Mundo131015

Año XLVIII Nº 13,842 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 13 de Octubre de 2015

>> VOCERO OFICIAL ACLARA QUE NO ES PROPUESTA DE GOBIERNO

Proponen impuesto a gasolina para seguridad >> EL EJECUTIVO señala que prefiere un impuesto a las telecomunicaciones para financiar la seguridad. ARENA y GANA rechazarían gravar más combustibles. Pág. 4 DEBATE

CRÍTICAS A PRESUPUESTO 2016 Diputados cuestionan las proyecciones de crecimiento del BCR. Pág. 5

ICEFI dice que el principal aumento del presupuesto es para pagar la deuda pública. Pág. 12

CINEASTA SALVADOREÑO PRESENTA SU “MALACRIANZA” Arturo Menéndez estrena su obra ya presentada en EE.UU. PÁG. 21

DEPORTES

La Selecta se enfrenta esta noche a Guatemala El amistoso está programado para las 9:30 p.m. en Los Ángeles. PÁG. 28

INTERNACIONAL

Cierran banco hondureño acusado de lavado Las autoridades hondureñas iniciaron el proceso de liquidación. PÁG. 25

CRECE EL NÚMERO DE JÓVENES MUERTOS EN ACCIDENTES Al menos 103 jóvenes menores de 25 años han fallecido en accidentes de tránsito en lo que va del año, según la Subdirección de Tránsito Terrestre de la PNC. Eso significa un incremento del 77.6% con respecto a 2014. Pág. 8

2

www.elmundo.sv

contra punto

Mario Ponce/PCN “Si hay una disminución en estos dos sectores importantes (azúcar y café) por supuesto va a haber una menor, una baja sensible en el crecimiento del país, se va a reflejar... Las cifras son bastante halagadoras, pero nosotros debemos tener los pies bien en el piso y saber que si estamos proyectando un crecimiento de 2.6, llegar al 2 % ya es ganancia”.

Martes 13/10/2015

Óscar Cabrera/BCR “El Banco Central es muy riguroso en solicitar y tener un diálogo franco con expertos del sector agropecuario. Si no hubiera habido sequía, creceríamos en 2.7 % y nos hemos quedado en 2.4 % para 2015. Estos datos (de sequía) sí están incorporados”.

En foco BUENOS DÍAS

LOS PARTIDOS políticos y sus enredos ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

H

ablar de democracia interna en los partidos políticos parece un chiste de mal gusto. No hay un solo partido político en El Salvador que conozca o practique semejante concepto. La dedocracia es la práctica común. El dedo señalador, ordenador, es el que decide quién o quiénes dirigen los partidos y así se eternizan en los puestos. ARENA y el Frente son los peores ejemplos en ese sentido. La cúpula arenera se autoprorroga su mandato luego que no pudieran ni articularse dos candidaturas internas diferentes y que luego descubrieran que hasta tenían que diseñar un reglamento para la elección que ya tenían prevista y no hicieron. El Frente no es muy diferente. Ya sabemos lo que sucederá. Ya DECEPCIONA está decidido quién seguirá de Secretario General y quiénes se- ver CÓMO guirán ocupando o rotándose TODOS LOS puestos. PARTIDOS ¿Qué decir del PCN, GANA o PDC? La historia es igual o peor. PRACTICAN Simplemente no conocen el con- LOS MISMOS cepto de democracia interna y MALES. tampoco la practican. Los enredos de los partidos no quedan ahí. Miren cómo se empeñan con lenguaje sutil y subterfugios legalistas, en ocultar sus finanzas ante los medios de comunicación y ante la población, por más que se haya establecido que lo deben hacer. Ese tramperío, ese lenguaje ambiguo, esa forma de eternizarse en los puestos, es lo que hace que la población se desencante cada vez más de los partidos, que además, presumen a veces de renovados y cuando llega alguien nuevo, vuelve a repetir los mismos males que sus antecesores. Ninguno puede presumir de nada porque todos tienen los mismos males. Un rayo de esperanza surgió el fin de semana con las declaraciones del diputado Johnny Wright Sol, que aunque no las comparto en todo, reflejan un hombre con criterio propio, un elemento raro en la partidocracia local y por eso merece mi respeto. Si hubiera otros como él, ya hace rato que hubiera democracia interna y mayor transparencia.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

Dicen que tanto en el Frente como en ARENA hay un consenso que evitarán que el próximo fiscal no sea de los anaranjados. Al parecer, la percepción de ambos grupos partidarios es que ya se les ha concedido demasiado a éstos. >>> Por cierto, un dirigente político de un partido pequeño estuvo comentando hace unos días que un reconocido presentador de televisión estuvo ofreciéndose como futuro candidato de su instituto político. Dicen que el presentador mostró encuestas favorables a él, pero los políticos no lo vieron nada serio… aunque no lo rechazaron del todo. >>> Por ahí se comenta que el coyotazo aquel está que tiembla porque da por hecho que se le ha caído uno de sus compadres más cercanos en eso de hacer negocios y ahora los subalternos de éste, no quieren ni saber de él… >>> Hablando de contratos raros… ¿qué exfuncionario anda temblando por un caso que pudiera reventarle en la cara, pese a que está por prescribir?

Donaciones dudosas ¿Cuáles serán las razones para ocultar donaciones que reciben los partidos de donantes escondidos? El pueblo no es lento ni es tonto y tiene derecho a saber el origen y el monto y a quién le quedan a deber; el donante desconocido siempre pasa su factura con un interés crecido y una finalidad oscura.

UN DÍA COMO HOY

13

>> El 13 de octubre de 1972, un avión militar uruguayo, con 45 pasajeros, la mayoría integrantes de un equipo de rugby, sufrió un accidente en la cordillera de los Andes. Los supervivientes, que tardaron 72 días en ser rescatados, tuvieron que alimentarse de restos humanos para sobrevivir. Murieron 29 personas.

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Diciembre:

AZÚCAR: Contratos a Marzo:

$1,162.90

$47.10

$134.50

$14.24

SAN SALVADOR

28º 19º

Máxima Mínima

Ciudad

Max.

Min.

San Miguel

31º

24º

Santa Ana

32º

21º

Resumen MUNDO DIGITAL

LA FRASE DEL DÍA

AL HABLAR SOBRE PENSIONES “A la gente la están asustando con el hecho de que el Estado le caerá a su dinero, y quién ha establecido que la solución es nacionalizar el sistema de pensiones, nadie lo ha establecido, no es el momento de dibujar la propuesta”. EUGENIO CHICAS Portavoz presidencial

DIARIOS LATINOAMERICANOS

Indígenas salvadoreños encienden el fuego sagrado para exigir al Estado, el cumplimiento de sus derechos como cultura originaria, en el marco del Día de la Hispanidad. /JEFE

>> EL DATO

FOTOGALERÍA

MEDIO MILLÓN

Medio millón de dólares es el presupuesto para el Carnaval de San Miguel de este año, según anunció Miguel Pereira en conferencia.

O ESTADO DE SAO PAULO-BRASIL

LA JORNADA-MÉXICO

El diario de Sao Paulo informaba de la creación de una comisión gubernamental para defender a la presidenta Dilma Roussef de un juicio político.

El diario del Distrito Federal revela detalles de la matanza de los 43 estudiantes de Iguala, ocurrida en septiembre de 2014.

LO + RETUITEADO

Hugh Jackman cumple 47 años, y lo hace en medio del rodaje de la película X-Men: Apocalipsis. Mira nuestra fotogalería con la evolución de su personaje más emblemático: Wolverine.

PERFILES DEL MUNDO

PERÚ 21-PERÚ

EL NACIONAL-VENEZUELA

El diario limeño revela el desplome de las aprobaciones del presidente Ollanta Humala y su esposa Nadine, en una encuesta.

El periódico de Caracas citaba ayer dos encuestas que revelaban la enorme molestia de los venezolanos por las colas para comprar alimentos.

Las historias de superación merecen más que nuestro reconocimiento. En nuestra sección Perfiles del Mundo queremos rendir un homenaje a la gente trabajadora. Lee en nuestro sitio web a Marta, vendedora de rosas.

en la asamblea El diputado Reynaldo López Cardoza, quien enfrentará un juicio en Cámara de lo Civil por enriquecimiento ilícito, llegó ayer a la Asamblea Legislativa.

Política

el mundo 4 Martes 13/10/2015

cámara definirá hoy fecha de audiencia contra el diputado >> vocero aclara que no es propuesta del gobierno

Proponen otro impuesto a gasolina para la seguridad >> Gobierno prefiere lograr votos para gravar telecomunicaciones, ya que el impuesto a las ganancias no daría recaudación inmediata.

impuestos actuales

>> acusan a arena de no apoyar

si no caminaran las otras variantes poder colocar en este caso un tributo adicional al combustible (para financiar la seguridad pública)”.

ANTONIO SORIANO ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

L

a propuesta de un nuevo impuesto al combustible fue mencionada ayer por el secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República como una alternativa sugerida en la discusión sobre los tributos para financiar los planes de seguridad, si no logran votos aprobar otras propuestas. “Se ha mencionado otra variante que es importante que la gente la conozca y es, si no caminaran las otras variantes, poder colocar en este caso un tributo adicional al combustible”, reveló Eugenio Chicas, secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República, en la entrevista “República SV” del Canal 33. El vocero oficial aclaró que esta propuesta no es del Gobierno. A palabras del funcionario, la Presidencia prefiere que la Asamblea Legislativa apruebe la primera propuesta del Gobierno, es decir, la “contribución especial” al consumo de telecomunicaciones, que gravaría 10 % la factura de telefonía fija, celular, cable e Internet. “Por eso insistimos que es más importante aplicar un impuesto a la telefonía”, comentó el secretario cuando el entrevistador le dijo que un incremento al precio del galón de combustible podría provocar el aumento de precio

FOVIAL 2 La Asamblea Legislativa aprobó el Impuesto del Fondo de Conservación Vial (Fovial). Se aplican $0.20 por galón. Se usan estos fondos para la reparación y mantenimiento de carreteras. subsidio a buses El decreto permite que se aplique $0.10 por galón tanto a las gasolinas como al diésel a nivel nacional. Con ese fondo el Gobierno subsidia el transporte público pagando por pasajero a propietarios de buses.

3

impuesto 1 de guerra En el 2012, se aprobó la continuidad del Fondo de Estabilización y Fomento Económico (FEFE), conocido como “impuesto de guerra”, que es $0.16 por cada galón de combustible. en otros servicios. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, aseguró que desconocía la alternativa mencionada por el vocero gubernamental y, por ello, no quiso opinar sobre su factibilidad. Ayer, ARENA rechazó la posibilidad de un impuesto a combustibles. La diputada Margarita Escobar calificó de “castigo” “con más y más impuestos” sin que los salva-

impuesto especial Del 0% al 1%, según el precio del barril, aplicado al consumidor final. Si el precio del barril baja a $50 es 1 %.

Eugenio chicas secretario comunicaciones

El FMLN promueve un paquete de tributos. /dem

El problema es que continúan castigando al pueblo salvadoreño con más y más impuestos y salvadoreños no tienen más y más seguridad”. Margarita escobar diputada de arena

4

IVA El 13% del Impuesto al Valor Agregado.

5

doreños gocen de “más y más seguridad”. Mario Tenorio, diputado de GANA, también rechazó la propuesta. Actualmente, los combustibles están gravados con el impuesto de guerra, el Fondo

FMLN desiste buscar consenso y prefiere acuerdo en impuestos

Gravar con impuesto a los combustibles, dado que el precio internacional del petróleo permite gozar precios bajos, no estoy de acuerdo”. Mario Tenorio diputado de gana

de ConservaciónVial, subsidio al transporte, impuesto especial ad valorem e IVA.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

A palabras de Medardo González, secretario general del FMLN, el partido de Gobierno ha desistido de buscar un consenso que incluya a ARENA para aprobar el fondo de financiamiento para la seguridad pública y ha pasado a buscar un acuerdo de mayoría simple de 43 votos. “Está claro que es con GANA, PCN y PDC con quien tenemos más posibilidades de acercarnos a un acuerdo”, declaró el máximo dirigente del partido de izquierda a Diario El Mundo. De lograr el respaldo de esas bancadas, el FMLN estaría teniendo 49 votos, lo que significa que tendría la correlación necesaria para avalar cualquiera de los impuestos. Ayer, el dirigente del partido oficialista aseguró que la fracción de ARENA no quiere apoyar

al Gobierno en la búsqueda de recursos financieros para el programa El Salvador Seguro. “Esta semana recién pasada no (hubo) condiciones para poder entrarle a todos estos puntos de dónde crear el fondo porque ARENA no quiere, precisamente, dar ningún aporte”, afirmó. González aseguró que “ARENA y la derecha” no quieren ver un avance del Gobierno en el combate de la inseguridad. El también diputado de la bancada oficialista dijo que el acuerdo más “factible” para el gobierno es la aprobación del impuesto al consumo de la telefonía. Cree que esa contribución será más rápida de recolectar y tener fondos disponibles para la seguridad pública. El Gobierno proyecta que un impuesto a las ganancias no daría resultados inmediatos porque la recaudación en impuesto sobre renta tarda un año.

Carlos Cáceres, ministro de Hacienda con la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa. / Jair Martínez

>> DIPUTADOS ESCUCHARÁN A MINISTROS DE GOBIERNO

Inicia discusión de presupuesto de 2016 en medio de dudas >> ARENA cuestionó proyección de crecimiento. PCN pregunta si la proyección toma en cuenta pérdidas en agricultura. Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

E

n medio de preguntas sobre la proyección de crecimiento, la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa inició ayer el debate del proyecto de Presupuesto General de la Nación de 2016 que asciende a $4,860.8 millones. El diputado Mario Ponce, del PCN, cuestionó si la proyección de crecimiento tomaba en cuenta las pérdidas auguradas en los sectores del azúcar y el café. “Vemos el IVAE versus información que hemos recabado, nos vamos al interior del país y son decenas de miles de manzanas de caña que no van a producir azúcar. Según el sector de café va a haber una pérdida de $52 a $60 millones”, afirmó. “Si hay una disminución entre estos dos sectores se va a ver reflejado en una baja del crecimiento del país. Decía esto porque las cifras

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

La economía tiene un viento de cola favorable. Mejora el crecimiento de Estados Unidos, baja el precio de las materias primas, suben las remesas y hay una mejor inversión privada”.

5

El ministro de Hacienda ha basado sus gastos en un crecimiento irreal, del 2.9 % (para el año 2016). Han colocado $300 o $400 millones más de lo que van a tener, eso es engañarse”.

Óscar Cabrera presidente del BCR

Carmen Elena Calderón diputada de ARENA

A puro impuesto no se va hacer crecer la economía, para mí, el impuesto puede ser la última opción. Pregunto si no puede ser momento de hacer readecuación de la deuda del país”.

Creemos que un crecimiento del 2.9 % puede aceptarse. Es posible llegar con reforma penal, cobro coactivo y que los diputados nos ayuden a combatir la mora fiscal”.

Francisco Zablah diputado de GANA

Carlos Cáceres ministro de Hacienda

son bastante halagadoras (de proyección de crecimiento), pero nosotros tenemos los pies bien en el piso. Que lleguemos al 2 % sería una ganancia”, dijo. El presidente del BCR, Óscar Cabrera, respondió que los datos sí están incorporados en la proyección de crecimiento de 2.9 % para el año 2016. Cabrera justificó la proyección en la reducción de precios del petróleo, metales, alza en la economía estadounidense y crecimiento de la industria manufacturera en El Salvador. La diputada de ARENA, Milena Calderón de Escalón, criticó que está basado en una proyección irreal de crecimiento, que lleva unos $300 a $400 millones más de lo que en realidad va a recibir. ARENA critica baja inversión en salud, educación y

baja capacidad de ejecución de fondos. El ministro de Hacienda Carlos Cáceres, defendió que es un presupuesto austero y pidió a los diputados aprobarlo en tiempo. Aseguró que las proyecciones están basadas en los ingresos en materia de

CUESTIONAMIENTOS SOBRE PRESUPUESTO

DUDAS DE LOS LEGISLADORES

RESPUESTA DE FUNCIONARIOS

ARENA considera que el crecimiento de la economía no alcanzará el 2.9 % que proyecta el Gobierno para 2016 y considera que habrá una recaudación inferior. El PCN también preguntó si la proyección incluyó pérdidas en el agro.

El ministro de Hacienda y presidente del BCR defendieron que las proyecciones de crecimiento. Destacaron el aumento de las remesas y el crecimiento de la economía estadounidense. El BCR dice que el efecto de la sequía ya está incluido.

La diputada de ARENA, Patricia Salazar, cuestionó si en el presupuesto está contemplado el aumento en el pago de intereses de los Certificados de Inversión Previsional. Recordó que la Sala de lo Constitucional ordenó mayor rentabilidad.

Carlos Cáceres dijo que hay $700 millones para el pago de esos certificados con una tasa del 3 %. El diputado insistió en la urgencia que se haga una reforma de pensiones y pidió a los diputados “no buscar votos” usando ese tema.

Los diputados también preguntaron si se contemplaban fondos para el pago del escalafón a los empleados de educación y Salud, así como un aumento salarial a empleados de la Procuraduría de Derechos Humanos.

El funcionario afirmó que en el presupuesto de 2016 ya está contemplado el 8 % que significa el escalafón de los empleados de salud y educación. Sobre el aumento a los empleados de la PDDH señaló que ellos están pidiendo $17 millones.

La diputada Milena Calderón de Escalón, de ARENA, criticó que el plan El Salvador Seguro no era prioridad del presupuesto 2016. El diputado de GANA, Francisco Zablah, sugirió otras alternativas y no subir impuestos.

El ministro de Hacienda admitió que el financiamiento del programa El Salvador Seguro no está incluido en el presupuesto del próximo año y, por otro lado, señaló que todos los salvadoreños deben contribuir con ese impuesto.

1

2

3

4

El ministro de Hacienda reiteró la urgencia de reformar el sistema de pensiones. impuestos. La Asamblea escuchará también al presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados ANDA, Fiscalía y Corte Suprema de Justicia. El plan de gastos requiere 43 votos.

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> SEGÚN INVESTIGACIÓN DE EL PERIÓDICO DE GUATEMALA

Sugirieron a Roxana Baldetti ocultar acciones en El Salvador >> Se habla de acciones, supuestamente del Siglo21, para compra venta a una sociedad salvadoreña. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

L

a exvicepresidenta guatemalteca Roxana Baldetti habría intentado ocultar o habría ocultado acciones en El Salvador, creando una sociedad, según un informe dirigido a Baldetti encontrado entre 117 archivos de la computadora del exadministrador de las empresas de la exvicemandataria, Estuardo González. Así lo asegura un reportaje publicado ayer por El Periódico de Guatemala titulado “Una biopsia a la laptop de Eco”. Se trata de los archivos digitales extraídos del ordenador de Estuardo González a los que dicho medio guatemalteco tuvo acceso. El Periódico cita un documento titulado “Algunos puntos importantes a tratar para su información”, en donde González

otras sugerencias creación de ramales Entre las recomendaciones a Baldetti estaría crear dos empresas: una compañía constructora y una microfinanciera, para crear “los ramales que soportan la actividad existente”.

fingir transacciones

habría escrito: “Es urgente e importante se documente la compra venta de acciones a la sociedad salvadoreña y que sea ésta la accionista, en lugar de las dos que hoy aparecen”. Según El Periódico, esta sugerencia se hace en “clara alusión al diario Siglo21” del

Roxana Baldetti es procesada judicialmente por nexos a una red de fraude aduanal. /dem

cual agrega que Baldetti tenía el 51 % de las acciones. González, quien está detenido, es señalado en medios guatemaltecos como la persona que distribuía las ganancias en efectivo a Baldetti y al expresidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, de una red de defraudación aduanera y estaría buscando ser testigo. De acuerdo al documento citado por El Periódico, el día “lunes 30”, al parecer de octubre de 2013, se reunirían con

“E.B.”, a quien identifica como “Edín Barrientos, miembro de la junta directiva de Corporación de Noticias y accionista de Siglo21”. La investigación señala que antes se habían anunciado dos empresas como nuevos dueños de los medios vinculadas a empleados del exsecretario privado de Baldetti y un testaferro. De acuerdo al reportaje, “la recomendación de Eco (Estuardo González) iría dirigida, entonces, a borrar

la huella e intentar ocultar sus acciones en El Salvador”, afirma el reportaje. Entre los documentos de la computadora del exadministrador de Baldetti está una presentación creada “por Luis Sanfeliu”, quien según El Periódico está vinculado al partido ARENA y a una empresa de telecomunicaciones en El Salvador con la cual Estuardo González tenía relación. No detalla el contenido del documento.

>> PROPUESTA DE ARENA

>> REFORMAS PRESENTADAS POR EL FMLN

Ven difícil juzgar a jóvenes desde 14 años como adultos

ARENA apoya cárcel para evasión fiscal con reservas

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa conoció ayer una propuesta de reformas a la Ley Penal Juvenil que busca castigar como adultos a los menores o jóvenes de 14 años que cometan delitos graves. La comisión acordó pedir opinión a la Unidad Técnica Ejecutiva del Sector Justicia para que indique si existe inconstitucionalidad. La diputada del FMLN, Jackeline Rivera, dijo que el artículo 35 inciso segundo de la Constitución señala que para la justicia penal juvenil se debe establecer un proceso especial y que El Salvador está suscrito a convenios que protegen los derechos de los menores de edad. “Es decir, no puede juzgar-

se a un menor como adulto porque la Constitución lo prohibe”, planteó. René Portillo Cuadra, diputado de ARENA, coincidió en que, para instaurar un régimen donde se juzgue a menores como adultos, se necesita una reforma constitucional

La reforma ha sido propuesta por la diputada de ARENA Patricia Valdivieso. y denunciar varios tratados internacionales. “Para mí, es el momento de que mejor pensemos una nueva Ley Penal Juvenil, ya no podemos estar armando parches y ya con una reforma a la Constitución y derecho internacional adecuado a la nueva normativa, podemos hacerlo”, mantuvo.

Aprueban audiencias en cárceles adecuadas Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO

a baldetti

La intención, según El Periódico, era crear dos sociedades anónimas para “fingir transacciones hasta por ese monto (100 millones de quetzales) y justificar así sus ingresos”.

>> reforma

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Diputados de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa debatieron ayer una propuesta del FMLN de reformar el Código Penal para evitar que los acusados de evasión y elusión fiscal obtengan su libertad aunque paguen al fisco. La reforma busca que las penas de cárcel que existen se cumplan, aunque con penas menores, y frena la “excusa absolutoria”. La propuesta del FMLN sugiere que los delitos cometidos contra la hacienda pública no prescriban, y amplía entre los indagados a contadores, auditores, fedatarios y a quien defraude la hacienda municipal. El diputado de ARENA, René Portillo Cuadra, dijo que se tiene que analizar la redacción, para no atrope-

Por supuesto que estamos a favor que los evasores vayan presos... (pero) hay que garantizar el debido proceso para que no se convierta en una persecución política”. René Portillo Cuadra diputado ARENA

llar el proceso por el que se juzga el delito. “Por supuesto que estamos a favor que los evasores vayan presos, porque es injusto que algunos con sacrificio tributemos y de nuestros salarios nos descuenten... y otros simplemente los obvien”, indicó. Sin embargo, cuestionó que en el país, a tres de 10 contribuyentes se les altera el Impuesto sobre la Renta o no se reporta por el agente de retención. Le preocupa, dijo, que cuando la administración tributaria tenga conocimientos de conductas que pudieran ser constitutivas de delito de evasión, se proceda. Ejemplificó que, si alguien no declara, a los cinco días puede ir a prisión. El diputado de GANA, Mario Tenorio, respaldó las reformas pero propuso pedir opinión a la Unidad Técnica Ejecutiva de justicia.

La Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa acordó ayer reformar el Código Procesal Penal para que las audiencias de reos por delitos graves se realicen en los centros penales o videollamadas. En casos de delitos de la Ley Especial contra Actos de Terrorismo, agrupaciones ilícitas y aquellos ejecutados bajo la modalidad de crimen organizado, el juez o tribunal celebrará la audiencia virtual, salvo que considere pertinente la realización de la audiencia en el centro penitenciario. Adecuarán infraestructura antes de 31 de marzo de 2016.

>> protesta

Entes de izquierda critican a la Sala

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El Movimiento Popular de Resistencia 12 de octubre, que aglutina a organizaciones de izquierda, marchó ayer a la Corte Suprema de Justicia para pedirle a la Sala de lo Constitucional resuelva la demanda que suspendió la emisión de $900 millones en bonos. “Rechazamos aquellas resoluciones perversas que buscan impedir la ampliación de los programas sociales”, dijo ayer uno de los coordinadores, quienes se desligaron del FMLN. Durante su protesta, el MPR-12 también pidió no reelegir al Fiscal General de la República.

>> FMLN INICIARÁ PROCESO DE ELECCIÓN DE DIRIGENCIA

Mandos medios instan a reelección de González >> Por ahora solo Medardo González es mencionado como posible candidato a secretario general del FMLN.

la ruta

REQUISITOS A CANDIDATOS diez años militancia El Reglamento Electoral del FMLN establece que el candidato a secretario general debe tener diez años de militancia en el partido para poder ser inscrito para las elecciones internas.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

L

os 14 secretarios de­ partamentales del FMLN pidieron ayer a Medardo González que se inscriba como candida­ to para secretario general del partido de izquierda y así con­ tinuar un periodo más en ese cargo que tiene desde el 2004. “La coyuntura históri­ ca en las que se encuentra nuestro país, con grandes desafíos como en los temas económicos, de seguridad, en el tema social requiere un FMLN siempre a la altura de las exigencias del momento, y en esto el liderazgo es cla­ ve y por eso es que creemos que Medardo González es el liderazgo que se requiere”, dijo Calixto Mejía, secretario del departamento de La Libertad. Los secretarios departa­ mentales dicen que, con la ad­

continuidad

Los 14 secretarios respaldaron a Medardo González. /cortesía

ministración de González, el FMLN logró derrotar a ARENA en las elecciones presidencia­ les del 2009 y 2015. De acuerdo con Mejía, González ha dado una “lucha incansable” como secretario general del partido de Gobier­ no, lo que le vale para seguir dirigiéndolo. Ayer, también, José Luis Merino, uno de los tres diri­ gentes influyentes del FMLN, dio su aval para que Medardo

González siga un periodo más como secretario general del partido de izquierda. “Yo ya comprometí mi posición política, el FMLN está buscando su capacidad de refrendar su capacidad de seguir avanzando y en el caso particular yo me he sumado a la figura de respal­ dar la candidatura de nues­ tro compañero Milton para que continúe conduciendo el partido”, declaró a Diario

El Reglamento Electoral del partido de izquierda no establece regulación a la continuidad de los cargos internos. Medardo González tiene tres periodos de dirigir al partido de izquierda.

El Mundo. Consultado sobre los res­ paldos al actual secretario general, dijo que aún sigue analizando si se va a inscribir para las elecciones internas. El proceso de inscripción de candidaturas inicia este jueves y las votaciones serían el 22 de noviembre.

>> piden acuerdo de ministros para crear comisión en 2010

ARENA pide a Presidente crear Cicies

Cardoza señala posible “error” en declaración redacción dem diario el mundo

El diputado Reynaldo López Cardoza, del Partido de Con­ certación Nacional (PCN), regresó ayer a la Asamblea Legislativa, luego de que se conociera la orden de la Corte Suprema de Justicia para iniciar un juicio por posible enriquecimiento ilícito en su contra, el pa­ sado 6 de octubre. “Pudo haber habido un error en la llenada de la declaración, tal vez error de humanos. Nunca he es­ tado enriquecimiento ilíci­ tamente como se ha men­ cionado”, afirmó ayer a un grupo de periodistas, antes de ingresar a la Comisión de Salud de la Asamblea. Sus

margarita escobar diputada de arena

donde “propuso la creación de una Comisión Centroame­ ricana de Investigación del Crimen Organizado con el auspicio de Naciones Unidas, teniendo como referencia, la experiencia de la Cicig”. “Fue el mismo Gobierno del FMLN quien fue a Na­ ciones Unidas a admitir que el Crimen Organizado había penetrado la institucionali­

declaraciones revelan que él inició su gestión como diputado con un patrimonio de $167,615 en 2009, que au­ mentó a $1,253,855.07 según su declaración de 2015. “Esperaría que esto no fuera una encomienda de alguien en quererme per­ judicar únicamente a mi persona”, aseguró sobre la decisión de la CSJ. Aseguró que tardaría “unos días” en “diluirse de una vez por todas” el caso y cuestionó la decisión de la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), porque asegura que los mismos argumentos que solicitan el inicio del juicio son las prevenciones que le ha realizado esta sección.

López Cardoza ayer en la Comisión de Salud. /Jair martínez

>> alcaldía de san salvador

Protestan por 280 supuestos despidos Un grupo de personas se concentraron ayer frente a la Alcaldía de San Salva­ dor para denunciar más de 280 despidos injustificados durante la administración del edil Nayib Bukele. Los afectados aseguraron que el pasado miércoles se notificó el despido de 70 personas del Departamento de Pro­ moción de Salud.

el mismo gobierno del FMLN fue a la onu a admitir que el Crimen Organizado había penetrado la institucionalidad y a (pedir) comisión”.

Las personas exigieron el reinstalo, ya que dicen algunos tenían más de 15 y 20 años de laborar en la municipalidad. Un acuerdo que tenía en sus manos una de las mu­ jeres despedidas, Evelyn Marisol Arévalo, dice que se suprime su plaza por exceso en la planilla y duplicidad en las funciones. La comuna no brindó explicaciones.

Diputados esperan respuesta del mandatario. /wilson urbina

>> año clave

2010

Proyecto Mauricio Funes pidió crear la Comisión Investigadora contra el Crimen OrganizadoTransnacional en El Salvador. No se creó.

dad de El Salvador y a solicitar una comisión internacional que investigara esto”, dijo la diputada Margarita Escobar. En su cuenta de Twitter, el ex­ presidente Funes respondió que no había pedido, a la ONU, una Cicies sino una Comisión Investigadora contra el Cri­ men Organizado Transancio­ nal (Cicosal).

7

>> regresa a asamblea

beatriz benítez diario el mundo

iliana cornejo diario el mundo

Diputados de ARENA pidieron ayer la creación de una Comi­ sión Internacional Contra la Corrupción e Impunidad en El Salvador (Cicies) al presi­ dente de la República, Salva­ dor Sánchez Cerén, a través de una misiva entregada en Casa Presidencial. Solicitaron “copia íntegra” de los acuerdos del Consejo de Ministros relacionados a la creación de una Cicies, y cual­ quier documento borrador elaborado entre el Gobierno salvadoreño y la Organización de las Naciones Unidas, rela­ cionado a la creación de la Comisión Internacional del año 2010 en adelante. En la carta, los diputados señalan el discurso del expresi­ dente de la República, Mau­ ricio Funes, ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el 24 de septiembre de 2010,

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

Ayer protestaron frente a la alcaldía capitalina. /dem

MOP POR EMPEZAR OBRAS EN MASFERRER El Ministerio de Obras Públicas ya dio orden de inicio a las obras del paso a desnivel en el actual redondel Masferrer.

Nacional

EL MUNDO 8 Martes 13/10/2015

los trabajos durarían unos diez meses >> La mayoría de hechos ocurren días viernes

Aumenta 77.6 % jóvenes fallecidos en accidentes >> La mayoría de casos mortales se han reportado en coliciones de vehículos.

Hay muchas causas, la ebriedad no es la primera pero ahora la mayoría de conductores son jóvenes que rondan esas edades”.

gabriela tobar Diario el mundo

L

os jóvenes entre las edades de 21 a 25 años encabezan el número de fallecidos en accidentes de tránsito. En lo que va del año se reportan 103 muertes de jóvenes, que respecto al mismo periodo de 2014 sufre un alza del 77.6 %. Las causas según el subcomisionado de la subdirección de Tránsito Terrestre de la Policía, Otto Urrutia se deben especialmente a que la mayoría de conductores actuales rondan en estas edades. “Hay muchas causas, la ebriedad no es la primera pero ahora la mayoría de conductores son jóvenes que rondan esas edades”, comentó. En este año las colisiones de vehículos provocaron más muertes de la juventud; de hecho, la modalidad incrementó 151 % respecto a 2014. De 27 muertes registradas por colisiones el año pasado, se convirtieron en 41.

En lo que va del año uno de cada ocho fallecidos ronda entre los 21 y 25 años. La principal causa fueron las colisiones. Los choques contra paredes u otros objetos provocaron la muerte de 25 personas entre 21 y 25 años, versus los 14 del año pasado. Sin embargo, los jóvenes peatones también han sido

OTTO URRUTIA SUBCOMISIONADO DE TRÁNSITO

>> en cifras

845

FALLECIDOS En lo que va del año van 845 personas fallecidas en el país.

A la fecha son 103 jóvenes entre 21 y 25 años que han fallecido en las carreteras. /dem

víctimas de los accidentes de tránsito. De hecho, el número también se ha elevado respecto a 2014, en un 45 %. Y es que de 11 registrados el año pasado incrementó a 24 hasta el 11 de octubre de 2015. Asimismo la población de adultos entre 26 y 30 años se ha incrementado durante las muertes viales en un 22.3 % del total. Y es que de 69 víctimas mortales pasaron a 85. Y el registro de fallecidos en carretera de adultos entre 31 y 35 años aumentó 18.8 %; de 2014 que se registraron 80, en lo que va del año ya van 95. El común denominador de la naturaleza de los accidentes donde han fallecido fue por colisiones.

VIERNES, el peor día Las estadísticas de la subdivisión de tránsito de la Policía señalan además que la mayoría de accidentes vehiculares han ocurrido los viernes. De los 17,203 accidentes reportados en lo que va del año 2,707 han ocurrido durante días viernes. Le siguen 2,658 sucedidos en días lunes; y 2,649 provocados en diferentes miércoles. Las estadísticas de accidentes disminuyeron al menos un 4.9 %. Sin embargo, la cifra de accidentes de gravedad han aumentado. Y es que han habido 89 personas más fallecidas respecto al mismo periodo del año pasado. En 2014 van

ranking

Principales causas de muertes 1

distracción

La distracción al volante sigue siendo la primera causa de muerte en el país, y lleva 326 víctimas.

2

velocidad excesiva

La segunda causa de personas fallecidas es la velocidad ya que al momento van 236.

3

invadir carril

Al menos 68 muertes han ocurrido porque los conductores han invadido carril.

4

imprudencia del peatón

La imprudencia del peatón ha causado 47 muertes en la carretera.

5

irrespetar señales

Durante este año 37 fallecidos provocó el irrespeto a las señales de prioridad.

6

ebriedad

Conducir bajo los efectos del alcohol ha provocado 32 muertes en lo que va del año.

103

JÓVENES Entre 21 y 25 años han fallecido 103 jóvenes, que representan el 12 % de total.

845 fallecidos, mientras que en 2014 la cifra es de 756. El número de lesionados ha disminuido considerablemente ya que pasó de 7,796 a 7,268 durante este año. Actualmente, el Consejo Nacional de la Seguridad Vial (Conasevi) realiza diferentes actividades en centros escolares, y puntos de diversas carrerteras para hacer conciencia en la población conductora a concentrarse al momento de manejar, ya que una de las primeras causas de fallecidos en el país es la distracción que tienen los choferes.

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

SUCESOS • NACIONAL

9

>> TRABAJOS DURARÍAN 10 MESES

El pasado mes de mayo un fenómeno similar dejó daños en la infraestructura de negocios de la zona costera. /DEM

>> DURARÁ HASTA EL JUEVES

Informan de aumento de oleaje en toda la costa GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Desde el pasado viernes hasta este jueves las costas salvadoreñas se ven afectadas por el incremento en el nivel y en la rapidez del oleaje. Protección Civil explicó que este fenómeno se debe a las tormentas extra tropicales en el Pacífico Sur, y por ello las velocidades del oleaje en las costas rondarán los 40 y 65 kilómetros por hora; mientras que las olas mantendrán alturas que oscilarán entre 1.3 y 1.8 metros. El viento en el mar provendrá principalmente del sur y sus velocidades pueden alcanzar hasta los 28 kilómetros por hora. En las costas salvadoreñas, los valores normales o típicos de las olas son de 1.3 metros de altura; mientras que la velocidad es de 16 kilómetros por hora. A este fenómeno también se sumará el paso de una onda tropical, la cual favorecerá abundante nubosidad y lluvias de moderadas a fuertes, principalmente en la zona norte de El Salvador y en su cadena volcánica. Para hoy se esperan lluvias de fuertes a moderas en la tarde y noche. Ante el incremento en el nivel y en la rapidez del oleaje, las autoridades de Protección Civil recomiendan que las comisiones municipales de esa institución se mantengan vigilantes a fin de brindar atención inmediata ante posibles daños. A las personas que viven

o tienen sus negocios en zonas cercanas a esteros también se recomienda mantenerse en alerta y evacuar la zona en caso de ser necesario. A los pescadores artesanales recomienda tener cuidado con sus lanchas que se encuentren a la orilla de la playa porque pueden ser arrastradas por las olas. De igual forma pide valorar las condiciones del mar antes de salir a pescar. En otra de sus recomendaciones, pide a la población evitar bañarse mientras se mantenga esta situación, o guardar las medidas de precaución porque una ola puede fácilmente arrastrar a los bañistas. Hasta ayer, las autorida-

A este fenómeno también se sumará el paso de una onda tropical. des de Protección Civil no habían reportados daños en infraestructura ni pérdida en equipo de pesca. El pasado mes de mayo un fenómeno similar dejó pérdidas en la infraestructura de al menos 29 municipios de la zona costera del país. Las afectaciones provocaron que las autoridades de Protección Civil emitieran alerta naranja en municipios como: San Francisco Menéndez, Jujutla, Sonsonate, Acajutla, Santa Isabel Ishuatán, Teotepeque, Tamanique y en el Puerto de La Libertad.

Este día dan orden de inicio a túnel de redondel Masferrer >> El Fovial informó que los primeros trabajos implicarán preparar las rutas alternas a esta obra. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

E

ste día, el Fondo de Conservación Vial (Fovial) da la orden de inicio para la construcción del paso subterráneo en el redondel Masferrer, en San Salvador. El director ejecutivo del Fovial, Felipe Rivas, indicó que la empresa salvadoreña Disa estará a cargo de la construcción del túnel. Sin embargo, la orden de inicio no implica que empiece el proceso constructivo, sino que la empresa tendrá el tiempo para confirmar los estudios y diseño de la obra para aplicarle cualquier cambio que considere necesario. “Tienen que confirmar los planos estructurales”, comentó. La inversión total de la obra asciende a $16.7 millones, que se obtuvieron de la primera titularización de $100 millones que realizó en 2013 el Fovial. La construcción incluirá un túnel de 340 metros de longitud, de los cuales 118 estarán abajo del redondel, que tendrá una altura de 5.50 metros. En

Los diseños preliminares proyectan que el paso subterráneo luciría de esta forma. /DEM

EN CIFRAS

45,000 TRÁNSITO

En la zona transitan 45,000 vehículos diarios.

$16.7 MILLONES

Se invertirá $16.7 millones en el paso superior.

10 MESES

Serán 10 meses aproximadamente de trabajo.

cuanto a los carriles, habrá dos en cada sentido, cada uno medirá 3.30 metros de ancho, y los accesos al redondel quedarán a 4.70 metros. La construcción del túnel conectará a la avenida Masferrer Norte con la avenida Jerusalén, sin tener que hacer uso del redondel, agilizando el paso en la zona. Pero previo a iniciar su plena edificación se ampliará la 87 avenida Norte, y se realizarán bacheos en otras calles de la zona que servirán como rutas alternas a los trabajos. Además, el contrato incluye obras complementarias de protección y rellenos en la

quebrada que pasa por la zona. Mientras tanto, Rivas indicó que los trabajos en los tres pasos a desnivel en la zona del redondel de Naciones Unidas llevan un avance del 23 %. Hasta el momento, el proceso se ha concentrado en la colocación de vigas de los pasos superiores que vienen y van de la calle El Pedregal, y a la calle Chiltiupán. Posteriormente, se realizará la preparación del paso subterráneo que conectará a la avenida Jerusalén con la carretera Panamericana, y evitará la concentración de tráfico en el redondel. Aseguró que avisarán del proceso.

>> ALERTA NARANJA SIN EFECTO

MARN reporta cese sismos en Conchagua GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) reportó ayer el cese de la actividad sísmica en el municipio de Conchagua, departamento de La Unión. Según sus registros, el último sentido se reportó el pasado viernes a las 3:07 de la mañana. El enjambre sísmico inició el pasado martes 29 de

septiembre; mientras se desarrolló este fenómeno se registraron 1,385 movimientos telúricos. Del total, al menos 45 fueron sentidos por la población de Conchagua y sus magnitudes fueron entre 2.4 y 4.5 grados. El sismo de mayor magnitud (4.5) ocurrió el pasado miércoles a las 11:31 y tuvo una profundidad de cinco kilómetros.

El MARN reportó que el origen de la actividad sísmica se debió a la activación de fallas geológicas del área. Ante el cese de la actividad, la dirección de Protección Civil dejó sin efecto la alerta naranja que mantenía para el municipio de Conchagua y la amarilla para La Unión. Informó que el enjambre sísmico dejó seis viviendas dañadas en el casco urbano de Conchagua.

Al menos seis viviendas resultaron dañadas. /DEM

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> SAN MARTÍN

Una fallecida y 10 heridos en choque GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El accidente sucedió por posible excesiva velocidad. /DEM

Una mujer murió y 10 personas resultaron heridas en un accidente de tránsito que ocurrió ayer por la mañana sobre el kilómetro 24 de la carretera que de San Martín conduce hacia Suchitoto. La fallecida fue identificada como Ana de Los Ángeles. Los lesionados eran algunos de sus familiares y amigos que se dirigían hacia el Aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Ro-

El conductor del vehículo particular huyó del lugar. Se desconoce si estaba ebrio. mero. Al parecer, la fallecida viajaría a los Estados Unidos para reunirse con familiares. El accidente sucedió a las 5:00 de la mañana. Según las primeras investigaciones, pudo ser generado por la excesiva carga y velocidad del

>> TIROTEOS EN LOS ÚLTIMOS CUATRO DÍAS

Mueren 8 pandilleros tras enfrentamientos >> Ayer tarde, dos mareros murieron en la colonia Quiñónez. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

A

l menos ocho pandilleros murieron en los más recientes cuatro días, tras enfrentarse a unidades policiales y militares en la colonia Quiñónez, San Salvador; y también en Quezaltepeque, Tonacatepeque y Concepción Batres, Usulután. Dos presuntos mareros de la pandilla 18 “revolucionarios” fallecieron ayer tarde en un enfrentamiento armado ante policías y soldados, en la comunidad Quiñónez, la cual colinda con la colonia La Chacra, ubicada al oriente de la capital. Una persona habría resultado lesionada. El pasado domingo por la tarde, otra unidad policial repelió un ataque de las pandillas en la hacienda Tacachico, de Quezaltepeque. Ello provocó un pandillero fallecido de la 18 “revolucionarios” alias “El Chata”. Murió abrazando un fusil M-16 que utilizó para disparar a los agentes según las versiones policiales. De acuerdo al informe, los policías lesionaron al menos a dos delincuentes más, pero lograron huir en la oscuridad y con el auxilio de sus cómplices. La policía, a sabiendas que intentarían evacuarlos a los centros hospitalarios, activaron retenes de control en las principales vías de acceso

pick up en el cual viajaban. En el lugar no fue encontrado rastro de que el conductor haya intentado frenar. Ese vehículo colisionó contra un microbús de la ruta 25 que recorre ese sector. Al menos cuatro lesionados viajaban en el microbús y fueron trasladados a la unidad de salud de San Martín. De los 10 lesionados reportados por las autoridades, al menos dos presentaban un cuadro clínico grave y su

diagnóstico era reservado. Las otras personas solo presentaban lesiones en el rostro y partes superiores e inferiores del cuerpo. Ellos fueron dados de alta al menos cuatro horas después del accidente de tránsito. El conductor del vehículo particular huyó de la escena del accidente. Se desconoce si andaba bajo los efectos del alcohol. El sujeto podría ser acusado de homicidio culposo.

ENCORTO

30 años de prisión para cuatro pandilleros por dos crímenes CUSCATANCINGO Cuatro pandilleros fueron condenados a 30 años de prisión por el delito de homicidio en perjuicio de dos personas. Los condenados son identificados como Maycol Alexander Aragón Cruz, José Luis Miranda Quintanilla, José Alejandro González Morales y José Héctor Aragón. Según las investigaciones, el crimen sucedió en mayo de 2014. Los pandilleros llevaron a las víctimas a una casa “destroyer” de la colonia San Francisco, en Cuscatancingo, en donde fueron asesinadas y despojadas de sus pertenencias.

Condenado a 25 años de cárcel por asesinato en bartolinas

Un pandillero encontrado muerto en Quezaltepeque. /DEM

a la capital, durante la noche, pero ayer no hubo captura. El lunes, lugareños que se dirigían a sus labores sobre la calle que conduce al cantón El Jocote alertaron a la Policía, sobre una bolsa de nylon con un cadáver. Personal de investigaciones oculares, tras verificar el contenido del saco , descubrieron que se trataba de un pandillero con tatuajes de la 18 “revolucionarios”. La PNC aseguró que el fallecido participó en el enfrentamiento contra la unidad policial, el domingo por la tarde en la hacienda Tacachico. La Policía dijo que los pandilleros se repartían el dinero obtenido a través de las amenazas a comerciantes y distribuidores de mercadería de la zona, cuando fueron sorprendidos en flagrancia. En el pantalón de “El Chata”,

FIN DE SEMANA: 53 CRÍMENES EN 48 HORAS En un periodo de 48 horas, 53 personas fueron asesinadas en el todo el país, según los registros policiales y fiscales. El sábado fueron 32 los homicidios cometidos, mientras que el domingo se reportaron 21asesinatos, según el informe. Hasta el pasado domingo sumaban más de 250 crímenes en los primeros 11 días de octubre. La cifra llega a 260 casos en este mes, con 10 homicidios registrados ayer. La tendencia de octubre sería similar a septiembre, que cerró con 677 casos. Las autoridades señalan que es preocupante, pero mantienen la esperanza que haya una reducción respecto a agosto.

fueron encontrados más de $250 en efectivo. Más temprano, una patrulla policial se enfrentó a un grupo de pandilleros de la MS que se escondían en una casa “destroyer”, en el cantón La Fuente, de Tonacatapeque, San Salvador.

Dos murieron y el resto huyó El pasado viernes, en Concepción Batres, Usulután, dos miembros de pandillas murieron en su intento de causar bajas a una patrulla policial y militar que desarrollaba un operativo preventivo.

LOS PLANES DE RENDEROS Luis Miguel Ardón Cornejo fue condenado a 25 años por homicidio agravado contra un pandillero recluido en las bartolinas del puesto policial de Los Planes de Renderos, pero que había decidido declarar contra sus compañeros de crimen. Las investigaciones señalan que Cornejo y otros pandilleros ingresaron a las bartolinas y dispararon varias veces contra la víctima. El hecho delictivo ocurrió en marzo del 2013. Dos agentes policiales que permitieron el ingreso de los pandilleros a las bartolinas también ya han sido condenados.

Dos decapitados en Usulután VIOLENCIA Un hombre identificado como Baltazar Campos, de 40 años, murió decapitado, en la finca La Vega, en el cantón El Jícaro, de Tecapán, Usulután. La víctima era el padre de un pandillero, según la información. En otro hecho, en la Lotificación Quinta Solórzano, en el municipio de Berlín, un hombre no identificado fue degollado y su rostro, desfigurado, confirmó la Policía. También, una mujer no identificada que presentaba señales de tortura y estaba atada de las manos fue localizada en el municipio de Cocepción Ataco, de Ahuachapán. Además, un comerciante de verduras fue asesinado al interior de su vehículo en San Miguel.

SUCESOS • NACIONAL 11

Martes 13/10/2015

>> AL MENOS CUATRO VÍCTIMAS

>> RED OPERABA EN CENTROS COMERCIALES

Acusan a pandillero

de ser violador sexual en serie

El caso es conocido por el Juzgado 14o. de Paz de San Salvador. /DEM

>> El acusado utilizó el mismo patrón para interceptar a sus víctimas y luego abusar de ellas en la zona del Parque San José. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

E

l presunto violador en serie, Mauricio Geovany Pérez Guerra, de 29 años, fue acusado ayer en el Juzgado 14o. de Paz de San Salvador. La Fiscalía General de la República le atribuye tres casos de abuso sexual, cometidos en los alrededores del Parque San José. El procesado, quien supuestamente es integrante de la pandilla 18, fue capturado el pasado viernes de forma infraganti cuando pretendía violar a una cuarta mujer; agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) lograron percatarse que la víctima de una forma discreta estaba pidiendo auxilio, los policías al ver las señas de la mujer acudieron en su ayuda y evitaron que Pérez Guerra, consumara el hecho. Esa detención fue el punto de partida para esclarecer el caso de tres mujeres, quienes

habían denunciado abusos sexuales en la zona del Parque San José. La persona que fue auxiliada por los policías dijo en su denuncia que el sujeto la interceptó cuando estaba esperando el autobús. Manifestó que en un primer momento la abrazó y luego la sometió bajo amenazas, la acusó de ser novia de un pandillero, y tras reprocharle ese señalamiento la llevó obligada hasta un lugar desolado diciéndole que iba a revisar si tenía tatuaje alusivo a pandillas, pero en >> EN CIFRAS

4

Víctimas que han denunciado en la Fiscalía al imputado y lo señalan como el sujeto que las sometió y amenazó.

3

Delitos que enfrentará ya que es acusado de violación agravada, robo y privación de libertad.

realidad el plan del imputado era violarla. Ese mismo modos operandi fue utilizado con las primeras tres víctimas, quienes coincidieron en su testimonio; esos hechos ocurrieron entre junio y agosto de 2015, según el informe de la Unidad del Menor y la Mujer de la Oficina central de la Fiscalía General de la República. “Un meticuloso cruce de información, de testimonios de víctimas, lugares y hechos permitió a los fiscales concluir que se encontraban frente a un potencial y peligroso depredador sexual, que cuenta con víctimas cuyas edades oscilan entre los 16 a los 22 años de edad”, señala el informe del Ministerio Público. En la acusación formal la Fiscalía ha pedido al tribunal que se decrete la detención provisional para el procesado y seguir con la ampliación de la investigación en la fase de instrucción y realizar una serie de diligencias para obtener pruebas contundentes y presentarlas en la audiencia preliminar. En este caso la colaboración de las víctimas ha resultado clave ya que las cuatro han reconocido al imputado como su agresor.

Hasta diez años de prisión a ocho tratantes de personas JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

A penas de siete y diez años de prisión fueron condenados ocho integrantes de una red de trata de personas, a quienes la Fiscalía General de la República individualizó tras denuncia de una víctima con clave Natalia. El Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, al dar el fallo dijo que la acción realizada por ocho de los 11 acusados es constitutiva de trata de personas agravada bajo la modalidad de explotación sexual. La pena máxima de diez años fue para Daniel Armando Pérez Bonilla y Blanca Hermelinda Montiel Benítez; el primero era el encargado de transportar a la víctima hacia el lugar donde esperaban los clientes, mientras que la segunda era quien reclutaba para que se diera la explotación sexual. La imputada Denisse Yani-

Imputados en la sala de audiencia. /DEM

ra García, recibió nueve años, a Estela Lourdes Castillo Cortez, el tribunal la condenó a ocho; mientras que a Ana Milagro Mancía Santamaría, Brigette Estefani Mejía Quan, Carla Yamilet Iraheta y Jenny Rosibel Ramírez Arévalo, les impusieron siete años. Según la investigación, los acusados ofrecían trabajo de edecanes a jóvenes, les prometían un salario mensual de $1,000, pero cuando

ya las tenían a su orden las vendían, entre $40 y $120, obligándolas a prostituirse con docentes, académicos y profesionales, que citaban en centros comerciales como punto de encuentro para los clientes. Incluso hasta las preparaban para que parecieran vírgenes, según el testimonio que proporcionó una de las víctimas durante la vista pública.

MERCADO DOW JONES 17,131.86 BURSÁTIL

S&P 500 2,017.46 0.13 %

0.28 %

NASQAD 4,838.65 0.17 %

Economía

EL MUNDO 12 Martes 13/10/2015

GASOLINAS REPORTAN NUEVA REDUCCIÓN EN SUS PRECIOS DE REFERENCIA

ENCORTO

TPP se publica en noviembre ACUERDO COMERCIAL El texto del Acuerdo de Asociación Transpacífica (TPP) se publicará de manera conjunta y simultánea por los 12 países que lo negociaron antes del 5 de noviembre, anunció la ministra peruana de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva. Así lo acordaron los países firmantes, dijo. La suscripción del documento se realizará en el primer trimestre de 2016.

