Año XLVIII Nº 13,898 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 17 de Diciembre de 2015
NACIONAL
Sala ordena a ISSS comprar medicina contra cáncer a paciente Pág. 8
POLÍTICA
Avalan Ley de Probidad, ARENA dice es retroceso
Apresurada aprobación de Ley de Probidad que quita a Corte Plena decisión de procesar funcionarios. FMLN-GANA-PCN la avalaron. PÁGS. 2-3
>> DICE QUE PRESENTARÁ RECURSO PARA EVITAR EXTRADICIÓN
Interpol captura a STAR extitular de Fesfut WARS DESPIERTA LA FUERZA EN EL SALVADOR
>> EL ARRESTO de Reynaldo Vásquez, ocurrió en la Costa del Sol. Está buscado por EEUU por corrupción en el fútbol. Pág. 29
Págs. 20-21
ECONOMÍA
PIDEN NO MÁS VIOLENCIA EN LOS ESTADIOS
JUGADORES DE FAS Y ALIANZA, PROTAGONISTAS DE LA GRAN FINAL DEL FÚTBOL MAYOR EL PRÓXIMO DOMINGO, SE UNIERON EN UNA FOTO AYER EN EL ESTADO CUSCATLÁN PARA PEDIR “NO MÁS VIOLENCIA EN LOS ESTADIOS”. PÁG. 30
EE.UU. sube intereses que impactarán en aumento de deuda del país Pág. 14
% %
% WILSON URBINA
SALUD CONFIRMA AUMENTO DE CASI EL 50% EN CASOS DE ZIKA PÁG. 10
% %
%
PRÓRROGA A SUBSIDIO AL TRANSPORTE
Asamblea Legislativa aprobó anoche una prórroga a la modalidad de subsidio de transporte, entregado por unidad, buses y microbuses.
Política
EL MUNDO 2 Jueves 17/12/2015
PRORROGAN SUBSIDIO A UNIDADES HASTA DICIEMBRE DE 2016
>> CORTE PODÍA ORDENAR JUICIOS POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO
Suprimen facultad a Corte plena en Ley de Probidad >> Aprueban ley que faculta a la Sala de lo Civil poner avisos a Fiscalía de ilícitos.
PROBIDAD NOTIFICARÁ IMPAGOS La diputada Jackeline Rivera, del FMLN, aseguró ayer, en declaraciones a periodistas, que la Sección de Probidad podrá poner aviso a la Fiscalía General de la República cuando encuentre indicios de un hecho delictivo. La Ley de Probidad menciona, en el artículo 42, que Probidad certificará resolución a Fiscalía, de no realizarse el pago de una multa impuesta por no presentar declaración o presentarla incompleta.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa aprobó ayer la Ley de Probidad, cuyo objetivo será “establecer procedimientos para determinar el patrimonio de los funcionarios y empleados públicos” y que sustituirá la derogada, desde ayer, Ley sobre Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, de 1959. La normativa, que recibió 47 votos de diputados de FMLN, GANA y PCN, entrega a la Sala de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) la facultad de “dar aviso”, por sí o a propuesta de la Sección de Probidad de la CSJ, a la Fiscalía General de la República de posibles indicios de delitos, enriquecimiento ilícito, infracciones administrativas o de bienes sujetos a extinción de dominio, de acuerdo al artículo 45 de la Ley de Probidad. El artículo 9 de la derogada Ley de Enriquecimiento Ilícito facultaba a “la Corte Suprema de Justicia” a pronunciar “resolución ordenando a la Cámara de lo Civil que inicie juicio por enriquecimiento”. La Corte en pleno ha ordenado juicios contra un exfuncionario y un diputado, y ha notificado ambos casos a la Fiscalía General, en aplicación de la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos, y la Ley de Extinción de Dominio. El artículo 10 de la ley aprobada ayer indica que una de las funciones de la Sección de Probidad será “proponer a la Sala de lo Civil que dé aviso al
de funcionarios y empleados públicos obligados a declarar sus bienes, al inicio y cese de funciones, o cada tres años si su cargo es prolongado, como el de los jueces. También, aumenta las multas, que oscilan entre 100 y 10 mil colones, es decir, entre $11.42 y $1,142.8., a un rango entre $503.4 a $10,068. La ley no menciona la inhabilitación a funcionarios como una sanción, como la ley derogada. Ayer por la mañana, en Comisión de Legislación, el diputado Antonio Almendáriz, del PCN, propuso que no fuera la Sala de lo Civil “la que conozca” las propuestas de avisar a la Fiscalía y propuso que fuera la Corte Suprema de Justicia “en pleno”. A esta propuesta, la diputada Jackeline Rivera, del FMLN, respondió: “¿Queremos que los procedimientos de juicio de enriquecimiento ilícito sean rápidos o queremos tener
La ley obliga a directores de empresas de economía mixta a declarar sus bienes.
Fiscal cuando se haya encontrado indicios sobre un hecho delictivo” y “rendir informes” a la Corte en pleno. De acuerdo a la ley aprobada, la Sección de Probidad tendrá facultad para “pedir a todos los funcionarios y empleados públicos, personas naturales y jurídicas 2” información pertinente incluso “aquella que goce de calificación legal de reservada, secreto bancario, declaraciones de impuestos y otras similares”. La nueva ley amplía la lista
AVISOS A FISCALÍA: SALA DE LO CIVIL El artículo 45 de la nueva Ley de Probidad faculta a la Sala de lo Civil poner avisos en la Fiscalía de indicios de ilícitos.
La Ley de Probidad puede ser observada, sancionada o vetada por el Presidente.
más mora judicial? Fíjese que la Corte en pleno tiene más de mil casos de investigación a jueces y dicen que a la semana ven dos o tres casos. Ya van a terminar, en unos 120 años, tal vez”, argumentó. Rivera tildó de “irracional y contraproducente” si se le da “más facultades a la Corte en pleno”. La aprobación de la normativa fue objetada por el Grupo Gestor de la Ley de Probidad y ARENA. MÁS FUNCIONARIOS OBLIGADOS A DECLARAR La normativa amplía el universo de personas obligadas
POLITICA
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
otra facultad de sala de lo civil
la nueva ley de probidad establece un proceso más detallado para emitir sanciones. 1
sala de lo civil
La Sala de lo Civil tendrá competencia para conocer de las infracciones, además de poder avisar a la Fiscalía de indicios de delitos.
a declarar su patrimonio, respecto a la Ley de Enriquecimiento Ilícito, la cual quedó derogada. Todos deberán rendir cuentas de sus bienes cada tres años. “Solo faltan los ordenanzas de las instituciones”, dijo el diputado Mario Tenorio, de GANA, presidente de la Comisión de Legislación. Entre los nuevos funcionarios obligados están los comisionados y subcomisionados de la Presidencia de la República, magistrados de segunda instancia, jueces de primera instancia, suplentes y sus secretarios. También estarán obligados
La ley faculta a Probidad a notificar a Fiscalía de multas no pagadas. los comisionados del Instituto de Acceso a la Información Pública, miembros del Tribunal de Ética Gubernamental, representantes y director ejecutivo del Consejo Nacional de Admnistración de Bienes (Conab), del Tribunal de Servicio Civil y de la Fiscalía General de la República, como auditor interno, fiscal de la CSJ, fiscal de derechos humanos, jefes y subjefes de unidades asesoras, de unidades fiscales especializadas, directores, subdirectores de oficinas fiscales, jefe y subjefe de Unidad de Investigación Financiera, jefe y subjefe de la Unidad de Intervención de las Telecomunicaciones. Igualmente, incluyeron entre los nuevos obligados a jefes de unidades de adquisiciones, administradores de aduanas, jefes y subjefes en el Ministerio de Hacienda, superintendentes y directivos de superintendencias, director, subdirectores, oficiales de nivel superior de la Policía Nacional Civil, inspector y delegados policiales. La Ley de Probidad también obligará a los directores, gerentes y jefes de las empresas de economía mixta o creadas en asocio público privado a declarar sus bienes.
2
no declaración
El funcionario que no presente su declaración en los plazos será sancionado con una multa de dos a 20 salarios mínimos vigentes de comercio.
3
falta de subsanación
Cuando el sujeto no subsane la declaración incompleta o inexacta será sancionado con multa de 30 a 40 salarios.
4
emplazamiento
Si la Sección conoce una infracción a la ley iniciará de oficio el procedimiento, emplazando al presunto infractor, a cinco días hábiles siguientes.
5
rebeldía
Si el presunto infractor no comparece, la Sección lo declarará rebelde en tres días hábiles siguientes al vencimiento del plazo.
6
resolución
Si admite la infracción, la Sección remitirá a la Sala de lo Civil, abrirán a pruebas y emitirá resolución. Podrá apelar ante la Corte plena.
>> fmln SEÑALA A exfuncionarios de arena
ARENA y PDC señalan debilidades de ley en lucha anticorrupción YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
Los diputados de ARENA votaron ayer en contra de la Ley de Probidad argumentando que la nueva normativa debilita la lucha contra la corrupción en El Salvador. La diputada Margarita Escobar, de ese partido de derecha, señaló que la ley elimina el juicio civil. “Nos lleva más atrás de cuando se aprobó la Ley de Enriquecimiento Ilícito, en 1956, esta ley es una mentira, es producto del temor y del miedo”, cuestionó. El diputado René Portillo Cuadra sugirió modificaciones al proyecto: redefinir el objeto de la ley a “prevenir, detectar y combatir cualquier modalidad de enriquecimiento ilícito de los servidores públicos y demás sujetos obligados por esta ley” y “prevenir los conflictos de interés en el ejercicio de la función pública”. También sugirió sancionar con inhabilitación o destitución la falta de presentación de declaraciones patrimoniales. Ninguna sugerencia obtuvo los votos suficientes. Juan Valiente, del mismo partido, aseguró que dictámenes como este le hacen sentir vergüenza de la Asamblea. “Esta ley es una burla a los salvadoreños. Esta ley realmente no sirve y qué casualidad que en las últimas dos o tres semanas se haya acelarado la discusión de esta ley en esta comisión”, expresó. Insinuó que la aprobación de la normativa se vinculaba a los juicios iniciados por la Corte Suprema de Justicia por indicios de enriquecimiento ilícito contra el diputado
lo ideal es que la mayoría de miembros de un órgano colegiado sean los que tomen decisiones”. DAFNE SÁNCHEZ MAGISTRADA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO
les quiero decir (a los corruptos), conmigo no cuentan. no servirá (la ley) para nada en el combate a la corrupción”. margarita escobar diputada de arena
La normativa fue aprobada con 47 votos de FMLN, GANA y PCN. /dem
Reynaldo López Cardoza, del PCN, y el exdirector del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Leonel Flores. Cuestionó que la nueva ley no tiene el objeto de prevenir y perseguir el enriquecimiento ilícito, sino “establecer procedimientos para determinar patrimonios”. “No está hecha para perseguir la corrupción. Este es un retroceso”, dijo. Añadió que viola la Constitución de la República, porque delega a la Sala de lo Civil la remisión de indicios de delitos a la Fiscalía General, y no a la Corte plena. El artículo 240 de la Constitución de la República indica que “la Corte tiene la facultad de tomar las providencias que estime necesarias para comprobar la
veracidad de la declaración” de patrimonio. Arnoldo Marín, del PDC, señaló que se han “mutilado funciones” a Probidad y restado atribuciones a Corte plena.
GANA destacó que la nueva ley hace públicas las declaraciones de patrimonio. El FMLN rechazó las críticas de ARENA. El diputado Calixto Mejía mencionó procesos judiciales contra exfuncionarios de ARENA. El diputado Mario Tenorio, de GANA, presidente de la Comisión de Legislación, negó que se le reste funcio-
nes a la Sección de Probidad, ya que ésta podrá actuar de oficio. La ley permite a Probidad actuar de oficio si un funcionario infringe la Ley de Probidad. Aseguró que la Sala de lo Civil “es un tribunal de justicia con un alto grado de jerarquía, no se lo estamos dando a un juzgado de paz”. La Sección podrá pedir información que estime pertinente, para determinar el patrimonio de un funcionario, y aquella calificada “con reserva legal” o relativa al secreto bancario, declaraciones de impuestos, dijo Tenorio. Destacó que la nueva Ley de Probidad ordena que las declaraciones de patrimonio tengan “carácter público”.
se le están otorgando funciones y atribuciones a la sección de probidad, SON SUMAMENTE IMPORTANTES. LA SECCIÓN DE PROBIDAD VA A PODER ACTUAR DE OFICIO”. MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA
3
4
POLÍTICA
www.elmundo.com.sv
Jueves 17/12/2015
>> ASAMBLEA HIZO PLENARIA POR ANIVERSARIO DE LA CONSTITUCIÓN
ARENA critica a gobierno y FMLN hace alusión a Sala >> Partido de gobierno dice que ningún órgano del Estado debe alargar sus facultades por medio de resoluciones. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa conmemoró ayer el 32 aniversario de la Constitución de la República, acto que aprovechado por FMLN y ARENA para lanzar críticas a los otros dos poderes del Estado. El FMLN, sin dar nombre expresamente, lanzó cuestionamientos a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) por sus resoluciones. Mientras, ARENA hizo fuertes críticas al Ejecutivo, presidido actualmente por Salvador Sánchez Cerén, del FMLN. Lorena Peña, diputada del partido de izquierda y presidenta de la Asamblea, dijo que los tres órganos del Estado deben respetar las facultades que cada uno de ellos tienen. “No se debe, mediante leyes secundarias, decretos, órdenes o resoluciones, ampliarse, modificarse o alterar las facultades que cada Órgano del Gobierno tiene definidas claramente en la ley primaria”, declaró Peña en su discurso como presidenta legislativa. Peña dijo la declaración en alusión a la Sala de lo Constitucional debido a que el FMLN en el pasado ha asegurado que la Sala está haciendo reformas a la Constitución y, por tanto, tomando facultades que son de los legisladores. De hecho, Peña en su discurso recordó que es la Asamblea Legislativa la que debe aprobar o reformar las leyes secundarias y que es el “único” que puede reformar la Carta Magna. La presidenta del órgano legislativo llamó a los tres poderes del Estado a no “competir entre ellos” ni tener relaciones enfrentadas. Peña es de la opinión que, si uno de los tres poderes del Estado resuelve un tema me-
diante interpretación de la ley, debe garantizar que no lo hará para favorecer a un sector. “Debemos renunciar a la tentación de manipular la ley para satisfacer intereses particulares de grupos económicos o de carácter político”, expresó la efemelenista. Si hay interpretación se debe hacer, cree Peña, se debe hacer “a la luz de la historia concreta del pueblo salvadoreño y a la luz de las necesidades que cada período y cada situación nos demanda”. El partido de izquierda ha manifestado que la Sala trabaja para ayudar a la derecha y a ARENA por medio de sus fallos. REACCIONÓ A ATAQUE Antes que la Presidenta de la Asamblea diera su discurso por el aniversario de la Constitución, habló en el pleno legislativo Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA.
El Presidente asistió a la plenaria solemne por el día de la Constitución.
un pueblo que en todo tiempo ha batallado y ha sabido salir adelante, por eso, rechazo la idea de pedir que otros, provenientes de afuera, asuman las responsabilidades que nos otorga la Constitución”, aseveró la diputada izquierdista. La presidenta de la Asamblea aseguró que las instituciones del país están haciendo su trabajo. Citó a manera de ejemplo que la Asamblea Legislativa está legislando para enfrentar “desafíos actuales”. La legisladora dijo que la Asamblea ha aprobado recientemente una reforma al Código Penal, con la que ya no prescribirán en el tiempo los delitos graves en contra de menores cometidos por abusadores, violadores o pedófilos. “De hoy en adelante los perseguiremos hasta el final de sus días”, sentenció la diputada del FMLN. En el pasado, ARENA ha pedido un organismo internacional para investigar corrupción e impunidad como la CICIG de Guatemala.
>> gobierno
Buscan plan “B” contra próximos fallos de la Sala ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
No se debe, mediante leyes secundarias, decretos, órdenes o resoluciones, ampliarse, modificarse o alterar facultades (de los órganos de estado)”. Lorena Peña presidenta de asamblea
Debe existir un diálogo franco, abierto y transparente. Un diálogo con convicción de tomar acuerdos y no un diálogo mediático disfrazado de interpartidario”. Alberto Romero diputado de arena
El diputado lanzó cuestionamiento al gobierno central del FMLN en el tema del diálogo. “Debe existir un diálogo franco, abierto y transparente entre los diferentes Órganos y las diferentes fuerzas políticas. Un diálogo con convicción de tomar acuerdos y no un diálogo mediático disfrazado de interpartidario”, declaró. Aseguró que ARENA está “dispuesta” a dialogar con “apertura pero con firmeza”. También criticó el trabajo del Ejecutivo en materia de seguridad pública. “¿Cómo podemos hablar de libertad cuando para entrar y salir de nuestras colonias debemos arriesgarnos y estar obligados a pagar una renta por transitar?”, cuestionó. RECHAZO A CICIES La presidenta de la Asamblea Legislativa rechazó ayer que organismos internacionales vengan al país a hacer investigaciones en el país. “Me siento orgullosa del pueblo salvadoreño, porque es
Presidente de la República y presidente de CSJ asistieron a plenaria solemne. /dem
Eugenio Chicas, secretario de Comunicaciones de la Presidencia, adelantó ayer que el Ejecutivo ya tiene un plan para seguir financiando los programas de seguridad, si la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declara inconstitucionales las contribuciones especiales que aprobó la Asamblea Legislativa. “¿Qué opciones? Ya estamos trabajando en iniciativa legislativa en torno a evasión y elusión fiscal que ronda diez veces más los recursos que puede dar cualquier tributo”, declaró Chicas. También apoya, dijo, que la Asamblea legisle para castigar con cárcel para las personas naturales o jurídicas que evadan o eludan impuestos. De hecho, el FMLN ha presentado iniciativa en ese sentido. El funcionario descartó que el Gobierno del FMLN esté pensando en crear un nuevo impuesto. “No tenemos en la mira ningún nuevo impuesto”, afirmó.
EL MUNDO | JUEVES 17/12/2015
5
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> NO DESCARTAN PLENARIA EXTRAORDINARIA O ELEGIR HASTA 2016
Se frustra bilateral partidaria para elegir Fiscal General >> Norman Quijano reveló que ARENA llegó a un listado de tres candidatos con más apoyos para Fiscal.
FECHAS CLAVE 22/09/2015 El pasado 22 de septiembre terminó el periodo de cinco consejeros propietarios y cinco suplentes para el CNJ. Solo dos están en ejercicio de sus funciones.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
E
l diputado Norman Quijano, de ARENA, reveló ayer que su partido arribó a una lista “más específica” de tres nombres de candidatos a Fiscal General, pero se frustraron reuniones bilaterales con el FMLN y no descartan una sesión extraordinaria hoy, la otra semana o elegir en 2016. Tampoco acordaron elegir cinco miembros propietarios y sus suplentes del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ).
03/09/2015 La Fiscalía quedó en manos del fiscal Adjunto Edgar Isaías Márquez, desde el pasado 3 de diciembre, cuando culminó el periodo del exfiscal Luis Martínez.
13/01/2016
Los partidos políticos aún no encuentran coincidencias en algún candidato a Fiscal General. / DEM
Norman Quijano asegura que el exfiscal general no está en lista de ARENA. En un inicio, ARENA llegó a una lista de 10 nombres, pero Quijano aseguró que tienen “inclinación o preferencia sobre tres personas en forma más específica”. No dio nombres pero aclaró que en listado de ARENA no está el exfiscal general Luis Martínez. ARENA esperó reunirse con el FMLN, pero los representantes del partido de izquierda
TENEMOS 10 NOMBRES. QUEDAMOS CON DIFERENTES PARTIDOS Y SOBRE TODO CON FMLN EN TENER BILATERALES, LOS ESTUVIMOS ESPERANDO Y NO DIERON NINGUN PASO”.
ARENA NO HA SOLUCIONADO NADA. ESPERO QUE DEN MUESTRAS DE ENTRAR A UNA DISCUSIÓN SERIA. ESTARÍAMOS DISPUESTOS A QUE SE ELIJA EN CUALQUIER MOMENTO”.
MILENA CALDERÓN/ARENA
SANTIAGO FLORES/FMLN
no llegaron, dijo la diputada tricolor, Milena Calderón de Escalón. “Los estuvimos esperando y no dieron ningún paso, siendo el partido gobernante que debería estar interesado por la gobernabilidad y tener Fiscal”, dijo. Santiago Flores, del FMLN, señaló que “ARENA no ha solucionado nada”. De forma extraoficial se conoció que el superintendente de Competencia, Francisco Díaz, está cobrando fuerza para ser electo. También tendría respaldo el exfiscal Belisario Artiga.
El diputado Ernesto Muyshondt, de ARENA, expresó que la Asamblea puede convocar a una sesión extraordinaria. Flores, del FMLN, dijo que están dispuestos a acudir a la Asamblea “a cualquier hora”. PROPUESTAS El diputado de GANA Guillermo Gallegos reiteró ayer que es la falta de acuerdos entre ARENA y FMLN lo que ha atrasado la elección de funcionarios. La Fiscalía ha quedado en manos del Fiscal Adjunto desde el 3 de diciembre, mien-
El próximo 13 de febrero de 2016 se vence el plazo de la Procuradora General Sonia ElIzabeth Cortez de Madriz. La Asamblea está evaluando perfiles de 30 personas para ese cargo.
tras que el CNJ solo está integrado por dos consejeros desde el 22 de septiembre. Gallegos expresó que su partido apoya al exfiscal Martínez, además de Miguel Argüello, Douglas Meléndez, Ingrid Berríos y Roberto Calderón. El PCN ha expresado su respaldo al exfiscal Martínez, Manuel Chacón, Belisario Artiga, Douglas Arquímedes Meléndez, Julio Portillo, Edmundo Jiménez, Héctor Hernández Turcios, Omar Pastor.
>> ATENCIÓN A VÍCTIMAS DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO
Aprueban que Fonat se financíe con multas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 69 votos reformas a la Ley Especial del Fondo para la Atención de Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat), el cual será financiado con un porcentaje del pago de las multas de tránsito y sus intereses. Según el decreto, aprobado con votos de todos los partidos políticos, el gobierno destinará hasta el 50 % del cobro de las infracciones de tránsito
para atender a las personas afectadas o sus familias. Según el decreto, a la familia de una persona fallecida le otorgarán $2,000 y le darán $500 para gastos funerarios. A una persona que sufra una
Una familia de una víctima que fallezca en un accidente podría recibir $2,500. Se destinará hasta la mitad para víctimas de tránsito. / DEM
discapacidad le podrán otorgar hasta $1,200. “Es un regalo para las familias de las víctimas de accidentes”, dijo la diputada Margarita Rodríguez, del FMLN. Con la reforma se habilita una fuente de financiamiento del Fonat, luego que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declarara ilegal el cobro al momento de refrendar la matrícula del vehículo, que oscilaba entre los $35 y los $250.
El diputado Carlos Reyes, de ARENA, dijo que su partido accedió a votar para ser solidarios con las víctimas. Sin embargo, criticó que en la reforma se establezca un 15 % para gastos de administración, cuando el Fovial solo usa el 5 % para ese rubro. También, considera que deben de destinar más recursos a las víctimas y que no necesariamente tenga que haber una discapacidad para que la persona sea beneficiaria de la indemnización.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
7
>> subvención al transporte
Evalúan un año más a subsidio por unidades >> Subsidio por pasajero inicia en enero de 2016, por lo que piden prórroga a subsidio por unidad. Algunas de las concesiones de frecuencias vencen en el 2017. /DEM
>> ARENA no estuvo de acuerdo
Pedirán prórroga a Sala para aval a las frecuencias >> FMLN, GANA y PCN retiraron dictamen que regularía la forma de entregar permisos de frecuencias.
en juego
la Asamblea regulará cómo ceder frecuencias para radio y tv.
antonio soriano DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa pedirá a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que dé un nuevo plazo para emitir un dictamen y cumplir con sentencia de la Sala que mandó a regular la asignación de frecuencias para radio y televisión. Ayer, el FMLN logró tener correlación de mayoría simple de 43 votos para frenar el dictamen que ya había acordado la comisión ad hoc que estudia la sentencia de la Sala. El partido de gobierno no solo logró sacar de la agenda de la plenaria el dictamen, si no que, además, obtuvo apoyo para mandar a pedir una prórroga a la Sala. El plazo para que el Parlamento legislara termina este 31 de diciembre. Por eso, el partido ARENA, Partido Concertación Nacional (PCN) y GANA estaban listos para votar ayer y así normar la asignación
Subasta y concurso para frecuencias
Aprobarían normas para las prorrogas
El dictamen que fue retirado de la plenaria establece que las frecuencias se deben entregar por medio de subastas, así está actualmente, y por “concursos”. Mario Ponce, del PCN, dice que, al agregar “concurso”, se cumple con la regulación que pidió la Sala.
El dictamen que iba a ser discutido en la plenaria propone crear “normas” para regular las prórrogas de las empresas que ya cuentan con las autorizaciones. Una fuente dice que buscan decreto transitorio para prorrogar las actuales autorizaciones.
de las frecuencias. Roger Blandino Nerio, diputado del FMLN y presidente de la Comisión, justificó el retiro del dictamen en que la comisión ad hoc conozca la propuesta de la Superintendencia General de Electricidad y Telecommunicaciones (Siget) sobre ese caso. La misma presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, aconsejó a las
fracciones a respaldar el retiro del dictamen, debido a que ayer recibieron una carta de la Sala de lo Constitucional sobre el tema. La presidenta legislativa no dio a conocer a los diputados los detalles de la nota que mandó la Sala de lo Constitucional. La comisión ad hoc de la Asamblea se volverá a reunir hasta enero del próximo año para discutir el tema.
gracia chávez DIARIO EL MUNDO
El próximo 31 de diciembre, vence la prórroga de la Ley Transitoria para la Estabilización de las Tarifas del Servicio Público del Transporte Colectivo de Pasajeros, mediante la cual se estableció la tarifa del subsidio mensual de $200 a microbuses autorizados y de $400 para autobuses. A través del decreto legislativo Nº1014, que fue publicado en el Diario Oficial el 5 de mayo de este año, se definió la tarifa de $0.02 de subsidio por pasajero transportado en microbuses y $0.04 por pasajero movilizado en bus, que entra en vigencia el 1º de enero de 2016. De acuerdo a la diputada Margarita Rodríguez, del FMLN, hay un acuerdo de prorrogar un año más el subsidio. “No se ha definido y esperamos se defina en la plenaria de hoy, es lo planteado en el decreto 1014, hay voluntad política de seguir dando el subsidio para que no se eleve el pasaje, pero también se está tratando de modernizar y focalizar el subsidio”, afirmó. Como requisito para la nueva modalidad de pago del subsidio se definió que cada una de las unidades de transporte público deberá contar con tarjeta de circulación vigente además deberá instalar un mecanismo electrónico y un validador mediante el cual el Viceministerio de Transporte tendrá un control sobre el pago y el número de pasajeros movilizados a diario. “No se debe seguir insistiendo en algo que ni siquiera está listo en algo que todavía tiene serias dificultades y en algo que de alguna manera no ha sido transparente, lo lógico sería aprobar el subsidio para todo el año de $200 y
El Gobierno da subsidio por unidad de transporte. /DEM
queremos darle prórroga para que se sigan manteniendo las mismas tarifas y se sigan cobrando los $0.20 en buses y $0.25 en los microbuses”. carlos reyes diputado de arena
$400. Si el Gobierno quiere implemetar la tarjeta, nosotros estamos de acuerdo, siempre y cuando se le dé la oportunidad a la gente de que pague también en efectivo”, manifestó al respecto el diputado Carlos Reyes, de ARENA. Empresarios del tranporte público presentaron también ante la Asamblea Legislativa una solicitud de prórroga del actual sistema de pago de subsidio ante diputados de la Comisión de Obras Públicas, en la que manifestaron su inconformidad con el decreto legislativo que establece la nueva modalidad de subsidio.
El decreto contempla una focalización especifica en el área metropolitana de San Salvador, para unidades que tengan validadores”. margarita rodríguez diputada del fmln
Fue Acuerdo de comisión de hacienda La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa acordó el pasado lunes prorrogar por un año el pago del subsidio para buses y microbuses, de acuerdo a diputados de todas las fracciones políticas para ser analizado y sometido a votación en la sesión plenaria de ayer. Al cierre de esta edición, aún no habían aprobado la prórroga.
CAPTURAN A SOSPECHOSOS CRIMEN DE CATEDRÁTICO La Policía Nacional Civil presentó ayer a tres detenidos por el crimen del catedrático de la UCA, José Manuel González, asesinado el pasado 4 de diciembre.
Nacional
EL MUNDO 8 Jueves 17/12/2015
MÓVIL DEL CRIMEN HABRÍA SIDO EL ROBO A OTRA PERSONA >> EN CIFRAS
5
días Sala da un plazo de cinco días hábiles para responder la demanda, afirmando o negando hechos.
$2
mil El medicamento podría costar más de $2 mil. Algunas farmacias del país no reportan su venta.
MEDIDA CAUTELAR La admisión de la demanda a favor de la paciente del Seguro Social, obliga a dicho instituto a darle el tratamiento que requiere por su enfermedad.
>> ORDENA ASEGURAR TRATAMIENTO
Sala ampara a mujer tras negarle ISSS medicamento >> Medida cautelar ordena que se le brinde el tratamiento terapéutico adecuado para su enfermedad. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
a Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) admitió ayer una demanda de amparo en contra del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) por denegar un medicamento indicado para combatir el cáncer, a una derechohabiente, Marta Alicia Funes Hartmann,. Luego de establecer que la demanda cumple con los requisitos, la Sala emitió una
medida cautelar en la que ordena a las autoridades demandadas asegurar que se brinde a la usuaria el tratamiento terapéutico adecuado para su enfermedad, de conformidad con el respectivo análisis médico de la evolución de su padecimiento a lo largo de los años y el resultado obtenido con los tratamientos anteriores que le han sido ordenados. En la resolución, se indica que, según los abogados Douglas Melgar y Aldo Álvarez Zepeda en calidad de apoderados de la cotizante, la mujer ha padecido de cáncer desde 1998, por lo que ha sido intervenida quirúrgicamente en diversas ocasiones y se le ha tratado con quimioterapias; y además, ha sido diagnosticada con cáncer de mama. Los demandantes argu-
MEDICAMENTO KADCYLA El médico del ISSS que trató a la paciente indicó que era candidata ideal para que le aplicaran el medicamento llamadotrastuzumabemtansine (Kadcyla). Sin embargo, en una resolución el colaborador técnico médico y la jefa, ambos de la Sección de Regulación Técnica en Salud de la División Políticas y Estrategias de Salud del ISSS, se acordó no aprobar el uso del citado
mentan que el médico oncólogo tratante le expresó a la señora que la medicina que habían utilizado en la última
medicamentoporque“ofrece un limitado beneficio clínico y no es costo-efectivo en relación a otras opciones de tratamiento” La demandante señaló que se le vulnera los derechos a la vida y a la salud de la demandante. En internet se encuentra que el precio del medicamento Kadcyla 100 mg polvo para concentrado para solución para perfusión 1 vial de 5 ml costaría$2,363.Variasfarmacias consultadas no reportan su venta en el país.
quimioterapia “no había dado resultado, por lo que era la candidata ideal para que le aplicaran el medicamento lla-
mado trastuzumab emtansine (Kadcyla)”. En ese sentido, señalan que en la sesión de oncología clínica del Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del ISSS del pasado 18 de septiembre, se analizó la viabilidad y conveniencia del fármaco y unánimemente autorizaron su aplicación. Sin embargo, mediante la resolución RT-933-2015 de fecha 19 de octubre suscrita por el colaborador técnico médico y la jefa, ambos de la Sección de Regulación Técnica en Salud de la División Políticas y Estrategias de Salud del ISSS, se acordó no aprobar su uso porque “ofrece un limitado beneficio clínico y no es costoefectivo en relación a otras opciones de tratamiento”. Al respecto, los apodera-
dos de la demandante alegan que dicha resolución carece de fundamentos, ya que no establece cuáles son los argumentos, fundamento o circunstancias que llevan a la no aprobación del uso del medicamento, y además,
La demandante padece cáncer desde 1998 y ha recibido numerosos tratamientos. contraría la opinión técnica del médico oncólogo tratante que conoce el proceso de su enfermedad. Además, la Sala dio un plazo de cinco días hábiles para que el ISSS responda a la demanda, afirmando o negando los hechos.
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
SUCESOS • NACIONAL
9
>> Víctimas y victimarios departían juntos
Capturan tres homicidas de catedrático de la UCA >> El crimen cometido el pasado 4 de diciembre estaría vinculado a un intento de robo. enrique garcía Diario el mundo
L
a Policía Nacional Civil capturó a los supuestos asesinos de José Manuel González Rodríguez, de 42 años, catedrático e historiador de la Universidad Centroaméricana, José Simeón Cañas (UCA). Los sospechosos Edgar Alfredo Cea Menéndez, de 26 años, Karla Mariela Zepeda Hércules, de 18, y Jonathan Stiven Pineda Rosales, de 21, fueron capturados en el barrio San Jacinto, de San Salvador y Santa Tecla, La Libertad; según lo confirmó ayer el Subdirector de la corporación policial Howard Cotto. Todos serán acusados por los delitos de homicidio agravado, en perjuicio de González Rodríguez y homicidio imperfecto o tentado, en perjuicio de un joven, de aproximadamente 20 que fue herido con arma blanca. “Los hechos sucedieron en este lugar, el viernes 4 de diciembre por la noche, cuando él se encontraba con cuatro personas en esa casa, departiendo y teniendo un evento meramente de carácter familiar. A raíz de esto, se genera una riña entre estas personas, cinco en total, y producto de ello el señor González Rodrí-
guez es lesionado con arma blanca en múltiples ocasiones hasta su fallecimiento”, explicó el jefe policial. Agregó que, durante esa riña, otra persona fue herida gravemente y trasladada a un hospital. “El móvil del hecho fue generado por el intento del resto de sujetos, que acompañaban al señor González Rodríguez, de robar un dinero que la persona hoy lesionada y viva supuestamente tenía en su hogar, sin embargo, ese dinero nunca fue obtenido por los hechores del homicidio”, afirmó. Los imputados habrían apuñalado en múltiples ocasiones al catedrático de la UCA. “Hubo una participación múltiple hasta donde nosotros tenemos la información, ahora eso se va a poder individualizar y va a ser presentado en
El móvil del hecho fue generado por el intento de robar un dinero que la persona hoy lesionada supuestamente tenía en su hogar”. Howard Cotto Director en funciones PNC
el requerimiento que haga la Fiscalía, pero la información de la cual disponemos en el proceso investigativo hasta este momento establece la participación de los tres”, dijo el director en funciones Cotto recordó que Gonzá-
lez Rodríguez fue asesinado en una vivienda de una lotificación ubicada en el cantón El Ranchador, del municipio de Santa Ana. El catedrático era amigo del dueño de la vivienda y junto con los tres asesinos, habrían estado departiendo hasta que se suscitó el pleito y el rubo frustrado, reiteró el subdirector de la PNC. Por el momento, se desconoce si el catedrático habría intentado impedir el robo. Cotto argumentó que no podía revelar ese detalle. El jefe policial descartó que haya más personas involucradas en el crimen. También afirmó que los imputados no pertenecen a las pandillas. La muerte del catedrático causó consternación entre la población estudiantil que ha lamentado la pérdida de dicha figura académica.
Los tres sospechosos habrían apuñalado al catedrático hasta causarle la muerte. /j.martínez
>> santa ana
Reubican oficina de solvencias policiales enrique garcía Diario el mundo
Con el objetivo de dar una mejor atención a la ciudadanía, la oficina de emisión de solvencias de la Policia Nacional Civil (PNC) de Santa Ana, cambió de dirección. La misma ha sido reubicada fuera de las instalaciones de la delegación policial para mejorar la seguridad de los usuarios y el personal policial. La oficina funcionaba en un espacio reducido y el nuevo local cuenta con instalaciones más amplias para una mejor
comodidad y atención personalizada al usuario, informó la PNC. La nueva oficina está ubicada en la 9ª calle Poniente y 6ª avenida Sur, casa número
Se cuenta con más espacio, personal y equipo para agilizar los trámites.
PNC recibe más solicitudes de solvencias./DEM
40 Barrio San Sebastián Santa Ana. El servicio ha sido mejorado también con la contra-
tación de más personal, así como el mejoramiento del equipo de trabajo. El horario de atención al público será el mismo, de 7:30 de la mañana a 3:30 de la tarde. Cada día decenas de personas solicitan la solvencia policial, la cual es requerida de forma obligatoria tras la reforma de varios artículos de la Ley Penitenciaria en agosto pasado. Con la reforma, se limitan las visitas a un total de cinco familiares por reo y con la presentación de la partida de nacimiento.
Sospechosos son señalados por dos homicidios. /cortesía fgr
>> Catorce capturas
Operativo contra homicidas en San Pedro Perulapán enrique garcía Diario el mundo
La oficina fiscal de Cojutepeque ordenó la captura de 14 miembros de la pandilla 18, por los delitos de homicidio agravado y organizaciones terroristas. Los sospechosos delinquían en el municipio de San Pedro Perulapán, una de las zonas en donde se reportan más homicidios del departamento de Cuscatlán,según el informe fiscal. El jefe de la oficina del Ministerio Público, Ernesto López, aseguró que las detenciones se hicieron efectivas ayer por la madrugada en los cantones de Tecoluco, La Esperanza y El Paraíso, a través de un trabajo coordinado con la Policía Nacional Civil (PNC). Otros nueve pandilleros, que ya guardan prisión en diferentes centros penales, también fueron notificados ayer de varios delitos que se les imputan. Entre los crímenes por los que responderán está el del panadero, José Leonardo Aparicio Aguilar, atacado con arma de fuego el 16 de julio de este año, en el cantón El Paraíso Arriba. Los detenidos serán procesados también por el homicidio agravado en perjuicio de Vidal Antonio Zúniga Rivera, acribillado a tiros el 26 de julio del año pasado, en horas del mediodía, en la calle principal del cantón Tecoluca Abajo. Los capturados fueron identificados como: Erick Eduardo González Ramírez,
José Genaro Matías Vásquez, Angel Francisco Pérez Bolaños, Élmer Edgardo Vásquez Vásquez, Jairo José Facundo Raymundo, José Dimas Zúniga Hernández, Óscar Beltrán Vásquez, María Delfina Reyes González, Cecilia Vásquez de García, Óscar Isaac Reyes Reyes, Carlos Jeovany Mendoza Santos, José Gil>> en cifras
2
Homicidios Por dos casos de homicidio fueron capturados ayer 14 presuntos criminales.
9
Intimados Fiscalía informó de la acusación a otros nueve sospechosos que ya guardan prisión.
berto Vásquez Hernández y José Medardo Ventura Hernández. Los operativos continuarán para desarticular a los grupos delincuenciales que operan en la zona, dijo una fuente de la corporación. Según la Policía, la violencia en ese municipio tiene que ver con las rencillas entre grupos familiares, luego se involucraron las pandillas de 18 y la MS, quienes han pasado a disputarse el control de la zona.
10 NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> PRUEBA EXTRAORDINARIA
Falta de refuerzo para estudiantes reprobados PAES BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Las mujeres embrazadas deben extremar las medidas de prevención ante el virus zika. /DEM
>> ALERTA OMS POR VÍNCULOS CON MICROCEFALIA
Aumentan a 21 las embarazadas con sospecha de zika >>Casos sospechosos de personas con el virus zika han incrementado en 50 %, en una semana. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
os casos sospechosos de personas con el virus zika han incrementado en 50 %. En una semana aumentaron en 851, pasando de 864 a 1,716, según el último reporte epidemiológico del Ministerio de Salud (Minsal), correspondiente a la semana 49 del año del 6 al 12 de diciembre. Al mismo tiempo, también se reporta un incremento de casos sospechosos en mujeres embarazadas. Entre las semanas 47-49, del 22 de noviembre al 12 diciembre, los casos han llegado a 21. En el departamento de San Salvador se presentan 16 casos. El tema preocupa a las autoridades debido a que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha alertado sobre el posible vínculo entre el zika y el aumento de recién nacidos con microcefalia, problema que podría ocurrir en los primeros tres meses del embarazo. “Estamos vigilando muy de cerca a las embarazadas porque hay una sospecha, eso no está demostrado científi-
>> EN CIFRAS
21
Embarazas con sospechas de zika. Mejicanos, San Salvador y Soyapango reportantres casos cada uno.
1,716
Casos de zika en el país, en una semana pasó de 864 a 1,716, según el reporte de Salud.
camente que pueden haber dificultades con el bebé… Digamos que el zika y su sintomatología es leve, no es complicada, pero si se está asociando a problemas con el embarazo, ya se convierte en una enfermedad que hay que tenerle mucho cuidado”, advirtió Menjívar. La funcionaria explicó que el aumento de casos es debido a que la circulación del virus es nueva y sobre todo si no se destruyen los criaderos de zancudos, ya que es el mismo vector que produce zika, dengue y chikungunya. DENGUE Y CHIK Ayer el Minsal también informó que en la semana 49 se reporta un aumento de hospitalizaciones. Se explicó
Ayer 22,127 estudiantes se sometieron a la Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educación Media (PAES) Extraordinaria 2015, algunos por diversas razones no pudieron hacerla en el período correspondiente, y otros porque no alcanzaron la nota mínima de 6 al sumar el 75 % del resultado institucional, más el 25% del resultado en la PAES. El docente de matemática del colegio Theodoro Hertzl y aplicador de la prueba en el Instituto Nacional General Francisco Menéndez (Inframen), Raúl Antonio Lemus, indicó que muchos estudiantes se quejaron que en las ins-
ESCUCHABA COMENTARIOS QUE LAS INSTITUCIONES NO LES HAN BRINDADO NINGÚN SERVICIO DE APOYO PARA ESTA PRUEBA”. RAÚL ANTONIO LEMUS, APLICADOR PAES EXTRAORDINARIA
tituciones educativas no les brindaron refuerzo durante el tiempo que esperaron para hacer la prueba. A su criterio, representa
19 QUEMADOS POR PÓLVORA
La ministra de Salud, Violeta Menjívar, informó que desde noviembre ya se reportan 19 personas quemadas por pólvora, 10 en el área urbana y nueve en la rural, así como la muerte de un niño. El año pasado en la misma fecha también se reportaba el mismo número, lo cual podría aumentar ya que a aún falta el periodo navideño. Lamentó que los padres de familia no están acatando las recomendaciones, pese a que hay una campaña de concientización. Agregó que las autorizadas tomarán acciones respecto a los padres que descuiden a sus hijos, provocando con ello serias lesiones por el uso de pirotécnicos.
que a la fecha tienen 8,545, mientras que el año pasado en el mismo periodo eran 4,136, aumentado en 4,409. Además, se reporta un aumento de 179 de los casos de dengue grave. Para este año, se tienen 361 y el anterior eran 82. Los casos sospechosos y confirmados han reducido. Los casos sospechosos de chikungunya han disminuido, ya que en la semana 49 del año pasado eran 2,510, mientras que este año son 580.
un vacío ya que hay alumnos que han hecho la prueba hasta por tercera vez, y en ese lapso no han abierto un libro. El docente considera que las instituciones educativas y el Ministerio de Educación (Mined) deberían de crear programas para dar refuerzo a estos estudiantes que reprueban. “En el caso de nuestro colegio los atendió, sin embargo escuchaba comentarios que las instituciones no les han brindado ningún servicio de apoyo para esta prueba. Ni el ministerio nilas instituciones que están obligadas a dar un refuerzo se lo han dado”, explicó. Algunos estudiantes que llegaron ayer al Inframen a someterse por segunda y tercera vez a la prueba, dijeron que esperan aprobarla porque les dificulta continuar con sus estudios universitarios, e incluso lograr un empleo sino tienen el anhelado título. El coordinador en la sede y de la dirección departamental del Mined, David Cornejo, indicó que la aplicación se desarrolló con normalidad, aunque hubo estudiantes que olvidaron el documento de identidad, otros no aparecían en los listados, y una estudiante que llegó tarde.
Resultado se conocerá el próximo 22 de enero. /A.MARTÍNEZ
>> POR COMPLICIDAD EN CRÍMENES DE GUERRA
Junta de EE.UU. reafirma deportación exministro REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La Junta de Apelaciones de Inmigración de Estados Unidos reafirmó la orden de un juez en Miami, de deportar al ex ministro de la Defensa de El Salvador, José Guillermo García, acusado por tolerado violaciones de derechos humanos durante el conflicto armado salvadoreño, informó ayer el diario Nuevo Herald. La decisión fue emitida el martes y permite avanzar en la expulsión de García de los Estados Unidos.
Según dijo la abogada de García, Alina Cruz, al Nuevo Herald, su cliente no podrá ser deportado de forma inmediata ya que ha proyectado apelar la decisión ante el Tribunal Federal del Onceno Circuito en Atlanta. Durante el juicio contra el exministro García, de 82 años, que inició en 2013, el ex general admitió en su testimonio que cuando estaba a cargo de las fuerzas armadas entre los años 1979 y 1983, nunca logró controlar los abusos que cometían los soldados
bajo su mando porque las fuerzas de seguridad estaban divididas entre derechistas e izquierdistas y no obedecían órdenes de nadie, señala el diario estadounidenses. El rotativo también retoma la deportación en abril pasado del también ex ministro de la Defensa y ex jefe de la Guardia Nacional, Eugenio Vides Casanova. La batalla legal contra este exmilitar, señalado por graves violaciones de los derechos dumanos se prolongó por más de una década.
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> RESOLUCIÓN INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN
Ordenan a Fiscalía informar de sanción por mostrar ROS >> La Fiscalía tiene un plazo de 24 horas para entregar copia de la sanción impuesta por Estados Unidos. MARÍA CIDÓN DIAr IO e L mu NDO
E
l Instito de Acceso a la Información Pública (IAIP) ordenó ayer a la Fiscalía General de la República (FGR) que informe en el plazo de 24 horas sobre la la entrega de información de la sanción que le impuso el Departamento del Tesoro de Estados Unidos a El Salvador por revelar la existencia de un Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS), el cual ha sido utilizado durante la investigación contra el expresidente del país, Francisco Flores , acusado en un caso de corrupción. La sanción contra el Estado fue anunciada por el fiscal general, Luis Martínez, en noviembre de 2014. El ROS contendría información sobre los movimientos de $10,000,000 presuntamente ejecutados por el expresidente Flores en el caso de los cheques donados por el Gobierno de Taiwán y presuntamente transferidos a las cuentas de un instituto político del partido ARENA.
La Unidad de Investigación Financiera de la Fiscalía investiga el caso contra el expresidente Flores. /DEM
La resolución del IAIP se da después que la Fundación Nacional para el Desarrollo, Funde-ALAC acudiera en septiembre a una audiencia oral tras negársele una copia de la sanción, alegando la Unidad de Acceso a la Informacón Pública (UAIP) de la Fiscalía que dicha información está relacionada con diligencias de investigación del caso y que por tanto la misma era reservada. Funde también solicitó una copia del acuerdo de entendimiento, tratado internacional, declaración o cualquier otro instrumento de derecho internacional que regule la divulgación y condiciones de
>> EN CIFRAS
$10
Millones El ROS ialertó sobre los movimientos bancarios de $10 millones .
confidencialidad de los ROS. La solicitud fue realizada a la de la Fiscalía General de la República por Roberto Burgos Viale y Xenia Lavinia Hernández Castro, de Funde. Flores es procesado por cinco delitos, el juicio será el próximo 18 de enero.
SUCESOS • NACIONAL
11
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> Solo el 21% de Emergencias son reales
Llamadas falsas al sistema 911 suman el 79 % Fabricio Josué Barahona García. /J.M.
>> feminicidio
Fiscalía acusa a sujeto por apuñalar a pareja redacción Diario el mundo
La Fiscalía General de la República (FGR) presentó ayer ante el Juzgado Segundo de Paz de San Salvador la acusación formal contra Fabricio Josué Barahona por el delito de feminicidio agravado. Barahona García, de 25 años de edad, es acusado de asesinar a su excompañera de vida Deysi Beatriz Lorenzo Murcia, de 23 años. El crimen ocurrió el pasado lunes en una vivienda de la colonia La Rábida, en San Salvador. El imputado fue capturado en flagrancia tras asesinar a la joven, supuestamente en presencia de los hijos menores de edad. Un corvo de 16 pulgadas encontrado en la escena del crimen ha sido recolectado como el arma homicida. El arma presentaba manchas de sangre y será analizada según la unidad fiscal, que lleva el caso. Según las primeras investigaciones, la joven madre murió de 12 puñaladas que recibió del imputado. La audiencia judicial ha sido fijada para el próximo viernes a las 9:00 de la mañana, la Fiscalía ha solicitado la reserva del caso.
>> Las denuncias al sistema por violencia intrafamiliar son las más comunes. enrique garcía Diario el mundo
U
n 79 % de las llamadas telefónicas al Sistema de emergencias 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) son falsas, lamentó ayer el inspector jefe Juan Bautista , al mando de esa unidad policial. “Estamos apenas con un 21 % de llamada real, sin embargo este año mantenemos una cifra bastante alta de llamada de mal uso que es del 79 %, explicó.
Este año tenemos una cantidad grande de personas que han sido amonestadas a través del sistema, por estar entorpeciendo las llamadas reales a esta unidad”. Juan Bautista Jefe 911
“Nosotros hemos recibido del público 7.5 millones de llamadas, de esas un millón de llamadas llevan una gestión policial, para poder satisfacer nosotros las necesidades de emergencia que tiene la población”, dijo Bautista. El jefe policial seguró que las llamadas de alerta por casos de violencia intrafamiliar son las más comunes. “Sobre los delitos que más gestionamos está la de seguridad, es decir que la persona está denunciando un desorden o una intranquilidad en su sector de residencia. Otras llamadas que recibe el 911 en mayor cantidad son sobre los accidentes de tránsito; la violencia doméstica o violencia intrafamiliar es el delito que más se denuncia en el 911”, así como otros aspectos relacionados con el tráfico vehicular y personas tomadas, explicó. Según el funcionario de seguridad, detrás de las llamadas falsas están personas que pasan desocupadas, aunque también la delincuencia hace llamadas falsas para distraer a las autoridades. Reveló que al menos 500 personas han sido sancionadas en el presente año por hacer mal uso del sistema de emergencia, a otras se les bloquea el número. “Nosotros hacemos un
>> en cifras
500
Sancionados Durante el presente año por hacer un mal uso del sistema de alerta 911.
7. 5
Millones Total de llamadas recibidas durante el año 2015
llamado a la comunidad que tenga respeto y considere que hay personas que sí pueden estar necesitando de una emergencia”, dijo Bautista. Además confirmó que en los ataques contra los elementos policiales, todos los casos han pasado por el sistema: “De hecho la ciudadanía siempre está apoyando a la policía. Cuando hay una amenaza incluso antes que suceda un hecho, nos han llamado y así nosotros, a través del sistema, hemos podido prever acciones delictivas en contra de los elementos de la corporación”. Ayer las autoridades policiales entregaron diplomas a 38 empleados del 911, quienes por su desempeño laborarl han logrado salvar las vidas de muchos salvadoreños.
Autoridades piden a la ciudadanía hacer un buen uso del sistema de alerta 911. /DEM
Abogado particular demandó listado de jueces señalados por el informe del exfiscal Vidales en 2001. /DEM
>> por títulos irregulares
IAIP resolverá sobre nombres de jueces señalados maría cidón Diario el mundo
La negativa de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de entregar el listado de jueces con títulos irregulares laborando aún en dicha institución motivó ayer la instalación de una audiencia ante el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP). El abogado Herbert Danilo Vega Cruz solicitó en agosto pasado a la Oficina de Acceso a la Información Pública el listado de los 20 jueces mencionados en el informe del exfiscal especial Roberto Vidales, así como las evaluaciones de dichos funcionarios. Según expuso Vega Cruz entonces, ocho juristas señalados de obtener títulos irregulares en el informe siguen trabajando dentro del Órgano Judicial, por lo que señala a la CSJ de no acatar la recomendación vertidas en 2001 por Vidales, quien sugería la destitución de todos los funcionarios señalados en el informe. Según el representante de la CSJ presente en la audiencia, la solicitud de información del abogado no había sido clara en tanto no detallaba el nombre de los jueces señalados, motivo que alegó para no hacerle entrega de la misma. Sin embargo, la ley no obliga a establecer dichos detalles por parte del apelante, ya que el informe es un documento de acceso público y la situación de los funcionarios señalados de conocimiento de las instituciones donde laboraban,
informó ayer el comisionado del IAIP, Jaime Campos. El próximo lunes, será emitida la resolución del Instituto para decidir si existe obligación de la Corte en hacer públicos los nombres de los jueces. Entre los jueces señalados por Vega Cruz está Carlos Rodolfo Linares Ascencio, juez especializado de sentencia de Santa Ana. También señala a Nora Victoria Montoya Martínez,
DESDE EL MOMENTO EN QUE UN INFORME (SOBRE FUNCIONARIOS) ES PÚBLICO NO TENDRÍA POR QUÉ un apelante pedir los nombres”. jaime campos comisionado iaip
jueza del noveno de instrucción de San Salvador, a Élmer Aristarco Chavarría Flores, juez cuarto de instrucción de San Salvador, Ana Patricia Cruz de Chavarría, jueza octavo de Instrucción de San Salvador, quien es cónyuge del juez cuarto de instrucción de San Salvador. Agrega a María Margarita Reyes Rubio, jueza quinto de paz de San Salvador, quien según Vega Cruz tiene cinco denuncias en el Departamento de Investigación Judicial.
EL MUNDO | JUEVES 17/12/2015
13
MERCADO DOW JONES 17,749.09 BURSÁTIL 1.28 %
S&P 500 2,073.07 1.45 %
NASQAD 5,071.13 1.52 %
Economía
EL MUNDO 14 Jueves 17/12/2015
INGRESOS POR VENTAS DE CAFÉ SUMAN ALZA DE 11 % EN OCTUBRE Y NOVIEMBRE
>> LA RESERVA FEDERAL ELEVÓ, POR PRIMERA VEZ DESDE 2006, SUS TASAS DE INTERÉS DE REFERENCIA
EE.UU. sube tasas y prevén efectos para El Salvador >> Aunque la normalización monetaria implica que la economía estadounidense se recupera, analistas señalan que el endeudamiento será más caro. FÁTIMA KISTE MARYELOS CEA AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
L
a Reserva Federal (Fed) acordó ayer elevar las tasas de interés de referencia en 25 puntos básicos, la primera alza en el precio del dinero en EE.UU. en casi una década y testimonio de la recuperación de la economía tras la aguda crisis de 2008. Sin embargo, esta decisión traerá consecuencias adversas para El Salvador, alertaron analistas. El banco central estadounidense situó los tipos entre 0.25 y 0.50 %. Con ello inicia el cierre de una serie de medidas que tomó para estimular la recuperación de la economía estadounidense, luego de la crisis internacional. El incremento en las tasas de interés implica una mejora en la economía estadounidense, principal socio de El Salvador, pero analistas como Carlos Pérez, asesor de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), también vaticinan efectos adversos. Pérez señaló que este nuevo contexto internacional encarecerá el endeudamiento no solo para el sector público, también para el resto de la economía. El analista, que ayer participó en el balance de fin de año de la Funde, indicó que buena parte de los compromisos financieros adquiridos por el Estado tienen
tasas variables, es decir están a merced de los vaivenes de tipos de referencia como los de la Fed y la London InterBank Offered Rate (Libor). “Si se sube la tasa, aunque sean pequeños aumentos, en la medida que vaya aumentando la tasa de referencia, la carga financiera pública va a subir”, indicó. La advertencia sobre el aumento en el pago de intereses no es nueva. En enero, al término de su revisión habitual de la economía salvadoreña, el Fondo Monetario Internacional (FMI) también realizó la misma observación. “Un nivel de tasas de interés externas superior al esperado elevaría el costo de endeudamiento y empeoraría la diná-
ESTA ACCIÓN MARCA EL FINAL DE UN PERIODO (...) DE TIPOS CERCA DE CERO PARA APOYAR LA RECUPERACIÓN DE LA ECONOMÍA”.
VAMOS A VER QUE PAULATINAMENTE VAN A SUBIR (LAS TASAS). LOS COSTOS DE LAS EMPRESAS VAN A SUBIR EN EL MEDIANO PLAZO”.
SÍ, VA A SALIR MÁS CARO FINANCIARSE (...), PERO HABRÁ UNA RECUPERACIÓN DE LA ECONOMÍA REAL QUE TRAE ENORMES BENEFICIOS”.
CARLOS PÉREZ ASESOR DE FUNDE
SEBASTIÁN BRIOZZO STANDARD & POOR’S
JANET YELLEN PRESIDENTA DE LA FED
mica de la deuda pública (ya que un 43 % de la deuda está contratada a tasas flotantes vinculadas a la tasa Libor de Estados Unidos)”, dijo el FMI en su informe. El reporte dio cuenta que “las autoridades reconocieron que un aumento en las tasas de
% % %
% %
%
interés mundiales es posible, pero no lo consideran un riesgo importante para 2015”. En ese momento, añadió, el Gobierno estimó que no sería necesario salir a los mercados este y el próximo año. IMPACTO EN LA ECONOMÍA El asesor de Funde indicó que El Salvador se endeudó cuandolas tasas de referencia estaban en casi 0 %, por lo que, prácticamente, los intereses correspondían al riesgo soberano. Pero, como ya lo advirtió varias veces en este año la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), el riesgo país se ha deteriorado y aun sin el
ajuste de la Fed, El Salvador ya paga tasas altas, por lo que este cambio en la política monetaria estadounidense generaría cambios sustanciales. El riesgo país, estimado con el Índice de Bonos de Mercados Emergentes (EMBI), del estadounidense JP Morgan; es el diferencial entre el rendimiento que paga el bono de un país emergente, y el estadounidense, que se considera “libre de
Por unanimidad, la Fed elevó las tasas de interés y dijo que el ajuste será “gradual”. riesgo”. Se expresa en puntos básicos y 100 de ellos equivale a un punto porcentual. En noviembre, Fusades señaló que el EMBI salvadoreño llegó en octubre a un nivel no visto en seis años: 598 puntos básicos. Es decir, para ser una inversión rentable, la deuda salvadoreña debía pagar al menos 5.98 puntos porcentuales más que el bono estadounidense. El riesgo país, como lo indicó Pedro Argumedo, analista de Fusades, “lo pagan todos”. En ese sentido, Pérez dijo que
>> en cifras
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> Por cada $100 millones en letes, se pagan $1.8 millones más en interés
7
Emitir deuda de corto plazo es un 60 % más caro para el país
5
>> Hasta el mes de noviembre de este año, el saldo de las Letes ascendió a $712.7 millones, según Transparencia Fiscal.
Años La Fed mantuvo sus tipos en casi cero durante siete años, para estimular la obtención de créditos y dinamizar la economía.
Puntos Aun con tasas bajas, El Salvador en octubre debió pagar 5.98 puntos más que el bono estadounidense para financiarse.
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
los bancos subirán los intereses, tanto para los hogares como para las empresas, pues el fondeo adquirido en el exterior será ahora más caro. PUNTOS A FAVOR El ajuste de la política monetaria estadounidense dependía del comportamiento de la economía de esa nación. Indicadores como el crecimiento del Producto Interno Bruto, la inflación y el desempleo darían la señal para elevar las tasas; y por ello esta decisión se considera el fin de una época aciaga para EE.UU. El mes pasado, Sebastián Briozzo, director senior y gerente analítico para América Latina en el Grupo de Calificaciones Soberanas de Standard & Poor’s (S&P), dijo a Diario El Mundo que el incremento, pese a los riesgos que conlleva, también traerá beneficios para el país y el resto de la región. Estados Unidos, recordó, es el principal mercado para las exportaciones salvadoreñas y el mayor emisor de remesas familiares. Un mejor entorno económico, por ende, generará más oportunidades de negocios e ingresos.
15
Los costos que El Salvador debe asumir para endeudarse a corto plazo y obtener liquidez mediante instrumentos como las Letras del Tesoro (Letes) incrementó un 60 % entre enero y diciembre de este año, según el análisis de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde). Así, para emitir deuda de tal forma que sea atractiva para los inversionistas, el Estado salvadoreño pasó de pagar un interés de 2.9 % en la emisión de Letes realizada el 13 de enero de este año, a una tasa de 4.6 % en su última emisión realizada el martes de esta semana, señaló el asesor de Funde, Carlos Pérez. Esto, explicó el experto, equivale a que, por cada $100 millones que se emitan en nueva deuda de corto plazo, el Gobierno pagará $1.8 millones adicionales en intereses respecto a lo que hubiese pagado en enero, debido al incremento del riesgo soberano del país. “Significa que los inversionistas están exigiendo mayor premio por el riesgo, el Estado está necesitado de recursos, con problemas financie-
el Estado necesita recursos, con problemas financieros y está pidiendo a gritos a los inversionistas que le compren Letes”. carlos pérez asesor de funde
El Gobierno salvadoreño ya está pagando más por su deuda interna. /dem
Nuestros análisis nos indican que hay, con respecto al año pasado, una leve mejoría (...) no podemos hablar de recuperación”. roberto rubio dir. ejecutivo de funde
ros y está pidiendo a gritos a los inversionistas que le compren Letes”, mencionó Pérez, durante la presentación del informe de coyuntura anual efectuado por Funde. La tendencia al incremento en el costo de la deuda debido a las degradaciones en las calificaciones de riesgo del país ya había sido advertida por diversos analistas. En julio, la agencia calificadora Fitch Ratings redujo la calificación de riesgo del país, mientras que en noviembre, Moody’s no modificó su calificación, pero cambió la perspectiva a “negativa”. A este panorama, prosi-
guió, se suma un “panorama difuso” respecto a una posible reestructuración de esta deuda, puesto que aún no existe una resolución de la Sala de lo Constitucional sobre la demanda interpuesta para la emisión de $900 millones en bonos. Hasta noviembre de este año, los datos publicados en el sitio web Transparencia Fiscal revelan que el saldo de las Letes asciende ya a $712.7 millones. “Si la situación sigue como está, al mes de marzo va a superar los $1,000 millones (el saldo de las Letes) ya que la tasa de interés va a seguir creciendo; incluso, puede superar las tasas que se pagaron allá por 2009 en plena crisis que son cercanas al 8 %”, advirtió el experto. Sobre otros indicadores fiscales, Funde señaló que si bien los ingresos han crecido en un 3.5 %, estaban $252 millones por debajo de lo presupuestado. Al cierre del año, se espera que la brecha sea
coyuntura
funde presentó su análisis sobre la economía local en el año 2015. 1
sector real
2
sector externo
El investigador de Funde, Rommel Rodríguez, explicó que respecto al año anterior, la economía ha reportado una leve mejoría que se refleja en el Índice de Volumen de la Actividad Económica (IVAE). También el empleo mostró cifras positivas entre septiembre de 2014 y septiembre de este año, período en el cual se crearon 5,014 nuevos empleos, al pasar de 790,000 empleados a 795,000, explicó.
Rodríguez detalló que las remesas familiares mostraron un crecimiento menor al de 2014, mientras que en el caso de la balanza comercial, las exportaciones crecieron al ser impulsadas por las exportaciones tradicionales, mientras que las importaciones decrecieron, sobre todo por el menor costo de la factura petrolera. Las entradas de Inversión Extranjera Directa (IED) subieron en el primer semestre del año.
de $300 millones, dijo Pérez. Asimismo, se prevé que al cierre de 2015, el déficit fiscal sea equivalente al 3.7 % del
Producto Interno Bruto (PIB) y la deuda equivalga al 60 % del PIB, concluyó el asesor de Funde.
asdfasdfas en corto
comportamiento de préstamos y depósitos del sector bancario. 1
depósitos
El análisis de Funde detalla que hay una mejora en los depósitos como reflejo de la leve mejora en la actividad económica. “Eso es bueno porque la banca está mejorando su liquidez”, indicó el asesor de Funde, Carlos Pérez. Según el analista, buena parte de los incentivos hacia los depósitos radica en que los bancos ofrecen una mejor tasa de interés a los salvadoreños, una tendencia que podría estabilizarse pronto.
2
créditos
Como contraparte, los créditos del sector bancario mantienen una tendencia de desaceleración desde mediados del año 2014 y se han estancado, señaló la Funde. “En estos momentos, en los 9 meses del análisis de 2015, los créditos bancarios están con una tasa negativa, crecen a -0.2 %”, mencionó Pérez. El experto añadió que así se refleja la falta de otorgamiento de créditos para inversión y más crédito para consumo.
3
indicadores favorables
Pese a la reducción en indicadores como la mora, la cobertura de las reservas y la rentabilidad de los bancos, Funde destacó que el resto de indicadores de solidez financiera mantienen una buena tendencia, por encima de los parámetros que exige la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), por lo cual existe una liquidez del 34.6 % ( el mínimo es 17 %), además de una solvencia del 16.86 %, cuyo mínimo debe ser 12 %.
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
resolución
>> pero noviembre cerró en rojo
otras disposiciones
Ingresos por ventas de café crecen 11.3 %
INTERCONEXIÓN La Superintendencia de Competencia ordenó a los cinco operadores de telefonía, no dilatar la negociación de las solicitudes de interconexión a todo solicitante, no importando su tipo, y respetar los principios que rigen estos procesos de negociación.
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La SC dejó en firme la decisión de sancionar a los cinco operadores de telefonía. /dem
respuesta Se ordenó que estos operadores deberán responder a las solicitudes de interconexión que les hagan, garantizando respuesta inmediata y notificando los posibles faltantes necesarios para su respectiva admisión, en concordancia con el marco regulatorio.
información Aunque un solicitante no esté en el registro de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget), debe darse información sobre Oferta Básica de Interconexión, Oferta Básica de Acceso y Planes Técnicos Fundamentales.
documentos Finalmente, la Superintendencia pidió a los operadores publicar en sus respectivas páginas web el listado de los documentos que deben adjuntarse a la solicitud de interconexión y el procedimiento interno que cada operador realiza tras ello.
>> rechazaron los recursos de revisión
SC ratifica multa de $2.2 mills. para cinco telefónicas 17122015_16_MUNDO
>> Dijo no haber encontrado vicio u argumento
válido para dejar sin efecto la resolución. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
E
l Consejo Directivo de la Superintendencia de Competencia (SC) ratificó la resolución sancionatoria contra cinco operadoras de telefonías al no encontrar vicio u argumentación válida que dejara sin efecto la decisión de la entidad gubernamental de multar a las compañías por abuso de posición dominante. El 25 de noviembre, las empresas Digicel, Telefónica Móviles El Salvador, Compañía de Telecomunicaciones de El Salvador (CTE), CTE Telecom Personal, y Telemóvil El Salvador, presentaron por separado un recurso de revisión a la resolución del Consejo Directivo, para que ésta fuera modificada o quedará sin validez. No obstante, el 9 de diciembre la entidad resolvió
>> en cifras
5
Denuncias Platinum Enterprise, S. A. interpuso cinco denuncias contra las operadoras ante la Superintendencia en el año 2013.
Jueves 17/12/2015
1,000
Salarios Las sanciones para cada empresa rondan entre los 1,000 y 2,500 salarios mínimos mensuales urbanos en la industria.
La sanción ratificada ordena a los cinco operadores abstenerse de efectuar tácticas dilatorias a la hora de negociar solicitudes de acceso a la interconexión”. FRANCISCO DÍAZ SUPERINTENDENTE DE LA SC
que la sanción, que en conjunto suma casi $2.2 millones, debe cumplirse, dijo ayer la SC. A las empresas se les sanciona, explicó la SC en un comunicado, por manipular la competencia de mercado al haber creado obstáculos para la entrada de nuevos competidores o la expansión de los ya existentes. Según la Superintendencia, las compañías utilizaron tácticas dilatorias que consistieron en retardar el inicio de las negociaciones entre cada operador sancionado y Platinum Enterprise, para la consolidación de un contrato de interconexión, o demorar la suscripción del mismo.
El proceso sancionador inició en 2013, cuando a la Superintendencia llegaron cinco denuncias independientes interpuestas por Platinum Enterprise. En enero de 2014, la SC ordenó que se realizara una sola investigación con un periodo de estudio de 2010 a la fecha de la acusación. Al cierre de la investigación, en octubre de 2015, el Consejo Directivo encontró que los agentes operadores había violentado las reglas de mercado y emitió cuatro acciones obligatorias que debían realizar las compañías para garantizar el cese inmediato de las prácticas anticompetitivas señaladas por la Superintendencia. Además de esas medidas, el Consejo Directivo dictaminó las sanciones monetarias que deberían pagar cada empresa. Así, la multa para la sociedad Digicel asciende a $592,500; Telefónica Móviles El Salvador fue sancionada con $ 592,500; CTE con $355,500; Telecom Personal, con $237,000; y Telemóvil El Salvador, con $474,000. En el comunicado difundido ayer, la Superintendencia aclaró que actuó en el tiempo establecido legalmente, según lo define el artículo 48 de la Ley de Competencia.
En los primeros dos meses del ejercicio 2015/2016, los ingresos generados por las exportaciones salvadoreñas de café crecieron 11.3 % respecto al mismo periodo del ciclo pasado, informó ayer el Consejo Salvadoreño del Café (CSC). En octubre y noviembre pasados, detalló la fuente en un comunicado, se exportaron 14,311 quintales de café, valorados en $1.93 millones. En los mismos meses del ciclo 14/15, se vendieron 8,775 que generaron ingresos por $1.74 millones. Respecto a los datos de la cosecha anterior, los exportadores salvadoreños vendieron en este periodo 63.1 % más en volumen y por ello recibieron 11.3 % más en ingresos. Así, en el crecimiento de las divisas influyó, la mayor cantidad de café que se envió al exterior, lo que >> en cifras contrarrestó la caída en los precios que se pagaron por quintal. Según el CSC, en los primeros dos meses de la cosecha 14/15, cada Millones quintal exportado se pagó El café de la presente coa un promedio de $198.3 y secha que ya se negoció con el exterior asciende a en el mismo lapso de este $43.20 millones, informó ciclo reportó $135.37. el CSC. Aunque los datos acumulados son positivos, los reportados solo en noviembre fueron inferiores a los del mismo mes de 2014. Solo durante el mes pa- Caída sado, El Salvador exportó Solo en noviembre, los 4,651 quintales, 24 % me- cafetaleros salvadoreños exportaron 4,651 quintanos que en noviembre de les, 25 % menos que en el 2014, cuando se vendieron mismo mes de 2014. 6,106 quintales. Con esto, los ingresos bajaron de $1.21 millones a $671,797. También los precios pagados por quintal fueron menores, con un promedio de $144.46 para noviembre de este año, frente a los $198.81 que se reportaron en 2014. En cuanto a los destinos, el Consejo detalló que Estados Unidos y Alemania se mantienen como los principales compradores del café salvadoreño. El mercado estadounidense adquirió el 38.4 % del “grano de oro” vendido por el país en los primeros dos meses de cosecha, mientras los alemanes compraron el 37.8 %. Costa Rica fue el destino del 6.1 % de los envíos.
$43
24 %
EE.UU. compró más de un tercio del café./mag
Jueves 17/12/2015
Según cifras oficiales se recibieron más de $840 millones en IED./DEM
>> HONDURAS
Inversión extranjera subió 4.5 % a septiembre TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO
La inversión extranjera directa (IED) en Honduras subió un 4.5 % en el tercer trimestre de este año, en comparación con el mismo período de 2014, y llegó a $847.7 millones, informó ayer una fuente oficial. El 54.9 % del total de la IED fue una reinversión de utilidades, el 29.2 % de bonos y prestamos entre compañías, y el 15.9 % acciones y participaciones de capital, indicó el Banco Central de Honduras (BCH) en un informe preliminar. Los sectores más atractivos para los inversionistas extranjeros fueron el transporte, almacenaje y telecomunicaciones, que recibieron el 28.9 % de los fondos; bienes para
Estados Unidos fue el principal inversor extranjero en Honduras, según los datos. transformación un 18.8 %; servicios con el 18.7 %; comercio (12.2 %); manufactura (10.5 %), y otros sectores (10.9 %), según el documento oficial. Por países, las fuentes principales de inversión fueron Estados Unidos, con $409.3 millones; Latinoamérica, con $283.4 millones; Europa, con $139.9 millones y los restantes $15.1 millones provino de otros países, precisó el organismo. En 2014, las inversiones foráneas alcanzaron los $1,144.1 millones, superior a los $1,059.7 de 2013 y a los $1,058 millones de 2012, según datos del Banco Central.
www.elmundo.sv
ECONOMÍA
17
18
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
Opinión editorial
CLASE POLÍTICA
Jamás perdonarán a los magistrados de la Sala Constitucional En el día de la Constitución, los magistrados de la Sala son nuevamente objetivo de las críticas del partido gobernante.
U
na vez más, el discurso del FMLN y en concreto, de la presidenta de la Asamblea, estaba plagado de ataques y alusiones contra la Sala de lo Constitucional, una de las instituciones fundamentales y baluarte absoluto de la democracia, la institucionalidad y la independencia de poderes en El Salvador. Una de las grandes ironías del FMLN es que hace unos años, su líder histórico, Schafik Handal, criticaba la falta de independencia de la Sala de lo Constitucional y su sumisión absoluta al Ejecutivo. Ahora que existe por primera vez en la historia una Sala de lo Constitucional independiente y libre de las órdenes partidarias, entonces el Frente de hoy la ataca y busca minarle esa independencia precisamente porque no responde a ellos. Está claro que la partidocracia jamás le perdonará a la Sala de lo Constitucional su independencia, el hecho que los magistrados se crean magistrados y respondan a nada más que la Constitución, que se nieguen a recibir órdenes de los caudillos políticos o de grupos fácticos de poder. En el Día de la Constitución, como dijo Schafik Handal, se apuñala la Constitución nuevamente desde el partido de Gobierno, esta vez no por controlar la justicia a su antojo sino por atacar la independencia lograda.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
SoLO HAY ESPACIO PARA UN TIPO DE FISCAL por: ALDO F. ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático
S
in dudas, todos los funcionarios de La República, los de elección popular y los de segundo grado, son cruciales para el cumplimiento de los grandes fines del Estado, esto es, para que se cumplan los preceptos y mandatos constitucionales a cabalidad. Pero no solo es indispensable que se cumplan los requisitos de fondo en la elección de los segundos, sino también los de forma, comenzando con la elección en los tiempos que la Carta Magna señala para dicha acción. La Constitución establece períodos perentorios de ejercicio del poder para cada funcionario, y dicha voluntad debe cumplirse siempre, pues la Constitución no puede ser un cuerpo normativo que se pueda incumplir a veces “poco” o a veces “mucho”, por el simple hecho que solo se trate transgredir los tiempos establecidos para realizar tales elecciones. Una violación constitucional es una violación constitucional, ni siquiera el pobre argumento que se han violentado períodos de elección de segundo grado so excusa de lograr “una buena elección” es valedero como justificación de la transgresión. En países y latitudes con más tradición democrática, estas argumentaciones no pasan el más mínimo examen para determinar el nivel de un Estado de Derecho. Pero si hay un funcionario que en las actuales circunstancias delicadas del país es crucial para la vida misma de la sociedad, es sin dudas el Fiscal General de La República. Hemos llegado a niveles tan escandalosos de violencia social, de pérdida de control efectivo de territorios en manos de la criminalidad, de inseguridad generalizada, de impunidad y hasta corrupción pública, que la figura de quien por Constitución tiene el “monopolio” de la acción penal del Estado se vuelve poco menos que vital.
La elección de un funcionario de este calibre en las circunstancias descritas, hace de forzoso que los diputados, y más específicamente los partidos políticos a los que estos pertenecen, deban hacer un sobrado y encomiado esfuerzo por no caer en la ya tradicional tentación de intentar elegir una persona que en
No es posible a estos niveles de problemas del país desbordados, querer ni mínimamente ejercer alguna especie de “control partidocrático” de una institución como la Fiscalía.
su “cálculo político” pueda ser “controlable” o de alguna forma “dirigible” en su desempeño como Fiscal, a efecto de tratar de “beneficiar” o “perjudicar” determinados intereses, como no sean estos los de la nación entera. No es posible a estos niveles de problemas del país desbordados, querer ni mínimamente ejercer alguna especie de “control partidocrático” de una institución como la Fiscalía General de La República, ni tratar de “impulsar” candidatos con abiertos o velados intereses mezquinos. Ha sido suficiente con la nueva vio-
lación constitucional en incumplir el plazo de elección del Fiscal General, como para aun así seguir anhelando llevar funcionarios que se consideren “dóciles”, “manejables”, “influenciables” o al menos “aquiescentes” con los intereses de los partidos, pues ello sería tremendamente nocivo para la vida institucional del país, pero más grave aún, para la seguridad y la paz social general. Habría casi nula tolerancia a la elección de un funcionario que no sea percibido por la ciudadanía como realmente independiente, honesto, decente y orientado a la institucionalidad democrática y el desempeño limpio y coherente de su función, especialmente después de las experiencias del pasado reciente, con funcionarios que han dejado la percepción que tienen conexiones “non sanctas” con grupos, personas y/o partidos políticos determinados, que puedan poner en entredicho su funcionamiento basado exclusivamente en el mandato constitucional de perseguir y castigar el delito, y más aún, con una visión de renovación, transparencia y pulcritud en el desempeño de su fundamental labor como representante y defensor de los intereses del Estado. Lo anterior obliga a los partidos políticos con representación legislativa a hacer un denotado esfuerzo patriótico y de cara a los intereses del país, para abstenerse de intentar llevar personas que no llenen mínimamente las expectativas de una población que, ya en forma ostensible ha perdido la credibilidad en la clase política y en las instituciones que tienen a su cargo para el caso, el combate de la criminalidad. Finalmente, de no elegirse a la brevedad un funcionario de las características señaladas, se manda un peligroso mensaje a los grupos criminales del país, en el sentido que en vez de ver contundencia en la elección de quien debe combatir sus ilegales acciones y por ello ver unida y coherente a la clase política en un tema de dicha relevancia, lo que ven son signos de mezquindad y poca unidad frente a un tema que hace rato dejó de ser coto de partidos y se ha vuelto un tema de país.
19
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
economía
De paraísos a vertederos fiscales
E
por: Juan José Urbina ||||| Economista investigador de Icefi @Juanjourbina
vertederos fiscales, no es solo actividades ilícitas (evasión de l equivalente a un la salida de capital de la economía impuestos, malversación de tercio de nues-lo cual descarta la posibilidad de fondos públicos, capital protro presupuesto reinversión-, sino que también ducto de actos de corrupción, de Gobierno es se reduce la captación de tribufacturación fraudulenta de las el monto anual tos, cercenando la capacidad de transacciones comerciales y el p rom e d io e n los Estados de convertir éstos contrabando de mercaderías, fuga de capitaen beneficios para su poblanarcotráfico, entre otras), nos les por actividades ilícitas. Hace ción; y por tanto se reducen las estamos enfrentando ante flujos algunos días la organización condiciones necesarias para un financieros ilícitos (FFI). Global Financial Integrity (GFI) desarrollo social integral y sosteEste dinero, que se busca ocultar, presentó su informe sobre flujos nible. Hace algunos meses José termina generalmente en un pafinancieros ilícitos (FFI) en los Ugaz, presidente del directorio raíso fiscal. Este es un territorio países en desarrollo. En donde, de Transparencia Internacional, o Estado que se caracteriza por los FFI de El Salvador ascendieron aseveró que los flujos ilícitos de la aplicar impuestos especialmente a USD17,437 millones entre 2004 corrupción son un impuesto que favorables, o nulos, a los ciuday 2013, un promedio de USD1,581 es pagado por los más pobres, danos y empresas no residentes. millones por año. ya que es a ellos a quienes se Los FFI se encuentran denLos flujos ilícitos de la corrup- les quita recursos necesarios tro de los principales temas para sacarlos de la pobreza. de discusión en la agenda ción son un impuesto que es Aunque la discusión parezca global. Dentro de estos surpagado por los más pobres, alejada de nuestra realidad ge una jerga que es ajena ya que es a ellos a quienes se y fuera de nuestra esfera y difícil de comprender, política, no es algo que nos muchas veces hasta para les quita recursos necesarios podamos tomar a la ligera. Si los que nos dedicamos al para sacarlos de la pobreza. bien el combate a la evasión análisis de la política fiscal. y la supresión de privilegios Paraísos fiscales, fuga de fiscales injustificados, son piezas Pero que además no hace precapitales, flujos financieros ilícifundamentales para mejorar la guntas sobre la procedencia de tos, blanqueamiento de capitales, recaudación, también es necesalos fondos, ni dan explicaciones precios de transferencia, acuerrio la creación de herramientas y a quien pregunte, dado que su do de doble tributación, secreto entidades que aborden la tribulegislación permite mantener en bancario, entre otros, componen tación internacional. Como país secreto los nombres y los montos el bagaje de términos utilizados. no podemos quedarnos atrás en de los dueños de las cuentas (sePero existen algunos de estos que la agenda internacional, sobre creto bancario). Pero dado que son medulares, y sobre los cuales todo porque estas acciones traemuchos de estos fondos son prome gustaría aportar al debate. rán benefiducto de actividades ilícitas, la Aunque lo más importante de cios para comunidad internacional está todo es generar conciencia de su nuestra tratando de reivindicar la conimplicación para nuestro país. sociedad notación de paraíso para mejor La fuga de capitales se refiere a y fortalecerán referirse a estos como “vertela salida de dinero de un país. nuestra demoderos fiscales”. Generalmente esta se da por cracia. Pero el verdala búsqueda de diversificación dero problema de la cartera de inversiones, el con los FFI, temor a la inestabilidad política y por ende o económica; o bien por la inflacon los ción o la confiscación. Hasta allí todo parece bien, cada quien es libre de poner su dinero donde le parezca que esté más seguro; siempre y cuando se estén utilizando vías legales. Sin embargo, cuando esta se da por el deseo de ocultar la acumulación de riqueza, para la evasión de impuestos y/o porque está vinculada a
NUNCA ES TARDE PARA AYUDAR
C
por: Oscar Rubén Zelaya Lara ||||| Colaborador
uando existe voluntad, deseos y tiempo mínimo necesario para prestar un servicio, especialmente si se trata de ofrecer los conocimientos y experiencia adquiridos, no importa la edad y condiciones en que una persona se encuentre, no necesariamente se requiere de recursos económicos monetarios o donación de prendas. Desde hace varias décadas nos hemos dado cuenta por medios de las comunicación masivas, de las inquietudes e ideas expuestas por muchos ciudadanos especializados en diferentes disciplinas técnicas y profesionales, tendientes a solucionar situaciones que afectan a la población y desarrollo del país, sean de origen económico, social, jurídico, fiscal, industrial, agrícola, aduanero, transporte, ambientales, seguridad, delincuencia, comunicaciones, educativos, asentamientos humanos, etc., cuyas condiciones implican en cada momento un entorpecimiento en el desempeño de las actividades cotidianas de los salvadoreños, pero desafortunadamente nunca son escuchadas ni tomadas en cuenta por las autoridades respectivas. Este hecho de menospreciar las opiniones populares datan de muchas administraciones hasta la actualidad, lo que motiva, a veces enardecidamente, tomar acciones de los diferentes sectores sociales y profesionales, obligando a constituir asociaciones de servicio o de opinión para presionar a los mandatarios por todos los medios posibles, ahora hasta por las redes sociales, tratando de curar la sordera de que padecen los círculos políticos, que solo aceptan lo que los dirigentes y allegados desean, generalmente si favorece los intereses particulares o partidarios. Quiérase o no, las opiniones e ideas que hacen públicos ciudadanos experimentados son cooperaciones que, al ser desestimadas por el gobierno, equivale a que se tomen cantidades del erario nacional improductivamente para ser desperdiciados, mal invertidos o usados en proyectos indebidamente planificados, que facilitan la corrupción, la “mordida”, el robo, peculado, afectando el servicio a la comunidad, al desarrollo económico y a la paz social. Buscando alternativas de solución, en una entrevista con un nuevo diputado, electo por el sistema de voto cruzado, que logró el escaño por la capacidad demostrada en su campaña pre eleccionaria, nos expresó que la única manera de ser oídos por los gobernantes y hacer reaccionar a los líderes políticos, es unir a los diferentes sectores según su capacidad, para mejorar la calidad de la educación, generar empleo, prevenir la delincuencia, pues “una sola golondrina no hace verano”. Estas palabras del señor diputado, más su ofrecimiento de apoyar por los medios que le sea posible, especialmente a asociaciones de profesionales, expertos o personas de la tercera edad que puedan brindar servicios basados en su experiencia y capacidad, me permite hacer un llamado a quienes aman a su país y les duele verlo en la situación caótica en que ha caído, que reúnan tales características y estén con el ferviente deseo de ayudar a salvar a nuestro país del desastre, de no corregir los vicios técnico-administrativos gubernamentales que se están generando por la falta de decisiones adecuadas, para buscar un punto de encuentro a fin de enfocar la realidad que vivimos y dividir acciones acordes a las especialidades. Si solamente pensamos en que la corrupción, peculado y el crimen tienen como base la falta de formación moral, cívica y espiritual ciudadana, desde la niñez y todas las etapas de estudios tradicionales, diferentes a los valores de hace más de 40 años, vale la pena hacer un esfuerzo de quienes estamos a más de la mitad del camino, para devolver en parte lo que en alguna medida nos dio el Estado. Propongo a los interesados sugerir locales de asociaciones que estén en capacidad de apoyar un movimiento de este género o escribir al correo electrónico orzelayala@gmail.com para coordinar los esfuerzos necesarios.
Espectáculos EL MUNDO 20 Jueves 17/12/2015
FINN (John Boyega) Un Stormtrooper que no nació para obedecer órdenes.
REY (Daysi Ridley) Una recolectora de chatarra, que vive en el desértico planeta Jakku.
HAN SOLO (Harrison Ford) Continúa siendo un temerario sin miedo.
Xxxxxxxx STAR WARS Assnxa fsdwwwe DESPIERTA haxxxxxssxx LA FUERZA EN EL SALVADOR
LOS 10 PUNTOS QUE DEBES SABER SOBRE LA PELÍCULA EL TIEMPO 1 EN El “Episodio VII” se ubica 30 años después de “El Retorno del Jedi”, película que se estrenó en el año 1983, por lo que veremos a los clásicos personajes como Luke, Leia y Han Solo.
2
PERSONAJES A los personajes ya conocidos de la trilogía clásica se le sumará un elenco nuevo: Daisy Ridley (Rey), John Boyega (Finn), Oscar Isaac (Poe Dameron) y Adam Driver (el villano Kylo Ren).
3
SOBRE EL DIRECTOR
La dirección de la película estará a cargo de J.J. Abrams, qué también ha dirigido películas como “Star Trek”, “Super 8” y “Misión Imposible 3”.
4
COMPOSICIÓN MUSICAL
El compositor John Williams está de regreso y será el encargado de musicalizar la cinta, tras haberlo hecho en los seis episodios anteriores de la saga.
5
GRABACIÓN
El rodaje se realizó en los estudios Pinewood, Inglaterra, en Islandia, Irlanda del Norte y en Abu Dhabi. Las grabaciones comenzaron el 2 de abril de 2014 en Abu Dhabi.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
1999
>> Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza llega este día a la gran pantalla salvadoreña. EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
C
on grandes dosis de espectáculo pero también respetando el espíritu de la saga, J.J.Abrams se ha puesto claramente al servicio de la aventura galáctica creada por George Lucas y ha construido una séptima entrega en la que, como su nombre indica, la fuerza se despierta y lo hace a lo grande.5 Con dos horas y cuarto de metraje, “The Force Awakens” (El despertar de la fuerza), que se estrena este día cumple las enormes expectativas levantadas desde que se anunció su rodaje, con grandes escenas de acción, momentos hondamente sentimentales, mucho humor y personajes tan variopintos como estrafalarios. En este caso es la primera película de la tercera trilogía -que se completará en 2017 y 2019-, la que culminará una historia que llegó al cine en 1977 con “StarWars” y que promete cerrar todas las tramas y acabar de una vez con la lucha entre el lado bueno y el malo de la Fuerza que domina la galaxia. La séptima entrega de La Guerra de las Galaxias está ambientada 30 años después de los acontecimientos de El Retorno del Jedi. Primera entrega de la tercera trilogía de la
STAR WARS EPISODIO I LA AMENAZA FANTASMA
saga. Aunque los rebeldes han destruido la segunda “Estrella de la Muerte” y el emperador ha muerto, el imperio ha existido con el nombre de “Primera Orden”. La base sigue contando con soldados imperiales. Entre ellos se encuentra Finn que acabará en una celda de prisión en la que conocerá a Poe Dameron, un piloto enviado por Leia para una misión importante. Poe y Finn se las arreglan para escapar y acaban en el planeta desierto Jakku donde se encontrarán con Rey, una joven que lleva consigo una espada láser. Star Wars VII volverá a estar protagonizada por Harrison Ford (Han Solo), Mark Hamill (Luke Skywalker) y Carrie Fisher (Princesa Leia). Completarán el elenco John Boyega (Finn), Oscar Isaac (Poe Dameron), Daisy Ridley (Rey), Gwendoline Christie (Capitán Phasma), Domhnall Gleeson (General Hux) y Adam Driver (Sith Kylo Ren)”.
2002 STAR WARS: EPISODIO II - EL ATAQUE DE LOS CLONES
2005 STAR WARS: EPISODIO III - LA VENGANZA DE LOS SITH
C3PO
1983
KYLO REN
(Adam Driver) Comandante de La Primer Orden, organización heredera del Imperio galático.
STAR WARS: EPISODIO IV - UNA NUEVA ESPERANZA
LEIA ORGANA SKYWALKER
CAPTAIN PHASMA
BB8
21
LUKE SKYWALKER
(Carrie Fisher)
(Gwendoline Christie)
(Mark Hamill)
1980 STAR WARS: EPISODIO V EL IMPERIO CONTRAATACA
(Anthony Daniels)
1977 POE DAMERON
STAR WARS: EPISODIO VI EL RETORNO DEL JEDI
(Oscar Isaac)
R2D2
CHEWBACCA
(Kenny Baker)
(Peter Mayhew)
6
RÉCORD
El segundo tráiler de ” El Despertar de la Fuerza” ingresó al libro de los Récord Guinnes cómo uno de los más vistos en Youtube con 30,65 millones de visitas en 24 horas.
7
BB-8
Se ha robado el protagonismo de la nueva película es el pequeño droid BB-8. Gira su cabeza en 360 grados y se estima que puede alcanzar una velocidad de 22 kilómetros por hora.
8
EL VILLANO
Kylo Ren será el personaje a vencer en la película. Se sabe que está obsesionado con el ya fallecido Darth Vader y construyó su propio lightsaber. Es miembro de los Caballeros de Ren.
ORDEN 10 SNOKE 9 PRIMER El “Líder Supremo Snoke” es Es una organización militar y política inspirada en los principios del Imperio Galáctico. Está dirigida por el Líder Supremo Snoke y luchará contra la Resistencia por el control de la Galaxia.
un personaje que liderará el Primera Orden y al parecer será un poderoso Sith. Será interpretado por el actor Andy Serkys hace de Gollum en el “Señor de los Anillos”.
22
ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTOS
Jueves 17/12/2015
HORóscopo aries La diplomacia y el tacto serán tus mejores opciones piensa y actúa positivamente. Hoy puedes descargar energías negativas.
tauro Hoy será un día en que podrías sentir que la suerte te acompaña, especialmente, en el ámbito económico. Una de tus amistades te elogiará.
geminis Hoy es un día en el que tengas que procurar no complacer a tu pareja ya que el resto del año te distanciaste tanto a causa de la violencia.
leo Te espera un día de suerte, energía y entusiasmo, de impulsividad, de independencia y de espiritualidad. Te sentirás feliz con tus logros.
virgo Tendrás un día de transformaciones importantes, sobre todo en el campo profesional, y de buenas esperanzas para el futuro.
libra Hoy podrías recibir llamadas de parientes lejanos que te extrañan mucho. Trata de hacer planes de futuro y trata de disfrutar cada día.
sagitario Hoy tendrás optimismo, paz, también podrías tener que viajar para estar con tus seres queridos o viceversa. Trata de no comer demasiado.
capricornio Podría ser un día de suerte hoy, especialmente en el terreno profesional. Si lo puedes hacer, sal de viaje, pero si no es así, el contacto con la naturaleza.
piscis La suerte te acompañará durante todo el día no la dejes pasar de largo. Trata de disfrutar de las personas importantes en tu vida.
cáncer Es el momento de trazarte nuevas metas para un nuevo año. Trata de conseguir una madurez emocional y mira la vida con optimismo.
famosos de este día:
Sudoku 1
Milla Jovovich nació el 17 de diciembre de 1975.
escorpiÓN Aprovecha tu suerte y no dejes escapar las oportunidades de hoy. Es posible que sientas la necesidad de expresar tu amor. acuario Utiliza tu elevada intuición ya que es posible que mantengas unas reuniones interesantes con algunas de tus amistades.
Giovani Ribisi nació en el 17 de diciembre de 1974.
sopa de letras Sudoku avanzado blanquizar carolina casiller catalpa catoquita cencivera dentrambos desgrado encanar ganador higuero hollar inglÉS MERCADERIL mundificar MUSEROLA mUÑEQUERA ONCEMIL
kakuro
POLVORÓN PUNATEÑO RABIDA RUBICAN SUBALVEO TALANQUERA TAUROFILO
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los hombres también lloran Teledós (V) A que no me dejas Amor del Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) RBD la familia Teledós Pasión y poder Señora Acero Camelia la Texana Teledós Los caballeros las prefieren
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Caso cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Manual para ser Feliz Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
TV >>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Final Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Historias de Navidad Presenta: El Expreso Polar / The Polar Express Caricaturas El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvidé que te quería Sex And the City Lo que la gente cuenta
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
23
CABLE >>FOX 07:00 07:25 07:55 08:45 10:15 12:00 12:30 13:00 14:00 15:35 16:00 16:30 16:55
The Crazy Ones The Face of a Winner The Crazy Ones Outbreak White Collar At What Price Matchmaker Santa Más barato por docena 2 The Crazy Ones Models Love Magic Futurama Rebirth White Collar All’s Fair Surviving Christmas Los Simpsons Raging Abe Los Simpsons: Two Dozen and One Greyhounds Los Simpsons Adventures In Baby-Getting Marley and Me
>> HBO 4:00 6:20 9:00 10:40 10:52 12:25 14:25 14:55 16:55
Red de mentiras Contacto 10 Cosas que odio de Ti Sembradores de optimismo En el tornado Volver al futuro Dios Inc., Los Secretos Detrás de la Serie Elysium Malas palabras
>>CINEMAX 6:05 8:05 11:05 14:10 17:15
Star Wars: The Legacy Revealed Star Wars: Episodio 1 La amenaza fantasma Star Wars: Episodio 2 El ataque de los clones Star Wars: Episodio 3 La venganza de los sith Star Wars episodio 5: El Imperio Contraataca
>>CINECANAL 5:05 7:00 9:00 10:20 11:55 13:50 15:30 17:20
Una vida en tres días: Labor Day Programación paga Valiant Stuart Little The Rocker Las mujeres perfectas Loca obsesión Into The Blue
>>DISCOVERY KIDS 7:00 7:26 7:52 8:03 8:29 8:42 8:55 9:02 9:28 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:12 12:20 12:28 12:35 12:48 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:39 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:53 17:06 17:56
Lalaloopsy La mejor pastelera Peppa Pig Doki Sammy y compañía Super Wings Super Wings El circo Too Cute! Calimero Backyardigans Peppa Pig Amigazazo No te rindas Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig Too Cute! Sammy y compañía Sammy y compañía Amigazazo Calimero Jorge el curioso Peppa Pig El reloj cucú Peppa Pig Doki Doki y las secuoyas Doki Peppa Pig My Little Pony Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig La casa nueva Jorge el curioso Amigazazo La Navidad de Peppa Jorge el curioso
STAR WARS >>NAT GEO 06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:20
Arrepentidos El infierno de Montoya Paid Programming Paid Programming Paid Programming Paid Programming Unknown Universe El fin del mundo When Vacations Attack Science of Stupid Science of Stupid Wicked Tuna: North vs. South En nombre del padre Unlikely Animal Friends Lo mejor de amistades insólitas Seconds From Disaster El accidente del Chinook Highway Thru Hell: Canada Pollos y farmacia congelados Alaska remota Temporada de osos Wicked Tuna: North vs. South Primer golpe Alaska al límite Frío del infierno
>>ANIMAL PLANET 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00
Austin Stevens: Los más peligrosos En busca de la mamba negra Cazadores de serpientes Al infierno Atracciones fatales Estranguladora nocturna Reino salvaje El más inteligente Reino salvaje El más fuerte ABC canino Irish wolfhound ABC canino Beagles Dr. Jeff, veterinario El encantador de perros El perro perfecto La tierra de los más fuertes Elefantes El reino del suricato El regreso de los exploradores El reino del suricato Sola en casa Reino salvaje El más inteligente Reino salvaje El más fuerte Pit Bulls y convictos Hogar roto ABC canino Especial de acicaladura
24 CLASIFICADOS
www.elmundo.sv
do EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ENDULIN, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA DIABETES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del aĂąo dos mil quince.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS
mil quince. Troldine
Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 15-17-22 2319
PONER UNA CUÑA
No. de Exp.: 2015144878 No. de Pres.: 20150219897 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Graftide, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS COMO INMUNOSUPRESOR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del aĂąo dos mil quince. Graftide
4VTDSÂŤCFUF
QBSB SFDJCJS MBT OPUJDJBT OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT EF GPSNB PCKFUJWB Z WFSB[ DPO VO MFOHVBKF BQSPQJBEP Z EF NBOFSB DPODJTB
BOVBM PGFSUB TFNFTUSBM USJNFTUSBM
5FM &M.VOEP47
2320
No. de Exp.: 2015144858 No. de Pres.: 20150219877 Clase: 05.
‹ $BMMF 1UF Z ‹ "W /UF /P $FOUSP EF (PCJFSOP 4BO 4BMWBEPS
XXX FMNVOEP TW
Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora SofĂa HernĂĄndez MelĂŠndez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-22
!&M.VOEP47
No. de Exp.: 2015144867 No. de Pres.: 20150219886 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ABISART HCTZ, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA CARDIOVASCULAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del aĂąo dos mil quince. ABISART HCTZ Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 15-17-22 2318 No. de Exp.: 2015144877 No. de Pres.: 20150219896 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Troldine, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS COMO ANTIESPASMĂ“DICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del aĂąo dos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZYPINE, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del aĂąo dos mil quince. Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora SofĂa HernĂĄndez MelĂŠndez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-22
ZYPINE
2321
No. de Exp.: 2015144869 No. de Pres.: 20150219888 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CAVSTAT, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA CARDIOVASCULAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del aĂąo dos mil quince. CAVSTAT Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora SofĂa HernĂĄndez MelĂŠndez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-22 2322 No. de Exp. : 2015144879 No. de Pres.: 20150219898 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-
ENDULIN Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-22 2323 No. de Exp.: 2015143618 No. de Pres.: 20150217692 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de PAPELESA CIA LTDA., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase ESTILO Papelesa y diseĂąo, que servirĂĄ para: AMPARAR: CUADERNOS; DIARIOS; ARTĂ?CULOS DE OFICINA; PINCELES; ĂšTILES ESCOLARES; MATERIAL PARA ARTISTAS; LĂ PICES DE GRAFITO; LĂ PICES PARA COLOREAR PARA USO DOMÉSTICO; PEGAMENTOS DE PAPELERĂ?A O PARA USO DOMÉSTICO; PEGAMENTOS (COLAS) ESCARCHADA PARA USO DOMÉSTICO; PASTA DE MODELAR; MATERIAL PARA MODELAR; SACAPUNTAS; COMPASES DE DIBUJO; COMPASES DE TRAZADO; REGLAS DE DIBUJO; REGLAS T PARA DIBUJO; BRILLANTINA ADHESIVA PARA PAPELERĂ?A O PARA USO DOMÉSTICO; CARPETAS PARA DOCUMENTOS; CARPETAS PARA HOJAS SUELTAS; SEPARADORES DE ESPONJA PARA USO DOMÉSTICO; FORROS PARA LIBRO O CUADERNOS (ARTĂ?CULO DE PAPELERĂ?A); FORROS DE PVC PARA FORRAR LIBROS O CUADERNOS. CARPETAS DE PVC PARA DOCUMENTOS; EXCLUYENDO ARTĂ?CULOS DE ENCUADERNACIĂ“N, LIBROS DE CONTABILIDAD Y REVISTAS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el dĂa veintiuno de mayo del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del aĂąo dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 2a. Pub. 15-17-22
2324
No. de Exp.: 2014139859 No. de Pres.: 20140209984 Clase: 16. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de CROSSFIT, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CROSSFIT, que servirå para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ART�CULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAF�AS; ART�CULOS DE PAPELER�A; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELER�A O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; Mà QUINAS DE ESCRIBIR Y ART�CULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDà CTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLà STICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA, INCLUYENDO: ART�CULOS DE PAPEL E IMPRESOS, A SABER, UNA SERIE DE LIBROS, ART�CULOS ESCRITOS, FOLLETOS Y HOJAS DE TRABAJO EN LOS CAMPOS DE CUIDADO F�SICO, NUTRICIÓN, DEPORTE Y EJERCICIO; INSTRUCTIVO IMPRESO, EDUCATIVO Y MATERIAL
DE ENSEĂ‘ANZA EN LOS CAMPOS DE CUIDADO FĂ?SICO, NUTRICIĂ“N, DEPORTE Y EJERCICIO; REVISTAS DE CARACTERĂ?STICAS GENERALES; LIBROS DE EJERCICIOS; PĂ“STERES; CALCOMANĂ?AS DE PARACHOQUES (BUMPER STICKERS). Clase: 16. La solicitud fue presentada el dĂa dieciocho de noviembre del aĂąo dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisĂŠis de octubre del aĂąo dos mil quince.
FORMACIĂ“N; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el dĂa veintitrĂŠs de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del aĂąo dos mil quince.
AVISO LUDINA ROXANA FLORES DE NAVAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina Profesional situada sobre Boulevard de Los HĂŠroes, Condominio Los HĂŠroes, quinto nivel, Local A, San Salvador, al pĂşblico HACE SABER: Que por resoluciĂłn proveĂda por la suscrita notario, a las once horas del dĂa veinticinco de Octubre del aĂąo dos mil trece, se ha Declarado Herederos Abintestato y con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunciĂłn dejĂł la causante VICTORIA ISABEL ARTIGA DE RODRĂ?GUEZ conocida indistintamente por VICTORIA ISABEL ARTIGA MÉNDEZ, VICTORIA ISABEL ARTIGA e ISABEL ARTIGA, quien era de ochenta y tres aĂąos de edad, siendo su Ăşltimo domicilio la ciudad de Ciudad Izalco, Departamento de Sonsonate, y que era originaria de dicha ciudad y Departamento, quien falleciĂł en el Barrio Dolores de la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, a las veintitrĂŠs horas del dĂa cuatro de Marzo del aĂąo dos mil seis, a los seĂąores MAURICIO ALBERTO RODRĂ?GUEZ ARTIGA; DINA CONCEPCIĂ“N RODRĂ?GUEZ ARTIGA; ANTONIA ELIZABETH RODRĂ?GUEZ ARTIGA; ANA CELIA RODRĂ?GUEZ DE CONTRERAS; PEDRO MARIO RODRĂ?GUEZ ARTIGA y JORGE FRANCISCO RODRĂ?GUEZ ARTIGA, en su calidad de hijos de la causante ya mencionada; habiĂŠndoseles conferido la AdministraciĂłn y representaciĂłn INTERINA de la SucesiĂłn con las facultades y restricciones de los Curadores de La Herencia Yacente. Lo que se avisa al pĂşblico para los efectos de Ley. Librado a los dos dĂas del mes de Diciembre del aĂąo dos mil quince. Lic. Ludina Roxana Flores de Navas, Notario 3a. Pub., 15-16-17 2327 No.de Exp. : 2015147593 No.de Pres.: 20150224592 Clase: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARĂ?A ALICIA CARDOZA DE HERNĂ NDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CONTRATACIONES EMPRESARIALES, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONEMPRESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CONTRATACIONES EMPRESARIALES y diseĂąo, que servirĂĄ para: AMPARAR: GESTIĂ“N DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIĂ“N COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: EDUCACIĂ“N,
A LA SEGURIDAD TALES COMO CĂ MARAS DE VIGILANCIA, SISTEMAS DE ACCESO, Y ALARMAS CONTRA INCENDIOS. La solicitud fue presentada el dĂa veintidĂłs de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisĂŠis de octubre del aĂąo dos mil quince. SECURITECH David Antonio Cuadra GĂłmez, Registrador LucĂa Margarita GalĂĄn Argueta, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 2308
CROSSFIT Katya Margarita MartĂnez GutiĂŠrrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 15-17-22 2325 AVISO MARCO ANTONIO ROQUE ZELAYA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina JurĂdica situada en Octava Avenida Norte, nĂşmero quinientos doce, de San Salvador, AVISA: Que por resoluciĂłn proveĂda a las catorce horas con treinta minutos del dĂa diez de diciembre de dos mil quince, se ha declarado a los SeĂąores BLANCA ESTELA LĂ“PEZ DE ALVARADO, y JOSÉ CARLOS ALVARADO QUIJANO, en su calidad de Madre y Padre sobrevivientes respectivamente, herederos definitivos con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunciĂłn en la Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, el dĂa once de agosto de dos mil quince, siendo su Ăşltimo domicilio la Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, dejara el SeĂąor EDWIN GABRIEL ALVARADO LĂ“PEZ, habiĂŠndoseles concedido la representaciĂłn y administraciĂłn definitiva de la referida sucesiĂłn. Por lo que se avisa al pĂşblico para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el dĂa once de diciembre de dos mil quince. Lic. Marco Antonio Roque Zelaya, Notario 3a. Pub., 15-16-17 2329
Jueves 17/12/2015
EXP. No. 2015144876 PRES. No. 20150219895 CLASE: 05. Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 15-17-19 2306
No. de Exp.: 2015147562 No. de Pres.: 20150224533 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado Ă“SCAR ARMANDO ZALDAĂ‘A LAZO, en su calidad de APODERADO de EVENTOS BOUTIQUE, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EVENTOS BOUTIQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras EVENTOS BOUTIQUE y diseĂąo; de conformidad al Art. 29 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se le concede exclusividad de los elementos que componen el nombre comercial en su conjunto tal como ha sido presentada y no sobre los elementos denominativos EVENTOS BOUTIQUE -ALQUILERES, DISEĂ‘O, ASESORĂ?A individualmente considerados, ya que ĂŠstos son de uso comĂşn o necesario en el comercio, que servirĂĄ para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AL ALQUILER DE MOBILIARIO Y PLANIFICACIĂ“N PARA TODO TIPO DE EVENTOS. La solicitud fue presentada el dĂa veintitrĂŠs de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del aĂąo dos mil quince.
MarĂa Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub. 15-17-19 2330
EXP. No. 2015147535 PRES. No. 20150224470 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ARANDA GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL consistente en: las palabras ALERTA SISTEMAS, que servirĂĄ para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA MERCANTIL DEDICADO A: LA VENTA DE EQUIPOS RELACIONADOS A LA SEGURIDAD TALES COMO CĂ MARAS DE VIGILANCIA, SISTEMAS DE ACCESO, ALARMAS CONTRA INCENDIOS. La solicitud fue presentada el dĂa veintidĂłs de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisĂŠis de octubre del aĂąo dos mil quince. ALERTA SISTEMAS David Antonio Cuadra GĂłmez, Registrador Ruth NoemĂ Peraza GaldĂĄmez, Secretaria 2a. Pub., 15-17-19 2309 EXP. No. 2015147537 PRES. No. 20150224472 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ARANDA GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra SECURITECH traducido al castellano como TECNOLOGĂ?A DE SEGURIDAD, que servirĂĄ para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: LA VENTA DE EQUIPOS RELACIONADOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PROMYLIN, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del aĂąo dos mil quince. PROMYLIN Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 2a. Pub., 15-17-22 2313 EXP. No. 2015144872 PRES. No. 20150219891 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KALIXOCIN, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ANTI-INFECCIOSOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del aĂąo dos mil quince. KALIXOCIN Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 15-17-22 2317 EXP. No. 2015144864 PRES. No. 20150219883 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra Cholstat, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA CARDIOVASCULAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisĂŠis de septiembre del aĂąo dos mil quince. Cholstat David Antonio Cuadra GĂłmez, Registrador Ruth NoemĂ Peraza GaldĂĄmez, Secretaria 2a. Pub., 15-17-22 2315 EXP. No. 2015144860 PRES. No. 20150219879 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ARAZIL, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FAR-
MACÉUTICAS PARA EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del aĂąo dos mil quince. ARAZIL Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 15-17-22 2316 EXP. No. 2015144880 PRES. No. 20150219899 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Actbeta, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA CARDIOVASCULAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del aĂąo dos mil quince. Actbeta Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 2a. Pub., 15-17-22 2314 EXP. No. 2015144873 PRES. No. 20150219892 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Mylan Pharmaceuticals Private Limited, de nacionalidad HINDĂš, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VACLOVIR, que servirĂĄ para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ANTI-INFECCIOSOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa diez de julio del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del aĂąo dos mil quince. VACLOVIR Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de VelĂĄsquez, Secretaria 2a. Pub., 15-17-22 2312 EXP. No. 2015141882 PRES. No. 20150214315 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de DEPĂ“SITO DE TELAS, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DEPĂ“SITO DE TELAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras OXFORD IUXX, que servirĂĄ para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 24. La solicitud fue presentada el dĂa dos de marzo del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del aĂąo dos mil quince. OXFORD IUXX Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 15-17-22 2311 REF. 05580-14-CVDV-5CM2/DVC3715-5CM2-3 DILIGENCIAS DE ACEPTACIĂ“N DE HERENCIA TESTAMENTARIA JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las diligencias de aceptaciĂłn de herencia testamentaria, promovidas por los Licenciados JosĂŠ Julio CĂŠsar LĂłpez CastaĂąeda y Roberto Antonio RamĂrez Carballo, en calidad de apoderados generales judiciales con clĂĄusula especial de la seĂąora Ana Margarita Elizabeth LĂłpez tambiĂŠn conocida por Ana
Margarita LĂłpez CastaĂąeda, Ana Margarita LĂłpez de Romero, Ana Margarita Elizabeth LĂłpez CastaĂąeda Romero, Ana M. LĂłpez de Romero, Ana Margarita Elizabeth LĂłpez CastaĂąeda de Romero y Ana Margarita Elizabeth LĂłpez de Romero, que por resoluciĂłn de las quince horas del dĂa veinte de noviembre de dos mil quince, dictada por esta sede judicial, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la sucesiĂłn testamentaria que a su defunciĂłn dejĂł el causante Alonso Romero conocido por Alonso Romero Caballero quien fue de sesenta y un aĂąos de edad, Ingeniero Industrial, casado, del domicilio de West Babylon, New York, Estados Unidos de AmĂŠrica y del de Lomas de San Francisco, San Salvador, de nacionalidad SalvadoreĂąa, hijo de Leonarda Caballero y Alonso Romero, fallecido en Mineola, Nueva York, Estados Unidos de AmĂŠrica, a las tres horas y veintisiete minutos del dĂa quince de abril de dos mil trece; de parte de la seĂąora Ana Margarita Elizabeth LĂłpez tambiĂŠn conocida por Ana Margarita LĂłpez CastaĂąeda, Ana Margarita LĂłpez de Romero, Ana Margarita Elizabeth LĂłpez CastaĂąeda Romero, Ana M. LĂłpez de Romero, Ana Margarita Elizabeth LĂłpez CastaĂąeda de Romero y Ana Margarita Elizabeth LĂłpez de Romero, de cincuenta y cinco aĂąos de edad, empleada, del domicilio de West Babylon, New York, Estados Unidos de AmĂŠrica, con Documento Ăšnico de Identidad nĂşmero: cero cinco dos ocho cuatro cinco tres cinco- nueve, y NĂşmero de IdentificaciĂłn Tributaria: uno dos uno siete- dos seis cero tres seis cero- cero cero uno- nueve, en calidad de heredera universal. A la aceptante, de conformidad al Art. 1163 del CĂłdigo Civil se le confiriĂł la administraciĂłn y representaciĂłn interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. AsĂ mismo en dicha resoluciĂłn se ordenĂł citar
a los que se crean con derecho en la sucesiĂłn para que dentro del plazo de quince dĂas contados a partir del siguiente a la tercera publicaciĂłn del edicto de ley, se presenten a esta sede judicial a deducir sus derechos. Y para que lo proveĂdo por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del dĂa veinte de noviembre de dos mil quince. Lic. Juan Baudilio Torres Solano, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Carmen Elena ArĂŠvalo GĂĄmez, Secretaria 2a. Pub., 16-17-18 2334 EDICTO RAQUEL CABALLERO DE GUEVARA, Notaria, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina en Colonia MĂŠdica, Avenida Max Bloch, Edificio ClĂnicas MĂŠdicas San JosĂŠ, Local 2-A, San Salvador, AL PĂšBLICO HACE SABER: Que por resoluciĂłn de la suscrita notaria, proveĂda a las diez horas del dĂa siete de diciembre del aĂąo dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunciĂłn dejara la seĂąorita MARĂ?A FIDELINA BLANCO, quien falleciĂł en la ciudad de San Miguel, el dĂa veintitrĂŠs de enero de dos mil catorce, de parte de la seĂąora ANA JULIETA QUINTANILLA BLANCO, herencia que acepta en concepto de cesionaria de los herederos testamentarios de la causante, habiĂŠndosele conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores en la Herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina por el tĂŠrmino
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015 de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente Edicto, librado en San Salvador a los siete dĂas del mes de diciembre del aĂąo dos mil quince. Raquel Caballero de Guevara, Notario 2a. Pub., 16-17-18 2340 EDICTO DIONISIO RAMĂ?REZ GUZMĂ N, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en ProlongaciĂłn Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local NĂşmero VeintidĂłs; en la ciudad y departamento de San Salvador, al pĂşblico para los efectos de Ley; HACE SABER: Que por resoluciĂłn del Suscrito Notario, proveĂda a las diez horas del dĂa once de diciembre del aĂąo dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunciĂłn, ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el dĂa dos de noviembre de dos mil quince, dejĂł el seĂąor RODOLFO ERNESTO RUIZ AGUILAR, quien a su fallecimiento era de sesenta y tres aĂąos de edad, Ingeniero Industrial, siendo la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, su Ăşltimo domicilio; de parte de la seĂąora MARĂ?A VICENTA RECINOS DE RUIZ, de sesenta aĂąos de edad, Ama de Casa, del domicilio de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, por derecho propio, en calidad de cĂłnyuge del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponde a los seĂąores RODOLFO JOSÉ, KAREN ELIZABETH, ALEXIS ERNESTO, LISSETTE MARĂ?A todos de apellidos RUIZ RECINOS, en calidad de hijos del causante; habiĂŠndosele conferido a la aceptante, la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. CĂtese a quienes se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina dentro del tĂŠrmino de quince dĂas contados a partir del siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn de este edicto para los efectos legales consiguientes. Librado en la ciudad y departamento de San Salvador, el dĂa catorce de diciembre del aĂąo dos mil quince. Dionisio RamĂrez GuzmĂĄn, Notario 2a. Pub., 16-17-18 2338 JOSÉ RODRIGO PORTILLO FLORES, Notario, de este domicilio, con Oficina en quince calle poniente, edificio Centro de Gobierno, local treinta y uno, AL PĂšBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resoluciĂłn proveĂda a las diecisĂŠis horas del dĂa diez de Diciembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario por parte de la seĂąora SOFĂ?A FRANCO DE MEDINA conocida por SOFĂ?A FRANCO HERNĂ NDEZ, SOFĂ?A HERNĂ NDEZ DE MEDINA y por SOFĂ?A FRANCO la herencia intestada que a su defunciĂłn dejĂł su cĂłnyuge seĂąor ERNESTO ALEJANDRO MEDINA conocido por ERNESTO ALEJANDRO MEDINA GRANADOS, quien falleciĂł a las una hora veinte minutos del dĂa uno de Febrero del dos mil siete, en el Hospital General del Instituto SalvadoreĂąo del Seguro Social, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con asistencia mĂŠdica, a consecuencia de Sangrado de Tubo Digestivo, Insuficiencia Renal CrĂłnica, siendo el lugar de su Ăşltimo domicilio el de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, por ser CĂ“NYUGE SOBREVIVIENTE del causante; confiriĂŠndosele la administraciĂłn y representaciĂłn interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. CITA a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que comparezcan a esta oficina, a alegar sus derechos dentro de los quince dĂas subsiguientes a la tercera publicaciĂłn del presente edicto. Librado en mi oficina Notarial, a las siete horas del dĂa once de Diciembre del aĂąo dos mil quince. JosĂŠ Rodrigo Portillo Flores, Notario 2a. Pub., 16-17-18 2347 NELSON BOANERGES AMAYA BELTRĂ N, Notario, con oficina situada en Boulevard Los HĂŠroes Edificio Torre Activa Nivel Tres Local Ocho de la ciudad de San Salvador, AL PĂšBLICO EN GENERAL HAGO SABER: Que por resoluciĂłn pronunciada en las diligencias de aceptaciĂłn de herencia que mĂĄs adelante se dirĂĄn, mediante acta notarial otorgada ante mis oficios a las nueve horas del dĂa once de diciembre del aĂąo dos mil quince, se ha tenido por parte de la seĂąora VERĂ“NICA BEATRIZ BENĂ?TEZ BENĂ?TEZ, actuando por derecho propio en su concepto de hija sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondĂan al seĂąor NICOLĂ S ALBERTO BENĂ?TEZ MORATAYA conocido por NICOLĂ S ALBERTO BENĂ?TEZ en calidad de cĂłnyuge sobreviviente de la causante, y de su parte se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesiĂłn intestada que a su defunciĂłn ocurrida a las diecisĂŠis horas diez minutos del dĂa diecinueve de noviembre de dos mil quince, en Final Avenida SimĂłn BolĂvar Norte Barrio El Centro casa nĂşmero uno de la ciudad de BerlĂn departamento de UsulutĂĄn, dejĂł su madre doĂąa ROSA CĂ NDIDA BENĂ?TEZ DE BENĂ?TEZ conocida por ROSA CĂ NDIDA BENĂ?TEZ por ROSA GLADIS BENĂ?TEZ y por ROSA BENĂ?TEZ, quien fuera de sesenta y ocho aĂąos de edad, ama de casa, casada, salvadoreĂąa por nacimiento, originaria de BerlĂn departamento
de UsulutĂĄn, siendo ĂŠste su Ăşltimo domicilio, siendo hija de la seĂąora Juana MarĂa BenĂtez, ya fallecida; asimismo se le ha conferido a la aceptante la administraciĂłn y representaciĂłn interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por tanto se cita por este medio a quienes se crean con derecho a la referida sucesiĂłn para que comparezcan a la oficina del suscrito notario a deducir sus pretensiones dentro del plazo de quince dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los once dĂas del mes de diciembre del aĂąo dos mil quince. Lic. Nelson Boanerges Amaya BeltrĂĄn, Notario 2a. Pub. 16-17-18 2335 MIGUEL ANTONIO LIZAMA MOLINA, Notario, del domicilio de Mejicanos, con Oficina JurĂdica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda 2, No. 29-B, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por ResoluciĂłn del suscrito Notario, proveĂda a las diez horas del dĂa treinta de noviembre de este aĂąo, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunciĂłn, ocurrida en Hospital MĂŠdico QuirĂşrgico del Seguro Social de esta ciudad, el dĂa veinticuatro de noviembre del aĂąo dos mil, dejĂł el seĂąor ALEX MANUEL FLORES GUILLÉN, de parte de la seĂąora ELISA ESTER GUILLÉN BARRERA, conocida por ELISA ESTER GUILLÉN y por ELISA GUILLÉN, en concepto de Madre del causante en menciĂłn; habiĂŠndosele conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la oficina dicha en el tĂŠrmino de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Miguel Antonio Lizama Molina, San Salvador, a los treinta dĂas del mes de noviembre de dos mil quince. Miguel Antonio Lizama Molina, Notario 2a. Pub. 16-17-18 2334 SANDRA LISSETE RODRĂ?GUEZ RIVERA, Notaria, de este domicilio, con Oficina ubicada en Avenida EspaĂąa, Edificio Seiscientos Diez, Local nĂşmero ocho, San Salvador HACE SABER: Que en las Diligencias de AceptaciĂłn de Herencia, promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciĂłn Voluntaria y de Otras Diligencias; por ResoluciĂłn proveĂda a las quince horas treinta minutos del dĂa nueve de noviembre de dos mil quince, se han tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Abintestato, dejada a su DefunciĂłn por el seĂąor MAURO ANTONIO RAMĂ?REZ HERNĂ NDEZ, ocurrida el dĂa diez de agosto de dos mil quince, en el Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo Apopa, su Ăşltimo domicilio, quien falleciĂł a la edad de sesenta aĂąos, soltero, sin haber dejado Testamento; de parte de los seĂąores: AUDELIO RAMĂ?REZ VĂ SQUEZ, conocido por AURELIO RAMĂ?REZ VĂ SQUEZ y MARĂ?A SANTIAGA HERNĂ NDEZ DE RAMĂ?REZ ambos en su calidad de herederas Ab-intestato en su calidad de padres sobrevivientes del referido causante. HabiĂŠndoseles conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la referida sucesiĂłn con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se HACE SABER al pĂşblico para efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Licenciada: Sandra Lissete RodrĂguez Rivera; situada en la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los diez dĂas del mes de noviembre de dos mil quince. Licda. Sandra Lissete RodrĂguez Rivera, Notaria 2a. Pub. 16-17-18 2336 LIC. EDGAR ORLANDO ZĂšNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Abogado CARLOS GUILLERMO RODRĂ?GUEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE denominada anteriormente CAJA DE CRÉDITO RURAL DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, manifestando que viene a promover el incidente de Nombramiento de Curador Especial o Ad-Litem contra la seĂąora YASMARA DEL CARMEN MARTĂ?NEZ DE SANTIAGO conocida por YASMARA DEL CARMEN MARTĂ?NEZ PONCE, mayor de edad, Bachiller en Salud, del domicilio de Ilopango, con Documento Ăšnico de Identidad nĂşmero: cero cero cuatrocientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos treinta y uno – cero, con NĂşmero de IdentificaciĂłn Tributaria: cero seiscientos catorce – ciento cuarenta mil doscientos setenta y cuatro – ciento ocho – siete, seĂąor DAVID ALFREDO SANTIAGO, mayor de edad, empleado, del domicilio de Ilopango, con Documento Ăšnico de Identidad nĂşmero: cero un millĂłn trescientos diecinueve mil quinientos cuatro – dos, con NĂşmero de IdentificaciĂłn Tributaria: cero seiscientos dos – cien mil seiscientos sesenta y nueve – ciento uno – dos, seĂąor SERGIO ANTONIO FIGUEROA ALVARENGA conocido por SERGIO ANTONIO ALVARENGA FIGUEROA, mayor de edad,
empleado, del domicilio de Mejicanos, con Documento Ăšnico de Identidad nĂşmero: cero un millĂłn quinientos cuatro mil doce – cero, con NĂşmero de IdentificaciĂłn Tributaria: cero quinientos diecisiete – cero ochenta mil setecientos setenta y nueve – ciento uno – cero, y JUAN MANUEL JUĂ REZ CUÉLLAR, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Soyapango, con Documento Ăšnico de Identidad nĂşmero: cero un millĂłn seiscientos setenta y nueve mil setecientos veinte – nueve, con NĂşmero de IdentificaciĂłn Tributaria: cero seiscientos diecisiete – ciento treinta mil ochocientos setenta y cinco – ciento uno – seis, en el presente JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, registrado bajo el nĂşmero de Ref. 651-EM-07-4, actualmente de domicilios ignorados, a fin de que se les declare ausentes; y sin saber si han dejado procurador o representante legal en el paĂs, pide se les nombre un curador especial para que los represente en el juicio aludido. PreviĂŠnese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.C., que si el mencionado seĂąor tiene procurador o representante legal, comparezca a este Tribunal dentro de los quince dĂas subsiguientes a la Ăşltima publicaciĂłn de este aviso probando tal circunstancia. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas treinta minutos del dĂa veinticinco de febrero de dos mil catorce. Lic. Edgar Orlando ZĂşniga Rivas, Juez de lo Civil Lic. MarĂa Estela Soriano Navarrete, Secretaria Ref. 651-EM-07-4/Dcampos. 2a. Pub., 16-17-18 2331 MIGUEL ANTONIO LIZAMA MOLINA, Notario, del domicilio de Mejicanos, con Oficina JurĂdica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda 2, No. 29 – B, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por ResoluciĂłn del suscrito Notario, proveĂda a las once horas del dĂa treinta de noviembre de este aĂąo, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunciĂłn ocurrida en CantĂłn Barra de Santiago, Municipio de Jujutla, Departamento de AhuachapĂĄn, el dĂa veintisĂŠis de febrero de dos mil cinco, dejĂł el seĂąor DANIEL LUNA BONITO, de parte de MARICELA JANETH LUNA HENRĂ?QUEZ conocida por MARICELA JANETH HENRĂ?QUEZ LEIVA, en concepto de Hija del causante en menciĂłn; habiĂŠndosele conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la referida oficina en el tĂŠrmino de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Miguel Antonio Lizama Molina, San Salvador, a los treinta dĂas del mes de noviembre de dos mil quince. Miguel Antonio Lizama Molina, Notario 2a. Pub., 16-17-18 2332 MIGUEL ANTONIO LIZAMA MOLINA, Notario, del domicilio de Mejicanos, con Oficina JurĂdica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda 2, No. 29 – B, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por ResoluciĂłn del suscrito Notario, proveĂda a las diez horas del dĂa treinta de noviembre de este aĂąo, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunciĂłn ocurrida en CantĂłn Barra de Santiago, Municipio de Jujutla, Departamento de AhuachapĂĄn, el dĂa cinco de diciembre de dos mil diez, dejĂł el seĂąor MODESTO LUNA BONITO, de parte de REYNALDO LUNA MENJĂ?VAR, en concepto de Hijo del causante en menciĂłn; habiĂŠndosele conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se representen a la referida oficina en el tĂŠrmino de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Miguel Antonio Lizama Molina, San Salvador, a los treinta dĂas del mes de noviembre de dos mil quince. Miguel Antonio Lizama Molina, Notario 2a. Pub., 16-17-18 2333 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 581304 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 25 de marzo de 2013, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2377 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHINAMECA se ha presentado el propietario del certificado No 599120 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 29 de abril de 2015, a 90 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho
certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2376 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia BERLĂ?N se ha presentado el propietario del certificado No 41906 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 28 de abril de 2014, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2375 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPĂ N se ha presentado el propietario del certificado No 1220505088 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 21 de mayo de 2013, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2374 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA FUTURA se ha presentado el propietario del certificado No. 3617472294 del DepĂłsito a Plazo fijo emitido el 15 de junio de 2015, a 30 dĂas prorrogables solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2373 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESCALĂ“N se ha presentado el propietario del certificado No 5309000023 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 21 de abril de 2014, a 360 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2372 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HÉROES se ha presentado el propietario del certificado No 296542 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 20 de junio de 2000, a 360 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2371 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HÉROES se ha presentado el propietario del certificado No 296543 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 20 de junio 2000, a 360 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del cer-
CLASIFICADOS
tificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2370
ISTMOFERT, S.A. DE C.V. David Antonio Cuadra GĂłmez, Registrador Ruth NoemĂ Peraza GaldĂĄmez, Secretaria 1a. Pub., 17-18-19 2353
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HÉROES se ha presentado el propietario del certificado No 131708 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 06 de mayo 1999, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2369
LEONEL ANTONIO HIDALGO FIGUEROA, Notario del domicilio de la Ciudad de Atiquizaya, con Oficina JurĂdica ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur nĂşmero dos guiĂłn uno en la Ciudad de AhuachapĂĄn, HACE SABER: Que por resoluciĂłn del Suscrito Notario, proveĂda a las diez horas del dĂa veinticuatro de Noviembre del aĂąo dos mil quince se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia INTESTADA, que a su DefunciĂłn dejara la seĂąora MARTHA LIDIA VELASCO CĂ RCAMO conocida por MARTHA LIDIA VELASCO Y POR MARTA LIDIA VELASCO CĂ RCAMO, quiĂŠn falleciĂł el dĂa treinta y uno de Julio de mil novecientos noventa y nueve, segĂşn Declaratoria de Muerte Presunta, emitida por el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Atiquizaya, en el Departamento de AhuachapĂĄn, siendo su Ăşltimo domicilio el de la Ciudad de Atiquizaya en el Departamento de AhuachapĂĄn, de parte del seĂąor HÉCTOR GUSTAVO VELASCO CARMONA, en su calidad de HIJO del seĂąor ABEL WILFREDO VELASCO ya fallecido y quien ejerce el derecho de RepresentaciĂłn que le correspondĂa a su PADRE y quien fue HERMANO DE LA CAUSANTE MARTHA LIDIA VELASCO CĂ RCAMO conocida por MARTHA LIDIA VELASCO y POR MARTA LIDIA VELASCO CĂ RCAMO, habiĂŠndole conferido la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn INTERINA de la SucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia para que se presenten a la referida Oficina en el TĂŠrmino de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente Edicto.- Librado en la oficina JurĂdica del Notario LEONEL ANTONIO HIDALGO FIGUEROA.- En la Ciudad de AhuachapĂĄn, a las diez horas del dĂa veinticinco de Noviembre del aĂąo dos mil quince. Lic. Leonel Antonio Hidalgo Figueroa, Notario 1a. Pub. 17-18-21 2381
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HÉROES se ha presentado el propietario del certificado No 396218 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 24 de enero 2004, a 90 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2368 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ELENA se ha presentado el propietario del certificado No 6901470918 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 16 de junio 2009, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2367 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 2713472339 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 21 de diciembre 1999, a 360 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2366 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS PRĂ“CERES se ha presentado el propietario del certificado No 7203472468 del DepĂłsito a Plazo Fijo emitido el 09 diciembre 2013, a 180 dĂas prorrogables, solicitando la reposiciĂłn de dicho certificado lo que se hace del conocimiento pĂşblico para efectos de reposiciĂłn del certificado relacionado conforme a los artĂculos 486 y 932 del CĂłdigo de Comercio. Si transcurridos 30 dĂas despuĂŠs de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposiciĂłn a este respecto, se procederĂĄ a la reposiciĂłn del certificado antes mencionado. San Salvador, 15 de diciembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Ă vila Scotiabank El Salvador, S. A. 1a. Pub., 17-19-21 2365 EXP. No. 2015148179 PRES. No. 20150225727 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ALBERTO GUERRA DUARTE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ISTMOFERT, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ISTMOFERT, S.A. DE C.V., que servirĂĄ para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: VENTA Y FABRICACIĂ“N DE FERTILIZANTES. La solicitud fue presentada el dĂa dieciocho de noviembre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrĂŠs de noviembre del aĂąo dos mil quince.
No. de Exp.: 2015147251 No. de Pres.: 20150224030 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KARLA BEATRICE FIGUEROA VALLE, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PELUDOS y diseĂąo, que servirĂĄ para: AMPARAR: SERVICIOS VETERINARIOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el dĂa doce de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del aĂąo dos mil quince.
David Antonio Cuadra GĂłmez, Registrador LucĂa Margarita GalĂĄn Argueta, Secretaria 1a. Pub. 17-18-19 2378
JOSÉ ALEXIS CASTRO RAMĂ?REZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Centro Comercial Feria Rosa Local-B- ciento once, Colonia San Benito San Salvador; al pĂşblico para los efectos de Ley, Hace saber: Que por resoluciĂłn de las quince horas del dĂa veintitrĂŠs de octubre del presente aĂąo, pronunciada en las Diligencias que al respecto se siguen ante mis oficios se ha tenido por aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su DefunciĂłn dejĂł el seĂąor GUILLERMO SANTIAGO JEREDA AGUILAR, conocido por GUILLERMO JEREDA AGUILAR, fallecido el veintiocho de junio del aĂąo dos mil quince, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador el cual fue su Ăşltimo domicilio. De parte de los seĂąores GUILLERMO ALEJANDRO JEREDA BLANCO Y FRANCISCO JOSÉ JEREDA BLANCO, en su calidad de Herederos Testamentarios del seĂąor GUILLERMO SANTIAGO JEREDA AGUILAR, conocido por GUILLERMO JEREDA AGUILAR; quienes fueron hijos del Causante. En consecuencia, se ha conferido a los aceptantes, la administraciĂłn y RepresentaciĂłn Interina de la SucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; y Cita por el tĂŠrmino de Ley, a los que consideren tener igual o mejor derecho en la misma. Librado en mi oficina de Notario, San Salvador, a los nueve horas del dĂa veinticuatro de octubre del aĂąo dos mil quince. Licenciado JosĂŠ Alexis Castro RamĂrez, Notario 1a. Pub. 17-18-19 2380
4VTDSÂŤCFUF
QBSB SFDJCJS MBT OPUJDJBT OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT EF GPSNB PCKFUJWB Z WFSB[ DPO VO MFOHVBKF BQSPQJBEP Z EF NBOFSB DPODJTB
BOVBM PGFSUB TFNFTUSBM USJNFTUSBM
5FM ‹ $BMMF 1UF Z ‹ "W /UF /P $FOUSP EF (PCJFSOP 4BO 4BMWBEPS
XXX FMNVOEP TW
&M.VOEP47
!&M.VOEP47
EXP. No. 2015147721 PRES. No. 20150224777 CLASE: 03, 05, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KENIA CAROLINA ZAYAS DE GRANDE, de nacionalidad SALVADOREĂ‘A, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras GRUPO GENSER, que servirĂĄ para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS LEGALES, SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIĂ“N DE BIENES E INDIVIDUOS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el dĂa veintiocho de octubre del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador. doce de noviembre del aĂąo dos mil quince. GRUPO GENSER Georgina Viana CanizĂĄlez, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 17-19-21 2354 EDICTO ROSA LIGIA ORELLANA SALAZAR, Notario, de esta ciudad, con Oficina JurĂdica establecida en la Setenta y cinco Avenida Sur, Calle Mano de LeĂłn, nĂşmero dos, San Salvador, al pĂşblico para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resoluciĂłn de la suscrita notario, proveĂda a las diecisĂŠis horas con diez minutos del cuatro de Diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunciĂłn ocurrida en San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, siendo su Ăşltimo domicilio, el dĂa quince de Junio de dos mil doce, dejĂł la seĂąora MARĂ?A EDUARDA DĂ?AZ, de parte del seĂąor JOSÉ HUMBERTO DĂ?AZ, en su carĂĄcter de heredero intestado de la causante, habiĂŠndosele conferido la administraciĂłn y representaciĂłn interina de la sucesiĂłn, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al pĂşblico para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Notario ROSA LIGIA ORELLANA SALAZAR, San Salvador, a las dieciocho horas del dĂa cuatro de Diciembre de dos mil quince. Rosa Ligia Orellana Salazar, Notario 1a. Pub. 17-18-19 2362 EDICTO CARLOS MIGUEL MARTĂ?NEZ MARTĂ?NEZ, Notario, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador con oficina ubicada en Residencial Villas de Miramonte Uno, Calle Principal, NĂşmero Uno, Avenida Bernal, San Salvador, HAGO SABER: Que por resoluciĂłn emitida por el suscrito notario, en la ciudad y departamento de San Salvador, a las ocho horas del dĂa cinco de enero de dos mil quince, se ha declarado al seĂąor JORGE ELISEO Ă LVAREZ GONZĂ LEZ, HEREDERO UNIVERSAL DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en calidad de HIJO de la causante CELIA GONZĂ LEZ DE Ă LVAREZ, quien falleciĂł a las veintidĂłs horas y treinta minutos del dĂa veintiuno de agosto del aĂąo dos mil, en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo su Ăşltimo domicilio el de la Ciudad de JerusalĂŠn, Departamento de La Paz, concediĂŠndole la administraciĂłn y representaciĂłn DEFINITIVA de la sucesiĂłn. Librado en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los once dĂas del mes de diciembre de dos mil quince. Carlos Miguel MartĂnez MartĂnez, Notario Ăšnica Pub. 17. 2350 EDICTO CARLOS MIGUEL MARTĂ?NEZ MARTĂ?NEZ, Notario, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Residencial Villas de Miramonte Uno, Calle Principal, NĂşmero Uno, Avenida Bernal, San Salvador, HAGO SABER: Que por resoluciĂłn emitida por el suscrito notario, en la ciudad y departamento de San Salvador, a las nueve horas del dĂa seis de enero de dos mil quince, se ha declarado al seĂąor CAMILO Ă LVAREZ GONZĂ LEZ, HEREDERO UNIVERSAL DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en calidad de HIJO de la causante ERNESTINA GONZĂ LEZ MEJĂ?A o ERNESTINA GONZĂ LEZ DE Ă LVAREZ, quien falleciĂł a las diez
horas del dĂa tres de septiembre de aĂąo mil novecientos noventa y seis, en el Barrio San Juan, de la Ciudad de Cojutepeque, Departamento de CuscatlĂĄn; y quien al momento de su fallecimiento era de ochenta y tres aĂąos de edad, de Oficios DomĂŠsticos, originaria de JerusalĂŠn, departamento de La Paz, y del domicilio de Cojutepeque, departamento de CuscatlĂĄn, de Nacionalidad SalvadoreĂąa, hija de los seĂąores Antonio GonzĂĄlez y Felicita MejĂa, ya fallecidos, y casada con el seĂąor JosĂŠ MarĂa Alvarez, ya fallecido, concediĂŠndole la administraciĂłn y representaciĂłn DEFINITIVA de la sucesiĂłn. Librado en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las once dĂas del mes de diciembre de dos mil quince. Carlos Miguel MartĂnez MartĂnez, Notario Ăšnica Pub. 17. 2352 EDICTO EL INFRASCRITO LICENCIADO EFRAĂ?N CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PĂšBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la seĂąora MARĂ?A EMILIA LANDAVERDE CARRANZA, de treinta y un aĂąos de edad, doctora en cirugĂa dental, casada, del domicilio de Santa Tecla; hija de los seĂąores Santana Landaverde Flores y Emilia Carranza Miranda; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO por el motivo de separaciĂłn de los cĂłnyuges durante uno o mĂĄs aĂąos consecutivos, clasificado con el nĂşmero 09011-15-FMPF-4FM2/ R8, por medio de su representante procesal, el abogado Ă“SCAR MAURICIO LĂ“PEZ GARCĂ?A; en contra del seĂąor BUENAVENTURA JUĂ REZ MAURE, quien es de treinta y uno aĂąos de edad, casado, de nacionalidad panameĂąa; hijo de los seĂąores Buenaventura JuĂĄrez MontaĂąez y Catalina Maure Cruz; de Ăşltimo domicilio de Ciudad Merliot, Santa Tecla, departamento de La Libertad, de paradero ignorado; desconociĂŠndose ademĂĄs si el referido seĂąor ha dejado constituido apoderado que lo pueda representar en el proceso aludido; por lo que en cumplimiento al artĂculo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia, se le hace saber al seĂąor BUENAVENTURA JUĂ REZ MAURE, que podrĂĄ presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, y quien podrĂĄ contestar la demanda incoada en su contra, por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince dĂas hĂĄbiles siguientes a la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de este edicto, en caso contrario se designarĂĄ a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente en defensa de su derechos, por lo que se avisa al pĂşblico en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del dĂa veintisĂŠis de agosto de dos mil quince. Lic. EfraĂn Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander AsunciĂłn Portillo, Secretario 1a. Pub 17-23-30 2339 LORENA GUADALUPE OLMOS PALMA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle CircunvalaciĂłn, Avenida Alfredo Espino, NĂşmero seis, Residencial Campestre, Colonia EscalĂłn, San Salvador, HACE SABER: Que por resoluciĂłn de la suscrita notario, proveĂda a las nueve horas del dĂa diecisiete de noviembre de dos mil quince, se ha declarado a los seĂąores LETICIA MARGARITA REYES RODRĂ?GUEZ, MARĂ?A DE LOS Ă NGELES REYES RODRĂ?GUEZ, HOY DE RUIZ Y CARLOS ENRIQUE REYES RODRĂ?GUEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunciĂłn dejara el seĂąor CARLOS ENRIQUE REYES TRUJILLO, ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el dĂa el treinta de Junio de dos mil quince, en calidad de herederos testamentarios del causante; en consecuencia se les confiere la AdministraciĂłn y RepresentaciĂłn Definitiva de la referida sucesiĂłn. Por lo que se avisa al pĂşblico para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el dĂa dieciocho de Noviembre de dos mil quince. Ăšnica Pub. 17 2364 AVISO ORLANDO ALFONSO RIVAS PAZ, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en: Diecisiete Calle Poniente nĂşmero doscientos sesenta, Centro de Gobierno, San Salvador al pĂşblico para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resoluciĂłn del suscrito Notario, proveĂda a las doce horas del dĂa doce de diciembre del dos mil quince, se ha declarado a la seĂąora: MARĂ?A JULIA VĂ SQUEZ DE MĂ“NICO, Heredera Definitiva, con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunciĂłn, dejara el seĂąor JOSÉ SANTOS MĂ“NICO MELÉNDEZ, quien fue de sesenta y seis aĂąos de edad; Casado; Jubilado, originario de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad SalvadoreĂąa, siendo San Salvador lugar de su Ăşltimo domicilio, habiendo fallecido en Hospital MĂŠdico QuirĂşrgico del Seguro Social, departamento de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del dĂa veintiuno de Julio del dos mil doce, en su concepto de CĂłnyuge sobreviviente; habiĂŠndosele concedido la representaciĂłn y administraciĂłn definitiva de la referida sucesiĂłn. Lo que se avisa al pĂşblico para los efectos de Ley. San Salvador, a los catorce dĂas del mes de diciembre de dos mil quince.Orlando Alfonso Rivas Paz, Notario Ăšnica Pub. 17. 2363
25
AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO, SUPLENTE, DEL JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CĂ CERES NAVAS, HACE SABER: Que por resoluciĂłn proveĂda por este Juzgado a las doce horas del dĂa siete de diciembre del aĂąo dos mil quince, se admitiĂł la demanda de Divorcio por el motivo de separaciĂłn de los cĂłnyuges durante uno o mĂĄs aĂąos consecutivos, regulada en la causal segunda del ArtĂculo 106 del CĂłdigo de Familia, promovida por la seĂąora MARĂ?A CONCEPCIĂ“N ORELLANA DE CUÉLLAR, a travĂŠs de su apoderada judicial Licenciada ANA SILVIA NOHEMY ALVARADO HIDALGO, en contra del seĂąor JULIO CÉSAR CUÉLLAR VALENCIA, de cuarenta y tres aĂąos de edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreĂąa, originario del Municipio de San JosĂŠ Villanueva, Departamento de La Libertad, hijo de Lorenzo CuĂŠllar y Erlinda Valencia; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edicto al referido seĂąor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince dĂas hĂĄbiles siguientes a la tercera publicaciĂłn de este edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artĂculos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la ProcuradurĂa General de la RepĂşblica, a fin de que se le asigne un Defensor PĂşblico de Familia que lo represente, asĂ como a las diferentes clĂnicas jurĂdicas de las Universidades acreditadas en todo el paĂs y que proporcionan asesorĂa jurĂdica gratuita, para solicitar que se le asigne a un abogado que lo represente, caso contrario se le nombrarĂĄ a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, de conformidad al artĂculo 34 Inciso 5Âş. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del pĂşblico para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del dĂa siete de diciembre del aĂąo dos mil quince. Licda. Claudia Yanira CĂĄceres Navas, Juez Uno, Juzgado Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 13129-15-PF-2FM1/6 1a. Pub. 17-28-6 2360 No. de Exp.: 2015143171 No. de Pres.: 20150216845 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA DE LĂ CTEOS Y DERIVADOS, S.A. DE C.V. de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NUTRI YOGHURT, que servirĂĄ para: AMPARAR: PRODUCTOS LĂ CTEOS, INCLUYENDO: YOGURT. Clase: 29. La solicitud fue presentada el dĂa treinta de abril del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del aĂąo dos mil quince. NUTRI YOGHURT Licda. Hazel Violeta ArĂŠvalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 17-22-26 2359 No. de Exp.: 2014137450 No. de Pres.: 20140205346 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LĂ“PEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA DE LĂ CTEOS Y DERIVADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseĂąo identificado como NIĂ‘O CAMPESINO que servirĂĄ para: AMPARAR: PRODUCTOS LĂ CTEOS; LECHE, EN ESPECĂ?FICO: LECHE EN POLVO; SUERO DE LECHE, LECHE DE SOYA (SUSTITUTO DE LECHE), BEBIDAS LĂ CTEAS, PREDOMINANDO LA LECHE. Clase: 29. La solicitud fue presentada el dĂa doce de agosto del aĂąo dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del aĂąo dos mil quince.
Mauricio Enrique SĂĄnchez VĂĄsquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 17-19-22 2337
26 CLASIFICADOS 4VTDSÂŤCFUF
QBSB SFDJCJS MBT OPUJDJBT OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT EF GPSNB PCKFUJWB Z WFSB[ DPO VO MFOHVBKF BQSPQJBEP Z EF NBOFSB DPODJTB
BOVBM PGFSUB TFNFTUSBM USJNFTUSBM
5FM ‹ $BMMF 1UF Z ‹ "W /UF /P $FOUSP EF (PCJFSOP 4BO 4BMWBEPS
XXX FMNVOEP TW
&M.VOEP47
!&M.VOEP47
No. de Exp.: 2015142753 No. de Pres.: 20150216045 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de BECO FARMA, SOCIEDAD ANĂ“NIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PharmaDES y diseĂąo, que servirĂĄ para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el dĂa quince de abril del aĂąo dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidĂłs de abril del aĂąo dos mil quince.
Katya Margarita MartĂnez GutiĂŠrrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 17-19-21 2358
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA, para conocer asuntos de carĂĄcter ordinario, a celebrarse en Novo Apart Hotel, S.A. de C.V., ubicado en Final Sesenta y Una Avenida Norte, Colonia EscalĂłn, San Salvador, Departamento de San Salvador, el dĂa miĂŠrcoles veinte de Enero del aĂąo dos mil diecisĂŠis, a las catorce horas en adelante. De no haber quĂłrum en la fecha seĂąalada, se convoca para el dĂa jueves veintiuno de enero del mismo aĂąo, a la misma hora y en el mismo lugar. PUNTOS ORDINARIOS: 1. Establecimiento del QuĂłrum 2. Lectura y aprobaciĂłn del Acta anterior 3. Memoria de labores de ACASEBI, S.A. DE C.V. 4. Dictamen de Estados Financieros por el seĂąor Auditor 5. AprobaciĂłn del Balance General de la Sociedad, Estados de PĂŠrdidas y Ganancias del aĂąo 2015, a fin de aprobar o improbar los dos primeros y tomar las medidas que juzgue oportuna. 6. El nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal para el ejercicio 2016 y la fijaciĂłn de sus emolumentos. 7. DistribuciĂłn o capitalizaciĂłn de utilidades del ejercicio 2015. Para que la junta General de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINARIOS, deberĂĄn estar representados, por lo menos, la mitad mĂĄs una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sĂłlo serĂĄn vĂĄlidas, cuando se adopten por la mayorĂa de acciones presentes. En la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quĂłrum necesario para hacerlo en la primera, se considerarĂĄ vĂĄlidamente constituida, cualquiera que sea el nĂşmero de acciones representadas y sus resoluciones se tomarĂĄn por mayorĂa de las acciones presentes. Confiamos contar con su asistencia; pero en caso que no le fuere posible asistir, le rogamos haga llegar su representaciĂłn al Departamento de Control de Accionistas de esta Sociedad, situada en Final Colonia Las Magnolias, Pasaje Pleitez, NĂşmero Nueve, CantĂłn El Matazano, Soyapango, Departamento de San Salvador. Sociedad ACASEBI, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE. Soyapango, 8 de Diciembre del 2015. Florinda Recinos de Blommaert, Presidenta 1a. Pub. 17-18-19 2307 EDICTO HUBERTO JOSUÉ MERLOS ESCOBAR, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Avenida Amapola y Calle Los Abetos # 23, Colonia San Francisco, San Salvador; HACE SABER: que por resoluciĂłn del suscrito notario, proveĂda a las doce horas del dĂa dos de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunciĂłn dejĂł, la seĂąora AĂ?DA MAGDALENA RAMĂ?REZ DE SIGNORET conocida por AĂ?DA MAGDALENA RAMOS DE SIGNORET, ocurrida en Roswell,
estado de Georgia, de los Estados Unidos de AmĂŠrica, el dĂa cuatro de agosto de dos mil cuatro, de parte de ENRIQUE ARMANDO SIGNORET RAMĂ?REZ, conocido por ENRIQUE SIGNORET, por ENRIQUE A. SIGNORET, tambiĂŠn como ENRIQUE ARMANDO SIGNORET JR y como ENRIQUE ARMANDO SIGNORET RAMOS; IRENE DEL CARMEN SIGNORET RAMĂ?REZ, conocida por IRENE DEL CARMEN SIGNORET DE CENTENO, por IRENE CENTENO, tambiĂŠn como IRENE CARMEN CENTENO como IRENE C. CENTENO, y tambiĂŠn como IRENE DEL CARMEN SIGNORET RAMOS; CRISTA LISSETTE SIGNORET RAMĂ?REZ, conocida por CRISTA SIGNORET ACOSTA, por CRISTA LISSETT SIGNORET y tambiĂŠn como CRISTA LISSETT SIGNORET RAMOS; MĂ“NICA MARIE SIGNORET RAMOS, conocida por MĂ“NICA SIGNORET tambiĂŠn conocida por MĂ“NICA SIGNORET DĂ?AZ, por MĂ“NICA MARIE SIGNORET DE DIAZ, asĂ como MĂ“NICA MARIE SIGNORET y como MĂ“NICA MARIE SIGNORET RAMĂ?REZ; y MARĂ?A ELENA SIGNORET RAMĂ?REZ, conocida por MARĂ?A ELENA DE LEĂ“N y por MARĂ?A ELENA SIGNORET DE DE LEĂ“N, en concepto de hijos de la causante la seĂąora: AĂ?DA MAGDALENA RAMĂ?REZ DE SIGNORET conocida por AĂ?DA MAGDALENA RAMOS DE SIGNORET habiĂŠndose conferido la administraciĂłn y representaciĂłn de la sucesiĂłn TESTAMENTARIA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el tĂŠrmino de quince dĂas, contados desde el siguiente a la Ăşltima publicaciĂłn del presente edicto. Librado en la oficina del notario HUBERTO JOSUÉ MERLOS ESCOBAR. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas, del dĂa cuatro de diciembre de dos mil quince. Huberto JosuĂŠ Merlos Escobar, Notario 1a. Pub. 17-18-19 2351 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar, de “DIVORCIO POR LA CAUSAL DE SEPARACIĂ“N DE LOS CĂ“NYUGES DURANTE UNO O MĂ S AĂ‘OS CONSECUTIVOSâ€?, de conformidad al artĂculo 106-2, del CĂłdigo de Familia, clasificado bajo el nĂşmero Za-F-418(106-2)2015, R 3, se encuentra resoluciĂłn de las doce horas del dĂa veinticuatro de agosto del presente aĂąo, por medio de la cual se admite escrito presentado por la Abogada, Marlene del Carmen Rivera Alvarado, en su calidad de apoderada especial de la seĂąora DEYSI MARICELA MINERO MEJĂ?A ahora de MORALES, en contra del seĂąor LUIS MARIO MORALES CHICAS, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente disuelto el vĂnculo matrimonial entre los seĂąores LUIS MARIO MORALES CHICAS, y la seĂąora DEYSI MARICELA MINERO MEJĂ?A ahora de MORALES, por la causal de separaciĂłn de los cĂłnyuges, durante uno o mĂĄs aĂąos consecutivos, contemplado en el artĂculo 106 ordinal segundo del CĂłdigo de Familia y siendo que se desconoce el paradero actual del seĂąor LUIS MARIO MORALES CHICAS, por lo que en base al artĂculo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho seĂąor por medio de edicto, para que en el tĂŠrmino legal de quince dĂas hĂĄbiles contados a partir de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de ĂŠste, se presente a este Juzgado a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artĂculo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la ProcuraciĂłn obligatoria, si no lo hiciere se le nombrarĂĄ a la seĂąora Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado, para que asuma su representaciĂłn, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artĂculo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas y cinco minutos del dĂa veinticuatro de agosto del aĂąo dos mil quince. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. JosĂŠ David MartĂnez Baires, Secretario 1a. Pub. 17-5-13 2379 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO MOTIVO SEGUNDO, REGULADA en la segunda causal del artĂculo 106 del CĂłdigo de Familia, clasificado bajo el nĂşmero Za-F- 95-(106-2)2013-R. 1 se encuentra agregada a este proceso, la resoluciĂłn de folios catorce, de fecha ocho horas y diez minutos del dĂa once de octubre del aĂąo dos mil trece, en donde se admite la demanda, de DIVORCIO POR SEPARACIĂ“N DE LOS CĂ“NYUGES DURANTE UNO O MĂ S AĂ‘OS CONSECUTIVO, y mediante resoluciĂłn de las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del dĂa veintitrĂŠs de octubre del aĂąo dos mil quince, se ordena el emplazamiento por medio de edicto, por expresarse que el demandado EDWIN ALONSO GALEAS AYALA, es de domicilio desconocido, demanda presentada por la Abogada BERTA LILIAN GARCĂ?A BONILLA, actuando conjuntamente con la Abogada ANA DEL ROSARIO REGALADO, en
www.elmundo.sv calidad de Apoderado Especial, de la seĂąora PATRICIA ESPERANZA QUEZADA DE GALEAS, promovido en contra del seĂąor EDWIN ALONSO GALEAS AYALA, a fin de que en sentencia definitiva se decrete el divorcio entre los seĂąores PATRICIA ESPERANZA QUEZADA DE GALEAS Y EDWIN ALONSO GALEAS AYALA, DE CONFORMIDAD a la segunda causal del artĂculo 106 del CĂłdigo de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual del seĂąor EDWIN ALONSO GALEAS AYALA y con base al artĂculo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho seĂąor por medio de edicto, para que en el tĂŠrmino legal de quince dĂas hĂĄbiles contados a partir de la tercera y Ăşltima publicaciĂłn de ĂŠste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artĂculo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la ProcuraciĂłn obligatoria, si no lo hiciere se le nombrarĂĄ a la seĂąora Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que asuma su representaciĂłn, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artĂculo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las ocho horas y cincuenta y nueve minutos del dĂa veintitrĂŠs de octubre del aĂąo dos mil quince. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia de Zacatecoluca Lic. JosĂŠ David MartĂnez Baires, Secretario de Actuaciones 1a. Pub., 17-23-4 2355 EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADO OSEAS HARVEYS MÉNDEZ Ă LVAREZ, A LOS DEMANDADOS Sociedad BERMĂšDEZ Y DE LEĂ“N, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, y seĂąores RICARDO HUMBERTO BERMĂšDEZ LĂ“PEZ, y GLORIA YANETH NAVES DE BERMĂšDEZ, conocida por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE BERMĂšDEZ, GLORIA YANETH NAVES TEJADA, y por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE TEJADA, HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Proceso Ejecutivo Mercantil, marcado bajo la referencia 02964-14-MRPE-3CM2 (77-EM-14), por el Licenciado VĂ?CTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en calidad de Apoderado General y Especial Judicial de INDUSTRIAS ALIMENTICIAS KERN’S DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, contra la Sociedad BERMĂšDEZ Y DE LEĂ“N, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, y seĂąores RICARDO HUMBERTO BERMĂšDEZ LĂ“PEZ, y GLORIA YANETH NAVES DE BERMĂšDEZ, conocida por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE BERMĂšDEZ, GLORIA YANETH NAVES TEJADA, y por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE TEJADA, siendo ĂŠstos de paradero desconocido. Que se ha presentado el Licenciado VĂ?CTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, en el carĂĄcter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero de los demandados Sociedad BERMĂšDEZ Y DE LEĂ“N, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, y seĂąores RICARDO HUMBERTO BERMĂšDEZ LĂ“PEZ, y GLORIA YANETH NAVES DE BERMĂšDEZ, conocida por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE BERMĂšDEZ, GLORIA YANETH NAVES TEJADA, y por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE TEJADA, asĂ como se ignora si tienen apoderado, curador o representante legal, para que los represente en el proceso, y habiĂŠndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artĂculo 186 del CĂłdigo Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerzan sus respectivos derechos de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplĂĄzase a los demandados Sociedad BERMĂšDEZ Y DE LEĂ“N, SOCIEDAD ANĂ“NIMA DE CAPITAL VARIABLE, y seĂąores RICARDO HUMBERTO BERMĂšDEZ LĂ“PEZ, y GLORIA YANETH NAVES DE BERMĂšDEZ, conocida por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE BERMĂšDEZ, GLORIA YANETH NAVES TEJADA, y por GLORIA YANETH DE LEĂ“N DE TEJADA, a fin de que comparezcan personalmente o por medio de procurador, a este Tribunal en el plazo de diez dĂas hĂĄbiles siguientes a la tercera publicaciĂłn del mismo, a contestar la demanda, adviĂŠrtese que de no presentarse nadie se nombrarĂĄ un curador ad-litem y se continuarĂĄ con el proceso. AdviĂŠrtese a los demandados que al contestar la demanda deberĂĄn darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberĂĄn hacerlo a travĂŠs de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la RepĂşblica, mandato que contendrĂĄ las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1o. CPCM; y de no contar con recursos econĂłmicos suficientes recurran a la ProcuradurĂa General de la RepĂşblica, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas de dĂa once de noviembre de dos mil quince. Lic. Oseas Harveys MĂŠndez Ă lvarez, Juez Interino Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube SiliĂŠzer de Romero, Secretaria Ref. 02964-14-MRPE-3CM2 (77-EM-14 / 1) 1a. Pub.,17-18-21 2361
Jueves 17/12/2015
LUC�A MÉNDEZ CONFIESA QUE ELLA LOS PREFIERE JÓVENES EE.UU.
LucĂa MĂŠndez confiesa que en esta etapa de su vida, le encantan los hombres jĂłvenes, principalmente los que estĂĄn en sus treintas, pero que a los veinteaĂąeros tambiĂŠn le encanta seducirlos. La actriz y cantante dijo: “Ya no me gustan los hombres de mi edad, me encantan los jovencitos, me contagian juventud, y los prefiero en sus treintas, pero a los de 20 les doy todo lo que me pidanâ€?.
Lleva recuerdos de su vida a“VergaraLandâ€? El hijo de SofĂa Vergara, Manolo GonzĂĄlez Vergara, ha estrenado una miniserie documental sobre la carrera profesional de su madre en la que mezcla imĂĄgenes actuales del dĂa a dĂa de la actriz colombiana con antiguas fotos familiares. “Vergaralandâ€?, que comenzĂł a emitirse el lunes en la aplicaciĂłn mĂłvil de Snapchat Discover del canal de noticias Fusion, estĂĄ compuesta por pequeĂąas piezas de vĂdeo de entre uno y tres minutos de duraciĂłn. El hijo de la colombiana explicĂł en su cuenta de Instagram que este proyecto, que se grabĂł poco despuĂŠs de que SofĂa Vergara desvelara su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en mayo pasado, es un “paseo por los recuerdosâ€?.
SE PELEA CON LINDSAY LOHAN Jennifer Lawrence se ha visto envuelta en una disputa a travĂŠs de Twitter luego de que la noche del lunes en una entrevista en The Late Show with Stephen Colbert hiciera un comentario que no ha sido bien interpretado. “VomitĂŠ ayer. Soy una vomitadora. Una gran vomitadora. Creo que los nervios me afectan, no tengo elecciĂłn. AsĂ que sigo adelante hasta que mi cuerpo me dice: ‘Si no la hacemos vomitar o desmayarse ella no se detendrå’. Alcanzo un punto de cansancio a un grado de Lindsay Lohan, pero sin drogas o alcohol. Siempre me acuesto temprano, pero sigo cansadaâ€?, expresĂł.
LO MĂ S BUSCADO EN GOOGLE EN 2015
LOS Ă NGELES
El exjugador de baloncesto Lamar Odom y la publicaciĂłn satĂrica francesa “Charlie Hebdoâ€? encabezan la lista de tĂŠrminos mĂĄs buscados del aĂąo en todo el mundo en Google, informĂł ayer esta compaĂąĂa tecnolĂłgica. El exjugador de la NBA Lamar Odom se encuentra en lo mĂĄs alto de esta clasificaciĂłn tras haber sido hospitalizado en octubre de este aĂąo al ser encontrado inconsciente en un burdel de Nevada (EE.UU.).
“VERGONZOSOS� LOS PRECIOS DE REVENTA: ELTON JOHN
LA ARROLLADORA BANDA EL LIMÓN PREPARA FUSIÓN CON OTRO GÉNERO
LONDRES
MÉXICO
El cantante britĂĄnico Elton John instĂł a sus seguidores del Reino Unido a no comprar entradas de reventa para sus conciertos, al considerar que los precios son “vergonzososâ€?, demasiado elevados, al superar hasta cinco veces su valor original. El intĂŠrprete cargĂł contra las agencias y los portales de internet dedicados a la reventa y apuntĂł que prefiere ver “asientos vacĂosâ€? antes que sus fans paguen mĂĄs de la cuenta, segĂşn declarĂł a la cadena britĂĄnica BBC.
La Arrolladora Banda el LimĂłn de RenĂŠ Camacho prepara para sus conciertos en enero de 2016 una “sorpresaâ€?, en la que fusionarĂĄn su “mĂşsica de banda con otro gĂŠnero, que tambiĂŠn es importante en MĂŠxicoâ€?, anunciĂł Jorge Luis Medina Ramos, vocalista de la agrupaciĂłn. Sin dar mayores detalles, los integrantes de la Arrolladora aseguraron que esta fusiĂłn musical tendrĂĄ arreglos “nuevos y frescosâ€? y que serĂĄ una “sorpresaâ€? para todos los que asistan a sus conciertos.
Solís, satisfecho por fallo de CIJ sobre “invasión” nicaragüense El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, expresó su satisfacción por la “contundencia” del fallo emitidopor la Corte Internacional de Justicia.
Internacional
EL MUNDO 27 Jueves 17/12/2015
En 2010 Costa Rica denunció una supuesta invasión y daños ambientales
ENCORTO
>> Almagro: nuevas leyes no deben alterar proceso democrático
OEA pide a Venezuela “apego constitucional”
Baltimore se manifiesta
Estados Unidos Un grupo de manifestantes protestaban anoche pidiendo justicia cerca del ayuntamiento de Baltimore, en Estados Unidos, después de que el juicio contra el oficial de policía de William G. Porter fuera declarado nulo por el juez. Los jurados no llegaran a un acuerdo sobre los cuatro cargos que se le imputan por el presunto asesinato de Freddie Grey un joven afroamericano que se encontraba bajo custodia policial.
Suramérica debe vigilar EI Paraguay El ministro de Defensa de Paraguay, Diógenes Martínez, dijo en Montevideo que América del Sur debe “adoptar medidas” para protegerse “al máximo” de las acciones del grupo yihadista Estado Islámico (EI). Resaltó que el grupo yihadista “bien puede movilizar elementos que tiene en Suramérica”, algo que “ya se está comentando” en la triple frontera entre Paraguay, Argentina y Brasil.
Macri puede cambiar la visión del continente Brasil El presidente de la Federación de Industrias de Sao Paulo (FIESP), Paulo Skaf, afirmó que el nuevo mandatario de Argentina, Mauricio Macri, “puede cambiar el Mercosur y la visión de todo el continente”. Macri “puede significar el fin de un siglo de gobiernos intervencionistas para iniciar un ciclo de una economía liberal, moderna y ágil”, destacó el directivo.
Comercio y seguridad en reunión con Kerry México La canciller mexicana, Claudia Ruiz, mantuvo ayer su primera reunión con el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, en la que los asuntos de comercio y seguridad centraron la agenda. Kerry destacó que se centraron en hablar en el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP).
Luis Almagro analiza el rumbo que va a tomar Venezuela al instalarse la nueva Asamblea Nacional. /EFE
>> El representante de la OEA insiste que el gobierno y la oposición deben mantener el diálogo. Washington (EFE). DIARIO EL MUNDO
E
l secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, pidió ayer que las nuevas leyes que impulsen en Venezuela elgobierno y la oposición, tras las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, “no alteren” el funcionamiento democrático. “Vamos a necesitar un tiempo de reflexión sobre esto, pero es muy importante que el efecto político de esas normas no altere el funcionamiento de la democracia, que no afecte a la transparencia y legitimidad del sistema político y de los representantes del pueblo”, afirmó Almagro en una entre-
Un año en el que la OEA señaló a venezuela
Luis Almagro, un político de izquierda que llegó en mayo a la OEA avalado por el expresidente uruguayo José Mujica, rompió este año el largo silencio de la organización sobre Venezuela para denunciar la “inhabilitación” de miembros de la oposición y “dificultades” que, a su juicio, impedían su participación en condiciones de igualdad en las elecciones parlamentarias. “Nunca lo tomé como un enfrentamiento, nuestra lógica de trabajo es marcar el deber ser y señalar los problemas, no esconderlos debajo de una alfombra”, dijo Almagro, preguntado por su choque con el Gobierno de Venezuela por esas críticas.
vista con Efe en la sede de la OEA en Washington. El titular de la OEA se pronunció en este sentido después de que el presidente de la Asamblea Nacional (AN) saliente de Venezuela, el oficialista Diosdado Cabello, instalara un “Parlamento Comunal Nacional”, después de que la oposición se hiciera con una mayoría calificada de dos tercios en la AN en los comicios del día 6.
“Si cada uno empieza a tironear de sus facultades constitucionales para estirarlas a ver hasta dónde llegan, con un ánimo de confrontación, entonces lamentablemente las soluciones que Venezuela necesita en lo social y económico van a quedar muy supeditadas a estos forcejeos políticos, no es eso lo que recomendamos, no es lo mejor paraVenezuela”, indicó Almagro. El titular efectuó estas
consideraciones generales para llamar a un absoluto “apego constitucional” y al diálogo en Venezuela, pero abogó también por esperar a ver qué ocurre a partir de que se constituya la nueva Asamblea Nacional en Venezuela el próximo 5 de enero. PAUSA Y REFLEXIÓN “Las nuevas leyes en Venezuela van a ser algo que vamos a tener que estudiar en un conjunto más amplio del funcionamiento del sistema político, de la aplicabilidad de esas leyes y cómo las mismas son consistentes con futuras leyes que va a sacar la nueva Asamblea General”, apuntó. “Hoy debemos esperar un turno, porque tenemos que ver cómo estructura su trabajo la oposición en la Asamblea y cuáles van a ser las medidas del Ejecutivo.Tenemos que aguantar un turno y ver cómo baja la polvareda, porque hoy hay mucha polvareda en el sistema político venezolano”, añadió.
28
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> 14 votos contra dos dieron respaldo a Costa Rica
Solís, satisfecho por fallo de CIJ contra Nicaragua >> La CIJ afirmó que no existen pruebas de que Costa Rica haya causado daños al río San Juan. San José (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, expresó ayer su satisfacción por la “contundencia” del fallo emitido por la Corte Internacional de Justicia (CIJ), en la que declaró que Nicaragua violó la soberanía costarricense. “La resolución de la corte plenamente satisface la valoración nacional de que su territorio fue invadido por Nicaragua en un acto de abierta ilegalidad”, expresó Solís en una conferencia de prensa. El mandatario destacó la “contundencia del fallo”, pues “la mayoría de las tesis de Costa Rica fueron acogidas por unanimidad y por el fondo”. “Hubo justicia en la resolución y no fue por accidente. Hubo un trabajo dedicado y comprometido de un extraordinario equipo de juristas”, expresó Solís. El presidente costarricense hizo un llamado a Nicaragua para que, como lo haría “cualquier gobierno responsable”, respete el fallo y se construya un espacio de diálogo para avanzar en diversos temas de la agenda bilateral. “El espíritu que debe privar
CIJ da razón a Costa Rica
La CIJ dio la razón a Costa Rica en sus litigios fronterizos con Nicaragua al reconocer la soberanía costarricense sobre Isla Portillos, y que Managua violó su territorio con su presencia militar y sus derechos de navegación en el río San Juan. El presidente de la Corte, Ronny Abraham, leyó la sentencia de la demanda interpuesta por Costa Rica en 2010 sobre una supuesta invasión militar y daños ambientales a una porción de su territorio protegido por convenios internacionales, y otra de Nicaragua contra su vecino, de 2011, por aparentes daños ambientales al río San Juan durante la construcción de un camino de lastre.
después de la sentencia es uno que alivie la tensión, no que la aumente. De lo que se trata es que la sentencia conduzca al restablecimiento de espacios de diálogo. Lo esperable es que la relación mejore y la voluntad de Costa Rica es avanzar en esa lógica. Hay una amplia agenda binacional que debe ser atendida”, declaró Solís. “Este es un gran logro para el pueblo de Costa Rica y una reivindicación para el Estado costarricense. Hay un único pueblo y una República que se aúna a una tesis que hace justicia”, manifestó el mandatario Solís al hacer un llamado a la “unidad nacional”.
Mariano Rajoy, presidente del gobierno español.
>> España
Dan puñetazo a Rajoy durante un acto electoral Pontevedra (EFE) DIARIO EL MUNDO
Luis Guillermo Solís, presidente de Costa Rica, durante rueda de prensa luego de conocerse fallo de la CIJ./EFE
Por su parte, el canciller costarricense, Manuel González, destacó que se trata de una victoria de Costa Rica y del derecho internacional. “Se fortalece el Estado como un todo y el derecho internacional que es el principal y único recurso de defensa con el que cuenta un país de paz desarma-
do como Costa Rica, que recurre a la civilidad y mecanismo de paz para solucionar controversias”, manifestó González. El canciller dijo que el fallo de la CIJ “marca una luz de esperanza” y es “un ejemplo para muchos otros países que recurren lamentablemente a la violencia y el irrespeto”.
Un menor de 17 años agredió ayer al presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, mientras paseaba por la calle durante un acto en la ciudad de Pontevedra, al noroeste de España, dentro de la campaña para las elecciones generales del próximo domingo. En un momento del paseo, cuando la comitiva caminaba por las calles de la localidad gallega -muy ligada a su vida personal y a su carrera política- el joven se acercó a Rajoy con la excusa de hacerse un selfi y le propinó un fuerte puñetazo en el rostro. La Policía ha identificado al autor de los hechos como A.V.F. de 17 años, vecino de Pontevedra, sin antecedentes y que fue detenido de inmediato bajo la acusación de atentado a la autoridad.
>> Corte Suprema dice juicio se ajusta a derecho
Rousseff reitera que el juicio político en su contra es “una forma de golpe” Sao Paulo (EFE) DIARIO EL MUNDO
Dilma Rousseff ayer durante un acto con jóvenes acompañada por el exmandatario uruguayo José Mujica./EFE
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, reiteró ayer que el juicio político solicitado por la oposición en su contra es “una forma de golpe”. La mandataria ofreció estas declaraciones durante un acto con jóvenes en el que estuvo
acompañada por el exmandatario uruguayo José Mujica. “Lucharé contra la interrupción ilegítima de mi mandato con todas las herramientas que da el Estado Democrático de Derecho”, declaró la mandataria ante miles de estudiantes congregados en la apertura de una
conferencia nacional sobre la juventud. “Está en curso una batalla, una lucha que dictará los rumbos de nuestro país”, afirmó la presidenta, que puede ser sometida a un juicio con miras a su destitución por maniobras financieras que ha hecho su gobierno para maquillar los
A través de la red social Twitter, Rajoy confirmó que se encontraba bien y pidió: “Sigamos construyendo”. Rajoy, que se presenta a la reelección por el Partido Popular (centroderecha) que preside, continuó con su actividad electoral y asistió posteriormente a un mitin en la ciudad de La Coruña, también en Galicia, donde fue recibido con aplausos y gritos de “Presidente, presidente”. Según fuentes del PP, el agresor, quien también atacó a un miembro del equipo de seguridad de Rajoy, estaría vinculado a grupos independentistas radicales.
Los líderes de Podemos, Pablo Iglesias, y de Ciudadanos, Albert Rivera encabezan preferencias.
resultados fiscales. Rousseff volvió a negar que esas maniobras supongan algún tipo de irregularidad y aseguró que la oposición se vale de “invenciones y falacias”, porque “no tienen cómo justificar el atentado que quieren cometer contra la democracia”. Pese a la firmeza de la presidenta, la Corte Suprema aclaró que el trámite para un juicio político en su contra se ajusta a derecho y a lo contemplado en la Constitución para un trámite de esa naturaleza.
Pep guardiola se irá del bayern de múnich El timonel no continuará en el banquillo del Bayern de Múnich. Según la prensa alemana, el catalán ya comunicó a los dirigentes del club bávaro la firme decisión.
Deportes
EL MUNDO 29 Jueves 17/12/2015
su próximo destino como técnico sería el manchester city >> ESCÁNDALO DE CORRUPCIÓN FIFA
¡Vásquez Capturado! >> El expresidente de la Fesfut fue detenido ayer Y puesto a las órdenes del Juzgado 14o. de Paz. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
E
l expresidente de la comisión normalizadora de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), Reynaldo Vásquez, fue capturado ayer por la Policía Nacional Civil (PNC), tras ser reclamado por la Justicia de Estados Unidos, acusado de cinco delitos, como parte de una extensa investigación que realiza en el seno de la FIFA. Según el subdirector de la PNC, Howard Cotto, la captura fue ejecutada a las 3:20 p.m., a la altura de la lotificacion Villas del Pacífico, ubicada en el kilómetro 73 del bulevar de la Costa de Sol, en un local llamado “Tu Casa es Mi Casa”, propiedad del señor Carlos Mauricio Flamenco. “En el lugar donde fue encontrado no había nadie más. Será de acuerdo al informe que la PNC emita, donde están consignadas todas las diligencias, los detalles de su captura y el proceso de seguimiento que realizó la PNC, que se determinará si hay terceras personas implicadas en el cometimiento de delitos o si hubo complicidad para que Vásquez pudiera evadir la justicia”, manifestó el comisionado. La orden de captura fue ejecutada por la División Élite contra el Crimen Organizado (DECO), en apoyo a la Interpol de El Salvador, a quien fue entregado posteriormente. Luego de la captura, Vásquez fue puesto a las órdenes del Juzgado 14o. de Paz para que se encargue del proceso de extradición a EE.UU. Los delitos por los cuales la Justicia estadounidense lo reclama son: asociación delictuosa para llevar a cabo
Momento en que el personal de la PNC entrega a la Interpol al expresidente de la Fesfut, Reynaldo Vásquez. /Jahir Martínez
actividades de delincuencia organizada, asociación delictuosa para cometer fraude electrónico, fraude electrónico, asociación delictuosa para lavar dinero y lavado de dinero, tras recibir sobornos a cambio de la venta de derechos de imagen y medios de la selección nacional. Pero el extitular de la Fesfut también tiene un tema judicial pendiente en el Juzgado Séptimo de Instrucción por estafa agravada, por lo que el Tribunal 14o. de Paz deberá determinar si resuelve primero el caso pendiente que tiene Vásquez con la Justicia salvadoreña o bien lo envía a Estados Unidos. Mientras el Tribunal decide, Vásquez permanecerá detenido en las bartolinas de la División Antinarcóticos de la PNC. Un agente de la PNC lee al expresidente de la Fesfut, Reynaldo Vásquez, los delitos por los que se le acusa. / J.M.
Presentará recurso Vásquez fue expuesto a la prensa y respondió algunas
DELITOS
POR LOS que es solicitado: yo dejé de estar relacionado con el fútbol en 2010 y ellos se refieren a juegos de 2012 y 2013”. reynaldo vásquez expresidente de la fesfut
preguntas, desligándose en todo momento de las acusaciones que le imputa la justicia estadounidense. “Yo no tengo responsabilidad en los hechos que me involucra Estados Unidos”, aseguró. Al mismo tiempo, adelantó que mañana sus abogados presentarán un recurso, ya sea amparo o habeas corpus, para evitar su extradición hacia Estados Unidos. El exfederativo considera
Asociación delictuosa para llevar a cabo actividades de delincuencia organizada.
1
2
Asociación delictuosa para cometer fraude electrónico.
3
Fraude electrónico.
4
Asociación delictuosa para lavar dinero.
5
Lavado de dinero.
que el tema que tiene pendiente con la Justicia salvadoreña pueda ayudar a que no lo extraditen.
30 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
>> ENTREGA DE ESTÍMULOS A ATLETAS
INDES homenajea a participantes del JEDECAC REDACCIÓN EFE DIARIO EL MUNDO
El Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDES) homenajeó a la delegación de atletas que participaron en los V Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe (JEDECAC), que se realizaron en México, informó la referida institución.
Durante el homenaje se entregaron medallas conmemorativas a toda la delegación por su esfuerzo y dedicación en la justa deportiva que se llevaron a cabo en la ciudad de Yucatán, México, del 14 al 23 de noviembre. “El 2016 será un año igual de exitoso o más de lo que ha
sido este 2015, porque he visto un alto nivel competitivo de nuestros jóvenes atletas, que
El Salvador obtuvo un total de 20 medallas en su participación en la JEDECAC.
han dado grandes sorpresas a El Salvador”, dijo el titular de INDES, Jorge Quezada. El Salvador obtuvo 20 medallas (4 oros, 4 platas y 12 bronces), las cuales fueron ganadas en las disciplinas de atletismo, judo, karate, natación, taekwondo y tenis de mesa.
“Hay que soñar en grande, tienen un gran talento y capacidad (...) nuestro esfuerzo está centrado en ustedes, gracias por su sacrificio, les felicito y me siento muy orgulloso por sus triunfos, concluyó Quezada, al final del solemne acto dedicado a los atletas nacionales.
Deportistas nacionales en el homenaje del INDES. / DEM
>> UNIDOS PARA QUE EL PROTAGONISTA PRINCIPAL SEA EL FÚTBOL
¡NO A LA VIOLENCIA! Los protagonistas del próximo domingo se unieron para pedir “no más violencia” en los escenarios deportivos. /WILSON URBINA
>> Jugadores de Alianza y FAS se unieron en un abrazo fraternal, invitando a sus aficiones a vivir un espectáculo sin violencia el domingo. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
L
os cuadros que se verán las caras en la final el próximo domingo convergieron ayer en el estadio Cuscatlán al concluir la práctica de Club Deportivo FAS, mientras Alianza se preparaba para dar inicio a su sesión de entrenamiento. En ese lapso breve, los jugadores de ambos equipos aprovecharon para saludarse, estrechar sus manos, desearse suerte y abrazarse, escena que terminó quedando congelada
en una imagen que dice más que mil palabras. Ellos ya demostraron que la rivalidad entre estos dos equipos no tiene porqué rebasar límites, al contrario, están dispuestos a dar todo de su parte para ofrecer un verdadero espectáculo deportivo digno de una final, donde la corona terminará ciñendo al que mejor se aplique dentro de la cancha, no al que lance la primera piedra fuera de ella. Jonathan Águila, Danny Torres, Raúl Renderos, Fito Zelaya, Rubén Marroquín, Rodrigo Rivera, Jonathan Jiménez y Herbert Sosa protagonizaron la estampa con la que ambos equipos quieren trasmitirle a
Alianza y FAS se han unido para protagonizar una final sin violencia.
sus hinchas que no existe el tar la violencia, de eso se trata”, jando sobre eso y, a raíz de que pasó, pero no dejan de “clásico del odio” en el rectán- expresó el gerente deportivo esa campaña, lo vimos a ser amigos”, sostuvo. gulo de juego y, por lo tanto, de Alianza, Edwin Abarca. Los mensajes por una bien como Alianza y como La directiva alba dijo sen- FAS, tomar esta imagen para final sin violencia estarán no tiene porqué guardarse tirse satisfecha porque los que la gente se dé cuenta siendo difundidos a través calentura en la periferia. La iniciativa de hacer hin- principales impulsores de que también los jugadores de las redes sociales de FAS y capié en el mensaje “No a la esta iniciativa han sido sus son amigos, son personas y Alianza y en las de sus prinViolencia”, tuvo lugar a raíz de barras organizadas. que después del partido se cipales barras. “Las barras están traba- hablan y comparten. Pasó lo los acontecimientos suscitados el pasado fin semana en las semifinales, donde los dos finalistas fueron agredidos por aficionados de los equipos perdedores. “La idea es mandar un mensaje a toda la afición a que venga y disfrute un día de fútbol, un espectáculo, una final, un partido en el que dos equipos han hecho el esfuerzo durante 27 juegos para estar donde tienen que estar y decirles / DEM ar en los niños. El FAS pide pens que solo es un partido de fútbol y que no hay que no violencia. / DEM ra Blanca llama a la complicarse, hay que evi- La Ult
www.elmundo.sv
Jueves 17/12/2015
INTERNACIONAL • DEPORTES
31
>> a buscar nuevos horizontes
Guardiola no va más con el Bayern BERLÍN (EFE) Diario el mundo
Pep Guardiola tiene decidido no renovar por el Bayern de Munich. La decisión está muy madurada y este día se la comunicará al Karl-Heinz Rummenigge, con el que tiene previsto reunirse. Todo indica que el director general del Bayern de Múnich intentará convencerle de que renueve, pero será muy difícil que el técnico catalán se eche atrás en su decisión. La ha meditado desde hace tiempo y ha llegado a la conclusión de que lo mejor es cerrar su ciclo en el Bayern. Y lo hará no porque tenga problemas con la directiva, la plantilla o la ciudad -más bien al contrario- sino por su propio carácter que le obliga a entregarse al ciento por ciento en todo lo que hace. Pep cree que su etapa en Múnich no puede alargarse más allá de esta temporada y así se lo piensa decir a Rummenigge, con quien mantiene una relación excelente a pesar de las informaciones publicadas.
No es cierto que haya recibido ningún ultimátum por su parte ni tampoco que le reprochase la derrota ante el Oporto de Lopetegui en Champions la temporada pasada. El Bayern, además, le plantea sólidos argumentos económicos para que siga y le ofrece un contrato de 20 millones anuales de ficha, una cifra prácticamente irrechazable.
El ganador de hoy enfrentará, el domingo, al River Plate (Argentina). /efe
>> el objetivo es un nuevo título La siguiente parada en la carrera de Guardiola como DT será la Premier League. La decisión que se alcance en la reunión de este jueves, más cercana a la marcha que a otra cosa, la comunicará oficialmente el Bayern este sábado después del partido ante el Hannover, previo al parón invernal en la Bundesliga. A más tardar, llegaría a principios de la semana próxima. Asimismo, conviene señalar que Pep ha mantenido informado al club en todo momento de sus intenciones y posibilidades de seguir o no y que no ha llegado a comprometerse ni, por supuesto, a firmar ningún precontrato con otro club (Manchester City o Manchester United) como se ha especulado.
Guardiola podría estar viviendo su última temporada en el Bayern. /efe
En corto
¿Será Zidane el reemplazo de Benítez? Zinedine Zidane ha sido elegido por la directiva que encabeza Florentino Pérez para ser el sucesor de Rafa Benítez si no endereza el rumbo del Real Madrid.
El Barça hacia el repóquer de títulos >> Tras tres días en Japón, el Barcelona intentará lograr un billete para la cita del domingo.
Yokohama (EFE) diario el mundo
E
l Barcelona tiene la oportunidad esta semana de coronar otro año histórico, si es capaz de lograr el mundial de clubes, cuyo primer obstáculo se le presentará hoy en el partido de semifinal frente al campeón asiático, el Guangzhou Evergrande chino, que hace unos días despachó al América mexicano. Esta es la cuarta ocasión que el Barcelona participa queremos ganar, porque el mundial en el Mundial de Clubes, con el formato de semifinales y de clubes es una partidos previos, aunque en competición muy 1992 ya jugó con la anterior prestigiosa”. estructura, de partido único, GERARD PIQUÉ en lo que se conocía como la JUGADOR DEL BARCELONA Copa Intercontinental, que perdió ante el Sao Paulo (2-1). Con dos títulos en las tres últimas participaciones del Mundial, el grupo catalán es, junto al Corinthians brasileño, el equipo que más torneos
ha ganado, después de los obtenidos en el 2009 y 2011. Precisamente con la obtención de su primer título en esta competición, en el 2009, el equipo catalán firmó un año extraordinario, sin parangón en su larga historia, con la obtención de seis títulos (Copa, Liga, Liga de Campeones, Supercopas de España y Europa y Mundial de clubes, en Abu Dabi). En este 2015 la situación es muy parecida, aunque en lugar de los seis títulos del 2009, el objetivo es hacer un repóquer, tras la Liga, Copa, Liga de Campeones y Supercopa de Europa. El Barcelona perdió antes del arranque de Liga en agosto la Supercopa de España contra el Athletic Club, que le privó de poder igualar los registros del 2009. A pesar de ello, nadie en el Barcelona duda que un repóquer de títulos sería poner el colofón a un año
Barcelona
Guangzhou
Estadio: Estadio Cuscatlán Hoy - 4:30 a.m. En la TV: Solo por SKY
excepcional que nadie podría haber sospechado que pudiese acontecer, después de cómo arrancó hace doce meses, cuando tras la derrota en Anoeta en enero el club catalán parecía abocado a una crisis mayúscula en la que el técnico, Luis Enrique Martínez, transitaba por la picota, así como la junta directiva, que tuvo que avanzar un año las elecciones ante lo que se avecinaba en el entorno. Ahora, en el último tramo del 2015, al Barcelona se le vuelve a presentar el desafío de un nuevo título con el que cerrar un año histórico, si cabe aún más tras la consecución del triplete.
PSG quiere “bañar en oro” a Lewandowski
Eto’o será entrenador y jugador en Turquía
El gran rendimiento que está teniendo Robert Lewandowski esta temporada ha llamado el interés del PSG y está dispuesto a ofrecer 15 millones netos anuales.
El jugador Samuel Eto’o desarrollará un doble rol en su actual equipo, el Antalyaspor. El camerunés será el encargado de dirigir al equipo de manera temporal.