www.elmundo.sv
Año XLVIII Nº 13,930 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 29 de Enero de 2016
>> DEFENSORES PIDEN QUE SE LES INFORME DE DILIGENCIAS
Flores sufre deterioro médico irreversible
>> PERITAJE de tres médicos especialistas, ordenado por el Tribunal Quinto de Sentencia, dictaminó que el deterioro neurológico del expresidente Francisco Flores es irreversible, tras sufrir un infarto cerebral extenso. Pág. 4 ESPECTÁCULOS
INTERNACIONAL
Revelan abusos a niños migrantes en EE.UU. Pág. 33
La magia del show aéreo de Ilopango este fin de semana Pág. 26
ECONOMÍA
Fusades advierte que la reforma de pensiones sería inconstitucional Págs. 16-17
NACIONALES
107 CASOS DIARIOS DE ZIKA El Ministerio de Salud reveló ayer que entre el 1 y 23 de enero hay 2,474 casos sopechosos de zika, un promedio de 107 diarios. La Organización Mundial de la Salud advirtió que la epidemia se expande de “manera explosiva”. Pág. 8
Investigarán a policías que participaron en protesta Pág. 6
2
www.elmundo.sv
contra punto
Milena Calderón de Escalón/ARENA “Tenemos que cuidar la rentabilidad del fondo de pensiones porque de eso depende que los trabajadores puedan tener una mejor pensión. Ponemos un rango del 3 al 6 por ciento, que lo puede pagar el Estado”.
Viernes 29/01/2016
Rolando Mata/FMLN “La propuesta de ARENA a mi criterio es más mediática, aunque hay que reconocer que se ha movido y eso va a permitir arribar a mejores conclusiones. Se va a poner en agenda esta próxima semana. Se va a discutir el lunes que venga el ministro de Hacienda”.
En foco BUENOS DÍAS
LAS QUEJAS DE SIEMPRE EN EL SEGURO SOCIAL ÁLVARO CRUZ ROJAS
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.sv
S
é que es un mal endémico y que los ciudadanos hemos repetido hasta la saciedad la pésima atención del Seguro Social a sus cotizantes, pero a veces es necesario repetir estos llamados de atención porque realmente indigna lo que la gente tiene que soportar y después de tantas quejas, gobiernos pasan y no hay cambio en el servicio. Ayer vino un compañero de trabajo a quejarse de fuertes dolores de cabeza y vómitos. Llevaba varios días mal, fue al Seguro Social y le dieron unos analgésicos y le programaron la cita para el 26 de febrero. La consulta duró solo unos minutos y dice que ni siquiera le vio a los ojos el médico. Yo no soy médico pero sé que dolores de cabeza y vómitos pueden ser síntomas de algo grave y posponer la atención es empeorar la >> ABUNDAN LOS TESTIMOsalud de una persona. Inmediatamente empezaron NIOS DE LAS a comentar aquí otros casos. FALLAS EN EL Pareciera que la negligencia y SERVICIO DE la deshumanización es la carac- CONSULTAS Y terística. Es cierto que hay limiEMERGENCIA taciones y escasez de recursos, EN EL SEGURO pero los cotizantes esperamos lo mínimo de dignidad a la hora de SOCIAL. una emergencia médica. Otra persona aquí recordó que su madre, una anciana gravemente enferma, pasó siete horas para que le dieran una cama. Otro relató que pese a llevar un diagnóstico, le prolongaron la atención hasta que no quedó más que buscar un médico privado que la curó de su padecimiento. No se puede seguir con un Seguro Social así. Los sindicalistas que tanto reclamaron por la privatización de los servicios, tampoco hicieron nada por mejorar los servicios públicos que ellos mismos otorgan. Los cotizantes merecen un trato digno, pronto, eficiente. No puede ser que en las salas de emergencia se oiga gente revolcándose del dolor y clamando atención y en presencia de personal indiferente. De verdad, es hora que hagan algo por mejorar la atención.
CONFIDENCIAL
EL PIQUETE DE DON MUNDO
En los corrillos legislativos han empezado a crecer los comentarios de que podría “no haber” relevo en la presidencia de la Asamblea Legislativa, algo que estaba previamente acordado entre el Frente y sus aliados de GANA. La tesis ha empezado a tomar forma y al parecer, tendría todo el apoyo de la cúpula efemelenista.
>>>
Dicen que un funcionario que estuvo celebrando su nombramiento en un puesto que consideraba “más alto”, está con la cola entre las piernas después que presumió con sus amigos y viejos socios al respecto y ahora las cosas no le salieron. Lo que sí es un riesgo ahora es que podría quedarse sin el puestecito actual…
>>> Fuentes militares nos comentan que no es uno sino dos los generales mandados al exilio dorado luego que se negaran a ascender a un coronel de los favoritos del jefe… El exilio dorado es “agregadurías militares” en el exterior y tiene el doble propósito de deshacerse de los “incómodos” y abrir el paso para que ascienda el coronelito.
>>>
En las filas areneras ha empezado a haber preocupación porque se les ha filtrado que entre los investigados por la Sección de probidad hay un trío de los suyos y se trataría de dos legisladores y un alcalde. Dicen que uno de los que se menciona, ha estado visitando a varios personajes influyentes para ver si lo salvan…
Recomiendan evitar embarazos El Ministerio de Salud ha causado inquietud con una recomendación contraria a nuestra afición, dos años sin tener cipotes, eso sí que está “jocotes”, porque es un plazo muy largo que muchos sentirán amargo; procrear aquí es un deporte y es difícil que se corte, y aunque el zika esté acechando aquí se se seguirá... procreando.
UN DÍA COMO HOY
29
>> El 29 de enero de 2001.- El juez chileno Juan Guzmán ordena procesamiento y arresto domiciliar del general Augusto Pinochet como coautor del secuestro y homicidio en el “caso Caravana de la Muerte”.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Marzo:
AZÚCAR: Contratos a Marzo:
$1,113.9
$33.22
$119.15
$13.25
SAN SALVADOR
29º 16º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
35º
21º
Santa Ana
27º
16º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
SOBRE LOS RIESGOS DE UNA REFORMA DE PENSIONES “El dinero de las cotizaciones suyas y mías, actuales, no van a servir para garantizar un fondo común, que cuando nos retiremos haya dinero, sino que va a servir para financiar programas sociales (...) (el dinero) al repartirlo en otras actividades que, no son la capitalización para garantizar ese fondo, ni usted ni yo tenemos la certeza, que cuando nos pensionemos va a haber dinero para nosotros”. RENÉ PORTILLO CUADRA Diputado de ARENA
DIARIOS CENTROAMERICANOS
PRENSA LIBRE-GUATEMALA
EL HERALDO-HONDURAS
El diario revelaba ayer la nueva fuga del exalcalde de Chinautla, Edgar Arnoldo Medrano, acusado por actos de corrupción y lavado de dinero.
El diario de Tegucigalpa hacía un recuento de los candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, que serían electos por el Congreso hondureño.
La artista japonesa Miki Yokoyama posa con dos modelos durante una exhibición en el Centro de Convenciones de Los Ángeles, que reúne más de 120 galerías de arte del mundo. /XINHUA
>> Lo + retuiteado
Luego que Laura Bozzo publicara fotografías con un diminuto traje de baño, los usuarios en las redes sociales explotaron contra la conductora de televisión.
#ESNOTICIA
La salud del exmandatario Francisco Flores cierra esta semana como un tema de mucho interés entre nuestra comunidad, que ha seguido cada noticia en torno a su evolución tras subrir un derrame cerebral. Más en elmundo.sv
LOS ESTRENOS No dejes de ingresar a nuestro canal de Youtube y disfruta de Mundo Cine y los estrenos. www.elmundo.sv
LA PRENSA-NICARAGUA
LA NACIÓN-COSTA RICA
El diario de Managua confirmaba ayer los dos primeros casos de zika en Nicaragua. El gobierno anunciaba una reunión de expertos.
El diario de San José revelaba ayer que las ventas de la telefónica estatal ICE, se han estancado por las nuevas tecnologías en la web.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
SALUD REGISTRA PROMEDIO DIARIO DE 107 CASOS NUEVOS DE ZIKA Entre el 1 y el 23 de enero, el Ministerio de Salud registra 2,474 casos sospechosos de zika. Además se reportan 121 mujeres embarazadas y con zika.
Nacional
EL MUNDO 4 Viernes 29/01/2016
OMS TEME QUE 4 MILLONES SEAN AFECTADOS POR EL ZIKA EN AMÉRICA EN 2016
>> SEGÚN LOS ESPECIALISTAS DEL HOSPITAL ROSALES
Francisco Flores con deterioro neurológico irreversible >> La defensa dijo que los dos informes médicos dicen lo mismo. Cuestionan que se llamara a los especialistas del Rosales.
PALABRAS MÁS, PALABRAS MENOS, LOS INFORMES MÉDICOS SON IGUALES, DEFINITIVAMENTE YA ES INNECESARIO TANTO DICTAMEN”.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
E
l expresidente Francisco Flores tiene un deterioro neurológico irreversible, esa fue la principal conclusión de los tres especialistas del Hospital Nacional Rosales que lo examinaron el pasado miércoles en el Hospital de la Mujer, donde permanece ingresado desde el pasado domingo. Los médicos han confirmado también el estado de coma que se anunció desde que fue ingresado, y relacionan que se debe al infarto cerebral isquémico que sufrió, ya que presenta una enfermedad ateromatosa de la carótida izquierda de la cual se desprendió un trombo (coágulo) y obstruyó la arteria cerebral media izquierda. También se ha explicado en el informe presentado en el Tribunal Quinto de Sentencia, que con los estudios realizados no se puede determinar un criterio de muerte cerebral de Francisco Flores, y que el infarto cerebral que sufrió el pasado domingo no está relacionado con la trombosis venosa profunda en miembros inferiores que ya padecía, y por lo cual anteriormente ya había sido ingresado de emergencia en el Hospital de la Mujer. El equipo médico asignado por el Rosales para evaluar al expresidente estuvo conformado por la neuróloga Susana Peña, el neurocirujano Abraham Amaya y el cardiólogo Salomón Flores. Los especialistas hicieron
LUIS EDGAR MORALES JOYA DEFENSOR
Los especialistas del Hospital Rosales presentaron ayer el informe del estado de salud del expresidente Flores. /DEM
ABOGADOS RESPONDEN A CASACIÓN El equipo de abogados del expresidente Francisco Flores, acudió ayer a la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador, para presentar un escrito de contestación a la casación que los abogados querellantes presentaron el pasado 11 de enero. Los acusadores particulares mostraron su inconformidad ante la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, por la decisión de los magistrados de la referida cámara, quienes revocaron la resolución del juez 7o. de Instrucción quien al decretar auto de apertura a juicio incorporó a Flores el delito de casos especiales de lavado de dinero. La querella pretende que los magistrados revisen el actuar de los dos magistrados de cámara y confirmen o revoquen esa decisión.
un examen general, cardiovascular y neurológico al paciente, en cumplimiento a la orden que llegó del Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador luego que los abogados querellantes solicitaran
que fueran especialistas los que lo examinaran para tener así un diagnóstico más real de la situación en la que se encuentra el expresidente. Previo a esta evaluación, la Fiscalía General de la República
AL TRIBUNAL LE HEMOS SOLICITADO QUE SE NOS CORRA TRASLADO PARA SER ESCUCHADO DE LAS PETICIONES QUE HAGA FISCALÍA O LA PARTE QUERELLANTE”.
YANIRA TICAS DEFENSORA
también había solicitado que se examinara a Flores, y el pasado martes médicos del Instituto de Medicina Legal afirmaron que estaba en coma, estado crítico y pronóstico de vida reservado. PETICIÓN Y REACCIÓN Los abogados defensores de Francisco Flores, llegaron ayer alTribunal Quinto de Sentencia para presentar un escrito a los jueces en el cual les solicitan que se les informe de las diligencias realizadas en torno al proceso que se le sigue al expresidente. Los abogados Yanira Ticas y Luis Edgar Morales Joya, manifestaron que como parte del proceso tienen derecho a que se les notifique de las peticiones que hace la Fiscalía General de la República y la querella. Sin embargo hasta ayer al mediodía dijeron que no se
Los abogados de Flores pidieron ser informados sobre las diligencias que solicitan la querellla y la Fiscalía. /JCV
les había notificado sobre los resultados de los exámenes realizados a Flores, por orden de ese tribunal a petición de la Fiscalía y querella. Morales Joya dijo que el
tribunal está resolviendo oficiosamente y no les manda a oír sobre las diligencias que la Fiscalía y querella solicitan, consideran que eso es parte del debido proceso.
EL MUNDO | VIERNES 29/01/2016
5
6
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> No permitirán un paro de labores
PNC investiga a los agentes en marcha ENRIQUE GARCÍA Diario el mundo
Los policías encapuchados que demandaron bonos económicos y un aumento salarial a través de una protesta callejera, serían investigados, dijo el ministro de Justicia y Seguridad Pública Mauricio Ramírez Landaverde. “Este grupo que se manifestó ayer ( miércoles), con sus actos ha cometido hechos que deben de ser investigados. Pudiese haber haber infracciones a la normativa disciplinaria que deben de ser investigadas bajo los procesos de la policía, porque definitivamente no es la forma”, expresó en referencia a la marcha. Las investigaciones también abarcarían a los policías antimotines, quienes facilitaron el paso de los manifes-
Este grupo que se manifestó ha cometido hechos que deben de ser investigados y pudiese haber infracciones a la normativa disciplinaria”. MAURICIO RAMÍREZ MINISTRO DE SEGURIDAD
tantes que llegaron frente a la Casa Presidencial tras pasar la barrera de seguridad. Para el director de la corporación policial, Howard Cotto, las investigaciones determinarían, entre leves y graves, las faltas que habrían
Centenares de policías marcharon hasta Casa Presidencial para exigir el pago de un bono prometido en noviembre. /DEM
cometido cada manifestante. Dejó entrever que se trata de una situación compleja. El titular de la cartera de seguridad, Ramírez Landaverde, también advirtió que la corporación policial no permitiría un paro de labores en la PNC, tal como lo anunciaron los policías demandantes. “Debemos decir con claridad que en la institución no va
El bono será entregado a los policías, pero aún no hay fecha definida, dijo el ministro de Seguridad. a producirse ningún tipo de paro, ni nada que se le parezca (...), eso no puede permitirse”, acotó el ministro. Sin embargo, aceptó que los policías son trabajadores que tienen derechos a un mejor nivel de vida, pero para eso existen otras vías para hacer sus peticiones, pero de la forma que lo expresaron, no fue la debida, insistió. El ministro dijo que la mayoría de manifestantes fueron agentes pertenecientes a la División de Protección a Personalidades (PPI), que no dependen económicamente de la institución policial, sino de las personas o empresas que los contratan, pero que se rigen bajo la disciplina de la PNC.
>> pNC Busca agilidad y rapidez
Suprimirán jefaturas para mejorar efectividad ENRIQUE GARCÍA Diario el mundo
El ministro de Justicia y Seguridad Pública , Mauricio Ramírez Landaverde, confirmó la supresión de algunas jefaturas al interior de la corporación policial para hacer más rápido y eficiente el trabajo institucional. “Es un proyecto de reestructuración que fue elaborado de forma participativa y (...) tiene como objetivo resolver el problema de dispersión que la institución ha venido atravesando y que le resta efectivi-
dad, a la vez que incrementa la burocracia y la carga administrativa en diferentes niveles”, expresó el funcionario. Explicó que el objetivo del proyecto es dar más agilidad, disponer de una estructura organizativa más simple y sencilla, además de responder a las necesidades actuales. “Desde el año pasado la Policía entregó el proyecto, y en este momento está en su última fase para ser aprobado o podrá ser modificado por el señor Presidente”, dijo el ministro.
La Policía simplificaría su estructura organizativa. /DEM
Tres supuestos pandilleros fueron detenidos en flagrancia tras ataque contra una patrulla de la PNC en colonia Santa Marta del barrio San Jacinto, en San Salvador. /óscar machón
>> Esposa de PNC murió tras tiroteo microbús
Siguen ataques contra policías y familiares >> Dos agentes fueron heridos y el hermano de un policía PPI baleado en menos de 24 horas. ENRIQUE GARCÍA Diario el mundo
D
os policías heridos, una esposa asesinada y un familiar lesionado, es el saldo de cuatro ataques armados cometidos contra miembros de la corporación policial durante las últimas 24 horas. La noche del pasado miércoles, en un aparente asalto en un microbús de la ruta 152, fue herido de bala un policía destacado en la Interpol en la capital, mientras que su esposa murió en el hospital San Rafael de Santa Tecla. Los hechos ocurrieron sobre la carretera al Puerto de La Libertad, en el sector del “Cristo Negro”, en jurisdicción de Nuevo Cuscatlán, La Libertad. Los hechores se subieron a la unidad, supuestamente para robar a los pasajeros, incluyendo a la esposa del policía. En ese momento, el agente de civil intervino y se originó el tiroteo donde ambos resultaron lesionados. Siempre en horas de la noche del mismo día, un agente
de 44 años de edad, destacado en Tránsito, fue herido de bala cuando transitaba en la zona de la plaza El Trovador, en el barrio Candelaria, de la capital. Las versiones señalan que varios sujetos que se conducían en un vehículo, atacaron al agente cuando se dirigía a su lugar de residencia. Actualmente recibe atención médica.
Según autoridades, al menos ocho familiares de policías han sido atacados en enero. El director de la corporación policial, Howard Cotto, dijo que están investigando ambos casos para determinar si fueron víctimas por pertenecer a la PNC, o si los ataques fueron bajo otras circunstancias. Ayer, aproximadamente a la 1:00 a.m., el hermano de un agente de la División de Protección a Personalidades Importantes (PPI) fue lesionado de bala, en su vivienda, situada en el cantón Tierra Blanca, en Jiquilisco, Usulután. La víctima se levantó a verificar la presencia de sujetos sospechosos en los contornos de su vivienda, cuando fue atacado a balazos, dijo
una fuente policial. Fue trasladado a un hospital, donde se recupera de las heridas. Horas más tarde, una patrulla policial fue atacada a tiros en la zona de la colonia Santa Marta, del barrio San Jacinto, en el sector de la comunidad San Francisco. No hubo bajas. Tras un operativo, fueron capturados tres supuestos pandilleros, como sospechosos del ataque cometido en la capital. Según denuncias, suman al menos ocho los familiares víctimas de ataques armados durante el presente mes. Las autoridades señalan que detrás de los actos criminales están las estructuras que buscan desestabilizar al Gobierno. >> en cifras
3
Sospechosos fueron capturados tras disparar a la patrulla policial.
4
Ataques contra policías y sus familiares en las últimas 24 horas.
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> EN COMUNIDAD NUEVO ISRAEL, SAN SALVADOR
>> POLICÍA
Hallan cuerpos de una pareja en quebrada >> Tres hombres asesinados en Usulután. Sujetos vestidos como militares los sacaron de su casa. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
L
os cadáveres de un hombre y una mujer, no identificados, fueron localizados ayer en la quebrada El Garrobo, en el sector de la comunidad Nuevo Israel, al sur poniente de la capital. Ambas víctimas estaban flotando en las aguas negras, cerca de una bóveda. El hombre habría muerto lapidado, mientras que la fémina presentaba lesiones de bala en la cabeza y heridas de arma blanca en otras partes del cuerpo. Estaban, uno distante del otro, aunque no descartan que ambos crímenes estén relacionados. Mientras que en el cantón Puerto Parada, de Usulután, un padre de familia, su hijo y un vecino, fueron asesinados a tiros la noche del pasado miércoles, confirmó la Policía. Los cuerpos sin vida de José Ramón Centeno, de 36, su hijo Edwin José Centeno, de 18,
>> EN CIFRAS
7
Homicidios múltiples han sido cometidos en 2016.
24
Promedio promedio de homicidios diarios en enero.
y Sergio de Jesús Villalta, de 26, fueron localizados en un potrero. Un grupo de sujetos con ropas verde de camuflaje, similares a las prendas militares, los llegaron a sacar de sus casas de habitación situada en el caserío Las Areneras, en ese
La región metropolitana es la más violenta, con 189 homicidios cometidos en 2016 del total de 642. mismo sector. Las víctimas estarían vinculadas a las pandillas,
sin embargo las autoridades policiales confirmaron que no tenían antecedentes delincuenciales. La Fiscalía también reportó los homicidios de María Vásquez, de 51, en el caserío Lomas de Santiago, de San Juan Opico, La Libertad. Otro crimen fue cometido contra José Pedro Andrade, de 49, en la lotificación Jardines de Santa Anita, Santa Ana; Pedro Domínguez Flores, de 47, fue asesinado en el caserío Trinidad, de Apastepeque, San Vicente. El cadáver de un hombre no identificado fue localizado en la calle que conduce a la laguna de Aramuaca, cantón Miraflores, de San Miguel. En Cuyultitán, La Paz, fue asesinado Misael Escobar Ortiz, de 45; en el municipio de El Carmen, La Unión, se reportó el crimen contra un hombre, no identificado. No se informó de capturas de los casos referidos Segun los registros policiales, la región metropolitana de San Salvador es la más violenta, con 189 homicidios; le sigue oriente con 156; occidente con 122; la parecentral con 93 y la central con 82, haciendo un total de 642 crímenes, entre el 1 y el 27 de enero.
Los cadáveres del hombre y la mujer fueron rescatados de la quebrada El Garrobo de la comunidad Nuevo Israel, en San Salvador. Tenían heridas de diverso tipo. /ÓSCAR MACHÓN
Capturan a tres por robar a la salida de cajeros REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Estudiantes y padres de familia mostraron inconformidad con la medida adoptada por los sindicalistas. /DEM
>> PROTESTA DE SIMEDUCO
Bloquean el acceso a las clases en C.E. Santa Eduviges BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Algunos docentes del Complejo Educativo Santa Eduviges, en Soyapango, junto al Sindicato de Maestras y Maestros de la Educación Pública de El Salvador (Simeduco) bloquearon ayer el ingreso de estudiantes y se negaron a impartirles clases, en acción de protesta por supuestas violaciones de derechos laborales de ciertos alumnos inducidos por el director de la institución. Desde las 5:00 de la mañana los docentes cerraron las instalaciones del centro educativo, pero cerca de las 8:30 a.m. un grupo de estudiantes y padres de familias rechazaron la medida y decidieron ingresar por la fuerza. Sin embargo, los maestros no accedieron a brindarles las clases. El secretario general de Simeduco, Francisco Zelada, denunció que el director del centro educativo “se da a la tarea de buscar personas para que le tomen fotos a las maestras a la hora que están impartiendo sus clases, y busca a estudiantes para que los insulten”. Zelada aseguró que desde hace dos años han buscando resolver el problema pero no ha existido voluntad del ministro de Educación en atender las denuncias de los maestros. Agregó que el director
SON ALREDEDOR DE 900 ESTUDIANTES AFECTADOS CON LA MEDIDA, 800 ESTUDIANTES DEL NIVEL NORMAL, Y LOS OTROS 100 QUE ESTUDIAN EN FIN DE SEMANA”. FRANCISCO ZELADA SIMEDUCO
quiere tener el control de la institución y hace mal uso de los recursos de la escuela. “Hay muchos centros educativos que están en igual situación en donde hay directores que se auxilian de grupos de choque para lograr administrar a su capricho”, sostuvo Zelada. El secretario general de Simeduco dijo que están exigiendo la instalación de una mesa diálogo permanente con el ministro de Educación, bajo la supervisión de la Procuraduría de los Derechos Humanos. Además piden la renuncia del director del complejo educativo. De no ser así, dicen que suspenderán de forma indefinida las clases, con lo cual afectarían a alrededor de 800 estudiantes.
La División Central de Investigaciones (DCI) de la Policía Nacional Civil (PNC) presentó ayer a tres sujetos que fueron capturados por el robo a una persona en San Salvador. Óscar Alfredo Mena Santos, de 42 años; Gary Douglas Amaya Flores, de 34 y José Iván Martínez Rodríguez, de 31, son acusados por los delitos de robo agravado y agrupaciones ilícitas. Según la información policial, las detenciones tuvieron lugar en la calle Concepción y 18 avenida Norte de San Salvador, cuando los sospechosos se conducían en un vehículoen el cual les fueron decomisados $6,189. Dicha cantidad de dinero habría sido robada a una víctima a la cual interceptaron cuando salía de un cajero automático en la zona de la residencial San Luis, en la capital. A los detenidos también se les incautaron cuatro teléfonos celulares, tarjetas de crédito y el pick up que manejaban. Mena Santos y Martínez Rodríguez tienen antecedentes por los delitos de robo, hurto, estafa y agrupaciones ilícitas, según el reporte policial.
Dos sospechosos tienen antecedentes. /Ó.M.
7
8
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
>> EN TOTAL SE REPORTAN 6,310 CASOS
Registran 107 casos sospechosos de zika al día en enero
Autoridades dicen que la forma más efectiva para evitar el aumento de casos es eliminando los criaderos de zancudos. /DEM
>> En enero de este año se reportan 2,474 casos sospechosos con el virus zika. Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio de Salud (Minsal) registra solo hasta el 23 de enero de este año 2,474 casos de personas que en consultas médicas presentaron síntomas del virus zika, lo cual indica que en promedio se han registrado 107 casos sospechosos cada día. A casi dos meses, desde el 25 de noviembre de 2015 que se confirmó la presencia de los tres primeros casos con el virus en el país, en total son 6,310 personas que han tenido el virus, según los datos que brindó ayer la ministra de Salud, Violeta Menjívar. De acuerdo a la funcionaria, en diciembre de 2015 cerraron con 3,836 casos. La sintomatología del zika es de fiebre, manchas, ronchas en la piel y conjuntivitis. Pese a que cuando se confirmó su circulación se creía que era menos grave que el chikunguña, generó preocupación luego de asociarse con otras enfermedades como microcefalia y Guillain-Barré. En El Salvador, según las autoridades de Salud, aún no se presentan casos de bebés nacidos con microcefalia o
>> en cifras
122
Embarazadas En total se han reportado 122 mujeres embarazadas y con zika, según el Minsal.
abortos provocados por el virus. Pero el director de Enfermedades Infecciosas, Eduardo Suárez, sostuvo que el riesgo se presenta en los primeros tres meses de gestación, y por tanto, no se descarta. “Por eso es importante cuidar a las mujeres embarazadas”, agregó el médico. Menjívar dijo que ella prefería “que le dé el zika a una mujer que no esté embarazada”. Los casos sospechosos de mujeres embarazadas con presencia de zika ya suman 122. A ellas, Suárez dijo que se les dará un seguimiento especial con ultrasonografías y al niño después de nacer se le dará seguimiento durante el primer año de vida para verificar si tiene microcefalia y de qué forma se puede rehabilitar. Aumentan casos de Guillain-Barré La titular del Minsal indicó que hasta el 26 de enero los casos de Guillain-Barré han aumentado a 104, aunque 49 personas ya fueron dadas de alta y se recuperan en sus ho-
gares. El pasado 21 de enero registraban 92 casos. Por el mismo padecimiento, aseguró que 54 personas están ingresadas, 19 de ellas en el Sistema de Salud y 35 en el Seguro Social (ISSS). En el Hospital Rosales se encuentran nueve pacientes recibiendo el tratamiento de ventilación y otros diez en el ISSS. La ministra también indicó que en el Hospital Benjamín Bloom se reportó un menor de 10 años con Guillain-Barré, pero descartaron que esté vinculado con zika. EPIDEMIA EXPLOSIVA La directora de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, manifestó ayer durante una reunión en Ginebra, Suiza, que el brote del virus del zika se expande de “forma explosiva” y podría causar entre tres y cuatro millones de enfermos en el continente americano durante 2016. Por la gravedad de la situación y la presencia del virus en más de 20 países, la OMS ha convocado a una reunión de emergencia para el próximo lunes donde se discutirán las medidas a tomar.
OPS gestiona junto a países de Centroamérica el reactivo para confirmar los casos de zika, según el Minsal.
Viernes 29/01/2016
>> en ciudadela monserrat del isss
Pacientes de hemodiálisis denuncian deficiencias Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO
Pacientes del Centro de Hemodiálisis del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) en Monserrat, San Salvador, denunciaron ayer que desde el funcionamiento del centro integral no se poseen las condiciones adecuadas para garantizarles una atención de calidad. Durante conferencia de prensa afuera del lugar, demandaron que no cuentan con una ambulancia para ser traslados en caso de presentarse alguna emergencia como un paro-respiratorio mientras reciben el tratamiento de hemodiálisis, como sucedió con un paciente que falleció en diciembre del año pasado. Según Roberto Rivas, de la junta directiva del Centro de Hemodiálisis, el paciente fue traslado por otra persona pero debido al tráfico vehicular llegó demasiado tarde al hospital. También denunciaron que los pacientes ingresados en el hospital Médico Quirúrgico son trasladados para recibir hemodiálisis en el centro de Monserrat, pese a que éste no cuenta con las condiciones para atender casos de alto riesgo.
Exigen mejores condiciones en el Centro de Hemodiálisis ISSS Monserrat. /wilson urbina
A esto dicen que se suma la falta de recurso humano para atender la demanda actual. Aseguran que solo cuentan con un médico para 80 pacientes, y una enfermera para cuatro o cinco. Rivas alegó que según la Junta de Vigilancia de la Profesión de Enfermería, una enfermera solo debería de atender a un máximo dos o tres pacientes. “Si se ponen mal dos pacientes, por ver a uno se le puede morir el otro”, dijo. Al igual, dijeron estar en contra de un posible cambio de medicamento
>> en cifras
80
Pacientes son atendidos por un médico en el Centro de Hemodiálisis, aseguran.
por eritroproyetina alfa que provoca efectos secundarios, ya que según una paciente con insuficiencia renal desde hace 16 años, anteriormente ya se los habían aplicado y el mismo ISSS les indicó en una charla que no estaba recomendado.
>> propuesta de política nacional
Proponen mejorar calidad de vida de adultos mayores agencias (efe) DIARIO EL MUNDO
El presidente Salvador Sánchez Cerén recibió ayer la propuesta de una Política Nacional de la Persona Adulta, la cual reúne objetivos y líneas para garantizar el
ejercicio pleno de los derechos del sector y mejorar su calidad de vida, informó Casa Presidencial. La iniciativa, liderada por el Consejo Nacional de Atención Integral a los Programas de los Adultos Mayores
El presidente Sánchez recibe la propuesta de manos de la subsecretaria de Inclusión Social, Guadalupe Hernández. /sis
(Conaipam), es producto de una amplia consulta ciudadana, donde participaron más de 2,000 personas de diferentes organizaciones, centros de atención a adultos mayores, y universidades. La política comprende nueve ejes de trabajo, como son: la participación y ejercicio de derechos, protección y acceso a la justicia, salud, nutrición y cuidados, entre otros. “Esta propuesta es la primera destinada exclusivamente a la población adulta mayor (...) la iniciativa será estudiada con profundo interés y con el firme compromiso de discutirla y garantizar los mecanismos que sean necesarios para su aplicación”, dijo Sánchez.
Viernes 29/01/2016
>> SAN MIGUEL
Detenidos por extorsión y tres homicidios MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Cuatro personas fueron capturadas bajo órdenes administrativas por extorsión. Se trata de Elmer Gustavo Polío Ramos, de 26 años, Fidel Ángel Sánchez Aparicio, Ana Josefina Martínez Mendoza y Juan Carlos Amaya Hernández. Las investigaciones detallan que los acusados exigían a pequeños comerciantes de la ciudad de San Miguel, cantidades entre $25 y $100. Por otra parte, los miembros de pandilla Julio Garay Castillo, 32 años; Éver José Gómez Villegas y Henry Ulises Guevara Guzmán, fueron capturados como presuntos autores del crimen de Jorge Abel Cuadra Gaitán, asesinado el 4 de diciembre del 2015 en San Rafael Oriente. Sobre Henry Ulises Guevara Alemán, también pesa el homicidio de Ricardo Hernández Viera, el pasado 19 de diciembre en San Miguel. Por el homicidio del periodista Luis Alonzo Rosa López, cometido el 28 abril del 2015 en la colonia Nueva Belén, San Miguel, la policía detuvo a González N. de 15 años.
Los presuntos extorsionistas de vendedores migueleños. /M.ÁVILA
SUCESOS • NACIONAL 9
CRITICA PROPUESTA DE PENSIONES El diputado de ARENA advierte que el Gobierno pretende aprobar una pensión vitalicia mínima y ello volvería insostenible el pago de las pensiones.
Política
EL MUNDO 10 Viernes 29/01/2016
ARENA PIDE PROMOVER AUMENTO SALARIAL Y LO AMARRA A LA INVERSIÓN
>> DIPUTADOS PEDIRÁN MÁS PLAZO A SALA CONSTITUCIONAL
Falló intento por subir la rentabilidad de pensiones >> Escucharán el próximo lunes al titular de Hacienda para que exponga el interés que puede pagar por Certificados de Inversión Previsional. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
D
iputados de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa intentaron sin éxito ayer aprobar una reforma a la Ley de Fideicomiso de Obligaciones Financieras para subir la tasa de interés que paga el Gobierno por la compra de los Certificados de Inversión Previsional (CIP), constituidos con los fondos de los cotizantes. Los legisladores debatieron sobre una propuesta que ARENA ingresó a la agenda de la sesión plenaria, que obliga el pago de tasas entre un mínimo del 3 % y un máximo del 6 %, ajustada semestralmente. El acuerdo fue reunirse el próximo lunes con el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, para conocer qué cantidades puede pagar el Gobierno. La diputada Milena Calderón, de ARENA, señaló que por un lado buscan cumplir la sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que el 23 de diciembre de 2014 ordenó reformar la ley para mejorar el rendimiento de los CIP y, por el otro, garantizar que los trabajadores tengan una pensión digna. Después de más de un año que la Sala ordenó legislar, los diputados no han logrado consenso. Para el lunes 1 de febrero la Asamblea ha sido
DUDAS
citada a una audiencia en la Sala de lo Constitucional para que expliquen por qué no han cumplido con las reformas. Guillermo Gallegos, directivo de la Asamblea Legislativa, dijo en esa audiencia pedirán prórroga para legislar y expondrán que “no ha habido consenso alrededor de alguna propuesta y por lo tanto no hay 43 votos”. PROPUESTAS A nivel de Asamblea Legislativa, cada partido ha presentado distintas propuestas. Gallegos dijo que su partido apoya que la tasa de interés sea del 7 %. El partido ARENA propuso ayer que se aplique “una tasa de mercado, que será ajustable cada seis meses. La tasa de interés y sus ajustes será deter-
El lunes 1 de febrero la Sala ha citado en audiencia a la Asamblea Legislativa. minada por el Banco Central de Reserva equivalente a la tasa de interés promedio del sistema bancario de depósitos a 360 días de plazo de ahorro más un margen del 2 %”. El diputado Rolando Mata, del FMLN, dijo que la propuesta de ARENA es más mediática, aunque reconoció que se va acercando a un consenso. Su partido propone una banda del 3 % al 4 %, más un agregado de 1.25 % en una tasa ajustable de la ponderación de los ahorros cada 365 días. Mario Ponce, del PCN, señaló que ellos proponen “una tasa básica pasiva sin porcentaje porque es una tasa variable. “Si lográramos eso, ya nos permitiría gran acuerdo político”, señaló. La Asamblea podría pedir una prórroga para legislar.
ANTE LA INMINENTE REFORMA EDAD DE JUBILACIÓN
1
Una de las preocupaciones es si se subirá la edad de cotización que es de 55 años para mujeres y de 60 años para los hombres. El Gobierno lo ha negado.
TASA DE COTIZACIÓN
2
Diputados intentaron ayer aprobar reformas a la Ley de Fideicomiso de Obligaciones Previsionales, para cumplir con la sentencia de la Sala de lo Constitucional. /DEM
LA PROPUESTA
La cotización es del 13 %, 6.25 % aportado por el trabajador y 6.75 % por el empleador. Un 10.8 % a la cuenta individual y el 2.2 % para comisión por administración.
EL PARTIDO DE DERECHA INTENTÓ APROBARLA AYER SISTEMA MIXTO
3 TASA DE MERCADO
RANGO DE RENTABILIDAD
LA MISMA TASA
Ajustable cada seis meses. La tasa y sus ajustes será determinada por el Banco Central de Reserva, promedio de depósitos a 360 días más un margen del 2%.
Una tasa de interés definida conforme al procedimiento anterior, estará a su vez acotada por un rango. De tal forma que no podrá exceder del 6 % y un mínimo del 3 %.
Todos los certificados de Inversión Previsional ya emitidos tendrán la misma tasa de interés ajustable o de referencia, conforme se defina para las nuevas emisiones.
La propuesta contempla que los trabajadores que devenguen hasta $484 coticen en el sistema público y que los que ganen arriba de $484, coticen hasta esa cantidad en el sector público y el resto en el sector privado.
4 HEMOS DADO UNA NUEVA VERSIÓN PARA QUE SE ACERQUE A LA POSIBILIDAD DE LLEGAR A UN ACUERDO DE TODOS LOS PARTIDOS”. MILENA CALDERÓN DIPUTADA DE ARENA
ES MÁS MEDIÁTICA (PROPUESTA DE ARENA), HAY QUE RECONOCER QUE SE HA MOVIDO Y VA A PERMITIR ARRIBAR A MEJORES CONCLUSIONES”.
NUESTRA PROPUESTA ES DEL 7 % Y DICEN ES INSOSTENIBLE, LA DE ARENA (TAMBIÉN), POR ESO ES IMPORTANTE ESCUCHAR AL MINISTRO”.
ROLANDO MATA DIPUTADO DEL FMLN
GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
PAGO SERÍA INSOSTENIBLE
El Estado camina hacia un nivel en el que no podría responder a las obligaciones de pago de pensiones. Aseguran son urgentes reformas. Hasta diciembre de 2015, la deuda asciende a $3,040 millones.
POLÍTICA
Viernes 29/01/2016
>> ACTO OFICIAL EN EL SALVADOR
Recuerdan a víctimas del holocausto >> La conmemoración es una fecha establecida por decreto de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). REDACCIÓN DEM/EFE DIARIO EL MUNDO
E
l Gobierno salvadoreño conmemoró ayer el Día Internacional en Memoria de lasVíctimas del Holocausto, con la “reafirmación y rechazo” ante toda manifestación “de intolerancia, acoso o violencia contra las personas y comunidades”, señaló la Cancillería salvadoreña. El acto conmemorativo fue organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores (RR.EE.), el Sistema de las Naciones Unidas en el país y los Estados miembros y observadores de la Alianza Internacional por la Memoria del Holocausto. El canciller Hugo Martínez, manifestó que el país centroamericano “tiene una fuerte vocación hacia el respeto de los Derechos Humanos, sobre
todo porque en carne propia, en el pasado, El Salvador vivió el dolor y la desesperanza que produce la pérdida de incontables vidas en tiempos de conflicto”. El funcionario recordó, por otra parte, al coronel José Arturo Castellanos, “un connacional ejemplar que con el apoyo del empresario György Mandl, salvó la vida de más de 40.000 judíos al otorgarles certificados de nacionalidad salvadoreña mientras estuvo
El canciller recordó al coronel José Arturo Castellanos, que salvó a miles de judíos. en su cargo como cónsul en Ginebra, Suiza, desde 1942 hasta 1945”. Asimismo, destacó que “gracias a la actuación humanitaria” del coronel Castellanos, El Salvador fue nombrado, en 2014, país observador ante la Alianza Internacional para la Memoria del Holocausto, lo que “refuerza el compromiso para preservar la memoria histórica”. “Para El Salvador, las rela-
ciones con el pueblo y Gobierno de Israel están impregnadas de un espíritu de hermandad, y se estrechan aun más con el recuerdo del coronel Castellanos”, enfatizó el jefe de la diplomacia salvadoreña. La actividad fue presidida por el canciller Martínez, el coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas en el país, Christian Salazar, y la embajadora de Argentina acreditada en El Salvador, Betina Pasquali de Fonseca. El Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto, que El Salvador conmemoró un día después de la fecha oficial, se celebra cada 27 de enero desde el año 2005, por decreto de la Organización de las Naciones Unidas. El Holocausto —también conocido en hebreo como Shoá— se refiere al genocidio sufrido por aproximadamente seis millones de judíos, asesinados por el régimen nazi, bajo el mando de Adolf Hitler, y sus colaboradores durante la Segunda Guerra Mundial. Los asesinatos tuvieron lugar a lo largo de toda la Alemania nazi y los territorios ocupados por los alemanes en el continente europeo.
El canciller Hugo Martínez presidió la ceremonia junto al representante de la ONU. /DEM
11
>> BUSCAN OTRA PRÓRROGA
GANA pide decreto transitorio a buses de más de 20 años EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado Juan Carlos Mendoza, de la fracción de GANA introdujo ayer una iniciativa para que se permita la circulación de unidades de transporte que cumplen 20 años durante 2016. Según la pieza, hay una gran cantidad de empresarios del transporte colectivo público que, “a pesar de los esfuerzos que han realizado” para cumplir la renovación de unidades exigida en el artículo 34 de la Ley de Transporte Terrestre, “se les ha hecho imposible por la grave crisis económica” que enfrenta el país.
Quieren otro año de prórroga para los buses viejos. /DEM
“Autorízase, por el plazo de un año, la circulación de los vehículos del transporte público de pasajeros que están por cumplir o cumplieren los años de fabricación”, reza
el proyecto. El beneficio, que les permitiría tener tarjetas de circulación, permisos de línea y subsidio, se aplicaría siempre y cuando estén prestando el servicio.
12 POLÍTICA
rené portillo cuadra diputado de arena
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
“El Gobierno está matando al sistema de pensiones”
>> La Asamblea Legis-
lativa espera que el ministro de Hacienda entregue, en los próximos días, un proyecto de reforma de pensiones.
D
ILIANA CORNEJO diario el mundo
esigualdad jurídica es lo que el diputado tricolor, René Portillo Cuadra, visualiza en un esbozo de propuesta de reforma del sistema de pensiones que circuló en agosto del 2015. El diputado dijo que la reforma vendría a castigar a los cotizantes del nuevo Sistema de Ahorro de Pensiones (SAP), imponiendo una pensión mínima universal vitalicia de $207 mensuales que recibirían personas que han cotizado o no. ¿En qué consiste esta reforma del sistema de pensiones que el Gobierno promueve? En la actualidad tenemos un sistema de pensiones de capitalización individual, que consiste en que cada trabajador tiene una cuenta, como de ahorro, en un banco en donde lo que se va cotizando, más los intereses que ganan. Cuando una persona se retira o se jubila, tiene una cantidad ahorrada de dinero, más intereses que han devengado durante 25 o 30 años, estas cuentas individuales han sumado la cantidad de $8,500 millones, significa que las AFP administran alrededor de $8,500 millones que constituyen una reserva técnica, es decir, una bolsa de dinero que servirá para que, cuando cualquier salvadoreño se pensione, haya dinero, para pagarle su pensión. En cambio, el sistema mixto que está proponiendo el Gobierno significa que ya no van a ser las AFP (administradoras de fondos de pensiones) quienes van a administrar las cotizaciones, sino que las va a recibir el Gobierno, a través de una institución que puede ser el Seguro Social o el INPEP (Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos). De ese dinero, en lugar de invertirlo para que crezcan los intereses de esos depósitos, lo que van a hacer es ocuparlos para darle pensión a los veteranos de guerra, a los adultos mayores, para continuar con las campañas publicitarias del Gobierno, para continuar contratando más personal en el Gobierno, para continuar los programas sociales. Ninguna de esas cosas es mala, pero no se vale que con el dinero del ahorro de los trabajadores y de los pensionados se hagan estos proyectos porque para eso existe el Fondo General de la Nación. Aquí viene lo peligroso del tema: el Gobierno dice que va a pagar una pensión universal que alcance para todos, una pensión mínima que se va aplicar tanto para los que hayan cotizado, pero dicen ellos: ‘Ellos también tienen derecho a devengar una pensión mínima’. Esa pensión mínima que el Gobierno plantea es de $207 mensuales de por vida; todas
las personas que hayamos cotizado o no en la propuesta del Gobierno es que van a pagar $207 como pensión universal y aquí viene el gran problema, significa que, en 10 o 15 años, no va a alcanzar ni para pagar el agua y la luz. ¿Cómo hacer para que esta reforma ofrezca garantía de pago de futuras pensiones? Díficilmente con la reforma que quiere presentar el FMLN se garantiza que los pensionados tengan el dinero oportunamente. Lo que nosotros debemos hacer es una reforma al sistema de pensiones que garantice que el Gobierno le va a pagar un interés adecuado de mercado a los préstamos que hace al fondo de ahorro de los pensionados. Con esa reforma se le estaría dando cumplimiento a la sentencia de la Sala de lo Constitucional que ordena que, cuando el Gobierno tome dinero del fondo de ahorro de los trabajadores, le pague el interés de mercado. Segunda propuesta: que el Gobierno impulse políticas públicas para garantizar que las personas que están en el sector informal de la economía o se formalicen sus negocios o busquen un mecanismo para que estas personas puedan cotizar al régimen de pensiones y en algún momento puedan retirarse con una pensión, eso no es parte de las AFP, es parte de las políticas que el Gobierno debe realizar y aquí nos toca a nosotros como Asamblea Legislativa establecer reformas. Tercero, uno de los criterios para que usted tenga una buena pensión es que tenga un buen salario o, por lo menos, un salario competitivo; por ejemplo, la persona que gana $3,000 es obvio
que se va a retirar con una pensión mayor que aquel que gana $300, ¿qué es lo que tenemos qué hacer?, promover un salario mínimo digno que permita un aumento como producto de la captación de la inversión extranjera, solo en esa medida los salarios se pueden elevar. ¿Cuál debería ser la tasa de interés idónea que el Gobierno debería de cancelar por el préstamo de fondos de pensiones? Esa tasa debería de oscilar entre 5.5 % y 7 % anuales, porque el mercado financiero tiene altibajos; sería un error financiero decir que sea una tasa fija, porque habrá oportunidades en el tiempo, donde la economía esté mejor, en cuyo caso la tasa de interés sube. ¿Al elevar la tasa de interés no se corre el riesgo de que el Gobierno no pague? Pensamos que, para darle salida a esa pregunta, el Gobierno constituya una deuda a largo plazo, de tal manera que pueda pagar a 25 o 30 años plazo, pero que se lo pague, porque no podemos dejar de percibir ese dinero, que es suyo y mío. Perfectamente se puede hacer un préstamo a largo plazo donde este dinero no necesariamente se lo pague el próximo año, para darle oxígeno al Gobierno. No se trata de
no se vale que con el dinero del ahorro de los trabajadores y pensionados se hagan proyectos, para eso existe el fondo general de la nación”.
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
POLÍTICA
ahogar al Gobierno, con lo que le pague a las AFP o al fondo de los trabajadores, sino que le pague en un tiempo prudencial; pero este tipo de arreglos el Gobierno no los quiere. Lo que el FMLN está haciendo es exactamente, como cuando una persona recurre a un prestamista y esta persona, deudora del prestamista, en lugar de llegar a un arreglo de pago con él o en lugar de pagarle la cuota que le corresponde pagar, manda a matar al prestamista y ahí se acaba la deuda. Lo que está haciendo el Gobierno es matando los fondos de pensiones: como no te quiero pagar la tasa de mercado de los préstamos actuales, ni te voy a pagar los $1,300 millones acumulados, entonces, mejor hago una reforma donde te borro del mapa y me llevo los $4,800 millones que todavía tenés. ¿Cómo afecta esta reforma a las personas que están en el sistema de reparto? En el documento que circuló en el mes de agosto del año pasado, que fue el primer hervor de este sistema mixto, que el Gobierno quiere impulsar, aparece que para crear una división entre los cotizantes de las AFP y los cotizantes del ISSS y del INPEP, el Gobierno le pagaría un poquito más de pensión a los que se quedaron en el ISSS y en el INPEP y castigaría a los que se quedaron en las AFP o a los que optaron irse a las AFP. Esa parte no está muy determinada, porque no tenemos el proyecto de ley que el Gobierno va a presentar, a mí me gustaría ver qué tratamiento le da el proyecto de ley, porque en la primera propuesta ellos hacían la separación, lo cual de entrada sería inconstitucional porque estaría violentando el principio de igualdad jurídica. Esto significa que en idénticas condiciones, usted no puede hacer una diferencia entre las personas. Todos son pensionados, sean del viejo o del nuevo sistema, todos son pensionados. Usted habla de un castigo a los cotizantes del sistema nuevo... Los castigaría porque, independientemente del
todas las personas, hayamos cotizado o no, en la propuesta del gobierno les van a pagar $207 como pensión universal”.
salario que usted haya logrado hacer en su vida productiva o de los años de cotización que usted tuvo, le van a pagar una pensión mínima de por vida, de $207 (mensuales), en cambio, a aquella persona que trabajó, cinco, seis años en su vida productiva o que nunca trabajó y que, por ser pobre, tiene derecho a una pensión, de su dinero, de lo que usted ahorró y cotizó con el esfuerzo de 25 años de trabajo le van a pagar la misma pensión que le van a pagar a usted, $207 (mensuales). ¿Y cómo se calculan los $207 mensuales?
“El FMLN quiere darle pensión universal a cien mil para ganar votos”
S lo que les interesa es ganar las elecciones a costillas del fondo de los trabajadores”. rené portillo cuadra diputado de arena
ILIANA CORNEJO diario el mundo
egún el diputado de ARENA, René Portillo Cuadra, los votos de su partido para una reforma de pensiones estarían condicionados, si se garantiza la no nacionalización de las pensiones. Asegura que al partido de Gobierno no le interesa la estabilidad de los fondos, sino ganar votos para las próximas elecciones.
es darle a los adultos mayores, a cien mil o a ciento cincuenta mil, pensión básica universal pero para ganar votos para las elecciones. No les importa la sostenibilidad financiera, de si eso es sostenible en el tiempo o no. No les interesa, lo que les interesa es ganar las elecciones a costillas del fondo de los trabajadores; ahora, una propuesta de técnicos vendría a solventar los problemas, porque ellos dirían si es sostenible o no la propuesta que haga el Gobierno, no un capricho de políticos.
Asafondos (Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones) está pidiendo una mesa técnica y el establecimiento de una agenda mínima... Nosotros secundamos la opinión de Asafondos, de hecho. Nosotros también lo propusimos antes que lo propusiera Asafondos de crear una mesa técnica, porque éste no es un problema de políticos, ni tampoco es un problema que todos los políticos entendamos, éste es un problema complejo, de orden financiero estatal, de orden financiero privado. Una mesa técnica vendría a dar soluciones, que no tengan matices políticos ideológicos, porque al final lo que el FMLN quiere
¿Cuál es la agenda que debería de manejar esa mesa técnica? Esta mesa debe analizar tres aspectos. La primera, si la reforma garantiza en el tiempo que las personas van a jubilarse con una cantidad determinada porque existe una reserva técnica; segundo, que el monto de la pensión propuesta cubra las necesidades básicas del pensionado; y tercero, que no se vayan a vulnerar los derechos de los trabajadores al constituir, el fondo de los pensionados, ¿qué significa esto?, que no se vayan a nacionalizar las pensiones, porque ese dinero no es del Gobierno. Si ahora el Gobierno tiene el valor de meter la mano en las pensiones,
Esa es la pensión actual mínima que se está pagando en el sistema del Seguro Social y del INPEP. El criterio es: como esto es lo que se está pagando ahí, eso mismo le vamos a pagar aquí. Lo que sí le puedo garantizar es que, al ser una pensión de monto único de por vida, es violatoria del principio de igualdad y ahí es donde nos va a afectar, porque probablemente, hemos hecho un esfuerzo académico, pues todo eso no le va a valer, porque la pensión va a ser la misma de aquel que nunca trabajó. Ese es el problema. Y no es un problema de egoísmos, sino de realidades.
el segundo paso es que le metan la mano a los ahorros en los bancos, suyos y míos y lo pasen al Gobierno, porque es exactamente lo mismo. El secretario de Planificación, Robero Lorenzana, dice que una parte de las cotizaciones van para otro lado y que al Estado le toca pagarlas, y eso se pretende resolver con esta reforma. Esa afirmación es como confesar, ser desagradecido porque dice: ‘No se sabe para dónde van’, ¿y no hace 20 días el fondo de pensiones de los trabajadores le prestó $132 millones para pagar las pensiones del Seguro Social y del INPEP? ¿Y no hace un año le titularizó $70 millones para hacer el paso a desnivel que están contruyendo frente a los centros comerciales y el redondel Masferrer? ¿Y no ellos mismos están ocupando ese dinero, pues? Para ahí se va, porque lo que están haciendo es, al no tener préstamos, meten la mano en el fondo de los trabajadores y hacen un “by pass”. Por supuesto que saben para dónde va, porque ellos mismos lo utilizan. ¿Qué condiciones daría ARENA para dar sus votos a la reforma de pensiones? Que respete que los fondos de pensiones sean de los trabajadores, que se le pague una tasa de interés de mercado, como la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia lo ordena en su sentencia y tercero que el fondo de los trabajadores no vaya a ser nacionalizado o expropiado por el Gobierno, porque ese dinero, no es del Gobierno.
13
14 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> DECRETO ABARCA A CUSTODIOS DE PENALES
Piden reforma para proteger a policías >> La reforma pide ciertas condiciones de resguardo con indicios de defensa propia.
Agentes policiales han protestado por beneficios. /DEM
>> VOTACIÓN UNÁNIME
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Darán licencias a agentes a causa de paternidad
E
l diputado Misael Mejía, del partido FMLN, propuso ayer una reforma al artículo 323-A del Código Procesal Penal para que, si hay indicios de que hayan actuado en defensa propia, policías y soldados puedan permanecer en resguardo en unidades policiales o militares. La reforma también abarca a los custodios de los centros penitenciarios. “Más de la mitad de los policías que han sido asesinados, ha ocurrido en sus días de licencia”, expresó el diputado. El vigente artículo 323-A protege a los agentes policiales y soldados únicamente cuando están en la prestación de servicio y no incluye a los elementos penitenciarios. “El artículo 323-A del Código Procesal Penal establece condiciones de detención especial para agentes de autoridad o militares que actúan bajo el cumplimiento de sus funciones o en tareas de seguridad; sin embargo, la actual disposición no protege a los custodios de centros penales ni aquellos elementos que se encuentran en licencia, por lo tanto es necesario realizar
Diputado señala que muchos de los atentados contra policías ocurren cuando andan de licencia, por lo cual requieren de mayor protección. /DEM
NUEVO ARTÍCULO Piden la protección a los custodios y a los elementos policiales y de Fuerza Armada durante las licencias o permisos.
reformas”, reza el proyecto de ley presentado por el FMLN y que será analizado en la Comisión de Seguridad. La reforma no inhibe la detención de los agentes, pero sí que se haga en instalaciones previamente establecidas en las instalaciones policiales o militares, da facultades al juez para que evalúe si las circunstancias se dieron efec-
tivamente en defensa propia. Establece que “los agentes de autoridad o militares o custodios de centros penales que afecten un bien jurídico protegido existiendo indicios de la concurrencia de causales excluyentes de responsabilidad penal, permanecerán en resguardo en unidades policiales o militares que al efecto hayan sido designadas”.
ES UNA INICIATIVA QUE BUSCA PROTEGER A LOS MIEMBROS DE LA FUERZA ARMADA Y DE LA POLICÍA, EN CASO LESIONEN A UN DELINCUENTE”.
MISAEL MEJÍA. DIPUTADO DEL FMLN
GRACIA CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 66 votos la reforma al artículo 103 de la Ley de la Carrera Policial, que establece la concesión de una licencia remunerada durante tres días a los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en caso de paternidad o adopción. Los diputados señalaron que los miembros de la PNC trabajan bajo la Ley de la Carrera Policial y actualmente no resultan beneficiados por la actual Ley de Asuetos, Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos. De acuerdo al decreto, con la reforma a la normativa, se antepone el bienestar del niño o de la niña desde su nacimiento a la vez la integración del núcleo familiar. El agente policial podrá decidir tomar la licencia re-
munerada desde el día del nacimiento de forma continua o distribuir los días de licencia dentro de los primeros 15 días del nacimiento del bebé. En el caso de las adopciones, el plazo se contará a partir de la fecha en que se firme la sentencia de adopción del menor. Los padres deberán presentar la certificación de partida de nacimiento o la sentencia de adopción para hacer efectivo el goce de la licencia remunerada. La propuesta de reforma de Ley de la Carrera Policial fue presentada por los diputados del Partido Demócrata Cristiano y fue respaldada por los partidos FMLN, ARENA, GANA y PDC. Un día antes, un grupo de policías organizó una protesta para pedir el pago de un bono y aumento salarial.
>> TEMEN QUE ARTÍCULO POLÉMICO SEA MORDAZA A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Piden tiempo para regular delitos cibernéticos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Los diputados de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa se dieron una semana más para aprobar la Ley de Delitos Cibernéticos. La comisión se reunió ayer durante el pleno y acordó aplazar la aprobación de la nueva normativa. El punto de discordia es el artículo 24 de la normativa, que reza: “Quien causare perjuicio, dañe la dignidad, el honor o la intimidad de
una persona o grupo de personas, al difundir información, imágenes, audios, vídeos, con contenido falso, haciendo uso de las tecnologías de la información y la comunicación, será sancionado con prisión de uno a tres años”. También señala que si con la conducta descrita en el primer inciso del artículo “se pone en peligro la integridad física de una persona” el castigo sería “de dos a cuatro años de prisión”. El borrador del proyecto añade que si
hubiese “ánimo de lucro” la pena estaría entre cuatro y ocho años de prisión. El delito es calificado como “difusión de información perjudicial” y ha generado polémica, siendo catalogado como una ley mordaza, ya que podría ser un límite para la libertad de expresión. La normativa castiga el espionaje informático y la tenencia ilegal de equipos para espionaje. FMLN y GANA pretenden eliminar el artículo propuesto en el borrador.
DEBEMOS DISTINGUIR ENTRE LIBERTAD DE PRENSA Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN. EN ESE SENTIDO, SI ELIMINAMOS EL ARTÍCULO NO ESTAMOS PONIENDO CORTAPISAS”. MISAEL MEJÍA/FMLN
EL MUNDO | VIERNES 29/01/2016
15
MERCADO DOW JONES 16,069.64 BURSÁTIL 0.79 %
S&P 500 1,893.36 0.55 %
NASQAD 4,506.68 0.86 %
Economía
EL MUNDO 16 Viernes 29/01/2016
AUTORIDAD DE AVIACIÓN CIVIL INICIA PLAN MAESTRO DE OBRAS
>> EL GOBIERNO YA CONFIRMÓ QUE PROPONDRÁ UN SISTEMA MIXTO
MÁS DISCUSIÓN
Propuesta del Gobierno para reformar pensiones sería inconstitucional >> Fusades señaló que si la refor-
>> La agencia calificadora de ries-
ma se aprueba con los elementos gos Standard & Poor’s augura que que hasta ahora se conocen, viola- la reforma al sistema de pensioría el derecho a la propiedad. nes se estancará en la Asamblea. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
S
i la propuesta de reforma previsional que el Gobierno pretende presentar a la Asamblea Legislativa en los próximos días contiene los elementos que hasta el momento se han conocido, violaría la Constitución de la República, advirtió ayer la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). El tanque de pensamiento, en la más reciente edición de su serie de documentos “Posición institucional”, recordó que no se conoce el proyecto de ley, pero sí se filtraron, en septiembre del año pasado, algunos lineamientos sobre la propuesta gubernamental. Las intenciones, como confirmó este miércoles el secretario técnico, Roberto Lorenzana, es crear un sistema mixto. La información filtrada el año pasado indicaba que se crearía un fondo público y de reparto que coexistiría con uno privado, y los trabajadores que ganan menos de dos salarios mínimos solo podrían cotizar en el público, mientras los que ganan más de dos salarios mínimos estarían obligados a cotizar en ambos. La creación de este sistema, según lo conocido en septiembre pasado, implicaría trasladar al fondo público todos los ahorros hasta ahora acumulados por los trabajadores que ganan menos de dos salarios mínimos, que sumarían al menos $4,000 millones;
así como una parte de los que perciben ingresos superiores. “Estaría violando el derecho constitucional a la propiedad”, estimó ayer Fusades. “Si la propuesta se consolida en estos términos, es de advertir una posible violación a la Constitución por vulnerar el derecho de propiedad privada en función de una pensión por jubilación digna, lo cual está garantizado por los artículos 50 y 103 de la Constitución”, añadió. Durante 2014, la administración anterior realizó un diagnóstico sobre el
>> EN CIFRAS
13 %
Cotización Los que ganen hasta dos salarios mínimos solo cotizarían en el fondo de reparto, el equivalente al 13 % del sueldo mensual.
Fusades considera preocupante y un retroceso que se trate de instaurar un pilar de reparto.
sistema previsional que sirviera de base para preparar la propuesta de reforma; y en ese documento se alertó de la posibilidad de enfrentar discusiones legales si se instauraba un sistema mixto. “La implementación obligatoria del sistema basado en el reparto a los afiliados del nuevo sistema, podría requerir de la expropiación del Estado de una parte de las CIAP (Cuentas Individuales de Ahorro para Pensiones) de los afiliados, lo que conduciría a intensas y prolongadas discusiones legales que impidan el cambio del sistema en el corto
plazo”, indicó el diagnóstico, en ese momento. Fusades consideró preocupante que el sistema mixto signifique que los ahorros del trabajador pasen a un sistema de reparto, pues “ya no sería dueño de sus cotizaciones, las cuales serían parte de un fondo común, a cambio de la promesa de una pensión vitalicia que es incierta”. “Es una apropiación injustificada de los fondos de los trabajadores para que el Estado lo utilice para otros fines, y a cambio, no ofrece más que una promesa, lo cual podría atentar contra derechos constitucionales como la propiedad privada y el derecho a la seguridad social”, continuó el tanque de pensamiento. Las dudas sobre qué usos se le dará al dinero de los afiliados al sistema también se
SUGERENCIAS DE FUSADES 1
TRANSPARENCIA
Fusades señaló que la propuesta para reformar el sistema de pensiones no se ha discutido con ningún sector. Pide que se hagan consultas y estudios actuariales profundos.
2
COMISIÓN
El tanque de pensamiento recomendó crear una comisión técnica que se encargue de dirigir un diálogo nacional en donde se discuta ampliamente la reforma a las pensiones.
3
ORDEN FISCAL
Pero también es importante que se ordenen las finanzas públicas, insistió Fusades, para generar el margen que permita al Gobierno asumir el pago de pensiones con recursos propios.
4
LEGALIDAD
Finalmente, el tanque de pensamiento señaló que toda reforma al sistema previsional debe garantizar el respeto a la Constitución de la República y a los derechos fundamentales.
2
Salarios Si ganan más, cotizarían el 13 % de dos salarios mínimos al fondo de reparto, y el 13 % del resto de sus ingresos al pilar privado.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> en cifras
>> POR ELLO NO VOTARÍAN
2.5 %
S&P: ARENA no quiere enmendar reforma 1998 MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La agencia Standard and Poor’s (S&P), que esta semana publicó el informe completo sobre su decisión de mantener la calificación de riesgo de El Salvador, considera que la Asamblea Legislativa podría no aprobar la reforma previsional. “La reforma es controversial y podría no aprobarse”, indicó S&P y esto se debería a que ARENA, el principal partido de oposición, no estaría dispuesto a dar sus votos. “ARENA no quiere asumir el riesgo político de enmendar la reforma previsional que introdujo en 1998”, añadió la calificadora de riesgos. Como ya había señalado en diciembre, la agencia no espera que la reforma previsional altere los parámetros actuales del sistema y por eso considera que cualquier modificación al esquema de pensiones cambie la solvencia del Estado, aunque sí podría reducir los déficit de caja del Gobierno. “Dependiendo de los detalles, una reforma exitosa podría reducir el déficit del Gobierno entre 60 y 70 %”, añadió S&P. En su análisis de la situación fiscal, la calificadora afirma que la deuda del Gobierno Central ha experimentado un incremento acelerado en los últimos años, debido principalmente “a los problemas en el sistema de pensiones”. Sin embargo, Fusades considera que las pen-
El Gobierno afirmó que en los próximos días entregará su propuesta a la Asamblea. planteó en el diagnóstico de 2014. “La débil institucionalidad pública pone en riesgo la adecuada y eficiente administración de los recursos en el sistema basado en el reparto”, señala el informe. “Dado que el Estado reci-
Previsión S&P estima que la economía salvadoreña crecerá este año 2.5 %, y esa tasa se elevará al 2.6 % en 2017.
1.9 %
>> en cifras
PIB por habitante El PIB por habitante, en cambio, experimentaría un incremento del 1.9 % al término de este año, según S&P.
1.7 % Gasto promedio Entre 2007 y 2014, el gasto promedio en el pago de pensiones representó el 1.7 % del PIB, indicó Fusades.
88 %
Pensión mínima Según la calificadora de riesgos Standard and Poor’s, el 88 % de los cotizantes al SAP recibirán una pensión mínima.
siones no son el origen del problema fiscal. El tanque de pensamiento recordó que desde 2006, el Estado es el responsable del pago de las pensiones del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y el Instituto Nacional de Empleados Públicos (INPEP), pues las reservas técnicas de ambas instituciones se agotaron. “Debido a esta obligación, en algunos ámbitos se menciona que el problema del déficit fiscal se debe al pago de pensiones”, señaló la Fundación; pero hay otros gastos que han aumentado más que el pago de pensiones. Entre 2007 y 2014, las remuneraciones, las transferencias corrientes, y la compra de bienes y servicios crecieron más que el pago de pensiones, indicó.
biría parte de las cotizaciones, se corre el riesgo de que tales recursos sean utilizados para otros fines que son ajenos al sistema previsional”, advirtió. Fusades también señaló ayer que es un retroceso que se vuelva al sistema de reparto, pues éste fue el que se sustituyó con la reforma de 1998, - cuando se creó el Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) y las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP)- debido a que era insostenible.
17
La falta de acuerdos mínimos obstaculiza el avance de la economía, afirmó S&P. /dem
>> LA AGENCIA MANTUVO LA CALIFICACIÓN DE RIESGO DEL PAÍS
S&P: si no se logran consensos, la economía crecerá poco hasta 2018 >> En su informe, la calificadora de nuevo señala los daños que provoca la polarización. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La calificadora de riesgos Standard and Poor’s (S&P) advirtió que si el Gobierno salvadoreño no logra consensos mínimos, la economía salvadoreña crecerá poco en los próximos tres años. S&P publicó este martes el informe ampliado del análisis que realizó sobre El Salvador el año pasado, y que resultó en la decisión de mantener la calificación de riesgo de la deuda soberana. La agencia indicó que el Gobierno debe hacer “progresos” en “la construcción de consenso sobre políticas económicas clave que promuevan la inversión privada y fortalezcan las finanzas públicas”. Para este año, S&P estima que el Producto Interno Bruto (PIB) salvadoreño crecerá 2.5 %, y se elevará levemente al 2.6 % en 2017, y al 2.8 % en 2018. El PIB por habitante
cerraría este año en $4,200 y pasaría a $4,400 y $4,600 en 2017 y 2018, respectivamente. Esto significa un aumento de 1.9 % para el caso de 2016, 2 y 2.2 % para los próximos dos años. La calificadora señaló que el haber acumulado tantos años con un bajo dinamismo económico ha resultado en un desempeño fiscal débil, que se expresa en un incremento de la deuda gubernamental. Además, el país adolece de una infraestructura pobre, debido a la baja inversión pública, así
Una mejor coyuntura internacional permitió que S&P mantuviera su calificación de riesgo. como una lenta generación de empleo, producto de la baja inversión privada. “La creación de trabajo es esencial para compensar el gran sector informal, que emplea cerca del 65 % de la fuerza laboral”, señaló la agencia. Si continúa el antagonismo entre las dos principales fuerzas políticas, ARENA y FMLN, advirtió S&P, se prolongará el bajo crecimiento, el aumento en la deuda pública y el desempleo. Otro factor clave para que la economía salvadoreña crez-
ca a tasas más robustas, añadió la fuente, es el éxito en el combate a la criminalidad. Si el plan “El Salvador Seguro” logra controlar la ola delincuencial y los homicidios, se estimularía la inversión privada, los costos de operación de los negocios y el turismo. Mientras tanto, en un comunicado emitido ayer, el Gobierno aseguró que Standard and Poor’s elevó la previsión de crecimiento económico para El Salvador, pasando de un promedio anual de 2.3 % para el periodo 2016-2018, a
2.6 %. El ajuste al alza, señaló el comunicado de la Presidencia de la República, se debe a un mejor panorama internacional. En diciembre, S&P decidió mantener la calificación de riesgo de El Salvador en “B+” con perspectiva estable gracias a una coyuntura más favorable para el país, pues se prevé que aumente la demanda de Estados Unidos, beneficiando a exportaciones y remesas; y por los bajos precios del petróleo, que relajarán el balance de la cuenta corriente.
PREVISIONES DE S&P PARA ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS Indicador 2016 2017 2018 ECONóMICO PIB nominal (Millones) $27,100 $28,400 $29,900 PIB per cápita $4,200 $4,400 $4,600 Crecimiento del PIB 2.5 % 2.6 % 2.8 Fiscales Ingresos respecto al PIB 20 % 20 % 20 % Gastos respecto al PIB 23.1 % 22.9 % 22.8 % Deuda respecto al PIB 59.9 % 60.1 % 59.9 % Fuente: Standard and Poor’s
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> la PRIMERA fase del plan se inauguró ayer
Autoridad de Aviación Civil invertirá $4.2 mills. en su plan maestro >> Incluye la construcción de un hotel y un simulador para bomberos aeronáuticos, detallaron ayer. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
C
on miras a concluir en el año 2018, la Autoridad de Aviación Civil (AAC) presentó ayer los detalles de su plan maestro de mejoras e inauguró además la primera fase del proyecto que en sus tres etapas contempla una inversión de $4.2 millones, informó el presidente de la AAC, René López. En su primera fase, el plan maestro ejecutó una inversión que superó los $260,000 en la construcción de un salón de usos múltiples, una sala de espera para los usuarios de la institución, además de una nueva cafetería. De la inversión global, $78,000 fueron aportes propios de la AAC y los $181,000 restantes corresponden a una parte de los fondos que cada año asigna la Corporación Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea (Cocesna) al país. “Queremos dar un mejor
El plan maestro consiste en tres fases (...) La inversión total de estas tres fases anda rondando los $4.2 millones”. rené lópez presidente de la aac
El plan maestro de la Autoridad de Aviación Civil concluirá en el año 2018. servicio a los usuarios de las instalaciones, la primera fase consiste en mejorar algunas partes de infraestructura más que todo para los usuarios”, señaló el funcionario. El titular de la AAC explicó que en la segunda fase se prevé la construcción de un hotel en su sede en Ilopango con 26 habitaciones. “Lo que queremos es darle este servicio a los estudiantes que están fuera de nuestro país y que vienen al Instituto Centroamericano de Capacitación
Aeronáutica (ICCAE) y a los diferentes estudiantes para piloto que vienen a Ilopango”, mencionó. La última fase, prosiguió, consiste en la construcción de un simulador para bomberos aeronáuticos y otro para sobrecargos de aerolíneas. Hoy en día, los simuladores más cercanos para quienes requieren de capacitación en estas áreas se encuentran en México y Brasil. Adicionalmente, López mencionó que se construirán dos hangares en las instalaciones de la AAC. “Con respecto a los hangares se va a dar capacitación a los jóvenes y también se va a dar algún tipo de mantenimiento de aeronaves”, apuntó. Durante la inauguración de las obras participó el presidente de Aeroclub El Salvador, Eduardo Poma, quien destacó la labor de la Autoridad en favor del desarrollo de la aeronáutica. “Vemos nosotros un gran cambio en el esfuerzo y dedicación para mejorar la condición de la aviación salvadoreña en este país”, afirmó. Por su parte, la viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, recordó que las primeras obras beneficiarán a unos 3,000 usuarios.
desarrollo
plan maestro de la aac 1
primera fase
En la primera fase inaugurada ayer, la AAC invirtió $260,000 en la construcción de un salón de usos múltiples, una nueva cafetería y una nueva sala de espera para los usuarios.
2
segunda fase
La segunda fase del plan maestro arrancará en febrero con la colocación de la primera piedra de un hotel con 26 habitaciones para estudiantes del ICCAE en Ilopango.
3
tercera fase
Para finalizar el plan maestro, la AAC prevé la construcción de un simulador para bomberos aeronáuticos, un simulador para sobrecargos, así como dos hangares en su sede.
Cada quintal se vendió a un promedio de $175. /dem
>> se recolectaron 625,000 quintales
Ya se negoció la mitad del café recolectado VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Consejo Salvadoreño del Café (CSC) indicó ayer que al 15 de enero, unos 336,000 quintales de café salvadoreño ya habían sido comprometidos para vender a un precio promedio de $174 por quintal. La cifra representaría casi la mitad del café recolectado a la fecha. “Ya tienen fijaciones de venta y es importante hacer la aclaración de que las fechas de exportación, principalmente por los precios internacionales del café, son en los meses de febrero, marzo, abril, mayo y junio”, señaló el director ejecutivo del CSC, Hugo Hernández. Según Hernández, será hasta el final de esos meses cuando se determine
El 70 % del café que se exporta es de variedades especiales. si incrementaron o no los volúmenes de exportaciones de café. El funcionario también informó que hasta la segunda semana de enero, los beneficios reportaron el ingreso de 625,000 quintales de café; aunque sobre la disminución en la previsión de cosecha hecha por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Hernández se limitó a decir que no podía En el plan, de tres fases, se contempla la construcción de un hotel en el aeropuerto de Ilopango, para el ICCAE. /dem
>> en cifras
336
Mil Según el CSC, hasta el 15 de enero, unos 336,000 quintales de café salvadoreño ya habían sido comprometidos.
$175
Precio El precio promedio de venta al que fue comprometido el café rondaría los $175 por quintal, indicó el CSC.
confirmarse, pues “ahorita estamos en el proceso de recolección de café y ese es un dato que lo tendremos en algunas semanas”. A inicios de enero, el CSC mantenía la previsión de cosechar 900,000 quintales al final del ciclo 2015-2016, aun cuando la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé) auguró que rondaría los 600,000 quintales, 30 % menos que lo producido el año pasado. La semana pasada, el MAG consideró que por la suma de efectos del cambio climático y la sequía que El Salvador reportó durante 2015, se esperaría una reducción de entre 10 y 15 % de la producción comparado a lo que se registró el ciclo anterior, quedando así una previsión de alrededor de 800,000 quintales de café oro uva.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
19
El Minec afirma que esta controversia comercial está detrás del cierre de la planta de producción de Jumex. /DEM
>> RECOPILAN INFORMACIÓN
Minec prepara una demanda contra México ante la OMC >> La viceministra de Comercio
dijo que la demanda se hará por “obstáculos técnicos al comercio”. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
L
a viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, informó ayer que luego de agotar las instancias previas, el Ministerio de Economía (Minec) se prepara para presentar una demanda contra México ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), argumentando que dicho país ha colocado “obstáculos técnicos al comercio” entre ambos. Tras conocerse el cierre de operaciones de la planta de producción de Jumex en El Salvador, el Minec informó que la decisión de dicha empresa fue motivada por medidas comerciales tomadas por México en temas como la normativa técnica y criterios “discrecionales” en las importaciones, lo cual afectaba a las empresas que se dedican a este rubro. “México lo que está haciendo es que cambió las condiciones técnicas de ingreso de los productos, le cambió del 23 % de base de jugo a 30 %, ellos piden muchos más requisitos de la base de jugos para poderlos recibir allá”, detalló ayer Rodríguez al ser consultada sobre el tema. La funcionaria afirmó que con base a estas medidas, las cuales afectaban a otra empresa con un giro comercial
>> EN CIFRAS
30 %
Base de jugos Según el Minec, ahora México exige un 30 % como base de jugos para recibirlos. Antes, el requisito era de un 23 %.
1%
Destino Tras tener crecimientos en sus exportaciones a México de hasta 50 %, en 2015 Jumex solo envió el 1 % de ellas a ese país.
150
Empleos Según estimaciones, Jumex retira sus operaciones de producción del país cerrando 150 empleos en El Salvador.
similar al de Jumex, el ministerio emprendió acciones y solicitó la suspensión de las nuevas disposiciones ante los organismos mexicanos. No obstante, su llamado no tuvo eco en las instancias respectivas, por lo que en diciembre acudieron a una reunión con el equipo jurídico de la OMC a países en desarrollo.
“Ya prácticamente se está preparando la demanda (...) La empresa tiene que darnos mucha información que aún no nos ha dado para preparar la consolidación de la demanda. Ya hemos ganado muchos casos a México”, aseguró. Como acciones de respaldo a la empresa situada en El Salvador y que también es afectada por este tipo de medidas, Rodríguez mencionó que les
han ayudado para una estrategia de incursión en tres nuevos mercados sudamericanos: Se trata de Bolivia, Chile y Perú, en los cuales prevén que podrían colocar sus productos de manera exitosa.
Debido a estos obstáculos, según el Minec, Jumex cerró su planta de producción.
IMPACTO El impacto de las medidas tomadas por México fue evidente en el desempeño comercial reportado por Jumex, según el Minec. La empresa, por ejemplo, reportó cifras positivas en sus exportaciones hacia México con crecimientos de un 50 % entre 2008 y 2011, un desempeño que se detuvo en 2012 y que el año anterior representó solo 1 % de sus exportaciones en términos de
destinos, comportamiento que avaló los argumentos presentados previamente por El Salvador ante las autoridades mexicanas, dijo la institución. Por tal razón y previo a que se conociese la decisión final de la empresa, el ministerio logró ayudarles para eliminar barreras comerciales, de tal forma que sus productos ingresaran a nuevos destinos como República Dominicana, Honduras y Chile.
20
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> entre 400 y 500 transacciones con problemas
La devolución por mal cobro de $18 en Aduanas inicia en febrero >> Minec y la DGA coincidieron en que muchos de los inconvenientes en este tema ya fueron solventados. FÁTIMA KISTE VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
A
partir del próximo mes, los usuarios de las aduanas del país que fueron sujetos de un cobro indebido de la tasa de $18 por inspección no intrusiva podrán solicitar la devolución del monto o su acreditación en lugar de otro tipo de pago, indicó la viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez. Los exportadores expusieron su malestar desde la entrada en vigor del pago de $18 por medio de la declaración de Mercancías y el Formulario Aduanero Único Centroamericano (Fauca), que es electrónico, y ya no vía el manifiesto de carga, puesto que ello causó cobros indebidos a usuarios acogidos a regímenes de zonas francas, la Ley de Servicios Internacionales y couriers. “Más o menos llegamos a una cifra de unos 400 o 500 trámites que se habían hecho y que se ha buscado un mecanismo de devolución, ya sea si nos solicitan la devolución como tal o si aplica al siguiente pago. Se va a corregir”, afirmó ayer Rodríguez.
>> en cifras
$1
Mil Cifacil pidió habilitar una opción para usar la Declaración Simplificada para las mercancías cuyo valor no exceda los $1,000.
400
Transacciones La DGA y el Minec identificaron entre 400 y 500 operaciones que serán sujetas de devolución de los $18 mal aplicados.
Para ello, el director general de Aduanas, Carlos Cativo, afirmó ayer durante una entrevista radial que ya han identificado a los usuarios que serán sujetos de la devolución o acreditación, según sea el caso. Ambos funcionarios coincidieron además en asegurar que ya se solventaron algunos inconvenientes que propicia-
La próxima semana, habrá una reunión para solventar el mal cobro a couriers. ron el mal cobro de la tasa, tales como la falta de códigos para aplicar efectivamente las exenciones de ley. “Ya los códigos están creados, se crearon más de 10 códi-
Este año cambió el documento base para cobrar la tasa por las inspecciones no intrusivas, lo que generó problemas. /dem
gos. Desde que nos reunimos comenzamos a solventar esa situación que faltaba para poder completar eso”, indicó la viceministra de Economía. COURIERS Hasta el momento, uno de los problemas que persiste para el cobro de los $18 se encuentra en la aplicación de la tasa a los couriers, por lo cual el equipo del Minec, la Dirección General de Aduanas (DGA) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) se reunirá con los couriers y Cifacil el lunes de la próxima semana, informó
A partir del 1 de febrero se va a trasladar a la siguiente transacción o a una solicitud de devolución (el mal cobro de los $18)”.
Las importaciones al mercado local no están comprendidas en las exenciones (...) por lo tanto se deben seguir pagando”.
luz estrella rodríguez viceministra de economía
carlos cativo director de aduanas
Rodríguez. “En este momento se resolvió pidiéndole a los couriers
que no desconsolidaran esa carga y que si traían 500 paquetes, no los desconsoliden
porque eso obliga a un solo trámite, un solo cobro y una sola declaración”, afirmó. Sobre el cobro a las operaciones internas (traslados, compras al mercado local, formalizaciones, operaciones entre depósitos de aduana o bajo Ley de Servicios Internacionales y tránsitos) que según Cifacil debían estar exentas del pago, Cativo informó ayer que en una reunión sostenida con ellos el lunes de esta semana, les fue aclarado que “las importaciones al mercado local no están comprendidas en las exenciones que se debe aplicar, por lo tanto se deben seguir pagando”.
>> PROGRAMA DE AYUDA A EMPRESAS
Proesa lanza quinta edición de Exportar Paso a Paso VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Solo el año pasado, las exportaciones crecieron 4 %./dem
El Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa) lanzó este jueves la quinta edición del programa Exportar Paso a Paso (EPAP) con el objetivo de sumar a más empresas entre las exportadoras del país. El titular de Proesa, Sigfrido Reyes, indicó que hasta la fecha, el programa ha beneficiado a 275 empresas de distintos sectores, que
producen tanto bienes como servicios. Del total de participantes, 177 ya lograron realizar misiones comerciales al extranjero para concretar negocios de exportación. Reyes destacó que la mayoría de las empresas que se involucran en el programa son pequeñas y micro empresas. Durante el programa, Proesa brinda acompañamiento empresarial, apoyo en elaboración de un plan de exportación y posibilita
participación en eventos de promoción para fortalecer la red de negocios. Para participar, las empresas que producen bienes deben estar formalmente inscritas, contar con un mínimo de tres años de opera-
El programa ha beneficiado a 275 empresas que producen tanto bienes como servicios.
ción continua y ventas anuales mayor o iguales a $100,000. Si prestan servicios, registrar una facturación anual mayor o igual a $75,000 y tener interés en exportar a mercados seleccionados. El Director de Exportaciones, Carlos Federico Paredes, destacó que según los últimos datos publicados por el Banco Central de Reserva (BCR), el sector exportador salvadoreño cerró 2015 con un crecimiento positivo del 4% anual.
EL MUNDO | VIERNES 29/01/2016
21
22 clasificados
edictos y convocatorias DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS AVISO DOLORES DEL CARMEN LIZAMA VELÁSQUEZ, JUEZA SUPLENTE DEL CUARTO DE FAMILlA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las catorce horas del día ocho de octubre de dos mil quince, se admitió LA DEMANDA DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, fundamentada en el Artículo 106 Nº. 2 del Código de Familia, presentada por la Licenciada ROSA ALBA SIBRIÁN DE FIGUEROA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Santa Ana, con Tarjeta de Identificación de Abogado Número cinco mil doscientos cincuenta y seis, en su calidad de Apoderada General Judicial y Especial de la señora CLAUDIA ESTELA RAMOS DE PINEDA, de treinta y seis años de edad, Ama de casa, originaria de Chalatenango, del domicilio de Los Ángeles, estado de California, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identificación número cero cero dos siete cinco cuatro dos uno - cinco; contra el señor CARLOS HUMBERTO PINEDA ZOMETA, quien es de treinta y ocho años de edad, Comerciante, originario de Santa Ana y de domicilio actual ignorado, por haberse manifestado en la demanda que se desconoce el paradero actual de dicha señora por este medio SE LE EMPLAZA Y SE LE PREVIENE al mismo para que, en el plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda y ejercer sus derechos por medio de Apoderado legalmente constituido, y, si así no lo hiciere, se designará al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal, para que asuma su representación. Art. 34 L. Pr. de F. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales correspondientes. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia de Santa Ana, a las diez horas del día diecisiete de diciembre de dos mil quince. Licda. Y Master. Dolores del Carmen Lizama Velásquez, Jueza Suplente Cuarto de Familia de Santa Ana Licda. Marisol del Carmen Lemus Polanco, Secretaria 3a. Pub., 13-21-29 2651 AVISO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas con treinta minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la señora ANA JACQUELINE MAGAÑA DE SANTOS, quien es de cuarenta y dos años de edad, Salvadoreña, empleada, del domicilio de San Salvador, a través de su apoderado judicial Licenciado FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRÍQUEZ, en contra del señor ÚRSULO NELVIN SANTOS quien es de aproximadamente cuarenta y nueve años de edad, Salvadoreño, jornalero, originario de Mejicanos, Departamento de San Salvador, hijo de la señora Cecilia Santos, actualmente de domicilio ignorado. Que por resolución proveída a las catorce horas con cinco minutos del día once de diciembre del presente año se ordenó cambiar la forma de emplazamiento del demandado por ser de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edicto al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de recursos económicos acudir a la Procuraduría General de la República, a solicitar se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Inciso 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento
al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: San Salvador, a las catorce horas con diez minutos del día once de diciembre del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Uno, Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 01877-15 -PF -2FM1/5. 3a. Pub., 13-21-29 2657
www.elmundo.sv
la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TIBESA TIERRA BENDITA S.A. y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, CACAO, TÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, MIEL. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis.
EXP. No. 2015146411 PRES. No. 20150222774 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIEGO ANDRÉS PINEDA HUEZO, de nacionalidad SALVADOREÑA. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras hope eD y diseño, traducida al castellano como esperanza eD, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez Secretario 3a. Pub., 25-27-29 2877
AVISO LA CAJA DE METROPOLITANA SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, o CCAMETRO S.C. de R.L. de C.V., HACE SABER: Que en agencia CENTRAL, ubicada en 25 Avenida Norte Edif. De Fedecrédito Primer Nivel, de la ciudad de San Salvador, se ha presentado la señora ERIKA MARÍA GUARDADO VÁSQUEZ (propietario) del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 4077, a 90 días prorrogables, emitido por esta institución, el día 21-10-2015, por la cantidad de (US$500.00), solicitando su reposición por extravío. En consecuencia, para los efectos legales correspondientes, se hace del conocimiento del público en general, que transcurridos treinta días contados a partir de la tercera publicación de este aviso, y en el caso de no haber oposición, se procederá a reponer el certificado antes referido al interesado. San Salvador, 20 de enero de 2016. Autorizado Ccametro Agencia Central 3a. Pub., 25-27-29 2874 No. de Exp.: 2015148647 No. de Pres.: 20150226616 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LA VIRGEN, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil quince. LA VIRGEN Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 25-27-29 2862 No. de Exp.: 2015147278 No. de Pres.: 20150224068 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ADALBERTO CRUZ REYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TIERRA BENDITA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 25-27-29 2851
EXP. No. 2015148648 PRES. No. 20150226617 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RHINO XL, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince. RHINO XL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 25-27-29 2861 No. de Exp.: 2015147904 No. de Pres.: 20150225244 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ARNOLDO BRACAMONTE RUGAMAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ALL DAYS INN AND OUT traducidas al castellano como TODOS LOS DÍAS DENTRO Y FUERA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y HOSPEDAJE TEMPORAL, ALOJAMIENTO, ALBERGUE Y ABASTECIMIENTO DE COMIDA EN HOTELES. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince. ALL DAYS INN AND OUT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 25-27-29 2849 JUAN CARLOS CASTELLÓN MURCIA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y veinticinco calle poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las once horas y diez minutos del día veintidós del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ EDGARDO GRANADOS CASTILLO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora BLANCA CASTILLO YANES, conocida por BLANCA FILOMENA CASTILLO, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Oficinista, Soltera, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originaria de Berlín, departamento de Usulután y por lo tanto de nacionalidad salvadoreña; en su calidad de sobrino de la causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a los que se crean con derecho a la referida sucesión para que dentro del término de quince
días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el Suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia testamentaria dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis .LIC. JUAN CARLOS CASTELLÓN, MURCIA NOTARIO. 3a. Pub. 27-28-29 2893 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las doce horas quince minutos del día treinta de Septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día nueve de agosto de dos mil quince, dejó la señora INÉS GÓMEZ VIUDA DE CASTILLO, o INÉS GÓMEZ y por MARÍA INÉS GÓMEZ, de parte de la señora MARÍA JEYSI CASTILLO GÓMEZ, en concepto de hija de la causante, habiéndose conferido la administración interina y representación de la sucesión Testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, el día veintitrés de Octubre del año dos mil quince. 3a. Pub. 27-28-29 2889 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, se ha presentado la señora ELENA HERNÁNDEZ CRUZ, de cincuenta y seis años de edad, Oficios del Hogar, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero uno seis cero siete siete tres cinco- ocho, y número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero tres-uno tres cero ocho cinco nueve- uno cero uno-seis, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, de su propiedad, situado en Cantón El Carmen, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, de la Extensión Superficial de DOS MIL CIENTO ONCE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las colindancias especiales siguientes: NORTE, En sesenta punto veintiocho metros colindando con la propiedad de Lázaro Hernández y con María Marta Hernández Cruz, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE, en treinta y dos punto setenta y tres metros, colindando con la propiedad de María Felícita Viuda de Hernández, cerco sin materializar y cerco de alambre de por medio; AL SUR, en cincuenta y seis punto cuarenta y nueve metros; colindando con la propiedad de María Emilia Hernández de Cruz, cerco sin materializar de por medio y AL PONIENTE, En cuarenta y tres punto cuarenta y nueve metros, colindando con propiedad de los señores José Domingo López y Pablo López, vaguada de invierno de por medio. Este terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión, no tiene nombre especial alguno y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de los solicitantes. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 3a. Pub. 27-28-29 2891 EDICTO RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3a. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día siete de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Nuestra Señora de Fátima de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las veintiuna horas y diez minutos del día veintiséis de agosto de dos mil quince, dejó la señora María Albertina Serrano Zerón conocida por María Albertina Serrano, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte de la señora María Francisca Girón conocida por María Francisca Girón Serrano, en concepto de heredera testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las catorce horas del día siete de enero de dos mil dieciséis. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las once horas del día catorce de mayo de dos mil quince. Rafael Ernesto Alas Gudiel, Notario 3a. Pub. 27-28-29 2892 OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veinticuatro de diciembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó el Señor FILADELFO MORÁN MEJÍA conocido por FILADELFO MORÁN, quien fue de setenta y cuatro años de edad, Jornalero, Originario y del domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión y de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido en el Cantón Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, a las once horas del día diez de Septiembre de mil novecientos noventa y cinco, sin haber formalizado Testamento, aceptando herencia la Señora EUGENIA RODRÍGUEZ VIUDA DE MORÁN, de sesenta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Número: cero cero quinientos cincuenta y cuatro mil ciento treinta y dos–ocho, y con Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos tres-doscientos cincuenta mil trescientos treinta y siete–ciento uno–seis, en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Diciembre del dos mil quince. Lic. Oliverio Lemus Morales 2a. Pub., 28-29-30 2898 EDICTO ÓSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS, Notario, con dirección en Colonia Las Mercedes y Avenida Palermo # 8, de esta ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída, en esta ciudad, a las diez horas del día catorce de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que dejó al morir la señora MARÍA PAULA AGUILAR conocida por PAULA AGUILAR y POR PAULA RIVAS, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a las nueve horas veinticinco minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, siendo su último domicilio la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, quien a la fecha de su muerte era de setenta y seis años de edad, de oficios del hogar, del domicilio de la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, su último domicilio; de parte de la señora CONVERSIÓN AGUILAR FLORES DE MARTÍNEZ, en su calidad de hija de la causante. Y se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con igual o mejor derecho en la presente Herencia. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de marzo del año dos mil doce. Lic. Óscar Edgardo Silva Granados, Notario 2a. Pub., 28-29-30 2897 LUIS REYES SANTOS. Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Rosa de Lima, con Oficina
Viernes 29/01/2016
Jurídica, situada en el Barrio La Esperanza, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, Hace Saber: Que por resolución pronunciada por el suscrito a las ocho horas del día catorce de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer a la una hora y cincuenta y cinco minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil quince, en la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, el señor ÓSCAR ORLANDO CRUZ REYES, quien fue de sesenta y seis años de edad, empleado; de parte de las señoras MIRIAM ELIZABETH BENAVIDES DE CRUZ, de sesenta y cinco años de edad, comerciante, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón ochocientos cincuenta y nueve mil novecientos veinticuatro – uno y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – doscientos ochenta mil novecientos cincuenta – ciento uno – uno, en concepto de cónyuge sobreviviente, MIRIAN MAGDALENA CRUZ BENAVIDES, de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones setecientos cincuenta y siete mil quinientos cincuenta y uno -tres y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – doscientos veinte mil setecientos setenta y uno – ciento dos – tres y ELBIA MARGARITA CRUZ DE GÁLVEZ, de cuarenta años de edad, empleada de este domicilio, portadora de su DocumentoÚnico de Identidad número: cero cinco millones doscientos treinta y ocho mil novecientos cincuenta y tresuno y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – trescientos diez mil setecientos setenta y cinco - tres, en concepto de hijas del causante; por medio de su apoderado Licenciado DOUGLAS VLADIMIR ZAPATA FUENTES. Se le confiere a la aceptante, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones legales. Se cita a quienes se consideren con derecho a la herencia, para que en el término de ley, se presenten a esta oficina a deducirlo. Librado en mi Oficina Jurídica, Santa Rosa de Lima, a las nueve horas del día quince de enero del año dos mil dieciséis. Dr. Luis Reyes Santos, Notario 2a. Pub. 28-29-30 2901 GABRIELA CAROLINA PALACIOS CRISTALES, Notaria, con Despacho Profesional en la Tercera Calle Oriente Número Nueve de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, al público para los efectos de la ley HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado la señora MARÍA DORA RIVERA DURÁN, de treinta y siete años de edad, modista, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a quien no conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad cero cero uno nueve uno nueve ocho cuatro – seis y Número de Identificación Tributaria cero nueve cero tres – dos uno cero uno siete ocho – uno cero dos – uno solicita la expedición de Título Supletorio a su favor, de una porción de terreno rústico, situado en el Cantón Agua Zarca de la jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas inculto de la extensión superficial de SEISCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, situado en el Cantón Agua Zarca jurisdicción de Ilobasco Departamento de Cabañas, dicho inmueble mide y linda así: LINDERO NORTE: Dieciocho metros colinda con terrenos de Luis Apuntes, calle de por medio, mojón de jiote esquinero, AL ORIENTE, en cuarenta y dos metros colinda con terreno de la señora María Ester Núñez; AL SUR, en doce metros, colinda con terreno del señor Antonio Ventura, mojones esquineros de jiote, Y AL PONIENTE, en cuarenta y seis punto cincuenta metros, colinda con el señor Gerardo Sabas Carrillo. Actualmente tiene construida una casa sistema mixto... Dicho inmueble no está inscrito a su favor, ni lo está su antecedente, teniendo la posesión del mismo de manera quieta, pacífica e interrumpida por más de diez años unida a la de su antecedente, lo adquirió por medio de escritura pública otorgada en la ciudad de Ilobasco a las quince horas y treinta minutos del día siete de febrero de año dos mil once, ante los oficios de la Notaria Victoria Domínguez de Palacios, por compra que hizo a Cruz Rodas Echeverría, fecha desde la cual y unida a la posesión que ejerce, más la del antecedente. El referido inmueble
se encuentra libre de gravamen, no es dominante ni sirviente y no está en proindivisión con ninguna otra persona, dándole un valor de Cinco Mil Dólares de Los Estados Unidos. Los colindantes son de este domicilio. Previénese a cualquier persona que pretendiere tener igual o mejor derecho sobre el referido inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro del término legal aportando las pruebas que justifiquen su oposición y acrediten su calidad de dueños. Librado en la ciudad de Ilobasco a los once días del mes de enero de año dos mil dieciséis. Gabriela Carolina Palacios Cristales, Notario 2a. Pub., 28-29-30 2902 DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las diez horas del día treinta y uno de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por la causante, señora Norma Idalia Díaz Méndez, ocurrida el día veintiuno de octubre de dos mil once, en San Juan Opico, siendo Antiguo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Eugenia Guadalupe del Carmen Parada Díaz, en calidad de hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas del día diez de noviembre de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. 2a. Pub. 28-29-30 2908 EDICTO DIANA HAZEL PEÑATE FUNES, Notario, del domicilio de Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Urbanización Campos Verdes, Avenida Colón, Polígono veintiséis, casa veintisiete, Lourdes Colón, al público para los efectos de ley hace saber: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Rafael Cruz quien falleció el día veintiocho de febrero del año dos mil quince en el Hospital Nacional San Rafael, Santa Tecla, departamento de La Libertad, y al momento de su fallecimiento era de sesenta y cuatro años de edad, Motorista, casado, hijo de la señora Natividad Mercedes Cruz conocida también con los nombres de Mercedes Cruz y Natividad Cruz y siendo su último domicilio la ciudad de Colón, departamento de La Libertad, siendo originario de Usulután, Departamento de Usulután; de parte de la señora María Teresa Martínez de Cruz, en concepto de viuda del referido causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia cítese a todos los que se crean con derechos para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario en la ciudad de Colón, a veintisiete días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Diana Hazel Peñate Funes, Notario 2a. Pub., 28-29-30 2909 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.026601081864 (10000137639) emitido en Suc. Zacatecoluca, el 21 de enero de 2014, por valor original $29,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 4.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintinueve días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 29-1-3 2931 CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, Notario, del domicilio de San Salvador y del de San Miguel, con
oficinas establecidas en: Avenida Las Palmas, número Ciento Ochenta y Siete, Colonia San Benito, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario, a la señora YESENIA DEL CARMEN SANDOVAL DE LÓPEZ conocida por YESENIA SANDOVAL y por YESENIA DEL CARMEN SANDOVAL VILLALÓN, de la herencia TESTAMENTARIA que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el día veinte de noviembre de dos mil catorce, siendo éste su último domicilio y el de la ciudad y departamento de San Salvador, dejó el señor LUIS ERNESTO LÓPEZ CRAIK, confiriéndosele a la señora YESENIA DEL CARMEN SANDOVAL DE LÓPEZ conocida por YESENIA SANDOVAL y por YESENIA DEL CARMEN SANDOVAL VILLALÓN, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión testamentaria. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Notaría del Licenciado CARLOS ELÍAS ZABLAH CÓRDOVA, en San Salvador, a las once horas del día veintiséis de enero de dos mil dieciséis. Lic. Carlos Elías Zablah Córdova, notario Única Pub. 29. 2939 EDUARDO ALBERTO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, con oficina particular ubicada en Edificio Delca, local trece, Residencial y Autopista Los Próceres, Calle Paralela número diecisiete de la ciudad de San Salvador; al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, pronunciada a las nueve horas del día diez de enero del año dos mil dieciséis, en Diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, han sido DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARÍA INÉS CASTELLANOS DE RAMÍREZ, quien fuera de setenta y siete años de edad al momento de su defunción, de oficios domésticos, Casada, Salvadoreña, cuyo último domicilio fue la ciudad de Cojutepeque, a los señores JOSÉ NAPOLEÓN RAMÍREZ MENJÍVAR, YANIRA BEATRIZ RAMÍREZ DE PARADA, PATRICIA MIRELLA RAMÍREZ CASTELLANOS y GUSTAVO ADOLFO RAMÍREZ CASTELLANOS. Por lo tanto, se les ha conferido a los herederos JOSÉ NAPOLEÓN RAMÍREZ MENJÍVAR, YANIRA BEATRIZ RAMÍREZ DE PARADA, PATRICIA MIRELLA RAMÍREZ CASTELLANOS y GUSTAVO ADOLFO RAMÍREZ CASTELLANOS RODRÍGUEZ, el primero en calidad de cónyuge sobreviviente y el resto en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, la administración y representación DEFINITIVA de la referida sucesión. Librado en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Eduardo Alberto Martínez Henríquez, Notario Única Pub. 29. 2905 AVISO ANA DELMY MENDOZA CAMPOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Segunda Avenida Sur, Centro Comercial Li-Roma, local número ocho, de la Ciudad de Santa Tecla, Hace Saber: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las dieciséis horas del día diecinueve de enero del presente año, se ha declarado a la señora María Francisca Vides Viuda de Hernández, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor Isidro Hernández, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, casado, Jornalero, fue domicilio de Colón, departamento de La Libertad, fallecido el día veintidós de agosto de mil novecientos noventa y seis, en Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, a consecuencia de derrame cerebral, sin asistencia médica, la heredera en su calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios que le transfirió la señora María Maura Hernández de Cruz, quien lo hizo en su calidad de hija del causante, así mismo se le ha conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a diecinueve días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Ana Delmy Mendoza Campos, Notario Única Pub., 29 2911
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, AL DEMANDADO DAVID RICARDO MÉNDEZ PÉREZ, HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido en esta sede judicial, inicialmente por el licenciado JOSÉ RUBÉN ANTONIO MAGAÑA CASTILLO, en calidad de apoderado de la sociedad demandante CREDIQ, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse CREDIQ, S.A de C.V., contra el demandado DAVID RICARDO MÉNDEZ PÉREZ, quien es de paradero desconocido. Que se ha presentado el licenciado MAGAÑA CASTILLO, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado DAVID RICARDO MÉNDEZ PÉREZ, así como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal, para que la represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide sea emplazado por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, emplácese al señor DAVID RICARDO MÉNDEZ PÉREZ, a fin de que comparezca a este Tribunal, en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, a contestar la demanda, haciéndose saber que de no presentarse, se le nombrará un curador ad-litem y se continuará el proceso. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las nueve horas del día veinticinco de noviembre de dos mil quince. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria Ref. 06951-14-MRPE-3CM2 (182-EM-14-2) 1a. Pub. 29-30-1 2910 EDICTO CÉSAR ARTURO BAUTISTA VILLAFUERTE, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle La Mascota Nº. 533, Colonia San Benito de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día dos de agosto de dos mil diez, dejó la señora Graciela Velasco de Falla, de parte de la señora Rosa Margarita Falla Velasco en su concepto de hija de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial del suscito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de enero de dos mil dieciséis. Lic. César Arturo Bautista Villafuerte, Notario 1a. Pub 29-30-1 2912 OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, Juez de Familia Interino, de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución proveída por este Juzgado a las quince horas treinta y cinco minutos del día siete de Enero del dos mil dieciséis, se admitió la demanda de DIVORCIO POR LA SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGE DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por la Licenciada LORENA GUADALUPE REYES UMANZOR, en su calidad de Apoderada de la parte demandante señor JAVIER ROMERO GARCÍA, de treinta y cuatro años de edad, empleado, originario de San Alejo, Departamento de La Unión, del domicilio y residencia en los Estados Unidos de América; quien la promueve en
EL MUNDO | VIERNES 01/01/2016
1 www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016 contra de la señora EVELYN MARISOL VILLATORO DE ROMERO, mayor de edad, empleada, originaria de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo su último domicilio en: Caserío Trincheras, Cantón Agua Fría, de la Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, actualmente de paradero ignorado; y con base al Artículo 34 inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA EVELYN MARISOL VILLATORO DE ROMERO a quien se le previene para que dentro del plazo de los QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia La Unión, a las quince horas cuarenta minutos del día siete de Enero del dos mil dieciséis. Lic. Omar Exequiel Posada Portillo, Juez Interino de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria 1a. Pub. 29-4-10 2914 WILLIAM ALEXANDER RIVERA AYALA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Condominio Héroes Norte, Local dos- catorce- Boulevard Los Héroes, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día treinta de septiembre del año en curso, ha sido declarada heredera testamentaria con beneficio de Inventario de la causante LUCÍA AUDILIA CARRANZA SANABRIA conocida por LUCÍA URDILA CARRANZA por LUCÍA CARRANZA y por LUCÍA URDILA CARRANZA SANABRIA, quien falleció el día treinta de octubre del año dos mil doce, en la ciudad de Burbank, Estado de California, Estados Unidos de Norte América, habiendo sido la ciudad de San Salador, el lugar de su último domicilio, de parte de la senõra ÁNGELA DEL SOCORRO GARCÍA CARRANZA, de cuarenta y nueve años de edad, Secretaria de este domicilio y del domicilio de la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Norteamérica; con Pasaporte Estadounidense número cuatro siete cero cero tres uno cinco tres ocho, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorceciento diez mil trescientos sesenta y seis- ciento dos- seis; en concepto de heredera testamentaria y se le ha conferido a la aceptante ÁNGELA DEL SOCORRO GARCÍA CARRANZA, la Administración y Representación Definitivas de la sucesión. San Salvador, diez de enero del año dos mil dieciséis. William Alexander Rivera Ayala, Notario Única Pub., 29 2940 JOSÉ MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina establecida en Calle Grimaldi, Centro Comercial “Araucaria”, Local A-Tres, Planta Baja, Usulután, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las once horas del día veintiséis de Enero del año dos mil dieciséis; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora: OLINDA NAVARRETE DE ARANIVA, conocida por OLINDA NAVARRETE, quien falleció a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día dieciséis de Diciembre del año dos mi catorce; en El Barrio San Juan, del Municipio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel; y teniendo como último domicilio San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, de parte del señor JOSÉ JACOBO ARANIVA NAVARRETE, en su concepto hijo de la Causante, y como Cesionario de los Derechos que les correspondía al señor de JACOBO ARANIVA FLORES, en su calidad de cónyuge de la Causante, IRIS MARLENE ARANIVA NAVARRETE; y JORGE LUIS ARANIVA NAVARRETE; éstos hijos de la Causante; habiéndosele conferido la Administración Interina y representación de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la Referida Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ MAURICIO ROBLES BERNAL, a las doce horas del día veintiséis de Enero del año dos mil dieciséis. Lic. José Mauricio Robles Bernal, Notario 1a. Pub. 29-30-1 2932 EXP. No. 2015143486 PRES. No. 20150217469 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras selectos Mascotas y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 29-2-4 2930
EXP. No. 2015148371 PRES. No. 20150226067 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de COMERCIAL EXPORTADORA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase COFFEE NEST que se traduce al castellano como Nido de Café, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, TALES COMO: CAFÉ ORO PARA EXPORTACIÓN, CAFÉ TOSTADO, CAFÉ MOLIDO Y CAFÉ SOLUBLE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis. COFFEE NEST Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 29-2-4 2923 EXP. No. 2015143494 PRES. No. 20150217477 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras deli selectos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; SALCHICHAS Y JAMONES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
EXP. No. 2015147208 PRES. No. 20150223945 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U-TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Hot Deals y diseño, traducidas al castellano como acuerdos calientes, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES O TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil quince.
EXP. No. 2015143068 PRES. No. 20150216661 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de AIR PAK FINANCIAL CORPORATION, DIVISIÓN EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AIR PAK EL SALVADOR, S.A. DE C.V., AIR PAK FINANCIAL CORPORATION, DIVISIÓN EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión PÁGALO TODO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSFERENCIAS DE DINERO POR MEDIO DEL SISTEMA DE COLECTURÍA DE PAGOS DE TERCEROS DESDE EL SALVADOR HACIA EL MUNDO Y DESDE CUALQUIER PARTE DEL MUNDO HACIA EL SALVADOR Y DENTRO DE EL SALVADOR; SERVICIOS DE COBRO O RECAUDO DE PAGOS POR DEUDAS CONSIGNADAS EN FACTURAS, RECIBOS O CUALESQUIERA OTRO INSTRUMENTO LEGAL DE COBRO, BIEN SEA DOCUMENTO PÚBLICO O PRIVADO, DE AQUELLOS DEUDORES QUE POR CUALQUIER CONCEPTO LEGAL DEBAN A TERCEROS; SERVICIOS Y EMISIÓN DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 29-2-4 2924
EXP. No. 2015147605 PRES. No. 20150224618 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V. que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión EL SUPER DE LOS SALVADOREÑOS, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: SUPER SELECTOS y diseño, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00046 del libro 00220 de Marcas y el nombre comercial al que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: SUPER SELECTOS y diseño, el cual se encuentra registrado bajo el número de inscripción 00105 del libro 00016 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE: LOS SERVICIOS CONSISTENTES EN LA ADMINISTRACIÓN DE UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, TIENDAS Y DESPENSAS, ASÍ COMO LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS COMERCIALIZADOS EN DICHOS ESTABLECIMIENTOS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince. EL SUPER DE LOS SALVADOREÑOS Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 29-2-4 2925
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 29-2-4 2927
EXP. No. 2015145927 PRES. No. 20150221967 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: UNO EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Prono to go y diseño, la palabra To Go significa Para Irse, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN Y ALIMENTACIÓN. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 29-2-4 2928
EXP. No. 2015143487 PRES. No. 20150217470 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
23
Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras selectos Alimentos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
WILL SMITH RECONOCE QUE LE GUSTARÍA ESTAR EN LA PRÓXIMA “MEN IN BLACK”
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 29-2-4 2929
No. de Exp.: 2015146744 No. de Pres.: 20150223290 Clase: 30.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 29-2-4 2926
CLASIFICADOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Club DORADA POZUELO y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil quince.
dad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CANASTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 29-2-4 2919
No. de Exp.: 2015145233 No. de Pres.: 20150220462 Clase: 35.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 29-2-4 2922
No. de Exp.: 2015146501 No. de Pres.: 20150222889 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras CHIKY BROOKIE, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS CON CHOCOLATE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil quince. CHIKY BROOKIE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 29-2-4 2921 No. de Exp. : 2015148527 No. de Pres.: 20150226379 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de SEGOVIA GUANDIQUE QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CAPTA IP, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Blog selectos SALUD NUTRICIÓN COCINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO COMERCIAL AL CONSUMIDOR POR MEDIO DE INTERNET. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 29-2-4 2918
No. de Exp.: 2015145237 No. de Pres.: 20150220468 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Blog selectos NUTRICIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO COMERCIAL AL CONSUMIDOR POR MEDIO DE INTERNET. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
CAPTA IP Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 29-2-4 2920
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 29-2-4 2917
No. de Exp.: 2015146216 No. de Pres.: 20150222445 Clase: 30.
No. de Exp. : 2015145236 No. de Pres.: 20150220467 Clase: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionali-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-
licitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Blog selectos COCINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORÍA, POR MEDIO DE INTERNET, SOBRE TEMAS DE NUTRICIÓN, COCINA Y SALUD PARA FOMENTAR UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE EN LOS CONSUMIDORES. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
EE.UU. El actor norteamericano Will Smith, que está en Madrid promocionando su última película, “La verdad duele” (que se estrenóo ayer en los cines de El Salvador), ha declarado que “se apuntaría” a participar en una próxima secuela de “Men in Black” si llega a producirse, como indican los rumores desde Hollywood. Will Smith, que ha sido protagonista de las anteriores películas de la trilogía de “Men in Black”, manifestó a Efe que no sabe nada sobre si finalmente habrá una cuarta entrega del filme, pero justifica los rumores que apuntan a ello por “la nostalgia por parte del público de películas reconocibles”.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 29-2-4 2916
No. de Exp.: 2015145235 No. de Pres.: 20150220466 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Blog selectos COCINA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO COMERCIAL AL CONSUMIDOR POR MEDIO DE INTERNET. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil quince.
El Papa se reunió con DiCaprio ITALIA
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 29-2-4 2915
EXP. No. 2015148588 PRES. No. 20150226494 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO CÉSAR ESCOBAR PALMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra COSMA y diseño, que se traduce al castellano como Competencia Salvadoreña de Marching Bans, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 29-1-3 2896
El papa Francisco recibió ayer en el Vaticano al actor Leonardo DiCaprio, protagonista de la película del director mexicano Alejandro González Irárritu “El Renacido”. Según informaron fuentes de la sala de prensa de la Santa Sede, el motivo del encuentro fue el compromiso del actor en el campo de la defensa del medio ambiente. Según la Prefectura de la Casa Pontificia la reunión duró unos 15 minutos.
PARTICIPA EN CAMPAÑA CONTRA LA HOMOFOBIA EE.UU.
Eva Longoria posó como lesbiana junto a la cantante Lara Fabian para una campaña del fotógrafo Olivier Ciappa, que con su trabajo quiere colaborar en contra de la homofobia. Longoria es una de las celebridades heterosexuales que aceptó participar en este interesante proyecto, cuyo objetivo es luchar en contra de la discriminación y la homofobia hacia las personas con preferencias sexuales diferentes.
24
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
Opinión editorial
Imponer reforma de pensiones no deja nada bueno Los fondos de pensiones son sagrados. Intentar una reforma de manera inconsulta solo tapará un hoyo para abrir uno más grande.
U
na vez más, el Gobierno del FMLN promueve una reforma de pensiones que nadie conoce y que despierta sospechas sobre los propósitos y consecuencias de la misma. El mayor peligro es que los fondos de pensiones del futuro se queden comprometidos para financiar un sistema fracasado, de tal manera que a mediano plazo, serían dos los sistemas que fracasaron debido a las políticas gubernamentales erradas. El llamado “sistema mixto” será una medicina a corto plazo que a la larga, solo servirá para endeudar más al país, creando una ficción financiera que no resolverá nada. Son $8,500 millones los que están en juego y pertenecen a cuentas individuales de los trabajadores y futuros jubilados. Generan intereses y si no tienen mayores ganancias es precisamente porque el Estado los ha utilizado a su antojo para la compra de instrumentos financieros. Una reforma de pensiones no debe hacerse solo porque se tiene la aritmética legislativa. Como bien apunta Asafondos, debe hacerse un estudio serio, técnico, independiente y profesional, no dejarlo en manos de diputados que difícilmente cuestionan y están acostumbrados a votar como les ordenan. Las consecuencias pueden ser gravísimas.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
Verdad y Derecho
UNDÉCIMA CONSTITUCIÓN (1950)
U
Autor: Dr. René Fortín Magaña ||||| Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, El Salvador.
n intento continuista del general Salvador Castaneda Castro dio bandera a la llamada revolución de diciembre de 1948, que conformó el Consejo de Gobierno Revolucionario, integrado por el teniente coronel Manuel de J. Córdova, por los mayores Oscar Osorio y Oscar Bolaños y por los doctores Humberto Costa y Reynaldo Galindo Pohl. Dicho Consejo fundó sus actuaciones en la conocida proclama denominada “Catorce Puntos”, que más tarde recogió la undécima Constitución, la cual entró en vigencia el 14 de septiembre de 1950. La Constituyente, sin estar exenta para su integración de los tradicionales vicios de fraude e imposición, puso en evidencia un cambio de criterio en la filosofía económica y social del desarrollo constitucional salvadoreño. Esta vez le tocó al liberalismo el turno de soportar el embate de las tendencias contrarias, de claro contenido social o, cuando menos, intervencionista, que en el ejemplo de las llamadas Constituciones madres (Weimar, Querétaro), introdujo un drástico cambio de rumbo al adoptar el intervencionismo estatal. Dio base a la propiedad en función social, a la nacionalización potencial de industrias básicas, a la regulación obrero-patronal, a la nacionalización de servicios públicos y, en fin, a todo el conocido mundo de ideas de la democracia social. En materia de límites se estableció lo siguiente: Artículo 7º. El territorio de la República dentro de sus actuales límites es irreductible; comprende el mar adyacente hasta la distancia de 200 millas marinas contadas desde la línea de la más baja marea, y abarca el espacio aéreo, el subsuelo y el zócalo continental correspondientes. Lo previsto en el inciso anterior no afecta la libertad de navegación conforme los principios aceptados por el Derecho Internacional. El Golfo de Fonseca es una bahía histórica
sujeta a un régimen especial. Un despropósito se le puede señalar a la Constitución de 1950: consignó la prohibición de ideas anárquicas o contrarias a la democracia, reiterando el texto de la similar disposición de las reformas de 1944, dictadas por una asamblea constituyente sumisa al General Maximiliano Hernández
Un despropósito se le puede señalar a la Constitución de 1950: consignó la prohibición de ideas anárquicas o contrarias a la democracia, reiterando el texto de la similar disposición de las reformas de 1944, dictadas por una asamblea constituyente sumisa al General Maximiliano Hernández Martínez.
Martínez. Presidió la Constituyente el doctor Reynaldo Galindo Pohl, diputado por Sonsonate; actuaron como vicepresidentes, el doctor Roberto Masferrer y don José María Peralta Salazar, diputados por San Salvador; hubo tres “primeros secretarios”, el doctor Rafael Cordero Rosales, diputado por San Miguel, el doctor Mario Héctor Salazar y el mayor Adolfo Rubio Melhado, diputados por San Salvador. Los siguientes párrafos del discurso inaugural del excepcional presidente de la Asamblea, doctor Reynaldo Galindo Pohl, ilustran las nuevas concepciones políticas y sociales: “A la mitad exacta del siglo XX, en la culminación de una crisis mundial que ha sacudido con dos grandes guerras una misma generación, el pueblo salvadoreño quiere incorporarse, no solo en leyes ineficaces sino con realizaciones efectivas, a la gran corriente democrática que en ampliación continua de horizontes, invade el mundo desde hace cerca de dos centurias. La concepción liberal llegó a nosotros y se plasmó en leyes de elevado contenido. Bajo ese signo nacimos a la vida independiente, y aún en las postrimerías del coloniaje nos cobijó con la Constitución de Cádiz. La corriente culminó en 1886, año memorable en el cual una élite que acababa de ganar en guerra una batalla por el poder político, imprimió a las leyes su concepción liberal”. “El Derecho Constitucional es una doctrina científica que se transforma de acuerdo con la historia. De aquellas ciudades estados que sirvieron a Aristóteles para inducir gran parte de su Política, al Estado liberal que creo la Revolución Francesa, por ejemplo, va mucha distancia. Y también la hay entre este último y el Estado Promotor del Bien Público, barruntado por la misma Francia en 1848, mejor concretado en la República de Weimar y, haciéndose realidad cada día, en la mayor parte de los Estados democráticos de hoy”. La Constitución de 1950 es antecedente histórico irrefragable de la Constitución de 1983.
opinión
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
25
El poder absoluto corrompe absolutamente
E
n un sentido clásico del pensamiento político, la corrupción era el abuso autoritario del poder, hasta llegar incluso a su ejercicio tiránico. Tal concepción se expresa en la tan citada frase: “el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente”. En la actualidad, tal sentido sigue estando confusamente presente en el discurso político, aunque predomina como referente uno de los tipos de abuso del poder, aquel que consiste en el enriquecimiento ilegal o ilegítimo de los políticos o, en general, de las autoridades (corrupción personal) o el favorecimiento ilegal o ilegítimo a las causas u organizaciones a las que están integrados aunque no se beneficien personalmente (corrupción oficial), gracias a los cargos que desempeñan o sus conexiones con quienes los tienen. Están en juego, así, conceptos de manejo deshonesto de recursos públicos o recursos en torno a una gestión pública; deshonesto en particular en un sentido individual, porque generalmente el público es escéptico de que los manejos calificados de corruptos no conduzcan en algunos casos a una apropiación indebida de esos recursos; en torno a una gestión pública quiere decir, que
por: Sherman Calvo ||||| Publicista
abarca conductas no sólo de funcionarios públicos sino también aquellas dirigidas hacia actividades del estado, mediante una no menos variada nomenclatura. En el campo jurídico es necesario constatar, además, la tendencia tan importante del actual derecho comparado consistente en la producción de leyes nacionales anticorrupción de diferente tipo. Esta multiplicación y auge de leyes contra la corrupción es de una convergencia tan generalizada en la actualidad, como para hacer que la corrupción no sólo sea política en cuanto que en ella estén envueltos políticos, sino también en cuanto que los políticos ya no pueden prescindir de producir políticas y normas contra ella y que estas políticas y normas crean fuertes restricciones al actuar político. La relación entre corrupción y política es mucho más profunda de lo que quisiéramos. Ciertamente cada persona amante del sistema democrático, es conocedor por experiencia propia de la vitalidad y del grado de libertad que el mismo le proporciona a una sociedad. Los políticos no pueden ignorar el
grado de desprestigio que han acumulado y nosotros, los ciudadanos, solamente deseamos vivir bien y que ustedes administren con responsabilidad y probidad los dineros y las propiedades públicos. Los dineros y las propiedades que pertenecen al Estado deben ser sagrados. Todo funcionario debería tener como una premisa clave de su conducta este precepto. ¡Un país revestido con dignidad! El peor efecto económico de la corrupción no es lo que el funcionario se lleva a su casa o deposita en su cuenta bancaria, sino todo lo que no hace cuando su accionar es corrupto. La principal diferencia entre un funcionario honesto y uno corrompido es que el primero se preocupa por ejercer bien sus funciones y el segundo por enriquecerse. Otro aspecto esencial es que las inversiones se resienten cuando en un país existe una corrupción generalizada, porque hay muchas empresas multinacionales que no admiten pagar sobornos y, entonces, ven dificultada o impedida su participación en un territorio donde la corrupción se haya generalizado. La honestidad debería ser, señores políticos, un pre-requisito para que nosotros decidiéramos votar por ustedes. Como ciudadanos, lo que más importa al momento de elegirlos ha de ser su honestidad, su capacidad de solucionar los problemas y de gestionar correctamente, su decisión de
El orden es fundamento de paz
L
a paz es un derecho y un deber de obligatorio cumplimiento. En su estructura deben colaborar en forma coordinada y armónica todos los órganos del Estado, y las formas de organización, acción y expresión de la sociedad civil, de tal manera que trascienda los períodos gubernamentales y que exprese la voluntad nacional. En tal virtud, el Estado y la sociedad deben propender por hacer cumplir los fines, fundamentos y responsabilidad del Estado en materia de paz. Nuestra Constitución, inspirada en fortalecer la unidad de la nación y asegurar a sus integrantes la vida, la convivencia, el trabajo, la justicia, la igualdad, el conocimiento, la libertad y la paz, define los fines esenciales del Estado, entre otros, garantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes y asegurar la convivencia pacífica y la vigencia de un orden justo. La paz no es sólo la ausencia de la guerra; debe ser el producto del entendimiento y
por: EDUARDO CÁLIX
||||| Embajador
la comprensión de todo el pueblo, y resultado de la solidaridad, de la transparencia y de la protección y defensa de los valores y principios de toda gestión, del cambio de actitud y compromiso de todos los salvadoreños sin distinción. Una paz sólida sólo se construye con un proceso ordenado, continuo, gradual, solidario, responsable y participativo. Si antes se concibió el alcance de la paz como el gran propósito nacional, ahora requiere del apoyo irrestricto de toda la nación, por encima de todo tipo de consideración, y bajo el entendido de que ella le compete y compromete a todos los salvadoreños. Aparte del valor intrínseco de la vida y la seguridad como derechos fundamentales,
la criminalidad que azota nuestra nación genera costos directos representados en pérdidas de capital humano, además de causar incertidumbre que se traduce en costos indirectos adicionales, tales como el desvío de la inversión, y la asignación de los escasos recursos, dedicados a combatir la violencia y protegerse de ella. Así mismo, la criminalidad contribuye a incrementar los costos de transacción de la economía y disminuye su productividad, convirtiéndose en freno al crecimiento y desarrollo de la nación La situación de aguda crisis como la que padecemos, y en la que se está deteriorando el orden público, político, económico y social, requiere tanto de medidas inmediatas especiales para su restablecimiento, como de instrumentos institucionales que se manejen bajo reglas especiales, que permitan recuperar, sin odios ni apasionamientos, la convivencia y la tranquilidad. Hemos llegado a un estado “anormal de normalidad”, por lo cual deben adoptarse
resolver las situaciones de fondo que impiden el desarrollo nacional, su visión de futuro, su fortaleza para enfrentar a los sectores de poder, su conocimiento de la realidad, su experiencia política y la excelencia de los planes de gobierno que piensa ejecutar, o la calidad de los proyectos de ley que proyecta llevar a una Asamblea Legislativa.
instrumentos de carácter extraordinario, que con apego a la Constitución, y frente a la situación de zozobra e incertidumbre que vive el país, se utilicen para canalizar la acción inmediata del Estado que le permita recobrar la normalidad. No son pocos ni simples los dolorosos momentos de perturbación y violencia que vive y ha vivido el país; la violencia y el odio se empeñan en no desaparecer, la intolerancia se fortalece, la carencia de oportunidades se incrementa y la vida pierde su valor. Este es el momento de crear y diseñar instrumentos públicos y privados que permitan desarmar el accionar de los salvadoreños al margen de la ley, eliminar las diferencias, reconstruir el tejido social, hacer de los pueblos y ciudades espacios más amables y seguros, crear oportunidades en todos los frentes del desarrollo humano, recobrar el orden e imponer la justicia. Alcanzar y mantener la paz exige la participación democrática de todos, el compromiso solidario de la sociedad y la concertación de políticas y estrategias coordinadas Estado-Sociedad para lograr sus fines.
EL MUNDO 26 Viernes 29/01/2016
>> Este fin de semana los salvadoreños podrán disfrutar del tan esperado show aéreo de Ilopango que a través del tema “Airshow It´s Magic”, ofrecerá a los amantes de la adrenalina una exhibición de las mejores proezas con experimentados aviadores.
ILOPANGO
hechizará el cielo de
La Magia
>> ESPECTÁCULO AÉREO
P
or décimo sexta ocasión en El Salvador, los organizadores del Show aéreo de Ilopango, anunciaron que están listos para ofrecer un espectáculo de altura y magia a los seguidores de este deporte extremo que este año disfrutarán de la actividad denominada “Airshow It´s Magic”. El evento -que se realizará mañana y el domingo- no solo reunirá al público salvadoreño sino a fanáticos de otros países del continente americano e inclusive de Europa y en él participarán los pilotos nacionales Eduardo Poma, Carlos Dárdano, Rogelio Peña,Tito Gutiérrez, Fernando Viaud, además de algunos miembros de la Fuerza Armada. Asimismo se incorpararán los aviadores extranjeros, Melissa Pemberton, Rafael “Dondi” Pesquera, Jason Newburg, Miroslav “Mitch” Velickovich, Javier Romo, Rodrigo Ibargüen y los hermanos Juan Miguel Salas y Mario Mena, quienes junto al equipo aéreo de El Salvador demostrarán sus habilidades detrás del volante de cada una de sus naves.
HELEN YANES DIARIO EL MUNDO
lizará con la muestra de pirotecnia de Rich’s Incredible Pyro a las 5:00 p.m., es una actividad que se realiza por séptimo año consecutivo a beneficio de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Niños Benjamín Bloom. Eduardo Poma, representante del comité organizador, expresó que una parte importante del dinero recolectado será donada a los niños del hospital. Los boletos se encuentran a la venta en Todoticket, almacenes y kioscos Army, Vidrí Escalón y gasolineras Texaco (San Benito, Masferrer, y Santa Elena). Precios preventa $3 (niños) y $6(adultos), el día del evento los boletos se venderán en taquilla a $4 (niños) y $7 (adultos). El costo del parqueo será de $3.
El comité también ofrecerá un tour por los aires. El precio del recorrido de 20 minutos es de $35, los “vuelitos” iniciarán a las 8:30 a.m. y terminarán a las 12:00 m.d.
Para este 2016 una de las novedades que los visitantes podrán disfrutar será la exhibición estática de aviones de la compañía Cessna Aircraft Company, que presentará dos de sus modelos: el Cessna Citation X y un Cessna 182, mientras que la Fuerza Aérea de Estados Unidos presentará un avión de carga C17 Globemaster, entre otros. Por otro lado, la paracaidista Mónica Fuentes debutará como la primera mujer en bajar con la bandera salvadoreña desde el cielo cuscatleco; su compañero Carlos Wright también presentará uno de sus actos. Y para que los visitantes experimenten aún más la adrenalina, el “Airshow I’ts Magic” contará por primera vez con la actuación del Team Aerodynamix, un grupo conformado por pilotos estadounidenses, expertos en vuelos acrobáticos. El espectáculo, que iniciará a la 1:00 p.m. y fina-
EL SHOW CONTARÁ CON UN ESPECTÁCULO DE PIROTECNIA A CARGO DE RICH PYRO
Espectáculos
Viernes 29/01/2016
PIDE A INDUSTRIA OPORTUNIDADES PARA TODOS WASHINGTON El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, también ha entrado en el debate sobre la polémica por la ausencia de actores negros en las últimas nominaciones a los premios Oscar y considera que la industria del cine, como cualquier otra, debe proporcionar “oportunidades a todo el mundo”. La industria del cine “debería hacer lo que cualquier otra industria, que es buscar talento y proporcionar oportunidades a todo el mundo”, sostuvo Obama.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
RIHANNA ESTRENA DISCO
R
LOS ÁNGELES
ihanna publicó ayer por sorpresa su nuevo disco, “ANTI”, que supone el octavo álbum de su carrera y su primer trabajo discográfico desde “Una-
27
pologetic” (2012). “ANTI”, que cuenta con 13 temas, está disponible para su escucha en línea y descarga en la plataforma digital Tidal durante una semana en exclusiva, mientras que una versión “deluxe” del disco saldrá a la venta hoy, informó el medio especia-
lizado Rolling Stone. La publicación sorpresa del álbum se vio precedida ayer por el lanzamiento de su primer single, “Work”. Asimismo, la web oficial de la artista nacida en 1988 en Barbados publicó ocho vídeos cortos como contenido adicional de “ANTI”. Canciones como “Woo”, “Kiss It Better”, “Desperado”, “Needed Me” o “Never Ending” forman parte, entre otras, del nuevo álbum de Rihanna.
OPRAH WINFREY GANÓ US$12 MILLONES CON UN SOLO TUIT
EE.UU. Oprah Winfrey ganó US$12 millones en un abrir y cerrar de ojos, según ha informado el sitio ‘Market Watch’. “Comer pan. Perder peso. ¿Quéeee? Vengan, únanse a mí”, escribió Oprah junto a un vídeo donde cuenta cómo perdió 26 libras (11.8 kg) sin dejar de comer pan, gracias al plan de dieta de Weight Watchers. “Perdí más de 11 kilos y he comido pan cada día”, explica en este clip de 30 segundos, que hizo ganar a la compañía un 18 % en valor accionario en tan solo una hora.
Tyra Banks SE CONVIERTE EN MADRE MEDIANTE SUBROGACIÓN GESTACIONAL
T
yra Banks es una madre después de dar la bienvenida a un bebé a través de una madre
sustituta. La anfitriona del programa “America Next Top Model” sorprendió a sus fans el miércoles con el anuncio de que ella y su novio de dos años, el
fotógrafo Erik Asla, son los orgullosos padres del pequeño York Banks Asla. “Estamos muy emocionados por nuestro nuevo bebé que nos ha llenado de alegría”, dijo Banks en un comunicado.
28
cine
Ana. Entrada General $1 – Extranjeros $3
30/01/16 – 1:30 p.m.a 4:00 p.m. Cine y Ciudadanía con la proyección de documentales comunitarios en el Centro Cívico Cultural Legislativo. Entrada gratis
arte&relax
ESPECTÁCULOS
Exposición
1-30/01/16 - 9:00 a.m. a 5 p.m. martes a sábado y domingo de 10 a.m. a 6:00 p.m. Exposición fotográfica sobre Qatar, en el balcón del Museo Nacional de Antropología. Entrada: $1.00 para nacionales y centroamericanos, $3.00 extrajeros; niños menores de 12 años y adultos mayores gratis 1-30/01/16 - 9:00 a.m. a 5 p.m. martes a sábado y domingo de 10 a.m. a 6:00 p.m. Exposición Acta de Los Acuerdos de Paz, en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Entrada: $1.00 para nacionales y centroamericanos, $3.00 extranjeros. Niños menores de 12 años y adultos mayores gratis 1-30/01/16 - 9:00 a.m. a 5 p.m. martes a sábado y domingo de 10 a.m. a 6:00 p.m. Inauguración de la exposición permanente: Entierros Prehispánicos en El Salvador, en la sala 4, balcón del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Entrada: $1.00 para nacionales y centroamericanos, $3.00 extranjeros. Niños menores de 12 años y adultos mayores gratis 1-30/01/16 - 9:00 a.m. - 5:00 p.m. martes a sábado. Exposición temporal: “Homenaje a los maestros del arte popular de El Salvador” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur #8 Santa Ana. 1-30/01/16 - 9:00 a.m. - 5:00 p.m. martes a sábado. Exposición temporal: “Joyas de Cerén” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur #8 Santa Ana. 1-30/01/16 - 9:00 a.m. - 5:00 p.m. martes a sábado. Exposición temporal: “Fichas de Finca” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur #8 Santa Ana. 1-30/01/16 - 9:00 a.m. - 5:00 p.m. martes a sábado. Exposición temporal: “La muerte, tradiciones funerarias de El Salvador” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur #8 Santa Ana. 01-31/01/16 – 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (Miércoles a domingo) Exhibición del Animal del mes: “Rey Zope” en el Parque Zoológico Nacional. Entrada general $1 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 01-30/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Miércoles a domingo). Exposición de la Pieza del mes de enero “Lampornis Viridipallens” en el Museo de Historia Natural de El Salvador, ubicado en Final Calle Los Viveros, Colonia Nicaragua, San Jacinto. Entrada $0.75 ctvs. 01-31/01/16 – 9:00 a 5:00 p.m. Exposición “La Historia de la Moneda” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur No. 8, Departamento de Santa
01-31/01/16 – 9:00 a.m. a 5:00 p.m. (Martes a sábado) 10:00 a.m. a 6:00 p.m. (Domingo) Exposición “Cartografía y Paisaje de El Salvador” en la Sala Temporal del Museo Nacional de Antropología Dr. David J.Guzmán (MUNA). Entrada gratis 05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición de Arqueología Cultura Viva en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición Temporal Grabado Obra de René Santos Macías en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición de la Pieza del mes “El Canasto” en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores, entrada gratis
02/02/16 – 8:00 p.m. Concierto de la banda estadounidense de thrash metal, Exodus, en la cuna del Estadio Nacional Jorge “El Mágico” González. Boletos a la venta en Todoticket, V.I.P. Limitado $45 – General $25.
taller
30/01/16 – 9:00 a.m. Cuentacuentos: El príncipe y el traje nuevo del emperador, en el Museo Biblioteca Luis Alfaro Duran, ubicado en segunda calle oriente N25, (entre catedral y Parque Libertad) Entrada gratis
1-31/01/16 – 9:00 p.m. a 10:00 a.m. y 2:00 p.m. a 3:00 p.m. martes y jueves. 9:00 a.m. a 10:00 a.m. Lunes y miércoles. Taller de instrumentos folclóricos en la Casa de la Cultura de Santa Ana, ubicada en segunda calle poniente entre 6ta y 8vaA. Nte. #22. Entrada gratis
31/01/16 - 5:00 p.m. Presentación de la obra de teatro: “Un volcán sobre los techos de París” en La Galera Teatro y Café, ubicado en Condominio 2000, edificio B N.o 26, esquina bulevar de los Héroes y calle de las 3 torres. Entrada general $6.00. Estudiantes $3.00
04-30/01/16 – 1:00 p.m. Taller de “Decoración de Lapiceros” en la Casa de la Cultura de Perquín, Morazán. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2680-4101.
05/02/16 - 8:00 p.m. Presentación de la obra de teatro: “Hambre” en La Galera Teatro y Café, ubicado en Condominio 2000, edificio B N.o 26, esquina bulevar de los Héroes y calle de las 3 torres. Entrada general $6.00. Estudiantes $3.00
14-29/01/16 – 8:00 a.m. – 4:00 p.m. Exposición de la Memoria Histórica, en la Biblioteca Nacional Francisco Gavidia. Entrada gratis
13-30/01/16 – 2:00 P.M. Taller de elaboración de Jarrones en la Casa de la Cultura de Suchitoto, Cuscatlán. Entrada gratis, para más información, llamar al número telefónico 23351850.
música
29/01/16 – 8:00 p.m. Noches de bohemia y trova con Luigy y sus amigos en el Café Cultural La Rayuela. Entrada gratis, consumo mínimo $5 29/01/16 – 9:00 p.m. Music Session con Ademir Barbosa en Portland Grill & Bar, ubicado en 15 calle oriente y 5a. Avenida sur, Santa Ana. Entrada gratis 30/01/16 – 9:00 p.m. Primer fiesta Frigüey del 2016 en el restaurante Portland Grill & Bar, ubicado en 15 calle oriente y 5a. Avenida sur, Santa Ana. Entrada $5 30/01/16 – 8:00 p.m. Concierto Cartas a Felice en la Alianza Francesa. Valor de la entrada $5 30/01/16 – 8:00 p.m. Presentación
23-30/01/16- 9:00 a.m. – 12:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Curso de fotografía impartido por Augusto Vásquez en el Museo Nacional de Antropología. Costo: $115.00 25-31/01/16 – 8:00 a.m. – 1:00 p.m. Taller de elaboración de piñatas en la Casa de la Cultura de Santa Ana, ubicada en segunda calle poniente entre 6ta y 8vaA. Nte. #22. Entrada gratis 30/01/16 – 3:00 p.m. Taller de origami “1000 Aves por la Paz, en el Parque Cuscatlán. Entrada gratis
TEATRO 29/01/16 – 10:00 a.m. y 5:00 p.m. Presentación de la obra musical “La cucarachita Martina pide la convivencia y la paz”, en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 29/01/16 - 8:00 p.m. Presentación de la obra de teatro: “Un volcán sobre los techos de París” en La Galera Teatro y Café, ubicado en Condominio 2000, edificio B N.o 26, esquina bulevar de los Héroes y calle de las 3 torres. Entrada general $6.00. Estudiantes $3.00 29/01/16 - 10:00 a.m. Presentación de “Recital verde”, poesía para la
Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en
www.elmundo.sv
30/01/16 - 4:00 p.m. Presentación de la obra:” La cucarachita Martina pide la convivencia y la paz” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis
31/01/16 – 4:00 p.m Presentación del colectivo underground Tres Ramas del Árbol en el Centro Cívico Cultural Legislativo. Entrada gratis
08-30/01/16 – 9:00 a.m. Taller de Fomy (dirigido a niñas y niños) en la Casa de la Cultura de Suchitoto, Cuscatlán. Entrada gratis
03/02/15 -7:00 p.m Exposición colectiva de grabado “Bajo Presión” en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis
30/01/16 - 8:00 p.m. Presentación de la obra de teatro: “Un volcán sobre los techos de París” en La Galera Teatro y Café, ubicado en Condominio 2000, edificio B N.o 26, esquina bulevar de los Héroes y calle de las 3 torres. Entrada general $6.00. Estudiantes $3.00
31/01/16 – 1:30 p.m. a 4:00 p.m Danza contemporánea “El Viaje del Héroe” a cargo de la Compañía Nacional de Danza de El Salvador en el Centro Cívico Cultural Legislativo. Entrada gratis.
14-31/01/16 – 8:00 p.m. Exposición “Forêt des rêves” de Karen Saavedra en la Alianza Francesa de El Salvador, Casa 2. Entrada gratis
30/01/16 – 11:00 a.m. Exposición artística de pinturas “Tacuba” con Carlos Medina y Walter Galicia en la Casa de Nutechan, ubicada en 4ta Calle Oriente Av. Cuscatlán, Barrio el Centro, Tacuba, Ahuachapán. Para más información comunicarse al 2429-6448.
infancia, en la Sala Infantil de la Biblioteca Nacional. Entrada gratis
musical de los éxitos de los 70’s y 80’s en el gran concierto de las Chicharra’s Band. Entrada gratis, consumo mínimo $5
Viernes 29/01/2016
Lo mejor de EXODUS en concierto San salvador La banda estadounidense de thrash metal, Exodus, se presentará en El Salvador el 2 de febrero en el Estadio Nacional Jorge “Mágico” González. El concierto está programado para las 8:00 p.m. y los boletos están a la venta en Todoticket. El precio en la localidad V.I.P. Limitado es de $45, mientras que en el área General es $25. La banda deleitará al público con sus éxitos musicales
otros 04-30/01/16 – 8:30 a.m. Curso Sabatino de dibujo, pintura, guitarra, teclado y violín en la Casa de la Cultura de Santa Ana.Valor $8, para más información, llamar al número telefónico 2244-0084.
Festival de orquídeas en El salvador Cifco Pabellón 10
La Asociación Salvadoreña de Orquideología realizará una vez más el Festival de Orquídeas en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). En el evento se podrán observar diferentes especies de estos hermosos y coloridos ejemplares. La exposición se mantendrá abierta al público de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche. El valor de la entrada es de $3.
04-29/01/16 – 2:00 p.m. Curso de dibujo a lápiz en la Casa de la Cultura de Armenia, Sonsonate. Participación gratuita, para más información, llamar al número telefónico 2452-1639. 29-31/01/16 - 9:00 a.m a 7:00 p.m. Festival de Orquídeas en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO). Entrada $3 30/01/16 – 10:00 a.m. Callejón de la Cultura Barrio San Pablo, dedicado al 64 aniversario del título de Villa, en San Pedro Puxtla. Entrada gratis 30/01/16 – 1:30 p.m. a 4:00 p.m.Presentación de animadores artísticos con la participación de malabaristas, payasos, músicos y magos en el Centro Cívico Cultural Legislativo. Entrada gratis 31/01/16 – 1:30 p.m. a 4:00 p.m. Presentación de animadores artísticos con la participación de malabaristas, payasos, músicos, magos y las divertidas interpretaciones de Juancho Cuenta Cuentos en el Centro Cívico Cultural Legislativo. Entrada gratis. Entrada gratis 07/02/16 – 6:30 a.m. Escalada al Volcán Ilamatepec organizada por Express Travel El Salvador. En el recorrido estará acompañado por guías turísticos y la Policía de Turismo. Punto de reunión Gasolinera Puma, Boulevard de los Héroes,Calle Gabriela Mistral, San Salvador. Valor del boleto $16 (incluye traslado, agua e ingreso a parques).
SECULTURA presenta la Exposición “Entierros prehispánicos en El Salvador” MUNA
La Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) invita al público salvadoreño a la exposición cultural “Entierros Prehispánicos en El Salvador” en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (Muna). La muestra se mantiene abierta de martes a sábado de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. y domingo de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Entrada General (para nacionales y centroamericanos)$1 - Extranjeros $3 - Menores de 12 años y Adultos mayores entran gratis.
EL MUNDO | VIERNES 29/01/2016
29
30
ESPECTÁCULOS
Viernes 29/01/2016
>> UNA SALVADOREÑA EJEMPLAR
Madre Guadalupe y su razón de vivir >> Reconocida activista salvadoreña presenta sus memorias sobre la guerra civil. EFE DIARIO EL MUNDO
L
a presidenta del Comité de Familiares de Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos de la guerra civil salvadoreña (1980-1992), Guadalupe Mejía Delgado,presentó ayer un libro en el que relata sus vivencias durante este período, informó la Casa Presidencial. La obra “Mi razón de Vivir”, auspiciada por la Secretaría de Cultura y presentada en el museo Nacional de Antropología “David J. Guzman”, “es un testimonio fiel de los orígenes de las organizaciones populares campesinas que se enfrentaron a las dictaduras militares” a finales del siglo XX. “Le dejo este libro a la juventud, para que conozca una parte de la historia que vivimos los salvadoreños”, aseguró Mejía. El texto fue prologado por el presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, “quien
Este libro relata la vicisitudes que afrontaron los campesinos salvadoreños. /DEM
reconoce la lucha por la justicia” que “Madre Guadalupe”, como se le conoce popular-
Madre Guadalupe trabaja para el Comité de Familiares Víctimas de las Violaciones de Derechos Humanos de El Salvador Marianella García Villas, Codefam. mente, “ha abanderado a lo largo de su vida”. “En la historia de Guadalupe Mejía Delgado late la historia del país, con sus
anhelos y sus dolores” porque “representa a miles y miles de mujeres que han hecho de sus vidas una demostración de su fuerza ética y de sus convicciones humanistas y libertarias”, comentó Sánchez Cerén en el prólogo. “Escribir este libro fue costoso porque tuve que revivir momentos dolorosos que he pasado en mi vida, habla de mi niñez, juventud y la etapa que viví con mi esposo Justo que fue asesinado, cómo esa pérdida y todo el sufrimiento que he vivido me llevó a querer ayudar a otros” expresó entre lágrimas.
>> EXPOSICIÓN PICTÓRICA
La CCESV pone a Dalí frente a Miró EFE DIARIO EL MUNDO
E
l Centro Cultural de España en El Salvador inaugura hoy la exposición “Dalí frente a Miró”, muestra que forma parte de la obra cultural de la Fundación Universitaria Iberoamericana (Funiber), informó la entidad española en el país centroamericano. La exposición está compuesta por la serie de grabados “La vida es sueño”, de Salvador Dalí, realizada en 1962 para ilustrar la obra del mismo nombre, del escritor Calderón de la Barca, mientras que la serie litográfica “Pinceladas de Música” de Miró se realizó en 1980 para el libro La Mélodie
Acide de Patrick Walberg. Durante la inauguración de la muestra, el curador y director de la obra cultural
de Funiber, Federico Fernández, explicará la importancia de la obra de Salvador Dalí y Joan Miró.
La muestra “Dalí frente a Miró: Pinceladas de música y Sueños de Papel” estará hasta el 27 de febrero. /DEM
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
HORóscopo aries Desaparece un momento de preocupación respecto a la salud, obtendrás buenos resultados y esto te tranquilizará.
tauro Ya no ves las cosas tan negativas como hace unos días, porque además te llega un dinero inesperado o cobras una deuda gracias a tu insistencia.
geminis Hoy debes de tomártelo todo con calma y pasar la tarde con amigos o con alguien que te de energía positiva y sana.
cáncer Cambia la rutina de toda la semana. Será positivo, incluso si es un plan sencillo, como tomar un café o leer un libro, esto te ayudará.
leo Procura mostrar mucha empatía y comprensión si un amigo descubre una parte de él que no esperabas y que te puede sorprender.
virgo Encaras todo con mucha atención, es necesario que no tengas ningún despiste. Resuelves todo bien y después tomate un descanso.
libra Ganarás tiempo para ti mismo, para reflexionar, para cuidar tu imagen o hacer algo que te haga sentir bien sin interferencias de ningún tipo hazlo todo sin prisa.
escorpiÓN Quizá tengas que tomar una decisión de pareja y estés valorando los pros y los contras. Es posible que tenga que ver con un viaje.
sagitario Hoy no querrás que nadie te moleste ya que necesitas la calma. Es una buena decisión, ya que despejarás una incógnita de tu mente.
capricornio Hoy te recuperarás del disgusto de ayer, porque ves las cosas con más perspectiva y te das cuenta de que en el fondo, no te importa lo que piensen.
piscis Si alguien no se pliega a tus deseos inmediatos, dale un margen de confianza, porque debe tener su propio espacio y no le agobies.
acuario No dudes en proponer a los amigos una reunión o una cena en la que colaboren todos. Esto ayudará a tu estado emocional.
famosos de este día:
31
Sudoku 1
Oprah Winfrey Nació el 29 de enero de 1954.
Cristina Saralegui Nació en el 29 de enero de 1948.
sopa de letras Sudoku avanzado abrego aitinal barrio cedacerÍA CONCHERO CORAJINA DECESO ECIJANO ENZUNCHAR EXEQUIBLE INTESTAR JIQUILETE LABORADOR LIMEñO MORTÍFERO MOSCABADO
kakuro
NEMATODO PARACLETO RUMPIATA SINCOPE SORBIBLE VARADO VIRGULA.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
32
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
LA GRAN VÍA Revenant: El renacido (subtitulada) 1:10, 4:35, 8:00 P.M. (A) Carol 2d (subtitulada) 4:15, 9:40 P.M. (D) Ya te extraño (subtitulada) 1:35, 7:00 P.M. (C) La verdad oculta 2d(subtitulada) 6:00, 8:50 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada) 2:05, 4:35, 7:05, 9:45 P.M. (B) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 2:35 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 1:30, 3:45 P.M. (A) Los hijos del diablo (subtitulada) 6:45 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:20, 4:00, 6:45, 9:25 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 2:20, 7:10 P.M. (B) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 1:00 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 8:50, 9:35 P.M. (C)
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermantas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Reprise final Violeta II 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temp. Los miserables Teledós Reprise Los caballeros las prefieren...
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Que Pobres tan Ricos Chespirito Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojoa Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas La Teoria del Big Bang Dos Hombres y Medio El Noticiero (En Vivo) Sorpresivos del Seis Presenta: Boda de Locos / Our Family Wedding Con: Forest Whitaker America Ferrara El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición
METROCENTRO
Ya te extraño (subtitulada) 11:30, 4:55 P.M. (C) Un novato en apuros (subtitulada) 11:05, 1:35, 4:05, 6:35, 9:05 P.M. (A) Revenant: El renacido (subtitulada) 11:00, 2:25, 5:50, 9:15 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 11:25, 2:00, 4:25, 6:50, 9:15 P.M. (TP) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 12:20, 5:25 P.M. (B) La verdad oculta 2d (subtitulada) 2:35, 7:40 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 11:10, 1:25, 3:40, 5:55 P.M. (A)
Guerra de las galaxias VII (subtitulada) 8:10 P.M. (A) Carol 2d (subtitulada) 2:10, 7:35 P.M. (D) Los hijos del diablo (subtitulada) 11:25, 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 12:20, 3:00, 5:40, 8:20 P.M. (C)
GALERÍAS
La quinta ola (subtitulada) 12:05, 2:40, 5:15, 7:50 P.M. (C) Guerra de papas (doblada) 1:15, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada)
TV 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30
Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City El tigre se comio Santa Julia
CABLE Mary Poppins
8:15 8:40 10:10 11:50 12:15 12:35 13:00 14:00 16:05 16:55 La vida de una familia inglesa formada por un padre banquero, una madre sufragista y dos niños rebeldes -que pretenden llamar la atención de sus padres haciendo la vida imposible a todas las niñeras-, se verá alterada con la llegada de Mary Poppins, una extravagante institutriz que baja de las nubes empleando su paraguas como paracaídas.
HBO:17:25 P.M.
2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 Estelar Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (rr) Código 21 (rr) Cierre
17:45
6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30
12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00
Un viaje de aquellos Melanie es una joven que quiere ser abogada y su sobreprotector padre planea que ella estudie en Princetown, no sólo por el buen nivel academico, ya que el tiene sus propios intereses: la cercanía a su casa.
End Game Mr. Black Modern Family The Late Show 24 Live Another Day Fresh Off the Boat The Shunning Fresh Off the Boat Success Perm Las mentiras de Thomas Los 6 signos de la luz Modern Family A Fair to Remember New Girl Gran noticia Futurama Fry Am the Egg Man Cumbia Ninja Las manos en el fuego Crouching Tiger, Hidden Dragon Coleccion de los expedientes secretos X The truth, part 1 Coleccion de los expedientes secretos X The truth, part 2 Ice Age: Continental Drift
>>HISTORY
11:00 11:30
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00
>>FOX 5:55 6:40 7:00 7:50
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Familia de Extraños 9:45 Un Amor en Villa Moisés Con: Victor Laplace y Cipe Lincovsky 11:30 La Chica de New Waterford Con. Mary Walsh y Tara Spencer 1:00 Vidas Cruzadas Con: Sonja Smits y Tom Jackson 3:15 Ajuste de Cuentas Con: Richard Grieco y Laura Harring 5:00 Se Presume Culpable Con: Martin Sheen y Brendan Fraser 6:45 Código de Seguridad Con: Teri Hatcher y Trevor Blumas 8:30 Todo Por Honor Con: Jeff Wincott y Jillian Mcwhirter 10:15 Camino Equivocado 12:00 Cierre
3:50, 6:10 P.M. (A) Ya te extraño (subtitulada) 1:35, 4:10, 6:40, 9:20 P.M. (C) La verdad oculta 2d (subtitulada) 4:50, 7:35 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 9:05 P.M. (C) El renacido (subtitulada) 12:15, 3:30, 6:45 P.M. (D) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:30, 2:45, 4:55, 7:15 P.M. (A) Snoopy (doblada) 12:45 P.M. (B) Carol 2d (subtitulada) 3:00, 5:45, 8:35 P.M. (D)
15:30 17:30
Top Gear Exploradores del desierto Hombres de montaña La guardia nocturna Infomeciales Los restauradores Restauración atómica Los restauradores Aturdimiento vacío Los restauradores Fumigador de plagas Los restauradores Señales mixtas Los restauradores Foto final Los restauradores Día complicado Los restauradores Los Pep Boys Los restauradores Tiro al blanco Hombres de montaña La guardia nocturna Los restauradores Restauración atómica Los restauradores Aturdimiento vacío Los restauradores Fumigador de plagas Los restauradores Señales mixtas Los restauradores Tiro al blanco
>>CINEMAX 4:40 5:12 7:10 9:15 11:10 13:25 15:45
Festival de cine de Los Cabos A 20 pasos de la fama Die Konferenz der Tiere Un Viaje de Aquéllos Un día ese dolor será útil Loca por las compras Mujer Bonita
PLAZA MUNDO
Alvin y las Ardillas (doblada) 11:00, 3:30 P.M. (A) Guerra de papas (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Los hijo del diablo (español) 1:00, 5:00 P.M. (C) La quinta ola (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Un novato en apurtos 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (D) Ya te extraño 2d (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (D) La verdad oculta 2d (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (A)
>>DISCOVERY CHANELL 7:00 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00
Destroyed in seconds Destroyed in seconds Todo lo que debes saber sobre... Volcanes Discovery en la escuela Océanos finitos / Represa de las tres gargantas Oro salvaje Arruinado A prueba de todo China Gold Rush Alaska La batalla del puente Sálvate si puedes Pesadilla en el volcán Hot Rod: operación rescate Corvette de oro Ingeniería extrema El portaaviones USS Bush Locolab De desconocidos a héroes Breaking Magic Manicomio abandonado Breaking Magic Parque de atracciones Fuga casi perfecta Padrastro asesinado
>>HBO 6:30 8:05 10:30 12:00 14:20 16:35
¿Quién es Dayani Cristal? Mary Poppins Aviones 2: Equipo de Rescate La momia regresa La era del rock Inquebrantable
>>ANIMAL PLANET 7:00 7:30 8:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00
Como pez fuera del agua Pesca de tiburones en bote Como pez fuera del agua Los sobrevivientes Medalla de oro Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo ABC canino Beagles ABC canino Viejo pastor inglés Animaladas El entrenador de animales Como pez fuera del agua Pesca de tiburones en bote Como pez fuera del agua Los sobrevivientes Medalla de oro Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo Mascotas revoltosas Divas perrunas y gatos ladrones Veterinario extremo Veterinario extremo Las travesías de Corwin La trompa del elefante
>>DISCOVERY KIDS 6:48 7:01 7:26 7:51 8:04 8:29 8:42 8:55 9:04 9:29 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00
15:26 15:52 16:00 16:26 16:51 17:04 18:34 18:58
El gato ensombrerado viaja por todos lados Hogar dulce hogar Amigazazo Peppa Pig Papá pierde sus gafas Doki Los cazadores de tesoros Sammy y compañía Super Wings El teatro de sombras Super Wings El rescate de las ovejas Snoopy y sus amigos La manta de linus Calimero Backyardigans Samurai Pie Peppa Pig La isla de los piratas Amigazazo No puedo esperar Peg + Cat El problema de los pollitos Jorge el curioso Peppa Pig Lucas, el loro Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig Clases de ballet Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo No tengas miedo, Nessa Calimero La magia de las flores Jorge el curioso Peppa Pig Día de los talentos Peppa Pig La casa nueva Doki Peppa Pig El pozo de los deseos My Little Pony: la magia de la amistad Brotherhooves social Peppa Pig El espantapájaros Peppa Pig La fiesta Peppa Pig Mejores amigas Jorge el curioso: La carrera / Jorge el bibliotecario Amigazazo La rompejuguetes My Little Pony: Equestria Girls Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso
Maduro llama a movilizarse contra proyecto de ley de vivienda
El presidente Nicolás Maduro llamó ayer a los venezolanos a movilizarse en rechazo de un proyecto de ley presentado por los opositores en el Parlamento.
Internacional
EL MUNDO 33 Viernes 29/01/2016
Ayer El proyecto de ley fue presentado por el jefe de la bancada opositora
>> Dos senadores señalan fallas del gobierno al momento de proteger a Los menores
Revelan graves abusos a niños inmigrantes centroamericanos >> Los senadores estadouniden-
ses Claire McCaskill y Rob Portman revelaron los graves abusos que han sufrido algunos menores inmigrantes indocumentados centroamericanos. Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
D
os senadores de EE.UU. revelaron ayer los graves abusos que han sufrido algunos menores inmigrantes indocumentados, la mayor parte de Centroamérica y a los que el gobierno puso bajo custodia de malhechores que los explotaron laboral y sexualmente. “Menores vulnerables y traumatizados, abusados por quienes los tenían en custodia, fueron forzados a trabajar en condiciones agotadoras, literalmente sin ningún pago y mientras vivían en condiciones insalubres y peligrosas”, denunció la senadora demócrata Claire McCaskill en un subcomité del Congreso de EE.UU. Las acusaciones de McCaskill se basan en una investigación, impulsada también por el senador republicano Rob Portman y que expone los fallos que ha cometido supuestamente el Departamentos de Salud (HHS) a la hora de proteger a menores que llegaron de forma ilegal a EE.UU. huyendo de la violencia de sus países de origen. El Departamento de Salud (HHS) es el brazo del Ejecutivo responsable de buscar una casa de acogida segura para los niños mientras la Justicia determina si pueden permanecer en Estados Unidos o si deben ser expulsados a sus países de origen. En el informe de la investigación, al que tuvo acceso Efe, los senadores afirman que 13 menores han sido víctimas de trata de personas y que otros 15 niños podrían haber sufrido
abusos, aunque resaltan que es imposible conocer el número total de víctimas porque el HHS “no tiene ninguna manera de seguir estos casos”. “El HHS colocó a una menor de 16 años con alguien que decía ser su primo. La realidad es que esa persona no tenía ninguna relación con la menor y además había pagado para que ella pudiera venir a EE.UU. La menor, que ya había sufrido abusos sexuales en su país, fue obligada a tener sexo con ese individuo”, denunció McCaskill. Este es, según la senadora, solo uno de los casos en los que el gobierno del presidente Barack Obama actuó de forma irresponsable al conceder la custodia temporal de menores a individuos que, en vez de protegerlos, abusaron de ellos. La mayor parte de los abusos que retrataron los senadores fueron laborales, como muestra el caso de un adolescente de 17 años que vivía con otros 14 menores en condiciones deplorables y que fue obligado a trabajar 12 horas al día hasta ponerse“literalmente enfermo”, según denunció la senadora McCaskill. FALLAS PREVENIBLES Tanto McCaskill como Portman, presidente del subcomité de Investigaciones del Senado, acusaron al Departamentos de Salud (HHS) de haber incurrido en “fallos sistemáticos” que perjudicaron a los menores y que podían haberse evitado fácilmente. Según los senadores, los funcionarios del HHS no comprobaron si las personas que
En 2015 en la frontera sur de Estados Unidos se desató una crisis humanitaria tras una ola de niños inmigrantes centroamericanos que intentaban reunirse con sus familiares. /Archivo
iban a vivir con el menor tenían antecedentes penales, no visitaron las casas donde se iban a alojar los niños y tampoco investigaron si varios menores estaban siendo realojados en una misma dirección, lo que podría dar pistas sobre abusos. “Lo que me preocupa es que el HHS nos dijo que era literalmente imposible saber cuántos niños estaban viviendo con personas condenadas por crímenes graves, tampoco podían saber qué crímenes habían cometido y cómo estaban viviendo los niños. El punto es que esto es inaceptable”, zanjó Portman.
En el año fiscal 2015, el HHS realojó a 33.726 niños, en el 2014 fueron 57.496.
Durante el año fiscal 2015 el Departamento de Salud tuvo que buscar más hogares que en otros años para realojar a los menores, quienes en algunos casos ya habían pasado por centros de detención.
Gobierno rechaza acusaciones En respuesta a las acusaciones, el secretario adjunto para Niños y Familias del HHS, Mark H. Greenberg, defendió que la regulación de su departamento exige que se realicen exhaustivos controles sobre los individuos que van a acoger a los niños, incluida la identidad, antecedentes penales o relación de parentesco con el menor. “Tenemos conocimiento de nuestras responsabilidades con estos niños y continuaremos buscando maneras para fortalecer las garantías”, defendió Greenberg en su intervención ante el subcomité de Investigaciones del Senado.
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
>> el Mandatario pidió defender el programa social Misión Vivienda
Maduro dice proyecto de ley de vivienda busca privatización >> Varias semanas atrás Maduro advirtió al Parlamento que no permitiría la nueva Ley de Vivienda.
Llamo a todo el Pueblo a movilizarse contra la Ley Capitalista que pretende privatizar la Vivienda y el Hábitat de la Familia Venezolana”.
Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente venezolano, Nicolás Maduro, llamó ayer a los venezolanos a movilizarse en rechazo de un proyecto de ley presentado por los opositores en el Parlamento que promete dar la propiedad a quienes ocupan las viviendas subvencionadas por el Estado. “Llamo a todo el Pueblo a movilizarse contra la Ley Capitalista que pretende privatizar la Vivienda y el Hábitat de la Familia Venezolana”, pidió a través de Twitter el primer mandatario poco después de que fuera aprobado, con el voto de la mayoría opositora de la Cámara, un proyecto de ley para las viviendas subsidiadas. El jefe de Estado pidió la “unión” del Gobierno y los ciudadanos para defender a
Nicolás Maduro, presidente de Venezuela
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, busca proteger su programa Misión Vivienda, puesta en marcha en 2011. /EFE
los beneficiados del programa social MisiónVivienda y aseguró que el proyecto propuesto por los opositores intenta privatizar el programa público. La “Gran Misión Vivienda”, puesta en marcha en 2011, es uno de los programas bandera del Gobierno venezolano a través del cual, según cifras del Ejecutivo, se han otorgado un millón de viviendas a familias de bajos recursos. El proyecto de ley parlamentario fue presentado
ayer por el jefe de la bancada opositora, Julio Borges, y aprobado con los votos de los opositores, que aseguraron que estas viviendas son entregadas bajo condiciones que prohíben la venta o la hipoteca del inmueble. “Las personas a las que se les entregan las casas son solamente residentes permanentes, pero no son dueños, se le limita absolutamente la propiedad a la gente y eso lo disfrazan con un concepto
falso que llaman ‘propiedad familiar’”, dijo ayer Borges durante la presentación del proyecto. Esto, según el opositor, significa que el Gobierno tiene control sobre la vivienda, pudiendo incluso desocupar a los residentes en el momento en que lo considere. Para que sea aprobado, el proyecto aún debe ser sometido a una segunda discusión. Maduro dijo ante el pleno del Parlamento hace casi dos semanas que tendrían que derrocarlo para poder aprobar esta ley.
Viernes 29/01/2016
>> Ciudad de México
Jimmy Morales promete tener “puertas abiertas” El secretario de Comunicación Social de la Presidencia de Guatemala, Alfredo Brito, prometió ayer que el nuevo Gobierno de Jimmy Morales será de “puertas abiertas” para los medios de comunicación y para la población en general. En un breve encuentro con la prensa, Brito aseguró que esa es la política de Morales y también de la secretaría que él dirige, por lo que se está estudiando la creación de “un sistema nacional de información” para trasladar las acciones de todas las dependencias del Estado. No obstante, agregó, por el momento no se puede dar más información al respecto, porque apenas se está empezando con el análisis de la situación actual. “Créanme que la intención, lo que vamos a hacer, es transparentar cualquier acción que realicemos”, enfatizó, ya que a su juicio los medios de comunicación son “aliados” del gobierno para dar a conocer sus actividades
porque “no hay dinero para hacer publicidad”. Brito señaló además que la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia tiene presupuestado para este ejercicio un total de $3,9 millones. Es por ello que se hará lo posible para reducir gastos, aunque no detalló qué medidas se tomarán, solo que se “va a continuar” por la reducción de viáticos, como sucedió con el viaje de Morales a Ecuador, que se realizó en “clase económica”. Asimismo, abundó, se realizarán auditorías para comprobar que durante las últimas gestiones se hayan realizado acciones bajo los procedimientos legales oportunos.
>> Venezuela
>> Anoche los aspirantes republicanos debatieron en IOWA
Henrique Capriles exhorta a destituir a ministra de cárceles
Trump logra su cuota televisiva pese a no asistir al debate republicano
Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO
El dos veces candidato a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, dijo ayer que el nuevo Parlamento de mayoría opositora debe emprender acciones para destituir a la ministra de Servicios Penitenciarios, Iris Varela, después de que se confirmara que los presos de una cárcel poseían armas de guerra. “Es una oportunidad para la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de empezar a tomar decisiones y si tienen que aprobar un voto de censura y destituir a la ministra, que empiecen a ejercer el poder que nuestro pueblo le ha dado”, dijo Capriles a periodistas desde un acto que encabezó como gobernador del céntrico estado Miranda. La solicitud de Capriles se produce tres días después de
que un grupo de presos de la cárcel de San Antonio ubicada en la isla de Margarita (este) rindieran homenaje con disparos al aire a un exlíder de ese penal que fue asesinado al salir de una discoteca el día anterior. El gobernador de Miranda dijo que lo sucedido en la cárcel de Margarita es un caso que sirve para que la AN ejerza plenamente sus funciones y que para ello los venezolanos votaron el pasado 6 de diciembre por los que hoy son diputados. “La Asamblea no tiene que tener ningún titubeo y no dejarse chantajear por este gobierno que ya tiene 17 años”, dijo y señaló que ya es tiempo “de que empiece a tomarse en serio lo que es el tema de las cárceles”. La ministra para el Servicio Penitenciario dijo ayer que se realizará una requisa para recoger las armas de ese penal.
Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
El magnate inmobiliario y favorito en las encuestas para ser el nominado del Partido Republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, logró anoche su particular cuota de espacio televisivo pese a su decisión de no asistir al debate entre los aspirantes conservadores organizado por Fox News. La polémica decisión del magnate neoyorquino de no participar en el último debate antes de que empiece formalmente el proceso de primarias el próximo lunes con los caucus (asambleas populares) de Iowa no significó queTrump perdiera proyección mediática, ya que otros canales televisaron su evento paralelo. Mientras siete precandidatos republicanos debatían en Fox News desde el Centro de Eventos de Des Moines (Iowa), a pocos metros y en la
misma ciudad, Trump dio un discurso en un acto organizado para recaudar fondos para los veteranos de guerra que fue televisado por CNN y MSNBC. De este modo, pese a no aparecer en Fox News, Trump se aseguró para sí solo varios minutos de discurso en las otras dos principales cadenas de noticias 24 horas del país. “Hemos organizado esto en unas 24 horas. Quería ir al debate, pero tienes que defenderte cuando te tratan mal. Hace unos minutos, Fox me ha llamado y me han preguntado si quería ir”, dijo Trump nada más empezar el discurso, para inmediatamente hacer notar la gran presencia de cámaras en el evento, “más que en los premios de la Academia”, bromeó. El favorito en los sondeos tanto a nivel nacional como en Iowa se preguntó abiertamente por las posibles consecuencias de su ausencia del
debate, que justificó por su enfrentamiento con la cadena Fox y una de sus presentadoras estrella, Megyn Kelly. “¿Es (no haber asistido al debate) algo bueno para mí? ¿malo para mí? ¿me dará votos? ¿me los quitará? Nadie lo sabe. Pero ha valido la pena. Ha valido la pena porque hemos recaudado más de cinco millones de dólares en un día”, aseguró el magnate. A continuación,Trump leyó
una lista con los nombres de quienes donaron dinero ayer para su esfuerzo de recaudación de fondos para los veteranos, entre ellos varios millonarios de Nueva York. El evento paralelo deTrump logró buenos resultados en las redes, ya que, durante los minutos previos al inicio del debate, fue el precandidato más buscado en Google por unampliomargen,segúndatos del propio buscador.
>> México
Hija del “Chapo” tiene derechos para usar seudónimo MÉxico (EFE) DIARIO EL MUNDO
Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar, hija del narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán, tiene derechos de propiedad intelectualdelseudónimo de su padre hasta 2020, de acuerdo con el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) y la Global Brand Database. La hija del líder del cártel de Sinaloa puede hacer uso del nombre “El Chapo” en cinco clases de acuerdo con la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el registro de las marcas. Alejandrina Guzmán puede usufructuar en las ramas de publicidad (clase 35); seguros, operaciones monetarias, negocios inmobiliarios, joyería, metales preciosos, cuero y cuero de imitación, pieles de animales, y juguetería. Las solicitudes del registro comenzaron en 2010 ante el IMPI, originalmente con otras dos marcas, “El Chapo Guzmán” y “Joaquín El Chapo Guzmán”, las cuales fueron rechazadas por la Dirección Divisional de Marcas del IMPI debido a que estos nombres hacen referencia al narcotraficante, de acuerdo con el artículo cuarto de la Ley de la Protección Industrial. De manera paralela, la madre de Alejandrina Guzmányprimeraesposa del capo, María Alejandrina Salazar Hernández, intentó registrar las marcas “El Chapito Guzmán”, “El Chapito” y “Don Chapo Guzmán”, agregando la clase 33 que se refiere a bebidas alcohólicas.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
35
>> Mujica se encuentra con equipo de díalogo de Colombia
Castro se reúne con Mujica La Habana (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente cubano, Raúl Castro, se reunió ayer en La Habana con el exmandatario y senador de Uruguay, José Mujica, y dialogaron sobre temas internacionales y regionales, según informó la televisión estatal. En el encuentro entre Castro y Mujica también estuvo presente la esposa del expresidente uruguayo, la senadora Lucía Topolansky,
quien le acompaña en esta visita iniciada a principios de esta semana como invitado al premio literario “Casa de las Américas” y a la Conferencia Internacional “Con todos y para el bien de todos”. José “Pepe” Mujica acompañó la noche del miércoles a Raúl Castro en la tradicional “Marcha de las Antorchas” que rindió homenaje al prócer independentista cubano José Martí (1853-1895) que antecedió a las celebracio-
nes de este jueves por el 163 aniversario de su nacimiento, conmemorado con numerosos actos en la isla. Además de las conferencias que dictó en Casa de las Américas y el foro internacional, Mujica se reunió con el jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Timoleón Jiménez, y parte del equipo que participa en las negociaciones de paz que trabaja esa guerrilla con El expresidente uruguayo Pepe Mujica, ayer, junto al presiel gobierno colombia. dente cubano Raúl Castro. /EFE
>> en “fases tempranas para el lanzamiento de un vehículo espacial”
Confirman actividad de misiles en base norcoreana
>> Imágenes por satélite de la base norcoreana de Sohae confirmaron anoche que
hay movimiento en las instalaciones y que Pyongyang podría estar preparando el lanzamiento de un proyectil, tal y como han advertido Seúl, Tokio y Washington. Seúl (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
as imágenes publicadas y analizadas ayer por la web especializada en Corea del Norte 38 north, muestran “actividades de baja intensidad” en esta estación de lanzamiento situada en la provincia de Pyongyang del Norte, en el extremo noroccidental del país. Esto indica que el régimen de Kim Jong-un estaría en las “fases tempranas de preparación para el lanzamiento de un vehículo espacial”, una acción que el año pasado Pyongyang aseguró que realizaría en un futuro próximo. Los lanzamientos de satélites a bordo de cohetes son sancionados por la comunidad internacional, que los considera ensayos encubiertos de misiles balísticos intercontinentales. Corea del Norte lanzó por última vez un cohete Unha3, con el cual puso en órbita un satélite de su programa Kwangmyongsong (“Estrella brillante”), desde esta misma base en diciembre de 2012. Los movimientos detectados y reportados en la víspera por Japón y Corea del Sur, y más tarde confirmados por Estados Unidos, se producen poco después de que el régimen Juché realizara el pasado 6 de enero su cuarta prueba nuclear subterránea, la primera supuestamente con una
Tokio Está preocupado por test y tecnología
El régimen liderado por Kim Jong-un (al centro) aseguró a principios de enero el haber detonado por primera vez una potente bomba de hidrógeno. /Xinhua
bomba de hidrógeno. 38 north, web ligada a la universidad estadounidense Johns Hopkins, indicó que, aunque es “poco probable” que el lanzamiento se produzca a lo largo de la próxima semana, “es importante subrayar que hay un alto grado de incertidumbre” en torno a lo que sucede en Sohae. La principal razón de esto, apunta el portal especializa-
do, es que Corea del Norte mantiene cubierta la torre de lanzamiento y otras instalaciones próximas desde mediados del año pasado, lo que impide ver si el proyectil está siendo acoplado dentro de la estructura. Además, indica que los técnicos norcoreanos pueden aprovechar la noche o los momentos en que el cielo esté cubierto (cuando los
satélites son incapaces de obtener imágenes) para trasladar las fases del proyectil con las plataformas móviles y armarlo dentro de la torre recubierta. El informe concluye diciendo que si “Corea del Norte mantiene las prácticas” de anteriores lanzamientos, en los próximos días se vería un incremento de actividad en toda la base de Sohae.
Los servicios de inteligencia japoneses han observado una intensificación de la actividad durante los últimos días en las instalaciones de lanzamiento de Dongchang-ri, al nordeste de la península coreana, a partir de imágenes tomadas vía satélite, explicaron las citadas fuentes. Según estos indicios, la inteligencia nipona cree que el lanzamiento podría tener lugar hacia finales de la próxima semana. El miércoles China acordó con EE.UU. la necesidad de impulsar una nueva resolución del Consejo de Seguridad de la ONU contra Corea del Norte por su ensayo nuclear ejecutado el pasado 6 de enero. Los expertos advierten del peligro de que Pyongyang consiga miniaturizar dispositivos nucleares para equiparlos sobre misiles y logre también desarrollar tecnología de misiles balísticos para submarino.
A GUARDIOLA LE SALE UN ‘TOPO’ EN EL BAYERN
Deportes
Por si no era suficiente con las lesiones, a Pep Guardiola le ha salido ahora un ‘topo’. Un jugador de su plantilla habría dejado caer a ‘Kicker’ que el ambiente en el equipo “no es bueno”.
EL MUNDO 36 Jueves 17/12/2015
EL MUNDO 36
Viernes 29/01/2016
GUARDIOLA NO ESTARÍA CONTENTO CON “CIERTAS CONDUCTAS” >> LA NFL DISEÑÓ EL EQUIPO IDEAL PARA LA EDICIÓN 50 DEL SUPER BOWL
>> El comité que elige a los jugadores que entran al Salón de la Fama de la NFL en esta ocasión creó el equipo de oro. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
L
a NFL sigue de manteles largos rumbo a la edición 50 del Super Bowl y para conmemorar el aniversario “dorado”, reveló ayer un equipo ideal con estrellas que marcaron época en los duelos por el trofeo Vince Lombardi. En complicidad con el Salón de la Fama y la junta de electores, la Liga difundió un comunicado en el cual aparecen históricos de la talla de Charles Haley, Joe Mon-
tana, Jerry Rice y el aún activo Adam Vinatieri, quien fue el único designado por decisión unánime. Asimismo, en la escuadra de ensueño, destaca la presencia de ocho emblemas de Acereros de Pittsburgh, para consolidar a los “metaleros” como la franquicia que más representantes aportó; incluido el entrenador en jefe Chuck Noll, vencedor de los títulos IX, X, XIII, XIV. Por otro lado, la NFL detalló que de los 26 flamantes elegidos, 22 ya cuentan con su busto de bronce en el “recinto de los inmortales”, en Canton, Ohio. En los controles de este
cuadro de luminarias, figura Montana, legendario mariscal de campo de 49ers de San Francisco y dueño de cuatro anillos de Súper Tazón (XVI, XIX, XXIII y XXIV), en tres de esas consagraciones, se alzó como el Jugador Más Valioso.
El espectáculo en el entretiempo estará a cargo nada menos que de Coldplay. El próximo 7 de febero, Carolina Panthers y Denver Broncos buscarán alzarse con el título; el partido lo transmitirán ESPN y Fox Sports.
SUPER BOWL 50 >> EN CIFRAS EQUIPO DORADO: Ofensiva: Joe Montana (QB); Franco Harris, Emmitt Smith (RB); Jerry Rice, Lynn Swann (WR); Jay Novacek (TE); Art Shell, Forrest Gregg (OT); Gene Upshaw, Larry Allen (OG); Mike Webster (C). Defensiva: Reggie White, Charles Haley (DE); Joe Greene, Randy White (DL); Lawrence Taylor, Jack Ham (OLB); Jack Lambert, Ray Lewis (ILB); Mel Blount, Deion Sanders (CB); Ronnie Lott, Jake Scott (S). Equipos especiales: Adam Vinatieri (K); Desmond Howard (PR/KR); Ray Guy (P).
$5
Millones Se espera una cifra récord en cuanto a publicidad ya que los 30 segundos para un comercial cuestan cinco millones de dólares.
100
Millones de personas Este es el número aproximadamente de personas que, a nivel internacional, sintonizan la final de la NFL cada año.
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
INTERNACIONAL • DEPORTES
37
Neymar: “Me encantaría trabajar con Guardiola” FÚTBOL Neymar reiteró su admiración por Josep Guardiola durante una entrevista concedida a la marca de bebidas energéticas “Red Bull”. Al ser interrogado para qué entrenador le gustaría jugar, Neymar no tuvo ninguna duda: “Hay uno, Guardiola. Es un tipo que admiro y con el que me encantaría trabajar”.
¿Qué es ‘Bottom Turn’ en surf? El Bottom Turn es un giro que se hace después del take off. Cuando ya tengas el impulso en la bajada de la ola debes girar para escapar de la parte de la ola que va rompiendo. La parte baja de la ola no te impulsa y debes girar para volver a subir y no irte directo a la orilla; en otras palabras, para que puedas recorrer la pared de la ola.
El objetivo número 1 del barcelona lIGA BBVA El Barcelona no podrá fichar a Nolito este invierno pero ya se ha fijado un nuevo objetivo para el verano: Paulo Dybala. El argentino de la Juventus, de 22 años, es la nueva joya del fútbol europeo y Luis Enrique intentará ficharlo.
en breve
Lewandowski ESPERA AL MADRID
Benzema declara de nuevo en Francia
españa
PARÍS
Robert Lewandowski, incorporado por el Bayern desde el Borussia Dortmund en 2014, quiere abandonar Múnich para jugar en el Real Madrid y esperará a conocer el desenlace del recurso presentado por el club madridista ante la FIFA antes de decidir su futuro. Florentino Pérez estaría en disposición de poner 99 millones de euros sobre la mesa para convencer al Bayern.
El delantero francés del Real Madrid Karim Benzema volvió a comparecer ayer ante los jueces galos que investigan el presunto chantaje con un vídeo sexual del que fue objeto su compañero de selección Mathieu Valbuena, en un caso en el que el “9” blanco está imputado por complicidad. Benzema prestó testimonio a las afueras de París ante la jueza de instrucción de Versalles Nathalie Boutard, según la web del diario “Le Parisien”, que subrayó que no se ha filtrado información sobre el encuentro, mientras que el abogado del delantero del Real Madrid no ha querido hacer comentarios. El atacante francés ya se había presentado ante la magistrada el pasado 20 de noviembre. El caso sigue abierto y Benzema seguirá siendo citado.
‘Miss Bumbum 2015’ hizo un ‘bodypainting’ del Barcelona
S
uzy Cortes se hizo famosa hace poco al ser declarada la Miss Bumbum de Brasil 2015. Rápidamente la modelo fue tapa de varias revistas y seguramente le llegaron un montón de propuestas de trabajo. No obstante, ella por su parte ha demostrado su amor por el Barcelona hace una semanas atrás al posar con la camiseta del Barça. Ahora fue más allá y se prestó a un espectacular ‘bodypainting’ en su cuerpo, otra vez, para mostrar su amor por Barcelona y por Messi en especial. Las imágenes hablan por sí solas.
38 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
>> EL DESEO DE CELTA, SEVILLA Y VALENCIA
Barcelona, el rival a evitar en “semis” BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cualquier rival menos el Barcelona. Es el deseo de Celta, Sevilla y Valencia cuando este viernes se lleve a cabo el sorteo de emparejamientos de semifinales de la Copa del Rey. El Barcelona defiende el título y alcanza su sexta semifinal consecutiva. El plantel entrenado por Luis Enrique está muy cerca de superar la mejor marca histórica del club de siete semifinales seguidas que se consiguió entre los años 1924 y 1930. En la última década, la presencia del Barcelona en la penúltima ronda de la competición copera se ha convertido en un clásico. Desde la temporada 2006-2007, el club
Messi y Neymar durante un partido de Copa del Rey. / EFE
Hamilton se ‘pasa’ al boxeo
azulgrana ha conseguido en nueve de las últimas diez ediciones el billete a la semifinal copera. El Sevilla ha sido semifinalista en seis de las últimas diez ediciones de la Copa. Ha ganado siete partidos consecutivos en esta competición por
El Sevilla ha sido semifinalista en seis de las últimas diez ediciones de la Copa. primera vez en sus 111 años de historia. El Celta regresa a las semifinales de la Copa del Rey 15 años después y por décima vez en su historia. Para recordar
una última participación celeste en unas semifinales hay que remontarse a 2001, cuando el equipo entrenado entonces porVíctor Fernández se enfrentó al Barcelona, al que acabaría eliminando. La final la jugó contra el Zaragoza en Sevilla y, al igual que en las dos anteriores, la perdió.Y curiosa estadística la del Valencia. Se apunta a semifinales cada cuatro años: 2008-2012-2016. El 16 de abril de 2008 el Valencia levantaría su último título copero después de imponerse al Getafe por 3-1 en la final disputada en el Vicente Calderón. Sin duda, la etapa final de este torneo será más que emocionante.
Florentino blinda al Real Madrid MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, ha paralizado cualquier salida de jugadores del primer equipo blanco y del filial hasta el próximo mes de junio. La orden es clara y se ha cerrado las puertas a cualquier cesión o traspaso dejando colgados a algunos futbolistas que habían pedido tener minutos a partir de enero.
El tricampeón del mundo de Fórmula 1, Lewis Hamilton, está en Toronto preparando la próxima temporada, en la que intentará hacerse con su cuarto campeonato, solo al alcance de históricos pilotos como Michael Schumacher y Sebastian Vettel. Para ello, no sólo realizando los típicos ejercicios que todo piloto debe hacer, sino que ha contratado al famoso boxeador filipino, Junmar Emon, para que le ayude.
El Real Madrid está a la espera de conocer la resolución de su apelación a la sanción de la FIFA y, en caso de mantenerse, pedirá la cautelar para hacer movimientos de mercado. Son algunos los futbolistas afectados por esta medida drástica del Real Madrid. En concreto, el defensa Nacho había pedido salir cedido o traspasado al Nápoles y el Madrid le ha cerrado la puerta. Asimismo, Cheryshev estaba negociando su regreso al Villarreal y Lucas Vázquez tenía varias proposiciones encima de la mesa.
>> REMODELACIONES
Invierten en dos escenarios deportivos DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
Las remodelaciones en el estadio San Sebastián, de Pasaquina, iniciaron esta semana a buen pie con la intención de ampliar su aforo con la construcción de nuevos graderíos; la inversión se estima en $90 mil y se espera que la obra esté lista a finales de marzo. La reconstrucción del estadio de los“burros” es parte de una tarea conjunta entre el Instituto Nacional de los
Deportes (INDES) y los gobiernos municipales, pactada así desde el año pasado. Paralelo a la remodelación del escenario deportivo de La Unión, también fue presentada en los últimos meses del 2015 el mejoramiento del estadio migueleño “Juan Francisco Barraza”.
La inversión en cada una de las instalaciones deportivas ronda los $100 mil.
Acerca de este último, autoridades del INDES aseguraron que “en los próximos días” se iniciarán los trabajos en el nido aguilucho. Para el “Barraza” se ha propuesto la construcción de una “L” como parte de la ampliación de los graderíos, así como la renovación del terreno de juego por una alfombra de pasto sintético, según confirmó en su momento el edil migueleño, Miguel Pereira; el inicio de los trabajos lleva dos meses de atraso, según la propuesta
que hicieron los funcionarios. EN ATLETISMO Aparte de los escenarios deportivos del fútbol nacional, también otras disciplinas se verán favorecidas con la renovación de sus instalaciones para este nuevo año. En la pista de atletismo del estadio “Jorge-Mágico-González” se instala nuevo material en los carriles de salto largo, triple y pértiga, con una inversión que asciende a $10,000 por parte del INDES.
La obra concluirá a finales de marzo. / FOTO INDES
>> LOS ZAGUEROS SON LOS QUE MÁS LAS APROVECHAN
Alacranes letales a balón parado >> En los tres partidos disputados en el Clausura 2016, el Chalatenango ha anotado en táctica fija.
enBreve
Capacitan a profesores chalatecos FESFUT
Los coordinadores de selecciones juveniles, Eduardo Lara y José Silva, imparten un curso de preparación física, técnica y táctica del fútbol moderno a entrenadores de Chalatenango en el estadio Gregorio Martínez. La capacitación es teórica y práctica y ayer trabajaron en relevos y coberturas. Hoy continuarán con preparación física.
S
Tres de los cinco goles que ha anotado Chalatenango han sido en táctica fija. /DEM
teño ha estado en táctica fija, pues en los tres partidos disputados siempre anotó un gol por esta vía. En el juego del pasado miércoles frente a Alianza, el primer tanto de los alacranes llegó a través de un tiro libre cobrado por Ricardo Orellana, al 9’, el cual fue bien aprovechado por el defensor Miguel Solís, al sacar ventaja de la marca floja de Willis Plaza para vencer a Óscar Arroyo con un disparo de cabeza, colocado al segundo palo. Chalate terminó ganando ese partido 2-1. En el juego anterior contra Atlético Marte, fue Marcelo Messías quien sacó provecho
a una jugada estacionaria para iniciar la remontada de su equipo (1-2), tras ir perdiendo 1-0. Fue el mismo Orellana quien efectuó un cobro de esquina pasado buscando siempre a Solís, éste prolongó de cabeza y el brasileño, quien apareció bien ubicado en el segundo palo, culminó con éxito la jugada con un frentazo, antes de irse al descanso. En la primera jornada, el equipo norteño logró rescatar un empate ante Metapán, pese a jugar todo el segundo tiempo con un hombre menos. Logró su gol con tiro libre de pierna izquierda, ejecutado por Nelson Barrios, al 55’.
LOS GOLES
A BALÓN PARADO 1
2
3
Un tiro libre de Nelson Barrios, al 55’, significó en empate contra Metapán. Marcelo Messías anota a Marte de cabeza, tras un córner. Miguel Solís abre el marcador ante Alianza de cabeza, tras un cobro de tiro libre.
>> LUEGO DE DOS DERROTAS CONTINUAS
FAS CULPA LA FALTA DE DEFINICIÓN ASTRID MEJÍA Diario el mundo
FAS en etapa irregular. /DEM
s
39
Durante la capacitación en Chalatenango. /DEM
ASTRID MEJÍA Diario el mundo
i el equipo presenta dificultades para pisar el área rival con circulaciones estudiadas y triangulaciones trabajadas, más si el DT ha tomado el equipo dos días antes de iniciar el torneo y significa que no pudo “llenar los depósitos” necesarios para poder rendir a lo largo del campeonato, las jugadas a balón parado representan una alternativa muy válida y eficaz para que el equipo logre solventar un partido. Después del lío de los dirigentes, C.D. Chalatenango ha dado la sorpresa disputadas tres jornadas del Clausura 2016, al compartir el segundo lugar de la tabla junto a otros dos equipos (Juventud y Pasaquina), tras conquistar dos victorias y un empate. Estos resultados no han sido producto de un juego vistoso. La capacidad colectiva del equipo para transitar la pelota apenas se ha visto reflejada en algunos tramos de partidos. Para proponer los dos tiempos no le alcanza. La virtud del equipo nor-
NACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Viernes 29/01/2016
El subcampeón nacional, C.D. FAS, hilvanó su segunda derrota en el torneo Clausura 2016, tras caer por la mínima entre semana contra el Dragón y la reflexión de los jugadores es que el equipo mejoró lo realizado frente al Juventud Independiente en la segunda jornada, pero sigue quedando como materia pendiente la definición. “Vimos un equipo muy diferente, con otra dinámica respecto a lo hecho en Usulután, el rival (Dragón) no nos
superó en ningún momento, pero ellos aprovecharon la única que tuvieron”, manifestó Carlos Carrillo, quien regresó a las canchas tras perderse la final del torneo pasado por lesión. FAS tuvo que jugar en desventaja numérica casi todo el segundo tiempo, pero eso no le impidió continuar sometiendo al rival. “Hicimos un gran
Únicamente 800 aficionados llegaron a ver el juego contra el C.D. Dragón.
esfuerzo a pesar de estar con un hombre menos, logramos llegar muchas veces al arco rival y eso habla bien que se hizo un buen trabajo, nos faltó ese poquito de suerte para definir, faltó ese ‘punch’ y atrás descuidamos una jugada que fue vital y a la larga le dio el triunfo al Dragón”, expresó el defensor. Carrillo tuvo el empate en el tiempo agregado, pero tampoco logró concretar y el equipo lamenta su segunda derrota. “Lastimosamente no pudimos concretar esa jugada, pero así estuvimos a lo largo del partido”, agregó.
Williams Reyes, jugador de Juventud Independiente. /DEM
Reyes en eterna juventud GOLEADOR
Williams Reyes volvió a anotar entre semana en el juego contra Marte, tanto con el que lidera el goleo individual del torneo Clausura 2016 con cuatro dianas, sumando ya 278 goles en el fútbol salvadoreño. El hondureño se encuentra a nueve conversiones de alcanzar al guatemalteco, Juan Carlos Plata, máximo goleador centroamericano, con 287.
Un portorriqueño a prueba METAPÁN El delantero portorriqueño Óscar Rivera, procedente del fútbol de Trinidad y Tobago, se encuentra a prueba desde ayer con Isidro Metapán y espera convencer a Jorge “Zarco” Rodríguez para llenar la tercera plaza de extranjero.
Alejandra inició pretemporada RIVER PLATE La legionaria Alejandra Herrera inició ayer pretemporada con el River Plate y espera reunirse hoy con el entrenador del equipo, Diego Guacci, para negociar su continuidad con el club millonario, debido a que le ha salido una oferta del Urquiza.