Mundo190116

Año XLVIII Nº 13,921 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 19 de Enero de 2016

>> OTROS $400 MILLONES ESTARÍAN DISPONIBLES PARA LOS TRES PAÍSES

El Salvador recibirá $65 millones de EE.UU. >> EE.UU. otorgó $65 millones a El Salvador para la Alianza para la Prosperidad. USAID manejará los proyectos y fondos.

>> A GUATEMALA se le asignaron $112 millones y a Honduras, $98 millones. En total, son $275 millones a la región. Pág. 4 POLÍTICA

INICIA EL AÑO ESCOLAR

Quijano critica a dirigencia arenera y pide consolidarse como oposición

JAIR MARTÍNEZ

Pág. 6

El presidente Salvador Sánchez Cerén inauguró ayer el año lectivo 2016, Se espera una matrícula de 1.3 millones de estudiantes. El mandatario entregó 900 computadoras a estudiantes de 28 centros educativos. Pág. 8

CITARÁN A DECLARAR A KATE DEL CASTILLO

Las autoridades mexicanas citarán a declarar a Kate del Castillo por sus contactos con Joaquín “El Chapo” Guzmán cuando estaba prófugo. Pág. 27

Propuesta FMLN busca regular hasta las redes sociales Pág. 5 ECONOMÍA

Gobierno insiste en reforma de pensiones sin consultar a las AFP Págs. 14-15

2

www.elmundo.sv

contra punto

Salvador Sánchez Cerén/Presidente “Actualmente tenemos 5,134 centros educativos, algunos están cerrando por el fenómeno de la violencia, otros porque disminuyen la matrícula, pero tenemos que hacer el esfuerzo de que existan más centros educativos, para universalizar la educación”

Martes 19/01/2016

Francisco Castaneda/Viceministro Educación “Yo creo que el presidente se referiría, más que todo, en lo que nosotros hemos venido planteando que hay una movilidad escolar hacia algunas ciudades. Por una parte, los centros escolares bajan matrícula, pero por el otro lado, tenemos centros escolares que se nos disparará”.

En foco BUENOS DÍAS

PROTEGER LAS ESCUELAS ANTE LA VIOLENCIA ÁLVARO CRUZ ROJAS

Varios importantes sectores de ARENA buscan un camino acelerado para hacer cambios en su cúpula. Ya no hablan de meses sino incluso de semanas. El temor de alguna gente es que si el cambio se demora, podría haber mayores molestias e incluso disidencias por la forma que se está manejando el partido.

Editor EDITOR jefe

>>> Un par de empresarios de medios, recién llegados al mercado como tales, estarían haciendo movimientos para la compra de varios periódicos digitales para intentar crear un gran consorcio que se convierta en toda una esfera de influencia en el ciberespacio salvadoreño, con miras a respaldar sus proyectos políticos, aseguran nuestras fuentes. Ya estarían en plena negociación con dos de ellos…

JEFE

redaccion@elmundo.sv

E

l Gobierno lanzó ayer un plan de prevención y protección en las más de cinco mil escuelas del país, algo positivo en medio de la terrible inseguridad que sufrimos y de la cual llevan una enorme cuota nuestros adolescentes y niños, acosados en las escuelas. Ya ayer se veían agentes de la Policía Nacional Civil y de la Fuerza Armada protegiendo algunas escuelas e institutos. Según el presidente, los cuerpos de seguridad mantendrán un “sistema efectivo de información para monitorear y controlar la situación de los centros educativos”. Docenas de estudiantes y maestros han sido víctimas mortales de la delincuencia. Muchos estudiantes han abandonado sus estudios ante el acoso de los delincuentes que han convertido TODA LA los centros escolares en la pesa- COMUNIDAD dilla diaria de los adolescentes EDUCATIVA sanos que buscan superarse en DEBE PARTIla vida a través de la educación. La dimensión de la insegu- CIPAR EN LA ridad en el país puede medirse PREVENCIÓN precisamente en la forma que de la crimilas escuelas y los estudiantes y maestros sufren por la delin- nalidad. cuencia. El Gobierno tiene que poner centenares de agentes a dar seguridad, un costo enorme para el erario público y que son fondos que precisamente se necesitan en la mejoría de la calidad educativa del país, que sufre tantas deficiencias. El Salvador necesita mejorar las tecnologías de educación, avanzar en la enseñanza de las matemáticas y las ciencias para afrontar los desafíos del mundo moderno. Tristemente, el Estado salvadoreño y la empresa privada invierten más en seguridad que en educación. Por eso es que la tarea de seguridad en las escuelas no debe ser solo de policías y soldados, sino que debe ser un reto de toda la sociedad salvadoreña, de toda la comunidad educativa, de padres de familia, de maestros y alumnos, para prevenir que los estudiantes ingresen a esas bandas delincuenciales que los acosan.

CONFIDENCIAL

>>> Dicen que un grupo de los “investigados” por Probidad han “contratado” a un cabildero reconocido en anteriores administraciones de la Corte Suprema de Justicia, para intentar “investigar” qué tienen sobre ellos… para ello dicen que el cabildero visita “amistosamente” a magistrados y funcionarios en busca de conseguir discretamente “información” para ellos…

EL PIQUETE DE DON MUNDO

Advertencia: no viajen a El Salvador

UN DÍA COMO HOY

19

>> El 19 de enero de 2015.- Hallan muerto al fiscal argentino Alberto Nisman, que denunció a la presidenta Cristina Fernández.

Eso le dicen los Estados Unidos al ciudadano americano, y es un consejo muy sano porque aquí estamos jodidos, hay violencia incontenible y la muerte anda suelta y de la esquina a la vuelta nos puede pasar algo horrible, y esto no es ser alarmista pero la inseguridad es la triste realidad que tenemos a la vista.

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Marzo:

AZÚCAR: Contratos a Marzo:

$1,088.70

$28.94

$114.90

$14.92

SAN SALVADOR

31º 17º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

36º

21º

Santa Ana

28º

17º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

MUNDO DIGITAL

Lo que pasa en nuestras redes

AL CRITICAR EL PAPEL DE SU PARTIDO COMO OPOSICIÓN “O estamos comunicando mal o ¿qué estamos haciendo algo mal?, pero no es posible que teniendo un Gobierno catastrófico como el que tenemos no nos vean los salvadoreños como la alternativa para poder propiciar un cambio”. Dr. NORMAN QUIJANO Diputado de ARENA

DIARIOS LATINOAMERICANOS

Un pareja de jirafas se ha convertido en una simpática atracción en el “Zoológico Dusit”, en Bangkok, Tailandia, como parte de la promoción local sobre la protección de los animales de diferentes especies. /XINHUA

>> Lo + retuiteado

LA NACIÓN-ARGENTINA

EL MERCURIO-CHILE

El diario bonaerense recoge la promesa del presidente Mauricio Macri de esclarecer el asesinato del fiscal Alberto Nisman, a un año de su muerte.

El diario de Santiago revelaba ayer que el número de extranjeros en Chile ha aumentado en un 123% en 13 años, la mayoría sudamericanos.

Según las proyecciones del Ministerio de Obras Públicas (MOP) será el primer semestre de 2016 cuando lancen las bases para la licitación de la construcción del paso multinivel en la intersección de la Autopista Comalapa.

El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) ordenó a la Policía Nacional Civil (PNC) entregar en un plazo de tres días hábiles la ubicación geográfica a nivel nacional de las zonas donde se ha detectado que operan las dos principales pandillas.

#LAGENTEOPINA EL UNIVERSAL-MÉXICO

EL COMERCIO-PERÚ

El diario del Distrito Federal revela mensajes entre El Chapo Guzmán y la actriz Kate del Castillo, en el que parecen ser socios de una tequilera.

El diario limeño publicaba ayer una encuesta en la que los habitantes de la capital peruana ven la inseguridad como su principal problema.

Todo va viento en popa para Miley Cyrus y Liam Hemsworth tras su reciente reconciliación. SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

PARTICIPA EN NUESTRA NUEVA ENCUESTA, INGRESA YA A ELMUNDO.SV

critica a su partido Norman Quijano, diputado y excandidato, criticó a ARENA por el “exceso de presidencialismo” y falta de “verdadero trabajo territorial”.

Política

el mundo 4 Martes 19/01/2016

exhortó a capitalizar el descontento popular con el gobierno >> primera etapa del plan “alianza para la prosperidad”

EE.UU. asigna $65 mills. en plan contra la emigración ¿Qué busca el plan?

>> en cifras

1. Dinamizar el sector productivo

2. Desarrollar el capital humano

3. Mejorar la seguridad y la justicia

Pretende focalizar políticas de promoción en áreas geográficas específicas y sectores estratégicos, integración de la oferta turística, reducción de costos de energía, expandir infraestructura y corredores logísticos.

Fortalecer la formación técnica y vocacional, facilitar la inserción laboral, ampliar la cobertura y mejorar la calidad educativa, mejorar la calidad de vivienda, servicios básicos esenciales y espacios públicos.

Prevención de violencia, escuelas seguras, fortalecer instituciones de seguridad, modernizar el sistema judicial, derechos humanos, investigación de delitos transfronterizos, mejorar sistema penitenciario.

>> Más de $200 millones servirán para la seguridad regional y $180 millones para iniciativas específicas de prosperidad y gobernabilidad.

E

Asistencia De los Estados Unidos para el plan “alianza para la prosperidad” estará congelada hasta que certifique “que cada país ha tomado medidas para informar a sus ciudadanos sobre los peligros del viaje” a EE.UU.

Para aumentar la confianza de la población en el Estado, mejorar ingresos del Estado, aumentar transparencia y eficiencia en uso de fondos, analizar riesgos regionales en el diseño de una política regional antilavado.

Honduras y Guatemala, con el vicepresidente estadounidense, Joseph Biden, “se abordó el tema de la distribución de los $750 millones”, aprobados el 18 de septiembre por el Congreso de Estados Unidos para el plan “Alianza para la Prosperidad”. “Hay que decir que los Gobiernos no van a recibir ese dinero, sino que la ejecución, hoy por hoy, ha sido asignada

Los gobernantes del Triángulo Norte deben definir sus proyectos para 2017.

a la Agencia de Cooperación de los Estados Unidos –AID–. Son ellos los que van a ejecutar esos proyectos, (…) con base en los planes que hemos acordado los tres países en el Plan de la Alianza para la Prosperidad”, sostuvo Lorenzana. El plan Alianza para la Prosperidad también incluye $180 millones para iniciativas de prosperidad y gobernabilidad en la región, además de más de $200 millones para proyectos de seguridad regional, cumplimiento de ley y Estado de Derecho, según publicó La Tribuna de Honduras, quien cita a la viceministra de Crédito e Inversión Pública, Rocío

De los fondos Se desbloquearán solo cuando el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, certifique que los países están “dando pasos para combatir la corrupción”, fortaleciendo las instituciones y promoviendo los derechos humanos.

25 %

4. Fortalecer instituciones

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

l Gobierno de El Salvador recibirá los primeros $65 millones del Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte como parte de la cooperación bilateral que recibirán los países, un total de $750 millones aprobados por el Congreso estadounidense. La asignación para Guatemala asciende a $112 millones y para Honduras, a $98 millones, de un total de $270 millones de cooperación bilateral, de país a país. Así lo confirmó ayer el secretario técnico de la Presidencia de la República, Roberto Lorenzana, quien explicó que en la reunión de los tres presidentes de El Salvador,

50 %

Mandatarios de la región junto al vicepresidente Biden. /efe

Tábora, de ese país. El plan fue creado en respuesta a la crisis por la migración de niños a los Estados Unidos, y pretende elevar la calidad de vida y las oportunidades, generando arraigo de las poblaciones en estos países del Triángulo Norte.

Estados Unidos condicionó la entrega de los fondos a los avances en la lucha anticorrupción en los tres países. Ayer, el secretario técnico salvadoreño también reveló que el vicepresidente Biden exhortó a los tres presidentes a iniciar la ruta para prepa-

rar los proyectos que harán en 2017. “Los países vamos a empezarnos a preparar, tenemos una reunión técnica en las próximas semanas los tres países, justamente para definir cuáles son los proyectos que vamos a proponer para una nueva cooperación en el año 2017”, expresó. Según la funcionaria de Honduras, las reuniones con el Departamento de Estado en Estados Unidos se llevarán a cabo en febrero, y serán para definir en qué invertirán esos recursos adicionales. Los presidentes de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Guatemala, Jimmy Morales, se reunieron con el vicepresidente de los Estados Unidos durante la toma de posesión del jefe de Estado guatemalteco.

POLÍTICA

Martes 19/01/2016

5

>> ARENA QUIERE QUE JUECES LLEVEN LOS CASOS

FMLN y ARENA chocan por el control de delitos informáticos >> El FMLN propone que el Ministerio de Seguridad controle el delito informático, y pide a empresas entregar informes. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

E

l FMLN, partido de gobierno, y ARENA, principal partido de oposición, tienen fuertes diferencias sobre quién debe controlar los delitos informáticos. El partido de izquierda presentó el pasado 15 de diciembre su propuesta de Ley Especial contra los delitos informáticos, que da todas las potestades al gobierno central por medio del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. Y ayer, el partido ARENA presentó su propio documento en donde deja el control de los posibles delitos en manos de los jueces. Así, el partido oficialista propone crear por medio de la legislación la Dirección de Seguridad Cibernética e Informática Forense. Las atribuciones que pide al FMLN para ese equipo son: establecer la política nacional de seguridad cibernética, llevar los registros de los regulados por la ley, verificar el cumplimiento, atender incidentes de seguridad cibernética, proporcionar informáticos forenses en los procesos judiciales. Y entre los organismos regulados pone a los proveedores de internet, programadores de programas informáticos, desarrolladores y usuarios de contenido en el ciberespacio. Esas partes estarán obligadas a proporcionar la información que requiera la Dirección de Seguridad Cibernética y deben de contar con una base de datos de “por lo menos” 15 años de los usuarios de sus conexiones. Incluso, el proyecto del FMLN regula a los “intermediarios”, ya sean naturales o jurídicas que ofrezcan acceso a internet a sus clientes o empleados como los cibercafés, universidades, empresas privadas entre otros. La iniciativa del FMLN

propone disposiciones penales para los delitos contra la seguridad de la información. Algunas de los delitos con cárcel, son: violación de la seguridad de sistemas informáticos, posesión de equipos o prestación de servicios para la vulneración de la seguridad, sabotaje informático, sabotaje informático culposo, fraude informático, hurto de medios informáticos. También pide prisión para la obtención indebida de bienes o servicios por medio de tarjetas inteligentes, provisión indebida de servicios, espionaje informático, interceptación de transmisiones entre sistemas de tecnologías,

La comisión de Seguridad que lleva la discusión del proyecto de ley, se reunirá esta mañana. suplantación de identidad, publicación y difusión de información perjudicial, entre otros. ARENA CON JUECES La fracción de ARENA propuso reformar 22 artículos del Código Penal y cinco artículos del Código Procesal Penal para establecer los actos delictivos cometidos con la asistencia de equipos electrónicos. De Esa forma, el control recae en los

la propuesta

FMLN pide debate en comisión de seguridad de la asamblea

aplicadores de justicia como los jueces. El diputado Ricardo Velásquez Parker, de ARENA, expresó que el uso indebido de equipos de sistemas informáticos afecta a las personas en su patrimonio, honor y desarrollo laboral. ARENA quiere que se tengan como delitos informáticos: violación de comunicaciones privadas, interferencia de transmisión de datos informáticos, fraude mediante uso de equipo de sistema informático, violación a derechos de autores y derechos conexos. También ponen de delito el hurto de identidad, piratería cibernética, entre otros.

Seguridad de sistemas La persona que sin poseer la autorización transgreda la seguridad de un sistema informático restringido o protegido por mecanismos de seguridad será sancionado con prisión de tres a seis años

la legislación (que propone el FMLN) no debe surtir efecto para afectar los buenos, debe surtir efecto para afectar a los malos”. Jakeline rivera diputada del FMLN

hay excesivos abusos en redes sociales, se difaman, se hacen comentarios sobre vida privada de las personas, todo eso debe regularse”. Mario tenorio diputado de gana

sabotaje El que utilice, dañe, modifique, ejecute un programa o realice cualquier acto que interfiera o altere el funcionamiento de un sistema informático que utilice las tecnologías de la información y comunicación será sancionado con prisión de tres a seis años

fraude informático El que por medio del uso indebido de las tecnologías de información y la comunicación, consiga insertar instrucciones falsas que den un resultado en perjuicio ajeno tendría cárcel de tres a seis años

pánico económico El que haciendo uso de las tecnologías de la información y la comunicación difunda información falsa o inexacta de empresas del sistema bancario y genere el retiro de fondos tendrá prisión de cuatro a ocho años

bullying El que con uso de la tecnología publique, difunda datos constitutivos de información, imágenes, audios o vídeos, y si esa conducta incita al odio, racismo, la xenofobia o es constitutiva de bullying tendrá prisión de dos a cuatro años

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> SUGIERE “CAPITALIZAR” DESCONTENTO CON GOBIERNO ACTUAL

Quijano: Hay un exceso de presidencialismo en ARENA >> dos vacantes

>> Quijano dice que no aceptará un cargo en el Coena si es de “dedo”, sino solo que surja de “las bases” areneras.

Marroquín y Zamora ya están en el Coena REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

E

l diputado Norman Quijano expresó ayer que su partido político, ARENA, no está capitalizando las fa­ llas del Gobierno para generar expectativa de cambio en el rumbo del país. Insistió que en ARENA debe romperse el presidencialismo, hacer mayor trabajo territorial e impulsar buenos liderazgos. “No estamos capitalizan­ do como partido el tener el peor Gobierno en la historia del país. Hay descontentos generalizados con el Gobier­ no, estamos en una situación caótica, no despega la econo­ mía (...) tenemos que hacer un análisis introspectivo, al interior de nuestro partido, debemos partir de un diag­ nóstico, qué es lo que no esta­ mos haciendo bien”, expresó. Sugirió que, al igual que en Venezuela, donde la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “capitalizó” el des­ contento popular, también ARENA debería hacer lo mis­ mo. “No es posible que tenien­ do un Gobierno catastrófico, como el que tenemos, no nos

Norman Quijano, excandidato, es crítico de la gestión de Jorge Velado en ARENA. /dem

vean los salvadoreños como la alternativa para poder pro­ piciar un cambio”, señaló. Quijano reveló que, al igual que él, hay diputados que están descontentos con la forma que se dirige el partido, aunque no lo dicen pública­ mente y explicó que surge por “exceso de presidencialismo, falta de un verdadero trabajo territorial que nos posicione”. Al ser cuestionado si está de acuerdo con presidir o ser parte del Consejo Ejecutivo

Norman Quijano dice que no aceptará formar parte del Coena “de dedo”.

>> PRESIDENTE LOS LLAMÓ A RETORNAR

Diputados ven difícil regresar a la mesa de diálogo con partidos Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

Los diputados de ARENA Carlos Reyes y Norman Quijano creen que no hay condiciones para que su partido regrese a la mesa de diálogo de la Comisión Interpartidaria, que firmó un acuerdo en Ataco, Ahua­ chapán, en agosto de 2015. Ambos legisladores reac­ cionaron al llamado que, en el marco de la celebración de

los Acuerdos de Paz, les realizó el presidente de la Repúbli­ ca, Salvador Sánchez Cerén. “Hemos insistido en la nece­ sidad de que los partidos se mantengan en la mesa inter­ partidaria dando sus aportes.

El Presidente Sánchez Cerén ha invitado a ARENA a regresar al diálogo.

Nacional (Coena), dijo que aceptará algo que surja de las bases y no imposiciones o nombramientos de dedo. “En las actuales circuns­ tancias no estaría en la dis­ ponibilidad de ingresar al Coena, llamado por una persona, llamado de dedo. Será un honor si en algún momento, en un proceso abierto, limpio, transparente, participativo, en igualdad de condiciones a todos los que aspiren, ingresar. Producto de ese llamado que hizo el Con­ greso, de autoridades electas por los ciudadanos”, expuso. Quijano fue candidato a alcalde de San Salvador has­ ta octubre de 2014, cuando depuso su candidatura, para

darle espacio a Edwin Zamo­ ra, actual concejal. También fue candidato presidencial en 2014. Durante el inten­ to de proceso eleccionario de la dirigencia en ARENA, Quijano pidió a Jorge Velado, actual presidente del Coena, deponer su cargo. En septiembre de 2015, Quijano criticó la gestión de Jorge Velado como presidente de ARENA. Ayer, sin embargo, negó que existan divisiones en su partido, sino disensos. “Yo no lo llamo división, disenso es una cosa, división es otra. Di­ sentimos en formas de toma de decisiones, yo soy uno de ellos, pero no estoy dividiendo el partido”, afirmó.

El exdiputado y candidato a la alcaldía de San Salvador, Edwin Zamora y el dipu­ tado por Santa Ana, Mario Marroquín, han sido incor­ porados en los últimos días a la dirigencia del Concejo Ejecutivo Nacional (Coena). Zamora llega como nuevo director ejecutivo del parti­ do, mientras que Marroquín asumió como director de Asuntos Políticos. El parti­ do tricolor llenó así dos de las vacantes dejadas por los diputados Ernesto Muy­ shondt y Margarita Escobar, así como Gerardo Suvillaga y Hugo Barrera. El Coena ac­ tual mantendrá los cargos hasta septiembre, cuando está previsto que las bases elijan a las nuevas autori­ dades partidarias.

Llamo nuevamente a ARENA a volver a esta plataforma de diálogo”, dijo el mandatario. Reyes y Quijano lo ven difí­ cil. “La interpartidaria solo sirve para sacarla ante los medios, solo para hacer propuestas de aprobar préstamos. Después del Congreso del FMLN, que plantearon que iba a haber con­ trol de los medios de comuni­ cación, implantar el socialismo del siglo XXI, dijimos que hasta que el Gobierno plantee que no Hablan de implanBuscan un gobierva a seguir esa línea, no vamos a tar el socialismo, no autoritario, estar en la interpartidaria”, dijo hasta que el govolviéndose el Reyes. Y agregó: “Si es diálogo bierno plantee que azote de los secsolo por diálogo, pero no es un no va a seguir esa tores privados; línea, no vamos a así ¿para qué es un diálogo constructivo, con fru­ estar en la interdiÁlogo interparti- tos, no un diálogo recurrente, sin rendir frutos, manteniendo partidaria”. dario?”. el mismo discurso de odio, no Carlos Reyes/diputado Norman Quijano/diputado tiene ningún sentido”.

Pide a Israel reconsiderar cierre de la embajada recortes El canciller Hugo Martínez envió una carta al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, para que se reconsidere la decisión de cerrar la embajada de Israel en San Salvador por recortes presupuestarios. Manifestó su “profunda preocupación” y “apela a las muy buenas relaciones históricas”, explicó a Efe el embajador salvadoreño en Herzeliya, Werner Matías Romero. Israel anunció en diciembre el cierre de sus embajadas en Bielorrusia y El Salvador.

Reconocen a embajadora de EE.UU. lazos de amistad El ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, otorgó ayer la Orden Nacional “José Matías Delgado”, en el grado Gran Cruz Placa de Plata, a la embajadora de los Estados Unidos, Mari Carmen Aponte, por su labor y empeño en fortalecer los lazos de amistad con El Salvador. La funcionaria estadounidense expresó sentirse muy agradecida por el reconocimiento conferido por el Gobierno salvadoreño y manifestó que fue un honor haber representado a su nación en El Salvador.

>> SINDICALISTAS PRESIONAN POR RESOLUCIÓN

CCR contrató a jefe de colaboradores de Sala y ésta lo separa del caso >> De acuerdo a documentos entregados a la Sala, impartió un curso de derecho constitucional en la Corte de Cuentas. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

L

a Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia separó al coordinador de colaboradores, Gustavo Adolfo Campos Flores, del estudio de la demanda contra la elección de magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR), porque fue contratado por ésta para impartir cursos sobre derecho constitucional. El Sindicato de los Trabajadores de la Corte de Cuentas (Sitccor) presentó, el pasado 8 de diciembre, copias de las actas de contratación y de compra, el visto bueno del Departamento de Adquisiciones y Contrataciones (Daci) de la CCR y la orden de compra del “Curso de derecho constitucional y motivacional de sentencias para funcionarios y empleados de la CCR”. La contratación se medió mediante orden de compra 224 de la Daci, el 21 de mayo del año recién pasado. Los sindicalistas sostienen que en la contratación del abogado hay un “conflicto de interés”, ya que esta instancia judicial aún no ha resuelto la demanda de inconstitucionalidad contra la elección de magistrados de la CCR. Consultado ayer, el magistrado Rodolfo González Bonilla, quien integra la Sala de lo Constitucional, informó que Campos fue separado del caso.“No hemos visto la documentación que envían, pero Gustavo Campos ha sido separado del conocimiento de ese caso”, respondió. Afirmó que la separación en el caso la hicieron efectiva desde octubre o noviembre pasado. PIDEN RESOLVER Sindicalistas sostienen que la demanda de inconstitucionalidad contra la elección de

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

Desde junio de 2015, los sindicalistas reclamaron a la Sala una resolución en el caso. /DEM

ENCORTO Velado admite que su padre es asistente en la Asamblea DESDE 2010 El presidente de ARENA, Jorge Velado, reconoció ayer que su padre trabaja en la Asamblea Legislativa como asistente de fracción del partido que dirige. Aseguró que el cargo es desempeñado desde el 1 de septiembre de 2010 y su número de empleado es el 2706. “Es claro que dicha contratación fue hecha varios años antes que este servidor asumiera como presidente del Consejo Ejecutivo Nacional”, publica Velado en redes sociales. “No tuve absolutamente nada que ver en dicha contratación (...), no tengo ni he tenido nunca una cuota de contrataciones en institución alguna”, afirmó. Velado es presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) desde febrero de 2013, luego de la renuncia de Alfredo Cristiani, y e integró el Coena como presidente de Ideología desde mayo de 2009.

Más plazo para resolver los casos civiles y mercantiles REFORMAS La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa acordó reformas al Código Procesal Civil y Mercantil para ampliar diferentes plazos: los alegatos finales hasta tres horas, la resolución hasta tres días y la sentencia podrá dictarse en 15 días.

Más estudio a tribunales contra violencia a mujeres INFORME A LA SALA El Sitccor entregó un informe a la Sala de lo Constitucional, el pasado 8 de diciembre el proceso de contratación en la Corte de Cuentas de su coordinador de colaboradores.

La CCR divulgó la capacitación en su revista. /DEM

Las demandas fueron presentadas en agosto de 2014 y marzo de 2015.

magistrados de la CCR está en suspenso debido al vínculo contractual que ha tenido el coordinador de colaboradores de la Sala con la CCR. “Hemos creído necesario

que los magistrados de la Sala se den cuenta sobre la situación. Contratar a esta persona significa retrasar el proceso de la resolución que pueda emitir la Sala”, dijo el secretario general del Sitcoor, Francisco Ayala, quien sostiene que dos magistrados están afiliados a dos partidos políticos. El magistrado González respondió que “los colaboradores no son responsables de las decisiones” y que, incluso, el Instituto de Acceso a la Información Pública ha negado la obligación de dar a conocer filiaciones políticas de colaboradores porque “no ejercen jurisdicción”, como los jueces. “El retraso de esta sentencia no tiene nada que ver con el colaborador”, dijo. Campos ha sido catedrático universitario, capacitador del Consejo Nacional de la Judicatura, de la Escuela Superior de Economía y Negocios, y otras instituciones.

PIDEN NUEVOS JUECES La Organización de Mujeres Salvadoreñas (Ormusa) pidió que exista un trato diferenciado para atender los procesos judiciales por violencia intrafamiliar, sexual, psicólogica contra las mujeres salvadoreñas en los tribunales especializados que s e crearán por decreto legislativo. También pidió que se estudie nombrar a nuevos jueces para que integren estos tribunales. Los diputados estudiarán las observaciones en 15 días.

La UTE avalaría que delitos fiscales no prescriban REFORMA BAJO ESTUDIO La Unidad Técnica Ejecutiva del sector justicia (UTE) informó a la Comisión de Legislación que no se opone a que los delitos fiscales no sean imprescriptibles, una propuesta del FMLN, pero sí objetó la anulación de la figura de “excusa absolutaria”. Según la diputada Jackeline Rivera, del FMLN, la UTE les argumentó que, si una persona paga la evasión al fisco, se le debe exonerar penalmente.

7

denuncian crimen de cinco personas LGTBI en 2016 Las organizaciones defensoras de DD.HH. han solicitado al nuevo fiscal general que investigue los crímenes de odio que permanecen impunes.

Nacional

EL MUNDO 8 Martes 19/01/2016

en 2015 fueron asesinadas 48 personas lgtbi >> inicio dEL AÑO ESCOLAR 2016

Mined espera matrícula superior a 1.5 millones >> El Gobierno reconoce alta deserción estudiantil por movilidad familiar y el cierre de escuelas por la violencia.

>> EN LA UES

Hoy lanzarán Universidad en Línea

Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO

E

n medio de retos y promesas por mejorar la calidad e inclusión educativa, así como la seguridad en los centros educativos del país, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén junto a los titulares del Ministerio de Educación (Mined), inauguraron ayer el año escolar 2016 en el Complejo Educativo René Toruño Steiner, en el cantón San Andrés, de Ciudad Arce, La Libertad, el cual cuenta con más de 600 estudiantes. Para este año, las autoridades del Ministerio de Educación esperan que la matrícula escolar, tanto en el sector público como privado, supere a 2015 que fue de 1.5 millones. Aunque, en 2014 se inscribieron 1.6 millones. Solo en las escuelas públicas se anhela que se matriculen más de 1.3 millones de alumnos. “Este 2016 es un año en el que tenemos que hacer todos los esfuerzos para avanzar, no solo en la calidad, sino en mejorar los indicadores educativos del país”, expresó el mandatario salvadoreño durante su discurso de arranque del año lectivo para las 5,134 escuelas a nivel nacional. Según el mandatario, esos centros educativos tienen que ser un lugar atractivo donde los “niños sueñen estar”; sin embargo, aceptó que algunas escuelas han cerrado por la inseguridad y baja de matrícula. El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, ase-

El programa busca hacer compatible estudio y trabajo. /DEM

beatriz benítez Diario el mundo

Estudiantes del Complejo Educativo Joaquín Rodezno iniciaron ayer el año escolar. /Jair Martínez

inversión de $5 millones

>> en cifras

1.5

millones Esa fue la matrícula escolar a nivel nacional en 2015. El Mined espera superar esa cifra.

32

mil Computadoras Lempita serán distribuidas en escuelas durante 2016.

guró que no tienen detalles de cuántos centros han cerrado por esas causas, aunque sí dijo que tienen dificultades en zonas de Zacatecoluca y Soyapango. Aseguró que eso no significa que hay una baja extrema de inscripción, e incluso dijo que podría haber un aumento. Indicó que una de las causas

abrirán PLANTA ensamblaje de COMPUTADORAs

Actualmente tenemos 5,134 centros educativos, algunos están cerrando por el fenómeno de la violencia, otros porque disminuyen la matricula”. Salvador Sánchez Cerén presidente de la República

de deserción escolar es la movilidad hacia otras ciudades, y aceptó que algunas escuelas bajan su matrícula, pero hay otras donde se “dispara”. Para mayor seguridad de los alumnos, ayer se empezó a implementar el Plan de Prevención y Protección Escolar con participación de la Policía Nacional

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, anunció ayer que en los próximos días se inaugurará la nueva planta de ensamblaje de computadoras en el municipio de Zacatecoluca, en La Paz, que producirá alrededor de 100 computadoras portátiles diarias que se sumarán a fortalecer el programa Una Niña, Un Niño, Una Computadora. El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, dijo que se invertirán $5 millones en este proyecto.

Civil y la Fuerza Armada. Entregan computadoras El presidente de la República, hizo entrega ayer de 900 computadoras Lempita para 28 centros escolares de Ciudad Arce y San Juan Opico, en el marco del programa Una Niña, Un Niño, Una Computadora, y dijo que a lo largo de este año, entregarán más de 32,000 computadoras. Este año, una novedad en la entrega de paquetes esco-

lares es que los estudiantes de bachillerato recibieran un segundo uniforme que cambiará el color de falda y pantalón de azul a beige. Asimismo, dijo que se incrementará la cobertura de atención a la Primera Infancia y que el gobierno impulsará una inversión importante con el Programa de Mejoramiento de Ambientes Escolares con 255 proyectos y una inversión de $25 millones.

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, adelantó ayer durante la inauguración del año escolar 2016 que este día se hará el lanzamiento de la Universidad en Línea en la Universidad de El Salvador (UES), la cual empezará a funcionar este año. Según el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, el proyecto tendrá una inversión de $5 millones. El funcionario explicó que se iniciará la oferta académica con la licenciatura en idioma inglés, matemática, ciencias naturales, y sistemas informáticos. Aseguró que se eligieron estas carreras porque son las que tienen mayor déficit. “Aquellos que tienen muchas capacidades importantes para las matemáticas, para las ciencias, pero que no pudieron seguir una carrera, la podrán estudiar desde sus casas”, indicó. Asimismo dijo que se pretende elevar el nivel de escolaridad, ya que hay muchos que no pueden seguir estudiando porque trabajan.

EL MUNDO | MARTES 19/01/2016

9

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> PDDH PIDE A LA FISCALÍA RESOLVER LOS ASESINATOS

Denuncian los crímenes de cinco personas LGBTI >> Los cinco casos fueron registrados entre el 7 y el 13 de enero pasado.

El 13 de enero pasaron en cuatro buses por El Salvador. /DEM

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

LOS PATRONES DE VIOLENCIA HOMICIDA CONTRA LA COMUNIDAD LGBTI RESPONDEN A SITUACIONES VINCULADAS A LA DISCRIMINACIÓN”.

D

iversas organizaciones de la población de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales (LGBTI) denunciaron que este mes han sido asesinadas cinco personas de la colectividad. Relataron que tres de los crímenes han sucedido en el departamento de San Salvador; uno en Usulután y el quinto en La Paz. Las organizaciones dijeron no revelar los nombres de las víctimas para proteger sus identidades y la seguridad de sus familiares; sin embargo, sostuvieron que los crímenes han sido cometidos con saña y el móvil se debe a la preferencia sexual de las víctimas. Ámbar Alfaro, de la organización Arcoíris, dijo que en enero del año pasado solo se registró el asesinato de uno de sus integrantes y en 2015 cerró con 48 muertes contra miembros de la población LGBTI. EXIGEN INVESTIGACIONES Ante los casos de crímenes, la integrante de la organización pidió al nuevo fiscal de la República, Douglas Meléndez,

DAVID MORALES / PROCURADOR DE DERECHOS HUMANOS

La Procuraduría de Derechos Humanos y organizaciones piden a la Fiscalía que investigue las muertes vinculadas a la identidad de género. /CORTESÍA PDDH

>> EN CIFRAS

48

5

contra miembros de la población LGBTI fueron cometidos en el 2015.

contra miembros LGBTI han sido cometidos en los primeros 15 días de enero.

Crímenes

que los casos sean investigados y se logre la captura de los responsables.

homicidios

“Exigimos al nuevo fiscal que pueda resolver los casos que han sucedido este año y

>> BANCO APENAS CUENTA CON RESERVAS

Cruz Roja solicita donación voluntaria de sangre MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

La donación de sangre es segura, higiénica y bien recibida. /DEM

El Banco de Sangre de la Cruz Roja Salvadoreña está bajo mínimos, es por ello que pide a la población que se acerque a sus instalaciones para colaborar con la donación voluntaria. Según la doctora Gracia María Regalado, ayer en la mañana contaban con solo 16 unidades de sangre, es decir, 16 bolsas de medio litro, cuando la cantidad mínima que se considera óptima para dar respuesta a la demanda

los de años anteriores. Siguen asesinando por la orientación sexual o de género”, señaló la activista al ser recibidos en la sede central de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH). Al respecto, el procurador de Derechos Humanos, David Morales, pidió también al nuevo fiscal que investigue los casos. “Tan pronto en el año y hemos tenido que alzar la voz nuevamente contra la

en caso de emergencia es de 100 bolsas. Ayer, el banco solo contaba con cinco unidades de sangre del grupo 0+, el más númeroso entre la población salvadoreña. “Todos los grupos de sangre, positivos y negativos, hacen falta; pero, más los negativos porque son escasos los donantes”, dijo Regalado. Para ser donante de sangre hay que tener entre 18 y 60 años y presentar el DUI. Además, se debe tener un peso mayor a 110 libras y haber desayunado alimentos bajos en grasa. El horario de atención es de 7:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. de lunes a viernes, y sábado hasta las 3:00 p.m. El Centro de Sangre está ubicado en la 17 calle Poniente y avenida Henry Dunant, en Centro de Gobierno,

violencia irracional hacia las personas de la población LGBTI. Expreso mis muestras de solidaridad con las familias de las víctimas y pido al nuevo fiscal que rompa con el patrón de impunidad de investigar este tipo de casos”, dijo el procurador. Sostiene que la FGR se resiste a investigar los asesinatos

Tres de los asesinatos han sucedido en el departamento de San Salvador. que perjudican a la población LGBTI. Planteó que las autoridades todavía no han logrado capturar a los responsables del crimen de la activista Francela Méndez, hecho ocurrido en mayo del año pasado.

>> EN CIFRAS

16

Bolsas El Banco de Sangre de Cruz Roja contaba ayer con solo 16 bolsas.

San Salvador. Las personas con VIH y que hayan tenido hepatitis B o C no pueden donar. Las personas con tatuajes solo pueden donar cuando ha pasado un año desde que se hicieron el tatuaje, y que se hayan descartado infecciones. Asimismo es necesario esperar tres meses para donar si se ha padecido dengue, chikunguña o zika.

>> MIGRACIÓN

Jueves acordarán traslado de otro grupo de cubanos ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Para el próximo jueves 21 se desarrollará una reunión para tratar sobre la continuación del traslado de los ciudadanos cubanos, varados en Costa Rica, confirmó el canciller salvadoreño Hugo Martínez. “Eso dependerá de la reunión de evaluación y de proyección que tengamos el jueves, donde se determinará el curso de acción”, dijo ayer Martínez. Se trata de una reunión técnica, supuestamente entre los cancilleres de El Salvador, Guatemala y Costa Rica, donde determinarían el seguimiento del caso de los ciudadanos de Cuba, explicó. Martínez calificó de exitosa la primera movilización de los primeros 180 isleños, “nada indica que no se puedan hacer más operaciones”, adelantó el titular de la diplomacia salvadoreña. Se especula que en la referida reunión tratarían la inclusión de Honduras, en la movilización de los más de 7,000 caribeños que desde hace más de dos meses permanecen en suelo costarricense. El pasado miércoles 13 de enero los migrantes cubanos pasaron por el territorio salvadoreño, con rumbo a Guatemala, luego a México con destino final Texas, Estados Unidos.

>> RESOLUCIÓN

Exjuez de Santa Ana queda en libertad JUAN CARLOS VÁSQUEZ

Las condenadas estafaron $7,000 a una víctima. /JUZGADOS

>> EN SAN SALVADOR

Condenan a mujeres que estafaban con lotería JUAN CARLOS VÁSQUEZ

A tres años de prisión fueron condenadas dos mujeres que estafaban con billetes de lotería y que según los archivos policiales tienen un amplio récord por el delito de estafa; previo a este caso ya habían estado detenidas en cuatro ocasiones y presas en cárcel de mujeres. Las estafadoras son Socorro Mancía, de 61 años y Patricia Marlene Guerrero Rodríguez, de >> EN CIFRAS

5

Procesos por estafa tenían acumulados a nivel nacional, según autoridades.

44, quienes enfrentaron la vista pública en el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador. En el fallo se resolvió condenarlas a tres años con el beneficio de la suspensión condicional de la ejecución de la pena sujeto al pago de la responsabilidad civil de $7,000, es decir, que no podrán salir de prisión mientras no cancelen el monto indicado. Según consta en el proceso, este caso se originó el 19 de noviembre de 2013 cuando una víctima iba a

SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

pasar consulta cerca del Hospital de Oncología del Seguro Social. La paciente dijo que se le acercó una mujer llorando, con apariencia mayor con vestido celeste de flores, para manifestarle que la habían querido asaltar porque llevaba unos billetes de lotería premiados. Al mismo tiempo, se le acerca otra mujer joven para consultarles qué les ocurría y le dijo que la señora quiere saber dónde pueden pagarle unos billetes de lotería premiado y le insiste que fuera con ellas a cambiarlo. La víctima les expresó que no podía porque iba a una consulta médica, pero al final la convencieron y dijeron que cada vigésimo tenía la cantidad de $ 5,000 y que en total eran $20,000. Cuando llegaron a un banco la mujer más joven se bajó de un taxi que habían abordado y la otra mujer de aspecto mayor se quedó con la denunciante y le preguntó si tenía cuenta bancaria, a lo que la víctima le respondió que sí. Minutos después regresó la mujer joven con un paquete diciéndole que eran $ 5,000 y le dice a la víctima que ella se puede quedar con los otros billetes premiados que suman $20,000, pero que vayan al banco a retirar $7,000 y que se los entregue a cambio de los billetes premiados.

El exjuez primero de lo civil de Santa Ana, Francisco Alberto Ale gría Mendoza, seguirá el proceso penal en libertad, por el delito de actos arbitrarios que la Fiscalía General de la República le atribuye. Ayer en la audiencia inicial, el Juzgado Tercero de Paz de esa ciudad, decretó instrucción formal sin medidas, lo cual indica que no tendrá ninguna restricción y que deberá presentarse a la audiencia preliminar cuando se lo requieran. El exfuncionario fue detenido el pasado 12 de enero por una orden administrativa que le giró la Unidad de Administración de Justicia y Fe Pública, de la oficina fiscal de Santa Ana. El fiscal Román Navarro, dijo que las pesquisas de este caso las comenzaron el 5 de marzo del año 2012, cuando en la oficina fiscal de Santa Ana, recibieron una denuncia de José Antonio Rodríguez Andino, en la cual señalaba a Alegría Mendoza, de haber emitido resoluciones ilegales en su contra. Esa denuncia fue reforzada por el Departamento de Investigación Judicial de la Corte Suprema de Justicia, que envió un oficio autorizando que se investigara al exjuez por cuatro resoluciones supuestamente arbitrarias.

El exjuez Francisco Alberto Alegría Mendoza. /FISCALÍA

11

>> RESOLUCIÓN DEFINITIVA

IAIP ordena a la Policía entregar mapas de maras >> La PNC alegó que la información era reservada porque afectaría en sus planes. MARÍA CIDÓN

E

l Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) ordena mediante una resolución definitiva emitada ayer, que la Policía Nacional Civil (PNC) entregue los mapas de distribución de pandillas MS y Barrio18 en el territorio nacional a Marlon Ezequiel Barrera. Dicha información fue clasificada como reservada en una resolución emitida por el oficial de información de la PNC el pasado 16 de noviembre de 2015. Barrera apeló ante el IAIP por considerar que su demanda es legítima, pues la información de los mapas ya fue difundida a través del medio digital Vice.com. en noviembre pasado. En un vídeo se observa como el subinspector Jorge Lara muestra la zonificación de las pandillas MS y 18 sobre el mapa de Usulután. En la audiencia oral celebrada el pasado 14 de enero, el apoderado de la Policía presentó la respuesta del comisionado Pedro González, subdirector de Antipandillas de la PNC, como prueba para mantener la reserva de la in-

El medio Vice.com publicó en noviembre de 2015 un vídeo donde un policía muestra el mapa de pandillas en Usulután. /DEM

formación. En el escrito, González expone cinco razones por las cuales la información no puede ser difundida, entre ellas la alarma social que causaría la difusión de la distribución de las pandillas y las afectaciones en las investigaciones y la operatividad policial al hacerse pública la información. Ayer, el Instituto resolvió que la declaratoria de reserva de la distribución de las pandillas no fue justificada debidamente en cuanto a las afectaciones que generaría a la PNC si se difundiera la misma, ya que el daño debe ser superior al beneficio público en conocer la misma. Asimismo el IAIP consideró que a partir de la publicación previa de un mapa en un

>> EN CIFRAS

3

Días La PNC debe entregar en tres días la información demandada.

vídeo de un medio extranjero “se tiene por establecido que parte de la información solicitada ya se ha dado a conocer y que la misma tiene un interés público”, indica la resolución. La Policía tiene un plazo de tres días hábiles, contados a partir de hoy, para entregar la información sobre la distribución de las pandillas que Barrera había solicitado.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> ministro espera “punto de quiebre” de la delincuencia

Más de 15 ataques armados repele el Ejército en 2016 enrique garcía Diario el mundo

Mas de 15 ataques armados provenientes de las pandillas ha rechazado la Fuerza Armada en el presente año. “Hemos tenido casi a diario uno o dos enfrentamientos… no hemos tenido bajas en los enfrentamientos, no obstante hay al menos dos elementos nuestros que han sido asesinados cuando andaban con licencia”, confirmó el ministro

Los militares colaboran en labores de seguridad pública desde 2009 mediante decreto ejecutivo. /dem

del ramo David Munguía Payés. El titular deDefensa aseguró que han iniciado el año dando duros golpes a las estructuras criminales. “Estamos golpeando al crimen, particularmente a las pandillas y esperamos que enalgúnmomentopuedehaber un punto de quiebre”, enfatizó. El primer caso contra militares en situación de descanso, ocurrió el pasado 4 de enero, en el cantón El Carrizal, de Cojutepeque, Cuscatlán. En ese

lugar sujetos armados con fusiles, dieron muerte al soldado Miguel Muñoz, de 33 años y su hermano, cuando se conducían en una motocicleta. El militar pertenecía al Comando Especial Antiterrorista, (Ceat)de la Fuerza Armada. Dos días después, el cabo Juan Antonio Vásquez, fue asesinado a tiros cuando salía de su casa rumbo a la Brigada de Infantería, en Usulután. El crimen fue cometido en el cantón

Joya de Tomasico. Detrás de ambos crímenes estarían las pandillas que toman represalias contra las autoridades por el trabajo de persecución contra el crimen, dijo Munguía Payés. Recientemente las autoridades de Centros Penales confirmaron que investigan a pandilleros de la MS, recluidos en el penal de Izalco, por sospechar que habrían ordenado atentar contra policías, soldados y familiares de éstos.

>> EN EL MUNICIPIO DE SOYAPANGO

Rutas 49 y 41-D en paro por aumento de extorsión >> Actualmente pagan a pandillas entre $5,000 y $6,000 al mes, pero les exigen más.

Israel y Nelson Sifuentes vendían huevos en una tienda cuando fueron atacados con arma de fuego. /jair martínez

>> promedio: 24 homicidios diarios

GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

Asesinan a dos vendedores en Lourdes, Colón

D

os rutas del transporte colectivo de pasajeros del municipio de Soyapango, en el departamento de San Salvador, se mantienen en paro de labores debido a las amenazas de grupos delincuenciales. La ruta 49 que inicia su recorrido desde la colonia La Campanera hasta el centro de Soyapango inició la suspensión este domingo por la mañana. Según la población, la mayor afectación sucedió ayer tras el inicio de la jornada laboral y del año lectivo. “Mi hija estudia en San Salvador y tuvimos que abordar un pick up para salir de la colonia y llegar al centro de Soyapango. Luego abordamos el bus que viaja de la zona de San Bartolo hasta el centro de San Salvador”, relató una madre de familia afectada con la medida. Dijo que este es el primer paro que realiza la ruta en este año. Comentó que el año pasado fueron asesinados al menos cuatro empleados y hubo al menos tres paros. La población afectada dijo que en los pick ups están cobrando hasta $0.50 por cada pasajero; mientras que en servicio de transporte colectivo solo pagan $0.25. Ayer aproximadamente

ENRIQUE GARCía Diario el mundo

Los empleados y usuarios de las rutas afectadas piden seguridad a la PNC. /Alex Martínez

>> en cifras

$25

Mil es la nueva cantidad de dinero que los pandilleros están exigiendo.

a las 12:00 del mediodía algunos motoristas de esa ruta reiniciaron los recorridos; sin embargo, dijeron desconocer si el paro continuará hoy. Un grupo de agentes policiales llegó al taller de esa ruta; pero, los empleados de ésta manifestaron desconocer si el reinicio de actividades se debió a un compromiso de las autoridades policiales para brindar seguridad en los recorridos. Extraoficialmente se conoció que los empresarios de la

Debido a que no hay buses, los motoristas de pick ups nos están cobrando $0.50, estamos pagando el doble. Le pedimos a la policía que impida estos cobros”. vecino

ruta 49 han sido amenazados para que entreguen mensualmente $25,000 en concepto de extorsión. Actualmente, estarían pagando entre $5,000 y $6,000 mensuales. Los motoristas de los autobuses se negaron a trabajar por temor

a represalias luego que los empresarios sostuvieran que no pagarán el nuevo monto de extorsión. La otra ruta que se mantiene sin operar es la 41-D que hace su recorrido desde la colonia Las Margaritas hacia el centro de San Salvador. Ayer por la tarde permanecían al menos 20 autobuses estacionados en el punto de la ruta. Los empleados solamente se limitaron a confirmar la suspensión de labores; pero, no brindaron detalles sobre montos de extorsión que les estarían exigiendo. Dijeron que la suspensión de labores será de forma indefinida. Trascendió que la ruta 41-A también mantenía suspensión de labores; sin embargo, esta información fue descartada por los usuarios y empleados de la misma.

En un aparente asalto fueron asesinados los vendedores de productos avícolas Israel Sifuentes y Nelson Sifuentes, de 52 y 38 años, supuestamente hermanos, o tío y sobrino, se conoció de forma extraoficial. El doble crimen ocurrió ayer en horas del mediodía, en la calle principal de la colonia 22 de Agosto, del cantón Lourdes, Colón, La Libertad. Las víctimas comercializaban la mercadería en una tienda cuando fueron atacadas a balazos por varios sujetos, dijo la policía. Un cadáver quedó en la cama de un pick-up rojo, y el otro cerca de las llantas. El vehículo era propiedad de los fallecidos. Más de 30 casquillos quedaron en la escena. No reportaron capturas. Un tercer crimen fue cometido en ese municipio. La víctima fue René Hernández y fue asesinado en la finca El Banco, del cantón El Cobanal.

Un total de 410 homicidios han sido cometidos entre el 1 y el 17 de enero, según los registros policiales. La región metropolitana que comprende San Salvador, reporta el mayor número de casos, con 127, seguido de la oriental con 88, la occidental con 84, la paracentral con 63, y la central con 63. La Fiscalía reportó al menos siete homicidios más. Una mujer no identificada fue asesinada en la calle al Matazano, contiguo a la carretera que conecta Santa Ana con Sonsonate. San Miguel, Ayutuxtepeque, San Bartolomé Perulapía, Cuscatlán; Juayúa, San Matías, La Libertad, San Martín y Ciudad Delgado, fueron los escenarios de los crímenes. Las autoridades reiteraron que las pandillas siguen cometiendo la mayoría de homicidios. Las purgas entre los mismos grupos criminales y las disputas por territorios entre mareros rivales, son los principales móviles, según los argumentos.

EL MUNDO | MARTES 19/01/2016

13

­mercado DOW JONES 15,988.08 bursátil -2.39 %

S&P 500 1,880.33 -2.16 %

NASQAD 4,488.42 -2.74 %

Economía

el mundo 14 Martes 19/01/2016

FALTA DE ESPECTRO RADIOELÉCTRICO LIMITA INTRODUCCIÓN DE LTE EN EL SALVADOR

>> en cifras

13 % Deuda El Gobierno estima que la deuda previsional representa el 13 % del Producto Interno Bruto (PIB) salvadoreño.

100

Decreto Según Lorenzana, las AFP han mostrado respaldo a posibles reformas al decreto 100. Asafondos lo descartó ayer.

>> Señalan que “están trabajando” en esa dirección

>> Junto a Cuba, son los únicos

países de Latinoamérica sin esta tecnología, pese a ipsum dolor tener 18 millones Lorem sit amet, consectetur de habitantes. adipiscing elit, sed do

Gobierno insiste en presentar reforma previsional este mes eiusmod tempor

>> El secretario Técnico y de Planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana, reconoció que no han presentado a Asafondos el proyecto de decreto. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

P

ese a no haber discutido la reforma de pensiones con el proyecto de decreto finalizado y en mano con sectores como las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), el Órgano Ejecutivo trabaja para presentar la propuesta concreta a la Asamblea Legislativa antes que finalice este mes, indicó ayer el secretario Técnico y de Planificación de la Presidencia, Roberto Lorenzana.

“El mes de enero no ha terminado, no descartamos la posibilidad de que se presente hoy en enero, estamos trabajando en esa dirección”, dijo ayer, durante una entrevista televisiva en Canal 10. El funcionario reconoció además que, pese a haberse reunido en varias ocasiones con los representantes de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), no se les ha presentado el documento final con la propuesta de reforma previsional, sino

que han conocido las “intenciones” del Gobierno y algunos de los contenidos que incorporará el Ejecutivo. “Ellos conocen la propuesta en términos generales, los contenidos, la redacción no se les ha presentado, porque no estaba concluida, no está concluida, pero en los próxi-

El Gobierno aseguró que las AFP proponen aumentar la edad y tasa de cotización. mos días me han pedido una reunión, vamos a seguir conversando”, afirmó. Consultado por Diario El Mundo sobre estas declaraciones, el director ejecutivo de Asa-

fondos, René Novellino, confirmó que si bien se han reunido en varias oportunidades con representantes del Gobierno, no conocen el proyecto final de reforma que se presentaría ante la Asamblea. “Ha habido reuniones con equipos técnicos de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) y de la misma SecretaríaTécnica, en las cuales hemos presentado algunas de las propuestas y nos han presentado algunos elementos, pero el proyecto de reforma como tal no nos ha sido presentado. Mientras no se tenga un proyecto de decreto es difícil decir que se conoce una propuesta”, añadió. Novellino recordó que la semana anterior, la gremial se pronunció ante la posibilidad

de que la reforma previsional se presente sin discusión al Legislativo. Además de plantear su preocupación al respecto, Asafondos hizo un llamado al diálogo en este tema, puesto que no existe una crisis tal que justifique la presentación del documento sin una previa consulta sobre sus elementos. “No ha habido un espacio o instancia donde la sociedad, no solo Asafondos, podamos >> en cifras

2%

Déficit Del déficit fiscal salvadoreño, estimado en un 4 %, un 2 % lo constituye el peso de las obligaciones previsionales.

presentar contrapropuestas y conocer las medidas que propone el Órgano Ejecutivo”, apuntó Novellino. PROPUESTAS Además de asegurar que las AFP no desconocen el contenido de la reforma que se presentará, Lorenzana dijo que la gremial ha expresado su respaldo a algunas de las medidas que incluiría la re-

$507

Millones El déficit actuarial estimado para 2015 fue de $507 millones, según datos del Ministerio de Hacienda durante ese año.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

15

>> los nuevos pRECIOS estarán VIGENTES HASTA EL 1 DE FEBRERO

Ellos (las afp) conocen la propuesta en términos generales, los contenidos, la redacción no se les ha presentado”.

El proyecto de reforma como tal no nos ha sido presentado a asafondos (...) es difícil decir que se conoce una propuesta”.

roberto lorenzana, sec. técnico de la presidencia

rené novellino dir. ejecutivo de asafondos

forma propuesta por el Gobierno, entre ellas: reformas al decreto 100, que entró en vigor en el año 2006 y que avaló pensiones vitalicias para los pensionados del Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) pagados por el Estado. “En ese tema hemos coincidido bastante con Asafondos, ellos lo saben, o sea, es una reforma importantísima para la sanidad del sistema”, dijo el funcionario. De igual forma, Lorenzana afirmó que la gremial ha planteado su apoyo a propuestas como la unificación de cuentas que cotizan al régimen de salud en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y las que cotizan a una AFP. “Ellos mismos tienen otras iniciativas, nos han expresado algunas ideas que son reformas de carácter paramétrico (...) proponen que crezca la cotización, ellos proponen que se aumente la edad que son los

gobierno

Lo que se sabe de la reforma 1

Se crearía un sistema de cuatro pilares, uno de ellos sería público, de reparto. Quienes ganen menos de dos salarios mínimos solo cotizarían en este fondo el 13 % de su sueldo.

2

parámetros más importantes que ellos han propuesto, que hoy por hoy el Gobierno no está de acuerdo en eso”, dijo. Novellino, por su parte, descartó dichas afirmaciones y externó que probablemente se trate de una confusión con otros sectores donde se han escuchado ese tipo de medidas. “De los temas que hemos conversado y que están en la propuesta de Asafondos, no incluimos reformas paramétricas, no aludimos al decreto 100, no hablamos de unificación de planillas y sí hablamos de reestructuración de deuda”, dijo. El director ejecutivo de la gremial que aglutina a las dos AFP que operan en el país insistió en la necesidad de discutir la reforma en un comité multidisciplinario e integral que estudie los pro y contra de las reformas que se presenten.

capitalización

A este fondo cotizarían quienes ganan más de dos salarios mínimos: si su salario es $1,000, aportará el 13 % de $484.80 al fondo público, y el 13 % de los restantes $515.20 va al privado.

3 Asafondos negó que proponga reformas paramétricas y pide consulta del tema.

Público

voluntario

Este esquema funcionará como hasta ahora, bajo condiciones especiales, según lo que se supo de esta propuesta. Según la ley, los cotizantes pueden hacer aportes voluntarios.

4

solidario

5

traslado

Combustibles bajan hasta $0.09 por galón >> Esta es la décimo cuarta baja que acumulan los precios de la gasolina especial y regular. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Los precios de referencia de las gasolinas reportan disminuciones de entre $0.06 y $0.09 por galón para la quincena que comienza este día y finaliza el 1 de febrero, anunció ayer el Ministerio de Economía (Minec). Según la cartera de Estado, la gasolina especial bajará $0.06 en todo el país, por lo que en la zona central el precio de referencia será de $2.56 por galón, en la occidental $2.57 y en la oriental $2.61. La gasolina regular, en tanto, disminuirá $0.09 en las tres zonas. Con la variación, el galón de este combustible costará $2.37 en las estaciones de servicio del centro, $2.38 en las de occidente y $2.42 en las de oriente. Por su parte, el diésel, que en la quincena anterior fue el derivado del petróleo que más bajó su precio de referencia, disminuirá $0.03 en la zona central y occidental y $0.04 en la oriental durante

>> en cifras

$0.06

Especial La gasolina especial disminuirá $0.06 y la regular $0.09 en las estaciones de servicio de las tres zonas del país.

$1.98

Diésel Esta quincena, el diésel tendrá un precio de referencia de $1.98 en la zona central, 26 % que a inicios de 2015.

14

Quincenas Esta es la décimo cuarta quincena en la que las gasolinas reportan variaciones continuas a la baja, según datos oficiales.

las siguientes dos semanas. Así, continúa siendo el único combustible con precios por debajo de los $2. Costará $1.98 en la zona central, $1.99 en la occidental. Solo en el oriente, el precio rondará los $2.02 por galón. Esta es la décimo cuarta quincena de variaciones a la baja para las las gasolinas, desde el periodo entre el 7 y 20 de julio 2015, cuan-

do registraron los precios máximos del año. El diésel, en tanto, ha bajado $0.49 en las últimas siete quincenas. Comparados con los precios al mismo periodo de 2015, el diésel cuesta 26 % menos y las gasolinas reportan disminuciones de entre 11 y 13 %. Respecto a 2014, las variaciones son de 40 % en los costos de las gasolinas y de 51 % menos en valor del diésel. DESPLOME DEL CRUDO El Minec señaló que las bajas en los precios de referencia de los combustibles en el país responden principalmente al desplome de los precios del petróleo Intermedio de Texas (WTI) y sus derivados, y un exceso de oferta. Además de otros factores “como el de Irán que vuelven a disparar las alertas de un sobreabastecimiento de suministros gracias a la tensión política entre Arabia Saudí e Irán, además de las turbulencias financieras en China, segundo consumidor mundial del oro negro”, sostuvo el Minec en un boletín oficial. Destacó que en El Salvador más del 50 % del total de consumidores de combustible adquieren diésel, “por lo que estas variaciones en precios, continúan be-

precios más bajos en c.a. En Centroamérica, El Salvador mantiene los precios más bajos en gasolinas y se encuentra en el segundo lugar con los precios más bajos en el diésel, destacó el Minec. Los precios promedio en la región, actualizados al 15 de enero, rondan entre $2.40 y casi $4 para las gasolinas y entre $1.84 y $3.14 para el caso del diésel. Guatemala es el único país de Centroamérica en el que el diésel cuesta menos que en El Salvador ($1.84); y las gasolinas regular y especial cuestan $2.42 y $2.62, respectivamente. Por otra parte, Costa Rica es la nación con precios más altos por galón de combustible. En el país tico el diésel cuesta $3.14 en promedio, $3.75 la gasolina regular y $3.91 la especial. Honduras y Nicaragua reportan que el diésel vale $2.52 y $2.56, respectivamente; y las gasolinas cuestan entre $3.11 y $3.29.

neficiando a la población, sectores productivos y comercio, fortaleciendo de esta manera la economía”.

Este pilar se financiaría con una contribución fiscal que deberá generar ingresos equivalentes a un punto del PIB para las pensiones de población vulnerable mayor de 70 años.

Si se aprobara la propuesta de reforma conocida en septiembre de 2015 y filtrada a medios de comunicación, el 50 % de los ahorros en las AFP pasarían a manos del Estado salvadoreño.

Las gasolinas ya acumularon 14 quincenas con variaciones a la baja, según los registros del Minec. /dem

16

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> PUEDE PERJUDICARSE AL CONSUMIDOR EN EL FUTURO

Falta de espectro limita entrada del LTE al país La Acafesal sigue sin junta directiva reconocida. /DEM

>> CONTINÚA DISPUTA POR ACAFESAL

Piden retomar compromisos del Pacto del Café VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El último presidente acreditado de la Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal), Sergio Ticas, dijo ayer que el sector cafetalero del país necesita retomar los compromisos adquiridos en el Pacto Nacional del Café para lograr aumentar la producción local. “El Pacto de Café ahí está, pero ¿qué pasa? Nosotros hacemos un llamado a retomarlo, a darle seguimiento porque el sector lo necesita”, dijo Ticas. Según el cafetalero, en los próximos días presentarán una propuesta a la Asamblea Legislativa, Órgano Ejecutivo y sector privado para “paliar la gran crisis que vive el sector”. En ella, aseguró Ticas, se incluyen solicitudes de audiencias con los partidos políticos, funcionarios de gobiernos y cafetaleros

En los próximos días presentarán una propuesta para retomar el Pacto del Café. para retomar el pacto, trabajar en cómo recuperarse de la roya y revisar la iniciativa de reestructuración de la deuda. Señaló que la disputa en la que se encuentra la Acafesal desde finales de mayo pasado, cuando se venció la acreditación que otorga

EL PACTO DE CAFÉ AHÍ ESTÁ, PERO ¿QUÉ PASA? HACEMOS UN LLAMADO A RETOMARLO, A DARLE SEGUIMIENTO PORQUE EL SECTOR LO NECESITA”. SERGIO TICAS EXPRESIDENTE ACAFESAL

el Ministerio de Gobernación al presidente y junta directiva, ha ocasionado, además de división en el sector, que los cafetales se descuiden y no tengan la inversión necesaria para aumentar su rendimiento. Ticas informó que el viernes enviaron un nuevo escrito a Gobernación, con copia a la Fiscalía General de la República (FGR), en el que le solicitan se abstenga de entregar nuevas credenciales a la otra planilla que diputa la administración de la Acafesal y que es liderada por Edilberto Guevara, Raúl Zaldaña y Byron Larrazábal, hasta que se les reconozca, a la planilla de Ticas, como legítima. “A nosotros, la junta directiva electa, no nos dejan entrar a la Cafetalera desde octubre y desde el 2 de enero, tampoco dejan entrar a los empleados”, denunció Ticas.

>> Desde hace una década no se ha entregado más espectro radioeléctrico a operadores. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

a falta de otorgamiento de más espectro radioeléctrico a los operadores de telefonía móvil constituye una de las limitantes para la implementación de la tecnología 4G LTE en El Salvador, según el director de la organización 4G Americas para América Latina y el Caribe, José Otero. Datos recopilados por 4G Americas y publicados la semana anterior por Diario El Mundo señalan que en la

AUSENCIA DE TECNOLOGÍA En un balance del año 2015, 4G Americas informó que El Salvador y Cuba son los únicos países de América Latina que no ofrecen comercialmente la red LTE.

LA PRINCIPAL BARRERA QUE TIENEN LOS OPERADORES EN EL SALVADOR PARA DESPLEGAR EL LTE ES LA FALTA DE ESPECTRO RADIOELÉCTRICO”. JOSÉ OTERO REPRESENTANTE 4G AMERICAS

región latinoamericana, El Salvador y Cuba son los únicos dos países que no cuentan con al menos una red comercial que ofrezca esta tecnología, la cual ofrece mayores velocidades a los usuarios, entre otras ventajas. “Si no tienes ese insumo

básico donde colocar esa tecnología, no la puedes lanzar, o sea, que el gran problema que tenemos en El Salvador es que aunque los operadores quieran desplegar una red LTE que te dé un buen servicio, no pueden”, comentó Otero. Citando otros estudios, el experto indicó que por cada 10 puntos porcentuales de adopción en tecnologías de banda ancha, existe un impacto positivo en el Producto Interno Bruto (PIB) de un país, pues representa inversión de parte de los operadores. “Desafortunadamente en la actualidad, El Salvador es el único mercado donde no se ha adjudicado ese espectro en casi una década y eso hace que se afecte al consumidor al no tener acceso a esa tecnología”, añadió Otero. Para el caso, el director de 4G Americas para América Latina y el Caribe citó que en un >> EN CIFRAS

2

Países El Salvador y Cuba son los únicos en la región que siguen sin ofrecer a los usuarios el servicio de 4G LTE.

208

Megahercios En El Salvador, los operadores han recibido 208 megahercios de espectro radioeléctrico, menos que en otros países del istmo.

ranking de 20 países latinoamericanos sobre otorgamiento de espectro radioeléctrico, el país se sitúa en el último lugar, con una adjudicación de 208 megahercios (MHz), una cifra inferior al promedio de la región. Adicionalmente, los avances tecnológicos y la fabricación cada vez mayor de aparatos celulares con capacidad para soportar el LTE obligarán a países como El Salvador a adaptarse, dijo.

La adopción de tecnología de banda ancha es positiva para la economía. “Si en los próximos años El Salvador no lanza LTE, va a tener a los consumidores pagando un ‘premium’ por un celular y lo va a conectar a 3G pero no lo va a poder usar localmente (...) Las conversaciones de necesidad de espectro es algo que las organizaciones continuamente lo están conversando, no es algo de ahora, en toda la pasada década, la conversacion ha sido igual”, apuntó Otero. Según 4G Americas, la situación local contrasta con el desempeño del resto de la región, donde 18 mercados cuentan con al menos dos redes que ofertan servicios móviles de este tipo, por lo cual esta tecnología se consolidó como la de más rápido crecimiento en este bloque de países. En promedio, la penetración de LTE en la región fue de un 8.91 %.

mercadobursÁtil Combustilbles Zona Central Especial $2.56 -$0.06 t Regular $2.37 -$0.09 t Diésel $1.98 -$0.03 t precios vigentes hasta el 1 de febrero

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

gas propano 10 libras $3.37 -$0.11 t 20 libras $6.71 -$0.22 t 25 libras $8.35 -$0.28 t 35 libras $11.69 -$0.39 t precios vigentes hasta el 31 de enero

ahorro del día

Cebolla blanca Maíz $6.90 por manojo $19.00 por de 50 unidades. cada quintal.

Frijol de seda $60.70 por cada quintal.

Tasas de interés Azúcar $0.46 por cada libra.

Depósitos a plazo 30 días 3.84% 60 días 3.67% 90 días 4.40% Fuente: bcr

petróleo WTI Nueva York Barril $28.94 - Variación -$0.48

17

Tipos de cambio Bolsa de Nueva York Monedas duras (por $) Euro-USD 1.0890 Precios del café al cierre del 15/01/2016 USD-Yen japonés 116.3600 Marzo/2016 $114.90 -$1.00 Libra esterlina-USD 1.4243 Mayo/2016 $117.15 -$1.00 Centroamericanas (por $) Julio/2016 $119.25 -$0.95 Córdoba (Nicaragua) 27.99 Quetzal (Guatemala) 7.62 Precios del azúcar al cierre del 15/01/2016 Lempira (Honduras) 22.60 Marzo/2016 $14.92 $0.04 Colón (Costa Rica) 541.34 Mayo/2016 $14.48 $0.04 Fuente: EFE

>> IRÁN EXPORTARÍA el MILLÓN DE BARRILES EN EL CORTO PLAZO

Regreso de Irán al mercado petrolero sacude los precios >> El petróleo de Texas bajó hasta $28.94 por

barril, y el Brent se cotizó en $28.55. LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

l fin de las sanciones internacionales a Irán sacudió ayer los precios del petróleo, ante el temor a que el medio millón de barriles diarios adicionales que Teherán quiere exportar de forma inminente empeore el escenario de exceso de oferta que asfixia a los mercados desde hace año y medio. El Brent europeo profundizó su caída y alcanzó los $28.55, un nivel no visto desde principios de 2004, mientras que el estadounidense Texas (WTI) bajó hasta los $28.94 y el barril de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) cotizaba en $24.74, por debajo de los $25 por primera vez desde 2003.

El domingo, un día después de levantarse el veto internacional, el Gobierno iraní puso en marcha los mecanismos para aumentar sus exportaciones, limitadas a un millón de barriles diarios desde mediados de 2012, cuando se endurecieron las sanciones por su programa nuclear. “Irán alcanzará el millón de barriles diarios adicionales en cuestión de meses, por lo que seguramente volverá a ser

una pieza clave en el mercado del petróleo. Las reservas del país son ingentes y su regreso va a tener un enorme impacto en el mercado”, señaló a Efe el analista de la firma Platts, Paul Hickin. Los primeros barriles se dirigirán principalmente a los grandes importadores asiáticos, un mercado ya saturado en el que productores como Irak, Omán y Arabia Saudí han aprovechado para hacerse con

>> en cifras

20 % 1 Caída En lo que va del año, el precio del petróleo ha perdido el 20 % de su valor, según estimaciones de expertos.

Millón Los expertos prevén que Irán logre exportar pronto un millón de barriles diarios adicionales a la oferta global.

la cuota que mantenía Teherán en los años en los que ha estado fuera de juego. Uno de los mayores compradores de crudo iraníes continuará siendo previsiblemente China, uno de los seis países que han continuado adquiriendo petróleo a Teherán a pesar de las sanciones -junto con India, Japón, Corea del Sur, Turquía y Taiwán-. Irán tratará de recuperar terreno asimismo en el mercado europeo, que antes del veto le compraba cerca de 600,000 barriles diarios, principalmente desde España, Italia y Grecia. El fin de las sanciones significa que Teherán podrá disponer de miles de millones de dólares congelados hasta ahora en bancos internacionales, un capital que servirá para mejorar la industria local. Al mismo tiempo, espera el regreso a sus campos petroleros de las compañías internacionales, que ven en el fin del veto una nueva oportunidad de negocio. “Irán tiene capacidad para comenzar a bombear muy rápidamente. El problema está en el largo plazo. Van a necesitar que entren compañías extranjeras con nuevas inversiones y tecnología”, señaló el analista de Energy Aspects Dominic Haywood. Los expertos coinciden en que el fin de las sanciones, que los mercados preveían desde hace meses, complica la posibilidad de que los precios puedan recuperarse a corto o medio plazo.

Irán alcanzará el millón de barriles diarios adicionales en cuestión de meses, por lo que seguramente volverá a ser una pieza clave en el mercado”. El factor Irán merma las posibilidades de que los precios del petróleo repunten. /efe

PAUL HICKIN ANALISTA DE PLATTS

¿QUÉ ES BOLPROS?

Es una empresa privada que desde 1995 se dedica a intermediar en la compra de productos y servicios de toda índole, a través de un mecanismo de subasta pública.

Negociaciones por tamaño de empresa (2015) Durante 2015, las pequeñas y medianas empresas (Pymes) realizaron la mayoría de las negociaciones en la Bolpros.

29 % grandes empresas

61 % Pymes

Crudo ya perdió 75 % de su valor LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El crudo ha perdido cerca del 75 % de su valor desde junio de 2014 y más de 20 % desde el inicio de este año, una tendencia que puede mantenerse hasta que se recorte la actual diferencia entre la oferta y la demanda globales. En el mundo se produce a diario un excedente de cerca de un millón de barriles, un escenario que tiene visos de empeorar debido al petróleo añadido que bombeará Irán y a la desaceleración de la economía china, segundo consumidor global de crudo. Según los analistas,

los precios repuntarían si la OPEP diera su brazo a torcer y rebajara su techo de producción, algo a lo que se han negado hasta ahora Arabia Saudí y sus principales socios. Los productores del Golfo apuestan por mantener los precios bajos para dañar a la naciente industria del esquisto en EE.UU. y a otros productores a los que ha dejado de serles rentable bombear petróleo. Esa estrategia parece estar dando sus frutos, a la luz de la reducción en la producción de los competidores de la OPEP prevista para 2016, especialmente en EE.UU., el primer descenso en siete años.

18

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

Opinión editorial

año escolar

Combate a la corrupción como condición Estados Unidos está cooperando con El Salvador, Honduras y Guatemala, pero sus condiciones para esa ayuda están bastante claras.

E

stados Unidos ha condicionado claramente la cooperación hacia los países del Triángulo Norte de Centroamérica en la llamada Alianza para la Prosperidad, al combate a la corrupción. El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, se los dijo a los mandatarios de Guatemala, Honduras y El Salvador, durante la investidura de Jimmy Morales como nuevo presidente de Guatemala. Tristemente, los países centroamericanos son percibidos como naciones violentas, con institucionalidad frágil, con un elevado nivel de inseguridad. Los tres países tienen alerta de viaje de Estados Unidos y los principales países europeos. Un 50 % de los $750 millones de la Alianza para la Prosperidad se desbloqueará solo cuando el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, certifique que los países están “dando pasos para combatir la corrupción”, fortalecer las instituciones y promover los derechos humanos, entre otras reformas. La corrupción es en gran medida, madre de muchos de esos males; policías, jueces, diputados, funcionarios corruptos, son una realidad constante en nuestras naciones. Pero lo peor es que muchos de esos funcionarios corruptos, en todos los niveles, siguen impunes. Ese es el origen del condicionamiento estadounidense.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

¡Vamos a la Escuela! por: EUGENIO CHICAS ||||| Secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República

S

de atención de estudiantes con desempeño sobresaliente e acabaron las vacaciones. Volvemos a la acogió a 708 estudiantes en academias sabatinas y a 728 escuela entre la algarabía, caritas limpias, estudiantes en academias sabatinas experimentales; 5) cabellos ordenados, la brisa temprana, y el programa una niña un niño una computadora inició un sol radiante de una mañana de verano. con la instalación de modernos centros de cómputo con Se escucha el tropel de carreras que van y moderna tecnología y se va ampliando al resto de centros vienen, alegres risas por doquier, unos felices escolares del país; 6) el programa “Seamos Productivos” al encuentro de rostros conocidos, otros, con fue ampliado con la adición de 53 nuevas cooperativas y la timidez inicial de pollitos comprados, viendo de reojo a asocios, llegando a 147 nuevos emprendimientos que son quienes quieren conocer. Además, no falta el llamado de impulsados por 1741 bachilleres de especialidades técnicas; atención de alguna maestra: ¡niños compórtense!, las voces 7) el programa de becas para educación y orientaciones por el altoparlante, el superior cubrió a 3,046 estudiantes, y timbre o la sonora campana avisando La educación constituye un sumó a otros 650 en educación técnica; el inicio de la primera clase; mientras, factor fundamental para la 8) nuestros estudiantes se destacaron ruidosos pupitres son acomodados y los ojitos expectantes miran al futuro, transformación a una socie- por su excelente formación en olimpiadas internacionales en las que ganaron un nuevo año lectivo ha comenzado. dad más educada y por lo múltiples reconocimientos y medaDe acuerdo a los objetivos del miletanto más segura. llas -1 oro, 5 platas, 16 bronces y 15 nio trazados por Naciones Unidas, menciones honoríficas-; y 9) el cierre la educación es la apuesta principal del año no pudo ser mejor que con el para avanzar en el progreso, es inconprograma “Lecturas para la vida”, dirigido a estudiantes cebible el futuro sin una sólida educación que sea parte y de bachillerato y en el que se reproducen y entregan obras corresponda con un modelo de desarrollo. Ya en nuestro de grandes exponentes de la literatura salvadoreña. país la partida de educación ocupa el honroso primer luEste año ofrece retos muy importantes. Estamos a la exgar en el presupuesto nacional con más de $900 millones pectativa de los resultados que ofrezcan los trabajos del en el presente ejercicio fiscal; asimismo, el magisterio Consejo Nacional por la Educación (Coned) que está en con más de 44,000 docentes alcanza un tercio del total la fase final del diagnóstico sobre el sistema educativo de trabajadores del Estado para 5,137 centros educativos nacional y de la que se desprenderá una propuesta de plan a lo largo de todo el país, que albergan alrededor de 1,4 de trabajo y una ruta de reforma del sistema educativo; millones de estudiantes. esto permitirá tener un consenso nacional para poner a Importantes programas sociales en materia educativa se la educación más cerca y relacionada al desarrollo del han ido ampliando y hoy aportan equidad con oportunipaís. Además, producto de la ejecución de Fomilenio ll, dades seguras de formación a nuestra niñez y juventud, habrá una importante inversión en 342 centros educativos estas políticas han adquirido el nivel de programas de de la franja costero marina para implementar el modelo Estado. A estas alturas sería inconcebible un retroceso de escuela inclusiva de tiempo pleno, beneficiando a un en cualquiera de estos logros, y quienes lo intentaron, estimado de 175,000 estudiantes. recibieron el rechazo popular. La educación constituye un factor fundamental para la El paquete escolar se ha incrementado poco a poco, aditransformación a una sociedad más educada y por lo tanto cionando nuevos productos en unos casos y, en otros, más segura; esto exige un alto grado de integración territorial ampliándose a nuevos beneficiarios. Actualmente éste de las instituciones afines al desarrollo, principalmente incluye: uniformes, calzado, útiles escolares; en cuanto a educación, salud y seguridad pública, instituciones alimentación alrededor de 900 mil estudiantes ya reciben que junto a las directivas comunitarias, iglesias un vaso de leche y llegará este año al millón. Estas polocales y ONG pueden gestar la prevención líticas sociales, tanto en el gobierno del expresidente efectiva para nuestra juventud. Funes como del presidente Sánchez Cerén, han hecho la diferencia reduciendo significativamente la pobreza por la mejoría del ingreso de cada familia que gozan de éstas, aumentando considerablemente la matrícula en los centros educativos. En el último año se han ampliado otros programas educativos a sectores que en el pasado se vieron excluidos en su formación, en esto se destacan en 2015: 1) la modalidad de educación flexible atendió a 47,247 estudiantes en tercer ciclo y bachillerato; 2) el Programa Nacional de Alfabetización cubrió a 39,515 personas en 211 municipios; 3) la educación inicial y parvularia comenzó con 1513 círculos de familia; 4) el programa

cruda realidad

La alerta estadounidense por: JAIME ULISES MARINERO ||||| Periodista

N

opinión

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

uevamente, al igual que en junio de 2015, el Departamento de Estado de los Estados Unidos, renovó el viernes de la semana pasada, su alerta de viaje a El Salvador debido a que el nivel de violencia y criminalidad continúa siendo muy elevado. Actualmente El Salvador presenta una tasa de 103.1 asesinatos por cada 100 mil habitantes, lo que convierte al país en uno de los más violentos del mundo, lo que es una vergüenza para cada uno de los salvadoreños que a diario vivimos expuestos a ser víctimas de la delincuencia. Me parece que la preocupación de Estados Unidos es válida, si tomamos en cuenta que desde 2010 un total de 38 estadounidenses han sido asesinados en El Salvador, es decir, un promedio de 6.3 por año. A ello se agrega que en ese mismo periodo 449 ciudadanos de esa nación denunciaron el robo de sus pasaportes y una gran cantidad fueron víctimas de otros delitos. En Estados Unidos, con todo y las masacres en centros escolares, iglesias y sitios de concurrencia masiva, la tasa de homicidios es de 4.5 por cada 100 mil habitantes, lo que legitima la preocupación de esa nación norteamericana, pues tal como lo dice el comunicado oficial, aunque los ciudadanos estadounidenses no están señalados como objetivos, la violencia generalizada aumenta enormemente la posibilidad de que alguien esté en el lugar erróneo en el momento equivocado. El Departamento de Estado, en su comunicado también resalta que en El Salvador la mayoría de los crímenes graves nunca se resuelven por la falta de recursos del Gobierno salvadoreño y ponen como ejemplo que de los 38 estadounidenses asesinados en el país desde 2010 solo en siete casos hubo condena.

los riesgos de viajar a El Salvador. Es equivalente a que nuestro gobierno alerte a los compatriotas sobre los peligro de viajar indocumentado hacia Estados Unidos, pasando por Guatemala y México, pues se exponen a ser secuestrados, violados, desvalijados y hasta asesinados. Por eso entiendo que las declaraciones del vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, respecto a que la alerta de Estados Unidos es incoherente, son realmente incoherentes. Según Ortiz la alerta es incoherente porque Estados Unidos es un socio importante para la región centroamericana y eso ahuyenta la inversión y el turismo. Claro, Ortiz ha respondido políticamente, pero hubiera sido mejor si reconociera el problema, pues el primer paso para superar un problema es aceptar que existe. Recordemos que el gobierno salvadoreño Nada de lo manifestado por ha anunciado cambios en el área de seguridad pública y el gobierno estadounidenaunque no todo cambio nese es desconocido por los cesariamente produce una salvadoreños que a diario mejora, nada se cambia si está bien, solo se perfecciona. sufrimos por la vorágine Ojalá que los cambios que en desencadenada por los de- este momento está estudianlincuentes que mantienen do el gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén, no el control de buena parte solo sean de personas, sino del territorio nacional. también de estrategias y compromisos. Se requiere de funcionarios capaces y efectivos, que devuelvan la confianza a la y dedicados a actividades delictipoblación y que generen resultavas como secuestros, sicariatos y dos graduales. No se necesitan de tráfico de drogas y armas. planes teóricos sino de acciones En realidad nada de lo manifestado concretas. por el gobierno estadounidense es Estados Unidos tiene la capacidad desconocido por los salvadoreños de visibilizar sus alertas y evitar que que a diario sufrimos por la vorásus connacionales se expongan, gine desencadenada por los delinpero los salvadoreños que vivimos cuentes que mantienen el control en este lindo territorio, tenemos de buena parte del territorio nacioque sufrir a diario el temor de ser nal. Es tal el poder de las pandillas víctimas de la delincuencia. que hay colonias o comunidades Más de 20 muertos diarios, miles donde ni las autoridades de segude víctimas de otros delitos, son ridad pública ingresan. Negar que una dura realidad resumida por esto es real, es vivir enajenado, ser el comunicado estadounidense fanático o masoquista. y visualizado por la ONU, como Creo que el gobierno americano una deuda pendiente tras los hace lo justo y necesario para sus Acuerdos de Paz. connacionales al advertirles sobre Recalca, el gobierno de Estados Unidos, que los delitos habituales incluyen extorsiones, atracos, agresiones en carreteras, invasiones de casas y robo de vehículos, además recuerda que las pandillas cuentan con miles de miembros dispuestos al uso letal de la fuerza

19

MI VISIÓN

sobre el caso Jesuitas por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y Notario

C

uando sucedió la horrenda masacre de los padres Jesuitas y dos de sus empleadas domésticas en el interior de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA), trabajaba para cierto periódico nacional y era, al mismo tiempo, corresponsal de otro medio que se editaba en la ciudad de Reno, Nevada. Los momentos eran peligrosos para todos en general, pues estábamos en medio del fragor criminal de la “ofensiva final hasta el tope”, misma que había ordenado el mando supremo de las tropas irregulares de la guerrilla, no solo en contra de las instalaciones militares de la capital, sino de hoteles y puntos diversos. Poblaciones circunvecinas estaban también asediadas por sus cuatro rumbos cardinales y se combatía por aire y tierra sin descanso alguno. A sabiendas que un detalle pormenorizado de aquella masacre no me sería publicado en el país, opté por enviar el informe completo a los Estados Unidos donde se le dio amplia cobertura al trágico suceso, uno de los más emblemáticos del odio fratricida que soportamos por más de una década, inspirado en bastardas ambiciones de poder, más que en luchas sociales reivindicativas, como lo ha demostrado el pasar del tiempo. Realmente, desde mi óptica periodística, en esos momentos dolorosos, el asesinato colectivo de los sacerdotes jesuitas en tales circunstancias, podía ser un motivo propicio para incriminar, con falsas acusaciones, a los opositores de uno u otro lado en contienda. El hecho en sí se prestaba, de golpe, a cualquier hipótesis “creíble”. Sinceramente, cuando redactaba mi crónica para enviarla vía teletipo, mil y una dudas se revolvían en mi cerebro: si fue el gobierno o el ejército, ¿qué ganancia política pueden obtener con matar esos religiosos inermes? Y si fue la guerrilla, ¿no será un costo elevado e injusto, después que los sacerdotes fueron críticos que, de alguna manera, favorecían más al sector rebelde? Así, muchas inquietudes mentales, difíciles de enumerar. En mis libretas periodísticas de apuntes bélicos, a cinco lustros de aquellas escenas, quedaron ocultos ciertos actos de barbarie que la decencia y el deseo patrio de no cultivar más el odio irracional, me hicieron guardarlos bajo siete llaves, a tal grado que ni siquiera los releo, porque me puede “picar el gusanito” de responder a determinadas asociaciones e individuos, que no dudo quedarían “en suspenso” si conocieran a los autores de aquellos hechos reprochables, que en aras de la fraternidad es mejor olvidar para siempre. Precisamente, a propósito de esa reciente y cuestionada orden de captura emitida por un juez español, contra militares salvadoreños en retiro y en edades avanzadas, con evidente deterioro físico y mental en algunos, por un deber moral me pronuncio en contra de ese malhadado fallo judicial extranjero, porque es evidente que dicho juzgador peninsular quiere enviar a prisión y posterior enjuiciamiento a un grupo de militares nuestros, sin estar informado que mucho antes de firmarse los Acuerdos de Paz en la ciudad de México en 1992, que pusieron fin al derrame de sangre salvadoreña, se estableció, entre las partes beligerantes, que como una condición “sine qua non” para esa firma trascendental, se debía aprobar una “Ley de Amnistía General”, de perdón y olvido, para todos los que participaron en crímenes de guerra, ya fueran de la guerrilla, o del ejército. Y si trataran de invocar ciertos tratados donde se especifica que los crímenes de lesa humanidad son imprescriptibles, sería inaplicable, primero, porque el país en conflicto, llegó a un arreglo bilateral sobre la referida ley. Y segundo, tampoco en el presente pueden tener efecto retroactivo, porque doctrinaria y constitucionalmente esos tratados, de retrotraerlos a 1992, serían perjudiciales y no favorables a los señalados (Art.21 Cn.). Permitir la captura y extradición de ancianos soldados hacia España, sería un precedente insólito en la jurisprudencia salvadoreña y una sombra funesta para la administración del profesor Salvador Sánchez Cerén. Recapacitemos, tranquilamente, sin agruras hepáticas.

20 clasificados

edictos y convocatorias N.U.E. 05678-15-SM-F1-532-(1062)15-012 Pr EDICTO NELSON ENRIQUE MARTÍNEZ RODRÍGUEZ, JUEZ INTERINO PRIMERO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL., AL PÚBLICO HACE SABER: Que al Juzgado a su cargo se ha presentado el Licenciado RICARDO ALCIDES PORTILLO MARROQUÍN, actuando como Apoderado Específico del señor ÓSCAR ANTONIO GARCÍA SORTO, casado, de cincuenta y cuatro años de edad, originario de esta ciudad, del domicilio y residencia en Colonia Buenos Aires, Calle Principal, casa número uno A, San Marcos, departamento de San Salvador a efecto de demandar en PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el Motivo de Separación Conyugal durante uno o más años consecutivos, conforme el Artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia a la señora DORA ALICIA PEÑATE DE GARCÍA, casada, de cincuenta y un años de edad, originaria de Santa Ana, con último domicilio conocido en Colonia Carmenza, casa de apartamento de alquiler sin número, Carretera Ruta Militar, un kilómetro aproximado después del puente Urbina, departamento de San Miguel, y actualmente de paradero ignorado; POR LO QUE POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO SE LE EMPLAZA PREVINIÉNDOLE, para que se presente a este Juzgado, a ejercer sus Derechos, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto; aclarándole que de no hacer uso de tales Derechos, conforme lo previsto en el Artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente en el juicio. Lo que se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso. Librado en el Juzgado Primero de Familia: San Miguel, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil quince. Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Juez Interino Primero de Familia Lic Jorge Alberto Urquía Álvarez, secretario Publíquese este edicto por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación. 2a. Pub. 11-19-27 2604 Exp. No.: 2015141834 Pres. No.: 20150214222 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KEVIN STEVE VARGAS CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CHRISTIAN FERNANDO QUIÑÓNEZ SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MAYAKUA, que servirá para: AMPARAR: JUGO DE FRUTA SIN LICOR. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUTAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 13-15-19 2625

CONVOCATORIA La Junta Directiva de “MAPFRE LA CENTRO AMERICANA, S.A.”, Compañía Salvadoreña de Seguros, del domicilio de San Salvador, República de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día DIECINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a las NUEVE HORAS, en las instalaciones de la Compañía, situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o

estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, CUATROCIENTAS DIECISÉIS MIL SEISCIENTAS SESENTA Y OCHO ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Reestructuración de Junta Directiva. 8. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTE DE FEBRERO del mismo año, a las nueve horas, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. Panamá, República de Panamá, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil dieciséis. LIC. CARLOS MARIANO RAMÍREZ BLAZQUEZ T. DIRECTOR SECRETARIO 2a. Pub. 15-19-21 2728 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “INMOBILIARIA AMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “INAMER, S.A. DE C.V.”, del domicilio de San Salvador, República de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día DIECINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a las ONCE HORAS, en las instalaciones de MAPFRE LA CENTRO AMERICANA, S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, DOSCIENTAS OCHENTA Y CINCO MIL UNA ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Reestructuración de Junta Directiva. 8. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTE DE FEBRERO del mismo año, a las ONCE HORAS, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles.

www.elmundo.sv

Panamá, República de Panamá, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil dieciséis. LIC. CARLOS MARIANO RAMÍREZ BLAZQUEZ T. DIRECTOR SECRETARIO 2a. Pub. 15-19-21 2729 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR HERNÁN SALAZAR SERRANO, HACE SABER: Que en esta sede Judicial se ha promovido Proceso Ejecutivo Civil, marcado bajo la referencia 01249-15-CVPE-3CM2 (47-EC-15) por el Licenciado MANUEL DE JESÚS ARÉVALO CLEMENTE, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderado General y Especial Judicial del señor ISAAC OTONIEL GARCÍA VÁSQUEZ, contra del señor HERNÁN JOSÉ SALAZAR SERRANO, siendo este de paradero desconocido. Que se ha presentado el Licenciado MANUEL DE JESÚS ARÉVALO CLEMENTE, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del señor HERNÁN JOSÉ SALAZAR SERRANO, así como se ignora si tienen apoderado, curador o representante legal, para que los represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerzan sus respectivos derechos de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplazarse al demandado señor HERNÁN JOSÉ SALAZAR SERRANO, a fin de que comparezca personalmente o por medio de procurador, a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación del mismo, a contestar la demanda, adviértase que de no presentarse nadie se nombrará un curador ad-litem y se continuará con el proceso. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurran a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas del día diecisiete de diciembre de dos mil quince. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliézer de Romero, Secretaria Ref. 01249-15-CVPE-3CM2 (47-EC-15/1wt) 2a. Pub. 18-19-20 2782 NUE: 07787-14-MCEM-3MC2(7) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL con referencia 07787-14-MCEM3MC2 (7), el cual ha sido promovido por el licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA, como Apoderado General Judicial de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con número de Identificación Tributaria 0511-151200-102-0: en contra de las señoras ANGÉLICA MARÍA GUTIÉRREZ GUZMÁN con Documento Único de Identidad Número 02587934-3 y con Número de Identificación Tributaria 0614080571-133-5; y LOURDES PATRICIA GUTIÉRREZ GUZMÁN con Documento Único de Identidad Número 00780971-4 y con Número de Identificación Tributaria 0614-110274130-1; por lo que en cumplimiento a la resolución de las once horas del día veintiuno de septiembre de dos mil quince, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA a las señoras ANGÉLICA MARÍA GUTIÉRREZ GUZMÁN Y LOURDES PATRICIA GUTIÉRREZ GUZMÁN, por medio de este edicto y se les previene a fin de que se presenten a este Juzgado a contestar la demanda incoada en contra de ambas, dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber a las demandadas, que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva la comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en

un abogado de la República. Y que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin la presencia de ambas y se les nombrará un curador ad-litem para que la represente en el proceso. Junto con la demanda se recibió la siguiente documentación: a) certificación de estado de cuenta autenticada por notario: b) el documento base de la pretensión, consistente en un documento privado autenticado de Mutuo, otorgado por las señoras ANGÉLICA MARÍA GUTIÉRREZ GUZMÁN Y LOURDES PATRICIA GUTIÉRREZ GUZMÁN, a favor de la sociedad ACCIONES INTEGRADAS, S.A. DE C.V.; y c) fotocopia certificada por notario del testimonio de Poder General Judicial, otorgado por el señor MANUEL ERNESTO RIVERA ÁBREGO, en su calidad de Director Presidente y Representante Legal de la sociedad demandante, a favor del licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA y otros. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS DE SAN SALVADOR, a las once horas y treinta minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil quince. Licda. Cesia Marina Romero de Umanzor, Jueza Dos Juzgado Tercero de Menor Cuantía Lic. Mario Roberto Aguirre Cabrera, Secretario 2a. Pub., 18-19-20 2778 ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficina situadas en Paseo General Escalón y Noventa y nueve Avenida Norte, Edificio Atlantic Center, Local Veintiséis, Segunda Planta, San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante mis oficios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con Beneficio de inventario, la herencia Testada, que a su defunción dejó el señor BENEDICTO TORRES BERRÍOS, quien falleció a las dieciocho horas y cincuenta minutos, del día once de diciembre de dos mil quince, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora FLOR DE ESPINO TORRES DE MORROW, en calidad de Heredera Testamentaria sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador a los quince días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Any Cristy Argumedo Campos, Abogado y Notario 2a. Pub. 18-19-20 2780 LICDA. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, JUEZ DOS INTERINA DEL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: al señor ALEJANDRO ESCOBAR GUZMÁN, de cuarenta y tres años de edad, Motorista, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno cinco uno seis siete nueve cinco guión seis y del Número de Identificación Tributaria cero seis uno nueve guión cero nueve cero siete seis ocho guión uno cero uno guión dos; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número de referencia 04739-14-MCEM-1MC2(7) promovido en esta sede judicial por ACCIONES INTEGRADAS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ACCIONES INTEGRADAS S.A DE C.V., por medio de su Apoderado Licenciado RODRIGO JOSÉ RENDEROS LARA, quien puede ser localizada en: OCHENTA Y UNA AVENIDA NORTE Y ONCEAVA CALLE PONIENTE NÚMERO 620 COLONIA ESCALÓN SAN SALVADOR, reclamándole en calidad de deudor la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y UN DÓLARES CON DIECIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($1,481.18), en concepto de capital, más los intereses convencionales del CUATRO POR CIENTO DE INTERÉS MENSUAL más el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA) sobre saldos, desde el día treinta y uno de mayo del año dos mil doce en adelante, y el interés moratorio del DOS POR CIENTOS MENSUAL, más el lmpuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), desde el día uno de julio del año dos mil doce en adelante, y por no haber sido posible determinar el paradero del señor ALEJANDRO ESCOBAR GUZMÁN, se le emplaza por este medio, previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria

Martes 19/01/2016

y nacional, o la del Diario oficial en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en Centro Judicial Integrado de Derecho Privado y Social, situado en Diagonal Universitaria y 17 Calle Poniente, Centro de Gobierno, San Salvador, a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem, para que lo represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM Se advierte al demandado que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art. 75 del mismo cuerpo legal. Librado en el JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIÁ, JUEZ DOS, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de septiembre del dos mil quince. LICDA. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA, Juez 2 Interina Primero de Menor Cuantía. LIC. JAIRO ERNESTO BENÍTEZ, Secretario NUE 04739-14-MCEM-1MC2-7 MARVIN. 2a. Pub. 18-19-20 2779

por MATILDE INÉS MOLINA y por MATILDE INEZ MOLINA, siendo de ochenta años de edad, viuda, de oficios domésticos, originaria de San Sebastián, departamento de San Vicente, de nacionalidad salvadoreña, hija de Braulio Molina y de Eusebia Barahona; del domicilio de San Sebastián, departamento de San Vicente, siendo ese su último domicilio; habiendo fallecido a consecuencia de Cardiopatía Dilatada, con asistencia médica, a las diez horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil uno, en el Hospital Nacional Zacamil de la ciudad de San salvador, por parte de la señora ANA CONSUELO PÉREZ DE MORALES, en concepto de hija sobreviviente de la causante; y se ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a las quince horas del día doce de enero del año dos mil dieciséis. Julio César Magaña Sánchez, Notario 2a. Pub., 18-19-20 2759

JENNIFER MARÍA MARTÍNEZ DE UMAÑA, Notario, con oficina ubicada en Avenida Veintinueve de Agosto, número ochocientos cincuenta, Barrio Candelaria, San Salvador, al Público HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia intestada promovidas ante mis oficios notariales, en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por acta otorgada a las siete horas del día ocho de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, por parte de la señora ANA GLORIA MENA ALAS, la herencia intestada que a su defunción dejara su hijo JOSÉ EDWIN TORRES MENA, quien falleció el día veintiséis de enero de dos mil trece, en Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio, pero dejó un bien inmueble ubicado en El Salvador, y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se crean con igual o mejor derecho. Librado en la Ciudad de San Salvador a los ocho días del mes de enero de dos mil dieciséis. Licda. Jennifer María Martínez de Umaña, Notario 2a. Pub., 18-19-20 2781

ADÁN ULISES SOLÓRZANO, Notario, de este domicilio, HACE SABER: Que a mi Oficina Profesional, situada en Calle Dolores Martell, Barrio El Calvario, Chalatenango, se ha presentado el señor JULIO CÉSAR PORTILLO PORTILLO, mayor de edad, Motorista, del domicilio San Antonio de La Cruz, departamento de Chalatenango, solicitando TÍTULO SUPLETORIO a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado “El Chichipate”, jurisdicción de la ciudad y departamento de Chalatenango, de la Capacidad Superficial de DOS MANZANAS, equivalente a CATORCE MIL METROS CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL ORIENTE: Colinda con propiedad de José Lucas Vides, dividido por cerco de piedra propio del colindante, hasta llegar a una quebradita de invierno, sigue en línea curva por cerco de piedra propio del colindante; AL NORTE: Colinda con propiedad de Fidelina Alvarenga, calle pública de por medio que de esta ciudad conduce al municipio de Arcatao; AL PONIENTE: Colinda con propiedad de Miguel Franco y Crescencio Serrano, dividido por calle pública de por medio que de esta ciudad conduce al municipio de Arcatao; y AL SUR: colinda con propiedad de sucesión de Vicente Alvarenga, dividido por cerco de alambre propio del inmueble que se describe. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada. Librado en la Oficina del suscrito Notario, Chalatenango, diecinueve de agosto del año dos mil trece. Lic. Adán Ulises Solórzano Abogado y Notario 2a. Pub., 18-19-20 2772

EDICTO ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, con Oficina Profesional situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente número dos mil trescientos treinta de esta ciudad, HACE SABER: Que se ha tenido por aceptada, con Beneficio de Inventario, la herencia intestada dejada por la señora ROSA ALICIA VILANOVA DE REYES también conocida por ROSA ALICIA VILANOVA PACHECO, fallecida en la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, su último domicilio, el día veinticuatro de enero del año dos mil quince, de parte de las señoras WENDY LISSETH REYES VILANOVA DE PARADA, KAREN ANTONIA REYES VILANOVA Y ROSA ALICIA REYES DE SALAZAR conocida también por ROSA ALICIA REYES VILANOVA, en su calidad de hijas de la causante, por resolución de las diez horas del día cinco de enero de dos mil dieciséis. A las aceptantes se les ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina notarial, dentro del término de quince días, contados desde el siguiente de la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Dra. Ana Milagro Escobar, Notario 2a. Pub. 18-19- 20 2775 JULIO CÉSAR MAGAÑA SÁNCHEZ, Notario de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO, LOCAL VEINTITRÉS, SEGUNDA PLANTA, ENTRE SÉPTIMA AVENIDA NORTE Y TRECE CALLE PONIENTE, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día doce de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la causante señora MATILDE YNÉS MOLINA conocida

EDICTO En el despacho de la Notario: BLANCA ESTER AMAYA ALEGRÍA, situado en Boulevard Tutunichapa, pasaje Liévano, número cinco, San Salvador, frente al Archivo Judicial de la Corte Suprema de Justicia, al PÚBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día doce de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día seis de marzo de dos mil trece, dejó el señor RAMIRO ÓSCAR MARROQUÍN MARROQUÍN conocido por RAMIRO ÓSCAR MARROQUÍN, de parte de los señores MARÍA ENA MARROQUÍN VEGA, RAMIRO ÓSCAR MARROQUÍN conocido por RAMIRO ÓSCAR MARROQUÍN VEGA y MARÍA DEL CARMEN MARROQUÍN DE IRAHETA conocida por MARÍA DEL CARMEN MARROQUÍN VEGA en calidad de hijos del causante, habiéndoseles conferido la representación y la administración Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita notario, en la ciudad de San Salvador, el día doce de diciembre de dos mil quince. Blanca Ester Amaya Alegría, Notario 2a. Pub., 18-19-20 2774

HERBERTH ENRIQUE GUARDADO MANZANO, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Cuscatlán, local 228, segunda planta, Cuarta Calle Poniente y Veinticinco Avenida Sur de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día doce de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día doce de noviembre de dos mil quince, en la ciudad de Ahuachapán, siendo ésta su último domicilio, dejó la causante HERMINIA ARANGO VIUDA DE CORNEJO, conocida por HILDA HERMINIA ARANGO DE CORNEJO, por HILDA HERMINIA ARANGO VIUDA DE CORNEJO y por MINA ARANGO DE CORNEJO, de parte de los señores FRANCIS MAURICIO CORNEJO ARANGO, conocido por FRANCIS CORNEJO ARANGO, ALEX GUILLERMO CORNEJO ARANGO, MIGUEL ANGEL CORNEJO ARANGO, DHINA CONSTANZA MARÍA CORNEJO ARANGO DE CÁCERES, conocida por DINA CONSTANZA MARÍA CORNEJO ARANGO DE CÁCERES, y JOSÉ MAURICIO CORNEJO ARANGO, en su carácter de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día doce de enero de dos mil dieciséis, Licenciado Herberth Enrique Guardado Manzano, Notario 2a. Pub., 18-19-20 2756 AVISO BENJAMÍN FRANKLIN MANCÍA ESCALANTE, NOTARIO, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina situada en Calle Motocross, Residencial El Manzano Uno, Pasaje Uno, número veintitrés-A, Miralvalle, San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito notario a las quince horas con quince minutos del día veinticuatro de noviembre del año dos mil quince; se han declarado herederos interinos a los señores GUADALUPE DEL CARMEN MENA GUTIÉRREZ, conocida por GUADALUPE DEL CARMEN MENA DE ESTRADA, y DANIEL DE JESÚS GUTIÉRREZ, en su calidades de hijos sobrevivientes y legítimos de la Sucesión intestada que ha su defunción dejó la señora MARÍA ANTONIA GUTIÉRREZ conocida socialmente como ANTONIA GUTIÉRREZ, quien falleció en esta ciudad el día siete de abril del año dos mil once, siendo esta ciudad, su último domicilio, a quienes se les ha conferido la Administración y Representación Interina de dicha sucesión, con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil quince. LIC. BENJAMÍN FRANKLIN MANCÍA ESCALANTE, NOTARIO 2a. Pub. 18-19-20 2647 AVISO BENJAMÍN FRANKLIN MANCÍA ESCALANTE, NOTARIO, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina situada en Calle Motocross, Residencial El Manzano Uno, Pasaje Uno, número veintitrés-A, Miralvalle, San Salvador, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito notario a las catorce horas con treinta y dos minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince; se ha declarado heredera interina a la NORMA NELLY SARAVIA GUTIÉRREZ, en su calidad de hija sobreviviente y legitima de la Sucesión intestada que ha su defunción dejó el señor RAFAEL ANTONIO SARAVIA GONZÁLEZ, conocido socialmente como RAFAEL ANTONIO SARAVIA; o RAFAEL SARAVIA GONZÁLEZ; y por RAFAEL SARAVIA GONZÁLES, quien falleció en el Barrio de Concepción, departamento de La Libertad, el día quince de agosto del año mil novecientos noventa y cuatro, siendo el Barrio de Concepción, municipio de Quezaltepeque, departamento de

La Libertad, su último domicilio, a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de dicha sucesión, con las facultades y con las restricciones de curadora de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil quince. LIC. BENJAMÍN FRANKLIN MANCÍA ESCALANTE, NOTARIO 2a. Pub. 18-19-20 2648 AVISO DANIEL ALEXANDER RODRÍGUEZ PÉREZ, Notario, del domicilio de Santa Ana, con Despacho Notarial ubicado en cuarta calle poniente entre segunda y cuarta avenida norte, Local catorce “C”, Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las catorce horas del día veinte de febrero del año dos mil quince, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Toronto, Ontario, Canadá, el día siete de noviembre del año dos mil seis, dejó la Señora ZOILA VEGA, con último domicilio en la ciudad de Brampton, Provincia de Ontario, Canadá, de parte de la Señora MARTA DE JESÚS VEGA, en su concepto de HIJA DE LA CAUSANTE, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se AVISA al público para los efectos de ley. Librado en Santa Ana, el día veinticinco de Febrero del dos mil quince. Lic. Daniel Alexander Rodríguez Pérez, Notario 1a. Pub. 19-20-21 2789 VICTOR RENÉ GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con oficina en Colonia Médica, Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, Número Cincuenta y ocho, de esta Ciudad, al público HAGO SABER: Que por resolución de las once horas del día Veintiséis de Octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la Señora: RHINA YOLANDA RUIZ PONCE por si, y como cesionaria del derecho que le corresponde a MILTON EDGARDO RUIZ MORAZÁN y del Señor FELIPE NERY RUIZ, la Herencia Intestada, que a su defunción a la edad de Noventa y cinco años, ocurrida a las dieciséis horas y veinticinco minutos, del día Cuatro de Diciembre del año Dos Mil Catorce, en la Ciudad de Mejicanos, siendo la Ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó la Señora: ESTELA MARINA RUIZ, conocida por MARINA ESTELA RUIZ o solo MARINA RUIZ, y se les ha conferido a los herederos declarados, la administración y representación definitiva de la Sucesión, con las facultades de Ley. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley. San Salvador, Veintiocho de Octubre del año Dos Mil Quince. Víctor René Guzmán, Notario 1a. Pub. 19-20-21 2769 EXP. No. 2015143314 PRES. No. 20150217132 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ERNESTO MORENO COLOCHO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de EL SUNZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL SUNZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CASA DE MAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOTELERÍA Y RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 19-21-25 2791

EXP. No. 2015147164 PRES. No. 20150223863 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MERCY SORIANO RODRÍGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Be Freshi! .SMART FOOD. y diseño traducida al castellano como SE FRESCO COMIDA INTELIGENTE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 19-20-21 2785

AVISO ANA ARELÍ BABÚN MENÉNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina establecida en Novena Avenida Norte, Polígono catorce número uno, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las siete horas del día quince de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Springdale, Estado de Arkansas, Estados Unidos de América, el día dieciséis de febrero de dos mil trece, siendo ese su último domicilio, dejó el señor ROBERTO CÁRCAMO, a la señora ZOILA ESPERANZA MENJÍVAR VIUDA DE CÁRCAMO, conocida por ZOILA ESPERANZA MENJÍVAR DE CÁRCAMO, en su calidad de heredera abintestato, como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido a la referida heredera, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en las oficinas de la Notario ANA ARELÍ BABÚN MENÉNDEZ, en Santa Tecla, a las trece horas del día quince de enero de dos mil dieciséis. Licda. Ana Arelí Babún Menéndez, Notario 1a. Pub. 19-20-21 2786 ALEXANDER AGUILAR HASBÚN, notario, del domicilio de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Avenida La Capilla, número cuatrocientos catorce, Colonia San Benito, San Salvador, Departamento de San Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día siete de enero de dos mil dieciséis, se ha declarado al señor ÓSCAR ARMANDO GRANDE ORELLANA, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que, a su defunción en el Cantón Nuevo Edén, San Luis Talpa, Departamento La Paz, a las ocho horas y treinta minutos del día dos de septiembre de dos mil siete, siendo su último domicilio San Luis Talpa, Departamento La Paz, dejó el señor JOSÉ MARÍA GRANDE, conocido por JOSÉ MARÍA GRANDE CAMPOS, él en concepto de hijo sobreviviente del causante y cesionario de los derechos hereditarios de BLANCA ELSA GRANDE ORELLANA, JOSÉ DAGOBERTO GRANDE PINEDA, GEOFREDO GRANDE PINEDA, JULIA HERMINDA GRANDE ORELLANA hoy JULIA HERMINDA GRANDE DE BONILLA Y MANUEL MAURICIO GRANDE PINEDA (HIJOS DEL CAUSANTE); habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del notario Alexander Aguilar Hasbún, el día siete de enero de dos mil dieciséis. Lic. Alexander Aguilar Hasbún, Notario Única Pub. 19. 2788

www.elmundo.sv

No. de Exp.: 2015146860 No. de Pres.: 20150223420 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JOSÉ GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CAMARA SALVADOREÑA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN que se abrevia: CASALCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CONSTRU EXPO y diseùo, que servirå para: AMPARAR: ORGANIZACIÓN DE FERIAS CON FINES COMERCIALES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del aùo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrÊs de octubre del aùo dos mil quince.

Secretaria 1a. Pub. 19-21-23

2792

No. de Exp.: 2015146653 No. de Pres.: 20150223164 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJĂ?A ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de THIAGO DA SILVA NOGUEIRA, de nacionalidad BRASILEĂ‘A, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LOLAFLEX, que servirĂĄ para: AMPARAR: ZAPATOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el dĂ­a veintiuno de septiembre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidĂłs de septiembre del aĂąo dos mil quince. LOLAFLEX Mauricio Enrique SĂĄnchez VĂĄsquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 19-21-23 2793

David Antonio Guadra GĂłmez, Registrador Ruth NoemĂ­ Peraza GaldĂĄmez, Secretaria 1a. Pub.19-20-22 2784

AVISO MARINA FIDELICIA GRANADOS DE SOLANO, Notario de este domicilio, con oficina en Residencial San Rafael, Senda cinco Sur, Polígono K, número cuarenta y uno Santa Tecla, del Departamento de La Libertad. AVISA: Que por resolución proveída en esta oficina notarial, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día nueve de enero del dos mil diecisÊis, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio de Inventario a los seùores V�CTOR HUGO SALAZAR FLORES, CONOCIDO POR V�CTOR HUGO SALAZAR, MARIO NELSON SALAZAR, CONOCIDO POR MARIO NELSON SALAZAR FLORES, ULISES SALAZAR FLORES, CONOCIDO POR ULISES FLORES SALAZAR, y BLANCA AZUCENA SALAZAR, en su calidad de hermanos del causante y a los seùores CARLOS MAGNO CLAROS FLORES, CONOCIDO POR CARLOS MAGNO FLORES; SANDRA STELA CLAROS FLORES; FANNY CLAROS FLORES; RHINA ESMERALDA CLAROS DE FUENTES, CONOCIDA POR RHINA ESMERALDA CLAROS FLORES; MARITZA MAZARIEGO FLORES; YRIS EUGENIA RAMOS DE à VALOS, CONOCIDA POR IRIS EUGENIA RAMOS FLORES Y POR YRIS EUGENIA FLORES RAMOS; EDWIN MAZARIEGO FLORES, ELIZABETH ARELY RAMOS DE BAIZA, y MAR�A ÉLIDA FLORES DE JAIME, CONOCIDA POR MAR�A ÉLIDA FLORES MENJ�VAR DE JAIME, en su calidad de cesionarios de un porcentaje de la herencia que les corresponde a los V�CTOR HUGO SALAZAR FLORES, CONOCIDO POR V�CTOR HUGO SALAZAR, MARIO NELSON SALAZAR, CONOCIDO POR MARIO NELSON SALAZAR FLORES, ULISES SALAZAR FLORES, CONOCIDO POR ULISES FLORES SALAZAR, y BLANCA AZUCENA SALAZAR, respectivamente, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el seùor JOSÉ FELIPE SALAZAR, quien fue al momento de su fallecimiento de cincuenta y cinco aùos de edad, obrero, originario de Jiquilisco, del Departamento de Usulutån, y del domicilio de Soyapango, del Departamento de San Salvador, quien falleció sin formalizar testamento alguno, a las diez horas y treinta minutos, del día treinta de diciembre del dos mil trece, en la ciudad de Soyapango, del Departamento de San Salvador, siendo Êste último domicilio. ConfiÊrase a los Herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario Marina Fidelicia Granados de Solano, once de enero del dos mil diecisÊis. Lic. Marina Fidelicia Granados de Solano, Notaria Única Pub., 19 2790 No. de Exp.: 2015145851 No. de Pres.: 20150221781 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJ�A ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL de TIM HORTONS INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ICED CAPP, traducidas al castellano como CAPP DE HIELO, que servirå para: AMPARAR: CAFÉ PREPARADO, PRINCIPALMENTE CAPUCHINOS, BEBIDAS HELADAS A BASE DE CAFÉ Y GRANIZADAS DE HIELO DE CAPUCHINOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del aùo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del aùo dos mil quince. ICED CAPP David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdåmez,

No. de Exp.: 2015146246 No. de Pres.: 20150222492 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJĂ?A ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras RymcoMedical y diseĂąo, que servirĂĄ para: AMPARAR: PUBLICIDAD; INVESTIGACIĂ“N COMERCIAL, SERVICIOS DE INTERMEDIACIĂ“N COMERCIAL [CONSERJERĂ?A], INFORMACIĂ“N SOBRE NEGOCIOS CONSULTORĂ?A EN ORGANIZACIĂ“N Y DIRECCIĂ“N DE NEGOCIOS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIĂ“N DE NEGOCIOS, AGENCIAS DE IMPORTACIĂ“N-EXPORTACIĂ“N, ASESORAMIENTO EN DIRECCIĂ“N DE EMPRESAS, DEMOSTRACIĂ“N DE PRODUCTOS, DISTRIBUCIĂ“N DE MATERIAL PUBLICITARIO [FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS]; MARKETING, ORGANIZACIĂ“N DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, ORGANIZACIĂ“N DE FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, PRESENTACIĂ“N DE PRODUCTOS EN CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIĂ“N PARA SU VENTA AL POR MENOR; RELACIONES PĂšBLICAS, SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS [COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS], VENTA BAJO CUALQUIER MODALIDAD COMERCIAL DE TODA CLASE DE MERCANCĂ?A Y PRODUCTOS NACIONALES Y EXTRANJEROS AL POR MAYOR Y/O AL DETALLE, IMPORTACIĂ“N Y EXPORTACIĂ“N DE PRODUCTOS DE TODA CLASE. Clase: 35. La solicitud fue presentada el dĂ­a siete de septiembre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del aĂąo dos mil quince.

Licda Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 19-21-23 2794

EXP. No. 2014138645 PRES. No. 20140207848 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN TELETÓN PRO-REHABILITACIÓN, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ¥Que rica donación! y diseùo. La marca a la que hace referencia la presente expresión o seùal de publicidad comercial es TELETÓN FUNTER y diseùo, inscrita al número 178 del libro 262 de marcas, que servirå para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE REHABILITACIÓN DE PERSONAS Y OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SALUD. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del aùo dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del aùo dos mil quince.

Mauricio Enrique SĂĄnchez VĂĄsquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23 2771

EXP. No. 2015143415 PRES. No. 20150217373 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM NADINA RIVAS MORENO, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS, consistente en: las palabras sole EL PODER DE UNO y diseĂąo donde la palabra SOLE se traduce al castellano como ĂšNICO O EXCLUSIVO, que servirĂĄ para: AMPARAR: SERVICIOS DE COACHINGS Y SEMINARIOS DESTINADOS A FORTALECER Y PROVEER HERRAMIENTAS DE CONOCIMIENTO A DIFERENTES CLIENTES MEDIANTE LA EDUCACIĂ“N. Clase: 41. La solicitud fue presentada el dĂ­a catorce de mayo del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del aĂąo dos mil quince.

Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora SofĂ­a HernĂĄndez MelĂŠndez, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23

2755

EXP. No. 2015148109 PRES. No. 20150225574 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LESLIE ALEJANDRA AVILÉS LÓPEZ de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra KAKTAL y diseùo, que servirå para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; CULTIVO DE PLANTAS; JARDINER�A, ARREGLOS FLORALES, SERVICIO DE JARDINEROS PAISAJISTAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del aùo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrÊs de noviembre del aùo dos mil quince.

MarĂ­a Dafne RuĂ­z, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 19-21-23 2777

DELMY RUTH ORTIZ Sà NCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado, el licenciado JUAN MADECADEL CORENA ARÉVALO, de cincuenta y un aùos de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, quien ha seùalado para realizarle notificaciones, los números de telefax 2221-0084, 2222-7336 y 2281-3298, en calidad de apoderado de la sociedad INVERSIONES SEGURAS MONTERROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, promueve proceso ejecutivo, con referencia No. 57-E-15, contra el seùor CARLOS ARMANDO MEDRANO MELÉNDEZ, quien es de cincuenta y cuatro aùos de edad, TÊcnico en Ingeniería Civil, del domicilio de Santa Tecla, de quien se ignora su paradero o residencia actual, asimismo, se desconoce si tiene procurador o representante legal que la represente en el proceso; razón por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM, este juzgado EMPLAZA al seùor CARLOS ARMANDO MEDRANO MELÉNDEZ, y se le hace saber que tiene el plazo de DIEZ D�AS Hà BILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico de circulación nacional, para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederå a nombrarle un curador ad-litem que la represente en el proceso. Ademås se hace saber que anexos a la demanda se han presentado: Fotocopia certificada por notario del testimonio de la escritura de poder, otorgado por la sociedad acreedora, a favor del expresado licenciado Juan Madecadel Corena ArÊvalo; el testimonio de la escritura de mutuo hipotecario, otorgada a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día diez de mayo de dos mil cuatro, recibió a título de mutuo de parte de la sociedad demandante la suma de SEIS MIL NUEVE DÓLARES CON VEINTISÉIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, al interÊs del UNO por ciento anual; que la demanda fue admitida por decreto de las ocho horas y quince minutos del día veintisiete de marzo de dos mil quince, misma en la que se decretó embargo en bienes propios del demandado, y que por decreto de las quince horas con treinta minutos del día veintiuno de mayo de dos mil quince, se ordenó el emplazamiento. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas con cincuenta minutos del día diecisÊis de diciembre de dos mil quince. Dra. Delmy Ruth Ortiz Sånchez, Jueza de lo Civil Br. Karina Vanessa Silva de Somoza, Secretario REF. 57-E-15 amg 1a. Pub., 19-20-21 2787

EXP. No. 2015146247 PRES. No. 20150222493 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJ�A ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RymcoMedical Single - Use Innovate Solutions y diseùo traducidas al castellano como Soluciones Innovadoras de un solo uso, que servirå para: AMPARAR: AGUJAS PARA USO MÉDICO INCLUYENDO AGUJAS DE SUTURA; ALMOHADONES PARA USO MÉDICO INCLUYENDO ALMOHADAS DE AIRE PARA USO MÉDICO, ALMOHADILLAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO, ALMOHADILLAS HIPOGà STRICAS; ALMOHADILLAS PARA EVITAR LA FORMACIÓN DE ESCARAS, ALMOHADILLAS TÉRMICAS PARA PRIMEROS AUXILIOS, ALMOHADONES DE AIRE PARA USO MÉDICO; ANGARILLAS; ANTICONCEPTIVOS QUE NO SEAN QU�MICOS, APARATOS DE ANà LISIS PARA USO MÉDICO; ANGARILLAS; ANTICONCEPTIVOS QUE NO SEAN QU�MICOS, APARATOS DE ANà LISIS PARA USO MÉDICO, APARATOS DE ANESTESIA, APARATOS DE ANESTESIA, APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO, APARATOS DE EJERCICIO F�SICO PARA USO MÉDICO, APARATOS DE FUMIGACIÓN PARA USO MÉDICO, APARATOS DE MICRODERMOABRASIÓN, APARATOS DE RADIOLOG�A PARA USO MÉDICO, APARATOS DE RADIOTERAPIA, APARATOS DE RAYOS X PARA USO MÉDICO, APARATOS DE REANIMACIÓN, APARATOS DE TRACCIÓN PARA USO MÉDICO, APARATOS E INSTRUMENTOS DENTALES, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, APARATOS E INSTRUMENTOS UROLÓGICOS, APARATOS PARA LA RESPIRACIÓN ARTIFICIAL, BISTUR�ES, Cà NULAS, CATÉTERES, CEPILLOS QUIRÚRGICOS PARA LIMPIAR LAS CAVIDADES CORPORALES, COMPRESORES [CIRUG�A], CUENTAGOTAS PARA USO MÉDICO, CUCHARAS PARA MEDICAMENTOS, DEDILES PARA USO MÉDICO, DRENAJES PARA USO MÉDICO, ESCALPELOS, INYECTORES PARA USO MÉDICO, JERINGAS PARA USO MÉDICO INCLUYENDO JERINGAS HIPODÉRMICAS, JERINGAS PARA INYECCIONES, JERINGAS URETRALES, JERINGAS UTERINAS, JERINGAS VAGINALES; LIMPIADORES LINGUALES [RASPADORES DE LENGUA]; VIBRADORES DE AIRE CALIENTE PARA USO MÉDICO; VENTOSAS PARA USO MÉDICO, TIJERAS QUIRÚRGICAS, PULVERIZADORES PARA USO MÉDICO INCLUYENDO PULVERIZADORES DE AEROSOL PARA USO MÉDICO, APARATOS PARA ANà LISIS DE SANGRE INCLUYENDO MEDIDOR DE GLUCOSA EN SANGRE; ART�CULOS ORTOPÉDICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del aùo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del aùo dos mil quince.

Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora SofĂ­a HernĂĄndez MelĂŠndez, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23

2795

EXP. No. 2015146245 PRES. No. 20150222491 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJ�A ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra RymcoMedical y diseùo, que servirå para: AMPARAR: SERVICIOS DE SALUD, INCLUYENDO SERVICIOS DE CL�NICAS MÉDICAS, ASISTENCIA MÉDICA, SERVICIOS DE MEDICINA ALTERNATIVA, SERVICIOS HOSPITALARIOS, SERVICIOS DE CENTROS DE SALUD, SERVICIOS DE ENFERMEROS, SERVICIOS TERAPÉUTICOS, ODONTOLOG�A Y CIRUG�A ESTÉTICA; SALONES DE BELLEZA, ALQUILER DE EQUIPOS MÉDICOS, ALQUILER DE INSTALACIONES SANITARIAS, CONSULTOR�A EN MATERIA DE SALUD, MASAJES, PELUQUER�AS, QUIROPRà CTICA, RESIDENCIAS CON ASISTENCIA MÉDICA, SERVICIOS DE ESTACIONES TERMALES, SERVICIOS DE ESTILISTAS, SERVICIOS DE MANICURA, SERVICIOS DE ÓPTICOS, SERVICIOS DE ORTODONCIA, SERVICIOS DE ORTOFON�A; SERVICIOS DE PSICÓLOGOS; SERVICIOS DE SAUNA, SERVICIOS DE TATUAJE, SERVICIOS DE TELEMEDICINA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del aùo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del aùo dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 1a. Pub., 19-21-23

2796

EDICTO EMPLAZATORIO. Julio CĂŠsar Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque HACE SABER: Que en este Juzgado la seĂąora Delmi Rosa Alba Nieto SĂĄnchez, mayor de edad, divorciada, salvadoreĂąa, de oficios domĂŠsticos, del domicilio de San Pedro PerulapĂĄn, con Documento Ăšnico de Identidad Personal nĂşmero cero uno ocho seis tres dos seis ocho guiĂłn tres, por medio de la licenciada Claudia Guadalupe Mena BeltrĂĄn, ha promovido proceso de DeclaraciĂłn Judicial de UniĂłn no Matrimonial en contra de los presuntos herederos del causante seĂąor AmĂ­lcar Rodolfo Flores Toledo, seĂąores Ă“scar AdriĂĄn Toledo y Alicia Flores de la O en calidad de padres del causante seĂąor AmĂ­lcar Rodolfo Flores Toledo, los seĂąores Herson JosuĂŠ Flores PĂŠrez, Nelson Fernando Flores Rivera, residentes en el municipio de San Pedro PerulapĂĄn de este departamento, y el seĂąor Edgar AmĂ­lcar Flores Rivera, residente en el municipio de El Carmen. Por lo que, por este medio se EMPLAZA a aquellas personas que consideren que la sentencia que se pronunciare en este proceso afectarĂĄ a sus intereses; para que dentro del plazo de QUINCE dĂ­as hĂĄbiles posteriores a la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de este edicto, comparezcan al proceso mostrando oposiciĂłn por medio de apoderado debidamente constituido, ejerciendo asĂ­ el derecho de defensa que les asiste. Librado en el Juzgado de familia de Cojutepeque, a las quince horas y veinte minutos del dĂ­a siete de diciembre del dos mil quince. Lic. Julio CĂŠsar Estrada Huezo. Juez de Familia Cojutepeque Lic. Reina Isabel Brioso RodrĂ­guez, Secretaria de Actuaciones 780(1232015 (2) 1a. Pub., 19-27-4 2797 En las oficinas de LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, S.A., ubicadas en Avenida OlĂ­mpica nĂşmero tres mil trescientos treinta y tres, a las diez horas del dĂ­a viernes quince de Enero del aĂąo dos mil diecisĂŠis, fecha y lugar seĂąalados para llevar a cabo la Subasta PĂşblica No Judicial, de conformidad al instructivo para la Tenencia de Activos Extraordinarios de Sociedades de Seguros, emitido por la Superintendencia del Sistema Financiero relativa a la venta de los siguientes inmuebles: 1. Lotes No. 13a y 13b del polĂ­gono “Eâ€?, Reparto Metropolitano, ĂĄrea 680.76 mts2. Ubicado en Municipio de Mejicanos departamento de San Salvador; valor Base de la Subasta: $ 9,900.00. 2. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, PolĂ­gono A Lote #16, ĂĄrea 650 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: $18,300.00 3. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, PolĂ­gono A Lote # 17, ĂĄrea 650 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: $18,300.00. 4. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, PolĂ­gono B Lote # 7, ĂĄrea 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: $19,800.00. 5. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, PolĂ­gono B Lote # 8, ĂĄrea 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: $19,800.00. 6. Un lote en Parque Residencial Cumbres de Zaragoza, PolĂ­gono B Lote # 9, ĂĄrea 700 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; valor Base de la Subasta: $19,800.00. 7. Un lote en LotificaciĂłn arcos del espino lote # 1464 situado entre Calle Arcos del Espino y Avenida Rio Grande, CantĂłn El Espino, Isla del Espino; ĂĄrea 1,226.25 mts2; ubicado municipio de JucuarĂĄn, departamento de UsulutĂĄn; valor Base de la Subasta: $8,700.00. 8. Un lote en residencial Los Manantiales lote # 45 Calle Las Ceibas, ĂĄrea 510 mts2; ubicado en municipio de Zaragoza, departamento de La Libertad; (50% del derecho de propiedad proindiviso) valor Base de la Subasta: $20,017.02. DeclĂĄrase Desierta la Subasta PĂşblica No Judicial de Activos Extraordinarios, ya que no se presentĂł ningĂşn interesado y no se recibiĂł ninguna oferta por los inmuebles arriba descritos. Por lo que se realizarĂĄ una subasta dentro de los prĂłximos seis meses. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del dĂ­a quince de enero del aĂąo dos mil diecisĂŠis. Ing. Eduardo Enrique ChacĂłn Borja Director Ejecutivo y Representante Legal 1a. Pub., 19-20-2 2798

4VTDSÂŤCFUF

QBSB SFDJCJS MBT OPUJDJBT OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT EF GPSNB PCKFUJWB Z WFSB[ DPO VO MFOHVBKF BQSPQJBEP Z EF NBOFSB DPODJTB

BOVBM PGFSUB TFNFTUSBM USJNFTUSBM

5FM ‹ $BMMF 1UF Z ‹ "W /UF /P $FOUSP EF (PCJFSOP 4BO 4BMWBEPS

XXX FMNVOEP TW

&M.VOEP47

!&M.VOEP47

CLASIFICADOS

21

SOPA DE LETRAS

Martes 19/01/2016

ABABOL ALROTA ARADURA AUTOCTONĂ?A BLANCARTE BOJIGANGA

CALIFORNIA CARRANCA DESMOCHE ESPOROFILO FARINGEO GALONEAR

GUISOPILLO INCOMIBLE LIGATERNA LODOĂ‘O PASEAR PERCUTIR

PINTADA PLANCHADA REFITOLERO RESPETAR RUMIAJO TIMIDEZ.

EL MUNDO 22

Martes 19/01/2016

Espectáculos

MAD MAX VICTORIOSO en los Critics’ Choice Awards

El galés Christian Bale festejó su premio al Mejor Actor de Comedia en la ceremonia de los Critics’ Choice Awards, con tres besos en la boca a su director Adam McKay en la película “The Big Short”. / DEM

Mejor actriz de comedia, Amy Schumer. /DEM

>> La película “Mad Max” ganó nueve estatuillas, entre las que destacan Mejor Película de Acción, Actor de Acción y Actriz de Acción. EFE DIARIO EL MUNDO

D

espués de la gala de premiación de los Critics’ Choice Awards realizados en un hangar del aeropuerto de Santa Mónica, California, sin duda, la película Mad Max: Fury Road fue la gran vencedora, llevándose un total de nueve galardones de las 13 nominaciones que tenía. Este filme superó, además, a “El Renacido”, el drama de supervivencia dirigido por Alejandro González Iñárritu, que era una de las cintas con más opciones a triunfar en la vigésima primera edición de la entrega de los premios de la Asociación de Críticos los cuales celebraron el domingo.

Mad Max se destacó en las menciones de Mejor Película de Acción, Actor de Acción por el protagónico de Tom Hardy, Actriz de Acción por el papel de Charlize Theron; así como en áreas técnicas de Mejores Efectos Visuales, Mejor Maquillaje y Peinado, Mejor Vestuario, Mejor Producción de Diseño y Mejor Edición. De cara a los premios Oscar 2016, hay que tener en cuenta algunos ganadores. En Mejor película dramática ganó Spotlight, Mejor Actor y Actriz en drama se lo llevaron Leonardo Rami Malek mejor actor en serie dramática por Mr. Robot. / DEM

DiCaprio por El Renacido y Brie Larson por La Habitación, respectivamente, y Sylvester Stallone ganó Mejor Actor de reparto por Creed como en los Globos de Oro. En las categorías de Televisión, la protagonista fue Fargo, elegida como Mejor Miniserie y/o Película, Mejor Actriz (Kirsten Dunst) y Mejor Actor y Actriz de reparto (Jessie Plemmons y Jean Smart, respectivamente).

Actor Bradley James. /DEM

John Knoll. /DEM

Sylvester Stallone ganó como Mejor actor de reparto por su trabajo en Creed.

Rachel McAdams. /DEM

24

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 3:45, 9:30 P.M. (A) En la mente del asesino (subtitulada) 4:45, 10:05 P.M. (A) Punto de Quiebre (subtitulada) 1:05, 6:50 P.M. (C) Alvin y las ardillas (doblada) 1:45, 4:05, 6:20, 8:35 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 7:00P.M. (B) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 12:40, 2:55, 5:10 P.M. (B) Joy: El nombre del éxito (subtitulada) 1:10, 4:00, 6:50, 9:40 P.M. (C) Hermanas (subtitulada) 9:00 P.M. (C) La gran apuesta (subtitulada) 3:45, 9:50 P.M. (C)

METROCENTRO

Punto de Quiebre (subtitulada) 11:35, 2:15,4:55 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:00, 3;30, 8:00 P.M. (C) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 2:55, 7:45 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 11:10, 1:25, 3:40, 5:55 P.M. (B) Joy: el nombre del éxito (subtitulada) 11:20, 2:10, 5:00 P.M. (B) Alvin y las ardillas (doblada) 11:25, 1:40, 3:55, 6:10, 8:25 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 8:10 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 1:15, 5:45 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 12:30, 5:20 P.M. (TP) Punto de Quiebre (subtitulada) 7:35 P.M. (TP)

GALERÍAS

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (A) Guerra de papas (doblada) 1:05, 3:25, 5:45, 8:05 P.M. (A) En la mente del asesino (subtitulada) 1:40, 4:05, 6:30, 8:55PM P.M. (C) Joy (doblada) 12:00, 5:40, 8:30 P.M. (C) Alvin y las Ardillas (doblada) 1:15, 3:30, 5:35, 7:45 P.M. (A) Punto de Quiebre (subtitulada) 12:35, 3:15, 6:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 3:55, 6:05, 8:15 P.M. (C) Snoopy (doblada) 1:45 P.M. (B) Guadianes de Oz (subtitulada) 12:45, 2:55, 5:05 P.M. (B) Secreto de una obsesión (subtitulada) 7:15 P.M. (A) La gran apuesta (subtitulada) 6:40, 9:25 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

Star Wars (español) 12:45, 4:45, 7:00 P.M. (C) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 3:00 P.M. (C) Alvin y las ardillas (subtitulada) 11:00, 3:00 P.M. (TP) Punto de quiebre (subtitulada) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 5:00, 7:00 P.M. (B) Guardianes del Oz (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (TP) Joy: el nombre del éxito (español) 12:45, 4:45, 7:00 P.M. (TP)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Violeta II 100 Latinos Dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder Señora de acero Los miserables Teledós Los caballeros las prefieren...

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Manual para ser Feliz Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero Super Cine Presenta: Imparable / Unstoppable Con: Denzel Washington Chris Pine El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 5:50 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

CABLE >>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City Lo que la gente cuenta

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Corre con El Viento 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:45 8:30 9:45 12:00

Con: Craig T. Nelson y Helen Shaver Orgullo Con: Charlton Heston y Peter Strauss El Sabor del Amor Con: Lauren Holly y costas Mandylor La Hermandad de la Justicia Con: Keanu Reeve y Kiefer Sutherland El Camino del Deber Con: Nancy Palk y Richard Donat El Centinela Con: Sven Martinek y eva Habermann Animal Con: Ving Rhames y Terrence Howard Alias Albert Walker Con: John Gordon Sinclair y Alan Scarfe John Sinclair Cazador de Fantasmas Con: Florian Fitz y Jophi Ries Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 A.M. Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Zona Verde Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00

IMPARABLE

Martes 19/01/2016

8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (En Vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (rr) Código 21 (rr) Cierre

Un viaje de aquéllos

Escoger universidad puede ser uno de lo momentos más emocionantes en la vida de una chica... a menos que un padre hiperprotector no esté preparado para ello. Rachel está entusiasmada con este primer paso hacia su independencia y organiza un plan de chicas para recorrer en coche varias universidades.

KING KONG >>NAT GEO 7:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:25

HBO: 14:17

12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20

El asesino de la cara feliz 17:00 P.m.

Una película inspirada en hechos de la vida real que narra la cacería y captura del asesino serial Keith Hunter Jesperson, un camionero que estranguló al menos a ocho mujeres en un período de cinco años mientras recorría el país.

El juez

Hank Palmer, un importante abogado, regresa a su hogar tras la muerte de su madre. Se entera entonces de que su padre, que es el juez del pueblo y de quien está distanciado, es sospechoso de haber cometido un crimen.

>>CINEMAX 5:53 8:18 10:30 14:35 14:47 17:27

Locos en Alabama Un día ese dolor será útil King Kong Sembradores de optimismo El Arca Volver al futuro 3 Un Viaje de Aquéllos

>>HBO 4:50 7:15 9:53 10:05 12:30 14:50 17:00 18:30

El milagro Un domingo cualquiera Sembradores de optimismo El juez Hacker, amenaza en la red Ocean’s Twelve: La nueva gran estafa El Asesino de la Cara Feliz Sin Buenas Intenciones

Paid programming Car SOS El Jeep quemado Megaestructuras ancestrales La alhambra Science of Stupid Science of Stupid Do or Die Corriente marina mortal Do or Die Tsunami asesino Los más raros del mundo Casi humanos Los más raros del mundo Comidas insólitas Yukon Gold Deudas o nómina Highway Thru Hell: Canada Tormentas por doquier Nazi Megastructures La muralla del Atlántico Limomasters Tacones de acero Air Crash Investigation Caída libre

>>DISCOVERY KIDS 7:51 8:04 8:29 8:55 9:04 9:29 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:39 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 17:31 17:57 18:23 18:30 18:56 19:22 19:35

Doki La carrera de barcos Sammy y compañía Super Wings Snoopy y sus amigos Calimero Backyardigans Peppa Pig Día de ejercicios Amigazazo ¡Hurra! Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig El espantapájaros Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Hacerlo bien Peppa Pig El auto de papá Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo Calimero Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Doki ¿De dónde viene el agua? Doki Peppa Pig El club secreto My Little Pony: Peppa Pig Peppa Pig Bicicletas Peppa Pig Jorge el curioso Amigazazo El camisón de Lili Amigazazo Calimero Calimero Peppa Pig Pac Man Ghostly Adventures Geniecilla malilla Jorge el curioso Sammy y compañía My Little Pony

>FOX 7:00 7:25 7:50 8:40 10:15 11:35 12:05 12:35 13:00 13:30 14:00 15:45 16:35 17:00

>>DISCOVERY CHANELL 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00

7:00 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30

12:00 13:00

7:00 8:00 9:00

13:30 14:00

9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00

Destroyed in seconds Destroyed in seconds Ingeniería de lo cotidiano Ingeniería de lo cotidiano Di††scovery en la escuela Todo sobre la incertidumbre Pesca mortal Probados por el mar A prueba de todo Alabama Gold Rush Alaska Oro en lo profundo Yokon Men Bancarrota Joyas sobre ruedas: El reto Suecia Ingeniería extrema Compuertas de Venecia El lado oscuro de la ciencia Operación lavado de cerebro Mentes al límite Hombre de la suerte Mentes al límite Engaño Overhaulin’ La van a 100 1966 de tony

>>ANIMAL PLANET

>>TLC Hell’s kitchen Masterchef Colombia Restaurantes extraños Episodio Food Feuds Sweet Feuds Cocineros improvisados 3D Pizza Las aventuras de Matthew y Marc Guerra de cuchillos Rayas Por debajo de la mesa Highlands Dinner Club y Deer and Almond MasterChef Anthony Bourdain: Sin Reservas China El escape Hogares extraños Chef al rescate Pasto de limón y préstamos Chef al rescate La suerte irlandesa Anthony Bourdain: Sin Reservas Vietnam

New Girl Baloncesto New Girl Cumpleaños End Game Gorillas in Our Midst Cowgirls N’ Angels Open Season 3: Más salvajes que nunca Modern Family First Days New Girl Acción de gracias 3 Futurama The Devil’s Hands Are Idle Playthings Modern Family The Long Honeymoon Modern Family Do Not Push Propuesta de Año Bisiesto Coleccion de los expedientes secretos X Home Los Simpsons King-Size Homer Karate Kid 2: el momento de la verdad

15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00

Como pez fuera del agua Río infernal Como pez fuera del agua Después del ataque Lobo y bisonte Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo ABC canino Bulldog francés ABC canino Brittany spaniel Bondi Vet: Ayudar a un koala Deprimido y dolió Bondi Vet Un cordero huérfano sin anticuerpos Mi gato endemoniado Desconección psíquica Como pez fuera del agua Río infernal Como pez fuera del agua Después del ataque Lobo y bisonte Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo Mascotas revoltosas Casos misteriosos Veterinario extremo Veterinario extremo Las travesías de Corwin Halcón en picada

>>CINECANAL 5:20 7:00 9:00 9:10 10:45 12:30 14:00 15:45 17:40

Fluke Programación paga Kids Flix My Dad’s a Soccer Mom What’s The Worst That Could Happen? El regalo prometido Minicampeones 2 Drumline: A New Beat Juego de honor

EL MUNDO | MARTES 19/01/2016

25

26

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

Canal 12, TUTV y 104.5 FM forman la Red Salvadoreña de Medios, RSM >> Canal 12, canal 11 y Radio Sonora hicieron su lanzamiento, anoche, como parte de una nueva corporación de medios que será respaldada por una red internacional que tiene televisoras y radios en casi toda América Latina. CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO

L

Lo que desde hace ratos solo corría como un rumor, ayer por la noche se develó: La unificación de Canal 12, TUTV (canal 11) y Radio Sonora 104.5 FM en la Red Salvadoreña de Medios, RSM, que se posiciona como la segunda asociación televisiva del país. Son aproximadamente 220 personas las que trabajan en conjunto para los tres medios de

RSM que forma parte de un corporativo internacional de televisoras y radios denominado Albavisión, propiedad del empresario mexicano Ángel González. “Ahora somos hermanos de todas estas cadenas de televisión con lo cual contamos con toda la tecnología y todo el sustento internacional que ninguna televisora en el país tiene”, aseguró Jorge Carbajo, director general de RSM. Desde este día se podrán notar los cambios en la nueva imagen de la programación normal de Canal 12. Por

su parte TUTV -que se podrá ver en Canal 11 en señal abierta- se estrenará con series y películas para toda la familia y cuatro espacios de noticias. “Si juntamos todas las horas de noticias entre TUTV y Canal 12, diarias son más de 12 horas de noticias que produciremos”, detalló Carbajo y añadió: “A esto debemos sumar que Radio Sonora es la única emisora 100 % informativa con 16 horas de noticias”. La estación radial -que cuenta con 50 años- se refrescará con el aporte de reconocidos periodistas como Romeo Lemus, Célida Magaña, Roxa-

na Webb, Carlos Artiga, Zully Rodríguez, Georgina Cisneros, Henry Urbina, entre otros. Sobre si estos cambios modificarían la línea editorial de los medios, Carbajo dijo: “Las puertas están abiertas para todos los colores de los partidos políticos. No tenemos ninguna instrucción en ese sentido. Al contrario, se nos reitera que mantengamos nuestra línea objetiva e imparcial que hemos mantenido a lo largo de todos estos años”.

Célida Magaña conduce el programa matutino en Radio Sonora. /ALEX MARTÍNEZ

Las dos televisoras y la estación radial están ubicadas en el edificio Bicentenario, en Antiguo Cuscatlán, que antes solo albergaba a Canal 12. /A.M.

Oposición busca encarar a Maduro por “estado de emergencia” El partido Primero Justicia demandó un debate con el presidente Nicolás Maduro sobre las consecuencias del decreto presidencial de emergencia económica.

Internacional

EL MUNDO 27 Martes 19/01/2016

Oposición dice urge un modelo que sustituya “la política nefasta”

encorto

>> Continúa el escándalo de la actriz y el capo

Haití en caos por elecciones Puerto Príncipe El candidato opositor a la presidencia de Haití, Jude Celestin, renunció ayer oficialmente a participar en los comicios del próximo domingo, mientras que un miembro del Comité Electoral Provisional (CEP) se declaró en rebeldía contra la entidad, en una jornada de violentas protestas. Al faltar tan solo seis días para los comicios, no hay tiempo de modificar todo el material electoral para sustituir el nombre de un aspirante por otro en las papeletas.

Polémica por los billetes Buenos Aires La decisión del Gobierno de Mauricio Macri de incluir figuras de animales en los nuevos billetes argentinos se ha convertido en otro frente de polémica con el kirchnerismo. La oposición argentina está reacia a aceptar que Mauricio Macri cambie la imagen de los billetes con una ballena y el yaguareté y que éstas sustituyan a Yrigoyen y Perón.

Recientemente diario Milenio publicó una extensa conversación de la actriz y Guzmán Loera. /EFE

Citan a Kate México pide a la artista declarar en caso del “Chapo” Guzmán

François Hollande, presidente de Francia. /efe

Francia en paro y emergencia París El presidente de Francia, Francois Hollande, defendió ayer que la coyuntura económica y la persistencia del paro que reclaman el decreto de un estado de emergencia “económica y social” que impulse la creación de empleo y la competitividad de las empresas. Hollande enfrenta más de 600.000 parados, más que cuando tomó las riendas del Elíseo en 2012.

Llegan cubanos a Miami EE.UU. Los primeros cubanos varados en Costa Rica desde noviembre han comenzado a llegar a Miami, como parte del plan piloto diseñado para desbloquear la situación de los casi 8.000 inmigrantes que esperan instalarse en Estados Unidos.

>> Un diario mexicano revela

que Kate del Castillo estaría buscando al “Chapo” como inversionista para su propia marca de tequila. México (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

aactrizmexicanaKate del Castillo, quien se reunió con el capo Joaquín “el Chapo” Guzmán mientras estaba prófugo de la justicia, será citada a declarar por las autoridades mexicanas, confirmó ayer una fuente del Gobierno federal. “Sí la van a citar a declarar”, dijo la fuente bajo la condición de anonimato y sin dar más detalles sobre el lugar donde la Fiscalía tomará declaración a la actriz en el marco de la investigación abierta por sus contactos con el narcotraficante. Fuentes de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía) consultadas

por la emisora Radio Fórmula señalaron que la actriz fue llamada a declarar en calidad de testigo una vez que el fin de semana pasado esa institución abrió una investigación previa. El nombre de la intérprete de 43 años salió a relucir el 9 de enero pasado cuando la revista Rolling Stone publicó el relato que el actor estadounidense Sean Penn escribió del encuentro que sostuvo con Guzmán en octubre de 2015 en el noroeste de México. Según Penn, el encuentro fue propiciado por la actriz, a quien el narcotraficante había pedido que se encargara de llevar a cabo su película autobiográfica, como asegura el Gobierno mexicano.

Desde entonces la prensa mexicana ha filtrado una serie de mensajes de texto intercambiados por teléfono celular entre Del Castillo con el líder del cártel de Sinaloa y Andrés Granados, uno de los abogados del capo, e interceptados por los servicios de inteligencia del país. El diario El Universal publicó ayer dos conversaciones en las que la actriz muestra interés en que “el Chapo” participe como inversionista en su marca de tequila, Honor del Castillo. En el primer intercambio, sostenido el 15 de abril pasado, el abogado dice a Del Castillo que no ha podido comentar con el capo el tema de “su proyecto de tequila”, el cual cree que podría interesarle. “Uff, sería divino!!!”, respon-

La actriz anunció la semana pasada que pronto daría su propia versión.

de ella y a continuación envía al letrado imágenes promocionales del Tequila Honor en las que aparece ella y dos “vídeos para los inversionistas”. “Son dos diferentes, estoy ya con la última degustación, estoy muy emocionada!!!”, señala ella, mientras el abogado especula con la posibilidad de que se vuelvan “socios” y la actriz remata con un estaría “increíble”. Según El Universal, el expediente de la PGR sobre la investigación de la relación entre el capo y la actriz “se refiere a una posible transferencia de recursos de Guzmán Loera o alguno de sus prestanombres (testaferros) a la empresa Tequila de Honor, propietaria de la marca Honor del Castillo. En septiembre de 2015, Del Castillo habló con la cadena Telemundo del tequila que creó en asociación con la familia Vivanco, del occidental estado del Jalisco, motivada por su gusto personal por esta bebida.

28

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> Primero Justicia pide se sustituya “la política nefasta”

Partido opositor pide debatir con Maduro decreto de emergencia Imagen muestra a capturados con 556 paquetes de droga.

>> Uno de los partidos opositores sostiene que políticas económicas de Maduro no sacarán de la crisis a Venezuela.

>> Carga de cocaína

Nicaragua incauta droga y detiene a seis salvadoreños

Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

Managua (EFE) DIARIO EL MUNDO

l principal partido de la oposición Pri­ mero Justicia (PJ), demandó ayer al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, un debate “frente al país y en cadena nacional” de radio y televisión sobre las consecuencias del decreto presidencial de emergencia económica. “Exigimos un debate frente al país y en cadena nacional sobre las consecuencias” de ese decreto que Maduro entregó el viernes al Parlamento, de mayoría opositora, para que se pronuncie sobre su convalidación esta misma semana, dijo el secretario general de PJ, Tomás Guanipa. Ese debate en televisión es “lo que el pueblo necesita y merece” subrayó Guanipa en una rueda de prensa. Con el mismo se demos­ trará, agregó, que urge un modelo que sustituya “la política nefasta” de control estatal y “corrupción absolutamente descarada” de la revolución bolivariana, como Maduro llama su gestión al igual que lo hizo su antecesor, Hugo Chávez (1999-2013). Maduro “no tiene capaci-

El Ejército de Nicaragua informó ayer que su Fuerza Naval detuvo a ocho centroamericanos que viajaban en tres lanchas por aguas del Pacífico, en las que transportaban 556 paquetes de cocaína. La Naval nicaragüense interceptó este domingo a las naves, en la que viajaban las ocho personas, a 53 millas náuticas al oeste de puerto Corinto, en el Océano Pacífico, indicó el Ejército en una declaración pública.

E

El presidente Nicolás Maduro entregó el viernes el decreto presidencial de emergencia económica al presidente del congreso Henry Ramos Allup. /Xinhua

¿Inflación desinflada? El mismo viernes, antes de que Maduro entregara su decreto de emergencia económica, el Banco Central de Venezuela difundió por vez primera datos sobre la inflación en 2015 y señaló que el pasado septiembre la interanual era de un 141,5 %, la mayor de toda la historia nacional. El candidato de la oposición Henrique Capriles, aseguró que la inflación es aún mayor y cifró en un 270 % la de 2015, y en un 70 % la escasez de alimentos y productos de primera necesidad.

dad de resolver la crisis”, además de que “no puede ser que quien gobernó por decreto durante los dos últimos años generando como consecuencia una inflación de las más altas en el mundo, sea quien nos diga que va a resolver esta crisis”, dijo. Los 33 diputados de PJ,

del total de 112 que la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) conformada por una treintena de partidos opositores cosechó en las elecciones del pasado 6 de diciembre, “se declararán en sesión permanente” en exigencia de ese debate, insistió Guanipa. La MUD difundió ayer un

análisis económico en el que se afirma que, con el decreto de emergencia, Maduro tendió una “trampa política” a la Asamblea Nacional (AN, Parlamento). Si el decreto es rechazado por la mayoría opositora, el Gobierno “dirá que las cosas no se han podido corregir porque la AN no cooperó. Si lo aprueba, significaría que seguirá el desastre y la AN se hará corresponsable de lo que estamos viviendo”, señala el texto de la alianza opositora. Maduro tildó de “catastrófica” la realidad económica de su país, que achacó a la caída de los precios internacionales del petróleo, principal fuente de divisas de la nación, y a una “guerra económica” que le han declarado sus opositores.

SEIS SALVADOREÑOS Las lanchas, con los nombres de “Gaviota”, “Valeria” y “Yensi Libeth”, iban equipadas con cinco motores de 75 caballos de fuerza, y en éstas se transportaban 14 sacos con 556 paquetes de cocaína, cuyo peso en kilos no ha sido precisado. Los detenidos son el nicaragüense Max de Jesús Gómez Ferrufino, el hondureño José Octavio Martínez García y los salvadoreños Alexander Arévalo Chacón, Oscar Alejandro Moz, José

>> La sentencia se haría efectiva este viernes

Juez ordena a exvicepresidenta de Guatemala regrese a la prisión Ciudad de Guatemala (EFE) DIARIO EL MUNDO

La exvicepresidenta Roxana Baldetti está acusada de integrar la red de corrupción “La Línea”. /Archivo

La exvicepresidenta de Guatemala Roxana Baldetti (20122015), acusada de corrupción, deberá regresar este viernes a la cárcel tras permanecer desde noviembre pasado en un hospital debido a una infección, ordenó ayer el juez de la causa.

El juez Miguel Ángel Gálvez, titular del Juzgado B de Mayor Riesgo, resolvió que Baldetti debe abandonar el próximo viernes el hospital privadoValle del Sol, en el oeste de la capital, y regresar a la cárcel de mujeres Santa Teresa, ubicada en la periferia norte de la ciudad. La decisión la tomó el juez

tras escuchar en una audiencia, en la que Baldetti estuvo representada por sus abogados, los resultados de la evaluación médica realizada a la exvicepresidenta por el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif). El informe señala que Baldetti ha evolucionado de forma satisfactoria al tratamiento por

Mejía Martínez Zavala, José Alejandro Cruz Ángel, José Luis Merino Velásquez y José Alejandro Cruz Merino. A los detenidos se les incautaron tres GPS portátil y un radio de comunicación portátil.

El alijo de droga era transportado en al menos tres lanchas en aguas del Pacífico. La droga y los capturados fueron entregados a las autoridades competentes para la judicialización del caso. La operación se realizó como parte de la estrategia del “Muro de Contención”, que consiste en el primer anillo estratégio de la seguridad nacional y tiene como objetivo contener, desviar y capturar la mayor cantidad de droga en los accesos inmediatos al país, explicó el Ejército. La carga de droga y sus implicados fue divulgada en la cuenta de Facebook del ejército.

una infección causada por la bacteria Klebsiella oxytoca, y recomienda que permanezca esta semana en el sanatorio privado en la que fue internada en noviembre pasado. Baldetti fue detenida en agosto de 2015 acusada por el Ministerio Público (MPFiscalía) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) de ser una de las cabecillas de una red de defraudación aduanera conocida como “La Línea”, la cual fue desarticulada en abril de ese mismo año.

AMAÑOS EN EL TENIS MUNDIAL

El tenista serbio, Novak Djokovic, número 1 del mundo, reveló ayer que en 2007 le ofrecieron $200 mil por dejarse ganar un partido en un torneo de San Petersburgo.

Deportes

el mundo 29 Martes 19/01/2016

SOBORNOS El tenis tampoco escapa de los amaños

>> COLOMBIA INVADE EL FÚTBOL SALVADOREÑO

Aroma a café en la Primera División México

>> Hasta el momento hay 28 jugadores ex>>

1. David Eduardo López I. Metapán

tranjeros inscritos en la Primera División, de los cuales 13 son de origen colombiano.

Jamaica 1. Keithy Anthony Simpson

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

A

rrancó el torneo Clausura 2016 y los 12 equipos de la Primera División Profesional de Fútbol de El Salvador se han reforzado con lo mejor para buscar ser protagonistas en la parte alta de la tabla o bien para eludir la sombra del descenso. De los 12 equipos, solo Alianza, Chalatenango, Juventud Independiente, Pasaquina y Sonsonate han llenado las tres plazas disponibles para extranjeros. Los otros siete aún están en la búsqueda, pero solo queda cupo para ocho jugadores más. Hasta el momento hay 28 extranjeros inscritos, de los cuales 13 son origen colombiano, lo cual representa el 46%. Equipos como el Juventud han optado por reforzarse al 100 % con material humano de origen cafetero; mientras que Alianza y Sonsonate han llenado dos de las tres plazas con jugadores de dicha nacionalidad. Argentina siempre se ha caracterizado por exportar un buen número de jugadores del interior del país al fútbol salvadoreño, pero para este torneo apenas aporta cuatro futbolistas, lo que representa un diezmado 14 %, mismo aporte que ha hecho el Caribe, cuyo crecimiento se está viendo reflejado no solo con los resultados recientes a nivel de Concacaf, sino con la exportación de talento. Los países del Caribe que

aportan jugadores para este torneo son Trinidad y Tobago (tres) y Jamaica (uno). Brasil, por su parte, ha caído al cuarto lugar, al exportar únicamente tres futbolistas, mientras que países como Uruguay, Paraguay, Perú y México aportan un jugador cada uno. En los próximos días se podrían sumar dos más del Caribe, que interesan a Isidro Metapán y FAS; otro de Uruguay, que pretende el UES, y uno más de México, que ficharía el Santa Tecla. El cuadro tigrillo espera

Trinidad y Tobago

Colombia 1. Iván Alonso Garrido Pinzón 2. Óscar Darío Guerrero 3. Cristian Ali Gil Mosquera 4. Bladimir Díaz Saavedra 5. Héctor Luis Lemus Mena 6. Michael Steven López 7. Jhonny Alberto Ríos Torres 8. Eder Gilmar Arias Ángulo 9. Maikon Palacios Cuestas 10. Neymer José Miranda M. 11. Luis Hinestroza Córdoba 12. Oscar Javier Móvil Castillo 13. William Leonardo Guerrero

1. Willis Deon Plaza Alianza 2. Samuel Kordell Chalatenango 3. Weslie John UES

Alianza Alianza Atl. Marte Chalatenango Dragón I. Metapán Juventud Juventud Juventud Pasaquina S. Tecla Sonsonate Sonsonate

Brasil

Perú

1. Miguel Ángel Curiel Arteaga Águila

Atlético Marte solo ha ocupado un cupo para extranjero, con el colombiano Cristian Ali Gil Mosquera. la llegada de un delantero jamaicano que buscará convencer al profesor Carlos Martínez para llenar la tercera plaza, según confirmó el representante del equipo, Guillermo Morán; mientras que Metapán se encuentra a la espera de que el también jamaicano, Romeo Parkes, resuelva su residencia en Estados Unidos, pero de no solventar en el tiempo estipulado podría regresar el delantero portorriqueño, Héctor “Pito” Ramos. Atlético Marte, por su parte, aún tiene disponibles dos cupos, pero el gerente del equipo, Romeo Blanco, no precisó las nacionalidades de los jugadores que pretenden.

Argentina Juventud Independiente ha llenado las tres plazas de extranjeros con jugadores colombianos. /Cortesía Luis Ángel Firpo

Águila

1. Lucas Vico 2. Jonathan Lezcano 3. Manuel Roberto Lucero 4. Fernando Ezequiel Gallo

1. A. Jackson De Oliveira Dragón 2. Ricardo Ferreira Da Silva S. Tecla 3. Augusto Do Carmo UES

Paraguay

1. Gustavo Ariel Gerreño Pasaquina FAS FAS Pasaquina Sonsonate

Uruguay 1. Cristian Andrés Vaquero

Chalatenango

30 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

>> PESE A LOS PROBLEMAS EXTERNOS

El DT Ricardo Serrano, satisfecho en su debut >> El técnico de los norteños valoró el empate que su equipo sacó ante Metapán con diez hombres en el campo. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

E

l C. D. Chalatenango sigue invicto en su casa, tras el inicio del torneo Clausura 2016 el pasado sábado, en el que igualó 1-1 ante el Isidro Metapán, resultado que le vino bien a los norteños tras jugar con diez hombres por casi 50 minutos. Ricardo Serrano, técnico de los morados, y quien a pocas horas del debut en el torneo llegó nuevamente al equipo, tras la dimisión de Nelson Ancheta como DT, valoró el

Lo que sucedió quedó atrás y el chip debemos de cambiarlo todos”. Ricardo Serrano DT de Chalatenango

sacrifico de sus pupilos ante los metapanecos. “Me deja muy alegre por lo que he visto. Hemos jugado con diez hombres prácticamente más de 50 minutos, y sabíamos que el invicto no lo podíamos dejar ir en la forma de cómo Metapán nos anotó el gol”, afirmó el timonel del Chalatenango poco después de concluido el juego en el estadio “Gregorio Martínez”.

Serrano aseguró que en la pausa del primer tiempo, le hizo ver a sus jugadores que se podía mejorar en los restantes 45 minutos. “En la charla del descanso tratamos de decirles que habían equipos que han hecho grandes hombradas, defendiendo con diez y atacando con diez, y eso era importante que ellos (jugadores) lo creyeran y para ello había que mantener primero el orden, la calma y sobre todo no perder la cabeza, que fue donde nos ganamos la expulsión”, manifestó el DT nacional, quien en resumidas cuentas sostuvo que terminó “muy satisfecho por lo que vi y porque creo que nuestra clasificación va a seguir estando en nuestros estadio”. Sobre los problemas externos que pudieron mermar un poco en un mejor rendimiento del Chalatenango, Serrano

opinó: “Lo que sucedió quedó atrás y el chip debemos de cambiarlo todos, desde los aficionados, directivos y cuerpo técnico. Eso va ser la clave y el éxito de este grupo. Estamos para más y yo vengo esperanzado en hacer un buen trabajo con responsabilidad, honestidad y la humildad que me caracteriza. Esta semana la vamos a tener completa para meter más nuestra idea”, finalizó el DT norteño. >> en cifras

13

Los juegos Invictos del Chalatenango en el estadio “Gregorio Martínez”, desde su retor­ no a la Liga Mayor en 2015.

Serrano debutó con empate en el Clausura 2016 y se mantiene invicto en casa. /DEM

“Fito” Zelaya tendrá de tres a seis días de recuperación.

>> TRAS EL JUEGO ANTE EL C.D. UES

Rodolfo Zelaya sin lesión de gravedad WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Rodolfo Zelaya, delantero del campeón nacional, Alianza F.C. encendió el pasado domingo las alarmas, tras resultar con un golpe fuerte en su rodilla derecha en el juego que los albos ganaron por 3-0 al C.D. UES, en el inicio del torneo Clausura 2016. El golpe fue tan fuerte que obligó a “Fito” Zelaya a dejar el partido a los 38 minutos de juego, temiendo una lesión seria en su momento. Sin embargo, la misma noche del domingo se le practicaron los exámenes respectivos, los cuales arrojaron solo una fuerte contusión en su pierna derecha, por lo que se descartó del todo una fractura. “Gracias a Dios no es muy complicada. Se le tomó un estudio radiológico y no hay lesiones óseas, solo es un proceso inflamatorio en el trayecto de uno de sus tendones y lo estamos manejando como una contusión o una tendinitis”, afirmó Arístides Núñez, responsable de los

servicios médicos del Alianza. El tiempo de recuperación de Zelaya podría ser de tres a seis días, una vez descartado lo peor. “Estábamos pensando en una fisura del peroné, pero gracias a Dios no fue así. Él ya está en terapia con sus analgésicos, ha mejorado aunque hay dolor pero esperamos que en el transcurso de la semana vaya mejorando”.

Fito será avaluado entre semana para ver si podrá llegar al juego ante Metapán. Rubén Alonso, DT de los albos, se refirió a la baja de Zelaya en los próximos días: “Ni en la final ha tenido suerte, aunque yo en la suerte no creo mucho y ahora él vuelve con un golpe y lo tenemos ahí. Hay que recuperarlo pero no me quita el sueño y me hacen falta todos, pero si no está no está y tengo que meterle mano a los que sí están y motivarlos a todos”, dijo Alonso.

>> CORROBORÓ SU SITUACIÓN CON LOS NORTEÑOS

Nelson Ancheta llegó a la Primera División WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Nelson Ancheta, en su visita en la primera división. /W.M.

El extécnico del C.D. Chalatenango, Nelson Mauricio Ancheta, visitó ayer las oficinas de la Primera División para cerciorarse de primera mano, su no inscripción con el equipo norteño para el torneo Clausura 2016. En primera instancia el estratega nacional se reunió

con el gerente de la Liga, Eliseo Juárez, para comprobar que no fue incluido en la nómina oficial del Chalatenango para la presente campaña, con lo cual, el timonel chalchuapaneco dio por cerrado sin desvinculación con los duros del norte, tras su renuncia el pasado 14 de enero, al no continuar el diputado Reynaldo Cardoza, como presidente del

equipo. “Ando viendo cómo estaba acá mi situación en la federación y en los clubes de la liga mayor porque no sabía yo, si en realidad me habían inscrito el día viernes y el sábado ya me habían dado de baja, pero ya me cercioré y no tengo contrato con Chalatenango. Estoy libre y a la espera de cualquier equipo que pueda pretender

mis servicios a lo largo del torneo”, dijo Ancheta. Mientras eso llega, Ancheta tiene una invitación en EE.UU. para ir a dar charlas técnicas a los estados de San Francisco y Los Ángeles. “El 23 de febrero quieren que vaya a capacitar a unos entrenadores, existe esa posibilidad y vamos a ver qué hacemos si no sale un equipo acá”, confirmó el estratega.

Fui sincero al decir al doctor (Rigoberto Mejía), que le agradecía y le daba la oportunidad de contratar otro entrenador”. Nelson Ancheta, Ex DT de Chalatenango

www.elmundo.sv

Martes 19/01/2016

INTERNACIONAL • DEPORTES

31

>> VíDEOS CAPTARON LOS ENOJOS DE ZIDANE CON EL JUGADOR

James, primer trabajo psicológico para Zizou >> El colombiano ha pasado de ser clave en el Madrid, y protagonizar grandes goles, a instalarse en un segundo plano. Madrid (EFE) Diario el mundo

E

l colombiano Jam e s Ro d r í g u e z representa para Zinedine Zidane el primer trabajo psicológico a desarrollar con un jugador del primer equipo del Real Madrid desde que es entrenador, tras un gesto que no gustó al técnico francés ante el Sporting de Gijón, el fin de semana. La llegada de Zidane no ha cambiado el momento de James, que acabó siendo suplente con Rafa Benítez y ahora en la era de Zizou también lleva ya dos juegos esperando turno en el banquillo. El estado físico del colombiano es uno de los aspectos que más preocupa al técnico francés, que acabó reconociendo su sorpresa por la mala preparación del equipo en su última comparecencia tras golear al Sporting de Gijón. James vio cómo Isco Alarcón es la primera apuesta de Zidane, por delante de él en un 4-3-3 que mantenía como

intocables a los tres de arriba, el galés Gareth Bale, el portugués Cristiano Ronaldo y el francés Karim Benzema. Así ocurrió ante el Deportivo de la Coruña y se repitió frente al Sporting de Gijón. En la víspera del último partido de Liga, Zidane no desveló si James sería titular o suplente,

pero todo hacía indicar a que habría rotación con Isco para que cada uno mostrase su nivel el día de su oportunidad. No fue así y el centrocampista colombiano fue el único jugador de los suplentes que no saltó al césped del Santiago Bernabéu a realizar el rondo mientras calentaban los titulares. La lesión muscular de Bale podía dar la oportunidad esperada a James, que en el minuto 44 comenzó a calentar junto a Jesé Rodríguez. Zidane ordenó

El colombiano jugó 21 minutos y perdió hasta seis balones ante el Sporting. que ambos siguiesen en el descanso y finalmente se decidió por Jesé para no tocar su sistema. La reacción de James fue dejar de calentar. Zidane no se dio cuenta de inicio, pero cuando lo hizo, con mala cara, le mandó a calentar inmediatamente.

A Zidane también le preocupa el estado físico del colombiano. /EFE

Messi arrastra molestias en los isquiotibiales. /EFE

>> PODRÁ ESTAR EN COPA DEL REY

Descartan lesión grave de Messi Barcelona (EFE) Diario el mundo

Tras golear al Athletic Club en Liga (6-0), la plantilla del Barcelona volvió ayer al trabajo y lo hizo sin el delantero Lionel Messi ni el defensa Jordi Alba, que no pudieron acabar el partido del domingo por molestias físicas. Jordi Alba sufre una elongación en el bíceps femoral de la pierna derecha que le tendrá unos diez días de baja, mientras que Messi solo arrastra unas pequeñas molestias en los isquiotibiales de la pierna derecha, según informaron ayer los servicios médicos del club catalán. Las pruebas efectuadas al cinco veces ganador del

Balón de Oro de la FIFA descartan una lesión muscular del jugador, que el fin de semana fue sustituido por precaución en el descanso del partido de Liga que el Barça disputó contra el Athletic Club en el Camp Nou. Por tanto, no está descartada la presencia de Messi en la ida de los cuartos de final de la Copa del Rey, que el Barcelona disputará mañana también contra el conjunto bilbaíno, en el nuevo San Mamés. El entrenador del Barcelona, Luis Enrique, confirmó que la sustitución de Leo se debió a las molestias y defendió que lo mejor era “no arriesgar” con un jugador de la relevancia del argentino.

>> PERO PODRÍA IR COMO ASISTENTE

>> AMAÑOS EN EL TENIS MUNDIAL

Kobe le dice no a los Olímpicos

Sobornos a Djokovic

REDACCIÓN DEPORTES Diario el mundo

El astro de Los Ángeles Lakers, Kobe Bryant, descarta que los Juegos Olímpicos de Río 2016 constituyan el punto final de su carrera en el baloncesto. “Ya tuve mis momentos”, señaló Bryant en una rueda de prensa previa al duelo que los Lakers perdieron el sábado109-82enelcampode los Utah Jazz, resultado que significó su sexta derrota en los últimos siete encuentros. La estrella de los Lakers, que fue campeón olímpico con la selección de Estados Unidos en Pekín 2008 y en Londres 2012, anunció meses atrás que dejará la actividad profesional al final de la actual temporada de la NBA.

Pero había dejado abierta la posibilidad de participar en Río, la cual ya se encargó de cerrar definitivamente. El basquetbolista de 37 años aseguró que es momento de dejar el lugar a las figuras emergentes de la NBA. “Ellos son el futuro de este juego y merecen un lugar en Río”, consideró el jugador angelino, quien ya informó de su decisión al entrenador de la selección estadounidense, Mike Krzyzewski, así como al presidente de la Federación, Jerry Colangelo. Sin embargo, no descartó asistir a los Juegos Olímpicos de Río como asistente de la selección.

Redacción deportes (EFE) Diario el mundo

Kobe no peleará la defensa del título. / DEM

El tenista serbio Novak Djokovic, número 1 del mundo, reveló ayer que en 2007 le ofrecieron $200 mil por dejarse ganar un partido, al calor de los supuestos amaños de partidos en el circuito profesional revelados por la “BBC”. “Se me acercaron indirectamente a través de las personas que trabajaban conmigo en ese momento. Obviamente, dijimos inmediatamente que no. La persona que estaba tratando de ponerse en contacto conmigo ni siquiera vino a mí de forma directa”, comentó Djokovic, tras derrotar en primera ronda del Abierto de Australia al surcoreano Hyeon Chung. Las palabras de Djokovic se producen

Le habrían ofrecido $200 mil por dejarse ganar. /EFE

después de que la cadena británica y el portal “BuzzFeed News” afirmaran que en la pasada década, 16 jugadores que figuraban entre los 50 mejores del mundo fueron marcados por la llamada Unidad de Integridad del Tenis (TIU, por sus siglas en inglés) bajo la sospecha de que entregaban partidos. Al serbio le habrían ofrecido

$200 mil por perder en primera ronda del torneo de San Petersburgo, por lo que decidió no disputar el torneo porque no quería “estar ligado a esto de ninguna manera”. “Para mí es un acto que va contra los valores del deporte, es un crimen contra el deporte”, agregó Djokovic, quien subrayó que desde entonces no ha vuelto“a escuchar algo similar”.