Issuu

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1•

MAYO 26 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • MAYO 26 DEL 2012 • SECCION A • VOLUMEN 32 • NUMERO 50

En The Smith Center for the Performing Arts

EN INTERIORES

Abrió camino a los hispanos el Festival del Mariachi

Estudiantes destacados Edgar Flores y Tadea Peña

Edgar Flores y Tadea Peña se graduaron de UNLV, él de abogado y ella en hotelería. Páginas 5 y 7

Apoyo “1X1” para migrantes Página 6

La voz de América

De mano en mano Página 10

Corroborando

Los candidatos Página 13 Con un maravilloso espectáculo de música mexicana, encabezado por el “Mariachi Cobre”, el Festival del Mariachi abrió la puerta para que los artistas hispanos de calidad se presenten en The Smith Center . Aquí parte de los 250 jóvenes del Distrito Escolar interpretando “México en la piel”. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). Página 3

Despeinar a Peña Nieto Por Jorge Ramos Página 15

XIX Encuentro Carismático Católico

“Programa Bracero”

Sergio Montañez, al momento de la segunda lectura, durante la misa celebrada por ocho sacerdotes y atendida por miles de católicos fieles el domingo 20 de mayo en el Cashman Center. Este encuentro se considera el más grande de la comunidad católica en Nevada. (Foto Valdemar GONZÁLEZ). Página 4

Cuatro mexicanos “exbraceros” asistieron a la muestra documental de la época cuando miles como ellos vinieron de México a Estados Unidos a trabajar. Página 9

Estremeció al Cashman Center la fe de miles Expo en Springs Preserve

•

MAYO 26 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EDITORIAL

¡Que viva el mariachi!

Javier Trujillo, el presidente de la Cámara de Comercio Latina de Las Vegas, debe sentirse orgulloso del evento que ofreció el pasado viernes 18 de mayo en The Smith Center. Pero junto a él también cientos de padres de familia, sus hijos y la comunidad hispana en general. El Festival del Mariachi fue un espectáculo maravilloso y además lleno de mucho contenido social. Quienes vivimos la presentación no solo aplaudimos por sentir satisfecho el gusto de la música. Lo hicimos porque detrás de la manifestación artística de 3 horas se sabe que hubo mucho esfuerzo, dedicación y recursos entregados. Tanto la cámara como sus miembros y las empresas que apoyaron pusieron recursos y atención, como también lo hicieron los padres de familia y los mismos jovencitos músicos. Durante su presentación el famoso Mariachi Cobre expresó su gusto por volverse a presentar en Las Vegas después de varios años, pero sobre todo porque esta ocasión lo hizo en un magnífico escenario y porque desde un día antes convivió con estudiantes. Previo al espectáculo, el jueves 17 de mayo en el Cashman Center el Mariachi Cobre dirigió talleres de aprendizaje de la música que ellos dominan. En varias sesiones dedicadas a cada instrumento los niños y jóvenes aprendieron más. Los más de 250 estudiantes participantes pertenecen a los programas educativos

de danza folklórica y música de mariachi del Distrito Escolar del Condado de Clark. Las escuelas participantes fueron: Secundarias Bailey; Fremont; K. O. Knudson; Bridger; J. D. Smith; Monaco; Von Tobel, y Orr. Las preparatorias fueron Canyon Spring; LV Academy; Desert Pines; Sunrise Mountain; Rancho, y Valley. La presentación ante el público en un escenario grandioso fue la mejor experiencia que los chicos pudieran tener; la ocasión no pudo ser mejor y seguro que les quedará para siempre. El concierto llevó mucho trabajo de preparación y mucho apoyo de la comunidad empresarial, educativa y cultural. Todo eso contribuyó a que The Smith Center se abriera para los hispanos. Fue un día histórico porque en adelante lo que ahí se presente deberá recordar que la música de mariachi –de los estudiantes y de los consagrados— abrió el camino. El senador Harry Reid, mediante un video desde Washington DC lamentó no estar presente en el festival, y mandó sus felicitaciones a los organizadores pero también a los jóvenes que practican la música. Desde hace muchos años Reid ha brindado apoyo a estos programas educativos del Distrito Escolar, incluso con la gestión de fondos. Por lo anterior y muchas cosas más Trujillo, la cámara, los patrocinadores, las familias, los mariachis y la comunidad en general pueden sentirse orgullosos de contar con un género musical tan bello y alegre, que une y abre caminos. ¡Que viva el mariachi!

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3•

MAYO 26 DEL 2012

Mariachi Cobre y Mariachi juvenil del CCSD

Pronto se acabará la oportunidad

Abren puertas los hispanos en The Smith Center Invitan a inscribirse Por Valdemar GONZÁLEZ

El viernes 18 de mayo hizo historia en los campos de la educación y las artes de Las Vegas. Los mariachis del valle integrados por niños y jóvenes, respaldados por el Mariachi Cobre, ofrecieron un concierto espectacular en The Smith Center impulsado por la Cámara de Comercio Latina de Las Vegas. Desde marzo pasado el Sur de Nevada tiene un nuevo centro para presentar espectáculos artísticos de calidad -The Smith Center- y desde que abrió por parte de los hispanos solo el guitarrista español Paco de Lucía se había presentado.

a los 250 jovencitos quienes juntos con el Marichi Cobre y el ballet folklórico Sol, de Rancho HS, ofrecieron “México en la piel”. Lo que vino después fue una serie de canciones mexicanas a cargo del Mariachi Cobre que arrancaron el aplauso y admiración del público. Un intermedio y siguió el programa iniciado poco después de las 7:30 pm y concluiría pasadas las 10:30 de la noche. La presentación de la Orquesta Filarmónica de la Clark H. S. fue fenomenal. Interpretaron dos piezas clásicas y luego acompañaron al Mariachi Cobre con “Somos novios” y al final el pleno de mariachis con “El son de la negra”.

Así fue al interpretar “El son de la negra”, con el Mariachi Cobre, los Mariachis juveniles “All City” y “Honor”, la Orquesta filarmónica de Clark HS, y el Ballet Sol. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Pero ahora después del festival del Mariachi el 18 de mayo se puede decir que los artistas hispanos y en particular los mexicanos dieron una muestra de lo bueno que tiene su cultura. El jueves anterior al concierto los 250 alumnos de 14 escuelas secundarias y preparatorias del condado, donde se aprende música de mariachi, tuvieron una serie de talleres impartidos por miembros del Mariachi Cobre. Fue una experiencia única para los estudiantes pero lo mejor vendría al día siguiente. Javier Trujillo, presidente de la Cámara de Comercio Latina (CCL) de Las Vegas impulsó estos talleres y el espectáculo. El festival responde a la visión que la cámara tiene para desarrollar la comunidad, en los aspectos cultural, educativo pero también para vincular al sector empresarial. Visiblemente emocionado la noche del viernes 18 Trujillo presentó a los artistas y ofreció reconocimiento público a ellos y quienes respaldaron el festival. Cuando el escenario fue dominado por una enorme pantalla con la bandera estadounidense todo se hizo silencio y los integrantes del Mariachi Cobre, sin instrumentos y a capela, cantaron el himno nacional. ¡Qué voces! ¡Qué tonalidades! Qué magnífica interpretación. Enseguida el escenario no fue suficiente para dar cabida

¡Viva el mariachi!

La familia Gastellum entregó becas a cuatro jovencitos mariachis para continuar sus estudios. Las becas son de The Elisa Gastellum Memorial Foundation. Nahomí Heredia, de 15 años, de Las Vegas Academy, toca el violín y fue una de las becadas. Naomi piensa dedicar su vida a la música de mariachi, según dijo en plática con este semanario al final del evento donde su mamá estaba muy contenta. Otros jovencitos y padres de familia comentaron a El Mundo sus sentimientos. Coincidieron en sentirse emocionados por haber participado en “espectáculo tan grande” y por el lugar “tan precioso”. La jovencita Natalie Cándido, de 17 años, ejecutante del violín y cantante estaba muy alegre después del show y dijo que su vida la dedicará a la música de mariachi. “Es muy buena hija, estoy orgullosa de ella”, dijo su mamá. ¡Qué viva el mariachi! Concluyó Natalie. El Festival del Mariachi fue ofrecido por la Cámara de Comercio Latina de Las Vegas, en coordinación con el Distrito Escolar del Condado de Clark y contó con el patrocinio de varias empresas, entre ellas El Mundo. A juzgar por el aplauso, los gritos de aprobación y los rostros alegres, el festival tocó los corazones y gustos de muchas personas; sentó un precedente cultural de beneficio no solo para la comunidad hispana.

en cursos gratis

La oportunidad de aprender computación básica en español está abierta y es gratuita. Pero no durará mucho. Ahora hay recursos para que las personas que no saben nada de computación se decidan y vengan a aprender, afirmó Marlene Monteolivo, vocera de la Liga Urbana de Las Vegas (Las Vegas Urban League), la agencia sin fines de lucro que cuenta con los recursos otorgados por el gobierno para proveer servicios como estos cursos de computación. En enero del 2013 se cumplirán tres años del contrato que la Liga Urbana tiene para ofrecer los cursos de computación gratis, y con esa fecha se termina el dinero que permite no cobrarle a la gente, dijo Monteolivo. Este programa de cursos de la Liga Urbana, siguió explicando Monteolivo, corresponde con la meta del gobierno federal, de preparar al público para obtener mejores oportunidades de empleo con el programa de Oportunidades en la Tecnología de Banda en Ancha (BTOP, por sus siglas en inglés) que cuenta con 31 centros de computadoras a lo largo y ancho del condado. En algunos de estos centros es donde se dan las clases de computación gratis y en español. Están equipados con computadoras y un instructor se encarga de los cursos pero también de ayudar a quienes acuden a hacer uso de las computadoras. Para informarse de los centros que dan los cursos gratis en español e inscribirse se puede llamar al teléfono (702) 608-5245. Monteolivo especificó que se debe dejar un mensaje claro con número telefónico para que alguien regrese la llamada en español, y agregó que no se piden documentos. Para saber más de la Liga Urbana se puede accesar al sitio de internet www.lvccul.org.

•

MAYO 26 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

XIX Encuentro Carismático Católico

Estremeció al Cashman Center la fe de miles

Por Roberto PELÁEZ y Valdemar GONZÁLEZ

participaron, comentó a El Mundo “Vengo año con año, primero lo hice con mi madre, desde hace dos Las palabras de Cristo en la cruz “He ahí a tu maaños me acompañan mi hijo mayor dre” presidieron el XIX Encuentro de Renovación y su esposa; es algo muy bonito Carismática Católica, que durante sábado 19 y doconvivir con nuestros semejantes y mingo 20 congregó a por lo menos 3 mil 500 católicos bendecir a Dios”. hispanos en el Cashman Center quienes alimentaron Por su parte el también mexicael espíritu a través de la oración. no Ceferino Estrada dijo “Quiero En lo que se considera el evento más grande de la aprender a perdonar, y qué mejor comunidad católica en Nevada, el sábado 19 se inició que pedírselo a Dios, a su hijo Jesús, tras una sesión de venta en que se pudo adquirir Biellos que son todo amor; vengo a blias, libros (Jesús está vivo tuvo mucha demanda), alabar a Jesús y al Dios todopoderoEl cáliz y otros objetos usados en la ceremonia de la misa se ven en películas (La madre Teresa, El papa en México, La so a través de María santísima”. primer plano en una mesa adornada con flores, mientras al fondo se vida de Esther) además de rosarios, pulseras, collares, Poco antes de terminar el evento dibuja un público masivo atento a la misa oficiada por ocho sacerdocrucifijos, luego las alabanzas a Dios contagiaron a los el padre Gregorio León, asesor del tes el domingo 20 de mayo en el Cashman Center de Las Vegas. asistentes unidos en una sola y potente voz. encuentro, comentó a El Mundo (Fotos Valdemar GONZÁLEZ y Roberto PELÁEZ). ¿Cómo están? -sonó la voz en el micrófono- Queque las jornadas estaban dando un remos compartir esta jornada de adoración a Dios, por María llegó la salvación. El encuentro este año es- resultado excelente. Estuvo dedicado a la virgen y a Jesús, a María... esperamos que hayan traído a sus tuvo dedicado a la virgen María, por eso se llamó “He vemos que el Movimiento Mariano está vivo, gente ahí a tu madre”. familias y que la alegría ende todas partes ha mostrado su fe. Que Dios bendiga Entre aplausos, a Las Vegas. cuentre sitio en cada uno de cánticos de alabanza y nosotros y de ustedes. Démos Días después del evento a petición de El Mundo el llamado a perseve- Omar Abarca, miembro del equipo organizador, gracias al Señor, alabemos rar en el amor y la fe adelantó que habrían asistido entre 3 mil 500 y 4 mil su santo nombre. Ese fue el en Dios, los oradores personas. De esa cantidad Abarca piensa que un 30 saludo a los participantes del se arrodillaron ante % de la gente se incorporó a seguir el evangelio de XIX Encuentro. la imagen de María manera más comprometida y constante. Estamos en Guiada por los integranpara pedir “Dios te proceso de evaluación del encuentro pero puedo decir tes de grupo Alianza Juvenil salve María, llena eres que fue muy bueno para todos, para la iglesia y para la gente cantó con gozo: Alade gracia, el Señor es la comunidad. baré a mi señor/Él es gloria y contigo y bendita tú espíritu de amor/Para Él será El XIX Encuentro de Renovación Carismática eres entre todas las Católica concluyó con una misa de dos horas celebrada nuestra adoración... Éste es el mujeres...”. día que hizo el Señor/ésta es por ocho sacerdotes, encabezada por el padre Gregorio “He ahí a tu madre” fue la obra que guió el EnUno de los momen- León. La homilía estuvo a cargo del padre Salvador la familia que hizo el Señor/ cuentro Carismático este año. La oración se practicó tos climáticos llegó éste es el hermano que hizo González, de Michoacán. Los cantos movieron a la en diferentes partes como aquí al inicio de la jorna- con la procesión del el Señor... Y así fueron los gente y la ayudaron a expresar su fervor. Con la misa da el sábado 19 ante la imagen de la Virgen María. sábado temporano que dos días. llegó el cierre de actividades donde fieles de las parroTras invitar a abrazar al que estaba delante, al que dejó inaugurado el congreso, muchos de los presentes quias Santa Ana, Sagrada Familia, San Cristóbal y San se encontraba al lado, detrás, los oradores coincidieron inclinaron sus cabezas en señal de respeto al paso del Francisco De Sales se mezclaron con católicos que no al señalar: Por Eva se cerraron las puertas del paraíso, enorme crucifijo, que como símbolo de Dios mismo conocían un encuentro carismático. fue recibido con muestras de adoración. Para la jornada sabatina se programaron tres conferencias, a cargo de los reverendos Guillermo Campuzano (“Madre, enséñame a orar contigo”) y Salvador González (“Una gran señal apareció en el cielo”), mientras que pasadas las 2 de la tarde Maggie Benítez ofrecía “Llena eres de gracia”. La “Hora santa” estuvo a cargo de los reverendos Guillermo Campuzano, Salvador González y Gustavo Zamora. El domingo 20 también hubo oración, alabanzas y conferencias, entre otras la que ofreció el padre Gregorio León, “La madre estaba junto a la cruz”, y la obra del encuentro: “He ahí a tu madre”. El enorme recinto mantuvo un ambiente de tranquiEl sacerdote Gregorio León levanta la ostia duranlidad, orden y confraternidad. Se pudo ver a padres de te uno de los momentos más sentidos de la santa Las alabanzas y el fervor fueron parte sustancial familia con sus hijos, muchos adolescentes entre ellos, misa el domingo 20 de mayo por la tarde. Unos 3 del XIX Encuentro Carismático en LV. Al fondo el mil 500 o más fieles se mantuvieron participantes y y familias enteras, como la familia Montenegro. escenario donde actuó el grupo musical. Rosaura Ramos, una de las miles de fieles que atentos durante los dos días del encuentro.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5•

MAYO 26 DEL 2012

Edgar Ronald Flores recibió su grado en leyes

Preparado para ser abogado en Nevada

Por Valdemar GONZÁLEZ

“Tu hijo ya vino formado, aquí lo terminamos de formar”. Así le dijo una maestra universitaria a Víctor Flores el día de la graduación de su hijo Edgar, en referencia a que el joven lleva una sólida educación desde su hogar. Edgar Ronald Flores concluyó sus estudios superiores en la Escuela de Leyes “William S. Boyd”, de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV). El pasado 11 de mayo durante una ceremonia en el “Artemus Ham” Hall el joven recibió su diploma de Juris Doctorate Degree. El orador principal ante el selecto grupo de graduados fue el gobernador de Nevada, Brian Sandoval. Antes de llegar a esta meta Edgar hizo estudios en la misma UNLV. En mayo del 2008 obtuvo el grado de licenciatura en inglés después de cuatro años, pero siguió estudiando tres más en la Escuela de Derecho, de donde ahora se graduó. En estos días Edgar se prepara para el examen ante la Barra de Abogados de Nevada, para obtener el certificado que le permita ejercer leyes. La Barra es la instancia que examina y autoriza a un abogado a ejercer. Cada estado tiene una y es un requisito pasar el examen, porque confirma que los abogados son lo que dicen. Los exámenes de la Barra duran tres días, de varias horas cada uno y el año pasado solo el 75% aprobó porque requiere mucha disciplina. Padres orgullosos Víctor Flores -a quien algunos le llaman “Happy

Edgar Ronald Flores, acompañado por sus padres Griselda y Víctor Flores, poco después que el joven recibió su diploma en Leyes. (Foto cortesía familia Flores).

Man”- habló del logro académico de su hijo: Nos llena de orgullo a mi esposa y a mi porque Edgar terminó sus estudios y siempre ha sido un buen hijo, un buen muchacho.

Como padre me siento emocionado, Edgar es una inspiración para los jóvenes. Ha demostrado que cuando se tiene empeño se pueden lograr las cosas porque además en este país hay oportunidades. Por su parte la señora Griselda, madre de Edgar, compartió los mismos sentimientos de orgullo pero además tuvo recuerdos de otros momentos de su vida. Con la graduación de Edgar, Griselda recordó a su propio padre (que en paz descanse) Eduardo Carrillo, quien hace mucho tiempo, a los 65 años de edad, también terminó sus estudios y se graduó en Medicina, por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. El señor Carrillo, de pocos recursos, dedicó tiempo y energía a ayudar a la Colonia Anapra, de Cd. Juárez, una de las más depauperadas de Chihuahua, en la frontera con Texas. Edgar ha estado vinculado a diversas causas sociales. Como estudiante fue miembro de diversos grupos juveniles; como activista organizó o colaboró para varias marchas de protesta con los temas de migración y de asuntos hispanos. Sus compañeros y gente que lo conoce en el activismo social lo califican como un joven sencillo, maduro y vinculado a su comunidad. Colaboró con la Cámara de Comercio Latina en diversas áreas, una de ellas como guía o instructor en la Conferencia de Liderazgo Latino Juvenil, uno de los programas más nobles que tiene la Cámara en coordinación con la UNLV y el Colegio del Sur de Nevada. Edgar Ronald, de 25 años, tiene dos hermanos: Víctor Aarón, de 31, y Eduardo, de 19.

•

MAYO 26 DEL 2012

Apoyan a los migrantes a montar negocios en México Otorga el gobierno préstamos sin intereses

Por Rodrigo YÁÑEZ El programa 1x1 entra dentro del esquema de coinversión entre migrantes y gobierno federal; por cada peso o dólar que aporte el migrante para un negocio, el gobierno le presta la misma cantidad sin intereses, pagaderos en cinco años, con uno de gracia, dijo a El Mundo, Atzimba Luna Becerril, Cónsul de Asuntos Comunitarios del Consulado de México en Las Vegas. Debido a la crisis económica que existe en los Estados Unidos y a la presión que ejercen las autoridades migratorias sobre las personas que no tienen permiso para trabajar en este país; el flujo de mexicanos hacia este territorio ha disminuido en los últimos años. Las mismas circunstancias han provocado que muchos migrantes mexicanos regresen a su país. Atzimba Luna Becerril, Cónsul de Asuntos Existe el programa 1x1, con el cual la Secretaría de Comunitarios del Consulado de México en Desarrollo Social Federal apoya a las familias de los Las Vegas. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) migrantes para la creación de proyectos que les permitan tener una forma de obtener recursos y salir adelante. a través de la vertiente PPFP y los proyectos productivos El monto máximo del préstamo es de 500 mil pesos y comunitarios por medio de la vertiente de PIESC. Para puede ser para una o dos familias, agregó Luna, “es impor- conocer más acerca del programa 3x1, visite www.3x1. tante que la gente haga el trámite aquí”, afirmó, “porque sedesol.gob.mx. uno de los requisitos es que tienen que ser miembros de un Por otro lado hay un programa nacional de empleo club de migrantes; la idea es que la gente vaya preparan- para las personas que regresan a México del exterior, do a mediano plazo su regreso para lo cual es importante que se acerquen a La Secretaría de definitivo a México y aún si no la oficina del migrante que cada estado tiene, Desarrollo Social tiene previsto hacerlo”, señaló para saber qué programas de apoyo existen. Atzimba, “es un esquema muy Para conocer las oficinas del migrante de algún Federal apoya a interesante, porque permite geestado en particular, visite www.conofam.org. las familias de los nerar empleos en su comunidad mx/directorio.html. migrantes para la de origen”. Las representaciones de Sedesol en los Son créditos “suaves”; por- creación de proyectos. Estados Unidos y los Consulados de México que se otorgan a través de un brindan información a la comunidad migrante programa de desarrollo social del gobierno y no por para que conozcan el proceso de cómo formar un club medio de la banca comercial, con los cuales pueden abrir de migrantes. El consulado de México en Las Vegas se negocios que generen empleos tales como una tortillería, encuentra ubicado en 823 S. 6th Street, con teléfono (702) panadería, un salón de belleza, una tienda de abarrotes, 477-2700. etc.; el propósito es que genere un patrimonio. “Le recomiendo a la comunidad mexicana que se Los clubes de migrantes pueden presentar propuestas y informe sobre el programa 1x1 y sobre las opciones de solicitar recursos al Programa 3x1 en las vertientes de los ayuda que pueden ofrecer sus estados de origen y que Proyectos Productivos para el Fortalecimiento Patrimonial busquen la forma de reintegrarse a la actividad económica (PPFP) y de los Proyectos de Infraestructura, Equipamien- en México”, apuntó Luna Becerril, “ y que sepa que hay to y Servicios Comunitarios (PIESC). programas de apoyo para facilitar su retorno si esa es la Los proyectos unifamiliares o bi-familiares se apoyan decisión que ya tomaron”, expresó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

La oficina del senador Harry Reid

Presentará clínica para prevenir embargos de viviendas

La oficina del senador por Nevada Harry Reid y la CorCor poración de Asistencia para Vivienda Asequible de Nevada invitan a los dueños de viviendas que se encuentran en difidifi cultades económicas a participar una clínica de ayuda hipotecaria a efectuarse en el Centro de Asesoría Financiera de Las Vegas (antes conocido como la Oficina de Asesoría del Crédito al Consumidor), que se localiza en 2650 South Jones Boulevard. El evento tendrá lugar el sábado 2 de junio de 10 am a 4 pm. Los dueños de viviendas que tienen una segunda hipoteca, o actualmente están desempleados o subempleados, La clínica será una buena podrían calificar aportunidad para quienes tienen para programas dificultades económicas. de ayuda hipotecaria a través del Nevada’s Hardest Hit Fund, que cuenta con $196 millones de dólares en fondos federales adjudicados al estado para ayudar a los nevadenses en dificultades. Los dueños también podrán platicar con un consejero de vivienda aprobado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano para explorar las opciones disponibles para evitar un embargo de vivienda. Los interesados deben presentar los siguientes documentos financieros si desean pedir ayuda hipotecaria a través del Nevada’s Hardest Hit Fund. * Copias de su Declaración de Impuestos del 2011. * Copias de los comprobantes de pago de los últimos dos meses. * Copias completas de sus estados de cuenta de los últimos dos meses. * Copias más recientes de sus recibo(s) de hipoteca de todos los préstamos que tenga. Se requiere una reservación para asistir a este evento ya que el espacio es limitado. Para asistir a la clínica, favor de llamar a la oficina del senador Harry Reid en Las Vegas al 702-388-5020 y reservar su cupo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 26 DEL 2012

7•

Sale de la UNLV y entra al MGM

¿Qué considera sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo?

Recientemente el presidente Barack Obama manifestó estar a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, lo cual ha provocado controversia entre algunos sectores de la población; El Mundo preguntó a 10 personas hispanas de la comunidad de Las Vegas su opinión acerca del tema, de las cuales seis opinaron estar a favor, dos en contra y dos indecisos. A continuación las respuestas de tres de ellas:

Carmen Reyes AMA DE CASA Estoy a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, porque todos tenemos derecho a ser libres y hacer lo que deseamos, y lo que consideramos más nos conviene, todo depende de cada persona.

Angélica de Burgos AMA DE CASA En cuestión de religión no estoy de acuerdo porque Dios hizo al hombre y a la mujer, pero por otro lado no soy nadie para criticar la vida de esas personas, ellos sabrán porqué lo hacen y cuál es la razón de ser así; tal vez tuvieron problemas en sus hogares cuando eran pequeños, en fin, no sabemos que los condujo a ser así.

Jaime Sarabia JARDINERO A mi me enseñaron que la Biblia no lo permite, pero cada uno que adopte la decisión que quiera y haga de su vida lo que desee, conozco a algunos homosexuales y son muy serviciales, no tengo que criticar su voluntad.

María Tadea Peña concluyó estudios en hotelería

Por Valdemar GONZÁLEZ

Años atrás la joven María Tadea Peña empezó su educación de bachillerato en el “Nuevo Laredo City College”, de México, y luego la concluyó en la Rancho High School de Las Vegas. Como en un abrir y cerrar de ojos en días pasados se vio vestida con la toga y el birrete rojos de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) para recibir su diploma en Administración de Hoteles. Se dice rápido pero fueron muchos años de estudio, esfuerzo y dedicación en los que Tadea pasó por clases de inglés en un centro comunitario, luego cursó estudios en el Colegio del Sur de Nevada donde se graduó con honores en Gerencia de Hospedaje. En el CSN Tadea perteneció a la Sociedad de María Tadea Peña acompañada por honor Phi Theta Kappa, cuyos miembros deben su mamá Hilda y su papá Humberto Peña. mantener buenas calificaciones, las mejores del colegio, para pertenecer. namiento en el área de alimentos y bebidas. Ya en la UNLV la joven mantuvo su ritmo de Durante su carrera académica y su desarrollo esfuerzo estudiantil y esta primavera del 2012 se en la sociedad nevadense Tadea ha contado con la graduó con un promedio académico de 3.8. tremenda ayuda y el cariño de sus padres Hilda y En la universidad formó parte de la Asociación Humberto Peña. Pero además cuenta con la bende Hotelería, un club de la Esdición de su hijita Sophia, de cuela William F. Harrah, que cinco años. ofrece oportunidades para La joven se incorpora así que los alumnos participen en al mercado laboral del sur de encuentros con ejecutivos del Nevada, en el sector turismo, sector, en eventos especiales el motor de la economía esen hoteles y restaurantes, en tatal, y en una de las comparecorridos, viajes y conferenñías más grandes y exitosas. cias de nivel local, nacional e Ella se siente feliz por el internacional. logro alcanzado (al graduarse ¿Por qué Tadea eligió de UNLV), pero aún tiene estudiar la carrera en hotemás para agrandar su futuro lería? pues según dejó entrever Porque le gusta la dinámicontinuará estudios de espeLos años de estudios y ca del turismo, de la industria cialización. En lo que toca a dedicación tuvieron un premio hotelera; siempre está a la su familia Tadea dijo sentirse para Tadea Peña. vanguardia en busca de crear orgullosa y agradecida de sus ambientes, experiencias para atender mejor a los padres Humberto e Hilda. huéspedes y viajeros. Por otra parte desde estas páginas saludamos Por su dedicación y esfuerzo Tadea Peña ha a María Tadea como una hispana muy dinámica, sido contratada por la cadena hotelera MGM. En estudiosa y ejemplo de lo que los jóvenes hispanos junio entrante empezará como gerente de entre- pueden hacer con la educación. ¡Felicidades!

•

MAYO 26 DEL 2012

Revela el Seguro Social los nombres de bebés más populares Del 20ll en Nevada

La Administración del Seguro Social anunció cuáles fueron los nombres de bebés más populares para el 2011 en Nevada. Sophia y Anthony resultaron los primeros en la lista. Los cinco nombres más populares de niños y niñas para el 2011 en Nevada fueron: Niños:

Niñas:

1) Anthony 2) Jacob 3) Daniel 4) Mason 5) Jayden

1) Sophia 2) Isabella 3) Olivia 4) Emily 5) Emma

Vea la lista en www.segurosocial. gov y busque la lista de Nevada.

vicios de Internet en los Estados Unidos, El oficial principal del gobierno federal incluyendo al Beneficio Adicional para para los nombres de bebé, Michael J. Astrue, pagar los gastos de medicamentos recetaComisionado del Seguro Social, anunció dos de Medicare. Ayude a un ser querido que Sophia y Jacob fueron los nombres de visitando www.segurosocial.gov para bebes más populares de los EE. UU. ¿Cómo solicitar los beneficios por jubilación, se compara Nevada al resto del país? Échele incapacidad, Medicare, y por primera vez un vistazo al sitio de Internet del Seguro este año, puede ayudar a alguien a obtener una estimación de Social- www.segubeneficios usando rosocial.gov/OACT/ El sitio de Internet la Declaración del babynames - para ver también ofrece listas de Seguro Social por los nombres de bebes Internet. más populares para los nombres de bebes Además de los el 2011. para cada año 100 nombres de beMientras esté desde el 1880. bes más populares disfrutando de los de cada estado, el nombres de bebes, no se olvide de ayudar a algún ser querido sitio de Seguro Social tiene una lista de a obtener un promedio de casi $4,000 con el los mil nombres más populares para niños Beneficio Adicional con los gastos de medi- y niñas para el 2011 y una lista de los 50 camentos recetados de Medicare. El Seguro nombres más populares para gemelos Social tiene un sitio de Internet que ha sido nacidos en el 2011. El sitio de Internet catalogado como uno de los mejores en ser- también ofrece listas de los nombres de bebes para cada año desde el 1880. Para leer sobre el ganador de este año por el salto más grande en popularidad, y para ver cómo la cultura pop afecta los nombres de bebes, visite www.socialsecurity.gov/espanol/oficinadeprensa/cp/ nombresdebebes2011.html.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Con sistema automatizado del IRS

