EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
www.elmundo.net 1 •
LAS VEGAS, NV • JULIO 14 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN 33 • NUMERO 05
Fútbol juvenil de Las Vegas Valley Soccer League
Coyotes brincó 1-0 al Real Madrid 94
UFC Fan Expo
Ofrecieron muestra del deporte en MMA
Estrellas de las Artes Marciales Mixtas contestaron preguntas del público durante la Expo de UFC para los seguidores de Página 5 este deporte. (Foto Val GONZÁLEZ). Entrada al terreno de los equipos finalistas de la división bajo 17 de Las Vegas Valley Soccer League: selección Coyotes -en primer plano, de amarillo y negro- y Real Madrid 94. El partido, que mantuvo en suspenso a los aficionados concluyó con victoria para Coyotes con pizarra de un gol por cero. (Foto cortesía de la LVVSL) Página 2
Se presentó en el Beauty Bar
Mala Rodríguez en LV
Las Vegas Baseball League
Rockies, tan duros como las rocas
La cantante española cantó en el Beauty Bar del DownPágina 8 town. (Foto cortesía La Desobediente)
EN INTERIORES Linda Shore: “Es un honor servir a los hispanos” Pág.7
El jugador de primera base se tiró en la inicial para facturar un espectacular out, a costa de Titanes, en el partido decisivo de Las Vegas Baseball League el pasado domingo 8 de julio. El encuentro, que se llevó a cabo en el Rafael Rivera, concluyó 6-3 en favor de Rockies. (Foto Herbert DÍAZ) Página 3
Hablemos de fútbol Los resultados no importan Pág. 4
•
2 www.elmundo.net
JULIO 14 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Las Vegas Soccer League
JUEGOS OLÍMPICOS
> Expresó Marco Villanueva
Clavados, Marcha y Boxeo
“Nos anima hacer lo mejor posible”
Tiene México 76 medallas en su historia
Por Roberto PELÁEZ Luego de cuatro años y medio de fundada, Marco Villanueva considera que a Las Vegas Valley Soccer League (LVVSL) la anima el entusiasmo del primer día y el deseo de hacer siempre lo mejor posible. Nuestro propósito es dar siempre un buen servicio, ofrecer a los jugadores y equipos que se acercan a la liga una atención esmerada, enfatizó Villanueva, y ésa atención comienza por el respeto, de ahí, por ejemplo, que seamos tan exigentes con la ubicación de futbolistas en sus respectivos grupos de edades, explicó. Exigir que cada niño, adolescente y joven juegue en el grupo de edades que le Júbilo y alegría en las filas de Coyotes, todos los jugadores quieren corresponde es una prioridad, y en ese sen- tocar la Copa que los acredita monarcas de la división bajo 17 en Las Vegas Valley Soccer League. (Fotos Cortesía de la Liga) tido somos muy estrictos, reiteró. Villanueva explicó que atiende a los futbolistas comprendidos entre organización (Méndez, Samudio, el propio Villanueva) no 11 y 18 años, mientras Luis Samudio sigue el desempeño imparten sesiones de entrenamiento. de los pequeños de 7 a 10. Cristóbal Méndez, director de Cuando se acerca un chavito y manifiesta su interés por LVVSL, controla el quehacer de los adultos. incorporarse a la liga, indagamos por su edad, donde vive, La temporada más reciente de futbol infantil dentro de la si tiene amiguitos en la organización, a fin de colocarlo bajo organización deparó triunfos a los equipos Deportivo Puebla las indicaciones de un buen técnico, ubicarlo lo más cerca (bajo 11); Warriors (bajo 12); AC Milán (bajo 13); Atlético posible de su casa, para que tanto él como su familia se 98 (bajo 14); Vegas Silver (bajo 15); JUFC 96 (bajo 16) y sientan bien, es una manera de atenderlos, significó. Coyotes 95 (bajo 17). Entre los jugadores que salieron de LVVSL y que se distinguen a un nivel superior, Villanueva mencionó a Raúl Durán, miembro de la actual preselección estadounidense en la división sub 17. Por otro lado, destacó Villanueva, futbolistas como Antonio Murillo, Saúl Aguirre, y Juan C. Regalado, entre otros, formarán parte del equipo de la UNLV, intervendrán en topes frente a selecciones de high José Juan Bobadilla, coach del Equipo Vegas Silver, flamante campeón de la llave school, y será una bajo 15, donde superó a Inter. 97 dos goles por cero. buena oportunidad seleccionado Coyotes, escoltado por los capitanes de Real Fueron finales muy emotivas, los futbolistas, a pesar de para verlos en ac- Madrid 94 (extremo derecho) y su corta edad, dieron lo mejor sobre las canchas, apoyados ción. Coyotes, finalistas bajo 17. Al retomar la por sus técnicos y familiares; cada uno de esos partidos sirvió para corroborar lo que es un secreto a voces: el avance plática sobre los campeones de diferentes divisiones, el directivos de LVVSL remarcó: fueron partidos muy parejos, de los jugadores, argumentó el entrevistado No se trata solo de que aprendieron a tirar a puerta, a el margen nunca fue superior a dos goles. Villanueva significó que Coyotes dispuso del Real Mapasar el esférico, dominar el balón, es justo señalar que drid (1-0); Vegas Silver fue superior al Inter (2-0); Deportivo desde los más pequeños todos muestran un nivel de juego Puebla a San Juan (4-3); AC Milán 99 a Vegas Limón (3-2) diferente, tienen otro concepto del futbol, agregó. y Warriors a Tiburones (3-1). El entrevistado dejó sentado que los directivos de la
Por Lorenzo Rodríguez Blancas México cuenta con 76 medallistas en Juegos Olímpicos en deportes como clavados, caminata y boxeo como las especialidades con mayor trascendencia, mientras Joaquín Capilla fue el máximo ganador de preseas en este tipo de justa al obtener una de cada valor. Las medallas de oro conseguidas por mexicanos son 12, 19 de plata y 24 de bronce para un total de 55 preseas en Juegos Olímpicos. En las pruebas por equipo sólo se contabiliza una presea. En la historia en Juegos Olímpicos, hasta el momento México tiene 12 medallas de oro de las cuales las más significativas fueron las de Humberto Mariles al ser el primer competidor en conseguir dos metales de este tipo en la cita de Londres 1948 en equitación, así como una de bronce en la misma justa. Sin embargo, el deportista con mayor número de presas en Juegos Olímpicos fue el legendario clavadista Joaquín Capilla al conseguir cuatro metales, de los cuales inició con un bronce en Londres 48, luego plata en Helsinki 52, y cerró con oro y bronce en Melbourne 56. Las más recientes fueron las dos de oro de los taekwondoines María del Rosario Espinoza y Guillermo Pérez en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, con las cuales se ha tenido la mejor actuación de México en la época reciente en una contienda olímpica. De igual manera, en los deportes en donde los competidores nacionales han subido al podio han sido en caminata con seis medallas de las cuales tres son de oro con Daniel Bautista en Montreal 76, Ernesto Cantó y Raúl González en Los Ángeles 84, mientras que la plata fue de José Pedraza en México 68, así como la de Carlos Mercenario en Barcelona 92 y el bronce de Bernardo Segura en Atlanta 96 y Joel Sánchez en Sidney 2000. Pero el boxeo se ha convertido en el deporte más exitoso en la historia desde la plata de Francisco Cabañas en Los Ángeles 32, hasta las dos de oro de Ricardo Delgado en México 68 y Antonio Roldán en la misma justa. Y el bronce de Fidel Ortiz en Berlín 36, Juan Fabila en Tokio 64, Agustín Zaragoza en México 68 y Cristian Bejarano en Sidney 2000. Asimismo, los clavados también están en el rubro de mayor número de preseas aportadas para México: el oro de Joaquín Capilla en Melbourne 56 y plata en Helsinki 52 y bronce en Londres 48 y Melbourne 56. También la plata de Alvaro Gaxiola en México 68, Carlos Mercenario en Moscú 80, Fernando Platas en Sidney 2000 y, desde luego, el bronce de Juan Botella en Roma 60, Jesús Mena en Seúl 88 y de Paola Espinosa y Tatiana Ortiz en saltos sincronizados en Beijing 2008. De los medallistas olímpicos ocho son mujeres con las dos de oro de María del Rosario Espinoza, Soraya Jiménez; la plata de Belem Guerrero, Ana Gabriela Guevara, y Pilar Roldán, además del bronce de Paola Espinosa, Tatiana Ortiz e Iridia Salazar. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
Las Vegas Baseball League
Rockies, tan duros como las rocas Por Roberto PELÁEZ Reza un viejo adagio que el que da primero da dos veces, y Rockies lo hizo realidad el pasado domingo al superar a Titanes con marcador de 6 carreras por 3, para dejar decididas las acciones en Las Vegas Baseball League (LVBL). Una vez más Salvador Avelino demostró que es un buen manejador, con este mismo equipo ganó hace años, cuando Rockies debutó en la división A. Llevamos más de seis años en LVBL, hemos obtenido numerosos triunfos, explica el experimentado director técnico, apoyado sobre todo en el pitcheo y la ofensiva, añade. En esta oportunidad se conjugaron los dos aspectos, por un lado el zurdo Raúl Torres estuvo inmenso desde el box, mientras William Taberas (short stop) y el catcher Víctor Peinado rindieron un mundo, argumenta el timonel al referirse al meas reciente triunfo de sus jugadores. Rockies no es un equipo rápido en el corrido de las bases, pero su bateo de largo metraje se hace sentir, explica el mentor. Torres, dominicano, de 25 años, estuvo tres temporadas con los Bravos de Atlanta en las llamadas Grandes Ligas. Ahora exhibo una velocidad entre 88 y 92 millas por hora, pero lo más importante no es precisamente que los envíos me lleguen rápido, prefiero lanzar strikes, tener control sobre mis lanzamientos, reconoce Torres. Con los Bravos (del 2006 al 2009) aprendí mucho, comprendí que la fórmula es entrenar fuerte, correr bastante para ganar en resistencia y acondicionar el brazo, explica el tirador. Tras la operación que le hicieron en su brazo de lanzar la franquicia no lo retuvo, acota Avelino, por eso en Rockies no lo usamos con frecuencia durante la campaña, preferimos cuidarlo y ya en la final, si las cosas se complican, pues él es sin dudas nuestro ‘caballo de batalla’, enfatiza. Torres, de
El pitcheo fue una de las armas de Rockies, listo para defender el título en la venidera temporada.
Equipo Rockies, ganador de la gran final al superar a Titanes 6-3 (Fotos HerbertDÍAZ)
Les concedían pocas opciones para estar en la final, sin embargo Titanes regaló un bonito espectáculo. solo 25 años, por su parte, asegura que su brazo izquierdo está en perfectas condiciones. Él no tiene problemas, intercede Avelino, y lo demostró ahora en la final ante Titanes, fue un obstáculo muy grande para el equipo ocupante del segundo lugar, indica. Como le decía periodista, ahora hay muchos pitchers que pueden lanzar con velocidad, pero no abundan quienes pueden mezclar sus envíos, los que disponen de un control milimétrico, quienes reúnen esas condiciones están llamados a imponerse, explica Torres. José Luis Mendoza, presidente de LVBL, felicitó al equipo campeón, “Rockies demostró sobre el terreno ser el mejor y tiene muy merecido su triunfo, aunque no desconocemos el desempeño de los demás colectivos, que sabemos hicieron su mayor esfuerzo, sin embargo solo uno podía ganar”, argumentó. “Aparte de la felicitación al campeón y a los demás competidores, nos place señalar que aumenta el número de practicantes de béisbol, y con mucho optimismo damos a conocer que iniciará la división 14-16 años, ya tenemos varios equipos, casi todos integrados por hijos de jugadores de este hermoso deporte”, informó Mendoza.
“Chirizo” noqueó al “Mortero”
Sorpresivo final en Ensenada El nicaragüense René “Chirizo” González, se dijo muy contento luego del nocaut que le aplicó a Abdiel “Mortero” Ramírez, para así quitarle el invicto y de paso regresar al camino de la victoria. “Estamos muy contentos por haber ganado. Sinceramente quería el campeonato plata ligero de la WBC pero me encontré con otro título. El Consejo Mundial de Boxeo siempre me ha apoyado, ya que he tenido varios campeonatos del CMB”, comentó el centroamericano. Acerca del combate que sostuvo ante “Mortero” Ramírez el sábado 7 pasado en La Paz, Baja California Sur, comentó “esperaba una pelea mucho más dura. En
el segundo round, cuando lo vi mal no lo deje ir y por ende el nocaut”. Y prosiguió: “Lo más importante es que regresé al camino del triunfo y también lo mejor fue que gané de manera contundente”. René “Chirizo” González, perteneciente a las filas de Producciones Deportivas y RB, expresó que espera pelear por el cinto plata ligero: “A nosotros en un principio nos dijeron que era por el plata del Consejo Mundial y fue sorpresa cuando nos avisaron que finalmente era por el Fedelatin. Voy a pedirle a mi dirigente la pelea por el campeonato”, concluyó. México, (Notimex)
www.elmundo.net 3 •
Rubén Israel dijo adiós
Renuncia entrenador de la “Selecta”
La renuncia del técnico de la selección de El Salvador, Rubén Israel, en momentos que el equipo debe prepararse para enfrentar partidos eliminatorios rumbo al Mundial de Brasil, acaparó la atención de los diarios locales. La dimisión, que se veía venir por parte del charrúa y que se concretó, ocupó los espacios de la primera plana de los periódicos y en el interior de sus páginas se reseñan más lamentos por la partida. “Se fue Israel”, tituló el periódico “La Prensa Gráfica”, al tiempo que agregó que “la selección nacional se quedó sin técnico. Renuncia tras polémica con el INDES (Instituto Nacional de los Deportes). “La Azul busca técnico”, indicó el matutino al añadir que pese a la renuncia, la Fesfut (Federación Salvadoreña de Futbol), aún lo busca y no acepta su partida. Israel tomó la decisión de dejar el cargo luego que el presidente del INDES, el exmundialista Jaime Rodríguez, decidió congelarle el salario de junio y le exigió que pidiera perdón al país, luego que los acusará de haber ofendido a El Salvador. En declaraciones vertidas en junio pasado, el estratega sudamericano llamó “antipatriotas y malnacidos” a algunos periodistas que cuestionaban y criticaban de manera sistemática al ahora ex técnico. Sin embargo, “La Prensa Gráfica” destacó la carta de renuncia que envió a la Fesfut, donde asegura que nunca ofendió al país ni a ningún funcionario. Según el rotativo, “Andrés Sarulyte (asistente del ahora ex entrenador) ya habló con Rubén Israel, que le dio la venia para que lo releve en ‘la Azul’”. “Solo acá pasa esto. Increíble. Por eso estamos como estamos. ¿Qué se puede hacer?”, lamentan los seleccionados a través de las redes sociales y que resaltó el diario. “Rubén le dijo adiós a la selecta”, tituló “El Diario de Hoy”, sin embargo, el matutino insistió que en “Paraguay dice que asumirá (en el club) Libertad”. “Al profe se le agravó cuando un periodista de YSKL lo tildó de marero. Nadie lo defendió”, comentó Sarulyte, cuya frase resalta el rotativo. Desde que asumió las riendas del equipo nacional, Israel logró nueve triunfos, cuatro derrotas y cinco empates. San Salvador, (Notimex)
•
4 www.elmundo.net
JULIO 14 DEL 2012
Hay que respetar el código de ética
“Quien viole los principios, será sancionado”: Decio de María El presidente de la Liga MX, Decio de María afirmo que “cualquier miembro de la familia que viole los principio que están plasmados ahí (en los estatutos y reglamento de competencia) deberá ser sancionado”. El también titular de la Liga Mx de Ascenso, solicitó a la Comisión Disciplinaria abrir una investigación porque aproximadamente en los últimos cuatro minutos del juego entre los equipos Tigres y Atlas, en el Torneo Sub-15 de las Fuerzas Básicas, no aplicaron el juego limpio y dejaron consumir el tiempo porque el 0-0 les daba la clasificación a la ronda de octavos de final. Por tal razón ambos equipos fueron descalificados en una decisión inédita tomada por la Comisión Disciplinaria. “Es una decisión muy difícil, una decisión muy fuerte, una decisión para aplicar un principio básico. Queremos inculcar los valores en los jugadores que en su carrera profesional tendrán que aplicar hacia adelante”, explicó Decio. En su conferencia semanal argumentó que “la decisión está plasmada en un principio y se violó y debe ser sancionado. La decisión, reiteró, fue difícil tomarla, muy dura. Eliminarte en un torneo de esa forma
OPINIÓN
Hablemos de Fútbol
Por Antonio CARRANZA
> Veremos más espectáculo
Los resultados no importan
Decio de María. a nadie le gusta, pero se aplica un principio que tiene una repercusión”. Aunque dijo que “un equipo está formado por los jóvenes y también está integrado por un cuerpo técnico”, señaló que la sanción es para el club y éste a su vez decidirá qué decisiones tomar internamente. Afirmó que “hay un código de ética donde están plasmados nuestros valores, no es una decisión tomada al azar, cualquier miembro de la familia que tome una actitud que viole los principios que están plasmados ahí deberá ser sancionado, a eso nos comprometimos todos los miembros de la familia del futbol”. México, (Notimex)
> En el hotel & casino Palms
Peleadores locales en acción Bronco “Superman” McKart y Anthony “The Man” Mundine protagonizarán la pelea estelar en la velada boxística a efectuarse este sábado en el hotel y casino Palms. “The Man” y “Superman” clasifican como dos veteranos del ring, el primero presenta balance de 54 victorias, nueve derrotas y un empate, con 32 triunfos por fuera de combate; su contrincante exhibe 43 triunfos (25 por la vía del cloroformo) y solo cuatro reveses. El pleito co-estelar correrá a cargo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
de Dmitry Sukhotsky (18-1-0) y Cornelius White (19-1-0). La cartelera estará animada por varios peleadores locales entre los que sobresalen Juan Heraldes vs Yusmani Abreu; Edwin Reyes vs Yosigey Ramírez, además de Richard Colás y Chico McQueen. Otras de las atracciones será el combate entre el púgil de casa Henry Namauu (10-4-0) y Olanrewadu Durodola (9-0-0). La acción comienza a las 6 de la tarde. Asista y apoye a los locales!
La nueva liga MX garantiza que habrá más espectáculo en el próximo torneo, pues la llegada de nuevos jugadores así lo indica. Por otro lado está la incorporación de técnicos que estaban fuera del futbol mexicano y llegan para darle más interés al torneo, según declaraciones de algunos comentaristas, o sea que para que el futbol mexicano sea más atractivo se necesitan nuevos técnicos y nuevos jugadores. Carlos Salcido fue presentado como refuerzo del Y es lógico, ya conoequipo Tigres en el Estadio Universitario de Nuevo cemos a la mayoría de los Leon, Mexico. (Foto-Pool-Clasos.com) futbolistas, pero también se El futbolista -caso Carlos Salcido- que puede dar el caso de que estos jugadores puede jugar ya sea de medio o de defensa, rindan más en diferentes equipos porque la nueva idea del técnico los puede ayudar a y hay muchos casos de jugadores que rinden más donde los coloca el técnico desarrollar más, y si encuentra su lugar en la que donde ellos creen jugar bien pues se cancha esto hace que el jugador rinda más. Me tocó ver varios casos cuando practi- sienten a gusto. Como digo, pueden desarrollar mejor qué el futbol, el técnico hacía cambios, y futen otra posición, en fin esperemos par ver bolistas que jugaban de defensas -por decirlo así- rendían más jugando de medios, incluso si en verdad veremos más espectáculo el próximo torneo, mientras, los equipos en mi persona cuando llegué al equipo en siguen preparándose con juegos amistosos el que vi estos casos, era centro delantero y y hasta organizan torneos ligeros para termine jugando de defensa central. darle más importancia a los juegos, sin O sea, hay técnicos que sí trabajan y embargo deberían enfrentarse a equipos ven las cualidades del jugador y lo hacen lucir más en el lugar que ellos creen jugarán de un futbol más competitivo para ver cómo se desenvolverán sus jugadores mejor. Ahora bien, vemos por ejemplo en la en el próximo torneo, y cuáles serán sus titulares. No descubro el hilo negro pero Selección Mexicana que hay jugadores que pueden desempeñarse en diferentes posicio- ése es nuestro pensar. Hasta la próxima si Dios nos lo pernes, y según como se presente el partido el mite. técnico juzga dónde le rendirá mejor.
Según la IFFHS
Es Drogba, el mejor goleador del mundo en el siglo XXI El marfileño Didier Drogba, quien le dio a Chelsea la pasada Liga de Campeones de Europa, es el mejor anotador del mundo en el siglo XXI, lista donde el mexicano más destacado es Jared Borgetti, en el puesto 26. La Federación Internacional de Historia y Estadística de Futbol (IFFHS) publicó la lista que con 100 anotaciones lidera Drogba, quien tras dejar a los “blues” ahora jugará en el Shanghai Shenhua de China. El segundo peldaño en esta clasificación que contabiliza los goles internacionales conseguidos en los últimos 11 años es para el alemán Miroslav Klose, quien actualmente milita en el Lazio de Italia y que tiene 90 en su cuenta. Ruud Van Nistelrooy, holandés ya retirado y quien militó en equipos como Manchester United, Real Madrid y Hamburgo, está en el tercer peldaño con 87 anotaciones, seguido por el francés Thierry Henry (85), exfutbolista de Arsenal y Barcelona. El quinto sitio es del camerunés Samuel Eto’o, con 84 dianas, las mismas que suma el astro blaugrana, el argentino Lionel Messi, mientras que el portugués Cristiano Ronaldo, de Real Madrid, es noveno con 76 anotaciones. El jugador mexicano Jared Borgetti, ya retirado y quien jugó en clubes como Santos, Pachuca y Bolton Wanderers
*En la lista de la Federación Internacional de Historia y Estadísticas Jared Borgetti ocupa el puesto número 26.
El marfileño Didier Drogba le dio al Chelsea la pasada Liga de Campeones de Europa. inglés, es el más destacado de su país, en el puesto 26 con 59 goles, y muy lejos lo sigue Omar Bravo, ahora de Cruz Azul, quien tiene 36 anotaciones. Berlín, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
www.elmundo.net 5 •
JULIO 14 DEL 2012
De gira promocional
UFC Fan Expo
Chávez Jr. y Maravilla frente a frente
Ofrecieron muestra del deporte y la industria de las AMM
El mexicano Julio César Chávez Jr. y el argentino Sergio “Maravilla” Martínez iniciaron una gira por Estados Unidos y México para promocionar su combate del 15 de septiembre próximo en el Thomas and Mack Center, de Las Vegas, Nevada. Chávez jr. y Martínez se enfrentarán por el campeonato de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en el marco de las fiestas patrias que festejan los mexicanos en la “Ciudad del Juego” y que es tradición celebrar también con una cartelera boxística. Ricardo Ji ménez, vocero de la promotora encargada de la función, informó que todo está listo para que, Chávez Carrasco y “Maravilla” Martínez se vean frente a frente por primera Julio César Chávez Jr. enfrentavez en el hotel Mirá al peleador más difícil de su llenium Biltmore. carrera pugilística el próximo 15 El miércoles de septiembre en esta ciudad. 11 estuvieron en Las Vegas, el jueves 12 en Nueva York y el viernes 13 en la Ciudad de México, donde Chávez Jr. y Martínez estarían junto con los promotores Bob Arum, Fernando Beltrán y Lou DiBella. México, (Notimex)
El campeón mundial invicto de peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) Julio César Chávez, el dos veces campeón del mundo Sergio Martínez (en la foto), junto con los promotores Bob Arum, Fernando Beltrán y Lou DiBella participaron en una gira promocional para anunciar el combate en el Thomas & Mack Center de esta ciudad. (Fotos Herbert DÍAZ)
Por Valdemar GONZÁLEZ La semana del 2 al 7 de julio Las Vegas fue como un aparador para las artes marciales mixtas, con la UFC Fan Expo 2012, donde los seguidores de este deporte y la industria que le rodea pudieron exhibirse y disfrutar. Sobre todo el fin de semana con la cartelera de peleas las Artes Marciales Mixtas se lucieron en el hotel MGM. En la estelar del UFC 148 Anderson Silva venció en el segundo round a Chael Sonnen, y en la co estelar Forrest Griffin le ganó por decisión a Tito Ortíz quien está de retirada. Horas antes de la pelea Ortíz fue incluido en el Salón de la Fama de las MMA, en evento del sábado 7 durante la Expo. La Expo Fan resultó un enorme escaparate donde no solo se pudieron conocer muchos de los productos de la industria de las artes marciales, sino que también, y de manera principal, se pudo ver, escuchar y hasta saludar y tomarse la foto junto a las estrellas de este deporte. Muchas de las estrellas del octagón saludaron a los fans, les firmaron autógrafos y posaron para la foto. En diferentes puestos y horarios hubo una cantidad amplia de peleadores pertenecientes a la UFC y algunos a la organización competidora Strikeforce: entre ellos Wanderlei Silva, Junior Dosantos, Carlos Condit, Dominick Cruz, Chuck Liddell, Caín Velázquez, Dan Henderson, Frank Mir y Dean Lister. Para el público que gusta de las artes marciales, ver las peleas en vivo o en la televisión la Expo acercó todas esas Chuck Liddell el sábado 7 cosas que rodean al firmando autógrafos y deporte y a la indussaludando a los fans en el tria. Los artículos puesto de Headrush. de entrenamiento, alimentos, ropa, equipos y mucho más. Hubo seminarios impartidos por maestros, y estrellas consagradas como Ralek Gracie, de la famosa estirpe del Jiu Jitsu brasileño. Esos seminarios enseñaron sobre diversos tipos de sometimiento, ahorcamiento y autodefensa. Además de los miles de seguidores de las artes marciales participaron cientos de peleadores de todas las disciplinas y de diversas organizaciones profesionales y amateurs. Dentro de la misma Expo tuvieron lugar dos torneos, uno de Erestling y otro de Judo, Jiu Jitsu y sometimiento. En este último se inscribieron unos mil 500 competidores, en diversas categorías y en modalidades con o sin judogi.
El peleador Dan “Hendo” Henderson firmando autógrafos. Henderson competirá en septiembre contra Jon “Bones” Jones.
Semana internacional de MMA
Además de la Expo, efectuada en las enormes instalaciones del hotel Mandalay Bay, hubo una serie de actividades extramuros, en la Fremont Street del centro de Las Vegas y en diversos hoteles del valle. El público seguidor pudo acceder a los eventos -algunos gratuitos- como sesiones de entrenamiento, muestra del octagón (la jaula de pelea), fiestas, seminarios, sesiones de autógrafos, etcétera. Fue una auténtica y grandiosa muestra de la industria de las Artes Marciales, por cierto en total y saludable desarrollo. Algo que debería observar el Boxeo.
Aspecto de las largas filas de fans esperando saludar y tomarse la foto con alguna de las estrellas de las Artes Marciales Mixtas, en la UFC Fan Expo en el Mandalay Bay.
•
6 www.elmundo.net
JULIO 14 DEL 2012
Participan Fernando Luján y Wendy Braga
Mujer sin límite
Pretende serie de tv reflejar a la sociedad mexicana
¿Qué necesita un hombre? Sin duda, la respuesta de muchas a esta pregunta es: ¡sexo! Toda mujer, al igual que yo se ha ha cuestionado por qué los hombres necesitan tanto el sexo. No estoy insinuando que nosotras no lo deseamos, pero todavía no conozco a una dama que no quisiera que su marido fuera más romántico y menos sexual, y tampoco conozco a un caballero que no desee que su mujer sea más erótica y menos sentimental. Nuestras necesidades son diferentes. Desde pequeños tenemos diferentes intereses y actitudes. Por ejemplo: entrégale dos muñecas a una niña y seguramente las peinará, vestirá y finalmente las pondrá a dormir luego darles el besito de las buenas noches. Sin embargo, regálale dos muñecos a un varoncito y los pondrá a pelear o los usará como proyectiles. Somos diferentes físicamente, sicológicamente y emocionalmente. Así que no es sorprendente que no seamos iguales sexualmente. Nosotras, opuesto a ellos, podemos sentir un gran éxtasis con tan solo abrazarnos y acurrucarnos tiernamente con nuestra pareja, mientras que un hombre depende del acto sexual para sentirse realmente satisfecho. Nosotras percibimos el deseo sexual de los varones como una satisfacción estrictamente física. Sin embargo, un estudio demostró que el 97% de los hombres dice que tener sexo no es suficiente, sino que lo que es aún más importante es sentirse
Por María MARÍN. apetecido por su pareja. O sea, cuando una mujer tiene sexo sencillamente por cumplir, pero lo hace sin interés o deseo, esto hace al hombre sentirse vacío. Para una dama lo primordial en una relación es la comunicación, para ellos lo más importante es sentirse respetados y codiciados. El sexo para los caballeros es lo que la comunicación verbal es para la mujeres. Por eso, el dolor que nosotras sentimos cuando nuestra pareja deja de hablarnos se compara con el sentimiento que ellos experimentan cuando le negamos la intimidad. Cuando un hombre desea hacer el amor y le dices: “me duele la cabeza”, “estoy cansada” o “no tengo ganas” le hieres profundamente su auto estima. Aunque el hombre aparente ser muy macho, realmente su ego es muy frágil. ¡Atencion mujeres!, es cierto que ellos no dejan de pensar en sexo, pero recuerda que cuando tu pareja se acerca no es únicamente placer físico lo que busca, sino que realmente lo que quiere es sentirse amado y deseado. El corazón masculino es más tierno de lo que piensas, y después de todo, ambos queremos lo mismo, lo único que nosotras lo pedimos de una forma diferente. Para más consejos visite: www.MariaMarin.com
Tom Cruise y Katie Holmes
Logran un acuerdo de divorcio rápido
Tom Cruise y Katie Holmes han alcanzado un acuerdo a 11 días de que la actriz presentara su demanda de divorcio. En un comunicado, el abogado de Holmes, Jonathan Wolfe, confirmó el acuerdo alcanzado, sin revelar detalles, y sólo señaló que esto motiva a la actriz “a su compromiso de buscar lo mejor para ella y su familia en el siguiente capítulo en su vida”. Previamente, la pareja difundió un comunicado conjunto en el que expresaba que tras la decisión de buscar el divorcio, “hay un firme compromiso de trabajar juntos para ofrecer lo mejor a nuestra hija Suri”. Hace más de una semana, mientras Cruise filmaba una cinta en Islandia, Holmes presentó la demanda de divorcio en una corte de Nueva York; sin embargo, se esperaba que el actor presentara otra demanda en California en donde también radican. (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La serie de televisión “Pinche Pancho” pretende ser un reflejo de la sociedad mexicana actual con las actuaciones estelares de Fernando Luján, Rodrigo Murray, José Sefami, Pascasio López y Wendy Braga. El “sit com” (comedia de situación) que consta de 13 episodios, hará referencia a diversas situaciones de actualidad en el país, sobre todo El elenco de la serie ‘Pinche Pancho’. en la política, mediante personajes como “El Copetón”, “La Paloabsurdas, otras ridículas, insospechadas o ma”, “Bejarano” y “Bejaranito”, por citar inverosímiles, pero con muchos brotes y algunos. “Todo gira alrededor de salpicadas tintes políticos. políticas, de las notas cotidianas en los “Las historias están muy bien escritas, periódicos, pero todos los personajes que todos los papeles son muy divertidos y aparecen son ficción, y cualquier parecido estamos seguros que el espectador se con la realidad es pura coincidencia”, expliidentificará con todo lo que ocurre en esta có Rodrigo Murray, quien dará vida al chef sátira política porque es un reflejo de la francés “Jean Louis”. sociedad, pero la serie no se inclina por La trama ocurre en el área de mesas, la ningún partido político”, aclaró. trastienda, en la cocina o en la oficina del “Pinche Pancho” inició grabaciones el “Café México”, restaurante de “Don Pepe” mes pasado, las cuales concluirán esta se(Fernando Luján). mana en el foro 3 de Azteca Novelas, bajo “Yo tendré a mi cargo a dos meseros la producción de Hilda Soriano. y a un pinche llamado ‘Francisco’, de ahí También actúan Fabián Corres, José el título de la serie ‘Pinche Pancho’. Las Carlos Ruiz y Cecilia Romo dirigidos por situaciones que se presentarán a veces son Luis Pérez. México, (Notimex)
“Seguimos en la fiesta”
Celebra Banda Saucillos con nuevo disco Los integrantes de la Banda Saucillos celebran un aniversario más de esta agrupación musical con su sexta producción discográfica que lleva como título “Seguimos en la Fiesta”. Como cada año desde hace 12, el mes de julio es motivo de celebración en la colonia El Colli de esta metrópoli, pues Banda Saucillos, emblema musical de esa popular colonia, celebra con bombo y platillo su trayectoria artística. La plaza principal de El Colli es el lugar de referencia en donde año con año, amigos, vecinos, familiares y un buen número de agrupaciones musicales, se dan cita para acompañar a los Saucillos en el festejo de un
aniversario más. En la celebración de este 12 aniversario, participaron entre otros Samuel Rosales y su Banda Sierra Grande, el norteñísimo Grupo Demente, El Negro y Sus Diablitos y la Banda NB. El plus al festejo de este año lo vino a dar la salida al mercado musical de la sexta producción discográfica, con la balada “Nunca Te Dejaré” que fue elegida para dar inicio a la promoción del disco. Con la motivación que les da este nuevo disco y el haber llegado a un año más de vida artística, la banda Saucillos se dice más que lista para dar batalla y colocarse en el gusto del público. Guadalajara, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
www.elmundo.net 7 •
JULIO 14 DEL 2012
La columnista celebró su Décimo Aniversario
“Es un honor servir a la comunidad hispana”: Linda Shore Por Rafael GRANILLO Para mi ha sido un honor y un placer escribir por tantos años para el semanario El Mundo. Y me siento todavía mejor porque a través de mi columna he podido, con mi experiencia, tocar las vidas de muchas personas, expresó Linda Shore durante su fiesta de aniversario. El pasado siete de julio Linda Shore, quien escribe para este periódico la columna “La Hipnoterapia al Alcance de Todos” recibió un reconocimiento por cumplir 10 años ininterrumpidos de publicación. Durante una fiesta efectuada en el restaurante Lindo Michoacán, Linda fue ovacionada por su labor como columnista pero además como persona ligada a la comunidad hispana. La familia Escobedo, propietaria del semanario El Mundo le otorgó una placa donde le “reconoce su colaboración y porque ha ofrecido orientación a los lectores para ayudarse a resolver sus problemas y mejorar su calidad de vida”. Linda Shore agradeció la distinción. En el evento estuvieron la señora María Escobedo y su hijo Eddie Jr. quien como publisher del semanario y a nombre de la familia entregó la placa y dijo. “Gracias por tu contribución Linda; esperamos que los lectores y la comunidad te sigan teniendo como su amiga”. Emocionada Linda dijo estar agradecida con el periódico El Mundo por la distinción.
Eddie Escobedo Jr. entrega una placa de reconocimiento a Linda Shore por sus 10 años como columnista del periódico El Mundo. Les observa Janet Revere. “La Hipnoterapia al Alcance de Todos” se empezó a publicar a mediados del 2000.
Desde la izquierda: Lance Egan, Brenda y Jean Pierre Petrel, Linda Shore, Salomón y María Piña. Me da gusto que a través de la Hipnoterapia puedo ayudar a la gente a que cambie y mejore su vida. Es una parte de lo que El Mundo hace con sus informaciones y opiniones, dijo la homenajeada. Todos estos años siento que he tocado para bien la vida de muchas personas. Tengo la experiencia para hacerlo y cuento con la ayuda del periódico El Mundo. Quiero recordar que todos los problemas tienen solución, sobre todo cuando la gente quiere solucionarlos. Mientras Linda y otros hablaban Paula Harkin y Janet Revere filmaban para la televisión. Enseguida otras personas hablaron para resaltar a Linda como persona y como hipnoterapista. Un brindis y luego el pastel de aniversario. Con la buena atención de siempre en el Lindo Michoacán, Víctor Flores encabezó las mañanitas y la presentación del pastel. Poco más tarde el cantante de ópera Robert Tota interpretó algunas canciones, entre ellas “Cuando calienta el sol” y “Granada”. Tota fue uno y su esposa Joyce fueron unos de los invitados quienes compartieron el aniversario de Linda. Otras de las personalidades participantes fueron Lance Egan; Janet Revere productora de Buscando estrellas; el doctor Rogelio Machuca y su esposa María; Lia Acosta; Gisela de la Rosa, Valdemar González y su esposa María; Guillermo y Jenny Retes, Jean Pierre Petrel y su esposa Brenda, el señor Salomón Piña y su esposa María, Rosario Paniagua, y Mónica de Puerto Rico. Linda Shore comenzó a escribir a mediados del año 2000 su columna “La Hipnoterapia al Alcance de Todos”, después que Eddie Escobedo SR. (QEPD) la entrevistó en su programa radiofónico “Línea Abierta”. Por ese entonces
Linda Shore, con sombrero de charro, escucha que le cantan “Las mañanitas”, al momento que Víctor Flores le presenta su pastel en el restaurante Lindo Michoacán. (Fotos Rafael GRANILLO). no hablaba de hipnosis a menos que fuera como show. Por la columna de Linda poco a poco se ha ido entendiendo que la Hipnosis es una materia que contribuye al cuidado de la salud y está aceptada como método de tratamiento por parte de la Sociedad Americana de Medicina.
Sin sostén y con un short
Publicó foto Pamela Anderson en Twitter
La actriz canadiense Pamela Anderson publicó en su cuenta de Twitter una imagen de su más reciente sesión fotográfica en la que aparece en toples y con un pequeño short de mezclilla. Anderson, quien saltó a la fama por su papel en “Guardianes de la bahía” entre 1992 y 1998, tuvo su reciente sesión fotográfica en la localidad francesa de Saint-Tropez, donde aparece con los ojos cerrados y cubre sus pechos con sus propias manos, lo que se publicó en ABC.es. La actriz es defensora de los derechos de los animales, últimamente publica en Twitter algunos de sus gustos, por ejemplo, dio a conocer que le agrada la música de Bob Marley, Pink Floyd, The Carpenters y Notorius Big, entre otros. La modelo es quien en más ocasiones ha aparecido en la revista “Playboy”, entre 1998 y 2011. Los Ángeles, (Notimex)
•
8 www.elmundo.net
JULIO 14 DEL 2012
Motivó a jóvenes en el Beauty Bar del Downtown
Se presentó Mala Rodríguez en LV Por Amparo LÓPEZ El pasado sábado 7 de julio, se presentó -por primera vez- en la ciudad de Las Vegas la cantante española Mala Rodríguez. El concierto se efectuó en el Beauty Bar que se localiza en las inmediaciones de Las Vegas Boulevard y la Fremont Street. La banda de rock local, que tuvo el privilegio abrir el show para la gran artista, fue “Menores con Voluntad” una agrupación con fuerte presencia en el valle y que cuenta con el apoyo y aprobación de muchos en el circuito rocanrolero local.
Mala Rodríguez satisfizo el sueño de muchos.
Los jóvenes tocaron éxitos como “La Niña” y otros más, lo que fue un agasajo musical que deleitó a todos sus fanáticos. En charla exclusiva después del concierto, Mala Rodríguez señaló que “desde chica me identificaba con la música, el baile y el estilo de hip-hop. Me di cuenta que por medio de esto podía expresar mis sentimientos”, agregando ser “fanática de artistas como Nación del Sur, B.I.G, Scarface y otros que han sido mi motivación artística”. Su mensaje para los jóvenes fue “escuchar más a sus padres, proseguir en el camino de la educación y La cantante española seguir sus sueños con mente interpretó lo mejor de su sana? repertorio en el Beauty Mala Rodríguez presenBar del Downtown. tará nuevo material al final (Fotos La Desobediente) del presente año. Desde la mesa de redacción de este semanario le deseamos lo mejor en todos sus proyectos.
Y se somete a dieta
Deja el actor Alec Baldwin el alcohol
El actor Alec Baldwin, a pocos días de celebrar su matrimonio con la instructora de yoga, Hilaria Thomas, manifestó que su pareja le ayudará a “dar un giro a su estilo de vida”, pues le recomendó dejar el alcohol y le administró una dieta baja en azucares. En los últimos años, el actor enfrenta problemas de sobrepeso, por lo que en los próximos días se disciplinará en la práctica de algún deporte que le ayude a mantenerse en forma, además de que el dejar la ingesta de alcohol le reportará un beneficio en su aspecto físico, así se dio a conocer en ABC.es. Baldwin será el protagonista de la portada del próximo mes de “Vanity Fair” y en dicho número se publicará una entrevista en la que hará profundas declaraciones como la que “nunca iba a encontrar a nadie” como Thomas, a quien conoció hace un año en un restaurante de Nueva York. El estadunidense se ha caracterizado por protagonizar diversos escándalos, uno de los recientes fue la agresión a un fotógrafo del “Daily News”, por lo que Baldwin pidió disculpas. El actor nominado a los premios Oscar y Globo de Oro por su personaje en la película “The Cooler” en 2003, aseguró que la industria de Hoollywood propicia que se comporte como una persona poco razonable e infantil. Recuerda lo “injusto” que fue el juicio que enfrentó por
Alec Baldwin se ha caracterizado por protagonizar diversos escándalos. Ahora está a dieta. la custodia de su hija Ireland a quien procreó con la actriz Kim Basinger. El actor actualmente interpreta a “Jack Donaghy” en la serie “30 Rock”, por la que recibió dos premios Emy, seis Globos de Oro y seis Screen Actors Guild Awards, reconoció que quiso “matar” al abogado de Basinger y al editor de la revista “TMZ”, Harvey Levin, por publicar un mensaje del actor para su hija que la llamó “cerda odiosa y descerebrada”. Los Ángeles, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
José Ángel Medina
Narra artista secuestro exprés sufrido en el DF El líder y fundador del grupo musical Patrulla 81, José Ángel Medina, comentó que la experiencia de haber sufrido un secuestro exprés a bordo de un taxi público, en la Ciudad de México, le robó por un par de días las confianza de platicarlo ante las amenazas de muerte recibidas. Ante la carga emocional que lo mantuvo nervioso, el vocalista de la agrupación duranguense indicó en entrevista con Notimex que el hurto de sus pertenencias como teléfonos, identificaciones y números telefónicos de familiares fueron el motivo para guardar silencio. “Todo sucedió tan rápido que no me percate de las placas ni de cómo era la persona que conducía el taxi, además la intensa lluvia me hizo confiar en abordarlo sin fijarme que fuera un vehículo seguro”, expresó. “De manera que me dejé llevar, incluso sin pensar que minutos antes había pasado a un banco a retirar dinero para pasar la tarde”, abundó Medina. El cantante recordó que se dirigía al programa del periodista Gustavo Adolfo Infante, sin embargo, el delincuente ya planeaba secuestrarlo desde que abordó la unidad. “No desconfié cuando el conductor empezó a dar sólo vueltas, como si estuviera perdido, pero fue demasiado tarde cuando reaccioné porque ya tenía casi adentro del carro a un par de sujetos armados”, expuso el vocalista de Patrulla 81. José Ángel Medina explicó que en cuestión de segundos lo amagaron en el piso del taxi y lentamente lo despojaron de sus pertenencias, al tiempo de escuchar amenazas de muerte e intimidación por si acaso pensaba denunciar el hecho a la policía. Medina señaló que las amenazas con palabras altisonantes lo obligaron a guardar silencio durante tres días hasta que perdió el miedo, pues le indicaron que lo seguirán por donde fuera y lo chantajearon de hablarle a sus familiares. “Fueron dos o tres horas aproximadamente las que dure perdido bajo la fuerte lluvia sin saber qué hacer, camine sin rumbo, mis cosas y el dinero me los habían quitado sin posibilidad de comunicarme”, mencionó el fundador del grupo musical. El también compositor expuso que nunca había sentido tan de cerca la muerte, ni siquiera cuando sintió cerca el hecho de que el gobierno de los Estados Unidos lo hubiera mandado a pelear a la guerra con Irak. “Esas horas han sido las más largas que he vivido, pues en segundos pasó mi vida por mi cabeza. Estoy bien gracias a Dios, volví a nacer y nunca me he manejado con amarillismo ni con chismes pero tenía que desahogarme”, añadió Medina. México, (Notimex)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
Emotiva ceremonia en la iglesia Príncipe de Paz
Cumplió XV años Natalie Corral Por Francisco ALEJANDRE La felicidad emanaba por todos los poros de Natalie Corral, en su mirada transparente se apreciaba la ingenuidad propia de una niña al escuchar las palabras del sacerdote en la iglesia Príncipe de Paz. La jovencita cumplió 15 años y sus orgullosos padres, Ángel y Melly Corral no escatimaron en nada para celebrarlo. En la cultura latina la fiesta de una quinceañera es muy importante, de hecho es una celebración que considera la transición de niña a mujer en la sociedad, es la etapa más feliz de las jovencitas como Natalie, que ven el mundo color de rosa, llenas de ilusiones. Durante la ceremonia religiosa, el Padre Gustavo Cruz, Pastor de la Iglesia Príncipe de Paz, le dijo que “por sobre todas las cosas, cuida tu corazón, porque de él mana la vida”. El pastor de la iglesia católica, apostólica y romana le enfatizó a Natalie “no permitas que cosas dañinas como el rencor, la amargura y el resentimiento entren en tu corazón”. También le habló en el sermón sobre la importancia de cuidar su cuerpo, de usar con sabiduría el tiempo, porque la juventud es fugaz y hay que prepararse estudiando. Ambos padres de Natalie son originarios de Durango, su papá Ángel de Presidios, población perteneciente al municipio de Tepehuanes y Melly tiene sus raíces en Vicente Guerrero. Luego de la ceremonia religiosa, la quinceañera y su corte de honor se dieron un paseo en limousina por el corredor turístico de Las Vegas Strip, antes de llegar al elegante salón Hacienda Gardens, donde se sirvió una exquisita cena que fue degustada con placer por los invitados de la familia Corral. Cabe destacar que a la fiesta vinieron amigos y Entre los invitados destacaron María familiares de amSilva, izquierda, es una de las comunibas familias, tanto cadoras más reconocidas en los medios de México, como televisivos de la ciudad. Sonia Bonilla, de otras latitudes por otro lado, es una de las chicas que de los Estados con esfuerzo, empeño y dedicación, ha Unidos como Illilogrado solidificar su futuro. nois y California. La Corte de Honor de Natalie se constituyó de: Vanessa Gutiérrez & José Martín Rosales, Alondra Díaz & Christian Bañuelos, Azel Julio & José Manuel Rosales y Yanely Díaz & Anthony Díaz. El Chambelán de Honor fue Anthony Rosales.
La joven agradeció a sus padres Ángel y Milly por la fiesta de quinceañera que le organizaron.
El baile sorpresa fue la novedad de la noche. La miniquinceañerita fue Lovelly Marín. Los padrinos de Natalie Corral fueron: José y Carolina Rosales (abuelitos maternos) de misa; Ricardo y Alma Ávalos, de música; Mario y Letty porras, de vestido; Rebeca Ávalos, de zapatillas; Juan Rosales, de limousina y Favi Díaz, de recuerdos.
El mariachi le acompañó a la iglesia.
www.elmundo.net 9 •
Wisin y Yandel
J-Lo es una princesa Las colaboraciones entre cantantes hispanos y angloparlantes de música urbana se han convertido en una fórmula de mutuo beneficio que Wisin y Yandel han sabido aprovechar muy bien. Su más reciente, “Follow The Leader” con Jennifer López, representó la primera vez que trabajan con una voz femenina y les mereció un éxito previo al lanzamiento de su nuevo disco la semana pasada. “No habíamos hecho colaboraciones con mujeres y el que sea ella, mano, ha sido increíble”, dijo Wisin en una entrevista reciente con The Associated Press. La presencia de la superestrella de origen boricua es fuerte en la canción bailable, y el dúo dice que “a nivel de producción eso era lo que buscábamos”. “Creo que ella era perfecta para el tema y gloria a Dios que lo hizo y le encantó”, expresó Wisin. Agregaron que en lo personal les llena de orgullo haber colaborado entre puertorriqueños. “Es una de las combinaciones más fuertes que hemos hecho. Es algo bien interesante ver a tres boricuas. A ella que está en un nivel muy alto y a Wisin y Yandel, que están trabajando durísimo y la combinación fue bien efectiva, en lo latino, en lo americano”, dijo Yandel. “Follow The Leader”, que ha encabezado las listas de popularidad de Billboard las últimas dos semanas en Estados Unidos y Puerto Rico, es parte del álbum “Los líderes”, del que también destacan colaboraciones con Enrique Iglesias y Chris Brown. Las colaboraciones no son nada nuevo para el dúo de música urbana y reggaetón, que ha grabado con artistas como 50 Cent y Romeo Santos, ex vocalista del grupo Aventura. El dúo ganador de un Grammy y dos Latin Grammy recientemente canceló una gira con López e Iglesias debido a presuntos problemas de producción. “Estábamos a 13 días de la gira y todavía no habíamos cuadrado efectos de producción muy importantes para nuestro show. Dado esto, decidimos en buena onda salir”, explicó Wisin. Tras la grabación, el dúo ha quedado en buenos términos con López. La cantante y actriz los felicitó la semana pasada a través de Twitter escribiendo en inglés y español: “YAY!! FELICITACIONES!! a toda mi familia @wisinyyandel por su álbum ?!! Felicidades ?? LosLideres? Numero Uno baby!!” Y el cariño es recíproco. “Jennifer es una princesa en todo el sentido de la palabra. Nos quiere mucho y nosotros a ella”, dijo Wisin. Wisin y Yandel saldrían en octubre en una gira internacional que empezará en México. LOS ÁNGELES (AP)
10
JULIO 14 DEL 2012
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS APARTAMENTO EN RENTA Especial de verano. De una recámara, $299 al mes, no depósito. Cerca de escuelas y comercio. Estudios. Llame hoy (702) 384-0294, 812-2377, 561-7096. (07/14)
ESPECIAL $595 Por la montaña Sunrise. Apartamento 2 recámaras, 2 baños, no depósito, no verificamos crédito, no cobramos aplicación, cable incluido. Tel. 437-4005. (07/14) ____________ INMENSO 2 RECAMARAS CON CABLE Menos de $800. Con lavadora y secadora, todo lo que usted pudiera desear. Comunidad privada, alberca, centro de ejercicio, estacionamiento cubierto, cerca de escuelas, tiendas y restaurantes. Aceptamos mascotas. Oasis Gateway, (702) 258-4242 Llame hoy y pregunte por Cece! (07/14) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Amplio y limpio. Cerca de todos los servicios, área de Owens y Lamb. Por solo $550. Para más información llamar al (702) 2192629. (07/14) ____________ LAKE SAHARA APT. 2500 E. SAHARA AVE. El lugar ideal para vivir. Especiales para mudarse. $99. Tel. 457-3020. (07/21) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, $450, no depósito, no revisión de crédito, 371 N. 15th. St. L.V. 2 recámaras, 1 baño, $550 y 1 recámara, 1 baño, $450, 1115 East Bonneville Ave., L.V. Llamar a Jenny al (702) 3858907. (07/21) ____________ ¡EXCELENTE TRATO! ¡MUDESE HOY! Apartamento 2 recámaras, 1 baño, en North Las Vegas. $350 primer mes, renta baja. Muy limpio, sin plagas. Cerca de tiendas, escuelas y swapmeet. Tel. (702) 672-0457. (07/14) ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO, $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (08/04) ____________ TOWNHOUSE $550 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Pecos y Gowan. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (07/14) ____________ REGIONAL TRANSPORTATION COMMISSION Purchasing & Contracts 600 South Grand Central Parkway, Las Vegas, Nevada 89106. Fax: (702) 676-1588 Request for Proposals RFP No. 12-081 Project: FIXED ROUTE TRANSIT SERVICESOPERATIONS AND MAINTENANCE Scope of Work: The RTC of Southern Nevada is seeking proposals from qualified firms to award 2 contracts to operate and maintain its fixed route transit services in the Las Vegas Valley. The date of commencement of revenue services under this contract shall be 07/07/2013. Disadvantaged Business Enterprises (DBE) will be afforded full opportunity to submit a bid proposal in response to this invitation. The successful bidder shall cooperate with the RTC in meeting its commitments and objectives with regard to ensuring non-discrimination in the award and administration of
2 RECAMARAS, BONITO $495 Apartamento con renta baja y 1/2 de renta el primer mes, con $250 de depósito. Nellis y Craig. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ 2 RECAMARAS, $550 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 504-3569 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, 498-0201 ó 387-1354 X 87. (08/04) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $650 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $350 de depósito. Lavadora y secadora. Desert Inn y Arville. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354. ____________ TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Tropicana y Pecos. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (07/14) ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Twain y Palos Verdes. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (07/14) ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (07/14) ____________ ESPECIAL DEL MES DE JULIO Muévase con solo $99, en crédito aprobado. $399, no verificamos crédito. Apartamentos localizados cerca de escuelas, centros comerciales. Apartamentos 2 X 1 desde $560, cable incluido. Llame hoy al (888) 864-7220, 384-6736. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras. Bonanza y Mojave. Llamar al (702) 741-0370. ____________ U.S. DOT assisted contracts and shall use its best efforts to ensure that barriers to participation of DBEs do not exist. Pre-Proposal Conference: Will be held on 07/17/12 at 9:00 a.m., at the address specified above, in Room 108. The purpose of this conference is to discuss the procurement process. A bus tour of the transit centers will be conducted following the conference. A site tour of the operations and maintenance facilities will take place on 07/18/2012. Proposal Submission: The RFP will be conducted as a two-step process. Step-one proposals must be received by 09/12/12 at 3:00 p.m. at the Regional Transportation Commission, 600 South Grand Central Parkway, Las Vegas, Nevada 89106, 1st floor reception desk. Proposals must be time-stamped no later than 3:00 p.m. Proposals time-stamped after that date and time will not be not be considered in the award and will be returned to the Proposer. Solicitation documents may be obtained on 07/10/12 at http://www. rtcsouthernnevada.com/about/ business/
Condiciones de publicación:
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, semi amueblado, en 1500 Cobb Ln, cerca de Eastern y Owens. $500 al mes, depósito negociable. Pregunte por Francisco 489-1035 o Héctor 502-2609. (07/21) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, limpio. Cerca de todos los servicios. Entre Flamingo y Decatur. Pregunte por la especial. Tel. (702) 682-8109 Juan. (07/14) ____________ APARTAMENTO DE RENTA Area de Bonanza y Rancho. 2 recámaras, 1 baño. Especial no depósito, $500 por mes. Liz 4018776 ó 205-6377. (07/14) ____________ RENTO UN ESTUDIO AMPLIO, EN $550 Con lavadora y secadora, biles incluidos. Area tranquila, entrada independiente. $200 de depósito. Sandhill y Charleston. Llama al 250-1425. ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Cerca del Strip y Sahara Ave. Para más información llamar a Peter al (702) 612-2412. Mencione este anuncio y no se le requerirá depósito. (07/28) ____________ SE RENTA ESTUDIO Con salida independiente, en casa familiar. Eastern y Sahara. Renta de recámara con salida independiente. Interesados llamar al (702) 502-3710. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, yarda grande enfrente, buena área. Ubicado en Carey y Salt Lake. $200 depósito, $550 renta. Tels. 285-4544, 885-3844. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, alfombra y piso nuevo. Dirección 2917 E. Stewart, enfrente escuela Roy Martin. $525 al mes. Tel. 824-4910. ____________ RENTO APARTAMENTO Area Lake Mead / Civic Center. 2 recámaras, 1 baño, en edificio de una sola planta, aire acondicionado nuevo, piso cerámica, excelentes condiciones. Renta $550, sin depósito. Tel. 281-0481. ____________
RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Amueblado, con biles incluidos, en $400 dólares. Para más información llamar a Santiago al (702) 249-5140. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca Las Vegas Blvd. y Carey. 2515 Carroll St. $450 mensual, $200 depósito. Llame al 4601020 no hablo español. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 1 baño, cocina separada, sala. $300 renta primer mes, $550 después del primer mes, no depósito. Washington y Lamb / Bonanza. Tels. (702) 338-6262, (702) 460-3579, (702) 641-8943. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO ENTRE BONANZA Y LINN Para una persona o pareja sin vicios, con biles incluidos. Para más información llamar al (702) 480-3991. ____________ APARTAMENTO CON O SIN MUEBLES Una recámara, no es estudio es apartamento. Rebajado $350 sin muebles, $375 con muebles, $100 de depósito. Area Maryland y Charleston, cerca casinos y autobús. Tel. 619-6570. ____________ CAMBIESE CON $99 DLS. POR EL PRIMER MES Townhome de 2 recámaras. Area Charleston / Nellis, muy privado, además cuenta con patio propio, cuarto de lavar y storage. Llamar al 459-2041 o al 883-9534. ____________ ¡NO DEPOSITO! $500 RENTA X MES Apartamento 2 recámaras, piso cerámica, en planta alta. Entre Pecos / Lamb. Llame al 824-4035 ó 462-5280. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño y cocina. Por Owens, entre Pecos y Lamb. Especial $0 de depósito. Para información llame al (702) 7270957. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $400 por mes, no depósito. Con refrigerador y estufa, alfombra y pintura nueva, barras de seguridad en puertas y ventanas. Freeway 15 y Washington, 213 Jefferson Ave. 271-6151. (07/21) ____________
1420 PUTNAM AVE. NORTH LAS VEGAS (702) 482-4061. 2 recámaras $500, recámara principal grande, closet pared a pared. 3 recámaras, $575-600. Camine a escuelas, parque y tiendas. (07/21). ESTUDIO, BAÑO, COCINA Y CUARTO En Eastern y Sahara, hay un centro comercial cerca. En $500 mensual, todo incluido. Llame al (702) 883-2359. (07/21) ____________ NO DEPOSITO $400 AL MES 1 recámara, recién remodelado. Cerca Twain y Spencer. 3801 Royal Crest. (702) 824-4035 ó (702) 462-5280. ____________ CASA BONITA APARTAMENTOS (702) 646-2229. 3 recámaras, 2 baños, por $730. Especial primer mes, lavadora, secadora, piso cerámica, mantenimiento las 24 horas. Cerca de tiendas y escuelas. Aceptamos Sección 8. (08/04) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA Pintura y alfombra nueva. Por $460, 2 recámaras, 2 baños y sala grande. 1457 Sylver Mesa, LV, NV. Para más información (702) 637-6741, (702) 812-3698. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area tranquila. Centro comercial y escuela cerca. Listo para mudarse al 355-3459. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN $400 AL MES En el 1209 Taylor Ave., N. Bruce. Utilidades incluidas y Dish Latino. Tel. 639-9513. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA TRANQUILA 600 sq.ft., entre Cheyenne y Civic Center. $500 por mes, biles incluidos. Entrada propia, cocina, baño y estacionamiento propio. Persona sin vicios. Llamar al (702) 302-8233. ____________ DEPARTAMENTO EN RENTA, REMODELADO Recámaras arriba, cocina abajo, lavadora y secadora, 2 recámaras, baño y medio, estacionamiento dentro, pisos de madera y cerámica, $575. 521 N. 15th. St. 239-1868. ____________ APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS Amplios. Especial de mudanza inmediata, solo $350. Area tranquila y silenciosa, atrás del Casino Texas Station. Llamar al (702) 371-8711. ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (08/04) ____________ ESPECIAL PARA MUDARSE $299 Apartamento de 2 recámaras, en el 2544 N. Carroll, entre Carroll y Vegas Blvd. Tels. 713-1842, 219-7355. ____________ RENTO UN BONITO APARTAMENTO De 3 recámaras. Lavadora y secadora. En $650, no depósito. Eastern y Bonanza. Tels. 7131842, 219-7355. ____________ RENTO AMPLIO ESTUDIO Sala-comedor, cocina, con 2 recámaras, al lado de la casa, independiente, amplio estacionamiento, biles incluidos (Electricidad, agua, cable, internet), $700, con $300 de depósito. Russell y Pecos. Tel. (702) 917-5550. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ESPECIAL PARA MUDARSE $299 Apartamento 2 recámaras, 2250 N. Lamb, entre Carey y Lamb. Renta $550 al mes. Tels. 4901907, 583-9751. ____________ APARTAMENTO EN RENTA “No depósito” excelentes condiciones. 2 recámaras, 1 baño, pisos cerámica y granito. En 3112 E. Carey y Belmont, N.L.V. $500 al mes. Informes 860-8232. ____________ EASTERN / CEDAR ESTUDIO BARATO Independiente, para una persona, $375, biles / cable incluidos, no depósito. Listo para mudarse. En la 2308 Cedar Ave., área tranquila. Llámeme al 542-1424, 366-0773. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 2 recámaras, 2 baños, piso de azulejo y madera, chimenea de leña, lavadora y secadora. $550. Tel. 591-8991. ____________ WASHINGTON Y LAMB Apartamento de 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica nuevo, incluye todos los electrodomésticos, $550. Tel. 591-8991. ____________ LAS VEGAS BLVD. Y CAREY Apartamento 2 recámaras, 1 baño, amplio y limpio, $550. Tel. 591-8991. ____________ CHEYENNE Y WALNUT 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Techo de teja, estacionamiento cubierto, piso de cerámica. $500. Tel. 591-8991. ____________ SE RENTA ESTUDIO Entrada y baño privado, incluye biles, $350. Eastern y Tropicana. Tel. 788-7955. ____________ DE 1 RECAMARA $450 ¡No revisamos crédito! $199 especial primer mes. 6 meses de contrato, 1 alberca, 2 cuartos de lavandería. Luz se puede incluir en su renta mensual. Tel. (877) 364-7772. ____________ SE RENTA APARTAMENTO En Lamb y Lake Mead. 2 recámaras, 1 baño, remodelados, $470 mensual, depósito negociable. Tels. 400-3315, 6049256, 542-3626. ____________ RENTO BONITO APARTAMENTO Area residencial. De 1 recámara, baño, sala, cocina, yarda privada atrás, con lavadora / secadora, $600 mensuales, con biles incluidos, $300, depósito negociables. Interesados llamar al 400-3852. ____________ ESTAS BUSCANDO CASA, APARTAMENTO Y no tienes tiempo? Yo te ayudo gratis, solo llama. Eastern / Owens, $800, 3/2. Desert Inn / Eastern, $1,100, 3/2. Boulder Hwy. / Tropicana, $1,000, 3/2. Herman 417-7575.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
11
CLASIFICADOS CASA DE RENTA CAREY Y LAS VEGAS BLVD. Duplex de 2 recámaras y 1 baño. Incluye electrodomésticos, agua, drenaje, basura, $525. Tels. (702) 776-0693, (702) 776-0973.
CASA DE RENTA $500 POR MES 2 recámaras, 1 baño, pisos de madera, buena vista del hotel Stratosphere, Las Vegas Blvd. y Oakey. Tel. (626) 318-4269. (07/14) ____________ SE RENTA CASA DE 2 PISOS, 3 RECAMARAS 2.5 baños, con refrigerador, estufa, lavadora y secadora, no animales. $800 al mes. Sandy Lane y Lake Mead Blvd. Llamar al (562) 900-2214. (07/14) ____________ 3 RECAMARAS, CON COCHERA $800 Casa con renta baja y 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Owens y Lamb. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 80. (07/14) ____________ NW - ALLIANTE 2 s t o r y S F R , 2 , 2 0 0 S F, 3 bedrooms, 2 1/2 baths, all kitchen appliances, fireplace, cherrywood cabinets, granite kitchen counters, 2 car garage. $1,100 monthly, plus security. Maggie (702) 340-4045. (07/14) ____________ RENTO CASA GRANDE Con apartamento independiente. Estacionamiento para 6 carros, recién remodelada. Cerca a Tropicana y Lamb. $1,100 más seguridad. Llamar al (714) 8947725. (07/14) ____________ CASA MOVIL DOBLE ANCHO En Rosarito Beach, México. 2 recámaras, 2 baños, yarda cercada. A pasos de la playa, alberca, bar. Pidiendo $27,500 o mejor oferta. Tel. (702) 9519542. (07/14) ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda grande. En buena área, cerca de escuelas, entre Rainbow y Tropicana, $1,150. Para más información llamar al 340-7549 ó 340-7594. (07/14) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, equipada, $900 + depósito. Entre Alta y Rainbow. Tel. 648-5396. (07/14) ____________ RENTO CASAS REMODELADAS De 3 y 4 recámaras. 3001 N. Vegas Dr. y Rancho. 4275 Hildale Ave., Lamb y Desert Inn. 6364 Cranberry, Lake Mead y Mt. Hood. Tels. (702) 3840294, (702) 812-2377, (702) 561-9670. (07/14) ____________ TOWNHOUSE DE RENTA Nuevos, 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro. Incluye estufa, refrigerador, lavadora, secadora. Area Sahara y Nellis. $895 + depósito. Llame a Raúl al 6836559. (07/14) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 SALAS Garage 2 carros, 2 baños. Cerca de escuelas. Electrodomésticos, aire acondicionado nuevo. Lista para mudarse. Tels. (323) 2157613, (323) 215-8566. ____________ UNIVERSITY CREST CONDOMINIOS Tropicana y Maryland Parkway. 2 recámaras, 1 baño, lavadora, secadora, carport, storage room, pool, cancha de tenis. $550 + $300 depósito. Llamar al 3836777 ó 596-3724. ____________
CASA EN RENTA BONANZA Y LINN LN. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,000 al mes. Llame al 682-6857. Domicilio 1099 Colgate. ____________ RENTO CASA 2 PISOS, 6 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, mucho e s t a c i o n a m i e n t o , electrodomésticos incluidos. Charleston - Nellis, escuelas, centros comerciales, parada de autobús cerca. $1,300 mensuales, depósito negociable. Puede rentar recámaras separadas, $300 mensuales, 1 persona, biles incluidos. Tel. 490-1297 Martín. ____________ BONANZA Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, cochera, electrodomésticos incluidos, 1 piso, limpia, bonita y grande. Múdese hoy mismo. $1,000 al mes. Tel. (702) 280-5840. ____________ SE RENTA PRECIOSA CASA Wa s h i n g t o n y B r u c e . 4 recámaras, 2 baños, alberca, $1,100 al mes, $1,000 depósito. Miguel Real Estate, LLC. Tel. (702) 366-9099. ____________ RENTO CASA LAKE MEAD / LAMB 3 recámaras y 2 baños, garage, patio grande, $895 mensual, más depósito. Llamar al (702) 280-5833. (07/21) ____________ TRAILAS A LA VENTA 2 RECAMARAS Remodeladas. Financiamiento disponible. Yarda grande, lavandería, estacionamiento y más! $370 por mes, más utilidades. No crédito, no problema! Jessica (310) 8671888. (08/04) ____________ RENTA OPCION COMPRA Casa amplia, bonita seminueva, Craig / Commerce, planta alta, 3 recámaras, desván, 2 baños, planta baja, 1 recámara, baño completo, sala/comedor. Electrodomésticos, patio, cubierto, yarda espaciosa. $1,150 al mes + depósito. Tel. (702) 768-5349. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, estacionamiento bajo techo. $850 mensuales, depósito negociable $500. Venta de casa, $85,000, dueño financía, no interesa crédito, $20,000 enganche. Llamar a Rigo al (702) 234-6505. ____________ CASA RAINBOW Y CRAIG 1,800 sq.ft. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,100. Informes Angel (702) 504-4874. Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos, piscina. Lake Mead y Lamb. $550. Angel (702) 5044874. Luis (702) 533-3370. ____________ CASA EN AREA DE HENDERSON De 3 recámaras, 2 baños, yarda grande, piso cerámica, $1,100 y un mes de depósito. Tel. (702) 479-9612. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Por $700 mensuales, $300 de pós i t o. 2 1 0 1 La wr y S t . Simmons y Lake Mead. Llamar (702) 723-8724 Alex. Lista para 07/16/2012. ____________
SE RENTA CONDOMINIO En las calles Washington y Torrey Pines. 3 recámaras, 2 baños. Para información llamar al (702) 883-7154. ____________ CASA DE 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Lista. Lake Mead y Vegas Blvd. $575 + depósito. Y un apartamento $365, $100 depósito, Charleston y Bruce. Tel. 612-7415. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey. 714 F. Nelson, cerca escuela elemental. $699 especial, $200 depósito. Llame al 460-1020 no hablo español. ____________ SE RENTA CASA 2343 SIERRA SUNRISE 3 recámaras, 2 baños, garage, yarda grande. Teresa 715-7418, Lucy 715-7413. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En 2521 Magnet St. En $750, alfombra nueva, estufa nueva, refrigerador nuevo, $300 depósito. Llame al (702) 4493088, (702) 352-6872. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Garage, yarda grande. 1429 Virgil St., entre Owens y Washington. Tels. 239-1268, 657-1130. ____________ CHEYENNE / SIMMONS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, piso cerámica, patio cubierto, árboles frutales. No mascotas, cerca escuelas, centros comerciales, $1,000 renta, depósito negociable. Jaime 497-8272 Teresa 497-8319. ____________ RENTO CASA MUY BONITA, EN HENDERSON Buena área, 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, una sola planta. Entre Horizon y C o l l e g e D r. e s c u e l a s , colegio, centros comerciales. Información (702) 491-3559 Alberto. (07/21) ____________ BONITO CONDOMINIO EN RENTA “ECHO BAY” 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, muy tranquilo, seguridad 24 horas, microondas, planta baja. Entre Nellis y Sahara, comunidad privada. $780, $200 depósito. Tel. (702) 768-7683. ____________ CASA GRANDE EN RENTA, 3 RECAMARAS 3 baños, 2 salas, chimenea, pisos cerámica, garage, yarda grandísima. Disponible, renta $950 más pequeño depósito, negociable. Frente a El Dorado High School, Washington y Nellis. Informes 624-5705, 7157799 Diana. ____________
El Mundo
2 CASAS DE RENTA EN AREA NOROESTE Area tranquila y céntrica. Casa 4 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, $900 + depósito. Casa 2 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, yarda, $750 + depósito. Informes (702) 217-4555. ____________ AREA TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande, ideal para familia numerosa, 3 recámaras, sala, 2 baños, cocina, garage, yarda. Area muy tranquila, limpia y segura, $830 mensuales, $700 depósito. Armando (702) 521-0171. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS 2 pisos. 8213 High Meadow, Fwy. 95 norte, salida Durango. Cerca de escuelas, centros comerciales, electrodomésticos incluidos. $1,100. Llamar a Alberto (562) 630-5950, (562) 965-2075, (562) 275-5879. ____________ PRECIOSA CASA ALEXANDER Y PECOS 2 pisos, 3 recámaras, 3 baños, sala / comedor con tile, garage 2 carros, yarda trasera, lavadora, secadora, refrigerador, comunidad tranquila, acceso privado, $825. Tel. (201) 6751255. ____________ SE RENTA CASA SEMINUEVA 1 planta, 3 recámaras, 2 baños, desván, garage doble, piso nuevo. Cocina amplia con su isla. Cerca de Ann Rd. y Decatur. Precios muy accesibles. Tels. (702) 572-2794, (702) 4082670 o al (702) 358-8457. ____________ RAINBOW Y WASHINGTON 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lavadora y secadora, todos los pisos nuevos. $1,050 por mes. Llame al (702) 4695330. ____________ RENTO 2 CONDOMINIOS BIEN BARATOS Uno por Warm Springs y 215, 2 recámaras, 2 baños. El otro por Eastern y Silverado Ranch, 2 recámaras, 2 baños. Hábleme al (702) 335-4602 Israel. ____________ SE RENTA HERMOSA CASA 4 recámaras, 2 baños, cocina, comedor, sala, garage para 2 carros, yarda trasera. Recién renovada. Alexander y Rainbow (89108) $1,150. Llamar al (702) 504-7743. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Completamente remodelada, A/C nuevo, cocina con granito, alfombra nueva, pintura, piso de porcelana, 1,600 sq.ft. 3 recámaras, 2 baños. Cerca de Eastern y Lake Mead Blvd. Tel. (619) 454-4263. (07/21) ____________ RENTO CASA ENTRE WASHINGTON Y MARION Totalmente remodelada. En $790 por mes y depósito negociable. Llamar al 502-1421. ____________
ANN Y DECATUR 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, lavadora y secadora, todos los pisos nuevos. $1,075 por mes. Llame al (702) 469-5330. ____________ 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS HACIENDA Y RAINBOW 4 recámaras, 3 baños Decatur y Sahara. 3 recámaras, 1 baño Nellis / Chareston. Llamar a Lucía al (702) 686-5967. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 SALAS Garage para 2 carros, en muy buenas condiciones. En área muy bonita y tranquila, Sloan / Washington, $950. Llamar a Gustavo / Vanesa 308-1692 ó 308-1694. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Todo nuevo, 2 garage. Por Sahara y Treeline. Tel. 4975962. ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Amplia, limpia, pintura nueva, $1,000 al mes, $500 depósito. Tropical y 5ta. norte. Norte de Las Vegas. Llamar al 806-3887, 357-2664. ____________ SUNRISE MOUNTAIN 1,500 SQ.FT., $869 Alberca, 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, chimenea, yarda trasera grande, estacionamiento para RV. Owens y Mt. Hood. Tel. 741-2385 solo inglés. ____________ CASA EN PECOS Y LAS VEGAS BLVD. Toda remodelada. 4 recámaras, 2 baños. $850. Tel. (702) 7523225. ____________ SE RENTA CASA EN HENDERSON 4 recámaras, 2 salas, 2 baños, comedor separado con cochera para 2 carros, con espacio para remolque. Entre Sunset y Arroyo Grande. Tels. (702) 210-0162 ó 212-5451. ____________ RENTO CASA 1941 BALLARD (Eastern / Charleston), 2 recámaras, 1 baño, sala, comedor, cocina, cuarto de lavar, cochera para 1 carro, patio grande, $850 mensual. Tels. 3710328, 371-0637. ____________ RENTO CASA MOVIL DOBLE ANCHO 2 recámaras, 1 baño, yarda grande, cercado. Excelente comunidad. $750 por mes. Tel. (702) 281-1684. Se rentan 2 recámaras, $400 y $350, persona sola, con muebles. ____________ SE RENTA CASA LIMPIA Y BONITA De 3 recámaras, 1 piso, por Alta y Decatur. Para más información llamar al 806-2924 ó 544-0018. ____________ CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, yarda grande, Stewart y Sandhill. 3937 La Cruz Ct. LV, NV 89110. Tel. (702) 741-9390. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 SALAS, 1,800 SQ.FT. Comedor. Bassler y Carey. $900. Tel. (702) 752-3225. ____________ PECOS Y OWENS $900, BILES INCLUIDOS 2 recámaras, 1 baño, yarda enfrente, cuarto con lavadora y secadora. Informes 382-4273. ____________ CASAS DE VENTA Elegante y amplia casa, de 3 recámaras, 2 baños, $44,900. Localización céntrica. Para más información llamar al 4983293. ____________ SAHARA Y SLOAN Casa de 3 recámaras, 2 baños, cochera para 2 carros. Recién remodelada, nueva alfombra, pintura y piso cerámica, $1,000. Tel. 591-8991. ____________ CHARLESTON / LAMB 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto familiar, toda con piso, recién pintada. Cerca de escuelas / tienda / transporte público. $1,050 al mes + depósito. Tels. 641-9443 / 715-6729. ____________ SI ESTAS PAGANDO $650 + EN RENTA Puedes comprar tu casa, bajo enganche, 2 años de trabajo, últimos talones de cheque. Prestamos de gobierno, garantizados. Herman 4177575. ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 salas. Completamente remodelada. Area de Eastern, entre Charleston / Stewart. $900 de renta y $600 de depósito, negociables. Interesados llamar al 400-3852. ____________ RENTO TOWNHOUSES CHARLESTON / NELLIS Wa s h i n g t o n / L a m b , Decatur / Cheyenne, todos los electrodomésticos, muy limpios. 2 recámaras, 2 baños, 2 pisos. Listos para mudarse, con piscina. $750 al mes + $375 depósito. Tel. 767-4595. ____________ RENTO CASAS BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, cuarto extra. Refrigerador, estufa, lavadora, secadora. Cerca escuelas, centros comerciales, freeway. Sección 8 OK. Miguel (909) 5695240. Irma (909) 231-2194. ____________ SE RENTA CASA Con todos los electrodomésticos y en muy buenas condiciones. Area Eastern y Mojave y Washington. No revisamos su crédito. Tel. (702) 498-5305. (07/21)
12
JULIO 14 DEL 2012
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS
NELLIS Y TROPICANA RENTO RECAMARA $280 Baño compartido, no biles, trabajo concreto $300, material mano de obra. Tel. (702) 5428124 José. ____________ RENTO RECAMARA EN CASA DE ESQUINA Lugar tranquilo, en $325 con derecho a cocina, lavadora, biles incluidos. Ubicada en Rainbow y Alta, cerca del College. Tel. (702) 875-5654. ____________ SE RENTAN RECAMARAS A hombres responsables. En Mountain Vista y Tropicana. Llamar al Sr. Mateo al 8107493. ____________ SE RENTA CUARTO AREA SAHARA Y NELLIS Casa familiar, $400 al mes. Utilidades incluidas. Persona seria y con trabajo. Tel. (702) 612-2587. ____________ CUARTOS EN CASA LAKE MEAD / PECOS Renta $250, $300 amueblado, biles pagados, cable, estacionamiento, área buena y tranquila. A persona responsable sin vicios, no se permite licor. 1860 Stevens St. Gilberto 7853271. ____________ RENTO RECAMARA EN APARTAMENTO Baño propio, lavadora y secadora, acceso a sala y cocina. Cable incluido. Twain y Decatur. $300 + luz compartida. Llamar a Eduardo (702) 541-1589, (702) 521-4588. ____________ CUARTO EN RENTA $400 AL MES Utilidades incluidas. Lavadora / secadora, cable, estacionamiento para un carro. En comunidad privada, nueva, tranquila, área Sunrise Mountain. Llame a José (702) 528-4061. (07/21) ____________ RENTO RECAMARA RECIEN REMODELADA A personas sin vicios, no escandalosas, responsables con la renta. $300 con biles incluidos. Pecos y Owens. Llamar a David al 321-3226 ó 834-0780. ____________
RECAMARA EN RENTA BELMONT Y LAKE MEAD $275 por mes, incluye utilidades. Favor de llamar al tel. (702) 3030705 o (626) 759-4466. ____________ RECAMARA CERCA DE SAHARA Y ARVILLE Renta $325, biles incluidos. En casa con piscina. Interesados llamar a Alfonso al (702) 6120878. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA Con acceso a cocina y lavandería, biles incluidos, $350. Por Maryland y Oakey. Tel. 497-5962. ____________ RENTO CUARTOS 2008 HASSETT Eastern y Saint Louis. $100 por semana, incluye biles. Tels. (702) 371-0328, (702) 371-0637. ____________ RENTO RECAMARA Baratísima, bonita, cerca a todo, alquilo a personas con trabajo fijo, casa tranquila, no depósito, no crédito. Un solo pago, incluye servicios y cable. Llamar al (702) 409-4093. ____________ BONITA RECAMARA Completamente amueblada, 24 horas, aire acondicionado, televisión, cable, buena área. Cerca de autobuses y área comercial. Llame al 572-2838 a cualquier hora. ____________ SE RENTA RECAMARA Con todos los servicios, a persona responsable, $200 dls. Entre Civic Center y Cheyenne. Tels. (702) 296-9814, (702) 4818266.
¡¡APROVECHA COMPRA CASA AHORA!! ¿No crédito, no seguro? 15% de enganche. 3 recámaras, 2 baños, $60,000, $9,000 enganche, mensualidad $740. 4 recámaras, 2 baños, $80,000, $12,000 enganche. Págala en 10 años. Tel. (702) 498-9510. (07/14) ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (FIXER UPPER) Desde $25,000, sin calificar (Efectivo). También hay casas para calificar, bajo enganche y pagos. Desde $55,000. Llame hoy a Samuel Ingrassia (Mesa Realty). Tel. (702) 370-2272 ¡Consulta gratis!. ____________
CASAS MOVILES A SU ALCANCE Financiadas por el dueño. A precios accesibles, negociables y sin intereses. Mínimo enganche y bajos pgaso. Estamos ubicados cerca de Las Vegas Blvd. y Cheyenne Ave., cerca de parada de autobuses. Los servicios incluyen alberca, lavandería y seguridad las 24 horas. No deje pasar esta oportunidad. Llamar al 6294642. Lunes - viernes, 9 a.m. - 4 p.m. (07/28) AHORA PUEDE SER REALIDAD!! ¿No tienes crédito o seguro? Compra tu casa, únicamente con 15% enganche, nuestra compañía te da crédito, págala en 10 años. Propiedades desde $60,000, enganche $9,000, mensualidad $731. Tel. (702) 823-4102.
EXCELENTE UBICACION Para empresas automotrices como de mecánica, vidriería y ventanas de auto, estereos, auto partes y más! 6 diferentes espacios disponibles. Precios espectaculares desde $1 sq.ft., increíble ubicación! Tel. (702) 768-3330. (07/21) ____________ SE VENDE TIENDA DE 99¢ PLUS Gran oportunidad. Bien aclientada, todo tipo de mercancía. Area de Lake Mead y Belmont, en N. Las Vegas. Informes al tel. (702) 649-8696. ____________ 1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (07/21) ____________ DOMINICAN REVOLUTION SALON Se rentan estaciones confortables y en buena área, próximo al Strip, precios accesibles y negociables. Para más informes llamar al (702) 628-2291 ó (702) 454-3893. (07/14) ____________ SE RENTA O VENDE TALLER MECANICO En área de Nellis y Washington, con todo incluido. Renta del local es de $2,000. Para más información llamar al (702) 813-4946. ____________ SE VENDE EQUIPO DE TORTILLERIA COMPLETO Tanque para el maíz, molino alimentador, cortador, horno enfriador. Llamar al tel. (702) 217-1138. ____________ VENTA DE RESTAURANT MEXICANO Bien equipado. Renta barata. Tels. (702) 666-7345, (702) 2220629. ____________
El Mundo
SE RENTA ESPACIO EN TIENDA DE ROPA Para costurero(a) y alteraciones, celulares y accesorios para celular, centro fotográfico, depilación de cejas y extensiones de pestañas. Joyería fina. Tel. (702) 542-7990. ____________ ATENCION OFREZCO OFICINA Para compartir. Muy bien montada, con excelente presentación, ideal para negocio de servicios con internet, sistema telefónico, fax y scanner. Ubicada en Tropicana, esquina Paradise Rd. Interesados llamar a los tels. 578-7875 ó 474-7418. (07/21) ____________ EDIFICIO PARA NEGOCIO Como de aseguranzas, abogados, taxes, etc. Bien ubicado y espacioso, hasta como para rentarle a segundas personas. Con mucho tráfico. Interesados llamar a Nilda al 497-7356. ____________ SE VENDE RESTAURANT ACLIENTADO Licencia de cerveza y licor. Establecido por 6 años. Listo para trabajar. Tels. (702) 7431614. ____________ TAQUERIA EN VENTA Con un puesto de tacos enfrente, todo incluido. Por $25,000. Toda la información solo en persona, renta del restauruant $700 mensuales. Tel. 452-5545.
NOS VEMOS EN LAS VEGAS.COM Empresa dedicada al turismo de Latinoamérica en Las Vegas. Solicita ejecutiva de ventas, VIP Host, traductoras, choferes, secretaria. Para más información ve a www.nosvemosenlasvegas. com/empleos.html (07/21) ____________ CASHIERS ALL SHIFTS Exp. necessary, must be 21, Health & TAM cards required, bi-lingual helpful, not necessary. 1195A E. Desert Inn Rd., Las Vegas, NV 89109. (07/28) ____________ EMPLEANDO A CUADRILLAS DE FRAME Con experiencia para trabajar por pieza, en Las Vegas, NV. Llame a Carlos al (702) 506-2199 a SelectBuild. (07/21) ____________ I LOVE SUSHI IN HENDERSON Is hiring servers, cook, cook helper, busser and dishwashers. All applying must have work permit or who can work legally in the States. And applying for servers must be fluent in English. Any questions call (702) 990-4055 or (702) 6109177. (07/21) ____________
EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (08/25) PROFESSIONAL Residential window cleaner wanted. Must have several years of experience and own equipment. Must speak English, for a part time or on call $12 / hr. Please call 655-7941. (07/14) ____________ SE NECESITAN Cocineras salvadoreñas, con experiencia solamente. 2520 S. Eastern Ave. C-D. (07/14) ____________ BUSCAMOS AGENTES DE SEGUROS Con licencia de Property & Casualty. Para vender seguros de auto. Favor de comunicarse con Brenda Luna al (702) 7783300 o mande su resume al e-mail nv26@lainsuranceagency. com (07/14) ____________ AHORRE HASTA 50% CON GLOBALINX Mensual $24.99 más impuestos, ilimitado local y larga distancia hasta 75 países, requiere internet, ahorre servicio en satélite, código cupón disponible. Representante independiente Yolanda 426-6937, José 4001173. ____________ ¡SEA SU PROPIO JEFE! Aprenda cómo ganar dinero! Comience su propio negocio. Posiciónese usted mismo en el explosivo crecimiento de la industria VOIP. Juntas en español domingo y lunes. Trabaje en su propio horario. José 400-1173 Yolanda 4266937. ____________ NECESITAMOS PINTORES Y TRABAJADORES De limpieza, deben tener su propia transportación, celular y su propio equipo de trabajo. Deberá tener experiencia en apartamentos vacantes, hacemos E-Verify. Favor de llamar a Tim Welch para una entrevista. Tel. 547-3582. ____________ NECESITO TRABAJADORES Charleston Car Wash necesita: Mujer cajera, debe tener experiencia. Trabajadores para detallado (Lavar alfombra y asientos). Contactar en: 1961 East Charleston Blvd., Las Vegas, NV 89104. ____________ NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Cocinar alimentos, limpiar casa y llevar niños a la escuela. Debe hablar algo de inglés. Lunes jueves. Pregunte por Sheri al 468-7481. ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club. Puede llegar a ganar hasta $1,000 semanal. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ SE SOLICITA TELEFONISTA Con buena actitud, que conozca bien el área de Las Vegas, con mucha paciencia. Interesadas comunicarse con Ruby al (702) 689-1995. ____________
NECESITAMOS GRUPO COMPLETO Para ‘rough framing’, 5 o más personas, 1 año de experiencia trabajando en grupo y 2 referencias de trabajo en este año. Gilmore Construction (702) 220-8074. (07/21) RACHEL’S KITCHEN ESTA CONTRATANDO Miembros para su equipo de alto rendimiento, para nueva locación. Con 2 años de experiencia. Estamos solicitando para mostrador (counterperson), cocineros de línea, preparadores, lavatrastes. Aplicar en persona en 9691 Trailwood Dr., Las Vegas, NV 89134. Miércoles 18 de julio, 9 a.m. - 12 p.m. Tel. (702) 4266118. ____________ LABORER NEEDED For Construction Company. Must have D/L + be hard worker, digr footings, irrigation experience, framing experience a plus. Apply in person at 3310 S. Valley. ____________ TERIYAKI EXPRESS Contratando ayudante de cocina, 2520 E. Craig Rd. #100, North Las Vegas (Craig / Losee). Tel. (702) 339-2993. (07/21) ____________ WANTED MEDICAL ASSISTANT Must be bilingual English / S p a n i s h , M o n d a y - F r i d a y, FT. Please fax resume to (702) 399-1877 or email to centromedico865@yahoo.com or Bring to: 865 N. Eastern Ave., Las Vegas, NV 89101. ____________ SOLICITO COCINERO(A) Y MESERO(A) Con experiencia. Aplicar en persona en El Gaucho Lucas Café. Tel. (702) 384-3115. ____________ CONTRATANDO PERSONA Para mantenimiento de pisos. Debe tener experiencia en cuidado de pisos / alfombra. Debe tener licencia de manejo válida. Aplicar lunes 16 de julio a jueves, entre 10 a.m. y 2 p.m. 3021 S. Valley View #209. ____________ AYUDANTE DE COCINA 3250 N Tenaya Way #99, Las Vegas, NV 89129. ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards. Starting at $10.00 an hour. Accepting applications at: 2206 E. Charleston, Las Vegas, NV 89104. ____________ SE BUSCAN OPERADORES Para máquina de coser industriales, de una aguja, overlock y coverstitch. Tel. (702) 566-6056. (07/21) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR De seda o pantalón, para el sureste de Las Vegas, con experiencia por favor. Llamar al (702) 488-7854 disponibilidad inmediata. (07/21) ____________ NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Dama con experiencia en limpieza de casa y para cuidar niños, amable y con paciencia. Preferible alguien que hable español. Solo para tiempo completo y vivir dentro. Llame a Meirav al (954) 394-7250. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
13
CLASIFICADOS NOW HIRING CASHIERS/ STOCKERS & SECURITIES Looking for an English speaking person. Experience working in a gift shop necessary. Must be over 21 years to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact: Between 9:00 am - 6:00 pm only. (702) 287-2048, (702) 382-3005. (07/21) ____________ LISTO PARA ABRIR SALON PARA UÑAS Totalmente equipado, 5 ó 6 estaciones, incluye salón privado para maquillaje permanente, renta negociable. Informes Pako (702) 808-3306. ____________ SE SOLICITAN CHICAS Para hacer masajes, ingresos de $1,500 a $2,000 por semana, garantizado. Comunicarse al tel. (702) 443-5352 para cualquier pregunta o dejar mensaje. ____________ BUSCO PANADEROS Con experiencia. Y diseñador de pasteles, para trabajar de inmediato. Llamar al (702) 502-1421. ____________ URGE EMPLEADA DOMESTICA Para vivir dentro, para el aseo de la casa. Buen sueldo. Tel. (702) 577-8452. ____________ COMPAÑIA EN EXPANSION REQUIERE Personas que deseen trabajar en el área de Las Vegas y que quieran ganar $300 dls. por semana. Llame para hacer una cita al (702) 917-6168. ____________ ALERTA ¿CANSADO DE TRABAJAR PARA OTROS? Líberese, comience su propio negocio, con productos y servicios que usa a diario. Celulares, internet, gas, energía eléctrica, taxbox, nutrición. El mejor plan de pago. Tel. (702) 767-2859. (07/21) ____________ MODELOS Y EDECANES Si tienes de 21 a 30 años, eres bonita y te interesa el modelaje y la publicidad, inscríbete al próximo casting fotográfico. 300-4817, lun-vie, 9-4 p.m. ____________ SE SOLICITAN CHOFERES CLASE A Con experiencia para hacer entregas locales y viajes a Los Angeles. Para más informes llamar 9/5. Tel. (562) 577-5597. ____________ PARA LIMPIEZA DE CASA, MEDIO TIEMPO Debe tener experiencia, hablar algo de inglés. Disponible 10-20 horas a la semana. Decatur / Desert Inn. Tel. 205-7359.
¿CUCARACHAS, CHINCHES... Arañas, ratones o alacranes? Yo se los quito garantizado. Y cobro menos que los otros. Asegurado y licencia. Roberto (702) 581-8751. (07/21) ____________
¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (07/14)
SERVICIOS DE REPARACION De puertas de garage, reparación, instalación y ventas de puertas de garage y operadores. Trabajos garantizados, 12 años de experiencia. Tel. 8754005. (07/21) REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes ( N e t wor ks ) H one s t i dad y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación y mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado y calefacción. Trabajos garantizados. Presupuesto es gratis con reparación. Llamar a Roy al 324-0670. Lic. #0070725. (08/04) ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!! La ciudad está infestada de chinches! ¿Tienes este problema? ¿o de cucarachas? Protege a tu familia. Llámanos al 456-2847 ó 456-2848. SPC Sergio’s Pest Control. (07/14) ____________ AIRE ACONDICIONADO Tenemos los mejores precios en reparaciones, instalaciones de unidades nuevas. Garantía 10 años, mejoramos cualquier presupuesto, garantizado. Especial 5 toneladas Amana rooftop, A/C, $3,800. 2.5 toneladas, gas, rooftop $2,500. Sr. Jaime 480-4995. Lic. 0072420. (07/14) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (07/21) ____________ MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL Bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, amortiguadores Year Bax, flechas, clutch y frenos. Tenemos soldadura eléctrica, raquet piñón y más. Tel. 527-9911. (07/21) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial. Instalación, mantenimiento y reparación de toda marca y modelo. Estimados gratis, precios económicos. Especial de condensadores de 3 toneladas. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (07/14) ____________ REPARACION Y VENTA De A/C, refrigeradores, lavadoras, secadoras, televisiones, lavaplatos, boilers, estufas. Vendo partes. Estimados gratis, soy Pedro 834-0838. (07/21) ____________
VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (08/04) J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (07/21) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalación de todo tipo de unidades nuevas y usadas. Compresores nuevos y usados por mitad de precio. Estimados gratis. Háblanos, aceptamos tarjetas de crédito, débito y financiamos unidades por nosotros mismos. Habla a Raúl o Daniel de Snow Frosty. Cel. 688-2065, oficina 437-7879. Lic. #0073846. (07/28) ____________ VENDO, COMPRO Y ARREGLO Lavadoras, secadoras, refrigeradores, aires acondicionados, boilers, estufas, lavaplatos, ventanas de casa, televisiones digitales. Vendo partes, estimados gratis. Pregunte por Luis al 400-1924. (07/21) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS LAVADORAS Secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones, ventanas de casa, vendemos partes, hacemos electricidad, plomería. Presupuestos gratis. Soy José 624-1236. (07/21) ____________ LAVADO DE ALFOMBRAS $15 por cuarto. Limpieza de casas en general, dejando listo para rentar o vender. Servicio de jardinería. Tels. 556-5991 ó 556-3418. V.I.P. Janitorial Services, Lic. #MOI-08623022616. (07/28) ____________ QUE NO LO SORPRENDA EL VERANO Con su equipo de aire sucio o descompuesto. Nosotros los arreglamos, contamos con unidades nuevas, con garantía de 10 años. Para más información llame al 762-0892. (07/14) ____________
GARAGE DOORS Instalación y reparación. Cambio de resortes, páneles, motores, programación de control remoto. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268. (08/11) ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Y linoleo. Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $70. Trabajo garantizado, 20 años de experiencia. Presupuesto gratis, preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261. SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters. Conversiones para agua alkalina. Partes originales USA para el buen funcionamiento de tu sistema y mejor calidad de agua. (702) 466-2888. MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, eléctricas, smog, diagnóstico computarizado. Trabajo con garantía. Raúl (702) 370-6099. (07/14) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD ¿Con calor? Reparación y mantenimiento de todo tipo de aires. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Rafael (702) 509-1035 24 horas. (07/14) ____________ POOL SERVICE AND REPAIR Servicio y reparación de albercas y equipo. Motores, bombas, filtros, tuberías rotas, reloj, pintura, emplaste ext. Tengo motores usados, reconstruidos y nuevos precios bajos, garantía. Para informes llamar al (702) 808-7219. (07/21) ____________ ALBERCAS, LIMPIEZAS OCASIONALES Y reparaciones. Filtros, motores, luces, reloj y pintura, emplaste ext. Tengo filtros, motores, bombas, nuevos y reconstruidos, usados con garantía, precios accesibles. Para más informes (702) 348-6646 Armando. (07/14) ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales, espejos de closet. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. (07/14) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico eléctrico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (07/14) ____________ JAIMES CLEANING CARPETS Se limpian alfombras a precios económicos. Trabajos garantizados, secado rápido. Llama a Fernando al (702) 8837367. (07/21) ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________
LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (07/21) ____________
VIDRIERIA Reparación de puertas y ventanas. Residencial y comercial. Vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis, precios especiales. Tel. (702) 782-1108.
AIRE ACONDICIONADO A DOMICILIO Reparación, cambio de máquinas, nuevas, usadas, gas, compresor, no enfría, lavados a domicilio. Informes (702) 287-2182, (702) 7624952.
COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (07/21) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Limpieza de ductos y ventilas de secadoras. Reparaciones, inspecciones, mantenimiento. Instalaciones de todas marcas y modelos. Precios baratos, honestos y garantizados. Financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. # 0068807. (07/28) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (08/04) ____________ SE PODAN ARBOLES Y PALMAS Se remueven árboles con raíz, mantenimiento y landscape. Se limpia su yarda y arreglo sprinklers. Precios bajos, estimados gratis el mismo día. Jesús (702) 280-9416, (702) 3493116. (07/21) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y COOLERS Excelente servicio en mantenimiento, reparación, cambio de unidades nuevas y usadas. Precios razonables y presupuestos gratis. Honestidad y profesionalismo. Sr. Luis (702) 545-5016 Sr. Anselmo (702) 265-3708. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ CUBIERTAS Para sus gabinetes de baño y cocina. Estamos rematando Formica y regalando la instalación. Llame para su presupuesto. Tel. (702) 7238724. ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%. Estimado gratis si el trabajo se hace. Precios razonables, acepto tarjeta. Gabino 872-9257. (07/21) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRA 3 cuartos X $30, servicio profesional, mantenga su alfombra limpia a un precio razonable. Llame ahora para su cita al 472-4470. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (07/21) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Trabajo profesional y garantizado. Precios razonables, voy en una hora. Estimados gratis cuando se hace el trabajo. Tel. (702) 354-1746. (07/28) ____________
El Mundo
14
JULIO 14 DEL 2012
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupu es to . Tel. ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (07/14) FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Se cambian filtros, reparación, venta, cambios de casa. Convierta su filtro a agua alkalina. Tel. 772-3397 Jesse Moreno. MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, atlernadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (07/21) ____________ ¿CALORON? REPARE SU AIRE ACONDICIONADO De casa o departamento. Gas, compresor, no enfría, nuevo o usado, cualquier hora. Informes al (702) 762-4952. ____________ GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos. Necesito un buen ayudante, con experiencia. Roberto 439-9582. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $25 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd., Suite B, 89030. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ SERVICIO DE MECANICA A DOMICILIO A/C, eléctrico, reparación motor. Estimados gratis. Se compran carros para yonque. Tel. (702) 764-5348. ____________
TV REPAIR MOBILE Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 609-4051. CERRAJERIA WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería. Precios justos, 24/7. José (702) 351-7945. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Evite ticket. Llame ya (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. (07/21) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. _____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ DGM ROOFING Hacemos todo tipo de techos. Lic. #R01-00FI35-4137974. Experiencia, calidad y servicio. Estimados gratis. Reparación de techo. Llama a David al (702) 358-9938, (702) 883-9094. ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Diagnóstico de alternadores, arranques, corto circuitos, luces, vidrios, check engine light. A/C, ¿su vehículo no enciende? Llámeme! Edgar (702) 3087568. Precios razonables. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ SE LIMPIAN ALFOMBRAS Y SOFAS Precio razonable. Tels. 504-0832, 762-5158 Ana Maribel. ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Se hace todo tipo de herrería, como canceles, protecciones, reparaciones, etc. Presupuestos llamar al (702) 677-9876. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de TV plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 764-7321. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t e s. H a ce m o s co rt i n a s, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ POOL SERVICE Instalación de motores, filtros, pipas, todo lo relacionado con su sistema, pintura, lavado ácido. Limpieza de albercas, mensual, ocasional. Buenos precios, compruébelo. Llamar al 544-3909. ____________
PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ LOOK! WANT TO MAKE YOUR DREAM VACATION Reality? Became a VIP travel member and get 2 for 1 discounts, 60 to 80% on all types of travel. For information (702) 562-8156 English.
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con o sin título, recogemos gratis. Solo llama a Luis al 488-6939 o María 604-1259. (07/21) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado. Aluminio aplastado en $1.35, plástico en 45¢ aplastado. Informes (702) 588-2825. (07/14) ____________ SE COMPRAN BOTES $1.30 X LIBRA Plástico 40¢ la libra. Tel. (702) 517-2336. (07/14) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se mandan a Guadalajara o México, D.F. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (07/14) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (07/14) ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Para mayor información llame al 372-4131 ó 677-9695 no lo piense 2 veces. Tenemos buenos precios. Gracias por su atención. (07/21) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Dolor de espalda, nervio ciático, brazos, cuello, cintura, estrés y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús 218-9534. ____________
COMPRO CARROS Para el yonque, $500 a $2,500 o mejoro cualquier oferta. Servicio rápido y confiable. Llama a Arturo 24/7 y compruébalo. Tel. (702) 8341783. (07/21) ____________
COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (08/04) ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (07/14) ____________
$$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (08/04) ____________
COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $500 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. (702) 541-0482. (07/28) ____________ ITIN #, PRESTAMOS PARA CASAS CON EL ITIN # Y trámites de licencias de negocio. Para más información llamar al (702) 813-4946. ____________ VENDO JUEGO DE COMEDOR, 4 SILLAS, $100 También máquina de coser $100, TV $50, máquina de cortar cesped $200 y fuente de agua $275. Llamar al (702) 875-4815. ____________ “EL ARTE DE SER FELIZ” ACTIVIDAD METAFISICA Con Sebastián Wernicke, 16 y 19 de julio, 7 p.m. Salón El Encanto, 4130 Sandhill Rd. Entrada libre. Donación voluntaria. Tel. (702) 358-6162. www.metafisicalv. com ____________ MARTIN’S JUMPERS Jumper, 30 sillas, 3 mesas $80. Jumper, 40 sillas, 4 mesas $90. 50 personas, $350 y un garrafón con agua. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SOBADOR TORCEDURAS Y masajes corporales. Estrés, cintura, rodillas, espalda. Damas y caballeros. Pecos y Owens. Llama a José El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ SE VENDEN PERRITOS DE LA RAZA SHIHTZU Muy bonitos y sanos. $100 o mejor oferta. Cel. 772-9051. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.25 X LB., APLASTADOS (Empezando en 20 líbras) Plástico $0.40 x libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventanas, baterías de carro, rines y metales que tenga. Llamar al 343-4349, 787-0200. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Empezando de 20 líbras. $1.25 libra aplastados y plásticos 40¢, baterías $10 dólares, cobre, rines, aluminio de ventana. Tels. 348-6122 ó 713-9252. ____________ SE VENDE COMPRESOR DE AIRE 8.0 POR $900 Se venden 2 salas, a buen precio, 1 comedor. Para más informes llamar al 596-6978. (07/21) ____________
RIQUISIMAS TAQUIZAS Y PLATILLOS Para fiestas y eventos: De asada, pollo, pastor, birria, cabeza, barbacoa, cahuamanta, pescado, camarón, chimichangas, antojitos mexicanos, etc. Nos ajustamos a tu presupuesto. Tel. (702) 561-2491. SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.25 Plástico 40¢, aplastado. Tels. (702) 689-4053, (702) 502-1535. (08/11) ____________ SERVICIO DE GRUA $45 El Yonque le compra su carro, empezando en $350, $400, $600. Se venden motores, transmisiones. Más informes 490-1456. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar matriz / vejiga caída, dolor de nervios / articulaciones, espalda, pies, columna, tics nerviosos, parálisis, empachos, gases, mal aliento, migrañas, insomnio. Ruth 478-6019. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Pago en efectivo. Carros con o sin título. Voy a donde esté su carro, dentro de Las Vegas, N.L.V. Henderson, Boulder City. Cel. (702) 917-7277. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO $1.20 después de 50 líbras, aplastado. Y plástico aplastado 40¢ libra. Los 7 días de la semana. Favor de hablar para más información al (702) 5107745 ó (702) 788-0847. ____________ ORACION A SAN JUDAS TADEO Oh gloriosísimo Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en manos de sus enemigos ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable; y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí las súplicas especiales que desea obtener), y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. Os prometo, glorioso San Judas, acordarme siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda para fomentar vuestra devoción. Amén. G.G.B.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
JULIO 14 DEL 2012
15
CLASIFICADOS JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (08/04) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS 7 a 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, inmigración. (702) 696-0225. Abierto 7 días. ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ CONOCE UN POQUITO DE LA BONDAD De nuestra patrona la Santísima Muerte. Trabajamos en lecturas, limpias, rompimientos y peticiones, uniones. Solo tengo un concepto de la vida, el que persevera alcanza. Tels. (702) 583-2058, (702) 750-0563. ____________ VENDO 2 MICROONDAS GRANDES De acero inoxidable, nuevos en su caja. Y vendo 1 microondas blanco, seminuevo, una estufa, secadora de ropa, vendo granito negro de lujo puntos de oro, piso blanco. Vendo sillas de las que se doblan. Berta (702) 573-2100 Juan (702) 238-5459. ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, cabeza, p a s t o r, b i r r i a , b a r b a c o a , cochinita, pollo, fajitas, tamales. Comunicarse con Lupita 5177431 René 471-8619. Para 50 personas $250.
BUSCO CHICA PARA CASARME Y ARREGLAR De 25 años, en adelante, soy cubano, tengo 50, vivo solo y soy agradable. Llámame a cualquier hora. Tel. (702) 689-7592. ____________ CHICAS AMABLES Te ofrecemos masaje a domicilio. Tel. (702) 526-5421 Solicitamos chicas. ____________
“BELLAS ANGELITAS” Chicas juguetonas y sensuales. Con este calor, papacitos se antoja un delicioso masaje! No busques más. Erika y Daniela te complacerán (702) 272-3480. ATRACTIVA, SENSUAL Y FOGOSA Tu m e x i c a n a p r e c i o s a , Claudia, tu nalgonsita, la rubia que todos quieren. Tel. (702) 410-0832. MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRÉS Soy chica tapatía, bonita, delgada. No te preocupes si no tienes dinero suficiente, ven conmigo yo te ayudo, $35-$40. Llama a Violeta (702) 409-3075. (07/14) ____________ HOLA CHICOS, SOY LA MEXICANA RICA Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. (07/28) ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (07/14) ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas, cumplimos tus fantasías. Tel. (702) 5875903. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ HOLA, ME LLAMO KAROLINA Soy muy dulce, cariñosa, complaciente. Soy el equilibrio entre la sensualidad y elegancia, simplemente un placer que no podrás resistir. Ambiente discreto. Llámame (702) 4884597 Solicito compañera. ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________
¿COMO ESTAS PAPACITO? Cansado, agobiado y muy estresado? Yo soy Susy, una chica latina, nalgonsita, fogosa, sexy y atrevida para ir a darte un masaje a tu domicilio. Tel. (702) 6752512. HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (07/14) ____________ MASAJES ALEXA Joven atrevida y complaciente, sola en mi departamento, a tu disposición para darte un rico masaje en Flamingo y Arville. Llama al (702) 609-2388 espero tu llamada. Se solicitan chicas. ____________ HOLA PAPACITO Si lo que quieres es pasar un lindo rato, háblame 609-2172 Eastern y Stewart. ____________ ARDIENTES Y FOGOSAS Somos 5 chicas, candela pura. Complacientes, cariñosas, sensuales y un ambiente muy agradable. Coronitas gratis. Especiales 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Tel. (702) 6891995. ____________ 7 CHICAS ARDIENTES Fogosas y sexys. Te esperamos para darte un delicioso masaje, ven con nosotras, somos complacientes y hacemos tus fantasías realidad. Llámanos (702) 782-9270 se solicitan chicas. ____________ 7 RICAS NENAS INTERNACIONALES Tenemos de 21 a 26 años, que te esperamos para complacerte y dejarte como nuevo con un masaje. Ven te trataremos como un rey, llámanos. Tel. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES BELLAS RAGAZZAS Ven a pasar un lindo rato con lindas chicas latinas, te complaceremos en todo... Somos nuevas aquí... (702) 754-9685. ____________ CHICAS Y CHICOS DE 18 - 25 AÑOS Guapas y atrevidas, damos ricos y relajantes masajes a damas y caballeros, desde $40. Lugar discreto, seguro con estacionamiento privado. Solo para citas (702) 750-5154. (08/04) ____________
HOLA CABALLERO SOY CLAUDIA La chica que todos quieren, atrevida y sensual, con ese cuerpazo escultural, nalgonsita y bubis woow! 24 horas. Tel. (702) 410-0832, busco chicas. SOMOS ATREVIDAS, SENSUALES Y cariñosas, muy cachondas. 3 gatitas con un cuerpazo encantador. Masajes Las Gatitas. Tel. (702) 764-0634. BONITA SURAMERICANA De 35 años, hace buenos masajes. Localizada entre la Eastern y Bonanza. Tel. 619-0136. ____________ HOLA CORAZON La Rubia y La Morena te dan el mejor masaje de tu vida. Ven y conócenos. Especial $40. Tel. 624-2524. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Llámame, no te arrepentirás, solita en mi departamento. Tel. 689-7659. ____________ CHICA LINDA Simpática y agradable, te invito a conocerme. Sola en mi apartamento. Llámame Karla (702) 410-0220. ____________ HOLA PAPACITO ¿Quieres conocer una linda y hermosa chica para que la pasemos bien rico y hagamos muchas travesuras tú y yo? Te espero, no te arrepentirás. Tel. 517-0238. ____________ MASAJES RELAJANTES Solo para caballeros exigentes. Hola soy Lucero, nueva en Las Vegas, NV. Llámame o mándame un texto, pregunta por los especiales. Tel. 6667268. ____________ CHICA GUAPA Y AGRADABLE Dispuesta a pasar un momento rico contigo. Llámame, estoy solita 272-4255. ____________ HOLA CORAZON ¿Andas en busca de chicas complacientes? Llámanos al (702) 475-1191. ____________ SI ANDAS EN BUSCA DE UNAS CHICAS SEXYS Y complacientes. Llámanos al (702) 742-5389. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. KARINA, 23 AÑOS Te espero en mi apartamento o voy a tu domicilio. Te ofrezco lo mejor. Llámame tengo especiales. Tels. (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ DESPUES DE UNA LARGA JORNADA De trabajo, eres merecedor de un rico y relajante masaje. Atendidos por 2 simpáticas chicas, compruébalo, no te arrepentirás. Tel. (702) 6196283. ____________ TUS DESEOS SON ORDENES Estamos comprometidas a satisfacer a nuestros clientes, 4 chicas lindas, amables y buen cuerpo, dispuestas a darte un servicio excelente. Servicio a domicilio, especiales 24 horas. Tel. (702) 754-9773. ____________ MASAJE RELAJANTE BELLA CHICA Jovencita, muy complaciente y atrevida, 22 años, sexy y delgadita papi. Solo servicios a domicilio, voy a tu domicilio. Tel. (702) 472-1533 Sofía. ____________ HOLA PAPACITOS Somos 2 bellas chicas y amables, esperándote para hacerte un rico masaje, no somos arcangel pero te llevamos al cielo, ven y conócenos, no te arrepentirás. Tel. (702) 409-5914. ____________ SEXY CANDENTE Joven 19 años, delgadita, complaciente, hago realidad tus fantasías, estoy a tu servicio con la mejor atención, Mónica (702) 752-3426. ____________ SEXY JOVEN MELISA 18 años, apasionada, candente, delgadita, muy complaciente. Hago realidad tus fantasías. Ven papi, conóceme sin prisas. (702) 752-3553. ____________ CANDY O KRYSTAL La mami rica que todos quieren, estoy lista para darles todo mi calor y mi atención. No soy la única, pero sí la mejor. “Ven y compruébalo”... (702) 2726867. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SOY SEXY, SENSUAL Y MADURA 34 años y mis nenas, ni se diga 23, 25, 27, simplemente bellas para satisfacer tus necesidades, buen trato, amigables. Servicio a domicilio, especiales. Tel. (702) 762-5290. ____________ MASAJES, SOMOS CHICAS LINDAS Y muy atrevidas, complacientes. Ve n , c o m p r u é b a l o , n o t e arrepentirás, solo los mejores servicios y las mejores chicas a tu disposición. Tel. (702) 479-8732 Solicito chicas. ____________ MASAJES Solo los mejores masajes por lindas chicas latinas, las más sexys, cachondas, complacientes y m u y a t r e v i d a s . Ve n y compruébalo (702) 272-4819. Solicito chicas. ____________ ATRACTIVA, SENSUAL Papito, ven a conocerme. Sexy, joven, delgadita, complaciente, muy servicial. Pásatela rico conmigo 24/7. Valeria (702) 475-2014. ____________ HOLA CHICOS Somos lindas chicas, que te esperamos para complacerte. Ven y recibe el mejor masaje. Servicio completo X $40 dls. Ven y conócenos sin compromiso. Tels. (702) 742-5189 ó (702) 6096407. Se solicitan chicas. ____________ VEN Y DISFRUTA De un rico y delicioso masaje. Solicito chicas interesadas. Tel. 272-4135. ____________ RICOS Y EXCITANTES MASAJES Por lindas chicas latinas, muy complacientes, nalgonsitas, jugosas, calientes. Te hacemos cositas ricas, no busques más, ven con nosotras y descubre nuestros encantos. Llámanos, solicito chicas. Tel. (702) 5026580.
El Mundo
•
16 www.elmundo.net
JULIO 14 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV