Mundo260516

ARENA:

SÍ A BONOS

Presidente del Coena dice que ve flexibilidad para aval a bonos de seguridad. Pág. 6

FMLN le teme a derogar amnistía Un diputado del FMLN califica de “golpe de Estado” si la Sala de lo Constitucional deroga la Ley de Amnistía. Pág. 4

Año XLIX Nº 14,027 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 26 de Mayo de 2016

>> HACIENDO “ROLLOVER”, EL ESTADO TIENE BRECHA DE $412 MILLONES

Fusades: hay riesgo de impago de deuda >> FUSADES advierte que si no se refinan- >> SUGIERE aprobar refinanciamiento cia la deuda del Estado, podría caer en pero con el compromiso de que se default para el segundo semestre del año. ordenen finanzas públicas. Págs. 14-15

DEUSAENLGROE

NACIONALES

MARN prevé RETRASO EN LA ESTACIÓN LLUVIOSA

D L A N I F A L N E

Informe pronostica inicio irregular y tardío de precipitaciones. PÁG. 13

HOY

ASESINAN A LOCUTOR EN SONSONATE Y A MENOR EN CHALATENANGO PÁG.

JAIR MARTÍNEZ

ARO Y BLAS LOS HERMANOS ÁLV ÁN LA FINAL LIZAMA DISPUTAR EL DRAGÓN PARA EL ÁGUILA Y E. Pág. 36 RESPECTIVAMENT 12

SU REVISTA VIDA SANA

SOLO SUSCRIPTORES

2

www.elmundo.sv

contra punto

Roger Blandino Nerio/FMLN “Hay que estar alerta porque una medida de ese tipo (derogar la ley de Amnistía) puede generar tensiones en la sociedad salvadoreña y puede tener otras intenciones como la de querer afectar al Presidente”

Jueves 26/05/2016

Benjamín Cuéllar/Activista DDHH Ya es declarada y descarada la argumentación de un golpe de Estado, yo me hiciera entonces golpista porque acá en IDHUCA elaboramos esa demanda, y el primero que la firmé, yo. Aclaro que esa demanda de inconstitucionalidad se presentó el 20 de marzo de 2003 cuando en ese momento el señor Sánchez Cerén no era el que punteaba en las preferencias para elecciones”.

En foco BUENOS DÍAS

oportunidades desarrollan los talentos ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

E

l fin de semana pasada un grupo de estudiantes del Liceo Salvadoreño ganaron un concurso internacional de robótica en Texas. Con su robot “Jacky”, nueve jóvenes de noveno grado y bachillerato alcanzaron un orgulloso triunfo. Su éxito demuestra que cuando los jóvenes salvadoreños tienen oportunidades, desarrollan sus talentos y son capaces de muchas cosas buenas. En medio de tantas malas noticias de jóvenes que asesinan a otros jóvenes, que haya una en la que un grupo de estudiantes alcancen este logro, es sin duda algo positivo y esperanzador para el país. Hay muchos casos como éstos que pudieran repetirse en las ciencias, en la música, en el deporte y hay gente hacien- HAY jóvenes do esfuerzos en ese sentido, que están haa veces apelando a la caridad ciendo cosas para sostener sus proyectos. El otro día me contaban de admirables un músico salvadoreño que en el país en abandonó su vida cómoda en escuelas, coEstados Unidos para montar un proyecto musical para niños legios y code municipios pobres del país, munidades. vi recientemente el vídeo del hay que grupo y emociona ver el talento apoyar sus de estos chicos. Hay proyectos pequeños y talentos. grandes como el de Fesa que buscan, a través del fútbol y el béisbol, desarrollar talentos, de la mano de la educación. Cuando uno ve cifras de que un cuarto de los jóvenes salvadoreños no estudian ni trabajan, el que haya proyectos así en colegios y comunidades, uno sabe que ese es el camino para sacar a nuestra juventud del riesgo de la criminalidad. Lo de los chicos del Liceo Salvadoreño es un orgullo nacional y uno quisiera ver cada vez más jóvenes con estos triunfos y menos muchachos hundidos en el fracaso de la violencia. La sociedad entera debe propiciar estos proyectos y aportar fondos para que cada vez más jóvenes y niños descubran su talento y su futuro en un mundo positivo.

CONFIDENCIAL Las historias de la “mara cobra” no se limitan solamente a la Asamblea Legislativa, a influyentes diputados no les basta colocar a sus correligionarios y familiares en los puestos legislativos sino que también utilizan otras instituciones del Estado con los mismos fines… Dicen que una de esas instituciones famosas por hermanitos y hasta novias de diputados es el Tribunal Supremo Electoral… Ahí hay asesores que nunca asesoran y solo cobran entre $1,700 y $3,000 por sus “servicios”…

>>> Una fuerte transacción en el mundo de la telefonía viene en camino, aseguran fuentes de ese sector económico… Se trataría de la compra de una de las compañías que operan en el país por parte de una multinacional sudamericana. Los detalles los estaremos divulgando en los próximos días… >>> En el FMLN ha empezado a bajar de intensidad la intención de un grupo de poderosas señoras que exigían que una de ellas fuera la candidata presidencial para 2019, pero ahora quieren que una de las suyas sea la compañera de fórmula del candidato presidencial, dicen que ya han pensando en una viceministra para ese rol…

EL PIQUETE

DE DON MUNDO

Amenazan con más impuestos A un gobierno gastador y mal administrador nunca le salen las cuentas aunque tenga altas rentas, y como es mal financiero busca conseguir dinero con préstamos o con impuestos tan odiosos y molestos; hoy se cierne la amenaza abusiva y arbitraria de otra carga tributaria que al bolsillo atenaza.

UN DÍA COMO HOY

26

>> El 26 de mayo de 1960, un terremoto de 7 grados en la escala abierta de Richter en el sur de Chile, asolado por varios temblores desde días antes, causa un maremoto que hace desaparecer el balneario de Niebla.

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Julio:

AZÚCAR: Contratos a Julio:

$ 1,244.50

$49.56

$121.40

$17.16

SAN SALVADOR

32º 21º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

36º

23º

Santa Ana

37º

22º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

MUNDO DIGITAL

Lo que pasa en nuestras redes

SOBRE LA CRISIS FISCAL DEL PAÍS “(El Estado) no llega a fin de año, no llega pagando salarios, o pagando deuda o pagando cualquier otra cosa. El dinero no alcanza, ese es el mensaje, no alcanza para llegar a final de año, en ese sentido es que se plantea que el país se encuentra en una gran encrucijada: o nos vamos por el camino hacia una crisis de pagos o nos vamos a un camino de diálogo para reordenar las finanzas”. ÁLVARO TRIGUEROS / FUSADES

DIARIOS ECONÓMICOS Un visitante prueba un producto de tecnología de Realidad Virtual durante la Exposición Internacional “Big Data” 2016 en Guiyang, China. La exposición exhibe los últimos desarrollos a nivel mundial de vanguardias tecnológicas. (XINHUA/OU DONGQU)

>> LO + LEIDO

PORTAFOLIO-COLOMBIA

THE WALL STREET JOURNAL-EE.UU.

El periódico de Bogotá consignaba ayer un informe de la atracción de capitales extranjeros en Colombia, con la minería a la cabeza.

El diario neoyorquino publicaba sobre los cambios de la firma Hewlett Packar para crear una firma de tecnología de la información.

Más de 20 mil abejas siguieron este auto en Pembrokeshire, Reino Unido, porque se resistían a abandonar a una abeja reina atrapada en el baúl.

#LAGENTEOPINA

EL FINANCIERO-MÉXICO

FINANCIAL TIMES-REINO UNIDO

El diario advertía ayer que es inminente el alza de intereses del Banco de México, un incremento de hasta 50 puntos base.

El periódico británico publicaba sobre los allanamientos a la oficina de Google en París, por presunta evasión de impuestos.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

#ENFACEBOOK

La “Población debe exigir a políticos unión para buscar soluciones”, dijo ministro de Justicia y Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde. Y la comunidad en redes sociales se sumó a esta discusión.

Nuestros lectores creen que C.D. Águila ganará la final de este domingo. Aún puede participar y dar su voto de apoyo al Águila o al Dragón. Más en elmundo.sv

ARENA AVALARÍA BONOS PARA SEGURIDAD El presidente de ARENA, Jorge Velado, dijo ayer que la fracción legislativa tricolor está flexible para votar en favor de los $152 millones para seguridad.

Política

EL MUNDO 4 Jueves 26/05/2016

MINISTRO DE SEGURIDAD ESTÁ OPTIMISTA QUE SE APROBARÁN >> AMENAZÓ CON LLAMAR AL PUEBLO A LUCHAR CONTRA GOLPISTAS

FMLN ve golpe de Estado si derogan la Ley de Amnistía >> Dirigente del FMLN teme que eliminar vigencia de la Ley de Amnistía pueda tocar al Presidente de la República por su pasado guerrillero.

GOBIERNO Y EL GOLPE El Presidente de la República denunció el 1 de mayo un posible golpe de Estado que sería orquestado por diferentes grupos de poder económicos y políticos.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

R

oger Blandino Nerio, diputado y miembro de la Comisión Política del FMLN, acusó ayer a los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de buscar derogar la Ley de Amnistía para crear inestabilidad o un posible “golpe de Estado”. El dirigente del partido sostiene que al eliminar la vigencia de laLey se crearía desestabilización en la Fuerza Armada y en el mismo Gobierno, porque puede afectar al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, por su pasado guerrillero. “Hay que estar alerta porque una medida de ese tipo

EL FMLN Y EL GOLPE

El presidente Salvador Sánchez Cerén habló el 1 de mayo de supuesta desestabilización.

POSICIONES

SOLO EL FMLN VE CONDICIONES PARA UN PROCESO DE GOLPE DE ESTADO CONTRA EL PRESIDENTE

Sala de lo Constitucional admitió demanda de inconstitucionalidad en septiembre de 2013. puede generar tensiones en la sociedad salvadoreña y puede tener otras intenciones como la de querer afectar al Presidente, que si bien es cierto no tiene ningún señalamiento específico en el marco del proceso de los Acuerdos de Paz, ni de la Comisión de la Verdad, en términos duros como los que existen sobre otros personajes, pero no deja-

Diferentes dirigentes del partido oficial han manifestado que sectores del país quieren separar al presidente Sánchez Cerén de su cargo.

UNA MEDIDA DE ESE TIPO PUEDE TENER OTRAS INTENCIONES COMO LA DE QUERER AFECTAR AL PRESIDENTE SALVADOR”.

ESA DEMANDA SE PRESENTÓ CUANDO SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN NO PUNTEABA EN LAS PREFERENCIAS PARA ELECCIONES”.

ROGER BLANDINO NERIO DIPUTADO DEL FMLN

BENJAMÍN CUÉLLAR REPRESENTANTE IDHUCA

CONDICIONES EN EL PAÍS PARA QUE SE DÉ UNA COSA DE ESAS NO HAY (GOLPE DE ESTADO) Y LA SALA NO SE PRESTA A ESO”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

ría de ser un elemento para la desestabilización”, comentó. Para el diputado del FMLN la Sala no debería derogar la Ley de Amnistía en los momentos que el gobierno mantiene una lucha contra la delincuencia. El diputado amenazó a los supuestos golpistas de una fuerte reacción del FMLN. “No estamos acostumbrados a eso, no somos de los que nos vamos a ir a una esquina a llorar, a lamentar lo que ha pasado, nos vamos a ir a llamar al pueblo a la lucha y sabemos hacerlo”, declaró. Por su parte, Benjamín Cuéllar, uno de los deman-

dantes de la Ley de Amnistía, calificó de “descarada” la argumentación del FMLN sobre un posible golpe de Estado. Cuéllar aclaró que cuando él y otras personas firmaron la demanda Sánchez Cerén no se perfilaba para Presidente de la República. “Esa demanda de inconstitucionalidad se presentó el 20 de marzo de 2003 cuando que en ese momento el señor Salvador Sánchez Cerén no era el que punteaba en las preferencias para las elecciones del siguiente año 2004”, dijo Cuéllar en relación a que el candidato fue el dirigente del FMLN, Schafik Hándal.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

5

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> sanciones incluirían hasta pequeñas empresas

FMLN propone multas por no proteger historial crediticio ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO

Las multas irían desde los diez hasta los 500 salarios. /dem

El FMLN propuso ayer una reforma de ley que busca sancionar a las empresas que no protejan el historial crediticio de sus clientes. La propuesta de reforma multaría a las micro, pequeñas, medianas y grandes empresas, que publiquen los registros crediticios de los consumidores. Los montos sancionatorios rondarían entre 10 y 500 salarios mínimos, del sector comercio y servicios. La iniciativa pretende modificar el artículo 30, de la Ley

de Regulación de los Servicios de Información sobre Historial de Crédito de las Personas. Para ello, el FMLN propone aumentar la cuantía de las penalidades establecidas en la vigente ley. Los incrementos se estudiarán a partir de una clasificación del sector empresarial: micro, pequeña,

Defensoría del Consumidor y la SSF aplicarían las sanciones por desacato o desobediencia.

mediana y gran empresa. Dentro de estas multas, la microempresa pagaría de 10 a 30 salarios mínimos; la pequeña empresa, de 10 a 70; la mediana empresa, de 20 a 120; y de 50 a 500, para la gran empresa. El FMLN plantea que la Defensoría del Consumidor y la Superintendencia del Sistema Financiero sean las entidades encargadas de aplicar las sanciones. Las multas se implementarían con base a la violación de los intereses individuales e intereses colectivos o difusos de los clientes. Las multas

serían reiterativas y de haber incumplimiento se impondrían por día hasta cumplir con lo resuelto. De acuerdo a la iniciativa presentada, ésta garantizaría la veracidad y buen manejo del historial crediticio de los consumidores. Según la secretaria de la Comisión Financiera, Margarita López, la cuantía de las sanciones serán impuestas de acuerdo a los parámetros siguientes: “capacidad económica del infractor, gravedad de la infracción, el daño ocasionado, la duración de la infracción y la reincidencia”.

>> PREPARAN CONDICIONES DE FISCALIZACIÓN Y TRANSPARENCIA

ARENA muestra “flexibilidad” a votar por los bonos >> Fracción de ARENA se reunió ayer con el ministro de Seguridad, director de la Policía y Director de Centros Penales

Se ha avanzado en mecanismo de transparencia, pero todavía no nos llena de satisfacción lo que estaba en la redacción anterior”. Ernesto Muyshondt, diputado de ARENA

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

D

iputados de ARENA mostraron ayer disposición de votar por la emisión de $152 millones en bonos para seguridad, aunque esperan que el FMLN y el resto de partidos políticos acepten nuevas condiciones de transparencia y mecanismos de fiscalización de los recursos. “Lo que hay es una disposición de acompañar siempre y cuando se cumplan con los mecanismos de fiscalización y los condicionamientos que nos den las garantías que los dineros se van a utilizar con la debida transparencia y con las partidas que nos han dado”, dijo ayer el diputado de ARENA, Ernesto Muyshondt, luego de participar en una reunión con el ministro de Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde, el director de la Policía, Howard Cotto y el director de Centros

Fracción de ARENA evalúa condiciones para dar sus votos por los bonos. /dem

Presidente de ARENA, Jorge Velado dice percibir la flexibilidad entre sus diputados. Penales, Rodil Hernández. La fracción tricolor deliberó sobre las condiciones de control que expondrán durante la reunión de la Comisión de Hacienda, que se realizará hoy.

“Se ha avanzado en mecanismos de transparencia, pero todavía no nos llena de satisfacción lo que estaba en la redacción anterior. No confiamos por que otras veces nos han fallado. Han dicho que un dinero va para tal cosa y lo han usado en otra”, agregó Muyshondt. El presidente de ARENA, Jorge Velado, dijo que percibe flexibilidad en los diputados

de su partido para poder apoyar los bonos. “El FMLN ha reconocido de la importancia que tiene que estos fondos sean controlados, transparentes, con rendición de cuentas”, dijo Velado. El partido tricolor ha pedido que los fondos de los bonos vayan a una partida presupuestaria específica de seguridad. Piden una auditoría concurrente de la Corte de Cuentas, con

No tenemos inconvenientes en un recorte, si es compensado con otro tipo de esfuerzo económico”. Rodil Hernández, director de Centros Penales

informes trimestrales y que el Consejo de Nacional de Seguridad Ciudadana contrate una auditoría privada que fiscalice los recursos.

Mauricio Ramírez, ministro. / dem

>> INFORME

Landaverde optimista que ARENA dé los votos Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

El ministro de Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo ayer sentirse optimista que la fracción de ARENA dé los votos para la emisión de bonos, durante la sesión plenaria de hoy. Ramírez, dice que aclaró las dudas que tenían los legisladores, durante un encuentro sostenido ayer por la tarde. “Los diputados quedaron claros de la situación de que no hay montos en cuanto a lo que se ha referido que son duplicados, ni tampoco asignaciones que se pidan que son parte de la operatividad normal. Todo va en relación a las medidas extraordinarias, a sufragar nuevas necesidades de infraestructura, de equipamiento”, dijo el ministro.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

7

8

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> PROPÓSITO DE CIUDADANA ES VERIFICAR TRANSPARENCIA

CSJ entrega criterios para investigar casos sobre la Sección de Probidad

>> PROPUESTA

>> El 8 de junio se cumplirá el plazo para entregar listado de funcionarios Jaime, Blanco, Sánchez, Ramírez Murcia y Rivera.

Piden abrir cajas por los votos Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

MAGALY TORRES/ BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

E

l O f i c i a l d e In formación de la Co r t e Su p re m a de Justicia (CSJ), Luis Avelar Bermúdez, hizo entrega a Fabiola Fernández del documento donde se estipulan los criterios para definir casos a investigar sobre la Sección de Probidad. El Comisionado del Institu-

Representante de la CSJ se comprometió a reiterar ante la Sección de Probidad el listado. to de Acceso a la Información Pública (IAIP), Jaime Campos, dijo que el punto importante es que la ciudadanía hace un escrutinio público de la función de la Sección de Probidad, al solicitar versiones públicas de las

Julio Fabián, diputado de ARENA. /dem

A la fecha de la solicitud no se contaba con los criterios que nos facilitarán el seguimiento del caso”. Audiencia de ayer en donde fueron entregados los criterios para casos a investigar. / dem

declaraciones del patrimonio de los funcionarios. La ciudadana que solicitó la información comentó que el propósito es verificar si la Ley de Acceso a la Información Pública está funcionando, si los procesos se están realizando con transparencia y si los funcionarios cumplen la ley a cabalidad. Por su parte, el representante de la Corte, Luis Avelar Bermúdez, solicitó una recusación al comisionado del IAIP en primera instancia, por “ade-

>> en cifras

10

días hábiles El tiempo en el que se acordó entregar un informe del listado que fuera solicitado por la ciudadana apelante.

lantar criterio” en entrevistas, y ante esto los comisionados deliberaron que la petición

“no a lugar”. Fabiola Fernández presentó notas periodísticas de páginas web de medios digitales como pruebas, las cuales se refieren al caso del nombramiento de los funcionarios investigados por probidad. Además se solicitó el listado de funcionarios y exfuncionarios investigados por Probidad, y destacan Belarmino Jaime, Sidney Blanco, Dafne Yanira Sánchez, Leonardo Ramírez Murcia y Sergio Luis Rivera.

Luis Fernando Avelar B. representante de la corte

El representante de la Corte finalmente entregó los criterios para investigar casos de probidad y se comprometió a reiterar ante la sección de probidad el listado de funcionarios en cuestiones de patrimonio en un plazo de diez días, como máximo. Al cierre de la audiencia se acordó entregar un informe del listado solicitado por la ciudadana apelante, en un plazo de diez días hábiles, contados a partir de mañana.

El diputado de ARENA, Julio Fabián, pidió ayer en la Asamblea una reforma al artículo 215 del Código Electoral que permita abrir urnas, cuando los votos nulos y los impugnados puedan establecer diferencia entre el partido ganador y el segundo lugar. El vigente artículo, permite abrir las cajas, cuando la cantidad de votos impugnados o votos dudosos, es mayor a la diferencia entre los dos partidos más votados. La propuesta establece que se sumen los votos impugnados y los nulos. Si la diferencia entre el ganador y el segundo lugar es del 0.5 % de votos válidos y si la suma de votos nulos e impugnados supera ese 0.5 %, puedan abrirse las cajas.

>> VIOLENTARÍA LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Demanda contra publicidad del Gobierno Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

El abogado Salvador Enrique Anaya presentó una demanda de inconstitucionalidad contra la campaña publicitaria de la Presidencia de la República titulada: “Dos años, El País Avanza, Salvador Cumple”. En su escrito, presentado ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, el abogado critica que la campaña tiene una finalidad propagandística, cuando su propósito debe ser educativa y de información sobre cómo acceder a los servicios públi-

cos. Solicita que la Sala ordene la suspensión inmediata de los spots en los distintos medios de comunicación y el retiro de los mensajes en vallas publicitarias, carteles o pantallas electrónicas. “La publicidad estatal debe servir para informar a

Abogado pide a Sala que suspenda la campaña publicitaria sobre dos años de gestión presidencial.

la ciudadanía sobre las formas y maneras de acceder a los servicios públicos, es decir, que dicha publicidad debe tener finalidad y utilidad pública, no debe tener finalidad propagandística, ensalzar o exaltar la gestión de un funcionario público”, alega el abogado, Anaya. A su juicio, la publicidad gubernamental violenta el artículo 6 de la Constitución, que fundamenta el derecho a la libertad de expresión y de información. Esto porque la finalidad de los mensajes publicitarios, no es informar,

sino “manipular la opinión pública”. También violenta el artículo 85 de la Constitución porque se vulnera el carácter democrático del gobierno. Agrega en la demanda que el presidente de la República violenta el artículo 218 de la Constitución que prohíbe “el uso de las potestades y recursos a favor de intereses particulares”. El presidente de la República desarrolla una campaña mediática a pocos días de cumplirse, el 1 de junio, su segundo año, al frente del Ejecutivo.

Campaña debe tener finalidad y utilidad pública, dicen. /dem

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

9

>> SINDICATOS SE PODRÍAN UNIR PARA PROTESTAR

Denuncian que Bukele incumple la ley laboral >> Trabajadores se concentraron frente a comuna para exigir se les entreguen uniformes, zapatos, capas para trabajar.

