EM-LV 20121208 C

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1 •

LAS VEGAS, NV • DICIEMBRE 08 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 26

LVVSL

Superó Deportivo Jalisco a Khimaira 7-5

Sala interactiva para aficionados al deporte

Abrió sus puertas “Score” en el Luxor

Con chamarra blanca, los de Khimaira insistieron y doblaron la marca sobre el jugador contrario con el balón, pero no fue suficiente. (Foto Herbert DÍAZ) Página 4

Asegura Juan Manuel Márquez

Saldré más agresivo que nunca contra Pacquiao

Lawrence Weekly, comisionado del condado de Clark, al momento de cortar el listón en la inauguración de Score, en compañía del congresista Steven Horsford a la derecha, James Beckman a la izquierda y otras personalidades. La sala se encuentra dentro del hotel y casino Luxor en el Strip. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 6

“Rock’n Roll Las Vegas 2012”

Se vivió una fiesta deportiva en el Strip

Juan Manuel Márquez -derecha- afirmó en la conferencia de prensa previa al combate que está en un estado físico de primera para encarar esta cuarta batalla contra Manny Pacquiao. (Foto Herbert DÍAZ) Páginas 2 y 4

Javier Barajas, propietario del restaurante Lindo Michoacán, completó el medio maratón con satisfacción y orgullo. Junto a él más de 20 mil atletas corrieron sobre Las Vegas Boulevard. (Foto Francisco ALEJANDRE) Página 2

•

2

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Ganó el maratón “Rock’n Roll Las Vegas 2012”

Atleta keniano se impuso al clima... ¡y a 3,245 competidores! Por Francisco ALEJANDRE Las incomodidades de algunas personas por el cierre vehicular en las calles aledañas a la ruta oficial del maratón internacional de Las Vegas fue evidente. Algunos automovilistas expresaron su enojo por el cierre de arterias y el congestionamiento, alterados gritaban y hacían señas obcenas a los encargados del tráfico. Cada año, y este no fue la excepción, la población fue alertada en distintos medios de comunicación masiva sobre el asunto, por lo que es necesario mantenerse informado para evitar desaguisados. La fiesta del maratón “Rock’n Roll Las Vegas” tuvo muchas cosas positivas para la ciudad y sus habitantes. La derrama económica de aproximadamente 25 mil participantes, que gastaron en su estancia en los hoteles y restaurantes, robustece los índices de recuperación en el rubro turístico, fuente importante de ingresos para el estado. Esta fue la segunda ocasión que el maratón se corrió en turno vespertino.

26.2 millas de Rock’n Roll

A las 3 de la tarde arrancó el grupo élite de atletas que lucharon por el primer lugar, entre los que destacaron el keniano Jonathan Ndambuki y Steve Dekoker. Sin embargo, en las primeras millas de la carrera Ndambuki se despegó de Dekoker y se convirtió en la gran estrella en el “Strip” al ganar con un tiempo de dos horas, 32 minutos y 24 segundos. Dekoker, oriundo de Seattle arribó en 2:33:22. La diferencia entre el segundo y tercer lugares fue de casi ocho minutos, ya que Sam Robinson, nativo de Oakland, terminó en tercer lugar con 2:41:09. Las emociones del Es la segunda ocasión que se maratón se enfocacorre de noche en LV. ron en las damas, ya que desde el principio se mantuvo una alternancia del liderato entre la atleta de origen rumano, naturalizada estadounidense, Nuta Olaru y Adrian Neal, de 29 años,

La línea de salida para las dos pruebas estuvo coordinada por voluntarios.

Corredores de casi todos los estados de la Unión Americana participaron en la carrera.

oriunda de Colorado Springs. De hecho la experimentada atleta Olaru, de 42 años de edad, hizo gala de sus tablas y fue hasta el último tramo que cerró con fuerza y sacar… ¡dos segundos a Neal! Un cierre de fotografía. Imagínese la diferencia de dos segundos en la llegada en una distancia superior a los 42 kilómetros, emotivo sin duda.

matrimoniales, de decenas de parejas en el hotel y casino New York New York, así como los atletas que, ataviados con los más estrafalarios atuendos, corrieron por el Strip y zonas conurbadas. Dijeron los presentadores, entre otros detalles, que 21, 323 atletas se inscribieron en el medio maratón (sólo 3, 245 corrieron el “full”), el 70 por ciento de ellos eran mujeres entre 30 y 40 años de edad. Craig Hopkins, de Portland, ganó la prueba en su categoría masculina con un tiempo de 1:07:23, en tanto que Bradi Hutchison, de Pocatello, Idaho, hizo lo propio en la rama femenil con 1:19:34 horas. De los atletas locaBandas de rock les, la mayoría optó por amenizaron el curso. el medio, como el guanajuatense Sergio Ibarra, que corrió al lado de la gloria del atletismo mundial Mel Keflezighi. EL atleta nacionalizado estadounidense ganó el maratón de Nueva York en 2009, fue medalla de plata en los Juegos Olímpicos del 2004 y quedó cuarto en Londres, el año pasado. Keflzighi marcó el ritmo para ayudar a cientos de corredores a mejorar sus marcas personales, algo inusual para un atleta de su calibre. Otro de los personajes locales que realizaron la hazaña de finalizar la prueba fue Javier Barajas, que junto a su hija Stephanie, recorrieron la distancia en 3 horas 29 minutos y 29 segundos. Un sueño hecho realidad para el prominente propietario de Lindo Michoacán.

En El Cortez los atletas dieron vuelta de regreso. Nuta Olaru cruzó la meta con un tiempo de 2:51:31. Adrian Neal fue segunda con 2:51:33, seguida de Dani Fischer, de 24 años, de Madison, Wisconsin, en tercer lugar con 2:59:20.

Medio maratón, el más popular

En el canal 8 local se transmitió el evento a partir de las 4 y media. Con presentadores como Chris Saldaña, que estuvo destacado en las inmediaciones de la Torre Estratosférica, dieron una excelente cobertura a la fiesta atlética en el Strip. En la edición se pudo ver la boda, o renovación de votos

Afirma Nacho Beristáin

Espero al mismo Pacquiao Para Ignacio “Nacho” Beristáin, entre- veremos al mismo Márquez de las tres nador de Juan Manuel Márquez, el filipino primeras peleas, aunque dijo también Manny Pacquiao no presentará muchos que tenían algo preparado que no lo cambios este sábado, él no puede haber podía decir a la prensa. cambiado mucho en tan poco tiempo, Sobre una definición por nocaut, por lo que espero una pelea parecida a las anteriores. Para lo que traiga estamos preparados; Juan Manuel está en un estado físico de primera para encarar esta cuarta batalla ante el filipino, que tal vez sea la última entre ellos, abundó. “Pues no puede cambiar mucho, nada más que es un peligro extra contar con Fredie Roach en su esquina, porque de pronto nos cambia y hay que captar rápido, El trabajo de movimiento de sus pies con desplazamientos pero yo tengo fe en el inteligentes es una de las claves de Márquez para ganarle trabajo de Juan y su a Manny Pacquiao. (Foto Herbert DÍAZ) inteligencia, porque improvisa y haces cosas muy bien, a veces Nacho Beristáin dijo que difiere mucho mejor de las que nosotros pensamos”, ex- de los que piensas que su protegido debe plicó el entrenador veracruzano. ganar por nocaut. Aseguro que su pupilo Para Nacho Beristáin, el trabajo de no es un pegador, que hace daño por la movimiento de sus pies con desplazaprecisión de sus golpes, y dijo que respemientos inteligentes es una de las clataba mucho la opinión de los querían mives de Márquez para ganarle a Manny rar a un Márquez desbordado al ataque, Pacquiao, y con esto Nacho Beristáin porque más que pegador Márquez es un practica mente nos está adelantando que peleador fino. LAS VEGAS (AP)

> Primó la acción y la música www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3 •

DICIEMBRE 08 DEL 2012

En el Hard Rock Casino

Nevada Soccer League

Presentaron gran velada de Artes Marciales Mixtas

Tecalitlán puso la nota más alta

esta disciplina y puso una rara llave con las piernas que detenía pies y cabeza de Jasón Rivera quien dio la palmadita de paz, no Hablar de artes marciales mixtas es más. como hablar de un deporte igual de popular Dustin Phillip desde el principio puso que el boxeo, porque esta disciplina que las reglas en la pelea en el suelo y en un por lo regular se efectúa en una jaula negra descuido de Mike Santiago lo abrochó con el brazo al cuello y Santiago quería dejar el alma en la contienda, pero no le quedó de otra que rendirse, porque Phillips sin misericordia apretaba el nudo de la asfixia. Krasimir Samavdzhiev dejo su punto en claro de su superioridad al dar cuenta en un dos por tres de Kenneth Seegrist quien no Josh Montalvo bajó con el brazo en alto al dar llegó preparado para cuenta de Kyosurke Yokoyama en una pelea reñida el huracán que lo donde Montalvo fue más astuto para acumular puntos. arrasó a la sin susto. (FOTO Rodrigo YÁÑEZ) La atracción semiesalambrada donde los practicantes pelean tres telar, para nada fue la maravilla de la noche asaltos de a cinco minutos y donde práctica- y todo porque David Lee Terrel trató a más mente se vale de todo, bueno casi de todo, o no poder de que se le diera la victoria a base sea pisotones, patadas voladoras, codazos, de descalificación de Michael Madrid quien abrazos de oso, maromas biónicas, manitas fue sancionado con dos puntos por golpes no de puerco, sofocamiento, lucha greco roma- permitidos y una cuestionable patada más na, karate, judo y por supuesto las mismas allá del sur de la tolerancia, además que a técnicas y tácticas boxísticas. segundos del campanazo final Madrid yacía En la raza de piel color canela todavía no en la lona a merced de los golpes de Terrel sienten la adrenalina que los anglosajones ya que estaba casi seguro que se llevaría la son adictos, por lo tanto, el promotor Vlad victoria por puntos pero se llevó un chasco Warton hizo compaña tanto en las radios en perder por un margen muy cerrado. Entre latinas como en prensa escrita, de la función la audiencia se encontraba Sheriff Bogere de Artes Marciales Mixtas que se efectuó quien estaba programado para pelear contra el pasado sábado primero de diciembre Richard April, pero hubo lastimadura duranen el Hard Rock Casino, donde mandó a te el entrenamiento y la pelea se canceló con participantes con sangre hispana como Josh nueva fecha por anunciar. Montalvo quien entró al octágono con el pie Al parecer Xtreme Showdown y la emderecho y bajó con el brazo en alto al dar presa Millennium Events tienen mucha fe cuenta de Kyosurke Yokoyama en una pelea en que sus eventos serán un éxito de taquilla reñida donde Montalvo fue más astuto para en cuanto hagan su base de aficionados. acumular puntos. En otra clase de espectáculo se presentó el En la segunda riña, Rayen Brete puso grupo de rocanrol Medias Sucias compuesto autoridad ante Tom Cruz, y dio guerra a más por muchachas ya maduritas, además el DJ no poder pero no pudo evitar la zancadilla. J-Nice quienes se turnaban durante asaltos Antonio Kimo Yadao puso en evidencia su e intermedios para deleitar el oído de los colmillo de vampiro, en eso la técnica de fanáticos a las artes marciales mixtas. Por Salvador de la Torre

Según Don King

El Canelo está listo para Mayweather King expuso que el Canelo tiene que aprovechar su edad y buen momento para enfrentar a Floyd, además mencionó que la edad no será ningún tipo de ventaja. “La edad no importa cuando te has vuelto tan bueno como Canelo. Él tiene la habilidad de enfrentar grandes peleadores y si tiene la oportunidad debe tomarla. Canelo esta considerado como uno de los mejores... pero la pregunta es, ¿puede contra Money Man? Debería tener una oportunidad contra el y ver que pasa”. En entrevista para la Comisión Mundial de Boxeo aseveró que “Floyd Mayweather es sin duda el mejor peleador del mundo”, por lo que para el púgil azteca “será un gran reto” enfrentar al ‘Pretty Boy’. M´EXICO (AP)

Por Roberto PELÁEZ Guiado por Homero Valencia, quien anotó dos veces, el equipo Tecalitlán superó 4 goles por 2 al Deportivo Azteca y se proclamó campeón de la organización que encabeza Benjamín Barajas, la Nevada Soccer League. Tecalitlán apeló a la velocidad y al olfato goleador de sus atacantes para inclinar la balanza a su favor ante un contrincante batallador, en un compromiso de la división 11 contra 11 que el respetable disfrutó a todo dar y premió con aplausos.

ataque y eso nos dio buenos resultados, vimos a partir de ese momento que el partido dio un cambio favorable, e insistimos en el renglón ofensivo, comentó Ortiz. Por otro lado los hermanos Munguía, Ernesto y Eduardo, que se desempeñan en la media, también jugaron un buen partido, no esperábamos menos de ellos, fueron piezas clave en la victoria, subrayó. Cuesta hablar de individualidades, todos en mayor o menor medida aportaron a la causa; puedo afirmar que fue un triunfo colectivo Según Ortiz en la temporada intervinieron 14 equipos, y se jugó a dos vueltas, lo que quiere decir que salimos vencedores en

Seleccionado Tecalitlán, vencedor 4 goles por 2 del deportivo Azteca, y flamante campeón de la Nevada Soccer League. En el decisivo Homero Valencia anotó dos veces por los titulares. (Foto Herbert DÍAZ) El timonel del equipo campeón, Jor- poco más del 80 por ciento de los partidos, y ge Ortiz, al ofrecer sus impresiones a El esa es una buena cifra, sin embargo también Mundo, resaltó las ansias de triunfo de sus es un compromiso para la próxima campaña, seleccionados, ellos hicieron lo necesario en la que será difícil, pero queremos repetir, para que al sonar el pitazo final conquistá- es bueno sentirse campeones, expresó. ramos el triunfo número 21 de la temporada, Sabemos que va a resultar ir cuesta expresó. Fue un buen partido, digno de la arriba para retener el trofeo de camfinal, con dos escuadras que se entregaron peones, porque hay muchos equipos todo el tiempo, agregó. de nivel parejo, también con deseos de Homero Valencia marcó los dos prime- imponerse, sin embargo Tecalitlán no ros goles del equipo, y eso motivó a los de- teme a los retos, vamos a enfrentarlos más; orientamos cerrar la defensa atrás, pero con espíritu de victoria, pues nos gustaría sumamos a David -hermano de Homero- al repetir, sentenció.