Más seguridad en aeropuertos NICARAGUA El Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil (INAC) implementará, en el último trimestre de este año, un plan de seguridad y calidad aeroportuaria a nivel nacional. El plan, que se ejecutará entre octubre y diciembre, contendrá regulaciones en vigilancia aeroportuaria, autorización de operaciones, implementar educación técnica, capacitaciones a personal aeroportuario, entre otros.

InBev mejora su oferta a SABMiller BUSCA FUSIÓN La compañía belga Anheuser-Busch InBev, la mayor cervecera del mundo, lanzó ayer una propuesta mejorada para absorber a su rival británica y número dos del mercado SABMiller, al elevar su oferta a 43.50 libras por acción (58.63 euros), frente a las 42.15 libras (57.03 euros) anteriores. AB InBev “confirma que ha hecho una propuesta mejorada al consejo de administración de SABMiller”, indicó.

>> GASTO DEL GOBIERNO CENTRAL CRECERÁ $60 MILLONES

Mayor aumento en presupuesto 2016 es en pago de deuda

>> De forma gloGASTOS POR ÁREAS DE GESTIÓN DEL bal, la entidad GOBIERNO CENTRAL EN PRESUPUESTO señaló que el 2015 Y 2016 (EN MILLONES DE DÓLARES) Gobierno prevé DIFERENCIA una contracción de 2016 2015-2016 ÁREA DE GESTIÓN 2015 0.8 % en su gasto $478.6 -$7.2 Conducción administrativa $485.8 para 2016. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

os recortes de gastos propuestos por el Ministerio de Hacienda (MH) en su proyecto de Presupuesto General de la Nación para el año 2016, el cual plantea medidas restrictivas en varias instituciones del Órgano Ejecutivo, contrasta con el hecho de que el mayor incremento de erogaciones de ese año se destinarían al pago de la deuda pública, indicó ayer el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi) mediante un comunicado. “A excepción de Turismo, Gobernación y Desarrollo Territorial y Medio Ambiente y Recursos Naturales, todos los demás ramos del Órgano Ejecutivo experimentan disminuciones en sus asignaciones como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB). En contraste, el principal incremento

Administración de justicia y seguridad ciudadana

$781.2

Desarrollo social

$1,365.3 $1,341.8 -$23.5

Apoyo a desarrollo económico

$408.1

$361.9

Deuda pública Obigaciones generales del Estado

$790.5

$850.5

$60

$23.2

$27.4

$4.2

$834.4

$53.2

-$46.2

Los datos están disponibles en el sitio Web de Transparencia Fiscal.

es para el pago de la deuda pública”, señala el texto. Según los datos referidos a la deuda pública que posee el Gobierno central (uno de los tres que componen el Sector Público No Financiero o SPNF), se estima que las erogaciones en este rubro pasarán de $790.5 millones en 2015 a $850.5 millones, lo cual representa una

La falta de más ingresos limita la garantía de mejores servicios públicos, indicó Icefi.

diferencia de $60 millones. Los rubros de obligaciones generales del Estado y la administración de justicia y seguridad ciudana serán otros dos rubros que reportarán incrementos respecto a este año por $4.2 y $53.2 millones, respectivamente. Al mismo tiempo, el gasto en conducción administrativa se reducirá $7.2 millones; las erogaciones orientadas a desarrollo

social disminuirán $23.5 millones y el apoyo al desarrollo económico registrará una reducción de $46.2 millones, según consignan los proyectos de presupuesto 2015 y 2016 publicados por Hacienda en el sitio web Transparencia Fiscal. Sumado a ello, la institución afirmó que la proyección de crecimiento en los ingresos tributarios brutos (sin descontar devoluciones de impuestos) planteada por el Gobierno es “optimista”, pues plantean elevar esta carga hasta un 15.8 % del PIB (unos $4,317.3 millones) sin detallar algunas medidas orientadas a aumentar la recaudación. El Icefi señaló que en este escenario, habrá limitaciones para que el Gobierno cumpla con los objetivos planteados dentro de su Plan Quinquenal de Desarrollo en temas como educación, salud, seguridad y productividad, mientras que el presupuesto continuará sin abordar soluciones integrales a la “fragilidad” de las finanzas

Icefi sugiere evaluar un impuesto al patrimonio

públicas al persistir prácticas fiscales “opacas”. “Para el Instituto, la falta de un incremento en los ingresos limita al Estado para garantizar servicios públicos indispensables para mejorar las condiciones de vida de los salvadoreños, en especial, los más necesitados”, agregaron. REDUCCIÓN PARA FOP En su comunicado, Icefi planteó también su preocupación puesto que el proyecto de presupuesto plantea una reducción de $21.9 millones en las necesidades financieras para las pensiones, las cuales pasarían de $128.6 millones

STP: APP no era conveniente para aeropuerto SAN SALVADOR (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La recaudación tributaria debe aumentar, afirman. /dem

del salario a los funcionarios de elección popular, segundo y tercer grado. Los datos del MH hasta el 31 de julio indican que a esa fecha, se habían recaudado $2,667.4 millones en ingresos corrientes y contribuciones, de los cuales $2,573.6 millones correspondieron a ingresos tributarios.

El Gobierno ya ha planteado la posibilidad de un impuesto de este tipo. Asimismo, el Icefi señaló la necesidad de medidas orientadas a reducir la evasión y elusión fiscal del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto sobre la Renta (ISR), sumado a una revisión de la política de exenciones fiscales que permita suprimir aquellos privilegios no justificados.

en 2015 a $106.7 millones el próximo año, sin explicar las razones de dicha reducción. “Esto es motivo de preocupación ya que no se ha alcanzado acuerdo para una reforma que solucione el problema previsional. En conjunto, las previsiones presupuestarias para 2016 apuntan a una contracción del Estado de casi 0.8 % del PIB”, añadió la entidad, en referencia a la discusión que se mantiene sobre la reforma previsional que impulsará el Gobierno este año. Por tales razones, Icefi insistió en la necesidad de una agenda integral que aborde temas como la transparencia

“Por el lado del gasto, propone reforzar la focalización de los subsidios y una reforma al sistema de adquisiciones, con criterios de eficacia y eficiencia”, agregaron en el comunicado. Adicional a las sugerencias, Icefi recalcó que la discusión actual del proyecto de presupuesto es un momento oportuno para que los diversos sectores sociales del país “reconozcan las dificultades en materia fiscal y sobre todo, planteen soluciones consensuadas sobre el tipo de Estado que se requiere para avanzar en el proceso de desarrollo democrático”, mencionaron en el documento. De esta forma, Icefi aseguró que mientras el Estado no efectúe cambios estructurales a su política fiscal actual, el presupuesto solo será un reflejo de “esfuerzos de subsistencia”.

>> en cifras

$21

Millones Según el proyecto de presupuesto 2016, el gasto en pensiones del Gobierno se reduciría en $21.9 millones.

$850

Millones Este año, los compromisos del Gobierno central referidos a deuda pública ascenderán a $850.5 millones, según Hacienda.

13

>> continuarán sin apoyo de ee.uu.

>> TAMBIÉN PIDEN EVALUAR ACTUALES EXENCIONES

Además de referirse a las principales deficiencias del presupuesto general de la Nación para el año 2016, el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi) realizó una serie de recomendaciones al Gobierno, entre ellas, evaluar espacios fiscales no explorados como la posibilidad de implementar un impuesto al patrimonio. Tras la presentación del presupuesto del próximo año por parte del Ministerio de Hacienda (MH), el partido FMLN planteó su respaldo a una posible propuesta gubernamental para implementar un impuesto de este tipo. Mientras tanto, la semana anterior, el partido de izquierda señaló que buscarán en la Asamblea Legislativa los votos requeridos para poder aprobar un paquete de impuestos y contribuciones que servirían para financiar los programas de seguridad pública. Dicho paquete, según la diputada del FMLN, Nidia Díaz, contemplaría gravámenes de 10 % como contribución especial a la factura de consumo de telefonía, cable e Internet, el 5 % a las utilidades de las empresas superiores a los $500,000 al año, el 15 % a las ganancias de las casas de juegos de azar, mejor conocidas como casinos y el 10 %

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> en cifras

$206

Millones La recaudación de ingresos tributarios y contribuciones estuvo $206 millones bajo lo esperado hasta julio de este año.

10 %

Factura de telefonía El Gobierno ha propuesto un impuesto del 10 % sobre la factura de telefonía, cable e Internet para financiar la seguridad.

“La responsabilidad de alcanzar estos acuerdos es principalmente de los órganos del Estado, de la sociedad civil activa y responsable, y del sector privado empresarial”, añadió.

fiscal, gasto, sostenibilidad del endeudamiento público e ingresos, además de un plan de transparencia y combate a la corrupción “creíble y verificable” en el que se subsanen carencias del actual plan de gastos como la opacidad en el pago de las Letras de Tesorería y la deuda flotante. La semana anterior, también el Fondo Monetario Internacional (FMI) pidió a El Salvador formular planes fiscales “creíbles” para cerrar sus brechas fiscales. Según dicho organismo, la consolidación fiscal es una prioridad para el país, dado su alto nivel de endeudamiento y crecimiento.

El secretario técnico de la presidencia salvadoreña dijo ayer que el Gobierno continuará con la ampliación del Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez a pesar de que recientemente los Estados Unidos “finalizó su apoyo” a este proyecto por “discrepancias”. Según Lorenzana, el Gobierno “garantizará las obras necesarias para mantener la inversión privada en el sector aeronáutico”, pese al anuncio de la embajadora estadounidense en El Salvador, Mari Carmen Aponte, de finalizar el apoyo “por una discrepancia en la propuesta de financiamiento” de la ampliación del aeropuerto. El mismo restó importancia a la decisión de los Estados Unidos y señaló que el apoyo de este gobierno era “técnico” y que “estaba enmarcado en el seguimiento a un posible diseño de un asocio público privado”. Detalló que el Ejecutivo “ha decidido echar a andar dicho proyecto por cuenta propia y no a través de un asocio público privado, como se previó en la pasada administración gubernamental”. “Consideramos que no era conveniente el asocio público privado; el estudio que se hizo de asocio público privado en el aeropuerto decía que el inversionista iba a invertir $125 millones y se quedaba con la administración del aeropuerto

durante 25 años”, expuso. Apuntó que el aeropuerto genera una “utilidad neta” de $40 millones al año. “No era beneficioso para el Estado (el asocio públicoprivado) y por eso es que decidimos optar por un camino de financiar la ampliación”, añadió. El secretario técnico expuso que “ya se ejecutan obras en la terminal aérea” por $70 millones que provienen de una colocación de títulos realizada por la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) que “servirán de base para la ampliación”. Recientemente, el Gobierno salvadoreño firmó un acuerdo de entendimiento con la empresa Avianca Holdings S.A. de cara a la expansión del aeropuerto de Comalapa, con el objetivo de estimular a diversos sectores de producción y fortalecer las inversiones en el país. En ese momento, el secretario de Gobernabilidad, Hato Hasbún, dijo que la firma del documento “ratifica la ampliación de las relaciones comerciales con Avianca”.

No era conveniente el app (...) decía que el inversionista iba a invertir $125 millones y se quedaba con la administración del aeropuerto durante 25 años”. roberto lorenzana secretario técnico de la presidencia

El Estado se encargará de ampliar el aeropuerto. /dem

14

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> EL DIÉSEL REGISTRÓ UN LEVE INCREMENTO

Precios de las gasolinas acumulan otra reducción >> Con estas nuevas variaciones, El Salvador se convierte en el país de Centroamérica con los precios más bajos. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

L

os precios de referencia de las gasolinas experimentan en esta quincena una nueva reducción y con estas variaciones El Salvador se ubica como el país centroamericano con el costo más bajo para estos derivados del petróleo. En un comunicado difundido ayer, el Ministerio de Economía (Minec) informó que a partir de este día las gasolinas experimentan su sexta baja consecutiva, esta vez de hasta $0.03 por galón; mientras el diésel sube $0.01. Los nuevos precios estarán vigentes hasta el 26 de octubre próximo. En el caso de la gasolina especial, los precios de referencia bajan $0.03 en todo el país y se sitúan en $2.84, para el caso de las estaciones de la zona central; $2.85 para las del occidente y $2.89 para las de oriente. La gasolina regular baja $0.02 en la zona central y oc-

>> en cifras

$0.03

Especial La gasolina especial experimenta desde hoy una reducción de $0.03 por galón, en todo el país, informó el Minec.

$0.02 Regular El precio de referencia de la gasolina regular baja $0.02 en centro y occidente, y $0.01 en el oriente del país.

$0.01

Diésel En el centro y occidente del país, el precio de referencia del diésel sube $0.01, y en oriente se mantiene sin variación.

cidental del país, por lo que el precio de referencia será desde hoy $2.65 y $2.66, respectivamente. En oriente baja $0.01 hasta $2.70. En cambio, el diésel, después de siete bajas consecutivas, sube $0.01 en el centro y occidente del país, mientras en oriente se mantendrá el precio de la quincena pasa-

petróleo desciende hasta $47.10 El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer 5.10 % y cerró en $47.10 el barril, en un descenso atribuido por los analistas a la toma de ganancias tras el fuerte avance de la semana pasada. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del petróleo WTI para entrega en noviembre bajaron $2.53. El descenso de ayer se produce después de que la semana pasada el WTI, el crudo de referencia en EE.UU., tuviera una ganancia acumulada del 9 % y estuviera rozando los $50 el barril, un nivel que no se ve al cierre del mercado desde el 22 de julio. da. Así, el precio de referencia para las estaciones de servicio ubicadas en la zona central es $2.47, para las de occidente es $2.48 y en oriente se mantiene en $2.51. Si se comparan con la quincena pasada, los precios de referencia de la gasolina espe-

cial registran un descenso de 1.05 %, los de la regular bajan 0.75 % y los del diésel suben 0.41 %. El Minec destacó que, respecto a sus pares centroamericanos, “El Salvador se ubica en primer lugar con los precios más bajos en gasolinas regular y especial”. Guatemala se ubica en el segundo lugar, seguido de Honduras, Nicaragua y Costa Rica. En el caso del diésel, indicó el Minec, los precios más bajos se encuentran en Guatemala, en segundo lugar está El Salvador y después siguen Honduras, Nicaragua y Costa Rica. MERCADO INTERNACIONAL Economía reiteró que los precios locales de los combustibles se ven influenciados por su desempeño en el mercado internacional, pues El Salvador es un importador neto de estos productos. En ese sentido, en las últimas semanas los precios de los derivados del crudo han experimentado incrementos. A esto se suma, añadió el Minec, los resultados de un informe del Instituto Americano del Petróleo, que aplica una ligera reducción a su pronóstico de la producción de crudo en EE.UU.; y también se conoció de una baja de 1.2 millones de barriles en las reservas.

Las gasolinas experimentan en esta quincena su sexta baja consecutiva, informó ayer el Minec./dem

Buscan crear diálogo con el sector público. /dem

>> aglutina a cuatro empresas

Operadoras de telefonía forman su gremial Casatel VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Los cuatro principales operadores de telefonía fija y móvil en El Salvador, Claro, Digicel, Telefónica y Tigo; conformaron de manera oficial la Cámara Salvadoreña de Telecomunicaciones (Casatel) para contribuir al análisis y diálogo entre entidades públicas y privadas, indicaron las empresas a través de un comunicado. El boletín señala que Casatel, que funciona desde ayer, es una “asociación sin fines de lucro que velará por contribuir sectorialmente a la expansión, despliegue, mejora y desarrollo de las redes y de la industria de telecomunicaciones del país”. También señalaron que a través de Casatel promoverán alianzas sólidas entre los actores que conforman el sistema de telecomunicaciones en la búsqueda de un marco regulatorio transparente, abierto y estable que permita que las comunicaciones y tecnologías de la información (TIC) se conviertan en un pilar de las estrategias de competitividad del país. “Como industria de alta importancia para el desarrollo económico y social de El Salvador, estamos conscientes que debemos conformar una sola voz para dar a conocer nuestro aporte al país y el acompañamiento”, dijo la directora ejecutiva de

>> en cifras

$92

Millones Según Casatel, en lo que va del año han pagado $92.6 millones en impuestos.

$3.1

Millones Además, los operadores de telefonía han invertido más de $3.1 millones en proyectos de responsabilidad corporativa.

Casatel, Johanna Hill. La recién conformada gremial señaló que las telecomunicaciones juegan un rol importante en el avance de las TIC, y reiteró que, de acuerdo al Reporte Global de las Tecnologías de la Información del Foro Económico Mundial 2015, “éstas actúan como un vector del desarrollo y la transformación de las económicas, partiendo de la mejora en los servicios básicos y de la conectividad, así como la creación de oportunidades de empleo”. En lo que va de 2015, las operadoras aseguran que han inyectado más de $200.2 millones en inversión para mejorar red de telecomunicaciones. Ha generado unos 4,531 empleos directos y contribuido al fisco con más de $92 millones.

ECONOMÍA

Martes 13/10/2015

15

>> PRESENTAN MEMORIA SOCIAL

Sector textil invierte $9 millones en RSE >> Camtex detalla que acciones se enfocan en comunidades, medio ambiente y público interno. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

L

as empresas del sector textil y confección invirtieron más de $9 millones en proyectos de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) durante 2014, indicó ayer la Cámara de la industria textil, confección y zonas francas de El Salvador (Camtex) al presentar su primera Memoria Social. Según el documento, las agremiadas implementan medidas de RSE enfocadas en las áreas de medio ambiente, comunidad y público interno, tres de los siete pilares reconocidos por la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas). Se estima que en el pilar

Invirtieron $5 millones en mejoras para sus empleados. /DEM

de comunidad, las asociadas invirtieron alrededor de $2 millones en programas de construcción/reconstrucción de escuelas, ferias de salud con jornadas de atención visual/ bucal, programas de becas, remodelación y equipamiento de escuelas, programas de voluntariado, ferias de empleo,

En 2014, el sector generó 74,502 empleos directos en diversas actividades.

contribución a ONG, alianzas con alcaldías entre otros. En acciones y actividades enfocadas al cuidado y preservación del medio ambiente, otros $2 millones, invertidos en programas de reciclaje, conservación y protección de áreas naturales, eficiencia energética, cultivo de hortalizas, reforestación, limpieza de ríos y plantas de tratamiento de agua, entre otros. Asimismo, en mejorar la vida de colaboradores y sus familias, las empresas textileras invirtieron más de $5 millones en 2014.

16

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

Opinión editorial

PENSIONES

Probidad y su enorme deuda pendiente La respuesta de la Sección de Probidad sobre las auditorías de la Corte Suprema refleja el estado de las cosas en El Salvador.

U

na Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia que admite que solamente era una oficina receptora de declaraciones patrimoniales que no verificaba, investigaba o auditaba es el reflejo del estado de las cosas en El Salvador, en lo que al combate a la corrupción y el enriquecimiento ilícito se refiere. La respuesta viene tras una solicitud de revelar el análisis de auditoría de las declaraciones patrimoniales de los tres últimos expresidentes de la República. Probidad simplemente dice que no tiene análisis de bienes y que solo recibía declaraciones. No hay que culpar a esa sección. En 2005, la Corte Suprema eliminó la facultad de solicitar información que tenía la Sección de Probidad, cuando ésta hacía gestiones para obtener información patrimonial de la gestión del expresidente Francisco Flores y algunos de sus funcionarios. Esa facultad solo se le devolvió hasta 2014 y el primer resultado es la investigación y el proceso contra el diputado Reynaldo López Cardoza. Evidentemente, hay una enorme deuda en investigar no solo a los expresidentes, sino a centenares de funcionarios y exfuncionarios. Esa sección es una gran herramienta contra la corrupción. Hay que fortalecerla y esperar que dé verdaderos resultados.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

LA TERCERA ES LA VENCIDA por: EUGENIO CHICAS ||||| Secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República

D

esde la suscripción de los Acuer do s de Paz el debate público estuvo más cargado y sobredimensionado en los temas de agenda política, reglas democráticas y creación, funcionamiento y marco legal de las nuevas y viejas instituciones; esto, posiblemente, por el rezago acumulado de falta de vida democrática en el país. Paralelamente los grupos de poder económico tenían ya trazado su discreto rumbo económico neoliberal del país, a su propia medida e intereses, de esta manera como hiedras surgían normativas que devoraban los recursos públicos, uno de ellos muestra sus fauces 72 meses después de la paz: la privatización del sistema de pensiones, en 1998 y 36 meses después, con todo y terremotos se nos impuso la dolarización, bajando sensiblemente la rentabilidad de los fondos del nuevo sistema de pensiones del 13 % a apenas el 6 %. Con la reforma de 1998 pasamos de un sistema de pensiones de reparto a uno de capitalización sin el diseño de una correcta y adecuada ruta que permitiera corregir los desajustes. Se privatizaron las ganancias, pagando sus costos los salvadoreños; las AFP se quedaron con la sangre fresca, los cotizantes menores de 36 años y los nuevos cotizantes que ingresaran y por ende con una enorme expectativa de contribución. El sistema público quedó responsable del escalón superior de edad, con menos posibilidad de aporte a un fondo de pensión y con la consiguiente carga inmediata de jubilación; además, con solo $338 millones en reservas para enfrentarlo y con la obligación de asumir los complementos de las pensiones. La división etaria generó una relación distorsionada para el ISSS e INPEP, en la que por cada cotizante hay diez jubilados a sostener, en cambio a las AFP diez cotizantes por un jubilado. El sistema mientras aseguraba

jugosas ganancias a las administradoras de fondos de pensión, estaba marcado para generar crisis en el Estado: de los más de $6,714 millones de aportes de los trabajadores desde la privatización del sistema las AFP se quedaron con el 21 %; es decir, más de $1,402 millones entre manejo administrativo, seguros –con prácticas anticompetitivas sancionadas al manipular las ofertas y repartirse las licitaciones públicas según resolución de la Superintendencia de Competencia de este año- y sus propias ganancias que suman más de $250 millones. En cambio el Estado ha “echado el hombro” a la deuda previsional de más de $7,500 millones para pagar y beneficiar a un selecto grupo privado que resultó beneficiado a la medida por la reforma; en detrimento de la cobertura de otros programas sociales de sensible y generalizado interés de la población. Hay distintos estudios que señalan que de la población económicamente activa en el país solo entre el 21.9 % y el 25 % cotiza a alguno de los sistemas de pensiones; de éstos solo el 45 % tendría oportunidad

Este complejo tema debe resolverse antes que lo empantane el periodo preelectoral de 2017, esto exige un urgente diálogo y debate nacional inclusivo.

de una pensión completa, el resto apenas tendría derecho a un poco de ahorros y la gran mayoría, cerca del 75 % de los económicamente activos, a nada, ya sea por figurar en el sector informal o por laborar en contratos temporales que no tributan a pensiones. El problema se complica cuando sabemos que un 10 % de la población es mayor de 60 años, con ingresos menores del promedio nacional, sobre todo porque nuestro país avanza en los programas de salud y la expectativa

media de vida es hoy de 77.1 años. Cada año los salvadoreños debemos destinar alrededor de $155 millones para pagar parte de esa deuda de pensiones a privados, cantidad similar a lo que ya invertimos en los programas sociales para un millón 400 mil estudiantes en todo el país, por lo que refundar el sistema de pensiones es fundamental para soltar amarras al desarrollo y socialmente necesario en equidad y justicia para cumplir con el principio de ahorrar durante la vida para disfrutar de una pensión digna y suficiente en el futuro. Este complejo tema debe resolverse antes que lo empantane el periodo preelectoral de 2017, esto exige un urgente diálogo y debate nacional inclusivo y suficientemente informado de todos los sectores y la ciudadanía, la inmensa mayoría podemos tener la oportunidad de arribar a la tercera edad, por lo tanto nos compete a todos. Es necesario retomar los diagnósticos existentes, suplir los vacíos de información y profundizar estudios a la brevedad, solo así habrá conciencia de elegir el mejor camino que asegure la sostenibilidad financiera y rentabilidad del modelo a decidir, asumiendo además una solución para nuestros adultos mayores con un mecanismo universal y solidario. Esto exigirá muchos sacrificios como sociedad y mucha voluntad para alcanzar consenso con respeto e inclusión.

opinión

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

criminalidad

Siembra vientos y cosecharás huracanes

ambiente

La Urgencia de un Plan de Adaptación al Clima (2) por: JUAN MANUEL ÁLVAREZ ||||| Director Asesor de CEDES-Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible. Twitter: @jmagreen

por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y Notario

D

ecían mis abuelos que los refranes forman parte de lo que ellos llamaban “la sabiduría popular” y por ello, posiblemente, en las escuelas de antes los maestros los enseñábamos en la asignatura de “Idioma Nacional”, dándoles a nuestros alumnos no solo el texto sino su explicación, o lo que ellos intentaban enseñar. Traigo a cuentas el dicho que sirve de título a esta columna, motivado por el intento legislativo de aprobar no solamente uno, sino varios tributos, que van a recargar en forma agobiante el bolsillo anémico de la sociedad y el sector empresarial, de hecho angustiados por el declinamiento económico, la escasa inversión y el aumento delincuencial de las extorsiones, exigidas para “no atentar” contra las empresas y sus empleados. Se calcula que ese rubro ilícito de las “rentas” criminales asciende a más de dos millones de dólares mensuales. De que el Estado necesita percibir impuestos, pero racionales y bien planificados, es casi como decir una perogrullada. Cuando impartí la asignatura universitaria “Historia de las instituciones económicas” pude cerciorarme, con datos científicos, que los impuestos, tributos, tasas y aforos han existido en el mundo a lo largo del tiempo, sin importar si era un estado monárquico, feudal, democrático o socialista. Pero aparte de esa realidad económica impositiva, surge otra verdad: cuando la carga tributaria se vuelve excesiva, incluso abusiva, los efectos sociales deben constituir una advertencia o una expectativa a considerarse, de manera muy seria, por parte de los regímenes que legislan y aplican obligatoriamente esos tributos, sin realizar un previo análisis de las fuentes por medio de las cuales un país obtiene recursos para dinamizar su economía, como son la

de un país, haciendo pobres a los ricos y más pobres a los pobres”. Un sabio consejo que se lo dedico a todas las fracciones actuales del Órgano Legislativo. Otro hecho histórico en lo económico que me conmocionó, fue lo sucedido en la Francia monárquica de los Luises. A partir de Luis XIII, la realeza comenzó a gastarse el tesoro de las arcas del reino en festines, banquetes, lujos excesivos, viajes a otros reinos, regalos a las El estadista y político estaamantes o cortesanas, compra de voluntades arzobispadounidense Abraham Linles, etc. mientras el pueblo no coln, aconsejaba que “no se recibía nada en obras viales, ni pueden resolver los probleen atenciones de salud, descuimas de un país, haciendo po- do agrícola, etc. La economía bres a los ricos y más pobres se vino abajo y la recaudación se volvió más difícil. El rey Luis a los pobres”. Un sabio conXIV se convirtió en el monarca sejo que se lo dedico a todas más despilfarrador, además de las fracciones del Legislativo. crear más impuestos, pensando que lo era todo en Francia. Al ascender Luis XVI, éste encontró las arcas exiguas, pero la realeza cona los pueblos como si fueran “acétinuaba con sus derroches. Cuando milas, a quienes pueden encaramar no encontraron “más fuentes impomuchas cargas tributarias, más allá sitivas”, se les ocurrió gravar a la sal de sus posibilidades reales de pa(tributo gabela), el único alimento garlos puntualmente a los entes disponible para las clases pobres. recolectores, olvidando que cada El pueblo parisino reventó en mocontribuyente no puede desatender tines sangrientos contra el poder sus propias necesidades hogaremonárquico en aquel memorable ñas o empresariales”. El estadista 14 de julio de 1789. ¡El absolutismo y político estadounidense Abrasembró vientos y hoy cosechaba ham Lincoln, aconsejaba que “no huracanes! se pueden resolver los problemas inversión tanto pública como privada; ingresos y egresos per cápita de una sociedad determinada; el movimiento productivo y comercial, y un largo etcétera, que los economistas y técnicos financieros conocen a la perfección. Mi incursión académica en el campo económico fue superficial, pero lo suficiente para referirme a esos aspectos importantes. Precisamente, ciertos economistas opinan que no deben considerarse

