Issuu

BRASIL

APLASTA

Los brasileños golearon 6-0 a Honduras ayer y enfrentarán a Alemania en la final de los Juegos Olímpicos. Pág. 30

BCR dice que el país crecerá un 3%

El Banco Central de Reserva dice que será el mayor crecimiento del PIB en una década. Lo atribuye a la inversión privada. Pág. 12

Año XLIX Nº 14,096 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 18 de Agosto de 2016

>> PECULADO, NEGOCIACIONES Y ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, MALVERSACIÓN, TRÁFICO DE INFLUENCIAS

FGR ACUSA A FUNES POR CINCO DELITOS >> LA FISCALÍA allanó 6 inmuebles de Mecafé en busca de evidencia en una investigación por delitos de corrupción contra el expresidente Mauricio Funes. El exmandatario dice es un “show”. Págs. 2-5

Las empresas de Miguel Menéndez “Mecafé”, amigo de Funes, foco de los allanamientos. / DEM

El fiscal anticorrupción, Andrés Amaya, sale de una de las empresas de Mecafé allanadas ayer tarde. / JAIR MARTÍNEZ

CAPTURAN A ASESINOS DE EXFISCAL Diez pandilleros de la mara 18 acusados de haber participado en el homicidio del exfiscal César Augusto García Funes, fueron capturados e intimados en diversos centros penales.

Nacional

EL MUNDO 2 Jueves 18/08/2016

EL EXFISCAL FUE ASESINADO EL PASADO 26 DE MAYO >> ALLANAMIENTO EN PROPIEDADES DE MECAFÉ

Fiscalía busca evidencias de corrupción contra Funes >> Fiscales allanan siete inmuebles y señalan a expresidente Mauricio Funes por cinco delitos de corrupción durante su mandato.

ROQUE PINO/DIEGO QUINTANILLA/JUAN C. VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

a Fiscalía General de la República allanó ayer siete inmuebles en busca de evidencias por cinco delitos, en supuestos actos de corrupción del expresidente Mauricio Funes, durante su mandato entre 2009 y 2014. Seis de las propiedades allanadas son propiedad de Miguel Menéndez Avelar “Mecafé”, un empre-

sario cercano al exmandatario que también fue director del Cifco al inicio de su periodo de Gobierno. Una orden de allanamiento, firmada por la jueza quinta de paz, Inés María Cuchilla Taura, decía que la diligencia tenía como fin “ubicar, fijar e incautar evidencias relacionadas a los delitos de peculado, negociaciones ilícitas, malversación, enriquecimiento ilícito y tráfico de influencias”, hechos atribuidos al señor Carlos Mauricio Funes Cartagena. Entre los inmuebles allanados está la residencia de Menéndez Avelar, en la colonia Altamira, propiedad de la Compañía Salvadoreña de Seguridad S.A. de C.V. (Cosase), de la que el exfuncionario también es dueño. Las instalaciones de Cosase en la colonia y avenida

Bernal, en la residencial Montecarlo de San Salvador, así como otras tres propiedades aledañas, también fueron allanadas donde funcionan otras empresas de Mecafé, Kawaki, Mendis S.A. de C.V. y Mecafe S.A. de C.V. La sexta propiedad de Mecafé, donde la Fiscalía allanó está ubicada en la residencial Altamira y sería la residencia de Ada Michelle Guzmán Sigüenza, actual pareja del expresidente Funes, con quien tiene un hijo. El séptimo inmueble allanado corresponde al despacho contable Ochoa Benítez Aso-

Funes también es procesado en una causa civil por enriquecimiento ilícito.

ciados, cuyo socio mayoritario es el exministro de Agricultura y expresidente del ISTA durante Funes, Pablo Alcides Ochoa, ubicado en la colonia Escalón. Según el documento judicial, en ese despacho se hicieron las escrituras de compraventa del inmueble en la Urbanización Maquilishuat, polígono H, número 32B. Andrés Amaya, jefe de la Unidad Especializada de Delitos de Corrupción, dijo que se pidió autorización para allanar estas instalaciones por una serie de anomalías detectadas en un expediente de investigación en el cual se incluye al expresidente Funes. “Dentro de la administración Funes, bueno de todos es conocido, muchos actos de corrupción se han dado en donde estas empresas se han

ESCENAS DE LAS DILIGENCIAS

DE LA FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Miguel Menéndez “Mecafé” intenta explicar a los fiscales las armas que le encontraron en su oficina. /FGR

Una muestra de los documentos que se incautó la Fiscalía en las oficinas de las empresas de Mecafé. /FGR

La empresa de seguridad Cosase, propiedad de Mecafé, foco de los allanamientos. /DEM

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

visto involucradas, desde el año 2009 hacia acá se han visto cuestiones corruptas que han sido objeto de investigación; y es esa investigación que nos ha motivado a efectos de poder venir a incautar todos los documentos que sirvan para lograr establecer esos actos que hasta este momento han sido señalados”. Según Amaya, el expediente de investigación incluye estos cinco delitos de corrupción que van desde el peculado (apropiarse de bienes del Estado) hasta el enriquecimiento ilícito, este último delito es el que señala el artículo 333 del Código Penal, sancionado con prisión de tres a diez años de cárcel. Esta investigación por enriquecimiento ilícito es diferente al proceso civil que ya se le sigue a Funes en la Cámara Segunda de lo Civil y el cual inició este 23 de febrero de 2016 bajo la Ley de Enriquecimiento ilícito que data desde 1959 y donde el proceso sancionatorio es patrimonial, mientras que el que se le sigue por la vía del Código Penal se castiga con prisión. Por el momento no se contempla girar órdenes de captura ya que no se ha agotado la fase de investigación dijo Amaya, el interés prioritario del Ministerio Público es secuestrar abundante documentación consistente en contratos de las empresas de Miguel Menéndez Avelar “Mecafé”, entre ellas Cosase, que aparecen señaladas en supuestos actos de corrupción. La Unidad Anticorrupción indaga millonarios contratos que fueron adjudicados durante la administración Funes a las empresas de Mecafé, se revisa si hubo un proceso transparente en las adjudicaciones. Por el momento no se pueden determinar montos obtenidos producto del enriquecimiento ilícito, el peculado

SUCESOS • NACIONAL

>> DEFIENDE CONTRATOS QUE LE DIO A MECAFE

DESDE EL AÑO 2009 HACIA ACÁ, SE HAN VISTO CUESTIONES CORRUPTAS QUE HAN SIDO OBJETO DE INVESTIGACIÓN Y ES ESA INVESTIGACIÓN QUE NOS HA MOTIVADO A EFECTOS DE VENIR A INCAUTAR DOCUMENTOS”.

Funes reacciona diciendo investigación es “show” y culpa a EE.UU. y la derecha >> El exgobernante dice no tener inmuebles ni cuentas ni relación con Mecafé. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

SERÁ LA INFORMACIÓN QUE RECABEMOS LA QUE VA A DETERMINAR MEDIANTE UN ANÁLISIS A CUÁNTO PODRÍAN ASCENDER LOS MONTOS”.

ANDRÉS AMAYA FISCAL ANTICORRUPCIÓN

y negociaciones ilícitas, que son tres delitos generadores de ingresos irregulares según lo señala el Código Penal en los delitos relativos a la administración pública. “Será la información que recabemos la que va a determinar mediante un análisis a cuánto podría ascender los montos, en este momento son documentos los que a nosotros nos interesa recabar”, sostuvo Andrés Amaya. Según el jefe fiscal, se habla de que Miguel Menéndez Avelar, habría obtenido utilidades de $14 millones producto de las concesiones que durante el mandato presidencial de Mauricio Funes se le otorgaron, esa información será verificada, sostuvo.

La oficina contable del exministro Pablo Ochoa. /JCOTO

Funes cuando juramentó a Miguel Menéndez, Mecafé, como presidente del Cifco. /DEM

El expresidente Mauricio Funes reaccionó ayer en la red social twitter y calificó de “ridícula” la investigación de la Fiscalía, así como un “show para quedar bien con Estados Unidos”. “Me acabo de enterar de los allanamientos de la FGR. No tengo nada que ver con las empresas de Miguel Menéndez. La investigación es ridícula”, escribió Funes en twiter. “No tengo inmuebles ni cuentas. No tengo nada que ver con inversiones de Mecafé. Esto no pasa de ser un show de la FGR para quedar bien con USA”, agregó. Funes defendió los contratos que otorgó su Gobierno a las empresas de Mecafé y sostuvo que “no hubo tráfico de influencias”. “La FGR sigue instrucciones de la derecha”, escribió. “Para que me puedan acusar de peculado y enriquecimiento ilícito deben encontrar bienes y cuentas a mi favor. Donde están? No sea ridícula FGR”, agregó.

MECAFÉ Y OCHOA, PERSONAJES CLAVES Miguel Menéndez Avelar “Mecafé” y Pablo Alcides Ochoa son dos exfuncionarios del Gobierno de Funes, claves en la investigación de la Fiscalía. A Menéndez se le investiga por los contratos para su empresa de seguridad que recibió de instituciones gubernamentales durante el periodo de Funes. Ochoa, siendo su ministro de Agricultura, utilizó su despacho Funes junto a Pablo Ochoa, entonces del MAG. para hacer escrituras relates conocidos del FMLN. Varios de cionadas a negocios de Menéndez y los miembros de ese movimiento de Funes. Menéndez era uno de los terminaron como funcionarios de personajes más conocidos entre su gobierno. los llamados “Amigos de Mauricio”, Menéndez fue director del Centro el movimiento que apoyó a Funes de Ferias y Convenciones (Cifco) durante su campaña electoral y entre 2009 y 2011. Luego recibiría que no era integrado por militan-

los contratos de Funes. Menéndez es también el propietario de la lujosa residencia de la colonia Altamira que Funes supuestamente renta y donde admitió que viviría al salir de la Presidencia. En 2014, el periódico digital El Faro reveló que Menéndez habría vendido en $665 mil una propiedad en la colonia Maquilishuat, donde funcionaría un spa que administraría Ada Michelle Guzmán Sigüenza, la actual pareja de Funes. La propiedad de la colonia Maquilishuat, donde funcionaría el spa, fue escriturada en el despacho Ochoa Benítez, propiedad de Pablo Alcides Ochoa.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> correspondientes al periodo 2009-2014

Documentos, contratos y computadoras entre lo incautado en Cosase La oficina contable de Pablo Alcides Ochoa. /DEM

>> Oficinas, viviendas y despacho

Hermetismo en inmuebles allanados DIEGO QuINTANILLA Diario el mundo

Fachada de la empresa de seguridad Cosase, propiedad de Miguel Menéndez, “Mecafé”. /jair martinez

>> Las diligencias fiscales duraron por varias horas y se inspeccionaron varias empresas. roque pino. Diario el mundo

a Fiscalía General de la República (FGR) y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) efectuaron una serie de allanamientos la tarde de ayer en cuatro propiedades del empresario salvadoreño, Miguel Menéndez, ubicadas en la colonia Bernal. Cerca de las 2:30 p.m., autoridades de la FGR ingresaron a la empresa Cosase S.A. de C.V., producto de una orden judicial emitida por el Juzgado Quinto de Paz de San Salvador, en la búsqueda de expedientes, registros financieros, memorias de labores, softwares e informes de adjudicaciones y contratos percibidas entre el 2009 y el 2014. En una primera versión del jefe de la Unidad Anticorrupción de la FGR, Andrés Amaya, los allanamientos pretenden comprobar la relación de Menéndez durante la administración del expresidente Mauricio Funes, “por presuntos

actos de corrupción”. Posteriormente, la Fiscalía procedió con la inspección de las oficinas contables de Mecafé S.A. de C.V. Uno de los vigilantes de turno de la empresa, William Aguilar, indicó que Menéndez “no frecuenta visitar el despacho”, debido a que la agencia central se encuentra en otra zona. También reveló que por primera vez sucede un hecho como éstos. Además, uno de los empleados de Mecafé dijo a Diario El Mundo que a partir de la fundación de la compañía, “no se han tenido atrasos en el pago de los salarios”, ya que es “una empresa legal y responsable”. Llegadas las 4:39 de la tarde, la FGR continuó su procedimiento, a fin de examinar los archivos contenidos en dos establecimientos más: Sports & Guns y la Sociedad Kawaki S.A. de C.V. En este último, Mario Alfaro, quien dijo ser un cliente frecuente, contó que durante el reconocimiento, la empresa suspendió las actividades laborales por razones de seguridad. En los cuatro inmuebles explorados, la Fiscalía anunció que a partir de hoy recolectará toda la documentación incautada para continuar las investigaciones.

La Fiscalía también allanó las oficinas contables de Mecafé, ubicadas frente a Cosase. /DEM

El fiscal jefe de la Unidad Anticorrupción, Andrés Amaya, dijo que investigan actos de corrupción. /DEM

El despacho Ochoa Benítez, en la colonia Escalón, se volvió ayer el foco de investigaciones de la Fiscalía General de la República (FGR). La oficina contable que dirige el exministro de Agricultura de Mauricio Funes, Pablo Alcides Ochoa, está ubicada en la 9a calle Poniente, entre la 75a y la 77a avenida Norte en la colonia Escalón. Sin dar declaraciones en este lugar, las autoridades de la FGR que asistieron en conjunto con personal de la Policía Nacional Civil (PNC) incautaron documentos relacionados a las operaciones que el empresario realizó durante el mismo período presidencial de Funes, quien aparece señalado por el ente fiscal como el presunto responsable de cinco delitos (ver nota aparte) cometidos a través de compañías de Miguel Menéndez. Por ejemplo, el informe de la Fiscalía señala que en la oficina contable Ochoa Benítez se realizó la escritura de compraventa de una vivienda de lujo, ubicado en la colonia Maquilishuat. Vecinos al lugar indicado por la FGR afirmaron que, en efecto, un inmueble de la zona fue adquirido por Funes. Esa residencia se veía sola, rodeada de vallas verdes que impiden ver hacia adentro. Los vigilantes y vecinos

de la zona se refieren a ella como “la casa de Funes”. MÁS ALLANAMIENTOS Asimismo, los fiscales allanaron dos viviendas, en búsqueda de pruebas, ubicadas en una residencial privada en Lomas de Altamira, en la zona de Monserrat; ambos inmuebles pertenecen, según la orden del Juzgado Quinto de Paz de San Salvador, al empresario conocido como Mecafé, aunque se detalla que en una de estas viviendas reside Ada Mitchell Guzmán, quien fue relacionada al expresidente Funes durante su gestión por otorgarle pasaportes oficiales, entre otros beneficios. En esta residencial, la seguridad privada impidió el paso hacia las viviendas allanadas a los medios de comunicación.

Ahorita hay un proceso de enriquecimiento ilícito en contra del expresidente Funes y también la relación que ha tenido el señor Miguel Menéndez”. ANDRés amaya fiscal anticorrupción

LOS 1

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

DELITOS DEL CÓDIGO PENAL 4 QUE SEÑALA LA FGR A FUNES

ART. 325 PECULADO

Este ilícito se le aplica a una persona que sea o haya sido empleado o funcionario público y que se haya apropiado de dinero, valores, especies fiscales o municipales, si la cantidad apropiada sobrepasa los $57,142, la sanción será prisión de 12 a 15 años, según este artículo del Código Penal.

ART. 328 NEGOCIACIONES ILÍCITAS Este delito del Código Penal señala que el funcionario o empleado público que debiendo intervenir por razón de su cargo, en cualquier contrato, licitación, subasta, decisión o cualquier operación, se aprovechara de tal circunstancia para forzar o facilitar cualquier forma de participación directa o por persona interpuesta, en tales negociaciones o actuaciones, será sancionado con prisión de cuatro a ocho años de prisión.

ART. 333 ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

El funcionario, autoridad pública o empleado público que aprovechándose de su cargo o de sus funciones obtuviera un incremento patrimonial no justificado, será sancionado con prisión de tres a diez años.

ART. 336 TRÁFICO DE INFLUENCIAS Este es un delito que se le atribuye a particulares que simula o se vale de su influencia con un funcionario o empleado público para favorecerse económicamente u obtener un beneficio, será sancionado con prisión de uno a tres años y una multa de 50 a 100 días.

ART. 332 MALVERSACIÓN El funcionario o empleado público, que diere a los caudales o efectos que administra, una aplicación diferente de aquella a la que estuvieren legalmente destinados, será sancionado con multa de 50 a 100 días, pero si del hecho resultare algún provecho personal para sí o para un tercero, la sanción será de uno a tres años de prisión.

>> TRAS ALLANAMIENTOS

Respaldan trabajo fiscal y esperan se investigue >> Diputado de ARENA pide investigar más propiedades en todo el país y en el extranjero. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

os partidos ARENA, PCN y FMLN dijeron ayer respaldan el trabajo que la Fiscalía está haciendo ante los supuestos actos de corrupción por Miguel Menéndez durante la administración del expresidente Mauricio Funes. El diputado Misael Mejía, del FMLN, consideró que en este caso debe prevalecer la institucionalidad. “Lo que es importante es que la institucionalidad del país funciona y que cualquier proceso de investigación de este tipo habrá que conocer la base que la Fiscalía General tiene”, dijo en relación a Funes, primer presidente que gobernó el país bajo la bandera del FMLN. Dijo que en la investiga-

LO QUE ES IMPORTANTE ES QUE LA INSTITUCIONALIDAD DEL PAÍS FUNCIONA Y QUE CUALQUIER PROCESO DE INVESTIGACIÓN HABRÁ QUE CONOCER LA BASE”. MISAEL MEJÍA DIPUTADO DEL FMLN

ESPERARÍA QUE ESTA INVESTIGACIÓN NO SOLO SE QUEDE EN BIENES QUE ESTÁN EN EL SALVADOR, SINO QUE SE INVESTIGUE EN BRASIL, EN OTROS PAÍSES”. ERNESTO MUYSHONDT DIPUTADO DE ARENA

NOSOTROS SOMOS RESPETUOSOS DE LA INSTITUCIONALIDAD Y LAS INSTITUCIONES DEBEN FUNCIONAR, HAY QUE DEJAR QUE LA FISCALÍA HAGA SU TRABAJO”. MARIO PONCE DIPUTADO DEL PCN

El FMLN decidió a finales de 2008 que Mauricio Funes sería el candidato presidencial. /DEM

ción todavía no hay claridad si en está siendo investigado el expresidente de la República. Se le preguntó si el FMLN dejaría sin apoyo a Funes; sin embargo, no dio una respuesta contundente. “Respaldar el trabajo que las instituciones hacen. Yo entiendo que el caso no es sobre bienes del expresidente Funes. Estamos hablando de otro empresario, no del expresidente Funes. Eso lo van a determinar las autoridades (vinculación entre Mecafé y Funes)”, dijo el diputado del FMLN. Para el diputado de ARENA, Ernesto Muyshondt, esta investigación aclarará si realmente hubo un vínculo de corrupción entre Menéndez y el expresidente. “Hemos

visto a lo largo de los últimos años enormes indicios de corrupción alrededor del expresidente Carlos Mauricio Funes Cartagena, de sus supuestos testaferros y cómplices, mansiones que tanto que se han mencionado y salido a la luz pública y un spa”, señaló. “Espero que este sea el principio de la investigación de las propiedades que pudieron haber sido adquiridas mediante fines ilícitos y que se llegue hasta el fondo de los máximos responsables de estos desfalcos a la economía

Diputado del PCN dijo que es necesario dejar que la Fiscalía haga su trabajo.

pública y de estos supuestos actos de corrupción”, agregó. Señaló que la investigación debe ampliarse a todas las propiedades que se presume tiene el expresidente. “Nosotros somos respetuosos de la institucionalidad y las instituciones deben de funcionar. Hay que dejar que la Fiscalía haga su trabajo y determine responsabilidades y haga las acusaciones pertinentes de acuerdo a la ley. Toda persona es inocente mientras se le compruebe lo contrario”, dijo por su parte Mario Ponce, del PCN. “Como este es un asunto meramente de la Fiscalía. Me imagino que la Fiscalía tendrá información en la cual determine un posible delito dentro de esta situación”, finalizó Ponce.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> PRUEBA TESTIMONIAL Y CIENTÍFICA INCRIMINA A LOS IMPUTADOS EN EL HECHO

Capturan acusados de asesinar a exfiscal >> Las detenciones fueron ejecutadas a casi dos meses del homicidio y cuya investigación ha determinado que en ese hecho participaron diez integrantes de la Pandilla 18. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

os diez pandilleros de la 18 acusados de haber participado en el homicidio del exfiscal César Augusto García Funes, fueron capturados e intimados en diversos centros penales, tras culminar la fase preliminar de la investigación que comenzó con el hallazgo del cadáver el pasado 26 de mayo. La Unidad Especializada Antipandillas y Delitos de Homicidio de la Fiscalía General de la República, individualizó a los pandilleros a casi dos meses y medio de ocurrido el crimen del abogado. Un análisis integral de prueba científica, pericial, documental y testimonial permitió girar la detención de los cuatro pandilleros, la madrugada de ayer, y acumular el nuevo delito a otros seis que ya estaban guardando prisión en varios penales. Los capturados, son: Elba Castillo Quintanilla, Santos Ovidio Velásquez Castillo, Saúl Castro Rosales y Alexander Antonio Quintanilla Platero, de la línea revolucionaria de la pandilla 18. Mientras que los pandi-

Los presuntos responsables de asesinar al exfiscal serán procesados penalmente por el delito de homicidio agravado.

EL CASO 25/05/2016 Desaparece el abogado César Augusto García Funes, y la familia del abogado pierde desde ese día toda comunicación, no lo pudieron ubicar mediante su número de teléfono.

Otro elemento probatorio que la Fiscalía incorpora al proceso y que será presentado a los tribunales, es la declaración de testigos aparentemente criteriados, quienes aportan información sobre la forma en que se ejecutó el homicidio y cada uno de los pandilleros que participaron con la respectiva asignación de funciones previo, durante y después del hecho. En la información proporcionada ayer, la Fiscalía General de la República no detalla, por el momento, la razón por la cual los pandilleros decidieron asesinar al abogado. Los diez imputados serán puestos a la orden de un juzgado en las próximas 72 horas.

26/05/2016 En una finca ubicada en las faldas del volcán de San Salvador, en la jurisdicción del municipio de Mejicanos, hallaron semienterrado el cuerpo del exfiscal; su vehículo fue abandonado por el redondel Integración.

17/08/2016 Con las órdenes administrativas giradas por la Fiscalía General de la República, se logró detener ayer a cuatro pandilleros, otros seis ya estaban detenidos en varios penales.

lleros ya recluidos, son: Dixi Alberto Bernal Crespín, Josué Gustavo Jules Zepeda, Carlos Noé Velásquez Castillo, Mardoqueo Crespín Platero, José

que era propiedad de García Funes y el cual estaba en manos de los pandilleros. Cuando se puso la denuncia sobre la desaparición del exfiscal las autoridades comenzaron a rastrear el número de teléfono y de esa forma pudieron llegar hasta los primeros integrantes de esa estructura delictiva.

El cuerpo del exfiscal estaba semienterrado en una finca. /DEM

>> EN CIFRAS

Los integrantes de la Pandilla 18 señalados por la Fiscalía General de la República de haber asesinado al exfiscal.

Juan Pérez y Claudia Lorena Granadino Guzmán, quienes también van a enfrentar un nuevo proceso penal por el delito de homicidio agravado. Según el informe oficial de la Fiscalía, el abogado fue pri-

FUE FISCAL DE VARIAS UNIDADES

El abogado César García Funes, había formado parte de la Fiscalía General de la República hasta el año 2014 y cuando fue asesinado se desempeñaba en el libre ejercicio.

vado de libertad el pasado 25 de mayo, pero un día después fue encontrado semienterrado en una finca del volcán de San Salvador, en la jurisdicción de Mejicanos.

Para judicializar el caso, el Ministerio Público asegura que dispone de un análisis sobre la activación del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) en el teléfono celular

Las capturas comenzaron el 26 de mayo, cuando fueron localizados al menos tres pandilleros que tenían el teléfono del abogado.

>> LOS AGENTES NO DIERON EXPLICACIONES DE LA PRESENCIA DE LAS MUJERES Y TENENCIA DEL DINERO

Policías a prisión por ingresar prostitutas a mareros JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado 2o. de Paz de San Vicente resolvió que dos agentes de la PNC continúen detenidos por haber permitido, supuestamente, el ingreso de dos prostitutas a las bartolinas policiales donde están guardando prisión integrantes de la Mara Salvatrucha. Los policías, Pedro Cortez y Joel Valladares, enfrentan el proceso penal por los delitos de cohecho propio e incumplimiento de deberes, ya que según la acusación presentada

por la Unidad de Patrimonio Privado de la oficina fiscal de San Vicente, recibieron presuntamente dinero para permitir que las dos mujeres ingresaran ilícitamente a las referidas bartolinas en donde una de ellas tuvo relaciones

A las mujeres les incautaron cuatro celulares y 12 baterías para los mismos, los que ingresaron para uso de pandilleros.

>> EN CIFRAS

$1,433

A los dos agentes les decomisaron esta cantidad de dinero, se supone que fue producto del pago por el ingreso de las mujeres.

El hecho ocurrió en bartolinas de PNC de San Vicente. /DEM

sexuales con un integrante de la Mara Salvatrucha. El pasado viernes, al momento de ser capturados en las bartolinas ubicadas en la calle antigua a Amapulapa, de San Vicente, les hallaron $275 y, en el área de descanso

de los policías, descubrieron un maletín que contenía en su interior documentos personales del agente Cortez y $1,158 en billetes de diferentes denominaciones. La Fiscalía ha pedido que las dos mujeres identificadas solo como Sandra Maribel y Saraí Esmeralda, sean capturadas por los delitos de cohecho activo y tráfico de objetos prohibidos. A la primera la sorprendieron teniendo relaciones sexuales con el marero en el baño de las bartolinas.

www.elmundo.com.sv

Jueves 18/08/2016

SUCESOS • NACIONAL

>> TOJEIRA PIDE IR TRAS AUTORES INTELECTUALES

UCA critica resolución CSJ, Ortiz la aplaude REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

a resolución de la Corte Suprema de Justicia que rechaza la extradición de militares acusados por el caso Jesuitas a España, generó reacciones en contra De un lado, el vicepresidente Óscar Ortiz aplaudió la decisión y la calificó de “oportuna y coherente”. “Creo que la Corte en Pleno, después de un minucioso y exhaustivo análisis, ha tomado la decisión oportuna y coherente (...) y qué bueno que se haya tomado de esa manera”, subrayó el vicepresidente en una conferencia de prensa. Poco antes, las autoridades de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), sentaron posición y aseguraron que lo que les

>> Los padres jesuitas criticaron a la Corte Suprema tras su decisión de no extraditar a los militares a España. “interesa son los autores intelectuales” del crimen. José María Tojeira, director del Instituto de Derechos Humanos de la UCA, manifestó que la CSJes muy poco seria “porque primero toma una decisión y después busca los argumentos para fundamentar esa decisión”. Aseguró, para él, que hay argumentos sueltos y no se han puesto de acuerdo

para emitir un mensaje unánime sobre la resolución en relación a los militares involucrados en el caso. “Nadie habla de los actores intelectuales del asesinato, que fueron mencionados en la Comisión de la Verdad. Nosotros desde un principio hemos dicho que los soldaditos son los menos importantes del problema. Es un crimen institucional

CREO QUE LA CORTE EN PLENO, DESPUÉS DE UN MINUCIOSO Y EXHAUSTIVO ANÁLISIS, HA TOMADO LA DECISIÓN OPORTUNA Y COHERENTE (...) Y QUÉ BUENO QUE SE HAYA TOMADO DE ESA MANERA”. OSCAR ORTIZ/VICEPRESIDENTE

Los sacerdotes jesuitas fueron asesinados por militares en noviembre de 1989. /DEM

>> LLAMADO A MINSAL Y HACIENDA

Empleados de hospital Zacamil denuncian eliminación de escalafón KARLA AMAYA DIARIO EL MUNDO

Para expresar el desacuerdo tras declaraciones del ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, de eliminar el presupuesto del escalafón de salud para el próximo año, un movimiento de trabajadores del Hospital Nacional Zacamil se pronunció en horas de la mañana de ayer para exigir

el cumplimiento a la ley del escalafón. A nivel nacional y de forma pública, hacen un llamado al Ministerio de Salud y al Ministerio de Hacienda para que cumplan con el derecho que les es otorgado de recibir “el único incentivo laboral” que corresponde al 3 % por antigüedad -de su salario(después de haber trabajado

cinco años) más el 5 % que se les atribuye dependiendo al desempeño. Así lo manifestó el líder del movimiento, Fernando Rivas, durante la conferencia de prensa.

La protesta se dio en el hospital Zacamil. /DEM

de la Fuerza Armada, dirigido desde el Estado Mayor”. En apoyo, Andreu Oliva, rector de la UCA, indicó que “es necesario llevar a juicio a los autores intelectuales en el proceso de la masacre”. Tojeira criticó a la CSJ por resolver primero el caso del coronel Guillermo Alfredo Benavides Moreno y dejar en segundo plano a los soldados. “Me parece que están actuando de un modo, no sé si

España había pedido la extradición de 17 militares por el asesinato de los padres jesuitas. racista, o sujeto a la potencia militar porque hay cuatro personas pero tratan primero el caso de Benavides, que es el coronel. En cambio los soldaditos que esperen hasta el jueves”, señaló Tojeira. España había pedido en extradición a 17 militares, lo que motivó una orden de captura por la PNC. Solo cuatro de los 17 están bajo arresto actualmente. La PNC dijo que espera una orden judicial para liberarlos.

Al menos diez pandilleros han muerto en enfrentamientos.

>> FUERZA ANTIPANDILLAS

PNC ha arrestado más de 650 mareros ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

En cuatro meses de funcionamiento, las Fuerzas Especializadas de Reacción de El Salvador FES y las Fuerzas de Intervención y Recuperación Territorial FIRT, también conocidas como unidades antipandillas, han capturado a más de 650 mareros vinculados a una serie de delitos, según lo confirmó el subdirector de Áreas Especializadas de la PNC Mauricio Arriaza Chicas. Ambas unidades fueron creadas por el Gobierno central para dar cumplimiento a las medidas extraordinarias para reducir la violencia y hacer cumplir las medidas del plan El Salvador Seguro, recordó el jefe policial. La FES, conformada con elementos policiales y mili-

tares, lleva arrestados más de 500 pandilleros desde el pasado mes de abril a la fecha, mientras que la FIRT también lleva capturados más de 150 sujetos vinculados a las maras, explicó. Arriaza detalló que las detenciones fueron en flagrancia y el resto con órdenes judiciales y fiscales, por homicidios, lesiones, extorsiones, droga y por tenencia ilegal de armas de fuego. La FES y la FIRT también han incautado al menos 60 armas de fuego, consistentes en fusiles, pistolas, armas blancas y artefactos explosivos, confirmó. La FES, cuya misión es perseguir y desarticular a las estructuras criminales, ha neutralizado (quitado la vida) 10 pandilleros en 30 intercambios de disparos, en distintas zonas del país.

SEÑALA REPARTOS El diputado Francisco Merino advierte que los partidos se están aferrando a cargos en el Consejo Nacional de la Judicatura y Corte de Cuentas.

Política

EL MUNDO 8 Jueves 18/08/2016

OTROS 22 CANDIDATOS INTERESADOS EN FISCALIZAR DINERO PÚBLICO >> PIDEN DECLARAR INCONSTITUCIONAL ARTÍCULO DEL CÓDIGO DE FAMILIA

Interponen demanda ante Sala por matrimonios gay >> Diputados dicen respetan las libertades pero que matrimonio solo es entre un hombre y una mujer.

RESPETAMOS LAS LIBERTADES Y NO NOS OPONEMOS, PERO LEGALMENTE ES EL MATRIMONIO ENTRE UN HOMBRE Y UNA MUJER”.

YOLANDA MAGAÑA GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

LUCÍA AYALA DE LEÓN DIPUTADA DE ARENA

a Sala de lo Constitucional estudiará si admitir o no una demanda contra el artículo 11 del Código de Familia que define el matrimonio como “la unión legal de un hombre y una mujer”. El demandante, el abogado Herberth Vega, sostiene que esta disposición viola el artículo 1 de la Constitución, que reconoce a la persona humana como el principio y el fin de la actividad del Estado; el 2, que indica que toda persona tiene derecho a la libertad; y el 32, que indica que el fundamento legal de la familia es el matrimonio. “La disposición impugnada limita, margina, excluye, discrimina, priva el acceso de estas personas humanas, con sentimientos y atracciones sexuales diferentes a una legalización de sus relaciones sexuales con personas del mismo sexo al matrimonio”, afirma la demanda. El abogado señala que el artículo 32 no establece que el matrimonio sea exclusivamente entre un hombre y una mujer. Tras conocer la demanda, la diputada Lucía Ayala de León, de ARENA, sostuvo que el Código de Familia establece que el matrimonio es entre un hombre y una mujer. “Nosotros respetamos las libertades que existen y no nos oponemos, pero legalmente es el matrimonio entre un hombre y una mujer así nacidos”, dijo la diputada

APOYO EL MATRIMONIO ENTRE HOMBRE Y MUJER ASÍ NACIDOS. NO ES QUE ESTÉ EN CONTRA DE LA DIVERSIDAD SEXUAL”. CRISTINA LÓPEZ DIPUTADA DEL PCN

integrante de la Comisión de Familia de la Asamblea Legislativa. “En nuestro país no está reconocido el matrimonio entre personas del mismo sexo”, señaló. La diputada Cristina López, del PCN, integrante de la Comisión de Familia de la Asamblea, expresó que en su calidad de mujer solo está a favor del matrimonio entre un hombre y una mujer así nacidos. “Como Concertación Nacional y como mujer, yo apoyo el matrimonio entre un hombre

EL CASO 17/04/2015 La Asamblea Legislativa aprobó una reforma constitucional que prohibía los matrimonios entre personas del mismo sexo, estableciendo que éstos eran entre hombre y mujer así nacidos.

LOS HAN MARGINADO, EXCLUIDO, DISCRIMINADO EN EL ACCESO A LA UNIÓN LEGAL COMO EL MATRIMONIO”. HERBERTH VEGA/ABOGADO DEMANDANTE EN EL ESCRITO

y una mujer así nacidos. Yo no es que esté contra de la diversidad sexual. Créame que es un tema bastante controversial y delicado. Créame que como Concertación Nacional y como mujer apoyamos el matrimonio entre hombre y mujer así nacidos”, señaló la diputada del PCN.

UNIÓN DE HOMBRE Y MUJER El Código de Familia define el matrimonio como una unión de hombre y mujer.

04/2009 La Asamblea Legislativa de ese entonces aprobó una reforma constitucional similar, contra los matrimonios gay, pero en 2012 se frustró la ratificación, que se logra con 56 votos de la Asamblea Legislativa.

SEÑALA VIOLA CONSTITUCIÓN Uno de los argumentos del abogado es que la Constitución tiene un fin “personalista”.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> ARENA NO VOTARÁ POR REELECCIÓN DE CONSEJEROS DEL CNJ

Diputado dice que partidos se aferran a cargos en CNJ y CCR >> Diputado del PCN sostiene que partidos quieren nombrar a personas afines a ellos de consejeros y magistrados en dos instituciones. ANTONIO SORIANO GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

l diputado Francisco Merino, del Partido Concertación Nacional (PCN), dijo públicamente ayer que el atraso en la elección de los miembros del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) y de los magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR) se debe a que los partidos que pueden definir esas elecciones están negociando llevar a personas afines a ellos. “Parece que hay partidos que están esforzándose por colocar sus piezas partidarias... Va a ir a enfrentar un recurso de inconstitucionalidad seguramente”, expresó Merino a un grupo de periodistas. Ante una pregunta sobre si los partidos mayoritarios definirán la elección de dichos funcionarios de segundo grado, respondió: “El problema es que ellos hacen 56 votos y digo problema porque están aferrados a llevar sus propias cartas, personas afines a los partidos y eso ya la Sala lo ha establecido en diferentes sentencias”, expresó. Diario El Mundo preguntó si eso está pasando en el CNJ. Y respondió: “CNJ y todos los cargos pendientes, Corte de Cuentas, CNJ, el atraso es principalmente el interés partidario”. El PCN fue el partido político que en el pasado tuvo control de la Corte de Cuentas, nombrando como titulares a personas afines o afiliados. Ayer, el diputado pecenista expresó: “Ya sabemos que eso no está permitido” y que no van a “ser cómplices de un reparto de cuotas”. Según el político, no hay tanto interés de los partidos en la elección del procurador de derechos humanos como en CNJ y Corte de Cuentas. El diputado no mencionó las fracciones legislativas pero

fue en clara referencia a las bilaterales entre el FMLN y ARENA, y a las reuniones del FMLN con GANA. Merino se refiere a que la Sala ha declarado inconstitucional elecciones por no probar independencia. GANA RECHAZA Y ARENA YA TIENE CANDIDATOS Ayer, Guillermo Gallegos, de GANA, rechazó que los partidos negocien cargos en el CNJ y la Corte de Cuentas. Aseguró que por el origen de las ternas de los candidatos al CNJ no

La elección del CNJ se hace con 56 votos y de la Corte de Cuentas con 43 votos. es posible que los partidos hayan metido candidatos y ahora quieran nombrarlos consejeros. “Nosotros nos vamos a suscribir a lo que seleccionaron los sectores, los gremios, no metemos mano, por decirlo de alguna manera, las ternas ya vienen propuestas y seleccionadas y votadas por estos grupos”, expresó. Algunas fuentes legislativas aseguran que ARENA, FMLN y GANA ya tienen un acuerdo y que a los dos primeros partidos les toca nombrar a tres consejeros cada uno, y a GANA, un funcionario del CNJ. Sin embargo, las fuentes no se han referido a la elección de la Corte de Cuentas. ARENA NO APOYARÁ REELEGIR A CONSEJEROS Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA, anunció ayer que la bancada ya tiene acuerdo sobre qué candidatos al CNJ va apoyar en el proceso de elección que lleva a cabo el Parlamento. De entrada, anunció que la fracción no va a apoyar a candidatos que ya tuvieron un cargo en el Consejo Nacional de la Judicatura. “ARENA no va por ninguna reelección de ningún consejal del CNJ, todos los nombres que vamos a proponer van a ser personas que nunca han ocupado cargo de consejal, por lo tanto, no vamos apoyar a ninguna persona que busque reelección”, adelantó.

INTEGRACIÓN El Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) está conformado por siete consejeros, cuatro representan abogados y tres a universidades.

FUNCIÓN El CNJ es la institución responsable de proponer y evaluar a los magistrados de cámaras de segunda instancia y jueces del país.

INTEGRACIÓN La Corte de Cuentas está formada por tres magistrados, que conforman la cámara que puede revocar decisiones sobre funcionarios.

FUNCIÓN La Corte de Cuentas se encarga de auditar a las 443 instituciones del país que manejan fondos públicos, ya sea dentro o fuera del país.

EL CASO 11/11/2015 La Asamblea Legislativa inició con el proceso de elección de los consejeros del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ). El Parlamento formó una subcomisión que se encargó de entrevistar a los candidatos.

DERECHOS HUMANOS NO HAY TANTA ÉNFASIS, PERO CORTE DE CUENTAS, CNJ, EL ATRASO ES PRINCIPALMENTE EL INTERÉS PARTIDARIO”. FRANCISCO MERINO DIPUTADO DEL PCN

El diputado de ARENA se refiere a que el exconsejero Santos Cecilio Treminio Salmerón busca que la Asamblea lo nombre nuevamente en el cargo en el CNJ. Treminio tiene 10 años en el cargo. El jefe de fracción aseguró que no hay reparto de cuotas para nombrar funcionarios.

NOS VAMOS A SUSCRIBIR A LO QUE SELECCIONARON LOS SECTORES ENTONCES NO METEMOS MANO, POR DECIRLO DE ALGUNA MANERA”. GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

LOS NOMBRES QUE VAMOS A PROPONER VAN A SER PERSONAS QUE NUNCA HAN OCUPADO CARGO DE CONSEJAL (DEL CNJ)”. ALBERTO ROMERO JEFE FRACCIÓN DE ARENA

OTRO DIPUTADO EXPLICÓ EL REPARTO El 22 de febrero de este año, el diputado suplente del FMLN, Damián Alegría, habló de reparto de cargos en elección de CNJ.

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> vicepresidente óscar ortiz dice es “necesario”

Propone funcionarios no ganen más que el Presidente ANTONIO SORIANO Diario el mundo

El vicepresidente de la República y miembro del FMLN, Óscar Ortiz, propuso en declaraciones públicas que, para ayudar a aliviar las finanzas del Estado, se puede hacer una ley para que ningún funcionario tenga un salario mayor que el presidente de la República. Aseguró que los salarios de los funcionarios y empleados

no se pueden dejar de programar para el 2017. “Empezar por algo importante porque aquí se ha traído una historia de cierto desequilibrio administrativo y salarial, en otros países, nadie gana más que el presidente de la República, puede ser una medida muy concreta”, declaró el vicepresidente en Canal 12. Ortiz dijo ayer que el mandatario Salvador Sánchez

Cerén ha pedido que, para el 2017, se dé prioridad a las asignaciones presupuestarias en salud, seguridad pública y educación. Sin embargo, anunció que el presupuesto del próximo año será similar al que se aprobó para este año. Mencionó que se van aplicar un“conjunto de medidas” para dar prioridad a los gastos necesarios y evitar los “importantes pero no esenciales”.

>> salarios de estado

$5,181

Presidente Según Ley de Salarios, el presidente Salvador Sánchez Cerén gana actualmente US$5,181.72 mensuales.

>> SOLICITAN MAGISTRADOS SIN INTERÉS PARTIDARIO

Piden auditar gestión de exmagistrados de CCR >> Empleados dicen que extitulares tenían hasta seis carros y que nombraron a jueza de forma ilegal. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

a Asociación de Empleados de la Corte de Cuentas d e l a Re p ú b l i c a (ADECC) denunció ayer algunas supuestas irregularidades que pasaron durante la gestión del expresidente de la Corte, Johel Valiente, y de los exmagistrados Raúl López y Marco Antonio Grande. Donaldo Martínez, presidente de la Asociación, pidió una auditoría interna para analizar cómo administraron la institución tres exmagistrados que debieron salir de la Corte, el pasado 29 de julio, porque sus sus nombramientos fueron declarados inconstitucionales.

Magistrados de la CCR nombraron a juez, un día antes de dejar sus cargos. Martínez citó a manera de ejemplo que ahora que no están los magistrados hay 13 vehículos estacionados, lo que significa, para el sindicalista, que esos carros estaban a disposición de los tres magistrados. “Debe hacerse un examen especial al uso de vehículos, el uso de combustible de los

$10,460

Presidente de CEL Es el salario mensual que recibe el presidente de la Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL), David López. Es el salario más alto.

En corto Techo máximo antiusura será tres veces la tasa en consumo reforma a ley Con 70 votos la Asamblea reformó la Ley contra la Usura para limitar las tasas interés crediticias. El diputado Juan Valiente, de ARENA, explicó que la reforma solo permitirá que “el máximo (de interés) establecido por la ley sea tres veces la tasa de consumo con orden de descuento hasta 12 sala rios mínimos”. El techo comen zará a aplicarse hasta enero del 2017. “A partir de enero la tasa máxima legal de ningún segmento puede superar el 95 %. Todavía es una tasa alta; pero antes era 152%”, dijo Francisco Zablah y era insuficiente.

ARENA pide incrementar el Fodes del 8 % al 10 % Exmagistrados de la Corte de Cuentas fueron declarados inconstitucionales porque la Asamblea no fundamentó su no afiliación partidaria, o su idoneidad. /dem

anteriores titulares, hemos conocido que la mayoría no los tenían asignados sino que se los habían asignado a compañeros para no aparecer que ellos tenían tres, cinco, seis vehículos”, señaló. La asociación también denunció que el nombramiento de Yanira Sotelo como jueza de la Cámara Séptima de Primera Instancia podría ser ilegal porque no se habrían cumplido, a juicio de ellos, requisitos como ejercer los tres años como técnica jurídica que establece el manual de nombramientos de jueces de la Corte de Cuentas. Sotelo fue nombrada en lugar del juez de cuentas Manuel Enrique Escobar, quien enfrenta un proceso por violación. Según los trabajadores de la institución contralora, esta

Más de 20 muestran interés en fiscalizar fondos públicos Otros 22 candidatos se mostraron ayer interesados en ser electos para la Corte de Cuentas, entre ellos Alfonso Bonilla, exjefe de auditorías en la institución, así como: Edson Mejía Montoya, Rubén Magaña Rodríguez, Saúl Flores Aguirre, Salomón Rivas Pérez, Juan José Aguilar, Mauricio Javier Alarcón Jovel, Helen Beatriz Clímaco de Esquivel, Ángel Antonio Cornejo, Karen Yamilet Cruz, Ana Cecilia Caballero, Carmen Elena Rivas, Carolina Violeta Cardona, Jesús Salvador Chica, entre otros. La diputada Milena de Escalón dijo que el martes próximo se conocerá el total de candidatos.

plaza no estaría vacante, porque consideran que el juez, quien está inhabilitado, no ha sido vencido en juicio. Ayer, Diario El Mundo conoció que Hilda Comandari, una de las candidatas al cargo, pedirá la nulidad de ese nom-

bramiento ante el Tribunal del Servicio Civil (TSC). Los sindicalistas pidieron a las fracciones de la Asamblea Legislativa un nombramiento de nuevos magistrados sin afiliación partidaria para que se trabaje con transparencia.

presupuesto El partido ARENA solicitó ayer la reforma a la Ley de Creación del Fondo para el Desarrollo Económico y Social (Fodes) a fin de incrementar del 8 % al 10 % los recursos que se destinan para las 262 alcaldías. La diputada Patricia Valdivieso del ARENA mani festó que es necesario incre mentar los fondos a fin de que las municipalidades reciban más fondos para invertir en temas de de sarrollo social. La diputada dice que la propuesta surgió a peti ción de los 132 alcaldes del partido ARENA.

Pide que MOP explique atraso bypass de san miguel La falta de construcción del by pass en San Miguel motivó a los diputados de GANA a solicitar que el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, ex plique los motivos de la demora en la obra. Exige que Martínez detalle la fecha en que ésta iniciaría. Según el partido, el proyecto debió comenzar este año y para la cual ya han sido destinados $122.6 millones. GANA señala que la obra mejorará la circulación y la seguridad vial en la toda la zona.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> CANDIDATOS A DIRIGENCIA DE ARENA

Coinciden en propuestas >> una síntesis de las respuestas de hugo Barrera, mauricio interiano y edwin zamora a las preguntas de un primer foro debate realizado ayer por “frente a frente” de tcs, con la participación de los tres.

candidatos a presidente del coena

¿ ¿ ¿ ¿

ntre algunas diferencias sobre los criterios de selección de los miembros de su equipo, los candidatos a presidir el partido mayoritario de derecha, ARENA, coincidieron

en ver la generación de empleo y la atracción de inversión como el mecanismo para combatir la inseguridad y enfrentar la crisis fiscal del Estado. Ninguno cree que la aprobación de impuestos es el camino para enfrentar el déficit fiscal. Ninguno se manifiesta a favor del aborto o del matrimonio de personas del mismo sexo, aunque Mauricio Interiano prefiere limitarse a

decir: “ARENA es un partido donde caben todos”. Edwin Zamora y Hugo Barrera rechazan ambas situaciones. El partido de derecha realizará su primera elección interna para elegir a su propia dirigencia. Podrán votar, según sus autoridades electorales, 28 mil areneros por uno de estos tres candidatos y sus respectivos equipos. La votación se realizará el 28 de agosto.

No tengo ninguna intención de ser candidato a nada”.

Aquí la pregunta es quién tiene la capacidad de hacerlo”.

Un equipo que tenga esa convicción, despertar esa mística”.

Hugo Barrera 77 años Fundador/empresario

Edwin Zamora 56 años Empresario/concejal

Mauricio Interiano 46 años Empresario/exdirigente

equipo: en qué se ha basado para elegir a los miembros de su equipo y cuáles son las diferencias frente a los otros?

“exijo se respete el congreso”

Convicción y mística del fundador

compromiso con la renovación

el partido: cuál es la evaluación de su partido y qué debe cambiarse en su relación con el Gobierno y el FMLN?

propositiva y que logre acuerdos

“oposición más clara y más contundente”

“No vamos a ser una oposición de no, no”

seguridad: Qué proponen para resolver los problemas de inseguridad y delincuencia en el país?

“no se trata de matar gente”

“La deuda es la falta de empleo”

“dar oportunidades e inversión”

crisis fiscal: ARENA está de acuerdo en aprobar el IVA para enfrentar la crisis fiscal del país o qué proponen?

acabar con actos de corrupción

Asegura que entre más impuestos habrá “menos inversión” y sugiere, en su lugar, acabar “con corrupción del Gobierno”y el uso de recursos en “andar regalando cualquier cantidad de boberías por todos lados”.

“manejo de fondos irresponsable”

Sostiene que el problema fiscal que tiene el Gobierno no es falta de impuestos sino por un “manejo irresponsable de los fondos”. Asegura que alejaría la inversión y sugirió presentar un plan.

“gobierno tiene que cambiar discurso”

matrimonios del mismo sexo: cuál es su posición respecto al matrimonio del mismo sexo y sobre el aborto?

“por lo que manda la voluntad de dios”

“arena es un partido donde caben todos”

“Una unión, pero no un matrimonio”

los únicos inscritos en la contienda respondieron así en “frente a frente”.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Aseguró que están respetando las conclusiones del Congreso al evitar duplicidad de cargos, como diputados y dirigentes. “No se ha respetado en duplicidad de cargos, exijo que se respete”, dijo.

Prometió oposición “propositiva”, sino que llegarán a “arreglos” con los otros partidos políticos para lograr beneficios a la población. Dijo que las denuncias como oposición deben ser “contundentes”.

Aeguran que presentaron un plan nacional de seguridad ciudadana con el que el problema de las maras “podría terminarse en dos o tres años, no se trata de matar gente, sino de cumplir” la Constitución.

“Nos debemos de ir por lo que manda la voluntad de Dios, nuestra Constitución o nuestras leyes. No creo que posiciones por tendencias que puedan generarse nosotros debemos cambiar”, dijo.

Aseguró que buscaron a personas con “convicción” de hacer cambios y “asumir las riendas”. “No podemos olvidar que así como hace 35 años nuestro fundador se entregó con esa pasión, despertar esa mística”.

Aseguró que se necesita una “oposición más contundente, más clara y más firme” porque la “población se siente abandonada”. Señaló que deben hacer oposición “desde las bases” donde hay necesidades.

Asegura que la responsabilidad es del Gobierno, pero sugirió generación de empleo e inversión en educación y apoyo a la familia. “La gran deuda en estos siete años es la la falta de empleo”, expresó.

“Lo otro es que como partido tenemos que tomar posiciones colectivas, pero ARENA es un partido en donde caben todos los salvadoreños, tenemos que aceptar la diversidad de pensamiento”, respondió.

Respondió que buscaron “gente comprometida con la renovación y la continua transformación” del partido y el país. “Escogimos gente que estuviese decidida a trabajar” y “que tenga la pasión” para ello, afirmó.

Dijo que no serán oposición de “no, no, no” como fue el FMLN, sino que serán una oposición “contundente, responsable y propositiva”. Expresó que exigirán y trabajarán con quienes “estén del lado de la gente”.

Señaló que “un gobierno que no ha trabajado en dar oportunidades de plazas de trabajo” y “promover la inversión” no logrará resolver el problema de la violencia. Sugirió aplicar la ley y asignar recursos necesarios.

Asegura que subir el IVA no mejoraría la economía. “Metieron 23 impuestos, no les alcanza”, dice al Gobierno. Sugirió cambiar el discurso “polarizante” a uno “amigable”, en vez de más impuestos.

“La vida se respeta desde la concepción, es la postura del partido y es la postura que vamos a sostener. Estamos de acuerdo que pueda haber una unión de personas del mismo sexo, no un matrimonio”, afirmó.

mercado DOW JONES 18573.94 bursátil +0,12

S&P 500 2182.22 +0.19%

NASQAD 5227.02 0.00%

Economía

el mundo 12 Jueves 18/08/2016

Minec quitará subsidio a 209,650 personas a partir del próximo mes

>> Sería la primera vez en una década

BCR Eleva proyección de crecimiento del PIB al 3 % >> Cálculos “en tiempo real” del

BCR hacen factible incremento en estimación del crecimiento del PIB. Salomón Rudamas DIARIO EL MUNDO

lcrecimientodelProducto Interno Bruto (PIB) para este año podría alcanzar el 3 %, según la proyección del Banco Central de Reserva (BCR), informó el presidente de la institución, Óscar Cabrera. “El PIB del segundo trimestre puede crecer a una tasa de 2.9 %, del tercer trimestre puede crecer a una tasa del 3.2 % y del cuarto una tasa del 3.3 %, con lo que puede ser factible crecer un 3 % este año”, anunció el titular del BCR, luego del informe de rendición de cuentas. Sin embargo, Cabrera recalcó que la revisión debe ser vista “con sumo cuidado”, ya que se trata de una proyección con un indicador en tiempo real llamado “now cast”.

La proyección obedece a cifras hasta junio, y podría variar, detalló el BCR. El funcionario de gobierno atribuyó el cambio en la proyección a la ejecución de la inversión privada y al flujo de las remesas familiares, que tienen un gran impacto en la economía del país. Según las cifras del BCR, hasta julio, la empresa privada había invertido $1,560 millones. Cabrera detalló que hasta la fecha, la inversión privada se ha dividido en un 50 % a la manufactura y en un 20 % a la construcción. Según el funcionario, la proyección de crecimiento en la inversión privada para este año sería igual que en 2015, es decir, en 8 %.

“Otro punto que creo que es muy importante son los vientos de cola favorable que tenemos, por ejemplo: el mercado laboral hispano ha ido mejorando en el tiempo y eso ha hecho que las remesas familiares sobrepasen los $2,000 millones”, señaló. Cabrera detalló que las remesas representan el 20 % de los ingresos de las familias salvadoreñas, por lo que se convierte en un incentivo al gasto. El año pasado, el BCR reportó un crecimiento económico del 2.5 %, el máximo crecimiento en los últimos años, y en abril había proyectado un crecimiento del 2.3 % para 2016. Por su parte, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) mantuvo en 2.4 % la previsión de crecimiento para El Salvador, según su última Actualización de Proyecciones de América Latina y el Caribe 2016.

consenso” entre las fracciones políticas mayoritarias. “Lo que ha venido a hacer (baja de calificación) es a converger con Fitch y Standard and Poor’s, que ya tenían más de un año de tener esa calificación”, dijo el presidente del BCR. Entre los acuerdos más urgentes, según Cabrera, están la aprobación de la emisión de $1,200 millones para pago de deuda a corto plazo y la reforma al sistema previsional. Según el titular, el costo de la deuda de pensiones, para los próximos 100 años, podría llegar a representar el 85 % del PIB.

Riesgo país El titular del ramo se refirió a la baja en la calificación de riesgo que la calificadora Moody’s impuso al país la semana anterior, y reconoció que las calificadoras están “presionando al

>> en cifras

Crecimiento La proyección en tiempo real del BCR revela que el país podría crecer en 3 % este año; sin embargo, las cifras son de junio.

$1,560

Millones La inversión privada durante este año asciende, hasta junio, a $1,560 millones, mayoritariamente en el rubro de confección.

El segundo trimestre puede crecer a una tasa de 2.9 %, del tercer trimestre puede crecer 3.2 % y del cuarto una tasa del 3.3 %, con lo que puede ser factible crecer un 3 % este año”. Óscar Cabrera, Presidente del BCR

Fondo de Liquidez podría crearse con 3 % de activos Salomón Rudamas DIARIO EL MUNDO

El presidente del Banco Central de Reserva, Óscar Cabrera, reveló que la creación de un fondo de liquidez para préstamos de última instancia, podría crearse con un “3 % de activos” de entidades financieras. El mecanismo fue propuesto por el Fondo Monetario Internacional (FMI) en el año 2013, pero fue hasta este año que el BCR presentó un proyecto de ley al Ejecutivo, y actualmente se encuentra en negociaciones en una mesa técnica integrada por la banca y el Estado. El fondo es un recurso para

los países que no tienen política monetaria, es decir, no pueden emitir moneda durante crisis económicas. “En una economía dolarizada no es suficiente solo tener la reserva de liquidez que es una reserva por entidad bancaria (…) necesitamos tener un fondo común, que es aparte de la reserva de liquidez”, señaló Cabrera. La semana pasada, el superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdo-

El fondo podría ser creado con activos líquidos adicionales de los bancos. mo, dijo que la reserva de liquidez estaba un 8 % por arriba de los requerimientos de ley, y que no existía un riesgo de falta de liquidez en la banca salvadoreña. Además, Perdomo detalló que uno de los “cinturones de seguridad” para el sistema financiero es la existencia “de un 3 % en activos líquidos adicionales”, que sería utilizado por el BCR para cumplir las disposiciones del FMI. Cabrera insistió en que la medida es busca brindar estabilidad al sistema financiero ante posibles “déficit transitorios de la banca”.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> focalización beneficiará a gente de escasos recursos

Minec quitaría subsidio a 209,650 personas a partir del próximo mes >> Según las autoridades, los estratos de “escasos recursos” no serán afectados con la medida. SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO

os criterios para la focalización del subsidio a la electricidad, que será administrado por el Ministerio de Economía (Minec) a partir de septiembre, dejarían fuera a 209,650 personas que no son de escasos recursos, según lo anunció ayer el titular del ramo, Tharsis Salomón López. El ministro explicó en la entrevista El Salvador Ahora que la focalización de la subvención permitirá la incorporación de usuarios que tienen condiciones socioeconómicas bajas, y que aplican para recibir el beneficio. López detalló algunos de los parámetros que el Minec utilizará para excluir casas de la aplicación del subsidio: Los hogares donde funcione una empresa, las personas dueñas de dos o más inmuebles, los ranchos y los estratos alto superior y alto medio. Al respecto, el funcionario señaló que hay 2,650 personas que serán excluidas de la subvención porque han instalado una empresa en su hogar; además, hay 170,000 personas propietarias de más de un inmueble. En el registro de la institución hay alrededor de 9,000 dueños de ranchos y 28,000 personas pertenecien-

tes a los estratos alto superior y alto medio. “Todo esto del subsidio es parte del programa de justicia social, porque tiene que ir al que verdaderamente lo necesita. Inclusión es para ir dando cobertura cada vez más a aquellas personas que están en esa franja de necesidad para paliar un poco la situación de ellos”, agregó el ministro.

El 70 % de los hogares recibe subsidio a través del sistema de tarjeta solidaria. López reveló que el Minec ha utilizado un “mapa de estratificación social”, elaborado por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el ducado de Luxemburgo, en el cual hay un registro de “todo el país”. Por su parte, la viceministra de Comercio e Industria, Merlin Barrera, hizo un llamado a no temer las nuevas disposiciones para la subvención al consumo eléctrico, y reiteró que la finalidad del mismo es beneficiar a los salvadoreños de escasos recursos.

“Yo he escuchado a algunos que están preocupados. Es importante que se comprenda, lo que estamos haciendo es tratar de lograr que el objetivo fundamental de la naturaleza de un subsidio es que prive en este sistema de subsidio”, enfatizó Barrera. La viceministra también destacó que el 70 % de los hogares reciben subsidio al gas, a través del mismo sistema con que será aplicada la subvención al consumo eléctrico que era otorgado por la Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL). AGUA POTABLE El titular del Minec informó que hoy sostendrá una reunión con el presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Fortín, para analizar la incorporación del subsidio al agua potable. López dijo que el subsidio al agua también deberá ser focalizado para permitir que las personas de escasos recursos puedan acceder al

Cosecha pasada alcanzó los 750,000 quintales. /dem

Inclusión es para ir dando cobertura cada vez más a aquellas personas que están en esa franja de necesidad”. THARSIS LÓPEZ MINISTRO ECONOMÍA

beneficio. “No es de quitarlo, es de hacerlo eficiente y que lo reciba la persona que lo necesita”, añadió. El funcionario estimó que con esa redistribución, podrían ahorrarse entre $30 y $40 millones, aunque señaló que no es una “medición exacta”. El criterio para la aplicación de la subvención otorgada por ANDA establece que los beneficiados son aquellos hogares que consumen menos de 20 metros cúbicos de agua.

Parámetros para aplicar subsido El Minec excluiría los siguientes grupos: Empresas: 2,650 personas Propietarios de más de un inmueble: 170,000 personas Ranchos: 9,000 personas Estratos alto superior y alto medio: 28,000 personas Total: 209,650 personas

Producción de café aumentará por renovación VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El Ministro de Agricultura y Ganadería y presidente del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), Orestes Ortez, aseguró ayer que si se logran madurar entre 30,000 y 40,000 mananas renovadas en este periodo, la cosecha de café para el ciclo 2016/2017 aumentará significativamente. “Además, el nuevo cafetal tendrá dos condiciones esenciales: más quintales producidos por manzana y menos impacto negativo de la roya y tragnosis”, señaló el funcionario durante la rendición de cuentas del CSC. Ortez explicó que aunque aún es muy pronto para revelar una proyección de producción de café, ésta debería ser mayor a la

Estudio de suelos en las seis cordilleras será presentado en próximos días.

>> en cifras

209

reportada en el ciclo 15/16, cuanod alcanzó los 750,000 quintales, un 18 % menos que el periodo anterior. De acuerdo al titular del MAG, hasta la fecha la política gubernamental de reactivación de la caficultura salvadoreña ha logrado renovar 7,500 manzanas de cultivos de café. “Esto sin tomar en cuenta el enorme esfuerzo que está haciendo la empresa privada. Es un trabajo conjunto”, recono-

Mil Al menos 209,650 personas entre empresarios, propietarios de inmuebles y estratos altos, serán excluidos del subsidio.

$120

Millones Según el Ministerio de Hacienda, la proyección para este año era otorgar $120 millones en subsidio de electricidad.

>> rendición de cuentas de csc

Consumo energético era criterio para entregar subvención. /dem

>> en cifras

Mil El MAG asegura que ya renovó 7,500 manzanas de cultivo de café. Esperan que aumente la cosecha.

$378

Mil El MAG y CSC dispondrán de $370,000 del Fondo de Contribución Especial para combatir la roya y promocionar el café.

ció Ortez. El CSC destacó en su informe de labores, las actividades de cooperación con organismos internacionales que han facilitado el apoyo técnico y financiero a productores de café. Durante el último año, el CSC asegura que ofreció servicios estratégicos al sector a través del desarrollo de informes, estudios técnicos y científicos relacionados a tendencias de mercados, producción y exportación. Recientemente, la Asamblea Legislativa aprobó un dictamen favorable para utilizar $378,000 del Fondo de Contribución Especial del café con los que el MAG comprará insumos como fungicidas para tratar el hongo de la roya y con los que, además, el CSC podrá realizar actividades de promoción y posicionamiento del café salvadoreño.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> SEGUNDA REUNIÓN INFORMATIVA

Licitar 170 MW atrae a más de 26 inversionistas VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Para las consumidoras salvadoreñas, el precio es el principal factor que influye en la decisión de compra. /dem

>> tercer encuentro de industria de distribuidores

Nielsen: En El Salvador seis de cada 10 compras son hechas por mujeres >> Consultora reveló que los hombres toman en cuenta precio, conveniencia, surtido y promociones. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

eis de cada diez compras de productos de consumo masivo en El Salvador son hechas por mujeres, revela el último informe sobre el mercado retail, elaborado por la consultora costarricense Nielsen. De acuerdo a los datos, en el país el principal factor influenciador de la compra es el precio. El promedio en El Salvador fue del 74 % para el cierre de 2015, superando el 60 % de promedio para Centroamérica. >> en cifras

72 %

Sensible El estudio indica que para los hombres salvadoreños, el precio de un producto influye en 72 % la decisión de compra.

La directora de Retail Services para Centroamérica y el Caribe de Nielsen, Victoria Céspedes, detalló que aunque las mujeres compran más, en particular los consumidores hombres son los más sensibles al cambio de precios al momento de comprar.

Invitan a distribuidores de El Salvador a aprovechar hábitos de consumo. El monitoreo de Nielsen detalla que al cierre de 2014, el precio significaba un 44 % del peso de decisión de compra de un producto para los hombres, y para el 2015, este factor influía en un 72 %. “Estamos viendo que si bien, seis de cada diez compras son hechas por mujeres, éstas basan su compra más en el precio; en cambio, en el otro

34 %

Compras El 34 % del ticket de compra en latinoamérica se basa en ventas en tiendas pequeñas. Consumidores prefieren cercanía.

40 % de las compras, las que son hechas por hombres, ellos buscan más integralidad”, explicó Céspedes. El informe destaca que las compras hechas por consumidores masculinos son decididas en un 72 % por factores como la conveniencia o cercanía de lugar de compra, en un 58 % por la variedad de marcas ofrecidas y un 60 % por promociones. DISTRIBUIDORES Las cifras de Nielsen fueron presentadas durante la tercera reunión anual de la industria de productos de consumo masivo, organizada por la Asociación de Distribuidores de El Salvador (ADES). La consultora señaló a los distribuidores el potencial de negocio que existe en los consumidores del grupo llamado milenials, puesto que ellos muestran un comportamiento de compras variado: el 31 % no disfruta ir de compras, el 52 % prefiere opciones más saludables y, en especial, es menos sensible al precio. Además, están más expuestos a la tecnología y compras en línea. “Los distribuidores deben maximizar el canal de compra para este grupo, porque ellos serán los consumidores del futuro”, explicó la representante.

La licitación pública internacional para la instalación de nuevas centrales de generación con capacidad de hasta 170 megavatios (MW) de energía renovable no convencional, ya atrajo el interés de al menos 26 inversionistas, indicó el gerente general de DELSUR, Roberto González. Según la distribuidora de electricidad, hasta el momento se han recibido más de 200 consultas al proceso de licitación. González indicó que los potenciales inversionistas expresaron dudas relacionadas a cómo se aplican incentivos fiscales, cuáles son

los requerimientos de medio ambiente para construir una planta, procesos y plazos de respuesta, etc. El periodo de inscripción termina el 29 de agosto y la presentación de ofertas será en octubre. Como resultado del proceso, las autoridades de gobierno y distribuidoras esperan encontrar inversionistas con los cuales firmar contratos de suministro de energía de hasta 70 MW de energía eólica y 100 MW de tecnología solar fotovoltaica, por 20 años a partir de 2019. Estiman que el proyecto genere una inversión de alrededor de $350 millones en los próximos dos años y beneficie a 280,000 hogares.

LATINOAMERICANOS

PERFIL DE CONSUMIDORES 1

COMPRA

Según la consultora Nielsen, siete de cada diez latinoamericanos disfruta de ir a comprar abarrotes. Países como México y Brasil presentan incluso un promedio superior al de C.A.

precio

Además, el 55 % de los consumidores latinoamericanos ven en el precio el principal factor de influencia de compra. Promedio es similar en los países cuya moneda de cambio no es el dólar.

Concurso licitará energía de fuentes renovables. /dem

situación

Para los consumidores, la economía y estabilidad laboral son las principales preocupaciones que limitan sus compras. Estos factores disminuyen los productos y valor comprado.

>> REFERENTE EN LATINOAMÉRICA

LaGeo entrenará a profesionales en geotermia REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

LaGeo, empresa de Grupo CEL, llevará a cabo en El Salvador el “Diplomado en Geotermia para América Latina, Edición 2016”, como parte de un acuerdo de cooperación del Programa de Entrenamiento en Geotermia de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU-GTP). El Diplomado en Geotermia para América Latina, que tendrá una duración de tres años, incluirá 13 semanas (en total 310 horas), por año, entre clases de aula, trabajos prácticos y visitas de campo a plantas y áreas geotérmicas salvadoreñas.

Acuerdo con ONU. /DEM

El programa, que consta de 10 módulos, recibe a estudiantes de países como Nicaragua, Bolivia, México, Colombia, Ecuador, Perú y Argentina, indicó LaGeo en un comunicado de prensa.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> en cifras

Aporte La minería representa el 3 % del Producto Interno Bruto (PIB) de Nicaragua, según cifras oficiales de ese país.

$380

Millones Durante 2015, la industria minera nicaragüense exportó más de $380 millones, y hasta julio vendió al exterior $189 millones.

La minería ha sido foco de controversias, protestas y demandas legales locales e internacionales. /DEM

>> LA LEY SALVADOREÑA DE MINERÍA SE APROBÓ EN 1995 Y SE REFORMÓ EN 2001

Recomiendan analizar conveniencia de avalar la minería en El Salvador >> El Icefi señala que, con base en información técnica, debe decidir si las industrias extractivas formarán parte de su modelo económico. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

epresentantes de la empresa privada regional y tanques de pensamiento consideran que la sociedad salvadoreña debe, al menos, someter a discusión la conveniencia de permitir la minería metálica, cuyas operaciones formales en el país están suspendidas desde hace varios años, principalmente por temor a su impacto en el medio ambiente. En el marco del segundo Congreso Internacional de Minería, que concluyó ayer en Managua, Nicaragua, Carmen Aída Muñoz, directora ejecutiva de la Cámara Americana de Comercio de El Salvador (AmCham), se refirió a la paralización de la minería, que

tividades son pertinentes, o no, dentro de su proceso de desarrollo”, señaló Lourdes Molina, economista investigadora del Icefi.

Se tiene que empezar a hablar del tema con seriedad, ya no estigmatizándolo, ya no poniéndolo como que es el mal del siglo”.

Es fundamental (…) que se defina si las industrias extractivas son parte del modelo de crecimiento de El Salvador”.

Si no se tiene la ley, la institucionalidad, y no se forman los cuadros en las universidades, no habrá ninguna posibilidad (para la minería)”.

INSTITUCIONES FUERTES Sin embargo, darle luz verde a los proyectos mineros no es suficiente para que la industria tenga éxito en El Salvador, advirtió por su parte Eduardo Chaparro, vicepresidente de la Organización LatinoameCarmen Aída Muñoz Lourdes Molina Eduardo Chaparro ricana de Minería (Olami), y AmCham ICEFI OLAM quien también ha elaborado varios documentos sobre el le ha costado al país dos arbi- indicó, luego de la inaugura- si las industrias extractivas tema para la Comisión Ecotrajes internacionales, uno de ción del cónclave, organizado son parte del modelo de cre- nómica para América Latina ellos todavía en curso ante el por la Cámara de Minería de cimiento, y esta decisión debe y el Caribe (CEPAL). tomarse con base en informa- El problema, dijo, no radica en Centro Internacional de Arre- Nicaragua (Camanic). ción técnica, teniendo como si el territorio salvadoreño es o glo de Diferencias relativas a eje el respeto al derecho de las no suficiente para la minería, o Inversiones (CIADI), del Banco El congreso de minecomunidades a desarrollarse. en si la legislación es adecuada. Mundial. “La minería se basa en la Se requiere tener una instituMuñoz consideró que ría, en Nicaragua, se explotación de recursos no cionalidad profesional y técniEl Salvador debe “educarse desarrolló durante renovables que son propie- ca que supervise al sector, así más” en minería para “conomartes y miércoles. dad del Estado, y además es como certeza jurídica para el cer cuáles son las ventajas y una actividad con múltiples inversionista. desventajas” de esta actividad Además de la institucionaliConsultado por Diario El riesgos en términos sociales extractiva. “Sin una educación formal de en qué consiste la Mundo, el Instituto Centroa- y ambientales. En cualquier dad fuerte, El Salvador necesita minería en estos tiempos, es mericano de Estudios Fiscales discusión sobre minería, lo que formar a su capital humano de bien difícil que podamos ver- (Icefi), que también ha inves- debe prevalecer es el respeto forma adecuada para responter una opinión y decir ‘está tigado sobre las industrias ex- del derecho al desarrollo de der a las necesidades de mano prohibida’. Hay que conocer tractivas en la región, consideró las comunidades, es decir, el de obra tecnificada y eliminar lo que hacen los otros países”, que El Salvador debe definir derecho a decidir si estas ac- los tabús.

>> análisis

ICEFI: hay más costos que beneficios MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El ICEFI señaló ayer, con base en las investigaciones que hasta la fecha ha realizado sobre las industrias extractivas en Centroamérica, que los “costos parecen ser más que los beneficios”. “La minería se caracteriza por desarrollarse en un contexto de altos niveles de ingobernabilidad que se manifiestan en conflictos socio-ambientales, marcos normativos débiles, que no responden a las complejidades de estas actividades; instituciones

La minería representa el 1% del Producto Interno Bruto de la región. reguladoras sin capacidad técnica y financiera para ser efectivas; poca transparencia y cuestionables beneficios económicos y fiscales”, consideró Lourdes Molina, investigadora del instituto. Según Molina, la actividad minera representa el 1 % del Producto Interno Bruto (PIB) regional, y aseguró que no es intensiva en mano de obra. “En términos fiscales, los aportes son insignificantes para las finanzas públicas, a lo que se le suma que este tipo de actividades, en la mayoría de países, gozan de privilegios fiscales”, añadió.

El Icefi dice que la minería es compleja. /Dem

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

Opinión editorial

CLASE POLÍTICA

El preocupante endeudamiento municipal Nos preocupa la deuda del Estado, pero poco se habla de las deudas de las alcaldías, a menudo sin control alguno de la sociedad.

l Ministerio de Hacienda habló esta semana de la preocupante tendencia creciente del endeudamiento municipal, un tema que a menudo carece de control alguno de parte de la sociedad y cuyo destino de fondos y supervisión sobre ellos es una nebulosa de impredecibles consecuencias. Hace décadas que las alcaldías se endeudan y heredan enormes empréstitos a sus ciudadanos, muchas veces ni siquiera para inversiones sino para gasto corriente, una práctica común incluso del Gobierno Central. Hacienda advertía que hay años de hasta $100 millones de incremento en la deuda de las alcaldías y los recursos que el Estado aporte a través del Fodes, ya están previamente empeñados. Según Hacienda, las transferencias al Fodes pasaron de ser $83 millones en el 2000, a $228 millones en 2010; y al cierre de 2015, ya significaban un monto de $348 millones. La proyección para 2016 es de $351 millones. Preocupan estos asuntos y especialmente cuando aparecen malos ejemplos como ese enorme gasto en la alcaldía de Apopa, donde se pagaron más de $358 mil para el concierto de un grupo mexicano, mientras en esa misma municipalidad abundan carencias de servicios básicos de la misma comuna. Este es el tipo de malos ejemplos que se deben controlar y regular para evitar la quiebra del Estado.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

DEMOCRACIA Y PARTIDOS POLÍTICOS por: ALDO ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático

os preguntamos válidamente si los que en nuestro país se hacen llamar “partidos políticos” en términos formales, son en primer lugar verdaderos partidos políticos, en el sentido de la unidad de propósitos de un colectivo de personas para resolver los grandes problemas del país, o son meras “facciones” en términos de defensa de intereses grupales o personales, por encima del genuino interés en la solución de los grandes problemas de país. Y ello ponderado con el ejercicio auténtico de democracia interna en los partidos, como elemento determinador de la verdadera naturaleza de estas instituciones de derecho público que funcionan en un sistema que, al menos en términos formales, se denomina “democrático”, pues sería un completo absurdo y contrasentido que no lo fuesen en el sentido que está determinado para nuestro sistema político, pues no funcionan ni están insertos en otros modelos y sistemas políticos que entiendan otro tipo de democracia como la entiende y está determinada por la Constitución. Los partidos políticos son necesarios y hasta deseables en toda democracia consolidada, por múltiples razones, pero principal y fundamentalmente por la tremenda función social que tienen dentro del sistema político, por ejemplo en cuanto a la socialización política, que implica el deber de los partidos de educar a los ciudadanos en la democracia, de promover los valores democráticos, el respeto de los derechos humanos, la práctica de la tolerancia y el derecho al disenso, así como también la de capacitar a sus miembros en los principios ideológicos del partido y difundir éstos entre los ciudadanos.

Uno de los criterios más aceptados en una democracia para medir la legitimidad del sistema alude a su capacidad para promover en su conjunto los procedimientos democráticos y las instituciones, y para garantizar y respetar los derechos fundamentales de los ciudadanos. También son agentes de la movilización de la opinión pública al lado y junto a los medios de comunicación social tradicionales en una simbiosis de posicionamiento partidario sobre los temas de país y la difusión de dichos temas por los dichos medios sociales –que es lo que a la larga impacta en la llamada agenda política nacional-. Asimismo ejercen la representación de intereses, pues los partidos deben intentar representar intereses muy variados y a veces hasta contradictorios, lo cual significa que los partidos son medios de canalización de múltiples intereses, pero

tienden a preferir unos sobre otros, atendiendo a su origen histórico o ideológico o a una coyuntura política que haga más redituable defender determinados intereses, que es a lo que se le conoce como cálculo político -en “positivo”-. El por qué se defienden ciertos intereses en vez de otros tiene que ver principalmente con la prevalencia, en el interior del partido, de los intereses a representar y proteger. La población, la gente debe asociarse a una entidad partidista, de eso se trata en una democracia. Todos tenemos intereses, todos debemos defenderlos con los recursos de la democracia, no creo en neutralismos políticos y hay que tener mucho ojo con propuestas “neutras” o que sólo buscan el “bien común”. Los movimientos sociales carecen de las propiedades de las entidades formales, sobre todo de la vigencia interna de las decisiones de sus representantes, gracias a la cual dichas entidades pueden asegurar en cierta medida el cumplimiento de los acuerdos de una negociación política. También los partidos se vuelven legitimadores del sistema político, y ésta es quizá la última de las funciones sociales de los partidos en su papel como tales. Los criterios para medir la legitimidad de un sistema son múltiples, y van desde su capacidad para mantenerse estable, ser eficaz y gozar de la aceptación de los ciudadanos, hasta la de respetar los derechos humanos en todas las esferas del poder. Uno de los criterios más aceptados en una democracia para medir la legitimidad del sistema, alude a su capacidad para promover en su conjunto los procedimientos democráticos y las instituciones, y para garantizar y respetar los derechos fundamentales de los ciudadanos. Pero para que lo anterior se cumpla, como dije al inicio, es necesario que los partidos actúen en su funcionamiento interno, en su elección de autoridades, de candidatos a cargos públicos, etc., en consonancia con la forma en que está planteado el sistema político en general; hablamos de una democracia representativa, por la cual los órganos de dirección internos de los partidos deben haber sido electos efectivamente en forma democrática, lo cual implica indefectiblemente empoderar a la base y hacer que el poder fluya en forma ascendente: de la base a la cúpula y no en forma descendente: de la cúpula a la base, como suele ser en los grandes partidos, aunque últimamente -y a partir de interpretaciones constitucionales que ha hecho el supremo constitucional- parecen comenzar a dar muestras de democracia interna, pero ya veremos si serán democráticos en términos reales o sólo formales.

La oportunidad que se nos escapa por: Ricardo Castaneda Ancheta ||||| Economista investigador, Icefi @Recasta

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

migrando sin acompañamiento, fueron detenidos n las próximas décadas, Centroen Estados Unidos; a ellos se les suman los que américa tendrá la población en lograron llegar a su destino y los que dejaron su edad productiva más grande de vida en el intento. su historia, El Salvador no es la exEste mar de cifras devela que las aspiraciones de cepción; a esto se lo conoce como nuestro futuro están quedando ahogadas. Pero las bono demográfico. Una oportuestadísticas no logran contarnos lo que implica nidad única para los países, pues hoy en día ser menor de edad: ser acosado para el porcentaje de población en edad productiva es formar parte de pandillas, encajar en el perfil para mayor a la población dependiente (menores de que las autoridades de seguridad piensen que es 15 años y mayores de 65); lo que permite que el un pandillero, ocultarse en su casa para evitar potencial productivo de la economía sea mayor. que les pase algo. Y así nos estamos acabando Sin embargo, esta oportunidad también se puede nuestro bono demográfico. convertir en un auténtico dolor de cabeza para los Por ello insisto que el problema que tiene El Salvador, países, si no la aprovechan. En el caso específico de no es que el déficit sea alto o que las cifras fiscales El Salvador este bono durará hasta 2030. no cuadren. El problema De acuerdo al «Quinto Informe es que seguimos sin contar Estado de la Región en DesaEl incremento de la violencon una política fiscal que rrollo Humano Sostenible», cia y del crimen en el país, asegure educación y salud esta situación «no garantiza la ausencia de oportuniuniversal, que promueva la la obtención de resultados ecotrasformación productiva nómicos favorables. Para ello dades, la falta de trabajo, -a través de la generación es necesario realizar esfuerzos la impunidad en la que de empleos públicos y prien materia educativa y laboral, quedan los crímenes, pero vados de calidad- y que percon el fin de que las personas en mita cerrar la brecha entre edad de trabajar se conviertan también, la reunificación hombres y mujeres, entre en económicamente activas y familiar, han hecho que lo rural y lo urbano, entre altamente productivas». la migración sea la única adultos y jóvenes. Para nadie es un secreto que El solución. Ningún pacto fiscal, reforSalvador lleva más de dos décama de pensiones, acuerdo das con el menor crecimiento por crecimiento o plan de de la región centroamericana, desarrollo funcionará si no se pone en el centro acompañado de altos niveles de pobreza y exclusión. cuidar de la última posibilidad de desarrollo que Por lo que, dadas las características del país, el más nos queda. En proteger y garantizar el desarroimportante, y quizá único, motor de desarrollo es llo pleno de los niños, niñas y adolescentes, nos su gente. Sin embargo, ¿El Salvador está tomando estamos jugando nuestro futuro político, social y las medidas necesarias para aprovechar el bono económico. Y pareciera que, aunque en el discurdemográfico? La respuesta se encuentra en cómo so se pueda hablar de este tema, en la práctica se está protegiendo a su niñez y adolescencia, así como está haciendo muy poco, demasiado poco para a sus jóvenes. aprovechar el bono demográfico, la oportunidad Cuando se analizan las estadísticas, se puede apreque se nos escapa. ciar que este año hay más de 800,000 niños, niñas y adolescentes fuera de la escuela; además, El Salvador tiene la tasa centroamericana más alta de deserción escolar. Éste quizá sea uno de los indicadores que explica, y es explicado, porqué ocho de cada 10 niños se encuentran en situación de pobreza. Por si fuera poco, el país tiene una de las tasas de homicidio juvenil más altas del mundo, por ejemplo: en el primer semestre de este año 343 menores de edad han sido asesinados, un 14 % más que el año pasado. Y pareciera que no pasa nada. El incremento de la violencia y del crimen en el país, la ausencia de oportunidades, la falta de trabajo, la impunidad en la que quedan los crímenes, pero también, la reunificación familiar, han hecho que la migración sea la única solución. Entre 2012 a marzo de este año casi 50,000 niñas, niños y adolescentes,

crítica

No es el escalafón, es cómo lo aplicas

por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista

l ministro de Hacienda, en un baño de simpleza y como quien recibió iluminación repentina, dijo a los medios que “en el Estado ya no alcanza el dinero para pagar el escalafón de salud”, pero vale la pena preguntarse si es porque ¿realmente no hay recursos o es porque el escalafón se ha mal aplicado? Veamos el tema de la aplicación, porque los recursos existen o podrían reasignarse, si se tiene clara la prioridad; en ese sentido, revisando la ley del escalafón de salud, aprobado en la Asamblea Legislativa en 1994, puede leerse que el objetivo a todas luces no era crear un mecanismo de pago, sino un mecanismo de pago justo respecto a la calidad de los servicios, los cuales, por medio de capacitación y evaluación, pueden determinarse y así establecer quién merece o no el aumento de salario; lo único malo que tiene ese escalafón es que entrega al trabajador un aumento del 3 % anual, a razón de derecho de antigüedad, considerando antiguo a quien tenga más de cinco años de laborar en el sector salud; lo cual es la mitad del derecho de aumento casi bajo el concepto de simplemente existir en la planilla. El otro 50 % del aumento lo componen las evaluaciones y ahí los mejor evaluados reciben un máximo de 5 % de incremento y los peor evaluados un monto máximo de 3 % cada año, más el 3 % de antigüedad. Según la ley, son dos evaluaciones al año y las preguntas son: ¿Se hacen estas evaluaciones? ¿Son públicos sus resultados? ¿Quién evalúa y cuáles son los criterios para evaluar? El diseño del escalafón se presentó como una lucha reivindicativa de los trabajadores y como una medida de solución desde el gobierno a equilibrar la calidad de los servicios con las exigencias sindicales; en sí es un buen diseño, salvo pequeños detalles que deberían ser mucho más estrictos y claros, tanto para los trabajadores como para el contribuyente que pone la plata para pagarles. Cuando el Ministro de Hacienda alega falta de dinero y que por ende el escalafón debe eliminarse, estaría haciendo retroceder un buen sistema, solo porque su gobierno ha sido incapaz de administrar las herramientas para controlarlo; porque más fácil sería reducir la aplicación del escalafón solo a personal médico y proponer otra figura para el área administrativa; también eliminar el valor del 3 % de antigüedad o reducirlo, ya que pagar antigüedad como derecho anual podría ser demasiado oneroso o talvez reconocerlo cada cinco años como bono adicional; recordemos que aparte del aumento se pagan vacaciones, aguinaldos y otros beneficios que vuelven más costoso el aparato de salud. Como la idea era buena, se aplica escalafón en el magisterio y en la PNC, pero han sido las fallas de aplicación las que lo han pervertido, pues no hay controles estrictos en las evaluaciones, ni en los ascensos de categoría y muchas veces se utiliza más el dedo partidario y el amiguismo que la evaluación técnica. Creo que eliminar el escalafón sería un error, ya que es perfectible y en el área de la salud, la población es cada vez más exigente; por lo tanto, quien quiera ganar más deberá prepararse más, evaluarse más y merecerlo más; a cambio obtendremos mejores resultados. De modo que detener una ley de escalafón porque no hay recursos, es simplemente reconocer que se ha sido incapaz de priorizar, de administrar en su conjunto el recurso y se ha sido negligente en comprender donde esperamos los ciudadanos mejores resultados de la gestión pública. Creo que, contrario a pensar en hacer desaparecer los escalafones, es el momento para traer a la mesa la ley de la función pública, la cual debe garantizar en toda la función del Estado lo que los escalafones pretenden, pagar justamente contra retribución de servicios al más alto nivel y bajo un orden intocable por los intereses partidarios. El despilfarro no está en los escalafones, está en aplicarlo mal y sin control; está en pagarlo para no tener problemas políticos o para premiar la voluntad partidaria en la planilla; el despilfarro está en los procesos de evaluación que no destituyen al malo, sino que lo premian junto con los buenos; el despilfarro está en mezclar peras con manzanas, comparando los administrativos a los médicos y enfermeras; en aplicarlo sin considerar las diferencias y aplicarlo sin ponerlo en el presupuesto de cada año, como debe ser.

18 clasificados

junio del año dos mil dieciséis.

edictos y convocatorias EMPLAZAMIENTO POR EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186 C.P.C.M., se tramita Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo la referencia 0532-16-MRPE1CM3/E-21-16-6, promovido por el Licenciado José Luis Rodríguez Sánchez, actuando como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la Sociedad la Central de Seguros y Fianzas, Sociedad Anónima que se abrevia La Central de Fianzas y Seguros, S.A., La Central de Seguros, S.A., La Central de Fianzas, S.A. y La Central de Seguros y Fianzas, S.A., y en su giro comercial La Central de Seguros y Fianzas, contra la Sociedad Tecnoaceros de Centroamérica, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se Abrevia Tecnoaceros de Centroamérica, S.A. de C. V., y señores Jaime Patricio Bolens Escalante y Lucía Ximena Bonilla Orellana, fundamentando su pretensión en un Pagaré, reclamándole la cantidad de doscientos once mil ochocientos diecisiete dólares con cuarenta y un centavos de dólar de los Estados Unidos de América, conformidad a los Arts. 181 Inc. 3º. y 186 C.P.C.M. Lo que se hace saber a la Sociedad Tecnoaceros de Centroamérica, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia Tecnoaceros de Centroamérica, S.A. de C.V., con NIT: cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta mil trescientos catorce-ciento dos-ocho, por medio de su Representante Legal señor René Humberto Bonilla Arias, Ingeniero Industrial, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, con DUI cero uno cinco ocho cuatro dos ocho nueve-nueve y NIT cero seiscientos catorce-cero diez mil novecientos sesenta y doscero cero uno-cuatro que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad al Artículo 462 C.P.C.M, debiendo comparecer al proceso mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se le hace saber a la Sociedad Tecnoaceros de Centroamérica, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Tecnoaceros de Centroamérica, S.A. de C. V., por medio de su Representante Legal, que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, nombrando un Curador para que lo represente, de ser necesario hasta el proceso de ejecución forzosa, todo hasta su transe, pago o remate. Se previene a la parte demandada que dentro del mismo plazo de DIEZ DÍAS, proporcione dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede Judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM .LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas del día trece de julio del año dos mil dieciséis. Licda. Judith Guadalupe Maza Calderón, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil (3) Licda. Teresa de Jesús Vásquez Valdivieso, Secretaria 3a. Pub., 26-10-18 6096 No. de Exp.: 2016152154 No. de Pres.: 20160233724 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SONDA TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN DE COSTA RICA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras SONDA CLOUD traducido al castellano como NUVE SONDA, que servirá para: AMPARAR PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN (SOFTWARE); EQUIPOS (HARDWARE) DE COMPUTACIÓN INCLUYENDO TODOS SUS COMPONENTES Y PARTES FÍSICAS, RESPUESTOS, PIEZAS Y ACCESORIOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

www.elmundo.sv

BARRA Mauricio Enrique Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6292 No. de Exp.: 2016152445 No. de Pres.: 20160234260 Clase: 05.

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil dieciséis. SONDA CLOUD Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6219 No. de Exp.: 2016151395 No. de Pres.: 20160232112 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SESAJAL S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Gratefull y diseño, que se traduce al castellano como Agradecido, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6288

No. de Exp.: 2016151458 No. de Pres.: 20160232238 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Octapharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Panzyga, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, A SABER, PRODUCTOS DERIVADOS DE PLASMA SANGUÍNEO, ESPECIALMENTE INMUNOGLOBULINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil dieciséis. Panzyga David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6289 No. de Exp.: 2016152641 No. de Pres.: 20160234616 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem lnternational Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BARRA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem lnternational Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RESPLANDOR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil dieciséis. RESPLANDOR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6293 No. de Exp.: 2016152443 No. de Pres.: 20160234258 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem lnternational Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ÍMPETU, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil dieciséis. ÍMPETU Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 12-16-18 6294 EXP. No. 2016150955 PRES. No. 20160231390 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Laboratorios Biomont S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras PLASMOL DORADO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. PLASMOL DORADO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6295 EXP. No. 2016150953 PRES. No. 20160231388 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Biomont S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LECHERÍN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día

dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. LECHERÍN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6296 EXP. No. 2016152444 PRES. No. 20160234259 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SIPERUS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil dieciséis. SIPERUS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 12-16-18 6297 EXP. No. 2016150952 PRES. No. 20160231387 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Biomont S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DEXALAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. DEXALAN Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-16-18 6298 EXP. No. 2016151009 PRES. No. 20160231537 CLASE: 01, 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Jebsen & Jessen (GmbH & Co.) KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra JEBAGRO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FERTILIZANTES Y PRODUCTOS QUÍMICOS PARA SU USO EN AGRICULTURA, SILVICULTURA Y HORTICULTURA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR PARÁSITOS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR BABOSAS, INSECTICIDAS, REPELENTES DE INSECTOS, HERBICIDAS, PRODUCTOS ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, ANTIPARASITARIOS, BIOCIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, PRODUCTOS ANTICRIPTOGÁMICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR RELACIONADAS CON PRODUCTOS FERTILIZANTES Y PRODUCTOS QUÍMICOS PARA SU USO EN AGRICULTURA, SILVICULTURA Y HORTICULTURA; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR RELACIONADAS CON PRODUCTOS PARA ELIMINAR PARÁSITOS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR BABOSAS, INSECTICIDAS, REPELENTES DE INSECTOS, HERBICIDAS, PRODUCTOS ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, ANTIPARASITARIOS, BIOCIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, PRODUCTOS ANTICRIP-

TOGÁMICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de abril del año dos mil dieciséis. JEBAGRO Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-16-18 6299 EXP. No. 2016151006 PRES. No. 20160231534 CLASE: 01, 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Jebsen & Jessen (GmbH & Co.) KG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra JEBAGRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FERTILIZANTES Y PRODUCTOS QUÍMICOS PARA SU USO EN AGRICULTURA, SILVICULTURA Y HORTICULTURA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR PARÁSITOS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR BABOSAS, INSECTICIDAS, REPELENTES DE INSECTOS, HERBICIDAS, PRODUCTOS ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, ANTIPARASITARIOS, BIOCIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, PRODUCTOS ANTICRIPTOGÁMICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR RELACIONADAS CON PRODUCTOS FERTILIZANTES Y PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN AGRICULTURA, SILVICULTURA Y HORTICULTURA; SERVICIOS DE VETA AL POR MENOR O AL MAYOR RELACIONADAS CON PRODUCTOS PARA ELIMINAR PARÁSITOS, PRODUCTOS PARA ELIMINAR BABOSAS, INSECTICIDAS, REPELENTES DE INSECTOS, HERBICIDAS, PRODUCTOS ANTIPOLILLAS, PARASITICIDAS, ANTIPARASITARIOS, BIOCIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS, PRODUCTOS ANTICRIPTOGÁMICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6300

EXP. No. 2016150479 PRES. No. 20160230405 CLASE: 05, 09, 11, 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Nicocigs Ltd, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIVID y diseño, que se traduce al castellano como VIVIDO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA DEJAR DE FUMAR, TALES COMO: PREPARACIONES PARA DEJAR LA NICOTINA, PREPARACIONES DE REMPLAZO DE NICOTINA, CIGARRILLOS DE IMITACIÓN, CIGARRILLOS LIBRES DE TABACO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. Para: AMPARAR: BATERÍAS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; BATERÍAS PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO; CARGADORES, TALES COMO: CARGADORES DE BATERÍAS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, CARGADORES DE BATERÍAS PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES USB PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, CARGADORES USB PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES UTILIZADOS EN EL AUTOMÓVIL PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; CARGADORES UTILIZADOS EN EL AUTOMÓVIL PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO; ESTUCHES ELECTRÓNICOS PARA CIGARRILLOS RECARGABLES, EXTINGUIDORES Y

Jueves 18/08/2016

ACCESORIOS, PARTES Y PIEZAS PARA SU USO EN RELACIÓN CON LOS CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS O APARATOS PARA CALENTAMIENTO DEL TABACO. Clase: 09. Para: AMPARAR: VAPORIZADORES ELECTRÓNICOS; APARATOS PARA CALENTAR TABACO PRODUCTOS DE TABACO; APARATOS PARA CALENTAR LÍQUIDOS; APARATOS PARA GENERAR VAPOR, VAPORIZADOR POR CABLE. Clase: 11. Para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR. TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO, PALOS DE TABACO, KRETEK Y SNUS; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS DE CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, LATAS DE TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS; DISPOSITIVOS QUE CALIENTAN LOS CIGARRILLOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA FUMAR; CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS TALES COMO: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS PARA SU USO COMO UNA ALTERNATIVA A LOS CIGARRILLOS TRADICIONALES; CIGARROS ELECTRÓNICOS; PIPAS ELECTRÓNICAS; CARTUCHOS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, CARTUCHOS PARA CIGARROS PARA CIGARROS ELECTRÓNICOS Y CARTUCHOS PARA PIPAS ELECTRÓNICAS; LÍQUIDOS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, LÍQUIDOS PARA CIGARROS ELECTRÓNICOS Y LÍQUIDOS PARA PIPAS ELECTRÓNICAS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE INHALACIÓN DE NICOTINA; DISPOSITIVOS DE VAPORIZACIÓN PARA EL TABACO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES DE CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS TALES COMO: PARTES Y PIEZAS PARA SU USO EN RELACIÓN CON CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS O APARATOS PARA CALENTAR TABACO; VAPORIZADORES ELECTRÓNICOS PARA FUMADORES. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de junio del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6304

EXP. No. 2015148621 PRES. No. 20150226567 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PHILIP MORRIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, TALES COMO: CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR, CIGARRILLOS, TALES COMO: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil dieciséis.

Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. FUSION BLAST David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6303 EXP. No. 2016150945 PRES. No. 20160231379 CLASE: 05.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 12-16-18 6301

EXP. No. 2016151889 PRES. No. 20160233172 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase AQUA PROTECT y diseño traducido al castellano como AQUA PROTEGER y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES , TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil dieciséis. AQUA PROTECT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 12-16-18 6302 EXP. No. 2015147867 PRES. No. 20150225179 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FUSION BLAST que se traducen al castellano como EXPLOSIÓN DE FUSIÓN, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de MERCK SHARP & DOHME CORP, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra JUNTALA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. JUNTALA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6370 EXP. No. 2016150915 PRES. No. 20160231309 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GLEONCE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. GLEONCE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6371 No. de Exp.: 2015143684 No. de Pres.: 20150217784 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISOL MELERO MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de EL SAITILLAL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL SAITILLAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase DEL FRUTO A TU TAZA, las Marcas a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial se denominan Macchiato y diseño, inscritas a los números 2 del libro 271 de marcas y al número 49 del libro 271 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ADEMÁS DE SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN), ES DECIR PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO, PRESTADOS POR PERSONAS O ESTABLECIMIENTOS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil dieciséis. DEL FRUTO A TU TAZA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 16-18-20 6249 EXP. No. 2016152799 PRES. No. 20160234874 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AVÍOS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil dieciséis. AVÍOS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 16-18-20 6235 EXP. No. 2016152820 PRES. No. 20160234895 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CEPACOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil dieciséis. CEPACOL Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6236 EXP. No. 2016152790 PRES. No. 20160234865 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FENOFEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. FENOFEX Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 16-18-20 6237 EXP. No. 2016152763 PRES. No. 20160234838 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra: ELIKA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil dieciséis. ELIKA Melvy Elizabeth Cortez Vanegas,

Jueves 18/08/2016 Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6238

EXP. No. 2016152766 PRES. No. 20160234841 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MODULIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. MODULIP Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 16-18-20 6239 EXP. No. 2016152782 PRES. No. 20160234857 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NEURO DEKAM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. NEURO DEKAM Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 16-18-20 6240 EXP. No. 2016152812 PRES. No. 20160234887 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabra NEURO TROKET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil dieciséis. NEURO TROKET Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6241 EXP. No. 2016152779 PRES. No. 20160234854 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PRASEK, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. PRASEK Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6242 EXP. No. 2016152777 PRES. No. 20160234852 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNI-

clasificados 19

www.elmundo.sv MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RENOVA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. RENOVA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6243 EXP. No. 2016152758 PRES. No. 20160234833 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VENTIM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. VENTIM Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 16-18-20 6244 EXP. No. 2016152771 PRES. No. 20160234846 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AVENIL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil dieciséis. AVENIL Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6245 EXP. No. 2016152783 PRES. No. 20160234858 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEURO TRABANTT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. NEURO TRABANTT Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6246 EXP. No. 2016152780 PRES. No. 20160234855 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NETRACID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.

NETRACID Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 16-18-20 6247 MANUEL OFILIO SILIS TAURA, Notario, con oficina ubicada en Condominio Centro de Gobierno, Primera Planta, Local Catorce Esquina de la Séptima Avenida Norte y trece Calle Poniente, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas treinta minutos del día doce de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, el día veintiuno de noviembre de dos mil cinco, dejó la señora MEDARDA VILLALTA conocida por MEDARDA MARTÍNEZ VILLALTA, MEDARDA VILLALTA MARTÍNEZ y por MEDARDA MARTÍNEZ, en calidad de hijos de la causante a los señores: FRANCISCO NOÉ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, y ANA ARMINDA MARTÍNEZ VILLALTA, siendo además cesionarios de los derechos que le correspondían a BERNARDA HERNÁNDEZ DE MORÁN hija de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, el día trece de marzo del año dos mil catorce. Lic. Manuel Ofilio Silis Taura, Notario 3a. Pub. 16-17-18 6362 EDICTO RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3a. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día doce de agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Pórticos de Zanzívar, Pasaje Zanzívar, número tres de esta ciudad, dejó el señor José Antonio Estrada conocido por José Antonio Reynosa, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, de parte de las señoras Ana Concepción Pérez Reynosa de Castillo y Carmen De La Cruz Estrada de Orellana (hijas), en concepto de herederas intestadas del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario RAFAEL ERNESTO ALAS GUDIEL, a las nueve horas del día quince de agosto de dos mil dieciséis. Rafael Ernesto Alas Gudiel, Notario 2a. Pub., 17-18-19 6385 JAVIER OBDULIO ARÉVALO FLORES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Colonia Manuel José Arce, Calle Independencia, casa número once, Ciudad y Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pronunciada a las nueve horas del día quince de agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de la señora: ELVA MERCEDES RENDÓN conocida por ELVA MERCEDES RENDÓN DE LARA y por ELBA MERCEDES RENDÓN DE LARA, de generales conocidas en las presentes diligencias: actuando en su carácter personal; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por el señor JESÚS RAÚL LARA RODRÍGUEZ, quien falleció a las dos horas del día veinte de noviembre de dos mil diez, en el Hospital General del Seguro Social, a consecuencia de Pancreatitis aguda, alcoholismo crónico, a la edad de sesenta y tres años, sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a la aceptante antes mencionada en concepto de esposa sobreviviente y cesionaria de los derechos de sus hijos: INGRID VERALICE LARA RENDÓN, AURA VANESSA LARA RENDÓN, JESÚS RAÚL LARA RENDÓN y DARINE MIREYA LARA RENDÓN del causante en comento de los derechos hereditarios que les corresponden. Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. Lo que avisa al público en general. Para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil dieciséis. Lic. Javier Obdulio Arévalo Flores, Notario 2a. Pub., 17-18-19 6372 PC-11-15. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas y quince minutos del día once de mayo de dos mil dieciséis, se admitió la demanda del Proceso Común de Prescripción Adquisitiva Extraordinaria de Dominio, presentada por el Licenciado Willian Ricardo Cabrera Vásquez, en su calidad de Apoderado de la señora María Santiago Álvarez de Carranza, mayor de edad, doméstica, de este domicilio; en contra

del señor Ricardo Ruiz Quiroz, de domicilio ignorado y quien tuvo su último domicilio en Cantón EL Jagüey, Jurisdicción de Conchagua de este Departamento, y en base al Art. 186 C. P. C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR RICARDO RUIZ QUIROZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un Curador Ad Litem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley . Librado en el Juzgado de lo Civil, La Unión a los once días del mes de Mayo del dos mil dieciséis. Lic. Rogelio Humberto Rosales Barrera, Juez de lo Civil Licda. Glenda Yamileth Cruz Ramos, Secretaria 2a. Pub. 17-18-19 6391 JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente, entre segunda y cuarta Avenida Norte, Número Cinco de la Ciudad de Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día uno de agosto del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora DAMIANA LÓPEZ DE ÁLVAREZ, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diez de diciembre del año dos mil catorce, en Final Avenida nueve de septiembre, Barrio Nuevo, jurisdicción de Armenia, Departamento de Sonsonate, siendo Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate el lugar de su último domicilio dejó el causante señor SANTOS ÁLVAREZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, jornalero, casado, originario de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión le corresponde a la señora Elsa Álvarez López, como hija del causante.- Se le confirió a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Librado en la ciudad de Santa Ana, a los doce días del mes de agosto del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario 2a. Pub., 17-18-19 6387 EDICTO ROLANDO MAURICIO CARRILLO CASTILLO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Prolongación de la 75 Avenida Norte, Calle Atenas Número 11-E, Colonia Miralvalle, San Salvador. Hace saber que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día de veintinueve de julio de dos mil dieciséis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor ISAAC GESTONY GÓMEZ GARCÍA, quien fuera de treinta y cinco años de edad, Estudiante, siendo su último domicilio el de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, han sido declarados herederos interinos con beneficio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, los señores ALICIA GARCÍA DIMAS, de sesenta y dos años de edad, Ama de Casa, y CARLOS TADEO GÓMEZ ALVARADO, de sesenta y tres años de edad, Empleado, ambos del domicilio de esta ciudad, en su calidad de padres del causante habiéndoseles conferido la Administración y Representación interina de la mencionada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y citándose a los que se crean con derecho a la misma, para que se presenten dentro del término de quince días después de la última publicación de este edicto. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, doce de agosto del año dos mil dieciséis. Licdo. Rolando Mauricio Carrillo Castillo 2a. Pub., 17-18-19 6389 MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, notario de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A y M,Tercera Planta, Local C-2, Primera Calle Poniente, Final de la Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las once horas del diecinueve de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las dos horas y treinta minutos del veintinueve de agosto de dos mil catorce, dejó la señora JOSEFA FRANCIA MARTÍNEZ, conocida por MARÍA FRANCIA MARTÍNEZ y por JOSEFA FRANCIA, de parte del señor: JUAN HUGO FRANCIA, en su concepto de heredero testamentario y como cesionario de los derechos hereditarios que correspondían al señor GUILLERMO IGNACIO FRANCIA, heredero testamentario también de la expresada causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del notario MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador a las doce horas del diecinueve de julio de dos mil dieciséis. Manuel Mauricio Martínez Carballo, Notario 2a. Pub., 17-18-19 6392 EDICTO GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ, Notario del domicilio de la ciudad de San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER: Que a mis oficinas Notariales, situadas en la Veintitrés Calle Poniente, número mil doscientos cuarenta y nueve, edificio Ghiringhello, local cuatro, segunda planta de la ciudad de San Salvador, se han presentado las señoras: MARÍA LIDIA CASTILLO ARRIOLA, CONCEPCIÓN MARINA CASTILLO DE PALACIOS, BLANCA OBDULIA CASTILLO DE MOLINA y ESPERANZA ANTONIA CASTILLO ARRIOLA DE CERNA conocida por ESPERANZA CASTILLO DE CERNA, todas originarias del municipio de San Juan Talpa, departamento de La Paz y del domicilio de San Salvador, solicitándome TÍTULO SUPLETORIO a su favor por medio de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, sobre un terreno rústico sin cultivos, situado en los suburbios del municipio de San Juan Talpa departamento de La Paz, en el lugar denominado “El Chorro”, sobre la calle que de la población conduce al Valle de la Cruz, inmueble de una extensión superficial DE DOCE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A DIECISIETE MIL QUINIENTAS SESENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, con las medidas y colindancias siguientes: AL PONIENTE, en cinco tramo, noventa y uno punto once metros, linda por este rumbo con terrenos Juan Guillermo Guidos, Antonia Martínez de Hernández y Marta Marina Hernández, calle que conduce al Valle de la Cruz de nueve metros de ancho de por medio; AL NORTE, en cinco tramos, sesenta y uno punto cincuenta y seis metros, linda por este rumbo con terrenos de Rosa Evelyn y Karen Iveteh Ramos Gálvez, calle que conduce al Valle de la Cruz de nueve metros de ancho de por medio; AL ORIENTE en siete tramos ciento cincuenta y cuatro punto noventa y cuatro metros, linda por este rumbo con terrenos de Blanca Margarita Menjívar de Molina; y AL SUR en cinco tramos ciento veintisiete punto ochenta y seis metros, linda por este rumbo con terrenos de Francisco Martínez Nájera y Salvadora Estela Hernández de Arévalo. Que el terreno referido lo adquirió el padre de las comparecientes, señor Cleófas Rafael Castillo conocido por Rafael Castillo, por compra que le hizo al señor Alfonso Mixco, por medio de escritura pública, ante los oficios del Notario Eusebio Morales, el día treinta de septiembre de mil novecientos cuarenta; que dicha propiedad no se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad de la Tercera Sección del Centro, del departamento de La Paz, pero desde la fecha de compra, hasta esta fecha o sea durante setenta y cuatro años lo han poseído en forma quieta, pacífica y continua, tanto su padre ya fallecido, como las comparecientes, que el terreno en referencia se encuentra delimitado por los cuatro rumbos, con alambre de púas, no tiene cargas reales que pertenezcan a otras personas y lo poseen en proindivisión las cuatro solicitantes; lo valúan en QUINCE MIL DÓLARES, lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los treinta y un días del mes de diciembre de dos mil catorce.Gerardo Antonio Solano Henríquez, Notario 1a. Pub., 18-19-20 6394 EXP. No. 2015146435 PRES. No. 20150222807 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: Las palabras DISTRIBUIDORA SERVIEXPRESS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil dieciséis. DISTRIBUIDORA SERVIEXPRESS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a.Pub., 18-20-24 6356

EXP. No. 2015146434 PRES. No. 20150222806 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA SERVIEXPRESS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil dieciséis. DISTRIBUIDORA SERVIEXPRESS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a.Pub., 18-20-24 6357 EXP. No. 2016151916 PRES. No. 20160233257 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DEL CARIBE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras DC DISTRIBUIDORA DEL CARIBE y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a.Pub., 18-20-24 6358

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 015601181410 (10000132775) emitido en Suc. Metrocentro, el 09 de agosto de 2013, por valor original $15,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 18-20-22 6405 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 030601367426 (10000165953) emitido en Suc. Metapán, el 23 de noviembre de 2015, por valor original $5,700.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 18-20-22 6406 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 096601031716 (10000086023) emitido en Suc. San Vicente, el 15 de abril de 2011, por valor original $6,800.00, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.650% de interés,

solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 18-20-22 6407 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 002601170743 (10000022040) emitido en Suc. Centro Financiero, el 30 de septiembre de 2008, por valor original $100,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 5.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 18-20-22 6402 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000221029385 (18124) emitido en Suc. Jardín (BANCASA), el 13 de marzo de 1999, por valor original ¢17,440.00 ($1,993.14), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 8.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 18-20-22 6403 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 012601141989 (10000157036) emitido en Suc. Santiago de María, el 20 de abril de 2015, por valor original $8,450.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los dieciséis días de agosto de dos mil dieciséis. Subgerencia de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 18-20-22 6404 AVISO EDUARDO JOSÉ CAMPOS FUNES, NOTARIO: Al Público HACE SABER: para efectos de ley, que por resolución pronunciada en mi Oficina Notarial, en San Salvador, a las nueve horas del día siete de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente, con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de octubre de dos mil doce, dejó el señor JOSÉ EDUARDO VELÁSQUEZ ÁBREGO, de parte de la señora MARGARITA PORTILLO DE VELÁSQUEZ, en concepto de Heredera Intestada del causante, y se ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en mi oficina Notarial situada en Tercera Calle Poniente, Número cinco uno cinco uno, Centro Profesional El Amate, Oficina Número Cuatro, Colonia Escalón, de esta ciudad, a los siete días del mes de julio de dos mil dieciséis. Eduardo José Campos Funes, Notario 1a. Pub. 18-19-20 6401 CERTIFICACIÓN DE PUNTOS EXTRAORDINARIOS DE ACTA DE SESIÓN NÚMERO CINCO DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ATMINVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ATMINVERSIONES, S.A. DE C.V. El infrascrito Director Presidente de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, certifica que en Libro de Actas de Sesión de Juntas Generales de Accionistas que lleva la sociedad, se encuentra el Acta número Cinco de la Sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad ATMINVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ATMINVERSIONES, S.A. DE C.V., de la Sesión celebrada a las once horas del día veinticinco del mes de julio del dos mil dieciséis, y de la cual consta que en sus dos puntos de carácter extraordinarios se acordó por unanimidad lo siguiente: “””””PUNTOS EXTRAORDINARIOS: UNO: El Presidente expuso a los accionistas la causal de disolución y liquidación de la sociedad, siendo ésta la Causal Cuarta del artículo Ciento ochenta y siete del Código de Comercio; por lo que conforme a lo establecido en el artículo ciento ochenta y ocho del Código de Comercio, se reconoce por los accionistas la causal de disolución

y liquidación antes indicada y, por unanimidad y con el voto favorable de todos los accionistas presentes o representados y que constituyen la totalidad de las acciones que representan el capital social, conforme a lo establecido en Causal Cuarta del artículo Ciento ochenta y siete del Código de Comercio, se Acuerda Disolver y Liquidar la Sociedad ATMINVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ATMINVERSIONES, S.A. DE C.V., DOS: Por unanimidad de los accionistas presente o representados se acuerda designar como miembros de la Junta de Liquidadores conforme a la Cláusula Dieciocho del Pacto social, a los señores: JOSÉ MARIO FLORES COTO, quien es de treinta y ocho años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos dos cero dos siete dos-cinco, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento noventa mil quinientos setenta y ocho- ciento doce-cuatro; EDWIN ALEXANDER VELÁSQUEZ ZELADA, quien es de treinta y seis años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero siete cinco nueve ocho uno sietesiete, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorcedoscientos treinta mil cuatrocientos ochenta-ciento catorce- cero; y SANDRA DOLORES BARAHONA NAJARRO, de cuarenta años de edad, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Ayutuxtepque, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero ocho cuatro ocho uno uno cero-tres, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos doce-ciento cincuenta mil cuatrocientos setenta y seis-ciento dos-nueve; quienes tendrán el plazo máximo de dos años para liquidar la sociedad ATMINVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia ATMINVERSIONES, S.A. DE C.V. La Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, designa a SANDRA DOLORES BARAHONA NAJARRO, de generales ya expresadas para comparecer ante notario como EJECUTORA ESPECIAL de los acuerdos tomados””””. Y para los efectos legales correspondientes, se extiende la presente Certificación, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil dieciséis. Ing. Hanns Werner Roeder Magaña, PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS REPRESENTANTE LEGAL ATMINVERSIONES S.A. DE C.V. Única Pub. 18 6312 EL INFRASCRITO LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora MARÍA ANTONIETA CORNEJO DE GONZÁLEZ, quien es de cuarenta y nueve años de edad, casada, empleada, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de Fort Meade, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, hija de Miguel Ángel Cornejo Durán y Juana Miranda Ferrer; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS. Art. 106C.F., clasificado con el número 06077-16-PF-4FM2, representada por medio de la Licenciada SANDRA CAROLINA ORTIZ ROMERO, en contra del señor JORGE RAFAEL GONZÁLEZ BELTRÁN, quien es de cincuenta años de edad, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario del Departamento de San Salvador y de domicilio actual ignorado, hijo de Jorge Rafael González Guido y Berta Olinda Beltrán, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido procurador o mandatario que lo represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se le emplaza. En consecuencia se le HACE SABER al señor JORGE RAFAEL GONZÁLEZ BELTRÁN, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho; dentro de los quince días hábiles siguientes a la TERCERA y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita de Tribunal, para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efecto de Ley. Librado en San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de junio del año dos mil dieciséis. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario NUE: 06077-16-PF-4FM2-12 1a. Pub., 18-24-30 6399 AVISO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintiséis de julio del año dos mil dieciséis, se admitió la demanda de Pérdida de la Autoridad Parental por la causal segunda del Artículo 240 de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora BESSY ROWINNA MOREIRA PINEDA, quien es mayor de edad, Salvadoreña, secretaria, del domicilio de San Salvador,

Departamento de San Salvador, a través de su Apoderado Judicial Licenciado MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ RAMÍREZ, en contra del señor CARLOS FERNANDO CHÁVEZ IBARRA, quien es mayor de edad, Salvadoreño, empleado, quien tuvo como último domicilio la Ciudad de San Salvador, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edictos al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de recursos económicos acudir a la Procuraduría General de la República, a solicitar se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente, o a las diferentes Universidades acreditadas en todo el país a solicitar un Abogado que lo represente. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Inciso 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: San Salvador, a las ocho horas con cincuenta minutos del día veintiséis de julio del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Uno, Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 07299-16-FMPF-2FM1/5 1a. Pub. 18-24-30 6396 EXP. No. 2016150885 PRES. No. 20160231241 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de CANNON PILLOWS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CANNON PILLOWS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLARITIN, que servirá para: AMPARAR: ALMOHADAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. CLARITIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 18-22-24 6373 EXP. No. 2016151396 PRES. No. 20160232113 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SESAJAL S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Shaggy y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 18-22-24 6374

EXP. No. 2015148864 PRES. No. 20150226981 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO de GRAN VISTA DEL ORIENTE T W, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CHIAMÁS bebida exótica, sobre la palabra Chia aisladamente no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil quince.

20 CLASIFICADOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 18-22-24 6365

No. de Exp.: 2007066079 No. de Pres.: 20070091938 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de NOVARTIS PHARMA (LOGISTICS), INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Vivir Bien y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS, SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil siete. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 18-22-24 6375

No. de Exp.: 2016150884 No. de Pres.: 20160231240 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de FOSTER’S BRANDS LIMITED, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FOSTER’S, que servirá para AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil dieciséis. FOSTER’S Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 18-22-24 6376 No. de Exp.: 2015148612 No. de Pres.: 20150226558 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras L & M, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, TALES COMO: CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR, CIGARRILLOS, TALES COMO: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN: SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil dieciséis. Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 18-22-24

L&M

6377

No. de Exp.: 2016152109 No. de Pres.: 20160233654 Clase: 09, 11, 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consisten-

te en: la palabra VEEV, que servirá para: AMPARAR: BATERÍAS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; BATERÍAS PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADOS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES USB PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADAS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES UTILIZADOS EN AUTOMÓVIL PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; CARGADORES UTILIZADOS EN EL AUTOMÓVIL PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE SON UTILIZADOS PARA CALENTAR EL TABACO, CARGADORES DE BATERÍAS PARA LOS CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: VAPORIZADORES ELECTRÓNICOS EXCEPTO CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; APARATOS PARA CALENTAR LÍQUIDOS; APARATOS PARA GENERAR VAPOR. Clase: 11. Para: AMPARAR: VAPORIZADOR CON CABLE PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; TABACO PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO, KRETEK, PALOS DE TABACO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADOS, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA FUMAR; CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS COMO SUSTITUTO DE LOS CIGARRILLOS TRADICIONALES; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA LA INHALACIÓN DE AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA; DISPOSITIVOS DE VAPORIZACIÓN ORALES PARA USO DE LOS FUMADORES: ARTÍCULOS PARA FUMADORES DE CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; PARTES Y PIEZAS DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS COMPRENDIDOS EN LA CLASE 34; EXTINTORES PARA CIGARRILLOS Y CIGARROS CON CALEFACCIÓN, ASÍ COMO PALOS DE TABACO CALENTADOS; CAJAS DE CIGARRILLO ELECTRÓNICO RECARGABLE. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil dieciséis. VEEV Melvy Elizabeth Cortez Vanegas, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 18-22-24 6378 No. de Exp.: 2016149894 No. de Pres.: 20160229177 Clase: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase OÁSIS BINGO y diseño. Sobre el uso del elemento denominativo BINGO que compone la marca, individualmente considerado no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; APARATOS DE JUEGO DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 18-20-22 6338

No. de Exp.: 2016149895 No. de Pres.: 20160229178 Clase: 09, 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras OÁSIS BINGO y diseño,

www.elmundo.sv que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS DE ORDENADOR DE BINGO, SOFTWARE DE BINGO Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO DE BINGO. Clase: 09. Para: AMPARAR: JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; APARATOS DE JUEGO DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 18-20-22

Jueves 18/08/2016

SAÚL ANTONIO CASTILLA VERANO y EVA DANIELA CASTILLA VERANO, todos de nacionalidad PERUANA; solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PLACENTA LIFE traducido al castellano como PLACENTA VIDA, sobre los elementos individualmente considerados no se le concede exclusividad, sino sobre su conjunto, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS INCLUYENDO CREMAS COSMÉTICAS, POLVOS COSMÉTICOS, TALCOS COSMÉTICOS, JABONES COSMÉTICOS; TINTES PARA EL CABELLO, GELES, LACAS, SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES; ACEITES ESENCIALES; LOCIONES CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil dieciséis. PLACENTA LIFE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 6334

6339

EXP. No. 2016151767 PRES. No. 20160232890 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Landis+Gyr AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Landis+Gyr, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MEDICIÓN EN EL ÁMBITO DEL AHORRO ENERGÉTICO VINCULADO AL CONSUMO DE ENERGÍA EN EDIFICIOS; ASESORAMIENTO TÉCNICO EN LOS ÁMBITOS DE GESTIÓN DE ENERGÍA, AHORRO ENERGÉTICO EN RELACIÓN CON LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, UTILIZACIÓN DE LA ENERGÍA, GESTIÓN DE LOS CLIENTES DE ENERGÍA, RECOPILACIÓN DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA Y SUS CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE ENERGÍA, INFORMACIÓN SOBRE ENERGÍA, FACTURACIÓN Y TARIFACIÓN DE LA ENERGÍA Y DEL CÁLCULO Y DESGLOSE DE LOS COSTOS DE LA ENERGÍA; ANÁLISIS CIENTÍFICOS DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA; DESARROLLO, ACTUALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE EN LOS ÁMBITOS DE GESTIÓN DE ENERGÍA Y DE CLIENTES DE ENERGÍA, RECOPILACIÓN DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA Y SUS CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE ENERGÍA, INFORMACIÓN SOBRE ENERGÍA, FACTURACIÓN Y TARIFACIÓN DE LA ENERGÍA Y CÁLCULO Y DESGLOSE DE LOS COSTOS DE LA ENERGÍA; PLANIFICACIÓN TÉCNICA DE INSTALACIONES EN LOS ÁMBITOS DE GESTIÓN DE ENERGÍA Y DE CLIENTES DE ENERGÍA, RECOPILACIÓN DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA Y SUS CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE ENERGÍA, INFORMACIÓN SOBRE ENERGÍA, FACTURACIÓN Y TARIFACIÓN DE LA ENERGÍA Y DE CÁLCULO Y DESGLOSE DE LOS COSTOS DE LA ENERGÍA, A SABER, CREACIÓN DE PLIEGOS DE CONDICIONES ESPECIALES; ELABORACIÓN DE PERITAJES TÉCNICOS RELACIONADOS CON LA RECOPILACIÓN DE DATOS (SOBRE ENERGÍA, CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE LA ENERGÍA); HOMOLOGACIÓN, CERTIFICACIÓN, CONTROL TÉCNICO, REALIZACIÓN DE PRUEBAS TÉCNICAS O CIENTÍFICAS MEDIANTE MUESTREO DE EQUIPOS, APARATOS E INSTALACIONES EN LOS ÁMBITOS DE GESTIÓN DE ENERGÍA Y DE CLIENTES DE ENERGÍA, RECOPILACIÓN DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA Y SUS CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE ENERGÍA, INFORMACIÓN SOBRE LA ENERGÍA, FACTURACIÓN Y TARIFACIÓN DE LA ENERGÍA Y DEL CÁLCULO Y DESGLOSE DE LOS COSTOS DE LA ENERGÍA; DETECCIÓN DE FRAUDES Y ABUSOS EN LOS ÁMBITOS DE LA GESTIÓN DE ENERGÍA Y DE LOS CLIENTES DE ENERGÍA, RECOPILACIÓN DE DATOS SOBRE LA ENERGÍA Y SUS CLIENTES, MERCADO Y COMERCIO DE ENERGÍA, INFORMACIÓN SOBRE ENERGÍA, FACTURACIÓN Y TARIFACIÓN DE LA ENERGÍA Y DEL CÁLCULO Y DESGLOSE DE LOS COSTOS DE LA ENERGÍA; PLANIFICACIÓN TÉCNICA DE INFRAESTRUCTURAS PARA PUNTOS DE VENTA. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil dieciséis.

Landis+Gyr Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 18-20-22 6333

EXP. No. 2016153622 PRES. No. 20160236444 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de GREGORIO WILMAN CASTILLA ATENCIO, WILMAN ARMANDO CASTILLA VERANO,

EXP. No. 2016151636 PRES. No. 20160232654 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de EMPACADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PRAGNA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; CONDIMENTOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil dieciséis.

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 yflores@elmundo.sv

PRAGNA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 6335 EXP. No. 2016149899 PRES. No. 20160229182 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EL GRAN PEZ y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS DE BINGO; MÁQUINAS DE JUEGOS DE BINGO; APARATOS DE JUEGO DE BINGO; JUEGOS RECREATIVOS ELECTRÓNICOS DE BINGO; (APARATOS DE PREVIO PAGO O QUE FUNCIONAN CON FICHAS); MÁQUINAS Y APARATOS DE VIDEOJUEGOS DE BINGO; PARTES Y PIEZAS PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22 6337

EXP. No. 2016149901 PRES. No. 20160229184 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Ortiz GAMING y diseño traducidas al castellano como ORTIZ JUEGO DE AZAR, que servirá para: AMPARAR: SALA DE BINGO Y ACTIVIDADES DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 18-20-22

6336

N. U. I.: 483-SO- F-958(106-2) 15 FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE SONSONATE, HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado las Licenciadas REINA PATRICIA ZELADA PÉREZ Y JESSICA RAQUEL DÍAZ GÓMEZ, ambas mayores de edad, Abogadas, en su calidad de Representantes Judiciales de la señora CLAUDIA MARÍA ROJAS DE ÁLVAREZ, de cuarenta y cuatro años de edad, Comerciante, del domicilio de Acajutla, de este Departamento, con Documento Único de Identidad número 01741707-2, de Nacionalidad Salvadoreña; demandando en PROCESO DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, fundamentado en el motivo segundo del Código de Familia, al señor EDUARDO ÁLVAREZ HERRERA, mayor de edad, Marino Mercante, de este origen, con última residencia en Colonia Lue, Calle Principal, Avenida “Z”, casa No. 4, de la jurisdicción de Acajutla, de este Departamento, y por manifestarse en la demanda que es de domicilio ignorado, se le emplaza por medio de este EDICTO, previniéndosele para que dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, y de no hacerlo, de conformidad con el Artículo 34 Inc. 5o. de la Ley Procesal de Familia se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado y así se continuará el proceso, para que asuma su representación. El Presente edicto deberá publicarse por tres veces, en un diario de circulación nacional, con intervalos de cinco días entre cada publicación. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, a los TREINTA DÍAS del mes de MAYO DE DOS MIL DIECISÉIS. Lic. Francoise Michele Herrera Guirola, Jueza de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario 1a. Pub., 18-26-6 6408 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor GUSTAVO ALEJANDRO SORIANO REYES, de veintiséis años de edad, Estudiante, del domicilio de Concepción Quezaltepeque,

Departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Calle Pública, Número sin Número, Lugar denominado Tierra Colorada, jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CIENTO NOVENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que se describe así; AL ORIENTE, mide veinte metros y colinda con propiedad de María del Socorro Avelar, dividido por cero de alambre propio del terreno que se describe; AL NORTE, mide diez metros y colinda con propiedad de María del Socorro Avelar, calle de por medio; AL PONIENTE, mide veinte metros y colinda con propiedad del inmueble general de donde se desmembró el que se describe; Y AL SUR, mide diez metros y colinda con propiedad de Luis Alonso Soriano, divididos por cerco de alambre propio del inmueble que se describe. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de DIECIOCHO MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los diez días del mes de agosto de dos mil dieciséis. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1a. Pub., 18-19-20 6400 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a este despacho ha comparecido en su carácter personal el señor JOSÉ FIRMO FUNES PICHINTE, quien es de cincuenta y tres años, Comerciante, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos dieciséis mil cuatrocientos once-uno, y Número de Identificación Tributaria cero setecientos dieciséis-ciento veinte mil seiscientos sesenta y tres-cero cero uno-seis; MANIFESTANDO: I) Que es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta pacífica, continua e ininterrumpida de un inmueble situado en el Cantón Rosario Perico, lote sin número, jurisdicción de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, cuya extensión superficial, según ficha catastral es de NUEVE MIL OCHO PUNTO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, pero en realidad según levantamiento topográfico realizado por la Arquitecto GLORIA MARÍA ÁVALOS NAVARRETE, la extensión superficial real es de VEINTITRÉS MIL CIENTO SETENTA PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y TRES MIL CIENTO CINCUENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS.

II) Que por medio de las presentes diligencias, SOLICITA TÍTULO DE DOMINIO, presentando la certificación catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por medio de cesión verbal que le otorgó la señora PAULA FUNES PEÑA, conocida por PAULA FUNES y por ANTONIA FUNES, quien era la madre del compareciente y quien también fue dueña y poseedora de manera quieta, pacífica y no interrumpida del inmueble antes mencionado. El inmueble lo valúa en la cantidad de cuatro mil quinientos Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial. San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil dieciséis. Lic. Carlos Daniel Funes, Notario 1a. Pub., 18-19-20 6398 AVISO MANUEL DE JESÚS MENDOZA CONTRERAS, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con oficina jurídica situada en la Tercera Avenida Norte, Número Un Mil Ciento Diecinueve, Local Cinco, San Salvador, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día quince de agosto del año dos mil dieciséis, se han declarado herederos definitivos, con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción dejó el señor el señor JUAN ANTONIO RIVERA PACHECO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Colón, Departamento de la Libertad, lugar de su último domicilio, originaria de Izalco, Departamento de Sonsonate, Soltero, habiendo fallecido en su casa de habitación, a las cinco horas y cuarenta y siete minutos del día ocho de marzo del dos mil nueve, a consecuencia de senelitud, de parte de JORGE ALBERTO POLANCO RIVERA, en el concepto de hijo sobreviviente del causante; y en consecuencia confiérase al aceptante, la administración y representación definitiva de la referida sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día quince de agosto del año dos mil dieciséis.

Manuel de Jesús Mendoza Contreras, Notario Única Pub. 18 6395

No. de Exp.: 2016152717 No. de Pres.: 20160234778 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GUILLERMO ARTURO RODAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PREMIER PRODUCCIONES traducida al castellano como PRIMER PRODUCCIONES, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO; SERVICIOS MUSICALES, PRESENTACIONES ARTÍSTICAS, PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS; SERVICIOS DE REPRESENTACIÓN DE ARTISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES (MANAGER). Clase: 41. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil dieciséis. PREMIER PRODUCCIONES Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 6397 1a. Pub. 18-20-22 No. de Exp.: 2016152768 No. de Pres.: 20160234843 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra REDULIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil dieciséis. REDULIP Georgina Viana Canizález, Registradora Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 18-19-20 6118

EL MUNDO | JUEVES 18/08/2016

Espectáculos

EL MUNDO 22-23 Jueves 18/08/2016

BEN-HUR

UN CUENTO EN TIEMPOS DE CRISTO >> El clásico del cine épico, Ben-Hur regresa en una

nueva versión para la pantalla grande.

ATILIO FLORES DIARIO EL MUNDO

udah Ben-Hur regresa a Jerusalén después de 57 años desde la icónica adaptación de finales de los 50, en donde Charlon Heston saltó a la fama al interpretar a un joven que es traicionado por su mejor amigo y vendido como esclavo, quien en años posteriores regresa a Judea para vengar su nombre y familia. Esta nueva propuesta de Metro Goldwing Mayer bajo la dirección de Timur Bekmambetov, busca recrear la odisea de Ben-Hur por recuperar su identidad a través de pasajes que lo llevan a interactuar con Jesús desde el planteamiento filosófico del escritor Lew Wallace, quien tituló la novela: “Ben Hur, un cuento de los tiempos de Cristo”, publicado por primera vez en 1880. Según Wallace lo declaró en varias ocasiones al referirse a la creación del bestseller, fue luego de realizar un viaje con un compañero

de armas con quien debatía sobre temas religiosos, de los cuales salió reforzado de su fe cristiana, inspirándose para escribir una obra que manifestara sus creencias. Sin emabargo, el relato que conlleva una traición, en la quinta entrega de la readaptación del clásico, según los actores, no conluye como una historia de “venganza” como la que dirgió William Wyler en 1959. “Es un relato sobre “rendición y perdón” necesario en la actualidad”, aseguraron los pprotagonistas durante el estreno de la pelicula en México. A pesar que mantiene un argumento diferente, pretende seguir la trama original del libro. El nuevo reparto cuenta con las actuaciones de Jack Huston como Ben-Hur y en el papel del antagónico Messala a Toby Kebbell. Junto a ellos se unirá Morgan Freeman como el comerciante amigo Sheik Ilderim, quien se encargará de mentar al joven Judah.

Premios de la Academia

Fue la primera película en ganar 11 premios Oscar, récord que sólo ha sido igualado por “Titanic” y “El Señor de los Anillos”. Sin embargo, es de recordar que en 1997 y en el 2003 había más categorías de premios que las que había en 1959. A pesar de ello, “BenHur” tiene el Oscar de mejor calidad que las otras dos.

HERMAN ROTTGER

RAMÓN NOVARRO

Se convirtió en el primer Ben-Hur en 1907, y su enemigo Messala fue interpretado por William S. Hart.

El segundo en usar las túnicas de Ben-Hur fue Ramón Novaro en 1925, el filme contó con cuatro directores.

OTROS ESTRENOS

1880

La novela “Ben-Hur, un cuento de los tiempos de Cristo” fue escrita por Lew Wallace, quien se inspiró, en sus propias experiencias bélicas y en la obra “El conde de Montecristo”. En 1880 la novela vio la luz y se convirtió en un best-seller, creando una leyenda de numerosas adaptaciones teatrales y de cine en fechas tempranas.

1907

Dirigida por Sidney Olcott, dentro del cine mudo y con una duración de 15 minutos, recrea la épica carrera de carros. Sus actores principales fueron bomberos locales.

Mike y Dave: Los Busca Novias Los hermanos fiesteros Mike (Devine) y Dave (Efron) publican en internet un anuncio con el fin de conseguir la cita perfecta para asistir a la boda de su hermana en Hawaii. Esperando una escapada salvaje, los chicos son engañados y dejados fuera de la fiesta por el incontrolable dúo.

1925

En 1922, Metro Goldwyn Mayer (MGM) compró los derechos para la pantalla por $600.000 de la época. Tras gastarse un total de $4 millones la película vio la luz en 1925.

1959

A mediados de los años 50, MGM se encontraba al borde de la quiebra y se jugó todo en una carta: realizar un remake de “Ben-Hur”, a manos de William Wyler.

2010

GRÁFICO DIARIO EL MUNDO / ATILIO FLORES

En 2010 surge la película para televisión protagonizada por Joseph Morgan como Judah Ben-Hur. Fue adaptada como serie en dos capítulos.

CHARLTON HESTON

JOSEPH MORGAN

JACK HUSTON

En 1959, el actor Charlton Heston ganó el Oscar como mejor actor por su interpretación como Ben-Hur.

51 años más tarde de la versión más taquillera aparece el actor Joseph Morgan como Judah Ben Hur.

Es el quinto Ben-Hur interpetado por Jack Huston, como antagonista tendrá a Toby Kebbell como Messala.

Miedo Profundo Nancy (Blake Lively) es una joven que tiene que lidiar con la reciente pérdida de su madre. Al surfear en una playa aislada, ella queda atrapada en una boya a 20 metros de la orilla. Lo que ya parecía un gran reto, es aún más alarmante cuando se entera de que está siendo observada por un enorme tiburón blanco.

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

HORÓSCOPO TAURO ARIES Los acuerdos Tu posición financieros que se económica utilizaron para estendrá perspectivas favorables y posibilida- tabilizar las cosas ya no tienen des de crecimiento si generas validez. Es hora de ordenar tus finanzas. acciones cooperativas. LEO En lo laboral se te abren nuevas puertas, aprovéchalas. De lo contrario, corres el riesgo de que otro se te adelante.

VIRGO Estás en un excelente período económico, sin embargo debes tomar precauciones por posibles inconvenientes con papeles.

GEMINIS No es tiempo de independencia, sino de inteligente asociación. Es un período propicio para buscar aliados que te respalden. LIBRA Analiza tu ritmo laboral y busca cambios que te generen mayores ingresos. Todo dependerá de ti y de cómo inviertas tu dinero.

CÁNCER Se diplomático con tus compañeros de trabajo, pero no hagas alianzas porque más adelante podrían volverse en tu contra. ESCORPIÓN Tu economía atravesará algunos cambios, podrían venir momentos difíciles que, si estás preparado, no te afectarán.

CAPRICONIO ACUARIO PISCIS SAGITARIO Tu creatividad No permitas que Habrá demoras Tendrás que tus gastos aumenestará al máximo. en un asunto ponerte a tono ten más rápido Optarás por monetario. Calcon los tiempos que tus ingresos. y competir con gente que tiene alternativas inéditas para seguir ma, éste será un momento en carrera y conseguir cerrar esa excelente para darte a conocer Recuerda que el dinero se va más recursos y experiencia. como el agua y no viene fácil. negociación. tú y tus ideas. Debes ser astuto.

FAMOSOS DE ESTE DÍA:

Chistian Slater Nació el 18 de agosto de 1969.

Maia Mitchell Nació el 18 de agosto de 1993.

SOPA DE LETRAS ABUSADO ALEVOSO ARTICULADO CANCANA CELADA CHURRO CURALLE ENGARITAR GAGATE HARONEAR JABONETE NICTIMERO PAYANES PIZARRERÍA PULSISTA QUERATINA REDAÑO SEBOREA SEMANAL SEXMERO TETRASTILO UNIMISMAR VALENTONA.

CINEMA

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

LA GRAN VÍA

El buen amigo gigante 3d (doblada) 3:10 P.M. (A) Escuadrón suicida 3D (doblada) 1:05, 3:55, 6:50, 9:45 P.M. (B) Cuando las luces se apagan (español) 10:20 P.M. (C) Jason Bourne (subtitulada) 12:30,6:20 P.M. (C) La vida secreta de tus mascotas (español) 12:00, 2:30, 4:55 P.M. (TP) Ben-Hur (doblada) 7:20, 10:15 P.M. (B) Los busca novia (doblada) 1:30, 4:05, 6:35, 9:10 P.M. (B) Miedo profundo (doblada) 12:10, 2:30, 4:50 P.M. (B) Escuadrón suicida (doblada) 12:05, 5:55, 8:50 P.M. (B)

METROCENTRO

Ben-Hur (doblada) 12:00, 2:50, 5:40, 8:35 P.M. (B) Miedo profundo (doblada) 1:00, 3:15, 5:30, 7:50 P.M. (B) Los busca novia (doblada) 1:15, 3:45, 6:30 P.M. (B) El buen amigo gigante (doblada) 11:50, 2:35, 5:20, 8:20 P.M. (A) Cuando las luces se apagan (español) 9:10 P.M. (C) La vida secreta de tus mascotas (español) 11:20, 1:40, 4:00, 6:20 P.M. (TP) Escuadrón suicida (doblada) 11:30, 2:20, 5:10, 8:00 P.M. (C) Jason Bourne (subtitulada) 12:00, 2:50, 5:40, 8:30 P.M. (C)

CINEPOLIS

Escuadrón suicida (doblada) 11:50, 2:35, 5:20, 8:05 P.M. (B) Mi amigo el gigante (doblada) 2:05, 4:45, 7:25, 10:05 P.M. (A) Jason Bourne (doblada) 1:20, 4:05, 6:50, 9:35 P.M. (C) La vida secreta de tus mascotas (español) 1:25, 3:40, 5:55 P.M. (TP) La leyenda de Tarzán (subtitulada) 8:10 P.M. (A) Escuadrón suicida (doblada) 12:45, 3:30, 6:15, 9:00 P.M. (B) Era de hielo (doblada) 1:35, 3:55, 6:20 P.M. (A) Cuando las luces se apagan (español) 8:35 P.M. (C)

5:25 5:30 6:00 12:00 12:30 1:00 9:00 10:00 10:30

12:00 1:30

1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 7:45 10:00 10:30 11:30

>>CANAL 15 5:30 8:00

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

PLAZA MUNDO

Era de hielo (doblada) 11:00, 3:15 P.M. (A) La vida secreta de tus mascotas (español) 11:00 am, 3:15, 5:00 P.M. (TP) Cuando las luces se apagan (español) 11:00, 7:00 P.M. (C) Escuadrón suicida (doblada) 10:00, 12:30, 3:00, 4:00, 5:30, 8:00, 8:45 P.M. (B) El buen amigo gigante (español) 1:00 , 5:00, 7:15 P.M. C) Jason Bourne (español)1:00, 7:00 P.M. (C) Ben-Hur (español)11:00, 3:3, 8:00 P.M. (C) Miedo profundo (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Los busca novias (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)

11:00 12:00

SUDOKUS

11:30 1:15

3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 12:00

>>CANAL 19

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Corazón Indomable La malquerida Inicio Quiero amarte Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Lo Mejor del Septimo Arte Presenta: Hansel y Gretel, Cazadores de Brujas -Hasel And Gretel Witch Hunters Con: Jeremy Renner , Gemma Arterton El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00

5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 DW Noticias Meganoticias 19, media tarde Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21

>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00

Cadena Megavisión A.M. El Sabor del Amor Con: Lauren Holly y costas Mandylor La Chica de New Waterford Con. Mary Walsh y Tara Spencer Sin Control Con: Judge Reinhold Y Nina Siemaszko Los Misterios de Mary Higgins Clark, No Llores más mi Amor Con: Daniel J.Travanti y Kristin Scott La Muerte Ronda Con: Robert Urich y Markie Post Furia de Tiburones Con: Vanessa Angel y Todd Jensen El Sinvergüenza Con: Victor Alcocer y Rocio Banquells Mi Hermano Jack Con: Marco Leonardi y Freddy Rodriguez Círculo de Amigas Cierre

9:45

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Juegos Olímpicos Río’ 2016 En Vivo Competencias – Día # 13 Juegos Olímpicos Río’ 2016 En Vivo Resumen – Día # 13 Noticias 4 Visión (En Vivo) Juegos Olímpicos Río’ 2016 En Vivo Competencias – Día # 13 Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Juegos Olímpicos Río’ 2016 En Vivo Resumen Final – Día # 13 Frente a Frente Repetición Noticias 4 Visión Repetición

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Noticiero Hechos de la Noche Partido En Vivo CONCACAF Liga de Campeones Saprissa C.R. vs Club Deportivo Dragón Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien Ahí? Sex And the City Extranormal de Impacto

5:30 8:30 11:30 12:10

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El tesoro Teledós Antes muerta que Lichita Las amazonas Un camino hacia el Destino 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós El Hotel de los secretos La querida del Centauro El Dandy Teledos Repetición La señorita Polvora

>>CANAL 4

11:00

SUDOKU 1

>>CANAL 12

>>CANAL 2

Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Central de Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Central de Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Brusko (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre

>>CANAL 33 KAKURO AVANZADO

5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30

SUDOKU

BRUSKO

5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre

EL MUNDO | JUEVES 18/08/2016

INCENDIO FUERA DE CONTROL EN CALIFORNIA

Un incendio que se declaró este martes en un área montañosa del condado californiano de San Bernardino obligó la evacuación de 82.000 residentes.

Internacional

EL MUNDO 26 Jueves 18/08/2016

MÁS DE 700 AGENTES TRABAJAN SOBRE EL TERRENO PARA CONTROLAR LAS LLAMAS

Kate aparece en nueva foto con hijo del “Chapo” MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Temen más violencia

tras secuestro en México >> Expertos de seguridad auguran un recrude-

cimiento de la violencia debido a la lucha entre narcotraficantes por el control de Jalisco. GUADALAJARA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l secuestro de Jesús Alfredo Guzmán, uno de los hijos de Joaquín “El Chapo” Guzmán, hace temer un auge de la violencia en México al impulsar la pugna entre cárteles para hacerse con importantes plazas, estimaron ayer expertos analistas mexicanos. Será especialmente en el oeste del país donde “se puede esperar más violencia, no solo en la costa norte de Jalisco, sino también en la zona metropolitana de Guadalajara”, dijo el investigador de la Universidad de Gua-

El fiscal de Jalisco desmintió que otro hijo del “Chapo” haya sido secuestrado.

dalajara, Fernando Espinoza. Para este experto en temas de seguridad, aumentarán de nivel los enfrentamientos del narco en Guadalajara, capital de Jalisco, porque Jesús Alfredo Guzmán nació y se movía por Zapopan, uno de los municipios de la zona metropolitana de Guadalajara, que suma 4,5 millones de personas. Además, el secuestro a primera hora del lunes de Guzmán junto con otros cinco

hombres en un restaurante del balneario de Puerto Vallarta, en Jalisco, prueba una férrea lucha por el control de plazas entre el cártel de Sinaloa, de Guzmán, y el Jalisco Nueva Generación (CJNG). Para el especialista en seguridad de la Universidad

Nacional Autónoma de México, Javier Oliva, el suceso provocará un repunte de la violencia en el país. Mario López Valdez, gobernador de Sinaloa, alertó también que el altercado conllevará más crímenes en este estado del país por la relación de los secuestrados con esta región. En los últimos meses, México experimenta el repunte de violencia más alto desde finales de 2012.

NARCOS RIVALES AL “CHAPO” BUSCAN MÁS PODER EN JALISCO El fiscal de Jalisco, Eduardo Almaguer, dijo este martes que detrás del secuestro del hijo del “Chapo” se encuentra el CJNG, nacido en 2010 como una escisión del Cartel de Sinaloa. Este grupo, liderado por Nemesio Oseguera “el Mencho”, ha realizado numerosos ataques contra las fuerzas federales, como una emboscada del 19 de marzo del año pasado en la que murieron cinco policías y dos civiles en Jalisco. Ello llevó al gobierno federal a poner en marcha un operativo con miles de efectivos que no “debilitó” el CJNG ni permitió “aprehender ninguno de sus capos”.

La actriz mexicana Kate del Castillo, en una foto difundida ayer, aparece acompañada del secuestrado hijo del capo Joaquín “El Chapo” Guzmán, Jesús Alfredo Guzmán Salazar. La web “El Blog del Narco” publicó que del Castillo posó para una fotografía con Jesús Alfredo Guzmán Salazar durante el encuentro que tuvo con “El Chapo” en octubre del año pasado, cuando éste estaba prófugo de la Justicia. El blog señala que la imagen fue recuperada por la policía en uno de los teléfonos hallados en la escena del secuestro, del lunes, de Guzmán Salazar y otros cinco h o m b re s e n Puerto Vallar-

ta, Jalisco. Añade que “la instantánea corresponde al mismo día en que del Castillo se reunió con ‘el Chapo’ Guzmán en octubre de 2015, cuando el capo se encontraba prófugo de la Justicia en la zona serrana de Sinaloa”. Además, una fuente de la Procuraduría General de la República informó que la intérprete obtuvo un amparo que le permite ingresar al país sin tener que comparecer ante las autoridades. Antes, la fiscalía la requería para aclarar su relación con “El Chapo”.

Lamentaron difusión de fotos del secuestro REDACC. INTERNACIONALES DIARIO EL MUNDO

Las autoridades fiscales del estado de Jalisco confirmaron la autenticidad de las imágenes filtradas ayer al portal web “El Blog del Narco”, en las que se observan sujetos armados sometiendo al grupo de secuestrados. Entre las víctimas del plagio está uno de los hijos del narcotraficante Joaquín “El Chapo Guzmán”, Jesús Alfredo. El diario mexicano El Universal reprodujo las declaraciones del fiscal general de Jalisco, Eduardo Almaguer, quien lamentó que se difundieran las imágenes de las cámaras de seguridad del restaurante “La Leche”, en Puerto Vallarta, escena del delito. Almaguer dijo que están

El fiscal de Jalisco, Eduardo Almaguer. /EFE

investigando quien filtró “de manera irresponsable” las fotografías que circularon en internet y sentenció que la acción atenta contra las víctimas y la investigación de los sucesos. El periódico también publicó que el hijo mayor del “Chapo”, Iván Archivaldo, también habría sido secuestrado, pero el fiscal Almaguer lo desmintió.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> HASTA AHORA, LA PRESIDENTA HABÍA DECLINADO ACUDIR AL SENADO

Dilma Rousseff se defenderá por su cuenta en el Senado >> La mandataria acudirá al Senado para presentar sus alegatos ante los acusadores que la suspendieron del cargo.

Tras permanecer fuera de la vista pública durante todo el proceso que enfrenta en el Senado, la presidenta Dilma Rousseff acudirá el 29 de agosto a presentar sus alegatos. /EFE

BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

a presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, encarará al Senado el próximo 29 de agosto, cuando presentará personalmente su defensa en la última fase del juicio que le puede costar el cargo, informaron ayer fuentes oficiales. En la que será su primera y única comparecencia ante el Senado desde que se instauró el juicio político el pasado 12 de mayo, la presidenta, suspendida desde esa fecha, dispondrá de media hora para la presentación de sus alegatos. Posteriormente, deberá responder a las preguntas que puedan ser formuladas por cada uno de los 81 senadores, aunque de antemano el presidente de la Corte Suprema aclaró que podrá acogerse “al derecho de permanecer en silencio”. La fecha de la comparecencia de Rousseff fue definida ayer durante una reunión en la que los presidentes del Senado, Renán Calheiros, y de la Corte Suprema, Ricardo Lewandowski, definieron el trámite para la última etapa del proceso, en la que será

ROUSSEFF SE CONSIDERA INOCENTE Este martes, la presidenta Dilma Rousseff divulgó una “Carta a los brasileños”, en la que volvió a negar los cargos formulados en su contra, que se refieren a diversas irregularidades fiscales y en el manejo de los presupuestos. En ese documento, ha insistido en su inocencia y anunció que, en caso de ser absuelta y recuperar el cargo, promoverá un plebiscito para adelantar las elecciones previstas para octubre de 2018.

decidida la suerte de la mandataria. FASE FINAL Lewandowski, corresponsable del proceso y garante constitucional de su desarrollo, ratificó que esa fase final comenzará el jueves 25

de agosto, cuando el Senado comenzará a escuchar a los testigos que han convocado la parte acusadora y la defensa. El presidente del Supremo calculó que esa etapa durará dos días, en los que presentarán sus declaraciones los seis testigos citados por la

Bomberos siguen sin controlar incendio en San Bernardino El fuerte incendio que se declaró el martes en EE.UU., en una área montañosa del condado de San Bernardino, al noreste de Los Ángeles, continuó ayer fuera de control y creciendo a gran velocidad tras arrasar más de 12.000 hectáreas y pro-

Presidente hondureño está optimista por proyecto trinacional antipandillas TEGUCIGALPA El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, afirmó que la creación de una fuerza trinacional antipandillas en el Triángulo Norte de Centroamérica va por “buen camino”. Enfatizó que los estados tienen que actuar de “manera ágil, efectiva, dejando a un lado la forma tradicional de comunicarse, para pasar a un tema más efectivo de cuido y protección de nuestra gente”. “Siento que ya existe conciencia que el mundo criminal no tiene fronteras, son las mismas bandas criminales que se dedican a lo mismo o por lo menos que se protegen entre sí”, subrayó el gobernante.

EE.UU.

>> EE.UU.

LOS ÁNGELES (EFE) DIARIO EL MUNDO

HONDURAS

vocar la evacuación de 82.600 personas. Según los últimos datos ofrecidos por los servicios de emergencia, el fuego, cuyo foco se situó en el Puerto de Cajón, llevó al desalojo temporal de al menos 34.500 viviendas y el cierre de numerosas escuelas. La intensidad y el rápido

crecimiento del fuego mantuvo clausurados varios tramos de las rutas de transporte más importantes de la zona afectada, entre ellas, la autopista 138 y la interestatal 15, que conecta el sur de California con LasVegas. Más de 1.300 efectivos trabajaron ayer en las labores de extinción de las llamas.

defensa y los dos de la parte acusadora, “que permanecerán aislados entre sí” en las jornadas previas a sus comparecencias. El trámite será suspendido durante el fin de semana y se retomará el lunes 29, cuando Rousseff tendrá la oportunidad de presentar su defensa personalmente, lo cual la propia mandataria confirmó que ha decidido hacer. Hasta ahora, Rousseff había declinado el derecho a presentar su defensa personalmente y había sido representada en las audiencias por su abogado y exministro de Justicia, José Eduardo Cardozo, quien ha insistido en que el proceso es “ilegal” y carece de “sustentación jurídica”.

Donald Trump da giro a su campaña ante rechazo en últimas encuestas WASHINGTON El candidato republicano a la Presidencia de EE.UU., Donald Trump, ha dado un giro a su campaña electoral con la incorporación de nuevos responsables, según se anunció ayer. Los cambios se dan tras los bajos índices de aceptación por parte de minorías claves en las elecciones de noviembre, lo que se ha reflejado en las últimas encuestas. Stephen Bannon, un alto ejecutivo de un portal de noticias conservador, se convertirá en presidente de la campaña de Trump.

BRASIL GOLEÓ A HONDURAS Y JUGARÁ POR EL ORO ANTE ALEMANIA Neymar abrió y cerró la goleada con dos tantos y dio dos asistencias a Gabriel Jesús frente a un rival muy flojo.

Deportes

EL MUNDO 28 Jueves 18/08/2016

LA FINAL SERÁ EL SÁBADO 20 DE AGOSTO, A LAS 2:30 DE LA TARDE

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El Barça celebra el primer título de la temporada. /EFE

Luis Enrique carga la Supercopa de España. /EFE

Claudio Bravo celebra con sus compañeros. /EFE

ionel Messi se dio el gusto de celebrar su primer título como capitán del Barcelona, con un gol de cabeza que significó el tercer tanto blaugrana en la goleada por 3-0 sobre Sevilla, en el desquite de la Supercopa de España, primer trofeo de la temporada para el club catalán. La mala noticia de la jornada fue la salida de Javier Mascherano, que se retiró por una distensión en el bíceps femoral de la pierna derecha, lesión que lo dejaría sin jugar por una semana. El equipo de Messi y Mascherano, campeón de la última liga española y de la Copa del Rey, se adjudicó la serie ante los dirigidos por Jorge Sampaoli con un marcador global de 5-0, ya que también había ganado el duelo de ida el pasado domingo en el estadio Sánchez Pijuán por 2-0. Para Messi fue su primer título en la temporada 2016/17 que recién comienza y su 28° título con el club ‘culé’, que a su vez obtuvo la Supercopa española por decimosexta vez en su historia. Sevilla, por su parte, tuvo como titulares a los argentinos Gabriel Mercado, Matías Kranevitter y Joaquín Correa, reemplazado en el segundo tiempo por Luciano Vietto. También ingresó Franco Vázquez.

>> EL BARCELONA ES DUEÑO DE ESPAÑA

REY DE

REYES

BARCELONA

GLOBAL:

SEVILLA

Barcelona 5-0 Sevilla

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

>> LLEGÓ EL CUARTO REFUERZO EXTRANJERO

Una presentación entre deudas… ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Facundo Simioli durante su presentación ayer. /C.D. FAS

Club Deportivo FAS realizó ayer la presentación oficial de su cuarto refuerzo extranjero, el argentino Facundo Simioli, mientras el equipo llegaba a su día 45 sin cobrar por el trabajo realizado durante la pretemporada. Una de las razones por la que se había demorado la

contratación de ‘Facu’ era precisamente el tema financiero, pero finalmente ambas partes lograron llegar a un acuerdo para que el zaguero suramericano refuerce el equipo en la presente campaña. El jugador llega a petición del técnico, también argentino, Osvaldo “Pichi” Escudero, con quien trabajó en el Santa Tecla. Pero fue el mismo entre-

nador quien reveló durante la presentación que el plantel tenía mes y medio sin cobrar, problema que la directiva tigrilla arrastra desde torneos

Facundo Simioli registra un total de 83 juegos oficiales en la liga salvadoreña.

anteriores. “Tenemos 45 días sin cobrar. Al principio estábamos molestos, pero ya hablamos y hoy lo vamos a hacer”, manifestó el profesor. Más tarde, la dirigencia solventó la situación al abonarle el mes de julio al equipo por los trabajos realizados en la fase de preparación de cara al torneo Apertura 2016. Los jugadores esperan que

esto que se siga dando en el transcurso del torneo, pues quiérase o no termina afectando el rendimiento del equipo. De momento, el plantel ha cumplido al liderar la tabla de clasificación con 9 puntos en cuatro jornadas disputadas. A su llegada al equipo tigrillo, ‘Facu’ manifestó: “No se puede prometer títulos, pero sí trabajar al máximo”.

>> DARWIN CERÉN NO ESTARÁ CONTRA MÉXICO

Los 22 para enfrentar a México y Canadá Ramón Maradiaga dio a conocer la lista de convocados para los últimos juegos de eliminatoria, en la que destacan nueve legionarios. >>

El campeón nacional entra en acción en Concachampions./dem

>> hoy en costa rica

DUELO DE MONSTRUOS en Concachampions ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El campeón del fútbol salvadoreño, C.D. Dragón, salta esta noche por segunda vez al césped en la Liga de Campeones de la Concacaf con la misión de sumar primeros puntos y meterse a la pelea buscando algo más que solo “participar” en su primera experiencia en el torneo de clubes regional. Pero, apelando al lema “este jueves ni las esferas (del Dragón) los salvan”, con el que han promovido la previa, el Deportivo Saprissa de Costa Rica inicia su recorrido en ‘Concachampions’ con el pecho inflado, al tener todo a su favor para salir triunfante. El duelo de monstruos de esta noche se exhibe disparejo, pues, mientras los morados llegan como líderes invictos en el torneo local, envalentonados tras vencer 2-1 a su archirrival (el Alajuelense) el pasado fin de semana, los verdes le visitan en el otro extremo de la tabla con apenas cuatro puntos, producto de tres empates y una derrota en la liga salvadoreña. El Saprissa, además, es el equipo más goleador del

Hoy

Saprissa

dragón

Estadio: Ricardo Saprissa Hora: 8:00 p.m. TV: Canal 12

fútbol tico en ocho jornadas, con 17 conversiones. Los mitológicos, por su parte, van con un promedio de gol por partido. Al jugar de locales en el estadio Ricardo Saprissa, el monstruo morado querrá debutar con una victoria ante su gente, aunque bien conoce el estilo de juego del equipo cuscatleco. “Si bien llegamos en buena forma a este partido, sabemos que ellos vienen a hacer su juego de defenderse bien y debemos contar con buenas armas para abrir ese cerrojo”, expresó el volante Ulises Segura al diario tico La Nación. Apelando a ese juego, el monstruo verde tratará de sacar un resultado positivo en su visita a Costa Rica y borrar el 2-1 con el que cayó ante Portland Timbers de la MLS el pasado 3 de agosto.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

16díasparaquela Selecta se mida ante México en la cuarta ronda eliminatoria rumbo al Mundial Rusia 2018, el seleccionador Ramón “Primitivo” Maradiaga dio a conocer a sus 22 elegidos para encarar este choche decisivo y llegar así al último duelo, contra Canadá, con la esperanza puesta en que el ‘Tri’ también juegue a favor nuestro. Entre los 22 seleccionados destacan los legionarios Nelson Bonilla, del Nacional de Portugal; Denis Pineda, del Santa Clara, también de Portugal; Pablo Punyed y Derby Carrillo, del IBV de Islandia; Jaime Alas, del Municipal de Guatemala; Darwin Cerén del San José de la MLS; Andrés Flores, del NY Cosmos de la NASL; Richard Menjívar, del Rayo OKC de la NASL, e Irvin Herrera, del Saint Louis de la USL. Sin embargo, para el duelo del próximo 2 de septiembre ante el combinado azteca, Maradiaga no podrá echar mano de Darwin Cerén por acumulación de tarjetas amarillas, al igual que Juan Barahona. Otro inconveniente con el que tendrá que lidiar el seleccionador hondureño

es que no podrá trabajar ni una semana con el grupo completo, pues los legionarios se incorporarán del 28 al 30 de agosto. Pese a eso, el discurso de “aún se puede clasificar” sigue intacto tanto en el cuerpo técnico como en los jugadores. El juego clave: México. “Nos jugamos la clasifi-

La Selecta inició esta semana otra etapa de preparación de cara a México.

cación, lo hemos hablado con los jugadores, con un triunfo se borraría todo, los 11 partidos que hemos efectuado sin tener ninguna victoria, nos abriría las puertas, esa aspiración de poder clasificar”, expresó Maradiaga. “Éste es el partido, no hay mañana, ese el único al cual nos debemos de aferrar”, añadió. “Aquí en casa tenemos que sacar el partido contra México y contra Canadá tenemos que sacar un buen resultado también”, acompañó Gerson Mayén. Para lograrlo, Iván Mancía reveló lo que les ha pedido el profesor: “Carácter. Sabemos que aún tenemos la posibilidad de clasificar, aunque el rival es bastante fuerte, pero en la cancha a veces es de ponerle ganas y actitud para sacar el resultado”, cerró.

NÓMINA JUGADOR EQUIPO 1. Henry Romero Águila 2. Moisés García FAS 3. Alex Mendoza FAS 4. Luis Contreras FAS 5. Bryan Tamacas Santa Tecla 6. Gerson Mayén Santa Tecla 7. Juan Barahona Santa Tecla 8. Iván Mancía Santa Tecla 9. Marlon Cornejo Santa Tecla 10. Roberto Domínguez Santa Tecla 11. Óscar Arroyo Alianza 12. Óscar Cerén Alianza 13. Alex Larín Alianza 14. Derby Carrillo IBV 15. Pablo Punyed IBV 16. Jaime Alas CDS Municipal 17. Darwin Cerén San José 18. Irvin Herrera Saint Louis 19. Richard Menjívar Rayo OKC 20. Nelson Bonilla Nacional 21. Denis Pineda Santa Clara 22. Andrés Flores NY Cosmos

Los legionarios ocupan un 40 % de la plantilla convocada por el “Primi”.

Directivos de la Fesfut y el “Primi” Maradiaga dieron a conocer ayer la nómina. / M.M.

30 DEPORTES • RÍO 2016

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

DÍA 12 >> Brasil derrotó, bailó y desnudó a

una Honduras que ahora va a pelear por la medalla de Bronce. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

n el histórico estadio Maracaná, Brasil derrotó 6-0 a Honduras por la primera de las semifinales del torneo de fútbol en los Juegos Olímpicos. Neymar marcó un gol histórico a los 14 segundos (el más rápido en la historia de este certamen) y otro de penal, en tiempo de descuento. Además, Gabriel Jesús anotó un doblete y Marquinhos y Luan también festejaron. El decisivo partido marcó el debut de muchos de los jóvenes brasileños en el célebre escenario, que vibró con miles de fanáticos que esperan que la Verdeamarelha gane el oro por primera vez en esta disciplina (es el único trofeo que le falta en fútbol).

El próximo sábado, la ‘Canarinha’ jugará la final ante Alemania, tras haber eliminado a un rival de menor calibre como el hondureño, que había dejado afuera a Argentina en la fase de grupos. Más tarde, los centroamericanos se deshicieron de Corea del Sur, pero no pudieron ofrecer mucha resistencia esta vez, ante el anfitrión. Brasil disputó su tercera semifinal olímpica consecutiva y séptima en total. Cayó ante la Argentina de Lionel Messi en 2008 en Beijing y llegó a la final de 2012 en Londres, donde perdió el oro ante México. Tiene tres medallas de plata y dos bronces. Ahora, apostará el todo por el todo con el astro del Barcelona, Neymar, para romper el maleficio que lo persigue.

Hinchas de Brasil animan al equipo ante Honduras, en el juego de ayer por las semifinales camino al oro olímpico. /EFE

>> FÚTBOL MÁSCULINO - RÍO 2016

FINAL

EN CASA

BRASIL

HONDURAS

El exjugador de Brasil Ronaldinho Gaucho posa con una medalla de oro en el partido ante Honduras. /EFE

RÍO 2016 • DEPORTES

www.elmundo.sv

Jueves 18/08/2016

REALIZACIÓN DE LOS JJ.OO. DE RÍO DE JANEIRO 2016 INVODATO: LA LUCRA A 6500 EMPLEADOS DIRECTOS, 85 MIL INDIRECTOS.

MEDALLERO OLÍMPICO

ARRESTAN A MIEMBRO DEL COI POR VENTA ILEGAL DE ENTRADAS RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

a policía de Río de Janeiro detuvo ayer al irlandés Patrick Hickey, miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), sospechoso de participar en una red de venta ilegal de entradas de los Juegos Olímpicos. La detención de Hickey, presidente del Comité Olímpico de Irlanda, se produjo ayer por la mañana en un hotel de Barra de Tijuca, confirmó la policía. Según el portal de noticias G1, tras su detención Hickey comenzó a sentirse mal y tuvo que ser trasladado a un hospital para recibir atención médica. El Comité Olímpico de

SECUENCIA

Irlanda contrató a la empresa Pro 100 para vender entradas en el país y los boletos fueron transferidos a la firma THG, que está siendo investigada. THG está controlada por el empresario inglés Marcus Evans, cuya prisión fue solicitada esta semana, junto con la de otros tres directores de la misma empresa, de acuerdo con el diario O Globo. La compañía fue responsable de la venta oficial de las entradas en los Juegos Olímpicos de 2012, pero no tenía autorización para vender boletos en los Juegos de Río de Janeiro. La empresa llegó a vender entradas para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos, el pasado 5 de agosto, por $8.000.

DÍA 12 País Oro Plata Bronce Total 1 EE.UU. 28 30 28 86 2 Reino Unido19 19 12 50 3 China 17 15 20 52 4 Rusia 12 13 15 40 5 Alemania 11 8 9 28 6 Japón 9 4 18 31 7 Francia 8 11 12 31 8 Italia 8 9 6 23 9 Países Bajos 8 3 3 14 10 Australia 7 8 9 24

SU PREMIO

‘EPIC FAIL’ DEL CAMPEÓN OLÍMPICO Ilya Zakharov vivió una jornada para el olvido en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El ruso compitió en clavados desde trampolín de tres metros, competencia que ganó en Londres 2012, y uno de sus intentos fue nefasto. En la semifinal de la competencia, Zakharov sorprendió a todos en su cuarto clavado por lo mala que fue la ejecución. De hecho, los jueces lo calificaron con un “0”. Zakharov perdió el balance desde el inicio y su caída fue muy mala. En sus tres anteriores intentos logró buenos puntajes: 81.60, 75.0 y 57.75. Y en los últimos dos sumó 56.55 y 74.10. Pero el “0” obtenido en el cuarto intento lo llevó a quedar en el último lugar de las semifinales con un total de 345.60.

GIMNASTA SIMONE BILES CONQUISTÓ RÍO Y AL ACTOR ZAC EFRON La gimnasta Simone Biles se va de Río de Janeiro con cuatro medallas de oro y una de bronce. Pero eso no fue todo para una de las estrellas de los Juegos Olímpicos 2016. La estadounidense además cumplió el sueño de conocer y recibir un beso de uno de sus ídolos: el actor Zac Efron. Biles, oriunda de Ohio, confesó su amor platónico por el intérprete en el show de Ellen DeGeneres el pasado mes de marzo y luego intercambió varios mensajes en las redes con la estrella. Pero nunca imaginó que el actor se tomaría un avión para que se conocieran personalmente. Así fue que la deportista de 19 años recibió la sorpresiva visita de Efron, de 28 años, durante el programa USA Today.