Issuu

www.elmundo.sv

Año XLVIII Nº 13,752 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 24 de junio de 2015

>> DIQUE DE LA PRESA SE MOVERÁ 670 METROS HACIA ARRIBA DEL RÍO TOROLA

Reiniciar El Chaparral costará $290 millones >> LA REANUDACIÓN de obras de la presa El Chaparral, le costará al Estado $290 millones, informó ayer la CEL. Esto representa $64 millones adicionales al costo inicial, debido a los cambios en el diseño. Págs. 14-15 ECONOMÍA

POLÍTICA

Partidos barajan sus favoritos para CSJ Empiezan a filtrarse nombres de los candidatos favoritos.

Banco Azul abre sus operaciones en julio Pág. 16

Pág. 4

Inician los cuartos de final en la Copa América Hoy se enfrentan Chile-Uruguay. Pág. 32

INCAUTAN MEDICINA FRAUDULENTA El director de Medicamentos, Dr. Vicente Coto, expone 500 productos médicos fraudulentos incautados en el Aeropuerto, la mayoría provenía de La Unión. Pág. 8

JAIR MARTÍNEZ

DEPORTES

Recurso pide distritos electorales y voto por rostro en concejos Pág. 6

www.elmundo.sv

contra punto

Miércoles 24/06/2015

Jackeline Rivera/FMLN “Se estaba afirmando que el caso de los $900 millones se había ido al archivo, eso es totalmente falso. El otro argumento es que los diputados suplentes no estaban electos, es totalmente falso”.

Milena Calderón/ARENA “El decreto fue aprobado de una manera atropellada y creemos que hubo vicios de procedimiento totalmente claros. El decreto no tuvo los 56 votos y yo soy de la Comisión de Hacienda y no fui ni notificada que ese decreto iba a ser aprobado”.

En foco BUENOS DÍAS

MEDICAMENTOS FRAUDULENTOS ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

redaccion@elmundo.com.sv

uando uno camina por el centro de San Salvador uno puede encontrar de todo: desde deliciosas frutas de temporada, ropa de todo precio y calidad, artículos para el hogar, DVD y CD piratas y en medio de toda aquella bulla, ofertas de medicamentos para casi todos los males habidos y por haber. ¿Cómo controlar esa venta de medicinas? Solo Dios

>> LA VENTA DE MEDICAMENTOS NO PUEDE SEGUIR SIENDO COMO VENDER TOMATES EN EL CENTRO DE SAN SALVADOR.

EL PIQUETE DE DON MUNDO

EE.UU. alerta a sus ciudadanos El Departamento de Estado nuevamente ha alertado de a este país viajar por lo que pueda pasar, dice crimen y violencia tienen trágica presencia y la situación de seguridad muestra gran debilidad; al ministro de Justicia no ha gustado la noticia y dice que la prevención es pura exageración.

y la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) lo sabrán. Pero desde canastos improvisados o desde carretillas en circulación, a usted le ofrecen de todo: antibióticos, analgésicos, anticonceptivos, medicina “natural”. De todo. Hasta para el mal de amor. Por eso no me sorprendió ayer que el Dr. Vicente Coto presentara medio millar de medicamentos “fraudulentos” que han sido incautados en el Aeropuerto y que tenían como destino final Estados Unidos. Hay que estar claros que en El Salvador -y casi en toda América Latina- es común “automedicarse”, es decir, recetarse medicina a uno mismo porque culturamente creemos o hemos oído que “cae bien” para X o Y enfermedad. En las farmacias usted puede comprar casi de todo sin receta médica. Y si en las farmacias, que están contro-

ladas por la DNM, imagine lo que sucede en la calle o en los pueblos. En el caso del aeropuerto, la inmensa mayoría de los productos venían de pueblos de La Unión, célebres por el contrabando. El Dr. Coto conjeturaba de que podría venir de Honduras el medicamento fraudulento. Nuestra población debe educarse en este sentido y por supuesto, las autoridades también deben hacer su parte para que demos el uso correcto a los medicamentos y además, tengamos el criterio para no andar comprando cualquier cosa que nos den por milagrosa. Hay que estar conscientes que esos medicamentos fraudulentos pueden traer daños irreversibles a la salud y el control sobre su comercialización debe ser cada vez más estricto. No podemos seguir viendo el comercio de medicamentos como vender tomates.

UN DÍA COMO HOY

>> Un 24 de junio de 1865.- España reconoce a El Salvador como país independiente, en virtud de un tratado entre las dos naciones.

CONFIDENCIAL Dicen que en las filas anaranjadas hay un diputado ambicioso de seguir subiendo en la cúpula del partido y como muestra de lo que es capaz, ha ofrecido que al final de esta legislatura se habrá llevado a sus filas a cuatro diputados areneros,

en un nuevo episodio de transfuguismo… Dicen que el susodicho aspira así en ser el próximo gran jefe del partido… >>> Hablando del partido que se ha quedado bastante partido… Dicen que el

patriarca de la vieja mitad ha jurado acabarse al jovencito de la otra mitad y atacarlo con todo, después del enfrentamiento público que ha tenido. Hablan hasta de “pruebas” de no se sabe qué cosa… pero por ahí van los tiros.

>>>

En la fracción legislativa del Frente han decidido apostarle a dos candida-

tos a magistrados “pura sangre”, obedientes y leales hasta los huesos. Por ello dicen que han decidido descartar a otros tres candidatos “de izquierda”, mucho mejor preparados, con mayor trayectoria judicial y académica, pero muy técnicos e independientes, porque temen que se les convierta en “otro Sydney Blanco”, según comentan…

MERCADOS DEL MUNDO

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Sept.:

AZÚCAR: Contratos a Octubre:

$1,177.50

$61.14

$129.70

$11.77

SAN SALVADOR

33º 22º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

35º

25º

Santa Ana

32º

22º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

MUNDO DIGITAL

SOBRE LA VIOLENCIA QUE SUFRIMOS... “Nos estamos enfermando (la violencia) acostumbrarse a un acto que es repulsivo y por supuesto contrario a lo esperado, se vuelve una normalidad disfuncional, lo que quiere decir que la población se acostumbra pero se está enfermando”. Dr. José Miguel Fortín Magaña Director Medicina Legal

Según el informe, hasta el domingo 21 San Salvador aparece como el más violento con 201 casos, le sigue la Zona Central con 123, Oriente con 95, Occidente con 68 y Unidades Especiales con 18 asesinatos. El reporte confirma 2,692 homicidios, entre enero y junio, es decir, 962 más que el año pasado, cuando iban 1,710 crímenes. / JAIR MARTÍNEZ

DIARIOS EUROPEOS

>> Lo + retuiteado

FRANKFURTER ALLGEMEINE-ALEMANIA

ABC-ESPAÑA

El diario titulaba ayer “Cautelosos elogios para los planes de reforma de Atenas”, a horas de un inminente acuerdo entre Grecia y el Eurogrupo.

El diario madrileño titulaba ayer “Grecia in extremis”, las negociaciones al filo del vencimiento del plazo entre el gobierno griego y sus acreedores.

NO TE PIERDAS EL TOP 5 CON LOS MEJORES GOLES DE LA FASE DE GRUPOS DE CHILE 2015. #CLIMASV

LE MONDE-FRANCIA

ETHNOS-GRECIA

El diario parisino conjeturaba ayer sobre las diversas salidas que podía haber a la crisis de la deuda griega.

El diario de Atenas titulaba ayer “Pasaporte al acuerdo”, y enumeraba las difíciles negociaciones con el Eurogrupo, el FMI y el Banco Mundial.

#MundoDeportes

Ingresa a elmundo.sv y busca en la esquina superior derecha nuestra sección de clima. Mira en tiempo real las pantallas con los radares de lluvias, temperaturas, sismos y mareas.

>> KIOSKO DIGITAL

¿YA VISTE NUESTRO KIOSKO DIGITAL?. En un solo lugar encuentras el archivo digital de nuestros periódicos, sección de revistas temáticas, revistas comerciales, las ediciones especiales y suplementos patronales.

NO LO ARCHIVARON La quinta secretaria de la directiva de la Asamblea Legislativa, Jackeline Rivera, rechazó que hayan archivado el dictamen de los $900 millones en bonos.

Política

EL MUNDO 4 Miércoles 24/06/2015

ASAMBLEA REGRESÓ DICTAMEN A COMISIÓN SEGÚN DIPUTADA >> ALGUNOS CANDIDATOS CON RESPALDO NO TIENEN JUICIOS ACTIVOS

Partidos ya barajan apoyos para elegir magistrados CSJ >> ARENA y PCN respaldan a Sergio Luis Rivera; el FMLN a Jaime Martínez y Martín Rogel; y GANA por López Jerez y la procuradora. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

res fuentes de la Asamblea Legislativa informaron a Diario El Mundo que en los partidos FMLN, ARENA, GANA, Partido Concertación Nacional (PCN) y Partido Demócrata Cristiano (PDC) ya están valorando sus apoyos a ciertos candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Algunos candidatos estarían por tener el respaldo de diferentes fracciones legislativas. Uno es Sergio Luis Rivera Márquez, quien, según las fuentes, estaría teniendo respaldo de ARENA, PCN y PDC. Una fuente especuló que GANA podría endosar su voto para el abogado. Rivera Márquez fue seleccionado por el gremio de abogados para candidato a la CSJ y, según el informe parcial de diferentes instituciones del Estado, el profesional no tiene juicios activos. Una publicación de elfaro.net detalla que Rivera Márquez estaba en el Tribunal Sexto de Sentencia cuando éste determinó arresto domiliciar al expresidente del Banco de Fomento Agropecuario (BFA), quien huyó. El medio relata que la Corte Suprema de Justicia lo suspendió como medida cautelar y finalmente lo absolvió. ARENA valora dar su respaldo también a Jaime Mauricio Campos Pérez, comisionado del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP).

LAS CARTAS DE LOS PARTIDOS PDC

PDC

32 VOTOS

35 VOTOS

A La fracción de AREN les sib po los tendría entre Riis Lu o rgi Se : tos candida Omar vid Da ez, rqu Má a ver s Molina Zepeda, Carlo n Jua y z he Ernesto Sánc l. ova nd Sa os lañ Bo Manuel

La bancada izquierdista respaldaría, según fuentes, a los siguientes aspirantes: Jaime Edwin Martínez Ventura, Martín Rogel Zepeda, Saúl Ernesto Morales y Doris Luz Chicas.

11 VO TOS

Apoya ría a S onia E Corte lizabe z de M th adriz, rador procu a gen eral, y Alber a Ósc to Lóp ar ez Jer Guille ez, au rmo G n que a ll Rivera egos elogió , Paril la y o a tros.

PDC

TOS SEIS VO PDC fuentes

De acuerdo con dos ación del Partido Concert estaría ón cci Nacional, la fra canal ldo pa res dando su era Riv is Lu o rgi Se didato nto solo Márquez. De mome . presentan una carta

TO os fuentes UN uVerO nd do co De-

o De ac Partid ) as, el a (PDC n ia polític t is r o C ld ia a c r resp mocra senta rez. e e r J p z e podría to Lóp r e lb ente, ar A a Ósc ó la fu r la c a C. e, del PD Aunqu isión c e d y no ha

TERMINAN SUS FUNCIONES EL 30 DE JUNIO

Lolly Claros de Ayala Primer vocal de Sala Contencioso.

Mario Francisco Valdivieso Segundo vocal Sala de lo Civil.

Miguel Alberto Escobar Segundo vocal de Sala de lo Penal.

Juan Manuel Bolaños Tercer vocal de Sala Contencioso.

Rosa María Fortín Primer vocal de Sala de lo Penal.

El abogado y notario fue respaldado por la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) para estar en ese cargo. Otros candidatos de ARENA son Carlos Ernesto Sánchez Escobar y Juan Manuel Bolaños Sandoval. De acuerdo con las fuentes, el FMLN valora respaldar las candidaturas de Jaime Edwin Martínez Ventura, actualmente director de la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP). Sin embargo, comentó un informante, el partido tiene dudas debido a que Martínez Ventura tiene juicios activos. Uno de los procesos pendientes del aspirante está en la Fiscalía General de la República (FGR) por un juicio de cuentas en la Cámara Tercera de Primera Instancia por su actuación como director de la Academia. El otro candidato del partido de izquierda es el juez Martín Rogel Zepeda, quien representa al Foro de Jueces

Democráticos, gremial asociada con la izquierda salvadoreña. Ese gremio apoyó a Sidney Blanco en 2009 magistrado de la Sala de lo Constitucional. En 2004 algunos sectores cuestionaron la condena que el juez firmó contra Rafael Menjívar en un caso relacionado con Schafik Hándal por ser primo de la exdiputaPDC da Ileana Rogel. Rogel Zepeda fue el juez que condenó a Carlos Perla, expresidente de ANDA. Según el reporte parcial de las instituciones del Estado, no tiene juicios pendientes. Otro aspirante valorado por el FMLN es Saúl Ernesto Morales, actualmente magistrado de la Cámara de lo Civil de San Salvador. Otras cartas que valora el FMLN son: David Omar Molina Zepeda y Sandra Luz Chicas de Fuentes, quien fue jueza de paz de Chalatenango. GANA estaría proponiendo

Los partidos políticos están compartiendo sus respectivas listas, según fuentes. como magistrado de la Corte a Sonia Elizabeth Cortez Madriz, actualmente Procuradora General de la República (PGR) y al abogado Óscar Alberto López Jerez. Una fuente sostiene que el apoyo será para López Jerez. Ambos están relacionados con el PDC. López Jerez en el pasado trabajó como asesor del PDC. Una fuente del PDC dijo que la fracción podría apoyarlo aunque aclaró que aún no es un tema definido. Los candidatos deben tener el respaldo de 56 diputados para ser magistrados del máximo órgano de justicia del país.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> FALTAN CINCO ASPIRANTES POR ENTREVISTAR

Diputados alargarán proceso para elegir a 10 magistrados de la Corte >> Los diputados de la subcomisión aseguran “no van a correr” para cumplir tiempos. Dicen que no quieren elegir mal.

La subcomisión continuó las entrevistas ayer. /dem

>> candidatos a la corte

Debate por tomar u obviar información

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

os diputados de la subcomisión que estudia los perfiles de los 30 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia no elegirán propuestas antes del 1 de julio, aseguraron ayer, al terminar las entrevistas. “No debemos de correr en hacer las cosas por cumplir los tiempos, si lo vamos a hacer mal, así que creemos nosotros que nos vamos a tomar el tiempo suficiente y, de esta semana a la otra, creemos que se está dando el informe a la Comisión Política”, aseguró el diputado del PCN, Antonio Almendáriz, quien coordina la subcomisión. El 1 de julio se vence el plazo para que el órgano legislativo elija a cinco magistrados de la CSJ y cinco suplentes. Esta cantidad de funcionarios

Las entrevistas de los cinco aspirantes restantes serán hasta el lunes próximo. terminan sus nueve años de funciones en la CSJ. Almendáriz justificó que han tenido una serie de retrasos, entre ellos, la tardía instalación de la Asamblea Legislativa por el recuento de votos en el departamento de San Salvador; la tardía entrega del Consejo Nacional de la Judicatura, luego que la Sala de lo Constitucional ordenó repetir el proceso de selección de candidatos. A ello le suma la tardanza en la entrega de informes sobre los aspirantes por parte de algunas instituciones. “En vista que las alcaldías municipales no nos han enviado los atestados que necesitamos y que lo van a enviar

iliana cornejo diario el mundo

Algunos magistrados de la CSJ en la primera sesión solemne de la actual legislatura. /dem

elección

hasta el momento, el proceso de elección lleva tres meses. ELECCIÓN FEDAES

entrevistas

El 28 de marzo, la Federación de Asociaciones de Abogados de El Salvador convocó a la elección para sacar a 15 aspirantes a la Corte Suprema de Justicia.

La Comisión Política eligió una subcomisión que tiene a su cargo presentar una nómina para elegir. La subcomisión legislativa inició las entrevistas el 16 de junio.

nuevo listado elección secreta El Consejo Nacional de la Judicatura eligió de forma secreta a 15 candidatos a magistrados, el 21 de abril, luego que la Sala mandara que esta elección fuera pública.

repetir proceso Tres días más tarde, el 24 de abril, la Sala ordenó al CNJ repetir el proceso de entrevistas, deliberación y votación para que fuera público.

El Consejo Nacional de la Judicatura vota un nuevo listado de 15 candidatos que fue enviado a la Asamblea, de los 15 anteriores, 12 eran los mismos.

hasta el día viernes, hemos decidido que el lunes vamos a continuar con los últimos cinco candidatos entrevistados”, sostuvo Almendáriz. El diputado del FMLN, Santiago Flores, respaldó que no correrán a elegir magistrados, sino que harán “un proceso tranquilo”. Flores destacó que no buscan sofocarse y elegir sin un criterio, sino que buscarán los elementos necesarios para decidir en la elección. “Nuestra decisión fue, ¡nombre!, démonos el tiempo necesario y ustedes se han fijado que les hemos dado todo el tiempo posible a cada uno de los aspirantes”, sostuvo el diputado del FMLN. Añadió que el tiempo otorgado a cada aspirante, en la jornada de entrevistas, significa que la “comisión ha facilitado” y han “tenido el aguante para escuchar y para preguntar”. Hasta ayer, la subcomsión había entrevistado a 25 aspirantes a magistrados de la Corte Suprema de Justicia los últimos fueron: Leonardo Ramírez Murcia, Sergio Luis Rivera, Martín Rogel Zepeda, Rosa Margarita Romagoza y Carlos Ernesto Sánchez. La Asamblea deberá elegir a cinco magistrados propietarios: uno para la Sala de lo Civil, dos para la Sala de lo Contencioso y otros dos para la Sala de lo Penal. Además, elegirá a cinco suplentes.

Existen posiciones encontradas en los diputados de la Asamblea Legislativa que confoman la subcomisión para elegir a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, sobre si considerarán o no la información que enviaron 13 instituciones del Estado sobre los antecedentes de los aspirantes. El lunes, el diputado de GANA Guillermo Gallegos expuso que para él no se debería considerar en la evaluación la información enviada por las secciones de Investigación Judicial e Investigación Profesional de la Corte Suprema de Justicia. “A mi juicio no debe tomarse en cuenta en este momento los señalamientos que se hacen en la Sección de Investigación Judicial e Investigación Profesional de la Corte, porque hay una tardanza, hay una mora ahí. Hay gente que está señalada, fundada o infundadamente y, por lo tanto, creería que esto no debería considerarse, porque al final esta gente puede ser no electa y puede salir absueltos al final”, sostuvo el diputado de GANA. Sin embargo, el diputado Santiago Flores, del FMLN, opina distinto y considera que toda la información enviada debe considerarse. “Hay que tomarla en cuenta toda, porque nosotros lo que hemos estado pidiendo es información de las instituciones para tener el criterio (de selección de

NO SE DEBEN CONSIDERAR los SEÑALAMIENTOS (de) LA SECCIÓN DE INVESTIGACIÓN JUDICIAL Y PROFESIONAL... HAY UNA MORA AHÍ”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

HAY QUE TOMARLA EN CUENTA TODA. LO QUE HEMOS ESTADO PIDIENDO ES INFORMACIÓN PARA TENER CRITERIO”. sANTIAGO FLORES, DIPUTADO DEL FMLN

aspirantes)”, sostuvo el diputado Flores. El diputado del FMLN señaló que no pueden descalificar a nadie y que considerarán la información que los aspirantes han anexado. “Nos han mandatado para presentarle una propuesta a la Comisión Política para elegir y vamos a hacer las preguntas necesarias, a pedir la información necesaria”, señaló. La subcomisión debe presentar una propuesta de nombramiento a la Comisión Política de la Asamblea Legislativa.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> DIPUTADOS ABIERTOS A DEBATIR

>> DEBATEN CAMINO A SEGUIR

Piden distritos para elección y voto por rostro para concejos

Cancelación del PCN en agenda de Tribunal Electoral EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) inició ayer el estudio del expediente sobre la cancelación del Partido de Conciliación Nacional (PCN). Los magistrados escucharon el informe de la Unidad Jurídica sobre el estado del proceso que se suspendió en 2012. Los funcionarios del TSE se niegan a opinar del tema, debido a que no quieren adelantar criterio sobre la decisión que pueden tomar. El magistrado Miguel

La Sala de lo Constitucional ordenó la cancelación del PCN en abril de 2011. Ángel Cardoza ha expresado que se va abstener de conocer el caso porque él firmó la sentencia del 20 de marzo de 2012 de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que resolvió que el TSE actuó ilegalmente al ratificar con tres votos la cancelación del PCN. El magistrado Fernando Argüello Téllez también prevé abstenerse de conocer, porque él fue uno de los magistrados que votó contra la cancelación del PCN. El 29 de abril de 2011, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ordenó al TSE iniciar el proceso de cancelación del PCN

Ciro Cruz Zepeda.

porque no logró el mínimo del 3 % de los votos válidos en las elecciones presidenciales de 2004. El TSE procedió a cancelarlo con tres votos de los magistrados Eugenio Chicas, Eduardo Urquilla y Gilberto Canjura. Se opusieron los magistrados Walter Araujo y Argüello Téllez. El PCN apeló la cancelación. El TSE requería un mínimo de cuatro votos para ratificar la cancelación, luego de esa apelación. El 20 de septiembre de 2011, los magistrados Chicas, Urquilla y Canjura confirmaron cancelación, con tres votos. La Sala de lo Contencioso analizó el caso y resolvió que, para que hubiese cancelación en firme, tenían que haber cuatro votos. Ante la falta de acuerdo en el TSE, el caso se archivó. Según fuentes del TSE, el tema sigue vivo y los magistrados pueden resolver en cualquier momento. Una de las decisiones podría ser cancelar definitivamente al partido con cuatro votos. El tema volvió a cobrar relevancia pública, luego de que Ciro Cruz Zepeda, secretario del partido en cancelación, anunciara que va a reactivar al antiguo Conciliación Nacional. Esto generó conflicto con los dirigentes de Concertación Nacional, que aseguran tener la marca “PCN” y que el partido que lideró Zepeda está en un “limbo jurídico”.

Miércoles 24/06/2015

Buscan ayudar a adultos mayores. / DEM

>> DEBATE

ES BUENA LA INTENCIÓN DE QUE LA GENTE SE IDENTIFIQUE CON SU LÍDER CON LA BANDERA, PORQUE QUIEN GOBIERNA NO ES LA BANDERA”.

Estudian decreto para dar partidas a mayores

MARIO PONCE DIPUTADO DEL PCN

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa inició ayer el debate de un decreto transitorio para facilitar la entrega de partidas de nacimiento a personas mayores que han tenido problemas para documentarse. Esta normativa aplicará a personas mayores de 60 años que carezcan de asiento por algún siniestro ocurrido en las alcaldías o que los libros de registro hayan desaparecido por cualquier causa. El tema generó ayer debate y, ante el entrampamiento, la discusión se pospuso para la otra semana. Alberto Romero, de ARENA, sugirió que solo se entreguen las partidas en las cabeceras departamentales, mientras Norma Guevara, del FMLN, cree que debe ser en las 262 alcaldías. Jackeline Rivera, también del partido de izquierda, considera que no sería relevante la presencia de dos testigos, pero René Portillo Cuadra, de ARENA, dice que es indispensable que existan testigos. Según los legisladores, existen cientos de personas, sobre todo mayores que no tienen identidad. El decreto les ayudaría a obviar algunos procesos y a que se les agilice la entrega.

>> Demandantes señalan que las “listas cerradas” para elegir a los concejos son inconstitucionales. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l Foro Intersectorial por la Reforma Democrática presentó ayer dos demandas de inconstitucionalidad: una contra el artículo 13 del Código Electoral que regula la distribución de diputados por departamento y otra contra el artículo 185 inciso 1, que establece que los concejos municipales se eligen marcando sobre la bandera del partido o coalición. En los escritos presentados a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el Foro pide que se establezca el voto por rostro y voto cruzado para elegir a los concejos y se haga una distribución proporcional entre el número de habitantes y los diputados de cada circunscripción. Proponen avanzar a una “distritación” donde no necesariamente se elijan diputados por departamentos, sino por zonas geográficas

POR FOTOGRAFÍAS El “Foro para Reformas Democráticas” propone que se utilicen papeletas con fotografías para la elección de miembros de concejos municipales.

y poblacionales. El Foro señala que la distribución actual de diputados está “distorsionada” y viola los artículos 72, 78 y 79 de la Constitución. Señalan que, de acuerdo al censo de 2007, San Vicente y Cabañas solo tienen derecho a dos diputados y no tres, mientras que Santa Ana debería tener ocho y no siete. Añaden que al verificar los votos válidos por departamento, hay una desproporción: el cociente de Ahuachapán es 32,985 votos válidos y el de Cabañas es 20,947 votos. “Para que se respete el voto igualitario, tendrían que ser poblaciones homogéneas las que conforman las circunscripciones”, dijo Eduardo Escobar, del ISD. REACCIONES Diputados de ARENA, GANA, FMLN y PCN se mostraron ayer anuentes a analizar posibles reformas. Mario Ponce, del PCN, y

HAY QUE DARLE ESTUDIO A ESAS PROPUESTAS. NO ERA NECESARIO QUE FUERAN A LA SALA, QUE VENGAN ACÁ A LA ASAMBLEA Y LO DISCUTIMOS”. ALBERTO ROMERO DIPUTADO DE ARENA

CADA QUIEN TIENE DERECHO A PROPONER, HAY QUE DISCUTIRLO, NO SE TRATA DE IMPORTAR IDEAS, SIN ANALIZARLAS EN EL CONTEXTO DE NUESTRO SISTEMA”. ROLANDO MATA DIPUTADO DEL FMLN

Alberto Romero, de ARENA, coinciden en que la distritación puede generar bipartidismo y ello iría contra el pluralismo político. Consideran que eso puede llevar a que un partido pueda ganar todas las diputaciones de un departamento. Sobre el voto por rostro para concejos, creen debe analizarse. Ponce dice que debe evaluarse si únicamente es para alcaldes o debe incluirse a concejales. El FMLN dijo que se debe debatir.

>> ALEGATOS ANTE SALA DE LO CONSTITUCIONAL

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

a quinta secretaria de la Asamblea Legislativa, Jackeline Rivera, rechazó ayer, en un escrito a la Sala de lo Constitucional, que el órgano legislativo haya archivado la emisión de $900 millones en bonos luego de que su votación no haya alcanzado los 56 votos necesarios. La llegada al archivo de este dictamen es el principal argumento de una demanda admitida por la Sala, que emitió la medida cautelar de congelar la emisión de bonos. El demandante se basa en que la Constitución dice que, si un proyecto no es ratificado en la Asamblea, éste no puede estudiarse en seis meses. En el escrito, Rivera explica su versión sobre cómo el dictamen no se archivó: “En la misma sesión se acordó que el dictamen regresara a la comisión respectiva (...) ciertamente, después de la primera votación, se pidió la reconsideración para que el dictamen regresara a la comisión”. La diputada alega que este proceso no es “arbitrario” porque obedece al artículo 89

Mujeres políticas instan a trabajar sin color partidario NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

EL PAÍS NO ESTÁ PARA INSEGURIDADES JURÍDICAS Y ESPERAMOS QUE EN ESTA OCASIÓN EL ÓRGANO JUDICIAL CONTRIBUYA A QUE PODAMOS SEGUIR AVANZANDO”. LORENA PEÑA PRESIDENTA DE ASAMBLEA

del reglamento interior de la Asamblea Legislativa. Efectivamente, en el documento oficial de cómo se desarrolló la plenaria, cuenta que “se sometió a aprobación el dictamen No. 396 de la Comisión de Hacienda y con 55 votos favorables, a las 21:24 horas, no se aprobó, por no tener los votos suficientes para su aprobación, por lo tanto pasa al archivo”. Luego, se cuenta que “la diputada Lorena Guadalupe Peña solicitó que el dictamen No. 396 de la Comisión de Hacienda regrese al estudio de la referida Comisión, lo que se aprobó con 52 votos, a las 21:34 horas”. Además aseguró que, ante un empate, los congresos de España, México y Colombia consideran desechado el dictamen luego de repetir la votación en dos ocasiones. Rivera cuestiona qué pasa

Directivos presentaron el escrito en la Corte. /CORTESÍA ASAMBLEA

LAS POSTURAS

DEMANDANTE Y DEMANDADO OBJECIONES A APROBACIÓN

>> DIPUTADAS Y EXDIPUTADAS

Asamblea dice no archivó decreto para emitir bonos >> Jackeline Rivera alega que en sesión plenaria “se acordó” que el dictamen “regresara a comisión”.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

DEFENSA DE ASAMBLEA

El ciudadano demandante sostiene que la Constitución indica que, si no alcanzan los votos, el dictamen de bonos tendría que haber sido archivado. También, que los suplentes deben representar al departamento para el que fueron elegidos.

La diputada Jackeline Rivera sostiene que el dictamen no fue archivado porque se acordó que regresara a la Comisión de Hacienda, algo regulado en el artículo 89 del reglamento de la Asamblea. Añade que los suplentes representan a todo el pueblo.

con proyectos de interés general: “Pensemos si se tratara del presupuesto general del Estado, que no reuniera los votos necesarios en oportunidad

única y definitiva de votación, ¿es conveniente que solo pueda volverse a proponer hasta después de seis meses?”, se pregunta.

Representantes de la Asociación de Parlamentarias y Exparlamentarias Salvadoreñas invitaron a trabajar sin importar partido político para resolver problemas de país, entre ellos la discriminación y violencia a la mujer. Gloria Salguero Gross, presidenta de la asociación, aseguró que como asociación de parlamentarias están “convencidas de trabajar por todas las mujeres de El Salvador” porque “El Salvador es de todos y de todas, no es de grupos, ni de un partido ni de otro”. “Cuando nace algún niño no nace con la estrellita del FMLN, la cruz de ARENA cuando nacemos, somos salvadoreños y salvadoreñas y debemos trabajar para este país”, dijo Salguero Gross. Por su parte, Milagro Azcúnaga, dijo que están para resolver problemas para “una causa en común”. “Yo las invito a las del FMLN, GANA, ARENA y de todos los partidos políticos aquí veámonos como hermanas, como mujeres que tenemos una causa en común: trabajar para las mujeres y trabajar para este país”, señaló. Para Nidia Díaz, diputada del FMLN y vicepresidenta de la asociación, es necesaria una “participación prota-

>> EN CIFRAS

901

Mujeres Ocupan cargos públicos en El Salvador según la asociación.

Diputadas Propietarias hay en la Asamblea. Lo atribuyen al voto por rostro.

gónica en los espacios de decisión para buscar transformaciones”. “No importa de qué partido somos, tenemos una agenda en común”, dijo Marta Elena de Rodríguez, exdiputada del FMLN. En la actualidad, 901 mujeres ocupan cargos públicos. En el país, se contabilizan 27 alcaldesas, 409 regidoras propietarias y 401 suplentes, 27 diputadas propietarias y 26 suplentes. Según Salguero, presidenta de la asociación, la participación de mujeres en la política ha incrementado y un factor que contribuyó a esto fue el voto por rostro. “El pueblo cree más en las mujeres”, expresó.

>> PETICIÓN DEL DIPUTADO ALMENDÁRIZ

Estudian eliminar sistema de evaluación por exigencias académicas a policías KAREN CASTILLO DIARIO EL MUNDO

El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, presentó ante la Comisión de Seguridad Pública y Combate al Narcotráfico un decreto para que se elimine el sistema de evaluación policial actual, conocido como “Baremo”, sobre todo en las exigencias académicas para que los agentes policiales puedan ascender. “El que combate no puede ir a la universidad y se debe ser todo, menos policía,

para poder ascender”, dijo Almendáriz en la Comisión, que ayer recibió la pieza para su estudio. Según él, ese sistema de puntuación no permite que los policías avancen en su carrera porque el Baremo “genera una serie de injusticias”. Asegura que a los policías que no poseen la “calidad de los valientes” se les instala en puestos administrativos, donde no se ve su capacidad operativa, y ello conlleva a que tengan más tiempo para estudiar una carrera profesional. El diputado Misael Mejía,

del FMLN, dijo que derogarlo no es la mejor opción. “Lo que es conveniente es que la comisión conozca los cambios que el reglamento debe tener para evitar esas exclusiones”, dijo. El legislador Rodrigo Ávila, de ARENA, no descarta una modificación para que sean justas las evaluaciones y los puntajes que se ponderan. La comisión tendrá una reunión el próximo martes con el ministro de Seguridad y Justicia, Benito Lara, para abordar este tema y otros como su rendición de cuentas y aumento salarial a policías.

LOS PARTIDOS FORMAMOS LÍDERES PARA EL BIEN DEL PAÍS, FORMAMOS LIDERESAS PARA INCIDIR EN LA POLÍTICA DONDE SE TOMAN LAS DECISIONES”. NIDIA DÍAZ/FMLN

CUANDO NACE ALGÚN NIÑO, NO NACE CON LA ESTRELLITA DEL FMLN, LA CRUZ DE ARENA, CUANDO NACEMOS SOMOS SALVADOREÑOS Y SALVADOREÑAS”. GLORIA SALGUERO/ARENA

sin plazo para exigir transporte público inclusivo La Asamblea aprobó en 2014 reformas al reglamento de transporte, entre ellas adaptar del 10 % de unidades para el uso de personas con discapacidad.

Nacional

EL MUNDO 8 Miércoles 24/06/2015

director de transporte dice que adaptación será paulatina >> controlarán aduanas y aeropuerto

DNM detecta envío de más de 500 medicinas falsificadas a EE.UU. >> Los productos decomisados en el aeropuerto internacional iban en equipajes personales y encomiendas. xenia gonzález Diario el mundo

a Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) ha detectado una situación irregular alrededor del envío de medicamentos a Estados Unidos, a través de pasajeros o por medio de paquetes clasificados como exportaciones en el aeropuerto internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero. El director de Medicamentos, Vicente Coto, dijo que la semana pasada decomisaron más de 500 productos falsificados en el aeropuerto, que

eran llevados fuera del país. La DNM participaba por primera vez en un operativo organizado por la Interpol a escala mundial; el resultado fue el considerable decomiso de productos que no contaban con registro sanitario, permisos para ser exportados o eran falsificados. Coto informó que se concentraron en el equipaje de los viajeros, al momento en que pasaban por el control del equipaje personal; también verificaron las encomiendas y las que iban como negocios. El destino de todos los productos era Estados Unidos, ya sea para una persona en cuestión, pero también para negocios establecidos en algunas ciudades. Entre lo decomisado destacaban productos etiquetados con marcas reconocidas en el país, pero no pertenencen a la línea de producción oficial.

Nos ha alarmado el hallazgo que hemos encontrado en tan solo una semana. Una exportación de una cantidad importante de productos que no son seguros”.

vicente coto director de medicamentos

Los productos falsificaban marcas reconocidas. /Jair Martínez

>> en cifras

500

Medicamentos Fraudulentos fueron decomisados por la DNM el aeropuerto.

40 %

De lo decomisado Los productos decomisados provenían en su mayoría de Santa Rosa de Lima.

Entre los medicamentos decomisados hay reconocidos productos de origen natural y vitaminas, entre otros. /jair martínez

“Nos ha alarmado la cantidad de productos que hemos encontrado. De un aeropuerto relativamente pequeño en una semana se han decomisado cerca de 500 productos diferentes”, expuso Coto. También les alarmó que el 40 % de los productos falsificados tenían como origen Santa Rosa de Lima, en La Unión. La DNM se movilizó a la zona y encontró otros 400 productos falsificados. “Cuando tratamos de ubicar el lugar de producción dimos con Honduras, de ahí provenían muchos de los productos falsificados”, señaló Coto. El funcionario dijo que a partir del descubrimiento mantendrán equipos de inspectores en las aduanas, principalmente en el aeropuerto, para revisar los paquetes que trasladan a otros países y evitar la exportación e importación de medicamentos ilegales. “Son productos que solo podemos decir que son falsificados, pero son peligrosos para la salud porque no sabemos qué es lo que contienen”, manifestó Coto.

DNM indaga caso PISA. /DEM

>> requisito

Bolsas de dialisales sin el No. de registro xenia gonzález Diario el mundo

Pacientes del programa de Diálisis Peritoneal Continua Ambulatoria (DPCA) del Seguro Social señalaron la falta de número de registro en algunas bolsas que contienen las soluciones para diálisis. El director de Medicamentos, Vicente Coto, corroboró que no tenían número de registro, pero informó que las tres concentraciones de dialisales de la droguería PISA sí tienen registro en la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM). “Pero es un requisito, tiene que tener el número de registro, aunque el producto sí está registrado”, señaló. El funcionario dijo que determinarán si es necesario iniciar un proceso sancionatorio. Además reiteró que realizan un análisis integral de los productos utilizados en la DPCA, que incluye todos los aspectos de seguridad del paciente. “Queremos entregar un informe completo al Seguro Social”. Coto añadió que la droguería PISA ha colaborado para la investigación realizada ante las denuncias de los pacientes renales.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 24/06/2015

10 NACIONAL • SOCIAL

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> Secretario del SIMEHR seguirá en funciones

Jueza desestima despido de jefe médico del Rosales mónica campos Diario el mundo

El Juzgado 1° de lo Civil y Mercantil desestimó la autorización de despido contra el jefe de cirugía plástica del Hospital Nacional Rosales y secretario general del Sindicato Médico del Hospital Rosales (Simehr), Alcides Gómez. La jueza concluyó que la demanda interpuesta por el

El doctor Alcides Gómez (izq.) no será despedido. /juzgados

>> REFORMA ESTABLECE 10 % UNIDADES adaptadas

Aún sin plazo para crear el transporte colectivo inclusivo >> El periodo para que los empresarios adecuen o cambien sus unidades vence el próximo mes. gabriela tobar Diario el mundo

eseaquelaAsamblea Legislativa aprobó en noviembre del año pasado reformas al Reglamento General de Tránsito, que insta al 10 % de buses contar con acceso a personas con discapacidad, todavía no existe un plazo fijo. El director de Transporte, Gaspar Portillo, indicó que el decreto no estipula el tiempo para que pueda implementarse el acceso universal. “Es un tiempo que se va a ir implementando paulatinamente, no podemos poner un tiempo para que todas las unidades del país lo tengan, pero se va a ir implementando de manera paulatina”, dijo. A pesar del argumento, el decreto establece que los prestatarios del transporte público de pasajeros tendrán un plazo de 180 días a partir del 8 diciembre de 2014 para ofertar

>> en cifras

10 %

Unidades por ruta deberá cumplir accesos técnicos para personas con discapacidad.

El transporte público no es accesible para las personas con discapacidades físicas. /DEM

un vehículo que cumpla las características solicitadas. Las mismas van desde rampas que permitan el acceso de personas que llevan sillas de ruedas, muletas u otra discapacidad física. Portillo se limitó a mencionar a los buses del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) como el único que cumple los requisitos. El plazo del decreto vence el próximo mes, sin embargo, la mayoría de empresarios de buses no han realizado ninguna gestión para aplicar el servicio especial. Al consultarle al presidente de la Asociación de Transporte Público (ATP), Roberto Soriano manifestó que hasta el momento el Viceministerio de Transporte no ha notificado

director del hospital, Mauricio Ventura, no se realizó en el tiempo establecido. La ley de Servicio Civil establece en los artículos 31 y 54, que la denuncia debe realizarse en los tres meses luego de cometerse el ilícito. Ventura abrió el proceso en contra de Gómez y otros siete jefes de servicio argumentando falta de confianza y

desobediencia. Según Gómez, estos delitos no tienen base alguna. “Ninguno de los cargos que tiene en contra mía tienen una base legal, moral y ética”, comentó. Gómez argumentó, además, que su puesto fue otorgado mediante un concurso, por lo que no es puesto de confianza. Además, señaló que tanto él como otros médicos llevan 11

meses sin gozar de sueldo, por retención de salarios. El caso puede continuar e irse a revisión, ya que el demandante puede recurrir a la Cámara 1ª de lo Civil para establecer si procede o no el despido contra Gómez. Ventura reiteró que Gómez no cumplía con la marcación biométrica, como argumento principal de la demanda.

>> Aniversario de reconocimiento

Pueblos indígenas piden ratificar convenio lilian martínez Diario el mundo

Representantes de los pueblos indígenas con apoyo de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) piden al órgano ejecutivo y legislativo firmar y ratificar el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes. Dicho convenio se refiere a los derechos al trabajo, a la tierra, la salud y la educación de los pueblos indígenas y tribales. “El retardo está ocurriendo dentro del poder ejecutivo, en la Presidencia de la República. Yo no veo excusas para no ratificarlo”, declaró el procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Ernesto Morales. Morales dijo que no hay voluntad política en el ejecu-

Poblaciones indígenas son reconocidas en el artículo 63 de la Constitución de la República. /DEM

tivo de avanzar en la ratificación. “No hay una política de inclusión social. Más del 60 % de las comunidades indígenas viven en condiciones de pobreza”, dijo Morales. La ratificación del convenio es una exigencia de los pueblos indígenas de El Salvador y la comunidad internacional. Además, representa un compromiso adoptado a través de las

observaciones del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial de las Naciones Unidas (CERD). >> en cifras

60 %

Comunidades indígenas viven en condiciones de pobreza.

>> Personal penitenciario será capacitado

Lo que tiene tiempo son los $0.02 y $0.04 (de subsidio por pasajero)”. gaspar portillo director de tránsito

sobre plazos. “Nada referente al reglamento, solo lo del mecanismo electrónico de SUBES”, agregó. Los transportistas esperan aún la resolución de la Sala de lo Constitucional ante un recurso que interpusieron en febrero por la obligatoriedad del uso del sistema prepago para cobrar el subsidio.

Aplican protocolo para personas LGTBI en penales mónica campos Diario el mundo

La secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, entregó al director de Centros Penales, Rodil Hernández el Protocolo de atención a la población LGBTI privada de libertad. El mismo que pretende establecer lineamientos al personal penitenciario en el trato a las personas de la comunidad. Según Pignato, tanto las personas privadas de libertad de la diversidad sexual, así como sus familiares han

>> en cifras

Penales El personal de los 22 centros penales del país ha sido capacitado.

reportado actos discriminatorios en el sistema penitenciario. Según Hernández, el protocolo se ha ido reproduciendo en cada uno de los 22 cen-

tros penales a nivel nacional para garantizar los derechos de los privados de libertad. “La Constitución establece que los derechos civiles no deben diferenciarse para una persona por su orientación sexual”, recalcó. El documento también contempla la capacitación del personal penitenciario en temas de diversidad sexual, los cuales serán parte de la formación del personal por medio de la Escuela Penitenciaria en coordinación con los consejos criminológicos.

MiĂŠrcoles 24/06/2015

www.elmundo.sv

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> El CONAB deberá buscar la forma de materializar ese oro en dinero

Tribunal extingue 7.9 kilos de oro contrabandeados >> La propietaria omitió declarar en el control aduanal del aeropuerto que traía 7.9 kilos de oro italiano. >> Desde Panamá traía anillos, pulseras, argollas y cadenas, que ahora son propiedad del Estado. Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

l 23 de febrero del año 2002, Reina de La Paz Majano, intentó contrabandear 7.9 kilogramos de oro italiano de 10 kilates que había ingresado en un vuelo procedente de Panamá. Trece años después, el Juzgado Especializado en Extinción de Dominio, emitió una sentencia estimatoria en la cual resolvió que esa cantidad de oro valorada en $39,590 sea extinguida y pase al Estado para que la administre el Consejo Nacional de Administración de Bienes (Conab). El día del decomiso en el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero, la expropietaria del oro solamente presentó declara-

Piden que abogado sea investigado A petición de la Fiscalía, el Juzgado Especializado en Extinción de Dominio certificó a la Sección de Investigación Profesional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), la actitud mostrada por el abogado procurador Juan Ramón Flores Benítez, quien presentó cuatro documentos certificados vías notariales y que eran supuestamente facturas extendidas en Panamá, referente a la compra del oro que hizo Majano. Cuando la Fiscalía pidió los documentos originales en la audiencia de sentencia se descubrió que se legalizaron fotocopias sobre fotocopias. La Sección de Investigación Profesional tendrá que determinar si hay o no responsabilidad por el ejercicio de la fe pública notarial dada.

do de Aduanas, por lo que le le consultó lo que traía desde Panamá, reiterando que el valor de lo ingresado era de $350, por lo que le pidió que mostrara el equipaje. Cuando la mujer accedió abrir la maleta encontraron más de 50 pares de zapatos, entonces el testigo señala que decidió pasarla a la jefatura aduanal donde al seguir revisando el equipaje descubrieron que además de los zapatos, en unas cajas de chocolate y galletas escondía una considerable cantidad de oro. “En la audiencia de sentencia no contamos con la persona responsable del procedimiento del hallazgo, pero sí tenemos datos referenciales que nos permitieron venir a

Majano fue procesada por contrabando en el Juzgado de Instrucción de San Luis Talpa. ción jurada de equipaje donde dejó constancia que únicamente traía lo equivalente a $350. La Fiscalía General de la República presentó como te stigo a u n a de las personas responsables del control aduanal, quien manifestó que Majano, luego de pasar el control migratorio, se comenzó a poner nerviosa. Esa actitud llamó la atención del emplea-

El valor del oro y el número de artículos a presentarse, nos está diciendo que fue un incremento patrimonial de esta persona, y además la omisión en la declaración de mercancía”. Jueza Especializada en Extinción de Dominio

corroborar esta información”, sostuvo la jueza especializada en extinción de dominio. Otro dato referencial valorado en la audiencia de sentencia tiene que ver con la conducta mostrada en el proceso por el procurador que defendió los intereses de Majano; el abogado Juan Ramón Flores Benítez. “El abogado procurador jamás niega que esta persona traía oro, la intención de él en algún momento fue demostrar que este oro provenía de actividades comerciales realizadas por la señora Majano; sin embargo, no se aportó prueba necesaria y suficiente para entender que efectivamente fue así”, agregó la funcionaria judicial.

Para emitir la sentencia, la jueza hizo una valoración integral de la prueba ofertada por la Fiscalía y encontró suficientes indicios de que el oro era producto de una actividad ilícita y como indicio el hecho de que no pasara por la declaración de mercancía. Flores Benítez argumentó que el artículo 5 de la Ley

La Fiscalía no especificó si Majano culminó el proceso penal o si fue declarada en rebeldía. Especial de Extinción de Dominio no contempla el contrabando de mercancía como una conducta ilícita, pero la jueza especializada le aclaró que en la segunda parte de ese artículo se establece que es aplicable la extinción de dominio para todas aquellas conductas que representen un incremento patrimonial no justificado para quien lo realiza y que se infiera que el origen de ese incremento patrimonial también es un origen ilícito. La jueza valoró entre otros elementos el comportamiento ilícito de Majano, donde declaró que en su equipaje únicamente traía un equivalente a $350, cayendo en una omisión de declaración. >> en cifras

Años transcurrieron para que el oro pasara a ser propiedad del Estado.

35,990

Dólares es el precio en el que han valuado el oro que fue ingresado desde Panamá. Ilustración DEM Atila

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> comunidad rutilio grande

Sala ordena suspender desalojo en San Martín gerson chávez Diario el mundo

Jorge Alberto Flores Cruz llevaba puesto su uniforme escolar cuando fue asesinado. /j.m.

>> Doble Homicidio en Cantón Casa de Piedra

Violencia cobra la vida de estudiante en San Marcos >> Un cadáver embolsado fue localizado en Soyapango. enrique garcía Diario el mundo

n estudiante murió a manos de supuestos pandilleros, en San Marcos. El alumno de segundo año de bachillerato del Instituto Nacional de Los Planes de Renderos, Jorge Alberto Maravilla Flores Cruz, de 19 años, fue asesinado ayer junto a su amigo Denis Antonio Cabrera Ortiz, de 25, cuando transitaban en horas de la mañana en un camino vecinal del cantón Casa de Piedra, en San Marcos. Ambos fueron interceptados por unos 10 sujetos armados de corvos y pistolas con que les dieron muerte, en el fondo de una barranca, dijo un policía. Los familiares lo identificaron por el uniforme escolar y por las vestimentas particulares. Ambos presentaban múltiples lesiones en el tórax y rostro, aseguró un lugareño. Los parientes cercanos aseguraron que Flores Cruz no había recibido amenazas de muerte. Un familiar de Cabrera Ortiz también afirmó que era un muchacho trabajador. Por su parte, la Policía dijo que el lugar del crimen es una zona limítrofe disputada por las estructuras criminales de la 18 y

>> en cifras

Homicidios fueron cometidos ayer en un periodo de 15 horas.

Homicidios es el promedio diario de casos durante el presente mes.

Al menos 26 homicidios

En el presente año sumarían 26 los casos de estudiantes asesinados, según el reporte del sindicato de maestros Simeduco. Para el director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde, los homicidios no tienen relación porque sean estudiantes, sino que están vinculados por las simpatías con pandillas, riñas u otras causas, aseguró. También señala que los crímenes, no han ocurrido en los contornos de los centros educativos, sino en sitios lejanos. La PNC custodia al menos 600 escuelas situadas en zonas, con mayor presencia de pandillas.

la MS, y que no descartaban, que las víctimas simpatizaran con una pandilla. La Policía activó un operativo de búsqueda de los hechores, pero no se reportaron capturas. Al menos una vivienda fue abandonada, por supuestas amenazas de pandillas. Siempre en horas de la mañana, el adolescente de 16 años, David B., fue asesinado a tiros en el pasaje 19 de la colonia Montes de San Bartolo No. 3, de Soyapango. Las causas de este nuevo crimen se desconocían. La Fiscalía reportó más homicidios. Un hombre de 22 años fue asesinado en la colonia El Milagro, de San Juan Opico, en La Libertad. Un cadáver del sexo masculino fue localizado en una bolsa plástica en la colonia Santa Isabel, de Soyapango, en la calle que conduce a Tonacatepeque. Santos Bautista fue asesinado en el cantón La Esperanza, de San Pedro Perulapán, en el departamento de Cuscatlán. En la zona del bay pass, de Sonsonate, fue localizado el cadáver de una mujer, de nombre Beraly Monroy. En horas de la tarde, sobre la 14a avenida Norte, cerca del mercado Dueñas, de Santa Tecla, fue localizado un cadáver de un hombre. Otro fue encontrado ayer tarde en la Lotificación San Roque, en Chalchuapa, Santa Ana.

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó ayer al Juzgado Primero de Paz del municipio de San Martín que suspenda el desalojo contra la comunidad Rutilio Grande, ubicada sobre el kilómetro 17 y medio de la carretera de Oro. Tras la audiencia inicial, el juzgado ordenó el desa– lojo el pasado 15 de junio. El mismo se efectuaría a finales de este mes; sin embargo, los lugareños inter-

Sala alega vulneración a derechos de audiencia y defensa hacia demandados. pusieron el viernes pasado un recurso de amparo ante la Sala de lo Constitucional que ordena como medida cautelar suspender el acto reclamado. La medida cautelar surge porque, a consideración de la Sala, los residentes de la comunidad Rutilio Grande que aparecen como demandados, nunca fueron notificados por el Juzgado Primero de Paz de San Martín del proceso judicial por la usurpación del terreno. Por tal razón hay una vulneración a sus derechos de audiencia y

defensa, consideraron los magistrados. Dentro del proceso judicial aparecen como representantes de la comunidad: Carlos Arnoldo Cárcamo, Marisol Mejía Reyes, Maritza de los Ángeles Aguillón de García y Sara Margarita Rivas. La Sala establece que la medida cautelar será vigente hasta que se “mantenga la verosimilitud de las circunstancias fácticas y jurídicas apreciadas para la adopción de tal medida”, es decir, hasta que los indiciados sean informados del proceso judicial y ejerzan su derecho a defensa. En la comunidad habitan unas 1,500 personas que llegaron a establecerse en ese lugar hace un año y medio. El predio es reclamado porque en este lugar se construía una granja donde personal de Ciudad Mujer San Martín espera capacitar a mujeres en programas de emprendedurismo. Como antecendente, el pasado 9 de junio, la Sala suspendió por seis meses el desalojo de 87 familias de la comunidad El Espino, Antiguo Cuscatlán. La sentencia había sido emitida por el Juzgado de Paz de esa jurisdicción. La familia Dueñas Herrera reclama el terreno aledaño al parque Bicentenario.

En la comunidad viven 400 menores de edad. El terreno es reclamado por Ciudad Mujer San Martín. /DEM

EE.UU. emitió nueva alerta para el país. /DEM

>>seguridad

PNC toma crítica para mejorar Enrique García Diario el mundo

El Director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde, dejó entrever que las críticas que hace Estados Unidos, sobre la inseguridad en El Salvador, las toman como un reto para tratar de mejorar los planes en materia de seguridad. El jefe policial aceptó que ciudadanos de los Estados Unidos y otros países han sido víctimas de la delincuencia, pero que no es representativo en relación a la cantidad de turistas y extranjeros que ingresan cada año al país. “Tampoco nosotros podemos decir que sea un porcentaje representativo, no obstante se respeta lógicamente este tipo de declaratorias y se toma la crítica y lo bueno, para poder mejorar y poder superar esos problemas”, manifestó. Ramírez Landaverde recordó que la alerta que cada año, y en forma repetitiva, hace Estados Unidos siempre están enfocadas s al sistema de justicia en el país, a la impunidad y a los casos de corrupción. Un total de 34 ciudadanos estadounidenses han sido asesinados en El Salvador desde 2010, señaló el Departamento de Estado.

mercado DOW JONES 18,144.07 bursátil 0.13 %

S&P 500 2,124.20 0.06 %

NASQAD 5,160.09 0.12 %

Economía

el mundo 14 Miércoles 24/06/2015

BANCO AZUL SE PROPONE CONQUISTAR EL 6 % DEL MERCADO SALVADOREÑO

>> CEL CONFIRMA QUE el dique se MOVERÁ 670 METROS

El costo de El Chaparral se eleva a $290 millones >> Pese al aumento desde los $226 millones previstos inicialmente, el presidente de CEL,

David López, destacó que han tenido ahorros de $100 millones para la parte del diseño. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

a construcción de la presa hidroeléctrica El Chaparral, cuyos orígenes datan del año 2008, implicará un costo total de $290 millones, indicó ayer el presidente de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), David López Villafuerte, es decir, unos $64 millones más respecto a los $226 millones presupuestados originalmente para ejecutar esta obra. El funcionario explicó que el excedente se financiará con recursos del préstamo otorgado por el Banco Centroamericano de Inversión Económica (BCIE) y fondos propios de la autónoma. Pese a este incremento, Villafuerte matizó que se han obtenido ahorros de $100 millones gracias al rediseño de la obra que ha realizado CEL, descartando así la propuesta hecha por la empresa Intertechne. “Todo (costo) va para abajo. Incluso la supervisión la estamos haciendo nosotros como técnicos de la CEL para fortalecer la época dorada cuando todo lo hacía CEL”, añadió. Se espera que las obras se reanuden a finales de noviembre o principios de diciembre, de tal forma que, si las temporadas de verano e invierno lo permiten, la obra esté concluida a mediados de 2017, aseguró. Tal como Diario El Mundo lo publicó en febrero de este año, Villafuerte confirmó que el dique de la presa se moverá 670 metros hacia arriba del río Torola, en San Miguel, pues es precisamente en esa ubicación donde existe una mejor

(el Costo) subió de $226 millones a $290 millones por esos cambios que tenemos que hacer y ahorramos en la parte del diseño”. david lópez villafuerte presidente de cel

consolidación del subsuelo y se evitan problemas con el margen derecho de la montaña que colinda con el río, problema argumentado por la empresa Astaldi para paralizar las obras en el año 2010. “Había que impermeabi-

lizar completamente donde estaba (el dique). Con todo este diseño, aprovechando toda la infraestructura existente, hemos hecho un canal de derivación sin cambiar nada de lo que está ahorita para ahorrarnos dinero”, detalló. Por el momento,Villafuerte señaló que se preparan para lanzar públicamente las primeras tres licitaciones que forman parte del reinicio de las obras, relacionadas a temas como la casa de máquinas, obra civil y provisión de materiales como concreto y pétreos. Aunque los documentos de concurso ya están elaborados, CEL espera la “no objeción” de parte del BCIE. Entre los preparativos que se realizan, se encuentran también las negociaciones con la empresa rusa que proveerá la turbina para la presa. El

>> en cifras

$64

Millones Según las estimaciones de CEL, la presa hidroeléctrica El Chaparral costaría $64 millones adicionales, respecto al costo original.

presidente de CEL explicó que esta empresa fue contratada originalmente por Astaldi, por lo que la infraestructura existente en El Chaparral está adaptada para la turbina que ellos entregarían y cambiar este modelo, implicaría más costos para el proyecto. PARTICIPACIÓN LOCAL Villafuerte destacó además que ya se realizan reuniones con entidades como la Cámara

2017

Culminación Si las condiciones climáticas lo permiten, CEL prevé que la construcción de El Chaparral concluya a mediados de 2017.

Salvadoreña de la Construcción (Casalco) y así permitir que empresas nacionales participen en la culminación de la presa El Chaparral. “Es complicado porque no es lo mismo manejar un solo contrato que manejar múltiples contratos, pero la CEL está decidida a hacerlo”, apuntó. Se espera que las obras generen unos 1,500 empleos en algunas etapas de la construcción.

La construcción de la presa hidroeléctrica El Chaparral se paralizó en 2010. Desde entonces, está abandonada. / DEM

cel suscribe convenio con la ues La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) y las empresas que administra (conjunto conocido como Grupo CEL) realizaron ayer el lanzamiento del proyecto educativo GENERA en las instalaciones de la Universidad de El Salvador (UES), para lo cual se efectuó la firma de convenios de cooperación interinstitucionales con 11 facultades de dicho centro de estudios. Se espera que a partir de este proyecto, se abra un espacio para los estudiantes y graduados de la UES dentro de las empresas que aglutina el grupo CEL. De igual forma, se prevé la gestión de recursos y ejecución de ciertos proyectos específicos, señaló el presidente de CEL, David López Villafuerte. “El objetivo que buscamos es generar para ustedes (estudiantes), una serie de oportunidades a partir de la ejecución de una serie de proyectos de energía renovable, eficiencia y ahorro energético, tomando en cuenta la validación de estudios y diagnósticos de investigación”, apuntó el funcionario en el evento. Por su parte, el rector de la UES, Mario Nieto Lovo, expresó su satisfacción por el interés que despierta el recurso humano formado por esta universidad y afirmó que mediante este tipo de convenios, se fortalece la relación existente entre ambas entidades.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> TRAS SESIÓN ANUAL CELEBRADA EN GINEBRA

OIT ordena a El Salvador constituir de inmediato el consejo de trabajo >> Pidió revisar la creación de la Comisión Presidencial para Asuntos Laborales, por no

EXIGENCIAS

incluir a empleadores. Una misión de la OIT visitará el país para constatar los avances.

SOLICITUDES DE OIT A EL SALVADOR

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

a Organización Internacional del Trabajo (OIT) pidió a El Salvador la constitución inmediata del Consejo Superior del Trabajo (CST), que lleva dos años sin operar, y luego se revise en este organismo, integrado por el Gobierno, empleadores y trabajadores, la creación de la Comisión Presidencial para Asuntos Laborales. En la anual Conferencia Internacional del Trabajo, celebrada a inicios de junio por la OIT en Ginebra, Suiza, la entidad citó a la titular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS), Sandra Guevara para que explicara los incumplimientos al Convenio 87 -relativo a la libertad sindical- pues las labores del CST están suspendidas, indicó ayer Arnoldo Jiménez, director ejecutivo de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), quien también participó en el cónclave. El CST no se reúne desde julio de 2013 porque el MTPS no aceptó a los representantes elegidos por el sector trabajador en marzo de ese mismo año, para sustituir a los que ya habían cumplido su periodo dentro del organismo. El Movimiento Laboral Social (MLS) denunció, en ese momento, que el extitular del MTPS, Humberto Centeno, les presionó para que entregaran el 50% de la participación de los trabajadores en el Consejo, a sindicatos del sector público que habían perdido en el proceso de elección de sustitutos. En la reunión de Ginebra, la ANEP también denunció la creación de la comisión de asuntos laborales, en enero de este año, por no incluir la participación de los empleadores, así como “el bloqueo” del MTPS al funcionamiento del CST. También denunció las reformas realizadas en 2012 que facultan al Presidente de la República a elegir directamente a los representantes del sector privado en instituciones autónomas. Luego de la presentación

(El Salvador debe) verificar las reformas legales que garanticen legitimidad del sector privado en autónomas”. JORGE DABOUb PRESIDENTE de ANEP

Hemos hablado con la ministra y mostró muy buena voluntad de reunirnos (...) Se comprometió a cumplir”. ARNOLDO JIMÉNEZ DIRECTOR EJECUTIVO de ANEP

UN ORGANISMO ACÉFALO

En 2013, el MTPS declaró “acéfalo” el CST, por CONFLICTOS EN EL SECTOR TRABAJADOR, UNO DE LOS TRES QUE COMPONEN EL ORGANISMO, JUNTO AL GOBIERNO Y LOS PRIVADOS.

Al séptimo mes de ese mismo año, el Ministerio de Trabajo dejó de convocar a reunión en el CST y lo declaró “acéfalo”. Representantes del sector laboral denunciaron que el Gobierno buscaba incluir gremios del sector público que perdieron en las elecciones.

03-2013

de los argumentos, la Comisión de Aplicación de Normas, de la OIT, pidió al Gobierno salvadoreño la “constitución inmediata” del CST, “en el que las reformas legales necesarias para garantizar esta autonomía deben ser objeto de consulta”, según reza el dictamen. También pidió que el CST discuta la creación de la comisión de asuntos laborales, donde se delibera solo entre Gobierno y trabajadores, y no como el convenio 144 suscrito por El Salvador indica, es

decir, incluyendo a la parte empleadora. “Hemos hablado con la ministra (de Trabajo) y ella mostró muy buena voluntad de reunirnos, de formar un cronograma para que cuando venga la comisión ya hayan algunos avances. La titular del Ministerio de Trabajo se comprometió a cumplir con estas obligaciones”, sostuvo Jiménez. A su vez, añadió, la OIT enviará una misión técnica en los próximos días para vigilar el cumplimiento a la sentencia suscrita en Europa; dicha comitiva enviaría en noviembre próximo un informe de avances, que serán considerados en la asamblea de la organización de 2016. Jiménez advirtió que si no se progresa en los elementos detallados por la OIT, el país se expone a una doble sanción que implicaría el retiro de apoyo a los programas de las Naciones Unidas en El Salvador y la poca capacidad de acceder a financiamiento de organismos multilaterales. De hecho, la ANEP aseguró que El Salvador entró en la “lista negra” de los “24 países que más incumplen los convenios de la OIT”. La organización explica, en su sitio web, que cuando un país ratifica uno de los convenios promovidos por la OIT, también adquiere la obligación de presentar informes periódicos sobre las medidas que ha tomado para aplicar dicho instrumento. En la reunión de junio, El Salvador aparece en una lista de 23 naciones que no han entregado esos informes. En

07-2013

En marzo de 2013 finalizó el período de los ocho representantes propietarios y suplentes del sector laboral dentro del CST, integrado también por otros ocho voceros del Gobierno y empleadores. El sector trabajador no tenía en ese momento los sustitutos al cargo.

En la reunión anual de la OIT, la ANEP informó irregularidades en el país por el CST, además de la conformación, en enero de este año, de la Comisión Presidencial para Asuntos Laborales. La OIT pidió la constitución del CST y empezar discusiones sobre la comisión.

13-10-2014

02-06-2015

En esta ocasión, representantes del sector laboral señalaron que no pudieron emitir opinión sobre cuatro leyes laborales porque el CST estaba inactivo. Afirmaron que demandarían al Estado por intervenir en la restitución del CST, por no reconocer a los gremios que habían ganado participación.

REPRESENTACIÓN

REFORMAS

ELECCIÓN

INSPECCIÓN

Asegurar en El Salvador la plena autonomía y la representación de las diversas organizaciones de empleadores y de trabajadores en los órganos paritarios y tripartitos.

Realizar reformas legales que garanticen la legítima representatitvidad del sector privado en las autónomas, las cuales deben ser propuestas por el CST, que debe constituirse de inmediato.

Abstenerse de requerir el consenso de las federaciones y confederaciones sindicales para la designación de los representantes de los trabajadores. Revisar consultas tripartitas en el seno del CST.

Revisar al interior del CST el decreto presidencial 86, de enero de 2015, donde se crea la comisión presidencial para asuntos laborales, así como aceptar la asistencia técnica de la OIT.

el caso salvadoreño, es sobre el convenio 87. Junto al país están: Albania, Argelia, Bangladesh, Belarús, Bolivia, Camboya, Camerún, Corea del Sur, Eritrea, España, Filipinas, Guatemala, Honduras, India, Italia, Kazajstán, Mauricio, Mauritania, México, Qatar, Swazilandia, Turquía y Venezuela. La ANEP aseguró que El Salvador y Venezuela son los únicos países que incumplieron el convenio 87, pero no por atropellos cometidos hacia los trabajadores, sino hacia la empresa privada.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> La institución financiera, de capital salvadoreño, inicia operaciones en julio

Banco Azul espera abarcar el 6 % del mercado salvadoreño >> El banco

Éste será el único banco de capital salvadoreño en el mercado financiero nacional.

inicia con nueve agencias, que se abrirán en el transcurso del próximo mes. La décima se construye actualmente y se inauguraría este año. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

uego de completar todos los trámites que exige la ley y recibir el aval del regulador, el Banco Azul de El Salvador aseguró ayer estar listo para iniciar operaciones en julio, con la meta de conquistar el 6 % del mercado en el año 2020. Esta institución financiera, cuyo capital social de $60 millones proviene por completo de inversionistas salvadoreños, recibió el 18 de junio pasado la autorización de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) para abrir sus puertas, luego de un largo proceso que inició en abril de 2013. La SSF, indicaron ayer los ejecutivos del banco, en un encuentro con periodistas, fijaron como fecha de apertura el próximo 20 de julio. Carlos Enrique Araujo, presidente ejecutivo de Banco Azul, indicó que en el transcurso de julio abrirán nueve agencias, mientras una décima se inauguraría a finales de año, pues actualmente está en proceso de construcción. Las operaciones del banco inician, así, con sucursales en las avenidas Olímpica -donde están las oficinas centrales- y Masferrer, en San Salvador, así como en el centro de la capital. También contarán con agencias en Santa Tecla y en Antiguo Cuscatlán, específicamente en Santa Elena; así como en Apopa, Soyapango, y en el interior del país estarán en las cabeceras de Santa Ana y San Miguel. La décima agencia estará en Ciudad Merliot, en Santa

Alfredo Pacas, Carlos Enrique Araujo y Oscar Rodríguez, ejecutivos de Banco Azul, dieron ayer detalles sobre el inicio de operaciones de la institución financiera./o.machón

>> en cifras

Cajeros El Banco Azul inicia sus operaciones con 26 cajeros automáticos, informaron sus ejecutivos, ayer.

1,400 Banco Azul inicia operaciones con nueve agencias, que abrirá durante julio. La décima se construye en Merliot. /o.m

Red Además, Banco Azul formará parte de la red de 1,400 cajeros automáticos de Serfinsa y tendrá 14,500 POS.

Tecla, indicó Araujo. Oscar Armando Rodríguez, director ejecutivo del banco, indicó que, en una primera fase, la institución financiera ofrecerá cuentas de ahorro y corrientes, ahorro a plazos, créditos personales, empresariales e hipotecarios; y tarjeta de débito. En la segunda fase, que se implementará en 2016, incorporarán a su portafolio de productos las tarjetas de crédito y la banca electrónica, aunque esperan que, en el caso de este último servicio, podría estar listo para personas este mismo año. SERVICIO ÁGIL Alfredo Pacas, vicepresidente de Banco Azul, afirmó que uno de los puntos diferenciadores de la nueva institución será su servicio. El ejecutivo indicó que Banco Azul posee el core bancario más moderno del país, el Temenos, utilizado por “grandes bancos del mundo”, especialmente en Suramérica y Europa. El core bancario es un sistema de cómputo que integra los procesos, prácticas y reglas de negocio de una institución financiera. El Temenos es sistema adoptado por más de 2,000 compañías en el mundo, entre ellas 38 de los 50 bancos

cada cliente se evaluará por sus propios méritos y necesidades. no vamos a excluir ningún sector (en los créditos)”. carlos enrique araujo presidente de banco azul

nuestros clientes deben sentir agilidad (...) no queremos procesos complicados y eso lo permite nuestro core bancario”. alfredo pacas vicepresidente banco azul

apoyaremos (con financiamiento) emprendimientos de cualquier tamaño, siempre y cuando se garantice su viabilidad”.

oscar rodríguez dir. ejecutivo banco azul

más importantes. Cada día, según la compañía desarrolladora del sistema, con sede en Ginebra, estas corporaciones realizan más de 500 millones de transacciones bancarias.

tenían previsto abrir seis agencias

Inician operaciones con plan de inversión ampliado MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El tiempo que Banco Azul invirtió en el proceso de constituir la empresa y lograr, finalmente, la autorización de la SSF, permitieron ampliar su plan de inversión, indicaron ayer sus ejecutivos. Debido a esas modificaciones, las proyecciones de crecimiento aumentaron y por ello ahora esperan que, hacia el año 2020, la institución atienda al 6 % del mercado salvadoreño, y ya no al 5 % previsto inicialmente.

“El primer proyecto era de seis millones en depósitos y acumular agencias, de entre 50 a 60 metros $100 millones en activos. El banco inicia con un capital (cuadrados). Ahora tenemos 10 agencias de hasta 150 metros”, indicó social de $60 millones, que provieCarlos Enrique Araujo, presidente nen del aporte de inversionistas salvadoreños. En julio del año paejecutivo de Banco Azul. sado, indicaron que “El proyecto casi se la mayoría de ellos ha duplicado”, añadió. >> en cifras aportaron menos de En el primer año $10,000. de operaciones, como Una de las noya habían informado vedades del banco, anteriormente, el Colaboradores recordó Araujo, es su banco espera coloEl Banco Azul inicia apuesta por el mercar $75 millones en operaciones con 200 colaboradores. cado bursátil. créditos, captar $50

200

Los primeros $20 millones del capital social se inscribieron en la Bolsa de Valores de El Salvador en noviembre de 2013, y meses más tarde se inscribieron las acciones para obtener los $40 millones restantes. Una vez el banco inicie operaciones, recordó ayer Araujo, los poseedores de esas acciones podrán negociarlas en la bolsa, y el precio lo estipulará el mercado. Además, a los empleados con más de tres meses de laborar con la compañía, se les otorgarán $100 en acciones, indicó.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

>> PARA EL SECTOR TEXTIL Y LA INDUSTRIA DE CALL CENTERS

Reformas flexibilidad laboral estarían listas en poco tiempo >> La propuesta

es que, ampliando horarios de operación, las empresas emplearían a más personas.

La norma ISO es aplicable a varios rubros, destacaron./DEM

>> CALIDAD

Presentan la nueva versión de norma ISO ERIKA ESCOBAR TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO

La propuesta beneficiaría a la industria textil. /DEM

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, aseguró ayer que dentro de algunas semanas estarían listas propuestas concretas de reformas para la industria textil y de servicios empresariales a distancia (call centers) para que, entre otras cosas, se flexibilicen horarios y generen más empleos. Según el funcionario, la posibilidad de que tanto los call center como las plantas textiles en el país puedan hacer “mejor uso de sus centros logísticos, aprovechando al máximo los horarios de trabajo”, permitiría que se abran nuevos turnos y las empresas empleen a más personas. “En un par de semanas vamos a tener listas las reformas muy concretas para que (...) las plantas de los textiles, así como los call center que están establecidas, al ampliarles los horarios, podrían aprovechar hasta 14 – 16 horas diarias sin que eso represente trabajar con los mismos trabajadores, es decir, ofertar nuevos empleos”, señaló.

Ortiz detalló que la construcción de propuestas está siendo deliberada entre el sector público a través ministerios como el de Economía, Trabajo y Previsión Social, y concertada con representantes del sector textil.

En 2010, la Cámara de la Industria Textil y de Confección de El Salvador (Camtex) propuso un cambio en la jornada laboral pasando al esquema de “3.5 x 3.5”, es decir, que los empleados trabajarán tres días y medio por

el mismo tiempo de descanso, pasando así la jornada de ocho a doce horas diarias. En ese momento, la propuesta no contó con el visto bueno de Trabajo. Ortiz brindó estas declaraciones antes de reunirse con la

Asociación de Organizaciones de Microfinanzas (Asomi). La reunión, indicó, buscaba elaborar una agenda de trabajo para reforzar el sector financiero para las micro, pequeñas y medianas empresas en el país.

Grupo Duje dio a conocer ayer las actualizaciones de la norma ISO 9001, orientadas a mejorar los Sistemas de Gestión de Calidad de empresas y organizaciones, públicas y privadas en el país, a fin de garantizar mayor apertura y competitividad en el mercado. El período de transición, para que las empresas puedan adoptar la nueva versión, será de tres años. Alexandra Rodríguez, directora de Normalización del Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica (Inteco), explicó que la actualización incluye cambios a nivel de estructura y la incorporación de nuevos conceptos, que deberán ser incorporados por las 400 entidades en el país que cuentan con la certificación y por aquellas que, a partir de este año, deseen ser acreditadas. La experta, que también pertenece al comité técnico ISO/ TC 176 Quality y Management, de la Organización Internacional de Normalización (ISO, por su sigla en inglés), añadió que la versión 2015 contará con 10 capítulos, y se añadió el concepto de servicios, pues antes se incorporó dentro de productos.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Fabián Sislián experto en agricultura familiar del mercosur

Miércoles 24/06/2015

“Agricultura familiar no se debe asociar con pobreza rural”

>> El experto afirma que se necesita una intervención activa del Estado y las orga-

nizaciones para desarrollar políticas públicas de agricultura familiar, que consideren aspectos sociales y económicos que no solo la relacionen con la pobreza rural. Vanessa Linares diario el mundo

La agricultura familiar es heterogénea al interior de la misma. Hay un sustrato que es evidentemente pobre o, por decirlo en otras palabras, Fabián Sislián es sociólogo, empobrecido, ya docente e investigador de la que no siempre fue universidad de Buenos Aires, pobre. La agriculArgentina. Se ha dedicado a las tura familiar ha políticas públicas en general, sido empobrecide desarrollo territorial y esda por modelos pecíficamente a las de agriculeconómicos que tura familiar. Actualmente es se han llevado a técnico regional de la Reunión lo largo de siglos, Especializada de Agricultura en la cual se les Familiar (REAF), del Mercado ha ubicado en un Común del Sur (Mercosur). La lugar marginal y REAF surgió como plataforma de exclusión. Ende espacio de diálogo de polítonces, hay una ticas públicas entre las orgaagricultura faminizaciones y los Gobiernos del liar pobre pero la sur, así como de diálogo entre agricultura familiar los Gobiernos y organizaciones es mucho más que entre la región. el sector empobrecido de la misma y tiene otros sectores que, sin ser empresariales, tienen capacidad para desarrollar de manera sustentable sus emprendimientos.

a Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) desarrolla este día un panel foro sobre los aportes y desafíos de la agricultura familiar. La actividad busca conocer la experiencia de los países del Mercado Común del Sur (Mercosur) y cómo se pueden adoptar esos programas al sistema agrícola salvadoreño. Fabián Sislián, asesor regional de la Reunión Especializada de Agricultura Familiar (REAF), del Mercosur, visita el país para participar en el foro, y señala que en Centroamérica es menester visibilizar la agricultura familiar y reconocer que, incluso, puede ser un motivo más para la integración regional. ¿Qué tipo de experiencia puede compartir la REAF del Mercosur con Centroamérica y, en especial, qué debe aprender El Salvador? Ya en el Sur el proceso de visibilización y reconocimiento de la agricultura familiar es un piso común en los ocho países. Eso es un logro de los Gobiernos de la región que han tenido voluntad y decisión política para avanzar con políticas para el sector. El segundo piso común es que ya no hacen falta diagnósticos, se podrá analizar alguna situación novedosa y algún cambio como efecto del cambio climático, pero ya no discutimos cuál es el diagnóstico. Lo que discutimos es cuáles son las políticas públicas que llevan al abordaje de los problemas y a la intención de superar los mismos. La experiencia más exitosa que venimos a compartir con el Gobierno salvadoreño y con la región es que no puede haber políticas diferenciadas para el sector si no hay un paso previo de identificación clara de qué es la agricultura familiar en el país. No una caracterización teórica, sino una definición operativa que permita asignar los recursos de manera eficiente allí donde hay políticas públicas y diseñar políticas públicas específicas donde no las hay. Lo que ocurre hoy es que en la mayor parte de los países del mundo, a lo sumo, hay listados de beneficiarios, censos agropecuarios, que mal o bien intentan recuperar en cantidad cuántos agricultores hay. ¿Y cómo se percibe el caso salvadoreño? Los problemas son exactamente los mismos problemas de la agricultura familiar campesina del resto de América Latina y

Perfil

No puede haber políticas diferenciadas para el sector si no hay un paso previo de identificación clara de qué es la agricultura familiar”.

La agricultura familiar ha sido empobrecida por modelos económicos (...) se les ha ubicado en un lugar marginal y de exclusión”.

el Caribe. Tanto sus aportes en términos de empleo, ocupación del territorio, producción de alimentos para la seguridad y soberanía alimentaría, lo mismo que su aporte al producto bruto agropecuario

están en los mismos niveles promedios de América Latina. El acceso a los mercados, la no apropiación del valor porque se la apropian otros eslabones de la cadena, las migraciones rurales-urbanas, el envejecimiento de la población, los seguros y el riesgo social, el cambio climático con mucha o poca agua, discriminación de género, es la agenda de la agricultura familiar. Lo otro, retomo, no se puede abordar política diferenciada para el sector si no existe una clara identificación de los registros nacionales de la agricultura familiar. Es un registro que implica la incorporación de un conjunto de información tanto de los aspectos sociales como económicamente productivos que la realidad económica familiar y campesina reúne en un mismo espacio y tiempo. Ese reconocimiento lleva a no asociar la agricultura familiar con la pobreza rural.

¿Cuáles son los instrumentos de política pública que ha habido en Latinoamérica? Claramente las políticas de acceso a tecnologías apropiadas y apropiables a la agricultura familiar. El abordaje de la normativa sanitaria, lo que tiene que ver con estándares para que determinadas exigencias o modos de procesar producción no sea la misma para los productores de agricultura familiar. El tema de género, juventud rural, la posibilidad que los jóvenes regresen al campo y el asociativismo y cooperativismo que le permita reducir costos en adquisición de insumos y así dar cantidad y homogeneidad a la producción para que puedan participar de los mercados. Además, las compras institucionales. En América Latina lo que se ha pasado es que de facilitar el comercio para que algún productor familiar pueda participar en las góndolas de un supermercado se saltó a pensar que hay otros mercados, como el abastecimiento de grandes poblaciones o las compras públicas. Si los problemas son los mismos ¿la diferencia es cómo responde cada país? La diferencia está en el nivel de organización que tienen la agricultura familiar campesina indígena, y la existencia de Gobiernos con voluntad política de interpelar a este actor.

Miércoles 24/06/2015 24/06/2015 Miércoles

del certificado de depósito a plazo No.005601070229 (10000064910) emitido en Suc. Galerías, el 24 de diciembre de 2009, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9433

EDICTOS Y CONVOCATORIAS LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso de demanda de USURPACIÓN DE NOMBRE, clasificado bajo el número Za-F-314-(29LNPN) 2012 R 3, se encuentra resolución de las doce horas y diecisiete minutos del día veintidós de octubre del presente año, por medio de la cual se admitió la demanda de USURPACIÓN DE NOMBRE, presentada por el Abogado, Rolando Vladimir de la O García, y continuada actualmente por el abogado, Rosemberg André Cáceres Aguilón, en su calidad de apoderado especial del señor FELIPE SIBRIÁN CASTILLO o FELIPE CASTILLO SIBRIÁN en contra del usurpador de nombre FELIPE CASTILLO SIBRIÁN, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente que el demandante es el titular de la partida de nacimiento Inscrita al Número TRESCIENTOS VEINTIDÓS, Folios DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO Y DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO, del Libro de Nacimientos que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, llevó en MIL NOVECIENTOS SESENTA Y TRES, hecho previsto en el Art. 29 de la Ley del Nombre de la Persona Natural, y siendo que se desconoce el paradero actual del señor FELIPE CASTILLO SIBRIÁN, por lo que en base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará a la señora Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado, para que asuma su representación, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artículo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, doce horas y veintisiete minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil catorce. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 2a. Pub. 16-24-02 9333 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas cincuenta y tres minutos del día tres de Junio del año dos mil quince, se admitió la Demanda de DIVORCIO por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, promovida por la señora ALMA YANIRA BOLAÑOS DE ORTIZ, de treinta y cinco años de edad, Operaria, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de esta ciudad, por medio de su Apoderada Específica Judicial, Licenciada JESSICA YESENIA MARTÍNEZ LÓPEZ, contra el señor FRANCISCO ANTONIO ORTIZ AYALA, de treinta y ocho años de edad, Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de los señores Mercedes Ayala Coreas y Francisco Antonio Ortiz, de domicilio igno-

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.421807684 (0250706) emitido en Suc. Medicentro, el 20 de agosto de 2012, por valor original de $700.00, solicitando la reposición de dicho cheque de caja por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque de caja en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9434

rado, siendo su último lugar de residencia en Barrio El Progreso, Avenida Principal, Casa Número Setenta, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto debiendo ser publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cincuenta y cinco minutos del día tres de Junio del dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 04008-15-SOY-FMPF-0FM1.- (106.2) 2a. Pub., 18-24-30 9355 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las nueve horas con cinco minutos del dieciséis de abril de dos mil quince, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS” en el proceso clasificado bajo el NUI SMF 178-(106-2)-15/FDG, promovido por la Licenciada GEORGINA MARISOL TORRES, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, quien actúa como apoderada de la demandante ROSA ODILIA HENRÍQUEZ DE GRANILLO, quien es mayor de edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, de Los Estados Unidos de América en contra del señor JOSÉ ANTONIO GRANILLO URQUILLA, mayor de edad, motorista, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cuatro cuatro cinco ocho uno guión seis, con último domicilio conocido el de Soyapango, departamento de San Salvador, quien en la actualidad es de domicilio ignorado según la demanda interpuesta; por lo que con base a la resolución emitida por este Juzgado a las diez horas con diez minutos del nueve de junio del presente año y con fundamento en los Artículos ciento seis numeral segundo del Código de Familia; treinta

CLASIFICADOS CLASIFICADOS

www.elmundo.sv www.elmundo.sv

y cuatro incisos cuarto y quinto y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA EN CALIDAD DE DEMANDADO AL SEÑOR JOSÉ ANTONIO GRANILLO URQUILLA, POR MEDIO DE ESTE EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días corridos en un periódico de circulación nacional para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación, por medio de Apoderado particular debidamente constituido con arreglo a la Ley, por medio de Defensor Público de Familia o por medio de los Socorros Jurídicos de las distintas universidades que brindan este servicio, y si así no lo hiciere se designará a la procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador a las diez horas con cincuenta minutos del nueve de junio de dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Licda. Alba Luz Barrientos, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub. 18-24-30 9329 CONVOCATORIA LA SOCIEDAD DE TRANSPORTE DE MICROBUSES SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SOTRAMI S.A. DE C.V., por este medio convoca a sus accionistas para celebrar Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria a celebrarse en el Hotel y Recepciones Balche, ubicado en Boulevard Universitario Número 2032, Colonia el Roble, San Salvador, para el día 30 de junio del año 2015, a las 8:00 AM., la cual se llevará a cabo con la concurrencia de la mitad más uno de las acciones representadas, que integra el capital social, por falta de quórum no pudiese celebrarse la sesión en la hora indicada se llevará a cabo en segunda convocatoria en el día uno de julio del 2015, a las 8: AM en: Hotel y Recepciones Balche para tratar los puntos de agenda siguiente: 1. Verificación de quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Elección de Junta Directiva. 4. Otros. San Salvador a los doce días del mes de junio del año 2015. María de los Ángeles Jovel de Merlos, Secretaria de Junta Directiva 3a. Pub., 19-22-24 9432 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.81813604 (0263900) emitido en Suc. Santa Tecla, el 15 de agosto de 2012, por valor original de $1,752.98, solicitando la reposición de dicho cheque de caja por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque de caja en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9435 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.007601289060 (10000159372) emitido en Suc. San Miguel, el 12 de marzo de 2015, por valor original de $60,000.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 3.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9436 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.007601278085 (10000127346) emitido en Suc. San Miguel, el 24 de abril de 2013, por valor original de $3,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga 2.300% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9437

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.015601155613 (10000043128) emitido en Suc. Metrocentro, el 9 de junio de 2009, por valor original de $6,000.00, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9438 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.028601292956 (100134931) emitido en Suc. Ilobasco, el 12 de diciembre de 2013, por valor original de $4,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.300% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 19-22-24 9439 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD SIPAGO, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la sociedad “SISTEMA INTEGRADO PREPAGO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE” abreviadamente “SIPAGO, S.A. DE C.V.”, de conformidad con lo establecido en el artículo doscientos veintiocho de Código de Comercio y a su pacto social, convoca a los señores accionistas de la referida sociedad a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho horas y treinta minutos del día diez de julio del año dos mil quince, en el Hotel Holiday Inn de la ciudad y departamento de San Salvador. Los puntos a tratar son los siguientes: 1. Aprobación de la Agenda 2. Aprobación de la memoria de Labores de la Junta Directiva de la sociedad del Ejercicio 2013 y 2014. 3. Aprobación del Balance General, el Estado de Resultado, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo de la sociedad correspondiente al ejercicio 2013 y 2014 4. Nombramiento del Auditor Externo de la sociedad para el ejercicio 2013 y fijación de sus emolumentos del Auditor Externo para el año 2013 y 2014. De acuerdo a lo establecido en el artículo doscientos veintinueve del Código de Comercio, se deja expresamente indicado que por tratarse de la primera convocatoria, la Junta General de Accionistas de la Sociedad SIPAGO, S.A. DE C.V., se conformara con la concurrencia de la mitad mas una de las acciones que conformen el Capital Social, el día diez de julio del dos mil quince. S i por falta de qóurum necesario para constituir la mencionada Junta en la primera convocatoria, la Junta General de Accionistas de la referida sociedad, se reunirá en segunda convocatoria a las nueve horas y treinta minutos del día diez de julio del dos mil quince y se considerara válidamente constituida cualquier que sea el número de acciones representadas que componen el Capital Social. San Salvador, a los dos días del mes de junio de dos mil quince. Lic. Miguel Angel González Díaz Castañeda Director Presidente de la Junta Directiva SIPAGO, S.A. DE C.V. 3a. Pub., 20-22-24 9449 EXP. No. 2015142944 PRES. No. 20150216451

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AMINTA ESTELA MENJÍVAR SOLANO hoy de BARAHONA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GESTION INTEGRAL DE DESECHOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GESTION INTEGRAL DE DESECHOS, S.A. DE C.V., o GIDSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra GIDSA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA INSTALACIÓN DE OFICINAS DE UNA EMPRESA DEDICADA A LOS SERVICIOS DE DISEÑO Y EJECUCIÓN DE PROYECTOS INNOVADORES EN EL PROCESO DE RECOLECCIÓN, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN AMBIENTAL ADECUADOS DE DESECHOS SÓLIDOS; DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y ADMINISTRACION DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE BASURAS EN GENERAL, RELLENOS SANITARIOS PARA DESECHOS SÓLIDOS, COMPOSTAJE Y OTROS RELACIONADOS Y SIMILARES, UBICADO EN CUARTA CALLE PONIENTE Y CATORCE AVENIDA SUR, CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD (FRENTE A RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA, DENTRO DEL COMPLEJO DEPORTIVO FUTECA). La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de

mayo del año dos mil quince. Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 20-22-24 9390

EL SUSCRITO NOTARIO HAGO SABER Que ante mis oficios notariales ha comparecido el señor MARCO ANTONIO FORTÍN HUEZO, de cincuenta y seis años de edad, Empresario, de este domicilio, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero un millón ochocientos setenta y nueve mil ochocientos cuarenta y siete - uno y con Número de Identificación Tributaria nueve mil quinientos uno - doscientos mil novecientos cincuenta y ocho - cero cero uno - cinco, quien actúa en nombre y representación, en su calidad de Presidente de la Junta de Gobierno de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS,Manifestando: I) Que su representada es dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza rústica, situado sobre el desvío que de San Francisco Javier conduce al municipio de Berlín, departamento de Usulután; cuya descripción técnica es la que sigue: Partiendo del mojón M- uno ubicado al Nor-oriente del terreno, con coordenadas geodésicas quinientos cuarenta y seis mil quinientos cincuenta y siete punto ochocientos cincuenta de Longitud y de Latitud doscientos cincuenta y seis mil ciento veintidós punto ochocientos, punto desde donde se parte para la presente descripción técnica: LINDERO ORIENTE: formado por un tramo recto de diecinueve punto noventa y siete metros con rumbo Sur cero dos grados cero cero minutos treinta y un segundos Este, colindando este tramo con propiedad del señor Luis Engelberto Alejo, y con calle nacional que conduce a la ciudad de Berlín, de por medio. LINDERO SUR: formado por un tramo recto de diecisiete punto trece metros de longitud con rumbo Sur ochenta y cinco grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste, colindando este tramo con propiedad del señor José Lucio Flores Montesinos. LINDERO PONIENTE: formado por un tramo

recto de veintiuno punto dieciocho metros con rumbo Norte cero dos grados cincuenta y tres minutos cero siete segundos Este, colindando este tramo con propiedad del señor José Lucio Flores Montesinos. LINDERO NORTE: formado por un tramo recto de quince punto treinta y tres metros de longitud con rumbo Norte ochenta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos treinta y uno segundos Este, colindando este tramo con propiedad del señor José Lucio Flores Montesinos. Llegando de esta manera al mojón M-uno, punto donde se inició la presente descripción técnica. El terreno así descrito tiene una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA DOS PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS. II) Del cual solicita TÍTULO SUPLETORIO DE DOMINIO, siendo sus colindantes del mismo domicilio, haciéndose constar que el inmueble antes descrito no es dominante, ni sirviente, no teniendo cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y que lo adquirió desde el año de mil novecientos noventa y cuatro, valuando dicho inmueble en la suma de TRES MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Se previene a quienes presenten oposición a las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término de ley, en las oficinas de la Gerencia Legal de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS, situadas en Boulevard del Hipódromo, Colonia San Benito número seiscientos nueve, San Salvador. Librado en la Ciudad de San Salvador, a las once horas del diecisiete de abril de dos mil quince. William Eliseo Zúniga Henríquez, Notario 3a. Pub., 22-23-24 9444 H-44-3-2015. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley. HACE SABER:Que por resolución de las ocho horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora FRANCISCA AMAYA DE QUINTEROS, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GUILLERMO QUINTEROS LÓPEZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, casado, salvadoreño, originario de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente, y del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, habiendo fallecido a las cinco horas del día nueve de marzo del año dos mil quince, en el Barrio El Santuario, de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de junio del año dos mil quince. Dra. Ana Felicita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario 3a. Pub. 22-23-24 9406 EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: al demandado MARIO NORBERTO CRUZ, mayor de edad, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad 02891467-1 y Tarjeta de Identificación Tributaria 0909270954-001-7; que ha sido demandado en Proceso Común clasificado bajo el NUE: 08257-14-SOY-CVPCOCV2, promovido por el licenciado NOÉ WILFREDO MEJÍA NAVARRO, en su calidad de Apoderado General Judicial con cláusula especial de la señora MARÍA TRÁNSITO PERAZA, demanda que ha sido admitida en este tribunal. Se le advierte al demandado señor MARIO NORBERTO CRUZ, que tiene el plazo de veinte días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil

y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas con veintitrés minutos del día dos de junio del año dos mil quince. Licda. Genny Shila Ramírez de Arévalo, Jueza de lo Civil (2) Licda. Edme Guadalupe Cubías González, Secretaria NUE: 08257-14-SOY-CVPC-OCV2 (1) 3a. Pub. 22-23-24 9410 IRMA ELIZABETH SALEH ORELLANA, Notario, de este domicilio, con oficina en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, sobre veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día dieciocho de junio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Mejicanos, a las veintiuna horas del día diecisiete de julio de mil novecientos noventa ocho, siendo su último domicilio la Ciudad de Mejicanos, dejara su PADRE JOSÉ LUIS BARRERA, en su calidad de hija y cesionarias del derecho que les y cesionaria del derecho que le correspondía ANDRÉS ANTONIO JOVEL BARRERA, ANA LUZ BARRERA DE CARDONA, JOSÉ NELSON AYALA BARRERA Y JOAQUÍN ALFREDO BARRERA JOVEL, EN SU CALIDAD DE HIJOS, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Irma Elizabeth Saleh Orellana. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día cinco de febrero de dos mil quince Irma Elizabeth Saleh Orellana, Notario 3a. Pub. 22-23-24 9445 EDICTO BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS; Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en calle Agustín Campos número once, Santo Tomás, Departamento San Salvador, HACE SABER; que por resolución de la suscrito; proveída a las quince horas y quince minutos del día diecisiete de mayo del año dos mil quince; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Municipio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, el día quince de junio de mil novecientos ochenta y dos; dejó la señora JACINTA PÉREZ VIUDA DE MEJÍA; al señor MIGUEL ÁNGEL PÉREZ MEJÍA; en su calidad de hijo de la difunta; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia; para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario en la ciudad de Santo Tomás, a los treinta días del mes de mayo de dos mil quince. Licda. Breda Marisol Olivares Ramos, Notario 3a. Pub. 22-23-24 9447 EXP. No. 2015142953 PRES. No. 20150216462 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ EMMANUEL PORTILLO NÁJERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NÁJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NÁJERA Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MY GRAD! y diseño que se traducen al castellano como Mi Graduación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GRABACIÓN DE VÍDEOS, EDICIÓN DE VÍDEOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil

quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de

abril del año dos mil quince. Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 22-24-26 9451 EXP. No. 2015142954 PRES. No. 20150216463 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ EMMANUEL PORTILLO NÁJERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NÁJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NÁJERA Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Love Stories y diseño que se traducen al castellano como Historia de Amor, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GRABACIÓN DE VÍDEOS, EDICIÓN DE VÍDEOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de

abril del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 22-24-26 9453 EXP. No. 2015142952 PRES. No. 20150216461 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE EMMANUEL PORTILLO NÁJERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NÁJERA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NÁJERA Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Bumper Ball y diseño que se traducen al castellano como BOLA DE REBOTE, que servirá para: AMPARAR: ALQUILER DE MATERIAL PARA JUEGOS, SERVICIOS DE SALAS DE JUEGOS, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil

quince. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero , Secretaria 2a. Pub., 22-24-26 9452 Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv

20 CLASIFICADOS

REQ. # 139433 (1691/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO Al señor EDGAR JOSÉ CRUZ ZAMORA, en calidad de incoado y a la señora CRISTINA ALFARO; el Juzgado Segundo de Paz de Delgado, HACE SABER: Que en el proceso seguido en contra de dicho imputado por los delitos de LESIONES GRAVES Y VIOLACIÓN, con referencia número PN-71-2015-4, la señora Juez Segundo de Paz de esta Ciudad, Licenciada SONIA MARGARITA ALFARO RODRÍGUEZ, ha pronunciado el auto de esta fecha, que después de los razonamientos contiene la resolución que por este Edicto se notifica: “””””””””Por tanto, en base a lo expuesto disposiciones legales citadas y Arts. 11, 12 Cn., 1, 2, 3. 144, 179, 298 Inc. 2do. y último 300 No. 1 e inciso final C.P.P., y 1, 2, 3, 4, y Art. 143 y 158 C.P. SE RESUELVE: 1) Ordénase INSTRUCCIÓN FORMAL SIN DETENCIÓN en contra del procesado EDGAR JOSÉ CRUZ ZAMORA, por el delito de LESIONES GRAVES Y VIOLACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 143 y 158 C.P. en perjuicio de CRISTINA ALFARO; 2) Tómese nota de las diligencias útiles, y el plazo de Instrucción de NOVENTA DÍAS, solicitados; y, 3) Remítanse en originales le presente proceso al Juzgado de Instrucción de esta Ciudad para su continuación. 4) notando la suscrita jueza, que no se han podido localizar al imputado ausente EDGAR JOSÉ CRUZ ZAMORA ni a la señora CRISTINA ALFARO, en calidad de víctima, notifíquense por medio de edicto la presente resolución, por lo que líbrese para tal efecto el oficio a la COORDINADORA OFICINA DE EDICTOS JUDICIALES GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a fin de que publique los edictos que ordena el Art. 163 C.P.P., asimismo ordenase la expedición de los que corresponda a este Juzgado y como lo pide la representación fiscal a efecto de ser notificado de la presente resolución, notifíquese al mismo por medio de edicto, por lo que líbrese para tal efecto el oficio a la COORDINADORA OFICINA DE EDICTOS JUDICIALES GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a fin de que publique los edictos que ordena el Art. 163 C.P.P., asimismo ordenase la expedición de los que corresponda a este Juzgado. NOTIFÍQUESE””””””””Se lira el presente edicto a los cinco días del mes de junio del año dos mil quince. Lic. Sonia Margarita Alfaro Rodríguez, Juez Segundo de Paz Lic. Ana Lisseth Rodríguez de Vásquez, Secretaria de Actuaciones Ref. PN-71-2015-4. 3a. PUBLICACIÓN 9317 REQ. # 139433 (1692/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO EL LICENCIADO EVELIO DE JESÚS RÍOS ALFARO, Juez Tercero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, con sede en San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se ejecuta la sentencia condenatoria pronunciada por el Tribunal de Sentencia de la ciudad de La Unión departamento del mismo nombre, en contra de la señora KARLA PATRICIA ULLOA SALMERÓN,

de nacionalidad Nicaragüense, de veintiséis años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija de Xiomara Francisca Castellón y de José Ramón Ulloa, con última dirección temporal en Jiquilisco cinco cuadras arriba de la parada de buses de ese municipio, departamento de Usulután; con Cédula de Identidad número dos ocho uno – cero tres cero seis ocho ocho – cero cero cero cuatro – tres; condenada a la Pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN, por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, en perjuicio de LA HUMANIDAD; y como víctima material la joven Milagro Lucía Zúniga; otorgándole la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA; y en vista de que se desconoce dentro del territorio, el domicilio actual de dicha beneficiada, no consta que haya salido del país; se emite el presente EDICTO, para su legal citación y notificación para que comparezca a la AUDIENCIA DE CONOCIMIENTO, la cual se realizará a las NUEVE HORAS del día JUEVES NUEVE DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, en esta sede Judicial, se le advierte a la beneficiada que si no comparece a dicha diligencia, se librarán la orden de APREMIO correspondiente, lo anterior con base en el artículo ciento sesenta y tres y ciento sesenta y cinco del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente EDICTO para los efectos de Ley. Exp. No. 213-SCEP-15-Res. 4 Librado en el Juzgado Tercero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena; San Miguel, del día cinco de junio del año dos mil quince. Lic. Evelio de Jesús Ríos Alfaro, Juez Tercero de Vigilancia Penitenciaria de Ejecución de la Pena con sede en San Miguel Lic. José Luis Flores Santamaría, Secretario 3a. PUBLICACIÓN 9318 REQ. # 139433 (1693/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia Interino de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a los imputados JENRY JOEL CÓRDOVA HERNÁNDEZ, quien según requerimiento fiscal es de dieciocho años de edad, soltero, ayudante de albañil, hijo de María Zoila Hernández, y de Fredy Edwin Córdova, residente en Colonia Miranda Dos, pasaje uno, casa número seis Barrio San Miguel, Ilobasco y ÓSCAR ALEXANDER RODRÍGUEZ, quien según requerimiento fiscal es de dieciocho años de edad aproximadamente, residente en casa sin número ubicada en intersección de la Calle Principal de la Colonia Miranda Dos y pasaje tres, Barrio San Miguel, Ilobasco, para los efectos de ley LE HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia número 211-14-4 que en este Tribual se instruye en su contra, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, en perjuicio de vida de JOSÉ EMILIO MÉNDEZ MORALES, se ha señalado las DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA QUINCE DE JULIO DEL AÑO EN CURSO, para la celebración de la Audiencia Preliminar, y para el efecto de garantizar los derechos de los imputados en mención, es procedente darle aplicación al artículo 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convócase a las partes mediante la cita respectiva. NOTIFÍQUESE. S.M.A.J. Ante míO.A.L.SÁNCH EZ”””””””RUBRICADAS. Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, el día uno de junio de dos mil quince. Licdo. Julio Antonio Marinero Sánchez, Juez de Primera Instancia Interino Licdo. Óscar Armando López Sánchez, Secretario 211-14 3a. PUBLICACIÓN

www.elmundo.sv

9319 REQ. # 139433 (1694/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO Eda. No. 50-04-15 (5). LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: Al imputado JOSÉ BRAULIO HERNÁNDEZ, quien según datos extraídos del proceso es de treinta y ocho años de edad, Soltero, bordonero (carga bultos) (sic), originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, y residente en Colonia Altamira, Número dos, Segundo Pasaje, Casa setenta y dos, de esta ciudad, y demás datos no relacionados, que en este Juzgado se le procesa por el delito que provisionalmente se encuentra calificado como DAÑOS, previsto y sancionado en el Artículo 221 del Código Penal, en perjuicio de los señores Nerys Alexander Vásquez Cruz, y José Saúl Díaz Blanco; proceso en el cual se ha autorizado la investigación de ese hecho, habiéndose otorgado como tiempo para ello DOS MESES, cómputo que inició el día seis del presente mes y año, (6-5-2015) por lo que la representación fiscal deberá presentar el dictamen que corresponda como máximo el día TRECE de julio del año en curso, y luego se señalará la Audiencia Preliminar en un plazo no menor de tres días, ni mayor de quince, por lo que se le cita, notifica y emplaza para que comparezca al proceso en la calidad ya mencionada, a ejercer su defensa material en el transcurso de la investigación, y estar presente en la Audiencia Preliminar, que se programará en el tiempo ya mencionado, en consecuencia de lo anterior a efecto que lo transcrito le sirva al señor JOSÉ BRAULIO HERNÁNDEZ de legal notificación, citación y emplazamiento, expido, firmo y sello el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los veintisiete días del mes Mayo del año dos mil quince. E. PrudencioSrio A. Zayas, RUBRICADAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Alejandro Zayas, Secretario 3a. PUBLICACIÓN 9320 REQ. # 139433 (1695/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, al imputado SANTOS MAURICIO RIVAS MORALES, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el proceso penal número 60-14-6, instruido en contra del imputado en mención, se le procesa por el delito de HURTO, en perjuicio de MANUEL DE JESÚS RUANO ABARCA, y mediante resolución de las ocho horas con treinta minutos del día uno de junio de dos mil quince, se ha señalado para la celebración de la Audiencia Preliminar las ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE AGOSTO DE DOS MIL QUINCE, en consecuencia convócase a las partes mediante la citación respectiva, para que concurran en la fecha señalada. S. M. A. J. Ante MÍ O. A. LÓPEZ SÁNCHEZ””””””””””””””” RUBRICADAS””””””””””””””” Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las doce horas del día uno de junio de dos mil quince. Lic. Julio Antonio Marinero Sánchez, Juez de Primera Instancia Interino Licdo. Óscar Armando López Sánchez, Secretario 3a. PUBLICACIÓN 9321

ochenta y seis, soltero, jorREQ. # 139433 nalero, residente en Colonia (1696/JIPG) San Cristóbal dos, pasaje uno, PUB., 22-23-24 JUNIO casa tres, San Vicente, hijo de Petronila Amaya Henríquez y La Infrascrita Secretaria del José Esteban Amaya Melara, Juzgado Primero de Paz de con Documento Único de Chalchuapa, a MIGUEL ÁN- Identidad cero tres millones GEL CAÑAS HERNÁNDEZ, quinientos noventa y un mil JAIRO JONATHAN CARÍAS setecientos noventa y unoGÓMEZ y JOSÉ BYRON cinco, 7) Ricardo Aparicio CORDERO RAMÍREZ, HACE Flores Rodríguez, según autos SABER: de veinte años de edad, naciEn causa penal 73-15 se dic- do el veintiséis de diciembre tó este día cinco de Junio de mil novecientos noventa, del año dos mil quince, re- residente en Colonia Los solución que en lo medular Ángeles, calle principal, casa contiene: “En vista que los sin número, San Vicente, ayuimputados MIGUEL ÁNGEL dante de albañil, soltero, hijo CAÑAS HERNÁNDEZ, JAIRO de Elvira del Carmen Mejía JONATHAN CARÍAS GÓMEZ Rodríguez y Ricardo Agustín y JOSÉ BYRON CORDERO RA- Flores, con Documento Único MÍREZ, a quienes se les atri- de Identidad cero cuatro mibuye el delito de HOMICIDIO llones cuatrocientos dos mil AGRAVADO previsto y sancio- seiscientos veintinueve- dos, a nado en los Arts. 128, 129 No. quienes se atribuye el delito de 3 C.Pn., en perjuicio de la vida Agrupaciones Ilícitas, previsdel señor MELVIN EDUARDO to y sancionado en el Art. 345 CHÁVEZ MOLINA; no fueron del Código Penal, en perjuicio legalmente notificados por no de la Paz Pública, y en cuanhaberse encontrado en la di- to al señor 8) Ángel Otenses rección proporcionada en el Alfaro Arévalo, de treinta y requerimiento fiscal, por lo tres años de edad, nacido el que cíteseles por medio de veintiocho de febrero de mil Edicto para las NUEVE HO- novecientos setenta y nueve, RAS del día VEINTINUEVE soltero, agricultor, residente en DE JUNIO DEL CORRIENTE Cantón San Francisco Angulo AÑO comparezca a este Juzga- Tecoluca, de la ciudad de San do a efecto de hacerles saber Vicente, hijo de Elena Arévael hecho que se les atribuye, lo y Ángel de Jesús Alfaro, con los derechos y garantías que Documento Único de Identiles asiste Arts. 12 Cn. Y 82 Pr. dad cero cuatro cuatro cero Pn. y se manifiesten sobre su dos uno nueve seis – siete, a defensa. quien se atribuyen los deliPara que a MIGUEL ÁNGEL tos de Agrupaciones Ilícitas, CAÑAS HERNÁNDEZ, JAIRO previsto y sancionado en el JONATHAN CARÍAS GÓMEZ Art. 345 del Código Penal, en y JOSÉ BYRON CORDERO perjuicio de la Paz Pública RAMÍREZ, les sirva de Notifi- y Homicidio Agravado, tipo cación y citación se libra a los penal previsto y sancionado cinco días del mes de Junio de en los Arts. 128 en relación al dos mil quince. 129 No. 3 del Código Penal, en Lic. Ileana Margarita Ibarra perjuicio de la vida de la vícde Rivas, Secretaria tima Derlin Armando Núñez 3a. PUBLICACIÓN García; se encuentran los pa9322 sajes que dicen: “Notifíquese la convocatoria a vista pública REQ. # 139433 a los señores: 1) Luis Fernando (1697/JIPG) Monterrosa Rivera, 2) Samuel PUB., 22-23-24 JUNIO Noé Cornejo Peña, 3) Alfredo José Alvarado Córdova, 4) EL INFRASCRITO JUEZ ESPE- Josué Duglas Antonio VallaCIALIZADO DE SENTENCIA dares Ochoa, 5) Rony Alexis C, DE SAN SALVADOR. Meléndez Cruz, 6) Nelson HACE SABER: Que en auto de Antonio Amaya, 7) Ricardo las once horas treinta minutos Aparicio Flores Rodríguez, y del día ocho de junio del pre- 8) Ángel Otenses Alfaro Arésente año, en el proceso penal valo, mediante al publicación 13-C-2014-4, seguido contra de edictos de conformidad a los señores: 1) Luis Fernando lo regulado en el Art. 163 CPP, Monterrosa Rivera, según au- con el objeto de hacerles saber tos de treinta años de edad, el señalamiento de audiencia residente en Colonia Prima- de vista pública de las OCHO vera, polígono veintisiete, casa HORAS DE LOS DÍAS VEINnúmero tres, San Vicente, hijo TISIETE Y VEINTIOCHO DE de María Dolores Rivera Mejía JULIO DE DOS MIL QUINCE, y de Pofirio Isaías Monterro- a llevarse a cabo en el Centro sa, portador de su Documento Integrado de Justicia Penal Único de Identidad cero tres “Dr. Isidro Menéndez en esta millones quinientos ochenta ciudad”. y tres mil seiscientos vein- Y para los demás efectos de tiocho- dos, 2) Samuel Noé ley, se libra el presente edicto Cornejo Peña, según autos en el Juzgado Especializado de de veintiocho años de edad, Sentencia “C”, San Salvador, a residente en Barrio El San- las once horas del día nueve tuario, Tercera Calle Oriente, de junio de dos mil quince. casa número ocho, San Vicen- Lic. Óscar Mauricio Escalón te, hijo de Rosa Aminta Peña Fuentes, Juez Especializado y Genaro Omar Cornejo, con de Sentencia “C” Documento Único de Iden- Licda. Mirna Guadalupe López tidad cero un millón cuatro- de León, Secretaria Juzgado cientos sesenta mil doscientos Especializado de Sentencia veintiocho – ocho, 3) Alfredo “C” San Salvador José Alvarado Córdova, según 3a. PUBLICACIÓN autos de diecinueve años de 9323 edad, soltero, jornalero, residente en Colonia El Carmen, REQ. # 139433 calle principal, casa sin nú(1698/JIPG) mero, San Vicente, nacido el PUB., 22-23-24 JUNIO veintiocho de agosto de mil novecientos noventa y dos, Al imputado: VIRGILIO QUINhijo de José Alfredo Alvarado TANILLA, de cincuenta y dos y María Florencia Córdova, 4) años de edad, acompañado, Josué Douglas Antonio Valla- jornalero, originario de esta dares Ochoa, según autos de ciudad, residente en Colonia veintiún años de edad, naci- Las Brisas, calle Primavera do el nueve de agosto de mil de esta ciudad, a quien se le novecientos noventa, soltero, atribuye la infracción penal vendedor ambulante, residen- calificada provisionalmente te en Colonia San Cristóbal como: EXPLOTACIÓN DE dos, pasaje dos, de San Vicen- LA MENDICIDAD, prevista te, hijo de Adelia Albina Ochoa y sancionada en el artícuBurgos de Valladares y Esteban lo 205 del Código Penal en Valladares Martínez, con Do- perjuicio de tres menores de cumento Único de Identidad edad, de cinco, siete y ocho cero cuatro millones cuatro- años de quienes se omiten sus cientos cinco mil quinientos nombres en cumplimiento a sesenta y siete- tres, 5) Rony lo regulado en el Art. 106 No. Alexis Meléndez Cruz, según 10, literal d) CPP., y Arts. 46 Inc. autos de veinticuatro años de 20, y 47 literal “D”de la Ley de edad, residente en caserío San Protección Integral de la Niñez José por la cancha, cantón San y la Adolescencia (LEPINA). Se Antonio Caminos, San Vicente; le notifica la resolución de las 6) Nelson Antonio Amaya se- once horas y cuarenta minugún autos de veinticinco años tos del día viernes cinco de de edad, nacido el veintiuno junio del año dos mil quince, de marzo de mil novecientos la cual en lo medular relacio-

Miércoles 24/06/2015

na: Se advierte que habiendo transcurrido el plazo común de cinco días que señala el Art. 357 Pr. Pn., en el cual las partes pudieran formular cualquiera de las solicitudes contenidas en el Art. 358 Pr. Pn., por lo anterior y de conformidad a las citadas disposiciones legales en relación al artículo 168 Pr. Pn., señálase Audiencia Preliminar en el presente proceso para las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, intimándose por este medio a las partes a fin de que concurran a la audiencia señalada. Cítese al imputado para audiencia preliminar y notifíquese la presente resolución, por medio de edicto y líbrese el mismo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 163 CPP. Y para los efectos pertinentes, por este medio se notifica y cita para audiencia preliminar al imputado: VIRGILIO QUINTANILLA, y se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los cinco días del mes de junio de dos mil quince. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana GEA. Ref. 17-15 3a. PUBLICACIÓN 9324 REQ. # 139433 (1699/JIPG) POUB., 22-23-24 JUNIO EDICTO Ref. 64-2015-7. La suscrita Jueza Quinto de Instrucción Suplente de San Salvador, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, requiere que comparezcan a esta sede judicial el imputado: Jaime Vidal Argueta Mejía quien según certificación de la impresión de datos e imagen del trámite actual de emisión del Documento Único de Identidad número uno nueve tres cinco cero cuatro cinco guión cuatro, es de cuarenta y cinco años de edad, contador, casado con Ana Isabel Castillo de Argueta, residente en Urbanización la Santísima Trinidad uno Block E, polígono 18, pasaje 18, casa número 13, Ayutuxtepeque, San Salvador, nacido en el municipio de San Sebastián, departamento de San Vicente, el veintidós de enero de mil novecientos setenta, hijo de Óscar Rutilio Mejía y Clara Teresa Argueta; a quien junto a otro se le atribuye la comisión del delito de Apropiación o Retención Indebida, previsto y sancionado en el artículo 217 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la Universidad Modular Abierta, representada legalmente por el Licenciado Mauricio Antonio Cosmes Merino en su calidad de Apoderado Legal. Lo anterior, con el objeto de que se presente a este juzgado a efecto de hacer de su conocimiento el presente proceso penal. Se le advierte que en caso de no asistir a este llamado dentro de los tres días hábiles siguientes a la última publicación del edicto, se declarará rebelde de conformidad con los artículos 86 y Sig. del Código Procesal Penal y se girarán las órdenes de captura en su contra. San Salvador, 09 de junio de 2015. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Jueza Quinto de Instrucción Suplente 3a. PUBLICACIÓN 9325 REQ. # 139433 (1700/JIPG) PUB., 22-23-24 JUNIO Edicto La suscrita Juez Quinto de Instrucción Suplente de San Salvador, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, requiere que comparezca a esta sede judicial al imputado: Carlos Isaías Martínez González, quien según requerimiento fiscal es de veinte años de edad, soltero, estudiante, del municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador, hijo de Emma Luz González de Martínez y Carlos Adán Martínez Vásquez, a quien se le atribuye la comisión del

delito de Amenazas, tipificado y sancionado en el artículo ciento cincuenta y cuatro del Código Penal, en perjuicio de un menor de edad; dicha petición obedece a que a la fecha no ha sido posible localizar al precitado al no contarse con dirección exacta. Siendo necesario hacer de su conocimiento el proceso penal que se sigue en su contra, debiendo comparecer a esta sede judicial dentro de los tres días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación del referido. Haciéndole la advertencia que en caso de no presentarse dentro de los tres días siguientes contados a partir de la última publicación de los edictos, se declarará rebelde de conformidad con el artículo 86 del Código Procesal Penal. San Salvador, nueve de junio de dos mil quince. Lic. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente Ref. 23-2015-2 3a. PUBLICACIÓN 9326 REQ. # 139445 (1675/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO EL LICENCIADO ÓSCAR VÁSQUEZ MARENCO. Juez Primero de Instrucción, de la Ciudad de San Miguel; HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa contra el imputado JUAN FRANCISCO PÉREZ SARAVIA, de veintidós años de edad, soltero, albañil, residente en Cantón Hato Nuevo, lotificación Alas Campos, Calle Principal, casa número treinta y ocho de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero cuatro setenta y seis sesenta y nueve cero uno guión cinco, hijo de María del Carmen Saravia y Francisco Pérez, procesado por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el artículo 201 del Código Penal, en perjuicio de dos niños, quienes son representados legalmente por la señora SONIA YAMILETH SOSA CHICAS, en virtud que no fue posible citar al imputado antes relacionado ya que al apersonarse el señor citador a la dirección detallada en el proceso, los vecinos del lugar le hicieron del conocimiento que el referido imputado no reside en tal dirección, por lo que se desconoce actualmente su paradero; y siendo que ha sido señalada la Audiencia Preliminar, para las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO se expide el presente EDICTO, de conformidad al Artículo CIENTO SESENTA Y TRES DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, a fin de que le sirva de legal notificación, citación y convocatoria para la Audiencia Preliminar antes mencionada, por el delito que se le atribuye, de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República, 80, 81 y 82 del Código Procesal Penal; y se le previene que en caso de no comparecer será declarado REBELDE, de conformidad a los artículos 86, 87 y 88 del Código Procesal Penal. Consecuentemente se girarán las órdenes de captura.””””””””””” Lo anterior deberá ser publicado en un periódico de mayor circulación durante tres veces consecutivas.””””””””””RUB RICADAS”””””””””” LIC. O.V. MARENCO””””””””””Juez Primero de Instrucción “””””””””””””LIC. J.R. DÍAZ GRANDE””””””””””””””Secr etario.””””””””””””””””””” LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN MIGUEL, A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Lic. Óscar Vásquez Marenco, Juez Primero de Instrucción R.1 Eda. 28-2015 3ª. PUBLICACIÓN 9370

EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, al imputado ausente RIGOBERTO PEÑATE HERNÁNDEZ, alias “Ten Ten”, de veinte años de edad, soltero, vendedor ambulante, Salvadoreño, originario de esta ciudad, residente en Colonia Buenos Aires Cantón Metalío a una cuadra de la Escuela de esta jurisdicción, hijo de Celina de la Paz Hernández y Rigoberto Peñate Mendoza, y demás generales ignoradas. HACE SABER: Que en la causa penal N°. 17-2015, instruida contra el imputado arriba mencionado por el delito de DISPARO DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de la VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL, se encuentra la resolución proveída por este tribunal; que en lo conducente dice: Juz”””””””””””””””””””GADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, a las quince horas cuarenta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil quince.Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar para el imputado RIGOBERTO PEÑATE HERNÁNDEZ, por no haber comparecido no obstante estar legalmente citado, señalase para su realización las DIEZ HORAS DEL DÍA UNO DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, a la que quedan convocadas las partes. Notifíquese.- ///M González///Ante mí:///C Leiva Ramírez///Srio///RUBRICADAS Y para que le sirva de legal citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla a las quince horas cincuenta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil quince. Germán Rafael Segura Deleón, Notificador. 3ª. PUBLICACIÓN 9372 REQ. # 139445 (1679/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO

EL LICENCIADO DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, HACE SABER: a la imputada MEYBEL MAGHALY BENÍTEZ CASTRO, quien es de treinta y siete años de edad, soltera, comerciante, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, nacida el día veinticuatro de septiembre de mil novecientos setenta y siete, residente en Urbanización Nuevo Lourdes, Calle Principal, Block número setenta y nueve, casa número cuarenta y cinco, jurisdicción del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, con documento único de identidad número cero siete seis siete dos uno guión cinco, hija de Marta Meybel Castro y Julio Ricardo Benítez Turcios; a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como ESTAFA AGRAVADA y FALSEDAD MATERIAL, conducta antijurídica prevista y sancionada en el artículo 215 y 283 del Código Penal, en perjuicio de YESSENIA ABIGAIL MAJANO RAMOS y JUAN CARLOS CARRANZA ARGUERA; se encuentran los pasajes que literalmente DICEN: “”””””””””” Ref. 3615-AA. JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las ocho horas del día ocho de junio de dos mil quince. Habiendo transcurrido el plazo del artículo 357 del Código Procesal Penal, CONVÓCASE al licenciado MIRIAM LORRAINE ALVARADO DE MEZA, en su calidad de Representante del Órgano Requirente; a la imputada ausente MEYBEL MAGHALY BENÍTEZ CASTRO, y en calidad de víctima los señores YESSENIA ABIGAIL MAJANO RAMOS y JUAN CARLOS CARRANZA ARGUERA, a la celebración de la Audiencia Preliminar del artículo 361 del Código Procesal Penal, señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA REQ. 139445 TREINTA DE JUNIO DEL AÑO (1677/JMV) DOS MIL QUINCE. NOTIFÍQ PUB., 22-23-24 JUNIO UESE””””””””””””””””””””””” ””””””D””””””””””””””””””””” Antemí”””””””””””””””””””CF

J””””””””Srio.””””””””””””RUB RICADAS””””””””””””””””””””””””””””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción. Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario. 3ª. PUBLICACIÓN 9374 REQ. # 139445 (1680/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO DAVID POSADAVIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: A los imputados MARCO ANTONIO ROMERO SOSA, alias “el pinocho”, VILIS ERNESTO CABRERA HENRÍQUEZ, alias “el payaso”, SARAÍ DEL CARMEN GUZMÁN HIDALGO, alias “La Maniaca”, DANIEL ERNESTO PINEDA ARAGÓN, alias “el way”, CARLOS MARIO PERDOMO VARGAS, alias “jocher”, a quienes juntamente a otros se les atribuye el ilícito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en los Artículos 214 Número 1 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima a quien se le ha otorgado Régimen Especial con clave “ARGENTINA”, se encuentran los pasajes que literalmente dicen: “””””””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, a las catorce horas y treinta minutos del día cuatro de junio de dos mil quince. Visto el contenido del acta que antecede en el presente proceso penal instruido en contra de los imputados AUSENTES MARCO ANTONIO ROMERO SOSA, alias “el pinocho”, VILIS ERNESTO CABRERA HENRÍQUEZ, alias “el payaso”, SARAÍ DEL CARMEN GUZMÁN HIDALGO, alias “La Maniaca”, DANIEL ERNESTO PINEDA ARAGÓN, alias “el way”, CARLOS MARIO PERDOMO VARGAS, alias “jocher”; a quienes juntamente a otros se les atribuye el ilícito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en los Artículos 214 Número 1 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima a quien se le ha otorgado Régimen Especial con clave “ARGENTINA”, de conformidad al Art. 12 Cn. Y Art. 163 Pr. Pn. Cítese a través de edictos a los imputados MARCO ANTONIO ROMERO SOSA, alias “el pinocho”, VILIS ERNESTO CABRERA HENRÍQUEZ, alias “el payaso”, SARAÍ DEL CARMEN GUZMÁN HIDALGO, alias “La Maniaca”, DANIEL ERNESTO PINEDA ARAGÓN, alias “el way”, CARLOS MARIO PERDOMO VARGAS, alias “jocher”; con el propósito que estén presentes en Audiencia Preliminar, para tal efecto se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos líbrese los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE.- “”””””””D”””””””” ”Ante””””””””””mí””””””””CF J”””””””””Srio.””””””””””””RU BRICADAS Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 241-14-FF 3ª. PUBLICACIÓN 9375 REQ. # 139445 (1711/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; a los imputados que se encuentran en el auto resolutivo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE:””””” ”””””””””””””””””””””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A” DE SAN SALVADOR, a las catorce horas y treinta y cinco de junio de dos mil quince. Visto el dictamen de Acusación Penal, suscrito por la fiscal superior licenciada MIRNA ELENA CANO CRUZ, que corresponde al proceso penal que se instruye en contra de los imputados ausentes: 5) BRAULIO RAFAEL LÓPEZ MANZANO, alias “PELÓN” y 6) RICARDO MEJÍA RIVAS, por

Miércoles 24/06/2015

bajo la referencia 02675-14-MRPC4CM3, promovido por el Licenciado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, con dirección en: Colonia Centroamérica, Calle Gabriela Mistral número quinientos sesenta y cinco, de esta Ciudad en su carácter de apoderado general judicial del Señor JOSÉ RODOLFO CARDOZA PEÑA, contra el señor arriba mencionado. Que tiene el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la notificación del presente edicto para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, y en caso de no hacerlo en el plazo mencionado se procederá a nombrarle un Curador ad Litem para que lo represente en el proceso, de conformidad con el Artículo 186 CPCM. Que El Presente Proceso Mercantil Común de Enriquecimiento sin Causa, la cual es por el manto total de CIENTO CUARENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ($140,000). Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Juez 3, San Salvador, a las doce horas del día catorce de mayo de dos mil quince. Lic. José María Estrada Álvarez, Juez 3 Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 2a. Pub., 23-24-25 9457 SAÚL ENRIQUE QUELE DÍAZ, Notario, del domicilio de San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, con despacho jurídico en Calle Alberto Masferrer, contiguo a la Línea Férrea, Barrio El Ángel, de la ciudad de Sonsonate. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas con quince minutos del día trece de mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte del señor ISAAC FIGUEROA HERNÁNDEZ conocido por YSAAC FIGUEROA HERNÁNDEZ, en concepto de hijo sobreviviente, y como cesionario de los señores Manuel de Jesús Figueroa Valencia, Pedro Balmoris Figueroa Hernández, José Ángel Figueroa Hernández y Marta del Carmen Figueroa Hernández; la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor PEDRO FIGUEROA conocido por PEDRO FIGUEROA MARCELINO, quien falleció a la edad de sesenta y cuatro años, a las cinco horas quince minutos del día tres de junio del año dos mil uno, en Barrio San Francisco de la Población de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a consecuencia de Insuficiencia Renal sin asistencia médica; siendo la ciudad de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, su último domicilio; habiéndose conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean tener derecho en dicha herencia, para que se presenten a la oficina referida en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario SAÚL ENRIQUE QUELE DÍAZ, en la ciudad de Sonsonate, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil quince. Lic. Saúl Enrique Quele Díaz, Notario 2a. Pub., 23-24-25 9456 EDICTO NELSON ERNESTO JIMÉNEZ NOYOLA, Notario de este domicilio, con oficina situada en Avenida España, número un mil doscientos treinta y cinco, de la ciudad de San Salvador; al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día, se a tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora MARÍA HILDA TURCIOS DE FUNES, quien fue de setenta y dos años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, lugar que también fue su último domicilio, ocurrida a las diecinueve horas con seis minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a causa de Infección de vías urinarias, Falla renal crónica, diabetes mellitus, de parte del señor MANUEL ANTONIO FUNES SÁNCHEZ, en su concepto de CÓNYUGE DE LA DE CUJUS. Por lo que se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho en la mencionada sucesión intestada a que se presenten a mi oficina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día nueve de junio del año dos mil quince. Nelson Ernesto Jiménez Noyola, Notario 2a. Pub., 23-24-25 9463 EL SUSCRITO NOTARIO, del domicilio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada en Residencial Metrópolis Norte, Senda Oriente uno casa número ciento seis, de la Jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, Teléfono 2272-19-68. HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales se ha presentado la señora MA-

RÍA DOLORES FUNES MENJÍVAR, de cuarenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a quien no conozco pero e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero nueve cero cinco ocho cuatro siete-cuatro y Número de Identificación Tributaria cero siete cero nueve-dos siete cero tres siete cero-uno cero uno- seis; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica situado en Cantón Meléndez, jurisdicción de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a NOVECIENTAS VEINTICINCO PUNTO SETENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, que mide y linda AL NORTE, veinte metros, con terreno de Carmen Capacho, comenzando de un manueleón siguiente en línea recta por brotones de izote hasta llegar a un mojón de izote esquinero, AL PONIENTE, treinta y seis metros, con propiedad de Roberto López, del mojón de tempate sigue en línea recta por mojones de izote, AL SUR, veinte metros con terreno de Mariano Funes, calle de por medio hasta llegar a un árbol de tempate que sirve de mojón, y AL ORIENTE, treinta y seis punto setenta metros, con propiedad de Solomón Santamaría, de un mojón de izote, sigue en línea recta hasta llegar a un palo de jocote y un zaite que sirve de mojón esquinero En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que la posesión marial del inmueble antes descrito lo adquirió por Compraventa celebrada en la ciudad de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a las diez horas del día veintinueve de julio de dos mil doce, ante los oficios notariales de MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, y otorgada a su favor por MRTHA JULIA RODRÍGUEZ AGUIRRE conocida por MARTHA JULIA RODRÍGUEZ, de cincuenta y un años de edad, de oficios domésticos, y del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno tres cinco ocho tres uno tres- cero y Número de Identificación Tributaria cero seis uno ocho – cero ocho cero dos seis uno – uno cero uno – tres, quien a su vez lo adquirió por venta que le hizo MARÍA LIDIA AGUIRRE DE SANTAMARÍA, mediante escritura pública celebrada en la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las nueve horas del día ocho de febrero de mil novecientos noventa y siete, ante los oficios notariales de JORGE ALBERTO RAMÍREZ FIGUEROA, en consecuencia, se ha poseído el referido inmueble en forma Quieta, Pacífica e Ininterrumpida, por más de diez años, que por carecer de Título de Dominio inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas correspondiente, comparecen ante mis oficios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de La Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el Título que solicita a fin de inscribirse en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador. Valúa dicho terreno en la suma de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil quince. Víctor Manuel Acevedo Calderón, Notario 2a. Pub. 23-24-25 9450 No. de Exp.: 2015142116 No. de Pres.: 20150214806 CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FOLlMEN Cándina, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil quince FOLlMEN Cándina Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 24-26-29 9478 No. de Exp.: 2015142119 No. de Pres.: 20150214810 CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS MENARINI,

CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FOLIMEN Cis, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil quince.

FOLlMEN Cis

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9479 No. de Exp.: 2015142118 No. de Pres.: 20150214809 CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANÓNIMA. de nacionalidad ESPAÑOLA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FOLlMEN Gest, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil quince.

FOLlMEN Gest

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub.24-26-29 9480 No. de Exp.: 2015142117 No. de Pres.: 20150214808 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FOLlMEN SPM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil quince.

FOLIMEN SPM

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub.24-26-29 9481 No. de Exp.: 2015143138 No. de Pres.: 20150216800 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en:, la palabra Skudex, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, ESPECIALMENTE INDICADOS COMO ANALGÉSICOS, Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año año mil quince.

Skudex

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9482

MARTA LIDIA GARAY DE CIENFUEGOS, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio CENTRAL “E”, Local Número uno, situado en diecisiete Calle Poniente y Avenida España, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las trece horas quince minutos del día veintidós de Junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALBERTO RAMOS VILLACORTA, quien falleció a las quince horas del día dieciocho de agosto del año dos mi nueve, en su casa de habitación ubicada en Urbanización Universitaria, Avenida Los Cedros, Casa Número UN MIL SIETE, San Salvador, a consecuencia de Paro Cardio-Respiratorio secundario a infarto Agudo del Miocardio, Traqueotomía e infección pulmonar, sin asistencia médica, era de sexo masculino, de cincuenta y seis años de edad, Doctor en Medicina, Soltero, que portaba Documento Único de

Identidad Número: cero un millón novecientos setenta y dos mil cuatrocientos diecinueve-cero, originario de Usulután, siendo su último domicilio San Salvador, y de nacionalidad salvadoreña: fue hijo de La señora ELOISA JOSEFINA VILLACORTA conocida por FIDELINA VILLACORTA y por ELOISA JOSEFINA VILLACORTA DE RAMOS, ya fallecida y del señor LUIS ALBERTO RAMOS conocido por LUIS ALBERTO PINEDA RAMOS, ya fallecido, de nacionalidad salvadoreña, de parte del señor JOSÉ ALEJANDRO RAMOS VILLACORTA, en su calidad de hermano del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario MARTA LIDIA GARAY DE CIENFUEGOS. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día veintidós de junio de dos mil quince. Marta Lidia Garay de Cienfuegos, Notaria 1a. Pub. 24-25-26 9471 EDICTO JOHANNA ELIZABETH ÁLVAREZ CARAVANTES, Notario, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en el Centro Urbano San Bartolo, Pasaje La Joya No. 5, Casa No. 46, Ilopango, San Salvador. HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas con cincuenta minutos del día quince de junio del año dos mil quince, pronunciada en las diligencias respectivas, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARlO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida dejara el señor JORGE ALVARADO PEÑA, viudo, quien fue de sesenta y siete años de edad, quien tuvo su último domicilio en Urbanización Jardines del Volcán Dos, Avenida el Boquerón Pasaje K, Polígono A-Once, Número Diez, Santa Tecla, departamento de La Libertad, y falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a consecuencia de un Cáncer Gástrico, a las seis horas con veinte minutos del día quince de julio del año dos mil ocho, por los señores SANDRA ALVARADO ROMERO, JAIME ALVARADO ROMERO y ANA ELSA ALVARADO DE RAMÍREZ, la primera y el segundo en carácter personal y además el segundo actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la tercera, todos en calidad de hijos sobrevivientes del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de junio del dos mil quince. Johanna Elizabeth Álvarez Caravantes, Notario 1a. Pub., 24-25-26 9473 ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor MAXIMILIAN BROSI, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad suiza y tener domicilio fijo en El Salvador. El peticionario en su solicitud de fecha diecisiete de marzo de dos mil quince, manifestó ser de cuarenta y seis años de edad, de sexo masculino, casado, economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, originario de Berna, departamento de Berna, Suiza, lugar donde nació el día dos de octubre de mil novecientos sesenta y ocho. Siendo sus padres los señores Rodolphe Joseph Brosi y Silvana Brosi, ambos de nacionalidad suiza, el primero sobreviviente y la segunda ya fallecida. Su cónyuge responde al nombre de Kenny Ruth Sosa Martínez, conocida por Kenny Ruth Brosi, de cuarenta y un años de edad, economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña. Que ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador, el día treinta de diciembre de dos mil seis. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El Salvador. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador a las doce horas del día veintisiete de mayo de dos mil quince. Lic. Aníbal Wilfredo Morán Rodríguez, Jefe del Departamento de Extranjería EXT-CHE-00036 Elaborado por: JA 1a. Pub., 24-25-26 9472

LA INFRASCRITA JUEZA UNO, DEL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA MARGARITA REYES DE MARROQUÍN, a la Señora TERESA DE JESÚS HUEZO, actualmente de treinta y un años de edad, de oficios Domésticos, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, con documento único de Identidad cero cero cuatrocientos veintinueve mil quinientos veintiocho-tres, y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos tres-trescientos once mil doscientos ochenta y tres-ciento uno-ocho; HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y cuarenta minutos del día trece de Noviembre del año dos mil catorce, se resolvió admitir la demanda de JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, en su contra, por estar en deberle al BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS SOCIEDA COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia B.T.S. de R.L. de C.V., antes BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; clasificado con el Número Único de Expediente NUE.11161-14-EM-1MC1 (5), promovido por el Licenciado MATÍAS ORTIZ AVALOS, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS SOCIEDA COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia B.T.S. de R.L. de C.V., antes BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; y a solicitud de la parte actora por haber agotado los mecanismos de búsqueda, se procede a NOTIFICÁRSELE en legal forma el decreto de embargo y demanda que lo motiva, de conformidad al Art. 186 del CPCM, en consecuencia se le previene a la Señora TERESA DE JESÚS HUEZO, que se presente a este Juzgado, debidamente identificada dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar la demanda incoada en su contra o mostrar oposición de la misma por medio de procurador, el presente Edicto será publicado mediante tablero judicial por una sola vez en el Diario Oficial, y finalmente en tres ocasiones en un periódico de circulación diaria y nacional; y en caso de hacer caso omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que la represente en el proceso, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes, y para que le sirva de legal emplazamiento a la Señora TERESA DE JESÚS HUEZO se libra el presente Edicto en el Juzgado Primero de Menor Cuantía Uno, San Salvador, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del día trece de mayo de dos mil quince. Licda. María Margarita Reyes de Marroquín, Jueza Uno. Juzgado Primero de Menor Cuantía, San Salvador Lic. Julio Alberto Calderón Alfaro, Secretario Juzgado Primero de Menor Cuantía San Salvador 1a. Pub. 24-25-26 9454 Exp. No. 2015143567 Pres. No. 20150217609 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ARNOLDO BRACAMONTE RUGAMAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POSEIDÓN, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.

POSEIDON

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-30 9468 AVISO BLANCA NOHEMY MARTÍNEZ PANAMEÑO, Notaria, de este domicilio, al público en general para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las quince horas con treinta minutos, del día doce de junio de dos mil quince; ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA ab-intestato, con Beneficio de Inventario de la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día quince de junio de dos mil doce, en El Barrio El Calvario, de esta Ciudad; habiendo sido éste también su último domicilio, dejó el señor MANUEL DE JESÚS PLEITEZ MATA, conocido por MANUEL DE JESÚS PLEITEZ y por MANUEL PLEITEZ, de parte de la señora REIMUNDA ISABEL PLEITEZ VIUDA DE RODRÍGUEZ, en concepto de hija del causante. En consecuencia se le confirió a dicha heredera la administración y representación DEFINITIVAS de la sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Lo que se hace del

conocimiento del público en general para los efectos legales consiguientes. Librado en las oficinas de la Suscrita Notaria, situadas en Segundo Nivel, Calle Simón Bolívar, Barrio El Centro de la Ciudad de San Julián, departamento de Sonsonate, a los quince días del mes de junio de dos mil quince. Única Pub. 24. 9470 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, HACE SABER: ó emplazar por medio de edicto al demandado señor José Raimundo Alexander Córdova García, en el presente proceso de NULIDAD DE ASIENTO DE PARTIDA DE NACIMIENTO, regulado en promovido por la señorita Xiomara del Carmen Có rdova Ciudad Real, quien es de treinta años de edad, Licenciada naria de Ilopango, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad y con residencia en Soyapango, por medio de su Apoderada Judicial Guardado Saavedra, en contra del se ñor José Raimundo Alexander Córdova García, quien actualmente es de cuarenta y siete años de edad, albañ il, soltero, siendo su último domicilio en Ilopango y dem ás generales desconocidas, por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un peri ódico de circulació n días cada uno, para que dentro del biles t a la tercera publicació n, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del pú blico, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas y cuarenta y dos minutos del día veintinueve de Mayo de dos mil quince . Licdo. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez Into. de Familia. Licda. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria Inta. de Primera Instancia. Col. 4/02054-15-SOY-FMPF-0FM2 1a. Pub., 24-2-10 9499 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Centro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701051527-4, amparado con el registro No. 1135558 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-05-2011 a 180 días prorrogables respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9485 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007080392306, amparado con el registro No. 1161328 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-10-2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9486 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Unicentro, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00744-0137051, amparado con el registro No. 1212500 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-02-2015 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9487

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500201662, amparado con el registro No. 1134945 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-09-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9488 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560323351, amparado con el registro No. 1072369 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-07-2009 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9489 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de ciudad de San Francisco Gotera Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007580090223, amparado con el registro No. 1179066 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-07-2013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9490 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0760-0291902, amparado con el registro No. 824142 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-09-2004 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9491 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Martín, de la ciudad de San Martín Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 740006748-2, amparado con el registro No. 0121344 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-03-1994 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9492 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca Departamento de La Paz, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0775003546-8, amparado con el registro No. 967017 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-06-2007 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado

conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9493 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana , de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados No. 0776-004032-9 y 0776-004034-0, amparados con los registros Nos. 920786 y 920787 de los Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-03-2007 a 360 días prorrogables respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9494 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0781035582-4, amparado con el registro No. 1108674 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-10-2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9495 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810372368, amparado con el registro No. 1158007 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-07-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 4996 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0724-003861-2, amparado con el registro No. 911826 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-08-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9497 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 780-01227-5, amparado con el registro No. 0041060 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-03-1992 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Junio de 2015.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos. 1a. Pub., 24-26-29 9498 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez del Juzgado de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución emitida a las diez horas del día quince de Junio de dos mil quince. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia clasificado con el número SMF-155-(106-2)-2015/ RC; promovida por la Licenciada ANA MARÍA ISABEL RODRIGUEZ BURGOS, mayor de edad Abogada, del domicilio de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, como Apoderada del demandante Señor WILLIAM ORLANDO CANDRAY ARGÜELLO, de treinta y siete años de edad casado, Arquitecto, originario de la Ciudad y Departamento de San Salvador, del domicilio de la Ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandada Señora MARÍA GERTRUDIS CÁCERES MONTOYA, de treinta y cinco años de edad, casada, estudiante, originaria de la Ciudad de Managua, Nicaragua, de nacionalidad nicaragüense; actualmente de domicilio ignorado. Por ello con fundamento en los Artículos 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º., y 6º., 42 y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, A LA SEÑORA MARÍA GERTRUDIS CÁCERES MONTOYA, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presenten a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las diez horas quince minutos del día quince de Junio de dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familiar Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-155-(106-2)-2015/RC. 1a. Pub. 24-30-6 9458 Exp. No. 2015144004 Pres. No. 20150218484 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra VITANERAL, que servirá para; AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICOS O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil quince.

VITANERAL

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9424 Exp. No. 2015143854 Pres. No. 20150218103 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra VITANEURAL, que servirá para; AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICOS O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

22 clasificados

los delitos de a) EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo 214 numerales 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de las víctimas identificadas con las claves de “ALFA” y “OMEGA” y llenando dicha solicitud los requisitos de los Artículos 355 y 356 del Código Procesal Penal, en relación al Artículo 17 inciso 2° de la Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja y parcialmente el Artículo 359 del Código Procesal Penal, es procedente agregar el Dictamen en legal forma al presente proceso, en consecuencia se RESUELVE: ÍNTIMISE, a las partes legalmente acreditadas a la presente causa, a fin de que concurran a la AUDIENCIA PRELIMINAR, la cual se señala a partir de las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, de conformidad al Artículo 18 de la Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja, debiendo poner a disposición de las partes legalmente acreditadas, las actuaciones y evidencias recogidas dentro del proceso, a efecto de que puedan ser consultadas por éstas, por lo que atendiendo a lo prescrito en el Artículo 315 del Código Procesal Penal, y Artículo 18 inciso 2° de la referida Ley, la defensa técnica dentro del plazo de cinco días antes del día programado para la Audiencia Preliminar, deberá atender a lo previsto en el Artículo 357 del Código Procesal Penal, tomando en cuenta a lo estipulado en el Artículo 111 del Código Procesal Penal. Convóquese, cítese y notifíquese a los imputados: BRAULIO RAFAEL LÓPEZ MANZANO, alias “PELÓN” y 6) RICARDO MEJÍA RIVAS, por medio de edicto. NOTIFÍQUESE “””””L. DE PAZ” “ANTE MÍ” “J.I.C.M” RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación a los imputados antes mencionados. Se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil quince. DIOS, UNIÓN, LIBERTAD. Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción. Licenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción Ref. A3-31-2015/adr 3ª. PUBLICACIÓN 9376 REQ. # 139445 (1717/JVM) PUB., 22-23-24 JUNIO LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, a los indiciados LUIS ALEJANDRO HERRERA TOCHEZ, de 19 años de edad, estudiante, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Martín, nacido el día 12 de enero de 1995, hijo de Luis Alonso Herrera Quintanilla y de Sandra Beatriz Tochez, con aparente residencia en Calle 5 de noviembre, mesón Vidal, casa número 4, San Martín; y KEVIN ENRIQUE RODRÍGUEZ PÉREZ, de 19 años de edad, soltero, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Salvador, nacido el día 8 de septiembre de 1995, con aparente residencia en Colonia San José, Pasaje 3, casa número 37, San Martín; NOTIFICA: 1) que están siendo procesados en la causa penal número 8-2015-1, por el delito de Posesión Tenencia, en perjuicio de la Salud Pública; y 2) se les cita para que se presenten al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a la audiencia preliminar, programada para las 14 horas del día 15 de julio del presente año; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y

para que a los imputados antes relacionados les sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los ocho días del mes de junio de dos mil quince. Licda. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 3ª. PUBLICACIÓN 9382

www.elmundo.sv

de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador.Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción “A”, San Salvador. A8-011-15/ALX. 3ª. PUBLICACIÓN 9383 REQ. # 139445 (1719/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO

LA INFRASCRITA JUEZA SUREQ. # 139445 PLENTE DE INSTRUCCIÓN (1718/JMV) DE DELGADO, Licenciada PUB., 22-23-24 JUNIO YANETH COTO LEÓN; hace saber a la imputada BEATRIZ EL INFRASCRITO NOTIFICA- LISSETTE HERNÁNDEZ BELDOR DEL JUZGADO ESPECIA- TRÁN, que se le atribuye la LIZADO DE INSTRUCCIÓN comisión del delito de MAL“A”, SAN SALVADOR; HACE TRATO INFANTIL, previsto y DEL CONOCIMIENTO AL IM- sancionado en el Art. 204 del PUTADO AUSENTE: GERBER C. Pn, en perjuicio del menor GEOVANNY CRUZ, EL AUTO D.E.M.H de quien se omite su EMITIDO POR ESTE JUZ- identidad nominal completa, GADO A LAS DOCE HORAS en atención a lo dispuesto en Y TREINTA MINUTOS DEL el Art. 46 Inc. 2° y 47 Lit. c y d DÍA TRES DE JUNIO DEL LEPINA y Art. 106 N° 10 Lit. AÑO DOS MIL QUINCE, d del C. Pr. Pn., quien es reEL CUAL LITERALMENTE presentada por el señor RAÚL DICE: JUZGADO ESPECIA- ERNESTO MEDRANO LÓPEZ, LIZADO DE INSTRUCCIÓN, y que deberá presentarse a este SAN SALVADOR, A LAS DOCE Juzgado el día UNO DE JULIO HORAS TREINTA MINUTOS DE DOS MIL QUINCE, A LAS DEL DÍA TRES DE JUNIO CATORCE HORAS, a fin de DEL AÑO DOS MIL QUIN- hacerles saber los derechos y CE. ADVIERTE LA SUSCRITA garantías que la ley les confiere JUEZ QUE SEGÚN ACTA QUE en su calidad de imputados y ANTECEDE NO FUE POSIBLE para que se pronuncien sobre CELEBRAR AUDIENCIA ESPE- defensa técnica, así mismo se CIAL, EN EL PROCESO PENAL les convoca para que se preINSTRUIDO EN CONTRA senten a este Juzgado, el DÍA DEL IMPUTADO AUSENTE: OCHO DE JULIO DE DOS MIL GERBER GEOVANNY CRUZ, QUINCE, A LAS ONCE HORAS DE VEINTICUATRO AÑOS CON TREINTA MINUTOS, a DE EDAD, SOLTERO, ESTU- fin que esté presente en la DIANTE, ORIGINARIO DE celebración de la audiencia ILOPANGO, HIJO DE MARÍA preliminar en el presente EUGENIA CRUZ, RESIDENTE caso. Dicha procesada, seSEGÚN D.U.I., EN URBANIZA- gún dictamen de acusación CIÓN PRADOS DE VENECIA es de las generales siguientes: TERCERA ETAPA, PASAJE treinta y cinco años de edad, VEINTIDÓS, GRUPO CIENTO empleada, soltera, originaria DIECISÉIS, NÚMERO VEIN- de San Salvador, residente TICINCO, SOYAPANGO, CON en Condominios Residencial D.U.I., NÚMERO CERO TRES Atlanta I, Pasaje 16, Edificio NUEVE SEIS SEIS CINCO SEIS W, Apartamento número 24, DOS-CINCO (DATOS SEGÚN San Ramón, Mejicanos, San SOLICITUD DE IMPOSICIÓN Salvador. DE MEDIDAS), A QUIEN SE Delgado, a los once días del LE ATRIBUYE EL DELITO DE mes de Junio del año dos mil EXTORSIÓN BAJO MODALI- quince. DAD AGRAVADA, PREVISTO Licenciada Yaneth Coto León, Y SANCIONADO EN EL ART. Jueza Suplente de Instrucción 214 N° 1 Y 7, DEL CÓDIGO de Delgado PENAL EN PERJUICIO DE Ref. 25-4-14 Pat. LA VÍCTIMA DENOMINADA 3ª. PUBLICACIÓN CON LA CLAVE “CREPÚSCU9384 LO”, EN CONSECUENCIA SE RESUELVE: VISTA LA NO VEREQ. # 139445 RIFICACIÓN DE AUDIENCIA (1730/JMV) ESPECIAL, POR NO HABERSE PUB., 22-23-24 JUNIO LOGRADO HACER EFECTIVA LA PUBLICACIÓN DE EDIC- EDICTO TOS, DE CONFORMIDAD AL La Infrascrita Juez Tercero ARTÍCULO 361 DEL CÓDIGO de Instrucción de la ciudad PROCESAL PENAL SEÑALASE de San Salvador, Licenciada LAS ONCE HORAS DEL DÍA ALBA ESTELA ZELAYA CHÉNUEVE DE JULIO DEL AÑO VEZ, hace saber al señor LUIS DOS MIL QUINCE, PARA LA ARMANDO CASTILLO CANREALIZACIÓN DE AUDIEN- TÓN, de cuarenta y siete años CIA ESPECIAL, A EFECTO DE de edad, casado, estudiante, RESOLVER LA SITUACIÓN Salvadoreño, residente en: JURÍDICA DEL IMPUTADO: Urbanización Dolores Cuatro, GERBER GEOVANNY CRUZ, Polígono cuatro, Pasaje tres, CONVOCANDO Y NOTIFI- casa número siete, jurisdicCANDO A LAS PARTES POR ción de Mejicanos, nacido el MEDIO DE LA PRESENTE. día veinticuatro de septiembre ASÍ MISMO SE CONVOCA, de mil novecientos sesenta y Y NOTIFICA AL IMPUTADO seis, hijo de César Cantón y GERBER GEOVANNY CRUZ, Rosa Emma Castillo; a quien DE LAS GENERALES YA RE- en el Proceso Penal registrado LACIONADAS POR MEDIO DE al número: 131.2014-4, se le EDICTO DE CONFORMIDAD atribuye la comisión del delito AL ARTÍCULO 163 Y 166 DEL calificado en forma provisioCÓDIGO PROCESAL PENAL nal como ESTAFA AGRAVADA, DEBIENDO LIBRAR LAS PRO- previsto y sancionado en los VISIONES DE LEY QUE CON- Arts. 215 y 216 Num. 3 CP., FORME A DERECHO CORRES- en perjuicio patrimonial de PONDE, A FIN DE QUE NO SE ASOCIACIÓN COOPERATIFRUSTRE NUEVAMENTE LA VA DE AHORRO, CRÉDITO AUDIENCIA EN MENCIÓN. CONSUMO Y COMERClALINOTIFÍQUESE””””””L.DE ZAClÓN DE EMPLEADOS DE PAZ”””””ANTE MÍ”””””J.I. PROTECClÓN Y MANEJO DE C.M””””””””””RUBRICAD VALORES DEEL SALVADOR, AS. ES CONFORME CON SU DE RESPONSABILIDAD ORIGINAL CON EL CUAL SE LlMITADA, que se abrevia CONFRONTÓ EN EL JUZGA- ACOEPROM DE R. L, se enDO ESPECIALIZADO DE INS- cuentran los pasajes que en TRUCCIÓN DE ESTA CIUDAD lo pertinente dicen: Juzgado Y PARA EFECTOS LEGALES Tercero de Instrucción: San DE NOTIFICACIÓN A LOS Salvador, a las quince horas IMPUTADOS ANTES MEN- quince minutos del día cinCIONADOS, SE EXTIENDE co de Junio de dos mil quince. EL PRESENTE EDICTO EN LA Siendo que tal como consta CIUDAD DE SAN SALVADOR, en el informe proporcionado A LOS ONCE DÍAS DEL MES por el Licenciado MORALES DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL RENDEROS, en la calidad de QUINCE.Secretario del Juzgado SegunLicenciada Ana Lucila Fuentes do de Paz de esta ciudad, el

mencionado procesado, no fue citado para la Audiencia Preliminar programada en el presente caso para las Once horas del día ocho de Ios corrientes, por lo que déjase sin efecto la misma, en su defecto, y con el objeto de dar el debido trámite al caso, trasládese la Audiencia Preliminar para las DIEZ HORAS TRElNTA MINUTOS DEL DÍA TRElNTA DE LOS CORRIENTES, por lo que conforme a lo establecido en el Art. 163 CPP., convóquese al imputado CASTILLO CANTÓN mediante EDICTO, haciéndose la advertencia que en caso de incomparecencia a la diligencia, será declarado Rebelde y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra.. “””””””Hágase saber. A. E. Z. CHÉVEZ “”””””” Ante mí: F. M. DERAS . M”””””. Sria.”””””””””Rubricadas.Y para que le sirva de legal notificación al señor LUIS ARMANDO CASTILLO CANTÓN, se libra el presente edicto en el Juzgado Tercero de Instrucción: Salvador, a los ocho días del mes de junio de dos mil catorce.Lic. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción. Lic. Flor de María Deras Medina, Secretaria 3a. PUBLICACIÓN 9365 REQ. # 139445 (1733/JMV) PUB., 22-23-24 JUNIO LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA ALBA ESTELA ZELAYA CHÉVEZ, HACE SABER a la víctima ANA JOSEFA AQUINO ALVARADO, de cuarenta y dos años de edad, soltera, comerciante, residente en Colonia Veintidós de Abril, pasaje veintitrés, casa número quinientos dos, Altos del Boulevard, San Salvador, que en proceso registrado con referencia 21-2015-7, instruido contra la imputada Ana Lilian Aquino Rivas, procesada por el delito de Lesiones, se ha dictado la resolución que en forma literal contiene: “... Juzgado Tercero de Instrucción: San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día nueve de Junio del año dos mil quince... con el fin que esté presente en la Audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS CON TREINTA minutos del día TREINTA DE JUNIO del presente año, conforme con lo prescrito en el artículo 163 del Código Procesal Penal y para los efectos contenidos en el artículo 106 del mismo cuerpo de ley, cítese a través de edicto a la señora Ana Josefa Aquino Alvarado, quien reside en Colonia Veintidós de Abril, Pasaje veintitrés, casa número 502, altos del Boulevard, San Salvador, por no contarse con otra dirección que posibilite que la víctima pueda ser convocada..”Notifí quese.”.””””””””RUBRICADA S”””””A. E. Chévez”””””JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE´´´´´´´FM DERAS M”””””SECRETARIA “”””””Y para que le sirva de legal notificación a la víctima Ana Josefa Aquino Alvarado, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, a los diez días del mes de Junio del año dos mil quince. Lic. Alba Estela Zelaya Chévez, Jueza Tercero de Instrucción Lic. Flor de María Deras Medina, Secretaria 3a. PUBLICACIÓN 9393

edictos y convocatorias Exp. No. 2015141242 Pres. No. 20150213034 Clase: 09, 41 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de WEBZEN, INC., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MU y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS CELULARES; SOFTWARE DE COMPUTO DESCARGABLES; SOFTWARE PARA JUEGOS DE ORDENADOR; COMPUTADORAS, TABLETAS; DISCOS COMPACTOS (CD-ROM); MEMORIAS USB; CARTUCHOS DE VIDEOSJUEGOS; ARCHIVOS DE MÚSICA DESCARGABLE; MEDIOS ELECTRÓNICOS MUSICALES PREGRABADOS; MEDIOS ELECTRÓNICOS NO MUSICALES PREGRABADOS (EXCLUYENDO SOFTWARE DE COMPUTO); DIBUJOS ANIMADOS; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE PELÍCULAS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA (NO DESCARBABLES); SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE EDUCACIÓN; SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE COMPETENCIA DEPORTIVAS; SERVICIOS DE JUEGO EN LÍNEA PROVISTOS DESDE UNA RED INFORMÁTICA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN A JUEGOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Elvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2ª. Pub. 22-24-26 9413

Exp. No. 2014133688 Pres. No. 20140197148 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de JESÚS MARÍA OVIEDO, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Inglés Práctico para TODOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACTIVIDADES ENCAMINADAS A LA EDUCACIÓN, ASISTENCIA, PROMOCIÓN E INVESTIGACIÓN DE LOS PROCESOS DE LA ENSEÑANZA, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DESTINADOS A LA REALIZACIÓN DE SEMINARIOS Y EVENTOS TECNOLÓGICOS, ECONÓMICOS, DE NEGOCIOS, CULTURALES, COMERCIALES, SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO Y RECREACIÓN Y EN GENERAL TODAS LAS ACTIVIDES DESTINADAS A PRESTAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO, ESPECIALMENTE EN LO RELACIONADO CON LAS ACTIVIDADES DE ENSEÑANZAS DE IDIOMAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub. 22-24-26 9414

No. de Exp.: 2014133840 No. de Pres.: 20140197460 ClASE: 01. EliNFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de Ia MARGA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra SONY, que servirá para: AMPARAR: ACETATO DE CELULOSA EN BRUTO; ACETATOS; ANHÍDRIDO ACÉTICO; ACETONA; ACETILENO; TETRACLORURO DE ACETILENO; COMPUESTOS QUÍMICOS RESISTENTES A LOS ÁCIDOS; ACIDOS; AGUA ACIDULADA PARA RECARGAR ACUMULADORES; AGUA ACIDULADA PARA RECARGAR BATERÍAS; RESINAS ACRÍLICAS EN BRUTO; ACTINIO; CARBONOS ACTIVADOS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA LODOS DE PERFORACIÓN: ADITIVOS QUÍMICOS

Miércoles 24/06/2015

PARA FUNGICIDAS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA INSECTICIDAS; ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES; PREPARACIONES ADHESIVAS PARA VENDAJES QUIRÚRGICOS; ADHESIVOS PARA PAPELES; ADHESIVOS PARA FINES INDUSTRIALES; ADHESIVOS PARA PAPEL POSTEADO; ADHESIVOS PARA AZULEJOS; AGAR - AGAR; AGLUTINANTES PARA HORMIGÓN: QUÍMICOS REPELENTES PARA AGRESORES; QUÍMICOS AGRÍCOLAS, EXCEPTO FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS; PAPEL ALBUMINADO; ALCOHOL; ALDEHÍDOS; ALGARROBILLA (CURTIENTES); ALGINA, PARA OTROS USOS QUE NO SEAN PARA AUMENTOS; ALCALINOS; IODUROS ALCALINOS PARA USO INDUSTRIAL; METALES ALCALINOS; METALES ALCALINOTÉRREOS; ALCALOIDES; ALUMBRE; ALÚMINA; ACETATO DE ALÚMINA; ALUMBRE DE ALUMINIO; CLORURO DE ALUMINIO; HIDRATO DE ALUMINIO; IODURO DE ALUMINIO; SILICATO DE ALUMINIO; AMERICIO; AMONIACO; ALUMBRE DE AMONIACO; AMONIACO (ALCALI VOLATIL) PARA USO INDUSTRIAL; SALES DE AMONIACO; ALDEHIDO DE AMONIACO; SALES DE AMONIO; ACETATO DE AMILO; AlCOHOl AMÍLICO; ANHÍDRIDOS; ANHÍDRIDO DE AMONIACO; ANIMAL (ALBÚMINA) (MATERIA PRIMA); CARBÓN ANIMAL; ANTIEBULLICION (PREPARACIONES PARA REFRIGERANTES DE MOTORES), ANTIESPUMANTES (SOLUCIONES) PARA ACUMULADORES; ANTIESPUMANTES (SOLUCIONES) PARA BATERÍAS; ANTICRUSTANTES; ANTIDETONANTES PARA MOTORES DE EXPLOSIÓN; ANTIMONIO; ÓXIDO DE ANTIMONIO; SULFURO DE ANTIMONIO; ANTI GERMINATIVOS (PRODUCTOS -) PARA VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES; ANTIESTÁTICOS (PRODUCTOS -) QUE NO SEAN PARA USO DOMÉSTICO; PRODUCTOS CONTRA EL DESLUSTRE DE LAS VENTANAS; ÁCIDO ANTRANÍLICO; ARGÓN; ARSÉNICO: ÁCIDO ARSENIOSO; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; ENDULZANTES ARTIFICIALES (PREPARACIONES QUÍMICAS); ASTATO; FLUIDOS AUXILIARES PARA ABRASIVOS; BACTERIANAS (PREPARACIONES -) QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; PREPARACIONES PARA LA ACETIFICACIÓN BACTERIOLÓGICAS: PREPARACIONES BACTERIOLÓGICAS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; BÁLSAMO DE GURJUN PARA FABRICAR BARNICES; BARIO; COMPUESTOS DE BARIO; SULFATO DE BARIO; BARITA; PAPEL BARITADO; BARITINA; BASES (PRODUCTOS QUÍMICOS); GALATO BÁSICO DE BISMUTO; SOLUCIÓN PARA CURTIR CUEROS; BAÑOS PARA GALVANIZAR; BAUXITA; PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA CERVEZA; AGENTES PRESERVANTES Y CLARIFICANTES DE LA CERVEZA; BENTONITA; DERIVADOS DE BENCENO; ÁCIDOS BASADOS EN BENCENO; ÁCIDO BENZÓICO; SULFIMIDA BENZÓICA; BERKELIO; BICARBONATO DE SODA PARA USO QUÍMICO; BICLORURO DE ESTAÑO; BICROMATO DE POTASIO; BICROMATO DE SODA; CATALIZADORES BIOQUÍMICOS; PREPARACIONES BIOLÓGICAS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; LIGA; BISMUTO; SUBNITRATO DE BISMUTO PARA USO QUÍMICO; PRODUCTOS DE BLANQUEO [DECOLORANTES] PARA USO INDUSTRIAL; CARBÓN DE SANGRE; TELA PARA MODELOS; PAPEL PARA MODELOS; CARBÓN DE HUESOS; BÓRAX; ÁCIDO BÓRICO PARA USO INDUSTRIAL; LÍQUIDOS DE FRENOS; FLUJOS PARA SOLDADURA; PRODUCTOS PARA SOLDAR; PRESERVANTES PARA LADRILLOS, EXCEPTO PINTURAS Y ACEITES; BROMO PARA USO QUÍMICO; PRODUCTOS PARA EL PROCESAMIENTO DE CEREALES PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CESIO; SODA CALCINADA; CARBURO DE CALCIO; CÁLCICA (CIANAMIDA -) [ABONO]; CALCIO (SALES DE -); CALIFORNIO; ALCANFOR. PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CARBURO; CARBONILO PARA PROTEGER LAS PLANTAS; CARBÓN; CARBÓN NEGRO PARA USO INDUSTRIAL; CARBÓN PARA FILTROS; SULFURO DE CARBONO; TETRACLORURO DE CARBONO; CARBONATOS; ÁCIDO CARBÓNICO; HIDRATOS CARBÓNICOS; CASEÍNA PARA PROCESOS INDUSTRIALES; LUTECIO; CATALIZADORES; CATECHU; ALCALI CÁUSTICO; SODA CÁUSTICA PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CÁUSTICOS PARA PROCESOS INDUSTRIALES; CELULOSA; DERIVADOS DE LA CELULOSA (QUÍMICOS); CELULOSA DE ESTER; ÉTER CELULOSO PARA PROCESOS INDUSTRIALES; PEGAMENTO PARA ZAPATOS Y BOTAS; PEGAMENTO PARA REPARAR ARTÍCULOS QUEBRADOS; PEGAMENTO PARA LLANTAS NEUMÁTICAS; PEGAMENTO (METALÚRGICO); PEGAMENTO PRESERVANTE, EXCEPTO PINTURAS ÓLEOS; PREPARACIONES DE PEGAMENTO RESISTENTES AL AGUA, EXCEPTUANDO PINTURAS; COMPUESTOS CERÁMICOS PARA SINTETIZAR (GRANULADOS Y EN POLVO); MATERIALES CERÁMICOS EN FORMA PARTICULAR, UTILIZADOS COMO MEDIO DE FILTRACIÓN; CERIO; INTENSIFICADOR PARA PAPEL; INTENSIFICADOR PARA GOMA; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA FACILITAR LA ALEACIÓN DE METALES; PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USOS CIENTÍFICOS (QUE NO SEAN PARA FINES MÉDICOS O VETERINARIOS; REACTIVOS QUÍMICOS (PARA OTROS PROPÓSITOS QUE NO SEAN MÉDICOS O VETERINARIOS); SUSTANCIAS QUÍMICAS PARA ANÁLISIS DE LABORATORIOS (PARA PROPÓSITOS QUE NO SEAN MÉ-

DICOS O VETERINARIOS); QUÍMICOS PARA FORESTALES, EXCEPTO FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PESTICIDAS; LIMPIADORES PARA CHIMENEAS; CERÁMICA: CLORATO; CLORITOS; CLORO; ÁCIDO CLÓRICO; CROMATOS; ALUMBRE DE CROMO; SALES DE CROMO; ÁCIDO CRÓMICO; SALES CRÓMICAS; ÓXIDO DE CROMO; PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS SENSIBILIZADAS PERO NO EXPUESTAS; ÁCIDO CÍTRICO PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES PARA CLARIFICAR; PRODUCTOS PARA ECONOMIZAR CARBÓN; ÓXIDO DE COBALTO PARA USO INDUSTRIAL; COLODIÓN; PRODUCTOS QUÍMICOS DE USO INDUSTRIAL PARA AVIVAR LOS COLORES; PREPARACIONES COMBUSTIBLES (ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES); COMPOSICIONES PARA LA FABRICACIÓN DE DISCOS FONOGRÁFICOS; COMPOST; CONSERVADORES DE CONCRETO, EXCEPTO PINTURAS Y ACEITES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA AIREAR EL CONCRETO; PRODUCTOS QUÍMICOS DE CONDENSACIÓN; REFRIGERANTES PARA MOTORES DE VEHÍCULOS; SULFATO DE COBRE; PREPARACIONES CORROSIVAS; CRÉMOR TÁRTARO PARA USO NO FARMACÉUTICO; CREOSOTA PARA USO QUÍMICO; ALDEHÍDO CROTÓNICO; CRIOGÉNICOS (PRODUCTOS); CULTIVOS DE MICROORGANISMOS QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO Nl VETERINARIO; CURIO; PREPARACIONES PARA CURTIR CUERO; PREPARACIONES PARA CURTIR PIELES; CIANHÍDRICO (PRUSIATO); CIMENO; PROTECTORES CONTRA LA HUMEDAD, EXCEPTO PINTURAS Y MASONERÍA; DECOLORANTES PARA USO INDUSTRIAL; DEFOLIANTES; PRODUCTOS DESENGRASANTES PARA USO EN PROCESOS DE FABRICACIÓN; PRODUCTOS DE DESGOMADO; DESHIDRATANTES PARA USO INDUSTRIAL; DETERGENTES ADITIVOS PARA GASOLINA; DETERGENTES PARA PROCESOS DE FABRICACIÓN; DEXTRINA (APESTRO); PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO NI VETERINARIO; DIASTASAS PARA USO INDUSTRIAL; TIERRA DE DIATOMEAS, PAPEL DIAZÓICO; DIÓXIDO DE HIDRÓGENO; DESINCRUSTANTES; DISPERSIONES DE MATERIAS PLÁSTICAS: AGUA DESTILADA; DOLOMITA PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES PARA ACABADOS EN TEXTILES; LODO DE PERFORACIÓN; HIELO SECO (DIÓXIDO DE CARBONO); DISPROSIO; TIERRA PARA CULTIVOS; EMOLIENTES PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; EMULSIONANTES; ESMALTES-QUÍMICOS COLORIZANTES; QUÍMICOS PARA DESCARBONAR MOTORES; PREPARACIONES DE ENZIMAS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; RESINAS EPOXI EN BRUTO; ERBIO; ETANO; ALCOHOL ETÍLICO; ETÍLICO (ÉTER); EUROPIO; QUÍMICOS BLANQUEADORES GRASOS; ÁCIDOS GRASOSOS; FERMENTOS PARA USO QUÍMICO; FERMIO; FERROCIANUROS; PLACAS PARA FERROTIPOS (FOTOGRAFÍA); FERTILIZANTES (PRODUCTOS); MATERIALES FILTRANTES PARA PRODUCTOS QUÍMICOS; MATERIALES FILTRANTES PARA SUSTANCIAS MINERALES; MATERIALES FILTRANTES PARA MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; MATERIALES FILTRANTES PARA SUSTANCIAS VEGETALES; AGENTES FILTRANTES PARA LA INDUSTRIA DE LAS BEBIDAS; PREPARACIONES PARA ACABADOS A SER UTILIZADOS EN LA MANUFACTURA DE ACERO; PREPARACIONES CONTRAINCENDIOS; ELEMENTOS QUÍMICOS FISIBLES; CUERPOS FISIBLES PARA LA ENERGÍA NUCLEAR; FIJADORES QUÍMICOS (PARA LA FOTOGRAFÍA); SOLUCIONES PROCESADORAS (PARA LA FOTOGRAFÍA); PRODUCTOS PARA PRODUCIR FLASHES; FLOCULANTES; FLÚOR PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; PRODUCTOS PARA CONSERVAR LAS FLORES; FLOR DE AZUFRE PARA USO QUÍMICO; FLUIDOS PARA CIRCUITOS HIDRÁULICOS; FLÚOR; COMPUESTOS FLUORITAS; ÁCIDO FÓRMICO; ALDEHÍDO FÓRMICO PARA USO QUÍMICO; REPARACIONES PARA FUNDIR EN MOLDES; ARENA PARA FUNDICIONES; FRANCIO; COMBUSTIBLE PARA PILAS ATÓMICAS; PREPARACIONES PARA AHORRAR COMBUSTIBLES; TIERRA DE BATÁN PARA USO EN LA INDUSTRIA TEXTIL; PREPARACIONES CARBURANTES; PREPARACIONES CARBURANTES PARA USO EN LA INDUSTRIA TEXTIL; GADOLINIO; ÁCIDO GÁLICO PARA PRODUCIR TINTA; GALlO; HIEL; ÁCIDO GALOTÁNICO; BAÑOS DE GALVANIZACIÓN; PRODUCTOS PARA GALVANIZAR; GAMBIR; GASES PROPULSORES PARA AEROSOLES; PRODUCTOS PARA DEPURAR GASES; GELATINA PARA USO INDUSTRIAL; GELATINA PARA USO FOTOGRÁFICO; CAPTADORES (MATERIAS REACTIVAS); QUÍMICOS PARA CONGELAR VIDRIOS; QUÍMICOS PARA CURTIR VIDRIOS; GLUCOSA PARA USO INDUSTRIAL; GLUCÓSIDOS; PEGAMENTO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; GLUTEN (COLAS) QUE NO SEAN DE PAPELERÍA Nl PARA USO DOMÉSTICO; ÁRBOL GLATINOSO; PREPARACIONES PARA INJERTAR; GLICÉRIDOS; GLICERINA PARA USO INDUSTRIAL; GLICOL; ÉTERES DE GLICOL; SALES DE ORO; INJERTO DE MASILLA PARA ÁRBOLES; INJERTOS DE CERA PARA ÁRBOLES; GRAFITO PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES REMOVEDORES DE GRASA, PARA USO EN LA INDUSTRIA; GUANO; GOMAS (COLAS) PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; SOLVENTES PARA GOMAS; GOMAS (ADHESIVOS) PARA OTROS USOS QUE NO SEAN EN EL HOGAR; AGUA PESADA; HOLMIO; HORMONAS

PARA ACTIVAR LA MADURACIÓN DE LA FRUTA; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO HORTÍCOLA, EXCEPTO FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS Y PARASITICIDAS; HUMUS; COBERTURAS DE HUMUS; HIDRATOS; HIDRACINA; HIDROCLORATOS; ÁCIDO CLORHÍDRICO; ÁCIDO FLUORHÍDRICO; HIDRÓGENO; HIDRÓGENO PERÓXIDO; HIPOCLORITO DE SODA; HIPOSULFITOS; QUÍMICOS INDUSTRIALES; ÁCIDO YÓDICO; YODO PARA PROCESOS QUÍMICOS; YODO PARA PROCESOS INDUSTRIALES; ALBÚMEN IODIZADO; SALES IODIZADAS; INTERCAMBIADORES DE lONES (PREPARACIONES QUÍMICAS); SALES METÁLICAS; COLA DE PESCADO, PARA PROPÓSITOS OTROS DE PAPELERÍA, HOGAR Y ALIMENTOS; ISOTOPOS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; KAINITA; CAOLINA; CETONA; DIATOMITA; KRIPTÓN; ÁCIDO LÁCTICO; CARBONO NEGRO PARA PROCESOS INDUSTRIALES; LANTANO; ACETATO DE PLOMO; ARSENATO DE PLOMO; ÓXIDO DE PLOMO; PEGAMENTOS PARA CUERO; QUÍMICOS PARA ACABADOS EN CUEROS; QUÍMICOS PARA IMPREGNAR EL CUERO; QUÍMICOS PARA RENOVAR EL CUERO; QUÍMICOS CONTRA AGUA PARA EL CUERO; LECITINA (MATERIAL SIN PROCESAR); ACETATO DE CAL; CARBONATO DE CAL; CLORURO DE CAL; SUSTANCIAS CALIZAS PARA ENDURECER; LÍQUIDOS REMOVEDORES; LÍQUIDOS PARA REMOVER SULFATOS DE ACUMULADORES; LÍQUIDOS PARA REMOVER SULFATOS DE LAS BATERÍAS; LITIA (ÓXIDO DE LITIO); LITIO; PAPEL DE TORNASOL; MARGA; LITETIUM; MANGANITA; CARBONATO DE MAGNESIO; CLORURO DE MAGNESIO; FLUIDO MAGNÉTICO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; ALBÚMEN DE MALTA; MANGANATO; DIÓXIDO DE MANGANESO; CASCAJO DE MANGLAR PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; ESTIÉRCOL PARA AGRICULTURA; PRESERVANTES PARA MAMPOSTERÍA. EXCEPTO PINTURAS y ÓLEOS; MASILLA PARA CUERO; MASILLA PARA LLANTAS; ABLANDADOR DE CARNE PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; ÓXIDO DE MERCURIO; MERCURIO; SALES DE MERCURIO; PREPARACIONES PARA METAL RECOCIDO; METALES DE LA TIERRA; PREPARACIONES PARA ENDURECER METALES; PREPARACIONES PARA TEMPLAR METALES; METALOIDE; METANO; METILBENCENO; TOLUENO; ÉTER DE DIMETILO; FERMENTOS LÁCTEOS PARA PROPÓSITOS QUÍMICOS; ÁCIDOS MINERALES; MATERIALES MODERADORES PARA REACTORES NUCLEARES: PREPARACIONES PARA HUMECTAR UTILIZADAS EN BLANQUEOS; PREPARACIONES PARA HUMECTAR UTILIZADAS EN LA TINTURA; PREPARACIONES PARA HUMECTAR UTILIZADA EN LA INDUSTRIA TEXTIL; PREPARACIONES PARA LIBERAR DE MOLDES; MORDIENTE PARA METALES; PREPARACIONES PARA MOLDEAR; PREPARACIONES PARA CLARIFICAR; NAFTALINA; NEODIMIO; NEÓN; NEPTUNIO; NITRATO DE URANIO; PAPEL DE NITRATO; NITRATO; ÁCIDO NÍTRICO; MONÓXIDO NÍTRICO; NITRÓGENO; FERTILIZANTES NITROGENADOS; CAL NITROGENADA; ÓXIDO NITROSO; BACTERICIDAS PARA ENOLOGÍA (PREPARACIÓN QUÍMICA UTILIZADA EN LA PREPARACIÓN DE VINOS); ACEITES PARA DISPERSAR; ACEITES QUÍMICOS PARA BLANQUEAR; ACEITES PURIFICADORES DE QUÍMICOS; ACEITES PARA PREPARAR CUEROS; ACEITES PARA PREPARAR CUEROS EN EL CURSO DE SU MANUFACTURA; ACEITES PARA CURTIR CUERO; ACEITES PRESERVANTES DE ALIMENTOS; QUÍMICOS SEPARADORES DE ACEITE; ÁCIDO OLÉICO; OLIVINO (PREPARACIONES QUÍMICAS); OPACIFICANTE PARA ESMALTE O VIDRIO; QUÍMICOS BLANQUEADORES ORGÁNICOS; OXALATO; ÁCIDO OXÁLICO; OXÍGENO; CLORURO DE PALADIO; PAPEL DE PULPA; TURBA (FERTILIZANTE); RECIPIENTES PARA HORTICULTURA; PECTINA (FOTOGRAFÍA); PERBORATO DE SODIO; PER CARBONATOS; PERCLORATOS; PER SULFATOS; ÁCIDO PER SULFÚRICO; DISPERSANTES DE PETRÓLEO: FENOL PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; FOSFATOS (FERTILIZANTES); FOSFÁTIDOS; ÁCIDO FOSFÓRICO; FÓSFORO; REVELADORES PARA FOTOGRAFÍAS; EMULSIONES FOTOGRÁFICAS; PAPEL FOTOGRÁFICO; SENSITIZADORES FOTOGRÁFICOS; GELATINA PARA PROPÓSITOS FOTOGRÁFICOS; POTASA; POTASA LÍQUIDA; POTASIO; DIOXALATO DE POTASIO; HARINA DE PAPAS PARA PROCESOS INDUSTRIALES; TIERRA PARA MACETAS; LÍQUIDO PARA LA DIRECCIÓN DE VEHÍCULOS; PRASEODIMIO; PRESERVANTES PARA PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PRESERVANTES PARA TEJAS, EXCEPTO PINTURAS Y ÓLEOS; ENMACILLADOR; PROTACTINIO; GASES PROTECTORES PARA SOLDAR; PROTEÍNAS (MATERIALES SIN PROCESAR); OXIDANTES; PREPARACIONES PARA PURIFICAR; ÁCIDO PIROGÁLICO; ÁCIDO PIROLENOSO (VINAGRE LEÑOSA): QUEBRACHO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; QUÍMICOS PARA LAVAR RADIADORES; ELEMENTOS RADIOACTIVOS PARA PROPÓSITOS CIENTÍFICOS; RADON PARA USOS CIENTÍFICOS; RADON; TIERRAS RARAS; AGENTES REDUCTORES PARA USO EN LA FOTOGRAFÍA; REFRIGERANTES; PREPARACIONES REFRIGERANTES; PREPARACIONES PARA RENOVAR GRABACIONES FONOGRÁFICAS; RENIO; SAL MINERAL; PRESERVANTES DE CAUCHO; SOLUCIONES DE CAUCHO; RUBIDIO; SACARINA; AMONIACO DE SAL; SAL DE AMONIO; ÁCIDO SALICÍLICO; SAL PARA CONSERVAR ALIMENTOS; SAL

CRUDA; SALITRE; SAL (PREPARACIONES QUÍMICAS); SAL (FERTILIZANTES); SAL PARA COLOREAR METALES; SAL PARA CELULAS GALVÁNICAS; SAL PARA PROCESOS INDUSTRIALES; SALES DE METALES RAROS DE LA TIERRA; SAL DE METALES ALKALINOS; SAL DE METALES PRECIOSOS PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; SAMARIO; SUSTANCIA PARA PREPARAR EL TABACO; PREPARACIONES PARA REMOVER ÓXIDO, QUE NO SEA PARA PROPÓSITOS DE HOGAR; ESCANDIO; AGUA DE MAR (PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES); ALGAS MARINAS (FERTILIZANTES); ÁCIDO SEBÁTICO; SUBSTANCIAS PARA PRESERVAR SEMILLAS; SELENIO; PAPEL QUE AUTOMÁTICAMENTE TOMA TONALIDADES (FOTOGRAFÍA); TELA SENSITIZADA PARA FOTOGRAFÍA; PELÍCULAS SENSITIZADOS, NO EXPUESTAS; PAPEL SENSITIZADO; PLATOS FOTOGRÁFICOS SENSITIZADOS; PLATOS SENSITIZADOS PARA IMPRESIÓN TIPO OFFSET; PREPARACIONES PARA SEPARAR Y QUITAR EL PEGAMENTO; SILICATOS; SILICÓN; NITRATO DE PLATA; SOLUCIONES SALINAS DE PLATA PARA PLATEADO; REDUCTORES PARA ACABADOS; PREPARACIONES PARA ENCOGER; ESCORIAS (FERTILIZANTES); JABÓN (METÁLICO) PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; CENIZA SÓDICA: SODIO; SALES (PREPARACIONES QUÍMICAS); ACONDICIONANTES QUÍMICOS PARA SUELOS; QUÍMICOS PARA SOLDADURAS; FLUJOS PARA SOLDADURAS; GASES SOLIDIFICADOS PARA PROPÓSITOS DE LA INDUSTRIA; SOLVENTES PARA BARNICES; HOLLIN PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES Y AGRÍCOLAS; SAL DE ALAZÁN; ESPINELA (PREPARACIÓN QUÍMICA); ÁCIDO CLORHÍDRICO; VINAGRE (ACIDOACÉTICO DILUIDO); QUÍMICOS PARA PREVENIR MANCHAS EN TELA; ALMIDÓN PARA USOS INDUSTRIALES; PASTA DE ALMIDÓN (ADHESIVA) PARA OTROS USOS DE HOGAR Y PAPELERÍA; ALMIDÓN (PREPARACIONES QUÍMICAS); QUÍMICOS LICUEFACTORES DE ESCARCHA (AGENTES PARA DESPEGAR); ÁCIDO ESTEÁRICO; ESTRONCIO; SUBTRATO PARA CULTIVO LIBRE DE SUELO (AGRICULTURA); SULFATOS; SULFUROS; ÁCIDO SULFÓNICO; AZUFRE; ÁCIDO SULFÚRICO; ÉTER SULFÚRICO; ÁCIDO SULFUROSO; ZUMAQUE PARA USO EN BARNIZADOS; SUPERFOSFATOS (FERTILIZANTES); AGENTES ACTIVOS QUÍMICOS-SUPERFICIALES; RESINAS SINTÉTICAS NO PROCESADAS; TALCO; BARNIZ; ÁCIDO TÁNICO; TANINO; SUSTANCIAS TÁNICAS; MADERA BARNIZADA; FLUOR TAPIOCA PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; TARTAR PARA OTRAS QUE NO SEAN PROPÓSITOS FARMACÉUTICOS; ACIDO TARTÁRICO; TECNECIO; TELURIO; AGENTES ACTIVOS-TENSIO; TERBIO; PAPEL QUÍMICO PARA PRUEBAS; TETRACLORURO; TEXTILES-QUÍMICOS PARA DAR BRILLO; TEXTILES-QUÍMICOS IMPREGNANTES; TEXTILES-QUÍMICOS CONTRA EL AGUA; TALIO; TIOCARBANILIDA; THORIUM; TULIO; COMPUESTOS PARA REPARAR NEUMÁTICOS; TITANIO; DIÓXIDO DE TITANIO PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; TOLUENO; BAÑOS REVELADORES (PARA FOTOGRAFÍA); SALES REVELADORAS (PARA FOTOGRAFÍA); NEUTRALIZADORES DE GAS TÓXICO; GOMA DE TRAGACANTO PARA USOS EN LA INDUSTRIA; LÍQUIDO PARA TRANSMISIONES; SELLADOR DE AGUJEROS EN ÁRBOLES; ÁCIDO WOLFRÁMICO; COMPUESTOS PARA REPARAR LLANTAS; AGENTES PARA DESPEGAR (AGENTES QUÍMICOS PARA LICUAR ESCARCHA); PREPARACIONES PARA DESPEGAR Y SEPARAR; URANIO; ÓXIDO DE URANIO; QUÍMICOS PREVENTIVOS DE DEFECTOS EN LOS VINOS; ALCOHOL VÍNICO; VISCOSA; VITRIOLO; ALKALI VOLÁTIL PARA PROPÓSITOS INDUSTRIALES; ACELERADORES PARA VULCANIZAR; PREPARACIONES PARA VULCANIZAR; CERA QUÍMICA PARA BLANQUEAR; SELLADORES DE QUÍMICOS; PREPARACIONES HÚMEDAS PARA BLANQUEAR; PREPARACIONES HÚMEDAS PARA TEÑIR; PREPARACIONES HÚMEDAS PARA USO EN LA INDUSTRIA TEXTIL; PURIFICADOR DE VINO; WITERITA; ALCOHOL DE MADERA; PULPA DE MADERA; VINAGRE LEÑOSA (ÁCIDO PIROLIGÉNICO); XENÓN; PLACAS PARA RAYOS X SENSITIZADAS PERO NO EXPUESTAS; ITERBIO; ITRIO; ZIRCONIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizalez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 22-24-26 9412

Ref. 02675-14-MRPC-4CM3 JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ 3, DE SAN SALVADOR: AL DEMANDADO MANUEL DE JESÚS VELA, mayor de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero dos cinco uno uno siete cero ocho-cuatro, se le hace saber: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Mercantil Común de Enriquecimiento sin Causa en su contra

Miércoles 24/06/2015

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.

Exp. No. 2015143849 Pres. No. 20150218090 Clase: 05.

VITANEURAL

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra GABAMODOL, que servirá para; AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O NAIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9425 Exp. No. 2015143853 Pres. No. 20150218100 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CIFLOMAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil quince.

CIFLOMAX

Mauricio Enrique Sánchez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretaro 1ª. Pub. 24-26-29 9426 Exp. No. 2015143851 Pres. No. 20150218094 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra DICOX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.

DICOX

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9427 Exp. No. 2015143850 Pres. No. 20150218092 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra KOACT, que servirá para; AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O NAIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.

KOACT

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9428

GABAMODOL

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Gritians Stanley Portillo López, Secretario 1ª. Pub. 24-26-29 9429 Exp. No. 2015143847 Pres. No. 20150218088 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra KARTÁN, que servirá para; AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O NAIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.

KARTÁN

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemi Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9430 Exp. No. 2015143846 Pres. No. 20150218087 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra KARTAN-H, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O NAIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince.

KARTÁN-H

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 9431

EDICTO MARÍA TERESA NAVES MEDRANO, Notaria, del domicilio de Ilopango, con Despacho Jurídico, ubicado en veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono 2236-1803, HACE SABER:

CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las nueve horas del día veintidós de Junio del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara el señor FERNANDO ERAZO MEJÍA, quien falleció a las dieciséis horas y veinticinco minutos del día nueve de mayo de dos mil seis, en el Hospital Nacional Zacamil, Mejicanos, siendo esta Ciudad su último domicilio, a la señora ROSA HERMINIA ERAZO, CONOCIDA POR ROSA ERMINIA ÁVILA DE ERAZO y POR ROSA ERMINIA ÁVILA, en calidad de cónyuge del causante, quien es la heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión testamentaria con las facultades y las restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se presenten en la oficina indicada, en el término de quince días contados a partir del siguiente día de la última publicación del presente edicto.-Librado en el Despacho de la Notaria MARÍA TERESA NAVES MEDRANO, en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mi quince.Licda. María Teresa Naves Medrano, Notaria 1ª. Pub. 24-25-26 9474 No. de Exp.: 2015142600 No. de Pres.: 20150215772 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALBERTO ANTONIO HILL DUTRIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COOL STREET, se traduce al castellano como: fresca calle, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PARA PROVEER ALIMENTOS Y BEBIDAS; SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil quince.

COOL STREET

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 9475 No. de Exp.: 2015142599 No. de Pres.: 20150215771 CLASE. 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de CAMPBELL SOUP COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la letra V8 y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTA y VEGETALES; SMOOTHIES, CONCENTRADOS BASADOS EN JUGO. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 9476

No. de Exp.: 2014138247 No. de Pres.: 20140207074 CLASE: 05 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Dow AgroSciences LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BIM, que servirá para: AMPARAR FUNGICIDAS AGRÍCOLAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince.

BIM

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 9477

>> UN NUEVO ESTUDIO CIENTÍFICO

Planeta Marte tuvo agua en periodo geológico “reciente” >> El deshielo en esas zonas de Marte debió de producirse en “periodos cíclicos” de clima más templado. LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

La superficie de Marte experimentó frecuentes corrimientos de escombros como consecuencia de la existencia “reciente” de agua corriente en el planeta rojo, según publicó ayer la revista británica “Nature”. La investigación, desarrollada por un grupo de expertos en Holanda, Alemania, Reino Unido y Suecia, asegura que Marte tuvo hasta hace “relativamente poco tiempo” un “entorno mucho más dinámico” que el actual. “La existencia de agua líquida es ahora extremadamente rara en Marte, pero fue más abundante durante periodos de alta oblicuidad durante el último millón de años. Esto está demostrado por la presencia generalizada de barrancos de latitud media: pequeños sistemas de captación con forma de abanico”, explican los autores en el texto. Marte, recuerdan, es ahora un planeta “muy frío y seco”, lo que unido a su “ligera atmósfera”, convierte la existencia de agua en su superficie en un fenómeno “excepcional”. No obstante, los últimos descubrimientos de barrancos bien conservados y de depósitos creados por corrimientos de escombros en las laderas de cráteres sugieren que estos atributos geomorfológicos han sido esculpidos por la acción de agua corriente en un tiempo geológico “reciente”.

Marte tuvo agua en un periodo geológico reciente. /DEM

El experto al frente de esta investigación, Tjalling de Haas, de la Universidad de Utrecht (Holanda), y sus colegas han analizado las características una de las caras del cráter Istok, que tiene una antigüedad máxima de un millón

La investigación fue desarrollada por un grupo de expertos en Holanda, Alemania, Reino Unido y Suecia. de años, y calcularon el tamaño de los corrimientos o “flujos” de escombros y

>> BAJAS TEMPERATURAS Y SIN LUZ

Los virus de los lagos árticos son únicos aseguran científicos MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

En un litro de agua de mar o de un lago hay mil millones de partículas virales, en su mayoría desconocidas. Ahora, un equipo de científicos ha descrito por primera vez la composición genética de los virus en los lagos árticos y ha señalado que son únicos. Esta es la principal conclusión de un estudio liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) que se publica en la revista Science Advances, en colaboración con el Centro Universitario de Svalbard (Noruega). La investigación se ha llevado a cabo en los lagos del archipiélago Svalbard, a

1.300 kilómetros del Polo Norte. Los virus son las entidades biológicas más abundantes. Bajas temperaturas, ausencia de luz en invierno y pocos nutrientes son las condiciones extremas a las que se enfrenta la compleja comunidad que habita el Ártico. En concreto, en este trabajo los científicos han logrado, gracias a las nuevas técnicas de secuenciación, describir la composición genética de los virus presentes en los lagos árticos. “Las nuevas tecnologías de secuenciación nos están permitiendo descubrir una gran diversidad de virus en los ecosistemas naturales. Una pregunta importante es conocer qué virus son capaces de sobrevivir en

el volumen de agua presente. Los científicos sostienen que en “las áreas de captación” de la ladera del cráter orientada hacia el polo norte de Marte se acumularon “centímetros de agua líquida” por efecto del deshielo, lo que provocó “frecuentes flujos de escombros”. Según ellos, el deshielo en esas zonas de Marte debió de producirse en “periodos cíclicos” de clima más templado, generados por cambios en la órbita del planeta. En consecuencia, apuntan, los resultados de este estudio indican que en las áreas de captación se acumularon volúmenes de nieve y hielo “mucho más grandes” de lo que creía hasta ahora la comunidad científica.

ecosistemas extremos como los ecosistemas polares”, explicó a Efe Antonio Alcamí, quien lidera esta investigación. Su equipo, del Centro de Biología Molecular Severo Ochoa (del CSIC y la Universidad Autónoma de Madrid), analizó hace unos años la comunidad vírica de la Antártica y constató su alta diversidad. Ahora, le ha tocado el turno a los virus de los lagos árticos, diferentes a los de la Antártida.

Los lagos del Ártico tiene varierdad de virus en sus aguas. /DEM

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

Opinión Respuesta a una tergiversación

editorial

Subir la tasa de los CIP es un acto de justicia Los cotizantes deben recibir mejores tasas de rentabilidad a los aportes que sacrificadamente dan para sus pensiones futuras.

na comisión de la Asamblea Legislativa discute cómo aplicar la sentencia de la Sala de lo Constitucional sobre las tasas de los Certificados de Inversión Previsional (CIP), lo que redundaría eventualmente en una mejor rentabilidad y una mejor pensión para los cotizantes. Tanto la Superintendencia del Sistema Financiero (SFF) como la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos) coinciden en que subir la tasa de interés con la que se compran los CIP, mejoraría la rentabilidad de los ahorros de los cotizantes y por supuesto, su pensión futura. Es impresionante cómo el cálculo de los diferentes escenarios de tasas de rentabilidad pueden elevar la pensión entre un 25 y un 58 % más de lo actual, en dependencia de la tasa que la Asamblea decida. De manera que subir la tasa de los CIP es un acto de justicia. El Gobierno echa mano de esos fondos y obliga a las AFP a comprar dichos certificados, con una tasa baja en comparación a otros títulos valores nacionales y extranjeros, que podrían mejorar claramente el rendimiento de esos fondos. Son fondos sagrados que los cotizantes, con mucho sacrificio, aportan para tener una vejez digna. Eso es lo que deben tener en mente los diputados.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

PROPUESTA PARA LA CONCESIóN EXITOSA DE LOS PUERTOS (I) por: ALBERTO ARENE ||||| Economista y analista, ex-Presidente de CEPA

la transformación de la economía y un nuevo modelo de crecimiento, es sembrar el futuro.” l pasado viernes 19 de junio, en esta sección Y a continuación pregunté: “¿Qué haremos cuando Puerto de opinión, fue publicado un artículo tituQuetzal con la Terminal de Contenedores de Barcelona al lado “Propuesta infortunada sobre el Golfo dragar a -15 metros traiga barcos post-panamax, y en tres de Fonseca” del Instituto Iberoamericano años baje los fletes y se lleve toda la carga de contenedores de Derecho Constitucional (IIDC). Por del Puerto de Acajutla? Y si Honduras construye el Puerto considerar que tergiversa y desnaturaliza de Amapala e impulsa el corredor logístico con Puerto una parte central de mi propuesta para Cortés? Quedaríamos excluidos del desarrollo logístico viabilizar la concesión exitosa de los puertos y el desaregional, tendríamos mayores tiempos y costos, y menor rrollo logístico, decidí responder. Aprovecho, además, competitividad, limitando la atracpara hacer algunas consideraciones ción de inversiones de mayor valor sobre las nefastas consecuencias de Es evidente que el IIDC teragregado y desarrollo tecnológico. mantener el estatus quo con Hongiversó y desnaturalizó el Se abortaría –literalmente- una de duras en el Golfo de Fonseca y en planteamiento, recurriendo, las pocas posibilidades de creael corredor logístico, casi un cuarto ción de riqueza, oportunidades y de siglo después de los Acuerdos de además, a un calificativo futuro para los salvadoreños”. Por Paz, y de la resolución de la Corte injusto y ofensivo. eso afirmé: “Solo competiríamos Internacional de Justicia sobre el desde el PLU, concesionándolo a diferendo limítrofe en el Golfo de una gran operadora internacional Fonseca. que pueda desarrollar y consolidar Dicha propuesta la desarrollé en dos la carga de El Salvador, Honduras y artículos -“Propuesta para la conceNicaragua, y la carga de trasbordo sión exitosa de los Puertos” y “Puertos, internacional”. Desarrollo Logístico y Transformación Por eso, en la estrategia integral económica”- y en varias entrevistas propuesta, uno de los ejes dice así: concedidas a diferentes medios de co“Impulsemos un acuerdo y alianza municación, como parte del análisis estratégica El Salvador-Honduras sobre porqué fracasó la concesión del en el que éste adopte el Puerto de Puerto de La Unión Centroamericana La Unión en el Pacífico y nosotros (PLU) y que debería hacerse ahora para prioricemos Puerto Cortés en el lograr una concesión exitosa. Atlántico, impulsando el corredor En el último artículo se vincula la conlogístico interoceánico. Para ello, cesión de los puertos con el desarrollo debemos dirimir la disputa sobre logístico y la transformación económica las aguas territoriales del Golfo de del país: “El agotamiento estructural Fonseca, compartiendo conjuntade la economía y de su crecimiento, y mente las aguas adentro del Golfo y la insostenibilidad de la deuda pública, en la salida al Pacífico, e impulsando solo podrán superarse estratégicamente con Nicaragua una próspera zona con un nuevo modelo de crecimieneconómica especial, gestionada por to liderado por la inversión privada la Corporación del Golfo de Fonseca. nacional e internacional para la proEl PLU sería concesionado a un opeducción exportable, transformando la rador internacional –no a Honduraseconomía de baja a alta productividad manteniendo el Estado Salvadoreño y competitividad, dentro de una nueva su propiedad y una normativa de inserción internacional….. Las opciones obligatorio cumplimiento con la ley son limitadas para un país tan pequeño de concesión, las bases de licitación y el contrato respectivo. y sin recursos, pero tenemos potencialidad en el desarrollo El artículo del IIDC dice: “Advertimos que sería de lesa logístico si hacemos la tarea. Al disminuir tiempos y costos patria la entrega a Honduras del control del Puerto de La y fortalecer la conectividad regional e internacional, el Unión”. Priorizar no significa entregar, siendo del interés desarrollo logístico impulsaría centros de distribución nacional que Honduras adopte el Puerto de La Unión en regional y plataformas industriales -exportadoras hacia el Pacífico y juntos impulsemos el corredor logístico entre Norteamérica, Centroamérica y República Dominicana, el PLU y Puerto Cortés. Es evidente, entonces, que el IIDC Cuba, Colombia, Perú, Chile… El desafío de la concesión tergiversó y desnaturalizó el planteamiento, recurriendo, de los puertos y el desarrollo logístico –aeropuertos, feademás, a un calificativo injusto y ofensivo. rrocarril, zonas extraportuarias y corredores logísticos- es

opinión

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

seguridad

Prevenir y reducir la delincuencia con Inteligencia Policial

Crítica

¡Irrespeto Irrespetuoso! por: RAFAEL DOMíNGUEZ ||||| Periodista

por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Académico, firmante de los Acuerdos de Paz

n la delicada situación de seguridad que vivimos debemos de apostarle a la Inteligencia de la Policía. No son los grandes despliegues militares después de cometidos los crímenes los que derrotan a la delincuencia, ni el buscar culpables o justificarse en que no hay recursos. No hay excusas. Una cuestión que funciona es contar con una excelente inteligencia policial. Ganarle la batalla a la delincuencia es posible, a condición de que se cuente con el liderazgo, la estrategia, los recursos y las herramientas adecuadas, y no equivoquemos el camino. La inteligencia policial y la investigación criminal, hay que adecuarlas a los nuevos tiempos y las necesidades de El Salvador. La inteligencia policial debe ser la punta de lanza de la nueva estrategia de seguridad ciudadana que se debe Es cierto, la inteligencia policial es necesaria. La lucha implementar para salir adelante. La idea de fondo contra la delincuencia es, ante todo, una lucha de ines que, con inteligencia policial adecuada, se puede teligencia, pero el trabajo de inteligencia policial debe contribuir a prevenir y/o enfrentar los delitos que más ser controlado y el organismo de inteligencia policial afectan a los ciudadanos en todo el país. debe someterse completamente a la observancia de las La inteligencia policial es el conjunto de actividades disposiciones contenidas en la Constitución de la Reorientadas a recolectar información que una vez evaluapública y las leyes secundarias. da, se convierte en conocimiento Lo peor que puede sucederle a que da pie a una acción oportu- La inteligencia policial es la labor de inteligencia policial na. La información procesada es el conjunto de actividades es que sea utilizada para otros esencial para lograr la preven- orientadas a recolectar fines, por esto necesario que se ción, reducción e investigación información que una vez genere un proceso de control del delito. Es indispensable superar una evaluada, se convierte en co- político y ciudadano que vaya de la mano de los controles fuerza policial reactiva, que ac- nocimiento que da pie a una internos. Se deben definir de túa después que se cometen los acción oportuna. manera muy clara, cuidadodelitos y convertir a la PNC en sa y estricta las competencias una fuerza que por el nivel de del organismo de inteligencia inteligencia que maneja, por la policial de tal manera que no existan espacios para el calidad y oportunidad con que lleva la información a abuso y la arbitrariedad. las manos de los agentes les permite entrar en acción En muchos países de Nuestra América las policías para prevenir los delitos. tienen muy clara la película. En Colombia la Policía Está muy claro que el tamaño del desafío que tiene Nacional inauguró en 2013 una moderna central que la PNC, es gigantesco, pues las pandillas no son una coordina permanentemente y en tiempo real todas organización de carácter vertical que se puede desarlas operaciones de protección de la ciudadanía. En ticular con facilidad una vez que se llega a la cabeza: el caso del robo de celulares, “el sistema cruza datos a sus líderes. que indican cuáles son los puntos críticos en Bogotá o No se trata de esto. El país está lidiando con una organicualquier otra ciudad de ese país en donde más roban zación criminal que en 2013 se calculaba tenía más de celulares. Se tienen los datos de quiénes son los ladrones 30 mil pandilleros, organizados en clicas conformadas o las bandas y el sistema analiza cuáles son las horas por al menos 15 personas, que operan en todo el país y cómo se mueven exactamente”. Gracias al acceso a y todo se complica más, por el hecho de que donde más de 700 cámaras de vídeo de vigilancia pública y cae una clica, con frecuencia surge otra. privada se puede tener la imagen de ese ladrón. La fortaleza de la PNC debe estar en contar con una En Ecuador se utiliza la inteligencia proactiva entendida Dirección de Inteligencia Policial con capacidad de como la inteligencia que procura desactivar cualquier recolectar información y procesarla adecuadamente riesgo potencial mediante una actuación planificada en tiempo real, para tomar decisiones, y comunicarlas en sus condiciones causales. La inteligencia siempre oportunamente a los agentes en la calle para que se debe estar un paso delante de la delincuencia. anticipen y prevengan el delito.

edardo González máximo líder del partido en el gobierno fustigó al embajador de Alemania en El Salvador, Heinrich Haupt, por haber irrespetado, según él, al mandatario, al considerar incongruente su discurso a favor del diálogo y sus acciones de acusación y ataque a la Sala de lo Constitucional porque ésta ha detenido cautelarmente la emisión de $900 millones en bonos de deuda para el financiamiento corriente del Gobierno. ¿Pero tiene o no tiene razón el embajador? Yo creería que la tiene y no solo es una opinión del representante germano, yo diría es un grito de apoyo a la sociedad salvadoreña bajo el más estricto esquema de la solidaridad, además es un llamado de atención de Alemania como país amigo a quienes le piden ayuda, esperan su ayuda, pero no entienden que es ayuda para hacer lo que venga en gana y lo menos que puede devolverse es transparencia y rendición de cuentas al pueblo amigo que nos entrega su ayuda. El embajador reconoce perfectamente bien el significado del trabajo, de la organización, de la eficiencia en el uso de los recursos, conoce el proceso de reconstrucción de su patria, cuando en 1989 cayó el muro de Berlín y dos Alemanias, una demócrata y otra comunista se reunificaron, dialogaron, trabajaron y ahora constituyen la potencia más sólida de Europa. Alemania es amiga de El Salvador y está apoyando un proceso de pacificación con $22 millones y es parte de los socios estratégicos sentados a la mesa del Consejo de Seguridad Pública, es un actor que conoce la realidad y recibe información de la realidad; llamarlo como dijo el diputado y primer designado a la presidencia “prepotente” por criticar el actuar de Sánchez, es convertirse en limosnero y con garrote. La Alemania que está ayudando al GOES es una Alemania que también critica los negocios Alba porque rompen y desnaturalizan la verdadera política pública, también cuestiona como cuestiona EE.UU. la delincuencia y la ineficiencia administrativa para manejar el problema, pero no es solo Alemania, es España, Inglaterra, Canadá, Francia y otros que están apoyando al país para construir algo mejor los que tienen voces de reclamo al gobierno y no son voces desconocidas, son las mismas que apoyaron al FMLN guerrillero para que se firmaran los acuerdos de paz ¿o ya olvidó el diputado González esa parte de la historia? Son y han sido los países amigos los que por muchos años nos han proveído de recursos, pagaron el diálogo, pagaron por el proceso de paz, la reinserción y ahora nos pagan el proceso de pacificación, nos pagan el desarrollo con proyectos como el Fomilenio I y II, nos pagaron la reconstrucción y ahora cerrarles la mínima crítica es un acto de soberbia complicado, incluso cuando hace la segunda el canciller llamando a esto un conflicto diplomático. El Salvador no está para tafetanes, mucho menos para ínfulas, mejor sería un gesto de humildad y agradecimiento a quienes han puesto miles de millones de dólares para nuestro pueblo, porque son solidarios con nuestra gente y evaluar que quizá la incongruencia más grande aparte de la que señala el embajador es la del mismo Medardo, que habla de un socialismo menos radical pero quisiera declarar non grato al Embajador por decir la verdad, algo de irrespeto muy irrespetuoso.

A DANIEL CRAIG LE ENCANTA COCINAR El actor reveló tener un hobby muy alejado de las intrépidas aventuras del agente 007: Le encanta cocinar. A Craig junto a su esposa, la también actriz Rachel Weisz, disfrutan de experimentar con diferentes sabores.

Espectáculos

EL MUNDO 26 Miércoles 24/06/2015

ASEGURAN QUE PREFIEREN EXPERIMENTAR EN LA COCINA A PISAR UNA ALFOMBRA ROJA

ADIÓS

a un grande de

las bandas sonoras >> La avioneta del estadounidense, James Horner, compositor de la música de “Titanic” se estrelló. EFE DIARIO EL MUNDO

l compositor estadounidense James Horner, que ganó dos Oscar por la banda sonora de “Titanic” y creó también la música de otros éxitos de cartelera como “Avatar” o “Braveheart”, falleció después de estrellarse su avioneta privada el lunes en California. La publicación “The Hollywood Reporter” citó un mensaje publicado en la red social Facebook por la asistente personal de Horner, Sylvia Patrycja, que informaba de la muerte del artista. “Hemos perdido a una persona maravillosa, con un corazón enorme y un talento increíble. Murió haciendo lo que amaba. Gracias por todo su apoyo”, escribió Patrycja en Facebook, según la publicación. La avioneta se estrelló cerca del Bosque Na cional de Los Padres, a alrededor de 96 ki-

lómetros (60 millas) al norte de la ciudad de Santa Bárbara (California). A lo largo de su carrera, Horner recibió 10 nominaciones a los Oscar y ganó dos por la banda sonora de “Titanic” (1997) y por la canción original de esa película, “My Heart Will Go On”, interpretada por la canadiense Céline Dion. Horner también ganó nominaciones por sus bandas sonoras para los filmes “Alien”, “Apollo 13”, “A Beautiful Mind”, “Avatar”, “Braveheart”, “Field of Dreams” y “House of Sand and Fog”, además de por la canción original “Somewhere Out There”, de la película infantil “An American Tail” (“Fievel y el Nuevo Mundo”). Entre las más de cien bandas sonoras que compuso se encuentran también “The Mask of the Zorro”, “Legends of the Fall”, “Casper”, “Jumanji” o “The Amazing Spider-Man”.

ENCORTO Exconejita de Playboy, contra los desnudos Durante su carrera, Horner trabajó para George Lucas, Steven Spielberg, James Cameron, Oliver Stone y Ron Howard, entre otros./DEM

EE.UU. La exestrella de Playboy, Holly Sue Cullen (conocida como Holly Madison) volvió a generar polémica por sus declaraciones; esta vez aconsejó a las chicas que sueñan con aparecer en esa revista que no hagan desnudos. La modelo estadounidense de 36 años fue pareja de Hugh Hefner, fundador de la revista del conejito, ha expuesto varias críticas fuertes contra el empresario y la publicación. Ahora la señora Holly Madison advierte a las jóvenes que puede -con el paso del tiempo- no gustarles que sus imágenes desnudas circulen por cualquier lado.

Practica la monogamia BRASIL Antonio Banderas asegura que a pesar de estar inmerso en el mundo del cine y la farándula, él es hombre de una sola mujer. El actor dijo en un programa brasileño: “He pasado por muchas cosas en la vida, pero soy hombre de una sola mujer. En una mujer lo que más me seduce es que sienta pasión por la vida y que tenga sentido del humor, aunque hay ciertos rasgos que me atraen, como los labios, me encantan las sonrisas”.

Cantará para el Papa EE.UU. El cantante colombiano Juanes cantará ante el papa Francisco y miles de asistentes al Encuentro Mundial de las Familias que se celebrará el próximo 26 de septiembre en la ciudad estadounidense de Filadelfia.

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

TV >>CANAL 2

CINEMA

LA GRAN VÍA

Cine Clásico: Terminator 7:00 P.M. (C) Mundo Jurasico 3D (subtitulada) 1:00, 4:00 P.M. (B) Dragon Balll Z (doblada) 12:25, 2:50, 5:15, 7:40, 10:00 P.M. (B) Intensamente 3d (doblada) 11:20, 1:40, 4:00, 6:20, 8:40 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 1:30, 7:20 P.M. (C) Terremoto las fallas de San Andrés 2d (subtitulada) 6:45 P.M. (C) La noche del demonio 2D (subtitulada) 8:00, 10:25 P.M. (C) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 9:30 P.M. (C)

METROCENTRO

Mundo Jurasico (doblada) 10:10, 1:00, 3:50, 6:40, 9:30 P.M. (C) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 10:05, 12:45, 3:25, 8:55 P.M. (C) Intensamente (español) 10:00, 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, 9:40 P.M. (TP) Mundo Jurasico (subtitulada) 4:55 P.M. (B) La noche del demonio 3 8:20 P.M. (A) Dragon Ball Z (subtitulada) 10:25, 12:55, 3:35, 6:10, 8:30 P.M. (A) Spy: Una espía Despistada 2d (subtitulada) 6:05 P.M. (C) Trueno y la casa mágica (doblada) 10:10 (TP) Terremoto: La falla de San Andrés (doblada) 8:25 P.M. (C) Mundo Jurasico 3D (subtitulada) 12:10, 2:55, 5:40 P.M. (A)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 2:45

5:00

7:30 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30

CINÉPOLIS

Intensamente (doblada) 2D 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:20 P.M. (A) Jurasisic World (doblada) 2D 4:25, 9:55 P.M. (C) Jurasisic World (subtitulada) 2D 1:40, 7:10 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 12:50, 3:10, 5:30, 7:50, 10:10 P.M. (AA) Spy: Una espía Despistada 2d (doblada) 4:00, 9:15 P.M. (C) La noche del demonio (subtitulada) 1:40, 6:50 P.M. (C) Terremoto (doblada) 11:45, 2:30, 7:35 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Terremoto la falla San Andrés (español) 3:00, 5:15, 7:30 P.M. (C) La noche del demonio (subtitulada) 4:15, 6:00, 8:00 P.M. (C) Jurasisic World (doblada) 2D 10:00, 11:00, 12:15, 1:15, 2:45, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C)

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Lo imperdonable Dueños del paraíso Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Octavos de FIFA Japón vs. Holanda Desde BC Place Stadium Vancouver, Canadá Copa América / Chile 2015 \En Vivo Cuartos de Final A1 vs. B3/C3 Desde Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos – Santiago de Chile Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 Resumen día # 14 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado: Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Por Ella Soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Noche de Gala Presenta: Rescate al Amanecer / Rescue Dawn Con: Christian Bale Steve Zahn El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00 11:55

CABLE

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Panorama (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Congenero Euro Maxx Destino Alemana Enfoque Europa El Salvador Ahora (Retrans) Journal, Noticiero Internacional Enlace Panorama (en Vivo) Jornada Deportiva (en Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (en Vivo) Novela: Sexto Sentido Alimentos Terrenales Bio-AGR Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana (en Vivo) Vida (Telesur) Color Natal Noticias Telesur Panorama - RetransmisiónVolver a Nuestros Pasos,

>>CANAL 15 5:30 Cadena megavisión A.M. 8:00 Un camino de esperanza Con: Dorian Harewood y Michael Mckean

El infiltrado

3:15 5:00 6:45 8:30 10:15 12:00

Con: Theresa Russell y Andrew J.robinson Regeneración Con: jonathan Pryce y James Wilby El cementerio de esperanza negra Con: Patty Duke y David Selby Categoría 6, día de la destrucción, 1ra. Parte Con: Thomas Gibson y Dianne Wiest La niña de la medianoche Con: Marcy Walker y Cotter Smith La rueda celeste Experimento mortal Con: Carol Alt y John Laughlin Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 FC Barcelola, Pasión y Negocios Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>NAT GEO 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20 18:50 19:15 20:10

El infiltrado: Un padre recibe un duro golpe cuando condenan a su hijo adolescente a permanecer treinta años en la cárcel por un asunto relacionado con las drogas. Para intentar que se reduzca su condena, el hombre intenta dar con el paradero de un importante

21:00

DISCOVERY KIDS: 9:00 A.M.

10:00 11:00

13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 21:00

Happy Feet 18:45 p.m.

The Butler

Pit Bulls y convictos Enterrado vivo Con el agua al cuello Dosis saludable Pit Bulls y convictos De ángel a demonio El encantador de perros Sadie y Calder Los top 10 Supersentidos Los top 10: Extremos Los sobrevivientes Fuera de alcance Pit Bulls y convictos Enterrado vivo Mi gato endemoniado Chubs Mi gato endemoniado Gato malvado Con el agua al cuello Palomitas de maíz Cazadores de serpientes Serpientes en el escenario Buck y sus tejanos Abejas mortales Con el agua al cuello Negocios Nuevos

>>TLC

>>HISTORY 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 20:30

11:00 12:00 13:00

14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00

Los Ángeles Ink Grandes decisiones Madrid Ink NY Ink: Inestabilidad America’s Worst Tattoos Una ardilla, un coyote y un actor America’s Worst Tattoos El tatuaje fue gratis Anthony Bourdain: Sin reservas New Jersey Masterchef: The Professionals Carrera de destreza Un pequeño gran mundo ¿Rey de su castillo? Mi gran vida La filosofía del sí Return to Amish Segunda oportunidad Anthony Bourdain: Haciendo escala París Mi gran boda gitana Masterchef: The Professionals

>>CINEMAX 7:07 9:10 12:55 14:40

Die Konferenz der Tiere The Horse Whisperer Underdog The Librarian: Return to King Solomon’s Mines 16:40 Hocus Pocus 18:45 Happy Feet 2: El Pingüino

El precio de la historia Un ojo de la cara El precio de la historia Carnada fácil El socio El distribuidor de carne El precio de la historia Mezclando y barajando El precio de la historia El sabe Superhumanos El precio de la historia Solo un zapato El precio de la historia Robo del almuerzo El precio de la historia Un ojo de la cara El precio de la historia Carnada fácil El socio El distribuidor de carne El precio de la historia Mezclando y barajando El precio de la historia El sabe Cazadores de Tesoros Hatfields y Mccoys El precio de la historia Fortaleza aérea El precio de la historia Algo nuevo El precio de la historia A pasarlo de lo lindo El precio de la historia El genio de Eugenio Salvador Dalí

>>DISCOVERY KIDS 9:50 10:01 10:26 10:35

11:00 11:25 11:50 12:01 12:26 12:35 13:00 13:15

10:00

13:30

Cecil Gaines (Forest Whitaker) es un joven que trata de escapar de la segregación racial del Sur de EE. UU. en busca de una vida mejor.

Megastructures El Skywalk del Gran Cañón None of the Above Bajo presión None of the Above Calor extremo Ultimate Survival Alaska Operaciones encubiertas World’s Biggest Beasts Megafactories Michelin Nazi Megastructures Submarinos Nazis Ultimate Airport Dubai Years of Living Dangerously Cambio climático Vecinos Cercanos del 3er Tipo Población: Uno Science of Stupid Science of Stupid Air Crash Investigation Aterrizaje ciego Nazi Megastructures SS: la guardia personal Underworld, Inc. Falsificaciones

>>ANIMAL PLANET

12:00

10:00 Sus propias reglas 11:30 Mujer fugitiva 1:15

PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS 27

13:30 14:00 14:25 14:30 14:55 15:00 15:27 15:52 16:00

16:25 16:50 17:01 17:26 17:51 18:02 18:27 18:52 19:00 19:25

Wow! Wow! Wubbzy! My Little Pony: La amistad es mágica: La crema y nata Peppa Pig: Paseo en globo Jorge el curioso: Jorge el curioso hunde el barco pirata / La alcancía de puerquito Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Jorge y Marco tocan a dueto Hi-5 Fiesta Peppa Pig Venta de garage Strawberry Shortcake’s Amigazazo Sigamos jugando Calimero El secreto del árbol Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Doki: La gran muralla de Fico / Doki y los cupcakes Peppa Pig Rebeca liebre My Little Pony: La amistad es mágica No es fácil ser breezie Peppa Pig Peppa Pig: Venta de garage Peppa Pig: Los títeres / Los ejercicios de papá / Día de limpieza / El patio de recreo / La foto en la pared Jorge el curioso Amigazazo: No te rindas Amigazazo El mundo de Goliat / La princesa perfecta Strawberry Shortcake’s Milly y molly: Tía Odette My Little Pony: La amistad es mágica Cura mágica y misteriosa Amigazazo: Cantemos juntos / Juguetes para todos Peppa Pig: Mis zapatos nuevos Jorge el curioso Luna Show

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

Arte&cultura

Secultura impulsa nuevos proyectos en las casas de cultura del país >> El Director de Casas de la Cultura Viva Comunitaria mostró el avance de los proyectos de la Dirección. Liessel Ortiz DIARIO EL MUNDO

un año de tomar el mando de la Dirección Nacional de Casas de la Cultura Viva Comunitaria, Diario El Mundo sostuvo una entrevista con César Pineda para conocer las grandes apuestas de la Dirección durante este año. “Tenemos un año de implementar el Programa “Cultura Viva Comunitaria” que es toda una cosmovisión y hasta una filosofía de poder vivenciar y ver el arte como tal. Nuestro país lo viene desarrollando desde hace muchos años pero no se le había dado el empoderamiento ni la importancia

que tiene la cultura que se hace en las comunidades”, aseguró Pineda. Este programa se ha desarrollado entre el 2014-2015 cerrando con la gran fiesta del Segundo Congreso Latinoamericano de la Cultura Viva Comunitaria en octubre. Después se impulsará a nivel nacional la segunda etapa con el Programa “Convivencia y Participación Ciudadana” entre 2016-2017. Para finalizar la gestión con la tercera etapa, se desarrollará el Programa del “Buen Vivir” entre el 2018-2019. Como parte de la segunda etapa, ayer se lanzó el proyecto piloto, Casas de la Cultura para la Convivencia y el Buen Vivir, en Jiquilis-

co. El proyecto remodelará diez sedes en municipios prioritarios para promover el diálogo, la convivencia pacífica y la participación ciudadana como mecanismo de prevención de la violencia. Estos municipios son: Soyapango, Mejicanos, Zacatecoluca, Cojutepeque, Santa Ana, Sonsonate, Colón, Jiquilisco y San Salvador con dos núcleos de apoyo en la zona metropolitana y de Ciudad Delgado. Por primera vez, las Casas de la Cultura van a apoyar esfuerzos ciudadanos relacionados con pueblos indígenas, memoria histórica, cuido del medio ambiente, liderazgo juvenil, derechos del adulto mayor y de la mujer. También la Dirección trabaja con la comunidad El Mozote estableciendo

sopa de letras

colectivos artísticos con la niñez y la juventud de la zona y cantones aledaños. Se está interviniendo en talleres de teatro, danza, títeres, música y proveyendo de instrumentos para trabajar y expresarse a través del arte, la cultura y mantener la memoria histórica. Congreso Latino americano de Cultura Viva Comunitaria El segundo Congreso Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria se llevará a cabo del 28 a 31 de octubre de 2015 en El Salvador, con el apoyo de instituciones gubernamentales y sociedad civil. Secultura a través de la Dirección Nacional de Casas de la Cultura para el desarrollo de la Convivencia y del Buen Vivir coordinará el magno evento. El Congreso contará con la participación de 19 países y más de mil expresiones artísticas dándoles voz a las comunidades de toda Latinoamérica y acercado la cultura a todos los lugares del país. Previo al Congreso, este

Sudoku 1

“Cultura Viva Comunitaria” es el programa impulsado por la Dirección en liderazgo de César Pineda. / dem

El segundo Congreso Latinoamericano de Cultura Viva Comunitaria invadirá en octubre las calles de San Salvador con diferentes expresiones artísticas. / dem

25 a 27 de junio se dará el primer“Encuentro de CulturaViva Comunitaria”, en el INJUVE Zacamil. Alrededor de 150 de

Sudoku avanzado

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

colectivos y ONGs estarán discutiendo sobre la organización del Congreso y la Cultura Viva Comunitaria.

kakuro

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

soluciones Sudoku

adiado

confiteor

enturbiar

rodajear

anchar

corrosca

ganancial

tiranta

calologia

destilar

lironero

triticeo

capisayo

edicto

pleitesia

tumefacto.

cartonera

ensebar

presepio

coihue

entozoario

razado

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Millonaria pensión

El exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi deberá pagar una pensión de $1.56 millones al mes a su exmujer Verónica Lario, según decidió un Tribunal.

Internacional

EL MUNDO 29 Miércoles 24/06/2015

tendrá que pagar esta cantidad a lo largo de toda su vida

ENCORTO Asesinan a periodista de TV HONDuras Un periodista hondureño que era presentador de televisión en la comunidad de El Porvenir, departamento caribeño de Atlántida, fue asesinado a puñaladas por causas desconocidas, informaron ayer medios locales de prensa. La víctima fue identificada como Juan Carlos Andara, quien además era activista de la comunidad de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales (LGBTI).

>> Tras convocatoria a elecciones en venezuela

Leopoldo López concluye huelga de hambre

Mueren adolescentes del EI Irak Catorce niños sirios reclutados por el grupo Estado Islámico murieron durante los enfrentamientos del grupo terrorista en Irak. Algunos de los menores murieron durante los enfrentamientos con fuerzas iraquíes o haciéndose estallar en ataques suicidas, dijo el Observatorio, el cual agregó que otros adolescentes murieron en los ataques de la coalición antiterrorista.

dose al cerca de un centenar de militantes y simpatizantes de su partido que se habían sumado al ayuno en las últimas semanas en solidaridad con él y que, según Tintori, alcanzaban ayer 104 personas. El fundador del partido Voluntad Popular expresó en su carta su “profundo agradecimiento” a esas personas “que se sumaron a esta protesta pacífica” y agradeció también a las instituciones que mostraron preocupación por la salud de los huelguistas. López señaló que levantan la huelga pero que “la lucha continúa” y se mantienen las reivindicaciones, que incluían la libertad “de todos los presos políticos” y “el fin de la persecución y la censura”. “Jamás me rendiré, no lo hagan ustedes, el que se cansa pierde y jamás nos cansaremos”, aseveró. El Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció ayer que las elecciones parlamentarias se celebrarán el 6 de diciembre.

López señaló que levantan la huelga pero que “la lucha continúa”. Lilian Tintori (c), junto a Patricia Gutiérrez (d), esposa de Daniel Ceballos, enseña una carta escrita por su esposo Leopoldo López durante unas declaraciones a la prensa. /efe

16 muertos por incendio méxico Un incendio arrasó ayer un precario asilo para ancianos sin hogar y algunos sin familia en Mexicali, capital del estado mexicano de Baja California, con un saldo de al menos 16 muertos y cinco heridos, en una de las mayores tragedias registradas en esta clase de centros en el país. El fuego se registró a las 04.00 hora local en el hogar Hermoso Atardecer, situado en el ejido Querétaro.

Lula afirma que el PT está “viejo”, perdió “utopía” brasil El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva volvió a criticar al gobernante Partido de los Trabajadores (PT), que él lidera, al considerar que la formación está “vieja”, y perdió su “utopía” .

>> Puso fin a la huelga de hambre y llamó a sus

seguidores a que hagan lo mismo. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

l dirigente opositor encarcelado Leopoldo López puso fin ayer a la huelga de hambre que mantenía desde hace 30 días y llamó a sus seguidores que mantenían esta protesta a que hagan lo mismo, según anunció en una carta desde prisión que leyó ayer su esposa, Lilian Tintori. “Venezuela ya tiene fecha para el cambio. Hace 30 días asumí la responsabilidad de iniciar una huelga de hambre. Hemos logrado avances pero queda camino por recorrer en esta lucha por conquistar la democracia”, afirmó López en la misiva leída por su esposa ante los medios de comunicación.

EE.UU. aplaude convocatoria de elecciones El Gobierno de Estados Unidos dio ayer la bienvenida a la convocatoria de elecciones parlamentarias en Venezuela para el 6 de diciembre y dijo que es “un paso positivo” para los venezolanos y sus instituciones democráticas. El portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., John Kirby, se congratuló por la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela de fijar la fecha para los comicios.

El opositor reconoció como “muy significativos” los pronunciamientos de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea (UE) y aseguró que “representan un claro compromiso con la democracia en Venezuela”. Asimismo, confió que “en las próximas horas se honre el compromiso de la defensoría del pueblo, la fiscalía y el Tribunal Supremo de Justicia de la pronta liberación de quienes se encuentran injustamente presos”. “Les pido, con el corazón en la mano, que asumamos con humildad los logros obtenidos en esta protesta y que, juntos, todos levantemos la huelga de hambre”, dijo López dirigién-

La fijación de una fecha para la cita electoral era una de las reivindicaciones que expresó López cuando comenzó la huelga de hambre junto al también opositor encarcelado Daniel Ceballos, que abandonó la protesta el 11 de junio. Reacción Brasil El Gobierno brasileño manifestó ayer su “satisfacción” por la decisión del Consejo Nacional Electoral de Venezuela de convocar los comicios parlamentarios. La cancillería brasileña también “saluda particularmente la confirmación de la invitación oficial para que una misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) acompañe el proceso” que llevará a esas elecciones. Reafirma la disposición del Gobierno brasileño “de contribuir para que la misión de Unasur cumpla plenamente con sus objetivos” y le transmite a Venezuela “los mejores votos de éxito en esta jornada”.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

>> Daños a casas y puentes

Lluvias dejan 576 evacuados en Costa Rica SAN JOSÉ (ACAN-EFE) diario el mundo

La zona del Caribe de Costa Rica con fuertes lluvias. /dem

Las lluvias que afectan la zona norte y el Caribe de Costa Rica desde el pasado fin de semana han dejado como resultado 576 personas evacuadas, así como puentes y carreteras dañadas, informó ayer la Comisión Nacional de Emergencias.

El informe más reciente de la Comisión (CNE) indica que 114 comunidades sufren problemas en caminos, puentes y viviendas, y que 576 personas se encuentran en los albergues habilitados por las instituciones de socorro. En total hay seis puentes afectados, cinco rutas con daños en la superficie de rodamiento y dos

Miércoles 24/06/2015

acueductos rurales dañados. Las comunidades más afectadas son Sarapiquí, provincia de Heredia (norte), Pococí, Siquirres y Matina, ambas en la provincia de Limón (Caribe). La CNE mantiene vigente una alerta amarilla (intermedia) para la zona norte y el Caribe del país, debido a las lluvias ocasionadas por un sistema de baja presión ubicado en el Caribe. “La CNE ha mantenido un permanente envío de oficiales y suministros a la zona, asignaciones de créditos para la compra de alimentos con una inversión que supera los 23 millones de colones (unos $40.000)”, indicó la institución

en un comunicado. El último informe del Instituto Meteorológico Nacional

Hasta el momento no se reportan personas heridas, desaparecidas o fallecidas. (IMN) indica que el patrón lluvioso ha disminuido durante el día de ayer, pero que los ríos se mantienen crecidos. Sin embargo, el IMN prevé que en las próximas horas reaparecerán lluvias fuertes en la zona, por lo que la CNE “recomienda extremar las medidas de seguridad”.

>> frenaron una petición de antejuicio a Otto Pérez Molina

Titular de la Corte tilda de político el amparo a presidente >> El recurso planteado por Fischer y avalado por la Corte de Constitucionalidad pausó el proceso.

>> Tres causas abiertas

Fiscal de Panamá ve crimen organizado en gestión Martinelli

GUATEMALA (EFE) diario el mundo

a titular de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala, Gloria Porras, tildó ayer de “político” el amparo provisional aprobado por los otros magistrados del máximo tribunal, con el cual frenaron una petición de antejuicio encaminado a retirarle la inmunidad al presidente Otto Pérez Molina. “Se resolvió con un criterio político un tema que era jurídico”, aseguró ayer en declaraciones a periodistas la presidenta de la Corte de Constitucionalidad, quien no pudo ejercer su voto la semana pasada porque se encontraba fuera del país. La Corte de Constitucionalidad guatemalteca aceptó el 18 de junio, con la aprobación de tres magistrados y el rechazo de otros dos, una petición de amparo introducida por una abogada en nombre del presidente Pérez Molina y que detuvo una solicitud de antejuicio en el Congreso, la cual amenazaba con dejar

Procuradora general de Panamá Kenia Porcell. /efe

Panamá (ACAN-EFE) diario el mundo

Retiran visa a Baldetti Mariano Paz, el esposo de la exvicepresidenta de Guatemala Roxana Baldetti, confirmó que Estados Unidos les retiró la visa, después de que la funcionaria renunciara al cargo el pasado 8 de mayo. Reconoció que la retirada de las visas por parte de la embajada de EE.UU. “sí” es cierta.

La presidenta de la Corte de Constitucionalidad Gloria Porras dijo que el amparo a Otto Pérez Molina no debió proceder. /efe

sin inmunidad al mandatario con el fin de investigarlo por corrupción. Porras explicó que, desde su opinión particular, “no había razón para declarar con lugar” el recurso judicial interpuesto por la abogada particular Karen Fischer, en favor del presidente, y valoró negativamente que los magistrados votaran sin su presencia. El mandatario era investigado por una comisión del Congreso que recomendaría

ante el pleno el retiro o no de su inmunidad, a causa de una

El escándalo en la SAT salpicó y le costó el puesto a la exvicepresidenta Baldetti. denuncia de corrupción en su contra planteada por el diputado opositor Amílcar Pop, de la agrupación Winaq.

La Procuradora General de Panamá, Kenia Porcell, identifica signos propios del crimen organizado en el caso del Plan de Ayuda Nacional (PAN), la primera de varias causas penales abiertas contra la administración del gobierno de Ricardo Martinelli (2009-2014). Asi lo dijo ayer en una entrevista con Acan-Efe Porcell, quien se ha convertido en el látigo inédito en Panamá contra la corrupción y en la pesadilla del expresidente Martinelli, de cuyos gabinetes la mitad de sus ministros están acusados y sometidos a diferentes medidas cautelares. “Si tomo un caso emblemático que es el Programa de Ayuda Nacional, definitivamente surgen unos mismos denominadores comunes que permiten o dan a entender que pudiese haber crimen organizado”,

explica esta abogada penalista de 49 años. Tras seis meses en el cargo, la máxima autoridad responsable de la persecución penal en Panamá, mantiene tres grandes frentes de investigación con la administración de Martinelli. Uno de esos frentes, en el que hay 53 procesados, es el PAN, una institución gubernamental creada con el fin de atender situaciones de emergencia

Otros casos son escuchas ilegales y comisiones Cobranzas del Istmo. social con la posibilidad para ello de realizar contrataciones directas, lo que sirvió durante la administración de Martinelli para desviar millonarios fondos de forma fraudulenta.

>> La entrega de visas tardará mas de lo normal

EE.UU. comienza a emitir visados tras solventar fallo >> El portavoz John Kirby eludió precisar cuantas solicitudes de visa están pendientes tras el fallo.

EE.UU. solventó el fallo que impedía emitir visas a nivel mundial. / dem

EE.Uu. recibe 50 mil solicitudes al día Estados Unidos recibe cada día 50,000 solicitudes para entrar al país. La semana pasada debido al fallo solo consiguió entregar 1,500 visados de casos urgentes y 750 a trabajadores agrarios, según el gobierno. El gobierno estadounidense aseguró que, ante tantos retrasos, dio prioridad a “casos médicos y humanitarios urgentes, y de trabajadores agrarios temporales”.

Detienen al hijo del jefe de Cártel Jalisco Nueva Generación Rubén Oseguera González, alias “el Menchito”, hijo del líder del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y presun to operador administrativo de este grupo criminal, fue

>> fallo a favor de su exmujer

Berlusconi pagará millonaria pensión

Milán (EFE) diario el mundo

>> Violenta organización

MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Silvio Berlusconi deberá pagar millonaria pensión a su ex mujer Verónica Lario. /dem

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Departamento de Estado de EE.UU. aseguró que ha solucionado el problema in formático que había impedido la emisión de visados durante dos semanas, pero advirtió tomará “un tiempo” nor malizar la situación debido a la gran cantidad de solicitudes acumuladas, informó ayer el portavoz John Kirby. “Parece que las cosas es tán funcionando. Hay una gran cantidad de solicitudes pendientes (...) No quiero ser ingenuo. Va a tomar un tiempo normalizar las peti ciones”, explicó Kirby en su rueda de prensa diaria. De acuerdo con el portavoz estadounidense, este lunes se emitieron cerca de 45.000 visados, cifra cercana a las 50.000 que el Departamento de Estado tramita al día en todo el mundo. Solo en Pekín, el consulado que tramita más visados del mundo, indicó que se habían emitido 15.000 en el primer día de la semana. Kirby eludió precisar, no obstante, el número de solici tudes pendientes acumuladas como consecuencia del pro blema. El problema se detectó

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

detenido ayer por fuer zas castrenses, confirma ron a Efe fuentes oficiales. Rubén Oseguera es hijo de Nemesio Oseguera Cervan tes, alias “el Mencho”, líder del CJNG, un cártel asentado en Jalisco pero con presencia has

el 9 de junio pasado y tiene su origen en “un fallo en los equipos informáticos”, que ha evitado que el Departamento de Estado pueda “procesar y transmitir las pruebas de se guridad obligatorias con los datos biométricos en las em bajadas y consulados”. Estados Unidos anunció el 12 de junio una falla en su hardware que provocaba re trasos alrededor del mundo para extranjeros y algunos es tadounidenses que necesitan documentos de viaje. Dicha falla no afectó la emisión de pasaportes a nivel local. Fue la segunda falla de importancia que se registra en la base de datos consular en el lapso de un año. El diario The Wall Street

ta en siete regiones más y el Distrito Federal, y considerado por Estados Unidos y México como uno de los más peligro sos del país. “El Menchito”, “número dos” de la organización, fue detenido por personal de la Secretaría de la Defensa Nacio nal (Sedena) ayer en Zapopan, municipio aledaño a Guadala jara, capital de Jalisco y la se gunda ciudad más importante de México.Una fuente de la fiscalía general confirmó que el hijo de “el Mencho”“rinde su declaración”.

Journal indicó la semana pasada que el problema está retrasando la concesión de miles de visas para trabaja dores de la temporada agrí cola, muchos los cuales están esperando en la frontera de México con Estados Unidos. Solo en California, las pér didas diarias por ese problema están entre los 500.000 y 1 mi llón de dólares, pero el proble ma afecta a una vasta región agrícola del oeste, centro y sur de Estados Unidos, según el periódico neoyorquino. También ha afectando la concesión de visas de turis tas. En Brasil, por ejemplo, la embajada estadounidense ha dicho que cualquier visa soli citada después del 8 de junio tardará más de lo normal.

El exprimer ministro italia no Silvio Berlusconi deberá pagar una pensión de $1,5 millones al mes a su exmujer Verónica Lario, según deci dió ayer el Tribunal de Mon za (norte de Italia), que cerró así su causa de divorcio. Los medios locales in forman de que Berlusconi, que cumplirá 79 años el 29 de septiembre, tendrá que pagar esta cantidad a lo largo de toda su vida. Esta deci sión del Tribunal rectifica la primera sentencia de Milán que establecía una pensión para Lario de tres millones

de dólares al mes. El proceso judicial de Berlusconi y su ex mujer se remonta a mayo de 2009, cuando Lario pidió el di vorcio a raíz del escándalo por la aparición en la prensa de una serie de fotos en las que el político conservador aparecía en la fiesta del 18 cumpleaños de la joven Noe mi Letizia. El matrimonio de Berlus coni y Lario duró 19 años, tiempo en el que tuvieron tres hijos, Barbara, Eleonora y Luigi, que se sumaron a Ma rina y Piersilvio, los dos que el político tuvo con su primera esposa, Carla dall’Oglio.

>> contra ministerio del interior

Once detenidos por desfalco en Guatemala

Nuevas detenciones por corrupción en Guatemala. /dem

GUATEMALA (ACAN-EFE) diario el mundo

Rúben Oseguera González alías “el Menchito”. /efe

Las autoridades de Guate mala informaron ayer de la aprehensión de 11 personas, entre ellas varios exagentes de la Policía Nacional Civil (PNC), acusados de un des vío millonario en el Ministe rio de Gobernación. El Ministerio Público (MP) explicó que los ope rativos realizados ayer es tuvieron coordinados por

la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) y la CICIG. Los detenidos son el ex subdirector de apoyo logístico de la PNC Héctor Florentino Rodríguez He redia, el exjefe de material móvilDirk William Alfredo Zea Muñoz, el excomisa rio general Cleotilde Elvia Cabrera Chan, el secretario técnico de la policía, Fredy Arnoldo García Sical y el ex comisario Juan Carlos Olivia.

Metapán presenta jugadores El subcampeón nacional, el AD Isidro Metapán, presentó ayer a sus nuevos fichajes para la campaña 2015-2016 en la primera división.

Deportes

EL MUNDO 32 Miércoles 24/06/2015

Regresa a metapán el uruguayo salvadoreño paolo suárez >> accidente

Detienen al padre de Cavani Montevideo (EFE)

diario el mundo

Alexis Sánchez junto a Arturo Vidal son los llamados de guiar a Chile a la victoria ante el vigente campeón Uruguay. /efe

>> LOS CHARRúAS son VERDUGOS DE ANFITRIONES

Chile sale a la caza de su Copa ante Uruguay >> El camino de Chile hacia el triunfo está plagado de escollos y el primero es Uruguay. Santiago de Chile (EFE) Diario el mundo

a selección de Chile, que busca con anhelo su primera Copa América, se cruzará hoy en los cuartos de final con Uruguay, vigente campeón y verdugo del anfitrión en los últimos dos torneos. El camino de Chile hacia el triunfo está plagado de escollos y el primero es Uruguay, equipo rocoso y competitivo como pocos, que pasó a la segunda fase a trompicones pero que en esta instancia siempre es un hueso duro de roer.

El oficio charrúa está fuera de discusión. La Celeste no ha perdido nunca un partido de cuartos de final en la Copa América, y en los dos últimos torneos eliminó en esa fase a Venezuela (2007) y Argentina (2011), las selecciones anfitrionas de las respectivas competiciones. Chile, en cambio, lleva la etiqueta de equipo que agacha la cabeza en el momento de la verdad y salió derrotado las tres últimas veces que llegó a los cuartos de final. Pero en la Roja están convencidos de que en esta ocasión va a ser distinto gracias al respaldo de su público y al optimismo que ha dejado la trayectoria ascendente en la fase de grupos, que culminó con la goleada 5-0 a Bolivia. El equipo parece haber superado el escándalo de Arturo Vidal y el interés se ha trasladado desde las comisarías de

No le gana a Uruguay desde 1983 La selección de Chile no le gana a la de Uruguay en la Copa América desde 1983, cuando venció 2-0 en la fase de grupos. Chilenos y uruguayos, que se miden hoy en los cuartos de final de este torneo, se han enfrentado en 28 veces en el torneo de selecciones más antiguo del mundo, con un balance de 18 victorias para la Celeste, seis triunfos de Chile y cuatro empates.

policía y los juzgados hasta el terreno de juego. En el césped, el técnico argentino de la selección chilena, Jorge Sampaoli, ha enfocado la preparación en la defensa de los balones detenidos y el juego aéreo, la principal fortaleza uruguaya. La artillería aérea charrúa preocupa al seleccionador chileno, que cuenta con una zaga de pocos centímetros y que ha recibido varios goles de cabeza. Pese a ello, las características del rival no provocarán cambios relevantes en el once titular, donde la única duda de Sampaoli es mantener a Jean Beausejour en el lateral izquierdo o reemplazarlo por Eugenio Mena. Uruguay se presenta al choque sin hacer mucho ruido tras una discreta primera fase, en la que se clasificó a cuartos como tercero del Grupo B, y que ha

preferido, como es costumbre en este equipo, ceder el cartel de favorito y la presión a Chile. Los dos únicos goles que ha anotado Uruguay en la Copa han llegado a balón parado, una fortaleza de la que los jugadores son conscientes y están dispuestos a explotarla ante el equipo de menor estatura del torneo. Diego Godín, defensa y capitán de la Celeste, regresa al equipo tras perderse por sanción el anterior partido por acumulación de amonestaciones. El defensor del Atlético de Madrid español prometió “trabajo” y “sacrificio”, pero el conjunto uruguayo necesitará algo más que fútbol para seguir avanzando y defender la corona de la Copa América.

Luis Cavani, padre del jugador de la selección uruguaya de fútbol Edinson Cavani, fue detenido en la ciudad de Salto, en el norte de Uruguay, por su supuesta implicación en la noche de este lunes en un siniestro de tráfico en el que murió un motorista de 19 años, confirmaron ayer a Efe fuentes judiciales. “Todavía no empezamos a instruir el tema. Sí es confirmado que fue partícipe de un siniestro de tránsito del cual se desencadenó el fallecimiento del conductor del otro rodado”, explicó Guillermo Royes, juez letrado del Juzgado de segundo y cuarto turno de Salto. Según añadió, por información policial, el resultado de la espirometría( alcohol en la sangre) ”aparentemente” dio positivo. “Lo confirmaremos ahora con las actuaciones. Estaría en un resultado positivo alto de espirometría”, matizó. El delantero Edinson Cavani permanecerá por ahora en Chile con la selección de Uruguay y en las próximas horas se evaluará su situación tras el accidente de tráfico que sufrió su padre y en el que falleció un joven de 19 años.

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

INTERNACIONAL • DEPORTES

>> Aroma a un clásico español

Messi contra James, duelo de ‘10’ >> El segundo desafío podrá nivelar la balanza para el lado de Messi o aumentarla en favor de James.

El 46,4% juegan en Europa Un total de 128 jugadores de los 276 participantes en la presente edición de la Copa América de Chile, lo que representa un 46,4 %, juegan en clubes europeos es la que tiene una mayor representación con 30 futbolistas, delante de Italia con 26 y España con 20. La Asociación Europea de Clubes (ECA) facilitó estos datos, que confirman la mayor presencia de sus jugadores en relación a la edición disputada en 2011, en la que 115 de los futbolistas participantes -un 41,6 %pertenecía a equipos de la UEFA.

La Serena (EFE) Diario el mundo

ionel Messi y James Rodríguez, astros de Argentina y Colombia, buscarán el 26 de junio un pasaporte para las semifinales de la Copa América en un duelo con aroma a clásico español. Esto porque en el estadio Sausalito de Viña del Mar al margen del choque entre Argentina y Colombia se trabará un mano a mano entre los camisas ‘10’ del Barcelona y el Real Madrid. El segundo desafío de ambos esta temporada podrá nivelar la balanza para el lado de Messi o aumentarla en favor de James. Desde que el colombiano fichó por el Real Madrid en el verano del 2014 por 80 millones de euros, el único duelo particular fue un partido liguero con un triunfo merengue. Sucedió el 25 de octubre del 2014, cuando el Real Madrid de James ganó en el estadio Santiago Bernabéu por 3-1 al Barça de Messi en la primera vuelta del campeonato. En la segunda, sin embargo, James fue baja por lesión en la derrota de su equipo por 2-1 en el Camp Nou, el 22 marzo. Eso sí, el ‘10’ colombiano pierde claramente en el capítulo de títulos colectivos. Aunque venció con su club el Mundial de Clubes y

Lionel Messi de Argentina y James Rodríguez de Colombia se vuelven a enfrentar esta vez con sus selecciones. /efe

la Supercopa de Europa, se vio ampliamente superado por el triplete del Barcelona de Messi: Liga de Campeones, Liga española y Copa del Rey. A pesar de la rivalidad de los clubes de ambos, James Rodríguez ha sido sincero cuando le preguntaron por la calidad de Messi.

“Messi está en otro mundo. Es un jugador único no se puede hablar de un duelo James contra Messi porque sería injusto con él”, dijo. Ninguno de los dos, sin embargo, ha rayado en esta Copa América al nivel exhibido en sus clubes. James, que viene de anotar

13 tantos y ofrecer a sus compañeros 12, solo en el campeonato español, y Messi, que acumula la friolera de 58 goles en 57 encuentros en todos los torneos, han finalizado la primera fase de la Copa América de forma pálida, sobre todo el colombiano. El máximo anotador del

pasado mundial de Brasil (6) no ha sumado todavía un gol y apenas ha rematado en dos ocasiones a portería. Messi ha estado mucho más activo, pero solo ha marcado una vez y de penalti, en el empate ante Paraguay (2-2). ‘La Pulga’ ha rematado al arco en seis ocasiones y se ha

prodigado en participar en la elaboración del juego. Ha dado 190 pases en tres partidos de los que el 85,3 % han sido precisos. James, un especialista en crear juego, ha estado muy discreto en este apartado, pues de sus 129 pases apenas el 69,8 % han tenido un exitoso destino. A pesar de ser consumados especialistas, ninguno de los dos zurdos ha dado aún una asistencia de gol a sus compañeros. El Argentina-Colombia del día 26 brindará a Messi, a punto de cumplir 28 años, y a James, que completará 24 en julio, una oportunidad para su reivindicación en Chile.

>> El juego sábado 27 ante brasil

Los hermanos Cáceres piden un partido “perfecto” La Serena (EFE) Diario el mundo

Los hermanos paraguayos Víctor y Marcos Cáceres, medio defensivo y lateral de la selección, respectivamente, demandaron un partido “perfecto” para batir a Brasil en los cuartos de final de la Copa América. “Tenemos que hacer un partido perfecto para poder pasar esta fase”, dijo el hermano mayor, Víctor, desde el hotel de concentración de

Víctor Cáceres espera derrotar a Brasil. /efe

Paraguay en La Serena (noroeste de Chile). “Básicamente se tiene que trabajar muy bien en equipo, estando Neymar o no, están Willian y otros jugadores, hay que estar muy bien juntos para no darles espacio”, opinó Marcos. Víctor Cáceres, que juega en el Flamengo brasileño, confesó que ha recibido muchas muestras de apoyo de la hinchada de su club. “Los hinchas brasileños me

apoyan bastante (...) Algunos hinchas apoyan más a Paraguay que a Brasil. La gente de Flamengo me quiere mucho, así que feliz por eso”, comentó entre risas. Sin Neymar, fuera de la Copa América por una san-

El juego Brasil contra Paraguay está programado para este sábado 27.

ción disciplinaria de cuatro partidos, Brasil “tal vez es más sólido en lo defensivo” y “muy agresivo en la marca en el medio”, analizó Víctor, que milita en Newell’s Old Boys argentino. En el entrenamiento de ayer, el lateral derecho agregó que el argentino Ramón Díaz, seleccionador paraguayo, les mandó hacer algunos trabajos para contrarrestar los contraataques de Brasil. “Brasil es favorito en este partido por los jugadores que tiene”, terció.

34 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

enBreve México debe iniciar con un triunfo

Siete detenidos por amaños en fútbol

EE.UU. elimina a Colombia y avanza

copa oro

italia

Mundial femenino

El seleccionador Miguel Herrera aseguró ayer que México buscará comenzar la Copa Oro de la Concacaf 2015 con una victoria que le evite complicaciones. “Ya nos dimos cuenta de que si no ganas el primero se te puede complicar, entonces hay que ganar”, manifestó.

La Policía italiana arrestó ayer al presidente del club de fútbol Catania y a otras seis personas acusados de haber comprado partidos del campeonato de Serie B (Segunda División) con el fin de no descender de categoría. Fue detenido el presidente del club, Antonio Pulvirenti.

La selección de Estados Unidos derrotó 2-0 a Colombia en los octavos de final del Mundial de fútbol femenino de Canadá 2015 y logró el pase a los cuartos por séptima. Los goles del triunfo de EE.UU. fueron conseguidos por Alex Morgan y Carli Lloyd.

>> CUATRO NUEVOS JAGUARES EN METAPÁN

Metapán presentó ayer a sus refuerzos >> Nelson González, Otoniel Salinas, David Rugamas, y el uruguayo Paolo Suárez los nuevos jaguares

Chalatenango comienza a formar equipo. /wilson Urbina

>> INICIÓ CON 19 JUGADORES

Chalatenango se prepara para un reto de Primera

WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

l subcampeón nacional, el AD Isidro Metapán, presentó ayer a sus nuevos fichajes para la campaña 20152016 en la primera división y para lo que será el torneo de la Liga de Campeones de la Concacaf a mediados de año. Los nuevos refuerzos son el defensor Nelson González, el volante Otoniel Salinas y los delanteros David Rugamas como al uruguayo – salvadoreño Paolo Suárez, quien vuelve a las filas caleras tras dos años y medio en el fútbol de Guatemala. Juan Samayoa, alcalde de Metapán y parte de la junta directiva del equipo cementero, hablaron de los nuevos refuerzos y esperan que éstos lleven junto al resto de jugadores a un alto nivel de competitividad al Isidro Metapán. “Estamos en la lucha siempre de mantener un equipo atractivo, y para eso hay que hacer nuevas contrataciones. Hoy presentamos a las nuevas contrataciones que se han llevado a cabo”, dijo el edil metapaneco. Óscar Flores miembro de la junta directiva del equipo, le dio también la bienvenida a los jugares, en especial a Paolo Suárez, al que calificó como un amigo. “Agradezco a Paolo, mi

ASTRID MEJÍA/WILSON URBINA Diario el mundo

Paolo Suárez, Nelson González, Ottoniel Salinas y David Rugamas se unen al Metapán. /EM

Metapán ante la Sub-23 El Isidro Metapán tendrá su primer fogueo de pretemporada este sábado a las 7:00 p.m. en el estadio Jorge Suárez Landaverde. Su rival será la Sub-23 que dirige el profesor Ramón Sánchez. De los nuevos refuerzos que fueron presentados ayer en la ciudad cementera, el único que no estará ante la Azulita será Paolo Suárez, quien viajó hoy nuevamente a Guatemala para solventar asuntos personales. Suárez estaría retornando al país la próxima semana para entrar de lleno.

C on 19 jugadores del grupo con el que alcanzó las semifinales del Clausura 2015 en la Segunda División, CD Chalatenango inició ayer su pretemporada de cara al Apertura 2015, torneo en el cual le espera un reto mayor debido a que jugará en Primera División. Si bien el técnico argentino, Andrés Sarulyte, se encontró con una buena cantidad de jóvenes que quieren probarse en el equipo norteño, al final solo trabajó con 19 jugadores que

Metapán entrenó ayer por la mañana. /Ernesto Martínez

amigo, porque nosotros nos consideramos amigos y quien cumplió su palabra y está de nuevo con nosotros. Paolo que ya es de la casa, a ustedes (González, Salinas y Rugamas), hemos depositado una gran confianza, tanto de la junta directiva como el cuerpo técnico. Les deseo muchos éxitos y primero Dios vamos

a salir adelante. Esperamos nosotros cumplirles y que ustedes nos cumplan como futbolistas”, mencionó Flores. Tras la presentación se dio paso a la colocación de las camisetas a los jugadores. Luego se vino el turno de Paolo Suárez, quien agradeció la confianza depositada una vez más por la dirigencia calera.

La expectativa personal es venir a armar un equipo que sea competitivo y estar arriba en el campeonato”. Andrés Sarulyte DT del Chalatenango

vienen desde la temporada anterior. Será hasta hoy que el estratega se dedique a observar a los nuevos talentos que aspiran a formar parte del equipo alacrán. Desde el primer día, jugadores con rodaje en equipos del circuito mayor y de la liga de plata, como Manuel Otero, ex Atlético Marte; Emmanuel Osorto, ex Firpo, y Jesús Galdámez, Erick Sales y César Nerio, todos procedentes del Atlético Comalapa, se acercaron al Gregorio Martínez para buscar cupo, pero será hasta hoy que podrán mostrarse. “La expectativa personal es venir a armar un equipo que sea competitivo y estar arriba en el campeonato, cualquiera tiene esa ilusión, pero ahora hay que plasmarla dentro del campo de juego. Tengo un estadio que es hermoso y tengo que hacerme fuerte en este estadio”, expresó Sarulyte. Para que Chalate oficialmente forme parte del circuito solo le falta cancelar $100 mil a la Primera División, cifra de la cual ya se recaudó un buen porcentaje.

>> YA SE CONOCE LA NÓMINA

Misión Copa Oro >> La Selecta retomó los trabajos de preparación, ahora enfocada en Copa Oro. ASTRID MEJÍA Dia RiO El mun DO

a selección nacional mayor retomó los trabajos de preparación, esta vez con miras a Copa Oro, con un grupo de 18 jugadores, pero de éstos, tres no aparecen en el listado oficial dado a conocer ayer por Concacaf. De los citados por el seleccionador Albert Roca, únicamente no se presentó a la práctica de ayer el jugador de FAS, Dustin Corea, quien se encuentra en Canadá, según explicó el coordinador administrativo de la Fesfut, Ernesto Góchez. Sí atendieron el llamado Bryan Landaverde, Óscar Cerén e Iván Mancía, a pesar de

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Miércoles 24/06/2015

Los preparativos para la Copa Oro comenzaron ayer en la canchas de la Fesfut. /EM

no aparecer en el listado final develado por Concacaf. De acuerdo con el reglamento, son 23 jugadores los que deben ser registrados por

cada selección para participar en Copa Oro; sin embargo, luego de revelar los listados oficiales, cada federación podrá realizar un máximo de seis

modificaciones, en caso de surgir algún inconveniente con alguno de los seleccionados. Ahí podría echar mano de Bryan, Óscar e Iván.

NÓMINA OFICIAL Porteros: Óscar Arroyo Derby Carrillo Luis Contreras Defensas: Xavier García Alexander Larín Alexander Mendoza Milton Molina Henry Romero Danny Torres Volantes: Jaime Alas Arturo Álvarez Darwin Cerén Dustin Corea Andrés Flores Jairo Henríquez William Maldonado Richard Menjívar Narciso Orellana Pablo Punyed Raúl Renderos Delanteros: Nelson Bonilla Rafael Burgos Irvin Herrera

Alianza Santa Tecla FAS FAS FC Juárez FAS Metapán Águila Alianza Municipal Videoton Orlando City FAS NY Cosmos FAS Santa Tecla Rowdies Metapán Stjarnan FAS Viitorul Fredrikstad Santa Tecla

El Salvador debuta en Copa Oro ante Canadá el 8 de julio y en tres días a Costa Rica. La lista de Roca presenta algunas novedades como la ausencia del exjugador del Municipal de Guatemala, Kevin Santamaría, quien fue

suspendido por dar positivo en un control antidoping realizado en la final del torneo Clausura 2015 de ese país. En su lugar aparece Jairo Henríquez, quien se encuentra trabajando con la selección Sub-23 que se prepara para el eliminatorio Uncaf. “Los primeros días son más de adaptación, pero ya teniendo en cuenta todos los aspectos tácticos que hemos trabajado, intentarlos mejorar, con el videoanalista hacemos también el trabajo de feedback que nos permite corregir y reforzar actitudes y comportamientos, y como siempre está el problema de los cuatro o cinco legionarios que no podrán asistir, pero ojalá podamos contar con ellos lo antes posible. Nuestro deseo, y así se lo he hecho saber a la directiva, es que nos vayamos el día 3 (de julio) a los Estados Unidos y eso nos permitiría aclimatarnos mucho mejor a Los Ángeles”, expresó ayer el DT. El Salvador debuta en Copa Oro el 8 de julio contra Canadá, tres días después enfrentará a Costa Rica y cerrará fase de grupos con Jamaica, el 14 del mismo mes.