17

E

xisten ejemplos interesantes como los de Colombia y Chile, que ya han avanzado con sus planes nacionales de adaptación al cambio climático. Chile visualiza su plan como el instrumento articulador a partir del cual se definirá la política pública de adaptación frente a los efectos del cambio climático en el largo plazo. Es un marco conceptual que provee lineamientos para la adaptación de sectores que han sido priorizados: forestal/agrícola, biodiversidad, pesca, salud, infraestructura, recursos hídricos, energía, ciudades y el sector turismo. Lo interesante del ejemplo chileno es que cada uno de estos sectores cuenta con su propio plan de adaptación al clima e incluye una fuerte participación del sector privado. Colombia, que desarrolló su plan en el 2011, formuló 11 planes territoriales de adaptación al clima, los cuales identifican acciones prioritarias para cada uno. Estos planes descentralizados ayudan a los tomadores locales de decisión a identificar vulnerabilidades en sus propios territorios y definen medidas de adaptación para incorporar diferentes instrumentos de planificación para el desarrollo local. Además, Colombia ha identificado seis sectores prioritarios a los cuales le apostará fuertemente con el tema de la adaptación: transporte-infraestructura vial, energía, agricultura, vivienda, salud, y comercio-turismo-industria. De igual forma, El Salvador debe apostarle a sectores críticos para la adaptación al clima. Entre los sectores o temas que debemos priorizar como país se encuentran el recurso hídrico, el tema salud, el sector energético, el sector agrícola, las ciudades, el turismo, y el recurso marino-costero. Sobre estos últimos, habría que hacerse la pregunta si el proyecto FOMILENIO II cuenta con presupuesto para la adaptación al clima en cuanto a las inversiones proyectadas en la zona costera del país. En lo personal, lo dudo mucho. Es imperativo replantear ese tema con los directivos del proyecto, pues de no considerar ciertos elementos de adaptación, esas inversiones estarán en alto riesgo de ser afectadas por el cambio climático. Y por último, aunque no menos importante como sector o tema, El Salvador debe invertir en adaptación para mejorar o mantener en buen estado sus sistemas naturales (bosques, ríos, humedales y manglares), ya que éstos actúan como barreras ante eventos extremos como los incendios, inundaciones, sequías y mareas altas. Algunas actividades podrían focalizarse en restaurar y proteger cuencas, humedales, ríos y otros sistemas naturales de drenaje, incluyendo la asignación de caudales ambientales en los ríos para asegurar provisión de agua de calidad, así como proteger la costa y alejar las construcciones de la misma. Para potenciar estas actividades, es apremiante aterrizar el Plan Nacional de Adaptación cuanto antes, con el MARN a la cabeza, pero junto a sectores clave, incluyendo al privado, e iniciar inversiones con recursos propios y recursos externos provenientes de fuentes como el Fondo de Adaptación, el cual financia proyectos y programas que ayudan a comunidades vulnerables en países en desarrollo, y en especial, del Fondo Verde para el Clima, adoptado como mecanismo financiero de la CMNUCC y cuya meta es contribuir de manera ambiciosa al logro de objetivos de mitigación y adaptación al cambio climático de la comunidad internacional. El Salvador debe comenzar esta tarea antes de que sea demasiado tarde.

18 clasificados

edictos y convocatorias ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas treinta y ocho minutos del día once de Agosto del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges por más de un año en Forma Consecutiva, interpuesta por el Licenciado SAMUEL EDGARDO CARRILLO PAYÉS, quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora ARELY ELIZABETH RODRÍGUEZ DE QUINTANILLA, quien es de cuarenta y seis años de edad, casada, empleada, originaria de Comasagua, y del domicilio de Colón, ambos del Departamento de La Libertad, en contra del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, quien es de cincuenta y tres años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Comasagua, Departamento de La Libertad, actualmente de domicilio ignorado; con fundamento en lo regulado en el Art. 106 Ordinal 2o. del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda que el domicilio del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, es ignorado, se ordenó emplazarlo por medio de Edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incisos 4º. y 5º. y 42 Literal “c” de la Ley Procesal de Familia, por tal razón previénesele al demandado para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día once de Agosto del año dos mil quince. Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 04632-15-SOY-FMPF-OFM2 2a. Pub., 5-13-21 1108 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de septiembre de dos mil quince, se Admitió la DEMANDA DE DECLARATORIA JUDICIAL DE IMPUGNACIÓN DE RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE PATERNIDAD, de conformidad a los Artículos ciento cincuenta y seis del Código de familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto cuarenta y dos y ciento veinticinco de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora ANA GABRIELA LIÉVANO AMAYA, de treinta y seis años de edad, Enfermera Auxiliar, casada, salvadoreña, originaria de San Sebastián, departamento de San Vicente del domicilio de San Salvador, por medio de su Apoderado Especial Licenciado AMÍLCAR ADONAY AYALA SÁNCHEZ, en contra del señor SANTIAGO ISMAEL JOVEL AYALA, mayor de edad, Jornalero, salvadoreño, originario de San Sebastián, departamento de San Vicente, siendo su último domicilio San Sebastián, San Vicente, hoy de domicilio y paradero ignorado, por lo que se ordena su EMPLAZAMIENTO, por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días hábiles, a quien se le advierte que deberá presentarse a este Tribunal a contestar la Demanda dentro de los quince días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, es decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, en razón de lo anterior Previénesele al Demandado, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos, caso contrario se designará al Procurador de Familia Adscrito para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento

REPUESTOS

www.elmundo.sv

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 7-9-13 1142

No. de Exp.: 2015146719 No. de Pres.: 20150223260 Clase: 01, 05.

del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas con cinco minutos del día tres de septiembre de dos mil quince. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente. Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SV-F-296-156-2015-1 2a. Pub. 5-13-21 1101 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las diez horas del día ocho de mayo de dos mil catorce, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS”, en el proceso clasificado bajo el NUI SMF-238-(106-2)-14/ MR, promovido por el Licenciado VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Tarjeta de Identificación de Abogado número dieciocho mil cuatrocientos sesenta y seis, quien actúa como apoderado de la demandante señora MIRNA PATRICIA LÓPEZ DE MEJÍA, quien es mayor de edad, Empleada, del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, en contra del señor MIGUEL ÁNGEL MEJÍA LEANO, quien es de cuarenta y tres años de edad, Empleado, Salvadoreño, originario de Santo Tomás, departamento de San Salvador, quien nació el día veintiocho de julio de mil novecientos setenta y dos, siendo hijo de CRUZ MEJÍA SÁNCHEZ y MERCEDES LEANO, con Documento Único de Identidad número cero uno cinco tres tres seis seis tres-seis, actualmente de paradero ignorado; siendo que mediante auto emitido a las catorce horas del día veintiuno de agosto de dos mil quince y con fundamento en los Artículos ciento seis ordinal segundo del Código de Familia; treinta y cuatro incisos cuarto y quinto y cuarenta y dos de la Ley Procesal de Familia, SE HA ORDENADO NOTIFICAR Y EMPLAZAR EN CALIDAD DE DEMANDADO AL SEÑOR MIGUEL ÁNGEL MEJÍA LEANO POR MEDIO DE ESTE EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un periódico de circulación nacional, para que se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación, por medio de Apoderado particular debidamente constituido con arreglo a la Ley y si así no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador a las catorce horas con treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria 2a. Pub., 7-13-19 1144 No. de Exp.: 2015142382 No. de Pres.: 20150215459 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Centrolac NutRiFReSa y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS CON SABOR A FRESA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nuclear y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: HERBICIDA PARA USO EN LA AGRICULTURA Y EN LA AGROINDUSTRIA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 9-13-15 1176

No. de Exp.: 2015146720 No. de Pres.: 20150223261 Clase: 01, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Condena y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS; FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 9-13-15

1177

EXP. No. 2015146780 PRES. No. 20150223336 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de CIPLA LIMITED, de nacionalidad INDIA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HEPCVIR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año

dos mil quince. HEPCVIR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 9-13-15 1220 EXP. No. 2015145871 PRES. No. 20150221863 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMALAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CICATRIGAM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince. CICATRIGAM Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 9-13-15 1218 EXP. No. 2015146539 PRES. No. 20150222933 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMALAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión CEFTRIGAM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil quince. CEFTRIGAM María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 9-13-15 1219 EXP. No. 2015145353 PRES. No. 20150220671 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HERMES GARCÍA CAMPOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión PROGESTA EM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil quince. PROGESTA EM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 9-13-15 1221 No. de Exp.: 2015140693 No. de Pres.: 20150211645 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de PRIMA PLASTICS LTD., de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión PRIMA MOULDER FURNITURE y diseño, se traduce al castellano las

palabras moulder furniture como: moldeado muebles, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES DE PLÁSTICO MOLDEADOS, ESPEJOS, MARCOS PARA FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE PLÁSTICO NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES, COLCHONES, ALMOHADAS Y COJINES, CESTAS, CONTENEDORES Y CAJAS NO METÁLICOS, ARMARIOS, CAJONES PLÁSTICOS, PALETAS DE CARGA, MANIPULACIÓN Y DE TRANSPORTE NO METÁLICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 9-13-15

1169

Antiguo Cuscatlán 07 de Octubre de 2015 A quien corresponda: Banco G&T Continental El Salvador, comunica: que a su Agencia ubicada en La Gran Vía, segundo nivel edificio II local 903-A Carretera Panamericana y Calle Chiltiupán Cuidad Merliot se ha presentado el propietario Nicolás Salume Barake o Pedro Leonel Moreno Monge último en mención con DUI 00330723-1 de certificado de depósito a plazo Nº. 3301671 quien solicita la reposición de dicho certificado por un monto de $100,000.00 en consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Karla Hernández Banco G&T Continental El Salvador Supervisora de Agencia La Gran Vía 3a. Pub., 10-12-13 1235 Antiguo Cuscatlán 07 de Octubre de 2015 A quien corresponda: Banco G&T Continental El Salvador, comunica: Que a su Agencia ubicada en Centro Comercial La Gran Vía, segundo nivel edificio II Local 903A Carretera Panamericana y calle Chiltiupán Ciudad Merliot se ha presentado el propietario Nicolás Salume Barake o Pedro Leonel Moreno Monge, último en mención con DUI 00330723-1 de certificado de depósito a plazo No. 3301884 quien solicita la reposición de dicho certificado por un monto de $11428.58 en consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. Karla Hernández Banco G&T Continental El Salvador Supervisora de Agencia La Gran Vía 3a. Pub., 10-12-13 1228 EDICTO MANUEL EDGARDO ACOSTA OERTEL, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Oficina Notarial en Octava Avenida Sur, Número Cuatro, Barrio Santa Cruz, de la jurisdicción de Metapán, departamento de Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en esta ciudad, a las once horas del día veintiuno de Septiembre del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor SIMEÓN FABIEL PERAZA, quien falleció a la edad de ochenta y un años de edad, Pensionado, en Barrio San Pedro de la ciudad de Metapán, departamento de Santa Ana, a las seis horas cincuenta minutos, del día veintiséis de abril de dos mil quince, el cual fue su último domicilio, han sido declarados Herederos interinos con beneficio de Inventario en la sucesión de la mencionada causante, a los señores RUTH NOEMÍ PERAZA LÓPEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Metapán, departamento de Santa Ana; CARLOS MANUEL PERAZA LÓPEZ, de cincuenta y seis años de edad, Profesor, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador; ELÍAS MIGUEL PERAZA LÓPEZ, de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, del domicilio

Martes 13/10/2015

de Santa Tecla, departamento de La Libertad; WALTER ALFONSO PERAZA LÓPEZ, de cuarenta y cuatro años de edad, Empleado, del domicilio de Metapán, departamento de Santa Ana, con Documento Único de Identidad número cero cuatro uno tres tres ocho cinco tres-cinco y Número de Identificación Tributaria cero dos cero siete-uno ocho cero tres siete uno-uno cero cinco-seis; PATRICIA ELENA PERAZA LÓPEZ, de cuarenta y dos años de edad, Auxiliar de Enfermería, del domicilio de Metapán, departamento de Santa Ana; y FLOR DE MARÍA CRISTINA PERAZA LÓPEZ, de treinta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio de Metapán, departamento de Santa Ana, todos en su carácter de hijos de la causante, quienes son representados por el Licenciado PAÚL ANDRÉ CASTELLANOS SCHURMANN, y se les confiere la Administración y Representación interina de la mencionada sucesión. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. Santa Ana, nueve de octubre de dos mil quince. Lic. Manuel Edgardo Acosta Oertel, Notario 2a. Pub., 12-13-14 1231 LA INFRASCRITA NOTARIO ANA MARÍA PONCE ACEVEDO AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a esta oficina de notario ubicada en Condominio Metro España, Edificio C, Local Uno - A, Primera Planta, Avenida España y Trece Calle Oriente, San Salvador, se ha presentado el Licenciado BALTAZAR DE JESÚS ESCOBAR ACOSTA, en el carácter de Apoderado General Judicial y Especial del señor ELIEZER ANTONIO ARDÓN MONGE, de treinta y dos años de edad, Agricultor, del domicilio de la ciudad de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres millones noventa y un mil setecientos ochenta y cinco- cinco y Número de identificación Tributaria cero setecientos nueve - ciento once mil ciento ochenta y dosciento dos-cero; solicitando a favor de su poderdante TITULACIÓN SUPLETORIA, de un terreno de naturaleza rústica, el cual su poderdante posee en quieta pacífica y no interrumpida posesión, inmueble que su representado adquirió por donación que le hizo su abuela, la señora MARÍA MAGDALENA HENRÍQUEZ RIVERA; no otorgándose dicha escritura, por lo que él carece de Título de traslaticio de dominio alguno, por lo que sumada su posesión a la de su antecesora señora María Magdalena Henríquez Rivera, suman más de veinte años consecutivos. Inmueble de naturaleza rústica ubicado en Cantón Palacios, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, que posee una extensión superficial de DIEZ MIL DOSCIENTOS DIECISIETE METROS, TREINTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS, equivalente a CATORCE MIL SEISCIENTOS DIECINUEVE punto CERO TRES VARAS CUADRADAS con las medidas y colindancias siguientes: Partiendo del mojón EME-UNO correspondiente al vértice NOROESTE con coordenadas geodésicas LATITUD TRESCIENTOS UN MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UN punto SETENTA Y NUEVE metros y LONGITUD CUATROCIENTOS NOVENTA Y UN MIL punto SETECIENTOS SESENTA Y SEIS punto VEINTITRÉS metros del terreno que mide y linda: AL NORTE; línea compuesta de ocho tramos rectos; el primero, mide veintidós punto ochenta y seis metros con rumbo NORTE treinta y nueve grados veintinueve minutos-cincuenta y seis segundos ESTE; el segundo, mide ocho punto diecinueve metros con rumbo SUR setenta y dos grados treinta y nueve minutos treinta y un segundos ESTE; el tercero, mide seis punto ochenta y cuatro metros con rumbo SUR ochenta y seis grados treinta y tres minutos treinta y seis segundos ESTE, el cuarto, mide once punto diecisiete metros con rumbo SUR ochenta y dos grados cero cinco minutos catorce segundos ESTE; el quinto, mide dieciocho punto diecisiete metros con rumbo SUR setenta y nueve grados diez minutos veinticuatro segundos ESTE; el Sexto, mide trece punto treinta y siete metros con rumbo SUR setenta y siete grados cuarenta y nueve minutos cero siete segundos ESTE; el séptimo, mide cuarenta y uno punto veintiocho metros con rumbo SUR setenta y cinco grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos ESTE y el octavo tramo, mide uno punto noventa y dos metros con rumbo NORTE ochenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos veintiún segundos ESTE, lindando con terreno propiedad de Concepción Henríquez

viuda de Ardón; AL ORIENTE, línea compuesta de doce tramos rectos; el primero, mide cinco punto cincuenta y un metros con rumbo SUR dieciocho grados cero cero minutos cuarenta y cuatro segundos ESTE; el segundo, mide ocho punto cuarenta y ocho metros con rumbo SUR treinta y un grados veintiocho minutos cuarenta, y seis segundos ESTE; el tercero, mide seis punto cincuenta y un metros con rumbo SUR veintisiete grados cincuenta y un minutos treinta y ocho segundos ESTE; El cuarto, mide seis punto dieciséis metros con rumbo SUR treinta y un grados doce minutos cincuenta y un segundos ESTE; el quinto, mide seis punto sesenta y cuatro metros con rumbo SUR veintisiete grados treinta y tres minutos diecinueve segundos ESTE; el sexto mide trece punto treinta metros con rumbo SUR treinta grados cuarenta y nueve minutos cero siete segundos ESTE, el séptimo, mide diez punto veinticuatro metros con rumbo SUR veintiocho grados cincuenta y siete minutos cincuenta y dos segundos ESTE; el octavo, mide veinte punto treinta y ocho metros con rumbo SUR treinta y un grados treinta y un minutos cuarenta y Siete segundos ESTE; el noveno, catorce punto veintiséis metros con rumbo SUR veintiséis grados cincuenta minutos veintiséis segundos ESTE; el décimo: nueve punto noventa y ocho metros con rumbo SUR treinta grados veinte minutos cincuenta y ocho segundos ESTE; el décimo primero mide doce punto cero tres metros con rumbo SUR veintinueve grados cuarenta y cuatro minutos diecisiete segundos ESTE y el décimo segundo, mide cinco punto cuarenta y seis metros con rumbo SUR treinta y tres grados cero ocho minutos diecisiete segundos ESTE, lindando con terreno propiedad de Concepción Henríquez viuda de Ardón y Santiago Ramírez Rivas; AL SUR, línea compuesta de cinco tramos rectos; el primero, mide cinco punto ochenta y cuatro metros con rumbo SUR treinta y un grados cero cuatro minutos diez segundos OESTE; el segundo, mide Cinco punto treinta y siete metros con rumbo SUR treinta y cinco grados cuarenta y seis minutos cuarenta y siete segundos OESTE; el tercero, mide nueve punto doce metros con rumbo SUR treinta y nueve grados trece minutos diecinueve segundos OESTE; el cuarto, mide dieciocho punto setenta y un metros con rumbo SUR cuarenta y tres grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y un segundos OESTE y el quinto, mide diecisiete punto setenta y tres metros con rumbo SUR cuarenta y cinco grados cuarenta minutos treinta y seis segundos OESTE, lindando con terrenos propiedad de Ángela Cerón viuda de Cerón y Norman Berdugo calle vecinal de por medio; AL PONIENTE, línea compuesta de dieciséis tramos rectos, el primero, mide veintiuno punto ochenta y cinco metros con rumbo NORTE treinta y dos grados treinta minutos cero nueve segundos OESTE; el segundo, mide ocho punto cuarenta y dos metros con rumbo NORTE treinta grados cero seis minutos cuarenta y ocho segundos OESTE; el tercero, mide catorce punto quince metros con rumbo NORTE treinta y dos grados treinta y siete minutos cuarenta y ocho segundos OESTE; el cuarto, mide trece punto ochenta y dos metros con rumbo NORTE treinta y tres grados cuarenta y cuatro minutos treinta y cuatro segundos OESTE; el quinto, mide cuatro punto setenta y uno metros con rumbo NORTE treinta y seis grados cero cero minutos cincuenta y nueve segundos OESTE; el sexto, mide once punto cincuenta y dos metros con rumbo NORTE veinticinco grados cincuenta y seis, minutos treinta y dos segundos OESTE; el séptimo, mide cuatro punto ochenta y cuatro metros con rumbo NORTE diecinueve grados diecinueve minutos: cincuenta segundos OESTE; el octavo, mide tres punto veintiocho metros con rumbo NORTE veintidós grados treinta y seis minutos treinta segundos OESTE; el noveno, mide veintiuno punto cincuenta metros con rumbo NORTE dieciocho grados treinta y siete minutos cero siete segundos OESTE; el décimo, mide trece punto sesenta metros con rumbo NORTE quince grados cuarenta y seis minutos cincuenta y dos segundos OESTE; el décimo primero, mide once punto noventa y tres metros con rumbo NORTE cero nueve grados: diecinueve minutos catorce segundos OESTE; el décimo segundo, mide doce punto treinta metros con rumbo SUR ochenta y siete grados cuarenta y cinco minutos cuarenta segundos OESTE; el décimo tercero, mide doce punto veinticuatro metros con rumbo SUR ochenta y tres grados Veinticuatro minutos trein-

ta y un segundos OESTE; el décimo cuarto, mide doce punto noventa y ocho metros con rumbo SUR cincuenta y dos grados treinta y siete minutos cero un segundos OESTE; el décimo quinto, mide veinticinco punto noventa metros con rumbo NORTE cuarenta y cinco grados veinte minutos cincuenta y un segundos OESTE y el décimo sexto, mide treinta y cuatro punto sesenta y cuatro metros con rumbo NORTE cuarenta y siete grados quince minutos cincuenta y dos segundos OESTE, lindando con terrenos propiedad de Joaquín Ábrego; María Antonia Ramírez Ábrego; José Ignacio Ramírez Menjívar y Marta Haydée Menjívar de Cerón. Todos los colindantes antes citados son del domicilio del Cantón Palacios, municipio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán. El terreno descrito no es dominante ni sirviente; ni está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas, estimándolo su poseedor en un precio de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo anterior se hace del conocimiento al público para los efectos de ley. Librado en la oficina de la suscrita Notario en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de octubre de dos mil quince. Licda. Ana María Ponce Acevedo, Notario 2a. Pub. 12-13-14 1226 EDICTO JOSÉ EDGARDO JUÁREZ GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Ilopango, con oficina ubicada Avenida España y Trece Calle Oriente Condominio Metro España Edificio H apartamento H3B, tercera planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diecisiete horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora Lucila Flores de Durán, originaria de Santa Tecla, departamento de La Libertad, siendo dicha ciudad su último domicilio y habiendo fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día siete de Agosto del año dos mil trece, de parte de los señores JOSÉ MARBIN FLORES, IRIS NATHALY HERNÁNDEZ FLORES, JOSÉ LEONARDO HERNÁNDEZ FLORES, HÉCTOR DAVID FLORES, RAÚL ERNESTO FLORES, WILBER EREDICSON GÓMES FLORES, Todos en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ EDGARDO JUÁREZ GONZÁLEZ. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas treinta minutos del día treinta de Septiembre del año dos mil quince. Jose Edgardo Juárez González, Notario 2a. Pub., 12-13-14 1229 EDICTO LUIS FERNANDO GÓMEZ GALLEGOS, Notario, de este domicilio, con oficina notarial ubicada en Boulevard y Condominio Los Héroes, Nivel 4, Local “G”, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las once horas del día ocho de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia TESTAMENTARIA que a su defunción dejara el señor HOMAR REBOLLO CASTRO, ocurrida en la ciudad de Lehi, Estado de Utah, Estados Unidos de América, el día catorce de marzo del año dos mil quince, de parte de la señora IRMA CECILIA ORTIZ DE REBOLLO, habiéndose conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión TESTAMENTARIA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario LUIS FERNANDO GÓMEZ GALLEGOS. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día ocho de octubre de dos mil quince. Dr. Luis Fernando Gómez Gallegos, Notario 2a. Pub. 12-13-14 1222

EDICTO EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Calle Gabriela Mistral, Número quinientos veintidós, Colonia Centroamérica, San Salvador, al público y para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas y treinta minutos del día treinta de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de la causante DORA ALICIA MARTÍNEZ DE GARCÍA antes DORA ALICIA MARTÍNEZ, quien falleció el día veintiuno de diciembre de dos mil doce, en Lotificación Valle Dorado, Caserío El Tigre, Cantón Ateos, de la jurisdicción de Sacacoyo, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, originaria de la ciudad y departamento de Santa Ana, y de nacionalidad Salvadoreña, de parte de la señora MARÍA ANTONIA GARCÍA DE RAMÍREZ antes MARÍA ANTONIA GARCÍA MARTÍNEZ, quien es de cuarenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; en su concepto de hija y como Cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto le otorgaran los señores CARLOS GARCÍA conocido por CARLOS PALENCIA GARCÍA y CARLOS GARCÍA PALENCIA, LIDIA HAYDÉE MARTÍNEZ GARCÍA, FIDELIA GARCÍA MARTÍNEZ, MARÍA ANA GARCÍA MARTÍNEZ, JOSÉ ARMANDO GARCÍA MARTÍNEZ, VÍCTOR MANUEL GARCÍA MARTÍNEZ, HUMBERTO GARCÍA MARTÍNEZ Y NEFTALÍ GARCÍA MARTÍNEZ, estos en su concepto de esposo e hijos respectivamente de la causante. Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los uno día del mes de septiembre de dos mil quince. Lic. Evelio Antonio Quezada Catota, Notario 2a. Pub. 12-13-14 1217 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Tercera Avenida Norte y diecinueve Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, segunda planta, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de día tres de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las cuatro horas cero minutos del día tres de diciembre de dos mil tres, en El Cantón San Antonio, Colonia El Milagro, de la jurisdicción de Cuyultitán, Departamento de la Paz, dejó la señora TERESA CRUZ TORRES. Confiéresele a la señora MARÍA NAZAREA LÓPEZ, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden al señor CANDELARIO ANDRÉS CRUZ PALMA, en su calidad de HIJO; la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la mencionada oficina a decirlo, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación al presente edicto. Libado en la oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS. San Salvador, a los treinta días del mes de marzo de dos mil quince. Lic. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notaria 2a. Pub. 12-13-14 1224 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurídica situada en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.- AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución proveída a las doce horas cinco minutos del día veintiocho de Septiembre del año dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA NATIVIDAD LUNA LUNA , conocida por MARÍA

