Mundo270116 by Diario El Mundo

Año XLVIII Nº 13,928 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 27 de Enero de 2016

POLÍTICA

Polémico artículo paraliza ley de delitos informáticos

REAL MADRID

CRISTIANO NO SE VA

¿LLEGA NEYMAR?

Pág. 10

Florentino Pérez descarta vender a Cristiano. Se rumora que comprarán a Neymar. PÁG. 29

>> CULTIVO DE SORGO ES EL MÁS AFECTADO

Millones en pérdidas por plaga en cereales >> GREMIALES de productores aseguran que el cambio climático ha extendido dos plagas en los cultivos de cereales.

>> ORGANIZACIONES estiman que el ciclo agrícola 2015-16 ya causó pérdidas por $325 millones. Págs. 14-15 NACIONALES

OSCAR MACHÓN

PRONÓSTICO RESERVADO PARA FLORES

Personal del Instituto Medicina Legal abandona ayer el hospital donde atienden al expresidente Francisco Flores. Las conclusiones del reporte médico le señalan un “pronóstico de vida reservado”. PÁGS. 2-3

San Salvador, tercera ciudad más violenta del mundo

Solo superada por Caracas y San Pedro Sula, según informe de ONG. PÁG. 8

SAN SALVADOR ES LA TERCERA CIUDAD MÁS VIOLENTA DEL MUNDO Informe mundial de una ONG mexicana señala que después de Caracas (Venezuela) y San Pedro Sula (Honduras), San Salvador es la ciudad con mayor tasa de homicidios.

SAN SALVADOR

Nacional

EL MUNDO 2 Miércoles 27/01/2016

TASA DE HOMICIDIOS CAPITALINA AUMENTÓ MÁS DEL 77 % EN 2015 >> ABOGADO DICE QUE FLORES SOSTUVO LA MANO DE SU HIJA POR UNOS INSTANTES

IML confirma estado crítico de expresidente Francisco Flores

>> EN CIFRAS

Días Días que lleva el expresidente Francisco Flores, internado y en estado de coma clínico.

Médicos Los médicos forenses que ayer hicieron una evaluación médica por orden judicial.

Los médicos forenses de Medicina Legal permanecieron durante una hora en el Hospital de la Mujer para conocer la situación de salud del expresidente. /Ó.MACHÓN

>> La querella pidió ayer al tribunal que especialistas en cardiología y neurocirugía del hospital Rosales, examinen a Flores; esa solicitud la hará hoy el juzgado. J. C. VÁSQUEZ / G.CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

l Instituto de Medicina Legal (IML) confirmó al Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador, que el estado de salud del expresidente Francisco Flores es crítico, con pronóstico de vida reservado. Esas fueron las conclusiones de los tres médicos

que practicaron el examen a Flores; los peritos del IML recomiendan además que es indispensable que se le continúen proporcionando cuidados médicos especializados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital de la Mujer. En el dictamen forense se menciona que fue ingresado con diagnóstico de accidente cerebrovascular isquémico (ACV), esto ocurre

cuando un vaso sanguíneo que irriga sangre al cerebro resulta bloqueado por un coágulo. El IML también detalla en el informe enviado al tribunal, que la imagen del TAC cerebral (Tomografía Axial Computarizada) realizada ayer por los médicos tratantes al expresidente reveló un aumento de la hemorragia cerebral y el edema. Un comunicado enviado por la Unidad de Prensa del Centro Judicial Isidro Menéndez, dice que ante el incremento de la hemorragia cerebral “se intensifican las medidas para el manejo de la hiperten-

El abogado de Francisco Flores, Edgar Morales Joya, es el vocero a petición de la familia del expresidente. /W.URBINA

sión cerebral y se advierte que debido al mal pronóstico no se puede definir con precisión hasta cuándo finalizará el tratamiento médico”. En el comunicado se indica que la parte querellante ha solicitado que médicos del Hospital Nacional Rosales tengan acceso al centro privado para examinar al paciente. Según el documento del Centro Judicial, los informes sobre el tratamiento proporcionado a Flores, no fueron extendidos al tribunal, por lo que enviarán nuevamente un oficio al director del Hospital de la Mujer para que informe a la mayor brevedad lo solicitado. Los tres médicos del Instituto de Medicina Legal (IML) realizaron ayer el examen al expresidente Francisco Flores, quien se encuentra ingresado en el Hospital de la Mujer desde la noche del pasado domingo, por orden del Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador. Los médicos ingresaron al referido centro hospitalario a las 10:45 de la mañana y se retiraron a las 11:50; durante una hora, los peritos evaluaron al exmandatario en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) donde tuvieron acceso al expediente clínico. Los abogados particulares de Flores, quienes llegaron minutos después del ingreso de los forenses, confirmaron que ellos no tuvieron acceso para observar el procedimiento de los médicos del IML, pero manifestaron que la familia del expresidente les ha pedido que permanezcan en el hospital.

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

SUCESOS • NACIONAL

El alta que amigos y familiares de Flores han colocado frente al hospital se ha ido llenando de candelas, flores y mensajes de apoyo al paciente. / wilson urbina

Es de agradecer el apoyo de la población salvadoreña por las muestras de apoyo y solidaridad con el expresidente y su familia”.

Confiamos que la salud del señor Flores mejore. Por el momento sigue en coma y no reconoce a nadie. nuestros deseos es que mejore”.

Vengo a constatar la salud del expresidente. Sabemos que sigue en cuidados intensivos y que su salud no ha mejorado ni empeorado”.

Ana Vilma de Escobar Diputada

Ernesto Muyshondt Diputado

Roberto Ávila Fundador de ARENA

Morales Joya dijo ayer que la querella está en su derecho de pedir que médicos particulares vengan a realizarle examen a Flores. Dice que al final los médicos tendrán los mismos resultados médicos de Medicina Legal. Al culminar el peritaje solicitado por el Tribunal Quinto de Sentencia, los forenses no brindaron detalles sobre la situación en la que encontraron a Francisco Flores, uno de los médicos solamente dijo que “permanece en coma, el director dará información del resultado”. La evaluación médica fue ordenada por el tribunal que tiene a cargo el expediente luego de escrito que la Fiscalía General de la República presentó el pasado lunes cerca de las 4:00 de la tarde. El Ministerio Público pidió al juzgado que se le certificara el estado de salud en el cual se encuentra el expresidente Francisco Flores, con esa solicitud ayer a primera hora se le envió un oficio al director interino del IML . También se

le pidió a la Policía Nacional Civil (PNC) que informara sobre el procedimiento seguido desde el momento que el expresidente fue trasladado al hospital, a lo cual del jefe de la UMO respondió que el traslado del exmandatario se realizó bajo las medidas de seguridad policial establecidas.

Guillermo Sol Bang salió del hospital; él fue el presidente de CEL durante la administración de Flores. Casi a las 5:15 llegó la exvicepresidenta de la República, Ana Vilma de Escobar y dijo desconocer el estado de salud del expresidente. Solo dijo que llegaba a dar sus muestras de solidaridad a la familia y manifestó que no era tiempo para estar haciendo especulaciones, esto luego que los periodistas le consultaran si era cierto sobre una supuesta muerte cerebral de Flores. Morales Joya agregó quela complicación de salud de Flores puede mantenerse por días o meses. Dice que “ningún tribunal va a señalar una vista pública con un imputado en esas condiciones (de salud)”, dice Joya. Finalmente confirmó que el expresidente mantiene el mismo cuadro clínico de coma, aunque esta tarde habría tomado la mano de su hija, considera que éste es un signo positivo en la salud del expresidente.

Solidaridad Por la tarde, el expresidente fue visitado por varios políticos y empresarios salvadoreños. Entre ellos se vio ingresar y salir del hospital al empresario Carlos Callejas; también se observó a una hermana del exmandatario. Casi a las 4:30 salió el vehículo de Edgar Morales Joya y 18 minutos después ingresó el hijo de Flores en un vehículo 4x4 color negro. A las 4:55

Ayer en la tarde fue descartado el rumor de la muerte cerebral del expresidente.

XINHUA

www.elmundo.sv Roger Blandino Nerio/FMLN “Estamos ante un artículo clave, todos sabemos que existen abusos en las redes, es un fenómeno nuevo porque la informática, pero la difamación existe desde que existen medios y el ciudadano común está desprotegido”.

CONTRA PUNTO

Miércoles 27/01/2016

Rodrigo Ávila/ARENA “ARENA lo que quiere garantizar es que no vulnere bajo ningún sentido la libertad de expresión; si bien es cierto hay interpretaciones de que tal como está escrito no vulnera la libertad de expresión”.

En foco BUENOS DÍAS

El triste camino a la migración ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

Editor

redaccion@elmundo.sv jefe

n las últimas semanas, dos matrimonios amigos míos han decidido emigrar hacia Estados Unidos. Lo han hecho legalmente y están en ese proceso de vender sus cosas, despedirse de sus familiares y conocidos, abandonar todo compromiso laboral, legal, bancario, etc. Algunos ya tienen a sus hijos estudiando allá. Cuando uno pregunta de las razones de su partida, una palabra define todos sus comentarios: desesperanza. Son familias profesionales, con buenos trabajos aquí, pero creen que el país está en una situación tan difícil y buscan algo mejor para sus hijos. Es triste. Sucede cada vez más frecuente. He perdido la cuenta de cuantas familias que conozco, se han ido en los últimos 20 años y la inmensa mayoría tenían las mismas características. En los últimos días también EL ÉXODO NO supe de otra persona que se iba, CESA. ESTAMOS pero ilegalmente. Le aconsejé PERDIENDO que no lo hiciera, por todos los VARIAS GENE peligros que implicaba aquello, RACIONES DE pero me argumentó que la vio- PROFESIONALES lencia que presenciaba a diario, Y TÉCNICOS era un riesgo peor para su vida. QUE SE VAN DEL Se trata de un obrero sencillo, PAÍS POR DIVER un hombre bueno y decente. No me quedó más que decirle que le SAS RAZONES. deseaba lo mejor y aconsejarle que se encomendara a Dios. Ayer visité una agencia de Migración y me quedé sorprendido de ver cuánta gente tramitaba su pasaporte. Era gente de todas las clases sociales. Cuando comenté al portero de lo lleno que estaba el lugar, me asustó con la respuesta: “diga que hoy está vacío”… Es realmente preocupante cuánta gente se va del país. Es una fuga de cerebros y corazones, elementos valiosos para la sociedad salvadoreña que costará muchísimo reponer. Estamos perdiendo varias generaciones de ingenieros, médicos, obreros calificados, agricultores, economistas, profesionales y técnicos de todo tipo. Y cuántos más se quieren ir por la violencia, por la crisis económica o porque han perdido la esperanza. Es cierto que el salvadoreño es migrante por vocación, pero la situación del país está acelerando las decisiones. Hay que reflexionar sobre esta situación y buscar soluciones o el barco se quedará vacío.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

El asunto de las investigaciones de Probidad tiene tan pero tan nerviosos a algunos que se les ha ocurrido hasta recurrir nuevamente a la Corte Centroamericana de Justicia, para intentar dilatar las investigaciones e impedir que sigan los procesos que vienen en su contra… Dicen que el de la idea es el mismo asesor legal que hizo el ridículo la vez anterior… >>> Nuestras fuentes nos aseguran que la ofensiva contra un funcionario informático del TSE es meramente política. Dicen que el problema del “diploma” es solo un pretexto para destituirlo porque el poderoso magistrado que se ha lanzado en su contra, lo ve como un muro para detener el control del sistema informático a la hora de una elección y busca poner a una señora de su entera confianza… >>> ¿Quién o quiénes estarán financiando la casi docena de periódicos digitales que han surgido de la noche a la mañana en las últimas semanas y que actúan como una orquesta? Algunos comentan que la pista viene por el mismo lado que ustedes se imaginan…

Dialogar: la única salida Dialogar es conversar para acuerdos alcanzar, si se hace con buena intención para todo hay solución, pero cuando hay escondidos intereses de partidos que le buscan sacar raja, el diálogo es pura paja, el país exige soluciones no estériles discusiones, el tiempo nos está alcanzando y atrás nos está dejando.

UN DÍA COMO HOY

>> El 27 de enero de 1977, guerrilleros del ERP, secuestran al empresario Roberto Poma, director del Istu, posteriormente fue asesinado.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 27/01/2016

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> UNA MUJER FUE ASESINADA TRAS DEJAR A SUS HIJOS EN ESCUELA

Matan a cuatro jóvenes en Morazán MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

María Romero fue asesinada cuando regresaba de dejar a sus hijos en la escuela, en San Francisco Gotera. /M. ÁVILA

Las primeras horas de martes contabilizaron cinco homicidios en el departamento de Morazán. Cuatro hombres fueron bajados de un camión y asesinados dejando sus cuerpos tendidos en medio de un camino rural, y una mujer fue asesinada cuando volvía del centro educativo en el que estudian sus hijos. Los cuatro hombres regresaban de una fiesta en el mu-

En enero la Policía reporta 12 muertes violentas en el departamento de Morazán. nicipio de Lolotiquillo, cuando el vehículo en el que se transportaban fue interceptado por un grupo de hombres, quienes los separaron del grupo. Cerca de las 4:00 de la madrugada cuatro cuerpos sin vidafueron localizados a

pocos metros de donde fueron privados de libertad. Las víctimas son: Selvin Doroni Salmerón Gómez, de 21 años; Elmer Alcides Flores Díaz, de 27; Kelvin Natanael González García, de 20 y José Abidail Salmerón Ramos, de 17. “Son personas que en reiteradas ocasiones han delinquido, eran conocidos en la zona porque se dedicaban a la extorsión”, comentó un oficial de la delegación de Morazán. Cuando los agentes poli-

ciales custodiaban la escena del cuádruple homicidio, un nuevo crimen era cometido en la colonia San José de San Francisco Gotera. María Marina Romero, de 40 años, recibió varios impactos de bala a pocos metros del centro escolar en el que estudian sus hijos. Según familiares de la víctima, la mujer se dedicaba a la venta ambulante y no tenía relación con pandilleros, tampoco había sido amenazada.

>> CRÍMENES OCURRIDOS EN NAHUIZALCO Y SAN MARTIN

Un estudiante fallecido y otra lesionada tras ataques >> Ambos fueron interceptados cuando se dirigían a sus clases. El ataque fue registrado la noche del lunes en Mejicanos. /DEM

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

l plan de seguridad “Unidos para proteger a Nuestras Hijas e Hijos”, no logró dar protección ayer a dos jóvenes de educación media que fueron víctimas de ataques armados cuando se dirigían a sus respectivos centros educativos. Ayer, en horas de la mañana, una estudiante del Instituto Nacional de San Martín, fue víctima de un homicidio tentado, supuestamente cuando iba en ruta al referido centro de estudios, según una fuente policial. El ataque ocurrió aproximadamente a las 6: 45 a.m., en el pasaje 5 de la colonia San Luis, en ese mismo municipio. Con varias lesiones causadas con arma de fuego fue trasladada a la clínica de Fosalud, donde habría sobrevivido a las lesiones, confirmó en horas de la tarde la Policía. La joven estudia bachillerato en enfermería. No se reportan capturas. Doce horas antes, un menor de nombre Ulises Edgardo Patrik Zacapa, de 15, estudiante de primer año bachillerato en el Instituto Nacional Thomas Jefferson, de Sonsonate, fue asesinado de cuatro balazos. La víctima esperaba el pick-up que lo trasladaría al centro de estudios cuando fue atacado por presuntos pandilleros de la 18.

>> CONDUCTOR DE UNIDAD MURIÓ

Dos muertos en atentado contra microbús de ruta 6 ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Dos motociclistas fueron asesinados a balazos en la colonia Escalón. /DEM

>> EN CIFRAS

608

homicidios Es la cifra aproximada de homicidios en enero.

El crimen fue cometido ayer, aproximadamente a las 6. 00 a.m., en la calle del cantón El Carrizal, en Nahuizalco. El menor de edad fue trasladado con vida al Hospital Nacional Jorge Mazzini, donde falleció minutos después, según el informe policial. Si bien la policía dijo desconocer que el estudiante estuviese amenazado, sí confirmó que Patrik Zacapa tiene dos hermanos pandilleros presos y dos más que siguen activos en la pandilla MS. La Policía no reportó

capturas de los homicidas, quienes supuestamente residen en el referido cantón. Un sector con alto índice de presencia de grupos criminales. Recientemente la Policía y el Ejército, firmaron un acuerdo con el Ministerio de Educación, para echar a andar el plan de seguridad “Unidos para Proteger a Nuestras Hijas e Hijos”, el cual comprende dar seguridad a los estudiantes, en las rutas que utilizan para movilizarse entre sus lugares de residencia y los respectivos centros escolares. La propuesta de seguridad, también abarca el interior y en los contornos de las escuelas. En otros hechos, dos jóvenes motociclistas residentes en la comunidad José Cecilio del Valle, en la capital, fueron asesinados, supuestamente por transitar en un tramo del Paseo Escalón, cerca del redondel Masferrer, zona

HASTA ESTE MOMENTO, NO TENEMOS INDICIOS DE ESTE DOBLE CRIMEN (PASEO ESCALÓN). ESPERAMOS QUE LA CIUDADANÍA COLABORE PARA PODER ESCLARECERLO”. AGENTE DE LA CORPORACIÓN POLICIAL

acechada por la pandilla MS. Los cadáveres de José Wilfredo Navidad, de 22 años y Néstor Alexander, de 24, quedaron tendidos frente a la comunidad Cristo Redentor, donde la Policía capturó a cinco supuestos pandilleros como sospechosos del doble crimen.

El conductor y un pasajero de un microbús de la ruta 6 murieron tras ser alcanzados por disparos de arma de fuego, cuando la unidad circulaba sobre la avenida Castro Morán y la 5a calle Poniente, en el sector de la colonia Polanco, en Mejicanos. Según la Policía Nacional Civil (PNC), a las 8:40 p.m. del pasado lunes fueron informados que al menos cuatro sujetos que se conducían en dos motocicletas, dispararon hacia el interior de la unidad del transporte colectivo que se dirigía a Mariona. Los delincuentes, tras ametrallar el microbús, huyeron hacia el norte de la ciudad, mientras que al interior de la unidad, al menos cinco personas quedaron heridos. Patrullas policiales y ambulancias trasladaron a los lesionados al Hospital Nacional Zacamil, donde poco después murió el motorista Gabriel Rochac Navas, de 40 años, mientras que el pasajero

Ronald Josué Portillo Sandoval, de 27, murió ayer por la madrugada. Mientras que los pasajeros Mirna de Machuca, de 34; Francisca Portillo, de 68 y Cecilia Gabriel Recinos Guillén, de 31, sufrieron lesiones, y estarían bajo cuidado médico. >> EN CIFRAS

Personas Fueron las víctimas del ametrallamiento.

En la escena del ataque quedaron esparcidos al menos 13 casquillos de bala calibre 9 milímetros, así como ropa manchada de sangre, de acuerdo al reporte policial. El móvil del ataque armado es desconocido para los investigadores policiales y fiscales, aunque no descartan que el hecho estaría vinculado a un ataque directo contra algunas de las víctimas.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 27/01/2016

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> DE LAS 50 CIUDADES CON MÁS HOMICIDIOS

San Salvador, la tercera más violenta del mundo >> La capital aumentó tasa de homicidios un 77.3% desde 2014; son 108.54 por cada 100 mil habitantes. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

a capital salvadoreña forma parte del listado de las 50 ciudades con más homicidios en el mundo, según un informe publicado por el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal, ONG de México. En primer lugar está Caracas, la capital venezolana, que sufrió el año pasado 119.87 homicidios por cada 100,000 habitantes y fue la ciudad más violenta del mundo, seguida de la hondureña SanPedro Sula con 885 homicidios y una tasa de 111.03 homicidios. San Salvador ocupa el tercer lugar con una población de 1,767,102 habitantes y un total de 1,918 homicidios, es decir, una tasa de 108.54 homicidios por cada 100,000 habitantes. Sin embargo, el documento reconoce que “a diferencia de 2013 y al igual que en 2014 no hubo a inicios del presente año un pronunciamiento de autoridades salvadoreñas acerca del número de homicidios en el Área Metropolitana de San Salvador”, por lo que “procedió a un cálculo a partir de los datos parciales que figuran

Consejo dice que 148 pequeños empresarios han sido asesinados desde enero de 2014 a la fecha. /DEM

LAS CIUDADES CON MÁS HOMICIDIOS EN EL MUNDO CIUDADES

en los informes mensuales de enero a agosto de 2015 emitidos por el Instituto de Medicina Legal”. A estas cifras agregó las estadísticas de la Policía Nacional Civil hasta noviembre y posteriormente calculó un estimado para obtener la cifra total. De las 50 ciudades, San Salvador es la que registra la mayor alza respecto a 2014, pasando de una tasa de 61,21 homicidios por cada 100.000 habitantes a 108,54 en 2015, es decir, un aumento del 77.3 %. El listado tomó en cuenta solo urbes con 300,000 o más habitantes y destacó que del medio centenar de ciudades

Gobierno reconoce cambios en Seguridad por malos resultados El portavoz del Gobierno salvadoreño, Eugenio Chicas, admitió ayer que el descontento por los resultados en el combate a la violencia, que se cobró la vida de unas 6,670 personas en 2015, propiciaron el nombramiento de un nuevo ministro de Justicia y Seguridad. Según Chicas, “los re-

HABITANTES TASA

1. Caracas (Venezuela) 3,946 3,291,830 119.87 2. San Pedro Sula (Honduras) 885 797,065 111.03 3. San Salvador (El Salvador) 1,918 1,767,102 108.54 4. Acapulco (México) 903 862,176 104.73 5. Maturín (Venezuela) 505 584,166 86.45 FUENTE: Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y Justicia Penal A.C.

