Año XLVIII Nº 13,929 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 28 de Enero de 2016
>> SEGÚN INFORME DE TRANSPARENCIA INTERNACIONAL
Percepción de corrupción se mantiene estancada >> EL SALVADOR aparece con el mismo puntaje que el año anterior, aunque subió ocho puestos en el ranking mundial. Funde lo atribuye al retroceso de otros países, el Gobierno dice que “ha habido avances en la lucha contra la corrupción”. Págs. 4-5 ECONOMÍA
NACIONAL
EDUCACIÓN ABRE PLANTA PARA ENSAMBLAR COMPUTADORAS
MAG: plaga ha afectado el 30% de producción del sorgo PÁG. 12
PÁG. 10
NACIONALES DEPORTES
BARCELONA PASA A SEMIFINAL DE LA COPA DEL REY PÁG. 36
POLICÍAS EXIGEN AUMENTO Y BONO
Docenas de agentes de la PNC y familiares de éstos, marcharon ayer a Casa Presidencial para exigir aumentos salariales y un bono. Los manifestantes amenazaron con un paro de labores si sus demandas no son atendidas. PÁG. 8
JAIR MARTÍNEZ
ARENA acusa a querellantes de hostigar a Flores PÁG. 9
2
www.elmundo.sv Roberto Rubio/FUNDE “La nota es baja, cualquier examen, imagínese una PAES, es una mala nota. Si otros países empeoran, casi el 30 % empeoró su situación, puede subir posición, aunque la percepción de la corrupción se mantenga. No me cabe duda que la Secretaría va a decir que la situación ha mejorado”.
contra punto
Jueves 28/01/2016
Marcos Rodríguez/Srio. Transparencia “Cuando usted tiene el vaso medio lleno, puede hacer referencia a la parte vacía o la parte llena. La apreciación correcta es El Salvador mantiene su puntaje y avanza ocho posiciones en la percepción de la corrupción. No hay que dramatizar más de la cuenta”.
En foco BUENOS DÍAS
CONFIDENCIAL
LA VIDA DIARIA: “ESPERANDO QUE PASARA LO PEOR” ÁLVARO CRUZ ROJAS
Las dos magistraturas propietarias y sus respectivas suplencias que corresponden a El Salvador en la Corte Centroamericana de Justicia, se han vuelto manzanas apetecidas para varios personajes que ya han mandado su curriculum a la Corte Suprema de Justicia, que es la que decide, y algunos ya hacen cabildeo intenso entre los magistrados para que los elijan… Dicen que uno de los magistrados actuales quiere el reenganche, aunque le ven muy poco chance después de su triste papel en la crisis institucional de 2012…
EDITOR Editor JEFE jefe
redaccion@elmundo.sv
>>> Lo interesante es que todos los candidatos a magistrados que se han presentado hasta ahora, son bastante afines al bloque oficialista que pretendió utilizar esa corte contra la Sala de lo Constitucional en el 2012…
M
e impactó sobre manera el asesinato de dos jóvenes en las inmediaciones del redondel Masferrer. Eran dos jóvenes que viajaban en motocicleta y, aparentemente, el único error que cometieron fue vivir en una zona controlada por una pandilla y transitar por otra controlada por la pandilla rival. Demencial. Al conocerse la noticia, al lugar llegaron dos hombres. Los dos esperaban lo peor. Sus hijos viajaban en motocicletas que encajaban en la descripción y usaban un casco rojo. La tragedia solo alcanzó a uno de los hombres. El otro tuvo el alivio de saber que no era su hijo, pero al dar declaraciones a un noticiero dijo una frase que me quedó grabada: “yo estaba ME ESTRE esperando que pasara lo peor” MECIÓ VER A y luego dio gracias a Dios que no AQUEL HOM se trataba de su hijo. BRE DERRUMEl otro hombre lloraba desconsolado. Me estremeció ver BADO AL a aquel hombre derrumbado CONTEMPLAR al contemplar a su hijo sobre el A SU HIJO asfalto, víctima de esta locura MUERTO. que vivimos. La angustia del primero de los hombres la entiendo. En este país cuando un ser querido no responde el celular por unas horas, uno se llena de angustia, uno “espera que pase lo peor”, como decía él. El dolor del padre del joven fallecido es el dolor de toda esta sociedad que sufre por la violencia. Que teme que la pesadilla que vivimos nos alcance un día, como una especie de lotería macabra, sin saber por qué, sin tener nada qué ver, solo porque a un par de locos con armas en la mano, se les ocurre y no hay autoridad terrenal o divina que pueda detenerlos. Mis condolencias, mi respeto y mi cariño a las familias de José Wilfredo y Néstor Alexander. Tanto sueño, tanta ilusión, tanto esfuerzo, tanto trabajo para criar a sus hijos y que luego suceda esto. No es de Dios.
>>> En el gremio médico han resurgido movimientos gremiales y podrían desatarse protestas en los próximos días, aseguran nuestras fuentes. Al parecer, tendría que ver con algunos cambios que plantean, así como sanciones que se rumora que vienen sobre ellos… >>> ¿Quiénes estarán detrás de un conflicto de tierras en una playa de La Libertad, que ha provocado un serio problema en esa zona?
EL PIQUETE
DE DON MUNDO
Epidemia incontrolable UN DÍA COMO HOY
28
>> El 28 de enero de 1986, hace 30 años, el transbordador espacial estadounidense “Challenger” se desintegra al poco de despegar de Cabo Cañaveral (EE.UU.) y causa la muerte de sus siete tripulantes.
No se pudo, no se pudo, acabar con el zancudo, y el zika sigue presente como un peligro inminente, ni fumigaciones ni abate a este insecto combate, pues se ha fortalecido por nuestro propio descuido; muy triste es ir a un hospital y ver este insidioso mal causando tanto sufrimiento al país en este momento.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Marzo
AZÚCAR: Contratos a Marzo
$1,126.10
$32.30
$118.20
$13.58
SAN SALVADOR
27º 17º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
33º
23º
Santa Ana
29º
18º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL Lo que pasa en nuestras redes
SOBRE EL NUEVO EXAMEN MÉDICO ORDENADO AL EXPRESIDENTE FLORES “Ya vino Medicina Legal ¿cuál es la gana de seguir hostigando? Ya a doña Lourdes (de Flores) ya le mataron al papá, y ahorita le están queriendo matar al esposo. Ya es suficiente, ya que la paren”. ERNESTO MUYSHONDT Diputado de ARENA
Este pavo real es una de las 135 especies de aves que conforman el nuevo Aviario Nacional de Colombia. Este aviario es uno de los tres más importantes de Latinoamérica que abrirá sus puertas el próximo 1 de febrero. /EFE
DIARIOS EUROPEOS
>> Lo + retuiteado
FRANKFURTER ALLGEMEINE-ALEMANIA
JYLLANDS-POSTEN-DINAMARCA
El diario de Frankfurt revelaba ayer las enormes diferencias en la coalición gubernamental alemana debido al tema de los refugiados.
El diario de Viby informaba ayer que los refugiados asilados en ese país deben pagar con sus joyas por la atención médica.
EL PARIS SAINT-GERMAIN TIENE A DOS DE LOS MEJORES JUGADORES DEL MUNDO ENTRE SUS PRINCIPALES OBJETIVOS COMO FUTURAS INCORPORACIONES DEL CLUB. LO+LEÍDO
#ESNOTICIA
Este trágico accidente ocurrido en la carretera Troncal del Norte, que dejó dos fallecidos, volvió a despertar la reflexión en las redes sociales sobre tragedias vinculadas a irresponsabilidad y alta velocidad.
#LO+COMENTADO
EL PAÍS-ESPAÑA
CORRIERE DELLA SERA-ITALIA
El diario madrileño revelaba ayer la trama de corrupción del Partido Popular en Valencia, en plena negociación de pactos de Gobierno.
El diario de Milán criticaba ayer la decisión de cubrir las estatuas históricas italianas durante la visita del presidente iraní a Roma.
En Facebook muchos reconocieron su sorpresa al enterarse para qué fue creada originalmente la bolsita que traen los jeans. La bolsa fue creada para llevar un reloj de bolsillo, que estaba de moda en el siglo XIX. Ahora es muy utilizada para llevar monedas, anillos, billetes doblados en cuatro, llaves... y todo lo que quepa.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
PREPARAN DECRETO RETROACTIVO
La alcaldesa Milagro Navas, presidenta de Comures, anunció que las alcaldías insistirán en pedir un decreto retroactivo para resolver uso ilegal del Fodes.
Política
EL MUNDO 4 Jueves 28/01/2016
ALCALDÍAS AÚN NO ENCUENTRAN SOLUCIÓN A DESVÍO DE FODES 2015
>> INFORME DE TRANSPARENCIA INTERNACIONAL 2016
El Salvador se estanca en percepción de corrupción >> Desde 2012, la visión sobre la corrupción del país no ha empeorado y solo ha mejorado en 1 punto de 100.
ÍNDICES DE PERCEPCIÓN DE CORRUPCIÓN
0 ES “ALTAMENTE CORRUPTO” Y 100 ES “MUY LIMPIO”
EL SALVADOR
39
>> Pese a ello, El Salvador sube RANK 72 ocho peldaños, 2015 80 debido a que otros países empeoraron en su posición. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l Salvador mantuvo el año pasado su calificación de 39, en una escala de 0 al 100, en donde 0 revela la percepción de mayor corrupción y 100, de mayor transparencia, según el informe 2016 de Transparencia Internacional sobre “Índice de Percepción de Corrupción” que evalúa el año 2015. La calificación del país no varía respecto a la evaluación
Orden País Puntaje 1 Dinamarca 91 1 Finlandia 90 9 Canadá 83 10 Alemania 81 13 Australia 79 16 EE.UU. 76 18 Japón 75 21 Uruguay 74 23 Chile 70 23 Francia 70
Orden País Puntaje 30 Taiwán 62 32 Israel 61 36 España 58 40 Costa Rica 55 56 Cuba 47 56 Ghana 47 58 Grecia 46 72 El Salvador 39 72 Panamá 39 76 Brasil 38
UE Y EUROPA OCCIDENTAL
PUNTUACIÓN MEDIA
67 EUROPA DEL ESTE Y ASIA CENTRAL
Dinamarca (91) Bulgaria (41)
MEDIO ORIENTE Y ÁFRICA SEPTENTRIONAL
AMÉRICA
PUNTUACIÓN MEDIA
40
Canadá (83) Haití, Venezuela (17) Nivel superior: Nivel inferior:
Orden País Puntaje 83 China 37 83 Colombia 37 88 Perú 36 95 México 35 99 Bolivia 34 107 Argentina 32 112 Honduras 31 130 Nicaragua 27 158 Haití 17 158 Venezuela 17
39
PUNTUACIÓN MEDIA
33
Georgia (52) Turkmenistán(18)
PUNTUACIÓN MEDIA Katar (71) Sudán (12)
ASIA PACÍFICO PUNTUACIÓN MEDIA
ÁFRICA SUBSAHARIANA
PUNTUACIÓN MEDIA Botswana (63) Somalia (8)
33
Nueva Zelandia (88) Corea (Norte) (8)
43
de 2014, y aumenta en un punto respecto a 2012 y 2013. Sin embargo, el país sube del peldaño 80 al 72, por el movimiento que tienen otros países en el ránking. En América, El Salvador tiene menor nota que Jamaica, Cuba, Costa Rica, Chile, Uruguay, Estados Unidos y Canadá, y se coloca arriba de países como Brasil, Perú, México, Bolivia, Argentina, Honduras, Guatemala, Nicaragua y Venezuela, que tiene una nota de 17 base 100. Ayer, tanto la Fundación para el Desarrollo (Funde) como la Secretaría de Transparencia y Anticorrupción de la Presidencia presentaron el informe. La primera destacó que hay una percepción de impunidad en la ciudadanía que aún no se logra resolver y señaló que el país se encuentra “estancado” en una mala nota de percepción de corrupción. La secretaría gubernamental observó que el país ha logrado “mantener” el índice en 39 debido a esfuerzos anticorrupción, y que el país ha subido ocho posiciones en el ránking. “Estamos casi a cuatro puntos del promedio mundial, 43, nos vamos acercando cada vez más”, señaló Aurora Cubías, directora de Transparencia. “DEUDA HEREDADA” Roberto Rubio, presidente de Funde, señaló que el estancamiento de la percepción de la corrupción se puede deber a que investigaciones como en la licitación de las presas de El Chaparral, 5 de Noviembre y de compras de terrenos por el expresidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes. Ésta, señaló, es una “deuda heredada” de la Fiscalía General. Señaló ayer que el intento por investigar la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia
A PESAR QUE TENEMOS ALGUNA INSTITUCIONALIDAD QUE FUNCIONA, LA PERCEPCIÓN DE LA CORRUPCIÓN NO CAMBIÓ. PERCIBE QUE NO SE HACE NADA”. ROBERTO RUBIO PRESIDENTE DE FUNDE
EL SALVADOR MANTIENE SU PUNTAJE Y AVANZA OCHO POSICIONES EN LA PERCEPCIÓN DE LA CORRUPCIÓN. NO HAY QUE DRAMATIZAR MÁS DE LA CUENTA”. MARCOS RODRÍGUEZ/SECRETARIO DE TRANSPARENCIA
SE SIGUE RESTRINGIENDO EL DERECHO A ACCESO DE INFORMACIÓN Y FACTORES MANTIENEN EN LA IMPUNIDAD A LOS CORRUPTOS EN EL PAÍS Y A QUIENES LOS DEFIENDEN”. ROBERTO BURGOS DIRECTOR ALAC-FUNDE
es una reacción de temor de las personas que están siendo investigadas por ésta.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
5
UN INFORME SOBRE PERCEPCIÓN DE CORRUPCIÓN, DOS VISIONES Funde destaca que El Salvador se ha “estancado” en la calificación 39, porque el país obtuvo el mismo puntaje en 2014, y tenía 38 en 2013 y 2012. Por su parte, la Secretaría de Transparencia gubernamental destaca que El Salvador ha mejorado, subiendo ocho posiciones, de 80 a 72.
>> SALUD Y CSJ, BIEN EVALUADOS
Presidencia restringe información: Funde YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El director del Centro de Asesoría Legal Anticorrupción (Alac), de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Roberto Burgos, señaló ayer que la Presidencia de la República, la Comisión Ejecutiva Autónoma Portuaria (CEPA) y el Ministerio de Defensa siguen restringiendo información pública. De un total de 720 peticiones de información pública, de mayo a diciembre de 2015, “casi el 100 % han sido respondidas” según Burgos. Sin embargo, aseguró que esta respuesta no es suficiente. “No estamos en un Estado fallido pero sí tenemos funcionarios fallidos”, afirmó. Sin embargo, AlacFunde reconoce que el Ministerio de Salud, el
Ministerio de Relaciones Exteriores, la Corte Suprema de Justicia y el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) facilitaron el acceso a información pública. Burgos sugirió que el proceso de acceso a la información “debería ser un proceso ciudadano”. “Presidencia se vale de un montón de recursos legales” para rechazar información, señaló. A ello le sumó el “hostigamiento constante” de personal de la Secretaría de Participación Ciudadana. “Se sigue identificando al peticionario de información como un enemigo”, denunció. Burgos aclaró también que, en el caso de la petición de viajes del expresidente Mauricio Funes, no han solicitado el protocolo de seguridad, sino el gasto.
Roberto Burgos, director de Alac-Funde. /DEM
>> SEGÚN INFORME “FREEDOM IN THE WORLD”
Estudio alerta al país en libertad y democracia El informe ubica a El Salvador entre los países con mayores retrocesos, aunque lo califica con estatus de “libre”.
>> El país tiene buena calificación pero advierte violencia, amenazas y fallas en las elecciones. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
L
a situación de violencia de pandillas, la inseguridad en las calles, la migración, las fallas en las elecciones municipales y legislativas de 2015 y el incremento de la violencia, incluidas amenazas contra periodistas, maestros y público general, son las observaciones que hace sobre El Salvador el informe anual de “Freedom House” publicado ayer. El informe revela que la libertad en el mundo ha su-
frido un retroceso y en América Latina, una mejora, pero señala que la democracia en Centroamérica y Venezuela (35) afronta serios riesgos. El informe “Libertad en el mundo 2016” evalúa el estado de la libertad en 195 países y 15 territorios durante 2015. Cada país tiene asignados entre 0 y 4 puntos en una serie de 25 indicadores para un puntaje de hasta 100, usado para determinar el nivel de derechos políticos y libertades civiles, con un rango de 1 para las condiciones más libres y 7 para las menos libres. Un país puede ser libre o parcialmente libre, o no libre. El Salvador tiene un puntaje acumulado de 69, tiene un estatus de libertad de “libre” y de libertad de prensa de “parcialmente libre”. El país registra un índice de libertad de 2.5, de liberta-
des civiles, de 3, y de derechos políticos, 2, en una escala del 1 al 7. Pero presenta una “tendencia a la baja”, según el informe, El Salvador “recibió una tendencia hacia abajo debido a trayectorias negativas por fallas en las elecciones de 2015 y el incremento de violencia criminal, incluidas amenazas contra periodistas, maestros y público general”. El Salvador está entre los países con mayores retrocesos en sus índices acumulados en derechos políticos y libertades civiles, aunque está catalogado como país libre. “En El Salvador y Honduras , el empeoramiento de la violencia relacionada con las pandillas y la anarquía limitado en donde la gente podía viajar con seguridad. El crimen organizado y la violencia de las pandillas también siguieron aumentando en
Honduras, Guatemala y El Salvador, lo que lleva a miles de ciudadanos a huir a los Estados Unidos durante el año”, indica Freedom House. Señala el riesgo al que se enfrentan El Salvador, Guatemala y Honduras, así como Venezuela, del que destaca la “persecución” a la oposición, e indica que las bandas criminales, la “violencia política y una corrupción sistemática son un riesgo creciente a la libertad y la democracia” en los países del Triángulo Norte. Honduras es el peor calificado de la región, con 45 base 100. Dice que el 69 % de la población mundial vive en sistemas democráticos; tres países entraron en la clasificación de país “libre” en 2015: Costa de Marfil, Nigeria y Sri Lanka; y otros tres perdieron esa etiqueta: Honduras, Macedonia y Maldivas.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
>> HAY QUEJAS DE COMPRA DE VOLUNTADES DE REGIDORES
Mitad de alcaldías en conflicto, dice Navas >> Técnicos de Comures, Isdem y regidores de 10 alcaldías fueron capacitados para facilitar diálogo en Concejos Plurales.
Magistrados del TSE cumplirán mandato del IAIP. /DEM
>> EN CUMPLIMIENTO A ORDEN IAIP
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
L
a presidenta de la Co r p o ra c i ó n d e Municipalidades de la República de El Salvador (Comures), Milagro Navas, señaló ayer que en más del 50 % de las alcaldías hay fuertes conflictos por la presencia de regidores de distintos partidos políticos. Como casos extremos hay alcaldías en las que no se ha podido ejecutar ni un proyecto y otras en las que ha surgido la compra de voluntades. “Sucede que solamente porque yo no estoy de acuerdo o porque la línea de “X” partido de que hay que llegar a fregar el proceso, por eso es que no están funcionando. Hay varios municipios, que no han podido hacer obras y son de diferentes partidos”, dijo la funcionaria. La reforma al artículo 264 del Código Electoral dio paso, a partir de 2015, de los Concejos Municipales Plurales, con el fin de generar más transparencia y participación en la toma de decisiones, pero también ha generado conflictos. “Quizás el 51 % está en ese problema. Y lo otro es que están comprando voluntades;
Rigoberto Mejía, alcalde de Chalatenango, participa en conversatorio sobre facilitar diálogo en concejos pluripartidarios. / CORTESÍA ISDEM
HAY VARIOS MUNICIPIOS QUE NO HAN PODIDO HACER OBRAS Y SON DE DIFERENTES PARTIDOS AL DEL PERIODO Y NO SE HACEN PROYECTOS PORQUE SIEMPRE LOS ESTÁN BOICOTEANDO”.
LA CLAVE ES APRENDER TOLERANCIA, TENER HERRAMIENTAS PARA DIALOGAR, PARA RESOLVER A TRAVÉS DEL DIÁLOGO, PARA CONCRETAR SOLUCIONES, ENCONTRAR ACUERDOS”.
ES POSIBLE QUE LAS DIFERENTES IDEOLOGÍAS PARTIDARIAS SE PONGAN DE ACUERDO Y TOMAR DECISIONES ESTRATÉGICAS A FAVOR DE NUESTRO PAÍS”.
MILAGRO NAVAS, PRESIDENTA DE COMURES
JORGE VILLACORTA, CONSULTOR DEL NIMD
JUAN HENRÍQUEZ, GERENTE GENERAL DE ISDEM
por ejemplo, un alcalde necesita un voto, y le dice: ‘te doy tanto y apoyame’. Eso no puede ser, se está dando en varios municipios”, agregó Navas. Entre septiembre de 2015
y enero de 2016 el Instituto Holandés para la Democracia capacitó a 30 técnicos del Isdem, cinco técnicos de Comures y concejales de 10 alcaldías sobre la búsqueda de
consensos a través del diálogo. Este personal se graduó ayer y tiene la misión de multiplicar el mensaje en las alcaldías, señaló Peter Klingeman, cónsul honorario holandés.
>> POR USO ILEGAL DEL FODES PARA TRATAR LA BASURA
Pretenden librar de multas a alcaldes EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (Comures), presentará un nuevo proyecto de decreto legislativo que busca librar a más de 200 alcaldes de sanciones patrimoniales por usar ilegalmente una parte del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de las Municipalidades (Fodes) para el tratamiento de la basura. “Esperamos la voluntad
política de todos los partidos, para una reforma a la Ley del Fodes, en el sentido que nos den más facultad para poder utilizarlo, toda vez que sea en casos como el de la basura”, dijo la presidenta de Comures, Milagro Navas. Navas sostuvo que, de no haber recogido la basura, el país hubiese enfrentado graves epidemias. En ese sentido, cree que aplica el efecto retroactivo del decreto.
Milagro Navas, presidenta de Comures. /DEM
TSE consultará la afiliación de jueces a partidos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral ( TSE), acordó ayer pedir información a los diez partidos legalmente constituidos, si más de 600 jueces y magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), tienen afiliación partidaria. Esta decisión surge luego que el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), reafirmara que el TSE tiene 25 días hábiles (que se vencen el 28 de febrero) para entregar información solicitada por el abogado Herbert Danilo Vega. El TSE había pedido al IAIP revocar el acuerdo del 7 de enero 2016 que ordenó entregar informe sobre afiliación de los funcionarios judiciales. El 26 de enero, el IAIP denegó la revocatoria y le ordenó que cumpla con los plazos establecidos “bajo pena de proceder al inicio de procedimiento sancionatorio”. Según fuentes del TSE, ayer los magistrados acordaron pedir a los partidos políticos que verifiquen si aparecen en sus listados de afiliados, los jueces y magistrados, y enviarla en un “plazo corto” al Tribunal, para cumplir con el requerimiento del abogado Vega. El magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza, expresó que deben cumplir con el mandato del IAIP y exigir que los partidos les entreguen la información. Señaló que ha sido objeto del debate si se debe pedir a los
EL CASO 24/08/2015 El 24 de agosto de 2015, el abogado Herbert Danilo Vega pidió al TSE información de afiliación partidaria de jueces y magistrados. El TSE la denegó y Vega recurrió al IAIP, el cual, tras varios procesos, ha ordenado que se le entregue la información.
partidos la totalidad de sus padrones de afiliados o simplemente comprobar que los funcionarios específicos tienen afiliación. Cardoza lamentó que el IAIP obviara el procedimiento de que, en primera instancia, el ciudadanoVega, fuera a las oficinas de Acceso a la Información Pública y si éstos no lo cumplían, en-
TSE tiene hasta el 28 de febrero para hacer llegar la información solicitada por el IAIP. tonces recurrir al TSE. El TSE también había argumentado al IAIP que no contaba con la información de padrones de afiliados y también había apelado a lo reservado de ese tipo de información. Sin embargo, el IAIP señaló que el sentido de reserva de información, es más relativo cuando se trata de funcionarios públicos.
POLÍTICA
Jueves 28/01/2015
>> ARENA DICE ES “ALBARDA SOBRE APAREJO”
FMLN pide crear delitos relativos a la identidad
>> El diputado arenero, Rodrigo Ávila cree que delitos estarían tipificados en Código Penal y en proyecto de delitos informáticos. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
C
reación o suplantación de sitios web para capturar datos personales, permiso falso de portación de armas y apropiación de identidad vinculada con computadoras, son los tres delitos, relativos a la identidad personal, que el FMLN, busca tipificar en el Cógido Penal. Según la diputada Jackeline Rivera, en el país los ilícitos de la identidad personal están referidos a la falsedad material o falsedad ideológica, ya tipificados en el cógido penal, pero “se quedan muy cortos con la evolución de la tecnología”. Para el diputado de ARENA, Rodrigo Ávila, las propuestas de delito ya están tipificadas en el Cógido Penal y en el proyecto de ley de Delitos Informáticos que estudia la
Valiente apela información de contrataciones de AL ante IAIP El diputado de ARENA, Juan Valiente, apeló ayer dos negativas de información de la Asamblea Legislativa sobre las contrataciones de personal por grupos parlamentarios e institucional y el gasto en que la institución incurre para cancelar salarios y prestaciones, para el 2016. Según las apelaciones del tricolor, espera que el IAIP ordene a la Asamblea entregar los listados de las personas contratadas, como lo hizo con los asesores. “No existe en la ley, justificación para la declaratoria de reserva, cuando sí se publica la misma información de parte de la institución”. La primer solicitud, Valiente la hizo el 20 de enero y tuvo respuesta el siguiente día.
Piden sanción grave para vehículos que contaminen
EL PROYECTO DEL FMLN Los promotores argumentan que los delitos se quedan cortos en el Código Penal, debido a la evolución de la tecnología.
Rivera dice, de aprobarse ley de delitos informáticos, tipificaciones se modifican. comisión de seguridad, pero no descarta la discusión con ambas leyes en mano. Uno de los posibles nuevos delitos, la creación o suplantación de sitios web para capturar datos personales, tendría una pena de uno a tres años de prisión, siempre y cuando su objeto sea capturar datos personales con fines ilícitos. La segunda propuesta del partido de izquierda, permiso falso de portación de armas, tendría una pena de uno a tres años de prisión, por falsificación o alteración del permiso; un inciso segundo otorga un año de prisión para el empleado público que expida un permiso en contra del ordenamiento jurídico; además, acreería la inhabilitación absoluta para desempeñar el cargo.
EN CORTO
El grupo parlamentario del FMLN, solicitó ayer sancionar con la multa grave, de $57.14 a los dueños de automores que sobrepasen los niveles de contaminación al medio ambiente, y que provocan enfermedades respiratorias. La pieza de correspondencia pide reformar el artículo 117 y 199-G de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. “La propuesta que estamos presentando esta mañana es para todo tipo de transporte, particular, de carga y transporte colectivo de pasajeros”, dijo ayer, la diputada Los autobuses son de los que del FMLN, Margarita más contaminan. Rodríguez.
Reportan más denuncias por cobros indebidos en DC La tercera propuesta de delito, la apropiación de identidad vinculado con computadoras, también tendrá una sanción de uno a tres años, cuando la información que se extraiga del ordenador esté contenida en un registro financiero de una institución financiera, emisor de tarjetas o contenido en un expediente de un organismo de información sobre el consumidor. Además, si se extrae información de cualquier departamento u organismo de institución estatal, información de cualquier computadora protegida, si se ha intervenido una comunicación interestatal o extranjera y si extrae información privada del usuario.
ES VÁLIDO DISCUTIRLO, PERO EN MI OPINIÓN, UNA YA ESTÁ INCORPORADA EN EL CÓDIGO PENAL Y EN EL ANTEPROYECTO DE LEY DE DELITOS INFORMÁTICOS”.
RODRIGO ÁVILA DIPUTADO DE ARENA
SI ALGÚN DÍA SE APRUEBA LA LEY DE DELITOS INFORMÁTICOS, LAS TIPIFICACIONES SE VAN MODIFICANDO, UNAS VAN QUEDANDO DEROGADAS”.
JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN
La Defensoría del Consumidor informó que en los últimos cuatro meses aumentaron las denuncias contra empresas financieras por cobros indebidos, por altas tasas de interés; además por la aplicación de intereses sobre intereses y por cobro de intereses a comisiones. Los rubros de los que se reportan más denuncias son los financieros, telecomunicaciones, agua potable, electrodomésticos, vehículos, inmuebles y viviendas. Yanci Urbina, Presidenta de Defensoría brindó los detalles ante la Comisión Financiera de la Asamblea Legislativa, donde se estudian propuestas para reformar la Ley de Tarjetas de Crédito y la Ley contra la Usura.
7
diputado culpa a oposición del mal estado de salud de flores El diputado Ernesto Muyshondt dijo ayer que los querellantes están aliados con el FMLN y de “estar queriendo matar” al expresidente Flores.
Nacional
EL MUNDO 8 Jueves 28/01/2016
expresidente flores continúa ingresado en estado crítico >> se concentraron frente a Casa Presidencial
Policías exigen aumento salarial y pago de bonos >> Advierten con paralizar el país si el Gobierno no cumple con sus demandas. enrique garcía Diario el mundo
U
n cordón de policías antimotines y las barricadas de púas, no lograron impedir que decenas de agentes de la corporación policial, llegaran frente a Casa Presidencial para exigir la cancelación de un bono y un aumento salarial para el nivel básico. Los policías amenazaron con un paro de labores para el próximo 2 de febrero si sus peticiones no son cumplidas su
Exigen la entrega del bono de enero, tal como había prometido el presidente Sánchez en noviembre. en un corto plazo, dijo Marvin Reyes, representate del Movimiento de Trabajadores de la Policía (MTP). “Es posible que hagamos una paralización de labores si no nos atienden nuestras peticiones, va a depender de cómo nos traten hoy (ayer), así se va a generar esa situación en la cual vamos a ir uniendo a nivel nacional a todito el gremio”, manifestó Reyes. Ayer, decenas de hombres y mujeres cubiertos del rostro, y algunos acompañados de sus familiares, se concentraron en la Plaza Salvador del Mundo. Llegaron en vehículos, supuestamente procedentes de las delegaciones policiales de todo el país. Se quejaron de la suspensión de licencias de descanso,
Comisionado Arriaza Chicas, jefe de la región metropolitana se reunió con los manifestantes y les mostró su apoyo. /j.m.
Centenares de policías marcharon ayer por la mañana desde la plaza Salvador del Mundo hasta Casa Presidencial. /jair martínez
>> en cifras
Les recordamos que nosotros controlamos el país, puertos, fronteras, aeropuertos, calles... podemos paralizar el país, si no somos atendidos”. Marvin reyes/ Dirigente del movimiento policial
500
Asistentes En la marcha habrían participado 500 policías encapuchados.
para impedir que asistieran a la marcha de protesta. Los policías encapuchados, afiliados al “Movimiento de los Trabajadores de la Policía”, portaban carteles donde manifestaban sus peticiones económicas y laborales. Los demandantes guardaron un minuto de silencio por sus compañeros asesinados a manos de la delincuencia, para luego escuchar a su dirigente
2
Bonos de $500 exige el Movimiento de Trabajadores de la Policía (MTP).
Marvin Reyes. La presencia de agentes uniformados en los contornos de la plaza pública les incomodaba, al grado que los manifestantes les exigieron que se retiraran; incluso representantes de la Inspectoría de Seguridad se retiraron ante los gritos de los encapuchados. No se descarta que elaboren un informe sobre el comportamiento violento de los agentes.
Posteriormente marcharon sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo, hasta la Casa de Gobierno. A la altura del parque de pelota, una barricada de metal y policías antidisturbios les impidieron el paso por varios minutos. Sin embargo, procedieron a quitar del paso la estructura de hierro, ante la presencia de los policías de la UMO, quienes optaron por retirarse. La marcha alcanzó el portón principal de Casa Presidencial, adonde ingresó una comisión de los manifestantes mientras el resto se concentró en ambos carriles de la calle a Santa Tecla, originando un severo embotellamiento vehicular. PIDEN BONO Y AUMENTO El jefe de la región metropolitana de San Salvador, Mauricio Arriaza Chicas, calificó como justa la petición de los policías y dijo que sus demandas deberían de ser consideradas. El jefe policial se reunió con sus subalternos frente a las instalaciones de Casa Presidencial. Reyes, agente de la corporación y cabeza del movimiento, exigió que el presidente Salvador Sánchez Cerén cumpla con la entrega de los bonos
para policías del nivel básico, tal como prometió en noviembre pasado, tras ser aprobado el nuevo impuesto a través de la Ley de la Contribución Especial para la Seguridad Ciudadana y Convivencia, el cual grava el 5 % de las facturas telefónicas. Como precedente, en julio pasado fue aprobada una re-
El paro de labores podría darse el 2 de febrero si no cumplen con sus condiciones, amenazaron. orientación $15 millones para la Policía. Con dicha cantidad se otorgarían bonos de $600 para agentes, cabos y sargentos; $400 para oficiales y $200 para administrativos. Reyes pide que se establezca la cancelación de dos bonos de $500 cada seis meses, mejores instalaciones, la eliminación de privilegios para las jefaturas, así como la conformación de una comisión que investigue las denuncias del personal sobre atropellos de parte de los oficiales durante su jornada laboral, aseguró.
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
SUCESOS • NACIONAL
>> ORDENADO POR JUZGADO QUINTO DE SENTENCIA
Médicos del hospital Rosales examinan a Francisco Flores
>> Se negaron a brindar detalles del exmandatario y confirmar supuesta muerte cerebral. El informe será entregado hoy por la mañana a la dirección del Rosales gerson chávez Diario el mundo
E
l cardiólogo, Salomón Flores Alfaro, y los neurocirujanos Abraham Amaya y Susana Peña del Hospital Nacional Rosales, efectuaron ayer por la tarde el examen médico al expresidente de la República, Francisco Flores, quien permanece ingresado desde este domingo por la noche en el Hospital de la Mujer de la colonia Escalón. Este martes por la mañana peritos del Instituto de Medicina Legal (IML) realizaron un
El neurocirujano solo se limitó a informar que Flores sigue ingresado en Cuidados Intensivos. examen médico al expresidente, esto luego de un escrito que fue presentado ante el Tribunal Quinto de Sentencia por la Fiscalía para que se hiciera este procedimiento. Mientras que el examen practicado
por los médicos del Rosales se debe a una petición que hizo este martes por la tarde a ese mismo tribunal la querella del proceso contra el exmandatario, acusado de enriquecimiento ilícito, peculado y desobediencia a particulares. Los doctores del Rosales llegaron ayer por la mañana al Hospital de la Mujer; sin embargo, no pudieron realizar el examen porque no tenían la notificación del Tribunal Quinto de Sentencia para practicarlo, razón por la cual tuvieron que marcharse. A las 4:02 de la tarde regresaron al hospital privado y salieron una hora y 25 minutos después. Al salir, los doctores fueron abordados por los medios de comunicación. El neurocirujano solo se limitó a informar que Flores se mantiene en la Unidad de Cuidados Intensivos y que habían podido revisar su expediente clínico. Aseguró que no podía brindar detalles de la condición de salud. “Revisamos el expediente;
El diputado Ernesto Muyshondt visitó a la familia Flores en el Hospital de la Mujer. /dem
>> Señala que el FMLN impulsa a abogados El expresidente sigue en Cuidados Intensivos. solo hemos venido a cumplir el mandato del juez para que lo viniéramos a examinar. hemos revisado el expediente y vamos a elaborar el informe”.
Salomón Flores Alfaro CARDIÓLOGO DEL H. ROSALEs
pero, no estamos autorizados para brindar la información”, sentenció el cardiólogo. Se le preguntó si el expresidente ha sufrido muerte cerebral o hay un aumento de hemorragia, pero dijo que tampoco podía confirmar ese cuadro clínico. Flores Alfaro explicó que los tres médicos comenzarían a redactar un informe sobre el estado clínico y lo entregarán hoy a las 8:00 a.m. a la dirección del Rosales.
Los tres médicos redactarán el informe y se lo entregarán al director del Rosales, quien finalmente se lo presentará al Tribunal Quinto de Sentencia. /óscar machón
Ernesto Muyshondt dice que la querella está acosando al expresidente Flores Juan Carlos Vásquez Diario el mundo
El diputado de ARENA, Ernesto Muyshondt, acusó ayer a los querellantes del proceso contra el expresidente Francisco Flores, de querer asesinarlo. Estas declaraciones las brindó ayer al salir del Hospital de la Mujer, donde permanece ingresado desde el pasado domingo el expresidente. Muyshondt dijo lamentar que estén jugando con el dolor de la familia y acusó a la querella de maltratar a Flores y su círculo familiar. “Ya suficiente maltrato le han hecho pasar a él y su familia estos señores querellantes impulsados por el FMLN”, sostuvo. El diputado cuestionó fuertemente a los abogados querellantes. “¿Cuál es la gana de seguir hostigando? Ya a doña Lourdes (esposa de Flores) ya le mataron al papá, ahorita le están queriendo matar al esposo” subrayó. Las acciones de los querellantes fueron calificadas por el legislador como un acoso y agregó que ya es tiempo que terminen con
ese hostigamiento. Muyshondt reaccionó de esa forma tras conocer que un equipo de médicos especialistas llegaron al hospital para realizar una evaluación médica al expresidente. Los tres especialistas acudieron al centro hospitalario para cumplir una orden que emitió el Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador ayer en la mañana. El juzgado le pidió al director del hospital Rosales que nombrara especialistas que examinaran a Flores,
¿cuál es la gana de seguir hostigando ya a doña Lourdes (esposa de flores)? ya le mataron al papá, ahorita le están queriendo matar al esposo”. Ernesto Muyshondt Diputado de ARENA
Al legislador no le pareció que enviaran a especialistas del hospital Rosales a examinar nuevamente a Francisco Flores. para dar cumplimiento a tun escrito que los abogados querellantes presentaron el pasado martes. Los acusadores particulares consideraron que si bien el Instituto de Medicina Legal había examinado al expresidente el pasado martes, era necesario que especialistas en cardiología y neurología lo evaluaran. Para el diputado Ernesto Muyshondt, esas peticiones de los querellantes no tienen nombre y le están causando sufrimiento a la familia del expresidente; ayer, al igual que los días anteriores, muchos amigos y dirigentes del partido ARENA llegaron para solidarizarse con la familia del paciente y confían que a pesar del estado crítico en el que se encuentra, pueda mejorar en los próximos días.
9
10 NACIONAL • social
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
>> en san martín, soyapango y atiquizaya
Tres adolescentes mueren tras ataques enrique garcía DIARIO EL MUNDO
Gobierno inaugura planta de computadoras portátiles. /DEM
>> PRODUCIRían 24,000 COMPUTADORAS AL AÑO
Inauguran planta ensambladora de computadoras >> Este año se proyecta la entrega de 32,000 computadoras a 1,177 centros educativos. Redacción DEM DIARIO EL MUNDO
E
l Gobierno inauguró ayer su propia Planta de Ensamblaje de Computadoras del Ministerio de Educación (Mined) en Zacatecoluca, La Paz, para abastecer a los centros escolares públicos mediante el programa “Una niña, Un Niño, Una Computadora”. La planta tendrá capacidad de ensamblar 100 computadoras al día, 24,000 al año, y contará con 15 técnicos, que trabajarán en áreas de operaciones, logística, ensamblaje, soporte, y aseguramiento de la calidad. La inversión inicial es de $778,616 para la compra de 1000 kits de partes de computadoras portátiles para ensamblar el mismo número de unidades, así como herramientas e insumos para el proceso de producción, reacondicionamiento de la infraestructura, transferencia de conocimiento y capacitación técnica del personal.
>> en cifras
$778,616 Aporte Es la inversión inicial para la compra de 1000 kits para ensamblar el mismo número de computadoras.
$100 Computadoras La planta tendrá capacidad de ensamblar 100 computadoras al día.
El Mined informó que para este año se proyecta la entrega de 32,000 computadoras a un total de 1,177 centros educativos. ” La capacidad instalada de la planta de ensamblaje nos da la capacidad de mantener actualizado todo el conjunto de computadoras en las escuelas a nivel nacional, además de tener un tiempo de respuesta más rápida para la reparación y el mantenimiento del equipo que esté dañado, mejorando así el reemplazo de éstos con mayor agilidad”, indicó el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, durante su discurso inaugural. El mandatario salvadoreño dijo que en 2010, cuando
El Programa “Una niña, un niño, una computadora” no es simplemente que los niños accedan a un equipo informático. Es un programa con diversos componentes que lo hacen sostenible en el tiempo”. Salvador Sánchez Cerén presidente
era ministro de Educación, visitó dichas instalaciones que fueron entregadas por la Oficina de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA), para el estableciendo de un centro de acondicionamiento de computadoras. Según el comunicado de prensa, a la actividad también asistió el presidente de la empresa portuguesa que ha suministrado los insumos y formación técnica para el montaje de la planta, Jorge Sá Couto.
Una estudiante de enfermería de 17 años , alumna del Instituto Nacional de San Martín, murió ayer en el hospital Rosales a causa de disparos de arma de fuego. Dos adolescentes más murieron también en distintas circunstancias violentas, ocurridas en Ahuachapán y en Soyapango, según los reportes policiales y fiscales. La alumna fue atacada a balazos el pasado martes, en horas de la mañana, cuando se dirigía a clases. Supuestos pandilleros la interceptaron en la colonia San Luis y luego le dispararon sin mediar palabra, comentó una fuente policial. Moribunda fue llevada a la clínica de Fosalud, pero por su situación delicada fue trasladada al Rosales, donde murió en horas de la madrugada, se confirmó. Un menor de 13 años, identificado como Edwin R., fue encontrado sin vida, amarrado de pies y manos, en el interior de una bolsa plástica en el cantón El Manglar, de Atiquizaya, Ahuachapán. La noche antes varios sujetos lo sacaron de su casa, según el informe. Mientras que ayer tarde fue asesinado a balazos
El joven José Luis Polío, de 17 años, fue asesinado ayer en la colonia Prados de Venecia 2, en Soyapango. /j.m.
José Luis Polío, de 17, en las cercanías de la Escuela República de Corea, situada en la colonia Prados de Venecia 2, en Soyapango. Dos sujetos que se conducían en una motocicleta le dieron persecución y luego le dispararon con armas de fuego. El vehículo fue abandonado en la colonia >> en cifras
24
Homicidios Promedio diario de homicidios en enero es de 24 casos.
Prados de Venecia 1, en ese mismo sector. La Policía dijo que la víctima supuestamente tenía tatuajes de la pandilla Mao Mao en su cuerpo. No descartan que el móvil habría sido las rencillas entre los grupos criminales. La violencia también cobró la vida de una vigilante privada en el cantón Sitio Grande, de San Juan Opico, La Libertad. Un cargador de bultos fue asesinado en el cantón Los Naranjos, de Cojutepeque, Cuscatlán. Otro crimen contra un hombre, no identificado, fue cometido en la carretera que conduce a la playa El Cuco, Chirilagua, San Miguel.
>> Uno a 20 y otro a seis años de cárcel
Condenados por abusos a dos menores de edad agencias (efe) DIARIO EL MUNDO
Dos hombres fueron condenados a 20 y a seis años de prisión por delitos sexuales contra dos menores de edad en hechos diferentes, informó la Fiscalía General.
En el primero de los casos, Melvin Orlando Capacho Borja, fue sentenciado a 20 años de cárcel por abusar sexualmente de una menor en La Libertad. “Las entrevistas realizadas en sede fiscal, detallan que la
Uno de los condenados dejó embarazada a la adolescente de 17 años. Los padres de ésta denunciaron el hecho. /dem
víctima era sometida y maltratada de manera recurrente por el imputado (...) por más de dos años”, detalló la fiscalía. De igual forma, Noé Esaú Zelaya Morán, de 29 años de edad, purgará seis años de prisión por el delito de estupro en contra de una adolescente de 17 años con la que mantenía un relación conyugal desde 2013. El ente detalló que la joven resultó embarazada y que los padres de ésta llegaron a un arreglo con el imputado, pero el mismo “se desatendió” del trato, por lo que fue denunciado. Entre enero y agosto de 2015, 3,761 menores fueron víctimas de abuso sexual, según fiscalía.
