www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1•
LAS VEGAS, NV • FEBRERO 2 DEL 2013 • SECCION A • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 34
Presidente Barack Obama en Las Vegas:
Llegó la hora de la Reforma Migratoria
EN INTERIORES Líder de la NAHP
Falleció Zeke Montes Impulsor de la industria de las publicaciones en español.
Página 5
Palabra de senador
Bienvenido Mo Denis Página 6
Manifestación el 10 de abril
Lanzan campaña pro reforma Página 5
Por Jorge Ramos
Sonia del Bronx Página 9
Corroborando
En un viaje relámpago Washington - Las Vegas - Washington, el presidente Barack Obama señaló con firmeza: “Llegó la hora de la Reforma Migratoria”; el congreso va a actuar y si no lo hace pronto yo presentaré mi propuesta. Así habló ante miles de personas reunidas en la escuela preparatoria Del Sol. (Foto cortesía La Casa Blanca). Página 3
El segundo de Obama Página 10
Mexicanos, gobernantes y líderes del sur de Nevada
Y la campaña “Gánelo, ahórrelo”
Luego de recibir un homenaje con palabras de admiración y certificados de reconocimiento, el cónsul Mariano Lemus (sentado al frente y acompañado por su esposa Cecilia, segundo y tercera desde la izquierda) fue despedido por el personal del Consulado de México en Las Vegas. (Foto Héctor TORRES). Página 4
La agencia no lucrativa United Way impulsa la educación fiscal y ofrece servicios gratis a la comunidad para la declaración de los “taxes”. Aquí el pasado viernes 25 durante el lanzamiento de la campaña Earn it. Keep it. Save it. Gánalo, Página 7 consérvalo, ahórralo. (Foto Roberto PELÁEZ).
Homenajearon a Mariano Lemus Arrancó la temporada de impuestos
•
2
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EDITORIAL Lo que pudo el voto hispano Nadie debe llamarse a engaño. El voto hispano el pasado 6 de noviembre fue decisivo para la reelección del presidente Barack Obama; resultó una demostración de fuerza tan convincente, que hizo cambiar la manera de ver las cosas -y de actuar- de muchas personas. Están frescos los obstáculos que por años enfrentó, de manera radical y tajante, la reforma migratoria. De los primeros días del último noviembre a la fecha las cosas han cambiado; cierto que la aprobación no será el clásico paseo por el prado, sin embargo ahora el asunto de legalizar a millones de indocumentados se ve desde otro ángulo... con otro cristal. Los republicanos, los conservadores, el Tea party, al menos en lo que al tema concierne, se cambiaron el saco, pero ojo, el triunfo, por relevante que sea, no es una invitación a la comunidad hispana a dormir sobre los laureles. Lo mejor está por venir. Por lo pronto se dio la voz de arrancada y ya no se admite otra cosa que no sea legalizar a los indocumentados y mostrarles el camino que conduce a la ciudadanía. Y qué honor. Fue precisamente en Las Vegas, el pasado martes 29, donde el presidente Obama señaló: “Llegó la hora de la reforma de migración”. Convencido de que la mayor oposición está por delante, el mandatario preguntó: ¿Tenemos la determinación, como personas, como país, como gobierno, para finalmente
dejar este tema atrás? El mismo se respondió: Yo creo que sí. Esas cuatro palabras echan por tierra cualquier duda sobre la disposición del presidente de reparar el deteriorado sistema migratorio. El voto hispano fue la gota que colmó la copa. La reforma migratoria es ahora o ahora. Vale preguntarse por qué Las Vegas fue la ciudad escogida por Obama. Por reconocimiento a la postura vertical del senador Harry Reid. El crecimiento galopante de la comunidad hispana en el sur de Nevada. El sonado respaldo en las urnas. El sostenido trabajo de varias organizaciones y líderes comunitarios en favor de la reforma migratoria. Cada uno de esos aspectos -más aun juntos- ameritaba aquí la presencia del mandatario, que dicho sea de paso quiere pasar a la historia no por ser el primer afroamericano inquilino de la Casa Blanca, si no por ser el que lideró la difícil y compleja tarea de remendar el sistema migratorio y ser abanderado de la legalización, una acción de justicia de Estados Unidos para con su historia. El asunto es complejo, controversial, y está claro que hay que salvar obstáculos, lo que por supuesto exige mayor empeño, sin embargo, después de la brillante página escrita por los hispanos el pasado 6 de noviembre, a estas alturas solo cabe apuntar respecto a la reforma migratoria: Que pare el que tenga freno.
www.elmundo.net
Proponen 8 senadores principios para una ley
Un grupo bipartidista de senadores presentó el lunes 28 una propuesta de principios que serviría para que el Congreso de Estados Unidos apruebe este año una amplia reforma migratoria. Los senadores indicaron que esperan para mediados de año una votación sobre un proyecto de ley de reforma migratoria integral bipartidista que ofrezca un camino a la ciudadanía a unos 11 millones de indocumentados en Estados Unidos. Esperan que los principios de la iniciativa se incluyan en un proyecto de ley, y que el presidente del Comité Judicial del Senado, Patrick Leahy, permita una votación para su aprobación “a fines de la primavera o el verano”. La propuesta fue preJohn McCain, senador sentada por ocho senadorepublicano por AZ vuelve a res demócratas: Robert apoyar una Reforma. Menéndez (Nueva Jersey), Richard Durbin (Illinois), Michael Bennet (Colorado) y Schumer, en tanto que los republicanos son John McCain (Arizona), Marco Rubio (Florida), Jeff Flake (Arizona) y Lindsay Graham (Carolina del Sur). La propuesta enfrentará obstáculos en la Cámara de ReRe presentantes, donde los republicanos son mayoría, prevén analistas.
Cuatro puntos del plan
El plan descansa en cuatro pilares, incluido un camino hacia la regularización de los 11 millones de indocumentados condicionado a reforzar la seguridad fronteriza. Asimismo, propone un sistema efectivo de verificación de empleo, el establecimiento de un programa de trabajadores temporales y la facilitación de la migración de talento que contribuya al fortalecimiento de la economía.
