Issuu

FMLN ADMITE QUE LA INSEGURIDAD ES EL PRINCIPAL PROBLEMA

Medardo González dice que sus mediciones internas confirman preocupaciones de la población. Págs. 8-9

Terminal de pasajeros en Aeropuerto Ilopango Permitirá recibir a 60 pasajeros y hasta 12 aeronaves. Pág. 17

Año XLIX Nº 13,972 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Sábado 19 y domingo 20 de marzo de 2016

>> PIDE A FISCALÍA INTERVENIR EN EL PROCESO

Cámara Civil abre juicio a expresidente Saca >> LA CÁMARA 1º de lo civil abrió el proceso por enriquecimiento ilícito contra el expresidente Elías Antonio Saca.

>> MAGISTRADOS rechazaron recurso de revocatoria presentado por defensores del exmandatario. Pág. 12

DAÑOS EN PUENTE LAS CHINAMAS

DEPORTES

Champions: así serán los cuartos de final: REAL-WOLSBURGO, BARÇA-ATLÉTICO, BAYERN-BENFICA, PARIS SG-MANCHESTER C. PÁG. 36

WILSON URBINA

ECONOMÍA

Una supervisión de expertos de Guatemala y El Salvador encontró que 30 de las 130 losetas del puente El Jobo, en el paso fronterizo Las Chinamas, tienen daños. El paso no se verá afectada para vehículos de menos de tres toneladas durante la Semana Santa. Pág. 16

Propuesta de SIGET aumentaría tasas a telefónicas PÁG. 19

MATAN A POLICÍA EN PUERTO LA LIBERTAD Y YA SUMAN 11 LOS ASESINADOS PÁG. 13

CITADOS AL COMITÉ DE ÉTICA Ernesto Muyshondt fue citado por el comité de ética de ARENA, junto al alcalde de Ilopango, Salvador Ruano, sobre sus pláticas con cabecillas de pandillas.

Política

EL MUNDO 2 Sábado 19/03/2016

MUYSHONDT Y RUANO SE SENTARON CON PANDILLEROS EN CAMPAÑA >> DESPLEGARÁN A FUERZA ARMADA Y PNC DURANTE VACACIONES

Gobierno tiene listo decreto de medidas en las cárceles

>> Presentarán proyecto de decreto a la Asamblea Legislativa hasta después de la Semana Santa.

307 POR CIENTO

De su capacidad están ocupadas las cárceles de El Salvador, según datos oficiales publicadas a octubre de 2015.

Más de 30 mil reos están distribuidos en 22 centros penales. Solo hay uno de máxima MIL RECLUSOS seguridad, ubicado en Zacatecoluca.

900

Reos de diferentes edades con buena conducta con penas REOS A LIBERAR menores a ocho años, mayores de 60 años y enfermos terminales.

FÁTIMA KISTE/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

l vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, aseguró ayer que el Gobierno ya tiene listo un proyecto de decreto sobre medidas transitorias extraordinarias y de emergencia para el sistema penitenciario, que buscarán ser aprobadas, después de vacaciones por la Asamblea Legislativa. “Ya tenemos listas un par de medidas, por ejemplo, un decreto especial que lo vimos ayer (el jueves) con la comisión (de seguridad de la Asamblea Legislativa)”, manifestó. Según lo declarado ayer por Ortiz, se trata de “propuestas estratégicas” que van a tocar al sistema penitenciario; además, buscarán un mayor despliegue de la Fuerza Armada, acciones específicas para que la institución castrense tenga control en los territorios y apoyo “estratégico” a la Policía Nacional Civil. “También estamos trabajando otro tipo de propuestas que tienen que ver cómo activar la participación de los ciudadanos para contribuir a mantener los territorios libres de violencia y de grupos criminales”, dijo ayer el vicepresidente, después de la inauguración de la terminal de pasajeros, del aeropuerto de Ilopango. Al ser consultado sobre la propuesta de ARENA, de suspender por seis meses los derechos de los reclusos incluyendo visitas íntimas, libertad ambulatoria dentro de las cárceles y acceso a la información, el vicepresidente

LO QUE YA TENEMOS LISTO ES EL DECRETO DE MEDIDAS TRANSITORIAS EXTRAORDINARIAS Y DE EMERGENCIA EN TODO EL SISTEMA PENITENCIARIO, ESTAS PROPUESTAS ESTRATÉGICAS VAN A TOCAR AL SISTEMA”. OSCAR ORTIZ VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

EL CASO 03/03/2016 Once personas fueron asesinadas en San Juan Opico, departamento de La Libertad, por presuntos pandilleros. Ocho eran trabajadores de una empresa distribuidora de energía eléctrica.

08/03/2016 El Gobierno salvadoreño confirma que estudia la implementación de medidas “excepcionales”, a raíz de la masacre de Opico. Una de las medidas es despliegue militar y estados de emergencia focalizados.

17/03/2016 La Asamblea Legislativa aprobó que los reclusos con condenas menores a ocho años, enfermos terminales y mayores de 60 años puedan salir libres, como medida para bajar niveles de hacinamiento en las cárceles.

dijo que algunas ya forman parte del proyecto de decreto que ya tienen. Ortiz calificó de “muy buenas propuestas” las presentadas por el diputado de ARENA, Rodrigo Ávila y que “sin duda”, otras de las recomendaciones serán integradas en estos días para ser consideradas en el proyecto de decreto que presentarán al parlamento. Al ser cuestionado sobre la necesidad de reunirse, incluso en periodo vacacional, Ortiz respondió: “No, si nosotros nos seguimos reuniendo, de hecho yo tengo reuniones el día lunes, nosotros no vamos a parar, porque son varias medidas”, dijo. Mientras la Asamblea Legislativa retoma labores, expresó que el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, ordenó un despliegue “de gran alcance de la Fuerza Armada” durante las vacaciones de Semana Santa. “Ya hay un arreglo con el Ministerio de Turismo, con CEPA (Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma), ya hay un arreglo con todos los sectores

que van a estar en Protección Civil, vamos a desplegar todo un aparataje logístico, además de cubrir con mayor presencia los centros y rutas turísticas”, aseveró. Añadió que el despliegue vacacional será por “aire, tierra y agua”, además de un despliegue completo de la Policía Nacional Civil: “Ustedes van a ver un despliegue muy fuerte en esta temporada de vacaciones”, dijo. El 8 de marzo, el Gobierno anunció que evaluaba la posibilidad de implementar “medidas excepcionales”, luego del asesinato de 11 personas en San Juan Opico, en el departamento de La Libertad. Luego, el 17 de marzo, el presidente anunció como medidas desplegar más soldados, bajar los niveles de hacinamientos en las cárceles y posibles declaratorias de emergencia focalizadas. Ese mismo día, la Asamblea Legislativa aprobó que los presos con condenas menores a ocho años, enfermos terminales y mayores de 60 años podrían salir libres.

>> CALIFICÓ DE EXITOSA LA REUNIÓN

Ortiz dice medidas tienen respaldo ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente de la república, Óscar Ortiz, confía en que las medidas extraordinarias que fueron expuestas a los diputados de la Comisión de Seguridad, de la Asamblea Legislativa, el jueves pasado, tienen suficiente respaldo para ser aprobadas. “No tengo ninguna duda que esto va a tener un amplio respaldo nomás regresemos d e v a c a c i o n e s”, d i j o. El funcionario señaló que la reunión con los diputados de diferentes partidos “fue exitosa” y que los diputados habían hecho aportes interesantes que estarían siendo integrados a la propuesta.

Afirmó que el decreto ya había sido revisado por los diputados, el pasado jueves, y que seguirá siendo estudiado cuando llegue a

Durante vacaciones el Gobierno desplegará a la Fuerza Armada y PNC.

la Asamblea, quienes retoman labores el martes 29. “Necesitamos que en tiempo se aprueben lo más rápido posible y por eso hemos tomado como contraparte la comisión de la Asamblea Legislativa”, explicó el funcionario.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 19/03/2016

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

ALTO NIVEL

EL FMLN RECONOCE QUE HAY VISIÓN NEGATIVA SOBRE LA SEGURIDAD EN EL PAÍS. PERO AÚN PIDEN LA AYUDA DE MEDIOS. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

presidente de la república desde el 1 de junio de 2014. prometió ponerse al frente del tema de la seguridad pública.

ÓSCAR ORTIZ

Vicepresidente de la república. forma parte del equipo que trabaja acciones para la seguridad pública. es militante del fmln. MEDARDO GONZÁLEZ secretario general del fmln y diputado de la asamblea legislativa. fue nombrado primer designado de la presidencia.

NORMA GUEVARA

diputada y jefa de la fracción del fmln, partido de Gobierno, en la asamblea legislativa. es la segunda designada presidencial.

>> fMLN LO ADMITE pOR ENCUESTAS INTERNAS Y CONTACTO TERRITORIAL

FMLN: inseguridad es el principal problema ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

as encuestas internas del FMLN, partido de Gobierno, han encendido las alarmas al partido izquierdista. De acuerdo con Medardo González, secretario general del instituto político, sus propios sondeos internos señalan que la inseguridad pública es el principal problema que afecta a los salvadoreños. “Tenemos una medición interna, tenemos el dato que la mayor preocupación, el principal problema que la gente

ve estos momentos es el tema de la inseguridad”, declaró el secretario a Diario El Mundo. Explicó que la preocupación de las personas por la delincuencia se ha reflejado en encuestas internas del pasado y del presente. Sin embargo, el también primer designado a la Presidencia dice que los índices se reducen cuando “se les pregunta ¿qué tan cerca le ha afectado la inseguridad?”. Pero, pese a que admite que en la población la inseguridad es la principal causa de preocupación, el FMLN sigue creyendo que hay un problema

>> Secretario del FMLN cree que la percepción cambiará cuando cuando el Gobierno reduzca los homicidios. >> Sin embargo, el dirigente insiste en que los medios de comunicación “ayuden” al Gobierno a “cambiar la percepción”.

de “percepción fuerte”. González dice que esa percepción se va a “reducir” en la medida que el Gobierno reduzca los homicidios y el problema de pandillas. Asegura que el papel de los medios de comunicación es importante para cambiar la percepción sobre la delincuencia. “Estamos a la expectativa que los medios de comunicación también nos ayuden a generar una percepción totalmente positiva, pero lo digo en términos positivos”, declaró el político. El 15 de abril del año pasado, el presidente de la Repúbli-

ca, Salvador Sánchez Cerén, dijo que algunos medios de comunicación estaban generando “guerra psicológica” entre la población sobre la seguridad. “Ahora se está tratando de generar no solo información, sino una guerra psicológica en la población, de atemorizarla alrededor del tema de la criminalidad. Eso le conviene a los sectores conservadores, de derecha… Le conviene a ARENA”, expresó. Los índices de homicidios han venido en aumento desde antes de que el nuevo Gobierno asumiera en junio de

2014. Así, en 2012 hubo 1,594 personas asesinadas en territorio salvadoreño. En 2013, hubo 2,513 víctimas, pero el 2014 cerró con 3,912 víctimas, más de 10 homicidios diarios, algo que en aquella época se consideraba alto. 2015 fue un año récord en violencia: un total de 6,670 personas fueron víctimas de la mano criminal en El Salvador. RECLAMOS EN TERRITORIO El además diputado de la Asamblea Legislativa explicó que incluso en las consultas directas que hacen los funcio-

narios y militantes del FMLN en las calles o visita de casa por casa se encuentran el tema de la inseguridad como la principal queja. Incluso, dice que las críticas muchas veces provienen de personas identificadas con el FMLN y de personas identificadas con ARENA, el principal partido de oposición. “Hay gente, incluso de izquierdista crítica. Este sentimiento colectivo nacional, después de la masacre de San Juan Opico (La Libertad), es algo que nosotros sentimos a nivel nacional en el terreno (las

“emergencia” en los municipios considerados de mayor violencia. Nidia Díaz, diputada y dirigente del FMLN, forma parte del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia Social, instalado por el Gobierno, y dice que el partido quiere fomentar “la cultura de paz”. Pero reconoce que las agrupaciones de las pandillas complican ese trabajo.

brigadas del FMLN)”, confesó. El dirigente está consciente de que la gente está “esperando” que el Gobierno central “responda” ante el problema de la delincuencia. De hecho, el pasado 14 de marzo el mandatario anunció acciones para combatir la inseguridad como sacar más miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) y de la Fuerza Armada a las calles, además de decretar

CONFIANZA EN EQUIPO Nidia Díaz dice que el partido tiene confianza en que las autoridades de seguridad pública podrán enfrentar y resolver la delincuencia. Señaló que los principales encargados de la seguridad pública como el ministro de Justicia y Seguridad, Mauricio Ramírez, y el director de la Policía, Howard Cotto, son funcionarios de “carrera” y no políticos. “No manejamos (la seguridad pública) de manera directa, sino que profesionales, gente que ha hecho carrera desde la fundación de la Policía, y tienen la voluntad política para contribuir el problema de la seguridad, varia gente puede tener cantidad de títulos pero no tiene la capacidad ni voluntad política”, dijo.

Tenemos el dato (en encuestas internas del FMLN) que la mayor preocupación, el principal problema es el tema de la inseguridad”.

esos grupos (las diferentes pandillas) han logrado un temor social, uno no puede ser libre, ese el principal problema que tenemos”.

El FMLN tiene 31 diputados, le faltan 12 para poder legislar en materia de seguridad.

Medardo gonzález secretario del fmln

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

Nidia díaz diputada del fmln

>> DICE MEDIOS IGNORAN TRABAJO DEL GOBIERNO

Sacan a militancia a apoyar al mandatario >> Entregan volantes para respaldar la reforma de pensiones el y salario mínimo. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

a dirigencia del FMLN ha decidido sacar a sus funcionarios y militancia a las calles para apoyar las medidas del Gobierno que dirige Salvador Sánchez Cerén. Medardo González, secretario general del FMLN, dice que, después que el partido terminó su Congreso Nacional, ahora el trabajo interno debe ser apoyar las medidas y proyectos del Gobierno. “Como hay una agenda común entre el partido y el Gobierno, me refiero a aspectos como el salario mínimo, pensiones, andamos en campaña nacional, brigadas del partido platicando con la gente, repartiendo papeles para que la gente tenga que informarse sobre estos aspectos centrales”, explicó el líder izquierdista. De hecho, el Gobierno impulsa esos dos temas para que sean aprobados en el Consejo del Salario Mínimo y en la Asamblea Legislativa. El miércoles pasado, diputados del partido de izquierda se concentraron en una de las estaciones del Sistema de Transporte Integrado del área metropolitana de San Salvador (Sitramss) para repartir hojas volantes en respaldo al sistema mixto de pensiones y

Diputados repartieron información de las pensiones en el Sitramss. /dem

al aumento del salario mínimo. Por su parte, Roger Blandino Nerio, diputado y miembro de la Comisión Política del FMLN, aseguró que el partido sacó a las calles a sus funcionarios y militantes debido a que los medios de comunicación no divulgan todas las obras del gobierno central. “Grandes cosas que ha hecho este Gobierno están siendo ignoradas por la población porque hay una agenda mediática en otras cosas”, consideró el diputado izquierdista. Como buenas “cosas” del Gobierno, citan la instalación de plantas pausterizadoras para la leche y el programa de computadora para los niños de las escuelas. El Gobierno anunció el pasado 6 de marzo el periódico estatal Avances para difundir el trabajo estatal y también posee espacios televisivos en Canal 10 para transmitir los proyectos y posición del Gobierno sobre temas nacionales.

Andamos en campaña nacional, brigadas del partido platicando con la gente, repartiendo papeles para que gente se informe”.

Grandes cosas que ha hecho este gobierno están siendo ignoradas por la población porque hay una agenda mediática en otras cosas”.

Medardo gonzález secretario del fmln

roger Blandino nerio dirigente del fmln

>> NIDIA DÍAZ DICE NO HUBO FACILITACIÓN

Contradicciones en el Frente sobre la tregua en la gestión de Funes ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente Sánchez Cerén anunció el lunes acciones para combatir la delincuencia. Pidió apoyo a la Asamblea.

La dirigencia del FMLN se contradice sobre la tregua entre pandillas que se dio durante el gobierno de Mauricio Funes. Medardo González, secretario general del partido oficial, dice que el Gobierno efectivamente participó como facilitador.

“Lo que yo escuchaba es que la tregua fue entre pandillas y que el gobierno facilitó”, declaró. Sin embargo, Nidia Díaz, diputada e integrante de la Comisión Política del partido, trató de distanciar al Gobierno anterior del pacto de las pandillas. Díaz rechazó que funcionarios del Gobierno de

Funes han jugado el papel de facilitadores. “Nunca tuvo de intermediario, nunca facilitó (...), para mí facilitador es el que facilita y hasta donde sé nunca hubo un rol de eso de parte del gobierno”, dijo. David Munguía Payés, ministro de Defensa, ha reconocido públicamente que han sido facilitadores.

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> RECHAZAN QUE ESTÉN FRENTE A UN PROCESO SANCIONATORIO

Ruano y Muyshondt ante tribunal de ética >> Tribunal de Ética de ARENA busca esclarecer reunión de Ruano y Muyshondt con pandilleros. VÍDEO DE DIÁLOGO CON PANDILLAS [11 DE MARZO]

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l tribunal de primera instancia del partido ARENA citó ayer al alcalde de Ilopango, Salvador Ruano, a los diputados Ernesto Muyshondt y Norman Quijano y al presidente del partido, Jorge Velado, para esclarecer la reunión que Ruano y Muyshondt sostuvieron con pandilleros en la campaña de 2014. El primero en ser entrevistado, en un hotel de la capital, fue Ruano, quien negó que se trate de un proceso sancio-

Tribunal recolectaría pruebas para posiblemente establecer una sanción. natorio, sino una entrevista “para conocer la situación del audio”. “Bendito Dios, estamos tranquilos, le hemos hecho bien a nuestra población, hemos generado debate que al final espero vamos a construir una verdadera política para que los salvadoreños estemos

HAY QUE ESCLARECER EL CASO, PARA LLEGAR A UNA SANCIÓN, PRIMERO HAY QUE RECOPILAR PRUEBAS. AHORITA NO SE SABE QUÉ VA A SUCEDER”.

HABLÓ DE “DIÁLOGO CON PANDILLAS” [11 DE MARZO] En una entrevista sobre la propuesta de estado de excepción, Ernesto Muyshondt sugiere, sorpresivamente, “diálogo con pandillas”, pero no menciona, en ningún momento, la reunión que tuvo con el alcalde de Ilopango.

seguros”, señaló Ruano. El segundo en llegar fue Muyshondt, quien repitió que está en disposición de colaborar con la investigación. “Me siento total y absolutamente solvente”, señaló y dijo muchos correligionarios querían conocer su versión. “No vengo en calidad de imputado, sino como entrevistado como en la Fiscalía. No hay ningún proceso en mi contra, he venido a aclarar mi posición ante una investigación que ellos, como Tribunal de Ética, están obligados a hacer”, dijo. Quijano confirmó su asistencia para las

Ese mismo día, El Faro (elfaro.net) publica un vídeo en el cual el dirigente ofrece “flexibilizar” las condiciones del penal de máxima seguridad (Zacatraz) a un grupo de pandilleros, junto al alcalde Salvador Ruano.

MARIO VALIENTE/MIEMBRO DE TRIBUNAL DE ÉTICA

SEGUNDA ENTREVISTA A EL MUNDO [13 DE MARZO]

6 de la tarde, sin embargo al cierre de esta nota, no se había presentado. MarioValiente, miembro suplente del Tribunal, aseguró que, para llegar a una sanción, hay que recopilar pruebas; “ahorita no se puede saber qué va a suceder”, dijo. Los propietarios son Selím Alabí, Albino Román y Carmen Elena Figueroa.

El dirigente de ARENA admite que planteó flexibilizar las condiciones de Zacatraz, mejorando “el hacinamiento”. Negó que haya propuesto cerrar Zacatraz, aunque admite que habló de valorarlo “a mediano plazo”.

NO HAY PROCESO EN MI CONTRA, HE VENIDO PARA ACLARAR MI POSICIÓN ANTE UNA INVESTIGACIÓN QUE EL TRIBUNAL DE ÉTICA ESTÁ OBLIGADO A HACER”. ERNESTO MUYSHONDT/DIPUTADO DE ARENA

>> SOSPECHAN QUE FINANCIAN GRUPOS FUERA DE LA LEY

FMLN pide cuentas a alcalde Ruano sobre cómo usa recursos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados del FMLN solicitaron ayer información sobre el uso de los fondos recibidos en la alcaldía de Ilopango, por sospechas que se hayan usado recursos para financiar grupos al margen de la ley. “Queremos saber de las empresas contratadas, de los procesos de licitación. Las dudas se generan por la reciente publicación del vídeo donde se habla de acuerdos con gente que está al margen de la ley”, expresó el diputado efemelenista, Damián Alegría.

Alegría y Guillermo Mata sostuvieron una reunión con el alcalde de Ilopango, Salvador Ruano. El partido de izquierda presentó la carta a la Unidad de Acceso a la Información de la alcaldía, en la que piden saber cuánto han recibido desde 2012 en concepto de Fondo para el Desarrollo Económico y Social (Fodes), cómo se ha distribuido la inversión, cuáles son las planillas y salarios de empleados eventuales contratados, dietas de los concejales y cantidad de solicitudes de acceso a información recibi-

FMLN pidió ayer informes a alcalde Salvador Ruano. /DEM

das. “Hay dudas razonables de cómo se usan los recursos en esta alcaldía, queremos tener evidencia más amplia de cuá-

les sectores se benefician de los contratos”, dijo Alegría. El alcalde mostró su disposición de dar la información.

PIDE GASTOS DEL FODES Solicitud presentada ayer por el FMLN en la Unidad de Acceso a la Información de la alcaldía de Ilopango.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> PRESIDENTE DE CEPA DICE QUE SE EVALÚA AMPLIAR CONTRATOS

Polémica ante el vencimiento de contratos de tiendas en Aeropuerto >> Contrato se vencerá en diciembre de 2016. CEPA dice mantener diálogo con tiendas.

NO HALLO CUÁL ES LA INCERTIDUMBRE, ELLOS TUVIERON TRES AÑOS YA DE CONTRATO Y NO SÉ CUÁNTA INVERSIÓN HICIERON EN ESOS TRES AÑOS”.

Y. MAGAÑA/F. KISTE DIARIO EL MUNDO

l gerente general de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Emérito Velásquez, recibió una carta de la Asociación de Concesionarios de Puertos y Aeropuertos de El Salvador en la que éstos manifiestan “la incertidumbre de operación”: su contrato vence el 31 de diciembre de 2016 y “dos concesionarios” habrían recibido una “carta de terminación anticipada de sus contratos”. En julio de 2015, mediante cartas, las tiendas recibieron una respuesta del presidente de CEPA, Nelson Vanegas, en

CEPA aseguró que hay disposición de concursar. /DEM

donde manifestaba que “aún se encuentra definiendo acciones relacionadas con la modernización y políticas comerciales” que pueden tener nexo con sus contratos” pero que “no se proyecta” terminar con contratos “en el primer trimestre” de 2016. Ayer, el presidente de CEPA, Nelson Vanegas, negó incer-

tidumbre para los arrendatarios, incluso afirmó que hay un proceso de diálogo en donde los concesionarios “están dispuestos a concursar”. “Han salido algunas propuestas que no puedo comentarle en este momento porque estamos en conversación”, afirmó. Un grupo de concesionarios, que pidió omitir sus nom-

NELSON VANEGAS PRESIDENTE DE CEPA

SEÑALAN INCERTIDUMBRE Los concesionarios aseguran que dos ya recibieron noticias sobre una terminación anticipada de los contratos. CEPA dijo ayer que están “dispuestos a concursar”.

bres, afirmó que la incertidumbre se mantiene. “No hallo cuál es la incertidumbre, tuvieron tres años ya de contrato y no sé cuánta inversión hicieron en esos tres años”, manifestó Vanegas. Negó que estuvieran hablando con nuevos arrendatarios de los locales y aseguró que esto se resolverá en 90 días.

ASESINAN A POLICÍA EN LA LIBERTAD Un agente de la PNC fue asesinado a tiros ayer en el Puerto de La Libertad, con lo que suman 11 los efectivos ultimados en lo que va de 2016.

Nacional

EL MUNDO 12 Sábado 19/03/2016

CARLOS EDUARDO ARRIOLA TOBAR ESTABA DE LICENCIA >> RECHAZAN REVOCATORIA QUE PEDÍA EXMANDATARIO

Cámara abre proceso contra Saca y da plazo de 20 días a la Fiscalía >> La Cámara Primero de lo Civil abrió proceso contra el exmandatario por posible enriquecimiento ilícito, al no justificar $4,559,622.02

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

a Cámara Primero de lo Civil de la Primera Sección del Centro abrió el jueves el proceso por posible enriquecimiento ilícito en contra del expresidente de la República, Elías Antonio Saca González (2004-2009), y dio a la Fiscalía General de la República (FGR) hasta el 22 de abril para que presente la demanda civil. Esto luego que,

la Corte Suprema de Justicia (CSJ) lo enviara a juicio por no justificar un monto de $4,559,622.02, el cual se divide así: $2,224,389.61 no justificados mientras fue presidente; $1,745,623.59 después del mandato y $589,608.82 no justificados por su esposa, Ana Ligia Mixco de Saca. Asimismo, ordenó congelar un inmueble y cinco cuentas bancarias. En un primer informe, enviado el 5 de febrero a la Corte en pleno, no encontró justificación para $6.5 millones, divididas en 13 irregularidades. Y luego de darle tres días para responder, el exgobernante de ARENA logró desvanecer cuatro irregularidades y la Sección de Probidad reportó a Corte Plena un segundo informe con $5,062,371.2 no justificados. El 7 de marzo, la Corte en pleno desvaneció dos irregularidades más, disminuyendo el monto cuestionado por indicios a $4.5 millones. Ayer se informó que la Cámara ordenó notificar al fiscal general Douglas Meléndez para que dentro de 20 días hábiles intervenga en el proceso personalmente o por medio de sus agentes auxiliares y presente una demanda civil, según lo establece el artículo 12 de la Ley de Enriquecimien-

to Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos. Una vez que la FGR presente la demanda, tendrá que ser notificado el exmandatario para que pueda defenderse. El juicio civil no contempla cárcel. De encontrarse culpable, tendría que regresar los bienes. Además, la Cámara libró oficio al director del Registro de la Propiedad de Raíz e Hipotecas del Centro Nacional de Registros (CNR) para que informe si ya dio cumplimiento a una prevención de inmueble rural llamado “Finca Linda Vista” en el cantón El Carmen, San Salvador, a favor de la Sociedad Promotora de Comunicaciones S.A. de C.V. También pidió al Banco Agrícola de El Salvador y al Banco Davivienda que informe si ya inmovilizó las cuentas bancarias de Saca y de su esposa Ligia Mixco Sol de Saca. Asimismo, pidió informe a la Sociedad Central de Depósitos de Valores si se abstuvo de inscribir o de hacer cualquier traspaso de acciones a nombre de Saca, su esposa e hijos. Tanto, el CNR y las entidades bancarias y de valor, tienen diez día hábiles, a partir del jueves pasado. La Corte en pleno prohibió a Saca, a su esposa y a sus hijos

>> EN CIFRAS

$4.5

Millones Es el monto que la Corte no encontró justificación en el patrimonio del expresidente Antonio Saca.

$14.8 $9.2 Millones Son los movimientos bancarios que el exgobernante realizó en el rubro de dinero en efectivo, bancos y otros.

Millones Ascendieron las inversiones de las acciones del expresidente Saca al dejar la presidencia en 2009, señala Probidad.

EL CASO 05/02/2016 Probidad remite informe de examen patrimonial al expresidente Saca para recibir sus observaciones.

18/02/2016 La sección de probidad envía informe de examen final a Corte plena para su estudio, y sugiere iniciar juicio de enriquecimiento.

19/02/2016 Corte valida los resultados de auditoría patrimonial, con 13 votos de magistrados propietarios y el voto del suplente, Ramón Granados.

23/02/2016 CSJ ordena juicio de enriquecimiento ilícito por no justificar más de $5 millones. Auditorías fueron reveladas por orden del IAIP.

07/03/2016 La Corte en pleno desvaneció dos irregularidades más, disminuyendo el monto cuestionado por indicios a $4.5 millones. hacer transferencias de sus acciones de las sociedades Promotora de Comunicaciones S.A. de C.V., Grupo Samix S.A. de C.V., Radiodifusión de El Salvador S.A. de C.V. y Stereo 94.1 a terceros. La Cámara también informó que se denegó un recurso de revocatoria que presentó Saca ante la CSJ para que el caso regresara. Mediante el área de prensa, se informó que los magistrados Henry Macal y Rigoberto Estrada, manifestaron que el caso será manejado con transparencia.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> POLICÍAS Y SOLDADOS EN PLAYAS Y ACTOS RELIGIOSOS

Más de 33 mil agentes para dar seguridad durante vacaciones El agente se dirigía al puesto policial asignado. /CORTESÍA

>> SUPUESTOS PANDILLEROS

Asesinan a PNC tras emboscada en La Libertad >> Un Triple y dos dobles homicidios en el oriente del país. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Carlos Eduardo Arriola Tobar, de 28 años, agente de la Policía Nacional Civil, PNC, murió en una emboscada, en la colonia El Morral, en el Puerto de La Libertad. Ayer, pasadas las 5:00 a.m., el policía, que gozaba de licencia, iba en su motocicleta transitando sobre un camino vecinal, cuando un grupo de supuestos pandilleros, lo interceptaron y luego lo acribillaron a tiros. Según la versión, Arriola Tobar, provenía de una vivienda, donde pernoctaba con su pareja, y luego se dirigía a su trabajo, en el puesto El Palmarcito, de Talnique, La Libertad. Las autoridades sospechan que al menos cinco sujetos de la pandilla 18 le dieron seguimiento a su víctima, quien diariamente pasaba por ese lugar. El móvil del crimen no fue especificado, aunque existen hipótesis de que le quitaron la vida por pertenecer a la corporación. Otra, alguna rencilla. Un operativo de búsqueda dejó la captura de un sospechoso. Sería el PNC número 11, asesinado en los primeros tres meses del año. La mayoría de las víctimas cuando se encontraban de licencia.

Tanto policías como militares han sido víctimas de atentados criminales, atribuidos a las maras. La FAES también ha sufrido al menos seis bajas en el presente año. La violencia también cobró la vida de dos pandilleros, no identificados. En horas del mediodía, un grupo de sujetos atacó a una unidad militar cuando desarrollaba un patrullaje, en el caserío Los Calderones, cantón El Rosario de Tonacatepeque, San Salvador. Los soldados repelieron el ataque, matando a supuestos pandilleros. >> EN CIFRAS

policías Han sido víctimas mortales de la violencia en lo que va del 2016.

Un fusil carabina y una pistola 9 milímetros, quedaron cerca de los cadáveres, dijo la PNC. En otro hecho un feminicidio fue cometido contra Claudia García, de 17, en el municipio de Turín, Ahuachapán. También la Fiscalía reportó dos dobles homicidios. El primero en el cantón El Yomo, de Usulután y el segundo en el cantón San Andrés, de San Miguel. La PNC, por su parte, reportó un triple homicidio, entre Alegría y Mercedes Umaña, de Usulután.

>> Habrá controles antidoping a conductores en carreteras para evitar accidentes.

>> INICIAN LA ENTREGA

Bono para policías, militares y custodios

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Más de 33 mil efectivos, entre policías y militares, serán los encargados de combatir la delincuencia, durante los 10 días festivos de la Semana Santa, Las autoridades confirmaron ayer tarde que reforzarán con más personal los centros turísticos de la costa salvadoreña e igualmente en los actos religiosos, donde se concentra la mayoría de personas. El refuezo policial y militar tiene como objetivo prevenir las acciones delictivas atribuidas a las pandillas. El director de la Policía Nacional Civil, Howard Cotto, confirmó que serán al menos 24 mil policías, incluyendo alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública, los encargados de garantizar la seguridad de los turistas nacionales y extranjeros. Por su parte, el ministro de la Defensa Nacional David Munguía Payés confirmó un total de 9,700 efectivos, más otros 540 disponibles para cualquier emergencia. El plan de seguridad inició hoy y finalizará el lunes 28 de marzo. Cotto advirtió que no permitirán la portación de armas de fuego en lugares públicos.

El personal básico de la Policía Nacional Civil, PNC, más de 13 mil militares y el personal de custodios, reciben desde ayer el bono trimestral de $150, confirmaron las autoridades del gabinete de seguridad. El ministro de Justicia y Seguridad Pública Mauricio Ramírez Landaverde, confirmó que el Gobierno central desembolsó aproximadamente $190 mil para el bono del personal de custodios penitenciario y más de $3 millones para el elemento básico de la corporación policial. Ramírez Landaverde dijo que el bono no ha tenido ningún tipo de descuento, sino que ha sido entregado en su totalidad. Por su parte, el ministro de la Defensa Nacional David Munguía Payés, con-

ESTAREMOS DURANTE ESTOS DIEZ DÍAS, HACIENDO NUESTRO MEJOR ESFUERZO PARA GARANTIZAR QUE LAS ACTIVIDADES RELIGIOSAS Y RECREATIVAS, SE DESARROLLEN BAJO UNA TOTAL NORMALIDAD”. HOWARD COTTO DIRECTOT PNC

Tampoco la circulación de vehículos placas nacionales. Las tareas de seguridad incluyen desarrollar más de 15 mil patrullajes en carreteras, centros turísticos, parques recreativos, sitios arqueológicos y actividades de carácter religiosos, así como los controles de alcotest, detalló. El plan de seguridad abarcará el encuentro de fútbol con Honduras, en el estadio Cuscatlán, el viernes 25 y la cuadrangular de fútbol playa, los días 24, 25 y 26 en la Costa del Sol, dijo el ministro de Justicia y Seguridad Mauricio

Ramírez Landaverde. Por su parte, Munguía Payés aclaró que conjuntamente con el plan de seguridad de Semana Santa, simultáneamente continuarán desarrollando las tareas de seguridad pública en el combate contra el crimen,

La Policía Nacional Civil se encuentra lista para dar seguridad al plan de vacaciones. /DEM

firmó que son más de 13 mil efectivos los que han recibido el bono, similar al que reciben la PNC y los custodios. El dinero fue obtenido de la recaudación especial que recibe el Gobierno de las empresas telefónicas, es decir, un 5 % adicional. El Gobierno había prometido entregar ese pago adicional para el presente

Según las autoridades el bono no ha tenido ningún tipo de descuento. mes. Es decir, que serán cuatro bonos similares los que recibiran en el año, El personal policial, había mostrado su descontento, porque no recibía el referido bono, incluso demandaba mil dólares al año.

“salvaguardando la integridad del territorio”. Los puntos fronterizos y la zona marítima, las carreteras y los municipios, con mayor índice delincuencial, continuarán con sus patrullajes normales, dijo el jefe militar.

14 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

>> LA DROGA IBA EN TRÁNSITO A GUATEMALA

Incautan alijo de 280 kilos de cocaína en costa salvadoreña >> La Fiscalía General de la República solicitará cárcel contra los tres ciudadanos ecuatorianos que llevaban la droga. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

n alijo de 280 kilos de cocaína, valorados en unos siete millones de dólares, tres ciudadanos ecuatorianos detenidos y el decomiso de la embarcación en la que se conducían, fue resultado del operativo desarrollado por agentes antinarcóticos junto a miembros del grupo Cuscatlán, el cual tuvo lugar a 90 millas náuticas de la bocana El Cordoncillo, en San Luis La Herradura en el departamento de La Paz. Los detenidos son los ecuatorianos Jhonatan Fabricio Vásquez Casierra de 22 años, Pablo Selvin Aguilar Valencia (32) y Ronis Eduardo Solís Echeverría (31). La droga era transportada en una embarcación de bandera ecuatoriana al momento de ser intervenidos

CENTROAMÉRICA ES UTILIZADA COMO ZONA DE TRASIEGO Según las autoridades policiales, los cárteles, utilizan para el trasiego de la droga la región centroamericana, tanto por la vía terrestre, como marítima. En algunos casos lo hacen vía área, dijo un investigador. El pasado 10 de enero, fueron capturados seis sujetos, cuando recogían 50 kilos de droga, en la playa Costa del Sol, La Paz. Dos narcolanchas, fueron incautadas en ese procedimiento, las barcazas, estaban dotadas de GPS, para rastrearlas, según la PNC. En el presente serían dos procedimientos de incautación de narcolanchas, en la costa salvadoreña, en operaciones conjuntas con los Estados Unidos.

Sábado 19/03/2016

EN 2015 HUBO RÉCORD DE INCAUTACIONES Según la División Antinarcóticos (Dan) en 2015 se incautaron un total de 4.1 toneladas valoradas en $78.3 millones, una cifra récord en el país.

De los 4,132 kilogramos incautados durante el 2015, 3,0 57 son de cocaína que fue interceptada en la costa salvadoreña y otros cargamentos.

Entre el 22 y 26 de diciembre la Fuerza Naval en coordinación con la Dan, incautaron dos cargamentos de cocaína de 650 y 600 kilogramos.

>> EN CIFRAS

Millones Es el valor de la droga incautada por la Fuerza Naval.

Departamentos La Paz, Sonsonate y Ahuachapán, han sido escenarios de incautaciones.

Los tres ciudadanos ecuatorianos fueron detenidos mientras transportaban la droga. /DEM

en altamar, el pasado jueves en horas de la mañana, por elementtos de la Fuerza Naval. De acuerdo al Subdirector de Investigaciones, comisionado Juan Carlos Martínez Marín, la incautación se realizó con el apoyo de otras agencias policiales de Sur América. Los tripulantes habrían lanzado al mar los siete paquetes, luego se dieron a la fuga, pero fueron capturados. En su informe, la Fuerza Armada detalla que personal de la Fuerza Naval que integra

la Fuerza de Tarea “Tridente”, interceptó una lancha de motor fuera de borda al suroeste de la bocana El Cordoncillo, en el departamento de La Paz. Durante la operación de interceptación aprehendieron a la tripulación. No descartan que hayan lanzado al mar otros paquetes que conformaban el alijo. Tras la captura, la Fuerza Naval procedió a remolcar la embarcación y a su tripulación junto con la droga a la Capita-

nía de Puerto La Concordia, en San Luis La Herradura, en donde fueron entregados a personal de la Policía Nacional Civil por el delito de tráfico ilícito de droga. La Fiscalía General de la República, FGR, solicitaría

El operativo se realizó en la bocana El Cordoncillo, departamento de La Paz.

en las próximas horas, instrucción formal con detención provisional contra los ecuatorianos por el delito de tráfico ilícito de drogas. La PNC continúa las investigaciones para determinar la calidad de pureza del estupefaciente, y el país de donde habría salido la narcolancha. Dos narcolanchas fueron incautadas en ese procedimiento. Las barcazas estaban dotadas de GPS, para rastrearlas, según la PNC.

>> ACUSADO POR ACTOS DE TERRORISMO

Capturan a sujeto por lanzar granada a puesto PNC ENRIQUE GARCÍA. DIARIO EL MUNDO

El supuesto pandillero Kevin Adonay Valencia Campos, alias “Killer”, fue capturado como principal sospechoso de haber lanzado una granada fragmentaria artesanal contra el puesto policial de la colonia Sierra Morena, de Soyapango. El pasado miércoles 16, por la noche, al menos dos sujetos desconocidos lanzaron un artefacto explosivo contra las instalaciones policiales, sin reportarse daños personales solo materiales en unas mo-

tocicletas de la corporación Los atacantes se conducían en una motocicleta con reporte de robo que luego abandonaron en la calle El Guaje, que conduce a un cementerio privado de ese mismo sector. Los delincuentes, al sentirse perseguidos por una unidad policial, abandonaron la mo-

La Policía busca a un segundo sospechoso de haber participado en el ataque.

El ataque ocurrió la noche del miércoles en Soyapango. /DEM

tocicleta, los cascos y zapatos. Sin embargo, fue hasta el siguiente día que detuvieron a Valencia Campos, en ese mismo sector, aunque su lugar de residencia es la colonia Bosques del Río, en ese mismo municipio. La PNC asegura que tiene evidencias que involucran al pandillero en el ataque criminal contra el personal policial. Un zapato, encontrado cerca de la motocicleta, pertenece al pandillero, aseguró la policía El sospechoso había estado preso por el delito de homici-

dio. Sobre el segundo atacante, la PNC asegura que están tras su pista. Valencia Campos será acusado por actos de terrorismo, organización terrrorista y daños en perjuicio de la PNC, la paz pública y la seguridad del Estado. El ataque ocurrió a pocas horas que el Gobierno anunciara medidas extraordinarias para combatir a las pandillas. Para la autoridad policial, se trató de un hecho atribuido a la delincuencia que se siente acosada por los operativos.

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> CON APOYO FINANCIERO DE LA UNIÓN EUROPEA

Más de 600 mujeres reciben tratamientos y prótesis dentales >> Usuarias de Ciudad Mujer recibieron tratamientos odontológicos como prótesis removibles completa y parciales, coronas libres de metal, y endodoncias. BEATRIZ BENÍTEZ DIAr IO e L mu NDO

n total de 655 usuarias de las sedes de Ciudad Mujer recibieron tratamientos odontológicos a través del Programa Salud Bucal que clausuró ayer la Secretaría de Inclusión Social, con el apoyo financiero de la Unión Europea Las beneficiarias recibieron tratamientos odontológicos como prótesis removibles completa y parciales, coronas libres de metal, y endodoncias. De acuerdo al director del programa, doctor Henry Herrera, este tipo de tratamientos tienen un costo de entre $800 y $1,000 en el ámbito privado. “Hoy puedo decir: mi autoestima está mejor…y puedo comer y sonreír libremente.

Me ha cambiado mi vida”, expresó entre lagrimas y voz cortada, Blanca Estela Recinos, usuaria de Ciudad Mujer Santa Ana. Según la secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, muchas mujeres no tenían su dentadura debido a la desnutrición o violencia, o por otros factores económicos. “Las mujeres son quienes usualmente asumen una carga de trabajo productivo y reproductivo que les lleva muchas veces a dejar de lado sus cuidados de salud, porque nosotras las mujeres postergamos nuestros derechos, primero alimentando a nuestros hijos y a nuestra familia, y si nos sobra comida nos alimentamos nosotras… cuando perdemos nuestra dentadura no es porque seamos haraganas, es porque somos amor”, expresó >> EN CIFRAS

$500

mil Es el apoyo financiero que brindó la Unión Europea para el Programa Salud Bucal.

Una usuaria de Ciudad Mujer agradece el tratamiento dental recibido. /DEM

Pignato. El doctor Herrera indicó que la falta de salud bucal puede generar problemas digestivos, así como mal aliento, enfermedades del corazón, septicemias, y hasta la muerte.

El proyecto continuará por un año más con el apoyo del gobierno de Taiwán.

La primera fase de este programa se desarrolló por un año y se realizó con una inversión de $500 mil de la Unión Europea. El proyecto fue ejecutado con 23 médicos de la Universidad Evangélica de El Salvador y del Ministerio de Salud. Según la secretaria de Inclusión Social, el proyecto continuará un año más y se buscará el apoyo financiero del gobierno de la República de China Taiwán.

SUCESOS • NACIONAL

>> HOSPITAL LO NEGÓ

Denuncian falta de medicamento para hemofilia BEATRIZ BENÍTEZ DIAr IO e L mu NDO

El presidente de la Asociación de Hemofilia, Aníbal Medina, denunció que el Hospital Nacional Rosales no cuenta con el medicamento factor IX para pacientes con hemofilia tipo B desde hace seis meses, el cual es indicado para el sangrado. Según Medina, cuando los pacientes llegan graves con dolor abdominal, sangrado o hematomas, los ingresan y los mantienen acostados por varios días a la espera de donantes de

sangre para transferirles plasma, pero dijo que la efectividad es más lenta. Sin embargo, el jefe de Hematooncología del Rosales, Héctor Valencia, aseguró que no tiene reportado desabastecimiento de ese medicamento.Y agregó que sí tienen deficiencia de medicinas para tratamientos oncológicos. Aníbal Medina recordó que la asociación ha interpuesto un recurso de amparo ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para que se les garantice el acceso al medicamento.

16 NACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> puesto fronterizo CONECTA EL SALVADOR Y GUATEMALA

Detectan 30 losas dañadas en el puente de Las Chinamas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

l menos 30 de las 130 losas que conforman la estructura del puente El Jobo en la frontera de Las Chinamas que conecta El Salvador con Guatemala están completamente dañadas y necesitan ser cambiadas. Además, la superficie de rodadura (asfaltado) de todo el puente está completamente inservible y necesita ser renovado. En el 2012, un camión con sobrecarga dañó la estructura y a pesar que fue reparada, posteriormente se desprendieron dos losas y cayeron al fondo del Río Paz, frontera natural entre El Salvador con Guatemala. Para subsanar los daños, fue instalada una placa de acero; sin embargo, una de las losas que está sosteniendo la placa ya está dañada y se le ha generado una perforación de unos 40 centímetros. Esta situación genera inestabilidad en el puente y se suma a las fisuras que hay entre las losas. Éstas son parte de las conclusiones a las que llegaron los técnicos en puentes del Minis-

terio de Obras Públicas (MOP) y del Fondo de Conservación Vial (Fovial) tras realizar ayer una inspección del puente El Jobo, en coordinación con técnicos del área de Caminos de Guatemala. La revisión inició aproximadamente a las 10:15 de la mañana y se amplió por casi dos horas. Walter Sandoval, técnico del MOP y encargado de la inspección, dijo que el puente tiene un daño del 20%. Explicó que la información del peritaje realizado ayer será entregada a las autoridades salvadoreñas y guatemaltecas, las cuales posteriormente homologarán las acciones a seguir. Sandoval dijo que por acuerdo bilateral, el Estado guatemalteco se ha comprometido en reparar el puente. Preliminarmente, las autoridades del país vecino han dicho que iniciarán la reparación hasta el próximo mes y se busca que puedan circular automotores de 18 toneladas. Actualmente, solo se permite el tránsito de vehículos menos de 10 toneladas y que circulen sobre el puente a una velocidad de siete kilómetros por hora. De igual forma, el costo de la reparación sería asumido por Guatemala. No haber realizado la inspección con anterioridad e iniciar las reparaciones antes de Semana Santa, considerada como temporada alta de turistas, podría generar sobresaturación de usuarios en la

>> en cifras

Técnicos del Ministyerio de Obras Públicas y Fovial realizaron ayer una inspección técnica del puente El Jobo.

30 Wilson Urbina

>> Por ese paso transita el 95% de los turistas entre ambos países. Los daños generan contratiempos a usuarios.

La inspección fue realizada ayer en la mañana por técnicos salvadoreños y guatemaltecos.

frontera, según empresarios de turismo internacional. Debido a los daños en el puente El Jobo, los operarios del transporte de turismo estacionan los autobuses en el

Los daños obligan a los autobuses turísticos a hacer transbordo de pasajeros. parqueo de la aduana salvadoreña y los turistas descienden de la unidad para transbordar un microbús de menor tonelaje que los conducirá a través del puente hasta llegar a la frontera de Valle Nuevo en Guatemala.

>> SOLO TRES VENTANILLAS HABILITADAS

Continúan demoras en control migratorio de Las Chinamas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Un recorrido realizado ayer por la frontera Las Chinamas permitió comprobar que los turistas siguen quejándose por los tiempos de espera para realizar el registro migratorio. Dijeron que el proceso demora hasta 15 minutos por persona, mientras que el registro de vehículos tarda hasta 20 minutos, tiempo que varía según la cantidad de turistas.

Manifestaron que los contratiempos se deben, principalmente, a que no hay personal en las seis ventanillas de control migratorio que hay en esa frontera. Ayer, aproximadamente a las 11:30

El gobierno ha presentado un plan contingencial para reducir los tiempos de espera.

Losas del puente están dañadas y necesitan ser cambiadas de urgencia para dinamizar el paso.

de la mañana solo se estaba atendiendo a los usuarios en tres de las ventanillas. Las demoras se están generando a pesar que desde este miércoles el Gobierno salvadoreño presentó un plan contingencial para reducir los tiempos de espera en los controles migratorios. El Gobierno ha dicho que ha contratado a 30 oficiales migratorios para atender a las turistas que ingresarán o saldrán del país en el marco de estas vacaciones de Semana Santa. Este plan contingencial también ha desplegado 200 agente policiales más.

Posteriormente, tienen que descender del microbús y abordar otro autobús que los llevará hasta su destino. Los daños en el puente no solo generan incomodad por transbordar para llegar hasta la frontera de Guatemala, sino también por los tiempos de demora en los controles migratorios. Los retrasos para realizar los trámites son hasta de dos horas y media, tal como lo denunció una serie de notas periodísticas que Diario El Mundo publicó entre el lunes 7 y jueves 10 de este mes. Aunque los daños en el puente imposibilitan el tránsito de camiones con mercadería, en las fronteras como San Cristóbal y La Hachadura sí

El próximo mes serían realizadas las reparaciones y su costo todavía se desconoce. /Wilson Urbina

está permitido. Pero, los transportistas han denunciado que las fallas en el sistema informático les generan demoras hasta de 72 horas para ingresar

sus mercaderías al territorio salvadoreño. Esta denuncia también está consignada en la serie de publicaciones de este medio de comunicación.

>> EN ZONAS FRONTERIZAS

Autoridades en alerta por caso de H1N1 en Guatemala GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Este jueves, Guatemala decretó alerta amarilla en todo su territorio debido a la muerte de una mujer y por el contagio de cuatro personas con H1N1. La situación es preocupante para las autoridades salvadoreñas porque en las vacaciones de Semana Santa se incrementa el número de turistas entre ambos países. Eso ha motivado que el

personal de la Oficina Sanitaria Internacional (OSI) en Las Chinamas esté alerta ante cualquier turista guatemalteco que presentesíntomas como fiebre y dolor de cuerpo. Salvador Figueroa, director de la unidad de Salud de Las Chinamas dice que ante un caso de esta

enfermedad, la OSI tiene que realizar el registro del turista, brindarle atención médica e informar ante Epidemiología del Ministerio de Salud. Este protocolo de seguridad sería desarrollado en cada una de las fronteras. El doctor informó que hasta ayer no había detectado ningún turista con síntomas de H1N1.

mercado DOW JONES 17,602.30 bursátil 0.69 %

S&P 500 2,049.58 0.44 %

NASQAD 4,795.65 0.43 %

Economía

el mundo 17 Sábado 19/03/2016

REFORMAS PROPUESTAS POR SIGET OBLIGARÍAN A TELEFÓNICAS A PAGAR TASAS MÁS ALTAS

>> Inversión de $110,000 con fondos propios de cepa

Aeropuerto de Ilopango ya cuenta con nueva terminal >> La capacidad para atender pa-

sajeros se triplicará con lo invertido, señaló CEPA. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

a Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) inauguró ayer la nueva terminal de pasajeros del Aeropuerto de Ilopango, en la cual se invirtieron $110,000 y que permitirá triplicar la capacidad de atención de pasajeros, señaló el presidente de la autónoma, Nelson Vanegas. El funcionario explicó que la inversión fue motivada por los indicadores de crecimiento que reporta Ilopango en los últimos años. Entre 2014 y 2015, por ejemplo, la cantidad de pasajeros atendidos creció un 26.55 %, mientras que en el lapso de los últimos cinco años, las operaciones pasaron de 40,000 a 75,000, encabezadas por los vuelos comerciales y los efectuados por las escuelas de aviación que se sitúan en la zona. “Creemos realmente que esta infraestructura puede desarrollarse y generar oportunidades”, destacó Vanegas, que a su vez, recordó que en

>> en cifras

$110

Mil La inversión en la nueva terminal de pasajeros del Aeropuerto de Ilopango fue de $110,000, informó CEPA.

Aeronaves El Aeropuerto de Ilopango será capaz de recibir hasta 12 aeronaves en sus instalaciones, dos de ellas, de gran tamaño.

años anteriores, la terminal había sido “abandonada”. Tras la ejecución de la inversión en la terminal de pasajeros, CEPA estima que su área crecerá de 105 a 367 metros cuadrados, mientras que la plataforma pasará de 1,200 a 10,000 metros cuadrados. Gracias a estos incrementos, la terminal será capaz de recibir a unos 1,100 pasajeros cada mes y recibir hasta 12 aeronaves en su área, dos de ellas grandes, cuando antes

Este año, CEPA espera que desde Ilopango salgan vuelos a Belice y Managua. solo lograba dar abasto para siete aeronaves pequeñas. El parqueo, por su parte, tendrá capacidad para más de 120 vehículos, junto a una tienda libre y áreas de checkin, migración, seguridad y sala de espera más cómodas, pues antes, agregó Vanegas, los usuarios eran atendidos incluso bajo toldos. Previo a las mejoras en la terminal, CEPA ya había realizado otro tipo de inversiones, como el recarpeteo e iluminación de su pista principal; asimismo, según lo expresado ayer, continuarán destinando recursos a las mejoras en este lugar. “Vamos a apoyar a la aviación civil y seguiremos dignificando la infraestructura de este aeropuerto”, mencionó el funcionario. De cara al uso de las nuevas instalaciones, el titular de la autónoma también explicó que para este año, la apuesta es volar desde Ilopango hacia destinos como Managua y

Las autoridades de Gobierno inauguraron ayer la nueva terminal de pasajeros del aeropuerto de Ilopango. /Jhonny Coto

ilopango es un aeropuerto que presenta indicadores de crecimiento sostenido en sus últimos cinco años”. En la nueva sala invirtieron $110,000. /Jhonny Coto

Belice. Por ahora, existen tres rutas establecidas desde esta base: Guatemala, Tegucigalpa y Roatán, operados por la aerolínea Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG). Durante la inauguración también participaron el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, el presidente del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), Sigfrido

Reyes, y el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte. El vicemandatario aplaudió la ejecución de las obras, que constituyen una parte de los más de $40 millones que el Gobierno prevé, se invertirán en el sector logístico del país a lo largo de este año. “Esta infraestructura es clave para mejorar en todos los sentidos los servicios a los usuarios de ahora y los poten-

Esta infraestructura es clave para mejorar en todos los sentidos los servicios a los usuarios de ahora y los potenciales”.

nelson vanegas presidente de CEPA

óscar ortiz vicepdte. de la república

ciales en el Aeropuerto Internacional de Ilopango. Este es un compromiso de hacer la inversión pública, se necesita tener una plataforma logística cada vez más competitiva y en este caso, los aeropuertos son un recurso de carácter estratégico”, aseguró Ortiz. El titular de Turismo, por su parte, añadió que la nueva infraestructura forma parte de mejoras que permitirán

impulsar al rubro turístico salvadoreño en los próximos años. “Con CEPA tenemos una gran alianza porque el turismo tiene que estar de la mano de todos los puertos, aeropuertos para atraer cruceros, nuevas líneas aéreas y conectividad, porque los turistas no llegan a un destino si no tienen buena conectividad”, recordó el funcionario en su discurso.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> costa rica ha dicho que comenzará en julio

CEPA alista el inicio de ferry desde P. La Unión >> En sus pri-

meros meses, el servicio será exclusivamente para carga entre Costa Rica y El Salvador.

El FSV inauguró en diciembre una ventanilla de atención en Los Ángeles. /dem

>> hasta febrero

FSV otorga $12 mills. en créditos a la diáspora

FÁTIMA KISTE AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

l Salvador está prácticamente listo para la entrada en operaciones del ferry que operará entre Puerto Caldera, de Costa Rica, y el Puerto de La Unión Centroamericana, y solo afina los últimos detalles, aseguró ayer el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas. Este jueves, el viceministro de Obras Públicas y Transportes de Costa Rica, Sebastián Urbina, anunció en ese país que el ferry de carga que recorrerá el océano Pacífico, y que reducirá a 16 horas un recorrido de días, iniciará operaciones en julio. “Nosotros estamos más adelantados que Costa Rica ahora, ellos han solicitado 60 días adicionales por un problema de comunicación de su sistema de aduanas, nosotros estamos caminando”, afirmó ayer el titular de CEPA. Vanegas recordó que para la implementación del proyecto, las partes involucradas mantienen reuniones cada semana o cada 15 días, pues existe una apuesta por el tema

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El ferry podrá transportar hasta 100 furgones de carga en su recorrido. / dem

del transporte marítimo para los próximos años en la región centroamericana. “De hecho se está pensando viajar de Costa Rica a Panamá y del Puerto de La Unión a Guatemala y luego a México, pero esa es una proyección a futuro”, adelantó. Por su parte, el funcionario costarricense detalló que entre las ventajas directas del ferry se destaca la reducción de costos, el descongestionamiento del puesto fronterizo de Peñas Blancas, la simplificación de trámites y un impacto positivo sobre las carreteras y la flota del transporte de carga. Además, apuntó que provee más seguridad a los conductores de furgones que ya no tienen que desplazarse por zonas inseguras de la región. La embarcación, con una

el tema del transporte marítimo de corta distancia va a tener una dinámica, va a generar una dinámica diferente”.

Este nuevo servicio generará mayor competitividad a nivel de la región, debido a los múltiples beneficios que traerá”.

nelson vanegas presidente de cepa

sebastián urbina, vic. de obras públicas c. rica

capacidad máxima para transportar 100 furgones contará con una estadía en cada puerto de entre cuatro y seis horas, mientras se concreta el embarque y desembarque de mercancías. El presidente de la operadora, la Naviera Española

Odiel, Javier Villafante, señaló que este nuevo servicio de ferry “impactará de manera positiva a toda la región”. El ferry saldrá de El Salvador los lunes, miércoles y viernes; mientras que los martes, jueves y sábados lo hará desde Costa Rica.

El Fondo Social para la Vivienda (FSV) informó que entre junio de 2014 y febrero pasado se otorgaron $12.68 millones en créditos para los salvadoreños residentes en el exterior, como parte de su programa Vivienda Cercana. En total, indicó la institución en un comunicado, se entregaron 355 préstamos en ese periodo, y el 54.1 % de ellos se concedió a mujeres. Desde que inició el programa en 2006 hasta febrero de este año, el FSV registró 1,577 créditos otorgados por $41.57 millones. “Estamos comprometidos en brindar las facilidades >> en cifras

300

Atenciones La ventanilla del FSV inaugurada en diciembre pasado en el consulado de Los Ángeles ya atendió a 300 salvadoreños.

para que nuestros hermanos en el extranjero compren su casa en El Salvador y se preparen para su regreso o para que le brinden una solución habitacional a sus seres queridos en El Salvador”, destacó -citado en el comunicado- el presidente de la institución, Tomás Chévez. El Fondo recordó que como parte del fortalecimiento de este programa, en diciembre pasado se inauguró una ventanilla de atención del FSV en el Consulado de El Salvador en la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Hasta la fecha, ha atendido a 300 salvadoreños.

54 %

Mujeres El 54.1 % de los créditos otorgados por Vivienda Cercana, entre junio de 2014 y febrero de 2016, fue para mujeres.

>> en 2015 reportaron una participación del 21 %

Puma espera cuota de 26 % en mercado de asfalto C.A. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Puma tiene las flotas más grandes de la industria. /puma

Puma Energy planea cerrar este año con una participación del 26 % en el mercado centroamericano de asfalto, cinco puntos porcentuales más que en 2015, informó la compañía en un comunicado, difundido ayer. Víctor de Dios, gerente regional para las Américas, dijo que la empresa busca este año “cerrar (…) con una participación de 26 % regional”,

que supera el 21 % registrado en 2015, tras haber iniciado 2013 con una cuota de mercado del 8 %. “En general, el reto es consolidarnos un poco más en todos los países de Centroamérica”, añadió el ejecutivo de Puma Energy. Entre los proyectos que Puma Energy ejecutará en Centroamérica se incluye, para 2017, la construcción de una terminal en Panamá y su incursión en Honduras,

aprovechando las recientes reformas que permiten concesionar el funcionamiento de las carreteras. Puma destacó que el abastecimiento de asfalto es clave para la región; citando datos del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), el 21.8 % de las carreteras latinoamericanas están pavimentadas y en Centroamérica, el porcentaje varía por país. El informe“La infraestructura en el desarrollo integral de América Latina”, elaborado

por el CAF, se indicó que en Costa Rica solo el 24.4 % de las vías están pavimentadas, mientras en El Salvador y Guatemala es el 26 y 34.5 %; en Honduras es el 20.4 %, en Nicaragua es el 15 % y en Panamá, el 34.6 %. En el mercado latinoamericano de asfalto, PumaEnergy está presente en México, Guatemala, Honduras, Belice, Nicaragua, El Salvador, Panamá, Perú y Chile, aunque con distintos grados de desarrollo, informó la empresa.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> SEGÚN PRIMEROS ANÁLISIS HECHOS POR LA INDUSTRIA

Reforma subiría hasta 300 % costos de industria de telecomunicaciones Frecuencias

PROCESO FALLIDO 1

17/05/2014

Sala de lo Constitucional ordena a Siget suspender, de forma temporal, las subastas de espectro radioeléctrico, pero aclaró que relacionadas a radiodifusión sonora y televisión.

29/07/2015

La Sala declara inconstitucional omitir otros mecanismos de asignación de frecuencias aparte de la subasta. Ordena a la Asamblea aprobar reformas, a más tardar, el 31 de diciembre.

31/12/2015

Se cumple el plazo dado por la Sala a la Asamblea para aprobar reformas que permitan, además, modificar la posibilidad de renovar frecuencias automáticamente.

05/01/2016

La Red por el Derecho a la Comunicación (RedCo) piden un plazo adicional a la Sala para que la Asamblea cumpla la sentencia. La Sala decidió otorgarle tres meses más al Legislativo.

>> La Asociación Interamericana de Empresas de Telecomunicaciones (ASIET) lamentó la falta de discusión y transparencia del tema. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

as primeras estimaciones de algunas empresas de telefonía que funcionan en el país señalan que las reformas a la Ley de Telecomunicaciones propuestas por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) incrementarían sus costos en un 200 o 300 %, ya que el documento plantea el aumento de algunas tasas que los operadores pagan y, que de concretarse, incidirán en el margen que tendrán para realizar sus inversiones en el país. Tras realizar un primer análisis de la propuesta, el asesor en asuntos regulatorios y estudios para México y Centroamérica de la Asociación Interamericana de Empresas de Telecomunicaciones (ASIET), Fernando López, explicó que en el documento se plantean algunos incrementos en temas de recaudación que las empresas pagan en concepto de la tasa anual por la administración, gestión, vigilancia y control del espectro radioeléctrico, además de proponer el establecimiento

>> en cifras

2017

Vencimiento Muchas concesiones del espectro radioeléctrico vencen en el año 2017 y aún no se clarifica su proceso de renovación.

Telecomunicaciones La posible alza de costos preocupa, pues la industria ya añadió en 2015 un impuesto del 5 % a las telecomunicaciones.

de una tasa anual por la asignación de recursos del plan de numeración, lo cual impactará a las empresas. “Parece que se está aprovechando la coyuntura para obtener más dinero de un sector que ya aporta en temas fiscales”, expresó López. Para el experto, el planteamiento constituye también un nuevo impacto para la industria, pues ya en 2015 se avaló un impuesto del 5 % a las telecomunicaciones y un gravamen a las empresas con

ganancias arriba de $500,000. El miembro de ASIET destacó además que, al menos en el texto de las reformas que propondrá Siget, no se establecen los criterios técnicos que sustentan estos incrementos. Este tipo de medidas, según la experiencia de otros países, puede derivar en la reducción de la cantidad de clientes que puedan atender los operadores o un nuevo incremento en los precios a los usuarios, efectos que variarán dependiendo de la estrategia de cada empresa, matizó. “No puede observarse el espectro como una medida recaudatoria”, agregó. Pero la posibilidad de que los costos se eleven y su margen disponible para invertir se reduzca no es lo único que preocupa a los operadores. Según la gremial interamericana, el borrador genera incertidumbre respecto a la renovación de las concesiones del espectro radioeléctrico, puesto que además de la subasta, se establecen mecanismos como el concurso y la adjudicación directa, los cuales, en opinión de ellos, no deberían aplicarse a las telecomunicaciones por la naturaleza de este servicio

no se resuelve el tema de la certeza jurídica para continuar las inversiones en el sector por mecanismo de las concesiones”.

parece que se está aprovechando la coyuntura para obtener más dinero de un sector que ya aporta en temas fiscales”. fernando lópez asuntos regulatorios asiet

y las inversiones millonarias que se requieren en este rubro específico. La certidumbre es necesaria, prosiguió, para tomar decisiones de inversión a largo plazo como las de este sector. “La Corte Constitucional (Sala de lo Constitucional) en

La falta de certidumbre para renovar las concesiones también preocupa a ASIET.

ningún momento mandató un proceso distinto en telecomunicaciones (...) de nada sirve asignar directamente espectro si no será utilizado por la gran inversión requerida”, cuestionó López. El experto confirmó que ASIET enviará una correspondencia con sus observaciones y lamentó que hasta la fecha, el proceso de estudio de la reforma no se haya transparentado. “Parece que esto va muy rápido y no habrá tiempo de discutirlo. Es un tema que hay que revisar con detenimiento”, acotó.

ECONOMÍA • EMPRESARIAL

Sábado 19/03/2016

Premian modelos de la marca Nissan >> Una revista británica y un sitio especializado en vehículos han premiado diversos modelos de la marca.

ENCORTO >> prevención

Super Repuestos lanza programa para evitar accidentes de tránsito

PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

res modelos de la marca Nissan fueron premiados por el sitio web especializado en autos “Kelley Blue Book” y la revista británica “What Car?”. Según Nissan, la Pathfinder 2016 fue elegida por editores del sitio “Kelley Blue Book” como uno de los “16 Mejores Vehículos Familiares del 2016” en Estados Unidos, por considerarlo como el que “mejor se ajusta a las necesidades de las familias en la actualidad”. Sus características: monitor Around View®, el sistema EZ Flex Seating System™ para los asientos de niños, con el sistema LATCH AND GLIDE™, entre otras particularidades, le otorgaron el galardón. El segundo modelo, el Nis-

Representantes de Puma Energy y Super Repuestos informaron sobre el programa. /dem pablo corozo DIARIO EL MUNDO

El Qashqai ha ganado por tercer año consecutivo el premio como “Mejor SUV Compacto” entregado por la revista “What Car?”. /DEM.

san Versa (un sedán subcompacto), ganó en la categoría de “costo por ser propietario de un vehículo durante cinco años”, premio que se basa en datos recabados por el sitio sobre los gastos que asumen los dueños de nuevos vehículos durante un periodo inicial de cinco años. Los índices de depreciación, gastos de combustible y los gastos de mantenimiento y reparación fueron considerados por “Kelley Blue Book” para premiar al sedán con ese

laurel. El último de los premios fue entregado por la revista “What Car?” al modelo Qashqai de Nissan. El galardón, “Mejor SUV Compacto”, fue entregado por la revista británica debido al impresionante refinamiento, eficiencia, economía, suave suspensión y practicidad a la hora de conducir el vehículo. “Esta SUV posee todos los talentos necesarios para la victoria. No sólo es uno de los vehículos más económicos

y menos contaminantes en esta categoría, sino que también tiene un interior de alta calidad”, aseguró Jim Holder, director editorial de Haymarket, que publica “What Car?”. Según James Wright, director general de Nissan Motor Gran Bretaña, la marca está complacida con el encanto que ha creado Qashqai y que haya conquistado a los jueces de “What Car?” una vez más. Y es que el modelo ha recibido ese premio por tercer año consecutivo.

La Despensa de Don Juan lanza sitio web para estar más cerca de sus clientes ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

on el objetivo de continuar cerca de sus clientes y ofrecerles un mejor servicio, La Despensa de Don Juan lanzó recientemente su sitio web donde los salvadoreños podrán encontrar tips de belleza, lista de compras y catálogo de productos. El sitio será un canal informativo para que los clientes puedan informarse sobre los productos disponibles y las novedades de temporada, así podrán hacer sus listas y adecuarlas a su presupuesto. “Nuestro objetivo es siempre estar cerca de nuestros clientes, es por ello que esta nueva herramienta permitirá que los salvadoreños tengan a la mano información sobre

la ubicación de nuestras tiendas y catálogo de productos”, aseguró Patricia Martínez, subgerente de Mercadeo para Walmart El Salvador. Según Martínez, en el sitio las personas encontrarán la ubicación exacta de las tiendas para que puedan descubrir cuál es la sucursal más cercana. Asimismo, cuenta con una pestaña de recetas para que los salvadoreños aprendan a elaborar platillos saludables y sencillos. También tiene un espacio de belleza y alimentación, donde se encuentran tips que se pueden compartir a través de las redes sociales. sobre la tienda La Despensa de Don Juan es un formato de la cadena de tiendas Walmart. La empresa

Representantes de Walmart y La Despensa de Don Juan anunciaron el lanzamiento del sitio web. /dem

arrancó operaciones en El Salvador desde hace cinco años y es una compañía dedicada al sector comercio, cuya visión es contribuir a mejorar la calidad de vida de las familias

en México y Centroamérica. Walmart cuenta con una variedad de formatos que incluye tiendas de descuento, supermercados, bodegas y tienda de ropa, entre otros.

Super Repuestos y PUMA Energy El Salvador lanzaron el programa preventivo “Súper Aliado Vial”, el cual consiste en realizar un chequeo mecánico a los automóviles de sus clientes para generar una cultura de prevención, y buenas prácticas que contribuyan en la disminución de accidentes de tránsito en carretera en estas vacaciones. El programa inició ayer en algunas estaciones de servicio PUMA y continuará hoy en las gasolineras PUMA ubicadas en Ciudad Heroica, Los Héroes, Vía del Mar, Madre Selva, San Antonio Abad, SuperLube Super Repuestos Apopa y SuperLube Super Repuestos Soyapango; en horarios de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Representantes de Super Repuestos informaron que también tendrán a disposición de los salvadoreños un kit de seguridad vial hasta con un 20 % de descuento en sus 18 almacenes a nivel nacional.

>> moda y estilo

TRESemmé apoyó el Kaleidoscopio 2016 pablo corozo DIARIO EL MUNDO

La marca de productos para el cuidado del cabello, TRESemmé, estuvo a cargo de la producción de 120 peinados de las modelos que participaron en el Kaleidoscopio 2016, la pasarela de moda organizada por el Museo de Arte de El Salvador (Marte) por séptimo año consecutivo. Representantes de la marca aseguraron que TRESemmé siempre está presente en las pasarelas de moda más importantes a nivel mundial, como por ejemplo, el New York Fashion Week. Tras su llegada al país, la marca decidió estar presente en el evento más prestigioso de moda organizado por el Marte. “Como TRESemmé es muy importante haber participado en Kaleidoscopio, no solo por ser uno de los eventos más importantes en el país, sino por la misión del evento que es impulsar y proyectar nuevos talentos jóvenes de la moda”, dijo Rina Martínez, gerente de marca TRESemmé. Para la realización de los peinados, TRESemmé montó un sofisticado salón en el que 20 estilistas profesionales pusieron su dedicación y creatividad por más de ocho horas.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 19/03/2016

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

Opinión editorial

Misterios políticos

Los fantasmas que persiguen a Lula y Dilma Brasil está sumido en una profunda crisis política derivada de una trama de corrupción y el afán de proteger a su principal actor.

iles de brasileños se han volcado a las calles para protestar contra la sonada trama de corrupción de la petrolera estatal y el denominado caso “Lava-Jato” que cada día deja más en evidencia al expresidente Lula da Silva y a los principales líderes de su Partido de los Trabajadores. Pero lo que más ha indignado a los brasileños fue el intento de la presidenta Dilma Rousseff de proteger a su padrino político al nombrarlo ministro de la Presidencia, un cargo que duró menos de una hora, tras una resolución judicial que lo suspendió. Los niveles de corrupción de Brasil, investigados por la Fiscalía y el juez Sergio Moro, han alcanzado a políticos de todos los niveles, a empresarios que se beneficiaron con contratos tras el pago de sobornos y hasta al mercadólogo João Santana por ser parte del esquema de lavado de dinero y sobornos, tanto en Brasil como en el exterior. Sin duda, la justicia brasileña está actuando firme y ejemplarmente y la población del gigante sudamericano está indignada y exigiendo que se encarcele a los responsables de todo este esquema criminal. Los fantasmas que persiguen a Lula y a Dilma son precisamente la corrupción, el soborno, la compra de voluntades, algo condenable en cualquier lugar del mundo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Las casas embrujadas de San Salvador por: JORGE CASTILLO Politólogo

que podrían tener similares o peores irregularidades y que ncreíble, pero en pleno siglo XXI se están des-de hecho- involucraría la determinación de responsabilidacubriendo casas embrujadas en la capital, algo des, administrativas, patrimoniales e incluso penales, para que sin duda podría ser bueno para los amantes quienes en su momento han tenido su titularidad. de las series televisivas de miedo. Ocurre que reLos esfuerzos que en el país se hayan realizado para ordenar cientemente se han dado varios acontecimienla administración pública a través de cualquier cantidad de tos aparentemente sobrenaturales, en los que un normativa legal, reglamentaria, técnica o ética producida, productor de novelas con buen olfato no dudaría quedan por los suelos ante la increíble mediocridad de los en invertir, porque el misterioso guión y la escenografía ya funcionarios públicos que, teestán montados. niendo el deber de mantener El primer capítulo podría roDe ninguna manera es bueno con- debidamente resguardada (de darse en “La Casona”, lugar manera física o electrónica) los al que consideré impenetrasentir casas embrujadas en San resultados de su gestión, ni lo ble, pero que al igual que alSalvador, porque contrarían los hacen ni supervisan que lo haga gunas tumbas pintadas de principios elementales de la trans- esa retahíla de funcionarios (lláblanco podría esconder muparencia gubernamental, que luce mense coordinadores, gerentes, chas cosas descompuestas. jefes, asesores o técnicos) a su Es también un lugar donde cada vez más quebrantada y con disposición. estaría prevaleciendo un nuevos retrocesos. Si el respetable lector supiera desorden administrativo tan de los jugosos salarios y grandescomunal que hace desades prestaciones que muchos de parecer misteriosamente los estos burócratas reciben, quedaría más registros documentales de los abunespantado al saber que no sirven ni dantes viajes realizados a diferentes y para cuidar documentos. Tristemente exóticos destinos por su anterior inquipara la función pública, muchas de lino. De ahí que el Profesor se haya visto estas personas han llegado al puesto obligado a hacer un llamado de atengracias al aberrante activismo políticoción a su Secretario de Transparencia partidario, no por la capacidad o la para que mejore el control y resguardo idoneidad que demanda toda gestión de la documentación, algo innecesario gubernamental efectiva y eficiente, ya que según la doctrina administraticualidades que deberían ser absolutava es obligatorio en todo funcionario mente obligatorias en todo burócrata. medianamente responsable de admiDe ahí que jamás veremos emerger nistrar esos manejos oficinescos, por (de parte de las máximas autoridades cierto, soslayados en los finiquitos exo funcionarios subalternos) una actiprés extendidos a dos expresidentes, tud valiente, ética y firme, como sería actualmente enjuiciados. no ordenar ilegalidades ni obedecer Un segundo capítulo de esta novela ninguna orden para ocultar o destruir podría realizarse en el Ministerio de documentos oficiales, por muy encoEconomía, otro lugar misterioso, donpetado que sea el cargo del jefe que de su muy consentido titular ha sido ordene. Lo contrario, sería adoptar una señalado por el Instituto de Acceso a actitud pusilánime e injustificable en la Información Pública (IAIP) como los presuntos funcionarios subalternos encubridor en la destrucción de 41 doque obedecieren tales lineamientos. cumentos calificados como históricos. Por mucha que sea la necesidad de un El tercer capítulo de la serie tendría salario, todo empleado público debe lugar en el histórico edificio del ente recordar que recibirlo en esas condiciones es hacerlo a costa fiscalizador, donde no aparecen rastros de ningún finiquito de su propia dignidad. extendido al Bachiller (pero difundido profusamente en las De ahí el imperativo para la nueva Fiscalía General de asumir redes sociales) con la firma de uno de los más bayuncos y con vigor estos casos, para hacer prevalecer el respeto a la Ley. nefastos titulares que haya presidido una institución de tan De ninguna manera es bueno consentir casas embrujadas en noble arraigo constitucional. San Salvador, porque contrarían los principios elementales Si eso ocurre en tres instituciones de gran importancia, qué de la transparencia gubernamental, que luce cada vez más no podrá estar ocurriendo en otras entidades y organismos quebrantada y con nuevos retrocesos. del Estado, donde se gestionan asuntos de mayor “cuantía”,

opinión

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

Por favor presidente, quite de su agenda la pena de muerte

por ERNESTO RIVAS GALLONT ||||| Colaborador

a comisión de seguridad de la Asamblea Legislativa se reunió al mediodía del jueves con el presidente Salvador Sánchez Cerén, en Casa Presidencial, para abordar el tema de las medidas excepcionales que quiere implementar el Ejecutivo ante la ola de violencia que enfrenta el país. Los legisladores no solo escucharán cuáles son las medidas que quiere implementar el gobierno y si necesitan colaboración del legislativo para implementarlas, sino que buscarán ser escuchados con propuestas que van desde la pena de muerte, los regímenes de excepción, el empleo de la Fuerza Armada en tareas de seguridad pública, ordenamiento en centros penales, así como sanción a las telefónicas que permitan señales de celular en centros penales. Sería una locura considerar la pena de muerte como un medio para controlar la violencia. Los asesinos, cuando asesinan nunca piensan que podrían ser condenados a muerte. La pena de muerte sería una arma letal en manos del sistema judicial salvadoreño. Presidente, ¡Diga NO a la pena de muerte! A propósito de un artículo publicado en Estrategia & Negocios el pasado martes, Guatemala: Jimmy Morales sí

aplicaría pena de muerte, si la aprueba el Congreso, el presidente guatemalteco toma un riesgo muy serio, aunque muchos dudan que el congreso chapín restituya la pena capital en Guatemala, aunque ésta permanezca vigente en la Constitución. En Guatemala, las últimas ejecuciones, con inyección letal, datan del año 2000 y su legalidad se encuentra en entredicho a partir del Pacto de San José, Costa Rica. El presidente, Álvaro Colom, presentó al Congreso una iniciativa de ley para abolir la pena de muerte, pero no prosperó. Queriendo enriquecer mi posición de franco rechazo a la pena capital y con la noticia de Guatemala fresca en los medios, quise escuchar la opinión de una persona sabia, amiga cercana, sobre el tema y le pedí que la compartiera conmigo. Esto es lo que esta persona me escribió, que coincide con mi opinión tantas veces manifestada en este espacio: Si, el clamor de algunos es que se aplique la pena de muerte, pero no creo que lleguemos a reactivar la ley, pues sería retroceder por décadas en algo que no se ha ejecutado. La pena de muerte no cambia la mentalidad del delincuente, a quien su vida no le vale nada. Quien mata a otro sabe que vive con el gatillo en la mano y que tarde o temprano le puede tocar a él. No es un medio que evite delinquir. El problema es de raíz. La falta de aplicación de la justicia exaspera a la gente que efectivamente cree que con la pena de muerte se soluciona la criminalidad. Lo que se fomenta es más odio y el estado mismo se vuelve un asesino.

Nadie tiene derecho de quitarle la vida a nadie. Es un camino fácil pedir la pena de muerte. Hemos tenido una historia terriblemente violenta en el pasado, limpiezas sociales, muertes extrajudiciales, desapariciones de personas, etc. No estamos exentos de culpa de pensar que la sociedad se divide en buenos y malos y que los buenos tienen derecho de vivir y los males se exterminan. Espero que no se llegue a consumir lo que se está tramando (en Guatemala).

El reino de españa nos está invitando a otra guerra

o estoy revestido de ningún cargo rimbombante, ni formo parte de las “estructuras de poder” como se acostumbra escuchar en el diario vivir. no. Soy un ciudadano común, salvadoreño de nacimiento y muy orgulloso de mi nacionalidad. Como cualquier patriota en cualquier país del mundo, honrado me sentiría de ofrecer mi vida a mi patria, este pequeño terruño ahora de menos de 20,000 kms cuadrados gracias a que nuestras autoridades no han sido capaces de defender la isla Conejo, “porque ni conejos tiene” como nos dijo el señor vicepresidente de la República. Pero esa es harina de otro costal, ese es tema de otro artículo que no tiene nada que ver con el tema que ahora me obliga a comentar un escrito del Señor Ministro de Relaciones Exteriores de España bajo el título de “España y El Salvador: una agenda común de democracia y desarrollo” el cual, con todo el respeto que el rimbombante cargo de su excelencia me merece, me parece una burla y un engaño hacia los salvadoreños sintiéndome ultrajado y sumamente embaucado al leerlo en la página editorial del día 17 de marzo en la página 24 de El Diario de Hoy.

también apoyo, admiro y defiendo a la gloriosa Fuerza Armada de El Salvador y me parece una por: JOSÉ MAURICIO TOBAR intromisión espantosa que se RODRÍGUEZ metan a pisotear nuestra Cons||||| Colaborador titución y nuestras leyes. Más adelante el señor ministro dice, y copio textual: “el gobierEl señor García-Margallo dijo, y cito textual: no de España, desde el máximo respeto a la “los lazos que nos unen son demasiados soberanía e institucionalidad salvadoreña, como para ignorar a uno de los países más ni desea ni puede interferir en el funcionaqueridos por los españoles en esta región miento de la justicia española, inquebrancentroamericana” ¡eso es una enorme tablemente independiente, ni creo que las mentira! Me parece una total falta de resvíctimas vayan a cejar en reclamar lo que se peto hacia todos los salvadoreños que nos les debe: memoria, dignidad y justicia…” engañen de esa manera y en público. Por ¡Por favor! Ya no somos los nativos que un lado, diciéndonos cuanto nos quieren y engañaron con espejitos hace 500 años, si por otro lado actuando de manera hipócrini desean ni pueden interferir en el funta, contribuyendo como país a abrir viejas cionamiento de la justicia española, muheridas que los salvadoreños que sufrimos cho menos lo pueden hacer con la justicia el conflicto armado quisiéramos olvidar y salvadoreña y si tanto les interesa que se darle vuelta a la página de una vez por todas. haga justicia con sus víctimas, también a Ustedes, queridos españoles que tanto nos nosotros nos interesa que se haga justicia quieren, desean que volvamos a pelear entre con las nuestras, porque si no lo saben dehermanos y eso no tiene perdón de Dios, men la oportunidad de decírselos: los padres ni de los salvadoreños. jesuitas, que sólo son media docena de los Yo siempre he admirado a “la madre patria” miles de muertos, tuvieron mucho que ver siempre me he considerado monárquico y en el conflicto armado que vivimos, tomaron mi equipo de fútbol es el Barcelona; pero

partido, defendieron y apoyaron a uno de los grupos en guerra y fueron culpables de muchas de las muertes de inocentes en el país. El que juega con fuego, corre el riesgo de quemarse. No estoy de acuerdo con la matanza, ni de ellos ni de nadie, pero es lo trágico de una guerra, el padre Ellacuría decía que lo que explotaba en la calle y mataba tanto inocente no eran coches bomba, sino que eran bombas en los coches. Eso, es burlarse de un país que estaba cansado de llorar a sus muertos de ambos lados. Como salvadoreño indignado con ese artículo diplomático, que hace quedar a los españoles como lobos con piel de ovejas, me veo obligado a decir lo que siento y lo que pienso, aprovechando la oportunidad para pedirle a su excelencia que le diga al juez Velasco que mejor se preocupe de los conflictos y problemas que tienen en su país, hoy en la actualidad, y deje de andar abriendo viejas heridas que ya cerramos hace más de 25 años. Espero que el señor García-Margallo y toda su comitiva hayan tenido una estadía placentera en éste que alguna vez fue “el país de la sonrisa”

24 clasificados

www.elmundo.sv

edictos y convocatorias

No. de Exp.: 2016149607 No. de Pres.: 20160228454 Clase: 03.

NUE: 02287-15-MCEC-2MC1-19

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra STY-LO, que servirá para: AMPARAR: GEL PARA EL CABELLO, SHAMPOO ACONDICIONADOR, JABONES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA, CREMAS, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil dieciséis.

EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS LICENCIADO SAÚL CAÑÉNGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA, HACE SABER: Que en el tribunal que presido se encuentra en trámite el Proceso Ejecutivo Civil con referencia 02287-15-MCEC-2MC1-9, promovido por el Licenciado WALTER ANTONIO DE PAZ CASTRO, quien actúa en calidad de Apoderado General Judicial con Facultades Especiales del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero tres uno dos cinco tres-cero cero dos-uno, contra el señor JOSÉ ILDEFONSO GUILLÉN DÍAZ, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco seis ocho dos cinco cero - seis y Número de Identificación Tributaria uno tres uno dos -uno uno cero tres tres seis - cero cero uno - uno, a quien, por haberse agotado las diligencias de localización reguladas en el artículo 181 del Código Procesal Civil y Mercantil, por este medio, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, se le EMPLAZA, a fin que comparezca a este juzgado en el término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación de los edictos, a efecto de hacer de su conocimiento la demanda que procede en su contra, caso contrario, se procederá a nombrarle curador para que lo represente en el presente proceso. Se le hace saber que su comparecencia deberá realizarla por medio de un abogado, tal y como lo establece el artículo 67 CPCM, y en caso de no contar con los recursos económicos suficientes puede acudir personalmente a la Procuraduría General de la República, a efecto que le asignen un procurador que lo represente en el presente proceso. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA, JUEZ UNO: San Salvador, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de febrero de dos mil dieciséis. LIC. SAÚL CAÑÉNGUEZ MONTANO, JUEZ 1 SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA LIC. FRANCO RENÉ ARÉVALO PUJOL, SECRETARIO 3a. Pub. 17-18-19 3886 No. de Exp.: 2015148137 No. de Pres.: 20150225659 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CARLOS SACA ZEDÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA y MIGUEL TOMÁS CONTRERAS VÁSQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra DE Derecho Express y diseño, donde la palabra express se traduce al castellano como Expreso, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS JURÍDICOS. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3829

No. de Exp.: 2015148136 No. de Pres.: 20150225658 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN CARLOS SACA ZEDÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA y MIGUEL TOMÁS CONTRERAS VÁSQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras DE Derecho Express y diseño donde la palabra Express se traduce al castellano como Expreso, que

STY-LO Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3814 No. de Exp.: 2016149602 No. de Pres.: 20160228449 Clase: 03. servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizalez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19

3830

No. de Exp.: 2015147373 No. de Pres.: 20150224221 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BELVASOM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil quince. BELVASOM Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3828 No. de Exp.: 2016149599 No. de Pres.: 20160228446 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) Ó P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RELY traducida al castellano como confiar, que servirá para: AMPARAR: TOALLITAS HÚMEDAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil dieciséis. RELY

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3813

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA (PAINSA) ÓP.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase KEEP FRESH y diseño, que se traduce al castellano como MANTENER FRESCO. Sobre el uso de los elementos denominativos KEEP FRESH que componen la marca, aisladamente considerados no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: AROMAS, PREPARACIONES PARA AROMATIZAR. Clase:03. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3815

No de Exp. : 2016149600 No. de Pres.: 20160228447 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) Ó P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROSAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, PAÑUELOS, TOALLAS Y MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3816

No. de Exp.: 2016149730 No. de Pres.: 20160228691 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CITRIVIT-C, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil dieciséis. CITRIVIT-C Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3817 No. de Exp. : 2016149517 No. de Pres.: 20160228293 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de MAYOR SERVICIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra REVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: REPUESTOS PARA MOTOCICLETAS. Clase: 1 2. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3818

No. de Exp.: 2016149516 No. de Pres.: 20160228291 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de MAYOR SERVICIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MTO MOTORCYCLES y diseño traducida al castellano como MOTOCICLETAS, que servirá para: AMPARAR: MOTOCICLETAS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3819

No. de Exp.: 2016149606 No. de Pres.: 20160228453 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Casa Limpia Familia Sana y diseño. Sobre los elementos denominativos individualmente considerados no se les concede exclusividad, por ser palabras de uso común o necesario en el comercio, que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES, DESODORANTES DE AMBIENTES, ANTISÉPTICOS Y GERMICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3820

CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad MARANSAL CORPORATION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar, MARANSAL CORPORATION, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, de conformidad a la cláusula Décimo Tercera de la Escritura Pública de Constitución de la Sociedad, y al artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, CONVOCA: A los señores accionistas a celebrar sesión JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTA, la sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las nueve horas del día once de abril del año dos mil dieciséis, en Avenida la Capilla, número trescientos cincuenta y tres, Colonia San Benito, San Salvador, departamento de San Salvador; y si no hubiere quórum en esa fecha, se señala la misma hora, del día doce de abril del presente año, en el mismo lugar señalado, a efecto de celebrar la sesión en segunda convocatoria. Para que haya quórum en la primera fecha de convocatoria, se requerirá que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones, mientras que para que haya quórum en la segunda convocatoria de la Junta General Ordinaria de Accionistas, por falta de quórum legal de la primera, se realizará con la asistencia de cualquier número de accionistas presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por mayoría. La agenda de la sesión será la siguiente: 1. Verificación del quórum; 2. Elección de Administrador Único Propietario y Suplente de la sociedad; 3. Puntos Varios. Los señores accionistas pueden solicitar la documentación e información relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Sociedad ubicadas en Avenida la Capilla, número trescientos cincuenta y tres, Colonia San Benito, San Salvador, departamento de San Salvador. San Salvador, once días del mes de marzo del año dos mil dieciséis. MARCO ANTONIO SALAZAR ERAZO Administrador Único Propietario Maransal Corporation, S.A. de C.V. 3a. Pub. 15-17-19 3831 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD SIPAGO, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la sociedad “SISTEMA INTEGRADO PREPAGO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviar “SIPAGO, S.A. DE C.V.”, de conformidad con lo establecido en el artículo Doscientos Veintiocho de Código de Comercio y a su pacto social, convoca a los señores accionistas de la referida sociedad a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a las ocho horas con treinta minutos del día trece de abril del año dos mil dieciséis, en el Hotel Holiday Inn Salón Santa Elena de la ciudad Antiguo Cuscatlán y departamento la Libertad, los puntos a tratar son los siguientes: 1. Aprobación de la Agenda 2. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva de la sociedad del ejercicio 2015. 3. Aprobación del Balance General, Estado de Resultado, Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo de la sociedad correspondiente al ejercicio 2015. 4. Nombramiento del Auditor Externo de la sociedad para el ejercicio 2016 y 2017 y fijación de sus emolumentos del Auditor para el ejercicio 2016 y 2017. De acuerdo a lo establecido en el artículo Doscientos Veintinueve del Código de Comercio, se deja expresamente indicado que por tratarse de la primera convocatoria, la Junta General de Accionistas de la Sociedad SIPAGO, S.A. DE C.V., se conformará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que conformen el Capital Social, el día trece de abril del dos mil dieciséis. Si por falta de quórum necesario para

Sábado 19/03/2016

constituir la mencionada Junta en la primera convocatoria, la Junta General de Accionistas de la referida sociedad, se reunirá en segunda convocatoria a las nueve horas con treinta minutos del día trece de abril del dos mil dieciséis y se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas que componen el Capital Social. Lic. Miguel Ángel González Díaz Castañeda Director Presidente de la Junta Directiva SIPAGO, S.A. DE C.V. 3a. Pub. 15-17-19 3832 No. de Exp.: 2015145633 No. de Pres.: 20150221391 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de POLMOS ZYRARDÓW Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia, de nacionalidad POLACA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra BELVEDERE, que servirá para: AMPARAR: VODKA. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis. BELVEDERE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3821 No. de Exp.: 2016149207 No. de Pres.: 20160227524 Clase.: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. Hoffmann-La Roche AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra PROCLICK, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE INYECCIÓN PARA PROPÓSITOS MÉDICOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis. PROCLICK Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3822 No. de Exp. : 2015141849 No. de Pres.: 20150214257 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Riki Tiki ¡El Sabor que da Sonrisas! y diseño. La marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: rikitiki, la cual se encuentra inscrita al número 00125 del libro 00247 de Marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO HACIA LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3823

No. de Exp.: 2016149350 No. de Pres.: 20160227888 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RikitikiElite, que servirá para: AMPARAR: HARINA Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA EN ESPECIAL GALLETAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis. RikitikiElite Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 15-17-19 3824 No. de Exp.: 2016149347 No. de Pres.: 20160227882 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra RikitikiEroe, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA EN ESPECIAL GALLETAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis. RikitikiEroe Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 15-17-19 3825 AVISO. CECILIA MILADY AYALA LEIVA, Notario, del domicilio de Tecoluca, Departamento de San Vicente y de la ciudad de San Salvador, con oficina notarial, ubicada entre Primera calle oriente y avenida catorce de diciembre, Barrio Las Flores, casa número Doce, de la ciudad de Tecoluca, Departamento de San Vicente, HACE SABER: Que por resolución proveída, a las dieciocho horas del día ocho de Marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora RITA DURÁN DE CARABANTE, quien fue de ochenta años de edad, Doméstica, originaria del Municipio de Santa Clara, Departamento de San Vicente, Salvadoreña por Nacimiento, Casada, esposa del compareciente, quien no procreó hijos, siendo su último domicilio, Cantón La Esperanza, Jurisdicción de Tecoluca, Departamento de San Vicente, quien falleció en dicho Cantón La Esperanza, a las quince horas del día dieciséis de Junio de dos mil quince, sin que haya expresado su voluntad en Testamento; de parte del señor RUPERTO CARABANTES ALEMÁN CONOCIDO POR RUPERTO CARAVANTES y POR RUPERTO CARABANTE, como esposo sobreviviente, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina notarial, por el término de ley. Librado en la ciudad de Tecoluca, a los catorce días del mes de Marzo de dos mil dieciséis. Lic. Cecilia Milady Ayala Leiva, Notario 3a. Pub. 17-18-19 3893 EDICTO Silvia Grissell Pardo Mejía, Notario, con oficina ubicada en Calle Circunvalación, Polígono J, número treinta y seis, AL PÚBLICO, para los efectos de ley HACE SABER:

Que a esta oficina notarial se ha presentado los señores GLADIS ZULEIMA BICHARA DE MORALES, de cincuenta y un años de edad, doctora en cirugía dental, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero ocho uno tres tres seis nueve-cinco, y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno seis cero dos seis cinco-uno cero tres-uno; y SAMUEL ORLANDO MARTÍN BICHARA RIVERA, de cincuenta y cinco años de edad, doctor en medicina, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro uno uno cuatro seis dos-cinco y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno ocho cero siete seis uno-cero cero uno-cero, pidiendo se les tenga por herederos testados en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante señora Vilma Aída Rivera de Bichara, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, secretaria, salvadoreña, fallecida a las veintiún horas del día trece de agosto de dos mil catorce, en Colonia Centroamérica, Avenida Don Bosco, Número doscientos tres, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, así como en sus calidades de cesionarios de los derechos hereditarios del señor MOISÉS ELÍAS BICHARA BICHARA; y por acta otorgada en mis oficios notariales en esta ciudad a las dieciséis horas del día nueve de marzo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario dicha herencia y se les ha conferido a los mencionados herederos la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para los que se crean con derecho a la herencia se presenten a esta oficina a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación de este edicto. San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil dieciséis. Licda. Silvia Grissell Pardo Mejía, Notario 3a. Pub., 17-18-19 3894 AVISO ELIAZAR OMAR GALDÁMEZ GUERRA, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Centro Comercial Metro España, segundo nivel Número doscientos doce, en Trece Calle Oriente San Salvador, AL PÚBLICO GENERAL, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída, once horas y treinta minutos del día cinco de marzo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la causante MARÍA VIRGINIA PÉREZ VIUDA DE GÓMEZ, conocida por MARÍA VIRGINIA PÉREZ y VIRGINIA PÉREZ, falleció a las diecisiete horas y treinta y siete minutos del día veinte de marzo de dos mil quince a consecuencia de PARO CARDIOPULMONAR DEBIDO A FALLA CRÓNICA RENAL, en el Hospicio de Fontana, San Bernardino, California, Estados Unidos de América, a los noventa y un años de edad, de parte del señor Antonio Orlando Cortez Ángel compareciendo en carácter como Apoderado General Administrativo de la señora MARÍA ISABEL GÓMEZ PÉREZ, en su calidad de hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a efecto que las personas que consideren tener derecho a dicha herencia, se presente a hacer valer su derecho en el plazo de quince días a partir de la tercera publicación. Librado en la Oficina del Notario, ELIAZAR OMAR GALDÁMEZ GUERRA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día catorce de marzo de dos mil dieciséis.- DOY FE. 3a. Pub., 17-18-19 3897 AVISO ELIAZAR OMAR GALDÁMEZ GUERRA, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Centro Comercial Metro España, segundo nivel Número doscientos doce, en Trece Calle Oriente San Salvador, AL PÚBLICO GENERAL, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída, a las diez horas del día veintisiete de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor GREGORIO GÓMEZ, falleció a las veinte horas y veinte minutos del día seis de noviembre de mil novecientos noventa y siete a consecuencia de SANGRAMIENTO

DE TUBO DIGESTIVO SUPERIOR, GASTRITIS EROSIVA HEPATOPATÍA CRÓNICA, bronconeumonía, en el Hospicio Militar de San Salvador de este departamento, habiendo sido su defunción a la edad de setenta y ocho años de edad; de parte del señor Antonio Orlando Cortez Ángel compareciendo en carácter como Apoderado General Administrativo de la señora MARÍA ISABEL GÓMEZ PÉREZ, en su calidad de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a efecto que las personas que consideren tener derecho a dicha herencia, se presente a hacer valer su derecho en el plazo de quince días a partir de la tercera publicación. Librado en la Oficina del Notario, ELIAZAR OMAR GALDÁMEZ GUERRA. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día quince días del mes marzo de dos mil dieciséis.- DOY FE. 3a. Pub., 17-18-19 3898 EDICTO DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina jurídica ubicada en la segunda avenida norte, entre segunda y cuarta calle poniente, número uno, de la ciudad y departamento de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída de las diez horas del día diecinueve de febrero del dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de diciembre del dos mil diez en Cantón Primavera, Jurisdicción de Santa Ana Departamento de Santa Ana, dejó la señora EDITH ESPERANZA PINTO MARTÍNEZ, quien fue de cincuenta y tres años de edad, doméstica, soltera, originaria y del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el cual fue también su último domicilio, siendo hija de JUAN ANTONIO MARTÍNEZ Y MARÍA VICTORIA PINTO; de parte de la señora MIRNA EVELYN HURTADO DE GENOVEZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante EDITH ESPERANZA PINTO MARTÍNEZ; habiéndosele concedido la Administración y Representación Interina de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina relacionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, en la ciudad de Santa Ana, a los siete días del mes de marzo del dos mil dieciséis. Delmira del Carmen Barillas Calderón, Notario 3a. Pub. 17-18-19 3888 JUANA LORENA ROSALES FUENTES, notario, del domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en colonia Kury pasaje dos, número nueve, San Miguel, HACE SABER, que por resolución de la suscrita notario, proveída a las diez horas

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016 con treinta minutos del día siete de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Mission Viejo Orange, Estado de California, Estados Unidos de América, a las ocho horas con veinte minutos del día quince de octubre de mil novecientos noventa y siete, dejó la señora AMALIA CHICAS LANDAVERDE VIUDA DE TREJO, conocida por AMALIA CHICAS, AMALIA TREJO, AMALIA CHICAS LANDAVERDE DE TREJO, y AMALIA CHICAS DE TREJO, por parte de la señora MARÍA GERTRUDIS FLORES GÓMEZ, conocida por MARÍA GERTRUDIS FLORES DE CAPRILE, como cesionaria de los derechos hereditarios de los hijos sobrevivientes de la causante, señores CARMEN ADELA TREJO, conocida por CARMEN ADELA TREJO CHICAS DE BEECHER y ÓSCAR ATILIO TREJO CHICAS conocido por ÓSCAR ATILIO TREJO; habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edito, librado en las oficinas de la suscrita notario, en la ciudad de San Miguel; a los siete días del mes de abril de dos mil quince. Juana Lorena Rosales Fuentes, Notario 3a. Pub. 17-18-19 3884 EXP. No. 2015148181 PRES. No. 20150225737 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de LIVSMART BRANDS, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PETIT FRUTADITO y diseño, donde la palabra Petit se traduce al castellano como Pequeño, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 17-19-21 3903

EXP. No. 2015144834 PRES. No. 20150219830 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de GREEN LIGHT CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KINETIC, que servirá para: AMPARAR: CALZADO, VESTUARIO Y SOMBRERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince. KINETIC Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 17-19-21 3902 En mi Oficina Notarial Situada en Barrio San Antonio, Pasaje García, Número Seis, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a las dieciséis horas, del día cuatro de diciembre del año dos mil quince, se presentó la señorita: LAURA VANESA APARICIO MOLINA, de veintitrés años de edad, Estudiante, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis nueve cuatro cero cinco cero-siete, y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero veintiún mil noventa y dos-ciento cuatro-dos; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO SEIS CINCO SIETE DOS, ubicado en Cantón

Upatoro, Caserío El Chuptal, Calle Pública, Número S/N, Lugar conocido como Lotificación San Buenaventura, Hoy Bella Vista, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOSCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: mide veinticuatro metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina; AL ORIENTE: mide once punto cero cero metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina; AL SUR: mide dieciséis metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina; y AL PONIENTE: mide once punto cero cero metros, y colinda con terreno de la señora Dolores González de Rauda, dividido por calle pública de doce metros de ancho de por medio.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de Marzo del año dos mil dieciséis. ROBERTO ERIC ORTEZ MANZANO ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 2a. Pub. 18-19-21 3935 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las nueve horas, del día veinte de julio del año dos mil quince, se presentó la señora: GLORIA RIVERA DE TOBAR, de cuarenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Tejutla, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero cero nueve cuatro siete cero uno cero-cinco, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-doscientos cincuenta mil cuatrocientos setenta y cuatro-ciento uno-ocho; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO CUATRO SIETE SIETE NUEVE, ubicado en Cantón Los Sitios, Caserío El Pepeto, Número S/N, Lugar conocido como El Mangal, Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DIECISIETE MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE, dividido por cerco de piedra propio del colindante de por medio y colinda con propiedad de José Jesús Rivera; AL ORIENTE, dividido por cerco de piedra propio del inmueble que se describe y colinda con propiedad de Isabel Miranda y Manuel Orellana; AL SUR, divididos por mojones de piedra y árboles medianeros y colinda con propiedad de Isabel Miranda; y AL PONIENTE, dividido por cerco de piedra propio del inmueble que se describe y colinda con propiedad de Manuel Orellana, Ramón Hernández y Miguel Ángel Hércules Orellana, hasta llegar al punto donde comenzó la presente demarcación.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DIECISÉIS AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 2a. Pub. 18-19-21 3936 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las nueve horas, del día veinticuatro de octubre del año dos mil quince, se presentó la señora: BLANCA RUBIA BRIZUELA HERNÁNDEZ, de cuarenta y cinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero tres cinco siete cero dos siete ocho-cuatro, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos treinta-cero ochenta mil setecientos setenta-ciento uno-nueve; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO CINCO SIETE CERO DOS, ubicado en Cantón Chiapas, Caserío El Aguacatillo,

Número S/N, Lugar Denominado El Zacamil, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CUATROCIENTOS OCHENTA PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: mide veinte metros y colinda con terreno del señor José Patrocinio Gámez, calle de por medio; AL ORIENTE: mide veintitrés punto quince metros y colinda con terreno del señor Lorenzo Brizuelas Monterresa; AL SUR: mide veinte metros y colinda con terreno del señor José María Alvarenga; y AL PONIENTE: mide veinticuatro punto noventa metros y colinda con terreno del señor Lorenzo Brizuelas Monterresa.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DIECISIETE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 2a. Pub. 18-19-21 3937 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las once horas, del día quince de Enero del año dos mil dieciséis, se presentó el señor: EFRAÍN ÁLVAREZ SANTOS, de sesenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, del Domicilio de San Fernando, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero cero ocho tres cero siete nueve cuatro-tres, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos veintidós-ciento cincuenta mil doscientos cincuenta y dos-ciento uno-tres; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO SEIS CERO CERO CERO DOS SEIS CERO, ubicado en Cantón Los Llanitos, Número S/N, Lugar llamado Cuevitas, Municipio de San Fernando, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOCE MIL SETECIENTOS DIECISIETE METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: mide sesenta y siete metros y colinda con terreno del señor Fulgencio Santamaría; AL SUR: mide cuarenta y un metros y colinda con terreno del señor Santos Valles, calle a San Fernando de por medio; AL ORIENTE: mide doscientos sesenta y cuatro metros y colinda con terreno del señor Reyes Zelaya; y AL PONIENTE: mide doscientos siete metros y colinda con terreno del señor Fulgencio Santamaría.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 2a. Pub. 18-19-21 3938 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las ocho horas, del día veintiocho de agosto del año dos mil ocho, se presentó la señora: MARÍA ANGÉLICA ARREAGA VILLEDA, de cuarenta y un años de edad, Doméstica, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero dos cinco seis cero uno ocho tres-nueve, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos veintidós-cero sesenta mil seiscientos setenta y cuatro-ciento dos-siete; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CUATRO CERO CERO TRES CINCO TRES SEIS, ubicado en Cantón Los Llanitos, Caserío Los Coles, Número S/N, Municipio de San Fernando, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: mide setenta y cinco

metros y colinda con Marel Visitación Arriaga; AL SUR: mide ciento veintidós metros y colinda con Juan Arreaga, quebrada aguas arriba de por medio; AL ORIENTE: mide cuarenta y cuatro metros y colinda con Manuel Adrián Arriaga, quebrada de por medio; y AL PONIENTE: mide setenta y cinco metros y colinda con Salvador Arriaga.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de VEINTIÚN AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.ELIA ROXANA MOLINA MEJÍA ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 2a. Pub. 18-19-21 3939 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las ocho horas, del día veintinueve de septiembre del año dos mil quince, se presentaron los señores: ROSA CASTRO DE RECINOS, de cincuenta y dos años de edad, Ama de casa, del Domicilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero dos cero cero tres dos nueve ocho-ocho, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-ciento veinte mil novecientos sesenta y tres-ciento uno-ocho, y ANTONIO RECINOS PINEDA, de cincuenta y siete años de edad, Agricultor, del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número: cero tres nueve nueve seis siete seis seis-uno, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-ciento setenta y un mil cincuenta y ocho-ciento uno-dos; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO CINCO CINCO OCHO NUEVE, ubicado en Colonia Jesús Rojas, Número S/N, Sección Cuatro, Lugar conocido como El Amate, Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de MIL SETECIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: El Vértice Sur Oriente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE trescientos veintinueve mil setecientos ochenta y ocho punto setenta y cuatro, ESTE quinientos veintiséis mil setecientos once punto sesenta y nueve; LINDERO SUR: partiendo del Vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y cinco grados cuarenta y dos minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de treinta punto cuarenta y siete metros, colindando con Emilia Rivera Orellana, con cerco de púas; Tramo dos, Sur cuarenta y cinco grados veintiún minutos dieciocho segundos Este con una distancia de siete punto setenta y cinco metros; Tramo tres, Sur cuarenta y seis grados cincuenta y seis minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de veintidós punto noventa y dos metros, colindando con María Deysi Guardado Orellana, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE: partiendo del Vértice Sur Poniente está formado por dos tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y nueve grados cincuenta minutos diez segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto cero nueve metros; Tramo dos, Norte cincuenta y cuatro grados treinta y cinco minutos veinte segundos Oeste con una distancia de trece punto cero cero metros, colindando con Alexander Dubón, con cerco de púas; LINDERO NORTE: partiendo del Vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de sesenta y uno punto cincuenta y ocho metros, colindando con Mario Dubón con cerco de púas; y LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y seis grados cuarenta y seis minutos dieciséis segundos Este con una distancia de doce punto noventa y siete metros; Tramo dos, Sur treinta y cinco grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de doce punto cuarenta y tres metros, colindando con Mario Dubón, con cerco de púas y pasaje de por medio. Así se llega al vértice Sur Oriente, que es el punto de inicio

de esta descripción.- Se hace constar que en el inmueble antes descrito existe construida una casa techo de lámina Zincalum, sobre paredes de Ladrillo, la cual goza de los servicios básicos como lo son Luz Eléctrica y Agua Potable.- El predio descrito lo poseen con un DERECHO PROINDIVISO EQUIVALENTE A UN CINCUENTA PORCIENTO DE PROPIEDAD A CADA UNO, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia. Que lo poseen por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil quince.Elia Roxana Molina Mejía Abogado Y Notario. Tel. 2335-2684 2a. Pub., 18-19-21 3931 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las diez horas, del día diez de Octubre del año dos mil quince, se presentó la señora: EMILIA RIVERA DE ORELLANA, de cincuenta y siete años de edad, Ama de casa, del domicilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho tres cero siete siete ceronueve, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos doscero once mil ciento cincuenta y ocho-ciento uno-seis; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO CINCO SEIS NUEVE SIETE, ubicado en Barrio El Centro, Número S/N, Suburbios, Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: El vértice Sur Oriente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE: trescientos veintinueve mil setecientos setenta y ocho punto noventa y siete, ESTE quinientos veintiséis mil setecientos dieciocho punto setenta y dos; LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y cinco grados veintiséis minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto treinta y siete metros; colindando con María Deysi Guardado Orellana, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta grados treinta y siete minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de doce punto cero cuatro metros; colindando con María Deysi Guardado Orellana y Rosa Castro Castro, con cerco de púas y pasaje de por medio; LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y cinco grados cuarenta y dos minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de veinticuatro punto treinta y nueve metros; colindando con Rosa Castro Castro, con cerco de púas; y LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y cinco grados cuarenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de doce punto cero cuatro metros; colindando con Rosa Castro Castro con cerco de púas y pasaje de por medio. Así se llega al vértice Sur Oriente, que es punto de partida de donde se inició esta descripción.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DIECISÉIS AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.Elia Roxana Molina Mejía Abogado y notario. Tel. 2335-2684 2a. Pub., 18-19-21 3932 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las once horas treinta minutos, del día diez de Abril del año dos mil catorce, se presentó el señor: EDIN DE JESÚS LÓPEZ HENRÍQUEZ, de cuarenta y seis años de edad, Agricultor, del domicilio de Nombre

clasificados de Jesús, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro siete seis cuatro seis seis cinco-uno; y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos quince-ciento cincuenta mil quinientos sesenta y nueve-ciento uno-nueve; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO SEIS SEIS CERO CUATRO, ubicado en Calle Principal, Número S/N, Suburbios, Lugar conocido como El Cablotillo, Municipio de Nombre de Jesús, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de OCHO MIL DOSCIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide sesenta y siete metros, empezando desde un mojón que está en el cerco de alambre a la orilla de la calle que conduce para Nombre de Jesús, sale recto atravesado, pasando por la orilla de la calle del pasaje hasta llegar a un amate; AL SUR, mide sesenta y tres metros, desde anterior sale recto para abajo pasando por una línea de mojones continúa hasta llegar a una zanjuelita, colinda con Mirna Yaneth López Alberto; AL PONIENTE: mide ochenta y nueve metros, desde la zanjuelita sale recto para arriba pasando por un árbol de amate recto hasta llegar a la calle que conduce hacia Nombre de Jesús, colinda con Óscar López Henríquez; y AL NORTE: mide ciento cincuenta metros, del mojón antes mencionado sale recto por el cerco de alambre que va por la orilla de la calle que conduce hacia Nombre de Jesús, hasta llegar a donde se comenzó la presente descripción.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.Elia Roxana Molina Mejía Abogado Y Notario. Tel. 2335-2684. 2a. Pub., 18-19-21 3933 En mi Oficina Notarial Situada en Barrio San Antonio, Pasaje García, Número Seis, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a las dieciséis horas treinta minutos, del día cuatro de diciembre del año dos mil quince, se presentó la señorita: LAURA VANESA APARICIO MOLINA, de veintitrés años de edad, Estudiante, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis nueve cuatro cero cinco cero-siete, y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero veintiún mil noventa y dos-ciento cuatro-dos; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Según Certificación de la Denominación Catastral Número: CERO CUATRO DOS CERO UNO CINCO CERO CERO SEIS CINCO SIETE TRES, ubicado en Cantón Upatoro, Caserío El Chuptal, Calle Pública, Número S/N, Lugar conocido como Lotificación San Buenaventura, Hoy Bella Vista, Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe así: AL NORTE: mide dieciséis metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina; AL ORIENTE: mide trece metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina; AL SUR: mide diez metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina, calle de por medio; y AL PONIENTE: mide diez metros, y colinda con terreno de la señorita Laura Vanesa Aparicio Molina, dividido por calle pública de doce metros de ancho de por medio.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de Marzo del año dos mil dieciséis.Roberto Eric Ortez Manzano Abogado y Notario. Tel. 2335-2684 2a. Pub., 18-19-21 3934 EDICTO MARCO TULIO CORNEJO COLORADO, Notario del domicilio de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, con oficina notarial ubicada en intersección de la 7ª. Avenida Norte y 13 Calle Poniente, Condominio Centro de Gobierno, local #14, primer nivel, contiguo Diario El mundo, San Salvador, Departamento de San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día doce de Marzo del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Hospital Virginia Center, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, a las veintidós horas veintisiete minutos del día nueve de Mayo de dos mil quince, dejó el señor JOSÉ NAPOLEÓN MALTEZ ANDRADE conocido por JOSÉ NAPOLEÓN MALTEZ, de parte de los señores HILDA NATHALY MALTEZ ROMERO, conocida por HILDA NATHALY MALTEZ, KIMBERLY LORENA MALTEZ MALTEZ, conocida por KIMBERLY LORENA MALTEZ, NAPOLEÓN MALTEZ ROMERO, conocido por NAPOLEÓN MALTEZ y por NAPOLEÓN MALTEZ JR, en calidad de hijos sobrevivientes y la señora LORENA PATRICIA ROMERO ÁBREGO conocida por LORENA PATRICIA ROMERO, LORENA PATRICIA ROMERO DE MALTEZ, y por LORENA PATRICIA MALTEZ en su calidad de cónyuge sobreviviente; confiriendo la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día doce de Marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Marco Tulio Cornejo Colorado, Notario 2a. Pub., 18-19-21 3924 No. de Exp. : 2016149605 No. de Pres.: 20160228452 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Casa Limpia Familia Sana y diseño. Sobre los elementos denominativos individualmente considerados no se le concede exclusividad por ser palabras de uso común en el comercio, que servirá para: AMPARAR: PAÑOS DE LIMPIEZA IMPREGNADOS CON DETERGENTE; PREPARACIONES PARA BLANQUEAR, LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, PARA USO EN EL HOGAR Y QUE NO SEAN DE USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 18-19-21

3928

AVISO KENY MARISOL HERNÁNDEZ ZEPEDA, Notario, del domicilio de Soyapango; Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada, en CALLE LAS OSCURANAS, POLÍGONO “A”, CASA NÚMERO VEINTE, COLONIA ALTOS DE MIRAMONTE, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución del suscrito; proveída a las nueve horas veinte minutos del día dieciséis de marzo del dos mil dieciséis, se ha declarado a los señores DANNY ENRIQUE LANDAVERDE CALIXTO, conocido por DANNY ENRIQUE CALIXTO y GLORIA DE LOS ÁNGELES LANDAVERDE CALIXTO conocida por GLORIA DE LOS ÁNGELES CALIXTO, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la causante GLORIA DE LOS ÁNGELES CALIXTO DE VÁSQUEZ, ocurrido el día veintitrés de enero del dos mil dieciséis, siendo su último domicilio en Residencial Alpes Suizos Uno, Calle España, Pasaje Kiew, casa número treinta y nueve, del Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por

lo que se le avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día dieciséis de marzo del dos mil dieciséis. Keny Marisol Hernández Zepeda, Notario Única Pub., 19 3953 LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Que por resolución proveída a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día ocho de Febrero del presente año, se ha declarado heredera abintestato con beneficio de inventario de la causante señora MARÍA ESTER CICILIANO ARÉVALO conocida por MARÍA ESTER SISILIANO, MARÍA ESTER SISILIANO ARÉVALO, MARÍA ESTER ARÉVALO SICILIANO y MARÍA ESTHER ARÉVALO SICILIANO, quien falleció el día seis de Mayo del año dos mil doce, a la edad de sesenta y un años, siendo en San Julián su último domicilio, a la señora NORA LISSETTE HERRERA DE MARTÍNEZ, en calidad de hija de la causante.- Confiriéndose a la aceptante en el concepto antes indicado, la Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión.Lo que se avisa al público, para efectos de ley.Juzgado de Primera Instancia: lzalco, a los ocho días del mes de Febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Ramón Herminio Portillo Campos, Juez de Primera Instancia, Suplente Licda. Sara Albertina Villeda, Secretario PrC. 19/2014 CJ-4. Única Pub. 19. 3951 INFINITE, OUTSOURCING S.A. DE C.V. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario de la Sociedad Infinite Outsourcing, Sociedad Anónima de Capital Variable, para los efectos de la Ley, HACE SABER: A los accionistas se les convoca para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria. La sesión se llevará a cabo en primera convocatoria a las once horas del día cuatro de abril del presente año, en Edificio Centro de Profesionales número cinco local número uno, Avenida la Quebrada, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, La Libertad; y si no hubiere Quórum en esa fecha, se acuerda celebrar la sesión a la misma hora el día cinco de abril, en las mismas instalaciones, para celebrar en segunda convocatoria. La agenda de la sesión será la siguiente: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Verificación del quórum; 2. Conocimiento de la memoria de labores, sobre los ejercicios que finalizaron el día treinta y uno de diciembre de dos mil doce, treinta y uno de diciembre de dos mil trece, treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, y treinta y uno de diciembre de dos mil quince; 3. Conocimiento del balance general, el estado de resultado y el estado de cambio de patrimonio, de los ejercicios que terminaron treinta y uno de diciembre de dos mil doce, treinta y uno de diciembre de dos mil trece, treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, y treinta y uno de diciembre de dos mil quince; 4. Conocimiento del informe del auditor externo de la sociedad; 5. Tomar acuerdo de los puntos 2 y 3; 6. Aplicación de resultados 7. Nombramiento de auditor externo, del auditor fiscal y fijación de emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes; 8. Reestructuración de la junta directiva. ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1. Modificación del pacto social. 2. Autorización a socio y Administrador Único Propietario. 3. Nombramiento del ejecutor o ejecutores especiales de los acuerdos. El quórum necesario para establecer la Junta Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones del capital social y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la Junta Ordinaria, en segunda convocatoria, se hará con cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. El quórum necesario para establecer la Junta General Extraordinaria en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones del capital social y se tomará acuerdo en igual proporción. El quórum necesario para establecer la Junta Extraordinaria, en segunda convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social y se tomará acuerdo con las tres cuartas partes de las acciones

presentes. Si en ambas oportunidades no se lograra el quórum, deberá convocarse en tercera ocasión y en forma separada para celebrar la indicada Junta Extraordinaria. Los señores accionistas pueden solicitar la documentación e información relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria por escrito, en las instalaciones de la sociedad, ubicadas en Edificio Centro de Profesionales número cinco local número uno, Avenida la Quebrada, Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador, Centroamérica. San Salvador, dieciocho de marzo de dos mil dieciséis. INFINITE OUTSOURCING S.A. DE C.V. JOSEPH JEAN LAVALLEE. ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO. 1a. Pub., 19-21-22 3970 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número once, Mejicanos, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día siete de marzo de dos mil dieciséis, ha sido declarada heredera con beneficio de inventario de la Herencia intestada dejada a su defunción por la señora MARÍA JOSEFINA RIVAS ALEGRÍA, quien falleció en Cantón Ánimas, Jurisdicción de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, a las cero horas y quince minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil nueve, siendo la ciudad de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio, de parte de la señora DINA MARÍA RIVAS DE PAZ, en concepto de hija de la causante, y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y Representación DEFINITIVAS de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, Mejicanos, a los nueve días del mes de marzo de dos mil dieciséis. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario Única Pub. 19. 3965 AVISO Licenciada MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con despacho profesional ubicado entre la Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis, se ha declarado al señor JOSÉ ALFREDO SANTOS TORREZ, conocido tributariamente por JOSÉ ALFREDO SANTOS TORRES, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores LUCILA TORRES DE SANTOS, conocida por LUCILA TORRES, y JESÚS TORRES CRUZ, conocido por JESÚS TORRES, en su calidad de hijos del causante respectivamente, de los bienes que a su defunción dejara el señor LAUREANO TORRES, en el Cantón Las Barrosas, jurisdicción de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, a las doce horas y veinticinco minutos, del día dieciocho de julio de mil novecientos ochenta y cinco, siendo su último domicilio la ciudad de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión que dejó el expresado causante. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Mélida del Carmen Fuentes Hernández, Notario Única Pub., 19 3967 EXP. No. 2016150401 PRES. No. 20160230257 CLASE: 35, 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, en su calidad de APODERADO de NORTH ATLANTIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NORTH ATLANTIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras NORTHATLANTIC INTERNATIONAL OCEAN CARRIER y diseño, cuya traducción al castellano es: ATLÁNTICO NORTE TRANSPORTISTA MARÍTIMO INTERNACIONAL, que servirá para: AMPARAR: LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA DE MERCADERÍA DE TODO TIPO. Clase: 35. Para: AMPARAR; TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS; VEHÍCULOS, ELECTRODOMÉSTICOS, PRODUCTOS Y MERCADERÍAS EN GENERAL,

26 CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

DENTRO Y FUERA DEL PAÍS; SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS QUE PUEDA AGRUPAR, DESTINADA A UNO O MÁS CONSIGNATARIOS Y A TERCEROS POR VÍA AÉREA O TERRESTRE, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CORRESPONDENCIA, DE DOCUMENTOS Y ENVÍOS DE MERCANCÍAS QUE REQUIERAN DE TRASLADO Y DISPOSICIÓN INMEDIATA POR PARTE DEL DESTINATARIO, Y EN GENERAL CUALQUIER TIPO DE ACTOS DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL, ADEMÁS DE PROPORCIONAR SERVICIOS DE LOGÍSTICA, DISTRIBUCIÓN Y ALMACENAJE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

DE DOCUMENTOS Y ENVÍOS DE MERCANCÍAS QUE REQUIERAN DE TRASLADO Y DISPOSICIÓN INMEDIATA POR PARTE DEL DESTINATARIO, Y EN GENERAL CUALQUIER TIPO DE ACTOS DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL, ADEMAS DE PROPORCIONAR SERVICIOS DE LOGÍSTICA, DISTRIBUCIÓN Y ALMACENAJE. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23 3960

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de NORTH ATLANTIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NORTH ATLANTIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NORTHATLANTIC S.A. de C.V. traducidas al castellano como ATLÁNTICO NORTE S.A. de C.V., que servirá para: AMPARAR: LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA DE MERCADERÍA DE TODO TIPO. Clase: 35. Para: AMPARAR: TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS, VEHÍCULOS, ELECTRODOMÉSTICOS, PRODUCTOS Y MERCADERÍAS EN GENERAL, DENTRO Y FUERA DEL PAÍS; SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS QUE PUEDA AGRUPAR, DESTINADA A UNO O MÁS CONSIGNATARIOS Y A TERCEROS POR VÍA AÉREA O TERRESTRE, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CORRESPONDENCIA, DE DOCUMENTOS Y ENVÍOS DE MERCANCÍAS QUE REQUIERAN DE TRASLADO Y DISPOSICIÓN INMEDIATA POR PARTE DEL DESTINATARIO, Y EN GENERAL CUALQUIER TIPO DE ACTOS DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL, ADEMÁS DE PROPORCIONAR SERVICIOS DE LOGÍSTICA, DISTRIBUCIÓN Y ALMACENAJE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil dieciséis.

EXP. No. 2016150402 PRES. No. 20160230258 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de NORTH ATLANTIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NORTH ATLANTIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras NORTHATLANTIC International Ocean Carrier y diseño traducida al castellano como Atlántico Norte Transportista Marítimo Internacional, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADO A LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA DE MERCADERÍA DE TODO TIPO, COMPRA, VENTA, TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS, VEHÍCULOS, ELECTRODOMÉSTICOS, PRODUCTOS Y MERCADERÍAS EN GENERAL, DENTRO Y FUERA DEL PAÍS; SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS QUE PUEDA AGRUPAR, DESTINADA A UNO O MÁS CONSIGNATARIOS Y A TERCEROS POR VÍA AÉREA O TERRESTRE, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CORRESPONDENCIA, DE DOCUMENTOS Y ENVÍOS DE MERCANCÍAS QUE REQUIERAN DE TRASLADO Y DISPOSICIÓN INMEDIATA POR PARTE DEL DESTINATARIO, Y EN GENERAL CUALQUIER TIPO DE ACTOS DE TRANSPORTE NACIONAL E INTERNACIONAL, ADEMÁS DE PROPORCIONAR SERVICIOS DE LOGÍSTICA, DISTRIBUCIÓN Y ALMACENAJE. La solicitud fue presentada el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23 3961

EXP. No. 2016150404 PRES. No. 20160230260 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MANUEL MÉNDEZ TORRES, en su calidad de APODERADO de NORTH ATLANTIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NORTH ATLANTIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREñA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras NORTHATLANTIC S.A. DE C.V., cuya traducción al castellano es: ATLÁNTICO NORTE S.A. DE C.V., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y VENTA DE MERCADERÍA DE TODO TIPO, COMPRA, VENTA, TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE TODA CLASE DE EQUIPOS, VEHÍCULOS, ELECTRODOMÉSTICOS, PRODUCTOS Y MERCADERÍAS EN GENERAL, DENTRO Y FUERA DEL PAÍS; SERVICIOS DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS QUE PUEDA AGRUPAR, DESTINADA A UNO O MÁS CONSIGNATARIOS Y A TERCEROS POR VÍA AÉREA O TERRESTRE, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE CORRESPONDENCIA,

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23 3959

EXP. No. 2016150403 PRES. No. 20160230259 CLASE: 35, 39.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23

3958

No. de Exp.: 2015145551 No. de Pres.: 20150221284 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de Chico’s Brands lnvestments, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHICO’S traducida al castellano como CHICO, que servirá para: AMPARAR: CALZADO PARA MUJER; ROPA Y ACCESORIOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE, A EXCEPCIÓN DE ROPA INTERIOR PARA BEBÉS, NIÑOS Y MUJERES EMBARAZADAS; ROPA PARA BEBÉS, NIÑOS Y MUJERES EMBARAZADAS; CALZADO PARA BEBÉS Y NIÑOS; CALZADO ESPECÍFICAMENTE HECHO PARA MUJERES EMBARAZADAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis. CHICO’S David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 19-21-23 3963 No. de Exp.: 2015145550 No. de Pres.: 20150221283 Clase: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-

Arte&cultura

Sábado 19/03/2016

tado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de Chico’s Brands lnvestments, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CHICO’S traducida al castellano como CHICO, que servirá para: AMPARAR: JOYERÍA Y RELOJES. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil dieciséis. CHICO’S David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 19-21-23 3966

>> TEATROS, MUSEOS Y PARQUES

ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO

a Secretaría de Cultura de la Presidencia informa a la población en general sobre los horarios de atención en los parques arqueológicos y recreativos, teatros y museos durante el periodo de vacación de la Semana Santa. Los parques arqueológicos de Joya de Cerén, Casa Blanca, Cihuatán, San Andrés y Tazumal estarán abiertos en las fechas 19, 20, 22, 23, 26 y 27 de marzo y permanecerán cerrados el 21, 24 y 25 del mismo mes. Entrada para nacionales y centroamericanos $1.00, otras nacionalidades $3.00. Asimismo, los parques

SECULTURA informa sobre los horarios de atención

>> Antes de emprender tu recorrido cultural por nuestro país en estas vacaciones chequea los días y los horarios de atención de los diferentes lugares. Zoológico Nacional, Infantil de Diversiones y Saburo Hirao ofrecerán sus servicios al público del 19 al 23, 26 y 27 de marzo, mientras que el 24 y 25 permanecerán cerrados. Los parques están abiertos desde las 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.; la entrada para el

zoológico es de $1.00 y para el Infantil y Saburo es de $0.75. Por su parte, el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (Muna), estará abierto las fechas 19, 20, 22 y 23 de marzo, pero cerrará el 21 y del 24 al 28 de marzo. El horario de atención es de 9:00

a.m. a 5:00 p.m. Entrada para nacionales y centroamericanos $1.00, otras nacionalidades $3.00. También, el Museo Regional de Occidente (Santa Ana) abrirá el 19, 22 y 23 de marzo, en el horario de 9:00 a 12:00 m. y de 1:00 a 5:00 p.m. y cerrará del 24 al 26 del mismo mes. Entrada para nacionales y centroamericanos $1.00, otras nacionalidades $3.00. La Sala Nacional de Exposiciones Salarrué abrirá al público en horario normal durante toda la vacación, de martes a domingo de 8:00 a. m. a 5:30 p.m. Entrada gratis.

Restauran imagen del siglo XVI ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO

écnicos de la Dirección Nacional de Patrimonio Cultural y Natural entregaron esta semana la imagen restaurada de Nuestra Señora de Las Nieves a la feligresía de la iglesia de Conchagua, La Unión. La historia de la Virgen de Las Nieves se remonta al Siglo IV, cuando una pareja romana sin hijos decide heredar su fortuna a la iglesia, en un sueño la virgen María les dice que

les enviará una señal para levantar un templo, al día siguiente el Monte Esquilino aparece nevado en pleno verano, y allí se construye el templo conocido ahora como Santa María la Mayor, narró el padre Florencio Gálvez. Según el padre Gálvez, a nuestro país la imagen de la Virgen llega en 1593 con los misioneros franciscanos que se asentaron a las orillas del Golfo de Fonseca -donde estaba el puerto de Amapala, conocido ahora como Pueblo Viejo-, allí fundaron el convento de Nuestra Señora de Las Nieves. En 1684 las po-

blaciones del Golfo fueron atacadas por piratas ingleses que incendiaron el convento y los pueblos circundantes, entre los cuales se encontraba Santiago de Conchagua, cuyos habitantes rescataron la imagen de Nuestra Señora de Las Nieves y la de Nuestra Señora de la Paz, que se encuentra en catedral de San Miguel. Hace tres años, técnicos del Centro de Capacitación para la Conservación, Restauración y Difusión del Patrimonio Cultural que posee Secultura en Izalco y San Salvador, iniciaron la recuperación de la pieza.

El proceso de restauración fue largo e intenso. /CORTESÍA SECULTURA

40 años DE TAXI DRIVER

l clásico del cineasta Martin Scorsese protagonizado por Robert de Niro y Jodi Foster que se estrenó el 8 de febrero de 1976, cumple 40 años este 2016 conviertiéndose en una de las películas más celebradas del mítico director. Por esto, el elenco de la película se reunirá en el próximo Festival de Tribeca. De Niro, Foster (que tenía apenas 13 años en la filmación), Cybill Shepherd, Paul Schrader y el propio Scorsese participarán el próximo 21 de abril en una proyección especial de la cinta seguida de un coloquio que moderará el guionista de “The Daily Show” Kent Jones. La película cuenta los pasajes

EFE DIARIO EL MUNDO

de un solitario taxista de Nueva York que intenta vivir una historia romántica con una asesora política, al tiempo que conoce los submundos de la Gran Manzana. Durante la preparación del personaje, De Niro trabajó como taxista. A pesar de haber ganado un Oscar, el actor era todavía bastante desconocido, pero un cliente lo reconoció y le dio el pésame por haber acabado de esa forma. Por su parte, Jodie Foster -en aquel entonces una adolescentedio vida a Iris, una joven prostituta. Para este papel, la actriz contó con un trabajador social y acudía a terapia durante todo el rodaje para controlar que el personaje no le afectaba psicológicamente. En las escenas más delicadas fue sustitui-

>>El equipo de “Taxi Driver” celebrará los 40 años de la película en la decimoquinta edición del festival Tribeca que tendrá lugar entre el 14 y el 23 de abril

Espectáculos EL MUNDO 27

da por su hermana, ocho años mayor. “Taxi Driver’ es una de las películas más brillantes y perturbadoras de la historia y la razón por la que me introduje en el cine. Tuvo un enorme impacto en la cultura popular y sus actuaciones permanecen entre las más memorables del cine”, apuntó la directora del festival y cofundadora, Jane Rosenthal. Por su parte, Scorsese dijo sentirse “raro” por el hecho que ya hayan transcurrido cuatro décadas desde que rodó el filme en las calles de Nueva York.

Sábado 19/03/2016

El “amor” por internet se encuentra al segundo golpe de clic Los usuarios de las aplicaciones de citas tienden a calificar un rostro de atractivo si la fotografía del anterior lo era, lo que reafirma la teoría de que el “amor” se halla en el segundo golpe de clic, según un estudio publicado ayer.

TecnoMundo

el mundo28 Sábado 19/03/2016

El experimento fue publicado en la revista ScientificReports

>> Origen La herramienta electrónica nació gracias a la visión emprendedora de José Rodríguez, quien junto a tres profesionales en el área de informática y arquitectura, lograron lanzar por primera vez en el la app en Cataluña, Andalucía y otros lugares de Europa.

>>Condiciones: La aplicación está enfocada a mostrar solo lo más exclusivo del país, por lo que los establecimientos que se visualizan en la app deben cumplir un estándar de calidad, excelente servicio, limpieza, buena atención, precios y ubicación accesibles, entre otros requisitos.

>>Expansión: City Experience ya logró vender su franquicia tecnológica en Guatemala, Costa Rica, República Dominicana, Panamá y Colombia. Aspira entrar al mercado de México y Brasil, y así seguir creciendo en toda América.

>> Gastronomía, turismo, comercio, cultura y ocio

City Experience LA CIUDAD EN TUS MANOS >> Salvadoreño presenta una aplicación móvil que focaliza los lugares más exclusivo en el país. SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

ity Experience es una plataforma web y móvil que recopila información de contenido turístico para ofrecer las mejores ofertas en restaurantes, bares, vida nocturna, hoteles, comercio y más, tanto a salvadoreños como extranjeros que

deseen vivir una experiencia única en la ciudad. La herramienta electrónica llegó en agosto del 2015 al mercado salvadoreño gracias a la iniciativa de José Roberto Rodríguez, un joven ingeniero de 25 años, quien actualmente impulsa el proyecto y es gerente de Global Bussines Experiencia para El Salvador. Esta aplicación visualiza lo más exclusivo de San Salvador, Santa Tecla y Antiguo Cuscatlán: “Tenemos 11 categorías dentro de cada ciudad y en ellas hay 20 atractivos como

máximo, esto nos permite mejor control y ayuda a la empresa privada a posicionarse a nivel internacional como una compañía de calidad”, explicó Rodríguez. “La idea es posicionar a El Salvador como un destino gastronómico, de compras, diversión y cultura, que muestra una gama de oportunidades en negocios, turismo, ocio y así cambiarle de alguna forma la imagen al país que es conocido normalmente por cosas negativas”, concluyó Rodríguez. La app es gratuita y está disponible para sistemas iOS y Android, pesa ocho megas, y en seis meses ya tiene miles de descargas y decenas de empresas ofrecen sus productos y servicios a través de El Salvador City Experience.

>>Beneficios: Es una multiplataforma que dinamiza la economía, porque además de ofrecer variedad de ofertas y promociones permite hacer reservaciones. El servicio de geolocalización ofrece una agenda de actividades e indica la dirección exacta para llegar a los destinos.

City Experience es una plataforma web y aplicación móvil que promueve el turismo. La aplicación es gratuita y está disponible para sistemas iOS y Android. / david durán

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 19/03/2016

Sábado 19/03/2016

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

MUNDO & FAMA ROMPEN TRAS SIETE MESES CASADOS SEGÚN INTOUCH Jennifer Aniston y Justin Theroux han roto tras siete meses casados según informa la revista InTouch. La pareja de actores habría decidido separarse antes de que se cumpliera el pri-

mer aniversario de su boda y ya se habla del divorcio. ¿Qué ha ocurrido? Parece que el protagonista de la serie de HBO “The Leftovers” tenía un actitud insoportable que obstaculizaba seriamente la convivencia.

CONFIESA EN GQ HABERLO PASADO MAL TRAS DEJAR EL FÚTBOL EE.UU. David Beckham es portada de la edición estadounidense de GQ mostrando de nuevo que es un hombre atractivo y exitoso, pero sorprende con sus declaraciones en las que confiesa que lo pasó mal tras dejar el fútbol y que vivió un período oscuro tras dejar la práctica deportiva en 2013 con unos pensamientos negativos que ni siquiere su familia pudo apartar de su mente. Confesó que echa el fútbol de menos cada día: “No sé si hay un atleta dentro de mí o la pasión que tengo por el juego: siempre pienso en volver al campo y jugar…”. Explicó que supo que iba a ser difícil retirarse, sabía que cuando ocurriera iba a ser duro y comentó que hubo tres semanas en las que fue realmente problemático. “Sabes, quizás podría haber jugado otro año en Estados Unidos”, dijo.

FUE RECHAZADA POR SER DEMASIADO MAYOR PARA EL LOBO DE WALL STREET EE.UU.

Olivia Wilde ha reconocido recientemente en una entrevista que fue descartada para salir en El lobo de Wall Street por ser “demasiado vieja”. Pero, ¡si solo tiene 32 años ahora! En el momento del rodaje de la película tenía 29.

TACONES ALTOS HAN DAÑADO SUS PIES, CADERA Y ESPALDA EE.UU.

JENNIFER GARNER REVELÓ EL SECRETO QUE ESCONDIÓ BAJO EL VESTIDO QUE USÓ EN LOS OSCAR

a presencia de su ex Ben Affleck en el Dolby Theatre fue lo que menos molestó a la actriz en la noche de los Oscar 2016. Lo que de verdad la hizo sufrir fue su hermoso outfit. Aunque adoró su look, ella le confesó a Jimmy Fallon que “No fue fácil de llevar”. Garner estuvo como invitada en el Tonight Show, donde explicó que ponerse el vestido fue menos glamoroso de lo que uno cree. “Fue un Versace, y lo hicieron sólo para mí. ¿Sabes cómo lo hacen? ¿Ves cómo tengo una cintura allí? No tengo una en la vida real”, dijo bromeando con el host. “Lo que hacen es que mueven tus órganos un poco. Básicamente entraron un hombre y una mujer con destornilladores, y me atornillaron a un corsé de metal, esto no es cierto, pero sí fue un corsé de metal y sí necesitó a dos personas italianas. Después, mis costillas quedaron comprimidas”.

Thalía confesó que el usar tacones altos toda su vida, le ha dañado sus pies, la espalda y la cadera, el precio que ha tenido que pagar por no perder el glamour a la hora de presentar su look. La actriz, cantante y empresaria dijo a Pop Sugar Latina: “Llevar tacones toda mi vida me ha cobrado la factura, ha dañado mis articulaciones, mi espalda y mi cadera. Además largas horas de pie grabando telenovelas me destrozaron los pies, así que ahora los zapatos planos son mis mejores amigos”.

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

HORóscopo aries No es el momento de tomar determinaciones apresuradas, sobre todo si en ellas están involucrados tus intereses o tu patrimonio.

tauro Los negocios o emprendimientos comerciales que llevas adelante podrían brindarte satisfacciones. Continúa siendo prudente.

geminis La obtención de los resultados en tus quehaceres podría exigirte una ardua labor; sin embargo, te sentirás sumamente satisfecho.

cáncer Es muy posible que logres algún éxito financiero, o al menos un avance que te brindará más tranquilidad económica. Evitar los gastos.

leo Tienes metas muy ambiciosas y te consideras merecedor de ocupar determinada posición, aunque debes ser paciente y más humilde.

virgo Hay ciertos desafíos que debes aceptar si pretendes alcanzar algunos de tus más grandes sueños. No dudes ni temas a tu vida.

libra Surgirán ciertas circunstancias que te permitirán comprender en quienes debes confiar en tu trabajo o negocio. En cuanto al amor, podrías tener planes con tu pareja.

escorpiÓN Busca ayuda de tu energía interior para seguir adelante hacia tus metas. Si eres persistente, te esperan éxitos en el futuro.

sagitario Conquistarás nuevos terrenos para alcanzar logros cada vez más trascendentes. Disfrutas intensamente esa gran comunicación de pareja.

capricornio Sientes más confianza en tu destino y aunque no eres afecto a soñar despierto, te permites imaginar un futuro más luminoso y positivo.

piscis Posiblemente tengas que establecer acuerdos. En materia sentimental, la persona que amas seguirá fascinándote como ayer.

acuario En este momento no debes permitir que los conflictos relacionados con el pasado te arrastren a la tristeza o el desencanto.

famosos de este día:

Sudoku 1

Bruce Willis Nació el 19 de marzo de 1955.

Glenn Close Nació el 19 de marzo 1947.

sopa de letras

balancear

Sudoku avanzado

baraca bodego casimba coralino ejÉrcito enorme eritreo filosofal fonsario griesgo henificar jirafa macanudo ninfeaceo orchilla ostentoso

kakuro

pobrerÍA RECHIFLAR REPULLO SAXOFÓN SIQUIATRA TRABUCAZO TRIFOLIO TULLIDO.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

tv >>Canal 4

CINEMA

la gran vía

Divergente: Leal (subtitulada) 2:50, 8:20 P.M. (C) Londres bajo fuego (subtitulada) 11:05, 1:05, 4:05, 9:10 P.M. (C) Kungu Panda3 (subtitulada) 2:30, 8:00 P.M. B) La resurrescción de Cristo (subtitulada) 1:35, 4:15 P.M. B) Deadpool (subtitulada) 10:55, 9:25 P.M. (C) Zootopia 3d-Box (doblada) 12:45, 3:25, 6:10 P.M. (C) Mi abuelo es un peligro (subtitulada) 8:55 P.M. (B) Dioses de Egipto (subtitulada) 7:50 P.M. (B)

6:00 7:00 8:00 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:00 1:30

3:45

4:55

6:55

metrocentro

Zootopia 3d-Box (doblada) 10:25, 1:00, 3;35, 6:10 P.M. (C) Dioses de Egipto (subtitulada) 3:40, 9:25 P.M. (B) Kunfu Panda 3 (doblada) 11:10, 1:35, 4:00, 6:25, 8:50 P.M. (A) Horas contadas (subtitulada) 7:50 P.M. (C) Deadpool (subtitulada) 1:40, 6:50, 9:25 P.M. (C) Kunfu Panda 3 (doblada) 10:10, 12:35, 3:00, 5:25 P.M. (A) Del otro lado de la puerta (doblada) 8:45 P.M. (C) La Resurrección de Cristo (doblada) 11:05, 4:15 P.M. (C) Divergente (subtitulada) 10:00, 12:50, 3:40, 6:30, 9:20 P.M. (C) Londres bajo fuego (doblada) 10:05, 12:30, 2:55, 5:20, 7:45 P.M. (C) Kung Fu Panda (doblada) 10:50, 1:15 P.M. (C)

galerÍas

Kunfu Panda 3 (doblada) 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:20 P.M. (A) Divergente: Leal (doblada) 1:30, 4:15, 7:00, 9:45 P.M. (C) Londres Bajo fuego (doblada) 12:45 P.M. (C) Zootopia (doblada) 12:50, 3:25, 6:00 P.M. (C) Mi abuelo es un peligro (doblada) 8:35 P.M. (C) El bosque siniestro (subtitulada) 7:40, 9:55 P.M. (C) Dioses de Egipto (subtitulada) 8:40 P.M. (B) Deadpool (subtitulada) 7:35, 10:00 P.M. (C) Londres bajo fuego (doblada) 6:50 P.M. (C)

plaza mundo

Deadpool (español) 2:00, 8:00 P.M. (C) Zootopia (español) 11:00, 10:00, 12:00, 4:00, 6:00 P.M. (TP) Del otro lado de la puerta (subtitulada) 12:00, 6:00 P.M. (C) Kunfu fu Panda 3 (subtitulada) 10:00, 11:00, 12:00, 3:00, 5:00, 6:00, 8:00, P.M. (D) La resurrección de cristo (español) 1:00, 7:00 P.M. (A) El bosque siniestro (español) 11:00, 3:00, 5:00 P.M. (C) Divergente la serie, leal (español) 10:00, 2:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) Londres bajo fuego (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

9:00 10:30 11:00

Noticiero Univisión Primer Impacto Si Podemos! Portadas Knight Rider Friday Night Lights Lost AXN UEFA Champions League Magazine – Episodio 22 UEFA Champions League Repetición Octavos de Final / Partido de Vuelta Barcelona (Esp) vs. Arsenal (Ing) Desde Camp Nou – Barcelona, España UEFA Champions League Repetición El Show de la Jornada Octavos de Final – Partidos de Vuelta Liga Mexicana de Fútbol Mx En Vivo Clausura 2016 / Jornada # 11 América Vs. Club León Desde México, D.F. Primera División de Fútbol En Vivo Clausura 2016 / Jornada # 13 C.D. Águila Vs. Sonsonate F.C. Desde Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel El Show de Erika Decisiones Extremas Super Nocturnos Telecuatro El Ultimo Sentinela / The Last Sentinel Con: Don Wilson Kate Sackhoff

cable >>Canal 12

7:30 8:00 10:30 11:30

>>Canal 15 6:00 Anastasia 7:00 El Joven Ivanhoe 8:45

6:00 Cuidado con Batman / Beware the 10:30 Batman

9:00

11:00

1:00

3:00 5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

10:00 12:00 2:00 4:00 6:00 7:00 8:00 10:00 11:00

12:15

Con: Stacy Keach y Margot Kidder La Despedida del Ave Con: Christopher Pettiet y Cindy Pickett El Viaje Inolvidable Con: Charles Durning y Peter Falk Alto Riesgo Con: Michael Paré y Morgan Fairchild Un Vecino más Peligroso Con: Bruce Willis y Matthew Perry Ritos de Honor Con: Dean Stockwell y James Remar Las Noches perdidas en Manhattan Con: Andy Garcia y Ian Holm Más Bonita que Ninguna Con: Rocío Durcal y Luigi Giuliani El Señor Doctor Con: James Coburn y Kate Nelligan Cierre

Cine Matinee: Presenta: Shrek El Fantasma Lord Farquaad / 2:00 Shrek the Ghost of Lord Farquaad Madagascar / Madagascar 4:00 Caricaturas Película Familiar I Presenta: Ricky Ricon / Richie Rich 5:45 Con: Macaulay Culkin Edward Herrmann Película Familiar II Presenta: El Diario de una Niñera / 8:00 The Nanny Diaries Con: Scarlett Johanson 10:00 Laura Linsney Éxitos del Sábado I Presenta: 10:45 Situación Extrema / John Q Con: Denzel Washington Robert Duvall Éxitos del Sábado II Presenta: Si Tuviera 30 / 13 Going on 30 6:00 Con: Jennifer Garner - Mark Ruffalo 7:00 Éxitos del Sábado III El Cazarecompensas / 7:30 The Bounty Hunter 8:30 Con: Jennifer Aniston 9:00 - Gerard Butler 10:00 El Noticiero (En Vivo) 10:10 Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men 10:30 Especial 11:30 El Salvador Archivos Perdidos del 12:00 Conflicto 12:30 Volumen III / Parte Final 1:00 Sábados de Película Qué Paso Ayer? / Hangover 1:30 Con: Zach Galifianakis - Bradley 2:00 Cooper 2:30 Club Nocturno 3:00 Los Abrazos Rotos / 3:30 Los Abrazos Rotos 4:00 Con: Penelope Cruz - Blanca Portillo 5:00 6:00 7:00 8:00 Cine del 11 IAllá en la plaza Garibaldi 8:30 TUTV CINE II Las aventuras de 9:00 pulgarcito 10:00 Cine del 11 I Allá en la plaza Garibaldi Cine del 11 II I Las aventuras de 10:30 pulgarcito 11:00 Cine del 11 I Allá en la plaza Garibaldi Cine del 11 II Las aventuras de pulgarcito 12:00 Serie Falling Skies Serie Alerta Cobra Top model Serie Pain Killer Jane Serie Leverage

>>Canal 11 6:00 8:00

Ned´s Newt Plaza Sesamo Los Padrinos Mágicos Los Pingüinos de Madagascar Kung Fu Panda Los Pitufos Este es El Salvador Planet Funniest Animals Hombre al Agua Raw (WWE) Reprise Soy Tu Doble Funniest Pets & People Fear Factor Raw (WWE) Nuevo Capítulo Cine 1 (Vicente Fernández) Tu camino y el mío Noticiero Hechos Fin de Semana Cine Acción 12 The Keeper Cine Picaro Hembra a macho Sex and the City

6:00 6:30 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 1:00 3:00 4:00 5:00 6:00

>>Canal 6

6:30 Linterna Verde / 7:00 The Green Lantern

SI TUVIERA 30

Sábado 19/03/2016

>>Canal 19 Meganoticias 19 (RR) Aquí Estoy Reportajes Pensando en Voz Alta Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 En Forma El Salvador al Día Realidades Avance Meganoticias 19 Todo Gol Reportajes y Documentales Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Megatonicias 19, meridiano Visión futuro Avance Meganoticias 19 Así es mi Gente Bayly Claves Meganoticias 19 DW Noticias Reportajes y Documentales Punto de Luz Cultura.21 Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

>>Canal 21 6:00 Reportajes y Documentales 6:30 Telenoticias 21 7:30 Diálogo con Ernesto López 9:00 Lo Mejor de Salud TV 11:00 Lo mejor del Ciega a citas 1:00 Pedaleando 2:00 Clásicos del Cine Al Otro Lado de la Colina Con: Olympia Dukakis y Sigfrid ThortonLo mejor de el 3:30 Hormiguero 4:30 Los 25 Más 5:30 Mi País TV 6:00 7 Días 7:00 Telenoticias 21, fin de semana 7:30 Cultura Extrema 8:00 Código 21 Extra 9:00 Según Roxi (serie) 10:00 Cine 21: La Fortuna de Cookie Con: Glenn Close y Julianne Moore 12:00 Cierre

El amor es extraño

En Nueva York el matrimonio homosexual, Ben y George, que llevan 39 años juntos, deciden casarse. Poco después, despiden a George sin explicación alguna de la escuela católica donde enseñaba música y pierden su piso en Chelsea. Una pareja gay de policías acoge a George, y Ben se va a vivir a casa de su sobrino en Brooklyn. El verse obligados a vivir en casa ajena, el esfuerzo por ser amables más la preocupación por un futuro incierto son motivos de estrés.

Discovery chanel: 15:00 p.m.

Juntos pero no revueltos HBO: 9:35 A.M.

La vida del agente inmobiliario Oren Little (Michael Douglas) de repente da un vuelco inesperado cuando su hijo, de quien estaba distanciado, se presenta con una nieta cuya existencia desconocía. Sin la menor idea de cómo cuidarla, se la deja a su vecina (Diane Keaton) y trata de seguir con su vida.

Alma de héroe

HULK >>nat GEO 07:00 09:00 10:00 11:00 11:55 12:25 12:50 13:20 13:45 14:15 14:40 15:10 15:35 16:05 16:30 16:55 17:25

Paid programming Highway Thru Hell: Canada Hora de unas cervezas Vive o muere En busca del fuego Ultimate Survival Alaska Bestias salvajes Hacking the System Viajes Hacking the System Artistas del engaño Juegos Mentales Supersticiones Juegos Mentales Acción y reacción Science of Stupid Anillo de Fuego Science of Stupid Cómo ganar en Todo Cómo ganar en Todo Juegos Mentales Mente versus cuerpo Juegos Mentales Seguir al líder Asombrosamente La seduccion Asombrosamente Incomunicados (wt) Él me nombró Malala

>>discoverY kids 8:00 8:26 8:35 9:01 9:27 9:53 10:08 10:34 11:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:26 14:36 15:02 15:28 15:54 16:20 17:50 18:00 18:26 18:52 19:00 19:26 19:52

Backyardigans ¿Quién lo hizo? Dino Aventuras Luna Show Peppa Pig Peppa Pig Pollypocket Lalaloopsy La cerca de Berry My Little Pony Equestria Girls 2 My Little Pony My Little Pony My Little Pony Jorge el curioso Dino Aventuras Peppa Pig Hi-5 - Australia Amistad Hi-5 - Australia Animales amigos Hi-5 - Australia Famillias Yoko Snoopy y sus amigos Un día con snoopy Jorge el curioso Calimero Peppa Pig Pollys Boat Trip Super Wings Amigazazo Peppa Pig El gran taller

>>FOX Tom Smith, era un cowboy sin trabajo. Charles Howard, un ex millonario que sufrió la pérdida de un hijo y la posterior disolución de su matrimonio. Johnny Pollard, pertenecía a una familia que lo perdió todo e hizo la única cosa de la cual era capaz: montar a caballo.

7:50 8:15 9:45 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 14:55 17:10

Cristela Equal Pay Lluvia de Hamburguesas Modern Family Amor de verano Modern Family: El día que Alex se fue a la universidad Modern Family El caso del armario Modern Family Como una cabra Modern Family El veredicto Modern Family Cuanto más me ignores Bajo la misma estrella El misterio de la estrella The Hobbit: The Desolation of Smaug

>>discoverY chanell 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30

Cerebros fantásticos Ciencia viva La ciencia de la mentira Duelo animal Gorila vs. leopardo Mundos perdidos con Les Stroud El Ártico Que gane el mejor Por la gloria Wild Frank Joyas sobre ruedas VW Split-Screen Texas Trocas La crucifixión ¿Quién traicionó a Jesús? ¿Quién traicionó a Jesús? Cámara testigo Impacto de hielo, inundación repentina, ciervo mortal Cámara testigo Infierno invasor, abuela audaz, avalancha emboscada

>>history 6:00 8:00 9:00 11:00 13:00 15:00 17:00

D Day: Lost Films Infomeciales King Tut Traición King Tut Destino D Day: Lost Films King Tut Traición King Tut Destino

>> HBO 5:30 7:20 9:25 11:05 12:45 14:53 16:50

El soltero más codiciado El hermano de Santa Juntos.. Pero no tanto El amor es extraño Un lugar llamado Notting Hill Hulk: El Hombre Increíble El Caballero de la Noche

CINEMAX 5:25 8:20 8:31 10:39 12:39 14:57 17:02 19:09

Alma de héroes Sembradores de optimismo El Arca WALL-E Un Viernes de locos Ratatouille WALL-E Rebeldes Con Causa Transit

>>cinecanal

5:25 7:00 9:00 10:35 12:25 14:05 15:40 17:30

Just For Kicks Programación paga Foodfight Josie y las Pussycats La ciudad perdida Ice Age: The Meltdown El smoking Into The Blue

>>Cartoon NetworK 8:00 8:15 8:25 8:35 9:00 9:30 10:30 11:00 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:30 17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 19:00 19:55

Mr Bean Sin hogar Masha y el Oso Wabbit ¡Ponte en Onda, Scooby Doo! Juego de gallina Especies en peligro Los Jóvenes Titanes en Acción Hora de Aventura Regular Show El Increíble Mundo de Gumball La mejora Escandalosos El oso de arriba Haunted Tales El lejano oeste de los perros Hora de Aventura Pillos Regular Show Los Jóvenes Titanes en Acción Campfire stories Tío Grandpa Bolso Bottom Clarence La separación Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball La contraseña Hora de Aventura Betty Steven Universe Steven y Los Stevens Regular Show Modelo de barrigas Lego Nexo Knights El laberinto del asombro Power Rangers: Dino Charge Conociendo al ranger negro El Increíble Mundo de Gumball El héroe Steven Universe La fiesta en la playa Clarence Pijamada Regular Show Extra-huevordinario Votatoon Regular Show Batman sin límites: Instintos animales

>>tlc 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30

5 tomas - latinoamérica Chile Súper casas Los rivales Súper casas Vida de lujo Chef nómada Vanuatu Food Fighters Restaurantes extraños Pie in the sky Food Feuds Pork Feuds Food Truck Face Off Rivalidad en the roundhouse La médium Ayuda La médium La princesa y su baile Mundo Amish: Rompiendo las reglas Camino no andado Posh Pawn Be the Boss Joey’s Urban Cocineros improvisados Car jack pasta Cocineros improvisados Global dumplings Guerra de cuchillos Shuman vs. Abell Restaurantes extraños Cena cantada

LULA ADVIERTE ANTE MANIFESTANTES QUE NO ACEPTARÁ OTRO GOLPE El exmandatario brasileño advirtió anoche ante miles de manifestantes en Sao Paulo que no aceptará otro golpe en Brasil y recalcó que el Gobierno peleará hasta el fin.

Internacional

EL MUNDO 33 Sábado 19/03/2016

MAGISTRADO DE SUPREMO SUSPENDE NOMBRAMIENTO DE LULA Y LE NIEGA FUERO

>> FRANCIA PEDIRÁ LA EXTRADICIÓN DE ABDESLAM

BÉLGICA DETIENE AL AUTOR DE LOS ATENTADOS EN PARÍS >> La caza de Salah Abdeslam llegó ayer a su fin en un operativo en una calle de Molenbeek, en el que se escucharon tiros y detonaciones, y en el que el presunto terrorista resultó herido en una pierna.

En total la operación antiterrorista ejecutada por las autoridades belgas se saldó con cinco detenidos. /EFE

Abdeslam y el otro herido durante el operativo se encuentran bajo custodia en un hospital de Bélgica. /EFE

BRUSELAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

élgica detuvo ayer a l h o m b re m á s buscado de Europa tras los atentados el 13 de noviembre en París, el presunto cerebro del aparato logístico de los yihadistas que perpetraron la matanza, Salah Abdeslam, cuatro meses después de haberse fugado y en el mismo distrito bruselense en el que residía. La importante operación antiterrorista fue llevada a cabo en Molenbeek, una zona multirracial en Bruselas por la que han pasado varios yihadis-

tas implicados o condenados por ataques terroristas. La caza de Abdeslam, contra el que pesaba una orden de busca y captura internacional, llegó ayer a su fin en un operativo en una calle de Molenbeek en el que se escuchaban tiros y detonaciones, y en el que el presunto terrorista resultó herido en una pierna. Abdeslam, francés de 26 años nacido en Bruselas, fue detenido junto a otro sospechoso, Monir Ahmed Alaaj, alias Amine Choukri, que también resultó herido en la operación, y fue llevado junto a éste a un céntrico hospital

Salah Abdeslam, era el hombre más buscado de Europa tras los atentados el 13 de noviembre en París.

de la capital belga. En total la operación antiterrorista se saldó con cinco detenidos: Abdeslam y el otro herido, así como tres miembros de una misma familia que había acogido a Salah, indicó la Fiscalía federal. La policía científica continúa con las tareas de investigación. INTELIGENCIA POLICIAL Abdeslam y Choukri fueron capturados por unidades especiales de la Policía federal belga en la calle CuatroVientos de Molenkeek.Tanto Abdeslam como el otro sospechoso herido fueron objeto de un control en Ulm, Alemania, el 3 de octubre en 2015 en el que se tomaron las huellas de Choukri. Más adelante, las mismas huellas fueron halladas en una vivienda en la comuna belga de Auvelais que fue utilizado por el grupo terrorista, según la Fiscalía. Pero la pista definitiva

que llevó a las autoridades belgas al escondite de Abdeslam fueron las huellas dactilares y los trazos de ADN hallados en una vivienda que fue objeto de un registro de una vivienda el martes pasado en el distrito bruselense de Forest. En esa casa se encontraron también un pasaporte a nombre de Monir Ahmed Alaaj y un carné de identidad belga falso a nombre de Amin Chouckri, además de armas y municiones. No se hallaron trazas de explosivos. En los cuatro meses en los que Abdeslam permaneció fugado, circularon varias hipótesis sobre su posible su paradero, pero las autoridades belgas siempre se inclinaron por la idea de que Abdeslam, que regresó a Bruselas la misma noche de los atentados, y que recibía ayuda de la comunidad musulmana en Bruselas y sus alrededores.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> Manifestantes salen esta vez en apoyo a Lula y Rousseff

Lula dice no aceptará

otro golpe en Brasil >> Un juez federal de Sao Paulo volvió a anular de manera cautelar el nombramiento del expresidente Lula da Silva.

Los cubanos alistan su ciudad para la visita de Obama.

>> Opositores Cubanos

Esperan visita Obama ayude a democratizar

Sao Paulo (EFE) DIARIO EL MUNDO

l exmandatario bra sileño y ministro de la Presidencia Luiz Inácio Lula da Silva advirtió anoche ante miles de manifestantes en Sao Paulo que no aceptará otro golpe en Bra sil y recalcó que el Gobierno peleará hasta el fin contra los intentos de la oposición de acortar el mandato de la presidenta Dilma Rousseff. Lula, que ayer usó un tono más conciliador que el emplea do en sus últimas interven ciones, arremetió contra los sectores que quieren “anticipar las elecciones dando un golpe” en su sucesora y pupila política, en una referencia a los trámites iniciados en el Congreso para abrirle un juicio político con fines de destitución a Rousseff. “Quería que todos los que están en contra del golpe y están a favor de que Dilma comande el país que levan ten la mano para enseñárselo a Dilma”, clamó Lula durante la manifestación celebrada en Sao Paulo en defensa del Gobierno.

Ankara (EFE) diario el mundo

El ex jefe de Estado, Luiz Inácio Lula da Silva, fue fuertemente ovacionado por los cerca de 380.000 simpatizantes que se manifestaban en Sao Paulo. /EFE

Las manifestaciones pacífi cas en defensa del Gobierno de Dilma Rousseff se realizaron en 26 de los 27 estados brasileños, y fueron una respuesta a la multitudinaria protesta que

>> GUINEA

OMS advierte sobre nuevo brote de ébola NACIONES UNIDAS (Xinhua) diario el mundo

La Organización Mundial de la Salud (OMS) envió un equipo de especialistas a la prefectura sureña de Nzere kore en Guinea luego de que se detectaron y confirmaron dos nuevos casos de ébola en una aldea rural, dijo a los reporteros el vocero de la ONU, Stepha ne Dujarric. “Los equi pos de res puesta tra bajarán para investigar el ori gen de las nuevas

infecciones y para identificar, aislar y vigilar todos los con tactos de los nuevos casos y los fallecidos”, dijo Dujarric en la conferencia de prensa. “Las nuevas infecciones en Guinea se confirmaron el mismo día en que la OMS declaró el fin del más reciente brote nuevo de ébola en la vecina Sierra Leona”, dijo. La OMS des tacó que debe esperarse la recurrencia de la enfermedad y las tres nacio nes afectadas por el ébola.

el domingo sacó a las calles a 3,6 millones de personas que pidieron la renuncia de la mandataria brasileña y el encarcelamiento de Lula, in vestigado por corrupción.

Vuelve a suspender a Lula Antes de la manifestación de apoyo, un juez federal de Sao Paulo volvió a anular ayer de manera cautelar el nom bramiento del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva como ministro de la Presidencia de Brasil, después de que dos tri bunales de segunda instancia suspendieran decisiones simi lares presentadas la víspera. El juez Luciano Tertuliano da Silva, de la Justicia Federal de Assis (Sao Paulo) justificó su decisión ya que para él, levantan la sospecha de que Rousseff designó a Lula minis tro para demorar el proceso jurídico.

ENCORTO Lento proceso de paz sirio Ginebra El mediador de la ONU para las negociaciones de paz en Siria, Staffan de Mistura, confirmó ayer que mientras la oposición ha entrado rápidamente en cuestiones de fondo para una transición política, el Gobierno insiste en resolver cuestiones de procedimiento, que retrasan el camino para lograr un cese al fuego sólido.

Palestino abatido tras ataque Jerusalén Un palestino murió abatido por agentes de seguridad israelíes tras intentar cometer un ataque con arma blanca en un cruce del territorio ocupado de Cisjordania, informaron el Ejército israelí y medios locales. El atacante, armado con un cuchillo, llegó al cruce de Gush Etzión, salió de un vehículo y se dirigió a un grupo de soldados que vigilaban la zona.

Organizaciones oposito ras de Cuba, agrupadas en la Mesa de Acción Demo crática, expresaron ayer su deseo de que la visita del presidente Barack Obama a la isla contribuya a la de mocratización del país, un viaje histórico que “cierra un ciclo de audacia y pragmatis mo político” del mandatario de EE.UU. La Mesa de Acción Demo crática (MUAD), creada hace un año, aglutina a un total de 45 grupos opositores y acti

vistas independientes, entre los que destacan la Unión Patriótica (Unpacu), lide rada por el expreso político José Daniel Ferrer; el Frente Antitotalitario Unido, del di sidente Guillermo Fariñas, o el partido Arco Progresista, encabezado por el opositor Manuel Cuesta Morua. El grupo considera que la próxima visita de Obama, del 20 al 22 de marzo, es “otro paso adelante” en la norma lización plena de relaciones de EE.UU. no solo con el Go bierno de Cuba, sino “sobre todo con sus ciudadanos”.

Los presidentes Nicolás Maduro y Raúl Castro./dem

>> visita oficial

Maduro se reúne con Raúl Castro en Cuba La Habana (EFE) diario el mundo

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió ayer en La Habana con su homólogo cubano, Raúl Castro, dentro de la visita oficial que inició para pro fundizar los lazos bilatera les y que se produce apenas dos días antes del viaje del gobernante de EE.UU., Ba rack Obama, a la isla. La reunión se celebró en el Palacio de la Revolución tras un acto oficial de recibi miento a Maduro, que antes

visitó el memorial José Martí, según reportó la televisión cubana que retransmitió en directo la ceremonia en un programa especial con motivo de la visita. Nicolás Maduro llegó a Cuba acompañado de varios ministros de su gobierno con el propósito de suscribir un plan de cooperación con la isla para el periodo 20162030. Como parte de la visita, se estableció la comisión de seguimiento del Convenio Integral de Colaboración entre los dos países.

Lunea 21/03/2016

www.elmundo.sv

INTERNACIONAL 35

El Boeing 737-800 de Dubai Aviation Corporation se estrelló en la pista del aeropuerto ruso.

>> TRAGEDIA AÉREA ANOCHE

Mueren 61 personas al estrellarse un avión de FlyDubai en Rusia >> La poca visibilidad por la fuerte lluvia podría haber sido la causa del accidente. MOSCÚ (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

l menos 61 personas murieron anoche, al estrellarse el avión de pasajeros de FlyDubai en el que viajaban, en el aeropuerto de Rostov del Don, en el sur de Rusia, informaron fuentes de los servicios de emergencia a medios locales. En el Boeing 737 viajaban 55 pasajeros, cuatro de ellos niños, y 6 tripulantes, que murieron en el acto cuando el aparato chocó violentamente contra la tierra a las 3.50 a.m. hora local, según las autoridades aeroportuarias. El aparato, que realizó su primer vuelo comercial en diciembre de 2010, sufrió el siniestro en su segundo intento de aterrizaje debido a la falta de visibilidad provocada por una densa niebla, la incesante lluvia y el fuerte viento reinante. Según diversas fuentes, el avión de Flydubai estuvo más de dos horas en espera antes de iniciar una nueva maniobra para tomar tierra en Rostov del Don. Al parecer, casi todos los pasajeros del vuelo FZ 981 eran ciudadanos rusos -en algunos casos familias enteras- que habían disfrutado de sus vacaciones en Dubái, la ciudad más importante de

Una cámara de seguridad del aeropuerto de Rostov del Don captó el momento en el que se estrella el avión.

los Emiratos Árabes Unidos, mientras los tripulantes eran extranjeros. Las autoridades descartan un posible incendio como causa del accidente, y el Comité de Instrucción confirmó que la explosión se produjo cuando el Boeing se estrelló contra la pista de aterrizaje. Medio centenar de efectivos de los servicios de emergencia rusos se personaron en el lugar del siniestro para extinguir el incendio y buscar posibles supervivientes, aunque fuentes aeroportuarias consideran improbable que alguien pudiera sobrevivir.

El aeropuerto de Rostov del Don, uno de los más grandes del sur de Rusia, cerró sus puertas nada más ocurrir el accidente, por lo que los aviones que debían aterrizar en sus instalaciones fueron desviados a la ciudad de Krasnodar. Flydubai es una compañía de bajo coste fundada en 2009 por las autoridades de Emiratos Árabes y que cubre la ruta entre Dubai y casi un centenar de ciudades asiáticas y del este de Europa, incluido Moscú, Kiev, Sofía y Belgrado. Tanto la compañía, como la corporación Boeing, han abierto su propia investigación.

El más grave ocurrido en Rusia desde 2010 EL MÁS RECORDADO 10 abril 2010.- Muere el jefe de Estado de Polonia, Lech Kaczynski, y otras 95 personas, al estrellarse cerca del aeropuerto militar ruso de Smolensk, su avión Túpolev-154, en el que se dirigían a Kátyn (Rusia), en medio de una densa niebla, convirtiéndolo en una de las tragedias más grandes de la aviación rusa.

Wenger niega estar interesado en fichar a Ibrahimovic

El técnico francés, Arsene Wenger, se mostró sorprendido ante los rumores que sitúan al sueco en el Arsenal de Inglaterra.

Deportes

el mundo 36 Sábado 19/03/2016

IBRAHIMOVIC TERMINA CONTRATO CON EL PSG AL FINAL DE TEMPORADA

>> La ida se disputará el 5 y 6 de abril

¡Cuartos de miedo!

>> Enfrentamiento español y suerte para los blancos en el sorteo. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l sorteo de los cuartos de final de Liga de Campeones deparó un duelo español entre Barcelona y Atlético de Madrid y uno de los rivales preferidos para el Real Madrid, el Wolfsburgo. Bayern-Benfica y PSG-Manchester City serán los otros dos enfrentamientos. Las fechas para los partidos de cuartos de final son las siguientes: el Barcelona-Atlético de Madrid y el Bayern-Benfica se jugarán el martes 5 de abril y el Wolfsburgo-Real Madrid y el PSG-Manchester City el miércoles 6. Los choques de vuelta serán el martes 12, para el Madrid-Wolfsburgo y el City-PSG, y el miércoles 13 para cerrar la eliminatoria entre Atlético y Barça en el Calderón y Manchester City

y PSG en el Etihad. Había muchas posibilidades de encontrar un duelo español en los cuartos de final y esas opciones se hicieron realidad. Barcelona y Atlético volverán a verse las caras en una eliminatoria de Liga de Campeones. En la última, los del ‘Cholo’ Simeone salieron victoriosos ante un Barça en horas bajas. En esta ocasión el vigente campeón parte como favorito pero la eliminatoria promete máxima igualdad. Mejor suerte tuvo el Real Madrid en el sorteo. Los de Zidane se medirán a uno de los dos equipos preferidos por todos: elWolfsburgo. Los Draxler, Schürrle, Kruse y compañía no parecen, a priori, suficientes armas para poner en aprietos al conjunto blanco, que acabó por ser uno de los grandes beneficiados del sorteo.

que entraba en las quinielas de conjuntos más asequibles. El Benfica será su rival y la eliminatoria se iniciará en el Allianz Arena. Por último, el otro enfrentamiento de cuartos de final medirá a los dos equipos formados a base de talonario en los últimos años. PSG y Manchester City tendrán la oportunidad única de alcanzar unas semifinales que se les resisten en los últimos años a pesar del desembolso realizado.

Duelo de jeques El otro es el Bayern Múnich. El equipo de Guardiola ha pasado de estar casi eliminado a encontrarse con el otro rival

IDA: 5 abril VUELTA: 13 abril

FINAL MILANO 2016

IDA: 6 abril VUELTA: 12 abril

Barcelona-Atlético de Madrid

Wolfsburgo-REAL Madrid

Duelo español con el Barcelona como favorito ante un conjunto de Simeone capaz de eliminar a cualquiera.

La Champions League fue más amable con el Real Madrid, que se las verá con el Wolfsburgo, alemán.

IDA: 5 abril

IDA: 6 abril

VUELTA: 13 abril

VUELTA: 12 abril

Bayern de Múnich-Benfica

PSG-Manchester City

Tras sufrir, y de qué manera, con la Juventus, el Bayern es muy favorito para meterse en semifinales.

Duelo de jeques, duelo de dinero y duelo de dos equipos con ganas de demostrar de una vez por todas su potencial en Europa.

INTERNACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

HOY

EVERTON

Estadio: Goodison Park Hora: 6:45 a.m.

ARSENAL

CHELSEA

Estadio: Stamford Bridge Hora: 9:00 a.m.

WEST HAM

Estadio: José Alvalade Hora: 9:00 a.m.

SPORTING

AS ROMA

ATLÉTICO

Estadio: Olímpico de Roma Hora: 1:45 p.m.

INTER

BRASIL CONDENA A NEYMAR RÍO DE JANEIRO Un tribunal brasileño condenó a Neymar a pagar más de 45 millones de euros por fraude fiscal, según revela el periódico Folha de Sao Paulo. El atacante del Barcelona ha sido declarado culpable de evasión de impuestos y fraude fiscal pero la sentencia no es definitiva y el jugador puede ahora recurrir la decisión ante el Consejo Administrativo de Recursos Fiscales de Brasilia.

WENGER AFIRMA QUE NO ESTÁ INTERESADO EN FICHAR A ZLATAN El entrenador del Arsenal, Arsene Wenger, negó estar interesado en hacerse con los servicios del delantero sueco del París Saint-Germain, Zlatan Ibrahimovic y ha asegurado que está “sorprendido” por los rumores. “En este momento no”, respondió Wenger al ser preguntado sobre si ha tanteado el fichaje.

EL INCREÍBLE SALARIO DE BLATTER

LAMELA: “LOS QUE CRITICAN A MESSI NO SABEN DE FÚTBOL” BUENOS AIRES

JUGADOR NFL MUERE EN ACCIDENTE MIAMI Tray Walker, jugador del club de fútbol americano Baltimore Ravens, murió ayer en un hospital de Miami (EE.UU.) después de haber sido arrollado cuando circulaba en una motocicleta de cross. Walker sufrió un traumatismo craneoencefálico y fue llevado a un centro especializado en traumatismos del Hospital Jackson Memorial donde falleció.

ZÚRICH

Erik Lamela defendió a Lionel Messi y aseguró que todos los que lo critican no entienden nada de fútbol. “Es un placer y una ayuda jugar con él”, afirmó. Fueron agresivas las críticas que recibió Lionel Messi después de perder la final del Mundial y la Copa América. Igual, sus compañeros siempre lo defendieron. Ahora salió a bancarlo Erik Lamela, volante de Tottenham: “Los que lo critican no saben mucho de fútbol”, dijo. El ex-River fue convocado a la Selección Argentina para disputar los duelos de Eliminatoria ante Chile y Bolivia.

la FIFA publicó precisiones sobre los salarios de Blatter y otros de los principales dirigentes de dicho organismo. El Informe de Finanzas y Gobernanza que se conoció ayer aseguró que el expresidente del ente rector del fútbol ganó 3,7 millones de dólares durante el año 2015.

ALABA RENUEVA CON EL BAYERN HASTA 2021 MÚNICH El defensa austriaco David Alaba renovó su contrato antes de tiempo con el Bayern Múnich hasta junio de 2021, informó ayer el club alemán en medio de rumores sobre el supuesto interés de su entrenador, Josep Guardiola, en llevárselo a su futuro equipo, el Manchester City. Alaba, que está en el club desde 2008 y se ha convertido en un jugador indispensable para el técnico catalán, tenía contrato con el líder de la Bundesliga hasta el 30 de junio de 2018.

TODOS SABEMOS LO QUE JUEGA LEO Y LO QUE PUEDE DAR DENTRO DE UNA CANCHA. ES UN PLACER Y UNA AYUDA JUGAR CON ÉL”. ERIK LAMELA SELECCIONADO DE ARGENTINA

MAÑANA

SOUTHAMPTON

LIVERPOOL

Estadio: St Mary’s Stadium DOMINGO - 7:30 a.m.

TORINO

JUVENTUS

Estadio: Olímpico de Turín DOMINGO - 8:00 a.m.

VILLARREAL

BARCELONA

Estadio: El Madrigal DOMINGO - 9:00 a.m.

MAN CITY

MAN UNITED

Estadio: Ciudad de Mánchester DOMINGO - 10:00 a.m.

REAL MADRID

SEVILLA

Estadio: Santiago Bernabéu DOMINGO - 1:30 p.m.

AC MILAN

LAZIO

Estadio: Giuseppe Meazza DOMINGO - 1:45 p.m.

38 DEPORTES • NACIONAL

>> Rugby Seven’s

EN BUSCA DE LOS CAMPEONES DIEGO QUINTANILLA Diario el mundo

La Liga de Verano de Rugby Seven’s llegará a su fin este domingo cuando se dispute la tercera fecha del campeonato masculino y femenino; mientras los rugbiers de San Salvador RC están cerca del “in goal” del triunfo total de esta edición del torneo,

las féminas se medirán entre sí en búsqueda de la gloria, luego que tres clubes estén empatadas con 12 puntos. El inicio de la última jornada será inaugurado por los capitalinos frente a Cuscatlán RC, a las 11:00 a.m., seguido por Maquilishuat RC contra Santa Tecla RC. Los tecleños, segundos en la tabla de posi-

www.elmundo.sv

ciones por puntos, aún tienen la posibilidad de arruinar la fiesta de San Salvador si logran ganar los tres partidos y con la esperanza que los capitalinos pierdan en sus respectivos duelos. El partido que pinta como el más duro será el que cerrará la jornada, cuando se enfrenten los tecleños al club de la capital, ya que la fecha anterior dejó los ánimos caldeados. San Salvador RC se impuso en las dos salidas previas a los de Santa Tecla a base de fuerza y agresividad, destacando sobre el juego táctico y veloz que

presentaron los tecleños. Por su parte, las rugbiers disputarán finales para cada partido, tomando en cuenta que la versión femenina de Santa Tecla quedó fuera por el número de bajas que sufrió. Las posibilidades están servidas para cualquiera de los tres clubes, quienes parten en las mismas condiciones. Los juegos se realizarán en la cancha de la Academia Británica Cuscatleca, en La Libertad, a partir de las 11:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde.

>> Candente cierre

Jornada decisiva en béisbol local

Santa Tecla y Agabeisi luchan por quedarse con la segunda plaza. / CORTESÍA LNB

>> Santa Tecla se las verá con la Utec, mientras que Didelco lo hará contra Agabeisi, cuando la temporada regular de la Copa FESA está llegando a su final. DIEGO QUINTANILLA Diario el mundo

a última doble jornada de la XXI Temporada de la Liga Nacional de Béisbol (LNB) se jugará hoy en el mítico Parque de Pelota “Saturnino Bengoa” con partidos que podrían definir a las novenas que disputarán la serie final por el campeonato o, dependiendo los resultados, habría que esperar hasta la última semana para saber quién acompañará a los Gigantes de Didelco, clasificados desde la

jornada anterior. Por un lado, Santa Tecla y las Águilas de la Utec inau gurarán la jornada con un juego decisivo para los tecleños, quienes buscarán a toda costa ganar este partido que los mantenga fijos en la segunda posición de la tabla. Con un partido por jugarse, después de la jornada de hoy, Santa Tecla deberá tener ventaja de dos juegos frente a su perseguidor, la academia Agabeisi, para poder optar al boleto a la ronda de campeonato y buscar la copa ante

Didelco. Por su parte, los universitarios quedaron fuera de cualquier posibilidad y sólo buscarán cerrar dignamente esta temporada de la LNB; las Águilas no lograron alzar vuelo y se quedaron en la última posición con una diferencia de cinco juegos frente al líder de la tabla. En el segundo partido de la jornada sabatina se medirán las novenas de los “puro hierro” contra Agabeisi; Didelco saldrá a dar un buen espectáculo y demostrar en el cierre de la temporada porqué concluyó en la cima, mientras los académicos se juegan la continuidad en la pelea por alcanzar la ronda final de la Copa Fesa.

Sábado 19/03/2016

>> ALEGRÍA ACADÉMICA

Pumas dan zarpazo a los burros >> El C. D. UES ganó 3-2 al Pasaquina y se alejó más del descenso. Ahora está en puestos de clasificación. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Los pumas de la Universidad de El Salvador se impusieron ayer por 3-2 ante el Pasaquina, un juego en el que tuvieron que remontar un 2-0 adverso en el primer tiempo, para terminar con la victoria ante los burros. El partido que abrió la fecha 13 del Clausura alejó al equipo universitario a nueve puntos del Atlético Marte, último en el tema del descenso. Los escarlatas también se catapultaron a la zona de clasificación de cuartos de final con 15 unidades, relegando al mismo equipo pasaquinense por la diferencia de gol. El UES inició a todo vapor por buscar el gol en el primer cuarto de hora, buscando la meta rival, intentando marcar con Otoniel Carranza, a los tres minutos. Pasaquina, por su parte, llevó peligro con el paraguayo Gustavo Guerreño y Neymer Miranda, quien a los 14 minutos colocó el 0-1, al ganar en velocidad a Otoniel Carranza y elevar el balón al palo derecho de los pumas. La anotación le dio confianza a los orientales quienes a los 25 minutos marcaron el 0-2 con Gue-

Tenemos equipo para pelear entre los primeros lugares y una vez más lo hemos demostrado con esta victoria”. Fernando Valladares Volante DEL C.D. UES

rreño, quien en el área grande y ante la floja marca escarlata hundió el balón en las redes. El desconcierto escarlata fue evidente con pases y jugadas divididas ante un Pasaquina efectivo de cara al gol. Para el segundo tiempo los académicos salieron agresivos a la cabaña rival y fue Fernando Valladares el que puso 1-2 a los 48 minutos con un golazo al palo izquierdo. El gol le dio fuerza a los pumas que no pararon de encimar a la cabaña amarilla, fue así como llegó el 2-2 a los 60 con un cabezazo de Weslie John para vencer al meta Walter López. El triunfo escarlata lo selló un autogol del defensor Derlin Romero a los 86, tras un disparo de Fernando Valladares para el definitivo y muy valioso 3-2.

Por el boleto El plato servido lo tiene Santa Tecla, que solo debe salir victorioso en sus últimos encuentros para lograr la clasificación a los play offs de la LNB; caso contrario, es para Agabeisi, que necesita, aparte de lograr triunfos en sus juegos restantes, una combinación de resultados que le permitan disputar un encuentro extra frente a los tecleños para definir la novena que pasará al diamante contra Didelco.

programa Lugar: Parque Saturnino Bengoa Precio: $3 y $1 Santa Tecla vs Utec Hora: 2:45 p.m. Didelco vs Agabeisi Hora: 6:00 p.m.

Fernando Valladares abrió la ruta del triunfo ante el Pasaquina, ayer en el estadio universitario. /WILSON URBINA

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Sábado 19/03/2016

>> LA CAPITAL Y SANTA ANA CON LOS MEJORES JUEGOS

Alianza y FAS

con duro examen >> Los albos reciben al Metapán y los tigrillos al Juventud Independiente, con la intención de escalar en la tabla de clasificación. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

l campeón nacional, Alianza F.C. y el subcampeón, C. D. FAS serán puestos a prueba mañana en el complemento de la jornada 13 del torneo Clausura 2016, cuando ambos enfrenten al Isidro Metapán y el Juventud Independiente, respectivamente. Albos y tigrillos jugarán de local ante jaguares y usulutecos, dos equipos que llegan con la aspiración de arrebatar puntos, tanto en el estadio Cuscatlán como en el Óscar Alberto Quiteño, de Santa Ana. Los paquidermos enfrentarán a Metapán este domingo a las 3:15 p.m. en el “Coloso de Montserrat”, escenario en el que ganaron el pasado miércoles el derbi capitalino ante el Atlético Marte por goleada: 6-1. Ese resultado le dio a los blancos la oportunidad de escalar hasta el cuarto lugar de la tabla general de clasificación

>> Hoy tres juegos continúan la fecha 13 del Clausura. Abre Santa Tecla ante el Sonsonate a las 4:00 p.m.

En Santa Ana El otro encuentro atractivo de esta jornada lo librará el Club Deportivo FAS ante el Juventud Independiente, en el estadio Óscar Quiteño a las

3:00 de la tarde. Los tigrillos tienen mañana el chance de sacarse la espinita ante el cuadro usuluteco que los derrotó por 3-0 en el estadio Sergio Torres Rivera en la primera vuelta, bajo el mando del técnico Álvaro Misael Alfaro, quien salió del equipo pampero el pasado martes. El lugar de Alfaro inmediatamente fue ocupado por Mario Martínez, quien fue promovido de la tercera división del mismo equipo pampero para hacerse del equipo mayor. Martínez, con su vasta experiencia en equipos de la primera división, quiere debutar hoy con pie derecho

Hoy

con 17 puntos, y la inyección anímica para encarar hoy ante los jaguares un partido duro sobre el césped del “Cusca”. Su rival también llega a la capital motivado por el triunfo de 2-1 ante el Chalatenango en la pasada jornada y con el deseo de lograr un triunfo más que lo catapulte a los puestos de clasificación a cuartos. En la primera vuelta Alianza y Metapán igualaron a un gol en el estadio Jorge Suárez Landaverde.

santa tecla

dragón

Estadio: Las Delicias Hora: 4:00 p.m. Precios: $4, $7 y $15

Chalatenango

marte

Estadio: Gregorio Martínez Hora: 6:30 p.m Precios: $4, $6 y $10

>> DISPOSITIVO DE SEGURIDAD INICIArÁ UN DÍA ANTES DEL JUEGO

Presentan plan de seguridad ante Honduras

>> La PNC desplegará alrededor de 365 agentes para el 25 de marzo en el estadio Cuscatlán.

Restan siete días para el primer juego ante Honduras en el estadio Cuscatlán. /DEM

El objetivo: asegurar un buen puesto en la clasificación a cuartos de final. /DEM

ante los santanecos, sextos en la tabla del Clausura con 15 puntos, mientras que el Juventud es tercero con 22. La fecha dos de la segunda vuelta del Clausura sigue esta tarde con tres encuentros. El primero de ellos es el que librará el Santa Tecla ante el Dragón a las 4:00 p.m. en

el estadio Las Delicias. Los tecleños van por un triunfo que los consolide en puesto de cuartos de final, mientras que los migueleños por la reivindicación tras caer por 3-0 en el derbi migueleño ante Águila en la pasada fecha. Por cierto, el cuadro emplumado se verá las caras hoy

Hoy

mañana

águila

sonsonate

Estadio: Juan Francisco Barraza Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $7, $8, $15 y $18

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

a Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), presentó el plan de seguridad a implementar el próximo 25 de marzo, fecha en la que la selección mayor de fútbol recibirá a la selección de Honduras por la eliminatoria mundialista. La entidad federativa informó ayer en conferencia de prensa que para el crucial juego de la Azul y Blanco en el estadio Cuscatlán, se dispondrá de 365 agentes policiales, entre la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO), la división de tránsito terrestre y otras unidades especializadas, que garantizarán el orden público antes, durante y después del

La Fesfut reportó ayer un total de 3,000 entradas vendidas hasta el pasado jueves.

FAS

juventud

Estadio: Óscar Quiteño Hora: 3:00 p.m. Precios: $3, $8 y $12

evento deportivo. El anillo de seguridad de la PNC se pondrá en marcha desde el 24 de marzo en horas de la noche. Es decir, un día antes del juego entre la Selecta y la selección catracha. El ingreso peatonal hacia el estadio será por la calle Antigua a Huizúcar; mientras que el ingreso de autos se hará por la calle Los Viveros. Para garantizar el libre transito de los aficionados que ingresan a pie al recinto deportivo, se cerrará parcialmente el paso vehicular por el bulevar Los Proceres, informaron las autoridades policiales. También se informó que las taquillas del “Coloso de Montserrat” se habilitarán a la 1:00 p.m. y el ingreso de los aficionados será a las 3:00 p.m. En el interior del estadio también se pondrá atención al área de palcos, zona en la que anteriormente se han dado problemas de lanzamientos de objetos contundentes hacia la

a las 7:00 p.m. ante el Sonsonate, con la idea de consolidarse como superlíder del campeonato. Media hora más temprano, el Chalatenango recibirá al sotanero del campeonato, el Atlético Marte a las 6:30 p.m. en el estadio Gregorio Martínez.

mañana

Alianza

metapán

Estadio: Cuscatlán Hora: 3:15 p.m. Precios: $4, $5, $8, $12 y $15

zona de tribuna y platea, por lo que habrá control estricto en ese sector destacó el comisionado Arriaza. “En cada entrada de palco habrá oficiales para evitar que entren punteros láser”, dijo también el comisionado. En cuanto a la venta de boletos para el compromiso ante Honduras, el vicepresidente de la Fesfut, Víctor Zenón Gómez informo que, hasta el pasado jueves se habían vendido un total de 3,000 entradas.

PROHIBICIONES -No se permitirán de bebidas alcohólicas. - No armas de fuego. - No pólvora, astas de banderas, pancartas con mensajes racistas o denigrantes. - No se permitirá ingreso de embases de vidrio, latas y otros objetos contundentes. - No dispositivos láser.