www.elmundo.sv
Año XLVIII Nº 13,755 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Sábado 27 y domingo 28 de junio de 2015
El conflicto de los dos PCN Un conflicto por plazas y poder desune las manitas. PÁGS. 2-3
NACIONAL
No hay problemas en la calidad ni la esterilidad, pero detectaron irregularidades en el manejo de insumos. PÁG. 7
ISSS DETECTÓ ANOMALÍAS EN MANEJO DE MEDICINA PARA DIÁLISIS
>> EL NUEVO CÁLCULO SE DIVULGARÁ EL MARTES
BCR reduce previsión de crecimiento económico >> EL BANCO CENTRAL DE RESERVA revisará a la baja la previsión de crecimiento económica, ante el desempeño, más lento de lo esperado, en EE.UU. Pág. 12
ARGENTINA A SEMIFINALES
POLÍTICA
EL SALVADOR
asume la presidencia del SICA Pág.4
EFE
INTERNACIONAL
Luego de ejecutarse 14 tiros desde la mancha penal, Argentina logró anoche por esta vía la clasificación a semifinales de la Copa América, al dejar en el camino a Colombia. Carlos Tevez lo hizo posible. Su rival saldrá hoy: Brasil o Paraguay. Pág. 29
Terrorismo deja decenas de víctimas en 3 continentes Ataques en Francia, Kuwait y Túnez. Pág.26
asume presidencia del sica Al asumir la presidencia del SICA, el presidente Sánchez Cerén se comprometió con el comercio intrarregional y pidió trabajar juntos en seguridad.
Política
el mundo 2 Sábado 27/06/2015
gobiernos de la región agilizarán la conectividad >> pleito salió a la luz por desconocimiento de plaza de ciro cruz zepeda
Los dos PCN, un conflicto por el control de la bancada
ANTONIO SORIANO KAREN CASTILLO DIARIO EL MUNDO
E
l Partido de Concertación Nacional, dirigido por Manuel Rodríguez, y el antiguo Partido de Conciliación Nacional, de Ciro Cruz Zepeda, tienen fuertes diferencias por el cumplimiento de un “protocolo” entre ambos sobre el control de la nueva bancada legislativa 2015-2018. De acuerdo con fuentes de Conciliación Nacional, cuando un grupo de diputados propuso a Ciro Cruz Zepeda la creación de Concertación Nacional (CN), para participar en las elecciones de 2012, el entonces máximo jefe del PCN condicionó el acuerdo. La condición de Cruz Zepe-
da fue que, una vez que el PCN “reviviera”, sería éste quien asumiera como partido. El protocolo fue, supuestamente, un acuerdo entre Ciro Cruz Zepeda y Manuel Rodríguez, ambos en su calidad de secretarios generales de los respectivos grupos políticos. Sin embargo, dice la fuente, con el paso de los años, Zepeda no pudo revivir a Conciliación y consideró que cometió el error de no integrarse a Concertación, lo que permitió que la nueva agrupación lo desconociera como líder. La fuente de Conciliación sostiene que Concertación no quiere revivir al partido de Cruz Zepeda, para no permitir que sea Conciliación la marca que tenga presencia en la Asamblea Legislativa y en las alcaldías como, su-
>> El PCN histórico, dirigido por Ciro Cruz Zepeda, reclama que Concertación Nacional no cumple la firma de un supuesto protocolo que permitiría revivir a Conciliación para ser el representante del “PCN”.
>> Dirigentes de Concertación Nacional reconocen el acuerdo político, pero advierten que no fue firmado con “sangre” y que no van a permitir el retorno al PCN de Ciro, en donde, dijeron, había “dictadura”.
puestamente, establece el protocolo. “Entiendo que el protocolo dice que, si se revive a Conciliación, éste será el partido reconocido”, comentó el informante. Carlos Remberto González, del grupo de Cruz Zepeda,
reconoció a Diario El Mundo la existencia de ese protocolo, pero dijo que desconoce exactamente qué planteaba. Manuel Rodríguez, secretario general del Partido de Concertación Nacional, sostuvo que no ha firmado ningún
protocolo con Cruz Zepeda. “No he firmado nada”, expresó el dirigente nacional de Concertación Nacional. Rodríguez asegura que él es amigo de Cruz Zepeda y que en esa calidad ha sostenido conversaciones con el dirigente de Conciliación, cuya cancelación está siendo estudiada por el Tribunal Supremo Electoral. Sin embargo, Mario Ponce, uno de los fundadores de Concertación Nacional, sí reconoció el acuerdo político, aunque cree que no se puede crear nuevamente Conciliación por el “éxito” que ha tenido Concertación Nacional. Ponce se refiere a que la bandera de Concertación Nacional ha participado en dos elecciones y, así, han logrado sobrevivir como partido político. “Estamos trabajando
con una nueva filosofía, con apertura, en el otro (Conciliación), se permitía la dictadura partidaria”, declaró Ponce. A palabras del jefe de fracción, si el grupo de Ciro Cruz Zepeda sigue apelando al protocolo, éste no fue firmado “con sangre”. “El pro-
La actual bancada del PCN, dice la fuente, carece de liderazgo nacional y legislativo. tocolo fue un acto de buenas intenciones, no fue firmado en sangre, con sudor, era (el acuerdo de regresar al PCN), si no lográbamos constituir a Concertación con las características que tiene”, señaló. Sin embargo, los miembros
>> CONCERTACIÓN RESPETA ACUERDO
DOS GENERACIONES
EL PRIMER GRUPO REPRESENTA AL ANTIGUO CONCILIACIÓN, EL SEGUNDO A CONCERTACIÓN. AMBOS USAN LA MARCA “PCN”.
Ciro Cruz Zepeda Secretario general de Conciliación Nacional.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
Carlos Remberto González Dirigente de Conciliación Nacional.
Julio Moreno Niños Dirigente de Conciliación Nacional.
Elizardo G. Lovo Dirigente de Conciliación Nacional en La Unión.
Roberto Angulo Dirigente de Conciliación Nacional en San Vicente.
Ciristas buscarían las 50 mil firmas
>> El grupo de Ciro Cruz Zepeda dice que, si el TSE ordena buscar firmas para revivir al PCN, lo harían. ANTONIO SORIANO KAREN CASTILLO DIARIO EL MUNDO
Manuel Rodríguez Secretario general de Concertación Nacional (PCN).
Mario Ponce Jefe de fracción del Partido Concertación Nacional (PCN).
de Conciliación han dicho que no quieren perjudicar a sus sucesores. Remberto González sostiene que la refundación de Conciliación no busca “afectar” a Concertación y que esperarían que la gente de ese grupo permitan que Zepeda refunde al PCN. ¿CÓMO INICIÓ EL PLEITO? La punta del iceberg fue el resultado de las legislativas de 2015 en donde el antiguo PCN sacó seis diputados, lo que metió en serias diferencias a ambos grupos. Concertación creyó que el trabajo territorial de la gente cercana a Ciro Cruz Zepeda no había dado los resultados esperados. La fuente dijo que el actual jefe de fracción de Concertación, Mario Ponce, propuso que se separaran de los cargos a los secretarios departamentales que habían sido derrotados. En esa línea, los dirigentes departamentales a separar serían Elizardo González Lovo y Roberto Angulo, secretarios de los departamentos de La Unión y San Vicente, respectivamente. La propuesta de Ponce, según la versión de la fuente, no prosperó para evitar un cisma al interior del PCN. Meses antes, habían quitado el cargo de secretario departamental de Usulután a Rafael Machuca para poner a Francisco Meardi, una persona cercana a Concertación. Sin embargo, la división salió a flor de piel cuando la nueva fracción del PCN no se hizo responsable de la plaza de asesor que tenía Zepeda en la Asamblea Legislativa. Tampoco respondió por la plaza de Julio Moreno Niños y decidieron bajar el salario a algunas personas de la línea de Zepeda. Una de las personas
Antonio Almendáriz Diputado de la fracción Concertación Nacional (PCN).
Francisco Merino Diputado de la fracción Concertación Nacional (PCN).
Reynaldo Cardoza Diputado de la fracción Concertación Nacional (PCN).
EXISTE ESE PROTOCOLO, YO ESTABA FUERA DEL PAÍS CUANDO LO FIRMARON, CIRO (CRUZ ZEPEDA) ES QUIEN TIENE LA COPIA DEL PROTOCOLO. LA IDEA ES REFUNDAR AL PCN, NO PARA PERJUDICAR A CONCERTACIÓN NACIONAL, PERO EL PROTOCOLO HABLABA DE EN SU MOMENTO DE REVIVIR AL PCN, HUBIERA UNA FUSIÓN DE LOS DOS PARTIDOS”. CARLOS REMBERTO GONZÁLEZ DIRIGENTE DE CONCILIACIÓN
SÍ, SE HIZO UN PROTOCOLO ENTRE LOS MIEMBROS DE LOS PARTIDOS (SECRETARIOS GENERALES). PERO YA EXISTE CONCERTACIÓN NACIONAL Y NO PODEMOS PERMITIR EL REGRESO A CONCILIACIÓN, ES (PCN DE HOY) UNA NUEVA MARCA, NUEVA FILOSOFÍA. EL PROTOCOLO FUE DE BUENAS INTENCIONES, NO FUE FIRMADO EN SANGRE, CON SUDOR”. MARIO PONCE JEFE DE FRACCIÓN PCN (CONCERTACIÓN)
afectadas por esa orden fue González Lovo, quien dejó de tener un salario de $3,000 a $1,500 como asesor de la fracción de la nueva legislatura. “Trataron mal a Ciro, le tocaron el ego, y ese hombre cuando le tocan el ego no lo conocen”, dijo una fuente de Conciliación. El 4 de junio, el PCN desconoció la plaza del secretario general de Conciliación y, 10 días después, aparecieron Ciro Cruz Zepeda, Julio Moreno Niños y Carlos Remberto González con el anuncio de la refundación de Conciliación. Personeros de Concertación como Mario Ponce dijeron respetar el “derecho” de los políticos, pero pusieron en duda la refundación, debido a que la CSJ ordenó cancelar el partido. Diario El Mundo trató de hablar con Ciro Cruz Zepeda para conocer su versión, pero fue imposible localizarlo.
.
3
E
l bando de Ciro Cruz Zepeda está dispuesto a hacer trabajo territorial a nivel nacional para recolectar las 50 mil firmas que pide la ley electoral y revivir por esa vía al Partido Conciliación Nacional (PCN). Carlos Remberto González, diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen), dijo que ellos solo esperan conocer la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para definir el camino a seguir. Adelantó que, si la ruta a seguir es buscar firmas, lo harían. El TSE retomó esta semana la discusión de cancelar al PCN, pero no hubo acuerdo para cancelarlo definitivamente. El acuerdo anterior tiene solamente tres firmas y, para ratificarlo ante una apelación recibida, debe ser con cuatro firmas de los cinco magistrados.
Según el Código Electoral, Conciliación debe tener 50 mil firmas para ser legalmente inscrito. /OSCAR MACHÓN
Una fuente de Conciliación sostiene que Concertación presionará a los magistrados para que no cancelen al PCN y así evitar la refundación. Otro pecenista dijo que Ciro Cruz Zepeda logrará poco con las firmas, debido a que Concertación Nacional tiene legalmente los colores de Conciliación Nacional. Manuel Rodríguez, secretario general de Concertación Nacional, se limitó a decir que es una “opción” que recojan las firmas para las personas que quieren constituir un partido político.
AGENDA El Tribunal Supremo Electoral (TSE) debatió esta semana sobre el futuro del Conciliación.
>> NO VE FUTURO A GRUPO DE CIRO CRUZ ZEPEDA
“Los dirigentes (Conciliación) no son unos quinceañeros”: Merino ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Francisco Merino, diputado del Partido de Concertación Nacional (PCN) y exdirigente nacional de Conciliación Nacional, dice que respeta el derecho que tienen las personas cercanas a Ciro Cruz Zepeda de refundar al Partido Conciliación Nacional (PCN). A palabras del legislador, Conciliación Nacional no tendría mucha fuerza electoral, debido a que sería refundado por personas mayores y rostros antiguos en política. “Los amigos dirigentes no son unos quinceañeros, el tiempo en
Ciro Cruz Zepeda y sus aliados en conferencia. /DEM
esto pesa muchísimo”, comentó el
diputado PCN. Para agregar que a los dirigentes de Conciliación Nacional, les va afectar el hecho que la población “clama” por gente nueva en las representaciones de los partidos políticos. Merino sostiene que no va afectar a Concertación Nacional la refundación de Conciliación. El diputado agrega que el “ambiente polarizado” entre los partidos políticos no permite que nuevos partidos sean competitivos. “La competencia electoral en un ambiente polarizado no permite fuerzas intermedias”, analizó.
4
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
>> ASUME PRESIDENCIA PRO TÉMPORE DEL SICA
Presidente pide trabajar juntos en la estrategia de seguridad regional >> Se comprometió en su discurso en el seguimiento de la unión aduanera y políticas regionales de salud y educación. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
cortesía capres
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, instó ayer a los países del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) a trabajar unidos por la seguridad democrática de la región, en la XLV Cumbre de jefes de Estado y Gobierno del SICA, en Antigua Guatemala. Sánchez Cerén recibió en nombre de El Salvador la presidencia pro témpore del SICA entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2015. “Como región tenemos una ruta clara que se encuentra contenida en gran medida en nuestro modelo de seguridad democrática y en la Estrategia de Seguridad de Centroamérica (ESCA)”, expresó el mandatario, quien instó a los países a trabajar por aumentar la cooperación para que la región enfrente el problema de la inseguridad. “El mensaje de El Salvador en este ámbito de la seguridad democrática es que sigamos trabajando juntos para lograr
El presidente Sánchez Cerén, en la reunión previa a la Cumbre del SICA, en Guatemala.
La Cumbre del SICA se desarrolló ayer en Guatemala. /
compromisos del sica seguridad regional
sigamos trabajando juntos para lograr mayores recursos de la cooperación internacional hacia los proyectos de la estrategia de seguridad”. salvador sánchez cerén
mayores recursos de la cooperación internacional hacia los proyectos de la ESCA, así como impulsar acciones operativas conjuntas para enfrentar esta problemática regional y llevar seguridad y tranquilidad a nuestra población”, indicó. Durante la cumbre, el presidente Sánchez Cerén se comprometió a trabajar decididamente por la unión aduanera entre los países centroamericanos. “Continuaremos con los esfuerzos y coordinaciones respectivas para la facilitación del comercio intrarregional, así como propiciar fluidez y seguridad en las fronteras”, prometió. El mandatario se compro-
metió también con acciones en materia de “gestión integral de riesgo y adaptación al cambio climático”, apoyando la elaboración de “lineamientos estratégicos para la gestión del riesgo asociado a la variabilidad y el cambio climático”, en la región centroamericana. Concretamente, se refirió a la formulación de un plan regional de preparación contra terremotos y con la Estrategia Regional de Cambio Climático de Centroamérica. En agenda también hubo compromiso con el fortalecimiento institucional, los proyectos e intervenciones estratégicas para el SICA y el fortalecimiento de las autoridades ambientales.
El presidente Salvador Sánchez Cerén pidió a la región seguir “trabajando juntos” para lograr mayores recursos de la cooperación internacional hacia los proyectos de la seguridad regional.
Unión aduanera Aseguró que trabajarán en la hoja de ruta para la Unión Aduanera, temas arancelarios, el Acuerdo de Asociación Centroamérica y Unión Europea, la incoporación de Panamá al sistema aduanero.
salud, educación y ambiente En el área social, Sánchez Cerén mencionó la implementación de la política regional de salud, bajo el enfoque de intersectorialidad, una política de educación y líneas estratégicas ante el cambio climático.
>> piden acta de emisión de cip por $111 millones
Evalúan entrega de información sobre certificados de pensiones cecilia morales Diario el mundo
El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) evaluará si instituciones de Gobierno deben entregar información sobre la emisión de Certificados de Inversión Previsional (CIP). El IAIP desarrolló ayer audiencias orales en las que participaron representantes del Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal), Instituto Nacional de Pensiones de Empleados Públicos (INPEP), Ministerio de Economía y Superintendencia de Pensiones por haber nega-
do información solicitada por Ana Matilde Rosales Morales, relativa al fideicomiso. Según Enrique Anaya, abogado de Rosales, solicitó a las cuatro instituciones el acuerdo, resolución o documento mediante el cual el Consejo de Administración del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP), del cual es secretario el presidente de Bandesal, en donde se detalle que ordenó la emisión de CIP por $111 millones a un interés del 3 % en abril de 2015. Bandesal denegó la información a Rosales por
Cuatro instituciones enfrentaron audiencias en el IAIP. /c.m.
No tengo la información, que no soy el dueño del Fideicomiso y por lo tanto hay que consultarle a los otros dueños del Fideicomiso”.
si no hay tasa de interés fijada por La Asamblea no tienen por qué estar emitiendo certificados, de dónde han sacado el 3 % (tasa de interés).”
carlos cáceres ministro de hacienda
enrique anaya abogado de la solicitante
considerarse confidencial y reservada por ser información de administración de fideicomisos. Rosales es miembro del Comité deTrabajadores en Defensa de los Fondos de Pensiones
(Contradefop), lo mismo que su abogado, quien declaró que la información es pública porque las cuatro instituciones forman parte del Estado. El IAIP señalará si la información es confidencial o no.
