Issuu

Año XLIX Nº 14,000 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 25 de Abril de 2016

>> OPOSICIÓN DICE QUE EL GOBIERNO SE LO REVELÓ AL BID

FMLN buscaría aprobar reforma de pensiones >> DIPUTADOS de GANA y ARENA aseguran que el Gobierno pretende aprobar esta semana la reforma de pensiones. ECONOMÍA

>> LEGISLADORES del FMLN quieren cerrar la discusión del tema con un foro. GANA dividida sobre reforma. Pág. 8

ENTREVISTA

“EL DIÁLOGO CON ESTE GOBIERNO ES UNA FARSA” EL PRESIDENTE SALIENTE DE ANEP, JORGE DABOUB, EVALÚA SU PERIODO AL FRENTE DE LA GREMIAL. Págs. 6-7

Reventa de títulos valores cayó 94% en un año

La nula negociación de Letes y impuesto a operaciones financieras explicarían caída. Pág. 16

POLÍTICA

Fuertes críticas internas dentro del partido oficial Págs. 4-5 PANDILLAS SOMETEN A MAESTROS Y DIRECTORES PÁGS. 10-11

GOLEADA BLANCA

JAIR MARTÍNEZ

NACIONALES

Alianza goleó 0-4 al Atlético Marte ayer en el Estadio Cuscatlán, gracias a las genialidades de Herbert Sosa y Óscar Guerrero, con dos goles cada uno. Con la derrota, Marte se queda cinco puntos abajo del UES, cerca del descenso. Pág. 30

www.elmundo.sv Rolando Mata/FMLN “El debate en el Parlamento está amplio, ya tiene su tiempo, en la agenda nacional el tema ya tiene tres años de estarse discutiendo, así es que, no sería nada sorpresivo ni inventado como fue la privatización de las pensiones”

contra punto

Lunes 25/04/2016

Milena Calderón de Escalón/ARENA “La reforma no solo necesita ser discutida, la reforma debe ser cambiada, estudiada por todos. ¿Dónde está el estudio en que se basaron para esa reforma?, no la dan, no la enseñan porque no está acorde a ese estudio actuarial”

En foco BUENOS DÍAS

FINANZAS PúBLICAS, DEUDAS, CRISIS, DIPUTADOS… ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

Twitter: @alvarocruzrojas

oda persona medianamente sensata -nacional y extranjera-que conoce sobre el grave problema financiero que sufre el país, llega a la misma recomendación: el país no puede seguir derrochando dinero y endeudándose sin crear un ambiente donde exista productividad, crecimiento y estabilidad económica. Una luz de esperanza tuvimos la semana pasada al enterarnos que Gobierno y oposición ya dialogan en busca de una solución al respecto. Obviamente ambos tienen posiciones iniciales inflexibles, pero tarde o temprano tendrán que ceder para encontrar una solución. Tarde o temprano la tortilla se volteará, los que hoy son oposición serán Gobierno y los que hoy están en el oficialismo, serán oposición >> EN LA y cuando eso sucede, las visio- ASAMBLEA SE nes cambian. Por eso hay que SIGUE VIVIENencontrar soluciones de país DO COMO SI para no andar con hipocresías a la hora de resolver esta VIVIERAMOS situación tan grave. UNA ÉPOCA Lo otro en lo que todas las DE BONANZA personas medianamente sensatas están de acuerdo es que Y DERROCHE. no entienden cómo en este panorama desastroso de las finanzas públicas, en la Asamblea Legislativa se vive como si fuera una época de bonanza económica y derroche. La Asamblea ha multiplicado el número de empleados como ninguna empresa en el país. Ha endedudao más al país con $32 millones más para construirse un edificio nuevo, por el que ha pagado dos veces para ser diseñado y la vida de viajes al exterior, asesores incontables y lujos de todo tipo en el parlamento, siguen siendo una vergüenza nacional, un insulto a la ciudadanía que sigue apretándose el cincho. Es indignante que sigan hablando de aumentar impuestos, de subir la carga fiscal, mientras vemos esos derroches. Diputados de todas las fracciones siguen siendo un pésimo mal ejemplo para los salvadoreños y el icono más visible de este desastre de que se gasta demasiado en el Estado.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

Una extraña gira de dos asistentes muy cercanos a un alto funcionario, en busca de “inversionistas chinos”, terminó descarrilada cuando los jefes se enteraron del “emprendedurismo” de estos muchachos… el asunto ha puesto una vez más en entredicho al personaje principal de este cuento chino y dicen que sus asistentes se quedaron sin el pan y sin la sopa…

>>> En las filas de Gana, las aguas se han agitado por un extraño movimiento que busca sacar de puestos directivos a uno de sus diputados más prominentes. Según nuestras fuentes, se trataría del segundo intento en lo que va del año y estaría alentado por una importante voz de su partido aliado, que busca aprovechar las diferencias internas para fortalecerse…

No se puede quedar bien con todo el mundo Ya se oyen voces contrarias a las medidas extraordinarias y a la acción gubernamental contra el auge criminal, se critica a la autoridad por actuar con pasividad, y también al actuar con firmeza con oposición tropieza; el Gobierno no está para dar gusto, sino para ser eficaz y justo, la nación está secuestrada y tiene que ser rescatada.

>>> En ARENA hay sorpresa porque las “comunidades” virtuales que se mueven en las redes sociales y que responden a determinados personajes del partido, están en abierta guerra cibernética con sus propios adversarios, sacando a relucir la conflictividad interna hacia afuera. Dicen que uno de los mandamás del partido ha llamado la atención al respecto, pero nadie parece hacerle caso…

UN DÍA COMO HOY

>> El 25 de abril de 1990: en Nicaragua, Violeta Chamorro toma posesión del poder, siendo la primera mujer presidenta del país después de derrotar al sandinista Daniel Ortega en las urnas.

MERCADOS DEL MUNDO

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Mayo

AZÚCAR: Contratos a Mayo

$1,234.0

$43.73

$122.75

$15.26

SAN SALVADOR

31º 20º Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

35º

24º

Santa Ana

36º

23º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

REDES SOCIALES

Facebook Messenger con llamadas en grupo

SOBRE EL ACOSO DE LAS PANDILLAS A LOS MAESTROS “En las escuelas los maestros vivimos en una situación muy difícil, hay escuelas donde el maestro hace lo que los pandilleros le dictan que haga, eso es así, y lo sabe el Ministerio de Educación, lo que pasa es que se hace del ojo pacho”. PAZ ZETINO Secretario de Bases Magisteriales

MÓVILES

Google permite encontrar tu teléfono Android

DIARIOS DEPORTIVOS

TELEFONÍA

Teléfono fijo conectado a la nube

SPORT-ESPAÑA

MARCA- ESPAÑA

EldiariodeBarcelonaelogiaaMessiporhaber destrabadoeljuegocontraelSportingGijóny que terminó con goleada de 6-0.

Elperiódicomadrileñodestacabaelpapel deBaleeneltriunfodelRealMadridsobre el Rayo Vallecano.

ENERGÍA

Avión con energía solar llega a San Francisco

INTERNET

Apple patenta laptop sin teclado RÉCORD-MÉXICO

L’EQUIPE-FRANCIA

Eldiariodestacabaelpapeldelmexicano,Javier “Chicharito”Hernándezeneltriunfodesuequipo,elBayernLeverkusen,delaligaalemana.

Eldiarioparisinoinformabasobreelnuevo títulodeLigaalcanzadoporelParisSt.Germaine, con goles de Di María y Pastore.

Los grupos de chat de Facebook Messenger ahora soportarán llamadas VoIp. En estas conversaciones, ahora aparece un icono de teléfono. Al pulsar en él se envía una llamada a los miembros del grupo, que podrán unirse a ella Así, se podrán hacer conferencias grupales de hasta 50 personas. Sin embargo, las llamadas serán sólo de voz. Al menos por ahora no se contempla la videollamada en grupo.Está previsto que la actualización de la app llegue a todos los usuarios de Android e iOS esta semana, por lo que las llamadas grupales se podrán hacer con usuarios de cualquier parte del mundo.

Si usted ha perdido su teléfono Android, Google le dirá como hallarlo, para ello su Android debe tener instalada la aplicación de Google, las tarjetas Now habilitadas, la actividad Web y de aplicaciones habilitada, las notificaciones Google Now encendidas y, por último, la presentación de informes de ubicación se debe establecer en el modo de “alta precisión”. A través de una búsqueda simple en el navegador, Google muestra un mapa que intenta concentrarse en la ubicación del dispositivo. Dale al menos varios segundos, verá una ubicación en el mapa que le precisará la ubicación. Google lanza teléfono fijo conectado a la nube el cual estará disponible los clientes que estén ‘online’ permanentemente. El Google Fiber ofrecerá sus servicios en algunos mercados de Estados Unidos, para expandirse luego a otras ciudades donde esta compañía ofrece Internet de alta velocidad. Por el momento, la tarifa será de $10 al mes y contempla llamadas locales y nacionales ilimitadas, además de tarifas asequibles para las internacionales, como las brindadas por Google Voice. El avión “Solar Impulse II”, propulsado exclusivamente con energía captada del sol, aterrizó ayer por la madrugada en la localidad de Mountain View, al sur de San Francisco (California, EEUU), tras atravesar el océano Pacífico. El “Solar Impulse II”, pilotado por uno de sus inventores, Bertrand Piccard, realizó un vuelo de tres días y tres noches desde Hawai sin ningún tipo de carburante, sólo impulsado por tecnologías limpias, en un recorrido de 4.528 kilómetros. Con este último trayecto, el avión solar ha completado el trayecto que cruzaba el Pacífico iniciado por el otro inventor del aparato, André Broschberg, en 2015, según la fuente. La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos ha registrado una patente presentada por la multinacional Apple que propone un diseño de teclado para portátiles sin teclas convencionales que describe un sistema ajustable a la sensibilidad de los dedos. La patente presenta una “estructura de entrada plana” y “sensible a la presión” configurable para dispositivos electrónicos. La idea es sustituir los actuales teclados por una pantalla totalmente táctil, lo que permitiría controlar la máquina gracias a un sistema sensible a la presión de los dedos.

polarización es pretexto

El presidente de ANEP, defiende su gestión y explica que mantuvo un estilo “firme”. Señaló que él enfrentó una época muy difícil al frente de la ANEP.

Política

EL MUNDO 4 Lunes 25/04/2016

JORGE DABOUB NO CREE EN EL DIÁLOGO CON EL GOBIERNO

>>CUESTIONAN FALTA DE FORMACIÓN POLÍTICA INTERNA Y EXTERNA

Críticas internas a FMLN por lejanía y comodidad >> Un dirigente histórico del FMLN dice que algunos militantes han caído en otras formas de vida sin realizar trabajo partidario en el territorio. >> Diputado Guillermo Mata señala que el partido ha estado dormido para reaccionar ante la derecha. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

omingoSantacruz, dirigente histórico del FMLN y exembajador de El Salvador en Cuba, recientemente hizo un análisis sobre la historia del Partido Comunista, pero terminando haciendo una crítica a su propio partido político. Algunas conclusiones de Santacruz, expresadas en la estación radiofónica Mayavisión, se basaron en el análisis de Carlos Alberto Libanio Christo, más conocido como Frei Betto, sacerdote católico brasileño, escritor y activista político sobre América Latina. Una de las autocríticas del dirigente fue que el partido de izquierda dedica muy poco tiempo para organizar a la gente, dentro y fuera, y que hay una especie de acomodamiento. Su tesis es que algunos militantes han caído en el “conformismo”. “Hay un ‘acostumbramiento’ ya a otras formas de vida, a tener condiciones mejores, ya muy poco se le dedica a tiempo de organizar la gente y de formación política ideológica en las filas internas y hacia afuera, y eso es

La dirigencia del FMLN ordenó a sus diputados salir a la calle para hacer contacto con la población y explicar la reforma a las pensiones. /cortesía

lo que creo que tenemos que revisar”, reflexionó el dirigente del partido oficial. El FMLN debió organizar un congreso, para conocer la opinión de las bases sobre diferentes temas relacionados con el socialismo. Pero en el debate se encontró con el reclamo de las bases de la distancia que ha marcado el partido con la población. Santacruz dice que el FMLN tomó “a tiempo” la decisión de someter algunas temáticas en debate en el congreso. En sus palabras, esa distancia que ha marcado el FMLN de la organización interna y externa hace que no exista un protagonismo del pueblo en defensa de los programas que ejecuta el Gobierno central. “No basta con ganar las elecciones de una alcaldía, tener mayoría de concejos,

VOTACIÓN

fmln PUDO GANAR LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES EN SEGUNDA RONDA.

Mauricio Funes cartagena

Salvador SÁNCHEZ CERÉN

En el 2009, el FMLN debió abrirse a una candidatura de afuera del partido. Para esas elecciones llevó como candidato presidencial a Mauricio Funes Cartagena. El partido tuvo poco protagonismo en la campaña electoral y en el funcionamiento de los ministerios. Funes se distanció del partido.

Salvador Sánchez Cerén, excomandante del FMLN, fue candidato presidencial en las elecciones de 2014. Para poder ganar las votaciones, el partido de izquierda debió ir a la segunda vuelta. De paso, tuvo que buscar aliados políticos que se habían salido de ARENA, principal partido de oposición de la derecha.

es necesario tener el pueblo organizado y que el pueblo se convierta en el protagonista principal en la lucha de los cambios, eso requiere trabajo, salir de la comodidad, hay que organizar a todos los sectores sociales”, comentó. Para Santacruz, cuando una organización política se aparta y no se apoya del pueblo “comete errores”. En uno de los temas que se ha visto al FMLN con distancia con los sectores sociales es en la reforma a las pensiones. Pocas organizaciones han apoyado el plan del Gobierno y, debido a eso, el partido ha debido sacar a sus diputados a la calle para buscar respaldo. Es más, dice que únicamente por medio de la organización del pueblo, éste entenderá que solo luchando por mantener los programas del Gobierno estos se van a

sostener en el tiempo. El soporte: alianza con GANA Santacruz concluyó que los diferentes programas que impulsa el Gobierno se mantienen por el apoyo político que tiene el FMLN en la Asamblea Legislativa. “Esto que se da

El exemebajador cree que, si no hay apoyo de la población, se cometen errores. (mantener programas del Gobierno) es producto de la correlación que tenemos, pero no hay garantía que se pueda mantener si el pueblo no se convierte en protagonista por defender la lucha de las conquistas”, dijo, en referencia al apoyo que tiene el FMLN

Lunes 25/04/2016

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> según medardo gonzález

“No es lo mismo ser partido de Gobierno” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ya muy poco se le dedica a tiempo de organizar la gente y de formación política ideológica en las filas internas y hacia afuera y eso es lo que creo que tenemos que revisar”.

Le están dedicando páginas enteras a panamá paper y nosotros elucubrando qué pasó, qué no pasó, cuando deberíamos estar enfocados en nuestro trabajo revolucionario”.

No es lo mismo estar como oposición que estar como gobierno y hay la necesidad que la gente reconozca en esos esfuerzos de implementación de los programas”.

Domingo (Santacruz) tiene razón en el sentido de que El partido siempre ha tenido su influencia en el movimiento social, no tiene como tal el partido un movimiento social”.

Domingo Santacruz dirigente del fmln

Guillermo Mata diputado del fmln

MEDARDO GONZALEZ secretario general FMLN

Carlos ruiz diputado del FMLN

de GANA y del Partido Concertación Nacional (PCN). El riesgo, reflexionó el político, es que el pueblo se puede ir acostumbrando a una “visión de alternancia” en el Gobierno central. El dirigente aclaró que el trabajo de la conducción del partido no es solo responsabilidad de la dirigencia, sino de toda la militancia. “Aquí hay responsabilidad colectiva en general de todo el partido”, dijo. Cree que el congreso del FMLN y los seminarios que está realizando el partido hará que la militancia y dirigencia profundice algunas temáticas. Incluso, dice que el partido podría salir de ese trabajo interno con nuevas herramientas a favor del pueblo, para que luche por las transformaciones del país. Medardo González, secretario general del FMLN; y Carlos Ruiz, miembro de la Comisión Política del FMLN, no compartieron la reflexión de su compañero Santacruz (nota anexa). “Como dormidos” Guillermo Mata, diputado del FMLN y exdirigente del movimiento de los médicos del país, siguiendo el mismo análisis de Frei Betto también lanzó autocrítica al partido de izquierda. Para Mata, el FMLN en América Latina la derecha está haciendo una arremetida contra la izquierda. Según el diputado, pareciera que el FMLN está “dormido” en algunos temas nacionales

y en cómo reaccionar ante temas mediáticos que impulsa la derecha contra el partido y contra algunos dirigentes del Frente. Citó como ejemplo que la empresa privada mantiene una campaña contra la reforma de las pensiones, contra el aumento al salario mínimo, contra la corrupción por medio de Encuentro Empresarial (Enade) 2016 bajo el tema “El Salvador libre de corrupción”, contra el vicepresidente de la República, y el partido, aseveró, no buscó espacios para dar a conocer su posición. “Yo siento que hemos estado como dormidos mientras pasan todos estos acontecimientos que está armando la derecha”, reflexionó. Sobre Enade, cree que, si el partido no hace nada para revertir el mensaje de los empresarios, quedará en la mente del pueblo que en la izquierda hay corrupción. También puso de ejemplo que la derecha y medios de comunicación dieron espacio al tema de los Papeles de Panamá y el partido solo se puso a “elucubrar”. “Le están dedicando páginas enteras a Panama papers y nosotros elucubrando qué pasó, qué no pasó, cuando deberíamos estar a enfocados en nuestro trabajo revolucionario”, comentó Mata. El diputado es de la opinión que el FMLN debe hacer un “gran trabajo político” en el tema de “formación de conciencia” de sus funcionarios y de adeptos del partido.

Me d a rd o G o n z á l ez , secretario general del FMLN, señaló que no le consta que Domingo Santacruz, exembajador de El Salvador en Cuba, haya hecho una reflexión sobre el trabajo interno y externo del FMLN. Aseguró que el partido mantiene su principio de ser un sujeto de cambios positivos a favor del pueblo y de mantener un vínculo permanente con el pueblo. No obstante, comentó que “no es lo mismo” ser partido de oposición a ser partido de Gobierno. “No es lo mismo estar como oposición que estar como Gobierno y, pues, hay una necesidad para cualquier partido en el Gobierno, en este caso como FMLN, la necesidad que la gente reconozca en esos esfuerzos de implementación de los programas la implementación del cambio”, comentó. Afirmó que el partido ratificó en su Congreso que sigue creyendo que en El Salvador se puede instaurar el socialismo a favor de la población. “Hemos reafir mado nuestros pr incipios

idearios socialistas, reafirmamos que el FMLN no es un partido más, si no que seguimos creyentes que el socialismo es una opción positiva para el país, para el pueblo, en la que logremos superar la pobreza analfabetismo”, declaró. Carlos Ruiz, dirigente y diputado del FMLN, dijo que Santacruz tiene “razón”, en el sentido que el partido no ha mantenido su influencia en el movimiento social. “El partido siempre ha tenido su propia influencia en el movimiento social, hoy no tiene como tal el partido un movimiento social”, reconoció el diputado izquierdista. Para Ruiz, el partido debe trabajar en reestructurar esa influencia con los movimientos sociales para que “las batallas” sean libradas “permanentemente” y así garantizar que los procesos de cambios sin retroceso. “Hay que acercarse a cualquier movimiento del pueblo que implique el empuje hacia el futuro para volver a ver para atrás para no cometer los errores que ayer se cometían y para mejorar”, declaró.

Sigfrido Reyes fue presidente de la Asamblea Legislativa y ahora presidente de Proesa. Ha sido objetivo de varios cuestionamientos en los medios.

Óscar Ortiz, vicepresidente de la República, y dirigente del FMLN, fundó una empresa con José Adán Salazar Umaña, considerado narcotraficante por EE.UU.

Santa Cruz dice que los programas del FMLN se mantienen por la correlación en la Asamblea Legislativa. /dem

política • Entrevista

Lunes 25/04/2016

Jorge Daboub Presidente saliente de ANEP

>> El presidente de la

ANEP dice que estar hablando de un pacto fiscal es absurdo. Cree que la polarización es una excusa para evadir temas críticos.

“El diálogo con este Gobierno es una farsa”

Yolanda Magaña diario el mundo

orge Daboub dejará de presidir la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) a partir de este jueves 28 de abril, día en el cual la asociación de gremiales elegirá a su sucesor. Daboub fue visto por varios sectores como un líder empresarial confrontativo, pero él asegura que se dedicó a defender principios con firmeza. No cree en el diálogo con el Gobierno aunque

dice que seguirán participando y cree que la polarización es una excusa para tapar los temas críticos del país.

defensa de la democracia. El estilo no puede gustarles a unos porque soy enfático, pero ese ya es problema de gustos, no de principios.

¿Cómo le gustaría que se recordara su gestión como presidente de ANEP? Como alguien que puso al frente de su gestión la defensa de los principios de una sociedad libre sobre cualquier otro tipo de interés económico, particular, que pueda existir. Ha sido el trabajo más duro, más arduo, en la presidencia de ANEP.

¿De qué repercusiones no hay claridad? Por ejemplo, entramos al tema de pensiones.

¿Por qué ha sido duro? Cuando entro a la presidencia de ANEP, fue básicamente en el inicio de un Gobierno diferente, la sociedad empresarial no había experimentado muchas de las agresiones, presiones y legislaciones que el nuevo Gobierno estaba implementando. Y, cuando la sociedad o los empresarios sienten temor o preocupación, tienden a pensar en su metro cuadrado y olvidar los 21 mil kilómetros cuadrados del país. ¿Ha marcado la confrontación su periodo? Yo me niego a aceptar que el concepto que se quiere vender con esa palabra sea dañino. Si no se hubiera defendido con firmeza lo que se ha defendido, el país estaría peor de lo que está ahorita. No tendríamos Sala de lo Constitucional. ¿Y qué ha surgido? Agresiones del Gobierno. En mis cinco años, jamás el Gobierno debatió ideas con ideas. Confrontación es la que han tenido ellos. ¿Qué cambiaría de su gestión? El día 1, si yo estuviera hoy en el día 1 de mi presidencia de ANEP, de estos cinco años, comenzaría con la comunicación interna hacia nuestros sectores. ¿Qué tan diferentes son los estilos que se impulsan en ANEP? Dos candidatos a la presidencia de ANEP plantean estilos diferentes. Yo no creo en los consensos, creo que se terminan traduciendo en mediocridad, usted tiene que hacer lo que hay que hacer porque es correcto hacerlo, los consensos no siempre le dan la mejor respuesta a los problemas. Jamás tomé una decisión en ANEP que no hubiera sido por consenso. Así que no puedo aceptar que ningún director de ANEP ahora venga a decir que no está de acuerdo con lo que se hizo. Lo que pasa es que la gente está clara de lo que hay que hacer, pero no está clara de las repercusiones y, cuando vienen las repercusiones, se quieren echar para atrás y eso es irresponsable. No me arrepiento de nada de lo que hice por el país, ni por la unidad empresarial, ni por la

¿Hicieron la campaña con acuerdo de todos? Sí, es más, muchas de nuestras gremiales firmaron pauta, no fue solo ANEP. ¿Cuál fue la repercusión?, que el presidente me llamó a mi terrorista mediático, que llame terrorista mediático es una medalla de honor al mérito por el trabajo realizado. En la época de Funes, por ejemplo, venían ministros que chantajeaban o querían chantajear a los sectores. Pero esta relación agresiva con el Gobierno impide un diálogo. A ver, primero, a mí no me gusta la palabra agresiva. Firme, se la acepto. Agresivo hubiera sido que un día saliera diciendo: “Fíjese que yo no estoy de acuerdo con ellos porque ellos en

Yo no creo en los consensos, creo que se terminan traduciendo en mediocridad, usted tiene que hacer lo que hay que hacer porque es correcto hacerlo. Pero yo jamás tomé una decisión en ANEP que no hubiera sido por consenso”. la época de la guerra mataron a los salvadoreños, porque secuestraron a un pariente mío, fíjese que yo no estoy de acuerdo porque ellos son asesinos”, pero jamás hice eso. No es justa la crítica que se nos ha hecho. Hemos sido fuertes, claros y firmes. Hoy me habla usted que eso afecta al diálogo. Con el presidente Funes estuvimos en 256 mesas de diálogo y nunca llegamos a ningún lugar, porque para estos gobiernos que quieren el poder total el diálogo no es una herramienta para lograr progreso y desarrollo. El diálogo es una táctica para bajarle la presión a la opinión pública y que la gente piense que las cosas están haciendo, es falso. ¿Vamos a seguir en el diálogo? Por supuesto, tenemos la vocación democrática, pero estamos claros que al Gobierno no le interesa. Cuando ellos hacen grupos de 60 personas para hablar sobre un tema, lo que están diciendo es ‘No me interesa lo que van a decir’, 60 personas jamás se van a poner de acuerdo en nada, más que en lo que yo diga como Gobierno. Es una falacia que el Gobierno utiliza muy bien para hacer creer que el país se daña porque pensamos diferente. ¿Cuál diálogo? Hicieron el consejo de seguridad y pasaron la reforma sin pasarla por el Consejo. El diálogo con este Gobierno es una farsa. No podemos decir: ‘Nos vamos a callar

Entrevista • política

Lunes 25/04/2016

encuatropreguntas que el nuevo presi1 ¿Espera dente de ANEP mejore el diálogo con el Gobierno? Ese no es un tema importante, porque ahí no se están resolviendo las cosas. Lo que es importante es que se mantengan los principios delante de los intereses, estoy seguro que lo que estoy diciendo lo comparten las 50 gremiales de ANEP. Los estilos pueden irse más diálogo, menos diálogo, eso es forma. El fondo radica en que los principios no son negociables.

es seguir defiendo la democracia, la institucionalidad, la seguridad jurídica, esos son los pilares. Acabamos de estar viendo cómo Fomilenio I tuvo problemas de algunos que terminaron embargados, porque nos preocupamos de poner un bonito techo sin poner firmes las bases. Póngale el techo que usted quiera, pero las bases no las toque.

es el estilo que podría 2 ¿Cuál ser más consecuente con esos

para defender los principios, para meternos en una farsa’, grave error, un niño de cinco años no caería en eso, nosotros tampoco. ¿La polarización no le hace daño al país? La polarización es la excusa que ocupa al Gobierno y la gente que no analiza a fondo para bajarle la tensión a los temas críticos del país. ¿Por qué cuando los candidatos republicanos se dicen de todo en Estados Unidos, solo agarrarse del pelo les hace falta, o los demócratas, y eso que están del mismo partido, nadie dice: ¡Dios, mío, qué polarizados estamos, nos vamos a morir por esta polarización!? Es absurdo, ¿cómo podemos pensar todos lo mismo?, tenemos que ser diferentes. El día que asumamos que, en el beneficio del país, tengamos que callarnos para que ellos implementen el modelo que quieren implementar, ese día perdemos el país.

La polarización, cuando es correcta, es decir discutimos la cosa correcta de hacer, es fabulosa. El problema es que, cuando pensamos diferente y queremos buscar esa solución, se tire esa manta de que la polarización es el problema, para que no se discutan las cosas. Esa máscara de que el problema del país es la polarización es inaceptable. ¿Ha sustituido ANEP a la oposición? No, yo creo que la oposición ha estado ahí, bien que mal, nosotros hemos sido firmes en nuestros estatutos, en la defensa de una sociedad libre, lo que pasa es que nos confunden porque los otros no han estado haciendo su trabajo. Ese es problema de los otros.

está jugando algo impor3 ¿Se tante en estas elecciones de ANEP? Yo no voy a decir que se necesita la continuidad de lo que yo hice, esa será decisión del próximo presidente de ANEP, lo indispensable

¿Usted cree que ARENA no ha hecho su trabajo? No estoy metido ahí pero me parece que en algunas áreas no han hecho su trabajo. ARENA ha estado ocupada en resolver sus problemas

Cuando la polarización implica no ceder y no llegar a acuerdos en una decisión en donde los votos son indispensables, ¿no daña al país? Supóngase que el FMLN dice a partir de mañana vamos a pintar las calles de color rojo y ARENA dice, azul, y hay una polarización enorme. ¿Será la solución pintar una cuadra azul y una cuadra roja, o no pintar nada? Tenemos que hacer lo que es correcto y lo correcto es que no pinte nada, es dedíquense a otra cosa. No estoy diciendo que la polarización no existe, existe y es un problema, pero no como se está pintando. La discusión técnica no se da y se pone el mantel de la polarización. Y hasta instituciones, a mí me da pena ajena, como Naciones Unidas y la OEA (Organización de Estados Americanos) dicen el problema de El Salvador es la polarización, lo que no dicen es que es un efecto que no discutimos las cosas, no es problema de que unos piensen de una forma y otros de otra. Con polarización, no se hubieran podido aprobar las primeras medidas extraordinarias para recuperar el control de las cárceles… Yo le aseguro que con esos $100 millones no se va a resolver el problema, pero ellos se pusieron de acuerdo porque son políticos que quieren quedar bien, quieren dar la impresión de que están preocupados, ¿cuál es el plan?, ¿a qué se comprometen? No estoy diciendo que no existe, existe de una forma malévola para evitar que una sociedad hable, discuta y resuelva los problemas que tenemos. ¿No es mala?

principios? No es un tema de estilos, usted puede tener gente que defiende principios de manera fuerte, clara, firme, u otro que lo defiende de manera diferente. No creo que la discusión de este momento de ANEP sea de estilos, sino de principios.

No me arrepiento de nada de lo que hice por el país, ni por la unidad empresarial, ni por la defensa de la democracia. El estilo no puede gustarles a unos porque son enfático, pero ese ya es problema de gustos”.

internos y no los problemas del país. Estar hacia dentro los hace cometer un pecado de omisión hacia afuera, por eso suena a que nosotros hemos reemplazado a ellos, pero no es así. ¿Tiene aspiración política? Yo ahorita mi única aspiración es terminar mi periodo con la satisfacción de haber hecho lo que mis principios, mente y mi corazón me dicen que es lo correcto hacer por el país, y eso es lo que hoy por hoy tengo en mi mente. Ja-

La polarización es la excusa que ocupa al Gobierno y la gente que no analiza a fondo para bajarle la tensión a los temas críticos del país… La discusión técnica no se da y se pone el mantel de la polarización. No dicen que es un efecto que no discutimos las cosas”.

¿Su opinión sobre la emisión de bonos para el plan de seguridad? El Gobierno se ha convertido en un especialista en hacernos crisis para pedirnos dinero, o dinero o leyes que en condiciones normales sería difícil aprobar. Lo han hecho con la seguridad, el tema fiscal, la economía y lo han hecho con el agua. ¿Cuáles son las amenazas del FMLN a la empresa privada? El Gobierno está cambiando el modelo económico político social de El Salvador, está siendo trasladado al socialismo del siglo XXI, aunque esté fracasando en otros lugares. ¿Por qué se meten el vicepresidente y los ministros a estarle hablando a las gremiales para tratar de incidir?, les interesa.

más sería diputado, jamás me metería a eso, nunca, porque no me parece la forma en la que funciona ese ambiente legislativo. Si usted quiere cambiar algo lo tiene que cambiar desde afuera, bien difícil a veces cambiarlo de adentro, porque lo absorbe el remolino. ¿Qué cosas no dijo por su investidura de presidente de ANEP o lo dijo todo? Callé muchísimas cosas, ni se imagina usted cuántas cosas callé, por supuesto. Yo dije lo que mi cargo me permitía decir, porque yo debo respeto a las decisiones de mi consejo, pero también a que dentro del sector privado puede haber mucha gente que piensa diferente, me tocó levantar la mano derecha y digo: Juro cumplir con los principios y los estatutos, si así lo hiciere que la patria premie o que os demande, yo nunca me iba a dar el lujo de que me lo demandara. Pero uno a veces tiene sentimientos, me han levantado injurias y no he metido en eso porque he creído que me debo mantener en mi rol. ¿Hay disposición de la empresa privada para discutir un pacto fiscal? Estuvimos sentados seis meses con el ministro de Hacienda y nunca les importó. Ahorita ya no se llama pacto fiscal, es absurdo estar hablando de pacto fiscal ahorita, porque ellos ya metieron todos los impuestos que podían meter, lo que hace falta es responsabilidad fiscal y está en manos de ellos ser responsable con el dinero que tienen. Si a mí me dicen ‘Nos sentamos en una mesa de pacto fiscal’, no, yo me siento en una mesa de responsabilidad fiscal porque usted ya se comió todos los panes antes del recreo. Sea eficiente, ataque la corrupción, tenga políticas públicas que funcionen y sea responsable con los recursos.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> según diputados opositores, quiere terminar discusión y votar el jueves

FMLN intentaría aprobar la reforma de pensiones >> El diputado de ARENA, René Portillo Cuadra, aseguró que la información fue revelada en Casa Presidencial a personeros del BID. Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO

l FMLN estaría pretendiendo aprobar, en la plenaria de este jueves 27 de abril, la reforma al sistema de pensiones, según lo denunció el diputado de ARENA, René Portillo Cuadra. “Nosotros hemos sabido de manera veraz, pero extraoficial, de los personeros que visitaron recientemente a Casa Presidente, del BID (Banco Interamericano de Desarrollo), de que el Gobierno les dijo que ante la imposibilidad de conseguir más fondos, pues tenían que recurrir al fondo de ahorro de las pensiones”, reveló el legislador tricolor. Agregó que está claro que el Gobierno, al no poder sanear las finanzas públicas, pretende tomar 4 mil 500 millones de dólares del fondo de los pensionados “sin ningún tipo de consulta”. Aseguró que el anteproyecto de ley no mejora una mayor cobertura previsional

ni el monto de las pensiones en relación a lo que el sistema plantea actualmente. Según Portillo Cuadra, el foro que realizará este día la Asamblea Legislativa en un hotel capitalino, podría ser una “fachada” para legitimar la reforma. Su compañera arenera, la diputada Milena Calderón de Escalón, también denunció supuestos rumores de llamar a una marcha para que la gente los apoye. Sin embargo, cree que, por lo que ha escuchado de los demás partidos políticos, “no hay posibilidad” de que el FMLN logre 43 votos necesarios para reformar la ley. La legisladora tricolor, consideró que la reforma requiere cambios y cuestionó que no se informe en qué estudio basó el Gobierno la propuesta. Mientras tanto, Guillermo Gallegos, diputado de GANA, insistió que su partido no está listo para votar, aunque aceptó que en ese tema están divididos. Mantuvo que le gustaría

PENSIONES

PROPUESTA DEL GOBIERNO El debate en el Parlamento está amplio, ya tiene su tiempo, en la agenda nacional el tema ya tiene tres años de estarse discutiendo, así es que, no sería nada sorpresivo ni inventado como fue la privatización de las pensiones” Rolando Mata, diputado FMLN

hacer un “estudio profundo” antes de tomar una decisión, y para eso, podría servir el foro. Asimismo, expresó que tampoco darían los votos si la izquierda no incorpora sus propuestas.

Hemos tenido noticias que el FMLN quiere pasar la reforma de pensiones este jueves. Nos preocupa que la reforma pueda pasarse de manera inconsulta en una mesa técnica” René Portillo Cuadra, diputado ARENA

Pero, Portillo Cuadra, reiteró que“GANA es un partido en el cual no se puede confiar porque cambia de un día para otro”, como lo hizo con los $900 millones para bonos. Rolando Mata, diputado del FMLN, dejó entrever que

Solo que con los votos de ARENA lo hagan, porque GANA no está preparado para dar los votos…Para nosotros todavía no ha sido bien discutida, el foro dará otros elementos a tomar en cuenta” Guillermo Gallegos, diputado GANA

la aprobación de la reforma podría depender de las conclusiones a las que lleguen en el foro, aunque consideró que ya hubo una amplia discusión en la comisión de Hacienda.

SISTEMA MIXTO

AHORROS AL ESTADO

Los trabajadores que ganen menos de dos salarios mínimos cotizarían solo al sistema de reparto público, mientras que los que ganen más de ese techo, cotizarán con el público y con las AFP.

Los trabajadores que ganen menos de dos salarios mínimos entregarían al Estado todos sus ahorros acumulados en la AFP. Si sus ingresos son superiores, solo una parte.

3 >> en cifras

$4,500

Millones ARENA dice que el Gobierno tomará $4,500 millones del fondo de los ahorros de los trabajadores, para resolver problema fiscal.

NO SUBE EDAD

Los requisitos actuales para pensionarse por vejez se mantienen en el proyecto de reforma previsional presentado por el Ejecutivo. No se modifica edad de retiro ni los años que se debe cotizar.

EL MUNDO | LUNES 25/04/2016

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

yflores@elmundo.sv

SEGUNDO CAMBIO DE RUTAS EN SOYAPANGO El domingo iniciaron el segundo ajuste en el recorrido de rutas de buses en Soyapango, ordenada por el Viceministerio de Transporte

Nacional

EL MUNDO 10 Lunes 25/04/2016

OPINIONES DIVIDIDAS EN LA POBLACIÓN POR LOS CAMBIOS >> Un informe de un proyecto de prevención de drogas y violencia revela cómo desde 2009 los docentes se veían obligados a ceder y negociar con las pandillas. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

ara conservar su seguridad y la de sus estudiantes, directores y maestros de algunos centros educativos del país han cedido y se han visto obligados a sostener acuerdos con las pandillas que dominan las zonas donde imparten clases a niños y jóvenes, incluso a los propios hijos de miembros de maras. Un informe elaborado para el Ministerio de Educación (Mined), entre 2009 y 2010, cuando el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, era el ministro de esa cartera, por una institución sin fines de lucro, de quien se omitirá el nombre, evidencia una grave situación de inseguridad, control de las pan-

>> EN 98 CENTROS ESCOLARES DEL PAÍS

Directores y maestros de escuelas ceden el control a las pandillas dillas, acoso, y consumo de drogas, un ambiente ante el cual muchos docentes terminaron dándose por vencidos. La investigación se realizó en 98 centros educativos de los municipios de San Salvador y La Libertad mediante entrevistas a directores, maestros, alumnos y padres de familia, en coordinación con el Mined. Se omitirá el nombre de las instituciones, maestros y de estudiantes por seguridad. En el documento se describen el caso de una escuela en el municipio de San Martín donde el portero sabía que su labor era no permitir el ingreso a desconocidos, pero su traba-

CIFRAS

DOCENTES ASESINADOS

Es el total de docentes asesinados entre 2014 y 2016. jo diario se vio doblegado por miembros de pandillas, a quienes no puedo negar el acceso porque lo tenían amenazado de muerte. La directora conocía que existían esas amenazas e in-

130

ESTUDIANTES ASESINADOS

Es el total de estudiantes asesinados desde 2014 a 2016. filtración de pandilleros para reclutar alumnos, a quienes los líderes de pandillas les daban orden de aplazar grado, ganar sobreedad y lograr autoridad sobre sus compañeros menores.

Según el testimonio de la directora, plasmado en el documento, no denunciaba la situación porque creía que elementos de la Policía Nacional Civil estaban relacionados con los bandos pandilleriles, y eso implicaba poner en riesgo sus vidas. Tampoco podían expulsar a los alumnos relacionados con las maras porque el Mined respalda a los estudiantes con la política de “derecho educativo”. Al encontrarse con las manos atacadas, la directora contó que llegó a negociaciones “no oficiales” con las clicas para que respetaran el centro escolar. “Según la conversación con la señora directora, ha existido una negociación “no oficial” con miembros de pandillas, a

Una institución sin fines de lucro desarrolló en coordinación con el Mined, una investigación en 98 centros educativos de San Salvador y La Libertad. quienes se les ha hecho ver que sus hijos o parientes estudian en el centro escolar, y por esa razón se solicita que no hagan desórdenes o pongan en riesgo el C.E. La anterior mediación ha surtido efecto y, pese a que la institución no tiene protecciones físicas adecuadas, se ha sabido mantener el orden”, se lee en el informe trasladado

CONCLUSIONES DEL INFORME

RECOMENDARON MÁS CONTROL POLICIAL EL PROYECTO DE PREVENCIÓN DE DROGAS y violencia se desarrolló en 98 centros escolares de San Salvador y La Libertad. En 2010 el informe recomendó al Mined implementar un sistema de delegaciones policiales frente a las escuelas de mayor peligrosidad debido a que los programas como “Escuela Segura”, no habían producido resultados positivos porque no existe supervisión permanente, lo cual permite el acceso

NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

de ajenos a las escuelas. También propone prohibir o restringir la señal de celulares en las escuelas, ya que son utilizados para coordinar redes de prostitución, pornografía infantil, y distribución de drogas.

al Mined. Otras “negociaciones no oficiales” se describen en centros educativos de San Marcos. Desde la dirección se acordó mantener a alumnos “problemáticos” en el centro escolar debido a que los amenazaron, y teniendo como antecedente el asesinato de un profesor y extorsiones a una maestra. Lo mismo se hizo en otra escuela de ese municipio para mantener la “tranquilidad” y permitir que se realizaran las reuniones de padres de familia, principalmente porque “buena parte de los alumnos es pariente de miembros de maras”.

podría estar “peor”, teniendo en cuenta la escala de homicidios registrada en el país. Escobar indicó que cuando hicieron el estudio, las zonas de ubicación de los centros escolares ya estaban dominadas por alguna pandilla. Los alumnos no podían estudiar en la zona contraria, sin importar que solo hubiera un centro escolar en los alrededores. Por eso, sostiene que los directores tenían que mediar y llegar a algún acuerdo. “Para mi los maestros son héroes que tienen que vivir y callar esto”, razonó. El secretario de la gremial

ALUMNOS EXTORSIONANDO A OTROS ALUMNOS En otras instituciones, los maestros confesaron que deben de ceder y poner calificaciones al gusto del alumno, de lo contrario, su vida corre peligro. La investigación también señala que el ambiente de violencia en las escuelas es “delicado”, hay alumnos que portan armas blancas y de fuego. Además, existen padres de familia relacionados con pandilleros que trafican sustancias ilícitas. Se indica que en un instituto nacional de un municipio de La Libertad, existía una red liderada por una alumna que extorsionaba desde $0.25 centavos hasta $1.00 por alumno, para costear alimentos y fiestas. Wilber Escobar, quien coordinó esa investigación, mediante el proyecto denominado “Prevención de Drogas y Violencia”, cree que la situación no ha cambiado, incluso

Según el coordinador del proyecto y el informe, la situación en las escuelas estaría ahora igual o peor. de maestros de Bases Magisteriales, Paz Zetino, explica que los docentes no tienen ninguna alternativa más que poner a salvo su vida, y para eso tienen que hacer algunas concesiones; por ejemplo, manifestó que en un instituto de San Salvador, un alumno ordena quién opina o no en un aula, y el profesor sabe que debe preguntarle a él primero. Tanto el informe como las gremiales de maestros coinciden en que los planes “Escuela Segura” no han tenido resultados positivos. Según los sindicatos de maestros, entre 2014 y 2016, han sido asesinados 29 profesores y 130 estudiantes. Las cifras han ido en aumento año con año.

WILBER ESCOBAR, EX-COORDINADOR DEL PROYECTO

“Me indiga ver cómo la población se ha vuelto ciega a esta realidad” BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

ilber Escobar, aboga y coordinador del proyecto de prevención de drogas y violencia que desarrolló una institución sin fines de lucro para el Ministerio de Educación entre 2009 y 2010. Aseguró que los resultados del proyecto fueron rechazados por el entonces ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén. ¿Cuál era la situación en las escuelas cuando hicieron esta investigación? La sectorización de zonas en cada centro escolar estaba totalmente delimitada y era bien triste darse cuenta que, si esta era la escuela y esta era la cancha de fútbol, de aquí para acá estamos hablando de la mara 18 y de aquí para allá de MS. Hubo centros escolares que cuando entrevisté a directores me dijeron: “aquí nosotros hemos negociado con las pandillas” -¿por qué?- “porque mire la vez pasada mataron a un niño y, entonces, nosotros lo que queremos es que si ellos se van a matar en sus colonias, a los niños no los toquen, ni en el camino ni adentro”. A mi me indigna ver cómo la población se ha vuelto ciega a esa realidad, no está viendo los centros escolares, lo que está

viendo es una masacre en San Juan Opico, totalmente repudiable, está hablando de pornofiestas, pero yo en Lourdes encontré una red de prostitución de niñas liderada por mareros. Los centros escolares que están mencionados en ese informe, son los centros escolares más complicados de aquella época, obviamente si en aquella época estábamos mal, no creo que ahora estemos mejor. Por lo tanto, es bastante probable que si los problemas no se agravaron, continúen ahí. ¿Qué pasó cuándo se entregó el informe al Ministerio de Educación? El vicepresidente,

(ahora presidente de la República), Salvador Sánchez Cerén, dijo que yo era un desestabilizador de derecha que lo que quería era iniciar des-estabilización del gobierno. El proyecto no continuó, ellos querían un breve resumen de lo que sucede. Yo no creo que el gobierno en sí tuviese conciencia de lo que significaba hacer un proyecto de estos.Yo creo que ellos esperaban que uno llegara y dijera a los jóvenes que las drogas son malas y aléjense de las maras, pero el compromiso del equipo fue más allá y permitió saber cómo estábamos. Visitamos los lugares más complicados como San Martín, Mejicanos, San Marcos…Esa es la realidad de nuestro país, nuestro país es campo, zonas suburnas, qué bonitos los colegios privados de Santa Tecla o los que están camino al Puerto de La Libertad, esos viven en una burbuja, que no es la realidad.

PAZ ZETINO, SECRETARIO DE BASES MAGISTERIALES

“Hay escuelas donde el maestro hace lo que los pandilleros le dictan” BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

az Zetino, secretario general de Bases Magisteriales, expone que en algunas escuelas los maestros no ejercen disciplina por temor a represarías o a perder la vida. Un informe que hizo una institución sin fines lucro indica que los directores y maestros de alguna forma deben de ceder y pactar con las pandillas para mantenerse a salvo, ¿Qué opina? Si los pandilleros son capaces de aplacar las

delegaciones policiales, ahora imagínese qué no pueden hacer en una escuela. Nosotros dijimos hace cinco o siete años atrás que llegaría un momento en que tendríamos en las escuelas a los pandilleros o a los hijos de pandilleros, y ese

momento ha llegado. En las escuelas los maestros vivimos en una situación muy difícil, hay escuelas donde el maestro hace lo que los pandilleros le dictan que haga, eso es así, y lo sabe el Mined, lo que pasa es que se hace del ojo pacho. Nosotros les hemos llevado casos donde el pandillero le dice al profesor o director: “le doy tantas horas para irse, vive en tal lugar, tiene tantos hijos, sabemos cuál es su familia”, para que crea. Hay algunas personas que a las escuelas no llegan a recibir clases, y que exclusivamente llegan a tratar de que los alumnos se enrolen. Los maestros ahora tienen hasta temor de llamarle la atención a un alumno, porque está por medio la vida. Los maestros lo que hacemos es tratar las cosas con pinzas para no caerle mal. Un profesor llegó muy desesperado a finales del año pasado y me dijo: “Yo ya no quiero regresar a la escuela, yo

me quiero pensionar”. Cuando le pregunté ¿qué sucede? me dijo: “un alumno miembro de pandilla me dictó las notas que debía poner en su certificado y se las puse para guardar mi vida”. Pero, ¿es correcto llegar a esos acuerdos con pandilleros? porque algunos dicen que no. Es que el que dice que hablar con pandillas es algo no correcto, son los que más platican con ellos, y esos son los políticos tanto de derecha como de izquierda. El maestro no tiene ninguna alternativa más que poner a salvo su vida, y para eso tiene que hacer algunas concesiones. Le pongo un ejemplo, en un instituto de San Salvador, un alumno dice quién opina o no en un aula, y el profesor sabe a quién hay que pedirle la palabra primero es a ese muchacho. Yo creo que les falta sinceridad a los gobernantes en turno para abordar esta problemática, en el Mined ya rehúyen hablar con nosotros.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> OPERATIVO EN CUSCATANCINGO

PNC descubre cuatro casas usurpadas >> En las viviendas también se encontró que había hurto de fluidos; no hubo capturas.

La policía no reportó capturas en flagrancia tras el asesinato del vendedor de tortillas. /JAIR MARTÍNEZ

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

>> PANDILLAS

uatro viviendas usurpadas fueron encontradas ayer por agentes policiales y militares en la comunidad Villa Hermosa del municipio de Cuscatancingo, al norte de San Salvador. Además de estar siendo habitadas ilegalmente también se detectó que había hurto de fluidos, principalmente de agua potable y energía. La policía informó que no procedió a la captura de las personas que estaban usurpando el inmueble y descartó que fueran miembros de estructuras delincuenciales. Al parecer las viviendas estaban siendo utilizadas por los mismos lugareños luego que las casas quedaran solas hace unos dos años debido a que sus propietarios huyeran por amenazas de miembros de estructuras criminales. A pesar de no capturar a las personas que estaban usurpando el inmueble, las autoridades realizaron un informe el cual será enviado para que las autoridades fiscales inicien la investigación del caso.

Se reportan asesinatos en varias zonas del país GERSON CHÁVEZ/ WILMER LIZAMA DIARIO EL MUNDO

El operativo fue desarrollado ayer y participaron agentes policiales y efectivos militares. / JAIR MARTÍNEZ

600 viviendas fueron inspeccionadas ayer en el marco del Plan Casa Segura. También se informará a la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) y a la empresa que distribuye la energía eléctrica para que realicen el proceso de desconexión de los servicios hurtados.

La policía reportó que la detección de las cuatro viviendas usurpadas fue posible a través del operativo Plan Casa Segura que desarrolló ayer por la mañana en coordinación de agentes policiales y militares. Unos 200 efectivos participaron en el proceso y fueron inspeccionadas unas 600 viviendas. Esta es la primera vez que el procedimiento se desarrolla en esa comunidad. Las autoridades policiales comentaron que en la colonia Las Terrazas de Ayutuxtepe-

que también han sido encontradas varias viviendas usurpadas y los casos ya fueron reportados ante la Fiscalía y ante las empresas que suministran los servicios. Según el artículo 219 del Código Penal vigente, el delito de usurpación de inmuebles tiene una condena de uno a tres años de prisión. Mientras que el tipo penal de hurto de fluidos es sancionado de 30 a 40 días multas, según lo detalla el artículo 211 de ese mismo cuerpo de ley.

>> EN CIUDAD DELGADO

Capturan a mujer de 61 años con una granada y droga GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Rosa Delmy Gómez de 61 años de edad fue capturada este fin de semana y es acusada del delito de tenencia ilegal de arma de fuego y tráfico de droga. Según la información policial, un grupo de agentes desarrollaban un operativo en la comunidad María Auxiliadora del municipio de Ciudad Delgado y al ingresar a la casa 11 del pasaje 7 encontraron que

la mujer tenía una granada fragmentaria M67. El explosivo es de uso privativo de la Fuerza Armada, según confirmó la policía. Además le decomisaron 27 porciones de marihuana, tres gorros pasamontaña y un par de lentes binoculares. La policía dijo que la mujer será puesta la orden de la Fiscalía General de la República (FGR). Además, que investigará la procedencia de las armas

La mujer será remitida en las próximas horas ante la Fiscalía. /DEM

y la tenencia de las mismas en poder de la mujer. El operativo que permitió el decomiso de los ilícitos fue desarrollo por agentes de la delegación de

Ciudad Delgado y era parte de las medidas extraordinarias que el Gobierno está desarrollando para combatir la delincuencia.

Un repartidor de tortillas fue asesinado ayer por presuntos pandilleros sobre la Avenida Washington de San Salvador. El crimen fue cometido casi a las 4:00 de la tarde. La policía no brindó el nombre del fallecido y solo dijo que tenía entre 21 y 25 años de edad. No descartan que el móvil el crimen fuera la extorsión. A pesar que fue atendido por socorristas, murió enfrente del Centro Escolar Miguel Pinto debido a la gravedad de las lesiones, reportó la policía. En otro hecho, el cuerpo de una mujer fue localizado ayer por la mañana sobre la calle principal del caserío Chichipate del municipio de Intipucá de La Unión. La mujer estaba atada de pies y manos y tenía lesiones de arma de fuego, informó la policía. Al parecer el crimen fue cometido por la madrugada. El cuerpo fue encontrado por unos pobladores que transitaban por la zona. Según las primeras pes-

En Chichipate, La Unión, encontraron el cadaver de una mujer, atada de pies y manos. quisas, la mujer fue privada de libertad la noche del sábado en Chirilagua, San

>> EN CIFRAS

Asesinatos Se habían reportado ayer hasta el cierre de nuestra edición.

Miguel. Al parecer la mujer fue traslada hasta ese sector en un vehículo tipo seden y en el hecho participaron al menos cuatro sujetos. Preliminarmente la policía ha descartado que el móvil del crimen sea el robo de sus pertenencias. Al parecer el hecho delincuencial habría sido originado por miembros de pandillas que delinquen en el sector. Solo entre el viernes y el sábado fueron asesinados seis residente de San Miguel. En otro hecho de violencia, un sujeto identificado como Lorenzo de Jesús Campos de 48 años de edad fue encontrado muerto en una zona rural del cantón Las Flores de Santiago de María, en el departamento de Usulután. En el municipio de Tepecoyo, La Libertad también fue asesinado un sujeto de unos 50 años de edad, el crimen habría sido cometido por mareros. En ese mismo departamento; pero, en el municipio de Colón fue asesinado un hombre identificado por las autoridades como Tomás Herrera de 64 años.

EL MUNDO | LUNES 25/04/2016

14 NACIONAL • social

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> TRAS ÓRDENES GIRADAS POR FGR

PNC captura a tres sujetos por el delito de tráfico de personas GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

or el delito de tráfico ilegal de personas fueron capturados este fin de semana tres sujetos distintas zonas del país. Las capturas fueron realizadas en los municipios de Santa María en el departamento de Usulután y en Candelaria de la Frontera en el occidental departamento de Santa Ana. Los detenidos fueron identificados como José Osmaldo Bolaños Coreas de 44 años de edad, Santos Coreas de 66 y Rodolfo Edilberto Ramos Rauda de 43. El procedimiento de captura fue realizado por la División de Investigación Criminal Transnacional de la Policía Nacional Civil (PNC). Los tres imputados son acusados de pertenecer a la misma estructura delincuencial. Según las investigaciones, los sujetos tenían nexos con otros traficantes en varios países de la región centroamericana con quienes se coordinaban para llevar personas ilegalmente hacia Estados Unidos. Los montos que solicitaban para llevar a las personas eran variados, dijo la policía. Las capturas sucedieron luego que una de las víctimas los denunció y el caso fue retomado por la Unidad de Tráfico Ilegal y Trata de Personas de

>> Las capturas fueron realizadas en los departamentos de Usulután y Santa Ana. Una denuncia ciudadana permitió la desarticulación de la estructura. >> en cifras

persona denunció a los sujetos y la policía realizó las investigaciones.

La División de Investigación Criminal Transnacional de la Policía Nacional Civil realizó el operativo que dejó como resultado las tres capturas. /dem

la Fiscalía General de la República. Las autoridades no descartan que haya más víctimas de estos sujetos; por tal razón hace el llamado para que denuncien sus casos ante las sedes fiscales o policiales. Según las estadísticas poli-

ciales, desde el 1 de enero del 2016 hasta ayer habían capturadas 94 personas por el delito de tráfico ilegal de personas. Las autoridades reportan que la zona de mayor incidencia de víctimas del delito de tráfico de personas esa la zona central y occidental del país.

Capturas por amenazas En el municipio de San Pedro Perulapán, Cuscatlán también fueron capturados tres miembros de una pandilla que amenazaba a los estudiantes del sector. Las capturas fueron ejecutadas este fin de semana.

Los sujetos tenían nexos con otros traficantes en varios países de la región centroamericana con quienes se coordinaban para llevar personas ilegalmente hacia Estados Unidos.

>> ESCASEZ DE AGUA

>> VETERANOS DE GUERRA

ANDA instaló equipo de bombeo en San Marcos

Exigen entrega de prestaciones tras aprobación de ley

beatriz benítez Diario el mundo

La Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) instaló el fin de semana un nuevo equipo de bombeo para abastecer con agua potable a los sectores altos del municipio de San Marcos, en San Salvador, como parte del plan de emergencia por escasez del recurso hídrico. Según un comunicado de la autónoma, con el equipo de bombeo se aumentará la

presión de agua del tanque El Ciprés. El motor es de 7.5 caballos de potencia y permitirá trasladar el agua en una tubería de cuatro pulgadas de diámetro. “Este tanque siempre ha dado servicio a sectores de San Marcos y Santo Tomás, debido al crecimiento poblacional y las zonas altas, pues hemos tenido necesidad (…) de instalar uno para abastecer esas zonas más altas”, señaló Miguel León, jefe de operaciones de la Región

GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

Con el equipo de bombeo se aumentaría la presión de agua potable./Cortesía

Metropolitana en ANDA. ANDA también trabaja en la rehabilitación de válvulas para tener mayor control del recurso y que se garantice el vital líquido a los usuarios de la colonia Santa Fe y Los Alpes 1.

La Asociación de Veteranos de la Fuerza Armada denunció ayer que a seis meses de la aprobación de la Ley de Veteranos todavía no han recibido los beneficios que el Gobierno les prometió. Dicen que solamente ha sido redactado el reglamento de la ley y fue conformada la comisión que se encargará de velar por la administración de los recursos.

Los veteranos de guerra se reunieron ayer en el parque Cuscatlán de San Salvador.

Según las investigaciones, las amenazas de estos sujetos habían generado que varios alumnos de centros escolares de ese municipio abandonaran sus estudios. Al parecer estaban delinquiendo desde hace unos dos años. Estas tres capturas se suman a las realizadas el viernes por la mañana contra otra estructura que se han estado dedicando a amenazar a estudiantes y profesores. Esa estructura fue desbaratada el viernes por la Unidad Antipandillas de la PNC en el departamento de La Libertad. El cabecilla era Godofredo Ramos alias “Abeja” y además de amenazar a estudiantes y alumnos también las autoridades le atribuyen la autoría material e intelectual de varios homicidios ocurrido entre el 2015 y 2016 en varios municipios de ese departamento.

Alemán Fuente, uno de los directivos de la asociación señaló que es importante que el Gobierno comience a trabajar en la gestión de los recursos económicos a fin de dotar de una pensión mensual a los excombatientes. Además de la entrega del bono que preliminarmente había sido establecido en $10,000 para cada exmilitar. El director de la asociación también considera necesario que el Gobierno comience a trabajar en el proyecto para asignación de las becas para los hijos de los excombatientes. Manifestó que en caso de no recibir respuesta no descartan bloquear calles y cerrar las fronteras como medidas de presión.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> CAMBIOS INICIARON AYER

VMT realiza segundo ajuste de rutas de buses en Soyapango

Iglesia San Antonio

Laboratorios López

cados unos barriles para evitar que los buses se desviaran por el sector. “Lo que pasa es que estos microbuses cuando ven el tráfico pesado en el centro, toman esta calle para salir allá por el cementerio, por la colonia Guadalupe, y la calle se arruina, por eso estamos aquí cuidando”, dijo un residente. En la calle Franklin Roosevelt y 4ª Avenida Sur, en el centro de Soyapango, no se observó mayor complicación de tráfico aunque no había

IDA A SAN SALVADOR RETORNO A SOYAPANGO

RUTA: AB7 IDA A SAN SALVADOR RETORNO A SOYAPANGO

más que seis gestores. El transporte avanzaba rápido. Las ventas han cedido parte de la calle donde colocaban mercadería, aunque las aceras siguen ocupadas. Las vías

están señalizadas y con mayor orden. Los autobuses siempre ingresan a Soyapango por el redondel Diana, 10ª avenida Norte-Pablo Tesak, se desvían entre la colonia Guadalupe y

PLAZA MUNDO

10a. avenida Norte - Pablo Tesak

Bodegas Pepsi

WALMART Bulevar del Ejército

Bulevar del Ejército

RUTA: AB7C

TERMINAL SITRAMSS

10a. avenida Norte - Pablo Tesak

Bodegas Pepsi

WALMART

Los habitantes del reparto San José apoyaron el cambio.

Calle Franklin Roosevelt

Bco. Agrícola 2a. Calle oriente

2a. Calle oriente

PLAZA MUNDO

Pollo Campero

Alcaldía Municipal de Soyapango

Calle Franklin Roosevelt

Bco. Agrícola

Calle Cona caste

Avenida Las Arboledas

Pollo Campero

Avenida San José

4a. Avenida Sur

Alcaldía Municipal de Soyapango

1a. avenida Norte

Avenida Las Arboledas

Calle Cona caste

Iglesia San Antonio

RUTA: AB19, AB49A Y 49B Calle antigua a Tonacatepeque

Calle antigua a Tonacatepeque

Avenida San José

4a. Avenida Sur

esde ayer entró en vigencia el segundo ajuste a la modificación de 19 rutas del transporte colectivo de Soyapango. Los autobuses que entran al municipio y se dirigen hacia San Salvador por la calle antigua a Tonacatepeque, dejaron de desviarse por la avenida San José, y continuaron recto para incorporarse a la 4ª Avenida Sur y tomar el Bulevar del Ejército. Los habitantes del reparto San José, quienes se manifestaron en contra de la decisión del Viceministerio de Transporte (VMT) por usar la vía para los autobuses, ayer se mostraron satisfechos. “La verdad es que esta calle es pasaje y cuando uno salía no podía pasar por los buses, esto, si mira, es muy angosto, no hay andenes”, dijo Paula Hernández. Agregó que durante el poco tiempo que se utilizó la vía, quedó reventada y las tuberías dañadas. “Me parece atinada la decisión, creo que era la mejor alternativa. Ya veremos mañana (hoy) cómo está el tráfico en la 4ª avenida Sur”, indicó otro lugareño. Mientras tanto, los habitantes de la Residencial Las Arboledas, mantenían colo-

1a. avenida Norte

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

NUEVOS CAMBIOS DE CIRCULACIÓN DE RUTAS

TERMINAL SITRAMSS

>> Los buses que van al centro de S.S siguen por la calle antigua a Tonacatepeque, y 4ª Avenida Sur.

Laboratorios López

RUTAS AB: 41A, 41B, 41C, 41E Y 7D RUTAS MB: 41A, 41B, 41E, 41G Y 41D IDA A SAN RETORNO A SOYAPANGO SALVADOR

toman la calle Franklin Roosevelt, para salir por la 6ª avenida Sur, y algunas por la 1ª avenida Norte. El tráfico en esas calles también era fluido. La ruta 7C regresa por la

calle Agua Caliente. Quienes mantienen quejas son los vendedores ubicados en la 4ª Avenida Sur. Dicen vendían más cuando los buses entraban en esa calle hacia Soyapango.

mercado DOW JONES 18,003.75 bursátil 0.12 %

S&P 500 2,091.58 0.00 %

NASQAD 4,906.23 -0.80 %

Economía

el mundo 16 Lunes 25/04/2016

VAPE, EXPORTADORA DE MIEL DE ABEJA, PREVÉ FUERTE CAÍDA EN SUS VENTAS

>> PREVÉN QUE FONDOS DE INVERSIÓN DINAMICEN LA BOLSA ESTE AÑO

ENCORTO

Café, clave para el desarrollo

Reventa de títulos valores cayó 94 % anual hasta marzo

guatemala El cultivo de café en altura, una plantación capaz de generar oportunidades de empleo y reducir la presión medioambiental sobre los bosques, es la mejor alternativa para el desarrollo rural de San Marcos, una de las áreas más pobres de Guatemala. Así lo señala un informe elaborado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés).

Inicia proyecto de biodiésel COSTA RICA El Grupo H&M inició el viernes la construcción de la primera estación de servicio de biodiésel de producción propia en el norte de Costa Rica, informó un portavoz de la empresa. H&M espera que la estación de servicio, ubicada en Florencia de San Carlos, entre en funcionamiento en agosto de este año. Estiman invertir al menos $1.5 millones, indicaron.

>>En el primer trimestre, el merca- >> La nula negociación de Letes y

do secundario negoció solo $8.37 millones, según la BVES. Mecanismo transparente de subasta pública, que por más de 20 años se ha dedicado a negociar productos y servicios de toda índole.

Negocios realizados del 18 al 22 de abril de 2016 Cliente Comprador

Monto

Frijol rojo

MINED

$1,897,048.36

Cursos de capacitación

INSAFORP

$105,341.97

Uniformes

BFA

$38,900

Papelería

CEPA

$35,500

Insumos agrícolas

ISTA

$26,000

Producto Negociado

Total

$2,102,790.33

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

n el primer trimestre del año, el volumen negociado en el Mercado Secundario de la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES), es decir, donde se “revenden” acciones y bonos, experimentó una caída anual del 94 %. Según la BVES, entre enero y marzo se negociaron $8.37 millones, $127.73 millones menos que en el mismo periodo de2015. La BVES tiene cuatro mercados. En el Primario se colocan inicialmente los títulos valores, y los inversionistas los adquieren directamente de los emisores a través de las casas corredoras de bolsa. En el Mercado Secundario se“revenden”

valores antes negociados en el Mercado Primario, en el Secundario, o en ambos. El otro mercado es el de Reportos, que son préstamos de entre dos y 45 días de plazo, en el que se transfieren valores como garantía. También opera un Mercado Internacional, que ofrece acciones extranjeras.

En el primer trimestre de este año no se registró una sola reventa de Letes. En el primer trimestre, los cuatro mercados negociaron $933.13 millones, 3 % menos que en el primer trimestre de 2015. El crecimiento del 20 % en

el impuesto a operaciones financieras explicarían la caída. los reportos, con operaciones por $806.83 millones, amortiguó la caída del Mercado Secundario, así como la del Primario, que bajó 14 %, hasta los $85.57 millones; y del Internacional, que se redujo 42 % y negoció $32.37 millones. Rolando Duarte, presidente de la BVES, explicó que hay al menos tres posibles causas del comportamiento del Mercado Secundario. Una de ellas es la nula negociación de Letras del Tesoro Público (Letes), en comparación a los $16 millones que se transaron en el primer trimestre de 2015. Sin embargo, este fenómeno no se atribuye a la complicada situación fiscal del Estado. Duarte indicó que los inversionistas, probablemen-

te, consideran más rentable no vender sus títulos, pero tampoco descarta la influencia del impuesto a las operaciones financieras. Este tributo, en vigor desde septiembre de 2014, se cobra cada vez que se negocia un título valor y reduce la rentabilidad a la hora de vender Letes y otros instrumentos de renta fija, pues no se puede modificar la tasa de interés para compensar el pago del impuesto. Por estos efectos, la BVES ha pedido en otras ocasiones que se exima de este tributo a las operaciones de bolsa. Por otra parte, las pocas emisiones registradas hasta marzo también habrían influido en el Mercado Primario y Secundario.

>> SOBRE LA EMISIÓN DE BONOS

Tenemos que crear (en El Salvador) un mercado de valores donde más gente vea que es una alternativa de inversión favorable” ROLANDO DUARTE PRESIDENTE DE LA BVES

>> en cifras

$85

Millones Hasta marzo negociaron $85.6 millones en el Mercado Primario, 14 % menos. En el Internacional negociaron $32.4 millones, 42 % menos.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

Duarte: “Se deben aprobar los $1,200 millones” MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

A juicio del presidente de la BVES, Rolando Duarte, la Asamblea Legislativa debe autorizar la petición del Gobierno de emitir $1,200 millones en bonos, antes de que se compliquen más las finanzas públicas. En febrero pasado, el Mi-

nisterio de Hacienda solicitó al Congreso la autorización para emitir en el mercado local e internacional $1,200 millones, y buena parte de ello serviría para pagar la deuda en Letes, que desde enero están por encima de los $900 millones. “Deberían de autorizar los $1,200 millones. Hay un

problema de flujo, el país necesita ese dinero”, afirmó Duarte. Aseguró que ni durante la guerra civil, El Salvador dejó de honrar sus obligaciones y por ello aún tiene buena reputación en los mercados internacionales. “Eso se debe explotar”, indicó, pero también instó a implementar medidas integrales para solventar la crisis fiscal. El presidente de la Bolsa recordó que si se dilata por más tiempo esta decisión, una vez que se obtenga el aval, El Salvador saldrá a los mercados en un contexto de mayores tasas de interés, pues Estados Unidos ha empezado a normalizar

su política monetaria. Además, el país podría enfrentar una nueva degradación en su calificación de riesgo, que a su vez se traduciría en el pago de más intereses.

Buena parte de la emisión de bonos serviría para pagar el saldo adeudado en Letes.

>> SEGÚN DATOS DEL BCR, ES EL SALDO MÁS ALTODESDE ENERO DE 2002

Deuda en Letes alcanzó $806 $936.8 mill. hasta marzo Millones En el mercado de reportos se negociaron $806.83 millones, 20 % más. En el secundario se reportó una caída del 94 %, hasta $8.37 millones.

>> El saldo adeudado se duplicó

en marzo, respecto al mismo mes del año pasado, según Hacienda. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

PERSPECTIVAS Pese al desempeño registrado en el primer trimestre, las perspectivas para 2016 son alentadoras, destacó Duarte. La pronta entrada en vigor de los fondos de inversión, que se espera para el segundo semestre del año, tendrá un efecto dinamizador y solo en el primer año generarían negocios por $100 millones. La integración de la BVES con su homóloga de Panamá también traerá buenos resultados. Actualmente, afinan detalles sobre los mecanismos de liquidación y resguardo de valores, y también ya se envió una invitación formal a la bolsa de República Dominicana para que se sume a este proyecto. “Hemos tenido una Superintendencia (del Sistema Financiero) muy abierta (…) y proactiva en este proyecto de mercados integrados, y también con los fondos de inversión”, aseguró.

a deuda acumulada en Letes se duplicó en el primer trimestre respecto al mismo periodo de 2015, y alcanzó $936.8 millones, según datos oficiales disponibles en el portal estatal Transparencia Fiscal. El Gobierno Central, según el Ministerio de Hacienda, inició 2016 con una deuda de $793.903 millones en Letes, pero al término del primer trimestre el saldo ascendió a $936.797 millones, es decir, $487.557 millones más que en el mismo periodo del año pasado. Esto equivale a un crecimiento anual del 100.7 %. En el primer trimestre de este año, el Gobierno obtuvo $292.774 con la subasta de

>> en cifras

58 %

Del PIB La deuda del SPNF, incluyendo la de pensiones, representó el 58.4 % del PIB al término del primer trimestre.

estos instrumentos de deuda de corto plazo, pero datos de la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES) indican que al 11 de abril se habían adjudicado más de $356.59 millones. El saldo reportado a marzo es el más alto registrado desde junio de 2009, que son los datos más antiguos publicados por el Ministerio de Hacienda; pero la base de datos del Banco Central de Reserva (BCR) indica que en marzo pasado se alcanzó el nivel más alto desde enero de 2002. Según los datos de Hacienda, hasta marzo, la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF), sin incluir las pensiones, alcanzó $12,154.3 millones, $126.5 millones más que en diciembre de 2015. El aumento se explica por las Letes, que respecto a diciembre subieron $134.7 millones, pero

Años El saldo adeudado en Letes alcanzado en marzo pasado es el más alto en 14 años, según las estadísticas históricas del BCR.

El crecimiento anual de la deuda de Letras del Tesoro fue del 100% en un año/ DEM

una caída de $8.2 millones en la deuda de mediano y largo plazo evitó que se trasladara todo el incremento. En total, la deuda del SPNF más la del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP), sumó $15,740.2 millones, 58.4 % del Producto Interno Bruto (PIB). PRESIÓN PARA LAS FINANZAS En diferentes ocasiones, los analistas económicos han advertido que un saldo en Letes superior a los $800 millones se vuelve inmanejable para el Estado, y por ello, al llegar a ese nivel, recurre a refinanciar esta deuda. Generalmente, logra autorizaciones para emitir

bonos, que son obligaciones con vencimientos a largo plazo, y con ellos paga las Letras del Tesoro, cuyos plazos no superan los 360 días. En febrero pasado, Hacienda envió una petición a la Asamblea Legislativa para que se le permita emitir $1,200 millones en bonos. El año pasado hizo una petición similar, pero por $900 millones, y debido a una demanda admitida por la Sala de lo Constitucional por la forma en la que se aprobó esta deuda, la operación se suspendió y dicha instancia de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) aún no emite un fallo sobre este caso.

Deberían (los diputados) de autorizar los $1,200 millones (en bonos). Hay un problema de flujo, el país necesita ese dinero” ROLANDO DUARTE PRESIDENTE DE LA BVES

EL MUNDO | LUNES 25/04/2016

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> LOS PRECIOS DE LA MIEL SIGUEN BAJANDO

Exportadora de miel Vape prevé fuerte caída en ventas >> Probable-

mente, estiman, no llegarán al 50 % de lo que exportaron en 2015. SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO

a división de Grupo Vape dedicada a la exportación de miel y derivados prevé una fuerte caída en sus ventas al exterior este año, debido a los bajos precios de este producto y la saturación que sufre el mercado por la miel argentina. Elisa Peña de Valiente, gerente financiero de Grupo Vape, aseguró que, a diferencia de otros años, los precios iniciaron en niveles bajos y no hay señales de que la tendencia se revierta. “Todos los años, el mercado de la miel arranca con un precio muy bueno, y en febrero y marzo, cuando salen más exportadores, los precios empiezan a declinar. Hoy ha sido todo lo contrario. El precio está bajo y sigue bajando”, dijo. Debido a estas condiciones, la junta directiva de Vape estima que, en el presente ciclo, los ingresos por sus exportaciones no alcanzarán ni la

NO HEMOS DEJADO DE EXPORTAR, PERO ESTARÍAMOS MUY ALEGRES SI LOGRAMOS EXPORTAR EL 40 % DE LA PROYECCIÓN” ELISA PEÑA DE VALIENTE GRUPO VAPE

A ESTAS ALTURAS (EN EL AÑO 2015) 18 CONTENEDORES EXPORTADOS (CON MIEL DE ABEJA Y DERIVADO), Y AHORA LLEVAMOS SIETE” CARLOS SOSA GRUPO VAPE

mitad de lo que reportaron en 2015. El año pasado, indicaron, vendieron alrededor de $2 millones. “Estamos en crisis. No hemos dejado de exportar, pero estaríamos muy alegres si logramos exportar el 40% de la proyección”, apuntó Peña.

El mercado apícola ha recibido 70,000 toneladas de miel argentina que estaba en reserva. El gerente de operaciones agropecuarias de Grupo Vape, Carlos Sosa, enfatizó en el mal momento que atraviesa el sector apícola salvadoreño. “A estas alturas (en 2015) llevábamos 18 contenedores exportados, y ahora llevamos siete”, agregó. Para Sosa, las autoridades y la sociedad salvadoreña no se ha preocupado por el sector apicultor, que tampoco se ha salvado de los efectos del cambio climático. Según cifras del Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), el 84 % de los cultivos que se consumen dependen del proceso de polinización, el cual, en opinión de la gerente financiero deVape, está siendo alterado con el uso de agroquímicos y semillas mejoradas. Regular el uso de pesticidas y semilla mejorada, promover las buenas prácticas en apicultura y controlar la expansión de cañaverales, son algunas de las propuestas de Grupo

>> EN CIFRAS

40 % 7 Previsión El Grupo Vape prevé que sus exportaciones probablemente ronden el 40 % de lo que se vendió durante 2015.

Vape para enfrentar los retos del sector. “El Ministerio de Agricultura, dentro de su plan presupuestario, el tema apícola lo toma como un tema menor,

Contenedores En lo que va de este año, Grupo Vape ha exportado siete contenedores de miel y derivados, frente a los 18 de 2015.

entonces no lo toman en cuenta”, indicó Peña de Valiente. “Necesitamos que el Gobierno apoye más. Nosotros capacitamos anualmente a productores en buenas prác-

ticas, pero no es suficiente”, señaló Sosa. Vape participará en la Feria SIAL en octubre de 2016. Dicha feria es un encuentro de productores de alimento, comerciantes, exportadores e importadores; a realizarse en París, Francia. “Le apostamos a exportar a países de Oriente Medio. Ellos tienen un importante consumo de miel por cuestiones culturales”, aseguró Peña.

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

Opinión editorial

HumanIstanbul

Con nuevas leyes no basta, hay que aplicarlas En el papel, todas las reformas de ley aprobadas el jueves parecen positivas, pero hay que ponerlas en práctica para que sirvan de algo.

l solo hecho de pertenecer a pandillas es ahora delito y puede ser castigado con condenas de más de ocho años de cárcel. La declaratoria era esencial en este contexto de la ofensiva estatal contra las bandas criminales que han causado decenas de miles de muertes en lo que va del siglo actual, dicho de otra manera, mucho se habían tardado los diputados en lograr este acuerdo unánime. Era increíble que desde 2010 había una ley de Proscripción de pandillas y se estipulaban penas de prisión en esa legislación por la pertenencia a esas bandas que ya habían sido catalogadas como “terroristas” por la Sala de lo Constitucional porque afectan “indiscriminadamente los derechos fundamentales de la población”. Los diputados fueron más allá y también establecieron penas de cárcel para mediadores, negociadores y portavoces de las pandillas. Las reformas destinadas a recuperar territorios y garantizar la libre movilidad de las personas que son rehenes de estos delincuentes, son quizás las de mayor alcance para la población, pero las autoridades deben demostrar que es una ley aplicable y recuperar el imperio de la ley y la presencia permanente del Estado. Todas las reformas parecen positivas pero hay que aplicarlas, que no sean papel mojado y que la población sienta la diferencia.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

La Cumbre Mundial Humanitaria

por: Mevlüt Çavuşoğlu Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Turquía

pesar de que el mundo entero se conmocionó e indignó, parece que la trágica muerte del pequeño Aylan Kurdi el verano pasado ha conducido a pocos cambios. Este es un triste - pero brutal - comentario sobre nuestra humanidad colectiva, si tal cosa aún existe. El poder de las imágenes y de las redes sociales, tan eficaz cuando se trata de adquirir celebridad, parece haberse dado de bruces contra el suelo a la hora de movilizar ayuda en favor de los menos afortunados. De hecho, desde la muerte de Aylan hace seis meses , incontables inocentes -hombres, mujeres y niños- han muerto a pesar de que podríamos haberlo evitado. Es cierto que nos enfrentamos a crisis humanitarias de una magnitud sin precedentes desde la última Guerra Mundial. Pero no hay excusa para la indiferencia global de la que somos testigos. Si bien los grandes desastres naturales siguen siendo una causa importante de muertes y desplazamientos, lo que es más alarmante hoy en día es que la gran mayoría de las crisis humanitarias están relacionadas con conflictos y son de carácter recurrente o prolongado. En ninguna parte es esto más evidente que en Siria, donde un asesino de masas ha atacado con apoyo exterior a su propio pueblo, indiscriminadamente y con impunidad. Más allá de Siria, ya sea en Oriente Próximo, en Asia, en África o en otros lugares, las crisis humanitarias trascienden las fronteras. Hoy en día 125 millones de personas en todo el mundo necesitan ayuda humanitaria. El número de desplazados, 60 millones, casi se ha duplicado en apenas una década. Estos números constituyen un testimonio del sufrimiento humano causado por la creciente complejidad de las crisis humanitarias, de nuestra incapacidad y falta de voluntad para hacerlas frente, y de la brecha financiera, cada vez más amplia, que hay entre necesidades crecientes y recursos limitados. Tenemos que hacer algo y Turquía está liderando el camino, no sólo en términos de dar ejemplo, sino también en el trabajo para impulsar a la comunidad

internacional a actuar. Hoy en día, siendo uno de los mayores donantes de ayuda humanitaria , Turquía también alberga la mayor población de refugiados - más de 3 millones - en el mundo. Esto se debe en gran parte a la guerra en Siria. Proveer de vivienda y de servicios vitales como la atención médica gratuita, la educación y la formación profesional para estos refugiados es una gran carga financiera que Turquía ha tenido que asumir en mayor medida por sí sola. Pero nuestra diplomacia humanitaria no se limita a nuestra región circundante. Habiendo acogido a personas vulnerables desde finales del siglo XV,

independientemente de su raza, religión o etnia, hoy en día Turquía responde a todo tipo de crisis humanitarias desde Haití hasta Nepal, desde Guinea hasta Somalia y desde el Sahel hasta Indonesia. Nuestros esfuerzos humanitarios persiguen no sólo aliviar síntomas sino también tratar la enfermedad. Este enfoque holístico incluye la asistencia humanitaria y ayuda al desarrollo, pero también trata de abordar las causas profundas y los factores impulsores de las crisis humanitarias. Este enfoque es impulsado por la demanda y se puede ver mejor en los países del Sahel o en Somalia, donde Turquía ha aplicado una política integrada llevada a cabo desde un enfoque basado en la participación de todas las partes interesadas. Ha combinado la ayuda oficial con la participación activa de la sociedad civil y sector empresarial, y ha logrado mejorar considerablemente innumerables vidas. Mientras que los esfuerzos individuales como los de Turquía son cruciales, el sistema humanitario internacional está siendo privado de los fondos disponi-

bles y el tiempo corre para los afectados por las muchas crisis que estamos presenciando a nivel mundial. Hay simplemente demasiadas vidas en juego, y la inacción no es una opción. En esta coyuntura crítica, Estambul acogerá la primera Cumbre Mundial Humanitaria de la ONU los días 23 y 24 de mayo de 2016. La elección de Turquía como país anfitrión fue difícilmente una coincidencia. Constituye un reconocimiento oportuno de la exitosa diplomacia humanitaria que hemos llevado a cabo. La Cumbre Mundial Humanitaria proporcionará una plataforma vital para afrontar los retos que sobrecargan al sistema humanitario. Además de cuestiones tales como la respuesta que se debe dar a las crisis recurrentes/prolongadas y a las oleadas de desplazamientos, se examinarán otros problemas urgentes tales como la necesidad de garantizar una financiación humanitaria sostenible, fiable y predecible. En la cumbre se abordarán además otros asuntos, tales como qué métodos innovadores podrían utilizarse, o cómo promover respuestas humanitarias localizadas a través de enfoques más personalizados y fáciles de usar, así como la cuestión de la dignidad y la seguridad en la acción humanitaria. La Cumbre Mundial Humanitaria será una ocasión para que todas las naciones del mundo y sus líderes tomen medidas mientras millones de personas se debaten entre la vida y la muerte. Del mismo modo que recuerdo el momento en que vi la imagen de Aylan, también recuerdo la abrumadora aflicción que me invadió al pensar en lo solo y desprotegido que estaba al ser un niño inocente. Me gustaría creer que hemos aprendido algo de esa imagen y que no necesitamos más imágenes como ésta que nos obliguen a actuar. Todos somos responsables de lo que les sucederá despúes a esas personas vulnerables que nos buscan por ayuda. Estambul es una oportunidad para reforzar y asumir esa responsabilidad. Hacemos un llamado a todos los líderes del mundo para venir a Estambul a la Cumbre Humanitaria de la ONU y trabajar con nosotros para encontrar soluciones para aquellos que necesitan desesperadamente ayuda humanitaria.

opinión

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

dos puntos de vista sobre la crisis de seguridad

LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PANDILLAS por: DR. MAURICIO E. COLORADO ||||| Abogado

o que muchos califican ya como una guerra, tiene a nuestro país en una situación de inseguridad permanente que nadie quisiera sufrir. La situación ha motivado al Gobierno a enfrentar el problema con seriedad y en consecuencia ha desplegado batallones especializados para esta lucha que apenas comienza (y se espera que termine lo más pronto posible para evitar la muerte de más seres humanos). Lo cierto es que el problema de las pandillas se dejó crecer hasta niveles tan elevados, que han provocado una reacción violenta que se ha vuelto necesaria, hasta niveles de sobrevivencia en la sociedad salvadoreña. Indudablemente que la vida fácil -sin trabajar- del pandillero, es anti natural, y provoca la esclavitud del hombre por el hombre. Creemos que esto se inició, cuando el garantismo de derechos a quienes no respetaban esos derechos de otros seres humanos, se fue imponiendo gradualmente, como la pretensión de vivir como pueblos desarrollados, en pueblos o sociedades que apenas se inician en desarrollo social y cultural, como nuestro país. O sea leyes para suizos, en países que apenas empiezan a tener nociones de cultura general. Curiosamente, una de las señales más acusadoras de las presentes señales, son los ataques a las escuelas y a los maestros, ya que el enemigo de ese sistema criminal que pretende incrementarse, es la educación y la cultura. Leíamos recientemente que el fenómeno pandilleril, ha llegado a la tercera generación (abuelo, padre y nieto) que han aprendido a vivir explotando a sus demás semejantes, y llevando una vida fácil, con la amenaza de la muerte, como ficha de cambio. No importa quién o quienes ni de dónde proviene la organización de las pandillas, pero lo que sí es cierto, es que la pandilla no respeta el principal de los derechos humanos: LA VIDA. De alguna forma, los integrantes de las pandillas están adoctrinados de una forma muy particular, en el sentido de que perder la vida para ellos, es casi como un dogma religioso- no es una pérdida, sino mas bien un logro, a favor de un estructura que se fortalece. En los países orientales donde religiones extremistas como algunas musulmanes, perder la vida es recompensado con un cielo eterno, y en

algunos casos con un número determinado de vírgenes, que aseguran un destino permanente de placeres, que por fin logra influir en los “escogidos” para perder el amor a a la vida. Tales ideologías con las comunicaciones desarrolladas al extremo, logran propagar estas ideas, y quienes traen en forma innata personalidades fuertes, se aprovechan de quienes son pobres de espíritu, y los primeros se aprovechan de aquellos, explotándolos sin que se percaten de que son víctimas de tales abusos. Lamentablemente, nuestras autoridades responsables de los derechos humanos han enfocado el problema con ideología política, trastocando el fondo ideológico del tema, porque por lo general, los derechos humanos solamente se reflejan a favor de quienes se encuentran fuera de la ley. En nuestro país es una costumbre defender los derechos humanos de quienes no les respetan esos mismos derechos a sus víctimas, y con éstos, se hacen del “ojo pacho” y continúan la cadena de fechorías desprotegiendo a la verdadera población honrada. Actualmente se habla ya de “justicia por su propia mano”, “escuadrones de limpieza social”, “ojo por ojo” y otras figuras de defensa, que han logrado la simpatía de la población, ante la desesperación de quienes sufren a diario el acoso de la delincuencia. Ya hemos expresado en otras ocasiones, que la sociedad moderna, deposita las labores de seguridad e investigación, y prevención y castigo del delito, en los organismos del estado, y no por la propia mano. Alguien dijo una vez, que si se aplicara la ley del ojo por ojo, viviríamos en un país de ciegos. Las medidas que aunque sea tardíamente ha tomado el gobierno para defensa de sus súbditos, son bienvenidas. El interés público priva sobre el privado. No permitamos que los políticos corruptos echen a perder tan oportuna medida.

La represión como última vía

por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Consultor Legal y de negocios

a represión se ha convertido en el caballito de batalla que el Gobierno ha establecido como solución al problema de violencia pandilleril que tiene al país de rodillas ante el flagelo de estos terroristas. Sin embargo vale la pena reflexionar al respecto, si bien es fundamental aplicar la represión para menguar el accionar pandilleril, sería un error creer que la criminalidad bajara los brazos con la sola intervención represiva. Muy al contrario las pandillas han recrudecido a un más la violencia y el reclutamiento de niños y niñas, con las últimas medidas excepcionales tomados por el Gobierno, esto significa que la estrategia debe de ir enfocado en varios sentidos, la primera medida de carácter estratégico debe estar centrada en golpear el corazón de las finanzas de las pandillas, tal como lo está haciendo Honduras. Sin descuidar la parte represiva, y continuar realizando reformas en materia penal y penal juvenil tal como lo han planteado en conjunto la Asamblea Legislativa, Fiscalía y el Ejecutivo, que incluye el saltarse controles judiciales para detener a menores de edad, quintuplicar el tiempo que tiene para procesarlos y juzgar a los mayores de 12 años como adultos. Así mismo la Fiscalía tendría la libertad de ordenar incautaciones de celulares y equipo informático sin tener que justificar su petición ante un juez. De modo que la Fiscalía tendría la facultad, que no tiene en estos momentos, para emitir órdenes administrativas de captura contra menores de 18 años. No obstante todo ello coadyuvaría a menguar la criminalidad, pero su enfoque sigue siendo represivo y no preventivo. Por ello he insistido que la solución al problema de inseguridad debe ser en varios sentidos, otra forma de combatir a la criminalidad es entender el origen de las pandillas, y observamos que su fundamento se encuentra

en la exclusión social, pobreza, falta de oportunidades, discriminación, bajos salarios, injusticia social, desigualdad, distribución desproporcionada de las riquezas, falta de oportunidad, carecía de valores en el seno familiar, inmigración. Estas son solo algunas causas que provocan resentimiento y descomposición social, de manera que para encontrar una solución acertada a la violencia actual debemos primero entender las causas que originan el nacimiento de las pandillas. Es decir que para construir un edificio, primero se prepara el fundamento, y de la calidad del fundamento depende la fortaleza y durabilidad del edificio. Dicho de otra manera hemos estado tratando un problema social y de violencia estructural, como si su origen emanara únicamente de la cruenta guerra que se tuvo y que duro 12 años, (incluso yo lo enfoque en algún momento sobre ese precepto) por esa razón las soluciones propuestos en los tiempos en que gobernó ARENA y en los 7 años que lleva el FMLN, no han rendido el frutos esperados, porque el énfasis ha sido combatir la violencia con violencia, balas con balas ojo por ojo diente por diente o sea usar la represión como fundamento. Y nos continuamos equivocando, aunque las reformas penales y la represión ejercida por la PNC y la FFAA. Han sido importantes y seguirán siendo importantes, debemos de salir de ese esquema y enfocar el tiempo y los recursos en la parte preventiva, trabajar sin tregua a favor de los niños y niñas, reeducar a la familia para crear el fundamento a través de valores Bíblicos que transformen por dentro y por fuera a las nuevas generaciones. Todo ello debe de ir de la mano, con el trabajo conjunto y sin hipocresía, Gobierno, Empresa Privada, Iglesias y Fuerzas vivas, para coadyuvar en la reducción de la pobreza, en cerrar la brecha de la desigualdad, generar oportunidades para todas y todas sin discriminación, realizando pagos de salarios acordes a la realidad económica en la que se vive. Tratando con respeto y dignidad a los trabajadores porque ellos transforman la materia prima en un producto final, apostándole a la educación de calidad, construyendo Escuelas donde no hay, llevando agua y energía eléctrica a las familias más necesitadas, ofreciendo hospitales de calidad y vivienda digna, eliminando prácticas corruptas tanto de funcionarios como de empresarios. Cuando esto suceda, entonces y solo entonces los niveles de violencia bajaran.

22 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, actualmente de paradero ignorado, el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con número de expediente PEM-174/2014, siendo la demandante CAJA DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de la apoderada de la parte demandante, Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, del domicilio de San Salvador. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 10 vto. a 11 vto., al demandado señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, notificación que equivale el emplazamiento, el cual en lo esencial expresa: “DECRÉTASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DE LOS EJECUTADOS SEÑORES MIRNA ARELÍ HERNÁNDEZ JUÁREZ y DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de DOS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES CON NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más intereses convencionales del VEINTIUN POR CIENTO ANUAL y moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, ambos interese a partir del día ocho de enero de dos mil trece y costas procesales”.REQUIÉRASE al ejecutado señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, que comparezca a este tribunal por medio de Procurador, nombramiento que habrá de recaer en un Abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en el Inc. 4o del Art. 186 CPCM, el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el proceso.El presente edicto, deberá publicarse en el Tablero Público de este Tribunal, asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de cinco días hábiles.Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cincuenta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil quince. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/es/PEM-174/2014 2a. Pub., 15-25-3 4243 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por

este Juzgado este mismo día, en el presente proceso de DIVORCIO CONTENCIOSO, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor MIGUEL ÁNGEL VARGAS ALVARADO, de cincuenta y seis años de edad, conmutador, del domicilio de Soyapango, por medio del licenciado RONAL ALONSO ARTIGA FLORES, en contra de la señora ROSA ESTELA GRANADOS GÓMEZ, de cincuenta años de edad, modista, originaria de Soyapango, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Colonia San Rafael, calle El Guaje, block “K”, lote cinco, Soyapango; por lo que se ordena hacer el emplazamiento por medio del presente edicto, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en el presente proceso, conforme al artículo incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y seis minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil dieciséis. Nota: publíquese este edicto en un periódico de circulación nacional por tres veces, con un intervalo de cinco días entre cada publicación y el cual deberá de ser presentado a este tribunal en el término de cuarenta y cinco días. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones NUE: 02301-16-SOY-FMPF-0FM1. (106.2) Col. 01/ISAV 2a. Pub. 15-25-3 4236 EXP. No. 2016150119 PRES. No. 20160229751 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN VLADIMIR MORALES MENDOZA y CLAUDIA ELIZA REYES DE MORALES, ambos de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EVEREST REFRIGERANTE PARA AUTOMOTORES, que servirá para: AMPARAR: REFRIGERANTE PARA RADIADORES DE VEHÍCULOS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 4269

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7010042376, amparado con el registro No. 30391 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-08-1991 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016

www.elmundo.sv

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4281

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7010039316, amparado con el registro No. 26919 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-07-1991 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4282 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 015460011445, amparado con el registro No. 53935 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-062010 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA., S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4283 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 75128814-6, amparado con el registro No. 40206 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17/01/1992 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4284 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de llobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560355438, amparado con el registro No. 1141149 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-102011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4285 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. VISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776-004339-3, am-

parado con el registro No. 935656 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-09-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4286 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-24-002544-2 amparado con el registro No. 30419 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-12-1993 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4287 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810391260 amparado con el registro No. 1213417 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-032015 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4288 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007830304688, amparado con el registro No. 1177293 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-06-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 20-22-25 4289 CONVOCATORIA La Junta Directiva de COSMÉTICOS E INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veinticuatro de Mayo del presente año, en las oficinas de la Sociedad situadas en Calle Arce No. 724, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes

y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes: 1.- ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM. 2.- PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL 1º. de ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015. 3.- PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL PERÍODO DEL UNO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE Y CONOCER EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO POR EL MISMO PERÍODO. 4.- APLICACIÓN DE LOS RESULTADOS Y DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES. 5.- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL PARA EL AÑO 2016 Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS. 6.- CUALQUIER OTRO PUNTO QUE DE ACUERDO A LA ESCRITURA SOCIAL Y AL CÓDIGO DE COMERCIO PUEDA SER TRATADO EN ESTA JUNTA. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma Agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veinticinco de Mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los cinco días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Hazel Pastora de Navarrete Directora Secretaria 3a. Pub., 20-22-25 4277 Convocatoria La Junta Directiva de QUÍMICAS NATURA VIGOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las catorce horas del día veinte de mayo del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida Cuba y Calle San Sebastián Nº. 913, Barrio San Jacinto, San Salvador. El quórum necesario para estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes: 1) Establecimiento del quórum. 2) Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2015. 3) Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil quince e informe del auditor externo por el mismo período. 4) Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. 5) Nombramiento del auditor externo para el año 2016 y fijación de sus honorarios. 6) Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las catorce hora del día veintitrés de mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los 06 días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Idanil Valentina Pastora de Simán, Director 3a. Pub. 20-22-25 4270

Lunes 25/04/2016

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AIR TRAVEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE PUEDE ABREVIAR AIR TRAVEL, S.A. DE C.V. El administrador Único de la Sociedad “AIR TRAVEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “AIR TRAVEL, S.A. DE C.V.”, de acuerdo a lo estipulado en el literal g) de la cláusula XII) Atribuciones de la Administración, de su pacto social, CONVOCA a los accionistas de la referida sociedad para celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA a las diez horas del día viernes trece de mayo de dos mil dieciséis, en las instalaciones de la sociedad, ubicadas en Reparto y Colonia Miralvalle Número Ciento Sesenta y Tres, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente agenda: 1. Modificación al Pacto social por aumento al capital mínimo de la sociedad. 2. Varios. El quórum necesario para el establecimiento de la junta General Extraordinaria será por lo menos la mitad más una del total de acciones, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las diez horas del día dieciséis de mayo de dos mil dieciséis, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de accionistas presentes o representados. San Salvador, catorce de abril de dos mil dieciséis. “AIR TRAVEL, S.A. DE C.V.” José Antonio Leiva Sánchez Administrador Único Propietario Representante Legal 3a. Pub. 20-22-25 4292

INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las nueve horas del día miércoles veinticinco de mayo del año dos mil dieciséis. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2015. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. Aplicación de Resultados del ejercicio 2015. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Autorización a los miembros de la Junta Directiva y demás Administradores de la Sociedad conforme al artículo 275 del Código de Comercio. X. Elección y Nombramiento de Junta Directiva. XI. Varios Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de todas las acciones en que está dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas

y las resoluciones se tomarán con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, once de abril de dos mil dieciséis. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO DIRECTOR PRESIDENTE 3a. Pub. 20-22-25 4293 SOCIEDAD COOPERATIVA EL COLMENAR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COOPERATIVA EL COLMENAR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, (“La Cooperativa”), convoca a todos los socios de la misma para que asistan a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS, que se celebrará en el Auditórium del Centro de Distribución Soyapango, ubicado en Boulevard del Ejército Nacional, Km. 5, Urbanización San Pablo, calle L3, San Salvador, a las ocho horas de la mañana, del día trece de mayo del dos mil dieciséis, para conocer y resolver sobre la siguiente agenda: Establecimiento y comprobación del quórum. Lectura del acta anterior de Junta General. 3. Mensaje del Presidente. 4. Presentación y aprobación de Memoria de Labores. 5. Gestión financiera. 6. Informe de los auditores externos. 7. Nombramiento del Auditor Externo. 8. Nombramiento del Auditor Fiscal. 9. Aplicación de resultados del año 2015. 10. Elección y juramentación de miembros de junta directiva.

No. de Exp.: 2015141069 No. de Pres.: 20150212651 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Trivacín, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; EMPLASTOS MÉDICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince. Trivacín Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 21-23-25 4305

1. 2.

Según el Art. 240 del Código de Comercio y el Art. 39 del pacto social vigente de la Cooperativa, para que la Junta General Ordinaria de socios se declare válidamente instalada en la primera fecha de su convocatoria será necesario que estén presentes o representadas la mitad más uno de todos los socios de la Cooperativa, y los acuerdos se adoptarán por la mayoría de los votos presentes o representados. Si dicho quórum no se establece en la primera fecha de su convocatoria, se convoca para celebrar la sesión en segunda convocatoria el día quince de mayo de dos mil dieciséis, a las ocho horas por la mañana, en el mismo lugar, en cuyo caso se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de socios presentes o representados de la Cooperativa, y los acuerdos se adoptarán por la mayoría de los votos presentes o representados. Para efectos de facilitar el registro al momento de la junta, la mesa de inscripción estará abierta a partir de las siete horas treinta minutos del día de la sesión. San Salvador, a los cinco días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Alva Celis Reyes Alfaro. Directora Secretaria. 3a. Pub., 21-22-25 4322 No. de Exp.: 2015143945 No. de Pres.: 20150218337 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Moxacín, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. Moxacín Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 21-23-25 4299

No. de Exp.: 2015147441 No. de Pres.: 20150224327 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de EDITORIAL MIS PASITOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MIS PASITOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 21-23-25 4300

No. de Exp.: 2016150712 No. de Pres.: 20160230869 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de HERBARIUM LABORATORIO BOTANICO LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GAMALINE, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. GAMALINE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria

3a. Pub. 21-23-25

4301

No. de Exp.: 2016150904 No. de Pres.: 20160231272 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ADELLA MINI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO FARMACÉUTICOS, TABLETAS [PASTILLAS] PARA USO FARMACÉUTICOS, PÍLDORAS PARA USO FARMACÉUTICO, SUPLEMENTOS DIETARIOS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. ADELLA MINI Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 21-23-25 4302 No. de Exp.: 2016150711 No. de Pres.: 20160230867 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de HERBARIUM LABORATÓRIO BOTANICO LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COGNITUS, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. COGNITUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 21-23-25 4306 No. de Exp.: 2015146923 No. de Pres.: 20150223493 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CMI IP Holding, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KRIT y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS RELLENAS CON QUESO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 21-25-27 4303

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

No. de Exp.: 2016150699 No. de Pres.: 20160230837 Clase: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDlCIAL DE INVERSIONES HOSPITALARIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INHOSPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ESFINTO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo d el año dos mil dieciséis. ESFINTO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 22-25-27 4307 No. de Exp.: 2015148863 No. de Pres.: 20150226980 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJANDRA MARÍA FLORES MORALES, de nacionalidad SALVADOREÑA y ANA MARITZA UMAÑA ARRIAZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras AM ESPACIOS; sobre las palabras Diseño & Construcción, no se solicita exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTA Y ASESORÍA EN SERVICIOS DE ARQUITECTURA. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil dieciséis.

María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub. 22-25-27 4313

No. de Exp.: 2016150747 No. de Pres.: 20160230918 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AMPLIXIM 400 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 22-25-27 4315

No. de Exp.: 2016150752 No. de Pres.: 20160230923 Clas: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: la palabra ADIUVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 22-25-27

4316

No. de Exp.: 2016150750 No. de Pres.: 20160230921 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DIFLAH 500 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGlÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS: MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 22-25-27 4317

EXP. No. 2015148381 PRES. No. 20150226077 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras DROGUERÍA EUROPEA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A LA VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y SANITARIAS, ASÍ COMO SUMINISTROS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil quince. DROGUERÍA EUROPEA Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 4318 EXP. No. 2015143848 PRES. No. 20150218089 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

do RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GLUFEMET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil quince. GLUFEMET Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 4319 EXP. No. 2015148379 PRES. No. 20150226075 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FARMACIAS EUROPEAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACIAS EUROPEAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras FARMACIAS EUROPEAS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A: LA VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y SANITARIAS, ASÍ COMO SUMINISTROS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil quince. FARMACIAS EUROPEAS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 4320 EXP. No. 2016149357 PRES. No. 20160227913 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID ALEJANDRO HENRÍQUEZ VILLACORTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLLEGE CUP y diseño, traducidas al castellano como COPA UNIVERSITARIA, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 4321

EDICTO RODOLFO MISAEL ÁBREGO FIGUEROA, mayor de edad, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las diez horas del día veinte de abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las quince horas y cuarenta y ocho minutos del día uno de agosto de dos mil quince,

dejó el señor CÉSAR ÁNGEL TORRE PINEDA, conocido por CÉSAR ÁNGEL TORRE, de parte de la señora DORIS ARACELY GARCÍA TORRE, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios de sus hijos CÉSAR ÁNGEL TORRE GARCÍA, CLAUDIA MARÍA TORRE GARCÍA y DORIS OLIVIA TORRE GARCÍA, habiéndosele conferido la representación y administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina del suscrito en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en la oficina del suscrito Notario, Rodolfo Misael Ábrego Figueroa. San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de dos mil dieciséis. Rodolfo Misael Ábrego Figueroa, Notario 3a. Pub., 22-23-25 4327 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Condominio Residencial Florencia, Edificio A, número veintinueve, Calle Antigua a Soyapango, La Garita, de esta ciudad. HACE SABER AL PÚBLICO: Que por resolución pronunciada por el suscrito, en esta ciudad, a las catorce horas de este día; Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el causante señor MANUEL DE JESÚS CAMPOS, quien falleció en Soyapango, de este departamento, a las diecinueve horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de septiembre de dos mil catorce, en esa ciudad, siendo esa ciudad su último domicilio; por la señora DEISI DEL CARMEN MARTÍNEZ VIUDA DE CAMPOS, conocida por DEISI DEL CARMEN MARTÍNEZ BARRERA Y DEYSI DEL CARMEN BARRERA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios Abintestatos a título universal, que les correspondían a los señores CARMEN CAMPOS VIUDA DE GIRÓN, conocida por ANGÉLICA CAMPOS, JUAN CARLOS MARTÍNEZ CAMPOS Y CLAUDIA GUADALUPE CAMPOS MARTÍNEZ, en sus calidades de madre e hijos sobrevivientes del causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se hace un llamado a las personas que se consideren con algún derecho a presentar la oposición respectiva a la dirección mencionada dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil dieciséis, para su respectiva publicación. Amado Arévalo Ramos, Notario 3a. Pub., 22-23-25 4326 JUANA LORENA ROSALES FUENTES, notario, del domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en colonia Kury, pasaje dos, número nueve, San Miguel HACE SABER, que por resolución de la suscrita notario, proveída a las doce horas con treinta minutos del cinco de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en Emergencias del Hospital Nacional Saldaña, de la ciudad de San Salvador, a las cero horas con cinco minutos, del día veintitrés de febrero del año dos mil quince a consecuencia de infarto agudo al Miocardio, dejó el señor HÉCTOR CRUZ PORTILLO, conocido por HÉCTOR CRUZ, por parte del señor HÉCTOR GIOVANNI PORTILLO GUEVARA, quien actúa por medio de su apoderado Óscar René Castro Guevara, como heredero testamentario; habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en las oficinas de la suscrita notario, en la ciudad de San Miguel, a los cinco días del mes de abril de dos mil dieciséis.Juana Lorena Rosales Fuentes, Notario 3a. Pub., 22-23-25 4325

EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo día, en el presente proceso de DIVORCIO CONTENCIOSO, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor GUILLERMO ANTONIO ZAMORA CABRERA, de treinta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio del Estado de Virginia de Los Estados Unidos de América, por medio de la licenciada MARÍA DE LOS ÁNGELES SÁNCHEZ VILLALTA, en contra de la señora ERIKA PATRICIA REYES DE ZAMORA, de veintiocho años de edad, estudiante, originaria de la ciudad y departamento de San Vicente, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Colonia Santa María, pasaje veinticuatro, casa noventa y cinco, San Martín; por lo que se ordena hacer el emplazamiento por medio del presente edicto, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en el presente proceso, conforme al artículo incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cincuenta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub., 25-3-12 4361 PROCESO DE FAMILIA JORGE ALFONSO QUINTEROS HERNÁNDEZ, JUEZ UNO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a la señora BLANCA ESTELA CASTILLO GIL, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de Autoridad Parental por abandono sin causa justificada, regulado en el Artículo 240 ordinal 2º. del Código de Familia en relación a los niños JOSÉ EDWIN, KATHERINE ANDREA y JACK BRENT, todos de apellidos SEGURA CASTILLO, de once y nueve años de edad respectivamente, Estudiantes, del domicilio de San Julián, Departamento de Sonsonate, promovido por el Licenciado VÍCTOR HUGO ÁBREGO REYNADO, en su calidad de apoderado del señor JOSÉ EDWIND SEGURA conocido por JOSÉ EDWIN SEGURA, de sesenta y dos años de edad, Comerciante, del domicilio de esta ciudad, en contra de la señora BLANCA ESTELA CASTILLO GIL, de veintisiete años de edad, Originaria de San Julián, Departamento de Sonsonate y demás generales desconocidas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la demandada que se presente a este Tribunal a contestar la demanda dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se designará su representación a un abogado de oficio. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas cuarenta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil dieciséis. Msc. Jorge Alfonso Quinteros Hernández, Juez Uno Primero de Familia Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE-01835 -16-FMPF-1FM1 (3) SSF1-90-240-16(3) 1a. Pub. 25-3-12 4365 El Administrador Único Propietario, de la Sociedad denominada COMPAÑÍA INDUSTRIAL AGRÍCOLA, S.A. DE C.V., que puede abreviarse COIAGRI, S.A. DE C.V., de este domicilio, por este medio convoca a sus accionistas, a fin de celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a las ocho horas del día veintiuno de mayo del año en curso, en el salón de reuniones de la Sociedad ubicada en Calle Principal, Polígono “C”, Número Treinta y Siete, Colonia Jardines de Cuscatlán, Ciudad Merliot, La Libertad, El Salvador, C.A. El Quórum necesario para celebrar la sesión en primera convocatoria será de la mitad más una de todas las acciones y para tomar resoluciones se requerirá el voto de la mayoría. De no haber Quórum en la fecha señalada se convocará en segunda

CLASIFICADOS fecha para el Veintidós y uno de mayo de dos mil quince, a la misma hora y lugar, esta vez se celebrará con cualquiera que sea el número de accionistas presente. AGENDA: I. Lectura y Aprobación del Acta de la sesión anterior. II. Lectura y Aprobación de Memoria de Labores del 2015. III. Lectura y Aprobación del Balance General y Estado de Resultados 2015. IV. Informe de Auditor Externo. V. Elección de Nuevos Administradores. VI. Aplicación de Resultados. VII.Nombramiento del Auditor Externo para el Ejercicio 2016 y fijación de honorarios. Ciudad Merliot, seis de abril de 2016. Óscar Alfonso Torres Garay, Administrador Único Propietario 1a. Pub. 25-27-29 4298 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No. 681807037 (616289) reportado en Suc. San Martín, el 10 de marzo de 2016, por valor original $2,000.00, solicitando la reposición de dicho cheque de caja por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque de caja en referencia. San Salvador, a los veintidós días de abril de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 25-27-29 4373 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 045601112330 (100000164821) emitido en Suc. Merliot, el 15 de marzo de 2016, por valor original $2,000.00, a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 0.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días de abril de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 25-27-29 4374 No. de Exp.: 2015147666 No. de Pres.: 20150224710 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de FARMAMÉDICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DISDOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉ; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis. DISDOL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 25-27-29 4376 MILAGRO ELVECIA ARGUETA DE RAMOS, Notario del domicilio de San Salvador, y de este domicilio, con oficina en Calle San Salvador, número setenta, Colonia Quezaltepec, de esta ciudad, HACE SABER: que se ha presentado a esta oficina TRÁNSITO ESCOBAR ARGUETA, de sesenta y tres años de edad, Misionero, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico con su Documento Único de Identidad Número cero dos nueve ocho cuatro

ocho nueve nueve - seis, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos doce -doscientos treinta mil cuatrocientos cincuenta y dos - cero cero uno - siete, quien firma “ilegible”, actuando en nombre y representación en su calidad Apoderado General Administrativo con Cláusula Especial de la Señora ELIA ISABEL ESCOBAR DE MURCIA, quien es de sesenta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio actual de la ciudad de San Francisco, Estado de California, de los Estados Unidos de América, con pasaporte número RE cero seis cinco siete cero uno siete cinco y Número de Identificación Tributaria cero setecientos diez - doscientos veinte mil setecientos cuarenta y siete cero cero uno - nueve, lo que me consta por haber tenido a la vista Testimonio de Escritura Pública de Poder General Administrativo con Cláusula Especial, otorgada en San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veintinueve de febrero de dos mil doce ante mis oficios notariales, por ELIA ISABEL ESCOBAR DE MURCIA a favor de TRÁNSITO ESCOBAR ARGUETA; TOMÁS HUMBERTO ESCOBAR ESCOBAR, de ochenta y ocho años de edad, jubilado, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico con documento único de identidad número cero cero dos tres siete dos seis cuatro - nueve y número de identificación tributaria cero setecientos diez - veintiuno doce veintisiete - cero cero uno - cinco; y CRISTINA ESCOBAR DE ARGUETA, de ochenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, a quien hoy conozco e identifico con documento único de identidad número cero cero siete uno dos uno dos uno - tres y número de identificación tributaria cero setecientos diez - diecisiete cero tres treinta - cero cero uno - ocho; a solicitar Diligencias de TITULACIÓN SUPLETORIA de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Carmen, Municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, de un área de DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE, con José Inocencio de la O Rivas, Salvador de la O Rivas, Humberto de la O, Pablo Escobar, quebrada de por medio, Simón Contreras Alvarado, Elías Hurtado Belloso, quebrada de por medio; AL ORIENTE, Herminio Valle de la O, Guadalupe Valle de López, Albertina Granados, Elba Beatriz Mejía de Henríquez, todos con quebrada de por medio; AL SUR, Celedonio de la O de la Cruz, Petrona Ramos viuda de Zavala, Santos Zavala Campos, todos con quebrada de por medio, Tomás Raimundo Gómez, Ángela González, María Filomena Cruz López, Miguel Gómez, José Ángel Ramos Vásquez y Manuel Antonio Ramos Vásquez; AL PONIENTE, María Dionicia Delgado viuda de Mejía y Evaristo Contreras Alvarado. EI terreno descrito es dominante y no sirviente, está en proindivisión y no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; lo adquirieron de María Máxima Escobar viuda de Escobar, conocida por María Isabel Escobar viuda de Escobar, y lo han poseído en forma quieta, pacífica y no interrumpida, por más de diez años, además sobre dicho inmueble han ejercido actos de verdaderos dueños. Valúan dicho terreno en VEINTICINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Se admitió la solicitud, se ordenó citar del Síndico Municipal de La Alcaldía Municipal de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán y publicar los edictos de Ley; omitiéndose el informe a que se refiere el Artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con Certificación de Denominación Catastral. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante la Suscrita Notario en los quince días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Santa Tecla departamento de La Libertad, a los veintidós días del mes febrero de dos mil dieciséis. 1a. Pub., 25-26-27 4356 EDICTO JUAN CARLOS ESPINOZA AGUILAR, Notario, del domicilio de esta ciudad, con Oficina Jurídica de Notariado ubicada en Trece Avenida Norte, Polígono Treinta y cinco, número Veintisiete, Urbanización Santa Mónica, Santa Tecla, Departamento de La libertad. HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las dieciséis horas treinta minutos del día diez de abril de dos mil dieciséis, se tiene por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALONSO MARTÍNEZ

MENJÍVAR, quien falleció abintestato, a las nueve horas y quince minutos del día Veintiuno de Mayo de dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico, de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Shock séptico, fístula interocutánea, con asistencia médica, siendo la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, su último domicilio, quien a la fecha de su fallecimiento fuera de setenta y dos años de edad, Abogado, originario de Santa María, Departamento de Usulután, siendo hijo de Luis Alonso Martínez, y de Leonor Menjívar, ambos fallecidos, de parte de la señora CECILIA DEL CARMEN ASCENCIO MATA, ésta en calidad de esposa del causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le corresponden al señor LUIS ALONSO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, éste en su concepto de hijo del causante antes mencionado.- Confiéresele a la aceptante indicada, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para que si alguna persona tiene mejor derecho en la presente herencia, se presente a la dirección descrita al principio de este edicto, a probarlo en el término de quince días, contados al día siguiente de la tercera y última publicación.- Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los catorce días del mes de abril de dos mil dieciséis. Lic. Juan Carlos Espinoza Aguilar, Notario 1a. Pub. 25-26-27 4366 REBECA SARAI AGUILAR FLORES, Notario, del domicilio de Santa Catarina Masahuat, departamento de Sonsonate, con Despacho Jurídico en Barrio El Ángel, Reparto Democracia, Sexta Avenida Sur y Cuarta Calle Oriente número Cinco, frente al Centro Penal, Sonsonate - HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las once horas y quince minutos del día veinte de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, en el Barrio La Cruz, del Municipio de Santa Catarina Masahuat, Departamento de Sonsonate, a consecuencia de SENECTUD, dejó el señor Cirilo Santiago Santiago; de parte del señor Germán Justo Santiago Méndez, en concepto de Hijo y de cesionario de los derechos hereditarios que le fueron cedidos por las herederos Ana Gloria Santiago De Torres, María Rosa Santiago De Reyes, María Nicolasa Santiago Méndez De Arias, Edubina Santiago Méndez conocida también por Eduvina Santiago Vda. De Flores y José Ángel Santiago Méndez, como hijos del causante; a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todas las personas que crean tener derecho en la referida herencia, para que se presenten a mi Despacho Jurídico a ejercer tales derechos, en el término de quince días, contados a partir del siguiente de la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina de la Notario REBECA SARAÍ AGUILAR FLORES, en la ciudad y departamento de Sonsonate, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Rebeca Saraí Aguilar Flores, Notario 1a. Pub. 25-26-27 4364 IRMA ELIZABETH SALEH ORELLANA, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día veintiuno de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, el día cinco de septiembre de dos mil once, siendo su último domicilio la Ciudad de Mejicanos, dejara ISRAEL DE JESÚS MORALES PÉREZ, de parte DARWIN ISRAEL MORALES VELÁSQUEZ, EN CALIDAD DE HIJO, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Irma Elizabeth Saleh Orellana. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiuno de septiembre de dos mil dieciséis.- Tel.: 2235 2251/ 2235 4560

TRES PUBLICACION 1a. Pub., 25-26-27

23 4362

REBECA SARAÍ AGUILAR FLORES, Notario, del domicilio de Santa Catarina Masahuat, departamento de Sonsonate, con Despacho jurídico en Barrio El Ángel, Reparto Democracia, Sexta Avenida Sur y Cuarta Calle Oriente número Cinco, frente al Centro Penal, Sonsonate - HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las nueve horas y cuarenta minutos del día veinte de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por Aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las doce horas del día doce de noviembre del año dos mil siete, en el Barrio La Cruz, del Municipio de Santa Catarina Masahuat, Departamento de Sonsonate, a consecuencia de SENECTUD dejó la señora María Vicenta Méndez de Santiago también conocida como María Vicenta Vda. De Santiago; de parte de la señora Karla Patricia Arias De Méndez, conocida también como Karla Patricia Arias Santiago, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le fueron cedidos por las herederos Ana Gloria Santiago De Torres, María Rosa Santiago De Reyes, María Nicolasa Santiago Méndez De Arias, Edubina Santiago Méndez conocida también por Eduvina Santiago Vda. De Flores, Germán Justo Santiago Méndez y José Ángel Santiago Méndez, como hijos de la causante; a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todas las personas que crean tener derecho en la referida herencia, para que se presenten a mi Despacho jurídico a ejercer tales derechos, en el término de quince días, contados a partir del siguiente de la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina de la Notario REBECA SARAÍ AGUILAR FLORES, en la ciudad y departamento de Sonsonate, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Rebeca Saraí Aguilar Flores, Notario 1a. Pub., 25-26-27 4363 LUIS CLEMENTE VENTURA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en la Sesenta y Siete Avenida Sur y Pasaje Dos, Número treinta y tres, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día cinco de marzo de dos mil dieciséis, se ha declarado a la señora MELVA LILIANA GÓMEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora ANA MARÍA GÓMEZ, quien falleció en la ciudad de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, el día diecisiete de noviembre del año dos mil cinco, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del notario LUIS CLEMENTE VENTURA HERNÁNDEZ, el día siete de marzo de dos mil dieciséis.Luis Clemente Ventura Hernández, Notario Única Pub., 25 4380

INCINERADOS LOS RESTOS MORTALES DE PRINCE EN UNA CEREMONIA PRIVADA Los restos mortales del legendario cantante Prince, que falleció el pasado jueves a los 57 años en su residencia de Chanhassen (Mineápolis, EEUU), fueron incinerados el sábado en una ceremonia privada, informó su publicista Yvette Noel-Schure.

Espectáculos

EL MUNDO 24 Lunes 25/04/2016

SOLO SUS “MÁS QUERIDOS” FAMILIARES, AMIGOS Y MÚSICOS PARTICIPARON EN EL ACTO

EVA LONGORIA

cose los vestidos que luce en las alfombras rojas >> La actriz ya lanzó su primera colección de ropa.

EFE DIARIO EL MUNDO

a elegante Eva Longoria confesó que le gusta lucir en las alfombras rojas vestidos que ella misma confecciona, aunque, reconoce, eso le ha supuesto ciertos problemas con algunas costuras mal cosidas. “Hago muchos de mis propios vestidos, pero nunca se lo he dicho a nadie. Si te fijas mucho, dirías “Se te están abriendo las costuras”, reveló la actriz estadounidense de origen mexicano en una entrevista al portal de noticias y tendencias de moda WWD (Women’s Wear Daily). “Coser cremalleras sigue siendo un desafío para mí”, reveló la intérprete de la serie “Desperate Housewives”. La actriz ha sufrido varios “despistes” con su ropa, desde mostrar más de la cuenta al levantarse la falda

para subir la escalinata del festival de cine de Cannes (Francia) o al sufrir un problema con un botón de su chaqueta que dejó boquiabierto al presentador de televisión David Letterman. Longoria, quien ha lucido a menudo vestidos de diseñadores como Naeem Khan, Carolina Herrera y Vivienne Westwood, confesó que su pasión por la costura comenzó en su niñez. “Aprendí a coser de niña. Lo único que quería que me regalaran por

ENCORTO Muere Papa Wemba KINSHASA La muerte del conocido cantante congolés Papa Wemba mientras actuaba en un festival de música de Costa de Marfil ha causado una gran conmoción en el panorama musical africano y mundial, tanto por su ascendencia como por las circunstancias de su fallecimiento. La noticia de su muerte inundó las redes sociales con cientos de mensajes de condolencia. Entre los primeros en pronunciarse, el presidente de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, que se encuentra en viaje oficial en Nueva York, y otras autoridades del país africano.

La nueva versión de ‘Eso’ llegará a cines en 2017

Navidad era una máquina Singer. Al principio solo podía coser en línea recta: cortinas, cojines o colchas, pero si tenía una manga o perneras no me atrevía”, explicó. La actriz, quien ha abierto sus horizontes y diversificado su carrera convirtiéndose en directora, productora, activista política y ahora también diseñadora, lanzará su propia colección con la marca The Limited. Esta pasión por la moda, es compartida también por otras celebridades como Taylor Swift, Blake Lively, Sofía Vergara y Victoria Beckham, quien será la diseñadora del vestido de boda de Longoria con el empresario mexicano Pepe Bastón. Y es que la artista ya lanzó su primera colección de ropa de hogar de la mano de la cadena de accesorios de casa JCPenney, Eva Longoria Home Collection, que incluye desde ropa de cama, hasta cortinas, cojines.

EE.UU. La nueva versión de la película ‘Eso’ llegará a la pantalla grande en abril del 2017, según anunció la revista ‘Variety’. La cinta estará a cargo del director Andres Muschietti, quien también llevó a la pantalla otra historia de King, ‘La Expedición’

Sofía Vergara se siente

orgullosa de cómo crió a su hijo EE.UU. “Cada vez que alguien me dice un cumplido por mi hijo, Manolo, me siento muy orgullosa”, confesó Vergara a “People”. A los 18 años de edad, Sofía se casó con su novio de la preparatoria, Joe González, y dos años después Manolo llegó a cambiar la vida de la actriz.

EL MUNDO | LUNES 25/04/2016

PROGRAMACIÓN & PASATIEMPOS

wwww.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

El liro de la selva (Doblada) 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 P.M. (C) Batman vs Superman (subtitulada) 2:10, 5:40 P.M. (C) El último paciente 2d (subtitulada) 4:10, 6:40, 9:05 P.M. (C) Dios no está muerto 2 (subtitulada) 1:15, 4:10 P.M. (C) Milagro del cielo (subtitulada) 3:45 P.M. (C) Kungu Panda 3 (subtitulada) 4:30 P.M. B) Londres bajo fuego (subtitulada) 1:50, 9:40 P.M. (C) Zootopia 3d-Box (doblada)1:25 P.M. (C) Mi gran boda Griega (subtitulada) 10:00 P.M. (B)

METROCENTRO

Zootopia 3d-Box (doblada) 12:40, 3:25 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 11:20, 2:40, 6:00, 9:20 P.M. (C) Kunfu Panda 3 (doblada) 12:30, 5:50 P.M. (A) Libro de la selva copia 1 (doblada) 11:00, 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 P.M. (A) Dios no está muerto 2 (doblada) 3:35, 6:25 P.M. (A) El último paciente (doblada) 3:55, 8:50 P.M. (C) Mi gran boda griega 2 (subtitulada) 8:20 P.M. (C) Milagro del cielo (subtitulada) 9:30 P.M. (A) Londres bajo fuego (doblada) 6:00, 8:25 P.M. (C) Avenida Cloverfield (doblada) 3:15, 8:45 P.M. (A) Las aparacios (doblada) 12:50, 9:15 P.M. (TP)

GALERÍAS

Libro de la selva (doblada) 12:05, 2:35, 5:05, 7:35, 10:05 P.M. (A) Milagros del cielo (doblada) 12:25, 5:35 P.M. (A) Kunfu Panda 3 (doblada) 1:55 P.M. (A) Dios no está muerto 2 (subtitulada) 4:05, 6:50, 9:40 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 1:25, 4:40, 7:55 P.M. (C) Zootopia (doblada) 1:20 P.M. (C) Las aparicios (español) 5:30, 8:05 P.M. (C) El último paciente (español) 5:30, 8:05 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por siempre El secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Sinú Rio de pasiones final Esmeralda Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la comunidad Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

PLAZA MUNDO

Zootopia (español) 11:00, 5:00 P.M. (TP) Kunfu fu Panda 3 (subtitulada) 11:00, 3:00 P.M. (D) Batman vs Superman (doblada) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (C) Avenida Cloverfiel (español) 1:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) El libro de la selva (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) El libro de la selva (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Milagro del cielo 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Las aparicios 2d (español) 1:00, 5:00, 7:00 P.M. (D)

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejes Simplemente María Un camino hacia el destino Inicio 100 Latinos Dijeron A Todo o Nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledós Los caballeros las prefieren...

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo rico nuevo pobre Abismo de pasión Quiero amarte Mi corazón es tuyo El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Semana de las Bonitas Presenta: Una Nueva Oportunidad / Country Strong Con: Gwyneth Paltrow Garred Hedlund El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 6:00 Central de Noticias Amanecer 10:00 Combate (Re Run) 12:00 Central de Noticias 11 Primera 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Central de Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

SOPA DE LETRAS >>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su Santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien ahí? Sex And The City Extranormal de Impacto

APRENSADOR BALOTAJE BALUMBA BECAFIGO BIRIBIS BRITANO COMISARÍA CORONARIO DERROTAR ENCUESTAR ENGANCHADO

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

ENTREFINO

Cadena Megavisión A.M. Los Martes con Morrie El Camino a Hope Rose Asesinato en El Río Grande Familia de Policías III Con: Charles Bronson Y Sebastian Spence Iron Monkey 2 Con: Donnie Yeh y Billy Chow Ecos del Pasado Con: Gina Gershon Y Rade Serbedzija Cuerpo Estudiantil Con: Kristy Swanson y Stephen Mailer Mentiras Santas Muerte En California Con: Timothy Bottoms Y J. Cynthia Brooks Cierre

FOCULO JUNTUCHA LATIGADERA MAMANCONA NAVARRISCO OPERETA PALOTADA PINACOTECA PORVENIR TRIBUTO.

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00 12:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur En forma Meganoticias 19, media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Edición Estelar Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

SUDOKU 1

5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

5:30 6:30 7:30 8:00

SUDOKU AVANZADO

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedalenado El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre

10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa República SV Teleprensa Quiúbole Programa de entretenimiento Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa mediodía De mujer a mujer Buena onda: Música y temas de interés para jóvenes Invasión 51 Dinero La economía en el mundo Teleprensa estelar Ocho en punto Foro sobre temas Políticos, económicos y sociales del país Olympia 33 Tabernaculo bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Reprise Cierre

HORÓSCOPO TAURO Finalizarán ese contrato laboral, se quedaran sin ninguna opción ni posibilidad de un nuevo contrato con tu empleo actual.

ARIES Piense muy bien en lo que van hacer de aquí en adelante con su relación, deberán tomar conciencia y no cometer errores.

>>CANAL 21

>>CANAL 33

UNA NUEVA OPORTUNIDAD

Lunes 25/04/2016

KAKURO

LEO No se encierre en sus problemas, es bueno buscar quien los escuche, esto les ayudara a aclarar dudas y a salir de su dolor sentimental.

VIRGO Por andar buscando lo que no se le ha perdido se estarán quedando solos, su gran amor se irá, malos momentos económicos. se vivirán.

SAGITARIO Una nueva persona arribará a sus vidas, será lo que tanto soñó, será el gran amor que por tanto tiempo pidió, solo será felicidad lo que tendrá.

CAPRICORNIO No se vuelvan caprichosos con esa mala relación, desprende lo que no sirve es bueno, que digan no mas a tormentos sentimentales.

GEMINIS Te quedarás solo, después de estar escogiendo mucho, tu resultado emocional será la soledad, así aprenderán a valorar lo que se tienes.

CÁNCER Habrán movimientos positivos, un ascenso o subida de sueldos recibirán, será un buen momento para crecer financieramente.

LIBRA Hay que soñar en grande, tendrán la oportunidad de sus vidas, podrán hacer realidad sus sueños y verán cumplidas sus metas, solo tienes que ser paciente.

ESCORPIÓN Saldrán de esos aprietos financieros en los que andan, serán felices, por fin en el tema económico y el dinero fluirá.

PISCIS No se vuelvan caprichosos con esa relación, deberán desprender lo que no sirve es bueno, que digan no mas a tormentos sentimentales.

ACUARIO Terminarán de una vez esa relación, le dirán adiós a lo que mas amaban, será una de las mejores decisiones volverán a sonreír.

FAMOSOS DE ESTE DÍA: Al Pacino Nació el 25 de abril de 1940.

Renée Zelweger Nació el 25 de abril 1969.

Rousseff prepara defensa ante comisión de Senado

La presidenta de Brasil, Dilma Roussseff, se reunió con el abogado general del Estado, Jose Eduardo Cardozo, para ultimar los argumentos de defensa ante el Senado.

Internacional

EL MUNDO 27 Lunes 25/04/2016

21 miembros del Senado integran comisión que analiza pruebas contra Rousseff

>> La inflación es 25 veces mayor que en1992

2016,“El peor año”

en la historia de Venezuela >> Venezuela atraviesa el peor año de su historia económica, lo que está agravando aún más la ya difícil situación social que vive el país.

Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

Diversas organizaciones populares afines al Gobierno venezolano, incluidos grupos de activistas electorales, centros de madres y consejos comunales, vendieron ayer “casa por casa” 5.050 toneladas de comida, informó el ministro de Alimentación, general Rodolfo MarcoTorres. Se trata, sostuvo, de la venta “a precios solidarios”

de comida comprada por el Gobierno del presidente, Nicolás Maduro, y entregada directamente en cada domicilio, cuyos habitantes han sido previamente censados para conocer la cantidad de productos que pueden adquirir. La medida es criticada por diversas organizaciones opositoras que ven como un fracaso el modelo de Gobierno.

Ministro advierte “golpe de Estado en marcha”

Redacción Agencias DIARIO EL MUNDO

ste 2016 “será el peor año” de la historia económica de la Venezuela petrolera, así coinciden varios analistas y académicos que ven con preocupación el rumbo que que lleva la situación económica y social del país. “Venezuela va a vivir el peor año de su historia: el 2016 va ser el peor año desde que se empezó a producir petróleo en 1917. Nunca ha habido un año con un deterioro tan grande, viniendo de dos años de caída del PIB. En 2014 y 2015 la economía se estuvo contrayendo”, aseveró esta semana el catedrático de la Universidad de Harvard y exministro venezolano de Planificación, Ricardo Hausmann en un foro abierto en Panamá. “Venezuela es muy difícil que pueda salir de este atolladero sola, necesita mucho apoyo de la comunidad financiera internacional y ese sería el primer gran paso. Eso va a permitir, junto con ciertas reformas, eliminar esta escasez de divisas y racionamiento de importaciones, para que aumente la producción y disminuya la escasez generalizada”, reflexionó Hausmann. Otros análisis coinciden con este panorama, como las previsiones presentadas la semana pasada por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y retomadas ayer por el diario español ABC, en el que el organismo internacional estima que “este año la inflación será

Organizaciones chavistas “venden” los alimentos

Caracas (Xinhua) DIARIO EL MUNDO

Trabajadores de la venezolana Polar piden al Gobierno divisas para materia prima para poder mantener sus empleos y que la empresa continúe con sus operaciones. /EFE

Esta semana Venezuela tendrá nuevas medidas

Hoy el Gobierno aplicará regularmente cortes de luz diarios de cuatro horas, una precariedad que se suma a una escasez de alimentos básicos que llega al 82%. El 73% de los hogares ha caído bajo el nivel de pobreza, de acuerdo con un estudio de varias universidades.

unas 25 veces mayor –puede alcanzar el 720%– y quedará pulverizada comparada con el 2.200% que se prevé para el cierre de 2017” El rotativo destaca las con-

El Gobierno deMaduro adeuda $8.000 millones a las empresas españolas.

diciones que tenía Venezuela cuando el fallecido “Hugo Chávez se amotinó contra el presidente socialdemócrata Carlos Andrés Pérez, el 4 de febrero de 1992, la inflación de Venezuela era del 31%, la más baja en un lustro”. A la intentona de 1992 se llegó con un crecimiento económico del 9,5%, mientras que ahora Venezuela va a encadenar varios años de

contracción: el FMI prevé que la economía venezolana caiga un 10% en 2016. La economía venezolana cayó un 5,7% en el 2015, cuando la inflación cerró en 180,9%, según el Banco Central de Venezuela (BCV-emisor), que ubicó en 68,5 % la tasa inflacionaria en el 2014, año en el que el PIB se contrajo un 4 % de acuerdo a las cifras del Banco Mundial (BM). Corrupción desmedida La organización Transparencia Internacional sitúa a Venezuela como el país más corrupto de Latinoamérica, según cita ABC en su publicación. En 2015 fue el noveno más corrupto del mundo, tras estados como Somalia, Corea del Norte, Libia o Guinea Bissau. Además está el hundimiento de la petrolera nacional, Pdvsa. El veterano economista José Toro Hardy indicó que la compañía Pdvsa tiene una deuda financiera de $46.000 millones y una deuda comercial de $35.000 millones, además de otros $16.000 millones de pasivo, de forma que el pasivo total supera al activo.

EnVenezuela está en marcha un “golpe de Estado” auspiciado por corporaciones internacionales vinculadas a la oposición local, afirmó ayer el ministro venezolano de Defensa,Vladimir Padrino López. “Hay un golpe en desarrollo. Basta con ver las reacciones internacionales, las reacciones del Club de Madrid, del Parlamento Europeo, voceros de Estados Unidos y el mismo presidente (Barack) Obama (de Estados Unidos)”, expuso. El funcionario aseveró en entrevista para el programa

Vladimir Padrino López, ministro de Defensa./ dem

“José Vicente Hoy” de Televen, que existe el intento de captar oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para originar una eventual sublevación.

Capriles confirma marchas a oficinas electorales Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

El líder opositor venezolano Henrique Capriles confirmó ayer que este miércoles se efectuarán marchas hacia las oficinas del Consejo Nacional Electoral (CNE) en todas las ciudades del país, en demanda de la celebración de un referendo revocatorio del mandato del presidente, Nicolás Maduro. “El miércoles nos vamos a movilizar en todo el país para buscar la famosa planilla (formulario necesario para activar el referendo presidencial)” y Maduro será “el primer revocado de la

Henrique Capriles, líder opositor. / EFE

historia de nuestro país”, escribió Capriles en su columna dominical de prensa. Capriles le pide al CNE iniciar el trámite respectivo para el proceso de referendo.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2015

>> acnur preocupado por mala distribución de alimentos

Correa pide a Ecuador mantener la esperanza >> El mandatario ecuatoriano continúa recibiendo apoyo de los países vecinos. Ayer Colombia le tendió la mano.

La mandataria brasileña estuvo el viernes en la ONU.

>> BRASIL

Rousseff prepara defensa ante Senado

México (EFE) DIARIO EL MUNDO

l presidente ecuatoriano, Rafael Correa llamó a la población a mantener en alto la esperanza y superar el “inmenso dolor” que dejó el devastador terremoto de 7,8 grados ocurrido el pasado 16 de abril, con un saldo de al menos 654 muertos. “La esperanza no la podemos perder, hoy más que nunca la esperanza en alto, la voluntad de superar estos momentos más difíciles”, dijo Correa, horas antes de iniciar un viaje de reconocimiento junto al mandatario colombiano Juan Manuel Santos, quien visitó la ciudad ecuatoriana de Manta devastadas por el terremotoy a donde llevó ayuda para los damnificados. “Hemos puesto un granito de arena con la ayuda que aquí está presente: cerca de 25 toneladas, cuatro vuelos, dos buques que han llegado con agua, con víveres”, dijo Santos antes de emprender su viaje de regreso a Colombia.

Brasilia (EFE) diario el mundo

Los presidente de Ecuador, Rafael Correa y de Colombia, Juan Manuel Santos recorren la ciudad de Manta a donde llegó ayer ayuda de la comunidad colombiana./ Efe

Aprueban referendo de reelección de correa La Corte Constitucional de Ecuador aprobó la solicitud del colectivo “Rafael Contigo Siempre” para que los ecuatorianos digan en referendo si desean que se derogue una disposición constitucional que impide al actual presidente del país, Rafael Correa, presentarse a las elecciones de 2017. Aunque que el mandatario no ha dejado claro si desea volver a postularse para el próximo año. Preocupación del Acnur Ayer también el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) trabajaba en la zona afectada por el terremoto de Ecuador

>> México

Estudio en Cocula carece de sustento científico México (EFE) diario el mundo

Los expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) aseguraron que el nuevo estudio de fuego realizado en el basurero de Cocula carece de sustento científico y reiteraron que no hay evidencia de que los 43 jóvenes hayan sido incinerados allí en 2014. En el segundo informe sobre el caso Ayotzinapa presentado ayer por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) sostiene que el documento de nueve páginas al que tuvo acceso “no expone razonamientos científicos que puedan ser contrastados, sino

solo afirmaciones, sin explicar el sustento probatorio o científico”. Los expertos designados por la CIDH para estudiar este caso, cuyo mandato vence en seis días, concluyen que el peritaje no cumple con los estándares mínimos de un estudio científico y recuerdan los argumentos que los llevaron a determinar que los 43 jóvenes no pudieron ser quemados en Cocula.

con la preocupación de que no queden grupos “invisibilizados” en la distribución de ayuda humanitaria, entre ellos las personas en situación de refugio.

El organismo, que ha desplazado a la zona afectada cien toneladas de ayuda, distribuye desde el miércoles esos recursos con el interés de que sirvan “a las personas más vulnerables y además no dejen a nadie atrás”, dijo a Efe la oficial de comunicación de Acnur en Ecuador, Sonia Aguilar. Puede ocurrir que, si la distribución de alimentos no se hace de manera ordenada, grupos como personas con discapacidad, adultos mayores o familias con varios hijos “resulten invisibilizadas”, y es ahí donde el Acnur cree que hay que hacer un esfuerzo por llevar la ayuda.

ENCORTO Recuerdan a víctimas de Nepal Katmandú La céntrica plaza Maithigar Mandala de Katmandú se convirtió ayer en el lugar de vigilia donde durante tres días cientos de velas permanecerán encendidas en recuerdo de los cerca de 9.000 muertos que dejó el terremoto que se produjo hace un año. El primer ministro de Nepal, Sharma Oli, inauguró el acto junto a cientos de personas.

Trump y Clinton, los favoritos Ee.Uu. El republicano Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton, encaran este martes cinco elecciones primarias ( Pensilvania, Maryland, Rhode Island, Delaware y Connecticut) cruciales con las encuestas muy a su favor. Trump y Clinton se reafirmaron el pasado día 19 como los grandes favoritos tras sus contundentes victorias en las votaciones primarias de Nueva York.

La presidenta de Brasil, Dilma Roussseff, se reunió ayer con el abogado general del Estado, Jose Eduardo Cardozo, para ultimar los argumentos de defensa que la mandataria presentará en la Comisión Especial del Senado que analizará la apertura de un juicio político en su contra. Rousseff, quien durante dos días participó en Nueva York, para el acto de firma del Acuerdo de París sobre el cambio climático, anticipó su viaje de retorno el sábado

con el propósito de preparar la defensa en un nuevo capitulo de su eventual juicio destituyente. En la tarde del viernes los partidos que conforman el Senado brasileño anunciaron los nombres de los 21 miembros que integrarán a partir de hoy la comisión que analizará los documentos que respaldan el proceso, aprobado por la Cámara de Diputados Antes de ser instalada la comisión, los nombres propuestos por los partidos deberán recibir la aprobación del pleno.

Más de 3.000 cubanos siguen varados en Panamá. /dem

>> Panamá

Trasladan a refugio a un grupo de cubanos Panamá (EFE) diario el mundo

Unos 1.000 de los 3.500 cubanos varados en Paso Canoas, en la frontera de Panamá con Costa Rica, fueron llevados a un campamento en la provincia de Chiriquí para darles atención, mientras el Gobierno panameño estudia tomar medidas para desalentar el flujo de indocumentados, informaron fuentes oficiales. El director del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), José Donderis, informó que los mil cubanos,

entre ellos muchas embarazadas, ancianos y niños, fueron llevados entre el viernes y sábado hasta Los Planes, al norte de Paso Canoas, donde quedaron unos 1.500, mientras en un recinto de San Isidro permanece menos de un millar y otros 250 está en David, capital de Chiriquí. Mientras tanto, la vicepresidenta y canciller panameña, Isabel De Saint Malo de Alvarado, señaló que continúan el diálogo“con otros países para tomar medidas migratorias para desincentivar flujos”.

JUVENTUS PUEDE SER HOY CAMPEÓN EN LA SERIE A

Juventus tendrá sus ojos puestos en lo que pueda hacer hoy el Napoli, porque el tetracampeón italiano se consagrará campeón si los de Higuaín no vencen a la Roma.

Deportes

EL MUNDO 29 Lunes 25/04/2016

CON DYBALA ENTRE LOS TITULARES, EL LÍDER VENCIÓ A LA FIORENTINA 2-1

>> El F.C. Barcelona alejó los fantamas que le atormentaban con dos goleadas en cuatro días.

PICHICHI

34 GOLES

LUIS SUÁREZ

BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

n los dos últimos partidos de liga se ha visto resurgir al FC Barcelona, no se habían ido, estaban despistados y todas las ocasiones falladas anteriormente ahora las han marcado con 14 goles en los dos últimos partidos y buscamos los números más importantes, que tienen algunas curiosidades. El FC Barcelona ha marcado 14 goles, pero también ha necesitado muchas llegadas para hacerlo, y es que en Riazor tuvieron una efectividad en los remates del 58% tras 19 remates, y ante el Sporting del 47% tras 24 remates, por lo que todavía pueden afinar un poco más. Lo que si hay que destacar de forma muy positiva de estos dos partidos del FC Barcelona es la facilidad para conectar pases en campo contrario, con un éxito del 92% en Riazor y del 88% ante el Sporting, lo que demuestra ese gran control que tienen y buena conexión entre los jugadores blaugranas.

31 GOLES CRISTIANO 25 GOLES LEO MESSI

ADIÓS

CRISIS

EL PISTOLERO Tras el ‘póquer’ de goles en la victoria de su equipo ante el Sporting de Gijón (6-0), el uruguayo Luis Suárez ha alcanzado los 53 tantos en lo que va de temporada, 34 de los cuales en la Liga, competición de la que ya es el máximo goleador. El delantero ‘charrúa’, que ha anotado ocho goles en las dos últimas jornadas ligueras, aventaja en la lucha por el ‘pichichi’ al portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo (31). Suárez no sólo toma ventaja en la carrera por convertirse en el máximo goleador de la Liga, sino que también presenta su candidatura para la Bota de Oro, pues sus perseguidores, Ronaldo y Jonas Gonçalves (Benfica), están a tres tantos de sus 34 goles.

ENCORTO Cristiano se probó en el césped PARÍS El Real Madrid ya prepara el duelo del martes en Manchester, la primera de las dos citas contra el City para buscar un puesto en la final de la Champions. Y lo hace, de momento, sin Benzema. El francés, que se retiró tocado del partido de Vallecas, trabajó en el gimnasio junto a Bale y Pepe, quienes tampoco se dejaron ver en el césped de Valdebebas. Cristiano Ronaldo, por su parte, realizó carrera continua con los titulares del partido de Liga, además de varios ‘sprints’, y después continuó la sesión en el interior de las instalaciones.

LIGA ESPAÑOLA Posiciones 1 Barcelona 2 Atlético M. 3 Real Madrid 4 Villarreal CF 5 Ath. Bilbao 6 Celta de Vigo 7 Sevilla 8 Valencia C. F. 9 Las Palmas 10 Málaga

J G E P GF GC 35 26 4 5102 29 35 26 4 5 59 16 35 25 6 4104 32 35 17 10 8 42 31 35 16 7 12 53 43 34 15 9 10 47 54 35 14 10 11 49 42 35 11 11 13 44 42 35 12 7 16 42 46 35 10 12 13 31 32

P 82 82 81 61 55 54 52 44 43 42

RESULTADOS

6-0 BARCELONA

SPORTING

R. VALLECANO

2-2

1-0

2-3 REAL MADRID

ATLÉTICO

MÁLAGA

GETAFE

VALENCIA

30 DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

resultados

MARTE

ALIANZA

FAS

PASAQUINA

DRAGÓN

UES

JUVENTUS Podría cantar el alirón hoy TURÍN Juventus tendrá sus ojos puestos en lo que pueda hacer hoy el Napoli, porque el tetracampeón italiano se consagrará campeón si los de Higuaín no vencen a la Roma. El líder venció ayer 2-1 a la Fiorentina como visitante, lo que le permitió sacar 12 puntos de ventaja, cuando a los napolitanos les restan cuatro partidos por jugar. El triunfo ante la Fiore llegó de la mano del español Alvaro Morata, quien ingresó en lugar del argentino Paulo Dybala, y del arquero Gianluigi Buffon. El ex Real Madrid convirtió a seis minutos del final el gol del triunfo, apenas unos segundos después de que el croata Nikola Kalinic marcara el empate. El veterano dueño de los tres palos de la Juve, en tanto, le atajó un penal al delantero croata. El otro gol del líder lo marcó Mario Mandzukic. Los hombres de Massimiliano Allegri, que supieron reponerse tras un catastrófico inicio del campeonato, no pierden un partido de la Serie A desde octubre y han encadenado una racha de 24 victorias y un empate en sus últimos 25 encuentros ligueros. Sólo la eliminación ante el Bayern Munich en cuartos de final de la Liga de Campeones empañó la brillante etapa. De esta forma la Juventus está lista para celebrar un nuevo título en la Serie A.

Momento en el que Herbert Sosa celebra su gol ante el Marte. / Jahir martínez

ALIANZA FC

se adueñó de la capital >> Los albos marchan con paso firme en la >> Marte se postula como el principal cancuarta posición de la tabla con 29 puntos y didato para descender a falta de tres jornadas y cinco puntos de distancia con el UES. firmaron boleto a la siguiente ronda. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

l equipo blanco “visitó” el Estadio Cuscatlán para enfrentar el derbi capitalino contra Atlético Marte, quienes urgían de puntos para evitar el descenso. Alianza se encargó de aplastar las aspiraciones marcianas con un contundente 0-4 gracias a las genialidades de Herbert Sosa y Óscar Guerrero, aportando dos goles cada uno. Desde el inicio se pintó un mal panorama para Marte, no habían pasado dos minutos cuando Alianza tuvo la primera aproximación al gol. La cancha se volcó a favor de los albos donde la más clara estuvo en los pies de Sosa, capitán aliancista, pero la voló sobre el travesaño a los 13’. Atlético Marte equilibró las acciones y dio pinceladas de buen fútbol con aproximaciones de peligro en el área blanca, pero reconocieron que “tuvimos opciones de gol y lo triste es que no pudimos concretar ninguna”, apuntó el volante marciano Allan Fernández. El primer tiempo concluyó con una paridad que daba

Perdimos la oportunidad de acortar distancia (con el UES), ahora hay que pasar la página.

como delantero me gusta hacer goles pero siempre voy a destacar el trabajo en equipo”.

Allan Fernández jugador del atlético marte

Óscar Guerrero jugador del alianza f.c.

cabezazo que se coló en el fondo de la red al minuto 46 del tiempo corrido. El “Chirolón” Burgos, técnico de Marte, mandó a la guerra al delantero Christian Gil Mosquera al 51’, dando llamado de atención a la zona baja aliancista con un remate que el guardameta contuvo para evitar el empate. Cualquier aspiración marciana se vino abajo con la expulsión de Olivier Ayala al 58’ por doble amarilla. En Alianza ingresó el juvenil José Contreras, dejando un buen sabor al ser el artífice de la jugada que permitió el segundo para la cuenta alba donde se combinó con Sosa para firmar el 0-2 al 69’. Guerrero se ensalzó con un sombrerito al zaguero marciano y rematar a placer al 73’, poniendo el 0-3. Una nueva combinación entre Contreras y Sosa hizo que el capitán paquidermo mandara la pelota al fondo de la red a un minuto del final.

El partido fue de alta exigencia física. / Jahir martínez

esperanza de sacar un buen resultado para los bombarderos, pero se diluyó al iniciar la segunda parte con un gol que

trajo Alianza desde los camerinos. El encargado de romper el empate fue el colombiano Óscar Guerrero gracias a un

Cerca del descenso Con la derrota, Marte se queda cinco puntos abajo del UES a falta de nueve en disputa, el miércoles viajan a La Unión para enfrentar a Pasaquina.

SANTA TECLA

ÁGUILA

CHALATENANGO

SONSONATE

JUVENTUD

METAPÁN

2 1

0 2

CLAUSURA Posiciones J G E P GF GC P 1 Santa Tecla 19 10 8 1 37 11 38 2 Águila 19 10 7 2 25 12 37 3 Juventud 19 11 4 4 29 19 37 4 Alianza FC 19 7 8 4 29 15 29 5 Dragón 19 7 6 6 22 18 27 6 Chalatenango 19 6 6 7 27 30 24 7 Metapán 19 4 10 5 23 25 22 8 Sonsonate 19 6 4 9 21 27 22 9 FAS 19 5 5 9 17 21 20 10 Pasaquina 19 5 5 9 20 33 20 11 UES 19 6 1 12 13 30 19 12 Marte 19 3 4 12 15 37 13

ACUMULADA Posiciones J G E P GF GC P 1Águila 41 20 16 5 57 33 76 2 Santa Tecla 41 19 15 7 84 45 72 3 Alianza 41 17 16 8 68 42 67 4 Metapán 41 15 16 10 65 41 61 5 Juventud 41 16 11 14 49 55 59 6 Dragón 41 13 15 13 48 43 54 7 FAS 41 14 12 15 45 49 54 8 Chalatenango 41 14 12 15 50 57 54 9 Pasaquina 41 11 15 15 47 60 48 10 Sonsonate 41 10 12 19 43 65 42 11 UES 41 9 10 22 29 60 37 12 Marte 41 6 14 21 31 66 32

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 25/04/2016

>> CAMBIO DE MANDO EN LA TABLA

>> PASAQUINA VUELVE A SOÑAR

El Tigre vuelve a DECEPCIONAR

Santa Tecla el máximo ganador de la jornada >> Los pericos doblegaron a los emplumados, y ya son líderes del Clausura. DIEGO QUINTANILLA Dia RiO El mun DO

El FAS complicó sus aspiraciones a cuartos de final. / DEM

>> FAS volvió a pinchar y ya suma

cinco partidos sin ganar, con lo que complica su clasificación a los cuartos de final del Clausura 2016. ASTRID MEJÍA Dia RiO El mun DO

os tigrillos de C.D. FAS no supieron aprovechar su condición de local para volver a meterse en los puestos de clasificación, al caer 1-2 frente al Pasaquina que toma un importante impulso anímico para buscar meterse en la pelea por avanzar a la siguiente instancia, a falta de tres jornadas para que concluya la fase regular.

Fue un duelo abierto, con muchas oportunidades para ambos equipos, pero fue el cuadro santaneco el que logró aprovechar la primera con un gol de Ricardo Guevara, al minuto 47. Ambos equipos habían

Pasaquina llega a los 20 puntos y se mete a la pelea por la clasificación a los cuartos de final.

perdonado mucho en el primer tiempo, por ello el tanto de Guevara desató la furia en la grada del “Quiteño”, al invitar a soñar al equipo con la clasificación tras recuperar la zona de privilegio, pero la alegría no les duraría mucho. Rosemberg Cuevas había dado el primer aviso por parte del equipo visitante, tras un cobro de tiro libre de Yuvini Salamanca, al minuto 9, pero no cerró la jugada con éxito. Luego los “burros” perdonaron a FAS en dos tiempos, luego de que, al 33’, José Flores no lograra vencer a Luis “Motor” Contreras en un mano a mano y que Xavi García bloqueara un remate de Kevin Sagastizado, en segunda instancia.

El cuadro tigrillo reaccionó, al 39’, con un zurdazo de Ricardo Guevara, en el que dejó a dos hombres de Pasquina en el camino, pero pateó arriba. En un tiro de esquina cobrado por Yuvini, “Motor” evita que el balón cruce la línea, tras un cabezazo potente y los locales continuaban salvándose. En el segundo tiempo llegó el ansiado gol tigrillo, pero la reacción de Pasaquina no se hizo esperar y Manuel Lucero puso el empate, al 64’. Y al minuto 90, los burros lograron remontar y marcar el definitivo 1-2 gracias a un tanto de José Flores.

a jornada 19 del torneo Clausura 2016 dejó al Santa Tecla F.C. como el nuevo líder del torneo, tras vencer el pasado sábado por 2-0 al Águila, en el estadio Las Delicias. Los pericos aprovecharon su localía y lograron arrebatarle el primer lugar de la competencia al mismo cuadro emplumado, que con la pérdida tomó el segundo lugar con 37 puntos, uno menos que los tecleños con 38 unidades. SantaTecla festejó a lo doble su triunfo ante los negronaranjas, al quedarse con los tres puntos y celebrar con victoria los 100 partidos que cumplió su técnico, el argentino Osvaldo Escudero, en el fútbol salvadoreño. A tecleños y migueleños se les unió en el camino de la clasificación a cuarto de final el Juventud Independiente (L. A. Firpo), que logró meterse a la siguiente fase del Clausura

con su victoria de 3-2 ante el Isidro Metapán. Los usulutecos, tuvieron con ir de atrás hacia a delante ante los jaguares, que encontraron dos goles en los primeros 20 minutos de juego. Sin embargo, los pamperos lograron reaccionar en la segunda parte para terminar ganando y quedar fijos en el tercer lugar con 37 unidades, solo por la diferencia de goles ante Águila. Con el boleto a la fase de cuartos de final, ahora Santa Tecla buscará mantenerse en la cima del campeonato, mientras que emplumados y juventinos irán a su acecho. Los restantes cinco cupos a cuartos de final siguen a la espera de dueño, pues del cuarto al puesto once, todos tienen opciones claras de lograr la liguilla nacional, al separarlos uno, dos y tres puntos. En el tema del descenso, el UES sigue a cinco puntos de distancia del Atlético Marte, pese a perder ante Dragón y los bombarderos cayeron ante el Alianza F.C.

Santa Tecla es el nuevo líder con 38 puntos. /DEM

EL MUNDO | LUNES 25/04/2016