Mundo280420

Año LIII Nº 15,213 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 28 de abril de 2020

POLÍTICA

NACIONALES

ECONOMÍA

Asamblea extenderá estado de emergencia al 16 de mayo

La Industria Textil perderá $300 millones en cancelación de pedidos

Educación prepara todos los escenarios para finalizar año escolar

PÁG. 15

PÁG. 12

PÁG.4

>> DESDE el 16 de abril, el 100 % de todos >> AGLOMERACIONES de personas en los contagios por Covid-19 son comunitarios, el centro histórico sin distanciamiento es decir 64 % del total de casos. social y ventas se abren.PÁG. 2

LA GENTE SIGUE EN LA CALLE Y EL VIRUS TAMBIÉN ECONOMÍA

SUCESOS

INTERNACIONALES

El agro espera una producción récord en granos básicos

Más de 70 homicidios en últimos cuatro días

Costa Rica reabrirá economía tras la baja de contagios

PÁG. 13

PÁG. 6

PÁG. 8

FOTO:DIEGO GARCÍA

>> CORDÓN SANITARIO NO LOS DETIENE <<

Nacional

SE PREPARAN PARA TODOS LOS ESCENARIOS La ministra de Educación dijo que no está definido si el año

EL MUNDO • 2

escolar terminará de forma virtual, porque depende de la evolución de la pandemia en el país.

Martes 28/04/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

>> LOS CASOS POSITIVOS HAN AUMENTADO <<

LA GENTE SIGUE EN LA CALLE

Y EL COVID-19 TAMBIÉN >> Los casos locales del nuevo coronavirus, hasta ayer, eran el 64 % del total, según el informe del gobierno. REDACCIÓN DEM/ DIEGO GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Los diputados prorrogarán por 15 días más la cuarentena domiciliar. MÁS CASOS

¿CÓMO EVITAR EL CONTAGIO? DISTANCIA

U

na cuarentena obligatoria, la s u g e re n c i a d e mantener la distancia y un cordón sanitario en el Centro Histórico de San Salvador no han impedido que la 7a avenida Norte y Sur sigan llenas de personas. Ese fue el panorama que lució ayer esa arteria que desde la alameda Juan Pablo II conduce al mercado Central, mismo que desde el pasado lunes 20de abril quedó en medio de un cordón militar y policial ordenado por la Comisión Municipal de Protección Civil de San Salvador. Ayer, una que otra venta de ropa estaban abiertas al público, gente que iba y regresaba de hacer sus compras, y otros que cargaban sacos con mercadería se veían en la 7a

Las periferias del centro se han convertido en lugar de aglomeraciones.

Mantenga un metro de distancia, al menos, con otras pesonas.

LAVADO

Lávese las manos con frecuencia y no se toque el rostro.

MASCARILLA El uso de la mascarilla o tapaboca es obligatorio.

CASA

Si no necesita salir, quédese en casa y evite contagios.

avenida capitalina. Todos los accesos al centro histórico están sitiados por militares y policías, quienes piden documentación y justificación para ingresar, menos en la mencionada calle. Una escena similar se observó en el centro de Santa

COMO UN DÍA NORMAL FOTO1

En la famosa esquina del Parque Infantil habían grupos de gente esperando cruzar la calle.

FOTO2

Un fuerte congestionamiento en la alamenda Juan Pablo II, debido al cordón sanitario.

FOTO3

Las personas no guardan distancia entre ellas en la calle.

Desde el 16 de abril, el 100 % de los casos son comunitarios; ayer así lucía la 7a avenida Norte de San Salvador. / DIEGO GARCÍA

>> EN CIFRAS

64 %

Contagios locales Hasta ayer, del total de casos positivos de COVID-19, en el país, el 64 % son locales.

Ana, a través de fotografías que circularon en redes sociales y en los alrededores de los centros comerciales de Soyapango, que a pesar de estar cerrados al esparcimiento, reciben a personas en los bancos, supermercados, farmacias y establecimientos

1

76 %

Casos activos No han presentado ningún síntoma del nuevo coronavirus en el país.

de comida para llevar. El pasado 17 de abril, la Asamblea Legislativa prorrogó por 15 días el decreto de emergencia nacional, que ordena la cuarentena domiciliar obligatoria, para contener el contagio de COVID-19; la vigencia de este decreto es

8

Fallecidos Hasta anoche, se mantenían ocho personas muertas por COVID-19.

hasta el 1 de mayo, y ayer, los diputados acordaron un nuevo decreto que extiende el confinamiento hasta el 16 de mayo. ¿Pero por qué es necesario quedarse en casa? Hasta ayer, las estadísticas que el gobierno ha publicado sobre

2

el COVID-19 en el país, indican que el 64 % de los casos son contagios locales y estos empezaron a aparecer en un 100 %, desde el 16 de abril pasado, según las publicaciones hechas por el presidente de la República, Nayib Bukele. Es decir, el país tenía hasta ayer 12 días contínuos de reportar casos, cuyos contagios fueron entre las mismas personas al interior del país. A su vez, las cifras del gobierno indican que, el 76 % de casos activos, son personas que no registran ningún síntoma de la enfermedad. Sin embargo, las autoridades han establecido como medida preventiva, si es necesario salir de casa, mantener una distancia por lo menos de un metro entre las personas que lo rodean. Las calles paralelas al Centro Histórico de San Salvador como la Alamenda Juan Pablo II han sido receptoras del tráfico -vehícular y de personasque desde la semana pasada ya no transitan por el centro. Hoy, la Comisión Municipal de Protección Civil capitalina se reunirá para decidir si mantiene el cordón militar y policial por más tiempo, según indicó anoche, el alcalde Ernesto Muyshondt.

3

Martes 28/04/2020

EMERGENCIA

NACIONAL

www.elmundo.sv

3

CORONAVIRUS

Lluvia inundó centros de

contención de retornados

Ingeniera dio negativo a COVID-19

tras exigir resultados de una prueba positiva SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

La noche del domingo, los centros de contención de retornados se inundaron por la lluvia. Solo los protegen techos de canchas, en su mayoría. /CORTESÍA

Unas 46 personas están en el albergue de Monserrat, en San Salvador, guardando cuarentena por la pandemia del COVID-19. SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

L

a fuerte lluvia del pasado 26 de abril inundó los centros de contención donde guardan cuarentena obligatoria, por el COVID-19, los salvadoreños retornados de otros países.

El centro de contención de Monserrat, ubicado en la colonia del mismo nombre en San Salvador, la lluvia dañó las colchonetas, productos de higiene personal y ropa de los albergados. Otros centros de contención están ubicados en canchas municipales, donde el único resguardo es un techo. “Se mojaron las colchonetas, nos dormimos hasta las dos de la mañana aseando, sacando el agua de la casa comunal donde está situado; hoy en la mañana (ayer) llegaron a poner toldos, pero si sigue lloviendo, yo no creo que los toldos resistan porque son plástico negro y la tormenta es demasiado fuerte y nos puede afectar en la salud estar mojándonos”, aseveró una persona albergada, quien pidió resguardar su identidad por temor a represalias de autoridades del albergue. De acuerdo a la fuente, la madrugada de

Ayer a las 4:00 pm. llegó personal médico a realizarles la prueba del COVID-19 en Monserrat.

ayer intentaron publicar videos en redes sociales, cuando recién se inundó el centro de contención, para denunciar las condiciones en que están albergados; sin embargo, los encargados obligaron a las personas deportadas a no publicar ningún material audiovisual en redes sociales. “Nos llegaron a decir que si estábamos reclamando o mandando videos y cuestiones así, iban a mandar a la UMO (Unidad del Mantenimiento del Orden) es delicado, tenemos miedo”, agregó. Asimismo, las personas que fueron deportadas denunciaron que hoy cumplen 33 días en cuarentena y nadie en ese centro de contención tiene síntomas de COVID-19, solo piden que les dejen trasladarse a sus viviendas. Los retornados ingresaron al país procedentes de Estados Unidos el pasado 27 marzo. Otro albergue donde hubo inundaciones tras la tormenta, fue en el centro Pedro Pablo Castillo, ubicado en el bulevar Venezuela, camino a San Jacinto. Desde la noche del domingo, circuló un video donde se observó toda la instalación inundada. Los ciudadanos de ese centro pidieron a las autoridades realizarles pruebas del coronavirus, debido a que ya cumplieron cuarentena para detectar si están infectados con la enfermedad. Diario El Mundo intentó comunicarse con los encargados de los centros de contención para personas deportadas, pero señalaron que no estaban autorizados a dar información.

YO NO TENGO QUEJA DE LA COMIDA, NOS HAN DADO DE COMER LOS TRES TIEMPOS, PERO ANOCHE LLOVIÓ Y NOS SENTIMOS PREOCUPADOS NO NOS QUEREMOS ESTAR MOJANDO”. ALBERGADO

Una ingeniera dio negativo al COVID-19 luego de exigir resultados de exámenes de una prueba supuestamente positiva, que fue comunicada de forma verbal, por el personal médico a cargo del albergue en el Suite Plaza Hotel. “Yo exigí que me hicieran otra prueba después de los siete días que me habían realizado la segunda, porque yo tenía derecho (a) que me hicieran la otra prueba, y yo no me movía de ese albergue”, indicó a través de una llamada telefónica a Diario El Mundo. La mujer relató la semana pasada a Diario El Mundo que en su día 40 de confinamiento, le confirmaron vervalmente que era positiva a COVID-19, pero no tenía síntomas. Ante ese hallazgo, el personal médico le comunicó que debían trasladarla, pero ella exigió ver el resultado escrito. La ingeniera explicó que también pidió asesoría legal a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), debido a que ella se informó so-

La mujer obtuvo el alta y cumple cuarentena domiciliar. /DEM

YO EXIGÍ QUE ME HICIERAN OTRA PRUEBA DESPUÉS DE LOS SIETE DÍAS QUE ME HABÍAN REALIZADO LA SEGUNDA”. INGENIERA EN ALBERGUE

bre los protocolos que deben de seguir el personal del Ministerio de Salud (Minsal) para atender a los pacientes de coronavirus y a ella no le habían entregado los resultados de ninguno de sus test donde confirmaba tener el nuevo coronavirus.

Dos cuarentenas y cuatro pruebas sin conocer los resultados SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

Después de cumplir 36 días de cuarentena en la Villa Olímpica y el hotel Izalco, Franklin fue internado por el Ministerio de Salud nuevamente, sin explicación, en el hospital de Tecoluca, San Vicente, donde será sometido a una cuarta prueba de COVID-19, sin conocer los resultados de ningún examen. El pasado 12 de marzo, Franklin vino al país a realizar trámites legales para que Edith, su esposa, pudiera regresar con él a Montreal, Canadá. Esa misma noche, sin embargo, fue puesto en cuarentena obligatoria y trasladado a un albergue en la Villa Olímpica, Mejicanos, al norte de San Salvador. Las autoridades de salud clausuraron el centro de contención, donde se mezclaron personas provenientes de diferentes países con menor o mayor riesgo de contagio del nuevo coronavirus. La cuarentena de Franklin se reinició una vez más, esta vez en el hotel Izalco, de Sonsonate. Durante su estancia en ambos centros de contención, asegura, pasó por tres pruebas de COVID-19 sin que se le dieran sus resultados. Aún sin su historia clínica cla-

El 10 de abril, el gobierno inauguró el hospital provisional de Tecoluca para pacientes positivos a COVID-19. /DEM

ra, fue dado de alta el 21 de abril, con un permiso para cumplir una cuarentena obligatoria de 15 días sin salir del domicilio. Edith asegura a Diario El Mundo que su esposo llegó a las 6:00 de la tarde a su casa, con la promesa que autoridades del Minsal llegarían a examinarlo al día siguiente. “El miércoles 22 se suponía que le iban a tomar la temperatura, pero solo llegaron a llevárselo, nada más. Yo solo quisiera que nos explicaran esto porque a él ya lo habían dado de alta, no pueden estar jugando con uno”, afirmó.

4

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Martes 28/04/2020

CORONAVIRUS

>> INVESTIGAN USO Y ACCESO A TECNOLOGÍA

Educación se prepara para todos los escenarios ante pandemia >> La ministra del ramo asegura que terminar el año lectivo 2020 “en línea”, es solo una posibilidad. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

A

nte las declaraciones del ministro de Hacienda, Nelson Fuentes, respecto a la finalización del año escolar de manera virtual, la ministra de Educación, Carla Hananía de Varela, salió al paso y aclaró que la cartera bajo su cargo no ha anunciado que las clases terminarán en línea, pero señaló que se preparan para todos los escenarios. Fuentes, quien fue convocado a la Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto de la Asamblea Legislativa, dijo el pasado 20 de abril que se están haciendo “unas asignaciones presupuestarias para que los jóvenes terminen la educación en línea” y mencionó que se están “haciendo compras de computadoras para llevárselas a los niños”. “Yo creo que el ministro intentó decir, intentó dar la imagen, trasmitir la importancia que nosotros le vamos a dar la tecnología y sus declaraciones fueron, tal vez, sacadas de contexto”, indicó la ministra de Educación.

La ministra de Educación afirmó que se está haciendo un proceso de investigación para ver quiénes tienen celular y acceso a Internet. La funcionaria aseguró que Fuentes habló de la importancia que se le dará “a la tecnología para ponerla al servicio de la educación y se interpretó como que vamos a terminar el año de manera virtual”. “Yo lo que he dicho es que en este momento es prematuro decir eso, es muy posible que sí, pero no podemos asegurar, porque dependemos de la evolución de la pandemia”, destacó. Reiteró que terminar las clases en línea es solo una posibilidad y que no se puede

170, 000 GUÍAS

La ministra dijo ayer que actualmente se están imprimiendo guías educativas para 170, 000 alumnos.

Afirman que las declaraciones del ministro de Hacienda fueron sacadas de contexto. adelantar, pero señaló que el Ministerio de Educación se está preparando para todos los escenarios. “Lo que sí estamos haciendo es preparándonos para todos los escenarios, en tal sentido, estamos haciendo un trabajo de hormiga para poder identificar las condiciones de aquellas familias que no tienen acceso a internet y que no cuentan con ningún dispositivo”, adelantó. En el mismo sentido, manifestó que el Ministerio de Educación está realizando una encuesta, misma que contempla el uso de dispositivos digitales y tecnológicos en el hogar, entre otros detalles. “No podemos dar resultados así tan rápido porque estamos en el proceso de investigación, cuántos hogares tienen una computadora, cuántos hogares tienen una tablet, tienen teléfono, quiénes tienen teléfono, si lo usan, quiénes lo usan, quién asesora al niño en el tema de tecnología, aunque ahora son los niños los que asesoran a los adultos en el tema de tecnología”, precisó. Actualmente, la cartera de Estado se encuentra en la fase dos de la estrategia de continuidad educativa ante la emergencia por COVID-19, infección ocasionada por el nuevo coronavirus que surgió en China en 2019. La fase dos comprende la utilización de guías educativas para los estudiantes, mismas a las que pueden acceder a través del sitio web www.mined.gob.sv/emergenciacovid19; sin embargo, quienes no tienen acceso a internet podrán utilizar las guías que están siendo entregadas por el Ministerio en las direcciones departamentales de Educación.

Las guías educativas están siendo distribuidas a nivel nacional para alumnos que no tienen recursos tecnológicos. /CORTESÍA MINISTERIO DE EDUCACIÓN

YO LO QUE HE DICHO ES QUE EN ESTE MOMENTO ES PREMATURO DECIR ESO, ES MUY POSIBLE QUE SÍ (SE TERMINE EL AÑO CON CLASES VIRTUALES), PERO NO PODEMOS ASEGURAR, PORQUE DEPENDEMOS DE LA EVOLUCIÓN DE LA PANDEMIA”.