EL MUNDO | Sテ。ADO 27/06/2015
5
procesan a abogado acusado de extorsionar a empresario
El abogado Mario Calderón es señalado por el empresario Enrique Rais, de extorsionarlo por $4.5 millones. El delito habría sido junto a dos canadienses sobre quienes pesa una orden de captura internacional.
Nacional
EL MUNDO 7 Sábado 27/06/2015
JUZGADO DICTÓ MEDIDAS ALTERNAS A LA DETENCIÓN PARA EL ABOGADO
>> Detectaron fallas graves en transporte de dialisales y en calidad de insumos
ISSS continuará con PISA pese a las fallas detectadas >> Aunque se aprobó la calidad de los dialisales de PISA, la DNM detectó fallas en líneas e insumos. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
L
os resultados de las pruebas realizadas a las soluciones para diálisis de la droguería PISA comprobaron que su calidad y esterilidad es la adecuada, sin embargo, la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) también detectó fallas que pueden afectar las condiciones de los insumos y por tanto la salud de los pacientes. Pese a las deficiencias detectadas, el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) continuará con el mismo proveedor y esperará a que solucione las observaciones. Entre las fallas hay deficiencias en el transporte para la movilización de las cajas con dialisales desde las bodegas hacia las casas de los pacientes, un sistema provisto por PISA. No hay garantías de la higiene del vehículo utilizado para transportar los dialisales, ni cuánto tiempo se tardan en realizar su entrega. El director de Medicamentos, Vicente Coto, detalló que la forma como se transportan los insumos es vital para su calidad. En sus pruebas, la DNM descubrió variabilidad en los parámetros de PH, osmoralidad y concentraciones de las soluciones de los pacientes, que aunque están en los límites aceptados, son distintos a los que tenían los dialisales del almacén. Previamente el ISSS advirtió que la bolsa que contiene el dialisal traía una cantidad mayor de yodo que se derramaba
serias deficiencias Las autoridades aseguraron que reforzarán la vigilancia hacia la calidad de los insumos y el estado de los pacientes renales. / xenia gonzález
en cifras
3
Muestras Analizó la DNM de soluciones de diálisis, una provenía del almacén del ISSS y dos de pacientes.
70
Casos de peritonitis Se han registrado entre los pacientes de la DPCA. La cantidad es inusual según el promedio.
en la línea corta, dañando la integridad del catéter, con el riesgo de que se rompiera. “Al romperse ya no podemos garantizar que el procedimiento sea estéril. Cambiamos todo este insumo, de manera masiva”, dijo el subdirector
de Salud del ISSS, Benjamín Coello. Para sustituir el yodo en la limpieza de la línea corta, se comenzó a usar una solución antiséptica llamada Exsept, pero Coto reveló ayer que el frasco contiene un resorte que se oxida y puede contaminar la solución. “No hay ningún problema con las soluciones. Lo que hay problema es con el manejo de estos insumos”, dijo el director del ISSS, Ricardo Cea, quien reveló que seguirán con PISA. Ayer por la tarde el ISSS tenía prevista una reunión con la empresa para exigir que atendieran todas las observaciones realizadas, si logran superarlas no serán sancionados, manifestó Cea. Coello dijo que en caso de no cumplirlas podrían proceder legalmente contra la empresa. Tanto Coto como Cea aseguraron que apenas inician con la vigilancia hacia la empresa y el estado de los pacientes renales.
Un paciente denunció el mal estado en que le fueron entregadas las cajas con los dialisales (imagen superior). Además la solución antiséptica lucía contaminada con óxido (imagen inferior).
>> isss admite que problema pudo corregirse antes
Pacientes inconformes con la decisión de no cambiar dialisales XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Pacientes del programa de Diálisis Peritoneal Continua Ambulatoria (DPCA) manifestaron su preocupación ante la decisión del ISSS de no cambiar los dialisales. “El doctor Cea nos dijo que ésta era la primera advertencia para PISA y que a la segunda cosa el contrato se rescinde. Pero nos preguntamos cómo es que 70 infecciones no son justificantes para dejar un producto”, dijo la paciente identificada como Marisol. La paciente cuestionó por qué si la investigación sigue, no se suspende el
producto como medida cautelar. Graciela, otra paciente que también pidió guardar su identidad, dijo que en la reunión con el director del ISSS, Ricardo Cea, no pudieron hacer más que aceptar aunque no estaban de acuerdo. “Estas bolsas tienen algo que no se ha descubierto, pero estos síntomas no son >> en cifras
400
Pacientes En el programa de Diálisis Peritoneal Continua Ambulatoria (DPCA).
por gusto”, consideró. Desde la primera infusión notaron dolores abdominales inusuales que por meses reportaron a sus médicos. El subdirector del ISSS, Benjamín Coello, reconoció que el problema se pudo haber corregido hace meses. “Somos honestos en reconocer de que nuestros médicos deben estar más pendientes de toda la vigilancia necesaria”, dijo. Ayer otro paciente denunció la mala calidad en que recibió las cajas con sus dialisales y que la solución antiséptica estaba contaminada. Ambas son parte de las fallasquePISA debe cambiar.
8
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
>> Mejicanos, Soyapango y Cuscatlán con nuevo mando
Cambian jefaturas policiales en zonas de alta violencia >> El objetivo es aprovechar la experiencia de algunos oficiales, dijo el ministro Lara.
La orden de cambios es parte de los movimientos rutinarios en la estructura de la corporación policial”
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
C
ambios de jefaturas policiales en municipios con mayor índice delincuencial, fueron anunciados ayer por el director de la corporación policial, Mauricio Ramírez Landaverde. La jefatura de la delegación de Soyapango, la cual estaba al mando del comisionado Julio César Santana Vela, ha sido ocupada por el subcomisionado César Antonio Ortega Mejía, quien anteriormente se desempeñaba como jefe del Grupo de Intervención Antipandillas, de la referida subdirección. Ortega Mejía será el responsable de los planes antidelincuenciales en Soyapango, Ilopango y San Martín, cuyos municipios, están siendo golpeados por la violencia atribuida a las maras. Mientras que a la delegación de Mejicanos ha sido designado el inspector Pablo Antonio Figueroa Oliva, en sustitución del subcomisionado Ramón Fernando Roque Martír, quien pasa a la delegación de Cuscatlán. Este último tendrá como reto
mauricio ramírez director pnc
>> en cifras
Cambios responden a las decisiones del Consejo de Seguridad Ciudadana sobre los 10 municipios más violentos del país. /dem
contrarrestar la ola de homicidios en uno de los municipios considerado más violento del país, como es San Pedro Perulapán. Santana Vela pasará a dirigir la División de Armas y Explosivos (DAE), mientras que el comisionado Mario García, que ocupaba el cargo de jefe de esa división, pasa a uno administrativo, a la subdirección de la Policía Nacional Civil (PNC). Mientras que el subcomisionado José Rigoberto Vigil Ulloa, que ocupaba la jefatura de la delegación de Cuscatlán, fue trasladado como jefe de la
unidad del Archivo Central. Los cambios de jefaturas también fueron efectivos en Chalatenango. El comisionado Francisco Parada Batres, quien ocupaba la jefatura de esa delegación, pasó a ser el
Ministro de Seguridad rechazó que el cambio tuviera que ver con pérdida de confianza. jefe de la unidad de Control. Su puesto lo ocupará el subcomisionado Domingo Bográn Acosta, quien estaba
destacado en la delegación de Cabañas. También se realizó el traslado del comisionado José Elías Menjívar Domínguez, quien se desempeñaba como jefe de la unidad de Asuntos Internos y ahora funge como asesor de la Dirección General. Mientras que el subcomisionado Ramón Rodríguez Molina, quien ocupaba la subjefatura de la unidad de Control, pasa a ocupar la jefatura de esa misma unidad. Finalmente, el inspector Eduardo Alfredo Molina ha sido nombrado jefe en funciones del Grupo de Intervención
11
Cambios de jefaturas fueron anunciados ayer por la Policía Nacional Civil.
Antipandillas. Los traslados del personal del nivel superior y ejecutivo se realizan conforme al Art 9 literal c) de la Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil (PNC), dijo Ramírez Landaverde. Sobre estos movimientos en los mandos de la corporación, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, dijo ayer: “Desde hace ya varios meses ya habíamos anunciado que iban a haber cambios. La idea es reforzar y sacar a algunos de las responsabilidades que tienen para ponerlos en otros”.
>> DIVISIÓN CENTRAL DE INVESTIGACIONES DESARTICULA BANDA
Capturados por vender piezas de autos robados gerson chávez Diario el mundo
Nueve sujetos fueron capturados en el taller donde se comercializaban partes de vehículos robados. / wilson urbina
Por dedicarse a la venta de partes de vehículos robados , fueron capturados ayer nueve sujetos en un taller de enderezado y pintura ubicado sobre la 33 avenida Norte y Alameda Roosevelt de San Salvador. El jefe de la División Central de Investigaciones (DCI) de la Policía, José Guerra, señaló que los sujetos utilizaban este taller solo como “fachada”, para evitar generar sospecha en las autoridades que en este lugar se comercializaban piezas de vehículos robados.
Durante el registro policial fueron encontradas partes de tres vehículos. Dos de éstos de marca Honda Civic. Uno de los carros fue robado el 2 de enero de este año y el otro el 19 febrero del 2008. También fueron encontradas varias partes de un vehículo Mitsubishi año 2008 con reporte de robo el pasado 9 de enero. El jefe de la DCI manifestó
Los imputados serán acusados de coautoría en robo, receptación y agrupaciones ilícitas.
que los automotores fueron robados en la zona metropolitana de San Salvador. Dijo que también se está a la espera de capturar a los demás integrantes de la banda, los cuales tenían asignaciones de ubicar los vehículos y robarlos. Entre los capturados figura el propietario del taller identificado como Mauricio Adalberto López Minero. Los otros detenidos laboraban como mecánicos. Guerra puntualizó que los imputados serán acusados de coautoría en el delito de robo, receptación y agrupaciones ilícitas.
José Adalberto Cristales, exalcalde de Turín.
>> judicial
Absuelven exalcalde de Turín por falta de prueba JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador, absolvió al exalcalde de Turín, Ahuachapán, José Adalberto Cristales, por los delitos de actos arbitrarios y falsedad documental agravada en perjuicio de la administración pública. La falta de pruebas presentada por la Fiscalía llevó al tribunal a emitir el fallo a favor del exfuncionario quien fue denunciado por Pedro Portillo por la emisión de un cheque sin provisión de fondos por la cantidad de $79,000 en 2012, aunque el ofendido estaba pidiendo el pago de $150,000 por una supuesta estafa. Según la acusación fiscal el exalcalde dio como garantía un inmueble propiedad de la alcaldía para que le otorgaran un préstamo en su calidad de alcalde, pero supuestamente ese dinero no ingresó a las finanzas de la comuna y tampoco se conoce la utilidad que se le dio. En la fase de investigación la Fiscalía acudió a los archivos de la alcaldía en búsqueda de documentación que respaldara lo dicho por el exalcalde, pero no hallaron las actas donde constatara acuerdo del concejo para que Cristales solicitara el préstamo y que pusiera un bien público como garantía.
EL MUNDO | SABADO 27/06/2015
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
SUCESOS • NACIONAL
9 9
>> POLARIZACIÓN Y DESIGUALDAD HAN MOTIVADO PROBLEMÁTICA
Señalan que “gran corrupción” ha socavado institucionalidad >> Movimiento propone que la sociedad se una para exigir cambios y transparencia a las autoridades. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
L
a situación de violencia y criminalidad que afecta a El Salvador se debe a un problema de gran corrupción que existe en todas las esferas del Estado y es propiciada por factores como la polarización, principalmente política y la desigualdad de oportunidades. Esta es la conclusión a la cual llega el neurocirujano Eduardo Lovo, al analizar junto a integrantes del Movimiento 300 las causas de los problemas sociales en el país.
Lovo define la gran corrupción como un problema casi imposible de resolver por estar enquistado dentro de todas las esferas sociales, y que destruye la institucionalidad de un Estado. Plantea que en El Salvador, la gran corrupción ha llevado al sistema judicial a ser deficiente y que haya altos índices de impunidad. Considera que la incapacidad para capturar a los responsables del asesinato de los dos soldados, hecho cometido el sábado pasado en las inmediaciones de la terminal de Oriente es un ejemplo de las deficiencias en el sistema. Critica que pese a las casi 60 capturas por este caso, el proceso no fuera judicializado. “La gran corrupción toma nivel en las esferas más altas de la política. Segundo es sistémico, no es un órgano del Estado el que está infectado, sino que
son todos, es un cáncer”, dijo. Explica que la gran corrupción es la causante que en el país las autoridades viertan mentiras oficiales respecto a problemáticas sociales. “Son mentiras oficiales decir que un préstamo que no recibió es el responsable de la delincuencia y del aumento de los asesinatos en el país”, expuso.
REPORTE DE EE.UU. El gobierno de este país emitió un reporte el jueves y señaló a El Salvador de sufrir corrupción generalizada.
La gran corrupción es vista como un cáncer que afecta a todas las instituciones de Estado. La semana pasada, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén dijo que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia tendría que asumir el aumento
de la violencia porque la medida cautelar emitida generó que no se emitirán $900 millones en bonos, de los cuales $100 millones serían para la seguridad.
Considera “que la transparencia” y la exigencia de ésta de parte de la población hacia las autoridades será uno de los factores que contribuirán a eliminar la gran corrupción.
EL SALVADOR SOLAMENTE TIENE UN PROBLEMA DE DONDE NACEN TODOS LOS FENÓMENOS SOCIALES Y ES LA GRAN CORRUPCIÓN”. EDUARDO LOVO NEUROCIRUJANO
LA TRANSPARENCIA ES LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD. DETRÁS DEBE HABER UNA CONGRUENCIA. INDEPENDIENTEMENTE DEL PARTIDO POLÍTICO, CUALQUIER GASTO O ACTO DEBE SER TRANSPARENTE”. SEBASTIÁN CALVO DTOR. EJECUTIVO DEL MOVIMIENTO 300
10
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
>> CANADIENSES CON PROCESO PENDIENTE >> crimen
Benito Lara señala a juez en caso aún sin judicializar
Abogado procesado por extorsión de $4.2 millones a empresario
MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
Los pandilleros planificaban atacar una puesto policial, según la versión oficial. /óscar machón
>> MÁS DE 2,7 homicidios en 2015
Mueren tres pandilleros tras enfrentar a PNC enrique garcía diario el mundo
Tres pandilleros resultaron muertos en un intercambio de disparos con la policía la madrugada de ayer, en el caserío La Bomba, cantón El Achiote, municipio de San Pedro Masahuat, La Paz. Al menos 10 sujetos habrían disparado contra una patrulla policial que intentaba capturarlos cuando se encontraban reunidos en una casa “destroyer”, supuestamente planificando un ataque armado contra un puesto policial, según las versiones. Los pandilleros, tras verse sorprendidos, dispararon a los policías, iniciándose un
En el mes se registran 579 crímenes, dijo ayer el subdirector de la PNC, Howard Cotto. intercambio de disparos que se prolongó hasta un cañal, donde quedaron los cadáveres de Benjamín Hernández Peña, de 23 años; Carlos Antonio Flores Barrera, de 21, y Mercedes Alberto Cruz Cabezas, de 20. Un fallecido residía en ese caserío, otro en el cantón Las Hojas y el tercero, en la comunidad Palestina, de esa misma comprensión. En el lugar de la balacera quedaron dos revólveres y una pistola, supuestamente utilizadas en el ataque a los policías. El resto de mareros
habrían portado fusiles, según las detonaciones que se escucharon, dijo un policía. Un investigador explicó que la noche del pasado jueves fueron alertados de una reunión de pandilleros, donde planificarían ataques contra un puesto policial. Detalló que fueron enviadas dos unidades para verificar la denuncia, que culminó con el saldo de los tres muertos. Por su parte, familiares, negaron que los fallecidos, estuviesen planificando atacar a la policía. También que portaran armas de fuego. “Esas pistolas que dicen, ellos se las pusieron”, manifestó una mujer, en tono airado. Los ataques armados de las pandillas contra policías y soldados , han vuelto a recrudecerse en la última semanas. El pasado domingo dos soldados que cuidaban una estación del Sitramss, fueron asesinados. Hasta el momento no se reportan capturas de los hechores que fueron captados por una cámara de vídeo vigilancia. En otros hechos violentos, la joven María Luz Cortez, de 19 años, murió ayer en el hospital Zacamil. Sujetos a bordo de un vehículo le causaron lesiones de arma de fuego, cuando transitaba en los contornos de la alcaldía de Mejicanos. El cadáver de otra fémina, no identificada, fue localizado a la orilla de la carretera Panamericana, en el tramo del Km 52, en San Cayetano Istepeque, San Vicente.
