Issuu

AÑO XLV Nº 12, 860 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 25 DE JULIO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

DIÁLOGO PREOCUPACIÓN POR LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Partidos acuerdan acatar fallos de CSJ El presidente Mauricio Funes hizo un llamado a la sensatez y el acatamiento a los partidos políticos. PÁGS. 4-6

Después de una reunión de más de nueve horas, acuerdan acatar fallos y continuar diálogo “continuo y reservado”.

ARRESTAN A DIPUTADO SUPLENTE

SONDEO

Encuesta Utec da ventaja a ARENA para elecciones 2014 El sondeo señala como favorito a Norman Quijano y dice que Sánchez Cerén es el peor candidato del FMLN.

JAIR MARTINEZ

PÁG. 11

Wilber Alexander Rivera, diputado suplente de la coalición CN- PES por Chalatenango (izq. de lentes oscuros), fue retenido ayer tras un hecho confuso que dejó lesiones en un policía que habría sido atropellado por el funcionario. PÁG. 14

Fitch revisa perspectiva de calificación del país a negativa Señala situación fiscal y bajo crecimiento. PÁG. 30

ENFOCO

Miércoles 25/07/2012 I EL MUNDO

demos la tranquilidad y desconcentramos al país en lo que debería ser nuestro objetivo fundamental: el desarrollo y el crecimiento económico para mejorar las condiciones de vida de todos. La negociación iniciada ayer abre esperanzas, pero también es una verdadera prueba de fuego para el ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe país, para los partidos políticos, para el presidente acruz@elmundo.com.sv Mauricio Funes, para la sociedad civil, para aquellos que respaldan a la Sala Constitucional y para aquellos que la atacan duramente pese a Ya que los parreconocer su “independencia”. urante todas estas sematidos buscan Miremos hacia adelante, no hagamos retronas que ha durado la criresolver esta ceder más el país. sis institucional derivagrave crisis Toda crisis genera oportunidades. Como soda del desacato del bloinstitucional, ciedad deberíamos superar esta crisis instique FMLN-GANA, CN y anímense y tucional fortaleciendo el Estado de Derecho PES, he insistido que éste no es un asunbusquen un y entonces procuremos un gran acuerdo de to de izquierdas ni derechas, sino de gran acuerdo nación que busque solucionar no solo este quiénes creen en la institucionalidad y nacional. grave problema, sino también la inseguriquiénes no. dad, la problemática económica que se agraHe dicho repetidamente que en este teva con la escasa inversión y el elevado endeudamienma perdemos todos. Perdemos la estabilidad polítito que sufrimos. ca y económica, perdemos el Estado de Derecho, per-

BUENOS DÍAS

Una prueba de fuego

CONFIDENCIAL >> En el FMLN anoche prevalecían dos corrientes: una que buscaba un arreglo pronto a la mesa de negociaciones y otra que busca seguir echando leña al fuego. El representante de la segunda corriente estaba desatado anoche y a través de las redes sociales… al parecer, en busca de justificar lo injustificable. >> Algunos abogados advertían anoche que hay un germen nuevo de conflictividad en la declaración de anoche: el artículo 248. Dicen que el problema es que hay algunos partidos que quieren “reservarse la facultad” de determinar si las sentencias son o no modificaciones a la Constitución… eso haría a los diputados y partidos un tribunal constitucional y una nueva violación

>> Opinión gráfica

>> Hablando de otra cosa… dicen que se están gestando nuevos problemas laborales en los ministerios de Educación y Salud. Al parecer varios de los sindicatos estarían planificando protestas con nuevos reclamos salariales y pidiendo destituciones de jefaturas medias en ambas instituciones. >> Un exalcalde efemelenista está a punto de ser acusado en la Corte de Cuentas por una serie de irregularidades en su gestión finalizada el 30 de abril. Dicen que ha dejado una serie de gastos y deudas que tienen asustados a sus sucesores… dicen que hasta llamadas a la “línea caliente” hay y desaparición de computadoras, documentos y muebles que se llevó a una oficina particular…

JULIO

UN DÍA COMO HOY

Un 25 de julio de 1943, el dictador fascista italiano, Benito Mussolini es derrocado y encarcelado junto a sus colaboradores, tras el desembarco aliado en Sicilia.

>> Las frases del dia

>> El piquete de Don Mundo

Los senadores eran pesos pesados

“ “ Se recabó información documental y testimonial para establecer si los hechos denunciados contra magistrados eran considerados como delitos. Se llegó a la conclusión de que no reunían los elementos”

Andrés Amaya FISCAL DELA UNIDAD ANTICORRUPCIÓN

Como jueza, entiendo que los justiciables tenemos derecho a jueces imparciales, entonces, ¿quién nos protege de la Sala?” Rosa María Fortín MAGISTRADA CSJ

Hicieron salir corriendo a un Ministro y a un Secretario, para dar explicaciones y evitar graves sanciones, y obligaron al Presidente a una convocatoria urgente para exigir a los partidos que no actúen como bandidos; ¡qué vergüenza y humillación para esta pobre nación, que una extranjera potencia nos tenga que enseñar decencia!

Miércoles 25/07/2012 I EL MUNDO

Oro: $1,580.08 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Septiembre: $175.45

Petróleo WTI Barril de Crudo: $88.50

Azúcar Contratos a Octubre: $23.49

El mensaje a los partidos políticos “ Les pediría sensatez para entender el sentido de esta propuesta que estoy haciendo, que en definitiva los partidos políticos acaten los fallos de la Corte Suprema de Justicia, sobre la base del respeto al texto de la Constitución…”

RESUMEN

MAURICIO FUNES/PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

elTIEMPO >> ALREDEDOR DEL MUNDO

HOY SAN SALVADOR 25/07/2012

TEMPERATURA

32º MÁXIMA 22º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad

PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

Max. Min.

San Miguel

37º 21º

Santa Ana

32º 16º

EN LA WEB COMENTARIOS DE NUESTROS CIBERLECTORES SOBRE EL DIÁLOGO CONVOCADO POR EL PRESIDENTE MAURICIO FUNES PARA RESOLVER EL CONFLICTO INSTITUCIONAL

LE FIGARO-FRANCIA El matutino parisino titula: “España se hunde, Europa tiembla”, mientras hace una crónica de las vicisitudes económicas españolas.

LA REPUBBLICA-ITALIA El diario romano también titula con preocupaciones económicas: “El euro bajo ataque en España e Italia”

THE INDEPENDENTINGLATERRA El periódico londinense titula: “Ahora es Siria la que levanta el espectro de armas químicas”.

EL MUNDO-ESPAÑA

El diario de Madrid titula: “La Unión Europea insta a España a pedir que el Fondo de Rescate compre deuda”

Cosmo Duarte “El pueblo, en la última votación, ha dicho que Arena y el Frente se sienten a dialogar, el pueblo no dijo que se metiera Saca, Rodolfo Parker, Chico Merino y asociados a “manosear”. Sé que el Frente necesita el respaldo de estas lacras para estar al mismo nivel que Arena, pero a estas alturas de desastre institucional Arena debiera de estar hablando de tú a tú con el Frente, como si el Frente tuviera los mismos votos que Arena, de otra forma no le veo que se llegue a un acuerdo en que todos ganen. El Frente una vez dijo que quería al Dr. José Fabio Castillo de presidente de la CSJ, y Arena en su revanchismo dijo que no. Con solo aceptar al Dr. Castillo de presidente y que se queden los cuatro magníficos en la CSJ todo se arreglaría de inmediato. Es de todos conocido que el Dr. Castillo está en favor de la amnistía y con lo que eso implica para los militares, por lo que Cristiani debiera de estar tranquilo. Las bases del Frente estarían tranquilos y contentos y podríamos seguir trabajando los salvadoreños en paz; los de derecha sabiendo que los Cuatro magníficos hacen bien las cosas y la izquierda sabiendo que el Presidente velará por ellos”.

Antonio: “Evidentemente los dirigentes de los partidos políticos que asistieron son precisamente los que tienen la llave para solucionar el problema, y lo único que deben de hacer es cumplir el mandato que en las recién pasadas elecciones les dimos. Por parte de GANA Y CN: es mejor que no asistan pues estos grupos en realidad son los responsables de todo el problema que nos aqueja, ya en ocasiones anteriores he planteado en este medio que estos últimos grupos están acostumbrados a hacer según ellos política al mejor estilo de Ciro, utilizando la mentira, la falacia y el chantaje. Mejor que no participen”.

JAPÓN

Se encarece el yen ante principales divisas El ministro de Finanzas nipón, Jun Azumi, advirtió ayer que Japón vigila con "alerta elevada" el encarecimiento del yen frente a las principales divisas e insistió nuevamente en la disposición del Gobierno a intervenir en el mercado de divisas "cuando sea necesario". El yen tocó el lunes su máximo en casi 12 años con respecto al euro (que se intercambió momentáneamente en 94,20 yenes) debilitado por el empeoramiento de la crisis en Europa ante la posibilidad de que España necesite el rescate financiero.

EUROPA

Moody’s revisa calificación de Alemania, Holanda y Luxemburgo La agencia Moody's puso ayer en perspectiva negativa para una posible rebaja la máxima calificación que otorga a las deudas soberanas de Alemania, Holanda y Luxemburgo ("Aaa"), mientras que mantuvo sin cambios y estable la de Finlandia. La agencia justificó su decisión en la "creciente incertidumbre" en el Viejo Continente por el alcance de la crisis de deuda y los "cada vez mayores" temores a una posible salida de Grecia y a que países como España e Italia terminen necesitando un rescate.

MÉXICO

ESPAÑA

El peso se desploma en cuatro sesiones

Cataluña también pedirá rescate

El peso mexicano acumuló ayer una cuarta caída consecutiva, sumando 4.68%, su segundo peor comportamiento del año, según cifras del Banco de México. El denominado dólar spot cerró en 13.7574 unidades a la venta, su mayor cotización desde el pasado 25 de junio. En el día, el peso retrocedió 21.34 centavos, equivalente a 1.58%. En operaciones de menudeo o de ventanilla, el dólar alcanzó cotizaciones por arriba de 13.90 unidades.

Cataluña, la segunda región por PIB de España y la que tiene la mayor deuda, va a acogerse a un rescate del gobierno central, después de que otras dos autonomías, la Comunidad Valenciana y Murcia, ya decidieran seguir ese camino, en uno de los peores momentos en la historia reciente del país. Cataluña "no dispone de otro banco más que el gobierno español", aseguró el titular de Economía del gobierno regional, Andreu Mas-Colell.

AVIACIÓN TECNOLOGÍA

Apple no logró meta y acciones se hunden La empresa tecnológica estadounidense reportó este martes ingresos trimestrales menores a los esperados. Esto, debido a que el auge de las ventas de sus tabletas iPad no logró contrarrestar un nivel menor al proyectado del teléfono iPhone, lo que hundía sus acciones un 6%. Apple reportó en su tercer trimestre fiscal un aumento de sus ingresos a $35.000 millones, un nivel mucho menor a las proyecciones de $37.210 millones.

American Airlines compra 460 aviones La compañía estadounidense American Airlines anunció que recibirá, a partir de 2013 y durante los próximos cinco años, 130 aviones Airbus y un centenar más del fabricante estadounidense Boeing, como parte de un pedido de 460 nuevos aparatos. La entrega a American Airlines de los modelos A319 y A321 del fabricante europeo Airbus se efectuará entre julio y noviembre de 2013, respectivamente, y 2014, mientras que la entrega de los aviones Boeing de la gama 737-800 comenzará en octubre de 2013.

• OVIDIO BONILLA DEFENDIÓ LA SUPREMACÍA DE LA SALA QUE DECLARÓ INCONSTITUCIONAL SU NOMBRAMIENTO.

POLÍTICA

EL MUNDO 6 • MIÉRCOLES 25/07/2012

ENCERRONA Durante casi diez horas discutieron cómo se llevarán las conversaciones

Partidos pactan diálogo “continuo y reservado” FMLN, ARENA, GANA, PCN, CD y PES firmaron anoche un acta de seis puntos para poder seguir negociando el conflicto entre la Asamblea y la CSJ.

Un punto expresa que acatarán fallos que son bajo “estricto respeto al texto de la Constitución”. El FMLN cree que magistrados interpretan Carta Magna. ANTONIO SORIANO/ EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Alfredo Cristiani saludó al Presidente de la República, Mauricio Funes (a la derecha). La reunión se prolongó casi por diez horas en Casa Presidencial. /CAPRES

“ “

Acordamos tener un proceso continuo, reservado. Significa que ninguno de los dirigentes revelarán el contenido de los acuerdos que hemos llegado, ni de los entretelones de las discusiones y debate interno en este foro que hemos creado”

El acatamiento de los fallos de Corte Suprema de Justicia adoptados sobre la base del estricto respeto del texto de la Constitución, el respeto a la separación de atribuciones e independencia de los órganos de gobierno”

MAURICIO FUNES/ PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Algunas salidas mencionadas en días anteriores • El doctor Abraham Rodríguez propone volver a elegir magistrados excepto a Roberto Argueta, que debe ser nombrado como magistrado de Corte y no como miembro de Sala. Esto permitiría dejar a Belarmino Jaime en la Sala de lo Constitucional.

• Fuentes partidarias han manifestado la posibilidad de que pueda elegirse nuevamente a los magistrados, pero a cambio de modificar la estructura de la Sala de lo Constitucional, destituyendo a uno de los magistrados investigados en la Asamblea.

• Otra posibilidad es abrir el proceso de elección de magistrados, sin tocar a los magistrados elegidos en 2009. Sin embargo, la intención del FMLN es concluir las investigaciones contra los magistrados electos en 2009, quienes conforman la Sala.

Veintidós dirigentes de partidos políticos y funcionarios del gobierno, junto al presidente de la República, Mauricio Funes, como mediador, se reunieron ayer por casi 10 horas en Casa Presidencial para encontrar un “acuerdo político” a la salida de la crisis institucional entre la Asamblea Legislativa y la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Del primer encuentro, los dirigentes de los partidos FMLN, ARENA, GANA, Concertación Nacional (CN), Partido de la Esperanza (PES) y Cambio Democrático (CD) firmaron un acta de compromiso para seguir negociando y poder resolver el conflicto entre los dos órganos, que afecta la administración de la justicia en el país. El presidente Funes funcionó ayer de vocero del “acuerdo político”. El mandatario informó que las negociaciones serán en un proceso “continuo y reservado”. “Ninguno de los dirigentes participantes de este compromiso, ni secretarios generales, ni presidentes revelarán el contenido de los acuerdos que hemos llegado, ni los entretelones de las discusiones y del debate interno promovido en este foro que hemos creado”, explicó Funes. El acta de compromiso consta de seis puntos. El primeCONTINÚA EN PÁG. 8

CMYK

Política

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

LAS POSICIONES

“

LLAMADO Dijo que Estados Unidos mantendrá programas de cooperación

“

No puedo adelantar palabra en el sentido de que no van a ser actados (los fallos), vamos a trabajar, y esperamos acuerdos lo más pronto posible”

“Que cada órgano no sobrepase sus atribuciones, puede implicar reformas constitucionales, se evita interpretaciones desalineadas con la Constitución”

MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

SIGFRIDO REYES PRESIDENTE DE ASAMBLEA

“

Es una reunión que vamos a continuar. Esperamos que todo se vaya a resolver satisfactoriamente. Va por buen camino” ANDRÉS ROVIRA, PRESIDENTE DE GANA

Funes pidió acatar fallos y evitar los excesos a órganos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Pacto. Los dirigentes de los partidos estamparon sus firmas para seguir negociando cómo resolver la crisis entre la Asamblea y CSJ. El presidente Funes seguirá como mediador en las conversaciones.

ro dice que se buscarán acuerdos políticos dentro del marco constitucional y legal para el funcionamiento del sistema de administración de justicia. El segundo, y que generó confusión entre los mismos políticos que se reunieron ayer, dice que se acatarán los fallos de la Corte Suprema de Justicia “adoptados sobre la base del estricto respeto al texto de la Constitución”. Ese mismo punto expresa que si obedecen los fallos será en el respeto a la separación de atribuciones e independencia de los órganos del gobierno, y en el reconocimiento de que el único mecanismo para modificar la Constitución es el previsto en el artículo 248 de la Carta Magna. Medardo González, secretario general del FMLN, fue el único dirigente que dio declaraciones a la salida de la reunión. Pero no supo explicar si el acuerdo de ayer implica

“

Espero que este esfuerzo sea continuado, tengo esperanza de que se busquen buenas condiciones para solucionar este conflicto”. ALFREDO CRISTIANI PRESIDENTE DEL COENA

acatar al pie de la letra las dos sentencias de la Sala de lo Constitucional que declararon inconstitucional la elección de los magistrados de la CSJ del 2006 y 2012. “Todavía no hay acuerdos, estos son los principios sobre los cuales se van a trabajar en la mesa”, dijo.

El dirigente del FMLN descartó que ayer se haya tocado el tema de revisar las magistraturas del 2009 y la inconstitucionalidad del nuevo Fiscal General. El FMLN y los partidos GANA, CN y PES han dicho, en el pasado, que los fallos de la Sala atentan contra la Constitución, que en las sentencias se está reformando la Carta Magna y que la Sala ha declarado inconstitucionalidades haciendo una interpretación a la Constitución. Por último, el acta dice que los partidos tienen el anhelo de que el país pueda seguir accediendo a diferentes programas institucionales, en especial de cooperación internacional. Eso debido a que los organismos internacionales ya están pidiendo que se resuelva la crisis institucional. Congresistas de Estados Unidos pidieron revisar la ayuda que ese país da a El Salvador y la Embajadora reconoció que se está revisando.

El presidente de la República, Mauricio Funes, pidió ayer a las cúpulas de partidos políticos acatar los fallos de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), aclarando que será sobre la base del “respeto al texto de la Constitución”. “Les pediría sensatez para entender el sentido de esta propuesta”, dijo el mandatario a los 22 dirigentes de seis partidos políticos, que acudieron al llamado al diálogo iniciado a las 10:30 de la mañana y concluido a las 7:30 de la noche, en Casa Presidencial. Funes también pidió que, en el marco del diálogo, se puedan “identificar y eliminar excesos y las competencias de los órganos del Estado para que la armonía impere efectivamente”. Hizo votos para que haya una solución al conflicto antes de las vacaciones de agosto e informó a los partidos que Estados Unidos “seguirá trabajando” en el Asocio para el crecimiento y en la entrega del segundo compacto de la Corporación del Milenio.

El presidente Mauricio Funes habló de acatar los fallos de la CSJ “dentro del marco constitucional y legal”. El mandatario insistió que se trata de un conflicto de naturaleza política, que requiere de una salida “jurídicamente viable y apegada a la Constitución”. Reiteró que no ha tomado partido a favor de uno u otro sector, aunque a la vez respaldó nuevamente la competencia de la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) para intervenir en el conflicto. La CCJ suspendió los efectos de las sentencias de la Sala y ello ha evitado que se cumplan. El 5 de junio, la Sala declaró inconstitucionales los nombramientos de 20 magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Asamblea se ha negado a darles cumplimiento. En su lugar, denunció el caso ante la CCJ.

Base de negociación Al instalarse la mesa de negociación, pidió establecer como base la búsqueda de “acuerdos políticos dentro del marco constitucional y legal y que los partidos actúen “sin interferencia de actores que puedan tener o tengan intereses ajenos a la institucionalidad”. Funes instó a los partidos a acatar los fallos de la CSJ, “sobre la base del respeto al texto de la Constitución, particularmente en cuanto a la separación de atribuciones de los órganos de gobierno y el reconocimiento pleno de que el único mecanismo para modificar la Constitución es el previsto en el artículo 248 de la Constitución”. Este artículo establece que la Asamblea es el órgano encargado de reformar la Constitución y lo hará en una primera instancia con la mitad más uno de los diputados y ser ratificada en una siguiente legislatura con dos tercios de los diputados. Funes logró plasmar este contenido en el acuerdo final. Pidió a los participantes a ser “reservados” a la hora de hacer público el accionar de la mesa de trabajo y pidió también no defraudar “las expectativas del pueblo”.

El presidente Funes actúa como vocero y anuncia los primeros y escasos acuerdos. /DEM

Política

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

WASHINGTON Delegación de funcionarios salvadoreños le anuncian formalmente diálogo a altas autoridades en Washington

El Salvador recibió respaldo de EE.UU. por diálogo YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Funcionarios de Estados Unidos respaldaron ayer la iniciativa de diálogo convocada por el presidente de la República, Mauricio Funes, para resolver el conflicto ante el incumplimiento de las sentencias de la Sala de lo Constitucional salvadoreña. “Plantearon que están de acuerdo y apoyan la iniciativa de diálogo. Esperan que se encuentre una salida lo antes posible. Hay una expectativa muy alta de que haya un resultado positivo”, dijo ayer, vía telefónica, desde Washington,

el canciller salvadoreño, Hugo Martínez. Él, junto al secretario técnico, Alexander Segovia, y el embajador de El Salvador en Washington, Francisco Alstchul, se reunieron con la Secretaria de Estado Adjunta para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, el Secretario de Estado Adjunto para

>> El Canciller no du da en confiar que no se perderá el segundo compacto de la Cuenta Reto del Milenio.

Asuntos Económicos, Energéticos y Empresariales, José Fernández, y representantes de la Cuenta Reto del Milenio y de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID). “Los dos gobiernos reafirmamos el interés de fortalecer esa relación estratégica, así como continuar y profundizar los programas de cooperación bilateral”, afirmó. Para el Canciller, no hay riesgo de que El Salvador pueda perder un segundo compacto de proyectos de ayuda. –¿Tú crees que después de esto, que hemos coincidido,

El Canciller se reunió con altas autoridades de EE.UU. /DEM

CUESTIONADO Sala declaró inconstitucional su nombramiento como magistrado y presidente de CSJ

Bonilla defiende la supremacía de la Sala de lo Constitucional Entrevistado por CNN en Español, reconoció que la Sala ocupa la cúspide de la CSJ. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Ovidio Bonilla, quien preside de facto la Corte Suprema de Justicia (CSJ), defendió el lunes la supremacía de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en una entrevista transmitida por CNN en Español en el programa “Conclusiones”. Fernando del Rincón, uno de los entrevistadores, le preguntó: ¿Cómo le decimos?, ¿magistrado o presidente de la Corte Suprema de Justicia, para dirigirnos correctamente a usted? “Me puede decir Ovidio Bonilla, es mi nombre, Ovidio Bonilla Flores”, fue la respuesta del funcionario. Una de las preguntas se refirió a que, tres meses antes de tomar posesión, Bonilla firmó una resolución en calidad de

magistrado suplente, en donde dijo que la Sala de lo Constitucional es la cúspide de la estructura del Órgano Judicial y la última instancia a la que se puede recurrir en materia sobre la Constitución de la República. ¿Ahora desconoce entonces lo que dice la Sala?, le preguntó el entrevistador. “No, de ninguna manera. Lo que pasa es que, para mí, está mal entendida la disposición que se refiere a esa facultad”, le respondió. “¿Pero el documento lo firmó?, ¿no?, ¿sí estamos de acuerdo en eso?”, le repreguntó. Y su respuesta fue: “Yo creo que no solo esas sentencias, sino otras donde se establecía la supremacía de la Sala de lo Constitucional en materia de la interpretación de la Constitución de la República. Es una cosa bien diferente a lo que está ocurriendo”. El entrevistador insistía en que Bonilla firmó un fallo en donde reconoce a la Sala como el máximo órgano. “Usted ha reconocido por escrito que es la Corte más alta la que decidirá en este tipo de casos y usted está desconociendo lo que contrajo al firmar este documento”, le recriminó. La respuesta de Bonilla solo logró convencer de un apoyo más

hay riesgo?, cuestionó. –Dígame usted. Yo le pregunto a usted como canciller. –Por eso, pero estoy diciendo textualmente lo que coincidimos ambos gobiernos: dar continuidad y fortalecer los programas bilaterales entre EE.UU. y El Salvador. –¿No hay riesgo, entonces? –Pues, yo creo que más claro no se puede hablar. La Embajadora de EE.UU. en El Salvador, Mari Carmen Aponte, advirtió en el país que la seguridad jurídica y la independencia de poderes eran criterios para definir los destinos de las ayudas de EE.UU.

certero a la supremacía de la Sala de lo Constitucional: “Lo que se ha venido sosteniendo y es un principio que yo respeto, que la Sala de lo Constitucional es el único tribunal de la República de El Salvador competente para conocer del control constitucional, por lo tanto sus decisiones deben respetarse por todo el mundo. Eso nadie lo discute aquí en El Salvador. Eso es una cosa que no tiene cuestionamiento”. Bonilla sostiene que es otra cosa lo que pasa. Se refiere a la competencia de la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) de estudiar conflictos entre poderes. La CCJ suspendió los efectos de la sentencia que declaró inconstitucionales 20 nombramientos de magistrados, incluso el de Bonilla. La Sala argumentó que la legislatura, al elegir dos veces, le quitó la facultad de nombrar a la siguiente legislatura.

“

Yo respeto que la Sala es el único tribunal competente para conocer del control constitucional, sus decisiones deben respetarse por todo el mundo” OVIDIO BONILLA

Bonilla respaldó ayer los fallos de la Sala, que, el 5 de junio, declaró ilegal su elección. /DEM

Es su firma. Como magistrado suplente, Ovidio Bonilla reconoció que firmó la resolución en la que da toda autoridad a la Sala de lo Constitucional, cuando se trata de definir si algo es constitucional.

10 Política

Ovidio Bonilla y los magistrados de 2006 y 2012 decidieron suspender reuniones hasta nuevo aviso. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La sesión de Corte Plena convocada ayer por la tarde fue suspendida por acuerdo unánime de los magistrados de la generación 2006 y 2012, confirmó Ovidio Bonilla, presidente de facto de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). “Vimos la conveniencia de suspender (Corte Plena) por unanimidad hasta nuevo aviso para desarrollarse cuando sea necesaria. Al iniciar un arreglo político queremos dar el mensaje de facilitar un arreglo”, expresó Bonilla en breves declaraciones a la prensa. La reunión de Corte Plena duró casi una hora y media. Según Bonilla, no se discutieron temas trascendentales. Los magistrados, que asumieron sus cargos pese a sentencias de inconstitucionalidad, consideraron prudente no volverse a reunir hasta nuevo aviso. Agregó que, en Corte Plena, “se pueden tomar decisiones que afecten después”; por tal razón prefieren esperar una solución de los partidos políticos. Pero algunos magistrados de la generación 2012 ya han firmado documentos pese a

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

UNANIMIDAD Magistrados esperarán un “arreglo político”

Suspenden Corte Plena debido a negociación de partidos políticos

“

Vimos la conveniencia de suspender por unanimidad hasta nuevo aviso para desarrollarse cuando sea necesaria. Al iniciar un arreglo político queremos dar el mensaje de facilitar un arreglo” OVIDIO BONILLA

presidente de la República, Mauricio Funes, con los dirigentes de partidos políticos y de las sugerencias que el mandatario haya dado sobre el conflicto en el Órgano Judicial.

Ovidio Bonilla sale de una reunión de Corte Plena. Ayer la suspendió. /TULIO GALDÁMEZ

las sentencias de inconstitucionalidad y, en sesión de Corte Plena convocada por Bonilla, se han tomado algunas decisiones como la de abrir, con ayuda de un cerrajero, las oficinas de la presidencia de la Corte, del asesor de la presi-

dencia y del salón de reuniones. Debido a estas decisiones, el presidente interino de la Corte, Florentín Meléndez, giró instrucciones para que la cuarta planta del Palacio Judicial estuviera custodiada por la seguridad del edificio. Me-

léndez advirtió que documentos de mucha importancia podrían extraviarse de las oficinas debido a la “fuerza” para ingresar a las oficinas. Por otra parte, Bonilla aseguró que se mantiene al margen del diálogo que sostuvo el

Más visitas Los magistrados recibieron ayer una visita de cortesía del Consejo Americano de Jóvenes Líderes Político (ACYPL, por sus siglas en inglés), presidida por el arenero Roberto d’Aubuisson, que se reunieron por separado con las diferentes generaciones de magistrados. Todos los años el Consejo visita la Corte Suprema de Justicia y son recibidos en Corte Plena. Por la irregularidad en la que se encuentra la institución la dinámica se cambió. “Les dijimos que hay vicios en las sentencias”, expresó Rosa María Fortín, magistrada de 2006.

GENERACIÓN

No les han cancelado salarios a magistrados LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Cinco magistrados que tomaron posesión, el pasado 1 de julio en la Corte Suprema de Justicia, a pesar de las sentencias de inconstitucionalidad no han recibido salarios tras un mes de haberse instalado en sus puestos. Ovidio Bonilla, José Salomón Padilla, Doris Luz Rivas, Elsy Dueñas y José Roberto Argueta no han recibido su primera mensualidad de parte del Órgano Judicial. “Todavía no, pero ya vamos a solucionar y esperamos que se pueda resolver a corto plazo”, expresó Ovidio Bonilla, presidente de facto de la Corte Suprema. Ayer fue día de pago para los empleados judiciales y para los magistrados, menos para los funcionarios judiciales denominados de la generación 2012. Florentín Meléndez, presidente interino de la Corte, advirtió el 16 de julio que los cinco magistrados no recibirán sus salarios. Por hoy, Meléndez prefiere no hablar sobre temas administrativos.

ASAMBLEA Fiscalía informa a la Asamblea que no procede un antejuicio contra magistrados

Fiscal no acusará a magistrados de Sala LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la República (FGR) no admitió una demanda contra los cuatro magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que sus colegas magistrados interpusieron en 2011 por delitos de prevaricato y desobediencia. Con esta inadmisión la magistrada Rosa María Fortín –una de las denunciantes– consideró que existe un interés de por medio de la Fiscalía de resolver a favor de la Sala. “Pasó más de un año y que ahora venga a decir que es in-

admisible cuando ya se tomó la declaración de los 15 magistrados y de las secretaria… mejor no hubieran tomado ninguna declaración”, dijo. Los magistrados denunciados el año pasado son Belarmino Jaime, Florentín Meléndez (presidente interino de la Corte), Sidney Blanco y Rodolfo González, de la Sala de lo

>> Nueve magistrados denunciaron a los cuatro magistrados de la Sala por desobediencia y prevaricato.

Andrés Amaya, jefe de la Unidad Anticorrupción de la Fiscalía, presentó un informe a la Asamblea donde establece que no proceden delitos contra los cuatro magistrados de la Sala./DEM

Constitucional. La Unidad Anticorrupción de la Fiscalía analizó la demanda interpuesta por los magistrados Néstor Castaneda, María Luz Regalado, Mario Valdivieso, Rosa María Fortín, Miguel Alberto Trejo, Ulices del Dios Guzmán, Miguel Ángel Cardoza, Lolly Claros y Roxana Núñez, pero no se admitió. “Se recabó información documental y testimonial para establecer si los hechos denunciados contra magistrados eran considerados como delitos. Se llegó a la conclusión de que no reunían los elementos”, argumentó Andrés Amaya, jefe de la unidad.

“

Como jueza, entiendo que los justiciables tenemos derecho a jueces imparciales, entonces, ¿quién nos protege de la Sala?” ROSA MARÍA FORTÍN MAGISTRADA CSJ

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

Política

PRESIDENCIALES Estudio de la Universidad Tecnológica (Utec) da 32.6% a ARENA y 20.7% al FMLN

{ BREVES }

ARENA, 20 puntos arriba del FMLN: encuesta Utec Nombres más mencionados en ARENA son Norman Quijano y Ana Vilma de Escobar. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El 32.6% de la población votaría por ARENA en las próximas elecciones presidenciales del 2014, de acuerdo a los resultados de la encuesta del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (Ciops), de la Universidad Tecnológica (Utec). En segundo, el FMLN quedaría con un 20.7% de las preferencias, seguido de GANA, con un 4.6%; CN, con 0.6%; CD con 0.4%; y PES con 0.3%. Del total, hay un 40.9% que no dice por quién votaría, por diferentes razones. Sin embargo, descartando a este 40.9% y considerando únicamente votos válidos de una hipotética elección, se obtiene que el 55.2% de los votos serían para ARENA y un 34.9% para el FMLN, lo que implicaría una distancia de

20.3 puntos porcentuales entre ambos partidos. GANA resultaría con 7.8% de los votos, el CN con 1%, el CD con 0.6% y el PES con 0.5% de votos válidos. En este escenario, el margen de error de la encuesta pasaría de ser 2.38% a 3.8%. La encuesta fue realizada durante 20, 21 y 22 de julio a 2,130 personas de los 14 departamentos del país. Los mencionados En el estudio, el Ciops preguntó sobre las candidaturas más relevantes. Sobre la can-

2.38% Es el error muestral, lo que podría variar de la realidad, ya que es una muestra de la población.

didatura presidencial del FMLN, de Salvador Sánchez Cerén, el 74.7% respondió que la candidatura no es acertada y el 76.2% cree que no es el mejor candidato. A los entrevistados les mostraron una ficha con los candidatos de ARENA. El 71.4% manifestó que debe-

rían postular a Norman Quijano y el 10.4% nombró a Ana Vilma de Escobar. El 5% citó a Francisco Laínez. El 60.1% de los entrevistados considera que ARENA logrará recuperar la presidencia en las elecciones de 2014. Se les consultó sobre quién tenía más probabilidades de ganar las elecciones. El 53.4% respondió que ARENA; el 24.6%, que el FMLN; y el 11.9%, que GANA. Cuatro de cada 10 entrevistados manifestaron no tener una tendencia política específica.

Dicen pugna con CSJ perjudica al país El 70.1% de la población cree que el conflicto entre la Asamblea Legislativa y la Corte Suprema de Justicia afectará “mucho” al país, mientras que el 12.7% sostiene que afectará “poco”, según la encuesta del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (Ciops), de la Universidad Tecnológica. El 31.7% indica que habrá menor crecimiento de la economía y el 22.5%, falta de apoyo internacional en las áreas económicas y sociales. Según los entrevistados, so-

No saben a quién obedecer ÓRGANO JUDICIAL

El Sindicato de Empleados Judiciales Salvadoreños (Sinejus) exigió ayer una pronta solución del conflicto por la que atraviesa la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que ya ha comenzado a generar “infuncionalidad” institucional. Félix Blanco, secretario general del sindicato, dijo que los empleados judiciales “no saben a quién obedecer” y la duplicidad de jefaturas perjudica áreas de seguridad, gerencia y recursos humanos.

Norman Quijano, alcalde, es mencionado. ARENA aún no define quién será el candidato. /DEM

PERCEPCIÓN Siete de cada 10 salvadoreños consultados dijeron que la crisis con el Órgano Judicial afecta mucho

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

lo el 17.3% dijo no conocer o no quiso opinar de la situación. El 49.9% opinó que es un problema político debido a las diferentes fracciones de partidos, el 23.8% cree que la Asamblea violó la Constitución de la República. Solo el 8.9% de los entrevistados en este estudio cree que

>> El 16.9% apoya a la Sala de lo Consti tucional y el 15.5% apoya a la Asamblea. La mayoría no opta por ninguno.

la resolución de la Sala de lo Constitucional es incorrecta. La Sala declaró ilegales nombramientos de magistrados de la Corte realizados por la Asamblea, debido a que ésta se repitió su facultad de nombrar una vez. Afectará a partidos La población también opinó sobre lo perjudicial que les será esta crisis a los partidos políticos. El 27.9% dijo que el FMLN es el partido que saldrá más afectado del problema. También, el 21.7% manifestó que el más afectado será ARENA y el 26.6% respondió

que los perjudicados serían “todos los partidos políticos”. Sin embargo, el 83.5% de los entrevistados cree que está siendo afectada la democracia en el país. Cuatro de cada 10 entrevistados consideraron que esta crisis incluso afectará a sus grupos familiares. Un 57.6% de la población entrevistada respondió, durante la encuesta, que no apoyan ni a la Sala de lo Constitucional, ni a la Asamblea Legislativa. Un 16.9% apoya a la Sala de lo Constitucional y el 15.5%, a la Asamblea legislativa.

El Sinejus, no tomó partido en el conflicto Corte-Asamblea. /DEM

CCJ erró al admitir caso a Sigfrido Reyes NO ES ABOGADO

El Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional (IIDC) visitó la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), en Managua, y pidió ser escuchado en el caso contra la Corte salvadoreña. La visita, el 18 de julio, fue hecha por Roberto Olivo, presidente de IIDC, y Félix Ulloa. Nelson Segovia, del IIDC, dijo que con la visita se conocieron fallas. Una es que en el caso participó el presidente de la Asamblea y los estatutos de la CCJ dicen que debe hacerse por medio de un abogado. Además, los estatutos dan 20 días para escuchar a la otra parte, pero solo fueron seis.

• ESTUDIANTES DESAPARECIDOS FUERON VELADOS AYER. SE MANIFIESTA QUE TENÍAN BUEN COMPORTAMIENTO EN LA ESCUELA.

NACIONAL

EL MUNDO 12 • MIÉRCOLES 25/07/2012

ESTUDIO Se analizarán los alimentos que vendían en el cafetín del centro escolar

73 niñas intoxicadas en escuela de Zacate Autoridades de Salud estudian qué provocó la masiva intoxicación en el C.E. Lucía de Villacorta. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

“

Un grupo de 20 niñas se quedarán unas 24 horas en observación, para verificar que no haya mayor problema, ya que algunas están presentando problemas pépticos” TITO GÁMEZ DIRECTOR HOSPITAL DE ZACATECOLUCA

La maestra Ana de Montoya estaba preparada para que ayer fuera un día rutinario de clases en su salón de primer grado, nada la había prevenido para la perturbadora escena de una cadena continua de vómitos entre sus alumnas. Todo empezó después del primer recreo en el Centro Escolar Lucía de Villacorta en Zacatecoluca, La Paz, cuando una estudiante del cuarto grado comenzó a estudiar, seguida de otra y otra, hasta convertirse en una imparable cadena en todos los salones, de primero a noveno grado. Pasadas las 9:30 de la mañana los profesores comenzaron a llamar a los padres de familia y a trasladar a algunas alumnas al hospital Santa Te-

resa, de Zacatecoluca y a la Unidad de Salud. En total, con ayuda de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y cuerpos de socorro, 65 niñas fueron trasladadas al hospital y ocho más a la unidad de salud. Tito Gámez, director del centro hospitalario, dijo que cuando se comenzó a recibir a todas las niñas se activó un código tres de emergencia y aproximadamente 30 médicos participaron en la atención de las pacientes. De todas las niñas, 47 eran menores de 12 años. Gámez informó que 20 de ellas

de las 73 niñas intoxicadas son menores de 12 años

Menores tuvieron que ser ingresadas en el hospital.

fueron ingresadas y se mantendrán en observación durante 24 horas. Las niñas presentaban naúseas, vómitos, dolor abdominal y deshidratación. Algunas incluso comenzaban a padecer de problemas pépticos, como gastritis. Ana Lilian Hernández, fue una de las primeras madres en llegar a la escuela. Su hija, Kenia, de 10 años, aunque en una situación estable, también fue llevada al hospital. Hernández dijo que la situación vivida es muy preocupante, pero mencionó que en muchas ocasiones le ha mencionado a la niña que debe comer cosas más saludables. Hasta ayer por la tarde, unas papas fritas que vendieron en el cafetín de la escuela eran señaladas como las principales sospechosas de la intoxicación. Un equipo de Sibasi, del Ministerio de Salud, junto a un Comité Municipal de Emergencias, llegó al centro escolar para estudiar la situación. El Sibasi tomó mues-

“

En estos momentos se tiene que analizar en su conjunto la problemática, los alimentos y las prácticas de elaboración en el cafetín escolar” FRANCISCO HIREZI ALCALDE ZACATECOLUCA

Las niñas comenzaron a presentar los síntomas después del primer recreo. /ÓSCAR MACHÓN

tras de los alimentos de los cafetines que hay en la escuela y los trasladó al Laboratorio Central de San Salvador donde serán analizados. Una de las madres de familia, que prefirió no dar su nombre, aseguró que la higiene en el cafetín dejaba mucho que desear. El Ministerio de Educación informó que al momento de la intoxicación aún no se había entregado el refrigerio escolar.

CASOS

Intoxicaciones en centros escolares Por el momento se desconoce qué pudo iniciar la máxima intoxicación en la escuela de niñas ubicada en Zacatecoluca. Una de las principales hipótesis indican que pudo haber sido el aceite utilizado para freír las papas que muchas alumnas consumieron durante el recreo. No obstante, se deberá esperar a los resultados que dé el laboratorio central del Ministerio de Salud. En marzo de 2011 ocurrió una intoxicación masiva similar en el Centro Escolar del Cantón San Gregorio, en Sensuntepeque, Cabañas. Fueron 41 estudiantes, dos profesores y cinco personas de la comunidad las que resultaron afectadas. Los análisis determinaron que las víctimas fueron intoxiadas por la bacteria Escherichia coli. El mal manejo de alimentos fue la causa.

Las capturas se realizaron en San Vicente.

OPERATIVO

Capturan 46 pandilleros por seis homicidios JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En San Vicente fueron capturados 46 integrantes de una clica de la Mara Salvatrucha, acusados de seis homicidios. Las órdenes de captura fueron giradas por la Unidad de Vida de la oficina fiscal de San Vicente, luego de culminar la fase de investigación en la cual encontraron elementos que determinan la participación de los mareros en los crímenes. Un informe fiscal detalla que ayer en la madrugada unidades policiales dirigidas por un grupo de fiscales ingresaron a varias viviendas para realizar allanamientos en las colonias Divina Providencia, Vista Hermosa, Espiga de Oro, Santa Elena, San Cristóbal y Primavera, así como los cantones Chamoco y Achichilco, de San Vicente; y Las Minas del municipio de Apastepeque. Los mareros serán acusados por homicidio agravado y agrupaciones ilícitas, uno de los casos que les atribuyen es el de Juan Francisco Javier Andrade Pineda, quien era controlador de buses de la ruta 116. Los señalan también por el crimen de Carlos Danilo Palacios Campos, el 27 de septiembre de 2011 y el de Víctor Manuel Iraheta, el 22 de junio del mismo año, entre otros. En cuanto a las agrupaciones ilícitas la Fiscalía dice que pueden probar que pertenecen a la clica “enfermos locos salvatruchos”.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

CASO Luto por cinco días en centro educativo, ayer fueron sepultados

Alumnos asesinados no tenían tendencias antisociales en clase Cuatro estudiantes del mismo centro abandonaron las clases luego de los crímenes. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Los cinco alumnos asesinados nunca demostraron tendencias alusivas a pandillas en la escuela, aunque siempre andaban juntos, reveló ayer una vocero del Centro Educativo Centroamérica, de Santa Tecla. “Adentro no detectábamos nosotros, si ellos (los alumnos) tenían tendencias hacia esos grupos (las pandillas) quizás las tenían afuera, pero aquí la única evidencia fue que habían hecho unas manchitas en las paredes”, expresó ayer la representante de la comunidad educativa. Sin embargo, confirmó que en los últimos días siempre andaban “juntitos”, aunque lo asociaban al compañerismo, las edades, o porque en sus casas, quizás se sentían solos. “Si tenían esas tendencias antisociales, aquí nunca la demostraron, quizás por respeto a la institución”, manifestó. Alumnos y maestros acordaron, el pasado lunes, mantener cinco días de duelo por la muerte violenta de los jóvenes. Un listón negro, colocado en el portón, simboliza el luto, mientras al interior las clases se desarrollan en apa-

“

La muerte de los estudiantes, no significa que vamos a quebrantarnos y sentirnos derrotados, lo vamos a tomar como una vivencia más, de los errores se aprende” AUTORIDAD DEL C.E. CENTROAMÉRICA

rente normalidad. Cuatro floreros con los mensajes de “mente sana en cuerpo sano”, elaborados por los alumnos asesinados, permanecen en un pasillo del centro educativo. “Eso significa que tenían principios de colaboración y responsables de las tareas que les asignábamos”, señaló la autoridad del centro escolar. Sin embargo el entorno del centro educativo es peligroso y como medida de seguridad el portón permanece cerrado. Solamente permiten el ingreso de alumnos y maestros, y algu-

En el portón del centro escolar han colgado un listón de luto por los estudiantes. /ENRIQUE GARCÍA

Larga trayectoria en la escuela •Cuatro de los cinco alumnos iniciaron su proceso educativo desde primer grado. A excepción de José Roberto, que comenzó su ciclo este año. Tenían diferentes cualidades y buenas relaciones con el resto de estudiantes y los maestros, se aseguró.

Estudiantes de nivel básico, universitarios y docentes han muerto violentamente durante el año

na persona que sea de confianza. Mientras, afuera, la policía patrulla periódicamente la cuadra donde está la escuela. Los hermanos Jonathan de Jesús y Fernando Alexander, ambos de apellido Beltrán, de 17 y 16 años; José Roberto L,

460

Alumnos estudian en el centro escolar Centroamérica de Santa Tecla.

de 16; Kevin Alexis G, de 15 y Jonathan B, de 19, fueron sepultados ayer en los cementerios de Lourdes, Colón y Nuevo Cuscatlán. Los familiares de los hermanos Beltrán, aseguran que no tenían nada que ver con pandillas, aunque aceptan

MEJORARÍAN COMUNICACIÓN ESCOLAR •El viceministro de Educación, Héctor Samour, sostuvo que deben mejorar el sistema de inteligencia que tiene el Ministerio de Educación para la obtención de información de lo que sucede en el interior de las instituciones públicas del país. Lo anterior surge por los índices de violencia que se presentan dentro y fuera escuela, que han dejado saldos lamentables como la muerte de los cinco estudiantes de una institución de Santa Tecla. Samour indicó que están analizando cómo pueden corregir esto sin llenar las instituciones de policías, ya que es necesario buscar alternativas. “Estamos creando actividades artístico culturales, que permitan alejar a los estudiantes de los grupos delincuenciales”, sostuvo. Con estas acciones se pretende disminuir la deserción en básica que de 2010 a 2011 fue de 27 mil alumnos desertores debido a la violencia y la pobreza.

que por un tatuaje que tenía un “compañerito”, ellos también pagaron con su vida. “No es porque fueran de mi familia, pero a los niños lo que les hizo daños, fueron sus amistades”, manifestó una mujer. Por su parte, las autoridades policiales sostienen que el crimen estaría relacionado a las pandillas.

REHABILITACIÓN Son 11 expertos del Grupo Transnacional de Proceso de Paz, entre los cuales se encuentran cuatro exmiembros de pandillas

Mined se reúne con expandilleros de EE.UU. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Con el afán de prevenir que más jóvenes sean reclutados por grupos delictivos y contribuir al proceso de pacificación de la MS y M18, el Grupo Transnacional de Asesoramiento en Apoyo de Proceso de Paz en El Salvador se reunió ayer con el viceministro de Educación, Héctor Samour. Miembros de la asociación indicaron que querían compartir experiencias del proceso de prevención de violencia juvenil en Estados Unidos, pe-

ro también quieren aprender de la tregua entre las dos principales pandillas salvadoreñas. Algunos pertenecen al movimiento Barrios Unidos y son expandilleros, como es el caso de los salvadoreños Mauricio López y Juan Pacheco, quienes quieren contribuir a este proceso desde su experiencia de rehabilitación de pandillas, el cual les ha permitido conseguir un título universitario. “No se debe tener una ideología antipandilla o antipandillero, porque cuando uno es antipandillero es antisalvado-

El grupo visita el país para compartir experiencias de rehabilitación en jóvenes. /DEM

reño, hay que entender que ellos fueron víctimas de ideologías que no son de nuestra nación”, dijo Pacheco. Juan sostuvo que es necesario confiar en el proceso ya que es la única alternativa a esta problemática, sostiene que es difícil creer en el cambio “pero la paz surge en lugares donde uno lo espera”. En la visita también se encontraban profesionales de salud mental de organizaciones estadounidenses, los cuales esperan afianzar los conocimientos en esta materia.

Por su parte, Samour manifestó que esta situación contribuye a generar condiciones de paz en el país y en las instituciones educativas. “Vamos a analizar las propuestas que nos traen para poderlas poner en marcha y echarlas a andar lo más pronto posible”, dijo. Al principio el Mined manejó que se trataba de un grupo de empresarios estadounidenses que quería dialogar de esta temática con el viceministro; sin embargo, al llegar a la actividad se supo que era el Grupo Transnacional.

14 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

APELACIÓN La Fiscalía apelará el próximo viernes las medidas otorgadas

Fianza de $100 mil para los vinculados a exministro Maza En este proceso el exministro de Salud, Guillermo Maza Brizuela, goza de arresto domiciliar otorgado por tribunal. Resumen del proceso que FGR sigue • El caso comenzó a ser investigado por una denuncia que el Ministerio de Salud interpuso en la cual pidió que se investigara una serie de irregularidades y señalaron como principal sospechoso al exministro de Salud Guillermo Maza, al final de las pesquisas individualizaron la participación de 15 personas. • En la fase inicial del proceso la Fiscalía General de la República dijo que los daños y perjuicios ocasionados al Estado eran de $6 millones 176 mil 493, como consecuencia de la estafa de $3 millones 242 mil 563, pero esa cantidad en la fase de instrucción habría incrementado, según las estimaciones de los fiscales del caso.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado 2o. de Instrucción de San Salvador impuso ayer una fianza de $100 mil, a tres imputados vinculados a las irregularidades del proyecto de construcción y equipamiento del hospital Santa Teresa, de Zacatecoluca, La Paz, en este proceso aparece como principal señalado el exministro de Salud, Guillermo Maza. La jueza Edelmira Violeta Flores Orellana, decretó medidas sustitutivas a la detención para el guatemalteco, Manuel Eduardo Coronado Paiz, en su calidad de representante legal de la Sociedad Proyectos y Ventas S.A.; René Arturo López Mejía, gerente de ese consorcio y Guillermo Rafael Alfaro García, representante de Advanced Technology. Los tres son acusados por la Fiscalía General de la República de falsedad ideológica y estafa agravada, pero para gozar del beneficio procesal impuesto por el tribunal deberán pagar los $100 mil cada uno. Pero además de cambiarles la medida cautelar de detención provisional, deberán presentarse a firmar cada

CONDENA

20 años por abusar de niña de cinco años JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En el caso han sido acusados 15, pero uno fue absuelto de forma definitiva. /DEM

ocho días al tribunal, no cambiar de domicilio y tampoco salir del país. Según el fallo del juzgado la caución económica (fianza) pueden rendirla por cualquier medio idóneo. La Fiscalía General de la República acusa a los imputados de entregar información inexistente, ya que incorporaron comprobantes de crédito fiscal aduciendo que un equipo les había costado más del valor original señalado en el contrato, pero lo más grave

Imputados prófugos tienen orden de captura en el Juzgado 2o. de Instrucción de San Salvador.

del caso es que ese equipo nunca ingresó a las instalaciones del hospital. El pasado 14 de mayo, cuando los procesados se presentaron al tribunal tras permanecer a la fuga desde el 21 de junio de 2011, los

abogados que los defienden había pedido a la jueza que les decretara medidas y presentaron documentación para demostrar el arraigo domiciliar y otra serie de documentación, pero no se las admitieron y los mandaron a prisión. La resolución emitida ayer en la audiencia especial de revisión de medidas estará vigente hasta que se realice la audiencia preliminar, la cual se desconoce por el momento cuándo será.

PROCESO Anoche iba a ser trasladado a la Asamblea Legislativa por su condición de fuero

Diputado retenido tras persecución policial FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Wilber Alexander Rivera, diputado suplente de la coalición CN-PES por Chalatenango, fue retenido ayer por la tarde, tras un hecho confuso que dejó lesiones en un policía que habría sido atropellado por el funcionario. Las investigaciones continuaban al cierre de esta nota. El subdirector de la Policía Nacional Civil, Mauricio Ramírez Landaverde dijo que el procedimiento inició cuando el sistema 911 recibió una llamada de alerta por una riña que se producía en el pasaje San Carlos y Autopista Norte.

En el lugar fue capturado Elmer de Jesús Alarcón, que cuenta con dos órdenes judiciales en su contra: una por apropiación y retención indebida y la otra por estafa. Fue entonces, cuando según la PNC, Rivera emprendió la marcha, generándose la persecución y su retención a la altura de la Diagonal Universitaria y

>> El procedimiento inició cuando el 911 recibió una llamada por una riña en el pasaje San Carlos y Autopista Norte.

La compañera del acusado fue quien denunció los abusos./DEM

Autopista Norte. El diputado negó conocer a Alarcón, y denunció que se efectuaron disparos en contra de su vehículo. Dijo que él transitaba por la zona al momento de ser interceptado. “Hemos hecho una búsqueda y no hemos encontrado evidencia física que así lo indique”, dijo Ramírez, en referencia a los disparos. Añadió que el procedimiento fue “legítimo y justificable”. Hasta las 8:00 p.m. de ayer se esperaba que el diputado fuera trasladado a la Asamblea Legislativa donde se determinará si procede el antejucio.

Los hechos tuvieron lugar en una zona donde es frecuente el tráfico de drogas. /JAIR MARTÍNEZ

Por abusos sexuales continuados en una menor de cinco años, Adán Moisés R. fue condenado a 20 años de cárcel por el Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador. Según la investigación de la Fiscalía, el caso ocurrió en el municipio de Santo Tomás desde el año 2009, el agresor aprovechaba cuando su compañera de vida salía, para abusar de la menor. La Fiscalía de San Marcos presentó cargos en el tribunal por el delito de agresión sexual en menor o incapaz en perjuicio de la niña que hoy tiene nueve años. “Al momento de nuestra actuación presentamos sólidos elementos de prueba, tanto pericial que muestran el grado de afectación en la víctima; así también, hubo prueba documental y testimonial, la cual fue concluyente para obtener el veredicto condenatorio” dijo la fiscal del caso. Se detalla que el caso fue descubierto cuando la niña le contó a su mamá lo que el padrastro le hacía cuando se quedaban a solas. La madre de la niña, al enterarse, discutió con su compañero de vida y no dudó en ningún momento para denunciarlo en la Fiscalía.

Social

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

RETO Aún no hay un centro nacional de cirugía cardiovascular

Operarán a bebé de 20 días en el Bloom

Las cirugías de corazón abierto representan un mayor grado de complicación. /DEM

En una jornada de dos semanas, 11 niños con problemas cardíacos serán operados en el Hospital Bloom. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Un bebé de apenas 20 días de nacido será parte de los 11 niños que serán operados del corazón en esta semana. El pequeño paciente nació con una coartación de la aorta, es decir, que la arteria es más estrecha de lo normal lo que impide que llegue un adecuado flujo de sangre a ciertos órganos como el riñón. Por el momento, el bebé se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) del Hospital Nacional de Niños Bejamín Bloom y será operado el viernes. La jornada de cirugías cardiovasculares se realiza en el Bloom y cuenta con el apoyo de la organización Latidos de Esperanza filial de Gift of Life International. Entre los pacientes a operar, el de mayor edad es otro niño de 13 años. Guillermo Martínez Arias, jefe del programa de Cirugía Cardiovascular del Bloom, explicó que 10 de cada mil niños nacidos padecerán de una cardiopatía congénita y quizá la mitad de ellos nece-

siten de una cirugía. Cada año en el país se detectan entre 450 a 500 casos nuevos que necesitan ser operados. Condiciones como el Síndrome de Down hacen que los niños sean más propensos a desarrollar proble-

350

Cirugías cardiovasculares se han realizado en los últimos tres años.

Apoyo a los corazones salvadoreños • El Hospital Bloom espera poder realizar cuatro jornadas de cirugías cardiovasculares con el apoyo de Latidos de Esperanza. • Después de ser operados y ser dados de alta, los niños reciben asistencia nutricional durante un año. • A partir de este año, el Hospital Bloom ha comenzado el monitoreo de la cantidad de malformaciones congénitas por indicaciones del Ministerio de Salud.

mas cardíacos. Martínez informó que en el Bloom la lista de espera es de 60 pacientes hasta finales de enero de 2013. En el 2011 se realizaron 150 cirugías cardiovasculares y en lo que va del año se han hecho 80, las autoridades del nosocomio esperan alcanzar la misma cifra o superarla. Álvaro Salgado, director del Bloom, señaló que a través de la cooperación de organizaciones se ha logrado dar marcha al programa de cirugías de corazón, debido no solo a los altos costos, sino también a lo complicado de los procedimientos, sobre todo cuando son a corazón abierto. “Nos han ayudado al entregarnos ecocardiogramas, electrocardiógrafos, y equipo para expandir el tórax. De tal forma que como salvadoreños tengamos la estructura para echar a andar nosotros mismos el programa”, dijo Salgado. No obstante, el galeno señaló que la meta va más allá, ya que esperan que en un futuro próximo se pueda tener un centro nacional de cirugía cardiovascular, tanto para niños como para adultos. Uno de los objetivos de Latidos de Esperanza es que para el 2015 ya se pueda contar con la institución. “Próximamente la enfermedad cardiovascular de adultos y niños serán las que tengan mayor prevalencia en el país”, apuntó Martínez.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

SEGURIDAD

EDITORIAL

El Estado de Derecho debe ser la prioridad El país no puede vivir en sobresaltos permanentes ni con su Estado de Derecho en permanente y recurrente amenaza por parte de su clase política.

s positivo el inicio de la negociación política, pero el país no puede vivir en sobresaltos permanentes ni con su Estado de Derecho en permanente amenaza de los actores políticos de diversa bandera cada cierto tiempo. La preservación del Estado de Derecho, que pasa por el respeto absoluto a la Constitución y el acatamiento de las sentencias de la Sala de lo Constitucional, debería ser el estandarte de la negociación política que inició ayer bajo los auspicios del presidente Mauricio Funes y con la presencia de los principales dirigentes del país. Es necesario actuar con responsabilidad, con sensatez, con cordura. No es conveniente para El Salvador vivir en estos ciclos recurrentes de crisis política. El autoritarismo que ha mostrado el FMLN y sus aliados ha sido lamentable y el encaprichamiento de decir simplemente que no acatan las resoluciones ronda en lo delincuencial. Las consecuencias de este encaprichamiento ya las estamos viendo y debemos parar esta locura. Pero sobre todo, la clase política debe pensar en el país, debe pensar en que debe evitar estos ciclos que solo ahuyentan inversión, que causan zozobra e inestabilidad, que solo reflejan ansias de control absoluto de la institucionalidad, en lugar de pensar en fortalecer instituciones para tener un país más fuerte y más desarrollado.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Tregua entre pandillas, producto de exportación En este reality show que tiene incluido hasta una entrega parcial de armas, solo falta que un director de Hollywood, anuncie que hará la película.

aplicar en su país una tregua similar o cabe duda, El Salvaa la que se desarrolla en El Salvador. dor tiene dentro de su Con ese objetivo, dos pandilleros de oferta exportable un la mara “18” guatemalteca se entrenuevo producto: “la vistaron con Raúl Mijantregua entre go, confirmó el ministro pandillas”. En los últimos David Munguía Payés. días, no por casualidad siAsí mismo los ministros no como producto de caude Gobernación guatesalidades, la tregua entre malteco y de Honduras, pandillas salvadoreñas ha también están interesatenido varios contactos inRoberto Cañas dos en reducir la violenternacionales: primero el López cia de las maras, con el Secretario General de la Firmante de los mismo proceso salvadoOrganización de Estados Acuerdos de Paz reño. En fin en este reaAmericanos (OEA), Miguel lity show que tiene incluido hasta una Insulza, fue invitado por el gobierno entrega parcial de armas, solo falta salvadoreño para“validar” con su preque un director de Hollywood, anunsencia este fenómeno que hoy tiene cie que hará la película. ribetes internacionales. Mientras tanto el gobierno salvadoTambién desde Los Ángeles viajaron reño sigue negando su protagonisa El Salvador miembros del Concejo mo en esta tregua y no acepta que ha Transnacional de Apoyo al Proceso de Pacificación de El Salvador (Ctappes) con la misión de asistir en el proceso de control de la violencia y la tregua de pandillas. Este grupo que se autodenomina Ctappes, está integrado por activistas sociales, representantes del gobierno municipal, expertos en asistencia psicológica y por ex pandilleros rivales de las calles angelinas y hasta por familiares de víctimas de ataques perpetrados por las maras. Pero en el contacto internacional de las pandillas también hay productos de importación: El modelo pandilleril de Los Ángeles que se “importará” al país está basado en dos estrategias: la intervención por parte de ex pandilleros en las calles y en las cárceles -una receta que la policía angelina tardó mucho en aceptar- y luego la reinserción de mareros redimidos. participado activamente en la ne“Es necesaria la cooperación de pergociación con las pandillas para consonas que han estado en pandillas y seguir la tregua, cuya autoría adjutienen cierto liderazgo, para disemidica tranquilamente a la mediación nar información e intervenir en cride la Iglesia católica. sis internas de las maras y así reducir Pero no nos engañemos, no todos se la violencia hacia afuera”, según Alex muestran optimistas sobre los alSánchez, director de Homies Unidos, cances de la tregua, muchos prefieorganización de ex miembros de panren la prudencia y consideran que las dillas en California. pandillas tienen intenciones de loLas pandillas de Guatemala quieren

grar un compás de espera para reforzarse y redefinir sus ataques. La verdad es que ni en la misma Iglesia Católica se creen lo de la “tregua”: Monseñor Jesús Delgado, Vicario de la Arquidiócesis de San Salvador, expresó su preocupación por la persistencia de homicidios. Aseguró que no se están haciendo los esfuerzos suficientes para frenar la delincuencia que se vive a diario, en distintos puntos del país. Los asesinatos de estudiantes han persistido, pese a que ha habido una supuesta negociación con las pandillas, para que cesen estos hechos violentos. Monseñor Delgado consideró que si bien es cierto hubo pláticas, el supuesto acuerdo con pandillas no existe, y de existir sería una situación difícil de sobrellevar. “Yo creo que el pacto con pandillas no hay desde el punto de vista oficial, hay entendimiento y pláticas y cosas por el estilo, pero no he visto yo por parte de ellos un pacto de alianza. No se ha firmado un pacto y yo creo que esto deteriora, porque unos sectores de las maras pueden firmar, y decir que sí, y otros pueden estarse formando en otro lado”. Estamos tarde pero todavía es tiempo de implementar la Política Nacional de Justicia, Seguridad Pública y Convivencia del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública que elaboró el viceministro anterior Henry Campos con la asistencia técnica de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Esta política pública es más consistente, solida y coherente que estar repitiendo que las cosas van bien porque el año pasado al 22 de julio habían 20 asesinatos, y el 22 de julio de 2012 solo hubo seis homicidios o que se han realizado 54,218 detenciones de personas por diferentes delitos en esta gestión y que por medio del Plan de Prevención y Protección Escolar hemos hecho 57,829 patrullajes en torno a 5,179 escuelas de junio 2011 a la fecha. Estar repitiendo cifras como evidencia de éxito no ayuda, ya es tiempo que se pongan serios en el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

INESTABILIDAD

La dura democracia LA DEMOCRACIA es el mejor sistema para vivir, pero es el sistema que más exige a todos para poder vivirla. mento en mayoría y así girar la rueda del progreso político donivir en democracia es de un día gobiernan unos y otro el anhelo de este puedía lo hacen otros. blo, que por años ha Vivir la democracia es recibido de entender que se debe unos y otros, ceder, que no todo lo el mensaje que este sisteque está escrito en las ma es el mejor para la leyes es lo único que convivencia, el crecivale; también existen miento económico y la como referencia la construcción de una socultura, los valores, la ciedad armoniosa donde Rafael Domínguez Periodista historia, las condiel poder le pertenece y ciones reales de la con el cual el colectivo gente y las posibilidades reales de puede: estar de acuerdo, mejorar las dirigencias nacionales; vivir en lo que no le es conveniente y dedemocracia es mucho más que los terminar lo que más le conviene, partidos políticos, que por definitodo pasando por la representación funcionan para crear democión de su voluntad en los particracia; pero si éstos no se demodos políticos que tienen como ficratizan, muy poco podrán hacer, nalidad ejercer el poder al servide cara a satisfacer necesidades de cio de quien se lo ha dado. sus representados; pero cuidado, La teoría del sistema es muy senporque sin el respeto a la ley la decilla, tanto de explicar como de mocracia no puede ser, tampoco comprender, pero en el ejercicio sin la obediencia a las autoridades real del poder las cosas están muy y menos sin la participación de la lejos de la teoría y muy lejos de la gente, la cual pese a entregar su repoblación, más cuando de conpresentación no se queda sin voz trolarlo se trata; para ello el sistema construye sus pesos y contra pesos con los cuales el poder se distribuye de tal manera que nadie tiene tanto como para controlarlo todo o tan poco como para no hacer nada. Lo difícil de la democracia, claro, no está en toda esta teorización, ni siquiera en la Constitución, la cual por más empeño que hayan tenido en crearla perfecta, nunca podrá ser lo suficiente como para no tener interpretaciones y vacíos, lo más difícil está en las personas, son ellas las que deben no solo aplicar los conceptos de la democracia y respetarlos, sino vivirlos, y para ello no se necesitan solo las leyes, sino las firmes convicciones sobre lo que significa la democracia, se necesita una educación en democracia, desde respetar el poder de la población, hasta lo que significa la entrega de su representación, es necesario reconocer que democracia es más allá del voto, pero que el voto debe ser suficientemente directo para delegar con plena validez y legitimidad, no solo para que cuente sino para que desde él se pueda exigir. Vivir en la democracia es aceptar que las mayorías tienen, no la razón pero si la opción, sin que esto, según entiendo, disminuya la posibilidad de las minorías de incidir y de convertirse en su mo-

o sin capacidad para retomarla si el representante le traiciona. La democracia es el mejor sistema para vivir, pero es el sistema que más exige a todos para poder vivirla y aquí es donde podemos resumir el conflicto entre la Asamblea Legislativa y la Sala de lo Constitucional, un problema que de fondo no tiene solución jurídica porque no hay disposición a cumplir la ley; no tiene una solución política, porque no hay disposición a compartir poder; no tiene una salida lógica porque lo que es lógico para la población no lo es para quien tiene que perder privilegios, y donde la solución no tiene salida pacífica porque los que sostienen el problema no son personas pacíficas, ni sinceras, ni sencillas, ni humildes, ni sensibles. Si queremos vivir la democracia debemos estar seguros de poder pagar su precio; hasta hoy hemos tratado de vivirla pero con la teoría en la boca, mientras que en nuestros actos lo que hacemos es destruirla. La democracia es buena, pero es dura, porque no acepta lo que hoy queremos hacer: interpretar a conveniencia y aplicarla a interés particular; la democracia es tan democrática que si no funciona bien para todos, no funcionara para nadie.

MÉXICO

AMLO: de figura a desfigurado

or segunda vez consecutiva, Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ha perdido una elección presidencial en México. Si hace seis años mostró señales de ser un mal perdedor, esta vez ha quedado establecido que ciertamente lo es. Sin presentar ningún tipo de evidencias, AMLO ha recurrido de nuevo al discurso del fraude electoral, como si él no fuera el único culpable de sus derrotas. Hace poco más de seis años, como figura política de enorme popularidad, AMLO lo tuvo todo para ocupar la Silla del Águila mexicana. Pero una racha de malas decisiones y errores personales acabaron con el sueño de López Obrador de mudarse por seis años a Los Pinos. Después de uno de los procesos electorales más cerrados, México optó por reelegir al PAN en el poder. A partir de entonces, como candidato perdedor, López Obrador desató una desgastante protesta conocida como “Plantón” que paralizó mucho del Distrito Federal y terminó por disgustar y decepcionar a muchos de los mexicanos que habían depositado el sufragio a su favor. AMLO se mostró como mal perdedor, culpando al PAN y a las autoridades electorales mexicanas de haber orquestado un fraude, sin jamás presentar evidencia alguna que sustentara dicha acusación. Con ello, AMLO dañó profundamente la imagen de su partido, el PRD. A partir de allí, AMLO se convirtió en el hazme-reír de la política mexicana, quedando paulatinamente solo en su protesta sin sentido. Con el paso del tiempo y en contra de todo pronóstico, ALMO volvió agenciarse la Carlos A. Rosales candidatura presidencial perredisAnalista político ta para 2012, sin que lograse rehacer su imagen desfigurada. En perspectiva, la derrota electoral de AMLO en 2012 resulta ser aún más dolorosa por haber perdido contra un deslucido candidato priista que recupera para su partido el poder político después de 12 años de sequía. El PRI gobernó México ininterrumpidamente por siete décadas, hasta su histórica derrota en 2000. De “mucho Face, y poco book”, caracterizó hace unos pocos meses un periodista mexicano al presidente electo Enrique Peña Nieto, al burlarse de las pocas luces intelectuales exhibidas por el candidato priista durante la campaña electoral. En efecto, las debilidades del ahora presidente electo fueron muchas durante la campaña. Por eso, el periódico español El País dijo la verdad hace unos días cuando tildó a López Obrador de ser un “lastre” para la izquierda mexicana. “Parece llegado el momento de preguntarse si les conviene como líder un hombre dos veces derrotado, con tendencia al victimismo conspiratorio y cuyo estilo abrasivo y anquilosado le ha enajenado una parte de su voto natural. Obrador es un lastre”, remató el rotativo español. Fiel a su estilo arrogante y peleonero, AMLO contestó de la única forma que podía, apelando a un discurso anacrónico y esquivo (como si El País tuviera la culpa de todos sus errores) y acusó al medio ibérico, por medio de su cuenta de Twitter, de practicar un “periodismo colonizante”. Y además, acusó al periódico de ser responsable de la crisis económica que golpea actualmente a España. En el PRD de hoy, hay otros dirigentes, destacan entre ellos, Marcelo Ebrard y Miguel Ángel Mancera, que han demostrado ser líderes pragmáticos y moderados. Éstos además, no generan el enorme rechazo entre tantos mexicanos, y parecen estar en más sintonía con las realidades de la actualidad mexicana que López Obrador. Por eso, un cambio en la cabeza del PRD es de rigor en este momento histórico que vive México.

• EL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ PRESENTÓ FOTO DIGITALIZADA DEL SUPUESTO ROSTRO DE SIMÓN BOLÍVAR.

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO MIÉRCOLES 25/07/2012

BREVES

{ MUNDIALES }

Desaparece fotógrafo en Veracruz MÉXICO.

Un fotógrafo del estado mexicano de Veracruz, donde este año han sido asesinados unos cinco reporteros, se encuentra desaparecido desde la semana anterior, informaron ayer medios y la Procuraduría estatal. Miguel Morales Estrada cubría la información policial para el "Diario de Poza Rica" y su familia desconoce su paradero.

Sólo un 21% apoya a Martinelli

Miles de seguidores de Oswaldo Payá le rinden un último homenaje antes del entierro en La Habana. /EFE

Ricardo Martinelli, presidente de Panamá.

CUBA Tras la misa en honor del líder opositor Oswaldo Payá

PANAMÁ.

Detenidos Fariñas y decenas de opositores Según el disidente Elizardo Sánchez, portavoz de la Comisión Cubana de DD.HH. y Reconciliación, hasta ahora se sabe de unos diez detenidos.

LA HABANA (DPA) DIARIO EL MUNDO

El disidente cubano Guillermo Fariñas y varios activistas más fueron detenidos ayer en La Habana tras la misa fúnebre del líder opositor Oswaldo Payá, muerto el domingo luego de un accidente de tránsito en el oriente de la isla. Las detenciones tuvieron lugar posterior a la misa de Payá en una iglesia del barrio habanero de El Cerro, cerca de donde vivía el conocido activista católico. El acto fúnebre que empezó a las ocho de la mañana estuvo presidido por el arzobispo de La Habana, cardenal Jaime Ortega. Varios activistas fueron arrestados a dos o tres calles del templo tras gritar consignas políticas de "¡Libertad, libertad!". En el lugar había varios efectivos policiales.

El diario del Vaticano destaca que Oswaldo Payá era un "católico y patriota" El diario vaticano L'Osservatore Romano destacó ayer que el fallecido disidente cubano Oswaldo Payá fue un "católico y patriota", en una información sobre el entierro del activista político, fallecido en un accidente de tráfico ocurrido el domin-

Según el disidente Elizardo Sánchez, portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, hasta ahora se sabe de unos diez detenidos. Entre ellos están el psicólogo Fariñas, galardonado con el Premio Sájarov del Parlamen-

go en Bayamo (Cuba). "Oswaldo Payá, católico y patriota", es el título con el que vespertino de la Santa Sede informó ayer sobre el entierro del cubano, precisando que al mismo asistieron más de 400 personas, "entre fieles, disidentes y diplomáticos”.

to Europeo en 2010, y los opositores Antonio Gónzalez Rodiles y Julio Aleaga. Debido al despliegue policial, "era casi inevitable que ocurrieran fricciones", dijo Sánchez. Ya en la víspera se habían oído consignas de "Libertad" y "Viva el Proyecto Va-

rela" a la llegada del cadáver de Payá a la iglesia de El Salvador del Mundo, donde fue velado toda la noche. "También en el cementerio noté mucha presencia policial", agregó Sánchez. Los restos mortales de Payá fueron enterrados en el cementario capitalino de Colón poco antes del mediodía. El bloguero oficialista Yohandry Fontana, cercano al gobierno, habló de una "maniobra de provocación" de los disidentes. Payá murió el domingo a los 60 años, en un accidente de carretera.

>> Cuando el cortejo se encaminaba hacia el camposanto, los disi dentes fueron detenidos cerca del templo.

El 21% de los panameños evalúa como positiva la gestión del presidente Ricardo Martinelli en julio, dos puntos menos que en junio. El estudio, elaborado entre el 7 y 11 de julio por la empresa Ipsos TMG para el Canal 13 de televisión y publicado ayer por el diario La Estrella, señala que el 21% de los encuestados cree que Martinelli realiza un buen trabajo.

Hombre encuentra boa en auto COLOMBIA.

Un colombiano se llevó la sorpresa de su vida al descubrir que una serpiente de cuatro metros era lo que impedía que el motor de su automóvil se pusiera en marcha . El caso ocurrió en Bucaramanga, cuando el hombre revisó el motor de su vehículo luego de varios infructuosos intentos para ponerlo en marcha.

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

EE.UU. Lo acusan de prácticas raciales contra hispanos

Inicia el juicio contra alguacil Joe Arpaio

EE.UU. Piden caso se defina en la justicia

Padres de atacante dan condolencias WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO

Imagen computarizada del rostro de Simón Bolívar. /EFE

VENEZUELA

Chávez muestra el rostro de Bolívar

Los padres del presunto autor de la masacre en el cine de Aurora, James Holmes, expresaron el lunes a través de una abogada sus condolencias por las víctimas y pidieron que el caso se defina en la justicia y no en los medios. "La familia desea subrayar que su corazón está con las víctimas y sus familias", dijo la abogada Lisa Damiani al canal CNN. Asimismo, agregó que los padres de Holmes no quieren hablar en este momento sobre la relación con su hijo.

Damiani habló en la ciudad de San Diego, en el estado de California, donde viven los padres de Holmes. Sin embargo, no quiso precisar dónde se encuentra la familia actualmente. "Temo por su seguridad", dijo. Holmes se presentó el lunes por primera vez ante tribunales. Es sospechoso de haber asesinado el jueves pasado a la medianoche a 12 personas y dejar heridas a otras 58, de las cuales nueve están en condición critica, en un cine de Aurora, en el estado norteamericano de Colorado.

CARACAS (DPA) DIARIO EL MUNDO

Joe Arpaio, alguacil de Maricopa, Arizona, estuvo ayer en el banquillo de los acusados. /DEM

los manifestantes gritaban "arresten a Arpaio, no a la gente". PHOENIX (EFE) DIARIO EL MUNDO

El alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, se sentó ayer en el banquillo de los acusados en la Corte Federal en Phoenix para defenderse de acusaciones de prácticas de perfil racial en su contra. Arpaio respondió durante varias horas a las preguntas de los abogados relacionadas con sus operativos contra el crimen y la inmigración indocumentada, así como por los criterios que utilizan sus agentes para detener a una persona y cuestionarla sobre su estatus migratorio. Stanley Young, abogado de los demandantes, preguntó al alguacil sobre una carta de una mujer miembro de la milicia civil Minuteman dirigida a Arpaio en la que se que-

jaba sobre la presencia de jornaleros y preguntaba si era posible cuestionar a estas personas sobre su estatus migratorio. Los lugares citados en esta carta fueron después los sitios donde Arpaio realizó operativos en contra de la inmigración indocumentada. En 2007, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y el Fondo Méxicoamericano de Defensa Legal y Educación Fondo (MALDEF) presentaron una demanda en contra de la Oficina de Arpaio por prácticas de perfil racial en contra de conductores hispanos. Young también cuestionó a Arpaio sobre sus declaraciones hechas al término de los operativos en las que enfatizaba que nada lo detendrá para seguir aplicando las leyes migratorias y deteniendo inmigrantes indocumentados. El alguacil, quien busca reelegirse en noviembre, tuvo que explicar sus declaraciones hechas durante una conferencia de prensa en 2007 en la que aseguró que su agencia "va en contra de los ilegales primero y después en contra del crimen". "Nos re-

Demanda contra Arpio • El alguacil enfrenta también una segunda demanda interpuesta por el Departamento de Justicia de EE.UU. por las mismas acusaciones de prácticas de perfil racial en contra de hispanos. • Mientras Arpaio testificaba, a las afueras varios grupos se presentaron para protestar por el "acoso" que vive la comunidad hispana a manos de la oficina del aguacil.

feríamos al hecho de que estábamos aplicando dos leyes estatales en contra del tráfico humano y sanciones de empleadores", dijo Arpaio. Durante sus declaraciones, Arpaio volvió a enfatizar que su departamento no utiliza el color de la piel o la raza para detener a una persona.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, presentó ayer una fotografía digitalizada del prócer independentista Simón Bolívar (1783-1830), objeto de culto de su gobierno, aunque señaló que continuarán las investigaciones sobre las causas de su muerte. En los actos por el 229 aniversario del natalicio de Bolívar, el mandatario develó la fotografía computarizada que se basó en estudios antropológicos de su cráneo, después que su esqueleto fuera exhumado de su tumba en el Panteón Nacional en 2010. Un equipo forense exhumó los restos de Bolívar el 16 de julio de 2010 para determinar si correspondían efectivamente a los del héroe independentista, todo por orden presidencial. Chávez maneja la tesis de que Bolívar fue envenenado.

James Holmes, sospechoso de la masacre. /EFE

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

Distributed by The New York Times News Service & Syndicate

El cólera y la buena vida conviven en TV haitiana Los anuncios instructivos sobre la prevención del cólera se topan con videos de música hedonista, telenovelas extranjeras y brillantes comerciales. THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE ALESSANDRA STANLEY

UERTO PRÍNCIPE, Haití.– En un país dividido por la clase y abatido por la pobreza, la corrupción y el desastre, no hay mucho sobre lo que los haitianos y los trabajadores de ayuda extranjeros que tratan de ayudarlos puedan estar de acuerdo. Excepto una cosa: La televisión debería usarse para educar a las masas y promover la conciliación social. Ahí es donde termina el consenso. La televisión haitiana es clamorosa y disonante: Los anuncios instructivos sobre la prevención del cólera se topan con videos de música hedonista, telenovelas extranjeras y brillantes comerciales dirigidos a personas que no pueden permitirse comprar mucho. La mayor parte del material es importado. Lo que falta es la sensación de cómo se ven los haitianos a sí mismos. Está el conocido personaje de caricatura Ti-Joel de un anuncio de servicio público contra el cólera hecho por la UNESCO. El anuncio es casi tan gráfico como “South Park”; en un episodio, el amigo de TiJoel yace en cama, vomitando. Antes de que pueda demostrar la manera correcta de tratar el cólera, Ti-Jiel debe impedir que el furioso padre de su amigo mate a un vecino, de

En Haití en la mayoría de barrios de Puerto Príncipe hay apagones diarios.

quien el padre piensa que ha lanzado una maldición vudú contra su hijo. Docenas de anuncios de servicio público en la televisión haitiana cubren temas que van de las inundaciones a la seguridad de los peatones. Las telenovelas mexicanas y los programas de debate franceses envían un mensaje más derrotista: Salgan de Haití. Incluso los videos musicales que protagonizan raperos estilo pandilleros haitianos parecen extranjeros, con mucha ostentación, muchachas guapas y telones de fondo lujosos en Miami y Nueva York. Los anuncios son igual de pulidos y desarraigados. La mayoría son de Digicel, el proveedor de servicio de telefonía celular propiedad del billonario irlandés Denis O’Brien, que controla 80% del mercado haitiano. También hay desenfadados anuncios estilo la vida es un Club Medio Oriente para el ron importado, los alimentos de la marca Bongu y los cigarrillos haitianos Comme il Faut.

Las sugerencias subliminales en algunos anuncios pueden ser perversas. Las hojuelas de maíz de Bongu, la principal marca de alimentos nacional, son un artículo barato. (Los ricos compran Kellogg’s o algo mejor), pero un actual anuncio de Bongu muestra a dos hermanos de piel clara siendo despertados para desayunar por casi una docena de hermosas sirvientas haitianas con reveladores uniformes que felizmente se pavonean, hacen piruetas y bailan mientras hacen bajar a los niños a la primera planta, donde les esperan un mayordomo y tazones de cereal. La televisión en Haití se asemeja a otras industrias subdesarrolladas de la nación, como la agricultura, la manufactura y la construcción, en al menos una forma: Las organizaciones de ayuda humanitaria pierden la fe en las soluciones locales, y la élite empresarial y política del país nunca las ha tenido. “Las personas olvidan

/DEM

quiénes son y tratan de adoptar lo que ven en el exterior”, dijo Ary Nicolas, un activista haitiano que alienta a sus conciudadanos a cultivar y comer alimentos locales. “Colectivamente, los haitianos no piensan que son dignos de algo y siempre están buscando reemplazar lo que tienen aquí con algo extranjero”. Lo que podría explicar por qué el personaje televisivo más popular de Haití no aparezca en televisión, excepto en comerciales y videos musicales. Ese sería Tonton Bicha, un cómico granuja de cabello blanco interpretado por Daniel Fils-Aime, posiblemente el comediante haitiano mejor conocido desde Theodore Beaubrun, también llamado Languichatte, o lengua de gato, quien tuvo un exitoso programa de comedia a principios de los años 80. Pero no hay dinero actualmente en el entretenimiento de creación local, así que Fils-Aime se ha vuelto rico y famoso como promotor de productos.

Bicha, como él mismo se llama, tiene contratos lucrativos para protagonizar anuncios de casi 20 productos. La mayoría son importados, desde Bakara, un ron dominicano barato, hasta los licuados de frutas hechos en el extranjero y vendidos por Bongu. El seguro de defunciones Protecta, por otra parte, es ofrecido por una compañía haitiana. En la promoción que hace Bicha de Protecta, se levanta de un ataúd blanco y dice a los dolientes que no lloren, su funeral ya está pagado. Bicha también es un asesor de comunicaciones con salario del presidente Michel Martelly, una ex estrella musical y empresario conocido como Sweet Micky. Bicha ha sido invitado a un programa de comedia local de Haití, “Regards Croises”, pero planea su propio programa de televisión, “The Bicha Show”, que está desarrollando con Tripp TV, un canal privado que favorece los deportes, los videos musicales y programadoras de videos de senos grandes con playeras escotadas. “Voy a hacer 'The Jerry Springer Show’”, dijo Bicha orgullosamente en una entrevista. “Lo mismo, sólo que con Tonton Bicha”. Los haitianos ricos, que conforman una fracción diminuta de la población de la nación, tienen antenas satelitales y ven ESPN y televisión por cable francesa. En Haití, cualquiera con una estación de radio puede adquirir una licencia de televisión; ahora hay unos 300 canales de televisión, y casi toda la programación es pirateada. La mayoría de las estaciones no son explotadas o nadie las ve, especialmente más allá de la capital, Puerto Príncipe, donde la energía eléctrica y la recepción de televisión son poco confiables en el mejor de los casos.

En Saut d’Eau, una ciudad de peregrinación 70 kilómetros al norte de la capital que recibe electricidad sólo una vez al año, los residentes locales recargan sus teléfonos celulares usando el panel solar de la localidad y dan marcha a generadores de manivela para captar la Copa Mundial. Ver televisión en Haití no es para quisquillosos. Hay apagones diarios en la mayor parte de los barrios de Puerto Príncipe, e incluso los residentes con generadores privados deben realizar hazañas acrobáticas con las antenas para encontrar una recepción clara. En las barriadas pobres, los residentes de chozas de hojalata y tiendas de plástico roban electricidad de la red de la ciudad con cables tan delgados como la seda de las arañas. La programación local consiste principalmente de concursos, imitaciones de bajo presupuesto de “American Idol” con nombres como “Digicel Stars” y “StarMax”. La transmisión de noticias en los canales comerciales es rara, y el noticiero nocturno de dos horas de la televisión estatal es tan animado como C-SPAN e incluso de menor tecnología. Para el reporte del clima, una cámara gira hacia una laptop que muestra un mapa del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. A casi cualquier hora del día o la noche en la televisión haitiana alguien está declarando su amor –u odio– apasionadamente en español con subtítulos en francés. La telenovela mexicana “Teresa” atrae muchos anuncios. La propia telenovela de Haití, “Destinee”, en Television Nationale d’Haiti, no, quizá porque los patrocinadores creen que los televidentes prefieren el escapismo de un corazón roto extranjero.

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

tura correspondiente.””””. Lo anterior por constar en el proceso que el referido imputado que no ha podido ser encontrado en el lugar que aparece como su residencia en el proceso y se ignora su paradero, pues éste ya no reside en la dirección arriba mencionada, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Se notifica por edicto la presente resolución. “””””””Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil doce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria 1ª. Pub., 25-26-27 7093

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 111800 DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las once horas con treinta minutos del día dos de julio del año dos mil doce, por este medio se cita para que comparezca a este tribunal a ejercer su defensa material y nombrar, si lo desea, defensor, al imputado JORGE ALBERTO RAMOS FIGUEROA, de treinta y siete años de edad, casado, Bodeguero, originario del municipio de Santa Ana, con Documento Único de Identidad Número cero cero ocho tres siete cero tres cero guión dos, residente en Colonia Libertad, municipio y departamento de Santa Ana y domicilio laboral actual del Cantón El Salitre, municipio de La Reina, departamento de Chalatenango, hijo de los señores Catalina Figueroa y Manuel de Jesús Ramos, quien es de las características siguientes: piel morena, ojos color café, de aproximadamente un metro con sesenta y ocho centímetros de estatura, complexión delgado; procesado por el delito deVIOLACIÓN AGRAVADA (Arts. 158 y 162 No. 3 CP) en perjuicio de la libertad sexual de una menor. En dicha causa se ha señalado para audiencia preliminar las NUEVE HORAS DEL DÍA CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOCE. Causa No. 267-2011-8. Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Tejutla, Chalatenango, a los dos días del mes de julio del año dos mil doce. Dr. Danilo Antonio Velado, Juez de Primera Instancia Lic. Erlinda Guadalupe Guerero, Secretaria. Causa No. 267-2011-8 1ª. Pub., 25-26-27 7092 REQ. # 111792 Al señor JOSÉ EDUARDO CRUZ, de treinta y un años de edad, Jornalero, acompañado, residente en Cantón El Progreso, Caserío la Presa, departamento de San Miguel, hijo de los señores Ovidio Rodas y de Salvadora de Jesús Cruz, con DUI No. 03114423-5 y demás generales ignoradas; la Secretaria del Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, HACE SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su contra por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en el Art. 367-A del Código Penal; en perjuicio de la HUMANIDAD y subsidiariamente en la señora ENA MARITZA AGUILAR AGUILAR, con referencia No. 021/2012, la señora Juez de Instrucción de esta ciudad Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha veintisiete de junio del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “”””….. RESUELVE: Declarar Rebelde al imputado JOSÉ EDUARDO CRUZ y como consecuencia de la rebeldía se declara la medida cautelar de la detención provisional y se libra orden de cap-

REQ. # 111793 AL PROCESADO ROBERTO CARLOS HERNÁNDEZ GRANILLO de treinta y siete años de edad, soltero, Motorista, con base a los Art.144 y 163 Pr. Pn., HACE SABER: “”””Que la Fiscal Licenciada GREGORIA ELIZABETH VALLE CÁCERES, ha presentado en este tribunal Requerimiento en su contra por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto en los Arts. 212, 213 No. 2 y 3 del Código Penal, en perjuicio de las víctimas con régimen de protección denominadas clave NEO Y PILOTO, se le notifica al procesado ROBERTO CARLOS HERNÁNDEZ GRANILLO, se presente a las instalaciones de este tribunal ha hacerle saber sus derechos de conformidad al Art. 12 Cn., 80, 81 y 82 Pr. Pn., a fin de que manifieste lo relativo a su defensa, quien podrá presentarse hasta un día después de publicado el último edicto¨….. Y para que al procesado ROBERTO CARLOS HERNÁNDEZ GRANILLO, le sirva de legal Citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Paz de Soyapango, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil doce. Lic. Leonzo Zaldaña Pacas, Secretario Ref. 05345-12-SOY-PNPC-4PA1 1ª. Pub., 25-26-27 7094 REQ. # 111794 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado JESÚS EDUARDO COTO ROSALES, de 19 años de edad, acompañado sin oficio, de nacionalidad salvadoreña, con residencia, según requerimiento fiscal, en Centro Urbano San Bartolo 9ª. Etapa, Pasaje Campanilla, casa número 7 o en Centro Urbano San Bartolo 9ª. Etapa, Pasaje Mirto, casa número 20, ambas direcciones de esta jurisdicción; le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 105-2012-1, por los delitos calificados provisionalmente como AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL y LESIOENES, ambos en perjuicio, respectivamente, de la Autonomía Personal e Integridad Personal de la señora ANA GLORIA DEL CARMEN FLORES MEJÍA; hechos ocurridos como a eso de las 22 horas del día 03 de mayo del presente año, en la entrada del primer pasaje de la Calle al Río, San Bartolo de esta jurisdicción; 2) Que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 10, 80, 81, y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a intervenir en todos los actos del procedimiento para el ejercicio pleno de sus derechos y a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los detalles sobre los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado ante relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los tres días del mes de julio de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 7095 REQ. # 111795 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL PROCESO PENAL REF-210-6PS2011, QUE SE INSTRUYE EN CON-

TRA DE LOS IMPUTADOS SERGIO ADONAY RAMOS CASTILLO Y EDUARDO ALEXANDER MORALES GONZÁLEZ, POR ATRIBUIRSELES EL DELITO DE ROBO AGRAVADO, EN PERJUICIO PATRIMONIAL DEL SEÑOR ROBERTO GARCÍA PLATERO, SE ENCUENTRA LA SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA A LAS QUINCE HORAS Y DIEZ MINUTOS DEL QUINCE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE, QUE EN EL PERTINENTE DICE: “”””””POR TANTO: Con fundamento en las razones expuestas, disposiciones legales citadas y conforme con los artículos 11, 22, 27 y 72 de la constitución; 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 4, 45 No. 1, 46 No. 1, 58 No. 1, 62, 63, 65, 212 y 213 No. 2 del Código Penal; 1, 2, 3, 6, 15, 144, 248, 392 y siguientes y 398 del Código Procesal Penal a nombre de la República de El Salvador, FALLO: PRIMERO: ABSUÉLVASE a los procesados SERGIO ADONAY RAMOS CASTILLO Y EDUARDO ALEXANDER MORALES GONZÁLEZ, de generales enunciadas al inicio de esta sentencia, por el delito de ROBO AGRAVADO, en perjuicio patrimonial del señor ROBERTO GARCÍA PLATERO, SEGUNDO: ABSUÉLVESELE asimismo de toda responsabilidad civil y costas procesales por ser gratuita la administración de justicia. TERCERO: Continúen los imputados en la libertad en que se encuentran, siempre y cuando no tenga proceso penal pendiente y se encuentre a la orden de otra autoridad judicial. CUARTO: Devuélvase al imputado SERGIO ADONAY RAMOS CASTILLO la cantidad de TRECE DÓLARES, debiéndose librar el oficio correspondiente al señor Jefe de la Delegación Centro de la Policía Nacional Civil. QUINTO: En vista que no es posible la ubicación de la víctima ROBERTO GARCÍA PLATERO, notifíquesele por medio de edicto conforme a lo regulado en el Artículo 163 del Código Procesal Penal. SEXTO: Si las partes no impugnan la presente sentencia, considerase firme el fallo, por lectura integral de la misma, notifíquese y oportunamente ARCHÍVESE.””””””””Firma Ilegible””””JUEZA”””” A.D.J.””””” Sria INTA”””””” RUBRICADAS”””””””. ES CONFORME CON SU ORIGINALY PARA QUE A LAVÍCTIMA ROBERTO GARCÍA PLATERO, LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN, SE LE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, VEINTINUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE. Lic. Marta Lilian Villatoro Saravia, Jueza Segundo de Paz 1ª. Pub., 25-26-27 7096 REQ. # 111796 EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE VIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA, SANTA ANA; CERTIFICA QUE: en el expediente número 766-527-SCTUP-4-11. A favor del señor EMILIO ALFONSO RAMOS, “””””A FS. 30””””””se encuentra la resolución que literalmente dice: “”””””JUZGADO PRIMERO DE VIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA: Santa Ana, a las nueve horas del día veinte de junio de dos mil doce. Reprográmese Audiencia de Incidente para hacer saber la pena impuesta y mecanismo de control ejercido, a favor del señor Emilio Alfonso Ramos, para las NUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DE AGOSTO DEL CORRIENTE AÑO. CONVÓQUESE A LAS PARTES. Cítese por edicto al señor Ramos, de conformidad al Art. 163 Pr.Pn. NOTIFÍQUESE. Ref. 766-527-ScpP-4-2011. “”””Y PARA QUE LE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN AL SEÑOR EMILIO ALFONSO RAMOS LIBRO LA PRESENTE EN EL JUZGADO PRIMERO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA, SANTA ANA, A LOS DIEZ DÍAS DEL MES DE JULIO DE DOS MIL DOCE,””””””” “””””ES CONFORME CON SU ORIGINAL EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO PRIMERO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE SANTA ANA, A LAS DOCE HORAS CON CUARENTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE JULIO DE DOS MIL DOCE. Lic. Juan Eliseo Jacinto López, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. 1ª. Pub., 25-26-27 7097 REQ. # 111797 EL INFRASCRITO SECRETARIO INTERINO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA

CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: A los señores, LUIS REYNALDO GÓMEZ MORENO alias “Snoopy” y ERICK HUMBERTO COREAS JIMENEZ alias “Frijol”. Que mediante resolución emitida en Audiencia Preliminar realizada en este Juzgado a las nueve horas con treinta y cinco minutos del día veintiuno de junio de dos mil doce, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 62-01-12-9, instruido en contra de los imputados ausentes LUIS REYNALDO GÓMEZ MORENO alias “Snoopy”, de veinte años de edad, soltero, miembro activo de la Mara MS, residente en Colonia El Tesoro número Dos, calle Colombia y Avenida Perú, casa númeroVeintidós, San Miguel, hijo de María Antonia Moreno y de José Martín Gómez Campo, y ERICK HUMBERTO COREAS Jiménez alias “Frijol”, de dieciocho años de edad, soltero, miembro activo de la MS, residente en Cantón La Puerta Caserío Tierra Colorada de esta Jurisdicción hijo de Dolores Angélica Coreas, a quienes se les atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo 128 relacionado con el Artículo 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio de la vida del ahora occiso JORDY JOSUÉ ALVARADO, RESOLVIÓ en lo medular: DECLÁRASE REBELDE a los imputados ausentes LUIS REYNALDO GÓMEZ MORENO alias “Snoopy”, y ERICK HUMBERTO COREAS JIMÉNEZ alias “Frijol”, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo ciento veintiocho relacionado con el Artículo ciento veintinueve numeral tres, del Código Penal, en perjuicio de la vida del ahora occiso JORDY JOSUÉ ALVARADO; en vista que no comparecieron a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, y de conformidad al Artículo trescientos diecinueve inciso tercero, artículo trescientos veinte, artículo seis, y once, ambos del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica de los mismos; ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto de los imputados ausentes LUIS REYNALDO GÓMEZ MORENO alias “Snoopy”, y ERICK HUMBERTO COREAS JIMÉNEZ alias “Frijol”, i) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívense las actuaciones hasta que comparezcan los imputados antes mencionados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente, ii) Líbrase nuevas órdenes de captura en su contra; iii) Una vez que sena presentados los referidos imputados, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; iv) Líbrense los edictos de ley correspondientes. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados LUIS REYNALDO GÓMEZ MORENO alias “Snoopy”, y ERICK HUMBERTO COREAS JIMÉNEZ alias “Frijol”, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a seis días del mes de julio de dos mil doce. Licda. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria Juzgado Especializa do de Instrucción, San Miguel 1ª. Pub., 25-26-27 7098 REQ. # 111798 GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA AL IMPUTADO MARLON JIOVANNI GÓCHEZ RAMOS PROCESADO POR LOS DELITOS DE ESTAFA EN PERJUICIO DE MARTA ALICIA RAMÍREZ HERNÁNDEZ Y TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS EN PERJUICIO DE LA HUMANIDAD Y SUBSIDIARIAMENTE EN PERJUICIO DE ENRIQUE ANTONIO RAMÍREZ CRUZ, EL AUTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las nueve horas del día nueve de julio del dos mil doce. A sus antecedentes el escrito presentado por el Licenciado MARLON MAURICIO ACEVEDO CERÓN y sobre lo manifestado por el mismo: téngase por aceptada la renuncia interpuesta por el Licenciado MARLON MAURICIO ACEVEDO CALDERÓN del cargo de Defensor Particular del imputado MARLON JIOVANNI GÓCHEZ RAMOS. De conformidad con lo establecido en el inciso segundo del Art. 100 del Código Procesal Penal: Líbrese oficio al Departamento de Defensoría Pública de la Procu-

raduría General de la República Regional Santa Ana, para que le designe defensor al referido imputado e intímese a éste, por medio de edicto, para que en el término de TRES DÍAS HÁBILES nombre un nuevo defensor si quisiere. NOTIFÍQUESE”””””””” De”””””” Fa j a rd o” ” ” ” Ju e z” ” ” ” ” ” A a n t e Mí”””””””Mirna A.”””””””””” Secretaria””””””Rubricadas”””””” Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado MARLON JIOVANNI GÓCHEZ RAMOS, se libra el presente EDICTO, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr.Pn., en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, diez de julio de dos mil doce. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 1ª. Pub., 25-26-27 7099 REQ. # 111799 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: A los señores JAVIER OMAR CHICAS PRUDENCIO, alias ”LA RATA”, de treinta años de edad aproximadamente, residente en Colonia Beltrán, Final Sexta Avenida Sur, La Unión; o puede ser ubicado en Final Octava Avenida Sur, Colonia Beltrán, La Unión, o en Colonia Belén, calle Antigua a Conchagua, conocido como Sector El Cuatro, La Unión, SAÚL ANTONIO ÁLVAREZ MOLINA, alias “SAUL”, de dieciocho años de edad, residente en Colonia El Paraíso, Calle a Conchagua; La Unión, y JOSÉ LUIS ÁLVAREZ TORRES, alias “JOCHE”, de veinticuatro años de edad, soltero, Pescador, reside en Final Tercera Avenida Sur, Barrio Las Flores, La Unión, o en Barrio San Carlos, Sector La Playa, La Unión; que mediante Resolución proveída en este Juzgado a las catorce horas con cuarenta minutos del día veintiuno de junio del año dos mil doce, el señor Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, resolvió: Proceso Penal con la causa Número 29-03-12-8, instruida en contra de los referidos imputados junto con otros, a quienes se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo doscientos catorce del Código Penal en perjuicio de la víctima con clave ”SEGUNDO MONTES”. Resolución que en lo medular dice…. “mientras que los imputados que tienen calidad de ausentes JAVIER OMAR CHICAS PRUDENCIO, alias “LA RATA”, SAÚL ANTONIO ÁLVAREZ MOLINA, alias “SAUL” Y JOSÉ LUIS ÁLVAREZ TORRES, alias “JOCHE”, no se encuentran presentes no obstante estar legalmente citados para la presente audiencia, por lo cual previo a dar por iniciada la presente Audiencia el suscrito Juez procede de conformidad con los artículos ochenta seis, ochenta y siete y ochenta y ocho del Código Procesal Penal, a DECLARAR REBELDES a los imputados ausentes antes mencionados, además se ordena la separación de procesos; se archivan las actuaciones, instrumentos y piezas de convicción con respecto a estos imputados y se archiva el presente proceso por el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo doscientos catorce del Código Penal en perjuicio de la víctima con clave “SEGUNDO MONTES”, todo de conformidad con el artículo sesenta y uno del Código Procesal Penal; así también se libraran nuevas órdenes de captura con respecto a estos imputados y se mandara publicar los respectivos edictos, “”””Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados JAVIER OMAR CHICAS PRUDENCIO, SAÚL ANTONIO ÁLVAREZ MOLINA,Y JOSÉ LUIS ÁLVAREZ TORRES, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil doce. Lic. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria 1ª. Pub., 25-26-27 7100 REQ. # 111445 EDICTO La suscrita Jueza Suplente Quinto de Instrucción de San Salvador, Licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que se realizó un valúo de diferentes objetos de oro que se encuentran materialmente en esta sede judicial correspondiente a decomisos de causas penales antiguas y depuradas, por lo que se venderán en este Juzgado a las

nueve horas del día treinta y uno de julio del corriente año, en PÚBLICA SUBASTA, las siguientes prendas: a) Una cadena tejida de oro de diez quilates con un peso de 8.8 gramos y un valor comercial de 173 dólares, b) Dos dijes de oro (uno con forma de cruz y otro forma de cruz Caravaca) de catorce quilates con un peso de 2.4 gramos y un valor de 60 dólares, (referencia 174-2006-1), c) Cuatro cadenas de diferentes tejidos con dos dijes y una pulsera de oro de diez quilates con un peso de 20.6 gramos y un valor de 400 dólares, (referencia 123-2000-5), d) Un par de argollas pequeñas y un dije de cruz de oro de catorce quilates con un peso de 5.3 gramos y un valor de 125 dólares, e) Un par de argollas grandes, un dije forma de cruz, un dije forma de águila, dos esclavas, siete anillos de diversos tamaños, son de oro de diez quilates con un peso de 36.1 gramos y con un valorde700 dólares (referencia 63/64 y 66-2006-4), f) Dos cadenas y un anillo de oro de catorce quilates, con un peso de 10.5 gramos y un valor de 250 dólares, g) Un anillo, un anillo con una piedra color rosada, seis cadenas de diferentes tejidos, una esclava y una cadena reventada, de oro de diez quilates con un peso de 30 gramos y un valor de 600 dólares, h) Dos pulseras de oro de dieciocho quilates con un peso de 12.7 gramos y un valor de 367 dólares, i) Tres anillos de oro de catorce quilates con un peso de 9.7 gramos y un valor de 240 dólares, j) Cinco anillos de oro de diez quilates con un peso de 4.9 gramos y un valor de 95, k) Una cadena y dos dijes de oro de catorce quilates, con un peso de 17.2 gramos y un valor de 425 dólares, I) Dos cadenas y un dije de oro de diez quilates con un peso de 9.7 gramos y un valor de 180 dólares. Para dicha subasta se tomará por base el valúo dado por el perito, detallado anteriormente para los objetos y haciendo un total del valor comercial de los objetos valuados de 3,615.00 dólares, advirtiéndose que la forma de pago es única y exclusivamente en efectivo, Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintinueve de junio de dos mil doce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Jueza Suplente Quinto de Instrucción 1ª. Pub., 25-26-27 7103 REQ. # 111446 LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciado ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano MARLON STANLEY ÁBREGO RIVAS alias Gato, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas del día veintinueve de junio de dos mil doce. Advierte la Suscrita Juez que se ha verificado vía telefónica en la Penitenciaria Central La Esperanza San Luis Mariona mediante conversación sostenida con la señoritaVilma Rosales Auxiliar de Alcaidía, que el procesado MARLON STANLEY ÁBREGO RIVAS alias Gato, no se encuentra recluido en ese Centro Penal, y que al verificar la base de datos de Centros Penal, verificó que al procesado no le aparece ningún registro de ingreso en ningún centro penal, en ese orden de ideas y a fin de resolver la situación jurídica del procesado MARLON STANLEY ÁBREGO RIVAS alias Gato, de veinte años de edad, nacido en Ilopango el día dieciséis de enero de mil novecientos noventa y uno, soltero, residente en Colonia Jardines de San Bartolo Pasaje La Orquídeas casa 23 A Ilopango, hijo de Manuel de Jesús Ábrego Ramos y de María Victoria Rivas Contreras a quien se procesa por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128, 129, del CP., en perjuicio de la víctima ALFREDO ANTONIO HURTADO NÚÑEZ, y de conformidad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convócase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE JULIO DEL PRESENTE AÑO; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado MARLON STANLEY ÁBREGO RIVAS alias Gato, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y horas señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador. NOTIFÍQUESE.””””San Salvador, dos de julio de dos mil doce. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador

Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C-B-432-11(1). 1ª. Pub., 25-26-27 7104

REQ. # 111447 DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las doce horas con treinta minutos del día treinta y uno de mayo del dos mil doce, se ordena citar para que comparezca a este tribunal a ejercer su defensa material y nombrar defensor si así lo desea al imputado RICARDO GILBERTO VALDEZ GARCÍA, de veintiún años de edad, soltero, vendedor ambulante, originario de Sonsonate y residente en Kilómetro 26 de la Carretera Troncal del Norte, Cantón Santo Domingo, Aguilares San Salvador, hijo de José Mario Valdez y Cándida Rauda García; procesado por los delitos de EXTORSIÓN AGRAVADA TENTADA Y AGRUPACIONES ILÍCITAS Art. 214-A Ns. 17-24 y 345 CP.) en perjuicio de la Empresa de Transporte o Ruta de buses125, y el segundo de los delitos en perjuicio de la Paz Pública, para que esté presente en la audiencia preliminar señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA UNO DE AGOSTO DEL DOS MIL DOCE. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Chalatenango, a los treinta y un días del mes de mayo del dos mil doce. Dr. Danilo Antonio Velado, Juez de Primera Instancia Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero, Secretaria Ref. 24-2011-7 1ª. Pub., 25-26-27 7105 REQ. # 111448 EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en el proceso penal bajo la Referencia 92-2012-1, INTIMA y NOTIFICA al imputado ESTEBAN OBDULIO MOLINA SORIANO, de cuarenta y ocho años de edad, casado, Constructor, originario del Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, residente según Documento Único de Identidad en Residencial Santa Teresa Polígono L- Tres Senda Seis númeroVeintisiete, Santa Tecla, Hijo de Esteban Soriano y de Eglis Lucrecia Molina, a quien se le atribuye la comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Artículo 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial del señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES; en resolución dictada de conformidad al Art. 302 Procesal Penal, que literalmente DICE: “””””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA TECLA, a las nueve horas y veintiocho minutos del día tres de julio del año de dos mil doce. Notifíquese por EDICTOS de conformidad al Art. 163 Procesal Penal la presente resolución al procesado ESTEBAN OBDULIO MOLINA SORIANO, a quien se le atribuye la comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Artículo 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial del señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES. Habiendo finalizado el plazo conferido a las partes de conformidad al Art. 357 Pr.Pn., es procedente señalar las DIEZ HORAS DEL DÍA OCHO DE AGOSTO DEL CORRIENTE AÑO, para la celebración de AUDIENCIA PRELIMINAR, convocase a las partes materiales y técnicas. Santa Tecla, a los tres días del mes de julio del año dos mil doce. “””””González Núñez””””””Juez “””””Rh “”””””Sria. “”””””RUBRICADAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez Segundo de Instrucción, Santa Tecla 1ª. Pub., 25-26-27 7106 REQ. # 111449 A LAVÍCTIMA EUGENIO PACHECO RODRÍGUEZ, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 62/12 instruido en contra del imputado GERMAN ALFREDO SALINAS MURILLO, quien es procesado por el injusto penal cualificado de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO en su perjuicio, se ha señalado para las diez horas del día catorce de agosto de dos mil doce, la Audiencia Preliminar correspondiente al proceso penal instruido en contra de aquel; por lo que el infrascrito juez resolvió como sigue: “conforme con el artículo ciento sesenta y tres del Código

Procesal Penal, líbrese el edicto correspondiente y las copias respectivas, para la citación y notificación de la víctima Pacheco Rodríguez, debiendo figurar el edicto en original en este expediente, y respecto a las copias, deberá fijarse una en el tablero de este Juzgado, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad, y al restante, se mandará a publicar durante tres días consecutivos en un periódico de circulación nacional, gestionándose dicha publicación ante la Oficina de Edictos Judiciales, Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicias”; M. Medrano, Ante mí, C.V. Duarte Sria. ////////////RUBRICADAS///////////////. Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN a la víctima EUGENIO PACHECO RODRÍGUEZ, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día doce de julio del año dos mil doce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción Cme. Ref. 62/12 1ª. Pub., 25-26-27 7107 REQ. # 111450 EDICTO JUDICIAL RAFAEL ANTONIO GONZÁLEZ NÚÑEZ, Juez Segundo de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en el proceso penal bajo la Referencia 92-2012-1, INTIMA y NOTIFICA al imputado MANUEL ALBERTO MARCHELLI MOLINA, mayor de edad, Jornalero, del domicilio y Residente en Cantón Sitio Grande, jurisdicción de San Juan Opico, departamento de La Libertad, a quien se le atribuye la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, tipificado y sancionado en el Artículo 201 del Código Penal, en perjuicio de la menor MÓNICA ALEJANDRINA MARCHELLI CHICAS, representados legalmente por su madre KAREN ALEJANDRINA CHICAS PRUDENCIO; en resolución dictada de conformidad al Art. 302 Procesal Penal, que literalmente DICE: “””””JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA TECLA, a las quince horas y treinta minutos del día veintinueve de junio del año de dos mil doce.Visto que consta en el proceso penal que al parecer el procesado se encuentra fuera del país notifíquese al mismo por medio de EDICTOS Art. 163 Pr.Pn., para que se presente o si ha dejado Apoderado para las resultas judiciales pagos conciliaciones previas a la audiencia preliminar o para oír notificaciones. CONTINÚESE con la INSTRUCCIÓN FORMAL decretada por el Juez Segundo de Paz de Antiguo Cuscatlán remitente en el presente proceso instruido en contra del imputado MANUEL ALBERTO MARCHELLI MOLINA, a quien se le atribuye el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA tipificado y sancionado en el Art. 201 Pn., en perjuicio de la menor MÓNICA ALEJANDRINA MARCHELLI CHICAS, representado legalmente por su madre la señora KAREN ALEJANDRINA CHICAS PRUDENCIO. EN CUANTO A LA MEDIDA CAUTELAR no se ha decretado medida cautelar por parte de la Juez remitente, estándose a lo resuelto en resolución de fs.69 al 70, encontrándose el imputado MANUEL ALBERTO MARCHELLI, en libertad según resolución antes mencionada. Señálese DOS MESES para el plazo de instrucción Art. 302 y 309 Procesal Penal. Por lo que de conformidad al Art. 302 No. 1 Pr. Pn., SEÑÁLASE como fecha en que concluye la instrucción el DÍA VEINTINUEVE DE AGOSTO DE DOS MIL DOCE. Por lo que deberá presentarse a este Juzgado a los CINCO DÍAS hábiles siguientes de la tercera publicación del presente Edicto. Santa Tecla, a los dos días del mes de julio del año dos mil doce. “””””””González Núñez “”””””Juez””” Rh “”””””””””Sria. “”””””””RUBRICADAS. Lic. Rafael Antonio González Núñez, Juez Segundo de Instrucción, Santa Tecla 1ª. Pub., 25-26-27 7108 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado los Licenciados WILLIAM ULISES CRUZ BERNAL y DAVID ERNESTO LÓPEZ BARRERA, de treinta y nueve y cuarenta y un años de edad respectivamente, Abogados, del domicilio de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, y de Apastepeque, departamento de SanVicente, actuando en su ca-

lidad de Apoderados Especiales, de la señora ADELINA DEL CARMEN RUIZ DE CERÓN, quien es de treinta y tres años de edad, Domestica, del domicilio de la ciudad de Apastepeque, departamento de San Vicente, de nacionalidad Salvadoreña, a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, contra el señor PABLO CERÓN CORTEZ, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, originario de la ciudad de Apastepeque, departamento de San Vicente, de nacionalidad salvadoreña, con último domicilio conocido en Caserío Las Piletas, Cantón San Jacinto, jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día veintinueve de mayo del año en curso, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro, incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a PABLO CERÓN CORTEZ, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las nueve horas con cuarenta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil doce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SVF-366-106(2)-2012.-2. 3ª. Pub., 9-17-25 6871 Exp. No. 2012116947 Pres. No. 20120165947 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS DE CORTES, S.A. de C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras Muuuú-Muuuú y diseño, que servirá para AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de marzo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub.19-23-25 7020

Exp. No. 2012119381 Pres. No. 20120169815 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlazoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ALSARKARE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. ALSARKARE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7021 Exp. No. 2012119383 Pres. No. 20120169817 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlazoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el re-

22 Clasificados gistro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ALSARKLINE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. ALSARKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7022 Exp. No. 2012119221 Pres. No. 20120169588 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, soliticando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras COMEX VINIMEX, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA, MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJASY EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORESY ARTISTAS. Clase. 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. COMEX VINIMEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7023 Exp. No. 2012119227 Pres. No. 20120169595 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA en su calidad de APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresón BOUBLE STUF, que se traduce al castellano como Doble Stuf, que servirá para AMPARAR: GALLETAS, PRODUCTOS DE GALLETERÍA, GALLETAS SALADAS (CRAKERS). Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. DOUBLE STUF Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7024 Exp. No. 2012119380 Pres. No. 20120169814 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ETALOKARE, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONESY SUBTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. ETALOKARE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7025 Exp. No. 2012119224 Pres. No. 20120169591 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CITIGROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión GOLD CONVERSATION, que se traduce al castellano como Oro Conversación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIE-

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

ROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE CRÉDITO; GESTIÓN DE INVERSIONES; SERVICIOS DE ASESORÍA DE INVERSIONES Y DE CONSULTORÍA DE INVERSIONES; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO FINANCIERO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. GOLD CONVERSATION Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7026 Exp. No. 2012119382 Pres. No. 20120169816 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra GRIDOKLINE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. GRIDOKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7027 Exp. No. 2012119234 Pres. No. 20120169602 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra MEKATRUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES: VACUNAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil doce. MEKATRUS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7028 Exp. No. 2012118945 Pres. No. 20120169186 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra OLANKLINE que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil doce. OLANKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7030 EXP. No. 2012118701 PRES. No. 20120168888 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de MED PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO, consistente en las palabras KOLD GRIP, que servirá para AMPARAR: UN PRODUCTO FARMACÉUTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil doce.

KOLD GRIP Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora

Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-23-25 7081

EXP. No. 2012117602 PRES. No. 20120167039 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de MED PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO, consistente en la palabra KERAFILM, que servirá para AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil doce. KERAFILM María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-23-25 7082 Exp. No. 2012118942 Pres. No. 20120169176 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ORVAKLINE que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil doce. ORVAKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7031 Exp. No. 2012119216 Pres. No. 20120169582 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra PIMEX, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES, RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. PIMEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7032 Exp. No. 2012119231 Pres. No. 20120169599 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresón PIMTARGA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES; VACUNAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. PIMTARGA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7033 Exp. No. 2012118941 Pres. No. 20120169175 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de naciona-

lidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra PRAMOKLINE que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil doce. PRAMOKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7034 Exp. No. 2012119385 Pres. No. 20120169819 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra RIDKLINE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. RIDKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7035 Exp. No. 2012119384 Pres. No. 20120169818 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Trading Services Limited, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra SERBIKLINE que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUBSTANCIAS FARMACÉUTICAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil doce. SERBIKLINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7036 Exp. No. 2012119219 Pres. No. 20120169586 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitnado el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras TOP TOTAL, donde la palabra Top se traduce al castellano como Arriba, que servirá para AMPARAR: IMPERMEABILIZANTES. Clae: 01. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. TOP TOTAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7037 Exp. No. 2012119261 Pres. No. 20120169648 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra VITANGO, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PAR EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS: Clase. 05.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil doce. VITANGO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7038 Exp. No. 2012115130 Pres. No. 20120162094 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Jovani Fashion, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra JOVANI, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA, A SABER; PRENDAS DE VESTIR FORMALES PARA DAMA, A SABER; VESTIDOS DE NOCHE, VESTIDOS DE COCTAIL; PRENDAS DEVESTIR PARA LA TARDE, A SABER; CAMISAS, FALDAS, PANTALONES, CHAMARRAS, BLAZERS, PRENDAS DE VESTIR CASUALES, A SABER, BLUSAS, PANTALONES, PLAYERAS, SHORTS, FALDAS, CHAMARRAS; VESTIDOS DE NOVIA LARGOS Y VESTIDOS DE NOVIA, VESTIDOS PARA DAMAS DE HONOR, VESTIDOS PARA LA DAMA DE LA NOVIA, VESTIDOS LARGOS PARA GRADUACIÓN Y VESTIDOS PARA GRADUACIÓN, VESTIDOS PARA DESFILES, VESTIDOS PARA OCASIONES ESPECIALES, TRAJES, BLUSAS, TOPS, CHALES PARA LA ESPALDAY CHALES. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce. JOVANI María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7040

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra TEXTURI, que servirá para AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PIEDRAS NATURALES Y ARTIFICIALES, CEMENTO, CAL, MORTERO, YESOY GRAVA, TUBERÍAS DE GRES O DE CEMENTO; PRODUCTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CARRETERAS; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CASA TRANSPORTABLES; MONUMENTOS DE PIEDRAS; CHIMENEAS. Clase. 19. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. TEXTURI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7043 Exp. No. 2012119223 Pres. No. 20120169590 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra comex river y diseño, donde la palabra River se traduce al castellano como Río, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS.Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce.

Exp. No. 2012115131 Pres. No. 20120162095 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Jovani Fashion, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra JOVANI, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE UN DISTRIBUIDOR MAYORISTAS DE PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA; TIENDAS DE COMERCIALIZACIÓN AL MENUDEO EN LAS QUE SE OFRECE PRENDAS DE VESTIR PARA DAMA;Y BOUTIQUES DE COMERCIALIZACIÓN AL MENUDEO DE PRENDAS DEVESTIR. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. JOVANI María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7041 Exp. No. 2012119217 Pres. No. 20120169583 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabr REALFLEX, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS, Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. REALFLEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7042 Exp. No. 2012119218 Pres. No. 20120169585 Clase: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V.,

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7044

Exp. No. 2012119225 Pres. No. 20120169592 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra PINTURERÍAS COMEX, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DEVENTA AL POR MENOR DE TODA CLASE DE COLORES, LACAS, BARNICES Y PINTURAS EN GENERAL; MATERIALES PARA PINTORES; MATERIALES PARA CONSTRUCCIÓN, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA Y PARA LA INDUSTRIA; RECUBRIMIENTOS EN GENERAL; SELLADORES; IMPERMEABILIZADORES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. PINTURERÍAS COMEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7045 Exp. No. 2012119215 Pres. No. 20120169581 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra DUREX MASTER y diseño, donde la palabra Master se traduce al castellano como Maestro, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. DUREX MASTER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,

Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7046

Exp. No. 2012119222 Pres. No. 20120169589 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en las palabras COMEX VELMAR, que servirá para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil doce. COMEX VELMAR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub. 20-23-25 7047 Exp. No. 2012119229 Pres. No. 20120169597 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su alidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra LEMEKTRO, que servriá para AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES; VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de junio del año dos mil doce. LEMEKTRO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 20-23-25 7048 EXP. No. 2012119226 PRES. No. 20120169594 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la expresión NUTRICIÓN PARA DISFRUTAR LA VIDA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS QUE MI MANDANTE OFRECE A SABER: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUBSTANCIAS PARA USO MÉDICO Y CLÍNICO; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA BEBES E INFANTES; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA USO MÉDICO PARA MUJERES QUE AMAMANTAN; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES ADAPTADOS PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS MINERALES; CONFITERÍA MEDICADA. LEGUMBRES Y PATATAS, FRUTASY SETAS EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS O COCIDAS, CARNE, AVES DE CORRAL, CAZA, PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVENIENTES DEL MAR, TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELATINAS, DE PASTAS PARA UNTAR, DE CONSERVAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS; CONFITURAS; HUEVOS, LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA, QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE INCLUIDAS EN ESTA CLASE, SUBSTITUTOS DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE; SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURES, LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOYA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN HECHAS A BASE DE UNO O MÁS PRODUCTOS; SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O TÉ; PRODUCTOS DE SALCHICHONERÍA, MANTEQUILLA DE MANÍ, SOPAS, CONCENTRADOS DE SOPAS, CALDOS, CUBITOS PARA HACER CALDOS, CONSOMÉS. CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARA-

CIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA; TÉ, EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA (PARA CONSUMO HUMANO); CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS; AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS, POSTRES HECHOS A BASE DE UNO O MÁS PRODUCTOS, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS, POSTRES HELADOS HECHOS A BASE DE UNO O MÁS PRODUCTOS, YOGHURTS HELADOS; MIEL Y SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREALES, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS A BASE DE ARROZ, DE HARINA O CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS; SÁNDWICH; MEZCLAS DE PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS; SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CONDIMENTOS, SALSA PARA ENSALADA, MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE. ALIMENTOS Y SUSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA LOS ANIMALES Y MASCOTAS INCLUYENDO BOTANAS, HAMBURGUESAS, BOCADILLOS, BOCADITOS, TOCINO Y TIRAS DE CARNE, POLLO, CONEJOY RES. CERVEZAS; AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA, AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS LÁCTEAS FERMENTADAS EN LAS QUE NO PREDOMINE LA LECHE; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS. SERVICIOS DE EDUCACIÓN; CAPACITACIÓN; ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. SERVICIOS PARA PROVEER ALIMENTOS Y BEBIDAS; SERVICIOS DE HOTEL, CAFÉS, CAFETERÍA, BAR, RESTAURANTE, BARRA DE REFRIGERIOS (SNACK-BAR), CANTINA, BOUTIQUE DE CAFÉ; Y SERVICIOS DE BEBIDAS Y COMIDAS PREPARADAS PARA LLEVAR. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil doce. NUTRICIÓN PARA DISFRUTAR LA VIDA María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-23-25 7029 EXP. No. 2012118336 PRES. No. 20120168218 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO deVASSAUX PHARMACEUTICALS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra GASTRI 2, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARAMCÉUTICOS PARA USO HUMANO INDICADOS EN AFECCIONES GÁSTRICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil doce. GASTRI 2 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3ª. Pub., 21-23-25 7116 EXP. No. 2012118337 PRES. No. 20120168219 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO deVASSAUX PHARMACEUTICALS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras VASSAUX PHARMACEUTICALS, SOCIEDAD ANÓNIMA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO CO-

MERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, ANIMAL O AGROPECUARIO, IMPORTACIÓNY EXPORTACIÓN DE MERCADERÍAS Y PRODUCTOS SEMI-ELABORADOS, INSUMOS, MATERIA PRIMA. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3ª. Pub., 21-23-25 7117

AVISO Banco HSBC Salvadoreño, S.A. al público hace saber: que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío dos Certificados de Acciones a nombre de Ramón Antonio Benítez Martínez, Certificados Nos. 17365 por 1 acción numerada 6, 877, 167 y No. 18450 por 1 acción numerada 7, 888, 046, inscritas en el Libro de accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición. San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio del 2012. Ing. Gerardo José Simán Siri, Presidente Ejecutivo y Representante Legal 3ª. Pub., 21-23-25 7110 EXP. No. 2011114469 PRES. No. 20110160766 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra GUANDY y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, PASTELERÍAY CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CON EXCEPCIÓN DE SALSAS PARA ENSALADAS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 21-23-25 7089

EL SUSCRITO NOTARIO: HACE SABER: Que en esta oficina ha comparecido el señor PEDRO ALVARENGA PICHINTE, de sesenta y seis años de edad, Comerciante en pequeño, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones veinticuatro mil novecientos noventa y siete- cinco y con número de Identificación Tributaria: cero setecientos dieciséis- ciento ochenta y un mil cuarenta y cincocero cero uno- dos ; MANIFESTANDO: I) Que es dueño y actual poseedor de buena fé, en forma quieta, pacífica, continúa e interrumpida de un inmueble, por más de diez años, Ubicado en el cantón Corral Viejo, Municipio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de MIL SETECIENTOS CUATRO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Cuya descripción es la siguiente NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y cuatro grados treinta y seis minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de treinta y dos punto ochenta y nueve metros; colindando con Ángel Torres Alvarenga con cerco de púas; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero dos grados veinte minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de dieciséis punto veintitrés metros; Tramo dos, Sur treinta grados cero un minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Sur treinta y dos grados cincuenta y siete minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto noventa y seis metros; con calle de por medio colindando con Eulalio Cándido de la O. ; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintiséis grados diez minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto trece metros; Tramo dos, Norte treinta y nueve grados cero seis minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

nueve punto ochenta y dos metros; Tramo tres, Norte cincuenta y cuatro grados cincuenta y cinco minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de siete punto cuarenta y cinco metros; colindando con URSULA MARTNEZ VUIDA DE ALVARENGA; JOSE ISRAEL ALVARENGA MARTINEZ; GUADALUPE EDELMIRA ALVARENGA MARTINEZ; MARTA GLADIS ALVARENGA MARTINEZ; HECTOR ALVARENGA MARTINEZ;Y JULIO ALVARENGA MARTINEZ Y PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte dieciocho grados cuarenta y cuatro minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de diez punto treinta y dos metros; Tramo dos, Norte cero tres grados once minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de seis punto veintinueve metros; Tramo tres, Norte cero ocho grados cincuenta y siete minutos cero nueve segundos Este con una distancia de diecisiete punto cero cero metros; Tramo cuatro, Norte veintitrés grados treinta y cuatro minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de quince punto noventa metros; colindando con José Tomas Chacón y Santos Alvarenga Zavaleta con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción- El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición que hizo por compra al señor BUENAVENTURA CHACON, ha poseído los referidos terrenos por más de diez años en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCION VOUNTARIAY DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señalen, se extienda a su favor el título que solicita- Valúa dicho terreno en la suma de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, el señor PEDRO ALVARENGA PICHINTE, ha presentando la ficha catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán. Lo que avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en Quinta Calle Oriente, Condominio Centenario, ApartamentoVeintiuno Norte, de esta ciudad.- Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de Julio del año dos mil doce.LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES. TEL. 222- 33 80 3a. Pub., 23-24-25 7078 EDICTO CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina en Colonia La Sultana Dos, calle El Clavel, número Diez-G, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas del día catorce de julio del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en El Paraíso departamento Chalatenango, el día once de marzo de mil novecientos noventa y siete, dejó el señor FÉLIX MANUEL CARDOZA QUIJADA, de parte de las señoras SONIA MARLENE CARDOZA DE CALIX y GLORIA ELIZABETH CARDOAZA DEVAQUERANO, hijas del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del Notario, CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las dieciséis horas del día dieciséis de julio de dos mil doce. Carlos Mario Serrano Romero, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 7077 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número Once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día dieciocho de julio de dos mil doce, por la suscrita Notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor MARIO ALCIDES ARGUETA O MARIO A ARGUETA, quien falleció el día veinticuatro de mayo de dos mil once, en la ciudad deW. Suffolk, Avenida Montebello, Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo W. Suffolk Avenida Montebello, Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América su último domicilio de parte de la señora JUANAVILMA ARGUETA conocida por JUANA VILMA GARCÍA LEMUS, JUANA VILMA GARCÍA DE ARGUETA,

JUANA V. ARGUETA, y por JUANA VILMA GARCÍA, en concepto de esposa y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARIO ALCIDES ARGUETA JR. Y STACEY DENISSE ARGUETA, como hijos del mencionado causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Librado en la ciudad de Mejicanos, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil doce. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 7079 EDICTO MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A&M, Tercera Planta, Local C-2, Primera Calle Poniente y Final de la Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de julio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Jersey City, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de América, su último domicilio, a las cero horas y treinta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil ocho, dejó el señor JULIÁN CORTEZ, quien también fue conocido por JULIÁN CORTEZ LANDOS y por JULIO CORTEZ, de parte de la señora MARÍA DEL CARMEN CHAVEZ de CORTEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del de cujus, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a al última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día diecinueve de julio del año dos mil doce. Manuel Mauricio Martínez Carballo, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 7090 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las catorce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cero horas del día veinte de Julio del año dos mil tres, en Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador; siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el señor RUBÉN ANTONIO LEIVA ALAS, conocido por RUBÉN ANTONIO LEIVA, de parte de la señora MERCEDES DEL ROSARIO RAMOS DE LEIVA, conocida por MARÍA DEL ROSARIO RAMOS y por MERCEDES DEL ROSARIO RAMOS, en su concepto de esposa legítima sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ. En la ciudad de Aguilares, a doce días del mes de Julio del año dos mil doce. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario 3a. Pub. 23-24-25 7051 EDICTO DESPACHO JURÍDICO DE NOTARIOVÍCTOR MANUEL PERAZA ARGUETA. El suscrito Notario, del domicilio de Sensuntepeque, con despacho Notarial ubicado en Primera Avenida Sur Número Tres, de Sensuntepeque, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de junio de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Salvador, a las cuatro horas del día veintiséis de marzo de dos mil doce dejó el señor JOSÉ MODESTO ROMERO MEJÍA, de parte de la señora: MARÍA ANGELINA AMAYA DE ROMERO, en su concepto de esposa del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina mencionada en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Víctor Manuel Peraza Argueta. En la Ciudad de Sensuntepeque, a las nueve horas del día diecisiete de julio del año dos mil doce. 3a. Pub. 23-24-25 7039 MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mer-

cantil, Santa Ana: Al señor Armando Antonio Carrillo o Armando Antonio Carrillo Medina, quien es mayor de edad, Empleado, del domicilio de Santa Ana, con Pasaporte de los Estados Unidos de América 306306424, HACE SABER: Que en proceso común de existencia de obligación, clasificado el NUE: 00512-11-DV-3CM1; REF: PC-1611-CIII, incoado por el Licenciado Ovidio Claros Amaya, en su calidad de representante procesal de la Sociedad La Hipotecaria, Sociedad Anónima de Capital deVariable, que se abrevia La Hipotecaria S.A. de C.V., en contra del señor Armando Antonio Carillo y la señora Ana Luz Acosta de Carrillo, se presentó demanda, la cual fue admitida a las ocho horas con once minutos del día seis de junio del año dos mil once, juntamente con los siguientes documentos: copia certificada de Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusula Especial, a favor del Licenciado Ovidio Claros Amaya opción de venta y aprobación de crédito con Referencia 1-A-663, testimonio de escritura pública de mutuo hipotecario, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil cinco, ante los oficios de la Notario Carmen Margarita Gattás Panameño, estado de cuenta de fecha veinticinco de mayo del año dos mil once, del crédito número 01-A0663, desembolso de préstamos 01A-0663, NIT y tarjeta de abogado del Licenciado Ovidio Claros Amaya; y NIT de la Hipotecaria, y en la sustanciación del proceso se han dictado los autos siguientes: Auto de admisión de las ocho horas con once minutos del día seis de junio del año dos mil once, auto de las diez horas con treinta y siete minutos del día veintidós de junio del año dos mil once, en el cual se requirió nueva dirección del señor Armando Antonio Carrillo y de la señora Ana Luz Acosta de Carrillo para ser emplazados y se libró oficios al RNPN y Dirección General de Migración, auto de las catorce horas con siete minutos del día veintisiete de junio del año dos mil once, donde se reenvía el oficio a la Dirección General de Migración, auto de las nueve horas con siete minutos del día cuatro de julio del año dos mil once, donde se ordenó emplazar a la señora Ana Luz Acosta de Carrillo y se requiere al Licenciado Amaya que proponga a una persona para tramitar el emplazamiento al señor Armando Antonio Carrillo, mediante exhorto internacional, pues se ha informado que reside en 348 S, avenue, número 57, ciudad de Los Ángeles, Estado de California de los Estados Unidos de Norteamérica, auto de las doce horas con siete minutos del día veintidós de julio del año dos mil once, en el cual se ordenó emplazar al señor Armando Antonio Camilo, a través de la señora Ana Luz Acosta de Carrillo, pero ésta manifestó no tener facultades para ello, auto de las once horas con diecisiete minutos del día once de agosto del año dos mil once, en el cual se requería al Licenciado Claros Amaya, que presentara a esta sede judicial la información que ya estaba lista para ser retirada de la Dirección General de Migración y Extranjería, auto de las ocho horas con treinta y siete minutos del día dieciséis de agosto del año dos mil once, en el cual se ordenó practicar el emplazamiento al señor Armando Antonio Carrillo o Armando Antonio Carrillo Medina mediante exhorto internacional o comisión rogatoria, para lo cual se libró el oficio pertinente a la Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, y auto de las nueve horas con veintisiete minutos del día veintiuno de junio del año dos mil doce, en el cual se ordena el emplazamiento por edicto al señor Armando Antonio Carrillo o Armando Antonio Carrillo Medina, ya que no fue posible hacerlo en el exhorto internacional o comisión rogatoria realizada. En razón de ello deberá comparecer en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES posteriores a la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer los correspondientes derechos, aclarando, que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del Código Procesal Civil y Mercantil que instaura la procuración obligatoria, se le requiere a dicho señor, que la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo deberá hacer por medio de abogado. Asimismo se aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4o. del Código Procesal Civil y Mercantil. Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil doce. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana Liada. Élida Zuleima Méndez Guzmán, Secretaria del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana 3ª. Pub., 23-24-25 7112 HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo con Referencia Número 33-E-20113, ha comparecido el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la sociedad LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, quien posee Tarjeta de Identificación Tributaria Número 0614030602-104-2, con oficinas ubicadas

en el Edificio la Centroamericana, Local Ciento Uno, Alameda Roosevelt número Tres Mil Ciento Siete, San Salvador y el cual comparece con el objeto de demandar a la señora RINA DEL CARMEN LEIVA DE RIVAS, de cuarenta y un años de edad, independiente, del domicilio de La Libertad, y con Número de Documento Único de Identidad 00944153-8, y con Número de Identificación Tributaria 0614-030469104-0, en virtud del proceso ejecutivo, contra la demandada antes relacionada, pero habiéndose realizado las diligencias pertinentes para notificarle la demanda en su contra, sin obtener un resultado positivo ya que no se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de las doce horas con diecisiete minutos del día treinta de abril del año dos mil doce, se ordenó notificar el derecho de embargo a la dicha demandada por medio de edictos, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que se le previene a la señora LEIVA DE RIVAS, que deberá presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar al demanda incoada en su contra o en caso que tu viere Procurador o Representante Legal se presente, dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES contados desde el día siguiente al de al última publicación en los medios antes relacionados. Se advierte que una vez hechas las publicaciones, si dicha demandada no comparece en el término concedido, se el nombrara un curador ad-litem para que la represente en el presente proceso, de conformidad al incisos 4º. del 186 del CPCM. Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce con cuarenta minutos del día treinta de abril del año dos mil doce. Lic. Henry Arturo Perla Aguirre, Juez de lo Civil de Santa Tecla Liada. Rosa Angélica Hernández Euceda, Secretaria 3ª. Pub., 23-24-25 7111 EDCITO ELDA DINORA Arévalo PALACIOS, Notaria, de este domicilio, con oficina jurídica en Residencial Esmeralda Calle Principal número Quince, Mejicanos, al público, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diecisiete horas del día veintiocho de junio de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario al herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y nueve, en San Matías, a consecuencia de DERRAME CEREBRAL, sin asistencia médica en el Barrio El Centro, dejó la señora URSULA HERNÁNDEZ DE BONILLA, quien a la fecha de su muerte era de ochenta años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Matías, de nacionalidad salvadoreñas originaria de Apopa, departamento de San Salvador, de parte de la señora VICTORIA MILAGRO BONILLA VIUDA DE CONTRERAS, en su calidad de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades de la herencia intestadas. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario en la ciudad de Mejicanos, a las nueve horas del día catorce de julio de dos mil doce. Elda Dinora Arévalo Palacios, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 7102 EXP. No. 2012119206 PRES. No. 20120169570 CLASE: 41, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MERCEDES ESPINOZA VIUDA DE DALTON, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras Fundación Puerta de Transformación Internacional Dalton-Daglio y diseño, que servirá para AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. CLASE: 41. PARA: AMPARAR: SERVICIOS PROFESIONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS, DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

COBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HARINERA DEL VALLE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CONZAZONI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PASTAS ALIMENTICIAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7131

Exp. No. 2011111402 Pres. No. 20110154919 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HARINERA DEL VALLE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DOÑA TORTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS PARA LA FABRICACIÓN DE TORTAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7130

Exp. No. 2011111399 Pres. No. 20110154916 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HARINERA DEL VALLE S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras La Muñeca y diseño, que servirá para: AMPARAR: PASTAS ALIMENTICIAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce.

Exp. No. 2011111400 Pres. No. 20110154917 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7113

Exp. No. 2011114040 Pres. No. 20110159711 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de HENKEL CAPITAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras CON CRISTALES BLANQUEADORES y diseño, que servirá para AMPARAR: PREPRACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; AGENTES DE ENJUAGUE PARA LAVAR LA ROPA Y LA VAJILLA, CRISTALERÍA Y CUBERTERÍA; SUAVIZANTES DE TELAS; ALMIDÓN DE LAVANDERÍA; AGENTES REMOVEDORES DE MANCHAS, PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PULIR, DESENGRASAR Y PREPARACIONES ABRASIVAS; JABONES; ACEITES ESENCIALES COMO FRAGANCIAS PARA USO EN EL LAVADOR DE LA ROPA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 23-25-27

7114

Exp. No. 2012119393 Pres. No. 20120169833 Clase: 31.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7129

Exp. No. 2012117389 Pres. No. 20120166672 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de BL SYSTEMS CANADÁ INC., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión BLS Building dreams that endure y diseño. Se traduce al castellano las palabras building dreams that endure como: construyendo sueños que perduran, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra AMI DOG, que se traduce al castellano como Ami Perro, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTICOLAS, FLORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. AMI DOG Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7118 Exp. No. 2012118518 Pres. No. 20120168597 Clase: 01.

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7115 María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 7087

DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión 123 y diseño, que servirá para AMPARAR: PREPRACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; AGENTES DE ENJUAGUE PARA LAVAR LA ROPA Y LA VAJILLA, CRISTALERÍAY CUBERTERÍA; SUAVIZANTES DE TELAS; ALMIDÓN DE LAVANDERÍA; AGENTES REMOVEDORES DE MANCHAS, PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PULIR, DESENGRASAR Y PREPARACIONES ABRASIVAS; JABONES; ACEITES ESENCIALES COMO FRAGANCIAS PARA USO EN EL LAVADOR DE LA ROPA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil doce.

Exp. No. 2011114231 Pres. No. 20110160066 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de HENKEL CAPITAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA

RA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil doce. XIXX Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7119 Exp. No. 2012119394 Pres. No. 20120169834 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras AMI PET, que se traduce al castellano como Ami Mascota, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTASY LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil doce. AMI PET Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7120 Exp. No. 2012117246 Pres. No. 20120166414 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: DISEÑO ESPECIAL DE CORAZÓN, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil doce.

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7121

tado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión XIXX, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil doce. XIXX Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7123 Exp. No. 2012119392 Pres. No. 20120169832 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra ISSIMA y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSA, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7124

Exp. No. 2012119391 Pres. No. 20120169831 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra ISSIMA y diseño, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTASY LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil doce.

Exp. No. 2012118519 Pres. No. 20120168598 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión XIXX, que servirá para AMPARAR: DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil doce. XIXX Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 23-25-27 7122 Exp. No. 2012118520 Pres. No. 20120168599 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7125

Exp. No. 2012119471 Pres. No. 20120169938 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMET MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en un diseño de Botella, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, CIENCIA, FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, MATERIAS PLÁTICAS EN ESTADO BRUTO; ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE METALES, PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGA-

MENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase. 01. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 23-25-27 7126

SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora ANTONIA GONZÁLEZ DE RODRÍGUEZ, de sesenta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Azacualpa, departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda, TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS CUARENTAY TRES PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, que se describe así: AL ORIENTE,: Mide quince metros cuarenta y ocho milímetros, colinda con la señora Jorge González, cerco de alambre de por medio; AL NORTE: Mide catorce metros doscientos doce milímetros colinda con Sebastián Guardado, Pasaje Rodríguez de por medio; AL PONIENTE: Mide quince metros cuarenta y ocho milímetros, colinda con Mario Romero, calle pública de por medio;Y AL SUR: Mide catorce metros doscientos doce milímetros colinda con la señora Jorge González, muro de ladrillo de por medio. En el inmueble antes descrito existe construida una casa paredes de ladrillo y techo de teja. El inmueble antes descrito lo valúa en CINCO MIL DÓLARES EXACTOS, el cual no es dominante, ni sirviente, y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley. Departamento de Chalatenango, a los dieciocho días del mes de julio del dos mil DOCE. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 7128 Ref. 07-012-A(Pr.Común) EDICTO JUDICIAL LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, HACE SABER: Que el Proceso Declarativo Común de Nulidad Absoluta de Contratos de Compraventa, de Testimonio de Escritura Pública y Cancelación de Inscripciones Registrales, promovido por el Licenciado BENJAMÍN ARCE GUEVARA, como Apoderado Judicial de la señora NORMA BEATRIZ RÍOS CONTRERAS, en contra de los señores SAMUEL ANTONIO GARCÍA LÓPEZ, FLORENCIO FLORES LEÓN conocido por LORENZO FLORES y ELSA DELMY SANDOVAL DE FLORES conocida por ELSA DELMY SANDOVAL AGUILAR, se ha emitido la resolución que en lo medular dice:“… JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, LA LIBERTAD, a las ocho horas del día veinte de julio de dos mil doce… EMPLÁCESE POR MEDIO DE EDICTO, al demandado SAMUEL ANTONIO GARCÍA LÓPEZ, para que se apersonen a esta sede Judicial a ejercer su derecho constitucional de defensa… Si transcurridos DIEZ DÍAS HÁBILES después de la última publicación y el demandado no comparece, este Tribunal procederá a nombrarle un curador ad litem para que le represente en el presente proceso…”; por ignorarse el lugar de su domicilio para ser notificado y emplazado; a fin que comparezca a esta sede Judicial. Por lo que se publica durante tres días consecutivos en uno de los Diarios de Circulación Nacional. CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, a los veinte días del mes de julio de dos mil doce. Licda. Digna Gladis Medrano de Gó mez, Jueza de Primera Instancia de la Ciudad y Puerto de La Libertad Lic. Joel Alberto Navarro Ramos, Secretario 2ª. Pub., 24-25-26 7134 ANA GLORIA MARROQUÍN DE LEÓN, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida España Condominios Centrales, Edificio D Dos, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veintiséis de junio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia Intestada que a su defunción, ocurrida el día seis de julio del año mil novecientos noventa y dos, en la Colonia Los Alpes Block Tres número Dos de la ciudad de Soyapango, en este departamento, siendo su último domicilio el de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, dejó la causante MARÍA JOSEFINA ROSA MELARA, quien fuera conocida por MARÍA JOSEFINA ROSA DE SÁNCHEZ, JOSEFINA ROSA DE SÁNCHEZ, MARÍA JOSEFINA ROSA, MARÍA JOSEFINA ROSAS MELARA DE SÁNCHEZ, MARÍA JOSEFINA ROSA MELARA DE SÁNCHEZ y por MARÍA

CMYK

24 Clasificados JOSEFINA ROSAS DE SÁNCHEZ, de parte del señor JOSÉ ERNESTO SÁNCHEZ ROSA, en concepto de hijo de la referida causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA GLORIA MARROQUÍN DE LEÓN, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintinueve de junio del año dos mil doce. Liada. Ana Gloria Marroquín de León, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 7140 María Leticia Rivas Aguilar, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número TrescientosVeinticinco, Centro de Gobierno, ciudad; AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diez horas del veintiuno de julio de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dieciocho de agosto de dos mil once, en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de Santa Ana, a la edad de cincuenta y ocho años, siendo hijo de los señores Joaquín Cruz Rodríguez o Joaquín Cruz y de Elena de Jesús Luarca o Elena Luarca, ambos padres ya fallecidos; dejó el señor Wilfredo Antonio Luarca Cruz, conocido por Wilfredo Luarca Cruz, de parte de la señora María Ester Morales Cruz, mayor del edad, Empleada, actualmente del domicilio de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, en concepto de cónyuge del causante; habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria María Leticia Rivas Aguilar, en San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día veintiuno de julio de dos mil doce. María Leticia Rivas Aguilar, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 7144 EDICTO SAYDA LISSETTE RAMÍREZ TORRES, Notario, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con oficina establecida Veintitrés Calle Poniente, Colonia Layco, Edificio Ghiringhello, Local Siete, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: Que a este Despacho Profesional se ha presentado la señora MARTA LUZ DEL CID ARGUETA, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos quince mil ochocientos doceocho y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece-ciento sesenta mil quinientos sesenta y ocho-ciento uno-cinco, promoviendo Diligencias de Título Supletorio de un terreno de naturaleza rural, situado en Cantón San Diego, del municipio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel,de una extensión superficial de SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS equivalentes a NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO TRESVARAS CUADRADAS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: veinticuatro metros, linda con María Ángela Argueta; AL NORTE: veintisiete metros, linda con María Ángela Argueta; AL PONIENTE: veinticinco punto diez metros, linda con María Ángela Argueta, y AL SUR: veintiséis punto veinte, linda con Juan Antonio Argueta y Eugenio Lemus. Que el inmueble antes relacionado no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y desde su adquisición lo ha poseído de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, realizando durante todo ese tiempo actos legítimos de dueña, tales como sembrar árboles frutales, limpiarlo y cercarlo, así como darle mantenimiento a los cercos, siendo reconocida por los vecinos y colindantes como legítima dueña. Dicho inmueble no tiene nombre conocido y la compareciente lo valúa en MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que tengan interés para que se presenten a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notario Sayda Lissette Ramírez Torres, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de julio de dos mil doce. Sayda Lissette Ramírez Torres,

Notario 2a. Pub. 24-25-26

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

7133

EDICTO MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veinte de Julio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: OTILIO ERAZO conocido socialmente por ATILIO ERAZO, originario de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, falleció de sesenta y cuatro años de edad a las cinco horas del día trece de diciembre del año dos mil nueve en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, a consecuencia de neumonitis debida a aspiración de alimento o vómito, con asistencia médica, sin haber formalizado testamento alguno, de parte de la señora: DINA ESPERANZA AGUILAR MURCIA en concepto de Cónyuge y Cesionaria de los Derechos Hereditarios de los señores: JULIO ALBERTO ERAZO AGUILAR, SAMUEL ATILIO ERAZO AGUILAR, GLORIA EMERITA ERAZO DE ORELLANA, DORA ALICIA ERAZO AGUILAR Y, DINA ISABEL ERAZO AGUILAR, que le correspondían en su calidad de hijos del señor OTILIO ERAZO conocido socialmente por ATILIO ERAZO, y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango, veintiuno de Julio del año dos mil doce. Lic. Manuel Oscar Aparicio Flores, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 7141 EDICTO MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día veinte de Julio del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: ANGEL CARDOZA FUENTES, quien falleció de sesenta y ocho años de edad, quien en la actualidad fuece de noventa y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, Sexo Masculino, Originario y del domicilio de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de FLORENCIO CARDOZA y EUSEBIA FUENTES, quien falleció en Cantón Sumpúl Chacones, Jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, el día veinte de Enero de mil novecientos ochenta y cuatro, a las diez de la mañana, a consecuencia de Ulcera, sin Asistencia Médica, de parte de la señora: CARMEN CARDOZA DE AVELAR, en calidad de hija y cesionaria de los derechos hereditarios de los señores ROSA CARDOZA DE SALGUERO, NATALIA CARDOZA DEVILLALTA, JUAN PABLO CARDOZA CARDOZA, MIGUEL ANGEL CARDOZA CARDOZA, y ANGEL MARIA CARDOZA CARDOZA, que le correspondían en su calidad de hijos y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango, veinte de Julio del año dos mil doce. Lic. Manuel Oscar Aparicio Flores, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 7142 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las nueve horas treinta minutos del día veintiocho de Octubre del año dos mil Once, se presentó el señor: JOSE ANTONIO GOMEZ SALINAS, de cuarenta y cinco años de edad, Jornalero, del Domicilio de Sn Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero uno cero cuatro cero tres ocho sieteocho y Número de Identificación Tributaria cero cuatro cero siete- cero nueve cero uno seis siete- uno cero cuatro- siete; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza rustica, ubicado en El Cantón San José, Caserío Los Hernández, Número S/N, Municipio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, de la capacidad de OCHOCIENTOS DIECINUEVE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: un tramo en línea recta de poniente a oriente mide treinta y

cuatro metros, colinda con inmueble propiedad de la señora María Catalina Gómez Salinas, quebradita de por medio; AL ORIENTE: dos tramos de norte a sur, el primero, en línea recta mide catorce punto ochenta y cinco metros, el segundo en línea recta mide once punto veinte metros, colinda con inmueble propiedad del señor Sabino Gómez, camino vecinal de por medio; AL SUR: un tramo en línea recta de Oriente a Poniente mide veintidós metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Bárbara Gómez de Hernández, dividido por tapial de piedra y cemento propio del inmueble que se describe; y AL PONIENTE: un tramo en línea recta de Sur a Norte, mide veinticinco metros, colinda con inmueble propiedad de Miguel López Hernández, dividido por tapial de piedra y cemento propio del inmueble que se describe.-El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más deVEINTIDOS AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los tres días del mes de Julio del año dos mil Doce.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 2ª. Pub., 24-25-26 7143 Exp. No. 2012119845 Pres. No. 20120170645 Clase: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ENRIQUE HERÁNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO de CONTRATACIONES, SUMINISTROS Y SERVICIOS ESPECIALIZADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONTRATHA, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras graphicmakers y diseño, que se traduce al castellano como Fabricantes de Gráficos, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE IMPRENTA. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1a. Pub. 25-27-31 7155

EXP. No. 2012116664 PRES. No. 20120165460 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ROBERTO PONCE MURCIA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de R. PONCE & COMPAÑÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra SERTECON y diseño, que servirá para AMPARAR: CONSULTORÍA, SUPERVISIÓNY CONSTRUCCIÓN DE OBRAS CIVILES. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 25-27-31 7159

EXP. No. 2012116663 PRES. No. 20120165459 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ROBERTO PONCE MURCIA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de R. PONCE & COMPAÑÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión PRO CRET y diseño, que servirá para AMPARAR: LA CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, REPARACIÓNY COLOCACIÓN DE PRODUCTOS RELACIONADOS AL CONCRETO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 25-27-31 7160

ELVIRA ROXANA REINOSA MENDOZA, Notaria, del domicilio de Apopa, departamento de San Salador, con oficina ubicada en Centro Comercial Veintinueve, Local TresDos, Veintinueve Calle Poniente y Once Avenida Norte, Colonia Layco, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveído a las diez horas del día veinte de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor DAVID JONATAN LÓPEZ PÉREZ, quien falleció a los veinticinco años de edad, en el Cantón San Lucas, de la jurisdicción de Guazapa, el día veinticinco de julio de mil novecientos ochenta y cuatro, a consecuencia de disparo de arma de fuego, sin asistencia médica, siendo su último domicilio el de Guazapa, departamento de San Salvador, de parte del señor SAÚL PÉREZ GARCÍA en concepto de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora HILDA HORTENSIA PÉREZ, conocida por HILDA LÓPEZ PÉREZ, madre del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina notarial, en el término de quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. San Salvador, quince de julio del año dos mil doce. Licda. Elvira Roxana Reinosa Mendoza, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7164 JORGE ALBERTO CÁRCAMO QUINTANA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Diecisiete Calle Poniente, número Cuatrocientos Diecinueve, Edificio Bonilla, Local número Tres, Centro de Gobierno, en esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día doce de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción acaecida el día veinticinco de abril de dos mil, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, dejó el señor FRANCISCO ANTONIO MÉNDEZ, de parte del señor EVER ALBERTO MÉNDEZ RODRÍGUEZ en su calidad de hijo del causante, siendo Ciudad Arce, departamento de La Libertad, su último domicilio, habiéndosele conferido al heredero la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto. Librado en la oficina del Notario Jorge Alberto Cárcamo Quintana, en la ciudad de San Salvador a las nueve horas del día trece de julio del dos mil doce. Dr. Jorge Alberto Cárcamo Quintana, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7148 OFICINA JURÍDICA: LICENCIADA ADA MELVIN VILLALTA ROMERO, SITUADA EN LA SEGUNDA AVENIDA NORTE NÚMERO DOS- SEIS, BARRIO EL CENTRO, LA UNIÓN. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora CONCEPCIÓN GRANADOS DE DÍAZ, de cuarenta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Conchagua, departamento de La Unión, a solicitar título de propiedad de un inmueble de naturaleza rústica, denominado Las Lomas del Jicarito, situado en el Cantón Higueras, jurisdicción de Lislique, departamento de La Unión, de la capacidad superficial de CUARENTA Y DOS MIL SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL NORTE, trescientos quince punto cincuenta y seis metros, linda con Doroteo Molina Villatoro, José Cupertino Molina Villatoro, Catalino Díaz y Adelina Meléndez, hoy con Catalino Canales y Nicomedes Villatoro Molina, calle de por medio; AL ORIENTE, ciento sesenta y uno punto treinta y dos metros linda con Celestino Canales Flores hoy con propiedad de la Titulante señora Concepción Granados de Díaz; AL SUR, trescientos once punto treinta y cuatro metros linda con José Gabino Benítez Canales y Francisco Blanco Blanco, hoy con Natividad Benítez y Cecilio Romero; AL PONIENTE, ciento siete punto cero seis metros linda con Doroteo Molina Villatoro y José Cupertino Molina Villatoro hoy con Agustín Rivera Canales. En el cual no existen construcciones ni cultivos permanentes, el inmueble lo adquirió el día veintisiete de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, por venta de Posesión que le hizo el señor Juan Portan Umanzor Álvarez conocido por Juan Umanzor Álvarez, por la suma de SEIS MIL COLONES, y actualmente lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES. Lo cual hace saber al público para efectos de ley. La Unión diecinueve de julio de dos mil doce. Licenciada Ada Melvin Villalta Romero, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7147

La Licenciada DINA AHOLIBANA GONZÁLEZ CÁCERES, de treinta y nueve años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero tres cuatro tres siete uno tres – siete, con oficina situada en séptima Avenida Norte, número Trescientos Seis, Barrio San Felipe, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas de este mismo día dieciocho de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUCIO ARGUETA CONTRERAS conocido también por JOSÉ LUCIO ARGUETA, quien fue de treinta y ocho años de edad, Artesano, divorciado, de nacionalidad Salvadoreña, originario y con último domicilio en el Municipio de Cacaopera, Departamento de Morazán, con Cédula de Identidad Personal Número uno dos uno cuatro cero cero uno cinco tres cuatro, hijo de los señores José Nemio Contreras y Tránsito Argueta, ambos de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos; defunción ocurrida a las cuatro horas del día treinta de julio de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Llano de Santiago, de la jurisdicción de El Divisadero, Departamento de Morazán, a consecuencia de accidente de tránsito, con asistencia médica; de parte del señor JOSÉ SANTOS ARGUETA, de cincuenta y cuatro años de edad, Artesano, del domicilio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero cero dos dos cero cinco seis cero – seis, con Número de Identificación Tributaria uno tres cero dos- dos tres cero uno cinco siete – uno cero uno- cuatro, en calidad de Cesionario del derecho hereditario que en la mencionada sucesión y en calidad de hijo del causante le correspondía al señor JOSÉ ULISES GARCÍA ARGUETA, quien es de treinta y tres años de edad, Jornalero, de nacionalidad Salvadoreña, originario y del domicilio de Delicias de Concepción, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos tres cuatro dos seis siete seis- dos, con Número de Identificación Tributaria uno tres cero cincocero seis cero cuatro siete ocho- uno cero uno cinco; a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita Notario, situada en la dirección mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Miguel, el día dieciocho de febrero del año dos mil doce. Licda. Dina Aholibama González Cáceres, Abogado y Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7153 La Licenciada DINA AHOLIBAMA GONZÁLEZ CÁCERES, de cuarenta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cero tres cuatro tres siete uno tres – siete, con Oficina situada en Séptima Avenida Norte, Número Trescientos Seis, Barrio San Felipe, de la ciudad de San Miguel, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veintiocho de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO HERNÁNDEZ CHÁVEZ conocido también por FRANCISCO HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario y con último domicilio en la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán, hijo de los señores José Amadeo Hernández y Margarita Chávez, ambos de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos; defunción ocurrida a las trece horas del día dieciséis de junio del año dos mil ocho, en el Caserío El Escorpión, Cantón Corralito, de la jurisdicción de la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán, a consecuencia de heridas penetrantes de cuello con arma cortante, sin asistencia médica; de parte de la señora CRUZ SALMERÓN VIUDA DE HERNÁNDEZ conocida también por CRUZ SALMERÓN DE HERNÁNDEZ, de setenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos cinco cuatro nueve tres tres cero – nueve, con Número de Identificación Tributaria uno tres cero tres – cero tres cero cinco cuatro cero – uno cero uno – nueve, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita Notario, situada en la dirección mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, el día once de junio del año dos mil doce. Licda. Dina Aholibama González Cáceres, Abogada y Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7152 FACUNDO DE JESÚS RUIZ RODAS, Notario de los domicilios de Sonsonate y San Salvador, con oficina situada en la Sexta Avenida Norte y Primera Calle Oriente, número UnoSeis, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas en sus oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor BLAS CÓRDOBA ORANTES BONILLA, CONOCIDO POR BLAS CÓRDOVA ORANTES BONILLA, Y BLAS CÓRDOVA ORANTES, quien fue de setenta y ocho años de edad, Técnico en Electricidad, del domicilio de Sonsonate, y falleció el día ocho de Mayo del año dos mil doce, en la ciudad de San Salvador, habiendo sido la ciudad de Sonsonate su último domicilio, de parte de la señora ROSA AMELIA ACEVEDO DE CÓRDOVA, en concepto de heredera testamentaria del causante; y se le ha conferido la administración y la representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los trece días del mes de julio del año dos mil doce. Dr. Facundo de Jesús Ruiz Rodas, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7149 JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas y cinco minutos del día diecinueve de abril de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Hospital Zacamil, en esta ciudad, a las veintidós horas y cuarenta minutos del día tres de octubre de dos mil ocho, siendo su último domicilio Tepecoyo, Departamento de La Libertad, dejó el causante SANTOS FLORES ORTIZ, de parte de MARÍA ELENA FIGUEROA DE FLORES, en su carácter de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos que le correspondían a MILTON ERNESTO FLORES FIGUEROA; SANTOS ANTONIO FLORES FIGUEROA; CARLOS ROBERTO FLORES FIGUEROA, y JOSÉ RAÚL FLORES FIGUEROA, en su calidad de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Jovita Rosa Alvarado. En la ciudad de San Salvador, diecinueve de abril de dos mil doce. Jovita Rosa Alvarado, Notaria 1ª. Pub., 25-26-27 7156 JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ, Notario de este domicilio, con oficina situada en Calle Los Cedros número Ciento Seis, Urbanización Buenos Aires número Uno, ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día veinte del mes en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA DEL CARMEN HERNÁNDEZ GARCÍA, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante CARMEN GARCÍA DE HERNÁNDEZ, en su carácter de hija legítima de dicha causante, habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. La señora CARMEN GARCÍA DE HERNÁNDEZ, quien fue de noventa años de edad, Ama de Casa del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, falleció en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, el día catorce de mayo del año dos mil doce. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil doce. José Alfredo Linares López, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7157 JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ, Notario de este domicilio, con oficina situada en Calle Los Cedros número Ciento Seis, Urbanización Buenos Aires número Uno, ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día dieciocho del mes en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores RAFAEL AMRANDO LÓPEZ MAGAÑA, RIGOBERTO LÓPEZ MAGAÑA, SILVIA ELIZABETH LÓPEZ DE MASIS, RAÚL HUMBERTO LÓPEZ MAGAÑA Y ROSA MARÍA LÓPEZ MAGAÑA, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ISABEL MAGAÑA DE LÓPEZ, en su carácter de hijos legítimos de dicha causante, habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-

te. La señora ISABEL MAGAÑA DE LÓPEZ, fue de ochenta y seis de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de la ciudad de Arleta, Condado de los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América; y falleció en la ciudad de Burbank, Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, el día diecisiete de agosto del año dos mil diez. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil doce. José Alfredo Linares López, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 7158 MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Octava Avenida Sur número Cincuenta y Uno- A, Barrio El Guayabal, Quezaltepeque Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez del día veintitrés de Julio del corriente año, se ha declarado a los señores JUAN ANTONIO LUCERO MOJICA y MARÍA DEL PILAR MOJICA DE FAJARDO herederos definitivos Ab intestato y con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida el día doce de Noviembre del dos mil seis dejó el señor RAIMUNDO PORTAL LUCERO conocido por RAYMUNDO LUCERO y por RAYMUNDO LUCERO PORTAL quien fue de setenta años de edad, originario de esta ciudad, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad, en su calidad de hijos del causante habiéndoseles conferido la administración y representación definitivas de la sucesión. En consecuencia, por este medio se le avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina de la Notario MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS. En la ciudad de Quezaltepeque, el día veintitrés de Julio del dos mil doce. Mirna Lissette Sosa Recinos, Notario Única Pub., 25 7150 EL FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO FOSAFFI, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL Que en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 24-B de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, reformado según Decreto Legislativo Número 659, y publicado en el Diario Oficial Número 120, tomo número 379 de fecha 27 de Junio del 2008 y artículo 14-A del Instructivo emitido para la aplicación de la disposición anterior, hace del conocimiento del público en general que a nuestras oficinas se han presentado los señores Nelson Douglas Flores Velásquez y Zoila Rosa Velásquez Velásquez conocida por Zoila Velásquez, manifestando que con fecha 14 de octubre de 1987, recibieron a título de mutuo de Crédito Inmobiliario S.A., y que después fue Banco de Crédito Inmobiliario, S.A., ahora ya liquidado, un crédito que quedó garantizado con Primera Hipoteca sobre un inmueble situado en Urbanización Jardines de Miramonte, identificado como lote 46, block “A”, de la Jurisdicción y Departamento San Salvador, inscrita bajo el folio real número 01-042400-000 inscripción 2, actualmente trasladada bajo el asiento 2 de la matrícula número 60467916-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la 1ª. Sección del Centro, el cual manifiestan, se encuentra debidamente cancelado. La presente publicación se hace con el objeto de que cualquier persona con interés legítimo pueda objetar la solicitud, si trascurridos 15 días hábiles contados a partir de la fecha de la presente, el FOSAFFI no conoce oposición al respecto, procederá a otorgar al documentación necesaria para cancelar registralmente el gravamen que recae sobre el inmueble propiedad de los señores Nelson Douglas Flores Velásquez y Zoila Rosa Velásquez Velásquez conocida por ZoilaVelásquez, y que garantizaba el crédito que les otorgó el extinto Banco de Crédito Inmobiliario, SA., como lo establece la disposición legal citada al inicio. Única Pub. 25 7151 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Calle Francisco Menéndez número Trescientos Veintinueve San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veinte de julio del dos mil doce, DECLÁRASE a los señores CLAUDIA MAGDALENA GIRÓN BAUTISTA, SONIA ELIZABETH GIRÓN BAUTISTA Y JESÚS EDUARDO GIRÓN BAUTISTA, en calidad de hijos sobrevivientes; HEREDEROS DEFINITIVOS AB INTESTADO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción ocurrida en Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, siendo este su último domicilio el día treinta de mayo del año dos mil once, dejó el señor ALIRIO DE JESÚS GIRÓN AGUILAR, habiéndosele conferido la administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil doce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario Única Pub. 25 7165 AVISO EL INFRASCRITO DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE CONOMÍA: De conformidad a lo dispuesto en el Artí-

culo 40 de la Ley de Minería, HACE SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud de fecha treinta uno de mayo del año dos mil once, por parte del señor Régulo Erazo Rivas, mayor de edad, ingeniero Agrónomo, del domicilio del municipio y departamento de San Salvador, quien actúa en carácter personal, mediante la cual solicita para un período de cinco años, Concesión de Explotación de una cantera de material pétreo, específicamente arena, en un área denominada San Diego II, ubicada en Cantón San Diego, Municipio de El Paisnal, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de ciento setenta y siete mil seiscientos tres punto cuarenta y cuatro metros cuadrados (177,603.44 M2); siendo sus colindantes: LADO NORTE: Linda con terrrenos propiedad de los señores: Eugenio Maclovio Melara, María Magdalena Landaverde de Maldonado, JohnWendy Trejo Palma, Juan Francisco Alas Meléndez, Carlos Alberto Moreno Martínez, Rafael Deras Peñate. LADO ORIENTE: Linda por este lado con terreno del señor Ricardo Casco Alas. LADO SUR: Linda por este lado con terreno de la Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria “El Pital” del Cantón Mizata de R.L., Samuel Castañeda Marroquín y José Francisco Caravantes Cerros y quebrada de invierno de por medio. LADO PONIENTE: Linda por este lado con terreno de Luis Lemus. El método de explotación que se realizará, consiste en la extracción a cielo abierto de un banco de arena, en forma mecánica, a través de excavadora de oruga y cargado en camiones para el transporte y la comercialización. Se respetará una zona de retiro y protección en terrenos vecinos, calle de acceso y quebrada de diez, veinticinco y quince metros respectivamente. Se mantendrá un mínimo de dos metros entre la capa interior del material a extraer y el manto freático. Lo que se hace del conocimiento del público, para que los intereses en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario Oficial. Y en cumplimiento a lo que establece el Artículo 40 de la Ley de Minería, PUBLÍQUESE en el Diario Oficial y en dos periódicos de mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de ocho días entre cada publicación. También deberá mandar copia del mismo a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país. DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE CONOMÍA: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veinte de julio de dos mi doce. NOTIFÍQUESE. Ricardo Arturo Salazar Villalta, Director 1a. Pub. 25-2-8 7154 EXP. No. 2012118908 PRES. No. 20120169142 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 25-27-30 7162

EXP. No. 2012118909 PRES. No. 20120169143 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de Banco Davivienda S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en un diseño, que servirá para AMPARAR: TARJETAS INTELIGENTES, TARJETAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS, TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS, TARJETAS DE PLÁSTICO CODIFICADAS; CAJEROS AUTOMÁTICOS, APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTOY DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGE-

NES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de junio del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-30 7163

EXP. No. 2011113101 PRES. No. 20110158071 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de YOUNG & RECKLESS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras YOUNG & RECKLESS que se traducen al castellano como JOVEN E IMPRUDENTE, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DEVESTIRY ROPA PARA HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, A SABER, CAMISETAS, SUDADERAS CON GORRO, CHAQUETAS Y SOMBREROS, PANTALONES, SHORTS, CAMISAS TEJIDAS, CAMISETAS SIN MANGAS, SUDADERAS, JEANS, ABRIGOS, SUÉTERES Y GORRAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil doce. YOUNG & RECKLESS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 25-27-30 7161

PONER UAN CUÑA

EN EL SALVADOR VIVEN 140 “ULTRA RICOS”

MERCADOBURSÁTIL 12,617.32

DOW JONES -0.82%

2,862.99

NASDAQ -0.94%

1,338.31

ECONOMÍA

S&P 500 -0.90%

EL MUNDO 26 • MIÉRCOLES 25/07/2012

Según el Reporte Mundial de Ultra Riqueza 2011-2012, publicado por la consultora WealthX, en El Salvador viven 140 personas que poseen fortunas superiores a los $30 millones. En Latinoamérica, añade el estudio, viven al menos 15,100 multimillonarios y Brasil encabeza la lista de la región.

COMPETENCIA Lamentan salida de harinera hondureña

Panaderos advierten de alza de $6 en harina de trigo Afectados por alza en gasolina • Representantes del sector panificador explicaron que uno de los factores que han elevado sus costos de producción, aparte de alzas en los insumos principales, es el nuevo aumento en el precio de los combustibles. Y es que la mayoría de los empresarios de panaderías son artesanales y necesitan de pick ups para transportar su mercancía. En esta semana, el precio de los combustibles aumentó hasta $0.12 después de tres meses de reducciones. Según el gremio, esta nueva variación pone un obstáculo más, junto al alza de los precios de la harina de trigo, y reiteraron que, de no encontrar una solución a la situación, trasladarán los precios al consumidor final.

La bolsa de 50 libras de harina de trigo, hasta el lunes, costaba $8.50. Ayer se elevó a $14. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

El sector panificador inició ayer el día con la sorpresa de un nuevo incremento en el precio de la harina de trigo. El costo por la bolsa de 50 libras experimentó un aumento de hasta $6 en el mercado nacional. En promedio, cada bolsa

Los panificadores temen que la harina de trigo alcance los altos precios de 2008./DEM

de 50 libras de harina llegó a costar, hasta el lunes, $8.50, precio que se había mantenido en los últimos tres meses. Sin embargo, desde ayer los panificadores pagan $14 por este insumo. Al consultar al centro de llamadas de la empresa harinera Molinos de El Salvador (Molsa) se confirmó el

RESIENTEN INCREMENTO

“

Las empresas que dominan el mercado no permiten que empresas extranjeras vengan a competir, por eso bajan precios y luego los revierten para que las extranjeras tengan pérdidas” ROBERTO MORENO ASCOPARSAL

“

Nos vamos a aguantar, no tenemos otra solución que seguir comprando la harina a ese precio, pero todos los panificadores estábamos felices con la libre competencia” JOSÉ RAÚL HENRÍQUEZ PANIFICADOR

$8.25

Según la Defensoría del Consumidor, en promedio, la harina costaba $8.25 en junio.

incremento y lo justificó con el alza de los precios internacionales del trigo en el último mes. El alza por quintal de harina es aproximadamente de $12, un costo que los panaderos han decidido asumir para continuar operando, “aunque sea con los altos precios”. Panaderos como José Raúl Henríquez resienten que no fueron advertidos de la variación, por lo que no tuvieron tiempo de abastecerse con producto más barato. “Como es el primer día no se siente mucho el impacto, pero que pasen unos días y a los demás panificadores que tienen guardado se les termi-

$14

Por cada quintal, el gremio panificador tendrá que cancelar $14.

ne el suministro, vamos a sentirlo más todavía”, dijo. De acuerdo con el gremio, en la zona occidental y oriental del país, se prevé que el precio se incremente unos $2 por el cobro del flete. Falta competencia Para el gremio, una de las alternativas que se les había presentado hace unos meses era la empresa harinera de capital hondureño León Rojo, que ofrecía precios accesibles. Roberto Carlos Moreno, vicepresidente de la Cooperativa Nacional de Panificadores (Ascoparsal), explicó que la estrategia de las grandes empresas harineras del país están

Los panificadores de la zona oriental pagarán $2 más por flete.

basadas en una competencia desleal, que golpea a los productores y consumidores. “El problema es que no dejan competir a otras empresas, no hay una libertad de competencia”, lamentó Moreno. El sector también tendrá que cargar con los altos precios de la manteca vegetal y del azúcar, que forman parte de los insumos principales en la preparación del pan. No obstante, cuando no puedan costear la producción, tendrán que recurrir a alternativas como aumentar el costo de los productos o disminuir el volumen del pan; advirtieron los panificadores.

Economía

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

VARIACIONES Las alzas no llegarían a afectar a otras partes del país, afirman comerciantes

Quintal de maíz blanco sube en la zona oriental IMPACTO

El quintal de maíz blanco ya llegó a los $20 en la zona oriental, según los sondeos del MAG, en donde la sequía ha puesto en riesgo a unos 225,000 quintales del grano. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Según los sondeos diarios realizados por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), los precios promedio del quintal de maíz blanco ya empiezan a subir en la zona oriental, lo que estaría relacionado a la sequía que afecta a esa zona. El viernes de la semana pasada, el precio mínimo del quintal fue de $16, ahora ya se cotiza en la plaza pública a $19, es decir, $3 más. Mientras, el precio máximo era de $18 el qq a finales de la semana pasada, ahora, es de $20. El incremento que se registra en los departamentos del oriente del país estaría relacionado a las pérdidas ocasionadas por la sequía que enfrentan los productores de esa zona. Los vendedores de granos básicos del centro de San Salvador aseguraron que el peligro de que se pierdan 225,000 quintales (qq) de maíz dejará a los cuatro departamentos orientales con la dependen-

$17

El precio del quintal del maíz en la plaza capitalina es de $17.

$0.20

La libra de maíz se vende en el centro de San Salvador a $0.20.

$18

El quintal del maicillo se comercializa a $18 en el área metropolitana del país.

Los comerciantes estiman que sólo oriente sufriría con el incremento de precios./DEM

cia de la importación del grano de Honduras y Nicaragua. Además, estimaron que si en las próximas semanas no llueve como debería para obtener la cosecha prevista, los altos precios se verían dentro de tres meses, momento en que se comercializará el grano de la actual siembra. José Martínez, vendedor de granos básicos en la Calle Gerardo Barrios, aseguró que

LAS REACCIONES

“

El aceite no subiría de precio

“

No creo que afecte el precio del maíz en todo el país la sequía en oriente, porque solo es en esa zona. Los efectos se verán entre noviembre y diciembre, porque ahorita sí hay producto”

La capital y la zona paracentral se abastecen de la producción de occidente. Los problemas se verán en oriente, que es donde no ha llovido mucho en las últimas semanas”

MIGUEL FLORES VENDEDOR DE GRANOS

JOSÉ MARTÍNEZ VENDEDOR DE GRANOS

la situación del oriente sólo afectaría a Usulután, San Miguel, Morazán y La Unión, ya que la zona paracentral y la capital se abastecen de la cosecha de occidente y de San Vicente, donde no hay problemas con el clima. Miguel Flores, comerciante de la 7a Avenida Sur, también en San Salvador, coincidió que el problema se concentraría sólo en el oriente. Sin embargo, otros vendedores creen que la sequía no elevará significativamente el precio del maíz. Xiomara Ochoa es de esa idea y cree que los mercados del oriente se abastecerán sin problema alguno con la importación de Nicaragua. La empresa privada estima que la producción en maíz que está en riesgo de perderse por la sequía está valorada en $3.15 millones, ya que la ausencia de lluvia afecta a entre 4,500 y 5,000 manzanas de terreno.

De hecho, el MAG no descarta que la estimación oficial de la cosecha de maíz se reduzca, por este fenómeno. Precios de otros granos Estabilidad es la tendencia que muestra el precio del frijol y del arroz en las últimas semanas, según los comerciantes y el sondeo realizado por el MAG. La oferta de frijol es variada, al igual que sus valores en el mercado. Los quintales cuestan desde $52 hasta los $58 y es porque se trata de producto nuevo, tinto y de seda. Mientras, el arroz lleva aproximadamente cuatro semanas a un precio por libra de entre los $0.50 y los $0.55, con un quintal a un costo que oscila los $46 y los $48. El Gobierno prevé en este año una cosecha de 24 millones de quintales de granos, 22 millones de maíz y 2.1 millones de frijol.

Los precios, según el Gobierno • El sondeo del Ministerio de Agricultura indica que el quintal de frijol tiene un precio mínimo de $45 y un máximo de $56. La oferta local se basa en la venta de rojo y tinto nacional e importado. • El quintal de arroz, por su parte, se ofrece a precios que oscilan entre los $40 y los $43. La variedad radica en el nacional y el clasificado importado. • El nacional es más barato porque cuesta entre $40 y $41, según el MAG, mientras el importado ronda entre los $42 y los $43.

La sequía y la baja cosecha del maíz amarillo en Estados Unidos no implicaría un aumento de precio, según los vendedores. Ismael Polanco, vendedor de aceite y demás artículos de primera necesidad del centro de San Salvador, explicó que la mayoría de la población compra aceites de palma de coco y los combinados. “No creo que exista un precio alto, porque el aceite hecho a base de maíz no se vende mucho, y eso mismo hace que no eleve su precio”, aseguró Polanco. El incremento en el precio internacional del maíz amarillo ya impacta a los productores pecuarios salvadoreños, pues es un insumo clave para la elaboración de los concentrados para ganado. La Asociación de Ganaderos de Oriente (AGES) informó ayer que los insumos para concentrado han subido de precio, desde el maíz amarillo, harina de soya, fécula de maíz, estos últimos importados. Pero en este comportamiento no incidirá el aceite, insiste Polanco, pues todavía tiene producto comprado en noviembre del año pasado que no ha logrado vender, por lo caro que es.

$1.70

El precio de la botella de aceite en el mercado es de $1.70.

28 Economía

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

RESULTADOS Presentan el tercer reporte de desarrollo sostenible 2011-2012

ILC avanza en proyectos de desarrollo sostenible Industrias La Constancia ha logrado aumentar hasta 13% los ingresos de 306 micro empresarios; y generar más de 61,000 empleos indirectos y 1,600 directos. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

En tres años, Industrias La Constancia (ILC) ha logrado resultados positivos en sus 10 estrategias, agrupadas en tres ejes: área social, ambiental y económica, que le han permitido lograr un desarrollo sostenible no sólo de la empresa sino de toda la cadena de valor (proveedores, clientes y empleados). El tercer reporte de desarrollo sostenible, abril 2011 a marzo 2012, denominado “Nuestro compromiso hacia un crecimiento bajo un modelo de negocio inclusivo”, indica que ILC ha avanzado tres puntos porcentuales en el cumplimiento de sus estrategias sostenibles. La calificación actual que arrojó la Matriz de Evaluación de la Sostenibilidad (SAM, por sus siglas en inglés) da una nota de 3.7, de 5, que indica que la empresa está desarro-

llando un liderazgo positivo en el tema. Durante el último año, ILC ha reforzado su labor en dos estrategias de tipo social-económico: Promover el consumo responsable y fortalecer a los micro y pequeños empresarios integrantes de su cadena de valor En esta última, a través del programa Progresando Juntos, que consiste en brindar asistencia técnica sobre administración de empresa, registro de ventas y control de costos e inventario, a sus clientes y proveedores, han logrado aumentar hasta un 13% los ingresos económicos de 309 micro empresarios. “Tenemos proveedores y distribuidores que son pequeños y micro empresarios, y en una apuesta de contribuir al desarrollo económico hemos decidido apoyar a estos negocios, porque son el tejido económico que im-

RECICLAJE Promueven la retornabilidad de todos los empaques. Además, trabaja continuamente por aligeramiento de los empaques de los productos que ofrecen. HOGAR El proyecto de beneficio a las comunidades ha apoyado a 150 familias con el programa de microeconomías y 87 micronegocios fortalecidos.

Aldo Vallejo, vicepresidente de Asuntos Corporativos, y Mauricio Chavarría, director de Relaciones Corporativas y Desarrollo Sostenible, presentaron los resultados del tercer reporte./ILC

pulsa el desarrollo del país”, dijo Aldo Vallejo, vicepresidente de asuntos estratégicos de ILC. En el lado ambiental, han reducido en un 10% el uso de agua en sus plantas, en 2.3% la emisión de CO2, fomentar la reutilización de empaques y lograr que el 95.2% de sus desechos sean reutilizados.

1,643

ILC genera 1,643 plazas de trabajo de forma directa en su planta de producción.

Impacto económico El cumplimiento de sus estrategias de desarrollo sostenible le ha permitido al ILC registrar un mayor impacto en la economía salvadoreña. Un estudio reveló que por cada $1 adicional que ILC vende, se generan $4.8 del Producto Interno Bruto (PIB) del país, y por cada empleo adicional en ILC, se ge-

$61.6

MILLONES. Al año, ILC aporta $61.6 millones al fisco en concepto de impuestos.

PROCESO Se llevó a cabo en Los Ángeles

Realizan segunda consulta para Fomilenio II REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Gobierno ha realizado varias consultas para el proyecto./DEM

Estrategias sostenibles

El equipo técnico consultor encargado de la formulación de la propuesta para el segundo Fomilenio inició esta semana la segunda ronda de consultas con salvadoreños radicados en la ciudad de Los Ángeles, California, y en Houston, Texas, en EE.UU. La idea, según detalló la Se-

cretaría Técnica de la Presidencia (STP), encargada de coordinar el proyecto, es conocer la opinión de los compatriotas en el exterior sobre los proyectos que el país necesita para alcanzar un desarrollo económico y social, y que precisamente se cumplirían con el segundo Fomilenio. Durante el proceso, el equipo técnico presentó a los

neran 18 adicionales al país. La optimización de recursos a través de la sostenibilidad, ha propiciado un plan de inversión por $45 millones por parte del ILC, que se hará paulatinamente en tres años. En 2011, ILC invirtió los primeros $15 millones en comprar maquinaria para mejorar sus procesos de producción.

$4.8

Por cada dólar que vende ILC, aporta $4.8 al PIB salvadoreño.

compatriotas el proyecto de Fomilenio II, y los beneficios que traería a casi un tercio de la población salvadoreña radicado en la zona costera, donde se pretende ejecutar el proyecto. El viceministro de relaciones exteriores, Juan José García, aseguró que ya hay proyecto de inversión de salvadoreños en el exterior que ya se han concretado en nuestro país, en San Vicente, Chalatenango y Sonsonate. Las inversiones, dijo, se han dado en actividades agrícolas, textiles y medioambientales, informaron. Además, un grupo de empresarios solicitaron a equipo técnico información básica sobre las condiciones de inversión en el país. “Lo que se busca es identificar, a partir

DESECHOS ILC trabaja en un proyecto para lograr cero desperdicios. Hasta el momento, el 95.2% son reutilizables, equivalentes a 5,037 toneladas de desperdicio. CONSUMO Trabaja en un programa de promoción de consumo moderado de bebidas alcohólicas. Para eso ha capacitado a 413 meseros durante el último año. EMISIONES Ha logrado disminuir hasta en 2.3% las emisiones de CO2. Además, busca eliminar su huella de energía y carbono.

CO2

de su experiencia, cómo mejorar las oportunidades para invertir en el país desde el exterior”, explicó la STP en un comunicado. Actualmente, el país está a punto de culminar el primer Fomilenio firmado con la Corporación del Reto del Milenio (MCC) en 2005 por $461 millones. El país aplicará este año a un segundo compacto que se ejecutaría en la zona costera del país. Con los fondos, se pretende generar las condiciones necesarias para atraer inversiones del rubro al país, y así activar el desarrollo económico de la zona. Para lograrlo, el país debe concluir con éxito el primer Fomilenio, y definir un proyecto estratégico para una segunda versión, aprobado por la MCC.

CMYK

EL MUNDO MIÉRCOLES 25/07/2012

30 Economía

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

SEÑALAMIENTOS Advierten gasto excesivo en la administración pública

Fitch revisa perspectiva de calificación a negativa 36.5%

El 36.5% de los hogares salvadoreños viven en pobreza, según cifras oficiales.

140

En el país hay 140 personas con un patrimonio de más de $30 millones.

ESTUDIO Publican Reporte Mundial de Ultra Riqueza

El Salvador tiene a 140 “ultra ricos” REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Según un informe de la consultora Wealth-X, en El Salvador viven 140 “ultra ricos”, que poseen fortunas superiores a los $30 millones, lo que comprueba, una vez más, las profundas desigualdades del país. El Reporte Mundial de Ultra Riqueza 2011/2012, publicado por la mencionada firma, indica que solo en Latinoamérica viven al menos 15,100 “ultra ricos”. Sin dar mayores detalles de quiénes son o a qué rubros se dedican, Wealth-X añade que El Salvador ocupa el lugar número 15 de la lista, con 140 millonarios; dato que contrasta con el 36.5% de los hogares salvadoreños que, según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples; viven en pobreza. En la lista de los “ultra ricos” latinoamericanos, el país aparece por debajo de Guatemala (310), Honduras (185) y Nicaragua (180). El ranking es liderado por Brasil, donde residen 4,725 de estas personas, el 31% de la

población “ultra rica” de la región. A este país le sigue México (2,900), Argentina (1,050), Colombia (900) y Perú (775). Los millonarios de estas cinco naciones suman un patrimonio de $1.8 billones, indica el informe. Añade que el “top 10” reúne al 82% de los millonarios latinoamericanos. Brasil, tercero en el mundo El reporte de Wealth-X destaca que Brasil ocupa es el tercer país del mundo con más “ultra ricos”, seguido de cerca por India. El patrimonio de los más de 4,000 ricos de ese país suma $890,000 millones. Las personas con un patrimonio entre $30 y $49 millones son 1,925 y su riqueza suma $77,000 millones. Los que tienen un patrimonio de entre $50 y 99 millones son 1,220 y poseen, entre todos ellos, $92,000 millones. Por otra parte, son 630 brasileños los que poseen patrimonios que oscilan entre los $100 y $199 millones, con una riqueza que totaliza $95,000 millones.

La nueva calificación de la empresa calificadora Fitch señala el bajo crecimiento, elevado déficit fiscal y bajos niveles de inversión. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

La calificadora de riesgo Fitch Ratings colocó en perspectiva negativa la nota soberana de El Salvador, luego de que hace un año la considerara estable. La calificación de la deuda soberana se mantuvo en "BB", pero la perspectiva negativa implica que en el corto plazo esa nota puede bajar, si no hay cambios en el desempeño del país. A través de un comunicado, la agencia explicó que el bajo crecimiento económico y la presión en las finanzas públicas son las razones detrás de la decisión. "La revisión de la perspec- Fitch señala alto endeudamiento y alto déficit fiscal./DEM tiva refleja el continuo bajo desempeño del crecimiento económico de El Salvador bién cuentan con la califi- factor que juega en contra de El Salvador. con relación a sus pares, el cación "BB". Y es que, señaló, aunque el Este deterioro en las financual se espera que se mantenga durante el período pro- zas públicas, añade, resta Gobierno le otorgó un carácyectado debido a impedi- margen de maniobra al Go- ter precautorio (los $800 mimentos estructurales enfren- bierno para enfrentar cho- llones solo se usarían en catados por la economía", indi- ques externos e internos. La so de crisis de liquidez en el calificación del país se elabo- sistema financiero), el acuercó la agencia. Fitch también destacó ra en base a la percepción de do "proporcionó un anclaje que "el elevado déficit fiscal distintos sectores de la socie- para la estrategia de consoy la dificultad en consolidar dad y permite "medir" qué lidación fiscal". Ahora que el acceso a los las cuentas fiscales más rápi- tanta capacidad tiene un Esdamente" han provocado tado para honrar sus deudas. recursos se suspendió por el incumplimiento de las metas que la deuda pública se fiscales, ese respaldo se permantenga continuamente Suspensión del Stand By por encima del 50% del Pro- Fitch también destacó la sus- dió. Sin embargo, Fitch dice ducto Interno Bruto (PIB), un pensión del acuerdo Stand By que el Gobierno sigue negonivel que supera a la media- con el Fondo Monetario In- ciando con el FMI y espera na de otros países que tam- ternacional (FMI) como un que se logre un acuerdo, pa-

Polarización política • Fitch no espera ver un estancamiento político entre el 2012 y 2014 relacionado con la aprobación del presupuesto del 2013 y de endeudamiento adicional a largo plazo. Sin embargo, Fitch estima que los riesgos desfavorables están presentes ya que ningún partido cuenta con mayoría legislativa, y la polarización política permanece elevada de cara a las elecciones del 2014.

ra que el Stand By siga vigente hasta 2014, como lo ha planteado el Ejecutivo salvadoreño. Fitch también señaló que los gastos excesivos han minado los esfuerzos de consolidación: el déficit del Sector Público No Financiero (SPNF) alcanzó un -3.9% del PIB en el 2011, y Fitch solamente espera un proceso lento de consolidación para los próximos dos años debido a presiones continuas en el gasto, y en ausencia de una significativa reforma fiscal que incremente los ingresos.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York/ precios por barril $88.5

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras

Variación $0.35 Tasas de interés Depósitos a plazo 30 días

1.99%

60 días

1.88%

90 días

2.76% Fuente: BCR

Euro - USD

1.2063

Combustible zona central

USD- Yen japonés

78.1600

Libra esterlina - USD

1.5505

Precio de referencia Especial $4.34 $0.12 Regular $3.97 $0.09 Diésel $3.89 $0.11

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua) 23.61

MERCADO DEL CAFÉ Precios al 22/05/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G

$123.00

MEDIA/ H.G.

$121.00

BAJÍO/ C.S.

$120.00

EL AHORRO DEL DÍA

BOLSA DE NUEVA YORK

BOLSAS MUNDIALES

Frijol de seda Librea $0.69

(Precios al cierre del 24/07/2012)

Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra$0.57

Sept./2012

$174.60

-$10.50

Dic./2012

$177.40

-$10.25

Marzo/2013

$181.55

-$9.00

$183.70

-$8.80

Quetzal (Guatemala) 7.82

Zanahoria/unidad$0.13

Mayo/2013

Lempira (Honduras)

19.55

Azúcar pagados por quintal

Julio/2013

$185.70

-$8.75

Colón (Costa Rica)

505.28

Oct./2012

Sept./2013

$187.70

-$8.70

Fuente: EFE

$23.47 -$0.42

Marzo/2013 $23.67 -$0.29

5,956.30 8,488.09

-3.58% -0.24%

FTSE 100 (Londres) 5,499.23 -0.63% IPC (México) 40,697.87 -0.61%

Fuente: Bloomberg

Condenan a asesino de familia Hudson

William Balfour fue declarado culpable por los asesinatos de la madre, el hermano y el sobrino de la Jennifer Hudson. El ex cuñado de la cantante fue condenado a cadena perpetua por el juez, lo

ANDRÉS PARRA

que correspondería a más de 120 años en prisión por otros cargos. Balfour presentó una breve declaración en la que daba sus condolencias a la familia Hudson, pero sostenía su inocencia.

MIÉRCOLES 25/07/2012 EL MUNDO 31

Necesitó de un psicólogo para ser narco

LA NUEVA PRODUCCIÓN G Pablo Escobar, El Patrón del Mal, es lo nuevo en este género que se está transmitiendo en Telemundo desde el 9 de julio en la pantalla chica. Esta historia narra sobre un narcotraficante que cambió la historia en Colombia. En la producción se verá desarrollada la vida de Pablo desde que era un niño hasta que se convirtió en un líder de su país. Cabe destacar que la telenovela está basada en el libro "La Parábola de Pablo".

EFE DIARIO EL MUNDO

Andrés Parra, el actor colombiano que interpreta el personaje principal en la teleserie "Pablo Escobar, el patrón del mal", reveló que este papel lo obligó a buscar ayuda de psicólogos para entender la personalidad del narcotraficante. Basada en el libro "La Parábola de Pablo", de Alonso Salazar, y contada desde el punto de vista de algunas de sus víctimas, la serie narra el origen humilde de Escobar, sus inicios como delincuente y su llegada a la cima del narcotráfico hasta convertirse en uno de los hombres más poderosos y buscados en la historia. "Me costaba mucho trabajo entender la personalidad tan contradictoria de Escobar. Siempre baso mis personajes en un enorme trabajo de investigación, pero en este caso tuve que solicitar ayuda profesional de psicólogos, algo a lo que nunca antes había recurrido para poder interpretar un papel", dijo a Efe el actor. El intérprete, de 35 años, nacido en Cali y criado en Bogotá, descubrió en esas sesiones algo así como la clave psicológica de Escobar: entender los procesos mentales que lo regían y lo motivaban a actuar esclareció un poco el misterio. "Estos individuos son un poco como 'autodioses'; ellos tienen la capacidad de crear sus propias normas éticas y morales que los benefician solo a ellos. No forman parte de la sociedad. De cierta manera, ellos crean su propio universo en el que los asesinatos y el terrorismo están bien; es parte de lo que tienen que hacer", apuntó.

Las muñecas de la mafia

Los narcos se

apoderan

La Reina del Sur

de la televisión

Las narco novelas se han convertido en UN GÉNERO ADICTIVO PARA LA TELEAUDIENCIA ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

as telenovelas que tratan temas relacionados con el narcotráfico han proliferado en los últimos años. “Narco-novelas”, así se suele denominar a estas producciones que muestran las vidas de los mafiosos y sus mujeres, y que reflejan un lado oscuro y oculto de

la sociedad. La gran mayoría proviene de Colombia y de países donde el auge de estos grupos es reconocido, como México y EE.UU. Entre las producciones exitosas de este país se pueden contar el Cartel de los sapos, basada en el libro autobiográfico de Andrés López, un ex narco del Cartel del Norte del Valle, en el que la mafia se relaciona con la policía local y norteamericana y con grupos paramilitares; Muñecas de la mafia, que muestra el mundo de la mujer objeto que busca acceder a los mafiosos por su poder y dinero; y Sin tetas no hay paraíso, una telenovela que explora la obsesión por la imagen y la adicción a la cirugía estética de las mujeres dentro del círculo mafioso.

El éxito de las “narco-novelas” no tiene que ver solo con la búsqueda del entretenimiento, sino con el interés que despiertan en la audiencia. Los televidentes sienten curiosidad por saber cómo funcionan estas organizaciones poderosas, cómo son las vidas de sus líderes y sus familias, y cómo son sus relaciones con la policía, los gobiernos y los grupos paramilitares. Son estas telenovelas, y no los medios, los que pueden dar respuestas más certeras a estas inquietudes. Ahora ha surgido la duda de lo “bueno o malo” de que se esté celebrando una cultura embalsada en la violencia diaria del narcotráfico.

El Cartel de los sapos

32 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

Armada en Edimburgo

JLO

ESCOCIA. Madonna fue fuertemente criticada después de un

concierto que ofreció en Edimburgo, Escocia, tras usar armas de utilería en el escenario. La policía ya le había advertido que no incluyera esa parte de la rutina en su coreografía, pero la cantante hizo caso omiso. Ella salió a escena con una pistola, así como también algunos de sus bailarines, y dijo:“Debido a las leyes de aquí podrían desenchufarme, así que si nos cortan, escríbanle a su diputado local”, expresó con sarcasmo.

llega con “GOIN IN” Jennifer Lopez cumplió, ayer, 43 años, en medio de uno de los momentos más activos de su carrera, y aprovecha la ocasión para ofrecer un adelanto del video para el tema "Goin In", el cual realizó al lado del grupo Flo Rida y que se espera sea estrenado hoy a nivel mundial. Este tema será parte de la banda sonora de la película Step Up Revolution, según informó la propia JLo por medio de las redes sociales, por lo que “Goin In” promete ser una de las mejores canciones de la intérprete. En el video se puede observar a Jennifer con unos sensuales labios cubiertos de pequeños diamantes y luciendo reveladores leotardos, con los que deja ver su envidiable figura.

Destrozada por romance DE SU EX EE.UU. Ashton Kutcher y

Mila Kunis están juntos, y el bombazo no ha tardado mucho tiempo en llegar a los oídos de Demi Moore, quien se ha derrumbado al comprobar con sus propios ojos que su ex marido se ha vuelto a enamorar. Según ha contado una fuente cercana a la actriz a RadarOnline, Demi Moore está sufriendo fuertes dolores de cabeza a causa del disgusto. "Demi está devastada por el avance en la relación de Ashton y Mila", afirmaba la fuente, "tiene el corazón más que roto".

Ruedan “The Wolverine”

CRITICA A LOS FUNCIONARIOS QUE "JODEN AL PRÓJIMO"

Secreto para adelgazar La próxima secuela de la franquicia “X-Men, The Wolverine”, empieza a grabarse la semana próxima en Sídney, con el actor Hugh Jackman como protagonista y sin que se haya desvelado la incógnita de quién reemplazará a Jessica Biel en el papel de “Viper”.

Beyonce sorprendió a sus fanáticos ahora que acaba de recuperar su escultural figura a pocos meses de haber dado a luz a la pequeña Ivy Blue. La estrella del R&B asegura que logró bajar 27 kilos debido a la estricta dieta a base de lechuga, a la que se sometió durante cinco meses.

En contra de los MANIFESTANTES

La cantante Marta Sánchez ha asegurado, tras sufrir la semana pasada una retención de tráfico en Madrid causada por una manifestación de funcionarios, que "la manera de arreglar el país no es jodiendo al prójimo sino trabajando". Estas declaraciones de la artista han provocado un gran revuelo en las redes sociales. La cantante se expresó de este modo en el programa Qué tiempo tan feliz de Telecinco, en respuesta a los rumores que circulaban por las redes sociales que la acusaban de intentar atropellar a manifestantes, según ha explicado ella misma en el programa.

TODA UNA SEMANA PARA ÉL EE.UU. El legendario músico Chuck Berry será homenajeado por el Salón de la Fama del Rock and Roll en octubre próximo con una semana completa de eventos que culminará con un concierto en el que participará el autor de temas tan emblemáticos como “Johnny B. Goode”.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

Iglesias se besuqueó con una fan

SUBASTA RARA COLECCIÓN Además de la música y el cine Rubén Blades tiene una pasión que pocos conocen: los cómics. El artista y político panameño está subastando una amplia colección privada que incluye a Superman, Batman y la Mujer Maravilla, además de cientos de cómics raros de la época dorada del género en las décadas de 1930 y 1940, informó la casa de subastas por internet ComicConnect.com. La colección de 467 lotes ya está disponible en el cibersitio de la rematadora, donde ya algunos postores han comenzado a hacer sus ofertas. Guevara ha inscrito este documental en diferentes festivales de cine. /DEM

Llegó la Chanchona, pero no de Tito Mira

EE.UU. Enrique Iglesias en muchas oportunidades se ha mostrado efusivo con sus fans. Y ahora en Nueva Jersey, Estados Unidos, le cumplió el sueño a una joven, a la que invitó a subir al escenario en medio del concierto, en el Prudential Center. Enrique la besó en la boca y luego metió la cabeza de la joven debajo de su camisa. El cantante español, de 37 años, está realizando una gira por Estados Unidos junto a Jennifer Lopez.

Extraña a su EX

La acusan de obscena

EE.UU. Después de que se revelara que el actor Johnny Depp hiciera una pausa en su relación con la joven actriz Amber Heard, parece que ahora quiere reconciliarse con su ex pareja Vanessa Paradis. Depp le regaló a Paradis una joya de oro, cuyo pendiente trae grabada la leyenda: “Mi corazón siempre contigo”, lo que hace suponer que quiere regresar a los brazos de la cantante francesa, con quien vivió 14 años. A pesar de su separación, en estos momentos Depp, Vanessa y sus dos hijos, vacacionan juntos.

INDIA. Katy Perry ofreció

un concierto para inaugurar la temporada de cricket en India y decidió invitar durante su actuación a Doug Bollinger al escenario. La artista le pidió que le enseñara cómo tenía que agarrar el palo de cricket, por lo que el deportista se situó detrás de ella, la rodeó con sus brazos mientras sostenía el micrófono, puso sus manos sobre las suyas y bajó el objeto hasta la altura de la ingle. Este gesto ha causado revuelo, y podría ser penalizada por el Tribunal Supremo de Madrás.

Mañana se estrena el documental “Chanchona: La música en el alma”, PRODUCIDO EN ESTADOS UNIDOS Y EL SALVADOR. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

“Rosa Salvaje” vuelve a florecer Anette Michel podría empezar un nuevo contrato con la cadena de televisión venezolana, Venevisión. Para grabar una nueva versión del emblemático clásico de dramas de telenovelas, Rosa Salvaje, que fue realizado en 1987 por Verónica Castro y Guillermo Capetillo. Aunque no hay nada confirmado oficialmente, lo que sí se sabe es que la actriz y modelo, aca-

ba de terminar su contrato después de 15 años con Tv Azteca, así que esto se vislumbraría como una nueva etapa en su carrera profesional. Michel, ya terminó las grabaciones de la novela que protagoniza actualmente "La mujer de Judas", cuyo capítulo final estará en las pantallas en agosto. Ella estaría lista para empezar las grabaciones en el mes de diciembre.

Un documental que encierra parte de los ritmos musicales salvadoreños, donde los protagonistas de la historia no son actores de Hollywood, sino héroes cuscatlecos que tocan la guitarra, el bajo, un violín e instrumentos de percusión, será presentado mañana en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna, por el documentalista salvadoreño Tomás Guevara. Bajo el título de Chanchona: La música en el alma, Guevara, periodista de profesión, vaga por los departamentos de Morazán, San Miguel y La Unión, para mostrarle al espectador las tradiciones musicales que estos rincones ocultan, a través de la vida de la familia Lovo, músicos originarios de Guatajiagua, Morazán, quienes interpretan sus melodías con ins-

trumentos de cuerdas y percusión, y no solo dentro de las fronteras salvadoreñas sino también en tierras estadounidenses, donde parte de la familia Lovo emigró en los años 90, abriéndose camino y ganando reconocimiento. Con este documental “los salvadoreños demostramos que tenemos ritmos propios y tradiciones propias que podemos rescatar y preservar…La Chanchona es una tradición genuina y es una tradición muy nuestra” dijo Jorge Dalton, director de cine y audiovisuales de la Secretaría de Cultura. La producción del documental, que dura 88 minutos, inició en el 2011 y finalizó en febrero de este año, según dijo Guevara. El estreno en El Salvador, será mañana a las 7:00 p.m., en el auditorium del Muna, y en el teatro de San Miguel el sábado 28 a las 6:00 p.m.

34 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1

SOPA DE LETRAS

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

SUDOKU AVANZADO

AUTOCAR AVERÍA BACHE CALLE CAMIONERO CAPOTA CARAVANA

CHOFER CHOQUE CIRCULACIÓN DESVÍO ENCRUCIJADA KILÓMETRO MARCHA

PARABRISAS PARQUÍMETRO PEAJE PEATÓN PORTEZUELA SINIESTRO.

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Tv&cine • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

{ LA CARTELERA DE CINE }

En el año 1752, Joshua y Naomi Collins junto con su hijo Barnabás zarpan de Liverpool, Inglaterra para comenzar una nueva vida en los Estados Unidos. Pero incluso todo un océano no es suficiente para escapar de la misteriosa maldición que les acosa. Barnabás es rico, poderoso y un playboy empedernido.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } • SANCTUM [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:10, 4:40, 7:15 P.M.

LA GRAN VÍA

El sorprendente hombre araña 3D-XD (subtitulada) 12:55, 3:50, 10:20 p.m. (AA) Siempre el mismo día (subtitulada) 9:45 p.m. (C) Madagascar 3 3D-XD (doblada) 1:00 p.m. (TP) Sombras tenebrosas (subtitulada) 1:40, 4:15, 6:50, 9:25 p.m. (D) La era de hielo 4 (doblada) 1:05, 3:20, 5:35, 8:00 p.m. (TP) Sanctum (subtitulada) 2:10, 4:40, 7:15 p.m. (C)

CINÉPOLIS

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:35, 3:50, 6:15, 830 p.m. METROCENTRO 10:15 a.m., 12:30, 2:45, 5:00, 7:15 p.m.

SOMBRAS TENEBROSAS

El sorprendente hombre araña 3d 10:00, 4:00 p.m. (AA) La era de hielo 4 3D (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:50 p.m. (AA) Sombras tenebrosas (subtitulada) 10:45, 1:15, 3:45,6:15, 8:45 p.m. (C) Siempre el mismo día (subtitulada) 7:00, 9:30 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los canarios Teledos (V) Amor Bravío Amorcito corazón Niñas mal Play (V) Teledos (V) Por ella soy Eva Abismo de pasión Relaciones peligrosas Infiltrados Teledos (V) El cártel de los sapos

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:45

12:00 12:30 1:00 2:00

4:00 5:00

6:00 7:00 8:00 9:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Juegos Olímpicos/Londres 2012 Fútbol Femenino/Grupos Estados Unidos vs Francia Desde Hampden, Inglaterra Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) India Juegos Olímpicos/Londres 2012 Fútbol Femenino/Grupos Gran Bretaña vs Nueva Zelanda Desde Cardiff, Gales Juegos Olímpicos/Londres 2012 Fútbol Femenino/Grupos Camerún vs Brasil Desde Cardiff, Gales Eva Luna El Clon Quién quiere ser millonario Noticias 4 Visión (V)

10:00 Noticiero Deportivo DC-4 (V) 10:30 Frente a frente (R) 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticiero 4 Visión (R) 1:00 Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Natalia del mar Un refugio para el amor Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (V) Semana de la Divinas Presenta: Infielmente casada - Serving sara Con: Matthew Perry Elizabeth Horley El Noticiero 12 corazones (R)

12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00

>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:25 10:30

12:00

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María

Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es amor (V) Caricaturas Bíblicas Entrecheros El Ángelus El Minuto de María Sí se puede 7th Heaven (S) Olga! plus Opiniones Prédica El Santo Rosario Prédica Noel Díaz El Ángelus

12:30 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00

Patrón - Música Panorama (V) Agenda de Nación (V) Panorama (V) Hoy es un Buen Día (V) Mecánica popular para niños Los Cipi - consejos del Cipitío Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - La hora del niño: Una niña como nosotros - Las tres mellizas Tierra de abundantes cosechas - La uva un morado cielo estival Supervivencia Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - Las tres mellizas - La hora del niño Una niña como nosotros Frecuencia 12-25 (V) Mecánica Popular

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

5:25 Los Cipi - consejos 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:55 12:00 12:15

del Cipitío Hecho en Alemania Journal, Noticiero Internacional ¿Verdad o pesadilla? Panorama (V) Telesur, noticias Hablemos de Sida Radicales Agenda de Nación - Retransmisión Panorama - Retransmisión Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12

11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30

8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (V)

>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa

6:30

7:30 8:30

10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 11:00

Edición Matutina

6:30 Diálogo con Ernesto López

8:00 Ahora, tu Telerevista 11:00 21 a la Carta

Infielmente casada

12:00

Una nueva forma de conocer la información Perspectivas Abordaje de los principales temas de intéres nacional Teleprensa De cerca: Ayudando a la comunidad, temática variada y reportajes especiales Alo 33: De cerca: Complacencia de videos Prisma El club de la Chilena Salud Belleza y cocina Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos Musicales Dinero La economía en el mundo Tele prensa Estelar Ocho en punto 361o Con Luis Membreño Conversación sobre temas Internacionales Teleprensa Estelar (R) Información Nacional e Internacional Cierre

Taller de los pingües

Canal 8; 11:00 A.M.

12:30

5:45 Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela Grachi Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere “Especial infantiles” Ventaneando Milena, tu amiga “Patria llamada refugio” Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

Mujer Express Sweet home expo Tele Noticias 21 (V) Cosas de la vida No lo cuentes El Sótano (Programa Juvenil) Exit El Elegido (T) Tele Noticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Puede que el trabajo de Joe Tyler sea uno de los peores del mundo pero no permitirá que nada interfiera en el cumplimento de su deber. Es un agente judicial que utiliza tácticas rastreras y los métodos más ingeniosos para entregar documentos legales a toda clase de personas.

Canal 4: 2:00 P.M. Juegos Olímpicos de Londres

Un gancho al corazón Canal 6; 10:00 A.M.

Melodrama familiar, ameno y entretenido, con un sin número de situaciones y aventuras atractivas, llenas de enredos y malos entendidos muy bien justificados y construidos, pero sobre todo, aderezado con una gran dosis de lágrimas, risas y mucho amor.

Es un programa infantil de 50 minutos de duración en el que de la mano de Sofía y Mónica los niños y niñas aprenden de manera ingeniosa y divertida aspectos relacionados con la naturaleza, el cuerpo humano, la literatura, los números y muchos aspectos más con los que ellos amplían sus conocimientos.

De mujer a mujer En este nuevo concepto de programa, se fusionan dos generaciones donde la experiencia y juventud hacen la combinación perfecta, madre e hija, ambas son cálidas, generan confianza, muestran mucha empatía con la audiencia al momento de abordar los temas de salud y familia.

• LA DELEGACIÓN SALVADOREÑA PARA LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LONDRES 2012 YA SE ENCUENTRA EN LA VILLA OLÍMPICA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 25/07/2012

SELECCIÓN NACIONAL El viaje está programado para las 12:30 del mediodía

“El Cuate” define lista para juego ante la Roma Nómina de los que viajan 1 Dagoberto Portillo 2 Benji Villalobos 3 Alexander Mendoza 4 Alexander Larín 5 Ricardo Ulloa 6 Elder Figueroa 7 Edwin Sánchez 8 Herbert Sosa 9 Christian Castillo 10 Nelson Bonilla 11 Carlos Monteagudo 12 Dennis Alas 13 Milton Molina 14 Ramón Sánchez 15 Eliseo Quintanilla 16 Isidro Gutiérrez 17 Mardoqueo Henríquez 18 Steven Purdy

La selección salvadoreña realizó ayer su última práctica antes de viajar a Nueva York , EE.UU. donde enfrentará al Roma. /OM

Juan de Dios Castillo descartó jugadores por lesión y por problemas de visa. Los 18 convocados entrenan por la mañana y parten por la tarde a Nueva York. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección mayor cumplió ayer su cuarto entrenamiento bajo el mando del técnico mexicano Juan de Dios Castillo, quien ayer definió la lista de los 18 jugadores convocados que viajarán hoy por la tarde a Nueva York, para enfrentar en partido amistoso al equipo AS Roma de Italia. De los 26 convocados en su primer momento, quedaron

fuera por lesión Alfredo Pacheco (distensión de ligamentos en su pierna izquierda), Osael Romero (molestia en su muslo izquierdo) y Xavier García (esguince grado uno en su tobillo izquierdo), todos piezas titulares en la eliminatoria mundialista, que hoy no serán parte del combinado nacional por fuerza mayor. A ellos se unieron los emplumados Luis Anaya, Darwin Bonilla y Walter Soto, por pro-

blemas de visa; mientras que Elman Rivas, Jimmy Cuéllar, Darwin Cerén y Marvin Monterrosa por decisión técnica. En el listado de los que sí viajarán a EE.UU., destaca el retorno del defensor emplumado Mardoqueo Henríquez, que vuelve a la selección después de haber disputado la Copa Centroamericana en Panamá 2011. El negronaranja fue el último en atender la convocato-

ria de la selección mayor el lunes por la tarde, y lo hizo para reemplazar “al Chele” Pacheco para el juego en el Red Bull Arena, de Nueva York, este viernes a la 6:00 de la tarde hora de El Salvador, 8:00 p.m., hora del Este en los EE.UU. El equipo que más jugadores aporta a la Azul y Blanco para el compromiso ante el Roma es Club Deportivo FAS con cinco jugadores: Alexander Larín, Alexander Mendoza, Elder Figueroa, Ricardo Ulloa y Edwin Sánchez. Le siguen Alianza, Metapán, Águila y Firpo con tres cada uno. Sólo un legionario En la convocatoria del técnico Juan de Dios Castillo el úni-

co jugador legionario que estará al servicio de los colores Azul y Blanco, es el espigado defensor Steven Purdy del Portland Timbres, de la MLS, equipo que ayer jugó ante el Aston Villa de la liga inglesa como parte de la pretemporada por los EE.UU. La selección hará sólo el turno matutino este día, debido a que el viaje a Nueva York está para hoy a las 12:37 del mediodía vía United Airlines con escala en Houston, Texas. Su llegada a Nueva Jersey, está para las 11:20 de la noche. Su retorno al país esta previsto para el sábado a las 10:17 de la mañana. Ese mismo día los jugadores tendrán que ponerse a los órdenes de sus equipos para disputar la jornada tres del Apertura, la cual tendrá cuatro compromisos para el domingo, en vista que Águila decidió a última hora jugar sin sus seleccionados ante el Once Municipal.

BREVES Honduras jugará contra el Boca Juniors AMISTOSO. La selección de Honduras que compite en las eliminatorias del Mundial de Brasil 2014 jugará un partido de preparación contra el equipo argentino Boca Juniors en Estados Unidos el 15 de agosto, informó ayer una fuente de la Federación Nacional de Honduras.

Ibra quiere llevar el número diez FRANCIA. El atacante sueco Zlatan Ibrahimovic ha pedido a los dirigentes de su nuevo club, el París Saint-Germain, vestir la camiseta con el número 10, lo que supone a la formación un problema, porque ya lo viste el brasileño Nené. La estrella del club pretende vestir su número preferido, pero que no ha podido lucir en ninguno de sus anteriores clubes.

Zlatan Ibrahimovic. /DEM

El Tottenham sanciona a Luka Modric INGLATERRA El Tottenham anunció ayer que sancionó económicamente al jugador croata Luka Modric por no acudir a la gira de pretemporada del club inglés por Estados Unidos. El técnico André Villas-Boas confirmó la medida contra el jugador de 26 años antes del partido ante Los Ángeles Galaxy.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

ELIMINATORIO UNCAF A buscar uno de los dos cupos

PRIMERA DIVISIÓN

Sub – 20 abre hoy ante Guatemala

Aguila cambió su juego para el sábado

El combinado juvenil hizo ayer el reconocimiento del estadio Israel Barrios, de Coatepeque. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Llegó el día para que la selección Sub–20 de El Salvador haga su debut en la triangular dos de Uncaf, en Guatemala, hoy a partir de la 12:00 del mediodía. La menor salvadoreña saltará al engramillado del estadio Israel Barrios, de Coatepeque, para medirse a la selección anfitriona, que al igual que los nuestros busca una de las dos plazas al premundial de la Concacaf el próximo año. Los dirigidos por el técnico nacional Mauricio “el Tuco” Alfaro prometieron entrega y lucha para lograr el objetivo de clasificarse a la siguiente fase, tras venir recientemente de un campamento en México, donde enfrentaron a quipos de su categoría antes de encarar el torneo Uncaf este mediodía. “Vamos con el compromiso y la seriedad que se requiere para enfrentar los partidos en buena forma y así poder clasificar a la selección al premundial de la categoría”, manifestó Diego Coca, integrante de la joven selección Sub-20. Por su parte, el timonel nacional Mauricio Alfaro, expresó tener a disposición a todos los seleccionados, pese a que el pasado lunes tuvieron una tediosa espera de cuatro horas en la frontera con Guatemala. “Llegamos cerca de las on-

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Santa Tecla quiere recomponer el rumbo.

/TULIO GALDAMEZ

PRIMERA DIVISIÓN Sin ganar juego

Santa Tecla buscará revancha contra L.A. Firpo Este fin de semana, Santa Tecla quiere obtener en casa su primer triunfo ante los toros de Luis Ángel Firpo. CECILIA NAJARRO DIARIO EL MUNDO

La selección sub 20 entrena en el estadio Israel Barrios, de Coatepeque, Guatemala. /CORTESIA

ce de la noche a Guatemala por problemas de papeleo en la frontera”, indicó Alfaro, quien para el juego de hoy también manifestó que “Si queremos estar en la otra ronda, tenemos que sobreponernos. Creo que tenemos que sacar un resultado positivo”, expresó. Los seleccionados reconocieron ayer el césped del estadio Israel Barrios, escenario que será la sede del compromiso de hoy ante los chapines y el viernes ante Panamá.

“

Si queremos estar en la otra ronda, tenemos que ganar hoy a Guatemala” MAURICIO ALFARO DT SUB- 20

Los benjamines de la primera división, Santa Tecla FC, le quieren dar vuelta a la página y olvidar la goleada de 7-1 que les propinó Alianza el domingo. Por eso habrá algunas modificaciones dentro del esquema táctico del argentino Osvaldo “Pichi” Escudero, quien confesó que realizará cuatro cambios en la defensa, la media cancha y la delantera. Escudero indicó que seguirán trabajando muy fuerte y no bajarán la guardia porque “Santa Tecla tiene muy buenos jugadores, pero lo tiene que demostrar”. También expresó que el partido contra Firpo será una “linda revancha después de una tarde negra, porque este equipo está vivo y recién comienza el campeonato”. El argentino sabe que se

enfrentará con el extécnico de tecla y ahora entrenador de los toros, Edgar Henríquez, quien llevó a Santa Tecla a la primera división. A pesar que “Kiko” conoce cómo juegan los tecleños, al DT Escudero no le preocupa esa situación aduciendo que “nosotros no tenemos que fijarnos en eso, tenemos que jugar bien juntitos y de esa manera lograr el triunfo”. Pero este encuentro se pone más interesante porque tanto Firpo como Santa Tecla no han visto ningún triunfo en el Apertura. Será un duelo de sotaneros, ya que los benjamines se ubican en el noveno puesto y en el fondo se encuentran los taurinos. El delantero Juan Carlos Alfaro, indicó que el encuentro contra Firpo será muy interesante porque ninguna escuadra ha obtenido un triunfo en el Apertura.

Debido al compromiso que tendrá la selección mayor el viernes contra el Roma, de Italia, como parte de su preparación de cara los encuentros de la tercera fase eliminatoria mundialista, la mayoría de juegos correspondientes a la tercera fecha del torneo Apertura 2012 se disputarán el domingo. En un inicio se había pautado una jornada dominical, pero el Águila decidió mover ayer la fecha para sábado debido a su compromiso en la Liga de Campeones de la Concacaf, el 1 de agosto ante el Toronto. Aprovechando el viaje, también jugarán ante el Maratón de Honduras el 4 y 5, en New York y en Washington, respectivamente. Los emplumados no podrán contar con los seleccionados para el partido contra el Once Municipal, pues el sábado regresan de EE.UU. No obstante, estará a la disposición Gerson Mayén quien fue inscrito ayer para esta temporada. El juego será a las 7:00 p.m., en el “Barraza”, con los siguientes precios: $3, $5, $6, $12 y $15.

Aguila jugará contra el Once Municipal el sábado. /DEM

SANCIÓN Por haber elevado el precio de los boletos a la afición visitante de FAS

Metapán multado con 2 mil dólares ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Metapán fue sancionado por elevar los precios. /DEM

La junta directiva de la Primera División acordó imponerle una sanción económica de dos mil dólares al Isidro Metapán por no darle un trato igualitario a la afición visitante, específicamente a la de FAS, en el encuentro que am-

bas escuadras sostuvieron en la segunda fecha del torneo Apertura 2012. Metapán aseguró que apelará a la dedición. Según Eliseo Juárez, gerente de la Primera División, la decisión fue tomada amparados en el Artículo 74 de

la bases de competencia, el cual establece que “en el área asignada para la afición visitante se cobrará el mismo precio a los aficionados locales y visitantes”. El representante del FAS, Fredy Vega, aseguró que ya habían acordado que la afi-

ción tigrilla pagaría cinco dólares para el juego contra los caleros; sin embargo, a la hora de ingresar al estadio les pidieron siete dólares, por lo que decidieron enviar una carta a la Primera División para que se multara a Metapán. “Por la frustración que se lle-

vó la afición de FAS que no pudo ingresar al estadio, ya que el lunes anterior se había acordado que ellos también iban a tener derecho a comprar boletos de cinco dólares para ingresar, anoche (lunes) se llegó a consenso para imponerle una sanción económica a Isidro Metapán”, indicó el gerente. De acuerdo a Juárez, todos los equipos de la liga de privilegio atendieron la medida, menos Metapán.

38 Deportes • Olímpicos

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

JUEGOS OLÍMPICOS España no pasa de un inicio prometedor

El “Dream Team” supera a los españoles BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

España no pasó de un inicio prometedor ante Estados Unidos, campeón olímpico y mundial, en el amistoso de preparación para Londres 2012 que ambas selecciones disputaron ayer en el Palau Sant Jordi de Barcelona y que confirmó que el combinado norteamericano sigue siendo el claro favorito para revalidar el oro conquistado hace cuatro años en Pekín. El 78-100 final reflejó la diferencia que se vio sobre la pista durante el partido.

Y eso que, al contrario que Argentina hace dos días, la selección española salió dispuesta a plantar batalla a las estrella de la NBA desde el salto inicial. Un triple de Paul al inicio del choque fue la única ventaja que el equipo de Scariolo concedió a los norteamericanos en el primer cuarto. España respondió inmediatamente con un parcial de 100 con Ibaka en plan 'All-Star' y se disparó hasta alcanzar los nueve de ventaja con un triple de Sada a falta de dos minutos para el final de este

primer período. El 22-13 que reflejaba el electrónico obligó a Mike Krzyzewski a pedir un tiempo muerto y a pedir una reacción inmediata a sus hombres, que llegaría en el segundo cuarto. Hasta ese momento, la selección española, atenta al rebote, intensa en defensa y veloz en la circulación del balón, había tomado el mando del partido con decisión. En el segundo período, los jugadores estadounidenses se pusieron el mono de trabajo, conscientes de que España no es Argentina.

La bandera salvadoreña ya ondea en la Villa Olímpica Juegos soleados Tras unas semanas en las que el sol esquivó Londres, los organizadores de los Juegos Olímpicos recibieron una buena noticia: las posibilidades de que llueva el viernes en la inauguración son escasas, señaló ayer una meteoróloga. "Para la ceremonia de apertura habrá sólo una pequeña posibilidad de lluvia", dijo Helen Rossington.

SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

La Villa Olímpica Stratford, ubicada al este de Londres recibió ayer a las autoridades del Comité Olímpico salvadoreño encabezado por Eduardo Palomo, presidente del COES y con esto estaría casi completa la delegación de cuscatletos, solamente esperando el arribó del andarín Emerson Hernández, quien llegara mañana. Para el jueves, el grupo de atletas salvadoreños estaría completo a la espera de la gran noche de inauguración de los juegos y por supuesto a la expectativa del momento de cada una de las competiciones. Camila Vargas, Roberto Carlos López ambos de remo,

Una imagen de la delegación salvadoreña ya instalada en la Villa Olímpica /CORTESIA COES

Melissa Mikec de tiro y Rafael Alfaro de natación serán de los primeros en competir el 28 de julio y el último será Emerson Hernández de atletismo el 11 de agosto. Ya instalados en la Villa junto con sus respectivos entrenadores seguirán con el trabajo, como en el caso de los nadadores Pamela Benítez y Ra-

fael Alfaro, al igual que en el caso de la ciclista santaneca Evelyn García, quien el lunes realizó una ruta de entrenamiento en el Condado Essex, en las afueras de Londres, junto a su entrenador, el colombiano Paulo Vélez. Ayer la representación cuscatleca fue homenajeada con el izado de la bandera

salvadoreña. El protocolo lo desarrolló Charles Allen, alcalde de la Villa Olímpica, en un acto especial donde estuvo el embajador salvadoreño en Inglaterra, Werner Romero, y la encargada de negocios británico en El Salvador, Zoe Smith. Mañana arriba el último de los atletas salvadoreños,

PRETEMPORADA

El Barça inicia con una victoria HAMBURGO (DPA) DIARIO EL MUNDO

JUEGOS OLÍMPICOS El alcalde de la Villa Olímpica Charles Allen y el presidente del COES izaron la bandera

La mayor parte de atletas salvadoreños ya se encuentran instalados en la villa olímpica.

El Barça de Vilanova inicia con triunfo. /EFE

Emerson Hernández, con él llegan a diez los instalados en la Villa Olímpica. La delegación salvadoreña está ubicada en la zona denominada Countryside. Serán cuatro los salvadoreños que verán acción el primer día de competencia de los juegos olímpicos en las disciplinas de natación, remo y tiro.

El flamante entrenador del Barcelona, Tito Vilanova, se estrenó ayer en el puesto con un triunfo de 2-1 en el primer amistoso de la pretemporada, contra el Hamburgo alemán. Un estadio Imtech Arena colmado con casi 57.300 espectadores sirvió de marco para los goles de los barceloneses Dani Alves (5'), Gerard Deloufeu (37') y el tanto del local Tolgay Arslan (20'). La ausencia del argentino Leo Messi en el partido que realizó ayer el Barcelona y el Hamburgo le salio caro al club culé. La baja del astro culé le costará al Barça $482.000, dinero que dejará de ingresar según lo que estipulan las cláusulas estipuladas en el contrato firmado para el amistoso que celebra con antelación el 125 aniversario del club germano. Además de la ausencia del argentino, también son destacables la de los internacionales españoles que siguen de vacaciones y de David Villa por lesión. Las 57.300 entradas se agotaron hace semanas. Los hinchas que prefirieron no acudir al encuentro podrán recibir su dinero de entrada por correo y recibir el importe pagado.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 25/07/2012

EL MADRID INICIA CON GOLEADA

laventana

ESPAÑA

El Real Madrid inició la pretemporada del tercer año de Jose Mourinho con una goleada por 1-5, ante el Real Oviedo, de Segunda B, que tan sólo por momentos plantó cara a un equipo blanco plagado de jugadores del filial, salvo alguno, como Di María, que marcó dos goles. El primer once del Madrid 2012-2013 tenía a Granero como único experimentado, y los canteranos a prueba por Mourinho se asentaron mejor en los primeros compases del partido, aunque la primera ocasión fue de los locales con un balón al área que atrapó por alto Adán.

Ana Ivanovic sexy mujer de los olímpicos TENISTA Y MODELO SERBIA Ana Ivanoviç es una jugadora de tenis profesional y modelo serbia nacida el 6 de noviembre de 1987 en Belgrado, Yugoslavia. Ganadora de un Grand Slam tras vencer en la final del Torneo de Roland Garros 2008 a Dinara Sáfina,[4] es la actual Nº 12 del ranking mundial de la WTA. Ivanovic disputó su primera final de un Grand Slam en el Torneo de Roland Garros 2007, donde perdió frente a la Nº 1 Justine Henin,[6] además ese mismo año llegó a semifinales en Wimbledon.

Rafael Carías ganó la tercera fecha de bicimontaña. /DEM

BICIMONTAÑA

Rafael Carías gana la tercera fecha SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

{ EN BREVE }

$250 mil por medalla de oro

MOVILIZAN OTROS 1.200 SOLDADOS JUEGOS OLÍMPICOS

El Gobierno británico anunció ayer, a solo tres días del inicio de los Juegos Olímpicos, que desplegará 1.200 soldados más para garantizar la seguridad de Londres 2012, con lo que el número total de militares movilizados ascenderá a 18.200.

Japón lleva a hombre más viejo de los juegos, compite en ecuestres

El COI ya ha hecho 400 antidopaje

REP. DOMINICANA

JAPÓN

LONDRES

República Dominicana anunció que premiará con 10 millones de pesos ($250.000) a los atletas locales que obtengan medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Londres que inician el viernes. Los atletas dominicanos que conquisten medallas de plata recibirán $150.000) y los que logren bronce $100.000.

A Hiroshi Hoketsu el revuelo que hay entorno a él le resulta embarazoso. "No pienso en que soy el más viejo. Sólo lo hago cuando los periodistas me preguntan", dice el jinete japonés de 71 años, el deportista más veterano que participará en Londres. El jinete está muy lejos de poder conseguir una medalla. Pero no le importa.

Los atletas que ya están en Londres para participar en los Juegos Olímpicos han sido sometidos a 400 análisis antidopaje, señaló ayer el COI. Hasta el momento no se ha informado de positivos, aunque faltan resultados por conocer de las muestras tomadas en las últimas horas. El COI tiene previsto hacer unos 5.000 test.

MÉXICO CON UN UNIFORME CON FALTA DE ORTOGRAFÍA JUEGOS OLÍMPICOS

Los mexicanos que competirán en los Juegos Olímpicos de Londres usarán un uniforme sin tilde en el nombre del país, lo cual justificaron los jefes de la delegación al explicar que la palabra México está escrita con mayúscula. En la ceremonia de izado de la bandera mexicana en la villa de los atletas, los competidores se presentaron con ropa deportiva o con polo con los colores rojo, verde y blanco de la enseña nacional, pero con el nombre de México sin tilde.

El fin de semana se llevó a cabo la primera fecha de la Copa Probikes MTB 2012, en donde el bicimontañista ahuachapaneco Rafael Carías de la categoría sub 23, impuso el mejor registro dentro de la carrera. Charlie Quiñónez y Rafael Carías, protagonizaron un electrizante duelo, en ocasión de disputarse la primera fecha de dicha Copa, la cual se realizó en la pista MTB de Nuevo Cuscatlán en el departamento de La Libertad. Desde el inicio de la carrera, ambos corredores, se separaron del grupo y demostraron su superioridad en los caminos de polvo y las veredas entre cafetales. La pista diseñada y marcada por el personal de la federación salvadoreña de ciclismo, para tal evento, contó con tramos técnicos de alta dificultad y riesgo, además de largos trechos de velocidad y empinadas laderas. El circuito de 3.5 kms reunió condiciones ideales para la práctica del bicimontañismo competitivo; sin embargo, a falta de tres vueltas para finalizar la primera fecha, el ciclista elite Charlie Quiñónez del equipo Probikes abandonaba la competencia, debido a un fuerte dolor lumbar, ocasionado por un cambio de bicicleta entre semana. La nueva postura pasó factura al campeón nacional de la especialidad, y por prevención, optó por abandonar, dejándole el camino a Rafael Carías.