Ayuda financiera para estudiantes rumbo a la universidad

Estudiantes en rumbo a la universidad y sus padres generalmente quieren que cada dólar y cada minuto de la experiencia universitaria cuente, incluyendo el dinero gastado en la matrícula y el tiempo dedicado al proceso de solicitud para ayuda financiera. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) está ayudando a reducir el tiempo dedicado a la preparación de la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés) mediante al acceso automatizado de las declaraciones de impuestos federales con la Herramienta de Recuperación de Datos del IRS. Esta herramienta ofrece la oportunidad a los solicitantes para transferir automáticamente los datos tributarios requeridos en el formulario FAFSA. Aquí hay algunos consejos sobre el uso de la Herramienta de Recuperación de Datos del IRS: • Beneficios: La Herramienta de Recuperación de Datos del IRS es una manera fácil y segura de acceder y transferir la información de la declaración de impuestos directamente al formulario FAFSA, ahorrando tiempo y mejorando la precisión. Además, el aumento en precisión reduce la probabilidad de ser seleccionado para verificación por la oficina de ayuda financiera. • Criterios de elegibilidad: Los contribuyentes que deseen utilizar la herramienta para completar su formulario FAFSA 2012 deben: • Haber presentado una declaración de impuestos del 2011; • Tener un Número de Seguro Social válido; • Tener un PIN de Ayuda Federal para Estudiantes (personas que no tienen un PIN, se le dará la opción de solicitar uno a través del proceso de solicitud de FAFSA); • No haber cambiado el estado civil desde el 31 de diciembre de 2011. • Excepciones: Si alguna de las siguientes condiciones se aplican a los estudiantes o los padres, la herramienta de recuperación de datos del IRS no puede ser utilizada para la solicitud FAFSA 2012: • Una declaración de impuestos enmenda-

da fue presentada para el año 2011; • No se ha presentado una declaración de impuestos federal para el año 2011; • El estado civil tributario de la declaración de impuestos del 2011 es casado que presenta por separado; • Se ha presentado una declaración de impuestos puertorriqueña o cualquier otra declaración extranjera. • Alternativas: Si la Herramienta de Recu-

La octogenaria líder y activista Dolores Huerta fue reconocida por Los Angeles Times, por sus 50 años de defender los derechos humanos en Estados Unidos. Tras mencionar a Benito Juárez en su apotegma de “El respeto al derecho ajeno es la paz”, Huerta también citó a Coretta King, quien alguna vez dijo “el mundo no tendrá paz hasta que las mujeres hayan tomado el poder”. “Tenemos que asegurarnos para ver ese día en que se haga un balance en el género en nuestra sociedad y en todos los niveles”, señaló la co fundadora de la UFW, el más grande sindicato campesino en Estados Unidos al lado de César Chávez. Entrevistada por la columnista Patt Mor-

rison, Huerta compartió lo que han sido sus 50 años en la lucha por los derechos humanos y laborales en este país y en donde en numerosas ocasiones fue arrestada y encarcelada. Huerta fue seleccionada recientemente por el presidente estadunidense Barack Obama y recibirá junto con otros distinguidos la medalla de la Libertad. “Esta medalla significa que se reconoce a quienes son organizadores. Cuando se habla de un organizador comunitario estamos hablando del poder de la gente y cuando ésta se organiza tiene una voz”, sentenció. Por otro lado, Huerta opinó que los programa de trabajadores huéspedes “no son buenos porque sólo han servido para explotar a las personas”. Los Ángeles. (Notimex).

La solvencia económica es uno de los puntos más importantes a la hora de considerar el ingreso a la universidad. peración de Datos del IRS no se puede utilizar y si la universidad requiere verificación de la documentación, puede ser necesario obtener una transcripción oficial del IRS. Para pedir transcripciones de declaraciones de impuestos o de cuentas tributarias, visite www.irs.gov y seleccione Order a Transcript (en inglés) o llame a la línea gratuita 1-800-908-9946. Además de ayudar a reducir el tiempo y el esfuerzo que se necesita para completar y presentar el formulario FAFSA a través de la Herramienta de Recuperación de Datos del IRS, el IRS ofrece información para ahorrar dinero a los estudiantes universitarios y sus padres. Información importante acerca de los créditos tributarios y deducciones para matrícula calificada, los materiales y cuotas se encuentran en los Beneficios Tributarios del IRS para la Educación: Centro de Información y en la Publicación 970 del IRS, Beneficios Tributarios para la Educación, los cuales están disponibles en www.IRS.gov.

Reconocen a Dolores Huerta

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Más apoyo de latinos a Obama sobre Romney

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, mantiene una cómoda ventaja entre los votantes latinos frente a su rival republicano Mitt Romney, según una encuesta divulgada el pasado 23 de mayo. El mandatario, que busca la reelección en noviembre, tiene un respaldo de 61 por ciento, contra 27 por ciento para Romney, entre los votantes hispanos inscritos, señaló el sondeo de las cadenas NBC, Telemundo y el diario The Wall Street Journal. El apoyo a Obama entre todos los latinos alcanza 61 por ciento, en comparación con el 48 por ciento entre toda la población estadunidense. La aprobación a la gestión del mandatario sobre la economía llega a 54 por ciento entre los hispanos, en contraste con el 43 por ciento entre todos los estadunidenses. En cambio, sólo 26 por ciento de los latinos tiene una opinión positiva de Romney y 35 por ciento lo Mitt Romney no ve de forma negativa, miengoza de la preferencia tras que 58 por ciento ve fade gran parte de los vorablemente a Obama y 23 votantes hispanos. por ciento negativamente. La divulgación de la encuesta coincidió con el discurso de Romney ante el grupo empresarial Coalición Latina en Washington, en el que enfocó su discurso sobre la educación, un tema importante para los latinos. Sin embargo, no mencionó el tema de inmigración, que le ha valido críticas de activistas, debido a anteriores posturas a favor de leyes antiinmigrantes como la SB 1070 de Arizona. Romney fue interrumpido durante su discurso por la estudiante indocumentada Lucy Allaín, quien lo increpó por sus posiciones favorables a la “autodeportación”, que consiste en medidas punitivas para obligar a los indocumentados a abandonar el país. En la conferencia empresarial también participó el senador republicano de Florida, Marco Rubio, mencionado como potencial compañero de fórmula de Romney, quien señaló que las divisiones han impedido avances sobre la inmigración y otros temas. Washington (NOTIMEX)

MAYO 26 DEL 2012

9•

Muestran la historia del proyecto “Bracero” Exhiben “Cosecha amarga, Cosecha dulce” Por Rodrigo YÁÑEZ

“Cosecha amarga, Cosecha dulce” es una exposición que explora el proyecto bracero, el más grande programa de trabajadores temporales en la historia de los Estados Unidos. Entre 1942 y 1964, millones de mexicanos vinieron a este país con contratos de trabajo por un tiempo corto. Su dramática historia revela un capítulo importante pero pasado por alto en la historia de los Estados Unidos. La interesante muestra se presenta Grupo de ex braceros que asistió a la recepción en honor a la expo diariamente en el Springs Preserve del “Cosecha amarga, Cosecha dulce”. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ) 18 de mayo al 29 de julio de las 10:00 A.M. a las 6:00 P.M. en el Museo Ori Gen y es gratis para inspiraron el trabajo del museo sobre “Cosecha agridulce y miembros o se incluyen con el pago de entrada; para mayor la historia del proyecto bracero”, la cual incluye grabaciones de braceros narrando sus experiencias. información visite www.springspreserve.org. Acompañan la expo una red cibernética con La lucha amarga del reproducciones, archivo de todas las historias “Bracero” se muestra contadas, fotos, pruebas, bibliografías y materiales por medio de una expo de enseñanza. organizada por el MuA continuación algunas de las citas que se leen seo Nacional de Historia en los paneles: “Por acuerdo entre ambos gobierAmericana Smithsonian nos, los trabajadores mexicanos podrán ser contray auspiciada por la Instados para prestar servicios en los Estados Unidos titución Smithsonian al de América”, declaración hecha por Manuel Ávila Servicio de Exhibiciones Camacho, presidente de México en esa época. Viajeras (SITES, por sus “Los trabajadores agrícolas mexicanos están siglas en inglés). contribuyendo con su habilidad y su esfuerzo a la La exposición exploproducción de alimentos vitalmente necesarios” ra las contribuciones de frase de Franklin D, Roosevelt, presidente de los los “Braceros” a comuEstados Unidos en aquel entonces. nidades en México y en Una foto muestra a una persona rociando una Estados Unidos, tanto sustancia a los braceros y al pie de la misma se las oportunidades que lee lo que dijo el ex bracero Isaías Sánchez: “nos se les presentaron a los esprayaban como ratones, así como insectos, sabraceros, como los retos líamos llenos de polvo”. que enfrentaron como “Pues el término bracero, es una palabra de distrabajadores visitantes Panel que da inicio a la exhibición durante los años de gue- “Cosecha Dulce, Cosecha Amarga” tinción, para mi es una palabra de mucho orgullo, es una palabra que yo quisiera se quedara para la rra y los posteriores. en el Springs Preserve. historia”, señaló el ex bracero Juan Loza. La muestra incluye El pasado jueves 17 tuvo lugar una recepción, donde se 15 paneles mostrando historias presentadas por Leonard Nadel, un fotógrafo que en 1956 expuso violaciones labo- presentó la muestra, a la misma asistieron como invitados rales que soportaron muchos braceros. Las fotos de Nadel ex braceros y sus familiares.

•

MAYO 26 DEL 2012

AmERICA’S VOICE

La inmigración: de mano en mano

Por Maribel HASTINGS (*) A seis meses de las elecciones generales, la inmigración pasa de mano en mano entre los que dicen que hacen algo para resolver el problema y los que critican pero tampoco hacen nada. En un cambio, de esos que suelen dar los candidatos -o los potenciales candidatos- próximos a la elección general, el republicano Mitt Romney, criticó al presidente Barack Obama por no haber cumplido su promesa de reforma migratoria. Se trata de una ironía porque Romney y los republicanos no apoyan esa reforma migratoria y el precandidato sólo fija dos intenciones: que los indocumentados se autodeporten y vetar el DREAM Act, si es electo. La estrategia se veía venir pero en el caso de Romney no se sostiene porque ¿cuál es su mensaje? ¿Uno rompió la promesa y yo no propongo nada? A menos que apele a la frustración entre un sector del electorado hispano por la falta Miles de jóvenes se sienten frustrados por la falta de progreso con la reforma migratoria, sea un velado llamado de apoyo de los legisladores para el DREAM Act. para que algunos no voten. Después de todo, pensará Romney, la mayoría no votará por él, según indican los pronósticos quieren perder esto como arma política”, afirmó. más recientes. Pareciera que los republicanos no buscan usarlo como En la Florida el senador republicano Marco Rubio, actúa arma política. Veamos. Romney afirma que vetaría el cada vez más como un compañero de fórmula, y trata de DREAM Act, sus cifras de apoyo entre los votantes latinos lavarle la cara a la sólida oposición son abismales y esos votantes latinos republicana al DREAM Act con apoyan abrumadoramente el DREAM Romney sólo fija dos una aguada versión cuyos detalles Act. ¿Qué hacer? Sacarse de la manga intenciones: que los exactos no se conocen, pero que, en una medida que dé la impresión de que general, buscaría regularizar a ciertos se está haciendo que parezca “razoindocumentados se jóvenes sin concederles una vía a la nable”, que la proponga un senador autodeporten y vetar el ciudadanía. Lo que líderes del movilatino y carismático y que atraiga latimiento estudiantil califican como una DREAM Act, si es electo. nos, pero sin vía de ciudadanía para no ciudadanía de segunda clase. ‘movilizar” a los ultraconservadores. En entrevista con el Miami Herald, Rubio respondió que Por otro lado el presidente Obama señala que la sólida “no hay nada de segunda clase al respecto. Ahora ellos son participación de los votantes latinos enviará un mensaje segunda clase porque no tienen ningún formato de legaliza- fuerte de la urgencia de aprobar la reforma migratoria pención”. diente desde el 2008. Las agencias que aplican la política de Para Rubio “el mayor obstáculo que enfrentaremos en deportaciones señalan que se centran en verdaderos crimieste debate no será sobre política pública sino sobre política”. nales, aunque muchos estudiantes aseguran que se llenan de Algunos en la izquierda, dijo, planificaban atacar a los repu- temor cuando tienen que decir que no tienen documentos. blicanos en este ciclo electoral “por no preocuparse por estos Razones les sobran. muchachos. Y ahora el prospecto de que hay una propuesta (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s razonable para resolver este problema los asusta porque no Voice.

Analizarán obispos americanos inmigración ilegal

Obispos católicos del continente americano se reunirán la próxima semana en República Dominicana para analizar el impacto de la inmigración ilegal en la región, informaron fuentes oficiales. La Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos señaló en un comunicado que en el encuentro, que se llevará a cabo entre el 28 y 30 de mayo, se “explorarán formas de trabajar juntos para impactar positivamente en la migración” a través del hemisferio. Durante la Consulta Regional Migratoria de Obispos 2012 se abordarán, entre otros temas, el trato que reciben los

migrantes en los países de destino y de tránsito; el impacto de su salida en sus comunidades “y las implicaciones de estas realidades en la labor pastoral de la Iglesia”. Al término del evento, los participantes darán a conocer una declaración y presentarán recomendaciones para la coopcooperación regional entre los gobiernos sobre este tema. La delegación estadunidense será encabezada por el arzobispo de Los Ángeles, José H. Gómez, en su calidad de presidente del Comité de Migración de la Conferencia, y el obispo Anthony B. Taylor, de Little Rock, Arkansas. Washington (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

méXICO / ESTADOS UNIDOS

Son más de 59 mil

Emitieron su voto ya ocho mil 500 mexicanos migrantes

Unos ocho mil 500 mexicanos residentes en el extranjero emitieron ya su voto para la elección presidencial de 2012, según el conteo de boletas recibido por el Instituto Federal Electoral (IFE), informó el consejero Francisco Guerrero. En entrevista vía telefónica con Notimex, GuerreGuerre ro exhortó a los mexicanos residentes en el extranjero a enviar su voto al IFE con anticipación a los comicios que se efectuarán el 1 de julio próximo. El consejero del IFE realiza una gira por varias ciudades de Estados Unidos para convocar a los inmigrantes mexicanos que quedaron inscritos en el padrón para la elección presidencial. Poco más de 59 mil mexicanos residentes en 105 países fueron aprobados para votar en la elección presidencial, tras haber cumplido a tiempo con los requisitos necesarios para ello. Guerrero recordó que los votos de esos mexicanos deberán recibirse en el IFE antes de las 08:00 horas locales del próximo 30 de junio, por lo que exhortó a los connacionales a enviar su voto a la brevedad posible. En el paquete que contiene la boleta electoral que se envía a los mexicanos en el extranjero, el IFE recomendó a quienes residen en Estados Unidos y Canadá enviar sus votos antes del 20 de junio, para tener la seguridad de que se recibirán dentro del plazo fijado. Para quienes viven en otras regiones del mundo, se sugiere enviarlos incluso antes. Guerrero confió en que en la próxima elección se superarán los 32 mil votos que fueron emitidos desde el extranjero en las elecciones presidenciales de 2006, cuando por primera vez se ejerció ese derecho fuera de México. Durante su visita a Los Ángeles, Guerrero dijo que recibió la petición de miembros del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) de que se incorpore en el segundo debate entre los candidatos a la presidencia, un capítulo especial sobre migrantes. El consejero del IFE señaló que ante esa solicitud se hará un llamado a los partidos políticos para que se incluya en el debate del próximo 10 de junio en Guadalajara, Jalisco, temas relevantes para los inmigrantes. Entre los temas que plantearon los integrantes del IME figuran cómo facilitar el envío de remesas y cómo abordar un posible acuerdo migratorio con Estados Unidos. También se plantearon posibles cambios al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe), para que en un futuro los mexicanos en el extranjero puedan tramitar su credencial de elector y emitir su sufragio en los lugares donde residen. Dallas. (NOTIMEX).

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 26 DEL 2012

11 •

•

MAYO 26 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Palabra de senador

OPINIóN

Lo de aquí... lo de allá Vergüenza mexicana

Por el senador Harry Reid (*)

Por Xavier RIVAS

Lo hemos comentado aquí, en esta columna seguido el hecho de que históricamente México ha usado a Estados Unidos como válvula de escape en el rubro de empleos. Administraciones de diferentes gobierno continúan sin lograr un verdadero desarrollo de empleos en México, sí es de reconocerse que la llamada macro economía ha dado estabilidad, o al menos algo, esto, gobiernos como el actual, lo presumen como un logro importante. El presidente Calderón y la hoy Candidata de su partido político lo pregonan en su campaña en busca de ser presidente de México. Por otro lado los millones de mexicanos que ya estamos en esta nación, la mayoría regresaría voluntariamente de inmediato si las condiciones fueran las adecuadas para una vida normal con seguridad y La incapacidad del gobierno mexicano para geneempleo. rar empleos suficientes y bien pagados es el motivo Pero la realidad es que hoy más de 600 mil mexicaprincipal por el que millones de mexicanos nos han regresado a México porque aquí ya no hay tanta viven y trabajan en Estados Unidos. oportunidad, y el American Dream es una pesadilla, hemos de insistir que el problema de migración y la falta hecho-, al Congreso, pero un presidente de México, o de de un “arreglo” migratorio no es cuestión de aquí, es cualquier país, debe ser un negociador astuto. El culpar al vecino del Norte ha sido nuestra justide allá, al Sur de la Frontera, donde está la solución. Me acaba de convencer el candidato Enrique Peña ficación histórica, me llama la atención el como a todo Nieto, cuando dice que es una vergüenza nacional el nivel, sobre todo allá en el Distrito Federal, en lo geneno crear fuentes de empleo a través de una economía ral, tienen una postura como esos platillos de comida china, agridulces, con el vecino sana que detenga por opción, ...la mayoría de mexicanos del Norte, lo admiran y visitan por voluntad propia, ¡el que ¡pero lo odian por ser un vecino millones de mexicanos estén regresaría a su país próspero! Esto se incrementa al en otro país mendigando voluntariamente, de inmediato, hablar con los llamados grupos trabajo! de izquierda, ¡aguas! Se nos dio una oportunisi las condiciones fueran La verdad es que a Estados dad a través del Tratado de las adecuadas. Unidos le conviene tener un Libre Comercio, ¿qué pasó?, ¿por qué no han logrado el plan de que la economía de vecino próspero de consumidores con dinero en sus México alcance a subir al nivel de Canadá o de Estados bolsillos, no un país con más de 60 millones pobres, que Unidos; claro que no fue un mal plan, o una mala ne- viven con menos de 8 dólares al día, esto es obvio. El gociación del entonces presidente Salinas, no, ha sido tener una nación con tantos pobres no conviene a nadie, el propio gobierno que jamás creó un plan económico y menos aun a esas familias que viven esta situación. que siguiera los calendarios de este Tratado de Libre Éste es el reto. Vecinos por vida y por lo que recuerdo desde niño, Comercio, y con ello generó corrupción además de programas interrumpidos por cambios de administra- solo cruzar la frontera se nota, ¡se vive una diferencia marcada, que no debe ser! ciones de gobierno. ¡Ánimo! Hoy el presidente Calderón no ha logrado en absoluto xavier@rivas.com su promesa de generar empleo, culpa -como otros lo han

Critica senador republicano Rubio inacción en tema migratorio

El senador republicano por Florida, Marco Rubio, mencionado como potencial compañero de fórmula del aspirante a la nominación presidencial Mitt Romney, criticó la inacción política sobre el tema de la inmigración. “Tenemos un sistema legal de inmigración que es disfuncional”, dijo Rubio en un discurso pronunciado en la cumbre anual del grupo empresarial Coalición Latina, que tuvo lugar en la sede de la Cámara de Comercio de Estados

Unidos en Washington. Señaló que el sistema actual “hace más difícil para alguien que tiene miles de millones para invertir venir legalmente a este país a colocar dinero y crear empleos” debido a demoras burocráticas para acceder a ese tipo de visas para inversionistas. Marco Rubio Cientos de miles de jóvenes indocumentados “sin culpa de su parte” porque vinieron de niños, están dispuestos a “contribuir al futuro de EU”, pero por divisiones políticas no se han encontrado soluciones a sus problemas, puntualizó. Rubio, quien elabora un proyecto de ley para legalizar a jóvenes indocumentados, no especificó una fecha para presentar una iniciativa concreta. Washington (NOTIMEX)

No existe área de nuestra economía familiar que no sea impactada por los precios de la energía -sea el costo de llenar el tanque de un carro, el precio de la leche, o el costo de la calefacción. Para una economía como la de Nevada, que apenas comienza a sanearse de una alta tasa de desempleo, la fluctuación de estos precios pueden traducirse fácilmente en una nueva recesión en nuestro estado, o la aceleración de la todavía tenue recuperación que estamos comenzando a ver. Los únicos que se benefician de la volatilidad de los precios de energía son los ejecutivos de grandes petroleras y los especuladores, quienes siguen recibiendo asas tronómicos aumentos en sus salarios. Por eso llevo años abogando por fuentes de energía limpia y renovable que no solo nos liberen del yugo del petróleo, sino que también creen una nueva industria en nuestro estado que genere empleos que se queden aquí en casa. Por eso el jueves de la semana entrante (día 31) haré un importante anuncio en Las Vegas que es parte del plan a largo plazo para incentivar la inversión en esta emergente industria. Los proyectos de energía limpia que se están llevando a cabo en este momento están creando miles de trabajos para los nevadenses. Pero los funcionarios gubernamentales, las empresas de servicio y las entidades reguladores deben continuar coordinancoordinan do para que esta industria alcance masa crítica. Mientras tanto en el Senado, demócratas continuamos buscando soluciones que fomenten esto y le den un alivio al consumidor. RecienLos únicos que temente presentamos un se benefician de la proyecto de ley que le retira volatilidad de los subsidios gubernamentales de $2 millones de millones precios de energía del gobierno a las petroleras son los ejecutivos -las cuales tuvieron ganande grandes cias de $137 millones de petroleras y los millones en el 2011-e inverespeculadores. tir ese dinero en fuentes de energía limpia que generará nuevos empleos, protegerá a nuestra población, e impulsará la economía de Nevada. El mes pasado publiqué un informe titulado “Com“Com pitiendo para ganar con la energía limpia”. Este reporte comprueba cómo fuentes de energía limpia como la eólica, geotérmica y energía solar pueden servir de inversiones para diversificar la economía de Nevada. Soy un firme creyente que podemos lograr un plan continuo de energía limpia en vez de las soluciones a corto plazo de los republicanos. Los subsidios que reciben las petroleras -pagados por usted como contribuyente- deben ser suspendidos. Mientras muchos en el partido republicano se niegan a aceptar esta realidad, siempre he dicho que una de las maneras más rápidas, más fáciles, y más económicas de fortalecer y sanear nuestra economía es producir energía más eficiente. Igualmente, debemos tener muy claro que Nevada es el epicentro de energías renovables de nuestro país. Los recursos de energía eólica en Nevada podrían proporcionar casi el 60 por ciento de la electricidad del estado. Nuestros recursos naturales son inigualables, y pueden convertirnos en un estado vital para el desarrollo de la economía de energía renovable. Ejecutivos de negocios, los innovadores de la política de energía, empresarios, inversionistas y altos funcionarios públicos de ambos partidos, junto con los ciudadanos, estudiantes y medios de comunicación, se reunirán en Las Vegas, Nevada, para esta gran cumbre de la energía limpia. Le extiendo esta invitación a la comunidad hispana para que asista y participe en lo que será un evento lleno de información y actividades de importancia para todos los latinos en Nevada. (*) Harry Reid representa a Nevada en el senado Nacional, donde es líder de la mayoría demócrata.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13 •

MAYO 26 DEL 2012

Le ponen piedras a Peña Nieto

Por Francisco CORRO

e-mail: corroborando@hotmail.com

Carlos Fuentes, el desaparecido gigante de las letras, del mostraron ante las cámaras de TV y la prensa escrita sus Más por otro lado parece que Obama le ha encontrado el cual escribiremos en otra ocasión, en su última conferencia credenciales, asegurando que nadie los había motivado, lado flaco a su contrincante republicano, y ya lo ha empieza en Buenos Aires dijo... “los tres candidatos presidenciales más que ellos mismos. a ventilar a los cuatro vientos. en México (no mencionó al cuarto), son mediocres”. Por Sobra decir que en el campo rival, sobre todo el de En su página Web, titulada “Obama por América”, le algo lo diría. López Obrador, (PRD-PT), hace graves cargos a Mitt Romney en su calidad de emEl caso es que en México a tuvieron un día de fiesta, presario, cuando en los años 80´s y 90´s amasó su enorme Enrique Peña Nieto, en los últimos declarando éste ante las fortuna, calculada en 300 millones de billetes verdes, la cual días se le están poniendo las peras tumultuosas masas que acos- fue lograda, cual típico republicano, a costa de la sangre y a veinticinco. Y la sombra del cautumbra mover todos los los derechos laborales de los trabajadores, con los cuales dillo, perdón, de López Obrador, jugaron él y sus socios. En este testimonio, cada día se torna más amenazante. víctimas de las operaciones informan que Y si no, sólo fíjese. se despidió a más de nueve mil empleados El cuestionamiento al candidade sus empresas, dejándoles sin liquidación to con tipo de galán de telenovela, y sin seguro de ningún tipo. Lo que aparencomo se recordará, se inició en la temente se trata de un caso más de capitaCarlos Fuentes Feria del Libro de Guadalajara, lismo salvaje y + que todo... poca madre... cuando frente a la crema de la empresarial, de quienes, como hemos dicho intelectualidad, demostró su flaca días (pero que siempre son de los republicanos, su estilo es crear un gran banquete, en sapiencia en asuntos literarios, las mismas), que se estaba el cual solo el Tea Party participa, y al pueblo jodido, pues El recién fallecido Carlos Fuentes hizo notar cuando al preguntársele el título que la ignorancia de Peña Nieto ponía en duda preparando un nuevo des- les dejan las migajas. O dígame usted si no. de tres libros que lo hayan impojo, pues el pueblo entero Por otro lado, con respecto al voto hispano, éste ya se ha su habilidad para ser un buen presidente. pactado, contestó que el primero está con él, lo cual no va de convertido en el fiel de la balanza, por lo que es un pecado fue La Silla del Águila, de Krause... el cual es de Carlos acuerdo con las encuestas, en las que Peña Nieto, a pesar de moral que un hispano otorgue su voto a los republicanos. A Fuentes, y luego titubeante dijo que La Biblia, de la cual estos descalabros, se ha mantenido 20 puntos arriba en la menos que se sientan “amerricanos”, a pesar del frijol bayo había leído algunos versículos... y pare de contar. No atinó intención de voto respecto a sus más cercanos rivales, pues en la frente o negro si son cubanos, pues está ampliamente a mencionar el tercero, lo que provocó que tuvieran un día si las elecciones fueran hoy, (Consulta Mitofski, MILENIO comprobado que no nos soportan. A menos que sea para de campo los moneros y los periodistas, que desde entonces V/21/06) quedarían como sigue: Peña Nieto 47.6%, Josefina hacer trabajos, como limpiar excusados. lo han catalogado como un ignorante. Por lo menos en el Vázquez Mota 26% y Andrés López Obrador 21.2% peleanasunto de las letras. do por el segundo lugar; Gabriel Quadri ahora ha subido a AUMENTA EL PODER HISPANO Pero el acabose ocurrió la semana pasada, cuando el 5.2%. Y así es como está la cosa electoral en México. Y para los que no lo saben, los 52 millones de hispanos candidato atendió una invitación para ofrecer una confeSolo que en las congregaciones de AMLO, ahora re- que habitan en los Estados Unidos son el grupo étnico con el rencia en la Universidad Iberoamericana, centro atendido forzadas por estudiantes, circuló un volantito que decía: mayor poder de consumo (que no adquisitivo) en el país, por por estudiantes de la clase alta, por no decir de derecha, en “Jóvenes estudiantes de Morena, el día viernes a las 11 a.m., lo que debido a su creciente papel en la sociedad, se prevé donde obtuviera su licenciatura el comediante Luis de Alba, vamos a manifestarnos en distintas universidades en contra que para 2015 se convierta, si fuera un país independiente, y creara la palabra “pirruris”. de Enrique Peña Nieto, tu participación es muy importante en la novena economía del mundo, de acuerdo con Mónica Pues bien, sucedió que al fin de su conferencia, un para impedir que el copete llegue. ¡Pasa este volante por las Gil, VP de la firma de Análisis de Mercado Nielsen. grupo de estudiantes, “pirruris”, pero rebeldes como todos redes sociales para que vean que somos más! “Hoy en día somos la duodécima economía, pero el los de su edad, sorpresivamente cuestionaron su actuación P.D. Por favor no saquen nada de AMLO o MORENA, poder de compra de los hispanos en EU supera por lejos al como gobernador del Edo. de México, en casos como Sal- hay que hacer parecer este evento como de la sociedad civil. de otros grupos étnicos asentados en EU, y nuestras previvador Atenco; su liga con su tío, el nefasto saqueador y ex ¿Qué tal pa´cochinero? siones indican que en 2015, con un poder de compra de 1.5 gobernador Arturo Montiel, así como su asociación con el billones de dólares, la comunidad hispana será la novena OBAMA SACA desprestigiado, creemos injustamente, ex presidente Carlos economía del mundo”, explicó la señora Gil. Y si lo duda, Salinas de Gortari, etc. El caso es que al subir de tono el SUS ARMAS SECRETAS solo asómese a cualquier mercado hispano. encuentro y al sentirse acosado, sus escoltas optaron por Y del otro lado del río, después de sus atrevidas declaY sin otra cosa... ya seguiremos... Corroborando. sacarlo por una puerta de emergencia. raciones de que estaría de Pero lo peor vino cuando sus jefes de campaña decla- acuerdo en que se casaran raron a la prensa que el borlote había sido organizado por las parejas del mismo sexo. un candidato rival, apuntando a López Obrador, famoso Lo cual puede fortificarlo por armar tumultos, a lo que los estudiantes, ofendidos, pero también perjudicarlo.

“...los candidatos presidenciales en México, son mediocres”

Son minorías más de la mitad de nacimientos

Las minorías étnicas y raciales en Es- acuerdo con analistas. tados Unidos representaron en 2011 más Una de las razones de los cambios de la mitad del total de los nacimientos, demográficos es la diferencia de edad unos cuatro millones, superando a los entre la población blanca, que tiende a blancos por primera vez en la historia del ser mayor, y las minorías, que son más país, informó la Oficina del Censo. jóvenes. Latinos, negros, asiáticos y otras miEn total, las minorías tuvieron 5.9 por norías representaron un 50.4 por ciento ciento menos niños el año pasado que de los nacimientos, es decir 2.02 millones en 2010, pero los nacimientos entre los de bebés nacidos entre julio de 2010 a blancos cayó el 10.1 por ciento, dijo el julio de 2011. demógrafo Kenneth Las minorías Johnson, de la Unirepresentaron el versidad de Nueva 49.7 por ciento Hampshire. de todos los niEn declaraciones ños menores de a la prensa, el experto cinco años y ligesostuvo que la poblaramente más de ción “está literalmenla mitad de los te cambiando ante cuatro millones nosotros, los más jóde niños menores venes están reemplade un año. zando a los mayores”, La cifra es casi y “los niños están a Las minorías en Estados Unidos un punto porcenla vanguardia de este tuvieron 2.02 millones de bebés tual mayor que el cambio que viene”. entre julio de 2010 - julio 2011. 49.5 por ciento de Los hispanos, relos bebés de las minorías que se contaron sultan el grupo minoritario más joven durante el censo de abril de 2010. del país, tiene una edad promedio de Luego de varias décadas de creci- 27.6 años, en tanto que la edad de los miento, la inmigración se ha desacele- blancos es de 42.3 años, los negros 30.9 rado por la fragilidad de la economía años y los asiáticos 33.2 años. Washingy las medidas de control fronterizo, de ton, (NOTIMEX)

•

MAYO 26 DEL 2012

Regirá en Alabama ley migratoria modificada

El gobernador de Alabama, Robert Bentley, fracasó en su intento por frenar las modificaciones a la polémica ley antiinmigrante HB 56, luego que sus llamados a analizar de nueva cuenta el proyecto no encontraron eco entre los legisladores. El mandatario estatal firmó los cambios a dicha ley que habían sido aprobados por el Congreso estatal el pasado miércoles 16, ante la negativa de la legislatura local a reconsiderar las modificaciones. Tras la firma, el gobernador dijo que el proyecto de ley aprobado el miércoles 16 contiene cambios positivos para muchos ciudadanos legales y para las empresas que respetan la ley, por lo que decidió firmar las modificaciones. Bentley aprobó las reformas la tarde del viernes 18, horas después de haber rechazado dichos cambios y de haber convocado a una sesión especial de la legislatura estatal para pedir que se suprimieran algunas previsiones y se incluyeran otras en el estatuto. “Conforme hemos trabajado con los legisladores El gobernador de Alabadurante la sesión especial, ma, Robert Bentley, no lose hizo evidente que la gró que pasaran la HB56 Legislatura no tiene el sin modificaciones. apetito de las direcciones de otras revisiones en este momento”, señaló el mandatario estatal. “La conclusión es que hay demasiados aspectos positivos en el proyecto de ley 658 de la cámara de representantes, para que se vaya sin firmar. No quiero perder el progreso que hemos logrado”, argumentó. Bentley reconoció que aún alberga preocupaciones con algunos aspectos de las revisiones a la ley de inmigración, incluyendo el requisito de que las escuelas públicas exijan a sus nuevos estudiantes una prueba de su estatus migratorio. También dijo estar preocupado por la modificación a la ley que crea un registro público con datos de los inmigrantes indocumentados que han comparecido ante alguna corte estatal por haber tenido algún tipo de problema legal. Sin embargo, el gobernador indicó que dejó sus preocupaciones a un lado “en un esfuerzo para eliminar las distracciones de la inmigración, de otros asuntos de la sesión especial”. “Me decidí a firmar la HB 658 y permitir que los progresos realizados en la legislación continúen adelante. Ahora también podemos avanzar en otros asuntos del período extraordinario de sesiones”, añadió. Las reformas a la HB 56, aprobadas por la legislatura, no modifican la previsión fundamental de la ley, en la que se autoriza a los policías el tratar de determinar el estatus migratorio de una persona que es detenida por alguna infracción. Los cambios aprobados incluyen recabar y publicar la lista de los nombres de los inmigrantes indocumentados que comparecen ante las cortes. Bentley había pedido a los legisladores eliminar esa

modificación y había solicitado también que se revisara la parte de la ley de inmigración que exige a las autoridades escolares el cuestionar a los alumnos sobre su estatus migratorio. Miami (NOTIMEX) _______________________________

Cabildean en California iniciativas en Día de Derechos de Inmigrantes

Delegaciones de derechos humanos de las mayores ciudades de California se reúnen con legisladores estatales para cabildear en favor de iniciativas en el Día de los Derechos de los Inmigrantes. La delegación de San Diego, que encabeza al director del proyecto fronterizo del Comité La AB1081 busca reducir de Servicios Amigos el número de condados en de las Américas, Pedro California que colaboren Ríos, busca promover la con Migración. iniciativa AB1081, que permitiría a los gobiernos de cada una de las 478 ciudades y los 58 condados, decidir si colaboran con autoridades de migración. De aprobarse, la AB1081 autorizaría a departamentos de policía y del alguacil a abstenerse de participar en el programa Comunidades Seguras, del Departamento de Seguridad Interior (HSD), que ha deportado cerca de un millón y medio de indocumentados, muchos de ellos cabezas y sostenes de familia, durante la administración del presidente Barack Obama. También apoyan la iniciativa AB 889 que protegería por primera vez los derechos laborales de las trabajadoras domésticas y les proporcionaría protección ante abusos como deportación para evitar pagarles. Igualmente la SB1064, que busca reunir a familias inmigrantes que están en riesgo por la condición migratoria de uno o más de sus miembros. Al respecto, muchas de las familias de padres deportados han quedado sin sustento en California, pues sus hijos y muchos cónyuges son estadunidenses. Otra iniciativa busca que todos los trabajadores indocumentados puedan permanecer legalmente con sus familias en California al considerarlos “trabajadores huéspedes”, si llenan ciertos requisitos, como carecer de antecedentes penales, han pagado impuestos en los últimos años y aprenden o dominan el idioma inglés. San Diego (NOTIMEX) _______________________________

Apoya Benedicto XVI reforma migratoria en EUA

El Papa Benedicto XVI apoyó el trabajo de los obispos de Estados Unidos a favor de una reforma migratoria en ese país y los animó a seguir empujando por una ley que permita la unificación de las familias. El pontífice hizo estas declaraciones ante un grupo de prelados de diversas diócesis de la Unión Americana a quienes recibió durante una audiencia en el Palacio Apostólico del Vaticano. Benedicto XVI a faEl líder católico inició su vor de una reforma mensaje, pronunciado en inglés, migratoria en EU. elogiando los esfuerzos de los clérigos por impulsar una respuesta al fenómeno de la inmigración en ese país, “según las mejores tradiciones de la Iglesia en América”. “Las comunidades católicas en Estados Unidos continúan, con gran generosidad, a acoger olas de nuevos inmigrantes para darles a ellos cuidado pastoral y asistencia caritativa, y para sostener los itinerarios que llevan a regularizar su situación, con especial referencia a la unificación

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

de las familias numerosas”, indicó. “Un especial signo de esta atención -agregó- es el empeño de larga data de los obispos estadunidenses por una reforma migratoria”. Además animó a los obispos a trabajar para incorporar el “rico patrimonio de fe y cultura” presente en numerosos grupos de inmigrantes, entre los cuales destacó a los hispanos, los asiáticos y los católicos africanos. Por otra parte, el obispo de Roma advirtió que se avecina una era en la cual la fidelidad a los valores católicos “podría costar caro” en un contexto caracterizado por el progresivo debilitamiento de los valores cristianos tradicionales. Ciudad del Vaticano (NOTIMEX) _______________________________

Rechazan planes de cárcel para indocumentados en Chicago

El grupo pro inmigrante que encabeza el sacerdote José Landaverde y manifestantes contrarios a la OTAN rechazaron los planes de construcción de una prisión para indocumentados en la villa de Crete, en Illinois, al sur de Chicago. Landaverde, uno de los primeros arrestados durante las protestas de la semana pasada contra el encuentro de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), no pudo asistir porque recibió un golpe en disturbios registrados el domingo. En su lugar, el activista José Herrera encabezó a un grupo de 50 manifestantes del movimiento Occupy Chicago, y otros El sacerdote Landaverde activistas, que marcha- (a la derecha) se opone a la ron del Parque Union construcción de una cárcel a las oficinas del ICE para indocumentados. en donde se les unieron otros y se mantuvieron en un mitin que incluyó consignas y carteles. Los manifestantes pretendían actuar en Crete en apoyo de una reunión pública preparada por ICE y moderada por el congresista de esa región, Jesse Jackson Jr. Pero la audiencia se suspendió de último minuto por el propio legislador, tras considerar que los activistas serían “un problema de seguridad para su distrito”, dijo la policía local a Landaverde. “El único problema de seguridad es un sistema represivo que criminaliza la migración, la pobreza y la disidencia política”, dijo Landaverde. Añadió que “Ellos son los que atacan y aterrorizan a nuestras comunidades y luego nos llaman una amenaza a la seguridad”. Chicago (NOTIMEX) _______________________________

200 mil niños salvadoreños sin sus padres

La migración salvadoreña tiene un fuerte impacto en la vida de 200 mil niños y adolescentes, cuyos padres han salido del país en busca mejores condiciones económicas, dijo la organización Afan Consultores Internacionales. Según Alberto Henríquez Villacorta, investigador de la (ONG), se realizó una investigación en En El Salvador, miles de cuatro municipios del niños y adolescentes viven país y arrojó que essolos porque sus padres se tos menores de edad fueron a trabajar a EU. reciben remesas de sus familiares desde Estados Unidos, pero viven en la incertidumbre por no ver a su padres. “La migración tiene un fuerte impacto en la desintegración familiar” en El Salvador, aseguró el especialista a Notimex. El experto y la Fundación (FUNDAUNGO) informó que este estudio fue presentado al Ministerio de Relaciones Exteriores, con una serie de recomendaciones para resolver la problemática. Indicó que se realizó en cuatro municipios de San Salvador, Concepción, San Esteban, Catarina y Pasaquina, debido a que registran un alto índice de migración, y de ahí, la recepción de remesas familiares. San Salvador (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15 •

MAYO 26 DEL 2012

O P I N I Ó N

Despeinar a Peña Nieto

Los periodistas y los jóvenes de México tenemos la obligación de despeinar a Enrique Peña Nieto, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Hay que ponerlo contra la pared, cuestionarle todo, preguntar de más, revisar sus cuentas, sospechar de sus relaciones políticas, asegurarse que no tenga compromisos previos con empresas o particulares y sacarle la verdad. Toca, como dicen los colombianos. Si Peña Nieto tiene más posibilidades que cualquier otro mexicano de ser presidente, según la mayoría de las encuestas, entonces hay que saberlo todo de él ANTES que llegue a Los Pinos. Todo antes. Después del primero de julio ya no sirve. Muchos mexicanos no creen en las encuestas. Se acuerdan de los fraudes y las trampas del PRI durante 71 años y consideran que están compradas, maquilladas o todo lo anterior. Cierto o no, la candidata del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, y el candidato del Partido de la Revolución Democrática, Andrés Manuel López Obrador, están tratando a Peña Nieto como el candidato a vencer –basta recordar los ataques durante el primer debate. Por lo tanto, como periodistas, como votantes y como mexicanos, nos toca hacerle las preguntas incómodas. Para eso son las campañas. A pesar de ser un candidato joven –tiene 45 años- el copete, los corbatones, el lenguaje corporal y sus discursos burocráticos nos hablan de un político atorado en el pasado, tradicional, hecho a la vieja usanza priísta. Nos ha costado

...como periodistas, como votantes y como mexicanos, nos toca hacerle las preguntas incómodas. Para eso son las campañas.

Muchos votantes dudan que el PRI, con Peña Nieto en la presidencia, vaya a gobernar en forma diferente a como lo hizo durante 71 años. Peña Nieto aún no ha logrado despejar las dudas de que utilizó millones de dólares en recursos de su gobierno para promover su imagen y su eventual candidatura presidencial. “La inversión en comunicación deriva en la necesidad propia de la autoridad de comunicarse con la población”, me dijo.

Por Jorge RAMOS Pero ¿cómo no concluir que esta es una campaña dispareja en recursos y medios? Y lo personal tampoco puede olvidarse. Peña Nieto, en el 2011, explicó como un “lapsus cuando no se acordó -durante una entrevista previa- de qué había muerto su primera esposa, Mónica Pretelini. (Aquí está la entrevista http://bit. ly/oGF8Gx) Además, el escritor Carlos Fuentes, meses antes de morir, fue durísimo con él y lo calificó de “muy ignorante” por no recordar tres títulos de libros que lo marcaron. Peña Nieto, dijo Fuentes, “tiene derecho a no leerme (sin embargo) lo que no tiene derecho es a ser presidente de México a partir de la ignorancia”. Pero hasta el momento Peña Nieto ha sido el candidato Teflón, porque ninguna acusación o crítica se le pega. Nuestro principal trabajo como periodistas no es ser amigos de los que están en el poder sino evitar que los políticos y candidatos abusen de él. Hoy nos toca cuestionar a Peña Nieto a fondo y despeinarlo. Lo mismo haríamos con López Obrador y Josefina si estuvieran de punteros. Después del primero de julio será demasiado tarde.

Una columna recalentada

nosaurios se “Nueva Teoría: Los di llones años extinguieron hace 65 mi teroide… por el impacto de un as arado a sp di que podría habérsele sto”. ge otro dinosaurio indi

Historia de colas y coladas

tanto la democracia en México, que no podemos darnos el Desde cuando me hice cargo de esta columna ron unos bichitos o bacterias que chambeaban en el lujo de elegir a un candidato que esté ligado con personajes –de eso hace ya doce años-jamás me asignaron un estómago de- cada dinosaurio. Ellos se dedicaban a ¡Miren un OVNI! antidemocráticos, como el expresidente Carlos Salinas de tema más difícil. La razón se puede husmear en el descomponer la abundante ensalada que los se Cuando la gente retorna a ladinos realiGortari, quien fue elegido por dedazo (1988) y que dio, a su ambiente: debo escribir sobre los gases intestinales y tragaban, convirtiendo semejante mazacote vegetal… dad, el vivo ya completa media milla vez, dos dedazos (1994): uno por Luis Donaldo Colosio y su efecto en el recalentamiento del planeta. “ “pum ”… de en metano. viaje, cómodamente trepado en el otro por Ernesto Zedillo. autobús. El estudio científico causante de esta indigestión ¿Metano? Decir PRI antes del 2000 era decir corrupción. Por eso periodística fue publicado en la revista “Current Bio¡Sí! El metano es elmás principal componente esos me preocupa la actitud tan tibia que ha tomado Peña Nieto El caso célebre de estadeclase logy” y está causando náuseas entre los ecologistas frondios gases que los dinosaurios expulsaban (por ante las graves acusaciones de corrupción contra su aliado de vivos acaba de suceder en la Casa forma de eructos y por detrás, convertipolítico, el exgobernador del Estado de México, Arturo- No.que Blanca. Por: Armando Caicedo 492acusan a los automóviles y a las industrias como delante, en Montiel. Si de verdad Peña Nieto quiere ser un candidato los causantes de la contaminación atmosférica, sin dos en “suspiros Gracias aenla Virginiaexpulsión Unadigestivos”). pareja -residente moderno tiene que romper con los dinosaurios en su closet mencionar gases, elque pesado anise coló endeladichos cena oficial ofreció quí va un par de historias sobre–ni por el forro- el y, hasta hoy, no lo ha hecho. efecto contaminante de los malito podía conservar el Presidente Obama, al primer micolas ordinarias, que obedecen Flojas, también, me parecieron sus declaraciones sobre leyes. la nistro de la India.las patas sobre el suelo frondios gases intestinales. a sus propias matanza de Atenco en el 2006, donde murieron dos personas y no Salahi resultaba (Esta historia nada tiene La queprimera ver dificultad Michaele y Tariq se flotando infiltracuando él era gobernador y donde, según reportes de prensa, con la que me topé es deen el espacio como un globo co as extraordinarias -como la de ron en la Casa Blanca y, sin compleal menos 26 mujeres fueron violadas o abusadas sexualmente el gananombre que debo inflado. Jennifer López, o como lafinir de la jos, sonrieron al pajarito del fotógrapor la policía. “Cuando se habla dedora violaciones, ultrajes, te del título deyo"Miss Colita",enen fo oficial. Posaron el Presidente emplear el escrito, para Ese con aroma a metano diría que son presunciones y son Sábado señalamientos que algunas Por ese cambio de cola, la joven Gigantespues dichas colas Obama y con el Vicepresidente Bique este fenómeno -tan (CH4) también se percibe "educadora" acaba de enfrentar un mujeres hicieron pero que en ninguno de los casos no respetan ni la quedó Ley de Gravedad) den, con los marines encargados de la natural- “suene bien” ” en eldonde estuvo a punto de pasar en las zonas pantanosas, juicio, debidamente probado”, me dijo en una entrevista en el 2009. seguridad presidencial y con los desoído del lector, en lugares donde se extrae Las colas comunes corrientes, 15 luzca años de aburridas vacaciones en Peña Nieto, ahí, tomó partido con los victimarios y no con y casto pistados agentes del servicio secreto. como las del supermercado, tienen políticamente correcto y no gas natural y petróleo, y en la cárcel. las víctimas. (Aquí está la liga http://bit.ly/tLbMTx ) sus propias leyes. Por ejemplo: Nadie se percató de semejantede pisugiera el peculiar Quienes aroma la descomposición los “México es un país seguro”, me dijo en esa entrevista, "violan las colas" se llacardía, hasta cuando los atrevidos coque despide coliflor desechos orgánicos Ley #1: la "caja rápida" siem- un man “más que otros países de América Latina”. Esto"En no transmite "colados". Existen cuatro tipos lados publicaron las fotos de esta pre atiende la cajera más lenta". hervido. en los basureros y, el sentido de urgencia que tienen muchos mexicanos para de colados: aventura por Internet. En la Academia claro, los rumianque no haya otros 50 mil muertos el siguiente sexenio. La Ley #2: "No importa si escoges la a. Los colados distraídos: d. Los colados lunáticos: de la Lengua me intes lo liberan en la prioridad número uno para el próximo presidente es detener cola más corta, precisamente ésa se El despistado de mi primo Sinfola violencia. No más masacres con 49 torsos, sin cabezas y sinuaron evitar vocaatmósfera sus moverá más lenta" La colada más extraña de lacon historoso bailaba con alegría en una fiesextremidades, como aparecieron impunemente hace poco ria ocurrió al amanecer de julio 9 blos malsonantes, que fétidas flatulencias.de cola, porLey #3: "No cambies de ta. La orquesta enmudeció de repen1982, cuando la solemne de en Nuevo León. sugieran 1.500 millones de vacas y 1.700 millonesReina de ovejas que provocarás dos efectos, de gases la explosivos. Podrías emplear otras

te, y el dueño de casa gritó por el Doña Chava abrió un más científicas, tales como: que pastanInglaterraen nuestro planeta lanzan aIIla atmósfera misma intensidad, pero expresiones en sentidoque suenen micrófono: ojo y encontró sentado, en su real lecontrario: a. La cola que“flatulencias “ dejaste, se”, “aerofagia”, ”, ““fermentación intesti- el 37% del apestoso gas metano que contamina el cho a un hombre (que no era propiaLos amigos del novio, a la deremoverá más rápido. B. La colae que nal”… incluso, puedes crear una bella metáfora, planeta. Para no ser injustos con las vacas, reconozco mente su marido: el Príncipe Felipe cha. Los amigos de la novia, a la izescogiste, se paralizará de algo repente" así como “suspiros digestivos”. que el 90% esos gases lo expulsan por la vía de dede Edimburgo) quierda. tanta retórica, los científicos británicos con- los eructos. Ley #4: "En una oficinaSin pública El tipo era Michael Fagan, desemEn vistaglobal que el jamás te detengas. No faltan despistacluyen: “el recalentamiento queSinforoso hace 150 quedó Para no enredarme más, ni me atrevo a preguntar pleado de 31 años que, borrachito, le en el centro, le tocó explicar dos que organicen una cola detrás de deañossolitario millones colapsó a nuestro planeta, fue el papel que jugamos los sieteelmil millones de seres dio por penetrar inexpugnable Paque él estaba invitado a un bautizo ti" provocado por laspero flatulencias de los dinosaurios”. humanos que poblamos la tierra, la producción lacio de Buckinham, yenllegar hasta la que… o bien se equivocó de (Enen palabras los irresponsables metano, qué tan significativa Violar la Ley de las colas el su-macizas: camagas donde su yserenísima majestad fiesta, o llegó con dinosaurios nueve mesesdeldeexplosivo permercado es grave. roncaba a pierna suelta. se cagaron el planeta). resulta nuestra contribución al recalentamiento del anticipación. Estos animalotesb. tenían 5 metros vivos: de altura y 25 planeta. En enero de 2007, Heather Ellis, La Reina Isabel II (que posee casi Los colados largo, con Si como jurantítulos los científicos británicos, recauna maestra de escuela, de cambió de un peso equivalente al de cuatro eletantos como Brasil en el fútbol) Son creen máslentamiento incola en la caja del Walmart derepublicanos. Kenfantes Para aquellos más señasque eranse rumiantes de la Tierra, se debió aylasengenerosas mantuvo la compostura un desteligentes que el resto de la humaninett, Missouri. En segundos, se armóla misma cuido a la firmemos seguridad Palay mantenían dieta vegetariana de cualquier flatulencias de losllamó dinosaurios, unadepetición dad. una bronca de madre. Se practicante enfrentaron cio) de yoga. dirigida a los presidentes de las academias internaciocontra la maestra, los empleados de Emplean viejo truco de arrimar¿Los dinosaurios fueron loselculpables del recanales de ciencias naturales para que setermina haga justicia: En olor a monarquía esta Walmart, los guardas de seguridad, se a la larga cola del autobús, señalar lentamiento global? el nombre científico del “dinosaurio” debe cambiarse breve historia de colas y colados. algunos clientes y la policía local. al cielo y gritar Según los científicos, los directos culpables fue- por el -bien merecido- de ““pedosaurio”. © 2009 Armando Caicedo

www.juanalien.com

armandocaicedo@gmail.com armandocaicedo@gmail.com

•

MAYO 26 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV