Mundo310816

Año XLIX Nº 14,107 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 31 de Agosto de 2016

>> ARENA DICE QUE SON “AFIRMACIONES TEMERARIAS”

FMLN acusa a embajadora EE.UU. de “intromisión” >> EL DIPUTADO efemelenista, Roger Blandino acusó a la embajadora Jean Manes de “intromisión irrespetuosa”. ECONOMÍA

>> ACUSÓ a la diplomática de haber hecho llamadas a fracciones legislativas para apoyar desafuero de Benítez. Pág. 4

NACIONAL

EXFISCAL MARTÍNEZ SEGUIRÁ EN PRISIÓN

Juzgado ordena detención contra el ex fiscal general Luis Martínez, por el delito de divulgación de material reservado. Pág. 9

El Salvador con la menor inversión en infraestructura Informe de CEPAL nos pone a la zaga en Centroamérica. Pág. 14

Gobierno aclara: subsidio energía dejará fuera a entre el 10 y el 15 % de consumidores Pág. 16

Cuatro pandilleros muertos en enfrentamiento con autoridades. Pág. 10

ABREN TÚNEL DEL MASFERRER

WILSON URBINA

NACIONAL

El presidente Salvador Sánchez Cerén y autoridades del MOP abrieron ayer el túnel del redondel Masferrer que une la Avenida Jerusalén con la Masferrer Norte. El resto de detalles de la obra continúan en ejecución. Pág. 13

GOBIERNO PIDE AYUDA A ONU PARA UN SEGUNDO ACUERDO DE PAZ

PÁG. 8

2

www.elmundo.sv Mauricio Interiano/ARENA “La próxima semana sostendremos reuniones con las cúpulas y la dirigencia de las demás fuerzas políticas, porque hemos dicho que es importante mantener el diálogo, la apertura y eso es importante”.

contra punto

Miércoles 31/08/2016

Medardo González/FMLN “Damos el beneficio de la duda (a Interiano), nosotros no podemos decir que no, nosotros somos, queremos tener optimismo en lo que ha planteado que está dispuesto al diálogo de un paso más, y que lleguemos a acuerdos de pacto fiscal”.

En foco BUENOS DÍAS

LA TRAGEDIA REPETIDA Y CONSTANTE DE NUESTROS MIGRANTES ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

H

e venido escribiendo por días de mi preocupación por la migración, especialmente la de niños y adolescentes que huyen de la violencia de sus comunidades y buscan irse ilegalmente a Estados Unidos, tomarse todos los riesgos posibles para encontrar una vida diferente. Tristemente ayer conocíamos de una tragedia, de las muchas que se repiten constantemente en la vida de nuestros migrantes. Traficantes de personas transportaban en una camioneta Van a al menos 32 personas -normalmente no caben más de siete en ese tipo de vehículos- y el automotor volcó y hubo al menos cinco personas muertas y 27 heridas. Algunas de las víctimas eran LA GENTE HUYE salvadoreñas, menores de edad DE LA VIO­ y dada la naturaleza de la migración ilegal, no había certeza LEN­­CIA PARA total de los datos ni nombres. ENFRENTAR Según los medios mexiOTROS RIES­ canos, los indocumentados tenían dos días de viaje y GOS Y BUSCAR medio día sin comer. Los UNA NUEVA heridos revelaron que de caVIDA EN ESTA­ mino ya llevaban 18 horas. Al parecer, el accidente DOS UNIDOS. se habría originado tras la excesiva velocidad del motorista, quien pese a las observaciones de los indocumentados no bajaba la velocidad. Coincidentemente, ayer una alta funcionaria de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos estaba en El Salvador y hablaba rotundamente de que la migración ilegal debe detenerse. Los riesgos están a la vista y en Estados Unidos no existe ni la capacidad ni el ambiente para aceptar más indocumentados. Las tragedias de los salvadoreños y centroamericanos que viajan indocumentados son recurrentes y solo se toman el riesgo debido a una tragedia peor que vivimos en estos países, relacionados a la violencia criminal de las pandillas. Mientras ese mal no sea controlado, seguiremos viendo repetirse estos hechos sin mucho que se pueda hacer al respecto.

EL PIQUETE

DE DON MUNDO

¡unámonos para crecer! Don Mundo quisiera creer que “Unámonos para crecer” no es un eslogan sin contenido para tener al país dormido, quisiera oír algo concreto para enfrentar el reto de marcar al país el paso para salir del atraso, con un diálogo constructivo, sincero y propositivo, sin ideológicas trabas, ni políticas aldabas.

UN DÍA COMO HOY

31

>> El 31 de agosto de 1997, Diana Spencer, princesa de Gales, y su compañero sentimental, el millonario egipcio Dodi Al Fayed, mueren de madrugada en París en un accidente de tránsito, mientras escapaban de fotógrafos que les perseguían.

CONFIDENCIAL En la Corte de Cuentas, los sindicatos se han puesto en alerta ante los rumores que uno de los tres magistrados declarados inconstitucionales podría regresar con la nueva elección legislativa. Los empleados de la Corte ya se enteraron y aseguran que se encargarán de informar esta semana a la Asamblea sobre las irregularidades que habrían ocurrido bajo su responsabilidad… >>> La iniciativa aquella del oficialismo de crear plazas para los diputados suplentes, no contó con el apoyo de ningún grupo parlamentario y terminó olvidada. Pero algunos comentan que al menos a los suplentes oficialistas los han comenzado a colocar en alcaldías que ellos gobiernan... >>> ¿Quién es el funcionario que ha estado cabildeando intensamente por seguir en su puesto, pese a los últimos nubarrones que han caído encima de él? Dicen que ha visitado a todos los funcionarios de alto nivel posible, a areneros influyentes, a embajadas poderosas y en todas ha tratado de repetir y convencer sobre lo indispensable que es para este país ocupar su cargo… el problema es que ya nadie le cree…

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

$1,313.60

$46.35

EL TIEMPO CAFÉ: Contratos a Diciembre: $146.05

AZÚCAR: Contratos a Octubre: $20.52

SAN SALVADOR

25º 17º Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

34º

23º

Santa Ana

31º

20º

Resumen LA FRASE DEL DÍA MUNDO DIGITAL

Lo que pasa en nuestras redes

AL ACUSAR A LA EMBAJADORA DE EE.UU. DE “INTROMISIÓN” “ Aquí a esta Asamblea ha estado llamando esta señora más de una vez, eso en privado se conoce, la gente que ha estado recibiendo las llamadas no lo quiere decir en público pero ha ocurrido, entonces, nosotros no entendemos cuál es el fondo de la intención (…) Ella que se ocupe de sus cosas. Nosotros somos de este país y este país es soberano. Una cosa absurda, una intromisión irrespetuosa en las cosas del país”. ROGER BLANDINO NERIO Diputado del FMLN

DIARIOS DE TODO EL MUNDO

Por la falta de fondos, Grecia, que es rica en antigüedades submarinas, se encuentra trabajando de cerca con grupos arqueológicos de otros países para explorar, preservar y mostrar su tesoro como éste que yace en el mar cerca de la isla de Makrónisos. /(XINHUA/STR)

>> Lo + retuiteado

O ESTADO DE SAO PAULO-BRASIL

LA VANGUARDIA-ESPAÑA

El diario de Sao Paulo titulaba “Juicio Final”, el proceso de juicio político que enfrenta la presidenta Dilma Rousseff en el senado brasileño.

El diario de Barcelona recogía las declaraciones de Mariano Rajoy que trasladó al opositor PSOE la carga de nuevas elecciones.

Justin Bieber rompió el libro de Guinness World Records por su impacto en redes sociales. Esta vez lo logró con unas acarameladas fotos junto a su novia con quien hace unos días tomo un crucero.

Como se comprometieron las autoridades del Ministerio de Obras Públicas (MOP) de entregar el túnel Masferrer a finales de agosto, este martes se habilitó formalmente el paso vehicular de la obra que cruza la Avenida Masferrer Norte y la Avenida Jerusalén. elmundo.sv

#ENFOTOS Visita elmundo.sv y descubre por qué esta orca juega con una tortuga en el Parque Nacional Galápagos, Ecuador.

THE JAPAN TIMES-JAPÓN

THE TIMES-SUDÁFRICA

Revelaba ayer que la limpieza de la planta nuclear de Fukushima, afectada por el maremoto de 2011, costará unos $40 mil millones.

El diario de Johanesburgo recogía ayer la polémica generada por la prohibición de ciertos tipos de peinados tradicionales de la población negra.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

CONDICIONA AVAL A BONOS El presidente electo del Coena, Mauricio Interiano, desde ya condiciona la aprobación de los $1,200 millones en títulos valores.

Política

EL MUNDO 4 Miércoles 31/08/2016

INTERIANO INTEGRARÁ A ZAMORA Y BARRERA, E INICIARÁ GIRA NACIONAL >> PARTIDOS DE DERECHA TILDAN ACUSACIÓN DE TEMERARIA E IRRESPETUOSA

El FMLN acusa a EE.UU. de intromisión por caso Benítez EL DIPUTADO PARKER HACÍA ALUSIÓN A QUE HAY OTRAS INTENCIONES MÁS ALLÁ DEL GENERAL BENÍTEZ... COMO QUE SE BUSCA GOLPEAR NO DIRECTAMENTE AL GENERAL SINO USAR AL GENERAL PARA GOLPEAR A OTROS”. NO NOS INTERESA, LOS PROBLEMAS DE NUESTRO PAÍS SON DE LOS SALVADOREÑOS. ELLA QUE SE OCUPE DE SUS COSAS. (LO CONSIDERAMOS) UNA INTROMISIÓN IRRESPETUOSA EN LAS COSAS DEL PAÍS.” BLANDINO NERIO/DIPUTADO Y MIEMBRO DEL CONSEJO NACIONAL DEL FMLN

>> El legislador Blandino Nerio dice que hay un intento por desestabilizar a la Fuerza Armada desde hace seis meses. D. RODRÍGUEZ/Y. MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

E

n la antesala de un proceso de antejuicio contra el exministro de la Defensa Nacional, Atilio Benítez Parada, acusado de delitos relacionados al comercio de armas ilegales, un diputado y dirigente del FMLN acusó a la embajadora de los Estados Unidos de “intromisión irrespetuosa” dentro de un supuesto intento por “desestabilizar a la Fuerza Armada”. Ayer, entrevistado por algunos periodistas en la Asamblea Legislativa, Blandino Nerio, miembro del Consejo Nacional del FMLN y vocal de la comisión de antejuicio contra el exministro Benítez, dijo que la embajadora de los EE.UU. en El Salvador, Jean Manes, ha llamado a la Asamblea Legislativa para solicitar que “se

haga el antejuicio” a Benítez. El político dijo no tener interés en reunirse con la diplomática y pronunció frases como: “Ella, que se ocupe de sus cosas. Nosotros somos de este país y este país es soberano”, “está instalado un interés de desestabilizar a la Fuerza Armada”. ¿Eso habría obligado el cambio de opinión de GANA?, le cuestiona un periodista. “No sé, no sé. Yo les cuento el cuento, no sé si el milagro ocurre por otras razones”, le responde. El legislador del partido de Gobierno aseguró que cree se “busca golpear no directamente al general, sino usar al general para golpear a otros”. Al diputado René Portillo Cuadra, de ARENA, le pareció

“una falta de respeto dirigirse de esa manera a una diplomática” y “a un país que tanto nos ha ayudado a solventar los problemas socioeconómicos”. Portillo aseguró que “nunca había leído un requerimiento tan amplio como ese”. Recordó

En el escrito, Fiscalía describe el proceso para legalizar cada una de las armas. que son 52 cajas de documentos y una acusación de 187 páginas donde se describen hechos “de manera exhaustiva”. Añadió que debe respetarse la presunción de inocencia y el debido proceso. Mario Tenorio, de GANA,

dijo: “Totalmente descartada cualquier tipo de injerencia” pero añadió que según la Constitución el diputado “puede expresar lo que su conciencia le dicta”. La comisión de antejuicio contra el exministro y embajador salvadoreño en Alemania fue creada el 25 de agosto de 2016, a solicitud de antejuicio del 2 de junio de 2016 de la Fiscalía General. El 11 de julio, FMLN y GANA acordaron archivar el caso, pero GANA se retractó, aunque la Comisión de Legislación no tocó el tema o no se reunió. El 22 de agosto, la Comisión de Legislación acordó crear la comisión de antejuicio, se aprobó el 25 de agosto en el pleno y decidieron empezar su actividad el 12 de septiembre.

La embajadora se reunió en marzo con el Presidente. /DEM

EL CASO 25/05/2009

21/05/2009

Inicia el periodo de vigencia hasta el 24 de julio de 2009 para que personas con armas sin registrar y sin documento pudieran legalizarlas antes de comprobar su adquisición legal.

La Asamblea Legislativa aprueba el decreto 25 transitorio para que todos los que posean armas de fuego sin registrar y sin documento puedan legalizarse sin ese requisito.

03/2009

01/06/2009

Según la acusación, el general Benítez llamó al director de logística para decirle que quería vender armas que tenía en su casa y que pretendía legalizarlas con el decreto.

Nombrado el general señalado en el caso como viceministro de Defensa Nacional hasta el 22 de noviembre de 2011, fecha en que fue nombrado ministro hasta julio de 2013.

ME PARECEN AFIRMACIONES TEMERARIAS, NO TIENE SENTIDO, AHÍ ESTÁN ELEMENTOS TESTIMONIALES Y DOCUMENTALES QUE DE ALGUNA MANERA SEÑALAN INDICIOS, NO ESTAMOS ABRIENDO A PRUEBA”.

TOTALMENTE DESCARTADA CUALQUIER TIPO DE INJERENCIA, ÉL TENDRÁ SUS RAZONES, EL DIPUTADO BLANDINO NERIO Y FUNDAMENTADOS EN EL ARTÍCULO 125 DE LA CONSTITUCIÓN PUEDE EXPRESAR LO QUE ÉL SIENTA”.

ME PARECE UNA FALTA DE RESPETO DEL DIPUTADO (BLANDINO NERIO) DIRIGIRSE DE ESA MANERA A UNA DIPLOMÁTICA Y A UN PAÍS QUE TANTO NOS HA AYUDADO A SOLVENTAR LOS PROBLEMAS SOCIOECONÓMICOS”.

MAURICIO VARGAS DIPUTADO DE ARENA

MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA

RENÉ PORTILLO CUADRA DIPUTADO DE ARENA

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> SEGÚN UN INFORME DE TÉCNICOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

Solo 11 candidatos a la CCR con información completa >> Informe de técnicos de Asamblea dice 11 de 32 aspirantes tienen sus atestados completos.

CANDIDATOS A CCR

CUMPLEN SEGÚN LA ASAMBLEA 1.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

D

e los 32 candidatos a la Corte de Cuentas de la República (CCR), que manifestaron interés en someterse a un nuevo proceso de selección en la Asamblea Legislativa, solo 11 han completado la información requerida. Significa que 21 tienen pendiente la entrega de documentación cuya presentación es requisito para participar en el proceso de elección. Los exmagistrados de la CCR Rosalío Tóchez Zavaleta y Marco Antonio Grande –cuya elección fue declarada inconstitucional– están en la lista de los 11 que cumplen con la documentación. Los aspirantes René Ayala Mendoza, Ana Cecilia Caballero Morán, Carola Violeta Cardona de Magaña e Ismael Pereira Márquez únicamente han presentado sus currículos. La Comisión Política acordó ayer dar como fecha máxima el viernes 2 de septiembre para entregar la documentación, de lo contrario, solo tomarán en cuenta a los que han completado su información.

Diputados de la Comisión Política recibieron ayer un informe de los documentos entregados por los candidatos a la Corte de Cuentas. /CORTESÍA ASAMBLEA

EL CASO 29/07/2016 La Corte de Cuentas de la República está acéfala desde el pasado 29 de julio, cuando los extitulares dejaron cargos luego de fallo de Sala de lo Constitucional.

“Se les ha llamado a los que están pendientes y se les dará un plazo para que, antes de la próxima sesión, para viernes, completen y el que no haya completado quedaría fuera de consideración e iniciaríamos el proceso solamente con los

22/09/2016 La Asamblea tiene casi un año de atraso en elección de cinco de los miembros del CNJ. Éstos terminaron funciones el 22 de septiembre de 2015.

que tengan completados sus atestados”, dijo el diputado de ARENA, Ernesto Muyshondt, quien en ausencia de la presidenta Lorena Peña, presidió la Comisión Política. El candidato Alcir Mejía solo presentó hoja de vida y

solvencia de Hacienda, mientras que William Eliseo Zúniga Henríquez solo su hoja de vida y antecedentes penales. De un universo de 78 aspirantes aptos para seguir en

Diputados señalan que de 11 aspirantes a la PDDH cuatro tienen deuda fiscal. el proceso, solo 32 ratificaron su interés de competir por los cargos que dejaron vacantes desde el pasado 29 de julio el expresidente Johel Valiente y los magistrados Raúl López y Marco Antonio Grande.

Rodrigo Antonio Barahona Escalante. 2. Marco Antonio Grande Rivera. 3. Juan de Dios Pérez de León. 4. Geysy Marleny Guardado Flores. 5. José Leoisick Castro. 6. Rosalío Tóchez Zavaleta. 7. Saúl Flores Aguirre. 8. Juan José García Aguilar. 9. Francisco Antonio Mejía Méndez. 10. Douglas Antonio Mirón Arévalo. 11. Roberto Antonio Anzora Quiroz. Los candidatos deben presentar solvencias de Fiscalía, Procuraduría, Hacienda, Tribunal Supremo Electoral, finiquito de Corte de Cuentas y solvencia de Procuraduría de Derechos Humanos. También, de los 11 candidatos a la Procuraduría de Derechos Humanos, cuatro tienen deudas en Hacienda. Algunos candidatos del Concejo Nacional de la Judicatura (CNJ) tampoco han completado sus atestados.

>> REFORMAS ANTES DE PROCESOS ELECTORALES DE 2018 Y 2019

Desacuerdo en plazos para inscribir candidaturas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa debatió ayer una propuesta de reforma al Código Electoral para que el cierre de inscripción de candidatos ante el Tribunal Supremo Electoral ( TSE) se haga 90 días antes de las elecciones. La propuesta es abanderada por el FMLN que considera que debe dársele tiempo al TSE para que haga sus procesos de inscripción y no se vea en aprietos al momento de imprimir papeletas y en

la distribución de los paquetes electorales. Sin embargo, diputados de PCN y GANA consideran que el cierre de inscripción debe darse de 60 a 70 días antes del día de elección. Esto daría más tiempo a los candidatos de inscribirse. El proyecto consiste en reformar el artículo 142 del

Partidos pequeños piden más tiempo para hacer selección de sus candidatos.

LA GENTE AQUÍ NO ESTÁ HACIENDO COLA PARA SER CONCEJALES. ESA ES LA TRISTE REALIDAD, HAY QUE PERSUADIR Y LUEGO HAY QUE CONSEGUIR LA DOCUMENTACIÓN”.

LA VENTAJA QUE TENEMOS AHORA ES QUE LOS CANDIDATOS SALDRÁN DE UN PROCESO DE SELECCIÓN INTERNA EN LOS PARTIDOS. HABRÁ AVANCE CON DOCUMENTOS BÁSICOS”.

MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA

JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN

Código Electoral para homologar los plazos. Significa que la inscripción de candidatos a la presidencia, a diputados y a concejos se cierren 90 días antes de la fecha de elecciones. Las próximas están programadas para el 4 de marzo de 2018. Mario Tenorio, de GANA, dijo que para los partidos pequeños es difícil conseguir candidatos y necesitan más tiempo. Jackeline Rivera, del FMLN, recordó que ahora la Ley de Partidos Políticos obliga a realizar elecciones internas de candidatos seis meses antes de la convocatoria.

>> MÁS GASTO

GANA objeta papeleta extra EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El diputado de GANA, Mario Tenorio, objetó ayer la idea de otros partidos políticos de legalizar una papeleta extra para la elección de los candidatos a diputados suplentes. Para el legislador, basta que se incluya el nombre del candidato en la misma papeleta donde estará el candidato a diputado propietario. “Para mí, bastaría con el nombre, porque crear otra papeleta, hay que tener en cuenta que la erogación de recursos para el TSE se complica, porque una papeleta es idéntico el costo que tendría con el de los candidatos a diputados propietarios. Mi punto de vista es que en la misma papeleta aparezca el nombre del candidato a diputado suplente”, dijo el diputado Tenorio. Los diputados del PCN Mario Ponce y de ARENA Alberto Romero han expresado que para cumplir la sentencia de la Sala de lo Constitucional que manda a hacer una elección directa de diputados suplentes, se necesitará hacer una papeleta adicional para que los votantes puedan hacer uso del voto preferente e incluso del voto cruzado. El tema, sin embargo, es parte de la tarea pendiente de los diputados de la Asamblea Legislativa. La legislación vigente establece que se incluya el nombre de los candidatos a diputados suplentes. En el TSE hay preocupación entre los magistrados de aprobar una nueva papeleta.

5

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> EXIGEN APROBAR LEY DE RESPONSABILIDAD FISCAL

Nuevo Coena reitera condiciones para dar votos a $1,200 millones >> Debatirán el tema la próxima semana en reu­ niones con frac­ ciones legislativas, incluido el FMLN.

Miércoles 31/08/2016

sus RESPUESTAS

la postura del presidente electo de coena

gobierno no ha resuelto problemas Respondió que la reciente encuesta de opinión de La Prensa Gráfica está evi­ denciando que el Gobier­ no no ha podido solucio­ nar los problemas de los salvadoreños en el tema de educación y seguridad pública.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

E

l nuevo Consejo Ejecutivo de ARE­ NA (Coena) elec­ to que tomará las riendas del partido el 25 de septiembre próximo, condi­ cionó la aprobación de los $1,200 millones en bonos que el Gobierno del FMLN urge para enfrentar problemas fiscales de Hacienda. Mauricio Interiano, quien el domingo fue electo como el nuevo presidente de ARENA, dijo ayer que los diputados de la fracción no darán sus votos a la aprobación de los bonos a menos que el Gobierno elabore antes e implemente la Ley de Responsabilidad Fiscal. “No solo es la Ley de Res­ ponsabilidad Fiscal. Es algo que se ha discutido, lo que nos tenemos que asegurar es que a mediano plazo no se requie­ ra el endeudamiento, porque lo que hemos visto en estos siete años del Gobierno del FMLN es la misma historia,

Las condiciones del nuevo presidente electo de Coena no han variado. todos los años se ha requerido un nivel de deuda para cubrir el gasto público, pero eso no es sostenible”, dijo el recién electo presidente de ARENA. Agregó que el Gobierno del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, debe comprometerse a mejorar el uso de las finanzas públicas y recomendó ajustes presu­ puestarios para reducir el gasto público. “Hoy serán $1,200 millones, pero dentro de seis meses pueden ser $600 millones y dentro de un año serán otros

ni se abre ni rechaza alianza con gana

El nuevo Coena, que asumirá el 25 de septiembre, dice que no negociará principios ni visión de país. /óscar machón

Dijo que todavía no es el momento para hablar de alianzas con otros partidos , esto tras preguntársele si ARENA estaría a favor de buscar un entendimiento político con GANA en las eleccio­ nes de 2018 y 2019.

>> fue un acuerdo previo

El manejo fiscal de este Gobierno ha dejado claras deficiencias que nos han llevado a seguir endeudando al país”. MAURICIO INTERIANO PRESIDENTE ELECTO DE ARENA

$600 millones. Es lo que nos queremos asegurar que no pase, no solo es un tema de responsabilidad fiscal, es un tema que demuestre el Gobierno que va a hacer los ajustes para que el déficit fiscal no siga igual”, indicó. Interiano se reunirá con las cúpulas y la dirigencia de las demás fuerzas políticas y cuerpo diplomático. “Hemos dicho que es importante man­ tener el diálogo, la apertura y eso es importante”, expresó. Advirtió que, a pesar de estos acercamientos, ARENA no ne­ gociará “principios del partido ni visión de país”.

Zamora y Barrera abiertos a trabajar con Interiano GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El presidente electo de ARENA, Mauricio Inte­ riano, aseguró el martes que incorporará al trabajo partidario a Edwin Zamo­ ra y Hugo Barrera, quienes también competían por la presidencia del partido. Anunció que en esta se­ mana los contactará para pedirles formalmente que lo acompañen al trabajo en el partido. No precisó qué Con 6,050 votos, Mauricio Interiano ganó el domingo cargos les serían asignados. pasado la presidencia del partido ARENA. /dem Consultado al respecto por Diario El Mundo, Zamo­ ra dijo que está en la dispo­ de trabajar por mi partido”, en la disponibilidad de nibilidad de trabajar junto reaccionó Zamora, quien trabajar para el partido. La elección del partido a Interiano. “Yo siempre he obtuvo 5,580 votos. Barrera también res­ no fue ningún pleito, fue dicho que iba a trabajar por mi partido y sigue mi posi­ pondió: “Los tres habíamos una contienda electoral ción en pie. Lo vamos a pla­ acordado que cualquiera interna donde uno tenía ticar y ver en qué le podemos que ganara iba a incorporar que resultar ganador. Esta­ servir al partido. Siempre he a quienes perdieran en el mos dispuestos a trabajar”, estado en la disponibilidad trabajo del partido. Estoy manifestó.

anuncia una GIRA NACIONAL Anunció que este fin de semana iniciarán una gira por todo el territorio na­ cional. No reveló qué zona del país visitarán. Dijo que esta gira es parte del trabajo que realizará para acercarse a las estructu­ ras del partido.

sostendrá REUNIONES CON sectores Anunció que desde ayer comenzó a reunirse con los diputados del partido y aseguró que también se tienen programadas reu­ niones con los alcaldes del partido, otros partidos y diplomáticos.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

7

>> analizarían también impuestos a patrimonio y predial

Gobierno y FMLN listos a negociar con ARENA las medidas fiscales >> El secretario general del FMLN dice que ellos y ARENA deben flexibilizar posiciones para un acuerdo. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

E

l Gobierno y partido de izquierda está esperando poder sentarse a negociar con las nuevas autoridades de ARENA el tema fiscal del país. A palabras de Roberto Lorenzana, secretario técnico y de Planificación de la Presidencia de la República, con la anterior dirigencia arenera, liderada por Jorge Velado, lograron acuerdo en metas fiscales. Con el presidente electo de ARENA, Mauricio Interiano, se negociarán las medidas fiscales. “No es porque haya un desacuerdo, sino que simplemente no hemos tenido tiempo y porque estamos esperando que terminara el proceso electoral de ARENA, ahora es que vamos hablar de las medidas”, declaró. El punto de partida para ese debate será, según Lorenzana, las recomendaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI) para aliviar el problema fiscal del país, en

estamos esperando que terminara el proceso electoral de ARENA, ahora es que vamos a hablar de las medidas”.

donde se mencionan nuevos impuestos y revisión de subsidios. “El Fondo Monetario ha propuesto varias medidas, el impuesto al patrimonio, predial, hay conjunto de medidas y esas hay que discutirlas”, explicó el funcionario.

Roberto lorenzana secretario técnico

“MUCHA TÉCNICA” El FMLN sabe que la negociación no será fácil. Medardo González, secretario general del partido de Gobierno, habla de flexibilizar posturas de ambos partidos políticos. “Los enfoques son muy distintos, el enfoque de ARENA, el enfoque nuestro, de tal ma-

ARENA y FMLN suman 66 votos, un poco más de la mayoría calificada. nera que vamos a tener que trabajar con mucha técnica, mucha flexibilidad”, declaró. Ernesto Muyshondt, diputado de ARENA y miembro de la nueva dirigencia, dijo que el parttido da apertura a las conversaciones con el Gobierno siempre que éste inicie un diálogo “real y sincero”. Enumera condiciones:“Queremos medidas de austeridad reales, mejor priorización del gasto público, ley de responsabilidad fiscal con dientes”, declaró.

Queremos medidas de austeridad reales, mejor priorización del gasto público, ley de responsabilidad fiscal con dientes”. Ernesto Muyshondt diputado de arena

FMLN espera llegar a acuerdos con ARENA. /dem

en la mesa de negociación

Impuesto al patrimonio

Aprobar el impuesto predial

negociación de $1,200 millones

Reforma de las pensiones

Un gravamen individual sobre el patrimonio personal, se calcula en el valor de todos los bienes de la persona. El FMLN ha hablado de aplicar impuesto al patrimonio mayor de $1 millón.

Es un impuesto que pagan las personas por las viviendas, terrenos que tienen a su nombre. El primer Gobierno del FMLN habló de gravar los bienes con un valor superior a los $350 mil.

El FMLN negociará con ARENA y el resto de partidos la emisión de $1,200 millones en títulos valores, que servirán para pagar deuda de corto plazo, pensiones y con los proveedores.

El Gobierno espera aprobar una reforma de pensiones. Habrá acuerdo en reformas fiscales y ley de responsabilidad fiscal. El Gobierno tiene problema para pagar $4,027 millones en pensiones.

>> Medardo gonzález, secretario general del fmln

“Damos el beneficio de la duda (a Interiano)” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El secretario general del FMLN, Medardo González, le dio “el beneficio de la duda” al nuevo presidente de Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Mauricio Interiano, de poder alcanzar ambos partidos políticos un acuerdo fiscal. “Damos el beneficio de la duda (a Interiano), nosotros no podemos decir que no, nosotros somos... queremos tener optimismo en lo que ha planteado, que está dispuesto al diálogo, dé un paso más y que lleguemos a acuerdos de pacto fiscal”, declaró el también diputado de la Asamblea

Legislativa y primer designado presidencial. El máximo dirigente del partido de Gobierno vio con buejos ojos las primeras posturas de Interiano, en donde se ha mostrado dispuesto a dialogar con el FMLN y con el Gobierno. “Hemos escuchado al señor Interiano decir que están listos para reentablar el diálogo con el partido y con

FMLN no ha podido lograr el apoyo de ARENA a la reforma de pensiones y bonos.

el Gobierno, de tal manera que nosotros le vamos a dar continuidad a ese diálogo y ya veremos”, comentó en declaraciones a Diario El Mundo. El dirigente hizo estas declaraciones horas antes que el nuevo presidente de ARENA, que tomará posesión de su cargo el 25 de septiembre, hablara sobre las condiciones que mantendrá el partido de derecha para aprobar la emisión de $1,200 millones en títulos valores que urgen varios funcionarios de Gobierno. Minutos antes, en el programa De Frente de radio Mayavisión, el secretario general del FMLN dijo esperar que con

la nueva dirigencia de ARENA los acuerdos “puedan caminar por mejor camino” para resolver las dificultades fiscales que enfrenta el país. Sobre el proceso electoral interno en ARENA, González envió un mensaje a Interiano de cara a las elecciones municipales y legislativas del 2018 y presidenciales del 2019: “Por mucho que ARENA esté haciendo su show y su propaganda a través de sus medios de comunicación, de hecho el pueblo y el FMLN vamos a ser capaces de vencer a la derecha y a ARENA en las próximas elecciones del 2018 y del 2019”.

8

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> PRESIDENTA DE COMURES

Atraso de dos meses en Fodes a las alcaldías >> El pago de las planillas de muchas alcaldías depende del Fodes directamente, según Comures.

Firmantes del acuerdo ayer en el aniversario de la declaración franco mexicana. /rree

>> 35 años de declaración franco mexicana

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

L

as alcaldías del país no han recibido los pagos correspondientes a julio y agosto del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de las Municipalidades de El Salvador (Fodes), según la presidenta de la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (Comures), Milagro Navas. Según la Constitución de la República, las alcaldías reciben 8 % de los ingresos corrientes del presupuesto general de la nación, dos puntos arriba de lo que recibe la Corte Suprema de Justicia. Son las dos únicas asignaciones que tienen un mínimo legal. Según Navas, el atraso perjudica la situación de las 262 alcaldías. Señaló que hay gobiernos municipales que dependen directamente del desembolso del Fodes para pagar su planilla de empleados y también para cancelar los créditos con los bancos.

No es primera vez que Hacienda enfrenta problemas. /DEM

>> en cifras

8%

de los ingresos El 8 % de los ingresos corrientes del Presupuesto General de la Nación se destina por ley para financiar a alcaldías.

$1.1

Millones Un total de $1,190,088,19 fue el más reciente monto que Hacienda depositó como Fodes correspondiente a junio.

Explicó que estos préstamos son destinados a proyectos en beneficios de la población. “Muchas de las alcaldías están endeudadas porque son municipios pequeños que los ingresos no son tan grandes”, dijo la alcaldesa de Antiguo Cuscatlán. Agregó que la demora genera que los intereses de los préstamos incrementen y perjudiquen la economía de las comunas. “Le pedimos al Gobierno que dé prioridad a la entrega del Fodes. La lucha en el Gobierno y como representante de los 262 alcaldes es que le den la importancia al desarrollo local, les pedimos que nos dejen trabajar y esto será posible con la entrega de los fondos”, pidió.

>> movimiento protesta contra cuatro magistrados

Manifestante progobierno amenaza con sacar a Sala Edgardo Rivera Diario el mundo

El “Movimiento para la defensa de los programas sociales del Gobierno” protestó ayer frente a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para pedir la renuncia o destitución de cuatro de los cinco magistrados de la Sala de lo Constitucional. “Si no se salen, los vamos a venir a sacar”, amenazó Nelson Olivares, un manifestante. “Estamos cansados de tanta injusticia. No es posible

ya que estos cuatro magistrados sigan entorpeciendo los programas sociales a través de sentencias, no dejando que este Gobierno tenga los fondos para financiar los programas sociales como los paquetes escolares y agrícolas”, agregó. Desde las sentencias más recientes de 13 y 14 de julio contra diputados suplentes, bonos y ley de amnistía, hay protestas con pancartas y consignas frente a las instalaciones centrales de la CSJ.

Dicen Sala impide que el Gobierno tenga fondos. /DEM

Avanza acuerdo nacional con apoyo de ONU >> Una misión de la ONU visitó el país para promover un segundo acuerdo nacional. Continuarán en septiembre. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El Gobierno ha pedido apoyo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para promover un segundo acuerdo de paz en El Salvador, anunció el miércoles el canciller de la República, Hugo Martínez. Una misión especial de la ONU ha realizado dos visitas al país El funcionario habló de avances en “puntos” que “harían el cemento” para “pegar los esfuerzos de diálogo” como el plan El Salvador Seguro, en mayo de 2015. “Lo que se busca es un acuerdo global que por supuesto goce del apoyo de las Naciones Unidas, eso le dará mucha credibilidad”, dijo. La ONU ha invitado al esfuerzo a partidos políticos, sociedad civil y otras figuras. En el acto de los 35 años de la declaración franco mexicana, el 28 de agosto de 1981, el canciller dijo que la historia les ha probado que “el diálogo y la negociación es la solución aún para los grandes desafíos”. Para Mar-

El canciller elogió ayer el diálogo en el país. /rree

tínez, los diplomáticos deben reflexionar sobre cuándo deben “dejar de trabajar de acuerdo al manual”. “Trabajamos en la construcción de un nuevo acuerdo, en el que la nación entera esté representada y que nos guíe hacia el desarrollo y la paz duradera”, expresó. Luego de la sentencia que declaró inconstitucional la ley de amnistía de 1993, el presidente Salvador Sánchez Cerén llamó a la unidad nacional. El 9

de enero, los partidos firmaron un acuerdo de diálogo nacional ante la Organización de los Estados Americanos y ONU, pero no dio frutos relevantes. La declaración de México y Francia fue el primer reconocimiento del conflicto salvadoreño y del FMLN como fuerza representativa que debería ser incluida en los esfuerzos de diálogo. Ayer, en el acto, asistieron los firmantes de la paz Óscar Santamaría, Eduardo Sancho y Nidia Díaz.

esperan reinscripciones de más de 195 mil salvadoreños en tps La Cancillería salvadoreña ha reinscrito a casi 30 mil salvadoreños en el Estado de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) cuyo periodo de reinscripción vence el 6 de septiembre. “Nosotros esperamos que va a andar arriba de los 195 mil”, calculó el canciller Hugo Martínez, 33 mil a través de Cancillería. La extensión duraría hasta el 9 de marzo de 2018.

MIGRACIÓN Cerca de 30 mil salvadoreños han sido retornados desde la frontera de México y Estados Unidos, hasta el mes de agosto de 2016.

Nacional

EL MUNDO 9 Miércoles 31/08/2016

preocupación ice insta a no viajar de forma ilegal >> La causa pasará al Juzgado PRIMERO de Instrucción de San Salvador

Exfiscal Luis Martínez es enviado a la cárcel >> La jueza decretó reserva total al proceso para proteger derecho a la intimidad del Padre Toño.

caso martínez

Acusación y resolución 25/08/2016 La FGR notificó al ex fiscal general Luis Martínez, del nuevo delito que le atribuye, en perjuicio del sacerdote Antonio Rodríguez.

Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

E

l ex fiscal general Luis Martínez, fue enviado ayer a prisión porque, supuestamente, divulgó con­ versaciones telefónicas de un proceso de intervención que se hizo al sacerdote Antonio Rodríguez López Tercero, mejor conocido como “Pa­ dre Toño” y otras personas, entre diciembre del año 2013 a mayo de 2014. Luis Martínez ya había sa­ lido bien librado del proceso penal instruido por el Juzgado 7o. de Paz de San Salvador, por los delitos de fraude procesal y omisión de investigación, donde, además, le impusieron una fianza de $5 mil. En la audiencia inicial por divulgación de material reser­ vado, que el artículo 34 de la Ley de Intervención de Tele­ comunicaciones castiga con cárcel de cuatro a ocho años, la jueza Marta Rosales, consideró que era viable decretarle la detención y que permanezca recluido en las bartolinas de la División Antinarcóticos, de la Policía Nacional Civil, mien­ tras dure la fase de instrucción o investigación. La fiscal del caso dijo que la jueza accedió a las pretensio­ nes del ministerio público tras analizar la prueba documental y las entrevistas de algunas personas que estuvieron pre­ sentes en las reuniones don­ de se revelaron las escuchas telefónicas. Los testimonios de varias personas son tan incriminato­ rios que la jueza no tuvo otra

Luis Martínez estará recluido en las bartolinas de la División Antinarcóticos. /j.m.

29/08/2016 En la acusación formal, la Unidad Anticorrupción solicitó que se decretara una instrucción formal con detención.

30/08/2016

cifras

2

Procesos

Lo que motivó a la jueza a decretar la detención es que había suficientes elementos para establecer que ha existido el delito”. Fiscal del caso

opción que enviarlo a la cárcel. Entre los testigos figura como clave la declaración del exjefe del Centro de Escuchas, Sig­ fredo Campos Crespo, quien ha manifestado a los fiscales

Nosotros esperábamos que se pudiera dar una decisión favorable y se presentó documentación, pero ella tomó su decisión”.

José Manuel Cruz Azucena Defensor

anticorrupción que Martínez le ordenó que le copiara en un disco las conversaciones privadas captadas median­ te las escuchas telefónicas al Padre Toño, con el fin de

Al finalizar la audiencia inicial, se resolvió que el extitular de la FGR, continúe en la cárcel por el delito de divulgación de material reservado.

6

Meses

penales son los que ya tiene acumulados el ex fiscal general.

de instrucción ha pedido la Fiscalía en esta segunda causa penal.

desenmascararlo. Campos Crespo y Víctor Solano, jefe de informática del Centro de Escuchas, le ad­ virtieron las consecuencias legales, pero el entonces fiscal general, Luis Martínez, pasó sobre esa disposición legal del artículo 34 y se fue al Arzo­ bispado donde lo esperaban los máximos representantes de la iglesia católica del país

y les reprodujo los audios del Padre Toño. En el listado de testigos fi­ guran también el Padre Toño, Carlos Sanmartín, consultor provincial pasionista, los fis­ cales Rosa Lara de Arucha y Jorge Martínez Monterrosa, quienes indagaron al Pedro Toño y otras personas que escucharon esos audios. El abogado defensor de

Luis Martínez, José Manuel Cruz Azucena, dijo que en la audiencia pidió medidas, pero que la jueza las negó porque ya el Juzgado 7o. de Paz, se les había impuesto en el otro proceso; sin embargo, la fiscal del caso sostuvo que la prisión fue decretada porque los indi­ cios son muy contundentes.

El plazo que durará la fase de investigación será decidido por el Juzgado 1o. de Instrucción. La Fiscalía ha pedido seis meses.

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> En dos operativos simultáneos

Capturan a 71 miembros de la MS-13 en oriente >> Los detenidos son acusados por los delitos de extorsión, homicidio agravado y organizaciones terroristas.

Delincuentes dispararon a patrulla.

>> En Jucuarán e Izalco

Mueren siete en enfrentamientos con autoridades

wilmer lizama/ ROQUE PINO Diario el mundo

D

urante la madrugada de ayer, elementos de la Fiscalía General de la República, FGR, y la Policía Nacional Civil, PNC, hicieron efectivas 71 órdenes de detención, en los departamentos de La Unión y San Miguel. En el primer operativo, los agentes policiales capturaron a 52 miembros activos de cinco clicas de la MS-13 que operaban en La Unión; la PNC detuvo a 28 personas, localizadas en el barrio Las Flores y cantones del mismo deparatamento. Mientras que 24 sujetos más fueron intimados en los penales de San Miguel, La Unión, Ciudad Barrios e Izalco. Con este procedimiento, la Fiscalía busca resolver 16 casos de extorsión, donde los terroristas recibieron $33,600, entre noviembre 2015 a marzo 2016. Según la investigación, los imputados exigían a sus diferentes víctimas de $20 a

52 personas fueron arrestadas en el primer operativo. En el segundo, la PNC capturó a 29 más.

/DEM

enrique garcía Diario el mundo

Capturados en operativos efectuados en La Unión. /wilmer lizama

>> en cifras

52

Miembros activos Fueron capturados, como parte de una red de extorsión de la MS-13, que operaba en el oriente del país.

$1,560 mensuales. También, los implicados serán procesados por tres casos de conspiración de extorsión, 10 homicidios agravados, 10 casos de conspiración de homicidio, siete homicidios tentados, dos tráficos ilícitos de droga, uno de robo agravado, uno por tráfico ilícito de arma de fuego y de guerra y organizaciones terroristas. Además, la Fiscalía incautó 26 celulares, dos armas cortas de fuego, tres chips y una li-

$33,600

Recibió la MS-13, producto de extorsiones en municipios de San Miguel y La Unión, entre noviembre 2015 y marzo 2016.

breta de ahorros. De acuerdo con la fiscal de la Unidad Antiextorsiones, Verónica Araniva, “la Fiscalía busca contrarrestar los casos de extorsión y debilitar el modus operandi de la MS-13 en la zona”. En el segundo operativo desarrollado en La Unión, la FGR desarticuló a la clica “Coronados Locos Salvatruchos”, al arrestar a 29 individuos que responderán por seis homicidios agravados, dos homicidios

agravados tentados, tres de conspiración de homicidio, organizaciones terroristas, un hurto agravado y una privación de libertad. Por su parte, el jefe fiscal del caso, Carlos Martínez, detalló que las detenciones se realizaron en diversos cantones de los municipios de Yayantique y Conchagua, y otras más en San Miguel. Pero en horas de la tarde, la Fiscalía, con sede en el departamento de Ahuachapán, realizó un tercer operativo, en los municipios de Guaymango, Ataco, Ahuachapán, San Lorenzo y San Francisco Menéndez. El ministerio público logró capturar a nueve sujetos más, quienes son investigados por los delitos de lesiones graves, violación en menor e incapaz, agresiones sexuales y extorsión.

Siete pandilleros murieron ayer en intercambios de disparos con policías y militares. El primer tiroteo, con un saldo de cuatro delincuentes muertos, ocurrió durante la mañana, en una hacienda del cantón El Jutal, municipio de Jucuarán, Usulután. El segundo enfrentamiento, con un saldo de tres muertos, fue en el caserío San Diego, cantón Cruz Grande, de Izalco, Sonsonate En Usulután, las autoridades desarrollaban un procedimiento de captura de pandilleros, reclamados por la Fiscalía General de la República, cuando fueron atacados por un grupo de sujetos desde una vivienda en construcción, según la información. El inmueble lo utilizaban como casa “destroyer”, donde pernoctaban y planificaban las fechorías, dijo el director de la Policía Nacional Civil, Howard Cotto. Policías y soldados respondieron al fuego con el saldo de cuatro atacantes muertos y uno capturado. Las auto-

Teníamos información que un grupo de delincuentes permanecía en este lugar y cuando dispararon respondimos al fuego”. Howard Cotto, director de pnc

ridades no reportaron bajas. En la escena quedaron abandonadas ocho armas de fuego, un fusil M-16, un AK47, fusiles calibre 22, una escopeta, pistolas y revólveres. Igualmente una gran cantidad de cartuchos, confirmó Cotto. El jefe policial dijo también que los pandilleros están vinculados en la muerte de dos agentes de la corporación policial, en esa misma zona. Añadió que fueron ocho sujetos los atacantes de la patrulla. El resto logró fugarse. Fueron perseguidos pero no hubo más capturas, dijo.

>> Por el delito de homicidio agravado

Condenan a pandillero a 25 años de cárcel ROQUE PINO Diario el mundo

El Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador decretó una condena de 25 años de prisión contra Jeremías Antonio Gil Serrano, miembro activo de la pandilla 18. Serrano fue enjuiciado por el delito de homicidio agravado en perjuicio de Raúl Óscar Hidalgo, el 19 de mayo de 2015, en el reparto Santa Margarita, municipio de

En el caso, hay dos pandilleros prófugos. /dem

Cuscatancingo, departamento de San Salvador. Según la Unidad de Vida e Integridad Física, de la Fiscalía General de la República, FGR, de Mejicanos, el día del hecho, la víctima se encontraba fuera de su vivienda, parado en un pequeño patio externo. Posteriormente, un grupo de sujetos armados le dispararon y le propinaron la muerte, entre ellos, el condenado. De acuerdo con la fiscal

del caso, Ana Hernández, en la vista pública efectuada el 24 de agosto anterior, la Fiscalía General presentó pruebas documentales, periciales y testimoniales, donde la declaración del testigo fue fundamental para incriminar al imputado. A la fecha, el ministerio público ha condenado a Serrano; sin embargo, dos pandilleros más han sido declarados como “rebeldes”, indicó la fiscal.

Este caso es uno de tantos, en donde las instancias judiciales buscan desarticular la actividad delincuencial de la mara 18”. Jueza del Tribunal Primero de Sentencia, S.S.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

11

>> EL ALIJO FUE INCAUTADO EN ZACATECOLUCA

Capturan a propietario de 122 kilos de cocaína >> La droga incautada está valorada en $13 millones. ENRIQUE GARCÍA DIAr IO eL muNDO

A

gentes de la División Antinarcóticos, DAN, de la Policía Nacional Civil, PNC, arrestaron a José Samuel Menjívar Barahona, de 55 años de edad, supuesto propietario de 122 kilos de cocaína. El sospechoso fue arrestado, mediante una orden administrativa girada por la Fiscalía General de la República, FGR. Menjívar Barahona será acusado del delito de tráfico ilícito, tras determinar mediante una investigación que lo señala, como presunto propietario de un cargamento de 122 kilos de cocaína, valorados en aproximadamente $3 millones en el mercado de las drogas. El imputado será remitido a las autoridades judiciales; mientras tanto, las investigaciones continúan en la búsqueda de más involucrados, dijo el director de la policía Howard Cotto.

La DAN hizo efectivo el arresto el pasado 26 de agosto del presente año, en el kilómetro 36 de la carretera del Litorial, frente al lote de Valle Dorado, del cantón El Pedregal, municipio de Rosario de la Paz, en el departamento de La Paz. De acuerdo a la información, la investigación inició luego de realizar la incautación del alijo de droga, el pasado 12 de julio del presente año, en una zona rural del cantón La Lucha municipio de Zacatecoluca. Los paquetes de droga fueron localizados en un compartimiento especial o caleta, en el vehículo placas P-32-167, marca Honda, año 2006. La droga, supuestamente iba con rumbo a Norteamérica, dijeron las autoridades. Entre

Sólo en 2016, la PNC ha capturado a 3,197 personas por tráfico de drogas.

Kilos de diferentes drogas han sido decomisados.

3,197 1

Delito por tráfico de droga contra sospechoso.

Droga incautada en Zacatecoluca. /DEM

julio y agosto, al menos cuatro incautaciones de droga han sido efectivas frente a las costas de Usulután, La Paz, Sonsonate y Ahuachapán. Las incautaciones más recientes fueron el pasado 20 de agosto. Por otro lado, un total de 16 fardos de cocaína, fueron localizados a 15 millas naúticas de Punta Amapala, en La Unión. El peso fue valorado en más de

Marero salvadoreño asesina a cabecilla guatemalteco ENRIQUE GARCÍA DIAr IO eL muNDO

Escena de crimen en zona 1, de Guatemala. /CORTESÍA

otros sicarios, aprovechó el momento para acribillar a su víctima, mientras hacía turno para una consulta médica, por padecimientos renales. En el hecho, el pandillero salvadoreño resultó lesionado, pero murió después en un nosocomio, según el periódico guatemalteco.

7,206 Capturados por tráfico de drogas.

>> ATAQUE EN LA CAPITAL GUATEMALTECA

El pandillero salvadoreño, originario de Santa Ana e identificado como José Dagoberto Vásquez está señalado de asesinar a un cabecilla de la pandilla 18 de Guatemala, de nombre Herbert Alejandro Calderón Meza, “El Fat”; así como un custodio de centros penales y dos civiles, según publicación del periódico Al Día del vecino país. El crimen lo habría cometido el pasado viernes 26 en la zona 1 de la capital guatemalteca, cuando el cabecilla Calderón Meza era trasladado a un centro de salud. Vásquez, armado de un fusil M-16 y con un chaleco antibalas, acompañado de

>> EN CIFRAS

>> EN CIFRAS

4

Fallecidos

en el tiroteo. Vásquez, estaría en la lista de los 100 cabecillas más buscados en el país, pero no ha sido confirmado.

$19 millones. Dos tripulantes fueron capturados. Mientras que el 13, del presente mes, las autoridades in-

cautaron 780 kilos de cocaína a la deriva, a unas 85 millas al sur del Puerto de Acajutla, en Sonsonate.

En lo que va del año, la DAN ha incautado más de 7,206.7 kilos de diferentes tipos de droga, y se han detenido a 3,197 personas por delitos relacionados a las incautaciones de sustancias ilícitas. Las autoridades mantienen activo el plan Tridente, con formado por la Fuerza Naval, Policía Nacional Civil y Fiscalía General de la República, con el apoyo de las autoridades estadounidenses a través del plan Cuscatlán.

12

NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

EE.UU. preocupado por alza de migración ilegal de salvadoreños Yo soy la persona que pone a la gente en detención; pero yo soy la ley. No es la cosa más placentera porque hay familias en detención, pero voy a seguirlo haciendo. Estoy acá para escuchar”. Sarah R. Saldaña, directora ICE

Tenemos conciencia, queremos educar. La ley no está cambiando. Es el mensaje que queremos darle a la gente, porque migración de niños continúa. Si hay manera que ellos pueden ir de manera legal, es lo mejor para ellos”. Mary Cedillo, asesora principal ICE

La directora de ICE hizo énfasis en informar más a la población sobre riesgos de migrar de forma ilegal. /Ó.m.

>> Encargada de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas llama a intensificar campaña informativa para que población conozca de riesgos.

“

julia gavarrete DIARIO EL MUNDO

Los números están aumentando”, así fue como la encargada de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), Sarah R. Saldaña, expresó ayer la preocupación que Estados Unidos tiene ante el flujo de salvadoreños que continúan migrando de forma ilegal a esa nación. Por violencia o mejoras económicas, o tal vez reunificación familiar, cualquiera que fueran los factores, lo cierto es, según Saldaña, que el fenómeno cada vez se vuelve más complejo, debido a los riesgos que acarrea el tratar de alcanzar suelo norteamericano. “Los datos son los datos, aumenta el número de personas. Mi presencia es prueba del problema. Por eso estoy aquí”, dijo la encargada de inmigración y control de aduanas. En un conversatorio con medios locales, la funcionaria estadounidense expuso que uno de los indicadores con los

que miden los números es la temporada: en verano -dijo- la tendencia en periodos anteriores disminuía. “Siempre en verano hemos visto que los números bajan, pero esta vez no hemos visto. ¿Por qué?”, cuestionó, “si nada ha cambiado en Estados Unidos”. En cuanto a las políticas y leyes migratorias recalcó que no hay que “pintar dibujos”. De acuerdo con Saldaña, como país están claros y seguros que deben ayudar a salvadoreños: “tenemos muchas oportunidades, eso es cierto, pero como todo país tiene sus leyes, los Estados Unidos también las tiene. Es cierto que tenemos leyes que permiten el asilo, pero hay una forma correcta de hacerlo”, instó. Saldaña llegó al país para conocer cuál podría ser el factor –o factores- detonante para que el flujo de personas persista, así como para informarse de primera mano cuáles son los esfuerzos que realiza el Gobierno de El Salvador para persuadir a que las personas desistan de viajar con coyotes. Hasta agosto, cerca de 30 mil salvadoreños fueron retornados desde México y Estados Unidos. Algunos sólo alcanzaron el territorio mexicano, desde ahí fueron repatriados. Si no logran llegar una vez, piensan en volver a intentarlo una segunda y, de ser necesario, una tercera más. Ante este escenario, del que Saldaña tuvo conocimiento ayer, en una visita que realizó a la Dirección de Atención al Migrante de la colonia La Chacra, de San

>> en cifras

$750

Millones Fondos que Estados Unidos destinó al Triángulo Norte como parte de Plan de la Alianza para la Prosperidad.

29

Mil Salvadoreños retornados desde México y Estados Unidos hasta agosto de 2016.

Sarah Saldaña instó a hacer uso correcto de políticas de asilo con las que EE.UU. cuenta. /óscar machón

Salvador, es que cuestionó las campañas informativas y, si éstas, son de manejo de la población. “¿El mensaje le está llegando a la población? ¿A la gente?”, preguntó mientras mostraba algunos papeles cuyo contenido muestra los riesgos que se pueden correr en el camino. “¿La gente está viendo esto?”, insistió. Según Saldaña, Estados Unidos se ha visto abierto a apoyar tanto a El Salvador, Guatemala y Honduras para mermar la migración ilegal. Como parte de los esfuerzos es el donativo de $750 millones

Sostiene que economía, reunificación familiar y violencia son algunos de los factores de migración. otorgado al Triángulo Norte en apoyo para programas que disminuyan la pobreza. “Quiero que informemos y eduquemos a las personas para hacer una imagen real. Tenemos que detener a la gente, a niños, son muchos los peligros que ellos pueden encontrar”, acotó.

NACIONALES

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

13

>> HOY INICIA LA SIGUIENTE ETAPA DE LA OBRA

MOP habilita paso en túnel Masferrer >> El redondel Masferrer conecta el paso de la Avenida Masferrer Norte y la Avenida Jerusalén.

>> HOY REANUDAN CLASES

Simeduco siguió paro en escuelas

KARLA AMAYA DIARIO EL MUNDO

DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

E

l Presiente de la República, Salvador S á n c h ez Ce r é n junto al ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, habilitaron el paso dos carriles del nuevo túnel Masferrer. Martínez destacó que las obras se han realizado en tres zonas: la parte de la quebrada, el área norte y los túneles. Notificó que hoy inicia la siguiente etapa que abarca la construcción del acceso para las personas con discapacidad, la reconstrucción de una vía para ciclistas y trabajos de jardinización en el sector del redondel. El presidente Sánchez Cerén reiteró el valor humano que tiene la obra realizada, desde los trabajadores y diseñadores que participaron en la construcción hasta el homenaje a la identidad de la cultura salvadoreña. Por su parte, Martínez destacó que el trabajo rea-

Desde ayer a medio día, el paso está habilitado. /WILSON URBINA

>> EN CIFRAS

$16.7

Millones Fue la inversión asignada para la obra del túnel del redondel Masferrer.

lizado en este proyecto no ha incluido un aumento en el presupuesto inicial. “Es el mismo costo, son parte de la misma obra. El Fondo de Conservación Vial (Fovial) y el MOP no han gastado ni un centavo”, manifestó el ministro durante conferencia de prensa. Sin embargo, el titular de Obras Públicas notificó la formulación de un convenio

VIENE LA SIGUIENTE ETAPA QUE ES TODA LA INGENIERÍA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD, LAS SENDAS GUÍAS PARA LAS PERSONAS NO VIDENTES, LAS SENDAS PARA CICLISTAS Y TODA LA JARDINERÍA DEL REDONDEL. GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

con el sector privado para el mantenimiento de las obras

>> MINISTRA MENJÍVAR REITERA:

Salud no tiene fondos para escalafón DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

Luego de las jornadas de protestas de diferentes sindicatos de salud, la ministra de esta cartera de Estado, Violeta Menjívar, insistió que no se tienen los fondos suficientes para cancelar el incentivo salarial a los empleados del Ministerio de Salud (Minsal). El escalafón es un incremento laboral establecido por ley, por lo que su revocación solo puede darse a través de la Asamblea Legislativa. La ministra Menjívar apoya esta garantía constitucional de los trabajadores, asegurando que no se puede eliminar, pero sí se debe reestructurar debido a la situación financiera del Minsal. “Debemos trabajar por un escalafón que sea más progre-

El 46 % de escuelas no laboraron. /DEM

sivo, porque en este momento beneficia más a los que ganan más en el ministerio y menos a los que ganan poco”, mencionó Menjívar. SANCIONES La titular del Minsal no descartó sanciones contra personas que en su momento llegaran a suspender el servicio de salud, tal como amenazaron los

>> EN CIFRAS

$26

Millones Necesitará Minsal para el pago del escalafón el próximo año, según ministra.

sindicalistas en la jornada de protestas a inicios de la semana.

Ministra de Salud, Violeta Menjívar. /DEM

terminadas y las que están por implementarse durante los próximos meses. Por otra parte, el paso multinivel de Navarra se tiene previsto que comience en noviembre. Así lo notificó el presidente Sánchez Cerén, ayer, por la mañana.

Representantes del Sindicato de Maestras y Maestros de la Educación Pública de El Salvador (Simeduco) continuaron la suspensión de clases en algunas instituciones educativas del país por segundo día consecutivo. El secretario de Organización y Estadística de Simeduco, Joaquín Orellana, manifestó que en el segundo día se sumaron más docentes a la medida, paralizando aproximadamente al 46 % de los centros escolares e

instituciones en todo el país. Orellana agregó que en algunas instituciones se generaron discrepancias entre los mismos docentes, por ejemplo, en el Centro Escolar “Cantón Milingo”, en Ciudad Delgado, se dieron confrontaciones verbales entre maestros que apoyaban la medida y quienes se oponían al cierre de la institución. Por el momento no tienen las medidas concretas que continuarán ante la falta de diálogo del Ministerio de Educación, según los sindicalistas.

­mercado DOW JONES 18,454.30 bursátil

S&P 500 2,176.12 -0.20 %

-0.26 %

NASQAD 5,222.99 -0.18 %

Economía

el mundo 14 Miércoles 31/08/2016

GOBIERNO ACLARA QUE RECORTE A SUBSIDIO DE ENERGÍA AFECTARÁ SOLO A 10 % DE USUARIOS

¿EN QUÉ INVIRTIÓ EL SALVADOR?

$128.7 $376.1 $1,024 $1,154 Millones El Salvador invirtió $128.7 millones en agua y saneamiento, entre 2008 y 2013.

Millones El rubro de energía absorbió $376.1 millones de la inversión en infraestructura.

Millones En telecomunicaciones, se reportaron $1,024.5 millones en inversiones.

Millones En transporte, El Salvador invirtió $1,154.8 millones entre 2008 y 2013.

>> EL RUBRO EN EL QUE MENOS SE INVIRTIÓ FUE EN MANEJO DEL AGUA

El Salvador a la zaga de C.A. en inversión en infraestructura 500 400

0

2008

2009

2010

$451.8

100

$412.5

200

$555.8

300

$396.6

E

l Salvador es el país de Centroamérica que realizó la menor inversión en su infraestructura económica entre 2008 y 2013, revela una base de datos lanzada ayer por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). En su primera etapa, la Infralatam, que se consulta en la página infralatam.info, presenta datos para 15 países de América Latina, entre ellos los centroamericanos, para el

Honduras, por su parte, desembolsó $5,089.6 millones en esos seis años; superada por los $7,057.8 millones de Guatemala. Mientras tanto, los grandes inversores fueron Panamá y Costa Rica, con $10,568.1 y $10,050.5 millones.

600

$374.1

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

INVERSIÓN PÚBLICA Y PRIVADA EN INFRAESTRUCTURA 2008-2013 (EN MILLONES DE DÓLARES)

$493.3

>> El Salvador fue el que menos invirtió en infraestructura económica entre 2008 y 2013, según datos de la CEPAL.

2011

2012

2013

FUENTE: CEPAL

periodo comprendido entre 2008 y 2013. Entre esos años, la inversión salvadoreña en infraestructura sumó $2,864.1 millones, el monto más bajo de la región. De este total, $1,040.5 millones corresponde a inversión privada, y $1,643.6 millones a la pública. La infraestructura económica, explicó la CEPAL, se compone de activos en agua y saneamiento, defensas contra inundaciones, energía,

riego, telecomunicaciones y transporte. Nicaragua es el segundo país de la región que menos invirtió en este tipo de activos, pues destinó $3,423.7 millones. Aun así, invirtió $739.6 millones más que El Salvador.

La mayor parte de la inversión salvadoreña en infraestructura provino de fuentes públicas.

LOS RUBROS La mayor parte de los recursos que invirtió El Salvador en infraestructura se destinó a transporte y telecomunicaciones, mientras agua y energía quedaron rezagados. En transporte se incluye inversión en caminos y rutas, transporte urbano masivo, transporte ferroviario (infraestructura y material rodante), transporte aéreo y transporte fluvial y marítimo. En este rubro, El Salvador acumuló una inversión de $1,154.8 millones entre 2008 y 2013, y todos estos recursos correspondieron a inversión pública, pues no se cuenta con datos de inversión privada en este sector, señala la base de

datos. En promedio, cada año se invirtieron $192.47 millones en transporte. Al contrario, en telecomunicaciones todos los recursos provinieron de fuentes privadas, y el sector público no reportó ninguna inversión en ese rubro. En total, se desembolsaron $1,024.5 millones, a un ritmo promedio de $170.75 millones por año. El manejo de agua fue el que menos inversión percibió en esos años, pues acumuló $128.7 millones, un promedio de $21.45 millones al año. En este sector se incluyen proyectos como provisión de agua potable por red, provisión de servicios sanitarios; defensas contra inundaciones (obras urbanas y rurales que tengan como objetivo mitigar los efectos de inundaciones); riego (instalaciones para sistemas de riego artificial). Sin embargo, la CEPAL aclara que para el caso salvadoreño no disponen de datos para gran parte de los proveedores públicos de agua

>> en cifras

$447

Millones En promedio, entre 2006 y 2013, El Salvador invirtió cada año $447.35 millones en infraestructura económica.

15

Países La primera etapa de la base de datos lanzada ayer comprende a 15 países latinoamericanos, entre ellos El Salvador.

y saneamiento en los gobiernos subnacionales. En energía se toma en cuenta la generación, transmisión y distribución de electricidad; así como transmisión y distribución de gas natural. El país invirtió $376.1 millones en este sector, $62.68 millones por año, en promedio.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

15

>> EL PROYECTO ES FINANCIADO POR COOPERACIÓN COREA DEL SUR

Colocan primera piedra de sistema de riego REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La cuarta ronda inició ayer, en el país. /MINEC

>> CUARTA RONDA

Avanza la negociación de acuerdo con Ecuador REDACCIÓN ECONOMÍA

DIARIO EL MUNDO

La cuarta ronda de negociaciones para lograr un Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica entre El Salvador y Ecuador iniciaron este martes y culminarán hasta el próximo 2 de septiembre. Las autoridades del Ministerio de Economía (Minec) informaron que Las delegaciones tienen pendiente discutir las disciplinas de Acceso a Mercados y Régimen de Origen; y continuar con el proceso de revisión legal del Acuerdo.

Altas expectativas de concluir temas complejos en la jornada. La negociación del convenio comprende únicamente aquellas disciplinas comerciales previamente definidas entre las partes, un número determinado de productos sobre los cuales se aplicará modalidad de rebajas arancelarias. Las autoridades detallaron en un comunicado que a la fecha, diez capítulos han sido concluidos. La viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, señaló que las expectativas de la IV ronda apuntan a que los temas más complejos serán resueltos, por lo que hay probabilidad de que, al viernes, cierren las negociaciones y pueda suscribirse el acuerdo.

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) colocó ayer la primera piedra del distrito de riego El Porvenir, en el departamento de Santa Ana. La cartera de Estado informó que el proyecto denominado “Desarrollo del Sistema de Riego para la Mejora de la Productividad del Arroz en El Porvenir, El Salvador”, funcionará con energía solar y prevé incrementar la producción

agropecuaria del país. La inversión de la obra es de $4.2 millones e incorporará 265 hectáreas de tierra a la agricultura bajo riego. “Es un proyecto bastante integral que incluye la perforación de siete pozos, construcción de

La inversión en obras del distrito de riego El Porvenir es de $4.2 millones.

canales principales y secundarios para irrigar cerca de 300 manzanas que serán dedicadas a los cultivos de arroz principalmente”, detalló el titular del MAG, Orestes Ortez. La obra también incluye construcción de canales de irrigación en un área de 210 hectáreas para el cultivo del arroz, sistema eléctrico y un plantel del proyecto que albergará las oficinas administrativas, taller de maquinaria agrícola, patio de secado y estacionamiento.

La inversión supera los $4 millones./MAG

>> PARTICIPARÁN 250 LATINOAMERICANOS, ENTRE ELLOS OCHO SALVADOREÑOS

Emprendedores locales serán becarios en proyecto de EE.UU. >> La Iniciativa de Jóvenes Líderes de América (YLAI) ofrece una oportunidad de desarrollo económico a través de capacitaciones a emprendedores.

EMPRENDEDORES

INICIATIVA APOYA A JUVENTUD 1

YLAI es uno de los cuatro programas dentro de las Iniciativas de Jóvenes Líderes, y parte del compromiso de Obama para capacitar a los jóvenes de todo el mundo.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

O

cho jóvenes emprendedores salvadoreños son parte de la primera generación de becarios del programa del gobierno de Estados Unidos, denominado “Iniciativa de jóvenes líderes de las Américas” (YLAI, por sus siglas en inglés). El proyecto, que fue lanzado por el presidente estadounidense, Barack Obama a principios de 2015, busca ampliar las oportunidades para los emprendedores emergentes e innovadores de la sociedad civil en América Latina y el Caribe. En el grupo inicial de becarios, conformado por 250 jóvenes emprendedores de la región, participan un total de ocho jóvenes de El Salvador, nueve de Guatemala e igual número de Honduras, cinco de Nicaragua, 11 de Costa Rica y 15 emprendedores de México. El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional (NSC), Ned Price, explicó que el YLAI nació “con la finalidad de invertir y acelerar el trabajo que estos jóvenes líderes están

COMPROMISO

2 El presidente estadounidense Barack Obama lanzó el año pasado el proyecto YLAI. /CORTESÍA

>> EN CIFRAS

250

Participantes Cada año, YLAI becará a 250 jóvenes (menores de 35 años) que sean emprendedores de la región de Latinoamérica y el Caribe.

50

Socios Además, 50 empresarios formales son parte del grupo de socios del programa. Ofrecen tutorías a participantes.

realizando para hacer sus comunidades y países más prósperos y seguros en todo el hemisferio”.

Dentro de la delegación salvadoreña se encuentran representantes de ideas emprendedoras, como: Fashion Truck, VAIZA, Colourize, Reencuentros.com, Concrea Creative Agency, Keo Cooco, MERCH y UDP Aquetzalli. Durante cinco semanas, los participantes estarán en

el país norteamericano para reforzar sus capacidades de liderazgo, innovación y emprendimiento. El programa también proporcionará la oportunidad de establecer contactos con emprendedores, innovadores e inversionistas de EE.UU. que darán tutorías especia-

PROPÓSITO

El proyecto busca garantizar que los jóvenes emprendedores de Latinoamérica y el Caribe tengan las herramientas, habilidades y redes para enfrentar los desafíos globales compartidos.

lizadas sobre cómo empezar operaciones, organizar las finanzas e identificar oportunidades de inversión.

16

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> Depuración iniciaría en septiembre

Gobierno aclara recorte de subsidio a energía excluiría hasta al 10 % de usuarios >> En un comunicado difundido el lunes, la Secretaría Técnica dejó entrever que se excluiría hasta el 90 % de los consumidores. Salomón Rudamas DIARIO EL MUNDO

E

l Gobierno salvadoreño aclaró ayer que la focalización del subsidio a la energía eléctrica excluiría hasta el 10 % de los consumidores del servicio, luego de que en un comunicado de la Secretaría Técnica de la Presidencia (STP) se dejara entrever que el recorte dejaría sin el beneficio al 90 % de los usuarios. El lunes, tras la participación del titular de la STP, Roberto Lorenzana, en una entrevista en el canal estatal, la Secretaría emitió un comunicado sobre las declaraciones vertidas por el funcionario

respecto a la focalización del subsidio, en las que se dejó entrever que, con los ajustes, el beneficio solo abarcaría a entre el 10 y el 15 % de los consumidores, dejando fuera a entre el 90 y el 85 %. “Sobre la cantidad de beneficiarios con este subsidio, el secretario técnico dijo este día (ayer) en El Salvador Ahora, de Canal 10: ‘El número exacto, ese es el que se va a concluir, pero nosotros creemos (…), quizás puede andar por el orden de un 10 a 15% de todos los consumidores’”, indicó la STP. Ayer, consultado por Diario El Mundo, Lorenzana indicó que, en realidad, hasta el 90 % de los consumidores mantendrán las tarifas preferenciales, aun después de que se recorte la subvención. “Puede que yo no haya construido bien la frase, pero en realidad lo que quise decir es que el ahorro que se tendría con la focalización del subsidio a la energía eléctrica andaría entre un 10 y 15 %, eso

lo que quise decir es que (...) la reducción de los beneficiarios (del subsidio a la energía) andaría aproximadamente entre un 10 y 15 %”. Roberto Lorenzana Secretario Técnico de la Presidencia

quiere decir que la reducción de los beneficiarios andaría aproximadamente entre un 10 y 15 %”, señaló. EXCLUSIONES El funcionario reiteró que, luego de que se traslade la administración del subsidio de la energía al Ministerio de Economía (Minec), que manejaría la subvención bajo el

Los de ranchos en la playa y apartamentos en residenciales lujosas quedarían sin subsidio. mismo esquema del subsidio al gas; se buscará excluir del beneficio a ranchos en la playa y apartamentos en zonas residenciales lujosas, así como inmuebles donde operan empresas que consumen menos de 99 kilovatios/ hora de energía. También quedarían fuera del beneficio los dueños de varios inmuebles, que solo podrán tener subsidio en uno, si se comprueba que habita en ellos, detalló Lorenzana. El titular del Minec, Tharsis Salomón López, señaló a mediados de este mes que 209,650 personas serían excluidas del beneficio, ya que no son de escasos recursos.

>> en cifras

10 %

Exclusión Hasta el 10 % del total de consumidores de energía eléctrica quedarán fuera del beneficio, una vez inicie la focalización.

$120

Millones Según Hacienda, cerca de $120 millones se desembolsarían este año para financiar el subsidio a la energía.

El secretario dijo que espera que la nueva aplicación del subsidio sea a partir del 1 de septiembre, mediante el mecanismo de Tarjeta Solidaria con el que el Minec otorga el subsidio al gas propano. Además, el Minec ha propuesto incorporar el subsidio del agua potable al mecanismo de subvención administrado por Economía. Según cifras del Ministerio de Hacienda, el Gobierno se proyectó gastar $120 millones en el beneficio a la factura de electricidad este año. El Minec calcula que con las focalizaciones, el Estado se ahorraría al menos $100 millones.

Ya se comercializa el gas a precio subsidiado. /dem

>> el pago se reaunudó el lunes

Minec solventa su deuda del subsidio al gas Salomón Rudamas DIARIO EL MUNDO

Luego de más de 40 días sin recibir el pago de parte del Ministerio de Economía (Minec), Zeta Gas de El Salvador volvió a vender el gas licuado de petróleo (GLP) a precio con subsidio, según informó ayer la empresa. El lunes, el Minec reanudó el pago de la subvención al gas, y desde ese mismo día los usuarios de la empresa pudieron tener el producto a precio preferencial, indicó la fuente. Diario El Mundo constató, mediante el centro de llamadas de la gasera, que el cilindro de 25 libras de gas es comercializado al precio subvencionado: $4.90. Todo el mes, Economía pagó $4.08 por cada cilindro de GLP que las gaseras vendieron a los beneficiarios de la Tarjeta Solidaria, que rondan los 1.2 millones de salvadoreños.

En julio, Hacienda dejó de pagar varias obligaciones para honrar deuda pública. Durante la semana pasada, consumidores de Zeta Gas pagaron por el cilindro de 25 libras $8.98, que fue el precio máximo permitido para el mes de agosto. La gasera Tomza, que desde el 1 de julio reportó atrasos en el pago del subsidio, había contabilizado, El subsidio a la energía eléctrica es uno de los más onerosos para las arcas estatales./dem

>> en cifras

40

Días Las empresas gaseras que operan en el país reportaron atrasos de 40 días en el pago del subsidio al gas licuado.

$52.8

Millones Hacienda se proyecta gastar $52.8 millones en el subsidio al gas, que Economía otorga a través de la Tarjeta Solidaria.

hasta la semana pasada, una deuda de casi $200,000 de parte del Minec. Ayer, el director regional de la gasera, Jorge Rodríguez, confirmó que Economía “ha iniciado el pago” del subsidio al gas. El secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, indicó ayer que el titular del Minec, Tharsis Salomón López, notificó que desde el lunes “todas las empresas de nuevo están conectadas para el suministro del subsidio”. Respecto a las erogaciones estatales al gas, Lorenzana estimó que el gasto “se mantenga (…) alrededor de $50 millones”. Según datos del Ministerio de Hacienda, hasta julio, Economía había utilizado el 56.8 % de sus erogaciones para el pago de subsidio al gas licuado, es decir, $24.6 millones. El gasto proyectado para este año asciende a $52.8 millones.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

17

>> EL PETRÓLEO DE TEXAS BAJÓ A $46.42 POR BARRIL

Wall Street cierra a la baja y el Dow Jones cede 0.26 % Economía crecería entre 4.5 y 5 %. /DEM

>>

NICARAGUA

Esperan $1,500 mills. en inversión MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Wall Street cerró a la baja.

Nicaragua espera cerrar 2016 con $1,500 millones en inversiones, informó ayer el ministro delegado presidencial para la promoción de inversiones y facilitación de comercio exterior de Nicaragua, Álvaro Baltodano. “La meta que tenemos es de $1,500 millones este año, el año pasado llegamos a $1,370 millones”, dijo Baltodano. Las expectativas de Nicaragua están centradas especialmente en la inversión extranjera directa (IED), pese a que ésta no pasa por un buen momento en niveles globales, según el funcionario. “En muchos lados las inversiones han decrecido, (pero) Nicaragua ha sido uno de los pocos países que, en relación a su PIB (Producto Interno Bruto), la inversión extranjera directa maneja un porcentaje del 10 %”, explicó. En 2016 la economía nicaragüense debe crecer entre 4.5 % y 5 %.

>> La jornada de ayer, en Wall Street, estuvo marcada por Apple y sus problemas en Irlanda, y la caída del petróleo. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

Wall Street cerró ayer a la baja y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, cedió 0.26 %, después de una jornada marcada por Apple y sus problemas en Irlanda y la caída del precio del petróleo. Ese índice bajó 48.69 puntos y terminó en 18,454.30, mientras que el selectivo S&P 500 perdió 0.20 % hasta 2,176.12 enteros y el índice compuesto del mercado Nasdaq se dejó 0.18 % hasta 5,222.99 unidades. Salvo unos primeros minutos de indecisión, los operadores en el parqué neoyorquino apostaron por las ventas durante toda la jornada, en la que estuvieron pendientes del gigante tecnológico Apple y del petróleo, que cerró en su nivel más bajo en dos semanas. La Comisión Europea ordenó ayer a Irlanda cobrar 13,000 millones de euros a Apple por haberse beneficiado ilegalmente de ventajas fiscales, a lo que la empresa respondió que paga todos sus impuestos en cualquier lugar donde opera y anunció que recurrirá la decisión. En segundo plano quedó la publicación de un dato mejor de lo esperado sobre la confianza de los consumidores en la evolución de la economía estadounidense en agosto. Salvo el financiero, que ce-

rró con un ascenso de 0.66%, el resto de sectores terminaron con pérdidas, como el de materias primas (-1%), el de telecomunicaciones (-0.71%), el energético (-0.21%), el tecnológico (-0.17%) o el industrial (-0.08%).

Boeing lideró las pérdidas entre la inmensa mayoría de los 30 valores que componen el Dow Jones.

Boeing (-1.57%) lideró las pérdidas entre la inmensa mayoría de los 30 valores del Dow Jones, por delante de Nike (-1.09%), Procter & Gamble (-0.87%), Home Depot (-0.86%), Apple (-0.77%) o Caterpillar (-0.75%).

También bajaron más de medio punto porcentual CocaCola (-0.69%), Pfizer (-0.68%) y United Technologies (-0.57%) mientras que solo subieron Goldman Sachs (1.52%), JPMorgan Chase (0.81%), Intel (0.42%) y Visa (0.37%).

18

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

Opinión editorial

anÁlisis de coyuntura

Una nueva oportunidad para el entendimiento Representantes del Gobierno y el FMLN han expresado esperanzas de entendimiento con la nueva dirigencia de ARENA. Hay que lograrlo.

E

stamos a las puertas del noveno mes del año y la falta de entendimientos y consensos mínimos entre las fuerzas políticas sigue siendo la constante en El Salvador, pese a los enormes desafíos que tenemos ante la inseguridad y las finanzas públicas. Dirigentes del FMLN y funcionarios del Gobierno han expresado su esperanza de que se puedan lograr acuerdos y entendimientos con la nueva dirigencia arenera electa el domingo y que encabeza Mauricio Interiano. Esa intención es positiva, el país no puede seguir posponiendo acuerdos mínimos que nos lleven a resolver los graves problemas nacionales. Pero debe recordarse que los entendimientos pasan por escucharse mutuamente, entender las razones y los argumentos de los otros, tomar lo que es valioso para ambos y para el país y de ahí sacar los acuerdos mínimos necesarios. No se trata de imposiciones ni de ceder principios, sino que, manteniendo esos principios, puedan pensar en lo que conviene a todos los salvadoreños en este momento. La situación de las finanzas del Estado es gravísima y requiere acuerdos sobre una Ley de Responsabilidad Fiscal y sobre el elevado endeudamiento que sufrimos. Ese puede ser el primer paso para el entendimiento que abra la esperanza para disipar la polarización.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Realidad Nacional: Agosto 2016

T

por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ Académico, firmante de los Acuerdos de Paz

oca despedir un agitado mes, donde identificar los principales acontecimientos es una cuestión fundamental para caracterizar y analizar la coyuntura. En lo económico se evidenció que el gobierno se encuentra en una situación insostenible, está al borde del abismo fiscal. En seguridad pública a pesar de la espectacularidad de la “operación jaque”, no hay avances significativos en la recuperación de control del territorio por parte del Estado, ni de atención a las víctimas de la delincuencia, el partido oficial llega a final de mes sin una política clara de prevención de la delincuencia y no se dan pasos para implementar la modalidad de policía comunitaria. Todo se reduce a control y represión de la delincuencia. Analizar la realidad nacional es importante, pues nos permite comprender lo que aconteció en el octavo mes del año integrando los eventos económicos, políticos, sociales y ambientales, tanto locales como internacionales en una explicación que busque profundidad y objetividad y nos permita dejar de ser simples consumidores de información que se presenta dispersa. En lo que tiene que ver con lo político, el mes que hoy termina demostró con fuerza el agotamiento del bipartidismo polarizante empantanado en la confrontación y la mutua descalificación, donde el partido oficial tiene grandes dificultades para gobernar y camina por un sendero “poco claro lleno de ideas superfluas y desordenadas que lo hacen confuso y pesado” y el principal partido de oposición, juega un papel obstruccionista. “ARENA solo se ha dedicado a criticar y a proliferar expresiones superfluas en contra de todas las decisiones del gobierno” y esto no ayuda a sacar adelante al país. ARENA no es un partido propositivo que ofrezca soluciones a los problemas nacionales. Agosto concluye con la elección de

un nuevo Coena en ARENA, las declaraciones de Mauricio Interiano no son malas: “Tenemos que aprender a dialogar, con todos, más entendimiento” y dijo más: “le ofrezco al FMLN que dialoguemos, desde ya hago el ofrecimiento a que nos sentemos a buscar soluciones”. No deja de sorprender que a final de mes, aparezcan comentarios que favorezcan al partido de Guillermo Gallegos: “GANA ha mantenido posiciones sensatas, independientes, responsables y bien argumentadas en la mayor parte de temas importantes en los últimos meses. Algunos ven

Ojalá septiembre, el mes de la Patria, le traiga al país cambios positivos y no caigamos en la banalidad de los desfiles y los discursos patrioteros.

en estas posiciones un cambio en relación con su desempeño en años anteriores. Yo también”. Expresó en un artículo, un analista de un reconocido tanque de pensamiento de la derecha, que se deshizo en halagos al partido naranja “GANA ha visto con lucidez que el desgaste del Frente y el escaso o nulo aprovechamiento de ARENA en las encuestas puede darle en 2018 una fuerza aún ma-

yor, siempre que se gane, a punta de independencia y de buenas posiciones, la confianza de las capas medias urbanas. El Movimiento Social a finales de agosto empuja con fuerza la lucha de calle: Sindicalistas amenazan con parar el sector salud, maestros paralizan clases en escuelas y policías protestan por mejoras salariales. El peso social y político de las movilizaciones gremiales aumenta y las características de los activistas populares muestran capacidad para superar la lucha espontánea y pasar de la pasividad a la recomposición de fuerzas y efervescencia de su lucha. Imposible terminar el análisis de la realidad nacional sin comentar el sacudón que la Fiscalía General de la República ha dado a exfuncionarios públicos y empresarios que están indiciados en delitos vinculados con la corrupción. Atónitos en los últimos días hemos presenciado el auge y caída de algunos personajes que se creían intocables. Ojalá, por el país, que el trabajo del Ministerio Público termine bien. El indicador de éxito de la labor de Douglas Meléndez será la robustez de las pruebas que presente, como resultado de su investigación que permita judicializar los casos. Finalmente hay que hacer mención a los esfuerzos de los gobiernos del Triángulo Norte, para obtener los $750 millones del Congreso de los Estados Unidos. Todos sabemos que para que vengan los fondos el Secretario de Estado debe certificar al Congreso que los gobiernos centroamericanos están tomando medidas efectivas para combatir la corrupción. La cacha es permitida y la están haciendo. Ojalá septiembre, el mes de la Patria, le traiga al país cambios positivos y no caigamos en la banalidad de los desfiles y los discursos patrioteros.

Miércoles 31/08/2016

www.elmundo.sv

opinión

19

La llaga tos de ahora no son los peces más gordos, quizás uno sí. Pero algo es algo. Quién iba a imaginar, en este Por: BENJAMÍN CUÉLLAR paraíso de la impunidad, procesado ||||| Colaborador a un “fiscalón” recién salido del cargo y sentando un importante precedente al acusarlo por omisión de investigación. También por fraude procesal; pero el primero, se lleva las asi todo mundo habla bien del palmas. El “singular” Luis Martínez,‒según la titular de la Fiscalía General de Fiscalía, siendo su titular, se negó a promover la República (FGR). Los únicos la investigación de delitos que conocía en que no son los “malacates” – razón de sus funciones. como dijo aquel “peso pesado” Por cierto, en octubre del año pasado, José de esa ralea‒ y sus compinches. La gente inLuis Merino,‒de quien se dice es el poder tras formada y preocupada por el país, aplaude el trono en el partido de Gobierno, sostuel trabajo de Douglas Meléndez. Poco a poco vo que Martínez había “hecho el esfuerzo va ganándose el reconocimiento; ojalá no necesario; ha habido una notoria mejoría defraude. Hay que apoyarlo en su demanda en la capacidad investigativa de la Fiscalía, de recursos y censurar los ataques que recibe ha ayudado a que mejore la aplicación de la por quienes están siendo procesados, quienes justicia en el país”. Al preguntarle si para el están a punto de y quienes tiemblan al verse FMLN merecía ser reelecto, Merino contescon “techo de vidrio”. tó: “Yo creo que sí”. Vean hoy en qué lío se Y se habla también de los recién capturados encuentra su “preferido”. Uno se pregunta: por el “fiscalón”; así les dicen en la FGR a ¿A cuenta de qué ese apoyo? sus titulares. A personajes como los recién En medio de esta vorágine, no “sacudón” como detenidos, nunca o casi nunca se los había peculiarmente expresó quien ocupa ese mencargado un sistema de justicia que siempre ha cionado trono, ha aparecido salpicado Mauricio dejado mucho que desear; a ver cómo les va Funes y –como hizo él con Francisco Flores‒lo en adelante. Ojalá la judicatura esté a la altura. estánhaciendoañicosmediáticamente.Pormás Desde los derechos humanos, hay que exigir que uno u otro no sea “santo de su devoción”, respeto del debido proceso; pero también nadie debería hacer eso por mucho que el prijusticia para las víctimas de sus fechorías. mero lo haya hecho con el segundo. No por la La honradez nacional celebra que ya no sean supuesta “dignidad” de haber sido presidentes solo “chimbolos” los que pesca la FGR. Es-

C

de la República; con su desempeño, cada quien a su modo, no parece ser que se la merezcan. Es por su dignidad humana. A Funes lo acaba de atacar Jorge Velado, expresidente d e l Coena. De su perorata primera, tras los allanamientos en residencias y negocios de un empresario fundador del movimiento llamado “Amigos de Mauricio”, los medios destacaron los retorcidos deseos de Velado: ver a Funes dentro de la bartolina donde estuvo Flores. Pero ninguno rescató, que yo sepa, cuando se refirió a la familia de éste último. Para el aún dirigente de ese partido, Funes no se puso a pensar en esa familia cuando,‒según afirmó Velado, cometió el primer “homicidio político” después de la guerra. Deliberadamente, todo lo anterior sirve para llegar a este tema que es lo que interesa: la familia, sus sentimientos de dolor y sus deseos de justicia; sus legítimas exigencias de verdad y la obligación estatal de repararles los daños causados. Pero no se trata de la familia Flores Rodríguez, que tiene recursos para hacerlo sola y ‒hoy sí‒ con Velado

acompañándola. Yo reclamo eso para las familias de las víctimas de las atrocidades cometidas por uno y otro bando, antes y durante la guerra; uno y otro bando que, tras la misma, se dedicaron a garantizarse su “buen vivir” ‒con o sin corrupción‒ y defender corruptos. Por eso tembelequean tanto luego de declararse inconstitucional la amnistía. Esa infamia fue tabla de salvación hasta hace poco para quienes siempre negaron esos derechos a estas familias víctimas; para quienes dijeron luchar antes por la revolución y ahora sostienen que primero está una difusa, malentendida y muy ventajosa “reconciliación”, no puede hablarse más que de traición. Yo, mientras tanto, para no dejar que salga de la agenda, seguiré en lo mismo: con el dedo en la llaga purulenta de la impunidad, “trapo sucio” con el que cubren a criminales, seguro de que el problema no es el dedo sino la llaga.

voto afroamericano con el que cuenta, no le brindarán la presidencia. Así, el primer gran cambio en su discurso anti inmigrante viene con suavizar su propuesta migratoria de deportar a más de once millones de personas indocumentadas que viven en el país. Ahora, dice que quiere ser humano en la deportación de personas, y que ya no planea hacer una deportación masiva. Clinton ha atacado contundentemente el cambio en el liderazgo de campaña de Trump, especialmente con la elección de un supremacista blanco como CEO de la campaña, que ha atraído el apoyo nacional de grupos neonazis, incluso el Ku Kux Klan ha hecho pública con esa elección, que se ha tomado el partido republicano. Clinton, ha hecho un llamado a los republicanos a que detengan masivamente su apoyo a un candidato que hunde al partido de Lincoln y se lo entrega a movimientos racistas de ultra derecha que como agenda política contemplan el racismo y la intolerancia política, tal y como él, lo ha hecho durante toda la campaña hacia la Casa Blanca. La ventaja de Clinton en las encuestas se

consolida, aun cuando Trump profundiza en acusaciones sobre su honestidad en relación a su fundación benéfica, correos electrónicos, y su salud. La estrategia política de Trump que le hizo ganar las elecciones primarias, obviamente, no tienen fuerza entre el electorado que parece haber decidido quién será el siguiente presidente de la nación. Aún, cuando los estados claves de la contienda se han reducido a solo tres: Ohio, Carolina del Norte y Florida, a Trump no le basta con ganar los tres, la ventaja que muestran las encuestas a favor de Clinton en el resto de la nación la mantiene aún con 272 votos electorales, suficientes para ser presidente. Trump tiene que ganar estados azules y eso parece simplemente imposible. La inmensa mayoría del electorado hispano y afroamericano tiene claro quién es Donald Trump, aprender a leer de un telepromter para verse presidenciable no parece ser suficiente, su perfil y carácter político ahora apoyado por supremacistas blancos que incitan al odio y el racismo, lo hacen menos elegible. Pero, todo puede cambiar aún, nada está dicho hasta que se cuente el último voto.

TRUMP QUIERE EL VOTO LATINO

“

¿Qué demonios tienes que perder? Vota por Donald Trump y vas a dejar de ser tiroteado adonde vives”, adujo Trump, exigiendo el voto afroamericano y latino ante audiencias blancas esta semana. El candidato aduce que ambas minorías están sometidas a la profunda pobreza y violencia en sus comunidades, que les impide salir a las calles sin ponerse en riesgo de recibir un disparo y morir por obtener el sueño americano con trabajos indignos sin buenos salarios y con hijos sin una educación adecuada, debido al fracaso de todos los políticos antes que él. La ignorancia del candidato republicano sobre las condiciones de vida de la mayoría de latinos es delirante. ¿Y cómo no? Si ni siquiera se atreve a pedir el voto en un recinto con audiencia latina. Su discurso hace pensar que los latinos-estadounidenses viven en un país de Centroamérica, adonde un expresidente huye ahora de la justicia por cargos de corrupción. Trump ignora que la enorme mayoría del ciudadano latino sale

Por: WALTER MONGECRUZ ||||| Presidente Comisión Cívica Democrática cada día a la calle sin preocupación a que lo maten, tiene empleos con salarios que no solo les permiten vivir bien, pero además, invierten en este país creando negocios, y a otros incluso, les alcanza para ayudar a sus países de origen con billones de dólares anuales en turismo, remesas familiares, inversiones y donaciones. Además, sus hijos se educan muy bien en las escuelas públicas y en todas las mejores universidades del país. Con estas declaraciones, Trump, volvió a ser Trump, mas, lo hizo con un nuevo talento: Leyendo lo que su nueva líder de campaña le ordena leer para mostrarse presidenciable. Trump está desesperado al verse abajo en las encuestas a tan solo once semanas de la elección. Sabe muy bien que el diez por ciento del voto latino y el tres por ciento del

22

EL MUNDO | MIÉRCOLES 31/08/2016

23 MIÉRCOLES 31/08/2016

ESPECIAL DÍA DEL MECÁNICO

ERO, M O R K • ERIC ÁNICO PÁG. 24 C E M N U EDOR. D N E R P EM SEJOS N O C S E • ÚTIL ECCIONAR L PARA SE TALLER. PÁG. 27 UN BUEN

24

Especial

día del mecánico Miércoles 31/08/2016

Historia de superación

ERICK ROMERO, UN EJEMPLO

DE SALVADOREÑO EMPRENDEDOR >> El salvadoreño es propietario

El caballero, de 55 años de edad, asegura que ha recibido propuestas de trabajo de algunas empresas; sin embargo, valora mucho su independencia y ha declinado las ofertas. El negocio ha ido avanzando poco a poco; en los últimos meses ha logrado mejorar gracias SUPLEMENTOS a la participación de su hija, Erika Romero, DIARIO EL MUNDO en el programa Súper Empresario Automou amor por los Mini Cooper ini- triz (SEMA), un programa de capacitación ció cuando era solo un niño; su administrativa integral ejecutado por Súper padre apoyó su interés y lo im- Repuestos para apoyar a sus clientes a fortalecer pulsó para aprender todo sobre los procesos administrativos de sus negocios. Con el programa “nos han esos pequeños vebrindado herramientas que hículos. Con tan nos han ayudado de manesolo 16 años montó un taller ra increíble, tanto dentro de para reparar autos de la presla administración como en tigiosa marca; ahora, 39 años otras áreas que nos ayudan después, Erick Romero es recoa enterarnos cómo es nuesnocido como el “Doctor Mini”. Nos enseñaron Sus conocimientos y buelos tipos de clien- tro cliente”, dijo Erika, quien estudio Teología pero se ha nas destrezas le han valido el tes que hay y el decantado por apoyar a su apodo dentro de la industria orden que hay padre y hermanos dentro automotriz; y es que a este que seguir en hombre emprendedor le han cuanto a la admi- del negocio. “Nosotros tenemos una escrito hasta de Suramérica y nistración”. idea del trato al cliente, pero Europa para consultarle sobre ERIKa ROMERO/ cuando ya viene otra persona algún modelo. hija de erick romero y le dice a uno qué hacer ya es A los 12 años su padre le rediferente. Es una bendición galó el primer Mini Cooper, a los 16 ya manejaba, reparaba, armaba y desarmaba entrar al programa, ahora estamos implemenempíricamente los pequeños vehículos; su tando todo lo que aprendimos ahí”, agregó. Súper Empresario Automotriz es un prointerés le permitió entonces abrir un taller en una quinta que tenían sus papás, ubicada grama que inició en febrero de 2012, con una sobre la carretera Troncal del Norte. Poco a promoción de 10 clientes de Súper Repuestos. Actualmente se han graduado más de 300 poco fue logrando reconocimiento. Con el tiempo, y tras algunos accidentes, aliados automotrices, quienes han reforzado Romero ha logrado establecer su taller, de- sus capacidades y prácticas administrativas. nominado Automanía Service, en la colonia Escalón. Es un negocio familiar. Sus hijos y él se encargan, incluso, de volver a la vida carros que llevaban años sin poder funcionar. En una ocasión, el vehículo de un cliente “pasó un año en un taller con especialistas en otra marca europea, pasó un año y ni siquiera se lo lograron arrancar…me contactó un sábado a través de una revista y el miércoles le dijimos ‘venga a probarlo’”, recordó Romero.

del taller Automanía Service, el cual cuenta con el apoyo de Súper Repuestos.

S

Erick Romero descubrió su pasión por los Mini Cooper cuando tenía 12 años. /dem

Erick Romero fundó el taller que ha atendido por 39 años. /dem

Erika se graduó este año del programa Súper Empresario Automotriz. /dem

El taller Automanía Service es atendido por la familia Romero. /dem

EL MUNDO | MIÉRCOLES 31/08/2016

25

26

ESPECIAL

DÍA DEL MECÁNICO Miércoles 31/08/2016

¿CONOCE LAS ESPECIALIDADES DEL MECÁNICO AUTOMOTRIZ? SUPLEMENTOS DIARIO EL MUNDO

E

l mecánico automotriz es el encargado de resolver los problemas de funcionamiento mecánico que surgen dentro del motor de un vehículo y sus demás componentes. Es un profesional con la capacidad para hacer un diagnóstico y brindar mantenimiento preventivo y correctivo de los sistemas del vehículo aplicando procesos y lineamientos del fabricante, según sea su especialidad. Sí, y es que así como en muchas profesiones, los mecánicos automotrices también se especializan dependiendo de sus intereses y habilidades. Algunos se encargan de la transmisión, otros de la electricidad, existen los que solo ven la parte mecánica y los que se encargan de la electromecánica. Según Alex Aguilar, estudiante de periodismo y quien desde hace algunos años trabaja como mecánico, los encargados de la transmisión son los que se dedican a reparar la caja de velocidades, “ya sea estándar o automática”; mientras que los que ven la parte de electricidad “se encargan de las luces, la batería del

carro y el alternador, que es el que genera la electricidad que necesita el auto”, explicó. Asimismo dijo que los profesionales que se dedican a la parte mecánica desarman motores, miran la suspensión, dirección (mecánica) y frenos. Si la dirección del vehículo es electrónica el encargado es el electromecánico, este último también es el responsable de la revisión de sensores, computadoras y módulos. “Ellos van de la mano con la tecnología, tienen que tener programas actualizados”, indicó Aguilar. En cualquiera de las especialidades, el trabajo del mecánico implica buena comunicación con el cliente y habilidades analíticas.

ESPECIAL

DÍA DEL MECÁNICO

27

Miércoles 31/08/2016

CONSEJOS PARA SELECCIONAR UN BUEN TALLER

E

ncontrar un buen taller no es cosa sencilla y menos cuando usted conoce malas historias o ha tenido experiencias desagradables en uno que otro de éstos; por ello es necesario tomar en consideración algunos detalles que denotan calidad en la reparación.

3) PRESUPUESTO

1) LIMPIO Y

EN ORDEN Ver cómo mantienen el negocio es una buena señal de cómo trabajan.

4) DAÑOS OCULTOS

2) CLARIDAD

Que el lugar transmita transparencia, sin secretos. Ver las instalaciones y hablar con el mecánico no debe ser un problema para el propietario o administrador.

Antes de comenzar a reparar el vehículo deben presentarle un presupuesto por escrito para evaluar los gastos, usted está en la libertad de aceptarlo o no.

Durante el arreglo podrían aparecer nuevas averías o defectos. El mecánico está en la obligación de informarle el problema y el importe económico que conllevaría la reparación.

5) FACTURA CLARA

En la factura deben figurar, entre otros datos, las operaciones, los gastos y las piezas sustituidas con el monto desglosado.

6) LAS PIEZAS SON SUYAS.

Todas las piezas viejas o cambiadas deben ser entregadas al cliente. Si no se las dan, pídalas.

7) GARANTÍA EN LA REPARACIÓN

Dependiendo del trabajo realizado algunos talleres brindan garantía, la cual puede ser extendida por meses (uno o tres meses) o cantidad de kilómetros.

28 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO EMPLAZATORIO El Infrascrito Juez de Familia de Cojutepeque licenciado Julio César Estrada Huezo, hace saber: Que en este Juzgado, se ha presentado el licenciado Pedro Ronald García Navarro, a promover proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, como representante judicial de la señora Ana Celia Escobar de Carpio, de cincuenta y cuatro años de edad, casada, salvadoreña, de oficios comerciante, del domicilio de Cojutepeque departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero dos uno cinco dos uno nueve seis guión cuatro, en contra de su cónyuge señor Carlos Guillermo Carpio Marroquín, por lo que en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 34 inciso 4 de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor Carlos Guillermo Carpio Marroquín, mayor de edad, salvadoreño, originario de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, quien se dice es de domicilio o paradero ignorado, habiendo sido su último domicilio en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, para que en el término de quince días hábiles, siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, deberá presentarse al Juzgado de Familia de Cojutepeque, a contestar la demanda incoada contra él, manifestándose sobre la verdad de los hechos alegados, por medio de apoderado debidamente constituido. Si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Juzgado para que le represente. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, a las diez horas treinta y cinco minutos del día veinticuatro de junio de dos mil dieciséis. Publíquese conforme lo establece el artículo 34 de la Ley Procesal de Familia. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria N.U.I.: 271-106-2-16/7 3a. Pub., 15-23-31 6361 04548-16-FMPF-3FM2 (225106.2)2 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las catorce horas y quince minutos del día veintitrés de mayo del presente año, se ADMITIÓ la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, de conformidad a lo regulado en el Artículo 106 causal 2o. del Código de Familia, promovida por el Licenciado ÓSCAR ARMANDO ESTRADA ARDÓN, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora ROSA CRIMILDA AGUILAR, contra el señor OLIVERIO CAMPOS conocido por OLIVERIO CHÁVEZ, de sesenta y ocho años de edad, Bachiller Industrial, de nacionalidad salvadoreña, originario de Chinameca, Departamento de San Miguel y de domicilio ignorado, hijo del señor Irene de Jesús Campos conocido por Irene Campos y de la señora Julia Chávez, según se expresa en la demanda; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4°. y 5o. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado, señor OLIVERIO CAMPOS conocido por OLIVERIO CHÁVEZ, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados al siguiente de la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil dieciséis. Licda. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Licda. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub., 16-23-31 6364

JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal doce horas cincuenta minutos del día veintinueve de julio de dos mil dieciséis, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por la señora MERCEDES ELIZABETH CUBÍAS DE ÁVALOS quien es de Cuarenta y Seis años de edad, del domicilio de Ilopango, por medio de la Licenciada CLAUDIA MARÍA NAVARRETE RIVAS, contra el señor LUIS HUMBERTO ÁVALOS RIVAS, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en FINAL CALLE LA CAMPIÑA LOTE UNO “A”, SAN BARTOLO, ILOPANGO,, SAN SALVADOR; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Doce horas Cincuenta y Nueve minutos del día Veintinueve de Julio del dos mil Dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 05604-16-SOY-FMPF-0FM1 MA (R-7) 3a. Pub. 19-25-31 6414 No. de Exp.: 2016152747 No. de Pres.: 20160234819 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: . Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Naked Juice Co. of Glendora, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MIGHTY MANGO traducidas al castellano como PODEROSO MANGO, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS Y VEGETALES Y AGUAS CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. MIGHTY MANGO Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6449 No. de Exp.: 2016153481 No. de Pres.: 20160236221 Clase:16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MESOAMERICAN BRANDS CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SAZÓN SULA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRA-

www.elmundo.sv

FÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil dieciséis. SAZÓN SULA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub 26-29-31 6450 No. de Exp.: 2015147260 No. de Pres.: 20150224049 Clase: 16, 17. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Innovia Films Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELLOPHANE traducida al castellano como “celofán”, que servirá para: AMPARAR: PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS Y CELULÓSICAS PARA EMBALAR. Clase: 16. Para: AMPARAR: PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS Y CELULÓSICAS QUE NO SEAN PARA EMBALAR. Clase: 17. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil dieciséis. CELLOPHANE Melvy Elizabeth Cortéz Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6451

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31

WINTERHALTER Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6454

6452

No. de Exp.: 2015148791 No. de Pres.: 20150226864 Clase: 12: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de International Domains Limited, LLC, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CARTEK y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; INCLUYENDO: MOTORES ELÉCTRICOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTOR (CAPOS DE-) PARA VEHÍCULOS; ACOPLAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TRANSMISIÓN (MECANISMO DE-) PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CADENAS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CÁRTERES PARA ÓRGANOS DE VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARA MOTORES; BIELAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARTES DE MOTORES; LLANTAS (RINES) PARA CICLOS Y BICICLETAS; NEUMÁTICOS; PARACHOQUES DE VEHÍCULOS; BOLSAS DE AIRE (DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES); CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS; FRENOS DE VEHÍCULOS; ALARMAS ANTIRROBO PARA VEHÍCULOS; LIMPIAPARABRISAS; FRENOS (SEGMENTOS DE-) PARA VEHÍCULOS, FRENO (ZAPATAS DE-) PARA VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2015148795 No. de Pres.: 20150226868 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de International Domains Limited, LLC, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CARTEK PRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE; MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, INCLUYENDO: MOTORES ELÉCTRICOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTOR (CAPOS DE-) PARA VEHÍCULOS; ACOPLAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; TRANSMISIÓN (MECANISMO DE-) PARA VEHÍCULOS TERRESTRE; CADENAS DE TRANSMISIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, CÁRTERES PARA ÓRGANOS DE VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARA MOTORES; BIELAS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES QUE NO SEAN PARTES DE MOTORES; EMBRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; LLANTAS (RINES) PARA CICLOS Y BICICLETAS; NEUMÁTICOS; PARACHOQUES DE VEHÍCULOS; RINES (LLANTAS) PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; BOLSAS DE AIRE (DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES); CINTURONES DE SEGURIDAD PARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS; BOMBAS DE AIRE (ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS); AMORTIGUADORES DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULOS; AMORTIGUADORES (MUELLES -) PARA VEHÍCULOS; FRENOS DE VEHÍCULOS; ALARMAS ANTIRROBO PARA VEHÍCULOS; LIMPIAPARABRISAS; FRENOS (SEGMENTOS DE-) PARA VEHÍCULOS FRENO (ZAPATAS DE-) PARA VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2015147543 No. de Pres.: 20150224484 Clase: 07, 09, 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Winterhalter Gastronom GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra winterhalter y diseño, cuya traducción al castellano por separado es: Winter: Invierno y Halter: Cabestro,· que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS ENJUAGADORAS, INCLUYENDO LAVAPLATOS, RECIPIENTE PARA LEJÍA COMO PARTE DEL LAVAPLATOS. Clase: 07: Para.: AMPARAR: APARATOS DE DOSIFICACIÓN, INCLUYENDO: APARATOS DE DOSIFICACIÓN LÍQUIDAS Y APARATOS DE DOSIFICACIÓN EN POLVO; INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN PARA: LA TEMPERATURA, HUMEDAD DE LA TEMPERATURA, HUMEDAD, CONTENIDO DE TIZA, SUCIEDAD Y DETERGENTE EN EL AGUA DE LAVADO. Clase: 09. Para: AMPARAR: EQUIPOS DE PURIFICACIÓN DE AGUA, A SABER, SUAVIZANTES DE AGUA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE DESMINERALIZADORES, ASÍ COMO UNIDADES COMPUESTAS PARA LOS MISMOS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE ÓSMOSIS INVERSA, ASÍ COMO INSTRUMENTOS COMO UNIDADES COMPUESTAS PARA LOS MISMOS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis.

Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6455

No. de Exp.: 2015146429 No. de Pres.: 20150222800 Clase: 32. Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6453

No. de. Exp.: 2015147544 No. de Pres.: 20150224485 Clase: 07, 09, 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO ROORÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Winterhalter Gastronom GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra WINTERHALTER, cuya traducción al castellano por separado es: Winter: Invierno y Halter: Cabestro, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS ENJUAGADORAS, INCLUYENDO LAVAPLATOS, RECIPIENTE PARA LEJÍA COMO PARTE DEL LAVAPLATOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS DE DOSIFICACIÓN, INCLUYENDO: APARATOS DE DOSIFICACIÓN LÍQUIDAS Y APARATOS DE DOSIFICACIÓN EN POLVO; INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN PARA: LA TEMPERATURA, HUMEDAD DE LA TEMPERATURA, HUMEDAD, CONTENIDO DE TIZA, SUCIEDAD Y DETERGENTE EN EL AGUA DE LAVADO. Clase: 09. Para: AMPARAR: EQUIPOS DE PURIFICACIÓN DE AGUA, A SABER, SUAVIZANTES DE AGUA; APARATOS E INSTRUMENTOS DESMINERALIZAD0RES, ASÍ COMO UNIDADES COMPUESTAS PARA LOS MISMOS, APARATO E INSTRUMENTOS DE ÓSMOSIS INVERSA, ASÍ COMO INSTRUMENTOS COMO UNIDADES COMPUESTAS PARA LOS MISMOS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Florida Ice and Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BAVARIA Light y diseño, en donde la palabra Light se traduce al castellano como Ligero, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6456

No. de Exp.: 2015147296 No. de Pres.: 20150224122 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: . Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en sucalidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras

Miércoles 31/08/2016

DORITOS HARDCORE, donde la palabra hardcore se traduce al castellano como duro, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; AZÚCAR, ARROZ INCLUYENDO: BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERÍA INCLUYENDO: PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, Y CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA INCLUYENDO LEVADURA EN POLVO; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS) INCLUYENDO: SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO; ESPECIAS; HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, MATERIAS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADO Y MANÍ CONFITADO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil dieciséis. DORITOS HARDCORE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6457 No. de Exp.: 2016152307 No. de Pres.: 20160234035 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUELINE TATIANA MARTÍNEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de GLORIA ESTELA DURÁN DE RENDEROS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras doña tinita GLUTEN FREE KITCHEN y diseño traducido al castellano como: doña tinita COCINA LIBRE DE GLUTEN, que servirá para: AMPARAR: PANADERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6413

EXP. No. 2016152063 PRES. No. 20160233585 CLASE: 03: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:· Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EOS PRODUCTS S.A.R.L., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño ESFÉRICO, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, A SABER, BASE LABIAL, REPARADOR LABIAL, BÁLSAMO DE LABIOS, CREMA DE LABIOS, BRILLO DE LABIOS, PALETA DE BRILLO DE LABIOS, DELINEADOR DE LABIOS, ABRILLANTADOR DE LABIOS, LÁPIZ LABIAL, PREPARACIONES NO MÉDICAS PARA EL CUIDADO DE LABIOS, PROTECTORES LABIALES NO MEDICADOS; POMADAS PARA LOS LABIOS; HUMECTANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis.

Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 26-29-31 6447

EXP. No. 2016153344 PRES. No. 20160235903 CLASE: 29. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6441

EXP. No. 2016153480 PRES. No. 20160236220 CLASE: 32: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: . Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MESOAMERICAN BRANDS CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DEL ÁRBOL, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil dieciséis. DEL ARBOL Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6443 EXP. No. 2016152823 PRES. No. 20160234910 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: · Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Paris Presents Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BOLD METALS traducidas al castellano como Negrita y Metales, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS COSMÉTICOS, ESTUCHES PARA COSMÉTICOS VENDIDOS LLENOS CON CEPILLOS COSMÉTICOS, ESPONJAS FACIALES PARA LA APLICACIÓN DE MAQUILLAJE, CEPILLOS PARA EL CABELLO, ESPONJAS DE LIMPIEZA FACIAL Clase: 21. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. BOLD METALS Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 26-29-31 6444 EXP. No. 2016153214 PRES. No. 20160235646 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: UD (logo), que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS INCLUYENDO: PREPARACIONES COLORANTES PARA USO COSMÉTICO, MAQUILLAJE INCLUYENDO: PREPARACIONES DE MAQUILLAJE, PREPARACIONES COSMÉTICAS, ESMALTE DE UÑAS; PERFUMERÍA; FRAGANCIAS; KITS CONSISTENTES EN UNO O MÁS DE LOS PRODUCTOS ANTERIORES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Baker y diseño, que se traduce al castellano como Pastelero, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31

6446

EXP. No. 2016153382 PRES. No. 20160236033 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAL DE OLEAGINOSAS AMERICANAS, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CAPULLO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6448

EXP. No. 2016149771 PRES. No. 20160228804 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de H UJUETA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ELITE TOOLS y diseño, en donde la palabra TOOLS se traduce al castellano como HERRAMIENTAS, que servirá para: AMPARAR: SOPLETES DE SOLDADURA, INCLUYENDO: SOPLETES DE SOLDADURA A GAS Y SOPLETES DE SOLDADURA ELÉCTRICA; APARATOS DE SOLDADURA ELÉCTRICA; APARATOS DE SOLDADURA OXIACETILÉNICA; APARATOS DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO; DISPOSITIVOS DE SOLDADURA POR LÁSER; HIERROS DE SOLDADURA A GAS; HIERROS DE SOLDADURA ELÉCTRICOS; MÁQUINAS DE SOLDADURA AUTÓGENA;

MÁQUINAS DE SOLDADURA CON ARCO ELÉCTRICO; MÁQUINAS DE SOLDADURA OXIACETILÉNICA; MÁQUINAS DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil dieciséis.

Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 26-29-31 6445

EXP. No. 2015144461 PRES. No. 20150219177 CLASE: 01, 03, 06, 07, 11, 16, 17, 22, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LATAM IP HOLDING CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra AKSI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; LIJAS (PAPEL DE LIJA), PAPEL DE ESMERIL; PAPELES ABRASIVOS, PIEDRAS PARA PULIR; PIEDRAS PARA SUAVIZAR. Clase: 03. Para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES Y ALAMBRES NO ELÉCTRICOS DE METALES COMUNES; FERRETERÍA, ARTÍCULOS PEQUEÑOS DE METAL DE FERRETERÍA; TUBERÍA Y TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE SEGURIDAD; PRODUCTOS DE METALES COMUNES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES. Clase: 06. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES Y MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y COMPONENTES DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN OPERADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: TIRA LÍNEAS Y SUS REPUESTOS, CINTA CANELA, IMPRESOS, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, PAPEL, ARTÍCULOS DE PAPEL. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS, MANGUERAS DE RIEGO. Clase: 17. Para: AMPARAR: CUERDAS, CORDONES (CORDELES), REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, TOLDOS, LONAS, VELAMEN, SACOS Y BOLSAS (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIALES PARA ACOLCHAR Y RELLENAR (CON EXCEPCIÓN DE CAUCHO O PLÁSTICOS); TEXTILES FIBROSOS COMO MATERIA PRIMA. Clase: 22. Para: AMPARAR: VESTUARIO, PLAYERAS, BATAS, UNIFORMES, CALZADO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6442

Miércoles 31/08/2016 EXP. No. 2016152839 PRES. No. 20160234927 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión MENALAGOS, que servirá para: AMPARAR: JOYERÍA Y BISUTERÍA. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6504 EXP. No. 2016152832 PRES. No. 20160234920 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENALAGOS, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA Y MIMBRE. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Herminia Elizabeth Lozano Zelidón, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 26-29-31 6505 EXP. No. 2016152837 PRES. No. 20160234925 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENALAGOS, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA, PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS, CRISTALERÍA Y PORCELANA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 26-29-31 6506 EXP. No. 2016152830 PRES. No. 20160234918 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENALAGOS, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Herminia Elizabeth Lozano Zelidón, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 26-29-31 6507 No. de Exp.: 2016152828 No. de Pres.: 20160234916 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENALAGOS, que servirá

para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6508 No. de Exp.: 2016152827 No. de Pres.: 20160234915 Clase: 26. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARÍA ANTONIA CAROLINA MENA LAGOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MENALAGOS, que servirá para: AMPARAR: PUNTILLAS, BORDADOS, CINTAS, LAZOS, BOTONES, OJETES, CORCHETES, ALFILERES, AGUJAS Y FLORES ARTIFICIALES. Clase: 26. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil dieciséis. MENALAGOS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6509 No. de Exp.: 2015148954 No. de Pres.: 20150227108 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SANTA TERESA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: INVERSIONES SANTA TERESA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras HIPÓDROMO 644, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO, EL CUAL SERÁ EL ALQUILER DE LOCALES COMERCIALES DENTRO DE UN CENTRO COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis. HIPÓDROMO 644 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31 6510 EXP. No. 2016153776 PRES. No. 20160236717 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJANDRO JOSÉ RODRÍGUEZ ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase ROMA LEGAL SERVICES y diseño, que se traduce al castellano como Roma Servicios Legales, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de julio del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 26-29-31

clasificados 29

www.elmundo.sv

6532

EXP. No. 2016152816 PRES. No. 20160234891 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PENSA, que se traduce al castellano como pensar, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno

de julio del año dos mil dieciséis. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 27-29-31

PENSA

6417

EXP. No. 2015148665 PRES. No. 20150226646 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA MARÍA EMILIA FORTÍN DE CARBONELL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN FORJA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CBP Kids y diseño donde la palabra Kids se traduce al castellano como Niños, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FORMACIÓN DEL CARÁCTER DIRIGIDO A NIÑOS. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.

Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 29-31-2 6530

EXP. No. 2015148664 PRES. No. 20150226645 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA MARÍA EMILIA FORTÍN DE CARBONELL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN FORJA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión FORJA-T y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FORMACIÓN DEL CARÁCTER DIRIGIDO A ADULTOS. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.

Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 29-31-2 6529

EDICTO DORA MÉLIDA AGUILAR CANO, Notario, de este domicilio con oficina ubicada en Colonia Satélite, Pasaje Galaxia # 6- U, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las dieciocho horas del día veintitrés de agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su muerte dejó el señor VÍCTOR MANUEL GARCÍA, de parte de los señores: 1) ROSA MERCEDES MUÑOZ DE GARCÍA, en su carácter de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores MOISÉS ELY GARCÍA MUÑOZ Y JOSÉ MANUEL GARCÍA, ambos hijos del fallecido. Las cesiones fueron hechas a favor de ROSA MERCEDES MUÑOZ DE GARCÍA, a las doce horas del día quince de noviembre de dos mil catorce, en la ciudad de Saint Paul, Estado de Minnesota, Estados Unidos de América, ante los oficios del notario salvadoreño Raúl Rodríguez Chinchilla y aceptadas ante mis oficios notariales, en esta ciudad a las diecisiete horas treinta minutos del catorce de abril de dos mil dieciséis; 2) FRANKLIN JIOVANNY GARCÍA MUÑOZ, en concepto de hijo del causante; 3) AMANDA INÉS GARCÍA GARCÍA o AMANDA INÉS GARCÍA DE GARCÍA, en concepto de hija del fallecido y como cesionaria de los derechos hereditarios que a su defunción dejó el señor VÍCTOR MANUEL GARCÍA y que correspondían a los señores ÁNGEL CÉSAR GARCÍA MUÑOZ, REYNA DE LA PAZ GARCÍA MUÑOZ, SAMUEL EXEQUIEL GARCÍA MUÑOZ, LÁZARO ALEXANDER GARCÍA MUÑOZ, CRISTO ADONAY GARCÍA MUÑOZ, JOSUÉ DANIEL GARCÍA MUÑOZ, EMMA RAQUEL GARCÍA MUÑOZ, ELIGIO BALTAZAR GARCÍA MUÑOZ, CONSUELO DEL CARMEN GARCÍA DE GARCÍA Y BLANCA ROSA DE AGUILAR. Las cesiones de los primeros siete cedentes mencionados fueron hechas a favor de AMANDA INÉS GARCÍA GARCÍA o AMANDA INÉS GARCÍA DE GARCÍA, a las diez horas del día dieciséis de abril de dos mil dieciséis, en la ciudad de Saint Paul, Estado de Minnesota, Estados Unidos de América, ante los oficios del notario salvadoreño Raúl Rodríguez Chinchilla y aceptadas ante mis oficios notariales, en esta ciudad a las once horas del siete de mayo de dos mil dieciséis, lo tres últimos cedentes otorgaron cesión a favor

de AMANDA INÉS GARCÍA GARCÍA o AMANDA INÉS GARCÍA DE GARCÍA, quien a su vez la aceptó, en esta ciudad, a las diez horas del día veintiuno de mayo de dos mil dieciséis ante mis oficios notariales, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario. San Salvador, a las diecinueve horas del día veintitrés de agosto de dos mil dieciséis. Dora Mélida Aguilar Cano, Notario 2a. Pub. 30-31-1 6542

Número de Identificación Tributaria cero dos uno cero-cero tres cero cinco seis seis-cero cero tres-siete, en su concepto de heredera testamentaria, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Rubén Ernesto Rivas Escalante. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día veinticuatro de agosto del año dos mil dieciséis. Rubén Ernesto Rivas Escalante, Notario 2a. Pub., 30-31-1 6550

CLAUDIA ALEXANDRA HENRÍQUEZ MEJÍA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Calle Roma, Número veintitrés A, Colonia Roma de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, promovidas ante sus oficios Notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diecisiete horas del día diecinueve de agosto de dos mil dieciséis, han sido declaradas herederas definitivas con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día catorce de febrero de dos mil quince, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, dejó el señor CARLOS ALFONSO MUNTO, a las señoras MARÍA TERESA HERNÁNDEZ VIUDA DE MUNTO antes MARÍA TERESA HERNÁNDEZ; y SUSY ELIZABETH MUNTO DE BELTRÁN, en su calidad de cónyuge sobreviviente e hija del causante respectivamente.Habiéndoseles conferido a las herederas la Administración y Representación Definitivas de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, diecinueve de agosto de dos mil dieciséis.Li. Claudia Alexandra Henríquez, Mejía, Notario 2a. pub. 30-31-1 6546

EL INFRASCRITO NOTARIO MARDO FEDERICO PORTILLO QUIJADA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en: Colonia Layco Veintiuna Avenida Norte, Condominios Tequendama, Edificio cinco, apartamento tres, San Salvador; al público para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi despacho se ha presentado la Licenciada CLAUDIA LUCÍA VELÁSQUEZ, de cuarenta y un años de edad, Abogada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro tres ocho uno dos cinco-ocho, actuando en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ELVIN EDGAR SORTO conocido por ELVIN EDGAR SORTO GUZMÁN, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de San Luis de La Reina, distrito de Sesori, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco cero tres uno seis siete-dos y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos dieciséis-doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y uno-ciento tres-dos, solicitando a favor de su poderdante TITULACIÓN SUPLETORIA de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Antonio, jurisdicción de San Luis de La Reina, distrito de Sesori, departamento de San Miguel, de una extensión superficial de SEIS MIL TRESCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS SETENTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cien metros, con terreno de Florencio Lovo, cerco de piña del colindante de por medio; AL NORTE: cincuenta y siete metros con terreno de Josefina Nolasco, calle nacional de por medio; AL PONIENTE: ciento cuarenta y cinco metros, con terreno de Luis Alonso Argueta, cerco de Piña del comprador de por medio, y AL SUR: cuarenta y seis metros, con terreno de Luis Alonso Argueta de por medio.- Me expresa que el terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas; Asimismo me manifiesta que desde su adquisición el día dos de Agosto de mil novecientos noventa y siete y por compra efectuada a la señora María Santos Ventura Argueta de quien se ignora su actual domicilio, por medio de Testimonio de Escritura Pública no inscribible por carecer de antecedente inscrito, otorgada en Ciudad Barrios, el día dos de Agosto de mil novecientos noventa y siete, ante los oficios notariales de Augusto Antonio Romero Barrios, el representado de la compareciente señor Elvin Edgar Sorto conocido por Elvin Edgar Sorto Guzmán ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida posesión por más de DIECIOCHO AÑOS, sin que nadie hubiere perturbado la posesión o alegado mejor derecho; estimando su poderdante que dicho terreno está valuado en la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en la dirección arriba expresada. Librado en la oficina del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de Agosto de dos mil dieciséis. Mardo Federico Portillo Quijada, Notario 3a. Pub., 29-30-31 6540

HERBERT ERNESTO RAMÍREZ, Notario, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina jurídica situada en Colonia Layco, Pasaje Palomo número mil catorce, entre diecisiete Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diecisiete horas del día tres de agosto del presente año, ante mis oficios se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que ha su defunción dejara el señor MIGUEL TOMÁS PÉREZ VALENCIA, quien falleció el día veinticuatro de marzo del año dos mil dieciséis, en la Calle Antigua a Zacatecoluca, Kilómetro cinco, municipio de San Marcos, departamento de San Salvador, siendo San Salvador su último domicilio, de parte del señor: CÉSAR ANTONIO RAUDA ZEPEDA, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a: MARINA VALENCIA, conocida por ANA MARINA VALENCIA, y por ANA MARINA VALENCIA DE GONZÁLEZ, en calidad de madre sobreviviente del causante, al padre del causante, el Señor ABEL PÉREZ, y de los hijos del causante: la señorita MAGDALENA ELIZABETH PÉREZ ZEPEDA, el señor BRYAN OSWALDO PÉREZ ZEPEDA, y el señor HOHNY EMERSON PÉREZ ZEPEDA; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario HERBERT ERNESTO RAMÍREZ. En la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas con veintiún minutos del día diez de agosto del año dos mil dieciséis. Lic. Herbert Ernesto Ramírez, Notario 2a. Pub., 30-31-1 6549 EDICTO Rubén Ernesto Rivas Escalante, Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en la Urbanización Maquilishuat, Calle Las Jacarandas, casa número veinticuatro, del municipio y departamento de San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintitrés de agosto del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el municipio y departamento de Santa Ana, el día once de enero del año dos mil quince, dejó el señor MARIO ALONSO SANDOVAL, quien también era conocido por los nombres de MARIO SANDOVAL ARAUJO, MARIO SANDOVAL y MARIO ARAUJO SANDOVAL, de parte de la señora ANA BEATRIZ SANDOVAL DE BOLAÑOS, quien actualmente es de cincuenta años de edad, Doctora en Medicina, a quien no conozco, pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero seis dos cero ocho cero nueve-seis, con

SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora NORMA ALICIA DORADEA MEJÍA, de cuarenta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en el lugar conocido como Las Mesas, Hacienda Chacahuaca, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CUATROCIENTOS SIETE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, el cual es de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, compuesto por un tramo con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, rumbo Norte ochenta y nueve grados treinta y dos minutos veinticuatro segundos Este, con una distancia de cuarenta punto setenta y dos metros, colinda con propiedad del señor José Antonio Martínez, dividido por cerco de alambre de púas; AL ORIENTE, compuesto por un tramo con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, rumbo Sur cuatro grados quince minutos veintiún segundos Oeste, con una distancia de diez punto cero

un metros, colinda con propiedad de Benito Palma, calle vecinal de por medio; AL SUR, compuesto por un tramo con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, rumbo Sur ochenta y nueve grados treinta y cuatro minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con una distancia de cuarenta y uno punto cero seis metros, colinda con propiedad de Norma Alicia Doradea Mejía, línea imaginaria; y AL PONIENTE, compuesto por un tramo con los siguientes rumbos y distancias, tramo uno, rumbo Norte seis grados once minutos cuarenta segundos Este, con una distancia de diez punto cero un metros, colinda con propiedad de terreno que formó parte de la Hacienda Chacahuaca, dividido por cerco de piña. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil dieciséis. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3a. Pub., 29-30-31 6537 EDICTO ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ ESTUPINIÁN, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina en 17ª. Calle Ote. No. 110, Barrio San Miguelito, Avenida España, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas, del día veintitrés de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción, dejó el señor JOSÉ ÁNGEL TOLENTINO HERNÁNDEZ, quien falleció en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, departamento de San Salvador, a las cero horas y quince minutos, del día veintitrés de febrero de dos mil dieciséis, a causa de Sarcoma de Tórax, habiendo sido su último domicilio en la ciudad de Colón, departamento de La Libertad; de parte de los señores REINA ISABEL PACHECO DE TOLENTINO, MARCELLO DANIEL TOLENTINO PACHECO y NATALIA ISABEL TOLENTINO PACHECO, en su concepto de Esposa e Hijos sobrevivientes del Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a dicha Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.- Librado en la Oficina del Notario, Licenciado ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ ESTUPINIÁN. San Salvador, a las nueve horas, del día veinticuatro de agosto de dos mil dieciséis. Roberto Antonio Ordoñez Estupinián, Notario 3a. Pub. 29-30-31 6526 ANA MARGOTH SOSA GRANDE, Notaria, del domicilio de Mejicanos departamento de San Salvador, con Despacho Jurídico ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand número doscientos trece, Tercer Nivel Local treinta y tres, Colonia Médica de esta ciudad; al público para los efectos de Ley HACE SABER: que por resolución de la suscrita, pronunciada a las catorce horas con treinta minutos del día quince de Agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Cojutepeque departamento de Cuscatlán, el día veintinueve de Mayo de dos mil dieciséis, dejara la señora INOCENTA MILAGRO GUERRA VIUDA DE URÍAS, conocida por INOCENTA MILAGRO GUERRA RIVERA DE URÍAS, INOCENTA MILAGRO GUERRA RIVERA, INOCENTA MILAGRO GUERRA, INOCENTE MILAGRO GUERRA ALVARADO DE URÍAS, INOCENTE MILAGRO GUERRA DE URÍAS y por INOCENTA MILAGRO GUERRA ALVARADO DE URÍAS, quien fue de setenta y un años de edad, viuda, de las Atenciones del Hogar, originaria de Ilobasco departamento de Cabañas, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo aquella ciudad su último domicilio, quien falleció a las dos horas con diez minutos del día veintinueve de Mayo de dos mil dieciséis; y se identificaba por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos treinta mil trescientos veinticuatro-dos y Carné de Identificación Tributaria número cero novecientos tres–doscientos ochenta y un mil doscientos cuarenta-cero cero uno-cuatro; de parte del señor LUIS ORLANDO URÍAS GUERRA de cuarenta y siete años de edad, cocinero, del domicilio de la ciudad de Nueva York Estado de Nueva York Estados Unidos de América y ocasionalmente del de la ciudad de llobasco departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos setenta y dos mil setecientos sesenta y tres–nueve y Carné de Identificación Tributaria cero novecientos tres-ciento setenta mil ciento sesenta y nueve–cero cero uno-cinco; de la señora YANIRA DE JESÚS URÍAS DE MURCIA de cuarenta y seis años de edad, de las atenciones del hogar, del domicilio de la ciudad de Ilobasco, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos ochenta y tres mil seiscientos veintinueve-siete y Carné de Identificación Tributaria cero novecientos tres-doscientos noventa mil quinientos setenta-ciento uno-dos; de la señora ROSA NYDIA URÍAS GUERRA, de cuarenta y dos años de edad, Profesora, del domi-

cilio de la ciudad de llobasco, con Documento Único de identidad número cero un millón quinientos diecinueve mil quinientos cincuenta y tres-cinco y Carné de Identificación Tributaria cero novecientos tresdoscientos treinta mil setecientos setenta y tres-ciento uno-dos; de la señora MARÍA MAGDALENA URÍAS DE COREAS conocida por MARÍA MAGDALENA URÍAS GUERRA, de treinta y nueve años de edad, de las atenciones del hogar, del domicilio de llobasco, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos cuarenta y dos mil setecientos cuarenta y seis-cuatro y Número de Identificación Tributaria cero novecientos tres-cero diez mil ochocientos setenta y seis-ciento cuatro-cero; y de la señora JUANA DANUBIA URÍAS DE GÓMEZ, de treinta y siete años de edad, Cosmetóloga, del domicilio de Ilobasco, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos sesenta y ocho mil ciento treinta y cuatro-dos y Número de Identificación Tributaria cero novecientos tres-ciento sesenta mil doscientos setenta y nueve-ciento tres - nueve, en calidad de hijos sobreviviente de la de cujus, confiriéndoseles a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Herencia Intestada ya relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina relacionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notaria ANA MARGOTH SOSA GRANDE, en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de Agosto de dos mil dieciséis. Licda. Ana Margoth Sosa Grande, Notaria 3a. Pub. 29-30-31 6488 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 768007514-7, amparado con el registro No. 1223376 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20/07/2015 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6556 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 792006733-5, amparado con el registro No. 229810, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 5/10/1995 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6557 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 780055649-9, amparado con el registro No. 1231469 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 8/01/2016 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6558 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 747032508-3, amparado con el registro No. 0556900 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17/08/2000, a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández

Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6559

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 702020937-6, amparado con el registro No. 1197604 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28/04/2014, a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6560 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 750018086-8, amparado con el registro No. l021808 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 3/10/2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6561 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 703027792-9, amparado con el registro No. 1198837 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27/06/2014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6562 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 751065627-2, amparado con el registro No. 1163775 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15/10/2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 25 de Agosto de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 1a. Pub. 31-2-5 6563

las nueve horas de este día, en las diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios Notariales, se ha declarado herederos definitivos a los señores REYNALDO ALFREDO BUSTAMANTE RIGAULT y ROLANDO THIERRY BUSTAMANTE RIGAULT, con beneficio de inventario de la herencia testada que a su defunción dejó la señora LILIANE ANTONIA RIGAULT DE BUSTAMANTE, conocida por LILIANE ANTONIA RIGAULT, y por LYLIANE ANTONIA RIGAULT DE BUSTAMANTE, fallecida el día veinte de junio de dos mil dieciséis, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, en su concepto de hijos de la referida causante, habiéndoseles conferido a los herederos declarados, la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintidós de agosto del año dos mil dieciséis. Guillermo Antonio Prado Pinel, Notario Única Pub. 31 6601 EDICTO EL INFRASCRITO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora ADA CLAUDIA CUBÍAS DE RIVERA, quien es de treinta y cuatro años de edad, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña:, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, originaria de San Salvador; hija de los señores José Alfredo Cubías y Ada Aída Alas Linares; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, clasificado con el número 07294-16-FMPF-4FM2/ R8, por medio de su representante procesal, la licenciada RAQUELINA ELSA ADELINA CONTRERAS ARIAS en contra del señor ÁNGEL ENRIQUE RIVERA RIVERA, quien es de cuarenta y dos años de edad, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de Mejicanos, de departamento de San Salvador, hijo de los señores Ángel Rivera y Rosario Rivera Meza; de último domicilio conocido el de Mejicanos, departamento de San Salvador, de paradero ignorado, desconociéndose además si el referido señor ha dejado constituido apoderado que lo pueda representar en el proceso aludido; por lo que en cumplimiento al artículo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia, se le previene al señor ÁNGEL ENRIQUE RIVERA RIVERA, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, y quien podrá contestar la demanda incoada en su contra, por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente en defensa de sus derechos. Librado en San Salvador, a las ocho y treinta minutos del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 1a. Pub. 31-7-14 6568

María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub. 31-02-05 6541

PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, Notaria, de este domicilio, con oficina profesional situada sobre la Quince calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Segundo Nivel, Local Número veintitrés, San Salvador; al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas del día dieciocho de Agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ÁNGEL DÍAZ LÓPEZ conocido por MIGUEL ÁNGEL DÍAZ, quien falleció en la ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a las seis horas y treinta minutos del día veintiuno de enero de dos mil dieciséis, lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARÍA JULIA VIDES DE DÍAZ, en su concepto de Cónyuge Sobreviviente y cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores MARÍA MARTA DÍAZ DE RIVERA, JOSÉ DANIEL DÍAZ VIDES, ROLANDO DÍAZ VIDES y ANA MARGARITA DÍAZ VIDES como hijos del causante, a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este edicto se cita a todas las personas que se crean con derechos en la referida sucesión, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente, a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas de la suscrita notaria, ciudad de San Salvador, el día diecinueve de Agosto de dos mil dieciséis. Lic. Patricia Elena Sánchez de Morán, Notaria 1a. Pub. 31-1-2 6569

GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Setenta y Tres Avenida Norte, Edificio Istmania número trescientos treinta y seis, local veinticuatro, Colonia Escalón de esta ciudad. AL PÚBLICO, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución provista por el suscrito Notario, de

SIMÓN ANTONIO SALAS VAQUIZ, NOTARIO, de este domicilio, con oficina establecida en la Colonia Residencial San Jacinto Avenida Principal Edificio “A” Apartamento Número uno Barrio San Jacinto, San Salvador, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, en la Ciudad

No. de Exp.: 2016154011 No. de Pres. 20160237478 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ISRAEL CASTRO MARTÍNEZ, de nacionalidad DOMINICANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra NOVÍZZIMA y diseño; que se traduce al castellano como MUY NUEVA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN). Clase: 43. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil dieciséis.

30 CLASIFICADOS de San Salvador, a las trece horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que ha su defunción, ocurrida a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de septiembre del año dos mil quince, dejó el señor OBDULIO AMAYA AMAYA quien al momento de su fallecimiento era de sesenta y tres años de edad, electricista, originario de Nombre de Jesús Departamento de Chalatenango, habiendo fallecido en la Ciudad de Silver Spring, Condado de Montgomery, Estado de Maryland Estados Unidos de América, a causa cáncer de colon metástico, y siendo la Ciudad de Ilopango de este Departamento su último domicilio sin haber formalizado Testamento alguno, de parte de la señora GRACIELA RODRÍGUEZ DE AMAYA en su concepto de Cónyuge sobreviviente, del causante, y como Cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a las señoras JESSICA MARGARITA AMAYA RODRÍGUEZ y a GRACIELA ELIZABETH AMAYA RODRÍGUEZ en sus carácter de hijas sobrevivientes del causante y habiéndosele conferido a la señora GRACIELA RODRÍGUEZ DE AMAYA la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las Oficinas del Notario SIMÓN ANTONIO SALAS VAQUIZ, en la Ciudad de San Salvador a las nueve horas del día veintinueve de agosto del año dos mil dieciséis. DOY FE Simón Antonio Salas Vaquiz, Notario 1a. Pub. 31-1-2 6602 No. de Exp.: 2015147386 No. de Pres.: .20150224235 Clase: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: las palabras MAISON SCOTCH, cuya traducción al castellano es: CASA ESCOCÉS, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO: VALIJAS, BAÚLES, BOLSOS DE VIAJE; PORTAFOLIOS, CARTERAS, BOLSOS DE HOMBRO, PORTABULTOS, BOLSONES, MALETINES DEPORTIVOS, BOLSAS DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, ESTUCHES DE BELLEZA [VACÍOS], COSTALES, MOCHILAS DE ESPALDA, MORRALES Y PROTECTORES DE ROPA PARA VIAJE; BILLETERAS Y MONEDEROS; LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS SEAN O NO HECHOS TOTAL O PARCIALMENTE DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO; PARAGUAS Y SOMBRILLAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil dieciséis. MAISON SCOTCH David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 31-1-2 6575 No. de Exp.: 2015145341 No. de Pres.: 20150220648 Clase: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de QUAD/GRAPHICS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra QUADPACKAGING, que servirá para: AMPARAR: MANUFACTURA DE MATERIALES DE EMPAQUE A LA ORDEN; SERVICIOS DE FABRICACIÓN PARA OTROS EN EL CAMPO DE LOS MATERIALES DE EMPAQUE, INCLUYENDO CAJAS PLEGABLES ETIQUETAS, INSERTOS, RÓTULOS Y SOBRES. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil dieciséis. QUADPACKAGING David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 31-1-2 6576 No. de Exp.: 2016150347 No. de Pres.: 20160230156 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de BECTON DICKINSON AND COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: las palabras BD RightGauge y diseño que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MÉDICOS, EQUIPOS PARA RECOLECTAR SANGRE INCLUYENDO AGUJAS MÉDICAS, ACOPLES TIPO LUCER, ALAS BASTIDORES, TUBOS, SOPORTES Y PROTECTORES.

www.elmundo.sv

MEL C AVISA QUE NO FORMARÁ PARTE DE LA REUNIÓN DE LAS SPICE GIRLS

Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signas Distintivos. San Salvador, dos de marzo del ano· dos mll dieciséis.

MARTÍNEZ conocido por MEDARDO MARTÍNEZ AMAYA, sexo masculino, quien fue de sesenta años de edad, Motorista, Estado familiar Casado, originario de Concepción Batres, Departamento de Usulután, y del domicilio de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, quien falleció a las nueve horas cuarenta y nueve minutos del día dieciocho de Agosto del año dos mil trece, en el Seguro Social de la Ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, a Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, consecuencia Hipertensión Arterial Registradora con asistencia médica atendido por Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria RENÉ VIDAL IRAHETA, confiérase a 1a. Pub. 31-1-2 6577 la Heredera Declarada la Administración y Representación Definitiva AVISO de dicha sucesión con las Facultades EL BANCO DAVIVIENDA SALVA- de Ley.- Librado en mi Oficina NotaDOREÑO, S. A. comunica que a rial, el día treinta de Agosto del año sus oficinas se ha presentado el dos mil dieciséis.propietario del certificado de de- Publíquese por una sola vez en el pósito a plazo No. 070601074464 Diario Oficial y en un periódco de (10000176463) emitido en Suc. La circulación nacional. Joya, el 08 de julio de 2016, por valor Licenciada Claudia Maricela original $100,000.00, a un plazo de Rodríguez Parada, 6 meses, el cual devenga el 4.150% Abogado y Notario de interés, solicitando la reposición Única Pub. 31 6564 de dicho certificado por habérsele extraviado. La Infrascrita Notario: ROSA ARBEEn consecuencia de lo anterior, se LIS PORTILLO DE ARGUETA, con hace del conocimiento del público Oficina ubicada en: Primera Calle para los efectos legales del caso. Oriente, número doce, frente a CosTranscurridos treinta días des- tado Sur, del Ex Cine Centenario de pués de la tercera publicación y si Usulután. Al Público para los efectos no hubiere oposición se procederá a de Ley AVISA, que por resolución reponer el certificado en referencia. de las quince horas treinta minutos San Salvador, a los veintitrés días de del día veintiséis de Agosto del año agosto de dos mil dieciséis. dos mil dieciséis. Se ha declarado Subgerencia de Pagos y Depósitos HEREDERA DEFINITIVA Y CON BE1a. Pub. 31-2-5 6570 NEFICIO DE INVENTARIO, a la señora BERTA OLIMPIA MÉNDEZ DE AVISO BERMUDEZ conocida por BERTA El BANCO DAVIVIENDA SALVADO- OLIMPIA MÉNDEZ y por BERTHA REÑO, S. A. comunica que a sus ofi- OLIMPIA MÉNDEZ, representada cinas se ha presentado el propietario por la Licenciada CLAUDIA MAdel certificado de depósito a plazo RICELA RODRÍGUEZ PARADA, en No. 142532256601 (55712) emitido calidad de cónyuge sobreviviente, en Suc. Roosevelt (BANCASA), el 13 del causante señor LUIS RICARDO de noviembre de 1991, por valor ori- BERMUDEZ conocido por LUIS R. ginal ¢4,200.00 ($480.00), a un plazo BERMUDEZ y por LUIS RICARDO de 180 días, el cual devenga el 15.00% BERMUDES CORNEJO, sexo masde interés, solicitando la reposición culino, quien fue de sesenta y cinco de dicho certificado por habérsele años de edad, Pensionado, Estado extraviado. familiar Casado con Bertha Olimpia En consecuencia de lo anterior, se Méndez, Originario de Usulután, hace del conocimiento del público Departamento de Usulután, del para los efectos legales del caso. domicilio de Carson, Los Ángeles, Transcurridos treinta días des- California, Estados Unidos de Amépués de la tercera publicación y si rica, de Nacionalidad Salvadoreña, no hubiere oposición se procederá a quien falleció a las diez horas y diez reponer el certificado en referencia. minutos del día doce de febrero de San Salvador, a los veintitrés días de dos mil quince, en el Centro Médiagosto de dos mil dieciséis. co Memorial Torrance, Los Ángeles, Subgerencia de Pagos y Depósitos Torrance, Estados Unidos de Amé1a. Pub. 31-2-5 6571 rica, a consecuencia de Linfoma no Hodkiniano, con asistencia médica, AVISO dictaminó causa de muerte el DocEl BANCO DAVIVIENDA SALVADO- tor Hugo Holl, teniendo su último REÑO, S. A. comunica que a sus ofi- domicilio en Carson, Los Ángeles, cinas se ha presentado el propietario California, Estados Unidos de del certificado de depósito a plazo América, confiérase a la Heredera No. 142332256600 (013497) emitido Declarada la ADMINISTRACIÓN Y en Suc. Roosevelt (BANCASA), el 09 REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de de enero de 1995, por valor original dicha sucesión con las Facultades de ¢2,000.00 ($228.57), a un plazo de Ley.- Librado en mi Oficina Notarial, 120 días, el cual devenga el 13.00% el día veintiséis de Agosto del año de interés, solicitando la reposición dos mil dieciséis. Publíquese por una de dicho certificado por habérsele sola vez en el Diario Oficial y en un extraviado. periódico de Circulación Nacional. En consecuencia de lo anterior, se Licenciada Rosa Arbelis Portillo de hace del conocimiento del público Argueta, Notario para los efectos legales del caso. Única Pub. 31 6565 Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si La Infrascrita Notario: ROSA ARBEno hubiere oposición se procederá a LIS PORTILLO DE ARGUETA, con reponer el certificado en referencia. Oficina ubicada en: Primera Calle San Salvador, a los veintitrés días de Oriente, número doce, frente a Cosagosto de dos mil dieciséis. tado Sur, del Ex Cine Centenario de Subgerencia de Pagos y Depósitos Usulután. Al Público para los efectos 1a. Pub. 31-2-5 6572 de Ley AVISA, que por resolución de las ocho horas treinta minutos AVISO del día veintisiete de agosto del año El BANCO DAVIVIENDA SALVADO- dos mil dieciséis. Se han declarado REÑO, S. A. comunica que a sus ofi- HEREDEROS DEFINITIVOS CON cinas se ha presentado el propietario BENEFICIO DE INVENTARIO, a los del certificado de depósito a plazo señores MARLON OSMÍN RODRÍNo. 000071067535 (44546) emitido GUEZ PÉREZ; CARLOS ALBERTO en Suc. San Miguel, el 11 de junio de RODRÍGUEZ PÉREZ; GIMMY JOAD 1998, por valor original ¢35,374.65 RODRÍGUEZ PÉREZ conocido por ($4,042.82), a un plazo de 360 días, JIMMY JOAD RODRÍGUEZ PÉREZ el cual devenga el 9.750% de interés, y FILIBERTO ALCIR RODRÍGUEZ solicitando la reposición de dicho PÉREZ conocido por FILIBERTO certificado por habérsele extraviado. ALSIR RODRÍGUEZ PÉREZ, repreEn consecuencia de lo anterior, se sentados por la Licenciada Clauhace del conocimiento del público dia Maricela Rodríguez Parada, en para los efectos legales del caso. calidad HIJOS, del causante señor Transcurridos treinta días des- CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ pués de la tercera publicación y si conocido por CARLOS ALBERTO no hubiere oposición se procederá a RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, sexo reponer el certificado en referencia. masculino, quien fue de setenta y San Salvador, a los veintitrés días de cinco años de edad, Mecánico, Esagosto de dos mil dieciséis. tado familiar Casado con la señora Subgerencia de Pagos y Depósitos IRMA NATALIA PÉREZ ya fallecida, 1a. Pub. 31-2-5 6573 originario de Zacatecoluca y del domicilio de la ciudad de Usulután, AVISO Departamento de Usulután, de El BANCO DAVIVIENDA SALVADO- nacionalidad Salvadoreña, quien REÑO, S. A. comunica que a sus ofi- falleció a las veintidós horas treinta cinas se ha presentado el propietario minutos del día veintisiete de Marzo del certificado de depósito a plazo del año dos mil quince, en el Seguro No. 002601258837 (10000169089) Social de la Ciudad de San Miguel, emitido en Suc. Centro Financiero, a consecuencia de Choque Séptiel 02 de agosto de 2016, por valor co, Neumonía Derecha, Nefropatía, original $15,000.00, a un plazo de con asistencia médica, atendido por 3 meses, el cual devenga el 3.800% Alexis Herrera Bolaños, teniendo de interés, solicitando la reposición como último domicilio el de la Ciude dicho certificado por habérsele dad de Usulután, Departamento de extraviado. Usulután, confiérase a los Herederos En consecuencia de lo anterior, se Declarados la ADMINISTRACIÓN Y hace del conocimiento del público REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de para los efectos legales del caso. dicha sucesión, con las Facultades de Transcurridos treinta días des- Ley.- Librado en mi Oficina Notarial, pués de la tercera publicación y si el día veintisiete de Agosto del año no hubiere oposición se procederá a dos mil dieciséis.- Publíquese por reponer el certificado en referencia. una sola vez en el Diario Oficial y San Salvador, a los veintitrés días de en un periódico de circulación naagosto de dos mil dieciséis. cional. Subgerencia de Pagos y Depósitos Licenciada Rosa Arbelis Portillo de 1a. Pub. 31-2-5 6574 Argueta, Notario Única Pub. 31 6566 La Infrascrita Notario: CLAUDIA MARICELA RODRÍGUEZ PARADA, EXP. No. 2016153727 con Oficina en Sexta Calle Oriente, PRES. No. 20160236642 Número veinticuatro, Local número CLASE: 41. dos, Barrio La Parroquia, de la Ciudad y Departamento de Usulután. Al EL INFRASCRITO REGISTRADOR Público para los efectos de Ley AVI- HACE SABER: SA, que por resolución de las quince Que a esta oficina se ha(n) presenhoras del día veintinueve de Agosto tado HUMBERTO GUILLERMO del año dos mil dieciséis. Se ha decla- CUESTAS MARTÍNEZ VARELA, rado HEREDERA DEFINITIVA CON en su calidad de APODERADO de BENEFICIO DE INVENTARIO, a la FUNDACIÓN EDUCANDO A UN señora ESTER MARÍA ACOSTA DE SALVADOREÑO que se abrevia: MARTÍNEZ en calidad de cónyuge FESA, de nacionalidad SALVADOsobreviviente del señor MEDARDO REÑA, solicitando el registro de la

Miércoles 31/08/2016

EE.UU. MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra FESA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 31-2-5

La cantante británica Mel C ha declarado que no formará parte de la reunión de las Spice Girls, al igual que lo ha hecho con anterioridad Victoria Beckham. “Después de varios encuentros cara a cara con las chicas, tomé la difícil decisión de no ser parte de la reunión prevista con Emma, Geri y Melanie”, dijo la cantante a la revista británica ‘LOVE’.

6481

MICHELLE INDIRA VARGAS ARGUETA, Notario, de este domicilio, con oficinas establecidas en esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las trece horas del día veintinueve de agosto del año dos mil dieciséis, se ha declarado Heredera Testamentaria Definitiva con Beneficio de Inventario a la señora MARÍA MERCEDES ROSALES LORENZANA en la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo su último domicilio, a las diecisiete horas, del día uno de abril del año dos mil dieciséis, dejó la señora MARÍA MERCEDES LORENZANA DE ROSALES conocida MARÍA MERCEDES LORENZANA y MARÍA MERCEDES LORENZANA MENDOZA, en su carácter de heredera testamentaria del causante, confiriéndole a la señora MARÍA MERCEDES ROSALES LORENZANA, la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Notaria, a las siete horas del día treinta de agosto del año dos mil dieciséis. Michelle Indira Vargas Argueta, Notario Única Pub., 31 6604

“Como actor no quieres ser definido por un solo personaje” J BALVIN, SOBRE SU ACCIDENTE DE AVIÓN: “SE ME PASÓ LA VIDA EN UN SEGUNDO” Pocos días después de sufrir un accidente de avión en Bahamas del que salió ileso, el reguetonero colombiano J Balvin confesó que en ese momento se le pasó “la vida en un segundo” y se mostró muy “agradecido con Dios” por el desenlace del incidente. “Imagínate, se me pasó la vida en un segundo. Pero bueno, ya estamos aquí y creo que es importante valorar lo que tenemos y agradecer cada día”, explicó el cantante en una conversación telefónica con Efe en la que aseguró que, si antes ya aprovechaba cada momento de su vida, ahora lo hará “muchísimo más”.

A Jamie Dornan le cuesta liberarse de la máscara de Christian Grey, el carismático seductor de “Fifty Shades of Grey”, y en una entrevista con Efe, a propósito de su nuevo filme “The 9th Life of Louis Drax”, confesó que como actor no le gustaría ser encuadrado o definido por un solo rol. “Indudablemente no quieres ser definido por un solo personaje. Es una cosa fantástica estar ocupado y poder seguir trabajando en otros papeles”, señaló en una conversación telefónica Jamie Dornan, quien subrayó que para él es “importante” mostrar al público “una cara diferente” de su carrera más allá de la saga por la que es mundialmente conocido. Si el propósito de Dornan (Belfast, 1982) era cambiar de tercio y probar nuevas experiencias como intérprete, “The 9th Life of Louis Drax” parece una elección apropiada por su peculiar y curiosa mezcla de fantasía, thriller y drama familiar.

SE REEDITA “OUT OF TIME” DE R.E.M. EN SU 25 ANIVERSARIO MADRID

LANZARÁ EL 30 DE SEPTIEMBRE UN DISCO EN DIRECTO JUNTO A JJ CALE

Universal Music lanzará el 18 de noviembre una reedición de “Out of Time”, de R.E.M., cuando se cumplen 25 años del lanzamiento del que fuera uno de los álbumes más celebrados de la banda estadounidense y uno de los considerados “100 mejores discos de todos los tiempos” por la revista Time. Su retorno al mercado, ha precisado la discográfica, llegará a partir de un nuevo máster cuidadosamente obtenido por Stephen Marcussen de las cintas analógicas originales.

El 30 de septiembre es la fecha escogida para el lanzamiento del nuevo disco de Eric Clapton, un álbum grabado en directo en 2007 en San Diego (EE.UU.) durante un concierto en el que contó con la colaboración del músico estadounidense JJ Cale. Así lo ha confirmado la discográfica, que ha anticipado también, en nota de prensa, que se trata de un disco doble que recorre toda la carrera del inglés, sin olvidar canciones como “Layla”, de su etapa en Derek and the Dominoes.

MADRID

>> Los restos de Juan Gabriel fueron incinerados y continúan en EE.UU. Su familia quiere tiempo para vivir su dolor en la intimidad. El supuesto novio del cantante publicó una conmovedora carta por su pérdida. EFE DIARIO EL MUNDO

L

os restos del cantautor mexicano Juan Gabriel fueron incinerados y continúan en Estados Unidos, país en el que el artista falleció el pasado domingo, dijo ayer a Efe una fuente del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) de México. Roberto Perea, portavoz de la institución, afirmó que la familia confirmó a su directora, María Cristina García Cepeda, que “los restos fueron incinerados”. Dijo que las cenizas “permanecen en Estados Unidos” y que desde la institución están a la espera de que la familia decida si lo llevan o no al Palacio de Bellas Artes de la capital, ofrecido por el Gobierno mexicano para rendirle un homenaje. La decisión de la familia se tomará, previsiblemente, “entre hoy y mañana”, señaló Perea. “Nosotros ya estamos listos, sería algo similar a lo que se hizo con (Gabriel) García Márquez”, informó el portavoz. Aunque las autoridades permanecen “a la espera de ver los detalles” con la familia, la idea es que se realice un homenaje en el que habrá “música y flores”, así como una fotografía de gran formato del llamado “Divo de Juárez”. Por otra parte, el representante del cantautor mexicano, Gilberto Andrade, reveló que Juan Gabriel se encontraba bien de salud antes de sufrir un “infarto fulminante” la mañana del domingo en su casa en Santa Mónica (California, Estados Unidos) que acabó con su vida. Andrade indicó que estaba con Juan Gabriel cuando sufrió de manera repentina el infarto, “todo fue muy rápido”. A su vez, Jas Devael, cantante español que desde 2010 fue apadrinado por Juan Gabriel en su carrera musical y de quien se aseguró era su pareja sentimental, escribió

Espectáculos Juan EL MUNDO 31

Miércoles 31/08/2016

GABRIEL FUE CREMADO

El Gobierno mexicano ofreció el domingo a la familia del artista abrir las puertas del Palacio de Bellas Artes para rendirle un homenaje.

una sentida carta por la muerte del cantante ocurrida el domingo en su casa de Santa Mónica, California. “Un amigo es para siempre, un amor como tú es eterno. Te amé, te amo y te voy a amar siempre. Tu consentido”, se lee en el post que además está acompañado por un vídeo en donde se ve a Juan Gabriel en una caminadora mientras Jas le canta una serenata.

32

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

HORÓSCOPO ARIES El retraso de un dinero te pondría de mal humor. Contrólate y mantén la armonía con tu entorno. Cuida tus palabras y no seas hiriente.

TAURO Tu carisma te permitirá cerrar contratos e integrar a otros en tus proyectos. Pensarás en viajes o estudios. Ahora que se han aclarado tus problemas.

leo Ordena tu presupuesto antes de invertir, evitarás el desorden. A pesar de la inflexibilidad de tu pareja, harás que ceda a tus peticiones. SAGITARIO Evita distracciones y tendrás una jornada productiva. La inseguridad te haría malinterpretar la poca atención que esa persona te brinde.

FAMOSOS DE ESTE DÍA:

CÁNCER Un descuido en tu agenda podría recargarte de responsabilidades. Serás vigilado, es mejor ordenarte. Estarás en una balanza.

VIRGO Que la presión no te angustie. Tómate tu tiempo y lograrás culminar las actividades pendientes. Hay una persona que no te entiende.

GEMINIS No esperarás a que esa persona se anime a los proyectos que tienes, avanzarás de manera independiente. Bajan las emociones. LIBRA De manera sutil das a entender tu molestia, lo que tu pareja interpretaría como resentimiento e incomodidad por el pasado. Aprende a perdonar.

ESCORPIÓN No sigas invirtiendo tiempo o dinero en aquello que te ha generado pérdidas. Busca nuev as oportunidades en tu vida sentimental.

CAPRICORNIO El retraso de un correo o comunicación te mantendrá en tensión. Paciencia, finalmente tu jornada será productiva y tus ánimos serán elevados.

PISCIS Cuidado, te solicitarán préstamos o invitarán a participar en inversiones arriesgadas. El amor tendrá ciertas citas pendientes.

ACUARIO Excelentes noticias familiares cambian tu vida. No te vincules precipitadamente a una relación para olvidar un amor del pasado.

SUDOKU 1

Richard Gere Nació el 31 de agosto de 1949.

Debbi Gibson Nació el 31 de agosto de 1970.

SOPA DE LETRAS SUDOKU AVANZADO ARMABLE BOBINADO CALISAYA FILADO GAZNIDO HECTOLÍTRO HIERÓDULO INTUITIVO JARRER JUGOSIDAD MONTANERA NICARAGUA OJIMORENO ORONDADO PERIECO PINGUÍNERA

KAKURO

PRESTIGIO QUEMAR RABOTADA REPASO RUNRUNEO SERMONEO SOPLAR YEGUERÍO.

SOLUCIONES SUDOKU

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 31/08/2016

33

34

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA

LA GRAN VÍA

Un secreto entre nosotros 9:35 P.M. (C) El buen amigo gigante 3d (doblada) 3:15 P.M. (A) Escuadrón suicida 3D (doblada) 3:15 P.M. (B) El club de la madres rebeldes (doblada) 9:10 P.M. (C) La vida secreta de tus mascotas (español) 1:50, 4:15 P.M. (TP) Jason Bourne (subtitulada) 12:30, 3:25, 9:35 P.M. (C) Ben-Hur (doblada) 12:20, 3:15, 6:10 P.M. (B) Los busca novia (doblada) 1:30, 4:00, 6:35 P.M. (B) Amigos de armas (subtitulada) 12:10, 2:55 P.M. (C) Miedo profundo (doblada) 12:15, 2:35, 4:55 P.M. (B) Amigos de armas (subtitulada) 6:40, 9:25 P.M. (C)

METROCENTRO

El club de la madres rebeldes (doblada) 3:00, 8:30 P.M. (C) Amigos de armas (subtitulada) 12:50, 3:30, 6:15, 8:55 P.M. (C) Ben-Hur (doblada) 11:35, 2:25, 5:20 P.M. (B) Miedo profundo (doblada) 11:50, 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 P.M. (B) El buen amigo gigante (doblada) 11:00, 1:45, 4:45, 7:30 P.M. (A) Cuando las luces se apagan (español) 8:15 P.M. (C) La vida secreta de tus mascotas (español) 12:15, 2:35, 5:00 P.M. (TP) Los busca novia (doblada) 11:10, 1:40, 4:10, 6:35, 9:00 P.M. (C) Escuadrón suicida (doblada) 11:25, 2:20, 5:10, 8:00 P.M. (B) Jason Bourne (subtitulada) 7:25 P.M. (B)

CINEPOLIS

Escuadrón suicida (doblada) 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 P.M. (B) La vida secreta de tus mascotas (español) 1:25, 3:40, 5:55, 8:10 P.M. (TP) Ben-Hur (doblada) 11:30, 5:15, 8:05 P.M. (B) El club de las madres rebeldes (doblada) 1:30, 6:15 P.M. (B) Amigos de armas (subtitulada) 12:00, 2:40, 5:20, 7:50 P.M. (A) Escuadrón suicida (doblada) 11:40, 2:25, 5:10, 7:55 P.M. (B) Miedo profundo (doblada) 12:10, 2:20, 6:45, 8:55 P.M. (C) Los busca novia (doblada) 12:55, 3:20, 5:45, 8:15 P.M. (B) Mi amigo el gigante (doblada) 1:15, 4:00, 6:35, 9:20 P.M. (A) La era de hielo 5 (doblada) 11:45, 1:55, 4:15 P.M. (C) Un secreto entre nosotros (subtitulada) 6:25, 8:45 P.M. (B) Jason Bourne (doblada) 7:00, 9:45 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

La vida secreta de tus mascotas (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4.00, 6:00, 8.00 P.M. (TP) Escuadrón suicida (doblada) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (B) Mi amigo el gigante (español) 10:00, 2:00, 6:00 P.M. C) Miedo profundo (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Los busca novias (español) 12:15, 4:15, 8:00 P.M. (C) El club de las madres rebeldes (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Amigos de armas (subtitulada) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) El secreto entre nosotros (subtitulada) 4:00, 8:00 P.M. (B)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El Tesoro Teledós (V) Antes muerta que Lichita Simplemente María Un camino hacia el destino 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós El Hotel de los secretos La querida del centauro El Dandy Teledós La señorita Polvora

>>CANAL 4

CABLE >>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en Condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Emperatriz Sex And The City Extranormal de Impacto

>>CANAL 15 5:30 8:00

Cadena TCS El Minuto de María 9:45 TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) 11:30 Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra 1:15 Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por Siempre 3:00 La teacher de Inglés 12 Corazones 4:45 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:30 6:00 Hombre Nuevo 7:00 Corazón que Miente 8:00 8:00 Made in Cartagena 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 10:00 Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 Frente a Frente Repetición 11:15 11:30 Frente a la Comunidad Repetición 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado Repetición 5:30 Con: La Dra. María Polo 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 5:25 El Minuto de María 11:10 5:30 TCS Noticias 12:00 6:30 Frente a Frente 1:00 7:30 Frente a la Comunidad 2:00 Canal Seis Maturino: 2:10 8:00 Corazón indomable 2:30 9:00 La malquerida 3:00 10:00 Lo que la vida me robo 3:30 11:00 Mi corazón es tuyo 4:00 12:00 El Chapúlín Colorado 4:10 12:30 Grandiosas 5:00 1:30 El Noticiero 5:10 2:00 Tele Cash 5:30 3:00 Gossip Girl 6:00 4:00 Al rojo vivo 7:00 5:00 ¡Suelta la Sopa! 7:55 6:00 Calle 7 8:00 8:00 El Noticiero 9:30 9:00 Noche de Gala Presenta: 10:00 Jobs -Jobs 10:30 Con: Ashton Kutcher , 10:50 Dermot Mulroney 11:00 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00

Cadena Megavisión A.M. Sin Control Con: Judge Reinhold y Nina Siemaszko Esquiando en la Colina Con: Keith Coogan y Lochlyn Munro Historia de Tres Mujeres Con: Meredith Baxter y Swoosie Kurtz Asesinato en el Río Grande Con: Victoria Principal y Peter Onorati Ángeles Agentes Con: Pan Pan Yeung y Dick Wei Instinto Mortal Con: Wendy Crewson y Victor Garber Cesante (ANIMADA para adultos) Crimen por Contrato Con: Cybill Shepherd y Ken Olin Alias Albert Walker Con: John Gordon Sinclair y Alan Scarfe Cierre

>>CANAL 19

>>CANAL 6

11:00 12:00

El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

Miércoles 31/08/2016

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 DW Noticias Patrimonio Mundial Meganoticias 19, Media Tarde Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

El rey de California

Charlie (Michael Douglas), un hombre mentalmente inestable, después de pasar dos años recluido en un centro psiquiátrico en California, trata de convencer a su hija Miranda, una adolescente, de que, desde los tiempos de la dominación española, hay oro enterrado en alguna parte del extrarradio de la ciudad.

Ahora son 13 HBO: 15:30 p.m.

Ahora son 13 (Ocean’s Thirteen) es la tercera parte de las aventuras de Danny Ocean y su banda de ladrones. El film es dirigido por Steven Soderbergh (Erin Brockovich), trata sobre la banda de ladrones de casino protagonizada por George Clooney.

Aracnofobia

TRON: EL LEGADO >>NAT GEO 6:30 9:30 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:20 18:10 19:05

No tan obvio Los indestructibles Megastructures Hacking the System Hacking the System Pesca pesada: norte vs. sur Destino salvaje Megafábricas Mayday: catástrofes aéreas La historia de Dios Solo contra el mundo Genios por Stephen Hawking Misión rescate Preso en el extranjero

>>ANIMAL PLANET 8:44 9:11 9:37 10:04 11:23 12:16 13:09 14:02 14:55 15:48 16:41 17:08 17:34 18:27 19:20

Vida en el zoológico Vida en el zoológico De casta le viene al perro De casta le viene al perro Yankee Jungle Sasquatch: la leyenda de Pie Grande Pesca loca Cazadores de serpientes Distrito animal Mascotas revoltosas Veterinario extremo Veterinario extremo Animales en riesgo: Phoenix Jeff Corwin en acción Dave Salmoni: entre leones

>>TLC Steven Spielberg, con ligeros toques de comedia -marca de la casa-, en la que una pequeña población es atacada por una extraña variedad de araña extremadamente venenosa que ha sido transportada desde la selva amazónica hasta Estados Unidos.

8:22 9:12 10:02 10:52 11:17 11:42 12:33 13:24 14:15 15:06 15:57 16:22 16:48 17:39 18:30 18:56 19:22 20:15

Los Ángeles Ink Madrid Ink NY Ink Pesadillas en su tinta Pesadillas en su tinta Chef nómada Anthony Bourdain: Sin Reservas Quiero ser jefe Bakery Boss Chef de medianoche Menú clandestino Menú clandestino Mansiones en los árboles Kate + 8 Un pequeño gran mundo Un pequeño gran mundo Mi gran boda gitana Un pequeño gran mundo

>>DISCOVERY KIDS 8:59 9:14 9:25 9:30 9:35 9:57 10:08 10:19 10:25 10:30 10:40 10:45 10:50 11:02 11:27 11:53 12:00 12:16 12:27 12:54 12:59 13:04 13:30 13:55 14:00 14:09 14:15 14:26 14:52 14:57 15:12 15:23 15:49 15:56 16:22 16:28 16:33 16:59 17:24 17:35 17:49 18:00 18:22 18:44 18:59 19:21 19:43 20:05 20:27 20:53

Floogals Floogals Playdate Playdate Hi-5 Calimero Calimero Peppa Pig Peppa Pig Wissper Peppa Pig Peppa Pig Polly pocket t7 y Odd Squad Odd Squad Wissper Floogals Superinsectos El mundo de luna Peppa Pig Peppa Pig El zoo de Zu Zack & Quack Peppa Pig Playdate Playdate Floogals Hi-5 Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Peppa t6 (v1) Peppa Pig Peppa Pig Turbo FAST Pac-man y las aventuras fantasmales Floogals Floogals Floogals My Little Pony: la magia de la amistad My Little Pony Peppa Pig Zack & Quack Doki Jorge el curioso El mundo de luna Pac-man y las aventuras fantasmales Snoopy y sus amigos

>>TNT 8:28 10:08 12:07 14:28 16:47 19:28

Héroe de centro comercial Arturo: millonario irresistible Harry Potter y las reliquias de la muerte 2 Tron: el legado Matrix Recargado Oblivion

MACRI ESTÁ DECIDIDO CON ACABAR EL NARCOTRÁFICO

El presidente de Argentina, Mauricio Macri, presentó un acuerdo federal contra el avance del narcotráfico en el país.

Internacional

EL MUNDO 35 Miércoles 31/08/2016

EL PRESIDENTE ARGENTINO ENCABEZA “ARGENTINA SIN NARCOTRÁFICO”

>> CARACAS SE TENSA ANTE MARCHA OFICIALISTA A UN DÍA DE MOVILIZACIÓN DE OPOSICIÓN

CHAVISMO ANTICIPÓ SU MARCHA Y SUS ATAQUES >> Entre capturas de opositores, discursos confrontativos y una marcha propia, el chavismo calienta el ambiente previo al evento que organizó la oposición.

DIOSDADO CABELLO, DIRIGENTE CHAVISTA

Atacan diario El Nacional

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

as dos fuerzas políticas de Venezuela, oficialismo y oposición, miden su pulso de cara a la manifestación convocada por el antichavismo para mañana, la cual aún antes de ocurrir ya ha tensado el ambiente en esa nación. Y en respuesta a la próxima movilización de los opositores, cientos de chavistas marcharon ayer en el centro de Caracas para demostrar la “unidad” entre los partidarios de la revolución bolivariana y el presidente Nicolás Maduro, a menos de 24 horas para que los opositores se vuelquen a las calles para lo que se ha denominado como “la toma de Caracas”. La movilización convocada por el Partido Socialista Unido deVenezuela (PSUV) congregó a sus partidarios para “tomar

EL DEPARTAMENTO DE ESTADO (DE EE.UU.) DIRIGE UN GOLPE DE ESTADO DIRECTAMENTE CONTRA EL GOBIERNO VENEZOLANO”.

El oficialismo realizó una contramarcha a la que se efectuará mañana en las calles de Caracas. En el evento de ayer, el presidente Nicolás Maduro dio un discurso amenazante dirigido a sus adversarios políticos. /XINHUA

las calles” del país frente a un supuesto intento de sus opositores por dar un golpe de Estado contra Maduro, sucesor del legado de Hugo Chávez. HUBO CAPTURAS Nicolás Maduro señaló ayer al partido opositor Voluntad Popular (VP), que lidera el dirigente preso Leopoldo López, de “estar metido” en

un supuesto plan de golpe de Estado a realizarse en el marco de la marcha convocada para mañana. Dijo que por ello fueron capturados unos “personajes” que supuestamente tenían en su poder explosivos C4 y uniformes camuflados para hacerse pasar por estos funcionarios y “matar a sus propios militantes de la oposición”.

Un grupo de encapuchados a bordo de una camioneta lanzó ayer bombas molotov y excremento contra la sede principal del diario El Nacional, ubicado al este de Caracas, denunció el periódico en su sitio web. En el lugar dejaron un panfleto dedicado al director de ese diario, Miguel Henrique Otero, que estaba firmado por una organización identificada como “Chama pueblo en rebelión”. En el papel se leía: “Miguel Henrique Otero: abiertamente expones tu posición de conspirador en contra del pueblo y la revolución bolivariana”.

>> BRASIL

Destino de Rousseff se decide hoy BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Al igual que este lunes, simpatizantes de la mandataria salieron a las calles a mostrarle su apoyo. /XINHUA

Tras una sesión en el Senado en la que se repitieron los alegatos y acusaciones planteados en la jornada del lunes, los legisladores se disponen a dar el veredicto final del destino político de la aún presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. Su abogado, José Eduardo Cardozo, dijo ayer, en la

víspera de que se dicte sentencia, que la mandataria “es víctima de una elite política y económica”. Cardozo declaró ante el pleno del Senado durante la audiencia previa a la decisión prevista para hoy, en la que quedará sellada la suerte de la mandataria, y volvió a rechazar todos los cargos, que calificó de “meros pretextos”

para “desalojar a una persona honesta que incomoda a la elite” política y económica del país. La presidenta, suspendida de sus funciones desde que se instauró el proceso, el pasado 12 de mayo, responde por la emisión de tres decretos que alteraron los presupuestos sin la venia del Congreso y atrasos en depósitos en la banca

pública que generaron costosos intereses y se configuraron como créditos, según la acusación. Ayer, partidarios de Rousseff volvieron a las calles en una nueva jornada de manifestación de apoyo a la mandataria. En un número menor al del lunes, simpatizantes suyos se movilizaron en varias capitales del país.

36

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> LAS NACIONALIDADES DE LAS VÍCTIMAS NO HAN SIDO CONFIRMADAS

Indocumentados mueren en accidente en Reynosa >> Entre los accidentados que viajaban con rumbo a EE.UU. hay un número no esclarecido de salvadoreños.

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia. /EFE

>> COLOMBIA

Santos tiene aval para celebrar el plebiscito

REDACCIÓN INTERNACIONAL DIARIO EL MUNDO

A

l menos cinco indocumentados de or igen centroamericano fallecieron y otros 21 resultaron heridos ayer, tras un accidente de tránsito en la carretera Monte rreyReynosa, en el estado de Tamaulipas, en México, según informes de las autoridades de migración de ese país. Cuatro de los cinco muertos tras este complicado suceso serían mujeres menores de edad, de acuerdo a la prensa local. Además, cinco menores y una mujer embarazada estarían entre los 21 lesionados que se trasladaron en su mayoría al Hospital General de Reynosa. El Instituto Nacional de Migración (INM) reportó que los 26 inmigrantes -entre los que habrían salvadoreños, guatemaltecos y hondureños- iban en una furgoneta, la cual se volcó y salió de la carretera debido a la sobrecarga de pasajeros y a la velocidad excesiva.

BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

En la furgoneta accidentada en la carretera Monterrey-Reynosa viajaban al menos 27 personas, según los datos que proporcionaron autoridades locales. /CORTESÍA HORACERO.COM.MX

RESCATAN A OTROS SALVADOREÑOS En el estado de Durango, ubicado al noreste de México, las autoridades del INM confirmaron el rescate de siete salvadoreños que viajaban en un ómnibus y que se dirigían a la frontera de Estados Unidos. De acuerdo al periódico El Siglo de Durango, los connacionales que se encontraban en el medio de transporte eran cinco adultos, una niña de cuatro años y su madre (de quien no se especifica si es mayor o menor de edad).

El conductor, según el INM, es un traficante de personas que se habría fugado del lugar en una camioneta que escoltaba a la furgoneta volcada. De acuerdo a informaciones del per iódico E l

Mañana de Nuevo Laredo, los primeros en ayudar a los heridos fueron lugareños, entre ellos, un exparamédico quien aseguró que algunos lesionados le solicitaron su teléfono para llamar a sus

compatriotas en El Salvador y Guatemala. Según su testimonio, los indocumentados tenían como destinos finales ciudades de Estados Unidos como Dallas ( Texas) o Los Ángeles (California).

Los colombianos responderán a la pregunta “¿Apoya usted el acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera?” en el plebiscito del próximo 2 de octubre, luego de que ayer el presidente Juan Manuel Santos firmara el decreto para convocarlo. “Hoy (ayer) damos un paso más hacia la paz. Gracias al Congreso de la República que por abrumadora mayoría y en tiempo récord avaló la convocatoria del

plebiscito que le informé el jueves pasado. El plebiscito es ahora una realidad”, dijo el mandatario en la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo. Esta consulta, que se realizará el domingo 2 de octubre, “es clara, sencilla y no da lugar a ninguna confusión”, precisó. El presidente Juan Manuel Santos aseveró que con la pregunta se busca saber si “el pueblo aprueba o no exactamente las palabras que aparecen en el título de los acuerdos”. Además, aclaró, “no hay lugar a ninguna confusión.

SERÁN REPATRIADOS El INM dio a conocer en su cuenta de Twitter que su delegación en Nuevo León se comunicó con los consulados de los tres países de donde se supone provienen los migrantes. Los viajeros indicaron que llevaban más de dos días y medio sin comer y acumulaban más de 18 horas seguidas en ruta.

ENCORTO

Muere el portavoz del Estado Islámico SIRIA El grupo terrorista Estado Islámico (EI) confirmó ayer la muerte de su portavoz, Abu Mohamed al Adnani, durante una “inspección de las operaciones militares” en la provincia de Alepo, en el norte de Siria, donde los yihadistas se enfrentan a las fuerzas del régimen, kurdas y rebeldes sirios. En un comunicado emitido a través de las redes sociales, el EI asegura que el “luchador” y “mártir” falleció “después de un largo viaje de sacrificios y defensa frente a la apostasía”, siendo Al Adnani uno de los líderes más destacados del grupo con tan solo 39 años. En la nota, firmada por el “Estado de Alepo” (filial del EI en esa provincia, según la división territorial establecida por la organización en las áreas que controla), los yihadistas amenazan a los “cobardes apóstatas” y a los que “sujetan la cruz” con que les “quitará el sueño”.

Mauricio Macri, presidente de Argentina. /EFE

>> ARGENTINA

Macri anuncia pacto contra el narcotráfico BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Argentina, Mauricio Macri, presentó ayer un acuerdo federal contra el avance del narcotráfico en el país, un “problema” que, a su juicio, genera violencia, “corrompe”, “degrada” y “paraliza” a los ciudadanos y a las instituciones. “La droga ya no es un problema de una región, de una ciudad, se ha extendido por todo el país y nos está afectando en nuestras raíces”, señaló el mandatario

durante la presentación del pacto “Argentina Sin Narcotráfico” en Buenos Aires. El documento, que fue articulado junto a organizaciones no gubernamentales y autoridades judiciales, legislativas y académicas de distintas provincias, incluye una veintena de compromisos para terminar con el narcotráfico en el país. Entre ellos, destacan la erradicación del “paco” (residuo de pasta de cocaína) considerada la sustancia “más nociva” entre la población vulnerable.

DARWIN CERÉN Y JUAN BARAHONA, LAS AUSENCIAS ANTE MÉXICO

El volante de los Terremotos San José, de la MLS y el defensor Juan Barahona, del Santa Tecla, no podrán estar ante el “Tri”, el próximo 2 de septiembre, por sanción.

Deportes

EL MUNDO 37 Miércoles 31/08/2016

EL PARTIDO SERÁ EN EL ESTADIO CUSCATLÁN, A LAS 8:06 DE LA NOCHE

33.4

3.6

Millones de dólares Denis Suárez fue el primero en llegar al Barcelona en este plan. El Barça pagó 3.6 millones de dólares.

Lucas Digne (LATERAL IZQ.) PROVIENE DEL PSG Y COSTÓ UN TOTAL DE $18.3 MILLONES

Gastó $ 137 mills.

EN SUPLENTES

Millones de dólares El Barcelona desembolsó esa cantidad por el delantero Paco Alcácer, último refuerzo.

André Gomes (CENTROCAMPISTA) PROVIENE TAMBIÉN DEL VALENCIA COSTÓ $39.1 MILLONES

>> EL CLUB CATALÁN ACABA DE INCORPORAR A PACO ALCÁCER, DE-

LANTERO DE VALENCIA; ES EL SEXTO FUTBOLISTA QUE LLEGA, LA MAYORÍA DE ELLOS DESTINADOS A ESPERAR SU OPORTUNIDAD. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Samuel Umtiti (DEFENSA CENTRAL) PROVIENE DEL OLYMPIQUE DE LYON COSTÓ $27.8 MILLONES

C

on la contratación del delantero Paco Alcácer, del Valencia, por $33.4 millones y la cesión de Munir, Barcelona cerró una inversión de casi $137 millones en seis futbolistas para reforzar especialmente su banco de suplentes. Con Messi, Suárez y Neymar en la delantera, Alcácer tiene pocas chances de ser titular en el conjunto de Luis Enrique. El primero en recalar en el plantel es el recuperado Denis Suárez, por quien el club

azulgrana acabó pagando $3,6 millones al Villarreal. Reforzó la defensa con el central Samuel Umtiti y el lateral Lucas Digne. Por el primero pagó $27.8 millones al Olympique de Lyon, y por el momento reemplaza a Javier Mascherano, fuera de la convocatoria en la primera jornada por lesión y en el banco el domingo ante el Athletic de Bilbao. Por Digne, suplente de Jordi Alba, pagó $18,3 millones al PSG. El portugués André Gomes, procedente delValencia, al que Barcelona pagó $39.1 millones, también tiene destino

de suplente: el mediocampo está copado por un trío casi inamovible, formado por Rakitic, Busquets e Iniesta. Denis Suárez jugó los dos primeros partidos de la Liga solo ante la lesión del capitán, Iniesta. Casi todos los jugadores contratados tienen 22 años: la excepción es el arquero holandés Jasper Cillessen, de 27, por cuyo pase se abonaron $14.4 millones, para ser suplente del alemán Marc Ter Stegen. En total, las seis contrataciones suman casi $137 millones, cifra que se podría incrementarse algo si todos los jugadores cumplen con

sus objetivos deportivos, que están recogidos en los variables de sus contratos, que van desde los $20 millones que tiene André Gomes a los cero que contiene el de Samuel Umtiti. Pese a haberse reforzado con media docena de jugadores, el Barcelona ha perdido a otros tantos futbolistas. De las salidas, la más provechosa en lo económico ha sido la de Claudio Bravo, por quien el Manchester City ha pagado $18 millones, mientras que el Borussia Dortmund abonó $8 millones por el defensor Marc Bartra.

Jasper Cillessen (GUARDAMETA) PROVIENE DEL AFC AJAX COSTÓ $14.4 MILLONES

38 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

>> ELIMINATORIAS MUNDIALISTAS

Cerén y Barahona LAS AUSENCIAS ANTE MÉXICO >> El volante de los Terremotos San José, de la MLS y el defensor Juan Barahona, del Santa Tecla FC, no podrán estar ante el “Tri” por sanción. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

D

arwin Cerén, volante del Terremotos de San José de la MLS, se incorporó ayer a los trabajos de la selección mayor, pese a que no podrá ver actividad este viernes ante la selección de México, por la penúltima fecha de la eliminatoria mundialista por el área de la Concacaf. Al volante y uno de los capitanes del combinado mayor se une también la baja del defensor izquierdo, Juan Barahona, quienes deberán pagar un juego de suspensión por acumulación de dos tarjetas amarillas, aspecto que obliga a ambos jugadores a apoyar desde las gradas al resto de sus compañeros en el estadio Cuscatlán. Pese a que no podrá jugar ante el “Tri”, Cerén tiene fe en el trabajo de sus compañeros para sacar la victoria que le permita seguir con vida a El Salvador en la eliminatoria y jugar el

último partido ante Canadá el próximo 6 de septiembre. “Estamos enfocados en lo que se viene, un partido complicado y no voy a tener la oportunidad de estar ahí, pero es importante mantener una mentalidad fuerte. Hay posibilidades y creo que no podemos rendirnos todavía, hay que trabajar duro y desde las gradas apoyar a los compaEN CIFRAS

3

Legionarios fueron los últimos en incorporarse Ellos fueron: Pablo Punyed, Derby Carrillo y Denis Pineda.

ñeros con buenas vibras”, dijo el seleccionado al culminar el entrenamiento matutino de la Selecta, ayer en el complejo de la Fesfut. El jugador del Terremotos de San José, fue claro al señalar que El Salvador no pretende pagarle los platos rotos a los

RÍO2016

HAY POSIBILIDADES Y CREO QUE NO PODEMOS RENDIRNOS TODAVÍA”. DARWIN CERÉN VOLANTE DE SELECCIÓN

aztecas, tras caer con humillante marcador de 7-0 ante Chile en la pasada Copa América Centenario. “A El Salvador todo mundo lo ha visto que no tiene mucho nivel, pero creo que nosotros somos los únicos que podemos cambiar ese pensar de la gente”, aseguró el volante de marca de la Azul y Blanco. Cerén manifestó que la clave para buscar los tres puntos ante México será “en tratar de ser una selección bastante agresiva, que pelee en todo lo ancho del campo tratando que México no haga su trabajo, porque es una selección que si tú le das los espacios te terminan liquidando”. El capitán de la Selecta le lanzó la invitación a la afición a que acompañen al equipo de todos ante México. “Es un poco complicado porque los resultados no se dan, pero invitarlos a que se hagan sentir también porque para mí siempre ha sido un apoyo fundamental. Es una de las mejores aficiones en el mundo y nunca me imagino jugar en un campo sin nadie apoyándote. Nosotros vamos a poner todo de nuestra parte y dejar si es posible la vida en el campo, no hay otro partido”, dijo Cerén.

>> QUIERE ESTAR ENTRE LOS 10 MEJORES DEL MUNDO

Campeón mundial salvadoreño partió rumbo a Río 2016 >> El pesista Herbert Aceituno es el único atleta que representará a El Salvador en los Juegos Paralímpicos Río 2016. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

E

Herbert Aceituno (D) junto a su entrenador Jorge López.

/ INDES

l único atleta salvadoreño que logró la clasificación a los Juegos Paralímpicos Río 2016, Herbert Aceituno, partió ayer rumbo a Río de Janeiro, Brasil, en compañía de su entrenador Jorge López, con la misión de mejorar la marca que le permitió sellar el boleto a inicios de este año

para buscar posicionarse entre los diez mejores del mundo en su categoría. Previo a su partida, el presidente del Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES), Jorge Quezada, le dio una calurosa despedida al pesista que representará al país en la categoría de los 72 kilogramos. “Es un orgullo para nuestro país tener un atleta como

Herbert, quien ha demostrado ser muy dedicado en lo que hace, con orgullo representará la bandera de nuestro país. No me queda más que desearte el mejor de los éxitos”, expresó el profesor Quezada. El atleta logró la clasificación a los Paralímpicos de forma directa en enero pasado al conquistar el oro en el Campeonato Mundial de Powerlifting que acogió Río

11

de septiembre Es el día en que competirá el pesista cuscatleco en los Paralímpicos, a las 9:00 de la mañana hora salvadoreña.

de Janeiro, Brasil, tras levantar un total de 145 kilos. Aceituno y su entrenador arribarán hoy a Brasil y se hospedarán en la Villa Olímpica y Paralímpica, en Barra Tijuca, en donde realizarán entrenamientos de rutina, mientras llega el día de la competencia, el próximo 11 de septiembre a las 9:00 a.m., hora de El Salvador. “Mi sueño ya se cumplió al viajar a los Juegos Paralímpicos, ahora mi meta será dar lo mejor, ejecutar una buena técnica y lograr estar entre los diez del ranking mundial. Gracias a mi familia, a COPESA, al INDES y a todos los que me han apoyado”, expresó el atleta. Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, se disputarán del 7 al 18 de septiembre.

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Miércoles 31/08/2016

39

>> EN EL ABANDONO

Luis Hinestroza sin dinero para cancelar WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

El colombiano Luis Hinestroza, exjugador del Santa Tecla FC, se presentó ayer a la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), con el objetivo de encontrar una salida favorable tras la sanción por seis meses que le impuso el Tribunal Disciplinario de la Fesfut

el pasado viernes, debido a la firma de dos contratos con los equipos del C.D. Chalatenango e Isidro Metapán para jugar el torneo Apertura 2016. El jugador afirmó que no tiene la posibilidad de poder cancelar los $7,000 en concepto de multa por la firma de ambos contratos, y que también no cuenta con un abogado que

le ayude a apelar su sanción. “No sé de dónde voy a sacar ese dinero porque no lo tengo, la verdad. Lo de Chalatenango sí lo firmé porque no tenía una respuesta definitiva del Santa Tecla tras darme de baja, pero con Chalatenango fue algo de palabra que no se respetó y ahora estoy pagando las consecuencias”, dijo.

Hinestroza tiene a futuro entrenarse con un equipo de la segunda división de México o cumplir la sanción de los seis meses impuesta por el Tribunal Disciplinario. “Si es de cumplir la sanción la voy a cumplir y voy a esperar si la federación me puede echar la mano”, finalizó el colombiano.

>> SOLO ESTÁ PENDIENTE EL JUEGO ENTRE ÁGUILA Y SANTA TECLA

La séptima jornada se jugará el fin de semana sept. 03

Hinestroza ha sido sancionado con seis meses de suspensión por el Tribunal Disciplinario de la Fesfut. /DEM

>> CAMBIO DE MANDO EN LOS ELEFANTES

Milton Meléndez con gran reto al frente de Alianza >> El “Tigana” pretende devolver la mística perdida al cuadro albo, hoy como DT principal. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Sonsonate

UES

Estadio: Ana Mercedes Campos Hora: 6:30 p.m. Precios: $4 y $6

Chalatenango

fas

Estadio: Gregorio Martínez Hora: 6:30 p.m. Precios: $4, $7

sept. 04

limeño

Alianza visitará a Metapán el domingo en el debut de Milton Meléndez como DT. /DEM

>> Los equipos de la Primera División decidieron programar sus encuentros para este fin de semana, sin los jugadores convocados a la selección. ASTRID MEJÍA Diario el mundo

I

nicialmente la séptima jornada del torneo Apertura 2016 se había programado para el miércoles 7 de septiembre, debido a los juegos de eliminatoria de la selección mayor ante México y Canadá, pero en reunión del lunes por la noche el directorio de la Primera División decidió reprogramar los encuentros para este fin de semana. El sábado se tendrán dos partidos en el estadio Ana Mercedes Campos y en el Gregorio Martínez, cuando el Sonsonate reciba a C.D. UES a las 6:30 p.m., a la misma hora que C.D. FAS

visite a los alacranes de C.D. Chalatenango. Para este encuentro los tigrillos ya podrán contar con el argentino Facundo Simioli, quien ayer recibió el Certificado de Transferencia Internacio-

Sólo 4 de los 12 equipos de Primera División aportan jugadores a la Selecta. nal, aunque no lo podrá hacer con los seleccionados “Motor” Contreras, Xavi García y Alex Mendoza, al estar concentrados con la selección.

Para el domingo se han programado los choques entre Municipal Limeño y L.A. Firpo en el estadio Ramón Flores Berríos a las 3:00 p.m., media hora más tarde el Dragón recibirá al Pasaquina en el “Barraza” y, a las 4:30 p.m., el Alianza visitará al Isidro Metapán en el “Calero” Suárez. Este choque constituirá el debut de Milton “Tigana” Meléndez en el banquillo albo, juego en que deberá hacer cambios obligados en la portería, en el carril izquierdo y en la banda derecha, debido a que Óscar Arroyo, Alex Larín y Óscar Cerén están con la Selecta. El equipo que más jugadores aporta a la selección, Santa Tecla FC, y C.D. Águila que ha cedido a uno, han dejado “pendiente” la programación de su encuentro. Los pericos tienen seis jugadores en la Azul (Bryan

firpo

Estadio: Ramón Flores Berríos Hora: 2:30 p.m. Precios: $3, $5, $10 y $12

Dragón

pasaquina

metapán

alianza

Estadio: Francisco Barraza Hora: 3:30 p.m. Precios: $3, $5, $10 y $12

Lisandro Pohl, presidente del Alianza FC, presentó al nuevo entrenador del equipo albo para lo que resta del torneo Apertura 2016. Se trata de Milton el “Tigana” Meléndez, un viejo conocido de la “casa blanca”, quien anteriormente fungió como asesor deportivo de los elefantes, pero que hoy toma las riendas del Alianza FC como técnico principal. Meléndez afirmó en su presentación que llega al banco de los capitalinos con la idea de devolverle la mística ganadora al equipo mimado de la capital, que por el momento marcha en el octavo lugar del campeonato liguero con apenas seis puntos. “Estoy muy contento y con una gran responsabilidad por el momento que vive el equipo. Anímicamente el jugador ha caído en una desconfianza por

los malos resultados y por la presión de la gente, pero eso es normal”, destacó Meléndez. El nuevo DT de los elefantes llega en lugar del técnico argentino Daniel Fernández, quien renunció el pasado domingo tras la derrota de 1-0 ante el Municipal Limeño. Por su parte, el popular “Tigana” hará su debut este domingo a las 4:30 p.m. cuando visite al Isidro Metapán por la fecha siete del Apertura 2016. “Teníamos previsto

El debut de Meléndez es este domingo a las 4.30 p.m. ante el Isidro Metapán. semana larga para recuperar a los jugadores, pero Metapán adelantó el juego para este fin de semana y eso nos acorta el tiempo; afortunadamente los jugadores están bien”, sentenció el nuevo míster de los paquidermos.

Estadio: Jorge “Calero” Suárez Hora: 4:30 p.m. Precios: $5, $7 y $15

Águila

Sta. tecla

Estadio: Francisco Barraza Hora: Pendiente Precios: Pendiente

Tamacas, Juan Barahona, Iván Mancía, Roberto Domínguez, Marlon Cornejo y Gerson Mayén), mientras que los emplumados solo prestan a Henry Romero.

Milton “Tiga” Meléndez, tiene el reto de levantar la mística ganadora de los albos.