Complacida la Casa Blanca
La Casa Blanca dio la bienvenida a la propuesta bipartidista de los ocho senadores para impulsar la aprobación de una reforma migratoria de amplios alcances. “Este es un enorme acuerdo. Le damos la bienvenida a la acción y el progreso y no existe razón para retrasar más el avance hacia esto”, dijo el vocero presidencial Jay Carney al ser cuestionado al respecto. Washington (NOTIMEX)
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3•
Presidente Barack Obama en Las Vegas:
“Llegó la hora” de la reforma migratoria Por Julie PACE y Darlene SUPERVILLE
Vegas para hablar 25 minutos dedicados a Migración, y luego regresó a la capital del país en el Air Force Tras afirmar que “llegó la hora” de corregir las One. Habló en la preparatoria Del Sol, ante una deficiencias en las leyes de inmigración, el presidente numerosa asistencia hispana. Barack Obama presentó el martes 29 de enero, en Gran parte del cambio en el tono tiene motiLas Vegas, una excepcional muestra de bipartidismo vaciones políticas, debido a la creciente influenentre la Casa Blanca y cia de hispanos en las legisladores del Senado elecciones, incluso las sobre los planes para presidenciales, y ante su poner a millones de firme apoyo a Obama inmigrantes no autoren noviembre. izados en la senda de la Los resultados elecciudadanía, castigar a torales hicieron que los empresas que contraten legisladores republicaa personas que no tennos, quienes se habían gan permiso para estar opuesto previamente a en el país y reforzar la una reforma migratoria, seguridad en las fronse vieran obligados a reteras. considerar su posición Pero las propuestas con el fin de restaurar la tanto de la Casa Blanca reputación del partido como del Senado para entre los hispanos, una resolver un tema comfuerza política cada vez En su visita relámpago a LV el presidente Obama plejo y muy controvermás poderosa. dijo: El congreso debe actuar o yo presentaré mi sial carecen aún de los Las propuestas sepapropia iniciativa de Reforma Migratoria. detalles principales. radas de la Casa Blanca Y de antemano emergen obstáculos potenciales y el Senado se enfocan en los mismos principios: sobre cómo estructurar el camino a la ciudadanía y Ofrecer una manera de que la mayoría de los cerca si un proyecto incluiría a parejas del mismo sexo. de 11 millones de personas de antemano en EstaTodo ello representaría un escollo incluso antes de dos Unidos sin autorización legal se conviertan en que una medida del Senado pueda ser debatida, ciudadanos estadounidenses; reforzar la seguridad aprobada y enviada a la Cámara de Representantes, en las fronteras; aplicar mano dura contra empledominada por los republicanos donde es probable adores que contraten a inmigrantes no autorizados, que la oposición sea mayor. y reestructurar el sistema de inmigración legal. Obama, en el corazón de un suroeste muy his- (Associated Press). pano, dijo que el Congreso muestra “un deseo genuino de resolver esto pronto”. Pero, consciente de que los esfuerzos previos sobre inmigración han fracasado, Obama advirtió que el debate sería más difícil mientras más se acerca a una conclusión. “La pregunta ahora es simple”, dijo Obama durante un acto que parecía de índole proselitista en Las Vegas, una semana después de haber juramentado para un segundo periodo en la Casa Blanca. “¿Tenemos la determinación como personas, como país, como gobierno para finalmente dejar este tema atrás? Yo creo que sí”. El presidente viajó desde Washington a Las
•
4
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Mexicanos, gobernantes y líderes del sur de Nevada
Ofrecieron reconocimiento comunitario a Mariano Lemus Gas
Por Valdemar GONZÁLEZ
ton, también otorgó a Lemus un reconocimiento y resaltó el respeto y colaboración con que se manejó la relación entre el consulado y su oficina. Auxiliado por el cónsul Octavio Perales, el cónsul Lemus develó una placa con los nombres de personas e instituciones que a su juicio ayudaron al consulado. “No cupieron todos, disculpen”, dijo antes de mostrarla. En ella aparecen nombres como Harry Reid, Eddie Escobedo y Unión Culinaria. Otras personalidades que no hablaron al micrófono en público compartieron sus pensamientos a través de El Mundo.
Como una estrella de rock o de música regional mexicana, Mariano Lemus Gas fue reconocido como cónsul de México en Las Vegas, al dejar su cargo luego de ocho años de gestión de la que como resultados sobresalen un flamante y amplio edificio sede, mejora sustancial en el servicio y una representatividad firme ante las autoridades y la comunidad diversa de Nevada. El pasado viernes 25 de enero en las mismas instalaciones que Lemus consiguió establecer, el personal hasta ese día bajo su mando le ofreció una despedida que incluyó la presencia Olivia Díaz, de cerca de un centenar de personas entre ellas funcioasambleísta narios de gobierno, legislaestatal: dores, activistas y líderes Quiero resaltar comunitarios, un video, Desde la derecha señoras María Escobedo, Cecilia Lemus, reconocimientos y pastel Eddie Escobedo Jr. y cónsul Mariano Lemus. (Foto H. Díaz) el buen trabajo que hizo el cónsul Lepor su cumpleaños. El mariachi México Antiguo le cantó Las Mañanitas junto mus al conseguir tener una sede más grande y con ello ampliar el servicio a la gente. Recuerdo cuando mis papás necesitaban con las voces de los invitados. hacer trámites con el gobierno mexicano tenían que tomar días, Laura Espinosa a cargo dinero y tiempo para viajar al consulado en San Bernardino, Lemus dejó el cargo exactamente ocho años después California. de tomarlo. “Ahora voy a desconcentrarme unas semanas y Luego por mediación del señor Escobedo el consulado de después continuaré con mis proyectos”, dijo a los asistentes y San Bernardino venía al Centro Comunitario Rafael Rivera y mencionó que la cónsul adscrita, Laura Espinosa, se quedaba eso fue un avance. Pero llegó Berenice Rendón para abrir las al cargo. puertas de un consulado oficial, y después fuimos afortunados La cónsul Espinosa respondió a este semanario que el que el honorable cónsul Lemus llegó y desempeñó un papel consulado continuará con el servicio normal, a su cargo, y relevante para ayudar no solo a los mexicanos, sino a la comuesperarían la llegada del nuevo cónsul titular. nidad en general. El Foro ciudadano que hicimos en el consulado Lucy Flores y yo, con el tema de migración con agentes Reconocimientos y amistad de gobierno y de la oficina de migración fue un éxito. Además de recibir saludos y abrazos de la gente en una fila, Lemus Gas fue objeto de reconocimientos en palabras y Rubén Kihuen, senador estatal: por escrito, a través de sus representantes hispanos por parte Mi familia y yo le damos las gracias al cónsul Lemus, por su de los senadores Harry Reid, Dean Heller, el congresista Joe Heck; la congresista Dina Titus apareció en persona con su servicio a la comunidad mexicana y a la comunidad de Nevada. Gracias a su oficina progresamos como comunidad. Todavía sonrisa y su abrazo sincero. Gayle Anderson, jefa de protocolo del gobierno estatal de- recuerdo que teníamos un cónsul honorario. Ahora, desde hace dicó emotivas palabras y le reconoció al cónsul como un mexi- ocho años, tenemos una representación digna de México. Nunca se nos olvidará que hace unos años fuimos seleccano que siempre gritó con mucha pasión ¡Viva México! El director de la oficina local de USCIS, Leander Hols- cionados como La familia mexicana distinguida, por un acto
del consulado que, mediante un comité y una encuesta nos seleccionaron.
Ciria Sosa, Federación de Chihuahuenses:
Mi familia y yo desarrollamos una amistad muy bonita con el cónsul Lemus. Mi padre, que en paz descanse, lo conoció muy bien porque el cónsul iba a platicar con él. Mi padre padeció cáncer y durante un tiempo estuvo muy afectado entonces las visitas del cónsul le ayudaron mucho en su estado de ánimo, lo reconfortó mucho. Eso se conoce poco porque todos sabemos que el cónsul atendió a las organizaciones de mexicanos, con asuntos oficiales, pero no se sabe el aspecto humano, como esta acción de él con mi padre.
Cónsul de El Salvador Tirso Sermeño:
La comunidad mexicana ha tenido un buen representante. Reconozco mucho al cónsul Lemus que hoy se va; lamento que se nos va un amigo; así es la labor diplomática. El cónsul Sermeño recordó que, desde que él llegó a Las Vegas hace 2 años 7 meses, Lemus fue la primera persona a la que visitó. Tuvimos una química perfecta, entonces desarrollamos una buena relación de trabajo, pero también una amistad personal y familiar. Con el consulado mexicano hemos trabajado de manera conjunta en muchos eventos exitosos; así es que la persona que venga a remplazar a mi amigo Mariano tiene el reto de hacer tantos amigos y un buen trabajo como lo ha hecho él.
