www.elmundo.sv
Año XLVIII Nº 13,776 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 22 de julio de 2015
ECONOMÍA
Créditos perdidos por impacto de la sequía, reporta BFA
Cultivadores de maíz son los más afectados. En menor medida, los de frijoles y arroz.
>> GESTIÓN INTERNACIONAL Y NACIONAL PERMITIRÍA SU INGRESO HOY
Migración retiene a disidentes cubanos >> ONCE ACTIVISTAS prodemocracia en Cuba, fueron impedidos de entrar al país para un evento de la Comunidad de las Democracias. Hubo contradictorias explicaciones gubernamentales sobre su retención. Mientras, el presidente Sánchez Cerén sí recibió a exespías castristas. Pág. 4
PÁG.12
NACIONALES
Pignato se retira del Gobierno por razones de salud Viaja a Brasil para tratamiento contra el cáncer. PÁG.
ACCIDENTE DEJA 7 HERIDOS
JAIR MARTÍNEZ
La Prensa Gráfica denuncia a clonadores de su página web PÁG. 8
Una colisión múltiple entre este autobús de la ruta 41D, un pick up y un camión, provocaron siete lesionados -seis de ellos en la unidad de transporte- y cuantiosos daños materiales ayer en la 8a. avenida Norte y 3a. calle Poniente, en el centro de San Salvador. La PNC dijo que el conductor del pick up se habría cruzado el semáforo en rojo.
DEPORTES
MÉXICO Y PANAMÁ HOY EN SEMIFINAL DE LA COPA ORO PÁG. 38
ECONOMÍA
FUSADES INSTA A AJUSTE FISCAL DE CONSENSO PÁG. 14
2
www.elmundo.sv Eugenio Chicas/Srio. Comunicaciones “Me llamó la atención que el partido ARENA se sintiera aludido por esas declaraciones cuando me referí a grupos oscuros, en ningún momento se han hecho acusaciones directas”.
contra punto
Miércoles 22/07/2015
Medardo González/FMLN “Mencionamos a ARENA porque no está desvinculado, y si no veamos las experiencias que se están dando en América Latina. En ese sentido, para nosotros, es parte del plan de desestabilización”.
En foco BUENOS DÍAS
FGR DEBE SENTAR UN PRECEDENTE ÁLVARO CRUZ ROJAS
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.com.sv
L
os colegas de La Prensa Gráfica han denunciado la clonación de su página web, en la que individuos inescrupulosos se inventaron falsos contenidos para poner en entredicho a ese diario. Los colegas han puesto una denuncia ante la Fiscalía por falsedad ideológica y violación de distintivos comerciales, contra la persona o el grupo que falseó la página web. Entiendo
>> PERSONAS DE TODOS LOS SIGNOS POLÍTICOS HAN SIDO VÍCTIMAS DE CIBERDELINCUENTES, TROLES MERCENARIOS.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
¿Golpe de Estado? El Frente ha denunciado amenaza de golpe de Estado, como tema de distracción ante la crítica situación, mano negra, ARENA y la derecha dicen está conspirando y el golpe preparando para una cercana fecha, los golpes son cosa del pasado por fortuna ya olvidado que el Frente de nueva cuenta actualiza e inventa.
los signos, hasta del mismo Presidente de la República o de líderes de la oposición, a todos inventándoles frases inexistentes que los incautos se creen. Muchos de esos delitos apuntan hacia el mismo grupo de sujetos y ninguna autoridad ha hecho nada hasta ahora para ponerlos en su lugar. No se debe confundir esto con el derecho a la crítica, a la libertad de expresión y de opinión que todos los ciudadanos tenemos tanto en nuestra vida diaria, como en las redes sociales y los medios de comunicación. Esa es sagrada y debe ser inviolable, respetada absolutamente. Pero no se puede tolerar ni consentir a ciberdelincuentes que cometen delitos como éste. La pelota está en manos de la Fiscalía que debe marcar un precedente y acabar con esta práctica de mercenarios.
que también El Diario de Hoy se ha visto en la misma situación y esta semana se reveló que el diario guatemalteco Prensa Libre, sufrió el mismo tipo de ciberdelitos, casualmente perpetrado por un salvadoreño. La Fiscalía tiene en sus manos las pruebas que ha presentado La Prensa Gráfica y ésta es una buena manera de sentar un precedente contra estos delincuentes que han hecho de las suyas desde hace rato en redes sociales, con falsos perfiles o perfiles anónimos en los que denigran y difaman a personas por solo el hecho que sus opiniones les resultan incómodas a ellos o a los patrones que los contratan. Docenas de personas hemos sido víctimas de estos delincuentes. Inventan de todo, desde correos electrónicos falsos hasta reuniones que nunca existieron. Se han creado falsos perfiles de políticos de todos
UN DÍA COMO HOY
22
>> Un 22 de julio de 1974, fallece la poetisa salvadoreña Margarita del Carmen Brannon Vega, conocida por su seudónimo Claudia Lars.
CONFIDENCIAL Dicen que un “poderoso” empresario anaranjado estaría financiando los esfuerzos de la vieja guardia pecenista de volver a crear el partido de las manitas auténtico… Dicen que el mismo les ha dicho a los activistas que “con Ciro o sin Ciro”
los va a apoyar y habría ya estado financiando algunas actividades tanto en San Salvador como en el interior del país. El objetivo sería dividir totalmente al PCN y consolidar a los otros como tercera fuerza del país…
>>> Un peligroso y controvertido negocio ha empezado a llamar la atención de un poderoso grupo empresarial, al grado que han traído especialistas para analizar las potencialidades del mismo… El riesgo económico parece ser mínimo para estos señores, pero los ha mantenido al margen el impacto político de su nuevo
rubro de negocios… >>> Dicen que un personaje del partido ARENA que ha pasado cíclicamente del entusiasmo a la decepción en las filas tricolores, busca ser “reciclado” para un puesto en el Coena y ya ha empezado a hacer presencia en actos partidarios, junto a su más estrecho asesor…
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Sept.:
AZÚCAR: Contratos a Octubre:
$1,099.2
$50.36
$129.95
$11.42
SAN SALVADOR
27º 18º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
35º
24º
Santa Ana
33º
21º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS CUBANOS EN EL AEROPUERTO “No pudimos obtener de parte de las autoridades de Migración la razón precisa por la cual fue negada la entrada. Los ciudadanos cubanos nos dijeron que ellos tenían toda su documentación con sus debidos visados. Nos manifestaron que estaban a la espera de la resolución entre Cancillería y la secretaría de la Comunidad de las Democracias”. JOHNNY WRIGHT SOL Diputado de ARENA
DIARIOS ECONÓMICOS Protesta de las empresas de ruedas y ventas de golosinas frente a la alcaldía de San Salvador por el traslado de la feria al predio del Estadio Cuscatlán. / JAIR MARTÍNEZ
>> Lo + retuiteado
LO+COMENTADO EN Dr. Eduardo Enrique Lovo, neurocirujano y director del Centro Internacional de Cáncer, dice que los políticos son “personas que sin disparar armas han matado a más salvadoreños que todos los actos perversos de las maras”. OLMER ARIEL LOZA:
THE WALL STREET JOURNAL-EE.UU.
NAFTEMPORIKI-GRECIA
El diario informaba ayer que la Reserva Federal fijó la cantidad de capital adicional que los ocho bancos más grandes de EE.UU. deben mantener.
El periódico de Atenas titulaba ayer: “La troika retornó”, luego que socios y acreedores de Grecia y el Gobierno de Alexis Tsipras busquen un acuerdo.
Más claro no canta un gallo, la peor delincuencia está en la clase política. Llámese como se llame. JOSÉ FUENTES: De acuerdo, que lo lleven para Ministro de Salud. Wilber López:
#MundoDeportes
Por tal motivo es de ser responsable a la hora de elegir a nuestros gobernantes. ARACELY HENRÍQUEZ: En Honduras es una manzana bien podrida, políticos malvados. KAROLAA IVETH ESTRADA: Lo que he dicho siempre: delincuentes de cuello blanco, políticos corruptos.
EL FINANCIERO-MÉXICO
FINANCIAL TIMES-REINO UNIDO
El periódico del Distrito Federal informaba ayer sobre la caída del peso mexicano ante el dólar estadounidense, que superó ya los 16 por unidad.
El diario londinense informaba ayer que el precio del oro en los mercados internacionales ha caído a su precio más bajo en cinco años.
Sin duda uno de los temas deportivos más debatidos en la comunidad digital de El Mundo. La historia se repite una vez más, la competición de la Copa Oro en su decimotercera edición ha llegado a las semifinales envuelta en críticas hacia la mala organización y el pobre fútbol que se ha podido ver hasta ahora en el mejor torneo de selecciones de la Concacaf.
HENRY ZAPATA: El problema en este país no son ellos, son quienes los eligen porque siguen sus ideologías.
SEÑALA A ARENA El secretario general del FMLN, Medardo González, insistió ayer que ARENA está detrás de los movimientos desestabilizadores del Gobierno.
Política
EL MUNDO 4 Miércoles 22/07/2015
VOCERO DE GOBIERNO ACLARA POR SU LADO QUE NO SEÑALÓ A ARENA >> ONCE CUBANOS SON ACTIVISTAS
Migración retiene a cubanos invitados a foro democrático >> Migración señala que invitaciones no eran originales y Cancillería dice hubo anomalías en documentos migratorios.
SECRETARIA DE LA COMUNIDAD EN YOUTUBE
YOLANDA MAGAÑA BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
O
nce cubanos que se dirigían al foro civil de la VIII Conferencia Ministerial sobre Democracia y Desarrollo, a realizarse del 22 al 24 de julio en San Salvador, fueron retenidos desde la noche del lunes en el Aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Romero por autoridades migratorias salvadoreñas. Entre los retenidos se encontraban Roberto de Jesús Guerra, Magaly Otero y Henry Constantin, director y periodistas del centro de información “Hablemos Press”, que ha publicado agresiones o detenciones similares en el aeropuerto de La Habana contra periodistas. Lu e g o d e l a gestión personal de María Leissner, secretaria general de la Comunidad de las Democracias, coalición internacional de estados seguidores de la democracia, junto a Cancillería salvadoreña, se decidió que los cubanos viajarían a Panamá y posteriormente retornarían hoy a El Salvador. Por la mañana, el director de Migración, Héctor Rodríguez, aseguró que las invitaciones que presentaron los cubanos en el aeropuerto estaban “alteradas” y habían
“SI USTEDES ESTÁN TRANQUILOS, TRANQUILOS VAN A PASAR LA NOCHE”
John Wright y Martha Evelyn Batres, de ARENA, se reunieron en el aeropuerto con los cubanos retenidos. /CORTESÍA
Mujer cubana: “Por lo menos que nos garantizan una mínima instancia, cuando nos cierren aquí vamos a actuar de una manera”... Cubano: “El Gobierno de ustedes fue quien nos invitó”. Cubano: “Yo quiero que nos digan cuál es la regla que no cumplimos, ¿la visa es falsa, el pasaporte tiene problemas?”. Agente policial: “Las autoridades migratorias de cada país toman sus propias... Te estoy diciendo que esa es la respuesta oficial, van a pernoctar aquí, no están detenidos, no están en un calabozo, nadie los está maltratando. Si ustedes están tranquilos, tranquilos van a pasar la noche”. (Fragmento en vídeo de Youtube subido a “Diario de Cuba”).
NO DEMOSTRARON QUE ERA AUTÉNTICA (LA INVITACIÓN) Y POR ESO NOSOTROS TOMAMOS LA DECISIÓN DE INADMITIRLOS Y ENVIARLOS DE REGRESO A LA ISLA”. HÉCTOR RODRÍGUEZ DIRECTOR DE MIGRACIÓN
NUESTRO PAÍS ES UN PAÍS DEMOCRÁTICO, ABIERTO, EN EL QUE NO ES POR CONDICIONES IDEOLÓGICAS QUE SE TOMA ESE TIPO DE DECISIONES”. EUGENIO CHICAS SECRETARIO DE COMUNICACIONES DE LA PRESIDENCIA
sido escaneadas y respondió que “los pasaportes son auténticos”. Durante la retención, la secretaria Leissner mani-
festó en Twitter que estaba “trabajando en el alto nivel con la delegación cubana y el canciller”. A las 6:00 de la
tarde, subió una fotografía con la delegación y escribió: “Proveyendo asistencia personal en el aeropuerto en El Salvador hasta que encontremos
una solución para nuestros participantes cubanos”. Cancillería informó, en un comunicado, que hubo “un reporte de irregularidad en
algunos documentos migratorios presentados por los viajeros” y que estaba trabajando para “asegurar que el ingreso de estas personas sea de una forma segura y respetando siempre los procedimientos migratorios vigentes”. Indicó que “El Salvador, al ser un país abierto al mundo, respeta el ingreso de personas al país sin importar su ideología, siempre y cuando se reúnan los requisitos”. Gabriel Salvia, del Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (Cadal), de Argentina, aseguró que fue devuelto a Lima, Perú, luego de interceder por los cubanos. “Me declaró inadmisible y me subieron a un vuelo a Lima para luego conectar a Buenos Aires”, expresó en un correo. El diputado John Wright, quien estuvo en el aeropuerto,
Migración señaló que los cubanos fueron “inadmitidos” por sus invitaciones. afirmó que las autoridades migratorias confiscaron la documentación a otras dos personas más que se solidarizaron con los cubanos en la terminal aérea. La retención de los cubanos puede verse en un vídeo de la cuenta de Youtube “Diario de Cuba”, en donde varias personas que reclaman a agentes policiales sobre las causas y las condiciones de la retención. En ese vídeo, los agentes no les explican las causas de retención. El presidente del Grupo Promotor de la Comunidad de las Democracias, Gustavo Amaya, afirmó según El Diario de Cuba que las invitaciones de los cubanos eran originales y que fueron firmadas por él, pero que fueron enviadas de forma electrónica.
>> CONDENADOS POR ESPIONAJE
El canciller Hugo Martínez y el secretario del FMLN escuchan a uno de los cinco. /CAPRES
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, recibió ayer en la casa de Gobierno a cinco antiterroristas cubanos condenados en 2001 a largas penas de prisión en Estados Unidos y liberados el pasado 17 de diciembre de 2014 por el Gobierno del presidente Barack Obama. Conocidos como “Los cinco” y considerados héroes, Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez, Fernando González Llort y René González Sehwerert llegaron al país junto a familiares, de Nicaragua, donde asistieron a actos del 36 aniversario de la revolución que derrotó a la dictadura somocista. Ellos fueron detenidos en 1998 en Estados Unidos cuando la Oficina Federal de Investigaciones desmanteló una red de espionaje cubana llamada “Avispa”, que actuaba en el sur de Florida. En 2001 fueron condenados a largas penas por espionaje y conspiración. El 17 de diciembre, Washington liberó a tres prisioneros, dos ya ha-
HOY ESTAMOS AQUÍ COMPARTIENDO CON USTEDES RECIBIENDO ESTE CARIÑO DEL PUEBLO SALVADOREÑO, ES UN TRIUNFO DE LA SOLIDARIDAD, DE LA UNIDAD”.
ESTE ES UN DÍA MUY ESPECIAL PARA EL PUEBLO SALVADOREÑO, CINCO HÉROES, CINCO LUCHADORES ANTITERRORISTAS, CINCO HERMANOS NUESTROS...”.
GERARDO HERNÁNDEZ CUBANO, UNO DE LOS CINCO
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE DE EL SALVADOR
bían cumplido su condena. El mandatario señaló que era un día “histórico” para El Salvador. “Ustedes simbolizan el triunfo de la vida sobre el terrorismo y la muerte, un ejemplo de dignidad y de amor patrio que nos llena de orgullo a todos los latinoamericanos”, expresó. Les recordó su acompañamiento y el de su esposa mientras batallaban para poner fin “al injusto encarcelamiento”, proceso donde dijo conoció de primera mano el dolor de sus familias. “Su detención hace 17 años y el largo proceso judicial por el que se ha pasado sin duda muestra
que no siempre la justicia llega rápidamente para el hombre”, dijo. El Gobierno se congratuló por la reapertura de embajadas entre Cuba y Estados Unidos el pasado 20 de julio, y lo consideró como “un paso clave dentro del proceso de normalización de las relaciones entre ambos gobiernos”, pero pidió ponerle fin al bloqueo contra Cuba. G e ra rd o He r n á n d e z Nordelo, uno de los cinco, agradeció la solidaridad al Gobierno de El Salvador y al FMLN durante el proceso. “El hecho de que hoy estamos aquí compartiendo con ustedes, recibiendo este cariño del pueblo salvadoreño, es un triunfo de la solidaridad”, dijo. Al finalizar el acto, miembros del FMLN y funcionarios del Gobierno se tomaron fotografías con los cinco cubanos.
Estuvieron prisioneros en EE.UU. bajo cargos de espionaje y conspiración.
5
>> RENDICIÓN DE CUENTAS
Sánchez C. recibe a los cinco cubanos condenados EE.UU.
>> Presidente y dirigentes del FMLN recibieron a los cubanos en Casa Presidencial.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
Diputados hacen críticas a la gestión de seguridad NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Diputados de tres partidos políticos señalaron ayer deficiencias que hacen que el Gobierno no pueda enfrentar la criminalidad en el país. Mientras ARENA señaló la falta de políticas contundentes, el PCN cree que falta mucho por trabajar y GANA sugirió otorgar más fondos para ese fin. Rodrigo Ávila, diputado de ARENA, aseguró que el país necesita “políticas públicas contundentes” para paliar el alto índice de delincuencia que existe en el país. “La delincuencia actual es terrible, las pandillas están desbordadas y el país requiere de políticas públicas contundentes”, dijo. El diputado Antonio Almandáriz, del PCN, afirmó que al Ministerio de Justicia y Seguridad le “falta mucho por trabajar”, pero que se debe reconocer que el Gobierno está implementando medidas que dan resultados. “Hay muchas cosas qué hacer porque la delincuencia es grande, pero desde el Gobierno se están tomando medidas que poco a poco van dando resultados
Recibieron el informe de seguridad del Gobierno. /DEM
Diputados de ARENA y GANA hicieron objeciones a las cifras del Gobierno. efectivos”, puntualizó. Según el informe presentado por la cartera de Estado los delitos disminuyeron en 2014 un 5 %, mientras que las extorsiones un 17 %. Ávila dijo que “en realidad ha bajado la denuncia, los delitos y extorsiones todos sabemos que han subido”, señaló.
Jesús Grande, de GANA, dijo que no se puede asegurar si los datos brindados por el Ministerio son “ciertos” porque se debe tener en cuenta que la mayoría de la población no denuncia por temor a represalias. “Los datos que el Ministerio da nadie sabe a ciencia cierta si son verdaderos o no, no se puede medir si todas las personas afectadas van a denunciar”, acotó. Según Grande, los resultados son pocos porque el Ministerio no cuenta con los fondos suficientes.
ENCORTO Solicitan pagos extra para los soldados
SEGURIDAD El partido ARENA solicitó ayer una reforma a la Ley de Servicio Civil para que miembros de la Fuerza Armada puedan ser contemplados en un retiro voluntario con indemnización. Según los diputados, unos 700 empleados han presentado solicitudes de retiro. También pidió que se reformen las disposiciones transitorias del presupuesto para que los miembros de las Fuerzas Armadas que apoyen seguridad puedan devengar un pago extra.
Pide reformas para respetar los parqueos
Protestas en alcaldía de San Miguel
DISCAPACIDAD El diputado David Reyes, de ARENA, solicitó ayer una reforma a la Ley de Transporte Terrestre, para obligar al respeto del estacionamiento de los lugares reservados para personas con discapacidad y mujeres embarazadas. Pide que la división de tránsito de la Policía realice patrullajes de manera periódica en instituciones, centros comerciales, oficinas, hospitales, clínicas, iglesias, centros deportivos y otros.
POR TRASLADOS Un grupo de empleados de la alcaldía de San Miguel y miembros del sindicato protestaron la noche del lunes fuera de la alcaldía para reunirse con el alcalde Miguel Pereira y el concejo. Reclaman por el traslado de 75 empleados. Cerca de una decena de personas exigían se abrieran las puertas de la comuna. Hubo presencia policial debido a que el miembro del concejo y representante de GANA, Jacobo Antonio Martínez, aseguraba que se encontraba privado de libertad. El alcalde Miguel Pereira aseguró que la alcaldía necesita más recurso humano en ciertas áreas y que se encontraban en reunión de concejo.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
>> secretario del FMLN insiste que partido está vinculado
Gobierno y FMLN difieren sobre nexo de ARENA en plan golpista >> El secretario de Comunicaciones de la Presidencia aclaró ayer que no señaló directamente a ARENA en su acusación. ANTONIO SORIANO BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El secretario general del FMLN, Medardo González, dijo ayer que el partido no va permitir que en el país se conformen mo vimientos políticos para desestabilizar al gobierno. “Debemos evitar en El Salvador que se nos genere un movimiento político
Mencionamos a ARENA porque no está desvinculado, y si no veamos las experiencias que se están dando en América Latina. En ese sentido, para nosotros, es parte del plan de desestabilización”. Medardo gonzález secretario del fmln
del FMLN, Medardo González, insistió ayer en que ARENA tiene vinculación con un movimiento de desestabi lización: “Mencionamos al partido ARENA porque no está desvinculado y, si no, veamos las experiencias que se están dando en América Latina. En ese sentido, para nosotros, es parte del plan de desestabilización”. González dice que tres derechas están tras el movi miento desestabilizador: la política, la empresarial y la internacional y añadió que
la derecha política está repre sentada por ARENA. A ello añadió la “sociedad civil”, que la definió como “otro frente de ataque de la derecha”, aunque distanció a los miem bros de la Sala de lo Constitu cional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de formar parte del llamado grupo de deses tabilización. En el pasado, el Frente ha acusado a la Sala de trabajar a favor de ARENA y de grupos de poder de la de recha del país y ha mantenido fuerte cuestionamiento sobre resoluciones emitidas por los
>> en defensa del gobierno
Usarán medios pacíficos para evitar golpistas
Eugenio Chicas secretario comunicaciones
E
l secretario de Co municaciones de la Presidencia de la República y el secretario general del parti do de Gobierno, el FMLN, se tienen versiones diferentes sobre la vinculación de ARENA al un supuesto movimiento de desestabilización y gol pe de Estado al presidente Salvador Sánchez Cerén. Ayer, el vocero oficial, Euge nio Chicas, aseguró que no ha señalado a ARENA, principal partido de oposición, derecha. “Me llamó la atención que el partido ARENA se sintiera alu dido por esas declaraciones cuando me referí a grupos oscuros, en ningún momen to se han hecho acusaciones directas”, declaró. Calificó de “positivo” que ARENA haya asegurado que no forman parte de ese movimiento y consideró que ARENA está en “libertad” de acudir a la Fiscalía General de la Repú blica si se ha sentido afectado. Pero el secretario general
.
Me llamó la atención que el partido ARENA se sintiera aludido por esas declaraciones cuando me referí a grupos oscuros, en ningún momento se han hecho acusaciones directas”.
magistrados Sidney Blanco, Rodolfo González, Belarmino Jaime y Florentín Meléndez. El 18 de julio, el vocero del Gobierno dijo que “la derecha de este país, y presumimos que el partido ARENA, ellos tendrán que aclararlo, han lanzado en las redes sociales la campaña Mano Negra”. El secretario señaló que éste es un movimiento “estrictamente golpista”. Ese día, el secreta rio del FMLN señaló que en el país “quieren retomar actos golpistas como los ocurridos en Guatemala y Honduras”.
Muchos críticos del Gobierno piden en redes la renuncia del presidente. que dice que es apolítico y es más político que cual quier político, que hablan en contra de la corrupción, y ellos son los que protegen a los corruptos. Ese es el tipo de movimientos que en El Salvador no podemos permitir”, dijo González en radio Maya Visión. El líder izquierdista ade lantó que el partido va a
defender al Gobierno ante los grupos de desestabi lización. Aclaró que no buscarán una pelea, sino que lo harán con métodos pacíficos. “No es cuestión de bus car pleito, es cuestión de saber cuáles son las obliga ciones, nosotros vamos a defender a este Gobierno con métodos pacíficos, por supuesto. Nosotros no vamos a utilizar la vio lencia por ningún motivo”, prometió el dirigente del partido de Gobierno. El también primer designado a la Presidencia explicó que el partido usará los mecanismos legales que permiten la Constitución de la República y las leyes secundarias. El dirigente de izquierda dijo que el partido defenderá al Gobierno porque el presidente Salvador Sánchez Cerén fue electo democráticamente en las elecciones presidenciales de marzo del año pasado.
>> hoy se reúnen partidos para ver elección
FMLN pide a ARENA dejar de vetar a Martínez ANTONIO SORIANO Diario el mundo
Medardo González, secreta rio general del FMLN, pidió ayer a ARENA dejar de vetar a Jaime Martínez, candida to a magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), para superar el impasse en el nombramiento de cinco magistrados propietarios y cinco suplentes. Los funcio narios salientes finalizaron su gestión el 30 de junio. “Estamos dispuestos a votar cuando ARENA deje de mantener este veto sobre un candidato”, dijo el líder del
plazo y votos
1
JULIO Para esa fecha debieron estar electos los cinco magistrados propietarios y suplentes de la Corte Suprema de Justicia.
56
VOTOS Es el número que se requiere para nombrar a los magistrados de la Corte Suprema de Justicia.
Frente en clara referencia a que ARENA no respalda la candidatura de Martínez. La fracción de ARENA ha negado sus votos para la elec ción del candidato Martínez alegando que “carece de im parcialidad y se ha expresado en contra de ARENA”. Ayer, el dirigente del par tido de izquierda interpretó la postura de ARENA como un mecanismo de “imponer” a otro candidato para ser nombrado magistrado de la Corte. “Creemos que ARENA no tiene derecho de imponer un candidato a otra fuerza
Diputados Gallegos, de GANA, y Flores, del FMLN. / dem
política”, dijo el dirigente y diputado. Se refiere a que la fracción izquierdista ha pre sentado a Jaime Martínez y a Paula Velásquez como las dos cartas para ser funcio narios de la Corte. De hecho, algunas fuentes de la Asam blea Legislativa dicen que el FMLN y ARENA tiene un acuerdo de proponer a dos candidatos cada uno de ellos, y el quinto lo pondrá GANA. Este día se reunirá la Co misión Política de la Asam blea Legislativa para analizar la elección de los magistrados de la Corte.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
>> DEBATEN REFORMAS A LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS
ARENA y PCN objetan que se obligue cuota de jóvenes en candidaturas
7
>> FMLN DICE NO ES PUNTO DE HONOR
Portillo pide que se apruebe el voto secreto
>> Portillo Cuadra de ARENA dice derechos políticos no deben estar sujetados a edades. El FMLN dice es parte de avance. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
D
iputados de ARENA y PCN criticaron ayer que podría haber una inconstitucionalidad en la propuesta para obligar a los partidos políticos a tener un mínimo de 25 % de jóvenes menores de 33 años en cargos de dirección partidaria y candidaturas de elección popular. Las cuotas juveniles es parte del proyecto de reformas a la Ley de Partidos Políticos que presentó el FMLN y que ayer ingresó a la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa. “El tema de la edad suele ser siempre inconstitucional, porque los derechos políticos no están sujetos a edades, sino sujetos a la voluntad del ser humano y no es una ley que va a venir a coartar el tipo de la participación”, criticó el dipu-
FMLN quiere equiparar la exigencia de cuota femenina al sector juvenil. tado de ARENA, René Portillo Cuadra. Dice que el caso de las mujeres es distinto: “Es razonable porque hay normas de orden internacional que determinan que la participación de la mujer debe tener algo que se llama en la doctrina discriminación positiva”. Mario Ponce, diputado del PCN, expresó que “no vas a violentar derechos constitucionales y tener cierta edad para que solamente a cierta edad exista renovación, es una propuesta que hay que analizarla con lupa”. Nelson Quintanilla, del FMLN, señaló que no están violentando ninguna ley. “Así como se consideró en su momento una participación de
ARENA aplica voto secreto para candidatos, aunque no participan todas las bases. /DEM
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
PARA LA PARTICIPACIÓN POLÍTICA NO DEBEN EXISTIR EDADES, SINO VOLUNTAD DE LOS PARTIDOS DE ABRIRSE PARA QUE HAYA MAYOR PARTICIPACIÓN”. RENÉ PORTILLO CUADRA DIPUTADO DE ARENA
REFORMA PROPUESTA El artículo 37 D establecería como mínimo el 25 % de jóvenes en cargos de partidos y en candidaturas.
NO ES INCONSTITUCIONAL (CUOTA DE JÓVENES), MÁS BIEN ES UNA VISIÓN DEMOCRÁTICA DE CÓMO CONSIDERAR ESPACIOS PARA SECTORES IMPORTANTES”. NELSON QUINTANILLA DIPUTADO DEL FMLN
mujeres en la política por ley, también creemos que los jóvenes hay que garantizarle una pequeña cuota también. No es inconstitucional; más bien es una visión democrática”, dijo Quintanilla. El FMLN propone agregar
NO VAS A VIOLENTAR DERECHOS CONSTITUCIONALES Y TENER CIERTA EDAD PARA QUE SOLAMENTE A CIERTA EDAD EXISTA RENOVACIÓN, HAY QUE ANALIZARLA”. MARIO PONCE DIPUTADO DEL PCN
un artículo 37 D que establece que “en las elecciones internas y en elecciones para cargos de elección popular los partidos políticos garantizarán un porcentaje mínimo de participación del 25 % de personas menores de 33 años”.
El diputado René Portillo Cuadra, de ARENA, sugirió ayer que en la Ley de Partidos Políticos se establezca la votación secreta para elegir dirigentes y candidatos a diputados, alcaldes, presidente y vicepresidente de la República. El diputado dice que en la propuesta de reforma del FMLN solo se habla de voto directo en los partidos, pero que eso no basta. “Proponen que las elecciones internas sean directas, pero no proponen que sean de manera secreta, yo puedo elegir a un candidato a elección popular pero, si no es a través de voto secreto, va a seguir siempre el manoseo”, señaló. El diputado Mario Ponce, del PCN, considera que no es lo más adecuado que en una ley se establezca el voto secreto, sino que debe dejarse a cada partido que defina su mecanismo. “Necesitamos hacer un análisis más sobrio de eso, primero porque cada partido tiene sus propios estatutos”, expresó. “En algo sí compartimos el planteamiento del FMLN, que la democracia interna se diferencia entre un instituto y otro (...) no tomar una ley como base para hacerlo para todos los partidos políticos”, criticó. Nelson Quintanilla, del FMLN, asegura que no es punto de honor que se apruebe el voto secreto en la Ley de Partidos. “No es punto de honor para el FMLN defender si es públi-
co o a mano alzada, o si es privado o con papeleta. Lo importante es garantizar el derecho de sus miembros de elegir a sus representantes, tanto en la dirección como a cargos de elección popular”. A juicio del efemelenista, lo que importa es que a cada militante se le permita ejercer su voto. “Es un estilo que cada partido puede definir y si la ley lo uniforma para todos, será el consenso que decida si va a ser a mano alzada o va a ser secreto”. Portillo Cuadra asegura que su partido lleva la ven>> PROPUESTA ARTÍCULO 37. LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS. “La elección de autoridades partidarias deberá realizarse mediante procesos de votación directa de sus miembros inscritos en el padrón correspondiente...”.
Mario Ponce de PCN dice partidos deben tener libertad de aplicar mecanismo. taja porque ya ha usado ese mecanismo para elegir a sus candidatos y a sus dirigentes. En estas elecciones solo participa la estructura territorial y no las bases. “Al FMLN le llegó tarde este tema, lo estamos haciendo desde el año pasado”, dijo. Sugirió regular la propaganda y que no es posible que la empresa Alba Petróleos haga campaña a favor del FMLN hasta el mismo día de las elecciones.
SECRETARIA DE INCLUSIÓN SE RETIRA TEMPORALMENTE DEL CARGO La secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, acudirá a Brasil para ser tratada por cáncer, según declaró ayer durante un evento en Santa Ana.
Nacional
EL MUNDO 8 Miércoles 22/07/2015
VANDA PIGNATO DIJO QUE VENCERÁ EN BATALLA CONTRA EL CÁNCER >> PRENSA GRÁFICA DENUNCIA CLONACIÓN DE SITIO WEB
Señalan ataque contra libertad de información >> La Prensa Gráfica presentó una denuncia por la clonación de su página web el pasado 8 de julio. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
E
l apoderado legal de La Prensa Gráfica (LPG), José Arístides Perla interpuso ayer una denuncia ante la Fiscalía General de la República (FGR) por la clonación que el pasado 8 de julio sufrió la página web de ese matutino, y lo calificó de “ataque a la libertad de información”. El abogado detalló que la denuncia es por los delitos de falsedad material y violación de distintivos comerciales, ambos sancionados con penas máximas de seis y cuatro años de prisión. “Lo que se introduce en esa página es información falsa sobre una supuesta entrevista que da el director presidente de La Prensa Gráfica, José Roberto Dutriz, en la cual se incluye información que ataca la libertad de expresión y de información y valores fundamentales del periodismo como es la objetividad, imparcialidad y la ética; lo cual jamás ha sido traducido a la página de La Prensa Gráfica ni brindada por su director presidente”, señaló Perla. La publicación falsa copiaba la imagen real de la página del matutino y se mantuvo disponible en red del 8 al 15 de julio pasado; la clonación se trataba de una entrevista con Dutriz bajo el título: “Nosotros somos los dueños de los periódicos y podemos publicar lo que queramos”. Tras conocerse el fraude , el
matutino ordenó una investigación técnica y contrató a una empresa que determinó que el dominio web había sido comprado en Estados Unidos por una persona que a su vez compró el derecho de mantener en reserva toda su información personal. “Ese es el origen y luego se dan cuenta que no coincide esa información y esa página con información original de La Prensa, no coincide con la dirección que se proporcionaba”, indicó el apoderado legal. Perla no quiso dar el nombre de las empresas ni de la
>> PRENSA LIBRE DE GUATEMALA
Publican resultado de investigación
El diario guatemalteco publicó los resultados de una investigación propia sobre la clonación de su medio y señaló que el delito fue prepetrado en El Salvador.
persona vinculada a la página web, pero dijo que están incluidas en las denuncias. “Es una persona local que tiene vinculación con la página, y según los expertos esa persona solo puede tener vinculación si tenía información y acceso al dominio de la página falsa creada desde los Estados Unidos”, dijo el abogado. El pasado lunes 20 de julio, el diario Prensa Libre de Guatemala publicó el resultado de una investigación propia sobre un ataque cibernético similar. La clonación del sitio web de Prensa Libre ocurrió el martes 14 de julio, y según las indagaciones realizadas por expertos para este medio, el delito habría sido cometido por un programador salvadoreño llamado Héctor Mauricio Rodríguez, residente en la colonia Manzano, calle Vilanova, pasaje 1, del barrio San Jacinto, en San Salvador. “Que interesante, idéntico el ataque y ya investigaron que la persona que creó el ataque es un salvadoreño”, señaló el apoderado legal de LPG Agregó que el acto es un ataque contra todos los medios de comunicación, y especialmente contra el diario que representa por sus investiigaciones periodísticas: “Lo que se pretende aquí es generar un precedente sobre el ataque
>> EN CIFRAS
8
Días permaneció disponible en red la clonación de la página web de LPG.
TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN INDEPENDIENTES, IMPARCIALES Y OBJETIVOS DEL PAÍS ES IMPORTANTE QUE SE MANTENGAN ALERTA PORQUE NO ES SOLO DE LA PRENSA GRÁFICA”. JOSÉ ARÍSTIDES PERLA APODERADO LEGAL LPG
cibernético a un medio de comunicación, pero más que a un medio de comunicación es a la libertad de información que en este momento está bajo ataque”. Perla detalló que la Fiscalía debe proceder ahora con el envío de un auxilio a las autoridades del Departamento de Estado de Estados Unidos a través del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, para que posteriormente ambas instituciones compartan la información del caso.
TRES SOSPECHAS PRINCIPALES
El apoderado legal de La Prensa Gráfica, José Arístides Perla, interpuso ayer la denuncia ante la Fiscalía. /MARÍA CIDÓN
Sobre la posible vinculación de grupos de poder con la clonación de la web de La Prensa Gráfica, el apoderado legal dijo que no señalan a nadie, “pero sí estamos dando líneas de investigación y La Prensa Gráfica cree que está bajo ataque por sus investigaciones periodísticas”, dijo respecto a las publicaciones en las que se vincula a funcionarios con posibles casos de corrupción. Otra línea sería la existencia de redes de sujetos que se dedican“a la difamación y desprestigio”. Mientras que la tercera sospecha se refiere a un ataque similar al perpetrado contra el diario Prensa Libre de Guatemala días después.
CAPTURA Y AUDIENCIA 24/07/2015 Una menor de 17 años fue drogada supuestamente por un nicaragüense quien la llevó a un bar para apostarla en juego de azar y cinco sujetos que la ganaron abusaron sexualmente de ella.
21/07/2015
Cruce de calles Concepción y Plazuela donde el imputado habría entregado a la joven. /DEM
En la audiencia preliminar realizada en el Juzgado 1o. de Instrucción de San Salvador, al imputado le decretaron auto de apertura a juicio para que enfrente una vista pública.
>> IMPUTADO ENFRENTARÁ VISTA PÚBLICA
A juicio por apostar una adolescente a las cartas >> La víctima de 17 años fue violada por cinco sujetos tras ganar una apuesta en un bar de San Salvador. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
U
n nicaragüense es acusado de sedar a una adolescente de 17 años y en un juego de azar en el bar Los Tres Amigos, apostarla con un grupo de cinco sujetos, quienes al terminar ganando se llevaron a la víctima para violarla y luego abandonarla en el centro de San Salvador. Este es el caso planteado por la Fiscalía General de la República en la audiencia
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
preliminar realizada en el Juzgado 1o. de Instrucción de San Salvador. En la resolución emitida el juez decidió enviar a juicio al extranjero José Antonio Domínguez, de 52 años, acusado de complicidad en el delito de violación. Según consta en el expediente, el 24 de febrero del año 2015, el imputado llegó a la casa de la víctima haciéndose pasar con el nombre de Óscar, y posteriormente disolvió polvo blanco en una gaseosa que la menor tomó. Minutos después, la víctima perdió el conocimiento y el procesado la trasladó hasta el mencionado bar donde comenzó a jugar cartas con otros clientes de ese establecimiento, pero en uno de los juegos cuando ya se había quedado sin dinero, apostó a la menor
de edad y como perdió, cinco sujetos la tomaron como pago y se llevaron para ir a violarla. Luego de ser abusada, los agresores se dirigieron en un vehículo hasta el centro de San Salvador para dejarla abandonada. La víctima se las arregló para buscar ayuda y unos agentes policiales de la unidad Unimujer la auxiliaron y le preguntaron por lo ocurrido. La menor de edad comenzó a contar a los agentes que el sujeto llamado Óscar la había apostado en un juego de azar, y que a raíz de eso la habían
Le realizaron exámenes en Medicina Legal, y le hallaron restos de alcohol y cocaína.
violado. Estando en el período de la flagrancia, los policías se fueron con la joven hasta el bar Los Tres Amigos y en ese lugar señaló al sujeto, quien inmediatamente quedó en detención. Tras enfrentar dos audiencias los jueces han decidido que el imputado enfrente una vista pública donde se definirá su situación jurídica. El esposo de la víctima, al enterarse de lo ocurrido, interpuso oficialmente la denuncia el 25 de febrero. Además acompañó en la ampliación de la entrevista. La joven dijo que estando completamente drogada la llevaron hasta el bar ubicado entre las calles Plazuela y Concepción de San Salvador. También relató la forma en que fue ultrajada gada por cinco hombres.
>> REGISTRAN MÁS DE 300 HOMICIDIOS EN JULIO
9
>> POR DETENCIÓN Y SENTENCIA
Dos cámaras fallan contra Mario Calderón REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
El abogado Mario Calderón, pretendía librarse de dos procesos penales, pero dos cámaras de lo penal de San Salvador han fallado en su contra; una ratifica que debe continuar en detención y otra confirma la condena de dos años de prisión por el delito de supresión, destrucción u ocultamiento de documentos verdaderos. En una de las resoluciones, la Cámara Primera de lo Penal declaró inadmisible el recurso de revocatoria interpuesto por el abogado de Calderón, en el cual mostró su inconformidad por la decisión de los magistrados >> EN CIFRAS
3
Apelaciones Fueron revisadas por los tribunales superiores, dos contra Calderón.
quienes ordenaron la recaptura del imputado el pasado 10 de julio. La cámara anuló la resolución que el Juzgado 1o. de Paz emitió a favor del procesado, la cual se basó en medidas sustitutivas a la detención por el delito de extorsión y extorsión tentada. Los magistrados señalan en su resolución que la revocatoria de las medidas sustitutivas a la detención
que ellos dictaron carece del requisito de impugnabilidad objetiva, razón por la cual lo declararon inadmisible. El abogado Mario Calderón está guardando prisión en las bartolinas del Centro Judicial Isidro Menéndez por la supuesta extorsión de $4.2 millones y la acusación de extorsión tentada por $25 millones, en perjuicio del empresario Enrique Rais. La otra resolución contra el imputado tiene que con la confirmación de la sentencia condenatoria por el delito de supresión, destrucción u ocultación de documentos verdaderos. Lo condenaron porque retuvo dos páginas del libro de protocolo de la abogada Claudia Raquel Méndez Benítez, lo cual fue catalogado por el Tribunal Quinto de Sentencia como una acción que sobrepasó el lindero legal y ese comportamiento se convirtió en un hecho delictivo que Fiscalía y querella lograron probar en la vista pública. El abogado René Alberto Medrano, quien defiende a Calderón, presentó a la Cámara Segunda de lo Penal un recurso de apelación argumentando que el juez Leonardo Ramírez Murcia, no fundamentó y motivó la sentencia. La querella también apeló la absolución por extorsión tentada en perjuicio de Claudia Raquel Méndez Benítez, pero la cámara no modificó nada y confirmó esa exoneración dictada a favor de Calderón.
Tres pandilleros mueren tras ataque a PNC REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Tres integrantes de la pandilla 18 de la comunidad Las Victorias, en Soyapango, murieron ayer después de un enfrentamiento contra elementos de la Policía Nacional Civil (PNC). El ataque tuvo lugar luego que los agentes ingresaran a un predio baldío de la comunidad tras recibir una alerta del sistema 911 que alertaba sobre la privación de libertad de una persona. Al cierre de esta nota los cuerpos de los tres agentes no habían sido
Un vigilante fue asesinado ayer en La Cima 4. /E.MARTÍNEZ
identificados. Entre los agentes no se reportaron bajas. Tras la balacera tuvo lugar un amplio operativo en las zonas aledañas que dejó como resultado la captura de cinco sujetos. Ayer también fue reportado el crimen del vigilante privado Manuel Cerón, de 28 años, en la colonia La Cima 4 de San Salvador. El hecho fue cometido a a las 11:30 de la mañana. Según fuentes policiales, el móvil del hecho fueron las rencillas personales, ya que
ninguna de las pertenencias del vigilante fue robada. Un hombre fue asesinado ayer en el cantón La Loma de San Pedro Perulapán, Cuscatlán. No fue identificado por falta de documentos, rondaba los 35 años. Tampoco se determinó la identidad de un sujeto encontrado muerto a la ribera del río Acelhuate, a la altura del puente Las Mulas de Ciudad Delgado, San Salvador. Las autoridades registran más de 300 homicidios en julio y un promedio de 15 casos diarios.
Calderón fue abogado del empresario Enrique Rais. /DEM
10 NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
>> FUGAS GENERAN RIESGO DE CÁRCAVAS
>> EN LENGUAJE Y MATEMÁTICAS
ANDA sustituirá tubería de 3.5 kilómetros >> La falla ha sido reportada en Ayutuxtepeque, pero toda la tubería es inadecuada para el servicio de agua. MÓNICA CAMPOS DIARIO EL MUNDO
L
a Asociación Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) inició ayer la reparación de un tramo de la tubería que abastece gran parte de San Salvador y está ubicada en la colonia Santísima Trinidad, en Ayutuxtepeque. Según el presidente de la autónoma, Marco Fortín, se entablará una mesa de diálogo con el Ministerio de Obras Públicas (MOP) para, luego de las reparaciones, reemplazar esta tubería que mide 3.5 km. Y es que la tubería, que desde hace aproximadamente 35 años abastece a parte de San Salvador y Santa Tecla, no es apta para transportar agua, por lo que se ha deteriorado. “El material del que está hecha esta tubería es para transportar petróleo, no agua. Contiene un recubrimiento de concreto que no soporta la presión y velocidad del líquido, por lo que se ha deteriorado”, comentó. Según autoridades de ANDA, la ruptura de la tubería
>> EN CIFRAS
$8
Millones costaría sustituir todo el tramo de la tubería, señaló ANDA.
INTALARON TUBERÍA INADECUADA Un diagnóstico hecho por ANDA reveló que la tubería de 48 pulgadas que abastece una parte del Gran San Salvador, es de material para transportar petróleo y no agua. Según el presidente de la autónoma, esta tubería no soporta la presión del agua, por lo que en ella se generan fisuras, lo que resulta en fugas y significa un peligro para la infraestructura de las zonas aledañas. ¨En algunos puntos se debilita, las 350 libras de presión que ejerce el agua hace tener pérdidas¨, agregó.
podría provocar la formación de cárcavas. Este problema representa una urgencia para la institución, debido al inminente peligro que supone en una zona residencial.
72
Horas durará el corte de agua mientas se repara la fuga de la tubería en Ayutuxtepeque.
En esta primera reparación de la tubería de 48 pulgadas, el servicio de agua potable se verá afectado en diversos sectores de San Salvador en un período aproximado de 72 horas, con mayor incidencia al costado poniente de la 25 avenida Norte y Sur, bulevar Constitución, calle Motocross y calle San Antonio Abad; pero también Jardines de Cusca– tlán, la zona industrial de Santa Elena, colonia Escalón, Zaragoza y zonas aledañas. INVERSIÓN El presidente de ANDA anunció que la inversión aproximada de la obra ronda los $8 millones y tomará unos dos meses de trabajo. Sin embargo, para el titular de la autónoma es un gasto mayor para la institución la pérdida de líquido que se produce con esta falla, que la inversión a realizar para su reparación. “Es mucho más caro la pérdida que tenemos, que la inversión que vamos a hacer, porque puede causar una cárcava¨, agregó Fortín.
La reparación de la fuga evitará que se generen cárcavas en la zona residencial. /J.M.
Miércoles 22/07/2015
Aplican prueba de aprendizaje a 12,661 estudiantes
Entregaron 925 computadoras. /M.A.
>> PROGRAMA
Mined entrega “lempitas” a 35 escuelas MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Representantes de 35 centros educativos de la zona oriental del país, recibieron 925 computadoras “Lempita” como parte del programa presidencial “Una niña, un niño, una computadora” de la mano de la viceministra de Ciencia y tecnología, Erlinda Hándal. La representante del Ministerio de Educación dijo que son 10,429 estudiantes y 382 maestros los beneficiados que ya cuentan con acceso a recursos tecnológicos en sus centros de estudios. La supervisión y contratación de maestros de informática es una de las preocupaciones de los padres de familia. “Ya estaba preparado el centro de cómputo, creo que el maestro de cómputo está por contratarse. Esperamos que sea con precaución, sean bien supervisados para que los niños no se metan en cosas negativas”, explicó Eunice de Reyes, madre de familia. La viceministra aseguró que los maestros ya cuentan con los maestros encargados de instruir a los alumnos en el mundo de la informática. Hándal destacó la donación de 6,480 equipos por las empresas de Alba.
La evaluación busca mejorar la calidad del sistema. /G.T.
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Las pruebas trimestrales de evaluación a los aprendizajes empezaron a aplicarse ayer por el Ministerio de Educación que evaluará a 12,661 estudiantes de sexto y noveno grado, así como a los de segundo año de bachillerato del sistema público educativo. Ayer la desarrollaron 4,296 alumnos de sexto grado en 135 centros escolares, y hoy se someterán 3,865 de noveno en 105 escuelas. Mañana serán evaluados 4,500 de 150 institutos públicos que cursan segundo año de bachillerato. El ministro de Educación, Carlos Canjura, indicó que >> EN CIFRAS
$135 Mil es la inversión de Educación para aplicar las pruebas trimestrales.
la prueba servirá para hacer una lectura de los aprendizajes de los estudiantes, y a la vez encontrar aportes para mejorarlos. “La hemos diseñado para calificarla a mano y tratando de descifrar si nuestros estudiantes saben leer y redactar, y resolver los casos de matemáticas, y lenguaje”, dijo. El objetivo de esta prueba, a diferencia de la Prueba de Aptitudes y Aprendizaje
para Estudiantes de Educación Media (PAES), es conocer las carencias y aciertos del proceso educativo actual. Y además, indicar a los docentes los aspectos que se deben mejorar en torno a los resultados, se indicó. MIDEN CALIDAD EDUCATIVA De hecho, las pruebas son de carácter formativo y no tienen incidencia en las calificaciones que lleva cada estudiante en la institución. El tiempo de duración de cada prueba es de 90 minutos máximo, tanto para matemáticas como lenguaje, con receso entre cada una de 20 minutos. Las preguntas de matemáticas permitirán a los estudiantes efectuar operaciones entre números, interpretar los resultados y dar respuesta de acuerdo a lo solicitado. En cuanto a lenguaje se propone lectura de textos poéticos o narrativos a partir de los cuales deben evidenciar su capacidad de comprensión lectora y poner en práctica su habilidad de comunicarse de forma escrita. Las pruebas serán revisadas por maestros especializados de lenguaje y matemáticas, quienes fueron capacitados por Educación durante el presente año, indicó el titular del ramo. Los resultados de cada examen serán entregados en un plazo máximo de un mes, indicó el ministerio.
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
SUCESOS • NACIONAL
11
>> FUE DIFUNDIDA EN REDES SOCIALES
Gobierno investiga la carta de maras que salió de “Zacatraz” >> En el escrito las maras pedían al gobierno dialogar como condicionante para reducir los crímenes. GERSON CHÁVEZ DIAr IO e L mu NDO
E
l ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, reveló ayer que están desarrollando una investigación interna para determinar si la carta firmada por supuestos cabecillas de pandillas que piden un nuevo diálogo con el gobierno, fue elaborada y salió del penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, conocido como “Zacatraz”. “Nosotros tenemos nuestro propio proceso de investigación, hay una investigación que nosotros estamos haciendo con el personal de Centros Penales para determinar lo
que ha pasado, no puedo adelantarles todavía resultados”, manifestó el ministro de Justicia y Seguridad Pública. La carta fue difundida la semana pasada en redes sociales y está firmada por ocho cabecillas de estructuras criminales recluidos en ese penal, quienes piden al gobierno dialogar a cambio de reducir la situación de violencia y delincuencia que afecta al país. Los destinatarios de la carta
Lara reiteró que el gobierno no negociará con grupos delincuenciales. son el Consejo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana (CNSCC) y el ministro de Justicia y Seguridad Pública, quien explicó que el contenido de la misiva será discutida en la próxima reunión del Consejo, aunque
BENITO LARA MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
El director del centro penal de Zacatecoluca y el director de centros penales han sido requeridos por la Fiscalía dada la carta que difundieran los reclusos. /DEM
no precisó su fecha. Tras la difusión en las redes sociales, el fiscal general, Luis Martínez, dijo que este lunes fue citado el director del centro penal de máxima seguridad para dar su versión de los hechos y determinar si la carta
>> SECRETARIA SE SOMETERÁ A TRATAMIENTO MÉDICO
Pignato anuncia retiro temporal por enfermedad GABRIELA TOBAR DIAr IO e L mu NDO
La titular de la Secretaría de Inclusión Social, Vanda Pignato, anunció ayer que padece cáncer y que se retirará temporalmente de sus funciones para recibir un tratamiento médico. “Quiero anunciarles que me voy a retirar algunos días porque me fue detectado un cáncer, yo soy hoy portadora de un cáncer, y me retiro para un tratamiento rápido”, dijo. Sin entrar en más detalles, la funcionaria indicó a las mujeres que participaban en la inauguración de la Feria de Emprendedoras de Ciudad Mujer, en las Fiestas Julias de Santa Ana, que se siente optimista y preparada para hacer la batalla contra la enfermedad. “Voy a luchar para vencer el cáncer y voy a regresar pronto para seguir trabajando por todas las mujeres y las familias salvadoreñas”, agregó. De hecho, recordó que el
Secretaria anunció su retiro durante evento en Santa Ana. /DEM
padecimiento de cáncer es una de las primeras causas de muerte en el país. Por lo tanto, hizo un llamado a todas las mujeres para realizarse oportunamente exámenes médicos, para detectar diferentes tipos de cáncer como el de mama o el cérvico uterino, los cuales pueden ser eliminados si son detectados a tiempo. Pignato recordó que estos tratamientos se pueden realizar sin costo en Ciudad Mujer.
LA FISCALÍA ESTÁ EN SU DERECHO DE HACER ESE TIPO DE INVESTIGACIONES, COMO TAMBIÉN A CUALQUIER PERSONA QUE SALGA PÚBLICAMENTE HABLANDO SOBRE CUALQUIER TEMA QUE ATENTE CONTRA LA SEGURIDAD”.
En el tiempo que la secretaria se encuentre retirada de sus funciones, la subsecretaria de Inclusión Social, Guadalupe de Espinoza, asumirá como encargada del despacho. Pignato fue, desde su cargo como Primera Dama de la República en la anterior gestión, la encargada de promover el programa Ciudad Mujer en el país que hasta ahora cuenta con seis sedes y ha sido replicado en otras naciones.
realmente salió de esa cárcel. Las investigaciones también han alcanzado al director de Centros Penales, Rodil Hernández, quien hoy se presentará a la sede fiscal a declarar. A consideración del mi-
nistro de Justicia y Seguridad Pública, el fiscal general está en su derecho de iniciar las investigaciones que considere pertinentes con el fin de esclarecer este caso. El fiscal aseguró este lunes que dejará de integrar el
CNCSS en caso se dialogue nuevamente con los grupos delincuenciales con el fin de generar una nueva tregua, tal como la concebida en el 2012. Lafra reiteró que el gobierno no negociará con grupos delincuenciales con el fin de reducir los índices de criminalidad en el país. Recientemente argumentó que la reducción de los hechos de violencia se debe a la operatividad de la Policía Nacional Civil (PNC) y la estrategia de seguridad implementada por el gobierno.
mercado DOW JONES 17,919.29 bursátil -1.00 %
S&P 500 2,119.21 -0.43 %
NASQAD 5,208.12 -0.21 %
Economía
el mundo 12 Miércoles 22/07/2015
FUSADES PIDE ACORDAR UN AJUSTE FISCAL Y MEDIDAS PARA DINAMIZAR LA ECONOMÍA
>> daños totalizan 14,785 MANZANAS DE CULTIVOS FINANCIADAS
Se pierden $6.6 millones en créditos por sequía >> Además, hay $6.2 millones en
riesgo, según el BFA. Instan a los productores a reportar pérdidas. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El arroz fue el segundo cultivo más golpeado este año, según las estadísticas uego de realizar su del BFA, pues en lo que va de levantamiento de 2015 se había financiado su datos sobre los da- siembra en 3,285 manzanas ños ocasionados por un monto superior a los por la sequía en todo el país, $3.2 millones. No obstante, el Banco de Fomento Agro- la sequía impactó el 7 % del pecuario (BFA) estima que monto otorgado y el 6 % más de $6.6 millones se per- del área cultivada, es decir, dieron en créditos otorgados $225,424 utilizados en 200 para la siembra de maíz, fri- manzanas. Las pérdidas definitivas jol, arroz y maicillo, monto que representa el 19 % de lo en frijol, en tanto, sumaron otorgado en lo que va del año $97,277 en 214 manzanas, para la línea de granos bási- equivalentes al 7 % del moncos, y que al 15 de julio, fue to otorgado (que fue de $1.4 de $34.7 millones, indicó la millones hasta el 15 de julio) presidenta del BFA, Ana Li- y al 10 % de un área sembrada de 2,069 manzanas, explicó la lian Vega. presidenta de Los datos esta institución reportados por La mayor parte de bancaria. esta entidad se- pérdidas se reportaFinalmenñalan que 7,502 ron en la zona oriente, los daños créditos, de un tal y el corredor seco. irreversibles total de 20,121 en maicillo entregados este año, fueron afectados por la ascendieron a $103,085 dissequía. De ellos, el 96 % co- tribuidos en 242 manzanas, rresponde a casos de maíz, el lo cual supone la pérdida del 2 % a arroz, mientras que el 8 % de los $1.2 millones en maicillo y frijol representaron créditos otorgados para este un 1 % cada uno de los créditos producto, así como el 6 % de las 4,043 manzanas sembraperdidos. Si el desglose se hace de la das con este grano, detalló cifra global de $6.6 millones, el Vega, quien a su vez, matizó Banco detalló que $6.2 millo- la valoración de las pérdidas nes corresponden a la pérdida registradas. “En realidad la colocación de créditos que sirvieron para sembrar 14,129 manzanas de de este año con relación al año maíz y distribuidos en un total pasado es un poco menos porque los agricultores y los de 7,196 créditos. Lo dañado de forma defi- campesinos sí han hecho caso nitiva equivale al 22 % de lo a la solicitud del gobierno de financiado en área y montos esperar un mejor régimen de para este cultivo, que fue de lluvias para sembrar”, afirmó. $28.8 millones para 64,014 La mayoría de las pérdidas manzanas, señalan las cifras. se han reportado en la zona
L
El MAG estima que se han perdido, solo en maíz, más de cuatro millones de quintales. /dem
Créditos para granos básicos afectados por la sequía en 2015 Se estima que si la tendencia de otros años se mantiene, cerca de un 80 % o más de los créditos otorgados por el bfa son menores a los $3,000. Este año, el bfa proyectó colocar $37 millones para granos básicos.
Cultivo
Créditos afectados
Maíz Arroz Frijol Maicillo TOTAL
7,196 154 66 86 7,502
FUENTE: BFA
Porcentaje
96 % 2% 1% 1% 100 %
oriental del país y los municipios localizados en el denominado “corredor seco”, una tendencia similar a la mostrada por el MAG tras su encuesta de daños a la producción de maíz y frijol. Si la tendencia de otros años se mantiene, el 80 % de los créditos otorgados hasta hoy corresponden a montos iguales o inferiores a los $3,000 por productor, según la funcionaria, quien instó a los productores a acercarse a las agencias del BFA para buscar soluciones crediticias acordes a cada caso. “Lo peor que puede hacer un productor es no acercarse al banco y no declarar la pérdida porque entonces sucede
Se colocaron 20,121 créditos en los cuatro rubros de granos básicos. De ellos, fueron afectados 7,500 créditos con pérdidas”. ana lilian vega presidenta del bfa
que va a caer en mora cuando le toque pagar (...) le va mal porque no podemos honrar la deuda ni darle una salida adecuada”, recordó. Para este año, la proyec-
>> en cifras
$6.2
Millones Los créditos otorgados para maíz que se perdieron a causa de la sequía ascienden a $6.2 millones, indicó el BFA.
$225
Mil El arroz fue el segundo cultivo más afectado en cuanto a créditos se refiere, con $225,424 en pérdidas, informó el BFA.
$103
Mil A la suma de las pérdidas se añaden $103,085 por daños irreversibles en maicillo sembrado con financiamiento del BFA.
$97
Mil Los créditos para frijol otorgados por el BFA fueron los menos impactados por la sequía. Se perdieron $97,277, indicaron.
ción del BFA está en colocar $37 millones en créditos para granos básicos, de los cuales ya han entregado un poco más de $34 millones. EN RIESGO Los datos recopilados por el BFA también muestran que existen montos de créditos y áreas cultivadas “afectadas”, es decir, en riesgo de sumarse a las pérdidas en firme antes mencionadas. Las esperanzas, según la presidenta de la institución, están en obtener buenos resultados durante la siembra postrera que arranca en agosto. Según las estadísticas, $12.9 millones conforman el monto de los créditos otorgados en áreas afectadas pero de ellas solo $6.6 millones son las pérdidas ya reconocidas y $6.3 millones más son las que tienen potencial riesgo de perderse. De los $12.9 millones afectados, $11.3 millones corresponden a zonas sembradas con maíz, $1.2 millones a arroz, $189,110 en maicillo y $129,000 en frijol.Además, a las 14,785 manzanas perdidas al 15 de julio de este año pueden sumarse 9,284 más y así llegar a 24,069 manzanas con daños. Las más de 24,000 manzanas se distribuyen en 22,202 de maíz, 1,056 de arroz, 517 de maicillo y 294 manzanas de frijol, detallan los datos.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
Abren línea especial
hay que hacer un mapa de afectación, tener un panorama claro del comportamiento futuro de las lluvias (para saber qué medidas tomar)”
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La presidenta del Banco de Fomento Agropecuario (BFA), Ana Lilian Vega, indicó que dada la coyuntura de pérdidas reportadas por la sequía, la institución pondrá a disposición una línea especial de crédito para aquellos importadores pequeños que deseen hacer uso de los contingentes libres de aranceles que el Gobierno dispondrá para maíz y frijol. Anteriormente, el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) detalló que habilitaría un contingente de 100,000 toneladas de maíz blanco y otro de 9,000 toneladas para frijol rojo. El primero está vigente desde hace una semana, mientras que el segundo aún es estudiado por la Asamblea Legislativa. Por tal razón, Vega explicó que con la línea de crédito especial, que considerará la actividad de importación como financiamiento para el capital de trabajo, podría financiarse hasta la mitad de los contingentes que se habiliten en el país. “No es un crédito que queremos promover principalmente porque lo que queremos promover es la soberanía y la seguridad alimentaria y producir acá, pero dadas las condiciones se abre el crédito”, aseguró la funcionaria.
>> en cifras
100
Mil toneladas El gobierno salvadoreño ha habilitado un contingente de importación para 100,000 toneladas de maíz blanco.
9
Mil toneladas Además, el MAG solicitó el viernes la aprobación de un contingente de importación para 9,000 toneladas de frijol rojo.
13
carlos cotto mesa por la soberanía alimentaria
La zona costera también ha sufrido pérdidas de cultivos por la sequía. / cortesía
>> en la libertad también se perdieron cultivos
Advierten de riesgo alimentario por la sequía >> La Mesa por la Soberanía
Alimentaria pidió al Gobierno declarar emergencia. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La Mesa por la Soberanía Alimentaria pidió ayer al Gobierno salvadoreño declarar emergencia nacional por la sequía, puesto que el fenómeno propiciará en muchas familias problemas para el acceso a los alimentos. En conferencia de prensa, los representantes de la organización indicaron que se han registrado pérdidas superiores al 80 % en los cultivos no solo en el oriente del país, también en la zona costera; mientras las perspectivas de recuperar esta producción durante la segunda cosecha no son alentadoras, si se toma en cuenta que los pronósticos oficiales señalan que las lluvias irregulares se extenderían hasta en el primer trimestre de 2016. Carlos Cotto, miembro de la Mesa y director ejecutivo de la Fundación Salvadoreña para la Reconstrucción y el Desarrollo (Redes), señaló que aunque aún no hay una situación de hambruna, la seguridad alimentaria sí está en riesgo. Añadió que en años anteriores se han vivido canículas similares y los agricultores aún no se recuperan de esas pérdidas,
por lo que la sequía de este año solo agrava su situación. La Mesa, además de pedir que se declare emergencia, consideró necesario que el Gobierno realice un diagnóstico claro y a fondo de la población vulnerable, pero también del impacto de la sequía y las perspectivas del clima para cada zona del país. Cotto indicó que este diagnóstico es importante para determinar qué medidas servirán para las necesidades de cada zona afectada. Así, señaló que no para todas las regiones será beneficioso que se entregue más semilla, pues ante la amenaza de que el invierno sea irregular hasta el próximo año, podría perderse. Mientras, añadió, otras zonas del país pueden requerir asistencia alimentaria. >> en cifras
80 %
Pérdidas La Mesa por la Soberanía Alimentaria indicó que en algunas zonas del país se ha perdido más del 80 % de los cultivos.
>> zona costera afectada
“Las pérdidas no tienen precio” Emilia Orellana perdió por la sequía todo el maíz que sembró en ocho manzanas de terreno, ubicadas en el cantón Tilapa, en Huizúcar, La Libertad. En una extensión igual también cultivó frijol, pero apenas recuperó una de las seis libras que sembró. Su preocupación ahora es cómo alimentará a su familia. “De lo que producimos vamos sobre-
viviendo. Se perdió todo (el maíz)”, indicó Orellana, que pertenece además a la Asociación de Mujeres de Huizúcar. “Las pérdidas no tienen precio”, afirmó Emilia, pues el proceso de cultivar, por pequeño que sea el terreno, conlleva trabajo y tiempo; así como las esperanzas de obtener una fuente de alimentación y de ingresos.
“hay personas que se han quedado sin nada” Ernesto Beltrán, agricultor del cantón El Cimarrón, ubicado en la carretera al Puerto de La Libertad, también perdió todo el maíz que sembró. “Hay personas que se han quedado sin nada”, indicó Beltrán, quien estimó haber invertido, solo en insumos, sin incluir la mano de obra, $700 para cultivar una manzana con maíz.
“Los paquetes agrícolas (refiriéndose a la semilla de maíz y frijol que cada año entrega el MAG), se perdieron todos en mi zona”, añadió. Este agricultor aseguró que los daños por la sequía no son exclusivos de la zona oriental. Los granos y otros cultivos que se sembraron en la costa salvadoreña también resultaron afectados.
14
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
>> se debe reducir el déficit y la deuda pública
Fusades insta a ajuste fiscal consensuado, con medidas para dinamizar el PIB >> Un informe
publicado ayer indica que el país tiene poco margen para que su política fiscal apuntale el crecimiento económico. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) recomendó ayer aplicar un ajuste fiscal, pero acompañado de medidas para dinamizar la economía y que sean fruto de un consenso. En un informe donde analiza cómo la política fiscal ha contribuido a acentuar, a la baja o al alza, los ciclos económicos experimentados desde 1981, el tanque de pensamiento concluye que El Salvador requiere de acuerdos para garantizar la sostenibilidad de las finanzas públicas, pero también para impulsar la actividad económica. “Es importante promover
Lo ideal es que la política fiscal sea contracíclica, indica el informe de Fusades.
12 años), fue negativo al igual nómico, que incluyan la meque el desempeño del PIB, y jora en el clima de inversión, reducción en la tramitología en el 20.6 % fue positivo. Solo en 15 de los años anali- y costos para la realización de zados, es decir, en el 44.5 % de proyectos de inversión”, dijo. las ocasiones, la política fiscal fue contracíclica. En nueve ocasiones sirvió >> en cifras para dinamizar la economía mientras se encontraba en problemas, y gracias a ello se habrían reportado caídas Años menos pronunciadas en esos En los 19 de los 34 años años. En otros seis años, hubo analizados, la política ahorro cuando la economía fiscal se comportó al marchaba bien. Es decir, la igual que la actividad económica. política fiscal se contrajo. Uno de esos fue el pasado, 2014.
que, contrario a lo deseado, la política fiscal es procíclica, es decir, mostró comportamientos negativos cuando el Producto Interno Bruto (PIB) también reportó desempeños desfavorables, y viceversa. Lo ideal es que la política fiscal sea contracíclica, es decir, impulse a la economía cuando ésta está deprimida, a través de un mayor gasto; y se contraiga en épocas de bonanza, con ahorro. En el 56 % de los años analizados, es decir, en 19 de los 34, el impulso fiscal se alineó con el ciclo económico. En el 35.3 % de esas ocasiones (en
DÉFICIT Y DEUDA El informe de Fusades explica que la posibilidad de utilizar la política fiscal como impulso para el crecimiento económico está limitada por el déficit fiscal, y por ende por la deuda pública. Por ello el tanque de pensamiento instó a propiciar un acuerdo en torno a las finanzas públicas. El ajuste fiscal, advierte, es de por sí contractivo, y por ello debe acompañarse de medidas que eleven el crecimiento de la economía. “Se requiere del encuentro simultáneo con políticas económicas estructurales que dinamicen el crecimiento eco-
e impulsar el diálogo para alcanzar acuerdos y decisiones, en torno a una disminución del déficit fiscal”, indica el reporte “Impulso fiscal y ciclo económico: elementos para una regla fiscal”, publicado por el Departamento de Estudios Económicos (DEC), de Fusades. En el informe analiza datos entre 1981 y 2014, concluyendo
19
15
Años Solo en 15 de los años analizados, la política fiscal fue contracíclica, indica el informe de Fusades.
debate
la discusión sobre un pacto fiscal 1
intenciones
En el Gobierno anterior, la empresa privada y el sector público tuvieron acercamientos para discutir un pacto fiscal, pero no rindieron frutos y se abandonó la discusión.
2
llamado
3
retos
Fusades no es la única institución que ha solicitado recientemente que creen las condiciones para discutir un acuerdo en torno a las finanzas públicas y la economía.
El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi) también ha solicitado al país que logre un acuerdo fiscal, ante los desafíos que enfrenta actualmente.
La industria textil emplea a más de 70,000 personas. / dem
>> Acompañan a industria textil
Inicia hoy misión a EE.UU. por acuerdo TPP >> El Gobierno salvadoreño
acompañará al sector privado en reuniones con senadores. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Una delegación de funcionarios públicos y empresas textiles salvadoreños, junto a otras misiones de Centroamérica, inicia este día una serie de reuniones con senadores estadounidenses en Washington, ante los recientes avances alcanzados con el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, por su sigla en inglés), que se encuentra en la etapa final de una negociación hermética y cuyos términos preocupan a la industria textil regional. La viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, indicó que el objetivo de esta visita, que durará dos días, es reiterar la posición de El Salvador respecto a los beneficios que se están negociando en el TPP, proceso en el que participan importantes competidores del país en la industria textil, como Vietnam. La funcionaria recordó que Centroamérica pide a EE.UU. que, al menos, no otorgue a las naciones que negocian el TPP condiciones más favorables que las contenidas en el Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos (Cafta). En varias ocasiones, tanto la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), como el mismo Gobierno, han
Se ha pedido que se mantengan al menos las preferencias otorgadas (a la industria textil) con el Cafta”. luz estrella rodríguez viceministra de economía
advertido que si países fuertes en la industria textil mundial obtienen accesos más flexibles al mercado estadounidense, las exportaciones centroamericanas de ese rubro podrían ser desplazadas. Según datos de Camtex, en 2014 la industria textil salvadoreña exportó $2,403 millones y el 76 % de ello se dirigió a Estados Unidos. Además, al término de ese año, reportó una planilla de 74,502 empleados. El TPP se suscribió en 2005 entre Chile, Brunei, Nueva Zelanda y Singapur. Lo que se negocia ahora es una ampliación, proceso que inició en 2010 luego de que Estados Unidos externara su interés de integrarse. Otros siete países se han unido, hasta el momento, y estos son: Australia, Canadá, Japón, Malasia, México, Perú y Vietnam.
>> INTEGRACIÓN
Inauguran la reunión de ministros de energía del SICA FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Los ministros de Energía de los países que conforman el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) iniciaron ayer con un encuentro en el que discutirán las principales estrategias regionales que se implementarán para impulsar al sector energético en los próximos años. En el evento participó el ministro de Economía y presidente del Consejo Nacional de Energía (CNE), Tharsis López. El funcionario recordó que en el marco del evento se analizarán temas como la atracción de inversiones del sector energético a la región, el aprovechamiento de los recursos naturales para impulsar las energías renovables, así como la reducción de la dependencia energética actual en los productos derivados del petróleo para la generación. “Esperamos que pueda transformarse en parte de la estrategia regional, la propuesta de un corredor limpio de energía de América Central con el objetivo de llevar ener-
SIEPAC REPRESENTA UNA CLARA OPORTUNIDAD PARA HOMOLOGAR NORMAS, REGLAS, ASÍ COMO LOS COSTOS DE EXPORTACIÓN DE ENERGÍA”. THARSIS LÓPEZ MINISTRO DE ECONOMÍA
Se espera avanzar en la integración regional en materia de energía. / DEM
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
gía segura, sostenible para los mercados centroamericanos, sus pueblos y sectores productivos”, destacó López. El titular del ramo de Economía añadió que existen otras iniciativas importantes como el Sistema de Interco-
nexión Eléctrica de los Países de América Central (Siepac) que constituyen una oportunidad para homologar normativas y costos de exportación entre los países de la región. “ También esperamos acelerar el despliegue de la
energía renovable”, apuntó. Por su parte, el secretario ejecutivo del CNE, Luis Reyes, afirmó que además de discutir temáticas que permitan trasladar menores costos de la energía a los usuarios finales, se abordarían aspectos rela-
cionados a la aceleración del mercado eléctrico regional, de un reglamento que regule al Consejo de Ministros de Energía y normativas para la Unidad de Coordinación Energética de la Secretaría General del SICA.
15
Se prevé atraer más inversiones del sector energético e impulsar la energía renovable en la región.
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
>> EL grupo Q invirtió $60,000 en circuitos off road en la región
Ventas de Nissan Frontier suben 115 % por pistas 4x4 >> En dos meses de funcionamien-
to, los porcentajes de pruebas de manejo también pasaron del 43 % hasta un 319 %, en comparación a modelos anteriores.
motivados por el tipo de vehículos decidimos tomar el liderazgo, hacer pistas ad hoc para hacer pruebas de manejo”.
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a distribuidora de automóviles Grupo Q incrementó en 115 % sus ventas regionales del nuevo pick up Nissan NP 300 Frontier gracias a su estrategia de prueba en pistas off road o 4x4. La compañía, con presencia en Honduras, Nicaragua y El Salvador, aseguró que donde se desarrollaron los circuitos 4x4, el crecimiento de las ventas pasó de 28 % hasta 115 %, llevando a la marca a un elevado estatus dentro del mercado automotriz. Asimismo, señaló que solo en la primera semana de lanzamiento, las pistas fueron visitadas por miles de centroamericanos, incrementando exitosamente los porcentajes de pruebas de manejo que pasaron desde 43 % hasta 319 %, en comparación a modelos anteriores. El presidente de Grupo Q El Salvador, Carlos Enrique Quirós, destacó que la idea de las pistas fue motivada por el mismo NP 300 Frontier que Nissan lanzó, de manera simultánea, en toda Latinoamé-
>> en cifras
$20,000
Carlos Enrique Quirós presidente de Grupo Q
Precio Los NP 300 Frontier, aunque depende de sus especificaciones, detalles y más o menos extras, rondan precios entre $20,000 y $42,000.
Sobre el Nissan NP 300 Frontier
5
Pistas Grupo Q desarrollo cinco pistas off road o cuatro por cuatro; una en El Salvador, una en Nicaragua y tres en Honduras.
rica a inicios de junio, bajo el lema “Innovation that excites” (innovación que emociona). “Nissan hizo una investigación en Latinoamérica para asegurarse de la cultura y condiciones climáticas de carreteras en la región. Motivados por el tipo de vehículos decidimos tomar el liderazgo, hacer pistas ad hoc, para hacer pruebas de manejo de estos vehículos 4x4”, explicó Quirós. Grupo Q desarrolló cinco
El Nissan NP 300 Frontier se lanzó en junio pasado y es comercializado por Grupo Q. /w.u
pistas off road en Centroamérica: una en El Salvador, una en Nicaragua y tres en Honduras (Tegucigalpa, San Pedro y La Ceiba). Para la implementación de los circuitos, que fueron programados para dos meses de funcionamiento, la empresa invirtió alrededor de $60,000. Según el empresario, el objetivo de las pistas era poner a prueba las capacidades, características y calidad que posee la tecnología con la que fue fabricado el NP300
semana de la responsabilidad social
Empresas comparten experiencias con RSE >> Reconocidas empresas con operaciones en El Salvador compartieron ayer sus proyectos exitosos de responsabilidad empresarial. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
E
n la segunda jornda de la tercera Semana de Responsabilidad Social (RSE) 2015, realizada por Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas), varias empresas de diferentes rubros compartieron sus experiencias en proyectos de RSE. Durante el conversatorio
“Impactalk”, Walmart destacó que ha logrado desarrollar programas de encadenamiento productivo, convirtiendo a pequeños agricultores salvadoreños en proveedores de su cadena. La empresa ha apoyado a 300 productores agrícolas con su programa Tierra Fértil, que tiene por finalidad brindar asistencia técnica y capacitación. Además, ha invertido $183,000
Fundemas realiza por tercer año consecutivo una jornada sobre responsabilidad social. en programas dirigidos a la capacitación de la mujer. Por otra parte, en Industrias La Constancia con el programa 4E Camino al Progreso, unos 1,408 dueños de pequeñas tiendas han sido capacitados en el manejo de sus finanzas. Gracias a la alianza entre ILC y el Banco Agrícola, junto con el Banco
Estiman que el 30 % de los pick ups nuevos que se venden en El Salvador son Nissan. Frontier. Dentro de los cuatro obstáculos se encontraba “la Pirámide”, con una ángulo de inclinación de 35 grados, tanto en la pendiente frontal como de salida, para probar los ángulos de arranque y los asistentes de ascenso y des-
Interamericano de Desarrollo (BID) han aprobado 32 créditos a los participantes, por un monto de $154,100, recursos con los que han ampliado sus negocios. La empresa Aeroman ha creado el Programa Vida, beneficiando a 2,200 trabajadores y sus familias con asistencia médica y capacitaciones para un mejor manejo de finanzas. También, la Compañía Azucarera Salvadoreña (CASSA) a través del programa Aliados de la Comunidad, ha brindado atención médica a sus empleados y ha capacitado a los habitantes de las comunidades aledañas a los ingenios para dar empoderamiento a sus líderes. Uno de los ponentes inter-
censo. Además, un carril de torsión para experimentar la suspensión trasera Multilink con eje rígido, LSD y el sistema de tracción; un carril de distribución de peso para conocer el chasis con largueros tipo doble C y el bloque diferencial en 4Lo; y una prueba de vadeo para probar su capacidad de aislamiento dentro del agua. Quirós destacó que Grupo Q obtuvo la representación de Nissan en 1962, por lo que representa una de las marcas más importantes de la compañía.
Cuenta con sistema de suspensión Multilink con eje rígido, nueva generación de motores y gasolina, mejor eficiencia en combustibles, asientos cero gravedad. Además, sistemas de asistencia al conductor, mejoras en 3.6 % de aerodinámica, rendimiento de combustible, 5 % más volumen de carga, caja 9 % más profunda. Posee nuevas transmisiones AT de siete velocidades y MT de seis velocidades; opción de tracción 4WD y 2 WD y faros LED con proyector y firma Nissan. Cámara de reversa que ayuda a tener una mayor visión para seguridad y comodidad al parquearse.
Ayer se desarrolló la segunda jornada de la Semana de la RSE, de Fundemas. /e.m
nacionales que participaron ayer en la jornada, Edgar López, de Expok, empresa mexicana especializada en estrategias de comunicación de RSE, indicó que este tipo de proyectos es
una obligación tanto de las empresas como del gobierno y las organizaciones de tercer orden. Para López el aporte financiero interesa, pero el cómo será invertido es de vital importancia.
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
Sin incremento
de costO
17
18
opinión
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
Opinión editorial
reflexión
Una deportación que da una pésima señal Un evento que escucharía a la sociedad civil y juventud de todo el mundo, se ve opacado por el trato a los disidentes cubanos.
U
n grupo de disidentes cubanos, invitados a un evento de la “Comunidad de las Democracias”, organizado y auspiciado por la Cancillería salvadoreña, es retenido en el Aeropuerto Óscar Arnulfo Romero y se ordena su deportación bajo contradictorias explicaciones entre las autoridades. La desafortunada medida parece dirigida a complacer al régimen cubano y cerrar las puertas a los visitantes extranjeros cuya corriente de pensamiento no coincida con el partido que ocupa actualmente el Ejecutivo salvadoreño. Lamentable. Intolerable para un país que se precia de llamarse “democrático”. Estos acontecimientos ponen al gobierno salvadoreño en una dramática sintonía con regímenes represivos y ha hecho deslucir un evento en el que “participarán delegaciones y panelistas internacionales, sociedad civil, grupos de jóvenes, legisladores y funcionarios, quienes discutirán sobre el fortalecimiento de la democracia, el desarrollo sostenible y la promoción de la cultura de paz”, según un comunicado de cancillería. El evento lo opaca totalmente esta manera de tratar a los opositores del régimen cubano y contrasta notablemente con el trato de “invitados especiales” recibido por cinco exespías del gobierno cubano en Estados Unidos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
De desestabilización y campaña negra con fines golpistas por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Firmante de los Acuerdos de Paz
U
Gene Sharp profesor de la Universidad de Massachusetts n cambio brusco en la situación poafirma en su ensayo “De la dictadura a la democracia”, lítica nacional se produjo el viernes que se pueden derrocar gobiernos a través de métodos no pasado cuando sorpresivamente la violentos. La obra de Sharp consta de 198 métodos para Comisión Política del FMLN hizo derrocar gobiernos, y se divide en tres grandes fases: la una convocatoria para “defender al protesta; la no cooperación, y la intervención, las cuales gobierno”. La sorpresa se convirtió siempre son aplicadas luego de procesos electorales. en asombro cuando el secretario de Estamos amolados si realmente la derecha salvadorecomunicaciones de la presidencia declaró que se “ha ña quiere aplicar en El Salvador el método Sharp que lanzado en las redes sociales la campaña mano negra”. consiste en Golpes de Estado Suaves que se concretan El asombro mudó en pasmo cuando además el vocero en cinco pasos: la primera etapa consiste en llevar a presidencial denunció que se trata de “un movimiento cabo acciones para generar y promocionar un clima de golpista, estrictamente golpista” y del pasmo saltamos a malestar. Entre dichas acciones destacan la realización la estupefacción cuando declararon que se “pretenden de denuncias de corrupción y la trasladar campañas desestabipromoción de intrigas. lizadoras que se han impulsado En la segunda etapa se procede, seen Ecuador, en Venezuela y en El Salvador no está para juegos conspirativos, el gún Sharp, a desarrollar intensas otras partes”. campañas en defensa de la libertad Es sorprendente que se llame a país necesita funcionarios de prensa y de los derechos humadefender al gobierno, cuando el públicos concentrados en nos, acompañadas de acusaciones llamado a defender a la población de totalitarismo contra el Gobierno. es el régimen. Es obligación del que procurar la armonía social. La tercera etapa se centra en la lucha administra el aparato del Estado activa por reivindicaciones políticas asegurar a los habitantes de la Repúy sociales y en la promoción de mablica, el goce de la libertad, la salud, nifestaciones y protestas violentas, la cultura, el bienestar económico amenazando las instituciones. y la justicia social. Se le debe brindar total apoyo a los En la cuarta etapa se llevan a cabo operaciones de guerra salvadoreños, que todos los días buscan salir adelante a psicológica y desestabilización del Gobierno, creando un pesar de tantas dificultades. Los funcionarios están para clima de “ingobernabilidad”; y en la quinta etapa, la fase final ser defensores del pueblo no para ser defendidos. tiene por objeto forzar la renuncia del presidente mediante Asombra que se hable de campaña mano negra, cuando revueltas callejeras para controlar las instituciones, mienvenimos de sufrir campañas mano dura, súper mano tras se mantiene la presión en la calle. Verdaderamente dura, mano suave, mano inteligente y angustia que se escalofriante esta teoría de los “Golpes de Estado Suaves”. sugiera que la campaña mano negra es similar a la “Mano No es posible pronosticar lo que sucederá. Depende de Blanca”, que durante el conflicto armado de los años 80 muchos factores, pero lo que debe “hacía represión, asesinaba perquedar claro es que, El Salvador no sonas”. Lo que necesita El Salvaestá para juegos conspirativos, el dor es cabeza fría para afrontar país necesita funcionarios públicon inteligencia y sabiduría los cos concentrados en procurar la problemas nacionales. Hay que armonía social, que trabajen sin arreglar el país con el cerebro no descanso por recuperar la paz, la con las manos. tranquilidad y garanticen la seguSe mira con ojos de pasmo una ridad ciudadana y de partidos de noticia que dan a conocer que se oposición con un tipo de comportrata de “un movimiento golpista, tamiento político que no sea el de estrictamente golpista”. Deja totaluna oposición estéril, empeñada mente sorprendido esta afirmación en utilizar como única estrategia porque es grave, delicada. Estamos la confrontación política inútil, en la segunda década del siglo XXI, instalada en el “no” permanente, y hoy los golpes de estado son difesin propuestas en positivo y por rentes, pues ya no se trata de golpes sobre todas las cosas el país necemilitares violentos que con fusiles sita con urgencia una población y tanquetas interrumpen el funque construya mecanismos de cionamiento de las instituciones y control ciudadano de la gestión de la Constitución. La modalidad de la casta política. ahora es más sofisticada.
opinión
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
19
¿GOLPE DE ESTADO? por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista
E
l FMLN salió el fin de semana con algunos miembros a la protesta callejera. En esta oportunidad el partido de Gobierno se movilizaba para “proteger” al presidente Sánchez Cerén de un golpe de Estado fraguado o por lo menos diseñado desde los cuarteles de la derecha. Pero ¿se habrá olvidado el FMLN cómo se prepara un golpe de Estado? ¿Se le habrá olvidado que para que un golpe de Estado funcione necesita un componente armado y que por lo general ese viene de dentro del mismo órgano de Estado? Los golpes de Estado no son nada extraños en la historia salvadoreña, hemos tenido incluso golpes al hilo, es decir, uno tras de otro en cuestión de días y fue en su momento, la única vía para poder cambiar de Gobierno cuando ya un gobernante había perdido el piso con sus cercanos y con sus beneficiarios; pero esos golpes nunca eran y nunca serán posibles si desde dentro de las fuerzas armadas no se moviliza la acción; se vuelve casi imperiosa la participación militar en un golpe de Estado, porque se necesita fuerza, se necesita imposición y si hay resistencia en caso que haya grupos leales como el batallón presidencial, ejercer por las
armas el control. Entonces cuando el FMLN habla de golpe de Estado, ¿estará informado de que su ministro y General David Munguía Payés está aliado a la derecha o que hay división en los altos mandos castrenses? ¿Está el FMLN aseverando sin decirlo que hay traición en las fuerzas armadas y que éstas estarían en disposición de violentar los acuerdos de paz? Si el FMLN habla de una amenaza de golpe de Estado habría que preguntar cuál o qué fuerzas podrían ejercer la coerción armada para expulsar a Sánchez Cerén de la silla presidencial, la pregunta es válida porque armas solo las tienen la Fuerza Armada, la PNC y las fuerzas irregulares de las maras que también tienen su ejército. Acusar a la derecha de intento de golpe o que haya posibilidad de un golpe porque se debate sobre la instalación de una Comisión contra la Impunidad en El Salvador o porque se solicita se detenga la corrupción, el nepotismo, se investigue a los funcionarios corruptos, se fortalezca la institucionalidad democrática, se avalen y pidan reformas electorales, se exija elección de magistrados de Corte Suprema a partidarios o simplemente el pueblo pida que las cosas se hagan bien, es una desfachatez y hasta una niñería que daña la imagen del partido gobernante, puesto que se aleja de escuchar a sus votantes y todavía peor, trae del pasado fantasmas que ya no asustan, pues el salvadoreño ha comprendido que si va a dar un golpe de Estado lo hace con el voto y no por la fuerza. El votante en las dos últimas elecciones ha demostrado madurez, inteligencia, voluntad y esfuerzo democrático por mucho más que los mismos partidos políticos, de ahí en-
tonces que hablar de una golpe de Estado es un insulto a ese votante democrático y a ese ciudadano que ha acompañado después de los acuerdos de paz todo el proceso de elegir y evaluar a sus gobernantes pero que hoy está pasando a una nueva etapa donde toma la posición que le corresponde. El FMLN se equivoca de estrategia atacando y tratando de usar la figura de un golpe de Estado para librarse de las exigencias del momento, se equivoca porque si habrá un golpe éste será hacia sí mismo perdiendo apoyos y cayendo en descrédito frente a la incapacidad de hacer política con una oposición más fuerte, cuando lo único que debería estar haciendo es escuchando al pueblo y presentando respuestas a problemas que después de seis años de Gobierno todavía no soluciona.
El país de los desaparecidos (muertos)
U
n promedio de 5.1 salvadoreños desaparecen cada día y en El Salvador estar desaparecido equivale, en un 95 % de los casos, a estar muerto por obra y gracias de los grupos criminales, llámense pandillas, narcos o sicarios. La mayoría de desaparecidos son hombres cuyas edades oscilan entre los 15 y 30 años y sus cadáveres son encontrados alrededor de seis meses después de su desaparición en barrancos, pozos artesanales y en fosas clandestinas cavadas por los mismos asesinos. En muchos casos los cadáveres son enterrados como desconocidos, porque nadie los identifica. Un reportaje de Diario El Mundo, publicado el lunes pasado, señala que al menos 143 cadáveres no fueron identificados en los primeros cinco meses de 2015 y de esa cantidad unos 100 habían muerto de manera violenta y muy posiblemente están en la lista de desaparecidos. Actualmente en Medicina Legal hay osamentas que no han sido identificadas y todo indica que serán enterradas sin que se sepa la identidad de la persona asesinada. En los primeros cinco meses del año las au-
pos criminales, porque cuando bajan la cantidad de homicidios aumentan los desaparecidos, dando con ello una sensación de que hay menos muertes por:JAIME ULISES MARINERO violentas y de esa forman los líderes de ||||| Periodista estos grupos presionan a través de sus “voceros” para exigir mejores tratos en las penitenciarías. Es posible que así sea, pues cuando el gobierno anterior toridades de Medicina Legal registran oficialavaló la “falsa tregua” bajaron los homicimente a 769 salvadoreños desaparecidos y dios pero sufrieron un alza exponencial los al parecer esa cifra se queda corta, porque desaparecidos, muchos de los cuales siguen existen muchos casos no denunciados. en esa condición. En el país hay personas que En ocasiones los parientes no denuncian desaparecieron hace más de cinco y hasta las desapariciones porque albergan la esdiez años y todavía sus cadáveres no han peranza de que todo se trate de un mal ensido encontrados. tendido y que en un día menos pensado su Los criminales que hasta se dan el lujo de familiar reaparezca vivo, aunque sea preso contar con “intermediarios” y personas que u hospitalizado. Esto hace entender porqué hacen las veces de sus “voceros” jamás se han solo en 114 municipios se tienen registros dignado en dar a conocer los sitios donde de desaparecidos. Es decir, en 148 no hay tienen cementerios clandestinos. Las veces reportes oficiales de desaparecidos, aunque que se han hecho excavaciones para extraer hay jurisdicciones como: Panchimalco, Olocadáveres, es porque la Fiscalía y la PNC han cuilta, San Luis Talpa, Nahuizalco y otros, logrado esa información con testigos critedonde no hay casos reportados, aunque sí riados y/o protegidos. ha habido desapariciones. La cifra de las personas que no han sido enAlgunos criminólogos opinan que las desapacontradas es de miles. Hombres, mujeres, riciones son manejadas al antojo de los gru-
adolescentes, niños y hasta ancianos yacen como no encontrados, acrecentando el dolor de muchas familias. Cuando una persona desaparece la angustia es permanente. Las familias, especialmente los padres, hijos y hermanos, viven sumidos en una angustia y en una depresión constante que ha llevado a muchos a enfermarse gravemente. En el país, salvo la ayuda psicológica que ofrece Medicina Legal a los familiares que acuden a denunciar desapariciones, no hay otra institución que apoye a los familiares de los desaparecidos. Algunas organizaciones no gubernamentales apoyan a los criminales retirados y a sus familiares, pero nunca a estas personas que día y noche sufren por la incertidumbre de no saber si su pariente está vivo o muerto. En las propuestas del Consejo de Seguridad y Convivencia Social y de las mismas autoridades gubernamentales, brilla por su ausencia la creación de alguna organización que ayude a los parientes de las personas que han sido desaparecidas por los grupos criminales. Ni siquiera contemplan la idea de exigir un alto a las desapariciones. Así de ingrata es nuestra realidad.
opinión
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
19
¿GOLPE DE ESTADO? por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista
E
l FMLN salió el fin de semana con algunos miembros a la protesta callejera. En esta oportunidad el partido de Gobierno se movilizaba para “proteger” al presidente Sánchez Cerén de un golpe de Estado fraguado o por lo menos diseñado desde los cuarteles de la derecha. Pero ¿se habrá olvidado el FMLN cómo se prepara un golpe de Estado? ¿Se le habrá olvidado que para que un golpe de Estado funcione necesita un componente armado y que por lo general ese viene de dentro del mismo órgano de Estado? Los golpes de Estado no son nada extraños en la historia salvadoreña, hemos tenido incluso golpes al hilo, es decir, uno tras de otro en cuestión de días y fue en su momento, la única vía para poder cambiar de Gobierno cuando ya un gobernante había perdido el piso con sus cercanos y con sus beneficiarios; pero esos golpes nunca eran y nunca serán posibles si desde dentro de las fuerzas armadas no se moviliza la acción; se vuelve casi imperiosa la participación militar en un golpe de Estado, porque se necesita fuerza, se necesita imposición y si hay resistencia en caso que haya grupos leales como el batallón presidencial, ejercer por las
armas el control. Entonces cuando el FMLN habla de golpe de Estado, ¿estará informado de que su ministro y General David Munguía Payés está aliado a la derecha o que hay división en los altos mandos castrenses? ¿Está el FMLN aseverando sin decirlo que hay traición en las fuerzas armadas y que éstas estarían en disposición de violentar los acuerdos de paz? Si el FMLN habla de una amenaza de golpe de Estado habría que preguntar cuál o qué fuerzas podrían ejercer la coerción armada para expulsar a Sánchez Cerén de la silla presidencial, la pregunta es válida porque armas solo las tienen la Fuerza Armada, la PNC y las fuerzas irregulares de las maras que también tienen su ejército. Acusar a la derecha de intento de golpe o que haya posibilidad de un golpe porque se debate sobre la instalación de una Comisión contra la Impunidad en El Salvador o porque se solicita se detenga la corrupción, el nepotismo, se investigue a los funcionarios corruptos, se fortalezca la institucionalidad democrática, se avalen y pidan reformas electorales, se exija elección de magistrados de Corte Suprema a partidarios o simplemente el pueblo pida que las cosas se hagan bien, es una desfachatez y hasta una niñería que daña la imagen del partido gobernante, puesto que se aleja de escuchar a sus votantes y todavía peor, trae del pasado fantasmas que ya no asustan, pues el salvadoreño ha comprendido que si va a dar un golpe de Estado lo hace con el voto y no por la fuerza. El votante en las dos últimas elecciones ha demostrado madurez, inteligencia, voluntad y esfuerzo democrático por mucho más que los mismos partidos políticos, de ahí en-
tonces que hablar de una golpe de Estado es un insulto a ese votante democrático y a ese ciudadano que ha acompañado después de los acuerdos de paz todo el proceso de elegir y evaluar a sus gobernantes pero que hoy está pasando a una nueva etapa donde toma la posición que le corresponde. El FMLN se equivoca de estrategia atacando y tratando de usar la figura de un golpe de Estado para librarse de las exigencias del momento, se equivoca porque si habrá un golpe éste será hacia sí mismo perdiendo apoyos y cayendo en descrédito frente a la incapacidad de hacer política con una oposición más fuerte, cuando lo único que debería estar haciendo es escuchando al pueblo y presentando respuestas a problemas que después de seis años de Gobierno todavía no soluciona.
El país de los desaparecidos (muertos)
U
n promedio de 5.1 salvadoreños desaparecen cada día y en El Salvador estar desaparecido equivale, en un 95 % de los casos, a estar muerto por obra y gracias de los grupos criminales, llámense pandillas, narcos o sicarios. La mayoría de desaparecidos son hombres cuyas edades oscilan entre los 15 y 30 años y sus cadáveres son encontrados alrededor de seis meses después de su desaparición en barrancos, pozos artesanales y en fosas clandestinas cavadas por los mismos asesinos. En muchos casos los cadáveres son enterrados como desconocidos, porque nadie los identifica. Un reportaje de Diario El Mundo, publicado el lunes pasado, señala que al menos 143 cadáveres no fueron identificados en los primeros cinco meses de 2015 y de esa cantidad unos 100 habían muerto de manera violenta y muy posiblemente están en la lista de desaparecidos. Actualmente en Medicina Legal hay osamentas que no han sido identificadas y todo indica que serán enterradas sin que se sepa la identidad de la persona asesinada. En los primeros cinco meses del año las au-
pos criminales, porque cuando bajan la cantidad de homicidios aumentan los desaparecidos, dando con ello una sensación de que hay menos muertes por:JAIME ULISES MARINERO violentas y de esa forman los líderes de ||||| Periodista estos grupos presionan a través de sus “voceros” para exigir mejores tratos en las penitenciarías. Es posible que así sea, pues cuando el gobierno anterior toridades de Medicina Legal registran oficialavaló la “falsa tregua” bajaron los homicimente a 769 salvadoreños desaparecidos y dios pero sufrieron un alza exponencial los al parecer esa cifra se queda corta, porque desaparecidos, muchos de los cuales siguen existen muchos casos no denunciados. en esa condición. En el país hay personas que En ocasiones los parientes no denuncian desaparecieron hace más de cinco y hasta las desapariciones porque albergan la esdiez años y todavía sus cadáveres no han peranza de que todo se trate de un mal ensido encontrados. tendido y que en un día menos pensado su Los criminales que hasta se dan el lujo de familiar reaparezca vivo, aunque sea preso contar con “intermediarios” y personas que u hospitalizado. Esto hace entender porqué hacen las veces de sus “voceros” jamás se han solo en 114 municipios se tienen registros dignado en dar a conocer los sitios donde de desaparecidos. Es decir, en 148 no hay tienen cementerios clandestinos. Las veces reportes oficiales de desaparecidos, aunque que se han hecho excavaciones para extraer hay jurisdicciones como: Panchimalco, Olocadáveres, es porque la Fiscalía y la PNC han cuilta, San Luis Talpa, Nahuizalco y otros, logrado esa información con testigos critedonde no hay casos reportados, aunque sí riados y/o protegidos. ha habido desapariciones. La cifra de las personas que no han sido enAlgunos criminólogos opinan que las desapacontradas es de miles. Hombres, mujeres, riciones son manejadas al antojo de los gru-
adolescentes, niños y hasta ancianos yacen como no encontrados, acrecentando el dolor de muchas familias. Cuando una persona desaparece la angustia es permanente. Las familias, especialmente los padres, hijos y hermanos, viven sumidos en una angustia y en una depresión constante que ha llevado a muchos a enfermarse gravemente. En el país, salvo la ayuda psicológica que ofrece Medicina Legal a los familiares que acuden a denunciar desapariciones, no hay otra institución que apoye a los familiares de los desaparecidos. Algunas organizaciones no gubernamentales apoyan a los criminales retirados y a sus familiares, pero nunca a estas personas que día y noche sufren por la incertidumbre de no saber si su pariente está vivo o muerto. En las propuestas del Consejo de Seguridad y Convivencia Social y de las mismas autoridades gubernamentales, brilla por su ausencia la creación de alguna organización que ayude a los parientes de las personas que han sido desaparecidas por los grupos criminales. Ni siquiera contemplan la idea de exigir un alto a las desapariciones. Así de ingrata es nuestra realidad.
20 clasificados
del día siguiente de la notificación de la presente resolución, aclarándole al mencionado señor que en caso de no contar con los medios para contratar un Abogado puede acudir a las distintas Universidades debidamente acreditadas en el país, a fin de que le proporcionen un Abogado para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las once horas con cuarenta minutos del día doce de Junio de dos mil quince. Máster Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada Martínez Secretaria de Actuaciones ST-F -380 -106(2)-14(3) 2a. Pub., 14-22-30 9828
edictos y convocatorias No. de Exp.: 2015144046 No. de Pres.: 20150218565 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras TO A WHOLE NEW LEVEL y diseño, que se traducen al castellano como “a un nivel completamente nuevo”. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, inscrito al número 209 del libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: SERVIRÁ PARA ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 18-22-24 9933
No. de Exp.: 2015144044 No. de Pres.: 20150218562 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de Ia EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: La Expresión IT’S BETTER HERE, que se traduce al castellano como ES MEJOR AQUÍ, Ia marca a que hace referencia Ia presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial, inscrita al número 00209 del Libro 00010, que servirá para : ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 18-22-24 9934
No. de Exp.: 2015144043 No. de Pres.: 20150218561 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras WINGS W WINGS Est. 1989 Bar & Grill y diseño, que al idioma castellano se traducen como ALITAS W ALITAS BAR Y PARRILLAS ESTABLECIDA EN 1989, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil quince.
www.elmundo.sv
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a.Pub., 18-22-24 9936
No. de Exp.: 2015144042 No. de Pres.: 20150218559 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras WINGS W WINGS EST. 1989 BAR & GRILL y diseño traducidas al castellano ALITAS W ALITAS BAR Y PARRILLAS ESTABLECIDA EN 1989, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS QUE CONSISTEN EN PREPARAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO, PRESTADOS POR PERSONAS O ESTABLECIMIENTOS, ASI COMO LOS SERVICIOS DE ALOJAMIENTO, ALBERGUE Y ABASTECIMIENTO DE COMIDA EN HOTELES, PENSIONES U OTROS ESTABLECIMIENTOS QUE PROPORCIONEN HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a.Pub., 18-22-24 9935
HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ÁNGEL ADIEL SERVELLÓN DÍAZ, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, departamento del mismo nombre, en su calidad de Apoderado de la señora KARLA ELIZABETH GUTIÉRREZ DE BONILLA, quien es de cuarenta y un años de edad, salvadoreña, estudiante, originaria de California, departamento de Usulután, y del domicilio de esta ciudad, promoviendo Proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, según el Artículo 106 causal Segunda del Código de Familia, clasificado en este tribunal al número ST-F-380106(2)-14(3), contra el señor ÓSCAR RAMÓN BONILLA RIVERA, quien es de cuarenta años de edad, salvadoreño, empleado, originario de Berlín, departamento de Usulután, y de paradero actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia, se previene al señor ÓSCAR RAMÓN BONILLA RIVERA para que comparezca a ejercer su derecho de defensa por medio de apoderado legalmente constituido de conformidad a lo establecido en el artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria dentro del término de quince días hábiles contados a partir
AP-F-323(106,2) 2015/C1 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada NORMA HERNÁNDEZ DE ERAZO, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora MARÍA ANTONIA TRIGUEROS DE SÁNCHEZ, de treinta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES POR MÁS DE UN AÑO, tal como lo establece el Art. (106,2) del Código de Familia en contra LUIS HUMBERTO SÁNCHEZ CÓRDOVA, de treinta y nueve años de edad, Soldador, actualmente de ocupación y domicilio ignorados siendo su último domicilio en: Cooperativa la Muralla, Desvío a Tonacatepeque, Carretera Troncal del Norte, Kilómetro Diecisiete, Jurisdicción de Apopa Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado Notificar y Emplazar por medio de edicto al señor LUIS HUMBERTO SÁNCHEZ CÓRDOVA. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4o y 5o L. Pr. F. se NOTIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor LUIS HUMBERTO SÁNCHEZ CÓRDOVA, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las ocho horas y treinta minutos del día dos de julio del año dos mil quince. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 14-22-30 9829 LICENCIADO JOSÉ MARVIN MAGAÑA AVILÉS, JUEZ TERCERO DE FAMILIA INTERINO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada MARTA LIDIA GARAY DE CIENFUEGOS, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor MANUEL DE JESÚS VILLALOBOS, de sesenta y cinco años de edad, Empleado, originario y con residencia en Octava Calle Poniente, Casa Número Siete, Chinameca, Departamento de San Miguel, demandando en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, establecido en el numeral segundo del artículo ciento seis del Código de Familia, en contra de la señora GLORIA ELSY BENÍTEZ DE VILLALOBOS, de cincuenta y nueve años de edad, siendo su último domicilio en Octava Calle Poniente, Casa Número Siete, Chinameca, Departamento de San Miguel, y a quien actualmente se le ignora su paradero. En consecuencia por este medio y tal como lo establece el artículo treinta y cuatro inciso cuarto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a la señora GLORIA ELSY BENÍTEZ DE VILLALOBOS, previniéndole para que se presente a este Tribunal, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia, si no lo hiciere se le designará para que lo represente en el proceso, a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal, con base en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley procesal de Familia. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con inter-
valos de cinco días entre cada publicación en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso cuarto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA; San Miguel, a los doce días del mes de diciembre de dos mil catorce. Lic. José Marvin Magaña Avilés, Juez Tercero de Familia Interino Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario MR///5816-14 FMPF 2a. Pub., 14-22-30 9847 AVISO DE REPOSICIÓN El infrascrito Director Ejecutivo de BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A.(antes Banco Cuscatlán, S.A.), HACE SABER: Que se ha presentado a estas oficinas el PROPIETARIO de certificados de acciones emitidos en su momento por el Banco Cuscatlán, S.A., números 14,892, 17,851, 29,352 y 29,711 por 34, 12, 98 y 85 acciones, respectivamente, con valor nominal de ¢ 100 .00 (US$11.43), cada una; manifestando haber extraviado dichos certificados, solicitando la reposición de los mismos, lo cual hacemos del conocimiento público, para que si alguna persona considerase que tiene algún derecho sobre los mismos, se presente a estas oficinas con la documentación correspondiente para hacer valer sus derechos, dentro de los treinta días siguientes a la última publicación de este aviso, transcurrido el término indicado sin que se hubiere presentado oposición, se procederá a su reposición. Santa Tecla, 8 de julio de 2015. Juan Antonio Miró Llort Director Ejecutivo 3a. Pub., 17-20-22 9890 CAJA DE CRÉDITO DE SANTA ROSA DE LIMA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en Barrio la Esperanza, Avenida General Larios No. 13, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 4571 emitido el 21-05-2013 a un plazo de 360 días, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Santa Rosa de Lima, 15 de Julio 2015. José Oscar Rivera Salazar, Representante Legal 3a. Pub., 17-20-22 9893 La Administración de la Sociedad SAN JOSÉ EL BEBEDERO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse SAN JOSÉ EL BEBEDERO, S.A. DE C.V. y también EL BEBEDERO, S.A. DE C.V., del domicilio de Salvador, departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, para tratar asuntos de carácter Ordinario, a celebrarse en primera convocatoria el día siete de agosto de dos mil quince, a las nueve horas, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador en la dirección siguiente: 12 Calle Poniente, #2517 Colonia Flor Blanca, para lo cual es necesario que asistan a la misma o estén representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social; en caso de no haber quórum en la primera fecha de la convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas en segunda convocatoria, para el día ocho de agosto de dos mil quince, a las nueve horas, en la misma dirección ya señalada, y se considerará válidamente constituida la Junta General Ordinaria, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. La agenda a tratar es la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1. Verificación del quórum. 2. Aprobación de Agenda. 3. Lectura y aprobación de acta anterior 4. Elección de nuevo Administrador Único Propietario y su respectivo suplente, para un período de TRES años. En la ciudad de San Salvador, quince
de julio de dos mil quince. Sra. Norma Orellana de Rosales Directora Presidenta 3a. Pub., 18-20-22 9910 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.076601087014 (10000153340) emitido en Suc. Sensuntepeque, el 27 de diciembre de 2014, por valor original de $4,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecisiete días de julio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 18-20-22 9886 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.091601036640 (10000073299) emitido en Suc. Quezaltepeque, el 15 de septiembre de 2010, por valor original de $2,550.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.950% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecisiete días de julio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 18-20-22 9887 EXP. No. 2014138784 PRES. No. 20140208148 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DAL PONT MARK CORP, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DALPONTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO DEPORTIVO, CALCETINES, UNIFORMES, CAMISETAS, PANTALONES, GORRAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 18-20-22 9898
SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Condominio Héroes Norte, Local Uno-Dos, sobre Boulevard Los Héroes, ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas veinte minutos del día trece de abril del dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores CARLOS ALBERTO AYALA ZELAYA, GLORIA DEL CARMEN AYALA ZELAYA conocida por GLORIA DEL CARMEN AYALA, FREDI ELISEO AYALA ZELAYA conocido por FREDI ELISEO AYALA, y MARÍA ELVIRA AYALA DE ALFARO, la Herencia intestada dejada a su defunción por su hermana, la causante, señora ANA VILMA AYALA ZELAYA conocida por VILMA AYALA ZELAYA, quien fuera de sesenta años de edad, Profesora de Educación Básica, Soltera, originaria y del domicilio de Santa María, Departamento de Usulután, y quien falleció a las cuatro horas del día tres
Miércoles 22/07/2015
de noviembre del dos mil diez, en Residencial Casa Real para Adultos Mayores, de esta ciudad, y habiendo sido esta ciudad su último domicilio, en concepto de HERMANOS SOBREVIVIENTES de la causante, señora ANA VILMA AYALA ZELAYA conocida por VILMA AYALA ZELAYA; confiriéndole a los aceptantes antes mencionados la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y para que lo proveído tenga efectos legales se publicará por tres veces este edicto de conformidad con la Ley. Librado en San Salvador, a los seis días del mes de julio de dos mil quince. Salvador Eduardo Castillo Funes, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9883 EDICTO HENRRY JEOVANNY LEIVA MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San Luis Talpa, con oficina ubicada en: Barrio El Calvario, San Luis Talpa departamento La Paz, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y veinte minutos del día nueve de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora: BÁRBARA TOBAR DE GÓMEZ, ocurrida en calle Barrundia Pasaje Belén Número ciento veinticuatro San Jacinto, a las veintidós horas con treinta minutos del día veintisiete de junio del año dos mil uno, de parte del señor JOSÉ ALFREDO LARA LARA, quien actúa en nombre y representación en calidad de Apoderado Especial de las señoras: CLEOTILDE GÓMEZ TOBAR, PATRICIA GÓMEZ TOBAR, MARCOS ANTONIA GÓMEZ DE ALFARO, MARÍA GÓMEZ DE SORTO, MARGARITA DEL CARMEN OSORIO MARTÍNEZ, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario. En la ciudad de San Luis Talpa, departamento de La Paz, a las nueve horas del día quince de julio del año dos mil quince. Lic. Henrry Jeovanny Leiva Martínez, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9884
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión LO HACEMOS TODO CON MUCHO GUSTO! y diseño. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es CAMPESTRE inscrito al Número 100 del libro 58 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: POLLO FRITO Y COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil quince.
Hezel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 20-22-24 9901
EXP. No. 2015144362 PRSE. No. 20150219019 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA CLELIA RIVAS VIUDA DE CÁRCAMO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras Radio Suave Una caricia a tus oídos y diseño, que servirá para: AMPARAR: ANUNCIOS PUBLICITARIOS, COMPOSICIÓN DE PÁGINA CON FINES PUBLICITARIOS, DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil quince.
EXP. No. 2014135864 PRES. No. 20140202061 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras MIÉRCOLES DE BANQUETES CAMPESTRE TODO EL DÍA y diseño. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es POLLO CAMPESTRE y diseño, inscrita al Número 00100 del libro 00058 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE: POLLO FRITO Y COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 20-22-24 9900
EXP. No. 2014135866 PRES. No. 20140202063 LA INFRASCRITA REGISTRADORA
Georgina Viana Canizález, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretaria 2a. Pub., 20-22-24 9899
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS CORPORACIÓN TRIÁNGULO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE La infrascrita Administrador Único Propietario de la sociedad INVERSIONES FOJJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES FOJJ, S.A. de C.V, Accionista Mayoritario de la Sociedad CORPORACIÓN TRIÁNGULO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TRIÁNGULO CORP, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrarse a las quince horas y treinta minutos, del día diez de agosto de dos mil quince, en Salón Casa Mirador del Hotel Mirador Plaza, ubicado en Calle El Mirador y noventa y cinco Avenida Norte Número Cuatro mil novecientos ocho, Colonia Escalón, en la cuidad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en primera convocatoria, por este
mismo medio se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria a las quince horas y treinta minutos, del día once de agosto de dos mil quince, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: l. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3. Adecuación de la Sociedad a las reformas del Código de Comercio. 4. Modificación al Pacto Social. 5. Nombramiento del Ejecutor Especial. 6. Elección de Nueva Administración de la Sociedad. 7. Misceláneos. QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA. La Junta General Ordinaria y Extraordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el Capital Social así: EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la SEGUNDA CONVOCATORIA de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil quince. CORPORACIÓN TRIÁNGULO, S.A. DE C.V. Odette Reinhardt Contreras de Miguel Administrador Único Propietario de la Sociedad Inversiones FOJJ, Sociedad Anónima de Capital Variable, Accionista Mayoritario de la Sociedad Corporación Triángulo, Sociedad Anónima de Capital Variable.
DOY FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra de la señora ODETTE EUGENIA REINHARDT DE MIGUEL conocida por ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL y por ODETTE REINHARDT DE MIGUEL, de sesenta y cinco años de edad, empresaria, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Guatemalteca, a quien conozco e identifico por medio de su carnet de residencia permanente C A - cuatro, número nueve siete cero nueve; actuando en su calidad de Administrador Único Suplente de la Sociedad INVERSIONES FOJJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INVERSIONES FOJJ, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento cincuenta mil seiscientos ochenta y cuatro ciento cinco - dos; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, otorgado en esta ciudad, a las diecisiete horas del día quince de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, ante los oficios notariales del Licenciado Álvaro Emilio Marino, inscrita en el Registro de Comercio al número TREINTA Y CUATRO del Libro CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES del Registro de Sociedades el día diecinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los expresados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado. Que la Representación y Administración de la Sociedad estará confiada a un Administrador Único Propietario y Administrador Único Suplente, quien durará en sus funciones por un período de cinco años, Que la Representación Legal, Administración y Uso de la Firma Social de la Sociedad estará confiada a un Administrador Único Propietario y Administrador Único Suplente, quien durará en sus funciones por un período de cinco años. II) Testimonio de Escritura Pública de Protocolización de Junta General de Accionista de la Sociedad INVERSIONES FOJJ S.A. de C.V., otorgado a las quince horas y treinta minutos del día
veintidós de diciembre de dos mil catorce, ante los oficios notariales de la Licenciada Claudia Lorena Chávez Molina, en donde se eligió a la nueva Administración de la sociedad, resultando electa en el acto como Administrador Único Propietario y por consiguiente Representante Legal de la Sociedad a la compareciente, cargo que surte efecto a partir de su nombramiento por lo que se encuentra vigente dicho nombramiento, el cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio al número CINCUENTA Y SIETE del Libro TRES MIL CUATROCIENTOS CINCO de Registro de Sociedades. San Salvador, trece de julio de dos mil quince. Jorge Luis Araujo Melara, Notario 2a. Pub., 20-22-24 9917 CONVOCATORIA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MIREIN, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrarse a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos, del día diez de agosto de dos mil quince, en Salón Casa Mirador del Hotel Mirador Plaza, ubicado en Calle El Mirador y Noventa y Cinco Avenida Norte Número Cuatro mil novecientos ocho, Colonia Escalón, en la cuidad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Extraordinaria en primera convocatoria, por este mismo medio se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos, del día once de agosto de dos mil quince, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: l. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3. Adecuación de la Sociedad a las reformas del Código de Comercio. 4. Modificación al Pacto Social. 5. Nombramiento del Ejecutor Especial. 6. Misceláneos QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIA. La Junta General Extraordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el Capital Social así: EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la SEGUNDA CONVOCATORIA de la Junta General Extraordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil quince. MIREIN, S.A. DE C.V. HECTOR ANTONIO MARAVILLA GUEVARA Administrador Único Propietario de la Sociedad. Mirein, Sociedad Anónima de Capital Variable.
FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra del señor HÉCTOR ANTONIO MARAVILLA GUEVARA, cuarenta y cinco años de edad, motorista, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreño, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veintiséis mil doscientos noventa y siete - seis; actuando en su calidad de Administrador Único Propietario y por consiguiente Representante Legal de la Sociedad
Miércoles 22/07/2015
MIREIN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia MIREIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos diez mil ochocientos setenta y ocho - cero cero dos - ocho; cuya personería doy fe de ser legitima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la sociedad, otorgado en esta ciudad, a las dieciséis horas y cuarenta minutos del día veintiuno de agosto de mil novecientos setenta y ocho, ante los oficios notariales del Licenciado Gilberto Leonel Castillo, inscrita en el Registro de Comercio al número VEINTIOCHO del Libro DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO del Registro de Sociedades el día dieciocho de abril de mil novecientos setenta y nueve, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los expresados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado y que la Representación Legal, Administración de la Sociedad y Firma Social estará confiada a un Administrador Único Propietario, quien durará en sus funciones por un período de cinco años. II) La certificación extendida por el secretario de la Junta General Ordinaria de Accionistas, señor Francisco Miguel Zablah, el día doce de noviembre de dos mil once, de la que consta que en la sesión celebrada el día once de noviembre de dos mil once, se eligió como Administrador Único, al compareciente Héctor Antonio Maravilla Guevara, para un nuevo período de funciones contados a partir de esa fecha, por lo cual se encuentra vigente su nombramiento, inscrito en el Registro de Comercio al número DOS del Libro DOS MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y NUEVE del Registro de Sociedades, que la Representación Legal y uso de la firma social está confiada al Administrador Único Propietario. San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil quince. Jorge Luis Araujo Melara, Notario 2a. Pub., 20-22-24 9919 CONVOCATORIA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS INMOBILIARIA HOTELERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de la sociedad INMOBILIARIA HOTELERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INMOBILIARIA HOTELERA, S.A. de C.V., de conformidad a la cláusula décima primera y al artículo doscientos veintiocho del Código de comercio, por este medio convoca: A la totalidad de los accionistas que representan el capital social de la sociedad a celebrar sesión de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, así: EN PRIMERA CONVOCATORIA: a celebrarse a las catorce horas, del día diez de agosto de dos mil quince, en Salón Casa Mirador del Hotel Mirador Plaza, ubicado en Calle El Mirador y Noventa y Cinco Avenida Norte Número Cuatro mil novecientos ocho, Colonia Escalón, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador; EN SEGUNDA CONVOCATORIA: Si no hubiere quórum para la Junta General Extraordinaria en primera convocatoria, por este mismo medio se convoca a los accionistas en segunda convocatoria, para celebrar Junta General Ordinaria a las catorce horas, del día once de agosto de dos mil quince, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. En ambas convocatorias la Junta se reunirá para tratar la agenda siguiente: l. Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2. Elección de Presidente y Secretario de Debates de la Junta. 3. Adecuación de la Sociedad a las reformas del Código de Comercio. 4. Modificación al Pacto Social. 5. Nombramiento del Ejecutor Especial. 6. Misceláneos 7. Elección de Nueva Administración de la Sociedad. QUÓRUM Y RESOLUCIONES DE JUNTA GENERAL ORDINARIA. La Junta General Extraordinaria se considerará legalmente instalada al encontrarse presente o representado el respectivo porcentaje legal de acciones que conforman el Capital Social así: EN PRIMERA CONVOCATORIA. Asistencia y representación de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán por mayoría de los votos presentes. Para la SEGUNDA CONVOCATORIA de la Junta General Extraordinaria por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil quince. INMOBILIARIA HOTELERA, S.A. DE C.V. ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL Directora Presidente y Representante Legal de la Sociedad Inmobiliaria Hotelera, Sociedad Anónima de Capital Variable.
FE: Que la firma que calza al pie del anterior escrito es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia, del puño y letra del de la señora ODETTE EUGENIA REINHARDT DE MIGUEL conocida por ODETTE REINHARDT CONTRERAS DE MIGUEL y por ODETTE REINHARDT DE MIGUEL, de sesenta y cinco años de edad, empresaria, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, de nacionalidad Guatemalteca, a quien conozco e identifico por medio de su carnet de residencia permanente C A -cuatro, número nueve siete cero nueve; actuando en su calidad de Administrador Único Suplente de la Sociedad INMOBILIARIA HOTELERA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INMOBILIARIA HOTELERA, S.A. DE C.V., de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - doscientos treinta mil ciento noventa y seisciento uno - cinco; cuya personería doy fe de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: I) El Testimonio de Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, otorgado en esta ciudad, a las nueve horas del día veintitrés de enero de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales del Licenciado Jaime Antonio Arias Bojorguez, inscrita en el Registro de Comercio al número TREINTA del Libro MIL CIENTO SESENTA Y CINCO del Registro de Sociedades el día uno de febrero de mil novecientos noventa y seis, de la que consta: que su nacionalidad es salvadoreña, naturaleza y denominación de la Sociedad son los expresados, que su domicilio es la Ciudad de San Salvador, que su plazo indeterminado. Que la Representación y Administración de la Sociedad estará confiada a una Junta Directiva, Quienes durarán en sus funciones por un período de cinco años, II) La certificación extendida por el secretario de la Junta General Ordinaria de Accionistas, señor Francisco Javier Miguel Reinhardt, el día veinticinco de abril de dos mil catorce, del Llamamiento en que consta que en la sesión celebrada el día veinticuatro de abril de dos mil catorce, se eligió llenar la vacante del Director Presidente y Representante Legal siendo electa la compareciente, para el período restante el cual vence el dieciséis de noviembre de dos mil quince, por lo cual se encuentra vigente su nombramiento, inscrito en el Registro de Comercio al número CIENTO UNO del Libro TRES MIL TRESCIENTOS VEINTITRÉS del Registro de Sociedades, inscrita el dos de octubre de dos mil catorce. San Salvador, trece de julio de dos mil quince. Jorge Luis Araujo Melara, Notario 2a. Pub., 20-22-24 9918 AVISO JORGE IVÁN CASTILLO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Edificio “Condominio Centro de gobierno”, Tercer Nivel, Local treinta y uno, contiguo a Diario El Mundo, Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, San Salvador. Al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintitrés de junio del año dos mil quince, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora CÁNDIDA ARGELIA MEJÍA DE ROMERO, CONOCIDA POR ARGELIA MEJÍA DE ROMERO Y POR ARGELIA DE ROMERO, quien falleció a las diez horas y veinticinco minutos del día dieciocho de enero del año dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la ciudad y departamento de San Salvador, a consecuencia de Neumonía, con asistencia médica, siendo la Ciudad de San Salvador su último domicilio; de parte de los señores JOSÉ CÉSAR EMILIO ROMERO MEJÍA Y REINA PATRICIA ROMERO MEJÍA, en concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS UNIVERSALES, en sus calidad de hijos de la causante; y se les ha conferido a los aceptantes declarados en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la oficina antes mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintiocho de junio del año dos mil quince. Jorge Iván Castillo Notario 3a. Pub., 20-21-22 9912 JOSÉ LIZANDRO DÍAZ HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que ante mis oficios, conforme a la “Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias”, han comparecido, CLAUDIA JEANNETTE JIMÉNEZ DE REYES conocida por CLAUDIA JEANNETTE JIMÉNEZ ERAZO y ADRIANA ALEJANDRA REYES JIMÉNEZ conocida por ADRIANA ALEJANDRA JOVEL, para Aceptar la Herencia Intestada, que en Park Plaza Hospital, de la ciudad de Houston Harris, Texas, Estados Unidos de América, su último domicilio dejó, ADRIÁN REYES JOVEL, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos, del día diez de febrero de dos mil cator-
clasificados
www.elmundo.sv
ce, habiéndose proveído resolución de fecha nueve de julio del corriente año, en la que se tiene por Aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de dichas personas, la expresada herencia, a favor de CLAUDIA JEANNETTE JIMÉNEZ DE REYES conocida por CLAUDIA JEANNETTE JIMÉNEZ ERAZO, en su calidad de esposa del causante y de ADRIANA ALEJANDRA REYES JIMÉNEZ conocida por ADRIANA ALEJANDRA JOVEL, en su calidad de hija del causante, habiéndoseles conferido, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. El despacho del Suscrito Notario está Ubicado en la Avenida Bernal, Plaza Alcalá, Local doscientos tres, de esta ciudad. San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de julio de dos mil quince. José Lizandro Díaz Hernández, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9903 En las oficinas de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, S.A., ubicadas en Avenida Olímpica número tres mil trescientos treinta y tres, a las diez horas del día jueves dieciséis de julio del año dos mil quince, fecha y lugar señalados para llevar a cabo la Subasta Pública No Judicial, de conformidad al instructivo para la Tenencia de Activos Extraordinarios de Sociedades de Seguros, emitido por la Superintendencia del Sistema Financiero relativa a la venta de los siguientes inmuebles: 1. Lotes No. 13a y 13b del Polígono “E”, Reparto Metropolitano, área 680.76 mts2. Ubicado en Municipio de Mejicanos departamento de San Salvador; valor Base de la Subasta: US$9,950.00. 2. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 16, área 650 mts 2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,350.00. 3. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono A Lote # 17, área 650 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$18,350.00. 4. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 7, área 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,850.00. 5. Un lote en Parque Residencial cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 8, área 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,850.00. 6. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, Polígono B Lote # 9, área 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: US$19,850.00. 7. Un lote en Lotificación Arcos del Espino lote # 1464 situado entre Calle arcos del espino y Avenida Río Grande, Cantón El Espino, Isla del Espino; área 1,226.25 mts2; ubicado municipio de Jucuarán, departamento de Usulután; valor Base de la Subasta: US$8,750.00. 8. Un lote en residencial Los Manantiales, lote # 45 Calle Las Ceibas, área 510 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; (50% del derecho de propiedad proindiviso) valor Base de la Subasta: US$20,067.02. Declárase Desierta la Subasta Pública No Judicial de Activos Extraordinarios, ya que no se presentó ningún interesado y no se recibió ninguna oferta por los inmuebles arriba descritos. Por lo que se realizará una subasta dentro de los próximos seis meses. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de julio del año dos mil quince. Ing. Eduardo Enrique Chacón Borja Director Ejecutivo y Representante Legal 3a. Pub., 20-21-22 9904 EDICTO MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España y 17 Calle Poniente, Condominios Centrales “E”, local 8, ciudad; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del dieciséis de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por JOSÉ FLAVIO GRANDE GARCÍA conocido por JOSÉ FLAVIO GRANDE y por FLAVIO GRANDE, quien fue de noventa y dos años de edad, sastre, originario de El Paisnal, del domicilio de Ciudad Delgado, soltero, con Cédula de Identidad Personal número UnoDieciséis-Cero cero dos mil seiscientos quince, quien falleció a la una hora del quince de febrero de dos mil ocho, de parte de EDMUNDO ALIRIO GRANDE PINEDA, de sesenta y nueve años de edad, mecánico, del domicilio de ciudad Delgado de este departamento, con Documento Único de Identidad número Cero dos millones quinientos cincuenta mil trescientos sesenta y tres – Tres y Número de Identificación Tributaria Cero seiscientos seis – Cero sesenta mil novecientos cuarenta y cinco – Cero cero uno – Cuatro, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del dieciséis de julio de dos mil quince. Lic. Martín Eliseo Martínez Henríquez, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9905
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación del edicto. San Salvador, quince de julio de dos mil quince. Lic. Miguel Ángel Juárez, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9889
EDICTO EL INFRASCRITO NOTARIO, con oficinas ubicadas en Calle Arturo Ambrogi, número cuatrocientos sesenta y nueve, Colonia Escalón, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER para los efectos de ley: Que en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Aceptación de Herencia, seguidos ante mis oficios, por la Licenciada Sara Ruth Córdova Rivera, en concepto de Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales de los señores GEORGE JEAN FRANCOIS ARFVIDSON ÁLVAREZ CONOCIDO POR JORGE ARFVIDSON y NICOLE MARIE ARFVIDSON ÁLVAREZ DE GUIROLA, se proveyó en esta ciudad a las diez horas del día treinta de junio de dos mil quince, la Resolución por la cual se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de los señores: GEORGE JEAN FRANCOIS ARFVIDSON ÁLVAREZ CONOCIDO POR JORGE ARFVIDSON y NICOLE MARIE ARFVIDSON ÁLVAREZ DE GUIROLA, en calidad de hijos del causante, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día diez de diciembre de dos mil trece, dejó el señor JEAN-MICHEL ANDRÉ ARFVIDSON quien fue conocido por JEAN MICHEL ARFVIDSON; habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina notarial en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RICARDO GUILLERMO CASTANEDA.- En la ciudad de San Salvador, uno de julio de dos mil quince. Dr. Ricardo Guillermo Castaneda, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9906
Exp. No: 2014137316 Pres. No: 20140205162 CLASE: 29.
GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Setenta y Tres Avenida Norte, Edificio Istmania número trescientos treinta y seis, local veinticuatro, Colonia Escalón de esta ciudad. AL PÚBLICO, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, en las diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios Notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante ROMEO ANTONIO ESQUIVEL LÓPEZ, salvadoreño por nacimiento, fallecido el día seis de febrero de dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador, siendo éste su último domicilio, por parte de los señores SILVIA MARGARITA MALDONADO DE ESQUIVEL, conocida por SYLVIA MARGARITA MALDONADO DE ESQUIVEL y por SILVIA MARGARITA MALDONADO LEAL, ROMEO ANTONIO ESQUIVEL MALDONADO, y SYLVIA MARGARITA ESQUIVEL MANGA, en su concepto de esposa e hijos, se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley otorga a los Curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio cita a todos los que crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina, ya citada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del suscrito Notario, a las quince horas del día treinta de junio de dos mil quince. Guillermo Antonio Prado Pinel, Notario 3a. Pub., 20-21-22 9911 MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, Notario, de este domicilio, con Oficina en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio Villas de Normandía, Apartamento Cinco-A, Segunda Planta, San Salvador, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las trece horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que dejó el señor ALEJANDRO DE JESÚS PALACIOS, conocido por ALEJANDRO PALACIOS, fallecido el día tres de octubre del año mil novecientos ochenta y siete, quien fue de setenta y seis años de edad, Jornalero, casado con la señora FÉLIX RAMÍREZ, conocida por FELÍCITA RAMÍREZ, posteriormente fallecida, originario de San Vicente, vecino de Apastepeque su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de María Palacios, ya fallecida, de parte del señor JOSÉ SEGUNDO RAMÍREZ, en concepto de cesionario de los derechos que le corresponden al hijo del causante GUADALUPE ANTONIO PALACIOS, conocido por GUADALUPE PALACIOS RAMÍREZ, confiérese al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como diseño de gorrito, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora. Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario. 2a. Pub., 20-22-24 9920
Exp. No: 2014137312 Pres. No: 20140205158 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHANTILLY, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN EN LOCAL COMERCIAL Y A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE CÓMPUTO DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase : 35. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRODE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince .
CHANTILLY
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora. Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario. 2a. Pub., 20-22-24 9921
Exp. No: 2014137310 Pres. No: 20140205156 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHANTILLY, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil quince.
CHANTILLY
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador. Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9922
Exp. No: 2014137320 Pres. No: 20140205166 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Top Cream y diseño que se puede traducir al castellano como Top Crema, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora. Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario. 2a. Pub., 20-22-24 9923
Exp. No : 2015141831 Pres. No: 20150214219 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAINT SAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SAINT SAL que se traducen al castellano como Santo sal, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE NEGOCIOS RELACIONADOS CON LA VENTA Y MERCADEO AL POR MAYOR, AL POR MENOR Y A TRAVÉS DE INTERNET DE PRENDAS DE VESTIR Y CALZADO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince. SAINT SAL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora. Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario. 2a. Pub., 20-22-24 9924 Exp. No: 2015141829 Pres. No: 20150214217 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SAINT SAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SAINT SAL, se traduce al castellano como: Santo Sal, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, ROPA Y CALZADO, ESPECIALMENTE: CAMISAS; BLUSAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS, LARGOS Y DE MEZCLILLA; VESTIDOS; BAÑADORES; ZAPATOS Y ROPA DE EXTERIOR COMO SUÉTERES Y CHAQUETAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince. SAINT SAL David Antonio Cuadra Gómez. Registrador. Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9925 Exp. No: 2014134704 Pres. No: 20140199505 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de BODYLOGIC INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BODYLOGIC NUTRI MAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS; ALI-
MENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS, ALIMENTOS PARA BEBÉS Y COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS, TODO LO ANTERIOR PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil quince. BODYLOGIC NUTRI MAX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora. Cecilia Esperanza Godoy Velásquez, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9926 Exp. No: 2014135104 Pres. No: 20140200449 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de MCM Holding AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MCM y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ÉSTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BOLSOS; BAÚLES Y MALETAS DE VIAJE; VALIJAS; MOCHILAS; NECESERES; TODOS PRODUCTOS DE CUERO, IMITACIÓN DE CUERO, PLÁSTICOS O TEXTILES; PEQUEÑOS ARTÍCULOS DE CUERO, IMITACIÓN DE CUERO, PLÁSTICOS O TEXTILES EN ESPECIAL CARTERAS, BILLETERAS, BOLSOS PARA PRODUCTOS COSMÉTICOS Y MAQUILLAJE, BOLSAS BANCARIAS, BILLETERAS CON COMPARTIMIENTOS PARA TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN Y MONEDAS EXTRANJERAS, BOLSOS LAVABLES, ESTUCHES PARA LLAVES; SOMBRILLAS Y PARAGUAS; BASTONES; COLLARES Y CORREAS PARA PERRO. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril d e l año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora. Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9927
Exp. No: 2014135414 Pres. No: 20140201227 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ALFA WASSERMANN HUNGARY KFT, de nacionalidad HÚNGARA, so licitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VESSEL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVANDERÍA, PREPARACIONES ABRASIVAS Y PARA LIMPIAR, PULIR Y FREGAR, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO. DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil quince. VESSEL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora. Cecilia Esperanza Godoy de Veláquez, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9928 Exp. No: 2014135411 Pres. No: 20140201224 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ALFA WASSERMANN HUNGARY KFT, de nacionalidad HÚNGARA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ZIR FOS, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTO VITAMÍNICO BIOLÓGICO INTEGRADOR PARA USO HUMANO PARA REBALANCEAR LA FLORA INTESTINAL, CONTENIENDO FACTORES PREBIÓTICOS Y PROBIÓTICOS (FRUCTOSE OLIGO SACCHARIDE), PARA LA PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE DESÓRDENES INTESTINALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de ju-
nio del año dos mil quince. ZIR FOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora. Cecilia Esperanza Godoy de Veláquez, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9929 Exp. No: 2014139139 Pres. No: 20140208861 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de BODYLOGIC INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabras BODYLOGIC, que al idioma castellano se traduce como CUERPOLÓGICO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de abril del año dos mil quince. BODYLOGIC Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador. Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9930 Exp. No: 2014139592 Pres. No: 20140209576 CLASE: 05 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando e l registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AGRIFEN PiSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUSTANCIAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANO Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA LOS DIENTES DE PARADA, PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase : 05. La solicitud fue presentada e l día siete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador. Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9931
Exp. No: 2014137313 Pres. No: 20140205159 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Chantilly y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora. Cecilia Esperanza Godoy de Veláquez, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9932
Exp. No: 2014137314 Pres. No: 20140205160 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
21
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Chantilly y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador. Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria. 2a. Pub., 20-22-24 9933
AVISO ALEJANDRO JAVIER CABRERA PREZA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Cuarenta y Siete Avenida Norte, Condominio Metro Dos Mil, Edificio “B”, Local Catorce, ciudad y departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día quince de junio de dos mil quince, se ha declarado a los hijos del causante señores MARÍA ELENA CAMPOS LÓPEZ HOY DE HERNÁNDEZ, y JUAN CARLOS CAMPOS LÓPEZ, Herederos definitivos con Beneficio de Inventario en sus calidades de Herederos Testamentarios del de cujus; de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintiséis de marzo de dos mil quince, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo ese su último domicilio, dejara el señor CARLOS ALONSO CAMPOS ARTIGA. Dicha declaratoria de herederos definitivos, es en virtud de que el causante formalizó Testamento Abierto, mediante escritura pública otorgada en la ciudad de San Salvador a las siete horas del día veintidós de julio de mil novecientos noventa y tres, ante los oficios de Notario Víctor Manuel Iraheta Álvarez, mediante la cual instituyó como sus únicos y universales herederos de todos sus bienes, derechos, acciones y obligaciones transmisibles que existan a la fecha de su fallecimiento, a los mencionados herederos. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador a los quince días del mes de junio de dos mil quince. Lic. Alejandro Javier Cabrera Preza, Notario 2a. Pub. 21-22-23 9939 EDICTO XIOMARA ELIZABETH HERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, con oficina ubicada en 25 Av. Norte, 2 planta, Edificio 804 Local “A”, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales la señora DOLORES HERNÁNDEZ FUENTES DE MORALES, en su calidad de cesionaria, ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción dejara la señora BLANCA JULIA FUENTES DE OCHOA, quien falleciere en el Hospital Nacional Rosales, jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las cinco horas con cincuenta y cinco minutos, el día uno de febrero del año dos mil trece. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de julio de dos mil quince. Xiomara Elizabeth Hernández Ordóñez, Notario 2a. Pub., 21-22-23 9948 EDICTO MARINA GUADALUPE CAÑAS AYALA, Notario, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, con Oficina ubicada en Final Calle doce de octubre, Barrio Concepción, San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día catorce de Julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MARCELINO ESCOBAR GRANADOS, conocido Registralmente como MARCELINO ESCOBAR, ocurrida en la ciudad de Cojutepeque, el día quince de Junio de dos mil uno, de parte de la señora VICTORIA ESCOBAR VIUDA DE PINEDA, en su concepto de hija única y heredera a título Universal del causante, habiéndosele conferido la administración y representación Interina
EL MUNDO | MIERCOLES 22/07/2015
20 22 CLASIFICADOS
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia testamentaria. Librado en la Oficina de la Notario Marina Guadalupe Cañas Ayala. En la ciudad de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a las once horas del día quince de Julio de dos mil quince. Lic. Marina Guadalupe Cañas Ayala, Abogada y Notario. 2a. Pub., 21-22-23 9943 EXP. No. 2015144768 PRES. No. 20150219701 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GERARDO DUARTE HERRERA, en su calidad de APODERADO de COMERCIAL EXPORTADORA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras CAFÉ CORTIJO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 21-22-23 9959
AVISO CARLOS MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, notario de este domicilio, con oficina en Pasaje Senda Florida Norte, número ciento veinticuatro, Colonia Escalón, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito notario, a las doce horas de este día dieciséis de julio de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte de doña ARGELIA DE JESÚS RIVERA DE MAJANO, conocida también por ARGELIA DE JESÚS RIVERA LÓPEZ DE MAJANO, en su calidad de heredera testamentaria de la herencia que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día diecinueve de mayo de dos mil quince, dejó don RAFAEL ANTONIO MAJANO URRUTIA conocido también por RAFAEL ANTONIO MAJANO. Se confirió a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de curadora de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil quince. Carlos Mauricio Guzmán Segovia, Notario 2a. Pub. 21-22-23 9958 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 486464 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de febrero de 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9969 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado el propietario del certificado No 594260 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 03 de enero de 2015, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9970 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 503181 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de octubre de 2008, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe
ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9971 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 479428 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18 de junio de 2007, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9972 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No. 579378 del Depósito a Plazo fijo emitido el 13 de marzo de 2013, a 90 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9973 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado el propietario del certificado No 39118 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de julio de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9974 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado el propietario del certificado No 44279 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de julio de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9975 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 8395470559 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 25 de enero de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 17 de Julio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 22-24-27 9976 EXP. No. 2015142657 PRES. No. 20150215860 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Double Coin Holdings Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DOUBLE COIN, se traduce al castellano como: doble moneda, que servirá para: AMPARAR: CARCASAS DE NEUMÁTICOS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS; CUBIERTAS [NEUMÁTICOS] PARA CICLOS Y BICICLETAS; CÁMARAS DE AIRE PARA BICICLETAS; NEUMÁTICOS MACI-
www.elmundo.sv
ZOS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil quince.
mayor de donde se segregó el que se describe propiedad de Rosa Amelia Alvarenga de Rosa, quebrada de por medio a llegar a un árbol de mango. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES, y no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los veinte días del mes de julio de dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1a. Pub., 22-23-24 9965
herencia, para que se presenten a esta oficina, a hacerlos valer en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial, de la suscrita Notario, Once Calle Oriente, Polígono Veintiséis, casa número Treinta y nueve, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, a los catorce días del mes de julio de dos mil quince. Lic. Ana Margarita Saavedra Murcia, Notario Pub., 22-23-24 9964
David Antonio cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1a. Pub., 22-24-28 9954
ROBERTO MARCIAL CAMPOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en 2o. Nivel del Edificio del Banco AZTECA, 9a. Av. Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HAGO DE SU CONOCIMIENTO: Que por resolución dictada a las 12 horas del día 6 de junio de este año, en las diligencias de aceptación de herencia del causante SANTIAGO DE JESÚS GALLARDO conocido por Santiago de Jesús Gallardo Vaquero seguidas en mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada del expresado causante de parte de la señora MARÍA GLADIS FLORES DE GALLARDO, conocida por María Gladys Flores de Gallardo, María Gladys Flores, Gladis Flores y María Gladis Flores en su calidad de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión en su calidad de hijos les correspondía a los señores Mariza del Rosario Flores, c/p Mariza García y Mariza del Rosario Gallardo Flores; Luz Aurora Chávez c/p Luz Aurora Gallardo de Chávez; Ada Rosalina Gallardo Flores o Ada Rosalina Gallardo o Ada Rosalina Méndez; Alba Cecilia Gallardo Flores; o Alba Cecilia Gallardo Meade; Melvin Santiago Gallardo Flores; Gladys Lissette Gallardo. El causante falleció el 22 de agosto de 1996, en Toronto Canadá, siendo de 57 años, agricultor, originario de Suchitoto, teniendo como último domicilio Ciudad Delgado. A la aceptante se le confirió la administración y representación interina –de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley otorga a curadores de herencia yacente. San Salvador, 6 de junio de 2015 -enmendado-interina-vale. Dr. Roberto Marcial Campos, Notario 1a. Pub., 22-23-24 9968
EXP. No. 2015141253 PRES. No. 20150213049 CLASE: 30.
EXP. No. 2010101249 PRES. No. 20100136932 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado de GENOMMA LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la expresión Genomma Lab Internacional y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil trece.
David Antonio cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 22-24-28 9953
EXP. No. 2015142658 PRES. No. 20150215861 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Double Coin Holdings Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de monedas, que servirá para: AMPARAR: CARCASAS DE NEUMÁTICOS; CÁMARAS DE AIRE PARA NEUMÁTICOS; CUBIERTAS [NEUMÁTICOS] PARA CICLOS Y BICICLETAS; CÁMARAS DE AIRE PARA BICICLETAS; NEUMÁTICOS MACIZOS PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS; NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS; CUBIERTAS DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 22-24-28 9962
SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ PIOQUINTO MENJÍVAR, de setenta y un años de edad, Jornalero, del domicilio y Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Cantón Chiapas, Caserío Canyuco, Número Sin Número, jurisdicción de Chalatenango, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de MIL QUINIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE: colinda con Fidelina Alvarenga de Alvarenga, dividido por cerco de piedra medianero comenzando de un árbol de mango. AL NORTE: colinda con Daniel Alvarenga dividido por cerco de piedra propio del terreno que se describe. AL PONIENTE: colinda con resto del inmueble mayor de donde se segregó el que se describe propiedad de Rosa Amelia Alvarenga de Rosa, quebrada de por medio. AL SUR: colinda con resto del inmueble
ANDREA RENNE CUÉLLAR TOLEDO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Grupo Roble, Boulevard Tutunichapa, costado norte de Centro Comercial Metrocentro, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas, del día ocho de junio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de esta ciudad, a las nueve horas y cincuenta minutos del día diez de septiembre de dos mil uno, dejara la señora ELIA CÓRDOVA DE CASTILLO, conocida socialmente por ELIA DE CASTILLO, por ANA ELIA CÓRDOVA DE CASTILLO y por ELIA CÓRDOVA, de parte de las señoras: JOSEFA FRANCISCA CASTILLO CÓRDOVA e INÉS BEATRIZ CASTILLO DE RODRÍGUEZ, en su concepto de únicos Herederos Universales del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ANDREA RENNE CUÉLLAR TOLEDO. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas, del día diecinueve de junio de dos mil quince. Lic. Andrea Renne Cuéllar Toledo, Notario 1a. Pub., 22-23-24 9941 EDICTO La Infrascrita Notario Licenciada ANA MARGARITA SAAVEDRA MURCIA, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Once Calle Oriente, Polígono Veintiséis, casa número Treinta y nueve, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, La Libertad; HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día diez de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señorita SANDRA ESMERALDA RIVERA RODRÍGUEZ, en su calidad de hija, del causante, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el dieciséis de febrero del dos mil quince, dejara RAFAEL RIVERA MARTÍNEZ, siendo su último domicilio la ciudad de Armenia, departamento de Sonsonate, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Obrero, del domicilio de Armenia, departamento de Sonsonate, confiriéndose a la aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUALITY GRAINS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Candy with a Kick y diseño, que se traducen al castellano como Dulce con una patada, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ Y CACAO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 22-24-27 9960
EXP. No. 2013123941 PRES. No. 20130178683 CLASE: 38. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de GETCOM INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GETCOM INTERNATIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase GETCOM INTERNATIONAL, la palabra International se traduce al castellano como Internacional, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 22-24-27 9961
EXP. No. 2015144164 PRES. No. 20150218760 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CAFEPOLIS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince. CAFEPOLIS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 22-24-27 9946 EXP. No. 2015142770 PRES. No. 20150216111 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO
Miércoles 22/07/2015
CADER, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES HOSPITALARIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INHOSPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OTIDIN, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil quince. OTIDIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 22-24-27 9967 REF: PE311-11-5CM2-4/ 00589-13CVEF -5CM2 EDICTO DE SUBASTA JUDICIAL JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO (2) DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el proceso de ejecución forzosa catalogado con la referencia REF.: PE311-11-5CM2-4/ EF7-13-5CM2-4, promovido por el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en contra de los ejecutados EDWIN DAVID FUNES RAMOS y ANA LISSETTE ARQUIONI DE FUNES, se llevará a cabo en esta sede judicial, situada en Setenta y Nueve Avenida Sur y Final Calle Cuscatlán, etapa tres, block “K”, Colonia Escalón, San Salvador, a las CATORCE HORAS Y TREINTA MINUTOS del día Veinticinco de Agosto del año dos mil quince la venta en pública subasta del inmueble que se describe a continuación: un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene marcado como LOTE NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO DEL POLÍGONO “CINCUENTA Y UNO”, Urbanización Altavista, AL NORTE: diez metros; AL ORIENTE: siete punto cincuenta metros: AL SUR: diez metros; y AL PONIENTE: siete punto cincuenta metros, de una extensión superficial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro al número de matrícula SEIS CERO UNO OCHO SIETE SIETE UNO NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito al cincuenta por ciento a nombre del ejecutado señor EDWIN DAVID FUNES RAMOS, y al cincuenta por ciento a nombre de la ejecutada ANA LISSETTE ARQUIONI DE FUNES; a su vez, se informa que el inmueble antes descrito, según certificación registral que se tiene en esta sede judicial, expedida por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, tiene los siguientes gravámenes: 1) CONSTITUCIÓN DE HIPOTECA, inscrita al asiento tres de la misma matrícula, siendo el acreedor LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con un derecho de 100% de hipoteca, por un monto de diecinueve mil quinientos ochenta y cuatro dólares de los Estados Unidos de América; 2) CONSTITUCIÓN DE HIPOTECA, inscrita al asiento cuatro de la misma matrícula, siendo el acreedor LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE con un derecho de 100% de hipoteca, por un monto de dos mil ciento quince dólares de los Estados Unidos de América, y 3) EMBARGO, ordenado por este Juzgado a favor de LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con un derecho del 100% de embargo, siendo la cantidad demandada de veinte mil quinientos cincuenta y cuatro dólares con cuarenta y tres centavos de dólar de los Estados Unidos de América, inscrito al asiento cinco. Dicha certificación podrá ser consultada por los interesados en participar en la subasta para su verificación si lo consideran conveniente. Asimismo, se hace saber que la base para el remate es el justiprecio tasado de VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($22,500.00), por lo cual se admitirán posturas a partir de esa cantidad, debiendo en todo caso los interesados identificarse de manera suficiente, declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la subasta, y comprobar su solvencia económica; y en caso de adquirir el inmueble en la subasta, acreditar la disponibilidad de la cantidad de dinero por la que se adquiere el mismo, debiendo pagar el total de la postura dentro de un plazo máximo de diez días. Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador a las doce horas con cuarenta minutos del día doce de junio de dos mil quince. Lic. Juan Baudilio Torres Solano, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil Lic. William Benjamín Moscoso Hernández, Secretario Interino Única Pub., 22 9978 REF: 03463-14-MREF-1CM3 / EF30-14-2 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE (3), DE SAN SALVADOR,
LICENCIADO ÓSEAS HARVEYS MÉNDEZ ÁLVAREZ, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa promovido por el Licenciado Ovidio Claros Amaya, actuando como Apoderado General Judicial de La Hipotecaria, Sociedad Anónima de Capital Variable, con N.I.T. cero seis uno cuatro-cero tres cero seis cero dos-uno cero cuatrodos; contra los señores Jaime Ricardo Gómez Vásquez, con N.I.T. cero seis uno cuatro-uno seis cero cuatro siete cinco-uno cero tres-tres, y Julia Vásquez Mejía con N.I.T. cero seis uno nueve-uno tres cero nueve tres ocho-cero cero uno-ocho, se venderá en pública subasta en este Juzgado, a las diez horas del día veintiséis de Agosto del año dos mil quince, el inmueble que a continuación se describe: “””””””” Un inmueble de naturaleza urbana, y construcciones de sistema mixto, servicio de agua e instalación eléctrica que contiene, ubicado en el centro de Aculhuaca, después Villa Delgado, hoy Ciudad Delgado, que mide y linda: AL NORTE: en cuatro metros, con solar que fue de Nicolás González, vendido a Basilio Vásquez, hoy de Tránsito Vásquez; AL PONIENTE: dieciséis metros con resto de terreno que le quedó a Nicolás González y con porciones donadas a Isabel y Segundo González, hoy de Félix Montano y Alfredo González, respectivamente; AL SUR: en cinco y medio metros, calle de por medio conocida hoy por Calle Ciriaco López, con predio que fue de Raymundo Chacón, hoy de Emilio Velásquez; AL ORIENTE: en dieciocho metros, con porción que fue de Nicolás González, donado a Ramón González. Este inmueble tiene ochenta metros cuadrados setenta y cinco centímetros cuadrados de extensión, aunque el antecedente no lo dice, pero se hace constar para seguridad de la compradora y no para los efectos del Registro. La casa mencionada está marcada con el número tres de la Calle Ciriaco López. Dicho inmueble se encuentra inscrito en el Sistema de Folio Real Automatizado bajo la Matrícula seis cero uno ocho dos cuatro tres dos-cero cero cero cero cero (60182432-00000). Se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 C.P.C.M., se encuentra agregado en autos el respectivo informe registral actualizado al día veintiséis de agosto del año en dos mil catorce.Servirán de base para el remate el justiprecio dado al inmueble embargado, es decir la suma de veintiocho mil trescientos noventa y seis dólares con noventa y cuatro centavos de dólar de los Estados Unidos de América.Se admitirán posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que “para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica.” LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, a las diez horas del día diez de julio del año dos mil quince.Lic. Óseas Harveys Méndez Álvarez, Juez Primero de lo Civil y Mercantil Suplente (3) Licda. Elisa Margarita Rodríguez Gámez, Secretaria Interina Única Pub., 22 9977 EDICTO JOSÉ RICARDO FUENTES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Oficina Notarial, ubicada en Décima Avenida Norte, número dos-cuatrob; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veinte de julio de dos mil quince, se han declarado al señor SANTOS EDUARDO DÍAZ MARTÍNEZ, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que en el Municipio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, su último domicilio, que a su defunción ocurrida en el Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, el día siete de mayo de dos mil quince, dejara el señor TRANQUILINO CRUZ SIBRIÁN, en su calidad de cesionario de los derechos cedidos, por la cedente señora ÁNGELA CRUZ VIUDA DE SÁNCHEZ, en su calidad de hermana sobreviviente del causante. Habiéndose concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veinte días del mes de julio de dos mil quince. Única Pub., 22 9979 OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, Juez Interino del Juzgado de Familia del Departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas del día diecinueve de junio del año dos mil quince, se ordenó emplazar al demandado de la demanda de Divorcio por vida intolerable presentada por la Licenciada WENDY ASTRID FUNES, en su calidad de Apoderada General Judicial con cláusula especial de la señora MARITZA NOHEMÍ REQUENO DE LAZO, de cuarenta y cinco años de edad, empleada del domicilio de Santa Rosa de Lima departamento de La Unión; quien promueve proceso familiar de divorcio por la separación por vida intolerable, en contra del señor ORESTES OSMÍN LAZO, mayor de edad albañil del domicilio de Santa Rosa de Lima, departamento
de La Unión, siendo su último domicilio en el Cantón algodón, caserío el Caragual, frente a la Iglesia Apóstoles y Profetas “Lirios del Valle”, la casa es de techo color rojo con malla ciclón portón negro de la Jurisdicción de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 3o del Código de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR ORESTES OSMÍN LAZO, quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra a ejercer sus derechos como tal bajo prevención de designarle a a Procuradora adscrita al Juzgado para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las diez horas con quince minutos del día diecinueve de junio del dos mil quince. Lic. Omar Exequiel Posada Portillo, Juez de Familia Interino Lic. Francisco Lloid Avilés Cruz, Secretario Interino 1a. Pub., 22-30-11 9966 LICENCIADA, RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, HACE SABER: Que en oficina Notarial situada en calle José Francisco López, número tres, Cojutepeque departamento de Cuscatlán, se ha presentado el señor ÓSCAR MAURICIO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, de treinta y seis años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santo Domingo, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número Cero uno dos uno tres nueve tres nueve – cuatro y Número de Identificación Tributaria cero setecientos siete – doscientos cuarenta mil setecientos setenta y ocho – ciento uno – uno solicitando Título Supletorio a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Izcanales, Jurisdicción de Santo Domingo, departamento de San Vicente, de la extensión superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS que mide y linda: NORTE está formado por un tramo, y mide dieciséis punto veintiocho metros, y linda con JUAN HUMBERTO PÉREZ, con calle de por medio. ORIENTE Está formado por un tramo: y mide dieciocho punto cero siete metros; y linda con MABEL MARTÍNEZ y JULIA MARTÍNEZ, ambos con carretera Panamericana de por medio. SUR Está formado por dos tramos: Tramo uno, mide nueve punto doce metros; y linda con ALBA NEBI MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, Tramo dos mide cuatro punto noventa y ocho metros; y linda con ALBA NEBI MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, y con AROSA EFIGENIA MARTÍNEZ ambos con calle privada de por medio. PONIENTE Está formado por dos tramos: Tramo uno, mide cuatro punto sesenta y cinco metros y linda con ROSA EFIGENIA MARTÍNEZ; Tramo dos, mide doce punto cuarenta y tres metros; y linda con CLARA LUZ MARTÍNEZ MEJÍA. En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa mixta de dos niveles con agua potable y luz eléctrica. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término legal en al dirección arriba citada librado en la ciudad de Cojutepeque a los veinte días del mes de Julio del año dos mil quince. Licda. Rita del Carmen Orantes Montano, Notario 1a. Pub., 22-23-24 9980 AVISO SETH MAURICIO ESTRADA PARADA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en: Veintitrés Calle Poniente, Pasaje y Calle Victoria número cuarenta y uno, Urbanización Palomo, Colonia Layco, ciudad y Departamento de San Salvador. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito, a las trece horas del día diecisiete de Julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora: MARÍA CECILIA DEL CARMEN MARTÍNEZ ALVARENGA, conocida por CECILIA CARMEN MARTÍNEZ ALVARENGA, por CECILIA CARMEN FLORES, por CECILIA CARMEN MARTÍNEZ, por CECILIA DEL CARMEN MARTÍNEZ, por CECILIA DEL C. FLORES MARTÍNEZ y por CECILIA C. FLORES, de cincuenta y nueve años de edad, Empleada, del domicilio de esta ciudad, Departamento de San Salvador y del de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, en su concepto de esposa, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Cheverly, Maryland, Estados Unidos de América, a las dos horas y treinta minutos del día uno de diciembre de dos mil diez, en forma intestada, siendo su último domicilio el de la ciudad de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, lugar de su residencia; dejó el causante señor: MIGUEL ÁNGEL IGINIO FLORES conocido por: MIGUEL ÁNGEL IGNIO FLORES
OSORTO, por MIGUEL A. FLORES, por MIGUEL ÁNGEL FLORES, por MIGUEL ÁNGEL HIGINIO FLORES OSORTO y por MIGUEL ÁNGEL HIGINIO FLORES, quien fue de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Bolivar, Departamento de La Unión, de cincuenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América. A la aceptante se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y limitaciones de los curadores de la Herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en la oficina del Notario SETH MAURICIO ESTRADA PARADA, en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de Julio de dos mil quince. Seth Mauricio Estrada Parada, Notario 1a. Pub., 22-23-24 9983 CAJA DE CRÉDITO DE SANTIAGO DE MARÍA AVISA Que se ha presentado a nuestra Agencia Caja de Crédito de Santiago de María, parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 5402 de la cuenta No. 090300267307, extendido por nuestra Institución, el día 23 de Diciembre del 2014, a nombre de NORMA PATRICIA RAMÍREZ DE GONZÁLEZ, por un monto de CINCO MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES, (US$5,500.00) a plazo de 30 días plazo, a una tasa de interés del 2.25%. Lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que en treinta días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. Santiago de María, veintitrés de Junio del dos mi quince. Lic. Catarino Eliodoro Rivas Abrego, Gerente 2ª. Pub., 22-24 9542
PONER UNA CUÑA
Ofrecemos nuestros servicios de
ESQUELAS
Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv
EMMA WATSON IBA A SER SECUESTRADA Y FUE SALVADA POR UN TAXISTA Un taxista alertó a la producción de la cinta “La Bella y la Bestia” del secuestro que planearon trabajadores de los estudios de filmación Shepperton Studios de Londres.
Espectáculos
EL MUNDO 23 Miércoles 22/07/2015
NO ES LA PRIMERA VEZ QUE LA ACTRIZ VE AMENAZADA SU INTEGRIDAD
MTVVMA
ENCORTO Benicio del Toro como villano EE.UU.
la contienda de las PESOS PESADOS de la música
>> Los artistas Taylor Swift, Ed Sheeran y Beyoncé lideran los MTV Video Music Awards 2015 que tendrá por anfitriona a Miley Cyrus. EFE DIARIO EL MUNDO
L
os cantantes Taylor Swift, Ed Sheeran y Beyoncé lideran este año los MTV Video Music Awards 2015 (VMA), galardones que se entregarán el 30 de agosto en el Nokia Theatre de Los Ángeles (California) y que serán presentados por Miley Cyrus. Swift, con nueve nominaciones, es la gran favorita de estos premios, que se entregarán el 30 de agosto en Los Ángeles, mientras que Sheeran y Beyoncé cuentan con seis y cinco candidaturas, respectivamente, según anunció ayer la cadena musical MTV. Otros nominados en alguna de las 17 categorías son: Bruno Mars, Kendrick Lamar, Nicki Minaj, Sia, Mark Ronson, Nick Jonas, Ellie Goulding o FKA Twigs. En uno de los apartados más importantes de la gala, el de “Vídeo del año”, se verán las caras algunos de los más nominados: Beyoncé, Swift, Mars, Sheeran y Lamar. Y en el de “Mejor coreografía” repiten Beyoncé, Sheeran y Lamar, junto a OK Go. Según MTV, los dos artistas que más votos hayan recibido en la categoría de “Mejor MTV Prometedor”, en la que compiten Fetty Wap, Vance Joy, George Ezra, James Bay y FKA Twigs, serán revelados durante la alfombra roja previa
BRUNO MARS
Swift, con nueve nominaciones, es la gran favorita de estos premios.
al espectáculo. A partir de este momento comenzará una votación en directo a través de las redes sociales para elegir entre esos dos finalistas. Los candidatos a “Mejor Canción del Verano” serán anunciados también con anterioridad a la gala, y de la misma forma se votará al ganador a través de las redes sociales. Desde hoy, los seguidores ya pueden votar a través de la web que MTV ha habilitado para el acto.
/DEM
El actor puertorriqueño Benicio del Toro recibió una oferta para interpretar el papel de villano en la octava entrega de “Star Wars”, de los estudios Lucasfilm, según la revista Variety. La publicación precisa, con todo, que todavía no se ha cerrado el acuerdo con Del Toro y que entre los nombres que se barajan para el papel de villano figura también el de Joaquim Phoenix.
Vende más libros desde que sale con Preysler
PERÚ
TAYLOR SWIFT
NICKI MINAJ
ED SHEERAN BEYONCÉ
Los escandalosos romances no solo ayudan a propulsar las ventas de papel cuché. El affaire de Mario Vargas Llosa e Isabel Preysler también está consiguiendo que las obras del Premio Nobel de Literatura vuelvan a ser auténticos best sellers en su país natal. Al menos así lo aseguran algunos de los expositores de la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL).
24
ESPECTÁCULOS
VILLA 5 LANZA PRIMER SENCILLO SAN SALVADOR
Con el tema “Se acabó el amor”, una canción norteña con mezcla de pop, los hermanos Villa (Lizbeth, Vanessa, Iliana, Yasmee y Joel) -originarios de EE.UU.- se lanzan a su primera aventura musical. La canción es el primer sencillo que se desprende del álbum “Es mi vida”, que verá la luz en agosto próximo, y cuenta con la producción de Carlos Castro, quien ha trabajado con artistas como: Michael Jackson, Marco Antonio Solís, Selena Gómez y Luis Miguel. Todos los temas del álbum fueron escritos por los hermanos Villas. “Es como un diario de nuestra vida”, dijeron los chicos en una entrevista con Diario El Mundo. “Se acabó el amor” está basada en una experiencia familiar, específicamente cuando sus padres estaban a punto de divorciarse. El tema ya cuenta con un videoclip que fue grabado en Hollywood, según señalaron, en un sitio “donde nadie ha grabado vídeos”. El audiovisual será lanzado dentro de unos días, antes de arrancar con la gira que los llevará a México, Guatemala y El Salvador, y a recorrer todos los estados de EE.UU.
“PULL ME”, LO NUEVO DE AR FERDINAND SAN SALVADOR
Acompañado con la voz de la australiana Louis Bruce, el artista salvadoreño AR Ferdinand lanzó este mes el sencillo “Pull Me”, un tema creado por Fernando Arroyo, nombre real del artista, hace un poco más de dos años. Cuando Arroyo conoció el trabajo de Bruce -en el 2014-, decidió que era el momento indicado para mejorar la melodía y adornarla con la voz de la artista australiana. Con “Pull Me”, AR Ferdinand ingresa al terreno del “Indie dance”, es decir, una “mezcla de lo Indie con distintos géneros”, según Francisco Gadala María, manager de Fernando. De acuerdo a Gadala María, los sencillos de Ferdinand están supeditados a la creatividad que “surge cuando está en el estudio”. “Pull Me” es la punta de lanza del disco “Wild Fiction”, el cual cuenta con la colaboración de artistas nacionales como Gerardo Munguía, Roberto Herodier y Francisco Castaneda, además de una artista española, un canadiense y un estadounidense. El objetivo de AR Ferdinand es hacer música que se mueva a través del tiempo.
www.elmundo.sv
Miercoles 22/07/2015
Arte&cultura
Desde este jueves sonará, nuevamente, “La canción de nuestros días” >> La obra fue escrita por Jorge Ávalos hace aproximadamente 20 años. La pieza se estrenó el jueves pasado en el Teatro Luis Poma. ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO
E
lena entra al escenario, se despoja de su chaqueta, se quita sus zapatos, y poco a poco se convierte en la niña que fue 12 años antes. Así comienza “La canción de nuestros días”, una obra escrita por el dramaturgo salvadoreño Jorge Ávalos que fue estrenada el pasado jueves en el Teatro Luis Poma. El drama -chispeado con colores de comedia- irrumpe sobre las tablas del Poma con las interpretaciones de las ganadoras del Ovación 2014: Lilibeth Rivas (Vitelia) y Emy Mena (Elena). Ambas acompañadas por Larissa Maltez (Lucía) y dirigidas
La obra estará en cartelera del Poma hasta el 26 de julio. /JAIR MARTÍNEZ
por Alejandra Nolasco. La pieza escénica presenta la vida de tres hermanas que habitan un pueblo de Morazán en la década del 70. La obra aborda temas como la vida cotidiana antes del conflicto armado, las historias de
amor de tres adolescentes, la complicidad entre hermanas y valores como la solidaridad. Temas que, a consideración de Ávalos, permiten ver cómo sobrevivían las personas en aquella época y crea juicios sobre la importancia de la cultura como cemento social. Todo se puede ver a través de las “costumbres culturales que crean una fuerza y solidifica el amor entre ella”, indicó Ávalos, quien vivió un año en el departamento de Morazán tras la firma de los Acuerdos
>> REPRESENTACIÓN SALVADOREÑA
Talento salvadoreño estará presente en festival mexicano >> La bailarina salvadoreña Irina Flores participará el fin de semana en la Gala Internacional de Ballet que se realizará en México. ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO
I
rina Flores, bailarina de la Fundación Ballet de El Salvador, ha sido invitada por tercera ocasión a la “Gala Internacional de Ballet”, un festival cultural organizado por la Universidad Autónoma de Campeche, México, donde participan excelentes bailarines de diferentes países. La disciplina, el talento y la pasión de la salvadoreña han sido claves para que maestros internacionales la tomen en cuenta en eventos importan-
tes. Según la maestra Alcira Alonso, directora de la Fundación Ballet de El Salvador, Irina es una mujer talentosa que siempre presenta un “trabajo bastante profesional”. Su desempeño no solo habla bien de su calidad como bailarina, también es un reflejo de las sólidas bases que ha forjado en ella la entidad que encabeza Alonso. “Es un honor para nosotros, aunque no solo para nosotros, también para el país, que nuestros bailarines sean tomados en cuenta”, dijo Alonso. Al evento la salvadoreña irá acompañada de Orlando Flores, un bailarín nicaragüense formado en la Compañía Ballet de Nicaragua. Irina y Orlando se conocieron entre los años 2005-2007 cuando Orlando aspiraba a ingresar a la Compañía Ballet. Ambos reconocen el talento
que tiene el otro y afirman que darán lo mejor de cada uno para representar bien a El Salvador y Nicaragua. “Este evento es especial porque nuestros países centroamericanos no son muy reconocidos en danza clásica, lograr que a nosotros nos inviten a galas internacionales donde habrá participantes de otros países y que vean que tenemos el nivel para estar a la par de ellos me enorgullece”, dijo Flores. Según López, para el evento han preparado tres piezas de ballet: “Otelo”, “Perfidia” y “Sueño de una noche de ver a n o ”,
de Paz. Eso le permitió, según indicó, escudriñar en los hábitos, costumbres y la vida familiar que reinaba antes del conflicto bélico. Según Emy Mena, el drama se desarrolla en dos tiempos: pasado y presente. Ese salto le permite a su personaje (Elena) mostrar los sentimientos propios de una adolescente, el amor familiar y los impulsos de la juventud. A diferencia de Vitelia, papel que encarna Lilibeth Rivas, a quien le toca “asumir el rol maternal” y mostrarse fuerte. Nada que ver con el personaje de Lucía, desarrollado por Larissa Maltez, cuya imagen es la de una adolescente “coqueta y segura de sí misma”. Las tres ponen a los espectadores a reír, pensar y analizar mien-
La entrada general es de $5. Estudiantes con carné pagan $3. tras se hunden en una historia cuyo final llega cuando Elena abandona las tablas convertida nuevamente en mujer.
obras que presentarán el 24 y 25 de julio en la gala donde también participarán representantes de Japón, Honduras, México, Puerto Rico y Cuba.
Irina y Orlando se han preparado durante un mes para representar a El Salvador y Nicaragua en el evento. /CORTESÍA CARLOS DÍAZ
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
25
26
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
27
28
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
29
30
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
www.elmundo.sv
Miﾃｩrcoles 22/07/2015
SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS
KAKURO
LESOTHO LIMONES MALASIA MANDIBULA MARTILLO MAXILAR MEMBRILLO METACARPIANO METATARSO NARANJAS NECTARINA OCCIPITAL
SOLUCIONES SUDOKU
SUDOKU AVANZADO
ALBARICOQUE BERENJENA BRASIL CEILAN CIRUELAS CLAVICULA COLIFLOR ESTRIBO FRONTAL GRANADAS GUADALUPE GUATEMALA
ENTRETENIMIENTO 窶｢ ESPECTﾃ，ULOS
OMOPLATO PARAGUAY PARAGUAYA PEPINO POLINESIA PUERRO SOMALIA TAJIKISTAN TOBAGO VERTEBRA YUNQUE
KAKURO AVANZADO
SUDOKU 1
31
32
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
TV
CINEMA
LA GRAN VÍA
Carrie 2d (sub) 7:25 P.M. Ant-Man el hombre hormita 3d (doblada) 1:15 PM, 6:45 PM, (A) Ant-Man el hombre hormita 3d (doblada) 4:00 PM, 9:30 PM, (A) Entourage: 2d (subtitulada) 12:15 PM, 2:45 PM, 5:15 7:45 PM, 10:15 PM, (D) Minions 3d (doblada) 12:10 PM, 2:35, 5:00, 7:20, 9:45 PM, (A) Terminator Géneis 2d (subtitulada) 2:05 PM, 10:00 PM,(D) Dos locas en 2d (subtitulada) 11:45 PM, 5:05 PM, (C) Mundo Jurásico 2D (doblada) 6:10 PM, 9:00 PM, (B) Intensamente 3d (doblada) 12:00 PM, 2:20 PM, 4:45 PM, A)
METROCENTRO
Mundo Jurásico 2d (doblada) 1:35 pm,. 9 05 pm,. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 5:35 P.M. (B) Intensamente (doblada) 11:15 am., 4:25, 6:45 pm. (TP) Minions (doblada) 11:00 am, 1:20, 3:40, 6:00 , 8:20 pm (TP) Terminator Genesis 2d (Doblada) 11:45 am., 2:40 pm,. 8:15 pm,. (C) Ant-Man el hombre Hormiga 2d (doblada) 12:20 pm,. 3:05 pm,. 5:50 pm,. 8:35 pm,. (A) Minions 2d (doblada) 12:05 pm,. 2:25,. 4:45,. 7:05,. 9:25 pm,. (TP) Eutorage: La Película 2d (subtitulada) 11:05 am., 1:35 pm,. 4:10, 6:40, 9:10 pm (C) Ant-Man el hombre Hormiga 3d (subtitulada) 6:30 pm,. 9:15 pm,. (A) Minions 3d (doblada) 11:30 pm, 1:50, 4:10 pm (A) Ant-Man 3d (doblada) 11:30 am., 2:15 pm,. 5:00 pm,. 7:45 pm,. (A)
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Lo imperdonable Dueños del paraíso Señorita Pólvora Teledós Corazones Blindados Final
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00
12:30 1:00 2:00 3:00 3:50
6:00 6:50
9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Ciclismo Tour de Francia 2015 Resumen Etapa # 17 (161 Km.) Desde Digne Les Bains hasta Pra Loup, Francia Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Copa Oro 2015 Semifinal # 1 México vs. Panamá Desde Georgia Dome – Atlanta, Georgia Pelea o amor? Copa Oro 2015 Jamaica vs. Estados Unidos Desde Georgia Dome – Atlanta, Georgia Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (V) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión -Repetición Caso Cerrado: Repetición Con: La Dra. María Polo
CABLE >>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:15
Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Congenero Euro Maxx Destino Alemana Enfoque Europa El Salvador Ahora (Retrans) Panorama Jornada Deportivo Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (en Vivo) Novela: Sexto Sentido Alimentos Terrenales Bio-Agr Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana Vida (Telesur) Color Natal El Salvador Ahora (R) Panorama (Retransmisión) Volver a nuestros paso, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 15 5:30 CADENA MEGAVISIÓN A.M. 8:00 ADOLESCENTE Y MADRE 9:45 11:45 1:30 3:15 5:00 6:45
8:30 10:15 12:00
Con: KIRSTEN DUNST y DAVID ANDREWS SEÑOR CELOSO Con: ERIC STOLTZ y ANNABELLA SCIORRA LA ENTREVISTA Con: HENRY CZERNY y PATRICK BAUCHAU HALLAZGO FORTUITO Con: TINA KEEPER y ROBERT BOCKSTAEL JUSTICIA Y REDENCIÓN Con: BRIAN MARKINSON y ADAM BEACH INCIDENTE EN HOWARD BEACH Con: DANIEL J. TRAVANTI y JOE DANIELS UN HOMBRE LOBO AMERICANO EN LONDRES Con: DAVID NAUGHTON y JENNY AGUTTER SUBMARINO NUCLEAR Con: STEPHEN BALDWIN y GABRIELLE ANWAR RAPTO MORTAL BERTS y JOHN RITTER CIERRE
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Diálogo con Enresto López (R) Fanáticos +, Edición Especial Cierre
Mundos perdidos con Les Stroud
Sociedades secretas, sacrificios rituales, brutales decretos religiosos, macabros entierros... ¿Cómo se relacionan al respecto las civilizaciones antiguas, y que pistas nos dan estas relaciones sobre los más profundos instintos humanos?
EL PRECIO DE LA HISTORIA >>DISCOVERY CHANNEL 11:48 12:36 01:24 02:12 03:00 04:12 04:12 04:36 05:24 06:12 07:00 07:48 08:36 09:24 10:12 11:00 11:24 11:48 12:36 01:24 02:12 03:00 03:24 03:48 04:36 05:24 06:12 07:00 07:48 08:36 09:24 10:12 11:00 11:48
Maravillas de Colombia Pesca mortal Entrenando Campeones Hombres de madera Desafío Alaska Galán, Así Era mi Padre 20 Años Sin Escobar El hombre en la Tierra La Verdadera Cleopatra Everest: El precio de la cima Pistoleros Giros Hombres de madera Cisne negro La Revolución Americana Hombres Legendarios Hombres Legendarios Charly Gárcia Teorías de Conspiración Los Soberanos Egipcios Clandestinos Holocausto: Sobrevivientes en Generación de Estrellas Maravillas de Colombia El Mundo de las Pirámides El hombre en la Tierra Cambio de Juego La Revolución Americana El Mundo de las Pirámides Más allá de Egipto Autopsia de una momia Detectives del Pasado Cambio de Juego La Revolución Americana
>>CINEMAX 12:00 12:35 01:05 02:20 03:40 05:40 07:55 08:25 10:45 01:30 03:30 05:30 08:00 2:45
Entourage Entourage The Tudors The Tudors Tumba al ras de la tierra Arthur y La Guerra de los Dos The Hollywood News Report Las aventuras de Jim West Deja vu Los mensajeros Personalidad múltiple El Cuervo: Guía Para un Asesino Inframundo: La Rebelión Terror en Silent Hill
>>TLC 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 01:00 02:00 03:00 03:30 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00
Hell’s Kitchen Inspección secreta Tattoo Rescue Los Ángeles Ink Madrid Ink NY Ink Tatuajes terribles Tatuajes terribles Anthony Bourdain: Sin .. Masterchef Colombia Un gran mundo pequeño Gran-diosa Temporada 2 | Episodio 4 Anthony Bourdain: Sin reserva Mi gran boda gitana Masterchef: Profesionales Un gran mundo pequeño Gran-diosa Regreso al mundo Amish Cake Boss
EL MUNDO | MIÉRCOLES 22/07/2015
33
Trump insulta a senador
El polémico aspirante a la candidatura presidencial republicana Donald Trump llamó ayer a uno de sus rivales de partido, el senador Lindsey Graham, “idiota”.
Internacional
EL MUNDO 34 Miércoles 22/07/2015
Graham había salido en defensa del senador Mccain
>> Uno de los fac- >> Crisis en el gobierno de brasil tores del malestar es el impacto de los escándalos en la estatal Petrobras. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a colosal corrupción en Petrobras y una delicada situación económica que tiende a agravarse derrumbaron a un escaso 7.7 % la aprobación del Gobierno de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, según un sondeo divulgado ayer. La encuesta fue realizada por la firma MDA para la Confederación Nacional de Transporte (CNT, patronal) y dice además que el rechazo a la gestión de la mandataria llegó al 70.9 % y que un 20.5 % de las personas consultadas califican su gestión de “regular”. El resultado de esta encuesta reafirma la tendencia. El 1 de julio, cuando se cumplían seis meses del inicio del segundo mandato de Rousseff, un sondeo del Instituto Ibope situó el apoyo al Gobierno en un 9 %, diez días después de que otro de la firma Datafolha lo hubiera ubicado en un 10 %. En todos los casos, las encuestas identificaron como uno de los factores del malestar el impacto de los escándalos en la estatal Petrobras, por el que se investiga a medio centenar de políticos que en su mayoría pertenecen a la base de apoyo a la mandataria. En esa trama participaron también directivos de varias de las más importantes empresas privadas del país, que eran beneficiadas con contratos amañados en la petrolera y luego repartían parte de sus ganancias con los políticos que amparaban esas ilegalidades. Según admitió la propia petrolera en sus balances, la vasta red de corrupción tejida alrededor de sus negocios le causó pérdidas equivalentes a unos $2.000 millones en la última década. Tanto la encuesta de MDA como las anteriores atribuyeron también el derrumbe de la popularidad de Rousseff a la delicada situación económica del país, que según analistas
La aprobación de Rousseff se derrumba
ENCORTO Ubinas podría hacer erupción Perú El magma del volcán Ubinas, situado en el sur de la cordillera andina de Perú, se encuentra “muy cercano” a la superficie de su cráter, advirtieron el Instituto Geofísico del Perú y el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico ayer. El Comité Científico de Monitoreo Permanente del volcán Ubinas auguró que en los próximos días se registrarán nuevas explosiones en el interior del volcán.
Muere jefe terrorista en Siria ee.uu. Estados Unidos confirmó ayer que el pasado 8 de julio acabó con la vida del líder del grupo terrorista Jorasán en Siria, en un ataque aéreo. En un comunicado, el Pentágono confirmó que Muhsin al Fadhli murió a comienzos de mes en un ataque con drones cerca de la ciudad siria de Sarmada, al noroeste del país.
La aprobación del gobierno brasileño de Dilma Roussef es de apenas 7.7%. /xinhua
Piden ruptura con Rousseff En el Partido del Movi miento Democrático Brasileño, liderado por el vicepresidente Michel Temer, que constituye la principal fuerza electoral del país, hay cada vez más voces que exigen una rup tura con Rousseff. Aunque Temer ha minimizado esa posibilidad, el presidente de la Cámara de Diputa dos, Eduardo Cunha, ha anunciado que la plan teará durante una con vención en septiembre.
del mercado financiero y organismos internacionales se agravará en los próximos meses. El Gobierno ya ha admitido que la economía se contraerá
este año un 1,2 %, aunque la opinión de los mercados es que el derrumbe será de al menos un 1,7 % y podría llegar o incluso superar el 2 %. Otras proyecciones de los analistas ya sitúan la inflación para este año en un 9.5 % y el fantasma del desempleo se ha comenzado a asomar en todos los sectores productivos del país. Según los últimos datos oficiales, la tasa de desempleados llegó en mayo al 6.7 %, frente al 4.8 % en que cerró en 2014. Esa combinación de corrupción y deterioro económico ha llevado a grupos minoritarios de la oposición a plantear la posibilidad de un juicio político con miras a la destitución de Rousseff, cuyo nuevo mandato aún no llega a sus primeros siete meses y debe concluir el 1 de enero de 2019. En la encuesta difundida
ayer, MDA preguntó sobre el escándalo en Petrobras y dijo que un 69.2 % consideró que Rousseff tiene algún grado de culpa. En ese sentido, un 62.8 % de las personas consultadas se
Rousseff fue reelegida en octubre del año pasado con un 51 % de los votos. mostró a favor de que Rousseff sea sometida a un juicio político, frente a un 32.1 % que se declaró en contra. El acelerado desgaste de Rousseff ha comenzado a reflejarse en la amplia y variopinta coalición de nueve partidos que apoyan al Gobierno, algunos de los cuales se plantean la posibilidad de dar un paso al costado y pasar a engrosar la oposición.
Desaparecen tres periodistas españa Tres periodistas españoles están desaparecidos en Siria, donde fueron vistos por última vez en Alepo hace diez días. Ángel Sastre, José Manuel López y Antonio Pampliega, que trabajan como reporteros “freelance”, entraron en Siria desde Turquía el 10 de julio y el 12 de julio, se perdió el contacto con ellos, dijo la presidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España, Elsa González.
Obama decreta 4 días de luto por víctimas de tiroteo ee.uu. El presidente de EE.UU., Barack Obama, ordenó ayer ondear a media asta las banderas estadounidenses por cuatro días, como luto por los cuatro soldados muertos en un tiroteo el pasado jueves.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
35
>> DISIDENTE ROSA MARÍA PAYÁ HACE LA DENUNCIA
Primer incidente en embajada cubana >> La disidente pretendía entregar una carta para pedir informe sobre la muerte de su padre Oswaldo Payá.
Donald Trump se lanza contra senador Lindsey Graham. /DEM
>> DIVULGA EL NÚMERO DE TELÉFONO
Trump llama “idiota” a rival republicano
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a disidente cubana Rosa María Payá denunció ayer que los funcionarios de la nueva embajada de Cuba en Washington no le dejaron acceder al edificio para entregar una carta y llamaron a la policía, y aseguró que eso demuestra que la legación “no está abierta para los cubanos”. “Estuve en el edificio que llaman embajada cubana pero no se comporta como embajada cubana, porque no le abre la puerta a los ciudadanos cubanos”, dijo en una conversación telefónica con Efe la hija del activista fallecido Oswaldo Payá. Payá afirmó que acudió ayer a la embajada cubana, que abrió sus puertas el lunes tras el restablecimiento de relaciones con EE.UU., para entregar una carta dirigida al ministro de Salud Pública de Cuba, Roberto Morales, en la que pedía el informe de autop-
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cuba abrió el lunes su embajada en Washington, Estados Unidos. / EFE
EL 73 % EN EE.UU. APOYA RESTABLECIMIENTO DE RELACIONES
El 73 % de los estadounidenses apoya el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre EE.UU. y Cuba, y el 72 % está a favor de levantar el embargo comercial a la isla caribeña, según una encuesta nacional divulgada ayer por el Centro de Investigación Pew. El sondeo constata un aumento notable en el apoyo a la apertura a Cuba desde el pasado.
sia de su padre y del también disidente Harold Cepero, de cuyas muertes se cumplen tres años hoy. “No solo no me atendieron, (sino que) en el momento en que la puerta se
>> INVESTIGAN EN GUATEMALA
Posible presencia del virus zika GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las autoridades sanitarias guatemaltecas investigan la posible presencia en el país del virus zika, una enfermedad similar al dengue y a la chikunguña, informó ayer una fuente oficial. El ministro guatemalteco de Salud y Asistencia Social, Luis Monterroso, explicó a periodistas que el Departamento de Epidemiología analiza cinco eventuales casos del nuevo virus. Monterroso evitó entrar en detalles de los lugares donde presumiblemente se han registrado los casos del zika, que es producido por el mosquito aedes aegypti.
El funcionario se limitó a informar que personal especializado se ha trasladado a los lugares realizaron los análisis de laboratorio. “Hasta ahora solo son casos sintomatológicos”, dijo el ministro. El zika produce fiebre, dolores de cabeza y musculares, debilidad y en algunos casos conjuntivitis, de acuerdo con las autoridades.
abrió y yo hice el ademán de entrar, salieron unos hombres muy agresivos a decirme que cerrara la puerta, que no podía entrar”, aseguró Payá. “Al parecer el personal de la
embajada llamó a la policía, no sé con qué excusa. La policía se acercó a mí, me preguntó, les dije que yo era cubana y solamente quería entregar una carta, y se fueron”, agregó. La disidente cubana se manifestó el lunes, junto a otros opositores al Gobierno de Raúl Castro, frente a la nueva embajada de Cuba en el momento en que se izó la bandera, y aseguró que entonces un funcionario de la legación le pidió volver al día siguiente para entregar la carta que deseaba hacer llegar a la misión.
El polémico aspirante a la candidatura presidencial republicana Donald Trump llamó ayer a uno de sus rivales de partido, el senador Lindsey Graham, “idiota” en un acto público y conminó a los asistentes a que le telefoneasen a su número privado, que él mismo les facilitó. El magnate inmobiliario, que ha llamado a los inmigrantes mexicanos “violadores”, no modera su discurso pese a las recientes críticas de sus rivales republicanos y ayer criticó a Graham por llamarle “jackass” (imbécil). Él a su vez le llamó “idiota” en un evento celebrado en Carolina del Sur, el estado por el que es senador. “No parece un tipo muy brillante. Probablemente no sea más brillante que Rick Pe-
rry (exgobernador de Texas). Puede que hasta Perry sea más inteligente que Lindsey Graham”, añadió. Trump contó que Graham le “rogó” ayuda para que hablaran bien de él y que le dio su número de teléfono. A continuación, el magnate de 69 años leyó el número de teléfono del senador y conminó a la audiencia a que le llamaran. El senador Graham confirmó al diario Político que su teléfono se inundó de llamadas y lamentó que Trump, con sus salidas de tono, esté desviando la atención de asuntos legislativos y de política nacional importantes. Graham había criticado a Trump por haber puesto en duda que el senador John McCain, candidato republicano a la Presidencia en 2008, fuera un héroe de guerra.
>> PROTESTAS EN HONDURAS
Se retiran cinco “indignados” de huelga de hambre TEGUCIGALPA(EFE) DIARIO EL MUNDO
Cinco hondureños que desde el 23 de junio se habían declarado en huelga de hambre en las cercanías de la Casa Presidencial para exigir que cesen la corrupción y la impunidad en el país, se retiraron ayer por diferencias con otro huelguista. Se trata de Gerson Suazo, Germán Ayala, Melvin y Pedro Ulloa, y Starlin García, quienes abandonaron la huelga por diferencias con el director del Centro de In-
vestigación y Promoción de Derechos Humanos (Ciprodeh) Wilfredo Méndez, que la semana pasada se sumó a la protesta. “Tenemos discrepancia por ciertos documentos que él (Wilfredo Méndez) lanzó, (él) quiere un diálogo nacional y nosotros estamos en contra de eso”, dijo Melvin Ulloa a los periodistas. Agregó que continuará protestando porque cesen la corrupción y la impunidad en Honduras, junto a los otros cuatro jóvenes que este mar-
Cinco indignados dejan huelga de hambre por diferencias con otros huelguistas. / XINHUA
tes se retiraron de la huelga. “Vamos a seguir desde otra trinchera, ya no podemos seguir con estos conflictos por el bienestar de los indignados”, subrayó Ulloa. No obstante, Ramón Matute, un indígena de la etnia
tolupán que desde el pasado 30 de junio permanece bajo una casa de campaña a pocos metros de la Casa Presidencial, dijo a que los cinco jóvenes se retiraron de la huelga porque sufrieron un quebranto de salud.
Messi en nuevo lÍo Gabón niega haber pagado a Lionel Messi por visitar el país $3.83 millones para colocar la primera piedra del nuevo estadio de ese país africano.
Deportes
EL MUNDO 36 Miércoles 22/07/2015
Messi Exige una rectificación a la revista France Football >> FESFUT ABIERTA A NACIONALES Y EXTRANJEROS
Elección del nuevo DT tomará más tiempo >> La Fesfut se ha puesto como fecha límite el 30 de este mes para designar al sustituto de Albert Roca. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
I
nicialmente el vicepresidente de la Fesfut, Francisco Peñate, había dicho que la elección del nuevo seleccionador nacional no pasaría de esta semana, pero luego de la sesión ordinaria sostenida por el comité ejecutivo el pasado lunes, la cual duró más de ocho horas, se acordó recibir currículums de todo aquel que esté interesado en dirigir a la Azul, por lo que la designación demoraría una semana más. Los dirigentes se han puesto como fecha límite el 30 de este mes para nombrar al sustituto de Albert Roca,
VIDEÓLOGO SEGUIRÁ Según confirmó el directivo de la Fesfut, Hugo Carrillo, el videoanalista español Pablo Muñiz continuará prestando sus servicios a la federación hasta cumplir su contrato, el cual finaliza el próximo mes. Muñiz vino al país a petición exclusiva de Albert Roca para que aportara al cuerpo técnico con su trabajo en scouting.
quien abandonó el barco el pasado viernes, cuando solo faltaban seis semanas para disputar la tercera ronda eliminatoria mundialista, cuyo rival se conocerá en el sorteo el sábado a realizarse en San Petersburgo, Rusia. De hecho, tras abortar toda posibilidad de que los técnicos del Metapán y la UES, Jorge “Zarco” Rodríguez y William Rederos Iraheta dirijan la Selecta, la Fesfut se ha planteado recibir currículums tanto de estrategas nacional como de extranjeros. De esta forma, si los profesores Ramón Sánchez y Edgar Henríquez, actuales seleccionadores Sub-23 y Sub-17, respectivamente, quieren participar, pueden hacerlo sin ningún problema, dijo el federativo Víctor Zenón Gómez. “Sabemos la urgencia que tenemos, pero, de igual manera, ahorita creemos nosotros que hay que esperar por
La Fesfut tardará más tiempo en encontrar el sustituto del español Albert Roca. /DEM
Esta semana se recibirán los currículums y la próxima se evaluarán para elegir al mejor candidato. lo menos a hacer los análisis respectivos. Se van a recibir currículums de aquellos que estén interesados en dirigir la selección, ese ha sido hasta el momento el acuerdo que ha tomado el comité. Esperamos que esta semana o la siguiente podamos ya tener el nombre
de la persona indicada que va a dirigir los destinos de la selección”, expresó Zenón. “Hemos tomado la decisión de, a partir de mañana (hoy), recibir los currículums que sean necesarios. El secretario (Rodolfo Góchez) ha sido designado para poderlos recibir y así el jueves o la próxima semana poder revisarlos y hacer un análisis de cada uno de ellos”, respaldó Hugo Carrillo, también miembro del comité. “Se van a recibir currículums de técnicos salvadoreños y extranjeros. No hay ningu-
Nosotros hemos abierto las puertas para que todo aquel que esté interesado presente su currículum”. Víctor Zenón Gómez Miembro de la Fesfut
na restricción o preferencia”, aseguró.
>> En un nuevo proceso
Seleccionados apoyarían al nuevo DT de Selección WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
Los jugadores de la selección mayor se muestran abiertos a brindarle el apoyo total a quien sería el nuevo sucesor del técnico catalán Albert Roca. Los seleccionados son
claros al mencionar que el proceso que se cortó por un año y dos meses con la dimisión del míster, es un retroceso grande en el fútbol nacional. Pese a ello, están con la disposición de dar su voto de confianza al nuevo estratega que llegue al frente
de la Selecta, una vez el comité ejecutivo de la Fesfut lo haga oficial a finales de este mes. “Sabes que el técnico que venga va a tratar de hacerlo de la mejor manera. Va a ser complicado sí, nosotros tenemos que apoyar a quien venga, trabajar y hacerlo de
la mejor manera”, ha dicho el portero de la selección y de Alianza Óscar Arrollo. Su compañero de equipo y de selección Danny Torres es de la misma opinión. “Quién llegue ojalá pueda contar con el mismo trabajo y contar con la gente que él requiera y que
pueda mantener al grupo, que es lo más importante para tomar una idea mucho más fácil”. El volante de FAS y también jugador de la Selecta, Raúl Renderos, opinó sobre el tema. “Dimos un retroceso grande y nada, solo esperar que llegue la perso-
na indicada y que la dejen trabajar tranquila para que forme un grupo fuerte. Hay una gran base de jugadores que está unido. Ojalá fuera rápido (elección de DT) para poder agarrarle rápido la idea y estar nuevamente peleando”, manifestó Renderos.
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
NACIONAL • DEPORTES
37
>> DEDICADA PARA NIÑOS Y JÓVENES
>> REFUERZOS
INDES entrega nuevo gimnasio a Taekwondo
Marte recibe a Marcelo Tejeda
REDACCIÓN DEPORTES Dia RiO El mun DO
Ayer la Federación Salvadoreña de Taekwondo recibió del Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador, INDES, un nuevo gimnasio ubicado en el Palacio de los Deportes Carlos “El Famoso” Hernández. Este nuevo gimnasio tiene una extensión de 259.57 m² y además cuenta con una oficina administrativa, área para bodega, vestidores para hombres y mujeres.
Taekwondistas estrenan su nuevo gimnasio. /CORTESIA INDES
La nueva instalación tiene una amplia zona para la práctica del taekwondo y está rodeada de un nuevo sistema de paredes perimetrales, iluminación completa, sistema de canales para aguas lluvias y ventilación natural, a través de ventanas metálicas. La inversión en la nueva estructura, donde los niños y jóvenes podrán practicar, asciende a $27,164.19. En el acto de entrega, el presidente del INDES, Jorge Quezada reafirmó su com-
promiso de seguir trabajo por el deporte salvadoreño. Ejemplo de esto es que hace unos días, de igual manera, entregó a la Federación Salvadoreña de Judo su gimnasio que se encuentra contiguo al de taekwondo. El arquitecto Oscar Pineda, Presidente de la Federación, manifestó su alegría al recibir este espacio deportivo, con el cual se proyecta atender a más de 200 jóvenes del área de San Salvador.
>> EN LA RECTA FINAL DE LA PRETEMPORADA
La UES a Guatemala a un juego amistoso >> Los académicos viajarán este sábado para enfrentar al equipo Carchá, el domingo a las 11:00 a.m. WILIAN MARTÍNEZ Dia RiO El mun DO
E
l equipo de la Universidad de El Salvador tiene previsto viajar este sábado hasta Petén, Guatemala, para medirse el domingo 26 julio en juego amistoso ante el Club Social y Deportivo Carchá, equipo perteneciente a la liga de ascenso de ese país. Miguel Rodríguez, gerente del equipo escarlata, confirmó el juego de los pumas, quienes debutarán en el torneo Apertura 2015 ante Alianza FC, juego programado para el 5 de agosto, debido a la gira del equipo paquidermo por los Estados Unidos. “Para ir cerrando la pretemporada tenemos un amistoso el fin de semana en la zona de Petén, Guatemala. Con eso nos quedamos ya para hacer la presentación oficial del equipo y de los patrocinadores que nos estarán acompañando con el CD UES”, afirmó el directivo. El mismo Rodríguez adelantó que la presentación del equipo estaría muy probablemente para el miércoles 28 de julio en horas de la mañana,
Edwin Benítez regresa El volante de la UES, Edwin Benítez se reincorporó ayer a los trabajos con el equipo académico. Benítez reapareció tras pasar el tiempo de luto por muerte de su hermano Víctor Benítez, jugador del Vendaval de Apopa, equipo de segunda división, asesinado el 15 de julio. La “Rata” Benítez trabajó ayer a primera hora en el gimnasio con el equipo escarlata, que concluyó su labor en el polideportivo Vitoria Gasteiz en Nejapa.
pero esta fecha podría estar sujeta a un posible cambio. “No quiero ser irresponsable con dejar por sentado que es ese día. Estamos afinando ese detalles y creería que entre miércoles (hoy) o el jueves (mañana) estaríamos haciéndole la invitación a toda la prensa deportiva para que nos acompañen en la presentación del equipo”. El gerente de los estudiosos aclaró que no se realizaría un juego amistoso para dar a conocer al plantel y cuerpo técnico del equipo encabezado
La UES enfrentará un equipo de la Liga de Ascenso de Guatemala este sábado. /DEM
por William Renderos Iraheta, quien ha sonado últimamente como uno de los aspirantes al cargo de selección mayor. En este punto Rodríguez ha sido claro que, de presentársele la posibilidad a Renderos Iraheta, el quipo no pondría un paro para que éste llegue al banco de la Selecta. “Por supuesto que nosotros en ningún momento nos opondríamos al desarrollo profesional del profesor para que dirija a la selección nacional, mal haríamos resistirnos al progreso de él”, finalizó el dirigente escarlata.
ASTRID MEJÍA Dia RiO El mun DO
Uno de los jugadores que no estuvo en la etapa gris que le tocó vivir al Atlético Marte, cuando descendió a Segunda División, ha regresado para acompañar al equipo en su retorno a Primera División como todo un “Inmortal” tras comprar una de las dos plazas habilitadas en el circuito de privilegio. Se trata del zaguero Marcelo Tejeda, quien no jugó el Clausura 2015 con Marte por probar suerte en el Orange County Blues de la USL de Estados Unidos. Finalmente ambos equipos no lograron llegar a un acuerdo por el préstamo del jugador, por lo que se tomó unos meses de descanso. “Estuve como una semana entrenando con ellos (Blues) y estaba casi todo acordado y después me dice mi representante que el equipo no logró llegar a un acuerdo con Marte en el tema monetario y cuando me dio esa noticia triste ya iban como dos o tres fechas en el torneo de acá y ya no pude regresar”, explicó. Pero pese a que no pudo ayudarle al equipo, asegura que sufrió el descenso desde Uruguay. “El descenso fue algo que me dolió mucho, pero bueno hay que dejar eso atrás, ahora hay que pensar que el equipo sigue en Primera con el esfuerzo que hizo la directiva y hay que responder de la mejor manera”, consideró.
38 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
enBreve Tesorero Conmebol a la cárcel
Último adiós al piloto fallecido
Surfista dice es Milagro estar vivo
estafa
Luto
surf
Un juez boliviano ordenó ayer la detención del presi dente de la Federación Bo liviana de Fútbol (FBF) y tesorero de la Conmebol, Carlos Chávez, acusado de una supuesta “estafa agra vada” con la recaudación de un partido amistoso entre Bolivia y Brasil en 2013.
Numerosas personalidades de la Fórmula 1, familiares y amigos acudieron ayer a la catedral de Saint-Répa rate, en Niza, para despe dir a Jules Bianchi, el joven piloto fallecido el viernes tras nueve meses en coma tras sufrir un accidente en el Gran Premio de Japón.
El australiano Mick Fanning, excampeón de surf del mun do, calificó ayer de “mila gro” haber salido ileso del ataque por un tiburón que sufrió el pasado domingo en el campeonato J-Bay Open de Sudáfrica, informan los medios locales austra lianos.
>> Semifinales en la Copa Oro
México y Panamá cuentas pendientes >> El Tri vio cómo los canaleros fueron sus verdugos en la pasada edición, tanto en la fase de grupos como en semis. Programación
Atlanta (EFE) Diario el mundo
M
éxico y Panamá protagonizarán hoy la segunda semifinal de la Copa Oro 2015 con el aliciente de buscar el pase a la final y saldar las cuentas pendientes que quedaron de la pasada edición y la fase de clasificación al Mundial Brasil 2014. El Tri vio cómo los canaleros fueron sus verdugos en la pasada edición del torneo
Miércoles 22 4 p.m. EE.UU - Jamaica 7 p.m. Panamá- México
tanto en la fase de grupos como en semifinales al ganarle en ambos partidos por 2-1 y dejarles fuera de la lucha por el título y la supremacía de la Concacaf con Estados Unidos. También Panamá, que vivió su gran momento en la Copa Oro en 2013, quiere confirmar que su fútbol progresa. Además, Panamá todavía no ha olvidado el dolor de la derrota en el estadio Azteca en las eliminatorias de la
Concacaf rumbo a Brasil 2014 cuando perdieron el partido en la recta final con golazo de chilena de Raúl Jiménez. Y aunque las eliminatorias a Brasil 2014 y la Copa Oro 2013 ya forman parte de la historia, la “revancha” deportiva estará presente por lo que el duelo en el Georgia Dome, el estadio de los Falcons de Atlanta del fútbol americano, será una “guerra”. México, a pesar de haber ganado a Costa Rica en cuartos de final, la manera como lo hizo, con un penalti en la prórroga, considerado inexistente, no despejó las dudas que existen sobre su rendimiento, aunque hizo méritos para llevarse la victoria. De ahí que las críticas persisten sobre el Tri, porque el equipo antes que se diese el polémico penalti falló infinidad de oportunidades
México no mejora y sufre para derrotar a sus rivales en la Copa Oro. /DEM
de gol y no estuvo seguro en defensa cuando atacó Costa Rica. Panamá, que ha ido de menos a más, tiene en el banquillo al colombiano Hernán Darío Gómez, entrenador con experiencia mundialista y que ha mantenido en el equipo canalero la línea de juego que estableció Julio César
Panamá todavía no olvida la derrota en las eliminatorias rumbo a Brasil 2014. Dely Valdés. El gran reto de ‘Bolillo’ Gómez ante México no sólo es conseguir el pase a la final sino también buscar la primera victoria en el torneo dentro del tiempo reglamentario.
Estados Unidos clasificó con goleada ante Cuba. /DEM
>> En semifinales ante Jamaica
EE.UU. tendrá hoy su primera prueba de fuego Atlanta (EFE) Diario el mundo
La selección de Estados Unidos vuelve a estar presente en las semifinales de la Copa Oro, torneo en el que defiende el título y su rival, Jamaica, se ha convertido en el equipo revelación en lo que va de competición. Estados Unidos llegó a las semifinales con total comodidad, pero con un fútbol poco convincente y sin que los rivales le hayan exigido ofrecer más de lo justo a la hora de ganar. El combinado nacional que dirige el alemán Jürgen Klinsmann no conoce la derrota en los cuatro partidos que ha disputado y tan sólo cedió un empate frente a Panamá (1-1) en la fase de grupos, donde ganó 2-1 a Honduras y 1-0 a Haití y goleó por 6-0 a Cuba. Klinsmann reconoce
que el partido ante Cuba no debe ser referencia de cara al duelo que tendrán este miércoles en el Georgia Dome, de Atlanta, frente a Jamaica. Klinsmann no tiene previsto hacer mayores cambios en el equipo que saldrá titular y tal vez la duda que presenta es la de si desde el principio va Kyle Beckerman en el centro del campo o se decide por el hispano de origen mexicano Joe Corona. También podría haber modificaciones en la defensa con la vuelta de Tim Ream tras cumplir con la suspensión de un partido y salir Omar González. El duelo entre Estados Unidos y Jamaica será el primero que se dé en unas semifinales de la Copa Oro, torneo que el equipo de las barras y las estrellas ha ganado cinco veces, mientras que los caribeños llegan por tercera vez a estar entre los cuatro mejores. Las dos anteriores ocasiones se enfrentaron a México y cayeron derrotados.
DEPORTES
www.elmundo.sv
Miércoles 22/07/2015
39
ENCORTO ¿MESSI COBRÓ $3.8 MILLONES POR IR A GABÓN? WASHINGTON Las autoridades de Gabón negaron ayer que hayan pagado a Lionel Messi por colocar, junto al presidente, Ali Bongo, la primera piedra de un estadio de cara a la Copa África que albergará en 2017. El desmentido, responde a una información de la publicación africana “Mondafrique” y de la revista “France Football” en la que sostienen que Messi se embolsó $3,8 millones.
VENUS ES ELIMINADA TURQUÍA
ORO PARA ARGENTINA EN VOLEIBOL Las argentinas Georgina Klug y Ana Gallay ganaron ayer la primera medalla de oro de voleibol playa en unos Juegos Panamericanos para su país al derrotar a las cubanas Lianma Flores y Leila Martínez por 2-1. La dupla argentina ganó 21-17, 19-21 y 15-7 en un partido en el que las cubanas, con su fortaleza en el saque y poderío en la red, pusieron en serios aprietos a unas campeonas que respondieron haciendo gala de su capacidad defensiva.
La estadounidense Venus Williams quedó eliminada en la primera ronda del torneo de tenis de Estambul. La Venus cayó frente a la ucraniana Kateryna Bondarenko, número 119 del ránking mundial, por 6-4 y 7-6(4)
>> EN TWITTER
Jugador acaba con su futuro
AL DÍA DE HOY NECESITAMOS UN NUEVO LATERAL IZQUIERDO, PORQUE CREO QUE VAMOS A VENDER A FILIPE LUIS HOY O MAÑANA”. JOSÉ MOURINHO DT CHELSEA
MADRID (AGENCIAS)
DIARIO EL MUNDO
El joven Julio Rey Abalo tenía todo listo para ser la nueva contratación del Deportivo La Coruña, sin embargo un tweet escrito en el año 2012 en contra del club hizo que el equipo desestimara el fichaje. Fue despedido luego de que comenzara a circular el mensaje “Puta Depor, Puta Riazor”, en su cuenta de la red social.
JACKSON MARTÍNEZ LLEGA AL ATLÉTICO DE MADRID ESPAÑA El colombiano Jackson Martínez, delantero del Atlético de Madrid, dijo ayer, a su llegada a España, que “quien no sepa” del equipo rojiblanco “tal vez no sabe de fútbol”, remarcó que su “mayor motivación es poder estar acá” y afirmó que viene dar “todo al servicio del club ”.
MÉXICO ES EL QUE METE A LA GENTE, MÉXICO HACE QUE LOS ESTADIOS ESTÉN LLENOS Y EN TODO ESTE PROCESO NOS HAN TRATADO DIFERENTE”.
MIGUEL HERRERA DT MÉXICO