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015 NATIVIDAD LUNA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Ama de casa, originaria de Cacaopera, departamento de Morazán, del domicilio de San Salvador, de este departamento, y falleció en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el día dieciocho de Noviembre del año dos mil catorce, sin haber formalizado testamento alguno, siendo además la ciudad de San Salvador, de este departamento, su último domicilio; por parte del señor RAFAEL CASTRO CRUZ, de setenta y nueve años de edad, Agente de seguridad privada, del domicilio de Huizúcar, departamento de La Libertad; en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondieron al señor DAVID ERNESTO CASTRO LUNA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- PUBLÍQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIÓDICOS DE MAYOR CIRCULACIÓN DEL PAÍS.- Librado en la Oficina del Notario JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, San Salvador, a las doce horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de Septiembre de dos mil quince. 1a. Pub. 13-14-15 1263 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurídica situada en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.- AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas diez minutos del día veintiocho de septiembre del año dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor NICOLÁS VALLADARES LÓPEZ conocido por NICOLÁS VALLADARES, quien fue de ochenta y nueve años de edad, Jornalero, originario y del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, casado, quien falleció en la ciudad de Santa Ana, el día veintitrés de Julio del año dos mil catorce, sin haber formalizado testamento alguno, siendo además Ciudad Arce, departamento de La Libertad, su último domicilio; por parte de los señores ÁNGELA ISABEL VALLADARES LÓPEZ, de cincuenta y seis años de edad, de Oficios domésticos; ERIBERTO LÓPEZ VALLADARES, de sesenta y seis años de edad, Jornalero; JOSÉ MARIO VALLADARES LÓPEZ, de sesenta y cuatro años de edad, Empleado; RICARDO ANTONIO VALLADARES LÓPEZ, de cincuenta y nueve años de edad, Jornalero, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; y SANTOS CRESENCIO VALLADARES LÓPEZ, de sesenta y dos años de edad, ayudante de albañil, todos del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad; en calidad de hijos sobrevivientes; habiéndoseles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto. PUBLÍQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIÓDICOS DE MAYOR CIRCULACIÓN DEL PAÍS.- Librado en la Oficina del Notario JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, San Salvador, a las doce horas cinco minutos del día veintiocho de Septiembre de dos mil quince. 1a. Pub. 13-14-15 1264 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurídica situada en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.- AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución proveída a las trece horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de Septiembre del año dos mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JUAN GUZMÁN HERNÁNDEZ, quien fue de setenta años de edad, Topógrafo, originario de San Bartolomé Perulapía, departamento de Cuscatlán, del domicilio de Tonacatepeque, de este departamento, y falleció en la ciudad de San Bartolomé Perulapía, departamento de Cuscatlán, el día veinticinco de Mayo del año dos mil catorce, sin haber formalizado testamento alguno, siendo además la ciudad de Tonacatepeque, de este departamento, su último domicilio; por parte de la señora GLORIA ELIZABETH GUZMÁN DE FLORES, de cincuenta años de edad, Secretaria, del domicilio de San Bartolomé Perulapía, departamento de Cuscatlán; en calidad de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondieron a los señores: JUAN ÁNGEL GUZMÁN BELTRÁN, LUCY DEL CARMEN GUZMÁN DE VELÁSQUEZ, y SANDRA GUZMÁN BELTRÁN, como hijos sobrevivien-

tes del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- PUBLÍQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIÓDICOS DE MAYOR CIRCULACIÓN DEL PAÍS.- Librado en la Oficina del Notario JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, San Salvador, a las catorce horas cinco minutos del día veintiocho de Septiembre de dos mil quince. 1a. Pub. 13-14-15 1265 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAUTISTA, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, de la señora AURA VERÓNICA CHAVARRÍA RIVAS, quien es de treinta y siete años de edad, Arquitecto, Salvadoreña, Originaria de Mejicanos, Departamento de San Salvador, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Pérdida de Autoridad Parental, según el artículo 240 ordinal segundo del Código de Familia clasificado al número ST-F-583-24013-13, en contra del señor VÍCTOR HUGO GARCÍA CAÑAS, quien es de cuarenta y seis años de edad, Militar, Salvadoreño, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador; de domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º y 5° de la Ley Procesal de Familia, se previene al señor VÍCTOR HUGO GARCÍA CAÑAS, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que él mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las quince horas y treinta minutos del día diez de junio del dos mil quince. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-583-240-13 (8) 1a. Pub. 13-21-29 0986 MARIO ANÍBAL PADILLA GALICIA, Notario y del domicilio de Juayúa, departamento de Sonsonate, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Urbanización Sensunapan, Casa Tres-C, frente a la Iglesia La Luz del Mundo, de este departamento. Al público en general HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minutos del ocho de octubre del presente año, pronunciada en las Diligencias seguidas ante sus oficios notariales, de conformidad a lo establecido en el artículo diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha declarado heredera definitiva de los bienes dejados por el causante SANTOS MARIANO LUNA, quien falleció a las quince horas del día veinticinco de septiembre del dos mil doce, a la edad de cincuenta y un años, siendo su último domicilio La Hacienda Providencia Miravalle Caserío Planta Nueva, de este departamento, a la señora MARÍA MARTITA LUNA ORTIZ, en su calidad de hija sobreviviente; y como cesionaria de los derechos hereditarios de la señora María Marta Luna Pérez conocida por María Marta Luna, en su calidad de madre del causante, habiéndosele conferido además, la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que hace del conocimiento del público en general para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los ocho días del mes de octubre dos mil quince. Licdo. Mario Aníbal Padilla Galicia, Notario Única Pub. 13. 1239 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.”, en cumplimiento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en PRIMERA CONVOCATORIA a realizarse a las DIECISIETE HORAS DEL DÍA DOS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, en las oficinas centrales de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A DE C.V.” ubicadas en el inmueble conocido como “MONUMENTAL ESTADIO CUSCATLÁN” situado en Jardines de Monserrat, Calle Antigua a Huizúcar, San Salvador, El Salvador. AGENDA: Los puntos a desarrollarse son: ASUNTOS ORDINARIOS: l. INFORME CONCIERTO DE ENRIQUE IGLESIAS 2. AUTORIZACIÓN PARA LA REALIZACIÓN DE EVENTOS EXTRAORDINARIOS NO DEPORTIVOS Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar

asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes de conformidad con el Pacto Social de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.”, y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una SEGUNDA CONVOCATORIA para las DIECISIETE HORAS DEL DÍA TRES DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, en las oficinas Centrales de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A DE C.V.” ubicadas en el inmueble conocido como “MONUMENTAL ESTADIO CUSCATLÁN” situado en Jardines de Monserrat, Calle Antigua a Huizúcar, San Salvador, El Salvador. San Salvador, nueve de octubre de dos mil quince. JOSÉ NÉSTOR MAURICIO CASTANEDA SOTO Presidente de la Junta Directiva y Representante Legal “EDES, S.A. DE C.V.” 1a. Pub. 13-15-17 1236 RENATO OSWALDO MOLINA LINARES; Notario del domicilio de la Ciudad de Atiquizaya, con Oficina Jurídica ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur, número dos guión uno, en la Ciudad de Ahuachapán.- HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día treinta de Septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su Defunción, ocurrida en Calle Central Oriente, número dos guión uno, Barrio Las Salinas, Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, el día veintidós de Agosto del año dos mil quince, dejó la señora ANA CELIA RODRÍGUEZ O ANA CELIA RODRÍGUEZ AZENÓN, de parte de ROBERTO ANTONIO RODRÍGUEZ O ROBERTO ANTONIO HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de HIJO de la causante, habiéndose conferido la Administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida SUCESIÓN, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente EDICTO. Librado en la Ciudad de Ahuachapán, a las nueve horas del día primero de Octubre del año dos mil quince. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 1a. Pub. 13-14-16 1238 LEONEL OSMAR PEREIRA, Notario, de este domicilio con Oficinas situadas en: Colonia y Reparto Bernal, pasaje Rosales, número diez, San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario a las catorce horas del día cuatro de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA LUISA VILLEDA DE COLORADO conocida por MARÍA LUISA VILLEDA, MARÍA LUISA VILLEDA LÓPEZ, MARÍA LUISA VILLEDA DE MORENO, MARÍA LUISA VILLEDA DE ROMERO, MARÍA LUISA VILLEDA DE MENA y MARÍA LUISA VILLEDA LÓPEZ DE COLORADO, ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, a las veintitrés horas cincuenta y siete minutos del día siete de noviembre de dos mil catorce, de parte del joven José Adilson Sánchez Reyes, en concepto de HEREDERO UNIVERSAL de la causante, siendo su último domicilio San Salvador, departamento de San Salvador, quien fue de setenta y ocho años de edad, comerciante, originaria de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, y de nacionalidad salvadoreña, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil quince. Leonel Osmar Pereira, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1237 SUSCRITO NOTARIO, LEONARDO JOSÉ MASIS, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Oficina jurídica ubicada en Urbanización Jardines de Guadalupe, Final Avenida Río Amazonas, Calle El Cantábrico, número uno, segunda planta local diez, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.- HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor VIDAL ELFIDIO RECINOS MARTÍNEZ, quien es de veintisiete años de edad, Estudiante, del domicilio de Potonico, Departamento de Chalatenango, persona a quien conozco e identifico por medio de su documento único de identidad número cero tres ocho cinco cuatro uno cuatro cero guión cuatro y con número de identificación tributaria cero cuatro uno nueve guión dos cero uno uno

ocho siete guión ciento uno guión dos; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar conocido como el Obrajón, jurisdicción de Potonico, Departamento de Chalatenango, al cual se le ha practicado levantamiento topográfico, y en el mismo es descrito como porción número siete, de las medidas y linderos siguientes: con una extensión superficial de UN MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES DOS MIL SETENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, el cual según CERTIFICACIÓN DE LA DENOMINACIÓN CATASTRAL sus colindancias son las siguientes: NORTE: Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y seis; ORIENTE: Josué David Recinos, parcela ochenta y cuatro; SUR: Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y ocho, calle pública que conduce a Potonico de por medio, María Sara Doradea Viuda de Hemández, parcela setenta y cuatro, calle pública que conduce a Potonico de por medio; PONIENTE: Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y seis. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por Compraventa otorgada En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil Quince, ante los oficios notariales de la licenciada, Lissette Arely López Gaitán, hecha por el señor HÉCTOR MANUEL RECINOS, quien mantuvo en posesión dicho inmueble por más de cuarenta años, quien a su vez había comprado por medio de compraventa verbal que le hiciere la señora ANDREA AMPARO RECINOS, en el año de Mil novecientos setenta y cinco, quien ya tenía más de veinte años de poseer el mismo inmueble, las posesiones unidas han sido de manera quieta pacífica e ininterrumpida desde hace más de SESENTA AÑOS, tiempo en el cual han ejercido en dicho inmueble todos los actos de verdaderos dueños, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, pero carece de TÍTULO DE DOMINIO INSCRITO, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor del compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa dicho terreno en la suma de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador el día seis de Octubre de dos mil Quince.Leonardo José Masis, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1266 SUSCRITO NOTARIO, LEONARDO JOSÉ MASIS, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Oficina jurídica ubicada en Urbanización Jardines de Guadalupe, Final Avenida Río Amazonas, Calle El Cantábrico, número uno, segunda planta local diez, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.- HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales la señora ALVA TRINIDAD RECINOS ORELLANA, quien es de cincuenta y un años de edad, Licenciada en letras, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, persona a quien conozco e identifico por medio de su documento único de identidad número cero uno cinco seis seis tres cero cinco guión nueve y con número de identificación tributaria cero cuatro uno nueve guión uno siete cero ocho seis cuatro guión cero cero uno guión nueve; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar conocido como el Obrajón, jurisdicción de Potonico, Departamento de Chalatenango, al cual se le ha practicado levantamiento topográfico, y en el mismo es descrito como porción número uno, de las medidas y linderos siguientes: con una extensión superficial de VEINTIOCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATRO MANZANAS NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, el cual según CERTIFICACIÓN DE LA DENOMINACIÓN CATASTRAL sus colindancias son las siguientes: NORTE: Bexci Marisela Recinos Orellana, parcela ochenta y dos, Marvin Adiel Recinos Orellana, parcela ochenta y nueve; ORIENTE: Humberto Orellana Recinos, parcela treinta y seis; Calixto Efraín Abarca Rivas, parcela trece, Marvin Adiel Recinos Orellana, parcela ochenta y nueve; SUR:Josué David Recinos, parcela Ochenta y cuatro, Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y seis y ochenta y ocho, calle pública que conduce a Potonico de por medio, PONIENTE: Efraín Recinos Vides, parcela setenta y ocho. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por Compraventa otorgada En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las ocho horas treinta minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil Quince, ante los oficios notariales de la licenciada, Lissette Arely López Gaitán, hecha por el señor HÉCTOR MANUEL RECINOS, quien mantuvo en posesión dicho inmueble por más de cuarenta años, quien a su vez había comprado por medio de compraventa verbal que le hiciere la señora ANDREA AMPARO RECINOS, en el año de Mil

novecientos setenta y cinco, quien ya tenía más de veinte años de poseer el mismo inmueble, las posesiones unidas han sido de manera quieta pacífica e ininterrumpida desde hace más de SESENTA AÑOS, tiempo en el cual han ejercido en dicho inmueble todos los actos de verdaderos dueños, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, pero carece de TÍTULO DE DOMINIO INSCRITO, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor del compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa dicho terreno en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador el día cinco de Octubre de dos mil Quince.Leonardo José Masis, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1267 SUSCRITO NOTARIO, LEONARDO JOSÉ MASIS, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Oficina jurídica ubicada en Urbanización Jardines de Guadalupe, Final Avenida Río Amazonas, Calle El Cantábrico, número uno, segunda planta local diez, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor JOSUÉ DAVID RECINOS, quien es de treinta y un años de edad, Estudiante, del domicilio de Potonico, Departamento de Chalatenango, persona a quien conozco e identifico por medio de su documento único de identidad número cero dos cinco cuatro cero siete cinco seis guión cero y con número de identificación tributaria cero seis cero ocho guión uno dos cero uno ocho cuatro guión uno cero dos guión uno; promueve DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar conocido como el Obrajón, jurisdicción de Potonico, Departamento de Chalatenango, al cual se le ha practicado levantamiento topográfico, y en el mismo es descrito como porción número ocho, de las medidas y linderos siguientes: con una extensión superficial de UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A UN MIL NOVECIENTOS SEIS PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, el cual según CERTIFICACIÓN DE LA DENOMINACIÓN CATASTRAL sus colindancias son las siguientes: NORTE: Alva Trinidad Recinos Orellana, parcela ochenta y tres; ORIENTE: Alva Trinidad Recinos Orellana, parcela ochenta y tres; SUR: Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y ocho, calle pública que conduce a Potonico de por medio, PONIENTE: Vidal Elfidio Recinos Orellana, parcela ochenta y cinco y ochenta y seis. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por Compraventa otorgada En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil Quince, ante los oficios notariales de la licenciada, Lissette Arely López Gaitán, hecha por el señor HÉCTOR MANUEL RECINOS, quien mantuvo en posesión dicho inmueble por más de cuarenta años, quien a su vez había comprado por medio de compraventa verbal que le hiciere la señora ANDREA AMPARO RECINOS, en el año de Mil novecientos setenta y cinco, quien ya tenía más de veinte años de poseer el mismo inmueble, las posesiones unidas han sido de manera quieta pacífica e ininterrumpida desde hace más de SESENTA AÑOS, tiempo en el cual han ejercido en dicho inmueble todos los actos de verdaderos dueños, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, pero carece de TÍTULO DE DOMINIO INSCRITO, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor del compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa dicho terreno en la suma de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador el día cinco de Octubre de dos mil Quince. Leonardo José Masis, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1268 SUSCRITO NOTARIO, LEONARDO JOSÉ MASIS, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Oficina jurídica ubicada en Urbanización Jardines de Guadalupe, Final Avenida Río Amazonas, Calle El Cantábrico, número uno, segunda planta local diez, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.- HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor JOEL OTHMARO RECINOS ORELLANA, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, agricultor, del domicilio de Potonico, departamento de Chalatenango, portador de su documento único de identidad número cero tres cuatro cero dos uno cero cuatro guión seis y con número de identificación tributaria cero cuatro uno nueve guión uno tres cero siete seis cero guión cero cero uno guión uno, por medio de su Apoderado Administrativo Especial JOSUÉ DAVID

clasificados RECINOS; promueven DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar conocido como el Obrajón, jurisdicción de Potonico, Departamento de Chalatenango, al cual se le ha practicado levantamiento topográfico, y en el mismo es descrito como porción número cinco, de las medidas y linderos siguientes: con una extensión superficial de NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A TRECE MANZANAS CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO DIEZ VARAS CUADRADAS, el cual según CERTIFICACIÓN DE LA DENOMINACIÓN CATASTRAL sus colindancias son las siguientes: NORTE: Santiago Amílcar Recinos Orellana, parcela ochenta y siete; ORIENTE: Manuel De Jesús Recinos, parcela veintisiete, quebrada de por medio, Apolonio Recinos Vides, parcela veintiocho, quebrada de por medio, Apolonio Recinos Vides, parcela treinta y Apolonio Recinos Vides, parcela treinta y uno; RESTO DEL INMUEBLE; PONIENTE: Milton Nemecio Recinos Orellana, parcela ochenta, Marvin Adiel Recinos Orellana, parcela ochenta y nueve; que adquirió el referido inmueble por Compraventa otorgada En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las Diez horas y quince minutos del día treinta y uno de Marzo de dos mil Quince, ante los oficios notariales de la licenciada, Lissette Arely López Gaitán, hecha por el señor HÉCTOR MANUEL RECINOS, quien mantuvo en posesión dicho inmueble por más de cuarenta años, quien a su vez había comprado por medio de compraventa verbal que le hiciere la señora ANDREA AMPARO RECINOS, en el año de Mil novecientos setenta y cinco, quien ya tenía más de veinte años de poseer el mismo inmueble, las posesiones unidas han sido de manera quieta pacífica e ininterrumpida desde hace más de SESENTA AÑOS, tiempo en el cual han ejercido en dicho inmueble todos los actos de verdaderos dueños, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, pero carece de TÍTULO DE DOMINIO INSCRITO, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor del compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa dicho terreno en la suma de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador el día cinco de Octubre de dos mil Quince.Leonardo José Masis, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1269 SUSCRITO NOTARIO, LEONARDO JOSÉ MASIS, mayor de edad, del domicilio de San Salvador, con Oficina jurídica ubicada en Urbanización Jardines de Guadalupe, Final Avenida Río Amazonas, Calle El Cantábrico, número uno, segunda planta local diez, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.- HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales el señor MILTON NEMECIO RECINOS ORELLANA, quien es de cuarenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Potonico, Departamento de Chalatenango, portador de su documento único de identidad número cero tres siete cuatro cinco uno cinco ocho guión tres y con número de identificación tributaria cero cuatro uno nueve guión uno nueve cero seis seis ocho guión ciento uno guión ocho, por medio de su Apoderado Administrativo Especial JOSUÉ DAVID RECINOS; promueven DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar conocido como el Obrajón, jurisdicción de Potonico, Departamento de Chalatenango, al cual se le ha practicado levantamiento topográfico, y en el mismo es descrito como porción número tres, de las medidas y linderos siguientes: con una extensión superficial de CIENTO VEINTIÚN MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A DIECISIETE MANZANAS TRES MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO VEINTISÉIS VARAS CUADRADAS, el cual según CERTIFICACIÓN DE LA DENOMINACIÓN CATASTRAL sus colindancias son las siguientes: NORTE: Eliseo Rauda Hernández, parcela treinta y nueve; ORIENTE: Joel Othmaro Recinos Orellana, parcela ochenta y uno; Santiago Amílcar Recinos Orellana, parcela ochenta y siete; SUR: Marvin Adiel Recinos Orellana, parcela ochenta y nueve; Bexci Marisela Recinos, parcela ochenta y dos PONIENTE: Héctor Manuel Recinos, parcela dieciséis, Eliseo Tobar, parcela quince, quebrada de por medio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido inmueble por Compraventa otorgada En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las Diez horas del día treinta y uno de Marzo de dos mil Quince, ante los oficios notariales de la licenciada, Lissette Arely López Gaitán, hecha por el señor HÉCTOR MANUEL RECINOS, quien mantuvo en posesión dicho inmueble por más de cuarenta años, quien a su vez había comprado por medio de compraventa verbal que le hiciere la señora ANDREA AMPARO RECINOS, en el año de Mil novecientos setenta y cinco, quien ya tenía más de veinte años de poseer el mismo inmueble, las posesiones unidas han sido de

manera quieta pacífica e ininterrumpida desde hace más de SESENTA AÑOS, tiempo en el cual han ejercido en dicho inmueble todos los actos de verdaderos dueños, sin consentimiento, ni permiso de persona alguna, como cultivarlo, pastarlo, cercarlo, alquilarlo, cortar sus maderas y todos los actos de verdadero dueño, pero carece de TÍTULO DE DOMINIO INSCRITO, por lo cual comparecen ante mis Oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que en la misma se señalen, se extienda a favor del compareciente el Título Supletorio que solicitan. Valúa dicho terreno en la suma de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley.- Librado en la ciudad de San Salvador el día cinco de Octubre de dos mil Quince. Leonardo José Masis, Notario 1a. Pub. 13-14-15 1270

EXP. No. 2007071197 PRES. No. 20070100297 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FAUSTO ARTURO VERGARA SUÁREZ en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS GASTRONÓMICOS CERTIFICADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras APAC ACADEMIA PANAMERICANA DE ARTE CULINARIO y diseño, que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTES, DE SERVICIO RÁPIDO, PERMANENTE Y AUTOSERVICIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil siete. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil quince.

No. de Exp. : 2015146491 No. de Pres.: 20150222878 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RENÉ ORLANDO GUINEA MEJÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra Galeano y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 13-15-17 1230

No. de Exp.: 2015146021 No. de Pres.: 20150222168 Clase: 09, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CLARO, S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras CLARO SIN FRONTERAS, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, ÓPTICOS; DE PESAR, DE MEDIR, DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; CENTRALES TELEFÓNICAS, EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO DE DATOS; CAJAS REGISTRADORAS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN, MODEMS, CONDUCTORES ELÉCTRICOS INCLUIDOS EN LA CLASE 9; ALAMBRE ELÉCTRICO RECUBIERTO, CABLES ELÉCTRICOS Y PRODUCTOS DE ALAMBRE PARA CABLES ELÉCTRICOS; CONDUCTOS ELÉCTRICOS PARA INSTALACIONES HECHOS DE PLÁSTICOS, CABLES PARA TELECOMUNICACIONES (AISLANTES), CONDUCTOS (ELÉCTRICOS) CAPACITADORES, SERPENTINES Y RESISTENCIAS, TODO DE NATURALEZA ELÉCTRICA; FIBRA Y CABLES ÓPTICOS; GUANTES DE TRABAJO DE PLÁSTICO, HARDWARE PARA COMPUTADORA, DECODIFICADORES Y SOFTWARE PARA COMPUTADORA, ES DECIR, RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO Y TRANSMISORES BIEN COMO PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITE LA RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DE USO DE CONEXIONES A INTERNET A EQUIPOS INFORMÁTICOS Y RECEPTOR Y APARATOS TRANSMISORES QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR, Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES ES DECIR, SERVICIOS DE CONEXIÓN DE TELECOMUNICACIÓN TELEFÓNICA, A SABER, SERVICIOS DE TELEFONÍA MOVIL, LOCAL Y SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA, SERVICIOS MÓVILES DE COMUNICACIÓN TELEFÓNICA, MONITOREO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIA, ASIMISMO SERVICIOS DE INTERNET, A SABER, ACCESO A REDES MUNDIALES INFORMÁTICAS, COMUNICACIÓN POR TERMINALES DE COMPUTADORA, FOROS DE DISCUSIÓN (CHATS) EN INTERNET; SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y RADIO A SABER, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE RADIOFÓNICOS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. CLARO SIN FRONTERAS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 13-15-17 1260

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 13-15-17 1195

EXP. No. 2015143711 PRES. No. 20150217836 CLASE: 01, 03, 05, 07, 10, 16, 17, 21, 22, 37, 39, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sealed Air Corporation (US), de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras SEALED AIR que se traducen al castellano como sellado aire, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS LÍQUIDOS UTILIZADOS PARA LA FABRICACIÓN DE ESPUMAS DE URETANO PARA SER USADO EN EL EMBALAJE PROTECTOR; SUSTANCIAS QUÍMICAS PARA PROCESOS INDUSTRIALES O DE FABRICACIÓN, A SABER, DETERGENTES PARA PROCESOS INDUSTRIALES O DE FABRICACIÓN, DESENGRASANTES PARA LA INDUSTRIA, COMPUESTOS PARA ABLANDAR EL AGUA, AGENTES QUELANTES, REMOVEDOR DE ÁCIDOS, REMOVEDORES DE ESCALA, COMPOSICIONES PARA AYUDA EN EL ENJUAGUE, AGENTES ANTI - ESPUMA, SALMUERAS DE ENFRIAMIENTO, ADITIVOS PARA SALMUERAS DE ENFRIAMIENTO, ADITIVOS UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO DEL AGUA, TRATAMIENTO DE ENFRIAMIENTO DE AGUA A ESCALA E INHIBIDORES DE CORROSIÓN, ACONDICIONADORES DE LODO PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA DE CALDERAS, ELIMINADORES DE OXÍGENO Y DISPERSANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: DISOLVENTES UTILIZADOS PARA EL EQUIPO DE LIMPIEZA USADOS EN LA FABRICACIÓN DE ESPUMA DE URETANO; LIMPIADORES TODO PROPÓSITO, DESENGRASANTES, PULIDORES Y PREPARACIONES PARA EL ACABADO Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA CON PROPIEDADES DESINFECTANTES PARA EL USO EN LAS SUPERFICIES INANIMADAS, A SABER, PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA DE PISO, PREPARACIONES PULIDORAS DE PISO, PREPARACIONES PARA EL ACABADO DEL PISO, CERA PARA PISOS Y PREPARACIONES PARA REMOVER EL PULIDO, CERA PARA MUEBLES, PREPARACIONES DE LIMPIEZA Y PULIDO DE CRISTALES, PREPARACIONES DE LIMPIEZA DE ACERO INOXIDABLE, PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA USO EN LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO INTERNO Y EXTERNO DE TODO TIPO DE VEHÍCULOS, LIMPIADORES DE LAVAMANOS, INODORO, DUCHA Y BAÑERA, PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA AZULEJOS, JABONES Y LOCIONES PARA LAS MANOS, CHAMPÚ, SOLUCIONES LIMPIADORAS Y REMOVEDORES DE MANCHAS DE ALFOMBRA, PREPARACIONES LIMPIADORAS PARA USO EN TELAS, TAPICERÍA Y ALFOMBRAS, CON O SIN PROPIEDADES DESODORIZANTES, PRODUCTOS DE LAVANDERÍA PARA USO COMERCIAL, A SABER, DETERGENTES, BLANQUEADORES, SUAVIZANTES DE TELA, ACIDOS/NEUTRALlZADORES PARA LAVANDERÍA, REMOVEDORES DE MANCHAS Y ALMIDÓN, DETERGENTES GERMICIDAS PARA LAVANDERÍA COMERCIAL, PRODUCTOS DE LAVADO, A SABER, DETERGENTES PARA SER USADO EN MÁQUINAS LAVAVAJILLAS Y ADITIVOS DE ENJUAGUE, DETERGENTES PARA LAVAR VAJILLAS A MANO, DETERGENTES PARA EL PRELAVADO DE CUBIERTOS, PREPARACIONES DECOLORANTES PARA VAJILLAS, LIMPIADORES ÁCIDOS PARA USO EN MÁQUINA LAVAPLATOS, DETERGENTES PARA AYUDAR CON EL ENJUAGUE, DEPÓSITOS DE LIMPIEZA PARA REMOJAR; PREPARACIONES LIMPIADORAS PARA EL LAVADO DE BOTELLAS, PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA HORNO, PREPARACIONES LIMPIADORAS DE TUBERÍAS Y DRENAJE, PREPARACIONES PARA LIMPIEZA DE TANQUES, TUBERÍAS, PISOS, PAREDES Y TECHOS, DESENGRASANTES; CERAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA TODO PROPÓSITO SANITARIAS, GERMI-

19

CIDAS Y DESODORANTES PARA USO EN SUPERFICIES INANIMADAS; GERMICIDAS PARA LAVANDERÍA COMERCIAL; DESINFECTANTES E HIGIENIZANTES PARA TODO PROPÓSITO; AMBIENTADORES DEL AIRE Y DESODORANTES PARA HABITACIÓN; DESODORANTES PARA ALFOMBRAS, TELAS Y TAPICERÍA; MATERIALES SANITARIAS, ALGUICIDAS Y DE ESTERILlZACIÓN PARA TETINA. Clase: 05. Para: AMPARAR: MÁQUINAS DE EMBALAJE, MÁQUINAS DE EMPAQUETADO, MÁQUINAS DE SELLADO Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, A SABER, TANQUES TÉRMICOS Y TÚNELES PARA ENCOGIMIENTO DE PELÍCULAS; DISPENSADORES DE BOLSAS, CARGADORES PARA BOLSAS Y BOLSOS (POUCHES), BOLSAS TÉRMICAS, TERMOSELLADORAS, BOBINADORAS DE CHATARRA, TRANSPORTADORES, ALZADORAS, MÁQUINA ALIMENTADORA DE PRODUCTOS, UNIDADES DE MANEJO DE PRODUCTO, ALIMENTADORA DE PELÍCULAS, MÁQUINA DE CARPETAS CENTRAL, UNIDADES DE ABSORCIÓN DE AGUA Y PARTES PARA TODO LO ANTERIOR; MÁQUINA PULVERIZADORA DE ESPUMA DE POLlURETANO PARA EL EMBALAJE EN EL LUGAR DE LA MERCANCÍA, MÁQUINAS DE LIMPIEZA Y PULIDO, INSTRUMENTOS Y APARATOS, A SABER, MÁQUINAS LIMPIADORA Y PULIDORA DE PISO, ASPIRADORAS Y MÁQUINAS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y TAPETES Y SUS PARTES, BATIDORES (MÁQUINAS) DE TAPETES Y ALFOMBRAS, MÁQUINAS PARA LIMPIEZA EN SECO DE ALFOMBRAS Y TAPETES, DEPURADORAS ELÉCTRICAS DE PISO, MÁQUINA PULIDORA DE PISO Y MÁQUINAS GENERADORAS DE ESPUMA Y SUS PARTES. Clase: 07. Para: AMPARAR: BOLSAS DE PELÍCULA DE POLÍMERO, BOLSOS (POUCHES), TUBOS Y CONECTORES PARA LA DISTRIBUCIÓN DE SOLUCIONES MÉDICAS. Clase: 10. Para: AMPARAR: CONTENEDORES Y SOBRES DE PAPEL Y PLÁSTICO ACOLCHONADO PARA ENVÍO; ENVOLTORIOS DE PAPEL ACOLCHONADOS, ALMOHADILLAS E INSERTOS PARA SU USO EN EL EMBALAJE DEL PRODUCTO; ALMOHADILLAS ABSORBENTES PARA USO EN ENVOLTURAS DE ALIMENTOS Y FORROS DE PLÁSTICO ABSORBENTES PARA CORRALES Y JAULAS DE ANIMALES QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE PAPEL; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA USO EN GENERAL; PELÍCULAS PLÁSTICAS DE EMBALAJE FLEXIBLE PARA USO COMERCIAL E INDUSTRIAL. Clase: 16. Para: AMPARAR: MATERIALES DE EMBALAJE, A SABER, MATERIAL CELULAR EN FORMA DE LÁMINA; ESPUMA FLEXIBLE PARA RELLENAR JUNTAS DE EXPANSIÓN EN CONCRETO; MATERIAL DE PROTECCIÓN PARA LÍNEAS DE TUBERÍA QUE CONSISTEN DE PELÍCULA DE PLÁSTICO LAMINADO Y REVESTIMIENTO DE ESPUMA; ESPUMA DE POLlETILENO EN ROLLO, LÁMINA Y FORMA DE TIRA PARA SER USADO COMO MATERIAL DE EMBALAJE, MATERIAL DE RELLENO PARA LA ENVOLTURA Y EMBALAJE DE ARTÍCULOS Y QUE CONTIENE BURBUJAS ATRAPADAS DE AIRE U OTROS GASES; EMBALAJE DE PELÍCULA EN ROLLO, LÁMINA O FORMA CURVA; MATERIALES DE EMBALAJE, BOLSAS Y MATERIALES PARA LA PROTECCIÓN DE ARTÍCULOS Y SUPERFICIES DE LOS MISMOS Y FORMADA PRINCIPALMENTE DE PLÁSTICO, HOJAS DE PLÁSTICO CELULAR Y ESPUMA DE PLÁSTICO; MATERIAL PLÁSTlCO PARA AISLAMIENTO Y EMBALAJE Y MATERIALES ADHESIVOS RECUBIERTOS DE LÁMINAS DE PLÁSTICO PARA LA PROTECCIÓN DE SUPERFICIES DE ARTÍCULOS Y PELÍCULAS SENSIBLES A LA PRESIÓN PARA USAR COMO ENMASCARAMIENTO, PROTECCIÓN Y EMBALAJE; PELÍCULAS PARA LA FABRICACIÓN DE BOLSAS, BOLSOS (POUCHES) y ENVOLTURA PARA BOLSAS Y BOLSOS (POUCHES) USADOS PARA DISPENSAR SOLUCIONES MÉDICAS. Clase: 17. Para: AMPARAR: RECIPIENTES DE PLÁSTICO, A SABER, BANDEJAS DE POLlESTIRENO y POLIPROPILENO PARA EL EMBALAJE DE ALIMENTOS; DISPENSADORES PARA PREPARACIONES DE LIMPIEZA Y DESINFECTANTES; INSTRUMENTOS DE LIMPIEZA; A SABER, CEPILLOS PARA FREGAR, MOPAS, ESPONJAS y PAÑOS DE LIMPIEZA; Clase: 21 . Para: AMPARAR: GUATA DE CELULOSA Y ALMOHADILLAS ABSORBENTES FORMADOS A PARTIR DE LA MISMA. Clase: 22. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS DE ROCIADORES DE ESPUMA DE POLlURETANO Y QUÍMICOS PARA LOS MISMOS; SERVICIOS DE CONSERJERÍA; SERVICIOS DE HIGIENE, LIMPIEZA, PULIDO, DESODORIZACIÓN, DESINFECCIÓN Y SANEAMIENTO; SERVICIOS DE CUIDADO DEL PISO; SERVICIOS DE HIGIENE DE COCINA, LIMPIEZA Y LAVADO DE VAJILLA; SERVICIOS DE HIGIENE Y LIMPIEZA DE BAÑO; SERVICIO DE LAVANDERÍA Y PLANCHADO DE ROPA; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINA LAVA PLATOS, LAVA VASOS, SECADORA DE PLATOS Y VASOS; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS DISPENSADORAS; REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS Y MAQUINARIA PARA LIMPIEZA, PULIDO Y SANEAMIENTO, ALQUILER DE EQUIPOS DE LIMPIEZA, SERVICIOS DE LIMPIEZA DE VEHÍCULOS, SERVICIOS DE CONTROL DE

20 clasificados PLAGAS. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIO DE EMBALAJE DE ARTÍCULOS A LA ORDEN Y ESPECIFICACIÓN DE OTROS. Clase: 39. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, A SABER, ORGANIZACIÓN DE SEMINARIO Y CENTRO DE EXPOSICIONES Y CONDUCCIÓN DE SEMINARIOS PROFESIONALES, EXPOSICIONES, DEMOSTRACIONES Y FORMACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA COMERCIALlZACIÓN Y EMBALAJE DE ALIMENTOS; SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y DE CONSULTARÍA, A SABER, PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN, SEMINARIOS Y TALLERES, Y PUBLlCACIÓN DE MATERIAL DE INFORMACIÓN SOBRE HIGIENE, LIMPIEZA, CUIDADO DE PISOS Y LAVANDERÍA Y CONCERNIENTE A LAS PRÁCTICAS Y PROCEDIMIENTOS ADECUADA DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA CON RESPECTO A LA LIMPIEZA DE COCINAS Y EQUIPOS DE SERVICIO DE ALIMENTOS, CUIDADO ADECUADO DE PISO Y ALFOMBRAS, PROCEDIMIENTOS DE HIGIENE ADECUADA PARA LOS EMPLEADOS DE SERVICIO DE ALIMENTOS, Y ADECUADA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE PLANTAS Y ÁREAS DE PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince. SEALED AIR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1252 No. de Exp.: 2015142301 No. de Pres.: 20150215267 Clase: 03, 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Medline Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MEDLINE y diseño, que servirá para AMPARAR: RODUCTOS Y PREPARACIONES PARA LA HIGIENE Y CUIDADO PERSONAL NO MEDICADOS, A SABER, CREMAS HIDRATANTES, LOCIONES DE MANO Y CUERPO, CREMAS PARA LA PIEL, PREPARACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR, CHAMPÚ, LIMPIADORES DE LA PIEL, LIMPIADORES DE MANOS; ENJUAGUE BUCAL Y JABÓN DE PARA PIEL DE CASTILLA; KITS PARA PACIENTES QUE CONTIENEN ELEMENTOS NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO PERSONAL, A SABER, BÁLSAMO PARA LOS LABIOS, MÁSCARAS DE OJOS, TAPONES PARA LOS OÍDOS, COLGADOR CON SIGNOS PARA PUERTAS, REVISTAS, LIBROS DE ROMPECABEZAS Y LÁPICES; LIMPIADOR ENZIMÁTIC PARA INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PRODUCTOS Y PREPARACIONES MEDICADAS, MÉDICAS, FARMACÉUTICAS, DENTALES Y SANITARIAS, A SABER, PREPARACIONES MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA LA PIEL Y HERIDAS, CREMAS Y POLVOS ANTIMICÓTICOS, JABÓN ANTIMICROBIANO, LIMPIADOR DE CABEZA Y CUERPO SIN ACONDICIONADOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS HERIDAS A SABER, APÓSITOS, VENDAS ADHESIVAS, CINTA ADHESIVA MÉDICA Y QUIRÚRGICA, GASA, TIRAS DE NYLON, GEL TÓPICA DE PRIMEROS AUXILIOS, GEL TÓPICA PARA EL TRATAMIENTO MÉDICO Y TERAPÉUTICO DEL CUIDADO DE HERIDAS; BOLAS DE ALGODÓN HIDRÓFILO DE SUCCIÓN; CINTURONES SANITARIAS, TOALLAS SANITARIAS, TAMPONES, ENJUAGUE PARA HERIDA BUCAL, TOALLITAS MÉDICAS PRE-HUMEDECIDAS, DESODORIZANTES DEL AIRE, DESINFECTANTES PARA PROPÓSITOS HIGIÉNICO Y SANITARIOS, DESINFECTANTES PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS, SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y DIETÉTICOS EN POLVO Y LÍQUIDO, TOALLITAS DESINFECTANTES DE TELA O PAPEL, LOCIONES PARA LA PIEL, CREMAS PARA LA PIEL Y POMADAS PARA LA PIEL TODO PARA USO MÉDICO, KITS DE CUIDADO DE OJOS DE CATARATAS COMPUESTAS DE LAVADOS OCULARES Y GAFAS DE PROTECCIÓN; SOLUCIONES PARA IRRIGACIÓN Y UROLOGÍA, A SABER, SOLUCIONES SALINAS; PREPARACIONES PARA USO MÉDICO; A SABER, ALCOHOL ISOPROPÍLICO, ALMOHADILLAS DE PREPARACIÓN TRATADA CON ALCOHOL, PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, JALEA LUBRICANTE, BAÑO DE ASIENTO, Y SOLUCIONES PROVIDONA I YODO; PREPARACIONES DE ENEMA, LAXANTES; APÓSITOS DE ESPUMA PARA HERIDAS; PREPARACIONES DESODORIZANTES PARA TODO PROPÓSITO PARA USO DOMÉSTICO, COMERCIAL O INDUSTRIAL; VENDAS ADHESIVAS QUE CONTIENEN ZINC; TABLETAS EN GELS COMESTIBLES, CÁPSULAS Y PASTILLAS PARA HACERLOS MAS APETECIBLES Y FÁCILES DE TRAGAR; APÓSITOS MÉDICOS, A SABER, HEMOSTÁTICOS QUIRÚRGICOS ABSORBIBLES PARA EL CONTROL DE LA HEMORRAGIA; ADHESIVOS MÉDICOS PARA HERIDAS VINCULANTE; GEL PARA ULTRASONIDO; PRENDAS DE

VESTIR Y COMPRESAS PARA LA INCONTINENCIA, INCLUYENDO: PAÑALES DE INCONTINENCIA, PAÑALES DESECHABLES PARA LA INCONTINENCIA, PAÑALES PARA ADULTOS; PAÑALES DE TELA PARA ADULTOS, COMPRESAS HIGIÉNICAS DESECHABLES PARA USAR CON BRAGAS DE INCONTINENCIA DESECHABLES Y ROPA INTERIOR DESECHABLES, PRENDAS PARA INCONTINENCIA INCLUYENDO PRENDAS DE INCONTINENCIA REUTILIZABLES. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS; A SABER, BANDEJAS PARA CAMBIO DE VENDAJES, BOMBAS ALTERNANTES DE PRESIÓN, Y ALMOHADILLAS, BOLSAS DESECHABLES UTILIZADAS A UN LADO DE LA CAMA, COMPRESAS FRÍAS Y CALIENTES DE UN SOLO USO, ALMOHADILLAS PARA REMOVER CINTA ADHESIVA, APARATOS PARA ALIMENTACIÓN ENTERAL DE PACIENTES DE GRAVEDAD, CONTENEDORES DE DESECHOS, BANDEJAS PARA FREGAR LA PIEL, BOLSAS DE PELIGRO BIOLÓGICO PARA EL ALMACENAMIENTO DE DESECHOS MÉDICOS, ELECTRODOS DE DESCANSO, KITS DE INICIO I.V. QUE CONSTAN ESENCIALMENTE DE CATÉTERES,DISPOSITIVO DE COLOCACIÓN DE CATÉTER, CINTA, TORNIQUETE, CÁPSULA DE PREPARACIÓN DE YODO, GASA CON ALCOHOL, GASAS, ESPONJAS, POMADAS, VENDAS ADHESIVAS Y ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN; APARATOS, INSTRUMENTOS, ACCESORIOS Y SUMINISTROS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS Y DENTALES, A SABER, PORTA-AGUJAS, TAPAS DE AGUJA l.V., MANIJAS DE CUCHILLA QUIRÚRGICA, Y PINZAS; PRODUCTOS ELECTROQUIRÚRGICOS PARA USO MÉDICO, A SABER, GENERADORES ELECTROQUIRÚRGICOS, LÁPICES ELECTROQUIRÚRGICOS, Y ELECTRODOS MÉDICOS; CIZALLAS Y SEPARADORES QUIRÚRGICOS; INSTRUMENTOS ENDOSCÓPICOS; INSTRUMENTOS DE NEUROCIRUGÍA, A SABER, RETRACTORES, SIERRAS, DISECTORES, Y ELEVADORES; SONDAS DE OXÍMETRO DESECHABLE RECTAL Y LAGRIMAL; TIJERAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS; INSTRUMENTOS MÉDICOS DE LARGUEROS Y SOPORTES; CINTAS Y LÁMINAS PARA LA IDENTIFICACIÓN DE INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; ESPÉCULOS; MÁSCARAS DE ANESTESIA; MÁSCARAS DE OXÍGENO, TUBOS Y BOLSAS DE OXÍGENO, REGULADORES DE OXÍGENO, CONSERVADORES Y CONCENTRADORES DE OXÍGENO, Y OXÍMETROS TODO PARA APLICACIONES MÉDICAS; REGULADORES RESPIRATORIAS PARA LA RESPIRACIÓN ARTIFICIAL, ASPIRADORES NASALES; EQUIPOS DE TRANSFERENCIA Y EXTRACCIÓN DE SANGRE QUE COMPRENDE SOPORTES DE TUBOS DE EXTRACCIÓN, AGUJAS, MEDIDORES, Y CATÉTERES I.V.; INSTRUMENTOS DE INYECCIÓN CON AGUJAS; PROTECTORES DE BAÑO PARA PROPÓSITOS DE TERAPIA Y REHABILITACIÓN FÍSICA; SISTEMAS DE MONITOREO DE GLUCOSA QUE COMPRENDEN MEDIDOR, PROTECTORES, TIRAS REACTIVAS, SOLUCIONES DE CONTROL Y DISPOSITIVOS DE PUNCIÓN; OFTALMOSCOPIOS; OTOSCOPIOS; LÁPIZ ÓPTICO DESECHABLE PARA USO MÉDICO; ESTETOSCOPIOS; MONITORES DE SIGNOS VITALES; NEBULIZADORES; ALARMAS MÉDICAS PARA PACIENTE Y DISPOSITIVOS DE MONITOREO PARA MONITOREAR EL MOVIMIENTO DEL PACIENTE O RESIDENTE; PROTECTORES DE MANOS PARA PREVENIR, LA REMOCIÓN O MANIPULACIÓN DEL TUBO; CAMILLAS Y CINTURONES PARA LOS MISMOS; TUBOS DE ALIMENTACIÓN POR VÍA INTRAVENOSA; CONTENEDORES, SOPORTES Y ARMARIOS PARA DESECHOS MÉDICOS; BOLSAS MÉDICAS ADAPTADOS PARA Y VENDIDOS CON INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA LA TRANSMISIÓN DE MUESTRAS MÉDICAS PARA USO MÉDICO; BOLSAS MÉDICAS VENDIDAS VACIAS; BOLSAS Y SOBRES DE PAPEL PARA ESTERILIZAR INTRUMENTOS MÉDICOS; BANDEJAS Y RECIPIENTES DE ESTERILIZACIÓN; BANDEJAS ESTERILIZADAS PARA ESTERILLAS DE SILICONA; CONTENEDORES ADAPTADOS ESPECIFICAMENTE PARA EL TRANSPORTE DE DESECHOS MÉDICOS; PROTECTORES, BANDEJAS Y CUBIERTAS ADAPTADAS ESPECÍFICAMENTE PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS; EQUIPOS DE PROCEDIMIENTO ESTÉRILES COMPUESTAS DE BOLSAS Y TUBOS PARA USO EN LA ESTERILIZADORES DE VAPOR/ GAS; PRODUCTOS DE MONITORIZACIÓN DE LA ESTERILIZACIÓN PARA SU USO EN EL MONITOREO DE ESTERILIDAD DE LOS INSTRUMENTOS MÉDICOS; ENVOLVENTE DE ESTERILIZACIÓN PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS; ELECTRODOS MÉDICOS REUTILIZABLES; MOBILIARIO MÉDICO, A SABER, MESAS Y TABURETES PARA CAMA; APOYOS PARA USO MÉDICO GENERAL; BASTONES PARA USO MÉDICO; MULETAS; ANDADERAS Y ASCENSORES PARA INVÁLIDOS; MESAS DE EXAMEN Y I O TRATAMIENTO PARA PACIENTE; SILLAS DE TRATAMIENTO MÉDICOS PARA PACIENTES; TABLA SOSTENEDORA DE INFORMACIÓN MÉDICA; CARROS Y ACCESORIOS MÉDICOS, A SABER, DISPENSADORES DE VASOS, LÁMPARA FLEXIBLES CON BASE MAGNÉTICA, ETIQUETAS BIN, CARROS CON COMPARTIMENTOS PARA MEDICAMENTOS; RECIPIENTES COLECTORES DE ORINA Y MUESTRAS PARA USO MÉDICO;

www.elmundo.sv SOPORTES I.V. PARA USO MÉDICO; CORTINAS PROTECTORAS PARA SALA DE OPERACIONES Y TRATAMIENTO MÉDICO Y ROPA PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE CATÉTER; BANDEJAS DE RIEGO PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE CAMBIO DE VENDAJE DE USO MÉDICO; BOTIQUINES MÉDICOS QUE COMPRENDEN COMBINACIONES DE INSTRUMENTOS MÉDICOS, A SABER, FÓRCEPS, PINZAS HEMOSTÁTICAS, CURETES, ESPÉCULOS, PINZAS, ESCALPELOS, TUBOS DE MUESTRAS, Y APÓSITOS PARA HERIDAS; MATERIALES DE PREPARACIÓN DE PACIENTE, A SABER, GUANTES MÉDICOS, BASTONCILLOS DE ALGODÓN PARA USO MÉDICO, LAVABOS PARA USO MÉDICO, URINARIOS PARA USO MÉDICO, CUÑAS [ORINALES], COPAS MEDICINALES, COLECTORES DE MUESTRAS MÉDICAS, CONTENEDORES DE DENTADURA Y BIBERONES DE ORTODONCIA; CALCETERÍA MÉDICA, A SABER, MEDIAS ELÁSTICAS, MEDIAS HASTA LA RODILLA Y MEDIAS HASTA EL MUSLO; VENDAS Y VENDAJES ELASTICAS; ALMOHADILLAS ABDOMINALES; RELLENO PARA YESOS ORTOPÉDICOS; SÁBANAS Y PROTECTORES PARA INCONTINENCIA UTILIZADOS PARA ROPA DE CAMA; APOYA BRAZO DESECHABLES; INSTRUMENTOS HOSPITALARIOS Y QUIRÚRGICOS, A SABER, JERINGAS Y AGUJAS; ESCALPELOS Y CUCHILLAS QUIRÚRGICAS; ESPONJAS QUIRÚRGICAS; SONDA GÁSTRICA; CATÉTERES Y BANDEJAS DE CATÉTER; PALANGANAS Y CUBIERTAS EMISIS; BOMBILLAS DE LATEX; FÉRULAS PARA DEDOS; TAPAS PARA PEZONES; VENDAJES DE PLÁSTICO; CORREAS DE TRACCIÓN PÉLVICA; CORREAS Y ALMOHADILLAS DE LA CLAVÍCULA; KITS DE ENEMA QUE COMPRENDEN APARATOS DE ENEMA Y PREPARACIONES DE ENEMA; EQUIPO DE RESPIRACIÓN PARA INFANTES; TIRAS DE GASAS; TUBO DE GASAS; ROPA ESPECIAL PARA QUIRÓFANO, INCLUYENDO: BATAS Y PRENDAS QUIRÚRGICAS, PRENDAS DE HOSPITAL PARA EL PERSONAL DEL HOSPITAL A SABER, PRENDAS DE VESTIR MÉDICA, A SABER, CAMISAS Y VESTIDOS DE MÉDICOS, PANTALONES DE MÉDICOS, UNIFORMES, BATAS, BATAS DE LABORATORIO, CHAQUETAS; EQUIPO DE CAMA PARA CIRUGÍA; BOLSAS DE GOMA PARA USO EN CONEXIÓN CON LOS EQUIPOS RESPIRATORIOS; EQUIPO DE MEDICIÓN DE PRESIÓN ARTERIAL; ESTERILIZADORES; ORINALES SANITARIOS; TENAZAS PARA SUTURA; LANCETAS DE SANGRE; KITS DE ELIMINACIÓN DE SUTURA; RECIPIENTES DE MUESTRAS; FÉRULAS; TABLA PARA APOYAR EL BRAZO EN TRATAMIENTO INTRAVENOSO; EXTRACTORES DE SANGRE; TERMÓMETROS ORALES Y RECTALES; MARTILLOS DE PERCUSIÓN PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE IRRIGACIÓN; LLAVES DE PASO; GOTEROS DE MEDICINA; TUBO DE VIDRIO DE OBSERVACIÓN; INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; AGUJAS Y ESTILETES; BOLSAS DE DRENAJE; CONTERAS DE LAS MULETAS; CINTAS POROSAS; CUBIERTAS DE BANDEJA; MASCARILLAS FACIALES PARA USO MÉDICO; GUANTES QUIRÚRGICOS; LIGADURAS PARA MUÑECA; ESPONJAS DE GASAS TEJIDAS DETECTABLES CON RAYOS X; APARATOS MÉDICOS, A SABER, CUÑAS DE ESPUMA Y CUBIERTAS PARA USO CON HOJAS DE BAJA FRICCIÓN PARA EL USO EN MOVIMIENTO, POSICIONAMIENTO Y TRASLADO DE PACIENTES HACIA, DESDE O SOBRE UNA CAMA, CAMILLA SIN RUEDA, CAMILLA CON RUEDA O PISO; VENDAS ELÁSTICAS; BANDEJAS DESECHABLES DE TRANSPORTE DE ENDOSCOPIO; TAPETES UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES Y OTROS PROCEDIMIENTOS MÉDICOS; PRODUCTOS DE SEGURIDAD DE BAÑO ADAPTADOS PARA SU USO POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD FISICA, A SABER, SILLA DE DUCHA, TABURETES DE BAÑO, MARCOS DE SEGURIDAD DE BAÑO, BARANDILLAS DE SEGURIDAD DE BAÑO, BANCOS DE TRANSFERENCIA, LEVANTADOR DE ASIENTOS DE INODORO, BARANDILLAS DE DUCHA Y BARRAS DE APOYO, INODOROS PORTÁTILES; PRODUCTOS MÉDICOS, A SABER, SISTEMA DE TORNILLO CANULADO COMPUESTO DE TORNILLOS IMPLANTABLES E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS ASOCIADOS; APOYOS MÉDICOS PARA EL CODO, RODILLA, SOPORTES PARA LA ESPALDA, RODILLA, TOBILLO Y LA MUÑECA PARA USO MÉDICO; VENDAJES DE COMPRESIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS PARA USO EN CIRUGÍA, INCLUYENDO EN CIRUGÍA GENERAL; PROTECTORES DE TALÓN ORTOPÉDICOS CON PANELES ELÁSTICOS QUE AYUDAN A PREVENIR LAS ÚLCERAS Y GOTA DE PIE; BOMBAS DE COMPRESIÓN NEUMÁTICAS, MANGAS, Y JUEGOS DE TUBOS UTILIZADOS PARA AYUDAR A REDUCIR LA INCIDENCIA DE TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 13-15-17 1262

No. de Exp.: 2015145993 No. de Pres.: 20150222137 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nestle Waters North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZEPHYRHILLS, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. ZEPHYRHILLS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 13-15-17 1258 No. de Exp.: 2015145994 No. de Pres.: 20150222138 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nestle Waters North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OZARKA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.

EXP. No. 2014139250 PRES. No. 20140209041 CLASE: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño identificado como Batidora KITCHENAID, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE, NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR, INCLUYENDO ABRELATAS, INCLUYENDO: ABRELATAS DE JARROS Y BOTELLAS; PELADORES DE FRUTAS Y VEGETALES, DESCORAZONADORES DE FRUTAS (UTENSILIOS DE COCINA), CORTAFRÍOS PARA PAPAS FRITAS, PICADORES DE VERDURAS Y HORTALIZAS, REBANADORES Y CORTADORES NO ELÉCTRICOS, INCLUYENDO: CORTADORES DE QUESO, CORTADOR EN ESPIRAL NO ELÉCTRICO, CORTADORES DE HUEVOS NO ELÉCTRICOS, CORTADORES DE HONGOS NO ELÉCTRICOS, CORTADORES DE PIZZA NO ELÉCTRICOS, REBANADORAS Y CORTADORES MANUALES DE PIZZA; CASCANUECES QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, HORCAS Y ESPÁTULAS PARA CANAPÉS, CUBIERTOS, INCLUYENDO: CUBIERTOS [CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS], CUCHILLOS DE ACERO, CUCHILLOS DE USO GENERAL, CUCHILLOS PARA DESHUESAR, CUCHILLOS DE CARNE, CUCHILLOS DE MESA, CUCHILLO DE COCINA, CUCHILLO DE CARNICERO, CUCHILLOS EN FORMA DE V Y U PARA ADORNAR LOS ALIMENTOS; ESTUCHES PARA CUCHILLOS, TIJERAS DE MANO, AFILADORES DE CUCHILLOS, MANUALES, TRANCHETES [CHAIRAS, CUCHILLAS DE ZAPATERO]; PLANCHAS ELÉCTRICAS PARA PLANCHAR LA ROPA. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil quince.

OZARKA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 13-15-17 1259

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 13-15-17

EXP. No. 2014140137 PRES. No. 20140210492 CLASE: 25.

EXP. No. 2015145939 PRES. No. 20150221988 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Weekday Brands AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHEAP MONDAY y diseño, donde la palabra Cheap se traduce al castellano como Barato y Monday como Lunes, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SinAlergyn y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 13-15-17 1253

EXP. No. 2015146018 PRES. No. 20150222163 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE- PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Colgate Total y diseño, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17

1246

1241

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 13-15-17 1248

EXP. No. 2015146335 PRES. No. 20150222631 CLASE: 10, 16, 17. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sealed Air Corporation (US), de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEXCEL, que servirá para: AMPARAR: BOLSAS DE PLÁSTICO FLEXIBLE PARA LÍQUIDOS DE PERFUSIÓN; BOLSAS INTRAVENOSAS PARA USO MÉDICO. Clase: 10. Para: AMPARAR: PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS (PARA EMBALAJE); MATERIALES DE EMBALAJE. Clase: 16. Para: AMPARAR: PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS (QUE NO SEAN PARA EMBALAJE); ROLLOS DE PELÍCULA DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA LA FABRICACIÓN DE ENVASES RESELLABLE. Clase: 17. La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos

Martes 13/10/2015 mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil quince. NEXCEL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 13-15-17 1242 EXP. No. 2015141980 PRES. No. 20150214472 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CSL Behring GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CONFIDEX, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA SANGRE O TRASTORNOS DE LA COAGULACIÓN; PRODUCTOS SANGUÍNEOS; EXPANSORES DE VOLÚMEN DE PLASMA; FACTORES DE COAGULACIÓN SANGUÍNEA; CONCENTRADO DE PROTROMBINA PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil quince. CONFIDEX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1243 EXP. No. 2015142011 PRES. No. 20150214557 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Hershey Canada Inc., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BROOKSIDE, que servirá para: AMPARAR: CONFITERÍA, INCLUYENDO: DULCE, CHOCOLATE Y CONFITERÍA A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA DE FRUTA CUBIERTAS DE CHOCOLATE, CHIPS DE FRUTAS CUBIERTAS DE CHOCOLATE, CHIPS DE FRUTAS CUBIERTOS DE CARAMELOS, NUECES RECUBIERTAS DE CHOCOLATE; OBLEAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince. BROOKSIDE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1244 EXP. No. 2015142012 PRES. No. 20150214558 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras REAL WHITE, donde la palabra WHITE se traduce al castellano como blanco, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REAL WHITE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1245 EXP. No. 2015145940 PRES. No. 20150221989 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIÉ S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SINALERGYN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS: PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. SINALERGYN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1247 EXP. No. 2011109236 PRES. No. 20110151150 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión PASALA BIEN CON TUS CUATES, la marca a que hace referencia a la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial, denominada MAFER inscrita al número 00104 del Libro 00004 de Registro de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS A SABER: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, VERDURAS, QUESO, CARNE, FRUTOS SECOS, SECOS, NUECES PREPARADAS, SEMILLAS COMESTIBLES. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. PASALA BIEN CON TUS CUATES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1249 EXP. No. 2015145279 PRES. No. 20150220557 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Stokely-Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CARB-FLOW TECHNOLOGY, traducida al castellano como CARBOHIDRATOS FLUJO TECNOLOGÍA, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, NO CARBONATADAS CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. CARB-FLOW TECHNOLOGY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1250 EXP. No. 2014134428 PRES. No. 20140198901 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Opera Software ASA, de nacionalidad NORUEGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OPERA, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil quince. OPERA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1251 EXP. No. 2015143888 PRES. No. 20150218192 CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras HBO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER: TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS E IMÁGENES EN MOVIMIENTO A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL, SERVICIOS DE MEDIOS MÓVILES EN LA NATURALEZA DE LA TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA, LA RADIODIFUSIÓN Y LA ENTREGA DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA DE ENTRETENIMIENTO, INCLUYENDO TEXTOS, DATOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y ARCHIVOS AUDIOVISUALES A TRAVÉS DE INTERNET, COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS Y REDES INFORMÁTICAS, RADIODIFUSIÓN DE TELEVISIÓN, TRANSMISIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, RADIODIFUSIÓN INALÁMBRICA, PROVISIÓN DE FOROS DE DISCUSIÓN Y BLOGS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince. HBO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1254 EXP. No. 2015143869 PRES. No. 20150218119 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CINEMAX, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER: TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS E IMÁGENES EN MOVIMIENTO A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL, SERVICIOS DE MEDIOS MÓVILES EN LA NATURALEZA DE LA TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA LA RADIODIFUSIÓN Y LA ENTREGA DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA DE ENTRETENIMIENTO, INCLUYENDO TEXTOS, DATOS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y ARCHIVOS AUDIOVISUALES A TRAVÉS DE INTERNET, COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS Y REDES INFORMÁTICAS, RADIODIFUSIÓN DE TELEVISIÓN, TRANSMISIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, RADIODIFUSIÓN INALÁMBRICA, PROVISIÓN DE FOROS DE DISCUSIÓN Y BLOGS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince. CINEMAX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1255 EXP. No. 2015145992 PRES. No. 20150222136 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nestle Waters North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras POLAND SPRING traducidas al castellano como POLONIA PRIMAVERA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. POLAND SPRING Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 13-15-17 1256 EXP. No. 2015145995 PRES. No. 20150222139 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Nestle Waters North America, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras DEER PARK la palabra “deer” se traduce como ciervo y “park” como parque, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS

BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. DEER PARK David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 1257 No. de Exp.: 2015142302 No. de Pres.: 20150215269 Clase: 03, 05, 10.. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Medline Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MEDLINE, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS Y PREPARACIONES PARA LA HIGIENE Y CUIDADO PERSONAL NO MEDICADOS, A SABER, CREMAS HIDRATANTES, LOCIONES DE MANO Y CUERPO, CREMAS PARA LA PIEL, PREPARACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR, CHAMPÚ, LIMPIADORES DE LA PIEL, LIMPIADORES DE MANOS; ENJUAGUE BUCAL Y JABÓN DE PARA PIEL DE CASTILLA; KITS PARA PACIENTES QUE CONTIENEN ELEMENTOS NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO PERSONAL, A SABER, BÁLSAMO PARA LOS LABIOS, MÁSCARAS DE OJOS, TAPONES PARA LOS OÍDOS, COLGADOR CON SIGNOS PARA PUERTAS, REVISTAS, LIBROS DE ROMPECABEZAS Y LÁPICES, LIMPIADOR ENZIMÁTICO PARA INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS. Clase: 03. Para AMPARAR: PRODUCTOS Y PREPARACIONES MEDICADAS, MÉDICAS, FARMACÉUTICAS, DENTALES Y SANITARIAS, A SABER, PREPARACIONES MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA LA PIEL Y HERIDAS, CREMAS Y POLVOS ANTIMICÓTICOS, JABÓN ANTIMICROBIANO, LIMPIADOR DE CABEZA Y CUERPO SIN ACONDICIONADOR; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS HERIDAS A SABER, APÓSITOS, VENDAS ADHESIVAS, CINTA ADHESIVA MÉDICA Y QUIRÚRGICA, GASA, TIRAS DE NYLON, GEL TÓPICA DE PRIMEROS AUXILIOS, GEL TÓPICA PARA EL TRATAMIENTO MÉDICO Y TERAPÉUTICO DEL CUIDADO DE HERIDAS; BOLAS DE ALGODÓN HIDRÓFILO DE SUCCIÓN; CINTURONES SANITARIAS, TOALLAS SANITARIAS, TAMPONES, ENJUAGUE PARA HERIDA BUCAL, TOALLITAS MÉDICAS PRE-HUMEDECIDAS, DESODORIZANTES DEL AIRE, DESINFECTANTES PARA PROPÓSITOS HIGIÉNICO Y SANITARIOS, DESINFECTANTES PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS, SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y DIETÉTICOS EN POLVO Y LÍQUIDO, TOALLITAS DESINFECTANTES DE TELA O PAPEL, LOCIONES PARA LA PIEL, CREMAS PARA LA PIEL Y POMADAS PARA LA PIEL TODO PARA USO MÉDICO, KITS DE CUIDADO DE OJOS DE CATARATAS COMPUESTAS DE LAVADOS OCULARES Y GAFAS DE PROTECCIÓN; SOLUCIONES PARA IRRIGACIÓN Y UROLOGÍA, A SABER, SOLUCIONES SALINAS; PREPARACIONES PARA USO MÉDICO; A SABER, ALCOHOL ISOPROPÍLICO, ALMOHADILLAS DE PREPARACIÓN TRATADA CON ALCOHOL, PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, JALEA LUBRICANTE, BAÑO DE ASIENTO, Y SOLUCIONES PROVIDONA / YODO; PREPARACIONES DE ENEMA, LAXANTES; APÓSITOS DE ESPUMA PARA HERIDAS; PREPARACIONES DESODORIZANTES PARA TODO PROPÓSITO PARA USO DOMÉSTICO, COMERCIAL O INDUSTRIAL; VENDAS ADHESIVAS QUE CONTIENEN ZINC; TABLETAS EN GELS COMESTIBLES, CÁPSULAS Y PASTILLAS PARA HACERLOS MÁS APETECIBLES Y FÁCILES DE TRAGAR; APÓSITOS MÉDICOS, A SABER, HEMOSTÁTICOS QUIRÚRGICOS ABSORBIBLES PARA EL CONTROL DE LA HEMORRAGIA; ADHESIVOS MÉDICOS PARA HERIDAS VINCULANTE; GEL PARA ULTRASONIDO; PRENDAS DE VESTIR Y COMPRESAS PARA LA INCONTINENCIA, INCLUYENDO: PAÑALES DE INCONTINENCIA, PAÑALES DESECHABLES PARA LA INCONTINENCIA, PAÑALES PARA ADULTOS; PAÑALES DE TELA PARA ADULTOS, COMPRESAS HIGIÉNICAS DESECHABLES PARA USAR CON BRAGAS DE INCONTINENCIA DESECHABLES Y ROPA INTERIOR DESECHABLES, PRENDAS PARA INCONTINENCIA INCLUYENDO PRENDAS DE INCONT I N E N C I A REUTILIZABLES.- Clase: 05. Para AMPARAR: DISPOSITIVOS MÉDICOS; A SABER, BANDEJAS PARA CAMBIO DE VENDAJES, BOMBAS ALTERNANTES DE PRESIÓN, Y ALMOHADILLAS, BOLSAS DESECHABLES UTILIZADAS A UN LADO DE LA CAMA, COMPRESAS FRÍAS Y CALIENTES DE UN SOLO USO, ALMOHADILLAS PARA REMOVER CINTA ADHESIVA, APARATOS PARA ALIMENTACIÓN ENTERAL DE PACIENTES DE GRAVEDAD, CONTENEDORES DE DESECHOS, BANDEJAS PARA FREGAR LA PIEL, BOLSAS DE PELIGRO BIOLÓGICO PARA EL ALMACENAMIENTO DE DESECHOS MÉDICOS, ELECTRODOS DE

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015 DESCANSO, KITS DE INICIO I.V. QUE CONSTAN ESENCIALMENTE DE CATÉTERES, DISPOSITIVO DE COLOCACIÓN DE CATÉTER, CINTA, TORNIQUETE, CÁPSULA DE PREPARACIÓN DE YODO, GASA CON ALCOHOL, GASAS, ESPONJAS, POMADAS, VENDAS ADHESIVAS Y ETIQUETAS DE IDENTIFICACIÓN; APARATOS, INSTRUMENTOS, ACCESORIOS Y SUMINISTROS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS Y DENTALES, A SABER, PORTA-AGUJAS, TAPAS DE AGUJA I.V., MANIJAS DE CUCHILLA QUIRÚRGICA, Y PINZAS; PRODUCTOS ELECTROQUIRÚRGICOS PARA USO MÉDICO, A SABER, GENERADORES ELECTROQUIRÚRGICOS, LÁPICES ELECTROQUIRÚRGICOS, Y ELECTRODOS MÉDICOS; CIZALLAS Y SEPARADORES QUIRÚRGICOS; INSTRUMENTOS ENDOSCÓPICOS; INSTRUMENTOS DE NEUROCIRUGÍA, A SABER, RETRACTORES, SIERRAS, DISECTORES, Y ELEVADORES; SONDAS DE OXÍMETRO DESECHABLE RECTAL Y LAGRIMAL; TIJERAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS; INSTRUMENTOS MÉDICOS DE LARGUEROS Y SOPORTES; CINTAS Y LÁMINAS PARA LA IDENTIFICACIÓN DE INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; ESPÉCULOS; MÁSCARAS DE ANESTESIA; MÁSCARAS DE OXÍGENO, TUBOS Y BOLSAS DE OXÍGENO, REGULADORES DE OXÍGENO, CONSERVADORES Y CONCENTRADORES DE OXÍGENO, Y OXÍMETROS TODO PARA APLICACIONES MÉDICAS; REGULADORES RESPIRATORIAS PARA LA RESPIRACIÓN ARTIFICIAL, ASPIRADORES NASALES; EQUIPOS DE TRANSFERENCIA Y EXTRACCIÓN DE SANGRE QUE COMPRENDE SOPORTES DE TUBOS DE EXTRACCIÓN, AGUJAS, MEDIDORES, Y CATÉTERES I.V.; INSTRUMENTOS DE INYECCIÓN CON AGUJAS; PROTECTORES DE BAÑO PARA PROPÓSITOS DE TERAPIA Y REHABILITACIÓN FÍSICA; SISTEMAS DE MONITOREO DE GLUCOSA QUE COMPRENDEN MEDIDOR, PROTECTORES, TIRAS REACTIVAS, SOLUCIONES DE CONTROL Y DISPOSITIVOS DE PUNCIÓN; OFTALMOSCOPIOS; OTOSCOPIOS; LÁPIZ ÓPTICO DESECHABLE PARA USO MÉDICO; ESTETOSCOPIOS; MONITORES DE SIGNOS VITALES; NEBULIZADORES; ALARMAS MÉDICAS PARA PACIENTE Y DISPOSITIVOS DE MONITOREO PARA MONITOREAR EL MOVIMIENTO DEL PACIENTE O RESIDENTE; PROTECTORES DE MANOS PARA PREVENIR, LA REMOCIÓN O MANIPULACIÓN DEL TUBO; CAMILLAS Y CINTURONES PARA LOS MISMOS; TUBOS DE ALIMENTACIÓN POR VÍA INTRAVENOSA; CONTENEDORES, SOPORTES Y ARMARIOS PARA DESECHOS MÉDICOS; BOLSAS MÉDICAS ADAPTADOS PARA Y VENDIDOS CON INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA LA TRANSMISIÓN DE MUESTRAS MÉDICAS PARA USO MÉDICO; BOLSAS MÉDICAS VENDIDAS VACÍAS; BOLSAS Y SOBRES DE PAPEL PARA ESTERILIZAR INSTRUMENTOS MÉDICOS; BANDEJAS Y RECIPIENTES DE ESTERILIZACIÓN; BANDEJAS ESTERILIZADAS PARA ESTERILLAS DE SILICONA; CONTENEDORES ADAPTADOS ESPECÍFICAMENTE PARA EL TRANSPORTE DE DESECHOS MÉDICOS; PROTECTORES, BANDEJAS Y CUBIERTAS ADAPTADAS ESPECÍFICAMENTE PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS; EQUIPOS DE PROCEDIMIENTO ESTÉRILES COMPUESTAS DE BOLSAS Y TUBOS PARA USO EN LA ESTERILIZADORES DE VAPOR/ GAS; PRODUCTOS DE MONITORIZACIÓN DE LA ESTERILIZACIÓN PARA SU USO EN EL MONITOREO DE ESTERILIDAD DE LOS INSTRUMENTOS MÉDICOS; ENVOLVENTE DE ESTERILIZACIÓN PARA INSTRUMENTOS MÉDICOS; ELECTRODOS MÉDICOS REUTILIZABLES; MOBILIARIO MÉDICO, A SABER, MESAS Y TABURETES PARA CAMA; APOYOS PARA USO MÉDICO GENERAL; BASTONES PARA USO MÉDICO; MULETAS; ANDADERAS Y ASCENSORES PARA INVÁLIDOS; MESAS DE EXAMEN Y / O TRATAMIENTO PARA PACIENTE; SILLAS DE TRATAMIENTO MÉDICOS PARA PACIENTES; TABLA SOSTENEDORA DE INFORMACIÓN MÉDICA; CARROS Y ACCESORIOS MÉDICOS, A SABER, DISPENSADORES DE VASOS, LÁMPARA FLEXIBLES CON BASE MAGNÉTICA, ETIQUETAS BIN, CARROS CON COMPARTIMENTOS PARA MEDICAMENTOS; RECIPIENTES COLECTORES DE ORINA Y MUESTRAS PARA USO MÉDICO; SOPORTES I.V. PARA USO MÉDICO; CORTINAS PROTECTORAS PARA SALA DE OPERACIONES Y TRATAMIENTO MÉDICO Y ROPA PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE CATÉTER; BANDEJAS DE RIEGO PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE CAMBIO DE VENDAJE DE USO MÉDICO; BOTIQUINES MÉDICOS QUE COMPRENDEN COMBINACIONES DE INSTRUMENTOS MÉDICOS, A SABER, FÓRCEPS, PINZAS HEMOSTÁTICAS, CURETES, ESPÉCULOS, PINZAS, ESCALPELOS, TUBOS DE MUESTRAS, Y APÓSITOS PARA HERIDAS; MATERIALES DE PREPARACIÓN DE PACIENTE, A SABER, GUANTES MÉDICOS, BASTONCILLOS DE ALGODÓN PARA USO MÉDICO, LAVABOS PARA USO MÉDICO, URINARIOS PARA USO MÉDICO, CUÑAS [ORINALES], COPAS MEDICINALES, COLECTORES DE MUESTRAS MÉDICAS, CONTENEDORES DE DENTADURA Y BIBERONES DE ORTODONCIA; CALCETERÍA MÉDICA, A SABER, MEDIAS ELÁSTICAS, MEDIAS HASTA LA RODI-

LLA Y MEDIAS HASTA EL MUSLO; VENDAS Y VENDAJES ELÁSTICAS; ALMOHADILLAS ABDOMINALES; RELLENO PARA YESOS ORTOPÉDICOS; SÁBANAS Y PROTECTORES PARA INCONTINENCIA UTILIZADOS PARA ROPA DE CAMA; APOYA BRAZO DESECHABLES; INSTRUMENTOS HOSPITALARIOS Y QUIRÚRGICOS, A SABER, JERINGAS Y AGUJAS; ESCALPELOS Y CUCHILLAS QUIRÚRGICAS; ESPONJAS QUIRÚRGICAS; SONDA GÁSTRICA; CATÉTERES Y BANDEJAS DE CATÉTER; PALANGANAS Y CUBIERTAS EMISIS; BOMBILLAS DE LÁTEX; FÉRULAS PARA DEDOS; TAPAS PARA PEZONES; VENDAJES DE PLÁSTICO; CORREAS DE TRACCIÓN PÉLVICA; CORREAS Y ALMOHADILLAS DE LA CLAVÍCULA; KITS DE ENEMA QUE COMPRENDEN APARATOS DE ENEMA Y PREPARACIONES DE ENEMA; EQUIPO DE RESPIRACIÓN PARA INFANTES; TIRAS DE GASAS; TUBO DE GASAS; ROPA ESPECIAL PARA QUIRÓFANO, INCLUYENDO: BATAS Y PRENDAS QUIRÚRGICAS, PRENDAS DE HOSPITAL PARA EL PERSONAL DEL HOSPITAL A SABER, PRENDAS DE VESTIR MÉDICA, A SABER, CAMISAS Y VESTIDOS DE MÉDICOS, PANTALONES DE MÉDICOS, UNIFORMES, BATAS, BATAS DE LABORATORIO, CHAQUETAS; EQUIPO DE CAMA PARA CIRUGÍA; BOLSAS DE GOMA PARA USO EN CONEXIÓN CON LOS EQUIPOS RESPIRATORIOS; EQUIPO DE MEDICIÓN DE PRESIÓN ARTERIAL; ESTERILIZADORES; ORINALES SANITARIOS; TENAZAS PARA SUTURA; LANCETAS DE SANGRE; KITS DE ELIMINACIÓN DE SUTURA; RECIPIENTES DE MUESTRAS; FÉRULAS; TABLA PARA APOYAR EL BRAZO EN TRATAMIENTO INTRAVENOSO; EXTRACTORES DE SANGRE; TERMÓMETROS ORALES Y RECTALES; MARTILLOS DE PERCUSIÓN PARA USO MÉDICO; BANDEJAS DE IRRIGACIÓN; LLAVES DE PASO; GOTEROS DE MEDICINA; TUBO DE VIDRIO DE OBSERVACIÓN; INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; AGUJAS Y ESTILETES; BOLSAS DE DRENAJE; CONTERAS DE LAS MULETAS; CINTAS POROSAS; CUBIERTAS DE BANDEJA; MASCARILLAS FACIALES PARA USO MÉDICO; GUANTES QUIRÚRGICOS; LIGADURAS PARA MUÑECA; ESPONJAS DE GASAS TEJIDAS DETECTABLES CON RAYOS X; APARATOS MÉDICOS, A SABER, CUÑAS DE ESPUMA Y CUBIERTAS PARA USO CON HOJAS DE BAJA FRICCIÓN PARA EL USO EN MOVIMIENTO, POSICIONAMIENTO Y TRASLADO DE PACIENTES HACIA, DESDE O SOBRE UNA CAMA, CAMILLA SIN RUEDA, CAMILLA CON RUEDA O PISO; VENDAS ELÁSTICAS; BANDEJAS DESECHABLES DE TRANSPORTE DE ENDOSCOPIO; TAPETES UTILIZADOS DURANTE LAS OPERACIONES Y OTROS PROCEDIMIENTOS MÉDICOS; PRODUCTOS DE SEGURIDAD DE BAÑO ADAPTADOS PARA SU USO POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD FÍSICA, A SABER, SILLA DE DUCHA, TABURETES DE BAÑO, MARCOS DE SEGURIDAD DE BAÑO, BARANDILLAS DE SEGURIDAD DE BAÑO, BANCOS DE TRANSFERENCIA, LEVANTADOR DE ASIENTOS DE INODORO, BARANDILLAS DE DUCHA Y BARRAS DE APOYO, INODOROS PORTÁTILES; PRODUCTOS MÉDICOS, A SABER, SISTEMA DE TORNILLO CANULADO COMPUESTO DE TORNILLOS IMPLANTABLES E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS ASOCIADOS; APOYOS MÉDICOS PARA EL CODO, RODILLA, SOPORTES PARA LA ESPALDA, RODILLA, TOBILLO Y LA MUÑECA PARA USO MÉDICO; VENDAJES DE COMPRESIÓN; APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS PARA USO EN CIRUGÍA, INCLUYENDO EN CIRUGÍA GENERAL; PROTECTORES DE TALÓN ORTOPÉDICOS CON PANELES ELÁSTICOS QUE AYUDAN A PREVENIR LAS ÚLCERAS Y GOTA DE PIE; BOMBAS DE COMPRESIÓN NEUMÁTICAS, MANGAS, Y JUEGOS DE TUBOS UTILIZADOS PARA AYUDAR A REDUCIR LA INCIDENCIA DE TROMBOSIS VENOSA PROFUNDA.Clase: 10 La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince. MEDLINE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 13-15-17 1261 PROCESO DE FAMILIA. LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR GIOVANI PÉREZ HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, en su calidad de Apoderada Específico de Familia de la señora GLORIA SUSANA FIGUEROA GUANDIQUE conocida por SUSANA FIGUEROA, de treinta y ocho años de edad, Comerciante, de este domicilio y del de la Ciudad de Montebello, Estado de California, en contra del señor GIOVANI PÉREZ, de cuarenta y tres años de edad, y demás generales ignoradas, y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del

