Mundo230616

Año XLiX Nº 14,051 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 23 de Junio de 2016

>> solidez fiscal es necesaria para sostenibilidad

FMI subraya urgencia de ajuste fiscal en el país

>> el directorio del Fondo Monetario Internacional pide medidas en ingresos y gastos que sean consensuados.

>> urge a asamblea aprobar financiamiento del Estado porque hay peligro de un “ajuste desordenado”. Págs. 14-15 Última hora

INTERNACIONAL

Fundación Kriete entrega premio “Ayudando a quienes ayudan” Págs. 38-39

paz en colombia

gobierno y farc acuerdan cese al fuego bilateral y definitivo. Pág. 30

ECONOMÍA

Invertirán $151 millones en nueva planta solar de 101 MW

copa américa

¡CHILE despachó A COLOMBIA! En 11 minutos, Chile castigó a Colombia con un 2-0 y avanzó a la final. Pág. 37

Pág. 16

alerta por oleaje y lluvias

Protección Civil declaró ayer alerta amarilla por el oleaje alto y rápido. Son 29 municipios los incluidos en la alerta. Fue cerrado el muelle de La Libertad. También se declaró alerta verde ante las lluvias y el peligro de inundaciones. Pág. 10

abogados buscan impedir divulgación de información de probidad

Pág. 3

Año XLiX Nº 14,051 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 23 de Junio de 2016

>> solidez fiscal es necesaria para sostenibilidad

FMI subraya urgencia de ajuste fiscal en el país

>> el directorio del Fondo Monetario Internacional pide medidas en ingresos y gastos que sean consensuados.

>> urge a asamblea aprobar financiamiento del Estado porque hay peligro de un “ajuste desordenado”. Págs. 14-15 Última hora

INTERNACIONAL

Fundación Kriete entrega premio “Ayudando a quienes ayudan” Págs. 38-39

paz en colombia

gobierno y farc acuerdan cese al fuego bilateral y definitivo. Pág. 30

ECONOMÍA

Invertirán $151 millones en nueva planta solar de 101 MW

copa américa

¡CHILE despachó A COLOMBIA! En 11 minutos, Chile castigó a Colombia con un 2-0 y avanzó a la final. Pág. 37

Pág. 16

alerta por oleaje y lluvias

Protección Civil declaró ayer alerta amarilla por el oleaje alto y rápido. Son 29 municipios los incluidos en la alerta. Fue cerrado el muelle de La Libertad. También se declaró alerta verde ante las lluvias y el peligro de inundaciones. Pág. 10

abogados buscan impedir divulgación de información de probidad

Pág. 3

2

www.elmundo.sv Roberto Juárez/Abogado “Hay expedientes que, antes que la CSJ los tratara en pleno, algunos medios ya tenían los expedientes de Probidad, el del señor Antonio Saca. Cuando esos expedientes la Constitución establece que son declarados en reserva. El punto es que la gente tiene derecho a obtener la información que la ley permite. Hay una cosa que se llama debido proceso”.

contra punto

Jueves 23/06/2016

Roberto Burgos/ Subdirector de DTJ “No estamos ante una ilegalidad, no estamos ante ninguna conspiración, es una información que pertenece a la ciudadanía, no a los expresidentes, no a sus abogados, no a las instituciones. Bastaría con leer la LAIP y la resolución de lAIP para mostrar que lo actuado no solo es lícito sino legítimo, porque el fin del Estado son las personas”.

En foco BUENOS DÍAS

libre acceso: atrás ni para tomar impulso ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

H

ace semanas que un grupo de abogados se han convertido en abogados “de oficio” de los cuatro procesados por enriquecimiento ilícito. Está bueno. Es su derecho. Los abogados cuestionan el debido proceso y en resumen buscan que los juicios se suspendan por lo que ellos llaman “incidentes”; el diablo está en los detalles pues y así evitar que los cuatro señores enfrenten una condena. En el fondo, los abogados buscan que se castigue a los investigadores de la Sección de Probidad y a los magistrados que fueron nombrados por el presidente de la Corte Suprema para supervisar esas investigaciones. Es decir, que los procesados queden libres en el fondo, y que los investigadores sean aquí quieren condenados.Válgame Dios qué que los prológica es ésta. Por eso andamos cesados por cómo andamos. Pero como bien dice Rober- enriquecito Burgos, quien fue uno de los miento ilícito impulsores de que se conocieran las declaraciones de Probi- queden libres dad ante el Instituto de Acceso y se castigue a la Información Pública y ante a los que los la Sala de lo Constitucional, no se trata de ninguna ilegalidad. investiga“No estamos ante ninguna ron. conspiración, es una información que pertenece a la ciudadanía, no a los expresidentes, no a sus abogados, no a las instituciones. Bastaría con leer la LAIP y la resolución de lAIP para mostrar que lo actuado no solo es lícito sino legítimo, porque el fin del Estado son las personas”, dice Burgos. Y como sociedad debemos estar claros que como sociedad no podemos permitir que el libre acceso de información dé un paso atrás, ni para tomar impulso. Es un derecho ciudadano y debemos ejercerlo y demandarlo con toda fortaleza, porque de eso depende que las instituciones se vuelvan más transparentes y los funcionarios más probos, sin doble discurso y sin proteger a nadie.

CONFIDENCIAL Más de una docena serían las alcaldías -de virtualmente todos los partidos políticos- que están siendo investigadas por la Fiscalía General de la República por su involucramiento con pandillas, aseguran fuentes bien informadas, que comentan que cada vez que hay políticos que mejor se ven calladitos porque podrían estar tirando piedras a su propio tejado… >>> ¿A qué diputado del FMLN le cuestionaron duramente sus correligionarios en una visita a las bases en un municipio del norte de la capital, haberse convertido en “multimillonario” y con todo y cuentas de Panamá? Dicen que el legislador perdió la compostura y salió intempestivamente del lugar… El incidente ocurrió hace un par de semanas y dicen que hasta vídeo hay…

>>> ¿En qué institución del Estado tienen casi desaparecidos a los viceministros? Dicen que algo tendría que ver las críticas que han hecho a la preferencia que tendría el titular de esa cartera de Estado hacia algunos y algunas directores, que han logrado colocar a sus parientes por todos lados…

EL PIQUETE

DE DON MUNDO

Alcaldes y pandilleros Ver autoridades municipales aliadas con criminales está causando indignación en toda nuestra nación; ¿de dónde sacan los partidos esos alcaldes bandidos que dan apoyo y dineros a los grupos pandilleros? Mal anda la democracia, la política y la partidocracia en un país que ha perdido la moral y el buen sentido.

UN DÍA COMO HOY

23

>> El 23 de junio de 1931, el piloto estadounidense Willy Post da la primera vuelta al mundo en avión. Tardó ocho días, 15 horas y 51 minutos.

gana advierte al gobierno El diputado Mario Tenorio advirtió ayer al Gobierno que no aprobarán más fondos si éste es mal utilizado, como subsidiar a los “ninis”.

Política

el mundo 3 Jueves 23/06/2016

derecha en asamblea critica subsidios a jóvenes “ninis” >> denuncian divulgación de información sobre expresidente saca

Abogados buscan impedir se divulguen casos de Probidad >> Abogados ponen aviso en Fiscalía contra magistrados de la CSJ y Probidad por divulgación de “documentos secretos”.

>> de la corte suprema

Magistrado: “Solo datos personales son reservados”

ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO

L

os abogados José Roberto Suárez Villalobos y Ronald Oswaldo Avilés López pidieron el miércoles a la Fiscalía General de la República investigar el posible delito de revelar “documentos secretos”, refiriéndose a información patrimonial del expresidente de la República, Antonio Saca. Los abogados presentaron un “aviso” a la Fiscalía para que investigue a “algunos magistrados” de la CSJ “juntamente con la Sección de Probidad” por el delito de “revelación de hechos, actuaciones o documentos secretos”. Objetan que se haya divulgado la auditoría de la Sección de Probidad. Suárez dijo que los “expedientes de Probidad, el del

Objetan que se divulgue información patrimonial de los investigados. señor Antonio Saca” fueron divulgados por “algunos medios”, cuando en la Constitución de la República “establece que son declarados en reserva”. Se refirieron a un acta de la CSJ de febrero de 2016, en donde algunos magistrados“denunciaron” a la Sección de Probidad”. Los abogados también cuestionaron la forma en que los magistrados eligieron a los

Los abogados Roberto Juárez y Ronald Avilés ingresan a la Fiscalía General. /jair martínez

funcionarios y exfuncionarios investigados en la Sección de Probidad. “Arbitrariamente los escogieron, eso me da sentimiento, los investigaron por olfato”, reclamó Suárez, quien sugirió investigar otros casos. “No digo que no investiguen éstos”, aclaró. En su informe, la Sección de Probidad revelaba un monto no justificado por el expresidente Saca de $6.5 millones. La Corte en pleno ordenó juicio civil, el 23 de febrero, contra el expresidente por no justificar $3.9 millones. El 6 de junio, la Cámara admitió la demanda por enriquecimiento ilícito. El abogado Juárez dijo que

el caso

1.3

millones de dólares No justificó según CSJ Reynaldo López, primero a juicio en 56 años.

6/10/2015

El magistrado Rodolfo González aseguró que la Corte Suprema de Justicia “entiende que solo tiene carácter reservado los datos estrictamente personales del funcionario” y no lo relativo al patrimonio de los mismos. González señaló que esto es así, “haya administrado fondos públicos o no”, porque sostiene que la Constitución se refiere al “enriquecimiento al que hubiere dado lugar el ejercicio del cargo”. Por su parte, Roberto Burgos, el subdirector de la fundación Democracia, Transparencia y

Justicia (DTJ), manifestó que revelar información sobre el patrimonio de los investigados por supuesto enriquecimiento ilícito, “No estamos ante una ilegalidad, no estamos ante ninguna conspiración, es una información que pertenece a la ciudadanía, no a los expresidentes, no a sus abogados, no a las instituciones”, manifestó. Burgos señaló que bastaría con leer la Ley de Acceso a la Información Pública, y la resolución del Instituto de Acceso de Información Pública (IAIP) para mostrar que lo actuado “no solo es lícito”.

La Corte entiende que solo tiene carácter reservado datos estrictamente personales, no su patrimonio”.

No estamos ante una ilegalidad, conspiración, es una información que pertenece a la ciudadanía”.

Cuatro abogados interponen el aviso ante la FGR. /j.m.

las investigaciones en Probidad se tratan de “que quite las morbosidades que el pueblo pueda tener”, alegando que no defienden a nadie y que solo buscan que se respete“el debido proceso”.

6.5

millones de dólares El informe de Probidad señalaba este monto no justificado por Saca.

23/02/2016

Ayer, el magistrado de la Corte, Rodolfo González, aseguró que la Corte entiende que “solo tiene carácter reservado los datos estrictamente personales del funcionario, no lo relativo a su patrimonio”.

3.9

millones de dólares Cámara 1a. de lo Civil admite demanda contra Saca y su esposa.

6/06/2016

rodolfo gonzález magistrado de la csj

roberto burgos subdirector dtj y solicitante de información

4

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

>> SUBSIDIO A JÓVENES QUE NO TRABAJAN NI ESTUDIAN

GANA dice a Gobierno no le aprobarán más fondos si lo destinan a “ninis” >> ARENA, GANA y PCN criticaron el subsidio que pretende dar el Gobierno.

>> en cifras

15

Mil El Gobierno anunció que entregará subsidios a 15 mil jóvenes que apliquen a programas de formación profesional.

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

E

l diputado de GANA, Mario Tenorio, ad­ virtió ayer que su partido dará más votos para aprobar préstamos o fuentes de financiamiento, si el gobierno da un destino distinto al espíritu con que se aprueban en la Asamblea Legislativa. Considera un error destinar fondos para subsidiar a jóvenes que ni trabajen ni estudien (cono­ cidos como ninis), como lo anunció el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén el pasado 21 de junio. “Es peligrosa la decisión que está tomando el presiden­ te porque más adelante ya no puede contar con nuestro res­ paldo en torno a votos; porque se está desnaturalizando el contenido principal de estos préstamos que servirían para combatir la delincuencia”, dijo Tenorio. Agregó que “esto no es piñata para que se estén re­ partiendo los fondos como se

12

Meses El programa del gobierno tendría una duración de 12 meses. Contempla ubicar a jóvenes en empresas y financiar proyectos.

Gobierno anunció programa de ayuda económica a jóvenes. / dem

les ocurra”. Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA, calificó la medida como “populista”, mientras que Ernesto Muy­ shondt dijo que el gobierno “lo que busca es clientelismo político”. A su juicio, ese tipo de programas “fomentan la haraganería”. Sánchez Cerén anunció el programa Ejes de Oportunida­ des de Empleo y Emprendedu­ rismo que contempla subsi­ dios para unos 15 mil jóvenes que apliquen a programas de capacitación o formación pro­ fesional para el empleo.

Se está desnaturalizando el contenido principal de estos préstamos, que servirían para combatir la delincuencia”. Mario Tenorio diputado de GANA

Los fondos saldrán de nuestros impuestos… la sociedad debe esforzarse para que saquemos adelante el país”. Lorena Peña diputada del FMLN

>> de cuatro departamentos del país

La directora del Instituto Nacional de Juventud (Inju­ ve), Yeymi Muñoz, confirmó que de momento ya tienen seleccionados 2,850 jóvenes, residentes en municipios de San Salvador, Santa Ana, Son­ sonate y San Miguel, como beneficiarios del programa “Jóvenes con todo”, que ayer recibió críticas en redes so­ ciales y de todos los parti­ dos políticos de oposición. En su cuenta de Facebook,

la titular defendió el proyecto propuesto el pasado martes por el Gobierno, en el que esperan otorgar subsidios a jóvenes de zonas vulnerables. “Les invito a conocer a los 250 jóvenes, a los 400 de Me­ jicanos, a los 400 de Ciudad Delgado, muy pronto 600 de

El subsidio será entregado por 12 meses para que busquen formación.

Santa Ana, 600 de San Miguel, 600 de Sonsonate y, dentro de un año, 15 mil como lo aseguró el Presidente”, expresó. Muñoz pidió en el mismo escrito conocer a las personas antes de tachárseles de “va­ gos”. “No son haraganes. Son jóvenes soñadores, talentosos y creativos que quieren cons­ truir ese país que soñamos”, indicó en redes. El presidente de la Re­ pública, Salvador Sánchez Cerén, anunció el plan el martes. Afirmó que si los jó­

Mario ponce diputado de pcn

no son haraganes, son jóvenes soñadores, talentosos y creativos que quieren construir ese país que soñamos”.

Listos primeros 2,850 jóvenes que recibirán subsidio julia gavarrete DIARIO EL MUNDO

Debería de traducirse ese apoyo en emprendedurismo, estar así, regalando el dinero, siento que habría que evaluarlo”.

yeymi muñoz/injuve

venes tienen formación, serán enviados a pasantías para que trabajen. Añadió que si tienen capacidades emprendedoras, el Gobierno les dará un capi­ tal semilla para que puedan instalar su negocio. Para la prevención se destinará $7 millones. El financiamiento provie­

ne de los $16 millones 500 mil obtenidos a través del impuesto a las telecomunica­ ciones. Según el mandatario, el programa estará abierto a 15 mil jóvenes. El subsidio será entregado por un periodo de 12 meses para que tengan oportunidad de una formación profesional.

Jackeline Rivera, diputada del FMLN. / dem

>> DECRETO

Aprueban legalizar terrenos colectivos Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legisla­ tiva aprobó ayer con 77 votos la Ley Espe­ cial Transitoria para la Delimitación de Dere­ chos de Propiedad en Inmuebles en Estado de Proindivisión. Se trata de terrenos en los que se comparte titularidad entre varias personas. La ley busca “el es­ tablecimiento de un régimen jurídico espe­ cial que permita a las personas o personas titulares de derechos proindivisos sobre bie­ nes inmuebles en los cuales no sea posible o de difícil realización la partición judicial o extrajudicial, inscribir a cuerpo cierto las por­ ciones del inmueble que les corresponden”, reza el artículo de la Ley. La diputada del FMLN, Jackeline Rivera, dijo que la Ley establece procedimientos “expe­ ditos” para que personas que compartan titulari­ dad en una propiedad, puedan legalizar la por­ ción que le corresponde. Expresó que en el pro­ ceso ordinario vigente “le sale más barato a la persona” ir a comprar otro lugar donde vivir. Según el Centro Na­ cional de Registro (CNR) existen 19,150 propie­ dades. A través de una declaración jurada la persona y el tener más de 10 años de vivir en el lugar puede servir de pruebas de tenencia de la porción del terreno.

polÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

5

>> asamblea aprueba prórroga hasta diciembre

Prorrogan subsidio a las unidades sin contadores >> Los diputados aprobaron una prórroga a la manera de entrega del subsidio: por unidad y no por pasajero.

30 de junio. La justificación por qué no habían instalado los contadores fue por “diversos motivos” que no pudieron solucionar. La instalación de estos contadores es requisito para la entrega del subsidio según la ley. El diputado Rolando Mata, del FMLN, dijo que, al no aprobar este decreto, el pueblo se estaría enfrentando a dos problemas concretos: la no renovación de la flota de buses, que actualmente están dete-

BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

L

a Asamblea Legislativa aprobó el miércoles, con 69 votos, una prórroga a los empresarios del transporte público para que se puedan implementar los mecanismos para contar electrónicamente a los pasajeros. Así, los transportistas seguirán recibiendo el subsidio del transporte por unidad, $400 mensuales por bus y $200 por microbús. La Asamblea aprobó un subsidio de $0.04 y $0.02 por pasajero, pero éste no está vigente, debido a prórrogas anteriores. El Gobierno proyectaba un ahorro mayor a los $37 mil mensuales con la nueva forma de entrega de subsidio. Según el artículo 2 del decreto para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público del Transporte Colectivo de Pasajeros, los empresarios del transporte en el área metropolitana pidieron hasta el 31 de diciembre de 2016, un plazo de 180 días, considerando que la prórroga anterior vence este

$200

$0.02

$400

$0.04

mensuales Subsidio mensual por unidad de bus. Es la forma de entrega actual de subsidio.

david reyes diputado de arena

Los buses y microbuses reciben un subsidio por cada unidad en circulación.

Entrega de subsidio

mensuales El monto que recibe mensualmente cada propietario de microbús como subsidio.

mientras no se cumpla la ley de equiparación de oportunidades este sector no debería recibir ni un tan solo cinco por parte del Estado”.

Por pasajero Es la cantidad que recibiría por pasajero cada unidad de microbús según el sistema pospuesto.

Por pasajero Es la cantidad que recibiría por pasajero cada unidad de bus según el sistema pospuesto.

riorados y, segundo, el sistema del Sistema de Transporte del Área de San Salvador no tiene el diseño de periféricos. “En la medida en que se retrasa (instalación de contadores) el aporte real a la persona no lo podemos medir”, dijo Mata. El beneficio es directamente para las personas que viajan en bus, no para los transportistas, dijo el parlamentario Mario Ponce, sobre el subsidio. David Reyes, de ARENA, no dio su voto porque considera que no se debe estar subsidiando a un sector que no cumple la ley como la ley de equiparación de oportunidades para las personas con discapacidad.

El mecanismo de la tarjeta es una forma de evidenciar cuánto realmente ganan los transportistas, la condición es que pusieran cámaras”. damián alegría diputado del fmln

>> pese a que junta directiva aprobó cambio del sistema de votación

Diputados critican gasto en las pantallas LED BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

El diputado Francisco Zablah, de GANA, cubrió su pantalla led durante la sesión plenaria en señal de protesta porque considera que fue un gasto innecesario. La junta directiva, en donde hay diputados de GANA, aprobaron el nuevo sistema de votación por $499 mil. Zablah dijo no compartir la decisión de la junta directiva. Según él, está a favor de la mejora del sistema de votación, sin embargo, considera muy alto el precio de las pantallas.

La diputada Ana Vilma de Escobar, de ARENA, opina que “la renovación que se dio del sistema de tecnología de la Asamblea es costoso” y es difícil defenderlo “en un momento donde hay tantas necesidades de país”. “Nunca votamos para que quitaran los rótulos, fue discrecionalidad de la presidenta”, dijo. El diputado Damián Alegría, del FMLN, cuestionó la opinión de Zablah y Escobar. Según él, es necesaria la renovación de la tecnología porque los aparatos ya tenían cierto grado de deterioro.

Es un gasto grande, difícil de justificar en un país con tantas necesidades. Que había que hacerlo y dimos los votos, sí, pero no para las pantallas”. Francisco Zablah quitó la pantalla LED de su curul. /dem

ana vilma de escobar diputada de arena

No me voy a hacer líos por una pantallita (led), que es el elemento menos importante del sistema de información que se está instalando”. Damián Alegría diputado del FMLN

6

POLÍTICA

Jueves 23/06/2016

>> PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN PRONUNCIARÁ DISCURSO

Prensa con poco acceso a debates de Foro Sao Paulo Presidente Sánchez Cerén viaja a Cuba. /dem

>> Debate sobre estrategias de contraofensiva imperial y resoluciones de apoyo a Venezuela y Brasil será privado.

>> respaldo a colombia

Presidente viaja a Cuba a firmar el alto al fuego

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ANTONIO SORIANO diario el mundo

E

l cónclave de los partidos de izquierda que conf o r m a n e l Fo ro de Sao Paulo comienza sus sesiones esta tarde con un debate entre sus miembros. La primera sesión de trabajo de los izquierdistas fue calificada de privada y los medios de comunicación no tendrán acceso al panel foro de hoy bajo el título de “Escuela debate”, en donde el FMLN va a presentar su libro “35 años del FMLN”. El secretario general del FMLN, Medardo González, explicó que el libro que presentará el partido al Foro es sobre las imágenes de los 35 años del Frente. De acuerdo con Nidia Díaz,

Secretarios de los partidos de izquierda estarán presentes en acto de inauguración. la única parte del Foro que será pública es la inauguración, que está programada para el sábado por la tarde. “La inauguración es abierta, que es el sábado. La plenaria del balance de los gobiernos, es posible que tengamos la apertura, pero esas partes no las decide el partido anfitrión sino el grupo de trabajo que se reúne el jueves (hoy)”, explicó la diputada efemelenista. De hecho, el martes pasado Medardo González, dijo en la radio Maya Visión que la inau­guración será “abierta a la población”. De ahí que invitó a la militancia del partido a asistir a la inauguración del

El Foro de Sao Paulo reunirá a los dirigentes de los partidos de izquierda. /dem

debate

izquierdas debatirán por cuatro días sus estrategias

Lucha y medios

cultura y poder

artIcular poderes

Debatirá sobre lucha ideológica y los medios de comunicación frente a la contraofensiva imperial. El documento base del Foro propone democratizar y regular a los medios de comunicación.

Van a deliberar sobre la cultura y poder popular en la construcción de la hegemonía frente a la contraofensiva imperial. El FMLN ha llamado a bases del partido a defender al Gobierno.

Los partidos de izquierda definirán estrategias para la artículación del poder popular, poder político y electoral para enfrentar la contraofensiva imperial. Habrá intercambio de experiencia electoral.

La inauguración (del foro) es abierta, que es el sábado. La plenaria del balance de los gobiernos es posible que tengamos la apertura”. Nidia DÍAZ/DIRIGENTE FMLN

encuentro de los partidos de izquierda. En ese acto, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, pronunciará

un discurso por parte de El Salvador. El viernes, los partidos de izquierda debatirán y trazarán las líneas de “contraofensiva

>> en cifras

350

INVITADOS Organizadores del Foro de Sao Paulo reportaron la asistencia de 350 miembros del Foro.

imperial”. El domingo aprobarán resoluciones de apoyo a Venezuela y Brasil, entre otros.

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, participará hoy en la celebración de la firma del cese al fuego entre el gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pue­ blo (FARC-EP), a realizarse en La Habana, Cuba. El mandatario será acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez. “El Gobierno colombiano ha hecho esta invitación especial a esta fecha trascendental e histórica, debido a la valiosa experiencia del presidente Sánchez Cerén como firmante de los Acuerdos de Paz en El Salvador y por la contribución que el país hará en el futuro en los procesos pertinentes y posteriores a la firma en esa nación suramericana”, dice comunicado de Casa Presidencial. El Salvador, al igual que otros países como Venezuela y Chile, jugaron el papel de acompañantes en el proceso de paz de Colombia que culminó con 50 años de guerra en ese país. De hecho, el presidente de Colombia, Juan Ma­ nuel Santos en su visita a El Salvador dijo que querían conocer de la experiencia y lo que funcionó y no funcionó del proceso de paz de El Salvador para poder replicarlo en Colombia. El Salvador partició en el proceso de paz de Colombia por invitación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

papel

apoyo de el salvador oficial El Salvador dio a conocer su experiencia sobre los mecanismos implementados para el desarme y la incorporación de todos los actores involucrados a la vida productiva nacional.

Agencias internacionales informaron que la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, viajó ayer a Cuba para la firma del alto el fuego bilateral y dejación de las armas por el gobierno colombiano y las guerrilleras FARC-EP según agencias de noticias. La jefa de Estado destacó además la importancia para el mundo de terminar con un conflicto que lleva más de 50 años en Colombia con efectos devastadores para su población. Al acto de este jueves en La Habana acudirán las dos delegaciones que negocian la paz desde hace más de tres años, el presidente Juan Manuel Santos y el se­ cretario general de la ONU Ban Ki-Moon en compañía del presidente del Consejo de Seguridad y el presidente de la Asamblea General. Mientras que Raúl Castro, presidente de Cuba, el canciller noruego, Borge Brende, lo harán en calidad de garantes del proceso de paz del gobierno colombiano y las FARC-EP.

EL MUNDO | JUEVES 23/06/2016

7

8

ESPECIAL

Jueves 23/06/2016

Una foto de archivo de las protestas contra la corrupción en Guatemala. / DEM

EL COLAPSO DE LA PARTIDOCRACIA LA COLECCIÓN DE SIGLAS DE VIDA EFÍMERA EN GUATEMALA >> LOS PARTIDOS POLÍTICOS TIENEN CORTA VIDA EN GUATEMALA, A VECES MENOS DE DIEZ AÑOS. LOS DOS PARTIDOS MÁS IMPORTANTES DE HACE CINCO AÑOS, ESTÁN POR DESAPARECER LEGALMENTE.

E

ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

n Guatemala los partidos políticos carecen de tradición y son más una colección de siglas que aparece cada cuatro años. Su existencia es efímera y los analistas los califican más de “vehículos electorales” que de instituciones políticas. “Los partidos guatemaltecos tienen un promedio de vida menor a diez años, y la mayoría no llegan a participar en dos

MANUEL BALDIZÓN Y EL “NO TE TOCA” Una de las víctimas de las protestas anticorrupción de Guatemala en 2015 fue Manuel Baldizón, un cuestionado empresario del norteño departamento de Petén que había quedado en segundo lugar en las elecciones del 2011, que ganó Otto Pérez Molina. Con el lema, “Te toca”, Baldizón evocaba la tradición de que el segundo de la elección anterior, solía ganar los siguientes comicios, pero el político fue visto como el símbolo del continuismo de Otto Pérez Molina y de un sólido primer lugar en las encuestas, cayó al tercero y en septiembre, no llegó a la segunda vuelta electoral que disputaron el hoy presidente Jimmy Morales y la exprimera dama, Sandra Torres. El lema de la sociedad civil “no le toca”, prevaleció.

>> EN CIFRAS

2011 PARTIDO POPULAR

de Otto Pérez Molina ganó la elección presidencial a Manuel Baldizón, de Líder.

2015

FRENTE DE CONVERGENCIA NACIONAL de Jimmy Morales

ganó la elección a Sandra Torres, de la Unión Nacional de la Esperanza.

>> LOS ANALISTAS SEÑALAN LA NECESIDAD DE PROFUNDAS REFORMAS ELECTORALES, AUNQUE SU SISTEMA YA TIENE MAYORES CONTROLES QUE LOS QUE TIENE LA LEGISLACIÓN SALVADOREÑA. procesos electorales consecutivos. Ésta es una característica general del sistema, y no necesariamente un resultado de la crisis”, explica Hugo Novales, investigador de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES). Para Novales, los problemas de la clase política guatemalteca “están enraizados en el desarrollo de un sistema de partidos políticos excluyentes, centralizados, y poco institucionalizados, además de excesivamente dependientes de financiamiento interesado”. El sociólogo y periodista, Gustavo Ber-

ganza, cree que el futuro de varios partidos políticos es de pronóstico reservado. “Es de suponer que en la medida en que se profundicen las investigaciones de la CICIG y el Ministerio Público, y si éstas continúan implicando a figuras claves de la política, es probable que algunos de los partidos que son grandes ahora puedan debilitarse. La corrupción en Guatemala es

La ira contra la clase política guatemalteca ha sido evidente en las manifestaciones callejeras. A Manuel Baldizón lo veían como el continuismo de Pérez Molina y de ser primero en las encuestas, terminó tercero. /DEM

ESPECIAL

Jueves 23/06/2016

muy profunda y es casi parte de la cultura de este país”, señala Berganza. El sociólogo y periodista advierte que “hay prácticas, como el clientelismo, la corrupción en municipalidades del interior del país, que aún persisten”. En menos de diez años, el rompecabezas electoral guatemalteco ha cambiado dramáticamente. El partido de Otto Pérez, el Partido Patriota y Líder, de Manuel Baldizón, podrían desaparecer legalmente. De momento, perduran la Unidad Nacional de la Esperanza -UNE- que gobernó con Álvaro Colom y llevó de candidata a su exesposa Sandra Torres el año pasado, el Frente de Convergencia Nacional -FCN Nación- del actual presidente Jimmy Morales; el partido Todos y el Movimiento Reformador -MR- que son los que tienen los mayores grupos parlamentarios.

¿EL FUTURO? La necesidad de una profunda reforma del sistema electoral es señalada por analistas de todos los sectores. Y aunque el sistema es mucho más estricto que el salvadoreño, ya que se miden los gastos electorales y el Tribunal Supremo Electoral ha demostrado gran independencia al sancionar por igual a todos los partidos, queda mucho por hacer. “Hay reformas que deben hacerse. Ya se hizo una primera sobre la ley electoral que mejora las formas de financiamiento de los partidos pero ahora se busca hacer una nueva reforma más profunda que logre

EL PARTIDO POPULAR Y EL PARTIDO LÍDER, LOS DOS MÁS VOTADOS EN 2011, ESTÁN AL BORDE DE DESAPARECER POR VIOLAR LEYES SOBRE FINANCIAMIENTO ELECTORAL. ampliar la representación. Los partidos ahora están diezmados, pues la mayoría han sido fuertemente golpeados”, señala Álvaro Montenegro, uno de los organizadores del movimiento #Renunciaya, que llevó a la renuncia de Otto Pérez Molina y hoy se ha convertido en el movimiento #Justiciaya y que sigue manifestándose contra la corrupción. Montenegro cree que “con la excepción dos partidos pequeños”, el resto de agrupaciones “están infectados por la corrupción y el crimen organizado”. “Creo que es tiempo de que se formen nuevos partidos reales y no solo vehículos electorales. Los políticos más hábiles están intentando escuchar el clamor popular para tomar sus decisiones y así corregir un poco el mal trabajo que han hecho todas estas décadas”, señala Montenegro. El director de El Periódico, José Rubén Zamora es aún más fuerte en sus afirmaciones: “¿Cuáles partidos? -se pregunta- “no tenemos partidos, solo vehículos electorales”. Para Zamora, es urgente una nueva Ley Electoral y de Partidos Políticos “que garantice la igualdad de oportunidades políticas para todos y que establezca que los contratistas y proveedores del Estado no puede ser financistas de campañas elec-

Manuel Baldizón, del partido Líder, quedó en segundo lugar en las presidenciales de 2011 y tercero en 2015. /DEM

torales, entre otras cosas fundamentales”. Hugo Novales cree que los procesos judiciales iniciados en contra de algunos funcionarios sirven como un disuasivo para otros, pero el cambio profundo vendrá en el largo plazo, con la reforma institucional que ya se inició, “pero que está lejos de

completarse y cuyo resultado es incierto”. La politóloga de la Universidad Rafael Landívar, Gabriela Carrera, pronostica que después de esta coyuntura se mantendrán la mayoría de partidos políticos. “Darán la pelea para mantenerse”, afirma.

LOS PARTIDOS GUATEMALTECOS TIENEN UN PROMEDIO DE VIDA MENOR A DIEZ AÑOS, Y LA MAYORÍA NO LLEGAN A PARTICIPAR EN DOS PROCESOS ELECTORALES CONSECUTIVOS. ÉSTA ES UNA CARACTERÍSTICA GENERAL DEL SISTEMA, Y NO NECESARIAMENTE UN RESULTADO DE LA CRISIS”.

HUGO NOVALES/ANALISTA

HAY PRÁCTICAS, COMO EL CLIENTELISMO, LA CORRUPCIÓN EN MUNICIPALIDADES DEL INTERIOR DEL PAÍS, QUE AÚN PERSISTEN”.

GUSTAVO BERGANZA SOCIÓLOGO Y PERIODISTA

ES URGENTE UNA NUEVA LEY ELECTORAL Y DE PARTIDOS POLÍTICOS QUE GARANTICE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES POLÍTICAS PARA TODOS Y QUE ESTABLEZCA QUE LOS CONTRATISTAS Y PROVEEDORES DEL ESTADO NO PUEDEN SER FINANCISTAS DE CAMPAÑAS ELECTORALES, ENTRE OTRAS COSAS FUNDAMENTALES.

JOSÉ RUBÉN ZAMORA/ DIRECTOR DE EL PERIÓDICO

ES UNA DEPURACIÓN SELECTIVA PERO SÍ ES PROFUNDA, SOBRE TODO DE LA CLASE POLÍTICA DE GUATEMALA, AUNQUE RECONOCEMOS QUE HAY UNA ÉLITE ECONÓMICA QUE HA PERMITIDO QUE ESTO SUCEDA QUE NECESITA TAMBIÉN DAR CUENTA DE SUS ACCIONES”.

GABRIELA CARRERA/ POLITÓLOGA

Carrera sostiene que “ni la forma de hacer política ni la corrupción en los partidos” ha cambiado. Pero que la coyuntura actual “sí es un punto de partida de involucramiento de nuevos actores políticos y de alianzas que pueden encaminarse hacia una nueva manera de hacer política”.

>> LA PARADOJA

La CICIG , vista con desconfianza por sectores de derecha ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

Entender Guatemala en términos salvadoreños es difícil. La inmensa mayoría de partidos son de derecha y la izquierda apenas sí tiene representatividad parlamentaria. De manera que cuando el Foro de Sao Paulo, el grupo de partidos políticos señala a Estados Unidos y a la derecha de estar detrás de la CICIG o de la caída de Pérez Molina, irónicamente, un militar de derecha cuestionado por violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado con la guerrilla izquierdista, afirma que parecieran no saber de qué hablan. “No deja de ser paradójico: en Guatemala, el trabajo de la CICIG es cuestionado y descalificado por la derecha local, porque la Comisión ha sido apoyada desde un principio por Noruega y Suecia, entre otros países europeos, a los que consideran “comunistas”, dice José Rubén Zamora, director de El Periódico. “No se dan cuenta que la lucha inquebrantable por la justicia, la transparencia, los derechos humanos, el medio ambiente y en contra de la corrupción, la impunidad y los abusos de los poderes establecidos, no son monopolio ni patrimonio ni de la derecha ni de la izquierda. Son luchas de los seres humanos que merecen decencia, justicia y civilización. Tenía razón Ortega y Gasset cuando decía que ser de izquierda o de derecha es padecer hemiplejía moral”,

Una votante muestra la papeleta en las elecciones de 2015.

subraya Zamora. Hugo Novales, investigador de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES), coincide con Z amora: “en Guatemala, la CICIG es vista como un aliado por activistas de derechos humanos que ven en la reducción de la impunidad la posibilidad de mayores garantías para el ejercicio de las libertades fundamentales, y es vista con desconfianza por algunas élites conservadoras que la perciben como parcial”. Hay que recordar que los grupos que la CICIG tiene como mandato desarticular, se originaron en el seno de los gobiernos dictatoriales y militares, de derecha, de la segunda mitad del siglo XX.

MAÑANA: EL PAPEL DE LOS EMPRESARIOS Y LOS MEDIOS

9

plan educativo, sin fondos para ejecutarse El Salvador Educado necesita más de $12 mil millones para ser financiado. Ejecutivo sostiene que se debe recurrir a reforma fiscal para destinar fondos.

Nacional

EL MUNDO 10 Jueves 23/06/2016

prioridad busca liberar escuelas de violencia >> Olas pasarán los dos metros

Alerta amarilla por aumento de oleaje >> 29 municipios de la costa están en alerta por aumento de olas y posibilidad de inundaciones; piden evitar acercarse a las playas.

Paso de onda tropical provocará lluvias. /DEM

No vayan a las playas si no es necesario. este es un fenómeno similar al que se vivió el año pasado (mayo)”.

diego quintanilla DIARIO EL MUNDO

U

n año después, el nivel de las olas vuelve a tener un incremento en el litoral salvadoreño: la Dirección General de Protección Civil decretó ayer alerta amarilla para 29 municipios de la costa salvadoreña. Las autoridades pidieron a turistas, visitantes y residentes mantenerse alertas y evitar estar cerca de la playa. “No vayan a las playas si no es necesario, este es un fenómeno similar al que se vivió el año pasado (mayo), y si usted vive en una zona que se inundó en esa ocasión, busque evacuar hacia alguno de los albergues que se han habilitado”, mencionó la ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn), Lina Pohl. Los valores típicos de velocidad y altura del oleaje frente a la costa de El Salvador son

inundaciones

Habitantes afectados. En la playa El Majahual y en el Puerto de La Libertad, las olas llegaron hasta las zona de ranchos y golpearon con fuerza el muelle. Algunas calles se vieron afectadas por el alcance de las olas en las vías principales. /jair martínez

Lina Pohl, Ministra Medio Ambiente y Recursos Naturales

en algunas escuelas cercanas al mar.

Ranchos se han visto afectados ante el impacto de fuertes olas. /jair martínez

de 35 kilómetros por hora y 1.2 metros. El incremento del oleaje se prevé será más intenso el próximo viernes y sábado, cuando se presentarán velocidades de 60 kilómetros por hora y olas con altura de hasta 2.7 metros. Ayer por la tarde, el aumento del oleaje llevó a la administración del muelle del Puerto de La Libertad a

Comerciantes aseguran que ventas bajarían hasta un 60 % por la falta de turistas en la costa. cerrar la zona de embarque y evitar que lanchas artesanales se adentraran al mar. Sin embargo, pese a la ad-

vertencia, el administrador del Puerto, Martín Cornejo, dijo que nueve embarcaciones se encontraban en alta mar antes de haber sido declarada la alerta. En mayo de 2015, cuando las olas alcanzaron hasta los cinco metros, obligó a la evacuación de más de 800 personas de la costa del país, así como la suspensión de clases

COMERCIANTES AFECTADOS Los lugareños del Puerto de La Libertad aseguraron que para ellos este fenómeno se origina por el cambio de estación. Los comerciantes del muelle lamentan que los turistas eviten la zona ya que genera pérdidas económicas. “De aquí dependen muchas familias, se ve afectado el pescador, el maniobrero, el procesador y nosotros los comerciantes; como nosotros aquí vivimos, no tenemos temor de esto”, mencionó Marta Melara, quien tiene más de 30 años de vender en el muelle.

>> clima

Declaran alerta verde por lluvias redacción dem Diario el mundo

Ante el paso de una onda tropical, las autoridades de Protección Civil declararon ayer alerta verde a nivel nacional por lluvias y tormentas fuertes que pueden presentarse en las próximas horas. Las comisiones de emergencia -tanto departamentales, municipales y comunalesfueron activadas, por el riesgo de inundaciones, y entraron en “estado de apresto”, con el que deben garantizar los mecanismos de comunicación interinstitucional en caso de reacción inmediata. Las autoridades de Protección Civil y del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) pidieron a la población atender las recomendaciones, así como prestar atención a lugares que pueden presentar algún peligro, como ríos, árboles o paredones en mal estado.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

11

>> UN CORTOCIRCUITO PROVOCÓ LAS LLAMAS

Fuego destruye 23 locales en el centro capitalino ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Privados de libertad fueron trasladados de Izalco a Zacatecoluca, al generar inestabilidad en el interior del centro penitenciario. /DEM

>> GENERABAN INESTABILIDAD EN IZALCO

Trasladan más reos peligrosos a Zacatecoluca >> Al menos 500 reos en bartolinas policiales pasarán a red penitenciaria. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

E

l ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, confirmó que continúan trasladando reos de alta peligrosidad que generan inestabilidad en los diferentes reclusorios. Ayer fue trasladado un grupo de pandilleros del Penal de Izalco al reclusorio de Zacatecoluca, más conocido como “Zacatraz”, luego de los últimos hechos que cobraron la vida de cinco internos. “(Los traslados) son producto del trabajo de inteligencia que indican que dentro de un centro penitenciario hay personas que están encabezando, promoviendo y causando inseguridad, incluso a la misma población penitenciaria”, expresó Ramírez Landaverde. Explicó que los traslados son medidas que están tomando continuamente, en el marco del régimen especial que tiene una vigencia de un año. Hasta el momento, recordó, se ha hecho el traslado de al menos 500 cabecillas al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca y otras instalaciones carcelarias,

Los movimientos forman parte de las medidas extraordinarias que tendrán vigencia de un año. que tienen módulos especiales para reos peligrosos. Los reos reubicados son en cantidades menores y de forma periódica. Por su parte, la Policía Nacional Civil (PNC) estaría trasladando 500 reos que permanecen en las bartolinas policiales, a cárceles del sistema penitenciario, confirmó el director de la corporación Howard Cotto. Recordó que una cantidad similar fue trasladada recientemente a diferentes penales. “ Tenemos un aproximado de dos mil espacios disponi-

bles en los centros penales… Tenemos que cumplir con ciertos requisitos, pues su movimiento no puede depender de una acción logística de la Policía, sino también de una precondición legal. Se espera que los jueces giren los oficios a efecto que, en lugar de que un reo guarde detención en una bartolina, pueda pasar a un centro penal determinado”, dijo el jefe policial. Cotto explicó que los reos son reubicados de acuerdo al penal que decida la autoridad judicial: “estamos dependiendo de eso, pero ya estamos preparándonos para mover a otros 500 más, esperando que los jueces puedan ir resolviendo esta parte, y las condiciones logísticas para su traslado, tanto nuestra como la de centros penales”. El jefe policial recordó que son dos mil espacios para la reubicación de los cerca de cinco mil privados que aún permanecen en las delegaciones policiales.

>> EN CIFRAS

7

Bartolinas policiales serían clausuradas a final de mes con reubicación de reos.

1

Mes más prorrogan estado de emergencia en penales.

El fruto de hasta 40 años de trabajo fue destruido por un incendio que ayer consumió al menos 23 puestos de ventas callejeras, situadas sobre la calle Rubén Darío, entre la 5a y 7a avenida Sur, en el centro de San Salvador. El fuego también dañó al menos unos 15 locales, situados en un edificio de cuatro plantas, donde funcionó el ex hotel Ritz, fundado en 1971. Según el informe preliminar de los bomberos, el siniestro se habría originado a las 12 de la noche, tras un cortocircuito en un contador de un puesto informal de venta de ropa. En cuestión de minutos, las llamas se expandieron al resto de puestos, donde vendían ropa, zapatos, y di-

Cerca de 31 familias se vieron afectadas con la pérdida de su comercio en el incendio. /ÓSCAR MACHÓN

ferentes artículos de primera necesidad. Las pérdidas económicas, fueron cuantiosas; Zulma Prado calculó las suyas en más de $50 mil. La calle Rubén Darío permaneció cerrada por varias horas, mientras el personal municipal, retiraba los escombros.

Mario Durán, representante de la comuna, llegó a prometer a los vendedores ayuda para que puedan reiniciar su negocios. Seguirán trabajando en el mismo sitio, aseguró, puesto que esa zona del Centro Histórico será reordenada en la segunda fase del plan.

>> EL CRIMEN OCURRIÓ EL AÑO PASADO

Realizan 16 capturas por asesinar a agente policial GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El 6 de abril de 2015 un grupo de pandilleros asesinó a un agente policial en el municipio de San Luis Talpa, La Paz, y, tras un operativo desarrollado ayer, fueron capturados diez sujetos y seis más intimados tras determinarse que cometieron el crimen. El agente policial Santos William Hernández estaba de licencia y atendiendo su negocio familiar cuando llegaron a dispararle. La investigación desarrollada señala que Hernández fue asesinado por su calidad de agente y porque los pandi-

Los detenidos están acusados de homicidio agravado y privación de libertad. /DEM

lleros presumían que brindaba información contra la estructura que delinquía en la zona donde residía, reveló ayer un investigador policial. Los 16 sujetos también son

acusados de haber asesinado a otras cuatro personas. Los crímenes fueron cometidos entre el 2014 y el 2015. Todos están acusados de homicidio agravado y privación de libertad.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

>> SIN FONDOS PARA ECHARSE A ANDAR

Los estudiantes forman parte del programa Jóvenes Talento de la Universidad de El Salvador. /DEM

>> COMPETENCIA EN JAMAICA

El país logra primer oro en olimpiada de matemática REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Durante la XVIII Olimpiada de Matemática de Centroamérica y el Caribe, El Salvador obtuvo ayer su primera medalla de oro. Diego Alejandro Flores fue el joven salvadoreño que logró, luego de 18 años de participación en la prueba, que el país consiguiera uno de los puntajes más altos, posicionado al país en el tercer lugar de la competencia con 67 puntos, antecedido por Puerto Rico (72 puntos) y México (92 puntos). En las olimpiadas, que se realizan en Kingston, Jamaica, también se obtuvo un bronce y una mención honorífica. Los estudiantes Jasmín Castro Martínez obtuvo bronce y Rodrigo Aguilera Mendoza logró la mención honorífica. Los jóvenes forman parte del programa Jóvenes

Talento de la Universidad de El Salvador. Las olimpiadas, que promueven la participación de los países de la región en concursos olímpicos de matemáticas así como brindar un espacio propicio para el intercambio de experiencias, iniciaron el pasado 15 de junio y finalizarán este día. Esta es la tercera medalla de oro que consigue el país

Este es el tercer oro que consigue El Salvador en lo que va del año. en competencias internacionales en lo que va del año. Las dos primeras medallas fueron obtenidas en la III OlimpiadaCentroamericana y el Caribe de Física.

$12 mil millones son necesarios para plan de educación >> El presidente de la República dice que para financiar el plan se requiere realizar una reforma fiscal. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

L

uego de meses de consultas y diálogos, los miembros del Consejo Nacional de Educación (Coned) entregaron ayer al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, el plan “El Salvador Educado” como un camino para establecer el rumbo de la política del país. El plan requiere una inversión del Ministerio de Educación (Mined) de $12 millones 573 mil en un período de 10 años; es decir, un poco más de $1 mil millones anualmente. Estas cifras indican que se debe orientar el 7 % del Producto Interno Bruto (PIB) hacia educación, lo que reflejaría un aumento del 4.8 % promedio que recibe actualmente el Mined. El presidente, al recibirlo, no se comprometió a poner en marcha el programa, debido a la falta de presupuesto en las

Una de las prioridades del plan es que se liberen las escuelas de la violencia y convertirlas en ejes de prevención. /DEM

SIN UNA REFORMA FISCAL PROGRESIVA NO SE PODRÁ HACER FRENTE A LOS DESAFÍOS DE LA EDUCACIÓN”. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

arcas del país; alegó que “sin una reforma fiscal progresiva no se podrá hacer frente a los desafíos de la educación”. Seis puntos son prioridad en la propuesta, encabezado por liberar las escuelas de la violencia y convertirlas en el eje central de la prevención, para lo que es necesario invertir aproximadamente $600 mil, con el objetivo de crear ambientes escolares integra-

>> BCIE FINANCIARÁ $16.9 MILLONES

Rehabilitación de planta “Las Pavas” beneficiará a 1.5 millones de habitantes SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO

Un millón y medio de habitantes del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) serán beneficiados con el convenio firmado ayer entre el gobierno francés, el Banco Centroamericano de Integración Económica y la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). El BCIE financiará el proyecto de rehabilitación y re-

>> EN CIFRAS

1.5

Millones de habitantes del AMSS serán beneficiados con mejor servicio de la ANDA.

modelación de la planta potabilizadora “Las Pavas” por $16.9 millones en calidad de

préstamo. A finales de enero, la Asamblea Legislativa ratificó el financiamiento de $59.8 millones de parte del gobierno de Francia, por lo que el siguiente paso para dar luz verde al proyecto sería que el órgano de Estado ratifique el segundo financiamiento. Guillermo Funes, representante del BCIE en El Salvador, detalló que con el financiamiento esperan incrementar la capacidad de la planta hasta

El proyecto de rehabilitación garantizará agua potable para el AMSS por 25 años. /DEM

80,000 metro cúbicos diarios. Marco Fortín, presidente de la ANDA, enfatizó que el proyecto de rehabilitación garantizará agua potable para el

AMSS por 25 años y contribuirá a reducir la factura eléctrica de la entidad. Fortín explicó que este proyecto forma parte de cinco que fueron presentados al

les, inclusivos y seguros. “El trabajo que se ha realizado evidencia el problema de financiamiento para el área educativa. Lograr una meta del 7 % para la educación supone un ruta progresiva y un compromiso fiscal”, apuntó el titular del Mined, Carlos Canjura. El plan aún no tiene fecha de ejecución debido a la falta de presupuesto.

Legislativo, entre los que figura el cambio de tuberías en San Salvador, un proyecto en el Lago de Ilopango, el abastecimiento en la zona norte y un proyecto de eficiencia energética. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, destacó que los financiamientos otorgan medidas “más que favorables” para garantizar el acceso al agua. Además, aprovechó para recomendar que se utilicen mecanismos que“garanticenlatransparencia y probidad en la ejecución de los fondos” del proyecto.

Hacienda recomendó mecanismos de transparencia para la ejecución de los fondos.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

13

>> ALCALDE EMITIÓ UNA CARTA

>> EN SAN SALVADOR

Bukele dice destituiría a vinculados con pandillas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Capturan a banda de robacarros

Tres miembros de una misma familia fueron capturados ayer en el centro de San Salvador por agentes que conforman la Fuerza de Tarea Centro Histórico. Fueron detenidos mientras se conducían en un vehículo que fue robado el pasado 10 de junio en Mejicanos. La Policía los señala de ser miembros de una banda dedicada a este ilícito.

>> CÁMARA SEGUNDA DE LO CIVIL

Previenen a Funes que subsane peticiones REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

L

a Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador hizo prevenciones al apoderado general judicial del expresidente Mauricio Funes, acusado de enriquecimiento ilícito, para que en cinco días hábiles establezca la identidad de los testigos que presentará como pruebas. Otra de las prevenciones se basa en un auxilio judicial solicitado para que la referida cámara pida el audio de la corte plena del 9 de febrero de 2016, donde se conoció el caso de Probidad del exmandatario. Los magistrados piden que se demuestre en legal forma la negativa de la Corte Suprema

Funes es acusado de enriquecimiento ilícito. /DEM

de Justicia para brindarle el audio solicitado, ya que solo se ha limitado requerir el auxilio judicial sin cumplir los

>> DOS DEMANDAS EN CONTRA

Tribunal acuerda notificar a Héctor Silva por edicto REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

E

l Tribunal de Sentencia de Santa Tecla, ha resuelto citar al periodista Héctor Silva Ávalos a través de edicto, que comparezca a ese tribunal para ser intimado por el delito de difamación y calumnia en su modalidad de realización con publicidad. Los ilícitos que le atribuyen a Silva Ávalos son en perjuicio del

empresario Enrique Rais, quien ha interpuesto dos demandas. La primera demanda es por una publicación de la revista Factum, donde Silva, citando dos fuentes cercanas del fiscal Douglas Meléndez, asegura que Rais envió emisarios al funcionario para ofrecer tratos similares a los que tenía con el exfiscal Luis Martínez. La segunda es porque Factum dijo que en los aviones de Rais habían encontrado rastro de droga.

requisitos que la ley señala. En el caso de la exprimera dama, Vanda Pignato, la Cámara previene al abogado Jaime Ortega que indique los impedimentos que ha tenido para obtener de un banco los certificados originales de 14 notas de abono realizadas por Funes a un crédito personal de Pignato. El proceso es contra Funes, su hijo Diego Funes Cañas, y la exprimera dama; los tres son acusados por la Fiscalía de enriquecimiento ilícito de $728, 329.74.

El alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, dijo ayer que no tolerará ningún acto de corrupción gestado desde la alcaldía capitalina que busque favorecer a estructuras criminales. Señaló que cualquier actividad ilícita en la que estén participando sus empleados generará la inmediata destitución y serán denunciados ante la autoridad competente. El anuncio del alcalde fue hecho a través de una carta para el personal de la alcaldía; sin embargo, la información trascendió a los medios de comunicación y finalmente fue confirmada por el equipo de prensa de la alcaldía capitalina. El anuncio del alcalde

Al menos 5,500 empleados posee la alcaldía capitalina, según el alcalde Nayib Bukele. /DEM

capitalino surgió ante los allanamientos realizados a las alcaldías de Zacatecoluca, La Paz, y Apopa, San Salvador, luego que la Fiscalía General de la República (FGR) detectara que habían empleados que estaban favoreciendo a las estructuras

delincuenciales al permitirles que extorsionaran a los comerciantes. Bukele puso a disposición los documentos de la comuna, así como a sus empleados, para que la FGR pueda hacer las indagaciones que considere necesarias.

­mercado DOW JONES 17,780.83 bursátil -0.27 %

S&P 500 2,085.45 -0.17 %

NASQAD 4,833.32 -0.22 %

Economía

el mundo 14 Jueves 23/06/2016

INICIA CONSTRUCCIÓN DE PLANTA FOTOVOLTAICA DE 300,000 PANELES SOLARES

>> LOS RIESGOS FISCALES ESTÁN AUMENTANDO, AFIRMÓ

Directorio de FMI subraya urgencia de un ajuste fiscal >> Señaló que El Salvador debe

>> Las máximas autoridades del

tomar medidas en ingresos y gas- organismo analizaron este lunes tos, pero insistió en que deben ser las conclusiones de la misión que visitó al país en mayo. producto de un consenso amplio. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

E

l Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) alertó ayer que los riesgos fiscales están aumentado y, en el mismo tono que usó la misión del organismo que visitó el país en mayo, concluyó que es urgente un ajuste a las finanzas. La máxima autoridad del Fondo informó ayer que este lunes conoció el informe sobre la situación económica y fiscal de El Salvador, elaborado por la misión que visitó el país en mayo. Al igual que la misión, el directorio destacó la urgencia de aplicar medidas fiscales y estructurales para corregir los desequilibrios en las finanzas, y para incentivar el crecimiento económico. Estas medidas, insistió, deben ser fruto de un diálogo amplio. “Para garantizar la sostenibilidad fiscal y de la deuda, y para elevar el crecimiento potencial se necesitarán políticas sólidas y reformas estructurales de gran alcance, apuntaladas por un amplio consenso político”, indicó el organismo en un comunicado difundido ayer. los riesgos fiscales Los problemas que el Ejecutivo ha tenido para que la Asamblea Legislativa le apruebe financiamiento externo, que servirá para reestructurar

>> en cifras

$873 15 % Millones Hasta mayo pasado, el saldo en Letras del Tesoro alcanzó $873.8 millones, según datos del Ministerio de Hacienda.

la deuda de corto plazo, solo aumentó las presiones, señaló el FMI. Debido a este bloqueo, dijo, durante 2015 y en los primeros meses de 2016, el Ejecutivo recurrió a endeudamiento local, es decir, a las Letras del Tesoro Público (Letes). Los intereses generados por estos instrumentos aumentaron, provocando un aumento en el riesgo de que ocurra un “ajuste desordenado” si esta situación persiste. Hasta mayo pasado, el saldo en Letes fue de $873.8

IVA En las conclusiones preliminares, divulgadas en mayo, el FMI recomendó elevar la tasa del IVA del 13 % actual, al 15 %.

millones, y el Gobierno ha pedido aval para emitir $1,200 millones en bonos para pagar esta deuda e inyectar liquidez a las arcas estatales. las medidas En El Salvador, mientras algunos sectores apoyan la implementación de medidas para elevar los ingresos estatales, otros consideran que se debe revisar el gasto público. El Directorio Ejecutivo del Fondo, en cambio, le advierte a El Salvador que deberá considerar reformas en ambas vías.

“Será importante tomar medidas tanto en el lado del ingreso como en el lado del gasto para lograr el ajuste necesario, y al mismo tiempo salvaguardar el gasto social”, señaló el comunicado. En cuanto a los ingresos, consideraron importante que se introduzcan nuevos impuestos, pero no de los que generan distorsiones. En las conclusiones preliminares compartidas por la misión del FMI en mayo, se recomendó elevar al 15 % la tasa del Impuesto al Valor Agregado (IVA), introducir el impuesto predial y el impuesto al patrimonio, así como recortar o eliminar tributos distorsionantes como el que grava las operaciones financieras o a las telecomunicaciones. Por el lado del gasto, se mencionaron las presiones fiscales que ejercen los salarios públicos y sus aumentos anuales.

ANÁLISIS

ALGUNAS PREVISIONES DEL FONDO MONETARIO 1

CRECIMIENTO

El Fondo Monetario espera que el crecimiento del PIB sea del 2.3 % en 2016 y del 2.4 % en 2017, y que disminuya a mediano plazo hacia una tasa de crecimiento potencial del 2 %.

2

DÉFICIT

Para 2021 espera que el déficit fiscal se amplíe al 5.5 % del PIB por la ausencia de medidas a mediano plazo. Esto refleja presiones por pago de salarios, intereses de deuda e inversión.

3

DEUDA

Por otra parte, el Fondo Monetario prevé que la deuda pública supere el 70 % del PIB antes de 2021. Para este año, calcula que alcanzará el 62.2 % de la producción nacional.

>> en cifras

62 %

Deuda pública Este año, el FMI estima que la deuda pública representará el 62.2 % del Producto Interno Bruto (PIB).

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

15

>> El FMI SEñala alto gasto en remuneraciones

5.5 % Hacienda: Salarios del Déficit fiscal El Fondo prevé que, de no aplicarse medidas fiscales, en el mediano plazo el déficit fiscal representará el 5.5 % del PIB.

sector público solo pueden aumentar 3 % >> El ministro de Hacienda dijo que ha pedido

una política salarial al Consejo de Reformas Laborales, de la Secretaría de Transparencia. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

E

l ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, aseguró ayer que por las condiciones económicas de El Salvador, las remuneraciones de los empleados públicos que gozan de escalafón no deberían subir más del 3 %. “Los incrementos podrían andar por el orden de un 3 % a lo sumo. Creo que es lo correcto que el país puede pagar, independientemente de las necesidades que tengan todos los trabajadores que se aumenten los salarios”, indicó ayer el funcionario du-

rante la entrevista matutina de Canal 33. Cáceres consideró que una de las medidas para aliviar la presión en las finanzas públicas es racionalizar el gasto en todas las áreas de gestión,“inclusive en las peticiones de aumentos salariales”. “El Ministerio de Educación quería un aumento para los administrativos del 13 %, y eso ningún país, así sea los países más ricos del mundo, puede pagar esos incrementos”, destacó Cáceres. En el país, los incrementos de sueldo son determinados por ley. En los sectores de sa-

>> en cifras

C.A. crece el doble que El Salvador MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El directorio del FMI subrayó con preocupación el bajo dinamismo de la economía salvadoreña, que ha avanzado a tasas muy inferiores al promedio centroamericano. Según el Fondo, mientras el Producto Interno Bruto (PIB) regional promedió 4.5 % entre 2000 y 2014, el salvadoreño apena alcanzó el 2 %. En ese sentido, señaló que las reformas estructurales que recomienda implementar “serán cruciales para incrementar la inversión y fomentar el crecimiento inclusivo”. Dentro de esas reformas estructurales recomiendan “flexibilizar más los salarios y precios, entre otras formas frenando los aumentos del salario mínimo”. También instaron a

>> en cifras

2.3 %

9%

Del PIB El FMI estima que solo en remuneraciones, el gobierno general gasta $2,350 millones, equivalentes al 9.3 % del Producto Interno Bruto.

8%

Incremento Las leyes de escalafón regulan cuánto pueden aumentar los salarios del sector público. En el caso de salud, éste puede ser de hasta 8 %.

lud, educación, policía, y la Universidad de El Salvador, se prevén en las respectivas leyes de escalafón, que determinan incrementos específicos en periodos concretos. En el resto del Gobierno General, los aumentos quedan a discreción del mismo Ejecutivo. “Le he pedido al Consejo de Reformas Laborales, que maneja el secretario de Transparencia (Marcos Rodríguez) que establezca una política para no seguir teniendo esos escalafones”, afirmó ayer el titular de Hacienda. OBSERVACIONES El informe de “Gasto en salarios gubernamentales: análisis y desafíos” elaborado por el departamento de Finanzas Públicas del Fondo Monetario Internacional (FMI) a petición de Hacienda, indica que el gasto corriente, y en especial las remuneraciones, absorben buena parte de los recursos públicos salvadoreños. El FMI estima que el gobierno general gasta $2,350

carlos cáceres ministro de hacienda

millones, el 9.3 % del Producto Interno Bruto (PIB), en la remuneración de cerca de 200,000 personas que actualmente trabajan en el sector público y que representan el 3.3 % de la población. Aunque el ministro Cáceres no dio mayores detalles sobre la política, el documento del Fondo menciona que “las autoridades están considerando una propuesta de reforma a la carrera administrativa”. Así detalla que “a través de la Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia, las autoridades están trabajando en un proyecto para organizar la política salarial, modernizar la carrera admi-

El FMI ha señalado que el pago de remuneraciones absorbe buena parte del gasto público.

Previsión Para este año, el Fondo Monetario estima que la economía salvadoreña crecerá a un ritmo del 2.3 %.

reducir los obstáculos a la entrada de nuevos agentes económicos a los mercados y a la competencia; eliminar las prácticas anticompetitivas en sectores clave para el país, así como mejorar la eficacia de la Superintendencia de Competencia. “A s i m i s m o, d e b e n proseguir los esfuerzos para mejorar el entorno empresarial, desarrollar capital humano y físico y reducir la delincuencia y la corrupción”, indicó el comunicado.

los aumentos podrían andar por 3 %. es lo que el país puede pagar, independientemente de las necesidades de los trabajadores”.

Algunos empleados tienen garantizadas alzas a sus salarios a través de escalafones. El de salud es considerado por el FMI como un “foco de riesgo” para las finanzas. /dem

nistrativa, y profesionalizar la función pública”. El informe apunta que “las opciones en consideración incluyen crear un ente rector especializado para recursos humanos para coordinar el proceso de modernización; mapear plazas de acuerdo a las funciones substantivas, complejidad, y responsabilidad de cada plaza de manera homogénea a lo largo de las diferentes instituciones públicas; establecer una escala salarial equitativa y que premie el mérito; y desarrollar un instituto de administración pública para mejorar las capacidades de los empleados”.

16

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

>> LA NUEVA PLANTA EMPEZARÁ A INYECTAR ENERGÍA EN 2017 y generará 300 empleos

Inicia construcción de parque fotovoltaico de 300,000 paneles >> La empresa francesa Neoen invierte $151 millones en este proyecto que generará 101 megavatios. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

a empresa Neoen arrancó ayer, de forma oficial, con la construcción de la primera planta solar fotovoltaica de tamaño industrial en el país con una potencia de 101 megavatios (MW), la cual representará una inversión de $151 millones en el departamento de La Paz. La planta que será instalada se subdivide en dos componentes: Por una parte, se desarrollarán 76 MW que corresponden a uno de los proyectos ganadores de la licitación de 100 MW de energía fotovoltaica y eólica organizada por la distribuidora DELSUR que se realizó en el año 2014. La energía obtenida con esta tecnología se inyectará a la red desde abril de 2017 a un precio de $101.90 por parte de Providencia Solar, la sociedad que se conformó en el país para ejecutar el proyecto. Adicionalmente, y tras detectar oportunidades de ampliar el proyecto mediante una alianza con DELSUR, Neoen decidió sumar una segunda etapa de 25 MW de potencia, con lo cual se alcanzarán los 101 MW antes mencionados, explicó el gerente general de Neoen El Salvador, Emmanuel Pujol. Para lograrlo, será necesaria la instalación de 300,000 paneles solares. “Estamos súper contentos de promover este tipo de energía. El Salvador tiene una red nacional muy fuerte, tiene una promoción de inversión extranjera favorable y el sistema privado-público funciona bien nosotros lo evaluamos

Neoen inyectará energía solar a un precio de $101.90 por megavatio.

una de las más grandes en la región Estamos súper contentos de promover este tipo de energía. El Salvador tiene una red nacional muy fuerte”. emmanuel pujol, gte. general neoen el salvador

el enfoque es desarrollar lo que estamos invirtiendo y operando, Estamos evaluando proyectos de varias tecnologías”. gustavo simán pdte. providencia solar

El vicepresidente Óscar Ortiz (al centro) y los representantes de la empresa Neoen, instalaron ayer el primer panel solar de este parque, ubicado en La Paz. /wilson urbina

Empresa está interesada en la licitación de 170 MW FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

en el mes de abril si todo el programa va como ha comenzado de manera exitosa, vamos a ser testigos de la inauguración”. óscar ortiz vicepdte. de la república

en su momento y decidimos esto”, dijo. FINANCIAMIENTO El proyecto de la empresa, de origen francés, contará con tres fuentes de financiamiento, lo que constituye una innovación frente a otros proyectos de energía renovable: La primera es un préstamo de $88 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo Climático Canadiense para el Sector Privado de las Américas que será pagadero en un plazo de 18.5 años. El presidente de Provi-

>> en cifras

100

1

Los representantes de la empresa Neoen manifestaron su interés en participar de la nueva licitación de 170 megavatios (MW) de energía eólica y fotovoltaica lanzada la semana anterior en El Salvador. “No es un secreto para nadie que vamos a participar”, dijo el gerente general de Neoen El Salvador, Emmanuel Pujol. También el presidente de Providencia Solar, Gustavo Simán, confirmó que ya se encuentran analizando proyectos para poder participar de este nuevo concurso, en el que se ha reservado un bloque de 100 MW para energía generada con tecnología

solar fotovoltaica. “Estamos optimistas al ver los nuevos proyectos de la nueva licitación”, apuntó. Simán destacó que en el largo plazo, la idea de la empresa es continuar invirtiendo en el desarrollo de nuevos proyectos solares en el país no solo vía licitaciones, sino también por alianzas con el sector privado. Uno de los factores a favor de sus proyecciones, afirmó, son los bajos precios

de las tecnologías para energías renovables en el mundo, lo cual se traduce también en menores costos. La construcción de la planta de 101 MW en El Salvador constituye la incursión de Neoen en Centroamérica. Previamente, ya contaban con participación en proyectos de países como Francia, Portugal, Australia, México, Egipto y Mozambique.

dencia Solar, Gustavo Simán, añadió que $30 millones se obtendrán mediante un co préstamo de Proparco, una filial de la Agencia Francesa de Desarrollo y Neoen aportará $33 millones de su capital al proyecto. La inversión podría recuperarse en unos diez años.

“Estuvimos viendo varias opciones tanto con banca local, banca comercial internacional, banca de desarrollo, al final la banca local había algunos aspectos que por el monto y plazos, no cumplían con requerimientos de flujo de efectivo”, explicó Simán.

El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, recordó que la ejecución de este proyecto implicará otros beneficios como la generación de 300 puestos de trabajo durante el período de construcción y la asignación de $500,000 anuales para financiar inver-

Megavatios En esta licitación de 170 MW recién anunciada se han reservado 100 MW para energía solar fotovoltaica.

Mil El objetivo de la empresa Neoen es que durante el año 2017 alcancen una potencia instalada superior a 1,000 MW.

Con sus 300,000 paneles solares, la planta fotovoltaica que instalará Neoen en El Salvador será una de las más grandes en el país y la región centroamericana, indicó el vicepresidente de la República. Óscar Ortiz. Entre sus beneficios, se destaca la capacidad de evitar la emisión anual de 114,500 toneladas de dióxido de carbono (CO2). En los países vecinos existen plantas de gran tamaño como el proyecto solar Nacaome-Valle de Honduras, inaugurado en mayo de 2015, con una capacidad instalada de 100 MW y la posibilidad de alcanzar hasta 140 MW de generación con sus 80,500 paneles solares. Ya en febrero de ese año se había inaugurado el proyecto Horus Energy en el municipio de Chiquimulilla, en Santa Rosa, Guatemala, desarrollado en dos fases para alcanzar una capacidad instalada de 80 MW. >> en cifras

$88

Millones De la inversión total, $88 millones serán obtenidos mediante un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo.

300

Empleos Durante la construcción de la planta de energía solar fotovoltaica de Neoen se generarán 300 empleos directos.

sión social en los municipios cercanos a la planta. “Estamos teniendo un sector energético muy dinámico”, dijo. A principios de este mes, el BID informó que la planta desplazará un promedio anual de 168.300 MW de generación térmica.

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

ECONOMÍA

17

>> RECIBIÓ LA PROPUESTA DE DECRETO PARA AUMENTAR EL SALARIO

Trabajo iniciará proceso para elegir nuevo CNSM >> La ministra de Trabajo aseguró que el periodo de los representantes actuales concluyó el año pasado. JULISSA MENJÍVAR DIARIO EL MUNDO

L

a titular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS), Sandra Guevara, aseguró ayer que iniciará el proceso para elegir a los nuevos integrantes del Consejo Nacional de Salario Mínimo (CNSM), en donde además de participación gubernamental hay representantes del sector laboral y privado. “Ya he dispuesto iniciar ese proceso”, dijo, luego de recibir la propuesta de decreto ejecutivo para aumentar el salario mínimo en 15 % en los próximos tres años, un acuerdo tomado sin el apoyo de la representación gubernamental y que en las últimas semanas ha propiciado choques con el sector privado y laboral. La ministra Guevara dijo que el año pasado se venció el periodo de representación de los actuales miembros del CNSM, por lo cual, realizar las elecciones resulta pertinente. “Legalmente está vencida la representación de estas per-

sonas. Yo me voy a sujetar a lo que establece la legalidad, el reglamento y el Código de Trabajo”, puntualizó. OBSERVARÁ DECRETO DE AUMENTO El presidente del CNSM, Alejandro Rosales, entregó ayer a la ministra Guevara la propuesta de acuerdos de aumento al salario mínimo para someterlos a su revisión, un proceso que, afirmó, no sufriría atrasos por la elección de nuevos representantes. “En ninguna parte del reglamento de elección dice que cuando se esté viendo un proceso de incremento no pueda haber cambios. Lo único que dice es que quienes estén se >> EN CIFRAS

15 %

Incremento La propuesta aprobada por la representación privada y laboral es de un incremento al salario mínimo del 15 %.

3

Años Ese incremento del 15 % se aplicaría de forma escalonada durante un periodo de tres años, según la propuesta.

mantendrán en el cargo hasta que lleguen los sustitutos, por tanto el proceso sigue”, dijo. Respecto a la revisión de los acuerdos, Guevara afirmó que contará con un equipo técnico y jurídico del MTPS, y adelantó que observará la propuesta. “Quiero expresar el rechazo

absoluto de esta propuesta y la afectación que será de más de 200,000. Es una bofetada que se está dando a la población trabajadora. Haré las consideraciones pertinentes tanto técnicas, legales, jurídicas e internacionales, para que se pueda lograr un ajuste digno y justo”, aseveró.

Alejandro Rosales, presidente del CNSM, entregó ayer a la ministra Sandra Guevara la propuesta de decreto. /MTPS

18

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

Opinión editorial

La infiltración de las pandillas es una realidad ¿Cuántas instituciones más del Estado tienen realidades similares de infiltración de pandillas, como en las alcaldías de Apopa y Zacatecoluca?

E

n menos de un mes, dos alcaldías se han visto allanadas por la Fiscalía General de la República y visto arrestados a sus empleados por sus nexos con pandillas, la participación en delitos y la permisividad en dejarse infiltrar por estos delincuentes dentro de las instituciones. En el caso de Apopa incluso el alcalde ha sido arrestado y procesado. En el de Zacatecoluca, el jefe del Cuerpo de Agentes Metropolitanos es el funcionario de más alto nivel encarcelado. En ambos, se trata de alcaldías de ARENA y del FMLN, respectivamente, presuntamente hubo colusión entre funcionarios y delincuentes hasta para cobrarle extorsiones a los comerciantes, es decir, formar parte de la cadena del crimen de las pandillas. Lo preocupante y ejemplarizante de estos casos es para preguntarse ¿cuántas instituciones más del Estado están infiltradas así por pandillas? Ya sabemos que en la Policía Nacional Civil, en la Academia de Seguridad Pública, en la Fuerza Armada y en Centros Penales ha habido este tipo de infiltraciones, pero el asunto parece ser más grave de lo que se suponía. Las pandillas están usando el mismo modus operandi de los carteles del narcotráfico y si no se detiene su impetuosa infiltración, en el futuro cercano podríamos verlos financiando campañas o sentados en las curules legislativas.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

CLASE POLÍTICA

SOLIDARIDAD SOCIAL VERSUS POPULISMO y al respecto debo decir que a pesar que debo reconocer que durante la administración Funes se ampliaron y profundizapor: ALDO ÁLVAREZ ron los subsidios y programas sociales -con los cuales como ||||| Abogado y catedrático lo he señalado en más de una ocasión, estoy de acuerdo en términos teóricos-, ello se hizo sin que existieran los ingresos necesarios y suficientes para financiarlos completamente, ni n esta misma semana fue anunciado por el el nivel de incremento de los ingresos públicos fue proporciociudadano Presidente de la República que nal a la ampliación y profundización de tales programas. En el Gobierno subsidiará a 15 mil jóvenes dubuenas cuentas, el gran problema de los programas sociales rante un año en forma directa, entregándofue precisamente que, por no estar considerados dentro de les durante ese tiempo dinero en efectivo un proceso de reforma estructural del Estado, se han vuelto a muchachos que no estudian ni trabajan insostenibles, pues obligan al Estado a endeudarse cada vez –los conocidos como “ninis”-. Asimismo el más para hacerle frente a las obligaciones que estos programas mandatario señaló que “se les va dar un apoyo con dinero para plantean. Esto por un lado, pero por otro los programas sociaque cada uno pueda tener formación para luego enviarlo a les no se han encuadrado dentro de un esquema coherente pasantías, y si tiene capacidades emprendedoras se le dará un y coordinado de desarrollo humano capital semilla para que puedan poner programado, adonde se establezcan su negocio”. ¿Es esta medida sosteclaramente las metas, los objetivos y la Más allá de si estoy de acuerdo en términible financieramente en forma en que dichos programas van a ir nos conceptuales con esta decisión, o si sacando poco a poco a los subsidiados ideológicamente se ajusta a mi pensa- el tiempo? ¿Hay fondos e miento –que sin lugar a dudas se ajusta a ingresos públicos suficien- de la pobreza –quizá este programa de beneficio a los “ninis” sea la excepción, mis convicciones personales en relación tes para llevarla a cabo? aunque tengo mis serias dudas-. a la solidaridad que debe existir frente Entonces si este tipo de programas no a los más desposeídos y excluidos de ¿Implicará la misma más la sociedad- los cuestionamientos que endeudamiento público? Si pueden ser financiados con los ingresos corrientes del Estado, ello los vuelve hay que hacerse son otros, fincados en la respuestas a estas iny si lo son, no pueden ser la realidad económica y financiera del terrogantes es un rotundo insostenibles, llevados adelante con todo y que podapaís y de la realidad fiscal del Estado, cabe pues preguntarse ¿Es esta medida “NO”, entonces tales medi- mos estar de acuerdo con su importansostenible financieramente en el tiempo? das se convierten en popu- cia y necesidad social de impulsarlos, a menos que exista una reforma fiscal tal ¿Hay fondos e ingresos públicos sufi- lismo puro y duro. que permita aumentar tales ingresos cientes para llevarla a cabo? ¿Implicará y/o que se reduzca sensiblemente el la misma más endeudamiento públigasto público –lo cual veo muy improbable con el nivel de co? Si la respuesta a estas interrogantes es un rotundo “NO”, obligaciones de pago adquiridas por la presente y pasadas entonces tales medidas se convierten en populismo puro y administraciones-. duro. Pare de contar. Dadas las circunstancias planteadas, es aparente que la medida Hagamos un “racconto” de los llamados “programas sociales”, anunciada cae dentro de un nivel poco honesto del ejercicio que no son más que la inversión social que hace el Estado de la solidaridad social, pues ésta no sólo debe existir como dentro de la concepción de la “solidaridad social” –aunque la faro iluminador de las políticas públicas de combate a la poderecha más retrógrada y cuasi-feudal le llame “gasto social”-, breza y exclusión social de todo gobierno que se precie de ser de “izquierda”, sino que además este ejercicio debe estar basado en realidades financieras y económicas que, como dije, la vuelvan sostenible financieramente en el tiempo, pues de lo contrario, se estaría ejerciendo una acción “solidaria” con los excluidos, pero insolidaria con el resto de la nación que debe pagar las consecuencias de un cada vez más abultado endeudamiento público; y ser “solidario” con los excluidos pero insolidario con el resto de los gobernados, no es en sí un acto de solidaridad social, sino más bien un acto de POPULISMO barato. Si me quisieran convencer que su propuesta es seria y honesta, entonces tendrían que encuadrarla dentro de un esquema macro adonde se presente una propuesta coherente de cambio de las causas estructurales que conllevan a tener que endeudar al país perennemente, al excesivo gasto público innecesario, al insuficiente ingreso del Estado, al insuficiente crecimiento económico, etc., y esto no se podrá lograr más que con un gran PACTO DE NACIÓN. ¿Dónde está la propuesta de eso Presidente?

E

El Brexit: conveniente o inoportuno por: EDUARDO CÁLIX ||||| Embajador

L

19

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

os británicos enfrentarán hoy 23 de junio un referendo crucial para su futuro. Este día deberán decidir sobre una pregunta que muchos pensaban nunca tendrían la posibilidad de responder: si Reino Unido debe seguir siendo parte o no de la Unión Europea (UE). Nunca antes un país miembro ha abandonado esta unión política y económica de 28 países. La salida del Reino Unido sería interpretada como un duro golpe al proyecto europeo, en cuyos orígenes estuvo la idea de evitar otra gran guerra en el continente tras la Segunda comercio de bienes entre Reino Unido y la UE sería Guerra Mundial. relativamente fácil. Técnicamente, el referendo no es vinculante para el goQuienes abogan por permanecer en la UE, aseguran que bierno británico. Los parlamentarios podrían bloquear el “Brexit” provocaría una crisis económica en Reino el Brexit, pero ir en contra de la voluntad popular sería Unido y toda Europa, una disminución de inversión suicidio político. en los servicios públicos y de la inversión extranjera. ¿Cómo pudo el partido UKIP, (United Kingdom IndeLa UE entraría en recesión, se convertiría en un socio pendent Party) con su líder, Nigel Faragea, subir a la comercial menos atractivo a nivel mundial y perdería agenda política de la gran potencia este debate? poder internacional. La respuesta está en un mal manejo del tema por parte Si Reino Unido vota a favor de irse, el proceso hasta la del líder de los Conservadores y actual primer ministro, salida efectiva y la consolidación de una nueva relación David Cameron, quien basó su reelección del año pasado sería largo y estaría lleno de inceren la promesa de llevar a cabo este referéndum. Si Reino Unido vota a favor tidumbre, lo que afectará negativamente a las economías europeas. Confiado en que una posible salida de irse, el proceso hasta la Según la OCDE, esto provocaría una no sería tomada en serio en Gran salida efectiva y la consoli- inevitable caída del PIB en países Bretaña, Cameron quiso apostarle de la eurozona. a presionar a las instituciones dación de una nueva relaNingún país de la Unión Europea europeas para lograr mejores ción sería largo y estaría se ha mostrado, al menos públicondiciones para su país. lleno de incertidumbre, lo camente, favorable al Brexit. El tiro le sale por la culata. El Breque afectará negativamen- Las encuestas arrojan un virtual xit ha dividido no sólo a propios empate en ambos sentidos, pero Conservadores (algo que nunca te a las economías eurocon un margen importante de inimaginó Cameron), sino tampeas. Según la OCDE, esto decisos que serán al final quienes bién a la sociedad británica en provocaría una inevitable inclinen el resultado. su conjunto. Cualquiera sea el resultado, el proDetrás de este proceso hay anticaída del PIB en países de ceso dejará secuelas por mucho guas y actuales tensiones: el recelo la eurozona. tiempo. El partido conservador ante la burocracia de Bruselas, quedará sumamente dividido y se el control de la inmigración, la atisba una vez más la posibilidad defensa de la soberanía nacional, de un relevo de liderazgo. el orgullo por un carácter británico insular y diferenciado Por otro lado, se verá un proceso de fragmentación podel resto de Europa y los retos de seguridad, entre otras. lítica y de las estructuras de seguridad que sacudirán las El mercado único es el gran pilar de la Unión Europea y, bases sobre las cuales fue reconstruida Europa tras la en el corazón del mercado único está el libre mercado Segunda Guerra. y el movimiento libre de personas, bienes, capitales y Todo esto en un momento de gran inestabilidad mundial, servicios. en donde una Europa frágil no podría tener el mismo Representantes de la campaña del “exit” afirman que empuje para lidiar con temas como el Estado Islámico, no quieren que Reino Unido siga formando parte del una Rusia enfrentada, la fortaleza del Euro, una crisis mercado único si sale de la UE. Afirman que la econode migrantes e incluso ataques informáticos. mía del país es lo suficientemente fuerte para negociar La pregunta no es entonces si la permanencia o salida un acuerdo con la UE que les permita acceder a libre del Reino Unido de la Unión Europea se traduce en mercado sin tener que aceptar libre movimiento de el debate interminable entre nacionalismo o pérdida personas ni otras regulaciones. de soberanía; la pregunta es más bien si ¿conviene o Sostienen que Reino Unido ya aplica por iniciativa proresulta inoportuna? pia las reglas del mercado único, y un acuerdo de libre

el estado

Lo público, imperceptible pero necesario por: JUAN JOSÉ URBINA ||||| Economista investigador ICEFI @ juanjourbina

“

La administración pública es el Estado en acción, el Estado como constructor”. Dicha frase es parte de la afirmación realizada por Marshall Dimock, buscando ilustrar cómo la administración pública es la expresión de un Estado en la búsqueda de atención a su ciudadanía. El 20 de diciembre de 2002, la Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 23 de junio como Día de la Administración Pública. Por tanto, no puedo dejar pasar la oportunidad de dedicar las siguientes líneas a reivindicar su importancia. Queriendo entender lo que significa, encontré la siguiente definición que establece a la Administración Pública -caracterizada como la actividad del Estado- que tiene por objeto perpetuación y desarrollo de la sociedad. Dicho de otra forma podemos entender a la función estatal como la encargada de satisfacer los intereses (o necesidades) de la colectividad, denominados entonces, intereses o necesidades públicas, colectivas, generales o de interés común. Consecuente con las definiciones anteriores, la misma Constitución de nuestro país, en su primer artículo, reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado. Con lo cual se responsabiliza a los funcionarios y empleados públicos de estar al servicio de su ciudadanía; a las instituciones públicas de velar por el desarrollo del país, por la aplicación de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común. Como podrán haber notado, sin su accionar nos encontraríamos ante estados fallidos, o meramente simbólicos. No por menos el mismo Saramago utiliza como recurso ilustrativo de sus novelas, a las mismas administraciones públicas tratando de reaccionar ante las situaciones más adversas. Algo que en cierta medida nosotros emulamos, cuando dedicamos nuestras críticas ciudadanas únicamente a las falencias de la misma. Escuelas con mobiliarios e instalaciones desgastadas, centros de salud desabastecidas de medicamentos y abarrotados de pacientes, casos judiciales apilados y traspapelados que, entre otras expresiones, forman parte de nuestras duras críticas. Sin embargo, damos todo lo bueno de su accionar por sentado y dejamos de hacer notas positivas sobre la misma, pero eso no significa que no esté ahí y que no sea la responsable de darle trabajo a 126,916 personas, lo que representa el 4.8 % de la población ocupada. La misma brinda la oportunidad de recibir educación a 1,379,892 salvadoreños y salvadoreñas, entre todas las modalidades de estudio público. Y fue la responsable de atender a cerca del 74 % de aquellos que padecieron alguna enfermedad. Entre otros tantos ejemplos que de no ser por la administración pública, no tendrían oportunidades para su desarrollo. Haciendo que la misma sea la encargada de dar la equidad e igualdad de oportunidades en el país. Es por eso que como ciudadanía tenemos la tarea pendiente de darle la importancia que se merece. Convertir nuestras críticas en planteamiento de solución a las falencias. De aportar con nuestros impuestos a la continuación y mejoramiento de su funcionamiento. De recordarle a aquellos servidores públicos que hacen de su cargo un medio para su enriquecimiento, que ellos se deben a la ciudadanía y no para hacer prevalecer sus propios intereses; pero sobre todo de aplaudir los esfuerzos de aquellos policías, enfermeras, maestros, abogados, técnicos, entre tantos empleados públicos que con su trabajo honrado aportan a la construcción de nuestra sociedad.

20

EL MUNDO | JUEVES 23/06/2016

EL DOMIN Y LUNE

100% CAFÉ

EL MUNDO | JUEVES 23/06/2016

NGO 19 ES 20

21

22 clasificados

edictos y convocatorias No. de Exp.: 2016151626 No. de Pres.: 20160232627 Clase: 34. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO Y SIN PROCESAR TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 16-21-23 5473

No. de Exp.: 2015148460 No. de Pres.: 20150226220 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PARLIAMENT traducida al castellano como PARLAMENTO, que servirá para: AMPARAR: SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 16-21-23 5474

No. de Exp.: 2016151440 No. de Pres.: 20160232213 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Nassar Abogados (Costa Rica) Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NASSAR ABOGADOS CENTROAMÉRICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 16-21-23 5475

www.elmundo.sv

Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las letras L&M y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2016151891 No. de Pres.: 20160233174 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SKIP IT que se traducen al castellano como SÁLTATELO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CICARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil dieciséis. SKIP IT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 16-21-23 5476 EXP. No. 2016151765 PRES. No. 20160232883 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Blanca Nazaria Álvarez de Alas, Secretaria 3a. Pub., 16-21-23 5477

EXP. No. 2016151625 PRES. No. 20160232626 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Jueves 23/06/2016

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil dieciséis.

se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de junio de dos mil dieciséis. Karina Xiomara Hernández Sánchez, Notario 3a. Pub. 21-22-23 5572

constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar. Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día doce de agosto de dos mil quince.Máster María Flor Silvestre López Barriere, Juez Primero de lo Mercantil Lic. Juan Carlos Najarro Pérez, Secretario 3a. Pub., 21-22-23 5574

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 16-21-23 5478

REF. 179-EM-08 (5º M) MÁSTER MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, Promovido por el Licenciado ALFONSO ADÁN FLORES ZELAYA en su calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia SCOTIABANK S.A. DE C.V. en contra de los señores RHINA MERCEDES GARCÍA DE BERMÚDEZ Y GERBERT YOALMO BERMÚDEZ PAZ, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente: Inmueble de naturaleza Urbana, marcado con el número CUARENTA del pasaje “P”, Centro Urbano Quezaltepec, jurisdicción de Nueva San Salvador (ahora Santa Tecla), departamento de La Libertad, de una extensión superficial de NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, el cual a partir de su vértice Sur Oeste, donde da inicio la presente descripción, mide y linda: AL PONIENTE: Con una distancia de seis punto cero cero metros, linda con propiedad del Instituto de Vivienda Urbana, pasaje “P” de cinco punto cero cero metros de ancho por medio; AL NORTE: Con una distancia de dieciséis punto cincuenta metros, linda con casa número cuarenta y dos del pasaje “P”; AL ORIENTE con una distancia de seis punto cero cero metros, linda con casa número treinta y nueve del pasaje “O” AL SUR: Con una distancia de dieciséis punto cincuenta metros, linda con casa número treinta y ocho del pasaje “P”. Todos los solares y casas colindantes, al igual que el inmueble objeto del presente contrato son del mencionado tipo y pertenecen al mismo Centro Urbano, los cuales son o han sido propiedad del Instituto. Inscrito a favor de ambos al número VEINTIOCHO del libro TRES MIL CIENTO SETENTA Y CUATRO de Propiedad de la Libertad, ahora trasladado a la matrícula número TRES CERO UNO UNO CERO CERO CERO CERO -CERO CERO CERO CERO CERO asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro Departamento de la Libertad. El lote así descrito tiene una extensión superficial de NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certificado,

EXP. No. 2015147285 PRES. No. 20150224075 CLASE: 44.

AVISO GUSTAVO SALVADOR LACAYO CARRILLO, Notario, de este domicilio, con número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento diez mil cuatrocientos cincuenta y nueve-cero cero cinco-dos, con oficina situada en Doce Calle Poniente, Número dos mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador; AVISA AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día quince de junio de dos mil dieciséis SE HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS INTESTADOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LOS BIENES QUE A SU DEFUNCIÓN DEJARA EL SEÑOR ROBERTO MIGUEL CÁRCAMO HERNÁNDEZ, a la señora ANA LUCRECIA ÁLVAREZ FERNÁNDEZ DE CÁRCAMO, conocida por LUCRECIA DE CÁRCAMO, ANA LUCRECIA DE CÁRCAMO, ANA LUCRECIA ÁLVAREZ, ANY ÁLVAREZ, ANY ÁLVAREZ DE CÁRCAMO, ANY DE CÁRCAMO, ANA DE CÁRCAMO, ANA ÁLVAREZ, Y ANA LUCRECIA ÁLVAREZ DE CÁRCAMO, en concepto de cónyuge sobreviviente, y a los señores ANA DEL PILAR CÁRCAMO DE MENEGAZZO, ANA CRISTINA CÁRCAMO ÁLVAREZ, CARLOS ESTUARDO CÁRCAMO ÁLVAREZ, y ROBERTO MIGUEL CÁRCAMO ÁLVAREZ; en concepto de hijos sobrevivientes del causante, quien falleció el día veinticinco de diciembre del año dos mil cuatro, en la ciudad de Guatemala República de Guatemala, habiéndoseles conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los quince días del mes de junio del año dos mil dieciséis.Lic. Gustavo Salvador Lacayo Carrillo, Notario 3a. Pub., 20-22-23 5539 EDICTO KARINA XIOMARA HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Notario, del domicilio de Olocuilta, Departamento de la Paz, con oficina ubicada en 25 Avenida Norte, Edificio 804, Segunda Planta, local “A”, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales la señora OLINDA ARELÍ BELTRÁN viuda DE CALLEJAS, en su calidad de esposa sobreviviente y cesionaria, ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción dejara el señor SABAS DAVID CALLEJAS MERINO, conocido por SABAD DAVID CALLEJAS MERINO, quien falleció en Unidad de Emergencia Hospital Militar, de la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día dieciséis de abril del año dos mil dieciséis. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO CÉSAR CARRANZA RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOLUCIONES DE OUTSOURCING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOLDOUT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MOVEMBER, que servirá para: AMPARAR: CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. MOVEMBER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 21-23-25 5569 AVISO Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 330101, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO 61/100 (US$18,375.61). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, miércoles, 15 de junio de 2016. Sonia de Recinos Subgerente Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima Agencia CITIGOLD CARIBE 2a. Pub., 21-23-25 5570 No. de Exp.: 2016151827 No. de Pres.: 20160233056 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de DEPÓSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEPÓSITO DE TELAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra DepoMed y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSUMOS MÉDICOS DES-

CARTABLES, A SABER: AGUJAS, JERINGAS, GUANTES (ESTÉRILES Y NO ESTÉRILES); MASCARILLAS; ROPA HOSPITALARIA (GORROS, CUBRE ZAPATOS, CAMISA, PANTALÓN, BATA). Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 21-23-25 5498

No. de Exp.: 2015141883 No. de Pres.: 20150214317 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de DEPÓSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEPÓSITO DE TELAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DepoMedic y diseño, que servirá para: AMPARAR: INSUMOS MÉDICOS DESCARTABLES, A SABER: AGUJAS, GUANTES, JERINGAS, MASCARILLAS Y ROPA HOSPITALARIA (GORRO DE ENFERMERA, CUBRE ZAPATOS, BATAS). Clase: 10. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 21-23-25 5499

GLADYS MARGARITA BENÍTEZ QUINTANILLA, Notaria, con oficina situada en Colonia Médica, Avenida Doctor Dimas Funes Harmant, número sesenta y seis. San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y treinta minutos del día veintidós de Agosto de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante MARÍA DEL CARMEN BONILLA conocida por CARMEN BONILLA, quien fue de setenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, fallecida el día diez de Julio de dos

mil diez, en El Hospital Nacional de San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo Ciudad Arce, Departamento de La Libertad su último domicilio, de parte de las señoras, GLORIA AMANDA CALIXTO BONILLA, o GLORIA AMANDA BONILLA o GLORIA AMANDA BONILLA CALIXTO y BLANCA ALICIA CALIXTO BONILLA o BLANCA ALICIA BONILLA CALIXTO o BLANCA ALICIA BONILLA, en calidad de hijas. Habiéndoseles conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión. Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, presentarse a esta Oficina Notarial a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto. Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los dieciséis días del mes de Junio de dos mil dieciséis. Lic. Gladys Margarita Benítez Quintanilla, Notaria. 3a. Pub. 21-22-23 5561 GLADYS MARGARITA BENÍTEZ QUINTANILLA, Notaria, con oficina situada en Colonia Médica, Avenida Doctor Dimas Funes Harmant, número sesenta y seis. San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día veintidós de Agosto de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante JULIO CÉZAR CALIXTO QUINTANILLA, conocido por JULIO CÉSAR CALIXTO QUINTANILLA y JULIO CÉSAR CALIXTO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, fallecido el día veinte de Agosto de dos mil nueve, en El Hospital San Juan de Dios, de la ciudad y Departamento de Santa Ana, siendo Ciudad Arce, Departamento de La Libertad su último domicilio, de parte de las señoras, GLORIA AMANDA CALIXTO BONILLA, o GLORIA AMANDA BONILLA o GLORIA AMANDA BONILLA CALIXTO y BLANCA ALICIA CALIXTO BONILLA o BLANCA ALICIA BONILLA CALIXTO o BLANCA ALICIA BONILLA, en calidad de hijas. Habiéndoseles conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión. Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, presentarse a esta Oficina Notarial a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto. Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los dieciséis días del mes de Junio de dos mil dieciséis. Lic. Gladys Margarita Benítez Quintanilla, Notaria. 3a. Pub. 21-22-23 5560 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SENSUNTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No. 51825 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 19 de noviembre de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5551 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No. 7195471252 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 26 de diciembre de 2002, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5552 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 408349 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de mayo de 2004, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5553 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 8320471932 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de abril de 2016, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Jueves 23/06/2016 Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5554 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 8317470836 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 23 de abril de 2016, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5555 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 8323471798 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 12 de enero de 2016, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5556 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 54531 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 15 de marzo de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub., 21-23-25 5557 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No. 591176 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 04 de julio de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 21-23-25 5547 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No. 577766 del Depósito a Plazo fijo emitido el 01 de febrero de 2013, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 21-23-25 5548 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN LUIS se ha presentado el propietario del certificado No 7104470445 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 10 de febrero de 2006, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se

clasificados 23

www.elmundo.sv hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 21-23-25 5549 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTÁN se ha presentado el propietario del certificado No. 3802473876 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de noviembre de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de junio de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 21-23-25 5550 EXP. No. 2016151826 PRES. No. 20160233055 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de DEPÓSITO DE TELAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEPÓSITO DE TELAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras Depo Med y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALGODÓN HIDRÓFILO, GASAS DESCARTABLES Y ESPARADRAPOS (DE TELA Y DE PAPEL). Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 21-23-25 5497

BLANCA YANIRA LARA ROMERO, Notaria de este domicilio, con Oficina en Condominio Prados de Candelaria, Edificio “J” Apartamento 24 de esta Ciudad de San Salvador: AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cinco de este mes y año, QUE SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE PARTE DE JUANA DEL PILAR ORELLANA DE PONCE, HOY VIUDA DE PONCE, LA HERENCIA INTESTADA DEJADA A SU DEFUNCIÓN POR EL CAUSANTE ÁNGEL PONCE, quien falleció en la Ciudad de Ilopango, a las trece horas del día ocho de Octubre del año dos mil trece siendo ese su último domicilio y sin haber otorgado testamento alguno, en su carácter de cónyuge sobreviviente del causante. Confiérese a la heredera declarada la administración interina de los bienes de la Sucesión aludida, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. San Salvador, ocho de Junio del año dos mil dieciséis. Blanca Yanira Lara Romero, Notario 3a. Pub. 21-22-23 5543 CECY NOEMY PORTILLO PALACIOS, Notario, de este domicilio, con oficina en Colonia Santa Rita, Calle Principal, número cincuenta y cuatro bis, Soyapango, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las siete horas del día quince de junio de dos mil dieciséis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada, que a su defunción, dejó Etelvina Calderón Borrayo, quien era de setenta y ocho años de edad, ama de casa, soltera, originaria de Guazapa, Departamento de SanSalvador, del domicilio de La Libertad, departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, hija de María Borrayo y Manuel Calderón, con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cinco cuatro cero cero cinco guión seis; falleció en el Hospital San Rafael de Santa Tecla, La Libertad, a las once horas y treinta y cinco minutos del dieciséis de abril de dos mil nueve, con asistencia médica, siendo la causa de muerte, Shock Séptico a causa de Neumonía Aspirativa, debido a encefalopatía por Hipoglucemia, según dictamen de la Doctora en medicina Maribel Guadalupe Solórzano Valdez, por

parte de SALVADORA LILIAN CALDERÓN, en concepto de hija de la causante, quien es representada por su Apoderado Especial Licenciado Wilfredo Baltazar Calderón, a quien se le confirió, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Cítese a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados de la última publicación comparezca ante la suscrita Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en la ciudad de San Salvador a las siete horas y treinta minutos del día quince de junio de dos mil dieciséis. Cecy Noemy Portillo Palacios, Notario 3a. Pub. 21-22-23 5544 Marta Estela Cañénguez de Palacios, Notario, can oficina en Calle Dr. Nicolás Peña, número 43 de Zacatecoluca, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que a su oficina se ha presentado MEYBI ESTELA PALMA Y PALMA, solicitando que tramite a su favor, título supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado Cantón El Ángel de la jurisdicción de San Antonio Masahuat departamento de La Paz, de QUINIENTOS CUATRO METROS CINCUENTA Y NUEVE DECÍMETROS TODOS CUADRADOS, de superficie, que mide y linda: ORIENTE, dos líneas rectas, la primera de veintiséis punto diecisiete metros, y la segunda de diez punto once metros, y linda con María Pastora Gómez viuda de Torres: SUR, línea recta de veintiséis punto once metros y linda con Carol Janett Espinoza: y PONIENTE, mide cuarenta y uno punto veinte metros y linda con Abel Espinoza y Juana Sibrián, al NORTE, termina en vértice, lindando con María Pastora Gómez viuda de Torres. Dice la solicitante que dicho terreno lo adquirió por compra que de él hizo a Marina Palma Aguilar. Zacatecoluca, veintiséis de mayo de dos mil catorce.Marta Estela Cañénguez de Palacios, Notario 2a. Pub., 22-23-24 5591 ARELY DEL CARMEN CALLES RAUDA, Notario con Oficina Notarial Situada en Sexta Avenida Sur, frente a Escuela Superior del Maestro, Departamento de Chalatenango, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora DORA ANGÉLICA ERAZO DE CARDOZA, de cincuenta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio de San Rafael, Municipio del Departamento de Chalatenango, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos cuatro ocho cuatro nueve seis ocho guión ocho, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatro dos cuatro guión cero nueve cero siete cinco siete guión uno cero uno guión dos; solicitando a su favor DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de Naturaleza Rústica, situado en Barrio El Centro, Calle a San José los Sitios, sin Número, Suburbios, del Municipio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de MIL CUARENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL. De las medidas y linderos siguientes: Al NORTE: linda con terreno de Fibián Rafael Deras Guevara; Al ORIENTE: linda con terreno de Fibián Rafael Deras Guevara; AL SUR: linda con terreno de Fibián Rafael Deras Guevara; y Al PONIENTE: linda con terreno de María Otilia Ardón Navas, con Calle Pública que conduce a Barrio San Antonio de por medio. No es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales que lo afecten, no lo posee en proindivisión con ninguna persona, no pertenece al Estado ni es ejidal, que lo posee por más de veintiséis años consecutivos y lo estima en la suma de MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y lo adquirió por compra que le hiciera al señor José Agustín Deras, según escritura de compraventa que tuve a la vista la cual es la Número Setenta y uno otorgada en la ciudad de Chalatenango a los veintisiete días del mes de abril de mil novecientos noventa, ante los Oficios Notariales del Notario José Nicolás Menjívar. Se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los dos días del mes de Junio del año dos mil dieciséis. Arely Del Carmen Calles Rauda, Notario 2a. Pub., 22-23-24 5590 AVISO RENÉ ERIC IRAHETA GRIMALDI, mayor de edad, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel, número doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada

que a su defunción ocurrida a las seis horas con veintidós minutos del día treinta y uno de enero de dos mil once, teniendo como último domicilio la ciudad y departamento de San Salvador, dejó la señora BARTOLA SÁNCHEZ DE MORÁN, quien fue conocida por BARTOLA MORÁN SÁNCHEZ ARGUETA y por BARTOLA SÁNCHEZ MORÁN, de parte del señor RAÚL ERNESTO MORÁN SÁNCHEZ, en concepto de hijo de la causante; y además por derecho de transmisión que en dicha herencia le correspondía a su padre señor RAÚL ERNESTO MORÁN MAJANO, quien fue conocido por RAÚL ERNESTO MORÁN, asimismo se le ha conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, dieciocho junio de dos mil dieciséis. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario 2a. Pub., 22-23-24 5582 EDICTO MANUEL DE JESÚS MENDOZA CONTRERAS, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina jurídica situada en la Tercera Avenida Norte, Número Un Mil Ciento Diecinueve, Local Cinco, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las once horas del día veinte de mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que ha su defunción dejara el señor JUAN ANTONIO RIVERA PACHECO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Colón, Departamento de la Libertad, lugar de su último domicilio, originaria de Izalco, Departamento de Sonsonate, Soltero, habiendo fallecido en su casa de habitación, a las cinco horas y cuarenta y siete minutos del día ocho de marzo del dos mil nueve, a consecuencia de senelitud, de parte del JORGE ALBERTO POLANCO RIVERA, en el concepto de hijo sobreviviente del causante; y en consecuencia confiérase al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veinte de mayo del año dos mil dieciséis Lic. Manuel de Jesús Mendoza Contreras 2a. Pub. 22-23-24 5586 EXP. No. 2016151899 PRES. No. 20160233188 CLASE: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR VIALE SALAZAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ACTUM STUDIO LEGALE y diseño, donde las palabras actum se traduce al castellano como acto y studio legale como oficina jurídica, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 23-25-27 5605

No. de Exp. : 2014140059 No. de Pres.: 20140210303 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA SALUD INTEGRAL, S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NeriumFirm y diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 23-25-27 5562

Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2016149888 No. de Pres.: 20160229171 Clase: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras O LOTTERY KENO y diseño, traducidas al castellano como O KENO LOTERÍA, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; APARATOS DE JUEGO DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 23-25-27 5563

EXP. No. 2016149886 PRES. No. 20160229169 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO DE MAGO, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; APARATOS DE JUEGO DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 23-25-27 5565

EXP. No. 2016149887 PRES. No. 20160229170 CLASE: 09, 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RIMBA Bingo y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR DE BINGO, SOFTWARE DE BINGO Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO DE BINGO. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS DE JUEGO DE BINGO, AHÍ VAN INCLUIDOS: MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGO DE PREVIO PAGO DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGO RECREATIVAS DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 23-25-27 5564

No. de Exp.: 2015143545 No. de Pres.: 20150217570 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Miércoles de Alegría y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, EL AGRUPAMIENTO PARA EL BENEFICIO DE TERCEROS DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXCEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA; ESTE SERVICIO PUEDE SER PRESTADO POR COMERCIOS MINORISTAS, O MEDIANTE CATÁLOGOS DE VENTA POR CORREO O MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS POR EJEMPLO, SITIO WEB O PROGRAMAS DE TELEVENTA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRENINIMIENTO, SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS, Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 23-25-27 5612

EDICTO MIRNA GLADIS CALLEJAS RUANO, Notaria, del domicilio de Ilopango, con oficina ubicada Urbanización Nuevos Horizontes, Polígono cuarenta y ocho, Pasaje veinticinco, número treinta y seis, Ilopango, San Salvador, HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída por la suscrita Notaria, a las dieciséis horas con treinta minutos del día veintiuno de Junio del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día once de Mayo del año dos mil doce, a las once horas y quince minutos, en la Lotificación Mariva y Calle Planes de Renderos, Kilómetro Ocho y medio, Número Doce, de la ciudad de San Salvador, dejó la señora EMMA LUZ MUÑOZ CERNA conocida por MARINA MUÑOZ BARILLAS, EMMA LUZ MUÑOZ y LUZ MARINA MUÑOZ CERNA, de parte de los señores JOSÉ ERNESTO VIAUD MUÑOZ conocido por JOSÉ ERNESTO VIAUD, ANA ELIZABETH VIAUD DE VIDES y CARLOS ROBERTO VIAUD MUÑOZ, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndoseles conferido la administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el despacho profesional de la suscrita notaria, Ilopango, a los veintidós días del mes de Junio del año dos mil dieciséis. Lic. Mirna Gladis Callejas Ruano, Notaria 1a. Pub. 23-24-27 5617 AVISO FRANCISCO ALONSO MENA MORÁN, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con Bufete Jurídico ubicado en trece avenida norte, polígono veintitrés, casa número veinticuatro, colonia Santa Mónica, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las nueve horas del día nueve de junio de dos mil dieciséis, se ha declarado a la señorita YOSELIN ROSIBEL MÉNDEZ POCASANGRE, heredera definitiva intestada con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante señor SERGIO ANTONIO MÉNDEZ ESPINOZA, quien fue de sesenta años de edad, comerciante, soltero, de sexo masculino, de nacionalidad salvadoreña, originario y del

domicilio de Jutiapa, departamento de Cabañas, siendo éste su último domicilio, hijo de Antonio Méndez Espinoza y Graciela Alas; ambos ya fallecidos; el causante Méndez Espinoza, falleció a las nueve horas treinta minutos del día veintiséis de febrero de dos mil dieciséis, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de sangrado de tubo digestivo superior, con asistencia médica habiendo sido atendido por la Doctora Alma Melina Vásquez López, Doctora en Medicina, según sello de la junta de vigilancia de la profesión médica número quince mil doscientos quince; quien se identificó con documento único de identidad número cero dos millones quinientos trece mil ochocientos cincuenta y siete- siete y con tarjeta de Identificación tributaria número cero novecientos cuatro- doscientos cuarenta mil doscientos cincuenta y seis-ciento uno-cuatro, en su calidad de hija del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en Santa Tecla, el día nueve de junio de dos mil dieciséis. Francisco Alonso Mena Morán, Notario Única Pub. 23 5613 AVISO ÓSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERÓN, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con despacho Notarial ubicado en Urbanización Madreselva, Pasaje Ocho Poniente Número Diez, Santa Elena Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las a las ocho horas del día once de junio de dos mil dieciséis, se ha declarado al señor RAÚL QUINTANILLA, en su concepto de cesionario del derecho hereditario del señor José Ángel Velasco Bustamante en su concepto de hijo sobreviviente del causante, Heredero Definitivo de la Sucesión Intestada con Beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Hacienda Santa Clara, del Cantón Tecualuya, Jurisdicción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a las cinco horas, del día treinta de agosto de dos mil doce, dejó el señor JESÚS BUSTAMANTE, en concepto de cesionario del causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión Intestada . Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad el día veinte de junio de dos mil dieciséis. Óscar Enrique Guardado Calderón, Notario Única Pub. 23 5614 AVISO ÓSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERÓN, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con despacho Notarial ubicado en Urbanización Madreselva, Pasaje Ocho Poniente Número Diez, Santa Elena Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las nueve horas del día once de junio de dos mil dieciséis, se ha declarado a la señora ANA ARACELY VELÁSQUEZ, Heredera Definitiva de la Sucesión Intestada con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Hacienda Santa Clara, del Cantón Tecualuya, Jurisdicción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a las seis horas y treinta minutos, del día treinta de abril de dos mil catorce, dejó la señora TERESA VELÁSQUEZ, en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión Intestada.Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad el día veinte de junio de dos mil dieciséis. Óscar Enrique Guardado Calderón, Notario Única Pub., 23 5615

virá para: LLAMAR O ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR DE LOS PRODUCTOS QUE DISTRIBUYE LOS ESTABLECIMIENTOS DENOMINADOS POLLO CAMPESTRE. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 23-27-29 5587

No. de Exp.: 2013131615 No. de Pres.: 20130192690 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de AVÍCOLA CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Rico Pollo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 23-27-29 5588

No. de Exp.: 2013131614 No. de Pres.: 20130192689 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de AVÍCOLA CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA CAMPESTRE. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Rico Pollo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE RES, CERDO Y AVES, Y PESCADO; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2015148982 No. de Pres.: 20150227139 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ORGULLOSAMENTE HECHO EN EL SALVADOR y diseño, siendo el nombre comercial al que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: POLLO CAMPESTRE y diseño, el cual se encuentra registrado bajo el número de inscripción 00238 del libro 00016 de Inscripción de Nombres Comerciales, sobre las palabras HECHO EN EL SALVADOR, no se le concede exclusividad sino sobre el diseño en su conjunto, que ser-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 23-27-29

5589

MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edificio NIZA, local doscientos trece, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída en esta ciudad a las once horas y treinta minutos del día veintidós de Febrero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el Hospital Neumológico del Seguro Social de la Ciudad de

Panchimalco, Departamento de San Salvador el día nueve de Junio de dos mil tres, dejó el señor JOSÉ PABLO RODAS FLORES o JOSÉ RODAS PALACIOS, de parte de las señoras JESÚS MÉNDEZ VIUDA DE RODAS, Tributariamente conocida como JESÚS MÉNDEZ DE RODAS y ÁNGELA RODAS DE SERRANO o ÁNGELA RODAS PALACIOS MÉNDEZ, Tributariamente conocida por ÁNGELA RODAS MÉNDEZ, en su concepto de madre e hija sobrevivientes del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta de Marzo de dos mil dieciséis. Lic. Mauricio Antonio Rivera Funes, Notario 1a. Pub. 23-24-25 5609 MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edificio NIZA, local doscientos trece, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída en esta ciudad a las diez horas y treinta minutos del día veintiocho de Marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Final Calle Quince de Septiembre, entrada a la Colonia Nueva San Nicolás de la ciudad de Zaragoza, Departamento de La Libertad, a las diez horas del día veintinueve de Octubre de dos mil uno, dejó el señor JUAN PABLO MARROQUÍN, de parte del señor JOSÉ ARMANDO MARROQUÍN, en su concepto de hermano sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la herencia, para que se presenten a la oficina antes referida en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diez de Abril de dos mil dieciséis. Lic. Mauricio Antonio Rivera Funes, Notario 1a. Pub. 23-24-25 5608 EDY CAROLNA GUEVARA MEJÍA, Notario, con oficina ubicada en novena calle poniente número ciento treinta y seis, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: que ante mis oficios se ha presenta el señor MARIO MELÉNDEZ PORTILLO, de cuarenta y cinco años de edad, profesor, del municipio de Panchimalco, a quien conozco e identifico con su Documento Único de Identidad cero cero doscientos ochenta y un mil veinticuatro-nueve, quien es representante de la MUNICIPALIDAD DE PANCHIMALCO, para un período constitucional que inició el uno de mayo de dos mil quince y finaliza el treinta de abril de dos mil dieciocho; quien viene a promover diligencias de TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de Naturaleza RÚSTICA, propiedad de la MUNICIPALIDAD DE PANCHIMALCO, Inmueble situado en el CANTÓN LOS PAJALES, parcela VEINTIDÓS, del mapa CERO SEIS UNO CERO R CERO OCHO, MUNICIPIO DE PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con una extensión superficial de DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, datos según denominación Catastral número CERO SEIS DOS CERO UNO SEIS CERO CERO CUATRO UNO TRES NUEVE, extendida el día seis de mayo de dos mil dieciséis, inmueble que tiene las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, noreste cincuenta y nueve grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos con una distancia de trece punto sesenta y ocho metros; Tramo dos, Noreste cincuenta y ocho grados treinta y tres minutos cero ocho segundos con una distancia de cincuenta y siete punto ochenta y tres metros; Tramo tres: Noreste cincuenta y un grados veintiocho minutos cero nueve segundos con una distancia de noventa punto cuarenta y tres metro; Tramo cuatro, Noreste cuarenta y cinco grados cero nueve minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de treinta punto cincuenta y seis

24 CLASIFICADOS metros; colindando con terreno de PRUDENCIO RAMOS. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formando por tres tramos con los siguientes rumbos y distancia: Tramo uno, Sureste doce grados treinta y tres minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de treinta y dos punto noventa y siete metros; Tramo dos, suroeste diecisiete grados diecisiete minutos cincuenta y un segundos con una distancia de veintiocho punto treinta y seis metros, tramo tres Sureste catorce grados cincuenta y cuatro minutos treinta segundos con una distancia de ochenta y tres punto cero tres metros; colindando con RESTO DEL TERRENO; colindando con terreno de MAURA RAMÍREZ VÁSQUEZ. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste setenta grados veinte minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de cuarenta y uno punto cero tres metros; tramo dos, Suroeste setenta y dos grados cero tres minutos veinticinco segundos con una distancia de veintinueve punto setenta y dos metros; Tramo tres, Suroeste sesenta y dos grados cero cero minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veinte punto setenta y tres metros; Tramo cuatro, Suroeste sesenta y ocho grados cincuenta minutos once segundos con una distancia de ocho punto sesenta y cuatro metros; Tramo Cinco, Suroeste sesenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos trece segundos con una distancia de treinta y cuatro punto cero tres metros; Tramo seis, Suroeste sesenta y tres grados dieciocho minutos cero tres segundos con una distancia de quince punto veintisiete metros; colindando con terrenos de AGUSTÍN ORTIZ; colindando con terrenos de BLANCA ALICIA PÉREZ; colindando con terrenos de MARÍA CONCEPCIÓN PÉREZ; colindando con terrenos de LUCIANO SÁNCHEZ RAMOS. LINDERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Noreste treinta y un grados diez minutos doce segundos con una distancia de sesenta y cuatro punto noventa y seis metros; Tramo dos, Noreste cuarenta y dos grados doce minutos veintiséis segundos con una distancia de veinticuatro punto setenta y cuatro metros; colindando con terrenos de EUSTAQUIO RAMOS, con calle de por medio; colindando con terrenos de MIGUEL RAMOS, calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. El terreno antes descrito no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas, la solicitante lo posee desde hace más de once años, por compra venta que hizo al señor PABLO RAMOS MARTÍNEZ, y lo valoran en la suma de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS. San Salvador primero de junio de dos mil dieciséis. Edy Carolina Guevara Mejía, Notario 1a. Pub. 23-24-25 5607 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas cuarenta y dos minutos del día treinta de mayo del presente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor PEDRO LAZO LAZO, de cincuenta y tres años de edad, casado, empleado, salvadoreño, del domicilio de Estados Unidos de América; por medio de su Apoderada Judicial, Licenciada JUANA ISABEL SALAMANCA MONTES, en contra de la señora MARÍA BLANCA VALENCIA, quien es de cuarenta y siete años de edad, casada, ama de casa, de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en la Colonia Tierra Virgen dos, calle principal, casa número dos, San Martín; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente, conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas veintitrés minutos del día treinta de mayo del año dos mil dieciséis.Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

>> PRESENTACIÓN MUSICAL

Sandoval, Secretaria NUE: 03900-16-SOY-FMPF0FM1.-/10 1a. Pub., 23-29-5 5616

EXP. No. 2016152452 PRES. No. 20160234270 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ¡QUE YUCA!. Sobre el uso de los elementos denominativos que componen la marca, individualmente considerados no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL UBICADO EN PASEO GENERAL ESCALÓN #5454, COLONIA ESCALÓN DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, QUE SE DEDICA A LA VENTA DE COMIDA. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, Tres de junio del año dos mil dieciséis. ¡QUÉ YUCA! Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 5583 1a. Pub., 23-25-27 EXP. No. 2016152453 PRES. No. 20160234271 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Quo a esta oficina se ha presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, da nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras DON CHURRÓN, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL UBICADO PASEO GENERAL ESCALÓN #5454, COLONIA ESCALÓN, DE LA CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, QUE SE DEDICA A: LA VENTA DE COMIDA. La solicitud fue presentada el día primero de Junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de Junio del año dos mil dieciséis. DON CHURRÓN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 23-25-27 5584 LUIS ARMANDO RAMÍREZ OCHOA, notario, del domicilio del municipio de San Salvador, con oficina situada en Residencial Buena Vista Uno, calle San Antonio, polígono D, número dieciséis, del municipio de Santa Tecla, Departamento de la Libertad; HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito notario a las diecisiete horas del día uno de junio de dos mil dieciséis, he tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS RAMOS conocido por LUIS RAMOS, ocurrida el día diez de julio de dos mil catorce en el municipio de San Salvador, de parte del señor DOUGLAS GIOVANNI RAMOS MARTÍNEZ en calidad de hijo sobreviviente del mencionado causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para los efectos de ley. En consecuencia, por este medio se citan a las personas que crean tener igual o mejor derecho en la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la oficina notarial del suscrito, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las diecisiete horas del día catorce de junio de dos mil dieciséis.

Lic. Luis Armando Ramírez Ochoa, Notario 1a. Pub., 23-24-25 5610

ÓSCAR ANTONIO HELENA CAÑAS, Notario, con oficina profesional ubicada en Séptima Calle Poniente número dieciocho de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, al público y para efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día catorce de junio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria del causante ADÁN ANTONIO RODRÍGUEZ ORELLANA, fallecido a las tres horas y quince minutos del día ocho de enero del corriente año, en el Hospital Médico Quirúrgico, del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; su último domicilio; de parte de ANDREA ABELINA ALFÉREZ DE RODRÍGUEZ, HOY ABELINA ANDREA ALFÉREZ VIUDA DE RODRÍGUEZ, ANA ELSA RODRÍGUEZ ALFÉREZ, FÁTIMA INMACULADA RODRÍGUEZ ALFÉREZ, CAYETANO ADÁN RODRÍGUEZ ALFÉREZ, MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ ALFÉREZ Y GUILLERMO ANTONIO RODRÍGUEZ ALFÉREZ, en concepto de herederos testamentarios del causante; y se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados del siguiente al de la última publicación de este edicto, a la dirección arriba mencionada. San Vicente, a las doce horas del día quince de junio de dos mil dieciséis. Lic. Óscar Antonio Helena Cañas, Notario 1a. Pub. 23-24-25 5611 05194-16-FMPF-3FM1-IV PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA UNO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las catorce horas con quince minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, promovida por la señora DELMY YESENIA ASCENCIO ALVARADO, por medio de la licenciada LUCÍA DEL CARMEN ZELAYA DE SOTO, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, en contra del señor MARVIN ALEXANDER HERNÁNDEZ OLIVARES. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado el señor MARVIN ALEXANDER HERNÁNDEZ OLIVARES. Mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor MARVIN ALEXANDER HERNÁNDEZ OLIVARES, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil dieciséis. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Uno Tercero de Familia de San Salvador. Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario de Actuaciones 1a. Pub., 23-1-11 5604

STEADY ROLLIN BAND fusionará el blues y rock en Acapella

>> “Steady Rollin Band” deleitará en Acapella este día a las 8:30 p.m. SOFÍA SANDOVAL DIARIO EL MUNDO

A

l ritmo del rock y blues, la banda “Steady Rollin Band” pondrá el ambiente este jueves 23 de junio en el bar Acapella-Scenarium en el Centro Comercial Multiplaza a las 8:30 p.m. La agrupación ha preparado un repertorio musical de los artistas Rod Stewart, Eric Clapton, Cream, Beatles, Lucinda Williams, Peter Frampton, entre otras que dejarán al público encantado. Además, complacerán a los asistentes con “Those dark green eyes”, “Sebi and Eva”, “When the judgment comes”, “In the end comes back to me”, “Just tell me wath to do” y “Call me by 2” que son melodías originales de los músicos. “Steady Rollin Band” se formó por iniciativa de Fernando Poma quien, desde los 13 años, desarrolló el amor por la música cuando aprendió a tocar la guitarra. Cuando creció, por motivos laborales, se vio en la obligación a dejarlo de lado. Sin embargo, hace unos meses, inspirado por su pasión (el blues), decidió retomarlo y buscó un equipo que comparte la visión musical de su proyecto. Es así como se unió con Benjamin (Mincho) Andrade- a quien consideró un muy buen

percusionista- y a Gerardo (Jerry) Pardo, un extraordinario bajista, ambos músicos profesionales. Durante estos ocho meses de labor artística su talento les ha llevado a presentarse con frecuencia en prestigiosos lugares como “Alambiques”, “Zanzibar”, “Floyd” y “Scenarium”. Este jueves esperan deleitar a los amantes de estos géneros con dos sets musicales en este último.

El repertorio musical incluye seis canciones originalesde la banda. /CORTESÍA

Espectáculos

EL MUNDO 25

Jueves 23/06/2016

La taquilla

SERÁ CONQUISTADA POR Día de la Independecia II

>> 20 años después del estreno del primer filme, regresa “Día de la Independencia II: Contraataque” a la gran pantalla salvadoreña, desde este día.

E

EFE DIARIO EL MUNDO

l director Ronald Emmerich pretende repetir con “Independence Day II: Resurgence” el récord de taquilla que batió con la cinta original, por medio de una nueva generación de actores capitaneada por Liam Hemsworth, con la que “reemplaza” la ausencia de Will Smith. El cineasta alemán explicó que el hecho de que Smith rechazara repetir experiencia con los extraterrestres le “golpeó al principio”, hasta que comprendió que su vacío lo podía aprovechar para “hacer algo nuevo y así reemplazarlo”. La producción, que aterriza en nuestro país este día, es la secuela de la famosa cinta de 1996, en la que la Tierra se enfrenta a una invasión alienígena durante los días previos al Día de la Independencia en Estados Unidos (4 de julio). “Para sustituir a su personaje, he tenido que crear una generación entera”, confesó Emmerich, consciente de lo que suponía la pérdida del carismático capi-

Yo antes de ti DRAMA. El filme romántico que se centra en dos personas distintas. Por un lado, Lou Clark, una joven mujer de campo perteneciente a la clase media, y por otro lado, Will Traynor, un exbanquero de éxito londinense, que tras un accidente de coche, queda recluido en una silla de ruedas. Lou vive una vida tranquila y feliz, pero Will tiene cada vez más decidido que va a suicidarse. Hasta que un día ambos se conocen y todo cambia en sus vidas

tán Steve Hiller, que Smith interpretó hace dos décadas. El director de 60 años se mostró seguro y convencido con la elección de Hemsworth, 26 años, al asegurar que quedó contento con su trabajo en el set de rodaje. “Cuando lo conoces, se muestra dulce y tranquilo pero en la pantalla tenía que convertirse en un chico malo y rebelde, y lo hizo genial. El público se quedará sorprendido con él”, halagó el alemán al joven intérprete con una mirada de orgullo. Veinte años después del primer ataque procedente del espacio exterior, el mundo ha alcanzado la paz global y ha desarrollado armas que combinan tecnología humana y alienígena. En este contexto, la principal preocupación de Emmerich consistía en no extender la película más de lo necesario, puesto que en su opinión “los largometrajes de hoy en día son demasiado largos” y no ve con buenos ojos “hacer una cinta de dos horas y media si el argumento no es bueno”. La película, que se excede hasta los 120 minutos, el cineasta midió con cuidado el número de efectos especiales: “al final hicimos más de los que usamos, porque nos dimos cuenta de que eran demasiados y se hacía pesado”.

El Rascacielos

DRAMA. La historia narra la llegada del doctor Robert Laing a la Torre Elysium, un enorme rascacielos dentro del cual se desarrolla todo un mundo aparte, en el cual parece existir la sociedad ideal. Pero secretamente, el recién llegado se sentirá perturbado ante la posibilidad de que este orden utópico no sea tal. Sospechas que rápidamente serán corroboradas de la forma más siniestra.

26

Salud&hogar

Principales riesgos de tomar bebidas energéticas Las bebidas energéticas no están aconsejadas para personas con problemas cardiovasculares, dado que tienden a estimular el corazón, lo que en ciertos casos puede ser un riesgo para la salud. Tampoco es recomendable su

www.elmundo.sv

consumo por parte de personas con problemas gástricos, dado que pueden sufrir determinadas complicaciones, como malestar estomacal y digestivo. Aquellas personas que sufren problemas psicológicos deben evitar el consumo de estas bebidas, puesto que el efecto estimulante puede ser en la mayoría de los casos contraproducente.

Jueves 23/06/2016

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

HORóscopo aries Si no tienes pareja es posible que te veas envuelto en un romance. Antes de dar tu amistad a esa persona, piénsalo bien.

tauro Los astros te brindarán gran balance entre tu cerebro y sentimientos, podrás actuar con lógica, también te sentirás con capacidad de poder.

leo Necesitas comenzar a hacer ejercicio, necesitas deshacerte de la tensión que tienes. Cuidado con los consejos que recibas. sagitario Hazle frente a cualquier dificultad, aunque te parezca muy difícil, vencerás. Ignora a quien hable mal de ti, contigo no hay quien pueda.

famosos de este día:

cáncer Tiendes a criticar y lo haces con tu mejor intención, pero las palabras no son las más apropiadas. Un gran amor reaparecerá.

virgo No permitas que te agobien los contratiempos sentimentales. Recibirás buenas noticias sobre algo que deseas para tu hogar o familia.

geminis Aclara tu vida sentimental, busca lo que te haga feliz y dile adiós a lo que te haga sufrir. No actúes sin pensar, se valiente. libra No te preocupes si te sientes agotado, no te sucede nada malo, con un poco de descanso y distracción recuperarás las energías. Habla, lo que piensas, no te guardes.

escorpiÓN No te sorprendas si te encuentras haciéndole bromas a tus amigos, o alguien te las haga a ti. Controla tus gastos hoy más que nunca.

capricornio Sentirás la necesidad de aislarte, aprovecha este estado de ánimo para analizar a fondo tus planes, quizás debas modificarlos.

piscis Algo importante que había quedado pendiente, surgirá de nuevo para que puedas darle punto final. No te cierres ninguna puerta.

acuario Si sientes que pesan sobre las responsabilidades, organízate mejor y verás que puedes hacerles frente. Buenas noticias llegan.

27

Sudoku 1

Selma Blair Nació el 23 de junio de 1972.

Joel Edgerton Nació el 23 de junio de 1974.

sopa de letras ABRAXAS ACICHE

Sudoku avanzado

ALCISTA ANDALUZADA BAREMO BARRETEAR CANDARA CUADRATURA DITEISMO ENTUMECER ESCULLADOR ESTUCO GUACHAPAZO HAZAÑOSO IMPETUOSO MACUACHE MALQUERER

kakuro

MAQUEAR MOLLEZ PAPILLA PARTITIVO PERISTILO SOBRESANAR TEJEDURA.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

28

-* / 1 "-ÊUÊSOCIAL

Misas

wwww.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

JUNIO / 2016

cuMpleañeros

En la Iglesia La Sagrada Familia, de la Colonia

s Celebra su cumpleaños Isabella Barrientos Castillo,

Centro América, fue

ocasión que aprovecharán sus amistades para felici-

oficiado un novenario de

tarla.

misas para conmemorar el quinto aniversario del

s Finas atenciones recibirá la Ing. Rosa María Ulloa de

fallecimiento de doña

Rodríguez, por celebrar su natalicio.

Victoria Zelaya de Argueta. Durante este piadoso

s El feliz día de su cumpleaños celebró Lucía Valeria

acto la familia doliente

Ortiz, motivo por el cual recibió congratulaciones.

se vio rodeada de sus amistades.

s Demostraciones de aprecio recibió doña Ana Cristina Bengoa, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Nupciales

s Su cumpleaños celebró Natalia Zelaya, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Celebraron su aniversario nupcial el Dr. Pedro Andrés Houdelot y la

s Amistades del Dr. Roberto Rendón Yúdice lo colmaron

fiesta nacional

Licda. Julia de Houdelot,

0

ocasión que aprovecha-

El Embajador de Italia señor Umberto Malnati ofreció una recepción, para celebrar la Fiesta Nacional de su país. En la gráfica, de izquierda a derecha: Umberto Malnati, Embajador de Italia; Monseñor León Kalenga, Nuncio Apostólico; Óscar Armando Pineda, Presidente de la Corte Suprema de Justicia; Carlos Castaneda, Viceministro de Relaciones Exteriores; y Gral. David Munguía Payés, Ministro de Defensa.

ron sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron el Dr. José Roberto

de atenciones, con motivo de su natalicio.

s La grata fecha de su cumpleaños celebró María Auxiliadora Yanmé, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

s Demostraciones de aprecio recibió doña Aída de

Bonilla y doña Aracely

Barón, por haber celebrado su natalicio.

de Bonilla, por haber celebrado su aniversario

s Se encontró celebrando su cumpleaños María Elena

matrimonial.

Medina, motivo por el cual recibió felicitaciones.

feliz día

Su aniversario nupcial celebraron el Lic. Richard Arthur Osterude y la Dra.

Su cumpleaños celebró

María de los Ángeles de

Krissia María Búcaro,

Osterude, motivo por el

motivo por el cual recibió

cual recibieron congratu-

múltiples felicitaciones.

laciones.

Finas atenciones recibió

Demostraciones de

Ricardo Alberto Montene-

aprecio recibieron el Lic.

gro, por haber celebrado

Armando Chávez Palomo

su natalicio.

y doña Dora María de Chávez, con motivo de

El feliz día de su cum-

haber celebrado su ani-

pleaños celebró Elena

versario matrimonial.

María Gómez, oportunidad que aprovecharon

Se encontraron celebran-

sus amistades para

do su aniversario nupcial

congratularla.

el Dr. Romeo Fortín Magaña y doña Aída Elena

Demostraciones de apre-

de Fortín, motivo por el

cio recibió Luis Diego Bri-

cual recibieron múltiples

to, con motivo de haber

felicitaciones de sus amistades. Familiares y amistades

congratulaciones.

La grata fecha de su

Demostraciones de

cumpleaños celebro

aprecio recibió doña

Daniela Beatriz Urbina,

Sofía Eugenia de Galle-

motivo por el cual reci-

gos, con motivo de su

bió múltiples congratu-

natalicio.

0

tÉ Y regalos

laciones. Su cumpleaños celebró Demostraciones de

María Eugenia Barraza,

aprecio recibió Karen

motivo por el cual reci-

Beatriz Carazo, por haber

bió múltiples felicita-

celebrado su natalicio.

ciones.

Celebró su cumpleaños

Amistades de Luis Fer-

Cecilia María Figueroa,

nando Baires lo colma-

ocasión que aprovecha-

ron de atenciones, con

ron sus amistades para

motivo de su natalicio.

Finas atenciones recibió

cumpleaños celebró

Roberto Francisco Pare-

Ivanna María Uberti,

des, por haber celebrado

oportunidad que apro-

su natalicio.

vecharon sus amistades

taciones.

ciones, con motivo de su

tivo por el cual recibió

vo de su natalicio.

Se encontró celebrando

por el cual recibió felici-

los colmaron de aten-

cia María Tomasino, mo-

de atenciones, con moti-

celebrado su natalicio.

María Velásquez, motivo

doña Ana Doris de Dada

pleaños celebró Floren-

cisco Rivas lo colmaron

felicitarla.

su cumpleaños Adriana

de don Guillermo Dada y

El feliz día de su cumAmistades de Juan Fran-

La grata fecha de su

para congratularla.

Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Cindy de Andrade. De izquierda a derecha: Elizabeth Cabrera, Verónica de González, Cindy de Andrade, Alejandra Vides y Patricia González.

grata fecha s Finas atenciones recibió Víctor Gerardo Lozano, por haber celebrado su natalicio.

aniversario matrimonial. Celebraron su aniversa-

0

cordial agasajo

s El feliz día de su cumpleaños celebró María Fernanda Osegueda, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

rio nupcial el Ing. Hernán Alberto López y doña Georgina de López, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos. Demostraciones de aprecio de familiares y amistades recibieron el Ing. Rigoberto Antonio Serpas y la Arq. Frida de Serpas, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Por su próximo matrimonio, la señorita Verónica Rosibel Landaverde y don Jesús Edgardo Urías fueron agasajados con una cena. De izquierda a derecha: Lorena Rosibel Landaverde, Dámaris Olmedo, Verónica Rosibel Landaverde, Jesús Edgardo Urías, María Raquel de Urías y Elba de Barillas.

s Demostraciones de aprecio recibió doña Ileana de Mena, con motivo de haber celebrado su natalicio.

s Celebró su cumpleaños Roxana María Henríquez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

s Amistades del Dr. Roberto Búcaro lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

s La grata fecha de su cumpleaños celebra Arianna María Munguía, motivo por el cual recibirá congratulaciones.

s Demostraciones de aprecio recibió María Eugenia Clautier, por haber celebrado su natalicio.

wwww.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

TV >>CANAL 2

CINEMA

LA GRAN VÍA

Cine Clásico:Tiempos violentos (subtitulada) 9:35 P.M. (B) Buenos vecinos (subtitulada) 9:55 P.M. (C) Buscando a Dory (doblada) 4:10 P.M. (A) Alicia a través del espejo (doblada) 1:20, 4:05 P.M. (B) Buscando a Dory (doblada) 1:35 P.M. (A) Un espía y medio (subtitulada) 12:30, 3:10, 5:50, 8:30 P.M. (B) El conjuro (subtitulada) 12:15, 6:35, 9:40 P.M. (D) Buscando a Dory (doblada) 12:55, 6:05, 8:40 P.M. (A) El conjuro (subtitulada) 1:10, 4.15, 7:20, 10:25 P.M. (D) Buscando a Dory (doblada) 12:10, 2:45, 4:30, 9:45 P.M. (A)

METROCENTRO

Día de la independencia (doblada) 12:35, 3:30, 6:20, 9:15 P.M. (C) Día de la independencia (doblada) 11:55, 3:00, 5:55, 8:45 P.M. (C) Yo antes de ti (doblada) 10:50, 1:30, 4:10, 6:50, 9:30 P.M. (C) El conjuro (subtitulada) 11:40, 2:50, 6:05, 9:05 P.M. (D) El conjuro (subtitulada) 7:40 P.M. (D) Tortugas Ninjas 2 (doblada) 11:05, 1:45, 4:25 P.M. (AA) X-men: Apocalipsis (doblada) 7:05 P.M. (B) Buscando a Dory (doblada) 12:40, 3:10, 5:40, 8:10 P.M. (A) Alicia a través del espejo (doblada) 11:20, 7:25 P.M. (B) Un espía medio (subtitulada) 2:15, 4:50 P.M. (C)

CINEPOLIS

Tortugas Ninjas 2 (doblada) 1:05, 3:40, 6:15, 8:50 P.M. (B) El conjuro (subtitulada) 1:00, 7:00 P.M. (D) Alicia a través del espejo (doblada) 3:20, 6:05 P.M. (B) X-men: Apocalipsis (subtitulada) 1:50, 8:10 P.M. (B) Angry Birds: La película (subtitulada) 1:40, 4:05, 6:30 P.M. (B) La bruja (subtitulada)8:55 P.M. (AA) Julieta (español)2:30, 7:15 P.M. (C) Amor por sorpresa (español) 12:05, 4:50, 9:40 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Tortugas Ninjas 2 (doblada) 12:00, 4:00 P.M. (TP) El conjuro (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (D) Buscando a dory (español) 11:00, 2:00, 3:00, 6:00, 7:00 P.M. (TP) Un espía y medio (español) 3:00, 8:00 P.M. (C) Buscando a dory (español) 1:00, 5:00 P.M. (TP) Día de la independencia 1, contraataque (español) 11:30, 2:15, 5:00, 7:45 P.M. (D) Yo antes de ti (español) 11:00, 1:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Día de la independencia 1, contraataque (español) 10:00, 12:45, 3:30, 6:15 P.M. (D)

MARILYN MI GRAN AMOR

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El tesoro Teledós Anes muerta que lichita Simplemente María Un camino hacia el Destino 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós El hotel de los secretos La querida del Centauro Los miserables Teledos Repetición Tiro de Gracia

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por Siempre El Secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Corazón que Miente Fugitivos Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Éxitos del Cine Presenta: La Tempestad -The Tempest Con: Helen Mirren , Djimon Hounsou El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00

Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Central de Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Central de Noticias 11

7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS

29

CABLE Bienvenidos al ayer

>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:30 Hola El Salvador 11:30 Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien Ahí? Sex And the City Extranormal de Impacto

12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45

Cadena Megavisión A.M. El Mensaje de Holly El Rostro del Éxito Con: Cheryl Pollak y Dale Midkiff Invasión Mortal Crímenes de Pasión, sin Escape Alguno El Secreto de la Isla Con: Mick Lally y Eileen Colgan Doble Engaño Con: Louis Mandylor y James Russo Marilyn mi gran Amor Con: Stephanie Anderson y Justin Lazard Espíritu de Héroe Visión de un Homicidio Con: Barbara Eden y James Brolin Cierre

11:30 1:15 3:00 5:00 6:45 8:15 10:00 11:00

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre

Un descubrimiento sorprendente lleva a un grupo de amigos a construir una máquina del tiempo. Lo mantienen en secreto y comienzan a viajar al pasado experimentando ligeros cambios que van alterando, poco a poco, el NatGeo te lleva a conocer las fábricas curso de sudelfuturo. viaje más increíbles mundo.Cada Visita con aumenta la de aventura pero nosotros los miles metros cuadras de las lantas el de Maserati, también riesgo Mercedes y lo que Benz, Dodge de laAlFómula ponen eny hasta juego. intentar Uno. adaptar el mundo a ellos mismos, crean efectos a escala mundial que acaban por afectarles directamente. Al final, se enfrentan a una carrera contra el pasado y el futuro para corregir sus errores.

TNT: 16:26 A.M.

SHERLOCK HOLMES >>CINEMAX

>>FOX

7:46 9:34 11:53

8:50 10:20 12:00 12:30 13:00 13:55 15:30 18:00

12:22 14:17 16:41 18:47

Chicas de cuidado Descendientes Game of Thrones - 22 Minutes Show Parque Jurásico III El Juego de Ender La leyenda de Hércules Rápidos y Furiosos 4

>>CINECANAL 9:00 9:30 10:25 12:10 13:45 15:30 17:25 19:10

Programación paga Mala racha Sin rumbo Las aventuras del niño tiburón y la niña de fuego 3-D X-Men: La batalla final Bienvenidos al Ayer El día que la Tierra se detuvo Transformers 4: La era de la extinción

>> HBO 10:00 12:15 14:30 16:15 18:05 20:20

En el Bosque Sherlock Holmes No llores, vuela Ex-máquina Mcfarland: Sin límites Minions

18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30

El campamento de papá Alvin y las ardillas Fresh Off the Boat Futurama Glee Los pingüinos del Sr. Popper Karate Kid Los Simpsons Brush with greatness Los Simpsons The Man Who Came to Be Dinner Los Simpsons I’m goin’ to praiseland Los Simpsons Itchy & Scratchy: The Movie Los Simpsons Home Sweet Homdiddly Los Simpsons Simpson y Dalila Los Simpsons El viudo negro Los Simpsons Simpsoncalifragilisticoexpialidoso

>> TNT 9:14 11:08 12:54 16:26 18:23 19:57

Snakes on a Plane Niñera a prueba de balas Pearl Harbor Una familia numerosa Pastorela Contagio

BRASIL REGISTRA LA EPIDEMIA MÁS MORTAL DE GRIPE A EN SIETE AÑOS

Brasil registró hasta el 11 de junio de este año 1.003 muertes por gripe A, transmitida por el virus H1N1, con lo que la epidemia de este año es la más mortal.

Internacional

EL MUNDO 30 Jueves 23/06/2016

BRASIL REGISTRA EN LO QUE VA DEL AÑO 5.214 INFECTADOS DE GRIPE A

>> SUBSECRETARIO EE.UU. ESPERA QUE PAZ EN COLOMBIA TENGA IMPACTO EN NARCOTRÁFICO

ACUERDAN ALTO AL FUEGO

EN COLOMBIA >> Gobierno colombiano y la guerrilla de las FARC confirmaron ayer un acuerdo para el cese al fuego bilateral y definitivo, y el cual será oficializado hoy en la Habana, Cuba.

>> LOS INVITADOS

¡MAÑANA (HOY) SERÁ UN GRAN DÍA! TRABAJAMOS POR UNA COLOMBIA EN PAZ, UN SUEÑO QUE COMIENZA A SER REALIDAD. #SÍALAPAZ”. JUAN MANUEL SANTOS, PRESIDENTE DE COLOMBIA

LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

l Gobierno de Colombia y las FARC anunciaron ayer un acuerdo para el cese el fuego bilateral y definitivo y otros aspectos sobre el fin del conflicto, cuyo contenido se dará a conocer hoy en La Habana en un acto oficial de alto nivel al que acudirá el presidente Juan Manuel Santos. “Hemos llegado con éxito al Acuerdo para el Cese el Fuego y de Hostilidades Bilateral y Definitivo”, indicaron los negociadores del Gobierno y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en un comunicado conjunto leído en la capital cubana por el guerrillero Marco León Calarcá (alias de Luis Alberto Albán); y Marcela Durán, jefa de comunicación del equipo de paz del Gobierno. El acuerdo incluye otros aspectos fundamentales para el fin del conflicto en Colombia como el abandono de armas por parte de la guerrilla, las garantías de seguridad, lucha

Aplauso mundial al alto el fuego anunciado REACCIONES Líderes e instituciones de todo el mundo celebraron ayer unánimemente el alto el fuego bilateral y definitivo entre el Gobierno colombiano y el grupo guerrillero

contra el paramilitarismo y sus redes de apoyo y la persecución de las conductas criminales que amenacen la implementación de los acuerdos y la construcción de la paz. Aunque el texto y los detalles no se conocerán hasta hoy, el acuerdo consiste en una “hoja de ruta” o cronograma sobre los pasos y condiciones para hacer efectivo ese cese FARC. Desde América y Europa, presidentes, cancilleres y organismos, entre otros, expresaron júbilo por un paso que despeja el camino para la firma de un acuerdo definitivo de paz. La ONU confirmó que el secretario general del organismo, Ban Ki-moon, encabezará una misión, hoy, en La Habana.

el fuego bilateral y definitivo, cuya puesta en vigor, por tanto, no será inmediata, de acuerdo con fuentes cercanas a la mesa de negociación. AFINAN DETALLES Quedan por cerrar además otros aspectos relativos al punto sobre el “Fin del Conflicto” como el plan de reinte-

gración de los guerrilleros, así como el capítulo previsto en la agenda de los diálogos sobre la implementación y refrendación de los acuerdos. En cualquier caso, se trata de un acuerdo fundamental para despejar el camino hacia la paz en Colombia y por ello se dará a conocer hoy en La Habana, con un evento de alto

EE.UU. celebra acuerdo colombiano MÁS OPINIONES Estados Unidos dio la bienvenida al acuerdo anunciado ayer entre el Gobierno de Colombia y las FARC. “Estados Unidos da la bienvenida al anuncio y estamos deseando la llegada del evento, y esperamos que las partes sigan avanzando hacia un acuerdo final de paz”, subrayó en una declaración el portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., John Kirby.

perfil presidido por Juan Manuel Santos y “Timochenko”, el líder máximo de las FARC, junto al presidente de Cuba, Raúl Castro, y el canciller de Noruega, Borge Brende, los dos países garantes del proceso de paz. También viajarán a La Habana para ese acto los presidentes de Venezuela y Chile, Nicolás Maduro y Michelle Bachelet, respectivamente, cuyos países han actuado como acompañantes de los

Víctimas de conflicto celebran la noticia AYER Representantes de colectivos de víctimas del conflicto armado colombiano celebraron ayer el acuerdo para el cese el fuego bilateral. Los grupos colectivos Me-

diálogos de paz. Como invitado especial, asistirá el secretario general de Naciones Unidas, Ban KiMoon, acompañado de los presidentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y el de la Asamblea General. El grupo de personalidades internacionales que estará presente lo completa el presidente de República Dominicana, Danilo Medina, como actual responsable pro témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac); el presidente de El Salvador, Salvador Sánchez, y los enviados especiales de Estados Unidos y la Unión Europea en el proceso de paz, Bernie Aronson y Eamon Gilmore.

#MÁSINTERACTIVO Conozca más sobre todo el proceso de diálogo y las fechas claves, en nuestro infográfico. Véalo en elmundo.sv

joda y Línea 21, que velan por los desplazados por la violencia admiten que las víctimas ven con mucha expectativa la posiblidad de retornar a sus tierras cuando se empiecen a cumplir los acuerdos de este cese al fuego. También piden que se les considere protagonistas en las futuras decisiónes de repatriación.

EL MUNDO | JUEVES 23/06/2016

31

32

INTERNACIONAL

>> OMS

El café nos previene al menos dos tipos de cáncer REdaccion Int. DIARIO EL MUNDO

Un grupo de expertos convocados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) concluyó recientemente que tomar café con regularidad podría proteger contra al menos, dos tipos de cáncer. Así lo publicó el diario estadounidense The New York Times. El artículo, que cita fuentes de la OMS, concluye que esta confirmación que llevó décadas de investigación, marcó un revés para el panel de expertos que antes habían hecho una recomendación contraria. “Desde entonces una gran cantidad de investigaciones han presentado al café como un elixir sorprendente, pues se ha asociado con tasas menores de enfermedad cardiaca, diabetes tipo 2, trastornos neurológicos y varios tipos de cáncer en quienes lo beben con frecuencia”, indica el informe. Según los expertos, la evidencia muestra que es improbable que el consumo de café sea la causa de cáncer, incluyendo el de mama, próstata y páncreas. También indicaron que está asociado con un riesgo menor de presentar cáncer de útero e hígado.

www.elmundo.sv

>> Alerta epidemiológica

Brasil registra la epidemia más mortal de gripe A

>> Según las autoridades Brasil ha registrado en lo que va del año 5.214 casos de gripe A, y 1.003 muertes.

B

Al menos 20 sindicados de integrar una banda que saqueó al Estado de Guatemala entre 2012-2015, entre ellos el expresidente Otto Pérez Molina, pasaron ayer ante el juez Miguel Ángel

ONU El embajador francés ante la ONU, François Delattre, calificó como una violación “inaceptable” de las resoluciones de Naciones Unidas el nuevo lanzamiento de misiles por Corea del Norte este miércoles. Por su parte, Corea del Norte dijo que el lanzamiento de sus nuevos misiles Musudan de medio alcance fue un éxito, y los consideró un arma necesaria para incrementar su capacidad de defensa.

El rápido avance de la gripe A este año obligó al Gobierno brasileño a lanzar el pasado 30 de abril una intensa campaña de vacunación en todo el país. /EFE

del año ya pasaron las de todo 2013 (768), cuando se registró la segunda peor epidemia, y superan en casi 28 veces las registradas en 2015 (36). El elevado número de fallecidos este año ha sido atribuido tanto a la anticipación del inicio de la epidemia, que normalmente se limitaba al segundo semestre del año, como a las bajas temperaturas que se registraron en las últimas semanas del otoño austral, que

hacen prever un riguroso invierno en 2016. “Como la epidemia apareció antes de lo esperado, la población vulnerable estaba desprotegida, es decir, sin vacunarse”, explicó el investigador Caio Rosenthal, del estatal Instituto de Infectología Emilio Ribas. Tan sólo en la semana del 5 de junio hasta el 11 de junio fueron notificados 633 nuevos casos y 117 muertes.

México tiene 25 mil hectáreas de amapola sembrada

México

Ciudad de México México cuenta con cerca de 25 mil hectáreas de superficie sembrada de amapola, según la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). Los cultivos se localizan en los estados de Sinaloa, Chihuahua, Durango y Nayarit, y en la sierra sur, en los estados de Guerrero y Oaxaca.

Gálvez, en el sexto día de audiencias por este caso de corrupción. Cada uno de los acusados decidió si prestaba declaración o no ante el juez, aunque Pérez Molina anunció que estaría dispuesto a defenderse. El expresidente será el último de la lista al que Gálvez, del Juzgado B de Mayor Ries-

Repudian ensayo de Corea

México Maestros mexicanos y el Gobierno entablaron ayer un diálogo forzado por la violencia reciente en el sureño estado de Oaxaca y en el marco del cual los docentes exigen que se revoquen las recientes medidas contra los que se oponen a la reforma educativa en el país. Previamente, uno de los líderes magisteriales había asegurado que la reforma educativa de 2013 estaría presente en el diálogo.

encorto Desfilan ante juez acusados de “Saqueo de Estado” en Guatemala

NoticiasBreves

Maestros entablan diálogo

río de Janeiro (EFE) DIARIO EL MUNDO

rasil registró hasta el 11 de junio de este año 1.003 muertes por gripe A, transmitida por el virus H1N1, con lo que la epidemia de este año es la más mortal desde que la enfermedad fue detectada por primera vez, en 2009, según un boletín divulgado ayer por el Ministerio de Salud. El número de muertes en Brasil entre el 1 de enero y el 11 de junio de este año por la también llamada gripe porcina corresponden prácticamente a la mitad de las registradas en 2009 (2.069), cuando el virus fue registrado por primera vez, aún no existía una vacuna para prevenirlo y la población estaba vulnerable. Las muertes en lo que va

Jueves 23/06/2016

go, le pregunte si dará su testimonio por los delitos de asociación ilícita, cohecho pasivo, lavado de dinero y enriquecimiento ilícito que le imputó la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (Feci). Antes será llamada la exvicepresidenta Roxana Bal­ detti, también acusada de los mismos delitos en el caso denominado “Coop-

tación del Estado”. Durante la jornada del martes fueron llamados al estrado 37 imputados, entre exfuncionarios y particulares, pero sólo nueve declararon ante el juez para defenderse de las acusaciones que se derivan de las investigaciones preliminares del Ministerio Público y la CICIG .

Maestros y Gobiernos dialogan. /EFE

Oposición superó firmas Venezuela La oposición venezolana afirmó que superó ayer la cantidad de firmas requeridas por el Poder Electoral para solicitar la activación de un referendo revocatorio que pueda cesar el mandato del presidente de ese país, Nicolás Maduro. Los opositores han validado en su segunda jornada unas 236.386 firmas confirmó Carlos Ocariz, de la MUD.

EL MUNDO | JUEVES 23/06/2016

33

“CHUECO” MALVESTITI LLEGA AL BANQUILLO EMPLUMADO Un argentino relevará a Juan Ramón Sánchez, técnico nacional con el que el Águila logró el subcampeonato en el Clausura 2016.

Deportes

EL MUNDO 34 Jueves 23/06/2016

MALVESTITI FUE ASISTENTE DE GUSTAVO QUINTEROS, ACTUAL DT DE ECUADOR

>> LISTA LA SIGUIENTE FASE

OCTAVOS DE FINAL DE LA EUROCOPA

>> Bélgica, Irlanda, Islandia y Portugal fueron los últimos

cuatro clasificados; Suecia quedó fuera.

L

GRUPO A PAÍS

PTS

FRANCIA

7

SUIZA

5

ALBANIA

3

RUMANIA

1

SANTIAGO DE CHILE (EFE) DIARIO EL MUNDO

as sorpresas protagonizadas por Inglaterra primero y España después, al caer ambas al segundo puesto de sus grupos de clasificación, ha deparado un cuadro de cruces muy especial en la Eurocopa de Francia 2016. Selecciones con tanto pedigrí como Alemania, Italia, Francia o Inglaterra, cruzarán sus caminos con la vigente campeona España en su camino al título ya desde la ronda de octavos. Una asombrosa reunión de potencias futbolísticas. La derrota de los de Vicente del Bosque ante Croacia en el último partido del grupo D les clasificó como segundos de grupo, acrecentando un terremoto que comenzó con la hazaña de Gales al relevar a Inglaterra en el primer puesto del grupo B. La defensora del título, que podía haber tenido un camino más sencillo de haberse clasificado como líder de grupo, se medirá en octavos de final

OCTAVOS

CUARTOS

SEMIFINALES

a la siempre correosa Italia. El ganador de tan atractivo y a priori disputado duelo tiene muchas papeletas para enfrentarse en cuartos a Alemania, actual campeona del mundo y siempre favorita al título, independientemente de la calidad o la belleza de su juego. Y la cosa no termina ahí, pues el que avance tendrá muchas opciones de verse en semifinales con un equipo de la talla de Inglaterra o, peor aún, la anfitriona Francia, especialista en ganar títulos disputados en su tierra. Este complicado lado del cuadro contrasta con la otra ruta hacia el título, donde selecciones como Suiza, Gales, Irlanda del Norte o Hungría ya sueñan con llegar, incluso, a semifinales. Las únicas dos selecciones que están por encima del resto son Portugal y Croacia, pero se miden entre sí en octavos y solo una de ellas se meterá en cuartos. Así que cualquier país de este lado del cuadro tiene licencia para soñar con jugar la final de la Eurocopa.

FINAL

SEMIFINALES

CUARTOS

DOM 26/JUN

SÁBADO 25/JUN

PAÍS

GALES

POLONIA

INGLATERRA 5 ESLOVAQUIA 4

RUSIA

JUEVES 30/JUN

1

SÁBADO 02/JUL

DOM 10/JUL

PTS

6

SÁBADO 25/JUN CROACIA

ITALIA

PORTUGAL

MIÉRCOLES 06/JUL

ESPAÑA

JUEVES 07/JUL

SÁBADO 25/JUN

IRLANDA

PAÍS

DOM 26/JUN

7

IRLANDA N. 3

UCRANIA

0

PTS

CROACIA

7

ESPAÑA

6

TURQUÍA

3

REP. CHECA 1

GRUPO E PAÍS

PTS

ITALIA

6

BÉLGICA

6

IRLANDA

4

SUECIA

1

FRANCIA DOM 03/JUL

VIERNES 01/JUL

IRLANDA

GRUPO F

PTS

ALEMANIA 7 POLONIA

ESLOVAQUIA

LUNES 27/JUN

GALES

GRUPO C

PAÍS

ALEMANIA

SUIZA

GRUPO B

OCTAVOS

GRUPO D

LUNES 27/JUN

DOM 26/JUN

PAÍS

PTS

HUNGRÍA

INGLATERRA

HUNGRÍA

5

BÉLGICA

ISLANDIA

ISLANDIA

5

PORTUGAL

3

AUSTRIA

1

OCTAVOS

CUARTOS

SEMIFINALES

FINAL

SEMIFINALES

CUARTOS

OCTAVOS

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

35

>> PRIMERA DIVISIÓN

Ya no será obligatorio

alinear un juvenil >> Ahora la decisión de alinearlos quedará a

merced de los técnicos de la Primera División. astrid mejía Diario el mundo

l

a Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) avaló la petición de la Primera División para modificar las bases de competencia con relación al uso obligatorio de un jugador juvenil en el once titular de los equipos que compiten en la Liga Pepsi. Cuando se aprobó esta normativa se pretendía darles oportunidad a los chicos para debutar en Primera División a cortas edades para que fuesen comenzando a agarrar rodaje, porque después serían éstos quienes nutrirían las selecciones Sub-20, Sub-23 y la mayor. Ahora, el discurso por parte del directorio de la Primera División ha cambiado a que los chicos “se acomodan”, “en las inscripciones casi no figuran”

o bien “no se esfuerzan por llegar más lejos”. “Más que darle un cumplimiento estricto a esa normativa, estamos viendo que no se le limite a un técnico la posibilidad de que alinee a uno, sino dos o tres, pero justamente porque hagan mérito, si no, el muchacho se acomoda porque ‘yo soy el juvenil’ y no hace mayor esfuerzo. Son situaciones que van insertadas en esta modificación”, alegó el presidente de la Primera División, Vidal Hernández. De esta forma, a partir del torneo Apertura 2016, la decisión de darles oportunidades a los jugadores juveniles quedará a merced de los técnicos que dirigen en la Primera División, por lo que, de no utilizarlos, serían 12 chicos que perderían la oportunidad de irse

>> TENIS

Arévalo eliminado

de Wimbledon

mostrando en el circuito de privilegio. Recientemente, el comité ejecutivo de la Fesfut también avaló la petición del directorio de la Primera de incrementar a cuatro el número de extranjeros por equipo para la campaña venidera. ¿Hacia dónde vamos?

el muchacho se acomoda porque ‘yo soy el juvenil’ y no hace mayor esfuerzo”. vidal hernández Presidente primera división

Cristiano ronaldo lanza al agua micrófono de reportero lyon - eurocopa 2016 Cristiano protagonizó un incidente con un periodista de Correio da Manhã portuguesa durante el paseo de su selección antes de medirse a Hungría. A pesar que está totalmente prohibido que la prensa hable con los jugadores durante el paseo de antes de los partidos, el periodista de Correio da Manhã se acercó a Cristiano y le realizó la siguiente pregunta: “Ronaldo, ¿preparado para el partido de hoy?”. Cristiano no reaccionó bien ante la presencia del periodista y le arrebató el micrófono, arrojándolo a un lago.

Hermes Ibarra Diario el mundo

El buen paso de Marcelo Arévalo en el torneo de Wimbledon, realizado en Londres, Inglaterra, llegó a su fin, ya que el nacional quedó eliminado en la segunda ronda previa al cuadro principal del torneo. El sonsonateco no pudo vencer al australiano Matthew Barton, quien se posiciona en el puesto 247 del ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), y terminó cayendo por 6-3 y 6-4. El partido comenzó con un tenis ligero y ofensivo por parte de ambos jugadores; sin embargo, el australiano terminó sacando ventaja y quebró el segundo servicio del nacional para luego llevarse el primer set por 6-3. En el segundo set el menor de los Arévalo comenzó con el pie izquierdo, puesto que su primer saque lo perdió. Al final, Barton sostuvo de manera positiva su servicio y concluyó el set y el partido con un 6-4 a favor de sus intereses. Ahora la única opción que le queda al tenista nacional es seguir avanzando en la rama de dobles, en la cual hará pareja con el venezolano Roberto Meytin. Ambos tenistas enfrentarán a la dupla conformada por el chino Yan Bai y el croata Dino Marcan, siempre en la ronda previa al cuadro principal del torneo.

El juvenil aliancista Tony Roque, en un juego contra C.D. Águila. /dEM

Más de un millón de personas participan en desfile de Cavaliers NBA La ciudad de Cleveland se vistió ayer de gala para homenajear a los nuevos campeones de la NBA, los Cavaliers, cuyo desfile por las calles del centro fue encabezado por su estrella, LeBron James, ante el júbilo de cerca de 1,3 millones de personas. Cleveland conmemora su primer título en deporte profesional desde 1964. El desfile de los Cavs, que se extendió por dos kilómetros duró casi cuatro horas. Los Cavaliers terminaron con la sequía de 52 años el domingo tras vencer a los Golden State Warriors en el séptimo partido de la final por 89-93, con James como figura y Jugador Más Valioso (MVP).

zlatan se despide de su selección eurocopa El delantero Zlatan Ibrahimovic se despidió ayer de la selección de Suecia con una derrota 1-0 ante Bélgica, en cotejo por el pase de octavos de final de la “Eurocopa 2016. Pese a este panorama, el futbolista afirmó que se lleva “lindos recuerdos” de su paso por la selección. El futbolista que cumplirá 35 años este octubre ya había anunciado que se retiraba de la selección de Suecia, sin embargo, no esperaba que su despedida sea adelantada pues estaba confiado en derrotar a Bélgica y continuar en la siguiente fase de la Eurocopa 2016.

36 DEPORTES

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

>> C.D. Águila ya tiene nuevo DT

“Chueco” Malvestiti llega al banquillo emplumado

>> Un argentino relevará a Juan Ramón Sánchez, técnico nacional con el que Águila logró el subcampeonato en el Clausura 2016.

Marcos Rodríguez, del Sonsonate F.C. / Primera División

C.D. Águila le da la bienvenida a Edgardo Malvestiti como nuevo director técnico de nuestro equipo. ¡Bienvenido al nido!”

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

E

l C.D. Águila anun­ ció ayer quién será el sustituto del téc­ nico nacional Juan Ramón Sánchez, con quien el equipo emplumado finalizó su relación contractual el pasado martes, después de la obten­ ción de un subcampeonato en el torneo Clausura 2016. El equipo migueleño ha depositado su confianza en el técnico argentino, Edgardo “el Chueco” Malvestiti, quien entre sus últimos logros des­ taca haber logrado sacar al Nacional Potosí de Bolivia de la zona del descenso, clasifi­ cándolo a la postre a la Copa Sudamericana 2017. Por tal razón, el club boli­ viano lo ratificó en su cargo a finales del mes pasado para la próxima campaña; sin em­ bargo, en los días recientes se conoció que el argentino de­ cidió ponerle fin a su relación contractual, por lo que en el

El técnico argentino fue asistente de Gustavo Quinteros, actual técnico de Ecuador.

c.d. águila en FACEBOOOK

Edgardo Malvestiti sustituirá a Ramón Sánchez. /CORTESÍA

torneo Apertura 2016 lo tendre­ mos dirigiendo por vez primera en El Salvador, en uno de los clubes más grandes. “C.D. Águila le da la bien­ venida a Edgardo Malvestiti como nuevo director técnico de nuestro equipo. ¡Bienvenido al nido!”, publicó el subcam­ peón nacional en sus redes sociales. Inmediatamente la res­

puesta de la hinchada ne­ gronaranja se hizo sentir en las mismas plataformas, apoyando la decisión de la directiva emplumada con mensajes de bienvenida al técnico suramericano. Malvestiti, además de haber dirigido al Nacional de Potosí, también exhibe en su currícu­ lum haber sido asistente técnico de Gustavo Quinteros, actual

técnico de la selección ecuatoriana, y principal en clubes como San Mar­ tín de Carlos Pellegrini en 2004 y 2010, Sportivo Atlé­ tico Club de las Parejas en 2011 y Blooming en 2011, con quien logró tres títulos. El nuevo timonel de los migueleños, aunque aún no anunció cuál será su destino, sí dejó claro en sus redes sociales que ya se desligó del Nacional Poto­ sí. “Trabajé con mi cuerpo técnico desde marzo hasta finales de mayo sin contra­ to. Luego del último partido del Nacional quedamos en formalizar nuestro víncu­ lo nuevamente con el club mediante un contrato, cosa que al día de hoy no he reci­ bido ninguna respuesta ni mis pasajes para comenzar mi trabajo. Por este moti­ vo hemos decidido con mi cuerpo técnico dar un paso al costado”, publicó.

>> ¿Un nuevo legionario?

Un sonsonateco apunta a España >> El juvenil iría al país europeo para probarse con el Real Avilés F.C., con la opción de préstamo por seis meses. HERMES IBARRA DIARIO EL MUNDO

Marcos Rodríguez, una de las promesas del fútbol salvado­ reño, parece que tendrá la po­ sibilidad de mostrar su fútbol ofensivo en tierras europeas, ya que el equipo Real Avilés F.C., de la tercera división de España, está interesado en sus servicios para la siguiente temporada. El volante derecho del Son­ sonate F.C. estaría viajando en los próximos días al país europeo con la opción de préstamo por seis meses, lo informó el presidente de la institución cocotera, Pedro Contreras. Marcos Rodríguez, de 18 años de edad, ha mostrado un alto nivel desde que llegó a la Primera División de fútbol y por ello acumula 35 partidos y 2,344 minutos de experiencia que abonan a su currículum. Además, el juvenil perte­ nece al grupo de jugadores que conforman la selección

nacional categoría sub20, la cual jugará en el mes de julio la eliminatoria de Uncaf, con el objetivo de buscar un boleto al premundial de Costa Rica en el 2017.

DATOS

DEL JUGADOR Marcos Rodríguez fue premiado en el Apertura 2015 como el jugador revelación del torneo.

1

Seis goles ha marcado con el equipo de Sonsonate F.C. en juegos oficiales.

2

El Real Avilés F.C. es el octavo equipo más antiguo del fútbol español, ya que fue fundado en 1903.

3

>> quieren ser protagonistas

Caleros se arman hasta los dientes HERMES IBARRA Diario el mundo

Odir “El chino” Flores vuelve al Isidro Metapán. /DEM

El máximo campeón de torneos cortos, Isidro Metapán, ha confirmado varias noticias positivas para encarar el próxi­ mo Apertura 2016 y la Copa El Salvador. Los dirigidos por el “Zarco” Rodrí­ guez seguirán contando en la próxima campaña con la experiencia de Cristian Sánchez, ya que el volante defensivo, que se distingue por correr incesante­

mente detrás del balón, renovó con el club calero por un año más. Por otra parte, Odir “El chino” Flo­ res volverá al equipo occidental luego de estar un año con los Cimarrones de Sonora, equipo de la Liga de Asenso de la MX. Con su llegada el equipo ganará profundidad y rapidez en el ataque, ca­ racterísticas que dejó de tener el pasado torneo y que lo llevó a ser uno de los equipos con menos goles a favor.

De la misma forma, el arco calero tendrá un nuevo guardián, el cancerbero Jorge Rodríguez que regresa al “Calero Suárez” luego de un paso exitoso por el Pasaquina F.C., equipo donde fue titular en la mayoría de los partidos. Con la llegada del meta Rodríguez, más la contratación de Fidel Mondragón, parece que la etapa de Henry Hernández defendiendo las redes caleras llegaría a su fin.

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

INTERNACIONAL • DEPORTES

37

José Pedro Fuenzalida (i) y Alexis Sánchez de Chile celebran después de anotar el segundo gol a Colombia. /EFE

COLOMBIA

0

CHILE

2

GOLES: 7’ Aránguiz 11’ Fuenzalida

¡HACIA EL BICAMPEONATO! >> La selección chilena derrotó a Colombia en partido que tuvo demora de más de dos horas y volverá a enfrentar a Argentina en la final de la Copa América. CHICAGO (EFE) DIARIO EL MUNDO

C

hile clasificó a la final de la Copa América Centenario luego de vencer anoche 2-0 a la selección de futbol de Colombia, en un partido que estuvo interrumpido durante casi tres horas debido a fuertes tormentas eléctricas

que azotaron a Chicago. La “Roja” enfrentará el domingo en Nueva Jersey a Argentina, que el martes goleó 4-0 a Estados Unidos, en lo que será una repetición de la final del torneo del 2015, disputado en Chile y en la que el local derrotó a la “albiceleste” en definición a penales. Chile abrió el marcador

a los seis minutos cuando Charles Aranguiz aprovechó un mal rechazo de Juan Cuadrado, quien cabeceó para atrás tras un centro de José Pedro Fuenzalida. El centrocampista entró sin marca por el centro del área y remató bajo para batir a David Ospina. La “Roja” se puso 2-0 a los 10 a la salida de un saque largo del arquero Claudio Bravo, quien habilitó a Alexis Sánchez. El atacante del Arsenal inglés enganchó y remató cruzado pero el balón dio en un poste. Fuenzalida estuvo atento

para empujarla y extender la ventaja. Colombia tuvo la más clara para descontar a los 23, cuando Bravo le tapó un mano a mano al delantero Roger Martínez. Chile sufrió la lesión de EN CIFRAS

360

Partidos Pasaron 360 partidos para que Chile anotara 2 goles en los 11 minutos iniciales.

Pedro Pablo Hernández en la mitad del primer tiempo y comenzó a meterse atrás, pero la imprecisión de Colombia no le permitió aprovechar el nuevo escenario al abusar de los centros casi como su única arma en ofensiva. La torrencial lluvia caída sobre el estadio Soldier Field durante el descanso obligó a postergar el segundo tiempo del partido durante casi tres horas. En la reanudación, el juego se volvió más lento y trabado debido a que varios sectores de la cancha estaban

anegados. El mediocampista colombiano Carlos Sánchez fue expulsado por doble amonestación a los 57 minutos luego de una falta contra Aranguiz. A los 65, Erik Pulgar estuvo cerca de marcar el 3-0 para Chile al conectar de cabeza un centro enviado desde la derecha por Fuenzalida, pero Ospina desvió el balón con una oportuna reacción. El mal estado de la cancha generó dificultades para ambos elencos, que intentaron llegar al arco rival, pero sus avances fueron abortados en varias oportunidades debido a los problemas para controlar el balón. El final del partido mostró a Chile cerca del tercer tanto y a algunos jugadores colombianos muy nerviosos cometiendo faltas fuertes que generaron encontronazos entre elementos de ambos equipos. Colombia enfrentará el sábado a Estados Unidos en Phoenix, en la definición del tercer lugar.

>> COPA AMÉRICA CENTENARIO

Final de revancha

>> La Roja se enfrentará a la Albiceleste en el juego por el título del Centenario, reedición de la final 2015. CHICAGO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Arturo Vidal (i) y Lionel Messi (d) en la final C.A. 2015. /EFE

Las selecciones de Argentina y Chile disputarán un nuevo enfrentamiento en la final de la Copa América Centenario, esto luego de que ambos cuadros aseguraron su clasificación a la pelea por el título del histórico certamen.

En el 2015, ambas selecciones se midieron en la final de la Copa América disputada en Chile. Ahí, la ‘Roja’ y la ‘Albiceleste’ igualaron 0-0 durante los 90 minutos reglamentarios en el estadio Nacional de Santiago, en un duelo que se mantuvo parejo hasta el tiempo suplementario.

En la tanda de penales, Chile se impuso por 4-1, luego de que Higuaín y Banega fallaron sus disparos. Así, el cuadro entonces dirigido por Sampaoli conquistó su primera corona en este torneo, ante el desazón de Messi y sus compañeros. De esta manera, Argentina tendrá el próximo domingo la oportunidad de sacarse la revancha en la final. Ambos ya se midieron en este torneo y la ‘Albiceleste’ se quedó con el triunfo por 2-1.

GRAN FINAL

DOMINGO 26

ARGENTINA

CHILE

Estadio: MetLife Stadium Hora: 6:00 p.m. TV: Canal 4

La final será en el MetLife Stadium que puede albergar a 82.566 espectadores.

38

última hora

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

SALVADOREÑOS DE BUEN CORAZÓN

CUMPLirán grandes sueños

Puente Esperanza (PUEDES): A través del proyecto “Puente de Esperanza: Centro de Acogimiento de Emergencia”, la organización expresó la necesidad de construir y equipar un centro de acogimiento de emergencia para el cuidado integral de niños y adolescentes, víctimas de abuso o que se encuentren en riesgo con su familia biológica.

Con el objetivo de promover el bienestar y desarrollo de la sociedad salvadoreña, la Fundación Gloria de Kriete realizó por onceavo año consecutivo la entrega del premio “Ayudando a Quienes Ayudan”. HELEN YANES DIARIO EL MUNDO

Comité de Proyección Social: Con el objetivo de construir un edificio que albergue a 30 personas que residan fuera de la zona metropolitana, la organización presentó este año el proyecto “Construcción de albergue para personas con cáncer La Divina Misericordia”, el cual ofrecerá alojamiento, alimentación, transporte y apoyo moral a pacientes que se encuentren recibiendo tratamiento médico contra el cáncer.

Fundación Ayúdame a Vivir: Por medio de la iniciativa “Del laboratorio a la esperanza”, Fundación Ayúdame a Vivir, manifestó el deseo de comprar un Citómetro (especie de globulímetro para contar y medir células) para obtener un alto nivel de diagnóstico, pronóstico, terapia y monitoreo preciso para pacientes menores de 12 años con leucemia.

Sana Mi Corazón: Con el proyecto “Jornada de cateterismo cardíaco”, la institución Sana Mi Corazón sugirió realizar una jornada de cateterismo para curar a 26 infantes del Hospital Benjamín Bloom. La iniciativa persigue incrementar la oferta de tratamiento oportuno a niños con malformaciones congénitas del corazón, prevenir futuras complicaciones en los pequeños y optimizar los recursos del sistema de salud pública.

F

undación Gloria de Kriete celebró por décimo primer año correlativo su labor social de servicio y ayuda a los demás con la entrega del premio “Ayudando a Quienes Ayudan”. Un galardón que este año fue otorgado a la Asociación Puente Esperanza (PUEDES). Agradecidos y emocionados por ganar

Hábitat para la Humanidad El Salvador: Propuso el proyecto “Construyendo viviendas para la paz” con el fin de mejorar la calidad de vida de 56 familias pobres (280 personas) que habitan en condiciones inadecuadas en el Cantón Las Piletas, Municipio de Apastepeque, San Vicente. Los habitantes no cuentan con recursos como el agua potable o energía eléctrica.

el primer lugar, PUEDES recibió de parte de la Fundación Gloria de Kriete la cantidad de $100,000 por su proyecto “Puente de Esperanza: Centro de Acogimiento de Emergencia”. Junto a los ganadores del gran premio participaron otras nueve instituciones, de la cuales, el Comité de Proyección Social quedó en segundo lugar, recibiendo un incentivo económico de $75,000 y otro de $25,000, por parte de un donante anónimo. El tercer lugar fue para Fundación Ayúdame a Vivir, quien se agenció $50,000 otorgados por la Funda-

Museo Tin Marin: Con la presentación del proyecto “Programa de extensión educativa de Tin Marín, Museo de los Niños dirigido a comunidades en riesgo social”, la institución propuso la creación de nuevos espacios de aprendizaje, expandiendo sus actividades a través de una unidad móvil para fortalecer el proceso de enseñanza a estudiantes del sector público.

ción Gloria de Kriete y otros $50,000, producto de una donación anónima. Po r o t r o lado el Museo Tin Marin recibió de parte de la Fundación Dona tu Cora, un premio de Jaime Viñals. /ó.m. $10,000. Asimismo, Fundación Caoba entregó a la Fundación CAMPO un estímulo económico de $50,000 + 5,000 de un donante anónimo. La compañía Amway se sumó también a la noble causa, entregando un premio consistente en suplementos nutritivos, valorado en $20,000 y capacitación a todo el personal de la Fundación de Desarrollo Social (FUNDESO). “Esta no es una noche acerca de la fundación Gloria de Kriete, esta es un noche dedicada exclusivamente a las ONG’s de este país que día tras día, noche tras noche hacen que los pesos se multipliquen, hacen que los peces se multipliquen y logran cambiarle la vida a tanta gente através del apoyo que entre muchos de nosotros que estamos aquí le logramos dar”, expresó don Roberto Kriete, Presidente de la fundación. Por su parte, Doña Celina de Kriete declaró: “Este año hemos sentido cómo las ONG´s se han superado. La elección de los diez finalistas fue difícil. Todas las ONG´s merecen ser ganadoras del primer lugar”. Los mensajes motivacionales continuaron con el discurso del montañista guatemalteco Jaime Viñals, quien alentó a los presentes a seguir“tres sencillos pasos que nos permiten alcanzar la excelencia. El primero es sentirnos orgullosos de lo que somos y de lo que hacemos. El segundo es estar dispuesto a mejorar continuamente y el último es sentir pasión cada día por lo que hacemos”. A través de“Ayudando A Quienes Ayudan”, la Fundación Gloria de Kriete ha entregado 39 premios a organizaciones que han cambiado las vidas de miles de salvadoreños,

última hora

www.elmundo.sv

Jueves 23/06/2016

Fundación Ayúdame a Vivir ganó el tercer lugar. /óscar machón

El Premio Fundación Dona Tu Cora lo obtuvo Museo Tin Marín. /ó.m

A la derecha, Lic. Juan José Borja, Presidente de Diario El Mundo, departiendo, durante la gala de premiación. /Ó.m.

La Escuela de Comunicaciones Mónica Herrera seleccionó a una institución para apoyarla con un estudio de comunicaciones. /O.m

En la gala denominada, “Yo tambien Ayudo”, se hizo un llamado a todos los salvadoreños a brindar una mano de ayuda a los 10 finalistas, ya sea por medio de voluntariado, donaciones en especie o aportaciones económicas. incluyendo los cuatro de este año. Desde el 2006, la institución sin fines de lucro, se ha enfocado en apoyar proyectos con garantía de sostenibilidad y seguimiento que comprenden programas de salud, educación, entre otros.

Fundación CAMPO: Comprar equipo y materiales de fumigación para prevenir enfermedades provocadas por el zancudo, es la visión que Fundación CAMPO tiene con el proyecto “Saneamiento básico comunitario para prevenir enfermedades provocadas por el zancudo Aedes Aegypti en familias rurales”, con el objetivo de beneficiar a 10,275 familias de la zona costera de San Miguel, Usulután y La Unión.

39

El premio Caoba fue otorgado a la fundación CAMPO. /óscar machón

Doña Gloria de Kriete. /óscar machón

Fundación de Desarrollo Social (FUNDESO):

Fundación y Cooperación (EDUCO):

Universidad de Oriente (UNIVO):

A través del proyecto “Creciendo con amor”, la institución sin fines de lucro busca desarrollar un programa integral de salud, nutrición, estimulación temprana y educación inicial para 225 niños menores de 6 años que residan en el departamento de La Paz. El objetivo es también instruir a los padres en temas de salud y nutrición.

“Casas de Encuentro” es el proyecto con el que EDUCO pretende iniciar la construcción de un establecimiento para niños, adolescentes y jóvenes del municipio de Santa Clara, San Vicente. Asimismo dar seguimiento y brindar asistencia técnica a otras tres “Casas de Encuentro” que ya se encuentran funcionando en Morazán, La Paz y Usulután.

La iniciativa de la Universidad de Oriente es apoyar la permanencia de sus estudiantes durante su carrera universitaria, es por ello que a través del proyecto “Construyendo caminos de esperanza”, busca generar ingresos para que 140 jóvenes cubran los gastos no presupuestados en la beca por medio de microempresas que les permitan generar una retribución económica.