>> MÁS DE 6,600 HOMICIDIOS EN 2015

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

HOMICIDIOS

sultados no estaban siendo satisfactorios”, por lo que se sustituyó a Benito Lara por el exdirector de la Policía Mauricio Ramírez Landaverde. No obstante, el funcionario matizó este hecho al decir que el año en el que Lara encabezó el ministerio de Justicia “sirvió para construir las bases” de la estrategia contra la violencia,

Venezuela es el país que en promedio registra la tasa más alta de homicidios. incluidas, 41 pertenecen a América Latina. Entre lo más significativo del reporte está que San Pedro Sula dejó de ser la ciudad más violenta por primera vez en cuatro años al registrar 111.03 homicidios por 100,000 habitantes. Los elaboradores del ránking, que se realiza desde 2008, destacaron que, respecto al año precedente, salieron de la lista ocho ciudades, entre

que el Gobierno centra en el plan El Salvador Seguro. La llegada de Ramírez Landaverde dará más “velocidad” en la aplicación de dicho plan, explicó Chicas. “Lo que ha hecho el presidente (Salvador Sánchez Cerén) es cambiar muy buenos fondistas para poner muy buenos velocistas”, porque “si las bases están construidas, lo que hoy necesitamos es velocidad, respuestas, resultados”, expuso durante una entrevista en televisión. El portavoz del Ejecutivo destacó que el nuevo ministro de Justicia y Seguridad “surge de las filas policiales”,

ellas las mexicanas Chihuahua, Cuernavaca, Juárez, Nuevo Laredo y Torreón, así como las colombianas Medellín y Cúcuta y la brasileña Belo Horizonte. De ellas, la organización no gubernamental destaca que las salidas más relevantes fueron las de Juárez y Medellín; la primera fue la más violenta del mundo de 2008 a 2010 y la otra fue la de más homicidios durante más de una década. De las 50 ciudades del ránking, 21 se ubican en Brasil, ocho en Venezuela, cinco en México,cuatro en Sudáfrica, cuatroenEE.UU.,tresenColombia, dos en Honduras y una en El Salvador, Guatemala y Jamaica.

LAS BASES ESTÁN CONSTRUIDAS (EN SEGURIDAD), LO QUE HOY NECESITAMOS ES VELOCIDAD, RESPUESTAS, RESULTADOS”. EUGENIO CHICAS SECRETARIO COMUNICACIONES

de donde salen “funcionarios que conocen el trabajo que hoy se demanda”.

>> COMUNICADO OFICIAL

Conapes ofrece “sana crítica” ante inseguridad REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El Consejo Nacional de la Pequeña Empresa (Conapes) divulgó ayer un comunicado en el cual denuncia el mal estado en que se encuentra el sector a partir de la violencia que vive el país. Pide al Gobierno “un cambio en la estrategia al combate de la delincuencia” a la luz de los 6,670 homicidios reportados al cierre de 2015 y por los más de 400 crímenes que ya se reportan en el presente mes. Según Conapes,casi $100 millones han sido pagados en extorsiones en todos los sectores, al mismo tiempo que señala que “el tema que prevaleció de las reformas tributarias y los nuevos impuestos han sido superados por la delicada inseguridad que vive el país”. Las estadísticas del consejo de empresarios reportaron a finales del año pasado, el cierre de más de 5,000 pequeñas empresas a causa de las extorsiones, amenazas y asesinatos, así como la muerte violenta de 147 pequeños empresarios y uno más en enero en el municipio de Nejapa, San Salvador. Además, “la incapacidad en el manejo de la Seguridad en el país han hecho emigrar a miles de pequeños empresarios junto con sus familias”, destaca el comunicado. El aumento del índice de desempleo también es destacado, donde por cada

10 empresarios consultados de tres a cinco manifiestan están desempleados, señala Conapes. Asimismo se destacan los casos de desplazamiento forzado, “familias enteras han abandonado sus viviendas con el conocimiento de las autoridades: Nuevo Lourdes, comunidad El Progreso en Ciudad Delgado, etc”. >> EN CIFRAS

5,000 Empresarios pequeños cerraron sus negocios durante 2015 debido a la inseguridad.

Señalan que reformas tributarias han sido superadas por el clima de violencia. Por último, el consejo de empresarios le desea la mejor de la suerte al nuevo ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, así como al director de la Policía Nacional Civil, Howard Cotto. “Los pequeños empresarios y sus familias que aún sobreviven, han cambiado el miedo por la esperanza, por eso nos sometemos a la crítica sana en la pronta búsqueda de soluciones”, finaliza el comunicado.

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> MANTIENEN TRES MUERTES EN ESTUDIO

Salud: hay tendencia a la baja en los casos de Guillain-Barré >> Desde diciembre reportan 92 casos en el país, pero en la última semana no hay. MARÍA CIDÓN DIAr IO e L mu NDO

as autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) confirmaron ayer una tendencia a la baja en cuanto a la detección de nuevos casos del síndrome Guillain - Barré que podrían estar asociados al virus zika. La ministra de Salud, Violeta Menjívar, destacó que durante la última semana epidemiológica no se han reportado nuevos casos. Entre diciembre y enero se registraban 92 casos del síndrome: 50 en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y 42 en el sistema de salud pública, de los cuales 19 han sido atendidos en el Hospital Nacional Rosales, cinco de ellos respiración asistida. “Hemos atendido a todos los pacientes que han aparecido con esta parálisis ascendente bilateral de los miembros inferiores”, dijo Menjívar. Asimismo detallaron que de las cinco muertes que estaban en estudio por sospecha de Guillain Barré, dos ya

La expansión del virus zika se mantiene, ya está presente en 21 países, según OPS.

Cinco pacientes con Guillain-Barré se mantienen con respiración asistida en el hospital Rosales. /DEM

>> EN CIFRAS

de cuatro personas presenta síntomas del virus zika, según el Minsal.

fueron descartadas. Respecto a los casos de embarazadas, indicó que por el momento son 96 las identificadas, aunque hoy se actualizarían las estadísticas nacionales. Sobre la alerta por posibles casos de microcefalia en recién nacidos cuyas madres hubieran padecido zika, señalaron que por el momento no se reporta ningún caso. “Estamos siguiendo a estas embarazadas. Nos duele decirlo, pero una vez instalada esa microcefalia nosotros no podemos hacer más para

Muertes que por el síndrome Guillain - Barré se mantienen en estudio.

recuperar al bebé, por eso es que las medidas son absolutamente preventivas”, dijo la funcionaria. El viceministro de Servicios de Salud, Julio Robles Ticas, recordó que la recomendación de evitar embarazados hasta 2017 para prevenir los casos de microcefalia depende de cada pareja, y las indicaciones de su facultativo. Las autoridades informaron que 2015 cerró con 3,800 casos de zika y en lo que va de 2016 ya se contabilizan al menos 1,561 casos.

SOCIAL • NACIONAL

>> PROGRAMA DE PAQUETES ESCOLARES

Siete de cada 10 escuelas ya recibieron los útiles REDACCIÓN DIAr IO e L mu NDO

Más del 70 % de las escuelas públicas salvadoreñas recibieron ya su paquete de útiles escolares como parte del Programa Paquetes Escolares, informó sel ministro de Educación, Carlos Canjura. El funcionario explicó que los estudiantes de parvularia, educación básica y media beneficiados por el programa que también incluye zapatos y uniformes, suman 1,4 millones a nivel nacional. Canjura destacó que la

inversión anual hecha por el Ejecutivo para costear la iniciativa asciende a $80 millones y que “lo ejecutado hasta el momento son $48,5 millones”. Para ello se han contratado los servicios de 3,628 proveedores de calzado, uniformes y útiles. “El propósito (de este Programa) es asegurar que el estudiante no deje de estar en la escuela por ese tipo de limitantes (no poder costear los útiles y uniformes)” y “esperamos que las entregas de útiles

escolares concluyan la próxima semana”, expuso. Este 2016 es el primer año en que los estudiantes de bachillerato reciben el beneficio, desde que se instauró el programa en 2010. Según Educación, los útiles escolares para el primer ciclo o parvularia tienen un costo de $6.75; para segundo ciclo de $7.25; en tercer ciclo $9; y en bachillerato, $10. Una familia regular con cuatro hijos en la escuela, podría ahorrar de $48 a $50 solo en útiles escolares, y con uniformes y zapatos, $150.

PIDEN INDAGAR A PROBIDAD GANA y FMLN piden investigar la Sección de Probidad, porque dudan de criterio de selección de investigación a funcionarios o exfuncionarios.

Política

EL MUNDO 10 Miércoles 27/01/2016

DIPUTADO DE ARENA DICE QUE ELLO ENTORPECERÍA TRABAJO DE PROBIDAD >> ARENA TEME QUE VIOLA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Polémico artículo para ley delitos informáticos

>> Los diputados consultarán si el artículo 24 del proyecto de Ley de Delitos Informáticos no transgrede la libertad de expresión.

LO NUEVO

LEY DE DELITOS INFORMÁTICOS 1

El capítulo 1 castiga el acceso indebido a sistemas, programas o datos informáticos, la interferencia, daños, equipos para vulnerar seguridad y violación de seguridad. Penas: 1 a 6 años.

Y. MAGAÑA/G. CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

os diputados de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa finalizaron ayer el estudio del proyecto de Ley Especial contra los Delitos Informáticos que pretende castigar delitos cometidos con tecnologías informativas. Del proyecto propuesto por la fracción del FMLN, los diputados eliminaron los artículos que regulaban la obligación de las empresas proveedoras de internet a resguardar datos de contenido, entre otros, y los artículos sobre la creación de la Dirección de Seguridad Cibernética. El punto no acordado ayer fue el artículo 24, que según su más reciente redacción castiga con prisión la divulgación de información falsa para dañar el honor de una persona. La pena, según el proyecto, oscilaría entre uno a tres años de prisión, de dos a cuatro si pone en peligro la integridad de la persona, y de cuatro ocho si hay ánimo de lucro. Misael Mejía, del FMLN, sugirió eliminar el artículo. Antonio Almendáriz, del PCN, aseguró que si a alguien no le gusta la crítica periodística para eso hay Ley de Rectificación y Respuesta. El PCN está por mantener el artículo. Blandino Nerio, del FMLN, se quejó de una publicación de un medio de comunica-

TODOS SABEMOS QUE EXISTEN ABUSOS EN LAS REDES, ES FENÓMENO NUEVO PORQUE LA INFORMÁTICA, PERO LA DIFAMACIÓN EXISTE DESDE QUE EXISTEN MEDIOS”.

RODRIGO ÁVILA/ARENA

ción. “La difamación existe desde que existen medios y el ciudadano común está desprotegido”, dijo. “Debemos distinguir entre libertad de

FRAUDE, HURTO Y ESPIONAJE

El capítulo 2 incluye los delitos de estafa, fraude, espionaje informático, hurto por medios informáticos y técnicas de denegación de servicio. Penas impuestas: de dos a 10 años de cárcel.

BLANDINO NERIO/FMLN

ARENA QUIERE GARANTIZAR QUE NO VULNERE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN, SI BIEN ES CIERTO HAY INTERPRETACIONES DE QUE TAL COMO ESTÁ ESCRITO NO VULNERA”.

ACCESO INDEBIDO O INTERFERENCIA

DELITOS INFORMÁTICOS

El capítulo 3 incluye los delitos: manipulación de registros, de tarjetas inteligentes, obtención indebida de bienes por tarjetas, alteración, interceptación, hurto de identidad.

4 “DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN PERJUDICIAL” El artículo 24 del proyecto plantea penas de cárcel desde uno hasta ocho años, por divulgar información falsa para dañar el honor. Algunos aseguran que ya está legislado.

prensa y libertad de expresión. En ese sentido, si eliminamos el artículo no le estamos poniendo cortapisas ni a la pren-

sa ni los ciudadanos”, insistió el diputado Mejía. Los diputados acordaron que consultarán a sus fraccio-

nes respectivas antes de emitir un dictamen favorable, para esta sesión plenaria del jueves o para la próxima semana.

DATOS PERSONALES

Incluye delitos de divulgación no autorizada, difusión de información perjudicial, uso de datos personales, transferencia de información confidencial, revelación de datos personales.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> ASESORA REGIONAL ANTICORRUPCIÓN PARA LAS AMÉRICAS

Asesora: El Salvador innovó al crear figura de “enriquecimiento” >> Elogia la Constitución de 1983, que no pone límites a la declaración patrimonial. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

a asesora regional Anticorrupción para las Américas, Virginia de Abajo Marqués, destacó ayer que la Constitución salvadoreña fue “innovadora” al empezar a hablar de enriquecimiento ilícito en 1983 y, más aún, al contar con una normativa que regulara la presentación de declaraciones patrimoniales de funcionarios y empleados públicos desde 1959. “A nivel mundial, yo tengo el gusto de decir que es un país que fue sumamente innovador en la materia para la época”, sostuvo ayer De Abajo Marqués en la ponencia “Elementos internacionales que se deben tipificar para el enriquecimiento ilícito”. También, la asesora regional anticorrupción para las Américas destacó que, en El Salvador, se tenga tipificado como delito el enriquecimiento ilícito. Según ella, los países europeos no lo tipifican como tal, sin embargo, los funcionarios de órganos de Estado, como Ejecutivo y Legislativo, presentan declaraciones patrimoniales como una forma de rendición de cuentas. En la ponencia, De Abajo Marqués sostuvo que la declaración patrimonial no es la única forma para detectar y prevenir el delito de corrupción y que su contenido solicitado a los sujetos obligados depende de las normativas jurídicas de cada país. Así, la consultora dijo que el contenido de la declaración patrimonial debería incluir ingresos, activos, regalos, gastos, intereses pecuniarios o no (relacionados al dinero) y la identificación de familiares de los sujetos obligados a declarar bienes. “En su país, a mí me gusta

EL CASO 08/05/1959

La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos. Hasta la fecha sufrió tres reformas y actualmente tiene una vigencia temporal.

particularmente que el artículo 240 (de la Constitución) les deja una opción muy abierta sobre cómo determinar lo que va a ser el contenido de la declaración patrimonial, hay algunas Constituciones que limitan mucho cómo deben pedirlo o no les habla, por ejemplo, del cónyugue y de los hijos, hay países que se niegan a incluir a los miembros de la familia”, expuso la asesora. Añadió que es “sumamente importante” que los sujetos obligados declaren el patrimonio de su cónyugue e hijos y los identifiquen: “Saber quiénes son, como mínimo, para el caso que haya una investigación, que sepamos quiénes son las personas de su círculo cercano que debemos

TENGO EL GUSTO DE DECIR QUE (EL SALVADOR) ES UN PAÍS QUE FUE SUMAMENTE INNOVADOR EN LA MATERIA, PARA LA ÉPOCA”. VIRGINIA DE ABAJO MARQUÉS ASESORA ANTICORRUPCIÓN

investigar”, dijo. La Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, vigente desde 1959, establece que el sujeto obligado debe declarar “bienes y créditos a favor o en contra de sus cónyugues y de sus hijos” y también que en la declaración “deberá expresarse el nombre, edad, profesión u oficio, domicilio y número de identificación tributaria del

El IAIP se integrará a la mesa intergubernamental de expertos contra la corrupción.

declarante, de su cónyugue y de sus hijos”. La Asamblea Legislativa derogó esta ley el 16 de diciembre de 2015, al aprobar la Ley de Probidad, pero la Sala de lo Constitucional suspendió la vigencia de la nueva normativa y revivió temporalmente la ley de 1959. MESA ANTICORRUPCIÓN Ayer, la Secretaría de Participación, Transparencia y Anticorrupción presentó a la mesa de expertos gubernamentales de las Convenciones Internacionales contra la Corrupción, integrada por representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Fiscalía General de la República, Corte Suprema de Justicia, Tribunal de Ética Gubernamental, Corte de Cuentas de la República y la misma secretaría. Según el secretario de Transparencia, Marco Rodríguez, la función será informar a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre el tema de corrupción. “Se está constituyendo una instancia de coordinación interinstitucional, que va a rendir cuentas a los organismos internacionales sobre la transparencia y anticorrupción”, dijo.

Funcionarios de Economía con diputados de la Comisión de Economía de la Asamblea. /CORTESÍA ASAMBLEA

>> REDUCIRÁ COSTOS EN UN 15 %

Avalarán acuerdo para agilizar el comercio en país EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa tiene previsto ratificar el próximo 11 de febrero el Acuerdo sobre la Facilitación del Comercio (AFC) de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Este convenio “contribuirá a una mayor recaudación tributaria de la administración pública, pues, hace más eficiente los procesos, más transparencia y eficiencia porque muchos de los procesos se hacen en línea. Además, los tiempos de respuesta no son a discreción, sino con tiempos de cumplimiento”, expuso la viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez. Autoridades del Ministerio de Economía se reunieron ayer con diputados de

El Gobierno señala que el acuerdo agilizará los trámites aduanales entre los países, para el tránsito de mercancías.

Ayer se instaló la mesa de expertos anticorrupción de las instituciones del Estado. /DEM

la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa para exponer los alcances del proyecto. El diputado del FMLN, Calixto Mejía, señaló que posiblemente este acuerdo se ratificará “en la sesión plenaria del próximo 11 de febrero”. Señaló que hará los procesos más ágiles y reducirá en un 15 % los costos de las empresas. El diputado de GANA, Francisco Zablah, dijo

DICIEMBRE 2013 En conferencia ministerial de Bali, firmado el 7 de diciembre de 2013, fue tomado el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio. Éste, según los países participantes, ayudará a reducir costos y tiempos de operaciones.

que espera que ese tipo de leyes ayuden a “quitar tanta burocracia”. Karla Hernández, diputada de ARENA, señaló que este tipo de acuerdos ayuda a superar “obstáculos técnicos” a las mercancías que imponen algunos países. Según la viceministra, en el acuerdo participan 161 países y será oficialmente vigente cuando sea ratificado en 108 de ellos. Este acuerdo contempla disposiciones para agilizar el movimiento, levante y despacho de aduana de las mercancías, incluidas las mercancías en tránsito. Disposiciones sobre trato especial y diferenciado para países en desarrollo y países menos adelantados. También la creación de comités nacionales para la aplicación de los términos del acuerdo. “Contribuye a reducir los costos empresariales, entre 12.5 % a un 17.5 %. Incrementa la productividad de empresas entre ellas las Micro y Pequeñas Empresas”, dijo la viceministra. Según las autoridades del Ministerio de Economía, con este acuerdo los países en desarrollo “serán más competitivos y darán más oportunidades a sus sectores productivos”.

