[PAUSA EN LA CIUDAD] SANTAANA, EL SALVADOR C.A.
EDICIÓN DEL 30 DE ABRIL DE 2015
Ballet Folclórico Nacional hará escala en la ciudad antes de gira # 04
Santa Ana espera mejoras con nuevo gobierno municipal
[CÁMARA UNO]
CIUDADANOS ESPERAN MEJORAS VIALES, UN MERCADO Y MÁS PROYECTOS QUE CONTRIBUYAN A REFORZAR LA SEGURIDAD EN EL MUNICIPIO. #02
Brillan joyas arquitectónicas santanecas
EL “MANNEKEN PIS” SANTANECO Un vistazo cercano a una de las piezas escultóricas que atesoran la herencia belga en Santa Ana. # 04
[CINEADICTOS]
Pese al calor, el centro histórico de la “Ciudad Morena” era frecuentado por turistas locales y extranjeros que llegan para admirar sus joyas arquitectónicas como la Catedral y el Teatro Nacional.
“Home” y “FF7” nos tienen apantallados desde la cartelera # 05
2
EL SANTANECO I Jueves 30/04/2014
Santanecos esperan que nuevo alcalde retome proyectos pendientes
SANTANECO/COMPACTO Lo prometido a los santanecos Los santanecos “de a pie” reconocen que hay que darle una oportunidad al alcalde MarioMoreira, para que pueda impulsar muchas de las popuestas hechas durante su campaña política. Los santanecos siguen destacando como prioridad la oferta de la seguridad, limpieza y orden, además de promover la competitividad, la mejora de barrios, colonias, cantones y caseríos, la carta con la que conquistó a los votantes de este municipio. Moreira durante su campaña también habló de su compromiso a la protección del medio ambiente, promoción del deporte, arte y cultura en todas sus ramas. Además de la reacctivación e impulso del turismo local. El ordenamiento y desarrollo organizado y la construcción de obras emblemáticas en la ciudad, temas que también son aceptados por los ciudadanos. Claro está que paralelo a sus promesas el edil deberá igualmente abrir espacios para proyectos pendientes, y que de alguna manera serán nuevamente solicitados por los ciudadanos.
Un mercado con mejores condiciones, intervención en calles de la periferia y proyectos para mejorar la seguridad, siguen siendo algunas de las respuestas demandadas por los santanecos. EL SANTANECO
municipalidad y le da cierta confianza respecto al futuro del mutan solo 24 horas para que nicipio. el nuevo gobierno municiLópez sí pide que esta vez se respepal asuma la silla edilicia en ta a los comerciantes y no se les soSanta Ana, los ciudadanos meta a desplazamientos ande este municipio dicen estar En tojadizos, considerando decididos a dar un tiempo opinión de que esto les afecta en la ya para que el nuevo alcalde y los santanecos el difícil situación de vensu concejo puedan retonuevo alcalde der. mar los proyectos que le impulsará Guadalupe Mejía, una viconvengan al municipio, y nuevamente a sitante de la vecina Metapriorice sobre aquellos que Santa Ana. pán, cree que Santa Ana se han convertido en una puede retomar el rumbo de asignatura pendiente de la mudesarrollo que había construido hanicipalidad santaneca. ce algunos años, y mejorar incluso Rosa López es una de las muchas sus condiciones del tráfico que sigue mujeres emprendedoras de esta siendo complicado para quienes reciudad que se dedica a la venta incorren la ciudad por razones coformal, y admite que ella personalmerciales o laborales. mente no conoce al nuevo alcalde “El tráfico y la limpieza. Que mejoMario Moreira; pero con algunas ren la ubicación del tráfico sobre toexperiencias de conocidos que han do con el transporte urbano, porque sido apoyados por éste antes de ser a veces se dificulta encontrar las pacandidato a alcalde, cree que podrá radas de buses”, admite Mejía. ser un buen administrador de la
A
Los jóvenes también opinan respecto a lo que esperan del nuevo gobierno municipal, sin embargo lo hacen con reserva “porque ya uno ya no les cree a los políticos”, admite una joven santaneca quien opinó bajo la condición de reservarse su nombre. Para ella y otro joven transeúnte en el Parque Libertad, el nuevo alcalde debe mejorar urgentemente las condiciones del mercado municipal, intevenir calles y avenidas de barrios y colonias alejados del centro histórico, y reforzar los proyectos de seguridad que vayan más allá de la video vigilancia, “que siento yo que no ha funcionado”, dijeron. “El mercado está horrible, eso es un
desastre, los puestos, la basura... ni se puede pasar ahí”, explica la santaneca y cree que llegó el momento que deje de “ser Santa Ana la ciudad dormida”. Mientras que el joven entrevistado reclamó “que por mucho tiempo se han descuidado de atender las colonias y no concentrarse solo en el centro de la ciudad”.
Rosa López, comerciante.
Guadalupe Mejía, visitante.
EL SANTANECO | JUEVES 30/04/2015
3 EL SANTANECO I Jueves 30/04/2014
3
Sangre del Papa hizo escala aquí EL SANTANECO
el pasado domingo. Las reliquias del fenecido Papa Juan Pablo El lunes el recorrido continuó en San SalII, incluidos un poco de sangre que le fue vador, en el Ordinariato Militar a donde fueron trasladadas las muestras paextraída en vida hace diez años, fue ra ser expuestas al público. expuesta esta semana en la CateLa Catedral de Las reliquias continuarán su redral de Santa Ana, como una priSanta Ana albercorrido por Centroamérica y vilegiada pausa en su recorrido gó durante dos Sudamérica, y resguardadas por diferentes países de la redías la sangre del por las religiosas de la Congregión y Sudamérica. fallecido “Papa gación de los Corazones TraspaPara ver este tesoro con un imViajero”. sados de Jesús y María. portante valor espiritual, los sanAntes la sangre de Juan Pablo II tanecos hicieron multitudinarias filas para venerar estas reliquias, que per- también visitó la ciudad de México, Guamaneciron en la “Ciudad Morena” desde temala y Perú.
4
EL SANTANECO | JUEVES 30/04/2015
4
EL SANTANECO I Jueves 30/04/2014
Ballet Folclórico Nacional va de gira Antes de iniciar su gira por Europa el Ballet Folclórico Nacional se presentará el próximo 8 de mayo en Santa Ana. La participación del Ballet en el 43 Festival de Montoire, es una iniciativa l Ballet Folklórico Nacional impulsada por el secretario de Culparticipará en el 43 Festival tura de la Presidencia, Dr. Ramón Ride Montoire “Las culturas vas, quien busca que los artistas salvadel mundo”, encuentro codoreños se promuevan no solo en el ordinado por el Consejo Internaciopaís, sino a nivel internacional. nal de Organizaciones de Festivales En el marco del festival, el de Folclore y de las Artes TradiEl Ballet Folclórico Nacional excionales (CIOFF) de Francia. ballet se prepondrá su talento en los esReunirá a los principales sentará en la cenarios franceses de exponentes del mundo, gran sala del Saint-Malo, Ambert, quienes se presentarán del 6 de julio al 24 de Teatro Nacional de Maintenon, Felletin, MonSanta Ana a las toire y Cugand. Luego el agosto de 2015. 6:00 p.m. grupo proseguirá una gira El Festival busca reunir y por Holanda, Bélgica y España, difundir las culturas de todo donde deleitará a los diferentes públiel mundo, con la participación de los cos extranjeros con nuestras danzas. ballets folclóricos de África, Asia, Dentro del repertorio de danzas Oceanía, Europa y América. Es la tera presentar están incluidas “Los cera ocasión en la que el Ballet Folcumpas” (los compadres), “Preparaclórico Nacional de El Salvador partivos de cofradía”, “El baile de las coticipa en este evento. La primera madres”, “El son del panadero”, “La oportunidad fue en 1994 y la segunnegra Sebastiana”, “El Torito Pinto”, da en 1998.
E El “Manneken Pis” santaneco En el interior del edificio histórico de la alcaldía de Santa Ana, puede usted conocer al “Manneken Pis” (Niño que orina), una réplica belga del monumento original que se encuentra en Bruselas. Esta escultura y fuente refleja la influencia de Bélgica en Santa Ana y en el resto del país
EL SANTANECO
El Salvador ya ha participado en este festival en 1994, y la segunda ocasión lo hizo en 1998. “El baile de los chales”, “El carbonero” y “El mercado”, entre otras. El elenco artístico que viajará está integrado por 17 bailarines, siete músicos y el director Roberto Navarrete, quien durante una rueda de prensa dijo: “deseamos mostrarle al mundo las tradiciones y costumbres, de las cuales los salvadoreños nos sentimos orgullosos”. Los pasajes aéreos son patrocinados por los organizadores del Festi-
val de Montoire, la Embajada de Taiwán y la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL).
EL SANTANECO | JUEVES 30/04/2015
5 EL SANTANECO I Jueves 30/04/2014
5
“HOME” y “FF7” son las preferidas Los santanecos sin duda alguna tienen su corazón dividido en dos películas que siguen vigentes en la taquilla: la cinta animada “Home” y la séptima entrega de “Rápidos y Furiosos 7”, que no logran despejarse de los horarios más concurridos en Santa Ana. Los cinéfilos se han visto conquistados por “Oh” un adorable inadaptado procedente de otro planeta que aterriza en la Tierra y coincide con la joven aventurer Tip. A través de una serie de aventu-
ras junto a Tip, Oh llega a entender que ser diferente y cometer errores forma parte del ser humano y juntos descubren el verdadero significado de la palabra hogar. Mientras que para los amantes de la acción sigue vigente “Rápidos y Furiosos 7”. Ahora el equipo regresa a Estados Uni-
dos para llevar una vida normal; pero Ian Shaw busca cobrar venganza por la muerte de su hermano, situación que pone en peligro a todo el equipo. Otras películas en cartelera son “Desde la oscuridad”, “Héroe de centro comercial” y “Donde el corazón te lleva”.
6
EL SANTANECO | JUEVES 30/04/2015
6
EL SANTANECO I Jueves 30/04/2014
Santanecos están muy bien representados en la “primera” mitan obtener uno de los dos boletos restanl Club Deportivo FAS se juega este do- tes a la siguiente fase del certamen. “En Opico tenemos que sacar un buen resulmingo su última carta disponible para meterse a las semifinales del torneo tado si queremos pasar a las semifinales. A Este equipo cuando se le ponen las cosas diClausura 2015 ante el Juventud fíciles siempre sale adelante y da la caIndependiente, de San Juan Opico, rival FAS ra, el domingo tenemos una final y hay directo por lograr también un cupo en buscará el domingo su pase que ganarla”, declaró esta semana la liguilla, fase en la que ya está clasificado otro representativo santa- a semifinales ante el delantero fasista Jonathan Águila. Juventud neco: el tricampeón nacional Isidro Independiente. El reto Metapán. De ganar en San Juan Opico, CD FAS suEl partido que se disputará el dominmaría 30 puntos, los mismos que posee go en el Complejo Deportivo de San Juan Opico a las 3:00 p.m. es el último llamado para su vecino el Isidro Metapán, esto generaría un los tigrillos que necesitan sumar o al menos em- empate en las dos primeras posiciones de sepatar ante los arqueológicos para hacer reali- mifinales, por lo que habría que definir quién es primero y segundo en base a la mejor diferendad su sueño. CD FAS vio frenada su clasificación directa a se- cia de gol entre sí, para luego determinar su rimis el pasado domingo al empatar 1-1 ante el equi- val en la liguilla. Un empate ante los arqueológicos dejaría a po de la Universidad de El Salvador, contendiente que llegó al “Cubil Felino” a llevarse un punto en la los santanecos con 28 unidades y a la Juve con 27 puntos. Los mismo que Alianza podría alcanfecha 17 del Clausura 2015. Está división de honores en el estadio Óscar zar, si iguala ante los emplumados por lo que haQuiteño hace que el cuadro “azulgrana” llegue bría un juego de desempate entre opicanos y presionado por sacar los tres puntos que me per- paquidermos por lograr el boleto a las semis.
E En Metapán El tricampeón nacional, Isidro Metapán, ya más relajado que el equipo tigrillo por gozar ya de un boleto en semifinales, recibe al Santa Tecla con la idea de sumar los tres puntos que le permitan terminar con 33 unidades y ser el líder de las dos vueltas, al decidir si iniciar o no como visitante la liguilla.
EL SANTANECO
EL SANTANECO | JUEVES 30/04/2015
7