Año XLVIII Nº 13,849 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 21 de Octubre de 2015
>> DESACUERDOS EN CUOTAS DE MUJERES
Ley obligaría a partidos a elecciones internas >> UNA REFORMA a la ley de partidos políticos obliga a elegir a las autoridades de los partidos por elección directa de sus afiliados inscritos en un padrón. Pág. 6 ESPECTÁCULOS
POLÍTICA
Llegó el día de
CEL entrega acuerdo de pago de El Chaparral PÁG. 4
BACK TO THE FUTURE P.23
ESTADOS UNIDOS
JAIR MARTÍNEZ
ENERGÍA PARA 8 MIL HOGARES
JEAN MANES NOMINADA COMO EMBAJADORA EN EL SALVADOR P. 7
La compañía AES inauguró ayer en Moncagua, San Miguel, esta planta fotovoltaica con capacidad de 2.5 megavatios y que generaría electricidad a 8 mil hogares. La inversión es de $4 millones. P10
BARCELONA GANA 2-0 AL BATE BIELORRUSO Y CONSOLIDA LIDERAZGO PÁG. 28
2
www.elmundo.sv
contra punto
Jackeline Rivera/FMLN “Hemos logrado que la cuota del 30 % mínima de las mujeres quede garantizada y reconocida para elección interna de las autoridades de los partidos… El FMLN estamos listos para votar este jueves”.
Miércoles 21/10/2015
René Portillo Cuadra/ARENA “Todavía hace falta revisar el tema de cuota de género, en ese tema no hubo acuerdo, por lo tanto no puede haber dictamen. Incluso, es probable que otro partido quiera introducir otra propuesta”.
En foco BUENOS DÍAS
¿y ahora Ciudad destroyer? ÁLVARO CRUZ ROJAS
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.sv
D
atristeza ver en lo que se está convirtiendo nuestra ciudad. Docenas, quizás centenares de casas bonitas de colonias de antaño, convertidas en verdaderas casas destroyer, grafittis de pandillas en sus paredes, vandalismo por todos lados. Una de las casas más emblemáticas es aquella donde funcionó la pastelería Ca-
>> ¿Alguien recuerda a Giuliani las ventanas rotas? nos hemos con vertido exac tamente en lo opuesto a esa TEORÍA.
rroussel, a un lado del paso a desnivel de la Primera Calle Poniente y 49 Avenida. Aquel negocio de resplandescientes vitrinas donde se podían ver los deliciosos pasteles que hacían, hoy está convertido en una casa destroyer. Tristemente no es la única. Gran parte del centro capitalino está igual. Esas casas de arquitectura admirable, hoy están llenas de pintas, muchas sin puertas ni ventanas. La zona alrededor de la UES, la Flor Blanca, la Layco, algunas parte de la Miramonte o de la Centroamérica. Incluso, algunas instituciones de Gobierno tienen las mismas huellas de ser casas destroyer. ¿Nos estamos convirtiendo en una ciudad destroyer? ¿No hay autoridad terrenal que pueda impedir semejante barbarie? ¿La PNC? ¿La Fuerza Armada? Difícil. Sino pueden evitar que una familia sea desalojada a la fuerza por pandilleros que
dan plazo de 48 horas, ¿cómo van a impedir que llenen de pintas y se roben las ventanas y puertas de las casas? ¿La Alcaldía? ¡Por favor! Esos solo saben hacer propaganda. La teoría aquella de las ventanas rotas que mencionaba Rudolph Giuliani hace unos meses en el ENADE -¿Alguien se acuerda de Giuliani y su propuesta ahora? NADIE- se aplica de manera inversa en San Salvador y si continuamos así, ya no seremos ciudad sino país destroyer. La Teoría de las ventanas rotas es una teoría de criminología que sostiene que mantener los entornos urbanos en buenas condiciones puede provocar una disminución del vandalismo y la reducción de las tasas de criminalidad. Aquí estamos viendo exactamente lo contrario, nos convertimos en ciudades destroyer.
UN DÍA COMO HOY
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Nos llueve sobre mojado La madre Naturaleza nos castigó con dureza y nos mandó un temporal que nos causó mucho mal, los ríos se han desbordado y con todo han arrasado, causando inundaciones y derrumbe de paredones, pero lo más doloroso del fenómeno lluvioso es que el más afectado fue el más necesitado.
21
>> El 21 de octubre de 1999, por Decreto Legislativo es declarado el torogoz (Eumomota superciliosa) como ave nacional de El Salvador.
CONFIDENCIAL La Comisión Política del Frente ya tiene claramente definidos sus apoyos a las próximas elecciones de segundo grado, tanto para el Fiscal General como para el Consejo Nacional de la Judicatura, nos aseguran nuestras fuentes… Al grado que
los legisladores de las comisiones encargadas de ambas elecciones, ya tienen claro a quiénes deben apoyar y no cuestionar, para que se faciliten los votos para dichos funcionarios. La orden ya está dada, nos aseguró un diputado.
>>> En una importante alcaldía tricolor del occidente del país, se ha armado un verdadero relajo porque hay una clara división entre dos grupos del mismo partido y el alcalde perdió casi todo el apoyo que tenía dentro del concejo debido a sus arrebatos y su manera de gobernar. Dicen que parte del problema es que puso a gente sin experiencia en
puestos claves…
>>>
Por cierto, dicen que ese mismo alcalde está siendo bastante cuestionado por los mismos concejales, por un raro negocio de la municipalidad y también tiene problemas como contabilidad atrasada y atrasos a proveedores… hasta algunos empleados tienen problemas de pagos…
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a diciembre:
AZÚCAR: Contratos a Marzo:
$1,176.80
$45.84
$124.75
$14.06
SAN SALVADOR
24º 17º
Máxima Mínima
Ciudad
Max.
Min.
San Miguel
30º
22º
Santa Ana
27º
20º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
COMPROMISO DE REDUCIR LA TRAMITOLOGÍA
“Nos tardamos mucho en dar los permisos. Vamos a trabajar en eso para no estresar la inversión. Es el compromiso que tenemos”. ÓSCAR ORTIZ Vicepresidente de la República
DIARIOS DE LAS AMÉRICAS
Denuncia de la organización no gubernamental Human Rights Watch sobre el control en cárceles en el estado brasileño de Pernambuco, “transferido” por el Estado a un grupo de presos, conocidos como “llaveros”. Según HRW, los “llaveros” son “escogidos a dedo” por autoridades y en el presidio de Curado, el mayor de la región con 7.000 presos -el triple de su capacidad- 26 operan en el complejo. /EFE
>> Lo + retuiteado
LA NACIÓN-ARGENTINA
THE GLOBE AND THE MAIL-CANADÁ
El diario de Buenos Aires recogía los llamados de los candidatos opositores para no votar por el aspirante oficialista en las elecciones del domingo.
El diario de Toronto informaba ayer sobre el triunfo del líder liberal Justin Trudeau, quien sucederá a Stephen Harper como primer ministro.
#TECNOMUNDO
WAZE “TE SACARÁ DE LA CAMA” ANTES SI ENCONTRARA TRÁFICO La aplicación instaló nuevos avisos y recordatorios para salir a tiempo a los eventos agendados en el calendario del usuario, basándose en las condiciones del tránsito. En otras palabras, la misma aplicación te despertará si detectara tráfico, para que puedas llegar a tiempo a tu destino.
EL NUEVO HERALD-EE.UU.
PRENSA LIBRE-GUATEMALA
El diario de Miami publicaba ayer un amplio reportaje sobre la dramática contracción de la economía venezolana, según cifras del FMI.
El periódico informaba sobre las consecuencias de las lluvias de los últimos días y el riesgo de que se forme una depresión tropical.
Ingresa a elmundo.sv para participar en la encuesta de esta semana SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
ELECCIONES INTERNAS La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa acordó regular las elecciones internas en los partidos políticos.
Política
EL MUNDO 4 Miércoles 21/10/2015
REFORMA NO PROHIBIRÍA CANDIDATURAS ÚNICAS EN LOS PARTIDOS >> ENTREGAN INFORMACIÓN A EXDIPUTADOS DE ARENA
CEL confirma aval de junta a arreglo por El Chaparral >> Exdiputados Valiente y Peña de ARENA preguntaron cómo se concluyó en la cifra de $108.5 millones pagados a Astaldi
>> CEL
ESO ES INCONSTITUCIONAL, LO SIGO SOSTENIENDO Y ES ILEGAL. NADIE, NINGÚN FUNCIONARIO, PUEDE DECIR VOY A PAGAR $25 MILLONES SI NO ES UNA ORDEN DE UN JUEZ O UN TRIBUNAL ARBITRAL”.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
L
a Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) entregó, por orden del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) documentación del arreglo directo que permitió que el Estado pagara $108.5 millones a la italiana Astaldi S.A., que estaba contratada para construir la presa hidroeléctrica El Chaparral. Los solicitantes de información, los exdiputados Mario Valiente y Mariella Peña, de ARENA, preguntaron cómo se concluyó en la cifra de $108.5 millones pagados a Astaldi, cuánto correspondió a la obra ejecutada y cuánto a indemnización, si tuvieron bases técnica y jurídica, y si procedió una orden del expresidente de la República, Mauricio Funes, o una orden judicial. Ambos legisladores cuestionan el pago del 50 % por una obra avanzada en 29 % a la empresa, que firmó un contrato “llave en mano”, modalidad que busca que la contratista corra con todos los gastos hasta el fin del contrato. Uno de los documentos entregados ayer es el acta de sesión 3521 de la junta directiva de CEL, en donde la directiva acuerda “autorizar al director presidente para suscribir el documento negociado así como para elevarlo como solución final y definitiva de las controversias por la vía del arreglo directo”, refiriéndose a los resultados de la negocia-
MARIO VALIENTE EXDIPUTADO DE ARENA
La CEL entregó información sobre El Chaparral a los exdiputados de ARENA. /ÓSCAR MACHÓN
ción con Astaldi. El acta señala que los asesores legales de CEL, los despachos jurídicos Curtis Mallet-Prevost Colt & Mosle y Rusconi, Medina & Asociados, le presentaron “condiciones de razonabilidad por las cuales recomiendan aceptar la propuesta de Astaldi con la cual evitarían litigios que conlleven mayores costas, de tiempo y recursos”. Astaldi, según el acta entregada, propuso $120 millones, algo que fue rechazado por la CEL, y bajó a $108.5 millones. En el acta, se asegura que los asesores recomendaron aceptarla, aunque se consigna que el 1 de junio de 2012, habían acordado fijar “como cantidad máxima aceptable $105 millones”. El diputado Valiente cree que, si no hubo orden judicial o arbitral, la decisión fue ilegal. “Por lo menos aquí reco-
El apoderado de CEL señaló que la información se entrega pese a una reserva.
nocen que no hubo orden del presidente por escrito, la decisión de pagar la tomó Leopoldo Samour (entonces presidente de CEL), eso queda claro, no hay orden judicial, fue una decisión que la asume directamente la junta directiva y el presidente de CEL. No hay nada escrito”, concluyó. Sin embargo, Valiente no cree que el presidente de CEL haya actuado sin aval superior.
“Ningún presidente de CEL se atrevería a pagar millones si no lo ordena el presidente de la República”, opina. Sospecha que fue una orden verbal. El secretario de Transparencia y Anticorrupción del Gobierno, Marcos Rodríguez, quien presenció la entrega de información, señaló que la Ley de Acceso a la Información Pública no regula acuerdos u órdenes verbales, solo escritas.
EL IAIP HA ORDENADO UNA INFORMACIÓN A CEL PESE A EXISTIR UNA RESERVA. NOSOTROS, RESPETUOSOS DE ESA ORDEN Y NO TENIENDO NADA QUÉ OCULTAR, HEMOS PROPORCIONADO LOS DOCUMENTOS”. ÓSCAR ALBERTO LARA APODERADO DE GRUPO CEL
ACUERDO SESIÓN 3521 DEL 5/6/2012 El acuerdo es firmado por Leopoldo Samour, Eric Schwank Martínez, Tom Hawk, Rubén Rivas Castro y Julio Olano Noyola.
Acudirá al IAIP si hay otras peticiones por el caso YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El apoderado legal del Grupo CEL, Óscar Alberto Lara, sostuvo ayer que la reserva judicial ordenada al proceso judicial relacionado al contrato de El Chaparral se mantiene y rechazó que, luego de la decisión del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), se levante la reserva a la información relacionada a El Chaparral. Así, cada vez que un ciudadano solicite información sobre el proceso de El Chaparral, CEL acudirá al IAIP para consultarle. “La reserva emitida por el juzgado de paz de San Luis La Reina se mantiene y, si un ciudadano viene a pedir información, nosotros siempre vamos a someterlo a conocimiento del Instituto y que sea el Instituto que falle”, dijo. El apoderado señaló que el Instituto ha ordenado la entrega de una información, pese a una reserva. Explicó que CEL negó información a los exdiputados porque el caso tenía reserva y por ello su postura ante el Instituto fue comprobar la existencia de la investigación penal y su respectiva reserva.
>> SUBCOMISIÓN ESPERA FINALIZAR PROCESO EL 6 DE NOVIEMBRE
Fiscal Martínez rinde informe en entrevista >> En el segundo día de entrevistas, la subcomisión ha escuchado a 12 aspirantes. El viernes escuchará igual cantidad.
E
El fiscal general, Luis Martínez, fue entrevistado por una subcomisión de diptuados. /dem
claves
estos son los perfiles de los seis aspirantes entrevistados, ayer:
rafael antonio umanzor melgar Exmilitar y coronel en retiro. Ayer dijo a los diputados que fue juez militar de instrucción y conoció casos de pérdida de armamentos. Entre sus casos más complejos está el de Rancho Quemado, en Morazán, en tiempo de conflicto.
jaime roberto vilanova chicas Fue Juez y ex director de Centros Penales. Dijo a los diputados que en 1972 participó en el caso de extorsión“El Túnel” en 1972 y en el último fusilamiento que hubo en el país. Ayer dijo a la subcomisión que el caso Insepro-Finsepro fue “político”.
disraely omar pastor Fue magistrado de la Sala de lo Penal y renunció en 2009. Estuvo acusado de prevaricato y de descongelar las cuentas de los propietarios de la empresa Agave Azul, quienes eran investigados por lavado de dinero. Es actual vicepresidente de IEJES.
Flores estaba en manos de un juez y que la Fiscalía “hizo su papel: investigar y sacar la verdad”. ENTREVISTAS Además del Fiscal General, Luis Martínez, la subcomisión que estudia los perfiles para elegir al fiscal para un nuevo periodo entrevistó a Rafael Antonio Umanzor Melgar, Jaime Roberto Vilanova Chicas, Disraely Omar Pastor, José Antonio Araujo y Roberto José Antonio Rodríguez Montalvo. Hasta la fecha, la subcomisión ha entrevistado a 12 aspirantes y, según el diputado de ARENA, Alberto Romero, de seguir este ritmo las entrevistas se finalizarían el 6 de noviembre. Romero reiteró que la subcomisión no hará depuraciones, sino que presentará un
Ayer, dos aspirantes dijeron haber tenido cercanía a partidos políticos. josé antonio araujo quintanilla Fue candidato a diputado por el partido Cambio Democrático, durante la campaña 2014-2015. Hace tres años, aspiró a ser Fiscal General de la República y también a ser Procurador General. Ha sido fiscal durante 14 años.
luis antonio martínez gonzález Actual Fiscal General de la República, quien busca la reelección. Fue director de la Junta Directiva de la Asociación Azucarera de El Salvador, Asesor legal ad honorem del MAG en el gobierno de Antonio Saca. Actual presidente del GAFIC.
roberto antonio josé rodríguez montalvo Aparece mencionado en el informe “Vidales” sobre títulos falsos. Fue apoderado de la constructora COPRECA. A los diputados dijo que lleva casos de violencia intrafamiliar en su bufete de abogados.
informe a la Comisión Política. “Lo importante es que los 72 aspirantes sientan que fueron convocados igualitariamente, debemos cuidar el debido proceso“, dijo Romero. Hasta ayer, la subcomisión no había recibido la información de los 72 aspirantes que ha solicitado a las 14 instituciones, entre ellas el Tribunal Supremo Electoral para verificar la pertenencia partidaria.
5
>> PROYECtO SEGUIRÁ EN DISCUSIÓN
Nuevos aportes a ley contra delitos informáticos Beatriz Benítez diario el mundo
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
l Fiscal General de la República, Luis Martínez, rindió ayer un informe de labores a los diputados de la subcomisión, sobre los últimos tres años, presentando logros como la captura y condena de pandilleros, como “El Tigre”, sentenciado a 730 años de prisión. “Tenemos grandes resultados en justicia penal como son condenas de sujetos de alta peligrosidad como ‘El Tigre’, que fue condenado a 730 años por los diferentes homicidios que ha cometido, extorsiones. Coordinamos investigaciones internacionales, conocieron ustedes recientemente la operación ‘Lucero’, un trabajo de más de un año, que llevó la coordinación de cuatro Fiscales Generales”, destacó Martínez ayer. El Fiscal dijo que la institución ha venido trabajando con $33.5 millones, este año lo hace con $44.6 millones y, para 2016, espera tener a disposición $52.5 millones. Martínez también dijo a los diputados que en su gestión la institución ha llevado los casos “más complejos en la historia de la Fiscalía”. “Hemos tenido casos de arbitrajes internacionales, que ustedes bien conocen que se desarrollaron en altos tribunales y los cuales hemos tenido la bendición de haber ganado todos, solo nos quedan pendientes dos procesos”, sostuvo. También destacó que la Fiscalía enfrentó “el pacto oscuro de la tregua hipócrita” y se han hecho cinco extradiciones cuando antes solo se conocía de una. Ayer, el Fiscal General aseguró que la investigación sobre el caso de la presa El Chaparral lleva un 80 % de avance en la investigación, que se inició el 3 de octubre de 2013. También dijo que el caso del expresidente Francisco
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
La Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa recibió ayer nuevos aportes de un equipo interinstitucional al anteproyecto de Ley Especial contra los Delitos Informáticos y Conexos que se encuentra en estudio de la comisión. La propuesta penaliza daños a dignidad, honor o intimidad de una persona o grupo de personas, al difundir información, imágenes, audios, vídeos, con contenido falso, haciendo uso de tecnologías de la información. Además, contempla que son delitos informáticos el hurto de identidad, la estafa, fraude, y el espionaje informático, la manipulación de registros, tarjetas inteligentes, divulgación de información no autorizada. Asimismo, establece penas de cuatro a ocho años de prisión en la utilización de niños, adolescentes o personas con discapacidad mental en la utilización de pornografía mediante el uso de tecnologías. El objetivo es proteger los bienes jurídicos de conductas delictivas mediante tecnologías de la información y la comunicación, prevención y sanción del delito cometidos en perjuicio de datos almacenados, procesados o transferidos, así como afectar intereses asociados a la identidad, propiedad, intimidad e imagen de las personas naturales o jurídicas. El diputado del FMLN, Misael Mejía, aseguró que el proyecto se ha modificado bastante en las penalidades
borrador
DELITOS CONTEMPLADOS 1
DIFUSIÓN
2
CONDUCTA SEXUAL
Uno a tres años de prisión por daño a dignidad, honor o intimidad, al difundir información, imágenes, audios, vídeos, con contenido falso, con uso de tecnologías de la información.
Cuatro a seis años por conducta sexual indeseada por quien la reciba, frases, señas u otra conducta inequívoca de naturaleza o contenido sexual en tecnologías.
3
PORNOGRAFÍA
De cuatro a ocho años por delitos informáticos contra niños, adolescentes o personas con discapacidad mental. Al que no advierta el contenido pornográfico, con cinco años de prisión.
y se ha mejorado en la redacción, teniendo el cuidado de no convertirla en una ley mordaza. “La verdad es que el cometimiento de delitos haciendo uso de las tecnologías de la información y la comunicación, se vuelve complicado su sanción a partir de que el país no cuente con la legislación adecuada”, indicó Mejía.
La Asamblea busca regular delitos cibernéticos. /dem
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> decreto no prohíbe candidaturas o planillas únicas
Reforma obligaría a partidos a elección de sus dirigencias >> Cumpliendo un fallo de la Sala, la reforma permitiría que los afiliados de partidos elijan a sus autoridades.
>> transfuguismo de candidatos
Permitirán que los no electos puedan buscar otro partido
Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
a Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa acordó ayer parcialmente un pliego de reformas a la Ley de Partidos Políticos (LPP)que establecen el proceso para elegir a las autoridades internas de los institutos políticos y a los candidatos a elección popular, buscando cumplir una sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que obliga a los partidos a democratizarse internamente. Las reformas se aplicarán a los artículos 22, 37 y 38, agregando nuevos literales, pero hasta ayer había disenso entre ARENA y el FMLN sobre la cuota de género (otra nota), por lo que ignoran si la reforma sería aprobada mañana. Los diputados establecieron que la elección de las autoridades partidarias o cargos a elección popular deberá realizarse en elecciones internas, con voto libre, directo, iguali-
Durante la discusión a las reformas a la Ley de Partidos Políticos en la Comisión de Reformas Electorales, los diputados decidieron eliminar ayer una propuesta que prohibía que un candidato que no resultare electo en las elecciones internas de los partidos políticos pudiera participar en las elecciones en otro partido político. La propuesta de reforma al artículo 38-A de la Ley de Partidos Políticos decía que quien no resultare electo “no podrá participar en las elecciones generales a efecturarse por medio de otro partido político” o como candidato independiente.
L
La comisión estableceerá el orden de los candidatos en las papeletas electorales. tario y secreto de sus miembros o afiliados, inscritos en el padrón correspondiente a su circunscripción territorial y de conformidad a estatutos y reglamentos. El máximo organismo de dirección del partido político constituirá una Comisión Electoral permanente que será la autoridad reguladora. Dicha comisión deberá convocar a elecciones internas para elegir candidaturas a diputados a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano, alcaldes, presidentes y vicepresidentes de la República, al menos seis meses de la con-
acuerdo
Diputados acordaron reformar la Ley de Partidos Políticos para cumplir con una sentencia de la Sala.
El diputado de ARENA, René Portillo Cuadra, explicó que en una sentencia que regula el transfuguismo no se refiere a que una persona pueda estar limitada en sus derechos a optar a cargos públicos,
ARENA argumenta que la sentencia de la Sala inhibe el transfuguismo de electos. además dijo que se refiere “a la persona que es electa, no al que es candidato”. La diputada Norma Guevara, del FMLN, señaló que la permanencia en un partido es voluntaria y lamentó que se deja “abierta una práctica” del pasado.
>> la polémica
Financiamiento privado y público Reforma al artículo 22 de la LPP que obliga a partidos políticos a llevar la contabilidad y tener una auditoría interna en los periodos de gestión conforme a sus estatutos sobre el uso de patrimonio, financiamiento privado y público.
vocatoria al día de las elecciones del país. La comisión establecerá el orden de los candidatos en las papeletas electorales mediante sorteo. El diputado Mario Ponce, del PCN, expresó que se quitan privilegios de ir en la primera posición y la posibilidad de “vender las casillas”. ¿CANDIDATOS ÚNICOS? Sobre qué pasará si existen candidaturas únicas para
elecciones internas
convocatoria
Los legisladores reformaron el artículo 37 la LPP en el sentido que la elección de las autoridades partidarias deberá realizarse mediante elecciones internas, con voto libre, directo, igualitario y secreto de sus miembros o afiliados, inscritos en el padrón correspondiente.
La reforma al artículo 37-B crea una Comisión Electoral que regirá las elecciones y deberá convocar a elecciones internas para elegir candidaturas a diputados, alcaldes, presidentes y vicepresidentes, al menos seis meses de la convocatoria al día de las elecciones.
optar a cargos de dirigencias partidarias, la diputada del FMLN, Jackeline Rivera, alegó que la esencia de las observaciones de la Sala es que “la membresía del partido elija”. “Cuántos candidatos cada partido va a inscribir es problema de cada partido”, argumentó. “Nosotros hemos establecido un procedimiento, si esos procedimientos llenan las expectativas de los señores de la Sala o de la sociedad en
general, a las pruebas nos remitimos, yo no quisiera emitir una opinión a priori si hemos hecho un procedimiento correcto o no”, agregó. En un artículo, se hizo una reforma que obliga a los partidos a tener contabilidad y auditoría de los periodos de gestión conforme a estatutos sobre el uso de patrimonios, financiamiento privado y público, y llevar un registro anual de miembros o afiliados.
Sin acuerdo para definir cuota de mujeres dirigentes BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Una de las discrepancias surgidas ayer entre ARENA y FMLN en las reformas a la Ley de Partidos Partidos es cómo garantizar una cuota de participación de mujeres en las elecciones internas en los partidos políticos. El FMLN es de la idea que el porcentaje, de 30 %, esté representado dentro de los candidatos ya electos, mientras que ARENA propone que dicho porcentaje se respete a la hora de inscribir porque será el elector quien decidirá. “En ese tema no hubo acuerdo, no puede haber dictamen y además todavía hace falta afinar detalles de
redacción”, dijo el diputado René Portillo Cuadra, del partido ARENA. La propuesta planteada en la Comisión de Reformas Electorales es que los partidos políticos deberán integrar sus planillas para
Aún no saben si aplicar proporción de género antes o después de la elección. elegir diputaciones a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano y concejos municipales, al menos con un 30 % de participación de mujeres. También aplicaría para autoridades de partidos.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> será nominada por la casa blanca
Manes posible embajadora de EE.UU. en El Salvador >> La decisión del presidente Barack Obama deberá ser ratificada por el Senado, de mayoría republicana. EFE DIARIO EL MUNDO
L
a Casa Blanca anunció ayer su intención de nominar a la diplomática Jean Elizabeth Manes para ser la próxima embajadora de Estados Unidos en El Salvador, en sustitución de la actual embajadora Mari Carmen Aponte. En un comunicado, la Presidencia estadounidense reveló la intención del presidente Barack Obama de elegir a Manes como sustituta de Aponte, algo que deberá ser ratificado por el Senado, de mayoría republicana. “Me honra que estos talentosos individuos hayan decidido servir al país. Traen sus años de experiencia a esta Administración, y espero trabajar con ellos”, indicó Obama, quien junto a Manes anunció
Jean Elizabeth Manes, embajadora de los Estados Unidos, es miembro del Servicio de Exteriores del país norteamericano. Esta es una de sus imágenes de su cuenta en Twitter.
también otras nominaciones para distintos cargos. Manes es miembro del Servicio de Exteriores de Estados Unidos y actualmente ejerce de ayudante principal coordinadora en la oficina de programas de información internacional del Departamento de Estado, un cargo en el que
lleva desde 2013. Anteriormente, la nominada de Obama había sido
La actual embajadora Mari Carmen Aponte es postulada por EE.UU. para la OEA.
ayudante del director en el centro regional de Florida de la diplomacia estadounidense, y consejera de asuntos públicos en la embajada de Estados Unidos en Kabul (Afganistán) entre 2012 y 2013. En su dilatada carrera diplomática también ha pasado por otros destinos como Brasil
y Portugal. Entre sus misiones en el extranjero se incluyen el servicio de Oficial Principal de los Estados Unidos en el Consulado de Azores, que involucró a las principales negociaciones entre los Estados Unidos y Portugal para la presencia militar de Estados Unidos. También ha actuado como portavoz de la Embajada, directora de la Junta Fulbright, y conduciendo programas de cultura y de cambio a gran escala para la política exterior estadounidense. Desde su incorporación en 1992, se ha desempeñado en Siria, Argentina , Brasil, Uruguay, Portugal y Afganistán, así como la celebración de una serie de posiciones en Washington, DC . La actual embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, de origen puertorriqueño, lleva en el cargo desde 2010, y antes había ejercido de consultora independiente en una firma deWashington. Aponte ha sido postulada por el Gobierno de Obama para embajadora ante la Organización de los Estados Americanos (OEA).
>> futbolista, diseñador, diputados de arena y fmln
40 jóvenes de todos los sectores escriben libro “El país que viene” EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
jóvenes que al participar en esta iniciativa evidencian su compromiso con el desarrollo de nuestro país”. Participaron la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, la Viceministra de Ciencia y Tecnología, Erlinda Hándal, la diputada de ARENA, Margarita Escobar, la Directora del Instituto Nacional de la Juventud, Yeymi Muñoz.
U
n grupo de jóvenes presentó ayer el libro: “El país que viene: una generación comprometida”, que aseguran contiene historias motivadoras, ideas innovadoras que “pueden transformar a El Salvador en un lugar mejor”. Entre los 40 jóvenes que han participado están Frank Velásquez, jugador de la selección de fútbol playa; Evelyn García, ciclista olímpica; Rossemberg Rivas, diseñador y artista visual; Herbert Tobar, tercero en el mundo en hípica; Cristina Cornejo, diputada del FMLN; Jhonny Wright Sol y Ricardo Velásquez Parker, diputados de ARENA. “Ustedes tienen la misión de ser innovadores, ser creati-
Hugo Martínez, canciller de la República, presenta el libro “El país que viene, una generación comprometida”. /rr.ee.
vos y ser pro activos y no seguir reproduciendo los esquemas del pasado”, expresó el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, quien asistió al acto de presentación.
El Canciller felicitó a Diego Echegoyén, coordinador y editor del libro de quien dijo que “con su tenacidad y liderazgo ha hecho de este esfuerzo una realidad, pero también a los
JÓVENES MODELOS Según, Echegoyén, editor del Libro, la obra reúne por primera vez “a jóvenes sobresalientes de diversas ideologías, deportistas, empresarios, artistas, investigadores, gestores sociales y culturales para que dibujen El Salvador de los siguientes años. Este esfuerzo aporta desde la visión de los propios jóvenes una postu-
Ustedes tienen la misión de ser innovadores, ser creativos y ser pro activos y no seguir reproduciendo los esquemas del pasado”. Hugo Martínez Canciller de El Salvador
ra renovada y comprometida sobre lo que está aportando la actual generación joven al país”. Se trata de 40 jóvenes de diferentes sectores que compartieron un artículo sobre las claves del éxito alcanzado, sus esfuerzos y trayectorias. Motiva a los jóvenes a tomar la responsabilidad que les corresponde para formar un mejor país. El canciller agregó que es necesario “romper esquemas y que la juventud gane espacios”.
El TSE mantiene litigio con una empresa. /dem
>> ahorro
TSE gastó $2.7 mills. menos en elección de 2015 Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo, informó ayer que ahorraron $2,739,056.93 en el pasado evento electoral, como resultado de un eficiente uso de fondos y el uso de recursos de instituciones del Estado. Olivo detalló que el Ministerio de Hacienda les entregó $25,352,850 de presupuesto para las elecciones legislativas y municipales del 1 de marzo de 2015 y gastaron $22,613,793.07. En ese monto está incluido el millón de dólares del recuento de votos de San Salvador, dijo Olivo, durante el acto de rendición de cuentas y entrega de memoria de labores de las pasadas elecciones. El funcionario informó que están en litigio en un juzgado de lo Civil con la empresa Soluciones Aplicativas, por posible incumplimiento de contrato en la transmisión de resultados electorales. Una comisión del TSE que investiga las fallas considera que además de buscar culpables externos, también determinarán si hubo responsabilidad interna. Mientras dure el litigio, dijo, han dejado de pagar $319 mil a la empresa, hasta que sea el juzgado el que diga si deben cancelar o no.
7
MERCADO DOW JONES 17,217.11 BURSÁTIL -0.08 %
S&P 500 2,030.77 -0.14 %
NASQAD 4,880.97 -0.50 %
Economía
EL MUNDO 8 Miércoles 21/10/2015
EMPRESAS SALVADOREÑAS LE APUESTAN A LA ENERGÍA FOTOVOLTAICA
>> PRESENTAN PREVISIONES PARA EL COMERCIO EXTERIOR REGIONAL
Exportaciones crecerían 5 % este año según CEPAL >> El volumen de las importaciones aumentaría 9 %, pero el costo de estas compras experimentaría un leve descenso. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
os ingresos generados por las exportaciones salvadoreñas experimentarían al término de 2015 un crecimiento anual del 5.1 %, mientras las importaciones caerían un leve 0.1 %, según estimaciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Ayer, el organismo de las Naciones Unidas presentó su informe anual “Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe 2015. La crisis del comercio regional: diagnóstico y perspectivas”. El documento revela que, a diferencia del desempeño que mostraría la región, en El Salvador las exportaciones cerrarían el año con cifras positivas. Sin embargo, las importaciones sumarían su segundo año consecutivo de caídas, aunque la prevista para 2015 es leve. En el caso de las ventas de bienes al exterior, la CEPAL espera que se obtengan ingresos por $4,473 millones, 5.1 % más que el año anterior. En volumen se vendería 9 %. Las exportaciones salvadoreñas a la República Popular China, estimó el organismo, serán las que experimentarán el mayor crecimiento respecto a las dirigidas a otros merca-
dos. Se proyecta un aumento del 639.3 % anual para este año, frente a la caída del 87.7 % registrada el año anterior. Las ventas al resto de Asia crecerían 6.7 %, mientras las dirigidas a Estados Unidos -el principal socio comercial del país- aumentarían 5 %. Las exportaciones a América Latina y el Caribe avanzarían 3.2 % y los envíos a la Unión Europea lo harían en 1.9 %. Aunque los ingresos generados por las exportaciones centroamericanas caerían 3.7% -siendo Costa Rica y Panamá los países que perderían la mayor cuantía, 15.2%-, la contracción no será tan significativa como la esperada para
>> EN CIFRAS
639 %
Crecimiento La CEPAL prevé que las exportaciones a China Popular crecerían 639.3 % al finalizar este año.
CRECIMIENTO DE LAS EXPORTACIONES CENTROAMERICANAS 2014-2015 País / Región
2014
2015 (Previsión)
Centroamérica Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Panamá (sin zona libre)
4.2 % 2.9 % -1.8 % 8.0 % 3.4 % 10.0 %
-3.7 % -15.2 % 5.1 % 3.6 % -1.2 % -3.1 %
-15.1 %
-15.2 %
9%
Importaciones El volumen de las importaciones crecería 9 % este año, pero en valor caerían un leve 0.1 %, estimó la CEPAL.
LA REGIÓN ESTÁ EN UNA ENCRUCIJADA: O SIGUE EN EL ACTUAL CAMINO RESTRINGIDO POR EL CONTEXTO GLOBAL, O SE COMPROMETE POR UNA INSERCIÓN INTERNACIONAL MÁS ACTIVA”.
El informe de la CEPAL muestra previsiones para el comercio exterior regional.
ALICIA BÁRCENA SECRETARIA EJECUTIVA CEPAL
América Latina y el Caribe. En conjunto, la región reportaría una baja del 14 % en sus ventas al exterior. La CEPAL explicó que las exportaciones centroamericanas, junto a las mexicanas, “tienen un alto componente de manufacturas, las cuales no sufrieron caídas de precios tan abruptas como las de las
materias primas”, como sucedió con las de países como Venezuela, Bolivia, Colombia o Ecuador. El organismo también vaticina un buen comportamiento para el comercio intrarregional centroamericano. Según sus cálculos crecería 2 % este año gracias “a un mayor dinamismo de la actividad económica y a una mayor integración productiva entre sus economías”. BALANZA COMERCIAL En cuanto a las importaciones, la Comisión señaló que el volumen de las compras realizadas por El Salvador en
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> ingresos aumentaron
>> el lunes se colocaron los últimos $19.4 millones
Exportaciones de café crecieron 44% en ciclo 14/15
CEPA completa la primera titularización para aeropuerto Romero
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Durante el ejercicio 2014/2015, que concluyó el mes pasado, las exportaciones cafetaleras generaron ingresos superiores en 44 % a los reportados en el ciclo anterior, informó ayer el Consejo Salvadoreño del Café (CSC). En un comunicado, el Consejo presentó sus cifras preliminares sobre el cierre del ciclo y dan cuenta de la obtención de $155.16 millones como resultado de la venta al exterior de 779,585 quintales, que se negociaron a un pre>> en cifras
75 %
Cafés diferenciados El 75 % de los ingresos obtenidos por las exportaciones corresponde a la venta de cafés diferenciados.
10 %
Crecimiento Solo en septiembre pasado, los ingresos por ventas de café crecieron 10.4 % respecto al mismo mes de 2014.
cio promedio de $199.03 por quintal. Respecto al ejercicio 13/14, los ingresos por exportaciones aumentaron en 44 %, mientras el volumen de las ventas subieron 22 %; pues en ese ciclo se exportaron 650,896 quintales por un total de $110.21 millones. Así, las exportaciones aportaron en el recién concluido ejercicio $44.95 millones adicionales por la venta de 128,689 quintales más. Los cafés diferenciados representaron el 75 % del total de los ingresos obtenidos por las exportaciones realizadas en el ciclo 14/15. Solo en septiembre, indicó el CSC, los cafetaleros salvadoreños vendieron a los mercados extranjeros 14,967 quintales, 22 % más que en el mismo mes de 2014, que generaron $2.58 millones, reflejando un crecimiento del 10.4 %. En cuanto a los destinos, el Consejo indicó que Estados Unidos sigue siendo el comprador por excelencia del café salvadoreño, abarcando el 47 % del total, seguido de Japón, que adquirió el 12.3%; y de Alemania, que compró el 10.2 %. Otros 36 países completaron los destinos.
En el ciclo 14/15 se vendieron $44 millones más en café. /dem
el extranjero aumentará 9 %, sin embargo se reportará una leve caída del 0.1 % en el costo de las mismas. La CEPAL proyecta que el país importará $9,454 millones en bienes este año, mientras el saldo de la balanza comercial llegará a $4,981 millones, representando el 19.2 % del Producto Interno Bruto (PIB). El documento del orga-
nismo también presenta proyecciones por origen para las importaciones. Las compras provenientes de la UE aumentarían 5.% este año, mientras las que vienen de Estados Unidos bajarían 3.7 %. Las de China caerían 100 %, se reducirían en 0.2 % las del resto de Asia se reducirían y en 4.1 % las de América Latina y el Caribe.
>> El financiamiento servirá para construir las nuevas salas de espera, entre otras obras de mejoramiento. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) completó este lunes la primera titularización para la rehabilitación, modernización y optimización del Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, al emitir los últimos $19.4 millones en la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES). La operación de este 19 de octubre, realizada a través del fondo de titularización Hencorp Valores Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma Cero Uno, completó a la emisión previa que había hecho la autónoma por $58.3 millones en febrero de 2013, sumando un total de $78.7 millones como financiamiento para las obras en la terminal aérea en Comalapa. A través de un comunicado, Hencorp Valores informó que la estructuración del financiamiento permitió agenciar características especiales como mayor monto emitido, menor costo financiero, mayor plazo (a cinco, 12 y 15 años) y ser una operación transparente, tanto en la gestión como en la utilización de los recursos. La emisión se definió en tres tramos iniciales, que se colocaron en 2013, con tasas de interés de 4.75, 5.15 y 5.93 %; y en cuatro tramos finales, en 2014, con tasas de interés del 6.99%. La estructuración obtuvo una calificación
>> en cifras
$19
Millones La segunda emisión por $19.4 millones de CEPA permitió completar la titularización por un total de $78.7 millones.
6.99 % Tramos Los cuatro tramos finales de la titularización de CEPA devengan una tasa del 6.99 %, recordó Hencorp ayer.
$650
Millones El convenio firmado entre Avianca y el Gobierno garantiza una inversión de $650 millones en el aeropuerto, en cinco años.
de riesgo “AAA” otorgada por Pacific Credit Ratings y Global Venture. A finales de septiembre, el presidente de CEPA, Nelson Vanegas, anunció que la titu-
larización para financiar parte de las obras de ampliación del aeropuerto sería realidad en octubre, esperando obtener más de $19 millones. El funcionario indicó en ese momento que la emisión está contemplada dentro del límite establecido por la Asamblea Legislativa de facultar a CEPA para titularizar hasta un 20 % de sus derechos sobre rentas, ingresos o flujos financieros anuales y servirá para financiar la construcción de nuevas salas de espera, una plataforma remota para cuatro aviones y la expansión del estacionamiento. Convenio El pasado 9 de octubre, el Gobierno salvadoreño y Avianca Holdings S.A. firmaron un convenio de entendimiento con el que ambas partes se comprometieron a fomentar la inversión y mejorar en conjunto las operaciones que se realizan en la terminal aérea. Según CEPA, la inversión conjunta entre Gobierno y Avianca superaría los $650 millones, a desarrollarse durante los próximos cinco años. Días después, confirmando
9
la finalización de la asesoría de Estados Unidos para este proyecto, el Ejecutivo, a través del Secretario Técnico y de Planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana, indicó que el Gobierno decidió “echar a andar dicho proyecto
La titularización de CEPA es la de mayor monto y plazo, y menor costo financiero a la fecha. por cuenta propia y no a través de un asocio público privado”, como se había evaluado en el plan maestro de ampliación que elaboró la firma norteamericana Kimley Horn. Según el funcionario, el APP no era adecuado para el país pues implicaba una baja inversión por parte del socio privado, pero éste obtendría altos réditos. La ampliación es urgente. Los datos de CEPA señalan que el aeropuerto tiene una capacidad instalada de 1.6 millones de pasajeros, pero en 2014 recibieron a 2.4 millones, mayor en 150 % a lo que puede atender la infraestructura.
Los recursos financiarán parte de las obras en el aeropuerto Monseñor Romero. /dem
10
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
>> la iNVERSIÓN RONDA LOS $4 MILLONES
Planta fotovoltaica de AES dará energía a 8,000 hogares
Miércoles 21/10/2015
>> facilitarán trámites, afirmó
Ortiz reitera apoyo para facilitar la inversión en el país VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Abraham Bichara, de AES El Salvador, inauguró el proyecto junto al Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz./j.m.
>> Esta es la segunda incursión de AES El Salvador en el rubro de la generación de energía. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
A
ES Moncagua, la nueva planta de generación de energía de AES El Salvador en el departamento de San Miguel, pretende proveer electricidad a entre 7,500 y 8,000 familias de las comunidades aledañas al proyecto, indicó ayer el presidente ejecutivo de la compañía, Abraham Bichara. Según Bichara, la planta de generación fotovoltaica, inaugurada ayer por autoridades gubernamentales y de la empresa, tiene una capacidad instalada de 2.5 megavatios (MW) producidos a través de más de 8,000 módulos fotovoltaicos de tipo policristalino. “Lo novedoso del proyecto es que ésta es la primer planta solar conectada directamente al sistema (…), con una capacidad instalada de 2.5 MW, es suficiente para abastecer, durante sus horas de producción a aproximadamente entre 7,500 y 8,000 hogares salvadoreños”, dijo Bichara. El presidente destacó que
Respaldo internacional de AES Con AES Moncagua estamos reiterando nuestro compromiso de seguir contribuyendo con el desarrollo económico del país”.
el recurso solar y otras soluciones disponibles promoverán la seguridad energética y la preservación medio ambiental”.
ABRAHAM BICHARA PRESidente AES EL SALVADOR
BERNARD DA SANTOS DIR. EJE. CORPORACIÓN AES
>> en cifras
80
Empleos Para la construcción del proyecto en San Miguel, AES El Salvador generó 80 empleos de manera directa.
la energía será suministrada a las familias que ya reciben el servicio de AES a través de su distribuidor en la zona oriental, la Empresa Eléctrica de Oriente (EEO). AES asegura que por su ubicación geográfica y factores climáticos, Moncagua permite una buena cantidad de radiación. En la planta, que se extiende en un área de 46,000 metros cuadrados, los paneles fueron instalados hacia el sur con inclinación de 10 grados,
2,700 Toneladas AES Moncagua permitirá reducir la emisión de 2,700 toneladas de dióxido de carbono (CO2) al año, indicó la empresa.
agrupados de este a oeste para eficientizar la captación de energía solar. Además, cuenta con una estación de monitoreo climático que le permite analizar y confirmar su correcto funcionamiento. Bichara destacó que el proyecto fue construido en 80 días, desde el desembarque de los paneles hasta su instalación. Es la segunda incursión de la empresa en la de generación de energía. En 2011, AES inauguró su planta en
AES Moncagua fue desarrollada por AES Soluciones, una empresa de AES El Salvador que impulsa soluciones alternativas de energía a través de la generación de energías renovables, la implementación de proyectos de iluminación eficiente y soluciones para el almacenamiento de energías. AES El Salvador es parte de la Corporación AES, una compañía mundial de negocios de distribución y generación de energía con más de 30 años de experiencia, 35,000 MW de capacidad instalada; que tiene operaciones en 18 países en cuatro continentes y una fuerza laboral de más de 18,500 personas a nivel mundial. Nejapa, donde produce energía a partir del gas metano proveniente del relleno sanitario. El vicepresidente y director ejecutivo de la Corporación AES, Bernard Da Santos, manifestó, por su parte, que AES Moncagua es parte de la expansión de la empresa en el rubro de generación distribuida en cinco mercados, incluido El Salvador.
El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, reiteró ayer que el Gobierno salvadoreño tiene una estrategia para promover el desarrollo económico del país y trabaja en mecanismos que faciliten tanto la inversión pública como privada. “Estamos buscando hacer nuevas inversiones y debemos fortalecer nuevas alianzas públicoprivadas. Hemos trabajado para hacer facilidades. Nos tardamos mucho en dar los permisos. Vamos a trabajar en eso para no estresar la inversión. Es el compromiso que tenemos”, dijo ayer el funcionario durante su discurso en la inauguración de AES Moncagua, en San Miguel. Ortiz aseguró “estar tratando de apretar todas las tuercas para acortar los tiempos” que tardan los permisos en ser obtenidos por los inversionistas en el país, porque es “importante para dar valor agregado a todo el esfuerzo”. El funcionario añadió que, pese a las adversidades como la violencia, enti-
Aún no se concreta el convenio para reducir los trámites en la construcción. dades como el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones (Proesa) han logrado mejorar la inversión extranjera directa en El Salvador, reflejando que a junio de 2015 este indicador ya reportaba niveles de $450 millones. “No vamos esperar a re-
Nos tardamos mucho en dar los permisos. Vamos a trabajar en eso para no estresar la inversión. Es el compromiso que tenemos”. ÓSCAR ORTIZ vp. de la república
solver el tema de violencia para motivar la inversión. Claro que es un problema y dificultad pero eso lo tienen todos los países, no somos los únicos, la solución es el empleo, la generación de oportunidades”, acotó. Desde hace meses, la vicepresidencia ha anunciado que ya tiene identificados los “cuellos de botella” que dificultan las inversiones en el país y continúa en el esfuerzo por reducir los trámites innecesarios y el tiempo para facilitar la obtención de permisos. El sector de la construcción, uno de los interesados en resolver la problemática y con quien Ortiz firmaría un convenio de entendimiento para reducir la tramitología, aún espera que las instituciones públicas encargadas de otorgar los permisos para los proyectos se comprometan en cumplir plazos fijos de respuesta. Representantes del sector han expresado en varias ocasiones que pese a iniciar el diálogo desde finales de 2014 y notar la apertura del vicepresidente, el convenio aún no se ha concretado.
Ortiz prometió facilitar la obtención de permisos. /j.m.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
11
>> PRIMERA FASE FINALIZARÁ EL PRÓXIMO AÑO
Indufoam Energy Supply invierte $5 millones en planta fotovoltaica >> Indufoam será capaz de abastecer su consumo y vender un excedente de energía a la red eléctrica nacional. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
D
e cara al año 2016, Indufoam se prepara para abastecer su consumo de energía en la fábrica de producción que posee en Ciudad Arce, La Libertad, al construir una planta de energía fotovoltaica que requerirá una inversión de $5 millones. El proyecto contará con apoyo de la empresa Ennera, que diseñará, montará y dará seguimiento al funcionamiento de la planta, informaron ayer representantes de ambas empresas, tras firmar un acuerdo de colaboración donde Indufoam trabajará bajo su compañía hermana, Indufoam Energy Supply. El presidente de Indufoam Energy Supply, René Toruño, explicó que en la primera fase se invertirán $2.5 millones para poder producir 2 megavatios (MW ) de energía, suficientes para abastecer su consumo y vender un excedente. A partir de entonces, las empresas prevén arrancar con la segunda etapa y así completar el monto de inversión antes mencionado para una generación total de 4 MW.
proyecto
más sobre las empresas 1
inversión
2
experiencia
3
motivación
La inversión que Indufoam hará en esta planta se suma al monto de más de $5 millones en inversiones que el grupo ha realizado en los últimos tres años, según sus cifras.
En la primera etapa de este proyecto estaremos realizando una inversión de $2.5 millones y generaremos 2 Megavatios”. rené toruño indufoam energy supply
Este acuerdo es el ejemplo de que las empresas salvadoreñas están muy interesadas en aplicar este tipo de soluciones”. iker zubiaurre representante de ennera
“El consumo propio de Indufoam no llega a un megavatio, entonces vamos a autogenerar nuestra propia energía y el resto se lo vamos a vender a la distribuidora, que en este caso la más cercana es Clessa, esperamos negociar un precio idéntico tanto de venta como de compra, sin tomar en cuenta los costos de distribución”, indicó Toruño. Se estima que cada mes
Indufoam Energy Supply firmó ayer un convenio con Ennera para ejecutar el proyecto. /dem
Indufoam destina más de $25,000 al pago de su factura de energía, por lo que con estos ahorros se espera recuperar la inversión de esta planta en un plazo de cinco años. La primera fase, según el director de desarrollo de negocios para América Latina de Ennera, Iker Zubiaurre, se extenderá por un total de 40 semanas, por lo que se espera entregarla antes de que culmine 2016, mencionó. Al estar lista esta parte, se estima que Indufoam evitará la producción de 2,380 toneladas de dióxido de carbono (CO2) al año, equivalente a lo que
>> en cifras
$25
Mil Indufoam destina cada mes más de $25,000 para el pago de su factura de energía, los cuales se ahorrará con esta planta.
1
Megavatio Se estima que el consumo de energía de Indufoam no supera 1 megavatio, por lo que podrán abastecerse y vender excedente.
pueden depurar 148,900 árboles adultos. “La firma de este acuerdo supone para nosotros un hito muy importante porque supone la consolidación de dos empresas líderes en su sector para una apuesta de las energías renovables en un mercado como el salvadoreño donde hay mucha radiación solar, unas tarifas altas y variables, y una apuesta clara por parte del Gobierno para fomentar este tipo de proyectos”, dijo el representante de Ennera. Zubiaurre recordó que Ennera ya cuenta con proyectos en El Salvador, pues en 2014 se
Ennera cuenta con experiencia en proyectos renovables en países como Japón y Jordania. Por ahora, trabajan en internacionalizar sus servicios en mercados emergentes.
Los representantes de Ennera indicaron que existen incentivos importantes en el país para el sector energético que pueden ayudar a atraer más inversión privada en este rubro.
adjudicaron la construcción de una planta fotovoltaica en la Asamblea Legislativa. Para lograrlo, la empresa participó dentro de una licitación desarrollada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
>> tigo business lanzó cloud service en noviembre de 2014
Tigo promueve soluciones en la nube para Mipymes UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
Tigo destacó la seguridad de sus servicios en la nube. /dem
Tigo Business apuesta a que la pequeña y mediana empresa (Mipyme) aproveche las soluciones en la nube para almacenar su información, a través de su Cloud Service, que es una plataforma en Internet para el almacenamiento, resguardo y procesamiento de datos, con hasta el 99 % de seguridad. El gerente de productos de Tigo Business, Ernesto Monzón, explicó que la Mipyme aún siente temor de utilizar
la nube, mientras la gran empresa solo la avanzado con su sistema de correo y comienza a trabajar ahora con la contabilidad en línea. “Tenemos un foco con mira a todo el segmento Mipyme. Queremos apoyar al sector y lo hemos hecho durante todo estos años. Creo que la parte de la Mipyme la vamos a apoyar con el correo electrónico”, manifestó el gerente. Asimismo, explicó que ante la demanda de almace-
namiento y consulta de datos, Cloud Service asigna recursos de cómputo acorde a las necesidades de las empresas, ofrece máquinas virtuales expandibles y la descentralización de la información, para que esté disponible y segura a sus usuarios. Con este servicio, las empresas reducen sus costos por energía eléctrica, equipo tecnológico, tiempo y espacio. De igual forma, se asegura la información, el almacena-
miento y el respaldo de datos automáticamente a través de los servidores con la modalidad de back up. “Como no hay ubicación física, no hay posibilidad que se caiga o pierda la información”, dijo Monzón, al referirse que con los servidores tradicionales, las empresas corren el riesgo de que en una eventualidad, una latente falla de sistema que podría ocasionar la pérdida absoluta de todos los datos.
capturan abogado por vender visas americanas El abogado Israel Arias Miranda, de 47 años, fue capturado por agentes de la PNC por estafar a varias personas con la supuesta venta de visas americanas.
Nacional
EL MUNDO 12 Miércoles 21/10/2015
el sujeto pedía hasta $9 mil a cada víctima >> SUELOS SE MANTIENEN SATURADOS DE AGUA
Bajan a alerta verde la emergencia por lluvias >> Sin embargo, ayer por la tarde se
presumía que una persona se había ahogado en el río Torola, San Miguel. gabriela tobar Diario el mundo
L
a disminución de las lluvias permitió que la Dirección de Protección Civil emitiera una alerta verde y dejara sin efecto la amarilla que fue advertida el fin de semana. Pese a la disminución de la emergencia, el director de Protección Civil, Jorge Meléndez sostuvo que hasta hoy habrá persistencia de lluvias moderadas a intensas, sobre todo en la zona oriental y nororiental del país. Y aisladas en otros puntos. De hecho, ayer por la tarde cuatro personas que atravesaban el río Torola del lado de San Miguel fueron arrastradas por la corriente y tres de ellos lograron ser rescatados, pero uno seguía desaparecido y presumían que se había ahogado. Según Meléndez, las personas atravesaban el río para supervisar sus cultivos que estaban al otro lado de sus viviendas. El desactivar la alerta amarilla, indicó Meléndez, también deja sin efecto la suspensión de clases en los centros educativos públicos y privados. Sin embargo, junto al Ministerio de Obras Públicas acordaron que aunque se habilita el paso por la frontera La Hachadura, éste se hará de forma restringida para evaluar las condiciones actuales del
Hasta hoy se esperan lluvias de asiladas a intensas, sobre todo en la zona nororiente del país.
Repararán daños con fondos propios. /DEM
Pese a que la saturación de agua persiste puede todavía haber pequeños derrumbes de tal manera que los conductores tienen que tener precaución”.
>> educación
Lluvias dañaron 68 escuelas del país
jorge meléndez director protección civil
gabriela tobar Diario el mundo
>> en cifras
795
AFECTACIONES Al menos 795 afectaciones se registraron durante los cuatro días de lluvias.
4
FALLECIDOS Las lluvias intensas provocaron cuatro muertos.
puente. El acumulado de afectaciones fue de 795 por las lluvias registradas, de las cuales hubo cuatro fallecidos, una persona lesionada. Durante la emergencia se evacuaron a 244 personas y 170 tomaron la decisión de retirarse de sus viviendas por temor a derrumbes. Las mismas fueron reubicadas en siete albergues que ya no están funcionando.
La emergencia bajó, pero existe riesgo de desborde de ríos. /dem
probabilidades de desbordamiento de ríos Después de las torrenciales lluvias, los suelos del país han quedado saturados de agua. La directora del Observatorio Ambiental, Celina Kattán indicó que la susceptibilidad de los suelos y de los ríos podría provocar desbordamientos por las lluvias aisladas que se tienen en el país. Hasta el momento, el río Paz, en La Hachadura, tiene un nivel alto y alta probabilidad de desborde, pero Kattán indicó que el nivel actual está bajando a 2.68 metros, pero que alcanzó niveles altos de hasta 5.10 metros. Mientras que otros de los que tiene niveles altos de desbordarse es el río Grande de San Miguel. Hasta ayer alcanzó niveles de 7,47 metros, y actualmente está bajando a los 5.97.
Protección Civil recomienda permanecer pendiente. /dem
El río Jiboa, en la zona del Puente Viejo, y el río Goascorán se mantienen en un nivel entre medio y moderado. Kattán destacó que aunque en octubre ha llovido el 120 % de lo que llueve usualmente en este mes, la temporada de lluvias terminará con déficit
en todo el año. “No alcanzamos los valores promedios por el déficit del primer tirmestre”, dijo. El promedio de lluvias anualmente en el país alcanza los 1864 milímetros, pero hasta ayer se reportaban 1420 milímetros.
Al menos 68 centros educativos del país resultaron dañados por las fuertes lluvias, indicó el viceministro de Educación, Francisco Castaneda. La mayor parte de las afectaciones se concentran en el departamento de La Unión con 41 escuelas las que tienen daños en sus techos. Mientras que La Paz tuvo 10 centros escolares con deterioro. Otro de los departamentos que tienen escuelas con afectación es Ahuachapán con siete centros escolares que presentan daños. Santa Ana reportó cuatro escuelas; en La Libertad hubo tres, y Sonsonate con dos centros educativos. Castaneda sostuvo que acudirán a Hacienda para solicitar financiamiento.
Miércoles 21/10/2015
Enfocarán presupuesto en formación docente. /DEM
>> PRESUPUESTO
Al menos $23 mills. más en 2016 para Educación GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Educación tendrá un presupuesto aproximado de $940 millones, con u n i n c re m e n t o d e $23.111,485 en comparación con 2015. El ministro de Educación, Carlos Canjura, afirmó que la creación de la Profesionalización Docente será una de las prioridades financieras del quinquenio. “Estamos generando especialistas en cada una de las disciplinas, que anda por el orden de 300 maestros, con ellos pretendemos darle atención a todo lo que demanda el docente del sistema educativo nacional”, explicó. Otra de las áreas que se enfocará en el presupuesto del próximo año contempla las mejoras en infraestructura de los centros educativos, con una inversión de $21 millones. Entre otros de los financiamientos que no dio mayores detalles está el presupuesto destinado para los programas presidenciales: “Paquetes Escolares”, “Una Nina, Un Niño, Una Computadora” y “Alimentación y Salud Escolar”. Asimismo, se destina una contrapartida a Ciencia y Tecnología, entre otros rubros, como alfabetización.
www.elmundo.sv
NACIONAL
13
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> COMUNIDADES AFECTADAS POR LLUVIAS
Familias en alto riesgo en la capital piden obras mitigación >> Solicitan la intervención inmediata para evitar más daños y la pérdida de vidas. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
L
as lluvias que afectaron el territorio salvadoreño entre el jueves y el lunes no solo han dejado la pérdida de vidas humanas y evacuaciones, también generaron daños en infraestructuras y más zonas vulnerables. Los pobladores de la comunidad La Fosa, en las inmediaciones de la Universidad de El Salvador explicaron que las lluvias han generado pequeños derrumbes de tierra y han minado las bases de varias viviendas. Empleados de la alcaldía y de la comunidad han cubierto las bases con plástico para disminuir la erosión del terreno. Los pobladores dicen que la situación es de alto riesgo porque el terreno minado está a mayor altura en relación a unas 15 casas y que un eventual derrumbe podría soterrarlas. La colocación de plástico inició hace tres meses; sin embargo, por el deterioro fue reforzado durante el fin de semana. Si bien los pobladores agra-
decen a la alcaldía capitalina los trabajos de mitigación al colocar plásticos, pidieron que se ejecuten obras como el reforzamiento de la estructura o construir un muro de contención. En la zona también hay varias viviendas que están a la ribera de dos quebradas que en período lluvioso incrementan su caudal y generan riesgo de inundación, dijeron los pobladores. Según empleados de la alcaldía capitalina que ayer se mantenían en el albergue, esa comunidad está conformada por 466 viviendas de las cuales unas 25 están en alta vulnerabilidad.
solo había unas 11 personas porque algunos andaban trabajando o ya retornaron a sus viviendas, reportaron los empleados de la alcaldía capitalina. “Las familias en alto riesgo fueron trasladadas. Algunos traslados se hicieron en el sector donde está el puente, donde se está derrumbando la tierra. Con la población albergada hemos estado de-
En la comunidad La Fosa, en las inmediaciones de la Universidad de El Salvador hay al menos 446 viviendas. La base de las viviendas ha sido erosionada y ha sido colocado plástico para evitar más daños /WILSON URBINA
sarrollando jornada médicas, charlas de salud mental y hemos estado trabajando con Protección Civil”, expresó Sandra Martínez, jefa de participación ciudadana del distrito uno de la comuna capitalina. El período lluvioso en el
cual la Dirección General de Protección Civil mantuvo alerta amarilla y la suspensión de clases en el sector público y privado también provocó el derrumbe de una porción de terreno en la comunidad la Isla 1 de San Salvador. El derrumbe en esta comu-
Varias de las viviendas de la comunidad La Fosa están a la ribera de dos quebradas, que incrementan su caudal. Con el inicio de las lluvias unas 20 familias fueron trasladas a la casa comunal, lugar donde opera el albergue. Ayer
El derrumbe de tierra dañó parte del pasaje principal de la comunidad la Isla 1, en la intersección de la Calle 5 de noviembre y la Troncal del Norte. ./ÓSCAR MACHÓN.
nidad ha provocado que parte del pasaje principal resultara dañado. Los pobladores dicen que el agua de la quebrada de la zona ha minado el terreno. Ex-
Aseguraron que el alcalde de San Salvador, Nayib Bukele les prometió durante su campaña que haría obras de mitigación, pero aún no inician. plican que esta problemática inició hace unos doce años y que han pedido ayuda a varios ediles municipales; pero, ninguno ha resuelto el problema. La erosión ha venido generando la destrucción de la zona verde donde anteriormente había una cancha. Aseguraron que el alcalde de San Salvador, Nayib Bukele les prometió durante su campaña que haría obras de mitigación; pero, el proyecto todavía no ha iniciado.
>> TRAS AFECTACIONES EN LA LIBERTAD
Pobladores siguen en albergues debido a inundaciones GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Los remantes de lluvia en las calles principales y adentro de sus viviendas han motivado que los pobladores de la comunidad 30 de abril en Zapotitán, municipio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad aún permanezcan albergados. Permanecen en la iglesia católica de ese sector luego que las constantes lluvias y la falta de drenajes generaran que la zona se inundara entre
la noche del domingo y este lunes por la madrugada. Dolores Mejía, integrante de la comisión comunal de Protección Civil dijo ayer que aún se mantienen refugiadas 85 personas, incluidos unos 36 menores de edad y 10 adultos mayores. El albergue se mantendrá hasta que haya una evaluación de las autoridades de Protección Civil y del personal de la alcaldía. “La medida se mantiene por tiempo indefinido. En
La falta de drenajes y la abundante lluvia generó la inundación en la comunidad 30 de abril de Zapotitán. /DEM
las próximas horas nos reuniremos con las autoridades para evaluar la situación”, manifestó la integrante de la comisión comunal. Este lunes por la tarde los pobladores dijeron que la alcaldía solamente les había entregado siete colchas e igual número de colchones y que eran insuficientes para atender a todos los albergados. “El lunes por la noche vinieron trabajadores de la alcaldía y nos trajeron suficientes colchones y colchonetas.
Esperamos que esta situación pueda mejorar pronto y que puedan regresar a sus viviendas”, sostuvo. En la comunidad Dúa y Chanseñora de San Diego, departamento de La Libertad todavía se mantienen algunos patios de casas y tramos de calles inundados. Los pobladores han reiterado la necesidad que la alcaldía efectúe jornadas de fumigación para evitar la proliferación de zancudos.
www.elmundo.com.sv
Miércoles 21/10/2015
>> DOS VÍCTIMAS LE PAGARON $ 9 MIL
Abogado ofrecía visas americanas a 8 mil dólares ENRIQUE GARCÍA DIAr IO e L mu NDO
Salvadoreños que buscaban hacer realidad, el “sueño americano”, fueron estafados por un supuesto abogado que les ofreció visas americanas a cambio de $8 mil, de acuerdo a la información policial. El imputado, de nombre Israel Arias Miranda, de 47 años, fue capturado por agentes de la División Central de Investigaciones, DCI, tras indagaciones que fueron apoyadas por la Fiscalía General de la República, FGR, y personal de la Embajada de los Estados Unidos, se afirmó. Arias Miranda contactaba a sus supuestas víctimas en una oficina que posee en la ciudad de San Martín, donde hacía
firmar los contratos, para entregarles el documento migratorio; sin embargo, nunca lo recibieron, aseguró ayer una oficial de la Unidad de Delitos relativas al Patrimonio de la corporación policial. La oficial de la DCI dijo que fueron dos víctimas las que pagaron $9 mil en total al abogado para que les tramitara la visa, pero se trató de un engaño. El imputado les hacía creer a las personas estafadas que “tenía contactos al interior de la Embajada, que les tramitaban las visas”, dijo la fuente policial. Las autoridades sospechan que el abogado Arias Miranda, ha estafado a más personas, “por el momento son dos las
Israel Arias Miranda, acusado de estafa. /WILSON URBINA
>> PAREJA
Acusados de vender carros robados ENRIQUE GARCÍA DIAr IO eL muNDO
La PNC capturó a José Roberto Ramírez Valladares, de 57 años y Marta Alicia Najarro de Martínez, de 51, por sospechar que vendían vehículos con reporte activo de robo y hurto. Los imputados que estarían vinculados una red delincuencial que roba vehículos en todo el país, los ofrecían a través de una página web. “Es el modus operandi que están utilizando actualmente las bandas robacarros”, aseguró una mujer policía de la División Central de Investigaciones, DCI. Según la información, el hijo de uno de los detenidos es el encargado de “negociar” los automotores, ofreciendo incluso venta de vehículos a plazo, lo cual hacía que confiaran en el
proceso supuestamente legal. Relató que un cliente compró un vehículo a los imputados pero luego se lo decomisó la policía cuando realizaba los trámites respectivos para su traspaso. La víctima había pagado $ 5,440 por el automotor que resultó que tenía reporte activo de robo, comentó. Ramírez Valladares y Najarro de Martínez, tienen antecedentes policiales por el delito de estafa, apropiación indebida, además de hurto y agrupaciones ilícitas, aseguró. La PNC pidió a la población que no compre vehículos abajo de su precio real, porque son robados o hurtados, advirtió. La PNC recibe un promedio de nueve a 10 denuncias diarias de vehículos robados a punta de pistola o hurtados.
afectadas, pero tenemos el conocimiento de otras personas que por temor, no han denunciado este tipo de hechos y, por lo consiguiente, se les hace el llamado para que reconozcan a la persona que les ha ofrecido visas y que le han entregado dinero, para que se acerquen a interponer la respectiva denuncia y continuar con las investigaciones”, manifestó.
SUCESOS • NACIONAL
15
16 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> PRUEBA TESTIMONIAL TUVO MUCHO PESO EN LA VISTA PÚBLICA
Condenado 24 años por feminicidio de su esposa El hecho ocurrió en zona rural de Sesori.
/DEM
>> EN EL HECHO PARTICIPARON CINCO
30 años de cárcel por feminicidio de niña JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
A 30 años de prisión fueron condenados por el Tribunal Segundo de Sentencia de San Miguel, tres pandilleros por el feminicidio agravado de una niña de nueve años ocurrido en el municipio de Sesori. En ese crimen participaron cinco integrantes de la MS, entre ellos dos menores que ya fueron procesados bajo la Ley Penal Juvenil y por el cual ya guardan internamiento. El hecho que les atribuyen se registró el 2 de enero de 2015 en el cantón Las Mesas del referido
municipio. La niña Ana Dilia C. fue asesinada a puñaladas según la autopsia que la Unidad Especializada de Atención a la Mujer de la oficina de San Miguel presentó en la vista pública realizada ayer. Los condenados son: Henry Alberto Sorto Portillo, José Mauricio Vásquez López y David Alberto Bolaines Muñoz. En el fallo, el tribunal consideró que con la prueba presentada por la Fiscalía General de la República, no quedó ninguna duda de la participación directa de los pandilleros en el crimen.
Estructura delictiva condenada. /DEM
>> EN TRIBUNAL DE SAN MIGUEL
115 años de prisión por extorsión y homicidios JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Por los delitos de extorsión, homicidio agravado tentado, robo y hurto agravado, receptación y agrupaciones ilícitas, siete integrantes de la Mara Salvatrucha fueron condenados a penas de 22 y 115 años de cárcel. La pena mayor de 115 años fue para José Rigoberto Gutiérrez, quien según la Fiscalía, es el responsable de organizar y dirigir las acciones delictivas de la pandilla en varios sectores de San Miguel, y además recibía y distribuía el dinero producto
de las extorsiones. Este pandillero intentó asesinar a varias víctimas de extorsión según la prueba que el Ministerio Público anexó al expediente durante la fase de investigación. Los otros seis mareros revieron condenas de 22 a 96 años por los mismos delitos. Las condenas las impuso el Tribunal Especializado de Sentencia de San Miguel, luego de analizar la serie de pruebas de cargo, entre ellas el testimonio de varios testigos, documentos y pericias realizadas en las diligencias de investigación.
>> El tribunal consideró que era suficiente para emitir una sentencia condenatoria. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
P
or el feminicidio de su esposa Santos Meriney Montes, Héctor David Antonio Pleitez Alvarado, fue condenado ayer a 24 años de prisión, por el Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador. El hecho ocurrió a las 6:30 de la mañana del 25 de noviembre del año 2013, en la colonia Brisas del Sur, del municipio de Soyapango, según la acusación fiscal el hombre le disparó a su esposa en la casa donde residía con sus tres hijos, uno de ellos de 16 años, observó cuando Pleitez Alvarado, le disparó a su madre. En el desarrollo de la vista pública, declararon varios testigos quienes contaron la forma como ocurrió el caso, antes del feminicidio el grupo familiar estuvo sometido a constante violencia intrafamiliar del imputado. En el expediente se incorporó información sobre los antecedentes penales del acusado y se detalla que ya había estado en prisión por haber golpeado a uno de sus hijos. Para asesinar a su esposa el agresor ocupó un trabuco (arma artesanal). La víctima fue atacada por el hombre quien en un primer momento le asestó un disparo en la espalda cuando ella
Héctor David Antonio Pleitez Alvarado, al ser llevado a la vista pública. /DEM
>> EN CIFRAS
50
La Fiscalía solicitó la pena máxima de 50 años de prisión para el imputado, por el delito de feminicidio agravado.
estaba lavando ropa, ante ese disparo la mujer intentó huir para que ya no le siguiera disparando, pero Pleitez Alvarado la siguió hasta alcanzarla y darle un segundo balazo en el pecho. Tras ese segundo disparo
hijo que presenció el crimen lanzó una patada al trabuco para que su padre ya no disparara, pero el imputado lo recogió y abordó una motocicleta, no sin antes lanzar el arma artesanal en un monte cercano a la vivienda. Producto del cuadro de violencia intrafamiliar la víctima
Previo a ser asesinada, la víctima había estado sometida a constante violencia intrafamiliar, razón por la cual quería separarse de su esposo.
había decidido separarse y ya les esperaba una cita en el Juzgado de Familia de Soyapango, donde se le estaba dando seguimiento al caso. Tras asesinar a su esposa el hombre huyó en su motocicleta la cual fue encontrada después abandonada en la colonia Santa Marta, al sur de San Salvador, al ser capturado la Fiscalía le inició el proceso judicial por el feminicidio agravado y el delito de fabricación, portación, tenencia o comercio ilegal de armas de fuego o explosivos caseros artesanales, por el arma que utilizó para cometer el hecho.
>> TODOS DE LA PANDILLA 18
Condenan a 28 hasta por 60 años de cárcel REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Un total de 28 miembros de la pandilla Barrio 18, incluido un menor de edad, fueron sentenciados a penas de entre 4 y 60 años de cárcel por diversos delitos en tresprocesos diferentes, informó ayer la Fiscalía. La entidad detalló que 26 de estos pandilleros fueron condenados por el juzgado especializado de sentencia de San Salvador a purgar entre
8 y 60 años en prisión por los delitos de homicidio agravado, intento de homicidio y agrupaciones ilícitas. Los mismos son parte de la célula “Taynys Waynos 106 Ganster”, quienes operaban en diferentes comunidades de la capital salvadoreña. El ente detalló que los imputados fueron procesados bajo la Ley de Proscripción de Maras o Pandillas, Agrupaciones, Asociaciones y organizaciones de Naturaleza
Criminal. De igual forma, un pandillero identificado como Roberto Atilio Ardón Portillo fue condenado a pasar cuatro años en la cárcel por tenencia ilegal de arma de fuego. La Fiscalía explicó que este operaba con la referida pandilla en la localidad de Ciudad Delgado (nordeste). También, un menor de edad miembro de dicha estructura y que solo fue reconocido como Óscar M.,
de 15 años de edad, recibió un sentencia de 5 años de internamiento por el asesinato de Vladimir Alexander Rivera Abrego. Este último fue ultimado a tiros el 16 de julio de 2014 en la localidad de Ilobasco, cuando se encontraba practicandofútbol en una cancha del municipio. Las autoridades de Seguridad de ese país centroamericano acusan a las pandillas de mantener los altos índices de violencia.
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
SUCESOS • NACIONAL
>> UNA DE LAS VÍCTIMAS FALLECIÓ EN EL HOSPITAL
Con arma de guerra acribillan a siete jóvenes en Ilopango
>> Dos menores fueron acuchillados, tras sacarlos de una iglesia.
otras áreas para atender a los heridos. Los lesionados responden a los nombres de: Miguel Orellana, de 28 años; Oscar Abrego, de 20; Douglas Adonay, de 16; Salvador Hernández, de 20; David Armando, de 17 y dos más
ENRIQUE GARCÍA DIAr IO e L mu NDO
U
n menor de 16 años murió ayer en el hospital nacional de San Bartolo, Ilopango, mientras que siete jóvenes más continúan recibiendo atención médica, por lesiones ocasionadas con arma de fuego. Las víctimas, supuestamente pandilleros activos de la mara 18, fueron ametrallados con fusiles M16 cuando jugaban al fútbol en la colonia San Pablo, del cantón San Bartolo, municipio de Ilopango, al oriente de San Salvador, según la información policial. El menor fallecido fue identificado como Douglas Adonay G., mientras otro menor de edad se encuentra grave. La policía reportó que pasadas las 10 de la noche del pasado lunes, el grupo de supuestos pandilleros, se encontraban jugando al final del pasaje 5 de ese suburbio,
La mayoría de víctimas de homicidios son miembros de pandillas, según las autoridades.
Continúan los enfrentamientos entre miembros de pandillas. /WILSON URBINA
>> EN CIFRAS
421
Homicidios en octubre.
cuando sujetos que se conducían en un vehículo blanco, les dispararon a mansalva con
un fusil de uso privativo de la Fuerza Armada. El sistema de emergencia 911 de la Policía Nacional Civil, PNC, fue alertado sobre el tiroteo que había generado alarma en el vecindario y cuando llegó una patrulla encontró a los heridos que fueron trasladados al nosocomio nacional por socorrristas de Comandos de Salvamento. Un vocero de esa insti-
tución de socorro, comentó que la unidad de emergencia, tuvo que utilizar personal de
que no fueron identificados. La PNC sospecha que los atacantes serían integrantes de la pandilla contraria que mantienen una guerra permanente con sus rivales. No se reportaron capturas. En otro hecho casi similar, dos menores pandilleros
17
supuestamente en periodo de rehabilitación, fueron atacados a puñaladas, tras haber sido sacados a la fuerza de una iglesia evangélica, situada en la lotificación Los Angelitos, del municipio de Nejapa, San Salvador. Mauricio González y Mario Ernesto, habían llegado al supuesto culto, procedentes del cantón Suchinanguito, de Apopa. Al menos 10 sujetos llegaron a la iglesia de donde sacaron a empellones a los adolescentes, ante las presencia de otros feligreses, según la información policial. Los agresores, supuestamente pandilleros, acuchillaron a uno de los jóvenes. Un amigo intentó defenderlo, pero también lo apuñalearon. Ambos fueron trasladados a un nosocomio, dijo la policía. Las rencillas entre pandillas también cobraron la vida de un supuesto pandillero de 18 años. El sujeto, que no fue identificado, falleció por lesiones de arma de fuego y arma blanca, en la colonia El Paraíso, de Ciudad Barrios, San Miguel. Se trataría de una purga, dijo la policía.
18
opinión
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
Opinión editorial
cambio climático
A reforzar multas en el país donde peor se conduce Después que Waze dijera que El Salvador es el país donde peor se conduce, la propuesta del VMT claramente va en el camino correcto.
U
na propuesta del Vice ministerio de Transporte que busca aplicar multas electrónicas de tránsito, utilizando las cámaras de videovigilancia, parece una medida acertada ante la terrible manera que tenemos los salvadoreños de conducir y violentar las leyes de tránsito. El VMT propone usar las cámaras de seguridad instaladas en la ciudad y sancionar las infrac ciones de tránsito, como pasarse un semáforo en rojo, no respetar el paso peatonal o llevar puertas de los vehículos abiertas. Es evidente que los salvadoreños manejamos con toda impunidad y por eso los elevados ni veles de violaciones de tránsito y por supuesto, de accidentes. Hace tan solo unos días, la aplicación Waze, dedicada a aliviar los congestionamientos de tránsito en todo el mundo, puso a El Salvador en el último lugar en su Índice Global de Sa tisfacción del Conductor, una referencia que evidentemente nos obliga a tomar correcciones y demuestra que esta propuesta del VMT va por el rumbo correcto. Hay que elevar las multas, hay que fortalecer a la autoridad para que las imponga y de esa manera se puede lograr un mayor respeto y convivencia armónica en nuestras calles y ca rreteras. Hay que apoyar la propuesta.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
La realidad se impone siempre
L
por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Académico, firmante de los Acuerdos de Paz
as fuertes lluvias que han caído desde el fin de semana sin duda los salvadoreños las vivieron de manera di ferente. Un poeta dijo: “un bello domingo... la lluvia despierta mi alma y nostalgia de niño... gracias vida...”. Ciertamente el enfoque de la realidad ambiental puede ser bucólico, pero para muchas personas cuarto día de lluvias persis tentes significa perder sus bienes y si se descuidan hasta sus vidas. Hay que dejarlo muy claro desde el principio, el cambio climático, el calentamiento global, la emisión de gases de efecto invernadero, no son una prioridad en la agenda pública nacional. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales es la cenicienta del gabinete de gobierno. En el Presupuesto General de la Nación los ministerios de Medio Ambiente y el de Turismo son las carteras de Estado que tienen las menores asignaciones presupuestarias. Solo cuando hay cuatro personas falle cidas, inundaciones, deslaves, centros escolares dañados, calles obstruidas por las lluvias que afectan todo el territorio nacional, preocupa la debilidad del país ante las manifestaciones e impactos del cambio climático. La vulnerabilidad, es la palabra que lo resume todo: según documento de Naciones Unidas, el 88.7% del territorio nacional es vulnerable a desastres naturales y el 95% de la población salvadoreña es sus ceptible a sufrir las consecuencias de estos desastres. Hoy más que nunca es indispensable fortalecer la institucionalidad y el financia miento de los organismos que se ocupan del medio ambiente para la adaptación al cambio climático y la gestión de riesgos. Pero la realidad es, que no se está haciendo lo suficiente, en términos de política pública para enfrentar esta situación climática de manera efectiva. El marco normativo del país en materia de mitigación, adaptación al cambio climático es débil. Es indispensable que el
Ministerio de Medio ambiente presente primero y desarrolle después planes nacionales de adaptación al cambio climático y acciones nacionales de mi tigación apropiadas para enfrentar esta realidad tan inquietante. Es imperativo que pasada la emergencia de estos últimos días, el MARN elabore un informe sobre el estado del medio
Ya es tiempo de subsanar las errores metodológicos en el abordaje del gobierno ante el cambio climático, hay debilidades conceptuales y vacíos de información que deben superarse.
ambiente en el país y lo presente a la nación. En dicho informe se debe in corporar, de manera completa, cómo estan los escenarios climáticos y sus impactos, cuál es la situación del país en términos de emisiones de gases de efecto invernadero y las estrategias que propone el Ministerio para tener una sociedad adaptada al cambio climático. Es necesario detenerse, lo dice muy claro la Mesa de Cambio Climático de El Salvador: “los funcionarios del Minis terio de Medio Ambiente y el Consejo
Nacional de Sustentabilidad Ambiental y Vulnerabilidad, deben hacer un alto en el camino para hacer una mirada crítica y planificar e implementar una revisión a profundidad y actualizar el Plan Nacional de Cambio Climático para y reorientar su abordaje, enfoque, contenido y alcance”. Ya es tiempo de subsanar los errores metodológicos en el abordaje del go bierno ante el cambio climático, hay debilidades conceptuales y vacíos de información que deben superarse; y rectificar de inmediato las falencias de planeación, implementación y seguimiento, adoptando para ello metodologías diferentes y buenas prácticas. Es necesario abandonar el abordaje del tema ambiental con base a un esquema que solo actúa cuando hay emergencias, y que principalmen te se ocupa de atender lo inmediato y después hacer balances de pérdidas y daños. Hay que enfrentar adecua damente el cambio climático ahora. El mundo está a las puertas de la COP 2015, el tema del Cambio Climático se pondrá de nuevo de moda. Se trata de la vigésimo primera Conferencia de las Par tes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Es una fecha crucial, ya que la Conferencia va a desembocar en un nuevo acuerdo internacional sobre el clima aplicable a todos los países, con el objetivo de mantener el calentamiento global por debajo de los 2ºC. Hay que estar muy atentos al de sempeño del gobierno de El Sal vador en esta Conferencia. El Mi nisterio de Medio Ambiente tiene que hacer lo suyo, pero hay que tener claro que debe prevalecer un concepto en la Conferencia y es el de justicia climática: todos los países tienen responsabilidades comunes, pero diferenciadas so bre el cambio climático. Se trata de que aquellos países que son grandes contaminadores deben responder más por el efecto que generan. Esto significa más allá de los documentos de la COP 21 acciones concretas para adap tación y mitigación del cambio.
opinión
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
justicia
desde la redacción
Testigos criteriados o testigos amañados
Los patrimonios, ¿una decisión irreversible?
19
por: YOLANDA MAGAÑA ||||| Editora de Política por: jaime ulises MARINERO ||||| Periodista
E
l 20 de enero pasado tres pandilleros acusados de matar con lujo de barbarie a dos estudiantes de enfermería fueron absueltos por un juzgado capitalino, porque en el juicio el “testigo criteriado” se negó a declarar al aducir que no recordaba nada. La declaración de este testigo era la “gran evidencia” de la Fiscalía que carecía de pruebas periféricas. Ante dicha situación, el juez no tuvo más remedio que dejar libre a los pandilleros, quienes habrían cometido el doble crimen a finales de octubre de 2012 cuando las estudiantes se dirigían hacia su centro de estudios y fueron desaparecidas y luego encontradas mutiladas y enterradas en Soyapango. Sin embargo, el juez ordenó la detención inmediata del “testigo criteriado” y pidió a la Fiscalía procesar por falso testimonio a José Alfonso López, quien la semana pasada fue condenado a cinco años de prisión por el referido delito. De haber declarado convincentemente el testigo, probablemente los tres pandilleros hubieran sido condenados a una pena que oscilaba entre los 40 y 80 años de prisión para cada uno, pero a cambio de eso el “testigo criteriado” solo recibió cinco años de prisión, porque es la pena máxima que contemplan las leyes salvadoreñas para quienes adrede mienten en un juicio. Lo anterior lleva a pensar que los mismos criminales planifican quién de ellos será el “testigo criteriado” que adrede mentirá en los juicios para liberar de cargos al resto. El problema es que a veces da la sensación que el Ministerio Público cae en ese juego y, al carecer de procesos adecuados, se limita a dar criterio sin profundizar en otras aristas metodológicas de la investigación criminal. Es muy común que en los juicios los famosos “testigos criteriados” mientan con toda la intencionalidad evidente.
Por ejemplo, este mismo año en un juicio, un “criteriado” dijo que él presenció cuando los otros pandilleros le habían asestado diez disparos a la víctima antes de enterrarla, pero el informe de Medicina Legal arrojó que la víctima había muerto a machetazos. En otro caso el testigo indicó que la víctima fue obligada a cavar su tumba y que luego la mataron a ladrillazos, pero el informe científico forense comprobó que la víctima fue ultimada a balazos. En ambos casos, los procesados fueron absueltos.
Se requiere profundizar en la investigación científica del delito, para ello PNC y Fiscalía deben capacitar a su personal, porque no es posible limitarse a testigos “amañados” que se burlan del sistema.
En realidad son muchos los casos en los cuales la Fiscalía cuenta como principal prueba el testimonio de un “testigo criteriado” y en muchos casos éstos mienten, involucrando a personas de manera errónea o revelando información falsa. Se han dado casos en los cuales ellos afirman haber presenciado cuando determinado imputado participó en un crimen, pero la defensa demuestra con evidencias que su cliente estaba hospitalizado o preso. Ejemplos sobran. Muchos criminales consumados han quedado en libertad por un falso testimonio de un “testigo protegido”. Los criminales lo saben, por lo que es factible pensar que como parte de la planificación de un delito, seleccionen una especie de “testigo designado”. No es malo que el sistema de justicia (Ministerio Público) se valga de los testigos criteriados, pero el problema se da porque toda la carga probatoria recae sobre éste, sin que se profundice en otras pruebas que los jueces le llaman periféricas. Se requiere profundizar en la investigación científica del delito, para ello PNC y Fiscalía deben capacitar a su personal, porque no es posible limitarse a testigos “amañados” que se burlan del sistema. El colmo es que en ocasiones se le da el privilegio de ser “criteriado” al principal responsable para que acuse a sus cómplices o reos con menos participación delincuencial. Acaba de suceder con un caso donde la víctima era un policía. El “testigo criteriado” fue quien disparó contra el agente y su testimonio consistió en revelar que tres menores le daban protección para que él cometiera el crimen. Al final, los menores fueron absueltos por la incoherencia del testigo. Se debe revisar el tipo de “criterio” que en El Salvador se ofrece y en ningún caso debe ser para delincuentes consumados ni aceptarse en procesos donde ellos sean la principal prueba de cargo… Es cuestión de lógica.
L
os periodistas pueden llegar a incomodar incluso con simples preguntas en redes sociales o en conferencias de prensa, sobre todo porque se piensa siempre en la consecuencia electoral: aquella pequeña porción de indecisos es capaz de cambiar la orientación de una urna, y arrebatar a algunos de los poderes el deseo de mantenerse o recuperar a toda costa el poder. En la pasada campaña presidencial, hacíamos una pregunta que cada uno de los candidatos debía responder a la ciudadanía. Se trataba de dudas sobre sus gestiones públicas y patrimonios. El patrimonio de una persona es uno de los indicadores útiles que todo país tiene, lo hemos visto en la vecina Guatemala, para determinar si una persona se enriquece o no a costa de su poder político, a costa del Estado o a costa incluso de sobornos. Seguir el dinero, indagar ingresos, egresos, deudas, inmuebles, de una persona que es o ha sido empleado del poder público debería ser normal en El Salvador y en todo el mundo. Sería un gran detalle de urbanidad que voluntariamente todos rindieran cuentas, transparentemente ante público. ¿Cómo compraron su casa?, ¿cuánto vale?, ¿a quién le deben ese dinero?, ¿de dónde provino ese dinero?, ¿está documentado?, ¿cómo pagaron sus deudas? Todos, incluso las personas particulares, deberíamos tener la respuesta a todas estas preguntas sin problema. Y las investigaciones deben ser serias con pruebas irrefutables a las que tienen acceso porque la ley se los permite. Hasta hace poco, en El Salvador, la rendición de cuentas patrimoniales de un funcionario o exfuncionario era una información considerada privada. La Constitución de la República, por alguna razón, así lo decía. “La Corte tiene facultad de tomar las providencias que estime necesarias para comprobar la veracidad de la declaración, la que mantendrá en reserva y únicamente servirá para los efectos previstos en este artículo”. Pero el Instituto de Acceso a la Información Pública junto a todos los magistrados de la Corte Suprema de Justicia tomaron este año una decisión histórica: reveló la declaración de bienes de un magistrado de Corte y así abrió un camino. La CSJ no solo dio ese paso, sino también ha iniciado su trabajo de auditoría, sin argumentar que ley que les obliga data de 1959. La Corte ya tomó la decisión y ahora tiene un gran reto. La investigación debe ser cuidadosa, seria y objetiva, casi matemática, sin sesgos usuales que, por diversas razones, hay en la tradición de nuestra institucionalidad pública. ¿Es reversible esta decisión? Se trata de una gran cesión de poder al control ciudadano en donde esa pequeña porción de indecisos que piensa, capaz de cambiar la orientación de una urna con unos pocos votos, porque el resto de la sociedad sufre de “polarización ideológica” y da votos incondicionales, puede otorgar la calidad irreversible a estos hechos históricos y valiosos para el país.
20 clasificados
www.elmundo.sv
REPUESTOS
edictos y convocatorias ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas treinta y ocho minutos del día once de Agosto del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges por más de un año en Forma Consecutiva, interpuesta por el Licenciado SAMUEL EDGARDO CARRILLO PAYÉS, quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora ARELY ELIZABETH RODRÍGUEZ DE QUINTANILLA, quien es de cuarenta y seis años de edad, casada, empleada, originaria de Comasagua, y del domicilio de Colón, ambos del Departamento de La Libertad, en contra del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, quien es de cincuenta y tres años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Comasagua, Departamento de La Libertad, actualmente de domicilio ignorado; con fundamento en lo regulado en el Art. 106 Ordinal 2o. del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda que el domicilio del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, es ignorado, se ordenó emplazarlo por medio de Edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incisos 4º. y 5º. y 42 Literal “c” de la Ley Procesal de Familia, por tal razón previénesele al demandado para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día once de Agosto del año dos mil quince. Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 04632-15-SOY-FMPF-OFM2 3a. Pub., 5-13-21 1108 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de septiembre de dos mil quince, se Admitió la DEMANDA DE DECLARATORIA JUDICIAL DE IMPUGNACIÓN DE RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE PATERNIDAD, de conformidad a los Artículos ciento cincuenta y seis del Código de familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto cuarenta y dos y ciento veinticinco de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora ANA GABRIELA LIÉVANO AMAYA, de treinta y seis años de edad, Enfermera Auxiliar, casada, salvadoreña, originaria de San Sebastián, departamento de San Vicente del domicilio de San Salvador, por medio de su Apoderado Especial Licenciado AMÍLCAR ADONAY AYALA SÁNCHEZ, en contra del señor SANTIAGO ISMAEL JOVEL AYALA, mayor de edad, Jornalero, salvadoreño, originario de San Sebastián, departamento de San Vicente, siendo su último domicilio San Sebastián, San Vicente, hoy de domicilio y paradero ignorado, por lo que se ordena su EMPLAZAMIENTO, por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días hábiles, a quien se le advierte que deberá presentarse a este Tribunal a contestar la Demanda dentro de los quince días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, es decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, en razón de lo anterior Previénesele al Demandado, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejer-
GAR conocido por JOSÉ ALCIDES MELGAR AGUIRRE, quien a la fecha de su defunción fue de sesenta y cinco años de edad, Motorista, Originario de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, del domicilio de Apopa, del Departamento de San Salvador, habiendo fallecido en: Hospital Nacional Rosales de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos día siete de abril del año dos mil quince, y contra aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, que por resolución se ordenó emplazar por medio de Edicto a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. y 126 L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO, a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, mediante aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a los interesados para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerzan sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las catorce horas y treinta minutos del día doce de agosto del año dos mil quince. Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 15-21-27 1287
Miércoles 21/10/2015
VENTAS DE CASAS
Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES ÉXITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ekono y diseño, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES, MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.
(5)NUI: 115-SO-F-252 (106-2) 15
cer sus Derechos, caso contrario se designará al Procurador de Familia Adscrito para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas con cinco minutos del día tres de septiembre de dos mil quince. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente. Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SV-F-296-156-2015-1 3a. Pub. 5-13-21 1101 PROCESO DE FAMILIA. LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR GIOVANI PÉREZ HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, en su calidad de Apoderada Específico de Familia de la señora GLORIA SUSANA FIGUEROA GUANDIQUE conocida por SUSANA FIGUEROA, de treinta y ocho años de edad, Comerciante, de este domicilio y del de la Ciudad de Montebello, Estado de California, en contra del señor GIOVANI PÉREZ, de cuarenta y tres años de edad, y demás generales ignoradas, y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su
representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil quince. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE. 09856-15-FMPF-1FM2(6)R.M. 2a. Pub., 13-21-29 1271 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAUTISTA, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, de la señora AURA VERÓNICA CHAVARRÍA RIVAS, quien es de treinta y siete años de edad, Arquitecto, Salvadoreña, Originaria de Mejicanos, Departamento de San Salvador, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Pérdida de Autoridad Parental, según el artículo 240 ordinal segundo del Código de Familia clasificado al número ST-F-583-24013-13, en contra del señor VÍCTOR HUGO GARCÍA CAÑAS, quien es de cuarenta y seis años de edad, Militar, Salvadoreño, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador; de domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º y 5° de la Ley Procesal de Familia, se
previene al señor VÍCTOR HUGO GARCÍA CAÑAS, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que él mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las quince horas y treinta minutos del día diez de junio del dos mil quince. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-583-240-13 (8) 2a. Pub. 13-21-29 0986 AP-F-675(118)2015 C4.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ HERIBERTO RAMÍREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado Especial de la señora LORENA RAMÍREZ ORTEZ, de treinta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, según el Art. 118 C.F. contra la señora MIRNA DE LA PAZ MELGAR RAMÍREZ, de diecinueve años de edad, del Domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, y el adolescente JOSÉ ALCIDES MELGAR RAMÍREZ, de diecisiete años de edad, del Domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de presuntos herederos del causante señor JOSÉ ALCIDES MEL-
FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, Jueza de Familia del Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada DEYSI HAYDÉE GARCÍA, mayor de edad, Abogada y del domicilio de Sonzacate, departamento de Sonsonate, en su calidad de Apoderada de MANUEL ALBERTO VILLEDA TREJO, de sesenta y cinco años de edad, maestro de obra, del domicilio de Sonzacate, municipio de este departamento; demandando en PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, a ROSA LYDIA GONZÁLEZ DE VILLEDA, de cincuenta y siete años de edad, de oficios domésticos, originaria de Santa Ana, quien fue del domicilio de Sonzacate, municipio de este departamento, hija de Elvira González, quien se manifiesta que es de paradero ignorado por lo que se le emplaza por medio de este EDICTO, previniéndosele para que dentro del plazo de quince días hábiles después de la última publicación de este AVISO, se presente a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa, y de no hacerlo, de conformidad al Art. 34 Inc. 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que la represente en este proceso. El presente edicto deberá publicarse por tres veces en un Diario de Circulación Nacional, CON INTERVALOS DE CINCO DÍAS CORRIDOS ENTRE CADA PUBLICACIÓN. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Sonsonate, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil quince. Lic. Francoise Michele Herrera Guirola, Jueza de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario de Actuaciones 2a. Pub., 15-21-27 1288 EXP. No. 2015147030 PRES. No. 20150223690 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 15-19-21 1289
EXP. No. 2015147037 PRES. No. 20150223697 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES ÉXITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TAEQ, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 15-19-21
TAEQ
1290
EXP. No. 2015147032 PRES. No. 20150223692 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RO-
VENTA DE TERRENOS
DRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALMACENES ÉXITO, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ekono y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3ª. Pub., 15-19-21 1291
AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000060416444 (41644) emitido en Suc. Santa Ana, el 19 de enero de 1989, por valor original ¢4,000.00 ($457.14), a un plazo de 1 año, el cual devenga el 15.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de octubre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana, Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 16-19-21 1312 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del cheque de caja No.751806325 (562957) emitido en Suc. Multiplaza, el 23 de julio de 2015, por valor original de $5,615.63, solicitando la reposición de dicho cheque de caja por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el cheque de caja en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de octubre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub., 16-19-21 1313 EXP. No. 2015141024 PRES. No. 20150212511 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FERREYCORP S.A.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAQUICENTRO UNA EMPRESA FERREYCORP y diseño, que servirá para: AMPARAR: ASCENSORES; ESCALERAS MECÁNICAS Y GRÚAS (APARATOS DE ELEVACIÓN); MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS,
ESPECIALMENTE MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS, AGRÍCOLAS; MÁQUINAS PARA EXPLOTACIÓN DE MINAS, INCLUYENDO: MOTONIVELADORES, EXCAVADORAS HIDRÁULICAS Y MOTOTRAILLAS; EQUIPOS, IMPLEMENTOS O MÁQUINAS AGRÍCOLAS, ESPECIALMENTE: COSECHADORAS COMBINADAS, MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS DE SIEMBRA, LABRANZA Y UTILITARIOS; MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS PARA COSECHADORAS AUTOMÁTICAS DE EMPAQUE; MÁQUINAS PARA ASERRAR MADERA; MÁQUINAS PARA SECADO DE MADERA. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 16-19-21 1309
No. de Exp.: 2009094860 No. de Pres.: 20090125626 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS DIVERSOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COPRODISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras KERA COLOR, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS Y TINTES PARA EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince. KERA COLOR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 16-19-21 1308 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS El infrascrito Director con funciones de Presidente y por tanto Representante Legal de la Sociedad GASOHOL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que convoca a los señores socios para celebrar una Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las nueve horas del día sábado 07 de noviembre de 2015, en Calle Los Castaños, número 33, Colonia San Francisco, San Salvador, y si no existe Quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día domingo 08 de noviembre de 2015. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente: PUNTO ÚNICO: Elección de Junta Directiva de la sociedad. El quórum de asistencia en primera convocatoria para resolver asuntos ordinarios deberá estar representada por lo menos con la mitad más una del total de las acciones y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. El quórum de asistencia en segunda convocatoria para resolver asuntos ordinarios en cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del año 2015. Víctor José Luna Fermín, Director Presidente y Representante Legal GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 3a. Pub. 16-19-21 1305 ELÍAS NATANAEL ROSAS GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente Local Número Cuatro Guión Dos, Barrio El Ángel, frente a Centro De Formación De La Mujer, Sonsonate, Departamento de Sonso-
nate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las nueve horas, del día diez de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor MICHEL ADONAY MORENO GUTIÉRREZ conocido por MICHEL ADONAY MORENO quien fue de veintiocho años, contador, soltero del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; ocurrida a las veintitrés horas cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de mayo de dos mil quince en el interior de un vehículo placas particular, seis dos cuatro ocho tres al costado izquierdo, en carretera de Sonsonate hacia Santa Ana Kilómetro ochenta y seis, desvío el Conejo Cantón los Naranjos del municipio de Juayúa Departamento de Sonsonate, siendo este su último domicilio, de parte de los señores RUBÉN MORENO RIVERA y de TRÁNSITO GUTIÉRREZ DE MORENO en su calidad de padres sobrevivientes del causante; HABIÉNDOSE CONFERIDO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del Suscrito Notario ubicada en la ciudad de Sonsonate al día doce del mes de octubre del año dos mil quince. Elías Natanael Rosas García, Abogado y Notario 3a. Pub., 19-20-21 1332 EXP. No. 2015145211 PRES. No. 20150220439 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión DE ESTO ESTAMOS HECHOS. Las marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial son: consistente en un diseño, inscrita al número 168 del libro 229 de marcas, denominadas Fortaleza inscritas al número 106 y 59 del libro 228 respectivamente, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA, METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, ESPECIALMENTE CEMENTO Y CONCRETO, VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERÍA. CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. TRATAMIENTO DE MATERIALES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil quince. DE ESTO ESTAMOS HECHOS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1326 AVISO: JAVIER ENRIQUE RIVERA SERPAS, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la Trece Calle Poniente y Primera Avenida Norte; número 147, Local Número C – 4, frente a Corte de Cuentas, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015 resolución del Suscrito Notario proveída a las diez horas del día doce de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y nueve, dejara el señor JULIÁN PALMA ESCOBAR, de parte de la señora ANCELMA JORGE ESCOBAR VIUDA DE PALMA, en su calidad de esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este medio CITA: a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la dirección antes mencionada en el término de QUINCE días contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto a hacerlo saber. Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de octubre de dos mil quince. Javier Enrique Rivera Serpas, Notario 3a. Pub., 19-20-21 1302 EDICTO JOSÉ ÓSCAR CALLES RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en la Cuarenta y Siete Avenida Norte, Número Doscientos Treinta y Dos, Colonia Flor Blanca, Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveído a las diez horas del día seis de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Tierra Blanca, del Municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el señor SANTOS AVILIO ANDRADE, quien falleció a consecuencia de “Insuficiencia Renal”, a las diecinueve horas y cincuenta y ocho minutos, del día veinticinco de Octubre del año dos mil seis, sin asistencia médica; de parte de la señorita MARÍA YANIRA ANDRADE VIGIL, en su concepto de HIJA SOBREVIVIENTE del de cujus, y en consecuencia confiérase a la aceptante antes mencionada, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, a los catorce días de octubre de dos mil quince. José Óscar Calles Ramos, Notario 3a. Pub., 19-20-21 1301 CINDY LISSETTE CANJURA RIVERA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle Don Bosco Número TresDos C, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día trece de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor SANTOS VALLE HERNÁNDEZ de cincuenta y nueve años de edad, Mecánico en Refrigeración, casado, del domicilio de Aguilares, quien falleció el día doce de agosto de dos mil quince en la ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor FREDY ALEXANDER VALLE SARAVIA, de veintisiete años de edad, Empresario, Salvadoreño, del domicilio de la ciudades de Aguilares, departamento de San Salvador, quien es titular de su Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos cincuenta y tres mil ciento diecinueve-tres, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seis cero uno-dos cuatro cero seis ocho ocho-uno cero uno-seis, en concepto de hijo del causante y como cesionario del derecho hereditario que les correspondía a MARÍA ANA SARAVIA DE VALLE; ZOILA CONCEPCIÓN VALLE, ANA DELMY VALLE DE ÁVALOS, CLAUDIA VANESSA VALLE SARAVIA, y ZOILA LORENA VALLE SARAVIA, la primera cónyuge, la segunda madre y las tres últimas hijas del causante, todas del domicilio de Aguilares, departamento de San Salvador, herederas intestadas del señor SANTOS VALLE HERNÁNDEZ, en consecuencia, se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario CINDY LISSETTE CANJURA RIVERA. En la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las diez horas del día trece de Octubre de dos mil quince. 3a. Pub., 19-20-21 1311 “EDICTO” MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, Notario con oficina: Colonia Buenos Aires, etapa cuatro calle Aurora, número doscientos cuarenta y nueve. Municipio y departamento de San Salvador; HACE SABER: que por resolución pronunciada a las dieciséis horas
quince minutos del doce de octubre del año dos mil quince se declaró heredera interina a ZOILA CRUZ ALDANA COTO, de generales conocidas, con Documento Único de Identidad Número: CERO UNO DOS CUATRO UNO TRES SEIS DOS – CINCO, en sucesión de MANUEL ÁNGEL COTO GUZMÁN conocido tributariamente por MANUEL ÁNGEL GUZMÁN COTO y por MANUEL COTO GUZMÁN al momento de fallecer de cien años, Empleado, Casado, nacida en Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el día dieciocho de mayo de mil novecientos catorce, del último domicilio de San Salvador, hijo de Lucio Coto Arteaga y Lucila Guzmán Viuda de Coto (ambos fallecidos); quien falleciera en San Salvador, el día trece de Abril de dos mil quince; en su concepto de Sobrina sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios y se le ha conferido la administración y representación interina sobre la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítase a los que tengan derecho para que dentro de 15 días se presente(n) a este despacho notarial a hacer valer sus derechos. Dado en San Salvador, a los trece días del mes de Octubre de dos mil quince. Manuel Antonio Pineda Herrera, Notario 3a. Pub. 19-20-21 1315 MARÍA REBECA LÓPEZ RAMÍREZ, Notaria, del domicilio de San Marcos, departamento de San Salvador, con oficina en Colonia San Antonio Dos, Pasaje Los Ángeles, Block X, número doce, del Municipio de San Marcos, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las doce horas del día trece de octubre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor ANDRÉS ALFARO CRUZ, originario de Teotepeque, departamento de La Libertad, quien falleció el veintisiete de junio de dos mil quince, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos, en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el Municipio de San Marcos, departamento de San Salvador; de parte de MARÍA LUZ PAREDES DE ALFARO, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notaria MARÍA REBECA LÓPEZ RAMÍREZ. En la ciudad de San Marcos, a las ocho horas del día catorce de octubre de dos mil quince.Licda. María Rebeca López Ramírez, Notaria 3a. Pub., 19-20-21 1317 AVISO DE EXTRAVÍO BANCO PROMÉRICA, S.A. comunica que en su agencia ubicada en Colonia Escalón, Calle El Mirador Edificio WTC, Torre 1 Local 101, se ha presentado el propietario del Certificado de Depósito a Plazo Fijo número 7475 por US$ 10,000.00 con vencimiento el día 29 de noviembre de 2015, solicitando la reposición de éste por haber extravío. En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público en general para los efectos del caso. Transcurrido treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil quince. Kenya de Jiménez Jefe Operaciones BANCO PROMÉRICA Agencia World Trade Center 2a. Pub., 19-21-23 1319
nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nexanti, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil quince.
veintidós de septiembre del año dos mil quince.
Nexanti Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1328
FELIPE DE JESÚS JAIMES AGUILAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en la Séptima Avenida Norte, Número Mil Veinte, Edificio Comandari, Segunda Planta, Local Seis, Centro de Gobierno, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en esta Ciudad, a las diez horas del día quince de octubre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las veintidós horas y diez minutos del día seis de diciembre de dos mil ocho, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de esta Ciudad, lugar de su último domicilio, dejada por el señor MODESTO ARISTIDES REBOLLO CUBÍAS, de parte del señor NESTOR ENRIQUE REBOLLO MONTERROSA, en su calidad de hijo del causante, a quien se le confirió la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por tal razón cita a los que crean tener derecho en la referida herencia se presenten a mi Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en San Salvador, a los dieciséis días de octubre del año dos mil quince. Felipe de Jesús Jaimes Aguilar, Abogado y Notario 2a. Pub., 20-21-22 1339
EXP. No. 2014137482 PRES. No. 20140205418 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de BETTANIN INDUSTRIAL S.A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra InBetta y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISTRIBUCIÓN DE MUESTRAS; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA DE ÓRDENES DE COMPRA; Y SERVICIOS DE INTERMEDIACIÓN COMERCIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil quince.
Herminia Elizabeth Lozano Zelidón, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1329
EXP. No. 2015145997 PRES. No. 20150222141 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ELMONSTRUO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ELMONSTRUO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras SMART APP y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil quince.
EXP. No. 2015145827 PRES. No. 20150221734 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Telacin, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil quince. Telacin Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1327 EXP. No. 2015145826 PRES. No. 20150221731 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23
1331
EXP. No. 2015146629 PRES. No. 20150223131 CLASE: 41, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO de ANDRÉS JOSÉ PALOMEKE NAVARRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras A AESTHETIC y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; ASESORÍA ALIMENTICIA Y NUTRICIONAL PARA PERSONAS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1330
LEONARDO ADILIO SÁNCHEZ MORALES, notario del domicilio de Santa Tecla departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Colonia Las Palmeras, Urbanización La Casita, Quinta Calle Poniente “BIS”, número treinta y nueve, Santa Tecla, departamento de La Libertad, El Salvador; HACE SABER: Que por resolución de suscrito notario, proveída a las diez horas y quince minutos del día treinta de septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ÓSCAR MEJÍA CISNEROS, ocurrida a las veinte horas del día treinta de junio de dos mil quince, en predio baldío, costado nor-poniente de calle principal del Caserío San Felipe, Cantón Las Isletas Jurisdicción de San Pedro Masahuat, La Paz, de parte de los jóvenes KIMBERLY ROSEMARY MEJÍA HERNÁNDAEZ y ÓSCAR ELIECER MEJÍA HERNÁNDEZ; en su calidad de hijos sobrevivientes del mismo; habiéndoseles declarado herederos con beneficio de inventario y confiriéndoles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en mi oficina en la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del día doce de octubre del año dos mil quince. Lic. Leonardo Adilio Sánchez Morales, Notario 2a. Pub., 20-21-22 1310 EXP. No. 2015145211 PRES. No. 20150220439 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión DE ESTO ESTAMOS HECHOS. Las marcas a las que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial son: consistente en un diseño, inscrita al número 168 del libro 229 de marcas, denominadas Fortaleza inscritas al número 106 y 59 del libro 228 respectivamente, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA, METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE
CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, ESPECIALMENTE CEMENTO Y CONCRETO, VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERÍA. CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. TRATAMIENTO DE MATERIALES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil quince. DE ESTO ESTAMOS HECHOS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala d eGuerrero, Secretaria 2a. Pub., 19-21-23 1326 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD BX INVESTMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE por este medio HACE CONSTAR: Que en nombre de su representada la sociedad BX INVESTMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - uno nueve cero uno uno cinco - uno cero cuatro cinco, la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número cinco cero del libro tres tres siete cero del Registro de Sociedades el día veintiséis de enero de dos mil quince, CERTIFICA: Que según consta en Acta número UNO, asentada en el Libro de Accionistas, celebrada en las oficinas de la Sociedad ubicadas en Residencial Miramar, Senda Tres, Número Ciento Setenta y Uno G, Municipio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, a las nueve horas treinta minutos del día siete de mayo del año dos mil quince, relativa a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS y que en su punto TERCERO literalmente dice: ““““La Presidenta de la presente Junta General Extraordinaria MARÍA XIMENA CORTES DURÁN, expone ante la totalidad de los accionistas representados la propuesta de disolver y liquidar la sociedad BX INVESTMENT, S.A. DE C.V., fundamentando la misma en el romano IV) del artículo 187 del Código de Comercio. Se somete a votación este punto y por unanimidad, SE ACUERDA: Disolver y liquidar la sociedad BX INVESTMENT, S.A. DE C.V., de acuerdo al romano IV) del artículo 187 del Código de Comercio, y, al procedimiento que establece la ley. En cumplimiento al artículo 131 literal de del Código Tributario en lo que concierne a la disolución o liquidación de sociedades y a la cláusula XVIII del pacto social vigente, SE ACUERDA: nombrar a JOSÉ LUIS MARTÍNEZ TREJO, de cincuenta y ocho años de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, portador de Documento Único de Identidad número cero uno dos tres siete nueve cero nueve- uno, tarjeta de identificación tributaria número cero uno cero uno- uno ocho cero seis cinco seiscero cero uno- uno, como Auditor Fiscal, para el período que dure el proceso de liquidación y disolución de la Sociedad. Así mismo esta Junta Extraordinaria de accionistas, por unanimidad, ACUERDA: Nombrar como junta de liquidadores de la sociedad a las siguientes personas: Manuel Andrés Ruiz Suárez de cuarenta años de edad, abogado y notario del domicilio de Antiguo Cuscatlán con Documento Único de Identidad número cero uno dos ocho cero siete uno tres – tres y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seis uno cuatro – dos cinco cero seis siete cinco – uno cero seis – cuatro, y, Manuel Amadeo de Jesús Lemus Cerna, de cuarenta y nueve años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número cero dos dos cuatro dos dos cero ocho-cero, y, Tarjeta de Identificación Tributaria número uno cero uno cero-dos tres cero seis seis cinco-uno cero dos-siete. Los liquidadores en sus actuaciones deberán ajustarse al procedimiento que establece el Código de Comercio y el Pacto Social. La Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda designar como ejecutor especial de los acuerdos contenidos en el punto carácter extraordinario antes mencionados al LICENCIADO MANUEL ANDRÉS RUIZ SUÁREZ, para que comparezca ante notario a fin de formalizar dichos acuerdos y lo faculta para realizar todos los trámites concernientes que sean necesarios con terceros para disolver y liquidar la sociedad, así como otorgar los instrumentos legales que sean necesarios. Habiéndose conocido y resuelto el punto único de la agenda, la Presidenta de esta Junta General Extraordinaria declaró clausurada la sesión encargando al Secretario la redacción y asiento del Acta de esta reunión, la cual deberá ser firmada por la Presidenta y el Secretario””””. Y para los efectos legales consiguientes, se extiende, firma y sella la presente en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil quince. Carlos Hernán Gil Machuca Secretario Junta General Extraordinaria de Accionistas Bx Investment, Sociedad Anónima de
clasificados Capital Variable Única Pub., 21
1357
EXP. No. 2015146179 PRES. No. 20150222408 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra YUMMIES y diseño, que servirá para: AMPARAR: GERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil quince.
PRODUCTO, consistente en: la palabra ZAMBOS y diseño, que servirá para: AMPARAR; CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 21-23-26
1361
EXP. No. 2015146446 PRES. No. 20150222830 CLASE: 29. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1358
EXP. No. 2015146180 PRES. No. 20150222409 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en SU CALIDAD DE APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra YUMMIES y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BISCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1359
EXP. No. 2015146182 PRES. No. 20150222411 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra YUMMIES y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1360
EXP. No. 2015146447 PRES. No. 20150222833 CLASET 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de ta MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Zambos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE. FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVA Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26
1362
EXP. No. 2015146001 PRES. No. 20150222146 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XIXI, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
XIXI
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 21-23-26 1363
EXP. No. 2015146003 PRES. No. 20150222148 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XIXI, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, JARABES, OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
XIXI
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario
1a. Pub., 21-23-26
21
1364
EXP. No. 2015146004 PRES. No. 20150222149 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XIXI, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES; PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
XIXI
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1365
EXP. No. 2015146007 PRES. No. 20150222152 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DEL RANCHO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. DEL RANCHO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1366 EXP. No. 2015146002 PRES. No. 20150222147 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra XIXI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ANIMALES VIVOS, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES, ALIMENTOS PARA LOS ANIMALES, MALTA, Clase: 31. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.
XIXI
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1367
EXP. No. 2015144446 PRES. No. 20150219152 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROBERTO ORLANDO VILANOVA MOLINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SANTA REGINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SANTA REGINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BUTTER YOUR CLOSET NEEDS A SPREAD y diseño, traducidas al castellano como MANTEQUILLA TU ARMARIO NECESITA UN DIFERENCIAL, que servirá para: AMPARAR: ROPA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 21-23-27 1336
YESSICA HERMINIA ALFARO RENDEROS, Notario, del domicilio de la Ciudad de Usulután, con Oficina en la Cuarta Calle Oriente, Número Trece, Barrio La Parroquia, de dicha Ciudad. AL PÚBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita a las nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de octubre del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARTA LIDIA BATRES DE MERINO, en concepto de esposa sobreviviente del señor JOSÉ ARMANDO MERINO MÉNDEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, Profesor, originario de Usulután, Departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña; hijo de Hilario Méndez y de Catalina Merino; quien falleció a las tres horas del día treinta y uno de mayo de dos mil quince a consecuencia de Enfermedad Común, sin asistencia Médica en Residencial La Pradera, pasaje tres, casa número veintisiete “C” del municipio de Usulután, Departamento de Usulután, habiéndosele conferido a la heredera declarada la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión. Librado en la Ciudad de Usulután, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil quince. Licda. Yessica Herminia Alfaro Renderos, Notario Única Pub., 21 1352 02244-15-FMPF-3FM2 (0097240.2)2 LICENCIADO JOSÉ SANDOVAL DE LA O, JUEZ TERCERO SUPLENTE DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las catorce horas y cinco minutos del día ocho de abril del presente año, se ADMITIÓ la demanda de PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL, de conformidad a lo regulado en el Artículo 240 numeral 2º. del Código de Familia, promovida por la señora GLORIA PATRICIA ORELLANA ROMERO, por medio de su Apoderada Judicial, Licenciada MARTA EUGENIA MÉNDEZ VENTURA, contra el señor GUILLERMO ANTONIO MÉNDEZ GONZÁLEZ, de treinta y un años de edad, serígrafo, originario de San Salvador y de domicilio ignorado, según expresa la parte demandante; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado, señor GUILLERMO ANTONIO MÉNDEZ GONZÁLEZ, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada, dentro de los quince días hábiles contados al siguiente de la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre del año dos mil quince. Lic. José Sandoval de la O, Juez Tercero de Familia Suplente Licda. Roxana Elizabeth Marroquín Monrroy, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub., 21-27-6 1354 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurídica situada en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas veinticinco minutos del día diecisiete de Octubre del año dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor JULIO CÉSAR NÁJERA, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Comerciante, originario y del domicilio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, falleció el día dieciocho de Junio de dos mil catorce, en la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, y siendo ese su último domicilio, por parte del señor JULIO CÉSAR NÁJERA CASTRO conocido por JULIO CÉSAR CASTRO NÁJERA, de veintiséis años de edad, Estudiante, de este domicilio, en concepto de heredero testamentario, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario
22 CLASIFICADOS JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, PUBLÍQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIÓDICOS DE CIRCULACIÓN EN EL PAÍS.- En la ciudad de San Salvador, a las once horas cinco minutos del día diecisiete de Octubre de dos mil quince. José Emilio Olmos Figueroa, Notario 1a. Pub., 21-22-23 1351 EDICTO JOSÉ RAMÓN BONILLA LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Setenta y Cinco Avenida Norte, Reparto Santa Leonor, número ocho bis, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia promovidas por MARÍA CONCEPCIÓN RAMÍREZ DE ARÉVALO conocida por MARÍA CONCEPCIÓN MEJÍA RAMÍREZ y MEDARDO ANTONIO ARÉVALO MEJÍA, se ha proveído a las ocho horas del día diecisiete de agosto del año dos mil quince, la resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Colonia Vista al Boulevard, Pasaje cuatro, Block trece, casa número seis de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, a las cuatro horas y cinco minutos del día veinticuatro de julio del año dos mi once, con asistencia médica y a consecuencia de falla cardiorrespiratorio, teniendo como último domicilio el de la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador, dejó el señor BUENAVENTURA ARÉVALO MEJÍA, por parte de los señores MARÍA CONCEPCIÓN RAMÍREZ DE ARÉVALO conocida por MARÍA CONCEPCIÓN MEJÍA RAMÍREZ y MEDARDO ANTONIO ARÉVALO MEJÍA, en su concepto respectivo de cónyuge e hijo sobrevivientes del causante, confiriéndoles la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de Notaría del Licenciado José Ramón Bonilla López. En la ciudad de San Salvador, a los diecisiete de octubre del año dos mil quince. Lic. José Ramón Bonilla López, Notario 1a. Pub., 21-22-23 1350 MATÍAS ORTIZ ÁVALOS, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, y de este domicilio, HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, situada en Av. Libertad, Barrio El Centro, Edificio Mi Casita, Local No. 5 de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado MARÍA CONCEPCIÓN RAMÍREZ DE TOBAR, mayor de edad, Contador, del domicilio San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango, solicitando TÍTULO SUPLETORIO sobre un inmueble rústico, situado en el Cantón El Salitre, jurisdicción de San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango, de la Extensión Superficial de DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, de la descripción siguientes: AL ORIENTE: noventa y uno punto setenta metros, colinda con Antonio Serrano, cerco de alambre propio del inmueble que se describe y cerco de piña del colindante; AL NORTE: veintisiete punto cincuenta metros, colinda con Rogelio Ramírez, quebradona de por medio; AL PONIENTE: ciento dos metros, colinda con Inocente Laurino Ramírez Lara, cerco de alambre de púa propio del inmueble; y AL SUR: treinta metros, colinda con Inocente Laurino Ramírez Lara, cerco de alambre del colindante El inmueble antes descrito goza de servidumbre de tránsito por el rumbo sur hasta salir a la calle principal que conduce a San Miguel de Mercedes, de por medio. Se previene a las personas que desean presentar oposición a la pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada. Librado en la Oficina del suscrito Notario, Chalatenango, a los nueve días del mes de julio del año dos mil quince. Matías Ortiz Ávalos, Abogado y Notario 1ª. Pub. 21-22-23 1306 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007010540078, amparado con el registro No. 1204622 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 0110-2014 a 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1372 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Centro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700082494-2, amparado con el registro
No. 1032714 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-11-2008 a 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1373 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 75001047-1, amparado con el registro No. 0022931 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-07-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1374 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560381584, amparado con el registro No. 1199205 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-052014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1375 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ruta Militar, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007980047449, amparado con el registro No. 1177375 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-072013 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1376 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810387729, amparado con el registro No. 1201024 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-082014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1377 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Centro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007071024582, amparado con el registro No. 0023648 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-05-1989 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y
www.elmundo.sv Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 21-23-26 1378
EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Edicto: 164/2015 REF.: 726-14-MRPE-2CM1.LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: a la señora MARÍA MAGDALENA CORONA DÍAZ conocida por MAGDALENA CORONA DÍAZ: Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO EJECUTIVO en su contra, por el Licenciado ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, de generales conocidas en el Proceso Ejecutivo que en calidad de representante procesal del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA.”, proceso clasificado bajo el número de referencia 726-14-MRPE-2CM1, y constando en autos del referido expediente, reiterados intentos por ubicarla; en tal sentido y teniéndose por ignorado su domicilio, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA a la señora MARÍA MAGDALENA CORONA DÍAZ conocida por MAGDALENA CORONA DÍAZ, mayor de edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones trescientos cuarenta y ocho mil ciento noventa y seis - dos, y Numero de Identificación Tributaria: cero doscientos diez – doscientos once mil cincuenta y cuatro - ciento cuatro - cuatro; para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda interpuesta en su contra de conformidad a lo establecido en el Art. 462 en relación con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo prevención de nombrarle curador ad litem a efecto de representarlo en el presente proceso, si no se apersonare. Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de ley.LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas con veintiún minutos del día veintinueve de septiembre del años dos mil quince.Lic. Rodrigo Ernesto Bustamante Amaya, Juez del Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil Santa Ana Lic. Carlos Max Quintana Ramos, Secretario 1a. Pub., 21-22-23 1369 DIARIO OFICIAL. REFERENCIA: 101-4-12-3 LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, por medio del presente edicto EMPLAZA: al señor: MARIANO ALAS ÁLVAREZ, quien es mayor de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio del Municipio de San Francisco Menéndez, de este departamento, con Documento Único de Identidad número: cero dos ocho uno cinco cero nueve cinco guión cero, con número de Identificación Tributaria: cero uno cero ocho guión cero tres cero cuatro seis cero guión uno cero uno guión seis y se le hace de su conocimiento que en este Juzgado se ha entablado demanda ejecutiva en su contra, y contra la señora: MARÍA ANTONIA INGLÉS IRAHETA, en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado según referencia 101-4-12-3, promovido por el licenciado: ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, en su carácter de representante procesal del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO PROCREDIT, S.A., reclamándoles la cantidad de: SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en atención a dos Pagarés sin Protesto, cantidad reclamada que se descompone de la siguiente manera: CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA ($476.01) más intereses convencionales del VEINTISIETE POR CIENTO ANUAL contabilizado a partir del día SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL OCHO más el TREINTA POR CIENTO ANUAL por causa de mora contabilizado a partir del día VEINTIUNO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL NUEVE, ésto relativo al primer pagaré. Y la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA ($270) más intereses convencionales del VEINTISIETE POR CIENTO ANUAL contabilizado a partir del día VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL OCHO e intereses moratorias del TREINTA POR CIENTO ANUAL, a partir del día VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL NUEVE, ésto relativo al segundo pagaré. En el curso del proceso, se decretó embargo en bienes de propiedad de los demandados y se trabó embargo en el derecho de propiedad que tiene el demandado sobre dos bienes raíces, inscritos a su favor a las matrículas: UNO CINCO CERO CINCO TRES SEIS CINCO CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO y UNO CINCO UNO CERO CUATRO NUEVE OCHO TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente con sede en esta ciudad. Documentación presentada por la parte actora o demandante: 1) La Copia Fotostática Certificada por Notario de Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial a favor del postulante o procurador. 2) Documento Privado Autenticado de Contrato de Apertura de Crédito Rotativo. 3) 2 Pagarés sin protesto. 4)
Certificación extendida por el Contador General con el visto bueno del Gerente General. 5) Copias fotostáticas certificadas por notario de Documentos de Identidad. 6) Copias fotostática certificadas por notario de credencial de ejecutor de embargo y 7) Constancia de los Pagos efectuados por los demandados. Se hace del conocimiento del demandado señor: MARIANO ALAS ÁLVAREZ, que dispone de DIEZ DÍAS HÁBILES Y PERENTORIOS, para apersonarse al proceso y ejercitar su derecho constitucional de Audiencia, Defensa y Contradicción Procesal, y ante su incomparecencia pasado el plazo descrito, se procederá a nombrarle un Curador AdLitem, que lo represente. JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con seis minutos del día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. Licda. Dani Beri Calderón de Ramírez, Jueza de lo Civil Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub., 21-22-23 1368 NELSON GUILLERMO CRUZ RODRÍGUEZ, Notario, del Domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Urbanización Altos del Boulevard, Block Siete, Pasaje Las Orquídeas, Casa número Cuarenta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las siete horas del día veinte de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor LUCIO DE JESÚS ABARCA DURÁN conocido por LUCIO DE JESÚS ABARCA, quien fue de sesenta y seis años de edad, Empleado, Casado, originario de Ilobasco, Departamento de Cuscatlán, y siendo su último domicilio la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro siete nueve tres nueve cuatro- ocho y Número de Identificación Tributaria cero novecientos tres- cero cinco cero tres cuarenta y nueve- cero cero uno- uno; quien falleció a las ocho horas veinte minutos del día veintisiete de mayo de dos mil quince, en el Hospital Divina Providencia, departamento de San Salvador; de parte de la señora MARÍA ZOILA RIVERA DE ABARCA, en su concepto de Heredera Universal Intestada del Causante, en calidad de “ESPOSA SOBREVIVIENTE y CESIONARIA” del derecho que le correspondía a la señorita: CLAUDIA MARÍA ABARCA RIVERA, en su calidad de hija sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario NELSON GUILLERMO CRUZ RODRÍGUEZ, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de octubre de dos mil quince. 1a. Pub., 21-22-23 1370 EDICTO MARCELO EDUARDO HUEZO MOLINA, notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina en Centro de Oficinas La Sultana, local 215, Boulevard Los Próceres, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las diez horas del día quince de octubre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras Roxana Yanira Rico De Durán, conocida por Roxana Yanira Rico Godínez, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento treinta y siete mil doscientos ochenta y dos – dos y de su Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – doscientos veintiún mil sesenta y tres – cero cero ocho – cinco, y Juana Armida Godínez Alvarado, mayor de edad, Licenciada en Laboratorio Clínico, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos veintinueve mil setecientos treinta y siete – cinco y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos uno – ciento cincuenta mil seiscientos sesenta y seis – cero cero dos – tres, la herencia intestada que a su defunción dejó Alberto Godínez Alvarado, quien falleció en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día trece de septiembre de dos mil quince, en sus calidades de hermanas sobrevivientes, y, por tanto, herederos universales intestados. El referido causante tuvo como último domicilio la ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvado. En la misma resolución se les ha conferido a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el Diario Oficial. Librado en esta oficina de notario, a las once horas del día quince de octubre de dos mil quince. Marcelo Eduardo Huezo Molina,
Notario 1ª. Pub., 21-22-23
Miércoles 21/10/2015
1355
AVISO KENY MARISOL HERNÁNDEZ ZEPEDA, Notario, del domicilio de Soyapango; Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada, en CALLE LAS OSCURANAS, POLÍGONO “A”, CASA NÚMERO VEINTE, COLONIA ALTOS DE MIRAMONTE, SAN SALVADOR, HACE SABER: que por resolución del suscrito; proveída a las nueve horas veinte minutos del día catorce de octubre del dos mil quince, se ha declarado a la señora RAQUEL ELIZABETH RIVAS RUIZ, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara el causante MIGUEL ÁNGEL RIVAS, ocurrido el día once de julio de mil novecientos ochenta y nueve, siendo su último domicilio, en Colonia Santa Lucia, Pasaje “M” casa numero ciento cincuenta y cinco, del Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día catorce de octubre de dos mil quince. Licda. Keny Marisol Hernández Zepeda, Notaria Única Pub., 21 1379
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
KAKURO
EXP. No. 2015146472 PRES. No. 20150222859 CLASE: 10, 36, 41, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO de Asociación Teletón Pro Rehabilitación, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra FUNTER, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICO, ODONTÓLOGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. Para: AMPARAR: SEGUROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS, NEGOCIOS INMOBILIARIO. Clase; 36. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACION, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS, SERVICIOS VETERINARIOS, TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES, SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil quince.
SOPA
FUNTER
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 21-23-26 1371
AMIGO BARCO BICICLETA BOCINA BOLILLO CAMA COLCHA COLMILLO COMPORTAMIENTO
ESCUELA GUIÑAPO HILO IGUANA INSTITUTO LIBRO LICENCIA LLAVE LOCOMOTORA
LONCHERA LOTERÍA NUTRÍA PANFLETO PARTIDO PERFUME PLANCHA SILLA TECLADO
DEMI LOVATO SE DEDICARÁ AL MODELAJE La actriz y cantante ha sorprendido por su decisión de firmar con una agencia de modelos después de haber tenido tantos problemas con su figura que la orillaron a ser atendida en un centro especializado por padecer bulimia hace unos años.
Espectáculos
EL MUNDO 23 Miércoles 21/10/2015
LOVATO: “REALIZARÉ TRABAJOS CREATIVOS QUE ME AYUDEN FORMÁNDOME COMO ARTISTA” LÍNEA DE TIEMPO
03/07/1985 Se estrena la primera entrega de la historia “De regreso al futuro”, la cual logró recaudar más de $380 millones a nivel mundial.
1986 El presidente estadounidense Ronald Reagan hizo mención de la película en un discurso.
1989
¿Es el futuro
que esperaba MARTY? >> Hoy es el día en el que Marty McFly llegó al futuro. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
L
osañoshanpasadoy entre 1985 y el 2015 hay tres décadas de diferencia. Tiempo que ha sido aprovechado por algunas empresas para que, justamente hoy, el pasado y el futuro -vaticinado en la cinta “De regreso al futuro II” -converjan en un presente cercano a la historia creada por Robert Zemeckis tres decenios atrás. El futuro planteado por Zemeckis en el filme ya no es futuro, es nuestro presente. Cuando Marty McFly (interpretado por Michael J. Fox) viaja por primera vez a este siglo, lo hace a través del auto DeLorean y llega específicamente al 21 de octubre de 2015. Hoy. El futuro encontrado entonces por McFly no dista mucho de la realidad actual.
A excepción de los carros voladores, la lluvia que se para al segundo y las Nike Mag con robocordones incluidos (en edición comercial), sí existen aparatos y tecnología multimedia como la que aparecía en la película. Al estilo de las gafas “Google Glass”, las pantallas planas, el holograma y el 3D. Lo cual deja al descubierto que, tanto Zemeckis como Bob Gale (coautor del guión), no estaban tan equivocados sobre nuestro presente, un presente que, a todas luces, ha revolucionado la industria comercial y el mercado tecnológico.
Se estrena la segunda película “De regreso al futuro”, tras el éxito obtenido por la primera cinta.
1990 Se estrena la tercera entrega de la historia más una serie animada basada en el filme.
1950 La mayor parte de la historia creada por Zemeckis está ambientada en esa década.
2007 La Biblioteca del Congreso de EE.UU. eligió la cinta “De regreso al futuro” para ser preservada en el National Film Registry.
2008 El American Film Institute la catalogó como la décima mejor película de ciencia ficción de todos los tiempos.
2010 Para conmemorar los 25 años de la primera cinta, el filme fue remasterizado para ser estrenado en algunos cines del Reino Unido.
Este día habrá celebraciones alrededor del mundo por esta fecha.
24
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
WILL SMITH ACTUARÁ EN LOS GRAMMY LATINO LOS ÁNGELES
El grupo Bomba Estéreo y el artista estadounidense Will Smith actuarán juntos en la 16 edición de los premios Grammy Latino, informaron ayer representantes de la formación colombiana. Bomba Estéreo y Smith interpretarán “Fiesta (Remix)” en la velada que tendrá lugar el 19 de noviembre en el hotel MGM de Las Vegas (Nevada). Para Smith, esta canción supone su regreso al mundo de la música tras una pausa de una década.
ROMPE EL RÉCORD DE VENTAS POR ADELANTADO EN UN DÍA LOS ÁNGELES
“Star Wars: The Force Awakens”, la esperada nueva entrega de la saga galáctica creada por George Lucas, batió el récord de venta de entradas por adelantado en un solo día, informó ayer Fandango, la mayor compañía dedicada a este servicio en Estados Unidos. La película de J.J. Abrams, que llegará a los cines el 18 de diciembre, superó hasta en ocho veces el registro obtenido por la mejor marca anterior, establecida por “The Hunger Games” en 2012.
A ELIZABETH
HURLEY
E
NO LE GUSTAN LOS ACTORES
lizabeth Hurley confiesa que le atraen los hombres que se dedican a otras actividades diferentes al entretenimiento. La actriz y modelo británica comentó al portal de noticias News.com.au : “Siempre me han gustado las personas que saben cosas de un campo distinto al mío. Mi ex marido Arun, por ejemplo, fue a Oxford y estudió Física. Es un científico, mientras que yo reprobé todos los exámenes de Física y Química en el colegio, eso me resulta muy atractivo”. Hurley también confiesa que no busca hombres guapos, sino que deja que a través del trato, pueda descubrir su belleza interior: “Cuando te gusta o amas a alguien, acabas viendo la belleza en ellas”. Hurley ha estado casada con el actor Hugh Grant y el empresario hindú Arun Nayar. Fue pareja de Steve Bing con quien procreó a su hijo Damian, nacido en 2002, y el jugador de críquet Shane Warne.
TENDRÁ SU PROPIO VIDEOJUEGO EE.UU. KATY PERRY se ha unido a la fiebre de las celebridades que han lanzado juegos y aplicativos, como es el caso de Kim Kardashian, Tom Hanks o recientemente Shakira, y ha anunciado que lanzará su propio juego asociándose al fabricante de software GluMobile. Aún no se ha revelado cual será la fecha de lanzamiento del aplicativo “Katy Perry Pop”.
David NO ES TAN BUENO EN LA CAMA LOS ÁNGELES
VUELVE A SUS RAÍCES MUSICALES LOS ÁNGELES
El cantautor Marco Antonio Solís se siente complacido de rendir un homenaje a su tierra natal mexicana con “Por amor a Morelia”, una nueva producción en la que también vuelve a sus raíces musicales. “La idea es traer a la gente a México y demostrar que no es tan peligroso como se dice en las noticias. Hay muchas partes de México maravillosas”, expresó Solís en entrevista con Efe.
“David Bisbal no es la gran cosa en la cama”, reveló una joven argentina quien vivió una noche de pasión con el cantante andaluz. Julieta Ortiz declaró a una publicación española: “No suelo calificar nunca a los hombres por sus aptitudes amatorias. Pero no es el gran David, pero su performance fue aceptable. Nunca corrió los cien metros planos, ni mucho menos alguna maratón, es un caballero español, de gustos refinados, muy atento y cuidadoso con las damas, aunque algo engreído”. Ortiz también dijo a la revista Interviú que Bisbal no tiene nada que ver con el escándalo de delitos sexuales: “Nada que ver. Yo soy libre y no le debo explicaciones a nadie. Realmente a quien mencionan es a un político argentino con las mismas iniciales, él no tiene nada que ver con ese tema”, señaló.
”ACTUAR ES COMO HACER EL AMOR, UN ORGASMO TOTAL” MADRID
David Bustamante, un niño sin estudios de un pequeño pueblo del norte de España, tenía “99 posibilidades frente a una” de triunfar como artista, pero un programa televisivo le dio la oportunidad y, según cuenta en su biografía, 14 años y 900 conciertos después, descubrió que “actuar es como hacer el amor”. “Mis 33 años no son los 33 años de una vida normal, he vivido muchísimas experiencias y un cambio que en teoría no estaba al alcance de mis manos”, explicó a Efe en una entrevista en Madrid por la publicación en primera persona de “El sueño se hizo realidad” (Libros Cúpula). “Las actuaciones son un orgasmo total, es hacer el amor: empezar, coquetear, conquistar, tener un éxtasis total y finalizar”, aseguró.
TV
CINEMA
LA GRAN VÍA
La cumbre escarlata (subtitulada) 12:25, 5:50, 8:35 P.M. (D) La cumbre escarlata (subtitulada) 9:20 P.M. (D) Puente de espías 2d (subtitulada) 12:45 PM, 3:50 PM, 7:00 PM, 10:05. (C) El séptimo enanito (subtitulada) 12:30 PM, 2:45 PM, 5:00 PM (B) Sicario 2d (subtitulada) 7:15 PM, 10:00 PM, (D) En la cuerda floja (subtitulada) 1:10, 6:50 P.M. (C) Peter pan 2d (subtitulada) 3:10 P.M. (B) Misión rescate (subtitulada) 4:30, 9:50 P.M. (C) Hotel Transilvania 2 (doblada) 2:15 P.M. (A) Pasante de moda (subtitulada) 4:00, 9:45 P.M. (B) Everest (subtitulada) 8:20 P.M. (B)
METROCENTRO
Maze Runner: Prueba de Fuego (doblada) 2:45 P.M. (B) Hotel Transilvania 2 (doblada) 11:15 am., 1:30, 3:45, 6:00, 8:15 pm,. (A) Everest (subtitulada) 9:15 P.M. (C) Chupacabras (subtitulada) 11:30, 1:45, 4:05, 6:20 P.M. (C) Misión rescate (subtitulada) 11:35, 5:45, 8:55 P.M. (C) Pasante de moda (subtitulada) 7:30 P.M. (B) Peter Pan 2d (subtitulada) 12:35, 5:55, 8:35 P.M. (B) Sicario 2d (subtitulada) 11:00, 1:50, 4:40 P.M. (D) Puente de espías 2d (subtitulada) 2:20 P.M. (C) El séptimo enanito (subtitulada) 12:45, 2:30, 4:45, 7:00 P.M. (C) Puente de espías 2d (subtitulada) 11:15, 5:25, 8:30 P.M. (C) La cumbre escarlata (subtitulada) 12:50, 3:35, 6:20, 9:05 P.M. (B) En la cuerda floja (subtitulada) 8:35 P.M. (C) Peter Pan 2d (subtitulada) 3:15 P.M. (B)
GALERÍAS
Hotel Transilvania (subtitulada) 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:45PM (TP) Peter pan (doblada) 1:15, 3:50, 6:15, 8:45PM. (AA) El séptimo enanito (doblada) 12:30, 2:40, 5:00, 7:15 P.M. (A) Sicario (subtitulada) 9:25 P.M. (C) Marguerite (subtitulada) 1:30, 4:10, 6:55 PM La persecusión (doblada) 1:45, 4:00, 6:20, 8:30 P.M. (C) Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 1:25, 3:45, 6:00, 8:15PM (TP) Puente de espías (doblada) 5:55 P.M. (C) La cumbre escarlata (doblada) 4:20, 7:00PM. (B) Hotel Transylvania 2 (doblada) 2:15, 4:30PM (A) Everest (subtitulada) 6:40, 9:20 P.M. (C) Música amigos y fiesta (subtitulada) 2:45, 7:05 P.M. (AA) Chupacabras (doblada) 12:50, 4:55, 9:10 P.M. (C) Peter Pan (doblada) 2:30 P.M. (AA)
PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Lo imperdonable Señora de Acero camelia la Texana Teledós Corazones Blindados
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 2:45 3:15 4:00 5:00 6:00 7:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30
Cadenas TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada’s Noticias 4 Visión (En Vivo) UEFA Champions League Paris St Germain (FRA) vs. Real Madrid (ESP) Copa mundial Sub 17 de la FIFA Chile 2015 Niche Los Doctores Caso Cerrado UEFA Champions League El Show de la Jornada # 3 Top Chef El Salvador Noticas 4 Visión Noticiero Deportivo DC4 UEFA Champions League Los Mejores Momentos # 3 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobre tan ricos El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Año V Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Semana James Bond 007 Presenta: Otro día para Morir Con: Pierce Brosnan Halle Berry El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00
Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Congenero
25
CABLE 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:15
Euro Maxx Destino Alemana Enfoque Europa El Salvador Ahora Panorama Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Novela: Sexto Sentido Alimentos Terrenales Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana (en Vivo) Vida (Telesur) Batería: Jordi Sierra El Salvador Ahora (R) Panorama (R) - RetransmisiónVolver a Nuestros Pasos, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Catalina y Sebastián (Telen) Pizarrón Deportivo Noticiero Hechos de la tarde La otra cara del alma (T) A cada quien con su santo Milena tu amiga Pop 12 Siempre tuya Acapulco (T) Así en el barrio como en el cielo Noticiero Hechos de la noche Pizarrón Deportivo Estelar Olvide que te queria (T) Sex and the City Lo que la gente cuenta
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Cadena 3 Deportes Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
Últimos días de Ana Frank
>>NAT GEO En un comunicado, el canal National Geographic informó que el trabajo busca recrear la espantosa imagen de lo que le sucedió a la familia Frank después de ser arrestada y llevada a Auschwitz, luego de una breve estadía en Westerbork, un campo de tránsito. Por medio de fotografías y videos históricos, sumados al testimonio de testigos presenciales y sobrevivientes de los campos de concentración que conocieron a Ana, la narración histórica espera retratar aquella parte que se le escapa al famoso libro.
Los leñadores de Siberia
11:30 12:20 01:10 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:30 10:55 11:50 12:45 01:40 02:10 02:35 03:30 04:25 05:20 06:15 07:10 08:00 09:00 09:50 10:40 11:30
Últimos días de Ana Frank Rendidos Drogas: Negocio Redondo Tabú Latinoamérica Megaestructuras Antiguas Temporada 2 | Episodio 4 Mentes brillantes Infomerciales Infomerciales Infomerciales Infomerciales Mayday: catástrofes aéreas Vacaciones Accidentadas No tan obvio No tan obvio Alaska al Límite Desafío Alaska Segundos catastróficos Secretos de la comida Secretos de la comida México85 Relatos del terremot Megaaeropuerto de Dubai Temporada 2 | Episodio 1 Grandes escapes Grandes escapes Grandes escapes Megaaeropuerto de Dubai Alerta Aeropuerto Acceso Nat Geo Tabú Alerta Aeropuerto
>>ANIMAL PLANET
>>HISTORY 12:00 12:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 01:00
El Precio de la Historia El Precio de la Historia El precio de la H. est inglés El precio de la H. est inglés Superhumanos Cazadores de tesoros El Precio de la Historia El Precio de la Historia El precio de la H. est inglés El precio de la H. est inglés Superhumanos Infomerciales El Precio de la Historia El Precio de la Historia El socio El socio El socio Superhumanos El Precio de la Histori
10:48 12:08 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 04:30 05:00 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30
Iberia salvaje Justicia salvaje Héroes caninos Héroes caninos Gatos en apuros Gatos en apuros Iberia salvaje Animal y genial Animal y genial Recinto Miami El rey de las plagas Episodio 8 Instinto paranormal Reino Salvaje Reino Salvaje De casta le viene al perro De casta le viene al perro Justicia salvaje Héroes caninos Héroes caninos Perros salvajes de Asia Perros salvajes de Asia El reino del suricato El reino del suricato Reino Salvaje Reino Salvaje Pit bulls y convictos ABC de las mascotas Videos divertidos Videos divertidos
>>TLC 11:39 12:04 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00
Tatuajes terribles Hell’s Kitchen Mi gran boda gitana Hermanas gitanas Bar Rescue Top 5 Getaway Pasaporte al diseño Guerra de cuchillos Hell’s Kitchen Masterchef Colombia Tattoo Rescue Los Ángeles Ink Madrid Ink NY Ink Tatuajes terribles Tatuajes terribles Anthony Bourdain: Haciendo Chefs Vs City Guárdalo, tíralo o véndelo Bakery Boss Anthony Bourdain: Sin .. Hermanas gitanas
>>DISCOVERY CHANELL 11:48 12:36 01:24 02:12 03:00 03:48 04:36 05:00 05:24 06:12 07:00 07:48 08:36 09:24 10:12 11:00 11:48 12:36 01:24 01:48 02:12 03:00 03:48 04:36 05:24
Leñadores en Siberia Genios constructores Sobrevivientes del hielo En la cuerda floja El ferrocarril de Alaska Fieras de la Montaña La manada La manada Monstruos de Alaska Jeff Corwin en acción Alaska remota Las travesías de Corwin Alaska remota Alaska remota Alaska remota Alaska remota Alaska remota Alaska remota Ingeniería de lo cotidiano Ingeniería de lo cotidiano Mundo futuro Leñadores en Siberia La Internet Trufas de oro La manada
>>HBO 11:45 01:45 03:45 05:30 08:03 10:30 12:50 02:30 05:00 08:00
Este es el fin ¿Cómo sobrevivir a mi ex? Mi novia Polly Superman Meteoro: la película Batman regresa Drácula: Historia Jamás Contada El Hombre de Acero PSI Al Filo del Mañana
Presidente de empresa venezolana en problemas
El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, pidió a los legisladores que presenten una denuncia contra el presidente de la empresa Polar.
Internacional
EL MUNDO 26 Miércoles 21/10/2015
por una supuesta negociación para obtener recursos del FMI
>> El actual
gobierno no informa del verdadero nivel de déficit fiscal y lo “enmascara”. ARGENTINA (EFE) DIARIO EL MUNDO
R
eactivar la economía, cerrar el conflicto por la deuda, bajar la inflación y desmontar las restricciones cambiarias son algunos de los desafíos con los que se topará el presidente de Argentina. Según los últimos pronósticos del Fondo Monetario Internacional, la economía argentina terminará este año con un crecimiento casi nulo, del 0,4 %, y se contraerá el 0,7 % en 2016, un panorama sombrío para el ganador de las elecciones del día 25, que asumirá el 10 de diciembre. Cristina Fernández dejará la Casa Rosada con una tasa de inflación que, según consultores privados, ronda el 25 % anual, déficit fiscal, una fuerte emisión monetaria y reservas en caída: unos $27.700 millones, un 40 % menos que en diciembre de 2007, cuando asumió su primer mandato. “Luego de años de crecimiento alto, la economía se va a desacelerar y empeorará la situación de las cuentas fiscales del país”, advirtió Gabriel Torres, analista de la calificadora Moody’s, quien aún se reserva algo de optimismo si el próximo gobierno adopta “políticas un poco más promercado y pueda recuperarse”. Según el experto, el actual gobierno no informa del verdadero nivel de déficit fiscal y
Argentina se enfrenta a problemas para financiarse por desajustes en su balanza. lo “enmascara” con emisión monetaria, lo que conduce “a una falta de credibilidad” que afecta a toda la economía, y “esto es parte del desafío del
>> Elecciones presidenciales este domingo
Sombrío es el panorama económico para nuevo gobierno en Argentina Presidentes y diputados Argentina celebrará el domingo comicios generales para elegir presidente, 11 gobernadores y renovar la mitad de la Cámara de Diputados y un tercio del Senado, además de votar por primera vez a los parlamentarios del Mercosur. Seis son los aspirantes a la Presidencia en la elección con menos candidaturas a presidente y diputados desde el retorno a la democracia.
El candidato del partido oficial Daniel Scioli junto a la presidenta argentina Cristina Fernández. /efe
próximo gobierno”. Argentina se enfrenta a problemas para financiarse por desajustes en su balanza comercial, menor flujo de inversión externa y, en particular, por no poder acudir a los mercados internacionales de deuda. Esto último se ha tornado casi imposible después de que Argentina fuera declarada en cese de pagos selectivo a raíz del litigio en Nueva York con fondos especulativos, con sentencia a favor para cobrarse $1.300 millones más intereses por bonos en mora desde 2001. La pelea con los “fondos buitre” es un tema que tanto el candidato oficialista Daniel Scioli, gobernador de la provincia de Buenos Aires y favorito en los sondeos, como el conservador Mauricio Macri, quien lo secunda en las
encuestas, saben que deberán solucionar cuanto antes si llegan a la Presidencia. Macri, alcalde saliente de la
capital, apuesta por negociar con los querellantes, mientras Scioli ha afirmado que no pactará en contra de los
intereses del país y comparte la dura posición del Gobierno de Fernández en este litigio, pero colaboradores del can-
didato admiten que hay que buscar una solución. “El principal desafío es el tema de los holdouts, la razón por la que Argentina hizo un default en 2014. Pero además Argentina no tiene acceso al fondeo internacional. Sus pagos de deuda extranjera dependen del uso de sus reservas y son limitadas”, advirtió Torres.
>> candidato opositor
Macri llama a estar atentos al fraude BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El candidato conservador a la Presidencia argentina, el opositor Mauricio Macri, llamó ayer a “estar atento al fraude” en los comicios del próximo domingo y pidió a los fiscales de mesa que vigilarán ese día el proceso en nombre de la coalición Cambiemos que sean “ninjas del escrutinio”.
Hay que estar atento al fraude”, recalcó ayer el líder conservador, segundo en la carrera presidencial por detrás del aspirante oficialista, Daniel Scioli. Tanto Macri como Sergio Massa, el candidato peronista disidente de Unidos por una Nueva Alternativa (Una) y tercero según los sondeos, han llamado la atención en esta recta final de la campaña
Mauricio Macri teme intentos de fraude. /dem
sobre la posibilidad de irregularidades en los comicios y han lanzado duras críticas contra el sistema electoral. Por ello, con varios comicios
provinciales salpicados por incidentes como precedente, la oposición busca aumentar la supervisión a través de la figura de “fiscales testigo”.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> Interceptaron una conversación privada
Cabello denunciará a empresario venezolano
>> La denuncia contra el presidente de Polar, precisó posteriormente, se presentará hoy en el Ministerio Público. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
El presidente de la Asamblea Nacional deVenezuela, Diosdado Cabello, pidió ayer a los legisladoresoficialistas que presenten ante la Fiscalía una denuncia contra Lorenzo Mendoza, presidente de la mayor empresa de alimentación del país, por una supuesta negociación para obtener recursos del FMI. “Yo le pido a la fracción parlamentaria del PSUV ir hasta la Fiscalía y pongamos una denuncia formal ante los órganos competentes para que
sean investigados aquellos ciudadanos que dicen ser venezolanos y están sometiendo a nuestra patria a la subasta y a la venta”, dijo Diosdado Cabello durante la plenaria del Parlamento. La denuncia contra el presidente de Polar, precisó posteriormente, se presentará hoy miércoles, en la sede del Ministerio Público. El 14 de octubre el propio Cabello difundió en la televisión estatal la grabación de una conversación privada entre Mendoza y el economista, exministro venezolano y expresidente del Banco Central
>> Justin Trudeau nuevo ministro
Liberales ganan las elecciones en Canadá
Justin Trudeau es felicitado por una seguidora. /efe
Lorenzo Mendoza, presidente de la empresa de alimentos Polar será denunciado hoy. /dem TORONTO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Justin Trudeau se convertirá en el próximo primer ministro de Canadá después de que el Partido Liberal que lidera ganase con mayoría absoluta las elecciones celebradas ayer en el país, lo que le permitirá gobernar en solitario durante los próximos cuatro años. El Partido Liberal obtuvo el 39,7 % de los votos emitidos y 183 de los 338 escaños de la Cámara Baja del Parlamento. En segundo lugar quedó el Partido Conservador del primer ministro saliente, Stephen Harper, con el 32,1 % de los votos y 102 escaños. En tercer lugar se situó el
Investigan a expresidente paraguayo por lavado La Fiscalía paraguaya informó ayer que investiga al expresidente paraguayo Federico Franco (2012-2013) por los presuntos delitos de lavado de dinero, asociación criminal y enriquecimiento ilícito. El exmandatario “no habría justificado bienes por más de un millón de dólares y junto al senador, también investigado, Ramón Gómez
Verlangieri tendría una cuenta corriente “para realizar supuestas multimillonarias operaciones financieras”, según la denuncia investigada. La investigación está aún en una “etapa incipiente”, según la Fiscalía, que aguarda los informes solicitados a diversas entidades públicas y privadas para analizar y cotejar toda la información. La Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero, la
de Venezuela (BCV) Ricardo Hausmann. El economista defendió ante el empresario la necesidad de que Venezuela obtenga una financiación de $40.000 a $50.000 millones a través del Fondo Monetario Internacional (FMI). El planteamiento habría sido conversado con anterioridad por Hausmann, actual
El empresario repudió el viernes que Cabello difundiera “una conversación privada”.
>> FEDERICO FRANCO PODRÍA IR A LA CÁRCEL
ASUNCIÓN (EFE) DIARIO EL MUNDO
27
Dirección General de los Registros Públicos, la Contraloría General de la República y el Banco Continental son algunas de las entidades a las que se han pedido datos. Franco, del Partido Liberal, era vicepresidente antes de llegar a la presidencia en junio de 2012, después de que apoyara un juicio parlamentario contra su socio de Gobierno y entonces presidente, Fernando
socialdemócrata Nuevo Partido Democrático (NPD) con un 19,2 % y 42 diputados. Harper reconoció su derrota poco antes de la medianoche en un discurso que pronunció desde la ciudad de Calgary y en el que felicitó a Trudeau por una amplia victoria que nadie había previsto. El Partido Conservador obtuvo 166 diputados y el 39,6 % de los votos en las elecciones de 2011. Entre los diputados que han perdido su escaño se encuentran varias figuras controvertidas del gabinete de Harper, como su ministro de Finanzas, Joe Oliver; el ministro de Ciudadanía e Inmigración, Chris Alexander.
Lugo, quien fue destituido en ese proceso. El juicio se celebró después de que un operativo policial desembocara en un tiroteo en Curuguaty , donde un grupo de campesinos exigía la reforma agraria.
Federico Franco.
/dem
director del Centro para el Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard, y un alto funcionario del FMI, y en la conversación difundida por Cabello, quien no ha dado detalles de cómo fue obtenida, le fue comunicado al empresario. Hausmann dijo a Mendoza que, a su juicio, “no es posible pensar en una salida para Venezuela sin ayuda internacional sustancial”.
>> Guatemala a elecciones
La exprimera Dama Sandra Torres buscará ganar la presidencia de Guatemala en segunda vuelta. /efe
Más de 59.000 efectivos velarán por las elecciones GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Un total de 59.250 efectivos de diferentes instituciones y organismos velarán por la seguridad y la transparencia de la segunda vuelta electoral en Guatemala, donde más de 7,5 millones de ciudadanos elegirán al presidente y el vicepresidente del país. El portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC) Donald González explicó que desde el viernes el instituto armado desplegará a 34.350 agentes
por los casi 3.000 centros de votación de los 339 municipios que tienen los 22 departamentos del país. El coronel Hugo Rodríguez, portavoz del Ejército, indicó que esta institución desplazará a 22.500 soldados para que contribuyan con la seguridad en las votaciones, aunque desde hace unos días colaboran con la movilización de papeletas a diferentes puntos del país. El Ministerio Público (MP-Fiscalía) también desplazará a 2.400 fiscales auxiliares y oficiales
Prueba de fuego para el Real Madrid El PSG es la primera prueba de fuego del Real Madrid de Rafa Benítez en Europa, un equipo que busca hoy dar el salto definitivo entre los grandes.
Deportes
EL MUNDO 28 Miércoles 21/10/2015
El liderato del Grupo A se pone en juego hoy en París >> Cae el Bayern de Guardiola
Arsenal
Manuel Neur
Resultados
portero del Bayern, falla en intento de atajar pelota. /efe
Resucita y el Barça es líder
>> El Arsenal obtuvo ayer un obligado triunfo ante Bayern Múnich y el Barça no tuvo problemas para vencer al BATE. Madrid (EFE). DIARIO EL MUNDO
R
ecobró la vida con un triunfo vital el Arsenal, el primero del curso europeo ante el poderoso Bayern Múnich, al que pasó de salvar Manuel Neuer a perjudicarle con un grave error que rompió el partido (2-0), en una jornada en la que Ivan Rakitic impulsó al Barça y el Valencia sumó tres puntos claves. El partido de la jornada llegó en el Emirates Stadium, con protesta inicial de los aficionados que entraron comenzado el duelo a un fondo como pro-
testa por los precios. Arsene Wenger pudo con Pep Guardiola en uno de esos partidos que dan enjundia a un equipo. El Arsenal se jugaba la vida tras dos derrotas y firmó un merecido triunfo, que corta la racha de 12 victorias seguidas del Bayern. El intercambio de golpes cayó del lado del Arsenal en un duelo de porteros. Brilló Cech y Neuer fue un muro, con una de las intervenciones de la temporada en línea de gol a un testarazo a bocajarro de Walcott, hasta que dejó un fallo impropio de su nivel. El portero alemán midió mal en una salida, regaló el tanto a Giroud y condicionó el choque. A remolque no empató el Bayern y recibió la puntilla en el añadido con el tanto de Özil. Recupera opciones de clasificación el Arsenal en el Grupo F que sigue liderando el Bayern. Es segundo Olympiacos que pasó de poder perder
BATE Borisov 0 - Barcelona 2 B. Leverkusen 4 - Roma 4 Arsenal 2 - Bayern M. 0 Dinamo Zag. 0 - Olympiacos 1 Oporto 2 - Maccabi 0 Dinamo Kiev 0- Chelsea 0 Zenit 3 - Olympique L.1 Valencia 2 - Gante 1 programa Miércoles 21 octubre
Malmöe - Shakhtar Donetsk PSG - Real Madrid CSKA Moscú - Man. United Wolfsburgo - PSV Eindhoven Atlético Madrid - Astana Galatasaray - Benfica Juventus - Borussia Mönchengladbach Manchester City - Sevilla
Ivan Rakitic (i) del Barça celebra con Marc Bartra (2d), Sergio Busquets (2i) y Gerard Piqué su segundo tanto. /efe
el encuentro, salvado por el poste, a marcar un tanto a la contra a once del final gracias
El Chelsea de José Mourinho no pudo contra el Dinamo de Kiev al empatar 0-0.
a la carrera del nigeriano Ideye y la buena definición (0-1). Barcelona yValencia firmaron el doble triunfo español de la jornada. Por diferentes vías. La de la tranquilidad en los de Luis Enrique, liderados en la visita al BATE Borisov por Neymar, en plan estelar, y con un doblete de Rakitic,
que comenzó en el banquillo y saltó al césped a los 18 minutos para ser decisivo (0-2). Ocho partidos después dejó su portería a cero. A un paso de la clasificación está el Barça, beneficiado también del empate entre Bayer Leverkusen y Roma en el encuentro de más goles de la tercera jornada de Liga de Campeones. Remontó un 2-0 en Alemania, el conjunto italiano con doblete de De Rossi y hasta dos tantos más en el segundo acto. Cuando todo parecía sentenciado, llegó la poderosa reacción local con dos goles en los seis últimos minutos de locura (4-4). El Valencia sufrió un día más para conseguir un triunfo muy importante en su objetivo de acceder a octavos de final. Se topó con un equipo que juega sin complejos, el Gante, que parece que nada tiene que perder y se divierte en su aventura en la elite. El
Hoy no hemos sufrido nada, gracias al rigor en la presión y a que hemos estado siempre bien colocados en las segundas jugadas. Luis Enrique DT del Barcelona
buen tanto de Feghouli, con remate de tacón, lo igualó con otro golazo Thomas Foket, con un derechazo a la escuadra. El empuje del equipo valenciano acabó aliándose con la fortuna. El disparo de Gayá lo desvió a su propia puerta el defensa Mitrovic. De nuevo apareció Jaume para salvar el triunfo con una gran parada final (2-1) que deja al Valencia segundo de grupo, a un punto de un Zenit que firma el pleno mostrando poderío ante el Olympique de Lyon (3-1).
>> SURFISTAS DE ALTO NIVEL EN LAS FLORES
Lo mejor de Latinoamérica competirá en El Salvador >> Surfisas de toda Latinoamérica han comenzado a llegar a la playa Las Flores. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
Por segundo año consecutivo se realizará en la Playa Las Flores, San Miguel, un evento de gran nivel para el surf internacional. La “Copa Yamaha Las Flores 2015” representa un impulso al turismo deportivo en el país, así como para los surfistas salvadoreños. La organización de la competencia está a cargo de El Salvador Impresionante, del Ministerio de Turismo (Mitur), y la Asociación Latinoamericana de Surf (ALAS) con su sede en el país. El representante de ALAS El Salvador, Jaime Delgado, manifestó que el evento comenzará mañana en la playa oriental de Las Flores con los
DEPORTES
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
heats eliminatorios entre los surfistas a partir de las 8:00 de la mañana. El domingo 25 será la semifinal y final de la competencia, teniendo como principal atractivo a los mayores exponentes del surf latinoamericano. Asimismo, Delgado apuntó que participarán atletas de Argentina, Ecuador, Brasil, entre otros, que buscarán el máximo premio de $25,000. Por parte de los nacionales, el Vicepresidente de la Federación Salvadoreña de Surf (Fesasurf), Francisco Rubio, expresó que se tienen grandes expectativas de los tablistas locales, especialmente de Porfirio Miranda en la categoría Open, Nohemí Centeno, así como el actual campeón nacional Amado de Jesús Avarado, que el año pasado consiguió el segundo lugar en este evento. Paralelo a las actividades de surf habrá torneos de fútbol playa, voleibol y un circuito
de bicimontaña con la idea de generar atracción hacia los turistas nacionales y extranjeros para que visiten la Playa Las Flores en los días de competencia que van desde mañana hasta el domingo. Playa Las Flores Las Flores, al igual que el resto de la costa salvadoreña, se encuentra localizada viendo hacia el sur, lo que significa que los oleajes óptimos son los “groundswells” (mar de
fondo) provenientes del sur (180 grados) y sur- oeste (hasta 215 grados) que impactan en nuestras costas de manera directa. Las Flores recibe muy bien los oleajes de todo tamaño, es muy buena de dos metros, excelente de tres metros y espectacular de 4+ metros. La ola que viene de la punta termina en un beachbreak que resulta la opción cuando el oleaje es muy pequeño para la Punta.
Surf internacional en playa Las Flores en San Miguel. / DEM
29
>> CUATRO AÑOS DE CONDENA
Pistorius cumple condena en una mansión de Pretoria PRETORIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El atleta sudafricano Oscar Pistorius cumple desde ayer los cuatro años de condena que le quedan por el homicidio de su novia en la suntuosa mansión de un familiar en Pretoria, donde ha sido trasladado en régimen de arresto domiciliario por buena conducta tras pasar un año en la cárcel. Ayer disfrutó de la semilibertad rodeado de sus familiares, que le visitaron a lo largo del día, y también de los periodistas que hicieron guardia en el exterior de la vivienda, propiedad de su tío Arnold y ubicada en el barrio de Waterkloof, uno de los más ricos de la capital sudafricana. “La familia está feliz de que Oscar esté en casa, pero quiere dejar claro que la sentencia continúa”, dijo Anneliese Burgess, portavoz de los Pistorius, que, conscientes de la sensación de injusticia que deja la libertad provisio-
Óscar Pistorius quedó con arresto domiciliario. / EFE
nal del corredor, insistieron en que la pena no ha sido suspendida o reducida. Este sentimiento puede palparse en la prensa sudafricana, que recuerda las magnitudes faraónicas de la vivienda de Arnold -con quien ya vivió Oscar durante el juicio y líder indiscutible del clan- y califica la situación de Pistorius de “arresto mansionario”.
30 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
>> En el Parque de los Príncipes
El PSG, prueba de fuego para el Real Madrid >> Guiados por Cristiano Ronaldo, que busca ensanchar su leyenda de máximo goleador de Europa.
El juego entre el PSG y el Real Madrid se jugará en el Parque de los Príncipes.
París/Madrid (EFE). DIARIO EL MUNDO
E
l París Saint-Germain es la primera prueba de fuego del Real Madrid de Rafa Benítez en Europa, un equipo que busca hoy dar el salto definitivo entre los grandes y aspirar al título, y que de momento se juega el liderato en la fase de grupos como perfecta vara de medir de la evolución de un proyecto mermado por la baja de jugadores importantes. El liderato del Grupo A se pone en juego en un doble enfrentamiento entre PSG y Real Madrid, con primer capítulo en el Parque de los Príncipes. Allí, donde la ‘Quinta del Buitre’ cayó goleada en otra época, llega un equipo mermado
El Real Madrid se entrenó en el Palacio de los Príncipes en París, Francia. /efe
por bajas de jugadores claves como James Rodríguez, Gareth Bale y Karim Benzema, en un momento que debe servir para que un grupo de jugadores dé un paso al frente. Guiados por Cristiano Ro-
naldo, que busca ensanchar su leyenda de máximo goleador de la Liga de Campeones y de paso recuperar su mejor nivel en un partido catalogado de importante en el club. Será el único representante de la
>> lista de 23 jugadores
Messi, Ronaldo e Iniesta, aspirantes al Balón de Oro París (EFE) DIARIO EL MUNDO
El argentino Leo Messi, el portugués Cristiano Ronaldo y el español Andrés Iniesta encabezan la lista de candidatos a Balón de Oro 2015 de la FIFA y la publicación francesa ‘France Football’, anunciada ayer por la mañana. Iniesta es el único español de entre los 23 jugadores seleccionados por expertos de la Comisión de Fútbol y un grupo de especialistas de la revista francesa, y comparte posibilidades en el FC Barcelona con Messi, Javier Mascherano, Neymar, Ivan Rakitic y Luis Suárez. El Barça (6) gana en número de futbolistas al Real Madrid (5), que, además de Cristiano Ronaldo, también cuenta entre los nominados con el galés Gareth Bale, el francés Karim Benzema, el alemán Toni Kroos y el
Lionel Messi.
Cristiano Ronaldo.
Andrés Iniesta.
colombiano James Rodríguez. En esta edición, el Bayern de Múnich cuenta con Manuel Neuer, Thomas Müller, Arturo Vidal, Arjen Robben y Robert Lewandowski. En el periodo contemplado, del 22 de noviembre de 2014 al próximo 20 de noviembre, el chileno Vidal entra también como candidato por la Juventus, su exequipo, mientras que el belga Kevin de Bruyne lo hace por el VfL Wolfsburg y el Manchester City, conjunto este último en el que están representados el argentino Sergio Agüero y el marfileño Yaya Touré. El Arsenal se incluye en el listado a través del chileno Alexis Sánchez, el París Saint-Germain (PSG) a través del sueco Zlatan Ibrahimovic, la Juventus gracias al francés Paul Pogba y el Chelsea por el belga Eden Hazard.
‘BBC’. Con Benzema sin llegar a tiempo para jugar en su país tras lesionarse con la selección francesa y Bale como víctima de una temeridad. El galés quiso disfrutar en primera persona de un hecho
Aspirantes a mejor jugador Sergio Agüero (Manchester City) Gareth Bale (Real Madrid) Karim Benzema (Real Madrid) Cristiano Ronaldo (Real Madrid) Kevin De Bruyne (VfL Wolfsburg/ Manchester City) Eden Hazard (Chelsea) Zlatan Ibrahimovic (París Saint-Germain) Andrés Iniesta (FC Barcelona) Toni Kroos (Real Madrid) Robert Lewandowski (Bayern de Múnich) Javier Mascherano (FC Barcelona) Lionel Messi (FC Barcelona) Thomas Müller (Bayern de Múnich) Manuel Neuer (Bayern de Múnich) Neymar (FC Barcelona) Paul Pogba (Juventus) Ivan Rakitic (FC Barcelona) Arjen Robben (Bayern de Múnich) James Rodríguez (Real Madrid) Alexis Sánchez (Arsenal) Luis Suárez (FC Barcelona) Yaya Touré (Manchester City) Arturo Vidal (Juventus/Bayern de Múnich).
histórico, héroe de la primera clasificación a la Eurocopa de su modesto país, y recién recuperado de una lesión en su gemelo izquierdo acabó forzando en un partido sin nada en juego ante Andorra. Las consecuencias llegaron frente al Levante, sustituido al descanso. Las bajas de Benzema y Bale hacen a Benítez replantearse el dibujo táctico del equipo, con la idea de dejar en punta a Cristiano Ronaldo y armar el centro del campo con mayor presencia de jugadores. La prueba será dura ante un PSG repleto de grandes jugadores que se enfrenta a una temporada que debería ser clave para las aspiraciones del club, pues se cumple el plazo que sus dueños se dieron para conquistar la gloria europea. El equipo nunca ha logrado
David Luiz, baja en el PSG El defensa brasileño David Luiz no estará con el París Saint-Germain en el duelo de la Liga de Campeones que hoy se medirá contra el Real Madrid, confirmó ayer su entrenador, Laurent Blanc. El zaguero se lesionó una rodilla durante una convocatoria con la selección brasileña hace una semana, lo que le ha impedido entrenarse con sus compañeros. En la rueda de prensa previa al duelo, Blanc aseguró que, por el momento, David Luiz es la única baja de su equipo para recibir al Madrid.
ganar la Liga de Campeones, el gran objetivo del fondo de inversión Qatar Sport Investment, que en 2011 se hizo con el control del PSG y se dio cinco temporadas para lograr la preciada copa, un plazo que vence al final de la presente campaña. Aunque se trata de un partido de la fase de grupos, el partido contra el Real Madrid les permitirá a los franceses saber a qué nivel continental se encuentran.
>> sustituto de Blatter
Comité Ejecutivo FIFA confirma el 26 de febrero elección de presidente Ginebra (efe) DIARIO EL MUNDO
El Comité Ejecutivo de la FIFA acordó este martes mantener la fecha del 26 de febrero de 2016 para la celebración del congreso extraordinario en Zúrich, en el que se llevarán a cabo a las elecciones a la presidencia, según informó la FIFA. Reunido en sesión ex-
traordinaria presidida por el camerunés Issa Haytaou, presidente interino de la organización ante la suspensión temporal del suizo Joseph Blatter, el Ejecutivo también acordó ayer martes modificar el artículo 36 de su Código Ético de FIFA para que sus procedimientos éticos tengan mayor transparencia.
Aspirantes a mejor entrenador: Massimiliano Allegri (Juventus) Carlo Ancelotti (Real Madrid) Laurent Blanc (París Saint-Germain) Unai Emery (Sevilla) Pep Guardiola (Bayern de Múnich) Luis Enrique Martínez (FC Barcelona) José Mourinho (Chelsea) Jorge Sampaoli (Selección de Chile) Diego Simeone (Atlético de Madrid) Arsène Wenger (Arsenal).
Joseph Blatter presidente suspendido de la FIFA. /DEM
www.elmundo.sv
Miércoles 21/10/2015
NACIONAL • DEPORTES
31
>> A COMPLETAR LA FECHA 15 DEL APERTURA
Vuelve la actividad en la primera división
HOY
PASAQUINA
ALIANZA
Marte
Dragón
Chalatenango
Juventud I.
Águila
Metapán
FAS
Sonsonate
Estadio: San Sebastián Hora: 2:30 p.m. Precios $5 y $8
>> Hoy se jue-
gan los cinco partidos suspendidos por lluvia el fin de semana.
Estadio: Cuscatlán Hora: 3:00 p.m. Precios $5 y $10
Estadio: Gregorio Martínez Hora: 6:30 p.m. Precios $4, $6 y $10
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
L
a primera división reprogramó hoy los cinco juegos de la jornada 15 que fueron suspendidos el pasado viernes por las constantes lluvias que afectaron el fin de semana el territorio nacional. En la reunión del lunes, se acordó que para este día se llevarían a cabo los partidos entre Pasaquina – Alianza, Marte – Dragón, Chalatenango - Juventud Independiente y FAS – Sonsonate. Águila y Metapán complementarían la jornada mañana a las 7:00 p.m. en el estadio Juan Francisco Barraza de San Miguel. Los emplumados tendrán esta noche la tarea de frenar al equipo cementero que llega con cinco victorias al hilo y no pierde desde la sexta fecha, cuando cayó por 3-2 como local ante su vecino FAS. Por si fuera poco, los jaguares tienen dos juegos pen-
Estadio: Juan Fco. Barraza Hora: 7:00 p.m. Precios $4, $7, $8, $15 y $18
Estadio: Oscar Quiteño Hora: 7:00 p.m. Precios $3, $5, $8 y $12
Alianza viaja hasta el oriente del país a enfrentar al Pasaquina./ dem
dientes ante Marte y Alianza, correspondientes a las fechas 7 y 13 del campeonato. Por el momento, Metapán es cuarto del Apertura con 22 unidades junto a Santa Tecla, que ganó a la UES 4-0 el domingo. Los negronaranja, por su parte, se jugarán su orgullo ante los jaguares e intentarán seguir en la cima del campeonato, sitio en el que se encuentran
con 28 puntos, a uno de FAS. La misión de los pupilos de Eraldo Correia ante Metapán será el de mantener su invicto en el Barraza, tras ganar cinco
El mejor juego de la jornada lo protagonizan Aguila e Isidro Metapán.
partidos y empatar solo uno ante Alianza en la quinta fecha. En La Unión el duelo entre Pasaquina y Alianza a las 2:30 p.m.. El cuadro oriental intentará sacarle provecho a su localía para llevarse los tres puntos que lo pongan a la par de metapanecos y tecleños. Los albos enfrentarán a los burros con la presencia de Rodolfo Zelaya, a quien
la comisión disciplinaria de la federación de fútbol le retiró la segunda cartulina amarrilla que éste sumó en el duelo ante el Chalatenango, la cual provocó su expulsión. A Zelaya se une el alta del delantero argentino Jonathan Phillipe, quien ya superó la lesión de esguince en su tobillo derecho. En otro juego el Atlético Marte recibe al Dragón a las
3:00 p.m. en el estadio Cuscatlán. Los carabineros están urgidos de puntuar ante un cuadro mitológico que es sexto con 19 puntos. Chalatenango, por su lado, le hará los honores al Juventud Independiente a las 6:30 p.m. y media hora más tarde, Deportivo FAS en el Óscar Quiteño se verá las caras ante el Sonsonate.
>> SELECCIÓN RETOMARÁ TRABAJOS EL PRÓXIMO LUNES
Solo una semana a tiempo completo >> La jornada 19
será reprogramada para que la Selecta pueda trabajar una semana. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La Primera División accedió a reprogramar la jornada 19, prevista a realizarse al próximo 7 y 8 de noviembre, para que los jugadores puedan estar más tiempo a disposición del seleccionador Ramón “Primi” Maradiaga de cara a los compromisos por la cuarta ronda eliminatoria rumbo a
Rusia 2018, contra México y Canadá. La Fesfut solicitó la reprogramación a los 12 equipos el lunes por la noche y el directorio aceptó para no afectar la preparación de la Selección, que apenas dispondrá de una semana para trabajar a tiempo completo. Debido a las lluvias que afectaron el territorio nacional, la Azul perdió una semana de trabajo, por lo que el factor tiempo se presenta como el principal enemigo del “Primi”, teniendo en cuenta que solo quedan 23 días para el juego contra México en el Azteca. “Con base a los importantes juegos de eliminatoria mundialista rumbo a Rusia
2018, este próximo 13 y 17 de noviembre, solicitamos, apelando siempre a su valiosa colaboración, que la fecha establecida para el 7 y 8 de noviembre se traslade para el 4 de noviembre, logrando con esto que el cuerpo técnico de la Selección tenga a su disposición a los jugadores convocados para más tiempo del previsto”, reza la solicitud de la Fesfut. En respuesta, el presidente de la Primera División, Vidal Hernández, aseguró que no ve ningún inconveniente. “Nosotros hemos aceptado la petición haciendo los ajustes respectivos en la programación”, indicó. El directorio se reunirá hoy con Maradiaga
Nosotros hemos aceptado la petición haciendo los ajustes respectivos en la programación”. Vidal Hernández Presidente de la Primera
para evaluar si es conveniente reprogramar la jornada 17, pautada para el miércoles, puesto que el técnico catracho ha solicitado a los jugadores para el lunes y martes.
La Selecta con poco tiempo para preparar el juego ante México, programado para el 13 de noviembre. / dem