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
SOCIAL • NACIONAL
11
>> EN PRIMERAS TRES SEMANAS DEL AÑO SUMAN 59 EMBARAZADAS CON SOSPECHA DE ZIKA
Embarazadas en vilo por posible relación de zika y microcefalia BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
a alerta de las autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) sobre la posible asociación del virus del zika con microcefalia en recién nacidos, mantiene en vilo a mujeres embarazadas sin importar los meses de gestación que tengan. Así se percibe en las conversaciones y miradas de asombro cuando sale a relucir el tema en las áreas de espera de las unidades de salud y a las entradas de los hospitales. Algunas mujeres no han sido informadas por sus médicos pero todas expresan que se han enterado por las noticias. Iris Reyes, de 25 años de edad y seis meses de embarazo de su primogénito, dice que se enteró a través de las noticias y, pese a que tiene un embarazado sin riesgos, le preocupa que su bebé y el de otras conocidas puedan nacer con malformaciones cerebrales. Mientras esperaba su control prenatal en la unidad de Salud de San Miguelito, en San Salvador, comentó que para prevenir la enfermedad usa repelente, duerme con mosquitero, y trata de eliminar los criaderos de zancudos. Al preguntarle cómo su médico la ha orientado sobre el tema, sostuvo que no ha recibido ninguna charla informativa; al contrario, dijo
>> Mujeres aseguran que están tomando medidas de prevención como el uso de repelentes y la eliminación de criaderos de zancudos.
Las ultrasonografías permiten detectar anomalías en el feto y son prescritas por el personal médico a las mujeres embarazadas. /DEM
TAMBIÉN HAY PREOCUPACIÓN POR SÍNDROME GUILLAIN-BARRÉ La palabra “zika” también alarma a los pacientes en los centros médicos, porque conocen que se relaciona con Guillain-Barré. Este síndrome que daña partes del sistema nervioso, provoca debilidad muscular y parálisis, pero las embarazadas dicen que saben menos de qué se trata, pero igualmente las mantiene preocupadas.
que la ha recibido en una clínica privada donde lleva un segundo control. Ana Martínez, otra paciente de la misma unidad de salud, contó que también mantiene incertidumbre, pues durante el embarazo padeció el virus, aunque le indicaron realizarse dos ultrasonografías y “afortunadamente me ha salido que estoy bien”, sostuvo.
A MÍ ME PREOCUPA PORQUE DICEN QUE AFECTA A LAS MUJERES EMBARAZADAS. SIEMPRE ESTOY CON EL TEMOR, AUNQUE ME FALTAN TRES MESES PARA TENER EL BEBÉ”.
ME PARECE BIEN LA MEDIDA DE EVITAR EMBARAZOS, PORQUE AL FINAL EL QUE SALE AFECTADO ES EL BEBÉ, Y UNA NO QUISIERA QUE NACIERAN MAL”.
IRIS REYES PACIENTE
EVELYN PACIENTE
Al igual, Evelyn, quien apenas tiene cinco semanas de embarazo y una posible amenaza de aborto, luego de salir de consulta en el Hospital Nacional de la Mujer, dijo estar inquieta porque ha escuchado que el mayor riesgo se presenta en mujeres que padecen el virus en el primer trimestre de gestación. Sostuvo que aún no ha padecido zika ni chikunguña. Las mujeres también se mostraron a favor de la recomendación que hizo el Minsal sobre evitar embarazos en los próximos dos años. Según el informe epidemiológico del Minsal, correspondiente hasta la semana tres de 2016, se registran 59 casos sospechosos de mujeres embarazadas con zika. En la segunda semana se presentaron 26 casos de embrazadas,
mientras en la tercera fueron 16, esta cantidad supone una disminución de 10 casos, señaló una vocera de Salud. Esta semana la Organización Panamericana de Salud (OPS) llamó a tomar medidas de prevención ya que se prevé que el virus se extienda a todos los países. Al momento, Brasil es el país más afectado con 3,900 casos de microcefalia y 49 muertes de bebés con malformaciones congénitas, de las cuales en cinco se ha podido comprobar la relación con el virus, según se informó.
Minsal reporta 96 casos sospechosos de mujeres embarazadas con zika desde que fue detectado el virus en el país.
>> RACHA DE ACCIDENTES EN SAN SALVADOR Y SANTA TECLA
Cruz Roja registró 2 fallecidos y 5 heridos en una mañana REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Dos personas murieron dentro de un pick que fue embestido por una rastra en la carretera Troncal del Norte. /CORTESÍA CRS
Cruz Roja Salvadoreña reportó una racha de accidentes registrados ayer hasta las 3:00 de la tarde, cuando atendieron cinco percances viales, solo en la zona metropolitana de San Salvador y Santa Tecla. Socorristas y voluntarios atendieron a un total de siete personas, de las cuales tres fueron estabilizadas en el lugar de los hechos; dos fueron trasladados a hospitales y otras dos personas fallecieron. El último accidente atendido fue también el más gra-
>> EN CIFRAS
2
Atropellados De total de heridas atentidos ayer por CRS, dos fueron atropellados.
ve, éste fue registrado en el kilómetro 37 de la carretera Troncal del Norte, cuando una rastra chocó contra un pick up causando la muerte al instante de dos personas. La Unidad de Rescate de
cruz Roja colaboró para sacar ambos cuerpos de entre los amasijos de metal del pick up, el cual quedó completamente destrozado. En las primeras horas se atendió a Salvador Murgas de 57 años, quien fue trasladado al hospital San Rafael, de Santa Tecla, luego de ser atropellado sobre la calle El Pedregal, informó Cruz Roja. En otro accidente reportado en la 21 avenida Norte y calle El Jabalí, entre un vehículo tipo sedan P330-983 y el pick up P572-078, donde se atendió a Adriana Monto-
ya, quien presentó una crisis nerviosa con laceraciones en su cuerpo, informó el cuerpo de soccorro. También fue atendido Adrián Avelar tras ser arrollado por un vehículo en la 5a. calle Oriente y 13a. avenida Norte, para posteriormente ser trasladado a la Casa de la Salud de Santa Tecla. Uno de los últimos percances fue registrado cerca del mediodía, en calle El Bambú, frente a CAEES, en el municipio de Ayutuxtepeque, donde se atendió a José López Cárcamo, indicó Cruz Roja.
mercado DOW JONES 15,944.46 bursátil -1.38 %
S&P 500 1,882.95 -1.09 %
NASDAQ 4,469.13 -2.16 %
Economía
el mundo 12 Jueves 28/01/2016
PENSIONES SECRETARÍA TÉCNICA DESCARTA PRESENTAR REFORMA ESTA SEMANA
>> MAG EJECUTA PLAN DE PREVENCIÓN Y CONTROL por ello
Pulgón amarillo afecta 30 % de sorgo cultivado >> El MAG señaló que es producto del cambio climático y las pérdidas son menores a las reportadas por los productores. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) reconoció ayer que la plaga Melanaphis Sacchaari, popularmente conocida como pulgón amarillo, sí ha impactado en el 30 % de los cultivos de sorgo (maicillo) salvadoreños, aunque no en la medida reportada por algunas gremiales de productores. “Se estima que esta plaga ha incidido en un 30 % en la producción, estamos hablando de unos 900,000 quintales, que puede ser la producción máxima afectada en términos generales”, señaló ayer el titular del MAG, Orestes Ortez.
Según el funcionario, el pulgón amarillo es una plaga que afecta no solo al maicillo sino que puede contagiar a otros como el de arroz, caña y otros pastos; por eso, dijo, desde octubre 2015, cuando algunos productores de occidente alertaron al ministerio la presencia de la plaga, el MAG comenzó a monitorear “todas las zonas del país para determinar la magnitud y trabajar según una estimación”. Las cifras oficiales indican que en el país se cultivan 116,000 manzanas de sogro, que en conjunto producen una cosecha de tres millones de quintales cada año. La cartera de Estado asegura que tras identificar la presencia de la plaga en cinco departamentos del país, declaró estado de alerta fitosanitaria por el pulgón amarillo en sorgo el 15 de diciembre pasado y, desde
enero, ejecuta, con el apoyo del Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA), un plan de emergencia para la prevención y control de la plaga. El proyecto, de seis meses de duración y una inversión de más de $100,000, incluye entrega de paquetes tecnológicos de productos biorracionales y para control químico, así como capacitaciones a técnicos delCentro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa), de la Dirección General de Sanidad Vegetal (DGSV) y productores. Tres rutas de muestreo y trampeo fueron montadas en las zonas próximas a las carreteras Longitudinal, Panamericana y del Litoral, para verificar hacia dónde se mueve la plaga y en qué medida. El gerente de transformación y extensión del Centa, Napoleón Mejía, explicó que
>> en cifras
3
900
Mil quintales En su nivel máximo, la plaga en el sorgo afectaría al 30 o 40 % de la producción total del grano, unos 900,000 quintales.
Millones Las cifras oficiales indican que en el país se cultivan 116,000 manzanas de sorgo, que producen tres millones de quintales.
trabajamos un plan de combate de pulgón amarillo desde octubre. Quienes dicen que no se ha hecho nada, mienten”. orestes ortez min. de agricultura
el Melanaphis Sacchari es un insecto de cuerpo pequeño y blando originario de África. Estados Unidos y México fueron los primeros países del continente americano en que se identificó la plaga. Los técnicos consideran que el pulgón amarillo pudo entrar al país proveniente de Guatemala. La Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Campo), advirtió este martes que por esta plaga, en el ciclo 15/16, se perdieron 2.3 millones de quintales de sorgo, valorados en más de $44.87 millones, según sus estimaciones.
Buscan sembrar en primera cosecha VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El titular del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Orestes Ortez, insistió ayer en que el Ejecutivo se encuentra desarrollando esfuerzos para lograr producir granos básicos con poca agua, ante la advertencia de la continuidad del fenómeno de El Niño. Según el funcionario, con las medidas tomadas y el apoyo brindado a distintos productores, al menos el 60 % del territorio nacional estaría en condiciones para poder sembrar maíz en la primera cosecha. “En general tenemos un panorama bastante complicado. El problema de los estados neutros es que no sabemos si va a haber lluvia o no”, indicó Ortez. La proyección estratégica estima que existe un desplazamiento de la estación; es decir, que el invierno o verano no inician en las fechas tradicionales. “Por eso estamos viendo cómo adaptamos nuestras medidas de prácticas agrícolas a estas condiciones para que no pierda ni el productor ni nosotros”, añadió. De acuerdo al titular, la entrega de subvenciones como paquetes de semilla y fertilizantes para la estación de primera, será priorizada en las zonas de los valles centrales y parte de occidente, donde por pronósticos se sabe que hubo lluvia el año pasado y habrá suficiente como para alcanzar los 700 milímetros cúbicos que necesita el maíz.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
13
>> inversión en estudios geotécnicos y de preparación a la obra física
Invertirán $20 millones previo a construcción de planta de GNL >> Con la incorporación de la em-
presa Invenergy, Energía del Pacífico (EDP) avanza en las etapas previas al arranque de las obras. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
L
a firma estadounidense Invenergy, que se convirtió en el socio mayoritario de la empresa salvadoreña Energía del Pacífico (EDP), indicó ayer que podrían invertir unos $20 millones en la etapa previa a la construcción de infraestructura de la planta de gas natural licuado (GNL) que instalarán en el municipio de Acajutla, en Sonsonate. A finales de 2013, el asocio Quantum GLU, que luego constituyó la empresa EDP, se agenció una licitación para generar 355 megavatios (MW) de energía a base de GNL desde el año 2018. Antes de iniciar los trabajos, EDP informó que necesitaría añadir inversionistas a su sociedad, una etapa que concluyó en diciembre de 2015 con la incorporación de Invenergy.
Invenergy participó en el desarrollo de 3,159 MW de energía de gas natural.
“Para nosotros implica movilizar un gran equipo de ingeniería, implica movilizar un proyecto, porque puede ser que vamos a invertir más de $20 millones antes que se empiece la construcción, por la preparación, entonces estamos muy metidos en administrar estos procesos y manejar la mano de obra que se requiere”, dijo. Por su parte, el director ejecutivo de EDP, Alejandro Alle, explicó que entre las etapas previas a la construcción de obra física se encuentra la realización de estudios geofísicos y geotécnicos, así como un análisis de subsuelo en caso de que la infraestructura marítima necesite refuerzos ante eventos inesperados como un terremoto. Tras oficializar la adhesión de Invenergy ayer, Alle aseguró que esta etapa ha contado con el visto bueno de los sectores involucrados.
La obra física va a comenzar inmediatamente después de que se alcance un hito que se llama cierre financiero en este año”.
Estamos invirtiendo mucho dinero en este proyecto (...) es más grande que otras inversiones que tenemos en partes de EE.UU.”
alejandro alle dir. ejecutivo de edp
matthew olive invenergy
El proyecto estará junto al Puerto de Acajutla. /dem
“Los distintos niveles con los que hemos conversado están satisfechos por este respaldo muy importante que tiene EDP con la incorporación de un socio de categoría mundial con una gran experiencia, no solo poder económico y fortaleza, un socio líder, pero también con gran cantidad de proyectos desarrollados de energía limpia”, agregó. Invenergy fue fundada en el año 2001 y es un desarrollador, dueño y operador de proyectos de energía solar, eólica y térmica a base de gas natural en Estados Unidos y Europa. Su portafolio actual da cuenta de más de 80 iniciativas y una capacidad total instalada que supera los 10,000 megavatios
>> en cifras
$800
Millones En total, se prevé que la construcción de la planta de gas natural en Acajutla implicará una inversión de $800 millones.
355
Megavatios Una vez que la planta de GNL entre en funcionamiento, se prevé que generará unos 355 megavatios de energía.
80
Iniciativas Invenergy cuenta en su portafolio con más de 80 iniciativas y una capacidad instalada de 10,000 megavatios.
(MW), de los cuales 3,159 MW son generados con gas natural. MOTIVACIÓN Olive detalló que entre los factores que motivaron su entrada al país se encuentra la estabilidad de los contratos para la venta de energía por un plazo de 20 años, puesto que este tipo de proyectos requieren de plazos similares para recuperar la inversión, sumado a los impactos medioambientales, sociales y económicos previstos. El representante de Invenergy recordó así que la construcción de la planta de GNL generará unos 1,000 empleos locales y 60 puestos de trabajo, una vez que inicie sus operaciones, además de representar una inversión global de $800 millones, cuando las obras hayan concluido. “Es muy importante que se estructure el proceso muy bien y hemos visto que este es el caso, también hemos conocido los planteamientos del Gobierno y creemos que están luchando en avanzar en la matriz de energía de El Salvador en una manera buena”, apuntó. Asimismo, el vicepresidente de Desarrollo para Latinoamérica de Invenergy aseguró que tienen buenas expectativas respecto a su expansión en Latinoamérica, para lo cual cuentan con oficinas en países como México y Perú. “Somos flexibles, siempre vemos oportunidades; de hecho El Salvador no era el enfoque de Invenergy para entrar a Latinoamérica pero al final es
una de nuestras inversiones más grandes y una de nuestras primeras inversiones en Latinoamérica”, acotó. La planta de GNL estará ubicada en un área de 12 hectáreas y se convertirá en la primera en su tipo en la región centroamericana, según los datos de EDP.
avances
proyecto de gas natural 1
financiero
2
compra de gas
3
motores
El director ejecutivo de EDP, Alejandro Alle, recordó que junto a Invenergy, podrán avanzar en la etapa de cierre financiero para obtener el financiamiento de bancos para las obras.
El respaldo financiero de Invenergy servirá además en la negociación final de compra del GNL, avalada por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget).
Previamente, EDP ya ha avanzado en la firma de contratos con la empresa Wärtsilä que proveerá los motores de generación para la planta de GNL. Son 19 motores y una turbina.
14
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
MATTHEW OLIVE, invenergy
Jueves 28/01/2016
“El Salvador tiene un proyecto maduro, que posibilita la inversión” Perfil Matthew Olive es el vicepresidente de desarrollo para América Latina de Invenergy. La empresa tiene en su portafolio más de 80 iniciativas de generación eólica, solar y térmica, además de almacenamiento de energía, los cuales cuentan con una capacidad instalada que supera los 10,000 megavatios (MW) de energía. En Latinoamérica cuentan con oficinas en países como México y Perú.
¿Qué implica para Invenergy entrar a El Salvador? Bueno, es un paso importante para nosotros entrar a Latinoamérica, para ser una empresa mundial, más que nacional con varios proyectos afuera. Vemos un futuro, vemos que Latinoamérica va a tener una tendencia de limpiar sus energías en la década que viene y creemos que este proyecto está en la línea de eso.
FÁTIMA KISTE diario el mundo
T
ras su presentación oficial como nuevos socios de Energía del Pacífico (EDP), el vicepresidente de Desarrollo para Latinoamérica de la empresa Invenergy, Matthew Olive, compartió algunas de sus impresiones sobre el mercado eléctrico nacional y las condiciones que permitieron su adhesión al proyecto de construcción de una planta de gas natural en el país. ¿Cuánto prevén ustedes como Invenergy que podrían invertir en el proyecto de gas natural? Tenemos estimaciones de rigor que llega a $800 millones, la mayor parte de eso viene de los bancos en forma de préstamo, pero un 30 % podría venir de los inversionistas, podría ser. Tenemos oportunidad de llevar este capital. ¿Cuánto tiempo tomó la negociación con EDP para su incorporación como socio mayoritario? Bueno, son acuerdos muy complejos, varios meses, es un proyecto bastante difícil, pero siempre es productivo. ¿EDP llegó a Invenergy o viceversa? Veníamos nosotros analizando los mercados eléctricos de países de Centroamérica y países que tienen muy buen potencial de reducir sus precios de energía y encontramos un PPA, un contrato de venta de energía pública que es muy grande y nos interesaba y contactamos a Alejandro (Alle, director ejecutivo de EDP).
Decían ustedes que El Salvador no era la puerta de entrada para Centroamérica que tenían pensada, ¿tenían a otro país en mente? No, lo que nos interesaba en la región era el potencial de la energía, los costos de la energía. Entendimos que en muchos de los países de la región importan petróleo y lo convierten en energía con generadores ineficientes y con nuestras capacidades en generar energía limpia de forma muy eficiente sabíamos que había oportunidad de añadir valor, tanto para nosotros como para el funcionamiento de los países de la región, pero El Salvador tiene un proyecto maduro y que posibilita la inversión. ¿Creen que El Salvador se parece a otro de los países en los que ustedes están situados? En alguna manera sí porque la generación es un conocimiento que tenemos y es igual en todo el mundo, pero en Estados Unidos compramos gas de un gasoducto, que es más fácil; el hecho de necesitar una regasificadora e importación de gas y no hay muchos recursos para comprarlo, es más complejo, siempre hay que aprender reglas del mercado nuevos en cualquier proyecto. Eso es nuevo en cada proyecto. Tras su incorporación al proyecto, ¿han hecho sugerencias para volverlo más eficiente? Bueno, hay varios cambios que hemos recomendado pero detalles, al alto nivel no hemos cambiado nada. Tenemos políticas de cuidar el medio ambiente y ser un buen socio para comunidades locales, tenemos temas de calendario que podemos estrechar relaciones que tenemos nosotros con proveedores para negociar términos y llevar bancos. Pero de alto nivel no hemos cambiado nada.
Estamos impresionados en la formulación del mercado eléctrico, tienen un sistema que despacha energía que es más económico y es un sistema que funciona bien”.
Vemos que Latinoamérica va a tener una tendencia de limpiar sus energías en la década que viene y creemos que este proyecto está en la línea de eso”.
En Latinoamérica, ¿Invenergy tiene metas u objetivos de alcanzar una “x” cantidad de megavatios desarrollados en los próximos años? No necesariamente, esta es la ventaja de ser una empresa privada, no estamos obligados a hacer cosas que no son inteligentes, vamos a entender cómo es el mercado, podemos actualizarlo con eventos que cambien en el mercado, no estamos comprometidos a unos objetivos. No podemos hacer nada en años en que no tiene sentido y podemos hacer mucho en años que lo tenga. ¿Cómo están viendo el tema regulatorio de nuestro país en el ámbito de energía? Estamos impresionados en la formulación del mercado eléctrico, tienen un sistema que despacha energía que es más económico y es un sistema que funciona bien y es necesario para tener un proyecto más operativo porque queda la confianza de que van a despachar y eso es necesario para tener un proyecto. De parte de las autoridades reguladoras, ¿ven disposición para apoyarles? Bueno, el regulador en Estados Unidos, en Japón, en cualquier parte tienen su trabajo y su trabajo es proteger la integridad del sistema, proteger el medio ambiente, proteger la competitividad del mercado y esas son cosas que nosotros queremos. Los vemos como socios, más que como obstáculos, están intentando hacer cosas correctas para el mercado. ¿Cuál es el compromiso que asumen, de cara a las etapas más avanzadas del proyecto? Tenemos acuerdos sobre algunas decisiones, cómo fondeamos el proyecto, hacer el cierre financiero, estamos alineados en el proceso de permisos, hacer los análisis que se hablaban de estudios marítimos y geotécnicos, construir las líneas de transmisión y acabar algunas cosas este año.
Jueves 28/01/2016
www.elmundo.sv
15
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
>> dentro del consejo nacional de salario mínimo
Debate sobre salario mínimo será a partir de marzo REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La ministra de Trabajo, Sandra Guevara, informó ayer que el debate de las 12 propuestas de aumento al salario mínimo presentadas por los sectores sindicales, laborales y Gobierno arrancará desde marzo, con miras a tomar una decisión antes del 1 de junio. “Entre enero y febrero se va a tener la posibilidad de argumentar y de sustentar técnicamente las propuestas en el Consejo Nacional del Salario
El aumento debe hacerse cada tres años. / dem
Mínimo (CNSM)”, indicó ayer la funcionaria. Guevara hizo señalamientos también sobre la propuesta presentada por la representación laboral al interior del CNSM, representada por la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), quienes proponen un aumento del 9 % de manera escalonada en los próximos tres años. “En esa propuesta de incremento o ajuste al salario mínimo, ni siquiera en el sector agrícola se incrementa en $4
mensuales, eso no tiene ningún impacto en el bolsillo de las familias trabajadoras y en el sector de la industria, comercio que está también desagregada, ese porcentaje Las propuestas que no tiene impacto”, dijo. La funcionaria hizo estas están conociéndose, en marzo se pre- declaraciones tras la firma tenden analizar en de un convenio con Cathoel CNSM. Todas las lic Relief Services (CRS) El Salvador, mediante el cual propuestas, porambos contribuirán al emque son diversas”. pleo, empleabilidad y emsandra guevara prendimientos económicos ministra de trabajo en el país.
pilares
>> PENDIENTES de DATOS DE ÚLTIMO ESTUDIO ACTUARIAL del BID
Reforma de pensiones no se presentará esta semana >> El Secretario Técnico de la Presidencia reiteró que el Ejecutivo planteará un sistema mixto de pensiones para el país. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
E
l secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, descartó que la propuesta oficial sobre la reforma al sistema previsional salvadoreño esté lista para ser presentada esta misma semana a la Asamblea Legislativa, como se rumoró. Explicó que aún están pendientes de los últimos datos del estudio actuarial que harían con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “Y sobre esta base se ampliará el proceso de socialización de la propuesta con diferentes sectores”, indicó un comunicado de prensa oficial de la Secretaría. Lorenzana reiteró que el Ejecutivo plantea que en el país funcione un sistema mixto de pensiones. El funcionario, que participó en la inauguración de una planta ensambladora de computadoras en Zacatecoluca, insistió en que la propuesta del gobierno es que el sistema asegure la amplitud de cobertura al mismo tiempo que asegure al Estado los recursos para el
Todo será administrado, a nuestro juicio, por las AFP (...) siempre va a ser administrado por las mismas instituciones”.
propuesta de sistema mixto 1
Según la primera propuesta del Ministerio de Hacienda (MH), si los ingresos de una persona no superan los dos salarios mínimos, el trabajador sólo cotizaría en este pilar un 14 %.
2
3 La reforma de pensiones debe ser presentada a la Asamblea Legislativa. /DEM
asafondos en campo pagado
pago de pensiones. “Ahora, lo que sí es cierto, es que una buena parte de las cotizaciones se van para otro lado y al Estado le toca pagar las pensiones. Ese es uno de los temas fundamentales que hay que resolver”, argumentó. El representante aseguró que si bien se plantea un sistema mixto, en el que los trabajadores cotizarían según sus
capitalización
Para los que ganen más de dos salarios mínimos. Si gana $1,000, por ejemplo, aportará el 14 % de $484.80 (salario mínimo vigente) al de reparto; y el 14 % del resto en este pilar.
roberto lorenzana, sec. técnico de la presidencia
El Salvador cuenta con un sistema de pensiones que ha mostrado solidez, ha brindado sostenibilidad al pago de pensiones”.
reparto
>> en cifras
25 %
Cobertura Según datos oficiales, solo el 25 % de la Población Económicamente Activa (PEA) del país cotiza a una AFP.
ingresos a un fondo público y uno privado, el dinero siempre estaría bajo la gerencia de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). “Todo será administrado, a nuestro juicio, por las AFP. El mecanismo ese se mantiene y cualquier tipo de recurso que surja de las cotizaciones siempre va a ser administrado por las mismas instituciones”,
13 % Deuda El Gobierno estima que la deuda previsional representa el 13 % del Producto Interno Bruto (PIB) salvadoreño.
apuntó el secretario técnico. Por su parte, la Asociación Salvadoreña de las Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos) manifestó ayer, a través de un campo pagado, que “para que se aborde una reforma de pensiones debería establecerse un método de discusión técnico y una agenda mínima”. Las AFP reiteraron que “El Salva-
dor cuenta con un sistema de pensiones que ha mostrado solidez, ha brindado sostenibilidad al pago de pensiones, ha sido fuente de financiamiento de proyectos de desarrollo públicos y privados y es el único respaldo para el pago de las pensiones”. Asafondos propuso que para lograr un nivel de análisis técnico donde se estudien diferentes alternativas y su respectivo impacto, se cree una instancia técnica, independiente y profesional que coordine la discusión y se convoque a expertos. Además, recomendó seguir una agenda que incluya audiencias públicas para que todos los sectores interesados presenten sus propuestas y
voluntario
El MH únicamente indicó que operaría bajo condiciones especiales, “tal como existe actualmente”. Los aportes voluntarios estarán en la misma cuenta de ahorro obligatorio.
4
solidario
Este pilar atenderá a la población mayor de 70 años que vive en situación de vulnerabilidad. Absorberá la Pensión Básica Universal (PBU) y se alimentará con una contribución especial.
luego éstas se analicen determinando costo fiscal, fuente de financiamiento, así como su garantía de sostenibilidad.
EMPRESARIAL • ECONOMÍA
Jueves 28/01/2016
NESTLÉ CELEBRA 150 AÑOS DE FUNDACIÓN CON NUEVA PROMOCIÓN
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
N
Representantes de Nestlé anunciaron la mecánica de la promoción. /DEM
Durante el anuncio de la promoción también celebraron los 150 años de la empresa. /DEM
Davivienda entregó premios a ganadores de plan de ahorro “DaBuenaVida” PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
CON ESTA PROMOCIÓN BUSCAMOS PREMIAR LA LEALTAD DE NUESTROS CONSUMIDORES QUE NOS HAN ACOMPAÑADO A LO LARGO DE ESTOS AÑOS”. LUIS ALBERTO PAIZ/ GERENTE GENERAL DE NESTLÉ EL SALVADOR
premios en efectivo. Para participar, solo se deben adquirir los productos participantes y buscar dentro los stickers
premiados. La idea de la compañía es reforzar el compromiso de mejorar la calidad de vida de sus consumidores.
Toyota presentó la nueva Land Cruiser REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
R
epresentantes de Toyota El Salvador presentaron recientemente la nueva Land Cruiser 2016, la cual es el resultado de más de 60 años de aventura y una sofisticada combinación de destrezas off road. La nueva Land Cruiser cuenta con detalles exteriores, un acabado frontal totalmente renovado y molduras cromadas con el logo de Land Cruiser que ayudan a destacar la presencia inconfundible
>> PREMIACIÓN
Banco Davivienda entregó premios a los ganadores del segundo sorteo de su plan de ahorro “DaBuenaVida”, diseñado para brindar a sus clientes una nueva opción de ahorro que además de ahorrar les permite ganar dinero en efectivo. “En Davivienda tenemos una clara estrategia que busca generar valor a nuestros clientes en forma sostenible, por eso más allá de crear una oferta comercial, con ‘DaBuenaVida’ buscamos acompañar a todos nuestros clientes, a las familias salvadoreñas, a desarrollar y construir el hábito del ahorro para realizar metas y proyectos”, dijo Francys de Duque, subgerente de productos y depósitos de Banco Davivienda. “DaBuenaVida” es un plan de ahorro en el que los clientes del banco pueden depositar una cuota inicial comprometiéndose a ahorrar una cuota mensual por un tiempo determinado para planificar un gasto; los plazos pueden ir desde los 12 meses hasta los 36 con abonos desde los $10. Con este segundo sorteo del plan de ahorro “DaBuenaVida” Banco Davivienda ha entregado a la fecha más de $5.000 en premios a sus clientes. Los sorteos se seguirán realizando durante todo el año para que más clientes de Davivienda tengan la oportunidad de abrir una cuenta y participar. Solo los ganadores del primer sorteo se llevaron a casa hasta $10,080 en efectivo, según explicaron representantes del banco. El próximo sorteo se realizará el 5 de febrero de 2016.
>> Nestlé trae bonos para casa, carro y premios en efectivo con su nueva promoción, cuya finalidad es seguir reforzando la calidad de vida de sus consumidores. estlé, empresa líder en nutrición, salud y bienestar, celebra sus 150 años premiando la lealtad de sus clientes a través de la promoción denominada “Nestlé celebra 150 años de bienestar”. Según Luis Alberto Paiz, gerente general de Nestlé El Salvador, con esta promoción buscan premiar la lealtad de los consumidores que los han acompañado a lo largo de los años. La empresa nació en 1867 en Suiza, fundada por Henri Nestlé, quien desarrrolló el alimento infantil “farine lactée”(harina lacteada) para los bebés que no podían ser alimentados por sus madres. Para la nueva promoción, que estará vigente hasta el 31 de enero, los consumidores tendrán la oportunidad de ganar un bono para casa y carro nuevo o uno de los mil
17
Representantes de Davivienda hicieron efectivos los premios. /PABLO COROZO
Telefónica realizó el Tic Forum 2016
T
La nueva Land Cruiser es muy cómoda y segura. /DEM
de esta SUV, misma que está equipada para recorrer todo tipo de terreno. La camioneta cuenta con un motor V8 de 32 válvulas y Doble Árbol de Le-
vas en Cabeza, proporcionando así 381 caballos de fuerza. La SUV cuenta con un sistema avanzado de bolsas de aire y es muy cómoda.
PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
elefónica El Salvador realizó la quinta edición del Tic Fórum bajo el lema “Conozca el poder de tener la información donde sea”. Durante Durante el evento se presentaron las nuevas tendencias de productos y servicios de las telecomunicaciones, con el objetivo de mostrar su liderazgo en la innovación a escala global. “Tic Fórum es una ventana de conocimiento y de acercamiento para nuestros clientes y público en general, donde mostramos los más novedosos servicios y productos que contribuyen a la eficiencia”, dijo Rafael Cisneros, director de Empresas & Negocios de
De izq. a derecha: Rafael Cisneros y Allan López. /PABLO COROZO.
Telefónica para Centroamérica. En el evento participaron diferentes marcas presentandos productos novedosos que cautivaron la atención de los asistentes.
18 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS DILIGENCIAS DE PAREATIS REF. 2-P-2014 LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA HACE SABER: Al señor ODED OVADIA YOONIS, que con fecha nueve de enero de dos mil catorce, el Licenciado JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAUTISTA, quien puede ser localizada en el número telefónico veintidós sesenta y cuatro noventa y seis cero cero; y veintidós sesenta y cuatro noventa y seis cero uno, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARITZA LORENA ROMERO DÍAZ, ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 2-P-2014, a fin de ejecutar en El Salvador la sentencia de paternidad o filiación pronunciada por el Juzgado Octavo de Primera Instancia de Familia, departamento de Guatemala, República de Guatemala, por lo cual el señor Oded Ovadia Yoonis deberá comparecer para ejercer sus derechos y a formular los alegatos que considere pertinente y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones, de no hacerlo, se le designará procurador de familia para su representación a la que hace referencia el Art. 34 de la Ley Procesal de Familia. Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las quince horas y del día cuatro de enero de dos mil dieciséis. SG -CS-ED1-2016 Licda. María Soledad Rivas de Avendaño, Secretaria General Corte Suprema de Justicia 3a. Pub. 12-20-28 2640 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA MYRNA DOLORES DE LA PAZ CUBÍAS, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado Proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, que regula el artículo 106 No 2 del Código de Familia, promovido por la Licenciada REBECA SARAÍ AGUILAR FLORES, quien es mayor de edad, abogada y notaria del domicilio de Santa Catarina Masahuat
departamento de Sonsonate, en su carácter de Apoderada Específica del señor JORGE ALBERTO TREJO, quien es de cincuenta y ocho años de edad, motorista, del domicilio de Sonsonate; en contra de la señora MYRNA DOLORES DE LA PAZ CUBÍAS, quien es mayor de edad, empleada, actualmente de domicilio ignorado, por lo que de conformidad con el Art. 34 Incisos 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia, se le previene a la demandada, que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días HÁBILES entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día ocho de enero de dos mil dieciséis. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Juez Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE-13569-15-FMPF-1FM2(7)E. 2a. Pub. 20-28-5 2824 JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dosdiecinueve, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día doce del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores CORALIA ROSALIA MUÑOZ DE CRUZ, JOAQUÍN ANTONIO MUÑOZ MÁRQUEZ Y CARLOS EDUARDO MUÑOZ MÁRQUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSALIA MÁRQUEZ VIUDA DE MUÑOZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Abogada, viuda, originaria de Chirilagua, departamento de San Miguel, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de mayo de dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de San
www.elmundo.sv
Salvador; en su calidad de hijos de la causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítase a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día quince de diciembre del dos mil quince. Lic. Juan Héctor Larios Larios, Notario 3a. Pub., 26-27-28 2876 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Cooperativa La Pirámide, de R. L., convoca a los señores Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las diecisiete horas del día viernes doce de Febrero de dos mil dieciséis, en las instalaciones del Auditórium del Edificio Pirámide del Banco Citibank de El Salvador, S.A. situadas en el Kilómetro 10 carretera a Santa Tecla, para tratar los puntos siguientes: AGENDA I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y Presentación de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015 . II . Dictamen e Informe del Auditor Externo. III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015. IV. Aplicación y Distribución de Utilidades. V. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VII. Elección de Junta Directiva periodo 2016/2019. VIII. Varios. El quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter Ordinario, será de la mitad más uno de los accionistas, y las Resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. En caso de no reunirse quórum a la hora del día señalado, se convoca para el día sábado trece de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordinario será con el número de accionistas presentes y representados, y las Resoluciones se
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de ALMACENES DE DESARROLLO, S.A., CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse el día lunes 15 de febrero de 2016 en la 57 avenida Norte #130, Edificio SOGESA, San Salvador, a las 15:00 horas en adelante, en primera convocatoria. Junta General Ordinaria. El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, será de ciento cuarenta mil una acciones (140,001), presentes o legalmente representadas, o sea la mitad más una del total; cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados. La agenda a conocer será la siguiente: 1. Lectura del acta anterior. 2. Presentación de la Memoria de Labores correspondiente al año 2015. 3. Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2015. 4. Informe del Auditor Externo. 5. Nombramiento de Auditor Externo, fijación de sus emolumentos y designación de Suplente. 6. Nombramiento de Auditor Fiscal, fijación de sus emolumentos y designación de suplente. 7. Elección de Junta Directiva para el periodo 2016-2019 y fijación de sus emolumentos. 8. Aplicación de resultados. Segunda Convocatoria. En caso de no existir el quórum indicado para celebrar la Junta General Ordinaria, se invita a los accionistas para celebrarla en segunda convocatoria, el día martes 16 de febrero de 2016, a la misma hora y lugar. Quórum. La Junta General Ordinaria en segunda convocatoria se llevará a cabo cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados. Salvador, 7 de enero de 2016. Rolando Duarte Schlageter Presidente -Representante Legal26-28-30 DE ENERO DE 2016 (SEGUNDA PUBLICACIÓN)
tomarán por la mayoría de los votos presentes. Santa Tecla, trece de Enero de 2016. Lic. Delmi Leticia de Sánchez Directora Secretaria 3ª. Pub. 26-27-28 2879 LUIS ELÍAS BOTTO ZÚNIGA, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Roma, Calle El Progreso, Número 3151, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional San Rafael, de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las catorce horas y veinticinco minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil nueve, dejó el señor SALVADOR ALBERTO URRUTIA ROLDÁN conocido por SALVADOR ALBERTO URRUTIA, quien era de noventa y tres años de edad, Agricultor, Soltero, originario de la Ciudad y Departamento de San Salvador; de parte del señor JOSÉ JOAQUÍN URRUTIA LÓPEZ; en su concepto de ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO TESTAMENTARIO del causante; y se le confirió al heredero declarado, la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. Lic. Luis Elías Botto Zúniga, Notario 3a. Pub. 26-27-28 2881 JUAN CARLOS CASTELLÓN MURCIA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y veinticinco calle poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las once horas y diez minutos del día veintidós del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ EDGARDO GRANADOS CASTILLO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora BLANCA CASTILLO YANES, conocida por BLANCA FILOMENA CASTILLO, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Oficinista, Soltera, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originaria de Berlín, departamento de Usulután y por lo tanto de nacionalidad salvadoreña; en su calidad de sobrino de la causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a los que se crean con derecho a la referida sucesión para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el Suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia testamentaria dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis .LIC. JUAN CARLOS CASTELLÓN, MURCIA NOTARIO. 2a. Pub. 27-28-29 2893 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las doce horas quince minutos del día treinta de Septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día nueve de agosto de dos mil quince, dejó la señora INÉS GÓMEZ VIUDA DE CASTILLO, o INÉS GÓMEZ y por MARÍA INÉS GÓMEZ, de parte de la señora MARÍA JEYSI CASTILLO GÓMEZ, en concepto de hija de la causante, habiéndose conferido la administración interina y representación de la sucesión Testamentaria,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, el día veintitrés de Octubre del año dos mil quince. 2a. Pub. 27-28-29 2889 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, se ha presentado la señora ELENA HERNÁNDEZ CRUZ, de cincuenta y seis años de edad, Oficios del Hogar, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero uno seis cero siete siete tres cinco- ocho, y número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero tres-uno tres cero ocho cinco nueve- uno cero uno-seis, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, de su propiedad, situado en Cantón El Carmen, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, de la Extensión Superficial de DOS MIL CIENTO ONCE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las colindancias especiales siguientes: NORTE, En sesenta punto veintiocho metros colindando con la propiedad de Lázaro Hernández y con María Marta Hernández Cruz, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE, en treinta y dos punto setenta y tres metros, colindando con la propiedad de María Felícita Viuda de Hernández, cerco sin materializar y cerco de alambre de por medio; AL SUR, en cincuenta y seis punto cuarenta y nueve metros; colindando con la propiedad de María Emilia Hernández de Cruz, cerco sin materializar de por medio y AL PONIENTE, En cuarenta y tres punto cuarenta y nueve metros, colindando con propiedad de los señores José Domingo López y Pablo López, vaguada de invierno de por medio. Este terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión, no tiene nombre especial alguno y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de los solicitantes. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 2a. Pub. 27-28-29 2891 EDICTO RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3a. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día siete de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Nuestra Señora de Fátima de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las veintiuna horas y diez minutos del día veintiséis de agosto de dos mil quince, dejó la señora María Albertina Serrano Zerón conocida por María Albertina Serrano, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte de la señora María Francisca Girón conocida por María Francisca Girón Serrano, en concepto de heredera testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las catorce horas del día siete de enero de dos mil dieciséis. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las once horas del día catorce de mayo de dos mil quince. Rafael Ernesto Alas Gudiel, Notario 2a. Pub. 27-28-29 2892 AVISO ABNER ISAÍAS MENDOZA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en el Cantón El Porvenir, Municipio de San Pedro Masahuat, del Departa-
Jueves 28/01/2016
mento de La Paz. HACE SABER: Que por resolución provista por el suscrito Notario a las doce horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de la herencia intestada, al señor JOSÉ ANTONIO AYALA MELGAR, de cuarenta y un años de edad, agricultor, del domicilio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, de los bienes que a su defunción dejó la señora MARÍA LUCÍA GARCÍA, ocurrida en el Cantón El Porvenir, municipio de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, el día once de agosto del año dos mil uno, siendo éste su último domicilio, en su calidad de cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor FRANCISCO GUIDO GARCÍA, quien es HIJO SOBREVIVIENTE de la causante, confiriéndole la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión, al heredero declarado. Librado en San Pedro Masahuat, el día veintiséis de enero de dos mil dieciséis. Lic. Abner Isaías Mendoza Hernández, Notario Única Pub., 28 2906 MA.EB LA INFRASCRITA JUEZA TRES DEL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, AL PÚBLICO EN GENERAL; HACE SABER: Que en la ejecución forzosa con NUE 03868-15-MREF-5CM3, y Referencia Interna número 58-EF-15, promovida por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, en su calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA. contra los ejecutados señor FREDIS ANTONIO MERCADO y señora SANDRA IDALIA ORELLANA GARCÍA. se venderán en pública subasta en este Tribunal A LAS DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA DIECIOCHO DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISÉIS, los bienes inmuebles embargados siguientes: El primero inmueble de naturaleza rústica, lote sin número situado en el Cantón San Vicente Las Flores, Jurisdicción de Jayaque, departamento de la Libertad, de TRESCIENTOS DIECISÉIS PUNTO UN MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, según antecedente aunque de acuerdo a sus medidas líneas tiene una superficie de DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, CINCUENTA Y SEIS DECÍMETROS CUADRADOS, CINCUENTA Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS OCHENTA MILÍMETROS CUADRADOS, inscrito a favor del señor Fredis Antonio Mercado bajo la matrícula número TRES CERO UNO OCHO CUATRO SEIS OCHO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO, del registro de la propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de La Libertad El segundo inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Flores, Jurisdicción de Jayaque, departamento de la Libertad, marcado en el plano respectivo con el número DOCE del Polígono “A” de la Porción “A” de la lotificadora Aruba, el cual tiene un área de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, inscrito a favor de la ejecutada señora SANDRA IDALIA ORELLANA GARCÍA bajo la matrícula número TRES CERO DOS DOS CERO TRES SEIS CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO, del sistema de folio Real Automatizado, del Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de La Libertad El tercer inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Flores. Jurisdicción de Jayaque, departamento de la Libertad, marcado en el plano respectivo con el número TRECE del Polígono “A” de la Porción “A” de la lotificadora, Aruba, el cual tiene un área de DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, inscrito a favor de la ejecutada señora SANDRA IDALIA ORELLANA GARCÍ,A bajo la matrícula número TRES CERO DOS DOS CERO TRES SEIS SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO, del sistema de folio Real Automatizado, del Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de La Libertad. Asimismo, se hace constar que el primer inmueble a subastarse fue gravado con hipoteca abierta a favor del BANCO PROCREDlT, SOCIEDAD ANÓNIMA, bajo la matrícula número TRES CERO UNO OCHO CUATRO SEIS OCHO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO ASIENTO SIETE. Los inmuebles arriba mencionados han sido embargados a favor del BANCO PROCREDIT SOCIEDAD
ANÓNIMA, bajo las matrículas la primera número TRES CERO UNO OCHO CUATRO SEIS OCHO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO SIETE; la segunda número TRES CERO DOS DOS CERO TRES SEIS CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO ASIENTOS CINCO y la tercera número TRES CERO DOS DOS CERO TRES SEIS SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO -ASIENTO CINCO. La base para el remate de los bienes inmuebles próximos a subastarse serán por las siguientes sumas: Primer inmueble por la cantidad de: TREINTA MIL SETECIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR; Segundo inmueble por la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; Tercer inmueble por la cantidad de DOS MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; Se admitirán posturas siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador a las doce horas del día dieciocho de enero de dos mil dieciséis. Licda. Karla María Regina Murcia Carrillo, Jueza (3) Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil Licda. Tatiana Vilma Mercedes Cáceres Rubio, Secretaria 58-EF-15-1 Única Pub. 28. 2904
EXP. No. 2016149411 PRES. No. 20160228041 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILGBERTH ERNESTO HERNÁNDEZ ESCOBAR, de nacionalidad SALVADOREÑA. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras EMPREUS CAPITAL y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIO DE CONSULTORÍA EMPRESARIAL. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 2878
No, de Exp.: 2015144335 No. de Pres.:20150218970 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DEL CARMEN ALBORNA DE RICHARDSON, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de RICHARDSON ALBORNA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RIALSA S.A. DE C,V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Bready y diseño que se traduce al castellano como Estas Lista, que servirá para: AMPARAR: UN APARATO MÉDICO, PARA DETERMINAR EL INICIO DE LA OVULACIÓN EN LA MUJER PARA LA RÁPIDA DETERMINACIÓN DE LA GONADOTROPINA-CORIÓNICA HUMANA (HCG) EN LA ORÍNA, Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
Especial
Jueves 28/01/2016
Cojutepeque
¡La ciudad de los chorizos está de fiesta!
>> Cojutepeque disfruta de sus últimos días de fiestas con diversas actividades y gastronomía.
C
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
ojutepeque, municipio conocido por sus deliciosos embutidos, arrancó sus fiestas patronales en honor a la Inmaculada Concepción de María y San Sebastián Mártir el pasado 16 de enero. Desde entonces, los habitantes de la “Ciudad de las Neblinas” han disfrutado de bailes, gastronomía, desfiles, misas, serenatas y jornadas artísticas. Las fiestas arrancaron con un desfile y el tradicional baile típico en honor a la reina de la caña de azúcar, evento que este año contó con el salsero puertorriqueño Víctor Manuelle, cuya presentación reunió a muchos salvadoreños en la cabecera del departamento de Cuscatlán. Las fiestas han continuado con encuentros deportivos y eventos religiosos en honor a la Inmaculada Concepción de María, además de actividades en el Club del Adulto Mayor Municipal y la Asociación “Adentro Cojutepeque”. Los hermanos lejanos también han sido parte de la celebración y se han sumado a eventos como la Feria Ganadera y el Día del Turismo, entre otras.
Cojutepeque es una ciudad alegre que año con año se caracteriza por destacar sus costumbres y tradiciones en sus festejos patronales. Este año las fiestas fueron denominadas “diamante,” ya que datan desde hace 75 años, razón por la cual la alcaldesa de la ciudad, Guadalupe Serrano de Martínez, ha invitado a los salvadoreños para que visiten el municipio y conozcan las bellezas naturales y delicias gastronómicas que tiene la cuna de Raúl Contreras. Las actividades finalizarán el próximo
La municipalidad llevó serenata a la reina saliente de la Caña de Azúcar. /CORTESÍA
sábado 30 con el Carnaval Cojutepecano programado a las 8:00 p.m. en el parque Rafael Contreras.
El salsero Víctor Manuelle logró cautivar a sus seguidores con su presentación el pasado 16 de enero. /CORTESÍA
19
Especial
20
Cojutepeque
Jueves 28/01/2016
La UPAN recibe el apoyo de académico estadounidense >> James Winship, profesor e investigador estadounidense, entregó recientemente un donativo a la Universidad Panamericana (UPAN). ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
P
reocupado por la educación y con el afán de contar historias de salvadoreños que han logrado superarse, el profesor estadounidense, James Winship, entregó recientemente un donativo a la Universidad Panamericana (UPAN) para programa de becas. Winship escribió en 2014 el libro “Coming of age en El Salvador”, un manuscrito redactado en inglés donde él cuenta cómo han sido las diversas etapas del desarrollo (desde la adolescencia, juventud y la adultez) de algunos salvadoreños ejemplares. “Son historias de 13 salvadoreños y también va mi perspectiva del contexto económico, de la migración, la violencia y la familia”, aseguró. Los protagonistas de esos relatos son personas que Winship ya conocía desde que hizo un documental en inglés en el año 2005. Además de otras que conoció cuando llegó al país por primera vez en la década del setenta. Los ingresos obtenidos con la venta del ejemplar fueron donados por Winship a la Universidad Panamericana (UPAN). Según el estadounidense, el dinero será destinado a programa de becas, el cual beneficiará a estudiantes del recinto educativo. La UPAN nació en 1989 pero inició sus actividades académicas hasta enero de 1990 en la sede central (San Salvador) y en el Centro Regional en Ahuachapán. Aunque la universidad abrió otros centros regionales al interior del país, en el marco de aplicación de la Ley de Educación Superior (que entró en vigencia en 1995), la universidad concentró su actividad académica en San Salvador, San Vicente y Ahuachapán. La UPAN se caracteriza por formar profesionales integrales con excelencia académica, congruentes con su misión de formar a personas comprometidas con “la construcción de una sociedad más equitativa, justa y humana, altamente responsable ante los desafíos que plantea el desarrollo del país, la región y el mundo”.
De izq. a derecha: Óscar Armando Morán Folgar, rector de la UPAN; James Winship, profesor de la universidad de Wisconsin Whitewater. /PABLO COROZO
James Winship donó fondos recolectados con la venta de su libro “Coming of Age in El Salvador. /PABLO COROZO
UN PROFESIONAL EJEMPLAR
Santos Romero, profesional no vidente, estudió en la Universidad Panamericana (UPAN) de San Vicente. Romero se graduó en el año 2009 y fue uno de los alumnos más destacados de su promoción. A pesar de su ceguera, Romero nunca se detuvo para cumplir su sueño: convertirse en licenciado en administración de empresas, carrera que estudió con tesón y esmero, y para la cual contó con el apoyo de una beca por parte del centro de estudios superiores. Su esfuerzo fue valorado por la UPAN, ya que luego de graduarse fue contratado por las autoridades universitarias para que trabajara como docente en el mismo recinto universitario donde un día llegó como bachiller y cinco años después salió con un título de licenciado y con un sueño cumplido.
ESPECIAL COJUTEPEQUE | JUEVES 28/01/2016
21
ESPECIAL COJUTEPEQUE | JUEVES 28/01/2016
22
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016 Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 28-30-01 2883
dos mil quince.
No. de Exp.: 2015148162 No. de Pres.: 20150225691 Clase: 05.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 28-30-01 2887
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DEL CARMEN ALBORNA DE RICHARDSON, n su calidad de REPRESENTANLTEEGAL de RICHARDSON ALBORNA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RIALSA S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, Solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RIAL MED y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil quince, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 28-30-01 2884
No. de Exp.: 2015142751 No. de Pres.: 20150216043 Clase: 5. EL INFRASCRITO REGISTRADO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de BECO FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PROMARCA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador; veintiuno de septiembre del año dos mil quince. PROMARCA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 28-30-01 2885 No. de Exp.: 2015142752 No. de Pres.: 0150216044 Clase: 5. EL INFRASCRITO RE GISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de BECO FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, Solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Laboratorios Coaspharma y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 28-30-01 2886
No. de Exp.: 2015142754 No. de Pres.: 20150216047 Clase: 5. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de BECO FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase MedicBrand y diseño, que se traduce al castellano marca médica, que servirá para: AMPARAR; PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año
LUIS REYES SANTOS. Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Rosa de Lima, con Oficina Jurídica, situada en el Barrio La Esperanza, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, Hace Saber: Que por resolución pronunciada por el suscrito a las ocho horas del día catorce de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer a la una hora y cincuenta y cinco minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil quince, en la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, el señor ÓSCAR ORLANDO CRUZ REYES, quien fue de sesenta y seis años de edad, empleado; de parte de las señoras MIRIAM ELIZABETH BENAVIDES DE CRUZ, de sesenta y cinco años de edad, comerciante, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón ochocientos cincuenta y nueve mil novecientos veinticuatro – uno y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – doscientos ochenta mil novecientos cincuenta – ciento uno – uno, en concepto de cónyuge sobreviviente, MIRIAN MAGDALENA CRUZ BENAVIDES, de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones setecientos cincuenta y siete mil quinientos cincuenta y uno -tres y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – doscientos veinte mil setecientos setenta y uno – ciento dos – tres y ELBIA MARGARITA CRUZ DE GÁLVEZ, de cuarenta años de edad, empleada de este domicilio, portadora de su DocumentoÚnico de Identidad número: cero cinco millones doscientos treinta y ocho mil novecientos cincuenta y tres- uno y Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos dieciséis – trescientos diez mil setecientos setenta y cinco - tres, en concepto de hijas del causante; por medio de su apoderado Licenciado DOUGLAS VLADIMIR ZAPATA FUENTES. Se le confiere a la aceptante, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones legales. Se cita a quienes se consideren con derecho a la herencia, para que en el término de ley, se presenten a esta oficina a deducirlo. Librado en mi Oficina Jurídica, Santa Rosa de Lima, a las nueve horas del día quince de enero del año dos mil dieciséis. Dr. Luis Reyes Santos, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2901 GABRIELA CAROLINA PALACIOS CRISTALES, Notaria, con Despacho Profesional en la Tercera Calle Oriente Número Nueve de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, al público para los efectos de la ley HACE SABER: Que a esta Notaría se ha presentado la señora MARÍA DORA RIVERA DURÁN, de treinta y siete años de edad, modista, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a quien no conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad cero cero uno nueve uno nueve ocho cuatro – seis y Número de Identificación Tributaria cero nueve cero tres – dos uno cero uno siete ocho – uno cero dos – uno solicita la expedición de Título Supletorio a su favor, de una porción de terreno rústico, situado en el Cantón Agua Zarca de la jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas inculto de la extensión superficial de SEISCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, situado en el Cantón Agua Zarca jurisdicción de Ilobasco Departamento de Cabañas, dicho inmueble mide y linda así: LINDERO NORTE: Dieciocho metros colinda con terrenos de Luis Apuntes, calle de por medio, mojón de jiote esquinero, AL ORIENTE, en cuarenta y dos metros colinda con terreno de la señora María Ester Núñez; AL SUR, en doce metros, colinda con terreno del señor Antonio Ventura, mojones esquineros de jiote, Y AL PONIENTE, en cuarenta y seis punto cincuenta metros, colinda con el señor Gerardo Sabas Carrillo. Actualmente tiene construida una casa sistema mixto... Dicho inmueble no está inscrito a su favor, ni lo está su antecedente, teniendo la posesión del mismo de manera quieta, pacífica e interrumpida por más de diez años unida a la de su antecedente, lo adquirió por medio de escritura pública otorgada en la ciudad de Ilobasco a las quince horas y treinta minutos del día siete de febrero de año dos mil once, ante los oficios de la Notaria Victoria Domínguez de Palacios, por compra que hizo a Cruz Rodas Echeverría, fecha desde la cual y unida a la posesión que ejerce, más la del antecedente. El referido inmueble se encuentra libre de gravamen, no es dominante ni sirviente y no está en proindivisión con ninguna otra persona, dándole un valor de Cinco Mil Dólares de Los Estados Unidos. Los colindantes son de este domicilio. Previénese a cualquier persona que pretendiere tener igual o mejor derecho sobre el referido inmueble, presentarse a este Despacho Notarial dentro del término legal aportan-
do las pruebas que justifiquen su oposición y acrediten su calidad de dueños. Librado en la ciudad de Ilobasco a los once días del mes de enero de año dos mil dieciséis. Gabriela Carolina Palacios Cristales, Notario 1a. Pub., 28-29-30 2902 AVISO LA SUSCRITA JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas del día veinte de enero del año dos mil dieciséis, se admitió la demanda de Declaratoria Judicial de Pérdida de Autoridad Parental por el motivo de abandono sin causa justificada, causal segunda del artículo 240 del Código de Familia, promovido por el Defensor Público de Familia Licenciado ROLANDO RENATO SOTO PALACIOS, en representación de la señora ANA LUZ ZEPEDA GARCÍA, en contra del señor MARIO OBED MAGAÑA VALENCIA, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, Estudiante, salvadoreño, y de demás generales desconocidas; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado acompañado de abogado, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recurso, apersonarse a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país, que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un abogado que lo represente. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día veinte de enero del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno, segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 00374-16-PF-2FM1/6 1a. Pub. 28-5-15 2900 09818-15-FMPF-4FM1.LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA EDUVIGIS BERTA GARCÍA, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el señor RAÚL NOLASCO PÉREZ, interponiendo demanda de Divorcio Contencioso por separación entre los cónyuges durante uno o más años consecutivos, de fecha cuatro de septiembre del año dos mil quince, por medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en contra de su cónyuge, la señora MARÍA SONIA ESTELA PERLA DE NOLASCO de cuarenta y cuatro años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de San Salvador, hija de Marco Antonio Perla y María Sofía Rosales, de actual paradero ignorado y con último domicilio conocido en Comunidad Calle de Oro, Colonia Escalón, Final 15 Calle Poniente y 89 Norte, número 35-b, San Salvador. Desconociéndose además si la señora MARÍA SONIA ESTELA PERLA DE NOLASCO ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la ley procesal de familia se EMPLAZA a la señora MARÍA SONIA ESTELA PERLA DE NOLASCO para ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a las quince horas con cincuenta y ocho minutos del día nueve de diciembre del año dos mil quince. Licda. Eduvigis Berta García, Jueza Cuarto de Familia Inta. Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub., 28-5-15 2903 El infrascrito Notario RUTILIO RIVERA GUZMÁN, con despacho profesional, ubicado en Primera Calle Poniente número ciento veinticinco, Tonacatepeque, departamento de San Salvador, al público, para los efectos de ley HACE SABER: Que en DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA, del causante DANIEL TORRES POLANCO, seguidas ante mis oficios notariales, por la señora MARTHA DELMY MARROQUÍN VIUDA DE TORRES, conforme a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha proveído resolución final, mediante acta notarial otorgada a las ocho horas con veinte minutos del día nueve de diciembre de dos mil quince, en la cual se DECLARA HEREDRA INTESTADA, con beneficio de inventario, a la señora MARTHA DELMY MARROQUÍN VIUDA DE TORRES, como cónyuge sobreviviente del causante; a quien se le ha conferido la Administración y Representación Definitiva de la sucesión dejada por el causante DANIEL TORRES POLANCO, quien era de sesenta y dos años de edad, Jornalero, originario de Tonacatepeque, con domicilio del Cantón El Sauce, caserío Santa Marta, Tonacatepeque, departamento
de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos once mil seiscientos once–tres, Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dieciocho-doscientos noventa y un mil cincuenta–cero cero uno–cero, Casado, falleció a las dos horas y cero minutos, del día veintiocho de enero de dos mil trece, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador San Salvador, a consecuencia de Neumonía Nosocomial, estado epiléptico, Hemorragia Intraparenquimatosa Espontánea, Insuficiencia Renal Crónica, con asistencia médica, del Doctor José Luis Castaneda. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, a los diez días del mes de diciembre de dos mil quince. Lic. Rutilio Rivera Guzmán, Notario Única Pub., 28 2899 OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veinticuatro de diciembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó el Señor FILADELFO MORÁN MEJÍA conocido por FILADELFO MORÁN, quien fue de setenta y cuatro años de edad, Jornalero, Originario y del domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión y de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido en el Cantón Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, a las once horas del día diez de Septiembre de mil novecientos noventa y cinco, sin haber formalizado Testamento, aceptando herencia la Señora EUGENIA RODRÍGUEZ VIUDA DE MORÁN, de sesenta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Concepción de Oriente, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Número: cero cero quinientos cincuenta y cuatro mil ciento treinta y dos–ocho, y con Número de Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos tres-doscientos cincuenta mil trescientos treinta y siete–ciento uno–seis, en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de Diciembre del dos mil quince. Lic. Oliverio Lemus Morales 1a. Pub., 28-29-30 2898 EDICTO ÓSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS, Notario, con dirección en Colonia Las Mercedes y Avenida Palermo # 8, de esta ciudad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída, en esta ciudad, a las diez horas del día catorce de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que dejó al morir la señora MARÍA PAULA AGUILAR conocida por PAULA AGUILAR y POR PAULA RIVAS, quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a las nueve horas veinticinco minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, siendo su último domicilio la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, quien a la fecha de su muerte era de setenta y seis años de edad, de oficios del hogar, del domicilio de la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, su último domicilio; de parte de la señora CONVERSIÓN AGUILAR FLORES DE MARTÍNEZ, en su calidad de hija de la causante. Y se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con igual o mejor derecho en la presente Herencia. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de marzo del año dos mil doce. Lic. Óscar Edgardo Silva Granados, Notario 1a. Pub., 28-29-30 2897 EXP. No. 2015143106 PRES. No. 20150216724 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ALBERTO JOSÉ HERNÁNDEZ AVILÉS, en su calidad de APODERADO de TRAFFIC MEDIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRAFFIC MEDIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra traffic que se traduce al castellano como “trafico”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD EN VALLAS Y OTROS MEDIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria
traffic
1a. Pub., 28-30-1
2907
DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las diez horas del día treinta y uno de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada por la causante, señora Norma Idalia Díaz Méndez, ocurrida el día veintiuno de octubre de dos mil once, en San Juan Opico, siendo Antiguo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora Eugenia Guadalupe del Carmen Parada Díaz, en calidad de hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas del día diez de noviembre de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. 1a. Pub. 28-29-30 2908 EDICTO DIANA HAZEL PEÑATE FUNES, Notario, del domicilio de Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Urbanización Campos Verdes, Avenida Colón, Polígono veintiséis, casa veintisiete, Lourdes Colón, al público para los efectos de ley hace saber: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiséis de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Rafael Cruz quien falleció el día veintiocho de febrero del año dos mil quince en el Hospital Nacional San Rafael, Santa Tecla, departamento de La Libertad, y al momento de su fallecimiento era de sesenta y cuatro años de edad, Motorista, casado, hijo de la señora Natividad Mercedes Cruz conocida también con los nombres de Mercedes Cruz y Natividad Cruz y siendo su último domicilio la ciudad de Colón, departamento de La Libertad, siendo originario de Usulután, Departamento de Usulután; de parte de la señora María Teresa Martínez de Cruz, en concepto de viuda del referido causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia cítese a todos los que se crean con derechos para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario en la ciudad de Colón, a veintisiete días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Diana Hazel Peñate Funes, Notario 1a. Pub., 28-29-30 2909
CLASIFICADOS
23
>> CONMEMORACIÓN
Se cumplen 90 años de las primeras transmisiones de televisión
El ingeniero y físico escocés John Logie Baird consiguió hace 90 años realizar la primera retransmisión de televisión. /DEM
E
EFE DIARIO EL MUNDO
l ingeniero y físico escocés John Logie Baird consiguió hace 90 años realizar la primera retransmisión de televisión, convirtiéndose así en “padre” de un invento que revolucionaría las comunicaciones, la sociedad y la cultura. Desde un laboratorio de Londres, un chico de Helensburgh (costa oeste de Escocia), exalumno de la Universidad Glasgow -hoy llamada Strathclyde University- logró un 26 de enero de 1926 emitir las primeras imágenes salidas de un aparato de televisión, mostrando la grabación de un amigo de su oficina. Lo hizo ante miembros de la Royal Institution y un periodista del periódico británico “The Times”, y fue la primera demostración de un sistema de televisión que transmitía imágenes en movimiento en directo, que medían 8,9 por 5 centímetros y con graduaciones de tono. Previamente, el 25 de marzo de 1925, Baird ya había divulgado una proyección televisada en los conocidos almacenes londinenses Selfridges pero entonces, al no tratarse de una imagen dinámica, sino estática, no se consideró una retransmisión televisada. Para lograr su primer éxito, Baird se apoyó de conocimientos extraídos de avances previos, como el llamado disco Nipkow, que en 1884 patentó el estudiante alemán Paul Nipkow, y que consistía en el primer sistema de tele-
visión electromecánico. En 1927, tan solo un año después de esa primera imagen, Baird logró transmitir una señal de Londres a Glasgow, a través de un cable de teléfono, y, en 1928, su empresa, Baird Television Development Company, consiguió la primera señal de televisión transatlántica entre Londres y Nueva York. Ese logro se consideró la primera demostración realizada a nivel mundial de la televisión: la posibilidad de “ver a distancia”, que revolucionaría las comunicaciones, la sociedad y la cultura. En 1929 su sistema de barrido mecánico de 240 líneas, con el que la imagen se volvió mucho más nítida, fue adoptado experimentalmente por la British Broadcasting Corporation (BBC) y alrededor de 1930 se comercializó el modelo de televisor “Plessey”, con el cual los espectadores británicos podían seguir las emisiones de la época. También por entonces, la oficina de Correos de Alemania trabajaba por su cuenta en un sistema de emisión de televisión basado en su modelo electromecánico y sus servicios técnicos fueron requeridos por científicos alemanes para conseguir que aquél fuera el primer país en disponer de una red de televisión por cable. Posteriormente, en 1935, la BBC se decantaría por el sistema de televisión Marconi, totalmente eléctrico, dejando de lado la variante mecánica del ingeniero escocés, quien continuó investigando.
24
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
Opinión editorial
CLASE POLÍTICA
La ofensiva y el pánico contra Probidad Si Transparencia Internacional reconoce avances contra la corrupción, gran parte se debe a la Sección de Probidad de la CSJ.
L
a Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia anunció esta semana que el número de funcionarios y exfuncionarios investigados, de varias administraciones, se ha extendido a 29 y lejos de aplaudir que finalmente la corrupción y el enriquecimiento ilícito no quedarán más impunes, ha iniciado una ofensiva contra esa institución en busca, nuevamente, de cortarle alas. Lo más absurdo es intentar crear una “comisión investigadora” en la Asamblea Legislativa, luego que a un diputado de los más cuestionados, se le ocurriera inventar que las investigaciones se ordenan en Fusades. Evidentemente hay una reacción de pánico entre algunos personajes que saben que al medirles las costillas como se debe hacer, pueden resultar en problemas legales, tal como ya quedó en evidencia con los dos casos procesados. En otras palabras, los investigados pretenden investigar a los investigadores. Vaya nivel de absurdo en nuestra sociedad. Que el FMLN y su aliado GANA, intenten formar esa comisión solo les sumará desprestigio y demostrará su afán de amarrar las investigaciones que por primera vez dan resultados. La Sección de Probidad ha demostrado la independencia y la valentía que ni la Corte de Cuentas ni la Fiscalía han tenido en casos de corrupción, y debe continuar así.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
¿POR QUÉ ESPERO QUE SE RECUPERE FRANCISCO FLORES? por: ALDO F. ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático
E
n el momento en que escribo estas líneas, el expresidente Flores se debate entre la vida y la muerte en un estado de coma producto de un ACV –Accidente Cerebro Vascular- que le sobrevino hace unos días. El Instituto de Medicina Legal ha informado que ha corroborado la información al respecto y ha dado fe del estado médico del exmandatario, en peligro de muerte. No han faltado en la coyuntura quienes han ridiculizado la noticia y quienes hasta se han mofado de la situación del expresidente, en muestras claras no sólo de su falta de humanidad en general, sino de las taras mentales que poseen al considerar a un adversario político como un enemigo. Puedo yo tener cualquier cantidad de diferencias con el ciudadano exmandatario de la República –como de hecho las tengo y serias-; puedo yo tener un concepto determinado sobre el tipo de persona que él es con relación al manejo que hizo y cómo lo hizo de la cosa pública durante su gestión; puedo yo encontrarme ciertamente en la antípoda del pensamiento político de Francisco Flores; pero ninguna de las cosas mencionadas ni cualquier otra relacionada, me van a hacer a mí deshumanizarme frente al dolor o sufrimiento ajeno, especialmente porque creo en el Estado de Derecho y en la legalidad, en la cual y en términos formales una persona es culpable de lo que se le imputa hasta que es condenada en sentencia firme. Puede que para algunas personas las declaraciones del ex-mandatario ante la Comisión especial que investigó el escándalo de los donativos de Taiwán a raíz de los terremotos del 2001, sean suficientes para considerarlo reo confeso, pero repito, en términos formales eso debe en todo caso ser un elemento de peso a la hora de valorar las pruebas correspondientes para dictaminar su culpabilidad o no en el proceso penal que se le sigue.
No puedo ocultar que sí me alegré y me alegro que por vez primera en este país se haya sentado en el “banquillo de los acusados” a un expresidente de la República por supuestos actos de corrupción –adonde dicho sea de paso hay evidencias bastante contundentes
No han faltado en la coyuntura quienes han ridiculizado la noticia y quienes hasta se han mofado de la situación del expresidente, en muestras claras no sólo de su falta de humanidad en general, sino de las taras mentales que poseen al considerar a un adversario político como un enemigo.
sobre su participación-, en especial en un país con las características del nuestro, adonde históricamente los grupos de poder económico de corte extractivo tuvieron por costumbre controlar el aparato de Estado para usufructuarlo en su beneficio y enriquecerse indebidamente a “costillas” del pueblo.
Sin dudas me alegró que por primera vez en este país –y más por errores de sobre confianza y soberbia desmedida de Flores Pérez- se pudo -casi sin lugar a otra posibilidad- conformar un caso de acusación penal contra el expresidente, proceso que en este momento aún está en curso, a pesar de sus luces y sombras, pues el mismo ha estado plagado de irregularidades –algunas sumamente sospechosas como la actuación del exfiscal Martínez-, pero con todo, dicho proceso penal ha pasado ya a la etapa de instrucción adonde debería deducirse ya en forma concreta y cierta la culpabilidad o no de Flores en relación con los graves delitos de corrupción que se le imputan. Pero las circunstancias de salud del expresidente plantean un panorama adonde las posibilidades para que tal juicio concluya parecen volverse cada vez más inciertas, pues del cuadro clínico que se ha podido conocer de Flores, las probabilidades de recuperación son bastante escasas –si muere por supuesto que sería el fin del proceso penal-, y si es el caso que se recupere de alguna forma y la condición posterior del exmandatario son tan precarias o su estado es el de una inconciencia tal que no pueda entender la naturaleza del proceso que se sigue en su contra, sería también difícil la posibilidad de poder continuar enjuiciándolo en tales condiciones. Han surgido lamentablemente algunas voces de ciertos políticos de bajos niveles, diciendo una ensarta de incoherencias, como el hecho de que se debe continuar con el proceso al exmandatario con independencia de su estado de salud. Ya sus propias palabras hablan por ellos. No obstante esto y como lo he señalado públicamente desde que se supo el penoso incidente del expresidente Flores, yo claro está que no le deseo la muerte, como no se la deseo a nadie por mis convicciones morales; por ello espero que ojalá no se muera y tenga una plena recuperación, pero principalmente para que pueda encarar completa y totalmente la justicia y poder sentar un precedente en este país.
Sobre la lucha de poderes en venezuela
E
25
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
CUMBRE
Lo social debe imponerse en Davos por: Juan José Urbina ||||| Economista investigador de Icefi @Juanjourbina
por: Juan José Monsant Aristimuño ||||| Exembajador venezolano en El Salvador
s evidente que la nueva situación venezolana causa expectativas en el continente y más allá, en el propio Medio Oriente, donde surgió el Califato Islámico. Con una contundente respuesta el electorado se pronunció contra la dictadura militar-castrista, que cumple 17 años de arbitrariedades, desestabilización, financiamiento y apoyo a todo gobierno o movimiento antisistema democrático. El pasado domingo 24 de los corrientes, se conmemoraron los cien años de nacimiento de Rafael Caldera Rodríguez, dos veces presidente constitucional (1969-74 y 1994-99). La primera de ellas, fue quizá junto a la de Rómulo Betancourt, también dos veces presidente de Venezuela (1945-48 y 1959-64), la primera de forma interina de una Junta de Gobierno y, la segunda por elección directa y secreta del electorado, luego del derrocamiento de la dictadura del General Marcos Pérez Jiménez (195258), las que consolidaron el principio de la democracia liberal ejercitada mediante el control de los actos gubernamentales y la alternabilidad presidencial. Betancourt tuvo que enfrentar en la naciente democracia 13 intentonas de golpes militares de derecha y de izquierda, combatir la naciente guerrilla marxista, romper relaciones diplomáticas con Cuba, iniciar la reforma agraria, introducir la planificación nacional, soportar un atentado contra su vida perpetrado por el dictador dominicano Rafael Leonidas Trujillo, e implantar la llamada “doctrina Betancourt” sustentada en la ruptura de relaciones diplomáticas con aquellos gobiernos surgidos de Golpes de Estado (en realidad
de golpes militares, mal llamados de estado); para, finalmente, realizar la primera transmisión de mando, de conformidad con la Constitución de 1961, a su copartidario Raúl Leoni. Betancourt no pudo llevar adelante un plan de acercamiento con los demás países del área,
El régimen de Maduro exige más leyes habilitantes, más expropiaciones, más sumisión de los restantes poderes públicos, e intenta consolidarse a través de un Golpe de Estado fraguado con el Judicial, contra el Legislativo.
entre ellos Centroamérica, tal como se encontraba ocupado de mantener la naciente democracia en funcionamiento. Esa apertura le tocó, en sus inicios, a Raúl Leoni, sobre todo con el Caribe. Sería el primer gobierno de Rafael Caldera, cuando a través de su recordado canciller Arísti-
des Calvani, Venezuela se abrió al mundo una vez pacificado el país, al bajar las guerrillas de la montaña, e iniciar una política internacional bajo el principio de la pluralidad ideológica, y la justicia social internacional. Fue allí cuando Venezuela se abrió a Centroamérica. El lector salvadoreño se preguntará el por qué de esta breve reseña de un presidente fallecido, de origen socialcristiano. Muchas son las respuestas, pero hay una de ellas que viene al caso por lo acuciante. Por el concepto del Estado de Derecho, la defensa de la libertad y los valores republicanos sustentados en la estricta separación e independencia de los poderes públicos, el respeto de la dignidad humana, que pasa por el reconocimiento del otro, la pluralidad, y la economía en función del desarrollo y el Bien Común. Caldera gobernó con un parlamento en contra, en época de pasiones, pero jamás sucumbió a la tentación de gobernar por Decretos, ni en la primera ni en la segunda investidura, cuando se le pedía que disolviera el Congreso ante la crisis de gobernabilidad surgida a raíz de las intentonas militares dirigidas por Chávez, apoyado por resentidos, comunistas, aventureros, buscadores de fortuna y abstencionistas. Hoy, la dictadura se niega a reconocer la voluntad popular que votó por el cambio. El régimen de Maduro exige más leyes habilitantes, más expropiaciones, más sumisión de los restantes poderes públicos, e intenta consolidarse a través de un Golpe de Estado fraguado con el Judicial, contra el Legislativo. Hora de mirar a la Carta Democrática de la OEA, e interiorizar que, ante las pretensiones hegemónicas, ningún proyecto ideológico puede sustituir la libertad, el control de los actos públicos, ni el pleno ejercicio de la democracia.
L
a semana anterior en el prestigioso destino suizo de Davos se reunieron más de 2,500 personas, elevadas a la categoría de líderes empresariales, gubernamentales, de organizaciones internacionales, sociedad civil, academia, medios de comunicación y artes. El objetivo fue su participación en la edición número 46 del Foro Económico Mundial, el cual tuvo como eje central un informe sobre el futuro del trabajo en el mundo. Sin embargo, los temas de agenda fueron tan amplios como sus asistentes. La caída de los precios del petróleo, la vertiginosa crisis de China, la crisis de refugiados en Europa y la expansión del terrorismo, por mencionar algunos. Como se darán cuenta, la agenda sobre la crisis económica se impuso a la agenda sobre la crisis social, a pesar de que en la edición 2005 este foro sirvió como espacio para retomar el combate a la pobreza extrema. Estas discusiones, aunque continúan, son secundarias. Como muestra de ello, la actividad de la ONU para discutir la agenda sobre cómo lograr un desarrollo sostenible en el 2030, fue realizada en una localidad secundaria. Esto bajo la excusa de lograr mayor asistencia de público. En mi opinión, considero que la mayoría de los denominados líderes, le restan importancia a algo tan importante como la discusión de los acuerdos de desarrollo sostenible, haciendo presentaciones para un público ya convencido sobre las necesidades de cambios. Cuando realmente son ellos quienes deberían dejar su apatía y tomar conciencia que la crisis social mundial es más importante que seguir poniendo bajo la lupa coyunturas económicas que solo afectan el clima de negocios. Un esfuerzo por posicionar los temas de desarrollo con equidad, lo hizo Oxfam en la presentación de su informe “Una economía al servicio del 1%”, en el cual se expone cómo actualmente 62 personas poseen la misma riqueza que la mitad de la población mundial. Dicho nivel de acumulación es indignante; y tal como la afirma el documento de Oxfam, no es razonable desde el punto de vista económico, ni ético, que haya tanta riqueza en manos de tan pocos. Esta acumulación extrema ha sido el resultado de una maquinaria financiera global, que dio como resultado los vertederos fiscales. De manera que Oxfam durante el evento invitó a los participantes a tomar partido al lado de la mayoría; y demandó el fin de los paraísos fiscales que exacerban la desigualdad extrema y la pobreza. Pero la tarea de eliminar los paraísos fiscales es un desafío inmenso, pues uno de los hallazgos más importantes del reporte de Oxfam -luego de analizar 200 empresas, entre ellas las más grandes del mundo y las socias estratégicas del Foro Económico Mundial de Davos- es que nueve de cada 10 compañías tienen presencia en paraísos fiscales. Se aplaude la valentía y esfuerzo de esta organización internacional. Esperemos que la presentación del informe no haya caído en saco roto. Y si así fuera, por lo menos ahora los líderes mundiales saben que existe una sociedad vigilante que está demandando cambios. Las decisiones sobre el rumbo de nuestra sociedad no pueden quedar en manos de una élite apática a los problemas sociales, como la que se reúne en Davos. Sin embargo, los esfuerzos para hacer incidencia en estos espacios deben continuar hasta lograr que una agenda global que vele por el bien de las mayorías. Muchos dirán que éste puede ser un esfuerzo inerte. Pero no se trata de seguir convenciendo a los convencidos, sino de comenzar a despertar conciencia en los apáticos.
DESVELARÁ SU ESTRELLA EN EL PASEO DE LA FAMA DE SAN JUAN Ricky Martin desvelará el próximo 3 de febrero su estrella en el Paseo de la Fama de Puerto Rico, que se sumará así a las del cantante Chayanne, el fenecido actor José Ferrer y las actrices Roselyn Sánchez y Miriam Colón, que ya se encuentran colocadas.
Espectáculos
EL MUNDO 26 Jueves 28/01/2016
MARTIN ES EL ARTISTA PUERTORRIQUEÑO MÁS CONOCIDO A NIVEL INTERNACIONAL
CAROL, del closet A LA GRAN PANTALLA C
>> Este día se estrena en los cines nacionales un drama romántico en el que dos mujeres lucharán por su amor en una sociedad cerrada.
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
arol, la nueva película de Todd Haynes es, sin duda, una de las más aclamadas del año. Esto le ha valido para sobresalir con sus seis nominaciones a los Oscar como Mejor Actriz para Cate Blanchett, Mejor Actriz de Reparto para Rooney Mara, Mejor Dirección de Fotografía, Mejor Vestuario,
Mejor Banda Sonora y Mejor Guión Adaptado. Adaptación del libro homónimo de Patricia Highsmith “El precio de la sal”, su trama está ambientada en Nueva York, años 50. Therese Belivet (Rooney Mara) es una joven empleada de una tienda en Manhattan que sueña con una vida mejor cuando un día conoce a Carol Aird (Cate Blanchett), una mujer elegante y sofisticada que se
encuentra atrapada en un matrimonio infeliz. Entre ellas surge una conexión inmediata que irá haciéndose más intensa y profunda, cambiando la vida de ambas para siempre. Sobre su participación en Carol, Blanchett compartió que fue todo un desafío interpretar un personaje tan misterioso y ambiguo, que fue
creado con pura imaginación, en todo el mundo increíble de una verdadera novela. “Los momentos de mi vida en los que he desafiado las expectativas que los otros tenían de mí y las limitaciones que me había impuesto han resultado
ser siempre las experiencias más satisfactorias”, explicó la actriz durante un evento en Tokio. En alguna entrevista la actriz, nacida en Melbourne, Australia en 1969, señaló que: “Sí, estamos hablando del tema, pero sigue siendo un problema.Vivimos en tiempos profundamente conservadores en los que hay gente que piensa que es una tontería pensar diferente.”
Jueves 28/01/2016
ESPECTÁCULOS
27
Un novato en apuros2
Will Smith revela “La verdad oculta” ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
W
ill Smith protagoniza “La Verdad Oculta”, una película de suspenso dramático basada en la increíble historia verdadera de David vs. Goliath del Dr. Bennet Omalu, el brillante neuropatólogo forense que descubrió la Encefalopatía Traumática Crónica (ETC), una lesión cerebral vinculada con el deporte, al hacer la autopsia a un jugador profesional y después debió luchar para que se conociera la verdad. La misión emocional de Omalu lo enfrenta con una de las instituciones más poderosas –y respetadas– del mundo. “La Verdad Oculta” fue una de
las películas que Hollywood no tuvo en cuenta a la hora de nominar para los premios de cine más prestigiosos del mundo, como sucedió con el resto de posibles nominados negros en todos los galardones principales. Para algunos críticos fue injusta la no nominación de Smith en la categoría Mejor Actor en esta gala. Esto contribuyó a la polémica sobre los reclamos a la Academia por la exclusión de intérpretes de color en el evento. Su esposa, Jada, fue una de las primeras voces que criticaron la ausencia de candidatos negros a los Oscar y anunció que no irá a la ceremonia de los premios, como hizo también el cineasta negro Spike Lee.
DIRECTOR:
Tim Story
DURACIÓN:
103 min
GÉNERO:
Comedia PÚBLICO:
Mayores de 12 años
Ya te extraño DIRECTOR: Catherine Hardwicke DURACIÓN: 112 min. GÉNERO: Comedia PÚBLICO: Mayores de 12 años
28
ESPECTÁCULOS
SU ANILLO DE COMPROMISO TIENE UN VALOR DE $7.5 MILLONES
www.elmundo.sv
VIVES RECIBIRÁ TRIBUTO A LA “EXCELENCIA” EN PREMIOS LO NUESTRO
EE.UU.
El anillo de compromiso de Mariah Carey tiene un valor de US$7.5 millones, y fue encargado especialmente por su prometido. El diseñador de la joya es Wilfredo Rosado, quien antes de su elaboración, pidió el visto bueno de James Packer, el multimillonario australiano que pidió matrimonio a la cantante.
JOSEPH FIENNES DARÁ VIDA A MICHAEL JACKSON EN SERIE
MIAMI
El cantautor colombiano Carlos Vives recibirá un homenaje a la “excelencia” por su trayectoria musical de 30 años durante la gala de los Premios Lo Nuestro, que se realizará el próximo 18 de febrero en Miami (EE.UU.). El samario será honrado con el “Premio lo Nuestro a la Excelencia” por su extraordinaria carrera musical y los aportes que ha hecho durante décadas a la música latina, informó Univisión.
MARCO ANTONIO SOLÍS LE CANTA AL PAPA EN AGRADECIMIENTO A SU VISITA A MÉXICO MIAMI
El cantautor mexicano Marco Antonio Solís estrenará este miércoles “El buen mensajero”, tema dedicado al papa Francisco con motivo de su próxima visita a su estado natal, Michoacán, informaron ayer sus representantes.
Jueves 28/01/2016
MÉXICO
ELTON JOHN Y “JUANGA” PODRÍAN GRABAR DUETO EE.UU.
Elton John podría cantar junto a Juan Gabriel en el próximo disco de duetos que prepara el famoso cantautor mexicano. Universal Music está en negociaciones con los representantes de Elton John, quienes ponen como condición recibir el 50 % de las regalías generadas por el tema. Se asegura que a Luis Miguel le hicieron la misma oferta, aunque él pertenece a otra disquera, pero que el Sol no aceptó, pues no le gustó el tema que le ofrecieron.
SERÁ LA MAMÁ DE BATMAN La encargada de dar vida a “Martha Wayne”, madre de “Batman”, será Lauren Cohan, famosa por su participación en la serie de televisión “The Walking Dead”. Ya se confirmó a la actriz británica como la madre del “hombre murciélago”, para la cinta que se entrenará a nivel mundial el próximo 23 de marzo de 2016.
Joseph Fiennes dará vida a Michael Jackson en una producción televisiva que se transmitirá más adelante este año, una decisión de casting que ha avivado el intenso debate sobre las oportunidades para los actores de minorías en el cine y la TV. El astro británico de “Shakespeare enamorado”, quien es blanco, encarnará al difunto Rey del Pop, quien era negro, en “Elizabeth, Michael and Marlon”. Stockard Channing hará el papel de Elizabeth Taylor; Brian Cox el de Marlon Brando.
EL MUNDO | JUEVES 28/01/2016
29
30 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
HORóscopo famosos de este día:
tauro El amor se hace esperar en tanto a definiciones, no desesperes. Puede dedicar estos días al trabajo y las cuestiones profesionales.
geminis Buen día para presentarte ante jefes o clientes con nuevas ideas. Se presenta una oportunidad que te dará un triunfo en lo profesional.
cáncer En el ámbito amoroso, tienes mucho que conversar. El modo en el que te valorás da un giro para enseñarte nuevas ideas y asi vincular con otros.
leo Búsca nueva forma de invertir el dinero ya ultimamente lo estas despilfarrando. Concentrate en lo propio e ignorá malos entendidos.
virgo Lo que se encontraba estancado o parecía perdido se recupera. Buen momento para mejorar proyectos pierdas más el tiempo.
libra Los caprichos o el mostrarse como vulnerable no van a funcionar en esta este día. El momento de aprender a ser responsable. Asumir quien sos incluye dar tu potencial.
escorpiÓN Noticias de algo inesperado llegan. Los compromisos que se presentan se hacen más fuertes. La vida ya no será la misma.
sagitario El romance toca la puerta, trata de olvidar ciertos altercados y da lo mejor de ti para que esto fluya solo déjate llevar por los latidos de tu corazón.
capricornio Ya es hora que aprendas que no se puede controlar a alguien y menos si es tu pareja, dale un poco de respiro o la terminarás asfixiando.
piscis No más distracciones ni excusas solo trata de hacer lo que te corresponde en cuanto tu trabajo, no culpes a otros de tus errores.
acuario El paso del sol por tu signo te trae nueva renovación Nick Carter y más energía, ideal para Nació en el 28 establecer nuevos acuerdos y de enero de 1980. propuestas pendientes.
aries Asegurate de tener todo listo para concretar tu plan. Bajar la guardia puede ayudarte a esa resistencia que te impidide avanzar.
Sudoku 1
Elijah Wood Nació el 28 de enero de 1981.
sopa de letras ACHOCHARSE
Sudoku avanzado
AMÍNICO ARRONZAR ASADERO BATIBOLEO BATIMENTRIA BILOCARSE CANILLERO CEDACEAR CHIRONA CORTANTE DESPAREJAR EFEMINAR EFUSIVO EPITASIS FOGARATA GNEISICO HERRAJE
kakuro
INGENTE MALACATE MANANTIAL MECONIO PALIAR PROFAZADOR TABEFE.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
EL MUNDO | JUEVES 28/01/2016
31
32
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
TV >>CANAL 2
CINEMA LA GRAN VÍA
Revenant: El renacido (subtitulada) 1:10, 4:35, 8:00 P.M. (A) Carol 2d (subtitulada) 4:15, 9:40 P.M. (D) Ya te extraño (subtitulada) 1:35, 7:00 P.M. (C) La verdad oculta 2d (subtitulada) 6:00, 8:50 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada) 2:05, 4:35, 7:05, 9:45 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 2:35 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 1:30, 3:45 P.M. (A) Los hijos del diablo (subtitulada)6:45 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:20, 4:00, 6:45, 9:25 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 2:20, 7:10 P.M. (B) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 1:00 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 8:50, 9:35 P.M. (C)
METROCENTRO
Ya te extraño (subtitulada) 11:30, 4:55 P.M. (C) Un novato en apuros (subtitulada) 11:05, 1:35, 4:05, 6:35, 9:05 P.M. (A) Revenant: El renacido (subtitulada) 11:00, 2:25, 5:50, 9:15 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 11:25, 2:00, 4:25, 6:50, 9:15 P.M. (TP) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 12:20, 5:25 P.M. (B) La verdad oculta 2d (subtitulada) 2:35, 7:40 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 11:10, 1:25, 3:40, 5:55 P.M. (A) Guerra de las galaxias VII (subtitulada) 8:10 P.M. (A) Carol 2d (subtitulada) 2:10, 7:35 P.M. (D) Los hijos del diablo (subtitulada) 11:25, 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 12:20, 3:00, 5:40, 8:20 P.M. (C)
GALERÍAS
La quinta ola (subtitulada) 12:05, 2:40, 5:15, 7:50 P.M. (C) Guerra de papas (doblada) 1:15, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada) 3:50, 6:10 P.M. (A) Ya te extraño (subtitulada) 1:35, 4:10, 6:40, 9:20 P.M. (C) La verdad oculta 2d (subtitulada) 4:50, 7:35 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 9:05 P.M. (C) El renacido (subtitulada) 12:15, 3:30, 6:45 P.M. (D) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:30, 2:45, 4:55, 7:15 P.M. (A) Snoopy (doblada) 12:45 P.M. (B) Carol 2d (subtitulada) 3:00, 5:45, 8:35 P.M. (D)
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Hermanitas calle Teledós (V) A que no me dejas Amor del Barrio Final Violeta II 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y Poder El señor de los cielos - III Temporada 10:00 Los miserables 11:00 Teledos Repetición 12:00 Los Caballeros las Prefieren…
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00
PLAZA MUNDO
Alvin y las Ardillas (doblada) 11:00, 3:30 P.M. (A) Guerra de papas (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Los hijo del diablo (español) 1:00, 5:00 P.M. (C) La quinta ola (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Un novato en apurtos 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (D) Ya te extraño 2d (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (D) La verdad oculta 2d (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (A)
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Sinú Río de pasiones Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Que Pobres tan Ricos El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas / 2 Broke Girls La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men Año II El Noticiero (En Vivo) Éxitos del Cine Presenta: Venganza Despiadada / Colombiana Con: Zoe Zaldana Jordi Molla El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición
>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00
Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium
CABLE 9:00 10:00 11:00
Más barato por docena
Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvidé que te quería Sex And the City Lo que la gente cuenta
1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00
Cadena Megavisión A.M. Rastro de Lágrimas Mi Hermano Vuelve a Casa Robo Grande, Robo Pequeño La Gran Pelea Una Bella Detective “CORAZÓN Al Desnudo” El Inquilino Perfecto Ecuaciones en El Espacio El Infierno de Los Ángeles Con: Balthazar Getty Y Peter Weller El Abuelo Con: Andy Griffith y John Ritter Cierre
4:45 6:30 8:15 10:00 12:00
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde Enlaces Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
Tom Baker Steve Martin y su mujer Kate Bonnie Hunt esperando reunir a su familia en unas memorables vacaciones de verano llevan a sus doce hijos al lago Winnetka en Wisconsin que ha sido el lugar en el que siempre han NatGeo te lleva a conocer las pasado fábricas más del mundo. Visita susincreíbles vacaciones. Pero suconpaz nosotros los miles de metros cuadras y sosiego pronto saltan por de las lantas de Maserati, Mercedes los aires. Benz, Dodge y hasta de la Fómula Uno.
CINECANAL: 14:40 A.M.
5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre
5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre
VASELINA >>NAT GEO 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25
Avión presidencial CINEMAX: 10:55 P.M. A bordo del avion presidencia, el mas potente y seguro del mundo, viaje el Presidente Marshall junto con su familia y todo su gobierno de regreso a casa. Durante el trayecto el avion es secuestrado por unos terroristas rusos, dirigidos por el peligroso y san-
BOURNE: EL ULTIMÁTUM
18:20
Paid programming Paid programming Paid programming Paid programming Survive The Tribe Cazadores de tiburones Megastructures El supercasino de Las Vegas Juegos Mentales ¿Qué está pasando? Juegos Mentales Confía en mí Pesca Pesada Arponeros infernales Los más raros del mundo Curas inéditas Vive o muere Matar o morir Wicked Tuna: North vs. South Lucha de verteranos Alaska al límite Frío del infierno Alaska al límite Viaje único Alaska al límite Ruta peligrosa Survive The Tribe
>>HISTORY 07:00
Milagros decodificados Episodio Infomeciales Gigantes de la Industria Un nuevo contendor Gigantes de la Industria El dueño de todo Gigantes de la Industria Estrategia electoral Gigantes de la Industria El automóvil Milagros decodificados Episodio Gigantes de la Industria Un nuevo contendor Gigantes de la Industria El dueño de todo Gigantes de la Industria Estrategia electoral Gigantes de la Industria El automóvil El precio de la historia: Estilo inglés La bufanda de Waterloo El precio de la historia: Estilo inglés Elvis y Bond
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30
>>FOX 7:00
>>CANAL 21
>>CANAL 33
VENGANZA DESPIADADA
Jueves 28/01/2016
Treadstone, el programa de operaciones secretas que creó a Jason Bourne (Matt Damon), ya no existe. Ha sido absorbido por el programa Blackbriar, del Departamento de Defensa, que ha lanzado a la calle una nueva generación de asesinos profesionales.
24 Live Another Day 2:00 P.M. - 3:00 P.M. Fresh Off the Boat Pilot Fresh Off the Boat Home Sweet Home-School ¡Benji sin correa! Catch that Kid Modern Family The Help Futurama Mobius Dick The listener The blue line Más barato por docena 2 Coleccion de los expedientes secretos X Milagro Coleccion de los expedientes secretos X X-cops El planeta de los simios
7:50 8:15 8:40 10:25 12:00 12:30 13:00 14:00 15:40 16:30 17:20
>>TLC 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00
Mundo Amish: Rompiendo las reglas Casa dividida Hell’s kitchen Masterchef Colombia Chefs vs. City Palm Springs Escape de Alaska Un esquimal menos El escape 1000 lugares que ver antes de morir Canadá 5 tomas - latinoamérica Chile Anthony Bourdain: Sin Reservas Shanghai Chef nómada Perú Hogares extraños Tattoo Rescue Chicos de Nueva Jersey
>>CINEMAX 2:30 5:05 5:20 5:55 8:15 10:40 10:55 13:40 16:40
>> HBO 5:37 7:13
>>CINECANAL
7:55 9:53
5:45 7:00 9:00 9:10 10:50 12:40 14:40 16:20
10:20 12:37 15:00
An All Dogs Christmas Carol Programación paga Kids Flix Pijamada Barbershop 2: Back In Business Vaselina Todas contra John Otra despedida de soltero
Otro día feliz Sembradores de optimismo El Arca Festival de cine de los Cabos El Padre de la Novia 2 Sombras tenebrosas Sembradores de optimismo El Arca Avión Presidencial La Roca Priest, el vengador
15:54 16:03 16:15
La Red 2.0 Remembering the Artist Robert de Niro Sr. Bourne: el ultimátum Dios Inc., Los Secretos Detrás de la Serie Hacker, amenaza en la red Hijo de Dios El estado de juego: Primeras damas Sembradores de optimismo Sembradores de optimismo Sin Rumbo
>>ANIMAL PLANET 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00
Como pez fuera del agua Aloh-Aahh! Como pez fuera del agua Luau Los sobrevivientes a salvo Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo ABC canino Dálmatas ABC canino El malamute de alaska Dr. Jeff, veterinario A Full Heart El encantador de perros Tucker Como pez fuera del agua Aloh-Aahh! Como pez fuera del agua Luau Los sobrevivientes a salvo Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo Mascotas revoltosas Travieso por naturaleza Veterinario extremo Veterinario extremo Las travesías de Corwin Sardinas a la defensiva
>>DISCOVERY KIDS 07:51 08:04 08:29 08:42 08:55 09:04 09:29 09:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:39 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 17:31 17:57 18:23 18:30 18:56 19:22 19:35
Doki Dokilandia Sammy y compañía Super Wings La cometa Super Wings La gran carrera Snoopy y sus amigos Calimero Backyardigans Into the Deep Peppa Pig La oficina de papá Amigazazo Sigamos jugando Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Mejores amigas Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig Los abuelos Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo No puedo esperar Calimero La llave es la clave Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Patatolandia Doki Jugar con arcilla Doki Peppa Pig My Little Pony Peppa Pig El espantapájaros Peppa Pig Mis zapatos nuevos Peppa Pig Jorge el curioso Amigazazo My Little Pony My Little Pony My Little Pon Peppa Pig Día de ejercicios Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Jorge el curioso My Little Pony
>>CARTOON NETWORK 7:00 7:30 8:00 8:30 8:45 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00 18:15 18:30 18:45
Pokémon ¡Una conspiración para conquistar! Xiaolin Chronicles Chase Youg pone un huevo Tío Grandpa Masha y el Oso The Tom & Jerry Show Trastorno de sueño El Increíble Mundo de Gumball Clarence Hora de Aventura Haunted Tales Hora de Aventura Gracias El Increíble Mundo de Gumball La alegría Los Jóvenes Titanes en Acción Ben 10: Omniverse Los Vengers El Increíble Mundo de Gumball Clarence Clarence El Increíble Mundo de Gumball Pokémon ¡Éxitos del tercer día! Steven Universe Looped Haunted Tales Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball La cuenta regresiva Clarence Jeff gana Hora de Aventura Ocarina El Increíble Mundo de Gumball El oráculo
El EI revela el rostro del yihadista “john”
El Estado Islámico publicó imágenes con la cara al descubierto del fallecido “yihadista John”, responsable del asesinato de rehenes occidentales en Siria.
Internacional
EL MUNDO 33 Jueves 28/01/2016
El terrorista fue muerto el pasado 12 de noviembre en ataque de EE.UU.
Venezuela camino a una alarmante escasez >> Además de la crisis económica, falta de alimentos y medicamentos, los precios del petróleo también golpearán la deuda externa venezolana.
ran cerca del 95 % de los dólares que ingresan a Venezuela, y son esenciales para mantener surtidos a los supermercados, tras el colapso en la producción nacional provocado por una serie de políticas antiempresariales, adoptadas por el chavismo durante los últimos diez años.
Redacción Internacional DIARIO EL MUNDO
L
a caída de los precios del petróleo encamina a Venezuela a una crisis mucho más profunda de la hasta hoy alcanzada, y al régimen de Nicolás Maduro a estar cada vez más cerca de no poder cumplir el pago de la deuda externa, que comienza a lucir como inevitable ahora que el precio del barril está cerca de los $20, admiten analistas entrevistados por el diario estadounidense El Nuevo Herald. Para los expertos ese escenario amenaza con agudizar aún más los ya asfixiantes problemas de la población, que tiene grandes dificultades para encontrar alimentos y medicinas en las tiendas. Los precios de la canasta venezolana de petróleo, compuesta principalmente por crudos pesados menos apetecibles, promedió $21.65 por barril la semana pasada, nivel inferior a los $45 que según algunos analistas requiere el régimen de Maduro para
Los venezolanos siguen padeciendo la escasez de alimentos y medicinas. /EFE
poder cumplir con las obligaciones externas del país en este año, manteniendo los actuales niveles de desabastecimiento. El artículo de El Nuevo Herald: “Venezuela, en el umbral de la hambruna y del incumplimiento de la deuda”, sostiene que en caso de que el precio siga por debajo de los $30, la posibilidad de que el régimen de Maduro incumpla con el servicio de la deuda de $70,000 millones sería inevitable. Para Russell Dallen, socio gerente de Latinvest Group Holdings, consultado por
diario miamense, la medida es inevitable y también la pregunta de “en qué momento Venezuela va a declarar una moratoria este año?’, ya no es si irá a hacerlo”, dijo Dallen. Según los cálculos de Dallen, un precio promedio de $25 por barril multiplicado por un volumen de exportación de dos millones de barriles diarios -volumen que probablemente es muy superior al que realmente exporta Venezuela- le daría un ingreso bruto de $18,000 millones anuales. A ese total, sin embargo, habría que restarle un costo de producción estimado por
el propio ministro de Energía y Petróleo, Eulogio Del Pino, de $13 por barril, equivalentes a $9,490 millones para todo el año, dejando un saldo de solo $8,510 millones para cancelar los más de $10,000 millones requeridos año para el servicio de la deuda en el 2016. A ese nivel de precio no habría un solo centavo para financiar las importaciones del país, las cuales sumaron más de $35,000 millones en el 2014, cuando ya los supermercados comenzaban a sufrir considerables problemas de desabastecimiento. Las ventas de crudo gene-
El plan de Maduro Ante este panorama incierto el presidente Nicolás Maduro ha previsto hacer uso de las reservas internacionales para cubrir la escasez y la deuda. “Hay una misión que se encuentra en Suiza negociando las reservas de oro”, dijo el columnista David Morán, editor del website de noticias, La Patilla, citado por El Nuevo Herald. La información, obtenida por La Patilla de fuentes internas del régimen, contemplaría una operación swap de oro por dinero fresco que podría darle al país en las próximas semanas una inyección de entre $1,000 millones y $4,000 millones, dependiendo de la cantidad que el régimen decida liquidar. Esa venta mermaría aún más las ya bajas reservas internacionales del país, que cerraron en el 2015 en $16,500 millones gracias al ingreso de fondos provenientes de China, pero la operación es necesaria para reponer los agotados inventarios de alimentos de Venezuela. Pero incluso los fondos de
>> En Celac
Maduro lleva estrategia para superar la crisis económica en A.L. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, propuso ayer a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) que ponga en marcha “un plan táctico anticrisis económica” ante la “situación económica sumamente compleja” que atraviesa la región latinoamericana. Maduro, durante su intervención en el pleno de la cumbre del organismo que se celebra en Quito, recordó que su país se encuentra en situación de emergencia económica y que el año pasado se redujo en un 70% el ingreso de divisas. Pero destacó el esfuerzo desarrollado por su gobierno en materia de política social pese a las dificultades económicas y, como ejemplo, dijo que el 84 % de los adultos mayores recibe pensiones.
la venta de oro podrían llegar algo tarde para paliar los problemas de suministro. Los venezolanos ya padecen situaciones de angustia y desesperación por la falta de alimentos. El fin de semana, más de 10,000 personas cerraron una importante avenida de Caracas en protesta por la escasez, mientras que las trifulcas entre las personas haciendo cola se han vuelto cotidianas.
encorto HRW: “el poder judicial dejó de funcionar” Derechos Humanos La ONG Human Rights Watch (HRW) denunció ayer que el poder judicial de Venezuela “prácticamente dejó de funcionar de forma independiente al gobierno”
desde que el chavismo y “sus partidarios en la Asamblea Nacional” asumieron “el control político de la Corte Suprema”. HRW dice que “miembros de la Corte Suprema han rechazado abiertamente el principio de separación de poderes y se han comprometido con la defensa de la agenda política del Gobierno.
Niegan que Caracas sea peligrosa Violencia El director del gubernamental Observatorio Venezolano de Seguridad Ciudadana, Jesús Escobar, rechazó ayer un informe de una ONG mexicana que ubica a Caracas como la ciudad más violenta del mundo. Los índices de criminalidad en Caracas están, según Escobar, “al menos 50 puntos por debajo” de lo citado en el informe.
Parlamento propondrá una “ley anticadenas” En Radio y TV La mayoría opositora del Parlamento venezolano promoverá una “ley anticadenas” para regularizar las frecuentes transmisiones obligatorias de radio
y televisión que realiza el Gobierno y el presidente del país, Nicolás Maduro, informaron ayer diputados del bloque de la oposición. El presidente de la comisión parlamentaria de Medios de Comunicación señaló que con estas cadenas “se ha sesgado la información” a la que tienen acceso los venezolanos.
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
>> Correa cree que Celac debe reemplazar a la OEA
Jueves 28/01/2016
EE.UU.
Trump, poco religioso pero buen presidente potencial, según encuesta
La Celac concluyó ayer en Quito su cuarta cumbre con el empeño de buscar fórmulas que permitan a la región blindarse ante los efectos de la crisis económica internacional. /Xinhua
Correa lamentó falta de consensos al iniciar Celac
Washington El aspirante a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump, lidera las encuestas a pesar de ser conside rado poco religioso, es la excepción a la norma: con fiar en un candidato con profundas raíces religiosas. La encuesta, llevada a cabo por el Pew Research Center, señala en concreto, del 56 % de votantes re publicanos que opinan que Trump sería un “buen” o “muy buen” presidente, solo el 17 %, “una substancial minoría” en términos del estudio, consideró que es una persona religiosa.
Francia
>> La cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y
Caribeños tenía previsto cumplir una agenda de cinco ejes que incluían políticas regionales, economía y medio ambiente. Quito (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de Ecuador, Rafael Correa, se lamentó ayer de que por falta de consenso y por la existencia de diferentes visiones, no se haya podido establecer una agenda común en torno a cinco ejes de trabajo establecidos en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Al inaugurar la IV cumbre de la Celac, Correa recordó que con el gobernante costarricense, Luis Guillermo Solís, propusieron en Belén los cinco ejes de trabajo para los próximos años.
“Lamentablemente, por falta de consenso y diferentes visiones sobre Celac que, en lo personal, no considero excluyentes, no se han podido plasmar estos ejes en metas cuantificables y en una agenda común”, indicó el presidente de Ecuador, país que ostenta la presidencia temporal del bloque. Entre esas líneas, mencionó reducir la pobreza extrema y las desigualdades y recordó que en la cumbre de La Habana declararon a la región como zona de paz y apoyaron al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en la búsqueda de la paz definitiva. “Entregamos una Celac
con toda la capacidad de apoyar la verificación del acuerdo de cese al fuego y dejación de armas en Colombia”, declaró. Y agregó: “pero la paz (...) no es solo ausencia de guerra. La paz debe ser, sobre todo, presencia de justicia, dignidad, de oportunidades para todos”, dijo. Correa señaló como tercer eje el generar consensos en relación al medioambiente y al cambio climático, y como cuarto, el gestionar la financiación para el desarrollo con énfasis en infraestructura y conectividad. Comentó que la Celac estima que la región requiere invertir en infraestructura el
6,2 % del PIB regional, lo que significa cerca de $320.000 millones anuales hasta el 2020. “Sin embargo, en el último decenio, sólo se invirtió el 2,7%, es decir, menos de la mitad”, comentó. Destacó la importancia de la inversión pública, de que exista un “adecuado financiamiento” para el desarrollo, y de que se resuelvan “contradicciones propias” de la región. Correa dijo que el quinto eje, desarrollar y potenciar el papel del grupo como bloque regional, es “el más importante porque el mundo del futuro será un mundo de bloques”.
>> Informe de Human Rights Watch
2015 fue un año “muy duro” para los DD.HH. en Latinoamérica Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
El 2015 fue “muy duro” para los derechos humanos en Latinoamérica, donde se produjeron abusos “gravísimos” en materia de seguridad, impunidad y corrupción, afirmó ayer el director ejecutivo de HRW para América, José Miguel Vivanco, que eligió como personaje al secretario general de la OEA, Luis Almagro.
“Si analizas la situación regional desde el punto de vista de la seguridad pública (...) y lo unes a los escándalos de corrupción, qué duda cabe que el 2015 fue un año muy duro”, dijo Vivanco en una conferencia de prensa de Human Rights Watch (HRW) en Washington. Fue “un año donde yo diría que se produjeron gravísimos abusos y donde, salvo contadísimas excepciones,
las noticias fueron malas en derechos humanos, desde el punto de vista de seguridad, impunidad y corrupción”, añadió Vivanco con motivo de la publicación del informe anual de HRW, presentado también en Brasil y Turquía. No obstante, destacó avances como que al poder judicial de Brasil no le haya “temblado la mano” a la hora de “investigar a las personas de distintos
José Miguel Vivanco, director ejecutivo de Human Rights Watch.
El suicida del Germanwings apenas dormía por sus problemas sicológicos París Andreas Lubitz, el copiloto que estrelló en los Alpes franceses el avión de la Germanwings que cubría la línea entre Düsseldorf y Barcelona el 24 de marzo de 2015, apenas dormía en los días previos al drama, obsesionado con unos presuntos problemas de visión que le crearon una psicosis. El rotativo “Le Parisien” publicó ayer parte de los mensajes que Lubitz envió a uno de sus doctores, en los que aseguraba temer que los problemas le impidieran mantener su puesto.
partidos políticos involucrados en hechos de corrupción”, algo que no cree “que uno pudiera esperar de México”. También consideró “muy positivo que los venezolanos pudieran finalmente ejercer el derecho al voto” en las elecciones legislativas de diciembre, pero lamentó que la Asamblea Nacional de mayoría chavista que concluyó su mandato al terminar el año nombrara “a 35 magistrados de la Suprema Corte antes de salir”. “Estamos en una crisis constitucional muy dura (en Venezuela), entre una Suprema Corte que es un apéndice
del Ejecutivo (...) y una Asamblea Nacional que refleja los resultados de una voluntad popular que se manifestó en términos muy explícitos”, opinó Vivanco. En ese sentido, Vivanco eligió como personaje destacado de 2015 por su labor a favor de los derechos humanos a Almagro, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA). También destacó cómo la investigación independiente ha sido vital para México y para Centroamérica para profundizar en temas de corrupción.
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
INTERNACIONAL
35
>> ÉSTE FALLECIÓ EL PASADO 12 DE NOVIEMBRE EN UN ATAQUE DE EE.UU.
Revelan identidad del temido yihadista “John” >> Mohammed
Emwazi era británico, originario de Kuwait, y tenía una licenciatura en informática.
Christiane Taubira, ex ministra de Justicia.
>> FRANCIA
Dimite ministra francesa de Justicia
BEIRUT (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l grupo terrorista Estado Islámico (EI) publicó imágenes con la cara al descubierto del fallecido “yihadista John”, responsable del asesinato de rehenes occidentales en Siria, en el último número de su revista semanal por internet Al Nabá (Las Noticias). Los extremistas dedican dos páginas de texto, acompañadas de tres fotografías, a este combatiente, cuyo nombre real es Mohammed Emwazi, aunque era conocido entre los radicales como Abu Muharib al Muhayir. En la primera de la instantáneas aparece Muhayir con un pasamontañas, pero en las otras dos se le ve con el rostro al descubierto, pelo largo, barba y con atuendo militar. El EI no precisa dónde fueron tomadas esas supuestas fotografías del yihadista. A lo largo del artículo, la organización terrorista hace un repaso de la biografía de “John”, que se crió en Londres antes de emigrar a Siria. Recordó que falleció el pasado 12 de noviembre en un ataque de un avión no tripulado de la coalición internacional. Un día después, Washington reveló que tenía “una gran confianza” y “una certeza razonable” de que Emwazi había muerto en un ataque aéreo estadounidense en la ciudad siria de Al Raqa. El EI no confirmó su fallecimiento hasta el 19 de enero, en su revista online en inglés “Dabiq”, donde también mostró su supuesto rostro. Identificado en febrero de 2015, Emwazi fue visto por
En 2011, los servicios de espionaje británicos lo consideraban “de interés”.
PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO
primera vez en unas imágenes divulgadas por el EI a través de internet en agosto de 2014, cuando apareció en el vídeo del asesinato del periodista estadounidense James Foley hablando en inglés con un fuerte acento británico.
Además, apareció en los vídeos del EI de la decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff, y los cooperantes Abdul-Rahman Kassig, David Haines y Alan Henning, y el periodista japonés Kenji Goto.
La ministra francesa de Justicia, Christiane Taubira, la voz más progresista y rebelde del Ejecutivo socialista, dimitió ayer por sus discrepancias con la política antiterrorista del presidente, François Hollande, que prevé retirar la nacionalidad a los condenados por terrorismo. Su oposición a esa medida quedó patente a mediados de diciembre, un día antes de que el gobierno la presentara en el consejo de ministros, y desde entonces su mantenimiento en el cargo había quedado en entredicho. El proyecto fue lanzado por el presidente Hollande tras los atentados yihadistas del pasado 13 de noviembre, pero Taubira no la veía eficaz en la lucha antiterrorista, y así lo había expuesto públicamente. “A veces resistir es quedarse y a veces resistir es partir”, dijo la hasta ayer ministra en su cuenta de Twitter, en su primera reacción a su retirada. En una comparecencia ante la prensa, admitió que se marcha por un “desacuerdo político importante” y advirtió de que aunque “el peligro terrorista que amenaza (al país) es grave”, no se le debe “conceder ninguna victoria, ni militar, ni diplomática, ni política, ni simbólica”.
EL CHELSEA CONFIRMA EL TRASPASO DE RAMIRES AL JIANGSU SUNING El Chelsea ha confirmado el traspaso del centrocampista brasileño Ramires al Jiangsu Suning, de la Superliga china, por 33 millones de euros.
Deportes
EL MUNDO 36 Jueves 28/01/2016
RAMIRES JUGÓ MÁS DE 250 PARTIDOS CON LOS “BLUES”
Grupo A
El delantero brasileño del F. C. Barcelona, Neymar, celebra el tercer gol del equipo blaugrana. / EFE
Detectan grietas en el estadio del Zenit RUSIA 2018 Las autoridades rusas reconocieron ayer que han detectado grietas en una de las tribunas durante las obras de construcción del estadio del Zenit San Petersburgo, que albergará una de las semifinales del Mundial de fútbol de Rusia 2018. La construcción del estadio, que comenzó en 2007, ha estado salpicada por continuos retrasos.
CR7 costó más que Bale REAL MADRID El traspaso de Cristiano del Manchester United al Real Madrid en 2009 sigue siendo el más caro en toda la historia del fútbol. La filtración de Football Leaks del acuerdo entre el Tottenham y el Madrid por el traspaso de Gareth Bale creó cierta confusión la semana pasada al compararse distintos conceptos de ambas operaciones. El diario Marca señala que el Madrid pagó cerca de 105 millones por CR7 y 100 por el galés.
¡¡CORONA CORONA INTACTA! INTACTA! >> Con goles de Suárez, Piqué y Neymar, Baracelona dio vuelta al partido ante Athletic Bilbao y ganó 3-1. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
e costó mucho más de lo esperado, no tuvo una de sus habituales actuaciones mágicas, pero Barcelona, sin sufrir, se metió entre los cuatro mejores de la Copa del Rey. Con Lionel Messi y Javier Mascherano desde el arranque, dio vuelta al Athletic Bilbao y le ganó 3-1. Suárez, Piqué y Neymar, los goles del equipo de Luis Enrique. Iban apenas 11 minutos cuando Iñaki Williams entró solito en busca de la pelota que filtró de manera frontal y sencilla a la defensa del Barcelona. El moreno encaró aTer Stegen, lo gambeteó con un toque hacia izquierda y definió con la cara externa del pie derecho para el 1-0. Sorpresa en el Camp Nou. Barcelona, con todas sus estrellas, con el tridente ofensivo otra vez en cancha y con la ventaja conseguida de visitante (2-1 en el choque de ida) parecía dispuesto a completar
BARCELONA
3
ATHLETIC
1
el trámite para pasar a las semifinales de la Copa del Rey, pero de arranque se dio cuenta que no iba a ser tan fácil. El equipo visitante, si bien necesitaba otro tanto para clasificarse, retrocedió en la cancha y le pasó la presión al local, que lucía llamativamente nervioso y hasta impreciso con la pelota. En el primer tiempo solo contó con un par de arremetidas de Neymar, que fueron cortadas con infracciones. Hasta que en el arranque del segundo tiempo llegó la tranquilidad. Más por la inventiva individual del tridente de ataque que por el habitual juego colectivo que muestra el equipo. Comandó Messi por izquierda a
>> El Barça está a dos pasos de un nuevo trofeo en la Copa del Rey, donde domina el palmarés con 27 títulos. toda velocidad, sacó el centro cruzado, la dejó pasar Rakitic en el punto penal y por derecha entró Suárez para tocar al gol. Desde ese momento, todo cambió. El empate serenó al Barça que empezó a mostrar grajeas de su juego. Messi, esta vez ocupó un rol secundario y quien se lució más fue Neymar. El brasileño selló la cuenta con un gran zurdazo desde la puerta del área.
El 2-1 había sido de Piqué, que le ganó la marca a tres rivales y de cabeza marcó en el área chica. En el otro partido de la jornada, el Celta de Eduardo Berizzo consiguió un gran triunfo en Madrid ante el Atleti del Cholo Simeone: fue 3-2 y el equipo del Toto se metió en semis, tras el 0-0 en el choque de ida en Vigo.
EL ATHLETIC ES UN EQUIPO QUE PRESIONA MUY BIEN Y NOS PRESIONÓ, ESO NOS COMPLICÓ UN POCO LA SALIDA DEL BALÓN”. LUIS SUÁREZ JUGADOR DEL BARCELONA
Neymar no está lesionado Tras el partido de ayer ante el Athletic Club de Bilbao, muchos aficionados se han preocupado al ver a Neymar en el suelo doliéndose de su pie derecho. El crack brasileño del Barcelona apenas ha podido celebrar su golazo, el 3-1 con el que ha acabado el encuentro. Acto seguido, los médicos y supervisores físicos del equipo le han examinado y desde el vestuario se asegura que el crack no tiene lesión. Es decir, que todo ha quedado en un susto. Eso sí, habrá que ver si el golpe le deja algún hematoma que le produzca dolor o molestia al brasileño en los próximos días. El próximo partido del Barcelona es ante el Atlético de Madrid, el 30 de enero a las 9:00 de la mañana.
INTERNACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
37
RESULTADOS VUELTA:
2-3
3-0
GLOBAL
ATLÉTICO
2-3
CELTA VIGO
JUVENTUS
VUELTA:
VUELTA:
GLOBAL
GLOBAL
3-1
3-1
IDA:
MAN CITY
INTER
4-3
EVERTON
BARCELONA
MORATA GOLEA Y JUVENTUS PONE UN PIE EN LA FINAL Juventus -defensor del título de la Copa de Italia- dio una nueva muestra de su enorme momento al superar con claridad a un Inter que necesitará una remontada épica el 2 de marzo en Milán para alcanzar un lugar en la final. Morata, que ayer formó el dúo de ataque con el croata Mario Mandzukic (después le dejó su lugar a Dybala), abrió el marcador de penal a los 36 minutos, en el que fue su primer gol en tres meses. El delantero español amplió en el complemento y Dybala completó la goleada sobre Inter. Con la victoria, Juventus trasladó a la Copa el excelente momento que atraviesa en la Liga de Italia, donde acumula once victorias consecutivas.
5-2
ATHLÉTIC
Neymar y su padre, condenados a pagar 100.000 euros SAO PAULO La justicia brasileña en Sao Paulo condenó a Neymar Jr, y a su padre, a pagar 100.000 euros por impuestos adeudados de los años 2007 y 2008. Neymar está además envuelto en una investigación por posible evasión fiscal en su traspaso del Santos al Barcelona.
Peligra la Eurocopa para Kevin De Bruyne LONDRES
METE AL CITY EN LA FINAL
E
l delantero argentino Sergio ‘Kun’ Agüero marcó ayer el gol que le dio a Manchester City la clasificación para jugar la final de la Copa de la Liga de Inglaterra de fútbol ante Liverpool, tras vencer a Everton por 3-1, en el Etihad Stadium, y redondear un 4-3 en el global. Agüero, así, convirtió su gol número 16 de la temporada y se coloca como uno de los máximos artilleros del fútbol europeo. El City jugará el domingo 28 de febrero ante Liverpool la final de la Copa de la Liga de Inglaterra de fútbol en el estadio de Wembley de Londres.
PATO: “ES UN SUEÑO JUGAR EN CHELSEA” LONDRES
El delantero brasileño Alexandre Pato aseguró ayer a su llegada a Londres, donde en las próximas horas cerrará su cesión hasta final de temporada al Chelsea, que es “un sueño” recalar en Stamford Bridge. El internacional brasileño firmará un contrato de cesión procedente del Corinthians para los próximos seis meses.
ENBREVE Chelsea pedirá 105 millones por Hazard
Ofrecen 80 millones por Griezmann
Ibrahimovic cobrará más hasta junio
FICHAJES
FICHAJES
PSG
El Chelsea ya le ha puesto precio a Eden Hazard, en el mercado, según informa The Sun. El futbolista estaría tasado en 105 millones de euros, y el dueño del club, Roman Abramovich, no dudaría en venderlo en medio de la crisis que vive el club.
Según ‘Daily Mail’, el Manchester United estaría dispuesto a poner encima de la mesa 80 millones de euros para pagar la cláusula de rescisión de Antoine Griezmann (Atlético de Madrid) y reforzar su delantera la próxima temporada.
El delantero sueco, Zlatan Ibrahimovic, que termina contrato en junio de 2016 con el París Saint-Germain, cobrará más dinero hasta final de temporada según ‘Le Parisien’. El futbolista podría ganar más de un mi–llon de euros neto al mes.
Kevin De Bruyne ha hecho saltar las alarmas en Manchester. El futbolista belga se lesionó ante el Everton y todo apunta a que lo hizo de gravedad. A falta de las pruebas que confirmen las malas sensaciones, la estrella del City podría haber dicho adiós a la temporada.
38 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
RESULTADOS
PASAQUINA
1
METAPÁN
0
SANTA TECLA
0
SONSONATE
1
ÁGUILA
1
UES
0
JUVENTUD
MARTE
1
2
CHALATENANGO
2
ALIANZA
1
DRAGÓN
FAS
0
1
>> LOS TOROS CON PASO FIRME
El Juventud sigue sumando >> Los usulutecos se llevaron anoche tres puntos del Cuscatlán, tras vencer por 2-1 a Marte, que no levanta vuelo. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
A
tlético Marte no hizo su tarea de ganar en casa y se dejó arrebatar tres puntos importantes por el Juventud Independiente (L.A. Firpo), que se llevó la victoria con marcador de 2-1 en el estadio Cuscatlán. Los carabineros se mostraron sólidos en los primeros compases del juego, tratando bien el balón y abriendo la cancha por los costados donde llegaban con peligro a la meta firpense, que se salvó con un par de balones a los palos del colombiano Gil Mosquera y de Erick Molina, pero sin la fortuna para inflar las redes usulutecas. Si bien los marcianos llegaban con peligro constante a la cabaña del portero Fidel
Tras la derrota de ayer, Efrén Marenco, preparador físico de Marte, renunció al equipo.
Mondragón, la poca efectividad al gol jugaba en su contra. El Juventud Independiente, por su parte, llegaba poco pero con serias intenciones de abrir el marcador, pero no fue hasta el minuto 29 que logró batir la cabaña de los marcianos. Lo hizo con un golazo del experimentado goleador Williams Reyes, quien de chilena, guardó el balón en el fondo, tras una mala salida del meta marciano Javier Gómez para el 0-1. La anotación de Reyes le significó su gol 278 en el fútbol nacional. La primera parte se fue con la mínima ventaja de los usulutecos y con remate de Erick Molina a los 46 minutos, que saludó el poste derecho de Mondragón. Para la parte complementaria Douglas Vidal Jiménez, DT de Marte, hizo ingresar a Raúl Sosa por Josué Cheguen, quien llegó a darle más profundidad al juego de Marte. Fue así como al minuto de acción, Edwin Sánchez, logró empatar en juego al poner un balón al palo derecho de Mon-
CLAUSURA Posiciones J 1 Águila 3 2 Juventud 3 3 Pasaquina 3 4 Chalatenango3 5 Alianza 3 6 Sonsonate 3 7 Dragón 3 8 FAS 3 9 Metapán 3 10 Santa Tecla 3 11 Marte 3 12 UES 3
G 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0
E 0 1 1 1 1 1 1 0 2 2 0 0
P GF GC P 0 4 1 9 0 5 1 7 0 6 3 7 0 4 3 7 1 5 3 4 1 5 5 4 1 1 1 4 2 2 5 3 1 2 3 2 1 0 1 2 3 3 6 0 3 0 6 0
ACUMULADA Posiciones J 1 Águila 25 2 Alianza 25 3 Metapán 25 4 FAS 25 5 Sta. Tecla 25 6 Chalate 25 7 Pasaquina 25 8 Dragón 25 9 Juventud 25 10 Sonsonate 25 11 Marte 25 12 UES 25
G E P 13 9 3 11 9 5 11 8 6 10 7 8 9 9 7 10 7 8 8 11 6 7 10 8 7 8 10 5 9 11 3 10 12 3 9 13
GF GC 36 22 44 30 44 19 30 33 47 35 28 30 33 30 27 26 25 37 27 43 19 35 16 36
PRÓXIMA FECHA P 48 42 41 37 36 37 35 31 29 24 19 18
30 y 31 de enero Juventud Ind. vs Chalatenango Dragón vs Marte Sonsonate vs FAS Metapán vs Águila Alianza vs Pasaquina UES vs Santa Tecla
GOLEADORES
Nombre 1 Williams Reyes 2 Herbert Sosa 3 Juan C. Portillo 4 Kevin S.
Equipo Juventud Alianza Alianza Pasaquina
Goles 4 2 2 2
>> TRES VICTORIAS EN TRES JUEGOS MUY CONTENTO POR EL TRABAJO DEL EQUIPO Y ALEGRE POR LA VICTORIA COMO VISITANTE”. WILLIAMS REYES JUGADOR DE JUVENTUD IND.
dragón para el 1-1. La alegría le duro poco a los azules porque el Juventud le dio vuelta rápido al marcador con un golazo de tiro libre de Marvin Ramos al 49. Al final los 90 minutos Marte se quedó lamentando su derrota y el Juventud celebrando su segundo triunfo consecutivo, compartiendo así, el segundo lugar del Clausura con Pasaquina y Chalatenango con siete unidades. En la próxima fecha, la “Juve” recibe al Chalatenango en Usulután.
Los de Usulután marchan segundos en la tabla del torneo Clausura. / JAIR MARTÍNEZ
Los emplumados con vuelo perfecto >> Águila rescató el triunfo con un gol de Rommel Mejía a tres minutos del final. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
L
os emplumados siguen volando alto en el torneo Clausura 2016 gracias a un gol de Rommel Mejía a tres minutos del final del choque frente al UES, resultado que los mantiene en la cima con tres victorias en tres salidas a la cancha, mientras que los universitarios siguen hundidos en el sótano, sin marcar un solo gol en el torneo. El dominio del Águila fue de principio a fin, generando su primera ocasión a gol cuando apenas corría el minuto 3, con un cabezazo del peruano Miguel Curiel, tras recibir un centro de Isidro Gutiérrez por derecha, pero el travesaño le dijo que no. En el primer tiempo, los locales habían volcado el peligro al sector derecho protegido por Juan Carlos Moscoso y el juvenil Óscar Menjívar, apostándole a la velocidad y habilidad de Isidro Gutiérrez, quien después cambió de banda. Pero los universitarios reaccionaron, transitando la pelota con alternancias de juego corto
Los emplumados toman vuelo en la tercera fecha. /DEM
El C.D. Águila lidera la tabla de posiciones en solitario con nueve puntos. y largo, y al 13’ tuvo la primera aproximación en una jugada por el centro, pero Adalberto Hernández no pudo culminarla con éxito. Dos minutos después, Hernández vuelve a fallar solo frente a marco, al no darle dirección al disparo de cabeza. La iniciativa le duró poco a la UES y Águila volvía a recuperar el protagonismo, al alcanzar mayor profundidad, aunque no la necesaria para romper el 0-0. El recurso más utilizado por los emplumados fue centrar buscando a Curiel y a
Nico Muñoz, pero no anduvieron finos. El panameño estuvo a punto de sorprender al 27’, al ganarle el choque al defensor trinitense Weslie John, pero Douglas Batres logró neutralizar el disparo. La dinámica no varió en el segundo tiempo, aunque Ramón Sánchez probó otras variantes, como buscar el rebote al filo del área con la llegada de Santos Ortiz, quien ingresó por Erick Villalobos. Las opciones claras a marco para los emplumados continuaron con un latigazo de Muñoz, al 70’, pero desafortunadamente para el panameño agarró dirección hacia arriba. Al 77’, Sánchez hizo ingresar a Rommel y éste se convirtió en el salvador al sacarse la marca de Fabricio Alfaro para mandar un zurdazo imposible para Batres.
NACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Jueves 28/01/2016
39
>> IMBATIBLE EN CASA
EL ALACRÁN PICÓ AL CAMPEÓN >> El Alianza F.C. no pudo sacar puntos del “Sombrero” y dejó atrás su buen inicio del torneo.
CHALATENANGO
2
DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
ALIANZA
1
C
halatenango recibió al equipo que lo dejó en el camino a la final el torneo anterior, Alianza, que llegaba con la aspiración de imponerse en el estadio “Gregorio Martínez” pero salió con la derrota al caer 2-1 ante una aplicada oncena local guiada por el colombiano Bladimir Díaz. La fortaleza chalateca hecha estadio recibió a su víctima de turno, el vigente campeón aliancista; los paquidermos dieron luces de su intención por robar puntos del norte del país en los minutos iniciales, pero el primero en pegar fue el dueño de casa a través de un testarazo del defensa cafetero Miguel Solís luego de un tiro libre que llegó al corazón del
Con la victoria ante Alianza, Chalatenango suma 27 partidos sin perder como local.
CHALATE SE ESTÁ VOLVIENDO UN EQUIPO DIFÍCIL EN SU CANCHA JUNTO CON EL APOYO DE SU AFICIÓN”. RUBÉN ALONSO DT DE ALIANZA F.C.
Los “morados” sorprendieron al campeón nacional. / WILSON URBINA
área para que significara el 1-0 a los 10’. Cuando el elefante de las 11 coronas intentó reaccionar recibió la segunda picadura del alacrán, gracias a una descolgada mortal de Miguel “Chalatío” Lemus por el centro de la cancha y que el delantero Bladimir Díaz culminó con un potente disparo que rompió la red al 27’.
“Tuvimos un trabajo de sacrificio y entrega, solo tenemos que ir mejorando cada día para no fallar las que tuvimos y concretar más”, apuntó Díaz luego del encuentro. Para este partido, los albos no contaban en sus filas con el delantero Rodolfo“Fito” Zelaya y su principal propuesta ofensiva llegó con el ingreso del volante Herbert Sosa, en compañía de la
media cancha aliancista, quienes lograron al 85’ concretar una jugada para poner el descuento que los acercaba al marcador, pero que fue insuficiente al final del juego. El técnico uruguayo de los albos, Rubén Alonso, demostró templanza al final del partido asegurando que “aceptamos la derrota, aunque no nos gusta; Chalate se está volviendo un
>> LA UNIÓN
>> SANTA ANA
Pasaquina F.C. sigue ganando
Otra herida grave para el tigre
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El Pasaquina F. C. se quedó con los tres puntos en el inicio de la tercera jornada del torneo Clausura 2016, tras derrotar ayer por 1-0 al Isidro Metapán, en la cancha de San Sebastián. Los “burros” lograron anotar por intermedio del
Con buena racha. /DEM
defensor Óscar Rubio a los 31 minutos de partido, con lo que lograron su segunda victoria al hilo jugando como local en esta temporada. Los fronterizos, de paso, le propiciaron la primera derrota al equipo metapaneco en esta campaña. A h o ra , l o s d e L a Unión marchan con siete puntos en la competencia, mientras que el cuadro jaguar se quedó con dos unidades y sigue sin sumar un triunfo en el Clausura, luego de dos empates en las primeras dos jornadas ante el Chalatenango y el campeón nacional, Alianza F.C.
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El tigre volvió a dar otro paso en falso en la tercera jornada del Clausura 2016, al caer anoche por la mínima en casa frente a Dragón. El equipo de Carlos Martínez mostró más orden e idea a la hora de ir hacia al frente, pero no encontró la fórmula para cerrar con éxito la última fase del proceso ofensivo. A la falta de puntería, se le sumó la expulsión de Alexander Mendoza al 48’, situación que dejó en desventaja al subcampeón casi toda la segunda mitad. El cuadro “escupefuego”, por su parte, generó poco, pero la que tuvo la aprovechó. Fue el brasileño Jackson de Oliveira, quien se vistió de héroe al ingresar en solitario
equipo difícil en su cancha junto con el apoyo de su afición”. IMBATIBLES Los “duros del norte” enfilan 27 juegos sin conocer la derrota en el “Sombrero”, y frente a Alianza suman 13 partidos imbatibles en Primera División; los albos fueron víctimas de la dureza de los alacranes en su cancha.
ERA IMPORTANTE GANAR AHORA, NUESTRA CLASIFICACIÓN ESTÁ ACÁ Y LOS MUCHACHOS LO SABEN”. RICARDO SERRANO DT DE CHALATENANGO
>> EN LAS DELICIAS
al área tigrilla y vencer a Fito Menéndez, aprovechando un error en la zaga, al 71’. Previo al gol, Néstor Renderos pudo haber cambiado la historia, pero falló de cabeza, tras un balón centrado por el argentino Jonathan Lezcano. Jackson de Oliveira. /DEM
Primer triunfo para Sonsonate ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras tener un inicio tambaleante, el Sonsonate consiguió anoche su primera victoria en el Clausura 2016 y lo hizo en condición de visitante, al someter 0-1 al Santa Tecla en Las Delicias. Los cocoteros pudieron recolectar sus primeros tres puntos gracias a un gol del colombiano William Guerrero, al 49’, aprovechando un descuido de los pericos en el mediocampo. Justo cuando ofrecía su mejor versión sobre el césped sintético, el equipo sonsonateco logró romper el hielo en un derroche de velocidad del cafetero, quien llegó hasta el área para aniquilar al meta Juan
José Trinidad con un disparo cruzado. El Tecla pudo rescatar al menos el empate, pero Julio Martínez se lució con varias tapadas, por lo que los verdiazules deberán buscar una salida a su mal momento al no saborear el triunfo en el torneo.
Ganó Sonsonate. /DEM