Issuu

www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1 •

JULIO 28 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • JULIO 28 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN 33 • NUMERO 07

Liga Azteca

Ganó Atlacat en serie de penales

Atlacat hizo gala de mejor puntería y dispuso del representativo Mira Valle en serie de penales 7-5 para coronarse en la Liga Azteca en la división 11 contra 11. El partido se jugó a un ritmo trepidante, y al caer el minuto 90 la pizarra mostró abrazo a 3 goles por bando. (Foto Herbert DÍAZ) Página 3

Las Vegas Major SL

México D.F. superó a Red Devils 1-0

Por más de 20 años el México D.F. juega en Las Vegas Major Soccer League. Su característica principal es el toque de balón. Página 2

EN INTERIORES Por Marlene Monteolivo El futuro de los hispanos Pág.8

Información en páginas 6 y 7

Hablemos de fútbol Mal inicio de la Liga MX Pág. 5

•

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

> Las Vegas Major Soccer League

México D.F. superó a Red Devils 1 gol a 0 Por Roberto PELÁEZ Gol de Abraham Ramírez selló la diferencia en el partido que protagonizaron México DF y Red Devils, que finalizó 1-0, resultado que permite a los primeros dar un paso firme en sus aspiraciones de estar en los cuartos de finales de la temporada que organiza Las Vegas Majors Soccer League, bajo las indicaciones del experimentado Everardo Mendoza. Filiberto Guzmán, director técnico del México DF desde el 2002, señaló a El Mundo que el equipo se fundó en 1994 y se caracteriza más que todo por el toque de balón, esa característica la trajimos de Peligro... acción frente al arco del seleccionado México DF. México, de jugar en canchas reducidas, y (Fotos Herbert DÍAZ) a eso hay que añadir la rapidez del seleccionado, su movilidad, resaltó. Es válido señalar que los México DF son los representativos Caesars Palace y La jugadores que entran en calidad de relevo, la nueva gene- Barca, aunque la experiencia nos dice que no hay enemigo ración, pues se acopla a nuestro sistema de juego de uno o pequeño y cualquiera puede dar la sorpresa, pero por muchos dos toques, ésa es nuestra ética, dijo. años estos equipos le han dado batalla a nuestra selección, Por más de 20 años México DF juega en Las Vegas ofrecen tenaz reMajors Soccer League, y a decir del propio Guzmán es sistencia a mis la liga de más fuerza en Las Vegas, es muy competitiva, chavos, que por es frecuente que lleguen colectivos procedentes de otras cierto han ganado organizaciones, sin embargo apenas terminan una tempocinco o seis veces rada, reciben dos o tres golizas y abandonan, optan por eso la liga, comentó. antes que enfrentar a rivales de más calidad que le aportan En relación al y con los que pueden aprender, destacó. Para nosotros es promedio de edad un honor jugar en esta organización, ver la rivalidad que de los jugadores existe entre los planteles contendientes, que no afecta en que forman el nada la camaradería, eso es lo que hace grande el deporte, México DF, Guzagregó. Muchos llaman a la Las Vegas Majors la madre de mán subrayó: tetodas las ligas y por algo será, ¿verdad? nemos futbolistas En la actual temporada de Las Vegas Majors participan de 16 años y tamocho combinados, en la modalidad de 11 contra 11, a dos bién de 45, pues Ambos cuadros apelaron a la vueltas. A decir del DT los principales contrincantes del nuestra política velocidad y ofrecieron un buen en tal sentido es partido, decidido por diferencia que se conjugue la de un gol (1-0). experiencia con la sangre nueva, que los más nuevos aprendan, dicho en otras palabras no renovamos por renovar, mientras el veterano o jugador establecido esté en buenas condiciones físicas, apto para rendir sobre la cancha, de enseñar a los que llegan, pues seguirá con nosotros, apuntó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Juan de Dios Castillo

Estrena timonel la “Selecta” de ES

Mexicano Castillo dirigirá selección de El Salvador La Federación Salvadoreña de Fútbol anunció que llegó a un acuerdo con el mexicano Juan De Dios Castillo para que dirija la selección nacional que participa en las eliminatorias de la CONCACAF rumbo a la Copa del Mundo de 2014. El organismo informó en un comunicado que Castillo tomará las riendas de la selección a partir de la próxima semana. Castillo reemplaza al uruguayo Rubén Israel, que abandonó el país y dejó una carta renuncia en la que comunica su decisión irrevocable de abandonar el puesto de entrenador nacional.

El mexicano Juan de Dios Castillo asumió la conducción de la selección de fútbol mayor de El Salvador con la mente puesta en ayudar al país centroamericano a pasar al hexagonal final de Concacaf rumbo a la Copa Mundial Brasil 2014. Israel abandonó el cargo luego de la polémica surgida por sus declaraciones en las que atacó a periodistas, pero a los que nunca identificó. El viernes 13 asumió el puesto de entrenador del equipo Libertad de Paraguay. Según el informe oficial, los miembros del comité ejecutivo de la federación se reunieron con Castillo en un hotel de la capital para conocer el proyecto presentado por el mexicano y conversaron sobre los términos del contrato, acordando que firmar un convenio entre ambas partes que finalizará en diciembre de 2013. Se informó que Castillo viajó a su natal Monterrey. La próxima semana regresará a El Salvador para firmar el contrato y tomar posesión de su cargo. Castillo ha dirigido varios clubes en México y Honduras, además de la selección mayor de Honduras y la juvenil mexicana. SAN SALVADOR (AP)

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

Liga Azteca

Ganó Atlacat en serie de penales Por Roberto PELÁEZ Los jugadores de Atlacat hicieron gala de mejor puntería y dispusieron del representativo Mira Valle en serie de penales 7-5 para dominar la Liga Azteca en la división de adultos 11 contra 11. El partido, digno de una final, se jugó a un ritmo trepidante, y al caer el minuto 90 la pizarra mostraba abrazo a tres goles por bando, por lo que fue necesario acudir a los El equipo Mira Valle se adjudicó el subcampeonato. (Fotos Herbert DÍAZ) veleidosos penales. Por los ganadores anotaron Jesús Castro (2) y Noel y también reconozco el desempeño del equipo perdedor, López en los 90 minutos de juego. hicieron un gran esfuerzo, sin embargo les faltó suerte en Cualquiera de los dos equipos pudo ganar, señaló el los penales, afirmó. salvadoreño Carlos Flores, director técnico (DT) de AtSegún el DT, el punto fuerte del seleccionado ganador lacat; fue un partido muy disputado, se jugó a buen nivel, es la rapidez y el dominio técnico-táctico del juego; nadie agregó. creería que estos jugadores tienen 33 años o más, están en Flores es fundador del plantel titular, formamos el muy buena forma física, enfatizó. equipo hace seis años, tiene un promedio de 33 años de Jugamos con un sistema de cuatro defensas, cuatro edad, y varios de sus exponentes jugaron futbol profesional, medios y dos delanteros (4-4-2), pero los futbolistas se explicó el DT. desdoblan, pueden jugar en una u otra posición, en depenQuizás fue la experiencia lo que influyó en el resultado dencia de las necesidades del equipo o la estrategia del final, ya sabe, nuestros futbolistas han ganado varias veces la contrario, acotó. Liga Azteca, y mostraron nervios de acero y buena puntería Los de Atlacat tienen mucha experiencia, los 14 jugaa la hora cero, subrayó. dores saben lo que deben hacer en cada momento, aparte Felicito a los jugadores de Atlacat, abundó Flores, pues del dominio del balón, pues hay juego de equipo, aseguró estuvieron muy bien a lo largo del partido y en los penales, el entrenador. Flores no quiso hablar de individualidades, creo que cada uno de ellos cumple su cometido sobre la cancha, no quiero apuntar que éste rindió más que aquel, o que el número 10 es el mejor de todos, pues obtuvimos un triunfo colectivo, dijo. A estas alturas valoro los goles de Castro y López, que dieron el empate; por otro lado los jugadores que anotaron en la serie de penales, y también el portero, estuvieron a gran altura, todos ellos hicieron por el triunfo, por eso digo que es una victoria colectiva, resaltó. A una pregunta sobre las aspiraciones del seleccionado, el técnico reiteró, vamos a tratar de defender el título, sabemos que es difícil, por la calidad de los equipos rivales, Atlacat se coronó en serie de tiros penales. Culmina- pero deseamos mantener nuestra condición de campeones, y eso solo se logra en la cancha, concluyó. ron una campaña de buen fútbol en la Liga Azteca.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3 •

Fútbol infantil

Reorganizan el “Club Latinos United” Por Valdemar GONZÁLEZ Entre los hispanos el fútbol es el deporte principal, y para los padres de familia es la gran opción para que sus hijos pasen muy bien las vacaciones. Como ejemplo está el “Club Latinos United”, uno de los muchos conjuntos infantiles que juegan y se preparan para el inicio del nuevo torneo en Las Vegas Valley Soccer League (LVVSL). La nueva temporada del fútbol infantil en LVVSL empieza 11 de agosto y mientras tanto los equipos se preparan, como el caso del Club Latinos United que se encuentra en plena reorganización, lo que abre la oportunidad de que se incorporen nuevos jugadores. En plática con este semanario la señora Dulce Martínez, manejadora del Club Latinos United, expresó que el Club se compone de dos escuadras, una en categoría de menores de 10 años de edad y otra menores de 14. Aprovechando el intervalo antes del inicio del nuevo torneo el Club tiene abierta la oportunidad de que se afilien nuevos integrantes.

Respecto a las edades Martínez especificó que el Club requiere que sean menores de 14 años, haber nacido entre el primero de agosto del 98 a Julio 31 de 1999, y menores de 10 años haber nacido de agosto del 2002 a julio 31 del 2003. Para saber más sobre el equipo se puede asistir a los entrenamientos o llamar al teléfono 702-773-5342, con la señora Dulce, quien afirma que el deporte tiene muchos beneficios, porque ayuda a que los jóvenes se mantengan ocupados, con buena salud y alejados de las calles y las tentaciones. Eso es lo que pensamos los padres de familia que apoyamos al club, dijo. A la pregunta sobre el nuevo requisito de la LVVSL, de pedir licencia a los entrenadores, Martínez contestó que está muy bien. Nosotros tenemos licencia del estado, dijo en referencia a ella misma y al entrenador Benjamín Rodríguez.

•

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

> Hijos de glorias del boxeo mexicano

Contra “El Canelo” Álvarez

Jorge “Maromerito” Páez le tiene marcado el número a Omar Chávez

López buscará dar otra sorpresa

Por Salvador dE La TORRE Hace exactamente 13 años, JC Chávez hizo una pelea revancha ante Marty Jakubowski en Mexicali, en la antesala hubo una pelea de aficionados entre Julio César Chávez Junior contra Jorge Páez Junior, fueron dos asaltos interesantes, donde no hubo ganador. El tiempo siguió su curso, y ambos infantes siguieron su destino, “El Maromerito”, con una escuela amateur donde destacó en 80 peleas y sólo tuvo una derrota. Al entrar a lo profesional, Julito embarneció muchísimo más y sí empezó como ligero, pero al que le tocó pelear contra Páez en el boxeo de paga, fue a Omar alias “Bussiness Man”, quien no pudo ni con la rapidez, ni con la habilidad de Páez, en una pelea celebrada en Chiapas en diciembre del 2011. Es la segunda derrota para el de Culiacán quien es del club exclusivo de que sus puños fueran los causantes de una muerte en el ring, y fue precisamente el año pasado, cuando Marco Nazaret sucumbió para no reponerse. Alentando a su conciencia de que fue un accidente Omar se repite que estas desgracias acontecen en el deporte y siguió su carrera en el ring. Pero no conforme con la derrota a puños de Páez Junior, entrenó con ahincó y abogó por la revancha que se concretó en Tijuana el sábado 21 de Julio, en pelea televisada por Azteca América y el resultado fue el mismo, con el también apodado “Ratón” poniendo en

El “Maromerito”, izquierda, le repitió la dosis a Omar Chávez en su pelea de revancha. evidencia su astucia, puntería y velocidad para embolsarse los primeros siete asaltos del combate pactado a 10, por el título vacante welter Diamante CMB. La única esperanza que le quedaba a Omar también apodado “Terremoto” era poner fuera de combate a Páez quien dejó de atacar con el mismo ímpetu porque apareció el cansancio en los asaltos cruciales, pero nadie dudó de su autoridad; ante Omar trató de evitar la pelea en lo estrecho, pero de plano el cachanilla se le convertía en un pulpo que lo atacaba a dos manos y hasta se daba el lujo de fintiar y eludir la pelea dependiendo de su ánimo en su estrategia. Los fanáticos desde el inicio a gritos dijeron quien era su favorito ¡Maromerito! ¡Maromerito!