Andrés Mendoza, ex consejero del IME:
Los mexicanos de Nevada le debemos mucho al cónsul Lemus. Cuando llegó había mucho por hacer y lo hizo. Deja un gran legado. Hubo deficiencias que en su momento se plantearon y se resolvieron, con la buena disposición del cónsul y de su personal. Considero que el cónsul hizo una labor excelente. En las cuestiones difíciles mantuvo un balance; en todas las cosas siempre hay diferencias de opinión o políticas, sin embargo el cónsul siempre mantuvo el respeto, escuchó y atendió los asuntos, por ejemplo cuando yo fui consejero del IME. Tuvimos desacuerdos, pero al final quedamos como amigos porque nuestro punto común fue buscar el bienestar de los mexicanos.
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
Lanzan campaña para mantener a las familias unidas Inicia movilización por la reforma migratoria
Ahora no es tiempo de tener miedo, es tiempo de alzar la voz, que sepa la Progressive Leadership comunidad indocumentada que no está Alliance of Nevada (PLAN) sola, somos varias organizaciones detrás ofreció una conferencia de de ella, aseveró Murrieta. prensa el pasado lunes 27, donEn Facebook vamos a promover de anunció el lanzamiento de los eventos que tendremos en febrero la campaña “Keeping Families y marzo, cuando tenemos que llamar al Together” y de la movilización congreso, organizar a sus vecindarios, nacional para lograr una reforhablar con sus vecinos, necesitamos ma migratoria comprensiva registrar gente para votar; ya ganamos que mantenga a las familias el respeto en las urnas y debemos seguir, unidas. afirmó Murrieta. Mantener a las familias de Lo más importante para nosotros es inmigrantes unidas, ganar la que ahora que estamos unidos para luchar ciudadanía para 11 millones de por una reforma migratoria, tenemos que indocumentados, reafirmar la Blanca Gámez, durante la conferencia enfocarnos en que no separen a las famivirtud de la familia y demostrar lias, los niños se están quedando huérfade prensa que convocó PLAN, para el daño permanente hecho a las nos porque a sus padres los deportaron, dar a conocer el lanzamiento de la familias por las actuales polí- campaña “Keeping Families Together”. expresó a este semanario Astrid Silva, ticas de inmigración, son los miembro de Dream Big Vegas. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ). propósitos de esta campaña. Ahora debemos promover que se 2013 es el tiempo, no podemos y no esperaremos más suspendan las deportaciones mientras se da la reforma tiempo para lograr una reforma migratoria justa y comprensi- migratoria, pero la comunidad debe unirse a estos esva, dijo Laura Martin, directora de comunicaciones de PLAN; fuerzos, porque vimos que entre todos podemos lograrlo, esta campaña correrá por todo el estado, agregó Martin, en como ya lo hiciReno se lanzó y somos parte de una red nacional de organimos en las pasadas zaciones que representan a cerca de 40 estados. elecciones, señaló El congreso necesita finalmente arreglar nuestras fallidas Silva, las personas y mal administradas políticas de inmigración de modo que que no se han involas familias tengan una vía hacia la ciudadanía y puedan lucrado por miedo, permanecer unidas, señaló Martin, estas familias representan es importante que los votantes de Nevada y las comunidades de inmigrantes, y lo hagan, porque serán la voz de la campaña “Keeping Families Together”. nada se logrará Mi Familia Vota en compañía de otras organizaciones viendo novelas o estamos formando una coalición para empujar la reforma estar sentados en migratoria y apoyamos esta campaña para mantener a las fala casa; es necesamilias unidas, dijo a El Mundo Leo Murrieta, director estatal rio que todos estede Mi Famila Vota, vamos a empezar a movilizar a la gente, mos activos. tenemos grupos como Madres Unidas por la Justicia, CoaliEs tiempo de Laura Martin, directora de ción de Latinos y otros más con los que vamos a empezar a que la comunidad comunicaciones de PLAN, hacer llamadas al congreso, agregó Murrieta. hispana se movianunció el lanzamiento de la Estamos organizando con sindicatos y otros grupos lice para lograr una campaña el pasado lunes 28. el May Day, el cual será un día de acción, con marchas, reforma migratoria mítines, llamadas a los congresistas y aquí en Nevada y detener la separación de familias, dijo Blanca Gámez, vamos a comunicarnos y reunirnos con el senador Dean una “dreamer”, yo represento a mis padres, agregó, Heller y el congresista Joe Heck para pedirles que en- con la acción diferida, por mi ya no tengo miedo, pero tiendan que el voto latino fue importante en las pasadas todavía lo tengo por mis padres que corren el riesgo de elecciones, explicó Murrieta. que los deporten, aseveró. Por Rodrigo YÁÑEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Falleció Zeke Montes, presidente de NAHP
5•
El pasado 29 de enero la industria de las publicaciones en español y la comunidad hispana en general perdieron a uno de sus mejores líderes. Ezequiel “Zeke” Montes, presidente de la Asociación de Publicaciones Hispanas de los Estados Unidos (NAHP) falleció a los 64 años de edad, en Chicago, Illinois, víctima de Neumonía. La familia Escobedo y el personal del semanario El Mundo Las Vegas lamentan esta sensible pérdida para la familia Montes pero también para la hermandad de las publicaciones en español de los Estados Unidos. “Siempre lo recordaremos como un amigo pero sobre todo como un fuerte impulsor de nuestra industria y de la comunidad hispana de su ciudad y del país”, dijo Eddie Escobedo, publisher de El Mundo. Nuestras oraciones están con la familia Montes, a la que ofrecemos nuestras condolencias, agregó. La triste noticia fue difundida por el comité directivo de la NAHP el mismo día que Montes dejó de existir, el martes 29 de enero, víctima de complicaciones de Neumonía. Le sobreviven su esposa Rose y sus hijos Patricia, Christine, Edward y Esteban, además de muchos nietos. Montes estaba en el último año de su gestión como presidente de NAHP, iniciada en 2011. Antes también ocupó el cargo de dirigir a la NAHP. Fue presidente en diversos periodos, de 1986 a 1988, y de 1999 a 2002. Montes fue fundador y director general junto con su esposa de tres publicaciones hispanas en Illinois: Teleguía de Chicago; El Imparcial Newspaper, y Guía Telefónica. Zeke Montes tuvo una vida productiva como hombre de familia y como empresario de las publicaciones. También es reconocido como líder comunitario y promotor del desarrollo de la comunidad hispana, tanto en el área de Chicago, como en el país. Luego de conocerse la noticia, diversas agencias, instituciones y organizaciones han estado dedicando sus pensamientos y ofreciendo condolencias por el sensible fallecimiento. Kirk Whisler, director de Latino Print Network, describió pasajes de la personalidad jovial, dinámica y amigable de Montes, así como su capacidad de trabajo y su ánimo de compartir siempre. Fue una persona siempre dispuesta a ayudar, como un hombre energético, positivo y feliz. Que en paz descanse Zeke Montes (1948 - 2013).
•
6
www.elmundo.net
Palabra de Senador
Mo Denis, líder del senado estatal
Un gran logro para la comunidad hispana de NV Por el senador Harry Reid (*)
En 1956 me postulé para presidente de alumnos de mi preparatoria en Henderson, y Reynaldo Martínez estuvo a mi lado. Reynaldo me acompañó en cada campaña y en cada puesto público que ocupé hasta 1998. Reynaldo se convirtió en mi jefe de despacho en 1982 y lo fue por 16 años. En 1986, cuando fui electo como senador por el estado de Nevada, Reynaldo se convirtió en el primer hispano jefe de despacho del Senado. La influencia que Reynaldo ha tenido en Nevada es innegainnega ble; él sirve de modelo a seguir para un innumerable número de jóvenes que se dieron cuenta que ellos también podían ser parte de la política. Este 4 de febrero la comunidad hispana de Nevada tendrá otro gran logro. Ese día, entra en Sesión Regular la 77ma Legislatura del estado de Nevada y el senador estatal Mo Denis se convertirá en el primer hispano en ser Líder de la Mayoría del Senado en Nevada, un logro que solo un selecto número ha obtenido en otros estados. Es por eso que felicito al senador Denis, por este logro histórico, y a toda la comunidad hispana de Nevada. Cada vez es más evidente y difícil negar que año tras año el poder político de la comunidad hispana de Nevada crece y seguirá creciendo. Tengo un gran respeto y admiración por Mo como amigo y como el gran líder comunitario que es. Mo es un padre de familia dedicado, ha estado casado con su esposa Susan por 28 años. No puedo pensar en nadie mejor que el para liderar el Senado de Nevada. El compromiso con el servicio público que Mo tiene es un ejemplo para todo el estado. El fue un Eagle Scout y presidente del PTA. No hay duda alguna que Mo Denis es un hombre con principios y credibilidad. Como Líder de la Mayoría en el Senado estatal, Mo va velar por el bien de Nevada. Mo ha sido una fuerte voz en oposición a medidas anti-inmigrantes en el estado y está comprometido a trabajar con ambos partidos para lograr legislación que no solo beneficie a la comucomu nidad hispana, pero a todos en el estado. Espero con entusiasmo la oportunidad para trabajar con él en el futuro. También quiero felicitar a la comunidad hispana de Nevada. Año tras año, los logros de la comunidad hispana se hacen más evidentes en nuestro estado. En el 2010, el número de legisladores hispanos en el estado paso de dos a ocho, y este año la comunidad hispana tendrá a uno de los suyos como Líder de la Mayoría del Senado. Estoy muy orgulloso de Mo, como lo deben estar todos los residentes de Nevada. Estoy seguro de que él será un gran líder para la gente de Nevada. (*) Harry Reid es senador por Nevada, líder de la mayoría en el Senado Nacional.
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Es candidato a concejal de la ciudad de North Las Vegas
“Quiero ser la voz de la comunidad hispana”: Isaac Barrón
los existentes, son entre otros los asuntos más importantes para Barrón. Quiero ganar el voto latino para darle a la comunidad Debemos hacer un presupuesto balanceado, con las difehispana la voz que ha esperado por mucho tiempo, voy a rentes dependencias del gobierno, con los trabajadores de la trabajar muy duro, siempre tendré las puertas abiertas para ciudad, los bomberos y la policía, es importante no favorecer la comunidad y serviré a toda la gente de North Las Vegas, a uno sobre el otro, apuntó Barrón. en particular a la del distrito 1, dijo a El Mundo Isaac BaEl presupuesto cada vez es menor, por lo que debemos rrón, quien se registró como candidato a concejal el pasado implementar programas para ahorrar dinero, agregó Barrón, miércoles 23. por ejemplo, las patrullas de la policía o Representar a la gente del distrito, volos vehículos que proveen servicios a la tar y contribuir a las políticas municipales población, tenemos que ampliar sus años de la ciudad, resolver sobre las solicitudes de servicio con un buen mantenimiento de aperturas de nuevos negocios, nuevos en lugar de renovarlos, explicó. desarrollos habitacionales, licencias espeDebemos revisar el sistema de cada ciales para negocios que quieran vender departamento que indica “úselo o piérdalicor, son algunas de la funciones que tiene lo”, ya que tienen la obligación de gastar un concejal. todo su presupuesto; porque de no ser Existen cuatro concejales en la ciudad así, al siguiente año se les otorgan menos de North Las Vegas, quienes junto a la recursos. alcaldesa Shari L. Buck elaboran leyes, Es necesario mantener los negocios determinan las acciones del gobierno y que tenemos y conservarlos para que no algo muy importante, analizan cómo ejese vayan, para eso tenemos que dar buenos Isaac Barrón, profesor cutar el presupuesto de la ciudad. servicios, afirmó Barrón, debemos crear de la Rancho High School, Barrón nació y creció en North Las las condiciones y hacer más fácil la manedurante la entrevista que Vegas, donde fue a la escuela, se casó y ra de establecer nuevos negocios, que las concedió a este semanario. creció su familia, tiene 43 años de edad, reglas sean más razonables; quiero ayudar (Foto Rodrigo YÁÑEZ) sus padres son originarios de Chihuahua, a todos lo empresarios que se quieran estaMéxico. Casi siempre he vivido en esta ciudad, señaló Barrón, blecer pero sobre todo a los negocios latinos, trabajando con he trabajado varios años por la comunidad porque me interesa la Cámara Latina de Comercio, atraer a pequeños negocios, mucho y quiero ser concejal por el amor que le tengo a North que son la base de la economía, precisó. Las Vegas, agregó. Ya hablé con propietarios de casas y de pequeños negocios Su padre fue cocinero y su madre camarera, a través de y les comuniqué que siempre estaré dispuesto a escuchar su ejemplo, aprendió la importancia de un trabajo dedicado sus necesidades, desde la queja por una lámpara fundida del y ético, y el valor de una actitud del “se puede hacer”, dice alumbrado público frente a sus casas o de un negocio, que les su página web. provocaría un problema de inseguridad, hasta preocupacioBarrón obtuvo un trabajo de tiempo completo, se abrió el nes mayores, expresó el candidato, que sepan que la ciudad camino a través de la Universidad de Nevada, Las Vegas y siempre está dispuesta a ayudarles. se convirtió en maestro de la Rancho High School. Algunos agentes de bienes raíces me han dicho que a pesar Como activista junto con los jóvenes de la Rancho High de que están baratas las casas, no se venden porque la gente School promoví el DREAM Act, realicé servicios comuni- siente inseguridad en esta ciudad, indicó, estamos al mínimo tarios, recopilé ropa y comida para obsequiarla en el Día de de personal en la policía, y los vecinos lo que demandan es que Acción de Gracias; promoví asistencia para los desamparados, haya seguridad, mencionó, definitivamente no podemos hacer colaboré en campañas políticas de candidatos amigos de los más recortes en la policía y en los bomberos, aseguró. hispanos, dijo Barrón, he recaudado dinero para becas de Estoy muy orgulloso de haber nacido en North Las Vegas, la Unión de Estudiantes Hispanos, señaló, por mencionar pero quiero hacer un cambio de la ciudad, que gane una buena algunas de las actividades en que se distingue. reputación, que la gente se sienta segura, para que compren Aprobar el presupuesto, brindar buenos servicios a la co- aquí sus casas, críen a sus niños, que la comunidad se sienta munidad, facilitar la instalación de nuevos negocios y cuidar orgullosa de vivir aquí, afirmó Barrón. Por Rodrigo YÁÑEZ
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
Comenzó temporada para declarar impuestos
Se beneficiarán miles de familias con programa de United Way
suficiente para cubrir sus necesidades básicas y las de sus familiares, se ven imposibilitados de Salud, educación y estabilidad financiera son ahorrar para la universidad, para comprar una las bases de la pirámide por un futuro mejor, y vivienda, un automóvil, o sencillamente disponer en tal sentido es loable el trabajo de United Way de un sólido retiro, y en tal sentido queremos para que miles de personas, de pocos recursos, dejar sentado que United Way trabaja para que se vean beneficiadas, afirmó Carolyn Goodman, disminuya el número de personas sin estabilidad alcaldesa de Las Vegas, el pasado viernes 25, en financiera, de ahí la ayuda año tras año, resaltó. Es necesario educar a las familias hispanas, la sede de la referida organización. Entusiasma saber que a esas familias se les enseñarles todo lo relacionado con este crédito de que hablé antes, prepararán las deque interioricen que claraciones de imeste beneficio llega puestos de manera en medio de circungratuita, por parte de stancias difíciles, un personal preparado que es un dinero que y certificado, por lo pueden utilizar para que desde ya auguro saldar deudas, ahorque la tarea será un rarlo, lo que quieran, éxito, estoy segura subrayó. de que se atenderán La gente debe y se beneficiarán más saber la importancia personas que en años del crédito tribuanteriores, añadió la tario, y conocer alcaldesa. Vista de la reunión en que se habló de Aparte de prepa- beneficiar a las familias de menos recursos. además, que cuando hablamos de los rarles la declaración de impuestos sin cobrarles, es bueno apuntar voluntarios vinculados a United Way, son que muchas familias y personas pueden hacerse personas que reciben una preparación donde acreedoras del Crédito por Ingreso del Trabajo, se insiste en la ética, deben vencer el nivel llamado EITC, para el que deben clasificar si básico, el intermedio, el avanzado, o sea, hay recibieron menos de 51 mil dólares en el 2012, una exigencia, y cada año pues deben revalidar su certificación, por lo que se va ganando explicó Ana Wood, de United Way. Contamos con muchos voluntarios, certifi- en experiencia, advirtió Wood. La organización, junto a socios comunicados, y esperamos que se sumen otros -pueden llamar al 892-2372-, que pueden ayudar en la tarios y los voluntarios, informó, ha presenpreparación de la declaración, ellos se preparan tado más de 11 mil 500 declaraciones, con más cada año, reciben clases, se actualizan, y están en de 15 millones de dólares en reembolso. Al referirse a lugares donde hay voluntar voluntarlas mejores condiciones de hacer un buen trabajo ios para ayudar en la declaración de impuesa favor de la comunidad, enfatizó Wood. Vale apuntar que cada año se beneficia tos, mencionó la Cámara Latina de Comercio un número mayor de hispanos, y que en esta (llamar al 385-7367); la Community Services oportunidad quienes clasifiquen pueden recibir of Nevada (307-1710); Gear-up (774-4209); alrededor de dos mil 500 dólares, precisó la la Hermandad Mexicana (598-0052), y la Hispanic American Partnership (432-4274). entrevistada. Muchas personas se preguntan cómo lograr Los interesados también pueden llamar al 211 la estabilidad financiera, dijo Wood, y debemos para localizar un sitio cercano a su vivienda apuntar que muchos trabajadores no ganan lo donde le ayudarán en su declaración. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7•
Será bipartidista la propuesta de ley del permiso de conducir Por Rodrigo YÁÑEZ
El senador Kihuen, en diferentes foros ha invitado a la comunidad a que se involucre en todos los asuntos que le podrían beneficiar o afectar, para eso asiste a juntas comunitarias, donde explica la manera en que se elabora una propuesta y el proceso
La Legislatura en Nevada es el órgano legislativo del estado de Nevada y tiene su sede en Carson City, la capital estatal; consta de la Asamblea y del Senado y en la actualidad tiene 63 miembros, 42 en la asamblea y 21 en el senado. En el Senado Mo Denis, líder de la mayoría y Rubén Kihuen, además en la Asamblea Lucy Flores, Olivia Díaz, Irene Bustamante, Richard Carrillo, Steve Brooks y Teresa Benítez quien repreAspecto de una de las sesiones legislativas en senta al norte del es- Carson City, la capital de Nevada, donde se protado, conforman el ponen, discuten, desaprueban o aprueban leyes. grupo de legisladores hispanos que ocupan un asiento en la que sigue para que se convierta en legislatura. ley. Este 4 de febrero inicia la sesión En este caso, de acuerdo a Denis número 77 y termina en el junio. y Kihuen, la propuesta de ley será La legislatura hace las leyes, lo presentada por los dos partidos cual implica la posibilidad de regular representados en la legislatura, el los derechos y obligaciones de sus demócrata y el republicano; de esta habitantes de acuerdo a las disposi- manera, según los senadores, facilitaciones constitucionales. ría su aprobación en la legislatura. Después de que el senado y la Como en este caso, los legisladoasamblea aprueban una ley, la pasan a res de acuerdo a las necesidades de la la firma del gobernador y éste tiene la fa- población y el estado, implementan cultad de firmarla para su promulgación o modifican las leyes que rigen a los o de vetarla. ciudadanos. El senador Kihuen ha En esta Para sainvitado a la comunidad a sesión, entre ber quién que se involucre en todos los diversos es su repreproyectos de sentante, de los asuntos que le podrían ley que se inacuerdo a su beneficiar o afectar. troducirán, de dirección, acuerdo a los senadores Mo Denis y ciudad, código postal, o según la Rubén Kihuen, presentarán la propuesta escuela a la que asisten sus hijos, así para otorgar un permiso de manejar a las como la manera de contactarlo, tanto personas indocumentadas que viven en en el senado como en la asamblea, el estado de Nevada. visite: www.leg.state.nv.us.
•
8
www.elmundo.net
Expresan optimismo sobre nuevo impulso a reforma migratoria
Activistas pro inmigrantes expresaron su optimismo por los renovados esfuerzos del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y del Congreso sobre una reforma migratoria. “Tenemos una gran esperanza”, dijo la monja Simone Campbell, directora de la organización católica NETWORK, que el año pasado recorrió en autobús varios estados del país para protestar contra recortes a programas sociales. Mary Kay Henry, presidenta del Sindicato Internacional de Mary Kay Henry, presidenta del Empleados de sindicato SEIU, coincidió con Servicio (SEIU), otros líderes que es hora de hacer que agrupa a un realidad una reforma migratoria. gran número de trabajadores inmigrantes, manifestó que es hora de un acuerdo bipartidista para que “se convierta en realidad una reforma de sentido común”. La directora de la Coalición de Inmigración de Nueva York, Chung-Wha Hong, destacó la importancia de una reforma justa que frente las detenciones y deportaciones de inmigrantes que afectan los “valores familiares” del país. Los activistas anunciaron un mitin, denominado “Llamado a la acción”, el 10 de abril en Washington para pedir a la Casa Blanca y el Congreso acordar el camino a la ciudadanía para unos 11 millones de indocumentados en el país. La presidenta y directora del Centro de Justicia Asiático-Estadundiense, Mee Moua, manifestó que los
Carta al Editor
Temor por la recolección de basura
Soy residente de Las Vegas por 15 años y nunca miré la necesidad de preocuparme por el servicio de limpia; hoy en estos días con la economía y el problema de los trabajos, existen rumores de que lo quieren implementar a solo un día por semana. Esto podría ser muy grave para todos y quiero que tomemos conciencia de lo que podría pasar con las enfermedades que se pueden desarrollar, la contaminación de la basura y lo que podría afectarnos a todos. Es justo que los dirigentes de la empresa que ofrece este servicio respeten las necesidades de los ciudadanos de Las Vegas para mantener un ambiente sano y evitar más consecuencias que pudieran surgir a falta de este servicio. Atentamente Familia Ramírez, Las Vegas Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen and Helpers Local Union No. 631 informó mediante un comunicado en días pasados que Republic Services y los Comisionados del Condado están en condiciones de poner en efecto el servicio de limpia una vez por semana. Este asunto se pasó sin hacer ruido en la ciudad de Henderson en febrero del año pasado, según el comunicado, y tratan de hacerlo en el resto del valle.