12 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> SOLICITUD LA HIZO EXPRESIDENTE MAURICIO FUNES

Evalúan comisión que investigue a Probidad >> FMLN y GANA apoyan que se investigue a Probidad, que el martes anunció más investigaciones. EDGARDO RIVERA ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

l diputado Calixto Mejía, del partido F M L N , ex pre s ó ayer que su fracción legislativa está abierta a evaluar una petición del expresidente Mauricio Funes de crear una comisión legislativa especial que investigue las actuaciones de la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Luego de declaraciones del diputado Guillermo Gallegos, de GANA, sobre supuestas reuniones entre ARENA, personeros de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) y miembros de la CSJ para seleccionar a los investigados por enriquecimiento ilícito, el diputado Mejía tildó de “gravísima” una posible intervención de un ente privado en las decisiones de Probidad y que analizarán jurídicamente si procede la comisión. “Sin lugar a dudas, podría existir asidero constitucional y jurídico para conformar una comisión”, advirtió el diputado del FMLN. El expresidente Funes ha afirmado, en declaraciones en una entrevista de Canal 12, que desde la Sección de Probidad están realizando una cacería política. La efemelenista Jackeline Rivera también señaló que “no se está haciendo una verificación equitativa”. “Hay una decisión sesgada, hay personas que están influyendo a quienes se investiga. Nosotros hemos dicho ‘O todos en el suelo, o todos en la cama’, aquí no se vale decir: ‘Voy a investigar a éste porque lo quieren destruir políticamente, lo voy a dejar durmiendo el sueño de los justos porque no lo quiero afectar políticamente’. Cuando alguien no puede justificar su patrimonio, debe ser investigado, indistintamente quien sea”, afirmó la legisladora.

>> ASPIRA A PRESIDENCIA

Muyshondt dice evalúa postularse para el Coena EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El diputado Ernesto Muyshondt señaló ayer que está dispuesto a postularse a la presidencia del partido ARENA si existen las condiciones para un proceso transparente. “Después de conocer las reglas del juego, tomaré la decisión, pero sí, hay una buena posibilidad que me vaya a postular. Depende de las reglas, si es un proceso transparente y confiable hay buena posibilidad”, dijo. Un equipo de dirigentes del partido trabaja actualmente en un reglamento para elegir a las nuevas autoridades, así como en la elaboración de la lista de afiliados. Muyshondt dice esperar que las “reglas se conozcan con

Ernesto Muyshondt, diputado de ARENA. /DEM

suficiente antelación, que estemos bajo un esquema de mesa nivelada, que no haya ventajas para algunos, que el padrón de electores sea confiable”, dijo. ARENA prorrogó las elecciones internas para elegir su dirigencia, hasta septiembre de 2016.

>> SEÑALA MÁS AFECTADOS

Carlos Pineda actual jefe de la Sección de Probidad de la CSJ. /DEM

Diputada no cree en los números de ANDA y pide congelar las tarifas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

HAY UNA DECISIÓN SESGADA (EN PROBIDAD), HAY PERSONAS QUE ESTÁN INFLUYENDO A QUIENES SE INVESTIGA, HEMOS DICHO ‘O TODOS EN EL SUELO O TODOS EN LA CAMA”. JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN

El diputado de ARENA Ernesto Muyshondt atribuyó la acusación al temor que tienen algunas personas de ser investigadas. “La trataron de amarrar con esa ley (Ley de

El FMLN dice que Probidad no hace una verificación equitativa de patrimonios. Probidad), que fue tildada de inconstitucional por muchas personas y se ha quedado en suspenso. No lo han logrado y por eso hacen estas de-

SE HABLA DE UNA SUPUESTA TRIANGULACIÓN ENTRE MAGISTRADOS DE CSJ, FUSADES Y DIPUTADOS DE ARENA. SE TRATA DE PARTICIPACIÓN DE UN PRIVADO EN ESTOS PROCESOS”. CALIXTO MEJÍA, DIPUTADO DEL FMLN

nuncias, porque temen que se les investigue, porque tienen ingresos que no pueden justificar, porque tienen una fortuna que se ha multiplicado y no tienen una fuente lícita de donde poderla justificar”, dijo Muyshondt. La Sección de Probidad de la CSJ informó que está investigando a 29 personas, entre funcionarios y exfuncionarios, por indicios de enriquecimiento ilícito. La Sección también está auditando las declaraciones patrimoniales de los expresidentes Francisco Flores, Antonio Saca y Mauricio Funes.

PARA INVESTIGAR EL CHAPARRAL, EL SITRAMSS. DEBEN NOMBRAR COMISIONES Y NO PARA INVESTIGAR A LA UNIDAD DE LA CSJ QUE ESTÁ INVESTIGANDO LA CORRUPCIÓN”.

La diputada Marta Evelyn Batres, de ARENA, señaló ayer que el presidente de la Administración de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Fortín, mintió a los diputados de la Comisión de Economía sobre la cantidad de beneficiarios del servicio de agua potable. Batres señaló las personas que no reciben subsidio por el servicio de agua son el 6.24 % y que los afectados

no son 19,847 hogares, sino 41,246. También señaló que los afectados comerciales son 35,052 personas. La diputada dijo que no es cierto que el promedio de consumo para una familia normal sea de hasta 21 metros cúbicos y expresó que muchas personas se abastecen de un mismo servicio y se ven obligados a pagar tarifas altas. Insistió en que se debe aprobar un decreto que congele el último ajuste tarifario de agua.

EMBAJADORA DE LOS EE.UU.

ERNESTO MUYSHONDT DIPUTADO DE ARENA

JUICIOS 6/10/15 La Sección de Probidad de la CSJ ordena a la Cámara Segunda de lo Civil iniciar juicio por enriquecimiento ilícito contra el diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza.

26/11/15 Probidad ordenó abrir juicio por enriquecimiento ilícito contra el exdirector del Seguro Social, Leonel Flores. Señala que no logra justificar ingresos por $512,015.

Aponte se despide del Presidente VISITA El presidente Salvador Sánchez Cerén recibió ayer la visita de la embajadora de Estados Unidos, Mari Carmen Aponte, quien se despidió del mandatario antes de su partida para asumir su nuevo cargo en la Organización de los Estados Americanos (OEA). El canciller aseguró que fue una reunión muy fraterna.

>> SALA DE LO CONSTITUCIONAL ESTUDIA DEMANDA

Voto por rostro para alcaldes complicará elección: magistrado >> Magistrado Argüello Téllez cree que un partido puede lograr más votos que el rostro de un candidato.

el caso

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

no de los cinco magistrados del Tribunal Supremo Electoral ( TSE), Fernando Argüello Téllez, cree que facultar a la población salvadoreña a que vote por el rostro al elegir sus candidatos a alcaldes favoritos complicará más el proceso electoral. A su juicio, esta modalidad se complica por la vigencia de los concejos plurales, que garantiza al partido ganador la mitad más uno de los regidores en el concejo. “Es una complejidad adicional, eso es una realidad que habría. De darse el caso, hay

Demandante considera que con el uso de tecnología puede fácilmente aplicarse el voto por rostro para alcaldes. que contar con los tiempos y con los recursos suficientes para que no nos vuelva a pasar lo que nos sucedió con el caso de Asamblea (voto por rostro). Es más complejo incluso que el mismo supuesto de voto cruzado en Asamblea”, expresó el magistrado. Argüello Téllez señala que el conteo puede favorecer al candidato pese a los votos logrados por un partido político: “Si el que saca más votos es “x” partido, él tiene derecho a que los miembros de su concejo sean al menos la mitad más uno. (Pero) probablemente uno de los candidatos de “x” partido sacó 300 votos y el candidato del partido ganador, que fuera el “y”, entra con 75 votos por esa mitad más uno que la misma ley le da... Son una serie de aristas y acá

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

encorto Cuestionan incumplimiento del “pacto por el café” Diputados de ARENA pidieron ayer a la Asamblea Legislativa convocar al ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, a que explique posi bles incumplimientos de compromisos del Pacto Nacional por el café. El diputado Ernesto Muy shondt criticó que fue una medida electorera de la Presidencia y que los cafetaleros reportan que la crisis “se ha agudizado”. Re cuerdan que el pre sidente Salvador Sánchez Cerén se comprometió a re novar al menos 30 mil manzanas de café y reducir la infestación de la roya.

ELECCIÓN 2009

La Sala admitió una demanda contra el artículo que permite solo el voto por bandera para elegir alcaldes. /dem

Para las elecciones de 2009, fue la última vez que el ciudadano eligió a diputados de la Asamblea Legislativa, a través del voto exclusivo por bandera. Se respetaba la lista que presentaron los partidos políticos.

ELECCIÓN 2012

Es más complejo, incluso que el mismo supuesto de voto cruzado en Asamblea. Solo por poner un ejemplo, los concejos municipales están conformados por mayorías”.

la tecnología se puede usar... Hay tiempo para, de una u otra manera, capacitar de mejor forma a los ciudadanos que van a servir en las Juntas Receptoras de Votos”.

Fernando Argüello magistrado del TSE

Eduardo Escobar, demandante

sólo pongo un ejemplo. Seguramente las complicaciones sean mucho mayores”, explicó.

usar para elección municipal”, dice Escobar. A su juicio, hay tiempo para aplicarlo. “Hay tiempo para, de una u otra manera, capacitar de mejor forma a los ciudadanos que van a servir en las Juntas Receptoras de Votos”, afirmó. El pasado 20 de enero, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia admitió una demanda contra el artículo 185 literal “a” del Código Electoral, que establece que se permite solo el voto por bandera para elegir concejos municipales. Los demandantes seña-

DEMANDANTE: “HAY TIEMPO” Eduardo Escobar, uno de los demandantes ante la Sala de lo Constitucional, considera que sí hay tiempo para que el TSE pueda capacitar al personal y para la adquisición de tecnología. “El TSE ya ha solicitado a la Asamblea que se reforme la ley electoral para permitir en escrutinio el uso de tecnología. La misma tecnología se puede

Para las elecciones de 2012 se utilizó la modalidad de listas cerradas y desbloqueadas. Por primera vez se usaron fotografías y el ciudadano pudo cambiar el orden propuesto por partidos políticos.

ELECCIÓN 2015 Se aplicó por primera vez la figura del voto cruzado. El ciudadano podía marcar a candidatos de distintos partidos políticos, todo y cuando no marcara ninguna bandera. El límite de marcas fue condicionado al número de diputados por circunscripción.

lan que ese artículo vulnera el derecho al libre voto del ciudadano y de los candidatos a participar en igualdad de condiciones. Durante las elecciones de 2012, los salvadoreños practicaron por primera vez el voto por rostro, a raíz de una sentencia que desbloqueó las listas de candidatos presentadas por los partidos para diputados. La sentencia, de octubre de 2011, dio paso a las candidaturas independientes.

Milena Calderón (derecha) presentó pieza ayer. /dem

Piden cuentas a Enepasa ARENA solicitó convocar a la Asociación Intermuni cipal Energía para El Salvador (Enepasa) para que rinda informe detallado sobre su situación financie ra, el nivel de deuda al cierre de 2015, debido a que Alba Petróleos, empresa de economía mixta, registra un aumento de la deuda en los últimos dos años. Además piden que alcaldías de Enepasa di vulguen su plan de pagos de la deuda adquirida.

ARENA pide crear el delito de “fraude deportivo” El diputado de ARENA, Bonner Jiménez, pidió ayer a la Asamblea Legislativa aprobar reformas al Có digo Penal para incorporar el delito de “fraude de portivo”, popularmente conocido como amaño. La propuesta contempla penas de cárcel de tres a seis años a jugadores que alteren resultados a cambio de un soborno. En caso que el autor del deli to sea un federativo, entrenador, árbitro, juez o promotor de un club, Jiménez propone agravar la pena a un rango en tre seis y 10 años de prisión.

mercado DOW JONES 16,167.23 bursátil 1.78 %

S&P 500 1,903.63 1.41 %

NASQAD 4,567.67 1.09 %

Economía

el mundo 14 Miércoles 27/01/2016

ASIET PIDE SEGURIDAD JURÍDICA EN MECANISMOS PARA RENOVAR FRECUENCIAS

>> ESTIMAN QUE EN EL CICLO AGRÍCOLA 15 /16 YA SE PERDIERON $325 MILLONES

Cambio climático agudiza ataque de plagas a cereales >> Varias organizaciones de productores alertaron

ayer de una mayor incidencia de plagas, especialmente en el cultivo de sorgo. agro

peticiones para los diputados 1

emergencia

Las organizaciones de productores insistirán este día en que los diputados declaren una emergencia nacional para que el Gobierno entregue paquetes alimenticios y de insumos agrícolas.

COMISIÓN

Solicitarán que se cree una comisión donde participen las organizaciones, el Gobierno, organismos internacionales, que se encargue de darle seguimiento a la entrega de los paquetes.

pérdidas

Pedirán crear una comisión especial que brinde seguimiento y consolide las pérdidas ocasionadas por el cambio climático y la desgravación arancelaria del TLC con EE.UU.

decreto

Solicitarán un decreto transitorio que suspenda gestiones de cobros y embargos a productores afectados por la sequía de 2014 y 2015, y la creación de un plan de financiamiento.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

rganizaciones de productores agrícolas alertaron ayer que el cambio climático no solo ha provocado pérdidas al alterar las condiciones óptimas para el desarrollo de los granos básicos, también ha desatado plagas que están reduciendo la producción. Luis Alberto Treminio, presidente de la Asociación Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Campo), señaló que la producción de cereales ha sufrido durante este ciclo del ataque del pulgón amarillo y del complejo mancha de asfalto. El cultivo más afectado por las plagas, en particular por el pulgón amarillo, es el sorgo. Las organizaciones estiman que en el ciclo 15/16 se perdieron 2,361,600 quintales, valorados en más de $44.87 millones, y Treminio atribuye esta caída al ataque de este insecto. El pulgón amarillo succiona la savia de la planta, retrasando su crecimiento y reduciendo su rendimiento. Aunque las organizaciones no han contabilizado cuántas manzanas de sorgo están afectadas por el pulgón amarillo, Treminio señaló que el impacto se refleja en las pérdidas reportadas en este ciclo, pues de representar el 5 % de la cosecha anterior, ahora significaron el 60 %. El complejo mancha de asfalto es un hongo similar a la roya del café, explicó el presidente de Campo, y actúa de forma similar. Esta plaga se ha encontrado en este ciclo agrícola en plantas de maíz, pero también en sorgo y en cañales,

es definitivo. hay que buscar una agricultura adaptada al cambio climático, por eso es irresponsable decir que no hay qe sembrar”.

luis treminio campo

estamos atravesando por un problema generalizado (...). hay serios problemas de endeudamiento, delincuencia”. mateo rendón mesa agropecuaria

añadió Treminio. El representante de Campo aseguró que en años anteriores, el complejo mancha de asfalto se registraba únicamente en San Francisco Menéndez, Ahuachapán. Sin embargo, en este ciclo también se reportó en plantaciones de Chalatenango, San Vicente y la cordillera de El Bálsamo. PERDIERON $325 MILLONES Campo, junto a la Mesa Agropecuaria e Indígena de El Salvador (La Mesa), la Coordinadora Nacional de Organizaciones para el Desarrollo Agropecuario y Rural (Conadar), y

La plaga del pulgón amarillo agudizó las pérdidas en los cultivos de sorgo./campo

Este día, el MAG anunciará medidas para enfrentar la plaga de pulgón amarillo. las asociaciones Nacional de Productores Rurales de El Salvador (Anpres), y de Desarrollo Integral Campesino de El Salvador (Asodices), presentaron ayer un balance de

los daños ocasionados por el cambio climático durante el año agrícola 2015/2016. Según las estimaciones de las organizaciones, el cambio climático y las plagas provocaron la pérdida de 14,662,800 quintales de granos básicos, valorados en $325,394,400. La mayor afectación se registró en el cultivo de maíz. Los cálculos indican que se perdieron 11,611,200 quin-

tales, valorados en $232.224 millones. Estas pérdidas se atribuyen en gran parte a la sequía que afectó al país el año pasado. En el caso del frijol, los productores calculan que se perdieron 690,000 quintales debido al temporal que se reportó en octubre del año pasado. Este volumen equivale a $48.3 millones. Finalmente, la producción

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

Pedirán a diputados suspender los embargos MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Esta tarde, Campo, Conadar, Anpres, la Mesa Agropecuaria y Asodices comparecerán ante la Comisión de Agricultura de la Asamblea Legislativa para pedir a los diputados, entre otras medidas, suspender temporalmente las gestiones de cobro y embargos para los productores afectados por la sequía de los últimos dos años. Los productores pedirán que en este decreto transitorio también se ordene la creación de un plan de financiamiento para la cosecha 2016/2017 en donde puedan participar los productores afectados por la sequía. Mateo Rendón, de la Mesa Agropecuaria, alertó que el sector atraviesa por

>> en cifras

Años Los productores agrícolas señalaron que ya llevan cuatro años reportando pérdidas por el cambio climático.

Los productores visitarán esta tarde la Comisión de Agricultura, de la Asamblea. un problema “generalizado” y señaló que ante la “pasividad” del Gobierno decidieron acudir a la Asamblea. “Hay serios problemas de endeudamiento, delincuencia y el cambio climático”, indicó Rendón. “Tenemos cuatro

años de pérdidas. Para este año se espera un invierno similar, igual o peor que el anterior (...). No tendremos un invierno suficiente para producir como en otros años”, añadió. Los productores también reaccionaron a recientes declaraciones del ministro de Agricultura, Orestes Ortez, en donde expresó la posibilidad de recomendar al corredor seco no cultivar durante la primera cosecha. Luis Treminio, presidente de Campo, consideró irresponsables las declaraciones de Ortez y consideró que en lugar de plantear “soluciones radicales” se debe pensar en alternativas, como el uso de sistemas de riego. “No hay que decirle a la gente que no siempre”, dijo.

>> en cifras

59 %

PMA y Corea inician plan de apoyo para afectados por sequía >> El programa entregará un bono de $61.50 mensual a familias del municipio de Tacuba. SAN SALVADOR (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Sorgo Según los cálculos de los productores, el 59.13 % de la cosecha esperada de sorgo se perdió en este año agrícola.

51 %

Maíz Las pérdidas estimadas en maíz equivalen al 51.4 % de la cosecha que el MAG esperaba que se recolectara.

de sorgo se habría reducido en 2,361,600 quintales, equivalentes a $44,870,400. Al compararse las estimaciones de las organizaciones con las previsiones oficiales, resulta que se perdió el 50.6 % de la producción esperada. Según la Encuesta Nacional Agropecuaria de Propósitos Múltiples 2014/2015, elaborada por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), en maíz, frijol y sorgo se producirían 28,984,000 de quintales, pero según los productores se perdió el 50.6 %. La mayor caída porcentual se registraría en el sorgo, con 59.13 %; en maíz se perdería el 51.4 %; mientras en frijol sería el 28.75 %.

El canciller Hugo Martínez presidió la entrega simbólica de los primeros bonos./cancillería

El 59 % de la cosecha esperada de sorgo se perdió./campo

COSECHA ESPERADA VS. PÉRDIDAS Producto

Cosecha Pérdidas esperada (qq) estimadas (qq)

Maíz Frijol Sorgo

22,590,000 11,611,200 2,400,000 690,000 3,994,000 2,361,600 FUENTE: ORGANIZACIONES DE PRODUCTORES AGRÍCOLAS Y MAG

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) y Corea lanzaron ayer en El Salvador un plan de cooperación para contribuir a la seguridad alimentaria de las personas afectadas por la sequía en el municipio deTacuba, en el departamento de Ahuachapán. El proyecto prevé beneficiar a 163,000 familias productoras de granos básicos, afectadas por la sequía en Tacuba, quienes a partir de este mes y durante cuatro meses recibirán un bono valorado en $61.50 “para la compra exclusiva de alimentos en un comercio de la localidad, contribuyendo así con su nutrición y calidad de vida”. El presupuesto del programa asciende a $394,000, de los cuales $100,000 provienen del Gobierno de Corea del Sur y >> en cifras

$61

Bono Durante cuatro meses, las familias recibirán un bono de $61.50 para comprar alimentos en un comercio de la zona.

$294,000 del PMA, cuyos recursos fueron proporcionados por Estados Unidos y el Reino Unido. Los fondos de la cooperación serán ejecutados por el Gobierno salvadoreño, a través de los ministerios de Agricultura y Ganadería, Gobernación y Desarrollo Territorial, y de Salud, así como por el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONASAN). Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, el programa reviste “gran importancia”, porque “las sequías y otros eventos naturales pueden causar incrementos en los niveles de desnutrición, especialmente, en niños menores de 2 años de edad”. La Cancillería salvadoreña destacó que con esta iniciativa se colabora con la prevención de la desnutrición crónica, “que deja una huella permanente en la salud y desarrollo cognitivo de la niñez que la padece”. Como parte de esta iniciativa, el pasado mes de diciembre las familias beneficiadas recibieron paquetes alimenticios que contenían maíz, arroz, frijoles y aceite.