> Augura que será un ídolo

Admira Tyson a Julio César Chávez Jr. El estadounidense Mike Tyson, el máximo taquillero en los pesos completos, mencionó que Julio César Chávez es su peleador favorito y que el hijo Chávez Jr., será el próximo ídolo del boxeo mexicano. “Iron Man” Tyson, visita la ciudad de México, para promover lugares turísticos y en conferencia en conocido hotel de Paseo de la Reforma, dio pormenores de su actividades actuales, alejado por completo del boxeo. “Cambié mi vida del pugilismo, de los excesos de mujeres y vicios y ahora me dedico a mi familia y al cine, en

comedias como “The Hangover” y estrenará un monólogo en Broadway, el monólogo “Myke Tyson: una verdad indiscutible”, dirigido por el cineasta Spike Lee. Al ser cuestionado del deporte de los puños en nuestro país, mencionó que inició su carrera influenciado por el boxeo mexicano, en especial por Rubén Olivares y su peleador favorito que es el legendario Julio César Chávez, tres veces campeón del mundo en diferentes divisiones. “Su hijo aprende pelea por pelea y será un ídolo. Contra Sergio Martínez, tendrá una dura prueba porque el argentino tiene movilidad, pero Chávez Carrasco es más fuerte y tiene que dar todo en esta pelea el próximo 15 de septiembre en Las Vegas”, comentó. Mike Tyson, quien ganó más de 300 millones de dólares en su carrera y desde 2003 está en la bancarrota, promueve la campaña de promoción turística llamada “Batalla de destinos III”. José Sulaimán, Presidente del Consejo Mundial de Boxeo, comentó que “Mike Tyson es sin duda alguna, una de las máximas figuras de la historia del boxeo y tras haber caído a la lona al retirarse del boxeo, es ahora un ejemplo para todos, al ir por el mundo dando mensajes de paz y trabajando de sol a sol, para vivir”. México, (Notimex)

Por Greg BEACHAM Josesito Lopez y Saúl “Canelo” Alvarez se pararon juntos y frente a frente, durante la ceremonia en la histórica calle Olvera. De pronto, López, quien luce como el enemigo pequeño, fue quien miró hacia abajo a su rival, al ser más alto. Quizás su pelea, pactada para el 15 de septiembre, no sea un duelo tan desigual después de todo. Tal vez López sí tiene otra oportunidad de dar otra sorpresa increíble. El combate representa el capítulo inesperado más reciente en la carrera de López (30-4, con 18 nocauts), un púgil prácticamente desconocido fuera del sur de California antes del mes pasado. Con apenas cuatro semanas para prepararse como sustituto de último minuto, su victoria sobre el astro welter Víctor Ortiz lo catapultó a la fama. Después de que tres posibles rivales del “Canelo” no pudieron pelear, López aprovechó la oportunidad y aceptó la invitación para ascender una categoría y medirse a Álvarez, el ídolo mexicano en ciernes, campeón superwelter (69 kilos o 154 libras) y uno de los púgiles con mejor “punch” en la actualidad. López tuvo ya un logro digno de una película de “Rocky” en este año. Sin embargo, considera que a este filme le restan todavía varios capítulos. “Definitivamente no soy el favorito otra vez, pero daré todo en el ring”, dijo López. López y Álvarez anunciaron formalmente su pelea en un parque céntrico de Los Ángeles, frente a cientos de seguidores. Aunque Álvarez y López sólo se ocupan de la preparación para el combate, sus promotores deben atender también por otra pelea que se realiza en un par de meses en Las Vegas. En una rareza del boxeo, la función boxística promovida por Golden Boy en el MGM Grand Garden se realizará en la misma avenida Tropicana donde Top Rank ofrecerá otra velada en el cuadrilátero, que incluye el esperado combate de los medianos entre el mexicano Julio César Chávez hijo y el astro argentino Sergio García Martínez, en el Thomas and Mack Center. Ni el director general de Golden Boy, Richard Schaefer, ni el de Top Rank, Bob Arum, quisieron dar un paso atrás para mover su función programada en el fin de semana en que se celebra la Independencia de México. Se trata de una de las fechas más importantes en el calendario del boxeo. La función de Top Rank se difundirá en la modalidad de pago por ver en televisión, mientras que la de Golden Boy no tendrá costo adicional para los suscriptores de Showtime. Álvarez (40-0-1, con 29 nocauts) trató de no distraerse mientras varios rivales iban y venían en semanas recientes. El mexicano rechazó que se encuentre en una situación incómoda por enfrentar a un púgil a quien nadie considera favorito pero que tiene la intención de dar una campanada. “Creo que todos tienen algo que ganar”, dijo Alvarez, que cumplió 22 años el miércoles 18. “Mi tarea es prepararme para cualquier oponente que tenga. Sé que él se ganó el derecho a esta pelea”. LOS ÁNGELES (AP)

www.elmundo.net

Las Vegas Chelsea

Tenemos en Rubén Kihuen a nuestro gran animador: Esqueda Por Roberto PELÁEZ Javier Esqueda no lo piensa dos veces cuando se refiere al aficionado más fiel del equipo de futbol que dirige. El senador estatal Rubén Kihuen es como nuestro padrino, es incondicional con nuestra selección, nos apoya siempre, resalta. Las Vegas Chelsea es el equipo que dirige Esqueda, quien explica: fundamos este colectivo hace tres años, y aparte de los resultados deportivos, vemos con sano orgullo que los chavos se llevan como familia y aman el futbol. Nos interesa más que todo que los pequeños, de entre 11 y 14 años, se desarrollen, avancen en la práctica del futbol, estén lejos de las calles, precisa el técnico. Por lo anterior tenemos al equipo en tres ligas, queremos que los chavos jueguen bastante, enfrenten a muchos rivales y encaren diferentes situaciones y estilos de juego, dice, tomamos parte en partidos de Las Vegas Valley Soccer League, en Longevity Sports Center, y la de Miguel Martínez, en la segunda ganamos el torneo Cinco de Mayo, que es hasta la fecha nuestro resultado deportivo más importante, subraya.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5 •

JULIO 28 DEL 2012

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol > Gana Santos con apuros

Por Antonio CARRANZA

Mal inicio de la Liga MX; Tigres golea Sin novedad en la iniciación del torneo. Vemos a los mismos protagonistas, y lo novedoso de la entrada de los equipos a la cancha imitando lo que se hace en Europa. Veremos si más adelante cambia algo la Liga MX. Los llamados equipos grandes no lucen y solo logran fríos empates que los dejan ver mal. América, Cruz Azul y Pumas en la primera jornada solo lograron empatar en sus respectivos compromisos, o sea que a pesar de los refuerzos que con tanta pompa anunciaron no lograron sacar buenos resultados. Y aun más el morbo de los periodistas al echarle todo al encuentro entre Potros y Pachuca por la actitud que tomarían sus respectivos técnicos por aquello que si se saludarían y todo eso que para nuestro gusto no se ve bien. En fin ya vieron el saludo de Hugo Sánchez y Ricardo La Volpe y veremos si no siguen con sus picaditas a ambos técnicos. Paseemos a los resultados de la jornada:

Jaguares 0 - Tigres 4

Es la primera jornada y los jugadores aun no se acoplan, podría ser, pero por lo pronto Tigres se muestra como un buen equipo de futbol y goleó a los Jaguares que extrañan a Martínez.

Gómez les dio el triunfo a los guerreros. Aun así no nos gustó como jugó el Santos a pesar del triunfo.

atlas 1 - Pumas 1

Nada para nadie y solo lograron el empate, resultado que no le gustó a la afición del Atlas y ya quiere que salga su técnico. Del Olmo también se fue contrariado por el resultado.

Toluca 2 - Chivas 1

Mal debut del técnico de Chivas, pero sí nos gustó el accionar del equipo tapatío y ya pronto vendrán los buenos resultados. Toluca como siempre, equipo difícil en su cancha, pero ya veremos de visita cómo les va.

atlante 0 - Pachuca 0

Mal partido y lo que la prensa quería ver si los técnicos se saludarían, cosa que sí pasó. Vemos mal que la prensa esté más al pendiente de los asuntos personales de los técnicos que en el desempeño de los equipos en la cancha.

Xolos 2 - Puebla 0

Buen inicio de los de Tijuana y demuestran lo que hicieron en el torneo pasado, son un equipo aguerrido y obtendrán victorias que les permitirán meterse entre los primeros lugares del torneo.

León 2 - Querétaro 0

Equipo infantil Las Vegas Chelsea, de pie, en el extremo derecho, el técnico Esqueda y el senador Rubén Kihuen. Kihuen nos ha visitado en varias oportunidades, los encuentros con él son muy instructivos, nos alienta, platica mucho con los jugadores, les dice una y otra vez que lo más importante es la escuela y ser mañana un hombre de bien, agrega Esqueda. Siempre disfrutamos la presencia del senador, explicamos a los miembros del equipo que él es un orgullo de la comunidad hispana y se ocupa de los problemas que nos afectan, y todos lo escuchan con atención; a él le gusta mucho el futbol, enfatiza el DT. En Las Vegas Valley Soccer League jugamos 11 contra 11, mientras en la de Martínez es 7 contra 7; tenemos en el equipo a una chava, y debo resaltar la disciplina de estos futbolistas, son muy puntuales a las sesiones de práctica, siempre se presentan con los uniformes limpios, son unidos, y quiero reiterar que estoy contento de dirigirlos, precisa. Sin contar el apoyo que tenemos de sus padres, que es vital en nuestras aspiraciones, acota. Sobre los principales jugadores, el entrenador menciona a Rigoberto Dorado, Jesús Arroyo, Luis García, Ricardo Salas, Joshwa Esqueda y Federico Romano, pero debo reconocer el desempeño de cada uno de ellos; siempre les decimos que el futbol es trabajo en equipo, quienes se echan encima al plantel y lo hacen todo son jugadores de otra galaxia, añade. Llevado por su experiencia, el acondicionador remarca que sus dirigidos conforman una gran familia, y al referirse al senador Kihuen asegura, él siempre es bienvenido, es uno más entre nosotros, pertenece al equipo Las Vegas Chelsea.

Siguen los verdes del León con buen paso y ya lograron su primer triunfo en el torneo, ellos darán de qué hablar; mal resultado para Querétaro que es uno de los equipos que peleará por no descender.

Monterrey 0 - américa 0

Y sigue hablando Herrera diciendo que tiene el mejor equipo de México y que su plantel será muy difícil de vencer. Mal resultado para los norteños que no supieron aprovechar su condición de locales y solo lograron el empate ante un América que se replegó y solo jugó al contragolpe. Mal resultado también para América.

Cruz azul 0 - Morelia 0

Sigue siendo Morelia el coco de la Máquina que jugando en el Azul no pudo vencer a los Monarcas. Sigue la Máquina sin poder doblegar a los Michoacanos.

Santos 2 - San Luis 1

Vaya susto del equipo campeón, pues San Luis logró anotar al inicio del partido y Santos se puso nervioso, pero no les duró mucho la ventaja a los Potosinos ya que a los dos minutos se logró el empate y después un gol de Hérculez

El inicio de la Liga MX comenzó a tambor batiente con la goliza que le propinó Tigres de 4-0 a Jaguares de Chiapas en el estadio Víctor Manuel Reyna.

así está la tabla después de la primera jornada:

1.- Tigres; 2.- Tijuana; 3.- León; 4.- Santos; 5 Toluca; 6.- Atlas; 7.- Pumas; 8.- América; 9.- Atlante; 10.- Cruz Azul; 11.- Morelia; 12.- Monterrey; 13.- Pachuca. Estos son los equipos que lograron sumar en su primer juego del torneo. La próxima jornada se jugará de la siguiente manera: Morelia - Monterrey; León - Tijuana; América - Jaguares; Pachuca - Atlas; Tigres - Atlante; San Luis - Cruz Azul ; Puebla - Toluca; Pumas - Querétaro; Chivas - Santos. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

•

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ESPECIAL asiste Michelle Obama a inauguración de Juegos Olímpicos

La primera dama Michelle Obama encabeza la delegación presidencial de Estados Unidos que asiste este viernes 27 a la capital británica a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, informó la Casa Blanca. La delegación está integrada también por la futbolista Brandi Chastain, la gimnasta Dominique Dawes, el basquetbolista Grant Hill, así como por Gabriel Díaz de León y Summer Sanders, deportistas que participaron en juegos paralímpicos. En el Reino Unido, la esposa del presidente Barack Obama prevé participar en un evento del programa “Let’s Move!” (¡Movámonos!) que ella instituyó a fin de alentar la actividad física, y en el que participan niños estadunidenses -algunos hijos de militares- e ingleses. Está previsto que los mil niños que participen en este evento interactúen con figuras como el futbolista David Beckham, el basquetbolista Dikembe Mutombo, la nadadora Dara Torres, el corredor Carl Lewis y los gimnastas Bart Conner y Nadia Comaneci, entre otros. El programa contempla que la primera dama se reúna además con Samantha Cameron, esposa del primer ministro británico David Cameron, en reciprocidad al encuentro que sostuvieron ambas en Washington en abril pasado. Washington (NOTIMEX)

Confían mexicanos en deportistas que participan en Londres 2012

En vísperas del inicio de la XXX edición de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, los mexicanos auguraban una buena actuación de los deportistas que representan al país en la justa internacional. Los mexicanos expresaron su confianza en que la delegación nacional tendrá una participación sobresaliente en Londres 2012, de acuerdo con una encuesta realizada por el portal MeLa gimnasta mexicana Quedo Uno. Elsa García Rodríguez Asimismo, señala que se Blancas, que participará esperaba una buena cosecha en la competencia All a de medallas, mejorando las Round, ofreció una enanteriores participaciones trevista previa al inicio de México en Juegos Olímde los Juegos Olímpicos picos. de Londres 2012.

Phelps y el jamaicano Usain Bolt, mientras que nombraron a la gimnasta rumana Nadia Comaneci como la más grande de la historia de los Juegos Olímpicos. México, (Notimex)

Presente la realeza en los Juegos Olímpicos de Londres 2012

La Torre de Londres engalanada con los Aros Olímpicos es visitada por miles de turistas que se incrementaron con el inicio de las olimpiadas. (Notimex/Todas las fotos/Juan Carlos ROJAS/FRE/SPO/) Los resultados del sondeo realizado a 400 usuarios muestra que 38 por ciento espera que México consiga más de 15 medallas olímpicas en la cita londinense que se inauguraría el viernes 27 de julio. Mientras que 23 por ciento de los encuestados considera que serán entre seis y 10 las medallas que los atletas traerán al país, en tanto que 20 por ciento cree que serán entre una y cinco, dejando al 19 por ciento el deseo de que se logren entre 11 y 15.

La realeza también tendrá cabida en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, pues Zara Phillips, nieta de la Reina Isabel II de Inglaterra, es una de las titulares del equipo ecuestre británico. Con carrera en esta disciplina, Zara enfrenta sus segundos Juegos Olímpicos tras los de Beijing 2008, donde participó con su caballo Toytwon, aunque no consiguió medalla, y ahora vuelve en otro intento de llevarse la gloria olímpica en casa. La influencia por el deporte viene desde las venas, pues su mamá Ana, hija de Isabel II, participó en el equipo ecuestre en Montreal 1976, mientras que su padre Mark se llevó la medalla de plata en la justa de Seúl 1988.

La selección mexicana de fútbol, empató a cero contra su similar de Corea del Sur, durante el primer encuentro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Tendrá como rival a la princesa Nathalie de SaynWittgenstein-Berleburg, sobrina de la reina de Dinamarca y prima lejana de Zara Phillips, quien se llevó el bronce en los pasados Olímpicos y ahora pinta para volverse a meter en la pelea por otro podio. Londres, (Notimex) Elementos del ejército vigilan las instalaciones de la Villa Olímpica, donde se encuentran los atletas que participan en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que iniciaron el 27 de julio. La competencia más popular entre los usuarios es el futbol con 37 por ciento que asegura que seguirá a la selección olímpica mexicana, mientras que 18 por ciento mostró inclinación por ver las pruebas de gimnasia, y 17 por ciento al atletismo, otro 16 por ciento prefiere clavados y 12 por ciento taekwondo. Por otra parte, el sondeo destaca que 65 por ciento de los usuarios de internet desea seguir paso a paso la justa olímpica en cualquiera de los medios disponibles: radio, televisión e internet. Finalmente, los mexicanos consideran que los atletas más importantes a seguir son el estadunidense Michael

Lista la controversial atleta Caster Semenya para los Juegos Olímpicos

A tan pocas horas del magno evento deportivo olímpico, la atleta Caster Semenya será la abanderada de su país –Sudáfrica- en la inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, confirmado por el Comité Olímpico de Sudáfrica. Después de haber sido controversial por su aspecto físico, hoy el destino le cambió para ganarse la confianza de sus rivales corredoras y de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF). La sudafricana de 21 años regresará a las competencias y por primera vez en los Juegos Olímpicos, Caster Semenya quiere que sea recordada como campeona del mundo femenil, tal como lo demostró en Daegu (Corea del Sur), obteniendo la presea de plata al ser vencida por la rusa Mariya Savinova. Londres, (Notimex)

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7 •

ESPECIAL Equilibrado el Grupo B en arranque del futbol olímpico varonil

Equilibrado lució el Grupo B en el inicio del torneo de futbol varonil de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, luego que sus cuatro integrantes empataron y sumaron un punto tras los partidos celebrados en el St James Park. En el cotejo inicial del escuadrón, México, marcado como favorito para avanzar a la siguiente fase, igualó sin goles contra Corea del Sur, mientras que Suiza y Gabón empataron 1-1. Por el gol anotado los equipos africano y europeo están en el primer y segundo sitio del pelotón, de forma respectiva, pero todas las selecciones tienen un punto. La siguiente jornada del Grupo B se jugará el domingo 29 en el City of Coventry Stadium, donde el equipo mexicano medirá fuerzas contra Gabón y Corea del Sur enfrentará a Suiza. Londres, (Notimex)

La situación del atleta, quien estaba a punto de integrarse al seleccionado húngaro, rememora lo sucedido con su compatriota el judoca Robert Fazekas, a quien le quitaron el título olímpico en Atenas 2004 después de que trató de llenar un recipiente con orina que no era suya. Zoltan Kovago es uno de los máximos exponentes de Hungría en lanzamiento de disco, y tras conseguir el tercer lugar en el Campeonato de Europa de la especialidad, se esperaba que pudiera conseguir una medalla olímpica para su país. Budapest, (Notimex)

Se perderá griego dimitris Chondrokoukis JO por dopaje

John Fahey, presidente de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), informó que hasta el inicio 107 atletas dieron positivo por dopaje y se ven impedidos para participar en Londres 2012, los juegos más controlados de la historia olímpica.

Fuera Zoltan Kovago de Juegos Olímpicos por indisciplina

El atleta griego Dimitris Chondrokoukis, campeón de salto de altura no participará en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 luego de dar positivo en un control antidopaje. Lo anterior fue dado a conocer por la Federación de Atletismo de Grecia, la cual se encargó de informar sobre el caso al entrenador y padre del deportista, Kyriakos Chondrokoukis, tras lo que se dio a conocer la salida de una de las promesas de la delegación griega.

El atleta húngaro Zoltan Kovago, especialista en lanzamiento de disco, fue retirado de la delegación que participará en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 debido a que se negó a pasar un control antidopaje.

Entusiasma a Phelps oportunidad de hacer historia

El multicampeón olímpico de la natación, el estadounidense Michael Phelps dijo que para los Juegos Olímpicos mantiene el entusiasmo por competir, ya que además “quiero ser el único Michael Phelps de la historia”. El atleta quien suma un total de 16 preseas olímpicas, 14 de oro y dos de bronce, con su participación en Atenas 2004 y Beijing 2008, buscará romper el record de 18 medallas en Juegos Olímpicos que actualmente posee la gimnasta soviética Larissa Latynina. “El Tiburón de Baltimore”, de 27 años de edad declaró en conferencia que los objetivos ahora son muy distintos para las competencias en la capital británica, en donde espera mostrarse más relajado “ya tengo el helado, lo voy a disfrutar”, dijo con cierto humor. Phelps disputará el oro en siete ocasiones, en los 100 y 200 m mariposa, los 200 y 400 estilos combinados y los tres relevos: 4x100m libres, 4x100 estilos y 4x200 libres, durante la justa olímpica que será inaugurada oficialmente este viernes. Londres, (Notimex)

Niños y jóvenes cantaron una canción, durante la bienvenida oficial a los medios de comunicación que cubrirán los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres 2012. (Fotos Juan Carlos ROJAS) Lo anterior fue informado por la Federación de Atletismo de Hungría, que consideró una falta grave del atleta no realizarse los exámenes pertinentes, por lo que el organismo deportivo decidió separar del grupo al subcampeón olímpicos de Atenas 2004.

Empezaron los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Aunque creemos que la historia es irreal, no tenemos intención de contestar el resultado de la prueba. En cambio, vamos a considerar el análisis de la segunda muestra, y enviar ambas a otro laboratorio”, dijo el entrenador mediante un comunicado, en el que además solicitó a la prensa que “no condenen a Dimitris”. De esta manera Dimitris Chondrokoukis, de 24 años de edad y a quien le habría sido detectado el anabolizante estanozolol se convierte en el segundo integrante de la delegación griega en ser apartado del certamen olímpico, después de que la triple saltadora Voula Papachristou fue expulsada por publicar un comentario racista en su Twitter. Londres, (Notimex)

•

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Ex reinas de belleza

Llaman a hispanos a unirse contra el Sida

La mexicana Ximena Navarrete y la venezolana Stefanía Fernández, ganadoras de Miss Universo en 2010 y 2009, llamaron a los hispanos a unirse contra el desafío de la epidemia de VIH, durante la XIX Conferencia Internacional de Sida. “Luchemos juntos por un mejor acceso a tratamiento para las personas con VIH, por acceso a pruebas para detectar el VIH y por una mejor educación en prevención del VIH, juntos podemos hacerle frente a este desafío”, dijo Navarrete en un mensaje videograbado. La mexicana llamó a unirse a la campaña “Latinos contra el Sida” que promueven en la conferencia varias organizaciones hispanas en Estados Unidos y en América Latina. Por su parte, Fernández recordó que al ganar el concurso de Miss Universo, a los 18 años, uno de sus retos para convertirse en embajadora alrededor del mundo en la lucha contra el VIH fue educarse para poder llevar un mensaje informado. “Siento que a muchos jóvenes como yo les falta educarse”, consideró la ex reina de belleza en un evento realizado en la Aldea Global, donde se realizan eventos paralelos a la cumbre con acceso al público en general. La venezolana indicó que en su casa, como en la mayoría de los hogares en América Latina, no se habla de sexo, VIH o Sida y en algunos aún son temas tabú. Trabajar en la lucha contra el VIH/sida es una labor de las ganadoras de Miss Universo, sin embargo Navarrete y Fernández han permanecido después de terminar su reinado como “embajadoras” de la prevención de las organizaciones Aid for AIDS Internacional y, para esta conferencia, de la Comisión Latina de Sida. Washington, (Notimex)

¿Habrá cambiado el futuro de los hispanos?

Parece ser que muchos hispanos de Las Vegas saben algo que yo no sé; y eso sería que la situación de nuestra gente habría mejorado drásticamente de la noche a la mañana sin yo enterarme... que todos gozan de buenos empleos, bien remunerados, que hasta tienen de dónde escoger y que la falta del idioma o de estudios ya no es un problema porque lograron superar la crisis económica. Digo lo anterior porque yo estaba bajo la impresión por los últimos datos demográficos expedidos por agencias gubernamentales y estudios universitarios, que revelan que los hispanos somos los más afectados por la crisis económica, que la tasa de desempleo es mucho más alta en nuestra comunidad sobretodo por no estar bien equipados para ser candidatos competitivos con los requisitos para llenar vacantes que sí nos llevarían al siguiente plano, por lo menos nos mantendrían donde estábamos en la época de la bonanza hace unos años atrás. En un momento dado me imaginé que los hispanos de Las Vegas estaban en malas circunstancias y carentes de empleo por no estar habilitados para conseguir buenos empleos por falta de preparación, por no dominar el idioma inglés, por no saber manejar una computadora y por no saber dónde encontrar los recursos sin costo para prepararse y lograr superarse; pero todo parece indicar que esa conclusión mía fue errónea. Me imaginé que todo habría cambiado porque en la comunidad existen muchas personas y entidades interesadas en ayudar a los hispanos a superarse sin costo alguno, pero todos esos buenos samaritanos se han quejado de lo mismo... que después de una inversión de dinero, tiempo, y energía son muy pocas las personas que asisten a los talleres, clases, y seminarios gratuitos para recibir las herramientas que les darían una ventaja en cuanto a la búsqueda de empleo ya que tales talleres, clases y seminarios pasan desapercibidos que “ni las moscas” pasan por la puerta. En algunos casos todo a pesar de repartirse “miles distraería mi atención del deporte al especde volantes” pasando la táculo tal vez en dos años más, porque es voz para enterar e invitar al el tiempo en que pienso retirarme de los público. golpes”, afirmó. “La Barbie” comentó que Sin ir muy lejos uno de además de consolidarse como campeona en los últimos esfuerzos efeceste deporte, pretende cumplir su sueño de tuados fue el taller “Cómo ser comentarista de las peleas, por lo que prepararse para buscar emmantendrá sus lazos de comunicación con pleo”; originado por el pela gente de la televisión. riódico Review Journal y la La modelo desconoce si los encargados agencia de servicios sociales de la revista pretendan publicar una segunda más antigua de la nación, edición de “Playboy”, “todo depende de que Las Vegas Urban League, en se agote en menos de una semana los 150 mil conjunto con los medios de ejemplares que se repartieron a nivel naciocomunicación, y a quienes nal, por lo pronto voy soñar en conquistar el se les agradece muchísimo título súper mosca”. México, (Notimex)

Posó en revista para caballeros

Incursiona “La Barbie” Juárez en tv La pugilista Mariana Juárez, mejor conocida como “La Barbie”, coquetea con el mundo de la farándula y en especial con la comedia, luego de grabar un sketch al lado de Consuelo Duval y Adrián Uribe, mismo que se transmitirá durante los Juegos Olímpicos Londres 2012. Luego de promocionar la portada de agosto de una revista de caballeros, en la que muestra sus atributos, “La Barbie” señaló que el ofrecimiento de un productor de Televisa para incursionar en la comedia no será por el momento motivo de distracción de su carrera boxística. “Me llamaron para hacer este sketch y me divertí mucho, tanto con Consuelo, como con Adrián y quizá

Los ciudadanos Jenette Chávez -izquierda- y Josué Cano se registraron para votar afuera del edificio federal el 22 de agosto del 2008. (Foto Las Vegas Sun/AP) el apoyo que se llevara a cabo en el Centro comunitario Pearson Center. En preparación para dicho taller se efectuó una campaña publicitaria que comenzó desde mediados de junio en el programa Contacto con Luz por la 870 AM y sus otras dos estaciones hermanas, terminando con El Gato y sus estaciones hermanas, terminando con la KRLV 1340 AM, anuncios de media página de periódico, o anuncios de servicio público por las dos televisoras principales de la localidad y por miles de volantes repartidos por todas partes, esfuerzos que nos llevaron hasta la Internet. Todos esas gestiones, recursos, y tiempo valioso que nos dejara un dividendo de la “grandiosa suma de 28” asistentes que sí tomaron en serio el prepararse mejor para tener más probabilidades de que se les haga una oferta de empleo. No sabemos a ciencia cierta si el futuro de los hispanos de Las Vegas ha cambiado para bien en realidad, pero por los resultados tan “raquíticos” que tuvimos en el último evento se llegó a la decisión que habría que cancelar los talleres restantes en el contrato que se tenían programados para el resto del año, puesto que no sería justo continuar desperdiciando los recursos disponibles si no surgen resultados. Nos imaginamos que la gente no usa tales recursos porque no los necesitan, porque ya todos descubrieron el secreto del éxito, consiguieron buenos empleos y lograron superar la crisis económica; o porque simple y sencillamente ¡están conformes como están! Nosotros dedicaremos nuestros futuros esfuerzos a otra causa que no sea una causa perdida. Esta es mi perspectiva, déjeme saber la suya en: Marlene1998@aol.com o en su programa radial “Hoy en Las Vegas con Marlene” que se transmite los viernes de 8 a 9 de la mañana por la estación de la comunidad la KRLV 1340 AM marcando el número de cabina (702) 835-1340.

www.elmundo.net www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9 • EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9

JULIO 28 DEL 2012 JULIO 28 DEL 2012

CLASIFICADOS

2 RECAMARAS DE LUJO, $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (08/04) ____________ 2 RECAMARAS, $550 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 504-3569 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ 2 RECAMARAS, BONITO $495 Apartamento con renta baja y 1/2 de renta el primer mes, con $250 de depósito. Nellis y Craig. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, 498-0201 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ GRANDE Y LIMPIO 3 RECAMARAS Apartamento área Carey y Donna St. 809 Cartier. 1.5 baños. $650 mensuales. Anthony 3543323. (07/28) ____________ RECIEN REMODELADO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $600 al mes. Y 2 recámaras, 2 baños $650 al mes + depósito. 3361 Brussels St. Contactar a Samuel (702) 619-3205 o Mike (650) 380-1498. (07/28) ____________

DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (08/04) ____________ CASA BONITA APARTAMENTOS (702) 646-2229. 3 recámaras, 2 baños, por $730. Especial primer mes, lavadora, secadora, piso cerámica, mantenimiento las 24 horas. Cerca de tiendas y escuelas. Aceptamos Sección 8. (08/04) ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Cerca del Strip y Sahara Ave. Para más información llamar a Peter al (702) 612-2412. Mencione este anuncio y no se le requerirá depósito. (07/28) ____________ RECIEN REMODELADO 3 recámaras, 2 baños, lavadora / secadora dentro. $700 al mes + depósito. 1929 Arpa Way, Las Vegas. Contactar a Samuel (702) 619-3205 o Mike (650) 380-1498. (07/28) ____________ CASA DE RENTA $500 POR MES 2 recámaras, 1 baño. Pisos de madera. Buena vista del hotel Stratosphere, Las Vegas Blvd. y Oakey. Tel. (626) 318-4269. (08/11) ____________ ATENCION SE RENTAN APARTAMENTOS De 3 recámaras, 2 baños y de 2 recámaras, 1 baño. En buenas condiciones, baratos. Personas interesadas favor de llamar al 824-0947. (07/28) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 2 cuartos, $500 al mes, no depósito. Cerca de Civic Center y Lake Mead. Tel. 399-5734. (07/28) ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

RENTO UN APARTAMENTO En mi casa, ideal para persona que quiera economizar. Todo incluido: corriente, agua y DirecTV. $550 al mes. Desert Inn y Pecos Rd. Llamar a Damarys al (702) 375-5593. (07/28) ____________ RENTO ESTUDIO AREA SEGURA Entrada independiente, recámara, baño, cocina. $550 + $250 depósito. Persona sola, no mascotas. Eastern y Washington. Tel. 239-3829 Fabián. (07/28) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Tropicana y Maryland. Sala bien amplia, 2 recámaras, 2 baños. Lavadora y secadora. $650 al mes. Tel. (702) 806-0736. (08/11) ____________ RENTO BONITO APARTAMENTO En área de Jones y Alta, por Upland Blvd. De 1 recámara, sala, baño, cocina y yarda atrás con lavadora y secadora, $600 con biles incluidos. Máximo 3 personas. Tel. 400-3852. ____________

APARTAMENTO GRANDE Y LIMPIO 4 recámaras. Area Donna St. / Carey. 2526 Bulloch. 1.5 baños. Anthony 354-3323 $750 mensuales. (07/28) ____________ RENTO APARTAMENTO ESTILO CASITA Con su propia yarda, 1 recámara, 1 baño, cuarto de lavandería, $450 + depósito. Vegas Blvd. y Lake Mead. Tel. 538-3518. (07/28) ____________ RENTO APARTAMENTO BILES INCLUIDOS Agua, luz, cable, 1 recámara, 1 baño. Area Bonanza y Calle 13, cerca de Maryland Pkwy. $475 + depósito. Tel. 738-3900. ____________ SE RENTA ESTUDIO $360 biles incluidos, $100 de depósito. 4386 Vegas Valley. Tel. (702) 432-0364 cel. 374-2621. ____________ TODOS LOS BILES PAGADOS Estudio con lavadora y secadora, TV cable, estacionamiento. Para persona o pareja responsable. $550 por mes. Tel. 405-9962 ó 219-8069. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO APARTAMENTO AREA DECATUR Y TWAIN Amplio, recién remodelado, piso de cerámica, 2 recámaras, 2 baños, $500 + depósito. Tel. 738-3900. (07/28) ____________ ¡EXCELENTE TRATO! ¡MUDESE HOY! Apartamento 2 recámaras, 1 baño, en North Las Vegas. $350 primer mes, renta baja. Muy limpio, sin plagas. Cerca de tiendas, escuelas y swapmeet. Tel. (702) 672-0457. (07/28) ____________ RENTO ESTUDIO CON UN CUARTO Baño, sala, cocina, comedor. Todos los biles incluidos. Llamar al 882-0142 o mande texto, si no contesto dejar mensaje. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca Las Vegas Blvd. y Civic Center. 2536 Carroll St. $399 mensual, $150 depósito. Llame al 460-1020 ó 327-0483 no hablo español. ____________ SE RENTA ESTUDIO BUENA AREA Cerca de centros comerciales, estacionamiento un carro. Cocina integrada, con todo lo necesario. A buen precio. Para información llamar a Juan C. Mérida (702) 488-6730. ____________ APARTAMENTO 1 recámara, sala, cocina comedor, baño, closet, terraza, entrada independiente, estacionamiento 2 carros, lavadora, internet, DirecTV. 1 ó 2 personas, no niños, no perros, $650. Tel. 738-2531. ____________

RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Un cuarto de storage. Aire nuevo, muy buenas condiciones, piso madera. Cerca de escuelas. $550 al mes. Llamar al (702) 485-1716. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO De 2 recámaras. Entre Eastern y Owens. En buenas condiciones. En área escuelas y tiendas. Favor de llamar al (702) 2875288 ó (702) 412-1557. ____________ EN AREA DECATUR Y VEGAS DR. Limpio, tranquilo, pintura y alfombra nuevas. 2 recámaras, estacionamiento cubierto, lavandería en el edificio. Llame a Joe al (702) 236-7228. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA PARTICULAR Entrada y salida independiente, con biles incluidos. A persona sola, seria y responsable o matrimonio. $500 mensuales. Buena ubicación Maryland Pkwy. / Tropicana. Informes (702) 502-5564. ____________ SE RENTA BONITO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Piso de Cerámica. Localizado por Sahara y Arville. $100 depósito, $530 renta mensual. No crédito no importa. Contrato sería mensual. Guillermo (702) 7507400. ____________ CONDOMINIO 1 RECAMARA, $575 X MES Descuento a Senior, lavadora / secadora, refrigerador, patio, estacionamiento cubierto, alberca. Español (702) 245-6991, inglés (702) 373-6003. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Primer mes $299. Apartamento de 2 recámaras, 2 baños $525 $575. 3 recámaras, 2 baños $675$695. No depósito. Aceptamos ID de su país. Tel. 642-2023. (09/01) ____________

Clasiﬁcados Extra

Isabelle Marie Salinas

Recibió las aguas bautismales Por Francisco ALEJANDRE Fue el pasado sábado siete de julio la fecha elegida por el matrimonio conformado por Misael y Alejandra para que su hija, la pequeña Isabella Marie, recibiera el baño bendito y su nombramiento en los registros católicos, así como lo hicieron con sus otros hijos Misael Jr. y Daniel. La cita fue a media mañana en la parroquia Príncipe de Paz, ubicado sobre la Charleston Blvd., al este de Nellis. Allí, la tercera hija de Misael y Alejandra fue ungida con los bálsamos, rezos y baño tradicional de la fe. Los señores Rigoberto y Eddie Romo fueron elegidos como padrinos de la pequeña y orgullosamente se comprometieron ante el altar a servir de ejemplo a su nueva ahijada.

La familia Salinas se mostró feliz por tan importante acontecimiento, ya que estuvieron acompañados de la familia

La familia completa en el bautizo. Jiménez, familia Kungsrud, Liliana Hernández, Natalie Martínez y Cecilia Martínez, además de la señora María Jiménez y su hijo Ismael, que vino desde Kentuky junto con su familia para esta gran ocasión. En horas de la tarde compartieron con ellos un ameno festejo en su domicilio particular. Los padrinos participaron con el tradicional bolo, el festín culinario y los recuerditos en honor de la pequeña Isabella Marie. ¡Felicidades!

Los niños se aventaron al “bolo”.

Al parecer reincidió al vicio

Escandaliza Carmen Campuzano Al parecer, la modelo Carmen Campuzano reincidió en su adicción al alcohol y las drogas, un día antes de su debut en la obra “El Club de las Anas” que se escenficaría en un teatro de Puebla. Diversas versiones, señalan que los gritos desgarradores de la ex esposa de Mario Carballido motivaron a que los vecinos llamaran a la policía para que investigara la situación. Asimismo, según reportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), los elementos del sector Álamos-Narvarte, acudieron al lugar en donde la también actriz se en-

contraba tirada en plena calle, golpeándose y gritando incoherentemente. Al parecer, al reportarse el incidente llegaron socorristas de la corporación Urgemedic, quienes le brindaron a la modelo atención a bordo de la ambulancia número 69, donde determinaron que estaba intoxicada por algún tipo de sustancia psicotrópica. Carmen Campuzano prepara un “reality” de televisión vía Internet, en el que brindará consejos a las participantes, sin embargo, los hechos le impedirán hacerlo hasta nuevo aviso. México, (Notimex)

10 www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTA RENTA ESTUDIO En área segura, entrada independiente, con baño, cocina. Cerca de tiendas, súpermercados. Entre Alta y Jones, con biles incluidos. Si está interesado llamar al tel. (702) 513-9232. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara, $400 al mes, lavadora y secadora gratis. Medio mes gratis. Jesús (702) 335-2419. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara. Está amplio, con lavadora y secadora. No depósito, $425 al mes. Llamar al (702) 809-5315. ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Un baño, con biles incluidos, cable, estufa, refrigerador. Entre Owens y Bruce. $550 al mes. Interesados llamar a Dina al 771-7161, 649-6462. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN BUENAS CONDICIONES De una recámara, con derecho a estacionamiento. Area Eastern y Stewart. $500 mensual, $200 depósito. Tels. 675-0750 ó 4891941. ____________ ESPECIAL DEL MANEJADOR Cheyenne / Pecos. $199 para mudarse, $475 al mes. 2 recámaras, 1 baño. Lake Mead / Pecos, 2 recámaras, 1 baño, grandes con patio, $500 al mes. Owens / Pecos $299 para mudarse, $525 al mes. Recién remodelados. Informes Williams Shelton & Associates. 434-6494 o John 338-3307. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Estudio con pintura fresca y en muy buenas condiciones. En Charleston y 17th. St. Por solo $375 + $100 depósito, biles incluidos. Tel. 612-7415. ____________

BONITO APARTAMENTO REMODELADO Alfombra nueva, refrigerador nuevo, aire acondicionado. Por solo $550, no depósito, con 6 meses de contrato. Area Lake Mead y Vegas Blvd. Llame al (702) 860-0284, (702) 205-3473. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA 2 recámaras + 1 baño. Lista para mudarse. Pintura nueva y lavadora de platos. $200 de depósito y $450 de renta. Llamar al (702) 525-1384, (702) 5216373. ____________ APARTAMENTO EN RENTA, GRANDE 2 recámaras, 1 baño. Inquilino solo paga electricidad!! 2812 Haddock Ave. Llame a Anthony 354-3323 español o Verónica 336-0105 inglés. ____________ TOWNHOME 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con yarda, estacionamiento privado, lavadora / secadora, mascotas OK. Rainbow / Vegas Dr. $750 al mes. Llame al 5754184. ____________ NO DEPOSITO ESPECIAL PARA MUDARSE 1 recámara $299, 2 recámaras $399, no basado en crédito. Complejo bonito con alberca y lavandería, cerca de escuelas y centros comerciales. Llámenos al (888) 691-7345. (08/04) ____________ SE RENTA ESTUDIO CON SALIDA INDEPENDIENTE Cocinita, utilidades y cable incluidos. En Jones y Flamingo. Llamar al (702) 624-8581 o dejar mensaje. (08/04) ____________ ESTUDIO $470 Oakey y Maryland Pkwy. Entrada independiente, estacionamiento independiente. Area tranquila, patio. Limpio, pintura nueva, biles incluidos. 419-7537. ____________ RENTO DEPARTAMENTO SOBRE BARTOLI DR. Entre Owens, Nellis y Lamb. Muy cerca de 2 escuelas, una elementaria, junior high. 2 recámaras, 1 baño, $550 renta $0 depósito. $350 primer mes. Tel. 759-3901. ____________ SE RENTA ESTUDIO NUEVO Listo para mudarse, todo incluido. Buena área, entre downtown y el Strip. Si te gusta nos arreglamos con el precio. Tel. 505-2298 Lidia. ____________

DOS DORMITORIOS 1 baño, sala, comedor, pintura, alfombra y azulejo nuevo. $600 mensuales y $600 de depósito. Llamar al 205-8584. ____________ RENTO APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS En área con oportunidades de buena educación para niños y adultos. Transporte público a corta distancia. Múdense a nuestra vecindad de bajo riesgo por $350 el primer mes, para detalles llamar al (702) 3718711. (08/04) ____________ SE RENTAN 2 ESTUDIOS $400 CADA UNO Utilidades incluidas. North Las Vegas, en el 1209 Taylor Ave. Tel. 639-9513. ____________ APARTAMENTOS DE 1, 2 Y 3 RECAMARAS No depósito. Cuarto de lavandería, alberca, acceso controlado, muy amplios. No basado en crédito. Especial para mudarse 1 recámara $299, 2 recámaras $399. Llámenos al (888) 691-7394. (08/04) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. En buena área en Bonanza y Nellis, con secadora y lavadora dentro. Tel. 469-9560. ____________ ESPECIAL Cuarto y utilidades incluidas $300. 2 recámaras, 1 baño $500, no depósito. Llame al 5041296. ____________ APTO. EN BONANZA / MARYLAND PKWY. 2 recámaras $435 por mes. 1 recámara $355 por mes. 709 N. 10th. St. Llame a Eric 736-1467 hable inglés. ____________ SE RENTA AMPLIO ESTUDIO Entrada independiente. Buena zona, centro comercial cerca. A persona sola o pareja $550, biles incluidos. Tels. 688-1588, 517-7749. ____________ RENTO APARTAMENTO De una recámara, con garage. En Maryland Pkwy. o Tropicana. Informes 791-3830, 743-6598, 301-0652. ____________ RENTA DE ESTUDIO TIPO APARTAMENTO 2 cuartos, cocina, sala, internet, DirecTV, estacionamiento, cocina con horno, refrigerador grande. Zona muy tranquila, cerca de Russell y Pecos, $700. Tel. (702) 917-5550. ____________ RENTO ESTUDIO AMUEBLADO Baño, cocina, privado, entrada independiente, $450 al mes, $100 depósito. Tel. 453-0197. ____________ 2 RECAMARAS, 2315 WEBB 1 baño, sala, comedor, todo lozeta, lavadora, estacionamiento y patio privado, recién pintado. Cerca de escuela y centros comerciales. No mascotas. Tel. 742-7592. ____________