•

4

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

Las Vegas Valley Soccer League

Superó Deportivo Jalisco a Khimaira Por Roberto PELÁEZ En una verdadera fiesta de goles, pues se anotaron una docena, el Deportivo jalisco se las ingenió para dejar tendido a Khimaira con pizarra de 7 goles por 5, en partido de temporada regular de Las Vegas Valley Soccer League, división 7 contra 7. En esta oportunidad los ganadores se apoyaron en el desempeño ofensivo de Adán Alvarado, quien marcó tres goles y fue secundado por Ricardo Pérez -jugó un solo tiempo- y Carlos Layn, quienes anotaron dos per cápita. Martín Tapia, organizador del torneo, al platicar con El Mundo tuvo palabras Deportivo jalisco se las ingenió para dejar tendido a Khimaira con pizarra de 7 goles por 5, en partido de temporada regular de Las elogiosas para los integrantes del deporVegas Valley Soccer League, división 7 contra 7. tivo Jalisco, se trata de un colectivo que le echa muchas ganas, trata de marcar siempre, y aunque esté y la liguilla aun más, la semifinal y la final, vamos a disfrutar debajo en el marcador no se da por vencido, insiste y lleva de buen futbol, por lo que pienso que el ganador será el púsiempre el balón blico, comentó hacia la portería Tapia. contraria, por lo Mire, señaque es un cua- ló, la pizarra de dro con mucha 7-5 a favor del ‘hambre’ de gol, Deportivo Jalisresaltó. co indica que se En esta divi- vieron las caras sión de 7 contra dos combinados 7 se inscribie- de marcada voron 10 equipos, cación ofensitodos aun se va, es cierto que mantienen en la Khimaira cedió, competencia, y pero también considero que hizo lo suyo, es muy arries- atacó, no todos gado hablar de los días se anoEn ocasiones el portero del En el juego hombre a hombre los los planteles tan cinco goles, Deportivo Jalisco salió del arco ganadores, de rojo, hicieron valer que pasarán a creo que fue un para enfrentar a los atacantes. su físico. (Fotos Herbert DÍAZ) la liguilla, pues buen rival, no se Alacranes está muy bien, el Deportivo, son varios con dio por perdido ni se cruzó de brazos sobre la cancha... si posibilidades, enfatizó. va a predominar la ofensiva, lo mejor es que los partidos Va a ser una competencia muy reñida, de hecho ya lo es, no se vayan de un solo lado, apuntó.

Xolos jugó la liguilla como campeón Todos los sacrificios que ha tenido que hacer el equipo de Xolos se vieron completamente recompensados con la obtención del título del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, señaló el director deportivo del equipo, Ignacio Palou. “Valió la pena el esfuerzo, como en estos momentos no hay dos, el triunfo es lo más grande que puede haber en el deporte”, dijo. Comentó que mas allá de que lograron colocarse en lo más alto del futbol mexicano, este 2012 había sido realmente muy bueno para ellos en todos los aspectos. “(El campeonato) fue la cereza del pastel y fue la última página del Apertura 2012 que tuvo un final feliz para

nosotros, se marcó una página dorada en nuestra historia sin duda”, apuntó. El dirigente afirmó que nunca dudó en la continuidad del argentino Antonio Mohamed en el banquillo de Tijuana, luego que el propio “Turco” informó que es casi un hecho que se mantendrá. “Al `Turco´, lo veía alzando la copa, dirigiéndonos en la Libertadores, lo veo con nosotros en el próximo torneo de liga, está toda su familia aquí, este día será lleno de emociones porque no solo vamos a festejar sino a preparar lo que sigue”, sentenció. Toluca, Mex., (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Asegura Juan Manuel Márquez

Saldré más agresivo que nunca contra Pacquiao El boxeador mexicano Juan Manuel Márquez advirtió horas antes de su pleito que tiene claro su plan de pelea: Saldré este sábado más agresivo que nunca contra Manny Pacquiao. Márquez dijo que estaba listo para cualquier tipo de pelea que Pacquiao quiera sobre el ring. Esta es la cuarta oportunidad en que ambos ex titulares mundiales se medirán en el MGM Grand Arena de Las Vegas. “Como decimos en México, ‘Al son que me toquen bailo’”, aseguró Márquez en la sede del combate. “Después de cuatro enfrentamientos, es difícil pensar que habrá pocas sorpresas”. Márquez reafirmó que buscará la pelea, el intercambio de golpes con la mayor agresividad posible, para evitar ir a los 12 rounds y que los jueces tengan que decidir. “No quiero arriesgar a nada”, dijo. “Ya vimos lo que sucedió en las peleas pasadas”, enfatizó.

Todo listo para la pelea. (Foto Herbert DÍAZ) Pacquiao y Márquez empataron en la primera confrontación mutua (2004). La segunda (2008) y tercera (2011) fueron victorias para el filipino; todas en controversiales decisiones después de 12 asaltos. “Estoy seguro de que de una manera o de otra habrá nocaut este sábado”, anticipó el presidente de la promotora Top Rank, Bob Arum. “Esta será la mejor pelea de todas, estoy seguro”. Arum dijo que el nocaut, además, evitará cualquier suspicacia. “Ya nadie cree en los jueces”, señaló. “Por eso los dos saldrán a buscar el nocaut”. Pacquiao coincidió con Márquez en que llegaba en buen momento físico y mental, listo para la que puede ser la mejor pelea de su vida. “Estoy en mejores condiciones que la última vez que peleamos”, expresó Pacquiao. “Me preparé mejor, con menos distracciones. Ahora ya sólo se trata de bajar la intensidad y comenzar a relajarme”. El pasado miércoles ambos boxeadores sostuvieron su última conferencia de prensa conjunta y tenían previsto verse en la ceremonia del pesaje este viernes. Pacquiao (54-4, 38 KO’s) y Márquez (54-6, 39 KO’s) se enfrentarán en las 147 libras. “Sé que volveré a ganarle a Márquez”, amenazó Pacquiao. “Buscaré hacerlo de una manera tan clara que jamás nadie volverá a quejarse de los jueces”. LAS VEGAS (AP)

www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5 •

DICIEMBRE 08 DEL 2012

Considera Arce muy especial el título logrado con Tijuana Por Ricardo BLANcAS ÁvALOS Áv Más allá de que ha sido un jugador con muchos éxitos en otros equipos, el mediocampista Fernando Arce admitió que el campeonato que consiguió con Xoloitzcuintles de Tijuana es muy especial, porque es con el equipo que representa a la ciudad donde nació. “Sí, es especial porque soy tijuanense y ser campeón con el equipo en la ciudad donde nací no tiene precio, es súper importante. Soy de Tijuana, cuando salí a probar suerte tuve en mi cabeza poder regresar a un equipo en Primera División y ser campeón, por eso es especial”, apuntó. Comentó que su equipo hizo todos los méritos suficientes para poder llegar a lo más alto del firmamento futbolístico en México, porque superó pruebas de alta exigencia. “Siempre ser campeón es el objetivo en cada uno de los torneos y hoy lo hemos cumplido, jugando bien al futbol y, la verdad, pasando sobre rivales importantes”, estableció. Afirmó que “Tijuana ha venido demostrando, no solo este torneo, sino desde el anterior, ha hecho una buena cantidad de puntos y ha demostrado ser un equipo que no solo en casa es fuerte porque según sacábamos ventaja, sino de visitante también sacamos muchos resultados positivos”. Al respecto, aseveró que “nos coronamos en una cancha difícil y eso también está para resaltar”. Descartó que luego de la final que perdió con Santos Laguna en el Bicentenario 2010, precisamente frente a Toluca, haya enfrentado esta serie con la consigna de derrotarlos. “El futbol está lleno de revanchas, no venía con esa intención de que ya perdí una aquí y tenía que ganarla, vine con la ilusión que traíamos en la maleta guardada de hacer un buen partido y ganar en la cancha”, sentenció. Toluca, Méx., (Notimex)

Nevada Soccer League

Puebla no creyó en Chapines y ganó 3-1 Por Roberto PELÁEZ El seleccionado Puebla no quiso ser más segundón y después de varias incursiones en la liguilla superó a Chapines con marcador de 3 por uno en la final de la división súper mayor en la Nevada Soccer League. Convencido de la importancia crucial del partido, el alto mando de Puebla (Antonio Castillo y Esteban Torres) colocaron entre sus 11 futbolistas a cinco de sus figuras clave: Enmanuel Castillo, Omar Jiménez, Miguel Flores, junto a los hermanos Rosendo y Diego Vivanco. En el aspecto ofensivo Flores estuvo inmenso y anotó dos de los tres goles de Puebla, que hubieran sido decisivos, pues Chapines solo llevó el balón a las redes del monarca en una oportunidad. Castillo, director técnico del cuadro poblano, Carlos Escobar, de Chapines, destacó que el fue el líder goleador del equipo se formó torneo con 20 anotaciones. allá por el 2000, y (Fotos Herbert DÍAZ) siempre juega con la Nevada Soccer League; hemos sido finalistas varias veces, pasamos a la liguilla, pero en todos estos años este es nuestro segundo triunfo, estamos muy contentos, subrayó.

Salen tijuanenses a celebrar el triunfo Miles de tijuanenses salieron a las calles de esta frontera y se unieron a jugadores, cuerpo técnico y directivos de Xoloitzcuintles en el desfile para festejar el título como campeones de la Liga MX. Convocados por la directiva de la oncena tijuanense, los aficionados continuaran la celebración por la coronación de sus Xolos. De acuerdo con

Hablemos de Fútbol

No siempre gana el que más bonito juega. Para nuestro gusto el plantel que desplegó un futbol más vistoso fue el equipo León, sin embargo la efectividad y gran desempeño corrió a cargo de Xolos, sus jugadores son campeones por su empeño y ganas de triunfo. Felicitaciones a todo el plantel y que vengan más títulos. Toluca se ahogó en la orilla y no pudo con Xolos que a pesar de cerrar en Toluca eso no les impidió coronarse y a pesar de ser un equipo con poco tiempo en el máximo circuito del futbol mexicano ya tiene su primera estrella en un corto tiempo de ser equipo de primera división, mucho se habla de los equipos considerados grandes en el futbol mexicano pero esos equipos no han demostrado porqué son grandes y en los últimos años los que han dominado el futbol son los equipos norteños: Monterrey, Tigres, Santos y ahora Xolos, o sea que se impuesto la división del norte y por ahora han dejado chiquitos a los grandes. El Rey ha muerto. Viva el Rey. Por ahora ya empiezan los movimien-

Al referirse a las características del equipo campeón, manifestó que se trata de un combinado de buena técnica, que sabe controlar el balón, además de estar conformado por jugadores jóvenes (de 17 años) y otros establecidos (de 45), explicó. Sobre el desempeño en la temporada, el hombre que guía las riendas de Puebla señaló que se inscribieron 14 selecciones en la división súper mayor, de 11 contra 11, y luego en la liguilla creo que tuvimos un camino más difícil que Chapines. Los resultados frente a cuadros de clase no convencieron de que podíamos dar más en la final, y ahí está el marcador en el choque decisivo, sin dejar de reconocer que Chapines jugó muy bien a lo largo de la temporada, fue un rival de consideración, que no subestimamos en ningún momento, argumentó Castillo.

De su equipo Xoloitzcuintles

OPINIÓN

Xolos ¡CAMPEÓN! > Se bajó el telón en la liga MX > Merecido triunfo

Momento de premiación. Desde la izquierda Benjamín Barajas, presidente de la NSL; uno de los jugadores de Puebla, y Esteban Torres, asistente del director técnico.

Por Antonio CARRANZA

tos en todos los equipos y ya se han hecho muchos cambios o sea que como siempre veremos a los mismos jugadores pero a algunos de ellos con diferentes equipos, sin embargo algunos conservarán en su plantel a la mayoría de sus futbolistas buscando dar continuidad al equipo, buscan otros técnicos en su afán de lograr el título. Puebla tiene en La Puente a su nuevo timonel, así como Santos con su técnico europeo Caixinha que promete mucho, pero la afición no está contenta con él, y ya que hablamos de Santos la afición lagunera no está de acuerdo con el nuevo horario de Santos, pues a partir del próximo torneo jugarán los viernes a las 9.30 de la noche. En hora buena campeones y la afición de Tijuana sigue celebrando el campeonato. Fallece Miguel Calero Gran portero que le dio muchos títulos a Pachuca. El futbol mexicano está de luto por la pérdida de este gran deportista y gran ser humano. Descanse en paz. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

el itinerario difundido por la directiva del Club Tijuana, el plantel de Xoloitzcuintles recorrió todo el bulevar Aguacaliente hasta entroncar con la avenida Revolución. De la Revolución tomaron el Paseo de Los Héroes y llegaron al Palacio Municipal, donde fueron recibidos por el alcalde de Tijuana. Tijuana, BC, (Notimex)

•

6

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

Contiene sala de exhibición interactiva

Abren centro de diversión para aficionados y coleccionistas de todos los deportes Por Rodrigo YÁÑEZ El pasado martes 4 se efectuó la inauguración de SCORE, un lugar de 10 mil pies cuadrados destinados a la exhibición interactiva para los aficionados a los deportes. SCORE, localizado en el interior del hotel y casino Luxor, contiene más de 200 piezas apreciadas, valuadas en millones de dólares, a lo largo de ocho galerías. Adicionalmente cuenta con una Fan Shop donde los visitantes pueden adquirir artículos de todos los deportes, también cuenta con un estudio de transmisión y otros servicios La exhibición presenta artículos que datan de principios del siglo 20 y es el único lugar en el mundo donde los aficionados pueden ver varios de los grandes salones de la fama en un solo lugar, por ejemplo el de Basketball, Football, Jockey, Box, US Soccer y más.

Entrada a SCORE, centro de diversiones para los aficionados a los deportes. Moon y Marcus Allen; el campeón de peso completo de la UFC Frank Mir; el cantante Patrick Sieben; el conductor de la Nascar, Taylor “The Bomber” Barton; Ms. Knockout, Yolanda Ezell y Fantasy Girls, por mencionar algunos.

Una de las galerías de SCORE donde exhiben diversas piezas relacionadas con diferentes épocas del deporte en los Estados Unidos. A Lawrence Weekly, comisionado del condado de Clark, correspondió cortar el listón en la apertura oficial de este centro de diversión para los aficionados a los deportes, en compañía del recién electo congresista de los Estados Unidos Steven Horsford y de James Beckman, CEO de SCORE, así como de otras personalidades del deporte. Previo a la inauguración hubo un desfile de leyendas del deporte y del espectáculo, que posaron para los fotógrafos en la alfombra roja, tales como los ex boxeadores y ex campeones mundiales de peso completo Mike Tyson y Leon Spinks; los ex jugadores de futbol americano, Warren

Lawrence Weekly -izquierda- en compañía de Steven Horsford antes del corte de listón de SCORE. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

De Horóscopos de Durango

Presentan cargos contra Marisol y Vicky Terrazas Un juez de Florida fijó para el próximo 12 de diciembre una audiencia, luego de que la fiscalía estatal presentó cargos contra las cantantes mexicanas Marisol y Virginia Terrazas, arrestadas por incitar a un disturbio en una presentación en Okeechobee. El asistente de la fiscalía estatal, Ashley Albright, dijo a Notimex que a Marisol se le presentaron dos cargos, uno por incitar a un disturbio y otro por resistirse al arresto sin violencia. Mientras que a su hermana, Virginia tres cargos. Incitar a un disturbio, resistirse al arresto con violencia y agredir a un policía. En la audiencia fijada en un tribunal de Okeechobee, a las mexicanas residentes de Chicago, se les leeMarisol y Vicky Terrazas fueron fichadas por las rán los cargos formales autoridades estadounidenses. y tendrán la opción de (Foto TV y Novelas) declararse culpables o inocentes de los mismos y no es obligatorio que se presenten, siempre y cuando lo haga su abogado, señaló el fiscal. Indicó que el cargo más serio es el de incitar a un disturbio, el cual conlleva una pena máxima de cinco años de cárcel, en caso de ser halladas culpables en un eventual juicio. Según el reporte policial de la Oficina del Alguacil de Okeechobee, los hechos ocurrieron el pasado 11 de noviembre, durante un “show” en el Okeechobee Agri-Civic Center, cuando en medio la actuación a la que acudían más de mil personas se inició una pelea que el equipo de seguridad del local trató de controlar. Policías de la oficina del alguacil acudieron a apoyar al equipo de seguridad. Marisol paró la música y maldijo a la autoridad con palabras en inglés y español lo que tuvo “un efecto en la conducta agresiva de la multitud”, de acuerdo con el informe policial. La cantante fue informada que estaba arrestada tras desafiar a la autoridad al no guardar silencio y decir: “No, vienes aquí a buscarme”. Vicky trató de evitar la detención de su hermana y pateó a uno de los oficiales en la ingle, por lo que también se le dijo que sería arrestada. Miami, (Notimex)

Para el próximo año

Lanzará calendario erótico Julia Orayen La edecán Julia Orayen, quien saltó a la fama en el debate presidencial, anunció que lanzará para el próximo año un calendario erótico, al mostrar 12 fotografías muy candentes. Tras su participación en el “reality show” “La isla”, “La edecán del IFE”, como se le conoce, está decidida a mantenerse vigente, por lo que ultima los detalles para el lanzamiento de su almanaque. Además del cuerpo de la argentina, los admiradores de la modelo podrán disfrutar de los escenarios naturales de Puerto Escon-

dido, Oaxaca, donde se realizó la sesión de fotos. En su cuenta de Facebook, la modelo ha dado una probada de las imágenes que contendrá el calendario, además invita a sus fans a que apoyen el “Juguetón”, que realiza de manera anual la televisora del Ajusco. “Como apoyo a esta gran campaña se están subastando algunas prendas que usé en La Isla, entren aquí: http://bit.ly/TyJNik y aporten un granito de arena a esta gran labor por nuestros niños de México”, escribió en su red social. México, (Notimex)

www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7 •

DICIEMBRE 08 DEL 2012

La Hipnoterapia al alcance de todos Por Linda SHORE

Querer es poder

En busca de una vida mejor

Hola amigos lectores, tengo buenas noticias. La gente que tiene problemas de depresión, miedo, angustia o inseguridad sí puede cambiar y mejorar su vida porque siempre hay ayuda y alternativas para curarse. La otra buena noticia es que nuestro proyecto de ofrecer un seminario gratuito para el público va muy bien. Se va a hacer un día de cada mes y el primero que hicimos ya fue un éxito. Nuestro primer taller se efectuó el pasado 19 de noviembre por la tarde; hubo un grupo de personas que pudieron expresar sus preocupaciones y opiniones sobre los problemas comunes que existen en la actualidad como violencia domestica, la importancia de la comunicación, cómo tratar el estrés con la meditación, relaciones de parejas y por qué es importante dar gratitud a la vida, dar gracias por lo que tenemos y no enfocarnos en lo que no tenemos. Y también en el grupo se dieron cuenta que no están solos con sus problemas y “juntos se puede encontrar soluciones”, hay mucha gente que pasa por momentos difíciles y no sabe qué hacer y no sabe a quién acudir. Este seminario es para perso-

nas que pueden participar en la plática, también para quienes solo quieren escuchar, pues se aprende mucho también y es confidencial. Este nuevo proyecto está patrocinado por el programa de televisión “Buscando Estrellas”, producido por Janet Revere. Yo participo con regularidad en ese programa con mi segmento en vivo “Salud desde Las Vegas”. La siguiente plática de grupo será el lunes, 17 de diciembre, de 2:00 a 4:00 de la tarde; el lugar está en el 2201 de Civic Center, casi con Lake Mead (en el Discount Mall). La participación es gratuita y es para mayores de edad. Este próximo taller se hará muy cercano a la Navidad, por tanto es una buena oportunidad para hablar sobre la gratitud y el perdón, tan importantes que pueden cambiar la vida y “buscar una vida mejor”. Los espero con mucho gusto y recuerden: “cambiando sus pensamientos cambian su vida”. Amigos lectores también ofrezco citas privada en mi consultorio sobre Flamingo y Spencer. God Bless you, Que Dios los bendiga. Linda Shore, C.H.T., es hipnoterapista, consejera profesional y certificada, se le puede contactar en el teléfono (702) 340-0850.

Por sus producciones musicales

Nominan a Jesse y Joy, Juanes y Arjona al Grammy americano Jesse y Joy, Juanes, Ricardo Arjona, Fonseca y Kany García fueron nominados hoy al Grammy americano en mejor álbum pop latino por la Academia de la Grabación. Las 81 categorías de la próxima entrega del Grammy estadunidense, cuyos ganadores se conocerán en una ceremonia el 10 de febrero en el Staples Center de Los Ángeles, fueron anunciadas. Los triunfadores del pasado Grammy latino Jesse y Joy compiten por su album “¿Con quién se queda el perro?”; Arjona por “Independiente”; Fonseca por “Ilusión”, García por “Kany García”, y Juanes por “MTV unplugged deluxe edition”. En álbum pop rock latino, urbano o alternativo fueron postulados “Campo por Campo”; Carla Morrison por “Déjenme llorar”; Quetzal por “Imaginaries”; Sistema

Bomb por “Electro jarocho” y Ana Tojoux por “La bala”. En Álbum Regional Mexicano incluido Texano se nominó a Lila Downs por “Pecados y milagros”; Los Cojolites por “Sembrando flores”; Los Tucanes de Tijuana, por “365 días”; Mariachi Divas, por “Oye” y Gerardo Ortiz, por “El primer ministro”. En mejor álbum tropical latino aparecen Raúl Lara y sus soneros con “Cubano soy”, Eddie Montalvo por “Desde Nueva York a Puerto Rico”, Marlow Rosado y la Riquena “Retro” y Romeo Santos por “Formula Vol 1”. La Academia Nacional de la Grabación (NARAS), por segundo año consecutivo, redujo la lista a cuatro categorías latinas después de que por muchos años fueron entregadas siete categorías. Los Ángeles, (Notimex)

Urge generar infraetructura

Abuelos necesitan transporte público Por Peter LEhNER (*) El estilo de vida dependiente del automóvil de nuestra sociedad representa una verdadera amenaza para la salud y el bienestar de millones de personas mayores. Casi un 80 por ciento de adultos mayores viven en comunidades suburbanas y rurales que dependen del automóvil para movilizarse, según un estudio del Instituto Brookings de 2003. La mitad de nuestros ancianos que no manejan no salen de casa porque carecen de opciones de transporte público. Según un estudio realizado en 2004, las personas de la tercera edad que no manejan hacen menos visitas al médico, a amigos y familiares y a las tiendas y restaurantes. Las personas mayores que dejan de conducir muestran más síntomas de depresión y sus actividades fuera del hogar disminuyen. Según las proyecciones del gobierno, para el 2030, las personas mayores de 65 años alcanzarán los 72 millones, el doble de los niveles de 2000. (En el 2030, yo también formaré parte de este grupo demográfico.) Esta generación ha influenciado el curso del país profundamente: originaron tener dos autos por familia, el éxodo suburbano y los embotellamientos relacionados. A medida que los baby boomers (entre ~ 47 a 64 años) envejezcan, cambiarán sus patrones de transporte y podrían transformar la manera de cómo los estadounidenses se movilizan de nuevo. Mis colegas Deron Lovaas y Rachel Fried utilizaron datos de la Universidad Duke para proyectar los estados donde habitarán las personas de la tercera edad en 2030. No sorprende que la Florida sea privilegiada entre los mayores. Pero es interesante ver que otros estados contarán con casi una cuarta parte de personas de la tercera edad para el año 2030; lugares como Montana, Maine y West Virginia. Estos estados son principalmente rurales donde la gente se mueve casi siempre en coche. Incluso estados que cuentan con áreas metropolitanas extensas y sistemas de tránsito establecidos, como Massachusetts y Pennsylvania, operan transporte público con arduo esfuerzo y las personas mayores no siempre tienen acceso a este servicio. A menos que, como sociedad, estemos dispuestos a dejar gran segmento de la población varada, debemos empezar a encontrar maneras para que los mayores se puedan movilizar. Sabemos cómo lograrlo. El transporte compartido y los servicios de transporte

compartidos en camionetas se están extendiendo en zonas rurales. La agencia federal de envejecimiento financia programas estatales que transportan a personas mayores, ayudándoles a estos a mantenerse activos y a vivir de forma independiente. Otro paso fundamental para garantizar que los mayores se puedan movilizar sería diseñando comunidades fáciles de recorrer a pie, donde no se necesite manejar a la tienda, el médico, o a casa de los amigos. Opciones financiadas y desarrolladas bajo guía y apoyo de autoridades federales y estatales, así como de las comunidades locales. Otros estados con muchas personas de la tercera edad, como la Florida, tienen importantes áreas metropolitanas donde la infraestructura de tránsito ya existe pero mantener la capacidad existente no es una prioridad para estos estados. En la Florida, por ejemplo, la inversión en transporte público no sube del 6 por ciento por habitante metropolitano. Más de uno de cada cinco residentes en Ohio, Iowa y Wisconsin pertenecerán a la tercera edad en el año 2030, sin embargo, todos estos estados son iguales de tacaños con sus inversiones en el transporte público. Según un informe de NRDC, Ohio ocupa el lugar 39 en la priorización de gastos de transporte público, Iowa el 33 y Wisconsin el 29. En West Virginia, casi un cuarto serán de la 3era edad para el 2030, sin embargo, el gasto por residente urbano en autopistas sobrepasa por mucho el gasto en transporte público en una proporción de casi 99 a 1. Hasta Nueva York, que cuenta con el sistema de tránsito más extenso en EE. UU., no le provee transporte adecuado a alrededor de medio millón de personas mayores. Soluciones simples tales como reparar aceras y proveer bancas para descansar pueden hacer una gran diferencia para ayudar a que las personas mayores se puedan desplazar. Claro que no solo los mayores beneficiarán de mejores sistemas de transporte público. Varios estudios concluyen que cada mil millón invertido en transporte público aumenta al doble los empleos que se generarían invirtiendo en autopistas. Millones de miembros productivos de nuestra sociedad corren el peligro de quedar rezagados simplemente por no manejar. Somos un país de progreso constante y para continuar siéndolo, necesitamos opciones de transporte público para que avancemos todos juntos. (*) Peter Lehner, es Director Ejecutivo de NRDC

•

8

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

Se presenta en el House of Blues el viernes 14

Glori Trevi, ¡Más espectacular que nunca! Gloria Trevi sigue con su gira de conciertos por Estados Unidos, en su primera etapa contempla las ciudades de Seattle, Portland, Sacramento, Las Vegas en “The House of Blues”, San Diego y Los Ángeles. La Trevi ha cautivado a todo el público en los lugares donde se ha presentado, con conciertos vendidos a su máxima capacidad. Con los temas de moda y con los cuales ha conquistado a todos en México y a los países que ha visitado, Gloria una vez más se presenta el viernes 14 de diciembre en el legendario recinto “The House of Blues”, situado dentro del Mandalay Bay hotel y casino. Gloria Trevi es la misma persona en su vida y en el escenario, pero en éste último muestra sus momentos más intensos y apasionados. Un concierto con Gloria Trevi es catártico por que el público pasa de la risa al llanto y de la ternura al orgullo, entre canción y canción. En su página electrónica, se puede leer mucha información sobre la cantante, donde se destaca su origen. Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz llegó al mundo un 15 de febrero en 1968 y el signo de Acuario la bautizó creativa. Desde muy pequeña la familia fue testigo de sus sueños de convertirse en una gran estrella. Con esa clara intención es que llega a la capital mexicana cuando cumple 15 años buscando la primera oportunidad en el medio. Después de haber estudiado en el Centro de Capacitación Artística de Televisa (CEA) en 1985 se integra al quinteto vocal femenino “Boquitas Pintadas” con quienes también graba temas de su autoría. Termina el grupo pero Gloria no renuncia a su sueño de solista, toca puertas, canta en fiestas, 15 años, bodas, bares e incluso hasta en la calle, y es así como nace Gloria Trevi. En 1990, esta artista de vanguardia se convierte en estandarte de las nuevas generaciones de su país y conmociona a todo el mundo con el lanzamiento de su primera producción musical titulada “Qué hago aquí”. El sencillo “Dr. Psiquiatra” llega a los topes de las listas de popularidad y no sólo rompe récord, sino también los es-

quemas conocidos hasta ese momento en la música latina. De inmediato, el fenómeno de La Trevi llega al cine con el debut de la artista en la película “Pelo Suelto”, con récord de recaudaciones en las taquillas mexicanas, y llegando a tener hasta 34 presentaciones en un solo mes, convirtiéndose así en la cantante latina más cotizada. En el 2004, todos los hechos vividos se revierten al inspirarse en el entusiasmo de su público por volver a tenerla en los escenarios. “En Medio de la Tempestad” fue el sencillo que por otra parte deja en claro que Gloria Trevi es lo que canta, su propia vida. A finales del 2007, une su talento a grandes compositores y productores, naciendo “Una Rosa Blu” disco rompe olas en su carrera, donde se desprende el mega éxito “Cinco Minutos” además de “Pruébamelo” y por primera vez en 15 años, la Trevi se coloca en los primeros lugares de Billboard, reconquistando no solo las radios mexicanas, sino también las norteamericanas. El regreso de Gloria Trevi sorprendió a muchos, menos a ella misma, que aferrada a su talento demostró ser el “Ave Fénix del siglo XXI”, tanto se lo han dicho que ella con su singular desparpajo dice que ya no quiere más plumas y se ríe de sus propias lágrimas. Una nueva generación se ha sumado al ejército de sus millones de fans alrededor del mundo, en sus conciertos se encuentran niños, adolescentes y personas adultas aplaudiendo todos, con el mismo fervor. Graba en esos días el video de su tercer sencillo “Pruébamelo” bajo la dirección de Pedro Torres en México Su página oficial de Internet es visitada activamente por más de 300 mil personas semanalmente. La euforia de sus fans no tiene límites, tal es así que su página de Internet recibe alrededor de un millón y medio de visitas mensuales desde diferentes países. En ella cada uno de sus seguidores encuentra la información más completa de su artista, desde dejarle mensajes a “La Trevi”, hasta subir videos, audios, fotografías, tener su propia comunidad de amigos, chatear y participar activamente en sus foros.

Subastan vestuario de Michael Jackson Algunas de las prendas que usó Michael Jackson recaudaron cientos de miles de dólares en una subasta en la que Lady Gaga participó. Gaga difundió el domingo 2 de diciembre en su sitio en Twitter que compró 55 piezas en la venta administrada por Julien’s Auctions e indicó que planea conservar los artículos “archivados y bajo un cuidado experto en el espíritu y amor de Michael Jackson, su

valentía y seguidores en todo el mundo”. El subastador Darren Julien dijo que la chaqueta que Jackson portó durante su gira “Bad” alcanzó un precio de 240 mil dólares. Dos de sus guantes incrustados de cristal se vendieron por más de 100 mil dólares cada uno, al igual que otras chaquetas y vestuario con el que salía a escena. La subasta de la colección diseñada por Dennis Tompkins y Michael Bush, que durante largo tiempo crearon prendas para el vestuario de Jackson, recaudó más de cinco millones de dólares. Algunos de esos ingresos irán al organismo Guide Dogs of America, especializado en perros guía, y al hospicio Nathan Adelson de Las Vegas. LOS ÁNGELES (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

A todo lujo con “la banda” en LVH

Festejaron cumpleaños de Pepe Aguirre Por Francisco Alejandre El pasado domingo 2 de diciembre se llevó a cabo una extraordinaria fiesta con la que, amigos, familiares e invitados del orgullo de Presidios -hermosa población enclavada en la sierra de Durango-, Pepe Aguirre, festejó un aniversario más de su nacimiento. Rodeado de los más destacados personajes de la música bravía mexicana en el valle de Las Vegas, como Braulio Rivera, Pepe -como cariñosamente le llaman sus amigos- disfrutó de buena música, buena comida e inseparable compañía. A Pepe se le puede encontrar con facilidad, ya que es uno de los hombres de confianza de Félix Fragoso otro exitoso empresario originario de Carreras, población perteneciente al municipio de Tepehuanes, Durango, y pueblo vecino de Presidios. La recepción se llevó a cabo en LVH. En Las Vegas ambos tienen una amplia trayectoria en el rubro de la promoción artística. De hecho, es una de las pocas mancuernas de empresarios que han soportado los embates de la crisis y se mantienen en pie de lucha al frente de la compañía “El Rey Promotions”. La fiesta también fue amenizada por El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada e invitados especiales. ¡Felicidades a Pepe Aguirre! En la foto, a la izquierda, en pleno baile con Idalia.

Actor Frankie Muñíz

Sufre leve derrame

El actor estadunidense Frankie Muñíz, quien protagonizara la comedia “Malcolm el de enmedio”, sufrió un leve derrame cerebral que lo mantuvo hospitalizado unos días. Mediante su cuenta de Twitter, Muñíz informó a sus seguidores acerca de su estado de salud; en tanto que su novia Elycia Turnbow tomó una fotografía del actor dentro del nosocomio. De acuerdo con diversos medios locales, Muñíz comenzó a inquietarse cuando comenzó a tener problemas al momento de hablar y de entender las cosas, por lo que sus amigos decidieron llevarlo de urgencia a un hospital de Arizona. El artista actualmente forma parte de una banda y espera recuperarse para salir de gira, la cual está prevista para este viernes 7. Los Ángeles, (Notimex)

www.elmundo.net

Por qué no encontramos ¿el amor? Por María M MARÍN ¿Por qué tantos buscan el amor y no lo pueden encontrar? Una de las razones principales por la que hay tanta gente sola; es porque tienen miedo a enamorarse profundamente. Es irónico, pero cierto. Seamos sinceros, cualquiera que diga: “yo no creo en el amor, a mí no me interesa enamorarme”, está mintiendo, lo que sucede es que seguramente le destrozaron el corazón anteriormente y ahora, consciente o inconscientemente aleja a quien se acerque y así evita enamorarse. El miedo al rechazo, sufrimiento o soledad no le permite entablar una relación saludable. A continuación explico tres trabas que -sin darnos cuenta- todos en algún momento, le hemos puesto al amor. Traba#1: “No es lo que sueño en una pareja” Para asegurarte de no cometer un error, buscas la pareja perfecta y por eso le encuentras mil defectos a todos los que te pretenden. Te recuerdo que nadie es perfecto, pero hay parejas en las que cada uno es ideal para el otro. No busques la perfección, ¡busca compatibilidad y afinidad! Traba#2: “No estoy listo” Algunos piensan que para que alguien bueno se fije en ellos, primero tienen que prepararse física, emocional, profesional o financieramente. “Tengo que perder peso”, “Necesito ser más extrovertida”, “Debería ser más culta”, “Requiero tener un trabajo estable”, “Preciso tener más experiencia de relaciones íntimas”, “Tengo que salir de mis deudas antes de entrar en una relación”. Alguien que utiliza trabas como éstas lo que realmente está diciendo es: “Yo no soy lo suficientemente bueno para esta persona”. El temor al rechazo le hace pensar que le falta algo para ser competente. Te advierto, cuando entras en una relación no tienes que ser “más” o “mejor” para ser aceptada, si le interesas verdaderamente a alguien, te va a querer tal como eres. Traba #3: “Estoy muy viejo(a)” Esta traba es muy común entre las mujeres: “A mí se me pasó el tren” , “Ellos quieren a una jovencita”, “Todos los hombres de mi edad ya están casados”, “Es ridículo que a mi edad ande buscando novio”. ¡Qué locura! El amor no tiene edad; no es como un litro de leche o un tarro de mayonesa que caducan en una fecha específica. Si te sientes “muy viejo(a)” para entrar en una relación amorosa, hazte esta pregunta: ¿Existen otras personas de mi edad que han podido enamorarse? ¡Por supuesto! Si quieres enamorarte, pero piensas que te falta juventud, realmente lo que tienes es miedo a no encontrar lo que tanto deseas. Te recuerdo, que nunca debes tenerle miedo al amor, sino a aquellas personas que no saben amar.

DICIEMBRE 08 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9 •

El sábado 15

Seleccionarán a la nueva reina del Carnaval de San Miguel Por Roberto PELÁEZ

salvadoreñas. También varios maestros de salsa harán una demostración que de seguro será del agrado del público Es válido consignar que las concursantes reciben lecciones de modelaje, dicción, ballet folklórico, que contribuyen a su formación, dichas lecciones se extenderán hasta el venidero jueves 13; son clases que dan un aval a las jovencitas, las pone en condiciones de continuar por el camino del arte, con más posibilidades, precisó.

El próximo sábado 15 el Carnaval de San Miguel en Las Vegas tendrá una nueva reina, en un evento auspiciado por el Club Cultural Salvadoreño, que tendrá por sede el Restaurante Saffron, informó a El Mundo Ana Yanira Saravia, organizadora de la actividad. Saravia explicó que el evento comenzará a las 5 y 30 de la tarde, y que el referido restaurante está ubicado en el 3230 al este Un poco de historia de la Desert Inn, muy cerca de la Mojave. El Carnaval de San Miguel forma parSe trata, dijo, de la segunda edición del te de la historia salvadoreña; hasta 1957 Carnaval, pues la primera se efectuó en se llamó “Feria de la Paz”, y se efectuaba año pasado en el restaurante Costa Grill, en honor a la ‘Virgen de la Paz’, patrona donde ganó el concurso de belleza la joven de la población. En 1959 el doctor Miguel Marisela Vázquez. F. Charlais, gobernador del departamento En esta oportunidad, enfatizó la entrede San Miguel le dio otro matiz al evento vistada, aparte de la cena y la selección de la La Marisela Vázquez. y de paso cambió el nombre a Carnaval de reina entre cinco concursantes, los asistentes entregará la corona a su San Miguel. Se efectúa entre el 20 y 21 de podrán apreciar a artistas que conforman sucesora. (Foto archivo) noviembre, rememoró Saravia. parte del talento local, entre ellos RodolEntre las actividades cívico-recreativas que se fito Rivera, Embajadores de la cumbia y el grupo Raíces efectúan durante el carnaval se destacan la quema de pólvora, serenatas, bailes populares amenizados por los Contra John Travolta artistas y agrupaciones más destacadas del país, ferias,, exposiciones, además de juegos recreativos, rifas, competencias, elección y coronación de reinas de belleza en El ex empleado y supuesto amante de John Travolta, diferentes barrios, conciertos, encuentros deportivos, Doug Gotterba, presentó una demanda para reclamar por participan paracaidistas, entre muchas otras actividades un pacto de confidencialidad que el actor le exigió y con que brindan colorido a la actividad.

Se suma otra demanda

el cual no debe hablar nada de la supuesta relación que tuvieron por seis años. De acuerdo con el portal TMZ, el ex piloto privado del actor levantó la demanda por un supuesto pacto de confidencialidad, además de asegurar que Travolta le exige que no hable nada de la supuesta relación amorosa que mantuvieron. Gotterba solicita que se le respalde con un documento que le permita hablar de manera libre de la relación que mantuvo con el artista; no obstante, el supuesto amante sostuvo que Travolta lo amenazó para que no hable de dicho romance alegando que existe un acuerdo de confidencialidad. Sin embargo, el ex empleado aseveró que nunca firmó algún documento que se lo prohibiera; lo que sí aceptó fue que ante la corte accedió a un acuerdo cuando trabajaba con el actor, pero en dicho documento jamás se pactó la confidencialidad. Por su parte, el abogado del cantante, Marty Singer, consideró de ridícula la petición de Doug, pues el contrato del ex empleado siempre incluyó un apartado de confidencialidad. “Obviamente presentó esta demanda para tener sus 15 minutos de fama. Esperamos que el caso sea desestimado en el corto plazo”, puntualizó el defensor del actor. Los Ángeles, (Notimex)

•

10

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

Por fraude de bancarrota

Sentencian a Dykstra Por Greg RISLING Lenny Dykstra jugó en Grandes Ligas durante 12 años y parecía encaminado a un sólido futuro tras su carrera, escribiendo una columna sobre elección de bonos y dirigiendo varias compañías privadas. Pero no fue capaz de mantenerlo desde que compró una mansión hace cinco años por más de 18 millones de dólares. Dykstra, de 49 años, ha luchado contra el uso de sustancias prohibidas, acusaciones de conducta sexual inapropiada y muchos otros problemas legales. El lunes 3 de diciembre, estba programado que el jugador -que llegó a ser conocido como “Nails”- fue- Dysktra vendió un lote de artículos deportivos de valor a un ra sentenciado por consignatario de Las Vegas. un juez federal por ocultar y vender objetos deportivos de valor y otros artículos que se suponían eran parte de su declaración de bancarrota. Los fiscales pedían una sentencia de dos años y medio de prisión, aunque podría enfrentar una pena de 20 años tras las rejas. Al argumentar por una sentencia de prisión, los fiscales describen a Dykstra como un atleta arrogante que rechaza la autoridad y creyó que sus acciones no tendrían ningún efecto. El ex pelotero declaró en bancarrota hace tres años, alegando que debía más de 31 millones de dólares y contaba sólo con 50 mil dólares en activos. Los fiscales dijeron que después de la declaración, Dykstra ocultó, vendió o destruyó artículos con valor de al menos 200 mil dólares sin permiso del fideicomisario de bancarrota. Documentos de la corte muestran que Dykstra vació la mansión y vendió estufas, arbotantes y material de plomería. Luego Dysktra, que jugó en Grandes Ligas con los Filis de Filadelfia y los Mets de Nueva York, fue a otra casa donde vivía su ex esposa y vendió un lote de artículos deportivos de valor a un consignatario de Las Vegas por 15 mil dólares se quedó con las ganancias, acusaron los fiscales. Se declaró culpable a principios de este año por fraude de bancarrota, ocultamiento de bienes y lavado de dinero. Mientras tanto, Dykstra fue arrestado al año pasado por la policía de Los Ángeles que dijeron que encontraron cocaína, éxtasis y hormona de crecimiento en su hogar. Las acusaciones de uso de sustancias ilícitas han perseguido a Dykstra por mucho tiempo. Dykstra también fue acusado de conducta sexual inapropiada. Dos veces ha sido arrestado por violación pero no fue sentenciado. El año pasado, una empleada doméstica acusó a Dykstra de obligarla a brindarle favores de índole sexual pero él lo negó y no se presentaron cargos. El ex pelotero fue sentenciado este año a nueve meses de prisión tras negarse a responder a los cargos de hacer exhibicionismo ante una mujer que conoció por Internet. LOS ÁNGELES (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Esta es la realidad

El cáncer de pulmón y los hispanos

Primero, las buenas noticias: el número de casos de cáncer de pulmón diagnosticados entre hispanos es cerca de la mitad del número de casos diagnosticados entre blancos no hispanos en Estados Unidos. Y, del 2000 al 2009, el número de casos entre hombres hispanos disminuyó a un ritmo más acelerado que entre hombres blancos no hispanos y se mantuvo estable entre mujeres hispanas. La razón principal de estas buenas noticias es que los hispanos, en general, tienen menos probabilidad de fumar y tienen menos probabilidad de ser fumadores diarios de cigarrillos en comparación con muchos otros segmentos de la población estadounidense. Sin embargo, el cáncer de pulmón continúa siendo la causa principal de cáncer entre hombres hispanos y la segunda causa principal entre mujeres hispanas. Noviembre es el mes de concienciación del cáncer de pulmón, un buen período para separar los mitos de la realidad en lo que se refiere al cáncer de pulmón. Entonces, ¿cuál es la realidad? * Fumar es la causa principal de cáncer de pulmón. No fumar es la mejor forma de evitar el cáncer de pulmón. Dejar de fumar disminuye considerablemente el riesgo de padecer cáncer y otras enfermedades. Fumar causa cerca de 90% de los casos de cáncer de pulmón entre hombres y cerca de 80% de los casos entre mujeres. El tabaquismo causa también muchos otros cánceres, incluidos los cánceres de esófago, garganta, páncreas, riñón y de vejiga, así como enfermedades del corazón, ataques cerebrales, aneurisma de la aorta, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y otros problemas de salud. En general, cada año en Estados Unidos el tabaquismo causa cerca de medio millón de muertes prematuras. * Hay recursos gratuitos disponibles para ayudarle a dejar de fumar. La línea telefónica para dejar de fumar del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) le ofrece conversar con un asesor para dejar de fumar. Usted puede llamar al 1-877-448-7848 (1-877-44U-QUIT) gratis dentro de Estados Unidos, de las 8 de la mañana a las 8 de la noche, hora del Este, de lunes a viernes. 1-800-7848-669 (1-800-QUIT-NOW) es la otra línea telefónica gratuita para dejar de fumar; puede ofrecer asesoría, un plan personalizado y materiales para ayudarse a dejar de fumar así como información actual sobre medicamentos para ayudarle a dejar de fumar. El programa de mensajería instantánea en inglés por Internet del NCI, LiveHelp (https://livehelp.cancer.gov/) le ofrece obtener información y consejos sobre cómo dejar de fumar por medio de un chat interactivo y confidencial con un especialista en información del Servicio de Información sobre el Cáncer del NCI, de las 8 de la mañana a las 11 de la noche, hora del Este, de lunes a viernes. Los sitios “Espanol.Smokefree.gov”, “Women.Smokefree.gov” y “Teen.Smokefree.gov” brindan herramientas adicionales por Internet —así como varias aplicaciones para

aparatos móviles— para ayudarle a dejar de fumar. SmokefreeTXT (http://smokefree.gov/smokefreetxt) es un programa de mensajería de texto gratuito que brinda las 24 horas del día los 7 días de la semana motivación, consejos y sugerencias para ayudarle a dejar de fumar definitivamente. El programa de mensajería de texto, disponible en español y en inglés, comienza 2 semanas antes del día elegido para dejar de fumar y dura 6 semanas después del día en que usted deja de fumar. Su proveedor de servicios telefónicos aplicará la tarifa normal si usted no tiene un plan de mensajería de texto ilimitado. Su proveedor de cuidados de la salud puede también ofrecerle apoyo, recursos y medicamentos para ayudarle a dejar de fumar. * Los exámenes de detección con tomografía computarizada (TC) pueden ayudar a reducir la mortalidad por cáncer de pulmón entre fumadores empedernidos. En un estudio clínico reciente, llamado Estudio Nacional de Exámenes de Pulmón (National Lung Screening Trial, NLST), se administraron exámenes selectivos de detección a fumadores empedernidos actuales y a ex fumadores con tomografía computarizada espiral de baja dosis o con radiografías del pecho. A quienes se les administró una tomografía computarizada TC de baja dosis como examen selectivo de detección tuvieron 20% menos probabilidad de muerte por cáncer de pulmón que a quienes se les administró la radiografía de pecho. (Estudios anteriores habían indicado que los exámenes de detección con radiografías de pecho no reducen la mortalidad por cáncer de pulmón). Si usted ha fumado en promedio un paquete diario de cigarrillos durante 30 años y continúa fumando o dejó de hacerlo hace menos de 15 años, tal vez usted querrá hablar con su proveedor de cuidados de la salud acerca de si debe hacerse exámenes selectivos para la detección de cáncer de pulmón. Dado que el procedimiento es relativamente nuevo, es posible que muchos planes de seguro de salud no cubran el costo. Además, como sucede con cualquier examen selectivo de detección, hay posibles perjuicios así como beneficios, incluidas las falsas alarmas que pueden resultar en pruebas invasivas o en operaciones que podrían causar complicaciones. No se ha demostrado que otros exámenes selectivos de detección reduzcan el riesgo de muerte por cáncer de pulmón. Para obtener más información sobre el cáncer de pulmón, visite el sitio web del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) en www.cancer.gov/espanol (término de búsqueda: pulmón) o llame al 1–800–422–6237 (1–800–4–CANCER). El NCI cuenta con una variedad de información acerca del riesgo, de la prevención, de los exámenes selectivos de detección, del tratamiento y de los estudios clínicos de cáncer de pulmón, así como muchos otros tópicos. (BETHESDA, Maryland, /PRNewswire)

En una fiesta

Shakira y Piqué

Captan a Demi Moore y Lenny Kravitz

Comparten primera imagen de su bebé

Tras su sepaHace unos ración con el actor días, se comentó Ashton Kutcher, la en diversos meactriz Demi Moore dios que Demi fue captada junto al estaría de visita rockero Lenny Kraen Miami junto a vitz en una reunión su actual novio, organizada por una Vito Schnabel, línea de ropa y accequien también sorios de renombre. asistió a la fiesta. De acuerdo con Demi Moore diversos medios loy Vito Schnabel, cales, la actriz de 50 quien es 24 años años asistió la noche menor que ella, del miércoles 5 a una se conocieron fiesta junto al cantanes una fiesta de (Foto: Venturelli/WireImage) te Lenny Kravitz y la la modelo Naomi novia de George Clooney, Stacy Keibler. Campbell en la India, desde ese momento La intérprete de “Molly Jensen”, en ambos bailaron y convivieron. la cinta “Ghost” portaba un vestido gris y Cabe destacar que no es la primera unas zapatillas en color negro; asimismo, vez que Vito sale con una mujer mayor, conforme trascurrió la noche, la actriz pues hace algunos años también se le rebailó al ritmo de la música, mientras lacionó con la modelo Elle Macpherson otros invitados la observaban, entre ellos cuando ella tenía 44 y él 21. Los Ángeles, Lenny Kravitz. (Notimex)

La cantante colombiana Shakira y el futbolista español Gerard Piqué, compartieron con sus seguidores la primera imagen del bebé que esperan. El futbolista utilizó su cuenta oficial en Twitter para dar a conocer una ecografía en la cual se aprecia la cabeza y parte del cuerpo del primer bebé de la pareja de famosos. “Su primera foto!, #emocionado #lindo @shakira”, escribió Piqué, acompañando la fotografía que ha sido retuiteada por la cantante en su propia cuenta de dicha red social. La relación entre la pareja va viento en popa, lo cual se refleja en los diversos

comentarios y fotografías que ambos comparten en dicho espacio cibernético, como la reciente foto en donde la cantante aparece recostada sobre su amado y dice: “Podría estar 9 meses más así!”. Por su parte, el jugador del FC Barcelona ha expresado al respecto de la buena relación que reina en su noviazgo con la intérprete de temas como: Pies descalzos”, “Moscas en la casa” y “Para amarte”. “Tener a alguien que te escuche, que te ayude cuando las cosas no van bien, que alguien entienda lo que sientes te viene de maravilla”, señaló al periódico de Catalunya. Los Ángeles, (Notimex)

www.elmundo.net

DICIEMBRE 8 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS TWIN / DECATUR Grande, recién remodelada, 2 recámaras, 2 baños, lav./sec., refrigerador, balcón, buen estacionamiento y cerca del Strip! $600 mensuales. Tel. (702) 592-4665. (12/22)

SE RENTAN APARTAMENTOS A precios razonables, de 1, 2 y 3 recámaras, incluye lavadora y secadora en cada unidad. Interesados favor de llamar al (702) 383-8213. (12/08)  ____________ EN JUDITH VILLAS OFRECEMOS Apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras. Visítenos en www. judithvillas.com o llámenos al (702) 291-9605 para especiales.   ____________ ¡DISFRUTE DE LAS FIESTAS EN CASA NUEVA! Villa Joshua ofrece hermosa 1, 2 y 3 dormitorios. Visite joshuavillas.com o llámenos al (702) 291-9629 para especiales.  (12/08) ____________ HASTA UN MES GRATIS Llámenos para más información. Crystal Creek Apartamentos, localizados en Henderson. José (702) 451-8144. (12/15)  ____________ RENTO APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA $399 mensual, gratis agua, gas, basura, internet. Múdate con solo $199, sin depósito. Llama a Mary al (702) 367-2500. (12/15)  ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO, $600 Renta baja con 1/2 renta el primer mes y con $300 depósito. Lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 0. (01/04)  ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Renta baja con 1/2 renta el primer mes y con $250 depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 504-3569, 387-1354 X 87. (01/04)   ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más 1/2 renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, 4980201, 387-1354 X 87. (01/04)   ____________ 3 RECAMARAS $600 Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $450 depósito. Lavadora y secadora. Hollywood y Lake Mead. Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 87. (01/04)  ____________ UNA RECAMARA $300 Apartamento de renta baja, con 1/2 renta el primer mes, con $150 depósito. Maryland Pkwy. y Stewart. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 0. (01/04)  ____________ APARTAMENTO DE 2 CUARTOS Disponible para rentar, $500 por mes. O 3 cuartos para rentar $600 por mes, no depósito necesario. Localizado en el 2505 Delay, en la parte norte de Las Vegas, a una cuadra de Las Vegas Boulevard. Disponible inmediatamente. Pregunte por Candido (702) 672-9893. (12/15)  ____________

GRAN ESPECIAL DE NAVIDAD!!! Múdese con solo $99. 1 ó 2 recámaras. Localizados Desert Inn / Pecos McLeod, cerca de escuelas y centros comerciales. Remodelados, con piso de cerámica. Llamar al (888) 6917345. (12/15)  ____________ APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS $600 al mes, de 2 recámaras por $550 y estudios con electricidad incluida por $500, no pedimos depósito y no revisamos crédito. Estamos cerca de Eastern y Charleston. Llame al 330-2639. ____________ APARTAMENTOS AREA DEL DOWNTOWN Todas las utilidades incluidas. Estudio con patio cercado privado $425. 1 recámara con yarda privada $550. 2 recámaras con yarda privada $675. Tel. (702) 574-6478. (12/08)  ____________ APARTAMENTO EN RENTA Cerca de Bruce y Lake Mead. Vecindario tranquilo, cerca escuelas y rutas de autobús. Estudio $425 y 1 recámara $550, utilidades incluidas. 1813 Harding St. (702) 574-6478. (12/08)  ____________ APARTAMENTO DE RENTA, 2 RECAMARAS 1 baño, todo piso de cerámica, buen aire, patio privado, rejas de seguridad, ventanas nuevas. Area Bonanza y Maryland, $500. Tel. 400-2462. (12/08)  ____________ APARTAMENTO OWENS Y LAMB 2 recámaras, 1 baño. Amplio y limpio. 1425 Henry Dr., cerca de todos los servicios. No depósito, $550 mensual. (702) 219-2629. (12/29)  ____________ RENTO UN DEPARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, cuarto para lavadoras, $525. Hollywood y Lake Mead. María 502-3633, Nacho 472-0239.  ____________ AMPLIO ESTUDIO EXCELENTE UBICACION Sahara y Valley View, entrada privada, baño, cocineta, alberca, cable, seguridad. Para persona sola o pareja sin niños y sin vicios. $550, depósito $250. Jorge (702) 300-3993. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN LAKE MEAD Y LAMB Con biles incluidos, por $400. Para una persona responsable, con trabajo fijo. Llamar al tel. 408-1770 pregunte por José.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, con un buen precio. Preguntar por Paty 2205023, 542-4605.  ____________ RENTO ESTUDIO TIPO APARTAMENTO Para 2 personas. En área céntrica, Tropicana y Pecos. Biles incluidos, no mascotas, no niños. Interesados llamar al (702) 534-8024, (702) 485-0527.  ____________

APARTAMENTO EN RENTA, 1 RECAMARA 1 baño. Cerca de escuelas y comercio, no depósito. 50 N 21 St. y Fremont. Tels. (702) 384-0294, 812-2377. (12/22)  ESPECIAL DE NAVIDAD $199 PRIMER MES Sin depósito. 2 / 1 recámaras, 1 baño, $475 / $350 mensual. Recién remodelados, incluyen electrodomésticos. Entre Main y Washington. 408 / 704 Madison. María (702) 648-8133. Charlene (702) 612-6838. (12/08)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Cerca de Eastern y Bonanza, cerca de tiendas Cardenas y Marianas. Renta $550, depósito $300. Tels. 338-6028, 301-3576.  ____________ APARTAMENTO RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 2 baños. $500, $300 depósito en 2 pagos, con lavadora, estufa, refrigerador, secadora. Llamar al (702) 4976467.  ____________ ESTUDIO 1 dormitorio, cocina, baño, salita / comedor, entrada independiente, terraza, estacionamiento 1 carro. Incluye biles, lavadora, secadora, DTV. Una persona, no perros, no niños, $500. Pecos / Sahara y Desert Inn. Tels. (702) 7382531.  ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA No depósito. Apartamento 1 recámara. $395. Lake Mead y Nellis. Llame a Patty (702) 6460708. (12/15)  ____________ AL NOROESTE (NW) DEPARTAMENTO 1,140 sq.ft., 2 cuartos, 2 baños. Incluye electrodomésticos, agua, basura. Ubicado en 6836 Elm Creek Dr., unidad 101, entre Rainbow y Cheyenne. Victor (805) 358-1076. Renta $725, depósito requerido. ____________ SE RENTA DUPLEX DE 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Muy amplio, con yarda. En $750 por mes. Localizado entre Sahara y Maryland Pkwy. Interesados llamar (702) 4960776, (702) 490-1821.  ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $450 mensual, $100 depósito. 3 recámaras, 1 baño, $525 mensual, $125 depósito. Area Civic Center y Carey. Llamar al 591-9230.  ____________ SE RENTA ESTUDIO CON UTILIDADES Luz y agua, acceso privado. Busco una persona que sea seria y no tenga vicios. Area de Charleston y Bruce, $425 mensual. Llamar al 591-9230.  ____________ SE RENTA COMODO ESTUDIO No biles, $500. Cerca de Pecos y Carey. Tel. (702) 443-8011.  ____________

APARTAMENTO EN RENTA, 3 RECAMARAS 2 baños. $800 al mes, $400 depósito. 4301 Moonlight Dr., Las Vegas, NV 89110. Llame al (626) 688-0852 Frank. (12/15)  ____________ ESPECIAL DE MUDANZA LAKE MEAD / JONES Comunidad privada, cuarto de lavandería. Cerca centros comerciales, no mascotas. Llame a Patty al (702) 6460708. (12/15)  ____________ SE RENTA ESTUDIO Cerca de área comercial, biles incluidos, entrada y estacionamiento independiente. Para mayor información llamar al (702) 383-3096 y (702) 3707878.  ____________ RENTO APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS Bastante amplios. Edificio de 1 piso. Especial de mudanza, $350. Area tranquila y silenciosa. Localizados por casino Texas Station. Tel. (702) 371-8711. ____________ SE RENTAN LUJOSOS APARTAMENTOS 1 recámara por $400, 2 recámaras $525. 15 días gratis. Area Lamb y Craig. Interesados llamar al 743-0960.  ____________ BONITO APARTAMENTO GRANDE De 2 recámaras, 1 baño, con lavadora y secadora, recién remodelado. En área de Nellis y Owens. Para más información llame a Ernesto al (702) 3215688.  ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO $400. En Owens y Nellis. Llamar a Juan al 524-9853 ó 340-8422.  ____________ $500 POR MES, 2 RECAMARAS Planta alta, unidad remodelada, súper limpio y tranquilo. Se busca inquilino responsable. Lavandería disponible. 849 N. Bruce St. Dueño partícular. Tel. (702) 742-7979.  ____________ SE RENTA COMODO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, con lavadora y secadora dentro, cuenta con alberca. Buena ubicación Lamb y Boulder Hwy. $550 mensuales. Tel. 217-3127.  ____________ SE RENTA ESTUDIO AMPLIO Todo independiente. A pareja, no niños. Se renta en $550 + depósito. Interesados llamar al 300-1114 o al 366-9219.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Area Eastern y Owens, cerca de escuelas, tiendas y transportación, con yarda, estacionamiento. Listo para mudarse, $525, descuento para seniors. Informes 349-3383.  ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Y también casita pequeña. 2511 Sunrise St. Hable al 382-3139.  ____________

EN RENTA CERCA CIVIC CENTER Y CAREY De 1 recámara, $329 mensuales, inquilino paga electricidad y agua. 2536 Carroll St. Llame o mande texto a Brent al 460-1020 no hablo español. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara, 1 baño, remodelado, aire acondicionado, estacionamiento, lavandería. Primer mes de renta $300, renta normal $450, depósito en pagos. 219 S. 13th. St. (213) 248-1846. (12/15)  ____________ SE RENTAN Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $450, depósito $150, Cheyenne y Rancho. 2 recámaras, 2 baños, Craig y Nellis. Tabor y Belmont, 1 recámara, 1 baño, Hablar a Sandra, $425, $150 depósito. 232-6242. (12/15)  ____________ ESPECIAL SOLO $299 PRIMER MES 2 recámaras, 2 baños, muy amplios y limpios, electrodomésticos incluidos. Entre Mojave y Bonanza. Llamar al 399-8758, 302-7177. ____________ RENTO APARTAMENTO $550, 2 RECAMARAS Atrás de Liborios de Lamb / Washington, en 925 Snug Harbor, todo piso muy fresco y chimenea, pida verlo. Pregunte por José o Norma (702) 3993285, (702) 373-0895.

LAKE MEAD / HOLLYWOOD Very clean, 4 bedrooms, 2 3/4 baths, large bonus room, 2 car garage, washer, dryer, dishwasher, refrigerator, $1,300 per month, 1 month deposit. Available now. (702) 630-7063. ____________ AL NOROESTE, CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con cuarto extra, $950. Cocina nueva y todos los electrodomésticos, garage anexo para 2 carros! Yarda trasera con patio. Llame al (408) 896-5538. (12/15)  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO CASA 4 CUARTOS, 3 BAÑOS, MUY LINDA Alberca. En calle sin salida, toda con cerámica y driveway grande. $1,095. Area Alta / Rancho. Tel. (702) 513-1602. (12/08)  ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS 1 baño, $850. Comunicarse con el Sr. Piña (323) 855-5757 ó (323) 313-9428. (12/08)   ____________ CASA DE RENTA CHARLESTON / DECATUR 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Renta $925 al mes, lista para mudarse hoy. Llamar al (702) 835-1123. (12/08)  ____________ TOWNHOME EN RENTA Lake Mead y Hollywood, Sunrise Mountain. 2 recámaras, 2 baños, carport 2 carros. $600 renta, $600 depósito. Llame al (702) 296-7746. (12/08)  ____________ 3 BED, 1.5 BATH CONDO $600/MO, deposit $300, Mountain Vista and Tropicana. 3 bed, 3 bath house, $1000/MO, deposit $500, Tropicana and Santa Barbara. Call (323)8648700. (12/08) ____________ JONES Y CHEYENNE SE RENTA CASITA Detrás de casa. Cable y todos los servicios, estacionamiento adentro, no niños, $580. Tels. 523-4354 ó 395-7534. (12/08)  ____________ REGALO DE NAVIDAD MEDIO MES DE RENTA Regalo de Santa Claus. Casa 3 recámaras, en el oeste N. Las Vegas, alfombra nueva, estufa y disposal nuevos, lavadora, secadora, refrigerador, inmensa yarda trasera con carport, storage afuera, inmaculada. Tel. (702) 672-0457. (12/15)  ____________ TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casita pequeña, nueva, 1 recámara, cocina, sala, baño. Ideal para 2 personas. Area tranquila, limpia y segura, $575 mensuales, utilidades pagadas, depósito $400. Armando (702) 521-0171.  ____________

12

www.elmundo.net

DICIEMBRE 8 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, yarda grande. Muy buena ubicación, Bonanza y Pecos, cerca de escuelas y centros comerciales. $950 mensual + depósito. Llamar al (702) 355-2824. (12/08)

HOUSE FOR RENT FLAMINGO / DURANGO 4 bedroom, 2.5 bath, 2 car garage, fireplace, wood flooring, very clean. Close to school and shopping. $1150 / month + Dep. (702) 4983095.

RENTO CASA DE 3 RECAMARAS 2.5 baños, sala, comedor y garage. Por área de Nellis y Lake Mead, $895 + depósito negociable. Tel. 810-1702 pregunte por Moisés.

VERY LARGE TWO BEDROOM, TWO BATH Living room, with washer / dryer, on Eastern Ave, behind Valley School, close to shopping. Includes water, trash and pool. Call Harry (702) 326-0850. $650 monthly.

SE RENTA CASA AL OESTE POR LOS LAKES Buena área, 2 pisos, 3 recámaras, 2 baños y medio, lavadora, secadora, refrigerador. $1,200, depósito $800. Tel. 217-8887.  ____________ SE RENTA TRAILER CERCADA 3 recámaras, 2 baños. En $550. Cerca de Cheyenne y Nellis, 3 recámaras, 2 baños, cercada. Llame al 587-5365 Tardes.  ____________ CUATRO VIVIENDAS PARA RENTAR Disponibles de inmediato. Brandywine 6217, $795 mensual. 1601 Hoover St., $595 mensual. 1525 Startz St. y 1529 Statz St., con piscina, $795 mensuales. Tel. (702) 534-5535. (12/22)  ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 1,400 SQ.FT. En lote de 1/2 acre, con unidad de storage de 25 pies, yarda cercada. Cerca Lake Mead y Nellis. No fumadores, $700 al mes, $1,000 depósito. Se pide depósito por mascota adentro (adicional). Se hace contrato de renta de 1 año. Contactar al 378-0526 Español o 358-5355 Inglés.   ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ubicada entre Washington y Torrey Pines, garage para 2 carros, buena comunidad. $950 de renta. Llamar al (702) 3367586. (12/15)  ____________ CASA UBICADA EN 4412 ISABELLA AVE., 89110 2 recámaras, 2 baños, piso de madera, incluye todos los electrodomésticos. Renta $700, depósito $700. Jason al (702) 321-4022.   ____________ RENTO CASA 3 HABITACIONES 2.5 baños. Area Desert Inn y Cabana. Casa nueva del 2005. Mensualidad $1,100. Para más información cel. (702) 610-6998, (702) 301-1858.  ____________ RENTO CASA REMODELADA Eastern y Russell. 3 cuartos, 2 baños, cochera, todo nuevo. Yarda grande, lavadora y secadora de ropa. Cocina grande con granito, electrodomésticos de acero inoxidable, $1,150.  (702) 433-6442. ____________ CASA DE 2 PISOS 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage 2 carros, estufa gas, refrigerador, microondas, lavadora, secadora. $875 mensual, depósito $550, renta inmediata solamente, sin calificar. Rainbow / Lake Mead, 6568 Lombard Dr. 89108. Tel. (702) 357-0316 cel. / texto, e-mail cresalm1@cox.net  ____________

SE RENTA UNA CASA DE 1 RECAMARA A persona sola, no animales. Cerca alrededor. Dueño paga la basura y agua. $600 y $300 depósito. Tel. 772-9636.  ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y LAMB 15 Prince Ln. 3 recámaras, 2 baños, muy amplia, $900 al mes. 2 recámaras, 1 baño, $700 mensuales. Cerca de Eastern y Sahara, 2124 Oakey. Informes 218-7146.  ____________ CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada. Lavadora y secadora, patio amplio enrejado, storage. Localizado por Lake Mead y Bruce, $850 mensual más depósito negociable. Llamar al 666-5815.  ____________ SE RENTA CASA AL ESTE DE DESERT INN Y NELLIS 4 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros. $1,050 al mes. Interesados llamar al (702) 2810509. (12/15)  ____________ CASA DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1000 mensuales. 216 Bruin Way, Cimarron Rd  y Westcliff Dr. Tels. (702) 6826857 ó (702) 883-1888. ____________ AREA TROPICANA Y BOULDER HIGHWAY Se renta casa remodelada, 3 recámaras, 2 baños, cerca de escuela y tiendas, $875 + depósito. Llamar al 485-7114 ó 481-9906.  ____________ CASA HERMOSA Con chimenea, central, 4 recámaras, 2 baños, 2,100 sq.ft. garage para 2 carros. $1,095 mensual. (702) 528-6310.  ____________ CHARLESTON / SLOAN 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 1,500 sq.ft., bonita, limpia, una sola planta, garage 2 carros, jardín tipo desierto, patio cubierto, cerámica / laminado en todo. $1,000. Tel. 513-3196.  ____________ RENTO CASAS BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, 2 baños. Incluye estufa, refrigerador, lavaplatos. Cerca de escuelas, centros comerciales, freeways, Charleston / Christy Ln. Sección 8 OK. Miguel (909) 569-5240 Irma (909) 231-2194. (12/15)  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda, garage, comunidad cerrada. Summit Hills, 1913 Winter Hills, entre Lake Mead y Tonopah. Tels. 239-1268, 6571130.  ____________

SOLO $500 TRAILA 2 CUARTOS, 1 BAÑO Con yarda grande, estacionamiento con reja completa, piso nuevo, lavadora y secadora. Para familia pequeña. Cerca Nellis y Lake Mead. Llame a Susana al 666-7515. LARGE THREE BEDROOM, TWO BATH Living room, with washer / dryer. On Eastern Ave. and Karen Ave. Close to shopping and school. Rent $800. Please call Harry (702) 326-0850.  RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Buena área, cerca de Iglesia Santa Ana, Maryland y Sahara, autobuses cerca, escuela. Tels. 731-5865, 517-3920. ____________ HERMOSA CASA RAINBOW Y ALEXANDER 1,400 sq.ft. 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, patio grande. Muy cerca del freeway. $950 al mes. Favor de llamar a Verónica (702) 504-7726.  ____________ DURANGO / 215 AVAILABLE NOW 3 bedroom, 2 bath condo. Fresh paint, all appliances, gated community, $695 month. (702) 263-9060 or (702) 619-9860. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO $700 por mes. Locación de la casa Lake Mead / Revere, depósito negociable. Informes con Jesús 610-7745.  ____________ CASA EN RENTA 4125 GALVA AVE. Sobre Lamb y Owens. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $950 al mes. Llame al 883-1888 ó 682-6857. ____________ CONDOMINIO DE LUJO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora, zona tranquila y privada, balcón con vista a la piscina, US95, Rainbow. $775, no reviso crédito. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370.  ____________ CONDOMINIO REMODELADO 2 recámaras, 1 baño, incluye lavadora y secadora. Sahara y Nellis. $575 no depósito, no revisamos crédito. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370.  ____________ SE RENTA CASA CHICA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Vegas Dr. y Decatur, $660 al mes. Preguntar por Jesús 3406581 Isidra 205-2828.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Un cuarto separado, tiene patio atrás, tapado, escuela cerca y tiendas. Entre Eastern y Washington. En $900 y $600 depósito. Llamar al 596-5766 ó 399-8643.   ____________ RENTO CASAS Totalmente remodeladas. Entre Bonanza / Bruce y Pecos / Carey. De 3 recámaras y 2 baños. Llamar al (702) 502-1421.  ____________ SE RENTAN 2 CASAS 4 RECAMARAS P o r Tr o p i c a n a y B o u l d e r Hwy. $1,100. 3 recámaras, por Tropicana y Mount Vista, $1,000. Tel. 742-5917.  ____________

CASA BONITA Y PRIVADA Son 3 cuartos y 2 baños, en área tranquila y segura, vecinos. Bonito jardín y árboles. Solo $800 renta, depósito negociable. Llame a Susana (702) 666-7515.  SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 3 baños, con garage, Tree Line y Sahara, 6370 Angelita View, LV, NV 89142. $1,200 lista hoy! Tel. 497-5962.  ____________ RENTO CASA EN CHARLESTON Y NELLIS 4 recámaras, 3 baños y garage. Cerca de escuelas y parque. Tels. 296-9564, 472-4436.  ____________ SE RENTA CASA REMODELADA, AMPLIA 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, patio grande. Cerca de centro comercial, escuelas, ubicación Charleston y Sloan. Renta $950. Informes en el 476-1567 ó 540-7989.  ____________ JONES Y CHARLESTON GUEST HOUSE FOR RENT 2 rooms, kitchen, dining. $500 a month, included utility, $150 deposit. 319-1372.  ____________ SE RENTA CASA LIMPIA Y BONITA 3 recámaras, 2 baños. Por Lake Mead y Mt. Hood. Garage para 2 carros, 1 piso, construida en el 2000. Llamar al 544-0018 ó 806-2924.  ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS YARDA GRANDE $995 mensual, $500 depósito, 3 9 3 6 B u c h n e r, S i m m o n s / Alexander. 4 recámaras, 3 baños, piscina, $1,095 mensual, $1,000 depósito. 1286 Stokes St., Washington / Christy Ln. Tel. 525-1384.  ____________ RENTO CASAS Sahara - Arville, 4 recámaras, 2 baños, Boulder Hwy. 3 recámaras, 2 baños, Buffalo - Twin, 3 recámaras, 2 baños. Lucía (702) 686-5967.  ____________ SE RENTA CASA MUY CONFORTABLE 3 recámaras, 2 baños, yarda muy grande. Por Cheyenne y Pecos. Renta $750 y depósito $200. Informes (702) 279-2508.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, alfombra nueva, $950 renta, depósito $500. Buena ubicación Flamingo / Boulder Hwy. Llamar al (702) 401-4184 ó (702) 415-7807.  ____________ SE RENTA CONDOMINIO GREEN VALLEY 2 recámaras, 2 baños, 2 garages, alberca privada, seguridad, área de ejercicio. Escuela cerca. $750 al mes, depósito negociable. Tel. 630-1251.  ____________ YARDA GRANDISIMA CASA DE 2 RECAMARAS Y un baño, recién remodelada, $750, Eastern y Charleston. Pregunte por Mario al 5428713. ____________ RENTO CASA DE 4 DORMITORIOS 2 baños. Cerca de escuelas primaria y secundaria. Interesados llamar al 641-5849 ó 666-4910.  ____________

SE RENTA CASA $900 MENSUAL Bonita y cómoda, cerca de centros comerciales, parques y escuelas. Area de Craig - Camino al Norte. 3 recámaras, 2 baños, pisos de madera. Interesados llamar a Sra. Rebeca 449-0428. Casa disponible hoy mismo. OJO, RENTO CASA GRANDE 4 recámaras, 2 baños, cocina, sala, patio grande. Washington y Rancho, $400 de depósito, $800 de renta, $700 si paga a tiempo. Llame a Julián al 845-3118, 383-9924.  ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS Cerca de Civic Center y Carey. Estaba en $750, si usted limpia descuento a $590 mensuales, 2533 B Donna St. Llame o mande texto al 460-1020, no hablo español.  ____________ SE RENTAN CASAS Y DEPARTAMENTO 3 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, bien localizada Sloan / Sahara. Departamento 2 recámaras, 2 baños, Tropicana y Stephanie. Pily 328-5862.  ____________ SE RENTA CASA BONITA NUEVA 3 recámaras, 2 baños. Comunicarse con Alma. Tels. 595-0807, 480-2811.

RENTO CUARTO A PERSONA SOLA Sin vicios, $300 mensual + $100 depósito. Se renta casa $700 + $400 de depósito. Area Eastern y Washington. Llamar al tel. (702) 502-8820.  ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Entre Tropicana y Nellis, utilidades incluidas. Depósito de $100, no reembolsable y $380 mensuales. Llamar al (702) 250-1281.  ____________ RENTO CUARTOS PECOS / LAKE MEAD Lamb / Las Vegas Blvd. ($200), $250, $275, $300 biles pagados. Amueblado, cable (Pecos / Lake Mead). Persona sin vicios, 1860 Stevens St., 4300 N. Lamont #286. Gilberto 785-3271.  ____________ RENTO CUARTO MASTER ROOM A pareja en $475 o a mujer sola en $350, biles incluidos. Tel. (702) 428-4568.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA A persona sola, responsable, $350 al mes, biles incluidos, lavadora, secadora, cable, internet. Ubicada en Sahara y Valley View, cerca de tiendas y autobuses. Tel. (702) 582-1499. ____________ RENTO CUARTO EN CASA A persona sin vicios. Buena área, centros comerciales cerca. $350 biles incluidos. Internet, cable, lavadora, etc. Cerca de Nellis / Charleston, de preferencia hombre. Tel. (702) 502-3952.  ____________ RENTO RECAMARA $300 POR MES Incluye lavadora, secadora, derecho a cocinar. A persona sola, hombre o mujer, con trabajo y sin vicios. Con Andrés: (702) 490-2694 cel. (702) 4387002 casa. Eastern y St. Louis.  ____________

SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA Responsable y sin vicios, biles incluidos. $275. Washington y Marion. Tel. (702) 762-7721 ó (626) 759-4466.  ____________ SE RENTA UN CUARTO A SOLO $275 AL MES Con todos los biles incluidos. Cerca de Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al 232-0728 o al 752-4906 gracias. (12/15)  ____________ RENTO HABITACION COMODA, AMUEBLADA En magnífica casa, $300, incluye biles, internet y CoxTV, ambiente familiar y tranquilo. Cerca de Maryland y Saint Louis. También rento estudio. Informes con Viviana 737-7523, 759-2487, 366-5428.  ____________ EASTERN Y TROPICANA RENTO RECAMARA A persona sola, responsable, sin vicios, $330. Otra recámara en Eastern / Washington, $280, utilidades incluidas. Tels. (702) 726-1717, (702) 726-2021.  ____________ RENTO RECAMARA BONITA, BARATA Cerca a todo, Lamb y Charleston, a personas con trabajo fijo, un solo pago, no depósito. Incluye todos los servicios, cable. Llamar a Jennifer (702) 409-4092.  ____________ MIRACLE MILE CASA MOVIL Se renta cuarto a hombre solo, honesto y con trabajo. $200 por mes, $100 de depósito, biles incluidos. Llamar a Norma (702) 581-0941 o Silvestre (616) 916-5114.  ____________ SE RENTA EN NORTH LAS VEGAS Un estudio y sala de espera, amueblados, TV y cable para hombres solos, buena área, biles incluidos, estudio $330, $50 depósito. La sala $140, $50 depósito. Cel. 409-9848.   ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Por la Flamingo y Mountain Vista, en zona tranquila a persona sin vicios, incluye biles. Llamar al (702) 236-9461.  ____________ CUARTO GRANDE (MASTER ROOM) Con baño propio, para 1 ó 2 personas, $300 dls., con biles incluidos. Para más información llamar a José al (702) 272-9147 Anahy (702) 806-0861.

CASAS MOVILES DE VENTA Muy bonitas. Area Sunrise Mountain, 2, 3 y 4 recámaras, financiadas por el dueño. Para más informes llamar al  tel. (702) 468-5346. (12/15) ____________ BONITAS CASAS MÓVILES DE VENTA O renta, recién pintadas. Nosotros financiamos, 2 recámaras y 1 baño. Area de Nellis y Las Vegas Blvd. Marisela (702) 272-4816.  (12/22) ____________ SE VENDE CASA BONITA ‘83, 1,200 SQ.FT. 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, yarda grande. Buena área, Hollywood y Lake Mead. Remodelada, efectivo, convencional, $89,000. Tels. 845-5144, 325-6800.

El Mundo

www.elmundo.net

DICIEMBRE 8 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (12/29)

EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo. $800, incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. SE TRASPASA GUARDERIA Lista para trabajar. 5459 Mountain Vista. Por solo $30,000 o mejor oferta. Llama a Marta (702) 533-4870. (12/15)  ____________ SE VENDE RESTAURANT EQUIPADO Con buena clientela. Listo para trabajar y recuperar inversión. Licencias al día. Informes (702) 498-2818, excelente ubicación. (12/08)  ____________ SE VENDE SALON DE BELLEZA Informes llamando al tel. (702) 459-2009. (12/08)  ____________ SE RENTAN CUARTOS PROFESIONALES Para faciales. Buena área, buen precio. Tel. (702) 739-0020.

SE SOLICITA PERSONA Para trabajar en agencia: Acapulco Travel. Aplicar en persona: 713 N. Eastern Ave. LV, NV 89101. (12/08)  ____________ NOW HIRING CASHIERS/ STOCKERS & SECURITIES Lookinfg for an English speaking person. Experience working in a Gift Shop necessary. Must be over 21 years to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact: Between 9:00 am- 6:00 pm only. (702) 287-2048, (702) 382-3005. (12/08) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR Se requiere que tenga experiencia en tintorería de calidad para lavado en seco. Area de Henderson. Art (702) 897-0098. 8 a.m. - 2 p.m. ____________ SE SOLICITA AYUDANTE Medio tiempo o tiempo completo. No experiencia necesaria! Dentro de Costco (Summerlin) para Sushi Bar. Para más informes llamar al manager. Tel. (702) 417-1427.  ____________ INSTALADOR DE ALFOMBRAS / HANDYMAN Para información favor de mandar texto al (702) 217-7243. No contratistas. Liste su nombre y experiencia. Favor de mandar texto desde las 5 a.m.  ____________

OFFICE CLERK NEEDED Part-time. Requirements. Must be bilingual, able to multi task, good customer skills. Starting $8.50. Bring resume in person. Apply at: 760 N. Eastern Ave. #110. NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Para cuidar recién nacido, cocinar y limpiar. Debe tener experiencia y referencias de trabajo. Debe hablar inglés, tiempo completo. Tel. (702) 266-6442.  ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA Tr a b a j a d o r a s p a r a h a c e r limpieza, que tengan experiencia y transportación. Interesadas que reunan requisitos llamar al (702) 858-0640 ó (702) 3408982.  ____________ PREPARADORES DE TAXES Se buscan que sean bilingües y altamente motivados. Interesados en preparar income tax, capaces de trabajar en forma independiente en un ambiente rápido y tranquilo. Preferible con experiencia, pero no es requerida, proporcionamos entrenamiento, asistencia gratis en CE. Email a hr@instanttaxlv. com o llame al (702) 438-1040.  ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675. ____________ SE SOLICITA Seguridad con o sin experiencia, para trabajar en Night Club. Papeles en regla. De 30 a 40 horas por semana. Informes con Claudio al (702) 274-8086. ____________ NOW HIRING PALLET NAILERS Must have minimum of 2 years of experience, good pay, drug free company. Call Rigo (702) 556-9045.  ____________ CONTRATANDO AHORA Armadores de paletts, deben tener experiencia mínima de 2 años. Buena paga, compañía libre de drogas. Llame a Rigo al (702) 556-9045. ____________ SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Para vivir dentro, tiempo completo. Favor de llamar a Isabel de 9 a.m. a 7 p.m. al (702) 450-6612.  ____________ SOLICITO VENDEDOR Con mucha experiencia, muy responsable y con buena presentación, para vender arte. $$$ pago por comisión. Medio tiempo o tiempo completo. Tel. (702) 478-0458 Mericia.  ____________

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se buscan preparadores de impuestos, con experiencia en el manejo del programa Tax-Wise. Requisito una temporada de experiencia, contratación inmediata, sueldo más comisión. Interesados llamar al 400-3852. (12/15)  MUCHACHA Busco muchacha joven y bonita, para masajes de servicio completo para caballeros. Muy buenos ingresos. Tel. 589-6634. SE SOLICITA PERSONAL Con experiencia en preparación de impuestos o income tax. Interesado llamar al (702) 4315888 o aplicar en persona 1900 S. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89104.  ____________ SE SOLICITA CHOFER CON LICENCIA A Para trabajar en el área de Las Vegas, con experiencia. Favor de presentarse en el 2257 West Gowan Rd., Suite #120, North Las Vegas, NV 89032. Tel. (702) 638-7856 en horas de oficina.  ____________ NECESITO PERSONAL FEMENINO Con muy buena presentación, bilingüe 100%, conocimientos de computación, para hacerse cargo de un lugar de ventas. Sueldo base + comisiones (Buen trato a la clientela). Presentarse en persona: 2257 W. Gowan Rd., Suite #120, North Las Vegas, NV 89032. ____________ SE SOLICITA INSTALADOR En sistemas de aire acondicionado, con experiencia y buena actitud, sueldo a tratar, favor de llamar al (702) 574-4427 para concertar una entrevista.  ____________ ALERTA, ¿CANSADO DE TRABAJAR PARA OTROS? Líberese, comience su propio negocio, con productos y servicios que usa a diario. Celulares, internet, gas, energía eléctrica, taxbox, nutrición. El mejor plan de pago. Tel. (702) 767-2859. ____________ SERVICIO DE CELULAR ILIMITADO Textos, internet, sin contratos. Reciba $650 más excelentes residuales. Tiempo completo o parcial. Agentes independientes, sea su propio jefe. Llame al (702) 824-3451.  ____________ SOLICITAMOS TAQUEROS Y CAJERAS 100% bilingües, con horario para trabajar en diversos turnos, con Health Card de Nevada vigente. Aplicar en persona en el 3575 W. Tropicana Ave., Las Vegas, NV 89103. Diario de 8 a.m. a 6 p.m.  ____________ SERVICIO CELULAR GRATIS! Sin contratos, textos, llamadas, internet 4G ilimitado, $49 mensual, no checamos crédito, aceptamos número ITIN. Podrías hacer carrera dentro de la compañía. Refiere a tus amigos y recibes un bono de $650. Llama al (702) 807-2549. ____________

FOUR SEASONS CLEANERS 3950 E. Sunset Rd., Las Vegas, NV 89120. Tel. (702) 434-3687. Requiere personal con experiencia en atención a clientes, retoque de camisas y para planchar seda.   SE NECESITA COSMETOLOGA Para salón muy ocupado, con licencia de cosmetóloga de Nevada. Para más informes hablar a este número al (702) 275-6182. (12/15)  ____________ SE SOLICITA PARA TINTORERIA Para planchar pantalones. Debe tener mínimo 2 años de experiencia. Empezar de inmediato. Tel. 252-8750. ____________ ¿ESTAS CANSADO DE PAGAR ALTAS TARIFAS... En tu servicio telefónico? Ahora lo puedes tener gratis, internet 4G, textos, llamadas ilimitadas, solicitamos representantes. También compramos oro, mejores precios. (702) 769-9985, (702) 788-4624.  ____________ NUEVO NEGOCIO REVOLUCIONARIO Sin auto envío, cambiando vidas alrededor del mundo. Gana dinero sin necesidad de vender productos, acumular puntos mensuales u otras cosas difíciles. No dudes, llama hoy. Tel. 239-2710.

SIN VERIFICACION DE CREDITO Obtenga su automóvil, financiado al 6% de interés fijo y con un razonable y flexible enganche. Tel. (702) 771-0546. ____________ ATENCION COMPRAMOS CARROS VIEJOS O descompuestos. Listos para el yonque. También baterías y rines de aluminio. Llama al 410-4743.  ____________ VENDO MIS CARROS VAN ‘96 WINDSTAR 7 pasajeros, $1,300, también Bravada tipo blazer, 6 cilindros, económica, $1,450. Rento cuarto cerca Pecos y Lake Mead, $250. Tel. 672-4415.

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (12/29) ____________

GARAGE DOOR REPARACIONES De puertas de garage, reparación, instalación y ventas de puertas de garage y o p e r a d o r e s . Tr a b a j o s garantizados, 12 años de experiencia. Tel. 875-4005. (12/08)  VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Especial para apartamentos. Vidrios de 36 X 48 para abajo, solo $35, incluye instalación a domicilio. Para informes llame al (702) 444-9422. Servicio rápido y profesional. (12/08) E.S. CONSTRUCTION Todo lo relacionado con la construcción: Plomería, cerámica, laminados, pintura, textura, drywall, concreto y muchas cosas más. Estimado gratis. Llamar a René Romero (702) 379-4161. Lic. #NV 20121599834. (12/08)  ____________ LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (12/08) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Prepare su calentón para el invierno con un tune up por $50 dólares. Reparación a bajo precio, trabajo rápido. Garantizado por un técnico con experiencia en todo tipo de unidades. Tenemos unidades nuevas en especial. Llamar a Raúl, Raúl Jr. o Daniel de Snow Frosty. Cel. 688-2065, 437-7879. Lic. 0073846. (12/29) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (12/08) ____________ ROOFING BY BALDO Tile roofing, rock, wood shake, torch, built-up, leaks shingles. 25 años de experiencia. Estimados gratis, precios competitivos. Tel. (702) 286-7922, inglés 296-6312, 277-4384. (12/08)  ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes. Servicio honesto y precios accesibles. Informes (702) 759-6377. ____________ HALF PRICE HANDYMAN Plomería, drenaje, limpieza, pintura ext./int., piso cerámica y mármol, instalación líneas de agua lavadoras, toilets. Carpintería, drywall, jardinería, bardas bloque o ladrillo y todo referente al hogar. Servicio 24 hrs. Presupuestos e información (702) 355-7854 cel. (702) 6335822 casa. ____________

REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (12/08) ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (12/22) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (12/29) PLOMERIA GENERAL Atendiendo Las Vegas y sus alrededores, 7 días a la semana. Experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (12/22)  ____________ “MUNDO SERVICES” REPARACION Refrigeradores, lavadoras, secadoras, hornos, estufas, lavaplatos, trituradores. 25 años experiencia, garantía, licencia estatal, honestidad. Estimado gratis en el área. Informes 5268349, 858-0394. (12/29) ____________ MECANICA EN GENERAL A DOMICILIO Diagnósticos por computadora gratis. Bombas de agua, bandas de tiempo, tune up, brakers, suspensiones, cambio motores y transmisiones. Tel. (702) 4775839. Preguntar por Edgar. (12/08) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (12/15) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) (12/08) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2005 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (12/15)  ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, HDTV, DLP. Instalación de TV, plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 764-7321. ____________

El Mundo

14

www.elmundo.net

DICIEMBRE 8 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupu es to . Tel. ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (12/08) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ INSTALACION Y VENTA ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos, 12 X 12 $70. Presupuesto gratis, trabajo garantizado, 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. Preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261.  SE PODAN PALMAS Y ARBOLES Mantenimiento y landscape, limpieza, fugas de agua, relojes, sprinklers. Pregunte por Alex (702) 280-9416, 349-3116.  ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, eléctricas, smog, diagnóstico computarizado. Trabajo con garantía. Raúl (702) 370-6099. (12/15) ____________ SE PODAN ARBOLES Y PALMAS O se remueven. También se quita zacate y se pone piedra. También se vende leña. Para un estimado gratis llamar al 883-6042.  ____________ PLOMERIA Se detectan fugas de agua debajo de la tierra, con equipo especial. Residencial, comercial. Reparaciones de todo tipo, incluyendo drenajes con cámara de video. Honestidad y calidad. Lic. #41193A, Juan o Sergio, tel. 274-9998.  ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 208-4534. VIDRIERIA Remplazamos puertas y ventanas. Residencial y comercial. Vidrios templados y laminados. Precios especiales, precios empezando desde $35. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 7821108. (12/08) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! (12/08) ____________ REPARACION DE CALEFACCION Residencial. Boilers eléctricos, electricidad de casa, lavadoras y secadoras, plomería. Samuel González 327-5047.  ____________ SE DESTAPA TODO TIPO DE DRENAJE POR $40 También se hacen patios, storage, hacemos mudanzas, etc. Favor de llamar al (702) 624-1535 o al 762-7360 trabajo garantizado.  ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (01/05) ____________ SE VENDEN LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS Refrigeradores, lavaplatos, microondas. También se reparan y los compro a $50 dólares la pieza. Llamar a Francisco (702) 348-7822.  ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. También hago kiñelas. ____________

TV REPAIR Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 609-4051.  J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRA Limpieza profunda con cepillo y máquina extractora. Servicio honesto y profesional. Precios razonables. También se limpian autos, colchones, tapetes. Llame ahora (702) 472-4470.  ____________ PLOMERO, SE DESTAPAN DRENAJES Todo tipo de instalaciones y reparaciones. Estimados gratis. Más de 20 años de experiencia. Carlos 271-8413.  ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ JOVEN, BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa, llámame, no te arrepentirás. Solita en mi apartamento. Tel. 689-7659.  ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Y calefacción, eléctrica, gas y bombas de calor. Solucionamos cualquier problema. Honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (12/15)  ____________

VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros. Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. (12/08) REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763.  ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ MECANICO GENERAL CON TITULO Limpieza, seriedad y responsabilidad. Sr. Isaac. Tels. 771-7665 ó 452-1245. ____________ SOLDADURA Y HERRERIA Y reparaciones. Presupuestos justos y económicos. Llamar a Oscar al (702) 245-4110.  ____________

CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ CERRAJERIA WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353.  (12/08) TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B.  (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO $25 Reparación, limpieza virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177. Estamos 3420 E. Lake Mead Blvd., Suite B, 89030. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para autos. Reparamos ventanas eléctricas, chapas, manijas, seguros. Especial polarizado $90. Evita ticket por parabrisas estrellado. Llama ya (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead. (12/15) ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ PLOMERO 7 DIAS A LA SEMANA Se destapan todo tipo de drenajes, sinks, toilets, lavamanos y línea principal por $40 dólares. Garantía 2 meses. Favor de llamar a Daniel (702) 296-8497.  ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Llaves, boilers, (instalación y reparación). Destapo drenajes, toilets, etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al (702) 296-1746. ____________ PLOMERO, REPARACION DE FUGAS DE AGUA Destapado de drenaje, instalación de calentones, molinos, llaves y muchos servicios más. Favor de llamar al (702) 788-3838.  ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Jabones orgánicos, limpieza profunda, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, interiores de autos, sofás, sillones. ¡Equipo profesional! Residencial y comercial. Precios razonables, llame para un presupuesto gratis. (702) 504-0832.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamo s español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico, aplastados. Cobre, bronce, baterías, radiadores, rines de aluminio, motores, transmisiones, marchas y catalizadores. Tels. (702) 5021535, (702) 689-4053. (12/15)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Aplastado, a $1.20 libra. Plástico aplastado a 35¢ lb. Bronce, cobre, baterías y rines de aluminio. Para más información marque al (702) 502-1394. (12/08)  ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Con o sin título. Dinero ya, hable a María 604-1259 o Luis 488-6939. (12/08)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Aplastado a $1.15 la libra y plástico a 35¢ la libra. Tel. (702) 481-2196. (12/08)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastado, cobre, bronce, baterías, radiadores, rines de aluminio, motores, transmisiones, marchas, catalizadores y aluminio de ventanas. Tel. (702) 348-6122. (12/08)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Aplastado a $1.20 libra y plástico a 35¢ libra aplastado, baterías, rines de aluminio, cobre y bronce. Tel. (702) 5172336. (12/08) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (12/08) ____________ TJs TACO BAR; COMIDA PARA TUS FIESTAS Y restaurante en la Hawaiian Market Place del Aria en el Strip. Carne asada, pollo al p a s t o r, p u e r c o a l p a s t o r, barbacoa, carnitas, pescado a la parrilla y frito estilo Ensenada, tacos, burritos, quesadilla bowl. Tel. (702) 778-3051.   ____________ ABOVE GROUND POOL 18’ X 32’ ULTIMA Solar blanket, winter cover included. Needs ladder platform. Brand new liner still in box. New motor / pump / filter screens. You disassemble. New liner cost us $975.00, everything $975 cash. Originally paid $3,200. Leslie’s Pools. Don 348-8200.  ____________ ¡¡INMENSA VENTA DE YARDA!! Sábado 12/08 y domingo 12/09, de 7 am a 1 pm. Muebles y artículos de casa. 1033 Bonny Lake Ct., Henderson.  ____________

www.elmundo.net

DICIEMBRE 8 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

CLASIFICADOS SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (12/08) ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para el yonque, empezando desde $500 hasta $2,000 mejoramos cualquier oferta. También servicio de grúa $50. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. 24/7. (12/08)  ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (12/22) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (12/01) ____________ COMPRAMOS BOTES $1.10 LB. APLASTADO Plástico aplastado a 35¢ lb. Baterías de carro $9 dls. pieza y rines a $9 dls. pieza. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventana y fierro. Llamar a Doris al 343-4349 ó 787-0200.  ____________ SE BUSCA A MAGALY MENDOZA Favor de comunicarse con la oficina de su abogado Eric Palacios & Associates al (702) 444-7777. (12/15)  ____________ SOBADOR PARA DOLORES MUSCULARES Torceduras, estrés, nervio ciático, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más lesiones. Se curan empachos. Llame al sr. Jesús al (702) 218-9534. ____________ TUTORA DE MATEMATICAS Tutora con años de experiencia ofrece clases K-12, GED, SAT, College. Hablo inglés y español. Llamar al (702) 726-2021 ó (702) 351-6130. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (12/08) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $350 - $400 - $600 dólares. Vendemos motores, t r a n s m i s i o n e s . Ta m b i é n compramos carros sin título. Más información al 490-1456. (12/15)  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.20 Compro plástico aplastado a 40¢. Compro baterías usadas $9. Tel. 553-9312, 588-2825. (12/22) ____________

JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (12/29)   ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (12/15)   ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (12/29)  ____________ REMATO ELECTRODOMÉSTICOS Y cerámica tiles, 20 televisores $220, refrigerador doble puerta $485, secadora nueva $285, lavadora de platos $85, escritorio de computadora $25, mesa de centro $25 o mejor oferta. Tel. (702) 771-1587. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aplastados, cobre y baterías usadas al mejor precio, rines y motores usados. Tel. 553-9312 ó 410-3244. (12/22) ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz. Hombres, mujeres y niños. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRAMOS BOTE Y PLASTICO A muy buen precio. Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Si tiene pregunta llamar al (702) 510-7745 ó (702) 318-1021. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.10, $1.15 Y $1.20 Aplastado. Plástico aplastado 35¢, baterías, cobre. Favor de llamar al (702) 588-2185. (12/15)  ____________ VENDO MOISÉS NUEVO Recién sacado de la caja, color beige, móvil musical integrado, marca Graco. Pido $80 dls. Llamar al (323) 820-8827 ó (702) 485-6128 pregunte por Mary.

HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (12/08) ____________ VEN Y DISFRUTA De un rico y relajante masaje. De servicio completo. $40, somos dos chicas hermosísimas de Monterrey. Fabiola y Lorena, llámame al 409-7299. Jóvenes y delgadas. 24 horas.  (12/08) ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (12/08) ____________ SEXY PUERTORRIQUEÑA Te hará lo que ninguna masajista te hace, $60 la hora. 30 años, alta, delgada, morena. Ven sin compromiso (702) 502-4826. No puedo informarte mucho por teléfono.  ____________ HOLA, SOY FANNY DE NUEVA YORK Algo nuevo y espectacular, todo hecho en realidad. Muchas especialidades. Busco amiguita. (702) 788-5490.  ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas, cumplimos tus fantasías. Tel. (702) 5875903. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ SOMOS 7 CHICAS COMPLACIENTES Esperando por ti, para darte un suculento, delicioso masaje. Ven a conocernos, te trataremos como un rey. Ven y compruébalo. Tel. (702) 782-9270.  ____________ 7 CHICAS INTERNACIONALES El Salvador, Guadalajara, Sinaloa. Te esperamos para complacerte y darte un relajante masaje, como tú lo deseas. Somos cachondas y muy sexys. Llámanos al tel. (702) 5020113. ____________ SERVICIO DE MASAJES Para más información llamar al (702) 773-3570.  ____________ MUJER GUAPA Y SIMPATICA Solita en mi apartamento. Llámame, no te arrepentirás. Tel. 502-1521.  ____________ CHICA GUAPA Y AGRADABLE Dispuesta a pasar un momento rico contigo. Llámame, estoy solita 272-4255. ____________

LAS PRINCESAS Cinco chicas dispuestas a complacer todas tus fantasías, de 19 a 22 añitos. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40 X 20 minutos. Tel. (702) 5787091.

SEXY MEXICANA Papito ven a disfrutar de un relajante masaje con esta jovencita que tiene un cuerpo que te dejará soñando. Soy bien amable. Lugar discreto y sensual. Pregunta por la especial. (702) 750-4039.

JOVENES BONITAS Hola corazón, somos nuevas, nos gustaría hacerte pasar un rato delicioso, somos jóvenes y bonitas, de 19 a 22 años. Conócenos sin ningún compromiso. Especial $40. Tel. (702) 412-3589.

HOLA PAPI Soy una chica de 28 años y tengo un cuerpo escultural, hermoso y deseo conocerte para darte un rico masaje. Llama papi para tratarte como rey. (702) 764-0634 9 a.m. - 10 p.m. Solicito chicas. (12/15)

CHICAS BONITAS, LATINAS Y AMABLES De El Salvador y México. Ven con nosotras, buena ubicación y privacidad. Informes (702) 542-7671 Karla. Necesito una mujer que quiera trabajar, se paga muy bien. SEXY LATINA Muy cariñosa, amable, muy fogosa, dispuesta a hacer tus fantasías realidad, que haré que se te olvide todo. Llama al (702) 488-7378.  ____________ MASAJES Ven a recibir un relajante masaje en un lugar discreto. Llámame (702) 782-5844.  ____________ MASAJES MARISOL Ven a recibir un delicioso masaje en un lugar limpio y discreto. Solicito chicas. Llámame al (702) 523-7674.  ____________ MUJER SEXY Y ATRACTIVA Sola en mi apartamento. Erica. Tel. (702) 619-3771. (12/08) ____________ HOLA CARIÑO Soy una chica linda y agradable, sola en mi apartamento. Recibirás el mejor masaje. Karla (702) 410-0220. ____________ MASAJES ROCIO Hola corazón, ven a disfrutar un delicioso masaje, somos unas chicas jóvenes con muy buenas pompis, somos muy cariñosas y complacientes. Especial $40. Solicito chicas. Tel. 624-2524. ____________ HOLA, SOY LA MEXICANA RICA Crystal de Jalisco, 25 años, con grandes pompis, bonitas curvas. Ven y conóceme, la pasaremos bien, no te arrepentirás. Bonito lugar, limpio y discreto. Tel. (702) 502-7584. ____________ HOLA CORAZON Si buscas una chica con buenas pompis, ya la encontraste. Soy amable, complaciente, joven, con cuerpo lindo, solo para disfrutar rico. Conóceme, la pasaremos muy bien. Márcame (702) 583-1518. ____________ MASAJES EN UN LUGAR DISCRETO Limpio, atendido por chicas amables, dispuestas a darte un masaje para tu estrés. Ven y compruébalo. Tel. 479-8732 Solicito chicas.  ____________ HOLA CARIÑO Esperando tu llamado. Te ofrezco un rico y agradable masaje, somos dos chicas ardientes, cariñosas y atrevidas, dispuestas a complacerte. Solicito chicas. Tel. (702) 773-0014.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. MASAJES ERIKA Soy de Chihuahua. Linda y joven, limpia y muy ardiente. Ricas curvas. Llámame 8 a.m. - 9 p.m. (702) 583-0111.

ATENCION CABALLEROS: Hola caballeros soy una rica morenita de 20 años y con unas curvas espectaculares. Ven a conocerme y disfrutar de mis curvas sabrosas. Servicio a domicilio 9 a.m. - 9 p.m. Tel. (702) 666-7390.

HONDUREÑA 18 AÑOS Una chica sexy, atrevida y sensual está esperando por ti, para ofrecerte un masaje que te llevará al cielo del placer. Ven a conocerme, tengo un cuerpazo. Tel. (702) 750-4557.

MASAJES Los mejores masajes para el estrés. Ven compruébalo. Por lindas chicas, dispuestas a complacer tus sueños. Tel. 2724819. Solicito chicas.  ____________ MASAJES Te ofrecemos masaje relajante para tu estrés y nos acoplamos a tu bolsillo, somos nuevas en Vegas, ven y compruébalo. Tel. 758-2439. ____________ MASAJES, GRAN APERTURA Con chicas lindas, dispuestas a darte un masaje para el estrés, ven y compruébalo. Tel. 7582440 Solicito chicas. ____________ PAPIS, QUE RICO MASAJE TE TENGO Por unas muchachas guapas, de Centroamérica y de Sinaloa. Ven, no te arrepentirás, con un buen especial. Llámame (702) 628-0944 Pati. ____________ ESPECIAL $40 LA GÜERITA, 18 AÑOS Joven, sexy, delgadita, complaciente, espectacular. Rebeca (702) 475-2014. ____________ ESPECIAL $40 Sexys, 3 jóvenes delgaditas, sensuales, complacientes, atrevidas, candentes. La colombiana exhuberante, la mexicana complaciente, la venezolana de curvas candentes. Todas hacemos realidad tus fantasías. (702) 409-8504. ____________ ATRACTIVAS, SEXYS LATINAS Jóvenes 18, 19 años, deliciosas, complacientes, muy atrevidas, fascinantes, exquisitas, con la mejor atención 24/7. Tel. (702) 752-3553. ____________ BRASILEÑA TIPO MODELO DE TELEVISION De 22 años y colombiana de 30, hacemos riquísimos masajes en la privacidad de nuestro apartamento. Entre la Eastern y Bonanza. Somos blancas y rubias. (702) 619-0136.  ____________

ESPECIAL $40, APASIONADA Candente, sexual, joven sexy, delgadita. Hago realidad tus fantasías, ven papi, pasémosla rico, sin prisas, con la mejor atención. Tel. (702) 752-3426. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ SOY UNA SRA. SIMPATICA Sexy, sensual y madura, que te enseñará las delicias de la vida. Ven y conoce a mis niñas de 20 años, trabajando el mismo nivel de experiencia que yo. Servicio a domicilio. Tel. (702) 762-5290. ____________ CHICA DE 22 AÑOS Flaquita, sexy, hace tus fantasías realidad. 20 min. $40, 30 min. $60. Con Ana Karen. Tel. (702) 504-4672. ____________ MASAJES CALIENTES Con lindas chicas, 35 la hora de masaje, servicio completo con masaje incluido $65 la hora. Servicio para damas y caballeros ¿Por qué pagar más? Llama ahora al (702) 350-7351 Solicito chicas.  ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdaderas y lindas jovencitas, de un masaje como tú lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado nuestro trabajo corazón... ven a conocernos sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305.  ____________ HOLA PAPI ¿Quieres venir a pasar un momento delicioso y relajante? Ven y atrévete a visitarnos, somos 3 lindas chicas, dispuestas a complacerte en todo. Llámanos papi. (702) 752-2460.

•

16

www.elmundo.net

DICIEMBRE 08 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV