NERO 1 DE E
17
DE 20
NGO 0
DOMI
NCIOU F E ICAS DRRUPCIÓN, R Ó T S ES HI UESTA CO POLÍTICOS N O I C STIGA S POR SUP CUERDOS UN E V N I SE EÑO PIENTES A R, ANTE A R R O U D T ENTE O. A I D O C I V AP L S D N I E A A S R S P LV S O TR NARIO LENCIA Y L O EN EL SA POLÉMICO ADOR CAS T Ñ LA VIOARON EL A AL CON UN TE DEL DIC MARC TERNACION Y LA MUER IO IN S UNIDOS R A N ESCE S ESTADO DE LO
C
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
ESPECIAL ¿POR QUÉ ALGUIEN NO QUIERE COMBATIR LA CORRUPCIÓN? CREO QUE TODOS LOS CIUDADANOS MERECEN UNA RESPUESTA A ESTA PREGUNTA”.
S U C E S O S 2016
2
Defensa a Benítez
El 30 de agosto, Blandino Nerio, del FMLN, señaló a la embajadora de EE.UU. de intromisión en el antejuicio contra Atilio Benítez. El FMLN no apoyó su desafuero.
JEAN MANES / EMBAJADORA EE.UU.
2 DE SEPTIEMBRE
<ENERO> ANULAN LEY QUE FRENABA LOS JUICIOS El 11 de enero, la Sala de lo Constitucional congela la Ley de Probidad aprobada por la Asamblea Legislativa el 16 de diciembre de 2015, que frenaba la facultad de la Corte Suprema de Justicia de ordenar juicios por enriquecimiento ilícito. La Sala dejó vigente la anterior ley de enriquecimiento ilícito, que data de 1959.
El año de investigación de las riquezas ilícitas LA CORTE ORDENÓ JUICIOS CIVILES CONTRA LOS EXPRESIDENTES FLORES, FUNES Y SACA.
JUICIOS O PROCESOS INICIADOS POR CSJ EN 2016
JUICIOS CIVILES INICIADOS POR CSJ EN 2015
MAURICIO FUNES
SACA $728,329 ANTONIO $5.0 mills. $491,949
FRANCISCO FLORES (EXTINCIÓN/FISCALÍA)
LA CONDICIÓN DE LOS EE.UU.
El 15 de enero, Estados Unidos condiciona ayuda a lucha anticorrupción: el vicepresidente de los Estados Unidos advirtió a los expresidentes de El Salvador, Honduras y Guatemala que la cooperación depende del combate a la corrupción, durante la investidura de Jimmy Morales, en Guatemala.
ÉLMER CHARLAIX
$18.1 mills.
LEONEL FLORES REYNALDO LÓPEZ CARDOZA
$812,740
$1.3 mills.
DOUGLAS AVILÉS
$247,687 LUIS MARTÍNEZ
$486,213 AL FINAL, LE QUITAN LA INMUNIDAD
El 5 de diciembre, la Asamblea Legislativa quita la inmnuidad al exministro de Defensa y embajador salvadoreño en Alemania, Atilio Benítez, acusado de comercio ilegal de armas, estafa y actos arbitrarios. Con votos de ARENA, GANA, PCN y PDC, le quitan el fuero. El 11 de julio, diputados de FMLN y GANA archivaron la solicitud fiscal de antejuicio contra Benítez, una decisión que al final fue abortada. Ese día, ocurrió la primera condena por enriquecimiento ilícito: contra el director del Seguro Social, Leonel Flores.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Antonio Saca por la falta de justificación de $5,062,371.2. Varios meses después, el 3 de mayo, la Corte pidió a la Fiscalía General recuperar bienes por presunto enriquecimiento ilícito uego de que en 2015 se iniciara juicios condel expresidente Francisco Flores ya fallecido por $491,949.58. tra el exdiputado Reynaldo López Cardoza y Posteriormente, el 13 de octubre, Élmer Charel exdirector del Seguro Social, láix, quien fungió como secretario privado del Leonel Flores –condenado este expresidente Saca, es enviado a juicio por indicio año– la Corte Suprema de Justicia de enriquecimiento ilícito por $18.7 millones. (CSJ) emitió en 2016 cinco nuevos El 24 de noviembre, ordena juicio contra el juicios y una petición de extinción Millones exdiputado Douglas Avilés; y el 29 de noviemde dominio contra: los expresidentes Mauricio Suman las cantidades bre, la CSJ ordena juicio civil contra exfiscal Luis Funes, Antonio Saca, Francisco Flores, el exse- cuestionadas por ProbiMartínez por indicios de enriquecimiento ilícito. cretario privado Élmer Charlaix, el exdiputado dad a 8 investigados. Ese día, revelan un video en el cual el empreDouglas Avilés y el exfiscal general Luis Martínez. sario “Mecafé” le entrega supuestamente dinero a Martínez, El 9 de febrero, la CSJ ordenó juicio por indicios de enriquien a la Sección de Probidad de la CSJ había declarado haquecimiento ilícito a Funes por no justificar $728,329 de su ber recibido sobresueldos de la Presidencia de la República, patrimonio. El 18 de marzo, la Corte de Cuentas declaró que en gestiones Funes y actual, mientras fungía en su cargo de el finiquito entregado a Funes fue irregular. fiscal general. El 23 de febrero la CSJ pidió juicio contra el expresidente
L
$27
ESPECIAL
3
>> “Creo yo que restringir ese derecho (de protestar contra la Sala) sería una señal errónea de parte del país”. JACKELINE RIVERA/FMLN
S U C E S O S 2016
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
UNÁNIME: SEGURIDAD
En marzo, la Asamblea Legislativa aprobó 14 medidas extraordinarias de seguridad para combatir a las pandillas y a la delincuencia en general.
17 DE OCTUBRE SOBRE LAS PROTESTAS CONTRA LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL
LEY DE AMNISTÍA FUE DECLARADA INCONSTITUCIONAL
L
a Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) dio a conocer el 13 de julio que declaró inconstitucional la Ley de Amnistía para la Consolidación de la Paz, aprobada luego de la publicación de la Comisión de la Verdad. Los magistrados consideraron que los artículos 1 y 4 de la ley violaban los derechos a la justicia, “a la tutela judicial o la protección de los derechos fundamentales, y al derecho a la reparación integral de las víctimas”. Dirigentes y diputados del FMLN vieron con mucha reserva la derogatoria de la legislación, y algunos diputados del FMLN propusieron a una normativa de justicia, verdad y reparación, en relación con las víctimas del conflicto armado. En el pasado, el FMLN había pedido la derogatoria de la Ley de Amnistía.
LOS SUPLENTES Y LAS PROTESTAS CONTRA LA SALA
USO DE COTIZACIONES PARA DEUDA REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa aprobó la reforma a la Ley del Fondo de Obligaciones Previsionales (FOP), para permitir al Gobierno usar las cotizaciones de trabajadores para pagar la deuda de pensiones. Actualmente esos fondos son utilizados para pagar las pensiones, pero aún no las deudas que se tienen con los tenedores de los Certificados de Inversión Previsional (CIP).
El decreto legislativo fue aprobado con 46 votos de los partidos FMLN,GANA, PCN y PDC. La fracción de ARENA se opuso a la reforma. Instituciones como la Asociación Salvadoreña de Fondos de Pensiones (Asafondos), Fusades y la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), la principal gremial de empresarios privados, cuestionaron la reforma. El 7 de noviembre, la Sala de lo Contstitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) admitió la demanda contra la reforma a la Ley del FOP y suspendió la aplicación de esta reforma. El FMLN cuestionó a la Sala.
La acefalía por falta de elección se alargó un año
E
l 13 de julio, los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró inconstitucional una votación que hicieron los diputados suplentes de la legislatura 2015-2018 de la Asamblea Legislativa, y los inhabilitó. La inhabilitación se debió a que ninguno de ellos fue elegido de manera directa por los ciudadanos en las elecciones legislativas de marzo de 2015. En adelante, los candidatos a suplentes también deberán aparecer en las papeletas electorales. El FMLN recrudeció su rechazo a la Sala y ha promovido y respaldado protestas y acusaciones contra la Sala. La Relatoría sobre la Independencia de Jueces y Magistrados de la Organización de las Naciones Unidas pidió suspender los ataques. Pero el FMLN dijo que sería un error restringir esas manifestaciones.
>> TODOS LOS PARTIDOS RECHAZARON LAS RESOLUCIONES DE LA SALA.
FALTA DE ACUERDO POLÍTICO ENTRE LAS FRACCIONES LEGISLATIVO MANTUVO A TRES INSTITUCIONES SIN SUS TITULARES HASTA POR UN AÑO. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa mantuvo en acefalía por un año al Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), organismo que se encarga de candidatos para los cargos de magistrados de la Corte Suprema de Justicia, magistrados de las Cámaras de Segunda Instancia, jueces de Primera Instancia y jueces de paz . Fue hasta el 22 de septiembre que las fracciones de FMLN, ARENA, GANA, PCN y PDC acordaron nombrar a los cinco miembros propietarios del Consejo. Los consejeros deberán tomar el acuerdo de nombrar a los candidatos a magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en el 2018. La falta de consejeros del CNJ AÑO frenó los nombramientos de Consejo Nacional de la jueces propietarios. Para el traJudicatura (CNJ) estuvo bajo administrativo de la instiese tiempo sin titulares. tución la Asamblea aprobó un decreto transitorio para que los gerentes pudieran llevar la administración. Otra institución que estuvo sin sus funcionarios, siempre votos por falta de acuerdo de las fracLa elección de los ciones legislativas, fue la Corte funcionarios se complicó. de Cuentas de la República Políticos señalaron reparto del CNJ. (CCR). De agosto a noviembre no tuvo presidente, primer y segundo magistrado. La elección requería 56 votos, mayoría calificada. Fue hasta el 23 de noviembre que se pusieron de acuerdo para nombrar a los magistrados. También la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) pasó un mes sin su titular. El año 2016 inició con la elección del fiscal general de la República, Douglas Meléndez, el 5 de enero. Luis Martínez dejó ese cargo el 3 de diciembre de 2015.
1
56
>> LOS DIPUTADOS ELIGIERON CON ATRASO, MENOR O MAYOR, A LOS FUNCIONARIOS DE LAS INSTITUCIONES.
>> EL FMLN DIRIGIÓ PROTESTAS CONTRA LA SALA.
ESPECIAL
4
S U C E S O S 2016
LEY DE DELITOS INFORMÁTICOS
En febrero, la Asamblea aprobó La Ley de Delitos Informáticos, que impone penas hasta de 12 años de prisión, a personas que vulneren sistemas informáticos o que cometan otros delitos por dichos medios.
GASTOS EN SEGURO, CARROS, VIAJES Y LICOR
E
l Gobierno llamó a la austeridad durante este año. Pero instituciones públicas como la Asamblea Legislativa pagaron este año por el servicio de seguro médico privado $6.5 millones, la Corte Suprema de Justicia (CSJ), $3.9 millones. Las instituciones hicieron gastos en compra de carros y alimentos. Por ejemplo, la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) gastó casi $5,000 para comprar bebidas embriagantes. La Asamblea Legislativa manejó un plan de gastos de $1.3 millones para viajes y viáticos de los diputados propietarios. Y se conoció que el Gobierno gasta $25 mil cada sábado en evento del Festival del Buen Vivir de la Presidencia de la República. El Estado busca formas de generar más ingresos o reducir los gastos.
Reforma a Siget
La Asamblea estableció facultades a la SIGET para reorganizar el espectro radioeléctrico, implementar mecanismos alternos a la subasta.
REVELAN VIAJES DE PRESIDENTES REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
L
a Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó, en septiembre, a la Presidencia de la República que publicara la información sobre los viajes del expresidente de la República, Mauricio Funes y la exprimera dama Vanda Pignato. Sin embargo, Casa Presidencial decidió publicar la lista de los viajes de los expresidentes y exvicepresidentes.
El expresidente Alfredo Cristiani realizó 64 viajes; Armando Calderón Sol, 70; Francisco Flores, 71; Antonio Saca, 133; Mauricio Funes, 47; y Salvador Sánchez Cerén, 30. El Gobierno informó que Francisco Merino realizó 35, Enrique Bustamante, 38; Carlos Quintanilla, 60; Ana Vilma de Escobar, 81; Salvador Sánchez Cerén, 14; Óscar Ortiz, 10. Los viajes de las primeras damas: Margarita de Cristiani, siete; Elizabeth de Calderón Sol, 14; Lourdes de Flores, 12; Ana Ligia Mixco de Saca, 27; Vanda Pignato, seis; y, Margarita Villalta de Sánchez, uno.
GOBIERNO MANTIENE MESAS DE DIÁLOGO SIN MAYORES RESULTADOS.
QUIERO ANUNCIAR, PROPONER E IMPULSAR UNA SERIE DE MEDIDAS, ENTRE ELLAS DECLARARNOS EN EMERGENCIA COMO GOBIERNO PARA QUE ANTES DE CERRAR ESTE AÑO 2016 PODAMOS ATENDER, DISCUTIR Y CONSTRUIR LOS MEJORES ACUERDOS QUE PERMITAN LAS SALIDAS PERTINENTES (…) EL PAÍS ENFRENTA UNA SITUACIÓN DE CARÁCTER COYUNTURAL QUE SE EXPRESA EN UNA FALTA DE LIQUIDEZ EN CAJA ÚNICA DEL TESORO PÚBLICO”.
L
>> SI NO INFORMAN, LOS PARTIDOS NO PODRÁN RECIBIR FONDOS PÚBLICOS.
>> NO HUBO CULTURA DE CUIDO DE ARCHIVOS.
TORTUOSO DIÁLOGO Y PRIMER ACUERDO
DEUDA POLÍTICA Y DONANTES PARTIDARIOS
a Sala de lo Constitucional suspendió el financiamiento público a los partidos políticos, por no presentar un listado completo de sus donantes, así como el destino de los fondos que recibieron durante los años 2014 y 2015. Esto, pese a que los partidos políticos dicen haber entregado información completa al Tribunal Supremo Electoral (TSE). El TSE ya entregó un nuevo informe a la Sala de lo Constitucional, pero los magistrados de la institución no han manifestado públicamente si la información entregada por los partidos es idónea y pertinente, como se lo ordena la Sala de lo Constitucional. Sin embargo, el informe del TSE, entregado el 23 de diciembre a la Sala, aún no es conocido públicamente.
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
>> EN CASA PRESIDENCIAL, MAURICIO INTERIANO, QUIEN ASUMIÓ LA DIRIGENCIA EN ARENA EL 25 DE SEPTIEMBRE, FIRMÓ EL ACUERDO, JUNTO AL PRESIDENTE DEL PAÍS, SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, PRESIDENTE EN CADENA NACIONAL, 10 DE OCTUBRE DE 2016.
Presidente no consiguió votos de ARENA para aprobar el Presupuesto General de la Nación del 2017 como lo había presentado, y ARENA no consiguió que el ste año se el Gobierno y ARENA Gobierno recortara gastos e incluyera escalafón comlograron firmar un primer acuerpleto, pago a veteranos, pensiones de militares y otros. do para aprobar títulos valores e Ahora, el Gobierno debe presentar un iniciar el camino a un conjunto de medidas que logren disminuir ajuste fiscal en El Salen tres puntos el déficit fiscal en tres años. vador. La Asamblea ARENA ha dicho que al Gobierno le coLegislativa aprobó la rresponde sugerir esas medidas. El FMLN Ley de Responsabilidad Fiscal, y el Millones Gobierno pidió en noviembre un pro- Logró aprobar el gobierno ha sugerido un impuesto al patrimonio, grama, con posible crédito precauto- con el respaldo de ARENA pero ARENA y GANA, partido que aprobó el impuesto a las telecomunicaciones, rio, al Fondo Monetario Internacional. para problema fiscal. rechazan más impuestos. El Gobierno logró que la Asamblea En mayo, el gobierno tuvo el apoyo político para aprobara $550 millones en bonos, pidió $1,200 millones emitir $152 millones en títulos valores, para las medipara pagar Letras del Tesoro (Letes) a bancos locales. das extraordinarias de seguridad pública y pensiones El acuerdo firmado obliga a ambas partes a enno pagadas a los jubilados del Instituto de Previsión contrar una salida a los problemas fiscales del país. Social de la Fuerza Armada (IPSFA). Sin embargo, al final del año, hubo desencuentro: el
E
$550
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
ESPECIAL Hay que entender que se trataba de evitar la violencia en los barrios y colonias donde habían pandillas contrarias. Hubo gente que se ofreció a mediar y nos pidió colaboración”.
S U C E S O S 2016
5
727 CASOS DE HOMICIDIOS FUERON CONDENADOS
Según estadísticas de la Fiscalía General, este año, 727 casos de homicidios recibieron resoluciones condenatorias, es decir, el 66.7 % de los casos llevados a juicio.
DAVID MUNGUÍA PAYÉS, MINISTRO DE LA DEFENSA, AL DEFENDER EL PROCESO DE LA TREGUA.
<PANDILLAS Y NARCOS>
OPERACIÓN JAQUE QUITA BIENES A PANDILLAS
La Fiscalía General dio un fuerte golpe a 246 clicas de la Mara Salvatrucha, el pasado 28 de julio, cuando incautó $34,500 de $600 mil que los pandilleros habrían ordenado recoger para financiar la estructura; además, de dos inmuebles, una cervecería y una casa de citas. También, la FGR secuestró dos automotoles, cinco talleres, 106 vehículos obtenido con dinero ilícito y alrededor de 26 buses de la ruta 4 y 6, que aparecían a nombre de testaferros.
RECLASIFICACIÓN. La Dirección General de Centros Penales (DGCP) iniciará en enero la reclasificación de reos por peligrosidad, y serán uniformados por estas categorías, al finalizar Izalco fase II y III.
MEDIDAS ESPECIALES PARA DISMINUIR
HOMICIDIOS
AÑO CON MÁS INCAUTACIONES DE DROGA
Según el Director de la PNC, Howard Cotto, sólo hasta agosto se habían incautado 6,687.39 kilos de droga, cuyo valor en el mercado negro salvadoreño asciende a $167 millones. Según las estadísticas, los decomisos aumentaron en un 260.9 %, la mayoría en el mar.
REDACCIÓN NACIONALES DIARIO EL MUNDO
salud grave. Fueron suspendidas las visitas familiares e íntimas y solamente permitieron las asistencias legales, esto ras la masacre de once perhasta noviembre, cuando Centros Pesonas en San Juan Opico, nales envió a la Fiscalía, un listado de el gobierno desplegó una abogados defensores que ingresaban serie de medidas para eviobjetos ilícitos y sacaban recados de tar que pandilleros ordepandilleros, de los penales. naran homicidios desde Otra de las medidas fue el bloqueo de la los centros penales. El 29 señal telefónica y wifi de marzo, Centros peen las cárceles, para nales declaró estado de EL GOBIERNO EMPEZARÁ impedir la comuniemergencia, por 15 días cación de los reos al en los centros peniten- EL NUEVO SISTEMA PENIexterior.El primer triciarios de San Francisco TENCIARIO CON LA HABImestre del año dejó Gotera, Izalo, Sonsonate, LITACIÓN DEL PENAL DE 2,003 homicidios. El Ciudad Barrios, Cojutepegobierno aseguró que que, Chalatenango, Que- IZALCO FASE II Y III. en un año, la situación zaltepeque y La Libertad. de seguridad cambiaría, Ese día trasladaron 299 el año de vigencia de las medidas extraorcabecillas de maras, considerados de alta dinarias. El 21 de abril, el gobierno lanzó la peligrosidad, quienes estaban detrás de la Fuerza Especializada de Reacción El Salvador, escalada de violencia que dejó 22 homicicompuesta por 600 efectivos de las Fuerzas dios diarios, en el primer trimestre del año . Especiales y 400 agentes de la UMO y del Esa medida consistió en que los reos solo Grupo de Reacción Policial (GRP). podrían salir de sus celdas por un estado de
T
PANDILLAS ASESINAN A 45 POLICÍAS
La Corporación Policial perdió a 45 agentes a lo largo del año 2016; según las informaciones oficiales, todos los agentes fueron asesinados, mientras se encontraban de licencia y en noviembre fue el mes cuando más agentes perdieron la vida de forma violenta. La Fuerza Armada también sufrió cerca de 20 bajas por las pandillas.
ESPECIAL
6
POR CIERTOS CASOS QUE SE TIENEN EN ESTE MOMENTO Y ESPECIALMENTE POR LOS CASOS DE PROBIDAD, YO ESTOY RECIBIENDO PRESIONES DE PERSONAS Y GRUPÚSCULOS”
DOUGLAS MELÉNDEZ FISCAL GENERAL, AL ANUNCIAR CONSPIRACIÓN EN SU CONTRA.
S U C E S O S 2016
Capturan militares por caso Jesuítas
Tres militares fueron capturados el 5 de febrero por el asesinato de los sacerdotes Jesuítas, en noviembre de 1989. Sin embargo, luego que la Corte Suprema de Justicia resolviera no extraditarlos a España, ordenó su libertad.
<ALLANAMIENTOS> FGR INVESTIGA A UN ASILADO EN NICARAGUA Por delitos de enriquecimiento ilícito, la Fiscalía General de la República ha allanado casi una veintena de propiedades vinculadas al expresidente Mauricio Funes y al empresario Miguel Menéndez, conocido como Mecafé, quien fue presidente de Cifco en su gobierno. La Fiscalía ha incautado documentos y armas, cajas fuertes y maletines en las residencias del expresidente, que desde el seis de septiembre está asialdo en Nicaragua. La Fiscalía aún no ha presentado una acusación penal en contra de Funes, sin embargo, el próximo 17 de enero se realizará una audiencia probatoria, en el proceso Civil que enfrenta junto a su exesposa y su hijo, Diego Funes, por el supuesto enriquecimiento ilícito de $729,329.
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
LA MUERTE DE UN EXPRESIDENTE PROCESADO
En medio de un proceso penal y civil, el expresidente de la República, Francisco Flores, falleció el 30 de enero, a las diez de la noche a causa de un paro cerebral y después de haber estado en coma durante una semana y ser diagnosticado con muerte cerebral. Sus abogados y familia culparon a los tribunales por “arbitrariedades en el proceso” y porque los ataques políticos provocaron un deterioro en su salud. Flores que gobernó el país desde el 1 de junio de 1999 hasta el 31 de mayo del 2004, fue velado por su familia en privado, sin honores a petición de ellos y con una misa de cuerpo presente el 1 de febrero. El exgobernante enfrentaba un proceso penal por delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares. >> A LAS EXEQUIAS PÚBLICAS ASISTIERON EXPRESIDENTES DE GUATEMALA Y PANAMÁ.
UN EXFISCAL INVESTIGADO POR NO INVESTIGAR
Luis Martínez, el exfiscal general de la república fue capturado la noche del 22 de agosto, por los delios de encubrimiento, fraude procesal y omisión de investigación por la vin-
culación con el empresario, Enrique Rais, dueño de Mides. Supuestamente, Martínez habría ayudado a Rais a fabricar pruebas en procesos judiciales. Días más tarde, Martínez fue acusado por revelar unas escuchas telefónicas del Padre Antonio Rodríguez en otro proceso judicial. Martínez es procesado en libertad por ambos casos.
Saca es capturado y enviado a prisión provisional REDACCIÓN NACIONALES DIARIO EL MUNDO
PRIMER CONDENA POR ENRIQUECERSE ILÍCITAMENTE Este año, la ley sobre Enriquecimiento Ilícito también cobró vida, luego que la Cámara Segunda de lo Civil condenara al exdirector del ISSS, Leonel Flores y su esposa, Denisse Karina de Flores, por apropiarse de $812, 740.62, del dinero del Estado. La Cámara también los inhabilitó por diez años, para ser nombrados como funcionarios públicos.
P
EL FISCAL GENERAL REVELÓ QUE EL EXPRESIDENTE ANTONIO SACA JUNTO A EXSECRETARIOS, DESVIARON $246 MILLONES DEL TESORO PÚBLICO.
or los delitos de lavado de dinero, peculado, agrupaciones ilícitas y casos especiales de lavado de dinero fueron capturados, la madrugada del “Destape a la corrupción”. También, 30 de octubre, su expresidente de la señaló a Saca de tener cuentas y bienes república, Antonio Saca; el exsecretario en Dubái, de los Emiratos Arábes Unidos; privado, Élmer Charlaix; el exsecretario Costa Rica y República Dominicana. de comunicaciones, Julio Rank; el exEn el proceso, la Fiscalía secretario de la juventud, allanó el Grupo Empresarial César Funes, todos del goSamix, propiedad de la fabierno Saca y tres empleamilia Saca, donde incautó dos de Casa Presidencial. amplia documentación; La Fiscalía General de la Millones también, allanaron la exviRepública los acusó del su- Fueron desvíados en el gobierno de Saca, según vienda de la familia y la puesto desvío de $246 mila Fiscalía. residencia de Saca, ubicada llones, en un caso que llamó
$246
en el cantón El Carmen, calle Las Lajas #20, en la colonia Escalón. El 5 de noviembre, la jueza cuarta de paz, Nelly de Pozas, ordenó que todos continuaran en detención provisional en las bartolinas de la División Antinarcóticos de la PNC, durante los seis meses de la fase de instrucción. Además, la jueza ordenó embargar todos los bienes muebles e inmuebles a nombre de los imputados; sin embargo, el 22 de noviembre, el mismo juzgado ordenó descongelar once cuentas de seis sociedades del Grupo Empresarial Samix, propiedad del expresidente, para no afectar a 300 empleados y proveedores.
ESPECIAL
7
>> “Quisiéramos sugerir a todas las mujeres en edad fértil que tomaran la precaución de planificar sus embarazos y que evitaran los embarazos en este año y el próximo”.
S U C E S O S 2016
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
6 CASOS DE MICROCEFALIA POR ZIKA
El Ministerio de Salud confirmó seis casos de microcefalias, producto del virus zika que afecta en el país, desde noviembre de 2015.
EDUARDO ESPINOZA VICEMINISTRO DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE SALUD
EMERGENCIA POR ESCASEZ DE AGUA REDACCIÓN NACIONALES DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén, junto al presidente de ANDA, Marco Fortín, y la Ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Lina Pohl, declararon emergencia por escases de agua en el Área Metropolitana de San Salvador, el pasado 14 de abril. La emergencia obligó al Sistema Nacional de Protección Civil a declarar alerta naranja en todos los municipios de San Salvador y establecer 33 medidas, entre ellas, la racionalización del líquido. El presidente de ANDAanunció la apertura de dos nuevos pozos en el lago de Ilopango. Según Fortín, mensualmente, la Administración produce 159 millones de metros cúbicos de agua para el Gran
PAES REPROBADA OTRA VEZ
Más de 79 mil estudiantes de bachillerato que se sometieron a la PAES 2016, no lograron elevar el promedio que año con año, se ha visto reprobada. Este año, la nota alcanzó los 5.26 de promedio, y un 4.85 en matemática, convirtiéndose en la nota promedio más baja de las
San Salvador, pero por la antigüedad de las tuberías y conexiones fraudulentas se pierden 71 millones de metros cúbicos. Más tarde, en mayo, las autoridades anunciaron que el estrés hídrico también se vivía en la región, por ello el 12 de mayo, en el Foro Centroameriano y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (Focard) declaró emergencia supranacional por el vital líquido. El Presidente de ANDA señaló que necesitan $259 millones para invertir en el cambio de todas las tuberías, y así evitar el desperdicio de agua. Hasta el momento sólo se ha llegado a una primera etapa y la necesidad de cambiar tuberías se ha venido retrasando desde hace más de 30 años. Fortín también dijo que desde noviembre del 2015, los pozos a nivel nacional han bajado su caudal a unos dos metros de agua, debido a la falta de lluvia en este año.
cuatro materias evaluadas. A pesar de la baja nota, las cuatro materias logró ser superada, en promedio por los alumnos de La Unión, y en su totalidad, por Roberto Méndez, el único alumno con Nota de PAES diez en PAES. Fue el promedio que al-
5.26
<HUELGAS> ENTRE PAROS Y MARCHAS POR ESCALAFÓN
Los sindicatos de salud protagonizaron una serie de paros “parciales” en la red nacional de hospitales públicos, exigiendo la entrega íntegra del escalafón para 2017, después que la Ministra de Salud, Violeta Menjívar hiciera público el 22 de agosto, que no había fondos en el presupuesto de salud para pagarlo a todos los empleados del Ministerio. Los sindicatos intensificaron sus exigencias en septiembre y salieron a las calles a protestar constantemente, a finales del mes, el 29 de septiembre, el gobierno hizo público que entregarían el escalafón, solamente, a los empleados que tuvieran un salario menor a los $1,500. La medida no agradó al sector sindical, quien buscó mesas de diaglogo con las autoridades del Minsal quienes hasta hoy, mantienen la medida.
canzó la Prueba en 2016.
RETORNO DE MENORES MIGRANTES SE DUPLICÓ ESTE AÑO REDACCIÓN NACIONALES DIARIO EL MUNDO
A
utoridades migratorias, recibieron este año, hasta el 23 de diciembre, a 9, 023 menores salvadoreños, deportados de México y los Estados Unidos, es decir, 4,671 menores más que el año pasado. Diariamente, migración recibió en promedio a 25 niños y adolescentes que no pudieron cumplir con el anhelado “sueño americano”. De acuerdo al informe de Migración, 8,746 menores regresaron de territorio mexicano y 277 de suelo estadounidense. Desde enero hasta el pasado 23 de diciembre, fueron
deportados 52, 026 compatriotas, entre niños y adultos, es decir un aumento del 1.5 % más que el año 2015, cuando retornaron 51, 275 salvadoreños, que intentaron viajar ilegalmente a México y los Estados Unidos. La nación mexicana expulsó a 33,352 compatriotas, vía terrestre, mientras que Estados Unidos a 21,013 migrantes. También, confirmaron la deportación de 1,836 salvadoreños con antecedentes penales, contra los 3,129 connacionales que llegaron el año pasado en esa situación. Todo el año, autoridades de Estados Unidos han hecho el llamado a los salvadoreños y al resto de personas del Triángulo Norte, a no hacer el peligroso viaje, de manera ilegal y a no creer en mentiras de coyotes, que abandonan a los menores a su suerte, para no ser capturados.
IGLESIA EXPULSA A SACERDOTES POR ABUSOS
La iglesia católica salvadoreña informó que El Vaticano decidió expulsar a tres sacerdotes por abuso sexual en menores de edad. Los sacerdotes fueron encontrados culpables por ambas cúpulas. Los expulsados de la iglesia para ejercer como sacerdotes son Jesús Delgado, Francisco Gálvez y Antonio Molina.
ESPECIAL
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
S U C E S O S 2016
CONTINUAREMOS INVIRTIENDO Y TRABAJANDO SIN DESCANSO”
Llega el LTE
Dos compañías de telefonía, Movistar y TIGO, anunciaron en 2016 la llegada de la red LTE, con una millonaria inversión.
RICARDO POMA, DE GRUPO POMA, AL INICIAR LAS OBRAS DE AMPLIACIÓN DE METROCENTRO SANTANA
PRESENTAN REFORMA PENSIONAL
<DESAFÍO> AGRO SUFRIÓ CON EL CAMBIO CLIMÁTICO
Sorpresivamente y sin desarrollar alguna consulta pública sobre un documento concreto, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, presentó en febrero a la Asamblea Legislativa el anteproyecto de ley para reformar el sistema de pensiones del país. Según la propuesta, que al término del año nunca fue discutida en el Congreso, se obligará a los trabajadores a entregar todo o parte del monto que han ahorrado en las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP).
El año inició con perspectivas grises para el sector agropecuario. El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) alertó en los primeros días de enero que el fenómeno El Niño generaría problemas para la siembra de granos básicos. El proceso de floración del café continuó afectado por el cambio climático, que también generó plagas en cereales.
AEROPUERTO DE ILOPANGO CON NUEVA TERMINAL La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) inauguró en marzo la nueva terminal de pasajeros del Aeropuerto de Ilopango, en la cual se invirtieron $110,000 y que permitirá triplicar la capacidad de atención de pasajeros. La inversión fue motivada por los indicadores de crecimiento que reportó el Ilopango en los últimos años.
8
>> EL MIÉRCOLES 23 DE FEBRERO, EL MINISTRO CARLOS CÁCERES PRESENTÓ LA REFORMA.
EL SALVADOR SEÑALADO EN OIT
FRENAN CARGO A LA ENERGÍA
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) decidió en junio enviar una nueva misión a El Salvador ante el nulo avance en el cumplimiento del Convenio 87, pues no se reactivó el Consejo Superior del Trabajo. Esta violación se pidió corregir en 2015.
En junio, el Ejecutivo avaló crear un cargo del 13 % a la energía para financiar la política de subsidios de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL). La Sala de lo Constitucional admitió una demanda y frenó temporalmente la medida.
La inseguridad le cuesta $4,000 mill. a la economía REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
PUERTO DE LA UNIÓN, UN AÑO MÁS EN EL LIMBO El 28 de mayo, el Puerto de La Unión Centroamericana cumplió un año desde que falló el último intento de concesionarlo, y al cierre del año se siguieron barajando alternativas. En esa fecha, pero de 2015, la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) declaró desierta la licitación, porque ninguna empresa presentó ofertas.
P
or primera vez, en 2016 el Banco Central de Reserva (BCR) decidió investigar los efectos económicos de la inseguridad ciudadana que desangra a El Salvador. En abril, la Red de Investigadores del BCR (Redibacen) presentó un estudio que estima en $4,026.3 millones los costos en los que, en 2014, incurrieron el Gobierno, los ciudadanos salvadoreños y las empresas por el flagelo de la violencia. La cifra agrupa el monto destinado por estos actores para prevenir y combatir el crimen, así como las pérdidas económicas derivadas de robos, extorsiones,
país recibe. Con este dinero, El Salvador podría pagar dos veces su factura petrolera y con solo un 45 % de él, sería capaz de cubrir el presupuesto asignado a las áreas de salud, educación y obras públicas. Luego de analizar la información, los autores del estudio concluyeron que el mayor impacto proviene del pago de extorsiones y los robos que sufren los ciudadanos y las empresas, con $1,303.5 homicidios, secuestros y violaciones. millones. El estudio señala que los más de En segundo lugar, el costo generado $4,000 millones antes mencionados por producción que no se representan el 16 % del obtuvo e inversiones que no Producto Interno Bruto se ejecutaron representan un (PIB) que se reportó hace 4.8 % del PIB, con $1,170.1 dos años y son equivalenmillones y $28.7 millones, tes a casi la totalidad de las PÉRDIDAS respectivamente, indicó el remesas familiares o de los El costo de la violencia estudio. ingresos tributarios que el equivale a 16 % del PIB.
EL ESTUDIO DEL BCR CONCLUYE QUE EL MAYOR COSTO PROVIENE DE LAS EXTORSIONES Y ROBOS, CALCULADOS EN $1,303.5 MILLONES.
16 %
ESPECIAL
9
ESTAMOS COMPROMETIDOS EN CONTINUAR SUPERÁNDONOS” RICARDO SIMÁN, DE GRUPO AGRISAL, AL INICIAR LA CONSTRUCCIÓN DE LA TORRE DE OFICINAS QUATTRO
S U C E S O S 2016 REGRESA EL CUSCATLÁN
Tras completar la compra de la banca de consumo de Citi en el país, el hondureño Grupo Terra retomó la marca Cuscatlán e inició operaciones en junio.
FALTA DE ACUERDOS DETERIORÓ EL PERFIL CREDITICIO DE EL SALVADOR REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
E
l Salvador enfrentó en 2016 la crisis fiscal más grave de su historia reciente. La falta de acuerdos políticos para la emisión de $1,200 millones en bonos llevó al país al borde del impago y la situación generó una degradación acelerada del perfil crediticio. El 11 de agosto, la agencia Moody’s Investors Service bajó la calificación a “B1” de “Ba3” y advirtió que si no se lograba un pacto fiscal, aplicaría en el corto plazo una nueva rebaja en la nota de riesgo. El 6 de octubre, Standard and Poor’s (S&P) co-
locó en Revisión Especial “con implicaciones negativas” a la calificación salvadoreña, que era de “B+”. De no lograrse un acuerdo fiscal, dijo en ese momento, reduciría el perfil crediticio del país. Una semana más sin resultados en las negociaciones entre ARENA y FMLN para lograr un acuerdo fiscal bastó y S&P decidió reducir la calificación a “B” por el “estancamiento político”. El 8 de noviembre, la incapacidad del Gobierno y del principal partido opositor, ARENA, de alcanzar un acuerdo para solventar la crisis fiscal llevó a que Moody’s Investor Services redujera a “B3” la calificación de riesgo. S&P aplicó otra baja, otorgando una “B-” por no lograr consenso para garantizar el financiamiento del presupuesto de 2017.
RECORTAN SUBSIDIO A LA ELECTRICIDAD
FIRMAN PACTO POR LA CAFICULTURA
En septiembre se focalizó el subsidio a la energía. Se eliminaron a quienes consumen menos de 99 kilovatios/ hora al mes, pero tienen capacidad de pagar el precio real de la energía, como oficinas, residencias y apartamentos de lujo, y ranchos de playa.
Tras casi dos años de negociaciones, ocho gremiales cafetaleras del país firmaron en octubre el “Acuerdo de Unión para la Reactivación Cafetalera de El Salvador”, que propiciará la unión de esfuerzos para mejorar la productividad del café nacional.
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
<RETROCESO> EL PAÍS TIENE 240,000 NUEVOS POBRES Más de 244,000 salvadoreños se sumaron a las filas de la pobreza en 2015, reveló la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM), publicada por la Dirección General de Estadísticas y Censos (DIGESTYC) luego de que Diario El Mundo diera a conocer que el Ministerio de Economía (MINEC), a pesar de ya conocer los resultados, no había autorizado su divulgación.
CONCLUYEN OBRAS EN PRESA 5 DE NOVIEMBRE La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) concluyó las obras de ampliación de la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre, que permitirán generar hasta 179.4 megavatios (MW) de energía eléctrica limpia y barata para El Salvador. Las obras se entregaron el 5 de noviembre.
EL SALVADOR GANÓ MILLONARIO ARBITRAJE A MINERA OCEANAGOLD REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
T
ras siete años de dirimir la millonaria disputa entre la empresa minera OceanaGold y el Estado salvadoreño, el Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial (BM), otorgó en octubre la razón a El Salvador y ordenó a la empresa australiana a compensar al país con $8 millones por los gastos que incurrió en este litigio. En una conferencia de prensa ofrecida en Washington, Estados Unidos, el fiscal general de la República, Douglas Meléndez, anunció los resultados del laudo arbitral e instó a la empresa a aceptar la decisión del tribu-
nal. Además, le solicitó desembolsar cuanto antes la compensación. En 2009, la empresa canadiense Pacific Rim demandó al Estado salvadoreño por negarle el permiso de explotación de la mina El Dorado, ubicada en San Isidro, Cabañas. La empresa exigió en un principio una compensación de $314 millones, que luego redujo a $250 millones. En 2013, la australiana OceanaGold concluyó la adquisición de Pacific Rim, y creó una subsidiaria local, Minerales Torogoz. Ahora deberá encargarse de acatar la decisión del CIADI. Sin embargo, la empresa australiana aún no ha hecho efectivo el pago de la compensación y se teme que esté negociando con el Gobierno.
POLÉMICA ALZA AL SALARIO MÍNIMO En diciembre, luego de elegir nuevos representantes al Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM), el sector laboral y gubernamental de dicho organismo acordaron elevar hasta $300 la remuneración mínima legal, ajuste que entra en vigor el 1 de enero. Este acuerdo anula el tomado por el anterior CNSM, que decretó un alza del 15 %.
ESPECIAL
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
S U C E S O S 2016 Top 5 de las taquilleras
Un año de héroes y animaciones
1. Capitán América Civil War 2. Buscando a Dory 3. Zootopia 4. El Libro de la Selva 5. Batman vrs. Superman
Definitivamente 2016 ha sido el año de los súper héroes y los dibujos animados, convirtiéndose muchas de estas en los éxitos de la taquilla mundial.
UN AÑO EN EL CINE… ATILIO FLORES DIARIO EL MUNDO
P
arece ser que Hollywood cada año trae propuestas cada vez más sorprendentes. Hagamos un recorrido por un año de películas que capturaron los ojos de los fans y de la crítica de cine. Enero llegó cargado de artes marciales y comedia de acción animada con los orígenes del legendario guerrero dragón en Kunfu Panda 3. Eddie Redmayne trasformó el cine con “La Chica Danesa” al traernos a la vida a Lily Elba, la primera mujer trasgénero. Rocky Balboa volvió a retar a la vida en una nueva faceta como entrenador del hijo de su rival más formidable: Apolo Creed. En febrero vimos la llegada de los filmes nominados a los premios de la Academia. DiCaprio apareció como “El Renacido” al ganarse la estatuilla que tanto merecía, así como se presenció la delicadeza de Kate Blanchet en Carol y la belleza eminente de Saoirse Ronan en Brooklin. Además, febrero se tornó irreverente con el rompimiento de la
cuarta pared en Deadpool presentándonos que también antihéroes pueden ser héroes. Marzo trajo el primer enfrentamiento de dos grandes superhéroes del universo de DC Comics, Superman y Batman, en la antesala a la Liga de la Justicia. Dos meses después veríamos un argumento similar en la que dos superhéroes icónicos del Universo Marvel, Iron man y Capitán América, lucharían entre si por defender al mundo de su propio caos en Capitán América: Civil War. En abril fuimos testigos de como Moogle se lanzó a la aventura por descubrir su verdadero origen en “El Libro de la Selva” junto a Baguera la pantera y el oso Baloo; y descubrimos como los animales también pueden organizarse en grandes ciudades y como los reveses de los instintos pueden traicionar a más de uno en Zootopia. Los Hombres X presenciaron el apocalipsis de su segunda trilogía en medio del caos ancestral del primer mutante Apocalipsis, mientras Alicia observaba a través de su espejo la forma de proteger al país de las maravillas de las garras de Tiempo. En junio nos sumergimos en el océano pacífico para buscar a Dory en medio de su caótica amnesia junto a Nemo y Marlin, y encontrar de una vez por todas a sus padres. Luchamos y defendimos el reino de Azeroth en la adaptación del juego Warcraft. Los gritos del hombre mono resonaron en julio con “La Leyenda de Tarzán”; la coli-
sión de mundos llegó con la ardilla prehistórica Scrat, junto a la manada más dispar del mundo, Many, Diego y Sid, en la “Era de Hielo 5”. Agosto reunió al grupo de villanos de Batman, encabezados por Deadshot y Harley Quiin, quienes intentarón congeniar en la loca aventura del “Escuadrón Suicida”. Los Cazafantasmas regresaron a las calles de Nueva York para proteger a los citadinos de caer bajo las garras de la una comedia fantasmagórica encabezada por chicas. En septiembre los niños peculiares de Tim Burton plagaron los cines con la excentricidad de sus habilidades especiales y Ben Hur regresó a Judea en octubre en el remake del clásico del cine épico después de su ausencia en la pantalla grande por más de cincuenta años y nos embarcamos en el Interprice para una nueva aventura sin limites en Star Trek. Noviembre fue un mes más que extraño y fantástico, fue mágico. Doctor Strange se posicionó como el nuevo místico de Marvel para proteger al mundo de las fuerzas oscuras del multiverso. Mientras que Newt Scamander arribó cargado de sus animales fantásticos para renacer como la precuela más esperada de la saga del joven mago Harry Potter. Diciembre deslumbró con la fantasía y la ciencia ficción con la creación de la estrella de la muerte, envolviendo a los fanáticos de Star Wars en una nueva esperanza por resurgir en Rogue One.
$1,153 millones 304,495 $1,027 millones 638,154 $1,023 millones 784,195 $966 millones 533,017 $ 873 millones 260,94
10
11
ESPECIAL POKÉMON GO: El juego del año
S U C E S O S 2016
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
EL ÓSCAR DE DI CAPRIO
Julio marcó un cambio en las aplicaciones de videojuegos con la llegada de Pokémon Go. El juego consiste en buscar y capturar personajes de la saga Pokémon escondidos en ubicaciones del mundo real y luchar con ellos, lo que implica desplazarse físicamente por las calles de la ciudad para progresar.
Finalmente Leonardo DiCaprio lo logró y ganó su primer Oscar como Mejor Actor, por su trabajo en El Renacido, la película dirigida por el mexicano Alejandro González Iñárritu.
UN 2016 FUNESTO PARA LOS ESCENARIOS Cerramos un año en el que lamentamos las pérdidas de grandes estrellas de la música y el cine. Solo en la última semana del año el mundo despidió a tres grandes artistas: el ícono musical, George Michael, la amada Princesa Leia, Carrie Fisher, y- con solo un día de diferenciasu madre la actriz protagonista de “Cantando bajo la lluvia”, Debbie Reynolds. Pero ya los meses anteriores habían dado duros golpes, como lo fue la muerte de David Bowie que falleció en Nueva York el 10 de enero a los 69 años como consecuencia de un cáncer. El 21 de abril la noticia de la muerte de Prince
por una sobredosis accidental de medicamentos conmocionó al mundo musical. Y por toda América Latina se lloró y rindió un emocionante homenaje a Juan Gabriel, “El divo de Juárez”, que murió a los 66 años en la ciudad californiana de Santa Mónica el 28 de agosto. El 14 de enero se llevó a Alan Rickman el actor británico reconocido por su personaje de “Snape” en “Harry Potter”. Así también se apagaron grandes estrellas como: Glenn Frey, Maurice White, Leonard Cohen, Zsa Zsa Gabor, Alan Thicke, Rubén Aguirre y Gene Wilder.
EL FIN DE BRANGELINA Rumores de adulterio, malos tratos, drogas y lucha por la custodia de los hijos rodean el “divorcio del año” entre los actores Angelina Jolie y Brad Pitt, hasta hace poco una pareja tan sólida que era conocida por un sólo nombre: “Brangelina”.
12 MESES
DE ESCÁNDALOS
L
CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO
as estrellas de la farándula se volvieron a lucir con sus escandalosos momentos, en este año. Iniciando desde enero con las protestas por la supuesta discriminación que vivieron los actores afroamericanos en las nominaciones a los premios Oscar, y culminando con el surgimiento de una nueva diva mediática, Rubí Ibarra, la quinceañera mexicana, que se convirtió en todo un fenómeno viral en redes sociales por causa de un vídeo en el que los padres de la joven hacían un invitación abierta a la fiesta y que reunió a unas 30.000 personas. El rapero Kanye West no pasó desapercibido con su polémico video “Famous” que desnudó, literalmente, a su esposa, Kim Kardashian y su archi enermiga Taylor Swift (la cantante que dio de qué hablar por cortar con el dj Calvin Harris para andar con el actor Tom Hiddleston), entre otras celebridades. Lindsay Lohan tendría que haber caminado hacia el altar
en este 2016. En lugar de eso, todo se canceló cuando su prometido el millonario Egor Tarabasov la agredió físicamente en público. “Él intentó estrangularme. Casi me mata. No te amo más. sos un maldito enfermo”, fueron las palabras de la actriz. El besito entre Marc Anthony y su ex, Jennifer López, en los Latin Grammy fue otro momento que conmocionó a los fans que esperan que los artistas- que ha procreado a los gemelos Max y Emme- vuelvan a estar juntos, aunque al parecer el corazón de J.Lo apunta hacía el género rap y con eso nos referimos al sexy de Drake. ¿Cómo lo tomó Rihanna?, Al parecer no le gustó la foto que la pareja publicó en la que derrochan amor y decidió dejar de seguir en Instagram a la “Diva del Bronx”.
ESPECIAL
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
S U C E S O S 2016
Sobre Lula
En 2016 el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva ha sido investigado por el gigantesco escándalo de corrupción de Petrobras.
12
Cae “El Chapo”
El 8 de enero, el presidente de México Enrique Peña Nieto anunció la captura del capo Joaquín Guzmán Loera, en Sinaloa.
GOLPEADOS POR TERREMOTOS Y HURACANES
<ES NOTICIA> PANAMÁ FOCO DE LA MAYOR EVASIÓN FISCAL
El mundo entero fue golpeado no solo por el terrorismo y la política, también la naturaleza se ensañó en abril con la provincia norteña de Manabí, Ecuador, y la sacudió un terremoto de magnitud 7,8 que causó 673 muertos y más de 12 mil heridos. En agostó un sismo de 6,0 asoló varios pueblos del centro de Italia y dejó 297 muertos. Mientras en septiembre el huracán “Matthew” (categoría 5) provocó más de 600 muertos y numerosos damnificados a su paso por Haití, Cuba y Estados Unidos.
Panamá paga un precio muy alto desde que el 3 de abril estalló el escándalo de los llamados “papeles de Panamá”, la filtración global más grande de la historia, de más de 11 millones de documentos de la firma panameña Mossack Fonseca, que reveló el ocultamiento de empresas y evasión tributaria de líderes de la política mundial, del deporte y las artes.
SE FORTALECE EL ESTADO ISLÁMICO Acorralado en Iraq o Siria, el 2016 se convirtió en el año en el que el Estado Islámico llevó definitivamente su terror a las calles de Europa, con sangrientos atentados en Bélgica, Alemania y Francia, y que ha puesto en evidencia la dificultad de combatir el terrorismo.
>> EN OCTUBRE EL HURACÁN “MATTHEW” MATÓ A 600 PERSONAS EN HAITÍ.
CORRUPCIÓN NO SUPERADA
SANTOS, NOBEL CON PAZ A MEDIAS
Pese a que 14 de enero, con un discurso acérrimo contra la corrupción, la pobreza, la violencia y la falta de educación, el presidente de Guatemala Jimmy Morales asumió su mandato, el país sigue con profundas desigualdades sociales.
El 10 de diciembre el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, recibió el Premio Nobel de la Paz en medio de un proceso acordado entre la guerrilla de las FARC y su Gobierno, el mismo que un plebiscito que sumó muchos “no” obligó replantearlo.
Crisis y cambios políticos en América Latina en 2016 REDACCIÓN INTERNACIONAL Y AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
FRANCISCO EN MÉXICO ABOGÓ POR MIGRANTES En febrero México fue una de las escalas del papa Francisco en su visita por Latinoamérica, tan esperada, extensa y controvertida. Frente al muro construido para evitar el paso de migrantes de Ciudad Juárez a El Paso (EE. UU.), ofició una multitudinaria misa para pedir el fin del drama humanitario de los migrantes.
A
mérica vivió en el año que termina un giro político que ha dado vida a los gobiernos d e d e re c h a y q u e cierran un ciclo para la izquierda de la región, a raíz de la frustración generada entre los ciudadanos por las expectativas no cumplidas y como replica a lo ocurrido en otras zonas como Europa. Esta transición es la que se ha presenciado en países como Argentina, donde se dio un cambio de 180 grados al pasar la página después de dos gobiernos consecutivos de izquierda que inició con Néstor Kirchner (2003-2007) y que sucedió su esposa, Cristina Fer-
2016 FUE UN AÑO DE SOBRESALTOS Y DE LA CAÍDA DE LA IZQUIERDA LATINOAMERICANA, DEBIDO A LA FRUSTRACIÓN POR EXPECTATIVAS NO CUMPLIDAS. nández (2007-2015), para entregar el mando a Mauricio Macri, un empresario con una ideología de apertura económica propia de la derecha. De igual forma, Brasil cerró un ciclo izquierdista tras la destitución el pasado agosto de Dilma Rousseff, quien gobernó la nación durante cinco años y quien dio continuidad a una admi-
nistración iniciada por Luiz Inácio Lula da Silva con el Partido de los Trabajadores (PT) en 2003. Estos cambios, que se podrían replicar durante los próximos años en otros países como Ecuador y Chile, donde se celebrarán comicios en 2017, son el resultado de una tendencia a nivel mundial, de los nuevos debates políticos y de las promesas no cumplidas por parte de quienes se alzaron como una posible solución a los problemas sociales más latentes en la región. Sin embargo, tampoco han faltado los gobernantes de izquierda que han logrado perpetuarse en el poder como el presidente Daniel Ortega de Nicaragua, quien triunfó con una alta abstención y acusado por la oposición de excluirlos judicialmente de la contienda.
ESPECIAL
13
MASACRE EN FLORIDA
En junio un hombre de ascendencia afgana mató a 49 personas en un club de Orlando (Florida), en el mayor tiroteo múltiple en EE.UU.
S U C E S O S 2016 EL “BREXIT”
El rechazo a la inmigración y a las consecuencias de la globalización económica llevó a los británicos a votar en 2016 a favor de abandonar la Unión Europea.
DONALD TRUMP FUE LA SORPRESA QUE SE LLEVÓ LA CASA BLANCA REDACCIÓN INTERNACIONALES DIARIO EL MUNDO
E
l presidente electo de Estados Unidos es el personaje más controvertido del año. El magnate fue considerado al principio como un candidato estrambótico pero consiguió imponerse a Jeb Bush, Marco Rubio y Ted Cruz, entre otros. Durante su campaña prometió construir un muro con México, deportar a millones de inmigrantes indocumentados, dar marcha atrás al deshielo con Cuba o cancelar tratados comerciales, además de generar polémica por declaraciones pasadas sobre las mujeres. El 8 de noviembre ganó en las elecciones a la candidata demócrata, la ex secretaria de Estado Hillary Clinton, y el próximo 20 de enero llegará al Despacho Oval, con muchas incertidumbres para los inmigrantes.
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
<TENSIONES> EL ESCÁNDALO QUE FRAGUÓ A CLINTON El 28 de octubre, a solo 11 días de celebrarse las elecciones de EE.UU., el FBI ordenó una nueva investigación contra la demócrata Hillary Clinton, tras conocerse que utilizaba un servidor privado para ver correos oficiales. La nueva investigación vinculaban al esposo de una asesora suya en un supuesto caso de “sexting”.
>> EL REPUBLICANO DONALD TRUMP, ASUMIRÁ EL 20 DE ENERO LA PRESIDENCIA DE EE.UU.
GOLPE FALLIDO EN TURQUÍA
DILMA ROUSSEFF FUE DESTITUIDA
El 15 de julioel gobierno del presidente turco Recep Tayip Erdogan, sufrió el intento de golpe de Estado a manos de un grupo de militares que posteriormente fueron controlados. Erdogan acusó al clérigo musulmán opositor, Fethullah Gülen, de organizarlo.
La caída, el 31 de agosto, de la mandataria Dilma Rousseff fue la crónica de una destitución anunciada desde principios de año, cuando su aislamiento era evidente, la crisis económica elevaba la tensión social y la corrupción salpicaba a toda la clase política.
SIRIA, UN AÑO MARCADO POR LA SANGRE El choque de las fuerzas de Bachar al Asad y sus opositores, y la penetración del Estado Islámico, recrudecieron la guerra, que tuvo en la segunda ciudad siria, Alepo, un foco de violencia. Hasta diciembre, el Observatorio Sirio contó 312,000 muertos en el país.
ADIÓS A FIDEL Y VISITA DE OBAMA CALARON EN LA HISTORIA DE CUBA REDACCIÓN INTERNACIONAL-EFE DIARIO EL MUNDO
L
a muerte del nonagenario líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, el 25 de noviembre pasado, sumió a Cuba en el luto poco antes de despedir el 2016, un año de efervescencia informativa en el que Barack Obama se convirtió en el primer mandatario estadounidense en poner un pie en la isla en más de medio siglo. La imagen de las cenizas de Castro recorriendo el país de extremo a extremo en una caravana recibida por miles de cubanos llorosos dio la vuelta al mundo. El propio Fidel se había despedido ya de los cubanos en abril, en una de sus últimas apariciones
públicas, en el VII Congreso del Partido Comunista (PCC), donde dijo: “A todos nos llegará nuestro turno, pero quedarán las ideas de los comunistas cubanos”. También otra imagen que dio la vuelta al mundo desde Cuba sucedió en marzo, los ojos del mundo estuvieron centrados en la primera visita de un presidente de EE.UU tras más de 50 años de enconado enfrentamiento. Un lluvioso 21 de marzo, el Air Force One presidencial aterrizaba en La Habana con Barack Obama y su familia a bordo. Fueron dos días de visita que pusieron la guinda al acercamiento diplomático iniciado en diciembre del 2014 y en el que el ambiente cordial y el apretón de manos entre Obama y el presidente Raúl Castro quedará en la retina de los millares de cubanos.
MADURO, ENTRE CRISIS Y REVOCATORIO Mientras Venezuela está hundida en una profunda crisis política, económica y médica, el presidente venezolano Nicolás Maduro consiguió sortear, por ahora, los intentos de apartarlo del poder por parte de la oposición, que en 2015 ganó en las urnas el control del Parlamento. Maduro mantiene un diálogo sin frutos con la oposición.
el mundo I Domingo 01/01/2017
especial
s u c e s o s 2016
14
EN LA SELECTA
Fin a la era del “Primi”
ESTRATEGIA PERFECTA. Los “Guerreros de Playa” supieron crear una estrategia para vencer a Paraguay en la gran final del torneo de fútbol playa en los Juegos Bolivarianos de Playa Iquique 2016 celebrado el 3 de diciembre, ya que en la fase de grupos los paraguayos derrotaron a El Salvador.
GIGANTES DE AMÉRICA
L
El pasado 8 de septiembre, la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) y el seleccionador Ramón “el Primitivo” Maradiaga dieron por finalizada la relación contractual entre ambos, tras cumplirse el tiempo establecido para dirigir a la Selección Nacional de El Salvador. El técnico hondureño dejó el récord histórico negativo tras cosechar un total de 13 partidos sin ganar con la Selecta en los últimos años. Durante su gestión al frente de la Selecta, el “Primi” sumó cuatro empates, nueve derrotas y ningún triunfo entre juegos amistosos y oficiales, todos ellos acompañados de una huelga y renuncia de algunos jugadores, falta de canchas y tiempo para preparar de forma óptima a la selección, además de la falta de gestión administrativa por los directores de la Fesfut así como las negaciones del préstamo de jugadores para los microciclos de entrenamiento.
astrid mejía DIARIO EL MUNDO
nes solo había logrado colgarse una plata en Huanchaco 2014. a Selecta playera cerró el año La otra deuda por saldar era sacudirse con un triunfo histórico en los el dominio de la selección de Paraguay, que Juegos Bolivarianos de Playa siempre le había vencido en cuatro enfrentaIquique 2016. Ahora el nommientos previos, el último en fase de grupos bre de nuestros “guerreros” de los mismos juegos de quedó los que ahora regresan escrito El Salvador se ubicó como campeones. sobre la arena de playa Con dos dobletes de Cavancha, ubicada al séptimo en el medaRubén Batres y Agustín norte de Chile, donde llero general de LOS la selección nacional JUEGOS BOLIVARIANOS DE “Tin” Ruiz y un gol más de Elmer Robles, el combide fútbol playa dio una nado salvadoreño logró nueva exhibición de su PLAYA Iquique 2016 con quitarse la racha negativa dominio en la modalidad dos oros, una plata y contra los guaraníes, venque ya trasciende hasta un bronce. gando la final de los Jueel sur del continente. gos Bolivarianos de Playa Conquistar los Juegos Huanchaco 2014, donde los paraguayos le Bolivarianos de Playa era una deuda pendiente arrebataron el oro. para la Azul playera, que en dos participacio-
C.D. Dragón, campeón del torneo Clausura 2016
El “Loco” Abreu hizo campeón al Santa Tecla
tercera corona
Segundo título
El domingo 29 de mayo, C.D. Dragón selló una tarde gloriosa en el estadio Cuscatlán, al vencer por 1-0 al club hermano de San Miguel: C.D. Águila en la gran final del torneo Clausura 2016 de la Primera División profesional de fútbol. El gol de la victoria lo marcó Willman Torres.
EL Santa Tecla FC consiguió el pasado 18 de diciembre su segundo título de la Liga Mayor de Fútbol al vencer por 2–3 al Alianza. Un doblete del uruguayo Sebastián “El Loco” Abreu y un tanto más de Gerson Mayén consolidaron al Tecla como campeón del torneo Apertura 2016.
Seleccionados revelan intento de soborno Jugadores de la Selecta denunciaron la noche del lunes 5 de septiembre la propuesta de un empresario salvadoreño por ganar, empatar e incluso por perder con diferencia 1-0, durante el encuentro ante la selección de Canadá, en el último juego de la cuarta ronda eliminatoria de la Concacaf, donde El Salvador ya está eliminando en su camino hacia el Mundial Rusia 2018. Varios integrantes de la selección salvadoreña señalaron que Ricardo Padilla, les hizo esta oferta a nombre de un millonario hondureño, cuya identidad desconocen. Los montos ofrecidos por Padilla iban desde $1,350, $1,800 y hasta de $2,700.
ESPECIAL
15
LA ‘MANITA’ PARA MESSI
El 11 de enero de este año, Lionel Messi, recibió su quinto Balón de Oro que otorgaba la FIFA en conjunto con la revista France Football.
S U C E S O S 2016 EL PÓKER DE CR7
Cuarto Balón de Oro, tercero como jugador del Real Madrid (2013, 2014 y en esta edición, además de en 2008 con el United), para el portugués, Cristiano Ronaldo.
LEICESTER, CAMPEÓN POR PRIMERA VEZ El increíble campeón de la Premier resultó el modesto Leicester dirigido por el italiano Claudio Ranieri, que la temporada anterior se había salvado del descenso en la última jornada.
MURIÓ JOHAN CRUYFF
ADÍOS AL MÁS GRANDE DEL BOXEO MUNDIAL
Muhammad Ali, uno de los mayores deportistas del siglo XX, un hombre que se inventó varias veces a sí mismo y reflejó los traumas y conflictos de los Estados Unidos de su época, murió el 3 de junio en un hospital en Phoenix (Arizona) a los 74 años. El boxeador llevaba 32 años batallando contra la enfermedad de Parkinson, un desorden del sistema nervioso que afecta al movimiento.
Johan Cruyff, mito del fútbol, falleció el 25 de marzo de este año a los 68 años de edad tras una larga enfermedad. El exjugador del Barça y referente del fútbol mundial murió en Barcelona rodeado de su familia tras sufrir un cáncer que ha acabado con su vida. Cruyff fue quien cambió la historia del club azulgrana con la creación del Dream Team y la conquista de la primera Copa de Europa en Wembley en 1992.
EL MUNDO I Domingo 01/01/2017
MICHAEL PHELPS Y SUS 22 OROS
El pasado 13 de agosto, el nadador estadounidense Michael Phelps logró su medalla número 22 en Río 2016, además rompió un récord olímpico impuesto hace más de 2.000 años que tenía Leónidas de Rodas.
USAIN BOLT HACE HISTORIA EN JJ.OO.
El 15 de agosto, Usain Bolt, se convirtió en el primer triple ganador de los 100 metros planos al ganar en Río 2016 con 9.80 segundos. Bolt se convirtió en indiscutiblemente el hombre más rápido del mundo.
<NLF> BRONCOS, CAMPEONES DE LA SUPER BOWL 50 Peyton Manning, apoyado por una gran defensa, lideró, el 9 de febrero pasado, a los Denver Broncos al triunfo por 24-10 ante los Carolina Panthers y se proclamaron nuevos campeones de la Super Bowl 50. A sus 39 años, Manning se convirtió en el quarterback de más edad en ganar el trofeo Vince Lombardi y el primero que lo logra con dos equipos diferentes (en 2007 lo ganó con los Colts).
EL REAL MADRID
CIERRA AÑO PERFECTO EL EQUIPO MERENGUE SE QUEDÓ CON EL MUNDIAL DE CLUBES TRAS VENCER POR 4 A 2 AL KASHIMA ANTLERS DE JAPÓN.
De jugar en la cuarta división de Brasil hace una década, Chapecoense acudía eufórico para su máxima prueba, la de poder disputar su primera final internacional, ante Atlético Nacional por la Copa Sudamericana. El modesto club de una ciudad industrial en el sur de Brasil no llegó a su destino, luego que el avión chárter que les trasladaba a Medellín, se estrelló la noche del 28 de noviembre en una ladera cerca del aeropuerto de la ciudad colombiana.
YOKOHAMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
El Real Madrid es el mejor equipo del mundo en este 2016. Lo confirmó el 18 de diciembre luego de vencer en un partido muy entretenido al Kashima Antlers de Japón por 4 a 2. Cristiano Ronaldo anotó tres goles, uno de >> OBJETIVO CUMPLIDO: CERRAR EL AÑO penal, y fue elegido el jugador del torneo. COMO PENTACAMPEONES DEL MUNDO. Los dirigidos por Zidane comenzaron ganando el partido pero los japoneses dieron El astro del Real Madrid fue premiado vuelta el marcador. Más tarde apareció el me- además con el Balón de Oro del Mundial de jor jugador de este año, Cristiano Ronaldo, Clubes, segundo galardón para Ronaldo en para dar vuelta el resultado y así esa semana, después que la redarle al Real Madrid el segundo vista France Football le otorgara mundial de clubes en la historia. el cuarto Balón de Oro de su proCR7 calificó su 2016 luego de lífica carrera. la final de “año de ensueño”. “Es Títulos mundiales El trofeo concedido por la reimpresionante, ha sido año de ha ganado el Real Madrid vista gala fue el premio a un año ensueño, ganar la final y hacer en toda su historia. en el que Cristiano Ronaldo se tres goles; estoy muy contento”, proclamó campeón de Europa con afirmó Cristiano Ronaldo en declaraciones Real Madrid, en la final de Milán, y también realizadas tras la finalización del partido. con su selección, en la Eurocopa de Francia.
5
EL TRÁGICO VUELO DEL CHAPECOENSE
HA SIDO UN AÑO PERFECTO Y QUIERO AGRADECER A MIS COMPAÑEROS PORQUE, SIN ELLOS, CRISTIANO NO PODRÍA GANAR TROFEOS INDIVIDUALES” CRISTIANO RONALDO JUGADOR DEL REAL MADRID