Parker tiene 35 empleados en su fracción. /DEM

>> INFORME DE PRIMER AÑO

MAGALY TORRES DIARIO EL MUNDO

El PDC no logró el respaldo para sus propuestas

T

rabajadores aglutinados en el Sindicato de empleados y trabajadores de la Alcaldía Municipal de San Salvador (Setramss), protestaron ayer frente a la alcaldía de San Salvador para hacer cuatro denuncias contra el Concejo Municipal presidido por el alcalde, Nayib Bukele, del FMLN, de supuestos incumplimientos a la ley laboral. Uno de los aspectos que han sido incumplidos, según los sindicalistas, son la falta de prestaciones sociales que debieron entregarse en el 2015 y que aún en 2016 no se han entregado. Ellos aseguran que la administración presidida por el alcalde Bukele no les ha asignado los uniformes, calzado, capas y botas de hule para hacer su trabajo en este año. José Armando Linares, Secretario General de la Federación del Sindicato de Trabajadores Municipales de la Alcaldía de San Salvador ( Fesitrames ), aseguró a los periodistas que cuando la alcaldía no dota a los trabajadores de los suplementos necesarios se viola la Ley General de Prevención de Riesgos de los Trabajadores.

Protesta de empleados municipales de San Salvador se prolongó por casi una hora. /DEM

“Como sindicatos la ley nos insta en el Artículo 77 que hay que vigilar porque se cumpla el reglamento en los lugares de trabajo, en esta municipalidad y en todos los municipios del país donde haya alcaldía se debe de cumplir la ley” explicó el líder de los sindicalistas. Por su parte, Óscar Rivera, Secretario General de Setramss, denunció que desde

Alcalde tiene abierta una demanda en el Tribunal de Ética Gubernamental (TEG). que inició en el 2015 la actual administración municipal se han realizado 600 despidos. Según Rivera la administración se ha valido para despedir a personal de figuras como el de retiro y supresiones de

plaza. Sostiene que incluso en esos procesos se ha despedido a personal afiliado a los sindicatos. Como posible solución los manifestantes proponen que el alcalde Bukele forme una mesa de diálogo o cree una “comisión especial” para tratar los temas que preocupan a los trabajadores de la alcaldía capitalina. El dirigente sindical advirtió a Nayib Bukele que si no forma instancias de conversaciones van a seguir con las manifestaciones. Es más, Rivera aseguró que la protesta de ayer es solo “el comienzo” de las acciones que pueden hacer contra el alcalde. Incluso, dijo que otros sindicatos ya han solicitado unirse a la causa para luchar por el cumplimiento de sus derechos laborales de los trabajadores municipales.

NAYIB BUKELE, ALCALDE DE SAN SALVADOR Fue electo alcalde de San Salvador en las elecciones de 2015 bajo la bandera del FMLN. En la campaña ofreció no despedir empleados de la comuna. El edil está siendo cuestionado por la Corte de Cuentas de la República por contratar a familiares.

BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

El primer año legislativo para el Partido Demócrata Cristiano (PDC) fue negativo. Las propuestas del PDC se enfocaron en: generación de empleo, fortalecimiento familiar, preservación del medio ambiente, protección de sistema de pensiones, y seguridad. “Quiero hacer un llamado a los distintos partidos políticos para comenzar con un verdadero esfuerzo y que exista un diálogo con una actitud y una capacidad suficiente de separar los temas puramente políticos de los asuntos del Estado”, dijo Rodolfo Parker, secretario general del PDC, al argumentar que el problema principal es la “polarización”. Las propuestas de ley que ha presentado el diputado Parker han sido en materia de inserción, rehabilitación e incentivos para la generación de empleo, dado que

hay más de 400 mil jóvenes sin acceso al trabajo, según un estudio del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD. En cuanto al tema de la preservación del Río Lempa se proyectan tres ejes: la

El PDC tiene contratada a 35 personas y solamente tiene un diputado. creación de una Corporación con 35 alcaldías que colindan con el río, reforestación de la cuenca de la rivera y el establecimiento de un 2% por parte de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa, CEL para proyectos. Asimismo, propuso en la Comisión de la Familia, impulsar la Ley de Adopciones. La proposición más reciente del PDC es en relación con las pensiones, que tampoco ha tenido respaldo.

CASOS BAJO SOSPECHA El Minsal registra 17 personas con posible histiofagocitosis, siete muertes podrían estar relacionadas al padecimiento.

Nacional

EL MUNDO 10 Jueves 26/05/2016

POCA LLUVIA SE ESPERA QUE EN JUNIO SE REGULE ESTACIÓN HÚMEDA >> ACUSADOS DE HOMICIDIO AGRAVADO Y ORGANIZACIONES TERRORISTAS

Criteriado incrimina a pandilla en masacre Opico >> El fiscal del caso solicitó a jueza especializada decretar la reserva total del proceso, pero fue denegada.

120

Días que el juzgado le ha otorgado a la Fiscalía para que haga todas las diligencias de investigación pendientes.

18

EL CASO

Los pandilleros que participaron en la planificación y ejecución de la masacre en San Juan Opico.

2/03/2016 Pandilleros de la 18 se reunieron en territorio de la Mara Salvatrucha, para que la Policía la emprendiera contra esa estructura.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

E

l testigo criteriado “Islámico” fue presentado ayer por la Fiscalía como la principal prueba que sirvió para que el Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador ordenara que nueve integrantes de la Pandilla 18 sigan en detención provisional por la presunta autoría de la masacre de 11 personas en San Juan Opico, departamento de La Libertad, el pasado 3 de marzo. “Islámico” decidió contar a la Fiscalía la forma en que se planificó y ejecutó el hecho a cambio de recibir el beneficio procesal de criterio de oportunidad y evitar ir a prisión por ese múltiple crimen, en el cual estuvo presente y sirvió de “poste” (vigilante) mientras sus demás compañeros ejecutaban a las víctimas. La planificación se hizo a las 7:00 de la noche en el cantón La Coyotera, Quezaltepeque, donde concurrieron 18 pandilleros de diversas canchas (territorios controlados por una pandilla) la voz de mando la tuvieron los palabreros José Luis Polanco Escalante, alias, “Enano” y José Alfredo Valle Landaverde, alias, “Cuche”, quien murió en un enfrentamiento con policías el pasado 14 de abril, en kilómetro 7 carretera a Los Planes de Renderos. Los demás eran gatilleros y soldados de diversas células que pasaron la noche en ese lugar para salir hacia el cantón Agua Escondida, en San Juan Opico, a las 4:30 de la mañana.

20/05/2016 Con órdenes administrativas fueron capturados nueve presuntos responsables de la masacre, entre ellos dos menores de edad.

25/05/2016

Los pandilleros continuarán con detención provisional. /JAIR MARTÍNEZ

El móvil era cometer un homicidio en territorio de la Mara Salvatrucha (MS13) para que las autoridades pensaran que esa pandilla era la responsable y centraran el accionar contra la célula que domina ese sector. “Islámico” ha confirmado que para ejecutar la “pegada” (homicidio) todos salieron desde La Coyotera muy bien

Los abogados defensores le restaron credibilidad al testigo criteriado. armados, unos llevaban pistolas nueve milímetros, revólver calibre 38, escopeta calibre 12 y fusiles M-16. Cuando llegaron a un cañal, refiere, escucharon voces. Se trataba de tres víctimas a quienes privaron de libertad, para trasladarlas hasta el bordo de un cerco. Luego neutralizaron con armas de fuego a las otras ocho personas, trasladándolas hasta el

interior una propiedad para discutir qué harían con ellos. Al momento de registrarlos, a una das las víctimas le hallaron en su billetera un carné donde constaba que había estado de alta en el Ejército, razón por la que lo asesinaron con arma blanca en frente de las otras personas. Según el criteriado, se ensañaron contra el exsoldado por el hecho de haber estado en el Ejército. La inspección de la escena la comenzó la Policía a eso de las 11:50 de la mañana. Con todo ese panorama planteado a la jueza, al finalizar la audiencia de imposición de medidas, se decretó instrucción de la causa por plazo de cuatro meses. La Fiscalía pidió cinco y la defensa tres meses. En estos 120 días, el Ministerio Público deberá realizar las diligencias de investigación para que sean discutidas en la audiencia preliminar, entre esas el análisis del vídeo donde se observa cuando los pandilleros cometen la masacre.

El Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador, decretó instrucción formal con detención provisional.

>> MENORES DE EDAD EN CRÍMENES

Jueces proponen crear política integral prevención de violencia GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Grupo Gestor de Jurisdicción Penal Juvenil de El Salvador exhortó ayer al Estado salvadoreño a crear una política integral de prevención que evite que los menores de edad ingresen a estructuras delincuenciales e incurran en hechos delictivos. Señaló que la política debe estar basada en los componentes de educación y de protección de sus derechos y debe ir encaminada a rehabilitar a los jóvenes que ya están en conflicto con la ley. Las declaraciones fueron brindadas mientras se investiga el caso de la masacre contra 11 personas en

Insistieron en que un menor no puede ser juzgado como adulto. /DEM

San Juan Opico, en la que participaron dos menores de edad que ya han sido capturados y están enfrentando a la justicia. Según Víctor Meléndez,

juez de Menores del departamento de La Unión, no se puede juzgar a un menor de edad como un adulto. Explica que los niños, niñas y adolescentes solo son instrumentalizados para que cometan hechos delictivos. Argumenta que el rigor de la ley debe aplicarse contra quienes utilizan a los menores en fechorías. Agregó que la Constitución en su artículo 35 establece que deben ser procesados bajo un régimen jurídico especial que en la actualidad es la Ley Penal Juvenil. “Necesitamos una política de prevención porque las políticas de mano dura no han funcionado”, sostuvo el juez.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

11

>> la solicitan Por supuesta evasión fiscal

>> UNA FAMILIA FUE LA VÍCTIMA

Detención contra guatemalteco

Capturan a sujeto por triple asesinato en Ilobasco

GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

Ronald Eduardo Espada, de 42 años, fue llevado ayer al Juzgado Noveno de Paz de San Salvador para ser notificado formalmente que está siendo acusado del delito de evasión de impuestos por un monto de $3 millones 773 mil. La representación fiscal del caso ha solicitado que el juzgado declare instrucción

El guatemalteco fue capturado el domingo. /DEM

formal con detención provisional contra el imputado. El sujeto de nacionalidad guatemalteca fue capturado este domingo por la mañana en el paso fronterizo Las Chinamas, tras intentar salir del territorio salvadoreño. También fue notificado que la audiencia inicial por el delito imputado será mañana a las 10:00 a.m. en ese mismo despacho judicial.

La representación agregó que cuenta con prueba documental que determina que el guatemalteco falsificó declaraciones fiscales para evadir impuestos. También habría ocultado documentos para la determinación de sus obligaciones tributarias. Las irregularidades contables fueron detectadas tras documentación fiscal presentada ante el fisco en el 2013, dijo la parte fiscal.

>> no habría justificado procedencia del dinero

FGR pide 15 años para ama de casa acusada de lavar $22.9 millones >> Fallo será emitido hoy. La FGR y defensores presentaron ayer las pruebas de cargo y descargo.

tada tenía un comportamiento irregular en entidades financieras. La Fiscalía concluyó que era procedente procesarla por lavado de dinero ya que utilizó la banca a través de transacciones para blanquear

Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

Informe de AFP y del ISSS detalla que no tiene empleo y tampoco es empleadora.

L

a Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República (FGR) solicitó ayer al Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador la pena máxima de 15 años para la presunta lavadora de dinero, Sonia del Carmen Morales de Mendoza, acusada de blanquear $20 millones 902 mil 623.83. La procesada, una ama de casa de 55 años, dijo ayer en el juicio que desde joven se ha dedicado al cambio de moneda. A pregunta del juez sobre las ganancias que mensualmente obtiene como persona dedicada al cambio de divisas, respondió “nunca me puse a hacer cuentas de cuánto ganaba”. El juez de la causa le explicó brevemente que la FGR la acusa de lavado de dinero y activos, delito que el artículo 4 de la Ley Especial de Lavado de Dinero castiga con pena de cinco a 15 años. Las pretensiones de la representación fiscal son que se le imponga la pena máxima, por considerar que las pruebas incorporadas al expediente son contundentes y que evidencian que la imputada utili-

Sonia del Carmen Morales, ama de casa de 55 años. /DEM

zó la modalidad de compra de inmuebles para capitalizar la procedencia ilícita de los fondos. La fiscal del caso expuso ayer en la vista pública que Morales de Mendoza compró propiedades por un monto de $82 mil 990.40 y que no ha podido justificar de dónde sacó

La cronología 16/12/2014 Por orden de la Fiscalía General de la República, fue detenida la procesada. En un principio fue acusada por lavar $18 millones, pero tras un análisis financieros, la cantidad incrementó en $22.9 millones.

esos fondos: “No tienen procedencia lícita”, dijo. Origen del caso La investigación del caso comenzó tras un Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS) que ingresó a la UIF donde se alertaba que la impu-

4/03/2016 El Juzgado 9o. de Instrucción de San Salvador resolvió que Sonia del Carmen Morales de Mendoza fuera a juicio por un supuesto lavado de dinero y activos que habría cometido cuatro años diferentes.

capitales. Un experto que hizo una pericia financiera determinó que la cambista de dinero depositó y retiró los más de $22.9 millones en cuentas bancarias que tenía a su nombre en 12 bancos e instituciones financieras salvadoreñas. Esa pericia fue presentada ayer como prueba, además de informes de los bancos, un informe de la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda en el cual se hace constar que la acusada nunca reportó ganancias durante el período de investigación cuyos años oscilan entre 1999, 2005, 2009 y 2010.

25/05/2016 El Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador instaló la vista pública y pasada las 3:00 de la tarde dio por cerrado los alegatos finales, dejando la lectura del fallo para hoy a las 3:00 de la tarde.

El acusado del triple homicidio fue capturado por agentes policiales en el municipio de Ilobasco. /Óscar machón GERSON CHÁVEZ diario el mundo

Javier Antonio De León Ramos, de 27 años de edad, fue capturado ayer por la Policía tras un proceso de investigación que determinó su autoría material en el asesinato de José Andrés García Ayala, de 42 años, y de sus dos hijos. El sujeto participó en la ejecución del crimen contra este grupo familiar el pasado 15 de marzo en el cantón Los Llanitos, del municipio de Ilobasco, departamento de Cabañas. Los tres miembros de la familia estaban trabajando en una ladrillera cuando fueron atacados con armas de fuego. Según los investigadores policiales, la familia fue asesinada porque presumían que García Ayala, por su calidad de presidente de la junta directiva de la comunidad, estaba brindando información a la Policía respecto al accionar de las pandillas en la zona. Los investigadores seña-

Una de las víctimas de Ilobasco era presidente de la junta directiva comunal. lan que D e León es miembro activo de una estructura que delinque en el municipio de Ilobasco. Fue capturado en su vivienda luego de una orden administrativa girada por la Fiscalía General de la

República (FGR). Los investigadores señalan que falta capturar a dos sujetos que participaron en el hecho y que han sido identificados como José López González y Juan Pablo Flores Arias. Un cuarto sujeto que participó en el triple asesinato murió el pasado 23 de abril en Ilobasco, tras un enfrentamiento armado contra policías, revelaron ayer agentes de la División Central de Investigaciones (DCI) de la Policía Nacional Civil (PNC). CASO DE FEMINICIDIO La autoridad también reportó la captura de seis personas vinculadas a un feminicidio ocurrido en julio del 2013 en el municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz. La víctima fue identificada como Claudia Baires, asesinada mientras se encontraba en su vivienda. Por este caso también fueron intimados dos sujetos en el penal de Gotera, Morazán. Mientras que otros dos están prófugos; han sido identificados como Vicente Adonay Castro y José Roberto Toloza. Todos son miembros activos de una pandilla de la zona de Zacatecoluca, informó la Policía. Según las investigaciones, se ha comprobado que la mujer fue asesinada porque se negó a mantener una relación sentimental con un miembro de la pandilla.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> CHALATENANGO: CRIMEN OCURRIÓ EN EL PARAÍSO

Asesinan adolescente frente a su abuela cuando dormían >> La menor estudiaba a distancia los fines de semana. Familiares desconocen el móvil del crimen. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

L

a alumna Wendy Ramírez Menjívar, de 16 años, fue asesinada frente a su abuela de 70, según información de la Policía Nacional Civil (PNC). El crimen fue cometido ayer, aproximadamente a las 3: 30 de la mañana, en una vivienda situada en el caserío Cerro Partido, cantón Santa Bárbara, municipio El Paraíso, Chalatenango. De acuerdo al reporte, la abuela y su nieta dormían cuando irrumpieron dos sujetos que se dirigieron a la joven a quien, sin mediar palabra, le dispararon con arma de fuego en la espalda. El sistema de emergencia 911 de la PNC fue alertado del crimen; sin embargo, cuando llegó una patrulla encontró el cadáver de una mujer tirado en el piso. La sobreviviente comentó a las autoridades que fueron dos sujetos armados los que mataron a su nieta. La oscuridad les facilitaría su huida.

>> EN CIFRAS

1

Mujer asesinada Por cada 10 homicidios registrados en el país, uno corresponde al de una mujer, según datos de las autoridades.

La Fiscalía General de la República (FGR) calificó el hecho como feminicidio, aunque no explicó las circunstancias. La mujer adulta mayor dijo desconocer que su nieta hubiese recibido amenazas o que perteneciera a las estructuras delincuenciales. Ramírez Menjívar asistía a clases los fines de semana, en un centro educativo cercano, en el marco del plan gubernamental “Educación a distancia”, dijo la fuente policial. Ambas mujeres, al parecer, vivían solas. Los padres de la víctima, en cambio, viven cada uno en lugares distintos del país. No se reportaron capturas

La joven vivía con su abuela. El crimen fue cometido en horas de la madrugada.

Un hombre murió cuando asaltaba pasajeros en autobus de la ruta 133. /OSCAR MACHÓN

de los criminales. Según las autoridades, de cada 10 casos de homicidios, una víctima es mujer. La mayoría de los casos de mujeres están vinculadas a pandillas. Las asesinan por rencillas, infidelidad o por no cumplir órdenes, según las investigaciones. En otro hecho, un supuesto pandillero asaltante, fue asesinado cuando robaba a los pasajeros de un autobús de la ruta 133, que presta servicio entre Zacatecoluca y San Salvador.

Las víctimas alertaron a un retén militar sobre la presencia de delincuentes. Los soldados habrían intentado capturarlo, pero le dispararon cuando se les abalanzó. El procedimiento ocurrió ayer por la tarde en el kilómetro 50 de la carretera que conduce a esa cabecera departamental, en el departamento de La Paz. El cadáver del sujeto de unos 25 años quedó tendido en el pavimento, luego de que se bajara de la unidad para

huir de su agresor. El delincuente abordó la unidad haciéndose pasar de “evangélico” para no generar temor entre sus víctimas, comentó un policía. La FGR también practicó el levantamiento de un cadáver, semienterrado en la comunidad María Antonieta, de la colonia Popotlán, de Apopa, San Salvador. En otro hecho, un hombre no identificado fue asesinado en una parada de buses, en el municipio de Jucuapa, Usulután.

>> A LA BAJA

Reducen homicidios en un 50 % ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Las autoridades policiales registran una disminución de la violencia, hasta en un 50 %, tras la aplicación de las medidas extraordinarias, consistentes en el aislamiento carcelario de más de 300 cabecillas, así como por los operativos policiales y militares en zonas con más índice delincuencial. El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, recordó que en enero el promedio era de más de 23 homicidios diarios, mientras que en mayo es de 10. 5 casos por día. Enero cerró con 740 crímenes, febrero con 661, marzo con 603, abril con 352 y actualmente mayo con 255 casos. Cotto agregó que la disminución es más notable en los 81 sectores, correspondientes a 10 municipios, donde están aplicando el plan El Salvador Seguro,y en otras zonas, donde han sido desplazadas las Fuerzas Especializadas de Reacción y las Fuerzas de Intervención Comunitaria, conformadas por policías y militares.

>> SONSONATE: FUE COMETIDO EN IZALCO

>> PNC PIDE COLABORACIÓN PARA MÁS ARRESTOS

Investigan crimen contra locutor

Capturan 12 pandilleros más buscados ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Las autoridades policiales y fiscales investigan las circunstancias que llevaron a la muerte violenta del locutor radial Darwin Zelaya, de 28 años. Zelaya fue asesinado a tiros frente a la radioemisora Sky FM 95.3, situada en el cantón Huiscoyolate, en el municipio de Izalco, Sonsonate, según el reporte de la Fiscalía General de la República (FGR). La noche del pasado martes, varios sujetos le dispararon cuando ingresaba a la radio, donde iniciaría el turno

Locutor Darwin Zelaya. /DEM

de 8 a 12 de la noche. Según la información policial, Zelaya residía en el barrio La Asunción de ese mismo municipio. Representantes de la radioemisora condenaron la muerte del locutor y atribuyeron el crimen a la delincuencia común. Al parecer, no había

recibido amenazas. Hasta la noche de ayer, la PNC no reportaba capturas. En ese mismo municipio fue asesinada una pareja esa misma noche, aunque serían casos distintos. La violencia vinculada a las pandillas azota a ese municipio turístico.

Al menos 12 pandilleros de los más buscados ya fueron capturados, confirmó ayer el director de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto. Los arrestados figuran en una lista de los 100 delincuentes peligrosos más buscados, divulgada recientemente por la corporación policial. En la lista aparecen cuatro supuestos homicidas prófugos, vinculados a la masacre de 11 trabajadores el pasado 3 de marzo, en el cantón Agua Escondida, de San Juan Opico, la Libertad. Dos homicidas, vincu-

lados a esa masacre, fueron arrestados tras la divulgación de sus rostros Cotto calificó como valiosa la colaboración de la ciudadanía para llegar a los lugares donde se escondían los delincuentes capturados. “No nos interesan nombres, nos interesa capturarlos”, dijo en referencia a la confidencialidad de la población que está brindando la información. La PNC estaría dando una recompensa de $2,500 por cada captura de los 100 más buscados. El jefe policial,

Cien más buscados . /DEM

incluso, anunció que activarán una aplicación de celular para que la población pueda “bajar” el listado de los 100 más buscados y colaborar con las autoridades.

INICIO DE ÉPOCA LLUVIOSA EN EL SALVADOR

En la franja norte y la zona costera se pronostica que el inicio de la época de lluvia se dé entre el 16 y el 30 de mayo.

En el valle central y toda la zona norte de El Salvador, pese a que se han registrado precipitaciones, aún no es suficiente .

En la zona oriental y franja costera, se espera que el comienzo de la estación de lluvias ocurra en la primera quincena de junio.

>> SE PREVÉ COMENZARÁ EN DOS SEMANAS

MARN detecta inicio irregular de estación lluviosa en el país

DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

E

l inicio de la estación lluviosa en El Salvador podría atrasarse hasta dos semanas más, debido a un comportamiento irregular presentado en este mes de mayo, informaron expertos del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). El Coordinador del Área de Predicción Climática del Observatorio Ambiental, Tomás Rivas, explicó que la declaración del inicio de la época de lluvia se da cuando los acumulados son de 50 milímetros o más, distribuidos regularmente en 10 o 15 días consecutivos lluviosos. Según la norma climatológica que maneja esta dependencia del MARN, el promedio de lluvia esperada para el mes de mayo es de 225 milímetros, pero este año hubo una reducción considerable de un 56 % en el nivel de lluvias. Este atraso se genera en la zona central, donde el inicio se tuvo que dar entre el 11 y

>> EN CIFRAS

56 %

Menos Solo en mayo, se han registrado 99 milímetros de lluvia, cuando lo esperado es de 225 milímetros.

el 24 de mayo, pero tardará dos semanas más en llegar, según los expertos. El caso más extremo será para las zonas costera y oriental del país, ya que el pronóstico indica que la llegada de las lluvias se dará en la primera quincena del próximo mes. Esta situación se asocia a la presencia del fenómeno El Niño, el cual, aunque débil, su influencia persiste todavía en casi toda la primera mitad de la estación de lluvias 2016 (mayo-junio-julio). El Niño genera el predominio de la época seca y, con esto, la sequía que golpea a la región desde hace

LA FECHA 9 DE JUNIO Los pronósticos indican que a partir de este día inicie la época lluviosa en todo el territorio nacional, ya que se deben alcanzar los 50 milímetros de lluvia durante 15 días consecutivos.

cuatro años. También, Rivas informó que para julio y la primera semana de agosto se espera que el país resienta una nueva sequía metereológica, originando pérdidas en la cosecha. FRANJA NORTE CON LLUVIA El territorio norte del país inició su época lluviosa el 11 de mayo como se tenía previsto, aunque los niveles de lluvia son menores al promedio que registra el Observatorio Ambiental. Dentro de la franja central, se llevan contabilizados cuatros días secos, pero el fin de semana debería revertirse con el ingreso de una onda tropical desde el oriente del país. Esta situación es anormal para el mes de mayo, apuntaron.

13

>> BAJO OBSERVACIÓN

Sospechan 17 casos de histiofagocitosis GABRIELA AMAYA DIARIO EL MUNDO

El fenómeno de El Niño se mantiene, lo que reduce la cantidad de lluvias y retrasa el ingreso de la estación húmeda.

SOCIAL • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

En 2016, el Ministerio de Salud (Minsal) ha detectado 17 casos sospechosos de histiofagocitosis, además de siete posibles muertes asociadas a ese padecimiento. “Resulta ser un desorden inmunológico que no se ve y está asociado a otras enfermedades infecciosas y algunos cánceres”, aseguró a Diario El Mundo este miércoles el viceministro de Políticas de Salud, Eduardo Espinoza. La histiofagocitosis tuvo sus primeros diagnósticos positivos en el país en el 2011. Entre los síntomas se destacan anemia, fiebre arriba de los 38° C, con una duración de siete o más días, y otras alteraciones hematológicas como un aumento anormal del bazo y el nivel bajo en plaquetas y glóbulos bajos.

>> EN CIFRAS

7

Muertes asociadas Siete casos que podrían estar relacionados al padecimiento.

El Minsal pidió las citologías de pacientes que presentan el cuadro clínico; sin embargo, todavía no hay confirmación de casos en el país ni un reporte concluyente. Además, el funcionario mencionó que en el 2013 se promovió un protocolo que sirvió para evaluar los criterios y realizar el debido diagnóstico. “Lo fundamental es tratar la enfermedad causal”, explicó Espinoza. El desorden se debe a que la célula histiocito, que nace

en la médula ósea y cuya función es proteger al cuerpo de infecciones, devora células vecinas en el sistema inmunológico, provocando se descontrole y destruya las células de la médula, lo que puede causar fallecimiento. El diagnóstico se realiza a través del aspirado de la médula ósea, estudiada por un hematólogo, y la biopsia que observan los patológos. Este método ayuda a identificar al histiocito comiéndose las células de las médulas. Según Espinoza, también se vincula con el virus Eisenberg, porque algunos casos registrados reaccionaron de forma positiva ante éste. A nivel mundial, el informe no reportó más de dos casos por millón de habitantes y se calcula que en El Salvador tiene la posibilidad de tener de diez a 12 casos por año.

CUADRO CLÍNICO

1

Histiocito Es una célula inmunitaria que destruye sustancias en un esfuerzo por proteger al cuerpo de una infección, en ese proceso, puede afectar la médula ósea cuando permanecen en ella.

2 3

Riesgos Autoridades de Salud indican que la mortalidad por histiofagocitosis puede se de un 70 %.

Síntomas • Anemia • Fiebre arriba de los 38° C. • Aumento anormal del bazo • Nivel bajo en plaquetas • Nivel bajo en glóbulos bajos

­mercado DOW JONES 17,851.51 bursátil 0.82 %

S&P 500 2,090.54 0.70 %

NASDAQ 4,894.89 0.70 %

Economía

el mundo 14 Jueves 26/05/2016

SE DILATAN LAS DISCUSIONES PARA AUMENTAR EL SALARIO MÍNIMO

>> EL ESTADO ACUMULA PAGOS ATRASADOS POR MÁS DE $300 MILLONES

Fusades advierte inminente “default” por falta de liquidez

>> La institución insistió en que esto muestra la necesidad urgente de un acuerdo que permita conseguir financiamiento, pero también ordenar las finanzas públicas. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

a falta de recursos para hacer frente a los compromisos más inmediatos, como el pago de deuda y salarios, podría conducir al Estado salvadoreño a un “default” o cese de sus pagos antes de que termine este año, una situación que no vive el país desde la década de 1980, señaló ayer la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). La institución, que ayer presentó su Informe de Coyuntura Económica del primer trimestre del año, explicó que, en este contexto, la sociedad salvadoreña debe “decidir” el camino a seguir, ya sea el continuo endeudamiento para financiar sus gastos o el reordenamiento de las finanzas públicas para fomentar un desarrollo sostenible, a partir de la discusión de un pacto fiscal. “Cuando decimos que no existe dinero para acabar el año, pues en el camino a partir de agosto, septiembre hasta diciembre no le queda más alternativa al Estado de tomar la decisión de qué deja de pagar: Si deja de pagar salarios, deuda, alquileres, pagos de bienes y servicios”, dijo el director del departamento de Estudios Económicos de Fusades, Álvaro Trigueros. No obstante, matizó que por ahora el problema es de liquidez. “Pero si no se le inyecta dinero fresco al Estado, nos acercamos a un problema de insolvencia, aunque El Salvador aún no está en ese nivel”, explicó. LAS SEÑALES En su informe, Fusades señala

previsiones

tres escenarios de ajuste FISCAL En un escenario base, con tasas de crecimiento similares y sin ajuste fiscal, la deuda llegará a un 82.7 % del PIB en el año 2025, lo cual la vuelve más riesgosa, explicó Fusades ayer, en su informe.

1

Con ajuste fiscal y un crecimiento del 4 % desde 2019, la deuda bajaría a 56.5%, en una trayectoria de sostenibilidad que iniciaría en 2017 y permitiría un superávit primario de al menos 0.9 % del PIB en 2017.

2

D

Con estabilización y reducción de la deuda, pero sin que el crecimiento supere el 2 %, el ajuste sería mayor, de tal forma que, en 2025, la deuda sería el 53 % del PIB y habría superávit primario de 2.4 %.

3

que “los meses están contados” para la operación normal del Estado, pues existen diversas señales que muestran sus crecientes problemas. Uno de ellos es el incremento de la deuda pública que al cierre de 2015 representó el 61.4 % del Producto Interno Bruto (PIB), sumado al déficit fiscal de $146.2 millones reportado en el primer trimestre. La falta de liquidez tam-

bién se refleja, según Fusades, en la acumulación de pagos atrasados por $306.5 millones hasta finales del año pasado, así como en el incremento en la emisión de deuda de corto plazo mediante Letras del Tesoro (Letes), cuyo saldo llegó a $873.8 millones, el 25 de mayo. >> en cifras

$306 Millones Al cierre de 2015, el Gobierno tenía pagos atrasados que sumaron $306.5 millones por la falta de liquidez.

$1,200

Millones El Gobierno ha solicitado la emisión de bonos por $1,200 millones para hacer frente a sus necesidades más inmediatas.

ACUERDOS Con este escenario, Fusades insistió en la necesidad de un pacto fiscal en el país que incluya acuerdos sobre el financiamiento para hacer frente a las obligaciones del Estado, pero que también contemple ajustes en las finanzas públicas, pues afirma-

ron que ni siquiera la reforma de pensiones propuesta por el Gobierno será suficiente para solventar los problemas actuales. Por el momento, el Gobierno ha solicitado a la Asamblea Legislativa la aprobación de bonos por $1,200 millones, en su mayoría, para convertir deuda de corto a largo plazo. “O nos vamos por el camino hacia una crisis de pagos o nos vamos a un camino de diálogo para reordenar las finanzas públicas pero con un enfoque de desarrollo sostenible”, mencionó Trigueros. Según Fusades posponer la disciplina fiscal incremen-

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

15

>> ES NECESARIO POTENCIAR MOTORES DE CRECIMIENTO

Los meses están contados en el tema de las finanzas públicas, eso quiere decir que no hay dinero para llegar a fin de año”. Álvaro Trigueros director del dec

Cada vez más difícil seguir emitiendo Letes para financiar déficits (…) habría acentuación de los problemas de liquidez”. José Andrés Oliva investigador del DEC

A D U

E D

Empleo privado cayó en 4,294 plazas hasta febrero FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

a cantidad de empleos formales en el sector privado entre diciembre de 2015 y febrero de este año decreció en 4,294 plazas, según datos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) recopilados por la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). “El mercado laboral se deterioró en los primeros dos meses de 2016, al registrar una reducción de 6,200 cotizantes al ISSS en relación con diciembre de 2015”, señaló la investigadora de Fusades, Luz María Portillo, al sumar la pérdida de 1,906 empleos en el sector público. De la pérdida reportada hasta el segundo mes de este año, los datos muestran que la mayor reducción, con 2,241 puestos de trabajo menos, corresponde al sector de servicios de transporte, almacenamiento y comunicaciones, así como los servicios financieros. En el sector construcción, mientras tanto, se reportaron 1,875 empleos menos que en diciembre de 2015. En el período evaluado, solo dos sectores lograron una diferencia positiva: El rubro de agricultura, con 472 nuevos cotizantes y el de servicios comunales, con 161 nuevas plazas.

El mercado laboral se deterioró en los primeros dos meses de 2016, al registrar una reducción de 6,200 cotizantes al ISSS”. Luz María Portillo investigadora de Fusades

trimestre de 2016 se observa un deterioro”, apuntó el director del departameto de Estudios Económicos de Fusades, Álvaro Trigueros. Uno de los factores que frena la creación de empleos en el país lo constituye la falta de inversión privada y en consecuencia, la falta de un crecimiento económico suficiente, según los investigadores. Si bien el país creció un 2.5 % del PIB en 2015, recordaron, se debió en gran parte a factores externos. “Es necesario ir corrigiendo esos factores que están limitando la inversión porque la visión de los empresarios es desfavorable (…) se cree que la economía crece a ritmo bajo y eso limita la inversión y la generación de empleo es insuficiente”, señaló Portillo.

El tema de la alta incertidumbre interna se convierte en un freno que resta al crecimiento, que deteriora La demanda anual la inversión”. Pedro Argumedo investigador de Fusades

Hasta finales del año anterior, los cotizantes registrados ante el ISSS habían incrementado en 11,491, una cifra que según la Fundación, es insuficiente para la demanda de 60,000 empleos anuales. “En 2015 hubo una leve mejora del crecimiento económico de El Salvador; sin embargo, la creación de empleo es insuficiente y al primer

de empleos ronda las 60,000 plazas, recordó Fusades.

El investigador de Fusades, Pedro Argumedo, recordó además que la incertidumbre es otro de los temas a combatir para que la inversión en el país incremente. “El tema de la alta incertidumbre interna se convierte en un freno que resta al crecimiento, que deteriora la inversión”, recalcó.

ta los requerimientos de un ajuste fiscal en el país, por lo cual estimó tres escenarios posibles. Sin tomar medidas, la deuda llegaría al 82.7 % del PIB en 2025; mientras que medidas de ajuste complementadas con una tasa de crecimiento del 4 % desde 2019 podría reducir el ratio de la deuda a 56.5 % del PIB en 2025 (ver recuadro).

6,200

Plazas Entre diciembre de 2015 y febrero de este año, Fusades reportó una reducción de 6,200 cotizantes al ISSS.

2.5 %

Crecimiento Según Fusades, el año pasado el país creció un 2.5 % del PIB. Sin embargo, la generación de empleo es aún insuficiente.

>> SE NOTIFICÓ A LA SC EL 5 DE MAYO

Sala falla a favor de SC en caso sobre fijación de precios REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La Superintendencia de Competencia (SC) informó ayer que la Sala de lo Contencioso Administrativo (SCA) de la Corte Suprema de Justicia emitió una sentencia a su favor, en un caso promovido por la empresa Amate Travel. En un comunicado, la SC explicó que Amate Travel alegó la supuesta ilegalidad de la resolución con la que el Consejo Directivo de la institución le sancionó en julio de 2009 por dos prácticas anticompetitivas. La Superintendencia recordó que el 7 de julio de 2009 se sancionaron a cuatro agencias de viaje por adoptar acuerdos anticompetitivos en varias licitaciones públicas consistentes en fijar precios, práctica prohibida por el artículo 25, literal c, de la Ley de Competencia.

El sanción que apeló la empresa data de un proceso realizado durante 2009.

>> en cifras

Fusades recordó que el FMI ya sugirió al país realizar correcciones a la política fiscal.

La Sala de lo Contencioso volvió a fallar a favor de la SC.

A finales del año anterior, los cotizantes del ISSS aumentaron en 11,491. /dem

Amate Travel fue multada con $3,046.50 por cada uno de los acuerdos anticompetitivos que adoptó en las licitaciones mencionadas, por lo que el monto total de la sanción ascendió a $6,093. “La SCA declaró que no existen los vicios de ilegalidad alegados por Amate Travel, S.A. de C.V. en la resolución del Consejo Directivo de la Superintendencia de Competencia”, indicó la SC. Amate Travel recurrió

este fallo confirma nuevamente la legalidad y el apego a derecho de la superintendencia de competencia”. francisco díaz superintendente de competencia

ante la SCA en septiembre de 2009 y el tribunal admitió la demanda el 30 de noviembre de ese mismo año. El fallo definitivo de la SCA fue emitido el 3 de marzo de 2016 y notificado a la SC el pasado 5 de mayo. PRECEDENTE La Superintendencia destacó que el fallo de la Sala también sienta un precedente importante para la legislación de competencia. Por una parte avala la regla per se, es decir, para sancionar una práctica no es requisito que el acuerdo se haya ejecutado o que se hayan producido perjuicios en el mercado, es una falta per se, en sí misma. Por ello, añadió la SC,califica a estas conductas como “peligro abstracto”. Por otra parte, el fallo confirma el uso de la prueba indirecta para el establecimiento de este tipo de prácticas, cuyos autores evitan dejar constancia material de su existencia, destacó la superintendencia, en su comunicado.

16

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> GOBIERNO RECHAZÓ AYER SEÑALAMIENTOS

Jornada de acusaciones dilata acuerdo sobre salario mínimo >> Trabajadores afirman que si se organizan reuniones diarias, es posible llegar a un acuerdo. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

T

ra s u n a n u e v a jornada de señalamientos y acusaciones mutuas, los representantes de los tres sectores que componen el Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM) no lograron un acuerdo sobre el ajuste al salario mínimo en el país, por lo que el consenso podría no alcanzarse antes del próximo mes de junio, cuando se cumplirán tres años desde el último incremento que se realizó. Pese a una convocatoria hecha por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS) para presentar el acuerdo sobre el ajuste (ver nota secundaria), fueron los representantes del sector gubernamental quienes ayer por la tarde se pronunciaron sobre lo que consideraron como la ruptura de un “pacto de caballeros” de parte del sector privado y los trabajadores para no dar declaraciones públicas sobre las negociaciones al interior del Consejo: el primero, con declaraciones a un medio escrito del país y el sector laboral, al publicar un campo pagado ayer en el que denunciaban un “boicot” del Gobierno para no alcanzar consenso. “Esto implica que tenemos que sentarnos de nuevo y rehacer las cosas, eso es lo malo que tiene esto, porque quienes están retrasando son quienes rompen este acuerdo”, dijo el presidente del CNSM, Alejandro Rosales, quien confirmó que el Gobierno no se presentó ayer a la reunión ordinaria del Consejo ante los señalamientos. Sobre la posibilidad de alcanzar consenso antes de junio, afirmó que dependerá de la actitud de los dos sectores restantes en torno al tema. Por su parte, el coordinador del Movimiento Laboral Salvadoreño (MLS), Ricardo Soriano, dijo que la posibili-

>> EN CIFRAS

$300

Salario urbano El gobierno propone llevar a $300 el salario mínimo urbano y a $250 el salario mínimo en la zona rural del país.

QUIENES ESTÁN RETRASANDO SON QUIENES ROMPEN ESTE ACUERDO, ESTE PACTO DE CABALLEROS DE NO DAR DECLARACIONES”.

15 %

ALEJANDRO ROSALES PRESIDENTE DEL CNSM

SE PUEDE PLATICAR TODOS LOS DÍAS Y CREO QUE LOGRAMOS SALIR (CON UN ACUERDO DE INCREMENTO) PARA EL PRIMERO DE JUNIO”. RICARDO SORIANO COORDINADOR MLS

EL SECTOR EMPRESARIAL REITERA SU DISPOSICIÓN AL DIÁLOGO Y A LA NEGOCIACIÓN QUE PERMITA ALCANZAR UN ACUERDO”. ANEP

dad de alcanzar un acuerdo dependerá de la voluntad del sector Gobierno para dialogar, pues si se retoman las conversaciones a diario, es posible tener consenso antes del 1º de junio. “Aquí ellos son Gobierno, son partido, proponen y ellos no van a pagar ni cinco centavos de la bolsa de ellos, ni tampoco van a salir fondos del Ministerio de Hacienda (MH), sino que los fondos van a salir de la empresa privada hacia los trabajadores. El pecado del señor presidente (de la República, Salvador Sánchez

Empresa privada La última propuesta hecha por el sector privado radica en un aumento del 15 % al salario mínimo en un plazo de tres años.

Se esperaba tener un acuerdo de ajuste al salario mínimo a más tardar en junio. /DEM

Cerén) es tener a esa gente negociando”, dijo. En su comunicado, los trabajadores denunciaron también el bloqueo en la entrega de credenciales a sus representantes y la “intromisión directa” del MTPS en el escrutinio para elegir a representantes laborales en el Fondo Social para la Vivienda (FSV). La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) también emitió anoche un comunicado en torno al tema y lamentó que se siga posponiendo un acuerdo

En 2013 se avaló el último aumento al salario mínimo por un 12 % en tres años. de aumento al salario mínimo. Asimismo, rechazó “las acusaciones, epítetos y descalificaciones” emitidas contra sus representantes en el CNSM, pues señalaron que eso contradice las reglas de la comisión de alto nivel entre el sector privado y el Gobierno. “ANEP está convencida que El Salvador necesita y demanda diálogo y acuerdos para solucionar los problemas nacionales y estamos tratando de hacer nuestra parte. Exigimos lo mismo del gobierno, su partido y funcionarios”, añade el comunicado.

MTPS prevía anunciar ayer el alza al salario FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La convocatoria hecha ayer a los medios de comunicación indicaba que la ministra de Trabajo, Sandra Guevara, haría anuncios sobre el tema del salario mínimo. Por la mañana, incluso, se señaló que haría un anuncio definitivo sobre el acuerdo alcanzado en el Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM) en este tema. No obstante, quienes ofrecieron la conferencia

de prensa fueron los representantes del sector Gobierno, sin presencia de la funcionaria, para denunciar

El Gobierno no se presentó ayer a la sesión ordinaria del CNSM. señalamientos en su contra emitidos por el sector privado y laboral. Al ser consultados

sobre el motivo original por el que los medios fueron convocados, el presidente del CNSM, Alejandro Rosales, expresó que “esa era la intención”, pero que se vieron sorprendidos por el comunicado emitido ayer por el Movimiento Laboral Salvadoreño (MLS) en el que se denuncian bloqueos para alcanzar consenso en el ajuste al salario mínimo. “Si aquí somos malos porque queremos un salario digno para los trabajadores, pues seremos malos pero es que no aguanta mucha discusión”, dijo. Rosales reiteró que en las discusiones dentro del ente tripartito, el Gobierno mantiene su propuesta de incrementar el salario mínimo urbano hasta los $300 y el salario mínimo rural a $250. LA CONVOCATORIA del MTPS indicaba que la ministra Sandra Guevara daría declaraciones, pero la funcionaria no se presentó.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

17

18

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> esperan beneficiar a 14,000 jóvenes salvadoreños

CRS amplía programa para formar a jóvenes en riesgo Tigo y USAID invirtieron $74,000 en el CDA. /j. menjívar

>> EDUCACIÓN

Tigo y USAID inauguran centro digital en Ilopango JULISSA MENJÍVAR DIARIO EL MUNDO

Con una inversión conjunta de $74,000, Tigo El Salvador y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) inauguraron ayer un Centro Digital de Aprendizaje (CDA) en el Centro Escolar Colonia Santa Lucía, en Ilopango, con el que beneficiarán a 480 alumnos y 22 docentes. Este CDA es el primero de cinco proyectados para este año, y se enmarcan en el programa “Adopte una escuela”, ejecutado por la Fundación Empresarial para el Desarrollo (Fepade). Tigo dona el servicio de internet. Para el CEO de Tigo, Marcelo Alemán, el propósito es que los alumnos tengan acceso a mayor información.“Tenemos la misión de ayudar a la gente a avanzar en la vida. La tecnología tiene que servir para eso”, afirmó. Asimismo, Fepade ha realizado jornadas de capacitación en nuevas tecnologías para maestros y padres de familias. En 2015, Tigo, USAID y Fepade firmaron un convenio para apadrinar 14 CDA, uno por cada departamento, entre 2015 y 2017. Cabañas y Cuscatlán serían los próximos departamentos donde se inaugurarían dos centros más. >> en cifras

14

Centros El convenio firmado por Tigo, Fepade y USAID planea la inauguración de 14 CDA, uno por cada departamento.

>> Contará con el apoyo del Departamento de Trabajo de EE.UU., el Fomin, y el Insaforp.

SI ESTE PAÍS VA A SALIR DE LA CRISIS EN LA QUE ESTÁ, DEBE APOSTARLE A LOS JÓVENES. NO SOLO A LOS BUENOS, TAMBIÉN A LOS VULNERABLES”.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

L

a organización Catholic Relief Services (CRS) lanza este día una nueva etapa del programa Jóvenes Constructores que, gracias a nuevas alianzas, permitirá atender a unos 14,000 jóvenes en riesgo, facilitándoles su regreso a la escuela, formación profesional o asesoría para emprendimientos. Erica Dahl, directora ejecutiva de CRS, explicó que para el diseño de esta etapa se realizó un estudio sobre el mercado laboral para los jóvenes en 25 municipios, seleccionados por indicadores como tasa de pobreza e incidencia de criminalidad. El objetivo es aportar a las tarea de prevención de la violencia, añadió. El estudio confirma que las empresas consideran insuficiente que los jóvenes tengan conocimientos técnicos, también buscan habilidades blandas. En ese sentido, Dahl señaló que Jóvenes Constructores es un programa integral, donde se reconoce que “sin habilidades para la vida, di-

ERICA DAHL directora ejecutiva de crs

Los jóvenes tendrán la oportunidad de insertarse al mercado laboral o emprender un negocio. /DEM

>> en cifras

5,000

Beneficiados En las anteriores etapas de Jóvenes Constructores, que inició en 2009, se logró beneficiar a más de 5,000 jóvenes.

fícilmente se insertarían (los jóvenes) al mercado laboral”. DOS PROYECTOS Con esta premisa en mente, este día lanzan los proyectos Senderos Juveniles y Caminos de la Juventud, que atenderá a salvadoreños de entre 16 y 25 años.

$800

Inversión CRS estima que la inversión que se realiza en cada joven beneficiado oscila entre los $800 y $1,000.

Senderos Juveniles cuenta con el apoyo del Departamento de Trabajo de Estados Unidos y atenderá a 3,500 jóvenes del Distrito 1 de San Salvador, Soyapango, Mejicanos y Santa Ana. Caminos de la Juventud es más amplio y tiene el apoyo del Banco Interamericano de

Desarrollo (BID) y su Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin), así como del Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp) y la microfinanciera Enlaces. Los proyectos se ejecutarán utilizando la metodología de Youthbuild Internacional, adaptada a la realidad centroamericana por CRS y denominada Jóvenes Constructores. Dentro del modelo, durante dos semanas, los jóvenes son sometidos al “Reto Jóvenes Constructores”, que les permite identificar sus aspiraciones y habilidades. Con el apoyo de los facilitadores descubren si tienen

las capacidades necesarias para emprender un negocio o bien para insertarse en el mercado laboral dentro de una empresa. También se les impulsa a retomar sus estudios formales, indicó la directora ejecutiva de CRS. La posibilidad de que los jóvenes participen en encadenamientos productivos es otro de los grandes hallazgos del estudio, indicó Mario Castro, especialista de formación de CRS. A través de tres diferentes encuestas realizadas a empresas, encontraron que algunas carecen de proveedores de ciertos productos, un espacio que pueden aprovechar los jóvenes. Actualmente, CRS posee una red de 300 empresas con las que trabaja, y a raíz de este estudio 27 mostraron su interés de unirse. Con la nueva etapa esperan llegar a 400.

>> RESPECTO A 2009, PAGAN $1,100 MENSUALES MENOS

Hotel Árbol de Fuego bajó 85 % su factura de energía MARICRUZ CRUZ DIARIO EL MUNDO

La inversión en eficiencia energética ha permitido que el Eco-Hotel Árbol de Fuego, ubicado en Antiguo Cuscatlán, reduzca en 85 % su factura mensual de energía eléctrica, destacó ayer la empresa durante el Foro Sostenible realizado por el Consejo Empresarial para el Desarrollo Sostenible (CEDES). El hotel, que es miembro de CEDES, abrió sus puertas para compartir su

experiencia con diferentes medidas para hacer un uso más eficiente de los recursos naturales. El hotel utiliza calentadores solares de agua, ha instalado un transformador y reductor del caudal de agua, y también ha cambiado sus luminarias con unas de tecnología LED. Así, la factura mensual de energía eléctrica pasó de $1,300 en 2009 a $200 en este año, una reducción del 85 %. El Fondo de Desarrollo Productivo (Fondepro) le

entregó al hotel $30,000 para financiar su proyecto “Eficiencia Energética, Energías Renovables y Cambio Climático”, y la empresa aportó $9,988.30. Estos recursos permitieron cambiar los aires acondicionados con tecnología Inverter, se aislaron las paredes y techos, ventanas, y se construyó un tendedero solar y techo verde. “Con esto hemos reducido (las emisiones) a 28 toneladas de dióxido de carbono (CO2, uno de los gases de

efecto invernadero), según los estudios de la Universidad Don Bosco”, indicó la gerente de Sostenibilidad del hotel, Carolina Baiza. La directora ejecutiva del CEDES, Holly Jones, afirmó, por su parte, que el Consejo también apoya en estos proyectos a sus miembros. “Tenemos enlaces con organizaciones que pueden financiar proyectos como eficiencia energética, tratamientos de aguas residuales, entre otros”, indicó la representante de la entidad.

Carolina Baiza, de Árbol de Fuego, mostró los proyectos de sostenibilidad. /m.cruz

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

19

>> ESPERAN AVAL PARA CREAR EL CONGLOMERADO GRUPO AZUL

Banco Azul supera metas de crecimiento en nueve meses de operaciones Fréderic Martínez, director para América Latina de Iberia, presentó la nueva imagen de la aerolínea. /j.coto

>> LA NUEVA FLOTA OFRECE INTERNET

Iberia relanza su imagen en El Salvador >> La aerolínea presentó su

nuevo logo, así como su nueva flota de aviones. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

La aerolínea española Iberia relanzó ayer su marca en El salvador e informó que cuenta con un nuevo diseño de imagen, aviones, asientos y servicios a bordo. El director para América Latina de Iberia, Fréderic Martínez, indicó que en los últimos dos años, la aerolínea se ha consolidado como una de las más puntuales del mercado y busca acercarse más a Centroamérica, pues representa una zona clave para seguir consolidando su participación como líder en conexión con Europa. Aunque no detalló el monto de inversión, indicó que la reestructuración de la compañía fue motivada por el deseo de mejorar la experiencia de los clientes y, al mismo tiempo, bajar la base de costos para ser más competitivos. “Este es un nuevo producto que nos deja a un mejor nivel. La competencia es buena porque nos obliga a ser mejores”, señaló. Dentro de las novedades, Iberia destaca la renovación de cabinas para clase ejecutiva y turista y más servicios como internet vía satélite en banda KU y con una velocidad de descarga de 7/8 Mbps. Además, una nueva flota de 13 aviones Airbus A330200 MTOW, con una capacidad máxima de despegue de 242 toneladas y otras 16 unidades A350-900, que llegarán a partir de 2018.

La aerolínea informó que los nuevos aviones serán incorporados a las operaciones de vuelos que conectan a El Salvador con el continente europeo y la región centroamericana. Martínez, aunque no descartó planes de expansión relacionados a nuevas rutas o frecuencia de vuelos, señaló que por el momento no son prioridad. “La oferta es muy grande. Nunca se pueden descartar más planes de crecimiento cuantitativo pero por ahora nos concentramos en instalar nuestro nuevo producto en Centroamérica”, afirmó.

Iberia ofrece cuatro vuelos semanales directos a Madrid, desde San Salvador.

>> La institución financiera recibirá este 9 de junio el Premio Emprendedor, otorgado por los industriales. MARYELOS CEA

E

DIARIO EL MUNDO

n nueve meses, el Banco Azul de El Salvador superó las metas de crecimiento previstas para su primer año de operaciones, informaron ayer sus ejecutivos. La institución financiera inició operaciones en julio del año pasado con capital aportado solo por inversionistas locales, convirtiéndose en el primer banco salvadoreño fundado en los últimos 38 años. En el primer año de operaciones esperaban colocar $75 millones en créditos, captar $50 millones en depósitos y acumular $100 millones en activos. Sin embargo, hasta el 23 de mayo ya contabilizaban $158.1 millones en activos, $101.8 millones en préstamos y $104.2 millones en depósitos. La corta pero fructífera trayectoria del banco se reconocerá este 9 de junio con el Premio Emprendedor, otorgado por la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), que es uno de los máximos galardones que entrega

desde su creación, uno de los objetivos de banco azul era convertirse en aporte para el desarrollo del país”.

es una satisfacción que se entregue el premio emprendedor, porque va con la filosofía del banco”.

la banca en línea se lanzará con un diseño innovador y servicios que reflejan las operaciones al instante”.

carlos araujo presidente de banco azul

armando rodríguez director ejecutivo de banco azul

gerardo cuestas encargado de sistema informático y operaciones

la gremial en el marco del Día Nacional de la Industria.

año espera beneficiar a 600 con este programa, donde el 53 % de los participantes corresponde a mujeres. El programa Lidera, añadieron los ejecutivos, incluso se presentó recientemente a empresarios informales, pues “es fundamental para nuestro país que la economía se formalice”, dijo Araujo. También han implementado el programa Pyme Azul, donde los ejecutivos del banco asesoran a los empresarios en la organización de sus finanzas, y cómo utilizar los servicios financieros de la institución. En ese sentido, el presidente de Banco Azul señaló que el premio que les otorgará la ASI en junio próximo “está acorde a nuestra filosofía”.

ejecutivo del banco, indicó que de los 7,480 clientes que han contratado créditos, el 50% corresponde a empresas, y casi dos de cada tres préstamos empresariales desembolsados, es decir, el 60%, se entregaron a pequeñas y medianas empresas (pymes). Por otra parte, durante el segundo semestre de este año, Banco Azul espera lanzar su servicio de banca en línea, que estará disponible también en dispositivos móviles. Gerardo Cuestas, miembro de la junta directiva del banco y Encargado de Sistema Informático y Operaciones, indicó que la plataforma ofrecerá un diseño y servicios innovadores. Primero se lanzará para la banca personal, y luego para la empresarial. En septiembre lanzarían su tarjeta de débito y a final del año presentarían la de crédito.

FILOSOFÍA DE EMPRENDEDOR Carlos Araujo, presidente ejecutivo de Banco Azul, señaló ayer a periodistas que durante este tiempo han “recibido a muchos empresarios emprendedores” no solo para atender sus necesidades financieras, también para capacitarlos a través de Lidera, su programa de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Hasta la fecha, 66 empresarios han culminado su formación en temas gerenciales. El banco estima que solo este

Esperan el pronto aval al Conglomerado Grupo Azul, que incluirá al banco y sus aseguradoras.

CRÉDITO PARA PYMES Armando Rodríguez, director

>> en cifras El jefe de ventas de Iberia en El Salvador, Vladimir Salgado, indicó que las condiciones del Aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez “son las correctas” parar sus operaciones actuales. Aseguró que hasta el momento no han tenido inconvenientes y están al tanto de las mejoras que se ejecutan en la terminal. Iberia ofrece cuatro vuelos semanales directos hacia Madrid (España) desde San Salvador, Guatemala, San José (Costa Rica) y Panamá, y conexiones con Managua (Nicaragua), San Pedro Sula y Tegucigalpa (Honduras).

$101

Millones Hasta el 23 de mayo, el Banco Azul había otorgado $101.8 millones en préstamos, informó ayer la institución financiera.

$104 El presidente de Banco Azul, Carlos Araujo (al centro), acompañado de los ejecutivos Gerardo Cuestas (izq) y Armando Rodríguez (dcha), destacó los avances del banco. /e.pinto

Millones Por su parte, los depósitos alcanzaron $104.2 millones hasta el 23 de mayo pasado, según los datos de Banco Azul.

20

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

Opinión editorial

CLASE POLÍTICA

Un campanazo de alerta para ARENA El exceso de protagonismos personales y las serruchaderas de piso tienen a ARENA totalmente desenfocada como oposición.

D

os diferentes encuestas han dejado en mala posición al partido opositor ARENA en la última semana, un reflejo de su falta de enfoque y de la carencia de una estrategia clara de oposición constructiva. Mientras en ARENA sigan prevaleciendo el excesivo protagonismo personal, las disputas internas, las serruchaderas de piso y las puñaladas por la espalda, será muy complicado que el partido tricolor pueda sincronizarse en una estrategia que lo lleve a ganar las elecciones presidenciales del 2019. ARENA parece una caja de silbadores que se dispara accidentalmente hacia todas direcciones, sin liderazgo claro y sin propuestas coherentes. A menudo sus miembros se desgastan en temas absurdos y alargan discusiones como la de los $152 millones en bonos de seguridad, hasta el punto de la necedad. Sus diputados no pueden seguir creyendo que su actitud personalista para sacar más votos por rostro y deben pensar en un programa colectivo que genere esperanza al país. La alternabilidad en el poder es necesaria, por supuesto, y el país necesita cambios de timón después de siete años de gobiernos de izquierda; pero el partido ARENA no muestra un rumbo claro y tampoco que entusiasme a la población, y eso es el campanazo de alerta que debería hacerlo reflexionar.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

DIÁLOGO Y ACUERDO DE NACIÓN por: ALDO F. ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático

C

la del diálogo entre actores políticos interorgánicos, con los on la nueva elección de autoridades de la partidos políticos –como intermediarios entre la sociedad ANEP, parece haberse abierto una “ventay el Estado-, y toda la creación política superestructural- y na” de diálogo que parecía estar cerrada demás institucionalidad de Estado. Pero ello no debe agotarse -en el pasado reciente-, un puente de coahí, pues la herramienta y el mecanismo de diálogo, plenamunicación destruido entre el gobierno y mente establecidos como medios políticos para el ejercicio la más grande gremial empresarial del país. del poder y el establecimiento de la gobernabilidad, debe A iniciativa del nuevo presidente de trascender a los actores que se encuentran fluctuando en ANEP, se han reunido al más alto nivel representantes del el mar de “la política” y debe llegar con todos los sectores gobierno y de dicha gremial y parece que, aunque reconosociales y económicos que subyacen en la esfera de “lo pociendo sus notorias diferencias en temas fundamentales de lítico”, que es por mucho más amplia y adonde se encuenpaís, al menos han tenido la capacidad de acordar que hay tran precisamente inmersos los que dialogar y sobre todo, que gobernados-administrados, que hay que dejar de descalificarse Establecer el diálogo no debe no son otros que los ciudadanosmutuamente a ultranza. Sólo eso verlo el gobierno meramente representados. en sí, ya representa un muy buen como una herramienta pasajera, El establecimiento del mecaniscomienzo en la ruta del diálogo. mo del diálogo permanente, proSin dudas, estos “acercamientos” transitoria, momentánea o propio de las democracias más depurepresentan una única e inigualavisional para lograr ciertos objeradas, debe pues trascender hacia ble oportunidad histórica de poder tivos inmediatos o de corto plalas fuerzas vivas de la sociedad, encaminarnos hacia un posible pues sería un error “garrafal” para “acuerdo de nación”, que permita zo, sino más bien debe ser vista esta administración pretender hacer lo que en este país nunca y asumida como una verdadera que, por el simple hecho de ser ha sido posible lograr, esto es, política pública en sí misma. gobierno electo, ello es justifisentar las bases del desarrollo y cativo suficiente para cerrar la volver el mecanismo del diálogo y puerta del diálogo intersectorial, la concertación una herramienta pues las necesidades de los gobernados a que está llamado a vital para la toma de decisiones de los grandes problemas atender como gobernante, son tan dinámicas y cambiantes de país, que son de interés para todos y que no se pueden como la sociedad misma, y es un absurdo creer que ellas se dejar a la diatriba de la discusión política estéril, y menos a mantendrán estáticas hasta la próxima elección. los intereses sesgados de la partidocracia. En este contexto de sucesos, bien nos preguntamos ¿Quién Pero establecer el diálogo no debe verlo el gobierno meramente debe dirigirse a quién? ¿Son los sectores los que deben buscar como una herramienta pasajera, transitoria, momentánea al gobernante para dialogar o es el gobernante el que debe o provisional para lograr ciertos objetivos inmediatos o de buscarles a ellos? Es evidente que el principal protagonista de corto plazo, sino más bien debe ser vista y asumida como esta mecánica es el gobernante, por su misión y mandato, es una verdadera política pública en sí misma, como una heél quien debe avocarse a los sectores para dialogar, buscanrramienta imprescindible en el ejercicio del poder, como un do para el caso a la academia, las gremiales profesionales, mecanismo de diaria gobernanza para la consecución de los los sindicatos, los tanques de pensamiento, etc., pues en grandes objetivos y metas que se tienen como país, mismos una verdadera democracia, lo fecundo, lo fértil, lo idóneo que deberían estar establecidos en dicho acuerdo de nación. para la solución de los grandes problemas de los países es Por ello el mecanismo del diálogo permanente debe ser el diálogo, diálogo y más diálogo intersectorial, y visto en el contexto del propio ejercicio del poder, cuando se hayan cansado de dialogar, la receta ya que éste se convierte en un mecanismo para es más diálogo, esto es pues, más democracia. lograr objetivos relacionados con el ejercicio Sin acuerdo de nación, este es simplemente del poder, y por supuesto cuando hablainviable. mos del gobernar como acción, nos referirnos al contexto ideal para su éxito, esto es, la atmósfera o clima de gobernabilidad, en la cual se da satisfacción plena a las necesidades de los gobernados. Suele ser común confundir la gobernabilidad con la coordinación efectiva que debe existir entre órganos del Estado para poder facilitar el ejercicio del poder por parte de un gobernante. Esta coordinación efectiva se puede lograr a través de una herramienta de política pública propia de las democracias más avanzadas,

Aritmética y realidad por: Benjamín cuéllar ||||| Colaborador

C

21

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

onversando con un colega argentino, la situación se impuso. Hubo que hablar del amargo pan nuestro de todos los días: la violencia. Lo que la retrata con mayor crudeza, lo que está más a flor de piel es la mortandad. Homicidios y feminicidios con víctimas de todas las edades, pero en su mayoría de un solo grupo social: quienes viven en condiciones de mayor vulnerabilidad. En enero, febrero y marzo del presente año‒le dije el promedio fue 23; sorprendido exclamó: “¡Ché! ¿A la semana?” “No… al día”, respondí. Quedó más desconcertado. Pero aclaré: en abril bajó a “solo” 12. “¿Y con eso querés presumir?”, replicó. “Mal de muchos, consuelo de tontos”. Quizás por ello y por solidaridad el porteño habló de “La casa del encuentro”, organización argentina que apoya a mujeres víctimas de violencia en sus hogares. Entre el 2008 y el 2014 ocurrieron allá 1,808 feminicidios. La Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa), comenté, publicó unos datos: del 2010 al 2015 fueron 2,521. En un año menos que allá, acá hubo 713 más. Una simple resta y ya. La aritmética también estableció que allá promediaron siete cada diez días; acá siete también, pero en seis días. Solo que las argentinas en el 2012, superaban los 21 millones; las salvadoreñas no llegaban a tres millones trescientos mil. Pero las violaciones de derechos humanos, más cuando se arrebata la vida, no se valoran con calculadora. Se lamentan cada una por ser la muerte de una persona con dignidad, amada y apreciada por familiares y amistades que quedan con una tristeza, dolor e indignación; también con razones para temer. Eso ocurre abajo; es parte del calvario popular cotidiano. Arriba, Temer es otra cosa. Es el político brasileño “usurpador”; el “traidor” que encabeza un Gobierno provisional, fruto de “una manipu-

lación política”. Eso dijo el profesor en su cátedra del sábado 14 de mayo pasado. Quienes asistieron ese día al “Festival del buen vivir”, versión guanaca del “Aló presidente” venezolano, escucharon a Salvador Sánchez Cerén; también quienes lo aplaudían atrás o se enteraron por radio, televisión, prensa escrita… Toda esa gente oyó decir que pediría a “su” embajadora regresar al país. También por las redes, para luego “enredarse”. El anterior no tuvo vocero oficial; para qué si solo se bastaba y sobra-

digo una cosa digo otra. Pues si es que es como todo, hay cosas que ni qué, ¿tengo o no tengo razón?” Hoy nadie dijo que no reconocerían a Temer. Sin hacerse cargo, Sánchez Cerén aseguró que El Salvador no había “planteado el rompimiento de relaciones con Brasil”. Cierto, El Salvador no; ¿El Gobierno? Antes que “el pero Salvador, el profesor, sí. De eso hay constancias. gallo cantara tres veces”, “su” Cancillería reculó y “chimoltriufó”: “No Además, lo confirmó en un comunos hágamos tarugos, pos nicado oficial. Pero, al final, terminó temiendo ya sabes que yo como digo algo: que Temer le cortara una cosa digo otra. Pues si “su” cooperación. Eugees que es como todo, hay nio –“su” vocero– terminó achicado. cosas que ni qué, ¿tengo o Hay, pues, aritmética de no tengo razón?” muerte y aritmética de dólares. Pero hay otra: la verdadera y poderosa. En junio del 2015 se concenba. Este sí. Así, el locuaz Eugenio traron en Argentina miles y miles Chicas confirmó lo dicho por su jefe de personas; fue una demostración y lo superó. El comunicado oficial de fuerza popular, justa indignabrasileño, recordaba las “intensas ción y total repudio a la violencia relaciones económicas” bilaterales contra la mujer. La consigna “ni y la condición de El Salvador como una menos” convocó también a “mayor beneficiario” de su coopeprofesionales, políticos, artistas, ración técnica en Centroamérica. activistas de derechos humanos, Y Chicas –“íntegro”– declaró: “¡No periodistas y deportistas… pasarán!” No, perdón; esos eran Esa es la aritmética de la gente sandinistas de antaño. Chicas que defiende sus derechos y los pontificó diciendo: “La cooperareclama acumulando poder con ción no puede ser utilizada como imaginación y pasión, más que herramienta política para chantacon “misión” y “visión”. Es la de jearnos en materia de principios sumar esfuerzos para multiplicar democráticos. Este Gobierno, este resultados, no la de restar y dividir. pueblo salvadoreño, tiene un enorEso hace falta acá para cambiar: me sentido de dignidad”. que la gente pase del “pueden” al El pueblo sí tiene tamaña digni“podemos”, del “hagan” al “hagadad. Por eso luchó valientemente mos”. ¿Es ese el camino? Como hasta que lo embaucaron con el diría la “Chimoltrufia”: “Claro que cuento del “Chapulín colorado”. por supuesto que desde luego que Pero, ¿el Gobierno? Antes que “el sí”. Que ni derechas ni izquierdas gallo cantara tres veces”, reculó y nos sigan viendo la cara. Mejor, “chimoltriufó”: “No nos hágamos ¡vamos a andar! tarugos, pos ya sabes que yo como

REFLEXIÓN

Aviso de oferta pública: se buscan líderes

L

por: JUAN JOSÉ URBINA ||||| Economista investigador, Icefi Twitter: @Juanjourbina

a sociedad salvadoreña se encuentra en la búsqueda de líderes de los distintos sectores que la conforman. Por tanto, se hace un llamado a participar en la presente convocatoria a dirigentes políticos, académicos, gremiales, sindicales, de movimientos sociales, de juventudes, comunitarios, entre otros interesados en construir un El Salvador más próspero, democrático y equitativo. Vivimos en un país en donde uno de cada tres (casi 800 mil) niñas, niños, adolescentes y jóvenes están fuera de las aulas. En donde cerca de 2.4 millones de salvadoreños y salvadoreñas se enfrenta diariamente a la pobreza y otras manifestaciones de violencia. Una economía que sigue mostrando síntomas de relativo estancamiento, que durante los últimos años le ha ganado el título del país con el más bajo crecimiento de la región. Un Estado con finanzas públicas frágiles y con poco margen de maniobra para solventar las crecientes necesidades de su población (80 por ciento del presupuesto de gasto se encuentra comprometido). A su vez, una presión fiscal generada por la privatización del sistema de pensiones, lo cual acumula 13 puntos del PIB en endeudamiento y es responsable de sumar 2 puntos del PIB al déficit fiscal, a pesar de que únicamente da cobertura a un 30 por ciento de la población económicamente activa. Queremos líderes renovados para iniciar un proceso participativo del que salgan acciones concretas destinadas a mejorar la situación antes descrita. Este aviso de oferta pública tiene como objetivo realizar un diálogo nacional que desemboque en un acuerdo social y de sostenibilidad fiscal coherente con las necesidades actuales y los objetivos que la sociedad salvadoreña se planteé. Dicho acuerdo representará un nuevo contrato social para el país. En éste se definirá el rol del Estado y su capacidad para atender a la población, sobre todo a la más desprotegida; redefinirá las funciones y atribuciones de los funcionarios y empleados públicos; asignará responsabilidades compartidas a las empresas, así como a la sociedad civil y la academia. Aportará en su conjunto a la cimentación de la justicia y la equidad del país. Aquellos líderes y representantes que sean llamados a formar parte del proceso deberán estar dispuestos a dialogar sobre las necesidades reales de recursos fundamentales para alcanzar los objetivos planteados, así como también, el establecimiento de prioridades y manejo transparente de los mismos. Se espera que los participantes puedan dejar de lado su fervor ideológico –causante de polarización- y puedan aportar desde una visión de país. Además, se espera que den seguimiento y apoyen las acciones establecidas dentro del acuerdo. A su vez, les corresponderá fungir como voceros hacia la ciudadanía, convirtiéndola en un ente contralor del proceso. Será de suma importancia que los participantes cuenten con un alto grado de responsabilidad e intereses en mejorar las condiciones actuales del país, pues se les evaluará no por lo florido del discurso, sino por los compromisos que asuman y cumplan. Lastimosamente la fecha óptima de inicio ya ha sido sobrepasada. Por tanto, todos aquellos interesados de participar deberán iniciar sus muestras y manifestaciones de interés lo antes posible. Al encontrarnos corriendo a contra reloj, se agradecerá a aquellos que puedan adelantar sus propuestas, para poder ser discutidas al inicio de las jornadas. Como compensación se ofrece: un aparato estatal fortalecido, que aporta a su población con instituciones que brindan servicios públicos eficientes y de calidad. Mejoras en las condiciones sociales del país, cerrando las brechas de desigualdad que obligan a la migración al extranjero. Una redinamización de la economía, a través del impulso de su sociedad. En su conjunto la construcción de un mejor El Salvador, en él cabemos todos y todas.

22 clasificados

3a. Pub., 24-25-26

edictos y convocatorias NUE: 02124-16-FMPF-3FM1-IIL. PROCESO DE CESACIÓN DE USURPACIÓN DE NOMBRE. LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA UNO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución provista a las quince horas y treinta minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de CESACIÓN DE USURPACIÓN DE NOMBRE, con fundamento legal en el artículo 29, 30 y 31 de la Ley del Nombre de la Persona Natural, presentada por la señora CLAUDIA BEATRIZ FLORES, por medio de su apoderada general judicial con cláusula especial licenciada SANDRA ESPERANZA MORÁN GONZÁLEZ, en contra de CLAUDIA BEATRIZ FLORES (presunta usurpante), quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO a la demandada señora CLAUDIA BEATRIZ FLORES, quien es de treinta y ocho años de edad, originaria de San Salvador, departamento de San Salvador, hija de Lucía Flores Valladares, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4°. y 5°.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a la señora CLAUDIA BEATRIZ FLORES, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5°. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil dieciséis.Licda. Carmen Elena Molina. Jueza Uno Tercero de Familia de San Salvador.Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez Secretario de Actuaciones. 2a. Pub. 18-26-03 5010 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo día, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor DOUGLAS ALEXANDER RAMÍREZ HERNÁNDEZ, de veintiséis años de edad, panadero, del domicilio de Izalco, departamento de Sonsonate, por medio de la licenciada NORMA DEL CARMEN DELGADO SÁNCHEZ, en contra de la señora ZULMA MARINA IRAHETA DE RAMÍREZ, de veinticinco años de edad, ama de casa, originaria de Ciudad Delgado, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Avenida Paleca, pasaje Colindares, casa número tres, Ciudad Delgado, San Salvador; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le

www.elmundo.sv

PONER UNA CUÑA

designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal ele Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas diecinueve minutos del día veintiocho de abril del año dos mil dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 20-26-1 5060 No. de Exp.: 2016151443 No. de Pres.: 20160232223 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras VENTIFLU DISCUS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil dieciséis. VENTIFLU DISCUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta 3a. Pub. 21-24-26 5066 JAIME ROLANDO GRANADOS PACHECO, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Trece Calle Poniente, Número Ciento Trece, Edificio San Karlos, Local Tres, San Salvador, al público HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dieciocho de Mayo del presente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su Defunción dejó el señor JOSÉ LUZ BLANCO, quien era de ochenta y siete años de edad, Carpintero, defunción ocurrida en esta Ciudad, lugar de su último domicilio, el día veinte de Septiembre de mil novecientos noventa y ocho, de parte de la señora VERÓNICA CAROLINA BLANCO CAMPOS, en su calidad de Heredera Universal Testamentaria y Legataria, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios, que en tal Sucesión correspondían a la señora SANDRA JEANNETTE BLANCO CAMPOS, como Heredera Testamentaria y Legataria del Causante; habiéndose conferido a la Aceptante, la Administración y Representación Interinas de la indicada Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se Cita a todos los que se crean con Derecho a la referida Herencia, para que se presenten en la Oficina ya señalada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de Mayo del año dos mil dieciséis. Lic. Jaime Rolando Granados Pacheco, Notario

5117

EDICTO LEONARDO JOSÉ MASIS, Notario, de este domicilio, en Avenida España, Número 802, Condominio Metro España, Edificio “I”, Local 1-A, Primer Nivel, San Salvador. Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día dos de mayo dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejó, la señora MARÍA HILDA IRAHETA VAQUERANO, ocurrida en Atiquizaya, a las diez horas del veinticinco de septiembre del año dos mil doce, de parte de KONY BEATRIZ VAQUERANO PÉREZ y SERGIO DAVID VAQUERANO PÉREZ, en concepto de nietos de la causante; habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión TESTAMENTARIA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario LEONARDO JOSÉ MASIS. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas, del día veinte de mayo de dos mil dieciséis. Leonardo José Masis, Notario 3a. Pub. 24-25-26 5115 EXP. No. 2016151141 PRES. No. 20160231704 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra HEATFLEX, cuya traducción al castellano por separado es: CALOR Y FLEXIONAR, que servirá para: AMPARAR: COMPOSICIÓN DE REVESTIMIENTO PROTECTOR EN FORMA DE PINTURA PARA APLICACIONES INDUSTRIALES, MARINAS E INHIBIDORAS DE LA CORROSIÓN. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis. HEATFLEX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 24-25-26 5089 AVISO KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZA (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número de referencia 05775-14-MRPE-5CM3 y con referencia interna 303-EM-14-5, promovido por los licenciados LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA y VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, en sus calidades de Apoderados Generales Judiciales de la SOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDITO CONSTELACIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, pudiendo los representantes procesales como la sociedad demandante ser ubicadas en Final Calle Arturo Ambrogi, Número Siete-A, Colonia Escalón, de esta ciudad, y como medio electrónico el fax: veinticinco diecinueve cuarenta y cinco cero ocho, en contra de los demandados: 1) CARLOS ERNESTO PALOMO GONZÁLEZ, mayor de edad, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero cuatro cuatro cero dos dos siete siete-siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos ocho-cero ochenta y un mil ochenta y ocho-ciento ocho-cuatro; 2) DAVID ADALBERTO ALVARADO DÍAZ, mayor de edad, del domicilio

de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres dos seis ocho dos cinco ocho-siete, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos-doscientos treinta mil ochocientos ochenta y cinco-cero; y 3) CARLOS ALBERTO RIVAS GRANDE, mayor de edad, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero ocho ocho nueve siete nueve tres-cero, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos nueve-doscientos diez mil cuatrocientos setenta y dos-ciento uno-tres, por no contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizarles dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido en los artículos 181, 186 y 189 del Código Procesal Civil y Mercantil, se les emplace por este medio, concediéndoseles un plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presenten a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hicieren se procederá a nombrarles un CURADOR AD LITEM, para que los represente en el presente proceso, artículo 186 Código Procesal Civil y Mercantil. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: Originales: 1) Demanda suscrita por los licenciados LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA y VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, y 2) Un pagaré sin protesto por la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; fotocopia certificadas por notario de: 1) Testimonio de Poder General Judicial con cláusula especial otorgado ante los oficios de la notaria Sonia Clementina Liévano de Lemus, a favor de los licenciados LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA y VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA; y fotocopias simples de: 1) Tarjetas de Abogados y Tarjetas de Identificación Tributaria de los licenciados LUIS GERARDO LANDAVERDE NOVOA y VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA; 2) Documentos Únicos de Identidad y Tarjeta de Identificación Tributaria de los señores CARLOS ALBERTO RIVAS GRANDE, CARLOS ERNESTO PALOMO GONZÁLEZ y DAVID ADALBERTO ALVARADO DÍAZ; y 3) Credencial del ejecutor de embargos Rolando Ovidio Peraza Josa. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. LIBRADO EN EL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: SAN SALVADOR, a las doce horas con cincuenta y siete minutos del día dieciocho de abril de dos mil dieciséis. Licda. Karla María Regina Murcia Carrillo, Jueza (3) Quinto de lo Civil y Mercantil Licda. Tatiana Vilma Mercedes Cáceres Rubio, Secretaria 3a. Pub., 24-25-26 5118 ASOCIACIÓN INSTITUTO DE CULTURA POLÍTICA La Junta Directiva de la Asociación Instituto de Cultura Política, en uso de las facultades legales que le confiere el artículo dieciséis, literal g de sus Estatutos, CONVOCA a sus miembros a Asamblea General ordinaria, a realizarse en el local No. 18 del edificio Sunset Plaza, ubicado en la Avenida Jerusalem y Final Calle la Mascota, Urbanización Maquilishuat, a las diecisiete horas del día veintisiete de mayo del corriente año, con el fin de desarrollar la AGENDA siguiente: 1) Establecimiento y comprobación del quórum. 2) Aprobación de la agenda de la presente asamblea. 3) Lectura de informe de situación actual de la Asociación. 4) Elección de la Junta Directiva de la Asociación para el período 2016-2018. 5) Decidir los lineamientos estratégicos de la Asociación para el período 2016-2018. El quórum legal para realizar esta Asamblea, en PRIMERA CONVOCATORIA, será con la asistencia mínima del 51% de los miembros de la Asociación. De no haber quórum en la fecha y hora señalada, en esta publicación se hace la SEGUNDA

CONVOCATORIA para realizar la Asamblea al día siguiente, en el mismo lugar y hora arriba señalada con cualquiera que sea el número de miembros que asistan. San Salvador, a las nueve horas del día veinte de mayo de dos mil dieciséis. Óscar Armando Godoy, Presidente 3a. Pub. 24-25-26 5116 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un PROCESO EJECUTIVO CIVIL con referencia 02913-15-MCEC-3MC2(1), promovido por la licenciada PAULA RAQUELINA ARIAS AYALA, Apoderada General Judicial con cláusula especial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y AYUDA FAMILIAR DE ANDES VEINTIUNO DE JUNIO, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “CO-ANDES, DE R.L.”, en contra de la señora WUENDY ISABEL RODRÍGUEZ ALVARADO también conocida por WENDY ISABEL RODRÍGUEZ ALVARADO, con Documento Único de Identidad número 00719894-3 y Número de Identificación Tributaria 0511070475-105-0; y en cumplimiento al proveído de fecha veintiséis de abril de dos mil dieciséis, y de conformidad al Art. 186 del C.P.C.M., SE EMPLAZA a la señora WUENDY ISABEL RODRÍGUEZ ALVARADO también conocida por WENDY ISABEL RODRÍGUEZ ALVARADO, por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber a la demandada, que de conformidad al Art. 67 del C.P.C.M., será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia, nombrándose curador ad-litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: a) Documento base de la pretensión, consistente en UN DOCUMENTO PRIVADO AUTENTICADO DE MUTUO; b) copia certificada por notario de testimonio de Poder General Judicial con cláusula especial, otorgado por la señora SANDRA PATRICIA MORALES REVELO, en carácter de representante legal y Presidenta del Consejo de Administración de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y AYUDA FAMILIAR DE ANDES VEINTIUNO DE JUNIO, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, a favor de la licenciada PAULA RAQUELINA ARIAS AYALA. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS: San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintiséis de abril de dos mil dieciséis. Licenciada Cesia Marina Romero de Umanzor, Jueza Dos, Juzgado Tercero de menor Cuantía Licenciado Mario Roberto Aguirre Cabrera, Secretario 3a. Pub. 24-25-26 5105 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Liga Contra el Cáncer de El Salvador, de conformidad y en cumplimiento a los Artículos nueve, diez, once, dieciséis y diecisiete de los estatutos modificados y publicados en el Diario Oficial el día veintisiete de mayo del año dos mil once, convoca a los señores Socios Fundadores y Socios Activos de esta Institución, a Junta General Ordinaria en primera convocatoria, que se celebrará en la Sala de Sesiones del Instituto del Cáncer de El Salvador, ubicado en Primera Calle Poniente y Treinta y Tres Avenida Norte, de esta Ciudad, a las quince horas del día trece de junio de dos mil dieciséis, para conocer y resolver sobre la agenda siguiente: AGENDA 1. Establecimiento y comprobación de Quórum de Miembros Funda-

Jueves 26/05/2016

dores y Activos, firma del Acta de Asistencia. 2. Lectura del Acta de Junta General anterior. 3. Presentación de Informes de la Administración por la Junta Directiva. 4. Presentación de los Estados Financieros de Ejercicio dos mil quince. 5. Aprobación de los Estados Financieros de Ejercicio dos mil quince. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Ejercicio dos mil dieciséis. 7. Aprobación del Presupuesto Ejercicio dos mil dieciséis. 8. Elección de nueva Junta Directiva, para el período dos mil dieciséis - dos mil dieciocho. En el Quórum legal en primera convocatoria, deberán estar presentes el cincuenta y uno por ciento de los Socios Fundadores y Activos, y las resoluciones serán con el voto de la mayoría de Socios, presentes. De no haber Quórum en la primera convocatoria, en la fecha y hora antes indicada, por este medio se convoca para celebrar la Asamblea, en segunda convocatoria, con la misma Agenda, en el mismo lugar anteriormente señalado, el mismo día trece de junio del corriente año, una hora después, o sea, a las dieciséis horas. El Quórum legal en la segunda convocatoria, se hará con el número de Socios Fundadores y Activos que asistan y las resoluciones serán con el voto de la mayoría de Socios Fundadores y Activos presente y los representados, si los hubiere. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo de dos mil dieciséis. Enrique Alberto Sol Meza, Presidente 2a. Pub., 24-26-28 5083 EXP. No. 2014136398 PRES. No. 20140203127 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEXIMO MALDONADO MELARA, en su calidad de APODERADO de LA CADENA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA CADENA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LA CADENA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BICICLETAS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil dieciséis.

mayo del año dos mil dieciséis. OFFER PLUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 24-26-28 5064 No. de Exp.: 2016150954 No. de Pres.: 20160231389 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Biomont, S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ECTOBULL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil dieciséis. ECTOBULL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 24-26-30 5110 No. de Exp.: 2015148611 No. de Pres.: 20150226557 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHESTERFIELD, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN: SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil dieciséis. CHESTERFIELD Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 24-26-30 5111

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 24-26-28 5062

EXP. No. 2016151925 PRES. No. 20160233290 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ÁNGEL VICENTE DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de OFERTAS Y DESCUENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OFERTAS Y DESCUENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra OFFER PLUS traducida al castellano como MÁS OFERTAS, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de

No. de Exp.: 2016151623 No. de Pres.: 20160232624 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO; TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARRILLOS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICO-

TINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil dieciséis.

nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 24-26-30 5106 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 24-26-30 5112

No. de Exp.: 2016151622 No. de Pres.: 20160232623 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras L&M sabor mentolado & mezcla de sensaciones Elije tu Experiencia y diseño, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARRILLOS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO ; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil dieciséis.

EXP. No. 2015145608 PRES. No. 20150221352 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras POEM FEM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil dieciséis. POEM FEM Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 24-26-30 5107 EXP. No. 2016150071 PRES. No. 20160229684 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ANDRÓMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AFLAZACORT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS QUE CONTIENEN UN CORTICOIDE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil dieciséis. AFLAZACORT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 24-26-30 5108 EXP. No. 2016150956 PRES. No. 20160231391 CLASE: 05.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 24-26-30 5113

EXP. No. 2016151010 PRES. No. 20160231538 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Biomont S.A., de nacionalidad PERUANA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUETAMIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Jueves 26/05/2016 TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil dieciséis. QUETAMIN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 24-26-30 5109 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No. 582532 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 19 de junio de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 24-26-28 5094 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No. 44328 del Depósito a Plazo fijo emitido el 09 de octubre de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 24-26-28 5095 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPÁN se ha presentado el propietario del certificado No. 1203541135 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de marzo de 2015, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 24-26-28 5096 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia 25 Avenida Sur se ha presentado el propietario del certificado No. 2101483633 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de diciembre de 2015, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 24-26-28 5097 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No. 2321472616 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 25 de abril de 2013, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 24-26-28 5098 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No. 4712474098 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 25 de junio de 2011, a 360 días prorro-

clasificados 23

www.elmundo.sv gables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5099 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No. 3816472740 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 15 de abril de 2016, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5100 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTÁN se ha presentado el propietario del certificado No. 3801479463 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 12 de octubre de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5101 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ELENA se ha presentado el propietario del certificado No. 11109 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 27 de diciembre de 1998, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5102 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 600869 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 21 de julio de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5103 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 1016471867 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de mayo de 2015, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 19 de mayo de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 24-26-28 5104 REF: 06858-15-CVDV-3CM3 ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día catorce de Abril del año dos mil dieciséis, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA y con beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora VALENTINA RIVERA DE MELÉNDEZ, quien falleció a las nueve horas diez minutos del día quince de noviembre de dos mil nueve, en la Ciudad de Westchester, estado de New York, de los Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio; al señor SANTOS MAURICIO MELÉNDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora KRISHNA IVETTE MELÉNDEZ RIVERA, en su calidad de hija sobreviviente del causante. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, Art. 473, 480 y siguientes C.C. Se hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días Art. 1163 C.C. Publíquense los edictos de ley, por una vez en el Diario Oficial y por tres veces consecutivas en dos periódicos de circulación nacional, todo de conformidad al Art. 5 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las nueve horas del día veintiocho de abril de dos mil dieciséis. Lic. Roberto Edmundo Alejandro Jiménez Molina, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Durán, Secretaria 3 2a. Pub. 25-26-27 5138 RUTH ABIGAÍL CORTEZ NAVARRO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia Las Rosas dos, Avenida Las Magnolias número veinticinco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las nueve horas cincuenta minutos del día diecinueve de Mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA MARCELA DE JESÚS CORNEJO, quien fue de setenta y dos años de edad, de Oficios Domésticos, Viuda, originaria de Suchitoto, departamento de Cuscatlán y siendo su último domicilio el cantón La Florida, de la ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos quince- veinte cero dos veintiunociento uno- siete, ocurrida a las siete horas, del día tres de septiembre de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón La Florida, Municipio de Aguilares, Departamento de San Salvador; de parte del señor GUMERCINDO DE DOLORES CORNEJO RAMOS conocido por GUMERCINDO CORNEJO RAMOS en su concepto de Heredero Universal Intestado de la Causante, en calidad de “HERMANO SOBREVIVIENTE”; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario, RUTH ABIGAÍL CORTEZ NAVARRO, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de mayo de dos mil dieciséis. 2a. Pub., 25-26-27 5087 EDICTO VÍCTOR MANUEL PÉREZ SÁNCHEZ, Abogado y Notario, del domicilio de San Vicente y de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Alvaro Quiñónez de Osorio Número 39 “BIS”, Barrio San Juan de Dios; San Vicente. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las a las diez horas treinta minutos del día nueve de mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Cantón San Juan Miraflores Arriba, Jurisdicción de Candelaria, departamento de Cuscatlán, como su último domicilio, el día veinticuatro de noviembre de mil novecientos noventa y siete, dejó la causante HENRIQUETA MUÑOZ, conocida por ENRIQUETA MUÑOZ, HENRIQUETA MUÑOS MARTÍNEZ, MARÍA MUÑOZ, MARÍA MUÑOZ BELTRAN y por MARÍA MUÑOZ DE BELTRAN, de parte de la Licenciada Alva Estela Ramírez Pineda, en su calidad de Apoderada General

Judicial con Cláusula Especial del señor ATILIO BELTRÁN MUÑOZ conocido por ATILIO BELTRÁN, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Vicente, a los nueve días del mes de mayo del año dos mil dieciséis. Lic. Víctor Manuel Pérez Sánchez, Abogado y Notario 2a. Pub. 25-26-27 5135 KARLA JANETH TUTILA MENÉNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en ochenta y siete Avenida Norte número ciento cuarenta y siete Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pronunciada a las ocho horas del día veinticuatro de mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de la señora: CARMEN DOLORES GARCÍA DE RAMÍREZ de generales conocidas en las presentes diligencias; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por el señor JOSÉ LUIS RAMÍREZ SERRANO, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, departamento de San Salvador, a las tres horas del día seis de julio de dos mil doce, a consecuencia de Síndrome Hepatorrenal, Cirrosis Hepática, sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a la aceptante antes mencionada en concepto de esposa sobreviviente del causante en comento y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponde. Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil dieciséis. Licda. Karla Janeth Tutila Menéndez, Notario 2a. Pub. 25-26-27 5129 DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA SUPLENTE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este juzgado, la licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, quien ha señalado para realizarle notificaciones el fax: 2268-6401; en calidad de apoderada Judicial de la Caja de Crédito de Candelaria de la Frontera, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, del domicilio de Candelaria de la Frontera, representada por el señor Francisco Salvador Aguirre Linares, quien ha señalado para realizarle notificaciones: el telefax 2268-6401; promueve proceso ejecutivo, con referencia No. 599-E-12, contra los señores Carmen María Campos conocida por Carmen María Campos Vargas y René Otmaro Oviedo Barahona, ignorándose el paradero o residencia actual de dichos demandados, asimismo, se desconoce si tienen procurador o representante legal que los represente en el proceso; razón por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM, este juzgado EMPLAZA a los señores CARMEN MARÍA CAMPOS conocida por CARMEN MARÍA CAMPOS VARGAS y RENÉ OTMARO OVIEDO BARAHONA, y se les hace saber que tienen el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación nacional, para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de procurador habilitado, y si no lo hicieren, se procederá a nombrarles un curador ad litem que los represente en el proceso. Además se hace saber que anexos a la demanda se han presentado: la fotocopia certificada por notario del testimonio de la escritura de poder judicial, otorgado a favor de la licenciada Lorena Elizabeth Costte Granados, por medio de la cual, legitimó su personería, el documento autenticado de mutuo, otorgado en la ciudad de Santa Ana, el día quince de octubre de dos mil once, y el documento denominado detalle de movimientos emitido por el gerente general y el contador general de la referida caja; que la demanda fue admitida por resolución de las ocho horas con quince minutos del día veintidós de octubre de dos mil doce, misma en la que se decretó embargo en bienes propios de los demandados, y que por decreto de las doce horas con quince minutos del día nueve de mayo de dos mil trece, se ordenó el emplazamiento de los referidos demandados. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas con treinta minutos del día cuatro de

enero de dos mil dieciséis. Dra. Delmy Ruth Ortiz Sánchez, Juez de lo Civil Suplente Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretaria REF. 599-E-12 2a. Pub. 25-26-27 5140 NORA ROXANA PÉREZ ÁNGEL, notario, de este domicilio, con oficina notarial situada en Colonia Santa Carlota uno, pasaje Flores, número ciento once, Barrio San Jacinto, ciudad y Departamento de San Salvador; HACE SABER, I- Que ante mis oficios se han presentado los señores DOLORES MANCÍA FERMÁN y PATRICIO DE JESÚS MANCÍA FERMÁN, representados por medio de Apoderado Especial HERBERT VÁSQUEZ FERMÁN, de generales conocidas, promoviendo diligencias de aceptación de Herencia en calidades de hijos del causante PATRICIO DE JESÚS MANCILLAS ALAS, conocido por PATRICIO DE JESÚS MANCÍA ALAS, PATRICIO DE JESÚS MANCÍA, PATRICIO DE JESÚS MANCILLAS; II- Que por resolución proveída por la suscrita notario a las ocho horas del día veintiuno de mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador el día dieciocho de diciembre de dos mil tres, dejó el señor PATRICIO DE JESÚS MANCILLAS ALAS, conocido por PATRICIO DE JESÚS MANCÍA ALAS, PATRICIO DE JESÚS MANCÍA, PATRICIO DE JESÚS MANCILLAS; de parte de los señores DOLORES MANCÍA FERMÁN y PATRICIO DE JESÚS MANCÍA FERMÁN, en concepto de hijos del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por medio de la presente se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha Oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina notarial de la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintiuno de mayo de dos mil dieciséis. Nora Roxana Pérez Ángel, Notario 2a. Pub. 25-26-27 5142 NORA ROXANA PEREZ ÁNGEL, notario, de este domicilio, con oficina notarial situada en Colonia Santa Carlota uno, pasaje Flores, número ciento once, Barrio San Jacinto, ciudad y Departamento de San Salvador; HACE SABER, I- Que ante mis oficios se han presentado los señores HERBERT VÁSQUEZ FERMÁN quien actúa en su calidad personal y en calidad de Apoderado General Judicial y Especial de DOLORES MANCÍA FERMÁN y PATRICIO DE JESUS MANCÍA FERMÁN; y la señora DALILA VÁSQUEZ FERMÁN quien actúa en calidad personal, promoviendo diligencias de aceptación de Herencia, en sus calidades de hijos de la causante ROSA DE JESÚS FERMÁN VIUDA DE MANCILLAS, quien en vida era conocida por ROSA FERMÁN, ROSA DE JESÚS FERMÁN, ROSA DE JESÚS FERMÁN DE MANCÍA, ROSA DE JESÚS FERMÁN VIUDA DE MANCÍA, ROSA DE JESÚS FERMÁN DE MANCILLAS y ROSA FERMÁN DE MANCÍA, II- Que por resolución proveída por la suscrita notario a las nueve horas del día veintiuno de mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día veintiuno de julio de dos mil quince, dejó la señora ROSA DE JESÚS FERMÁN VIUDA DE MANCILLAS, quien en vida era conocida por ROSA FERMÁN, ROSA DE JESÚS FERMÁN, ROSA DE JESÚS FERMÁN DE MANCÍA, ROSA DE JESÚS FERMÁN VIUDA DE MANCÍA, ROSA DE JESÚS FERMÁN DE MANCILLAS y ROSA FERMÁN DE MANCÍA; de parte de los señores HERBERT VÁSQUEZ FERMÁN, DOLORES MANCÍA FERMÁN, PATRICIO DE JESÚS MANCÍA FERMÁN y DALILA VÁSQUEZ FERMÁN, en concepto de hijos de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por medio de la presente se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha Oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina notarial de la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiuno de mayo de dos mil dieciséis. Nora Roxana Pérez Ángel, Notario 2a. Pub. 25-26-27 5143 EDICTO LESTER YOVANY PÉREZ RUBIO, Notario del domicilio de La Unión, Departamento de La Unión con Oficina Notarial, ubicada en Avenida

José Simeón Cañas, 611, San Miguel, El Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas con treinta minutos del día veinte de abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor EDWIN OMAR PEREIRA en calidad de hijo sobreviviente, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA ÁNGELA PEREIRA HERNÁNDEZ, ocurrida en la ciudad de Pasaquina, departamento de La Unión, el día cuatro de octubre de dos mil catorce, y habiéndose conferido al aceptante la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario, San Miguel, a las once horas, del día cinco de mayo de dos mil dieciséis. Lester Yovany Pérez Rubio, Notario 2a. Pub., 25-26-27 5090 EDICTO MARINA GUADALUPE CAÑAS AYALA, Notario, del domicilio de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, con Oficina ubicada en Final calle doce de octubre, de la jurisdicción de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veintitrés de Mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA MARGARITA CALDERÓN DE CANALES, ocurrida en la ciudad El Carmen, el día dieciséis de Noviembre de dos mil quince, de parte de la señora DOLORES JACQUELINE MARTÍNEZ CALDERÓN, en concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores LÁZARO MANUEL CANALES PEÑA, AMÍLCAR ANTONIO CANALES CALDERÓN, y MELBA MARGARITA CANALES CALDERÓN, el primero en su calidad cónyuge, y los dos últimos en su calidad de hijos de la causante, y herederos Universales, habiéndosele conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia testamentaria. Librado en la Oficina de la Notario MARINA GUADALUPE CAÑAS AYALA. En la ciudad de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a las catorce horas del día veintitrés de Mayo de dos mil dieciséis. Lic. Marina Guadalupe Cañas Ayala, Abogado y Notario 2a. Pub. 25-26-27 5123 EDICTO FERNANDO ARTURO BATLLE PORTILLO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Manuel José Arce, Calle Independencia número veintinueve de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinticinco del mes de Abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Residencial Madrid, Polígono doce, casa número ocho, Ciudad Real, del Cantón Los Amates, jurisdicción del municipio de San Sebastián Salitrillo, departamento de Santa Ana, a las veinte horas del día veintinueve de Enero de dos mil ocho, dejó el señor SAÚL DAVID RODRÍGUEZ MACAL, conocido por DAVID SAÚL RODRÍGUEZ MACAL, por SAÚL DAVID RODRÍGUEZ MACALL y por DAVID SAÚL RODRÍGUEZ MACALL de parte del señor DAVID SAÚL RODRÍGUEZ ARAUJO en su concepto de hijo del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina antes relacionada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario FERNANDO ARTURO BATLLE PORTILLO, en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de Abril de dos mil dieciséis. Fernando Arturo Batlle Portillo, Notario 1a. Pub., 26-27-28 5155 EXP. No. 2016151418 PRES. No. 20160232168 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEXANDER AGUILAR HASBÚN, en su calidad de APODERADO de Protein S.A. de C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROSUGRAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS EN ESPECÍFICO PARA DISMINUIR LOS NIVELES DE COLESTEROL EN SERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil dieciséis. ROSUGRAS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 26-28-30 5154 No. de Exp.: 2016149253 No. de Pres.: 20160227640 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CBZ ORGÁNICOS, SOCIEDAD ANÓNlMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CBZ ORGÁNICOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CARAMELOS 365 y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis.

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 26-28-30

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 26-28-30 5127

No. de Exp.: 2016151846 No. de Pres.: 20160233105 5128

No. de Exp.: 2016151744 No. de Pres.: 20160232821 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras JOMI DISTRIBUIDORA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS MEDICINALES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 26-28-30 5124

No. de Exp.: 2016151745 No. de Pres.: 20160232822 Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 26-28-30 5148

No. de Exp.: 2015146800 No. de Pres.: 20150223357 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PRECISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRECISIÓN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Corriendo sin Fronteras y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: Las palabras GRUPO JOMI y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS MEDICINALES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2016151742 No. de Pres.: 20160232819 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase SYM LAB, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS MEDICINALES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA . La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Blanca Nazaria Álvarez de Alas, Secretaria 1a. Pub. 26-28-30 5126

EXP. No. 2016150139 PRES. No. 20160229797 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA LISSETTE LÓPEZ ARÉVALO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra HULAB y diseño; HULAB no tiene traducción al castellano, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil dieciséis.

María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 26-28-30 5145

EXP. No. 2016149254 PRES. No. 20160227641 CLASE: 32. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 26-28-30 5125

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 26-28-30 5137

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Tarjeta Plena y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS MEDICINALES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA. La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2016151746 No. de Pres.: 20160232823 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de J.O.M.I., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: LOGO DE FARMACIA VIDA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS MEDICINALES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil dieciséis.

El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CBZ ORGÁNICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CBZ ORGÁNICOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RESET 365 y diseño, traducida al castellano como REINICIAR, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador

24 CLASIFICADOS Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 26-28-30 5150

EXP. No. 2015141148 PRES. No. 20150212781 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de GANO LIFE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GANO LIFE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GANO LIFE y diseño, se traduce al castellano la palabra Life como: vida, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIOS, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTO, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 26-28-30 5149

EDICTO YO, JOSÉ URSUS AGUILAR LÓPEZ, Notario, de los domicilios de Santa Tecla y de La Libertad, ambos del departamento de La Libertad, con Oficina Jurídica en: Primera Calle Poniente, Número Veinticinco guión uno, La Libertad, departamento de La Libertad, HACE CONSTAR: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiuno de mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia Intestada que a su defunción dejara la señora: GLORIA ESPERANZA GONZÁLEZ DE ARRIOLA conocida por GLORIA ESPERANZA GONZÁLEZ BOCANEGRA DE ARRIOLA y por GLORIA ESPERANZA DE ARRIOLA, ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las trece horas y treinta minutos del día diez de marzo de dos mil dieciséis a consecuencia de: Cáncer Renal con asistencia médica, quien a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y nueve años de edad, Profesora, casada, originaria de Tejutla, departamento de Chalatenango, hija de Berta Paula Bocanegra y Jorge Salvador González, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; de parte de los señores MARIO ADALBERTO ARRIOLA SOLÓRZANO, MARIO ADALBERTO ARRIOLA GONZÁLEZ, GLORIA JAMILET ARRIOLA GONZÁLEZ y ASTRID MARICELA ARRIOLA GONZÁLEZ, EN SU CALIDAD EL PRIMERO COMO CÓNYUGE Y LOS ÚLTIMOS COMO HIJOS DE LA CAUSANTE, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida Oficina Jurídica, en el término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente Edicto en el Diario Oficial. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ URSUS AGUILAR LÓPEZ. En la Ciudad de La Libertad, a las doce horas del día veintiuno de mayo de dos mil dieciséis. Lic. José Ursus Aguilar López, Notario 1a. Pub., 26-27-28 5144 REF. 925-DVC-16 ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas y siete minutos del día cinco de mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido

por ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante, señora ELVIRA ARTEAGA DE MONGE conocida socialmente por MATÍAS ARTEAGA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, ama de casa, originaria de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, hija de LAURA ARTEAGA, a su defunción ocurrida a las seis horas y treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil diez, siendo su último domicilio la Ciudad de Guazapa, Departamento de San Salvador; de parte del señor BENJAMÍN OSMARO ARTEAGA MONGE, en su calidad de hijo de la causante, y además cesionario de los derechos hereditarios de los hijos de la causante, señores JOSÉ GERMAN ARTEAGA y EMILIO ARNULFO MONGE ARTEAGA, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del término de ley, se presenten a este Tribunal a deducir su derecho. Art. 1163 Código Civil. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres. San Salvador a las nueve horas y quince minutos del día cinco de mayo del año dos mil dieciséis. Lic. Ana María Cordón Escobar, Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres Lic. Samuel Roberto Aparicio Peñate, Secretario 1a. Pub. 26-27-28 5153 LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado José Ángel Gómez Guillén, abogado, del domicilio de San Salvador, en carácter de apoderado de la señora Reina Iris Ulloa Mejía, a su vez madre y en representación legal de su hija Iris Michel Ventura Ulloa, de veinticinco años de edad, estudiante, salvadoreña, del domicilio de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número Cero cuatro dos uno uno tres tres cuatro-cuatro, a promover el proceso de Pérdida de Autoridad Parental, de conformidad a lo establecido en el Art. 240 del Código de Familia; contra el señor Miguel Ángel Ventura Flores, mayor de edad, salvadoreño, originario y del último domicilio conocido el de San Sebastián de este Departamento de San Vicente, hoy de domicilio ignorado. Que por resolución de las ocho horas con treinta minutos de este día, se ha admitido la demanda, por lo que por este medio y como lo dispone el Art. 34, incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA al señor Miguel Ángel Ventura Flores y se le previene para que se presente a este juzgado dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, el cual deberá realizarse en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, a contestar la demanda y a ejercer su demás derechos, o caso contrario se les asignará al procurador de familia adscrito para que lo represente. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las nueve horas y treinta minutos del día nueve de marzo de dos mil dieciséis. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria 1a. Pub. 26-3-13 5147 No. de Exp.: 2016151810 No. de Pres.: 20160232978 Clase: 29, 31 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVER SIGIFREDO VALLES ANDRADE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA “CANASTA CAMPESINA” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: “ACPACAC” DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras CORTO CIRCUITO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES; GRANOS Y SEMILLAS EN BRUTO O SIN PROCESAR; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ANIMALES VIVOS; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil dieciséis.

>> CONVOCATORIA PARA PREMIO NACIONAL DE CULTURA 2016

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 26-3-13 5146

LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, HACER SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y nueve minutos del día once de mayo del año dos mil dieciséis, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS”, de conformidad al artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F283(106-2)2016 R.-5, interpuesta por la señora ANA ADELIA FUNES ORELLANA, ahora ANA ADELIA FUNES DE VALLADARES, por medio del abogado NELSON ARGELIS JIMÉNEZ ESCOBAR, en contra del señor ISAÍAS NEFTALÍ VALLADARES ALCÁNTARA, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4° y 5° de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICA Y EMPLAZA al señor, ISAÍAS NEFTALÍ VALLADARES ALCÁNTARA, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerza su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, o por medio de Defensor Público de Familia de la Procuraduría General de La República, debiendo dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes Universidades del País, si no lo hiciere por Ministerio de Ley se le nombrará a la señora Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente.Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y doce minutos del día once de mayo de dos mil dieciséis.Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Licenciado José David Martínez Baires, Secretario 1a. Pub., 26-3-13 5152 EXP. No. 2016150409 PRES. No. 20160230273 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAYRA CECILIA CHÁVEZ VELASCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CABAL, que servirá para: AMPARAR: ROPA DE VESTIR PARA DAMA Y CABALLERO EN FIBRA NATURAL Y POLIESTER TALES COMO CAMISAS TIPO POLO, CAMISETAS DESMANGADAS, CAMISAS MANGA CORTA, BLUSAS PANTALONES, FALDAS, CALCETINES. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis. CABAL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 26-28-30 5158 AVISO El infrascrito Apoderado General Administrativo de la Sociedad DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V., AVISA: Que el señor ROLANDO MORALES SÁNCHEZ, accionista de la sociedad Duke Energy International El Salvador, S. en C. de C.V., por motivos de extravío, solicita la reposición del certificado de acciones siguiente: Certificado de acciones No. 3177, emitido a favor del señor ROLANDO MORALES SÁNCHEZ, que ampara 200 acciones nominativas comunes de serie única, con fecha 29 de enero de 2001. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Antiguo Cuscatlán, a los 02 días del mes de mayo de dos mil dieciséis. Rafael Arístides Merino Apoderado General Administrativo 1a. Pub., 26-28-30 5157

SECULTURA BUSCA

galardonar a músicos populares >> El Premio Nacional de Cultura 2016 abre un año más la convocatoria para optar por el más grande galardón que el Estado otorga a los actores culturales destacados de El Salvador. SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

D

esde este día y hasta el 31 de julio se podrán postular a artistas salvadoreños para que puedan optar al codiciado Premio Nacional de Cultura 2016, que este año estará dedicado a la Música Popular, anunció la Secretaría de Cultura de la Presidencia. La categoría que se condecorará, abarca un conjunto de variados géneros y estilos musicales que no requieren de la academia para su creación e interpretación, que se erigen como expresión genuina de un pueblo y se transmiten de generación en generación, explicó la secretaria de Cultura, Silvia Elena Regalado. En su 28a. edición, a la premiación pueden aplicar aquellas personas o grupos musicales constituidos de comprobada y reconocida trayectoria, cuyo aporte a través de su labor artística y cultural haya contribuido a la promoción,

El anuncio fue hecho por la secretaria de Cultura, Silvia Elena Regalado, y el director nacional de Artes, Augusto Crespín. /CORTESÍA SECULTURA

difusión de nuestra identidad nacional. Este es el galardón más importante que el Estado otorga a los actores culturales más destacados del país. El Premio ha sido recibido por artistas como el músico, Esteban Servellón; el pintor, José Mejía Vides; la escritora, Matilde Elena López; la actriz, Isabel Dada, el pintor Carlos Cañas; el direc-

tor de teatro Roberto Salomón, y por gestores culturales como Fernando Llort y Alejandro Cotto. El laurel que consiste en $5,000.00, una medalla de oro y un diploma de honor se entregará en noviembre. Para conocer a detalle sobre los requisitos y bases para optar al premio ingrese a la dirección web: www.cultura.gob.sv

>> CONGRESO

MUPI participará en el 50º ANIVERSARIO DE LASA >> Durante tres días Nueva York será el escenario donde se reúnan miles de intelectuales para el Congreso de Estudios Latinoamericanos (LASA).

E

SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

l director del Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Carlos Henríquez Consalvi participará, por segundo año consecutivo, en el Congreso de Estudios Latinoamericanos (LASA) que se celebrará del 27 al 30 de mayo 2016 en Nueva York. LASA es una asociación que desde 1966 reúne a miles de académicos e instituciones dedicadas a estudios multidisciplinarios sobre Latinoamérica para fomentar el debate intelectual, la investigación y la enseñanza sobre la región y sus pobladores, por lo cual representa una oportunidad para dar a conocer los trabajos de la memoria que se realizan en El Salvador, explicó Consalvi.

Investigadores de todas las disciplinas analizarán en esta edición la evolución de los estudios latinoamericanos, especialmente cómo la situación del campo ha cambiado en términos de actores, flujos transnacionales, conformación de nuevas identidades; además los retos para promover un futuro más participativo, diverso y socialmente justo para la región. El director del museo, llevará al congreso la ponencia “MUPI, Emprendimiento de memoria en El Salvador”, que detalla orígenes de la entidad cultural, importancia de los diferentes archivos que se han rescatado sobre la historia político-cultural y trabajo que han realizado con comunidades en diferentes partes del país.

LASA se celebrará a finales de mayo 2016 y tendrá como participante al literato Carlos Henríquez Consalvi./ CORTESÍA.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

25

MALLIMKUN Es un lirón conocido por su conducta lenta y soñolienta. Tiene como compañeros de aventuras al Sombrerero Loco y la Liebre de Marzo.

SOMBRERERO LOCO Aunque en la obra de Carroll nunca se le llama así, la confusión probablemente proviene que el Gato de Cheshire advierte que el Sombrerero está loco.

GATO CHESIRE Cheshire tiene la capacidad ad d de aparecer y desaparecer a voluntad, entreteniendo a Alicia mediante conversaciones paradójicas de tintes filosóficos.

Jueves 26/05/2016

EL MUNDO 26

n despliegue de colores y formas inimaginables vuelven junto Alicia a través de su recorrido por Infratierra en la nueva adaptación del célebre cuento inglés: “Alicia a través del espejo y lo que encontró ahí”, la segunda parte de “Alicia en el País de las Maravillas”, escrita por el filósofo británico, Lewis Carroll. En la cinta, Alicia se enfrentará a un viaje por el mundo mágico de Infratierra a través

U

ATILIO FLORES DIARIO EL MUNDO

del tiempo para intentar cambiar el pasado mediante el artefacto conocido como cronósfera con el fin de rescatar a su amigo el Sombrerero Loco de las garras de Tiempo antes que someta al país de las maravillas en un mundo árido y estéril; asímismo, Alicia deberá enfrentarse nuevamente cara a cara con la Reina Roja que amenaza con gobernar Submundo. A pesar que, Tim Burton no retomó su rol como director, la nueva adaptación de James Bodin rescata de manera fiel el estilo psicodélico del cineasta, quien innovó en la técnica del CGI (combinación de actores

con animaciones computarizadas) para la creación del mundo de fantasía de Alicia. A Mia Wasikowska, quien interpreta a Alicia por segunda ocasión, se le suman Johnny Deep en el papel del Sombrerero Loco, Anne Hathaway como la Reina Blanca y Helena Bonham Carter como la iracunda Reina Roja. Al reparto se une Sacha Baron Cohen que personifica a un humanizado, en principio siniestro pero en el fondo divertido y amable, señor Tiempo, quien se encargará de dar la lección de que al tiempo no se le puede parar, cambiar, ni mucho menos “matar”.

>> Alicia inicia su batalla en contra del tiempo para salvar a Infratierra en la gran pantalla salvadoreña.

A través del espejo del país de las maravillas

ABSOLEM Es una oruga con quien Alicia no habla durante un tiempo, y cuando lo hace, dice en general frases cortas y preguntas difíciles.

Espectáculos JABBERWOCKY Es una monstruosa criatura alada con el cuerpo de dragón, bigote, chaleco con botones, cabeza con aspecto de pescado, antenas de insecto y un par de garras como manos que también le sirven como patas delanteras cuando camina sobre un terreno.

SEÑOR TIEMPO Aunque en el libro no tiene una personificación, tiene enemistad con el Sombrero, debido a que en un evento de Reina de Corazones, el sombrero afirmó que él estaba matando el tiempo, por lo que el tiempo enojado, lo congela en la eterna hora del té.

OTROS ESTRENOS

CONEJO BLANCO LA AN Aparece al principio del libro, vistiendo un chaleco y murmurando que llega demasiado tarde a su destino.

UNA PELÍCULA DE ACCIÓN EN PRIMERA PERSONA A los ojos de Henry, un organismo cibernético recién resucitado que tiene que descubrir su identidad para salvar a su esposa y creadora de las garras de un tirano psicópata con poderes telequinéticos, y su ejército de mercenarios. Hardcore se lleva a cabo en el transcurso de un día, en Moscú.

HARDCORE: MISIÓN EXTREMA

REINA BLANCA Similar a su hermana, la Reina Roja, está basada en un pieza de ajedrez, y encara la parte del bien, tiene ciento y un años con cinco meses y un día de edad. REINA ROJA Viste de acuerdo a su co concon ndición de ficha de ajedrez viviente. Carroll aprovecha a la Reina Roja para burlarse de los errores de Alicia.

NUEVA INGLATERRA EN EL AÑO 1630. Una familia de colonos cristiana, formada por un matrimonio y sus cinco hijos, vive cerca de un bosque que, según las creencias hi populares, está controlado por un mal sobrenatural. Cuando po su hijo recién nacido desaparece y los cultivos no crecen, los miembros de la familia se rebelan los unos contra los otros. m Más M allá de sus peores temores, un mal sobrenatural les acecha en el bosque cercano. ac

LA BRUJA

LIEBRE DE MARZO L que All iigual A gual gu al q ue ssu amigo, el Sombrerero, la Liebre de Marzo se siente obligado a comportarse siempre como si fuera la hora del té, porque el Sombrerero supuestamente “mataba el Tiempo”, cuando cantó para la Reina de Corazones.

ALICIA KINGSLEIGH Alicia es una niña imaginativa que solía inventarse situaciones de fantasía mientras hablaba sola. Una tarde de verano, se fue a descansar con su hermana a la orilla del río Támesis, es aquí donde se encuentra con Conejo Blanco.

28

ESPECTÁCULOS

Jueves 26/05/2016

>> FIESTA

El Packaging Trends cierra mañana con fiesta electrónica

RECIBIÓ SU ESTRELLA EN EL PASEO DE LA FAMA DE HOLLYWOOD LOS ÁNGELES

La cantante y actriz mexicana Angélica María recibió ayer su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood (California) en un acto en el que estuvo acompañada por su hija, Angélica Vale, y el actor Diego Boneta.

Preparan proyecto juntas para Netflix

EE.UU.

Salma Hayek podría protagonizar una nueva serie para la plataforma de vídeo streaming Netflix, junto a su amiga Penélope Cruz. La mexicana está en negociaciones para que junto con la española, sean las productoras ejecutivas del seriado.

SENCILLO “LA BICICLETA”, DE CARLOS VIVES Y SHAKIRA, SALDRÁ MAÑANA

Los DJ´s ofrecerán un espectáculo cargado de energía desde las 6:00 p.m. hasta las 10:00 p.m. /DEM

>>Tres DJ´s nacionales se presentarán mañana en el Pabellón 1 del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Un torbellino de beats se apoderará mañana del pabellón uno del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). Luego de congregar a estudiantes de diseño y diversas empresas, el Packaging Trends cerrará con una fiesta electrónica a cargo de tres DJ´s nacionales: Omnionn, Orgüil España y Javy X. Los artistas, que le darán vida al “Packaging Music Fest”, han formado parte de grandes eventos de electrónica organizados por Istmo Music y son bien reconocidos en la escena artística. El objetivo de reunirlos en un solo escenario, según Ángel Ochoa, productor de espectáculos de Cifco, es para que los salvadoreños puedan disfrutar del talento

nacional. “Uno de los pilares fuertes que ha venido desarrollando Cifco, bajo la gestión de la presidenta Cecibel Lau, es apoyar a los artistas nacionales, por ello consideramos que tener en un solo escenario a artistas como Javi X, Orgüil España y Omnionn permitirá a los asistentes disfrutar de la música que se está produciendo en nuestro país”, señaló. Los tres salvadoreños han tenido experiencias a nivel nacional e internacional y han ido creciendo en la escena artística, hasta ganarse un lugar como productores “del género electrónico en nuestro país”, agregó Ochoa. El Packaging Music Fest se realizará mañana a las 6:00 p.m. Las entradas tienen un costo de $3 y ya están a la venta en la taquilla de Cifco.

BOGOTÁ

LINDSAY LOHAN GASTARÁ US$100 MIL PARA CAMBIARSE DE LOOK

Según la revista estadounidense OK!, Lindsay Lohan se prepara para cambiar completamente su look, antes de su boda con el millonario heredero ruso, Egor Tarabasov. Además de someterse a una cirugía estética en el rostro, mejorar sus dientes y cambiar su cabello, la actriz de 29 años también se hará un lifting en los senos.

Los artistas colombianos Carlos Vives y Shakira presentarán este viernes “La bicicleta”, el sencillo de apertura del próximo trabajo musical del cantautor que bajo una estructura vallenata mezcla ritmos del pop y el reguetón, informaron ayer fuentes discográficas. El tema, escrito entre Vives y Shakira bajo la producción de Andrés Castro, comienza con un solo de flauta de millo antes de dar paso a la cumbia y finalizar con un toque sensual de reguetón.

TRÁILER “BEAUTY AND THE BEAST” ARRASA DE VISITAS DE INTERNET LOS ÁNGELES

El primer tráiler de “Beauty and the Beast”, la nueva producción de Disney, está arrasando en internet, donde en 24 horas ha logrado 91,8 millones de visitas de estas primeras imágenes en las que Emma Watson (Bella) es el único personaje que aparece, aunque solo durante unos segundos. “Gracias a nuestros fans por conseguir el récord de 91,8 millones de visitas para el primer tráiler de ‘Beauty and the Beast’ en 24 horas”, resaltó Disney en su página de Facebook.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

29

30 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

HORóscopo aries Tendrá una satisfacción que debe valorar en su justa dimensión. Le llegará un regalo inesperado de una persona muy especial.

tauro Va por buen camino en lo sentimental, no lo eche a perder por su mal genio. Su pareja está feliz con usted, aproveche que el romance se esfuma.

leo No lo quiere reconocer, pero sí está enamorado, dígaselo de una vez por todas. No se vaya por las ramas. Verdadero amor llega. sagitario Irá de menos a más. Jornada para reconciliarse. La vida le sonríe, pero ponga más de su parte. Hay un problema en el trabajo, cuidado.

famosos de este día:

cáncer Esta etapa le ofrecerá los generosos frutos del amor. Un pariente le presentará a una persona muy especial. Está expuesto a ser seducido.

virgo Una salida fuera de la ciudad la traerá novedades. Déjese llevar por su intuición. Las mujeres deben estar atentas al amor.

geminis La alegría y las risas adornan su entorno amoroso. La felicidad está presente hasta en el último rincón de su nido hogareño. libra Ausencias importantes le provocan penas y tristezas. Debe entender que la vida nos da y nos quita y que eso es inevitable. Trate de reponer y de olvidar las penas.

escorpiÓN La vida tiene altibajos y de repente hay momentos tristes, que después se tornan alegres. La amistad se antepone al amor.

capricornio Está a punto de que la soledad se presente si no hace lo que debe hacer para evitarlo. Hoy puede ser el mejor momento para tener una pareja.

piscis Prepárese. Va a recibir una respuesta positiva a su proposición. Ahora va a tener que cumplir con lo prometido. Era lo que esperaba.

acuario Sea más amable y comunicativo con los demás. Es parte de la seducción. El silencio es uno de los enemigos del amor.

Jueves 26/05/2016

Sudoku 1

Helena Bonham Carter Nació el 26 de mayo de 1966.

Lenny Kravitz Nació el 26 de mayo de 1964.

sopa de letras Sudoku avanzado

ACODILLADO ALEZNAR AVERSARIO CASTIDAD DESCORTEZO ESPARRAGóN ESPINACA ESTACIONAL ESTROBILO FERRADURA HAMBURGUÉS JURAMENTO MINCIÓN MORLÓN NEGROIDE

kakuro

PARAZONIO RESONANTE REVERDECER SAPONáCEO SOBARBADA TACONAZO ZABORRO.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

31

32

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA

LA GRAN VÍA

Cine clásico: Buenos muchachos (doblada) 6:35 P.M. (D) X-men: Apocalipsis (doblada) 12:20, 3:35, 6:45, 9:55 P.M. (B) Buenos vecinos (subtitulada) 12:40, 3:15, 8:40 P.M. (C) Capitán América: Civil War (doblada) 12:15, 3:35 P.M. (B) Alicia a travez del espejo (doblada) 1:25, 4:10, 6:55, 9:45 P.M. (B) Angry Birds: La película (subtitulada) 1:35, 4:05, 6:35 P.M. (B) Alicia a travez del espejo (doblada) 12:10, 2:55, 3:45, 5:40, 8:25 P.M. (B) La bruja (doblada) 6:55, 9:25 P.M. (AA) El libro de la selva (doblada) 1:05, 6:30 P.M. (AA) El cazador y la reina de hielo (subtiulada) 5:50 P.M. (AA) Milagro del cielo (subtitulada) 9:05 P.M. (C)

METROCENTRO

Cine clásico: Buenos muchachos (doblada) 7:30 P.M. (C) X-men: Apocalipsis (doblada) 12:00, 3:10, 6:20, 9:35 P.M. (B) Capitán América: Civil War (doblada) 11:30, 2:45, 6:00, 9:25 P.M. (C) Angry Birds: La película (doblada) 11:15, 1:40, 4:05, 6:30, 8:55 P.M. (A) Buenos vecinos (doblada) 11:40, 2:05, 4:30, 6:55, 9:20 P.M. (AA) Libro de la selva copia 1 (doblada) 11:10, 1:45 P.M. (A) Milagro del cielo (doblada) 1:00, 6:40 P.M. (C)

GALERÍAS

Alicia através del espejo (doblada) 4:20, 7:00, 9:40 P.M. (D) X-men: Apocalipsis (doblada) 5:30, 8:45 P.M. (D) Alicia através del espejo (doblado) 3:20, 8:40 P.M. (D) Angry Birds: La película (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (A) X-men: Apocalipsis (doblada) 12:00, 5:00 P.M. (D) Alicia través del espejo (doblada) 12:00, 1:00, 4:00, 5:00, 8:00 P.M. (B) Alicia través del espejo (doblada) 2:00, 6:00 P.M. (B) La bruja (español) 5:45, 8:05 P.M. (B) La bruja (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

El libro de la selva (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (TP) Capitán América, guerra civil (español) 12:00, 2:30, 5:00, 7:30 P.M. (A) Angry Birds, la película (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) X-men: Apocalipsis (español) 12:00, 5:00 P.M. (D) X-men: Apocalipsis (español) 2:30, 7:30 P.M. (D)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El tesoro Teledós A que no me dejas Simplemente María Un camino hacia el Destino 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y Poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledos Repetición Tiro de Gracia

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por siempre El Secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Corazón que miente Fugitivos Inicio Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Éxitos del Cine Presenta: El maestro luchador -Here Comes The Boom Con: Kevin James Salma Hayek El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00

Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Central de Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Central de Noticias 11

CABLE 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

Corazones de hierro

>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:30 Hola El Salvador 11:30 Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien Ahí? Sex And the City Extranormal de Impacto

12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:30 10:15 12:00

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

A medida que los Aliados emprenden su incursión final en el escenario europeo, un sargento curtido en las batallas llamado Wardaddy (Brad Pitt) comanda un tanque Sherman y su tripulación de cinco hombres en una peligroNatGeo te lleva a conocer las fábricas sa misión de Visita las líneas más increíblesdetrás del mundo. con enemigas. nosotros los miles de metros cuadras de las lantas de Maserati, Mercedes Benz, Dodge y hasta de la Fómula Uno. :

TNT 19:013 P.M.

Cadena Megavisión A.M. Testigo en Tinieblas Robo Grande, Robo Pequeño El Inquilino Perfecto La Historia de Jenifer Presa de una Obsesión Furia de Tiburones El Hombre Holograma Justicia y Redención Las Cenizas del Diputado Cierre

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre

>>CANAL 33

EL MAESTRO LUCHADOR

Jueves 26/05/2016

Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre

FROZEN >>TLC 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00

MasterChef Canada Chefs vs. City Desafío parrillero Top 5 Top 5 1000 lugares que ver antes de morir 5 tomas - latinoamérica Anthony Bourdain: Sin Reservas Escape de Alaska Hogares extraños Tattoo Rescue Un pequeño gran mundo Un pequeño gran mundo Mi gran boda gitana

>>HISTORY Winter el delfín HBO: 11:15 P.M. “La gran aventura de Winter el delfín” está inspirada en la curiosa historia de una valiente delfín hembra y de los que se unieron para salvar su vida. Nadando libre, una joven delfín queda atrapada en una trampa para cangrejos.

Se busca

Wes (James McAvoy) tiene 25 años y es el zángano más desencantado y aburrido que habita en el planeta. Su jefe se mete con él sin parar, su novia no le hace caso y su vida carece de alicientes. Todos los que le conocen están convencidos de que este vago nato nunca llegará a nada.

>>NAT GEO 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 17:55 18:20 19:10

Paid programming Paid programming Vive o muere Engineering Conections The Numbers Games The Numbers Games Filthy Riches Sorprendidos In Fraganti Megafactories Years of Living Dangerously Air Crash Investigation Vive o muere Science of Stupid Science of Stupid Dirty Rotten Survival Vive o muere

>>CINEMAX 6:45 8:43 11:00 13:17 13:51 16:38 18:54

Die Konferenz der Tiere El desinformante Querido John Festival de cine de Panamá Cazadores de sombras Ciudad de Hueso Se Busca Legión de ángeles

9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:30

El precio de la historia El precio de la historia Locos por los autos Locos por los autos Los restauradores Cazadores de Tesoros Milagros decodificados El precio de la historia El precio de la historia Locos por los autos Locos por los autos Los restauradores Cazadores de Tesoros El precio de la historia: Estilo inglés El precio de la historia: Estilo inglés El precio de la historia El precio de la historia

>>CARTOON NETWORK 9:00 10:00 10:14 10:30 11:00 11:11 11:30 11:44 12:00 12:14 12:30 13:20 13:30 14:00 14:30 14:45 15:00 16:00 16:30 16:50 17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:26

Steven Universe Clarence Clarence El Increíble Mundo de Gumball Hora de Aventura Hora de Aventura El Hermano de Jorel El Hermano de Jorel Sendokai Champions Sendokai Champions Los Jóvenes Titanes en Acción Los Jóvenes Titanes en Acción Ben 10: Omniverse Ben 10: Omniverse Steven Universe Steven Universe Hora de Aventura Pokémon Lego Nexo Knights Supernoobs Clarence Clarence El Increíble Mundo de Gumball El Increíble Mundo de Gumball Hora de Aventura Hora de Aventura Regular Show Regular Show Tío Grandpa Tío Grandpa

>>CINECANAL 9:00 9:30 9:40 11:20 13:05 14:55 16:25 18:25 20:10

Programación paga Star Files Caídos del mapa Agente Cody Banks: súper espía Ferris Bueller’s Day Off El regalo prometido Control total La Señal Bienvenidos al Ayer

>> HBO 7:15 9:00 11:15 13:10 14:55 16:50 19:10

Nancy Drew y el misterio de Hollywood Jurassic World Winter-el Delfín 2 ¿Te acuerdas de anoche? Citizenfour Corazones de Hierro Jurassic World

>> TNT 6:00 8:07 10:00 12:28 15:02 17:31 19:13

Red Social Erased Matrix Matrix Recargado The Matrix Revolutions Hotel Transylvania Transformers

>>FOX 7:55 8:25 8:55 10:20 12:30 13:00 14:00 15:45 16:35 17:05 19:00 19:30

Modern Family Modern Family Doctor Dolittle El misterio de la estrella Futurama White Collar Si tuviera 30 Sentencia previa Los Simpsons Hardly Kirk-ing I, Robot Los Simpsons Pulpit Friction Los Simpsons Mathlete’s Feat

>>DISCOVERY KIDS 8:31 9:31 9:59 10:15 10:30 11:00 11:26 11:32 11:38 11:52 12:07 12:15 12:23 12:30 13:00 13:15 13:30 14:00 14:26 14:41 14:54 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:00 17:26 17:52 18:07 18:15 18:23 18:30 18:56 19:22 19:30 20:00 20:26 20:52

Alpha y Omega: La cueva misteriosa Backyardigans Amigazazo Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Playdate Playdate Jorge el curioso Jorge el curioso Wissper Snoopy y sus amigos Peppa Pig El zoo de Zu Amigazazo Calimero Jorge el curioso Peppa Pig Floogals Doki Peppa Pig My Little Pony: la magia de la amistad Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig Jorge el curioso Peppa Pig Amigazazo El zoo de Zu Jorge el curioso Dino Aventuras Peppa Pig Peppa Pig Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Peppa Pig My Little Pony: La magia de la amistad Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

>>DISNEY CHANNEL 9:00 9:30 11:00 11:30 11:45 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00

Heidi The Pirate Fairy Phineas y Ferb Phineas y Ferb The 7D Gravity Falls: Un verano de misterios Jessie Soy Luna Gravity Falls: Un verano de misterios ¡Qué talento! Jessie Gravity Falls: Un verano de misterios Prodigiosa, las aventuras de Ladybug Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Liv y Maddie Soy Luna Frozen: Una aventura congelada

TEMER EXALTA SU PRIMERA VICTORIA EN EL CONGRESO

El presidente interino de Brasil, Michel Temer, calificó como “una bella victoria” la aprobación ayer en el Congreso de la nueva meta de déficit fiscal que propuso el viernes pasado.

Internacional

EL MUNDO 33 Jueves 26/05/2016

ROUSSEFF ACUSA A TEMER DE PRETENDER “PRIVATIZAR” EL PETRÓLEO BRASILEÑO

>> RIVERA DEJA VENEZUELA SIN FE EN DIÁLOGO Y COMPROMETIDO CON DIVULGAR SITUACIÓN >> El líder del partido español Ciudadanos, Albert Rivera estuvo en Venezuela y describe que ahí se vive mucho dolor y hambre. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

l líder del partido español Ciudadanos, Albert Rivera, aseguró ayer que, a su juicio, el Gobierno de Venezuela, que preside el chavista Nicolás Maduro, no está interesado en dialogar con la oposición de su país pese a haber acordado su voluntad para ello. “Hay un problema, que es que el Gobierno de Venezuela no quiere diálogo”, dijo a periodistas Rivera desde Caracas, donde se encuentra invitado por la oposición al Gobierno de ese país. El político aseguró que aunque“parece que sea la oposición que no quiere diálogo, el que no quiere dialogar en Venezuela es el Gobierno, que quiere expulsar incluso a los diputados que venimos a buscar ayudas y soluciones”. Rivera hizo esta aseveración en el contexto de una visita de dos días a la capital venezolana en la que participó en una sesión especial de la Comisión de Exteriores del Parlamento en la que aseguró que evidenció una “triple crisis” que, según él, vive el país caribeño. El presidente de Ciudadanos además intentó, sin éxito, visitar a los opositores Daniel Ceballos, Antonio Ledezma y Leopoldo López, todos acusados de distintos delitos contra el Gobierno, los dos primeros bajo arresto domiciliario, y el último en una prisión militar desde donde el político español ofreció estas declaraciones. Lo dicho por Rivera se da en un momento en el que tanto los opositores como el Gobierno chavista han expresado su “voluntad” para un diálogo promovido, entre otros, por el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero. Indicó que si el Gobierno quiere “permitir al pueblo venezolano que escoja el futuro

GOBIERNO DE VENEZUELA

NO QUIERE DIÁLOGO Un miembro de la Guardia Nacional Bolivariana saluda al líder del partido español Ciudadanos, Albert Rivera, quien intentó sin éxito visitar al líder opositor venezolano Leopoldo López, preso en una cárcel cercana a Caracas, donde cumple una condena de casi 14 años. /EFE

y establecer un mecanismo de diálogo y que la comunidad internacional pueda echar un cable, pueda ayudar, pueda arrimar el hombro, entonces sí”. Pero, dijo, “si simplemente quieren ganar tiempo, que no cuenten con nosotros”. Rivera, que no ha sido recibido por ningún funcionario del Ejecutivo, desestimó los calificativos de las autoridades que se refieren a él como un “oligarca”, término usado por el chavismo para referirse a sus opositores, y que el presidente de Ciudadanos consideró “obsoleto”. En este contexto, Rivera respondió a las críticas hechas en el marco de su visita asegurando que no vino “a hacer polémica”, y que el enemigo del país suramericano no es la “oligarquía”, “el enemigo de Venezuela es el hambre”, dijo. El político liberal español

VISITA DE 40 HORAS MUESTRA EL “DOLOR” DE VENEZUELA

DESDE LA OEA

El Gobierno de Venezuela “solo se está preocupando de conseguir mecanismos para mantenerse en el poder” y “eso definitivamente no es de izquierda”, señaló ayer Luis Almagro, secretario general de la OEA.

que concluyó ayer su visita a Caracas señaló que se marcha “sin que quieran diálogo, sin haber querido ni siquiera tender la mano y tender puentes”. “Les vuelvo a invitar a que lo hagan, pero eso sí, un diálogo con condiciones, un diálogo con dignidad y que respete a todos los ciudadanos por igual”, aseveró.

El líder del partido español Ciudadanos, Albert Rivera, dijo ayer que en las 40 horas que lleva de visita en Venezuela ha visto “mucho dolor”, aunque también esperanza y se comprometió a difundir en España y toda Europa “lo que pasa” en el país caribeño que sufre una “crisis humanitaria”. “En estas 40 horas que son las que he pasado en Venezuela, intensas, emotivas, también he visto dolor y he visto esperanza como decía, lo que voy a intentar como presidente de un partido político en España es que mis compatriotas sepan lo que pasa en este país”, dijo Rivera a periodistas. “Veo en este segundo día de visitas que hay mucho dolor, hay muchísima hambre, hay muchísimo miedo, pero hay muchísima esperanza y eso es fundamental porque yo estoy convencido de que este país va a levantarse otra vez”, señaló. Reiteró, además que “desde afuera” va a ayudar a Venezuela y a “presionar públicamente” para que la comunidad internacional “no mire hacia otro lado”.

34

INTERNACIONAL

>> EE.UU.

Obama honrará a víctimas de II Guerra Mundial Japón (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de EE.UU., Barack Obama, afirmó ayer que rendirá homenaje a “todas las víctimas de la II Guerra Mundial” en la histórica visita que hará mañana a Hiroshima, en la que también abogará por “un mundo libre de armas nucleares”. Obama se pronunció así sobre el significado de su visita a la ciudad nipona atacada con la bomba atómica por tropas estadounidenses en 1945, al término de una reunión bilateral que mantuvo ayer con su homólogo nipón, Shinzo Abe, en la víspera de la cumbre del G7 que se celebrará en Ise-Shima (centro de Japón). “Nuestra visita a Hiroshima servirá para honrar a todos aquellos que perdieron la vida en la II Guerra Mundial, y para reafirmar nuestra visión compartida sobre un mundo libre de armas nucleares”, dijo en rueda de prensa el presidente estadounidense, quien viajará a la ciudad nipona acompañado de Abe. La historia de Hiroshima “nos recuerda que la guerra implica sufrimiento, y que siempre debemos hacer lo posible para evitarla”, afirmó Obama, quien se convertirá el viernes en el primer inquilino de la Casa Blanca en visitar de forma oficial esta ciudad nipona.

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> Congreso de Brasil aprobó nuevo techo para déficit fiscal

Temer exalta su primera victoria en el Congreso Brasilia (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

l presidente interino de Brasil, Michel Temer, calificó como “una bella victoria” la aprobación ayer en el Congreso de la nueva meta de déficit fiscal que propuso el viernes pasado y que permitirá a su Gobierno terminar el año con un abultado saldo en rojo en las cuentas públicas. Se trató de la primera votación en el Congreso de un proyecto propuesto por Temer, que asumió la Presidencia el 12 de mayo pasado para sustituir a Dilma Rousseff, suspendida del cargo mientras el Senado la somete a un juicio político precisamente por supuestas maniobras para maquillar las cuentas fiscales.

El proyecto del Ejecutivo fue aprobado con una votación simbólica en una sesión conjunta del Senado y la Cámara de los Diputados debido a que contaba con el respaldo de la gran mayoría de los partidos, por lo que ni siquiera fue necesario contar los votos, y demostró el amplio respaldo del Parlamento al presidente interino. Igualmente demostró que el Legislativo está dispuesto a aprobar las medidas que el Gobierno de Temer ha anunciado en los últimos días para sanear las cuentas públicas y superar la grave recesión que enfrenta el país. “Converso con ustedes (periodistas) después porque estuvimos asistiendo (a la votación por televisión) hasta

Rousseff dice Temer busca “privatizar” el petróleo La suspendida presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, acusó a Michel Temer, de pretender “privatizar” el petróleo descubierto en aguas profundas del Atlántico y restarle recursos al sector educativo del país. Rousseff dijo que “están queriendo acabar con el modelo” implantado en los últimos años, que reserva parte de las regalías generadas por la extracción a proyectos de educación y obliga a la participación de la estatal Petrobras en todos los proyectos.

El Gobierno de Temer ha anunciado en los últimos días sanear las cuentas públicas de Brasil y superar la grave recesión que enfrenta el país./EFE

las 4.30 horas. Fue una bella victoria”, dijo Temer al referirse a la votación concluida en la madrugada de este miércoles tras cerca de 16 horas de deliberaciones. El presidente interino hizo el comentario a periodistas poco después de participar en una ceremonia en que recibió las credenciales de seis embajadores y tras relatar que siguió por televisión

Temer anunció el martes algunas medidas con las que pretende reducir el déficit. la sesión del Congreso casi hasta su final. La aprobación de la nueva meta de déficit era considerada esencial para el Gobierno debido a que, sin autorización para elevar el déficit, tendría que anunciar inmediatamente una reducción de gastos. La predisposición del Legislativo para apoyar las propuestas de Temer quedó patente en las prisas que se tomaron las cámaras para aprobar la alteración en la ley presupuestaria. En la votación los legisladores aprobaron el objetivo del Gobierno de cerrar las cuentas públicas este año con un déficit récord de 170.500 millones de reales (unos $48.715), equivalente a cerca del 2,75 % del producto interior bruto (PIB).

>> OEA

Almagro propone un fondo para crisis de CIDH LOREM IPSUM DIARIO EL MUNDO

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, propuso ayer crear un fondo directo de aportaciones de los 34 países del ente para que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) supere su grave crisis y evite despedir al 40 % de su plantilla. “Propongo que la Corte y la Comisión presenten en la Asamblea General (de junio en la República Dominicana) un proyecto de contribución de los países directamente a la Comisión y la Corte para darles viabilidad, autonomía técnica e independencia”, anunció Almagro ante los embajadores en el Consejo Permanente.

Luis Almagro, secretario general de la OEA.

>> UNA EMBARCACIón se hundió cerca de Libia, La armada italiana rescató a 500 migrantes y 7 cadáveres

Italia rescata a migrantes de naufragio Roma (Xinhua) DIARIO EL MUNDO

Así se registró el momento en el que el barco con migrantes zozobra frente a las costas de Libia./Xinhua

La Armada de Italia salvó ayer a unos 500 migrantes y recuperó siete cuerpos frente a las costas de Libia, informó la institución militar. Durante sus actividades de vigilancia y seguridad en el área, el buque “Bettica” de la Armada localizó un barco en problemas con numerosos migrantes a bordo. “Poco después, el barco se hundió debido a la sobrecar-

En 2015 aproximadamente 1.792 mueron en su intento por llegar a Europa por mar. ga e inestabilidad a causa del elevado número de personas a bordo”, agregó la Armada. La institución italiana intervino con ayuda de “Bettica” y de otro buque, el “Bergamini”, además envió lanchas salvavidas, un helicóptero de

rescate y chalecos salvavidas. El equipo sigue buscando a más posibles supervivientes. Muchos de los migrantes no sabían nadar y entre ellos había decenas de niños y mujeres. En las últimas 48 horas, han desembarcado en el sur de Italia más de 3.000 migrantes. El naufragio de ayer fue el más reciente de una serie de desastres de migrantes ocurrida en el sur del Mediterráneo. Italia enfrenta un creciente flujo de migrantes por mar

provenientes de países de África y de Medio Oriente. Las llegadas disminuyen generalmente con el mal clima y crecen en la temporada de verano. El pasado 13 de mayo alrededor de 1.000 personas, incluidas familias de refugiados y niños sin compañía, fueron rescatadas frente a las costas de Italia. Hasta el 11 de mayo de este año, un total de 1.357 migrantes se ahogaron al cruzar el Mediterráneo.

EL MUNDO | JUEVES 26/05/2016

35

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

yflores@elmundo.sv

CRISTIANO: “ME RETIRARÉ EN REAL MADRID” Cristiano Ronaldo cortó de raíz los rumores sobre un posible cambio al PSG en verano. Se quiere quedar en el Real Madrid y no tiene intenciones de moverse.

Deportes

EL MUNDO 36 Jueves 26/05/2016

EL PORTUGUÉS CERRÓ LAS PUERTAS AL PARIS SAINT GERMAIN >> SE TOMARÁN FOTOGRAFÍA DEL RECUERDO ANTES DEL PARTIDO

¡DUELO DE SANGRE en la final migueleña!

E

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

l fútbol une, pero en ocasiones también divide. La disputa por el balón y la búsqueda del arco contrario no permite matiz de colores y más cuando hay un título de por medio, el único que glorifica, la recompensa a todo el sacrificio hecho durante el torneo, el que eleva al Olimpo, ese que no puede partirse por la mitad, ese por el que los hermanos Blas y Álvaro Lizama ofrecerán un auténtico duelo de sangre el domingo en la final migueleña entre Dragón y Águila. Del lado verde está Blas, de 22 años, representando al “equipo del pueblo”, al de menos flashes, al que trabaja en silencio pero es mordaz, curiosamente como la función que el jugador desempeña en la cancha al estar en el foco menos visible, como “destructor” del juego.

>> Entre los migueleños que tendrán el cora-

zón dividido el domingo está la familia de los hermanos Lizama que sufrirá o bien disfrutará doblemente de un auténtico duelo de sangre desde la grada. En el otro extremo, con 20 abriles, está Álvaro, el menor de los hermanos Lizama, el consentido de la familia, el que viste los colores del equipo popular y el que se encarga del “juego bonito” desde la “construcción”. Ambos jugadores tienen un vínculo de sangre que los une y se llevan más que bien, pero el domingo se batirán en un duelo de muerte de 90 o 120 minutos, en el que no van a respetarse ni a regalarse nada, aseguran. “Es una final y la final se juega a morir,

El mediocampista de Águila, Álvaro Lizama. / JAIR MARTÍNEZ

así que vamos a todo por el todo para que Dragón se quede con la Copa”, expresó Blas. “Lo que pasa dentro de la cancha ahí queda, porque podemos ser hermanos, pero tanto él defiende su trabajo como yo el mío. Creo que ninguno de los dos va a regalar nada y ya después del partido nos vamos a abrazar y nos vamos a reír”, apuntó Álvaro. Pero, ¿el duelo de hermanos ha dividido a la familia? ¿A quién apoyarán? ¿Qué colores vestirán el domingo?

Blas Lizama, defensa de C.D. Dragón. / JAIR MARTÍNEZ

“Mis hermanos dicen que cualquiera de los dos que gane, porque obviamente no van a preferir más a uno que al otro, pero mi papá creo que se inclina un poquito más por Águila porque él siempre ha sido aguilucho y además porque yo soy el hijo menor”, respondió Álvaro. Blas, por su parte, está consciente que predomina el negronaranja en la familia, pero eso lo lleva más a “sacar el guerrero”, pues en todo está en desventaja. “Mi tía Lidia me dice: ¡Vamos, Blas! ¡Voy con vos! ¡Dragón puede! Y al ratito le manda un mensaje a Álvaro y le dice: No le vayas a decir a tu hermano, pero yo soy aguilucha y va a ganar el Águila. Creo que mi familia se inclina más por el Águila”, asentó. Lo que los reconforta es que sea quien sea el vencedor del duelo, la medalla de campeón quedará colgada en la morada de los Lizama.

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

37

16

>> ÁGUILA EN busca DE LA GLORIA

¡A LA VISTA! >> El equipo emplumado lleva siete torneos

cortos sin poder consagrarse como el campeón del fútbol salvadoreño.

HERMES IBARRA DIARIO EL MUNDO

E

l próximo domingo 29 de mayo, Club Deportivo Águila podría poner fin a una sequía de cuatro años sin títulos, al darle a su afición la ansiada copa por la cual ha venido luchando desde hace siete torneos. El camino por la 16 comenzó en el Apertura 2012, cuando los aguiluchos lleTorneo

gaban como favoritos para defender el título. No obstante, los cementeros del Isidro Metapán se pusieron en su camino y los dejaron fuera en las semifinales. En el torneo siguiente la escuadra negronaranja se presentó con la mira puesta en el campeonato. Sin embargo, el conjunto dirigido por el serbio Vladan Vicevic apenas consiguió 14 puntos, quedando penúltimo de la general. La misma historia se repitió en el Apertura 2013, en el que, de los 54 puntos en juego, los

aguiluchos solo consiguieron 17, producto de tres ganes, ocho empates y siete derrotas. En el Clausura 2014 los emplumados, por tercer torneo consecutivo, tampoco lograron clasificar a la siguiente fase del torneo al haber quedado en octava posición con 18 puntos. La racha de ausencia en las fases finales se cortó en el Apertura 2014, cuando los migueleños se clasificaron a la final dejando fuera a su eterno rival, C.D. FAS. Aún así, no pudieron superar al Isidro

Etapa de Eliminación

Apertura 2012 Eliminado en semifinales ante Isidro Metapán Clausura 2013 Quedó noveno de la general con 14 puntos Apertura 2013 Quedó noveno de la general con 17 puntos Clausura 2014 Quedó octavo de la general con 18 puntos Apertura 2014 Subcampeonato ante Isidro Metapán Clausura 2015 Quedó sexto de la general con 18 puntos. Apertura 2015 Eliminado en semifinales ante Alianza.

>> en cifras

7

Toneos Club Deportivo Águila lleva siete torneos cortos sin poder coronarse campeón.

15

Copas Los emplumados tienen 15 campeonatos y aspiran al título número 16 este próximo domingo ante C.D. Dragón.

135

Partidos Desde la última vez que salió campeón, Águila ha disputado 135 partidos oficiales en Primera División.

Metapán en la fiesta grande. En el Clausura 2015 los emplumados volvieron a quedarse en la fase regular del torneo con la administración de los hermanos Julio y Jorge Dely Valdés. Los panameños solo alcanzaron la sexta posición de la tabla.

La cita con una nueva final es el domingo 29 de mayo, a las 3:00 de la tarde. Para el apertura 2015 el reto fue para el profesor Eraldo Correia, pero se quedó a las puertas de la final al caer en semis ante los paquidermos del Alianza. Ahora, la heroica está a cargo del técnico nacional Juan Ramón Sánchez, el cual consiguió terminar súper líder con 46 puntos.

>> UNA SALVADOREÑA EN EL Boca Juniors VS. River Plate

Alejandra Herrera a las puertas de otro superclásico

L

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

a futbolista salvadoreña, Alejandra Herrera, que viene con las luces encendidas este torneo de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), está a las puertas de vivir otro superclásico vistiendo los colores del River Plate, cuando se enfrente mañana al Boca Juniors en el duelo pendiente por la cuarta fecha. La legionaria comenta desde Buenos Aires que espera un duelo muy apretado y de mucho roce, tal como el 0-0 que vivió en el superclásico del torneo pasado, par-

tido en el que debutó en mayo de 2015 en la Primera División de Argentina junto a su compañera Karen Landaverde, quien por diversos motivos ya no continuó con el cuadro millonario. “Es un partido muy esperado para mí, en el pasado (superclásico) fue mi debut y quedé con ganas de un gane porque tuvimos para más. Nos preparamos de la mejor manera para estos partidos que son importantes no solo por la rivalidad, sino también porque son partidos que definen muchas veces el torneo”, expresó a Diario El Mundo. Alejandra lleva dos goles anotados y

varias asistencias en siete fechas disputadas y mañana espera poder contribuir para ayudar a las “millo” a escalar hasta la segunda posición. “Personalmente me siento mejor (que el torneo anterior), e igual, me lo han comentado que me ven mejor. Espero seguir aportando en asistir o marcar”, sostuvo. El River va de visita a la Casa Amarilla, cuyo duelo se disputará a las 12:45 p.m., hora salvadoreña. De momento, las de la banda marchan cuartas en la tabla general a ocho puntos del puntero UAI Urquiza, pero con un juego menos.

La salvadoreña Alejandra Herrera (izquierda) durante el superclásico entre River y Boca. / CORTESÍA

38 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

>> regresa al fútbol salvadoreño

>> LA MOTIVACIÓN IMPERA EN LA INTERNA VERDE

DRAGONES EXPERIMENTADOS EN FINALES

Rafa Burgos fichó por el Sonsonate F.C. ASTRID MEJÍA

diario el mundo

El delantero salvadoreño, Rafael Burgos, regresa al fútbol salvadoreño después de un breve paso por el fútbol gua­ temalteco y lo hará vistiendo los colores del Sonsonate F.C., equipo con el que fichó por dos torneos cortos. El atacante viene de descender con la Universidad de San Carlos (USAC), cuadro con el que marcó cuatro goles en la recta final del torneo que lo llevaron a pelear si­ multáneamente por el descenso y la clasificación a los playoffs en la última jornada, pero no pudieron contra el Suchitepéquez en el partido más importante, al caer goleados 2-6, y los estudiosos se fueron a Segunda. Ahora vuelve a El Salvador a petición del técnico pe­ ruano, Agustín “Chochera” Castillo, con quien estuvo en C.D. FAS en el torneo Apertura 2015, alcanzando un subcampeonato. Con la llegada de Burgos, el cuadro cocotero ya suma ocho los fichajes para el torneo venidero que iniciará el próximo el 30 de julio.

Vásquez, Ulloa, González, Portillo y Hernández, son los hombres de experiencia en la final ante Águila. / JAIR MARTÍNEZ Rafael Burgos firmó por un año. /FOTO: SONSONATE F.C.

>> Manuel González, Óscar Portillo, Herbert Ulloa, Aurelio Vásquez y Luis Hernández, repetirán con Dragón una final este domingo, y lo harán ante Águila. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

L

a final del torneo Clausura 2016 está a pocos días de disputarse, y en sus filas, C.D. Dragón aún posee a cinco de sus jugadores que pelearon y perdieron la final del Clausura 2014 por la vía penal (6-5) ante el Isidro Metapán, y que ahora se convierten en los referentes del equipo que buscan el tercer título en la historia de su equipo. Ellos son el meta Manuel González, los defensas Luis Hernández, Aurelio Vásquez, Herbert Ulloa y el volante Óscar Portillo, las piezas más importantes dentro del rompecabezas del técnico Omar Sevilla, que disputarán una final más en el fútbol mayor. Para González será la

tercera final en la Primera División, la segunda con Dragón después de perderla ante los caleros en el 2014. El cancerbero de los mitológicos dice que esta final ante Águila es un premio al esfuerzo, sacrificio y humildad que ha caracterizado a su equipo en el torneo. “Estamos ante todo pronóstico porque que nadie daba nada por el equipo. Nosotros creímos en nosotros mismos y teníamos mucha confianza. Fuimos paso a paso, dimos la lucha y la pelea. Ahora estamos muy conscientes que viene la final con Águila que terminó primero (en la tabla) jugando bien y fue uno de los equipos más regulares de la segunda vuelta (del torneo Clausura)”, expone el meta de los verdes. González, como sus compañeros, anhela quedarse con

la copa el próximo domingo. “Dios quiera que podamos levantar la copa, tengo la confianza en mi equipo y mis jugadores para darle esa alegría a la afición, la poca que siempre nos ha acompañado y a nuestras familias. Sabemos que no será fácil pero tenemos confianza en nuestro equipo”, dijo Meme González. Portillo, por su parte, espera que esta vez la copa se quede en las vitrinas de los mitológicos. “Queremos ganar esta final porque tenemos la capacidad y los jugadores idóneos para pelear el domingo en el Cuscatlán. Ahora es mi segunda final y esperamos esta vez quedar campeones”. El defensor de los verdes confesó que es la final que tanto anhelaban en Oriente. “Sabemos que es un derbi y es Águila el que más gente tiene, y esa gente quiere verlo campeón, pero nosotros con la poca afición que tenemos, muy fiel también, queremos darle esa alegría”, reiteró el “Chino” Portillo. Para Luis Hernández y Au-

relio Vásquez saben que la clave para lograr el campeonato consiste en hacer bien las cosas: “el que haga los goles es el que va a ganar. Sabemos de la capacidad y las condiciones que tiene Águila, pero si nosotros estamos en la final es porque algo bueno tenemos” dijo Hernández, mientras que Vásquez cerró manifestando que “esperamos hacer esa hazaña, como dicen, y coronarnos campeones en el estadio Cuscatlán”.

Es una final donde no se deja nada. En Dragón hay gue­ rreros y el domin­ go se verá en la cancha”. Luis Hernández Defensa Dragón

>> NOTICIAS DESDE BARCELONA

Javier Mascherano, intransferible BARCELONA (EFE)

diario el mundo

El Barcelona considera intransferible al argen­ tino Javier Mascherano y no está dispuesto a negociar su traspaso, más allá del pago de la cláusula de rescisión del defensa, fijada en 100 mi­ llones de euros después de la última renovación. Así lo ha confirmado a EFE un portavoz del club catalán, que ha salido al paso de las informaciones que situaban al argentino fuera del Barça tras el su­ puesto interés mostrado tanto por el Juventus ita­ liano como por el Arsenal inglés. Diferentes medios de in­ formación barceloneses se han hecho eco de “las dudas” que el argentino

tiene sobre su futuro en el club catalán, ante la posi­ bilidad del fichaje de un central de futuro y de su deseo de volver a ocupar su posición natural: la de mediocentro. Mascherano, próximo a cumplir 32 años, tiene contrato con el club azulgrana hasta junio de 2018. La cláusula de res­ cisión del mismo es de 100 millones de euros.

www.elmundo.sv

Jueves 26/05/2016

CR7 le cierra las puertas al PSG

Cruz Azul admitió negociaciones con Torres MÉXICO Eduardo de la Torre, director deportivo de Cruz Azul, admitió el interés por contratar al delantero español, Fernando Torres, pero advirtió que no es el único apuntado. “De su parte (Fernando) hay disposición. Termina contrato y evalúa otras opciones. Acá tiene las puertas abiertas”, dijo de la Torre.

>> Cristiano Ronaldo dijo que quiere seguir en el Real Madrid porque es el mejor club del mundo.

Cristiano Ronaldo concedió una entrevista a ‘Jugones’ de LaSexta días antes de la final de la Champions League y aseguró que quiere retirarse en el Real Madrid. El portugués reconoció además que estará al 100 % en Milán ante el Atlético. Futuro. “Me voy a retirar en el Real Madrid. Dentro de 15 años lo mínimo. Quiero dejar a los 41 o así (risas). Ya veremos si renovamos a final de temporada. Sería un acto

39

ENCORTO

>> ACLARÓ EL RUMOR

REDACCIÓN DEPORTES Dia RiO El mun DO

INTERNACIONAL • DEPORTES

Cristiano dejó claro su futuro ante la prensa. /EFE

EN CIFRAS

41

Años Es la edad con la que Cristiano Ronaldo se quiere retirar en el Real Madrid.

listo del Real Madrid si me renueva. Me quiero quedar aquí. Hubo momentos buenos, otros momentos malos. Hace cuatro años no estaba feliz, ahora sí estoy contento y no veo otro club mejor que el Real Madrid. No hay otro mejor. Que otros

clubes se olviden (PSG, Manchester City...)”. Rafa Benítez. “Algunas cosas se pueden aprender. Otras cosas no, pero se pueden aprender siempre de los entrenadores. En Benítez he visto cosas diferentes a los demás. Hay cosas que nadie te puede enseñar. Benítez me decía cómo patear el balón, cómo regatear... Yo decía ‘vale’. Es preferible decir ‘gracias’ y ya está”. Zidane. “Es una persona lista. No habla mucho y es muy positiva. Me identifico con él.

Deseo que ganemos y que Zidane se quede para los próximos años. No tiene experiencia como entrenador, pero está buscando su camino muy bien”. En referencia a la final de la Champions, CR7 dijo que “Sería un fracaso no ganar la Champions. Si ganas, la temporada será excelente. Si pierdes será un fracaso. Pero creo que vamos a ganar la Liga de Campeones. La temporada será ‘top’”.

Rafa Benítez seguirá en el Newcastle LONDRES El Newcastle United confirmó la continuidad del entrenador español Rafael Benítez durante las próximas tres temporadas. El español de 56 años llegó al club inglés para evitar el descenso pero el objetivo no se consiguió. Benítez decidió no activar la cláusula de ruptura que había firmado en caso de descenso y dirigirá al equipo el curso que viene en la Championship.