Tras el doble homicidio de los soldados que el domingo fueron atacados frente a la terminal de Oriente, en San Salvador, las autoridades no han logrado dar con los reponsables del crimen. Esto a pesar de las más de 50 capturas que realizaron en las comunidades aledañas al lugar de los hechos. Cuando los jefes fiscsales llamaron el lunes a la Policía para consultar sobre los detenidos en el periodo de flagrancia de 24 horas, les informaron que no tenían a ningún sospechoso capturado. Esta versión fue confirmada por el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, quien dijo que a pesar de todo las investigaciones estaban avanzadas. Por su parte, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, dijo ayer que la responsabilidad de la liberación de los sospechosos era del juez, esto a pesar que el caso no fue judicializado. “Él sabrá (juez)porqué los dejaron libres. Nosotros hicimos un esfuerzo muy grande y de seguro muchos de éstos estaban, no implicados de manera directa, pero podrían ser cómplices. Creo que el sistema judicial debe revisar sus actuaciones. Eso habría que preguntárselo también a la Fiscalía, cómo sustentó toda la parte probatoria”, dijo Lara.
Mario Calderón trabajó como abogado para Enrique Rais entre 2001 y 2013. /dem
>> La Fiscalía y la querella pidieron al juzgado que le decretara la detención provisional por considerar que es un delito grave. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
E
n el Juzgado 1o. de Paz de San Salvador, fue procesado ayer el abogado Mario Calderón, por el delito de extorsión de $4.2 millones y una extorsión tentada de $25 millones, en perjuicio del empresario Enrique Rais, presidente de Mides, según la acusación presentada por la Fiscalía General de la República. Al finalizar la audiencia, el juez decretó medidas alternas a la detención para Mario Calderón y el caso pasó a la fase de instrucción. Luis Peña, acusador particular, dijo que Calderón enfrenta los delitos en grado de coautoría (actuar conjuntamente) con los canadienses Matteo Pasquale y Franco Pacetti, quienes tienen orden de captura internacional. Según el informe de la querella, el imputado trabajó entre el año 2001y 2013 para Rais, pero fue a partir del año 2005 cuando el empresario depositó toda la confianza laboral
el señor Mario Calderón ha sido coautor en actos de extorsión que han sucedido entre los años 2008 hasta la fecha contra Enrique Rais López”.
Los consejos de Mario Calderón lo que ha permitido es que Mides sea lo que en la actualidad es, y no una inducción para favorecer a los canadienses”.
Luis Peña acusador particular
René Medrano Abogado defensor
en el procesado y a partir de eso lo indujo supuestamente a ejecutar acciones a favor de los canadienses. “Esos actos constituyen sin lugar a duda la doblegación de la voluntad del señor Rais que llevaron a desembolsar $4.2 millones por medio de negocios que los canadienses obligaron al señor Rais hacer en comunión con el señor Calderón porque él conocía la información financiera y rentabilidad del Grupo Rais”, sostuvo Peña. Según la acusación, toda la información que presuntamente el imputado otorgó
a los canadienses sirvió a los extranjeros para presionar a la víctima a pagar los $4.2 millones en el año 2008.
Está pendiente audiencia preliminar en el 3o. de Instrucción por caso de los canadienses.
DENUNCIADO EN 2013 Los hechos fueron denunciados en la Fiscalía el 13 de junio del año 2013, cuando el apoderado de Rais, puso en alerta a la Fiscalía General de la República sobre la extorsión de la que era objeto el empresario, señalando a los dos canadienses como las personas que supuestamente lo coaccionaron para que les entregara la cantidad mencionada. El abogado René Medrano, quien defiende al procesado dijo que no hay ninguna acción delictiva y que se trata de una persecución iniciada por la Fiscalía.
EL MUNDO | SABADO 27/06/2015
11
mercado DOW JONES 17,946.68bursátil 0.31 %
S&P 500 2,101.49 -0.04 %
NASQAD 5,080.50 -0.62 %
Economía
el mundo 12 Sábado 27/06/2015
LA ASOCIACIÓN CAFETALERA SUMA 26 DÍAS SIN JUNTA DIRECTIVA RECONOCIDA
>> también se revisarán los pronósticos hasta 2019
BCR reducirá previsión de crecimiento para este año >> Estados Unidos, el principal socio
>> en cifras
económico de El Salvador, crecerá menos de lo esperado en 2015 y esto obliga al Gobierno a modificar sus previsiones sobre la evolución de la economía local, indicó ayer el BCR. Este martes anunMARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO cian el nuevo cálculo.
4%
Remesas El BCR estima que las remesas familiares experimentarán un crecimiento anual del 4 % al término de 2015.
L
uego de que este mes se conocieran más datos desalentadores sobre la evolución de la economía del principal socio de El Salvador, Estados Unidos, y que apuntan a una recuperación más débil de lo que se esperaba, el Banco Central de Reserva (BCR) adelantó ayer que revisará a la baja la previsión de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) salvadoreño. Oscar Cabrera, presidente del BCR, explicó que los cálculos oficiales apuntaban, en un principio, a que la economía salvadoreña crecería entre 2.2 y 3.5 % este año. El límite
vientos a favor
superior es el que sufrirá cambios, indicó, y se anunciarán el martes de la próxima semana. “Teníamos que entre 2.2 a 3.5 % (sería el crecimiento este año). Ese límite superior sí se va a reducir, se va a acercar más al límite inferior”, advirtió. Estados Unidos es el principal destino de las exportaciosegún el bcr, hay factores, adicionales al abaratamiento del crudo, que permitirán al país crecer al menos 2.2 % al término de este año.
EXPORTACIONES
salarios
inversión
créditos
Las exportaciones salvadoreñas muestran tasas de crecimiento mejores que las registradas en 2014. Según los datos más recientes del BCR, las ventas al exterior crecieron 6.9 % anual hasta mayo pasado, sumando ingresos por $2,350.2 millones.
Los salarios reales, es decir, sin incluir el efecto de la inflación, también han aumentado, aseguró ayer el titular del Banco Central de Reserva. Según datos oficiales, los salarios reales crecieron a una tasa del 5.5 % anual hasta mayo pasado.
Aunque las importaciones cayeron 4.1 % anual en mayo, las compras de bienes de capital crecen. Según el BCR, las importaciones de bienes de capital han crecido cerca de 3.5 %, y esta “es una variable aproximada de los futuros niveles de inversión”.
Otro indicador que muestra datos alentadores es el crédito. Cabrera indicó que los créditos personales están creciendo alrededor del 6.6 % anual, lo que significa más disponibilidad de recursos para las familias salvadoreñas.
nes salvadoreñas y origen de las millonarias remesas que se reciben cada año. La semana pasada, la Fed recortó drásticamente sus pronósticos y situó el avance del PIB estadounidense entre 1.8 y 2.2 % este año, luego de haber estimado en marzo que rondaría entre 2.3 y 2.7 %. Este recorte significaría “una reducción de dos décimas en el crecimiento económico (de El Salvador)”, dijo Cabrera. El límite inferior, el mencionado 2.2 %, se mantendrá sin variación, adelantó, pues aún hay factores favorables para la economía local que permitirían lograr al menos esa tasa. Entre ellos mencionó el abaratamiento del petróleo y sus derivados, que aportaría cerca de cuatro décimas al avance del PIB; así como mejorías en indicadores como las remesas, que aumentarían 4 % anual; salarios reales, créditos e importaciones de bienes de capital. Sin embargo, los pronósticos para 2015 no serán los únicos que sufrirían modificaciones, pues el próximo martes también se anunciarán las revisiones a las estimaciones para todo el quinquenio que comprende la administración del presidente Salvador Sánchez Cerén. “Pero el cálculo lo tendre-
2.2 % PIB El BCR dijo que no se modificará la previsión mínima de crecimiento de este año, que es del 2.2 %.
teníamos que entre 2.2 a 3.5 %. Ese límite superior sí se va a reducir, se va a acercar más al límite inferior. el 2.2 % se mantiene” óscar cabrera presidente del bcr
mos hasta el próximo martes”, insistió el funcionario y añadió que además se informará sobre la revisión del crecimiento que experimentó el PIB en 2014, y el desempeño del PIB del primer trimestre de este año. DESCANSO La revisión a la baja que ya adelantó el BCR está en sintonía con la aplicada por organismos internacionales a lo largo de este año. El recorte más reciente fue el del Banco Mundial, que es-
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
13
pib de ee.uu. cayó 0.2 % hasta marzo La economía de EE.UU. registró en el primer trimestre una contracción del 0.2 % a una tasa anualizada, una disminución menor que la que reflejaban los cálculos anteriores, que la situaban en el 0,7 %, aunque supone el tercer crecimiento negativo trimestral desde el final de la crisis de 2008, consignó esta semana la agencia EFE. La caída del crecimiento en el primer trimestre es la primera desde la registrada entre enero y marzo de 2014, cuando el PIB bajó 2.1 % por la dureza del invierno en buena parte del país, aunque ha sido revisada al alza en su tercer cálculo, publicado por el Departamento de Comercio. Tras la contracción del PIB entre enero y marzo, los expertos prevén una recuperación y un crecimiento económico de alrededor del 2 % para el segundo trimestre del año, mientras que el FMI redujo este mes sus previsiones de crecimiento para EE.UU. en términos anuales. El organismo rebajó a 2.5 % para este año la perspectiva de crecimiento, frente al 3.1 % previsto en abril, e instó a la Fed a retrasar el alza de tasas de interés hasta la primera mitad de 2016. timó, a mediados de este mes, una tasa de 2.2 % para este año, una décima menos de lo previsto en enero, cuando se esperaba un avance del 2.3 %. En 2016, según el BM, El Salvador crecerá 2.5 % , dos décimas menos de lo esperado; mientras en 2017 avanzaría a un ritmo del 2.9 %, tres décimas por debajo del cálculo anterior. En abril, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) empeoró su perspectiva, mientras la del Fondo Monetario Internacional (FMI) mejoró. En el caso de la Cepal, el cálculo para 2015 pasó del 2.5 % estimado a finales del año anterior, a 2.2 %. Días más tarde, el FMI situó en 2.5 % su proyección, frente al 1.8 % que vaticinó en octubre de 2014, y que luego se elevó al 2.25 % en noviembre de ese mismo año, cuando el organismo concluyó su habitual revisión de la economía salvadoreña.
Con esto (el stock de capital) nosotros podemos estimar cuáles son las potencialidades de crecimiento de la economía” óscar cabrera presidente del bcr
El stock de capital estima el valor de los activos físicos del país, incluyendo entre ellos a la infraestructura pública./dem
>> la baja inversión desaceleró el stock de capital desde 1990
Economía del país tiene activos por más de $36,000 mill. >> Una investigación de Fundaungo, presentada ayer a la Redibacen, estima el stock de capital de la economía salvadoreña, es decir, la suma de sus activos físicos, privados y públicos. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
a suma de los activos físicos de la economía salvadoreña superó los $36,000 millones hasta 2010, revela un estudio de la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), presentado ayer a la Red de Investigadores del Banco Central de Reserva (Redibacen). El investigador Werner Peña, de Fundaungo, estimó el stock de capital del país desde 1950 hasta 2010, con el fin de alimentar un estudio más amplio que se presentará en julio. Esta variable se puede definir como la suma de los activos físicos, privados y públicos, que posee una economía. Esto incluye maquinaria y equipos, edificios públicos y privados, obras como carreteras, puentes, puertos, aeropuertos, entre otros.
Peña concluyó que, en 2010, el stock de capital de El Salvador alcanzó los $36,518.16 millones, casi 10 veces más que lo registrado en 1950, año para el que estimó $3,847.84 millones, lo que equivale a un crecimiento cercano al 850 %. Sin embargo, el crecimiento del stock de capital no fue acelerado durante todos esos años, indicó el presidente del BCR, Óscar Cabrera. Entre la década de los 50 y 60, comentó, hubo una fuerte inversión en la industria manufacturera y se adquirió mucha maquinaria y equipo, una etapa que continuó hasta los 70. El stock empezó a des-
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor
Evolución del stock de capital 2000-2010 Millones de dólares - precios de 2005 2000
26,857.95
2001
26,235.64
2002
27,619.39
2003
29,140.3
2004
30,489.45
2005
31,435.05
2006
33,092.68
2007
34,764.25
2008
36,196.15
2009
35,647.7
2010
36,518.16
cender con el estallido de la guerra civil, cuando se destruyó mucha infraestructura, y luego vuelve a crecer en los 90 gracias a la reconstrucción, “pero la aceleración, la incorporación de la nueva inversión (al stock) cada año, se va haciendo cada vez más lenta”, indicó el funcionario, evidenciando, una vez más, uno de los talones de Aquiles
de la economía salvadoreña: la baja inversión. Peña, por su parte, destacó la importancia de medir el impacto de los desastres naturales y otros fenómenos en el stock de capital. La guerra civil, indicó, implicó pérdidas cercanas a los $1,500 millones en infraestructura, mientras solo el terremoto de 1986 causó
es importante actualizar las cuentas nacionales para incluir estas estimaciones y trabajar con nuevos métodos” werner peña fundaungo
daños por $1,030 millones, mientras la tormenta 12E, en 2011, dejó un impacto de $1,000 millones. OTRA INVESTIGACIÓN Calcular el stock de capital no era el fin último del investigador de Fundaungo, pero debió estimar esta variable para lograr el objetivo de un estudio más amplio, el Proyecto de Cuentas Nacionales de Transferencia. Peña explicó que en este proyecto, que busca medir y analizar el cambio población y la reasignación de los recursos económicos entre grupos poblacionales de distintas edades, participan 46 países del mundo, y El Salvador y Costa Rica son los únicos centroamericanos. Fundaungo es la organización encargada de ejecutarlo en el país. Dado que el sistema de cuentas nacionales no está actualizado, el Producto Interno Bruto (PIB) no se estima a través de los ingresos (salarios, ganancias, rentas, intereses), y para lograrlo una de las variables que se necesita es el stock de capital, entre otros. El proyecto de cuentas nacionales permitirá conocer a spectos como el aprovechamiento del bono demográfico, específicamente cuántos recursos genera la población salvadoreña activa y que pueden contribuir al soporte de otra porción de población que consume más de lo que produce, explicó Peña.
14
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
>> tres planillas están en pugna por dirigir la gremial
reconocimiento
Asociación Cafetalera suma 26 días sin junta de gobierno reconocida >> La plani-
1
Sergio Ticas
Dirige la junta de gobierno electa el 30 de mayo. Afirma que cuentan con apoyo en zonas como San Salvador, Chalatenango, La Libertad y Santa Ana, y sería su segundo período.
2
omar flores
Dirige la planilla que juramentó a Ticas el 30 de mayo. Tiene apoyo de al menos ocho departamentos y se le cuestiona por ser hermano del actual viceministro de Agricultura, Hugo Flores.
lla de Sergio Ticas afirma que en las otras dos hay personas afines al Gobierno que quieren controlar la gremial.
3
raúl zaldaña
Su planilla es integrada, entre otras personas, por el exasesor legislativo de Sigfrido Reyes, Byron Larrazábal, y la exdirectora del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), Ana Elena Escalante.
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
P
ese a que ayer se cumplieron 26 días desde que se realizó la Asamblea de Gobernadores al interior de la Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal), la junta de gobierno electa en esa oportunidad, y encabezada por Sergio Ticas, lamentó que sigan sin recibir el reconocimiento y las respectivas credenciales de parte del Ministerio de Gobernación, aun cuando ya presentaron toda la documentación legal que los acredita para estar al frente de la gremial, afirmaron. A la vez, estos caficultores lanzaron fuertes señalamientos contra los miembros de las otras dos planillas que se disputan la presidencia de Acafesal para el período 20152017, afirmando que algunos de ellos poseen fuertes nexos con el sector gubernamental y, por ello, comprometerían la actividad de la asociación. “Acafesal es apolítica, la única bandera que conoce es la bandera del café. Lo que nos preocupa es que hay gente afín al partido, como si quisieran parar la voz oficial del sector cafetalero”, indicó Ticas. El productor recordó así que una de las planillas es encabezada por Omar Flores Hidalgo, hermano del actual viceministro de Agricultura y Ganadería, Hugo Flores; mientras que una tercera planilla incluye al exasesor legislativo Byron Larrazábal, vinculado
Las planillas en disputa
>> en cifras
La Acafesal lleva ya más de 20 días acéfala, pues Gobernación no ha reconocido a ninguna de las tres planillas./dem
Lo que nos preocupa es que hay gente afín al partido, como si quisieran parar la voz oficial del sector cafetalero”.
Yo no soy político, entonces desde ese punto de vista no tengo ninguna limitante o situación que pueda afectar”.
sergio ticas caficultor
omar flores caficultor
como socio de negocios del exdiputado y ahora presidente del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), Sigfrido Reyes. Las tres planillas, prosiguió Ticas, fueron convocadas ayer por el ministro de Gobernación, Arístides Valencia, para hablar sobre el tema de la elección , sin que se llegara a algún acuerdo concreto. Por ello, el dirigente pidió ayer al
Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, que intervenga y “ponga orden” entre algunos de sus funcionarios para que no se presten a este tipo de irregularidades. “No nos van a callar”, afirmó
Las tres planillas de cafetaleros fueron convocadas ayer por Gobernación.
Los que le quieren dar el matiz político son ellos. vuelvo a sostener que el café no lo debemos de mezclar con la política”. raúl zaldaña caficultor
el cafetalero. DEFENSA Diario El Mundo consultó sobre la reunión sostenida en Gobernación a Flores Hidalgo y a Raúl Zaldaña, expresidente de la Fundación Salvadoreña para Investigaciones del Café (Procafé), quien encabeza la tercera planilla que incluye a Larrazábal como tesorero. Por un lado, Flores reiteró que su parentesco no consti-
tuye una limitante para postularse a un cargo en Acafesal ni una limitante para defender los intereses de los caficultores, aunque eso signifique disentir con algunas decisiones del Gobierno. “Yo no soy político, desde ese punto de vista no tengo ninguna limitante o situación que pueda afectar; es más, le encuentro una ventaja porque los cafetaleros necesitamos del Gobierno para una serie de acciones y el peligro con Sergio (Ticas) es que a él, el Gobierno no lo puede ver por su forma de manejar las cosas”, indicó. Mientras tanto, Zaldaña prefirió mantenerse al margen de las acusaciones sobre la legalidad o no de las planillas que se disputan la gremial. “Lo único que le puedo decir es que nosotros sí estamos confiando en que la institucionalidad funcione”, indicó. No obstante, salió al paso de los señalamientos hechos por Ticas contra Larrazábal
80
Personas La falta de una directiva en Acafesal ha causado la reducción de personal en la finca de la gremial, donde trabajan 80 personas.
3
Planillas Desde el pasado 30 de mayo, son tres las planillas que se disputan el reconocimiento de Gobernación como dirigentes.
2
Años La junta directiva de Acafesal que sea reconocida estará al frente de dicha gremial durante dos años, en el período 2015-2017.
por su vinculación en supuestos actos de corrupción que están en investigación. “No le veo ningún problema porque el señor Larrazábal, además que es un cafetalero, yo no he visto que lo hayan condenado, me parecen declaraciones un tanto temerarias”, acotó.
Sábado 27/06/2015
www.elmundo.sv
ECONOMÍA
15
>> COMPAÑÍAS EN EL PAÍS NO TIENEN PLANES DE ESTE TIPO
El 72 % de empresas no prueba su plan de contingencia >> Experto expone los beneficios de prever
la continuidad de negocios ante fallas. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
P
ese a que muchas empresas en El Salvador carecen de medidas de contingencia que aseguren la continuidad del negocio ante alguna falla en el sistema, el 72 % de firmas que tienen un plan de este tipo no lo somete a prueba antes de un error en el proceso productivo, el cual se traduce en costos financieros. Así lo afirmó el consultor Virgilio Reyes, experto en el tema e invitado ayer a la mensual exposición que realiza la compañía de telecomunicaciones Intelfon, cuyo centro de datos es administrado por DATA RED, y a la cual asistieron representantes de diversos rubros económicos. La ponencia giró en torno a la presentación del Sistema de Gestión de Continuidad del Negocio (SGCN), basada en la norma ISO 22301, diseñada
para proteger las empresas de problemas de interrupción a las operaciones por fenómenos meteorológicos extremos, incendio, inundación, robo, interrupción de servicios de tecnología de información (TI) o errores humanos. En ese sentido, Reyes destacó que muchas empresas en el país carecen de medidas preventivas de este tipo, las cuales se han convertido en una exigencia internacional no solo por la imagen corporativa, sino porque se evitan pérdidas económicas o de contenido empresarial durante eventuales fallas. No obstante, apuntó, de las compañías que sí cuentan con un plan de este tipo un 72 % de empresas no lo somete a prueba. “Con esto se hace un análisis de riesgos en diferentes escenarios y luego se ensayan periódicamente”, agregó. Según estudios citados
>> EN CIFRAS
27 %
Energía Un 27 % de las fallas en los sistemas productivos se deben a anomalías energéticas. Otro 22 % es por tormentas como inundaciones.
2%
Humanos Solo 2 % de errores en los sistemas de las empresas responden a fallas humanas y, en igual cantidad, a la calidad de red de la empresa.
UN 39 % (DE LAS FALLAS QUE DETIENEN OPERACIONES) SE DA POR TORMENTAS Y ENERGÍAS. Y EN ESTE PAÍS DEBE DE COBRAR MÁS IMPORTANCIA”. VIRGILIO REYES CONSULTOR
por el experto, el 27 % de los defectos -y que detienen la producción en una corporación- se dan por las bajas a la energía, 12 % por tormentas, 10 % inundaciones, 8 % por errores de hardware y 5 % por software, 2 % por calidad en la red y mismo porcentaje para fallas humanas; el resto corresponde a otros factores. “Un 39 % se da por tormentas y energías y en este país este tema debe de cobrar más importancia”, señaló. El no contar con un plan contra riesgos lleva a las compañías a perder mercado, una incapacidad de mantener servicios, la no protección de activos, fallas al no controlar el negocio y el no cumplimiento de requerimientos legales, señaló Reyes. Por el contrario, indicó que los intereses de la empresa se ven preservados cuando decide contar y ejecutar una normativa de este tipo.
El experto recomendó implementar sistemas de continuidad de negocios. /WILSON URBINA
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Juan andrés Molins presidente Industrias Monerva
Sábado 27/06/2015
“Si trabajáramos en unir a la sociedad, las cosas podrían cambiar”
>> El nuevo presidente local de Entrepreneurs’ Organization consideró
que la polarización no permite al país aprovechar sus oportunidades. Vanessa Linares diario el mundo
H
creo que las soluciones (a los problemas del país) tienen que salir en conjunto, no pueden ser dadas solo por el lado del gobierno o solo de los empresarios”.
tenemos una red vial muy buena (...) hay mucho qué ofrecer y que estamos desaprovechando (en el salvador), Precisamente por estar involucrados en pleitos políticos”.
acer frente a los problemas de inseguridad y no contar con reglas claras para hacer negocios son dos de los grandes desafíos que debe superar El Salvador, indicó Juan Andrés Molins, presidente de la fábrica de productos de algodón Industrias Monerva. Molins, quien asumió la dirección local de Entrepreneurs’ Organization (EO), consideró que el primer paso para avanzar en la concreción de soluciones es dejar de politizar los temas y buscar soluciones conjuntas. Siendo un empresario salvadoreño ¿cómo ve el clima de negocios? Difícil pero no imposible. Hay muchas situaciones que afectan, el tema de seguridad. Yo almuerzo con mi gente y les pregunto cómo están, si realmente les afectan las pandillas y la respuesta es que a todos les afecta. Hemos tenido empleados que han tenido que renunciar por eso. Sin embargo, uno siempre tiene que encontrar las oportunidades dentro de la adversidad y seguir creciendo, creando más oportunidades. Sí, el clima de negocios está complicado pero hay perspectivas positivas para el futuro, para que no se quede así. Está en nosotros como
empresarios hacer la diferencia. No quejarnos sino trabajar para salir adelante y promover que nuestra gente piense de la misma manera. ¿Qué opina de la relación entre empresa privada y Gobierno? Es bien interesante. Cuando uno ve las entrevistas de funcionarios de Gobierno sale que “es cuestión de perspectiva”. Yo no me meto en política porque no me gusta, todo lo que se dice en el Juan Andrés Molins ir y venir de estos es de nacionalicomentarios de dad salvadoreña ambos lados a vee italiana. Obtuvo ces es pura política; su licenciatura en pero sí preocupa Mercadeo en Babson tremendamente College, en Wellesver ataques direcly, Massachusetts, tos a la empresa EE.UU. Cuenta con privada. Preocupa una maestría en que se dice por un Proyectos y Finanzas, lado que hay pláde ADEN. ticas pero por otro Es presidente de lado se toman acIndustrias Monerva, ciones en las que donde se fabrica la no consideran al marca MIGASA (venempresario. Creo das y compresas de que las soluciones gasa, confección de tienen que salir uniformes, ropa hos- en conjunto, no pitalaria y hotelera). pueden ser dadas También administra solo por el lado del una empresa que Gobierno o solo de produce y exporta los empresarios. café, y hortalizas. ¿Cree que se desaprovechan algunas herramientas que ya tiene el país, como la Ley de Asocios Público Privados, dentro de los mecanismos para acercar al sector privado y el gobierno? Por razones políticas no promueven ese tipo de cosas que yo creo que son necesarias. Si trabajáramos un poco más en unir a nuestra sociedad, nuestra gente, porque somos todos salvadoreños, las cosas podrían cambiar. Los últimos gobiernos han atacado mucho y han promovido la división de las clases sociales. Es algo en lo que yo no creo, en lo absoluto. Debe haber un mayor esfuerzo por unir a la sociedad en general, que todos trabajemos. El Salvador, desde la época de los indígenas, era un centro de negocios. Como salvadoreños somos comerciantes. No
Perfil
PROGRAMA DE MENTORÍAS
Molins dirigirá capítulo local de organización EO El empresario salvadoreño Juan Andrés Molins asumió recientemente, para el periodo 2015-2016, la presidencia del capítulo salvadoreño de Entrepreneurs’ Organization (EO), un esfuerzo internacional que lleva 27 años apoyando a los emprendedores de más de 40 países, para que tengan mayores referentes de prácticas y valores. Además, Gilberto Crombé es el primer latinoamericano que asume la presidencia global de EO. El director ejecutivo de Multilam, en México, consideró que para hacer crecer las economías y ser países más competitivos, “hay que quitarnos los prejuicios y ser emprendedores”, sin importar la nacionalidad o condiciones. Crombé aseguró que América Latina y El Salvador tienen mucho potencial para desarrollar ideas emprendedoras. “Un emprendedor debe tener claridad de lo que quiere hacer, una agenda de trabajo, pero más que eso, seguridad en sí mismo. Intenta desarrollar una idea que genere empleos”, explicó.
tenemos las grandes pirámides como el Tikal (en Guatemala) pero sí tenemos mucha riqueza en la forma en que hemos manejado relaciones desde la época antigua. Tenemos una red vial muy buena, cercanía a mercados espectaculares, una muy buena infraestructura de zona franca. Hay mucho qué ofrecer y que estamos desaprovechando, precisamente por estar involucrados en pleitos políticos.
>> en cifras
18
AÑOS EO está presente en El Salvador desde 1997, es decir, desde hace ya 18 años.
46
MIEMBROS EO El Salvador cuenta con 46 miembros que generan alrededor de 7,140 empleos en el país.
En ese sentido, Molins destacó que el capítulo salvadoreño ha logrado la participación de jóvenes innovadores en el programa de mentorías de EO. El empresario hizo un llamado a los innovadores a participar en el Premio Emprendedor, que se desarrollará en noviembre. EO tiene presencia en más de 46 países y está conformada por más de 11,000 empresarios que generan 2.4 millones de empleos a nivel mundial y un Producto Interno Bruto de $567,000 millones.
¿Cuáles considera que son los retos que le quedan al país en el futuro? El tema seguridad y reglas claras. Reglas claras para los empresarios y la forma de hacer negocios. Poder consensuar un poco más las cosas. Creo que deben haber reformas y maneras que, en conjunto, entre Gobierno y empresa privada, se logre dinamizar la economía.
EL MUNDO | SABADO 27/06/2015
17
18
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
Opinión editorial
diplomacia
Los exabruptos de Trump y la diáspora digna y trabajadora La inmensa mayoría de migrantes salvadoreños y latinoamericanos son gente honrada, laboriosa, buenos ciudadanos y pilar de sus familias.
L
as expresiones xenofóbicas y racistas del multimillonario estadounidense, Donald Trump, a la hora de lanzar su precandidatura presidencial por el Partido Republicano en Estados Unidos, ha abierto toda una polémica en ese país y en toda la comunidad migrante de origen latinoamericano. Trump dijo que habría que levantar un “gran muro” en la frontera entre Estados Unidos y México, que debería ser pagado por los vecinos del sur, asegurando también que “México no es nuestro amigo”. El controvertido empresario dijo que los migrantes llevan drogas y son criminales y violadores, y matizó sus expresiones diciendo: “asumo que hay algunos que son buenos”. Sus palabras tuvieron una gran repercusión en los medios y en las redes sociales y fueron calificadas por el gobierno de México de “prejuiciosas y absurdas”. Otros gobiernos latinoamericanos han reaccionado indignados por las expresiones evidentemente groseras y racistas del precandidato republicano. Lo cierto es que la inmensa mayoría de los migrantes salvadoreños y latinoamericanos en Estados Unidos, son gente digna y trabajadora, buenos ciudadanos que con mucho esfuerzo sostienen a sus familias y buscan contribuir a su país natal y al país de adopción.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
El poder de la actitud
L
por: JAIME RAMIREZ ORTEGA ||||| Consultor Legal y de Negocios
a actitud es la voluntad y capacidad comían bien, se escondían del dueño del apartamento, para afrontar las actividades que se pasaban vicisitudes y vituperios a diario. Pero pese a las presentan en el diario vivir y éstas pueadversidades Edison continuó el proyecto. Y le dijo a su ayudante que a diferencia de él, aprendió más de 6,000 den ser negativas o positivas. Dicho de formas de no hacer el filamento de esa manera. otra manera: es la forma de actuar y No obstante, la buena actitud de “nunca rendirse” tuvo de comportarse de un individuo para su premio. Para 1880, el científico había obtenido una hacer las cosas. En ese sentido, puede lamparilla de 16 watts que duraba encendida hasta 1500 considerarse la actitud como la motivación que perhoras. De modo que Edison, más mite alcanzar metas y objetivos. que un genial inventor, fue un ejemPor ejemplo, la motivación co¿Cómo explicarles a los nectada al optimismo ha sido plo de perseverancia que enseñó a jóvenes que pueden salir demostrada, a partir de pruebas la humanidad a no rendirse antes adelante en un país donde efectuadas por el psicólogo C.R. de tiempo. Snyder de la Universidad de KanEntonces ¿Cómo enseñarle a las la vida no vale nada? nuevas generaciones de salvadoresas, entre alumnos universitarios. En ellas se concluye que el ños a no rendirse antes de tiempo? rendimiento académico univer¿Cómo explicarles a los jóvenes que pueden salir adelante en un sitario de un alumno depende país donde la vida no vale nada? más de la actitud que de su Co¿De qué forma estimulamos a los eficiente Intelectual. jóvenes si no pueden circular liEn consecuencia, los buenos resultados académicos eran obtebremente? ¿Cómo hacemos para cambiar el chip de los jóvenes que nidos más por alumnos con una nacieron pobres? ¿De qué forma actitud positiva y optimista que hacemos entender a los jóvenes por alumnos con una buena nota que meterse a una pandilla solo en un test con una elevada correlatraerá dolor y lamentos? ¿Cómo ción con el Coeficiente Intelectual. erradicamos el reclutamiento de El único factor responsable del niños y niñas? distinto rendimiento académico Sin duda, éstas son algunas inde estudiantes con similar aptitud intelectual parece ser su nivel de terrogantes que nos hacemos expectativas. los ciudadanos, de manera que De modo que lo que hace la difeen nuestro país hay mucho que hacer, pero no se tienen los recurrencia entre una persona de éxito y un fracasado, es el poder de la sos suficientes y los que se tienen actitud para solucionar y afrontar se gastan desacertadamente, en los retos que la vida le plantea. publicidad, viáticos, carros de Un ejemplo de ello es el inventor lujo, plazas fantasmas, políticas Thomas Alva Edison, que trabajó populistas, subsidios, entre otros. en al menos 300 teorías con miras Pero se deja a un lado lo verdadea desarrollar una lámpara incanramente importante: “la persona humana”. descente eficiente. Es hora que todas los sectores del El científico probó cientos y cienpaís nos unamos y hagamos algo tos de otros materiales para hacer por nuestros niños y jóvenes que el filamento, incluidas las fibras están muriendo en las calles, dado que las pandillas son de unas 6000 plantas distintas. Una y otra vez, aquel se más eficaces que el Gobierno, al venderles un mejor quemaba tras arder un par de horas. Llegó hasta utilisueño. Sueño que termina en la cárcel, el hospital o el zar tungsteno, sorprendentemente, el material que se cementerio, pero aun así los jóvenes lo prefieren. utiliza hoy en las bombillas, pero no pudo trabajarlo En consecuencia, se debe trabajar por un cambio de menadecuadamente, porque carecía de las herramientas apropiadas. talidad de nuestros jóvenes, sembrando en sus corazones En ese momento, su fiel ayudante le dijo a Edison que esperanza en lugar maldad, sueños en lugar de miseria, abandonaran el proyecto del bombillo, dado que no tenían buena actitud en lugar de negativismo y motivación los recursos para continuar, ya que debían el apartamento para que continúen estudiando, pese a los múltiples en el que vivían y en el cual habían montado improviproblemas pandilleriles; enseñándoles a ganarse la vida honradamente, sin extender la mano al Gobierno. sadamente un pequeño laboratorio; en ese tiempo no
medio ambiente
La Ley del Agua, Sector Privado y el Enfoque de Cuenca (1) por: JUAN MARCO ÁLVAREZ ||||| Director Asesor de CEDES-Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible. Tweeter: @jmagreen
U
opinión
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
den impactar la disponibilidad y áreas naturales generadoras de na cuenca se del agua. agua. Es un hecho entonces, que define como En general, un enfoque de cuenca el valor económico de una cuenca los límites hidrográfica debería tener como hidrográfica en buen estado se geográfimeta mantener el “uso consuntivuelve más relevante cuando se cos de un vo” del agua a niveles sostenibles comparan los costos de proteger cuerpo de en la cuenca hidrográfica. El uso un ecosistema para mejorar la caagua particonsuntivo es la utilización del lidad del agua, versus el costo de cular, su ecosistema y la tierra que agua que no se devuelve en forma restaurar cuencas o invertir en desemboca en ella. Es el área de inmediata al ciclo hídrico. tierra desde donde todas las esPor ejemplo, el riego para la correntías superficiales fluyen Una cuenca hidrográfica agricultura representa un uso por medio de una secuencia de sana o en buen estado proconsuntivo, mientras que la riachuelos, humedales, ríos y vee un suministro confiable generación hidroeléctrica, lagos hacia el mar en una sola de agua para uso de las por la descarga del agua en el desembocadura, estero o delta. mismo río no es un uso conLa cuenca hidrográfica también comunidades, las empresas suntivo, es decir, no altera incluye acuíferos de agua sub- y la agricultura. calidad ni cantidad. terránea y está formada de una Al final, el desafío clave es el mezcla singular de paisajes que equilibrio de las necesidades interactúan entre sí, incluidos “en competencia” dentro de la infraestructura nueva, tal como bosques, cultivos agrícolas, grancuenca hidrográfica. Por ejemplantas de purificación y estructujas, ríos y lagos, e incluso ciudades plo, el nexo entre la energía, el ras para control de inundaciones, o pueblos. agua, los alimentos y el cambio o versus cuando se restringe la Entre otros servicios, una cuenclimático es una ilustración de la distribución del agua, como ha ca hidrográfica sana o en buen complejidad dentro de una cuenestado pasando últimamente en estado, provee un suministro ca. El tema de acceso al agua para nuestro país por medio del ANDA. confiable de agua para uso de las comunidades también es un Un enfoque de cuenca hidrográlas comunidades, las empresas reto para lograr un equilibrio en fica varía desde acciones de colay la agricultura mediante la capla utilización del recurso en una boración local con comunidades tación y almacenamiento de la cuenca. Esta interconectividad y otros actores interesados hasta precipitación, el sostenimiento tiene que ser reconocida y las iniciativas regionales para mejorar y la regulación del caudal de los sinergias y las compensaciones las condiciones de cuencas binaríos y la recarga de los mantos entre los diversos actores deben cionales o trinacionales, como el acuíferos. Además de purificar ser comprendidas y abordadas de caso del Río Lempa. Idealmente, el agua, una cuenca sana mitiga la una manera inclusiva mediante el enfoque debe ser balanceado y contaminación del agua al filtrar planes de manejo integrados para adaptable, es decir, que aspire a escorrentías y retener sedimencuencas hidrográficas específicas. una optimización de resultados tos. También puede contener las sociales, ambientales y económicrecidas de los caudales de los ríos cos. También debe consideal proveer “áreas de retención” y rar las interacciones río absorber agua de inundaciones. arriba y río abajo, Las empresas dependen de y a la así como los imvez impactan las cuencas hidropactos directos gráficas y los servicios que éstas e indirectos de proveen. En El Salvador, la imporlas mismas y tancia de estos servicios de cuenca reconoce las hidrográfica ha aumentado a menecesidades dida que la calidad y la cantidad del ambiente, de agua se volvieron problemas incluidos los críticos. Y esto se debe a diversos flujos ambienfactores, como una débil y fragtales. De igual mentada institucionalidad para forma, reconoce con el recurso hídrico, deterioro que los cambios en ambiental y falta de incentivos el uso de la tierra puepara mejorar cuencas, acuíferos
19
palestra
Un tal Capitán por: JUAN JOSE MONSANT ARISTIMUÑO ||||| Exembajador venezolano en El Salvador
L
o había dejado pasar como un pase de factura entre bandas gubernamentales, la captura y extradición desde Barranquilla del venezolano Yonny Bolívar o, del Capitán Bolívar, como se presentaba y se hacía llamar. Allí se había residenciado hace ya más de un año en una zona exclusiva de la ciudad, rodeado de autos de lujo, tarjetas platinadas, cuentas bancarias abultadas, jovencitas suntuosas, y tenido como un inversionista que dejó su país, cansado de tanta inestabilidad. Un caso más, me dije, de los tantos a los que estamos acostumbrados de violaciones, arbitrariedades, asesinatos, fugas, pandillas armadas, delaciones, exilios, drogas, rupturas de relaciones, robos, secuestros, que se han apoderados de las calles y de la vida de los venezolanos. Algo llamó la atención que me detuvo en el caso Yonny Bolívar, más conocido como el asesino de Adriana Urquiola, la periodista intérprete de señas de Venevisión, asesinada por una bala durante una manifestación de la oposición el pasado y cruento año 2014. Según “el Capitán” fue sin intención, pues disparó al aire para dispersar la multitud; allí también cayó, nunca llegó a ver luz, el hijo que llevaba en gestación, y herida con la misma arma, otra joven que manifestaba por la vuelta a la democracia y el respeto a los derechos humanos. Lo que atrapó mi atención fue la aparición de la enigmática Eva Golinger, una abogada estadounidense de madre venezolana que recaló en Venezuela a la llegada de Hugo Chávez al poder para servir de lobista del Socialismo del siglo XXI, con su español de marcado acento de inglés neoyorkino. Luego de la muerte del presidente poco se supo de ella, hasta ahora que reapareció para denunciar que Yonny había pretendido abusar de ella. Fue una sucesión de casualidades. Por allá en el 2002 Bolívar se bajó de un Porsche pistola en mano, y en pleno tráfico caraqueño amenazó a un taxista con dispararle; lo detuvieron y soltaron de inmediato. Luego apareció en Barquisimeto, en tiempos del gobernador Reyes Reyes, el mismo que piloteando un avión F16 bombardeó Caracas cuando el golpe militar del 92. Yonny se mimetizó con los jóvenes del lugar, se relacionó, compró autos y una residencia al este de la ciudad, a la que invitaba en forma dadivosa; eso, a los 28 años. Todo era un teatro, las relaciones y bonhomía las utilizaba para conocer datos de secuestrables. Desapareció un tiempo para reaparecer en el 2004 en la cárcel de Uribana, al ser capturado por el secuestro de un empresario. Allí se hizo jefe absoluto de los prisioneros, y hasta los custodios le obedecían; a los pocos meses de su llegada se produjo una revuelta que finalizó en lo que se dio en llamar la masacre de Uribana; degollamientos de por medio, según narran los familiares de los prisioneros. En la cárcel se relacionó con la radical y altanera Ministra de Prisiones Iris Varela, y al año estaba en la calle por buena conducta. Cuando disparó a la multitud que protestaba y fuere inquirido, mostró una identificación policial y se le dejó ir. Desde el inicio del proceso revolucionario, llegó a portar credenciales auténticas de todos los organismos de seguridad del Estado, y pasaporte oficial. A su regreso, luego de su deportación el pasado 6 de junio, el Ministro del Interior bajó al aeropuerto. Él dice que es hijo de un coronel fallecido al inicio de la dictadura, y que está protegido. Como el FMLN está a las puertas de una discusión de fondo sobre el socialismo, aporto estos elementos que pudieren alertar sobre el significado y peligro de un gobierno sin control institucional, donde los poderes públicos se diluyen en función de los designios e intereses del partido, en detrimento de la esencia del orden democrático y del principio de la igualdad ante la ley.
20 CLASIFICADOS
www.elmundo.com.sv www.elmundo.com.sv
Sábado 27/06/2015
Ofrecemos nuestros servicios de
ESQUELAS
Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv
EDICTOS Y CONVOCATORIAS Exp. No. 2015142161 Pres. No. 20150214902 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CHRISTIAN DANIEL JEREZ ALMENDAREZ conocido por CHRISTIAN DANIEL BUSTAMANTE ALMENDAREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COMANCHE GEAR y diseño, donde la palabra GEAR se traduce como EQUIPO, que servirá para: AMPARAR ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
GONADOTRÓPICAS Y OTRAS, DE CUALQUIER TIPO. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIA PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince. Folest R Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 23-25-27 9462 EXP. No. 2015142401 PRES. No. 20150215480 CLASE: 05.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub. 23-25-27 9411
EXP. No. 2015142397 PRES. No. 20150215476 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de PRYMIUM, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Folest R, que servirá para: AMPARAR: HORMONAS HIPOTALÁMICAS E HIPOFISIARIAS, HORMONAS
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de PRYMIUM, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Mehgova, que servirá para: AMPARAR: HORMONAS HIPOTALÁMICAS E HIPOFISIARIAS, HORMONAS GONADOTRÓPICAS Y OTRAS, DE CUALQUIER TIPO. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA
BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIA PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince. Mehgova Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 23-25-27 9461 EXP. No. 2015142655 PRES. No. 20150215858 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GRUMA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GUERRERO, que servirá para: AMPARAR: HARINA DE MAÍZ Y FRITURAS DE MAÍZ, A SABER: TORTILLAS DE HARINA Y MAÍZ, TOSTADAS DE HARINA Y MAÍZ, TOTOPOS DE HARINA Y MAÍZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil quince. GUERRERO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 23-25-27 9460 NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Notaria, del domicilio de Zaragoza, con oficina en Zaragoza, Departamento de La Libertad. HACE SABER, Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas del día uno de Junio del año dos mil quince, se ha declarado HEREDERA ABINTESTADO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en Los Ángeles California, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio ésta misma, el día trece de Febrero del año dos mil quince, dejó el señor MANUEL DE JESÚS AGUILAR FLORES, a la señora MARÍA AMINTA PALACIOS CRUZ, en su concepto de Cónyuge sobreviviente del causante. Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación. Librado en la Oficina de la Notaria NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, en Zaragoza, Departamento de La Libertad a los veintitrés días del mes de Junio del año dos mil quince. Licenciada Nidia Priscilla Rivera Fernández, Notaria 3a. Pub., 25-26-27 9516 Exp. No. 2015143176 Pres. No. 20150216850 Clase: 30,32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CBZ ORGÁ-
NICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CBZ ORGÁNICOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras cbz Orgánicos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
María Dafne Ruiz, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub. 25-27-29 9467
EDICTO MARVIN ALEXANDER ALAS, Notario, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Residencial Bosques de la Paz, calle dieciocho Oriente, casa número sesenta y cuatro, Ilopango, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario ,proveída a las nueve horas del día veintitrés de junio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de Inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el Señor NELSON ORLANDO CAMPOS, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día seis de septiembre del año dos mil trece, dejó a los señores NELSON ORLANDO CAMPOS RECINOS, FRANCISCO STANLEY CAMPOS RECINOS y MARIO ALEXIS CAMPOS RECINOS, en sus conceptos de Hijos sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MARVIN ALEXANDER ALAS. En la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, a las ocho horas del día veinticuatro de junio del año dos mil quince. Marvin Alexander Alas, Notario 3a. Pub., 25-26-27 9519 EDICTO ANA GLADYS ROSALES DE CHICAS, Notario, de este domicilio, con Oficinas ubicadas en Treinta y Nueve Avenida Norte y Prolongación Calle Arce, Número Dos mil ciento seis, Altos Farmacia Roosevelt, de esta ciudad, al Público para los efectos legales HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante los Oficios de la Suscrita Notario, por el Doctor ÓSCAR PLANA BOTER, en
su concepto de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de los señores ALFREDO ENRIQUE KAHN SCHLESINGER, y LUIS GERARDO KAHN SCHLESINGER, se ha proveído a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de Junio del año dos mil quince, resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las dos horas del día veinte de Marzo del dos mil quince, en el Hospital de la Mujer de esta ciudad, dejó la señora MARÍA SCHLESINGER DE KAHN, conocida por MARÍA SCHLESINGER MARINO y por MARÍA SCHLESINGER, quien tuvo su último domicilio en la ciudad de San Salvador, de parte de los señores ALFREDO ENRIQUE KAHN SCHLESINGER, y LUIS GERARDO KAHN SCHLESINGER, en su concepto de hijos de la causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que en abstracto les correspondían al señor JEAN CLAUDE KAHN SALOMÓN, en su concepto de Esposo de la causante, confiriéndoseles a los aceptantes la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Librado en las Oficinas de Notaría de la Licenciada ANA GLADYS ROSALES DE CHICAS: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veinticuatro de Junio del año dos mil quince.Lic. Ana Gladys Rosales de Chicas, Notario 3a. Pub., 25-26-27 9522 RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Centro Profesional San Francisco, local 10, Avenida Emilio Álvarez, Colonia Médica, San Salvador, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las 11 horas del día 22 de junio de 2015, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores FRANCISCO EDUARDO AVILÉS CÁCERES y MARTA JEANNETTE AVILÉS CÁCERES, en sus calidades de hijos y Herederos Universales Abintestato de la causante, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social, en esta ciudad, a las 2 horas y 55 minutos del día 7 de agosto de 2012, dejó la señora MARÍA DOLORES AVILÉS VALIENTE, conocida por MARÍA DOLORES AVILÉS quien fue de 86 años de edad, Profesora de Instrucción Pública (Jubilada), originaria de la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, hija de los señores Ana Valiente de Avilés y Eduardo Antonio Avilés, ambos ya fallecidos, con último domicilio en la ciudad y Departamento de San Salvador, quien falleció sin haber formulado testamento, habiéndose conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades que les corresponden a los curadores de la herencia yacente, por lo que se cita a quien se crean con derecho en la herencia para que se presenten a deducirlo en el plazo de 15 días contados desde el siguiente a la publicación de este edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario, el día 22 de junio de 2015. Lic. Ronald Eduardo Toledo Chávez, Notario 3a. Pub. 25-26-27 9469 GUADALUPE LILIAN PALACIOS AMAYA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Centro Urbano José Simeón Cañas, Edificio Quinientos ochenta y cuatro Apartamento veinticuatro, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veintiuno de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la señora ELBA LORENA ARGUETA OSTORGA conocida por ELBA LORENA ARGUETA, quien fue de cincuenta años de edad, Secretaria Comercial, salvadoreña, soltera, originaria San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, habiendo fallecido el día tres de septiembre del año dos mil trece, en el Hospital General del Seguro Social, del Municipio de San Salvador, por parte de RICARDO ALEXANDER GRANADOS ARGUETA y JACKELINE LORENA MIRANDA ARGUETA, en su calidad de HIJOS, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hago del conocimiento al público para los efectos legales consiguientes. Librado en la oficina de la suscrita Notario, San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil quince. Guadalupe Lilian Palacios, Notario 2a. Pub. 26-27-29 9531 ANA ISABEL URÍAS HUEZO, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina situada en Calle Colima número ochocientos veintiocho, Colonia Miramonte, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución en Acta Notarial de las diecisiete horas del día veintitrés de junio de dos mil quince, se han declarado Herederos Testamentario con Beneficio de Inventario, de la señora ZOILA BLANCA FUENTES MELARA, quien falleció el día veintitrés de febrero de dos mil quince, habiendo formulado testamento, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día seis de septiembre de dos mil ocho, ante los oficios del Notario José Valmore Ramos Gómez, siendo a la fecha de su defunción de ochenta y nueve años de edad, Licenciada en Enfermería y con último domicilio en Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los señores JOSÉ ADOLFO FUENTES GUZMÁN, de sesenta y cuatro años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad y a la señora DOLORES AMINTA FUENTES DE CERÓN, de setenta y siete años de edad, Enfermera y del domicilio de San Salvador, en concepto de herederos testamentarios, sobrinos de la causante; habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación legal de la Sucesión en forma definitiva. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales. Librado en la ciudad de San Salvador a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil quince. Licenciada Ana Isabel Urías Huezo, Notario Única Pub., 27 9561 AVISO CARLOS ARTURO ORTIZ CORNEJO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Primera Calle Poniente, y Sesenta y Tres Avenida Norte, Edificio La Montaña, número veintiséis, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de jurisdicción voluntaria de aceptación de herencia del causante ÓSCAR SIMÓN KAFATI SIMÓN se encuentra la resolución de las nueve horas y diez minutos del día veintidós de junio del corriente año del suscrito notario. En la que SE RESUELVE: a) agréguese los ejemplares de Diario Oficial, Co Latino y El Mundo, todos de fecha veintinueve de mayo, del corriente año, donde aparecen publicados de conformidad a la Ley los edictos correspondientes; b) habiendo transcurrido más de quince días desde la última publicación del aviso respectivo, sin que se haya presentado oposición y con base al
Sábado 27/06/2015
CLASIFICADOS
Artículo mil ciento sesenta y dos del Código Civil y Artículos dos, cuatro, diecinueve, y treinta y cinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción voluntaria y de otras diligencias, DECLÁRASE: a los señores GEORGE ELÍAS NICOLÁS KAFATI KAFATI y SANDRA GUADALUPE KAFATI KAFATI, HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario, en concepto de hijos legítimos del causante, de los bienes que integran la sucesión testamentaria que a su defunción dejó el señor ÓSCAR SIMÓN KAFATI SIMÓN, conocido por ÓSCAR SIMÓN KAFATI y ÓSCAR KAFATI, quien falleció el día dieciocho de febrero del corriente año, siendo la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio y quien fue de setenta y tres años de edad, Ingeniero Civil, casado, originario de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; EN CONSECUENCIA: Se les confiere a los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA de sucesión. Publíquese el aviso de Ley y oportunamente Protocolícese la presente resolución y extiéndase a los herederos declarados el testimonio de la referida Protocolización para los efectos de Ley. Así me expreso, leo lo escrito, íntegramente, en un solo acto, ratifico su contenido y firmo. DE TODO DOY FE.” San Salvador, veintiséis de junio de dos mil quince. Dr. Carlos Arturo Ortiz Cornejo, Notario Única Pub., 27 9545 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia DARIO se ha presentado el propietario del certificado No 7695473391 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de abril de 1999, a 150 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9560 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia MINI AGENCIA CENTRO FINANCIERO se ha presentado el propietario del cheque de gerencia No 12840 emitido el 14 de marzo de 2015, solicitando la reposición de cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9559 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROSUR se ha presentado el propietario del certificado No 544194 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de abril de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado.
San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9558 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No 2308475398 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de enero de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9557 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ROOSEVELT se ha presentado el propietario del certificado No 36978 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 04 de junio de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9556 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HEROES se ha presentado el propietario del certificado No 560971 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de septiembre de 2011, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9555 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA JOYA se ha presentado el propietario del certificado No 6213470092 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de julio de 2013, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9554 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 1103480198 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de octubre de 1998, a 360 días
20
prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9553 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 4413472046 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 21 de septiembre de 2006, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9552 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 8795471759 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de febrero de 1999, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 27-29-1 9551 EXP. No. 2015143638 PRES. No. 20150217717 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL GUSTAVO CRUZ CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra Blend y diseño, que se traduce al castellano como “Mezcla bar de café y granizados”, que servirá para: IDENTIFICAR UNA INSTITUCIÓN Y SUS SUCURSALES UBICADAS EN LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, DESTINADA A BRINDAR SERVICIOS DE COMERCIALIZAR TODO TIPO DE BEBIDAS DE CAFÉ Y GRANIZADOS JUNTOS CON POSTRES. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 27-29-1 9440
EL MUNDO | SABADO 27/06/2015
13
>> televisión
“Así Estamos” comienza el próximo lunes >> Un nuevo espacio de análisis comenzará el próximo 29 de junio por Canal 8 bajo la conducción de Rafael Domínguez. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
C
anal 8 estrenará el próximo lunes 29 de junio el nuevo espacio informativo “Así Estamos”, programa que contará con la conducción del periodista Rafael Domínguez y será transmitido de lunes a viernes de 6:00 a 8:00 a.m. En el nuevo espacio se brindará un análisis de la realidad nacional a través de diversos medios de comunicación; para ello, Domínguez se apoyará de vídeos, audios y otros contenidos noticiosos. Asimismo contará con la participación de comentaristas, periodistas, analistas y otros protagonistas del entorno nacional. “Así Estamos” se convertirá en “el primer programa de esta naturaleza en el país. Contiene un formato fresco y casual, sin perder la formalidad y profundidad que ameritan los temas de coyuntura”, dijo Domínguez. “A lo largo de mi trayectoria he aporta-
Rafael Domínguez ha estado al frente de la franja informativa de Agape TV en los últimos ocho años. /CORTESÍA
do ideas y formatos diferentes; introduje las entrevistas de opinión nocturnas, colaboré en el diseño del primer canal de noticias en Centroamérica, innové con programas e ideas radiales y ahora busco una nueva forma de comunicar la información, convirtiendo la franja informativa de Agape TV en el primer programa de análisis de información del país”, detalló. “Así Estamos” será producido por Mono Star Producciones y Agape TV, la producción estará a cargo de Óscar Avelar.
>> por tercer año consecutivo
Fundación TCS busca héroes anónimos ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
Una vez más, Fundación TCS desea encontrar a las personas buenas, a los héroes anónimos que a diario realizan obras de solidaridad de acuerdo a sus posibilidades económicas, por eso ha lanzado la convocatoria para encontrar al “Salvadoreño Comprometido 2015”. Se trata de una iniciativa para encontrar a personas que realizan obras a favor de otros sin recibir alguna recompensa. “Como Fundación TCS estamos conscientes que son esas cosas buenas las que cambian los corazones, el futuro de un país ”, dijo Ana María Eserski de Gadala María, directora ejecutiva de Fundación TCS.
La finalidad de “Salvadoreños Comprometidos” es llevar esperanza a la población a través de la difusión de obras de amor y solidaridad. Según Brenda de Miguel, directora de proyectos de Fundación TCS, se puede nominar a un salvadoreño comprometido en las categorías de educación, salud, alimentación, deporte, vivienda, medio ambiente y valores. Las nominaciones se deben realizar en la página www.fundaciontcs.com donde se debe llenar un formulario y explicar en qué consiste el proyecto del salvadoreño comprometido. Esta etapa estará abierta hasta el 24 de julio. Posteriormente se realizará la evaluación, la votación y el reconocimiento, el cual se entregará en agosto. Delmy Duarte fue la ganadora del evento en el 2014 gracias a su programa “Residencia estudiantil”. /dEm
LANZAN DUETO DE “ZOMBIE A LA INTEMPERIE” El artista español Alejandro Sanz y el italiano Zucchero han unido sus voces para interpretar “Un zombie a la intemperie”, primer sencillo del último trabajo de Sanz.
Espectáculos
EL MUNDO 22 Sábado 27/06/2015
LA CANCIÓN SE DESPRENDE DEL ÁLBUM “SIROPE” LANZADO RECIENTEMENTE
ENCORTO Affleck hará película de escándalo de la FIFA EE.UU.
o j n a u J
n o c n e n e i v o í r y Xuc T ” l o n i p o C e d s a l l “Semi ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
>> Xuc Trío, liderado por el guitarrista salvadoreño Juan José Gómez, presentará su álbum “Semillas de Copinol” la próxima semana.
E
l guitarrista salvadoreño Juan José Gómez, conocido en la escena artística como Juanjo Gómez, y su proyecto musical, Xuc Trío, presentará el próximo lunes 29 en La Casa Tomada el álbum denominado “Semillas de Copinol”, producción que será lanzada oficialmente el 2 de julio en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna).
Once temas grabados en el estudio “La Casa del Árbol”, en México D.F., le dan vida al álbum que lleva impreso el estilo particular del salvadoreño y sus dos compañeros de viaje:
Cada canción, según Gómez, es como una semilla que puede crecer y florecer. Jorge Servin (batería) y Miguel Rodríguez (Bajo). La producción cuenta “con composiciones mías y, a pe-
sar de ser un álbum instrumental, todos los temas tienen una historia o una razón por la que llevan el nombre… ‘Copinol’, por ejemplo, está inspirada en la obra de Fernando Llort”, expresó Juanjo Gómez a Diario El Mundo. El álbum, que fue presentado en México en mayo pasado, ha dado origen hoy a una gira por suelo
El escándalo de corrupción que rodea a la FIFA será llevado al cine por Warner Bros., a través de un proyecto producido por Ben Affleck. La revista “The Hollywood Reporter” informó que el ganador del Oscar por “Argo” (2013) y “En busca del destino” (1998) trabajará en una cinta inspirada en el libro “Houses of Deceit”, de Ken Bensinger.
Lidera lista en orgullo gay
Juanjo Gómez ha trabajado con artistas como Cristian Castro y Alejandra Guzmán. /DEM
salvadoreño. De la mano de la Asociación para el Fomento de la Industria Musical en El Salvador (AFIMES), Juanjo y Xuc Trío presentarán el álbum el próximo lunes en La Casa Tomada, sin embargo el lanzamiento oficial, segúnGómez, será el 2 de julio a las 7:00 p.m. en el Muna. Luego recorrerán otros escenarios como La Guitarra ( 3 de julio), Cadejo Café Juayúa (4 de julio) y Tayua Gastro Bar (5 de julio). Xuc Trío es un proyecto musical cuyas composiciones están cargadas de jazz, funk y mucho groove.
Katy Perry. EE.UU.
Para celebrar el Día Internacional del Orgullo Gay, Spotify se suma al festejo con una lista de reproducción de canciones del orgullo LGBT más escuchadas en México, la cual es liderada por Katy Perry. De acuerdo con un comunicado de prensa, “Double rainbow”, de Perry, es la canción más escuchada por la comunidad LGTB en México.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
23
>> universidad tecnológica
Los sueños y las cenas de Dalí en MUA
Escenarios es una nueva propuesta para espacio itinerante para las artes escénicas. /e.m.
>> crean nuevo espacio artístico
Escenarios subirá el telón con Pole Dance
>> Obras del gran exponente de arte surrealista, Salvador Dalí, se exhiben en el Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica.
>> El nuevo espacio alternativo para las artes escénicas en el país mostrará, por primera vez, el arte del pole dance.
Liessel Ortiz DIARIO EL MUNDO
P
ara alimentar la mirada ávida de sabores artísticos, el Museo Universitario de Antropología (MUA) tiene un fantástico festín elaborado por Salvador Dalí. La exposición fue inaugurada el jueves 25 de junio en el museo de la Universidad Tecnológica de El Salvador (Utec). L a m u e s t ra b u s c a acercar al público a la vertiente menos conocida del catalán, a través de las series de12 grabados y 25 litografías llamados“Los Sueños Caprichosos de Pantagruel” y “Las Cenas de Gala”. Dalí quebró las fronteras de lo tradicional, llevando su genio a la literatura y el arte culinario. En el último profesaba una pasión muy particular, según historiadores del arte, al punto de recrear en su mundo de fantasía las ostentosas comilonas del reconocido personaje literario retomado por François Rabelais, Pantagruel, hijo de otro no menos famoso gigante, Gargantúa.
Liessel Ortiz DIARIO EL MUNDO
Dalí se basó en la creación de otros artistas, inconformistas como él y maestros de la sátira y de la crítica social. /wilson urbina
En “Los Sueños Caprichosos de Pantagruel”, Dalí realizó sus litografías a partir de los grabados François Despréz que ilustraban el texto de la obra satírica y humanística de Rabelais sobre los dos gigantes bondadosos y glotones. En 1974, el artista publicó el libro “Las Cenas de Gala” en el que se incluyeron 136 recetas. El extravagante recetario se dividió en 12 capítulos ilustrados cada uno por una lámina especialmente creada por Dalí con la colaboración de los cocineros del emblemáti-
co restaurante, Maxim’s. Mediante un sistema similar al fotomontaje, el español elaboró los grabados de fantasía e imaginación a partir de los platos diseñados por los chefs de los mejores restaurantes franceses de la época. El festín visual de proporciones pantagruélicas en el MUA ha sido posible con el apoyo de la Embajada de España, la Fundación Universitaria Iberoamericana (Funiber) y la Utec. La exquisita exposición deleitará al público hasta el 22 de agosto en los horarios de 8:30 a.m. a 12 p.m. y de 2:30 p.m. a 5:30 p.m. La entrada es gratis. El MUA se encuentra en el Edificio Anastasio Aquino, ubicado en calle Arce y 17 avenida Norte, en San Salvador.
D
entro de las instalaciones del prestigioso estudio de danza Humanum Tempore, Escenarios - Tu Sala Independiente, punto de encuentro para la creación artística, será inaugurado con la “Primera Muestra de Pole Dance” el próximo sábado 4 de julio a las 7:00 p.m. La idea de la creación de este espacio surgió en el 2012 con Estela Mena, Aquiles Hernández, Enrique Valencia y Mónica Delgado. Es un espacio accesible por los costos, manejo, alcance, conveniencia e idoneidad para los artistas y el público. Asimismo, se espera que fomente la cultura de asistir a espacios independientes y sirva para abrir nuevos espacios para la difusión de expresiones de las artes escénicas de pequeño formato. “Escenarios contribuirá al enriquecimiento y el apoyo a la oferta de espectáculos artísticos variados –de danza, teatro, circo, música, poesía, etc.- dando oportunidades a los artistas independientes de crear, expresar, desarrollar, producir y mostrar su arte al público”,
expresó Mónica Delgado, administradora del programa. En la programación del mes de inauguración de la sala itinerante, se presentará Teatro Matías con “El tesoro de Barba Roja”, el Teatro Cucaramacara y el Teatro Cédula. Para los próximos seis meses, se espera la participación deTeatro Azoro y La Bocha Teatro, entre otros artistas nacionales. Para la gran apertura del telón, Escenarios debutará con la primera muestra del arte del Pole Dance. Con gracia y agilidad, 20 artistas presentarán ocho números artísticos de baile en barra. Niños, niñas, hombres y mujeres realizarán
movimientos acrobáticos y de gimnasia en una barra vertical. Las rutinas estarán llenas de impresionantes figuras, ascensos, descensos, giros e inversiones, acompañado de música y luces que darán un show inolvidable de una hora. La primera muestra de Pole Dance estará en las tablas de Escenarios el 4 y 11 de junio a las 7:00 p.m. y el 5 y 12 de junio a las 5:00 p.m. Escenarios está localizado en el Estudio Humanum Tempore, #1073, Pasaje 8, entre calle Cumbres de Cuscatlán y calle Circunvalación, colonia Lomas de San Francisco, Antiguo Cuscatlán.
Pole Dance es una disciplina artística y de fitness que se practica en el país desde el 2013. /ernesto martínez
24
ESPECTÁCULOS • tv/ENTRETENIMIENTOS
www.elmundo.sv
tv >>Canal 2
CINEMA la gran vía
Poltergeist: Juegos diabólicos 3d-XD (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:20, 6:45, 9:15 P.M. (C) Dos locas en fuga 2d (subtitulada) 10:35, 12:55, 3:15, 5:30, 7:50, 10:10 P.M. (C) Mundo Jurásico 3D (subtitulada) 2:50, 08:40 P.M. (C) Intensamente 3d (doblada) 11:30, 1:50, 4:15, 6:35 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 3:55, 9:30 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 10:05, 12:25, 2:45, 5:05, 7:30 P.M. (B)
METROCENTRO
Mundo Jurásico (doblada) 10:15, 1:05, 3:55, 6:45, 9:35 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 5:10, 7:50 P.M. (C) Intensamente (español) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. (TP) Dos locas en fuga (subtitulada) 12;15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (subtitulada) 10:00, 2:40, 5:00 P.M. (C) Dragon Ball Z (subtitulada) 11:20, 1:40, 4:00, 6:20, 8:45 P.M. (A) Mundo Jurásico (subtitulada) 11:40, 8:10 P.M. (C) Tiempos Felices (subtitulada) 10:40, 12:50, 3:00 P.M. (C) Intensamente formato (subtitulada) 2:10, 6:50 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (subtitulada) 5:5 P.M. (C)
CINÉPOLIS
Intensamente (doblada) 2D 11:45, 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 P.M. (A) Mundo Jurásico (doblada) 2D 5:35 P.M. (C) Mundo Jurásico (subtitulada) 2D 8:20 P.M. (C) Juegos Diabólicos 2d (doblada) 12:00, 2:20, 9:20 P.M. (AA) Copa América (español) 5:30 P.M. (A) Tiempos felices (español) 6:45, 8:40 P.M. (C) Juegos diabólicos (subtitulada) 1:10, 5:50 P.M. (C) Dos locas en fuga (subtitulada) 11:30, 1:45, 4:00, 6:15, 8:30 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 2:00, 4:20, 6:40, 8:55 P.M. (C)
Ferb
7:00 Doctora Juguetes / 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Doc Mcstuffins Princesita Sofia / Sofia the First Raggs / Raggs EL Jardín de Clarilu / El Jardin de Clarilu Zack y Cody Gemelos a Bordo / Suite Life on Deck Hannah Montana / Hannah Montana Sunny entre Estrellas / Sonny with a Chance Cory en la Casa Blanca / Cory in the House Mira que TVO También Caerás Sábado Gigante El Juego de las Mentiras / The Lying Game El Diario de Carrie / The Carrie Diaries En el Corazón del Sur / Hart of Dixie La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory 2 Chicas Quebradas Más que Baile el Resumen Revenge - Fin de temporada La Esposa Ejemplar / The Good Wife The Client List / The Client List Premier Mundial Contra la oscuridad Con: Steven Seagal Tandai Reed Cuarentena / Quarantine Con: Jennifer Carpenter Jay Herneandez
>>Canal 4 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:15
2:30 3:00
5:30
7:45
PLAZA MUNDO
10:00 12:00 1:00
Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increible L.A./ The Amazing Race L.A. Perdidos en el Espacio / Lost in Space Gladiadores Americanos / American Gladiators Rompiendo Guiness World Records / Guiness World Records AXN Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Cuartos de Final China vs. Estados Unidos Desde Lansdowne Stadium Ottawa, Canadá Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 Resumén día # 15 Copa América / Chile 2015 En Vivo Cuartos de Final Brasil vs. Paraguay Desde Estadio Municipal Ester Roa Rebolledo - Concepción, Chile Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Cuartos de Final Australia vs. Japón Desde Commonwealth Stadium Edmonton, Canadá Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Cuartos de Final Inglaterra vs, Canadá Desde BC Place Stadium - Vancouver, Canadá Sabadazo Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro El Nivel del Panico / P2 Con: Wes Bentley Rachel Nichols
>>Canal 6 6:00 Marvel Blade / Marvel Blade 6:30 Marvel Wolverine / Marvel Wolverine
7:00 Cine Matinee: Presenta:
Scooby Doo, Juegos Espeluznantes / Scooby Doo Spooky Games Lluvia de Hamburguesas / Cloudy with a Chance of Meatballs Caricaturas
11:00
1:00
3:00
5:00
7:00 7:30 8:00 10:00
12:00
High School Musical / High School Musical Con: Zac Efron Vanessa Anne Hudgens Película Familiar II Presenta: High School Musical 2 / High School Musical 2 Con: Zac Efron Vanessa Anne Hudgens Éxitos del Sábado I Presenta: Sesenta Segundos / Gone in Sixty Seconds Con: Nicolas Cage Angelina Jolie Éxitos del Sábado II Presenta: Coyote Ugly / Coyote Ugly Con: Piper Perabo Maria Bello Éxitos del Sábado III El Exterminador / Terminator Con: Arnold Schwarzenneger Michael Biehn El Noticiero (En Vivo) Con: Marcella Mayen Ticket Exitos Musicales En Vivo Sábados Musicales Moulin Rouge: Amor en Roma / Moulin Rouge Con: Nicole Kidman - Ewan McGregor Club Nocturno El Ocaso de un Amor / The end of the Affair Con: Ralph Fiennes - Julianne Moore
kakuro Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
>>Canal 15 6:00 Negocio Redondo 7:45 Anastasia 8:45 La Chica de Marte
Con: Edward Albert y Sarah Sawatzky
10:30 El Circo de la Vida
Con: Julie Harris y Charles Nelson Reilly
12:45 Cuarentena
Con: Beatrice Boepple y Garwin Sanford
2:30 Rescate en el Hielo
Con: Patricia Kalember y David Charvet
4:15 Bala Perdida
Con: Robert Carradine y Rebecca Staab
6:00 Corazón Obsesionado 8:00 Furia de Tiburones
Con: Vanessa Angel y Todd Jensen 9:45 Mujer Fatal Con: Antonio Banderas y Rebecca Romijn 11:45 Cierre
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
>>Canal 19 6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30
Cadena3 Noticias Meganoticias 19 (RR) Pensando en Voz Alta Ahora con Oscar Haza En Forma Realidades FC Barcelona, Pasión y negocios Telesur Noticias Todo Gol Prisma Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Documentales Lo mejor de Paparazzi TV Lo Mejor de El Hormiguero Mx Lo Mejor de Bayly Claves Meganoticias 19 Journal Prisma Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
>>Canal 21 6:00 6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 1:00 1:30
3:30 4:30 5:30 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
SCOOBY DOO
Sudoku avanzado
9:00 Película Familiar I Presenta:
6:00 Pecezuelos / Fish Hooks 6:30 Phineas y Ferb / Phineas and
Terremoto la falla de San Andrés (español) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Mundo Jurásico (doblada) 2D 11:00, 1:15, 3:30 P.M. (C) Jurasic World (doblada) 2D 5:45, 8:00 P.M. (C) La noche del demonio (subtitulada) 4:15, 6:00, 8:00 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (AA) Intensamente (doblada) 2D 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (A) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 5:00, 7:00 P.M. (C) Dos locas en fugas (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
Sudoku 1
Sábado 27/06/2015
12:00
Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo Mejor de Salud TV Cocinemos Juntos Nuestro Día Sónico Clásicos del Cine El Hombre en el Espejo: La Historia de Michael Jackson Con: Flex Alexander Lo Que Callamos las Mujeres En Compañía de… Mi País TV 7 Días Telenoticias 21, fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Familia en venta Cine 21 Cine 21: Asesinos de Élite Con: Jason Statham, Clive Owen y Robert De Niro Cierre
sopa
abolirio achancar acudir arcador calofilo carriego cuchillo culombio difunto espradizar eslinga giganteo golfeÍn importar lairen lavado monosépalo monstear municipio obrepticio pinganillo reforazador TENACE viñadera.
EL MUNDO | Sテ。ADO 27/06/2015
25
Ecuador con protestas
Miles de personas se manifestaron en Guayaquil contra el presidente de Ecuador, Rafael Correa, en una marcha encabezada por el alcalde Jaime Nebot.
Internacional
EL MUNDO 26 Sábado 27/06/2015
Nebot aseguró que “el país de Correa se acabó”
>> Los terro-
ristas atacaron a turistas en Túnez, una mezquita en Kuwait y un decapitado en Francia. Susa (EFE) DIARIO EL MUNDO
A
l menos 37 personas murieron ayer y 36 resultaron heridas en un atentado de corte yihadista perpetrado por al menos dos hombres en el hotel “Imperial Marhaba”, de la cadena española Riu, asomado al Mediterráneo en la localidad turística meridional tunecina de Susa. Según relataron a Efe responsables de seguridad del hotel, a primera hora de la mañana dos jóvenes que parecían uno más de los numerosos turistas que disfrutaban del sol penetraron en la playa y comenzaron a disparar de forma indiscriminada. Invadidos por el pánico, la mayoría de los turistas trataron de refugiarse en la decena de tumbonas que rodean la piscina o huir en dirección al vestíbulo del hotel, donde varios vidrios se rompieron a causa de los disparos.
La Policía tunecina confirmó que uno de los terroristas murió durante el tiroteo. “Ha sido una auténtica masacre. Empezaron a gritar palabras en árabe y a disparar a todo el mundo. Ha sido el peor día de mi vida”, explicó a Efe Helga, una jubilada alemana que disfrutaba del sol con un grupo de amigos. “Nosotros tuvimos suerte. Nos quedamos tirados en la arena mientras ellos corrían al hotel”, agregó la turista. Alemanes, pero también belgas y británicos componen la mayoría de las víctimas mortales, que comenzaron a ser trasladadas al hospital Charles De Gaulle para una identificación definitiva. Varios cadáveres yacían
Un policía examina a dos víctimas del ataque terrorista en uno de los hoteles de Susa, Túnez. /efe
>> Suman 63 personas las fallecidas por la demencia terrorista
Oleada de atentados en Túnez, Francia y Kuwait en pleno ramadán Atentado cerca de Francia 1 muerto
en cifras
63
muertos
Atentado en una mezquita de Kuwait al menos 25 muertos
37 25 1
en Túnez
Atentado en una playa Susa, Túnez 37 muertos
en Kuwait
todavía en la playa a última hora de la tarde, y de cuando en cuando, en el lobby del hotel, abarrotado de turistas
nerviosos y de mirada perdida, estallaban en lágrimas ante la confirmación de la identidad de una nueva víctima.
Otros turistas, más afortunados cruzaban cariacontecidos con la maleta a rastras rumbo al autobús que les
en Francia
transportará a Túnez capital y después a casa tras unas vacaciones truncadas por la demencia terrorista. Al menos cinco ciudadanos del Reino Unido han muerto en el atentado, según confirmó el ministro británico de Asuntos Exteriores, Philip Hammond. También se informó de la muerte una irlandesa. La Policía tunecina confirmó que uno de los terroristas murió durante el tiroteo que siguió al asalto al recinto hotelero y que otro presunto atacante logró huir en dirección a la autopista que cubre los 140
Sábado 27/06/2015
CONFIRMAN LA MUERTE DE BRITÁNICOS LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
Al menos cinco ciudadanos del Reino Unido han muerto en el atentado perpetrado ayer en la localidad tunecina de Susa, informó el ministro británico de Asuntos Exteriores, Philip Hammond. Hammond alertó de que la cifra de muertos podría aumentar y que se prevé que una “alta proporción” de las víctimas serán británicos, debido a la “naturaleza” del complejo turístico en el que se llevó a cabo el atentado. El jefe de la diplomacia británica compareció ante los medios tras presidir en una reunión del llamado comité de emergencia Cobra, que reúne a ministros y representantes de los servicios de inteligencia y seguridad británicos. “La situación sobre el terreno es todavía bastante confusa, por lo que no podemos saber exactamente cuántos” británicos han fallecido, señaló Hammond.
kilómetros que separan Susa de la capital. Además, otras dos personas han sido detenidas y han pasado a disposición de los investigadores. SEGUNDO ATAQUE El ataque, que se ha producido al tiempo que atentados similares han sacudido Francia y Kuwait, es el segundo de este tipo que sufre Túnez en los últimos tres meses, y el tercero desde 2002. El pasado 18 de marzo, y en una acción similar, 24 personas, 22 de ellas turistas extranjeros, perdieron la vida tiroteados por dos hombres que igualmente irrumpieron en el museo El Bardo de la capital.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
27
>> RESPONSABILIZAN AL TERRORISMO SALAFISTA
Decapitan a un empresario francés en un atentado Miembros de las fuerzas de seguridad y varios médicos inspeccionan el interior de la mezquita. /EFE
>> EN PLENO RAMADÁN
Grupo EI golpea a la comunidad chií de Kuwait EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La policía científica investiga el lugar del atentado terrorista en los alrededores de la fábrica en Isere atacada ayer. / EFE
>> El empleado Yashim Salhi había sido objeto de un seguimiento especial entre 2006 y 2008 por su cercanía a movimientos radicales islámicos. SAINT-QUENTIN-FALLAVIER (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las autoridades francesas dan prioridad a la pista del terrorismo salafista en la decapitación ayer de un empresario, en el marco de un atentado en una planta química del este del país. Yashim Salhi, de 35 años, empleado de una compañía de paquetería, fue arrestado sobre las 10.00 hora local cuando manipulaba botellas de acetona de la planta que el grupo químico estadounidense Air Products tiene en el polígono industrial de Saint-QuentinFallavier, cerca de Lyon. Antes había colgado en la
LA ONU CONDENA LOS ATENTADOS
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condenó ayer “en los términos más contundentes” los ataques terroristas perpetrados en Túnez, Kuwait y Francia y reclamó que los responsables sean llevados ante la Justicia. Ban, a través de su portavoz, dijo que los ataques no harán más que reforzar la determinación de la comunidad internacional para combatir el terrorismo y derrotar a aquellos que buscan “muerte, destrucción y la aniquilación del desarrollo humano y la cultura”. El secretario general de la ONU trasladó sus condolencias a las familias de los muertos y los heridos y su solidaridad a los pueblos y gobiernos de los países afectados.
verja de la fábrica la cabeza de su patrón, un empresario francés de 54 años que le contrató en marzo, y la rodeó de banderolas con la inscripción en árabe de la “Chahada”, la exaltación de la fe musulmana. Posteriormente, estrelló la furgoneta de la empresa de reparto en la que trabajaba
La explosión destrozó el coche, desintegró el techo del vehículo y parte del almacén.
Dos turistas se consuelan tras el ataque terrorista / EFE
contra un hangar repleto de bombonas de gas, acetona y aire líquido, según el relato del fiscal de París, François Molins. La explosión destrozó el coche, desintegró el techo del vehículo y buena parte
del almacén. Pero no causó víctimas, por lo que Salhi se dirigió hacia el otro hangar, donde fue reducido por los bomberos de un parque cercano que acudieron apenas cinco minutos después de la primera explosión. El cuerpo de la víctima fue hallado junto al vehículo y, unos metros más lejos, un cuchillo que está siendo analizado. Aunque no quiso dar su nombre, los empleados de la empresa le conocían porque acudía habitualmente a entregar paquetes. Por eso mismo le abrieron las puertas de la planta, pese a las medidas de seguridad que la rodean por la peligrosidad de los gases que almacena. Desde el primer momento, las autoridades se inclinaron por el móvil del islamismo radical.
El grupo yihadista Estado Islámico (EI) perpetró ayer un atentado contra la mezquita chií del Imán Al Sadik, situada en el centro de la capital kuwaití, en el que perdieron la vida al menos 27 personas y 227 resultaron heridas. El ataque, lanzado por un terrorista suicida, sorprendió a los creyentes de esta rama del islam que participaban en la oración del mediodía del viernes, el principal rezo de la semana y el más concurrido entre los musulmanes, especialmente en el mes sagrado de Ramadán. El emirato de Kuwait, situado en el golfo Pérsico, cuenta con unos cuatro millones de habitantes, el 92 % de los cuales profesan el islam. De ellos, el 30 % pertenece a la minoría chií, mientras que el resto son musulmanes suníes. En el comunicado difundido por los yihadistas del EI, se acusa a los chiíes de promover el politeísmo y de intentar extender su ideología entre los suníes, credo al que pertenecen los seguidores del grupo extremista. La televisión oficial kuwaití, por su parte, ha entrevistado y tomado declaraciones de jeques de ambas comunidades, que no han dudado en condenar lo sucedido y en llamar a la unidad de los ciudadanos de ambos credos. Por su parte, el Ministerio de Interior ha calificado lo ocurrido de “crimen cobarde” y ha insistido en su
compromiso de detener a los culpables y presentarlos ante la justicia lo antes posible. El Ministerio también ha subrayado que el objetivo del ataque es “desgarrar la unidad nacional” de este emirato. Varias páginas de información kuwaití han mostrado imágenes captadas por las cámaras de seguridad de cómo el supuesto terrorista entra en el templo antes de detonar la carga que lleva oculta. El supuesto terrorista va ataviado con una túnica tradicional y atraviesa el edificio cuando ya todos los creyentes se encuentran en la gran sala de oración, que también sufrió numerosos destrozos.
El ataque sorprendió a los creyentes Chií que participaban en la oración. Esta es la segunda vez en poco más de un mes que el EI, que incluso considera infieles a los musulmanes suníes que no comparten su misma interpretación rigorista del islam, atenta contra la minoría chií en el golfo Pérsico. El pasado 22 de mayo, el EI asumió la autoría de un atentado suicida contra otra mezquita chií en la población saudí de Al Qadih, en el este de Arabia Saudí, donde murieron una veintena de personas y un centenar resultaron heridas.
28
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
>> ocurrió en Guatemala
Tres detenidos por el asesinato de dos periodistas GUATEMALA (ACAN-EFE) diario el mundo
El periodista Danilo López fue asesinado en marzo. /dem
Autoridades de Guatemala informaron ayer la detención de dos policías y un civil por su presunta implicación en el asesinato de dos periodistas en marzo en el suroeste del país. El Ministerio Público (MP) explicó, en un comunicado de prensa, que los agentes dete-
nidos son Jorge León Cabrera Solís y Artemio de Jesús Juárez Pichiyá. Cabrera fue detenido en el municipio de El Asintal, en el departamento sureño de Retalhuleu y Juárez en Chimaltenango, al oeste del país. Mientras que el civil Germán Amílcar Morataya Beltrán fue arrestado en la ciudad de
Sábado 27/06/2015
Mazatenango, en el departamento sureño de Suchitepéquez. De acuerdo con las primeras investigaciones, los capturados están acusados de colaborar y participar en la muerte de los comunicadores Danilo López, corresponsal del diario más influyente de Guatemala, Prensa Libre, y Federico Salazar, periodista de la emisora radial Nuevo Mundo. Los comunicadores fueron asesinados el 10 de marzo en la ciudad de Mazatenango, en el departamento de Suchitepéquez, 150 kilómetros al sur de Ciudad de Guatemala. Por el mismo hecho, Artemio de Jesús Ramírez Torrez y Sergio Valdemar Cardona
Reyes fueron detenidos solo unas horas después del ataque en la ciudad de Mazatenango,
Los comunicadores fueron asesinados el 10 de marzo en la ciudad de Mazatenango. en el suroeste de Guatemala. La Asociación de Prensa de Suchitepéquez (Apres) denunció que periodistas de esa institución fueron amenazados por familiares de un policía acusado de estar implicado en el asesinato a tiros de dos comunicadores.
>> A partir de ayer es un derecho constitucional
Legalizan en todo EE.UU. matrimonio de homosexuales >> El fallo no entrará en vigor de inmediato en espera de demandas contra la decisión del tribunal.
>> En Guayaquil y Quito
Nuevas marchas contra Correa en Ecuador
Washington (EFE) diario el mundo
Quito (efe) diario el mundo
E
l Tribunal Supremo de Estados Unidos falló ayer a favor de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país, una decisión histórica que anula la potestad de los estados para prohibir las uniones entre homosexuales. De esta manera y desde ayer, el matrimonio homosexual es un derecho constitucional en Estados Unidos, obligando a los 13 estados del país que aún lo prohibían a permitir que las personas del mismo sexo puedan unirse legalmente. La decisión de los nueve jueces que conforman el Alto Tribunal se dirimió por cinco votos a favor de la legalización y cuatro en contra. El fallo no entrará en vigor de inmediato, porque la Corte, máxima instancia judicial del país, otorga al demandante que ha perdido el caso aproximadamente tres semanas para solicitar
Más protestas contra presidente Rafael Correa. /efe
Republicanos critican decisión
Los republicanos se opusieron en bloque, aunque con diferentes razonamientos, al fallo del Tribunal Supremo que legaliza el matrimonio homosexual. El exgobernador de Florida, Jeb Bush, no mostró su oposición, en cambio critica en el hecho de que el Supremo no permita a los estados legislar sobre el asunto.
El matrimonio entre homosexuales ya es legal en todo Estados Unidos. /efe
una reconsideración. La decisión judicial de ayer aludía a los estados de Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee, donde se define el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. Esos estados no han permitido que las parejas del mismo sexo se casen dentro de sus fronteras y también se han negado a reconocer los matrimonios válidos en otros estados del país. Hace apenas dos años, la Corte Suprema anuló parte
de la ley federal contra el matrimonio gay, que negaba una serie de beneficios
En Kentucky, Michigan, Ohio y Tennessee no se reconocía el matrimonio gay. gubernamentales para las parejas del mismo sexo que habían contraído matrimonio legalmente.
La ciudad de Guayaquil (suroeste) acogió ayer una multitudinaria manifestación contra la gestión del presidente de Ecuador, Rafael Correa, una protesta secundada en Quito por cientos de ciudadanos que también expresaron su malestar frente a la sede del oficialista movimiento Alianza País (AP). El mandatario, desde la ciudad de Montecristi (oeste), en la provincia de Manabí, acusó a los descontentos de impulsar intentos de desestabilización y defendió sus políticas, orientadas, dijo, a lograr el bienestar y la justicia social de la mayoría de la población. Las protestas contaron con la presencia de los alcaldes de Guayaquil, Jaime Nebot, y de Quito, Mauricio Rodas, respectivamente, ambos aclamados por los
manifestantes, críticos con dos proyectos que buscaban aumentar impuestos a las herencias y a la plusvalía. Los ciudadanos reclamaron el archivo definitivo de las iniciativas, cuya retirada provisional dispuso Correa la semana pasada al tiempo de convocar un gran diálogo nacional sobre el modelo de país para Ecuador. En Guayaquil, entre gritos de “fuera Correa, fuera”, los miles de manifestantes
Entre gritos de “fuera Correa”, los manifestantes recorrieron las calles. recorrieron la avenida 9 de Octubre en una caminata que culminó con la intervención de Nebot, quien no solo criticó estos dos proyectos, sino el conjunto de la política del Gobierno.
Brasil vs. Paraguay Brasil tratará de mostrar hoy que posee músculo y es capaz de perforar defensas cerradas de un Paraguay que cifra sus opciones para semifinales.
Deportes
EL MUNDO 29 Sábado 27/06/2015
Quiere repetir la hazaña de hace cuatro años. >> resolvió en los penaltis un partido que mereció ganar
Argentina sufre y va semifinales >> Tras una tanda de 14 tiros desde la mancha penal en la que se falla-
ron cinco, Carlos Tevez marcó el definitivo y metió a Argentina en semifinal de la Copa América y espera a su rival entre Brasil y Paraguay. la victoria es de mis compañeros. Jugaron un partido fantástico. Lo hablamos antes de los penaltis”.
VIÑA DEL MAR (EFE). DIARIO EL MUNDO
L
a selección argentina resolvió en los lanzamientos de penalti un partido en el que mereció ganar en el tiempo reglamentario por el juego de todo el encuentro y el empuje y las ocasiones del final, ante una selección de Colombia que rindió por debajo de lo esperado. Tras una tanda de 14 penaltis en la que se fallaron cinco, Carlos Tevez marcó el definitivo, que metió a Argentina en la semifinal de la Copa América. Previamente, a dos minutos del final del tiempo reglamentario, Jeison Murillo evitó
Carlos Tevez jugador de Argentina
Los jugadores de Argentina celebran tras la anotación del tiro de penal de CarlosTevez. / efe
+buen partido
2
el gol en la opción más clara del encuentro para Argentina, tras una jugada imprecisa ante la meta colombiana que aprovechó Tevez para rematar, aunque sin potencia. Había sido un partido de dominio casi absoluto de Argentina, que superó a Colombia en el trámite del juego, pero que tuvo muchos problemas para crear ocasiones ante una selección colombiana que rindió por debajo de
lo esperado. El control inicial del juego ya corrió por cuenta de Argentina, que entró con más intensidad en el encuentro y dominó a su rival con un fútbol ofensivo cuando tenía el balón y con mucha presión en los pocos momentos en los que éste era de Colombia. Mientras Argentina, a pesar de no disponer de muchas acciones de gol, jugaba el partido que quería, la selección de Colombia sufría mucho para plantar cara a su oponente. Esta dinámica propició la primera sustitución del encuentro en Colombia, en una decisión que inicialmente parecía provocada por una tarjeta amarilla mostrada a Alexander Mejía. No fue ese el motivo del cambio, sino la introducción de una variación táctica que llegó más pronto de lo habitual (m,24). El técnico de Colombia, el argentino José Pekerman, reemplazó al delantero Teo Gutiérrez por un hombre de contención como Cardona y adelantó la posición de Ibarbo, ya que hasta entonces su equipo no había sido capaz de aparecer en la creación del juego. El reajuste se produjo dos minutos antes de la ocasión más clara hasta ese momento, que llegó en el 26 con un cabezazo a bocajarro de Messi al que respondió Ospina con una magnífica parada.
3
1
1. El argentino Ángel Di María (c) pelea por el balón con los colombianos James Rodríguez (i) y Juan Guillermo Cuadrado. 2. El portero colombiano David Ospina (i) detiene un remate de cabeza del delantero argentino Lionel Messi. 3. El guardameta David Ospina (c) de Colombia, reacciona al término del partido que perdieron ante Argentina.
30 DEPORTES • Internacional
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
>> califica de “intolerable” la provocación y simulación
El Maguncia quiere vender a Jara BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Gonzalo Jara podría ser despedido del Maguncia. / EFE
El Maguncia 05, de la primera Bundesliga alemana, calificó de “intolerable” la provocación de su jugador chileno, Gonzalo Jara que le metió un dedo en el trasero al uruguayo Edinson Cavani en el partido contra Chile en la Copa América y luego simuló una agresión tras ser tocado levemente en el rostro por el rival.
Eso es algo que no toleramos. Incluso más que lo primero me indigna lo que pasó después. No hay nada que deteste más que la simulación”, dijo el director deportivo del Maguncia, Christian Heidel, en declaraciones que publica el diario “Bild” en su edición digital. Jara tiene contrato hasta 2016 con el Maguncia, pero el club alemán se plantea
venderlo tras lo ocurrido en la Copa América. “Si hay una oferta puede irse”, dijo Heidel. Así pues, el club alemán se plantea una salida del zaguero chileno por la “vergüenza” que sienten por la provocación de su futbolista hacia Edinson Cavani, que provocó la expulsión del PSG. La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) denunció al jugador chileno Gonzalo Jara
ante la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) por su acción contra el uruguayo Edinson Cavani en el partido de Copa América en el que Chile le ganó a Uruguay, que quedó eliminada, confirmaron ayer fuentes oficiales. “Lo que hacemos es defender nuestros derechos y nuestros jugadores”, explicó a Efe el presidente de la AUF, Wilmar Valdez.
>> Los guaraníes quieren repetir la hazaña
Brasil enfrenta hoy a un duro Paraguay >> El equipo de
Dunga deberá solventar la eliminatoria en 90 minutos para no ir a los tiros de penatis. CONCECPCIÓN (EFE) DIARIO EL MUNDO
B
rasil tratará de mostrar hoy que posee músculo y es capaz de perforar defensas cerradas pese a la baja de Neymar, ante un Paraguay que cifra sus opciones de acceder a las semifinales de la Copa América jugando a la contra o repitiendo la hazaña de hace cuatro años desde el punto de penalti.
Brasil, que suele pasar apuros contra equipos que juegan a defenderse, todavía recuerda las dificultades que pasó en los cuartos de final de la Copa América de Argentina 2011. Entonces Paraguay logró mantener su portería a cero durante 120 minutos en una soberbia noche del arquero Justo Villar y se impuso en una anómala tanda de penaltis, en la que los brasileños fallaron cuatro remates. Si quiere evitar que se repita la historia, el equipo de Dunga deberá solventar la eliminatoria en 90 minutos, ya que, como novedad en la
En ataque, es probable es que Robinho se mantenga como de director de juego.
presente edición de la Copa, se ha eliminado la prórroga en los partidos de cuartos y semifinales. En los cuatro días de preparación que Brasil ha tenido desde su clasificación, Dunga ha trabajado en especial cómo incrementar la presión para atosigar a sus rivales. También ha redoblado los ejercicios para defender las jugadas aéreas, una de las principales virtudes de los guaraníes y un quebradero de cabeza para un equipo de baja estatura como el brasileño. Esa preocupación puede llevar a Dunga a optar por dar la titularidad a David Luiz, el jugador de campo más alto de la plantilla (1,88 metros), para ocupar la posición de mediocentro, por delante de los centrales Thiago Silva y Miranda.
Brasil se prepara para enfrentar a Paraguay hoy en cuartos de final. /efe
Expresidente de la FMF Justino Compeán. /DEM
Tenemos que tener mucha creatividad para desequilibrar su defensa, ser sólidos en marcaje, que no nos pillen desprevenidos”. Filipe Luis lateral izquierdo de Brasil
>> Amaños en copa oro
FBI pone en la mira a directivos mexicanos MÉXICO (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
En ataque, lo más probable es que Robinho se mantenga en el lugar de director de juego, en el lugar de Neymar, con Roberto Firmino en punta y el apoyo de Willian, que se multiplicará por ambos flancos. El equipo paraguayo, que este sábado en Concepción podría contar con cuatro titulares de hace cuatro años, sigue fiel a la misma filosofía, sabe que no puede conceder espacios a la Canarinha y por ello, prepara una defensa rocosa para ahogar el juego de los brasileños. El mayor problema para la Albirroja es la lesión de su principal creativo, Néstor Ortigoza, el único capaz de dar toque y pausa. Para suplir la baja de Ortigoza, Díaz parece que se decantará por el centrocampista Eduardo Aranda, mientras que en el lateral izquierdo, Iván Piris tomará el lugar de Miguel Samudio, también lesionado, y Derlis González, un habilidoso y joven extremo del Basilea suizo, ocupará el puesto del sancionado Richard Ortiz.
El Federal Bureau of Investigation (FBI) de Estados Unidos está por dar a conocer el contacto en México del ex alto funcionario de la FIFA, Chuck Blazer, quien en sus declaraciones habría mencionado los nombres de varios directivos mexicanos involucrados. De acuerdo a la información que habría presentado el ex presidente de la Confederación de América del Norte, Central y el Caribe de futbol (Concacaf ), integrantes de la Federación Mexicana de Fútbol estuvieron involucrados en pago de sobornos para la Copa Oro de 2003 que se celebró en México y que el seleccionado azteca ganó ante EE.UU. La información revelada podría implicar al expresidente de la FMF, Alberto de la Torre, a Justino Compeán, entonces tesorero de la Federación; a Gonzalo Fernández Villa (fallecido en 2013) que fue Secretario General; a Guillermo Cañedo White y al actual presidente de la
Federación, Decio de María Serrano. Cabe señalar que de comprobarse este supuesto, representaría un problema importante para De María, pues quedaría impedido para tomar posesión el 1 de agosto como presidente de la FMF. “No he dimitido” El suizo Joseph Blatter, que
Chuck Blazer, mencionó a integrantes de la FMF en un caso de soborno. preside la FIFA de forma interina hasta la celebración de un Congreso Extraordinario donde habrá nuevas elecciones, aseguró ayer que no ha dimitido, sino que ha puesto su “cargo en manos del Congreso”. Las palabras de Blatter han generado dudas sobre la posibilidad del presidente de la organización desde 1998 opte de nuevo al cargo mientras siguen en curso las investigaciones por corrupción.
>> torneo
Hoy arranca el Open Continental de Judo David Hernández DIARIO EL MUNDO
Hoy inicia el Open Continental de Judo, a las 10:00 a.m., en la duela principal del Palacio de los Deportes, en San Salvador. 210 atletas buscan agenciarse una presea y además lograr la clasificación a los Juegos Olímpicos Río 2016. Es la sexta edición de la copa mundial de judo que tiene sede en El Salvador, donde están participando 14 atletas salvadoreños. De cuatro eventos mundiales, uno se realiza en El Salvador. El de hoy es uno de ellos. Pese a la falta de fogueos, los judocas se han mantenido en fuertes entrenamientos para la competencia de hoy. Entre los atletas que están compitiendo hay clasificados a los Juegos Panamericanos de Toronto, como es el caso de Juan Rosa, Eduardo López y Diego Turcios, este último, se espera que llegue hoy al país procedente de Uzbekistán para competir mañana. La Fesajudo y el INDES hicieron todas las gestiones para traer a Turcios, quien representa la mejor carta salvadoreña, a pesar que el COES, a través de su gerente técnico, Felipe Flores, expresara su desacuerdo en interrumpir la preparación de Turcios. “El riesgo de que Turcios sufra una lesión y quede fuera de los Panamericanos es latente. Él (turcios) ya tiene definidas cinco copas mundiales para ganar puntos clasificatorios a los olímpicos, pero después de Toronto. Su prioridad debería ser Toronto, no el open”, concluyó Flores. La competencia mundial de judo culmina mañana.
Nacional • DEPORTES
www.elmundo.sv
Sábado 27/06/2015
31
>> ENFOCADOS EN MEJORAR PARA LA JUSTA REGIONAL
La Azul y Blanco termina hoy semana de trabajo >> Los traba-
jos de preparación no han parado con miras a Copa Oro. Regresan el lunes a sus entrenos.
Esto es una vitrina para muchos y esperamos hacer un buen papel”. Jaime Alas Seleccionado mayor
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
L
a selección mayor de fútbol cierra esta mañana una semana más de entrenamientos de cara a la Copa Oro, a disputarse del 7 al 26 de julio en EE.UU. El míster Albert Roca, tendrá hasta hoy a las 9:00 a.m. la última práctica de la semana junto con los jugadores, quienes han estado receptivos a cada uno de los entrenamientos, los cuales han sido enfocados en aspectos tácticos. La selección terminará la semana con solo tres legionarios: Rafael Burgos, Nelson Bonilla y Jaime Alas. Este último llegó la noche del miércoles tras un viaje fugaz a Guatemala, para integrase el jueves al trabajo. Enfocado en la preparación a Copa Oro, Alas ase-
La Selecta finaliza hoy una semana de trabajo preparando la Copa Oro. / dem
guró que se debe trabajar de la mejor forma y dando el máximo esfuerzo en cada entrenamiento. “Sabemos que es un compromiso que tenemos con nuestra afición y sabemos que tenemos que sacar buenos resultados. Esto es una vitrina para muchos y esperamos hacer un buen papel”, declaró el extremo zurdo de la selección. Jaime Alas quiere meterse de lleno a la idea de Roca, pues sabe que el tiempo apremia para llegar en la mejor
La selección terminará la semana de trabajo con solo tres legionarios. forma a la justa regional. “Nosotros estamos para meternos en el trabajo que quiere el profesor, la mayoría lo conocemos ya y bueno, tenemos que cambiar el chip ya, y olvidarnos de lo que pasó en la eliminatoria ya”. El mismo jugador está
consciente que como legionario al jugar se le exige más dentro de la selección, por ello, pone todo su empeño para ganarse la confianza del seleccionador. “Uno siempre tiene más compromiso porque la afición le pide a uno más. En este grupo la mayoría son nuevos y tenemos que estar conscientes de eso”, dijo Alas. En lo que a los trabajos tácticos se refiere, el seleccionador español ha buscado esta semana corregir los errores
>> Si FIRMA ESTARá POR SEIS MESES A PRÉSTAMO
Rodolfo Zelaya en espera de respuesta del FC Dallas WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El delantero salvadoreño Rodolfo Zelaya, quien esta semana estuvo a prueba con el FC Dallas de la MLS, ha quedado a la espera de una respuesta de los “Hoops”, equipo estadounidense que podría hacerse de los servicios del delantero albo. Fito Zelaya quien viajó el domingo a Dallas, Texas, para someterse a unas pruebas físicas, espera recalar en el cuadro tejano por los próximos seis meses, tiempo para el cual sería cedido por la dirigencia del Alianza FC,
Rodolfo Zelaya espera quedar en el Dallas. / efe
equipo dueño de su pase. Al jugador salvadoreño se le venció el plazo de pruebas el pasado jueves y en las próximas horas podrá conocer su futuro en la MLS. “Me he sentido bien a pesar de estar parado casi un mes y medio. La verdad que me sentí bien en los trabajos que he hecho con el profesor, y pues metiéndole ganas. Ojalá todo salga bien y vamos a esperar qué dice mi representante, quien es el que negocia todo esto. Si me quedo pues bienvenido, si no, igual, seguiré trabajando con mi equipo que es Alianza al cual pertenezco”, mencionó
Si me quedo, pues bienvenido, si no, igual, seguiré trabajando con mi equipo que es Alianza al cual pertenezco”. Rodolfo Zelaya Jugador salvadoreño
Zelaya ayer en una entrevista brindada a Deporte Total USA y retransmitida por radio Monumental en el país. Rodolfo Zelaya declaró además que ha dado su máximo esfuerzo en cada prueba, pero la última palabra la tiene el técnico colombiano, Oscar Pareja y la
Hay que mejorar errores que hayamos tenido y reforzar cosas que hemos hecho bien”. Albert Roca DT Selección mayor.
que se cometieron ante San Cristóbal y Nieves en la fase de clasificación anterior. “Siempre decimos que hay que mejorar errores que hayamos tenido y reforzar cosas que hemos hecho bien y seguimos en ese proceso de mejora”. La selección termina hoy sus trabajos por la mañana y regresa el lunes, siempre enfocada en Copa Oro.
dirigencia del Dallas, para que el cuscatleco fiche en la MLS. Extraoficialmente se conoce que existe cierto interés por Zelaya; sin embargo, también depende del espacio que el equipo pueda generar un su plantilla para nuevos fichajes, los cuales se conocerán hasta el 8 de julio.“Mi representante habla constantemente con ellos y vamos a ver qué deciden ellos al final. Ojalá primero Dios todas las cosas salgan bien, si no, agradecidos con ellos esta semana que me han invitado a venir”, declaró Zelaya, quien queda a la espera de buenas noticias por parte del FC Dallas. El salvadoreño estaría presente anoche en el juego entre el Dallas y el Houston por el torneo de la MLS, y regresaría al país lo antes posible de no firmar con los “Hopps”.