FEBRERO 2 DEL 2013
grupos participarán activamente en las conversaciones bipartidistas en el Congreso. Los organizadores enfatizaron los cambios demográficos del país con una mayor presencia de las minorías y la importancia del voto hispano en los comicios de noviembre que ayudó en la reelección de Obama y debilitó a los republicanos por su retórica antiimigrante. Los participantes incluyeron además a Benjamin Todd Jealous, presidente de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP), la organización más grande de Estados Unidos de defensa de los derechos civiles de los afroestadunidenses. Washington (NOTIMEX)
Empiezan en NY campaña de movilización por reforma migratoria
Decenas de organizaciones a favor de los inmigrantes con sede en Nueva York dieron el lunes 28 de enero su respaldo a una movilización nacional que pedirá al gobierno federal actuar en pro de una reforma migratoria integral y justa. Las organizaciones respaldarán la movilización programada para el 10 de abril en Washington, en la que participarán migrantes de otras ciudades del país. Un grupo bipartidista de senadores dio a conocer en Washington una El congresista José Serrano propuesta de reforafirma que el ambiente político ma migratoria, que es el óptimo para que avance la incluye un camino reforma migratoria. para ciudadanizar a más de 11 millones de indocumentados residentes en el país, que sería presentada al Senado en marzo y discutida en el verano. El congresista José Serrano dijo a Notimex que el ambiente político en los partidos Demócrata y Republicano es propicio para que una reforma migratoria avance y sea aprobada. Serrano señaló que la posibilidad de una reforma es alta por dos razones: porque los republicanos no pueden perder más votos hispanos, y porque ya no tienen necesidad de derrotar al reelecto presidente Barack Obama. “Hasta los mismos republicanos saben que hay una situación económica difícil, y (con la reforma) se sacan a 11 millones de personas de las sombras de la sociedad y los pones a pagar impuestos, a hablar inglés, a comportarse abiertamente dentro de la sociedad”, explicó. Para la joven mexicana Pamela Domínguez, de 20 años, es vital que se valore el trabajo de las familias inmigrantes como la suya, que cruzó la frontera hace 17 años en busca de una mejor calidad de vida. “Es importante, porque evitaría que las familias inmigrantes sean separadas por las deportaciones. Creo que una reforma nos la merecemos”, dijo Domínguez, quien fue traída por su padres cuando tenía tres años de edad. Según Ángela Fernández, de la Coalición de Inmigración de Nueva York, la última movilización de migrantes desplazó a unas 250 mil personas, y para esta vez esperan a medio millón como mínimo. “Se van a realizar varias reuniones, se informará a la comunidad en general sobre nuestras demandas, para explicarles qué tenemos en la mesa y prepararlos para el 10 de abril y viajar a Washington”, dijo. El pastor Ramón Al-
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
monte, de la Iglesia Bautista de Brooklyn, indicó que este es un momento único para una reforma migratoria. “Por muchos años hemos luchado por esto, pero parece ser que todos los elementos se están poniendo juntos para lograr esta reforma. Lo más difícil era poner junto a los demócratas y republicanos en una misma idea. Tengo fe, convicción que esta reforma se va a aprobar”, explicó Almonte. Lucía Gómez Jiménez, de la organización La Fuente, dijo que al fin los republicanos decidieron reunirse con los demócratas para tratar la reforma, porque se dieron cuenta que la falta de apoyo a los inmigrantes tuvo un precio político muy alto para su partido. “Por eso, mi consejo para los inmigrantes indocumentados es que se activen, hagan presencia. Luchamos por ellos, pero necesitamos que se movilicen, se informen para que sean parte del cambio”, agregó. Las organizaciones están indicando a los inmigrantes indocumentados que se preparen en caso de que esta reforma sea aprobada, y les aconsejan que paguen impuestos, aprendan inglés, mantengan buena conducta ciudadana y arreglen cualquier situación, dijo Serrano. “Porque los republicanos pelean para que sólo se queden en el país los ciudadanos que sigan la ley. Y que tengan mucha esperanza porque esta vez sí va a ser aprobada una reforma migratoria”, puntualizó. Nueva York (NOTIMEX)
Mayoría en EU cree que reforma migratoria debería incluir ciudadanía
La mayoría de los estadunidenses considera que la legislación para reformar el sistema migratorio debería contener un proceso para que los trabajadores indocumentados puedan obtener la ciudadanía, reveló una encuesta de Fox News. El 66 por ciento de los consultados apoyó la idea de la ciudadanía si los individuos cumplieran con Según encuesta de Fox News es necerequerimientos sario reformar el sistema migratorio como pagar im- para que los indocumentados puedan puestos atrasaobtener la ciudadanía. dos, aprender inglés y aprobar la revisión de antecedentes no penales, según el sondeo de la televisora. El 17 por ciento de los encuestados dijo que los indocumentados deberían ser deportados y el 13 por ciento se inclinó por su contratación a través de programas de empleo temporal. El pasado lunes 28 se dio conocer un acuerdo bipar bipartidista en el Senado que revisará las leyes migratorias en todos el país, y que incluye la eventual ciudadanía para más de 11 millones de inmigrantes indocumentados. El sondeo mostró que la mayoría de cualquier filiación política cree que el gobierno debería aprobar una ruta para la obtención de la ciudadanía. Una tasa mayor de personas que se identificaron como republicanos (22 por ciento) favorece la deportación de los inmigrantes, en comparación con el 15 por ciento de independientes y el 14 por ciento de los demócratas. Sin embargo, menos de la mitad de los encuestados (48 por ciento) cree en la probabilidad de que este año se apruebe en el Congreso una reforma migratoria integral. El sondeo de Fox News se realizó del 15 al 17 de enero, con una muestra de mil ocho votantes registrados con un margen de error de más/menos tres puntos porcentuales. Washington (NOTIMEX)
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9•
O P I N I Ó N
Sonia del Bronx: “No me dejé discriminar”
Washington, D.C. El mejor ejemplo de que el sueño español con un fuerte acento puertorriqueño y muchas veces americano es una realidad –y no ha muerto por las crisis salpicado de inglés. Está claro que, para ella, el idioma del económicas y la discriminación- se llama Sonia Sotomayor. poder es el inglés y de adolescente, para aprenderlo bien, se Nacida en el Bronx, Nueva York, hace 58 años, Sotomayor propuso memorizar 10 palabras nuevas por día. Sonia, la del Bronx, se destacó tanto en la escuela que fue lo tenía todo en su contra: pobreza, enfermedad y la muerte becada para asistir a dos de las principales universidades de de su padre por alcoholismo luego que ella cumplió 9 años. Estados Unidos. “Me abrieron la puerta en (las universidades Y a pesar de todo, ella se convirtió en la primera latina en de) Princeton y Yale con los la Corte Suprema de Justicia de Estados programas de acción afirUnidos. mativa. Esa fue una ayuda Otros, en las mismas circunstancias, tremenda. Pero lo que hice, fracasaron y hasta murieron, como su prilo hice yo cuando entré”. mo Nelson. Pero Sonia no. “Hay mucha Tras recibirse como abogente que cree que el latino no tiene la cagada, Sonia –quien reconoce pacidad de hacer las cosas bien”, me dijo haber sido influenciada por en una entrevista en la Corte Suprema de Justicia en Washington. Y luego, en una frase contundente, me da la clave de su éxito: “No me dejé discriminar”. Sonia Sotomayor es lo más cercano que tenemos en la comunidad latina a una verdadera heroína. Muchos niños y niñas, latinos y no latinos, quieren ser como ella. Pero su vida no fue fácil ni perfecta. la serie de televisión Perry En el libro, Mi Mundo Adorado, la Mason- es nombrada fiscal jueza nos cuenta los secretos de la familia en Nueva York, trabaja desSotomayor. ¿Por qué los expone? le preEn una decisión histórica el presidente pués en una importante firma gunto. “Es la familia de todos nosotros”, Obama escogió a Sonia Sotomayor para de abogados y en 1991 es nome contesta, sin pedir disculpas. “Yo no una de las nueve posiciones en la minada como jueza federal conozco una familia que es perfecta. No Corte Suprema de Justicia. en su estado. En 1997 llega a conozco a un individuo perfecto. Quería la Corte Federal de Apelaciones y el 26 de mayo del 2009, en que conocieran a la Sonia que es de verdad, que tiene muchas una decisión histórica, el presidente Barack Obama la escoge fortalezas y limitaciones”. para una de las nueve posiciones en la Corte Suprema de Luego de un desmayo a los siete años de edad, Sonia es Justicia. Este será su último trabajo en la vida. diagnosticada con diabetes y pronto aprende a ponerse ella De pequeña a Sonia la apodaron “Ají” por traviesa y misma las inyecciones de insulina, ante la incapacidad o revoltosa. Pero también reconoce en su libro que algunos ausencia de sus padres. “El miedo de morir me hizo entender hombres, con quienes ha trabajado, la calificaron de “bruja”. que yo no sabía cuánto tenía en esta vida”, reflexiona, “y que ¿Por qué? “Tengo un carácter fuerte. You don’t push me quería hacer todo lo que podía cada día de mi vida”. around. No permito que la gente piense que no tengo valor. Ese deseo de aprender y de vivir al máximo la llevó a Y el valor es el tener orgullo en lo que uno es”. devorarse la Enciclopedia Británica y cualquier libro que Sotomayor es muy neoyorquina: es fan del equipo de se cruzara a su paso. Su madre, Celina, le repitió tanto beisbol de los Yanquis, no espera para cruzar las calles en una frase que se le quedó grabada: “Tienen que obtener las esquinas y le gusta que su comida llegue en menos de una educación; es la única manera de salir adelante en el 15 minutos, como reconoció al diario The New York Times. mundo.” Y así fue. También es muy puertorriqueña: “Quiero a mi país de Puerto “La educación abre la posibilidad, no solo de un buen Rico enormemente. Y digo país en el sentido esotérico, como trabajo, sino de crecer como ser humano”, me comentó en un
Por Jorge RAMOS
esa tierra mía”. Pero, ante todo, es latina. “El ser latina es parte de cada partícula de esta piel. Es tanto parte de mí que no hay como separar las dos cosas. No hay una Sonia que no es latina. Y la Sonia que es latina a mí me gusta”. La principal virtud (y quizás también el principal defecto) de Sotomayor es lo que ella ha llamado “independencia existencial”. Ella aprendió desde pequeña que no podía depender de los adultos y así ha vivido siempre. Un ejemplo. Su ex esposo, Kevin Noonan -con quien estuvo casada solo seis años- le dijo lo siguiente al divorciarse: “Yo sabía que me querías, pero sentía que no me necesitabas”. Incluso de sus fracasos, Sonia ha sacado una lección. “Un remedio para el mal de amores, que preparé yo misma, fue aprender a bailar”, escribe en su libro. Y aprendió. Al final de la entrevista para la televisión (este es el link http://youtu. be/ljk961MRhXM) mi productora nos puso música de salsa y para mi sorpresa, la jueza Sotomayor me dijo: “Sí tú te paras a bailar, me paro yo contigo”. Y bailamos. Ella mucho mejor que yo. Pero es la primera vez en la historia de la Corte Suprema de Justicia que se baila salsa en este sagrado recinto. Así es Sonia del Bronx. Rompiendo barreras hasta en las cosas más pequeñas. Y con un entusiasmo contagioso. Es imposible no seguirla. Su hermano Junior tenía razón. Él dijo alguna vez: “Sonia vive su vida al máximo. Si muere mañana, morirá feliz”.
“La educación abre la posibilidad, no solo de un buen trabajo, sino de crecer como ser humano”
•
10
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
Segundo periodo de Barack Obama
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
El otro día hablamos con “Mundo” Escobedo Jr., hijo del diablo. A los que nos tocó vivir la historia de los casinos de mafiosos que México no sabría controlar, y la otra que el mero Jefe del periódico que lleva su nombre y que ya e.p.d., en México, nos produjo una gran desilusión, por no decir pueblo gastaría su dinero en los casinos antes de llevar el pan y modestamente nos dijo que estaba por salir a Washington, decepción, la forma en que fue manejado el asunto de los a su casa, a pesar que en México ya existía el Hipódromo D.C., pero no nos dijo el motivo de su viaje, así que dedu- casinos durante los dos sexenios del PAN, partido que resultó de las Américas, la Lotería Nacional, el Jai Alai, las peleas cimos que iba, como siempre lo hizo su señor padre, nada más lleno de ratas de dos patas, que todos los gobiernos del de gallos e innumerables formas de hacer apuestas, solo que por alguna razón, se le tenía pavor al tapete verde y el solo menos que a estar presente en la toma del segundo periodo PRI. Déjeme le explico. Durante los muchos años del PRI, se habló de la conve- nombre de llamarlos casinos los aterraba. Hipocresía pues presidencial de Barack Obama. Obama es un mandatario que se ha sobrepuesto al infor- niencia de instalar casinos en México. Sobre todo sabiendo de los gobernantes. Luego se habló de seleccionar a quién darle las concesiotunio del divorcio paterno, a las desventajas sociales por el que contaba con lugares ideales para explotarlos, las playas de Acapulco, Mazatlán, nes de los casinos, es decir a empresas de gran reputación, color de su piel y a los aberrantes Ensenada, Cancún, etc., o como a Hilton, Steve Wynn, Kirk Kerkorian y su MGM, políticos, miembros del poderoso incluso Tijuana, a un paso Don Laughlin, Harrah´s y empresas de esa categoría para “Tea Party”. de EU, en donde alguna vez evitar que se colara la mafia. Incluso el que esto escribe, en Abraham Lincoln, cuya pelíhubo casas de juego, casinos una ocasión, con Ricardo Villaseñor, q.e.p.d., editor y dueño cula está en cartelera, al abolir la de la Revista Las Vegas Star, nos esclavitud, posibilitó que varios millones de seres que eran trata...esperamos que el despertar electoral entrevistamos con Steve Wynn, para proponerlo como uno de los dos como bestias, se incorporade los hispanos que le dio el triunfo candidatos a abrir un casino en ran a la vida económica y social, México, quien nos contestó que le quienes ahora forman parte del a Obama, obligue a republicanos y interesaba la idea, poniendo como “American way of life” o famoso demócratas a consolidar la ansiada única condición la exclusividad de “Sueño americano”, conquista reforma migratoria. Acapulco, lo que le comunicamos lograda gracias a las heroicas al Lic. Miguel Alemán, que todacontribuciones de Martin Luther que se instalarían lejos de las vía vivía y al que le pareció exagerada la oferta. Sobra decir King, JFK y Lyndon B. Johnson, grandes ciudades, e ideales que entró el gobierno, tal vez de Miguel De La Madrid, y al que no se le ha dado el honor El presidente Barack Obama, contrario a lo que para sacarle provecho al pues... no pasó nada. La prohibición se mantuvo. que merece, pero a quienes nos muchos creían, juró para un segundo mandato y ¿Y qué fue lo que pasó?... pues que entraron los panuchos tocó presenciar las injusticias que se espera logre cumplir su promesa a los hispanos. turismo. El presidente Lázaro Cár- en el año 2000, y en el último día del gobierno de Vicente Fox se cometían contra los del color en regiones del sur como Atlanta, Alabama, Louisiana y la denas, considerado como un símbolo del PRI, por haber entre y la nefasta Martha Sahagún, gobierno que resultó toda una misma Florida, en donde fuimos testigos del cruel maltrato otras cosas, expropiado el petróleo y prohibido los casinos decepción, el Secretario de gobernación, Santiago Creel, en hacia ellos en el camino de L.A hacia los hoteles de Boca -por hacer daño al pueblo- que hasta 1936 existieron en el último día del mandato de Fox, autorizó, muy a la callada Ratón, en donde hicimos nuestro entrenamiento básico en México, entre ellos el Agua Caliente de Tijuana, en donde la instalación de casinos, en manos de Televisa primero, y de según nos contaba el jefe J.C. Noriega, quien nos trajo del varios oportunistas que abrieron una multitud de casinitos, la cuestión hotelera a mediados de los 50’s. Y más tarde, a mediados de los 60´s, cuando todavía Beverly Hilton a LV para abrir el Sultan´s table en el Dunes, a como el que fue incendiado en Monterrey por mafiosos que en Las Vegas a los artistas como Sammy Davis Jr., se les principio de los 60´s. y él mismo trabajara en el Agua Calien- reclamaban el derecho de piso. Y no solo eso, sino que en el enviaba a dormir al West Side, en donde hacían tremendos te, en Tijuana, en donde nos decía corrían ríos de dinero en último día del gobierno de Calderón repitieron la historia, y “jam sessions” artistas de la talla de Duke Ellington, Diana los años 30´s, casinos que frecuentaban las máximas figuras aunque no han explicado con qué herramientas encontrarán Washington, etc., hasta que Frank Sinatra, por sus huevos de Hollywood, como Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, la verdad de sus corruptelas, en conferencia de prensa la pale dio acomodo a Sammy Davis Jr. en el Sands, del cual era Clark Gable, etc. Pues bien, desde entonces se habló de abrir nista Kenia López reveló como los panistas son lo peor que 10% dueño. Sammy era uno de los miembros de su famoso nuevamente el juego en México, pero sexenio tras sexenio, este país haya visto. Por citar un ejemplo, el Grand Casino se consideraba este tema como una papa caliente, dejándola de la ciudad de León, aquí a la vuelta de S.M. en donde ya Clan. Pero volviendo al nuevo mandatario. Ahora solo espera- siempre para el gobierno siguiente. Se decían varias cosas contamos con dos minicasinos, es propiedad de la familia mos que el despertar electoral de los hispanos que le dio al para no hacerlo. Entre ellas, que Las Vegas ponía tremendo Villarreal, uno de ellos diputado, pero por falta de espacio triunfo a Obama, le dé la inspiración y fuerza suficiente que billetote a cada nuevo presidente para evitar la competencia y temor a que nos vayan a dar en la torre, aquí le paramos, obligue a demócratas y republicanos a consolidar la ansiada que México significaba, otra que de abrir el juego se llenaría por lo que ya seguiremos... Corroborando. reforma migratoria. Mientras acá en el rancho, nuestro alcalde de San Miguelito, regresó orgulloso por haber estado en tan grandiosa ceremonia en Washington, D.C. Será Máxima de Holanda reina a la sombra de dictadura argentina Quienes también deben sentirse como pavos reales en gaLa princesa Máxima de Holanda, quien se conver- también acudir a la coronación de su hija, ya que tiene llinero, son los del grupo Maná, cuyo cantante “Fher” Olvera, tirá en reina el 30 de abril próximo, enfrentará siempre vedada la entrada a los Países Bajos. -el Jim Morrison mexicano- quien siempre nos recuerda al la sombra de ser hija de un funcionario de la última Pese a la obligada segregación de su padre, Máxima inolvidable tocayo Frankie G, compañero de correrías. Fher dictadura militar de Argentina (1976-1983). logró superar las dudas y cuestionamientos que originaaprovechó la gorra, perdón el viaje para matrimoniarse con Nacida en Buenos Aires el 17 de mayo de 1971, ron su boda con el príncipe Guillermo, y con el paso del la ensabanable Mónica Noguera. Tremenda chuletota. Máxima Zorreguieta saltó a la fama mundial en 2001 al tiempo conquistó a los holandeses. EL PAN VALIÓ BOLILLO comprometerse con el príncipe Guillermo Alejandro, Con su enorme y permanente sonrisa y un estilo desNo cabe duda que más sabe el diablo por viejo que por con quien se casó un año más tarde. enfadado, la economista revitalizó a la corona holandesa La boda, sin embargo, no fue sólo felicidad para la y se convirtió en una de las protagonistas principales de argentina, ya que la corona holandesa impidió la invita- las monarquías europeas. ción a su padre, Jorge Zorreguieta, quien fue secretario En ese proceso le ayudó el haberle dado a los hode Agricultura y Ganadería durante los seis años que landeses a las tres jóvenes princesas Catharina-Amalia, duró el régimen militar. Alexia y Ariane, con quienes suele mostrarse en situaLa última dictadura sufrida por los argentinos fue ciones cotidianas, alejadas del estricto protocolo de la también la más sangrienta, ya que dejó un saldo de monarquía. entre 10 mil y 30 mil desaparecidos, miles de víctimas El pasado lunes 28, al anunciar a los 75 años su abdicación secuestradas y torturadas, otras arrojadas vivas al mar en favor de su hijo, la reina Beatriz de Holanda le abrió la y bebés nacidos y robados en cautiverio. puerta a la coronación de Máxima, quien el 30 de abril próxiEl papel relevante que Zorreguieta desempeñó du- mo, a los 41 años de edad, se convertirá en la primera reina rante la dictadura en este país sudamericano le impedirá argentina de la historia. Buenos Aires (NOTIMEX)
Insólito - Leer para creer
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11 •
•
12
www.elmundo.net
FEBRERO 2 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV