AÑO XLV Nº 12, 753 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 20 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ECONOMÍA SOLO UNA EMPRESA OFERTÓ UN PROYECTO QUE AÚN ESTARÍA POR EJECUTAR
El país sin garantía de energía a largo plazo Fracasa licitación de 350 megavatios de energía que pretendía cubrir por 15 años el 30% de nuestra demanda energética, a partir del 2016. PÁG. 27 El Ministerio de Economía anunció ayer nuevos incrementos en los precios de los combustibles de entre cuatro y 11 centavos. PÁG. 26
No permitirán ingresar al mar después de las 5 p.m. PÁG. 14
PNC asegura que promedio de homicidios de marzo es de 9.7 diarios PÁG. 12
COMBUSTIBLES SUBEN POR SEXTA SEMANA POLÍTICA
DOS MAGISTRADOS RECHAZAN RESULTADOS FINALES TSE LA DISCREPANCIA ES POR LOS RESULTADOS DE LA ALCALDÍA DEL MUNICIPIO DE ZARAGOZA. PÁG. 6
FMLN ya negocia con GANA presidencia de Asamblea
PÁGS. 2-3
OSCAR MACHÓN
SUCESOS
• LA DIRIGENCIA DE ARENA ELEGIRÁ AL PRÓXIMO JEFE DE FRACCIÓN DE UNA TERNA PROPUESTA POR LOS DIPUTADOS ELECTOS.
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • MARTES 20/03/2012
NEGOCIACIÓN CD tiene la llave para la mayoría simple en la nueva legislatura
FMLN y GANA inician pláticas de presidencia El FMLN no descarta que la presidencia de la Asamblea Legislativa quede, de nuevo, en el partido. ARENA critica posible acuerdo.
POSIBLE REPARTO DE LA DIRECTIVA
4 Miembros de la junta directiva para la fracción de ARENA.
Los dos partidos podrían en esta legislatura elegir a los nuevos magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Tienen los votos. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
FMLN y GANA estarían alistando un paquete de acuerdos para el cierre de esta legislatura y para la nueva que iniciará el próximo 1 de mayo. Las fracciones del FMLN y GANA han comenzado a “platicar” sobre la conformación de la nueva junta directiva y de la presidencia de la Asamblea Legislativa. Sin embargo, una fuente legislativa dice que en esa mesa de negociación estarán otros temas como la elección de los cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y la aprobación de la Ley de Usura, y probablemente algunos préstamos internacionales. Ayer, Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del FMLN, dijo a Diario El Mundo que la fracción está interesada en iniciar bilaterales con GANA y Concertación Nacional (CN para la conformación de la directiva). Dijo que se estaría por iniciar las pláticas bilaterales con esos dos partidos, para lograr un acuerdo antes del 1 de ma-
yo, día en que toma posesión la nueva legislatura. A palabras de Lorenzana, en las pláticas los participantes se han inclinado porque la presidencia legislativa sea compartida entre los dos partidos que tienen mayor número de diputados. Esto significa repartirla entre ARENA, que tiene 33 diputados, y el FMLN, que tiene 31. Aclaró que no está descartado que el FMLN asuma la presidencia por los tres años. “La presidencia es un punto que tiene que ser discutido como las cuotas en las comisiones y en la junta directiva, y nosotros no descartamos la posibilidad de asumir esa responsabilidad”, declaró. Actualmente, la presidencia es ejercida por el efemelenista Sigfrido Reyes. Guillermo Gallegos, diputado y dirigente de GANA, confirmó las pláticas entre los dos partidos. Dijo que esta semana se va a entrar “de lleno” en las conversaciones. De acuerdo con Gallegos, en las primeras conversaciones se dijo que sería “ideal”
4 Representantes para la fracción del Frente.
3 Cuotas en la junta directiva para el partido GANA.
2 Sigfrido Reyes es presidente de la Asamblea por un pacto con la fracción de GANA. /DEM
Roberto Lorenzana
Guillermo Gallegos
A Concertación Nacional (CN) le estarían dando dos espacios.
Alfredo Cristiani
VOCERO DEL FMLN
DIPUTADO DE GANA
PRESIDENTE DE ARENA
“Consideramos que la presidencia de la Asamblea debe ser discutido, como las cuotas de las comisiones, y no descartamos la posibilidad de asumir esa responsabilidad
“Hemos tenido conversaciones y quedamos que íbamos a esperar que terminara esta elección del domingo para poder entrarle al tema. Son pláticas de manera informal
“Estamos dispuestos a dialogar. No hemos decidido aún si nosotros vamos a ocupar este puesto, creo que va a ser producto de la búsqueda de una negociación con los demás
Este es el número de diputados que tendrá la fracción del FMLN en la nueva legislatura.
GANA tendrá 11 diputados, con el FMLN suman 42. Es decir, necesitarán del CD para los 43.
” 31
” 11
33
”
Este es el número de diputados de la Asamblea Legislativa que tendrá la bancada de ARENA.
que todos los partidos tengan representación. Quedaron en esperar los resultados de las elecciones de este domingo para continuar. La votación del domingo pasado era clave. Estaba en riesgo una diputación del FMLN en La Paz y una de GANA en Ahuachapán. Si los partidos hubieran perdido diputados, les quedaba menos margen de conseguir los 43 votos. Entre las dos fracciones sumarán, en la nueva legislatura, 42 votos. Por ello, necesitarán del voto del diputado Douglas Avilés, del CD. Algunas fuentes dicen que GANA podría tener un periodo la presidencia si es que ARENA no acepta compartir
POLÍTICA EN LA MESA
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
3
El FMLN busca con GANA y CN la nueva junta directiva. Pero tiene interés en que se aprueben en esta legislatura otros temas, que podrían ser amarrados en una sola negociación
PRESIDENCIA DE ASAMBLEA
MAGISTRADOS DE LA CSJ
LEY USURA
El FMLN ha propuesto que la nueva presidencia del Parlamento sea rotativa entre ellos y ARENA. Pero, en el caso que la fracción tricolor no acepte, estarían tomando la presidencia por tres años. Aunque, una fuente dice que GANA está interesado en tener un período ese cargo administrativo.
El secretario de comunicaciones del FMLN, Roberto Lorenzana, no descartó ayer que se vayan a elegir a los nuevos magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en la actual legislatura. GANA tampoco cerró esa posibilidad. Entre las dos fracciones alcanzan los votos necesarios. ARENA lo rechaza.
El partido de izquierda quiere que la Ley de Usura se apruebe antes que termine el mandato la actual legislatura. En la Asamblea Legislativa ya hay avance en ese proyecto de ley, pero lo frenaron para esperar que las elecciones legislativas y municipales se desarrollaran.≠
ese cargo con el FMLN. “Cualquier escenario es posible. Aquí hay diferentes maneras de lograr los 43 votos”, declaró la fuente. De acuerdo con Lorenzana, a la fracción de ARENA le han hecho llegar la propuesta de compartir entre ellos la presidencia. Pero no hay “contactos”. ARENA negó ayer que hayan recibido esa propuesta. El CD es voto clave Hasta ayer, FMLN y GANA no habían convocado al CD para hablar del tema. “Hasta el momento, no ha habido ninguna comunicación formal, ni con el FMLN ni con GANA, por lo tanto estoy ajeno a cualquier conversación que se siga en relación a la junta directiva”, afirmó Avilés. Días atrás, el único diputado del CD dijo que a él le gustaría ver una presidencia compartida entre el FMLN y ARENA para mandar un mensaje de confianza a la población. FMLN y GANA necesitarán en la nueva legislatura del CD. Cosa contrario sucede con la posible elección de cinco magistrados de la CSJ y la aprobación de la Ley de Usura. Entre GANA y FMLN tienen más de los 43 votos requeridos en la actual legislatura. Mario Ponce, de Concertación Nacional, aseguró que ellos no han participado en pláticas con el FMLN y GANA para formar la directiva.
POLÉMICA En la nueva legislatura no alcanzarán la mayoría simple
No decartan nombrar a magistrados de CSJ El FMLN y GANA suman 51 votos, y pueden elegir a los nuevos funcionarios. ARENA lo rechaza. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
FMLN y GANA están abiertos a adelantar la aprobación de algunos temas importantes para el país antes que termine la actual legislatura. Uno de los temas que los das fracciones quisieran votar es la elección de los nuevos cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que sustituirán a cinco magistrados que terminan su periodo el 30 de junio próximo. Uno de esos funcionarios integraría la Sala de lo Constitucional, sustituyendo a
Néstor Castaneda. “Si se pueden tomar ya, hay que tomarlas ya”, comentó Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del partido de izquierda. El también diputado del FMLN sostiene que es legal que la actual legislatura nombre dos veces a magistrados de la CSJ. “Tomamos en cuenta la solicitud de algunos sectores que no se elija en esta (legislatura), pero legalmente no hay ningún inconveniente”, dijo. El FMLN también tiene interés en la aprobación de la Ley de Usura, que restringiría los intereses de los préstamos. Ayer, Guillermo Gallegos, diputado y dirigente de GANA, no descartó votar por el nombramiento de los magistrados en esta legislatura. “Eso lo va a decidir la voluntad política que tengamos, yo no diría que no se va a hacer o que se va a hacer, pero tampoco lo descarto porque
Funcionarios deben estar listos el 1 de julio próximo. /DEM
es una posibilidad que pudiera darse”, declaró el diputado de GANA. ARENA: sería burla ARENA rechazaría cualquier negociación para elegir a los magistrados de la Corte en
esta legislatura. Creen que le corresponde a la legislatura recién electa el 11 de marzo. “Sería una burla a lo que ha sido la decisión del pueblo salvadoreño, creo que debiese respetarse eso”, dijo ayer Alfredo Cristiani, presidente
ANEP pidió receso a esta legislatura La Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) pidió a los diputados de la Asamblea Legislativa que se “abstengan de legislar” durante la transición entre las elecciones y la nueva legislatura, en decisiones que pongan en “riesgo” las temáticas desarrolladas en el documento “Compromiso por la democracia”, que se planteó durante el ENADE 2012. Diputados de FMLN, GANA y CN rechazaron la petición de los empresarios. Después de esa petición, esos tres partidos sacaron un acuerdo para aprobar la Ley de Medicamentos. ARENA se sumó luego a dicho proyecto.
de ARENA. Sin embargo, aseguró que eso no quiere decir que no puedan iniciarse las pláticas ni el análisis de candidatos, pero la decisión debe tomar en cuenta la composición de la próxima legislatura.
Cristiani pedirá reunirse con Medardo YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
Cristiani dijo que abrirán canales de comunicación con todos. Reiteró que es “diálogo” más que “negociación”. /DEM
El presidente de ARENA, Alfredo Cristiani, le pedirá una reunión al secretario general del FMLN, Medardo González, para tratar el tema de la presidencia de la Asamblea Legislativa. “A mí no me ha propuesto nada el FMLN, quizás lo mejor va a ser que voy a pedir que tengamos una reu-
nión con Medardo González”, aseguró. El FMLN propuso públicamente una presidencia compartida. Cristiani dice que en ARENA están dispuestos a dialogar con todos e incluso habló de “abrir canales de comunicación” con todos, incluso con GANA, fundado por exareneros. Advirtió que no debe haber “negociaciones turbias” en donde “muchos sa-
len con carros nuevos”. Cristiani dice que no han decidido si van a ocupar un puesto determinado. En ARENA podrían preferir a una persona que tenga experiencia legislativa para el puesto. La decisión está, en gran parte, en la cúpula de ARENA, el Consejo Ejecutivo Nacional (Coena). Cristiani dibuja ya el perfil que debe tener: “Alguien
comprometido con el buen funcionamiento del Órgano Legislativo, una persona que vele por la transparencia”. Sobre la necesaria experiencia legislativa del futuro presidente de la Asamblea responde que “es mejor tenerla” y el director de Información, Ernesto Muyshondt, dice que es “lo ideal” para la presidencia legislativa o jefatura de fracción.
4
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
ENfoco UN DÍA COMO HOY
<< CONTRAPUNTO >>
WALTER ARAUJO MAGISTRADO DEL TSE
“No podemos acompañar esa ilegalidad,creemos que hay inconsistencias que no nos permiten acompañar ese resultado en Zaragoza.No podemos acompañar una ilegalidad
“No podemos actuar por caprichos de grupos,ni de personas,ni presiones externas.Hay que agotar la fase procesal para dar resultados firmes
” ”
Síganos en nuestro sitio web y en el Ciberespacio:
MARZO
20 EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DE TSE
Un 20 de marzo de 1993, la Asamblea Legislativa emite la “Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz”
Además puede encontrarnos en:
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
[OPINIÓN GRÁFICA]
BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv
EL 2014 O LA ESPIRAL DE LAS AMBICIONES
E
sto de las pre-precandidaturas presidenciales suena gracioso. Me puse a hacer cuentas y entre todos de los que he escuchado que tienen intenciones de postularse o ser postulados en 2014, la cifra ya suma casi el medio centenar. ¡Vaya trabajito el que buscan! Algunos salen espontáneamente. Son líderes naturales y su protagonismo público es evidente como para que la sociedad los considere “presidenciables”. Otros no, otros quieren salir con forceps, y como en un parto difícil, eso trae sus consecuencias congénitas y a largo plazo. Hay otros “prefabricados”. Aquellos que siempre han estado ahí y que como sea, buscan figurar permanentemente, tienen su círculo de medios o periodistas que les hacen la corte y los impulsan discreta pero decididamente. Y están los “calculadores”, aquellos que creen tener todo fríamente calculado para lanzarse en el “momento” y que usan discursos como “si la Patria me necesita”, etc. Todo está bien, todos tienen derecho a buscar ser presidentes de este país, pero los pueblos también tenemos derecho de cuestionar sus trayectorias y sus planteamientos, sus vanidades y sus debilidades, sus mentiras y sus medias verdades. No basta con el maquillaje o el discurso bonito. Desgraciadamente, el país entra en esta espiral de ambiciones que nos distraerá tanto de los graves problemas nacionales y hay que prepararse para esta lluvia de egos, histrionismo y lirismo presidencialista.
[EL PIQUETE DE DON MUNDO]
Los tenemos en la mira Si ARENA llega a fallar mucho lo va a lamentar, si el Frente no puede cambiar sin duda va a fracasar, GANA por hoy ha ganado pero está siendo observado, y los de Concertación están bajo condición; el país los tiene en la mira y a la transparencia aspira, los contubernios y las movidas les han quedado prohibidas.
CONFIDENCIAL • Desde el fin de semana empezaron a aparecer pintas de un tal “Movimiento Cívico por el cambio”, que coloca el dibujo del rostro del expresidente Tony Saca en una clara promoción de su candidatura presidencial. Nuestras fuentes nos aseguran que dicho “Movimiento Cívico” tiene detrás a exfuncionarios de aquel gobierno y a entusiastas activistas de GANA que disimulan su aparición como un “movimiento” al estilo de las elecciones 2009…
• A propósito de Tony Saca, dicen que un dirigente arenero ha empezado a ser visto por sus colegas como
“sospechosamente” cercano a Tony Saca. Entre los tricolores se comenta el exceso de cuidado que tiene el susodicho cuando se refiere al exmandatario y temen que tenga algún trato bajo la mesa para la futura campaña presidencial… ¿será?
• En las filas del partido de las manitas hay inconformidad porque aún no se les paga a los vigilantes de urna y al personal que apoyó a ese instituto político el 11 de marzo en San Salvador… lo peor es que dicen que el cheque ya está cobrado… ¿y el pistillo pues?
• En otro partido que hay inconformidad es en el PES. Pero ahí las cosas se resuelven de una manera más simple: ya veremos en los próximos días el cambio de aquellos directivos departamentales que cuestionan a su único diputado…
6
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
POLÍTICA
CONTROVERSIA Magistrados objetan resultados en Zaragoza, La Libertad, donde CN reclama alcaldía
TSE declara firme resultado electoral con mayoría simple Dos de los cinco magistrados emitieron un voto razonado en donde aclaran que respaldan los resultados en 260 municipios, pero no en Zaragoza. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) declaró ayer firmes los resultados definitivos de las elecciones municipales y legislativas, pero sin el respaldo total de los magistrados Fernando Argüello Téllez y Walter Araujo, quienes reclaman una revisión de urnas en Zarazoga, La Libertad. En Zaragoza, el FMLN se declaró ganador con 3,061 y Concertación Nacional se quedó con 2,978. La diferencia es de 134 votos, pero hay “inconsistencias” en dos urnas, según Araujo y Téllez, que pueden variar el resultado. Piden se abran cajas y contar papeletas. Araujo dice que en Zaragoza” hay un limbo” y que “no hay alcalde electo al que se le puedan entregar credenciales”. Sin embargo, con tres votos de los magistrados, Eugenio Chicas, Gilberto Canjura y Eduardo Urquilla, declararon en firmes los resultados de 261 munipios, incluyendo Zaragoza. (Son 262 porque San Fernando, en Morazán, está pendiente de elección debido a un empate). Los tres magistrados aducen que hay actas originales donde los miembros de JRV, incluido el de CN y representante fiscal, firman los datos de Zaragoza. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que al darse en firme los resultados, el CN podrá presentar un recurso ante el TSE y solo hasta que ese recurso se resuelva, podrá finiquitarse la elección. Un proceso La polémica surgió en plena lectura de los resultados definitivos, cuando Araujo, de ARENA, dijo que era ilegal que Urquilla, Chicas y Canjura declararan firmes los resultados con tres votos, cuando el artículo 80, literal 6 del Código Electoral, establece que debe aprobarse por mayoría
RESULTADOS EN MUNICIPIOS
De las elecciones el 18 de marzo en tres municipios.
CN ganó San Miguel Tepezontes, con 965 votos. /DEM
El TSE leyó ayer los resultados definitivos de las elecciones del 11 y 18 de marzo. /OSCAR MACHÓN
Walter Araujo MAGISTRADO DEL TSE
“No hay alcalde electo en Zaragoza, mientras no se aclaren las evidencias de errores en dos actas. No podemos acompañar esa ilegalidad. Creemos que hay inconsistencias
”
calificada de cuatro votos, “declarar firmes los resultados del escrutinio definitivo de las elecciones presidenciales, de diputados del Parlamento Centroamericano, Asamblea Legislativa y Concejos Municipales”. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que la decisión es legal, porque el artículo 79 del Código Electoral establece como obligaciones del TSE “practicar el escrutinio preliminar y definitivo de las elecciones presidenciales, del
134 VOTOS
4 VOTOS
79
El FMLN y el PES van arriba por 134 votos sobre Concertación Nacional, que actualmente gobierno la alcaldía. Contar votos cambiaría resultado.
Walter Araujo y Fernando Argüello Téllez, dicen que para declarar en firme una elección se necesitan de cuatro votos y no únicamente tres.
El presidente del TSE, Eugenio Chicas se ampara en artículo 79 de Código Electoral para decir que es obligación de TSE resolver escrutinios.
Parlamento Centroamericano, Asamblea Legislativa y Consejos Municipales”. Según Chicas, la ley da un plazo procesal, para que las partes inconformes presenten un recurso al TSE. El Tribunal definirá si ese recurso procede o no. Resuelto ese recurso, se procederá a declarar en firme los resultados y entonces sí necesitarán de cuatro votos, dijo. El secretario general de CN, Manuel Rodríguez, pidió “transparencia” a los magistrados y adelantó que sí presentarán el recurso respectivo. El CN logró una declaración jurada de los miembros de JRV,
CÓDIGO
Narciso Ramírez, del PES, ganó San Francisco Menéndez con 5,355 votos. /DEM
Walter Ortiz, del FMLN, fue reelecto en San Lorenzo con 2,481 votos. /DEM
En San Fernando, Morazán, se repetirán elecciones./DEM
con excepción del FMLN, donde dicen que “por un error”, colocaron datos incorrectos en las actas. Argumentan que se debió al “cansancio”, de estar a altas horas de la noche, llenando actas.
8
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
POLÍTICA
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
ZOILA QUIJADA
Una de las conclusiones preliminares de la Comisión Política del FMLN a las que ha llegado es que se debe redefinir la estrategia del partido de cara a las elecciones presidenciales del 2014, y legislativas y municipales del 2015. De acuerdo con Lorenzana, para la nueva estrategia del FMLN, se debe revisar la relación del partido con el pueblo, el activismo del partido, la campaña, la publicidad, los compromisos que se están cumpliendo, entre otros. “La estrategia electoral implica alianzas, recursos, candidatura a la presidencia, implica gestión, incluso internacional, conducta del partido, organización territorial. Entonces, sí hay que hacer redefiniciones en la estrategia”, declaró el también miembro de la Comisión Política del FMLN. Como algo muy importante, mencionó, en esa nueva estrategia es la elección del candidato presidencial para el 2014. Pero aclaró que el tema aún no está en la mesa de negociación. En ese tema, el debate del partido de izquierda será si la carta presidencial será un militante del FMLN o una persona de afuera. Hasta ayer, Lorenzana dijo que la mayoría de dirigentes del partido se inclinan porque el candidato sea de adentro del partido. “Yo creo que la mayoría del partido tendrá intereses en una candidatura interna, pero no tenemos ninguna discusión”, aseguró. No obstante, dijo que hay gente en el FMLN que bilateralmente hacen valoración sobre a quién se puede llevar. Otro elemento que el FMLN ve clave es el trabajo del Ejecutivo. De ahí, que dice que el partido verá cómo se mejora la eficacia de la gestión gubernamental. “Será clave para la próxima campaña presidencial que el gobierno central tenga éxito, que tenga resultados, que sean tangibles para la gente”, dijo. A palabras del efemelenista, el esfuerzo del gobierno debe estar en llevar proyectos al sector urbano. “Hay que poner atención a los sectores medios en los centros urbanos que necesitan ver resultados. Las expectativas de la capa media son superiores y nosotros tenemos que ir al encuentro”, comentó Lorenzana. Algunos dirigentes del partido de izquierda han trasladado responsabilidad al go-
Alcaldesa de Apopa hubiera perdido EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El FMLN perdió alcaldías importantes en San Salvador y sacó cuatro diputados menos que en las votaciones del 2009. /DEM
ELECCIÓN Aún no hay debate oficial sobre candidatura presidencial
FMLN desarrollará nueva estrategia a las presidenciales La dirigencia ve clave en la nueva campaña el contacto del partido con la gente, elección del candidato presidencial, y sobre todo el trabajo del gobierno central. FMLN aún no tiene calendario para realizar las visitas a las directivas departamentales y municipales para revisar qué hizo mal el partido en las elecciones pasadas.
bierno por los resultados negativos del FMLN en las elecciones del 11 de marzo, que lo dejaron como segunda fuerza política del país. Evaluación Lorenzana pidió a la militancia del FMLN de mantener la unidad del partido de cara a
las elecciones presidenciales. Y anunció que el partido va a evaluar a todos los organismos. Uno de esos aparatos a examinar es la estrategia de la defensa del voto. Y es que de acuerdo con Lorenzana ese aparato dejó perder algunos votos en las elecciones del domingo pasado. Como ejemplo citó que el aparato de defensa de Mejicanos dejó perder, por lo menos, en las urnas 700 votos, los cuales fueron recuperados en el conteo que se realizó en el Tribunal Supremo Electoral (TSE).
TRABAJO Están por iniciar
ARENA no evalúa estrategia a 2014 El presidente de ARENA, Alfredo Cristiani, aseguró que aún no analizan su estrategia de cara a las elecciones presidenciales de 2014. Mencionó que recién concluyen el trabajo de escrutinio final de las elecciones municipales y legislativas del 11 de marzo pasado; y además asistieron en los tres municipios en donde el Tribunal Supremo Electoral repitió o completó elecciones frustradas por conflictos registrados el 11 de marzo. “Definiticamente que vamos a buscar ganar la campaña presidencial, todavía
en el Coena no hemos iniciado la discusión”, respondió ante la pregunta de una periodista. El líder del partido aseguró que, a partir de ahora (ayer), empezarán a analizar la estrategia. “Empezaremos a darle pensamiento al tema, pero hasta el momento no hay nada”, manifestó. Cristiani se reunió ayer con los diputados electos el pasado 11 de marzo. ARENA ganó 33 diputados contra 31 del FMLN y 11 de GANA. Ayer el TSE confirmó los resultados nuevamente.
La excandidata a alcaldesa de Apopa, Zoila Quijada, valoró ayer que el FMLN igual, hubiese perdido las elecciones, si hubieran competido con la actual alcaldesa Luz Estrella Rodríguez. “El resultado es el mismo”, dijo ayer Quijada. La dirigente del FMLN aseguró que “nadie se lo esperaba ese resultado, en el Gran Salvador”. Añadió que su futuro está en el partido, como miembro de la Comisión Política. “Los resultados electorales están y ya dimos nuestra opinión y en esa dirección, pues la lucha continúa”, dijo Quijada, quien ayer llegó a la Asamblea Legislativa a presidir la Comisión de Salud. La reunión, sin embargo, se frustró por falta de quórum. Quijada se mostró esquiva con las preguntas de los medios de comunicación. Al pedir la lectura que hace de los resultados, se limitó a decir que ya hay un comunicado de la Comisión Política del FMLN y ahí se recoge su opinión. “Nosotros hemos dado un comunicado como Comisión Política y ahí está establecido el planteamiento del partido, y yo soy miembro de la Comisión Política”, dijo Quijada.
Zoila Quijada, excandidata de Apopa.
10
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
POLÍTICA
TENDENCIA La mayoría de diputados propietarios electos pertenecen a la actual legislatura
Diputados propondrán jefe de fracción a Coena
GESTIÓN 2009-2012
Jefe y subjefe actuales son diputados reelectos.
La nueva fracción legislativa, conformada por 33 diputados, votará secretamente para elegir tres propuestas. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La dirigencia arenera nombrará al próximo jefe de fracción legislativa 2012-2015, de una terna propuesta por los 33 diputados recién electos el pasado 11 de marzo. La elección se realizará posiblemente en abril, después de las vacaciones de Semana Santa. Ayer, cuando presentó a los diputados propietarios y suplentes de la nueva fracción, el presidente del partido, Alfredo Cristiani, explicó el proceso: los diputados harán tres diferentes elecciones en tres diferentes momentos. Esto pretende evitar que se maneje un listado en el cual se interprete un orden como una preferencia. El proceso será secreto y se desarrollará en una reunión privada. Cristiani respondió que en la decisión no pesará la cantidad de votos obtenidos el 11 de marzo. “No es lo mismo cuando uno tiene un partido político detrás que cuando uno se lanza solito”, afirmó. Ayer, dirigentes de ARENA aseguraron que la experiencia legislativa es uno de los in-
Donato Vaquerano fue elegido de forma unánime como jefe de la actual fracción. /DEM
Firmaron “pagarés” por $500 mil Los diputados electos el pasado 11 de marzo firmaron “pagarés” por $500 mil, si deciden cambiarse de partido. Ayer, el presidente de ARENA negó que fuera una imposición del partido y aseguró que “fue una cosa espontánea de entre los mismos diputados”. Su comentario fue seguido de aplausos de la fracción presente. “No ha sido algo impuesto, el partido no le ha propuesto firmar absolutamente nada, surgió en un almuerzo”, manifestó Cristiani.
gredientes ideales para la jefatura de fracción. Actualmente el jefe de fracción es Donato Vaquerano, quien fue votado de manera unánime para el periodo 2009-2012. El actual subjefe de fracción es Mario Marroquín.
ARENA presentó ayer a sus diputados electos para el próximo periodo. /ÓSCAR MACHÓN
Mario Marroquín es el subjefe de la fracción que concluye su periodo el 1 de mayo. /DEM
Dominio de antiguos En una fracción legislativa, en donde 17 de los 33 diputados propietarios electos pertenecen a la legislatura actual como propietarios o suplentes, ya se mencionan algunos de las posibles propuestas. Y ninguno es rostro nuevo. El actual jefe de fracción, Donato Vaquerano, fue mencionado por un legislador. Él fue electo por unanimidad en la legislatura actual.
ne la experiencia de una vicepresidencia de la República que obviamente sabe el teje y maneje de la Asamblea también, no estaríamos descartando a nadie, verdad. Pudiera ser que sea alguien nuevo, pero yo creo que, en lo personal y no es la posición del Coena, para una jefatura o subjefatura de fracción, o presidencia de la Asamblea Legislativa lo ideal sería alguien con experiencia legislativa”.
Otra nombrada es Milena de Escalón, quien podría ser impulsada nuevamente como jefa de fracción. Ella fue jefa del grupo parlamentario durante las negociaciones y la firma de la paz en 1991. El diputado aseguró que debe ser “alguien que conozca de la Asamblea Legislativa y con capacidad de negociar”. Ayer, el director de Información de ARENA, Ernesto Muyshondt, consideró que la
LIDERAZGO Presidente de ARENA no descarta totalmente continuar como tal hasta 2014
“Elección fue para dos años”: Cristiani YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El actual presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), máxima dirigencia del partido, no descartó ayer continuar presidiendo en partido hasta 2014. La pregunta que Diario El Mundo le hizo fue: ¿Considera su trabajo ya concluido en el Coena, si piensa seguir en el Coena de aquí al 2014 o cuáles son sus planes? Luego de la pregunta, di-
putados propietarios y suplentes de la fracción electa para el próximo periodo empezaron a aplaudir. “Fredy, Fredy”, gritaban. “Calma, calma, yo lo que creo es que en todo trabajo hay capítulos y el capítulo de esta campaña electoral ya concluyó, gracias a Dios y la voluntad de los salvadoreños, pudimos lograr a ser la primera fuerza política de El Salvador”, inició su respuesta. “Obviamente es la Asam-
Cristiani dijo ayer que el periodo es “para dos años”. /DEM
experiencia legislativa es un elemento idóneo para dirigir la fracción legislativa, así como para dirigir la Asamblea. El 11 de marzo, la candidata que logró más cantidad de marcas –independientemente de la población que votó– fue Ana Vilma de Escobar: fue vicepresidenta de la República, pero no ha sido diputada. Ayer, el director de Información de ARENA dio a conocer su opinión personal: “Tie-
blea General (de ARENA) la que manda, no mandan las personas en lo individual y, bueno, yo siempre estaré dispuesto de cualquier trinchera siempre a trabajar en beneficio del partido o del país”, fue su respuesta. –¿Pero tiene disposición de seguir en la presidencia del Coena? –se le preguntó. –La elección fue para dos años –respondió. –¿Eso es una respuesta afirmativa? –Eso es una respuesta. Los diputados cantaron el himno del partido. Cristiani retomó las riendas del partido luego de la
La dirigencia arenera puede ser modificada cada dos años. La actual cúpula fue votada por la Asamblea General del partido en septiembre de 2010.
derrota electoral que sufrió ARENA en las elecciones presidenciales de 2009, sustituyendo a Rodrigo Ávila, quien además era candidato presidencial. Lo hizo el 1 de mayo de ese año. En septiembre de 2010, fue nombrado oficialmente como presidente por la Asamblea General. Su periodo concluye en septiembre de 2012.
NACIONAL INFORME Del Ministerio de Medio Ambiente
Agua sin calidad para recreación
Agua contaminada en zonas de cultivo Las aguas residuales domésticas son las principales contaminantes de los ríos que llegan hasta las zonas de cultivo del país. HUGO DUEÑAS DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Medio Ambiente aún considera críticos los niveles de contaminación de los ríos en el país. El año pasado se tomaron 123 muestras en diez regiones hidrográficas a nivel nacional y el 74% no cumple con la “aptitud de uso de riego”, es decir, para zonas de cultivo. Medio Ambiente constató los “altos recuentos de coliformes fecales... y algunos sitios con niveles fuera de norma de sodio y sulfatos”. En un informe divulgado ayer se indica que: “los ríos que abastecen a los distritos
de riego y avenamiento y no cumplen con la calidad para riego son: Río Sucio que abastece el Distrito de Riego Zapotitán, Río Sucio que abastece al Distrito de Riego Atiocoyo Unidad Sur, Río Lempa que abastece al Distrito de Riego Unidad Norte y Río Acahuapa que abastece al Distrito Lempa Acahuapa”. Solo el Distrito de Riego Lempa-Acahuapa, a donde llegan los ríos Lempa y San Simón, cumple con niveles de calidad. Se comprobó que las aguas residuales domésticas (aguas servidas o negras) son las principales contaminantes de los ríos.
3.5
Millones de coliformes fecales se detectaron por cada 100 mililitros. Lo permitido en 1,000 por cada 100 mililitros.
La contaminación se evidenció, según Medio Ambiente, por la presencia de “altas concentraciones de bacterias coliformes fecales”. En algunos lugares se hallaron valores de hasta 3.5 millones de bacterias coliformes por cada 100 mililitros. Lo anterior representa un grave riesgo, ya que estánda-
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
Ríos que pasan por zonas urbanas son los más contaminados, ya que son usados como basureros. /R. QUINTANILLA
res internacionales señalan que los valores permitidos (de presencia de coliformes fecales) no deben pasar de 1,000 por cada 100 mililitros. Los coliformes fecales son microorganismos que se encuentra normalmente en el intestino humano y animales de sangre caliente. Medio Ambiente revela: “los expertos encontraron bajos niveles de oxígeno disuelto en el agua debido a la turbidez, color aparente y la alta concentración de carga or-
Herman Rosa Chávez MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE
“Tenemos problemas de contaminación en el agua censada para riego (cultivos) por lo que recomienda, en el caso de hortalizas, su desinfección
”
gánica biodegradable”, lo cual provoca que la calidad del agua de la mayoría de ríos sea “deficiente.
De 123 muestras tomadas de ríos el año pasado, casi la totalidad (99.2%) no cumple para usos recreativos con contacto humano (nadar, por ejemplo). “El único sitio a nivel nacional que cumple con la normativa... es la cuenca alta del Río Metayate en el cantón San Antonio, Chalatenango”, advierte Medio Ambiente. Los demás ríos evaluados tienen bajo nivel de oxígeno disuelto, marcada turbidez y “recuentos altos de coliformes fecales”. El Ministro del Ambiente, Herman Rosa Chávez, dice que aún estudian la posibilidad de identificar (con rótulos) cada uno de los ríos que representan riesgo a la población, al estar en contacto con el agua.
11
• PROTECCIÓN CIVIL REVELÓ, AYER, PARTE DEL PLAN DE TRABAJO PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA DE VACACIONES. COLABORACIÓN
NACIONAL
EL MUNDO 12 • MARTES 20/03/2012
RESULTADO La policía confía en sus planes contra la delincuencia
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
PNC registra en marzo 9.7 homicidios diarios La reducción en los crímenes se reporta para este mes. Se asegura que han bajado de 12.7 a 9.7 las muertes violentas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El Subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, asegura que los homicidios han bajado a 9. 7 diarios en este mes. Hasta finales de febrero se registraban los 12.7 crímenes. Ramírez expresó que la tendencia a la baja inició el mes pasado y se espera continuar con “ese comportamiento”, según manifestó ayer. A juicio del jefe policial, la masiva presencia de policías y soldados durante el pasado evento electoral y los constantes operativos antidelincuenciales (que han dejado capturas de cabecillas) han coincidido en la reducción de la violencia en el país. Según las estadísticas policiales, sería el segundo fin de semana con menos homicidios. Extraoficialmente, se dijo que el sábado y domingo pasados hubo 12 asesinatos. La cifra es similar un fin de semana atrás cuando fueron cometidos 13 crímenes. En febrero los fines de semana contabilizaban más de 20 hechos de sangre. Según algunas publicaciones periodísticas, la baja de los asesinatos estaría asociada a una supuesta negociación entre las autoridades de Seguridad con las pandillas. Los cabecillas de estos grupos criminales habrían tenido como recompensa su traslado de “Zacatraz” (pe-
Unidad antipandillas a las calles El ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payés, manifestó ayer que la Unidad Especializada Antipandillas, que es entrenada en la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP) realizará trabajo de seguridad pública durante la temporada de Semana Santa. Luego, los agentes iniciarán su trabajo de combatir a los 64 mil mareros que están cometiendo el 90 por ciento de los delitos, según el funcionario. Son 360 policías que combatirán el narcotráfico, extorsiones, homicidios y otros delitos. No descartó que el Comisionado Pedro González sea el comandante de la unidad antipandillas. González actualmente es quien dirige el entrenamiento, indicó Munguía Payés.
TAREAS
Sigue la búsqueda de avioneta
PNC espera mantener la tendencia a la baja de los crímenes. /DEM
David Munguía MINISTRO DE SEGURIDAD
“Es muy prematuro cantar victoria, porque algo nos está dando resultados. No sabemos si esto nos va a favorecer a largo plazo o si vamos a tener que cambiar. Lo que sí estoy convencido es que al final vamos a llegar con un resultado positivo
”
nal de máxima seguridad en Zacatecoluca, La Paz) a otras cárceles comunes. La versión fue rechazada, otra vez, por el ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payés. En una entrevista televisiva, Munguía descartó esos rumores y reiteró que los traslados fueron por razones estratégicas y a petición de organizaciones humanitarias, ante
605
Capturas por el delito de homicidio se reportan entre enero y marzo de este año.
12
Homicidios se reportan el fin de semana, según información policial
el precario estado de salud de delincuenciales pilotos que algunos reos de alta peligrosi- están ensayando, de los cuadad. Reiteró que no tienen na- les algunos continuarán. Por otra parte, el Subdirecda que ver con la baja de los tor de la PNC dijo también homicidios. El ministro recalcó que que las denuncias por diverpor razones de seguridad no sos delitos han bajado. En febrero se podía compartir atendieron 2,509 con la población La PNC asegura denuncias mienlas razones que tu- que sus planes tras que en marzo vieron para hacer contra la violenvan 2,289, sostuvo. los movimientos ca son buenos. Ramírez confiren cárceles. mó 605 capturas “Yo no puedo por homicidio, en compartir con la ciudadanía esa información, su mayoría mareros, en el pesi no estaría mandando un te- riodo de flagrancia. Detalló que en este año legrama a la delincuencia para que sepa lo que se está ha- han capturado 10,800 personas: 514 por extorsión, 1,000 ciendo”, subrayó. Insistió en que los resulta- con órdenes administrativas, dos de reducción de crímenes 600 con órdenes judiciales y el se obtendrían de planes anti- resto en flagrancia.
Reportan crímenes Un hombre de aspecto joven fue asesinado a machetazos ayer en la mañana en el municipio de Izalco, Sonsonate. La Policía dijo desconocer el móvil del crimen, tampoco reportó capturas de sospechosos. Otro crimen fue cometido la noche del domingo, contra un menor de 17 años. Las autoridades reportaron el homicidio a las 7:00 p.m. en el bulevar Luis Poma y calle a Huizúcar, en jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Según la policía, ese sector es de alta peligrosidad y que son varios los homicidios y violaciones sexuales cometidos por pandilleros de la zona.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Personal militar sigue la búsqueda de la avioneta de reconocimiento que acuatizó de emergencia en el lago de Ilopango, el pasado sábado. Sus dos tripulantes fueron rescatados por lancheros de la zona y elementos de la Policía de Turismo. Luego fueron trasladados al hospital militar. Su salud es estable, dijeron voceros del ejército. La búsqueda inició el domingo. Varios buzos bajaron a una profundidad de 110 metros, sin embargo, no lograron hacer contacto con el aparato debido a la poca visibilidad. Las tareas de rescate podrían continuar hoy. Aún se desconoce si el aterrizaje fue como consecuencia de un error humano o una falla mecánica.
14
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
NACIONAL SUCESOS VACACIONES Señalizarán playas para indicar niveles de riesgo
Nuevo recibo. /DEM
AJUSTES
ANDA cambia diseño de recibo REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Un recibo que evite confusiones al usuario sobre el pago mensual que debe realizar o los saldos acumulados que posea, es lo que se pretende con el nuevo diseño de cobros implementado por la Administración de Acueductos y Alcantarillados (Anda), a partir de este mes. El nuevo documento contendrá en letras grandes y en una posición clara la deuda del mes, un apartado especial para indicar la posible mora (el total a pagar), además de una posible advertencia para aquellos usuarios que por diversos problemas se les desconectará el servicio de agua. Con el cambio, además de facilitar la lectura del recibo “se alertará a la población que pasados dos meses del día de vencimiento de su cuota, se marcará una leyenda de aviso la cual indica que ANDA dará un plazo de cinco días hábiles para proceder con la suspensión del servicio de agua”, expresa la autónoma en un comunicado, ayer. Otro aspecto innovador es el tamaño del recidbo (media carta), lo cual implica un ahorro en cuanto a los costos de papel y tinta para Anda y “un respiro para el medio ambiente”, se indicó. Cualquier duda que los usuarios tengan sobre el nuevo recibo pueden expresarse en la agencia Anda más cercana o comunicarse al número de “call center” 915.
No se permitirá ingresar al mar después de las 5 p.m. Se implementarán normas de prevención para propiciar que este año haya “cero ahogados” durante Semana Santa. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Las autoridades de Protección Civil pretenden regular las horas de ingreso al mar durante las vacaciones de Semana Santa, de tal manera que nadie se bañe después de las cinco de la tarde. Jorge Meléndez, director de Protección Civil, presentó ayer el plan “Verano 2012”, en el que anunció una serie de regulaciones nuevas. “Una de las nuevas normativas será que a partir de las cinco de la tarde nadie podrá ingresar al mar”, dijo Meléndez, quien esperaba que la población atienda las indicaciones. “Necesitamos que todos los componentes de la sociedad empiecen a sentir la importancia fundamental que tiene la vida”, expresó.“Se considerara excursión todo aquel vehículo que lleve a más de 25 personas”, dijo. Adelantó que para el próximo período de vacaciones, el plan a implementar tendrá un nuevo enfoque basado en los resultados de años anteriores. “Este año realmente dese-
Vigilarán ríos y pozas
Jorge Meléndez PROTECCIÓN CIVIL
“No estamos limitando la libertad de nadie, pero esta es la norma que va a regir para salvar vidas. No traspasar ese límite es una colaboración de todos nosotros
17
”
Personas murieron ahogadas durante las vaciones de Semana Santa en el 2011,
278
Rescates se realizaron en playas y ríos en las vacaciones de verano del año pasado.
amos garantizar que haya cero ahogados, para eso necesitamos sensibilizar a la sociedad para que actúen de forma más eficiente y apropiada”, dijo.
Se espera que cada excursión lleve un salvavidas. /DEM
En los próximos días, Protección Civil anunciará cuáles serán las playas y balnearios en los cuales se permitirá la llegada de veraneantes, donde además se colocarán banderas para indicar la peligrosidad de las mareas. Se señalizará con banderas verdes, amarillas, naranjas y rojas que indiquen el grado de seguridad o riesgo que existe para bañarse.
También se revelarán los lugares “no propicios” para vacaciones a menos que los veraneantes lleven a un guardavidas con ellos. El año pasado 17 personas fallecieron ahogadas, solo dos de los casos fueron registrados en balnearios que estaban incorporados en el plan de Protección Civil. El plan se activará entre el 31 de marzo y el 9 de abril .
Las comisiones municipales de Protección Civil han realizado identificado los ríos y pozas que son visitados por los veraneantes. Jorge Meléndez, director de la entidad, explicó que se les ha encargado buscar a buenos nadadores de las comunidades y designarlos para que vigilen dichos puntos durante las festividades. “Hay pozas muy visitadas en Chalatenango, San Miguel y Morazán. A la comunidad se les ha enseñado cómo hacer para rescatar a alguien en caso de un percance”, dijo.
Para esos días ya estarán listas dos torres de observación para guardavidas en la playa El Majahual, La Libertad. En el resto de las playas se espera instalar torres provisionales con el apoyo de los cuerpos de socorro. Meléndez también anunció que con ayuda del VMT, regularán las excursiones que tengan como destino las playas y balnearios.
VÍCTIMAS El año pasado 21 personas murieron atropelladas
Peatones provocan accidentes de tránsito XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Se espera más colaboración de peatones y evitar percances.
En las vacaciones de Semana Santa del 2011, Protección Civil registró 365 accidentes de tránsito terrestre, de los cuales el 60% habría sido provocado por peatones. El director de Protección, Jorge Meléndez, explicó que al analizar los casos se encontraron que durante las vacaciones existe la persistencia peatones considerados como “temerarios”, quines provocaron los percances. “Los peatones temerarios,
como los llama la Policía, son aquellas personas que andan caminando por las calles o carreteras en estado de ebriedad y muchas veces se las intentan cruzar así provocando accidentes.”, explicó. Expresó que para este año buscan reducir el número de accidentes, por lo que además de presentar una campaña de sensibilización a los conductores temerarios se espera dirigir un llamado a los peatones. “Les pedimos a las familias de estas personas que si saben
que van a andar bebiendo que cuiden que no salgan o intenten cruzarse las calles de esa forma”, indicó. También hizo un llamado a los peatones en general para que respeten las señales de tránsito. “Se necesita de un proceso de sensibilización y en ese tema todos debemos trabajar. Los conductores también deben andar con precaución por los peatones”, señaló. El 2011 unas 21 personas perecieron en accidentes de tránsito.
SUCESOS NACIONAL ABUSADOR Está en el penal de Sensuntepeque
El agresor tiene VIH y a raíz de los abusos transmitió la enfermedad a los dos menores de edad, según la Fiscalía.
A 40 años de cárcel fue condenado Noé Hernández Ruano por el delito de violación en menor incapaz agravada en la modalidad continuada, en perjuicio de dos menores de edad. El Tribunal de Sentencia de Santa Tecla, La Libertad, también lo condenó a pagar $10 mil en concepto de responsabilidad civil. El hombre abusó de los dos hermanos, de seis y siete años, en el municipio de Colón, La Libertad, según la declaración que brindaron en la vista pública. Al niño de seis años lo estuvo abusando desde 1999, prolongándose hasta el 2011. La víctima dijo que no recuerda exactamente la primera vez, solo que fue en horas de la tarde cuando regresaba de comprar. Manifestó que Hernández Ruano lo llamó y cuando se acercó lo agarró a la fuerza, introduciéndolo a la casa Una vez dentro cerró la puerta amenazándolo y obligándolo a tener relaciones sexuales. Luego de haberlo violado
Rocío Ávila FISCAL
“Los expedientes clínicos determinan que los niños tienen SIDA y que el agresor se las transmitió a lo largo de los años de violación
” $10 mil El Tribunal de Sentencia condenó a pagar $10 mil en responsabilidad civil a las víctimas.
Años fue abusado uno de los menores en el municipio de Colón, según el informe de la Fiscalía.
lo dejó salir de la vivienda, amenazándolo con decirle a su mamá lo que él le hacía. Señaló el menor que esto ocurría cada vez que iba a comprar a la tienda. Agregó en su declaración que, a medida pasaban los años y él iba creciendo, el
agresor cambió su estrategia. Le ofrecía dinero a cambio de tener relaciones sexuales, en cada ocasión le pagaba $0.25 centavos. Los abusos fueron durante 12 años, según informó el niño a la Fiscalía. En una ampliación de la entrevista, el 5 de octubre del año pasado, la víctima expresó que en el 2004 en una ocasión a eso de las 10:00 de la
mañana cuando iba con su hermano a una tienda, Hernández Ruano los llamó y les dijo que entraran a la casa porque les iba a mostrar algo. Cuando ya estaban dentro le puso llave a la puerta y llevó a su hermano de siete años al cuarto y él se quedó fuera viendo una revista pornográfica que le entregó para que se entretuviera.
SAN SALVADOR.
La isla de Meanguera en el Golfo de Fonseca, al oriente del país, registra problemas en el servicio de energía eléctrica debido al robo de cable. La Empresa Eléctrica de Oriente (EEO) informó, ayer, que cuadrillas ya trabajan entre las islas Conchagüita y Meanguera, “para reconstruir la línea de alimentación submarina y reponer el servicio eléctrico en la isla de Meanguera”. El pasado13 de marzo, fueron hurtados aproximadamente 1.2 kilómetros de cable, dejando a unos 500 clientes de la Isla de Meanguera sin el suministro de energía eléctrica.
Cuando su hermano salió de la habitación el hombre intentó llevarlo a él, pero se opuso manifestándole que su hermano le iba a decir todo a su mamá y por eso no lo violó en esa ocasión. La víctima dice que nunca denunció los abusos sexuales porque estaba amenazado. Sabía que también su hermano mayor fue víctima de abusos desde el 2004.
LO BUSCAN
Carlos Alejandro Mazariego, de 25 años, desapareció el pasado 27 de enero en esta capital. Cualquier información al 73428662.
SAN MIGUEL
PNC no reporta detenciones de mareros A tres días de iniciado el plan “Oriente Seguro” en la ciudad de San Miguel, implementado por la PNC, no ha dejado resultado alguno pese a que la policía cuenta con mas de 100 órdenes de detención. “Han huído de San Miguel. Hay muchos de estos sujetos que se han movido, se han ido a refugiar a
Roban cable submarino en el Golfo de Fonseca
12
SAN MIGUEL
MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
15
{ BREVES }
Condenan a 40 años de cárcel a violador de niños JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
otro municipio... Muchos se han enterado de que estamos desarrollando estas operaciones, y esperamos que la población nos pueda informar si ven sujetos sospechosos”, dijo el comisionado Evaristo Padilla. El operativo en conjunto con la policía y el ejército se desarrolla en San Miguel, San Francisco Gotera (Morazán) y Usulután, donde hay más pandilleros.
Fallece empresario en accidente vial MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Policías y soldados vigilan San Miguel. /DEM
El empresario José German Sorto, de 59 años de edad, falleció en un accidente de tránsito ocurrido sobre el puente Urbina, ubicado en las afueras de la ciudad de San Miguel. Según la inspección policial, ayer cerca de la 1:20 de la tarde el vehículo blanco P523024 intentó sobrepasar a otro
automotor cuando transitaban sobre el puente Urbina. El conductor no se habría percatado que en el carril contrario (que invadió) se aproximaba el automotor P294-579, en el que viajaba el señor Sorto, propietario de Agua El Limón. El empresario falleció en el lugar debido a la gravedad de los golpes que sufrió. Mientras que el presuntó responsable huyó.
16
OPINIÓN
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
EDITORIAL
ELECCIONES
¿Qué podemos esperar de esta legislatura?
Las marcas del pueblo El ejercicio de votar por la cara es una práctica positiva y estoy seguro que la mayoría de la población deja claro que debe mantenerse esa modalidad, pues en todos los partidos políticos se compitió internamente.
La sociedad debe estar vigilante de las componendas de última hora que prepara la actual legislatura.
L
os 84 diputados de la actual Asamblea Legislativa aún tienen vigente su mandato constitucional hasta el 30 de abril próximo. Evidentemente, las elecciones del 11 de marzo han abierto paso a una nueva aritmética legislativa y las fracciones actuales actuarán con base a esos resultados en lo que resta de este periodo. Es particularmente preocupante el afán del FMLN y sus aliados de nombrar a los cinco magistrados de la Corte Suprema de Justicia cuyo periodo se vence en los próximos meses. Quedó en evidencia en el proceso de elección de candidatos a magistrados, tanto en los gremios de abogados como en el Consejo Nacional de la Judicatura, que la esfera de influencia del FMLN y GANA en esos nombres es poderosa. De ahí que estos dos partidos quieran elegir en la presente legislatura. Algunos juristas ya han advertido e incluso han planteado que se ampararían ante la Corte Suprema de Justicia si este binomio político termina imponiendo su voluntad en la actual legislatura sin respetar el voto popular del 11 de marzo. Aunque ese procedimiento pudiera ser válido, pues nada lo prohíbe expresamente, hay que preguntarse si es ético, si es correcto y si es legítimo volver a partidizar el máximo tribunal de justicia del país. En ese sentido, como sociedad no nos queda más que estar vigilantes ante estas intenciones y otras más de dudosa claridad.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Rafael Menjívar Colaborador
L
os resultados electorales motivan a propiciar análisis, debates, explicaciones, justificaciones, inconformidades y más…pero es una realidad; ya lo pasado pasado (pero sí interesa) y lo menos que podemos hacer es reflexionar de las lecciones que este evento nos deja. El ejercicio de votar por la cara es una práctica positiva y estoy seguro que la mayoría de la población deja claro que debe mantenerse esa modalidad, pues en todos los partidos políticos se compitió internamente; cada quien se rebuscó; los creativos calentaron sus cerebros, las agencias de publicidad aprovecharon el momento y digamos “las cosas como son”: fue una guerra de pisto, amigos y conectes para aplastar a la competencia interna y externa. Lamento que no hubo debate sobre la criminalidad, violencia, agua, luz, subsidios, medio ambiente, alimentación, inversión privada y pública, extranjera que no sean más telefónicas y tantos temas que urge tratar y los pocos debates se limitaron a sacarse los trapos al sol, luego pasan inadvertidos. Pero ya que “se abrió la puerta” después que se han acomodado las aguas, abramos la caja de soluciones que prometieron los candidatos ganadores porque si nos pidieron “cuidar el voto”, ahora más que nunca cuidemos que no sean tan mentirosos (as). La contienda para diputados fue al estilo presidencial (ya está calentando) y apagó bastante la competencia por reengancharse en las alcaldías o sacar a otros(as) excepto la de San Salvador que hasta alcanzó para las fotos de otros municipios y la pose del alcalde reelecto es más refinada, atento al banderillazo pre presidencial. No me extraña que el FMLN suspendiera la celebración programada con anticipación si con más antelación la población había tomado la decisión de castigar medidas totalmente impopulares, tales como la focalización
del gas; una decisión del presidente Funes y el Frente se echó al hombro el tambo de gas. Al pedir que se le diera más fuerza al cambio, la gente resiente que ha cambiado para peor; los spot de la nueva ley de medicamentos y otros anuncios no motivaron a salir a votar; al contrario, esta elección está marcada por el abstencionismo. Hay que reconocer la masiva publicidad de GANA que no fue por gusto; mis presagios eran que sacaban 200 mil votos o algo más y así fue; ahora ya no son el pedazo de ARENA pintado de anaranjado; ahora tienen fuerza electoral; pues de la misma manera que la población les dio el voto, no se sientan arrogantes, humildes; el ejemplo está en la estrella que rechazó los deseos de los que pidieron masivamente el voto. Todos los partidos grandes, medianos, chicos se organizaron, unos bien, otros mal, pero estaba surtido de banderas y caras pidiéndole a los electores por lo bonito, capaz, cara de yo no fui, marcar el rostro, marcar la banderita, marcar la bandera y la faz, pero las mejores marcas del pueblo son las señales que nos han puesto como el fierro que se le pone al ganado y les chamusca el pellejo. El pueblo está dando grandes pis-
tas marcando el nuevo paso que debemos dar y bajar esos aires prepotentes de funcionarios que quieren borrar las huellas de donde vienen. Los slogan de esta campaña se los lleva el viento; las fotos con las mejores sonrisas se destiñen; las banderas se destiñen con el tiempo; la gente sabe que los que chinearon niños o abrazaron a los ancianos difícilmente regresarán (hasta la próxima); pero dejé mi marca y seguirá en la mente de miles de salvadoreños y los que no lo conocieron lo pueden sentir con el primer chillido de tripas: “La comida es primero”, es algo más que un slogan, es la alimentación lo que nos hace movernos, pensar y toda facultad humana psíquica y espiritual. En la próxima dejaré ir otros redobletes porque ya comenzaron a sonar los tambores de la campaña por la silla principal y si “vamos a hablar bien de El Salvador” es porque vamos a enfrentarnos con la arrogancia, pesimismo, criminalidad, violencia, costo de la vida, recibos de teléfonos, agua, luz, colegio (ya me acordé). Promuevo lo bueno de mi país y quiero ayudar a desechar lo malo.
OPINIÓN
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
17
SEGURIDAD
Leyes de extinción del dominio en Centroamérica Jaime Martínez V. Abogado y director de la ANSP.
D
ebido al poder expansivo, criminal, criminógeno y corruptor del crimen organizado, tanto Honduras como Guatemala, en junio y diciembre de 2010 respectivamente, aprobaron sus leyes de extinción de dominio. La hondureña denominada “Ley sobre privación definitiva del dominio de bienes de origen ilícito” (Decreto 272010), está vigente desde el 5 de julio de 2010, mientras que la guatemalteca llamada “Ley de Extinción de Dominio” (Decreto 55-2010), vigente desde finales de junio de 2011. Al revisar detenidamente estas leyes, su estructura, sus principios, procedimientos, el conjunto de sus disposiciones y las materias reguladas en ellas, puede apreciarse que son dos cuerpos normativos bien estructurados, ordenados, sistemáticos y con un aceptable sello de originalidad; es decir, no son una
simple copia de otras leyes de extinción de dominio que existían con anterioridad en Colombia y México. Sin embargo, como es razonable, ambas comparten cierta influencia de precedentes legales como la “Ley RICO”, en lo que respecta a la adopción de ciertas instituciones, entre ellas la inversión de la carga de la prueba, la presunción de ilicitud, la obligación de las instituciones públicas y privadas de colaborar en la investigación, la responsabilidad penal y patrimonial de las personas jurídicas, los llamados bienes equivalentes, y la brevedad del procedimiento. Asimismo, hay cierto influjo de la normativa colombiana, principalmente en cuanto a la semejanza de varias causales por las que se puede proceder a la acción de extinción de dominio. Costa Rica, si bien no tiene una ley específica de extinción de dominio, sí cuenta con disposiciones en su Ley contra la Delincuencia Organizada que le facultan a realizar procedimientos e imponer sanciones similares a los que se establecen en las leyes especializadas. Por una parte, en el capítulo IV de dicha ley que regula los llamados Capitales Emergentes, el
artículo 22 dispone: La persona, física o jurídica, que no pueda justificar su patrimonio o los incrementos emergentes, independientemente si existe o no una causa ilícita, será condenada a la pérdida del patrimonio emergente, las multas y las costas de la investigación.
Esta es una disposición típica de las leyes de extinción de dominio. Asimismo, en el capítuloV denominado “Incautación y Comiso de Bienes”, prescribe una serie de medidas relativas al comiso preventivo de dinero, valores, bienes muebles e inmuebles y demás objetos o derechos relaciona-
dos con la comisión de delitos considerados como delincuencia organizada, así como los productos financieros de las personas jurídicas vinculadas a dichos delitos. Igualmente, los artículos 30, 36 y capítulo VI, establecen reglas sobre la distribución de los intereses o rendimientos que
produzca el dinero decomisado preventivamente a diferentes instituciones estatales, para programas o rubros específicos, con sus respectivos porcentajes. Según el Art. 30 de esa ley, dicha distribución es: a)Un cuarenta por ciento (40%) al OIJ; b) Un veinte por ciento (20%) al ICD; c) Un diez por ciento (10%) al Poder Judicial; d)Un diez por ciento (10%) al Ministerio de Justicia, para cubrir las necesidades de la Policía penitenciaria; e)Un diez por ciento (10%) al Ministerio Público, para la Oficina de la Atención para laVíctima del Delito; f ) Un diez por ciento (10%) al Ministerio de Seguridad Pública y Gobernación, para necesidades de los cuerpos policiales. Con esas disposiciones que regulan el traspaso de dinero, bienes muebles, inmuebles, rendimientos, derechos y otros bienes de origen ilícito o injustificado a favor del Estado sin contraprestación alguna, las disposiciones incluidas en esta ley se parecen más a las especiales leyes de extinción o pérdida de dominio, que a las normativas que regulan de manera tradicional el comiso y decomiso de bienes relacionados con la comisión de delitos.
RESULTADOS
La tercera fuerza política de El Salvador
N
os encontramos viviendo dad salvadoreña. un trascendental mo- Esta primera prueba electoral, remento histórico para cién cumplido nuestro segundo aninuestro pueblo, nuestros versario como partido, nos llena de plena satisfacción, hermanos, para nuestro pues en tan corto tiemamado El Salvador y papo nos hemos posiciora todos los hombres y nado en la mente y el mujeres que orgullosacorazón de los más de mente conformamos la 200 mil salvadoreños Gran Alianza por la Unique nos han convertidad Nacional. Hemos Guillermo do en la tercera fuerza asistido al nacimiento Gallegos Diputado de GANA política a nivel naciode una nueva etapa en la nal. Hoy que hemos lohistoria política de nuesgrado de manera indiscutible 11 ditro país. El 11 de marzo de 2012 GANA ha fir- putados y 18 alcaldías, le queremos mado con la voluntad del pueblo su decir al pueblo salvadoreño: ¡Misión partida de nacimiento. Con humil- cumplida! dad pero rebosantes de optimismo Los resultados electorales que reproclamamos a los cuatro vientos presentan el sentir del pueblo, legique ha surgido la nueva opción po- timan moralmente la valiente decilítica que va a transformar la socie- sión que tomamos hace más de dos
años de fundar GANA, puesto que hicimos prevalecer nuestro profundo compromiso con la solidaridad, la justicia social y el bien común, los cuales son principios cristianos que no estábamos ni estamos dispuestos a traicionar jamás. Por ello, deseamos ante todo expresar nuestro profundo agradecimiento al Creador por habernos permitido lograr estos resultados históricos, ya que su palabra nos inspiró y fortaleció siempre, principalmente en los momentos más difíciles de nuestras luchas por la verdad y la justicia para todos nuestros compatriotas. Gracias a nuestras familias por habernos comprendido y acompañado en esta que parecía al principio una quijotesca aventura, cuando comenzamos a andar un peligroso
camino lleno de minas y espinas, y donde abundan las hienas que acechan en el camino como fieles servidoras de las fuerzas más oscuras y vergonzosas de nuestra sociedad Con todo nuestro cariño, un agradecimiento muy, pero muy especial a nuestra militancia, nuestro tesoro más valioso, que dieron su tiempo, su actitud, su lealtad, su positivismo y su alegría que nos acompañó con su esfuerzo y sacrificio en todo momento de este proceso electoral. No quisiéramos dejar pasar la oportunidad para expresarles a todos aquellos que intentaron e intentan desprestigiarnos abusando de los espacios que permiten los derechos de Libertad de expresión y el Derecho a la información, que sus palabras contrario a desmoronarnos, fortalecieron nuestro espíritu bajo
el manto protector de Dios, que nos ha protegido e iluminado en las batallas que hemos dado y las que nos falta por librar. A ellos también les dedicamos nuestra resonante victoria electoral. Vamos a transitar el camino de la unidad y la reconciliación nacional, de la gobernabilidad, de la institucionalidad, de la implantación de un modelo de desarrollo sostenible con rostro humano, de la transformación del estado y del mercado para que prevalezcan la justicia y la armonía social. Con esa misión histórica nació la Gran Alianza por la Unidad Nacional –GANA- y con nuestros 11 diputados, 18 alcaldes y los más de 200 mil salvadoreños que ahora nos acompañan, la vamos a cumplir hasta las últimas consecuencias.
• EL PRESIDENTE DE EE.UU. BARACK OBAMA RECAUDÓ $45 MILLONES EN FEBRERO Y ACUMULA $300 MILLONES PARA REELECCIÓN.
INTERNACIONAL 18 EL MUNDO MARTES 20/03/2012
FRANCIA El atacante llegó al colegio judío y abrió fuego contra todo el que estaba en frente de él
Tiroteo en colegio deja cuatro muertos Un profesor de religión, de 30 años, y sus dos hijas, de seis y tres años, murieron por los disparos. Se sumó una niña de entre ocho y diez años, hija de un empleado. PARÍS (DPA) DIARIO EL MUNDO
Francia quedó consternada ayer luego de que cuatro personas, incluyendo un profesor y sus dos hijas, murieran a balazos en una escuela judía de Toulouse, sur del país, en un ataque que se suma a otros dos perpetrados en la región en tan sólo una semana por un supuesto atacante que actúa en solitario. El ataque tuvo lugar poco después de las 08:00 (1:00 a.m. de El Salvador), cuando los niños estaban llegando a la escuela secundaria Ozar Hatorah. Tras arribar al lugar en motocicleta, el atacante bajó sin sacarse el casco frente a la escuela y comenzó a disparar contra los niños y padres reunidos en la puerta del edificio. Luego ingresó a la institución y continuó disparando con una segunda arma, antes de desaparecer en su motocicleta."Disparó contra todo lo que tenía delante, ya sea padres o niños", dijo el fiscal de Toulouse Michel Valet, en declaraciones a la prensa. Un profesor de religión, de 30 años, y sus dos hijas, de seis y tres años, murieron como consecuencia de los disparos. A ellos se sumó una niña de entre ocho y diez años, hija de un empleado de la escuela. Además, un joven de 17 años fue traslado al hospital en estado crítico. En estado de pánico, los
Misma motocicleta en crímenes
profesores resguardaron a los niños en los salones de clase mientras la policía, los parientes y las ambulancias se dirigían con urgencia a la escena del hecho.
ISRAEL
Netanyahu critica a ONU JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu criticó ayer con dureza a la ONU al subrayar que "no escuchó condena alguna" del atentado que ayer segó la vida de cuatro personas. El gobernante derechista fue duro al unir en el mismo discurso el ataque en Toulouse y la visita ya anunciada de de un representante del movimiento islamista palestino Hamas al Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra. "El CDH de la ONU recibe el mismo día del asesinato abominable en Francia al dirigente de una organización dedicada al asesinato de judíos todo el año", dijo.
SEGÚN LA PRENSA
La motocicleta empleada ayer por el asesino de tres niños y del padre de dos de ellos ante una escuela judía de Toulouse era robada y la misma que conducía el asesino de tres militares muertos en sendos tiroteos perpetrados la semana pasada en esta misma ciudad del sur francés y en la vecina Montauban. Según informó France Info, el vehículo fue robado a principios de marzo en Toulouse, días antes del primer ataque, perpetrado el 11 de marzo en esa misma ciudad del sur de Francia, contra un soldado paracaidista. La policía pudo localizar a su propietario gracias a que las cámaras del colegio ante cuya puerta tuvo lugar el tiroteo filmaron la matrícula de la moto.
Primer ministro de Israel Benjamín Netanyahu./DEM
EE.UU. Policías franceses buscan rastros que lleven a la captura del atacante. /EFE
"Todos estábamos muy impactados", dijo una estudiante, identificada como Alexia, en declaraciones a la emisora televisiva BFM. Tras el incidente, se reforzó la seguridad en todas las instituciones judías del país. El principal rabino de Francia, Giles Bernheim, se mostró "horrorizado" por el ataque, mientras que el presidente de la Unión de Estudiantes Judíos en Francia, Jonathan Hayoun, calificó el hecho como "claramente antisemita". El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, activó de inmediato el plan antiterrorismo Vigipirate en la región afectada y viajó al lugar para
El ataque afecta directamente la campaña electoral por la presidencia, en el marco de la cual Sarkozy ha cargado las tintas en torno a la seguridad interior.
atender lo que catalogó como una "tragedia nacional". "No se trata solamente de sus hijos. Son nuestros hijos", dijo, al expresar sus condolencias a las víctimas y sus familiares. Sarkozy ordenó un minuto de silencio en todas las escuelas del país. "No puedo aceptar que alguien masacre niños en una escuela judía, esto es una tragedia", dijo a la televisión
francesa. Luego, en el lugar del hecho, añadió: "El odio, la crueldad no pueden ganar". El ministro del Interior, Claude Gueant, y el candidato presidencial socialista, Francois Hollande, coincidieron en que se trató de un acto antisemita. El hecho es considerado uno de los ataques más sangrientos contra una instalación judía en tres décadas, cuando un comando mató a seis personas en un restaurante del barrio judío de París. Sarkozy, Gueant y el fiscal de Toulouse vincularon el ataque con otros dos que tuvieron lugar la semana pasada contra soldados en Toulouse y en Montauban.
Nueva York reforzó la seguridad NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
Nueva York reforzó ayer las medidas de seguridad en sinagogas, escuelas y centros judíos de la ciudad tras el ataque contra un colegio judío en Francia. "Como medida de precaución, la policía de Nueva York ha reforzado su presencia en los vecindarios judíos y sus instituciones", afirmó el portavoz del depatamento de policía Paul Browne.
CMYK
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
19
20
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
INTERNACIONAL
CUBA Piden al papa que se reúna con ellas durante su visita
Liberan a 72 Damas de Blanco detenidas el domingo Las tensiones han aumentado en los últimos días antes de la visita papal a final de mes.
Silvio Berlusconi tiene $63 millones. /DEM
POLÍTICA
Berlusconi el político más rico de Italia
LA HABANA/WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO
ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Más de 70 activistas de las Damas de Blanco fueron detenidas temporalmente el pasado fin de semana, confirmó ayer a la agencia dpa la líder del grupo disidente cubano, Berta Soler, liberada la noche del domingo tras varias horas. Hasta 72 mujeres y tres activistas hombres fueron arrestados entre el sábado y el domingo en La Habana y ya han sido puestos en libertad, dijo Soler. Su esposo, Ángel Moya Costa, es el único que sigue preso. "Hasta esta mañana cuando salí de casa estaba detenido", dijo la disidente a dpa en la sede de su agrupación. Los arrestos tuvieron lugar pocos días antes de la visita del papa Benedicto XVI a la isla caribeña. El gobierno de Estados Unidos criticó ayer duramente los arrestos del fin de semana. Un portavoz norteamericano acusó a La Habana de mostrar con ello su "desprecio" por los derechos humanos y pidió a Benedicto que inste al gobierno cubano a
El expresidente del Gobierno y empresario Silvio Berlusconi volvió a ser en 2011 el político más rico de Italia al declarar a Hacienda unos ingresos relativos a 2010 que ascienden a $63.378 millones, o sea, $10.52 millones más que en el año anterior. Según los datos que publican los medios de comunicación italianos sobre las declaraciones de la renta de los políticos, el 2011 fue para Berlusconi, quien estuvo al frente del Gobierno italiano hasta su dimisión en noviembre, un año en el que no sintió la crisis, pues sus rentas aumentaron 10.52 millones de dólares respecto a los 53.8 millones que declaró en 2010. En 2011 Berlusconi compró una mansión con acceso privado a la playa en la isla de Lampedusa, como él mismo había anunciado cuando en marzo visitó la isla que vivía una auténtica crisis humanitaria con la llegada de miles de inmigrantes desde Libia. También aumentó su patrimonio en la isla caribeña de Antigua, donde ahora posee dos terrenos edificables y una villa. Entre los bienes inmuebles declarados por Berlusconi, están sus mansiones en Arcore, Cerdeña.
REACCIÓN
COMISIÓN DDHH CRITICA DETENCIÓN Elizardo Sánchez, portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, calificó la ola de detenciones de los últimos días como "muy negativa y desfavorable" y calculó que al menos se han producido un centenar de arrestos entre los esposos de las Damas y otros opositores.
Un número de 72 integrantes de las Damas de Blanco fueron detenidas por las autoridades. /EFE
permitir el "ejercicio pacífico" de los derechos de los ciudadanos. Según Soler, varias activistas de Holguín, Matanzas y otras provincias de oriente fueron además enviadas a sus lugares de origen por las autoridades. La líder de las Damas de Blanco fue liberada el domingo por la noche tras ser detenida por la mañana. Algunas activistas fueron agredidas por policías mujeres, sostuvo. Una de las opositoras recibió golpes de puño en la espalda y en el pecho, detalló.Según su testimonio, un grupo de 32 mu-
jeres fue arrestado en la mañana del domingo cuando iban a la iglesia de Santa Rita en el barrio habanero de Miramar, para participar en su tradicional marcha dominical. Las activistas fueron detenidas a tres cuadras de su sede en el distrito de Centro Habana, indicó. Las autoridades, aseguró, La semana pasada, una grupo de 13 disidentes ocupó pacíficamente un templo en La Habana en protesta contra el gobierno.
les querían impedir marchar juntas hasta la iglesia. "Nos dijeron que solamente podían ir a la misa las de aquí de La Habana, las del interior no". Todas fueron detenidas tras negarse a separarse. Otras 18 activistas fueron detenidas el sábado en un acto en la calle Neptuno, en su sede de Centro Habana, según Soler. Las Damas de Blanco fueron ahí objeto de un llamado "mitin de repudio" cuando celebraban el noveno aniversario de la ola de arrestos de disidentes de 2003 conocida como la "primavera negra".
MÉXICO Cuando realizaban patrullaje
Matan a 12 policías en emboscada CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO
Doce policías fueron asesinados y 14 resultaron heridos en una emboscada en el sureño estado mexicano de Guerrero cuando realizaban un patrullaje, después del hallazgo de diez cabezas humanas en la zona, informaron ayer las autoridades. El portavoz del estado de
Guerrero, Arturo Martínez Núñez, citado por medios locales, dijo que la emboscada ocurrió en un cruce carretero la tarde del domingo y dejó primero seis muertos. En un enfrentamiento posterior murieron otros seis agentes. En Guerrero se encontraron la madrugada del domingo las cabezas de diez jóvenes, tres de ellos mujeres,
cerca del matadero municipal de Teloloapan. En la región operan grupos como La Familia Michoacana y Los Caballeros Templarios. Las confrontaciones, así como la lucha contra el crimen organizado que lleva adelante el gobierno federal, han dejado en los últimos cinco años unos 50.000 muertos en México.
Supuestos sicarios dieron muerte a varios policías. /DEM
INTERNACIONAL
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
21
EE.UU. Cuenta con $300 millones para su campaña de reelección
Obama recaudó $45 millones en febrero Las contribuciones proceden de donantes individuales y modestos. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recaudó $45 millones en febrero para su campaña para la reelección en noviembre, informaron ayer su equipo de campaña y el Comité Nacional del Partido Demócrata. En total, el presidente ha cosechado hasta el momento en torno a los 300 millones de dólares para el ciclo electoral, que culminará el 6 de noviembre con los comicios presidenciales. En enero las arcas de campaña de Obama recibie-
ron $29,1 millones, lo que muestra una intensificación en febrero del esfuerzo recaudador. La recaudación de febrero recibió los aportes de 348.000 donantes, añadieron las fuentes. Al igual que en 2008, los colaboradores de Obama siguen jactándose del hecho de que el grueso de las contribuciones procede de donantes individuales y modestos -menos de $250 por cabeza-, a diferencia de los multimillonarios que sustentan la mayor parte de las campañas del Partido Republicano.
El presidente Barack Obama celebró el día de San Patricio./EFE
EE.UU. La cumbre a la que no asistirán Cuba y Ecuador, se realizará el 15 de abril
En Chicago, por ejemplo, el 97,7 % de las donaciones fue de menos de $250 y el promedio fue de $50,04 por persona, según los informantes. En esa ciudad de Illinois, estado del cual Obama fue senador, 105.000 donaciones provinieron en febrero de personas que hicieron su contribución por primera vez. Pese a esas cifras, la campaña por la reelección de Obama recibió en febrero pasado menos dinero que el recolectado hacia febrero de 2008, cuando competía por la candidatura con otros políticos demócratas, incluida la entonces senadora Hillary Clinton. En febrero de 2008, cuando todavía no era el candidato presidencial demócrata, Obama recolectó $56,8 millones.
Romney y Santorum en lucha Mitt Romney y Rick Santorum repetirán hoy el duelo que está dominando las primarias republicanas en Illinois, donde los sondeos dan ventaja al primero que insiste en erigirse como la alternativa para vencer al presidente Barack Obama. En las primarias del estado de Illinois, se repartirán 69 delegados, aunque Santorum no podrá optar a una decena de ellos por no haber cumplido con requisitos de algunos distritos.
GUATEMALA En la zona del Petén
Santos y Obama dialogaron sobre agenda La policía captura de Cumbre de las Américas de Cartagena a jefe de los Zetas BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dialogó ayer con su parte estadounidense, Barack Obama, con quien trató los temas que desarrollarán en la Cumbre de las Américas, a realizarse en la ciudad colombiana de Cartagena, informó la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo del país andino. Según un comunicado, los dos mandatarios "trataron lo relacionado con la agenda bilateral que sostendrán los dos Jefes de Estado el día 15 de abril en horas de la tarde", du-
Cuba será ausente de la cumbre, pese que Juan Manuel Santos , presidente de Colombia, invitó al presidente Raúl Castro. /DPA
rante la visita de Estado que hará Obama a Colombia tras la Cumbre. La semana pasada, el presidente Santos confirmó la asistencia de Obama a la Cumbre de las Américas, a la que están invitados jefes de Gobierno y de Estado de 34 países de América. También se confirmó que Barack Obama, Santos y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, participarán en la Cumbre de Empresarios que se realizará también en Cartagena (norte), las fechas 13 y 14 de abril, en la que tendrán un conversatorio.
GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un supuesto líder de una célula del grupo criminal Los Zetas, identificado como el guatemalteco Gustavo Colindres, fue detenido ayer por la policía de Guatemala en una región del norte del país centroamericano. Colindres, alias Rochoy, de 25 años, fue detenido en el municipio de Poptún, de la región de Petén, donde dirigía una banda de narcotraficantes de Los Zetas, afirmó este lunes a periodistas el ministro guatemalteco de Gobernación (Interior), Mauricio López.
La Policía Nacional Civil detalló por su parte en un comunicado que la captura del supuesto miembro del grupo criminal fue ordenada ayer por el Juzgado de Paz de Poptún como parte de una investigación por la incautación el pasado 7 de marzo de un arsenal en el municipio de San Benito, también en Petén. Entonces, precisó el comunicado policial, fueron localizados en un inmueble tres fusiles, una ametralladora, 1.384 cartuchos de diferente calibre, 39 cargadores para fusiles, tres chalecos, cuatro gorros pasamontañas, entre otros objetos.
HONDURAS Un grupo de 30 sujetos cometió el crimen
Asesinan a tiros a siete personas en La Ceiba TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Siete personas, entre ellas un menor de edad, fueron asesinadas por hombres armados en la ciudad de La Ceiba, Caribe de Honduras, según informó ayer una fuente de la Policía Nacional. El portavoz de la Secretaría hondureña de Seguridad,
Héctor Iván Mejía, dijo a Acan-Efe que el hecho sangriento se registró la noche del domingo, cuando un grupo de hombres que se conducían en varios vehículos ingresó a un salón de billar en donde jugaban varias personas, a las que dispararon sin mediar palabra. "Los individuos entraron al
billar y asesinaron a seis personas, después ingresaron a una casa contiguo al lugar donde mataron a un menor de 15 años", aseveró. Seis de las siete víctimas fueron identificadas como Elmer Gualberto Peralta Ramírez, Gerson Morales Lino, Omar Geovanny Sánchez, José Luis Távora, José Peralta
Gálvez y Marlon Samir. Mejía agregó que se desconoce la causa del crimen múltiple y que por ello se ha formado una comisión para investigar el hecho. Honduras vive una ola de violencia que en 2011 dejó más de 7.104 muertos (19,4 diarios) una de la tasas de homicidios más alta del mundo.
La policía trata de dar con los culpables. /DEM
22
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
CLASIFICADOS
a NICOLÁS ANTONIO GUZMÁN, por medio de Edicto para las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, a fin de notificarle el auto de procedencia y hacerle saber los derechos y garantías que la Constitución y la Ley secundaria le confieren. “”””Y para que le sirva de legal citación a Nicolás Antonio Guzmán, extiendo firmo y sello, el presente a los ocho días del mes de Marzo del año dos mil doce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 19-20-21 4890
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 108622 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO ÓSCAR MAURICIO TEJADA SOLITO; al señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ en su calidad de víctima, HACE SABER: Que en la causa penal número 205/11, instruida en contra de NILSON HUMBERTO RAMÍREZ EQUIZABAL y MARVIN GEOVANY ACUÑA JACO, a quien se le atribuye la comisión del delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en el artículo 154 en relación con el artículo 155 ambos del Código Penal, en perjuicio del señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ, se encuentra la resolución dictada a las once horas quince minutos del día uno de marzo del año en curso que dice: “”””Nota el suscrito Juez que la Representación Fiscal, no ha contestado la prevención realizada mediante auto de las diez horas veinticinco minutos del día veintitrés de febrero del presente año, mediante el cual se solicitaba proporcionara nueva dirección para poder citar a la víctima en el presente caso, y habiendo pasado un plazo mayor al de las cuarenta y ocho horas otorgando a la Fiscalía y que hasta la fecha no haya contestado
dicha prevención es procedente librar el edicto respectivo citando al señor SAMUEL GEOVANNY SÁNCHEZ GÓCHEZ en su calidad de víctima en el presente caso; así mismo nota este Juzgador que la audiencia preliminar se encuentra señalada para las nueve horas del día seis de marzo del presente año, no siendo tiempo suficiente para que sea publicado el edicto respectivo haciéndole del conocimiento a la víctima la fecha de la audiencia, por tal razón es criterio de este Juzgador de reprogramar dicha audiencia y señalarla para las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, para la cual quedan convocadas las partes técnicas, cítese a los imputados Nilson Humberto Ramírez Equizabal y Marvin Geovany Acuña Jaco, líbrese el edicto correspondiente citando al señor Samuel Geovanny Sánchez Góchez en su calidad de víctimas, para que estén presentes el día y la hora en mención. Tejada. S. “”””Juez de Instrucción. “””””Ante mí S.J.C.V. Srio. “”””RUBRICADAS”””” y para que le sirva de legal citación a la víctima Samuel Geovanny Sánchez Góchez, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, uno de marzo de dos mil doce. Lic. Óscar Mauricio Tejada Solito, Juez de Instrucción Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario REF 205/11 2ª. Pub., 19-20-21 4889 REQ. # 108623 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICDA. MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER: Al procesado NICOLÁS ANTONIO GUZMÁN, de cuarenta y nueve años de edad, acompañado, Obrero, Salvadoreño, originario y residente en Colonia Montecarmelo Uno, calle principal, antigua Pedrera, San Antonio, lotes uno y dos, jurisdicción de Soyapango, hijo de Blanca Rosa Guzmán, con Documento Único de Identidad Número cero tres cinco ocho dos dos ocho dos guión siete; a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 161 C.Pn., en perjuicio de la libertad sexual de la menor MAGALY ALEJANDRA GUZMÁN ROMERO, representada legalmente por su madre, señora REINA ELIZABETH ROMERO SANTAMARÍA. La resolución proveída en este Juzgado a las quince horas treinta y un minutos del día siete de marzo de dos mil doce, en el proceso registrado bajo número único de referencia 00701-12-SOYPNPC-1IN1, que sustancialmente DICE: “”””En atención a lo anteriormente planteado y de conformidad a los Arts. 11 y 12 Cn, 81 inc. 4 y 185 C.Pr.Pn., se RESUELVE: “”””CÍTESE
REQ. # 108624 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LOS IMPUTADOS: 1) DARWIN ROLANDO DE LEÓN CALDERÓN y 2) IRVIN ALBERTO MONGE RIVAS, domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las ocho horas del día doce de enero dos mil doce, en la causa penal No. 188/2009 se le reconvoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE COAUTORÍA previsto y sancionado en el Art. 128 y 129 No. 3 y Art. 33 Pn., en perjuicio del derecho a la vida de la señora GLADIS ELIZABETH ORTEGA; y para que manifiesten lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en la presente diligencia. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción REF. 188/2009 JENN 2ª. Pub., 19-20-21 4891 REQ. # 108625 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, A LOS IMPTUADOS: 1) CÉSAR ERNESTO ÁLVAREZ, 2) WILLIAM NOÉ RAMOS ZELEDÓN y 3) JUAN JOSÉ CASTRO, domicilio ignorado. HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las ocho horas con cuarenta minutos del veintisiete de febrero de dos mil doce, en la causa penal No. 247/2011 se les convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las CATORCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la audiencia ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Artículos 128 y 129 No. 3, en perjuicio de MARÍA DE LOS ÁNGELES PINTIN FLORES, SONIA MARÍA FLORES y UN SER HUMANO CONCEBIDO NO NACIDO, como coautores del delito antes mencionado, de conformidad con el Art. 33 Pn.; y para que manifiesten lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad e Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción 247/2011 JENN 2ª. Pub., 19-20-21 4892 REQ. # 108626 TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL IMPUTADO: JOSÉ ARMANDO AMAYA ORELLANA, domicilio ignorado.
HACE SABER: Que en la resolución pronunciada por este Tribunal a las nueve horas con diez minutos del día doce de enero dos mil doce, en la causa penal No. 172/2009 se le convoca a que comparezca al Tribunal a mi cargo, a las QUINCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, a efecto de que comparezca a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR, en la causa penal que se sigue en su contra, por atribuírsele el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 2 Pn., en perjuicio patrimonial de las personas con claves “VÍCTOR”, “JUAN”, y “ULISES”; y para que manifieste lo relativo a designar a la persona que ejercerá la defensa técnica en las presentes diligencias. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción REF. 172/2009 JENN 2ª. Pub., 19-20-21 4893
conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otras, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª. Pub., 19-20-21 4895
REQ. # 108627 Al imputado señor Ricardo Alberto Rodríguez, de 32 años de edad, soltero, Motorista, del domicilio de Tonacatepeque, hijo de Margarita Rodríguez, y padre desconocido, en el procedimiento sumario bajo Ref. 013-SUMARIO-11/02, el Infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que por auto de las nueve horas del día ocho de febrero del año que transcurre, la señora Juez Primera de Paz de Delgado, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Resolvió: “Habiendo concluido el plazo de la investigación sumaria en el presente procedimiento sumario, instruido en contra del imputado Ricardo Alberto Rodríguez, a quien se le atribuye la comisión del delito de “Robo imperfecto o Tentado”, tipificado y sancionado en el Art. 212 en relación con el Art. 24 ambos Pn., en perjuicio patrimonial de la víctima bajo régimen de protección Clave Efraín; pero en vista de haberse declarado la rebeldía de dicho imputado de conformidad a los Art. 86 literal a) y 87, ambos PR. Pn., por medio del auto de las nueve horas del día veinte de enero del año que transcurre, y hasta esta fecha el rebelde no ha comparecido, ni tampoco ha sido capturado, por lo que una vez comparezca el rebelde a este Juzgado o sea capturado, se procederá a señalar la Audiencia deVista Pública en el presente caso de conformidad al Art. 88 PR. Pn.”. Y para que le sirva de Legal Notificación, se libra el presente edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero de Paz de Delgado 2ª. Pub., 19-20-21 4894
REQ # 108629 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado SANTANA BONILLA MEJÍA, quien según asiento de su Documento Único de Identidad es de 47 años de edad, soltero, Jornalero, de nacionalidad salvadoreña, originario de Berlín, Departamento de Usulután, nacido el día 4 de mayo de 1964, residente en Comunidad Nueva Esperanza, Pasaje 29 de abril, casa número 88, Soyapango, hijo de Rosa Bonilla y de Perfecto Mejía; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 462012-2, por el delito calificado provisionalmente como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Artículo 159 del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad sexual de la menor ROSA MARÍA ORELLANA MEJÍA; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la república; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía.Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª. Pub., 19-20-21 4896
REQ. # 108628 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado RAYNOLDO AUGUSTO ROSALES GUANIDQUE, de 47 años de edad, casado, Abogado, de nacionalidad salvadoreña, originario de Chinameca, Departamento de San Miguel, nacido el día 27 de enero de 1964, con última residencia conocida en Residencial Jardines, Colonia Costa Rica, Pasaje 2, Block C, Calle Principal, casa número 31, San Salvador, hijo de Clidesdela Guandique y de Raynoldo Rosales Pacheco; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 199-2011-2, por el delito calificado provisionalmente como DESOBEDIENCIA A MANDATO JUDICIAL, previsto y sancionado en el Artículo 313 inciso 3º. del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; 2) que de
REQ # 108630 LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, a la indiciada LILIANA CATALINA GARCÍA DE ESCOBAR, de 24 años de edad, casada, Estudiante, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Santa Ana, nacida el día 11 de octubre de 1987, residente en Urbanización Montes de San Bartolo 4, polígono 19, casa número 15, Soyapango, hija de Miguel Ángel García Ayala y de Ana Lucía Granadillo; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesada en la causa penal número 2082011-2, por el delito calificado provisionalmente como HURTO, previsto y sancionado en el Artículo 207 del Código Penal, en perjuicio patri-
monial de la señora MARÍA CONCEPCIÓN GUERRA GUERRA; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputada posee; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que a la imputada antes relacionada le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª. Pub., 19-20-21 4897 REQ. # 108631 LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE PAZ DE AHUACHAPÁN: Licenciada Blanca Rosa Mármol Mejía a Luis Felipe Guerra Salguero, en su calidad de víctima le HACE SABER: Que en el Juicio Penal No. 236-22011, iniciado contra los imputados Nelson Alexander Hernández Díaz y Edwin Josué Hernández Santos, quienes son procesados por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 212 Ref. No. 2 y 3 C.P. en perjuicio de Luis Felipe Guerra Salguero, Wilmer Alexander Rivas Linares y Óscar Arnoldo Lima Rivas y al primer imputado por atribuírsele el delito de TENENCIA PORTACIÓN O CODUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el Art. 346 – B C.P. en perjuicio de la Paz Pública. Con fecha veinte de Febrero del presente año, a las dieciséis se pronunció la SENTENCIA DE LA VISTA PÚBLICA que dice: POR TANTO: En virtud de lo expuesto y de conformidad a los artículos 1, 2, 11, 12, 14, 15, 72, 74 No. 1, 75 No. 2, 172 y 181 de la Constitución de República, y otros Arts. En NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR LA SUSCRITA JUEZ FALLA: DECLÁRASE NO RESPONSABLE PENALMENTE a los señores NELSON ALEXANDER HERNÁNDEZ DÍAZ Y EDWIN JOSUÉ HERNÁNDEZ SANTOS, por atribuírseles la comisión del delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio de LUIS FELIPE GUERRA SALGUERO, WILMER ALEXANDER RIVAS LINARES Y ÓSCAR ARNOLDO LIMA RIVAS; en consecuencia GOCE los mismos de libertad por dicho ilícito si no se encontraren a la orden de otra autoridad judicial al ahora conocido, cese LA MEDIDA DE LA DETENCIÓN PROVISIÓN, impuesta, líbrese los respectivos oficios, así mismo DECLÁRASE CULPABLE al señor NELSON ALEXANDER HERNÁNDEZ DÍAZ, por el delito de TENENCIA PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO en perjuicio de la PAZ PÚBLICA, por lo que tal concepto se le impone LA PENA DE TRES AÑOS DE PRISIÓN, permanezca el imputado en la detención en que se encuentra, mientras quede firme esta sentencia y comience la ejecución de la misma.Y para que le sirva de legal notificación a la víctima LUIS FELIPE GUERRA SALGUERO, se libra el presente EDICTO, a las doce horas con treinta minutos del día cinco de Marzo de dos mil doce. Licda. Blanca Rosa Mármol Mejía, Juez Primero de Paz Licda. Doliana Deyli Aguilar de Martínez, Secretaria 2ª. Pub., 19-20-21 4898
01617-12-PF-3FM1-1(SDG) PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveía a las once horas y veinte minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2o. del Código de Familia, promovida por la señora SANDRA CAROLINA OVIEDO CUBÍAS o SANDRA CAROLINA OVIEDO MARTÍNEZ, por medio de la Licenciada CLAUDIA GUADALUPE LÓPEZ CORNEJO, en su calidad de Apoderada General Judicial con cláusula Especial; en contra del RENÉ EDGARDO MARTÍNEZ GUZMÁN. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor RENÉ EDGARDO MARTÍNEZ GUZMÁN, quien es de cuarenta años de edad, casado, originario de esta ciudad, hijo de Aída Luz Guzmán y Mario Alberto Martínez, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de paradero ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4o. y 5o.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto PREVIENESE al señor RENÉ EDGARDO MARTÍNEZ GUZMÁN, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5o. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil doce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodrí guez, Secretario de Actuaciones 3a. Pub. 2-12-20 4467 NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, A LA SEÑORA MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, HACE SABER Que en este Juzgado, se ha iniciado proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la Licenciada FLOR LISSETH MENJÍVAR ALVARADO, amparada en el Artículo 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, en su calidad de Defensora Pública de Familia de la Procuraduría General de la República, actuando en nombre y representación del señor GODO HERIBERTO ESTRADA ESTRADA, de 59 años de edad, Motorista, originario y del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, con residencia temporal en Colonia El Siete, Once Calle Poniente, Pasaje Dos, casa número Uno, de di-
cha Ciudad; en contra de la señora MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, de 49 años de edad, Modista, originaria de Ilobasco, Departamento de Cabañas, y de quien se expresa que es de domicilio ignorado. Por lo que de conformidad al Artículo 34 Inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA, a la señora MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, para que dentro de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación del presente Aviso, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos con Apoderado legalmente constituido. Se le previene a la señora MARÍA SALOMÉVÁSQUEZ, que de no comparecer, se le nombrará quien la represente en este proceso, de conformidad con el Inciso 2º. del Artículo 112 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los siete días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Nubia Gloria Hernández de Ore llana, Jueza de Familia Suplente Lic. Celio German Menjívar Romero, Secretario 2ª. Pub., 14-20-26 4658 CH-F-09(106.2)-12/2 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las doce horas y veinte minutos del día veintinueve de Febrero del año dos mil doce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto a la señor ANA CRUZ GADLDÁMEZ SANTOS, quien es mayor de edad, actualmente de Paradero desconocido, siendo su último domicilio en Barrio El Centro de La Laguna Departamento de Chalatenango, en el PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor GERARDO BLADIMIR RIVERA DÍAZ por medio del Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ en su carácter de Apoderado Judicial Especial, en contra de la señora ANA CRUZ GALDÁMEZ SANTOS. Lo anterior a fin que la demanda se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial, según lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintinueve de Febrero del año dos mil doce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 2a. Pub. 14-20-26 4778 CONVOCATORIA La Junta Directiva de MOLINOS DE
EL SALVADOR, S. A. DE C. V., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las nueve horas con treinta minutos del día martes ocho de mayo de dos mil doce, en las oficinas principales de la Sociedad, situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Ave. Norte y 9ª. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del acta de sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil once, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Auditor Fiscal. 8. Asignación de emolumento para el Auditor Externo y Auditor Fiscal. QUORUM PRIMERA FECHA. Para que haya quórum en la primera fecha que señala la convocatoria para que se reúna la Junta General, se necesitará la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones del capital social. Toda resolución en las Juntas Generales se formará con el voto de la mitad más uno de las acciones presentes o representadas en la sesión. QUORUM SEGUNDA FECHA. Si no hubiere quórum en la hora y fecha estipuladas, se convoca por segunda vez para las nueve horas con treinta minutos del día miércoles nueve de mayo de dos mil doce, en el mismo lugar. Para tratar los temas de la agenda, el quórum se formará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas en dicha reunión, y para formar resolución será necesario el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil doce. MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. Adolfo Salume Artiñano Presidente 2ª. Pub., 16-20-22 4825 CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSIONES DIVERSAS, S. A. DE C. V., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las ocho horas con treinta minutos del día martes ocho de mayo de dos mil doce, en las oficinas principales de Molinos de El Salvador, S. A. de C. V., situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Ave. Norte y 9ª. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver so-
CLASIFICADOS bre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del acta de sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil once, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio de la Sociedad, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Auditor Fiscal. 8. Asignación de emolumento para el Auditor Externo y Auditor Fiscal. QUORUM PRIMERA FECHA. Para que haya quórum en la primera fecha que señale la convocatoria para que se reúna la Junta General Ordinaria, se necesitará la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones del capital social. Y el acuerdo correspondiente deberá de adoptarse con el voto de la mitad más uno de las acciones presentes o representadas en la sesión. QUORUM SEGUNDA FECHA. Si no hubiere quórum en la hora y fecha estipuladas, se convoca por segunda vez para las ocho horas con treinta minutos del día miércoles nueve de mayo de dos mil doce, en el mismo lugar. Para tratar los temas de la Agenda, el quórum se formará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas en dicha reunión, y para formar resolución será necesario el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil doce. INVERSIONES DIVERSAS, S. A. DE C. V. Adolfo Salume Artiñano Presidente 2ª. Pub., 16-20-22 4824 CONVOCATORIA La Junta Directiva de FUNDACION MOLSA, convoca a los Señores Miembros para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las nueve horas del día martes ocho de mayo de dos mil doce, en las oficinas principales de Molinos de El Salvador, S. A. de C. V. situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Avenida Norte y 9ª. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quorum. 2. Lectura y Aprobación del Acta de Sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil once, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio de la fundación, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil once. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Elección de Junta Directiva y Asignación de Emolumentos. 7. Nombramiento de Auditor Externo. 8. Asignación de emolumento para el Auditor Externo. QUORUM Y MAYORIA NECESARIA PARA LOS ACUERDOS QUE SE TOMEN EN JUNTA GENERAL ORDINARIA. El quórum requerido para que pueda instalarse la Junta en la hora y día indicados para tratar y resolver los temas de carácter Ordinario de la Agenda, será la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de los Miembros de la Fundación.Y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de miembros presentes o representados que asistan y se tomará resolución con el voto de la mitad más uno de los miembros asistentes. Si no pudiera llevarse a cabo la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por falta de quórum, se convoca por este mismo medio para que se reúna la Junta en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a las nueve horas del día miércoles nueve de mayo de dos mil doce. San Salvador, a los doce días del mes de marzo de dos mil doce. FUNDACION MOLSA Adolfo Salume Artiñano Presidente 2ª. Pub., 16-20-22 4826 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango,
al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores DIMAS DE JESÚS PORTILLOVILLACORTA, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante, y VICTORIA ANGÉLICA GUARDADO DE PORTILLO, de sesenta y cinco años de edad, Empleada, ambos del domicilio de San Rafael, de este departamento, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón San Miguel Tobías, sin número, Municipio de Santa Rita, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CINCUENTA MIL CIENTO NOVENTA PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS; cuyas medidas y colindancias son las siguientes; AL NORTE, mide ciento veintisiete punto cincuenta y nueve metros, colinda con Antonio de Jesús Guardado, y José Humberto Guardado Gutiérrez; AL ORIENTE, mide trescientos cincuenta y dos punto cuarenta y un meros, Rosa Elvira Guardado; AL SUR, mide quinientos veintitrés punto doce metros, colinda con Sara Amélida Guardado Guevara y Rosa Elvira Guardado; y AL PONIENTE, mide trescientos treinta y seis punto setenta y seis metros, colinda con Pedro Pineda Landaverde. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de TRES MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los dieciséis días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 2ª. Pub., 19-20-21 4912 REF. 1-DVC-43-11 LICENCAIDA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y diez minutos del día nueve de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la cuota o parte de la herencia intestada dejada por el causante CARLOS JAVIER ZEPEDA, a su defunción ocurrida a las seis horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de julio de dos mil dos, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, por parte del señor IVÁN EDGARDO ZEPEDA POCASANGRE, en su calidad de hijo sobreviviente, y se le ha conferido la administración y representación interina de la cuota o parte que le corresponde de la sucesión intestada anteriormente relacionada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, dado que los señores CARLOS ROLANDO ZEPEDA GONZÁLEZ, ANA BRENDA ZEPEDA DE CUÉLLAR, y OLGA BEATRIZ ZEPEDA GONZÁLEZ, fueron declarados herederos definitivos y con beneficio de inventario de la cuota o parte que les correspondía de la herencia antes mencionada, en las diligencias de aceptación de herencia intestada promovidas ante los oficios de la Notario CONSUELO MARÍA RAMÍREZ CUADRA. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día diez de enero del año dos mil doce. Licda. María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador Licda. Mónica Alejandra Rivas Argueta, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 19-20-21 4930 RENATO OSWALDO MOLIAN LINARES, Notario del domicilio de la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, con despacho Jurídico en Cuarta Avenida Sur número Dos-Ocho, en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintidós de Febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia INTESTADA que a su Defunción dejara el señor JOSÉ ROBERTO AYALA AYALA, quien falleció en La Morgue del Centro Judicial Isidro Menéndez, del Instituto de Medicina Legal de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día dos de Septiembre de dos mil seis, de parte de la señora JUANA GODOY DE JIMÉNEZ, en su calidad de CESIONARIA de los derechos que le correspondían a la señora ANA GLADYS BAUTISTA VIUDA DE AYALA, en su calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la referidas Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del Notario, RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, a los veintitrés días del mes de Febrero del año dos mil doce. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 2ª. Pub., 19-20-21 4915
LICENCIADO JABIER CALDERÓN RIVERA, Abogado y Notario, del domicilio de Usulután, con oficina establecida en la Cuarta Calle Poniente y Primera Avenida Norte número Once, de la ciudad de Usulután, HACE SABER AL PÚBLICO: Que a folios once de las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios de Notario, por el señor ERIS MEGDIS AMAYAVELÁSQUEZ, de treinta y un años de edad, Jornalero, del domicilio de Puerto El Triunfo, persona a quien en razón de este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos dos uno nueve uno cero seis-dos, y con Número de Identificación Tributaria Un mil ciento diez –doscientos ochenta y un mil ochenta-ciento dos-cinco, a efecto de aceptar la Herencia Deferida por su madre señora MARÍA ADELA VELÁSQUEZ DE AMAYA O ADELAVELÁSQUEZ, se ha pronunciado la resolución de las once horas del día veintiuno de febrero del presente año, en la cual se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficios de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA ADELA VELÁSQUEZ DE AMAYA O ADELA VELÁSQUEZ, al fallecer a consecuencia de PARO CARDÍACO, sin asistencia médica, falleció a las dieciséis horas con treinta minutos del día uno de agosto de año dos mil ocho en Lotificación El Sitio, Municipio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio, de parte del señor ERIS MEGDIS AMAYAVELÁSQUEZ, en calidad de hijo y cesionario de los derechos que le correspondían a los señores Jesús Amaya hoy Jesús Amaya Lovo y Ever Augusto Amaya Velásquez, el primero en calidad de esposo y el segundo en calidad de hijo de la causante habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondientes. LIBRADO en la ciudad de Usulután, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil doce. Licenciado Javier Calderón Rivera, Abogado y Notario 2ª. Pub., 19-20-21 4916 EXP. No. 2011114845 PRES. No. 20110161532 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO JUAN JOSÉ GARCÍA VÁSQUEZ, en su calidad de APODERADO de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra TOROLITE y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A INDUSTRIA, CIENCIA, FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SIVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLEY SOLDADURA DE METALES; PRODUTOS QUÍMICOS DESTINADOS A COSERVAR LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVO (PEGAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4899
EXP. No. 2011114249 PRES. No. 20110160093 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra Pediafull y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil once.
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. CREZINCTEG TG Licda. Hazle Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4844 EXP. No. 2011114121 PRES. No. 20110159845 CLASE: 05.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4872
EXP. No. 2011114118 PRES. No. 20110159841 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase NITAZOXATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. NITAZOXATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4842 EXP. No. 2011114119 PRES. No. 20110159842 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase QUINFATEG PLUS TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. QUINFATEG PLUS TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4843 EXP. No. 2011114120 PRES. No. 20110159843 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CREZINCTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra OTILOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. OTILOTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4845 EXP. No. 2011114122 PRES. No. 20110159846 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra DEXKETOPROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. DEXKETOPROTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4846 EXP. No. 2011114123 PRES. No. 20110159848 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase AMOXITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. AMOXITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4847
EXP. No. 2011114124 PRES. No. 20110159849 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras AMBROXOTEG COMPUESTO TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. AMBROXOTEG COMPUESTO TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4848 EXP. No. 2011114125 PRES. No. 20110159851 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase GLIBENCLATEG PLUS TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. GLIBENCLATEG PLUS TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4849 EXP. No. 2011114126 PRES. No. 20110159852 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra FLUNARITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. FLUNARITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4850 EXP. No. 2011114127 PRES. No. 20110159854 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODE-
RADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ALOPURITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. ALOPURITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4851 EXP. No. 2011114128 PRES. No. 20110159855 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra CEFADROXITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. CEFA DROXITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4852 EXP. No. 2011114129 PRES. No. 20110159857 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra GLIBENCLATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. GLIBENCLATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4853 EXP. No. 2011114130 PRES. No. 20110159859 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase ENALATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. ENALATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4854 EXP. No. 2011114131 PRES. No. 20110159860 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras CINARITEG FORTE TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. CINARITEG FORTE TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4855 EXP. No. 2011114132 PRES. No. 20110159862 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra DIMETITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. DIMETITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4856 EXP. No. 2011114133 PRES. No. 20110159863 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra TERBINATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
23
Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. TERBINATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4857 EXP. No. 2011114134 PRES. No. 20110159865 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra SECNIDATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. SECNIDATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4858 EXP. No. 2011114136 PRES. No. 20110159868 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase DIPIROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. DIPIROTEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4859 EXP. No. 2011114138 PRES. No. 20110159871 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase METOCARBATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. METOCARBATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4860
24
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
EXP. No. 2011114137 PRES. No. 20110159870 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ACICLOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. ACICLOTEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4861 EXP. No. 2011114135 PRES. No. 20110159866 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CIPROFLOXATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. CIPROFLOXATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4862 EXP. No. 2011114141 PRES. No. 20110159875 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra AMBROXOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once. AMBROXOTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4863 EXP. No. 2011114142 PRES. No. 20110159876 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APO-
DERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras LORATATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. LORATATEG TG Licd. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4864 EXP. No. 2011114143 PRES. No. 20110159878 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra PIOGLITATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. PIOGLITATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4865 EXP. No. 2011114144 PRES. No. 20110159880 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CARVEDITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. CARVEDITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4866 EXP. No. 2011114145 PRES. No. 20110159881 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ENALATEG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA
CLASIFICADOS MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once.
ENALATEG Licda. Hazel Violeta Arévalo Caririllo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4867
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CLIDINITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once.
EXP. No. 2011114146 PRES. No. 20110159882 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra FLUOXETEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. FLUOXETEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4868 EXP. No. 2011114147 PRES. No. 20110159883 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ALENDROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once. ALENDROTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4869 EXP. No. 2011114148 PRES. No. 20110159884 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra MEFENAMITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5.
MEFENAMITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4870 EXP. No. 2011114149 PRES. No. 20110159885 CLASE: 05.
CLIDINITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4871 EXP. No. 2011115263 PRES. No. 20120162392 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra BIOdermin y diseño, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEARY OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 3. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.
EXP. No. 2011114295 PRES. No. 20110160206 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA HEALTHY BODY, que se traduce al castellano como arabela cuerpo sano, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS, TALCO PARA PIES CREMA PARA TALONES AGRIETADOS LOCIÓN CREMA REFRESCANTE PARA PIES CREMA EXFOLIANTE PARA PIES, CREMA NOCTURNA PARA PIES SECOS, CREMA PARA PIES FRÍOS, CREMA SUAVIZANTE PARA CALLOS Y DUREZAS, CREMA LUBRICANTE Y DESODORANTE PARA PIES, CREMA BALSÁMICA PARA PIES. Clase: 3. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce. ARABELA HEALTHY BODY María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4875 EXP. No. 2011114278 PRES. No. 20110160150 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA AMAZING RUBY, que se traduce como ARABELA RUBÍ ASOMBROSO, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil doce. ARABELA AMAZING RUBY María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4876 EXP. No. 2011113556 PRES. No. 20110158871
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4873
EXP. No. 2011114277 PRES. No. 20110160149 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA AMAZING SAPPHIRE, que se traduce como ARABELA ZAFIRO ASOMBROSO, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 3. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil doce. ARABELA AMAZING SAPPHIRE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4874
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INSTALACIONES MODERNAS, S.A., de nacionalidad GIUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras INSTALACIONES MODERNAS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DESTINADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE: COMPRA, VENTA, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN, TALES COMO PISOS, AZULEJOS, GRIFERÍA, SANITARIOS, LAVAMANOS, ARTESAS, DEPÓSITOS DE AGUA, BOMBAS DE AGUA, CALENTADORES,Y EN GENERAL TODO TIPO DE ARTEFACTOS DECORATIVOS PARA SANITARIOS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4936
EXP. No. 2011114968 PRES. No. 20110161765 CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MOX, S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra DOTCELL y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMUALCIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce.
mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4937
EXP. No. 2011114117 PRES. No. 20110159840 CLASE: 05.
EXP. No. 2011114302 PRES. No. 20110160230 CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARGINITEG FORTE TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil once.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TRANSPORTES AÉREOS GUATEMALTECOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GIUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra TAG y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTES AÉREO, REGULARY NO REGULAR, DE PASAJEROS, CARGA Y CORREO. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 20-22-24 4933
EXP. No. 2011113025 PRES. No. 20110157800 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de VICENTE SCAVONE & CIA, C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras PLAMODEX IBL DUO, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil once. PLAMODEX IBL DUO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 20-22-24 4934 EXP. No. 2011114074 PRES. No. 20110159767 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALINTER, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras MAKE-IT, que se traduce al castellano como hazlo, que servirá para AMPARAR: DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos
MAKE-IT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4935 EXP. No. 2011113694 PRES. No. 20110159064 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de VICENTE SCAVONE & CIA, C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión MELOFLEXLASCA, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil once. MELOFLEXLASCA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 20-22-24 4938
ARGINITEG FORTE TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 20-22-24 4841 Exp. No. 2011112469 Pres. No. 20110156804 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ARMANDO MENJÍVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO de MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DE CONVENIENCIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en un diseño, que servirá para IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS COMESTIBLES PARA CONSUMO HUMANO. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil once.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1a. Pub. 20-22-24 4553
LA JUNTA DIRECTIVA DE COEXPORT CONVOCA A SUS ASOCIADOS A: “ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA y ORDINARIA” Fecha: Viernes, 30 de Marzo de 2012 Lugar: Hotel Sheraton Presidente Hora: 2:00 p.m. Primera Convocatoria 3:00 p.m. Segunda Convocatoria ASUNTO DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1. Modificación a los Estatutos Vigentes de la Corporación ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
1. 2. 3. 4.
Verificación de Quórum Lectura del Acta Anterior Mensaje del Presidente Presentación y Aprobación de la Memoria Anual de Labores y de los Estados Financieros por el período del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 5. Elección de Junta Directiva y Tribunal de Honor 2012 - 2013 6. Nombramiento del Auditor Externo para el Ejercicio 2012 7. Asuntos Varios La Asamblea Extraordinaria se iniciará mediante la aprobación del quórum a la hora de la primera convocatoria, o con los miembros presentes a la hora de la segunda convocatoria, e inmediatamente después se continuará con los puntos a tratar de la Asamblea Ordinaria. San Salvador, a los doce días del mes de marzo del dos mil doce. Ing. José Renato Campos Director Secretario 1ª. Pub., 20-21-22 4840 CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día tres de mayo del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y representadas . Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: 1. Establecimiento del quórum. 2. Memoria de la Junta Directiva. 3. Presentación del Balance General al treinta y uno de diciembre del dos mil once y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil once e informe del auditor externo por el mismo período. 4. Aplicación y distribución de utilidades. 5. Nombramiento del auditor externo para el año 2012, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 6. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2012, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 7. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día cuatro de mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los doce días del mes marzo del año dos mil doce-. Antonio Lemus Simún Presidente. 1ª. Púb., 20-22-24 4965 EDICTO RODOLFO DANILO SAGASTUME, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Aurora, número Doscientos Ochenta, Condominio Jardin, Apartamento Dieciocho, Colonia Buenos Aires, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día tres de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción y ocurrida en Barrio el Centro, de Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán, el día veintiséis de noviembre del año dos mil once, dejó el señor ERNESTO MARROQUÍN ESCOBAR, de parte de la señora CECILIA DELFINA MARROQUÍN DE QUINTANILLA, en su concepto de hija sobreviviente del causante habiendo conferido la administración y representación interina de la sucesión. En consecuencia, por este medio se CITA a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario RODOLFO DANILO SAGASUTME. En la ciudad e San Salvador, a las nueve horas del día siete del mes de febrero del dos mil doce. Rodolfo Danilo Sagastume, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 4941 AVISO RAMÓN ARTURO GAITÁN LAÍNEZ, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen Local Número Seis Centro de Gobierno en esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las diez horas del día catorce de los corrientes, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día dos de diciembre de dos mil once y que dejara el señor JOSÉ ALBERTO VÁSQUEZ PONCE, de parte de los señores EDUVIGESVÁSQUEZ PONCE, AMADO VÁSQUEZ PONCE Y SATURNINA VÁSQUEZ PONCE, en su calidad de Herederos Testamentarios del causante, habiéndoseles conferido la representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en consecuencia por este medio CITA: a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la dirección antes mencionada en el término de QUINCE días contados a partir del siguiente de la última publicación de este edicto a hacerlo saber. Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Ramón Arturo Gaitán Laínez, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 4931 Alejandro Bicmar Cubías Ramírez, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Boulevard Universitario, Avenida “a”, número Doscientos Tres, Colonia San José, ciudad y departamento de San Salvador. HACE SABER: que por resolución del suscrito notario proveída, a las diecinueve horas del día once de marzo del dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que ha su defunción dejara el señor Sabino de los Ángeles Alvarado, quien falleció el día nueve de enero de dos mil ocho, en la ciudad de Tecoluca, departamento de San Vicente, siendo su último domicilio Colón, departamento de La Libertad, de parte del señor Elmer Antonio Alvarado Orantes, en calidad de hijo sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yaciente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida sucesión, par que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del suscrito Notario, a las nueve horas del día doce de marzo de dos mil doce. Lic. Alejandro Bicmar Cubías Ramírez, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 4932 NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Notaria, del domicilio de Zaragoza, con oficina en Zaragoza, HACE SABER: Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas del día quince de Marzo del año dos mil doce, se han declarado HEREDEROS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en Colón, Departamento de La Libertad, siendo su ultimo domicilio el de Colón, Departamento de La Libertad, el día veintiocho de Noviembre del año dos mil once, dejó la señora IRMA GLADYS DUEÑAS o IRMA GLADIS DUEÑAS, a los señores SONIA BERALIZ DUEÑAS DE FLORES Y ÓSCAR ERNESTO DUEÑAS, en su concepto de hijos sobrevivientes y Cesionarios de los derechos que le correspondían a las señoras MARÍA ERNESTINA ESQUIVEL. Se ha conferido a los herederos declarada la administración y representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación. Librado en la Oficina de la Notaria NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, en Zaragoza, a los diecinueve días del mes de Marzo del año dos mil doce. LICENCIADA NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ NOTARIA TEL. 2314-1662, 1ª. Avenida Sur # 24, Zaragoza. Nidia Priscilla Rivera Fernández, Notaria 1ª. Pub., 20-21-22 4947 JOSÉ ALBERTOVARELA, Notario de este domicilio, con oficinas en Trece Calle Poniente, Edificio El Carmen, Local Veinticinco, Segunda Plana, atrás del Palacio de los Deportes, San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas del día seis de marzo del año dos mil doce, se ha declarado heredera definitiva intestada con beneficio de inventario de la señora JULIA ALARCÓN, conocida por JULIA ALARCÓN SANTAMARÍA, quien falleció en esta ciudad, la cual fue su último domicilio, el día diez de abril del año dos mil ocho, a la señora GLORIA PAULINA ALFARO DE BURGOS, en concepto de cesionaria de los derechos que le corresponden a los señores MARÍA MAGDALENA ALARCÓN RAMÍREZ, LOUIS JEREMY REYES o JEREMÍAS REYES ALARCÓN, JORGE ALBERTO ALARCÓN, MARÍA MAGDALENA HERNÁNDEZ ALARCÓN e ILIANA CAROLINA ALARCÓN ALARCÓN, la primera en concepto de madre sobreviviente y los demás
CLASIFICADOS en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, por medio de su apoderada señora TERESA AMÉRICA GAVIDIA DE MENA y se le ha conferido la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en el Despacho del Notario JOSÉ ALBERTO VARELA, a las diez horas del día siete de marzo del año dos mil doce. José Alberto Varela, Notario Única Pub., 20 4946 EDICTO DE DECLARATRORIA DE HEREDEROS. MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en esta ciudad, Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local número Tres-Catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom. Al Público HACE SABER: Que por resolución proveída por a las diez horas del día diecisiete del mes y año en curso, se ha declarado a los señores RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ GARCÍA conocido por RAFAEL ANÍBAL GARCÍA MENÉNDEZ Y LUISA CATALINA MARTI DE GARCÍA, herederos definitivos con beneficio de inventario en su calidad de padres legítimos del causante de la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ MARTI quien también fue conocido por RAFAEL ANÍBAL GARCÍA MARTI, quien fue de veintiocho años de edad, casado, Estudiante y Empleado, originario y con último domicilio en esta ciudad, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ GARCÍA y LUISA CATALINA MARTI DE GARCÍA, habiendo ocurrido su deceso en aguas del Océano Pacífico del Turicentro Monte Limar, San Rafael del sur, Jurisdicción de la ciudad de Managua, República de Nicaragua, el día veintinueve de marzo de dos mil cuatro, sin haber formalizado testamento alguno. Habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en mi oficina notarial en San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo de dos mil doce. Miguel Ángel Deras Montes, Notario Única Pub., 20 4940 El suscrito secretario de Junta General Extraordinaria de la sociedad denominada SOCIEDAD DE EMPRESARIOS DE AUTOBUSES DE SAN PABLO TACACHICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse S.P.T., S.A. DE C.V. HACE SABER: Que de acuerdo a la Junta General Extraordinaria celebrada en San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, a las diecisiete horas del día uno de junio de dos mil once, se aprobó en los puntos tercero y cuatro por unanimidad de los votos presentes y representados, los siguientes acuerdos: Tercero: Cambio de valor nominal de las acciones, para equipararlas a múltiplos eneros de un dólar de los Estados Unidos de América. Cuarto: Aumento de Capital Mínimo. Por lo que a partir de la última publicación de este edicto se realizará el aumento del valor nominal de las acciones a DOCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, cada una. Aumentar el Capital Social fijo de la expresada Sociedad en la suma de quinientos ochenta y tres dólares con cuarenta y tres centavos de dólar de los Estados Unidos de América, quedando el nuevo Capital Social Mínimo de DOCE MIL DOCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo anterior se hace de conocimiento del público de conformidad con el artículo treinta del Código de Comercio vigente, para los efectos que prevé la ley. San Pablo Tacachico, uno de junio de dos mil once. Efraín Hernández Guillén, Secretario de la Junta Extraordinaria de Accionistas Única Pub., 20 4939 José Rodolfo Aguilar Bolívar, Notario, de los domicilios de San Salvador y Zacatecoluca con oficina jurídica establecida en Autopista Los Próceres, número Diecisiete, Colonia Jardines de Monserrat, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las trece horas del día tres de febrero del presente año, se ha declarado heredera beneficiaria abintestato y con beneficio de inventario, a la señora MARIBEL DE LOS ÁNGELES CALITO DE VEGA, en la sucesión del causante FRANCISCOVICENTEVEGA CASTILLO, quien falleció a las dos horas y diez minutos del día veintiocho de diciembre del año dos mil diez, en el Hospital Médico Quirúrgico, ubicado en la dirección: Alameda Juan Pablo Segundo, frente a Metro Condominio, San Salvador y quien al momento de su fallecimiento era
de setenta y cinco años de edad, casado, originario de San Esteban Catarina, departamento de Sans Vicente, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de GerardoVega Aguilar y doña Concepción Castillo de Vega, ambos ya fallecidos, habiendo sido el ultimo domicilio del causante la residencial Villas de San Patricio, Urbanización La Cima, Calle San Patricio, Polígono I, Pasaje Los Pericos, casa número Diecisiete, San Salvador, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y se le a conferido al heredero declarado, la administración y representación definitivas de la sucesión. San Salvador, a los nueve días del mes de marzo de dos mil doce. José Rodolfo Aguilar Bolívar, Notario Única Pub., 20 4880 REF. 11008-10-EC-1CV1 (NR) EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Abogada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor HÉCTOR EULISES FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, por medio de la solicitud presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil once, en la que manifiesta: que desconoce el domicilio actual del demandado antes mencionado y si se encuentra fuera o dentro de la República y si ha dejado Procurador o Representante legal para que lo represente en el Juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su contra, por lo que viene a promover el incidente de nombramiento de Curador Especial en base al Art. 141 Pr. C. En consecuencia, se previene que si el señor HÉCTOR EULISES FERNÁNDEZ JIMÉNEZ, tuviese Procurador o Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador a las once horas con treinta minutos del día veintitrés de noviembre del año dos mil once. Mario Aguilar Molina, Juez Primero de lo Civil Ricardo Humberto Cornejo Samayoa, Secretario Into. 1ª. Pub., 20-21-22 4942 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO AMADA LIBERTAD INFANTOZZI, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: que por el presente Edicto se Emplaza al señor ROGER EDGARDO RUIZ, en este Tribunal se ha iniciado JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, Referencia: E-5-11-3, promovido por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORÁN, Tarjeta de Identificación de Abogada, número 11490 y Número de Identificación Tributaria cero seis catorce- doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento veintitrés-cero; mayor de edad, Abogada, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, quien actúa en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con número de identificación tributaria, cero seis catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos-seis, contra el señor, ROGER EDGARDO RUIZ, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos nueve-doscientos veinte mil quinientos ochenta-ciento unoocho; reclamándole cantidad de dinero, más intereses y costas procesales, fundamentando su acción en un CONTRATO DE MUTUO CON GARANTIA HIPOTECARIA, otorgada por el BANCO AGRÍCOLA S.A. el día trece de diciembre de dos mil dos por la cantidad de OCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE DÓLARES CON OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a favor del señor ROGER EDGARDO RUIZ, el día quince de enero de dos mil tres; el BANCO AGRICOLA S.A. cedió, vendió y traspasó a favor del FONDO SOCIAL PARA LAVIVIENDA, por la cantidad de OCHO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS DOLARES CON SESENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, crédito juntamente con sus garantías y accesorios, que el lazo con el deudor ha caducado por haber faltado al pago de cuotas periódicas de capital e intereses estipuladas en el convenio de préstamo adeudando en concepto de CAPITAL: OCHO MIL CIENTO SESENTA Y SEIS DÓLARES CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; pagaderos en TRESCIENTOS MESES, contados a partir de la fecha de otorgamiento. Sobre un lote urbano y construcciones que contiene, situado en el POLIGONO “F” lote número dos, residencial San Joaquín, Quezaltepeque, departamento de La Libertad, de un área de SESENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y DOS METROS CUADADOS, Inscrita bajo la Matrícula número M CERO UN MILLÓN DOSCIENTOS
DIECISÉIS MIL OCHOCIENTOS SIETE, ASIENTO CERO CERO CERO UNO, del Registro Social de inmuebles, de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador. Se le hace saber al señor ROGER EDGARDO RUIZ, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente notificación para contestar la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer al proceso mediante su abogado a quien deberá otorgar poder en Escritura Pública, artículo 66,67 Código Procesal Civil y M. Asimismo, se le hace saber que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera publicación de este aviso, nombrándole un curador ad litem para que lo defienda art. 186 CPCM. El presente edicto sirva de legal emplazamiento al señor ROGER EDGARDO RUIZ. Publíquese por una sola vez en el Diario oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince horas y veinte minutos del día veinticinco de octubre de dos mil once. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Lic. José Aleazar Cardona Guevara, Secretario E-5-11-3 1ª. Pub., 20-21-2 4943 REF. 164-EC-6-11 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, promovido por la Licenciada Patricia Elena Sánchez de Morán, en calidad de mandataria del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto de embargo al señor César René Molina Baires, a fin de ser emplazado de la demanda, e ignorándose su actual domicilio según escrito presentado por la solicitante, ignorándose su actual residencia y si ha dejado Procurador u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad Art. 186 CPCM., al referido demandado, quien era al momento de contratar de treinta y siete años de edad, albañil, y actualmente del domicilio de Tonacatepeque. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando al publicación del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si tuviere procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso continuará sin su presencia. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Margarita de lo Ángeles Fuentes de Sanabria, Jueza de Primera Instancia Lic. Ana Leticia Arias Zetino, Secretario 1ª. Pub., 20-21-2 4944 LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial. HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, marcado con el No. de Referencia 205PEC-2011, promovido en este Tribunal por la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, Carné de Abogada Número once mil cuatrocientos noventa; y Número de Identificación Tribu-
taria cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento veintitrés-cero, actuando como apoderada general judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta y cinco- cero cero dos- seis, en contra del señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, quien es aproximadamente de veintisiete años de edad, Jornalero, del domicilio de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Cédula de Identidad Personal Número uno- seis- cero cero cuarenta y cuatro ochenta y dos cuatro y Número de Identificación Tributaria mil ciento dieciséis- dieciocho cero tres sesenta y ocho- ciento uno- cero, por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, al demandado señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, en virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado por la actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186, CPCM, en el presente proceso se le reclama una obligación de pago por la cantidad de CINCO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE DÓLARES CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un Mutuo Hipotecario, suscrito por el referido señor LUIS ANGEL RAMOS, conocido por LUIS ANGEL CEDILLO RAMOS, a favor del FONDO SOCIAL PARA LAVIVIENDA, en la Ciudad de San Salvador, a las trece horas y cincuenta y tres minutos del día ocho de Diciembre de mil novecientos noventa y cinco. Así mismo, conforme lo establece el Art. 182, No. 4, del Código Procesal Civil y Mercantil, SE LE HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPOCM. “”””La notificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que el deudor comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho Código. “””””Por lo que, tiene DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación procesal para contestar. 2) Que deberá comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la república, conforme al Art. 68 Código Procesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará sin su presencia; y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintidós de Febrero del año dos mil doce. Licda. Judith Guadalupe Maza Calderón, Jueza de lo Civil Lic. Antonio Cortez Gómez, Secretario Eda. No. 265-PEC-2011 1ª. Pub., 20-21-2 4945
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
25
Centroamérica se ha convertido en tránsito y consumo de droga. /EFE
GUATEMALA Reunión de presidentes este fin de semana
Tratarán despenalización de la droga en cumbre Hubo una reunión previa ayer en la capital salvadoreña entre cancilleres. GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, dijo ayer que el objetivo del encuentro que se celebrará el próximo fin de semana en Antigua, Guatemala, será alcanzar una "posición conjunta" de Centroamérica respecto al diálogo internacional sobre la despenalización de las drogas. Pérez Molina aseguró a medios locales que como resultado de la discusión que mantendrá con sus homólogos de la región espera alcanzar una posición conjunta respecto a ese tema, la cual será presentada en la
Cumbre de Las Américas, que se celebrará el próximo mes en Cartagena de Indias, Colombia. El mandatario aseguró que en la cita de un solo día que se celebrará en la colonial ciudad de Antigua, a 45 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca, han confirmado su asistencia los presidentes Ricardo Martinelli, de Panamá; y Porfirio Lobo, de Al encuentro han confirmado su participación expertos en el tema de las drogas de la Organización Mundial de la Salud de la ONU, y del Centro Carter.
Honduras; Mauricio Funes de El Salvador; Daniel Ortega, de Nicaragua; y Laura Chinchilla, de Costa Rica. Aunque también fueron invitados los gobernantes de México, Felipe Calderón, y de Colombia, Juan Manuel Santos, éstos no participarán en el en-
cuentro debido a problemas de agenda. Sin embargo, aseguró Pérez Molina, antes de la Cumbre de Las Américas, viajará a estos países para presentar la propuesta que asumirán de forma conjunta los países centroamericanos, para buscar el apoyo de esas naciones. La agenda que se discutirá en la reunión del fin de semana fue acordada ayer por los cancilleres centroamericanos que se reúnen a puerta cerrada en San Salvador. Al encuentro de Antigua también han confirmado su participación expertos en el tema de las drogas de la Organización Mundial de la Salud de las Naciones Unidas, y del Centro Carter de Estados Unidos, así como el expresidente de Colombia César Gaviria (1990-1994). En febrero Pérez Molina propuso un diálogo sobre la despenalización de la producción, transporte, comercio y consumo de drogas.
MÉXICO Obligaban a las mujeres a tener hijos y prostituirse
Detenidos presuntos miembros de red trata personas que opera dos países MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Policía mexicana arrestó ayer a Jaime Granados Rendón, alias "Pollo", y a Raúl Granados, presuntos miembros del grupo delictivo internacional de trata de personas para explotación sexual "Los Granados", que opera en México y Estados Unidos, informaron fuentes oficiales. La Secretaría de Seguridad Públi-
ca (SSP) federal precisó en un comunicado que Jaime Granados, por quien la Procuraduría (fiscalía) General de la República (PGR) mexicana ofrecía una recompensa de un millón de pesos (unos $79.300), tiene una orden de detención provisional con fines de extradición a Estados Unidos. Según los expedientes de la PGR los miembros de esta banda son presuntos responsa-
bles de los delitos de lenocinio, trata de personas y delincuencia organizada. Asimismo, la SSP indicó que en contra de Raúl Granados hay una orden de aprehensión por el delito de trata de personas al servicio de dicho grupo delictivo. Detalló que las detenciones son el resultado de investigaciones y del trabajo coordinado e intercambio de información con Estados Unidos.
CULMINA ASAMBLEA DE GOBERNADORES DEL BID
MERCADOBURSÁTIL 13,239.13
DOW JONES 0.05%
3,078.32
NASDAQ 0.75%
1,409.75
ECONOMÍA
S&P 500 0.40%
EL MUNDO 26 • MARTES 20/03/2012
Los favorables vientos económicos de América Latina, un mecanismo de protección ante futuras crisis y la apertura a Asia como mercado en ascenso, concentraron la atención de la quincuagésima tercera Asamblea Anual del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que se cerró ayer en Montevideo, Uruguay.
VARIACIÓN Hoy entran en vigencia los nuevos precios de referencia
Combustibles acumulan sexta alza en el año
COMPARATIVO
El Minec anunció ayer alzas de entre $0.03 y $0.11 por galón para esta quincena. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Los precios de referencia de los combustibles, calculados por el Ministerio de Economía (Minec), experimentan hoy la sexta alza consecutiva del año. La cartera de Estado informó ayer que los precios se encarecerán entre $0.03 y $0.11 por galón. La gasolina especial sube $0.06 en la zona central, donde el precio de referencia, hasta el 2 de abril, será $4.80. En occidente y oriente, sube $0.07 y la referencia es $4.81 y $4.85, respectivamente. En el caso de la gasolina regular, el Minec indica que aumenta $0.11 en la zona central y occidental del país, y $0.10 en oriente. El precio de referencia es, desde hoy, $4.62, $4.63 y $4.66. El diésel sube $0.03 en centro y occidente, y $0.04 en oriente. Así, la referencia es $4.45, $4.46 y $4.50. Hace 15 días, el Minec indicó que los precios de los de-
crudo en el mercado internacional. El incremento experimentado por esta materia prima, así como por sus derivados, es la principal razón detrás de las alzas en las gasolinas y rivados del petróleo habían diésel, indicó el Minec alcanzado el nivel más en un comunicado. alto desde 2008, cuan“El precio de pedo el barril de crudo tróleo en la costa llegó a los $150 en el del golfo de los mercado interEstados Unidos nacional. (West Texas InCon las vaCon las alzas de termediate, riaciones ayer, el precio de la WTI) en lo anunciadas gasolina especial que va del año ayer, los hidroacumula un increpromedia un carburos logran mento de $0.70. valor de $100.12 otro nivel históripor barril, siendo co. De hecho, el gaun 9.03% superior al lón de gasolina esperegistrado el año pasado”, cial ya suma hasta $0.70 de señaló. incrementos, mientras la Las continuas tensioregular y el diésel ya acunes entre Irán y Occimularon $0.72 y $0.30 dente (EE.UU., Ispor galón, respectirael y Europa) han vamente. generado fuertes especulaciones Petróleo sobre una posimás caro El precio promedio ble interrupLos combustidel barril de petróción del sumibles, por ser leo es 9.03% supenistro, pues la derivados del rior al reportado el disputa por el petróleo, deaño pasado. programa nuclependen en buear de Irán aún no na medida del se resuelve. comportamiento del
$0.70
9.03%
Precio del crudo sigue en aumento El petróleo de Texas subió ayer el 0.96% y cerró en $108.09 por barril a raíz del debilitamiento del dólar ante el euro y la continua tensión entre Irán y Occidente por el programa nuclear de la República Islámica. Al final de la primera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex) los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en abril, los de más próximo vencimiento, sumaron $1.03 al precio de cierre del viernes. De esta manera, el “oro negro” llegó a su mayor valor desde el pasado 1 de marzo, cuando terminó a $108.84 por barril. En la cotización influyeron los enfrentamientos entre Irán y Occidente, así como el debilitamiento del dólar.
El Salvador tercero con los precios más altos de C.A. REDACCIÓN ECONOMÍA/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
y la especial en $4.72.
Según el Ministerio de Economía, El Salvador es el tercer país de Centroamérica con los precios más altos de combustibles, a excepción de la gasolina regular, donde es segundo con el precio más bajo. Nicaragua lidera la lista, pese a que el gobierno tiene un convenio con su par de Venezuela que le permite adquirir el crudo en condiciones preferenciales. En ese país el diésel se vende a $4.63, la regular a $4.98 y la especial a $5.18. Honduras ocupa el segundo lugar. En esa nación el diésel cuesta $4.43, la regular $4.77 y la especial $5.05. Los precios más bajos se encuentran en Costa Rica y Guatemala. En el primero, el diésel cuesta $4.21, mientras la regular y especial llegan a los $4.40 y $4.51. En Guatemala, el diésel se comercializa en $4.24, la regular en $4.65
Honduras alista plan El Gobierno hondureño estudia aplicar un nuevo plan de ahorro energético, tras el fracaso de los anteriores. Como parte de ese plan, que el Ejecutivo aprobará este martes, se analiza un cuarto cambio de horario de los servidores públicos en los últimos años, que actualmente es de 09:00 a 17:00 hora local para aprovechar la luz solar y así reducir el consumo de energía. También contempla la regulación de unos 10,000 vehículos del Estado que anualmente gastan unos $10.39 millones en combustible, según cifras oficiales. Otras medidas que se pretenden aplicar incluyen restricciones al tráfico de vehículos pesados y cambios en algunas vías de circulación, una iniciativa que se presentó en el anterior plan.
ECONOMÍA
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
27
CONSECUENCIAS En el peor de los escenarios, el país podría racionalizar el suministro de energía en 2016
El Salvador sin garantía de energía a largo plazo Una licitación que contrataría el 30% de la demanda energética a partir del 2016, fue declarada desierta.
Alberto Triulzi PRESIDENTE NEJAPA POWER
GERENTE DELSUR
“Deseamos sugerir a las autoridades que además de esta licitación (350MW) es necesario que se realicen más licitaciones para aumentar el porcentaje de energía contratado a largo plazo
“DelSur, y todas las distribuidoras, no estamos felices que el proceso se haya declarado desierto, pero sí nos da satisfacción de haber podido cumplir nuestro compromiso de haber liderado este proceso
”
SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
La licitación de 350 Megavatios de energía (MW), que pretendía cubrir por 15 años un 30% de la demanda nacional a partir de 2016, fue declarada desierta por DelSur, quien lideró el proceso en nombre del resto de las distribuidoras. Y es que sólo una empresa, de las tres habilitadas, presentó ayer su oferta económica. Durante el proceso, 11 empresas compraron las bases de licitación, pero solo tres calificaron: EMCE El Salvador, Asocio CECA-GAS (empresa del grupo Terra) y AES Fonseca. Esta última se retiró del concurso hace unos días por la ordenanza municipal de La Unión que prohíbe inversiones energéticas en la zona. En ese municipio, la empresa tenía previsto construir el proyecto AES Fonseca, de generación a base de gas natural, con el que participaría en esta licitación. A último momento, CECAGAS también decidió no participar (ver nota aparte), por lo que sólo EMCE El Salvador presentó su oferta. Esta propuesta se basa en la generación a base de carbón mineral de 362 MW a un precio de $148.58 por MW/hora. La inversión estimada del proyecto oscila entre los $800 y $1,000 millones. De haber logrado el contrato tenía sólo cuatro años para construir la planta. La propuesta fue declarada desierta porque supera en
Roberto González
”
SUGERENCIA Tras proceso fallido
Las empresas del sector advirtieron que el suministro de energía no está garantizado. /DEM.
$1,000 50% La construcción de una generadora a base de gas o carbón supera los $1,000 millones.
$11.97 el precio techo del WM/h establecido por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) para esta licitación; que es de $136.61, argumentó Roberto González, gerente general de DelSur. González valoró que la garantía del suministro a partir del 2016, cuando se espera que la demanda haya crecido un 15%, no está garantizada. Por lo que se iniciará en 30 días un nuevo proceso de licitación. El actual tardó 15 meses. Serán la Siget y el Gobierno quienes decidan si se cambiarán las bases y si se acortaría el plazo de la licitación para hacerla más rápida. Este concurso buscaba diversificar la matriz energética a través de la generación
Actualmente, el 50% de la energía está contratada a mediano plazo.
renovable y reducir la dependencia del petróleo. También estabilizar los precios al usuario final. Reacciones Ante el anuncio de DelSur, el presidente ejecutivo de Cenérgica, empresa propietaria de la generadora Nejapa Power, Alberto Triulzi, recomendó a las autoridades revalorar el concepto de la licitación. Recomendó que no sólo se consideren los nuevos proyectos de generación y de suministros renovables, gas o carbón, sino también a las generadoras ya existentes. Y que las bases de la actual licitación dejaron fuera a las generadoras térmicas, que producen energía a partir de derivados del petróleo, por lo
2016
Para el 2016, el 80% de la energía que consume el país deberá estar contratada.
que resulta más cara. “Estamos sugiriendo que la licitación sea abierta, donde cada postor habilitado pone una oferta a un precio fijo, ya sea plata existente o nuevo proyecto”, explicó. Señaló que una licitación con mayor número de oferentes garantiza una sana competencia y un beneficio para el consumidor. Nejapa Power espera respuesta del recurso de inconstitucionalidad impuesto hace unos meses ante la Corte Suprema de Justicia, por ser excluidos del proceso de licitación. “Haberse declarado desierta la licitación debe ser un motivo para analizar cómo se está manejando el concurso y que no es la mejor forma”, concluyó.
DelSur: se debe analizar el clima de inversión SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Ante la poca afluencia de oferentes en el proceso de licitación de 350 megavatios, Roberto González, gerente general de DelSur, valoró la importancia de reflexionar sobre el clima de inversión en El Salvador. “El hecho que no hayamos tenido ofertas de energía viniendo de los países vecinos, también debe ser un signo de que todavía la confianza en las reglas del mercado regional no existe” dijo González. Añadió que el hecho de haber pasado 15 meses construyendo la licitación y recibir solo una oferta, es una señal negativa para el país. Aseguró que se debe fortalecer la seguridad jurídica del país para fomentar mayor número de inversionistas. Precisamente el cambio
en las reglas del juego fue uno de los motivos por lo que el Asocio CECA-GAS se retiró del proceso a último momento. ”Se considera que los cambios de fechas ordenados por el ente regulador durante el proceso de licitación, los vacíos en las normas que la regulan y la estructura de los contratos a largo plazo que habrían de otorgarse a los adjudicados, implican riesgos muy significativos a cargo de los inversionistas en el proyecto”, aseguró la empresa en un comunicado. “Somos de la opinión que las bases de este proceso de licitación deben de rediseñarse con el propósito de garantizar la seguridad jurídica de los participantes, suministro confiable y precio de energía más competitivo que beneficie a los consumidores”, recalcó.
28
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
ECONOMÍA SERVICIOS FINANCIEROS
INYECCIÓN De capital para la construcción de proyectos
REFORMAS Garantizarán transparencia
Crece 375% el crédito
Bolpros también será vigilada por el BCR y la SSF
para la construcción La banca otorgó $3.57 millones al sector durante el primer mes de 2012.
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
La industria de la construcción inicia con pie derecho este 2012. La inyección crediticia de parte de la banca privada para la edificación de viviendas es superior en 375.77%, a la de enero de 2011. Durante el primer mes de este año, el sistema financiero desembolsó $4.52 millones, $3.57 millones más que en enero de 2011, cuando la banca proporcionó sólo $950,000. El motivo de la apertura de la válvula del financiamiento radica en dos puntos: el crecimiento del 8% de la industria en 2011 y el regreso de la confianza de la banca en el sector. El presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco), Mario Rivera, informó que este repunte crediticio también es gracias al acercamiento de la industria con los bancos. “Si se crean las condiciones adecuadas para que la banca crea que hay un retorno en la inversión realizada al otorgar créditos, ésta tendrá unas puertas más abiertas para este tipo de negocios”,
Con las reformas a la Ley de Bolsas de Productos, las entidades tendrán la potestad de fiscalizar las operaciones en ese mercado.
El financiamiento para construir viviendas reportó un importante crecimiento en enero. /DEM.
dijo el representante de la industria, que está a unos días de finalizar su segundo período al frente de Casalco. Los préstamos para adquisición de vivienda también despuntaron durante enero pasado y crecieron un 75%. Hace dos meses la banca otorgó $26.7 millones para que las familias compraran una casa, cantidad mucho mayor a la de 2011, cuando las entidades financieras prestaron $14.4 millones. Un incremento de $12.3 millones. El empleo Se mantiene la leve mejoría en el nivel de empleo en la construcción, según el
más reciente informe de la Casalco. Hasta diciembre pasado se registraban 23,628 traba-
jadores en el sector, cotizando en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), 137 más que en noviembre de 2011.
Mario Rivera PRESIDENTE CASALCO
“No hemos soltado el dedo de la llaga y ya estamos viendo frutos, resultados. El sector de la construcción tiene un crecimiento del 8% en 2011, y la banca le pone atención a esto
”
$4.52 Millones
Durante enero pasado, la banca desembolsó $4.52 millones en créditos para la construcción.
$26.7 Millones
Los créditos para adquisición de vivienda ascendieron a $26.7 millones, $12.3 millones más que en 2011.
Ansiosos por apoyo de Bandesal La gremial de las empresas constructoras, Casalco, reconoció su ansiedad por la oferta crediticia del Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal). El presidente de Casalco, Mario Rivera, espera que la entidad gubernamental dé la señal de apertura para que sus agremiados acudan en busca de financiamiento para sus proyectos. Rivera subrayó que el hecho de que Bandesal financiará grandes proyectos, les da la oportunidad de arriesgar en ese campo, pues contarán con el financiamiento respectivo.
A partir de agosto, la Superintendencia del Sistema Financiero y el Banco Central de Reserva tendrán la potestad de vigilar las operaciones que se realicen en la Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador (Bolpros), tras la creación de la Ley de Supervisión y Regulación del Sistema Financiero. Con la creación de dicha legislación, la Asamblea Legislativa aprobó cambios a la Ley de Bolsas de Productos y Servicios, que respalda y garantiza la transparencia de la organización en la adquisición y venta de productos por medio del sistema bursátil. Para Bolpros, estos cambios son medidas favorables, pues le permitirán volver más atractivo su mecanismo de negociación. La Superintendencia definirá controles que se estimen convenientes a la hora de vigilar la acción de las bolsas. De igual manera, esta dinámica aplicará a los productores y administradores de sociedades de bolsas. Por su parte, el Banco Central de Reservas tendrá la función de elaborar un reglamento que regule las medidas necesarias para un buen desen-
$3.325
MILLONES. En enero, Bolpros realizó negociaciones por más de $3.325 millones.
$69,000 En febrero, el MAG se ahorró $69,000 en la compra de paquetes alimenticios, gracias a una subasta en Bolpros.
Bolpros COMUNICADO DE PRENSA
“Estas reformas son una fortaleza adicional para el sistema volviendo más atractivo el mecanismo de negociación a través de la bolsa
”
volvimiento de las Bolsas. De la misma forma, esta mayor supervisión del mercado beneficia a las instituciones públicas, al facilitar la ejecución eficiente de sus presupuestos, teniendo como resultado mayores ahorros y seguridad en sus procesos. También se benefician las empresas que hacen negocios con Bolpros, indicaron.
El BCR y la SSF iniciarán sus tareas de vigilancia en agosto. /DEM.
INTERNACIONAL ECONOMÍA
MERCADOBURSÁTIL
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
29
{ VARIABLES } LÍNEAS Serán una especie de “blindaje”
PETRÓLEO WTI Nueva York
$108.09
Precio por barril $1.03
Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días
1.83% 1.67% 2.48% Fuente: BCR
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial $4.80 $0.06 Regular $4.62 $0.11 Diésel $4.43 $0.03
BREVESMUNDIALES
{ ECONOMÍA }
BID creará créditos “anticrisis”
GUATEMALA
Pérez viajará a Panamá por la Expocomer El presidente de Guatemala, Otto Pérez, confirmó su participación en la XXX feria internacional Expocomer, que se celebrará en Panamá entre el miércoles y viernes próximos. Pérez dictará la conferencia inaugural de la exposición, que ya tiene 29 años de existencia.
Además, el Banco lanzó fondos de apoyo a los países latinoamericanos junto a China y Japón.
Fuente: MINEC
$
$
MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Mayo/2012 Julio/2012
$25.70 $24.13
$0.29 $0.27 Fuente: INO.com
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina
1.3239 83.3400 1.5895
Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.21 Quetzal (Guatemala) 7.70 Lempira (Honduras) 19.38 Colón (Costa Rica) 511.48 Fuente: EFE
EL AHORRO DEL DÍA
FRIJOL DE SEDA $0.69
Libra
EFE DIARIO EL MUNDO
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) creará este año una línea de contingencia “para ayudar a blindar a los países pequeños ante posibles crisis y desastres naturales”, dijo su presidente, el colombiano Luis Alberto Moreno. “Los fondos provendrán de reservas que tiene el banco e irán destinados a apoyar a nuestros países en temas de desastres naturales y para tener líneas contingentes para ayudar a blindar a los países pequeños”, dijo Moreno ante los periodistas que cubren la Asamblea Anual del BID que se celebra estos días en Montevideo.
3.6%
El BID estima que América Latina crecerá 3.6% al cierre de este año, pese a la crisis internacional.
Moreno dijo que no podía hablar todavía de montos exactos, porque aún tenía que tratar “el tema con el directorio ejecutivo del organismo y la junta de gobernadores”. “Obviamente, con estos instrumentos no queremos reemplazar a los ya existentes por parte del Fondo Monetario Internacional (FMI)”, agregó. Por su parte, el gerente general de la Oficina de Planificación Estratégica y Efectividad en el Desarrollo del BID, Koldo Echebarría precisó a Efe que se
ELMUNDODELCAfÉ VENTAS
Arroz blanco/libra
$0.49
Maíz blanco/libra
$0.22
Arroz precocido/libra
$0.57
Zanahoria/unidad
$0.13
Fuente: Defensoría del Consumidor
MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 20/03/2011 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$128.00
MEDIA/ H.G.
$127.00
BAJÍO/ C.S.
$125.00 Fuente: ABECAFÉ
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 19/03/2011) Mayo/2011 Julio/2011 Septiembre/2011 Diciembre/2011 Marzo/2012 Mayo/2012
$183.20 $186.15 $188.90 $192.80 $196.35 $199.75
$0.85 $0.95 $0.85 $0.80 $0.85 $1.75
Cosecha: 2011-2012
Exportación de café mexicano crece 40% hasta febrero Las exportaciones de café verde mexicano crecieron 40% en los primeros cinco meses del ciclo 2011-2012, un comportamiento que se atribuye a los altos precios del aromático en el mercado internacional. El rotativo mexicano Milenio, que cita estadísticas de la Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café (Amecafe), informó que, entre octubre de 2011 y febrero de 2012, la exportación de café verde alcanzó 1.21 millones de sacos de 60 kilogramos, frente a los 727,000 que se vendieron al exterior durante el mismo periodo de la cosecha 2010-2010. Además de los buenos precios, el crecimiento de las exportaciones se de-
be también a una mayor producción. El presidente de la Amecafe, Rodolfo Trampe Taubert, señaló que entre diciembre de 2008 y septiembre de
$183.20 Los contratos de mayo cerraron ayer en $183.20 en la bolsa de Nueva York.
2011, la cotización del café tipo arábigo, la principal cosecha nacional, aumentó 145%, al pasar de $1.10 a $2.70 la libra. Los ingresos de los productores mexicanos obtenidos en los primeros cinco meses del ciclo 2011-2012 por la venta externa de café aumentaron 30% en dólares, agregaron.
Alberto Moreno, presidente del BID, encabezó la inauguración de la 53 Asamblea Anual de Gobernadores del banco, ayer./EFE
espera tener listas estas líneas de contingencia “preventivas” para el “tercer trimestre de este año” y que el monto será de “miles de millones de dólares”. Apoyan a la región Por otra parte, China y Japón lanzaron fondos para apoyar a la región, junto al BID. El fondo constituido con el gobierno chino asciende a
$1,000 millones y es para inversiones en la región latinoamericana, explicó Moreno, enfocadas al desarrollo sostenible. Junto a la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) tendrán un fondo de $600 millones para proyectos de energía renovable y eficiencia energética en Centroamérica y el Caribe en los próximos cinco años.
NICARAGUA Suben costos operativos
Pasaje de transporte colectivo sube 18.5% EFE DIARIO EL MUNDO
El precio del pasaje del transporte colectivo interurbano de Nicaragua aumentó hasta 18.5%, según las rutas, informaron ayer las autoridades. El Ministerio de Transporte e Infraestructura (MTI) autorizó el martes pasado un alza en la tarifa de las rutas interurbanas por los próximos tres meses, de hasta el 18.5%, el cual se hizo efectivo a partir del sábado, excepto en Managua. El viceministro del MTI, Franklin Sequeira, dijo que este nuevo incremento, que oscila entre el 5, 10, 15 y 18.5%, según las rutas, “es porque ha habido un aumento en los costos de operación (del transporte interurbano)”. También anunció
INFORME
Viajeros en primera clase crecen 2.9% El número de pasajeros que viajaron en clase preferente o “business” creció el pasado enero 2.9% con respecto al mismo periodo de 2011, informó la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA). Además, el número de pasajeros que escogen la clase turista “sigue creciendo a un ritmo razonable”, con un aumento del 6.1% en enero.
NUEVA YORK
Wall Street avanza 0.05%
El incremento está vigente desde el sábado. /DEM
que posiblemente en junio próximo autoricen otra alza de hasta 15% en la tarifa de las rutas interurbanas. En Nicaragua operan unas 502 rutas interurbanas en los 153 municipios del país, que movilizan diariamente más de un millón de personas.
Wall Street frenó su avance en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales cerró con un mínimo ascenso del 0.05% un día marcado por la decisión de Apple de repartir dividendos por primera vez desde 1995. Ese índice, que agrupa a treinta de las mayores empresas cotizadas de EE.UU., sumó 6.51 puntos hasta las 13,239.13 unidades, el selectivo S&P 500 ganó el 0.4% y el índice compuesto Nasdaq progresó el 0.75%.
MARTES20/03/2012 20/03/2012EL ELMUNDO MUNDO30 1 MARTES
BLANCANIEVES: GALA DE PRESENTACIÓN DE MISS MADRASTRA 2012 ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO
J
ulia Roberts,Charlize Theron y Maribel Verdú se convierten en la misma madrastra de Blancanieves,pero en tres películas distintas, para mirarse en el espejo del público y preguntarle cuál de ellas es la mejor,una situación que no es única en la historia del cine. El duelo de divas es considerable, pero cada una eligió un camino distinto para la seducción de la audiencia.El más rápido fue el de Julia Roberts, quien había hecho una madrastra más suave en "Quédate a mi lado" y que convierte el cuento de los hermanos Grimm en una comedia bufa a su mayor gloria, con una estética kitsch que se estrenará el próximo fin de semana en España y el último de marzo en Estados Unidos. En verano,Charlize Theron apostará en "Blancanieves y la leyenda del cazador" por la acción medieval con toques de terror gótico,con ayuda del sex symbol Chris Hemsworth interpretando ese personaje casi episódico que tenía que ejecutar a la princesa denostada, a quien da vida Kristen Stewart. Y, ya en España, Maribel Verdú va unos años más atrás que la adaptación más célebre de este cuento -la de Walt Disney, de 1937- y se envuelve en una estética expresionista en la película muda de Paul Berger, que todavía no tiene fecha de estreno. Esta competición o coincidencia recuerda otros casos de actores o actrices que representaron el mismo papel en películas casi simultáneas. Quizá el duelo más recordado sea el que vivieron Stephen Frears y Milos Forman, quienes tuvieron a la vez el impulso de adaptar la novela de Choderlos de Laclos "Las amistades peligrosas". La ganadora en popularidad fue la de Frears,que respetó el título de la novela en su adaptación al cine, llegó antes a las pantallas y sedujo también a los Óscar, mientras que la segunda, "Valmont", se convirtió en la favorita de la crítica.
Tres madrastras y una película ESPEJITO, ESPEJITO Es una película de comedia y fantasía basada en el cuento Blancanieves, de los hermanos Grimm. Está dirigida por Tarsem Singh y protagonizada por Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer y Sean Bean. Será estrenada en Estados Unidos el 30 de marzo de 2012.
BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR En esta aventura épica de acción Kristen Stewart encarna a la única mujer que supera en belleza a la malvada reina (la oscarizada Charlize Theron) decidida a destruirla a toda costa. Pero la pérfida soberana ignora que un cazador cuya misión era matarla, ha enseñado a la joven a defenderse.
BLANCANIEVES Pablo Berger, el director de la muy recomendable Torremolinos 73, es ahora el director de la peculiar versión sobre el cuento de Blancanieves. Ambientada en la España de los años 20 y adaptará el relato que conocemos por los hermanos Grimm y Disney.
ESTAMOS CERTIFICADOS ISO 9001:2008 SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD
32 EL MUNDO MARTES 20/03/2012
ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA
TRAUMADO POR
Habla sobre el humor de su abuela
ESCENA DE SEXO INGLATERRA. El actor británico Robert Pattinson y Kristen Stewart, su pareja cinematográfica y en la vida real, protagonizan una apasionada escena de cama en la primera parte de ‘Amanecer’. Lejos de disfrutar y sentirse en confianza con su novia, Robert aseguró que la experiencia nada tuvo de romántica. “Nunca había hecho una escena de sexo tan aterradora. En el estudio se había montado una estructura para los efectos especiales y pensaba que se me iba a caer encima. Además, teníamos a tres especialistas bajo la cama que se encargaban de provocar las explosiones y todo lo demás. Me pasé todo el rato pendiente de que me hicieran una señal. También tuvo su parte divertida, la verdad”, se sinceró la estrella en la revista Reveal. Por otro lado, el intérprete contó que su novia le ha acompañado en varias ocasiones a Inglaterra, y que le han impactado las diferencias culturales. Por ejemplo, Kristen sigue “asombrada” con la costumbre británica de acudir a los bares a mediodía.“Creo que paso más tiempo en el Reino Unido que en Los Ángeles, pero viajo con tanta frecuencia que no puedo pensar en dónde voy a establecer mi residencia.
Los reyes del cine gótico regresan
EE.UU. Tim Burton y Johnny Depp, regresa a la pantalla grande con "Sombras misteriosas", una comedia que narra la vida de un joven atractivo quien rompe el corazón de una bruja, por lo que le echa una maldición y lo convierte en vampiro. El tráiler de la película, que fue lanzado el viernes, es una adaptación de la serie de terror homónima aparecida entre 1966 y 1971 y creada por Dan Curtis.
Su piel es su ropa favorita
LOS ÁNGELES. El principe Enrique confesó a una
conocida que en su familia son, todos muy alegres, en especial sus abuelos, la reina Isabel y el príncipe Felipe: "Ella es muy divertida, pero creo que se le ha pegado de mi abuelo. Los dos son muy graciosos cuando están juntos. Mi familia es igual que cualquier otra familia en lo referente al humor, aunque prefiero pensar que yo soy más gracioso que mi abuela", declaró.
El feliz Baby shower de Jessica
EE.UU Jessica Simpson está
a unos días de convertirse en mamá por primera vez y para celebrar la llegada de su pequeña organizó un "Baby shower" en Los Ángeles. Según informó "People", la cantante, de 31 años de edad, y su prometido, Eric Johnson, reunieron a 50 familiares y amigos cercanos, este domingo, para festejar el próximo nacimiento. Entre los asistentes destacó la presencia su hermana Ashlee y de la actriz Jessica Alba, quienes fueron invitadas de honor.
RIHANNA CONFESÓ QUE LE ENCANTA ANDAR EN CUEROS EE.UU. Sus sensuales fotos en Twitter nos lo estaban advirtiendo. Pero ahora Rihanna lo reconoce: ella adora estar desnuda. La cantante de 24 años contó que decidió quitarse la ropa para superar sus complejos. "Cuanto más me desnudo, más cómoda me siento. Siento que puedo vencer mis miedos y por eso empecé a ser más osada", contó al tabloide The Sun. Pero como toda mujer, Rihanna también tiene sus complejos. En sus últimas entrevistas, ha contado que tiene "menos trasero y menos pechos" y pues, le gustaría recuperarlos. Con pechos o sin pechos, ella es la envidia de las mujeres y el deseo de todo hombre.
LE VUELVE A CAMBIAR EL TÍTULO A SU PRÓXIMA PELÍCULA La nueva película de Woody Allen, en la que volverá a estar presente la española Penélope Cruz, ha cambiado de título por tercera vez y finalmente se estrenará en Estados Unidos el 22 de junio bajo el nombre de “To Rome With Love”, según informó ayer la edición digital de la revista Variety.
MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS Katy Perry, a la GUERRA
Katy Perry lanza nuevo video, ‘Part of Me’, y ya está aquí el teaser, con un sabor muy militar. Perry se ha empeñado en ponerse guerrera y sí, niega que el tema esté escrito para Russell Brand, pero es inevitable que su divorcio ha regalado la Perry más oscura de la historia. El teaser el video así lo da a entender, mostrándonos a la intérprete de ‘Peacock’ más seria que nunca, mirando a cámara y prometiendo un video bélico bestial. ¿El estreno? El miércoles 21
Beyoncé se prepara para volver al escenario por primera vez desde que dio a luz a su hija Blue Ivy. La cantante ganadora del Grammy ofrecerá tres conciertos en Nueva Jersey en mayo, en el flamante centro turístico Revel Resorts de Atlantic City, el fin de semana feriado por el Día de los Caídos en Guerra, dijo Revel. Beyoncé se estrenó como madre en enero. Está casada con el rapero Jay-Z. Los boletos para los conciertos del 25 al 27 de mayo salen a la venta el 6 de abril. Beyoncé se presentará en el teatro Ovation Hall del hotel y casino, con capacidad para 5.050 personas. La estrella lanzó su cuarto álbum como solista, el multiplatino “4”, en junio.
Secultura espera construir también una caja lúdica para la diversión de niños y niñas.
Regresa en MAYO Oprah destapó a LADY GAGA EE.UU. Lady Gaga estuvo
No le preocupa andar con alguien que podría ser su hijo. EE.UU. Jennifer Lopez asegura que está tan contenta con su novio Casper Smart que no le preocupan las críticas que ha recibido por andar con un hombre al que le dobla la edad. Según la intérprete de "On the floor" su "adorable" novio la hace sentir tan bien que no nota la diferencia de años."Me estoy comportando de la misma manera que siempre. No me siento más vieja, y tampoco me siento como si lo pareciera" declaró la ex de Marc Anthony y Ben Affleck.
{JENNIFER LAWRENCE}
"NUNCA DEJARÉ EL CINE 'INDIE " EE.UU. Tiene 21 años, una candidatura al Óscar, una carrera meteórica y un próximo estreno, "The Hunger Games", que la convertirá en ídolo de multitudes, pero Jennifer Lawrence, tal y como sostiene en una entrevista con Efe, nunca dejará el cine independiente. "Pertenezco a él", asegura. "Nunca dejaré el cine independiente.Allí es donde empecé y donde terminaré mi carrera. Siempre volveré a esas pequeñas películas que me encantan. Siento que pertenezco a ese mundo", explicó la joven actriz.
en el programa de Oprah Winfrey “Oprah’s Next Chapter” para comentar sus sensaciones sobre su carrera artística y cómo muchas veces siente que es una persona que “no merezco la pena”. Sobre la prensa comentó que “lo único que hago es no leer absolutamente nada. No veo la televisión, no leo periódicos y tampoco internet. No me interesa nada de lo que dicen de mí. Tras esta entrevista contigo Oprah me callaré durante un largo periodo de tiempo, quiero acabar con todo el ruido que hay sobre mi vida”. “No tengo casa en Nueva York y sigo durmiendo en casa de mis padres cuando vengo. Recuerdo cómo cantaba ‘Star-Spangled Banner’ en la escalera recordando a Whitney Houston. Para mí era la más grande de todos los tiempos y cuando escribí ‘Born this way’ pensé que ella la cantaría algún día”.
La otra casa del “Principito” en El Salvador El Parque Infantil será remodelado con base a la obra de Antoine de Saint Exupéry ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Dentro de dos meses, todos los niños que visiten las instalaciones del Parque Infantil podrán disfrutar de “El Principito y sus mundos, un recorrido mágico por los valores y derechos de la niñez”, el nue-
vo proyecto impulsado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia, Secultura, para la diversión y aprendizaje de la niñez salvadoreña. El proyecto consiste en adecuar el parque con los siete mundos por donde viaja el “Principito”, protagonista de la
EL MUNDO 33 MARTES 20/03/2012
obra del mismo nombre creada por el escritor francés Antoine de Saint Exupéry, quien se inspiró en su esposa, la salvadoreña Consuelo Suncín, para escribir este famoso libro. El mundo del rey, el mundo del vanidoso, el mundo del borracho, el mundo del contador, el mundo del farolero, el mundo del geógrafo y la Tierra, son los escenarios que Secultura construirá con la finalidad de incentivar a niñas y niños para que puedan apropiarse de este espacio, en el que además de ejercer sus derechos, les servirá para que puedan obtener nuevos conocimientos. Las construcciones se realizarán respetando e integrando las estructuras dentro del paisaje del parque. La nueva infraestructura será apreciada por los visitantes a través de un recorrido en el tren y por visitas guiadas entre los nuevos senderos que también forman parte de la adecuación, según informó la directora nacional de Espacios de Desarrollo Cultural, Georgina Hernández. El proyecto ha sido financiado por el Programa Conjunto Reducción de Violencia y Construcción de Capital Social en El Salvador, de la UNICEF con un monto de $49,500. Según Hernández, con este nuevo proyecto se prevé que la afluencia de visitantes aumente este año. Durante el 2011 el Parque Infantil recibió un total de 1,023 personas.
ECOSISTEMA Barco hundido alberga vida marina
Buzos salvadoreños encontraron el barco en playa Los Cóbanos ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Buzos salvadoreños pertenecientes a la escuela, Aquática de El Salvador, encontraron este mes una embarcación hundida en las profundidades de la playa Los Cóbanos, la cual funciona como un arrecife artificial que alberga diversas especies marinas. Delfines, mantarrayas, tortugas y peces de color rojizo, son algunas de las especies que, Sameer Masri, director de la escuela Aquática, en compañía del buzo profesional, Mauricio Guerrero, pudieron observar en una exploración realizada en Los Cóbanos en dirección al
Puerto de Acajutla. De acuerdo a un comunicado enviado por Aquatica de El Salvador, el navío se encuentra a una distancia, entre los 14 y 16 kilómetros de la costa y a más de 35 kilómetros de profundidad, razón por la cual los obstinados buceadores tuvieron que realizar muchos intentos para encontrar la embarcación, cuyo nombre es Manuel Arce. El barco perteneciente a la Guardia Costera estadounidense, fue construido en 1942 con el nombre “Madrona”, fue comisionado por primera vez el 30 de mayo de 1943, quedó asignado en el puerto de Mia-
mi. Sirvió durante la segunda guerra mundial, posteriormente fue cambiado a la base Portsmouth, en el Estado de Virginia, donde tuvo una importante vida útil. Terminó sus últimos días en la base Charleston, en Carolina del Sur, donde fue dado de baja después de 59 años de servicio activo. En el 2002, después de su clausura, el barco fue vendido por la Guardia Costera de EE.UU., a la Fuerza Naval Salvadoreña, luego de cuatro años de servicios en tierras cuscatlecas el navío fue hundido en las aguas donde hoy ha sido encontrado habitado por una diversidad de fauna marina.
ESPECTÁCULOS
SUDOKU AVANZADO Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
KAKURO
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
34 EL MUNDO MARTES 20/03/2012
SOPA DE LETRAS
ALDEBARÁN APOGEO CAN MAYOR CÁNCER CARRO CARRO MENOR CASIOPEA CASTOR CEFEO CENTAURO CÍRCULO POLAR COMETA CUADRATURA ECLÍPTICA ECUACIÓN ESFERA GALAXIA HELIOSTATO MERIDIANO NUTACIÓN OSA MENOR PARALAJE POSTMERIDIANO POLUX SOL URANO VIRGO VÍALACTEA
CMYK
CINE&TVESPECTÁCULOS TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) Lo que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS - No puede ser Play ( En Vivo) Teledos ( En Vivo) Una familia con suerte Dos Hogares El relato Reto Centroamericano de Baile La casa de al lado La Promesa Teledos (Repetición) La diosa coronada
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En vivo) Viva la mañana Portada’s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el Escamoso Laura Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clón Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (En Vivo) Vuelta Ciclista Femenina / El Salvador 2012, Eapa #6, Santa Ana, Ahuachapán, Santa Ana Noticiero Deportivo DC-4 (En vivo) Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (Repetición) Caso Cerrado
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo ) Canal Seis Matutino: Natalia del Mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas no van al cielo El Chavo del Ocho Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Super Cine Presenta: LA DAMA EN EL AGUA -LADY IN THE WATER Con: Paul Giamatti, Bryce Dallas Howard El Noticiero 12 Corazones (Repetición)
>>CINE DEL 6
{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com >>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Caricaturas Bíblica Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es Amor (En Vivo) Diosito TV "El Taller de los Pingües" El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Una segunda Oportunidad (Serie) Franja Premium Opiniones Prédica El Santo Rosario Prédica del Padre Martín Ávalos y Padre Eugeniao Hoyos El Ángelus
>>CANAL 10 5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35
4:25 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:15
Patrón - Música Radio TV Panorama Agenda de nación Panorama Hoy es un Buen Día (En Vivo) Camino de la ciencia: - “ Gas metano ” - “ Los fitoplánctones” Frecuencia 12 -25 (Retransmisión) Huckleberry Finn Los Cipi - consejos del Cipitío Supervivencia Panorama (En vivo) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - El Show de los Animales - Historietas de la ciencia - El Oso de la gran Casa Azul - La Princesa Sheherezada - Sesame English: What’s your favorite sport Los Cipi-consejos del Cipitío Camino a la ciencia: - Gas metano” - “ Los fitoplánctones ” Al rescate Todo Gol Journal, noticiero internacional El sexto sentido: - En este lugar ( Fin ) Panorama (En Vivo) Telesur Noticias Modernización en marcha La cancha del arte La cancha del arte Campus Agenda de Nación - Retransmisión Panorama -Retransmisión Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop - la nueva generación Series Voces Anónimas Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. Mandamiento Serie Impostores Noticiero Hechos Reprise Pizarrón Deportivo Reprise
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30
Dama en el agua
La historia de esta cinta de suspenso presenta a un modesto intendente del edificio ClevelandHeep(PaulGiamatti),quien rescata a una misteriosa y joven mujer (Bryce Dallas Howard). Ésta resulta ser una sirena, un personaje de los cuentos que trata de hacer el peligroso viaje de regreso a su mundo.
EL MUNDO 35 MARTES 20/03/2012
Max & Ryby Team Umizoomi Bubble Guppies Dora la Exploradora Go Diego Go! Bob Esponja Pingüinos Nicktoons
Canal 6; 10:00 A.M. Un gancho al corazón
Al despertar, la vampiro Selene (Kate Beckinsale) descubre que tiene una hija, llamada Nissa, de 14 años, mitad vampiro, mitad licántropo; después de haber estado en un estado similar al coma durante 15 años. Cuando ella la encuentre deberá detener a Biocom en su intento por crear una raza de Super-Licántropos que quieren acabar con ellas. CINEMARK LA GRAN VÍA 2:30, 5:05, 7:20 p.m.
INFRAMUNDO: EL DESPERTAR {ESTRENOS}
METROCENTRO 2:55, 4:45, 7:00, 9:15 p.m.
• JOHN CARTER 3D [DOBLADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 3:15, 6:35, 9:30 p.m. METROCENTRO 11:45, 2:50, 5:55, 8:55 p.m.
CINÉPOLIS GALERÍAS 1:10, 4:00, 7:05 p.m.
• AL FILO DE LA MENTIRA
• LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET
MULTICINEMA 3:05, 6:05, 6:50 p.m.
[DOBLADA]
[SUBTITULADA]
METROCENTRO 1:00, 3:00, 6:05, 9:30 p.m. 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00
Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big Time Rush Sueña conmigo Bob Esponja Pingüinos Planeta Sheen Padrinos Mágicos Bob Esponja Power Rangers Samurai Kun fu Panda Julie y los fantasmas Icarly TK + Victorious Big time rush Icarly Drake & Josh True Jackson Power Rangers Samuai Sueña conmigo Cierre
>>CANAL 21
METROCENTRO 1:15, 6:20 p.m.
>>CANAL 33 5:00 Prima 5:30 Teleprensa al Despertar
6:30
7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00
1:30
5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Neo Música Videografía: Juanes Acceso total: de Penas a ajenas El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Telenoticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
CINEMARK LA GRAN VÍA 3:35, 6:25 p.m.
REFORMA 10:30 a.m., 1:15, 3:45, 6:30, 8:45 p.m.
3:30
5:30 6:00 7:00
8:00
9:00 10:00 11:00 12:00
La nueva forma de conocer la información La entrevista con Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nacional Al Despertar: Una n ueva forma de conocer la Información Aló 33 Complaciendo tu gusto musical Videos Teleserie Juvenil Prisma El Club de la Chilena Cocina, salud y belleza Noticiero Teleprensa Información Nacional e Internacional De mujer a mujer Temas para mujeres tratados "Sin tapujos" Buena onda Música y temas de Interés para jóvenes Videos Dinero la Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho En Punto Foro sobre temas políticos, económicos y sociales del país Programa de entretenimiento Situaciones divertidas Teleprensa Estelar -Reprise La Entevista con Diana Verónica Cierre
• AL BORDE DEL ABISMO
• HISTORIAS CRUZADAS
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK LA GRAN VIA CINEMARK LA GRAN VIA
9:25 p.m.
9:55 p.m. METROCENTRO 10:50, 1:15, 3:40, 6:05 p.m. GALERÍAS 9:25 p.m.
METROCENTRO 8:15 p.m. GALERÍAS 9:55 p.m.
{ESTRENO} • LOS DESCENDIENTES [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 p.m. METROCENTRO 1:35, 4:05, 6:40, 9:15 p.m.
• EL ATACANTE DEL ISIDRO METAPÁN, PAOLO SUÁREZ, SUFRE DE UNA LESIÓN EN UNA DE SUS RODILLAS, HOY SABRÁ SI SERÁ OPERADO.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MARTES 20/03/2012
Adelantó ya $19 millones por Neymar
En el primer juego de esta temporada, el Barcelona de visita derrotó 1-0 al Granada. /DEM
ESPAÑA El cuadro visitante no ha ganado en el Camp Nou
Barcelona con nueva vida recibe al Granada Para el partido de hoy el Barça ha recibido un impulso inesperado tras el empate del Madrid. MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Barcelona recibirá hoy al modesto Granada con el ánimo fortalecido tras reducir a ocho puntos su desventaja respecto al Real Madrid, líder de una Liga española que se
apresta a vivir una semana con jornada doble. De pronto, el torneo recuperó toda la emoción y el Barcelona podría dormir a cinco puntos del líder si vence al Granada, y a la espera de lo que hagan los blancos el miér-
coles en su visita al Villarreal. El Barcelona, enganchado al espectacular momento de forma de Lionel Messi, ganó siete partidos seguidos y recuperó las mejores sensaciones para el tramo final de la temporada. Además, su enfermería se fue vaciando y el chileno Alexis Sánchez ya se unió a la rotación. Ahora debe refrendar su óptimo estado de ánimo en el partido que le medirá en casa al Granada, un equipo que lu-
PROGRAMA hoy Barcelona - Granada Osasuna - Getafe Mañana Sporting - Mallorca Atlético - Athletic Valencia - Zaragoza R. Sociedad - Levante Villarreal - Real Madrid Jueves Racing - Sevilla Málaga - Rayo Betis - Espanyol
cha por la permanencia y al que le cuesta traducir en goles su agradable propuesta futbolística. Sin embargo, es de esperar que el conjunto andaluz modifique su filosofía, aunque sea por un día. A Abel Resino, su técnico, le gusta jugar con la línea defensiva muy adelantada, un riesgo que huele a suicidio ante un equipo como el Barcelona, lleno de volantes pasadores (Xavi, Andrés Iniesta, Cesc Fábregas) y de puntas
El Barcelona ha pagado ya 19 millones de dólares al Santos por Neymar, una cuarta parte del precio del futbolista, que se incorporaría a la disciplina azulgrana en junio de 2014 (con una pequeña opción de que lo haga antes), según informó la cadena Ser. Dos fuentes de distinta procedencia confirmaron este extremo a la emisora. El propio jugador y su padre tomaron la decisión final en contra de la opinión de su agente, Wagner Ribeiro. El Barcelona habría firmado un acuerdo con el club propietario del futbolista por el que se comprometería a pagar 76 millones de dólares.
vertiginosos (Messi, Alexis Sánchez, Pedro). "Contra el Barcelona cualquier resultado que no sea perder es bueno", reconoció ayer el técnico del Granada. Aunque matizó: "Puntuar es una tarea difícil, pero no imposible". Si lo consigue, el Granada anotaría un hito histórico, pues sus 17 visitas al Camp Nou se saldaron con derrotas. Para dificultar el empeño, el equipo andaluz viaja con seis ausencias notables: el arquero Roberto Fernández, el defensa senegalés Pape Diakhaté, el medio centro argelino Hassan Yebda, el volante Fran Rico y el extremo Jaime Romero.
DEPORTES
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
BRASIL
ESPAÑA Con el empate ¿aún hay Liga?
INGLATERRA Reconoce a familiares
Havelange ingresado en estado muy grave
El Real Madrid muestra debilidad
Muamba respira sin asistencia
RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El expresidente de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA), Joao Havelange, fue ingresado el domingo en un hospital de Río de Janeiro por una infección y su estado de salud "es grave e inspira cuidados", informaron ayer fuentes médicas. El dirigente deportivo brasileño, de 95 años, fue hospitalizado la noche del domingo en la unidad de cuidados coronarios del Hospital Samaritano con un estado "infeccioso grave" y está siendo tratado con antibióticos por vía venosa, según un boletín divulgado por el centro médico. El médico de Havelange, el cardiólogo Joao Mansur Filho, dijo tras visitarlo ayer que su "estado clínico es grave e inspira cuidados", agrega la nota. De acuerdo con el hospital, por ahora no hay previsión de alta para Havelange.
Joao Havelange expresidente de la FIFA. /EFE
Guardiola ve la Liga perdida
El Real Madrid tiene un bajón, José Mourinho se le ve discutiendo con Pepe. /EFE MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO
Bastó un leve tropiezo del Real Madrid para que la pelea por el título de la Liga española recuperara todo su interés, una prueba más del valor que en el fútbol tienen los estados de ánimo. "No podemos pelear por la Liga", afirmó el sábado Josep Guardiola, técnico del Barcelona. Pero apenas un día después llegó el empate 1-1 del Real Madrid ante el Málaga y el escenario cambió, rebajando la ventaja de los blancos de diez a ocho puntos. "Esta Liga sí se puede ganar", afirmó ayer el diario "Sport" en primera página, replicando a Guardiola. "Empieza otro campeonato", añadió "Mundo Deportivo".
Por su parte, el diario madrileño "As" opinó: "Se pueden echar cuentas, porque el que ahora está enorme es el Barça". Sucede que en este tramo de la temporada el Real Madrid ofrece más dudas que el Barcelona. No tanto por los resultados, sino por el propio juego. Hace semanas que el Real Madrid perdió esa "chispa" que le mantuvo encendido durante enero y febrero. Así, en las visitas a los modestos Betis y Rayo Vallecano ya sufrió muchísimo para vencer, con polémicas arbitrales incluidas. Lo curioso es que en aquellos partidos tuvo la fortuna "pudimos perder", reconoció José Mourinho- que quizá le
Josep Guardiola, técnico del Barça, insistió en que no ve a su equipo con opciones de ganar la Liga española y razonó qué le hace ser "pesimista". Aseguró la pasada semana que ve la Liga "perdida" e insistió en el mismo argumento."Poca credibilidad tendría mi opinión si cambia cada tres días. Hay opciones matemáticas de ser campeones, pero sigo pensando lo mismo, que no conseguiremos la Liga", dijo.
faltó ante el Málaga, que se llevó el empate en el tiempo de descuento después de que el equipo blanco desperdiciara múltiples ocasiones de sentenciar. Ahora es el momento de analizar calendarios y ver qué le queda por afrontar a cada equipo. Y existe el consenso de que el Real Madrid tiene los rivales más difíciles hasta el final de temporada. A falta de 11 jornadas para el final de la Liga española, el conjunto de Mourinho deberá jugar en los campos de Villarreal, Osasuna, Atlético de Madrid, Barcelona, Athletic de Bilbao y Granada.
LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El centrocampista del Bolton Fabrice Muamba, que el sábado sufrió un paro cardíaco en el estadio del Tottenham, empezó ayer a respirar sin asistencia y reconoce a sus familiares, informó el club. "Ahora puede respirar independientemente, sin la ayuda de un ventilador, y es capaz de reconocer a sus familiares y de responder adecuadamente algunas preguntas. Hay signos positivos de mejora", afirmaron en un comunicado conjunto el Bolton y el hospital Chest de Londres, donde está ingresado. Sin embargo, el centro médico subrayó que su estado de salud sigue siendo "crítico", por lo que continúa ingresado en la unidad
37
de cuidados intensivos con un seguimiento continuo por parte del personal del hospital. La buena noticia se produjo al mismo tiempo que en el estadio del Bolton se celebraba una reunión multitudinaria de aficionados para rezar por el futbolista de origen congoleño. Horas antes, el hospital había emitido un parte médico anunciando "ligeros signos de mejoría" en la salud del jugador, que podía mover los brazos y las piernas y cuyo corazón latía sin necesidad de medicación. El centrocampista sufrió una parada cardíaca en el minuto 41 del encuentro de Copa de Inglaterra que enfrentaba al Bolton con el Tottenham el pasado sábado. Los médicos trataron de reanimar al jugador sobre el terreno de juego.
Fabrice Muamba al momento de sufrir el paro. /EFE
38
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
DEPORTES
VUELTA CICLISTA Una carrera accidentada donde seis ciclistas fueron al suelo
SAN SALVADOR
Taiwanesa gana la quinta etapa
El entrenador de Atl. Marte molesto con el arbitraje de Mejía
Cambio de recorrido en última etapa
La taiwanesa Mei Yu Hsiao ingresa a la meta, adjudicándose la quinta etapa de la vuelta. /SA
El mal estado de la carretera pasó factura en la V Etapa, convirtiéndola en la prueba más trágica de la Vuelta Ciclista
LA FRASE CLAMILDA FERNANDES CICLISTA BRASILEÑA
“ESTOY FELIZ POR EL LIDERATO PERO MUY TRISTE POR LO SUCEDIDO
”
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Bajo un intenso calor, y en la etapa más extensa y accidentada hasta el momento, Taiwán dijo presente en la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador, por intermedio de la campeona asiática universitaria, Mei Yu Hsiao, quien en una reñida prueba sacó una leve ventaja al pelotón, con lo que se adjudicó la V Etapa al cronometrar 3:19:41. Otras que salieron libradas de los accidentes fueron la italiana Eleonora Patuzzo, del equipo de la salvadoreña Evelyn García, y la campeona de ruta en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, la cubana Arlenis Sierra, quienes ocuparon el segundo y tercer
Debido a daños y reparaciones en la carretera que conduce de Metapán a la frontera de Anguiatú y viceversa, la IV y última Etapa de la Vuelta Ciclista a El Salvador ya no se correrá entre Santa Ana, Metapán, Frontera Guatemala y alcaldía Santa Ana, según indicó el presidente del Comité Organizador de la Vuelta, Rubén Contreras. El nuevo recorrido será entre Santa Ana, Ahuachapán, retornando a Santa Ana nuevamente.
La estadounidense Jessica Prinne sufrió lesiones al caer por el mal estado de la carretera entre San Luis Talpa y La Libertad. /S.A.
puesto, respectivamente, con el mismo tiempo de Hsiao. La disputa de la penúltima etapa realizada entre la Fuerza Aérea de Ilopango, San Vicente, Zacatecoluca, San Luis Talpa, con meta en La Libertad, para un recorrido total de 125.2 kilómetros, fue un suplicio para las pedalistas.
La primera caída se dio a la altura de Cojutepeque, cuando la norteamericana Jessica Prinner perdió el control de su bicicleta, sufriendo excoriaciones de consideración, pero aun así siguió en la carrera. Pero el drama de la prueba se dio a falta de cinco kilóme-
tros de la meta, debido al mal estado de la carretera, lo que provocó una múltiple caída entre seis corredoras, donde la brasileña Flavia de Oliveira sacó la peor parte al fracturarse la clavícula izquierda. Otras que resultaron con heridas de consideración fueron la cubana Marlies Mejías y la hasta entonces líder de la Vuelta, la norteamericana Amber Neben, quien sufrió laceraciones en codos y piernas. La actual lideresa es la brasileña Clamilda Fernandes. Por su parte, Evelyn García salió bien librada de las caídas y batalló hasta el último momento con el pelotón, pero por escasas centésimas de diferencia se ubicó en el puesto 14, escalando, con ello, a puesto de podio (tercer lugar) en la general.
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Los carabineros del Atlético Marte salieron inconformes del partido del domingo donde cayeron en casa 0-1 ante los tigrillos del FAS, ya que manifestaron que el arbitraje encabezado por Marlon Mejía fue un desastre y les afectó, porque el penal pitado a favor de los santanecos a los 35´ los “vino a matar”. Uno de ellos fue el estratega marciano, Jorge “Chiqui” García, quien sostuvo que no es de los que gusta criticar, pero el calor del momento lo hizo expresar que el arbitraje se volcó en contra de ellos, sin embargo supieron manejar esta presión y controlar los hilos del partido para que el marcador no fuera más abultado. Otro que hizo referencia a esta situación fue el jugador carabinero, Fabricio Alfaro, quien dijo que producto a esto están en último lugar luego que Vista Hermosa lograra sacar el sábado los tres
Para el técnico marciano el arbitraje los afectó. /RM
puntos en su casa. El jugador manifestó que no es posible que situaciones así sucedan en el fútbol nacional, por lo que espera que en el choque de mañana ante Metapán no se repita esta situación. Por lo tanto, enfatizaron que la entidades correpondientes estén pendientes de esta situacion y que tomen medidas que permintan sancionar estas actitudes.
SAN FRANCISCO GOTERA
Vista Hermosa tiene todavía esperanzas de salvarse CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
El catracho Pompilio Cacho cortó el sábado la racha de casi un año que el Vista Hermosa no miraba triunfo en su casa el estadio Correcaminos, al derrotar 1-0 a los toros del Luis Ángel Firpo. Este resultado positivo cayó como agua de mayo para los correcaminos ya que les reaviva las esperanzas de salvar la categoría, por lo que ha animado al plantel a intensificar el trabajo para sumar de a tres en los próximos compromisos donde se disputarán puntos importantes para el equipo. Según el técnico goterense, Efraín Núñez, este resultado le ha dado la confianza suficiente al plantel para sacar mañana la victoria de vista ante la UES que, al
igual que Marte, es un rival directo por la lucha para no descender a la liga de plata cuscatleca. “Hemos sufrido mucho para poder obtener resultados positivos, pero esperamos mantenernos con esta dinámica de juego con la cual sumemos puntos y lograr mantenernos en la Primera División del fútbol nacional”, acotó con optimismo el técnico oriental. Por su parte el anotador del unico tanto, destacó que es un orgullo estar en un equipo donde se tiene espíritu de lucha y no se rinde ante las adversidades. “Estoy contento de haber regalado la esperanza de vida a este equipo, por lo que dedico este triunfo a esta noble afición que no ha dejado de apoyarnos en cada partido”, dijo.
DEPORTES
EL MUNDO MARTES 20/03/2012
39
PRE OLÍMPICO Los nacionales enfrentan su primer compromiso el jueves
Sub 23 afina libreto para la eliminatoria Los nacionales viajan hoy a Nashville, Tennessee para participar en el clasificatorio olímpico. Tienen como rivales a Canadá, Cuba y el anfitrión Estados Unidos. LA FRASE MAURICIO “TUCO” ALFARO SELECCIONADOR
“HE DETECTADO DEFICIENCIAS EN EL EQUIPO QUE CORREGIREMOS PARA NO REPETIRLAS
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
”
girlas y no repetirse ante los de la hoja de maple. Si bien el resultado ante la “H” menor no es alentador, el estratega no se alarma y por lo contrario destacó que esto estimula a trabajar aún más la técnica de los jugadores para que haya buena colectividad. En cuanto al once titular que saldrá ante los norteamericanos, el técnico no la ha develado ya que está a la espera como evolucionan las lesiones de Andrés Flores del Viborg de la segunda división de Dinamarca y los jugadores de Isidro Metapán Milton Molina, Edwin Sánchez, Léster Blanco y Jorge Luis Morán, por lo que espera que se mejoren y con-
La Sub 23 de El Salvador inicia su participación en el torneo pre olímpico ante Canadá.
tar con ellos el jueves. Respecto a los canadienses indicó que conforman un equipo fuerte, encarador que sabe aprovechar el juego aé-
reo y es una de la deficiencia que presentó el equipo Azul y Blanco en las últimas apariciones. En relación a Cuba y Estados Unidos indicó que
DIAGNÓSTICO Podría ser baja un mes
Paolo Suárez sabría hoy si es necesaria una operación WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Paolo Suárez sufre de una lesión en su rodilla derecha. /DEM
El uruguayo –salvadoreño volante del Isidro Metapán, Rodolfo Paolo Suárez, sabrá hoy del problema que padece en su rodilla derecha desde la fecha diez, luego de enfrentar al Águila y haber disputado
FÚTBOL PLAYA
La Fesfut confirma torneo para la Playera
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Luego del sinsabor que dejó la derrota del sábado de 0-2 ante su similar de Honduras en el último compromiso correspondiente a la base de entrenamiento estadounidense, la selección salvadoreña sub-23 viajó hoy de Houston a Tennessee para continuar el microciclo de entrenamiento de cara al partido que sostendrán el jueves ante Canadá, durante el primer choque de la clasificatoria de Concacaf para los Juegos Olímpicos de este año. Se sostiene que los nacionales dejan tierras tejanas a las 11:00 a.m. con dirección a Nashville, donde se instalarán en un hotel de la localidad y posteriormente retomar los trabajos del entrenamiento, finalizada esta tarea, asistirán a las 8:00 p.m. al recibimiento oficial de las selecciones participantes del clasificatorio olímpico. Según el técnico nacional, Mauricio Alfaro, la jornada del microciclo que inició ayer a doble turno en el estadio Robertson de Houston, balancea la parte táctica con la física, ya que detectó varias deficiencias que presentó el equipo ante los catrachos que debe corre-
La selecta playera tendrá su cuadrangular. /EFE
los juegos de ida y vuelta ante los Pumas de la UNAM, por la Liga de Campeones de la Concacaf. Suárez llegó ayer a San Salvador para pasar consulta con el doctor Heriberto Guerrero, (especialista en lesiones de rodilla), y así tener un panorama
claro sobre su lesión. De momento se ha descartado un problema mayor como una rotura de ligamento cruzado, pero aún no se descarta una posible operación en los próximos días para el motor del campeón nacional. “La verdad no estoy con-
guarda la calma y espera poder sacar un buen resultado para obtener la cúspide del grupo A y agenciarse uno de los dos boletos olímpicos.
tento porque siempre voy a tener que parar. El especialista me dijo que el ligamento no estaba dañado, por suerte. Puede ser el menisco que esté lastimado o si no una tendinitis bastante avanzada”, manifestó Paolo, quien a su vez afirmó que “si es una simple tendinitis, en 15 días, ya voy a poder estar recuperado”. El charrúa será sometido esta mañana una resonancia magnética, la cual determinará si es necesario, practicarle una artroscopia (limpieza de menisco) en su pierna derecha lo antes posible.
La Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) y la Constancia con su marca Pilsener, oficializaron ayer la cuadrangular de fútbol playa a disputarse del 4 al 5 de abril en la Costa del Sol. La Copa Fútbol Playa Pilsener, será disputada por la selección de fútbol playa de El Salvador, Guatemala, Costa Rica y la selección de Uruguay, en representación de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Para la realización de este evento se contará con la presencia de delegados de FIFA en dicha modalidad, con el fin de cosechar puntos y ostentar en un futuro cercano ser sede de un torneo eliminatorio de fútbol playa. La Fesfut habilitará dos entradas, preferencial y general y tendrán un costo de $10 y $5 para los aficionados. Los boletos se venderán ocho días antes de la cuadrangular en la Fesfut, kioscos autorizados y el día del evento en la Costa del Sol. El escenario que ha sido traído de Costa Rica, goza de estándares requeridos por FIFA y contará con una afluencia de tres mil espectadores. El Salvador abre el torneo con Costa Rica el 4 de abril a las 7:00 p.m., antes lo hará Guatemala contra Uruguay. Para el 5 del mismo mes se verán las caras ticos y guatemaltecos a las 5:30 p.m., y El Salvador cerrará ante Uruguay a las 7:00 p.m.