CARLA HANANÍA DE VARELA / MINISTRA DE EDUCACIÓN

>> TEMOR DE PADRES ES NATURAL

Las escuelas se abrirán hasta que no haya riesgo de COVID-19 ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

La ministra de Educación, Carla Hananía de Varela, expresó ayer que no se abrirán las escuelas hasta que ya no exista amenaza de contagio por COVID-19 en los centros educativos y señaló el regreso a las aulas debe ser “un proceso muy planeado”. “Quiero decirles que es natural ese temor de los padres de familia y eso está sucediendo en todas partes del mundo, pero nuevamente, a los padres de familia, yo quisiera enviarles un mensaje de tranquilidad y decirles que el señor presidente de la República, Nayib Bukele, está pensando primero en la vida y no vamos a abrir las escuelas hasta que no exista ningún peligro para la vida

TIENE QUE HABER UN PROCESO MUY PLANEADO, MUY ORGANIZADO, RESPETANDO TODAS LAS MEDIDAS SANITARIAS, PERO ADEMÁS SIN CASOS DE CORONAVIRUS AFUERA”. CARLA HANANÍA DE VARELA/ MINISTRA DE EDUCACIÓN

de sus hijos”, aseguró. Manifestó que para el regreso a clases habrá un protocolo que estipule la desinfección de los centros edu-

El proceso de aprendizaje presencial fue suspendido por la pandemia en todo el mundo. /DEM

cativos, lo cual ya está siendo preparado por la institución. “Tiene que haber un proceso muy planeado, muy organizado, respetando todas las medidas sanitarias, pero además sin casos de coronavirus afuera”, explicó. Mientras tanto, aclaró que está consciente de la situación que atraviesan los padres de familia con relación al pago de las mensualidades en los centros educativos privados. Asimismo, dijo que se ha reunido con los rectores de

universidad privadas y directores de colegios para saber en qué condiciones están y qué porcentaje de cuotas han sido canceladas; sin embargo, recordó que el Ministerio no tiene iniciativa de ley para solucionar la situación. El 11 de marzo pasado, las clases fueron suspendidas en escuelas, colegios y universidades ante el riesgo de contagio por COVID-19 en el país, y desde entonces, los estudiantes tienen sus clases virtuales y por medio de guías de trabajo.

Martes 28/04/2020

EMERGENCIA

www.elmundo.sv

SUCESOS • NACIONAL

CORONAVIRUS

>> DIFERENCIAS ENTRE ALCALDE DE ILOPANGO Y MOP

Lluvias no afectaron obras en cárcava de Santa Lucía dice MOP >> Las autoridades de Obras Públicas esperan finalizar las obras en la cárcava en agosto próximo.

Cerca de $7 millones se venían recolectando anteriormente para obras de mantenimiento en carreteras. / DEM

>> MENOS DETERIORO DE CARRETERAS

Reducirán mantenimiento de carreteras

R. LEMUS/ I. CORNEJO/ F. VALLE DIARIO EL MUNDO

Aunque las intensas lluvias del pasado 26 de abril ocasionaron daños en las obras provisionales realizadas en la cárcava de la colonia Santa Lucía, en Ilopango, el ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, afirmó ayer que “la obra definitiva no se ha visto afectada” y señaló que las inundaciones en la zona son porque no se han hecho obras de drenaje por parte de la alcaldía. Durante un recorrido realizado ayer en la zona de la cárcava, el funcionario explicó que los trabajos llevan un 48 % de avance y recordó que está previsto terminar la obra “en el mes de agosto”. “Si bien es cierto vamos a cambiar la obra provisional que se había hecho, pero la obra como tal, la obra definitiva, no se ha visto afectada; ahorita llevamos un 48 % de avance”, dijo. El funcionario detalló que las fuertes lluvias del pasado domingo afectaron una parte de la colonia Santa Lucía, “debido a que no se han hecho obras de drenaje por parte de la alcaldía municipal (…) se dan una serie de inundaciones”. “Todas las aguas se vienen a canalizar de alguna u otra manera acá, a la residencial Santa Lucía”, dijo, porque “no se han hecho obras de drenaje por parte de la alcaldía”. Ante la situación, explicó se hará “una canalización de las aguas” para que no terminen en la residencial. Sin embargo, el alcalde de Ilopango, Adán Perdomo, ase-

El Ministerio de Obras Públicas espera aprobación de préstamo del KFW para intervenir cárcavas.

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Las lluvias dañaron las obras temporales realizadas en la cárcava de la residencial Santa Lucía. / ÓSCAR MACHÓN

guró que en noviembre pasado el ministro de Obras Públicas verificó que “las principales calles de la colonia Santa Lucía son unos ríos” cuando llueve; tras la inspección se comprometió, según Perdomo, a realizar obras. “Él se comprometió junto con personal de la empresa que está trabajando, una empresa mexicana que está trabajando en la residencial, a poder ver y destapar qué estaba pasando en la residencial Santa Lucía y si era verdad que llevara ese montón de agua que salía en (la iglesia de) los mormones directamente hacia la tubería que conectaba a la tubería madre de la Santa Lucía y la residencial”, señaló. El jefe edilicio destacó que el ministro “no ha hecho trabajos de mitigación en la tubería madre” y si estas obras no se hacen (de mitigación y cambio de tubería madre) todos los años “se puede tener riesgo de que pueda volver a colapsar”. En diferentes espacios, el ministro de Obras Públicas sostuvo ayer que las inundaciones que ocurrieron el domingo se registraron“en la parte de la colonia que es una calle municipal” y recalcó que esas intervenciones las “tienen que hacer las alcaldías para poder evitar que se inunden y colapsen las calles”. No obstante, el funcionario indicó que actual-

El Ministerio de Obras Públicas continuará ejecutando obras en la zona dañada. /ÓSCAR MACHÓN.

ÉL (MINISTRO) SE COMPROMETIÓ, JUNTO CON PERSONAL DE LA EMPRESA QUE ESTÁ TRABAJANDO (...) EN LA RESIDENCIAL, A PODER VER Y DESTAPAR QUÉ ESTABA PASANDO EN LA RESIDENCIAL”. ADÁN PERDOMO / ALCALDE

PORQUE DEBIDO A QUE NO SE HAN HECHO OBRAS DE DRENAJE POR PARTE DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL (…) SE DAN UNA SERIE DE INUNDACIONES”. ROMEO RODRÍGUEZ/ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

mente la cartera de Estado espera la aprobación de fondos de un préstamo del Banco de Desarrollo Alemán (KFW), cuyo monto es alrededor de $13 millones, más un aporte financiero

del gobierno de Alemania, que en total son $26 millones por todo, para “empezar a prevenir los drenajes” en el sector de la Santa Lucía y la intervención de otras cárcavas.

La cuarentena domiciliar ha conllevado a una reducción considerable en la cantidad de vehículos que circulan en el país, lo cual ha generado que las principales vías, que deben ser intervenidas por el Fondo de Conservación Vial (Fovial), se deterioren menos; esto reducirá “la cantidad de mantenimiento” para las carreteras. Tras una entrevista televisiva, ayer por la mañana, el ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, aseguró que “de alguna manera hay menos vehículos circulando y por eso ha reducido parte de los ingresos que se utilizan para darle mantenimiento a la red vial”. “Solo en el mes de abril hemos tenido una reducción de un 70 % de los ingresos, más o menos estábamos recibiendo cerca de $7 millones de ingresos que vienen de los combustibles”, explicó. La Ley del Fondo de Conservación Vial establece el cobro de $0.20 por galón de diésel, gasolina o sus mezclas. Según el ministro, la recaudación por dicho cobro ha disminuido

El MOP recibe unos $7 millones aproximadamente del impuesto a la gasolina.

>> EN CIFRAS

3

MILLONES

Aproximadamente, recibirán este mes por el cobro de los $0.20 centavos por galón de diésel, gasolina o sus mezclas. debido a la cuarentena domiciliar, pues hay menos vehículos circulando. A raíz de la reducción del 70 % de ingresos para este mes, Rodríguez indicó que se dejará de percibir alrededor de $4 millones (de un total aproximado de $7 millones que recibían anteriormente). Asimismo, dijo que en marzo hubo “una reducción de un 25 % aproximadamente” en los ingresos, pero detalló que eso se verá compensado por la disminución en el mantenimiento vial. “Co m o h a y m e n o s vehículos circulando eso implica menos deterioro de nuestras carreteras, entonces, por algún lado, se compensa este mantenimiento que nosotros realizábamos, porque si bien es cierto, antes teníamos que realizar más veces el mantenimiento en algunas carreteras, ahora como se ha reducido la cantidad de vehículos, de alguna manera también se va a reducir la cantidad de mantenimiento que vamos a tener que realizar en las carreteras”, precisó.w

5

6

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Martes 28/04/2020

CORONAVIRUS

>> UNA MUJER Y 11 HOMBRES PERDIERON LA VIDA AYER

Asesinan a más de 70 de personas en 4 días HOMICIDIOS

Luna dice que no hay comunicación telefónica, pero se hacen señas. /DEM

OCURRIDOS EL DOMINGO San Salvador San Miguel Morazán La Libertad Ahuachapán San Vicente La Unión Santa Ana Chalatenango Usulután Cuscatlán Sonsonate

>> A RAÍZ DEL INCREMENTO DE HOMICIDIO 5 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1

El domingo ocurrieron 24 homicidios en todo el país, según la policía. /REDSV

>> Al menos 73 salvadoreños, han sido víctimas del repunte de homicidios, y el gobierno lo atrbiye a las pandillas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

U

na mujer y 11 hombres fueron asesinados ayer, además del hallazgo de osamentas, en un repunte de violencia iniciada el pasado viernes. Ayer, al cierre de esta nota, se registraban 13 homicidios, que se suman a los 60 del fin de semana recién pasado; un total de 73 personas asesinadas en cuatro días. A tempranas horas de ayer, un hombre de 65 años identificado como Mario Rafael Mejía Reyes, fue asesinado con arma de fuego y arma blanca al interior de su vivienda situada

LA CIDH instó a Bukele a buscar medidas que no trasgredan los derechos de los privados de libertad. frente al penal La Esperanza, conocido como Mariona, en jurisdicción de Ayutuxtepeque, al norte de San Salvador. Al menos tres sujetos le quitaron la vida, según la policía, quien ignora el motivo del crimen. Mientras en otro hecho, un pasajero de la ruta 117 murió en el hospital Rosales, tras haber sido lesionado al interior de la unidad del transporte

público, en el kilómetro 9 de la carretera Troncal del Norte, en Ciudad Delgado. La unidad provenía de Aguilares con rumbo a San Salvador. Y en un tercer hecho violento, un hombre y una mujer fueron asesinados en el cantón El Junquillo, de Ahuachapán; siempre en occidente, un hombre no identificado, de 60 años, fue asesinado en el municipio de Coatepeque, Santa Ana. También, dos homicidios ocurrieron en el municipio de Zonzacate, Sonsonate. El primer hecho de sangre, en la colonia El Sauce y el segundo en la colonia La Ponderosa Ayer, el presidente de la República, Nayib Bukele, reiteró

que tanto la Policía Nacional Civil como la Fuerza Armada abatirán “con fuerza proporcional y posiblemente letal”, al pandillero que se resista a ser capturado. El mandatario también publicó un video, en su cuenta de Twitter, donde sujetos aseguraban pertenecer a la pandilla, barrio 18, facción sureños. “Ya salió la primera pandilla diciendo que ya no matarán salvadoreños, faltan dos. Dejen de matar inmediatamente o los que pagarán las consecuencias serán ustedes mismos y sus homeboys (sic). Están cerca de ustedes, de sus casas, de sus caletas, les quedan algunas horas”, escribió Bukele. El viernes, el mandatario ordenó emergencia máxima en las cárceles.

Sellan celdas a reos de siete penales JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Desde ayer, 16 mil pandilleros recluidos en siete penitenciarías han quedado en encierro total, una medida que se une a la decretada el domingo cuando los miembros de la pandilla 18 y MS-13 fueron mezclados en las misma celdas. El director de Centros Penales, Osiris Luna, dijo ayer en el complejo penitenciario de Izalco, Sonsonate, que cada celda ha sido sellada para bloquear todo tipo de comunicación entre los integrantes de esas estructuras. Las acciones fueron ordenadas la noche del pasado viernes por el presidente de la República, Nayib Bukele, a raíz del incremento de homicidios que ha llevado a convertir el 24 y 26 de abril como los días más violento desde que inició su administración; el pasado viernes hubo 23 casos y el domingo 24, mientras que el sábado se registraron 13. En los tres días fueron asesinadas 60 personas. “No es posible que en

medio de una pandemia, no se ha escatimado acciones para atentar en contra de los ciudadanos salvadoreños honrados. Todas las estructuras delincuenciales tendrán un régimen similar al de Zacatecoluca”, dijo Luna. El encierro total similar al de “Zacatraz” es de carácter indefinido, “ya no se podrá ver hacia afuera de la celda, esto evita que puedan comunicarse con señas hacia los pasillos” publicó en su cuenta oficial de Twitter el presidente Bukele. El mandatario ha advertido que todos los cabecillas de la MS-13 y las dos facciones de la 18 que sean detenidos van ir directamente a las celdas de los siete centros penales y todo aquel que ponga resistencia será abatido con fuerza proporcional y posiblemente letal. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) externó ayer su preocupación, por considerar que con dicha medida se pone en riesgo los derechos de los privados de libertad.

>> ANTES DEBEN PAGAR FIANZAS

Los seis acusados de expulsar enfermeras de su casa seguirán proceso en libertad JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado Segundo de Paz de San Marcos ordenó, ayer, que las seis personas acusadas de haber expulsado de su vivienda a un grupo de enfermeras que trabajan con pacientes con COVID-19 en el hospital Dr. Juan Antonio Saldaña, sigan proceso penal en libertad.

Al finalizar la audiencia se emitió una instrucción con medidas alternas a la detención: no salir del país, no acercarse a las víctimas y deberán presentarse a firmar cada 15 días al Juazgado de Instrucción de San Marcos una vez finalice la cuarentena domiciliar. Para gozar de esas medidas, los seis procesados deberán

Fueron capturados el viernes en el cantón Casa de Piedra. /CORTESÍA

cancelar una fianza de $500 y $1,000, los montos a pagar son diferentes para cada procesado ya que tres de ellos son del mismo grupo familiar, por lo

que solo uno de ellos deberá entregar $1,000, los otros dos $500. Además, se ordenó que la Dirección General de Centros

Penales les instale un brazalete electrónico, una vez hayan pagado la fianza. La oficina de la Fiscalía General de la República de San Marcos solicitó que Miguel Ángel García Miranda, Idalia del Carmen Pérez de García, Claudia Yesenia Cruz Grande, Juana Araceli Huezo Acosta, José Luis Vázquez Martínez y José Luis Vásquez Huezo, siguieran en prisión por el delito de limitación a la libre circulación, pero el juzgado no accedió. El Ministerio Público les giró la orden de captura el pasado viernes, ya que en las indagaciones realizadas fueron identificados como supuestos

>> EN CIFRAS

$1,000 Fianza Que debe pagar uno de los acusados para salir.

responsables de limitar la libre circulación del grupo de cinco enfermeras. Agentes policiales bajo la coordinación de fiscales ejecutaron las capturas a través de allanamientos en el cantón Casa de Piedra, caserío de Chantecuán, en los Planes de Renderos, jurisdicción de San Marcos.

EMERGENCIA

Martes 28/04/2020

CORONAVIRUS

www.elmundo.sv

SUCESOS • NACIONAL

7

>> A TRAVÉS DEL FONDO SOLIDARIDAD

Fundación Poma donará 12,000 pruebas rápidas de COVID-19 >>La semana pasada, Fusal entregó las primeras 500 pruebas rápidas con ayuda de la empresa privada. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

A

través de la Fundación Salvadoreña para la Salud y el Desarrollo Humano (FUSAL), la Fundación Poma donará 12,000 pruebas rápidas para detectar COVID-19. La donación consiste en $1 millón para que FUSAL gestione la compra de las pruebas en la farmaceútica Cepheid, cuyas pruebas ofrecen resultados en 45 minutos y no requieren control de temperatura para transportarlas. “Siempre estamos llamados a trascender el ámbito de los negocios y actuar al servicio de la sociedad. En momentos de emergencia,

SIEMPRE ESTAMOS LLAMADOS A TRASCENDER EL ÁMBITO DE LOS NEGOCIOS Y ACTUAR AL SERVICIO DE LA SOCIEDAD. EN MOMENTOS DE EMERGENCIA, COMO HOY, ESTO COBRA MÁS RELEVANCIA”. RICARDO POMA / PRESIDENTE DE FUNDACIÓN POMA

ESTAMOS ACTUALIZÁNDONOS CONSTANTEMENTE, VIENDO LA EVOLUCIÓN DE LA EMERGENCIA E INVESTIGANDO CON EL APOYO DE EXPERTOS”. ALEJANDRO POMA / DIRECTOR EJECUTIVO DE FUNDACIÓN POMA

FUSAL ya hizo la primera donación de pruebas y equipo. /CORTESÍA

como hoy, esto cobra más relevancia”, dijo el presidente de la fundación, Ricardo Poma. La semana pasada, FUSAL entregó 500 pruebas rápidas de un total de 20,000 que pretenden donar, con ayuda de la empresa privada que haga sus donaciones en el fondo de la solidaridad. A su vez, la fundación donará 20,000 equipos de protección para el personal

médico y de enfermería que tratan pacientes positivos de coronavirus; los equipos serán de diferentes niveles. “Estamos actualizándonos constantemente, viendo la evolución de la emergencia e investigando, con el apoyo de expertos, las estrategias más efectivas e innovadoras a nivel mundial, que puedan adoptarse y ayuden a contener la pandemia en nuestro país”,

señaló el director ejecutivo de la fundación, Alejandro Poma. La fundación también ha incluido como aporte la asesoría técnica y transferencia de conocimiento al Ministerio de Salud de parte de la Basic Health International (BHI), luego de firmar un convenio, quienes estarán directamente comunicados con la Dirección de Vigilancia

Sanitaria.Según el gobierno, se han hecho 20,109 pruebas de COVID-19 hasta el momento y se han detectado a 323 personas con la enfermedad. A su vez, Ricardo Poma, instó a alcanzar acuerdos para impulsar medidas que permitan la reactivación económica de la micro, pequeña y mediana empresa, de forma gradual.

>> EN CIFRAS

20,000 EQUIPOS De protección para el personal médico, donará la fundación Poma en los próximos días.

>> OPERATIVO POLICIAL

Capturan a ocho supuestos pandilleros en Usulután ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO

Extorsión agravada y organizaciones terroristas son los delitos que se les atribuyen a ochos sujetos señalados de pertenecer a una clica de la Mara Salvatrucha en el departamento de Usulután. Todos fueron capturados tras un operativo denominado “Operación Bajo Lempa 2020”, que inició el pasado domingo en zonas de la Isla de Méndez como Ceiba Doblada y cantón El Llano, además incluyó procedimientos en San Rafael Oriente, municipio de San Miguel. En estos lugares la policía detuvo a Marcos Ortega Méndez, Andrés Avelino Osegueda Pineda, Leticia Yoselin Guzmán Vigil, José Enrique Soriano Mejía, Nehemías de Jesús Amaya, Wilfredo Antonio Bermúdez García y Verónica del Carmen Ramírez Iraheta, todos miembros de la clica

>> UN BOT

“SIVI”” responderá dudas sobre COVID-19 desde Messenger de Facebook REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Ayer también presentaron a un sujeto acusado de lesionar a su hijo en un caso de violencia intrafamiliar. /DEM

Mendeños Locos Salvatruchos, según las autoridades. Además, la policía comunicó que intimarán en diferentes cárceles del país a las hermanas María Juana y María Elizabeth Cerpas de la pandilla MS13, por el delito de extorsión y organizaciones terroristas. También serán intimados los cabecillas de la estructura

identificados como José Guillermo López Martínez y Edgar Antonio Ramírez Arévalo por homicidio agravado, mientras que a José Adalberto Bolaño Nolasco y a Héctor Antonio Soriano Romero, por organizaciones terroristas. Según las autoridades, hay seis miembros de la estructura que se encuentran prófugos de la justicia.

Desde el pasado fin de semana, el sitio web del gobierno sobre la pandemia covid19. gob.sv incorporó un “bot”, para que responda las dudas de la población sobre el COVID-19. “Me llamo SI V I, soy el asistente virtual del Gobierno de El Salvador y te ayudaré a resolver tus dudas sobre el coronavirus (COVID-19)”, es la presentación del “bot” en la plataforma. Un “bot” es un software que sirve para comunicarse con el usuario, que imita el comportamiento humano. A través de un comunicado se informó que el gobierno salvadoreño y Facebook cola-

En la cuarentena, las personas están el 87 % del tiempo más conectadas a Facebook. /DEM

boran para mantener informados a los ciudadanos.

Ante eso, Facebook incorporó una notificación en la sección noticias de los salvadoreños, que lo remitirá al sitio web oficial del gobierno o las fan pages de los sitios oficiales. También incoporó el chatbot en Messenger, SIVI, que fue diseñado por la secretaría de Innovación de la Presidencia de la República, el Ministerio de Salud y Facebook, y fue desarrollado por la empresa GUS. SIVI ofrece la información oficial y asesoría sobre COVID-19, las 24 horas del día para determinar si requiere atención médica.

8

NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Martes 28/04/2020

CORONAVIRUS

>> GEORGIA ACTIVÓ YA ALGUNOS NEGOCIOS

Nueva York cautelosa en “relajar medidas” >> El gobernador de Nueva York dijo que medirán con cautela su reactivación en el estado más golpeado. NEW YORK (AFP) DIARIO EL MUNDO

Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud. /AFP

M

ás regiones de Estados Unidos comenzaron a levantar las órdenes de confinamiento por la pandemia de coronavirus este lunes, pero Nueva York, motor económico del país y también epicentro de la COVID-19, no parece estar apurada. Mientras Colorado, Minnesota, Misisipi y Tennessee se convirtieron en los últimos estados en relajar las restricciones, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que se prepara para alargar el confinamiento en las áreas más golpeadas. “El 15 de mayo es cuando expiran las regulaciones en todo el estado. Pero las extenderé en muchas partes”, dijo a reporteros. NuevaYork es el estado más golpeado de Estados Unidos, con más de 17.300 muertes por COVID-19 entre casi 292.000 contagios confirmados. Cuomo planea permitir que fábricas y obras de construcción arranquen en algunas de las áreas menos afectadas

>> INFORME MUNDIAL

La parte más afectada del estado, la ciudad de Nueva York, seguramente será una de las últimas áreas del país en reabrir. Una encuesta ayer aseguraba que los residentes aprueban ampliamente el cierre. AFP

Los restaurantes en Georgia reabrieron sus puertas ayer, luego de que las playas fueran abiertas el fin de semana. AFP

del estado tras el 15 de mayo como parte de una reapertura por etapas. Pero por ahora parece que no irá más lejos de eso. Nueva

York ha estado cerrado desde mediados de marzo. “Debemos ser inteligentes porque si no somos inteligentes, veremos subir de nuevo

la tasa de contagios a donde estaba. Volveremos a donde estábamos hace 58 días y nadie quiere eso”, dijo. Cuomo aseguró que los casos no están disminuyendo tan rápido como querría, con más de 1.000 nuevas hospitalizaciones y 337 muertos por la enfermedad en las últimas 24 horas. Nueva Jersey, el segundo estado más afectado con 6.000 muertos, California y Washington DC siguen también decididos a mantener por ahora las medidas de confinamiento, pero más de media docena de estados han comenzado a reabrir parcialmente sus economías.

>> EL ACCESO A LAS PLAYAS Y PARQUES CONTINÚA CERRADO

Costa Rica alivia medidas tras bajo nivel de contagios SAN JOSÉ (AFP) DIARIO EL MUNDO

Costa Rica anunció ayer la autorización limitada para retomar durante dos semanas algunas actividades, como cines y gimnasios, que estuvieron cerrados durante el último mes como parte de las medidas para contener la propagación del nuevo coronavirus. El ministro de Salud, Daniel Salas, anunció la reanudación parcial de actividades con medidas que garanticen el distanciamiento social, tras dos

semanas de marcada reducción de contagios de la COVID-19. Este alivio de medidas estará vigente del 1 al 15 de mayo, y el 11 de mayo habrá una evaluación oficial para analizar si se puede ampliar su vigor o, por el contrario, si se vuelve atrás en caso de que aumenten los casos de contagio. “Cuando vamos a lugares públicos, que vamos a ir habilitando, tenemos que permitir distanciamiento y medidas de higiene”, indicó Salas en conferencia de prensa.

Anunció que hasta ayer Costa Rica detectó 697 casos de COVID-19, dos más que la víspera. En las últimas semanas el número de nuevos contagios ha sido generalmente de menos de 10 casos por día. El presidente, Carlos Alvarado, advirtió que “hemos tenido un éxito relativo pero frágil”, por lo que el alivio de las restricciones podrían volver atrás. Escuelas y Univerdidades seguirán suspendidos, aunque se realizan a distancia donde hay condiciones tecnológicas.

Carlos Alvarado, presidente de Costa Rica. /AFP

OMS advierte que la pandemia está “lejos” de finalizar GINEBRA (EUROPA PRESS) DIARIO EL MUNDO

El director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, anticip´p a las naciones del mundo que la pandemia del nuevo coronavirus está todavía “lejos” de finalizar y anticipó que aún queda “mucho por hacer”, especialmente en las zonas más pobres y vulnerables. Por ello, y recordando que muchos países en Europa están comenzando a levantar algunas restricciones, Tedros subrayó la importancia de que se sigan detectando, aislando y tratando a todos los casos de COVID-19, así como que se realice un seguimiento de los contactos que han mantenido. “Pero la pandemia está lejos de terminar. La OMS sigue preocupada por las tendencias crecientes en África, Europa del Este, América Latina y algunos países asiáticos. Como en todas las regiones, los casos y muertes no se reportan en muchos países en estas regiones debido a la baja capacidad de prueba”, aseguró. Dicho esto, el director regional de la OMS informó que próximamente van a lanzar un segundo Plan Estratégico de Preparación Respuesta en el que se plasmará una estimación de los recursos necesarios que se necesitan para llevar a cabo una próxima respuesta global al virus. Ahora bien,Tedros recordó que a nivel mundial, la OMS ha enviado millones de artí-

LA OMS SIGUE PREOCUPADA POR LAS TENDENCIAS CRECIENTES EN ÁFRICA, EUROPA DEL ESTE, AMÉRICA LATINA Y ALGUNOS PAÍSES ASIÁTICOS” TEDROS ADHANOM GHEBREYESUS, DIRECTOR DE LA OMS

culos de equipo de protección personal a 105 países y suministros de laboratorio a más de 127 países. No obstante, informó que van a enviar muchos millones más en las próximas semanas.

La OMS alerta que se está reduciendo la vacunación por el COVID-19. “Tenemosunlargocamino por delante y mucho trabajo por hacer. La OMS se compromete a hacer todo lo posible para apoyar a todos los países. Pero el liderazgo político también es esencial, incluido el papel vital de los parlamentos. La unidad nacional es la base de la solidaridad mundial. Solidaridad, solidaridad: eso es lo que diremos todos los días”, reiteró Ghebreyesus.

EMERGENCIA

Martes 28/04/2020

CORONAVIRUS

>> EUROPA HA SIDO GOLPEADA CON 125,000 MUERTES

COVID-19 contagió ya a más de 3 millones de personas en el mundo >> Estados Unidos avanza hacia el millón de contagiados con un crecimiento diario que sigue por encima de los 25.000 casos.

“El virus no se toma el fin de semana”, dijo el gobernador de California ayer al criticar La cifra de casos diagnosticados positivos sólo refleja una parte de la totalidad de contagios, debido a que muchos países sólo aplican pruebas a los casos graves. / AFP

EN CIFRAS

Johns Hopkins. Según el balance global actualizado ayer ya hay 878.813 pacientes que han superado el virus, con España a la cabeza de esta tabla con 120.832 personas recuperadas, tras superar este domingo a Alemania (114.500) y Estados Unidos (107.226). El gigante norteamericano sigue siendo el país más afectado por el coronavirus, tanto por número de casos como por número de fallecidos, con 972.969 personas contagiadas y 55.118 víctimas mortales. La pandemia provocada

VENEZUELA

Gobernador critica que californianos se arriesguen en playas

LOS ANGELES (AFP) DIARIO EL MUNDO

L

Europa es el continente más afectado con 1.393.779 casos de contagios confirmados.

>> “EJEMPLO DE QUÉ NO HACER”

La playa de Newport lucía abarrotada el domingo. / AFP

AFP Y EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

a pandemia del nuevo coronavirus originada en la ciudad china de Wuhan ha superado los tres millones de contagios, concretamente 3.002.303 casos confirmados por las autoridades de 193 países, mientras que lo fallecidos se sitúan ya en 208.131, según los datos recopilados hasta ayer por la Universidad

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

3

Millones Más de tres millones de casos del nuevo coronavirus han sido reportados en el mundo.

80%

De los casos Se acumulan en Europa y Estados Unidos, según un recuento de fuentes oficiales.

por el nuevo coronavirus ocasionó ya más de 125.000 muertes en Europa, y cuatro países (Italia, España, Francia y Reino Unido) concentran tres cuartos de los decesos, según un balance realizado por AFP a partir de fuentes oficiales.

España se mantiene como el segundo país más afectado por la pandemia y el más afectado de Europa por número de contagios, con un total de 229.422 personas contagiadas y 23.521 decesos, seguida por Italia, que contabiliza menos personas contagiadas, 199.414, pero más muertos, 26.977. Con un total de 125.669 fallecidos y 1.387.411 contagios confirmados, Europa es el continente más golpeado por la COVID-19, que en todo el mundo mató 207.511 personas. Los países con mayor saldo de fallecidos en Europa son Italia (26.977), España (23.521), Francia (22.856) y Reino Unido (21.092). Pese a que se han reportados bajas en el número de fallecidos en algunos países de Europa, la cifra de muertos sigue siendo numerosa y se cuentas por cientos.

Misas ante fieles de papel y tinta CARACAS El padre Ricardo oficia su misa dominical en un templo vacío en Venezuela, país donde rige el confinamiento obligatorio por el nuevo coronavirus. Los fieles, sin embargo, están allí presentes en cierto modo: papeles con sus nombres ocupan los bancos de la iglesia. En tiempos de normalidad, unas 600 personas asistían al templo El Buen Pastor en cada una de las tres misas.

las playas abarrotadas el fin de semana en su estado, lo que aseguró puede echar atrás los logros para contener la pandemia.

9

Mientras las playas de Los Ángeles están cerradas, los vecinos condados de Orange y Ventura las mantienen abiertas bajo el exhorto de mantener distanciamiento social. Pero estuvieron repletas de gente, bajo temperaturas de más de 30 grados, lo que el gobernador Gavin Newsom calificó como “un buen ejemplo de lo que no queremos ver, de qué no hacer si queremos continuar el importante progreso realizado en las últimas semanas”. La mayoría no llevaba mascarillas pero cumplió con las órdenes de distanciamiento social, dijo la policía local, que emitió advertencias pero no multas. Hasta la fecha, se han notificado casi 45.000 casos de COVID-19 y 1.753 muertes en California, una cifra relativamente modesta para este estado que fue de los principales impactados por la crisis sanitaria.

>> GUATEMALA

Giammattei acusa al IGSS de ocultar dos muertes por virus EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

Alejandro Giammattei, presidente de Guatemala. /GG

El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, acusó al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) de ocultar dos muertes por coronavirus, algo que el IGSS ha negado, asegurando que entregó “información diaria, constante y oportuna” al Ministerio de Sanidad sobre los casos de COVID-19. Giammattei lanzó la acu-

sación contra el IGSS en su comparecencia del domingo, indicando que se trata de un hombre de 69 años que murió el 15 de abril y una mujer de 67 que falleció el 22 de abril. “Y no nos lo reportaron”, afirmó. “Le recuerdo al IGSS que tiene la obligación de reportar absolutamente todos los casos, aunque no tengan certeza de si tienen coronavirus, al igual que todos los hospitales privados del país”, incidió.

10

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

OPINIÓN ANGUSTIOSA REALIDAD

EDITORIAL

El país en etapa de “transmisión comunitaria total” SOLO TOMANDO LAS MEDIDAS DE PREVENCIÓN ESENCIALES PODEMOS EVITAR CONTAGIOS Y VOLVER A LA NORMALIDAD

E

l Gobierno advirtió el fin de semana que El Salvador está ante una fase de transmisión o contagio comunitario total, y ha enfatizado sus llamados a mantener las medidas de prevención contra la propagación de la pandemia COVID-19. Lo vemos a diario con el número de casos detectados, todos por contagio comunitario desde hace más de una semana. El virus ya tiene presencia en los 14 departamentos del país y el área metropolitana concentra un tercio de los casos. Sin embargo, mucha gente parece no estar haciendo caso a las medidas de prevención y aún hay mucha gente que no acata la cuarentena y sale a la calle con cualquier pretexto. Sin duda hay que tomar en cuenta las medidas de prevención que han funcionado en todo el mundo. Estamos entrando a la tercera fase de la pandemia y las afectaciones no son solo a la salud, también la economía está muy golpeada y eso significa la pérdida de empleos e ingresos para miles de salvadoreños. El Programa Mundial de Alimentos advirtió inseguridad alimentaria para 300 mil salvadoreños. Precisamente para evitar que estos escenarios catastróficos ocurran hay que tomar medidas de prevención y así poder acelerar la tan ansiada reapertura económica y normalización paulatina de la vida como la hemos conocido.

PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI DIRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL

EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967

MIEMBRO DE LA SIP • PREMIO UNICEF 1994 DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195

Desaparecido en medio de la pandemia POR JAIME ULISES MARINERO Periodista

L

a angustia por la pandemia generada por el coronavirus Covid-19 no es nada para Sara, comparado con el intenso dolor que siente por la desaparición de su primer hijo Miguel Ernesto Cisneros Rosales, de 20 años de edad, quien el pasado Jueves Santo fue visto con vida por última vez. Miguel Ernesto, padre de un bebé de tres meses de edad, trabajaba como repartidor de tambos de gas en Olocuilta cuando el 9 de abril pasado, a eso de la 1:30 de la tarde recibió una llamada para ir en motocicleta a dejar un tambo de gas al caserío Casaloma, en las afueras de la ciudad. Llamó a su madre para decirle que regresaría en unos 15 minutos. Pasado el tiempo y como su hijo no regresaba Sara comenzó a llamarle, pero el teléfono sonaba apagado. La preocupación se acrecentó al llegar la noche pues el cliente a quien llevaría el tambo de gas le dijo que nunca se lo llevó, además algunas personas le contaron que vieron que a su hijo lo llevaban a pie unos pandilleros en las cercanías del Complejo Educativo Nuestra Señora de la Paz, en Casaloma. Hasta ahora no ha aparecido ni siquiera la motocicleta. Desde entonces lo han buscado en hospitales, cuerpos de socorro, puestos policiales y hasta en Medicina Legal. Sara, su esposo Miguel y Jaqueline, la compañera de vida de Miguel Ernesto, han roto la cuarentena y por pura necesidad han salido a buscarlo exponiéndose a ser llevados a centros de contención. Ni Sara ni su esposo Miguel están trabajando por la emergencia, se la pasan sin apetito y sin poder dormir, pero eso es lo de menos, pues ellos están dispuestos a no parar de buscar a su hijo, ya sea vivo o muerto. En Olocuilta Miguel Ernesto es bien conocido. Él, al igual que sus padres, son Testigos de Jehová. El muchacho nunca había recibido amenazas de muerte ni se llevaba con miembros de pandillas. Cuando fue estudiante de básica y bachillerato perteneció a los grupos de danza, estudio cursos de inglés, computación

y muchos oficios. Siempre fue conocido como un joven sano, trabajador y muy responsable con su hijo y su compañera de vida. Desde hace un par de años trabajaba como repartidor de gas licuado y por eso era muy conocido en la ciudad y sus alrededores. Aquel Jueves Santo, pese a la emergencia decidió salir a trabajar. La familia de Miguel Ernesto puso la denuncia en la Policía Nacional Civil y en la Fiscalía General de la República. En la PNC le ayudan a buscarlo, pero en la FGR le dicen que hasta que pase la pandemia, porque ahora son otras las prioridades. El caso de Miguel Ernesto ha sido publicado en muchos medios escritos, televisivos y virtuales. La conmoción de las personas que lo conocen es grande, pues no se explican cómo un joven tan sano pueda estar desaparecido por el accionar de grupos terroristas. Sus padres claman porque les informen sobre su paradero y desgraciadamente la situación sanitaria que vive el país y el mundo entero impide que la población pueda organizarse para su búsqueda. Los homicidios han disminuido (salvo desde el viernes al domingo anterior cuando hubo más de 50 homicidios) por efecto de la emergencia y por las políticas de seguridad del actual Gobierno. Sin embargo, las desapariciones siguen, tal vez en menor cantidad que hace algunos meses, pero siguen doliendo en la sociedad salvadoreña. Los grupos de pandillas (terroristas por fallo de la Sala de lo Constitucional) siguen haciendo de las suyas y desapareciendo a personas, especialmente a jóvenes sanos a quienes deben seguir enterrando en cementerios clandestinos. Ojalá que este no sea el caso de Miguel Ernesto, cuyo hijo Cristopher apenas es un bebé. Actualmente soldados y policías están cumpliendo muy bien su necesario rol dentro de la pandemia, sin embargo las autoridades de Seguridad Pública y la misma Fiscalía, no deben quitar el dedo sobre el reglón y seguir combatiendo el accionar de las pandillas, pues aunque con menos frecuencia, homicidios, extorsiones y desapariciones continúan. Miguel Ernesto es solo un desaparecido más entre muchos que han sufrido esa desgracia en tiempos de cuarentena. Dios quiera que aparezca vivo y que su familia encuentre apoyo de las autoridades salvadoreñas para que su angustia se desvanezca y que el pequeño Cristopher tenga la oportunidad de criarse al lado de su padre.

OPINIÓN

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

11

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

HISTORIA Y MEDICINA

Las plagas exigen que repasemos el pasado POR DR. ALFONSO ROSALES Médico epidemiólogo

H

ace miles de años, en el año 430 antes de Cristo, para ser exactos, una plaga devastadora azotó a la Grecia de Pericles. El modelo médico con que se combatió esa plaga, lo diseñó uno de los médicos más innovadores de su época: Hipócrates. En vez de recetar plegarias y rituales religiosos, hechizos y conjuros, o hierbas exóticas y remedios de curanderos, Hipócrates y sus galenos contemporáneos visitaban a los pacientes enfermos, tomaban notas meticulosas de sus síntomas, y hacían un registro de como respondían ante los tratamientos recomendados. El miedo, la aumentada tasa de infección de médicos y cuidadores de enfermos, y el aumento de la delincuencia, fueron fenómenos observados y documentados por historiadores de la época. Hoy en pleno siglo 21 y miles de años después de la plaga de Pericles, estamos de nuevo ante una nueva plaga. Y como entonces, esta nueva plaga nos exige modelos innovadores, basados en la historia y la observación. Uno de los fenómenos al que debemos prestar atención, es la falsa dicotomía entre la salud y la economía, que muchos políticos y gobernantes nos quieren inculcar. Hace unos días platicaba con un mi sobrino, al que respeto mucho por su inteligencia y compromiso social, y que además intuyo, es un ferviente seguidor del actual gobierno. Discutíamos sobre las medidas que nuestro gobierno ha puesto en marcha para combatir al COVID-19. Él, siendo un profesional en comunicación, defendía el modelo implementado, creo que imponiendo la importancia de la salud sobre la eco-

nomía. Yo, siendo un salubrista, criticaba no las intervenciones en sí, sino la forma, y secuencia de cómo se han aplicado, y su aparente negligencia en la protección de la economía de nuestro país. Ambos, con profundo deseo que nuestro país y ciudadanos, salgan adelante y con el menos daño posible. Ampliamente estudiado, con la observación de miles de miles de epidemias a lo largo de nuestra historia humana, sabemos que las epidemias una vez establecidas tienen básicamente dos fases de manejo, contención y mitigación. Que cada una de estas fases tienen intervenciones específicas de salud pública. Y que estas intervenciones tienen un impacto económico, importante. Sabemos que las intervenciones de contención están diseñadas para prevenir la transmisión comunitaria. Estas incluyen, una respuesta coordinada gubernamental, con una comunicación de riesgo enfocada en el lavado de manos, etiqueta respiratoria, testeo masivo a gran escala, seguimiento de contactos y cuarentena. Esta estrategia es la que menos costo social y económico presenta. Si a pesar de la implementación “adecuada” de estas intervenciones no son suficientes para

EN PAÍSES DE INGRESOS MEDIOS BAJOS, COMO EL SALVADOR, ESTAS MEDIDAS SON SOCIAL Y ECONÓMICAMENTE INSOSTENIBLES... prevenir la transmisión comunitaria entramos en la etapa de mitigación. Esta fase descansa en las intervenciones no-farmacéuticas, que incluyen restricciones de movilidad, cierre de escuelas y distanciamiento social, que tiene el confinamiento como su máxima expresión. Esta etapa de mitigación es extremadamente costosa. Según estimados económicos de expertos, la tasa de crecimiento domestico grueso en

Estados Unidos, declina 5% por cada mes de cierre económico parcial. En dicho país, dos meses de confinamiento le están costando más de 2 trillones de dólares. Por ello, algunos economistas sugieren que el confinamiento como medida de mitigación, es un lujo exclusivo de países ricos. En países de ingresos medios bajos, como El Salvador, estas medidas son social y económicamente insostenibles. Es totalmente cierto que el distanciamiento social es una medida con evidencia fuerte para reducir y retrasar el pico de la tasa de ataque y mortalidad en el combate contra el COVID-19. Pero también es cierto, que el tiempo, la secuencia, la intensidad en la aplicación de esta, tiene que ser diseñada e implementada con exquisitez y arte. “La vida es breve, el arte es largo, la ocasión fugaz, la experiencia peligrosa, el juicio difícil” decía el gran Hipócrates. En nuestro país, las medidas fueron las correctas, pero implementadas burdamente, sin fineza, sin arte. Forzadamente, comenzando por el final y no por el principio. Por ello la tan importante cooperación entre gobierno y ciudadanos esta siendo corroída. Si al momento somos el país de Centroamérica con menos casos, pero alta tasa de letalidad, y el crecimiento de la epidemia alcanza un 8% en los últimos días, lo cual es preocupante. Es tiempo de mirar atrás, evaluar, y rectificar. En estos momentos el país tiene que revertir, de intervenciones de mitigación a contención, no solo para mejorar el tratamiento de la epidemia, sino para evitar entrar en una crisis social y económica. La historia no solamente sirve para recordar los horrores del pasado, sino para recordarnos que la observación y el estudio son vitales para asegurar una mejor respuesta en el futuro. Repasemos el pasado señores líderes del modelo.

CICR: LA VIOLENCIA NO CESA CON EL COVID-19 POR: RICARDO SOSA Criminólogo

L

a semana anterior el Comité Internacional de la Cruz Roja-CICR por medio de su delegación regional para México y América Central presentó su informe humanitario para el 2020 con una brillante rendición de cuentas por videoconferencia para poder intercambiar en el marco de la pandemia del Covid-19. El CICR destacó y desarrolló una exposición sobre sus avances, logros y resultados con datos y evidencia empírica de sus acciones efectuadas en la región por cada país donde tienen operaciones, puedo destacar que sus principales esfuerzos y preocupaciones con enfoque humanitario están orientadas a violencia, deplazamientos forzados internos, personas desaparecidas, personas privadas de la libertad en centros penales, migración, con el agravante de que dichos problemas pueden agravarse con la pandemia. Jordi Raich Jefe de la Delegación Regional del CICR para México y América Central dijo que “en medio de la pandemia la labor humanitaria neutral e independiente capaz de contribuir a mitigar el sufrimiento, en especial de los más vulnera-

bles, se hace hoy más indispensable que nunca”. El informe también brindó una perspectiva que existen consecuencias humanitarias ligadas a la violencia que viven muchas personas en la región que no han cesado, por el contrario recrudecen en el contexto actual. Según Raich, las comunidades afectadas por la violencia y la marginación serán quienes sufran más por los efectos de la pandemia a largo plazo, por lo que se necesitan acciones coordinadas para protegerlos. En el resumen de actividades destaca las necesidades de personas que en situaciones adversas buscan vivir entornos más seguros y dignos, sacar adelante sus familias y en muchos casos, encontrar a sus seres queridos desaparecidos. La misión del CICR en El Salvador ha desarrollado una labor extraordinaria en el 2019 con una atención de beneficios directos a 22,844 personas. El jefe de Misión en nuestro país Olivier Martín destacó la asistencia y protección a las familias de personas desaparecidas, personas migrantes y desplazadas por la violencia, así como la situación de las personas privadas de la libertad son algunas de las preocupaciones humanitarias centrales. Considero oportuno destacar dos grandes áreas de trabajo que logró la misión en nuestro país, y ha sido todo el apoyo en el tema de personas desaparecidas y sus familiares, ya que ha brindado asesoria y formación a diferentes niveles, capacitaciones técnicas, facilitando encuentro entre familiares de personas desaparecidas por la violencia permitiendo espacios

de diálogo y compromiso con las autoridades, y atención psicosocial. Han impulsado y promueven propuestas en el marco normativo por medio de un estudio de compatibilidad juridico legal con los estándares internacionales sobre personas desaparecidas. Apoyaron al IML de El Salvador por medio de una herramienta informática entregada por el CICR a las autoridades para sistematizar información y realizar búsquedas, además de capacitar a 132 especialistas forenses del IML, y aportes para mejorar y remodelar la morgue del IML en Santa Tecla. En el tema de acciones en favor de las personas privadas de la libertad, por medio de 18 visitas en físico al interior de diez centros penales, incluyendo uno exclusivo para mujeres, han logrado un diálogo bilateral con las autoridades penitenciarias para propiciar el respeto de estándares internacionales en materia de detención. Han donado materiales para mejorar el acceso al agua potable en los centros, insumos médicos y medicinas. Apoyo a la Escuela Penitenciaria y capacitación al personal para asegurar un mayor respeto de las normas internacionales de los derechos humanos. Muchas gracias al CICR por toda su labor humanitaria en la región, y de manera muy especial a la Misión en El Salvador que trabaja con mucha pasión y excelencia dando esa milla de más para asegurar que las personas con mayores factores de riesgo y vulnerabilidad sean protegidas y asistidas para el respeto a sus derechos fundamentales y dignidad.

Economía

EL MUNDO • 12 Martes 28/04/2020

­mercado DOW JONES 24,133.78 bursátil 1.51 %

S&P 500 2,878.48 1.47 %

NASDAQ 8,730.16 1.11 %

>> POR COVID-19

Sector textil estima $300 mills. en órdenes canceladas o incompletas >> La

amenaza para la sostenibilidad de empleos en el sector ronda los 25,000 puestos.

INDUSTRIA

retos que trae la pandemia

1

De acuerdo con Camtex, el país más beneficiado en Centroamérica será aquel que pueda suplir las órdenes de Estados Unidos, una vez comience a reactivar su economía.

JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

L

a industria textil enfrenta un panorama complicado en medio del apagón de la economía para contener el avance de la pandemia del COVID-19. De acuerdo con cifras de la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), en los primeros 45 días de 2020 el sector estima $300 millones en concepto de órdenes canceladas o no completadas, en comparación con 2019. Patricia Figueroa, directora de la Cámara, explicó que la relación con los compradores es constante y que hay un interés de seguir con los tratos, sin embargo, buscan tener certidumbre para la reapertura de la economía ya que existe el riesgo de perder los tratos. Junto con otros sectores la industria textil avala un plan de reapertura gradual y con medidas sanitarias reforzadas para la operación. “Ellos (los compradores) están muy pendientes de lo que pasa y nos preguntan constantemente por una fecha en la cual podamos volver a iniciar las operaciones. Les preocupa que, al no contar con un panorama claro, tengan que trasladar los pedidos a otros países y eso implicará que no podamos recuperar contratos”, advirtió. La mayor parte de la actividad productiva está detenida desde el pasado 21 de marzo y aún no hay una fecha clara para su regreso. El jueves 23 de marzo el secretario privado de la Presidencia, Ernesto Castro, explicó que junto con la Asociación Nacional de la

OPORTUNIDAD

2

Consenso

El sector busca alcanzar consensos con el Ejecutivo para aprovechar lograr ventaja y mantener los empleos. Honduras y Guatemala ya negocian protocolos graduales de reapertura.

Camtex estima que la crisis derivada de la pandemia del COVID-19 pone en riesgo a 80,000 empleos. Busca coordinar esfuerzos con el Gobierno para protegerlos. /DEM

3 Empresa Privada (ANEP) comienzan a evaluar el proceso. El anuncio ocurrió tras la presentación conjunta de un plan de fomento económico por $1,000 millones. Sector integrado El sector textil está compuesto principalmente por dos subsectores: hilados y textiles, que producen el hilo y la tela; y el de confeccionistas, que representa a los productores de la prenda final, ambos integrados verticalmente. Figueroa explica que dada su configuración “en el país se produce desde el hilo hasta el envío al cliente final. Esto también involucra a muchas de otras empresas como accesorios, insumos químicos, empaque, servicios de logística entre otros”. Agregó que de enero a marzo han exportado $563.4 millones, cifra que representa una disminución preliminar de $75 millones comparado con el mismo período de 2019. Entre los principales productos que el sector fabrica

>> en cifras

25,000 Empleos en riesgo Camtex estima que en tres meses el sector podría perder 25,000 empleos, por ello urgen una reactivación pronta.

15 %

De las empresas Se estima que entre un 15 % y 20 % de las empresas del sector están laborando en la producción de insumos médicos.

están las camisetas de algodón y sintéticas, ropa interior, calcetines, activewear (ropa deportiva), toallas, materia prima (hilados y textiles), suéteres, chaquetas, ropa para bebé, entre otros. Detalló que el rubro representa el 39% del total de las exportaciones y, aunque

ha sufrido una disminución del 6%, sigue teniendo un peso muy importante como motor de desarrollo y poder encadenamiento. Reconversión no es suficiente Figueroa explicó que hay compañías que han reconvertido su producción para fabricar insumos para atender la pandemia. “Estamos apoyando al país y también a nuestro socio comercial más importante (EE.UU.), además de contribuir con la reactivación del sector y mantener fuentes de empleo”, añadió. Destacó el caso de Intradeco y Textufil que ya producen implementos con certificaciones de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), una oportunidad que les tomó solo 12 días y que incluye crear el hilo, la tela, teñir, confeccionar y finalizar las prendas (gabachas medicas y cubrebocas) de nivel uno que reducen el ries-

Deseamos que pueda determinarse una fecha de reapertura (bajo todas las precauciones necesarias) y nos preparemos para cuando llegue el momento”. Patricia Figueroa Presidenta de Camtex

go de contagio de COVID-19. “Definitivamente representa una oportunidad, pero no todas las empresas tendrán esa capacidad y se podrán volcar a este tipo de producción. Es necesario crear mecanismos para una apertura paulatina, que nos permita atender los contratos regulares y salvaguardar la salud de nuestros trabajadores”, finalizó.

Reconversión

Aunque las compañías se reconvierten no será suficiente para mantener la industria al ritmo que tenía previo a la pandemia. El sector urge de fechas para el reinicio de operaciones.

4

PROPUESTA

Elabora con el Ministerio de Trabajo protocolos que incluyen desinfección periódica de los espacios, así como la readecuación de los mismos para garantizar el distanciamiento social.

5

nueva normalidad

Impulsa un cambio y las industrias evolucionarán. Se prevé que impulse la innovación, trabajo en equipo, nuevas estrategias y tecnología y el rediseño de cadenas de suministro.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

13

>> PIDEN UNA POLÍTICA AGROPECUARIA PARA SALVAGUARDAR EL SECTOR

Agricultores esperan una siembra de 27.9 millones de quintales de granos básicos >> Se

prevé una producción récord, con un crecimiento del 10.7 %, por un aumento en los cultivos y un invierno normal para la siembra 2020/2021. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

E

l sector ag ropecuario espera una producción récord en hasta 27.59 millones de quintales de granos básicos para la siembra 2020/2021, con la expectativa de un “invierno normal” y un incremento de cultivos para atender el posible desabastecimiento de alimentos por la crisis del COVID-19. Con la llegada de las primeras lluvias, los agricultores salvadoreños comienzan a preparar la tierra para el período que se conoce como “primavera”, que va de las primeras semanas de mayo hasta junio. Ya que entre junio y julio suelen presentarse canículas, los productores de la región oriental prefieren cultivar hasta la postrera, que com ien za en agosto

Aseguran que el precio ha caído luego del anuncio de la reserva de granos básicos.

Los productores agrícolas esperan que el invierno sea neutro y sin sequía severa. cuando el invierno se normaliza y se mantiene hasta finales de octubre. Tras dos años de pérdidas por las sequías o el exceso de lluvia, la Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Campo) prevé que la siembra de 2020/2021 permita al sector recuperarse con una producción récord de 27.59 millones de quintales de granos básicos. Esta proyección significa un incremento de 2.96 millones (un 10.7 % adicional) frente a los resultados de 2019/2020, que dejó 24.63 millones de quintales de quintales en maíz, frijol, sorgo y arroz. La previsión de Campo se basa en mayor cultivo para este ciclo porque “se está promoviendo que se siembre más por toda la crisis alimentaria que se espera, el déficit; entonces, para evi-

tar, estamos promoviendo la siembra porque somos del criterio que la importación no resuelve el problema general de la agricultura”, indicó Luis Treminio, presidente de la gremial. Seg ún las prev isiones oficiales del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), el invierno para 2020 comenzaría la segunda quincena de mayo y la institución no descarta una disminución de lluvias en julio, que podría llegar a una sequía meteorológica de débil a moderada por la presencia del fenómeno El Niño. En ese sentido, los productores esperan que el 75 % de la producción (unos 15.75 millones de quintales) se obtenga en la siembra de mayo a junio, mientras que el 20 % se cultive en el período de la postrera de agosto a septiembre, y un 5 % se de noviembre a diciembre. Proyecciones De la producción prevista para 2020, según Campo, la siembra de maíz rondaría los 21 millones de quintales. De cumplirse esta proyección, se incrementaría en 2.02 millones de quintales al compararse con los 18.98 millones de quintales que se obtuvieron en 2019. Esta producción bastaría para, según la gremial, abastecer la plaza salvadoreña e

Los productores agrícolas esperan que no se presenten sequías severas este 2020, como en 2018, y les permita obtener una siembra récord de granos básicos para cubrir el mercado nacional. /DEM

ESTIMACIONES DE PRODUCCIÓN PARA 2020 Los productores esperan resultados récord en el año agrícola de 2020/2021, por un aumento en los cultivos y la expectativa de un invierno neutro.

CULTIVO

El invierno se compartiría de manera normal o neutro. Esperamos un buen invierno y por eso se promovió una mayor cantidad de siembra”. Luis Treminio Presidente de Campo

incluso superaría el consumo nacional que ronda los 18.8 millones de quintales. Treminio enfatizó que no se requerirá poner en el mercado la reserva estratégica que importó el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), por 1.3 millones de quintales de granos básicos. Los productores esperan una siembra de sorgo que deje tres millones de quintales, superior a los 2.7 millones de unidades de 2019. De frijol, en tanto, proyectan un incremento de los 2.2 millones de quintales del año pasado a una producción de 2.8 millones para este año. La producción de arroz (granza) rondaría los 799,000

SUPERFICIE MANZANAS

PRODUCCIÓN ESPERADA EN QQ

Maíz

420,000

21 millones

Sorgo

100,000

3 millones

Frijol

200,000

2.8 millones

Arroz

8,500

799,000

TOTAL

27.59 Millones

FUENTE: CAMPO

>> en cifras

27.5

Millones El sector agrícola espera una producción de 27.5 millones de granos básicos, un incremento del 10.7 % frente a 2019.

quintales, unos 47,000 unidades adicionales si se compara con los 752,000 producidos al término de la siembra de 2019. Campo proyecta que los ag r ic u ltores i nver t i r ía n para la siembra 2020/2021

$637

Millones Campo estima que la inversión para el cultivo de granos básicos de la siembra de 2020/2021 ronde los $637 millones.

unos $637.40 millones, de los cuales $383 millones se destinarían para el cultivo de maíz, $64.55 millones para sorgo, mientras que en frijol se ejecutarían $178.80 millones y para el cultivo de arroz serían $10.80 millones.

14

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

>> A DIPUTADOS Y GOBIERNO

Urgen apoyo para proteger al sector agropecuario durante la crisis >> Pide apoyo para

Omar Flores Presidente de Acafesal

que no se cobren los créditos que se vencen este mes y medidas de protección durante la pandemia. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

L

os productores agrícolas urgen al Gobierno central y la Asamblea Legislativa encontrar acuerdos para proteger al sector durante la pandemia a través del otorgamiento de créditos y medidas que les permitan operar durante la cuarentena. Aunque el sector agrícola no se ha visto tan impactado como el rubro de turismo o la industria, ya que aún tiene permitido trabajar durante la emergencia, advierte que una vez paralizada la economía los productores se han visto afectados porque no han podido colocar en plaza hortalizas, frutas y granos básicos por el cierre de restoranes y pupuserías, así como las restricciones de circulación. La Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Campo) prevé una producción récord en el año agrícola 2020/2021 por 27.59 millones de quintales entre maíz, frijol,

El sector agropecuario se encuentra sumamente preocupado (…) En la medida que se trabaje y consuma, veremos minimizada la crisis”.

Los productores piden ser involucrados en los comités de negociaciones para reactivar el sector agrícola. /DEM

arroz y sorgo. Sin embargo, el sector “se encuentra sumamente preocupado” por la importación de granos básicos y por el vencimiento de créditos para estos meses que, según explicó, afectaría las actividades para este año. “Consideramos que estamos en un momento propicio para que construyamos juntos la Política Nacional Agropecuario adaptada al cambio climático, con una visión participativa y estratégica e integral de largo plazo que trascienda al gobierno, y sobre todo sea generadora de empleo e ingresos, y mejore la calidad de vida de las familias rurales de nuestro país”, indicó Campo. En una reunión sostenida este lunes con representantes

>> en cifras

125,000 Agremiados Campo representa a 125,000 productores aglutinados en asociaciones y federaciones dedicadas a las actividades agropecuarias.

$500

Millones De momento, se conoce que el Gobierno prepara un plan para reactivar el sector agrícola por $500 millones.

del sector agrícola y el diputado presidente de la Comisión Agropecuaria de la Asamblea Legislativa, Mauricio Linares,

Hoy más que nunca el Gobierno debe implementar medidas de apoyo más eficiente y eficaces para garantizar la disponibilidad de granos básicos”. Luis Treminio Presidente de Campo

los productores urgieron la aprobación de leyes que blinden al sector ante la pandemia con el otorgamiento de créditos y regulaciones a las importaciones de alimentos. El diputado Linares indicó que esta semana la comisión inicia el análisis de una ley para buscar créditos con intereses bajo para reactivar al sector, además incluye asistencia técnica por parte de instituciones públicas, y garantizar la producción y consumo local. “Se va a tratar de sacar algo esta semana de impacto en el acceso al crédito. Los productores saben que los créditos de avío vencen este abril. (Vamos a) ver de qué manera se busca un plazo y créditos accesibles”, indicó el diputado.

Pablo Anliker, ministro de Agricultura, participó en la entrega de los paquetes agrícolas. /CORTESÍA

>> PARA SIEMBRA DE 2020

Inicia entrega de paquetes agrícolas en zona occidental UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) inició este lunes la entrega de los paquetes agrícolas en la región occidental. La semana pasada, la institución anunció que este 27 de abril comenzaría la entrega en la zona occidental, incluyendo los departamentos de Santa Ana, Ahuachapán y Sonsonate. En tanto, para los departamentos de la zona central iniciará el 6 de mayo y en oriente será hasta el 20 de mayo próximo. Debido a la pandemia del COVID-19, este año se modificó el esquema para evitar aglomeración y los usuarios deberán primero verificar en los portales oficiales del Ministerio de Agricultura la fecha, lugar y hora para retirar el paquete. “Se realiza una entrega ordenada, priorizando a las mujeres embarazadas, personas de tercera edad y con discapacidad, teniendo

>> en cifras

250

Beneficiados Para evitar contagios, en la bodega del Banco de Fomento Agropecuario (BFA) en Sonsonate se atienden 250 personas por día.

el distanciamiento social mínimo y según el número correlativo de entrega”, indicó la institución. E MAG prevé entregar 400,000 paquetes agrícolas a nivel nacional, cada beneficiado recibirá 22 libras de semilla certificada de maíz H-59 y 100 libras de fertilizante de la fórmula 16-20-0. Para este subsidio se proyecta una inversión de $18 millones, sin incluir la distribución de frijol.

Personal de Salud realizó una jornada de vacunación en los centros de distribución.

encorto Petróleo llega a $12.78 el barril

Wall Street inicia en positivo

Cambio a reglas de exportación

Airbnb anuncia nuevos protocolos

La cotización del petróleo en Estados Unidos se derrumbó casi un 25 % al cierre, por preocupaciones del mercado sobre una saturación de las capacidades de almacenamiento en un contexto de sobreoferta. El WTI cotizado en Nueva York para entrega en junio cayó $4.16 al cierre a $12.78 el barril.

La bolsa de Nueva York cerró al alza en un mercado con la esperanza de ver reactivarse la economía de Estados Unidos. El principal índice de la bolsa neoyorquina, el Dow Jones ganó 1.51 %, cerrando a 24,133.78 unidades, en tanto el tecnológico Nasdaq subió 1.11 %, a 8,730.16 puntos.

El Departamento de Comercio de Estados Unidos anunció un cambio de reglamentación de exportaciones para evitar que entidades en China, Rusia y Venezuela usen su tecnología con fines militares. Uno de los principales cambios es la ampliación de controles para la compra de los semiconductores.

Airbnb anunció nuevos protocolos para limpiar y desinfectar las propiedades que ofrece, en un esfuerzo por tranquilizar a los viajeros y reactivar las reservas en la plataforma, tambaleante por la pandemia de coronavirus. Incluyen un periodo de espera de 24 horas entre cada ocupación del inmueble.

NUEVA YORK

NUEVA YORK

ESTADOS UNIDOS

Washington

Política

POSPONER COMICIOS: CAOS CONSTITUCIONAL El magistrado del tribunal electoral Noel Orellana advierte que posponer elecciones del 28 de febrero de 2021 sería caos

EL MUNDO • 15

constitucional. Fusades también lo advierte en un estudio.

Martes 28/04/2020

>> ACUERDO POLÍTICO UNÁNIME

Decreto de emergencia será prorrogado bajo condiciones >> Comisión Política del órgano legislativo acordó prolongar decreto 593 hasta el 16 de mayo, como lo pidió el Gobierno. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

L

a Comisión Política de la Asamblea Legislativa acordó este lunes aprobar 15 días más, hasta el 16 de mayo, al decreto 593 sobre Estado de Emergencia Nacional por COVID-19, votación condicionada a que el Gobierno envíe los informes detallados y relacionados al decreto. El decreto faculta a la Comisión Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres a limitar o restringir de personas que puedan ser portadoras del COVID-19, al entrar al país y dentro del territorio nacional. Para firmar el dictamen, Arena y FMLN lo condicionaron a la rendición de informes sobre la aplicación de la emergencia nacional que por ley el Gobierno debe entregar. La jefa de fracción del FMLN, Nidia Díaz, pidió un informe de cómo se han gastado los fondos durante la emergencia nacional. El diputado Carlos García Saade, de Arena, indicó que faltan tres informes de Gobernación, del 29 de marzo, del 13 de abril y del 27 de abril.

La ley de emergencia establece facultades para limitar la circulación y la reunión. El presidente legislativo, Mario Ponce, advirtió que el informe de la segunda prórroga “sí se recibió” pero admitió que “no se leyó” porque se encontraban en un “estira y encoge” para aprobar la segunda prórroga. El diputado Rodolfo Parker, del PDC, condicionó

¿QUÉ DICE EL DECRETO 593 DE EMERGENCIA NACIONAL?

Declara el estado de emergencia nacional, calamidad pública y desastre natural por la pandemia de COVID-19. Fue aprobado por la Asamblea Legislativa el 14 de marzo.

ARTÍCULO 2 LITERAL B/C LÍMITES A LA CIRCULACIÓN Y CONCENTRACIÓN

Establece que toda persona debe limitar su circulación en “lugares afectados o en riesgo epidémico a partir de cordones sanitarios” y limitar concentraciones y reuniones riesgosas a la salud según resolución.

ARTÍCULO 2 LITERAL E Autoriza al Ministerio de Salud a indicar cuarentena obligatoria a toda persona sospechosa o confirmada como portadora del COVID-19 o expuesta, después de la evaluación médica.

FACULTA A SALUD A ORDENAR CUARENTENA

ARTÍCULO 3 A LA COMISIÓN LE FACULTA RESTRINGIR CIRCULACIÓN

La Comisión Nacional de Protección Civil tendrá la facultad de limitar o restringir la circulación de personas que puedan ser portadoras de COVID-19 en su ingreso al país y dentro del territorio nacional.

ARTÍCULO 9 REFORMADO No incurrirán en incumplimientos de obligaciones contractuales y tampoco penalidades civiles y mercantiles a personas afectadas imposibilitadas de cumplir obligaciones. El BCR emitió medidas concretas.

SUSPENSIÓN DE PENALIDADES EN CONTRATOS

INFORME El artículo 10 obliga al ministro de Gobernación, como presidente de la Comisión Nacional de Protección Civil, a PNC y Fuerza Armada a informar de la aplicación de la emergencia.

HOY MÁS QUE NUNCA AMERITA QUE ACTUEMOS CON MUCHA SENSATEZ. LA CAPITAL ES QUIZÁS EL DEPARTAMENTO CON EL NÚMERO DE CASOS MÁS GRANDE. ESTA SITUACIÓN SE ESTÁ AGRAVANDO”. MARIO PONCE/PCN PRESIDENTE DE ASAMBLEA

DÍAS SOBRE LA APLICACIÓN DEL DECRETO

INFORME El artículo 13 indica que las instituciones que recibieron fondos presentarán a la Asamblea un informe detallado de cada liquidación cada 30 días y luego de la emergencia.

HAY MUCHOS INFORMES QUE PEDIR, PARA QUE EL DÍA JUEVES 30 NOSOTROS ESTEMOS PRORROGANDO 15 DÍAS MÁS CON LA CONVICCIÓN DE QUE ESTAMOS RESOLVIENDO A LA GENTE UN MONTÓN DE PROBLEMAS”. NIDIA DÍAZ JEFA DE FRACCIÓN DEL FMLN

ARTÍCULOS 12 Y 13 COMPRAS DIRECTAS Y TRANSFERENCIAS PRESUPUESTARIAS

los votos a una reapertura económica gradual sujeta a protocolos sanitarios, sin discriminación del tamaño de empresas, para que la prórroga de la emergencia “tenga a su base un verdadero plan”. LOS LÍMITES El decreto ordena a que toda persona limite su circulación “en lugares afectados o que se encuentren en riesgo epidémi-

El artículo 12 autoriza transferencias presupuestarias para atender la emergencia nacional. El artículo 13 autoriza contrataciones directas.

co a partir de cordones sanitarios visiblemente fijados” y a limitar “las concentraciones de personas, regulando, prohibiendo o suspendiendo toda clase de espectáculos públicos y cualquier clase de reuniones o eventos que represente un riesgo para la salud de los habitantes” previa resolución de la Dirección General de Protección Civil en coordinación con el Ministerio de Salud.

El presidente legislativo aseguró ayer que no se leyó un informe del Gobierno. Este decreto también autoriza al Ministerio de Salud a “indicar” cuarentena obligatoria a toda persona sospechosa o confirmada como portadora del COVID-19 o expuesta, después de la evaluación médica,

DÍAS SOBRE GASTOS EN EMERGENCIA advirtiendo que los centros de cuarentena deben tener condiciones adecuadas y dignas. Así mismo, prohíbe despidos de trabajadores que sean objeto de cuarentena por COVID-19 o imposibilitadas de regresar al trabajo por restricciones migratorias. La prórroga se basó en una solicitud realizada por el diputado Mario Ponce, presidente de la Asamblea Legislativa.

ESTA SERÍA LA TERCERA PRÓRROGA DEL 593. EL INFORME ES PARA RESPALDAR LAS PRÓRROGAS CONSIGUIENTES, EL ARTÍCULO 19 ESTABLECE QUE LA FUERZA ARMADA Y LA PNC TAMBIÉN TIENEN QUE RENDIR INFORME”. CARLOS GARCÍA SAADE DIPUTADO DE ARENA

16 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

>> EMPRESAS AUTORIZADAS QUEDARÍAN FUERA

encorto

Los diputados acuerdan prórroga para declarar y pagar impuesto sobre la renta

Sin aval uso de Fovial en emergencia PIDEN INFORME La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa no autorizó al Gobierno a reorientar recursos del Fondo de Conservación Vial (Fovial) al Ministerio de Obras Públicas en emergencia nacional, y solicitará información para estudiar la reforma. El diputado Donato Vaquerano, de Arena, consideró que Hacienda debe informar cuánto tiene previsto recoger y que se debe escuchar a la Cámara Salvadoreñade la Industria de la Construcción.

>> Consultarán a Hacienda si es posible aplazar el pago de renta a todas las empresas y no solo a las no autorizadas para su funcionamiento en emergencia. GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

L

a Comisión de Ha c i e n d a d e l a Asamblea Legislativa acordó apoyar un dictamen para aprobar, el jueves, una prórroga a la presentación y pago del Impuesto sobre la Renta (ISR) y otros plazos fiscales para empresas afectadas por la pandemia COVID-19. La ley transitoria para facilitar la presentación y pago del Impuesto sobre la Renta (ISR), el anticipo a cuenta del ISR y el dictamen fiscal por la emergencia de COVID-19, recibió los votos de todas las fracciones y podría ser aprobada en la próxima plenaria, el 30 de abril, fecha límite según la ley para realizar la declaración de impuestos de 2019.

Beneficios fiscales son diferenciados para pequeñas y grandes empresas. Con esta disposición se amplía el plazo para presentar y pagar estos tributos hasta el 30 de junio. La prórroga fue el único proyecto recibido formalmente por la Asamblea del paquete de medidas presentadas por el Gobierno para enfrentar la crisis económica a raíz de la emergencia. ¿En qué consiste? Con esta ley, se daría un plazo

adicional para declarar y pagar el Impuesto sobre la Renta del ejercicio fiscal 2019 hasta el 30 de junio de 2020. Para gozar el beneficio, el contribuyente debe hacer una solicitud de pago a plazos ante la Dirección General de Tesorería, la cual concederá un máximo de siete cuotas mensuales y sucesivas para el pago del impuesto. La primera cuota será equivalente al 10 % del impuesto liquidado y ninguno de los pagos tendrá intereses, recargos o multas. Si ya declaró, también tendría derecho a un pago en siete cuotas, aunque también debe solicitar el aval de Tesorería. El diputado Donato Vaquerano, de Arena, sugirió que esta aprobación sea automática “para evitar arbitrariedades”. La prórroga también beneficiaría a la gran empresa, aunque el plazo máximo será de cuatro cuotas y el pago de la primera cuota sería el 30 % del impuesto liquidado. Se concede asimismo una exoneración del anticipo a cuenta del ISR de abril, mayo y junio a sujetos clasificados como medianos u “otros contribuyentes”, aunque persisten los plazos de declaración. Los plazos para nombrar el auditor fiscal en 2020, presentar dictamen fiscal, estados financieros y conciliaciones tributarias de acuerdo al Código Tributario también se prorrogarían hasta el 31 de julio de 2020.

FECHAS CLAVES

30 de ABRIL

30 de junio

31 DE JULIO

PLAZO DE LEY

PRÓRROGA

PLAZO ADICIONAL

La Asamblea Legislativa tiene hasta el 30 de abril para aprobar la ley transitoria para facilitar el pago de impuestos, debido a que es el plazo legal para la declaración y pago de renta de 2019.

Se daría una prórroga hasta el 30 de junio para la declaración y pago de renta de 2019, y para la declaración del anticipo a renta. Este último será exonerado en abril, mayo y junio.

Se prorrograrán hasta el 31 de julio de 2020 los plazos para nombrar el auditor fiscal en 2020, presentar dictamen fiscal, estados financieros y conciliaciones tributarias de acuerdo al Código Tributario.

no debería verse como un castigo por el servicio que prestan (...) nos parece injusto e inapropiado, pedimos suprimir el artículo 8”.

El fisco está necesitado de ingresos, pero hay que consultar a hacienda Si vamos a afectar a empresas que trabajaron parcialmente”.

Rodolfo parker diputado del pdc

margarita escobar diputada de arena

APOYO A EMPRESAS ACTIVAS La Asamblea solicitará más información al ministro de Hacienda, Nelson Fuentes, sobre el artículo 8 del proyecto enviado por el Gobierno, que excluye de todos los beneficios fiscales en la prórroga a los sujetos pasivos que han continuado su actividad económica durante la emergencia. A juicio del jefe de la fracción del PDC, Rodolfo Parker, debe eliminarse este artículo por ser discriminatorio a empresas que están operando y han sido afectadas. La diputada Margarita Escobar, de Arena, propuso votar el dictamen “tal cual lo envió el Gobierno” y consultar con el ministro de Hacienda, Nelson Fuentes, para analizar si es posible ponderar la actividad que tuvieron las empresas durante la emergencia.

Consultarán importación de granos POR SOBRE OFERTA La Comisión de Hacienda acordó ayer pedir más información para reformar disposiciones transitorias del Ministerio de Agricultura y Ganadería que autoricen la compra de maíz, frijol y arroz de consumo sin arancel. Yanci Urbina, del FMLN, aseguró que la compra de más de 1.3 millones de quintales de granos ya impactó el mercado local: una baja de hasta $1.50 en el quintal de maíz, perjudicando a productores nacionales.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

>> EL ESTUDIO ABARCÓ A 20 PAÍSES DE LA REGIÓN

El Salvador con bajo puntaje en entrega de información de COVID-19 GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

E

l Salvador está entre los países de la región latinoamericana que menos información pública entrega sobre la capacidad hospitalaria instalada, la condición de salud de los pacientes y resultados de los exámenes de COVID-19, de acuerdo a un estudio de “Ciudadanía Inteligente de Chile”.

El Gobierno central creó el portal web covid19.gob.sv, para informar de la pandemia. / DEM

>> LOS PAÍSES MEJOR EVALUADOS México Tiene 73.67 puntos. Es el país mejor evaluado. México entrega, entre otros, los resultados de COVID-19 a todos los pacientes.

Colombia Sacó 68.33. Entre otros datos, registra en el portal web la fecha del contagio y cuántos pacientes están en UCI.

Ecuador Tiene 63.94 puntos. Este país informa cuántos test han realizado y entrega los resultados a los pacientes.

Cuba Ocupa el cuarto lugar con 62.56 puntos. Entrega todos los resultados de los tests a los pacientes.

Chile Tiene el quinto lugar con 60.67 puntos. Revela el número de camas y respitaradores para enfrentar la emergencia.

Costa Rica Con 43.44 puntos tiene el sexto lugar. Entrega resultados de los exámenes y detalla cuántos están en UCI.

El estudio fue realizado los días 22 y 23 de abril, a los portales web de 20 gobiernos sobre el manejo de la pandemia. La escala de evaluación va del 0 al 100, en donde 100 la representa la entrega de la totalidad de los datos. El Salvador tiene un puntaje de 13.56 y se encuentra en la posición 18 de 20. Nicaragua tiene puntaje de 0 y Guatemala, de 8.33. El Salvador es superado por Bolivia, que tiene 13.67, y Uruguay, con 15.11, y Haití, con 16.56. Según el informe, el país que más datos entrega sobre el manejo de la pandemia es México, con 73.67; en segundo lugar está Colombia, 68.33; y en tercer lugar, Ecuador, con 63.94 puntos. El Salvador logra una buena calificación en la información de los infectados: logra un puntaje de 3, en una

escala de 0 al 3; pero solo logra 1 punto de 3, en información sobre tests realizados, fallecidos, recuperados, debido a que dicha información no se detalla a nivel local. En cada variable, los países son calificados con 0 si no reportan la información evaluada, 1 si se reportan a nivel nacional, 2 si se reportan a nivel subnacional y 3 si se reportan a nivel local. Según la investigación, El Salvador reporta pruebas sin detallar departamentos y municipios de realización. El portal, sin embargo, sí clasifica por municipio los casos

La investigación fue realizada por la oenegé chilena, Ciudadanía Inteligente. detectados o positivos. El estudio señala la falta de información de las fechas en que los síntomas de COVID-19 iniciaron en los pacientes, el número de contactos del infectado y cuántos están camas de cuidados intensivos y con ventilación mecánica. En el portal web, solo reporta cuántos pacientes están asintomáticos, estables, moderado, graves y en estado crítico; así como el rango de edad de los pacientes confirmados con COVID-19.

17

RANKING

PUNTAJES DE 0 AL 100 MÉXICO COLOMBIA ECUADOR CUBA CHILE COSTA RICA BRASIL HONDURAS VENEZUELA PANAMÁ PARAGUAY PERÚ ARGENTINA REPÚBLICA DOMINICANA HAITÍ URUGUAY BOLIVIA EL SALVADOR GUATEMALA NICARAGUA

73.7 68.3 63.9 62.6 60.7 43.4 36.1 34.6 29.7 27.6 24.0 21.7 20.7 20.7 16.6 15.1 13.7 13.6 8.3 0

EVALUACIÓN El estudio también evaluó si el reporte está en formato analizable o no. Si no lo está, la calificación es 0. La característica de la base de datos tiene un valor de 20 %, la información sobre los tests, un 20 %; sobre los infectados y fallecidos, un 50 %; y sobre la infraestructura, un 10 %. El estudio evaluó si los países dan información sobre: tests realizados, informados, PCR, tests rápidos y resultado del test. También verificó cantidades nacionales, subnacionales y locales de fallecidos, infectados, recuperados; género, edad, fechas de síntomas. También, la cantidad de hospitalizados, en cuidados intensivos e intermedios, y en ventilación mecánica; cantidad de respiradores en el país, camas de cuidados intensivos, contactos en cuarentena y capacidad de laboratorios.

>> PARA TRANSPARENTAR LA SELECCIÓN DE PERSONAL

Instituciones publicarán datos de COVID-19 en portal web del IAIP GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) creó el portal web “Registro de Información - Emergencia Nacional COVID-19” para que las instituciones públicas divulguen los procesos contratación, selección de personal, construcción y avances de obras, y ordenanzas y decretos sobre la emergencia. La plataforma comenzó su funcionamiento desde el

23 de abril. La Unidad de Tecnologías del IAIP capacitó en cuatro jornadas a los oficiales de información de todas las instituciones públicas sobre el uso de esta plataforma. El IAIP dice que este sitio web es producto de las directrices emitidas por esa institución por la pandemia y mandata que las instituciones públicas divulguen semanalmente toda la documentación relacionada con el quehacer por la pandemia.

Según el IAIP, esta plataforma ayudará a volver más transparentes los procesos que las instituciones públicas realicen en este contexto de emergencia nacional. En el caso de las alcaldías, el IAIP aclaró que deben publicar todas las ordenanzas que el concejo municipal aprueba para enfrentar la pandemia. El usuario puede ingresar el nombre de la institución o del documento que necesita en la opción búsqueda e inclu-

>> EN CIFRAS

262

alcaldías deben publicar todas las ordenanzas que el concejo aprueba para enfrentar la pandemia COVID-19.

so puede enviar comentarios para mejorar la calidad del portal web www.transparencia.gob.sv/en_covid19.

El portal web del IAIP está en funcionamiento desde el 23 de abril. / DEM

18 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

>> TSE NO DA UN PASO ATRÁS EN PROCESO ELECTORAL

MEDIDAS SUGERIDAS

Prevén que atrasar elección causaría caos constitucional 1

>> Fusades pide descartar por completo la posible prórroga a las elecciones de diputados y alcaldes. Magistrado del TSE dice sería caos constitucional. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

C

ambiar la fecha de las elecciones municiales y legislativas del 28 de febrero de 2021 entraría en conflicto con la Constitución de la República, advierte el Departamento de Estudios Políticos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). El conflicto, según el análisis de Fusades, se daría porque la Constitución de la República exige que los diputados asuman el 1 de mayo cada tres años y que los concejos lo hagan cada 3 años, de acuerdo a los artículos 124 y 202. Una suspensión de las elecciones obligaría, advierte el estudio de Fusades, a reformar

ESTAMOS PREPARANDO ALTERNATIVAS PERO SIEMPRE CON LA IDEA DE QUE LOS FUNCIONARIOS ELECTOS A ASAMBLEA Y CONCEJOS TOMEN POSESIÓN EL 1 DE MAYO”. NOEL ORELLANA MAGISTRADO DEL TSE

DISTANCIA ENTRE LOS VOTANTES

Fusades recomienda una distancia de 2 metros, marcar los espacios de suelo, reacomodar mesas de votación, diseñar protocolos de entrada y salida, entre otros.

la Constitución con los efectos políticos que conlleva. “Esta opción debe descartarse por completo. No solo porque el proceso de reforma constitucional involucra a dos legislaturas, sino también porque se estaría vedando el derecho de los electores a elegir, en tiempo, a sus representantes en la Asamblea Legislativa, gobiernos locales y el Parlacen”, subraya. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) continúa el proceso electoral que marca el 28 de febrero de 2021 como fecha de las elecciones municipales y legislativas en El Salvador. Para el magistrado del TSE, Noel Orellana, el país “entraría

ESTACIONES DE LAVADO Y LIMPIEZA CONTINUA

2

Instalar estaciones de lavado de mano o alcohol gel, propaganda de medidas de higiene y limpieza continua de superficies de votación.

Fusades hace recomendaciones de distanciamiento para no suspender elecciones.

Elecciones durante la expansión del COVID-19

en un caos constitucional” si se prorrogan las eleciones. El TSE no detiene su proceso. Esta semana proyecta pedir el primer desembolso para el proceso electoral al Ministerio de Hacienda y ya inició el proceso de adquisición del conteo de votos. Fusades advierte que, si las elecciones se atrasa, se violaría el principio de periodicidad, es decir, la facultad de sustituir a los funcionarios una vez terminen sus periodos.

País

Tipo de elección

Fecha

Israel

Legislativa

2 de marzo

Taiwán

Presidente de Kuomintang

7 de marzo

Francia

Locales

15 de marzo

Alemania

Locales en Baviera

15 de marzo

Moldavia

Locales en Hancesti

15 de marzo

R. Dominicana Municipales

15 de marzo

EE.UU.

Primarias en Arizona, Florida e Illinois/ 17 de marzo

Vanuatu

Generales

19 de marzo

Polonia

Parciales

22 de marzo

Guinea

Referéndum constitucional

22 de marzo

Malí

Generales

29 de marzo

Australia

Locales en Queensland

29 de marzo

Suiza

Locales en Lucerna

29 de marzo

3

QUE EL VOTANTE LLEVE LAPICERO

Considerar que cada votante traiga su propio lapicero para marcar papeleta, el voto postal en ciertos casos y no incluir a población de riesgo en las mesas.

FUENTE: DEP-FUSADES

>> ACUERDO DE DIPUTADOS DE COMISIÓN POLÍTICA

Diputados superarán veto a decreto de retorno de salvadoreños GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Más de cuatro mil salvadoreños esperan fuera del país. / DEM

La Comisión Política de la Asamblea Legislativa aprobó dictamen favorable para superar el veto presidencial del decreto legislativo que regula el retorno de los salvadoreños varados en el exterior por el cierre de las fronteras aéreas como medida para contener la pandemia del COVID-19. Arena, FMLN y PDC vota-

ron a favor de la superación del veto; Gana, PCN y Cambio Democrático no votaron. El dictamen será sometido a votación este jueves. Diputados de Arena, FMLN y PDC cuestionaron que el Gobierno incumplió hace más de 15 días la promesa de llevarle a la Asamblea Legislativa un plan de repatriación. La jefa de fracción del FMLN, Nidia Díaz, dijo que

el Ejecutivo “le está faltando el respeto a esta institución” y que incluso la canciller, Alexandra Hill, y un asesor jurídico de la Presidencia prometió entregar el plan. Para el diputado Norman Quijano, el veto hubiera sido superado el jueves, si el presidente Nayib Bukele no hubiera publicado el anuncio sobre un posible contagio de COVID-19 en el salón azul.

Según el legislador, esa publicación generó el cierre abrupto de la sesión plenaria e impidió la superación del veto. La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia también ordenó que presidente de la República presente, a más tardar este 1 de mayo, un plan para la repatriación de los salvadoreños varados por el cierre por la pandemia que priorice a los vulnerables.

Espectáculos ENCORTO Netflix lanza documental sobre gira de Michelle Obama para presentar sus memorias La ex primera dama Michelle Obama será el centro de un documental, que Netflix lanzará la semana próxima, sobre la gira que hizo para presentar sus exitosas memorias, anunció la plataforma ayer. “Becoming” como el libro, en español titulado “Mi historia”, estará disponible el 6 de mayo. Es la más reciente colaboración de la familia Obama con el gigante del streaming después de “American Factory”, sobre una planta de autos abandonada reabierta por un magnate chino, que ganó el Óscar a mejor documental en febrero.

Tom Hanks y Rita Wilson donan sangre para la investigación de la vacuna del coronavirus Tras recuperarse del coronavirus, Tom Hanks y su esposa Rita Wilson han donado su sangre para la investigación de la vacuna contra el COVID-19, según ha revelado el actor en una reciente entrevista. “La pregunta es, ¿qué pasa ahora? ¿Qué hacemos ahora? ¿Hay algo que podamos hacer? De hecho, acabamos de descubrir que llevamos los anticuerpos”, dijo Hanks en el podcast ‘Wait Wait* Don’t Tell Me!’ de MSN. El intérprete, que anunció que él y su mujer habían dado positivo en marzo, participa ahora en un estudio médico para ver si sus anticuerpos serán útiles para los científicos que trabajan en la vacuna.

Daft Punk pondrá música a esta película Daft Punk planean ya su regreso con nueva música, pero no será con un disco al uso, sino componiendo la banda sonora para la próxima película del cineasta italiano Dario Argento. Ha sido el propio Argento quien lo ha confirmado en una entrevista con La República, explicando que fue el dúo francés el que se ofreció para apuntarse al proyecto al tener conocimiento de él.

EL MUNDO • 19

Martes 28/04/2020

Cortometraje salvadoreño

GALARDONADO CON UN ÓSCAR

ya está disponible al público

>> Gran aporte cultural en cuarentena. Los salvadoreños podrán ver en sus casas de qué trata la producción que triunfó en Hollywood.

André Guttfreund nació en El Salvador el 6 de noviembre de 1946 y realizó sus estudios de bachillerato y universitarios en Estados Unidos. Después se fue a Londres donde hizo una maestría en teatro y tras finalizar sus estudios viajó a El Salvador donde dirigió su primera obra de teatro.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

E

l cineasta salvadoreño André Guttfreund te invita a disfrutar de la producción “In the Region of Ice” o “En la región del hielo”, ganadora del Óscar a mejor corto de ficción en 1977, que está a disposición del público desde el sábado pasado, en un enlace que el Ministerio de Cultura compartió a través de sus redes sociales. “Por primera vez, quiero compartir a nivel nacional la película que les pertenece a ustedes también, el único Óscar salvadoreño y centroamericano, mi primera película, así que gócenlo; ya que todos estamos en casa, veámosla juntos”, dijo Guttfreund, productor del corto. “En la región del hielo”, narra la historia de la hermana Irene, una cortante pero compasiva monja que imparte clases de literatura en una universidad de Detroit, y de Allen Weinstein, quien es un sombrío estudiante emocionalmente inestable. El filme retrata el intento de la monja por romper el hielo y penetrar el muro de silencio de su estudiante.La puesta en línea del cortometraje es una iniciativa del cineasta como un aporte cultural en medio de la cuarentena. #QuédateEnCasa. SOBRE EL CINEASTA ANDRÉ GUTTFREUND Se convirtió en el primer y único centroamericano en ser galardonado con el Óscar por “En la región del hielo”, como mejor cortometraje de ficción. Profesor adjunto en las Escuelas de Cine USC y el Conservatorio del AFI en Los Ángeles, California. Presidente de la Asociación Salvadoreña de Cine y Televisión en 2012 y reelegido en 2014. Director y productor de cine de audiovisuales como “Femme fatale”, “Breach of contrac” y“A perfect match”, entre otros, además de dirigir múlti-

ples series de TV en Estados Unidos y España, entre ellas “Ley de Los Ángeles”, “Picket fences” y “Periodistas”. Asesor de la Coordinación de Cine y Audiovisuales de la Secretaría de Cultura de San Salvador. Enlace del cortometraje “In the Region of Ice”: https://bit.ly/3buicLH

EL CORTO IN THE REGION OF ICE, una adaptación del libro de la novelista estadounidense Joyce Carol Oates, era el primer trabajo de ficción que hacía Guttfreund. Se trataba de un proyecto de tesis que hizo con su compañero Peter Werner en el American Film Institute. Él era el productor y Werner el director.

20 CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

HORÓSCOPO

EDICTOS Y CONVOCATORIAS El Administrador Único de la sociedad Omni Inver, S.A. de C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las diez horas con cuarenta y cinco minutos, el día veinticinco de mayo del año dos mil veinte, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veintiséis de mayo del mismo año, en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevara a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes. La agenda a desarrollar será la siguiente: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Administrador Único y de los Estados Financieros del ejercicio dos mil diecinueve. 4- Informe del Auditor Externo 5- Aplicación de Utilidades 6- Nombramiento del Auditor Externo 7- Autorizar a los administradores para comprar, vender o hipotecar inmuebles 8- Autorización a que se refiere el Art. 275 ordinales III y IV del Código de Comercio 9- Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la Ley y al pacto social San Salvador, catorce de abril del año dos mil veinte. Jorge Leopoldo Weill Schwartz Administrador Unico

convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevara a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes.

social. San Salvador, catorce de abril del año dos mil veinte.

La agenda a desarrollar será la siguiente:

1a. Pub. 28-30-02

1- Verificación del Quórum 2- Lectura del Acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de la Junta Directiva y de los Estados financieros del ejercicio dos mil diecinueve. 4- Informe del Auditor Externo 5- Aplicación de Utilidades 6-Nombramiento del Auditor Externo 7- Autorizaciones a que se refiere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio 8- Cualquier otro punto que pueda discutirse según la Ley San Salvador, catorce de abril del año dos mil veinte. Alain Roland Kahn Loewenbruck Secretario 1a. Pub. 28-30-02

32116

La Junta Directiva de la Sociedad Omnisport, S.A. De C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las nueve horas con treinta minutos, el día veinticinco de mayo del año dos mil veinte, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria, será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veintiséis de mayo del mismo año, en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

32115

La agenda a desarrollar será la siguiente:

La Junta Directiva de la Sociedad Industrias de Ensamble, S.A. de C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las diez horas con quince minutos, el día veinticinco de mayo del año dos mil veinte, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veintiséis de mayo del mismo año, en segunda

1- Verificación del Quórum 2- Lectura y aprobación del acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva y los Estados Financieros del ejercicio dos mil diecinueve. 4- Informe del Auditor Externo 5- Acuerdo sobre la Aplicación de Utilidades 6-Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, propietario y suplente, y asignación de sus emolumentos. 7- Autorizaciones a que se refiere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio 8-Cualquier otro punto que pueda tratarse según la Ley y el pacto

1a. Pub. 28-30-02

Alain Roland Kahn Loewenbruck Secretario 32117

ARIES Aproveche este momento para ampliar sus metas y afrontar los diferentes desafíos en su vida cotidiana. Arriésguese por más que tenga que perder algo.

TAURO Evite tener miedo a caer y volver a empezar por más que sus esfuerzos se vean limitados para obtener nuevos intereses. Muchas veces de los errores aprendemos cosas nuevas.

GÉMINIS Transitará por un período de dudas en las amistades y cierto negativismo con la gente que lo rodea. Momento de conocer gente nueva y cambiar el entorno.

CÁNCER Le será de gran ayuda para estar equilibrado en su vida exteriorizar cada uno de sus sentimientos y las ideas que tiene guardadas. Evite desconectarse de las preocupaciones.

LEO Intente poner al día todas las obligaciones que tiene pendientes. Esto lo ayudará a ordenar sus ideas y a conectarse con el verdadero sentido de la vida.

VIRGO Aproveche el momento para revalorizar su autoestima y comenzar a desplegar las virtudes con las que cuenta en la vida. Busque algún proyecto que lo motive.

LIBRA Evite presionarse, ya que el tiempo actuará a su favor después de tantos inconvenientes. En esta jornada, su tenacidad y optimismo serán puestos a prueba.

ESCORPIÓN No debe permitir que los miedos por frustraciones pasadas interfieran con su impulso creativo. Evite detenerse en este momento, en poco tiempo hallará la solución a ese problema.

SAGITARIO Intente madurar y evite prestar atención a los juicios ajenos, decida por usted mismo. Si sigue retrasando demasiado sus planes, no podrá llevarlos a cabo.

CAPRICORNIO Momento para que intente cambiar la actitud y empiece a controlar su temperamento. Sepa que nadie de su entorno soportará más sus quejas continúas.

ACUARIO Durante esta jornada se enfrentará a un desafío muy importante que pondrá a prueba su vocación y compromiso profesional. Escoja el camino correcto.

PISCIS Anímese y emprenda algo nuevo donde se sentirá gratificado. Gracias a su gran lucidez podrá realizar algunos cambios positivos en su vida cotidiana.

SOPA DE LETRAS

Internacional

EL MUNDO • 21 Martes 28/04/2020

>> 65 Estaciones Migratorias ya solo tienen a 106 albergados <<

México deporta en tiempo récord a 3,600 centroamericanos S Europa Press DIARIO EL MUNDO

olo 106 personas permanecen en las estaciones migratorias habilitadas por México en el contexto de las caravanas centroamericanas, de las 3.759 que había a principios del mes de marzo, debido a las repatriaciones que se han hecho en las últimas semanas a causa de la pandemia de coronavirus. Los refugios, creados a raíz de la primera oleada de migrantes centroamericanos de octubre de 2018, tienen en total una capacidad para 8.524 personas, si bien en marzo contaban solo 3.759, de las cuales ahora solo hay 106, según ha informó el Instituto Nacional de Migración (INM) en un comunicado. “La medida de evaluar dar salida a las personas migrantes fue atendida de manera continua desde el pasado 21 de marzo -días antes de ser declarada la fase 2 de la pandemia de COVID-19- por las oficinas de representación en los estados” mexicanos, señaló el INM. El pasado 17 de abril un tribunal ordenó la liberación inmediata de los ancianos, las personas con enfermedades previas y otros colectivos vulnerables de los campos para migrantes en México. “El INM ha atendido cada una de las resoluciones de los jueces en materia de amparo que protegen a la población

Migración de México coordinó la salida inmediata de 3,600 migrantes albergados en estaciones dentro de su territorio y los repatrió a Guatemala, Honduras y El Salvador para evitar que los refugios fueran focos de contagio de Covid-19.

en contexto de migración”, aseguró. Así México puso en marcha un proceso que ha incluido tanto repatriaciones como reubicaciones dentro de México. En cuanto a las repatriaciones, el INM indicó que se han complicado por el cierre de fronteras ordenado por El Salvador, Guatemala y Honduras, países emisores. A este respecto ha recordado lo ocurrido en la localidad mexicana de Talimán, en la frontera con Guatemala, “donde se impidió a

se logró el retorno vía terrestre a Guatemala y vía aérea a Honduras y El Salvador de 3.653 nacionales de esos países, privilegiándose a los grupos vulnerables” Instituto Nacional de Migración de México

Trump dice conocer bien el estado de salud del norcoreano Kim Jong Un El presidente estadounidense, Donald Trump, pareció confirmar ayer que el líder norcoreano, Kim Jong Un, está vivo, al asegurar que conoce su estado de salud, al tiempo que le deseó “buena suerte”, en medio de es-

peculaciones sobre su situación. “Yo espero que esté bien”, dijo Trump en una conferencia de prensa. “Tengo una muy buena idea de cómo está la salud del líder norcoreano, pero no puedo hablar de eso ahora. Solo le deseo bien”, dijo Trump al ser preguntado al respecto. El presidente estadounidense precisó que los medios “probablemente sabrán en un futuro no muy lejano” sobre Kim.

Una treintena de detenidos en Chile en protesta contra la Policía Más de 30 personas fueron detenidas ayer en una protesta en el centro de Santiago, en repudio a un nuevo aniversario de la policía chilena, fuertemente cuestionada en su actuar para dispersar las manifestaciones sociales.

personas guatemaltecas retornar a su país, lo cual provocó molesta en los vecinos de este municipio por la presencia de esta población”. No obstante, “se logró el retorno vía terrestre a Guatemala y vía aérea a Honduras y El Salvador de 3.653 nacionales de esos países, privilegiándose a los grupos vulnerables, como niños, adolescentes, adultos mayores, familias, mujeres embarazadas y personas extranjeras con riesgo por enfermedades crónicas”. Entre los compatriotas deportados desde México se incluye a 41 salvadoreños que llegaron el jueves en un vuelo humanitario procedente de Tapachula,en el que venían 27 hombres, 11 mujeres y tres menores de edad cuyo viaje fue coordinado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) El INM ha destacó la labor de la OIM, que “ha realizado traslados aéreos de ciudadanos de los países del norte de Centroamérica”, y de “las organizaciones de asistencia para personas migrantes dependientes de asociaciones religiosas”, que han alojado a más de cien migrantes en sus albergues Pese a todo ello, el INM ha aclarado que “las personas migrantes que deseen permanecer albergadas en las estaciones migratorias podrán hacerlo al poner de manifiesto su voluntad de manera expresa”.

Un grupo de manifestantes se reunió en los alrededores de la Plaza Italia de Santiago para protestar contra los Carabineros de Chile, que celebran su 93 aniversario, pero fuerzas especiales de la policía dispersaron rápidamente la manifestación con carros de agua y gas lacrimógeno. infectados y 198 fallecidos. La policía informó que detuvo a 33 manifestantes “por desórdenes públicos”. La policía chilena es objeto de múltiples cuestionamientos por su forma de dispersar las protestas.

Deportes

CLÁUSULA DE SALIDA PARA RAFINHA El centrocampista y el Barça pactaron 17 millones de dólares

EL MUNDO • 22

como precio para poder salir este verano. Antes del parón, equipos

Martes 28/04/2020

de la Serie A y la Premier League ya habían preguntado por él.

>> JAVIER GÓMEZ: El “Tuca” ganó la distinción al portero ‘Menos Vencido’ con 13 goles encajados. /CORTESÍA

“LOS DIRECTIVOS DESTRUYERON AL MARTE DEL 2013” OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

E

l exguardameta nacional, Javier “Tuca” Gómez, vive junto a su padre en El Salvador y logró finalizar su carrera profesional para dedicarse a trabajar en una institución financiera, ante la situación de la pandemia COVID-19 ha tenido que quedarse en casa, pero aprovecha para ayudar con víveres a personas que más lo necesitan en un movimiento constituido por personas conocidas, mientras rememora su paso por el Atlético Marte durante nueve años, quien volverá a la Primera División en el Apertura 2020. Gómez charló con Diario El Mundo acerca del Atlético Marte del Apertura 2013 que ilusionó a su hinchada al finalizar líder del torneo, acumulando 17 juegos sin perder. Además, el “Tuca” ganó la distinción al portero ‘Menos Vencido’ con 13 goles encajados. Pero la derrota en el global de la serie de semifinales de dicho campeonato ante Isidro Metapán (3-2), truncó los sueños de aquel equipo revelación que no pudo volver a emular dicha campaña.

>> EL EXPORTERO QUE MILITÓ TODA SU CARRERA EN EL CUADRO BOMBARDERO RECORDÓ AL AGUERRIDO EQUIPO QUE LLEGÓ A SEMIFINALES EN EL APERTURA 2013. ¿CÓMO INICIÓ TU CARRERA? Fue en segunda división donde empecé en la academia de Hernán Carrasco, en la Academia futuro y por algún motivo me vio la “Araña” Magaña y platicó con mi padre, tenía 17 años, y le pidió si podía ir a entrenar, la verdad fue de un día para otro que jugábamos, de un miércoles a un sábado, que quería que fuera titular ese domingo en C.D. El Tránsito. ¿CÓMO CONSIDERAS A GUILLERMO RIVERA QUE FUE UN TÉCNICO QUE LOS LLEVÓ A SEMIFINALES? Memo hizo un gran trabajo porque nos enseñó a jugar, fue una gran parte del éxito que tuvimos porque logramos 16 partidos invictos. Sólo perdimos el último partido con la UES por 4-1, Memo no quiso arriesgar a los titulares en ese partido porque habían jugadores con tarjeta amarilla, yo no jugué tampoco, así que dejé la portería invicta por 16 partidos.

¿POR QUÉ CREES QUE EL EQUIPO EN AQUEL MOMENTO NO PUDO LLEGAR A LA FINAL? Cometimos errores en el juego, creo que tuvimos que haber clasificado. Habíamos perdido el partido de ida contra Metapán, pero empatamos el global en el de vuelta; sin embargo, creo que los errores fueron los que nos mataron en el campo de juego. ¿TRAS EL RETIRO QUÉ ES DE JAVIER GÓMEZ? Por como manejamos el fútbol acá, por el tipo de dirigencia que se tiene, una de mis metas era sacar mi carrera profesional y salir del fútbol para tener un mejor futuro, para poder sostener a mi familia. Seis meses después logré un trabajo ya empecé mi vida laboral. ¿CUÁNDO TE RETIRASTE DEL FÚTBOL EXTRAÑASTE A ATLÉTICO MARTE? No porque puse fin a mi carrera, pasé creo que un año de no

tocar el balón, no podés extrañar el fútbol de acá porque realmente los directivos no tienen noción de cómo tratar a un jugador. ¿TE SIENTES ILUSIONADO CON EL REGRESO DE ATLÉTICO MA R TE A PR I MER A DIVISIÓN? Mientras sea manejado por la misma gente de siempre, no comulgo mucho con que (A lético) Marte pueda llegar a hacerlo como en aquella época porque destruyeron al equipo. No hay más qué decir que fueron los directivos que lo destruyeron, yo siento que Marte me per tenece más a m í que a los directivos que están ahora, pero mientras estén ellos no comulgo mucho.

>> IDEA EN ESTUDIO

FIFA permitiría

hasta cinco cambios por partido Redacción Deportes DIARIO EL MUNDO

E

n el caso de confirmarse la vuelta de las competiciones ésta va a ser accidentada. El calendario está planteado, las ligas nacionales tienen que estar finiquitadas antes de agos-

INTERNACIONAL• deportes

www.elmundo.sv

Martes 28/04/2020

>> El rector del fútbol ha trasladado a

la International Football Association Board la medida según Sky Sports. to y va a haber que realizar una pretemporada. Todo va a ir muy apretado y es evidente que se va a forzar

físicamente a los jugadores. Desde varios clubes y ligas se ha planteado medidas para aliviar la carga física du-

rante los partidos. Una de las opciones pasaba por incluir cinco cambios durante los partidos para favorecer las rotaciones de jugadores y aliviar las cargas de trabajo. Una propuesta que según Sky Sports ya cuenta con el beneplácito de FIFA. El má x imo organismo futbolístico va a plantear a la International Football Association Board (IFAB), que regula la normativa del fútbol, la introducción de cinco sustituciones durante los partidos. Los cambios se pondrían realizar en strong> tres espacios, más el propio descanso del encuentro, para así evitar más parones de los innecesarios. “La seguridad de los jugadores es una de las principales prioridades de la FIFA. Una preocupación a este respecto es que la frecuencia de partidos más alta de lo normal puede aumentar el riesgo de posibles lesiones debido a la sobrecarga física”, apunta un responsable de la FIFA a Sky Sports. En el caso de que la medida vea la luz esta se aplicaría en los partidos que restan de la actual temporada y en la 202021. También se aplicaría en la Eurocopa que se ha pospuesto hasta junio de 2021.

La medida se aplicaría a los juegos que restan de la temporada 2019-20 y la Eurocopa.

>> NUEVO CALENDARIO

La F1 iniciaría

el 5 de julio

Redacción Deportes DIARIO EL MUNDO

El director general de la Fórmula 1, Chase Carey, expresó ayer su confianza en que la temporada podrá comenzar el fin de semana del 3 al 5 de julio en Austria, sin público en el circuito. Carey explicó a través de una carta que la suspensión del Gran Premio de Francia, previsto a finales de junio, no alterará los planes del campeonato de arrancar la temporada en Europa. En julio, agosto y principios de septiembre la Fórmula 1 prevé desa-

rrollar la primera parte de la actividad competitiva. A sí, la pr i mera cit a se disputaría en Austria entre el 3 y el 5 julio. La temporada continuaría en Europa, Asia y América y concluiría en diciembre en Abu Dabi, habiéndose completado entre 15 y 18 carreras.

Chase Casey apuntó que todos los planes previstos están sujetos a cambios.

>> A PESAR DE LA PANDEMIA

>> A CONTINUAR CON LA TEMPORADA

Cristiano Ronaldo regresará hoy a Turín

PSG pide a Neymar regresar de Brasil

Redacción Deportes DIARIO EL MUNDO

El regreso de Cristiano Ronaldo a Turín ya tiene fecha. Será hoy, tras semanas de un confinamiento que ha dado mucho que hablar. Ha estado en Madeira, su lugar de nacimiento, pero ya tiene la mente puesta en la Juventus para volver a los terrenos de juego. El jugador por t ugués ha sido criticado en varias ocasiones por

saltarse las medidas de distanciamiento social durante la cuarentena. La primera de ellas, tras pasear con su esposa e hijos por las calles de Madeira. La segunda, celebrar un cumpleaños de un miembro de su familia con muchas personas en un mismo espacio cerrado. Sea como sea, hoy pondrá rumbo a su casa de Turín para retomar los entrenamientos.

El 4 de mayo es la fecha prevista para que regresen los equipos italianos a entrenar.

23

Redacción Deportes DIARIO EL MUNDO

Neymar tiene que volver. Así se lo ha hecho saber su club, el PSG, ante la proximidad de la vuelta a los entrenamientos en Francia. El desconfinamiento se comenzará a levantar a partir del 11 de mayo y el primer ministro francés dará las pautas en los próximos días de las cosas que pueden comenzar a hacerse. Por lo tanto, según Le Parisien, el club parisino se ha puesto en contacto con todos los jugadores extranjeros para que dejen sus países y vuelvan a París. Entre ellos, Thiago Silva, Edinson Cavani, Keylor Navas, Thilo Kerer, Choupo-Moting y el mencionado Neymar.

El 11 de mayo comienza el desconfinamiento en Francia.