Donantes El programa de alimentación se ejecuta con los fondos otorgados por dos donantes: Corea del Sur y el PMA.

(el aporte del pma y corea) ayudará a contrarrestar los efectos adversos que ha producido el cambio climático”. hugo martínez canciller de la república

El acto de entrega de los bonos estuvo presidido por el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, el embajador de Corea en el país centroamericano, Kim Byong-Seop, y el representante del PMA en El Salvador, Nils Grede. Martínez agradeció al Gobierno coreano y al PMA “esta valiosa contribución otorgada, la cual ayudará a contrarrestar los efectos adversos que ha producido el cambio climático en esta zona del país”. Por su parte, el embajador de Corea, Kim Byong-Seop, indicó que su país “se ha solidarizado con El Salvador ante los desafíos provocados por la sequía”. Grede señaló que “el PMA, como la mayor agencia que lucha para combatir el hambre en el mundo, está comprometida en apoyar al Gobierno de El Salvador en sus esfuerzos de garantizar la seguridad alimentaria”.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> ALGUNAS CONCESIONES VENCEN EN EL AÑO 2017

Renovación de frecuencias debe tener seguridad jurídica: ASIET FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

>> EN CIFRAS

497

DEBE HABER DISPONIBILIDAD DE ESPECTRO RADIOELÉCTRICO, PERO TAMBIÉN DEBEN HABER CONDICIONES QUE PERMITAN LA INVERSIÓN”.

Millones Datos recopilados por ASIET señalan que solo en el año 2014, 497 millones de móviles se incorporaron al mercado global.

FERNANDO LÓPEZ ASIET

87 %

Tráfico de datos En Latinoamérica, el tráfico de datos creció un 87 % en los últimos años. Se necesita más espectro para atender la demanda.

CONSIDERAMOS QUE ES SUMAMENTE IMPORTANTE EL PROCESO QUE SE VA A LLEVAR A CABO (RENOVACIÓN DE FRECUENCIAS)”. JOHANNA HILL CASATEL

os mecanismos de renovación de las concesiones de frecuencias del espectro radioeléctrico para las telecomunicaciones deben ofrecer certeza jurídica a los operadores que participan de este mercado, al efectuarse con transparencia y evitando mezclar el factor político en ellos, señaló ayer el asesor en asuntos regulatorios y estudios para México y Centroamérica de la Asociación Interamericana de Empresas de Telecomunicaciones (ASIET), Fernando López. Por el momento, la Asamblea Legislativa discute reformas a la Ley de Telecomunicaciones luego que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró inconstitucional la omisión de mecanismos alternos al de la subasta para la asignación de frecuencias e invalidó las prórrogas automáticas de las concesiones vigentes (ver nota secundaria). En 2017, muchas concesiones de frecuencias vencerán y deberán reasignarse. “Lo que esperamos que salga de ese proceso es una propuesta que proporcione seguridad jurídica, por el momento no se sabe, está en proceso de análisis y revisión”, señaló.

López recordó que la seguridad jurídica es importante para las inversiones requeridas en la infraestructura de telecomunicaciones, además de dotar a los usuarios de estabilidad respecto a los servicios que reciben y contribuir al cumplimiento de objetivos de desarrollo de los gobiernos. “El operador tiene ciertas perspectivas de crecimiento pero si no existe certidumbre sobre la posibilidad de que mantenga la concesión, entonces el crecimiento del sector disminuye”, añadió.

El primer requisito de las subastas de espectro es que deben ser transparentes. En este marco, ASIET enfatizó en la importancia del diálogo entre el sector público y privado, tema en el que coincidió la directora ejecutiva de la Cámara Salvadoreña de Telecomunicaciones (Casatel), Johanna Hill. “Es sumamente importante el proceso que se va a llevar a cabo (renovación de frecuencias que vencen en 2017), creemos que es un proceso importante para el país y que hay aspectos importantes a tomar en consideración que estamos esperando que así se dé”, aseguró ayer.

FRECUENCIAS 29/07/2015 La Sala de lo Constitucional declara inconstitucional la omisión de otros mecanismos de asignación de frecuencias aparte de la subasta. Ordena a la Asamblea aprobar reformas, a más tardar, el 31 de diciembre.

07/12/2015 Tras implementar un nuevo impuesto del 5 % a las telecomunicaciones, el secretario Técnico de la Presidencia pide a las telefónicas hacer la aplicación correcta del tributo o advierte que no les renovará frecuencias.

31/12/2015 Se cumple el plazo dado por la Sala de lo Constitucional a la Asamblea para aprobar reformas a la Ley de Telecomunicaciones que permitan además modificar la posibilidad de renovar frecuencias automáticamente.

05/01/2016 Organizaciones de la Red por el Derecho a la Comunicación (RedCo) piden un plazo adicional a la Sala para que la Asamblea cumpla la sentencia. La Sala decidió otorgarle tres meses más al Legislativo para cumplir.

Piden a Gobierno no abusar de regulación FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Al ser el ente que en el país se encarga de regular y repartir las frecuencias del espectro radioeléctrico, el Estado salvadoreño nodebe abusar de su posición para autoatribuirse segmentos desproporcionados de espectro, callar a las voces críticas o favorecer a

las afines, señala un análisis recientemente publicado por el departamento de Estudios Legales de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). “Las voces privadas presentes en el espectro deben ser resguardadas. De conformidad con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), deben protegerse a los medios privados

(comerciales) de injerencias abusivas y de decisiones arbitrarias, independientemente de su orientación”, añade el documento, enmarcado en el análisis de las reformas a

Las reformas solicitadas a la Asamblea debían hacerse antes del 31 de diciembre.

la Ley de Telecomunicaciones que ordenó la Sala de lo Constitucional a la Asamblea Legislativa. Según la Sala, debe regularse la existencia de mecanismos alternos a la subasta para la concesión de frecuencias y la no renovación automática de concesiones. De esta forma, para promover el derecho a la libre expresión, Fusades indicó que el Gobierno solo podrá

ocupar el “mínimo indispensable del espectro, a efecto de garantizar la satisfacción de necesidades y servicios públicos”. “Las reformas que se aprueben a la Ley de Telecomunicaciones deben cumplir la letra y el espíritu de la sentencia (...) Estas reformas no deben utilizarse para controlar a los medios”, añadieron.

Miércoles 27/01/2016

www.elmundo.sv

ECONOMÍA 17

>> ESPERAN POSTURA SOBRE MERCADOS FINANCIEROS

Fed inició su primera reunión del año ayer WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Reserva Federal (Fed) inició ayer su primera reunión del año sobre política monetaria después de su histórica decisión de diciembre de elevar los tipos de interés de referencia en un cuarto de punto, por vez primera desde 2006. Tras el comienzo del ajuste en diciembre, no se espera que el comité de Mercado Abierto (FOMC) de la Fed, que dirige la política monetaria de EE.UU., modifique las tasas de interés tras esta reunión de dos días. Por ello, todas las miradas están puestas en las posibles pistas sobre sus preocupaciones respecto a la coyuntura económica que pueda dar su comunicado, que dará a conocer este día. Desde que el banco central estadounidense encareciera el precio del dinero, como respuesta a la consolidación de

La Reserva Federal emitirá un comunicado este día. /DEM

la recuperación económica, los mercados financieros han registrado agudas pérdidas y creciente volatilidad ante las dudas sobre el proceso de transición de modelo económico en China hacia un mayor peso de la demanda interna. Asimismo, el petróleo ha ahondado su descenso ante las perspectivas de fragilidad en el desempeño económico global,

y la pasada semana alcanzó los $27 por barril, niveles no vistos desde 2003. Aunque los mercados financieros habían descontado ya el alza en los tipos de interés en Estados Unidos, actualmente entre el 0.25 % y el 0.50 %, los analistas consideran que ha contribuido a las dudas sobre los mercados emergentes.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> se ejecutó en 14 comunidades de la colonia escalón

Programa de RSE generó 344 ideas de negocios en la colonia Escalón >> El proyecto nació de una alianza entre la Asociación Escalón, Grupo Agrisal, Fundación Rafael Meza Ayau y USAID.

El proyecto nace con una clara visión: generar equidad y oportunidades para los residentes de la colonia escalón”.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l proyecto“Comunidades sostenibles: empresarialidad y generación de empleo” permitió a los habitantes de 14 comunidades de la colonia Escalón iniciar 344 ideas de negocios y 241 micro empresas, destacó ayer la presidenta de la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas), Elena de Alfaro. Alfaro, que presidió la clausura del proyecto, explicó que fue gracias a la idea del empresario Roberto Murray Meza que propició en 2011 la firma de una alianza de Responsabilidad Social Empresarial (RSE), entre la Asociación Escalón, Grupo Agrisal, la Fundación Rafael Meza Ayau, USAID y Fundemás, con el objetivo de generar emprendimientos, fuentes de empleo y formación laboral para los residentes de las comunidades de la zona. El objetivo principal, expuso la presidenta de Fundemas, era “contribuir a la generación de empleo en un entorno de equidad de género, fomentar la inserción laboral, crear empresas Pymes y mejorar su competitividad en apoyo a la población de las comunidades de la zona de La Escalón”. Durante los últimos cinco años, se benefició a 1,224 personas de las comunidadades San Diego, 12 de Octubre, La Pedrera, Nueva Esperanza, Asociación Francisco Núñez Arrué, Valle de Oro 1 y 2, Rosa Linda, Lajas Poniente y Oriente, El Prado, Cristo Paz, Cristo Redentor y San Pablo. Con el proyecto se generaron 680 nuevos empleos, de los cuales 326 corresponden a colocaciones en empresas que operan en la zona, 339 por creación de empresas y 15 por fortalecimiento de micro empresas. Además, 626 personas

ELENA DE ALFARO PRESIDENTA de FUNDEMAS

Rosa María Araujo es una de las personas beneficiadas con el proyecto Comunidades Sostenibles. /w.urbina

TRABAJO

>> en cifras

EJES ESTRATÉGICOS

1,224

Beneficiarios El proyecto logró un total de 1,224 personas intervenidas en 14 comunidades de la colonia Escalón, en San Salvador.

Empresas Fueron 60 las empresas aliadas de la zona, y participaron en contratación de personal de las comunidades intervenidas.

fueron capacitadas para el mercado laboral, en su mayoría jóvenes y mujeres jefas de hogar, y 600 lograron aprender sobre el desarrollo de comportamiento y competencias de emprendedurismo, a través del proyecto Empretec de Fundemas. En total fueron 60 empresas las que aportaron al pro-

Planean llevar un proyecto similar a las zonas aledañas a Plaza Mundo, en Soyapango.

En el balance de resultados participó Elena de Alfaro, de Fundemas; el empresario Roberto Murray, Herbert Blandón, de la Asociación Escalón; y Greg Howell, de USAID. /W.u.

yecto, ya fuera demandando personal o bien comprando los productos de los emprendedores. También se creó una bolsa de empleo, wwww.alempleo. com, para vincular la oferta y demanda laboral de la zona. “La experiencia de este programa se puede sintetizar en una cosa: pasar de la coexistencia a la convivencia. Se puede coexistir con las personas sin tener nada que ver, pero para convivir se tiene que conocer los intereses y tratar de trabajar juntos”, indicó Murray Meza. El proyecto requirió una inversión de $1.2 millones provistos por las empresas y fundaciones participantes y el

gobierno de Estados Unidos, a través de USAID. “Es una gran alianza público privada (…) vimos como resultado más de 1,200 habitantes de una zona peligrosa y con pobreza”, detalló por su parte el director de USAID en El Salvador, Greg Howell. El presidente de la Asociación La Escalón, Herbert Blandón, señaló que se prevé iniciar una segunda etapa con una parte de las comunidades de la zona e incluir temas como salud, educación y urbanización. Murray, en tanto, anunció que tiene planes de llevar un proyecto similar a la zona aledaña a Plaza Mundo, Soyapango.

HERBERT BLANDÓN, PTE. ASOCIACIÓN LA ESCALÓN

CAPACITACIÓN

Desarrolló un programa de formación técnica y emprendedurismo para lograr que miembros de comunidades fueran elegibles a una plaza o comenzaran su propia idea de negocio.

FORTALECIMIENTO También se realizaron iniciativas para apoyar los emprendimientos que ya tenían los habitantes de las comunidades. Micro empresas lograron capacitación técnica y apoyo económico.

Hay una fundación importante que prepara un segundo proyecto, que incluirá temas como urbanismo, salud y educación”.

ALIANZAS

También propició la vinculación comercial con otras empresas de la zona y se sumaron aliados como la Embajada de Canadá, Cooperación Alemana y Fundación Gloria de Kriete.

Es una gran alianza público privada (…) vimos como resultado más de 1,200 habitantes de una zona peligrosa y con pobreza”. GREG HOWELL DIRECTOR USAID

La experiencia de este programa se puede sintetizar en una cosa: pasar de la coexistencia a la convivencia”. ROBERTO MURRAY MEZA, PTE. FUNDACIÓN MEZA AYaU

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> AVANCES EN TODOS SUS SECTORES

Wall Street cierra jornada con fuertes ganancias Los contratos a marzo subieron $1.11. /DEM

>> El indicador Dow Jones fue animado ayer por la recuperación del petróleo y los nuevos resultados empresariales.

>> SUBE

Petróleo de Texas cierra en $31.45 por barril

NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

NUEVA YORK (EFE)

all Street cerró ayer con fuertes ganancias y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, subió un 1.78 %, animado por una recuperación del petróleo y nuevos resultados empresariales mejores de lo esperado. Ese índice sumó 282.01 puntos y terminó en 16,167.23 unidades, por encima de la barrera de los 16,000 puntos, el selectivo S&P 500 avanzó un 1.41 % hasta 1,903.63 enteros, y el índice compuesto del mercado Nasdaq progresó un 1.09% hasta 4,567.67 unidades.

DIARIO EL MUNDO

Hubo mejoras en resultados empresariales. /DEM

Los operadores del parqué neoyorquino apostaron decididamente por las compras animados por el rebote del precio del petróleo en los mercados internacionales y una tanda de resultados trimestrales que, en general, superaron las expectativas. Los inversores también encontraron motivos para celebrar en una nueva tanda de resultados empresariales, incluidos algunos de los pesos pesados del Dow Jones como DuPont, Procter & Gamble, Johnson & Johnson o 3M, que superaron las previsiones de los analistas. Además, se conoció un dato mejor de lo esperado so-

bre la confianza de los consumidores en la evolución de la economía de Estados Unidos, que se situó en enero en 98.1 puntos, por encima de los 96.3 puntos de diciembre. Todos los sectores en Wall Street terminaron con avances, entre los que destacaron el industrial (4.05 %), el de

materias primas (3.66 %), el energético (3.16 %), el de telecomunicaciones (2.16 %) y el financiero (1.72 %). El grupo 3M (5.25 %) y la multinacional Johnson & Johnson (4.91 %) lideraron las ganancias entre la inmensa mayoría de los 30 valores del Dow Jones.

>> EN CIFRAS

Mil Al cierre de la sesión, el oro subía a $1,122.7 la onza, y la rentabilidad de deuda pública a diez años retrocedía al 2.005 %.

3.6 %

Materias primas Todos los sectores en Wall Street avanzaron ayer. Destacaron el industrial (4.05 %) y el de materias primas (3.66 %).

El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió un 3.65 % y cerró en $31.45 el barril, en un día en que llegó a superar los $32, en medio de la esperanza de un acuerdo de países productores para reducir sus cuotas. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en marzo, los de más próximo vencimiento, subieron $1.11 respecto al cierre anterior. El petróleo de referencia en Estados Unidos recuperó parte del terreno perdido en los últimos días en una sesión en la que los operadores celebraron la posibilidad de un acuerdo entre los países productores para frenar la crisis por exceso de oferta. El secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdalá El Badri, llamó este lunes a los países productores externos al cártel a colaborar para reducir el exceso de oferta global, que ha desplomado los precios en más de un 70 %. Los analistas coincidieron en atribuir los avances ante las expectativas de que la OPEP acepte aprobar un recorte de producción si otros grandes países productores como Rusia acuerdan tomar medidas similares.

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

Opinión editorial

El principal problema del país

El fomento del odio destruye a la sociedad Los salvadoreños no podemos seguir a merced de predicadores del odio, gente inmisericorde que quiere vernos confrontados siempre.

n El Salvador aún no nos hemos recuperado de lo que sufrimos en la guerra. Curar las heridas es difícil, doloroso, toma tiempo y quizás necesite una generación más. Pero es hora que reflexionemos sobre eso. Uno de los errores de nuestra clase política es que han extendido sus métodos de confrontación bélica a la confrontación política. Se trata de “acabarse al otro”, no convivir armónicamente. Y en eso, las redes sociales, tan útiles para cosas buenas, también se han convertido en una arma del odio para algunos. En las redes sociales hay personajes públicos irresponsables que se han vuelto adictos a escribir impulsivamente cualquier cosa que se les ocurre. Su lengua y su hígado prevalecen sobre su mente y su corazón. La dramática situación de salud que sufre el expresidente Francisco Flores es un buen ejemplo de eso. Ha habido personajes que no tienen la más mínima humanidad ni consideración y fomentan el odio en esta situación. Una persona que es capaz de desear el mal al prójimo en una situación tan extrema de salud, difícilmente tiene paz y bienestar en su vida. Los salvadoreños necesitamos paz, necesitamos sosiego en estos tiempos difíciles. La clase política debe pensar en eso. Que no se les olvide que todos somos seres humanos.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

La seguridad no solo es una cuestión de policías por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ Académico, firmante de los Acuerdos de Paz

Está escrito en la Constitución. s oficial, el resguardo de la tranquilidad Por eso es saludable recordar lo que el mandatario expresó social, está en manos de policías: Los nueen su discurso de toma de posesión el 1 de junio de 2014: vos titulares del Ministerio de Justicia y “A partir de hoy, me pongo al frente del Sistema Nacional Seguridad Pública son miembros de la de Seguridad Ciudadana” PNC. Está muy claro que la incursión de “Pero el desarrollo no es posible si no se garantiza la segucomisionados de Policía en el gabinete de ridad ciudadana. Para alcanzarla, necesitamos de una gran gobierno va en sintonía con el esquema unión de país que nos permita combatir a la delincuencia que privilegia el control y la represión del delito como la de forma eficaz. Debemos superar cualquier diferencia y columna vertebral de la política pública de seguridad. unirnos por el interés común: viLa seguridad es un problema vir en paz, libres de violencia”. “La complejo y desde el modelo de La Cultura debe tener una ley seguridad ciudadana requiere que seguridad ciudadana no se conde Arte y Cultura, un Ministerio trabajemos unidos contra el crimen cibe únicamente como un tema que tenga la fuerza suficiente organizado, el narcotráfico, las extorque se resuelve solamente nomsiones y toda expresión de violencia. brando policías en la cartera de que merece la Cultura del país, Vamos a combatir la delincuencia Estado o haciendo más cárceles, acompañada por educadores, en todas sus formas, con todos los sino resolviendo los problemas intelectuales y artistas. instrumentos legales” estructurales del país, encarando La búsqueda de la seguridad ciulos jinetes sobre los que cabalga la dadana debe tener como guía una inseguridad que vivimos: la desestrategia clara que dé una ruta que proporcione certiigualdad, exclusión y la pobreza con políticas públicas indumbre y confianza. Necesitamos un nuevo diseño que tegrales que garanticen a los ciudadanos empleo decente, coloque la prevención del delito, la recuperación mejores condiciones de salud, educación, en fin, un del territorio y la instalación en serio de una nivel de vida más alto. policía comunitaria como la alternativa a A propósito de esta situación tan delicada, un pensamiento conservador que ve es bueno recordar lo que se planteó hace la seguridad únicamente como un 15 años en la Conferencia de Nápoasunto de hacer muchas captules sobre prevención y seguridad: “A ras que al final terminan en que menudo se ha recurrido a los servide todos los casos de personas cios policiales, a la justicia penal y capturadas solo se judicializan al encarcelamiento masivo para 14 y se condenan tres y el resto reducir la delincuencia, la viosale libre. lencia y la inseguridad” y esto no Es evidente que no es posible da los resultados que se buscan. ganar la lucha contra la delinEntonces, las preguntas para cuencia si no hay un cambio las que hay que tener respuesde concepción de seguridad. tas son: ¿Qué hace falta hacer? Sacar adelante al país no es un ¿Cuáles son los elementos que asunto de rotar funcionarios. hay que tener en cuenta para un Hay muchas dimensiones en correcto abordaje a la inseguridad? las que se debe trabajar, porque la Un buen punto de partida para reseguridad no se limita a poner más solver el problema que nos agobia es policías y hacer más capturas. Derrotar partir de lo conceptual y aclarar de qué se la criminalidad que sufrimos requiere del está hablando cuando se habla de seguridad: concurso de todos los sectores. la definición de seguridad es un concepto amplio A los que administran el aparato del Estado les toca la resque comprende no solamente la tranquilidad de no ser ponsabilidad principal, es cierto, pero también el principal víctima de hechos delictivos sino, también, la de vivir en un partido de oposición debe abandonar su posición obstrucEstado constitucional de Derecho y la de participar de los cionista de pasar tirando piedras y decir que todo está mal. beneficios del desarrollo en todos los ámbitos de bienestar Lo que hay que hacer es tender puentes, buscar articular social. El concepto es el del desarrollo humano sostenible, acuerdos básicos de país con todos los sectores políticos y que tiene a las personas y la equidad como principio. sociales, acercar posiciones y analizar a fondo los problemas Es cierto la seguridad es tarea de todos, pero es obligación, para aportar soluciones que resuelvan los problemas y no en primer lugar, del Presidente de la República el resguardo para empeorarlos. de la paz, la tranquilidad, el orden y la seguridad pública.