SE RENTA ESTUDIO TROPICANA Y NELLIS Entrada independiente, $390. Tels. 822-0270, 622-3170. ____________ RENTO APARTAMENTO PECOS Y OWENS 2 recámaras, 1 baño. Limpio, lavandería, enrejado, estacionamiento propio. $399 el primer mes + depósito, después $550 al mes. Tels. (702) 2785358, (702) 966-0183. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, cuarto de lavar, sala, comedor y cocina en el 2o. piso. 6942 A Appleton Apto. D, Lake Mead y Hollywood, $600. Tels. (702) 371-0328, (702) 371-0637. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Por la Washington y Lamb. $500 al mes. Más informes al 340-1355. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lavadora y secadora. Desert Inn y Arville. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/25) ____________ 2 RECAMARAS $500 ESPECIAL Renta baja con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (08/25) ____________ TOWNHOUSE $550 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Pecos y Gowan. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/25) ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Twain y Palos Verdes. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (08/25) ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $625 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes con $325 de depósito. Sahara y Maryland Pkwy. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 0. (08/04) ____________ 3 RECAMARAS, 2 PISOS $650 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $300 depósito, muy amplio. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 87. (08/04) ____________ GRAN ESPECIAL Apartamentos 2 recámaras, 1 baño. Excelentes condiciones, piso cerámica y granito, 3112 E. Carey N.L.V. $475 al mes. Informes 860-8232. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica y madera, chimenea, lavadora y secadora incluidas. $550. Tel. 591-8991. ____________

UNA RECAMARA AMPLIA, $495 Apartamento con renta baja, 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Fremont y Maryland Pkwy. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 0. (08/04) ____________ LAMB Y CRAIG APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, recién pintado, $500. Tel. 591-8991. ____________ EASTERN Y STEWART 2 recámaras, 1 baño y medio, 2 pisos, $500. Tel. 591-8991. ____________ VEGAS VALLEY Y LAMB 2 recámaras, 2 baños. Cuarto para lavadora y secadora. $550. Tel. 591-8991. ____________ RENTO ESTUDIO CON LOS BILES PAGADOS Cable, buenas condiciones, no mascotas, no fumar, no drogas ni alcohol. Tel. (702) 277-5733. Lamb entre Karen y Vegas Valley. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 1 recámara, 1 baño. $400 más depósito. Tel. (702) 471-8256. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Duplex, por la Belmont y Tabor, por el casino Bighorn. Tiene piso, todo bonito, en $500 dólares, 2 recámaras, parque para 2 carros. Tel. 690-8031. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. 1663 Stevens St., Owens y Sandy, al este de Pecos, segundo piso, no depósito. Lavandería de monedas, con bodega. Tel. 722-7828. ____________ SE RENTA ESTUDIO Y CUARTO Con salida independiente los dos. A personas responsables, sin vicios, en casa familiar. Entre Eastern y Sahara. Tel. (702) 502-3710. ____________ TENEMOS VARIOS APARTAMENTOS De renta, no requiere buen crédito, no requiere papeles. Tenemos 2 cuartos, 1 baño y de 2 cuartos, 2 baños. Depósito puede ser flexible. Tels. 3259112, 556-4081. ____________ EN HENDERSON RENTO ESTUDIO $590 biles incluidos. Recámara, c o c i n a , c o m e d o r, b a ñ o y lavandería, estacionamiento. DirecTV. Area Lake Mead y Boulder Hwy. Tel. (702) 6737998.

TRAILAS A LA VENTA 2 RECAMARAS Remodeladas. Financiamiento disponible. Yarda grande, lavandería, estacionamiento y más! $370 por mes, más utilidades. No crédito, no problema! Jessica (310) 8671888. (08/04) ____________

SE RENTA CASITA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En $650, recién remodelada, con cocina nueva, recién pintada. Comunícate con Isabel a los tels. (702) 869-4646 ó (702) 619-0803. (07/28) ____________ RENTO CASA GRANDE Con apartamento independiente. Estacionamiento para 6 carros, recién remodelada. Cerca a Tropicana y Lamb. $1,100 más seguridad. Llamar al (714) 8947725. (07/28) ____________ LISTA PARA RENTAR AHORA, $950 Casa 3 recámaras. 2 baños, pasando Hollywood, entre Owens y Lake Mead. Informes llamando al 287-2575 (Jenny). ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS North Las Vegas. $900 al mes, depósito $600. 6556 Raven Hall, 89084. Cel. (818) 388-5183. (07/28) ____________ RENTO CASAS 3 Y 4 RECAMARAS Remodeladas. 161 Lido Circ., Boulder Hwy. y Palos Verdes. 4275 Hilldale Ave., Lamb y Desert Inn. 3001 Vegas Dr. y Rancho. 6364 Cranberry, Lake Mead y Mth. Hood. Tels. (702) 384-0294, 812-2377, 561-9670. (08/04) ____________ RENTO CASA EN WASHINGTON Y NELLIS Por $950, 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, patio grande, estacionamiento para RV, con todos los electrodomésticos. Tels. (702) 517-1560, (951) 4528855 Ramiro Márquez. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Cheyenne y Civic Center. Recién remodelada. Cerca de escuelas y centros comerciales. $850, depósito $500. Llamar a Octavio al 497-2572. También cuartos en renta. ____________ CONDOMINIO EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, electrodomésticos nuevos. Sahara y Nellis, $575. Angel (702) 504-4874 o Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina. Lake Mead y Lamb. $575. Angel (702) 5044874. Luis (702) 533-3370. ____________ RENTO BONITA CASA En la mejor área para vivir (Summerlin), por Charleston y Town Center, cerca del Redrock Casino. 4 recámaras, 3 baños, 2 salas, $1,400 / $1,000 depósito. Interesados 400-3852. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Carport, yarda cercada, $75,000. Terreno vacante, comercial, para iglesia o taller mecánico. 6486479 inglés. 545-5216 español. ____________ RENTO TOWNHOME 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Remodelado, todo piso. Vegas Valley y Nellis. $745. Angel (702) 504-4874 o Luis (702) 533-3370. ____________

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS TOWNHOUSE DE RENTA Nuevos, 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro. Incluye estufa, refrigerador, lavadora, secadora. Area Sahara y Nellis. $895 + depósito. Llame a Raúl al 6836559. (08/04) ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Incluye todos los electrodomésticos, con un lugar de estacionamiento. Cerca del casino Texas Station. Se renta en $630 + depósito. Llame al (714) 754-1212. ____________ EN RENTA, CERCA DE CAREY Y CIVIC CENTER 7 1 4 F N e l s o n . To w n h o u s e de 4 recámaras, 2 baños, 2 plantas, limpio y tranquilo, $699 mensuales. (702) 460-1020 ó (702) 327-0483, no hablo español. ____________ CASA AREA DE RAINBOW Y CRAIG 4 recámaras, 2 baños, garage 2 autos, todo piso, electrodomésticos nuevos, lavadora y secadora. $1,100. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ CASA AREA DE CRAIG Y SIMMONS 3 recámaras, 2 baños, garage 2 autos, pisos de madera y electrodomésticos nuevos. $890. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ CHEYENNE - SIMMONS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, piso cerámica, patio cubierto, yarda económica, no mascotas. Cerca escuelas, centros comerciales. Renta $900, depósito $600. Llamar a Jaime 497-8272, Teresa 497-8319. ____________ RENTO CASA LAKE MEAD / LAMB 3 recámaras y 2 baños, garage, patio grande, $875 mensual, más depósito. Llamar al (702) 280-5833. (08/04) ____________ SE RENTA UNA CASA EN RAINBOW Y GOWAN De 3 recámaras. Por $1,100 más depósito. Tel. (702) 689-5617. ____________ RENTO CASA SAHARA Y BURNHAM 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, cocina grande y sala grande. $900 mensual. Tel. 250-1281. ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS COMPLETOS Incluye todos los electrodomésticos, completamente renovada, cercada, estacionamiento 4 carros, cuarto de lavar separado. $995. 302 Harrison Ave. (323) 972-5899. ____________ CASA BONITA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piscina, chimenea, garage 2 carros, pisos cerámica y madera, cocina de granito. Desert Inn y Maryland Pkwy. Area bonita, muy tranquila. $1,200, depósito $600. Cel. 219-9069. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de centros comerciales y escuela. Cheyenne / Pecos. Tel. (702) 642-5676. ____________

RENTO CASA DE 5 CUARTOS, 2 BAÑOS 2 salas, comedor, patio. En área Eastern y Oakey. $1,000. Llamar o texto (702) 241-0924. (08/04) ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS Torrey Pines y Smoke Ranch, 2 pisos, 4 recámaras, 2 baños, todas las utilidades, transportación a la puerta. Acceso fácil al freeway 95. Tels. (702) 454-6959, (702) 415-9629. ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Rancho Blvd. y Lake Mead Blvd. Comunidad limpia y tranquila. Llama a Pedro para información al 810-0762. (08/04) ____________ CASA $1,150 RENTA + DEPOSITO SEGURIDAD R a i nbow y Cha r l e s t on , 4 recámaras, 3 baños, yarda, 3 niveles. $1,100 renta + seguridad, 3 dormitorios, 2 baños + departamento con baño aparte, grande. Tropicana y Sta. Barbara. Tels. (714) 894-7725, (310) 530-7215. ____________ SE RENTAN 2 CASAS Simmons y Carey. 3 recámaras, 2 baños, garage. Charleston y Nellis, 3 recámaras, 2 baños, $950 al mes + depósito. Informes (626) 524-8353. ____________ SE RENTA UNA CASA DE 2 PISOS 4 recámaras, garage para 2 carros. Entre Ann Rd. y Camino al Dorado. José (702) 5402918. ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS, 2 BAÑOS En $900, con depósito de $500. En área de Cheyenne y Berg. Llamar al (702) 351-3913. ____________ CASA EN RENTA BONANZA / SLOAN 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,000 mensuales. Llame al 682-6857. Domicilio 1099 Colgate. ____________ PRECIOSA CASA ALEXANDER / PECOS 2 plantas, 3 recámaras, 3 baños, comedor y sala con piso cerámica, garage 2 carros, yarda trasera, lavadora, secadora, refrigerador, comunidad privada tranquila, $825. Tel. (201) 6751255. ____________ CASA 1,600 SQ.FT. 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alfombra nueva y pintura, piso de cerámica, granito en cocina, unidad A/C nueva, chimenea. Eastern y Lake Mead. Tel. (619) 454-4263. ____________ DUPLEX DE RENTA 4942 PALM AVE. Tr o p i c a n a y 9 5 . 2 recámaras, 2 baños, incluye electrodomésticos, agua, estacionamiento para 3 carros. $750 por mes más depósito. Informes al (702) 540-3714. ____________ CASA EN EASTERN Y WASHINGTON Con yarda grande, carport y lavadora / secadora, 2 recámaras, 2 baños, piso, ventanas y pintura nuevos. $750 al mes + seguridad. Llamar a GG (310) 530-7215. ____________

CASAS DE RENTA GOWAN Y CLAYTON 4 recámaras, 3 baños, 2 pisos, comunidad acceso privado, cocina de granito, 1916 Ashburn D. 89032, $1,195 al mes + depósito. 3 recámaras + 2 baños, Charleston y Marion, piso de cerámica, garage convertido. Depósito $700, renta $795. 19 Locustwood. Llamar al (702) 525-1384. ____________ ANN / DECATUR 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, lavadora y secadora, todos los pisos nuevos, $975 por mes. Llame al (702) 612-2210 necesita hablar algo de inglés. ____________ RENTO CASA BUENA AREA 2 recámaras, con desván extra. Incluye refrigerador, estufa, lavadora y secadora. Cerca a escuelas, centros comerciales, freeways. Charleston y Christy Ln. Sección 8 OK. Irma (909) 231-2194, Miguel (909) 5695240. ____________

SE RENTA CASA AREA TROPICANA Y NELLIS 2 recámaras, 1 baño, $850 renta, $500 depósito, utilidades incluidas. Informes llamando al (702) 336-2107. ____________ RAINBOW Y WASHINGTON 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lavadora / secadora, todos los pisos nuevos, $975 por mes. Llame al (702) 612-2210 necesita hablar algo de inglés. ____________ NELLIS / HACIENDA Muy limpia, 3 recámaras, 2 baños, pintura nueva y pisos de cerámica / laminado en todo, patio cubierto, cuarto de storage, buen estacionamiento, $899. Llame al 513-3196. ____________ EN COMUNIDAD CANYON WILLOW Condominios de 1 y 2 recámaras, combo lavadora / secadora, refrigerador, estufa, microondas, ventiladores, pisos de madera, recién remodelados, incluye piscina, gimnasio, seguridad 24/7. Informes al (702) 6729213. ____________

SE RENTA BONITA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, yarda grande, buena área (Christy Ln y Stewart). Renta $950, depósito negociable. Tel. 845-5144. ____________ CASA EN RENTA Completamente remodelada, 1,400 sq.ft., 3 recámaras, 2 baños, piso cerámica en todo, gran yarda trasera cercada, electrodomésticos incluidos, $850 renta mensual más depósito seguridad. Llame al 610-9265 para más información. ____________ HERMOSA CASA RECIEN RENOVADA 4 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, yarda trasera, garage para 2 autos. A pasos de comercios y freeway. 1049 Broadriver Dr. 89108. Tel. (702) 504-7743. ____________ CASA BONITA, OAKEY Y MARYLAND PKWY. $980 Area tranquila, a una cuadra de escuela. 3 cuartos, 2 baños, 2 salas, cocina amplia. Limpia, pintura nueva. Tel. 419-7537 ____________

ATENCION:

12 www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS RENTO CASA MENSUALIDAD $850 Depósito $400, negociable, incluye basura, drenaje. 3 cuartos, 2 baños, estacionamiento para 2 carros, patio cubierto, yarda grande. Ubicada cerca de Tropicana y Nellis. Rigo (702) 234-6505. ____________ HOLLYWOOD Y SAHARA CASA EN RENTA 5 cuartos, 3 baños completos, garage 2 carros, patio cercado, comedor y sala. $1,200 + depósito $1,200. Tel. 453-4276. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Garage, yarda grande, 1429 Virgil St. entre Washington y Owens. Tels. 239-1268, 6571130. ____________ RENTO CASA BILES INCLUIDOS Agua, luz, cable, 3 recámaras, 2 baños, de 2 plantas. $950 + depósito. Area Rainbow y Charleston. Tel. 738-3900. ____________ RAINBOW Y ALEXANDER CASA BONITA 3 recámaras, 2 baños, yarda grande, garage. $890, depósito en pagos. Sandra 355-8614 o para más casas. ____________ SE RENTA CASA ESPACIOSA 4 recámaras, 2 baños. Cerca de escuela, centro comercial y freeway. Con piso y alfombra en los cuartos. Tels. 236-1143, 4498113. 4364 Ridgedale Ave. ____________ SE RENTA CASA GRANDE DE 4 RECAMARAS 3 baños, comedor, sala, cuarto familiar. Casa de 3 niveles. Area de Charleston y Rainbow. $1,300. Llamar al 497-2083, 525-1520. ____________ SE RENTA CASA EN LA 5TH. Y LAKE MEAD De 2 recámaras, todo nuevo, en $800. Se buscan personas responsables. Tels. (702) 5338240, (702) 458-0047. ____________ ¿BUSCANDO CASA PARA RENTAR? Tengo casas, condominios de renta por todas las áreas de Las Vegas. Llame a Nilda al 4977356. Tom Moler Realty. ____________ LAMB Y LAS VEGAS BLVD. Casa de 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $850. Tel. 591-8991. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuela y tiendas. Por Charleston y Nellis. En $850. Hablar al (702) 460-4135. ____________ CASA PARA RENTA: STEWART Y NELLIS 4 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros, patio cubierto. Area muy bonita, cerca de escuela, centro comercial, parada de autobús. $1,100 al mes. Informes 278-0740, 6725500. ____________ RENTO UNA CASA ENTRE PECOS Y GOWAN 4 recámaras, 1.5 baños, sala y cocina, $850 sin depósito. Tels. (702) 510-6799, (702) 300-4536, (702) 403-7331. ____________

RENTO CASA CHARLESTON / SLOAN 3 recámaras, 2 baños. Townhouse 2 recámaras, Washington / Pecos. Incluye refrigerador, estufa, lavadora, secadora. Cerca escuelas, centros comerciales, freeways. Sección 8 OK. Francis (323) 350-6000. ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS CHARLESTON Y NELLIS Garage para 2 carros, alfombra y pintura nuevas. Renta $950, depósito $700. Charleston y Nellis. Nelson (702) 591-5284 María (702) 528-0098. ____________ RENTO CASA, ENTRE ST. LOUIS Y SAHARA 3 cuartos, 2 baños completos, $800 al mes, $500 depósito. Llamar al (702) 403-8162.

RENTO RECAMARAS EN CASA Con acceso a toda la casa, c oc i na , pa t i o, l a v a dora y secadora, 2 baños y medio, sala y comedor. Localizada en Southern Highland, cerca del Rose Park, 89141. Informes (702) 206-8114. (07/28) ____________ SE RENTA CUARTO DENTRO DE CASA A persona limpia, sin vicios y responsable, con trabajo estable, $300 con biles incluidos. Area Nellis y Tropicana. Interesados llamar al (702) 834-7826. (07/28) ____________ RENTO UNA RECAMARA EN CASA Zona muy buena, en Desert Inn y Mojave. A hombre o mujer. $300 mensual, biles incluidos. Favor de llamar a Feliz al (702) 358-8997 ó (702) 601-0475. ____________ SE RENTAN CUARTOS BILES INCLUIDOS $275 Marion y Washington, Lake Mead y Belmont. Tel. (702) 3030705 ó (626) 759-4466. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Lavadora y secadora. Con Cox. En $300, biles incluidos. En área de Lake Mead y Pecos. Tel. 235-1576. ____________ SAHARA Y NELLIS Se renta una recámara, en $300 biles incluidos, con entrada privada y piscina. A mujer sola, responsable y sin vicios. Ofrezco un tiempo extra limpiando oficina. Tel. (702) 273-5999. ____________ RENTO RECAMARA CON BILES INCLUIDOS Cable e internet, con derecho a lavadora y secadora. A persona limpia y responsable. En Lake Mead y Simmons. Tel. (702) 366-4217. $325 mensual. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA $250 al mes, biles incluidos. Entre Maryland y Charleston. Tels. 459-3181, 388-8555. ____________

FAMILIA CRISTIANA RENTA RECAMARA Amueblada o sin amueblar. Area familiar, Lamb - Owens, con seguridad. A persona sola, sin vicios y trabajo estable. Llamar al (702) 432-6429 ó (702) 517-1451. (08/04) RENTO RECAMARA CRAIG / CAMINO AL NTE. Casa nueva, excelente ambiente, tranquilidad y bienestar, acceso a todas las áreas y servicios, con internet y cable. $350 biles incluidos. Tel. (702) 762-7828. ____________ RENTO CUARTO POR LAKE MEAD Y DECATUR Utilidades, cable, internet, TV, refrigerador, estacionamiento, microondas incluidos. Hombre so l o , $ 3 0 0 m e n su a l , $ 1 0 0 depósito. Llamar al 628-1694, 672-1728. ____________ RENTO RECAMARA Dentro de casa decente, a persona seria y sin vicios. $350. Tel. (702) 300-8152. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con baño incluido. $250 por mes, biles incluidos. Tel. (702) 415-8103. ____________ HOLA, RENTAMOS UN CUARTO EN CASA Area muy tranquila. Vivimos 3 adultos, solo a persona sin niños. Ubicación entre Tropicana y Nellis. Tels. (702) 415-0544, (702) 509-0680. ____________ SE RENTA RECAMARA En casa grande, $350 biles incluidos. Lavadora, secadora, cable. A persona responsable, hombre o mujer. Area Gowan y Pecos. Más informes llamar al (702) 677-4570. ____________ RENTO RECAMARA Cerca de Sahara y Arville, $300, biles incluidos. En casa con piscina. Interesados llamar a Alfonso al (702) 612-0878. ____________ RENTO RECAMARA AREA EASTERN / CEDAR En casa familiar. $295 cada mes, biles incluidos, a personas responsables, sin vicios. Y cuido niños, soy responsable. Tel. (702) 207-3581. ____________ SE RENTA RECAMARA EN $260, BILES INCLUIDOS No niños, persona responsable y sin vicios. Se vende Toyota Corolla 2000, en $1,500 o mejor oferta. Tel. (702) 684-2040. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona sola y responsable. Dentro de la casa, $250 al mes, con biles incluidos. Entre Lamb y Lake Mead. Para informes llamar al (702) 472-5491. ____________ EASTERN / WASHINGTON RENTO RECAMARA Con baño. A persona sola, responsable y sin vicios. $340, utilidades incluidas. Tels. (702) 726-1717 ó (702) 726-2021. ____________ BONITA RECAMARA Completamente amueblada, televisión, cable, 24 hrs. aire acondicionado, casa muy amplia. Cerca de autobuses y área comercial, área segura. Tel. 572-2838 ó 454-6877 llame a cualquier hora. ____________

RENTO CUARTO Y BAÑO Con entrada independiente, por Sahara y Lamb. Interesados comunicarse al (702) 782-5819. ____________ ALQUILO RECAMARA BARATISIMA Cerca a Lamb y Charleston, bonita, buena. A personas con trabajo fijo. Un solo pago incluye servicios y cable. No depósito, no crédito. En casa tranquila. Llamar a Jennifer (702) 409-4093. ____________ RENTO RECAMARA MASTER Baño independiente $450 biles incluidos. Recámara chica $400, necesario antecedentes, personas responsables. Area Charleston y Lamb. Luis (702) 412-3808. ____________ SE RENTA RECAMARA A persona o pareja responsable. Area de Sahara y Lamb, con satélite y biles incluidos, baño privado, salida independiente. Por $450. Llamar al 355-9540 ó 355-1240. ____________ RECAMARA AMUEBLADA Con salida independiente, baño y refrigerador. Se renta por $350 al mes, biles y cable incluidos. Entre Eastern y Bonanza. Informes (702) 862-9522. ____________ RENTO EN NORTH LAS VEGAS Recámara y sala de recibir, amuebladas, biles incluidos, televisión y cable todos los canales. Buena área, cerca de autobús. Puertas y ventanas de seguridad. Recámara $260, sala $210. Cel. 772-9051. ____________ NELLIS Y TROPICANA SE RENTA CUARTO $250 A persona seria y responsable, no vicios. Lavadora y secadora, biles incluidos. (702) 772-4248. ____________ CUARTOS EN CASA LAKE MEAD / PECOS Renta $250, $300 amueblado, biles pagados, cable, estacionamiento, área buena y tranquila. A persona responsable sin vicios, no se permite licor. 1860 Stevens St. Gilberto 7853271. ____________ RENTO CUARTO Area muy buena, al lado oeste (West). Preferible persona sola, $500 incluye biles. Llame al (702) 403-8162.

CASAS MOVILES DE VENTA 3 recámaras, 2 baños. Area muy bonita, familiar, financiadas por el dueño. Empezando 4.5%. Interesados llamar al (702) 4685346. (08/11) ____________ ¿ATRASADO EN LOS PAGOS DE SU CASA? ¿Pensando en hacer short sale? Yo le asisto en su short sale y no le cobro. Llame a Nilda Williams al 497-7356 Tom Moler Realty. ____________

CASAS MOVILES A SU ALCANCE Financiadas por el dueño. A precios accesibles, negociables y sin intereses. Mínimo enganche y bajos pgaso. Estamos ubicados cerca de Las Vegas Blvd. y Cheyenne Ave., cerca de parada de autobuses. Los servicios incluyen alberca, lavandería y seguridad las 24 horas. No deje pasar esta oportunidad. Llamar al 6294642. Lunes - viernes, 9 a.m. - 4 p.m. (07/28) CASA MOVIL EN VENTA AREA FAMILIAR Muy tranquila, perfecta para niños. Cerca de escuelas y tiendas, 2 recámaras, 1 baño, sala y comedor muy grandes. $3,900 o mejor oferta. Tels. (702) 489-1505, 742-7694. ____________ SE VENDE CASA MOVIL SAHARA Y BOULDER 2 recámaras, sala, cocina. $2,800 o mejor oferta. Para más informes preguntar por Leo (702) 561-3106 o Beba (702) 517-1111. ____________ SE VENDE CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy espaciosa. En Jones y 95. Llame a Nilda al 497-7356 Tom Moler Realty. ____________ SE VENDE UNA CASA POR $43,000 De 3 recámaras y 2 baños. También se puede financiar. En buenas condiciones. Para más información llama al (702) 325-9112.

1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (08/04) ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant en ocupado centro comercial, completamente equipado, con permiso para vender tacos afuera. Abierto y listo para trabajar. Informes al 274-7337. (07/28) ____________ SE RENTA BONITA OFICINA Por Eastern y Ogden. En $550 con baño propio, lobby y muy bien ubicada. Para cualquier tipo de negocio profesional. Interesados llamar al tel. 4003852. ____________ SE RENTA ESPACIO PARA OFICINA Perfecto para alguien que hace income taxes u otro tipo de negocio que necesite de oficina, bien ubicado. $500 al mes. Interesados llamar a Nilda al 497-7356. ____________ VENTA DE RESTAURANT MEXICANO Con gran oferta. Equipado. Tels. (702) 666-7345, (702) 222-0629. ____________ SE VENDE RESTAURANT ACLIENTADO Licencia de cerveza y licor. Establecido por 6 años. Listo para trabajar. Tels. (702) 7431614, (702) 238-2726.

CASHIERS ALL SHIFTS Exp. necessary, must be 21, Health & TAM cards required, bi-lingual helpful, not necessary. 1195A E. Desert Inn Rd., Las Vegas, NV 89109. (07/28) ____________ SE OCUPAN 2 BARBEROS Con licencia de Nevada, para una barbería, que se encuentra muy ocupada los 7 días. Favor de llamar a Mario (702) 4263898 Silvia (818) 814-1051. (08/11) ____________ $500 A $100 SEMANALES S e s o licit a p er s o n al p ar a ensamblaje de productos, no experiencia. 1(650) 5623492. www.trabajeahora.com (08/11) ____________ PARA JARDINERIA Se necesita personal con experiencia en mantenimiento y construcción, para compañía de jardinería. Interesados llamar al (702) 459-3192. (08/04) ____________ CLEANING LADIES WANTED ASAP To clean homes and apartments in Henderson and Las Vegas, NV. Must speak some English, $8 to $10 per hour. 263-0468. (07/28) ____________ PROFESSIONAL MAIDS “HOUSE KEEPERS” Full time, must have car, driver license and able to speak some English. Monday - Friday. (702) 564-8254. 520 West Sunset Rd. Unit #6, Henderson, Nevada 89011. (07/28) ____________ RESTAURANT COMIDA RAPIDA MEXICANA Solicita empleados con buena presentación y actitud. Interesados llamar al 462-9422 para más información o enviar su ‘resume’ a miguel@higmgt. com (07/28) ____________ ESTILISTA Se solicita con experiencia y licencia del estado de Nevada. Interesados comunicarse al (702) 286-5779. ____________ UNITED SERVICES COMPANIES Busca gente para trabajar en limpieza de convenciones. Aplicaciones disponibles la semana del 7/30 al 8/04, de 10 am a 2 pm, con su documentación válida (ID o licencia de manejo de cualquier estado, residencia, permiso de trabajo, etc.) Más informes en el (702) 303-9206 con Yahely. ____________ OPORTUNIDAD DE TRABAJO Se busca señora para trabajar en casa, para cuidado de niña de 6 años y limpieza. Por $150 por semana, cuarto y comida. De lunes a viernes. Tel. 400-3852. ____________ LOOKING FOR DRIVER FULL TIME Dry cleaning company needs driver with experience in deliveries and sales. Monday - Saturday (Base rate + commission). We E-verify, please call Ramiro Jimenez (702) 250-0893. Fazio Cleaners, 8451 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128. (08/04) ____________ SE SOLICITA BARTENDER PARA BAR Y NIGHT CLUB No necesita experiencia. Requisitos: Buena presentación, documentos en regla. Trabajo tiempo completo. Informes al 274-8086. (08/04) ____________

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (08/25) FULL TIME BAKER NEEDED Must have experience in donut making. Call Carlos @ (702) 809-2865. ____________ NECESITO PANADERO DE TIEMPO COMPLETO Debe tener experiencia en elaboración de donas. Llamar a Carlos al (702) 809-2865. ____________ SOLICITO NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA En Henderson, de 21 a 40 años solamente. Debe cocinar comida mexicana. No llame si no cumple con estos requisitos. Llamar al 379-5112 para una entrevista. ____________ SE BUSCAN LINDAS CHICAS Con muy buena presentación, de 20 a 25 años. Con ganas de hacer dinero, de mente abierta. Tel. (702) 502-2142. ____________ MFG. HOMES / REAL ESTATE Sales $50k+ potential, $400/wk while training, no experience nec. Speak Spanish & English. Apply Mon-Fri, 1-3 p. 4770 E. Sahara Ave. Ask for Claudia. (08/18) ____________ SE SOLICITA GERENTE DE LIMPIEZA Para el día. Mejor si es bilingüe, debe tener experiencia en limpieza así como conocimientos de computación en programas Microsoft. Aplicar en 3007 E Post Rd., Las Vegas, NV 89120 o mandar e-mail resume to nalmeraz@cmsfm-usa.com (08/18) ____________ SE SOLICITA PARA LIMPIEZA DE CASA Persona confiable, se pide experiencia. $9.50 la hora para empezar según experiencia. Llame a 2 Chicks & A Broomstick. Tel. (702) 3884488. ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards. Starting at $10.00 an hour. Accepting applications at: 2206 E. Charleston, Las Vegas, NV 89104. ____________ MANAGER PARA SERVICIOS ESPECIALES Se solicita, mejor si es bilingüe. Debe tener experiencia en limpieza de pisos duros / alfombra, así como conocimiento en programas de computadora Microsoft. Aplicar en 3007 E. Post Rd. Las Vegas, NV 89120 o enviar resume a nalmeraz@ cmsfm-usa.com (08/18) ____________ SOLICITO LANDSCAPER CON EXPERIENCIA Que quiera trabajar y tenga su propia camioneta. Con sueldo desde $350+ por semana para empezar. Para más informes llamar al (702) 489-1375. ____________ ¿NECESITAS GANAR DINERO EXTRA? ¡Atención, excelente oportunidad! Te invitamos a formar parte de nuestro grupo exitoso de mujeres triunfadoras. Ayuda a los demás y recibe excelentes ganancias. Requisitos: Facilidad de palabra y buena presentación. Informes (702) 201-2397. ____________

NECESITO PANADERO DE TIEMPO COMPLETO Debe tener experiencia en elaboración de donas. Llamar a Aurora al (702) 461-0347. ____________ FULL TIME BAKER NEEDED Must have experience in donut making. Call Aurora @ (702) 461-0347. ____________ URGEN 2 EMPLEADAS DOMESTICAS Para quedarse a vivir dentro. $160, de lunes a sábado. Tel. 577-8452. ____________ ALERTA ¿CANSADO DE TRABAJAR PARA OTROS? Líberese, comience su propio negocio, con productos y servicios que usa a diario. Celulares, internet, gas, energía eléctrica, taxbox, nutrición. El mejor plan de pago. Tel. (702) 767-2859. (07/28) ____________ HUMBURGER HUT IS HIRING For cook & cashier. Cashier bilingual & experience. Apply in person at 2512 E. Cheyenne. ____________ EMPRESA EN EXPANSION SOLICITA: Cerradores de colchones, 2 preparadores de colchones, costureras, tapizadores y bodegueros. Buen sueldo, presentarse en persona en el 2257 W. Gowan Rd., suite #120, North Las Vegas, NV 89032. No necesita experiencia, buen salario. ____________ HANDYMAN CONFIABLE Con troca, herramienta, teléfono / texto. Experiencia en carpintería, drywall, pintura, electricidad, plomería. También solicito instalador para cerámica, alfombra, jardinería, techos, stucco, damas para limpieza. Tel. 208-5873. ____________ ¿QUIERES COMPRAR CARRO Y NO PUEDES? Aquí te calificamos, carros al alcance de todos, sin revisión de crédito, poco enganche, pagos muy cómodos. Todo el mundo califica. Solicito agentes. Tel. 769-9985. ____________ SE SOLICITA UNA PERSONA Con experiencia en el ramo de car wash, que tenga experiencia en detallado y pulido de carros. Llamar al tel. (702) 772-7049. ____________ ZUMBA, SOLICITO MAESTROS O rento local para clases, ya acreditado. Y también rento espacios en indoor swapmeet. Todos e n z ona c om e r c i a l transitada. Cerca de Maryland y Twain. Informes al (702) 485-9622.

SE VENDE ISUZU ‘98 Buenas condiciones, estandar, 4 cilindros. Tel. (702) 583-2459 corre bien. (08/04) ____________ SE VENDE CARRO FORD CROWN VICTORIA ‘96 Color negro, pocos problemas en transmisión, en $700 dólares, A/C en buen estado, interior azul claro, estado regular. Para información llamar al (702) 712-5069. ____________ VENDO ASTRO VAN ‘91 En muy buenas condiciones, aire A/C como nuevo y muchas cosas nuevas. Precio $1,500 o mejor oferta. Informes (702) 589-5598 ó 469-9471. ____________

SE VENDE CARRO ALTIMA 2004 En buenas condiciones. Tel. (702) 460-0187. ____________ ‘99 HONDA ODYSSEY AUTOMATICA Como nueva, familiar 8 pasajeros, $5,500. Puertas se abren solas, aire acondicionado, control remoto, llantas nuevas. Tel. 772-7704. ____________ 95 ISUZU RODEO 6 cilindros, 4 puertas, 4X4, solo $1,550. ‘04 Kia Optima, 4 puertas, automático, piel, quemacocos, $2,650. ‘01 VW Jetta, 4 cilindros, automático, 116 K millas, $3,775. Pablo 742-6063. ____________ MOTOR HOME 30 PIES 4 camas, comedor, baño, con regadera, estufa, muchos extras más, lista para viajar $3,600 o mejor oferta. ‘53 Chevy pick up, $8,500 súper. 1999 Chevy Savana, con máquina de vapor para lavar alfombras, con cepillo, todo lo que ocupes para empezar a trabajar, solo $10,000. Primeros en hablar primeros en llevársela. 813-0803 César.

AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación y mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado y calefacción. Trabajos garantizados. Presupuesto es gratis con reparación. Llamar a Roy al 324-0670. Lic. #0070725. (08/04) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalación de todo tipo de unidades nuevas y usadas. Compresores nuevos y usados por mitad de precio. Estimados gratis. Háblanos, aceptamos tarjetas de crédito, débito y financiamos unidades por nosotros mismos. Habla a Raúl o Daniel de Snow Frosty. Cel. 688-2065, oficina 437-7879. Lic. #0073846. (07/28) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (08/04) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Limpieza de ductos y ventilas de secadoras. Reparaciones, inspecciones, mantenimiento. Instalaciones de todas marcas y modelos. Precios baratos, honestos y garantizados. Financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. # 0068807. (07/28) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Trabajo profesional y garantizado. Precios razonables, voy en una hora. Estimados gratis cuando se hace el trabajo. Tel. (702) 354-1746. (07/28) ____________ HERRERIA 3G Se hacen puertas, rejas, barandales metálicos, escaleras de caracol, soldadura en general y reparaciones. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (07/28) ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (08/04) REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (08/04) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (N e t w o rk s) H o n e st i d a d y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ LAVADO DE ALFOMBRAS $15 por cuarto. Limpieza de casas en general, dejando listo para rentar o vender. Servicio de jardinería. Tels. 556-5991 ó 556-3418. V.I.P. Janitorial Services, Lic. #MOI-08623022616. (08/25) ____________ MECANICA EN GENERAL Diagnósticos gratis por computadora y a domicilio, sin ningún compromiso. Aire acondicionado, frenos, cambio aceite, bombas de agua, cadenas de tiempo, etc. Trabajo profesional y garantizado. Preguntar por Edgar al (702) 477-5839. (07/28) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial. Instalación, mantenimiento y reparación de toda marca y modelo. Estimados gratis, precios económicos. Especial de condensadores de 3 toneladas. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (07/28) ____________ AIRE ACONDICIONADO Tenemos los mejores precios en reparaciones, instalaciones de unidades nuevas. Garantía 10 años, mejoramos cualquier presupuesto, garantizado. Especial 5 toneladas Amana rooftop, A/C, $3,800. 2.5 toneladas, gas, rooftop $2,500. Sr. Jaime 480-4995. Lic. 0072420. (08/11) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD ¿Con calor? Reparación y mantenimiento de todo tipo de aires. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Rafael (702) 509-1035 24 horas. ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico eléctrico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos con computadora, reparación de cabeza, bombas de agua, motores, transmisiones, eléctrico, aire acondicionado. Contamos con servicio de grúa. 3219 Mary Dee Ave., 89030. Héctor 351-4890. (07/28) ____________ PISOS Y ALFOMBRAS Soy instalador de pisos de cerámica, porcelana, mármol, granito, laminado y alfombra. Hago estimados gratis a domicilio y puedo llevar algunos ejemplos. Háblame al (702) 5104584. (07/28) ____________

GARAGE DOORS Instalación y reparación. Cambio de resortes, páneles, motores, programación de control remoto. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268. (08/11) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (08/04) ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, eléctricas, smog, diagnóstico computarizado. Trabajo con garantía. Raúl (702) 370-6099. (07/28) ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t es . H acem o s co r t in as , balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. (07/28) ____________ ESPECIALISTA EN GABINETES Y GRANITO Pisos laminados, plomería, pintura. 10 años de experiencia. Estimados gratis. Tel. (702) 716-4954. ____________ ESTILISTA PROFESIONAL Pongo extensiones a $150 dólares con bites, highlights, corte, tintes, color y peinados para bodas. Llama a Ivania (702) 788-0979. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ ¿CHINCHES, ALACRANES, CUCARACHAS? Yo se los quito, garantizado, cobro menos que los otros! Asegurado y con licencia. Roberto Pest Control. Tel. (702) 581-8751. (08/18) ____________ POOL SERVICE Instalación de motores, filtros, pipas, todo lo relacionado con su sistema, pintura, lavado ácido. Limpieza de albercas, mensual, ocasional. Buenos precios, compruébelo. Llamar al 544-3909. ____________ OFRECEMOS REPARACIONES De aire acondicionado. Trabajo garantizado y precios bajos. Comunicarse con José al (702) 410-3765. ____________

¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (08/11)

DISH DIRECTV $22.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (08/04) ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales, espejos de closet. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. (08/04) CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. También hago kiñelas. ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Evite ticket. Llame ya (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. (08/04) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (08/04) ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%. Estimado gratis si el trabajo se hace. Precios razonables, acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (08/04) ____________ ¿LUCE SU CASA VIEJA Y FEA? Yo se la dejo como nueva, pintura, textura, parches, divisiones, pisos, garages. Los mejores precios de la ciudad. ¡¡Presupuestos gratis!! 408-2625 Miguel. ____________

14 www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupu es to . Tel. ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (08/11) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Y linoleo. Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $70. Trabajo garantizado, 20 años de experiencia. Presupuesto gratis, preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261. HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ BENAVIDES CARPET CLEANING Limpieza de alfombras. Quitamos manchas, lavado a vapor, usamos aromatizante, secado rápido. Estimados gratis, precios razonables. Residencial y comercial. Trabajamos también por las noches. Tels. (702) 7164824 ó (702) 491-7108. ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Diagnóstico de alternadores, arranques, corto circuitos, luces, vidrios eléctricos, check engine light. Si su vehículo no enciende, llámeme! Yo le ayudo! Edgar (702) 308-7568. Precios razonables. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ OFREZCO LIMPIEZA DE YARDAS Se podan árboles a bajo precio. Se corta árboles hasta la raiz. Preguntar por José Luis (702) 771-6862. ____________ PLOMERIA Reparaciones, construcción nueva, residencial, comercial. Se destapan drenajes. ¿Sabía que su calentón de agua podría tener garantía del fabricante? Lic. #41193A J.G. Llamar a Juan o Sergio al 274-9998. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ VIDRIERIA Reparación de puertas y ventanas. Residencial y comercial. Vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis, precios especiales. Tel. (702) 782-1108. NELSON’S CARPET CLEANING 3 cuartos X $30, salas $15, $20. Lavamos sofás, tapetes, colchones, interiores de carro. Servicio garantizado, desodorante gratis. Tel. 472-4470. ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a Luis al (702) 738-0513. ____________ 1964 1/2 MUSTANG

MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. _____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ PLOMERO A SU SERVICIO Reparamos llaves todo tipo, destapamos drenajes, instalamos calentones, molinos de basura, cambiamos tina, llaves. Construcción nueva, remodelación. Favor de llamar a Emilio al 296-1746. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (09/15) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS No se conforme con solo agua caliente, nosotros si cepillamos por el mismo precio. 3 recámaras $35. Interiores de carro, sillas, sofás, máquina montada en van. 290-2503. ____________ CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters. Conversiones para agua alkalina. Partes originales USA para el buen funcionamiento de tu sistema y mejor calidad de agua. (702) 466-2888. KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (08/04) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (08/25) ____________ DGM ROOFING Hacemos todo tipo de techos. Lic. #R01-00FI35-4137974. Experiencia, calidad y servicio. Estimados gratis. Reparación de techo. Llama a David al (702) 358-9938, (702) 883-9094. ____________ SERVICIO EXPRESS A DOMICILIO Mecánica en general. Lo levantamos donde esté. Compro carros para el yonque. Tel. (702) 764-5348. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________

VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Especial para apartamentos. Vidrios de 36 X 48 para abajo, solo $35, incluye instalación a domicilio. Para informes llame al tel. (702) 444-9422. Servicio rápido y profesional. J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ SERVICIO PROFESIONAL Técnico certificado, César Guerrero, no pague más, solo $10 por recámara, con lo más moderno en limpieza, máquina a vapor, seca 2 horas. Mini 3 recámaras, incluye cepillado, desmanchado, aromatizado, secado a vapor y limpieza de azulejo. Tel. 8130803. ____________ PLOMERO, SE DESTAPAN DRENAJES EN CASA Apartamentos, cambiamos calentones, toilets, lavadoras y más. Favor de llamar al 7883828. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería. Precios justos, 24/7. José (702) 351-7945. ____________ AUTO BODY SHOP Pintura y enderezado todo tipo de carros. Profesional y garantizado. Puertas y chasis. Estimado gratis, le entregamos su carro de un día para otro. Llamar a Francisco (702) 6245667. ____________ SE LIMPIAN ALFOMBRAS Y SE RENTA UN CUARTO En Eastern y Desert Inn. Tel. (702) 762-5158. ____________ E JOSE LE HACE SUS GABINETES NUEVOS Sobre medida, pintamos o remodelamos los gabinetes viejos, los muebles de madera que ya no quiera. Nosotros los recogemos. Llámenos, presupuesto gratis. Cel. 5732661.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________

COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $500 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. (702) 541-0482. (07/28) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (08/04) ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se mandan a Guadalajara o México, D.F. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (07/28) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (08/04) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Aluminio $1.30, plástico 40¢. Tels. (702) 689-4053, (702) 5021535. (08/11) ____________ SE COMPRAN BOTES A $1.30 APLASTADO También plástico aplastado 40¢ la líbra. Tel. (702) 517-2336. (07/28) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO, APLASTADOS $1.30. Y plástico aplastado 40¢. Compro baterías usadas $5.00. Tels. (702) 410-3244, (702) 5539312. (07/28) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico, botes 50 lbs. o más $1.25, 100 líbras o más $1.30. Plástico entero 40¢ y aplastado 50¢. Recogemos a domicilo los 7 días. Tel. (702) 289-7759. (07/28) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (07/28) ____________ VENDO DOS FUENTES DE AGUA Para adornar su jardín $275. Vendo juego de comedor 4 sillas $100, máquina de coser $100, máquina de cortar zacate $150. Llamar al 875-4815. ____________ VENDO WETSAW (Sierra para piso de cerámica y travertino). Nueva en su caja, modelo grande DeWalt, $800 firme. 2 planchas de mármol blanco, grandes 55 p/c, $550 cada una. Tel. (702) 741-544 ____________

SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (09/08) ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (08/04) ____________ ESTO ES UNA GANGA UN SOFA CAMA En buen estado. Y se venden perritos de raza Puddle. Mary 813-2391. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.25 X LIBRA, APLASTADOS Empezando de 20 líbras. Y plásticos 40¢, baterías $10 dólares, cobre, rines, aluminio de ventana. Tels. 348-6122 ó 713-9252. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.25 X LB., APLASTADOS (Empezando en 20 líbras) Plástico $0.40 x libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventanas, baterías de carro, rines y metales que tenga. Llamar al 343-4349, 787-0200. ____________ COMPRO BOTES $1.25 LIBRA Después de 60 líbras $1.30, cobre, plástico 40¢ líbra aplastado, baterías, radiador. Tel. (702) 302-1394. (08/25) ____________ MARTIN’S JUMPERS Jumper, 30 sillas, 3 mesas $80. Jumper, 40 sillas, 4 mesas $90. 50 personas, $350 y un garrafón con agua. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.25 Aplastado. Y plástico a 40¢ más de 100 líbras a 50¢. Los 7 días de la semana. Llamar al (702) 472-2094. (07/28) ____________ SERVICIO DE GRUA $45 El Yonque le compra su carro, empezando en $350, $400, $600. Se venden motores, transmisiones. Más informes 490-1456. ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS 7 a 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, inmigración. (702) 696-0225. Abierto 7 días. (08/04) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (08/04) ____________ ATENCION COMPRAMOS CARROS Descompuestos, viejos o chocados, baterías y rines de aluminio. Para más informes llamar al (702) 410-4743. ____________

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CLASIFICADOS CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (08/11) ____________ JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (08/04) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ RELFEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar matriz / vejiga caída, dolor de nervios, articulaciones, espalda, pies, columna, tics nerviosos, parálisis, empachos, gases, mal aliento, migrañas, insomnio. Ruth 478-6019. ____________ ZUMBA CLASES Entre Nellis y Craig. Llamar al tel. 201-8590. ____________ COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con o sin título, recogemos gratis. Solo llama a Luis al 488-6939 o María 604-1259. (08/18) ____________ SE VENDEN 2 PERRITOS RAZA FRENCH PODDLE Originales, 3 1/2 de edad, muy sanos y bonitos, $250. En el Mall de Valley View y Alta, valen $700. Cel. 772-9051. ____________ TACOS RICOS Y ECONOMICOS Para toda ocasión. Hot dog y comida mexicana. Llama y te convencerás. Español (702) 2903729. English (702) 708-8393. ____________ SOBADOR TORCEDURAS Y masajes corporales. Estrés, cintura, rodillas, espalda. Damas y caballeros. Pecos y Owens. Llama a José El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ TENGO TROQUE Y hago todo tipo de limpieza, mudanzas. Se renta un cuarto a mujer sola y un niño $350 biles incluidos, o $400 biles incluidos, a una pareja. Tels. 845-9143, 689-7338.

43 YEARS OLD, MIDDLE EASTERN Male, American Citizen, middle class. Looking for a sincere and genuine girl for dating, that can lead to serious relation & marriage. Text me at (702) 5963283. (07/28) ____________

HOMBRE DIVORCIADO BUSCA UNA DAMA Para una relación seria. Llamar a Roberto al (909) 975-9158. ____________ CABALLERO DELGADO, ACTIVO, NO FUMO De 55 años. En busca de mi media naranja, que esté dulce, de 35-52 años. En buena salud, que tenga energía así como yo. Josea 563-5341. ____________ HOLA CHICOS, SOY LA MEXICANA RICA Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. (07/28) ____________ CHICAS Y CHICOS Guapas y atrevidos, damos ricos y relajantes masajes a damas y caballeros, desde $40. Lugar discreto, seguro con estacionamiento privado. Solo por cita, (702) 750-5154. (08/04) ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (07/28) ____________ LAS DIABLITAS 2 HERMOSAS CHICAS Dispuestas a conquistarte con sus encantos especiales, $45, $50. (702) 762-7010 llámanos, no te arrepentirás. (07/28) ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas, cumplimos tus fantasías. Tel. (702) 5875903. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ ¿DEPRESION Y CANSANCIO? RELAJESE Con un rico masaje, con una mujer discreta. Comunícate con Yessenia. Especiales solo los martes, 30 por $40 y 15 por $30. Tel. 609-2172. (08/04) ____________ SEXY PUERTORRIQUEÑA Te hará lo que ninguna masajista 502-2020. ____________ OFRECEMOS ESPECIAL DEL MES 2 lindas y atrevidas muchachas, para darte masajes. Servicio a domicilio. Llamar al 505-5503. ____________ MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRÉS Soy chica tapatía, bonita, delgada. No te preocupes si no tienes dinero suficiente, ven conmigo yo te ayudo, $35-$40. Llama a Violeta (702) 4093075. ____________

2 NENAS CARIÑOSAS Calientes por naturaleza, nos encanta lo que hacemos, vente a gozar con nosotras papi... Tenemos juventud y placer al máximo. Cindy y Dani, 8 a.m. 11 p.m. Tel. (702) 272-3480. SI ANDAS EN BUSCA DE CHICA AGRADABLE Solo llámanos, somos 2 chicas a tu disposición. Tel. (702) 475-1191. SEXY LATINA MUY AMABLE Cariñosa, amorosa y muy complaciente, para que te relajes al máximo, que hará que se te olvide todo. Tel. (702) 488-7378. ____________ HOLA CHICOS ¿Cansado y estresado? Ven y pasa un rico momento conmigo, soy muy agradable, bonita, joven y sobre todo amable. No te arrepentirás, ven y conóceme. Tel. (702) 624-2524. ____________ 7 RICAS NENAS INTERNACIONALES Tenemos de 21 a 26 años, que te esperamos para complacerte y dejarte como nuevo con un masaje. Ven te trataremos como un rey, llámanos. Tel. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________ 7 CHICAS ARDIENTES Fogosas y sexys. Te esperamos para darte un delicioso masaje, ven con nosotras, somos complacientes y hacemos tus fantasías realidad. Llámanos (702) 782-9270 se solicitan chicas. ____________ HOLA, SOY KARO Madurita y complaciente, un cuerpazo para disfrutar todo tipo de experiencias. Deseosa de conocerte y compartir contigo, llámame (702) 488-4597. Servicio a domicilio. Solicito compañera para compartir gastos. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES, SOMOS 3 CHICAS MEXICANAS Complacientes y ardientes. Esperando por ti para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388. Se solicitan chicas. ____________

ATENCION: HOLA CABALLEROS Acaba de llegar la hermosura directamente de Centroamérica, tengo 18 años, soy atrevida, sensual, cachonda y tengo un cuerpazo, todo natural. Háblame (702) 666-7390. Solicito chicas. HOLA CORAZON ¿Calor? Ven a refrescarte con mis peligrosas curvas, que yo se que te encantarán. Soy ardiente y juguetona. Háblame (702) 675-2512. Solicito chicas. MASAJES BELLAS RAGAZZAS Ven a pasar un lindo rato con lindas chicas latinas, te complaceremos en todo... Somos nuevas aquí... (702) 754-9685. ____________ BONITA MUJER SURAMERICANA Hace buenos masajes. Está localizada entre la Eastern y Bonanza. Tel. 619-0136. ____________ CHICA LINDA Simpática y agradable, te invito a conocerme. Sola en mi apartamento. Llámame Karla (702) 410-0220. ____________ KARINA, 23 AÑOS Te espero en mi apartamento o voy a tu domicilio. Te ofrezco lo mejor. Llámame tengo especiales. Tels. (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ MASAJE A DOMICILIO POR LINDA LATINA 22 años, jovencita, muy complaciente y atrevida. Papi voy a tu domicilio, chica delgadita y bonita. Tel. (702) 472-1533 Sofía. ____________ SEXY CANDENTE APASIONADA Joven delgadita, 18 años, complaciente, cumplo tus fantasías. Ven papi, pasémosla rico. Blanca (702) 752-3553. ____________ ATRACTIVA, CARIÑOSA Y SENSUAL Joven sexy, delgadita, muy servicial, complaciente. Vamos a pasarla rico. Pregunta por la especial. Valeria (702) 4752014. ____________ MASAJES, SOMOS CHICAS LINDAS Y muy atrevidas, complacientes. Ve n , c o m p r u é b a l o , n o t e arrepentirás, solo los mejores servicios y las mejores chicas a tu disposición. Tel. (702) 479-8732 Solicito chicas. ____________

HOLA MI AMOR Somos 3 ardientes chicas, somos calientes por naturaleza. Ven a descubrir nuestras ardientes curvas, estamos seguras que te llevaremos al cielo del placer. Solicito chicas. Tel. (702) 764-0634. SEXY CANDENTE Joven 19 años, delgadita, complaciente, hago realidad tus fantasías, estoy a tu servicio con la mejor atención, Mónica (702) 752-3426. ____________ HOLA PAPI, ANDAS EN BUSCA DE UNAS CHICAS Ricas y agradables. Llámame corazón y no te arrepentirás. Tel. (702) 742-5389. (08/04) ____________ TRES CHICAS JOVENES Y LINDAS Precios buenos. Llámame, Jenny 490-7299. ____________ MASAJES Solo los mejores masajes por lindas chicas latinas, las más sexys, cachondas, complacientes y m u y a t r e v i d a s . Ve n y compruébalo (702) 272-4819. Solicito chicas. ____________ ¡¡CANDENTE CURVAS!! Soy una baby de 19 añitos, con el cuerpo que tú quieres y complaciente totalmente. 24 horas. Tel. (702) 409-8504. ____________ ¡¡BELLA GÜERITA!! De 18 añitos, de cuerpo escultural, para cumplir todas tus fantasías. Ven y compruébalo las 24 horas. Tel. (702) 772-5004. ____________ MASAJES 25 MINUTOS X $50 Masajes calientes, chicas de 18 a 27 años. Llámanos al (702) 776-0300. ____________ RICOS Y EXCITANTES MASAJES Por lindas chicas latinas, muy complacientes, calientes, nalgonsitas, piernuditas, juguetonas. Te damos tu tiempo completo y más. Chicos no busquen más. Llámanos solicito chicas. Tel. (702) 502-6580. ____________ HOLA GUAPOS ¿Buscan pasión, seducción? Conócenos, ardientes chicas sexys te esperan, no te arrepentirás, complaceremos tus fantasías. Pregunta por los especiales. Te encantará, chavas amables te atenderán corazón. Tels. (702) 504-1886, (702) 762-1005. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¿BUSCAS BOMBONES, BONITAS, BELLAS Buenas, buen trato y buen precio?. Ven a conocernos, estamos para satisfacer tus necesidades. Solicito chica 24 horas. Servicio a domicilio. Tel. (702) 754-9773. ____________ CHICA DE 34 AÑOS SEXY, SENSUAL Y MADURITA Te enseñará las delicias de la vida. Ven a conocernos a mis amigas x igual hermosas. Garantizamos satisfacción completa. Servicio a domicilio, solicito chicas. Tel. (702) 7625290. ____________ PAOLET Solo para ti que estás tan decidido a pasártela bien en compañía de una simpática y agradable chica. Esperando por ti, no te confundas. Los mejores masajes aquí. (702) 773-7614. ____________ ATREVIDAS Y SEXYS Latinas esperando por ti, ven y relájate con un delicioso masaje, hecho por chicas juguetonas y sensuales, compruébalo y descubre nuestros encantos. Solicito chicas (702) 771-8870 no privado. ____________ HOLA, LINDAS CHICAS TE ESPERAN Complacientes y muy atrevidas, dispuestas a hacer tus fantasías realidad. Ven y conócenos sin compromiso y recibe el servicio completo por $40. Tels. (702) 742-5189, (702) 609-6407. Se solicitan chicas. ____________ CANDENTES CHICAS E s p e r a n d o p o r t i . Ve n y disfrútalo. Tel. (702) 750-4483. ____________ LOS INVITO A RECIBIR UN RICO Y DELICIOSO Masaje, en compañía de ricas y atractivas chicas. Tel. (702) 272-4135. ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR Sacando muebles de casinos. De 8 a 10 horas al día, gente con experiencia. Tel. 490-7324.

•

www.elmundo.net

JULIO 28 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV