asesinan a agente pnc en zaragoza. se reportan dos enfrentamientos
Pág. 13
Año XLIX Nº 14,074 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 20 de Julio de 2016
>> arena califica de “irresponsable” la medida
Peña se niega a convocar la plenaria en Asamblea >> presidenta de la Asamblea invoca la posible ausencia de diputados propietarios para no convocar sesión esta semana.
>> lorena peña tampoco convocó a comisiones porque argumenta que se puede violar composición de legislatura. Pág. 6
lluvias se incrementarán
wilson urbina
El Ministerio de Medio Ambiente anunció ayer que el fenómeno de La Niña podría incrementar las lluvias a partir de agosto. Protección Civil emitió ayer una advertencia ante el paso de una onda tropical. Pág 11
ee.uu.
Trump es proclamado candidato Encuesta revela gran desaprobación por votantes latinos. Pág. 28
política
Partidos condicionan acuerdo de nación Págs. 8-9
inversiones
Tigo abrirá campus en Tuscania La inversión en Vía del Corso, será de $17 millones. Pág. 18
2
www.elmundo.sv Eugenio Chicas/Srio. Comunicaciones “Es trascendente la declaratoria de inconstitucionalidad pero eso no resuelve la atrofia que tiene la impunidad en el país... Nuestro discurso no ha cambiado, sigue siendo coherente, sigue siendo el mismo, desde el principio teníamos identificado de que esta ley es inconstitucional”.
contra punto
Miércoles 20/07/2016
Roberto Lorenzana/Secretario Técnico “Yo creo que es una sentencia que genera amenazas a la estabilidad del país, porque aquí se puede iniciar una guerra de acusaciones y hay que tener cuidado en eso. Es una amenaza porque a mi juicio no tiene el propósito de hacer una reparación y una restauración de las víctimas”.
En foco BUENOS DÍAS
CONFIDENCIAL
PEÑA NIETO, UN POLítico que pide perdón ÁLVARO CRUZ ROJAS
Fuentes areneras nos confirmaron que ayer se terminó de redactar la última versión de los polémicos estatutos para las elecciones internas de septiembre próximo y el controvertido artículo que limitaba la participación de funcionarios electos, quedó fuera de los mismos, lo que parece ser una victoria del sector que rechazaba la propuesta de los “continuistas”. La versión final será revelada en los próximos días.
Editor
EDITOR jefe JEFE
>>> Por cierto, fuentes políticas han revelado que dirigentes del partido ARENA han estado pidiendo reuniones al cuerpo diplomático por el tema de la amnistía, buscando “orientación” de cómo actuar. Dicen que varios embajadores les han dicho que simplemente acaten la sentencia y dejen de sentirse inquietos.
redaccion@elmundo.sv
J
amás he escuchado a ningún político salvadoreño pedir perdón por un error o por un escándalo en el que se haya visto involucrado o cuestionado. Todo lo contrario, ni los individuos ni los partidos políticos como colectivo lo acuerpan, lo defienden, como que si fueran seres infalibles y siempre están buscando a quién culpar del error del personaje público. Por supuesto, generalmente culpan a los medios. El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto reconocía esta semana como “un error” la compra de propiedades a contratistas del Gobierno, y pidió disculpas a la ciudadanía por la “gran indignación” que despertó en 2014 el caso de la llamada “Casa Blanca”. Y aunque el pedido de perdón de Peña Nieto también ha sido peña nieto criticado, personalmente creo que tiene un enorme mérito pidió perdón una actitud como esa que en a los mexiEl Salvador y en general, en canos por el América Latina, no estamos escándalo acostumbrados. Peña Nieto hizo un llama- de haber do a ser “autocríticos” para comprado recuperar la confianza de los ciudadanos y reconoció que el una casa a escándalo causó la irritación contratistas de los mexicanos. del estado. Este “error”, continuó Peña Nieto, “afectó a mi familia, lastimó la investidura presidencial y dañó la confianza en el Gobierno”. “Con toda humildad les pido perdón, les reitero mi sincera y profunda disculpa por el agravio e indignación que causé”, agregó el mandatario mexicano. Qué daríamos en El Salvador por escuchar de los políticos de derecha e izquierda esas palabras. Qué daríamos por escuchar a nuestros gobernantes -actuales y pasadospedir perdón por sus errores, los diputados admitir que no debieron viajar tanto, o a algunos personajes pedir perdón por sus abusos, por no poder explicar sus cambios de vida. Mucho cambiaría si eso sucediera.
>>> En las filas efemelenistas se ha empezado a ver con preocupación el cada vez más marcado distanciamiento con los que antes consideraban sus seguros aliados, PCN y GANA, al parecer los temas de pensiones e impuestos han causado cierta “alergia” entre diputados de ambos partidos, que no quieren pagar las consecuencias de esas medidas en futuras elecciones… Dicen que ya hubo intentos de aliviar ese distanciamiento, pero no se ve nada claro…
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Ilegitimidad de los diputados suplentes
UN DÍA COMO HOY
20
>> El 20 de julio de 2015, hace un año, Cuba y Estados Unidos restablecen relaciones diplomáticas, tras 54 años de ruptura, con la apertura de la Embajada de Cuba en Washington.
Los diputados son funcionarios de elección popular, lo dice la Constitución y en esto no hay discusión, el suplente es elegido por la cúpula del partido, por eso su actuación viola la Constitución, cuando el diputado suplente al propietario sustituye, una calidad se atribuye que no tiene legalmente.
ORO: Onza Troy New York
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
$ 1,332.70
PETRÓLEO CAFÉ: WTI Contratos Barril de crudo a Septiembre: $44.65
$146.55
EL TIEMPO AZÚCAR: Contratos a Octubre:
SAN SALVADOR
28º 18º
Ciudad
$19.36
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
34º
23º
Santa Ana
30º
21º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
SOBRE EL CLIMA EN LOS PRÓXIMOS MESES “Existe una probabilidad del 60 % el desarrollo del fenómeno de La Niña entre agosto y octubre. El Niño provoca disminución de lluvias y La Niña provoca incremento. Se espera que en estos cuatro meses se desarrolle el fenómeno de La Niña, más lluvia. Vamos a tener un cuatrimestre bastante mojado”. LINA POHL Ministra Medio Ambiente
DIARIOS LATINOAMERICANOS
¡Sorbete con carbón! Una comerciante alemana está en boca de todo el mundo al presentar el primer sorbete negro, hecho con vainilla, chocolate, leche, az´ycar y carbón vegetal, ingrediente que le da este característico color. EFE
#ESFACEBOOK El Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, absolvió por los delitos de calumnia y difamación a Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción, quien fue acusado de calumnia y difamación. De inmediato nuestros amigos en las redes sociales expresaron su opinión sobre cómo se abordó el caso. Más en elmundo.sv
EL ESPECTADOR-COLOMBIA
SIGLO 21-GUATEMALA
El periódico de Bogotea informaba ayer sobre la aprobación de la Corte Suprema al plebiscito que decidirá sobre los acuerdos de paz.
El diario guatemalteco informaba ayer sobre la muerte de Byron Lima, considerado el preso más poderoso del corrupto sistema penal.
#LAGENTEOPINA EN NUESTRA ENCUESTA EN LÍNEA, BUSCAMOS CONOCER SU OPINIÓN SOBRE LA PROPUESTA DE ELEVAR LA MULTA MÉAXIMA DE DE TRÁNSITO.
#EnTwitter
EL UNIVERSAL-MÉXICO
EL NACIONAL-VENEZUELA
El diario de la capital mexicana destacaba el pedido de perdón del presidente Peña Nieto por el escándalo de la casa de su esposa.
El periódico de Caracas informaba sobre la decisión colombiana de no abrir más la frontera con Venezuela hasta que se normalice el paso.
#LoMásLeído. Un popular video sobre los insectos más mortales del mundo ha roto el récord que tenía Gangnam Style de PSY, como el video más visto en YouTube. En apenas dos días, el video subido por el canal “Pulsa channel”, ha sido visto por más de dos millones de personas. Si no lo haz visto ingresa a ElMundo.SV
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
4
EL MUNDO | MIÉRCOLES 20/07/2016
EL MUNDO | MÍERCOLES 20/07/2016
5
CONTRADICCIONES SOBRE AMNISTÍA Mientras Roberto Lorenzana califica la sentencia contra la amnistía general de “amenaza”, el vocero presidencial la tilda de “trascendental”.
Política
EL MUNDO 6 Miércoles 20/07/2016
DIPUTADA PEÑA SEÑALA NO ESTÁ CONTRA DEROGACIÓN DE AMNISTÍA >> ARENA CUESTIONA QUE NO LLAMEN A TRABAJAR A DIPUTADOS PROPIETARIOS
Presidenta de Asamblea no convocó a pleno legislativo >> La diputada Lorena Peña argumenta que tiene la facultad para no convocar y que busca impedir violación a correlación legislativa.
>> BASE DE DISCUSIÓN LEGISLATIVA
Documento citó tres violaciones a la Constitución ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a presidenta de la Asamblea Legislativa y diputada del FMLN, Lorena Peña, cerró ayer la plenaria solemne realizada en La Laguna, Chalatenango, y decidió no convocar a comisiones de trabajo para hoy ni para mañana. La funcionaria decidió convocar únicamente a los jefes de las fracciones legislativas a una reunión este jueves, y a la junta directiva el viernes a las 11:00 de la mañana. Pidió a los diputados propietarios que estén “pendientes” si hay convocatoria a plenaria después de la reunión de la directiva. La presidenta legislativa dijo que decidió no convocar a comisiones ni a plenaria porque es una “facultad” que le da el Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa. “Son las facultades que la ley me da”, reaccionó Peña cuando una periodista le preguntó por qué no convocó a la usual jornada. Explicó que no agendó comisiones ni sesión plenaria para evitar una violación de la composición legislativa fruto de las elecciones. “Pueda ser que, si yo la convoco para ahora, ARENA tuviera, por ejemplo, menos diputados que GANA o el Frente, y eso viola la composición que nos dieron las elecciones”, dijo. Peña parte de que la sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que inhabilitó a los 84 diputados suplentes por
Los diputados conmemoraron los 200 años de la ciudad de La Laguna, Chalatenango, que fue capital por un día. /CORTESÍA ASAMBLEA
PROPIETARIOS Y SUPLENTES
LA SESIÓN PLENARIA SOLEMNE SE INSTALÓ CON 60 DIPUTADOS PROPIETARIOS EN LA LAGUNA, CHALATENANGO. PROPIETARIOS TRABAJARON
SUPLENTES SIN VOZ NI VOTO
MANTENDRÁN SUS TRABAJOS
Con 60 diputados propietarios fue instalada ayer por la mañana la décima sesión solemne desarrollada en el municipio de La Laguna en el departamento de Chalatenango.
En las comisiones de trabajo que se reunieron el lunes pasado, algunos diputados suplentes asistieron pero los presidentes de las comisiones les aclararon que no podían votar.
Guillermo Gallegos, directivo de GANA, dice que los diputados suplentes inhabilitados no van a perder sus plazas de asesores o asistentes que tienen en la Asamblea Legislativa.
no estar legítimamente electos en los comicios de 2015, afecta la representatividad de las fracciones. La postura de la presidenta de la Asamblea fue cuestionada ARENA por ser una decisión unilateral. David Reyes,
miembro de la junta directiva por ARENA, dijo que la presidenta fue irresponsable al no convocar a los diputados propietarios a trabajar. “Me parece irresponsable no convocar a las comisiones legislativas y tampoco sesión plenaria. No comparto la decisión de la presidenta”, escribió en su cuenta de Twitter. Reconoció que Peña tiene la potestad de convocar las comisiones, pero consideró que el trabajo legislativo no debe verse afectado
La Sala invalidó a los diputados suplentes, consideró que no fueron electos en 2015.
por “una decisión particular”. A palabras de Guillermo Gallegos, directivo por GANA, al no haber trabajo legislativo los grupos parlamentarios tendrán más tiempo para seguir estudiando las sentencias. Las comisiones legislativas han seguido trabajando con mayoría de diputados propietarios. Los suplentes no han tenido derecho a voz ni voto en las reuniones. Hoy se reunirán las comisiones financiera y asuntos municipales.
Los grupos parlamentarios de la Asamblea Legislativa tuvieron como el documento “Vicios que adolece la sentencia No. 35-2015 sobre declaratoria de inconstitucionalidad de los diputados suplentes de la presente legislatura” como base para discutir el fallo de la Sala de lo Constitucional contra la emisión de $900 millones en títulos valores. El documento elaborado por técnicos de la Asamblea señala que la Sala violó tres artículos de la Constitución. Cuestiona que la sentencia de la Sala haya inhabilitado a los diputados teniendo como base la demanda contra el decreto 1000, de la emisión de bonos con el voto de un diputado suplente. “Debe de entenderse que se ha dictado una sentencia violando el principio de congruencia procesal, ya que la Sala resolvió más allá de lo solicitado en la demanda”, dice. Señala que la Sala violó el artículo 131 de la Constitución que establece como una de las atribuciones de la Asamblea llamar a los suplentes. Añade que los magistrados violaron el artículo 235 de la Constitución, que indica que ellos están obligados a cumplir la Constitución, leyes, decretos,
órdenes o resoluciones que la contrarien. También señalan la violación al artículo 244, ya que establece que la violación o la alteración de las disposiciones constitucionales serán especialmente penados por la ley.
LA OPINIÓN DE LOS ASESORES 1
ARTÍCULO 131
El documento dice que la Sala violó el Art. 31 de la Constitución, que le da facultad a la Asamblea Legislativa de llamar a los diputados suplentes a trabajar.
2
ARTÍCULO 235
Los asesores advirtieron a las fracciones que los magistrados no han cumplido con su deber constitucional de cumplir con la Constitución, leyes, decretos u órdenes.
3
ARTÍCULO 244
Han violentado la Constitución en su Art. 244, ya que la violación o la alteración de las disposiciones constitucionales serán penados por la Ley dice el texto.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
7
>> DIFERENCIAS EN DISCURSOS DE FUNCIONARIOS ANTE SENTENCIA DE AMNISTÍA
Lorenzana dice 25 años atrás sí era posible reparar a víctimas EN AQUEL MOMENTO, SÍ TENÍA EL PROPÓSITO Y ERA POSIBLE RESTAURAR MORALMENTE A LAS VÍCTIMAS, 25 AÑOS DESPUÉS, NO VA A ENCONTRAR TESTIGOS”. ROBERTO LORENZANA SRIO. TÉCNICO DE PRESIDENCIA
ES TRASCENDENTE LA INCONSTITUCIONALIDAD PERO NO RESUELVE LA ATROFIA QUE TIENE LA IMPUNIDAD EN EL PAÍS... NUESTRO DISCURSO NO HA CAMBIADO”. EUGENIO CHICAS VOCERO DE PRESIDENCIA
>> Vocero del Gobierno niega un giro en el discurso del FMLN y asegura que la declaratoria inconstitucional es un hecho trascendental. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, señaló el martes que antes, refiriéndose al tiempo en que el FMLN exigía la derogatoria de la Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz de 1993, “sí tenía el propósito (la petición de derogatoria) y era posible restaurar moralmente a las víctimas”. Ahora, según el funcionario, 25 años después, no es posible encontrar nada. Diario El Mundo le consultó por qué antes el FMLN pedía la derogatoria de la ley de amnistía de 1993 y ahora no. “En aquel momento, sí tenía el propósito y era posible restaurar moralmente a las víctimas. Veinticinco años después, usted no va a encontrar testigos, no va encontrar nada, es un mensaje de carácter político a nuestro juicio”, fue su respuesta. Lorenzana calificó de “amenaza contra la estabilidad del país” la sentencia de la Sala de lo Constitucional, emitida
LA LEY DE AMNISTÍA VIOLA EL DERECHO DE ACCESO A LA JUSTICIA QUE NO SE HAN QUERIDO VENTILAR AQUÍ EN EL PAÍS”.
LO QUE NO ME GUSTA NO ES LA DEROGATORIA DE LA LEY DE AMNISTÍA, LO QUE NO ME GUSTA DE ESTA SENTENCIA ES QUE TERGIVERSA Y HACE UNA LISTA INDUCIDA”.
MIENTRAS NO SE HAGA JUSTICIA, LAS ESTRUCTURAS QUE COMETEN GRAVES VIOLACIONES VAN A SEGUIR SIENDO IMPUNES”.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN/ASAMBLEA LEGISLATIVA/2007
LORENA PEÑA DIPUTADA DEL FMLN
el miércoles 13 de julio, que deroga prácticamente la ley de amnistía de 1993. “Es una amenaza porque a mi juicio no tiene el propósito de hacer una reparación y una restauración de las víctimas, tiene el propósito de generar un ambiente de desestabilización política, en la que podemos acusarnos de manera indiscriminada”, dijo. Señaló que “desgraciadamente” la derogatoria de la ley de amnistía ha ocurrido 25 años después “cuando ya no hay ni testigos sobre los hechos”. A eso le añadió que la derogatoria “no le da predictibilidad y certidumbre al país desde el punto de vista de la estabilidad política” porque abarca hechos que no están
en el informe de la Comisión de la Verdad. En julio de 2007, el entonces diputado Salvador Sánchez Cerén, ahora presidente de la República, decía: “La ley de amnistía viola el derecho de acceso a la justicia que no se han querido ventilar aquí en el país, y esa recomendación lo ha hecho la PDDH solicitando a esta Asamblea se analice la derogatoria de la ley de amnistía... mientras no se haga justicia, las estructuras que cometen graves violaciones a la sociedad, van a seguir siendo impunes”. En esa ocasión, el dictamen de derogatoria de la ley se fue al archivo. Eugenio Chicas, vocero oficial del Gobierno, sin embargo, niega que el FMLN haya
dado un giro ante la amnistía de 1993. Ayer, en Canal 10, aseguró que la inconstitucionalidad de la amnistía es un hecho positivo y trascendental pero que no logra resolver en su totalidad la impunidad. Lorena Peña, del FMLN, dijo ayer, en radio Mayavisión, que no es que no le guste la derogatoria de la ley de amnistía, sino una tergiversación de la Sala al informe de la Comisión de la Verdad. Sin embargo, explicó que ella, en su experiencia personal, ha comprendido “que andar persiguiendo individualmente militares no era la solución” y que la “oligarquía”, no la Fuerza Armada, es el “hilo conductor” de las desgracias.
EL CASO 23/01/1992 La Asamblea aprobó la Ley de Reconciliación Nacional, para perdonar delitos políticos y comunes conexos, como fruto del Acuerdo de Paz de Chapultepec.
15/03/1993 El informe de la Comisión fue publicado el 15 de marzo de 1993 bajo el título “De la Locura a la Esperanza: la guerra de los Doce Años en El Salvador”.
20/03/1993 La Asamblea aprobó la ley de amnistía general para la consolidación de la paz. Ésta incluyó hechos mencionados en el informe de la Comisión de la Verdad.
>> ANIVERSARIO SANDINISTA
Presidente viajó a Nicaragua REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén, arribó el martes a Managua por una invitación de su homólogo de Nicaragua, Daniel Ortega, a las celebraciones por el 37 aniversario de la Revolución Sandinista, informó un comunicado oficial. Fue recibido por el vicecanciller nicaragüense, Denis Moncada Colindres, en el Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino. En declaraciones, según el informe, destacó “la importancia de la victoria del FSLN y el pueblo de Nicaragua sobre la cruel dictadura somocista el 19 de julio de 1979”. “Somos dos pueblos hermanos, Nicaragua y El
Salvador. Nicaragua con la Revolución Sandinista inspiró la lucha salvadoreña”, expresó. Señaló que en El Salvador han iniciado “un enorme movimiento a partir de la Revolución Sandinista” y que han logrado “hacer
Sánchez Cerén aseguró que la revolución sandinista los inspiró en el país. esa transformación a partir del 92”. Los festejos se realizaron ayer en la plaza La Fe, de Managua. El gobierno de Nicaragua es presidente pro témpore del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
CONDICIONES
LA RESPUESTA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS AL PRESIDENTE QUE EL ACUERDO SEA SOSTENIDO Que el diálogo se sostenga en el tiempo y que los acuerdos alcanzados a través del consenso sean realmente cumplidos por el Gobierno.
RESPETO A LA SALA Y A LA CONSTITUCIÓN Que el Gobierno se comprometa a cumplir y respetar las sentencias de la Sala, incluida la que dejó sin efecto la Ley de Amnistía.
MEJOR USO DE LAS FINANZAS PÚBLICAS Que el Gobierno se comprometa invertir los recursos públicos producto de la tributación y que sea transparente en el uso de los fondos públicos.
QUE EL GOBIERNO RECUPERE CREBILIDAD Al dar cumplimiento a las promesas de mejorar la seguridad y la economía que permitan mayor estabilidad para las familias salvadoreñas.
>> TRAS FALLOS DE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL
Partidos condicionan acuerdo de nación que planteó Sánchez >> Dirigentes dicen que el Gobierno sea “humilde”, que cumpla acuerdos, que respete la Constitución y la Sala de lo Constitucional.
EL CASO AGOSTO 2015 ARENA y el FMLN lograron consensos y firmaron el “Acuerdo de Ataco”. Acordaron trabajar en 10 temas de forma coordinada. Uno de éstos era coordinar esfuerzos para mejorar el clima de seguridad debido a la escala de violencia.
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
L
os partidos políticos están condicionando el llamado a la construcción de un nuevo acuerdo de nación propuesto por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. El mandatario hizo la propuesta la noche del viernes al sentar la posición del Gobierno respecto a las resoluciones de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia que declarararon inconstitucionales la ley de amnistía de 1993 y la emisión de bonos por $900 millones. Otro de estos fallos también suspendió el cargo del 13 % al precio de la energía y otro inhabilitó a los 84 diputados suplentes tras resolver que en 2015 no fueron
El presidente hizo el llamado a la unidad nacional y a buscar un nuevo acuerdo de nación. elegidos directamente. Ante este panorama, ARENA sostiene que está en la disposición de generar consensos no solo con el poder Ejecutivo, sino también con las distintas fracciones legislativas. El presidente del partido de derecha, Jorge Velado, explicó que
NOVIEMBRE 2015
La oposición está abierta a participar en un acuerdo de nación. Pero expone condiciones al Gobierno. /DEM
esos acuerdos interpartidarios permitieron enviar ayer un escrito para que la Sala de lo Constitucional aclare cuáles serán las nuevas funciones y roles que tendrán que desempeñar los diputados suplentes tras la sentencia. Recordó que el partido de derecha propuso el viernes la creación de una mesa de alto nivel que trabaje en temas de país tras las sentencias de la Sala de lo Constitucional. Para el diputado Ernesto Muyshondt, del mismo partido, es importante lograr acuerdos, pero advierte que el Gobierno debe cumplir condiciones para que los acercamientos prosperen, y que debe comprometerse a dar fiel cumplimiento a las resoluciones emitidas por la Sala de lo Constitucional y ha-
EN EL 2012 LE APROBAMOS AL FMLN LA EMISIÓN DE $800 MILLONES EN BONOS; PERO EL FMLN NUNCA CUMPLIÓ CON SU CONTRAPARTE. EL GOBIERNO HA PERDIDO TODA CREDIBILIDAD”.
ESPERAMOS QUE EL GOBIERNO SEA SINCERO, HUMILDE Y ACEPTE QUE TIENE PROBLEMAS FINANCIEROS. QUE NO VAYA A VENIR CON EL GARROTE EN LA MANO A QUERER IMPONER SU AGENDA”.
ERNESTO MUYSHONDT DIPUTADO DE ARENA
ARNOLDO MARÍN DIPUTADO DEL PDC
cer mejor uso de las finanzas públicas. Dice que el Gobierno debe recuperar la credibilidad que ha estado perdiendo al no cumplir las promesas de
mejorar la seguridad y la situación económica que hizo a la población salvadoreña. Para el diputado Arnoldo Marín, del PDC, es importante
que este acuerdo de nación sea sostenido el tiempo y que los acuerdos alcanzados sean ejecutados. Valora que en el acuerdo de nación que está siendo propuesto debe crear los mecanismos para lograr el crecimiento económico de El Salvador. Por su parte, el jefe de fración del PCN, Mario Ponce señala que el partido está en la disposición de apoyar cualquier esfuerzo de unidad nacional; pero plantea que todo acuerdo debe revestirse del respeto a la Constitución y de los fallos de la Sala. El diputado Rolando Mata, del FMLN, plantea que debe prevalecer la “voluntad política” de todos los partidos para lograr los acuerdos de nación. El diálogo interpartidario que inició en enero de 2015
ARENA anunció su retiro de la mesa interpardiaria luego que el FMLN expresara su interés de dirigir al país hacia el socialismo en el marco de su congreso. ARENA señaló que el FMLN violó consensos alcanzados en Ataco.
ENERO 2016 La ANEP y el Gobierno acordaron la creación de una mesa bilateral para buscar soluciones a los problemas del país.
se suspendió luego de que el FMLN celebrara su Congreso Nacional y ARENA cuestionara sus conclusiones. Sin embargo, el Gobierno instaló una mesa de diálogo con la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). Uno de los puntos de agenda son los acuerdos de segunda generación ante el 25 aniversario del Acuerdo de Paz de 1992.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
9
>> INSISTE EN QUE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DEBE CONVOCAR A ESTE ACUERDO
ICEFI: Pacto fiscal no es exclusivo de los partidos >> Señala que un acuerdo de este tipo tampoco puede limitarse a una negociación con el sector empresarial. MARYELOS CEA VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
E
l pacto fiscal no es una negociación exclusiva del Gobierno, los partidos políticos, y el sector empresarial, advirtió ayer el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI). En un comunicado, el Instituto urgió de nuevo a alcanzar un acuerdo que corrija el deterioro de las finanzas públicas, y las convierta en instrumento para el desarrollo nacional. “El problema (fiscal) de El Salvador es estructural. Entre más se tarde la sociedad en sentarse a discutir, se está postergando la crisis. La crisis está ahí, se ha perdido mucho tiempo en reconocerlo”, dijo
Ricardo Castaneda, economista investigador del ICEFI. Aunque es urgente un pacto, el ICEFI señaló que debe respetarse “el espíritu de lo que implica un acuerdo de tal envergadura”. Éste, añadió, debe ser un esfuerzo integral, que aborde aristas como los ingresos, gastos, inversión, deuda, transparencia, equidad y justicia fiscal, e institucionalidad democrática, entre otros. CONSENSO AMPLIO Pero el pacto fiscal también debe incluir a toda la sociedad. El acuerdo no puede limitarse a una negociación entre Gobierno, partidos de oposición, y el sector empresarial, señaló el ICEFI, porque “la legitimidad (...) deriva de la participación amplia de las diversas expresiones de la sociedad”. Sin embargo, reconoció que, por experiencias de otros países, incluir al Órgano Legislativo y los partidos políticos desde un principio amortigua cambios en el ciclo democrático, y facilita la transformación de los compromisos en leyes.
Entre más se tarde la sociedad en sentarse a discutir, se está postergando la crisis. La crisis está ahí, se ha perdido mucho tiempo en reconocerlo”
LOS RASGOS DE LA CRISIS
1
2
3
4
LETES
Según el ICEFI, el primer rasgo de la crisis fiscal que atraviesa el país es el continuo problema de liquidez que se ve reflejado en el uso de las Letras del Tesoro Público (Letes). Según datos oficiales, la emisión de estos instrumentos se duplicó durante el primer semestre y esta deuda de corto plazo ya está en niveles insostenibles.
recaudación
El tanque de pensamiento también señala como principal rasgo la baja recaudación que viene acompañada de una estructura tributaria regresiva, amplios privilegios fiscales y una débil administración tributaria. Entre enero y junio, los ingresos tributarios y contribuciones sumaron $2,324.2 millones, y aumentaron en 3.6 % anual.
GASTO
Otro rasgo es el gasto público insuficiente, afirma el ICEFI, aislado de un plan de desarrollo y, en ocasiones, inefectivo. Recientemente, el instituto dio a conocer que la mitad del millonario subsidio a la energía eléctrica beneficia a hogares salvadoreños que no viven en pobreza. Este es un ejemplo de gasto inefectivo.
PENSIONES Y TRANSPARENCIA
La deuda previsional explica la mitad del déficit en los últimos 7 años, indica el ICEFI, y también hay desafíos en transparencia:No hay mediciones certeras de la evasión en el Impuesto sobre la Renta, no se incluye el gasto tributario ni las devoluciones de crédito fiscal en el presupuesto, y falta control en la deuda flotante.
>> en cifras
3.6 %
$500
Hasta el momento, los acercamientos sobre la situación fiscal del país se han desarrollado exclusivamente en la esfera política, y en pláticas con gremiales empresariales. El Secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, confirmó ayer que el Ejecutivo mantiene un proceso de diálogo con el sector privado y “todas las fuerzas políticas”, particularmente con ARENA, para “iniciar una búsqueda de un acuerdo”.
señaló que la discusión no debería darse en las mismas circunstancias en las que se desarrolló el Consejo Económico y Social (CES), porque dicho organismo “no tenía representatividad de todos los sectores” y, además, se perdió confianza en este foro, pues no se lograron acuerdos concretos. “Lo que se necesita es tra-
Ingresos La recaudación de impuestos y contribuciones creció 3.6 % anual en el primer semestre.
LIDERAZGO Y RESULTADOS El ICEFI también recordó que, según entrevistas que realizó a actores salvadoreños, el Presidente de la República debe ser quien convoque formalmente a este acuerdo. Aunque Salvador Sánchez Cerén ya reconoció que se requiere un acuerdo, no ha anunciado cuándo iniciarían, con quiénes y cómo. El presidente de la Asociación Salvadoreña de Insutriales (ASI), Javier Simán,
Millones En el primer semestre, el Gobierno emitió $500.4 millones en Letes, el doble que el año pasado.
La “receta” ante la crisis debe surgir de un amplio consenso en la sociedad, indicó el ICEFI. bajar más en serio, con una voluntad política sincera de parte del Gobierno y de los partidos”, dijo el empresario. “Cuando se tiene una mesa de mucho diálogo que no llega a nada concreto los miembros van perdiendo confianza en el proceso, eso fue lo que pasó con el CES”, añadió.
ricardo castaneda economista del icefi
con el acuerdo fiscal se requiere un acuerdo de crecimiento económico por el empleo, porque este país lo que necesita es empleo.” óscar ortiz vicep. de la república
Cuando se tiene una mesa de mucho diálogo que no llega a nada concreto los miembros van perdiendo confianza en el proceso”. javier simán presidente de la asi
Hasta el momento, los acercamientos sobre la crisis fiscal se han desarrollado en la esfera política y empresarial. /dem
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
>> en corte de cuentas
Denuncian supuesto contrato irregular de lámparas LED GERSON CHÁVEZ diario el mundo
ca de este proyecto. Plantearon que fue a tra vés de un aviso publicado en un periódico de circulación nacional que se enteraron del proyecto de la comuna.
En el Puerto, el contrato costó $2.5 millones. /dem
Los síndicos del FMLN que integran el concejo munici pal del Puerto de La Liber tad denunciarán supuestas irregularidades en el proce so de adquisición de lám paras de tecnología LED. Explicaron que la compra de las luminarias ronda los $2.5 millones y se hizo a me diados de este mes. Sin embargo, el proceso de compra habría comenzado des de inicios del año. Manifestaron que nunca fueron informados en las sesiones del concejo acer
>> critica contratos de suplentes
>> FECHA LÍMITE ES EL 29 DE JULIO
Pide investigar contrataciones de los asesores Edgardo Rivera diario el mundo
El abogado Disraely Omar Pastor pidió este martes a la Fiscalía General de la República investigar posibles delitos de estafa al Estado, actos arbitrarios e incum plimiento de deberes por supuestas contrataciones indebidas de asesores y personal de seguridad de los diputados y atrasos en la elección de funcionarios de segundo grado. El abogado intentó hablar personalmente con el fiscal general, Douglas Meléndez, pero, al no ser recibido, dejó su petición en recepción de las oficinas centrales. Pastor criticó que los diputados suplentes sean contratados como asesores sin que demuestren capaci dad, y que los agentes de Pro tección de Personalidades Importantes (PPI) sean per
sonas que no están especiali zadas para esos cargos. “Que me digan la capacidad que tienen (los suplentes), en qué se han especializado para asesorar. Están haciendo el ridículo, están violando las leyes del país”, dijo. En su escrito pide indagar “viajecitos” de los diputados y determinar los beneficios que traen al pueblo y si real mente salen o simplemente se quedan con el dinero de los viáticos. Señaló que, si los diputados establecen una relación privada en la con tratación de sus suplentes c om o a s e s ore s, “e s t os señores no responden por los errores que cometen”. También, sin señalar a ninguna persona, pidió in vestigar si en la Asamblea Legislativa ha habido ne gociaciones ilícitas, men cionando que de todos es conocido el “maletín negro”.
Critica la contratación de asesores en Asamblea. /dem
La instalación de luces LED ha costado varios millones en otros municipios. “Nunca dieron explica ción y nunca se discutió en el seno del concejo. Lo que se pretende es aclarar esta
situación que parece irregu lar porque nunca se informó del proceso de compra de las lámparas. Estas irregulari dades han dejado muchas dudas”, afirmó una denun ciante que solicitó no revelar su identididad. Explicó que, debido a es tas irregularidades, un grupo de síndicos del FMLN se pre sentará hoy a las 9:00 de la mañana en las instalaciones de la Corte de Cuentas de la República (CCR) para solici tarle que peritos relicen una auditoría especial y determi nen si hubo irregularidades
en la compra de las lámparas. Sostuvieron que en la denuncia será ampliada la información. El nombre de la empresa que resultó favo recida supuestamente con el contrato irregular no fue brin dado. Tampoco el nombre del representante legal de ésta. La contratación de luces de esta tecnología ha sido cuestionada por ARENA en el municipio de San Salvador, en donde el contrato costó $24 millones para la empresa AGM. En Santa Tecla, otro contrato que fue suspendido tenía un costo de $22 millones.
Creen que no cumplirán plazo para elegir la CCR
>> Diputados coinciden en que no lograrán cumplir plazo. Aún no han pedido aclaración a la Sala. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
L
os diputados visuali zan que no lograrán elegir a los tres ma gistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR) antes del 29 de julio, tal como lo ha ordenado la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). El diputado de ARENA Er nesto Muyshondt explicó que los partidos todavía no han enviado el escrito a la Sala de lo Constitucional para que acla re si la Asamblea Legislativa debe elegir a los magistrados para que finalicen el periodo de los destituidos, que finaliza en julio de 2017, o para que inicien un nuevo periodo, que tarda tres años. “Todavía no hay ningún acuerdo de enviar el escrito, está demorando el proceso de elección de los magistrados. La semana pasada, nuestro partido mandó un escrito a la Sala para que aclarara esto; sin embargo, todavía no hemos recibido respuesta”, detalló. El diputado Arnoldo Ma rín, del PDC, considera que no
haber enviado esta solicitud de aclaración a la Sala es el principal motivo que está ge nerando demora en el proceso de elección de los magistrados. “No se ha avanzado mu cho en el tiempo. Sincera mente así como se ven las cosas, que no sido enviada la solicitud de aclaración a la Sala, dudo mucho que llegue a elegirse a los magistrados a tiempo”, valoró.
La Corte de Cuentas quedaría acéfala luego del 29 de julio según el fallo.
Sindicalistas piden mejorar el proceso de elección. /dem
demandas Para el jefe de fracción del PCN, Mario Ponce, los magis trados no podrán ser elegi dos a tiempo porque se debe “realizar una nueva elección”, tal como lo ha determinado la Sala de lo Constitucional. Explica que la demora se ori ginará porque debe hacerse una nueva convocatoria para que los aspirantes presenten su documentación y se inicie el proceso de depuración de las listas de los candidatos. E l d i p u t a d o Ro l a n d o Mata, del FMLN, también cree que será “casi imposi ble” elegir a tiempo a los tres magistrados. Sostiene que el tema recientemente ha co menzado a ser discutido y opina que no es “obligación”
REQUISITOS PARA LA ELECCIÓN DE LOS MAGISTRADOS. 1
SIN VÍNCULOS PARTIDARIOS
El fallo de la Sala exige comprobar la no vinculación partidaria. El Sindicato de los Trabajadores de la Corte de Cuentas (Sitccor) pide que no haya nexos políticos.
de la Asamblea cumplir con los plazos ordenados por la Sala de lo Constitucional. “La elección se puede de morar, eso dependerá de los acuerdos que logremos. Para todo se necesitan los votos.
2
PROFESIONALES con capacidad
La Sala también pide probar la capacidad. Sitccor ha pedido a los diputados que el proceso de elección sea minucioso.
Pero la Sala no nos puede ve nir a dar plazos para elegir a los magistrados de la Corte porque nosotros no le damos plazos para que emitan sus sentencias”, argumentó el diputado efemelisnista.
presidente de teg acusado en fiscalía Una demanda fue interpuesta en 2015 ante la Fiscalía contra el presidente del TEG por expresiones de violencia contra la mujer.
Nacional
EL MUNDO 11 Miércoles 20/07/2016
la fiscalía confirmó que el caso tiene reserva >> probabilidad del 60 % que fenómeno se desarrolle
Próximos cuatro meses de lluvias intensas por Niña >> En trimestre
>> en cifras
de agosto a octubre, la lluvia aumentaría un 7 % del promedio a escala nacional.
15
Días podría durar una canícula esperada entre julio y agosto.
salomón rudamas Diario el mundo
45
Años pasaron para que El Salvador volviera a vivir una de sus peores sequías.
U
n vigilante de seguridad privada fue asesinado ayer por la madrugada en el cantón Hacienda Nueva del municipio de Colón en el departamento de La Libertad. Tras el hecho, los sujetos robaron dinero en efectivo y el equipo de vídeo vigilancia. Fuertes lluvias se esperan a partir de agosto: existe un 60 % de probabilidad de que La Niña se desarrolle en el trimestre agosto a octubre. Si es así, las posibilidades de que haya temporales de lluvia aumentarían, informó ayer el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Las previsiones son parte de los resultados del “Foro del Clima de América Central”, realizado la semana pasada en Costa Rica. Según la institución gubernamental, existe un 45 % de probabilidad de que la lluvia registrada en la zona costera se encuentre en el rango normal. En general, la perspectiva de lluvia para el trimestre aumentaría un 7 % del promedio nacional. Las autoridades informaron que se espera que en septiembre se registre una reducción del 2 % en las lluvias. No obstante, noviembre tendría un 130 % por encima de la media. El MARN indicó que la finalización de la temporada lluviosa, en las zonas occidental y central, se h previsto para la primera quincena de octubre; mientras que para
Se espera que en estos cuatro meses se desarrolle el fenómeno de La Niña, más lluvia. Vamos a tener un cuatrimestre bastante mojado”. Lina Pohl ministra de medio ambiente
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales prevé que el fenómeno de La Niña se desarrolle entre agosto y octubre, lo que provocará lluvias fuertes. /dem
el resto del país, en la segunda quincena de ese mes. Sin embargo, podrían presentarse “significativas” cantidades de lluvia en noviembre, ante la presencia de La Niña. Finaliza peor sequía Desde 2014, la región centroamericana sufrió un período de sequía, considerada la peor en 45 años ante la presencia de El Niño. Luego de casi tres años de sequía, El Salvador fue uno de
Tras casi tres años de sequía, considerada la peor en 45 años, El Salvador sufrió la presencia de El Niño. los países de la región que más sufrió, pues hubo bajas en la producción de granos básicos.
La ONU pidió ayer a la comunidad internacional más apoyo inmediato a los países que sufren El Niño y, a la vez, más medidas preventivas ante la expectativa de que éste y otros fenómenos meteorológicos extremos se repitan cada vez más. Naciones Unidas celebró en su sede un encuentro de alto nivel con el objetivo de llamar la atención sobre los devastadores efectos que ha tenido El Niño para millones de personas desde el año pasado y para tratar de impulsar medidas de cara al futuro. A corto plazo, la ONU calcula que se necesitan aún unos $2,400 millones para responder a la situación creada este año por El Niño, pero al mismo tiempo ve clave impulsar medidas para protegerse ante otros fenómenos de este tipo, empezando por La Niña.
>> el paso de onda tropical afectará
Advertencia por lluvias en el país salomón rudamas Diario el mundo
Protección Civil emitió ayer una alerta por lluvias ante el paso de una onda tropical sobre el territorio. Se esperan tormentas fuertes y chubascos de moderados a fuerte intensidad, con énfasis del centro al occidente y la zona costera del país. Según pronósticos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), entre agosto y noviembre las lluvias generarán inundaciones y desbordamientos de ríos, esperándose crecidas con capacidad de generar afectaciones. Entre algunos de los ríos se mencionaron el Paz, el río Jiboa, el Bajo Lempa, el río
Un niño fue arrastrado ayer por la corriente de un río en Ciudad Arce, La Libertad. /dem
Grande de San Miguel y el río Goascorán. Ayer se conoció que un niño de cuatro años fue arrastrado por la fuerte corriente de un río en el cantón Santa
Rosa de Ciudad Arce. El operativo de búsqueda se prolongó por varias horas, sin embargo, al cierre de esta nota, no lograron hallar al pequeño.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
>> POR EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Presidente TEG con demanda ante FGR
Miércoles 20/07/2016
>> ANTE EMERGENCIAS
Plan vacacional desplegará a más de 40 mil personas
>> El funcionario fue demandado por su esposa en 2015 en la oficina fiscal de Zaragoza, en La Libertad. SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO
U
n proceso contra el presidente del Tribunal de Ética Gubernamental (TEG), Marcel Orestes Posada, acusado del delito de expresiones de violencia contra la mujer es llevado en la Fiscalía General de la República (FGR) . Según confirmó ayer el Ministerio Público a Diario El Mundo, Posada fue demandado en la oficina fiscal de Zaragoza, La Libertad, a mediados de 2015, por su esposa. La Fiscalía confirmó que al demandado le fue aplicada la Ley Especial en contra de Violencia contra la Mujer. De la demanda se sabe poco, debido a que le fue declarada reserva al caso que investiga la Fiscalía. De esta acusación, indicó una fuente fiscal, no se tenía conocimiento hasta el pasado lunes que fue revelado por el abogado del exfiscal general Luis Martínez. “No sabíamos que existía un caso contra él (Orestes Posada). Era un caso más (…) se le está dando el trámite correspondiente”, indicó la fuente fiscal.
El plan arracancará el próximo 30 de julio y finalizará el 7 de agosto. /DEM GABRIELA AMAYA DIARIO EL MUNDO
El presidente del Tribunal de Ética Gubernamental, confirmó FGR, tiene un proceso por haber sido acusado de expresiones de violencia contra la mujer. /DEM
El lunes, el abogado David Márquez, representante de Luis Martínez, recusó a Posada por haber actuado de manera parcial en las sanciones impuestas al exfiscal de parte del Tribunal de Ética. Márquez divulgó la existencia de una demanda en contra de Posada por vio-
A raíz de las declaraciones del abogado de Martínez, la Fiscalía conoció el caso contra Posada.
DENUNCIA
INTERPUESTA ANTE FISCALÍA
A MEDIADOS DE 2015 Posada tiene una demanda en su contra por expresiones de violencia contra la mujer.
lencia intrafamiliar y planteó que el presidente del TEG no tiene “ética” para sancionar a
Martínez por haber recibido beneficios de un empresario. “Al señor presidente (del TEG) le queda un poco grande la palabra ética. Debería de considerarse. Por ahí existe un elemento que debería investigarse de la vida del señor presidente, por ahí dicen que existe una investigación por cierta denuncia que le puso una mujer de su familia”, enfatizó Márquez. El jurista pidió valorar “los niveles de ética” del tribunal para sancionar servidores públicos, y agregó que el TEG actúa de manera discriminatoria al “engavetar” casos.
A un par de semanas de que arranquen las Fiestas Agostinas, como parte de la celebración en honor al Divino Salvador del Mundo que se celebran en San Salvador, el ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, Arístides Valencia, junto al director de Protección Civil, Jorge Meléndez, presentaron ayer el Plan Divino Salvador 2016. En éste se contempla el despliegue de 40,122 miembros de distintas instituciones del Sistema Nacional de Protección Civil. El Plan Divino Salvador comenzará el próximo 30 de julio y finalizará el 7 de agosto. Según explicaron ayer las autoridades, se colocarán dispositivos en las distintas áreas del país, como playas, eventos, festivales, ferias, espacios turísticos, carreteras y demás lugares “sorpresas” para hacer pruebas de an-
MIEMBROS QUE PARTICIPARÁN EN PLAN ● PNC: 22,300 ● Comandos: 3,000 ● Bomberos: 370 ● Protección Civil: 214 ● Sistema Nacional de
Salud: 2,845 personas
tidoping. Así lo estipuló el comisionado de la Policía Nacional Civil (PNC), Leonel Rivera. También instalarán patrullajes móviles y controles láseres. Al menos 22,300 elementos policiales, 3,000 miembros de Comandos de Salvamento, 2,000 voluntarios de la Cruz Roja Salvadoreña y 700 voluntarios de la Cruz Verde Salvadoreña colaborarán en el plan. Además, el Sistema Nacional de Salud desplegará 161 unidades comunitarias familiares que emplearán a 2,845 personas.
>> ABOGADO REFIERE UN INFORME DE SITIO WEB
Amplían denuncia contra Funes por caso Chaparral EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El abogado denunció que Funes y Pignato tienen cuentas en bancos de Estados Unidos y Brasil. /DEM
El abogado Ricardo Ernesto Núñez presentó ayer ante la Fiscalía General de la República (FGR) una “ampliación de denuncia” contra el ex presidente de la República, Mauricio Funes; y la ex primera dama, Vanda Pignato, por supuestas irregularidades en el pago de $108.5 millones a la empresa Astaldi, por obras inconclusas en la presa hidroeléctrica El Chaparral. Núñez refirió un informe publicado en el sitio web “Stop Corruption, Worldwide”, que revela que Funes
y Pignato tienen supuestos depósitos por $1,226,489.91 en bancos de Estados Unidos y Brasil. A juicio de Núñez, las instancias judiciales deben determinar el origen de esos fondos. El abogado señaló que
sobre denuncia presentada el pasado 11 de abril, en la que se acusa de enriquecimiento ilícito, y recordó que en 2008 el gobierno del entonces presidente Elías Antonio Saca firmó contrato con Astaldi por $219 millones, bajo la
viene a ampliarPRESENTADA información AYER DENUNCIA
modalidad de contrato “llave en mano”, que no puede modificarse en montos. En 2012, el expresidente Funes habría autorizado el pago de $108.5 millones a Astaldi, sin que hubiese terminado la obra. El abogado Núñez considera que el exmandatario y Pignato pudieron haber recibido dinero de esa transacción.
SITIO WEB Un informe de publicado en una página en internet fue retomado por el abogado.
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
13
>> NO HAY CAPTURAS POR CRIMEN
Identifican a asesinos de edil de Tepetitán >> El movil aún se desconoce, pero se especuló que podría deberse al pago de la extorsión.
>> CUATRO HOMICIDIOS AYER
Policía destacado en Lourdes es asesinado
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO
l director de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, confirmó que los asesinos de Julio Guillermo Mejía, alcalde del municipio de Tepetitán, en San Vicente, ya fueron identificados. No obstante, aclaró que no hay capturas de los homicidas. “De hecho, no hay personas capturadas a las cuales les estemos imputando este delito; sin embargo, es un hecho que lo tenemos bastante avanzado”, aseguró el director de la corporación policial. Reiteró que las investigaciones están claras sobre quiénes fueron los hechores. “Las individualizaciones de los participantes para nosotros están claras”, acotó. Agregó que manejan dos hipótesis, como móviles del
La Fiscalía General de la República (FGR) notificó ayer del hallazgo de un cadáver maniatado sobre el kilómetro 23 de la carretera al Puerto de La Libertad. El cuerpo tenía lesiones de arma blanca en la zona del cráneo. Horas después se conoció que se trataba del agente de la Policía Nacional Civil (PNC) Hugo Inocente Díaz, destacado en Lourdes Colón, La Libertad. La información fiscal precisó
E
Por el crimen no se tienen capturas, según la PNC./ DEM
Del caso la PNC maneja dos hipótesis que serán reveladas cuando se tenga más clara la investigación. caso. Éstas no fueron dadas a conocer de momento, pero las harán públicas en los próximos días, cuando se conozca cuál es la certera, dijo. Se especuló que el móvil habría sido la extorsión, pero no está confirmado. Pandilleros habrían asesinado al jefe
>> ACTO DE INTOLERANCIA
Crimen contra músico será esclarecido pronto ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional Civil (PNC) no descarta esclarecer en poco tiempo el asesinato del músico metalero Juan Carlos Cruz Quintanilla, de 25 años. El crimen contra el guitarrista, según confirmó la PNC, no habría sido planificado, sino que sería un acto de intolerancia. “Hasta hoy no hay ningún indicio que nos lleve a considerar que este hecho fue premeditado o más bien planificado”, dijo el director de la PNC, Howard Cotto. Sin embargo, explicó que no podría confirmar la razón que tuvo el hechor para disparar contra el músico, sino que
sería a través de las investigaciones que desarrollan, indicó. La PNC dispone de elementos que llevarían a la captura de los hechores. Cruz Quintanilla, integrante
Cruz era músico y chef. /DEM
edilicio miembro del FMLN el pasado 9 de julio, cuando visitaba la colonia 3 de febrero, en el municipio de San Vicente. Se especuló que el sobrino de la víctima, un menor de edad y miembro activo de una pandilla, estaría involucrado en el crimen. El sospechoso es prófugo. Un día antes fue asesinado Fredi Ernesto García, concejal de la comuna de Victoria, Cabañas. El hechor, habría sido un primo hermano de la víctima, que le habría disparado cuando manipulaban sus armas de fuego el pasado 8 de julio.
RECLAMAN JUSTICIA Allegados al artista demandaron a las autoridades que el crimen contra Cruz Quintanilla no quede impune. “Se fue nuestro genio, el cerebro de Slave of Hate”, manifestaron a través de las redes sociales.
del grupo Slave of Hate, fue asesinado a balazos el pasado domingo 17 en horas de la madrugada, cuando salía de tocar en un concierto en un bar, situado sobre la 79a Avenida Norte, en la colonia Escalón, San Salvador. El joven murió luego de haber recibido tres impactos de bala por golpear a otro vehículo afuera del bar donde se encontraban. Al intentar buscar ayuda, Cruz murió a unas cuadras de donde fue atacado.
>> EN CIFRAS
23
Bajas de policías durante 2016 en enfrentamientos con pandillas.
que la víctima fue privada de libertad el lunes. Fueron los familiares de Díaz quienes la identificaron. Vía telefónica, un policía de la subdelegación donde Díaz prestaba sus servicios negó que hubiera manifestado amenazas en su contra. Además, afirmó que el agente debía presentarse trabajar ayer. Se conoció que la víctima había laborado en la División de Investigaciones de la PNC en Santa Tecla. Hasta la fecha, y en lo que va de 2016, la PNC ha sufrido 23 bajas a causa del accionar delincuencial. El último hecho violento en contra de policías se registró el jueves, cuando dos agentes fueron ejecutados en Jucuarán, Usulután. En otro crimen, Hugo Alexander Estupinián, de 18 años de edad, fue asesinado en la finca San Marcelino
El cuerpo del oficial fue encontrado en Zaragoza. /JM
del cantón Las Lajas, municipio de Izalco, en Sonsonate. Según la Fiscalía, la víctima fue ultimada con arma de fuego. En la finca Monarca, de Salcoatitán, Sonsonate, dos
cadáveres enterrados fueron encontrados. Hasta el cierre de esta nota, la identidad de los fallecidos no pudo ser determinada por el Ministerio Público.
>> OPERATIVOS
Tres pandilleros mueren al enfrentarse con Policía en Usulután y Sonsonate SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO
Los enfrentamientos entre agentes policiales y pandillas continúan. Ayer, Edwin Emilio Quilizapa, de 19 años murió al enfrentarse a tiros con la Policía en el cantón Cruz Grande, de Izalco. El sujeto era miembro de una estructura terrorista que funciona en la localidad. El tiroteo ocurrió en la parte de atrás de un centro escolar del cantón. Las clases fueron suspendidas debido a la peligrosidad. Preliminarmente se conoció que otro pandillero, que fue lesionado por policías, también había fallecido en otra escena. No se reportaron capturas
referentes al hecho. El lunes, en horas de la noche, la Fiscalía reportó un enfrentamiento en la colonia Las Mercedes, Santiago de María, en Usulután. En el tiroteo falleció Víctor Hernández Argueta, de 17 años de edad; además, hubo dos criminales lesionados, uno de ellos falleció a consecuencia de las heridas de bala. José Granados Arias, murió ayer, en un hospital de San Miguel. La víctima tenía 18 años de edad. Durante la semana, ha habido al menos cuatro intercambios de disparos a nivel nacional, con saldo fatal de nueve pandilleros ultimados por las autoridades.
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
>> DEFENSOR DE LA LEGISLADORA MANIFESTÓ QUE ESTUDIARÁ SENTENCIA
Tribunal absuelve a Rodríguez por calumnia y difamación JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
E
l Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador absolvió ayer por los delitos de calumnia y difamación a Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción, acusado por la diputada Ana Vilma de Escobar. Este caso fue llevado a la orden jurisdiccional el 14 de octubre del año 2015 porque, a juicio de la legisladora, Rodríguez proporcionó información falsa en declaraciones y entrevistas brindadas en varios medios de comunicación, adjudicándole participación en un supuesto mal manejo del Fideicomiso Especial para la Creación de Empleos en Sectores Productivos Estratégicos (FECEPE). En el fallo, el juez Mauricio Marroquín Medrano detalla que los ilícitos acusados no se han configurado y que, en la prueba ofrecida por la parte acusadora, no se advierte que el secretario de Transparencia y Anticorrupción haya incurrido en esos delitos, razón por la que decidió exonerarlo de responsabilidad penal. “En ese sentido, en el presente caso, los hechos acusados no pasan el tipo de tipicidad. No hubo dolo”, dijo el juzgador al hacer un análisis de todas las pruebas que las partes procesales presentaron. Agregó que “lo único que hizo (Rodríguez) fue informar de casos que aparentemente tienen irregularidades. No pasa juicio de tipicidad de querer dañar la honorabilidad”. Para el funcionario judicial, uno de los principios básicos es la legalidad donde la conducta debe ser clara, precisa e inequívoca de que ha cometido delito. Según la valoración íntegra de la prueba, debe delimitarse el dolo y debe haber vulneración del honor, algo que
La diputada Ana Vilma de Escobar dijo que se sigue sintiendo ofendida. No está satisfecha con el fallo, pero lo respeta.
>> El juez que conoció del caso dijo que el secretario de Transparencia y Anticorrupción no tuvo una conducta dolosa cuando declaró ante los medios de comunicación que la diputada debía dar explicaciones sobre FECEPE.
HA QUEDADO CLARO QUE NO HUBO DOLO, NI DIFAMACIÓN. PERO LO IMPORTANTE NO ES EL CASO, LO IMPORTANTE ES QUE LA GENTE NO TENGA MIEDO DE PEDIR CUENTAS”. MARCOS RODRÍGUEZ DEMANDADO
El juez sostuvo que no hay ilícitos configurados en la prueba ofrecida por la legisladora Ana Vilma de Escobar contra el secretario de Transparencia, por lo que decidió exonerarlo de responsabilidad penal. /CORTESÍA CENTRO JUDICIAL
no existió ya que Rodríguez, a criterio del juez, hizo señalamientos de una forma general del caso FECEPE. En los procesos de calumnia y difamación del honor, desde el punto de vista constitucional, es el bien protegido; sin embargo, al tratarse de un funcionario público también debe de valorarse el derecho a la información que la Carta Magna contempla en el artículo 6. Esos dos derechos fueron objeto de análisis por parte del juzgador. Dijo que el artículo 246 de la Constitución, que habla sobre la ponderación, es claro en señalar que uno de esos dos principios pesa más sobre el otro, y en este caso se impone el derecho a la información. Marroquín Medrano sostuvo que cuando se trata de un funcionario público el respeto al honor es más débil que el de un ciudadano común, sumado a eso el fideicomiso es de interés público y, por ello, en este tipo de procesos la Constitución deja a los jueces penales decidir cuándo se está ante una conducta relevante o irrelevante que pueda constituir calumnia y difamación.
EL PROCESO 14/10/2015
14/07/2016
19/07/2016
Ana Vilma de Escobar, acudió a la Secretaría Distribuidora de Procesos para demandar a Marcos Rodríguez.
El Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador instaló la vista pública contra el secretario de Transparencia.
Se emite una sentencia absolutoria a favor de Marcos Rodríguez porque no se configuraron los delitos acusados.
ME SIGO SINTIENDO OFENDIDA, SIN EMBARGO MI OBLIGACIÓN COMO FUNCIONARIA PÚBLICA Y COMO CIUDADANA ES RESPETAR EL FALLO JUDICIAL”. ANA VILMA DE ESCOBAR ACUSADORA
>> DIPUTADA ANA VILMA DE ESCOBAR
“Rodríguez debe cuidar su boca cuando habla”
La defensa de la legisladora estudiará sentencia para determinar si apela a fallo. /JAIR MARTÍNEZ JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La diputada Ana Vilma de Escobar sostuvo que se sigue sintiendo ofendida por los señalamientos de Marcos Rodríguez, pero como funcionaria pública y ciudadana, respeta la
decisión judicial. “No hay ningún señalamiento que hacerme y, como ya lo he dicho, el señor secretario ha tenido siete años del gobierno del FMLN para presentar alguna prueba. Además, desde octubre del año pasado
para presentar alguna prueba de malversación o de lo que quiera hacer y no ha traído nada”, manifestó de Escobar. La legisladora agregó que a Rodríguez le da todo el tiempo que quiera y que puede pasar toda su vida y no va encontrar ninguna prueba en su contra. Le recordó que todos los funcionarios deben ser responsables y que la Secretaría de Transparencia no puede ir más allá de la libertad de expresión y calumniar y difamar. “Yo tengo la conciencia tranquila. Soy una funcionaria responsable, el mismo juez ha dicho ‘aquí no estamos investigando ningún delito’. Entonces, el señor Marcos Rodríguez lo que tendrá que cuidar es su boca cuando habla, porque es
CON ESTA SENTENCIA, EL SECRETARIO DE TRANSPARENCIA VA SEGUIR CALUMNIANDO Y DIFAMANDO A QUIEN SE LE ANTOJE, DESDE LA COMODIDAD QUE LE REPRESENTA LA SECRETARÍA DE TRANSPARENCIA”. LISANDRO QUINTANILLA ACUSADOR
irresponsable, porque habla más de la cuenta y trabaja con las medias verdades”, expresó de Escobar.
MERCADO DOW JONES 18,559.01 BURSÁTIL 0.14 %
S&P 500 2,163.78 -0.14 %
NASQAD 5,036.37 -0.38 %
Economía
EL MUNDO 15 Miércoles 20/07/2016
INVERTIRÁN $17 MILLONES EN CONSTRUIR EL CAMPUS TIGO EN VÍA DEL CORSO
>> DISCUTEN LIMITANTES Y ACCIONES PARA ESTIMULAR LA ECONOMÍA
Pacto fiscal debe incluir retos del crecimiento
La economía salvadoreña aún presenta bajas tasas de ahorro e inversión. ESTRATEGIA Los analistas participantes coincidieron en la necesidad de entablar una estrategia que oriente el rumbo del crecimiento económico. El director ejecutivo de Fomilenio II, William Pleites, dijo que estos lineamientos deberán incluir políticas que incenti-
ven el ahorro y la inversión, mejoras en las estrategias de comercio exterior y la reevaluación de incentivos y subsidios. “Hasta ahora no ha habido la capacidad de poder formular una estrategia de crecimiento económico que se ajuste a las características de esta economía”, dijo. El catedrático de la Universidad de El Salvador (UES), Santiago Ruiz, apuntó que los problemas de la economía salvadoreña son estructurales y por tanto deben abordarse ampliamente. “Se trata de fortalecer a estos sectores de la pequeña y mediana empresa, lograr aumentar la productividad, mejorar las condiciones económicas para la producción, cerrar las brechas que hacen que la riqueza se vaya hacia el exterior”, acotó el académico.
11
M E il 11 n 2 e ,0 01 de n e 00 5 s 7, 2 l p em e g 00 01 rim p e 0, 6 s e leo ner se e r tr s, ar gú pe im pe on n rd es ro Fu ie tr sa ron e de s.
CONTINÚA EN PÁG.16
A
S P Se ote C g nc (B en ún ia m CR tra da l ci ás ), l d tos al d el e ,q e p R de ue su aís ese l B t es as cr rv an 2 a p ec a co % o e . te n-
%
2
AMPLITUD El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Óscar Cabrera, aseguró que más allá de un acuerdo de carácter fiscal, el país requiere un “pacto por el crecimiento con igualdad de oportunidades” que aborde una de las principales restricciones al crecimiento: La generación de empleo digno. “En los temas fiscales creo importante que se va reduciendo la polarización, vemos que entre los actores políticos y sociales hay acercamientos y yo tengo la confianza que vamos a poder responderle a la población salvadoreña”, apuntó. En la misma línea, el investigador senior de Estudios Económicos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Pedro Argumedo, señaló que el
CI FR
E
l llamado a establecer un pacto fiscal, realizado por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, debe incluir un pilar dedicado a los problemas que actualmente limitan el crecimiento económico, según economistas y académicos citados ayer por la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) para discutir los retos que enfrenta la economía salvadoreña para crecer. “Nos parece que estas dos cosas van juntas, tanto lo fiscal como lo del crecimiento porque no se puede discutir lo del crecimiento sin ver el tema fiscal, porque unas finanzas sanas son necesarias para el crecimiento y viceversa”, dijo el director ejecutivo de la Funde, Roberto Rubio. Si bien existe un desgaste en lo que se refiere al establecimiento de diálogos en el país, la decana de Economía y Negocios de la Escuela Superior de Economía y Negocios (ESEN), Carmen Aída Lazo, consideró que existe una oportunidad para abordar dentro de la discusión, el tema del crecimiento económico. “Creo que si hubiéramos hecho este foro hace un año quizá no habría sido el momento, pero hoy sí lo es, estamos ante la inminente negociación de un
pacto fiscal y pocas oportunidades vamos a tener para aprovecharlas”, dijo.
EN
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
desafío de crear empleos pasa por la generación de confianza y por tanto, a la atracción de inversiones al país. “Si queremos cambiar para enfrentar la meta de generar 60,000 empleos al año necesitamos un buen acuerdo, creo que tenemos oportunidades que tenemos que aprovechar, un gran acuerdo genera predictibilidad”, acotó.
>>
>> Economistas debatieron la necesidad de una estrategia que oriente el crecimiento económico en los próximos años.
16
ECONOMÍA
Miércoles 20/07/2016
www.elmundo.sv
>> estudio elaborado por el bcr
El 63 % del PIB entre 1990 y 2015 fue para ganancias de empresarios FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Entre 1990 y 2015, el 63 % del Producto Interno Bruto (PIB) de El Salvador fue percibido por los empresarios y solo un 37 % se destinó en concepto de salarios y remuneraciones para los trabajadores, según un estudio del Banco Central de Reserva (BCR). El presidente del BCR, Óscar Cabrera, explicó que estos resultados muestran, por una parte, el alto nivel de desigualdad que persiste en el país, así como la necesidad de apostar por una política salarial que sea acorde a la productividad. Cabrera detalló que el estudio forma parte de los esfuerzos de la institución por realizar una medición del PIB en el ámbito de los ingresos, algo que dejó de hacerse en el BCR desde 1993. Según este enfoque, el PIB está compuesto por los ingresos que reciben los trabajadores y el capital, es decir, las empresas. “Cuando examinamos los países desarrollados vemos que la ecuación se invierte.
El 60 % del PIB va para los trabajadores y el 30 % a la ga nancias (de las empresas). Lo que nos está diciendo es que debemos trabajar con políticas pro empleo mejor remunerado para ir diversi ficando esa estructura con centrada”, apuntó. El estudio se suma a otros indicadores como los niveles de ingreso nacional que re ciben las personas más ricas y pobres del país, a quienes
>> en cifras
37 %
Salarios El 37 % del PIB entre 1990 y 2015 se destinó al pago de salarios y remuneraciones de los trabajadores salvadoreños, según BCR.
usualmente se les divide en deciles: En los deciles más bajos se ubica la población más pobre, y en los más al tos, las personas con mayores ingresos. Así, según datos de la Encuesta de Hogares y Pro pósitos Múltiples (EHPM) citados por Cabrera, el decil de mayores ingresos percibe el 32 % del ingreso nacional y los cuatro deciles más bajos, reciben solo el 14 % del total.
17 %
PIB Las remesas deben tomarse en cuenta en la estrategia de país al ser un 17 % del PIB, según William Pleites.
BID concede prórroga para aprobar crédito fico Mesoamericano asciende a $115 millones. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El BCR señaló que estos datos muestran la desigualdad que existe en el país. /dem
Estamos ante la inminente negociación de un pacto fiscal y pocas oportunidades vamos a tener para aprovecharlas”.
Estas dos cosas van juntas, tanto lo fiscal como lo del crecimiento (...) no se puede discutir el crecimiento sin ver lo fiscal”.
Más que un pacto fiscal este país lo que necesita es un pacto más global por un crecimiento con igualdad de oportunidades”.
CARMEN AÍDA LAZO ESEN
roberto rubio funde
óscar cabrera bcr
4.5 % Centroamérica En los últimos años, la tasa de crecimiento promedio en Centroamérica ha sido del 4.5 %, según Carmen Lazo, de ESEN.
>> ESTÁ ENTRAMPADO EN LA ASAMBLEA
>> El préstamo Corredor Pací-
Viene de la pág. 15
>> en cifras
El préstamo es para financiar obras viales./ dem
no ha habido la capacidad de poder formular una estrategia de crecimiento económico que se ajuste a las características”.
Esto no es un problema de funcionamiento, es un problema estructural y hay que hacer cambios profundos en la economía”.
william pleites fomilenio ii
santiago ruiz ues
Si queremos cambiar para enfrentar la meta de generar 60,000 empleos al año necesitamos un buen acuerdo”. pedro argumedo fusades
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció la noche del lunes que decidió conceder una prórroga de un mes para que la Asam blea Legislativa ratifique un préstamo por $115 millones previamente aprobado para El Salvador. “El Representante del BID en El Salvador, Marco Nicola anunció hoy (el lunes) que el préstamo Corredor Pacífico Mesoamericano, por $115 millones, cuyo vencimiento para ratificación era el 14 de julio de 2016, ha recibido una extensión de un mes, con el fin de que logre alcanzar la votación en la Asamblea Legislativa”, informó el or ganismo multilateral en un comunicado.
El préstamo servirá para mejorar la conexión vial de El Salvador, recordó el BID. Citado en el comunicado, Nicola señaló que el banco extendió “excepcionalmente una prórroga por un mes”, con la intención de que “du rante este breve periodo, se logre el consenso político ne cesario para su ratificación e inmediata implementación”. Con la rehabilitación del Corredor Pacífico Mesoame ricano por $115 millones, se espera contribuir a la mejora de la integración y conexión vial en El Salvador, a través de
>> en cifras
1
Mes Los diputados de la Asamblea Legislativa tienen un mes para ratificar el préstamo otorgado por el BID a El Salvador.
$115
Millones El préstamo aprobado por el BID asciende a $115 millones y su ratificación vencía el 14 de julio pasado.
rehabilitación, ampliación y mejoramiento de tramos viales localizados en la franja costero marina y que es com plementario a los esfuerzos e inversiones del Fomilenio II y de la Agencia Japonesa de Cooperación (JICA), explicó el Banco. El BID recordó en el co municado que su presidente, Luis Alberto Moreno, se reu nió la semana pasada con una comitiva del Gobierno salvadoreño para discutir varios temas de relevancia, entre ellos, los logros alcan zados a la fecha en el Plan Alianza por la Prosperidad del Triángulo Norte y las me didas que en el país se han venido implementando para luchar contra el crimen y la violencia, así como la exten sión de esta prórroga para desemtrampar el préstamo en el Órgano Legislativo.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
17
>> recibirán el Premio a la Ética Empresarial RSE Construye 2016
Casalco reconocerá prácticas éticas de Plycem ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO
Por séptimo año consecutivo, la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco) otorgará el Premio a la Ética Empresarial RSE Construye 2016, y este año el galardón se entregará a la compañía Plycem Construsistemas, este 21 de julio. El director ejecutivo de Casalco, José Antonio Velásquez, destacó ayer que Plycem cumple con los valores plasmados en el Código de Ética de la In-
dustria de la Construcción. Además, destacó sus prácticas de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). La gerente comercial de Plycem, Marta Ticas, resaltó el trabajo de la industria constructora en términos de “transparencia e implementación de programas de RSE” en El Salvador. Plycem pertenece al consorcio mexicano Elementia, que ha impulsado la tecnología del fibrocemento en Centroamérica. Actualmente, la
>> en cifras
5,400
Beneficiados En Centroamérica, Plycem beneficia a 5,400 personas con sus programas de formación técnica y profesional.
compañía beneficia a 5,400 personas en la región, en temas de capacitación técnica y profesional.
Velásquez expresó que las inversiones en materia de RSE “se retribuyen con reconocimientos internacionales de los productos y cartera de clientes”. En total fueron cuatro empresas más que concursaron para obtener la presea. Estas son Freyssinet El Salvador Sistemas de Construcción (Fessic S.A. de C.V.), Inversiones OMNI; el Consorcio de Empresas de Construcción (CECONSA S.A. de C.V.) y AMANCO S.A. de C.V.
José Antonio Velásquez, de Casalco; y Marta Ticas, de Plycem. /WILSON URBINA
>> el fENÓMENO DE EL NIÑO SE DISIPÓ TOTALMENTE
Lluvias pronosticadas pueden traer roya y broca al café: OIRSA >> Elaboran pronóstico de precipitaciones altas en corredor del Pacífico de El Salvador para agosto y octubre de 2016. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
L
as precipitaciones altas en el área del corredor del Pacífico de El Salvador, Guatemala, Panamá, Costa Rica, el sur de Honduras y la península deYucatán, pronosticadas para agosto y octubre próximos, representan peligros fungosos y bacterianos que podrían provocar enfermedades como la broca, roya, y ojo de gallo del café, advirtió el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA). De acuerdo al organismo, el fenómeno de El Niño se ha disipado en su totalidad e implica la normalización del periodo de lluvias, “un veranillo de poca duración y baja intensidad y la posibilidad de que la temporada lluviosa se alargue 15 días para la costa del Pacífico de la región”. No obstante, “en términos de sanidad vegetal se identifican peligros de carácter fungoso y bacteriano por enfermedades como broca,
También podría aparecer el cogollero en maíz, y el pulgón amarillo del sorgo.
RECOMIENDAN VIGILANCIA Y MONITOREO
>> en cifras
15
Días Prevén un veranillo de poca duración y baja intensidad, y que las lluvias se alarguen 15 días en la costa del Pacífico.
60 %
Probabilidad Desde abril, los pronósticos indicaban un 60% de probabilidad del desarrollo del fenómeno de La Niña.
roya, y ojo de gallo del café”, apuntó en un boletín. El OIRSA señaló que también se identifican otros peligros como la sigatoka del banano, los marchitamientos vasculares de hortalizas, las moscas de la fruta, el HLB de los cítricos; y plagas como el cogollero en maíz, el pulgón amarillo del sorgo y la langosta voladora, que inclusive podrían ser una amenaza para la seguridad alimentaria. ACTIVIDAD PECUARIA En la salud animal, en tanto, las autoridades señalan la probabilidad de que el in-
El OIRSA pidió a los cafetaleros tomar medidas de precaución para evitar plagas. /dem
cremento de lluvias incida en la proliferación de vectores ligados a enfermedades intestinales y respiratorias de los animales. “Las zonas con precipitaciones arriba de lo normal, y poca capacidad de drenaje, pueden presentar escasez de alimento por inundaciones, estrés y contaminación de fuentes de agua”, señaló el OIRSA. Tales condiciones también propiciarían el desarrollo de enfermedades como la leptospirosis, encefalomielitis equina, influencia aviar y la pododermatitis. Las perspectivas de agosto a octubre de 2016 se dieron
El OIRSA señaló que la influencia de El Niño ya se disipó en la región, pero esto trae riesgos. a conocer en la mesa de Variables Climáticas y Sanidad Agropecuaria, durante el quincuagésimo Foro Centroamericano del Clima y el vigésimo noveno Foro de Aplicaciones Climáticas a la Seguridad Alimentaria y Nutricional. En este espacio se determinó el riesgo en relación a las plagas y enfermedades que podrían afectar al sector agropecuario. El OIRSA recordó que los servicios meteorológicos de
México, Centroamérica, República Dominicana y Cuba pronosticaron un escenario neutral después de un trimestre bajo la influencia de El Niño, que significó un atraso la temporada de lluvias, con un volumen de precipitación por debajo de lo esperado. Pese al escenario neutral, las autoridades contemplaron un 60 % de probabilidad de ocurrencia del fenómeno de La Niña, con lluvias por arriba de lo normal. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) salvadoreño señaló en abril que 2016 podría ser el quinto año consecutivo con sequía, aunque no con la gravedad de los anteriores.
El OIRSA destacó que aumentar las labores de vigilancia, monitoreo y diagnóstico son de las principales medidas o recomendaciones para implementar durante la época de lluvia esperada. La institución añadió el uso de fungicidas preventivos, la remoción de frutos y plantas con síntomas aparentes. Además, utilizar variedades resistentes a enfermedades específicas, desarrollar procesos de drenaje y conservación de suelos, adecuar las fertilizaciones y promover acciones de control biológico. Asimismo, en tareas de manejo y previsión animal, el organismo recomendó la desparasitación, vitaminado, mineralizado, inmunización de los animales y optimar los procesos de drenaje. Y con respecto a la inocuidad de los alimentos, la aplicación de buenas prácticas para el manejo y control de plagas y enfermedades es la principal recomendación para evitar Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA).
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
>> CUMPLIRÁ LOS ESTÁNDARES PARA OBTENER LA CERTIFICACIÓN LEED, DE EDIFICIOS SOSTENIBLES
Invertirán $17 mills. en construir campus de Tigo en Vía del Corso >> Ayer se colocó la primera piedra del campus empresarial Tigo en Vía del Corso, parte del complejo Tuscania. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
a empresa desarrolladora de Vía del Corso, parte del proyecto urbanístico Tuscania, en Zaragoza, inició ayer la construcción del campus empresarial de la compañía de telecomunicaciones Tigo, en el que invertirá $17 millones. La primera piedra del edificio fue colocada por el presidente de Tuscania, Giuseppe Angelucci; el CEO de Tigo, Marcelo Alemán; y el Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz. Las nuevas instalaciones de Tigo, que unificarán en un solo edificio al personal -unos 1,500 empleados- que actualmente está distribuido en siete oficinas distintas, estarían listas en junio de 2017, indicó Angelucci.
Vía del Corso forma parte del proyecto urbanístico Tuscania, ubicado en Zaragoza. Durante su etapa de construcción, el campus generará 400 empleos, entre directos e indirectos. La infraestructura no solo albergará a las oficinas de Tigo, también tendrá un área de reuniones, una plaza para eventos, y espacios de recreación para sus colaboradores. El edificio principal tendrá seis niveles y 8,500 metros cuadrados de construcción, y en el proyecto también está contemplada el área para una futura expansión. Tigo se suma a otros inquilinos de Vía del Corso, como el Colegio Maya, cuyo edificio se concluirá en agosto; y la organización World Vision, que iniciará la construcción de sus oficinas en el cuarto trimestre de este año. La inversión hasta ahora acumulada en Tuscania, indicó
representamos una opción para aquellas empresas que requieran de instalaciones orientadas a la sostenibilidad”. giuseppe angelucci presidente de tuscania
estamos apostando a una nueva inversión, estamos apostándo a una nueva forma de hacer negocios más sostenible”.
Giuseppe Angelucci, presidente de Tuscania, colocó la primera piedra del Campus Tigo junto al CEO de dicha compañía, Marcelo Alemán; y el Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz. /j,martínez
Campus Tigo será polo de innovación
marcelo alemán ceo de tigo
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
tenemos muchos desafíos (en el salvador), pero tenemos un enorme potencial (para seguir creciendo económicamente)”. Óscar ortiz vicep. de la república
Angelucci, tanto propia como de terceros, asciende a los $66 millones; y espera que todo el concepto de Vía del Corso, donde convergen oficinas corporativas, entretenimiento e instituciones educativas, esté desarrollado completamente en al menos 10 años. EDIFICIO SOSTENIBLE Angelucci destacó que el Campus Tigo se construirá bajo estándares que le permitirán obtener la certificación para edificios sostenibles Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), otorgada por el Consejo de la Construc-
Una vez concluya su desarrollo, así lucirá Vía del Corso. /j.m.
>> en cifras
6
Pisos El edificio principal del Campus Tigo, en Vía del Corso, tendrá seis pisos y 8,500 metros cuadrados de construcción.
ción Verde de Estados Unidos. “Seremos el primer complejo de oficinas -y quién quita, de la región- que impactará el medio ambiente de forma positiva”, afirmó. El campus de Tigo estará rodeado de una manzana de bosque cafetero, explicó. Tendrá luz y ventilación natural, así como un sistema de reutilización y recolección de aguas lluvias, y todas las luminarias
400
Empleos En su etapa de construcción, el Campus Tigo generará 400 empleos, entre directos e indirectos, estimaron.
serán LED. Por su parte, Marcelo Alemán, CEO de Tigo, destacó que esta nueva apuesta por El Salvador subraya las intenciones de la empresa de continuar invirtiendo en este mercado. Recordó que en 2018 vencen las concesiones de las empresas de telefonía, y el proyecto en Vía del Corso es una señal de que “Tigo está presente (en El Salvador), sin dudas”.
El campus Tigo en Vía del Corso, afirmó ayer el CEO de la empresa de telecomunicaciones, Marcelo Alemán, será más que una empresa en El Salvador, pues aspira a convertirse en un polo de innovación para Centroamérica. Durante su discurso, ayer, el ejecutivo de la compañía señaló que aunque Millicom, la compañía dueña de Tigo, posee presencia en toda la región, El Salvador será donde “se desarrollarán nuevos servicios digitales, nuevos servicios que van a cambiar la vida de las personas, que las van a ayudar a ser más eficientes, más eficaces con su tiempo, y eso lo que ayuda es a transformar las sociedades”, aseguró. “Este es el comienzo del nuevo Tigo, en el cual vamos a comenzar a ser mucho más eficientes, mucho más innovadores. El Campus Tigo de El Salvador, más que ser una
>> en cifras
$100
Millones En los últimos cuatro años, Tigo ha invertido en El Salvador cerca de $100 millones anuales, destacó ayer la compañía.
empresa para El Salvador, será un polo de innovación para Centroamérica”, insistió. Alemán señaló que en los últimos años, Tigo ha liderado el desarrollo digital del país, con la introducción de servicios como Tigo Money; y las intenciones de la compañía son continuar en esa posición vanguardista. “El Internet burdo no nos interesa, nos interesa el valor agregado”, afirmó el CEO de Tigo, y por ello, añadió, los nuevos servicios que desarrollarán en el futuro se enfocarán a facilitar la vida de los usuarios.
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
>> USAID LANZA OFICIALMENTE PUENTES PARA EL EMPLEO
Buscan crear ente rector de política de capacitación VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El secretario técnico de la presidencia, Roberto Lorenzana, indicó ayer que existe una iniciativa para crear un ente rector de la política de capacitación que está implementando bajo el proyecto del plan El Salvador Seguro. “Hay una iniciativa para crear un ente rector de la política de capacitación. Nos inclinamos a que debe tener combinada la participación del sector público y privado”, sostuvo Lorenzana durante el lanzamiento del programa Puentes para el Empleo, financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El proyecto de USAID, en el que invertirá $42.2 millones durante cinco años, busca capacitar a más de 20,000 jóvenes de 16 y 29 años, para que
En el proyecto USAID invertirá $42.2 millones. /EMBAJADA EE.UU.
puedan trabajar, estudiar, o emprender. Las autoridades firmaron ayer las primeras alianzas con socios estratégicos para impartir las capacitaciones, entre ellos el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (Insaforp), y la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI). También los memorandos de reconocimiento entre USAID
y el Instituto Nacional de la Juventud (Injuve) y la Secretaría Técnica de la Presidencia. La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Jean Manes, destacó que con el proyecto, USAID pretende vincular a los jóvenes con espacios e instituciones que les brinden mejores oportunidades de empleo, y capacitar a la fuerza laboral.
ECONOMÍA
19
20
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
Opinión editorial
Clase política desafiada
Corte de Cuentas y el combate real a la corrupción Hay que tomarle la palabra a la exhortación de la embajadora Manes y empezar por elegir una Corte de Cuentas que haga su trabajo.
M
ejorar el combate a la corrupción. Ese fue el punto medular del discurso del lunes de la embajadora Jean Manes ante la Amcham. Pero ¿cómo se mejora el combate a la corrupción? Con instituciones más fuertes y que atiendan e investiguen oportunamente las denuncias. Hay que decirlo claramente. Hasta ahora, la única institución que ha hecho una labor seria en el combate a la corrupción ha sido la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia y eso ha provocado que hasta quieran enjuiciar a los magistrados y funcionarios, con el afán de salvar a los procesados, todos personajes poderosos. La Fiscalía ha sido un instrumento judicial que hasta ahora solo ha tocado a unos pocos, generalmente los de abajo y la Corte de Cuentas históricamente ha dejado mucho qué desear, pues usualmente es un feudo de determinado partido político o hasta de clanes familiares. Pero la coyuntura actual tiene a la Asamblea Legislativa con la obligación de elegir a los tres magistrados de la Corte de Cuentas para completar el periodo de los destituidos por la Sala de lo Constitucional. Si los diputados quieren tomarse en serio el combate a la corrupción, que voten por personas valientes y probas que se tomen en serio su papel.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
La única opción es: Sacar adelante al país por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ Académico, firmante de los Acuerdos de Paz
E
daño sufrido, no en el acto criminal y en su autor. l punto de partida de cualquier análisis La respuesta al crimen en circunstancias de conflictos sobre lo actuado por la Sala de lo Consticomplejos, debe tener como finalidades básicas la retucional de la Corte Suprema de Justicia conciliación y el establecimiento de la paz social. Para es el siguiente: Las resoluciones de la Sala ello más allá de castigar al delincuente lo importante de lo Constitucional son de obligatorio para la Justicia Transicional es buscar su adecuada reincumplimiento, no admiten recurso de corporación a la comunidad, el restablecimiento de los apelación y no existe ninguna instancia lazos sociales y la convivencia pacífica, nacional o internacional que pueda declarar inaplicable fines que no se logran con llenar más una resolución de inconstitucionalidad. No empezar de las cárceles. esta manera cualquier discusión acerca de lo procedido No hay camino a la justicia. La Justipor la Sala, no fortalece la institucionalidad del cia Transicional, es el camino, es la Estado, ni le ayuda al país a salir fortalecido solución que se está consolidando, de la actual coyuntura. no solo en la academia, sino en las poLlegó el momento de trabajar en función líticas de Estado de muchos países. Lo del interés superior de la nación. La fundamental en la Justicia Transicional es única solución aceptable es la que le la búsqueda de los mecanismos a través permita a El Salvador enfrentar los de los cuales el victimario pueda adactuales desafíos, superando correcquirir conciencia del daño causado, de tamente el pasado, es indispensable su responsabilidad y de su obligación buscar la parte positiva de la situación de reparar. que vivimos. Tenemos que aprovechar la El Órgano ejecutivo debería actuar con oportunidad que da el momento para salir audacia ofrecer una solución en que se fortalecidos como Nación. Ésta es la actitud exprese en Justicia Restaurativa que conque debe prevalecer, en la conducta política, siste en la participación de la comunidad dejarnos aconsejar por los temores es inútil en la solución de los problemas, el presidente no resuelve nada. Sánchez Cerén, debe incentivar el diálogo entre La clase política sumida en el desconcierto, víctimas y victimarios, bien directamente o a tranecesitó más de 48 horas para reaccionar vés de un tercero, que facilite la comunicación enante las últimas resoluciones de la Sala y lo tre ellos para que puedan llegar planteado después por las distintas a un acuerdo sobre la manera fuerzas políticas no está a la altura Hay que trabajar activamente de reparar el daño y encontrar de las circunstancias. Hay que hacer por la unidad nacional, consla reconciliación. del limón, limonada. Todo lo que truir un acuerdo de nación, suLas reuniones de reparación digamos y hagamos debe fortalecer comunitaria, los diálogos de la convivencia social y robustecer la perando los reiterados llamados al diálogo y los anuncios grupos familiares con los vicinstitucionalidad del Estado. timarios, los programas de Asumir con responsabilidad y ma- de buenas intenciones. restitución, la participación durez la declaratoria de inconstien trabajos comunitarios y en tucionalidad de la ley de amnistía, terapias psicológicas que den significa adoptar una solución en salud mental son los instrumentos que apuntan a sustibase a la Justicia Transicional: que tiene como compotuir el castigo punitivo para inducir a los responsables de nente principal el respeto a las víctimas. Es indispensagraves violaciones a los derechos humanos a que tomen ble reivindicar el derecho de las personas que sufrieron conciencia de su responsabilidad y repararen el daño graves violaciones a los derechos humanos y soportaron causado. crímenes de lesa humanidad. La búsqueda de la verdad, Hay que trabajar activamente por la unidad nacional, y a la compensación moral y material de las personas construir un acuerdo de nación, superando los reiterados afectadas debe prevalecer. llamados al diálogo y los anuncios de buenas intenciones. Todo sería más fácil si entendiéramos que no se trata de Hoy toca pasar en la práctica, sin exclusiones, con imameter a la cárcel a Raimundo y medio mundo. Lo que hay ginación a buscar una solución política a los conflictos. que impulsar es una justicia excepcional y alternativa Señores de la casta política es momento que asuman el donde el objetivo máximo es el conocimiento de la verdad desafío con responsabilidad y contribuyan a sacar adelante y la dignificación de las víctimas. La Justicia Transicional al país. El Salvador ya no soporta más comportamientos busca que el derecho penal ordinario supere el castigo decepcionantes. como retribución y centre su atención en la víctima y el
Miércoles 20/07/2016
www.elmundo.sv
opinión
21
Amnesty el caso más destacado sería el de la Zona Rosa, puesto que en esta opePor: ANTONIO MARTÍNEZ ración murieron varios ciudadanos URIBE estadounidenses, que laboraban para ||||| Sociólogo Politólogo, agencias estadounidenses, cuestión Consejero en Democracia, que se estima imperdonable por los Seguridad, Desarrollo. Estados Unidos de América. Con un caso como éste pretenden demostrarlo. n relación a la derogación La responsabilidad de los militares en críde la Ley de Amnistía de menes y violaciones masivas a los derechos 1993, hecha por la Sala de humanos parece que está bastante bien lo Constitucional, el pasaseñalado y documentado por organismos do miércoles 13 de julio, de nacionales e internacionales. una manera muy concisa En este delicado asunto, hay que tratar con hacer las siguientes consimucha atención el comportamiento de los deraciones: militares en servicio activo, como es el caso Hay, como es de suponer, diversas opiniones del actual Ministro de Defensa. Él debería acerca de este hecho, desde las alarmistas de haberse abstenido opinar mientras, el hasta las moderadas. Lo primero que parece Jefe de Estado, Comandante en Jefe de la ser es que el arreglo consiste en que se deroga FAES, expresara su sentir. Conviene subrayar esta amnistía pero no se extraditarán a milimuy bien que el estamento militar es no tares a Madrid. Luego se harán procesos en deliberante, es un ente obediente y disciplilos que se incluiría a algún militar pero tamnado que responde al liderazgo y órdenes bién a algún excomandante de la exguerrilla del poder civil electo democráticamente. del FMLN, a fin de presentar una forma de Sin embargo el ministro se apresuró a dar procesos contra la impunidad pretendiendo declaraciones comprometiendo muy en que éstos sean “ejemplarizantes”. particular el rol político y prestigio del Jefe Se sostiene que hay responsables de violade Estado. Sin embargo al momento de la ciones a derechos humanos no solamente cadena nacional dando su propia declaración por parte de la Fuerza Armada sino también lo hizo calmadamente, en pocas palabras y del lado del FMLN quienes algunos ocupan llamando a la unidad nacional, hecho que altos cargos en el Estado en la actualidad. En ha sido felicitado por representantes de cuanto al FMLN se considera, a mi juicio, que
E
partidos de oposición. En el contexto de una situación de crisis como la actual, ningún funcionario, al menos del Órgano Ejecutivo, debería de pronunciarse sin antes haberlo hecho el Jefe de Estado. Esto es un principio que debe cumplirse y debe ser así, sobre todo por el mando militar, si es que pretendemos construir una gobernabilidad democrática y con ello una institucionalidad de Estado de Derecho. En el contexto de la situación del país y las cuestiones internacionales que acontecen de una manera impredecible, es aconsejable que se actúe con mucho tacto, aunque esto no significa ponerse a la defensiva. Se debe prever cualquier error o traspiés, por parte del equipo gobernante ya que ello podría desencadenar lo que algunos desean y que no son solamente de las derechas sino también de las izquierdas, una mayor crisis sin precedentes que podría ser aprovechada por los sectores enemigos de este gobierno
(situados dentro y sobre todo fuera del país) y de su liderazgo. En fin en todo esto tener muy presente que no se deben poner en el mismo saco las violaciones que se dieron por parte del Estado, con su aparato militar y policial, y las que propició la guerrilla. Ambas son abominables Pero sostengo que las violaciones de uno y otro bando tienen naturaleza política y jurídica diferente. Por un lado, las violaciones de los militares fueron responsabilidad del Estado para castigar a su propia población. Mientras la guerrilla que luego se integró como FMLN, surgió en un momento histórico como respuesta armada en defensa propia y de su gente. Esto es un elemento que no se plantea por nadie en el debate suscitado.
¿Querías la verdad? Ahora cuéntala Por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista
E
l punto más difícil de la negociación entre el Gobierno y la exguerrilla del FMLN sin duda fue el poder incorporar a quienes hasta esa fecha habían sido considerados terroristas, grupos al margen de la ley, proscritos por buscar el poder por medio de las armas y no por la vía del voto democrático, eso suponía un reto importante en términos jurídicos y de respeto a la Constitución y a los códigos penal y procesal penal ¿cómo dejar sin efecto la responsabilidad de lo que ser un guerrillero implica para convertirse en ciudadano y más allá en un representante del pueblo? Por el otro lado, ¿cómo lograr que los altos jefes militares descendientes de la casta represiva del país que utilizando la fuerza habían reprimido a cualquier alzado en armas o pensamiento, quedaran sin responsabilidad de sus atrocidades? Pero sin
solución a esos problemas no había chance para la firma del cese de la guerra, porque lo contrario a la paz es guerra, si no firman en aquel momento solo quedaba profundizar la guerra, el conflicto. En medio de esos dilemas está la gente, la que no tenía parte y ni quería tenerla, la que sufrió los embates de uno y otro lado, sufrió la bota militar con todos sus recursos, capaz de reprimir y con permiso, sufrió la escalada de terror que bajó de la montaña a la ciudad, los secuestros, las bombas, los tepezcuintles y otras nuevas formas de impactar al régimen imperialista. Los de en medio nos quedamos con los muertos, con la destrucción, con la migración, la tristeza y la pobreza; los de ambos bandos se llevaron la vida pública, los aplausos, los cargos, los salarios y los privilegios; 25 años después el de en medio sigue tan jodido como antes, y para colmo obligado al perdón, un perdón que no tenía salida y todos aprendimos a vivir así, olvidando y eso hubiese
sido posible de no ser porque los mismos firmantes y hablo del FMLN emprendieron una jugada política contra quienes firmaron la amnistía; solo la amnistía permitió que el FMLN llegará al poder, llegara a ser partido y pudiera echar raíz en la gente como una opción de transformación; pero hicieron su esfuerzo presionando o jugando a presionar una derogatoria de esa ley, pensando en destruir a los genocidas como parte de los coros internacionales contra los militares latinoamericanos; pero olvidaron que fueron ellos mismos los que firmaron aquellos acuerdos y aquella paz, que fueron ellos los que aceptaron aquella amnistía y ese perdón, olvidaron que sin eso serían también parte de los perseguidos, hasta que ese juego terminó por botar la ley y ahora, ya derrumbada la muralla, se ven a sí mismos desnudos y con la conciencia perturbada, porque también fueron y lo dijo la Sala, partícipes de la impunidad, de la destrucción y de la muerte de buena parte de los 75 mil muertos que dejó el conflicto.
¿Pediste que se contara la verdad? pero siendo tú parte de esa verdad, ahora te toca contarla, cuéntala y cuéntala bien, nosotros los de en medio esperamos escuchar, esperamos la justicia y la aceptación de responsabilidad. Siempre dije que si se derogaba esta ley debía aplicarse parejo, y la Sala así lo dice, unos más otros menos, pero ambos bandos son y representan la guerra y su impunidad; así que estoy de acuerdo con la sentencia y con las implicaciones que traiga, porque muchos aún obligados al perdón no saben ni a quién ni por qué perdonar; tampoco yo podría decir lo que eso implica o si al final traerá más impunidad, porque una cosa es saber que no hay justicia por una amnistía y otra que no la hay porque no habrá intención o capacidad del sistema de proveerla. Lo que sí tengo claro es que el país 25 años después de los acuerdos de paz no avanza y si ha de avanzar será sabiendo por su nombre lo que cada quien hizo, por eso pido que los que querían la verdad la cuenten y bien.
22 clasificados
www.elmundo.sv
LOS SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA; ASÍ COMO TAMBIÉN SOBRE SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil dieciséis.
edictos y convocatorias JENA S.S. 34-230-16-J2C1 La Suscrita Jueza Especializada en Niñez y Adolescencia Licenciada MARÍA DE LOS ÁNGELES FIGUEROA MELÉNDEZ de este distrito Judicial hace saber: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas y treinta minutos del día veintinueve de junio del dos mil dieciséis, se admitió la demanda de salida del país a favor de la adolescente ERIKA VANESSA GARCÍA CAÑÉNGUEZ, de dieciséis años de edad, hija de la señora ANA GLORIA CAÑÉNGUEZ EVANGELISTA quien es de treinta y siete años de edad, salvadoreña, empleada, del domicilio de Ciudad Oakland, Estado de California, Estados Unidos, por medio de sus apoderados especiales el Doctor TITO SÁNCHEZ VALENCIA y la Licenciada CLAUDIA IRINA SÁNCHEZ ROQUE en contra del señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ padre de la referida adolescente, quien es mayor de edad, empleado, del domicilio de Jayaque, actualmente de domicilio ignorado, razón por la cual se ordenó su emplazamiento por medio de edictos, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 inciso 4º. y 5º. L. Pr. F. a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo después de la última publicación del presente edicto, haciéndose contar que después de la presentación de dichas publicaciones en el término de veinticuatro horas se señalara fecha y hora para celebración de audiencia única, siendo éste el último momento para que conteste la demanda interpuesta en su contra, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Art. 10 y 20 L. Pr. F. se hace constar que en caso de no comparecer el demandado a ejercer su derecho de defensa se designará a la Procuradora de Niñez y Adolescencia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado Especializado de Niñez y Adolescencia a las quince horas y cuarenta minutos del día veintinueve de junio del dos mil dieciséis. Licda. María de los Ángeles Figueroa Meléndez, Jueza Especializada de Niñez y Adolescencia Licda. Fátima Raquel Rosales Cruz, Secretaria Judicial 3a. Pub. 8-14-20 5817
No. de Exp.: 2016153088 No. de Pres.: 20160235297 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ARMANDO MENJÍVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO de NOEMY JUDITH LÓPEZ DE CHICAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra: VALDEMOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de julio del año dos mil dieciséis. VALDEMOR
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 15-18-20 5847
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7020212508, amparado con el registro No. 1225853 del De-
“El buen banco bueno”
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Blanca Nazaria Álvarez de Alas, Secretaria 2a. Pub. 16-20-22 5869
pósito a Plazo Fijo, constituido el 19/08/2015, a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Departamento Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3a Pub., 15-18-20 5909
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7560389826, amparado con el registro No.1217815, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15/05/2015 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Departamento Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3a Pub., 15-18-20 5910
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. A VISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7600350681, amparado con el registro No. 1119711 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28/09/2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio del 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe del Dpto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3a Pub., 15-18-20 5911
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca Departamento de La Paz, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7750047343, amparado con el registro No. 1043857 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07/09/2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3a Pub., 15-18-20 5912
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango Departamento San Salvador, se ha
No. de Exp.: 2014140079 No. de Pres.: 20140210342
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7080134672, amparado con el registro No. 0322922 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24/04/1997 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto.de Depósitos 3a. Pub. 15-18-20 5913
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. A VISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7001000976, amparado con el registro No. 1123241 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06/02/2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto.de Depósitos 3a. Pub. 15-18-20 5914
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11280018094, amparado con el registro No. A-05270 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15-031991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 08 de Julio de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto.de Depósitos 3a. Pub. 15-18-20 5915
EXP. No. 2015148666 PRES. No. 20150226647 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA MARÍA EMILIA FORTÍN DE CARBONELL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN FORJA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CBP teens by forja y diseño, donde las palabras teens y by se traducen al idioma castellano como teens = adolescente y by = por, que servirá para:IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A FORMACIÓN DEL CARÁCTER DIRIGIDO A ADOLESCENTES. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO en su calidad de APODERADO de RAF, S. A. de C. V., solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras HOT X-MAS donde la palabra Hot se traduce al castellano como Caliente. Siendo el Nombre Comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: RAF, la cual se encuentra inscrita al número 109 del libro 19 de nombres comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE PROMOCIONES QUE LA EMPRESA OFRECE DE LOS SERVICIOS DE VENTAS, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil dieciséis. “HOT X-MAS”
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 16-18-20 5938
No. de Exp.: 2016151451 No. de Pres.: 20160232231 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SUEÑO AZUL Y BLANCO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 16-20-22 5868
No. de Exp. : 2014140078 No. de Pres.: 20140210341 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras GRUPO RAF y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LOS SERVICIOS DE VENTAS, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil quince.
SUEÑO AZUL Y BLANCO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras “El buen banco bueno” habiendo comprobado la Suscrita Registradora que la Marca a la que hace referencia la Expresión o Señal de Publicidad Comercial, denominada Banco Agrícola y diseño, se encuentra debidamente registrada bajo el número 00094 del Libro 00252 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE
DE EXPOSICIONES Y FERIAS CON FINES COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; REAGRUPAMIENTO POR CUENTA DE TERCEROS DE PRODUCTOS O SERVICIOS DIVERSOS (CON EXCEPCIÓN DE SU TRANSPORTE), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS O CONTRATAR ESTOS SERVICIOS CON COMODIDAD. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 16-18-20
5861
ANÍBAL WILFREDO MORÁN RODRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se ha presentado el señor MOHAMED ENNAJI, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y de nacionalidad marroquí, tener domicilio fijo en El Salvador y estar casado con salvadoreña. El peticionario en su solicitud de fecha cuatro de diciembre de dos mil quince, manifestó ser de treinta y dos años de edad, sexo masculino, casado, traductor e intérprete de profesión, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, originario de la ciudad de Fez, Provincia de Fez, Reino de Marruecos, lugar donde nació el día dos de octubre de mil novecientos ochenta y tres. Siendo sus padres los señores: Abdeslam hijo de Mohamed y Zahra hija de Hamman, ambos de nacionalidad marroquí, el primero fallecido y la segunda sobreviviente a esta fecha. Su cónyuge responde al nombre de: Flor de María Portillo de Ennaji, de treinta y tres años de edad, licenciada en relaciones públicas y comunicaciones, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña. Que ingresó al país por la delegación migratoria del Aeropuerto Internacional de El Salvador, el día veinticinco de octubre de dos mil diez. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y autoridades de la República de El Salvador. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día cuatro de abril de dos mil dieciséis.
Lic. Aníbal Wilfredo Morán Rodríguez, Jefe del Departamento de Extranjería EXT. MAR-00001 Elaborado por: JA 2a. Pub. 18-20-22 5933
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 16-20-22 5870
No. de Exp.: 2014137792 No. de Pres.: 20140206063
Miércoles 20/07/2016
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 16-20-22 5867
EXP. No. 2016150318 PRES. No. 20160230117 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de FERREYCORP S.A.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CRESKO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA; ORGANIZACIÓN
PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C. V., sociedad de este domicilio, al público en general HACE SABER QUE: A nuestras oficinas se ha presentado la señora MAIRA ESMERALDA GONZÁLEZ GARCÍA, en calidad de propietaria del certificado de acciones número 2143 que amparan 607 acciones, numeradas del 2,470,532 al 2,471,138 solicitando la reposición de dicho certificado por haber sido extraviado. Por lo que, se hace del conocimiento público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los treinta días del mes de junio de dos mil dieciséis. Lic. José Álvaro Alegría Rodríguez, Secretario de la Junta Directiva 2a. Pub. 18-20-22 5932
CONVOCATORIA A JUNTA GENE-
RAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DESARROLLOS VERANDA, S.A. DE C.V. El suscrito representante legal de la sociedad DESARROLLOS VERANDA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con número de Identificación Tributaria 0614-250110-103-7 CONVOCA: A sus accionistas para que concurran en primera convocatoria a la Junta General Ordinaria de Accionistas para tratar asuntos de carácter ordinario que se celebrará en primera convocatoria el día 29 de Agosto de 2016 a las nueve de la mañana en: Boulevard Orden de Malta, Edificio Dcora, II Nivel, Municipio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad; y en segunda convocatoria para el día 30 de Agosto de 2016 a las diez de la mañana en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar en la Junta es la siguiente: 1) Establecimiento de Quórum, 2) Lectura del Acta Anterior 3) Ratificación de acuerdos tomados en Junta General Ordinaria de fecha 31 de mayo de 2016. La Junta General se tendrá legalmente reunida en primera convocatoria para conocer los asuntos de carácter ordinario al encontrarse reunidas la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y en segunda fecha cualquiera que sea el número de las acciones representadas con derecho a voto. Las resoluciones serán válidas con la mayoría de los accionistas con voto presente y/o representado. Antiguo Cuscatlán, a los trece días del mes de Julio de dos mil Dieciséis. Ing. Eduardo Arturo Alfaro Barillas Director Secretario 2a. Pub., 18-20-22 5924
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Secretario de la Junta Directiva de la sociedad LOS MINEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LOS MINEROS, S.A. DE C.V., de conformidad con lo dispuesto en el artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA: A los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en primera convocatoria a las diecisiete horas y treinta minutos, del día dieciséis de agosto del presente año, en las oficinas ubicadas en Calle La Mascota, Colonia San Benito, número quinientos treinta y tres, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, y si no hubiere quórum en esa fecha se señala la misma hora, del día diecisiete de agosto del presente año, en el mismo lugar señalado a efecto de celebrar la sesión en segunda convocatoria. AGENDA: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1) Establecimiento y Comprobación de Quórum. 2) Elección de Presidente y Secretario de la Junta. 3) Lectura del Acta Anterior. 4) Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva al 31 de diciembre de 2015, para su aprobación. 5) Lectura del Balance General al 31 de diciembre de 2015, para su aprobación. 6) Lectura del Estado de Pérdidas y Ganancias y Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015, para su aprobación. 7) Informe del Auditor Externo. 8) Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Emolumentos. 9) Reestructuración de la Junta Directiva. 10) Aplicación de las Utilidades. ASUNTOS DE CARÁCTER EX-
TRAORDINARIO 1) Modificación al Pacto Social para adecuarlo a las reformas del Código de Comercio vigentes. 2) Aumento de Capital en la parte Variable. 3) Nombramiento de Ejecutores Especiales para los acuerdos. El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera convocatoria, es con la representación de la mitad más una de las acciones que conforman el capital social y que posean derecho a votar. Para establecer la Junta Ordinaria en segunda convocatoria el quórum necesario será con cualquiera que sea el número de las acciones representadas del capital social. En ambos casos las resoluciones serán aprobadas por la mayoría de votos que se encuentren representadas. El quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria, en primera convocatoria, es con la representación del setenta y cinco por ciento de las acciones en que está dividido el capital social y las resoluciones serán aprobadas con el voto de por lo menos el setenta y cinco por ciento del total de las acciones representadas. En segunda convocatoria el quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria es con la representación de la por lo menos la mitad más una de las acciones que conforman el capital social y las resoluciones serán aprobadas con el voto de las tres cuartas partes de las acciones representadas. Si en ambas convocatorias no se reúne el quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria deberá convocarse en tercera ocasión y se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de las acciones concurrentes y las resoluciones serán tomadas por la mitad más una de las acciones concurrentes. San Salvador, ocho de julio de dos mil dieciséis. Michael Hanz Merz Secretario de la Junta Directiva 2a. Pub., 18-20-22 5860
MARTA GUADALUPE QUINTANILLA CARTAGENA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Residencial Claudia, Pasaje Gloria número DOS-D, San Salvador, al público en general, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notario, proveída a las dieciséis horas con quince minutos del día seis de julio del dos mil dieciséis, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de esta Ciudad, a las once horas cuarenta minutos del día seis de noviembre del año dos mil quince, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL AYALA AYALA, c/p MIGUEL ÁNGEL AYALA, de parte de la señora IRMA ISABEL AYALA AYALA, en su calidad de Heredera Testamentaria del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario MARTA GUADALUPE QUINTANILLA CARTAGENA. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con quince minutos del día once de julio de dos mil dieciséis.Lic. Marta Guadalupe Quintanilla Cartagena, Abogado y Notario 3a. Pub., 18-19-20 5946
Ref. 494-EM-09/1 EL INFRASCRITO JUEZ DOS DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este tribunal se han presentado los licenciados ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR y FERNANDO RAMÓN JARQUÍN ROMERO, en su carácter de apoderados generales judiciales de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A., a promover incidente de ausencia contra las señoras ROSA EMILIA ROMANO DE LARIOS, de cincuenta y un años de edad, Comerciante en Pequeño, con Documento Único de Identidad número cero cero nueve seis siete cinco siete nueve-siete, con Número de Identificación Tributaria uno cuatro uno dos-cero cinco cero cinco seis tres-cero cero unodos, siendo su último domicilio conocido el de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; y ADA MAGALY LARIOS ROMANO, de veintinueve años de edad, Estudiante, con Documento Único de Identidad número cero dos nueve nueve cinco cuatro cero tres-cero y Número de Identificación Tributaria uno cuatro uno seis-dos cinco cero seis ocho cinco-uno cero uno-cero, siendo su último domicilio conocido el de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad y se desconoce si han dejado apoderado, procurador o representante legal y deseándose continuar con el Juicio Ejecutivo Mercantil que les promovió inicialmente la licenciada HALDYS CRISTINA ASUNCIÓN GODÍNEZ VIDES y continuado por los los licenciados ROBERTO JOSÉ RODRÍUEZ ESCOBAR Y FERNANDO RAMÓN JARQUÍN ROMERO, en calidad de apoderados generales judiciales de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO PROCREDIT, S.A. y piden que previas las formalidades legales se les declare AUSENTES y se les nombre un CURADOR ESPECIAL para que las represente en dicho juicio. En consecuencia, se previene que si las señoras ROSA EMILIA ROMANO DE LARIOS Y ADA MAGALY LARIOS ROMANO, tienen abogado, procurador o representante legal en la República, se presenten en este Tribunal dentro de los quince días después de la publicación de este aviso por tercera vez, a comprobar su personería conforme a lo prescrito en el Artículo cinco y veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de febrero del dos mil quince. Lic. Jorge Antonio López Claros, Juez Dos, Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla Lic. Hazel Lohengrin Cabrera Ávalos, Secretaria 3a. Pub., 18-19-20 5949
BARTOLOMÉ EMANUEL MÉNDEZ AGUILAR, Notario, de los domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Oficina en la Séptima Calle Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día catorce de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS BLANCO ALARCÓN CONOCIDO POR JOSÉ LUIS BLANCO, quien falleció el día veinticuatro de febrero de dos mil dieciséis, en el Hospital Regional del Seguro Social de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, siendo la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana su último domicilio, de parte del señor HENRY ARQUÍMIDES BLANCO ROMÁN representado legalmente por su mandatario General Judi-
Miércoles 20/07/2016 cial con Cláusula Especial Licenciado OTTO GOMAR RODRÍGUEZ RIVAS, en concepto de HIJO y además como CESIONARIO, de los derechos que les corresponde a los señores GLADYS ISABEL ROMÁN DE BLANCO, LUIS ERNESTO BLANCO ROMÁN Y JOSÉ EUCLIDES BLANCO ROMÁN, la primera en concepto de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE y el segundo y tercero en concepto de HIJOS del referido causante. Confiérese al aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean con derecho a la Sucesión. Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las once horas del día catorce de julio de dos mil dieciséis. Bartolomé Emanuel Méndez Aguilar, Notario 3a. Pub., 18-19-20 5941
VAS ALEGRÍA y JESSICA MARIBEL RIVAS DE ZELADA, en sus conceptos de cónyuge sobreviviente, la primera y los restantes como hijos del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.En consecuencia, por este medio CITA a todas las personas que se consideren con derechos a la referida herencia, para que se presentes a la indicada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de Julio del año dos mil dieciséis, en la oficina del Notario.Dr. Carlos Castellón, Notario 3a. Pub., 18-19-20
clasificados 23
www.elmundo.sv
5942
JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, al Público para los efectos de ley. HACE SABER: Que ante mis ofiCLAUDIA ALEXANDRA HENRÍ- cios notariales se ha presentado QUEZ MEJÍA, Notario, del domi- el Licenciado WILLIAM ERNEScilio de la ciudad de San Salvador TO ZETINO URBINA, mayor de y con oficina situada en Calle y edad, Abogado, del domicilio de Colonia Roma número veintitrés, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, actuando en su calidad de la ciudad de San Salvador.HACE SABER: Que en las diligen- de Apoderado General Judicial del cias de Aceptación de Herencia, señor RENÉ ARMANDO VALENCIA promovidas ante mis oficios SAMAYOA, de cincuenta y dos años notariales, de conformidad con de edad, Empleado, del domicilio la Ley del Ejercicio Notarial de de San Salvador, Departamento de la Jurisdicción Voluntaria y de San Salvador, a iniciar diligencias Otras Diligencias, por resolución de aceptación de herencia tesproveída a las diecisiete horas y tamentaria del causante señor treinta minutos del día trece de RENÉ ARMANDO VALENCIA, julio de dos mil dieciséis, se ha te- quien falleció en la ciudad de San nido por aceptada expresamente Salvador, su último domicilio, y con beneficio de Inventario, de el día cinco de mayo de dos mil parte de las señoras MARÍA TE- quince, en su calidad de heredeRESA HERNÁNDEZ VIUDA DE ro testamentario del mencionado MUNTO antes MARÍA TERESA causante, habiéndosele tenido por HERNÁNDEZ, y SUSY ELIZABETH aceptada la herencia, con beneficio MUNTO DE BELTRÁN, la heren- de inventario, confiriéndosele la cia intestada que a su defunción administración y representación dejó el señor CARLOS ALFONSO interinas de la sucesión. MUNTO, ocurrida el día catorce Lo que se hace del conocimiento de febrero de dos mil quince, público, para que si hubiere alguna en la ciudad de San Marcos, persona que se considere con dereDepartamento de San Salvador, cho a la Sucesión mencionada, se siendo su último domicilio dicha presente a mis oficinas ubicadas ciudad, en su calidad de cónyuge en Ochenta y Siete Avenida Norte, sobreviviente e hija del causante Condominio Fontainblue, Modulo respectivamente; habiéndoseles “D”, Apartamento 4, Colonia Esconferido a las aceptantes la Ad- calón, San Salvador, a deducirlos ministración y Representación en el plazo legal correspondiente. Interina de la sucesión, con las San Salvador, doce de julio de dos facultades y restricciones de ley.- mil dieciséis. Lo que se avisa al público para los Jorge Roberto Burgos González, Notario efectos de ley.5930 Librado en la ciudad de San Sal- 3a. Pub. 18-19-20 vador, a los trece días del mes de EDICTO julio de dos mil dieciséis.LISSETTE ISMARY ALFARO MEJÍA, Lic. Claudia Alexandra Henríquez Notario, de este domicilio, con ofiMejía, Notario 3a. Pub., 18-19-20 5939 cina ubicada en Reparto Santa Fe, Calle Las Rosas, Treinta y Cinco AURA VANESSA LARA RENDÓN, Avenida Norte, número veinteNotaria, del domicilio de San Sal- B, San Salvador, HACE SABER: vador, con oficina en Colonia Ma- Que por resolución de la suscrita nuel José Arce, Calle Independen- Notario, proveída a las diecisiete cia, casa número once, Ciudad y horas del día diez de junio del año Departamento de San Salvador. dos mil dieciséis, se ha tenido por HACE SABER: Que por resolución ACEPTADA CON BENEFICIO DE de la Suscrita Notaria, pronuncia- INVENTARIO, la herencia intestada da a las doce horas del día catorce que a su defunción, ocurrida en el de julio de dos mil dieciséis, se Barrio San Sebastián de la Ciudad ha tenido por aceptada expresa- y Departamento de Santa Ana, el mente con beneficio de inventario día siete de octubre del año dos de parte de: JULIO ALEJANDRO mil seis, dejó el Señor HÉCTOR QUINTEROS LANDAVERDE y MENA SÁNCHEZ, de parte de los ADA CLARISSA QUINTEROS señores EDGAR ORLANDO MENA LANDAVERDE, de generales AGUILAR, HÉCTOR RAÚL MENA conocidas en las presentes dili- AGUILAR, NELSON ARMANDO gencias; ambos actuando en su MENA AGUILAR, Y MARIO ALFREcarácter personal por medio de DO MENA MARTELL, en calidad de su apoderada MARÍA JOSEFINA hijos sobrevivientes del causante LANDAVERDE DE QUINTEROS; los tres primeros, y en calidad de LA HERENCIA TESTADA, dejada cesionario de los derechos de JAIa su defunción por el señor JULIO ME ALFREDO MENA AGUILAR el EDGARDO QUINTEROS QUIN- cuarto, habiéndoseles conferido la TEROS, quien falleció a las tres administración y representación horas y cincuenta minutos del día interina de la sucesión, con las diez de mayo de dos mil dieciséis, facultades y restricciones de los en su casa de habitación ubicada curadores de la herencia yacente. en Colonia Escalón, Residencial En consecuencia por este medio se Puerta Dorada, Séptima Calle cita a todos los que se crean con Poniente Bis, número cuatro, derechos a la referida herencia para San Salvador, a consecuencia que se presenten a la referida ofide paro cardiorrespiratorio a cina en el término de quince días, consecuencia de carcicomas contados desde el día siguiente al metastásicos en el hígado no de la última publicación del preoperables, a la edad de sesenta y sente edicto. Librado en la oficina dos años, formulando testamento de la Notario LISSETTE ISMARY abierto, en el cual consta que de- ALFARO MEJÍA, en la ciudad de San claró como herederos universales Salvador, a los diez días del mes a sus hijos JULIO ALEJANDRO y de junio del año dos mil dieciséis. ADA CLARISSA ambos de apelli- Lic. Lissette Ismary Alfaro Mejía, do QUINTEROS LANDAVERDE, y Notario 5928 como legataria del cincuenta por 3a. Pub. 18-19-20 ciento de un inmueble de su propiedad a su hija ADA CLARISSA FOMENTO AGRÍCOLA SOCIEDAD QUINTEROS LANDAVERDE. Lo ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE cual corresponde a los aceptantes COMUNICA: Que a nuestras oficiantes mencionados en concepto nas se han presentado: la señora de herederos universales del cau- Alessandra Leppo de Casaús, en sante en comento de los derechos su carácter personal manifestando hereditarios que les correspon- que ha extraviado el certificado de den. Habiéndose conferido en acción que ampara UNA ACCIÓN consecuencia, a las aceptantes, de esta compañía; el cual tiene un la administración interina de la valor nominal de mil colones, equisucesión, con las facultades y res- valentes a ciento catorce dólares tricciones de la ley. Lo que avisa al con veintinueve centavos de dólar público en general, para los efec- de los Estados Unidos de Améritos de hacer valer sus derechos, si ca. Y la señora Norma Aída Del los hubiere. Librado en la Ciudad Carmen Palomo Orozco conociy Departamento de San Salvador, da por Norma Aída Del Carmen a los catorce días del mes de julio Palomo, Norma Palomo Orozco, Norma Miller y Norma De Miller; a de dos mil dieciséis. Licda. Aura Vanessa Lara Rendón, través de su Tutora Legítima, la señora Alessandra Leppo de Casaús, Notaria 3a. Pub., 18-19-20 5937 manifestando que su pupila no está en poder del certificado de acción, que ampara CIENTO SETENTA Y EDICTO CARLOS CASTELLÓN, Notario, CUATRO ACCIONES de esta comde este domicilio, con Oficina pañía, por un valor nominal de Notarial en Colonia Reparto Los cada acción de mil colones, equiHéroes, Calle Gabriel Rosales valentes a ciento catorce dólares Número Ochenta, de esta ciudad, con veintinueve centavos de dólar HACE SABER: Que por resolución de los Estados Unidos de América, proveída por el suscrito Notario, cada una. En consecuencia de lo a las trece horas del día trece de anterior, se hace del conocimiento Julio del año dos mil dieciséis, y del público para los efectos legales de conformidad con el Artículo del caso, establecido en los Arts. Dieciocho de la Ley del Ejercicio 486 y 932 del Código de Comercio. Notarial de la Jurisdicción Vo- Transcurridos treinta días después luntaria y de Otras Diligencias, de la tercera publicación, y si no se ha tenido por ACEPTADA EX- hubiere oposición se procederá PRESAMENTE y con beneficio de a reponer los certificados en reinventario, la Herencia Intestada, ferencia. que a su defunción ocurrida en la San Salvador, once de julio de dos ciudad de San Salvador, su último mil dieciséis. domicilio, el día nueve de Julio Lic. Dina Vanessa Zaldaña del año dos mil quince, dejó el Velásquez, Directora Secretaria señor HUGO ANTONIO RIVAS FOMENTO AGRÍCOLA S.A. de C.V. 5853 GUZMÁN, de parte de los señores 2a. Pub. 18-20-22 DELMIS YOLANDA ALEGRÍA DE RIVAS, EVA EMPERATRIZ RIVAS ROMEO ORLANDO MARTÍNEZ ALEGRÍA, HUGO ANTONIO RI- DERAS, Notario de este domici-
lio, con oficina notarial ubicada en Calle El Mirador, ochenta y nueve avenida norte, World Trade Center Torre dos Local doscientos seis San Salvador: HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día seis de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en San Salvador el día cuatro de diciembre de dos mil quince, dejó el señor JOSÉ EFRAÍN ORTIZ HENRÍQUEZ, de parte de los señores ALICIA CARPIO DE ORTIZ conocida por ALICIA CARPIO CABRERA DE ORTIZ, JIMMY ALEXANDER ORTIZ CARPIO, YESSI MARGARITA ORTIZ CARPIO, ANDREA MARÍA ORTIZ CARPIO Y REYNA ELIZABETH ORTIZ BONILLA, en calidad de cónyuge e hijos respectivamente, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día seis de julio de dos mil dieciséis. Romeo Orlando Martínez Deras, Notario 3a. Pub. 18-19-20 5916
CLAUDIA KARINA ESCOBAR DAWSON, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas del día ocho de junio del año dos mil dieciséis, en el Juicio promovido por la abogada CLAUDIA LORENA MEJÍA RIVERA, mayor de edad, del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente, Tarjeta de Identificación Tributaria número; 1009-231079-101-6 y Tarjeta de abogada número 16871 en calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COMUNAL “DOCTOR JOSÉ ANTONIO RUIZ” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACODJAR DE R. L.” que posee número de Identificación Tributaria número: un mil nueve guión doscientos un mil doscientos setenta y tres guión ciento uno guión nueve, en contra de los señores OLIVAR KARINA AYALA LÓPEZ, y las señoras ANA LILIAN GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, y ETHEL MARLENE HIDALGO DE HERNÁNDEZ, se ordenó emplazar por medio de edicto a la señora OLIVAR KARINA AYALA LÓPEZ, mayor de edad, cosmetóloga, originaria de Ilobasco del Departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad 04291822-3 y Tarjeta de Identificación Tributaria 0903-040389-103-3, de quien se desconoce residencia actual; y de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto se procede a emplazar a la señora OLIVAR KARINA AYALA LÓPEZ; para que en el plazo de diez días, posteriores a la tercera publicación del presente edicto, en periódico de circulación diaria nacional, conteste la demanda incoada en su contra y ejerza sus derechos, para lo cual deberá nombrar abogado que le represente, de conformidad al artículo 67 del Código Procesal Civil y Mercantil, y si careciese de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, se le advierte que puede solicitar a la Procuraduría General de la República que le sea designado un abogado para que lo represente gratuitamente en dicho proceso, tal como lo establece el artículo 75 CPCM. Si no lo hiciere se le nombrará un curador Ad Litem en su oportunidad. Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a los ocho días del mes de junio del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Karina Escobar Dawson, Jueza de Primera Instancia Br. Besy Cecilia Fabián Fuentes, Secretaria Ref. 70-E-14/3c Ajh 2a. Pub. 19-20-21 5954
EDICTO ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, Notario, de este domicilio, con despacho notarial instalado en Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas, Número Cuatro-D, San Salvador; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas y treinta minutos del día once de julio de dos mil dieciséis, se tuvo por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, el día primero de noviembre de dos mil catorce, dejare el causante señor ROBERTO ANTONIO CARBAJAL CHÁVEZ también conocido por ROBERTO ANTONIO CHÁVEZ CARBAJAL y ROBERTO ANTONIO CARBAJAL, quien fue de sesenta y un años de edad, abogado, soltero, de nacionalidad salvadoreña, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, por parte de la señora MARÍA EMMA LÓPEZ MONTESINO, de sesenta y cinco años, enfermera, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, en su calidad de compañera de vida sobreviviente del causante; y en consecuencia, se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber para que las personas que se crean con derecho a la herencia de mérito se presenten a deducirlo al Despacho de la suscrita
Notario, dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación de este edicto. San Salvador, doce de julio de dos mil dieciséis. Lic. Ileana Lissette Boquín Romero, Notario 2a. Pub., 19-20-21 5927 GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Setenta y Tres Avenida Norte, edificio Istmania trescientos treinta y seis, local veinticuatro, Colonia Escalón de esta ciudad. AL PÚBLICO, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, en las diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios Notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria dejada a su defunción por la causante LILIANE ANTONIA RIGAULT DE BUSTAMANTE, conocida por LILIANE ANTONIA RIGAULT, y por LYLIANE ANTONIA RIGAULT DE BUSTAMANTE, originaria de Francia, fallecida el día veinte de junio de dos mil dieciséis, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, su último domicilio, por parte de los señores REYNALDO ALFREDO BUSTAMANTE RIGAULT y ROLANDO THIERRY BUSTAMANTE RIGAULT, se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley otorga a los Curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio cita a todos los que crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas de suscrito Notario, a las catorce horas del día doce de julio de dos mil dieciséis. Guillermo Antonio Prado Pinel, Notario 1ª. Pub.: 20-21-22 5966 JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diecinueve de mayo del año dos mil dieciséis, en el cantón San José Arriba, Jurisdicción de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor JOSÉ LEÓN ESPINOZA GÓNGORA, también conocido por JOSÉ LEÓN ESPINOZA, de parte de la señora MARÍA TERESA DOMÍNGUEZ DE ESPINOZA en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los señores Óscar Armando Espinoza Domínguez, Teresa de Jesús Espinoza Domínguez y Dolores Yesenia Espinoza de Argueta, todos hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la citada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del respectivo edicto. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos del día diecinueve de julio del año dos mil dieciséis. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario 1a. Pub., 20-21-22 5965 HÉCTOR MAURICIO SANDOVAL MIRANDA, Notario del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Oficina Profesional, en Calle Arce, Edificio SOL, Número mil doscientos ochenta y seis, Tercer Nivel, Local Número Doce, San Salvador; al público HACE SABER; Que a mi Oficina, se ha presentado el señor FRANKLIN ERNESTO LÓPEZ CARDOZA, de sesenta y un años de edad, motorista, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, a quien hoy conozco e identifico en legal forma por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero nueve nueve dos uno dos tres– siete, con número de Identificación Tributaria cero cuatro dos cuatro– cero dos cero cinco cinco cinco–cero cero uno-cero; solicitando Título Supletorio, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Miguelito, jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de cincuenta y seis mil setecientos treinta y cinco punto veintiún metros cuadrados equivalentes a ocho Manzanas un mil ciento setenta y seis punto setenta y cuatro varas cuadradas. El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: X: cuatrocientos noventa y cinco mil doscientos sesenta y cinco punto once, Y: trescientos treinta y nueve mil ochenta y seis punto cuarenta y uno. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por veintiséis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Norte cincuenta y siete Grados dieciocho Minutos treinta y seis Segundos Este, con una distancia de cinco punto metros; Tramo dos Norte cuarenta y nueve Grados cincuenta y siete Minutos cincuenta y un Segundos Este, con una distancia de dieciocho punto cien metros; Tramo tres Norte treinta y un Grados cuarenta y tres Minutos cincuenta y ocho Segundos Este, con una distancia de once punto noventa y tres metros; Tramo cuatro Norte sesenta y cinco Grados dieciséis Minutos diecisiete Segundos Este, con una distancia de doce punto treinta y nueve metros; Tramo cinco Norte sesenta y siete Grados cuarenta y siete Minutos cuarenta Segundos Este, con una distancia de diez punto sesenta y siete metros; Tramo seis Norte sesenta y nueve Grados cuarenta y cinco Minutos cincuenta y ocho Segundos Este, con una distancia de once punto cuarenta y cuatro metros; Tramo siete Norte ochenta y cuatro Grados catorce Minutos treinta y nueve Segundos Este, con una distancia de veintinueve punto ochenta y ocho
metros; Tramo ocho Norte ochenta y tres Grados diecinueve Minutos tres Segundos Este, con una distancia de treinta y cinco punto cero ocho metros; Tramo nueve Norte ochenta y siete Grados veintisiete Minutos cincuenta y siete Segundos Este, con una distancia de diez punto noventa y un metros; Tramo diez Norte setenta y ocho Grados cuarenta y cuatro Minutos cuarenta y un Segundos Este, con una distancia de catorce punto veintiséis metros; Tramo once Norte setenta y siete Grados nueve Minutos veintisiete Segundos Este, con una distancia de nueve punto noventa y dos metros; Tramo doce Norte ochenta y ocho Grados quince Minutos cuarenta Segundos Este, con una distancia de diez punto veintinueve metros; Tramo trece Sur cuarenta y siete Grados cincuenta y cuatro Minutos veintidós Segundos Este, con una distancia de trece punto metros; Tramo catorce Sur ochenta y dos Grados veintidós Minutos cuarenta Segundos Este, con una distancia de cinco punto setenta metros; Tramo quince Sur sesenta y nueve Grados veinticinco Minutos once Segundos Este, con una distancia de quince punto ochenta y cinco metros; Tramo dieciséis Sur setenta Grados ocho Minutos cuarenta y dos Segundos Este, con una distancia de doce punto treinta y cinco metros; Tramo diecisiete Sur sesenta y ocho Grados cincuenta y un Minutos cuarenta y ocho Segundos Este, con una distancia de diez punto cincuenta y cuatro metros; Tramo dieciocho Sur sesenta Grados nueve Minutos nueve Segundos Este, con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo diecinueve Sur sesenta y nueve Grados veintiún Minutos quince Segundos Este, con una distancia de dieciocho punto noventa y un metros; Tramo veinte Sur setenta y dos Grados treinta y tres Minutos cuarenta y cuatro Segundos Este, con una distancia de trece punto noventa y seis metros; Tramo veintiuno Sur setenta Grados cuatro Minutos veintiocho Segundos Este, con una distancia de seis punto treinta metros; Tramo veintidós Sur sesenta y tres Grados seis Minutos treinta y cinco Segundos Este, con una distancia de siete punto cero ocho metros; Tramo veintitrés Sur setenta y dos Grados cuarenta y cinco Minutos once Segundos Este, con una distancia de once punto once metros; Tramo veinticuatro Sur setenta y dos Grados cuarenta y un Minutos veintiséis Segundos Este, con una distancia de cinco punto noventa y cinco metros; Tramo veinticinco Sur setenta Grados cincuenta y cuatro Minutos veintiséis Segundos Este, con una distancia de diez punto diez metros; Tramo veintiséis Sur cincuenta Grados cincuenta y un Minutos veintitrés Segundos Este, con una distancia de cuatro punto ochenta y seis metros; colindando con IRMA CARDOZA de NÚÑEZ. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Sur seis Grados nueve Minutos diecinueve Segundos Oeste, con una distancia de catorce punto cincuenta y tres metros; Tramo dos Sur veintinueve Grados veinticinco Minutos cuarenta y siete Segundos Este, con una distancia de ocho punto ochenta y siete metros; Tramo tres Sur dos Grados once Minutos treinta y ocho Segundos Este, con una distancia de tres punto noventa y seis metros; Tramo cuatro Sur seis Grados veintisiete Minutos catorce Segundos Oeste, con una distancia de siete punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cinco Sur cinco Grados veintiocho Minutos treinta y seis Segundos Este, con una distancia de siete punto cuarenta y tres metros; Tramo seis Sur ochenta y seis Grados trece Minutos veintiséis Segundos Este, con una distancia de ocho punto sesenta y siete metros; Tramo siete Sur dieciocho Grados cuarenta y siete Minutos once Segundos Este, con una distancia de nueve punto cincuenta y un metros; Tramo ocho Sur veintidós Grados ocho Minutos veinticinco Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto cincuenta y cuatro metros; Tramo nueve Sur sesenta y ocho Grados dos Minutos cinco Segundos Oeste, con una distancia de seis punto cuarenta y un metros; Tramo diez Sur veintiséis Grados cuarenta y ocho Minutos treinta y nueve Segundos Oeste, con una distancia de dieciséis punto cero tres metros; Tramo once Sur veintiocho Grados cincuenta y dos Minutos treinta y cinco Segundos Este, con una distancia de cuatro punto ochenta y seis metros; Tramo doce Sur cero Grados cincuenta y tres Minutos veintiún Segundos Oeste, con una distancia de ocho punto sesenta y tres metros; Tramo trece Sur cero Grados cincuenta y seis Minutos cincuenta y cinco Segundos Oeste, con una distancia de veinticinco punto noventa y seis metros; Tramo catorce Sur diecinueve Grados treinta y cuatro Minutos doce Segundos Este, con una distancia de trece punto sesenta y dos metros; Tramo quince Sur treinta y dos Grados cuarenta Minutos treinta y nueve Segundos Este, con una distancia de doce punto ochenta y cuatro metros; Tramo dieciséis Sur tres Grados diecisiete Minutos veintitrés Segundos Oeste, con una distancia de quince punto cero tres metros; Tramo diecisiete Sur veinte Grados cuarenta y ocho Minutos veintiséis Segundos Oeste, con una distancia de seis punto treinta y seis metros; colindando con IRMA CARDOZA de NÚÑEZ. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por veintidós tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Sur veintiocho Grados cincuenta y ocho Minutos diez Segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto treinta y ocho metros; Tramo dos Sur sesenta y siete Grados catorce Minutos cinco Segundos Oeste, con una distancia de siete punto cuarenta y tres metros; Tramo tres Sur veinticuatro Grados cincuenta y siete Minutos cuarenta y tres Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto cuarenta y ocho metros; Tramo cuatro Sur ocho Grados quince Minutos veintisiete Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto ochenta y dos metros; Tramo cinco Sur veintiún Grados treinta y nueve Minutos trece Segundos Oeste, con una distancia de diez
punto cuarenta y nueve metros; Tramo seis Sur ochenta y un Grados veintiún Minutos cuarenta y dos Segundos Oeste, con una distancia de seis punto setenta y ocho metros; Tramo siete Sur setenta Grados cuarenta y un Minutos cuarenta y nueve Segundos Oeste, con una distancia de nueve punto setenta metros; Tramo ocho Sur setenta Grados veinticinco Minutos ocho Segundos Oeste, con una distancia de ocho punto setenta metros; Tramo nueve Sur cuarenta y siete Grados veinte Minutos cuarenta y siete Segundos Oeste, con una distancia de nueve punto veintidós metros; Tramo diez Sur ochenta y ocho Grados cinco Minutos diez Segundos Oeste, con una distancia de tres punto sesenta metros; Tramo once Sur ochenta y dos Grados treinta Minutos veintidós Segundos Oeste, con una distancia de once punto setenta y dos metros; Tramo doce Sur sesenta y dos Grados cero Minutos treinta y ocho Segundos Oeste, con una distancia de tres punto cincuenta metros; Tramo trece Sur sesenta y seis Grados cincuenta y cinco Minutos diecisiete Segundos Oeste, con una distancia de ocho punto cincuenta y cinco metros; Tramo catorce Sur setenta Grados veintiún Minutos cuarenta y siete Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto ochenta y dos metros; Tramo quince Sur diecisiete Grados veintiséis Minutos veintiocho Segundos Oeste, con una distancia de seis punto sesenta y nueve metros; Tramo dieciséis Norte ochenta y siete Grados diecinueve Minutos treinta y un Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto ochenta y seis metros; Tramo diecisiete Sur ochenta Grados cincuenta y seis Minutos quince Segundos Oeste, con una distancia de tres punto un metros; Tramo dieciocho Sur sesenta y cinco Grados veintiún Minutos treinta y seis Segundos Oeste, con una distancia de dos punto setenta y un metros; Tramo diecinueve Sur setenta y ocho Grados veintiún Minutos diez Segundos Oeste, con una distancia de once punto dieciocho metros; Tramo veinte Norte setenta y siete Grados cuarenta y cuatro Minutos cincuenta y dos Segundos Oeste, con una distancia de seis punto setenta y ocho metros; Tramo veintiuno Norte ochenta y dos Grados un Minuto veintiséis Segundos Oeste, con una distancia de cinco punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veintidós Sur cincuenta y un Grados treinta y cinco Minutos diecisiete Segundos Oeste, con una distancia de tres punto ochenta y nueve metros; colindando con DOMINGO CARDOZA. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Norte veinticinco Grados cincuenta y siete Minutos veinte Segundos Oeste, con una distancia de siete punto setenta y nueve metros; Tramo dos Norte diecisiete Grados veintiocho Minutos cincuenta y dos Segundos Oeste, con una distancia de tres punto setenta y un metros; Tramo tres Norte quince Grados treinta y tres Minutos cincuenta y siete Segundos Oeste, con una distancia de trece punto veintitrés metros; Tramo cuatro Norte once Grados cero Minutos cincuenta y cinco Segundos Oeste, con una distancia de siete punto cincuenta y seis metros; Tramo cinco Norte catorce Grados dieciséis Minutos catorce Segundos Oeste, con una distancia de nueve punto cero ocho metros; Tramo seis Norte diez Grados cinco Minutos siete Segundos Este, con una distancia de cinco punto trece metros; Tramo siete Norte veintidós Grados treinta y ocho Minutos un Segundo Oeste, con una distancia de diez punto cuarenta y seis metros; Tramo ocho Norte sesenta y seis Grados cero Minutos cuarenta y ocho Segundos Oeste, con una distancia de cinco punto cuarenta y cuatro metros; Tramo nueve Norte sesenta y cuatro Grados nueve Minutos cuarenta y un Segundos Oeste, con una distancia de trece punto noventa y dos metros; Tramo diez Norte cincuenta y tres Grados cuarenta y cuatro Minutos veinte Segundos Oeste, con una distancia de catorce punto veintitrés metros; Tramo once Sur cuarenta y nueve Grados treinta y un Minutos treinta y seis Segundos Oeste, con una distancia de nueve punto sesenta y dos metros; Tramo doce Sur ochenta y ocho Grados doce Minutos cincuenta y siete Segundos Oeste, con una distancia de un punto cero tres metros; Tramo trece Norte cuarenta y ocho Grados cincuenta y un Minutos quince Segundos Oeste, con una distancia de once punto dieciséis metros; Tramo catorce Norte cincuenta y cinco Grados treinta y ocho Minutos cuarenta y nueve Segundos Oeste, con una distancia de trece punto dieciocho metros; Tramo quince Norte setenta y un Grados siete Minutos nueve Segundos Oeste, con una distancia de diecinueve punto setenta y ocho metros; Tramo dieciséis Norte sesenta y ocho Grados once Minutos cero Segundos Oeste, con una distancia de quince punto cincuenta y dos metros; Tramo diecisiete Norte sesenta y seis Grados veintiséis Minutos cuarenta y siete Segundos Oeste, con una distancia de siete punto veintinueve metros; Tramo dieciocho Norte cincuenta y seis Grados veinticuatro Minutos diecinueve Segundos Oeste, con una distancia de catorce punto sesenta y cinco metros; Tramo diecinueve Norte sesenta y dos Grados veinticuatro Minutos treinta y nueve Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto ochenta y un metros; Tramo veinte Norte setenta y cuatro Grados cuatro Minutos veintidós Segundos Oeste, con una distancia de trece punto noventa y siete metros; Tramo veintiuno Norte diecinueve Grados veintiún Minutos dieciocho Segundos Oeste, con una distancia de trece punto setenta y un metros; Tramo veintidós Norte cuarenta y cinco Grados cuarenta y seis Minutos treinta y siete Segundos Oeste, con una distancia de once punto ochenta y cuatro metros; Tramo veintitrés Norte diecisiete Grados cuarenta y seis Minutos veintidós Segundos Oeste, con una distancia de veintiún punto sesenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro Norte veintidós Grados quince Minutos cuarenta y seis Segundos Oeste, con una distancia de seis punto sesenta y dos
metros; Tramo veinticinco Norte nueve Grados cincuenta y un Minutos veintitrés Segundos Oeste, con una distancia de cinco punto noventa y siete metros; Tramo veintiséis Norte cero Grados treinta y un Minutos dieciséis Segundos Este, con una distancia de ocho punto veintitrés metros; Tramo veintisiete Norte veinticuatro Grados treinta Minutos cincuenta y seis Segundos Este, con una distancia de siete punto noventa y cinco metros; Tramo veintiocho Norte treinta Grados siete Minutos veintiséis Segundos Este, con una distancia de nueve punto ochenta y seis metros; Tramo veintinueve Norte seis Grados cincuenta Minutos treinta y nueve Segundos Oeste, con una distancia de seis punto cincuenta metros; Tramo treinta Norte siete Grados veintiséis Minutos once Segundos Oeste, con una distancia de siete punto setenta y dos metros; Tramo treinta y uno Norte seis Grados siete Minutos veintiocho Segundos Este, con una distancia de doce punto setenta metros; Tramo treinta y dos Norte cinco Grados cincuenta y siete Minutos cincuenta y cuatro Segundos Este, con una distancia de siete punto sesenta y ocho metros; Tramo treinta y tres Norte cuarenta y nueve Grados cuarenta y ocho Minutos diez Segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros; Tramo treinta y cuatro Norte setenta y nueve Grados treinta y siete Minutos treinta y dos Segundos Oeste, con una distancia de diecisiete punto sesenta y un metros; Tramo treinta y cinco Norte ochenta y siete Grados diecisiete Minutos veintiún Segundos Oeste, con una distancia de cinco punto cero cinco metros; colindando con CARLOS ERNESTO LÓPEZ (servidumbre de acceso); Tramo treinta y seis Norte setenta y cinco Grados cuarenta y dos Minutos trece Segundos Oeste, con una distancia de punto noventa y nueve metros; colindando con CARLOS ERNESTO LÓPEZ. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Que el inmueble descrito no está en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la suma de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que el inmueble antes relacionado lo adquirió, por Donación Verbal de su Abuela Paterna señora MARÍA REFUGIO CONTRERAS, actualmente ya fallecida. Lo que hace saber al público para los efectos de Ley.- San Salvador, trece de julio del año dos mil dieciséis. Lic. Héctor Mauricio Sandoval Miranda, N o t a r i o. 1a. Pub., 20-21-22 5970 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Primera Avenida Sur número Ciento noventa y nueve de la ciudad de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las nueve horas del día quince de julio del corriente año, se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Gavilán, jurisdicción de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, el día dos de diciembre del año dos mil quince, dejó el señor JOSÉ ZALDÍVAR, conocido por JOSÉ ZALDÍVAR MORÁN, siendo su último domicilio Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de parte de las señoras CRISTINA ZALDÍVAR ACOSTA y DELMI DEL CARMEN ZALDÍVAR ACOSTA, en su carácter de hijas del causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia por este medio de cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita Notario en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto. -Librado en la oficina de la suscrita Notario en la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, a las quince horas del día quince de julio del año dos mil dieciséis. Lic. María Ester Gómez Serrano, Notario 1a. Pub. 20-21-22 5971 NELSON BOANERGES AMAYA BELTRÁN, notario, con oficina situada en Boulevard Los Héroes Edificio Torre Activa Nivel Tres Local Ocho de la ciudad de San Salvador, AL PÚBLICO EN GENERAL HAGO SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las ocho horas del día dieciséis de julio del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, el día doce de junio de dos mil quince, dejó el señor LUCIANO ENRIQUE ZACAPA BUTTER, siendo su ultimo domicilio la ciudad de Berlín departamento de Usulután, de parte de la señora MARÍA DEL CARMEN PINEDA DE ZACAPA, en su concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ROCÍO ESMERALDA ZACAPA PINEDA, LUCIANO ENRIQUE ZACAPA PINEDA, ALEJANDRO ARTURO ZACAPA PINEDA y YOLANDA MARÍA ZACAPA PINEDA, en calidad de hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por tanto se cita por este medio a quienes se crean con derecho a la referida sucesión para que comparezcan a la oficina del suscrito notario a deducir sus pretensiones dentro del plazo de quince días después de la tercera y última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil dieciséis. Lic. Nelson Boanerges Amaya Beltrán, Notario 1a. Pub. 20-21-22 5968 No. de Exp.: 2016152670 No. de Pres.: 20160234655 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA CORALIA MORENO DE MEMBREÑO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN SIRAMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SIRAMA Mujer Artesana de Paz y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, TODOS LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 20-22-25 5929 EXP. No. 2016150519 PRES. No. 20160230475 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILBER ALFREDO MERLOS AGUILAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ÓPTICA PLUS y diseño. Sobre la palabra Óptica individualmente considerada no se le concede exclusividad, por consistir en un término de uso común en el comercio, que servirá para: AMPARAR: VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE LENTES, ANTEOJOS, LENTES DE CONTACTO Y ACCESORIOS PARA EL USO DE LIMPIEZA DE LOS MISMOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 20-22-25 5926 NUI: 02124-16-FMPF-4FM1-3 EL LICENCIADO JORGE ANTONIO GONZÁLEZ MERINO, JUEZ INTERINO CUARTO DE FAMILIA: DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el licenciado JOSÉ PEDRO GUZMÁN VIGIL como apoderado especial del señor ÓSCAR ARMANDO MANCÍA QUINTANILLA, mayor de edad, constructor, del domicilio de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, y de la ciudad de Garland, Estado de Texas, Estados Unidos de América, con pasaporte Salvadoreño Número A cero uno cinco uno ocho cuatro cinco ocho; demandando en proceso familiar de divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos a la señora VILMA LETICIA ALVARENGA VIERA, mayor de edad, como último domicilio y residencia conocido en Planes de San Sebastián, a la altura del Kilómetro ciento dieciséis Carretera Panamericana, jurisdicción de San Miguel, y demás generales ignoradas; en consecuencia se emplaza a la mencionada señora por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la procuradora de familia adscrita a este juzgado, para que la represente en el proceso. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia, a las catorce horas y treinta y ocho minutos del día catorce de julio del año dos mil dieciséis. Lic. Jorge Antonio González Merino, Juez Into. Cuarto de Familia Lic. Claudia Aracely Herrera Argueta, Secretaria 1a. Pub., 20-28-12 5972 AVISO LA INFRASCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que en resolución proveída por este Juzgado, a las once horas del nueve de mayo del presente año, se admitió la demanda de Usurpación de Nombre, presentada por la Licenciada María Josefina Blanco Chacón, en calidad de Apoderada Judicial de la señora Blanca Lidia Rodríguez, en contra de la señora Blanca Lidia Rodríguez, quien es de mayor de edad, de nacionalidad salvadoreña, y demás generales desconocidas, portadora del Documento Único de Identidad número cero tres millones trescientos dos mil noventa y unoseis. Siendo la demandada actualmente considerada de domicilio ignorado, por lo que en resolución de las quince horas con quince minutos del día ocho de julio del año en curso, se ordenó el emplazamiento por medio de edictos, en atención a ello se procede a emplazar a la señora Blanca Lidia Rodríguez, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que le represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace
del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas con treinta minutos del día ocho de julio de dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 03010-16-PF-2FM1/2 1a. Pub. 20-28-12 5969 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor JOSÉ HERNÁN MENJÍVAR, de sesenta y tres años de edad, Agricultor, del domicilio de Las Flores, Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Numero sin Número, Cantón Llano Verde, jurisdicción de San José Las Flores, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE: colinda con terreno de Armando Menjívar, dividido por cerco de alambre y piedra medianero. AL NORTE: colinda con Rubén Navarrete y Félix Navarrete, antes, ahora de la cooperativa de Las Flores, dividido por cerco de piedra y alambre medianero. AL PONIENTE: colinda con Felix Navarrete, antes, ahora de la cooperativa de Las Flores, dividido por cerco de piedra medianero y sigue colindando con Armando Menjívar, por cerco de piedra medianero y tapial de adobe propio del terreno que se describe y sigue recto a llegar a un árbol de ceibo, hasta topar a un cerco de piedra. Y AL SUR: colinda con el mismo Armando Menjívar, cerco de piedra de por medio hasta llegar donde se comenzó. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de MIL QUINIENTOS DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los ocho días del mes de julio de dos mil dieciséis. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1a. Pub. 20-21-22 5974 AVISO ROBERTO ANTONIO RAMÍREZ CARBALLO, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, con oficina notarial situada en Colonia Jardines de Guadalupe, Calle El Caribe número diecisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las quince horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y en forma interina la sucesión testamentaria de la señora ZOILA AMÉRICA ACENCIO DE VALENCIA conocida por ZOILA AMÉRICA ASCENCIO DE VALENCIA quien falleció el día doce de abril de dos mil dieciséis, siendo su último domicilio, sesenta y siete avenida sur número ciento cuarenta y cinco, colonia Escalón de la ciudad de San Salvador Departamento de San salvador, por parte de los señores RONOLDY VALENCIA ASCENCIO, SONIA LORENA VALENCIA ASCENCIO conocida por SONIA LORENA VALENCIA DE VALDIVIESO, ANA MARITZA VALENCIA ASCENCIO conocida por ANA MARITZA VALENCIA de D’AMBROSI Y POR ANA MARITZA D’AMBROSSI, y CARLOS ALBERTO VALENCIA ASCENCIO, todos en calidad de hijos y herederos testamentarios, con beneficio de inventario habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho de la referida herencia para que se presenten a la oficina notarial dentro del término de ley a reclamar sus derechos. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de mayo de dos mil dieciséis. Lic. Roberto Antonio Ramírez Carballo, Notario 1a. Pub. 20-21-22 5975 EDICTO FRANCISCO ANTONIO MARTÍNEZ VILLALOBOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en el Edificio Avante, Local 5-01, Boulevard Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, AL PÚBLICO, HAGO SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del día dos de junio del año dos mil dieciséis, en el Despacho Notarial a mi cargo, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores: MAURICIO ALEJANDRO SÁNCHEZ MORENO, MIRIAM MARGARITA WALEWSKA DÍAZ MORENO, ahora DE IGLESIAS y la señora ADA PATRICIA SÁNCHEZ MORENO, ahora DE CONDE, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó Doña ANA MIRIAN MORENO MACHADO; quien falleció a los ochenta y un años de edad, en la ciudad y departamento de San Salvador, con último domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de la Libertad, el día dos de enero del año dos mil dieciséis, de Oficios Domésticos, originaria de la ciudad de Guazapa Departamento de San Salvador, y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Cito a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho dentro de los quince días siguientes desde la última publicación del presente edicto. Librado en mi Despacho Notarial, en Antiguo Cuscatlán, La Libertad, a los dos días del mes de junio del año dos mil dieciséis. Francisco Antonio Martínez Villalobos, Notario 1a. Pub. 20-21-22 5973
COBRA UN MILLÓN DE DÓLARES POR CADA APARICIÓN PÚBLICA El pasado fin de semana Kim Kardashian estuvo en The Hamptons haciéndose selfies con algunas estrellas de Instagram, cobró $700 mil. Se le pagó el viaje en un avión privado y apareció en una casa privada en Water Mill, LI, el sábado. Posó con algunos influencers durante una hora y volvió a su avión tras cobrar la citada cantidad.
Espectáculos
EL MUNDO 24 Miércoles 20/07/2016
KIM KARDASHIAN HA LOGRADO RENTABILIZAR SUS ENCANTOS PERSONALES
ENCORTO “Game of Thrones” volverá a España para rodar parte de su séptima temporada ESPAÑA La serie de fantasía épica “Game of Thrones” regresará a España para rodar parte de su séptima temporada, informó el presidente de programación de HBO, Casey Bloys, a través de un comunicado oficial. Concretamente, la producción de la serie detalló que entre las localizaciones de la nueva temporada en España estarán Sevilla, Cáceres, Almodóvar del Río, Santiponce, Zumaia y Bermeo.
Serenata DE AMOR CON Rafael Jorge Negrete HELEN YANES DIARIO EL MUNDO
U
na sinfonía de románticas melodías rancheras cantará hoy el tenor mexicano Rafael Jorge Negrete al público salvadoreño, en un concierto que será celebrado a las 7:00 p.m. en el Teatro Presidente. El galante caballero, también nieto del charro cantor Jorge Negrete, ofrecerá una serenata musical donde interpretará grandes éxitos como “Volver, volver”, “Cucurrucucú, paloma”, “El último trago” y otros clásicos de la música ranchera que pondrán a bailar a los asistentes.
>> El tenor Rafael Jorge Negrete, nieto del inolvidable icono mexicano Jorge Negrete, conquistará al público salvadoreño este día.
Durante la conferencia de prensa Negrete, quien siguió los mismos pasos de su abuelo en la industria musical, animó a los jóvenes del país a conquistar sus sueños, “Dicen que uno realmente se hace viejo cuando pierde sus ilusiones y sueños, pues pa’que sean jóvenes siempre no renuncien a ellos”, concluyó. Honrado y orgulloso de Boletos a la venta El concierto se reavistitar por primera vez en Todoticket y en lizará a beneficio de la nuestra querida tierra, el intérprete explicó el Teatro Presidente Fundación Maternal José y María (FUJOMA), que en el escenario lo VIP $25 una organización que acompañará la talentosa Preferencial $20 ofrece ayuda a jóvenes cantante nacional Cecilia Lateral $15 madres que se encuentran Regalado, el Mariachi Cusen estado vulnerable. catlán y grupo Mauricio Danza.
Actriz de “Ghostbusters”, deja Twitter por acoso y racismo LOS ÁNGELES Leslie Jones, la actriz estadounidense negra de la nueva versión de “Ghostbusters”, decidió abandonar Twitter tras denunciar numerosos casos de acoso y racismo por parte de los usuarios de la red social. “Abandono esta noche Twitter con lágrimas y el corazón entristecido. Todo esto porque hice una película. Puedes odiar la película pero la mierda que he tenido que aguantar hoy... Injusto”, escribió la intérprete de 48 años.
A Winona Ryder no le atrae la cirugía estética EE.UU. “Me encanta envejecer. Creo que tiene que ver con haber sido siempre la niña en el plató. Es interesante porque hoy en día la cirugía estética es tan normal como la higiene corporal. La gente me sigue diciendo ‘Deberías hacerte esto o aquello’ y siempre les digo que no. He esperado mucho tiempo para ser mayor”, aseguró la actriz
EL MUNDO | MÍERCOLES 20/07/2016
25
26
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
TV >>CANAL 2
CINEMA
LA GRAN VÍA
Era de hielo (doblada) 12:45, 3:10, 5:35, 8:00 P.M. (A) Día de la independencia (doblada) 8:55 P.M. (C) Era de hielo (doblada) 1:30, 3:55, 6:20, 8:45 P.M. (A) Buscando a Dory (doblada) 1:10, 6:20 P.M. (A) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 12:20, 5:45, 8:25 P.M. (A) Yo antes de ti (doblada) 12:30, 3:15, 6:05, 8:50 P.M. (C) Los ilusionistas (subtitulada) 12:35, 3:35, 6:35, 9:35 P.M. (A) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 1:35 P.M. (A)
METROCENTRO
Warcraft (doblada) 9:25 P.M. (B) Era de hielo (doblada) 12:00, 2:20, 4:40, 7:00 P.M. (A) Día de la independencia (doblada) 8:30 P.M. (C) La leyenda de Tarzán (doblada) 10:55, 4:55, 7:30 P.M. (B) Yo antes de ti (doblada) 2:10, 5:00, 7:45 P.M. (C) La leyenda de Tarzán (doblada) 10:45, 1:20, 3:55, 6:40, 9:15 P.M. (B) Era de hielo (doblada) 11:30 P.M. (A) Era de hielo (doblada) 10:35, 12:55, 3:30, 5:50, 8:10 P.M. (A) Buscando a Dory (doblada) 11:45, 2:40, 5:25 P.M. (A) Los ilusionistas (doblada) 12:10, 3:10, 6:05, 9:00 P.M. (B) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 2:00 P.M. (B)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El tesoro Teledós (V) Antes muerta que Lichita Simplemente María Un camino hacia el destino 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós El Hotel de los secretos La querida del centauro El Dandy Teledós La señorita Polvora
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00
12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Ciclismo Tour de Francia 2016 Etapa # 17 (184.Km) Desde Berna, Suiza / FinhautEmosson, Francia Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por siempre El Secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Corazón que Miente Fugitivos Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6
CINEPOLIS
Era de hielo (doblada) 11:45, 2:05, 4:25, 6:45, 9:05 P.M. (A) Era de hielo (doblada) 1:30, 3:50, 6:10, 8:30 P.M. (A) La leyenda de Tarzán (doblda) 11:30, 2:00, 4:40, 7:15 P.M. (B) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 9:50 P.M. (B) Los ilusionistas 2 (doblada) 12:30, 6:20 P.M. (B) Los ilusionistas 2 (subtitulada) 3:25, 9:15 P.M. (B) Era de hielo (doblada) 12:55, 3:15, 5:35, 7:55 P.M. (A) Buscando a Dory (doblada) 1:05, 3:30, 6:00, 8:20 P.M. (A) Yo antes de ti (doblada) 4:20, 6:55 P.M. (AA) Día de la independencia (doblada) 12:00, 5:30, 8:15 P.M. (C) Día de la independencia (doblada) 2:45 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Los ilusionistas 2 (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (A) Buscando a Dory (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 10:00, 12:00, 1:00, 2:00, 4:00, 5:00, 6:00, 8:00 P.M. (B) La era de hielo 5: Choque de mundos (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (A) La era de hielo 5 choque de mundos (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (A) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (B)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de pasión Quiero Amarte Mi corazón es tuyo El Chapúlín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Cinema Platinum Presenta: Star Trek en la Oscuridad -Star Trek Into Darkness Con: John Cho , Alice Eve El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:30 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias Edición Nocturna Serie Comisario Rex
SOPA DE LETRAS >>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:10
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en Condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Emperatriz Sex And The City Extranormal de Impacto
1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
>>CANAL 15 Cadena Megavisión A.M. Robo Grande, Robo Pequeño Con: Andy Garcia y Holland Taylor Rastro de Lágrimas Con: Katey Sagal y Pam Dawber Un Amor en Villa Moisés Con: Victor Laplace y Cipe Lincovsky Una Lección de Amor Con: Ellen Burstyn y Laura Dern El Centinela Con: Sven Martinek y eva Habermann La Última Dinastía Con: Andy Lau y Michelle Reis Amnesia Con: Julio Jung y Pedro Vicuña Código Silencio Con: Lori Loughlin y Martin Sheen Cabezas Con: Jon Cryer y Nancy Drake Cierre
5:30 8:00 9:45 11:30 1:00 2:45 4:45 6:30 8:15 10:15 11:15
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Cultura.21 Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
ABROTOÑAR ADULCIR APLICACIÓN BIGNONÍA BURUCA
SUDOKU 1
CARRAL CHIRIGUANO ENRONAR ESCARCHE FREGACIÓN
INEXORABLE INFECCIOSO MEDIDA ORATORIA PELLIZCAR
PICADO PIURANO PRESURIZAR PUNGIR RECIAMENTE
REJONAZO SACABERA TABLAJERO TALADRAR TUNARRA.
SUDOKU AVANZADO
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 Cierre
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
STAR TREK
Miércoles 20/07/2016
11:00 12:00
Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre
KAKURO Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Trump califica como “histórica” su victoria en comicios El magnate Donald Trump fue elegido oficialmente candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos durante la Convención Nacional de su partido.
Internacional
EL MUNDO 27 Miércoles 20/07/2016
TRUMP logró superar los 1.237 votos de los delegados
>> Buscan Paliar escasez
ONU pide a gobierno de Venezuela acepte ayuda humanitaria Ginebra (EFE) diario el mundo
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro acompañó ayer a su homólogo de Nicaragua, Daniel Ortega, durante la celebración de los 37 años de la revolución sandinista./EFE
>> Oposición espera inicio de segunda etapa del proceso de referendo
Más de mil venezolanos fueron despedidos por pedir revocatorio contra Maduro >> La mayoría de los despedidos, según la oposición, habrían dado su firma para el referendo revocatorio. Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a diputada opositora y presidenta de la Comisión de Política Interior del Parlamento venezolano, Delsa Solórzano, aseguró ayer que su comité ha recibido más de 1.000 denuncias de funcionarios que perdieron su empleo por apoyar el referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. “En este momento llevamos más de 1.000 casos (de destitución o remoción de cargos) en el seno de la Comisión de Política Interior; hay que destacar que la mayor cantidad de casos que llevamos corresponden a
funcionarios del Seniat (ente aduanero)”, dijo Solórzano a los periodistas en el Palacio Legislativo. Destacó que dentro del millar de casos que han recibido también hay “embarazadas (...) otras incluso en período de lactancia”. La parlamentaria realizó estas declaraciones luego de que la comisión que preside se reuniera con cerca de un centenar de “voceros” de los funcionarios que, asegura, han sido despedidos de las diferentes instituciones del Estado, como la Corporación Eléctrica Nacional, el Banco del Tesoro y el Banco de la Fuerza Armada. El pasado 30 de junio la Asamblea Nacional venezolana, de mayoría opositora, debatió y aprobó una moción en favor de los funcionarios que fueron despedidos del Seniat, luego de que uno de los trabajadores del ente aduanero, José Antonio
Arriaga, expusiera su caso y el de sus compañeros. Arriaga aseguró entonces que su despido y el de otros funcionarios se debía a las “órdenes” que había dado el diputado oficialista y números dos del chavismo Diosdado Cabello, hermano del director del ente aduanero, José David Cabello.
Cuando se inició el proceso de recolección de firmas para el revocatorio en contra del jefe de Estado venezolano, Cabello dijo que los cargos de la administración que firmaran a favor del referendo debían ser despedidos, porque, una persona no puede ejercer un cargo público si no apoya el modelo político y económico del país.
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) pidió ayer aVenezuela que acepte la ayuda humanitaria que se le ha ofrecido para paliar la escasez de alimentos, al tiempo que declaró su alarma por las informaciones sobre el arresto en las últimas semanas de cientos de personas que participaban en protestas reclamando alimentos. “Urgimos al Gobierno que acepte la ayuda humanitaria para apoyar sus esfuerzos en la distribución de alimentos y el suministro adecuado de medicinas, así como garantizar su distribución justa”, pidió la oficina del alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos en Ginebra. El organismo sostuvo que además de las detenciones ocurridas en distintas partes del país ha recibido reportes sobre el uso excesivo de la fuerza para controlar las protestas. “Pedimos a las autoridades que garanticen la libertad de expresión y de asociación y reunión pacífica, facilitando a los manifestantes el acceso a espacios públicos”, agregó la oficina de la ONU. El último fin de sema-
na, 130.000 venezolanos cruzaron a Colombia por cuatro pasos fronterizos abiertos temporalmente para que pudieran comprar alimentos, medicamentos y otros artículos de primera necesidad. El pasado domingo 10 de julio, otros 35.000 venezolanos habían entrado al país vecino con el mismo fin. Una portavoz del Alto Comisionado también reveló ayer que el representante de esta entidad en Sudamérica ha realizado
ONU pide no reprimir a quienes desesperados buscan alimentos. varias gestiones desde 2014 para obtener un visado que le permita efectuar una misión de trabajo enVenezuela, pero sin éxito. Sobre la colaboración que busca el Alto Comisionado con Venezuela, el organismo aseguró que “está listo” para ayudar a que este país cumpla con sus obligaciones internacionales a través de observadores que verificarían de forma objetiva e independiente la situación de derechos humanos.
Poder Electoral confirma que 1% para revocatorio fue alcanzado El vocero opositor venezolano Carlos Ocariz aseguró ayer que el Consejo Nacional Electoral (CNE, Poder Electoral) entregó el acta de los resultados que confirma la validación del 1 % de las firmas recolectadas para la activación del referendo revocatorio en contra del presidente, Nicolás Maduro. A través de su cuenta en Twitter publicó la supuesta acta que corrobora que la meta del 1%, unas 200 mil firmas, para el proceso fue alcanzada, pues, según el documento, el CNE consideró que de las 407.622 firmas que recibieron durante la validación sólo 407.379 fueron consideradas validas, pues 243 resultaron duplicadas.
Más de cien mil venezolanos cruzaron a Colombia, el fin de semana, en busca de alimentos y medicinas./EFE
28
INTERNACIONAL
ENCORTO Se eleva llegada de cubanos a los EE.UU. MIAMI La migración de cubanos a EE.UU. se ha quintuplicado en los últimos cinco años, y se ha disparado desde que en 2014 los gobiernos de ambos países anunciaron el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas. De menos de 8.000 durante el 2011 se pasó a más de 44.000 en el actual año fiscal.
PP preside Congreso y va por el Ejecutivo ESPAÑA El gubernamental Partido Popular español (PP) logró ayer la presidencia del Congreso de los Diputados y buscará la reelección del actual jefe del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy. PP logró un pacto con Ciudadanos y consiguió colocar a la exministra Ana Pastor como presidenta del Congreso.
Kuczynski niega indulto a Fujimori PERÚ El presidente electo de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, desmintió ayer que en su discurso de asunción de mando, el próximo 28 de julio, incluya un indulto al exmandatario Alberto Fujimori. El legislador fujimorista Julio Gagó, habría solicitado, que en la ceremonia de asunción, se anunciara el indulto al exgobernante condenado.
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
>> VOTANTES LATINOS VEN A TRUMP COMO RACISTA Y PELIGROSO
Trump sale victorioso en comicios internos
>> El magnate estadounidense Donald Trump calificó ayer como
“histórica” su victoria en los comicios internos que culminaron con su nominación como candidato presidencial republicano.
Miles de turcos caen en purga golpista
CLEVELAND (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l magnate Donald Trump fue elegido oficialmente ayer como candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos para las elecciones de noviembre, durante la Convención Nacional de su partido celebrada en Cleveland (Ohio). En la votación, Trump, que no estuvo presente y debe aceptar la candidatura, logró superar los 1.237 votos de los delegados, el mínimo necesario para oficializar la nominación. Varios estados decidieron ceder su turno, que seguía inicialmente el orden alfabético, para que las cuentas permitieran que Nueva York declarara de manera matemática la nominación de Donald Trump. El primogénito de Trump, Donald Jr., acompañado de su hermana Ivanka y su hermano Eric, leyó la designación de delegados del estado de Nueva York con el que se superó el umbral necesario para formalizar la nominación. “Juntos hemos conseguido resultados históricos”, afirmó Trump en un mensaje desde Nueva York transmitido en directo a la convención del Partido Republicano, en la ciudad de Cleveland, que poco antes lo había elegido como su aspirante presidencial. “Hoy ha sido un día muy,
GUATEMALA
>> TURQUÍA
ESTAMBUL/ANKARA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Luego de ser nominado como candidato republicano a las elecciones de noviembre próximo, Donald Trump se dirigió a los asistentes a la Convención Nacional Republicana, que se celebra en Cleveland, Ohio. /EFE
SONDEO LATINO MUESTRA RECHAZO A TRUMP Los votantes latinos describen al virtual candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, como “racista, tonto, inestable y peligroso”, según un sondeo realizado durante la convención que ese partido celebra esta semana en Cleveland (Ohio). La encuesta, divulgada ayer por Latino Victory Project, Fusion y Latino Decisions, evidencia que entre el 79 % y el 83 % de entrevistados califican al magnate inmobiliario con esos adjetivos negativos, mientras que sólo entre el 24 y 27 % lo consideran honesto e inteligente.
Militar Byron Lima recibió siete tiros en el cráneo CIUDAD DE GUATEMALA El capitán guatemalteco Byron Lima, conocido como “el rey de las cárceles” y quien falleció este lunes en una riña carcelaria, murió de siete disparos en el cráneo, informó ayer el portavoz del Instituto Nacional de Ciencias Forenses, Roberto Garza. Las primeras investigaciones apuntan a que el asesinato del capitán del Ejército fue ordenado por el narcotraficante guatemalteco Marvin Montiel Marín, alias “El Taquero”.
muy especial, y nunca lo olvidaré”, agregó Trump. Con este trámite, Donald Trump se convierte en el nominado oficial del Partido Republicano y solo resta que acepte la candidatura el jueves en su discurso de cierre del cónclave que comenzó este lunes. Las votaciones, estado por estado, no dieron pie a protestas significativas como las vividas el lunes entre delegados que se oponían a la candidatura de Trump y exigían un cambio de las normas.
La purga de supuestos cómplices en el fallido golpe de Estado del viernes en Turquía alcanzó ayer dimensiones de represalia con la suspensión de 15.000 funcionarios de Educación, la prohibición de viajar al extranjero de los empleados públicos y la retirada de licencia a 24 emisoras. “A partir de hoy, 15.200 empleados públicos, tanto en los centros como en las provincias, han sido suspendidos del servicio y se inicia una investigación respecto a estas personas”, anunció ayer en un comunicado el Ministerio de Educación. Esta “lista negra” de funcionarios se suma a los 8.777 empleados del Ministerio del Interior, la mayoría de ellos policías y gendarmes, y a otros 2.500 de otros organismos públicos que fueron apartados de sus cargos el lunes.
ALEMANIA
Estado Islámico difunde vídeo de adolescente que atacó tren en Baviera Las autoridades de Baviera confirmaron que el joven refugiado afgano Mohamed Riad, es el que causó las heridas de cinco personas en un tren en Alemania, el lunes pasado. Ayer el Estado Islámico colgó un vídeo en el que Riad aparece reafirmando que es un soldado del califato. Además advierte que “Los voy a degollar con este cuchillo y voy a cortar sus
cuellos con hachas”. El joven de 17 años fue abatido por fuerzas especiales de la policía.
MUY CERCA BIELSA DE SER EL NUEVO TÉCNICO DE ARGENTINA
Pablo Toviggino, integrante del comité regulador de la AFA, asegura que “es el técnico que necesitamos” para volver a asumir las riendas de la albiceleste.
Deportes
EL MUNDO 29 Miércoles 20/07/2016
BIELSA DIRIGIÓ A LA ALBICELESTE EN EL MUNDIAL DE COREA Y JAPÓN 2002
ENCORTO Mourinho excluye a Cristiano de su Top 3
“Cristiano merece el Balón de Oro” FÚTBOL Didier Drogba, exjugador del Chelsea y actual futbolista del Montreal Impact canadiense, visitó al Real Madrid en las instalaciones donde el equipo blanco comenzó su pretemporada ayer y afirmó que Cristiano Ronaldo “merece el Balón de Oro”. El delantero marfileño alabó al futbolista portugués, que aún no se ha incorporado a la concentración madridista en Canadá y que se lesionó una rodilla durante la final de la Eurocopa. Para Drogba, no hay duda y Cristiano merece ganar un premio que consiguió Lionel Messi la temporada pasada. “Jugué contra Cristiano en la final de la Champions de 2008 que ganó el Manchester. Es un verdadero líder y se merece el Balón de Oro por el gran trabajo que ha realizado tanto con el Real Madrid como con Portugal. Aunque no pudiese terminar la final, sigue siendo el gran culpable de que su equipo llegase hasta allí”, afirmó a la página web oficial del Real Madrid.
“Volveré
más fuerte” >> Cristiano Ronaldo se recupera de un esguince de ligamento lateral interno grado I en la rodilla izquierda sufrida en la final de la Eurocopa 2016 ante Francia.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
C
ristiano Ronaldo, futbolista del Real Madrid, aseguró ayer desde su cuenta personal de Instagram que volverá más fuerte a los terrenos de juego cuando supere una lesión que le obligó a perderse gran parte de la final de la Eurocopa 2016. El astro portugués tuvo que retirarse en el minuto 25 del choque ante Francia en la final de la Euro con un esguince de ligamento lateral interno grado I en la rodilla izquierda. Una semana después de lesionarse, Cristiano, que se podría perder las tres primeras jornadas de la Liga española, lanzó un mensaje de es-
peranza a sus aficionados. ‘¡Hola a todos! Quiero mandar un abrazo a todos mis fans. Decirles que todo está bien, volveré más fuerte. Muchas gracias por todo. ¡Viva Portugal!’, afirmó Cristiano Ronaldo durante el proceso de recuperación para volver a los campos. Para el Real Madrid, el partido que más preocupa es ante el Sevilla el 9 de agosto en Noruega por la Supercopa de Europa, ya que el tiempo de recuperación inicial dado por los médicos está en el rango de esta fecha, por lo que, de no recuperarse a tiempo, Cristiano sería el gran ausente para disputar el primer trofeo de la temporada. A la duda de Cristiano se suma el
guardameta tico Keylor Navas quien se recupera de una operación en el tendón que se realizó el 9 de junio pasado y que le impidió disputar la Copa América Centenario con su selección. Al día de hoy, Cristiano y Navas tienen bastante complicado disputar un partido de semejante envergadura, además de que Zidane no quiere arriesgar con ninguno de ellos. Por ahora, Cristiano Ronaldo sigue disfrutando de sus vacaciones en Ibiza, lugar en el que hace unas horas fue visto cenando junto al propietario del Valencia FC, Peter Lim, y su representante, Jorge Mendes. No es la primera vez que Cristiano se deja ver con el magnate de Singapur.
FÚTBOL El entrenador del Manchester United, José Mourinho, ha dado a conocer los que para él son los tres mejores jugadores en la historia del fútbol. La decisión es sorprendente, puesto que el portugués no ha colocado en el podium a su compatriota Cristiano Ronaldo, al que siempre ha destacado y tuvo a sus órdenes en el Real Madrid. Para Mourinho, los tres mejores son Edson Arantes do Nascimento (Pelé), Diego Armando Maradona y Lionel Messi, según unas declaraciones que se han hecho virales por la red y su propio hijo, José Mourinho Jr, se ha encargado de verificar en Twitter. El de Setúbal reconoce que su compatriota siempre le ha causado admiración y así lo mostró cuando le tuvo a sus órdenes durante su etapa en el Real Madrid. Sin embargo, en esta ocasión, parece que el portugués se ha olvidado de Cristiano y ha puesto por delante a Messi, con el que siempre se le compara, y que acompaña en este trío a Maradona y Pelé.
30 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
Universidad de Ontario que ha liderado la investigación, a completar su trabajo y que saque a la luz los nombres de cuantos deportistas puedan aparecer en sus pesquisas, con especial incidencia en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, y sobre todo de aquellos cuyas pruebas positivas hicieron desaparecer las autoridades del país. Las medidas adoptadas por el Ejecutivo son, principalmente, la constitución de una comisión disciplinaria encabezada por el francés Guy Canivet para explorar todas en cifras
10 Ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Sochi, origen del presente escándalo. /archivo efe
>> piden sacar a luz nombres citados en pesquisas
El COI pospone su decisión sobre Rusia >> Los miembros expresaron que se evaluará “cuidadosamente el informe” que develó el plan de Moscú para tapar cientos de positivos entre 2011 y 2015.
DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
E
l Comité Olímpico Internacional aguardará a la decisión del Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS) de mañana para pronunciarse firmemente sobre la decisión a adoptar con Rusia de cara a
los Juegos Olímpicos de Río, aunque parece lejana la exclusión del país europeo en bloque de la cita olímpica. De hecho, una de las primeras medidas a tomar ha sido la investigación de si sería legal o no aquella medida tan tajante. No obstante, el máximo organismo del de-
porte olímpico, reunido por videoconferencia, expresó por boca de su presidente Thomas Bach la mayor de las repulsas a lo sucedido, que es “un ataque sin precedentes a la integridad del deporte y de los Juegos Olímpicos”. Además, animó a Richard McLaren, el profesor de leyes de la
Países Han presentado la solicitud para apartar de los Juegos a toda la delegación olímpica rusa.
las posibles sanciones, de la colectiva a las individuales, decisión que se tomará después de conocer el fallo del TAS; la negativa a organizar cualquier evento en Rusia, incluidos los Juegos Europeos 2019, hasta que se solucione el problema, decisión que intentarán que adopten todas sus federaciones, aunque no peligra en principio el Mundial de fútbol, pues hay tiempo para arreglarlo. No serán acreditación de los oficiales rusos en Río, y entre ellos el ministro de deportes Vitaly Mutkó. Se procederá al análisis de todos los test antidopaje de los deportistas rusos de que disponga el COI.
El 50 % de brasileños se oponen a los jj.oo. RÍO DE JANEIRO El 50 % de los brasileños se opone a la celebración de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, según un sondeo publicado ayer, a 18 días del inicio de las competiciones deportivas. El sondeo, elaborado por la firma Datafolha para el diario ‘Folha de São Paulo’, muestra que el rechazo a los Juegos ha crecido de forma sostenida desde 2013 y, del mismo modo, el apoyo a la cita olímpica ha caído hasta el 40 %.
El 63 % de los encuestados opinó que los Juegos traerán más perjuicios que ventajas a Brasil y el 29 % consideró que serán beneficiosos para el país. Sin embargo, el 45 % de los encuestados sí consideró que los Juegos serán más positivos que negativos para Río de Janeiro.
>> FICHAJE DEL CAMPEÓN NACIONAL
Henry Hernández disputará su sexta “Concachampions” >> El guardameta ha participado en el torneo de clubes de la Concacaf con tres equipos diferentes. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Henry Hernández, uno de los guardametas habituales en la selección nacional, ha sido el elegido por el campeón del fútbol salvadoreño, C.D. Dragón, para proteger el arco tanto en el torneo Apertura 2016 como en la Liga de Campeones de la Concacaf edición 2016-2017, en la cual el equipo migueleño competirá por primera vez. No así el portero cuscatleco que ya tiene vasta experien-
cia en el torneo regional, está a punto de disputar su sexta “Concachampions” con cuatro equipos diferentes. Su primera participación en la Liga de Campeones de la Concacaf fue en 2008-2009 con L.A. Firpo, luego lo hizo con Alianza F.C. en 2011-2012 y sus últimas intervenciones han sido con Isidro Metapán en las ediciones 2013-2014, 2014-2015 y 2015-2016. La edición 2016-2017 de “Concachampions” constituirá
Bielsa, candidato a la selección argentina MADRID
su sexta participación, ahora defendiendo los colores del equipo verdolaga. Contrario a sus cinco ediciones anteriores, en las que el título con sus equipos en el torneo local lo llevó a competir
a nivel internacional, ésta será la primera vez que lo haga sin haber alzado previamente la corona con Dragón. Dragón comenzará la actividad visitando a Portland Timbers el 3 de agosto.
Marcelo Bielsa es candidato a dirigir a la selección argentina, según afirmó ayer Pablo Toviggino, integrante del comité regulador que creó la FIFA para trabajar en la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) y elegir al nuevo seleccionador. Toviggino dijo que “Bielsa es candidato” a volver a hacerse cargo de la albiceleste en diálogo con el canal TyC Sports. Con Bielsa en el banquillo, Argentina ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
www.elmundo.sv
Miércoles 20/07/2016
NACIONAL • DEPORTES
31
>> FÚTBOL FEMENINO
Cambios y proyecciones con la Liga Femenina >> El próximo torneo los equipos podrán echar mano de tres jugadoras Sub-23 y se incrementará el número de inscritas a 25. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
U
na de las sugerencias que hizo FIFA a la Federación Salvadoreña de Futbol (Fesfut) al lanzar la Liga Femenina Sub-20 fue que incrementara las edades para mantener activas a las futbolistas que integran las secciones mayores o bien para monitorear nuevos talentos que pueden formar parte de ellas. En ese sentido, la Fesfut ha decidido que para el próximo torneo, previsto a iniciar el mes venidero, los
equipos podrán reforzarse con tres jugadoras Sub-23. La idea es que el próximo año el torneo no quede supeditado a un límite de edades, como se ha trabajado y trabajará en éste, a la vez que se les solicitará a los equipos tener una reserva o “equipo menor”, como lo ha nombrado inicialmente el coordinador de fútbol femenino de la Fesfut, Ricardo Herrera. “El próximo torneo lo vamos a hacer Sub-23, se podrán agregar tres jugadoras en el listado, y el otro año tenemos proyectado continuar ya no a nivel Sub-23, sino con
un equipo mayor y un equipo menor que pueda practicar o meter cada una de las ADFAS o los equipos que quieran participar, para ir apostándole poco a poco al crecimiento del fútbol femenino de aquí”, expresó Herrera. Trabajar con las categorías menores, es una de
En 2017, el torneo podría ya no estar supeditado a un límite de edades. las apuestas a futuro para avanzar en la estructuración de la Liga Femenina, según el coordinador. Aunque aún no hay modelo diseñado para que estas fuerzas se adhieran a la
estructuración de la Liga, Herrera manifestó que se iniciará por conformar selecciones o grupos de trabajo con niñas de 12 y 13 años, para que participen en un torneo Sub-15 que se realizará cada dos años en Orlando, Florida, Estados Unidos. El proyecto, de hecho, ya fue avalado por el Instituto Nacional de los Deportes (INDES). “Iniciamos a nivel Sub15 y vamos a seguir dándole espacio a estas categorías. Ya que tenemos el apoyo del INDES. Le hemos presentado el proyecto y ha sido avalado, lo que significa que podemos trabajar todo el año. Eso de trabajar todo el año nos da oportunidad de ir creando grupos en edades menores para ir apuntando a las selecciones de arriba”, proyectó.
El aliancista Juan Carlos Portillo. /ARCHIVO DEM
>> JUGARÁ “CONCACHAMPIONS”
Alianza amarra a la “Cabrita” hasta 2019 >> Juan Carlos Portillo por seis torneos cortos más con el equipo capitalino. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La dirigencia de Alianza Fútbol Club renovó el contrato al extremo izquierdo, Juan Carlos Portillo, hasta junio de 2019, según publicó ayer el club blanco en su página web. “Cabrita” Portillo llegó a Alianza en junio de 2015, procedente del Juventud Independiente, firmando para ese entonces un contrato de dos años, de los cuales ya completó uno con su participación en los torneos Apertura 2015 y Clausura 2016, abrazando un campeonato en el primero y la fase de semifinales en el segundo. Aún le quedaba un año más de contrato, pero el
presidente del club, Lisandro Pohl, decidió extender su relación por dos años más, es decir, serán seis torneos cortos más los que continuará vistiendo la camiseta blanca. “Portillo ha pasado ya un año luciendo la camiseta de los albos, mostrando un alto rendimiento, el cual ha favorecido al club con su desempeño en la cancha”, publica Alianza en su sitio web, actuación que le ha favorecido para extender su contrato. El torneo pasado “Cabrita” jugó 1,547 minutos y anotó seis goles para su equipo. Ahora participará por primera vez en “Concachampions”.