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

opinión

No embarazarse eso equivaldría a decir que como no hay trabajo dejemos de tener familia; Realmente patético por cuanto lo que se necesita es Por: RAFAEL DOMÍNGUEZ un gobierno que sea capaz de ||||| Periodista plantear soluciones por difíciles que éstas sean, pero dentro de lo humanamente inteligente. El zika, por otro lado, es una variante propao embarazarse. Ésta gada por el mismo problema de hace años, fue la conclusión del me refiero al zancudo, el cual si desde los Ministerio de Salud rebrotes de dengue hubiésemos sido muante la dificultad que cho más eficientes para destruirlo, a estas enfrenta para controlar alturas podría estar controlado, pero nunca el vector (zancudo) que se hizo el esfuerzo, se dejó de fumigar, se propaga el zika y de los redujeron las campañas de abatización, se daños que ocasiona a mujeres gestantes. redujo el llamado a la población a luchar y Según el ministerio lo mejor es que sea el ahora el problema no es el sika, sino el misciudadano el que se abstenga de su vida mo zancudo que propaga también dengue plena ante la incapacidad de dar respuesta y chikungunya. a la problemática. Las luchas en los países tropicales ha sido Si bien podría decirse que la sugerencia es siempre contra vectores de ese tipo; antes válida, no es más que una manera muy burda fueron la malaria, el paludismo, el cólera, de evadir el compromiso que como instiahora el dengue y el sika, enfermedades que tución tiene para garantizar la salud y para necesitan la complicidad de la población para cumplir el mandato constitucional frente su propagación o erradicación, pero también a la población, ya que es el gobierno y en el de una autoridad de salud que invierta esfueruso de sus facultades el que debe garantizar zo y cabeza en el área epidemiológica para que esa enfermedad sea disminuida, concombatirla; si fuese el caso del virus ébola, a trolada o erradicada; no es dejar de comer estas alturas ya nos hubiésemos contagiado golosinas o privarse de un viaje de lujo, se todos con ese trabajo tan pobre para intervetrata de privarse del derecho fundamental nir los territorios y realizar el diagnóstico de en la familia, vivir, amarse y reproducirse,

contención. Recientemente veía un muy completo documental sobre como los médicos, científicos y cuerpos médicos acudieron a contener el ébola en África, dejándolo controlado pese a que el brote de 2013 fue el más grande del mundo, pero también fue el que menos muertos tuvo por la pronta intervención, ahora los científicos están preocupados por el sika, pero ¿qué hacen nuestros funcionarios por atraer la ciencia? ¿Por investigar realmente lo que sucede? ¿Tienen las estadísticas correctas? ¿Están haciendo el trabajo correcto? Decir que las niñas no usen faldas, que las mujeres no se embaracen durante dos años y que los hombres o todo el que pueda se cubra el cuerpo con lo que tenga, no es una salida ni emotivamente inteligente ni mucho menos de respeto para la ciencia salvadoreña, eso quizá lo pude haber sugerido yo con mis pocos conocimientos de la medicina o de las enfermedades infecto contagiosas, pero no un Ministerio de Salud. Me duele ver que haya tantas personas infectadas, ahora más preocupadas y que no haya un mensaje claro de qué hacer frente al problema, si no es que fumigar y apartarse del zancudo, me pregunto ¿cuál es el plan epide-

miológico? ¿Cuáles son los protocolos en los hospitales públicos y privados para referenciar la enfermedad? Y más, ¿qué se está haciendo por descubrir la medicina que pueda aliviar y eliminar del cuerpo la enfermedad? El ministerio también fue consultado sobre el uso de ciencia moderna y experimental contra el zancudo, pero es muy costoso se nos dijo, superaba la inversión los $5 millones, pero cuando se ve que hay funcionarios capaces de comprar vehículos de $100 mil o de gastarse $200 mil en una fiesta navideña o gastar $200 millones en un puerto que no funciona, me indigna más, porque a estas alturas no deberíamos tener ni dengue, ni chik ni zika, sino instituciones de salud fuertes, capaces de mantener la lucha contra los problemas de siempre, pero con armas diferentes.

Los frijoles más caros que el petróleo

i amigo Enrique “Kike” Castaneda, excelente caricaturista de Diario El Mundo, en su caricatura del viernes anterior dice una gran verdad de nuestros tiempos: “Ahora es más barato el petróleo que los frijoles”. Basta con ir al supermercado o a cualquier tienda para darnos cuenta que casi todos los productos han incrementado su precio desde finales del año pasado. La señora de la tortillería da la misma cantidad por un dólar, pero ha disminuido el tamaño de las mismas. Igual han hecho los panaderos y los comerciantes que venden al menudeo. Los frijoles se quedaron en las nubes. Hace algunos años la libra de frijoles valía 60 centavos y ahora no baja de un dólar. Una amiga que trabaja en un supermercado asegura que como política de venta repentinamente le incrementan el precio a los productos para luego bajarlos como mecanismo de oferta a efecto de que los clientes sientan que les están vendiendo más barato. Una vieja práctica que todos resentimos, pero que terminamos aceptando, porque se ha convertido en regla obligatoria del consumismo. El precio de la canasta básica familiar en el

tas que los pequeños comerciantes prefieren pagar porque no por: JAIME ULISES MARINERO confían en la Policía. ||||| Periodista En el municipio de Santo Tomás, un amigo dueño de un pequeño negocio me país se ha disparado tanto en la zona rural contaba que hasta diciembre los pandilleros como urbana. El salario mínimo actual no le exigían $50 quincenales, pero a partir de alcanza a cubrir los gastos básicos, las faeste año, la cuota subió a $100 quincenales milias salvadoreñas se están endeudando y eso conllevó subirle el precio a algunos o sobreviviendo críticamente con menos productos. de lo necesario. Sea como sea, por muy ínfimo que sea el El incremento de los productos se ha dado aumento al precio de los productos, los afeccon mayor énfasis desde finales del año tados somos todos, ya que cada vez nuestro pasado cuando se comenzó a discutir el dinero tiene menos valor de adquisición. incremento al salario mínimo. Subió el Todo aumenta, menos los salarios y cada precio de los huevos, el maíz, la harina, las vez más se ensancha la franja de quienes legumbres, las carnes y todo lo que a diario carecen de una fuente fija de ingreso. consumimos. Siendo irónico, pues hasta las Es necesario, entre los salvadoreños, ser recargas telefónicas han incrementado su más solidarios y no abusar de los precios. precio con el impuesto por la seguridad. Los empresarios o grandes comerciantes En las tiendas de pueblerinas no solo el no deben aprovecharse de las necesidades anuncio especulativo del incremento del básicas, ni los pequeños comerciantes desalario mínimo ha generado un incremento, ben ver como oportunidad las crisis para también se han visto obligados a aumentar subir precios. los precios porque los pandilleros han increEl salario mínimo es excesivamente bajo. mentado sus cuotas de extorsión, esas cuo-

Actualmente se discute y éste debe ser realista. Proponer aumentarle 10 centavos diarios a los trabajadores que ganan el salario mínimo es una burla insolidaria, pero también exigir un aumento de casi el 100 % es atentar contra las empresas. Todos los sectores deben sentarse y hacer una evaluación consciente, pues no es posible que la gente más necesitada siempre sea la más perjudicada. Mientras se discute el aumento al salario mínimo, el gobierno debe redoblar esfuerzos y mecanismo para evitar y sancionar los abusos de acaparadores, comerciantes y todos los aprovechados que aumentan los precios. Desde luego, también debe mejorar la seguridad pública y desbaratar a los extorsionistas para erradicar esa y otras formas delictivas que afectan a la sociedad en general. Por eso, los protagonistas de la caricatura de “Kike” tienen razón, ahora los frijoles están más caros que el petróleo. Yo diría que hasta el agua está más cara que el petróleo, y eso que a muchos les cobran y ni siquiera les abastecen el servicio, tal como ocurre en Apopa, donde Ana Lilian García, la valiente mujer de lenguaje florido mandó a la m… a quienes le cobran injustificadamente.

22 clasificados

edictos y convocatorias N.U.E. 05678-15-SM-F1-532-(1062)15-012 Pr EDICTO NELSON ENRIQUE MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, JUEZ INTERINO PRIMERO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL., AL PÚBLICO HACE SABER: Que al Juzgado a su cargo se ha presentado el Licenciado RICARDO ALCIDES PORTILLO MARROQUÍN, actuando como Apoderado Específico del señor ÓSCAR ANTONIO GARCÍA SORTO, casado, de cincuenta y cuatro años de edad, originario de esta ciudad, del domicilio y residencia en Colonia Buenos Aires, Calle Principal, casa número uno A, San Marcos, departamento de San Salvador a efecto de demandar en PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el Motivo de Separación Conyugal durante uno o más años consecutivos, conforme el Artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia a la señora DORA ALICIA PEÑATE DE GARCÍA, casada, de cincuenta y un años de edad, originaria de Santa Ana, con último domicilio conocido en Colonia Carmenza, casa de apartamento de alquiler sin número, Carretera Ruta Militar, un kilómetro aproximado después del puente Urbina, departamento de San Miguel, y actualmente de paradero ignorado; POR LO QUE POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO SE LE EMPLAZA PREVINIÉNDOLE, para que se presente a este Juzgado, a ejercer sus Derechos, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto; aclarándole que de no hacer uso de tales Derechos, conforme lo previsto en el Artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente en el juicio. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso. Librado en el Juzgado Primero de Familia: San Miguel, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil quince. Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Juez Interino Primero de Familia Lic Jorge Alberto Urquía Álvarez, secretario Publíquese este edicto por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación. 3a. Pub. 11-19-27 2604 Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Soyapango. HACE SABER: que por resolución de las nueve hora cuarenta minutos del día dieciséis de noviembre de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora Ana Lilian Castro Sánchez conocida por Ana Lilian Castro de Ventura en calidad de madre del causante y como cesionaria del derechos hereditario que correspondían al señor Miguel Ángel Ventura Rivera, como padre del causante, de la herencia intestada que a su defunción dejó Carlos Samuel Ventura Castro, quien fue de treinta y un años de edad, soltero, Operador de equipo pesado, del domicilio de Ilopango, originario de San Salvador, Departamento del mismo nombre, hijo de los referidos señores, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día veinticuatro de mayo de dos mil catorce. Se confiere a la aceptante la representación y administración INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal forma sus derechos. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve hora cincuenta minutos del día dieciséis

de noviembre de dos mil quince. Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas, Juez de lo Civil Lic. María Estela Soriano Navarrete, Secretaria 09612-14-SOY-CVDV-OCV1 (-2) adr/nyn 3a. Pub., 13-20-27 2656 EDICTO EMPLAZATORIO. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque HACE SABER: Que en este Juzgado la señora Delmi Rosa Alba Nieto Sánchez, mayor de edad, divorciada, salvadoreña, de oficios domésticos, del domicilio de San Pedro Perulapán, con Documento Único de Identidad Personal número cero uno ocho seis tres dos seis ocho guión tres, por medio de la licenciada Claudia Guadalupe Mena Beltrán, ha promovido proceso de Declaración Judicial de Unión no Matrimonial en contra de los presuntos herederos del causante señor Amílcar Rodolfo Flores Toledo, señores Óscar Adrián Toledo y Alicia Flores de la O en calidad de padres del causante señor Amílcar Rodolfo Flores Toledo, los señores Herson Josué Flores Pérez, Nelson Fernando Flores Rivera, residentes en el municipio de San Pedro Perulapán de este departamento, y el señor Edgar Amílcar Flores Rivera, residente en el municipio de El Carmen. Por lo que, por este medio se EMPLAZA a aquellas personas que consideren que la sentencia que se pronunciare en este proceso afectará a sus intereses; para que dentro del plazo de QUINCE días hábiles posteriores a la tercera y última publicación de este edicto, comparezcan al proceso mostrando oposición por medio de apoderado debidamente constituido, ejerciendo así el derecho de defensa que les asiste. Librado en el Juzgado de familia de Cojutepeque, a las quince horas y veinte minutos del día siete de diciembre del dos mil quince. Lic. Julio César Estrada Huezo. Juez de Familia Cojutepeque Lic. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria de Actuaciones 780(1232015 (2) 2a. Pub., 19-27-4 2797 No. de Exp.: 2015146400 No. de Pres.: 20150222757 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de OCuSOFT, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OCuSOFT, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS DE CUIDADOS CORPORALES Y DE BELLEZA; JABONES INCLUYENDO JABONES DE MANO; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO INCLUYENDO LOCIONES PARA EL CABELLO; EXFOLIANTE FACIAL Y EXFOLIANTES DEL PÁRPADO; PRODUCTOS DE LIMPIEZA DEL PÁRPADO; TOALLITAS DESECHABLES IMPREGNADAS DE COMPUESTOS DE LIMPIEZA PARA USO EN PÁRPADOS; PRODUCTOS DE LIMPIEZA FACIALES, COMO ESPUMAS, CREMAS, GELES, LOCIONES Y BÁLSAMOS PARA EL PÁRPADO Y LIMPIEZA DE PESTAÑAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil dieciséis. OCuSOFT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 22-25-27 2838 No. de Exp.: 2015147348 No. de Pres.: 20150224184 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

www.elmundo.sv

de GRUPO PLASTIKROM, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PLASTIKROM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil quince. PLASTIKROM Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 22-25-27 2839 EXP. No. 2015147349 PRES. No. 20150224185 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de GRUPO PLASTIKROM, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como PLASTIKROM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 22-25-27 2837 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000060411406 (41140) emitido en Suc. Santa Ana, el 3 de enero de 1989, por valor original ¢2,500.00 ($285.71), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 15.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 22-25-27 2852 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.011601218018 (10000137614) emitido en Suc. Usulután, el 29 de enero de 2014, por valor original $8,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de enero de dos mil dieciséis.

Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 22-25-27 2853 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.022601076476 (01929) emitido en Suc. Jardín, el 23 de agosto de 2007, por valor original $15,666.93, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 4.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 22-25-27 2854 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000090334496 (33449) emitido en Suc. Sonsonate, 4 de agosto de 1987, por valor original ¢1,300.00 ($148.57), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 15.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 22-25-27 2855 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.778026239 (0594118) emitido en Suc. Plaza Soyapango, el 6 de noviembre de 2015, por valor original $377.83, solicitando la reposición de dicho cheque de caja por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 22-25-27 2856 SPAES Sociedad Protectora de Animales de El Salvador Se convoca a los miembros de la Sociedad Protectora de Animales de El Salvador a la Asamblea General Extraordinaria que tendrá lugar el próximo 29 de enero 2016 a las 18:00 horas en su primera convocatoria y a las 18.30 horas en su segunda convocatoria. La Asamblea se celebrará en Km. 7 ½ Centro Comercial Plaza Integración Local 11 S.S. Puntos a tratar: Elección de la Junta Directiva San Salvador 23 de enero del 2016 Lic. Javier Arístides Rivera Martínez, Secretario 3a. Pub., 23-25-27 2873 No. de Exp.: 2015143543 No. de Pres.: 20150217568 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICIENCIA,

INSTITUCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión Tu juegas, ¡TODOS GANAMOS!, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 25-26-27 2871

Miércoles 27/01/2016

EXP. No. 2015146411 PRES. No. 20150222774 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIEGO ANDRÉS PINEDA HUEZO, de nacionalidad SALVADOREÑA. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras hope eD y diseño, traducida al castellano como esperanza eD, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil quince.

No. de Exp.: 2015143527 No. de Pres.: 20150217516 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA, INSTITUCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras LOTERÍA en Acción y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince.

Nancy Katya Navarrete Quintanilla, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 25-26-27 2872

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez Secretario 2a. Pub., 25-27-29 2877 EDICTO LUIS ANTONIO ACEVEDO DIMAS, Notario, del domicilio de Cuscatancingo, con oficina ubicada en Polígono noventa, Pasaje ochenta y tres Número treinta y uno, Ciudad Futura, Cuscatancingo, San Salvador. Hace saber que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas con veinte minutos del día ocho de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón San Benito Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, el día primero de Agosto del año dos mil trece, siendo éste su último domicilio, dejó el señor MANUEL ÁNGEL OSTORGA, de parte de la señora ANA VILMA CONSTANZA DE BAIZA, en su concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten

a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario LUIS ANTONIO ACEVEDO DIMAS. En la ciudad de Cuscatancingo, a las diez horas del día diecinueve de enero de dos mil dieciséis. Lic. Luis Antonio Acevedo Dimas, Notario 3a. Pub., 25-26-27 2869 FELIPE DE JESÚS JAIMES AGUILAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en la Séptima Avenida Norte, Número Mil Veinte, Edificio Comandari, Segunda Planta, Local Seis, Centro de Gobierno, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, en esta Ciudad a las diez horas con quince minutos del veinte de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las once horas y treinta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y ocho, en esta Ciudad, siendo ese lugar su último domicilio dejada por la señora HERMINIA CUBÍAS VIUDA DE REBOLLO, conocida por HERMINIA CORDERO VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA CUBÍAS CORDERO y HERMINIA CUBÍAS, de parte del señor ENRIQUE REBOLLO MONTERROSA, por Derecho de Transmisión de su Padre MODESTO ARÍSTIDES REBOLLO CUBÍAS, éste hijo de la expresada causante, confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por tal razón cita a los que crean tener derecho en la referida herencia se presenten a mi Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Felipe de Jesús Jaimes Aguilar, Abogado y Notario 3a. Pub. 25-26-27 2858 EDICTO ÁLVARO ENRIQUE CHACÓN, Notario, de este domicilio, con oficina en Residencial “Paraíso de la Escalón”, senda “Sauces norte”, casa ocho “C”, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las doce horas del día dieciocho de enero del

año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en el cantón Istagua, en el municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, el día cinco de noviembre del año dos mil trece, dejara la señora BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ VIUDA DE CHÁVEZ, conocida por BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ, BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ ORELLANA y BLANCA MARGARITA SÁNCHEZ DE CHÁVEZ, de parte de Patricia Jeanette Vásquez de Mendoza, Claudia Margarita Vásquez Sánchez y Meylin Stephanie Chávez Sánchez, en calidad de hijas del causante. Habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ÁLVARO ENRIQUE CHACÓN. En la Ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Álvaro Enrique Chacón, Notario 3a. Pub., 25-26-27 2867 Ref. 242-E-14 LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, LICENCIADA ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que la sociedad TECNO EQUIPOS, S.A. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento sesenta mil seiscientos cuatro- ciento tres-tres; ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo Mercantil marcado con el número de referencia 242-E-14, promovido por la señora SANTOS NOEMY LAÍNEZ HERNÁNDEZ, con dirección en octava calle Poniente y Primera Avenida Sur, número cuarenta y nueve, San Salvador, por

medio de su Apoderado General Judicial, Licenciado MARIO ERNESTO CASTAÑEDA SÁNCHEZ, con dirección en Calle El Mirador, número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador; quien reclama a favor de su poderdante en virtud del título ejecutivo que corre agregado al proceso la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más intereses y las costas procesales. Posteriormente, el Licenciado MARIO ERNESTO CASTAÑEDA SÁNCHEZ, en el carácter antes expresado manifestó que se ignora el paradero de la sociedad demandada, sociedad TECNO EQUIPOS , S.A. DE C.V., la cual no pudo ser localizada, no obstante, se realizaron las diligencias pertinentes para tal fin, por lo que se ordenó en resolución motivada el emplazamiento por edictos, para que la demandada compareciera a estar a derecho, de conformidad con lo ordenado en el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. Se hace constar que la demanda fue presentada el día dieciséis de enero de dos mil catorce y que el documento base de la acción es un pagaré sin protesto, con el fin de cumplir con el requerimiento contenido en el ordinal cuarto del Artículo 182 CPCM. En consecuencia, se previene a la demandada, sociedad TECNO EQUIPOS, S.A. DE C.V., que si tuviere Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días, siguientes a la tercera publicación de este aviso, plazo legal establecido en el Art. 186 CPCM., advirtiendo a la parte demandada que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres, San Salvador, a las quince horas con cinco minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil quince. Lic. Ana María Cordón Escobar, Juzgado Segundo de lo Civil y Mer-

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016 cantil de San Salvador, Juez Tres Lic. Ana Cecilia Figueroa Almendares, Secretaria 3a. Pub. 25-26-27 2850

MIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA AGRÍAVISO MAURICIO RUBÉN DELGADO COLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., PARADA, Notario, del domicilio de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARde Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución CA DE PRODUCTO, consistente en: pronunciada por el suscrito Nota- la palabra LA VIRGEN, que servirá rio, en la ciudad de Santa Ana a las para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. ocho horas del día doce de enero La solicitud fue presentada el día del corriente año, se ha tenido por nueve de diciembre del año dos ACEPTADA EXPRESAMENTE y con mil quince. BENEFICIO DE INVENTARIO, la REGISTRO DE LA PROPIEDAD INHerencia Intestada deferida por el TELECTUAL, Unidad de Propiedad señor SANTOS PALENCIA o SAN- Industrial, Departamento de Signos TOS PALENCIA BATRES, quien fue Distintivos. San Salvador, catorce de de ochenta y un años de edad, diciembre del año dos mil quince. Agricultor en pequeño, originaLA VIRGEN rio de Masahuat, Departamento de Santa Ana, siendo su último Georgina Viana Canizález, Registradora domicilio Caserío Las Quebradas, Cantón Costa Rica, Texistepeque, Jorge Alberto Jovel Alvarado, Departamento de Santa Ana, quien Secretario 2862 falleció a las dieciséis horas del día 2a. Pub. 25-27-29 cuatro de junio del dos mil quince, en Caserío Las Quebradas, Cantón No. de Exp.: 2015147278 Costa Rica, Texistepeque, Depar- No. de Pres.: 20150224068 tamento de Santa Ana; siendo tal Clase: 30. aceptación de parte de la señora JOSEFA PALENCIA DE HERRERA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR mayor de edad, oficios domésticos, HACE SABER: con domicilio en Cantón El Jute, Que a esta oficina se ha(n) presenCaserío las Quebradas, Municipio tado JORGE ADALBERTO CRUZ de Texistepeque, Departamento REYES, en su calidad de REPREde Santa Ana. Que siendo la acep- SENTANTE LEGAL de TIERRA tante hija del causante, se le ha BENDITA, SOCIEDAD ANÓNIMA conferido la Administración y DE CAPITAL VARIABLE, de naRepresentación INTERINA de cionalidad SALVADOREÑA, solila sucesión, con las facultades y citando el registro de la MARCA restricciones de los Curadores de DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TIBESA TIERRA BENla Herencia yacente. Lo anterior se pone en conoci- DITA S.A. y diseño, que servirá miento del público para los efectos para: AMPARAR: CAFÉ, CACAO, de ley, haciéndose constar que la TÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, oficina de Notariado del suscri- MIEL. Clase: 30. to está ubicada en Cuarta Calle La solicitud fue presentada el día Poniente número Once-A, de la trece de octubre del año dos mil quince. ciudad de Santa Ana. Santa Ana, quince de enero del dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad mil dieciséis. Industrial, Departamento de Signos Mauricio Rubén Delgado Distintivos. San Salvador, ocho de Parada, Notario 3a. Pub. 25-26-27 2865 enero del año dos mil dieciséis. JOSÉ ROLANDO MERCADO LARA, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina de urbanización Santa Elena, senda cuatro, casa número dos, Antiguo Cuscatlán, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día diecinueve de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores MIGUEL ÁNGEL CASTILLO VELASCO, HUGO ALFREDO CASTILLO VELASCO Y RAFAEL ANTONIO CASTILLO VELASCO, la Herencia Intestada que a su defunción acaecida en esta ciudad el día veinticinco de febrero de mil novecientos noventa y cinco, dejó su padre señor MIGUEL ÁNGEL CASTILLO ARRIOLA, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador departamento de San Salvador, habiéndoseles conferido LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a quienes se crean con derecho a la herencia se presenten dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto a mi oficina notarial. Antiguo Cuscatlán departamento de La Libertad a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece. Lic. José Rolando Mercado Lara, Notario 3a. Pub. 25-26-27 2866 AVISO LA CAJA DE METROPOLITANA SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, o CCAMETRO S.C. de R.L. de C.V., HACE SABER: Que en agencia CENTRAL, ubicada en 25 Avenida Norte Edif. De Fedecrédito Primer Nivel, de la ciudad de San Salvador, se ha presentado la señora ERIKA MARÍA GUARDADO VÁSQUEZ (propietario) del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 4077, a 90 días prorrogables, emitido por esta institución, el día 21-10-2015, por la cantidad de (US$500.00), solicitando su reposición por extravío. En consecuencia, para los efectos legales correspondientes, se hace del conocimiento del público en general, que transcurridos treinta días contados a partir de la tercera publicación de este aviso, y en el caso de no haber oposición, se procederá a reponer el certificado antes referido al interesado. San Salvador, 20 de enero de 2016. Autorizado Ccametro Agencia Central 2a. Pub., 25-27-29 2874 No. de Exp.: 2015148647 No. de Pres.: 20150226616 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTA-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 25-27-29 2851 EXP. No. 2015148648 PRES. No. 20150226617 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EXPORTADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RHINO XL, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince. RHINO XL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 25-27-29 2861 No. de Exp.: 2015147904 No. de Pres.: 20150225244 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ARNOLDO BRACAMONTE RUGAMAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ALL DAYS INN AND OUT traducidas al castellano como TODOS LOS DÍAS DENTRO Y FUERA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y HOSPEDAJE TEMPORAL, ALOJAMIENTO, ALBERGUE Y ABASTECIMIENTO DE COMIDA EN HOTELES. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince. ALL DAYS INN AND OUT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 25-27-29 2849

AVISO FANNY CAROLINA ECHEVERRÍA REYES, Notario, del domicilio de San Miguel, con Despacho Profesional ubicado en Colonia Ciudad Jardín, Tercera Etapa, Calle Maquilishuat, casa número mil seiscientos treinta y dos, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que la señora ANA MARÍA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ, de setenta y dos años de edad, Empleada y de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero cero tres tres dos cuatro dos dos-cinco; y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorceciento diez mil doscientos cuarenta y tres-cero cero tres-tres, ha comparecido ante mis oficios solicitando se le extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Flor, jurisdicción de San Martín, Departamento de San Salvador.Dicho inmueble fue remedido y su respectivo plano fue presentado para su revisión y aprobación a la Dirección del Instituto Geográfico y del Catastro Nacional por lo que también se agregó a las presentes Diligencias la resolución en donde se aprueba el plano de la remedición del inmueble objeto de las presentes Diligencias de Título Supletorio, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del kilómetro Dieciocho de la Carretera Panamericana que de San Salvador conduce a San Miguel sobre la calle a Cantón San Agustín ochocientos metros aproximadamente sobre el eje de esta misma se ubica el punto del vértice y con una deflexión derecha de noventa grados y distancia aproximada de ciento cincuenta metros sobre la servidumbre de acceso se llega al mojón número uno de los linderos descritos: LINDERO NORTE: Compuesto de tres tramos rectos: Del mojón número uno con rumbo Sur setenta y cuatro grados, catorce minutos, once segundos Este y una distancia de diecinueve punto cero cuatro metros se llega al mojón número dos. Del mojón número dos con rumbo Sur treinta y cuatro grados, once minutos, cero tres segundos Oeste y una distancia de once punto cuarenta metros se llega al mojón número tres con rumbo Sur ochenta y siete grados, veintiocho minutos, cero nueve segundos Este y una distancia de ochenta y nueve punto diecinueve metros se llega al mojón número cuatro, lindando en estos tramos con propiedad de la señora Rafaela Pérez.- LINDERO ORIENTE: Compuesto de tres tramos rectos: Del mojón número cuatro ubicado con coordenadas E cuatro nueve cinco tres nueve cuatro, uno cinco, N dos ocho nueve seis cero uno.uno uno y rumbo Sur treinta y dos grados, cero nueve minutos cero dos segundos Este y distancia de ciento veintiséis punto treinta y seis metros se llega al mojón número cinco. Del mojón número cinco ubicado con coordenadas E cuatro nueve cinco cuatro seis uno.tres nueve, N dos ocho nueve cuatro nueve cuatro. uno tres y rumbo Sur cero cinco grados, treinta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de cuarenta y cuatro punto veintinueve metros se llega al mojón número seis. Del mojón número seis con rumbo Sur catorce grados, cero ocho minutos, treinta y un segundos Este y una distancia de veinticinco punto treinta y un metros se llega al mojón número siete, lindando en estos tramos con propiedad del señor Fidel Franco y quebrada de invierno de dos punto cinco metros de ancho de por medio.- LINDERO SUR: Compuesto de cinco tramos rectos: Del mojón número siete con rumbo Sur sesenta y nueve grados, treinta y ocho minutos, cuarenta y siete segundos Oeste y una distancia de treinta y uno punto ochenta y cuatro metros se llega al mojón número ocho. Del mojón número ocho con rumbo Sur setenta y un grados treinta y un minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste y una distancia de noventa punto veintitrés metros se llega al mojón número nueve. Del mojón número nueve con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados, veinticinco minutos, once segundos Oeste y una distancia de setenta y dos punto veintiún metros se llega al mojón número diez. Del mojón número diez con rumbo Norte setenta y cinco grados, veinticuatro minutos, veintinueve segundos Oeste y una distancia de setenta y uno punto cero tres metros, se llega al mojón número once. Del mojón número once con rumbo Norte treinta y ocho grados, treinta y siete minutos, dieciocho segundos Oeste y una distancia de cincuenta y cinco punto noventa y cinco metros se llega al mojón número doce, lindando en estos tramos con propiedad del señor Froilán Pérez.- LINDERO PONIENTE: Compuesto de once tramos rectos: Del mojón número doce con rumbo Norte sesenta y cuatro grados , cero nueve minutos, Cincuenta y cinco segundos Este y una distancia de seis punto veintisiete metros se llega al mojón número trece. Del mojón

número trece con rumbo Norte dieciséis grados, catorce minutos, treinta y cinco segundos Este y una distancia de veinte punto diecisiete metros, se llega al mojón número catorce. Del mojón número catorce con rumbo Norte cincuenta grados, cincuenta y cinco minutos, cero seis segundos Este y una distancia de dieciocho punto cincuenta metros se llega al mojón número quince. Del mojón número quince con rumbo Norte doce grados, treinta y ocho minutos, diecinueve segundos Este y una distancia de nueve punto sesenta y nueve metros se llega al mojón número dieciséis. Del mojón número dieciséis con rumbo Norte cincuenta y siete grados, veintiocho minutos, veintinueve segundos Este y una distancia de veintidós punto cuarenta y ocho metros se llega al mojón número diecisiete. Del mojón diecisiete con rumbo Este franco y una distancia de once punto cuarenta y dos metros se llega al mojón número dieciocho. Del mojón dieciocho con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados, cero siete minutos, diecinueve segundos Este y una distancia de once punto trece metros se llega al mojón número diecinueve. Del mojón número diecinueve con rumbo Norte diez grados, doce minutos, treinta y ocho segundos Este y una distancia de diecinueve punto treinta y cinco metros se llega al mojón número veinte. Del mojón número veinte con rumbo Norte veintisiete grados, diez minutos, treinta y cinco segundos Este y una distancia de treinta y ocho punto veintidós metros se llega al mojón número veintiuno. Del mojón número veintiuno con rumbo Norte dieciocho grados, treinta y siete minutos, cuarenta y seis segundos Este y una distancia de doce punto setenta metros se llega al mojón número veintidós. Del mojón número veintidós con rumbo Sur, franco y una distancia de siete punto setenta y siete metros, se llega al mojón número uno, lugar de inicio de la presente descripción técnica, lindando en estos tramos con propiedad del señor Salvador Molina. La extensión superficial del terreno es de TREINTA Y OCHO MIL CIENTO OCHENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CINCUENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS TREINTA y TRES PUNTO TREINTA y CINCO VARAS CUADRADAS.- EI terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición según Escritura Pública otorgada en la Ciudad de Montreal, Provincia de Quebec, Canadá, a las doce horas del día veintidós de noviembre de mil novecientos noventa y cinco, ante los oficios del Señor Cónsul General de El salvador en Montreal MAURICIO ERNESTO SUÁREZ ESCALANTE, la señora MARÍA ANTONIA MUNGUÍA PÉREZ le vendió el inmueble antes descrito a la señora ANA MARIA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ, cuya venta fue aceptada por medio de Escritura Pública otorgada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día doce de septiembre de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios del Notario RAFAEL ANTONIO MUNGUÍA PÉREZ, en donde compareció aceptando la venta que le hizo la señora MARIA ANTONIA MUNGUÍA PÉREZ, quien ya tenía treinta años de posesión del referido inmueble.- Que la señora ANA MARÍA MUNGUÍA DE RODRÍGUEZ ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida por más de CUARENTA AÑOS.- Valúa dicho terreno en la suma de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- San Salvador, a los veintitrés días del mes octubre del año dos mil quince.Fanny Carolina Echeverría Reyes, Notario 3a. Pub. 25-26-27 2842 JUAN HÉCTOR LARIOS LARIOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y Veinticinco Calle Poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día doce del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores CORALIA ROSALIA MUÑOZ DE CRUZ, JOAQUÍN ANTONIO MUÑOZ MÁRQUEZ Y CARLOS EDUARDO MUÑOZ MÁRQUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSALIA MÁRQUEZ VIUDA DE MUÑOZ, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Abogada, viuda, originaria de Chirilagua, departamento de San Miguel, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de mayo de dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador; en su calidad de hijos de la causante. Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítase a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día quince de diciembre del dos mil quince. Lic. Juan Héctor Larios Larios, Notario 2a. Pub., 26-27-28 2876 LUIS ELÍAS BOTTO ZÚNIGA, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Roma, Calle El Progreso, Número 3151, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional San Rafael, de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las catorce horas y veinticinco minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil nueve, dejó el señor SALVADOR ALBERTO URRUTIA ROLDÁN conocido por SALVADOR ALBERTO URRUTIA, quien era de noventa y tres años de edad, Agricultor, Soltero, originario de la Ciudad y Departamento de San Salvador; de parte del señor JOSÉ JOAQUÍN URRUTIA LÓPEZ; en su concepto de ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO TESTAMENTARIO del causante; y se le confirió al heredero declarado, la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. Lic. Luis Elías Botto Zúniga, Notario 2a. Pub. 26-27-28 2881 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Cooperativa La Pirámide, de R. L., convoca a los señores Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las diecisiete horas del día viernes doce de Febrero de dos mil dieciséis, en las instalaciones del Auditórium del Edificio Pirámide del Banco Citibank de El Salvador, S.A. situadas en el Kilómetro 10 carretera a Santa Tecla, para tratar los puntos siguientes: AGENDA I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y Presentación de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015 . II . Dictamen e Informe del Auditor Externo. III . Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio económico del año 2015. IV . Aplicación y Distribución de Utilidades. V. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VI . Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VII . Elección de Junta Directiva periodo 2016/2019. VIII . Varios. El quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter Ordinario, será de la mitad más uno de los accionistas, y las Resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. En caso de no reunirse quórum a la hora del día señalado, se convoca para el día sábado trece de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordinario será con el número de accionistas presentes y representados, y las Resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Santa Tecla, trece de Enero de 2016. Lic. Delmi Leticia de Sánchez Directora Secretaria 2ª. Pub. 26-27-28 2879 JUAN CARLOS CASTELLÓN MURCIA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Segunda Planta, local dos- diecinueve, Boulevard Los Héroes y veinticinco calle poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notariado, a las

CLASIFICADOS once horas y diez minutos del día veintidós del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor JOSÉ EDGARDO GRANADOS CASTILLO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora BLANCA CASTILLO YANES, conocida por BLANCA FILOMENA CASTILLO, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Oficinista, Soltera, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originaria de Berlín, departamento de Usulután y por lo tanto de nacionalidad salvadoreña; en su calidad de sobrino de la causante. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a los que se crean con derecho a la referida sucesión para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el Suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia testamentaria dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las diez horas del día veinticinco de enero de dos mil dieciséis .LIC. JUAN CARLOS CASTELLÓN, MURCIA NOTARIO. 1a. Pub. 27-28-29 2893 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las doce horas quince minutos del día treinta de Septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día nueve de agosto de dos mil quince, dejó la señora INÉS GÓMEZ VIUDA DE CASTILLO, o INÉS GÓMEZ y por MARÍA INÉS GÓMEZ, de parte de la señora MARÍA JEYSI CASTILLO GÓMEZ, en concepto de hija de la causante, habiéndose conferido la administración interina y representación de la sucesión Testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, el día veintitrés de Octubre del año dos mil quince. 1a. Pub. 27-28-29 2889 AVISO MIREILLE ESCALANTE DIMAS, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Octava Avenida Sur Número Dos-dos Bis, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída en esta ciudad, a las ocho horas del día VEINTITRÉS de Enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado al señor PEDRO JOSÉ PARRILLA AGUILAR, ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO TESTAMENTARIO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara el causante JOSÉ ERNESTO PARRILLA MENJÍVAR, fallecido a las diez horas, del día cinco de febrero de dos mil doce, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio; habiéndosele concedido la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión, por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley librado en San Salvador a los veintitrés días del mes de Enero de dos mil dieciséis. Doctora Mireille Escalante Dimas, Notario Única Pub. 27. 2890 AVISO LICENCIADA YOLANDA LUZ FIGUEROA ALVARADO, JUEZA SEGUNDA DE FAMILIA INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las nueve horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil quince, en el proceso de Divorcio por el motivo de separación de los Cónyuges durante uno o más años regulado en el artículo 106 causal segunda del Código de Familia, promovido por la señora GLADIS MARISOL PINEDA DE RODRÍGUEZ o GLADIS MARISOL PINEDA ESCAMILLA, por medio de su Apoderado General Judicial de Familia Licenciado MAX VICTOR HENRÍQUEZ LÓPEZ, en contra del señor CARLOS ERNESTO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ; se ordenó librar el presente edicto en virtud de la admisión la demanda de divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años

de forma consecutiva, mediante resolución de las once horas del día diez de septiembre del año dos mil quince, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, así mismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR a las nueve horas diez minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil quince 07885-15-FMPF -2FM2106.2/C2. Licda. Yolanda Luz Figueroa Alvarado, Jueza Segunda de Familia Inta. Ante mí Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, Secretaria de Actuaciones Inta. 1a. Pub. 27-2-8 2894 LEONEL ANTONIO HIDALGO FIGUEROA, Notario del domicilio de la Ciudad de Atiquizaya, con Oficina Jurídica ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur número dos guión uno en la Ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintidós de Enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado al señor HÉCTOR GUSTAVO VELASCO CARMONA, en su calidad de HIJO SOBREVIVIENTE del señor ABEL WILFREDO VELASCO ya fallecido, y quien ejerce el derecho de Representación que le correspondía a su PADRE y quien fue HERMANO DE LA CAUSANTE MARTHA LIDIA VELASCO CÁRCAMO conocida por MARTHA LIDIA VELASCO Y POR MARTA LIDIA VELASCO CÁRCAMO, HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la causante, quien falleció el día treinta y uno de Julio de mil novecientos noventa y nueve, según Declaratoria de Muerte Presunta, emitida por el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Atiquizaya, en el Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio el de la Ciudad de Atiquizaya, en el Departamento de Ahuachapán, dejó la señora MARTHA LIDIA VELASCO CÁRCAMO conocida por MARTHA LIDIA VELASCO Y POR MARTA LIDIA VELASCO CÁRCAMO, habiéndole conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina Jurídica del Notario LEONEL ANTONIO HIDALGO FIGUEROA. En la Ciudad de Ahuachapán, a las quince horas del día veintitrés de Enero del año dos mil dieciséis. Lic. Leonel Antonio Hidalgo Figueroa, Notario Única Pub. 27 2888 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a mi Bufete Jurídico situado en Tercera Calle Oriente, número Doce, Barrio El Centro, de la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, se ha presentado la señora ELENA HERNÁNDEZ CRUZ, de cincuenta y seis años de edad, Oficios del Hogar, del domicilio de Tonacatepeque, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número: cero uno seis cero siete siete tres cinco- ocho, y número de Tarjeta de Identificación Tributaria: cero siete cero tres-uno tres cero ocho cinco nueve- uno cero uno-seis, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de UN Inmueble de naturaleza Rústica, de su propiedad, situado en Cantón El Carmen, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, de la Extensión Superficial de DOS MIL CIENTO ONCE PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las colindancias especiales siguientes: NORTE, En sesenta punto veintiocho metros colindando con la propiedad de Lázaro Hernández y con María Marta Hernández Cruz, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE, en treinta y dos punto setenta y tres metros, colindando con la propiedad de María Felícita Viuda de Hernández, cerco sin materializar y cerco de alambre de por medio; AL SUR, en cincuenta y seis punto cuarenta y nueve metros; colindando con la propiedad de María Emilia Hernández de Cruz, cerco sin materializar de por medio y AL PONIENTE, En cuarenta y tres punto cuarenta y nueve metros, colindando con propiedad de los señores José Domingo López y Pablo López, vaguada de invierno de por medio. Este terreno descrito

no es dominante ni sirviente, ni está en Proindivisión, no tiene nombre especial alguno y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Los colindantes son del mismo domicilio de los solicitantes. Lo estima en la cantidad de UN MIL DÓLARES. Librado en la ciudad de Cojutepeque, del departamento de Cuscatlán, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Carlos Barquero Elías, Abogado y Notario 1a. Pub. 27-28-29 2891 EDICTO RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3a. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día siete de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Nuestra Señora de Fátima de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las veintiuna horas y diez minutos del día veintiséis de agosto de dos mil quince, dejó la señora María Albertina Serrano Zerón conocida por María Albertina Serrano, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte de la señora María Francisca Girón conocida por María Francisca Girón Serrano, en concepto de heredera testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las catorce horas del día siete de enero de dos mil dieciséis. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las once horas del día catorce de mayo de dos mil quince. Rafael Ernesto Alas Gudiel, Notario 1a. Pub. 27-28-29 2892 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F 407(118)2015 R-5, se encuentra la resolución de las diez horas y nueve minutos del día treinta de septiembre del año dos mil quince, por medio del cual se admitió la demanda de UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por el Abogado ÓSCAR ALEXANDER QUINTANILLA DERAS, quien representa a la señora MARÍA ISABEL CANTADERIO ROJAS, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre ésta y el señor JOSÉ ARMANDO LÓPEZ PREZA, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARÁ EN SUS DERECHOS e intereses, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Juzgado a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y doce minutos del día treinta de septiembre del año dos mil quince. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 1a. Pub. 27-2-8 2882 Ref. 07/2014 EJEC. FORZ. CPCM JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO. HACE SABER: Que en el proceso ejecución forzosa promovido por el Licenciado, Roberto José Rodríguez Escobar, como apoderado de BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento setenta mil trescientos noventa y cinco-ciento siete-nueve, en contra de los señores, SANTOS LUIS AGUIRRE y FRANKLIN YOHALMO AGUIRRE CABRERA mayor de edad, del domicilio de Atiquizaya, portadores de sus Números de Identificación Tributaria cero ciento trescero ochenta y un mil cincuenta y trescero cero uno-ocho y cero ciento trescero ochenta mil novecientos noventa y dos- ciento uno- ocho, respectivamente, SE HA ORDENADO SUBASTAR JUDICIAL, como vía de realización del bien embargado,

por el justiprecio de TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, el VEHÍCULO SIGUIENTE: PLACAS; P- 2892-2011; CLASE: Automóvil; MARCA: Toyota; COLOR: Café; AÑO; mil novecientos sesenta y nueve; CAPACIDAD; uno punto cinco toneladas; TIPO: Rústico; MODELO: Land Cruiser: NÚMERO DE MOTOR: f351777; NÚMERO DE CHASIS GRABADO: FJ5521654; NÚMERO DE CHASIS VIN: N/T. La cual se llevará a cabo a las NUEVE HORAS del día VEINTIDÓS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, en este Juzgado. El que quiera hacer postura se le admitirá siempre y cuando compruebe en legal forma su solvencia económica. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las ocho horas y cincuenta minutos del día cinco de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Joaquín Francisco Molina Linares, Juez de Primera Instancia Lic. Hugo Alcides Martínez Santillana, Secretario Única Pub. 27. 2895

SOFÍA VERGARA DEMANDA A COMPAÑÍA POR “USARLA” La actriz colombiana Sofía Vergara emprendió una demanda contra una compañía de la industria de la belleza, Venus Concept, pues utilizaron para ganar publicidad una foto que ella subió a su Instagram recibiendo un tratamiento para reafirmar los músculos.

Espectáculos

EL MUNDO 24 Miércoles 27/01/2016

LA ACTRIZ CONSIDERA QUE LA USARON Y “ABUSARON FINANCIERAMENTE” DE ELLA

Miley Cyrus

ENCORTO David Duchovny tiene su estrella en Paseo de la Fama EE.UU.

El actor David Duchovny recibió este lunes su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, coincidiendo con el retorno de “The XFiles”, la serie de televisión que lo llevó al estrellato. Desde el domingo, el intérprete de 55 años vuelve a encarnar a Fox Mulder, el agente especial del FBI que centró las investigaciones policiales más famosas de la pequeña pantalla entre 1993 y 2002.

regresa a la televisión por Woody Allen

>> Miley Cyrus participará en la serie de Woody Allen, según Deadline

EFE DIARIO EL MUNDO

a cantante y actriz Miley Cyrus participará en la serie de televisión que Woody Allen creará para Amazon, informó el portal especializado Deadline. Allen y Cyrus estarán acompañados en el elenco de esta serie por la actriz Elaine May, con quien el cineasta de Nueva York ya trabajó en su película “Small Time Crooks” (2000). Se desconoce por el momento el argumento de esta serie televisiva, pero sí se sabe que constará de seis capítulos de 30 minutos cada uno y que su acción tendrá lugar en la década de 1960. Además de participar como actor, Allen dirigirá y escribirá esta serie cuyo rodaje se espera que comience en marzo. En el pasado Festival de Cine de Cannes, donde presentó su película “Irrational Man”, Allen afirmó con ironía que haber aceptado hacer la serie fue “un error catastrófico”. “Creía que iba a ser más fácil, pero hacer seis medias horas es muy, muy duro”, dijo. “Espero no decepcionar a Amazon, pero no soy bueno en ello. No veo muchas series, no sé lo que he hecho. Espero que no sea lo más embarazoso que haya hecho en mi vida”, añadió Allen.

Wahlberg prepara cinta sobre atentado en Boston EE.UU.

El actor Mark Wahlberg producirá la cinta y actuará en el nuevo proyecto cinematográfico que retomará los atentados del maratón de Boston, ocurridos en abril de 2013. “No puedo decir mucho, es un trabajo que está en proceso, pero estoy emocionado; he estado involucrado con personas e historias y creo que va a hacer que mucha gente esté orgullosa”, declaró.

Regresa a Puerto Rico tras polémica por la bandera SAN JUAN

La cantante Madonna se presentará hoy y mañana en Puerto Rico, como parte de su gira “Rebel Heart” (Corazón rebelde), lo que supondrá su regreso a la isla 22 años después de que protagonizara un incidente con la bandera puertorriqueña que no sentó bien.

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

HORóscopo aries Trata de evitar errores. Sigue adelante y haz tu lista de preocupaciones y permítete unos minutos para cada cosa. Trabaja en orden.

tauro Ni siquiera pierdas el tiempo con murmuraciones. Tú eres quien mejor conoce tu situación y podrás resolverlo de forma metódica y razonable.

geminis El mayor lujo de todo es aquello que deseamos y no podemos tener. Hoy puedes pensar en ese amor que a diario te atormenta. Búscalo.

cáncer Uno de los sonidos que crea el amor es la risa. Solo trata de sonreírle a tu ser amado y combinarás un bello elemento con tu alma gemela.

leo El proyecto o relación que parecía haber tomado control de tu vida ahora ha encontrado un ritmo más razonable. Bien por ti.

virgo Si pudieras lanzar amor a esa persona que te ama serías un poco feliz. Pero a veces no es fácil entender quién verdaderamente te ama.

libra Quizás sientas que la gente no está tan interesada como deberían en tu situación, pero todo cambiará. Toma tiempo para celebrar esa victoria.

escorpiÓN Estarás con humor para decir la verdad. Podrías revelar tus objetivos, declarar tu amor secreto u ofrecer esa plegaria silenciosa.

sagitario ¿Sabías que tienes un alma gemela? Ojalá que este día las ideas floten mientras sueñas despierto/a y esto atraiga hacia ti nuevos amigos. Suerte.

capricornio Una vez que tu agenda sea corta y sencilla, todo el mundo la seguirá, y hará todo lo que se requiera. Por hoy trata de simplificar en tu trabajo.

piscis Algunas personas a tu alrededor no parecen entender lo bueno de este mundo, pero afortunadamente, te tienen a ti, una influencia compasiva.

acuario Has puesto mucha atención a tus asuntos económicos, ahora estás completamente listo para poner tu mejor esfuerzo en un proyecto.

famosos de este día:

Sudoku 1

Bibi Gaytán Nació el 27 de enero de 1972.

Bridget Fonda Nació en el 27 de enero de 1964.

sopa de letras Sudoku avanzado

ACORREDOR ALERTO ANDOBAL bellotillo buchiN chipiar esmerar etnografÍA FRAGILIDAD MANCHOSO MILONGUERO NOVELÓN OSTENSIÓN PLUMÍN

kakuro

POMOLóGICO RETRATISTA SENEQUISTA SOBAQUILLO SUPUTAR TIPULA WHISKERÍA.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Cine Clásico: Casa Blanca (subtitulada) 6:20 P.M. (A) Revenant: El renacido (subtitulada) 2:30, 6:00, 9:25 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:30, 7:20, 10:00 P.M. (A) Los hijos del diablo (subtitulada) 1:20, 3:45, 6:15, 8:50 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 1:00, 6:45, 9:50 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 2:30, 4:45 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 2:05, 4:30 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 7:00, 9:40 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 9:30 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 1:10, 6:15 P.M. (B) Joy: El nombre del éxito (subtitulada) 3:25, 8:30 P.M. (C)

GALERÍAS

La quinta ola (subtitulada) 2:45, 5:25, 8:05 P.M. (A) El renacido (subtitulada) 3:35, 6:50, 10:10 P.M. (A) Guerra de papas (doblada) 1:15, 3:40, 5:55, 8:20 P.M. (A) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:50, 3:05, 5:20, 7:35, 9:50 P.M. (A) The hallow (subtitulada) 4:10, 6:15 P.M. (A) La quinta ola (doblada) 4:05, 6:45 P.M. (C) El renacido (subtitulada) 5:40 P.M. (D) Snoopy (doblada) 1:55, 4:15 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 6:25, 9:10 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 12:45, 3:10, 5:35 P.M. (C) La cabaña del diablo (doblada) 9:35 P.M. (C) Star Wars (doblada) 12:30, 3:30, 6:35 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Snoopy (doblada) 10:00, 12:00, 4:00 P.M. (B) Alvin y las Ardillas (doblada) 10:00, 2:00, 6:00 P.M. (A) Punto de quiebre (subtitulada) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 2:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Guerra de papas (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Los hijo del diablo (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) El renacido (español) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (D) La quinta ola (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Violeta II 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledós Los caballeros las prefieren...

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:45

9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Primera División de Fútbol Clausura 2016/Jornada #3 C.D. Chalatenango vs Alianza F.C. Desde Estadio Gregorio Martínez, Chalatenango Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de pasión Quiero amarte Que pobre tan ricos El capulín colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas / 2 Broke Girls La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory Año II Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men El Noticiero (En Vivo) Noche de Gala Presenta: Medianoche en París / Midnight in Paris Con: Owen Wilson Marion Cotillard El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

Miércoles 27/01/2016

CABLE >>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

El milagro de Benjamín

Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Así en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te Quería Sex And The City Lo que la gente cuenta

En un pequeño pueblo llamado Benjamín ocurre un milagro: John Carey, el carpintero, consigue resucitar a un niño que había muerto ahogado. Tan solo con tocarlo, sin ningún tipo de explicación científica, John ha salvado una vida. Ahora deberá enfrentarse a la popularidad y sensacionalismo suscitado por la prensa al hacerse eco de la noticia.

6:45 8:30 10:15 12:00

Cadena Megavisión A.M. El Secreto de La Isla Escape Alguno Sola Con Un Asesino Sin Perdón Alguno Antonia Presa de una Obsesión Con: Tara Reid y Kip Pardue Asalto en el Aire El Rayo La Conspiración Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Cultura.21 Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>NAT GEO 07:00 09:00 10:00 11:00

Medianoche en París

11:30 11:55 12:50

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:45 1:30 3:15 5:00

VIRGEN A LOS 40

13:45 14:40 15:30 16:20 17:10 18:00

Paid programming Air Crash Investigation Desastre en el Potomac Megastructures La montaña rusa más alta del mundo None of the Above Bajo presión None of the Above Calor extremo Ultimate Survival Alaska Nadar o hundirse Los más raros del mundo Bebés Eisntein Megafactories Dodge Challenger To Catch a Smuggler Oculto en cavidades Banged Up Abroad Atrapado en Bali Ultimate Airport Dubai Air Crash Investigation Transmisión fatal Megastructures Los ramones 2 norte

>>FOX 7:00

CINEMAX : 16:10 P.M.

Love Happens Burke Ryan (Aaron Eckhart), es un exitoso doctor y autor de un libro de autoayuda que da consejos sobre cómo lidiar con la pérdida de un ser querido. Escribe el libro después de que su esposa muriera en un accidente de auto, como manera de lidiar el dolor. Tras hacer un taller en Seattle, de donde era su esposa, conoce a Eloise (Jennifer Aniston), una mujer quien trabaja como florista.

7:50 9:55 11:45 12:10 13:00 14:00 15:50 16:40 17:00 17:25

24 Live Another Day 1:00 P.M. - 2:00 P.M. Julie y Julia El perro bombero Futurama Yo Leela Leela X-Files My struggle X-Files Founder’s mutation Molly Coleccion de los expedientes secretos X Triangle Modern Family The Help Los Simpsons Homer Simpson, This Is Your Wife Dr. Seuss’ Horton Hears A Who!

>>CINECANAL 5:10 7:00 9:00 10:30 12:10 14:00 15:40

Beauty Shop Programación paga My Dad’s a Soccer Mom La boda perfecta It Takes Two 2013: rescate en L. A. Windtalkers

>>HBO 06:45 08:15 10:40 11:08 13:45 16:35

El milagro del carpintero La máscara del Zorro Dios Inc., Los Secretos Detrás de la Serie El Caballero de la Noche Batman: el caballero de la noche asciende El juez

>>DISCOVERY KIDS 06:48 07:01 07:26 07:51 08:04 08:29 08:42 08:55 09:04 09:29 09:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:51 17:04 18:34 18:58

El gato ensombrerado Amigazazo Peppa Pig A volar la cometa Doki Doki y los robots Sammy y compañía Super Wings ¿Qué es ese ruido? Super Wings La gaita perdida Snoopy y sus amigos Calimero Backyardigans Peppa Pig Criaturas pequeñas Amigazazo El camisón de Lili Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Perro loco Peppa Pig Panqueques Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo Sigamos jugando CalimeroLuces, cámara y caos Jorge el curioso Peppa Pig Paseo en tren Peppa Pig Doki Peppa Pig My Little Pony Peppa Pig El amigo de George Peppa Pig Adivina ¿quién soy? Peppa Pig Paseo en tren Jorge el curioso Amigazazo No te rindas Equestria Girls 2 Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso

>>DISCOVERY CHANELL 7:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00

Destroyed in seconds Discovery en la escuela Biomas: La amenaza del mar Tiburones hambrientos A prueba de todo Isla del Pacífico Gold Rush Alaska Terreno inútil Pesca mortal Desert Car Kings Nuevos vs. antiguos Ingeniería extrema El túnel de Malasia Weird or What Maldiciones Trucos y atracos Parásitos asesinos Virus del Nilo Occidental

>>CINEMAX 5:55 8:38 11:15 13:35 16:10 18:35

Hasta El Límite Volver al futuro 3 El padre de la novia Virgen a los 40 Love Happens No me olvides

Maduro amenaza con acciones legales contra Parlamento

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro tomará acciones legales contra la directiva del Parlamento por haberle negado el decreto de emergencia que presentó recientemente.

Internacional

EL MUNDO 27 Miércoles 27/01/2016

La propuesta fue rechazada con 107 votos de la oposición

>> La coalición bipartidista “Engage Cuba” apoya que se levante el embargo

EE.UU. flexibilizará el embargo a Cuba

>> Marco Rubio criticó lo que considera “concesiones unilaterales” de la Administración de Obama.

Obama busca se reconozca el retiro del embargo

Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO

E.UU. anunció ayer nuevas reglas para hacer más fácil la financiación de las exportaciones a Cuba y aumentar los viajes autorizados a la isla, en un nuevo intento de aumentar la presión sobre el régimen cubano para que tome más medidas dentro del proceso hacia la normalización bilateral. Las medidas, anunciadas en un comunicado conjunto por los departamentos del Tesoro y de Comercio, entrarán en vigor a partir de hoy, miércoles, y son una nueva muestra del uso que está haciendo el presidente Barack Obama de su autoridad ejecutiva para relajar el régimen de sanciones asociado al embargo económico que pesa sobre Cuba. Estas acciones, al igual que las que se han ido tomando durante el último año, “envían un claro mensaje al mundo: que Estados Unidos se ha comprometido a potenciar y permitir avances económicos para el pueblo cubano”, subrayó el secretario del Tesoro, Jack Lew. Bajo las nuevas reglas, las exportaciones autorizadas a Cuba, con la excepción de los productos agrícolas, se podrán financiar con la concesión de créditos a los compradores en la isla, no solamente con pagos en efectivo o a través de un tercer país, como ocurría hasta ahora. Además, se autoriza que las aerolíneas estadounidenses y cubanas compartan rutas y negocien el alquiler de aviones, con el objetivo de facilitar la reanudación de los vuelos regulares entre EE.UU. y Cuba

La bandera de Estados Unidos ondea en la sede de la embajada en La Habana, Cuba. En diciembre pasado se cumplió el primer aniversario del anuncio del restablecimiento de relaciones entre la isla y EE.UU. /EFE

dentro del acuerdo bilateral alcanzado el pasado diciembre. VIAJES TURÍSTICOS, AÚN NO Sigue prohibido para los estadounidenses visitar Cuba con propósitos turísticos, pero se han incluido en las categorías autorizadas los viajes para organizar conferencias o eventos deportivos en la isla, así como los destinados a grabar música, películas o un programa de televisión. En otro comunicado, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Ned Price, destacó que EE.UU. “está haciendo su parte para eliminar obstáculos que han sido un lastre para los cubanos”. Por ello, “urgimos al Gobierno cubano a hacer más fácil para sus ciudadanos iniciar negocios, participar en el comercio y acceder a información en internet”, añadió Price. La semana pasada, una

delegación de funcionarioºs de EE.UU. encabezada por el subsecretario del Departamento de Estado Daniel Sepúlveda habló con autoridades cubanas sobre el uso de internet durante su visita a La Habana, según informó la Cancillería de la isla. En diciembre pasado, en coincidencia con el primer aniversario del inicio del acercamiento bilateral que llevó al restablecimiento de las relaciones diplomáticos en julio, los dos países anunciaron un acuerdo para restablecer los vuelos regulares directos. No obstante, todavía pasarán varios meses hasta que las aerolíneas estadounidenses puedan empezar a ofrecer vuelos a Cuba ,y tampoco va a ser inmediato el restablecimiento del servicio postal directo, acordado también en diciembre y que comenzará a través de un plan piloto de transporte de correo y paquetería.

Los más difícil de resolver entre Cuba y EE.UU.

Entre los temas más complicados aún por resolver para la normalización completa figura el de las compensaciones económicas mutuas por los bienes nacionalizados a estadounidenses tras el triunfo de la Revolución y por los daños derivados del embargo económico que reclama la isla. En cuanto al embargo, aunque Obama ha tomado medidas ejecutivas para flexibilizar los viajes y algunas transacciones comerciales, su levantamiento completo depende del Congreso de EE.UU., controlado por hoy en su totalidad por los republicanos, que se oponen mayoritariamente a su eliminación.

Durante su último discurso sobre el Estado de la Unión, pronunciado el pasado 12 de enero, el presidente Barack Obama instó de nuevo al Congreso a reconocer con el levantamiento del embargo a Cuba que “la Guerra Fría ha terminado”. Durante una entrevista en diciembre, Obama declaró que está “muy interesado” en visitar Cuba este año. “Sí, de hecho, puedo decir con confianza que estamos viendo progresos en la libertad y posibilidades para los cubanos de a pie, me gustaría usar una visita como una forma de enfatizar ese progreso”, indicó entonces el presidente. Pero “si vamos hacia atrás, no hay motivos para que yo esté allí. No estoy interesado en validar el statu quo”, matizó Obama al especificar que espera poder viajar a Cuba antes de que concluya su mandato, en enero de 2017, si se dan las condiciones para “hablar con todo el mundo”, incluidos los disidentes. La coalición bipartidista “Engage Cuba”, una organización que apoya a que EE.UU. levante el embargo, insistió ayer en esa petición al destacar que las nuevas medidas son otro paso “gigante” para ayudar al pueblo cubano y a las empresas estadounidenses que abren camino en la isla.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> En parís seis escuelas fueron cerradas ayer por amenazas de bomba

Paquetes sospechosos, alertas y amenazas en EE.UU. y Francia

>> Autoridades estadounidenses respondieron a un supuesto tiroteo en un Nicolás Maduro, presidente de Venezuela. /EFE

>> Venezuela

Maduro iniciará acciones contra el Parlamento Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente deVenezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que tomará acciones legales contra la directiva del Parlamento, de mayoría opositora, por haberle negado el decreto de emergencia que presentó recientemente, y señaló que su gobierno se unirá con las empresas privadas para hacer frente a la crisis. “Lo que hizo la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) el jueves pasado fue inconstitucional, así lo digo y me reservo acciones que voy a tomar, en el campo de la Constitución y de la legalidad y le pido al pueblo todo el apoyo”, dijo desde una reunión que sostuvo con sus ministros del área económica. Comentó que“lo peor que ha hecho la Asamblea es tratar de negar, de anular y de impedir el decreto de emergencia económica” que lanzó como jefe de Estado “para proteger al país”. Acusó directamente al presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, y al diputado y economista José Guerra quien elaboró un informe de rechazo al decreto, de poner freno a su plan para “proteger” al pueblo. Dijo que nada lo detendrá en la ruta por estabilizar la economía y firmó un decreto para crear el llamado “sistema centralizado y estandarizado de compras públicas para todos los órganos y entes públicas”.

hospital naval, al igual que investigaban paquetes sospechosos en California y en un edificio frente a la sede de Naciones Unidas en Nueva York. Redacción INternacional DIARIO EL MUNDO

eis institutos de París fueron evacuados ayer temprano por diversas amenazas anónimas de bomba que aseguraban que se habían colocado paquetes explosivos en el interior de esos establecimientos. La amenaza en Francia encendió las alertas mundiales, y luego otros tres incidentes pusieron la atención en territorio estadounidense. Las fuerzas de seguridad atendieron un supuesto tiroteo del que se recibió la alerta a través de las redes sociales , y que obligó a las autoridades a ejecutar un operativo en las instalaciones del hospital Naval de Balboa, en San Diego, en California. Aunque la búsqueda de las autoridades continúaba ayer, no se encontraron pruebas de disparos ni evidencias de que hubiera un hombre armado en el lugar. Mientras esto ocurría una maleta sospechosa fue abandonada en una concurrida avenida de Santa Bárbara en California. También un edificio situado enfrente del complejo de la ONU en Nueva York fue desalojado luego de haberse encontrado un paquete sospechoso. El edificio, de diez plantas, incluye algunas representaciones de la ONU como las de Arabia Saudí y Qatar.

Ecuador

Estudiantes son evacuados de seis escuelas en París. /EFE

Edificio frente a la ONU en Nueva York donde se encontró un paquete sospechoso. /EFE

Europol advierte sobre nuevos atentados del EI en Francia

La organización terrorista Estado Islámico (EI) prepara nuevos atentados en la Unión Europea (UE) y, en concreto, en Francia, según advierte un informe de la Oficina Europea de Policía, Europol. En opinión de Europol “hay fuertes indicios de que el EI planeaba otra serie de ataques en algún lugar de la UE, pero más probablemente en Francia o en Bélgica”, que fueron frustrados por las actividades policiales que siguieron a los atentados en la capital gala. Europol ha realizado este informe para evaluar los cambios en el “modus operandi” del EI.

Celac busca fortalecer unidad y combate a pobreza Quito Los cancilleres de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) iniciaron ayer su IX reunión en Ecuador, previa a la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno, con un llamamiento al fortalecimiento de la unidad, la soberanía y la lucha contra la pobreza. Ya varios presidentes sudamericanos se encuentran en Quito, para unirse a la reunión de hoy en la que analizarán la integración de la región.

El Hospital Naval Balboa, en San Diego y la “Grand” Avenida de Santa Ana en California escenarios de emergencias. /EFE

México

Mexicano debate sobre la marihuana Ciudad de México El Gobierno mexicano llamó ayer a un debate “responsable”, serio y objetivo sobre el uso de la marihuana que permita definir si el modelo actual debe seguir o es momento de modificarlo, al inaugurar el primero de los cincos foros convocados sobre el tema. El Congreso mexicano apeló a un cambio en las políticas sobre la marihuana.

FALCAO GARCÍA ATADO A LA DECISIÓN DEL CHELSEA El Chelsea tiene de plazo hasta el próximo 29 de abril para notificar al AS Mónaco si ejerce o no la opción de compra que tiene sobre Radamel Falcao García.

Deportes

EL MUNDO 29 Miércoles 27/01/2016

FALCAO LLEGÓ AL CHELSEA EL PASADO VERANO EN PRÉSTAMO

>> El delantero es feliz en el Real Madrid aseguró su presidente Florentino Pérez. PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

(CR7) ES EL HEREDERO DEL GRAN ALFREDO DI STÉFANO Y ES MUY FELIZ AQUÍ, ASÍ QUE NO VA A DEJAR EL REAL MADRID”. FLORENTINO PÉREZ PRESIDENTE DEL REAL MADRID

l presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, aseguró que el delantero portugués Cristiano Ronaldo no va a dejar el Real Madrid a final de temporada, y afirmó que “el mejor del mundo debe jugar en el mejor club del mundo”. “No me sorprende el interés del PSG. Cristiano Ronaldo es el mejor jugador del mundo y es el líder del Real Madrid, es normal que sueñen con tenerle”, manifestó en una entrevista con la revista “France Football”, que saldrá a la venta. “(CR7) Es el heredero del gran Alfredo Di Stéfano y es muy feliz aquí, así que no va a dejar el Real Madrid. Es el mejor jugador del mundo y debe jugar en el mejor club del mundo”, añadió. El presidente del Real Madrid repasó para la revista francesa otros temas rela-

cionados con el club blanco, como la situación del delantero galo Karim Benzema o de su compatriota y central Raphaël Varane. Sobre Benzema, imputado por complicidad en el supuesto chantaje con un vídeo sexual a su compañero de selección Mathieu Valbuena, Florentino Pérez reafirmó su confianza en el “9” del Real Madrid. “Después de hablar con él, y con lo que sé de él, es imposible pensar que haya hecho algo malo”, comentó. Sobre Varane, central de 22 años que disputa el puesto al español Sergio Ramos, de 29 años, y al portugués Pepe, de 32 años, en el centro de la defensa blanca, Pérez apostó por ver un día al francés liderando al equipo. “Estoy convencido de que un día Varane será capitán del Real Madrid. Los madridistas le adoran y no solo es un gran jugador sino una persona ejemplar”, dijo

Florentino ofrece a Neymar 35 millones por temporada

CRISTIANO

Los rumores sobre el futuro de Neymar se siguen sucediendo y esta vez ha sido el diario Sport el que ha hecho público que el Real Madrid estaría dispuesto a ofrecerle un contrato de 35 millones de euros anuales para conseguir que abando-

ne el Barcelona. Sport añade que, le prometerían ‘inmunidad judicial’ en los casos que investiga la Agencia Tributaria relacionados con su llega— da al Barcelona.

NO SE IRÁ DEL MADRID PROGRAMACIÓN

ATLÉTICO

Estadio: Vicente Calderón Hora: 1:30 p.m.

CELTA VIGO

JUVENTUS

Estadio: Juventus Stadium Hora: 1:45 p.m.

INTER

MAN CITY

Estadio: Ciudad de Mánchester Hora: 1:45 p.m.

EVERTON

BARCELONA

Estadio: Camp Nou Hora: 2:30 p.m.

ATHLÉTIC

30 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

>> Es el Sistema Fedecrédito

encorto El Barça es favorito

Van gaal no se va

Copa del rey

premier League

El Barcelona intentará hacer valer hoy en casa el 1-2 conseguido en San Mamés y clasificarse a las semifinales de la Copa del Rey, ante un Athletic Club que buscará el milagro. El partido es a las 2:30 p.m. Sólo por SKY.

Van Gaal habría presentado su renuncia tras la derrota del Manchester United frente al Southampton el sábado pasado, pero el club le mantuvo la confianza. Al menos de forma eventual.

El fútbol local estrena aliado por tres años Wilian Martínez Diario el mundo

Hoy

pasaquina

Estadio: San Sebastián Hora: 2:30 P.M. Precios $6 y $8

metapán

santa tecla Sonsonate

Estadio: Las Delicias Hora: 6:30 P.M. Precios $4, $7 y $15

El Pasaquina busca extender su racha de victorias ante el Metapán. /DEM

marte

Juventud I.

águila

ues

Chalatenango

Alianza

Estadio: Cuscatlán Hora: 7:00 P.M. Precios $4, $8 y $12

>> la jornada tres se juega hoy

ACCIÓN COMPLETA EN PRIMERA DIVISIÓN >> El Pasaquina F.C. e Isidro Metapán abren hoy el telón de la tercera fecha del torneo Clausura 2016. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

a primera fecha comprimida del torneo Clausura 2016 se juega este día de forma completa con los seis partidos, cuatro de ellos programados para las 7:00 de la noche. Los primeros en abrir la jornada serán los “burros” del Pasaquina que reciben al Isidro Metapán, en el estadio de San Sebastián, a las 2:30 p.m. El cuadro unionense tendrá la oportunidad de buscar un nuevo triunfo en casa, tras vencer por 2-0 al C. D. UES en la fecha dos del campeonato. Al calor del departamento de La Unión llega el equipo ja-

guar, quien ha tenido un inicio tibio en el torneo al registrar dos empates en igual número de salidas al campo, resultados que lo mantienen por el momento en la séptima casilla del Clausura con apenas dos unidades El equipo fronterizo, por su parte, comparte el segundo lugar con Alianza, Juventud Independiente y el Chalatenango, todos con cuatro unidades. Más tarde, a las 6:30 p.m. en el estadio Las Delicias, el Santa Tecla intentará sumar su primer triunfo en casa ante el Sonsonate. Los pericos no han logrado victoria en sus primeras dos presentaciones, luego de empatar con el Juventud Independiente (L.A. Firpo) y Dragón, en su estadio Las Delicias y en el Juan Francisco Barraza, ambos resultados han sido con marcadores a cero. Para el duelo ante los cocoteros, el Santa Tecla no conta-

rá en el banco con su técnico Osvaldo Escudero, ni con el defensor central Roberto Domínguez, ambos expulsados en la jornada anterior. Por la noche La jornada continúa a las siete de la noche con cuatro juegos. En San Miguel, el Águila, líder actual de la competencia con seis puntos, recibe al C. D. UES, que llega más que obligado a puntuar en el nido emplumado. Sin duda alguna, una misión dura, pero no imposible para los pupilos de Edgar “el Kiko” Henríquez, que necesitan, a toda costa, un triunfo que les permita salir del sótano de la tabla acumulada y tomar un respiro en su lucha por el no descenso. A la misma hora, pero en el estadio Cuscatlán, el Atlético Marte recibe al Juventud Independiente (L.A. Firpo), que llega con los ánimos elevados, tras golear por 3-0 a FAS en

Estadio: Juan Francisco Barraza Hora: 7:00 P.M. Precios: $4, $7, $8, 415 y $18

La Primera División de fútbol profesional, el Proyecto Azul y Blanco y el Sistema Fedecrédito, firmaron ayer un convenio por tres años para el beneficio de las categorías juveniles Sub-17 y Sub 20 (reservas) de los equipos del circuito mayor. El patrocinio es de tres años y anualmente se destinará un total de $144 mil a las divisiones inferiores de los equipos, monto que beneficiará a un aproximado de 700 jóvenes. Dentro del convenio también se dotará a las categorías Sub-17 y Sub20 con material deportivo, suplementos vitamínicos, transporte de los equipos a los juegos, refrigerio para los jugadores y apoyo para pago de técnicos en dichas categorías. José Vidal Hernández, presidente de la Primera División de fútbol agradeció la alianza con Sistema Fedecrédito. “Este es un paso trascendente que se está dando gracias a este aliado y socio principal del fútbol. Sabemos que esta juventud

>> en cifras

$144

Mil Se destinará anualmente al proyecto.

tendrá un acompañamiento fuerte para conseguir sus sueños, que es llegar a los equipos de la primera división”, dijo Vidal Hernández. Macario Armando Rosales, presidente de Fedecrédito, añadió que“nosotros creemos en los jóvenes y en los técnicos, para hacer de los equipos inferiores equipos de calidad. Este convenio ha sido firmado por tres años, pero esto puede ser más si vemos buenos resultados”, afirmó Rosales. Por su parte, Jorge Bahaia, presidente del Proyecto Azul y Blanco expresó que la firma de este convenio es “el renacer y la nueva esperanza para ir construyendo un mejor fútbol en El Salvador”, sostuvo. Las categorías mencionadas iniciarán su competencia en febrero entrante en la disputa de la Copa Sistema Fedecrédito.

Estadio: Gregorio Martínez Hora: 7:00 P.M. Precios $4, $6 y $10

FAS

Dragón

Estadio: Óscar A. Quiteño Hora: 7:00 P.M. Precios $3, $8 y $12

la pasada fecha con un “hat trick” de Williams Reyes. Marte, por su parte, viene de ceder tres puntos en casa al perder 2-1 ante el Chalatenango y caer por idéntico marcador ante FAS en el inicio del campeonato, resultados que lo tienen peleando el descenso junto a los pumas de la Universidad de El Salvador. En Santa Ana, el Deportivo FAS recibirá al Dragón y el Chalatenango lo hará ante el campeón nacional, Alianza en el estadio “Gregorio Martínez”, sede de los “duros del norte”.

Esta juventud tendrá un acompañamiento fuerte para conseguir sus sueños”. Vidal Hernández PRESIDENTE PRIMERA DIVISIÓN

comienza el renacer y la nueva esperanza para un mejor fútbol en El Salvador”. Jorge Bahaia PRESIDENTE PROYECTO AZUL

Nuevo pacto en apoyo al deporte nacional. /DEM

www.elmundo.sv

Miércoles 27/01/2016

NACIONAL • DEPORTES

>> A ANOTAR OTROS GOLES EN CASA

Legionaria Karen Landaverde decidió dejar el River Plate >> La futbolista estuvo un año defendiendo los colores del equipo millonario, pero decidió que es tiempo de tomar otro rumbo.

>> Las expectativas con River eran muy grandes, pero las diferencias entre el fútbol femenino y el masculino siguen siendo abismales.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

casi un año de que se anunciara la inédita llegada de las jugadoras nacionales, Karen Landaverde y Alejandra Herrera, al River Plate femenino de Argentina, la primera decidió saltar del barco y emprender la vuelta a casa para comenzar a timonear su propia embarcación. Al concluir el primer campeonato con su club, Karen aprovechó las vacaciones de fin de año para regresar a El Salvador, pero tenía que retornar a Argentina el pasado 3 de enero y no lo hizo más. Cuando decidió embarcarse en el Río de la Plata las expectativas eran muy grandes (qué chico no lo haría si se le diera oportunidad de jugar en River), pero la realidad es que las diferencias entre el fútbol femenino y el masculino siguen siendo abismales. Justo hoy, las “Millo” inician pretemporada con la meta puesta en Copa Libertadores, pero Karen considera que no vale arriesgar tanto en un país extraño, lejos de los suyos, donde su profesión de futbolista alcanza para lo que

SE HIZO UN ESFUERZO GRANDE PARA TENERLAS ACÁ Y DUELE QUE RECIÉN CUMPLIDO UN AÑO SE MARCHEN”. DIEGO GUACCI DT DEL RIVER PLATE

puede tener aquí en casa. “Me fui a probar, realicé el sueño que tiene todo futbolista de jugar afuera, pero vos tenés que saber si eso te va a dar más o no”, expresó la jugadora.

Por lesión, Karen jugó siete partidos con el River, aportando un gol. En ese sentido, consideró que llegó el momento de tomar una decisión. En la eterna disyuntiva que afronta toda futbolista de dedicarse a jugar o estudiar, pesó más lo segundo, y no porque no ame

esa sagrada relación con el balón o porque no aguante las exigencias. Simplemente, porque mientras en Latinoamérica el fútbol femenino siga ocupando el último estrato en la visión de nuestros dirigentes, una mujer jamás podrá vivir de ello. “Ahora, River está reestructurando todo, y yo, en lo personal, pienso que no puedo esperar tanto para ver qué pasa, porque yo lo que quiero es estudiar. He jugado casi toda mi vida y siento que ya tengo que sentar cabeza, porque el fútbol no me va a dar nada ni allá ni aquí”, explicó. “Es bien ilógico estar lejos solo por decir ‘juego en un equipo’, cuando sabés que no vas a avanzar más, porque si de repente River decide ya no contar con nosotras me toca regresar y otra vez a comenzar de cero, por eso decidí regresar y comenzar ya a estudiar”, agregó. En febrero, Karen comenzará a estudiar mecánica automotriz, pero no ha abandonado lo que más le gusta. Ahora experimenta el fútbol en otra faceta al entrenar a niños de cuatro años en Futsal.

CON OFERTAS ALEJANDRA SE QUEDA Contrario a Karen, Alejandra Herrera ha decidido continuar su carrera en Argentina. Su DT, Diego Guacci, quiere que siga en River, pero la volante derecha tiene una oferta del Urquiza y en los próximos días tomará una decisión. “Alejandra me pidió una reunión para ver qué quiere hacer de su futuro. Me manifiesta que quiere seguir en River, pero si se le mejoran condiciones, así que habrá que hablar con la dirigencia para ponerse de acuerdo”, explicó el DT desde Argentina.

Karen Landaverde. / FOTO RIVER PLATE

ENBREVE FAS descarta a refuerzo jamaicano

Maradiaga de espía en Honduras

“Bocho” y Adán buscan equipo

SANTA ANA

SELECCIÓN

SONSONATE

El Club Deportivo FAS, descartó ayer al jamaicano, Mckauly “Jimmy” Tulloch, quien tenía que llenar las expectativas del profesor Carlos Martínez para ocupar la tercera plaza de extranjero. El jugador entrenaba desde la semana pasada con el cuadro tigrillo, pero finalmente no pasó el filtro.

El técnico de la Selecta, Ramón Maradiaga, viajó ayer a Nicaragua para presenciar el amistoso que sostendrá hoy Honduras frente a la selección nicaragüense. La “H” es el rival con el que la Azul se jugará la vida el próximo 25 y 29 de marzo, en sus aspiraciones de avanzar a la Hexagonal.

El defensor Francisco “Bocho” García, quien fue separado de Marte por indisciplina tras disputar un partido en un torneo no federado previo al juego ante FAS, y Adán Reyes, quien finalmente no fue inscrito con el Águila, buscan una oportunidad en Sonsonate, pero sin tener nada definido todavía.