término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil quince. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE. 09856-15-FMPF-1FM2(6)R.M. 1a. Pub., 13-21-29 1271 JORGE ALBERTO CÁRCAMO QUINTANA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Diecisiete Calle Poniente, número cuatrocientos diecinueve, edificio Bonilla, local número tres, Centro de Gobierno, en esta ciudad, AVISA: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas del día once de agosto de dos mil quince, se han declarado herederos en forma expresa y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada a su defunción por la causante GUADALUPE ÁVILA DE HIDALGO conocida por GUADALUPE ÁVILA y por GUADALUPE GUERRERO HOY VIUDA DE HIDALGO y por GUADALUPE ÁVILA GUERRERO VIUDA DE HIDALGO, ocurrida el día diez de mayo de dos mil ocho, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador a los señores MARÍA GUADALUPE HIDALGO DE GUZMÁN, ANA ELIZABETH HIDALGO DE MELÉNDEZ y PEDRO WILFREDO HIDALGO ÁVILA en concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión. Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de octubre de dos mil quince. Dr. Jorge Alberto Cárcamo Quintana, Notario Única Pub., 13 1240 El infrascrito Liquidador de la sociedad TOTAL SECURITY CONSULTANTS, S.A. DE C.V., certifica: Que en libro de actas que el efecto lleva la sociedad, se encuentra asentada la de la Junta General de Accionistas Extraordinaria celebrada a las quince horas del veinte de agosto del año dos mil quince, que literalmente dice: Acta número veintiséis: En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del veinte de agosto del años dos mil quince, se encuentran reunidos en las oficinas de la sociedad TOTAL SECURITY CONSULTANTS, S.A. DE C.V., los señores Jacov Fauster Goldstein, quien es de sesenta y seis años, empresario, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno cuatro seis cero seis uno cuatro- tres, y Número de Identificación Tributaria nueve seis siete cinco- cero dos cero nueve cuatro nueve- uno cero uno- cuatro, quien actúa por sí mismo. El señor Jacov Fauster Goldstein, en su calidad de accionista de la sociedad TOTAL SECURITY CONSULTANTS, S.A . DE C.V., representa el SETENTA Y CINCO POR CIENTO DE LAS ACCIONES de la sociedad, es decir la cantidad de ciento sesenta y cinco, siendo el total de las acciones de TOTAL SECURITY CONSULTANTS, S.A. DE C.V., la cantidad de doscientos veinte, en consecuencia el Director Secretario, Licenciado JOSÉ ANTONIO ROLIN PÉREZ, muestra a los presentes el Libro de Registros de Accionistas, mediante el cual se comprueba que están presentes las acciones representadas y que existe el quórum legal, por lo que estando presente más de las tres cuartas partes de las acciones representadas en que se encuentra dividido el capital de la sociedad; por lo que los accionistas de conformidad al artículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio, acuerdan instalarse y constituirse en junta general de accionistas extraordinaria para conocer y resolver la siguiente agenda que aprueban por unanimidad: a) Disolver y liquidar la sociedad; b) Designación de la persona que otorgará la escritura pública de disolución de la sociedad; c) Nombramiento de las personas que integrarán la junta de liquidadores y plazo de liquidación; d) Nombramiento de auditor financiero y fiscal, y el periodo comprendido; y e) Determinación de las normas que se pondrán en práctica para la liquidación. Se elaboró acta de quórum de presencia, la cual fue ratificada y firmada por los accionistas; acto seguido, se declaró instalada la junta y abierta la sesión como Director Presidente Jacov Fauster Goldstein y como Director Secretario el Licenciado JOSÉ ANTONIO ROLIN PÉREZ. Se discutió cada uno de los puntos de la agenda y sometidos a votación en forma unánime, acuerdan: a) Disolver y liquidar la sociedad por libre voluntad de conformidad al artículo ciento ochenta y siete, romano cuarto del Código de Comercio, que ese acuerdo deberá publicarse en la forma legal y posteriormente inscribirse en el Registro de Comercio; b) Designar al Licenciado ADOLFO RODRIGO CAÑAS ALEMÁN, quien es mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero dos cuatro cuatro ocho tres ocho tres - cero y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos siete cero siete siete siete - uno cero cuatro siete, como ejecutor especial de esta junta para que pueda comparecer a

formalizar la correspondiente escritura de disolución así como también otorgar la certificación del presente punto de acta; c) Nombrar como Liquidador al Licenciado ADOLFO RODRIGO CAÑAS ALEMÁN, de generales antes expresadas, a quien le corresponderá la administración y representación de la sociedad para dichos efectos, y se fija el plazo que no podrá exceder de dos años contados a partir de la fecha en que es nombrado entre en funciones para la práctica de la liquidación, estando bajo su cargo, además la extensión de certificaciones de puntos de actas, debiendo en caso de embargo en contra de la empresa ser nombrado como interventor con cargo a la caja, entre otros; d) Se elige al Licenciado Juan Francisco Cocar, para auditoría financiera y fiscal, comprendidos desde la fecha de inscripción de la escritura de disolución hasta aquel en que finalicen los trámites de la liquidación y previo a su inscripción; y e) La liquidación será practicada de acuerdo a lo que designe la cláusula trigésima octava de la escritura pública de constitución de la sociedad, con base a lo establecido en el capítulo once, título segundo del libro primero del Código de Comercio, y a las políticas y bases contables de liquidación plasmadas en el plan de liquidación presentado por el Liquidador. f) Queda expresamente convenido que entrando la presente sociedad al proceso de Liquidación y disolución social, el cambio de denominación de dicha sociedad será TOTAL SECURITY CONSULTANTS, SOCIEDAD ANÓNIMA, EN LIQUIDACIÓN. Es conforme con su original por haber sido confrontada en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil quince. Adolfo Rodrigo Cañas Alemán, Liquidador NIT: TOTAL SECURITY CONSULTANTS, S.A DE C.V. Cero seis uno cuatro- cero nueve uno cero nueve ocho- uno cero cuatro- seis Única Pub. 13 1272

CLASIFICADOS

21

BAR REFAELI QUIERE EMBARAZARSE PRONTO Bar Refaeli reveló que tanto ella como su marido Adi Ezra, quieren tener hijos pronto, que es algo que los haría muy felices. La modelo dijo: “Me encantaría tener hijos pronto...”.

Espectáculos

EL MUNDO 22 Martes 13/10/2015

REFAELI CONTRAJO MATRIMONIO CON EL EMPRESARIO ISRAELÍ A FINES DE SEPTIEBRE

Menéndez nos trae su

ARTURO MENÉNDEZ

EL CAMINO DE UN PROFESIONAL

1998 Menéndez decide estudiar cine viaja a Nueva York.

“Malacrianza”

2002 Comienza a estudiar la Licenciatura en Artes Visuales en España.

>> El largometraje de ficción será estrenado el próximo 22 de octubre en todos los cines del país.

2007 Realiza el primer corto (“Pará-volar”) de la mano de Meridiano 89.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

C

ausó revuelo en Washington cuando se estrenó en octubre de 2014 en el AFI Silver Theatre, lugar donde logró colgar el cartel de “localidades agotadas” y le entregó a su director, Arturo Menéndez, la primera de muchas satisfacciones. Tras su exitoso paso por seis festivales internacionales y un año después de su estreno, “Malacrianza” llega por fin a El Salvador. La película, considerada como el primer filme de ficción después de “Los Peces Fuera del Agua” (1969), será estrenada el próximo 22 de octubre en todos los cines del país. La cinta, que contó con la producción creativa de André Guttfreund, presenta la historia de un humilde vendedor de piñatas -llamado don Cleo-

La cinta se grabó en Mejicanos, Soyapango y Santa Tecla. quien “un día recibe una nota de extorsión por $500”, explicó Menéndez, escritor y director del largometraje. La cinta fue grabada en los municipios de Mejicanos, Soyapango y Santa Tecla. “Zonas que me encantan a mí…

2009 Graba el cortometraje “Cinema Libertad” en el centro de San Salvador.

2009-2013 Continúa trabajando en el área de publicidad.

2010 Comienza la producción de “Malacrianza”. FOTO: DAVID DURÁN

LA FRASE

2013 AL FINAL LA GENTE QUE MÁS QUIERO YO QUE VEA LA PELÍCULA ES EL PÚBLICO SALVADOREÑO, PARA ELLOS FUE HECHA, YO SÉ QUE VA SER EL PÚBLICO MÁS CRÍTICO”. ARTURO MENÉNDEZ / DIRECTOR DE “MALACRIANZA”

porque siento que solo poner una cámara ya en la calle hay una fotografía muy buena”, detalló el cineasta salvadoreño cuyo interés por el séptimo arte nació 1997, cuando se graduó de bachiller. Con “Malacrianza”, afirma, solo está “apuntando donde está el problema”, no intenta atacar ni señalar a nadie. “No estoybrindandounasolución… la reflexión final es ‘miremos lo que hay dentro de nuestra

casa’”, indicó. Menéndez estudió cine en Nueva York y cursó la licenciatura en Artes Visuales en España. Regresó a El Salvador en 2007, año en el cual comienza a trabajar en el área de publicidad, realizando anuncios para televisión, y posteriormente grabó su primer cortometraje denominado “Cinema Libertad”.“Malacrianza” es su primer largometraje y el primero que lo ha puesto a soñar en grande.

Inician las grabaciones de “Malacrianza” en el país.

2014 Estrena el largometraje en el AFI Silver Theatre, Washington.

JUNIO 2015 Malacrianza gana una mención honorífica en el Festival Internacional de Innsbruck, Austria.

OCTUBRE 2015 Estrenará la película en El Salvador luego de su paso por festivales internacionales.

ESPECTÁCULOS

Martes 13/10/2015

23

SAN MIGUEL

CELEBRARÁ A LO GRANDE SU CARNAVAL INFORMAN PREPARATIVOS PARA EL CARNAVAL DE SAN MIGUEL SAN SALVADOR

INTERROGAN A COSBY DURANTE SIETE HORAS POR SUPUESTO ABUSO EE.UU.

A principio de 2014, el escándalo de abuso sexual volvió a tocar la puerta de Bill Cosby. Y aunque ya se reveló que el actor de 78 años usaba un potente sedante (Quaalude) para cometer los presuntos ultrajes, ahora los representantes legales de una de las víctimas quieren saber toda la verdad, por lo cual se interrogó al comediante por más de siete horas.

KATY

PERRY SE UNE A LA LISTA DE ARTISTAS QUE LLEGAN A LA ISLA

L CUBA

La alegría por la llegada del Carnaval comienza a sentirse en San Miguel. Ayer, el alcalde municipal, Miguel Pereira, informó sobre los artistas que estarán presentes en la LVII edición de la fiesta dedicada a Nuestra Señora de la Paz. Dentro de la propuesta musical, se encuentran los mexicanos de Miramar, los venezolanos de Guaraguao, y los reggaetoneros J Álvarez, Andy Rivera y Arcángel. Según Pereira, se presentarán más de 60 agrupaciones nacionales y extranjeras en los 30 días que dure la celebración. “Se desarrollarán carnavales locales en 17 colonias, cinco barrios, 10 cantones y 14 instituciones”, detalló. Agregó que en total serán 46 carnavalitos que se realizarán todo el mes de noviembre. Asimismo, Pereira indicó que se contratarán más de 200 empresas, entre las que se incluyen agencias de promoción, vestuarios y decoradores. Desde el 1 de noviembre, Pereira aseguró que se instalará un Centro de Operaciones de Emergencia, y por primera vez San Miguel contará con un mecanismo especial de seguridad en los estacionamientos. Este año la LVII edición del Carnaval tendrá lugar el próximo 28 de noviembre.

a cantante estadounidense de pop Katy Perry se encuentra en La Habana, donde llegó este fin de semana en viaje privado para sumarse al desfile de celebridades que están visitando Cuba desde que se produjo el deshielo diplomático entre la isla caribeña y Estados Unidos. La artista californiana estuvo en la noche del pasado sábado en las instalaciones de la Fábrica de Arte Cubano, un proyecto artístico con sede en La Habana dedicado a promocionar la obra de artistas de todas las ramas del arte, informó ayer la edición digital del periódico oficial Granma.

MOSTRARÁ SUS CURVAS A LOS 60 ASÍ DEMUESTRA VIN DIESEL QUE “NO ESTÁ GORDO” EE.UU.

La semana pasada el actor fue fotografiado en un hotel de Miami, las imágenes lo exhibieron con un cuerpo más voluminoso y desaliñado que su envidiable físico usual. Vin Diesel no tomó con gracia las críticas hacia la flacidez de su abdomen y la pérdida de sus músculos ejercitados, por eso ha respondido con un par de fotos en Instagram donde en una muestra su abdomen bien apretado.

EE.UU.

La mamá de las Kardashians, Kris Jenner, cumplirá 60 años el próximo 5 de noviembre y ha hecho una sesión fotográfica para mostrar sus bien conservadas curvas en la revista Life&Style. “No dejará nada a la imaginación. Quiere probar que a sus 60, sigue espléndida”, dijo un informante.

COMIENZA UN CURSO DE DISEÑO DE MODA

SHAKIRA PENSÓ QUE OTRA VEZ ESTABA EMBARAZADA EE.UU.

EE.UU.

Amanda Bynes- después de una serie de episodios dramáticos en los que demostró que su mente no estaba bien ha seguido adelante y ha iniciado un curso de diseño de moda que bien podría significar su puerta a un futuro laboral mucho más estable que su pasado.

La cantante Shakira comentó que por ella tendría todo un equipo de fútbol con su compañero Gerard Piqué, sin embargo la mamá de Milan y Sasha se asustó al pensar que estaba embarazada otra vez. Según una fuente de la revista Life&Style, la artista llegó a hacer algunas pruebas caseras, debido a un pequeño retraso.

La joven Mireya Anahí Vásquez Álvarez dejará este año su reinado. /DEM

24

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV

SUDOKU 1

3:30 5:00 5:30 5:40 5:55 6:00 6:30

>>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Sicario 2d (subtitulada) 3:40, 9:30 P.M. (D) En la cuerda floja (subtitulada) 8:45 P.M. (C) En la cuerda floja (subtitulada) 1:10, 4:00, 6:55, 9:45 P.M. (C) Peter pan 2d (subtitulada) 12:45, 3:25, 6:05 P.M. (B) Misión rescate (subtitulada) 3:35, 9:10 P.M. (C) Hotel Transilvanaia 2 (doblada) 1:20, 6:50 P.M. (A) Maze Runner: Prueba de fuego (subtitulada) 9:55 P.M. (C) Cuarto de guerra (doblada) 12:10 P.M. (A) Pasante de moda (subtitulada) 12:50, 6:35 P.M. (B) Everest (subtitulada) 2:55 P.M. (B)

METROCENTRO

Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 11:05, 1:20, 3:35, 5:50, 8:05 P.M. (TP) Everest (subtitulada) 8:05 P.M. (B) Misión Rescate (español) 3:10, 9:20 P.M. (B) Pasante de moda 2d (subtitulada) 11:50, 9:40 P.M. (B) Peter pan (español) 11:00, 1:40, 4:20, 7:00 P.M. (B) Sicario 2d (subtitulada) 1:00, 6:30 P.M. (D) En la cuerda floja (subtitulada) 12:2-. 6:20, 9:10 P.M. (C) Peter Pan (subtitulada) 2:40, 5:20, 8:00 P.M. (TP)

GALERÍAS

Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 12:45, 3:00, 5:20, 7:30, 9:45 P.M. (TP) Peter pan (doblada) 11:55 P.M. (AA) Peter pan (doblada) 2:35, 5:15, 7:15 P.M. (AA) En la cuerda floja (doblada) 4:25, 7:15 P.M. (C) En la cuerda floja (doblada) 1:35, 10:00 P.M. (C) Una nueva amiga (subtitulada) 12:30, 3:05, 5:30, 8:00 P.M. (C) Everest (subtitulada) 12:15, 5:45, 8:35 P.M. (B) Misión rescate (subtitulada) 11:4, 2:50, 5:55 P.M. (C) Sicario (subtitulada) 11:30, 2:20, 8:05 P.M. (C) Pasante de moda (subtitulada) 6:00, 8:45 P.M. (AA) Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 12:00, 2:15, 4:30, 6:45 P.M. (TP) Maze of Runner (doblada) 9:05 P.M. (C) Peter pan (doblada) 1:40, 4:20, 7:00, 9:40 P.M. (AA)

PLAZA MUNDO

Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Everest (subtitulada) 11:00 am, 3:30, 8:00 P.M. (B) Misión Rescate (español) 11:00 am, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (B) Pasante de moda 2d (subtitulada) 1:15, 5:45 P.M. (B) Peter pan (español) 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (B) Sicario (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Lo imperdonable Señora de acero Camelia la Texana Teledós Corazones Blindados

7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:15

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Robaron, Se Amaron y Los

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:45

11:00 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Rastros de mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Pelea o Amor? Manual para ser Feliz Quien Mato a Patricia Soler? Amistoso Internacional En Vivo El Salvador vs. Guatemala Desde StubHub Center – Carson, California Noticias 4 Visión (En Vivo) Frente a Frente Repetición Caso Cerrado Repetición

9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:15 12:00

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

5:30 8:00 8:10 El Minuto de María 9:00 TCS Noticias 9:10 Frente a Frente Frente a la Comunidad 10:00 Canal Seis Maturino: 10:10 Amor Secreto 11:00 Amores Verdaderos 11:10 La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos 12:00 El Chavo del Ocho 1:00 Grandiosas 2:00 El Noticiero 2:10 Tele Cash 3:00 Gossip Girl Al Rojo Vivo 3:10 ¡Suelta la Sopa! 3:30 A todo o Nada 4:00 El Noticiero 4:10 Super Cine Presenta: La entrega Inmediata / Premium 5:00 Rush 5:10 Con: Joseph Gordon - LewiTT 5:30 Dania Ramirez 6:00 El Noticiero ¡Suelta la Sopa! 7:00 8:00 8:10 9:00 Patrón - Música 10:00 Panorama (En vivo) 10:30 El Salvador Ahora (En vivo) Tu mañana (En vivo) 11:00 Historia Central Zona Verde 12:00 Entorno Invisible El Salvador Ahora (Retrans.) Panorama Jornada Deportiva (En vivo) Espacio Infantil *Cipi consejo 5:30 *El Oso de la casa azul

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00

Pescaron Con: Brooke Shields Y Dylan Walsh La Guerra Entre Nosotros Con: Shannon Lawson Y Mieko Ouchi Naturaleza Desencadenada: Volcano Tierra de Nadie Con: Peter Dobson y Dina Meyer El Prisionero Evidencia de Amor Con: Barbara Hershey y Brian Dennehy Ángeles Marciales Con: Shu Qi y Julian Cheung Autopista Con: Kiefer Sutherland Y Reese Witherspoon Experimento Mortal Con: Carol Alt Y John Laughlin Cierre

>>CANAL 19

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

*La Novicia rebelde *Tomy y Oscar Frecuencia 12-25 Tiempo real El Salvador Joven Divino Tesoro Medicina para todos Raíces Journal Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Agenda Ciudadana (En vivo) 10 x 100 Betsy Pecanins Campus El Salvador Ahora (Retransmisión) Panorama (Retransmisión) Volver a nuestros Pasos PN.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 21 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00

ENTREGA INMEDIATA

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (temporada II) Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Cadena 3 Deportes Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Martes 13/10/2015

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

HORÓSCOPO ARIES El Sol está en armonía con tu Venus natal . Tu encanto natural irá afirmándose progresivamente y sin problemas. LEO Hoy no tendrás muchas ganas de salir a la calle, lo que se convertirá en un momento ideal para disfrutar de la intimidad y la tranquilidad.

TAURO Hoy recibirás un regalo de esa persona que tanto te quiere. Disfruta del día y sobretodo de vuestra relación. Que sigas siendo muy feliz. VIRGO Hoy es un buen día para que tu pareja y tu sean más sinceros, esto ayudara a fortalecer esa relación.

GEMINIS Que tengas una discusión con tu pareja no significa que tengas que estar enfadados todo el día. Trata de quitar ese mal genio. LIBRA Por el momento el amor no es una de tus prioridades, y es posible que las cosas no cambien. No te preocupes, todo a su tiempo.

¿Ya le has dicho a tu pareja que la quieres? Nunca es tarde para decirlo. Sobretodo, cuando ella lo sabe pero no lo escucha. A veces, puede ayudar mucho.

CAPRICORNIO Siempre tratas de desvivirte por tu pareja, y haces lo imposible. Sin embargo, hoy te tocará a ti disfrutar de ella.

PISCIS Comparte con tu pareja aquello que tanto te preocupa, debes saber que te comprenderá y te apoyará en todo lo que necesites.

CÁNCER Saca partido a tu atractivo y sale con amigos, estarás reluciente, y conquistarás varios corazones con solo pasar a su lado. Elige bien.

ESCORPIÓN Recuerda que, en una relación de pareja, los celos son un gran enemigo, que puede socavar negativamente la sinceridad y la confianza.

ACUARIO No es adecuado que siempre te dejes llevar por los impulsos, porque luego es tu pareja sufre las consecuencias.

SOPA DE LETRAS

ACOMODADO AMOLADERA ARGENTINO ASPERO CARILINDO CEROMATICO COQUETISMO DISERTO FAMBRE FIDECOMISO GALIBO MOLLAR MUNDARIA OFICIO OVACIONAR PRELADO RAGADÍA RANINA REBRINCAR TALANQUERA TOPOGRAFÍA TOZOLADA ZAPITA.

Expresidente de Panamá se siente perseguido El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014) dijo que las acusaciones por supuestas escuchas ilegales son “como una violación carnal”.

Internacional

el mundo 25 Martes 13/10/2015

Reaccionó a las acusaciones del magistrado Harry Díaz

>> Estados Unidos lo acusa además de narcotráfico

Cierran banco hondureño acusado de lavado de dinero >> El liquidador Evasio Agustín Asencio dijo a periodistas que se le cumplirá a unos 200.000 clientes que tienen cuentas.

problema exclusivo con justicia EE.UU. El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo que la sanción al Banco Continental, acusado de contribuir al blanqueo de dinero y apoyar el narcotráfico, es un problema exclusivo entre el banco y la justicia de Estados Unidos. “Este es un problema entre Banco Continental y la justicia de Estados Unidos, de manera exclusiva”, subrayó

TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

a liquidación forzosa del Banco Continental, del Grupo Continental de Honduras, acusado de lavado de dinero ligado al narcotráfico, inició ayer entre la preocupación de clientes y miles de personas que trabajan para las empresas de la corporación, propiedad de la familia Rosenthal. Para tal efecto, la Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBC) del país centroamericano nombró ayer como liquidador oficial a Evasio Agustín Asencio, quien hizo un llamamiento a las personas que tienen cuentas con el Banco Continental a que tengan calma y les anunció que la institución permanecerá cerrada al menos lunes y martes. El liquidador dijo a periodistas que se le cumplirá a unos 200.000 clientes que tienen cuentas, pero que

A cada cliente que tiene cuentas en el banco se le pagará un máximo de $9.000. primero hay que hacer un trabajo interno en el Banco Continental. A cada cliente que tiene cuentas en el banco se le pagará un máximo de 200.000

celados los medios de pago electrónico”, indicó la CNBS en un comunicado. La Comisión Nacional de Bancos y Seguros de Honduras inició la liquidación forzosa del Banco Continental, acusado por EE.UU. de lavado de dinero ligado al narcotráfico. /dem

lempiras (unos $9.000). En su momento, quizá a partir del miércoles, se comenzarán a hacer los primeros pagos, según señaló Asencio. El domingo, la CNBS ordenó la liquidación forzosa del Banco Continental, una de las empresas implicadas en lavado de dinero ligado al narcotráfico, según acusación de Estados Unidos contra el Grupo Continental, que opera en Honduras desde hace más de 80 años. El Departamento del Tesoro de EE.UU. sancionó el pasado día 7 al presidente del Grupo Continental, Jaime Rosenthal; su hijo, el exministro Yani Rosenthal, y a su sobrino y también exministro Yankel Rosenthal, así como a siete compañías, entre ellas el Banco Continental.

Los activos de la institución financiera fueron “congelados, con lo cual el índice de adecuación de capital de la entidad pasó del 11,6 % que

reportó el Banco a 5,2 % y puso a la institución en una de las causales de liquidación forzosa”. Asimismo, “le fueron can-

No afectará relación con FMI y calificadoras El presidente del Gabinete Económico de Honduras, Marlon Tábora, dijo ayer que la sanción al Banco Continental no afecta las relaciones con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y las agencias

calificadoras de riesgo. “La relación con el Fondo Monetario está en su mejor momento y no depende exclusivamente de esta situación” que involucra al Banco Continental, subrayó Tábora

El proceso de liquidación forzosa del Banco, Continental de Honduras, inició ayer. a los periodistas. Destacó que la decisión anunciada el domingo por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS) de Honduras de liquidar al Banco Continental “es una situación completamente focalizada en una institución del sistema financiero que tuvo problemas con la justicia americana” El proceso de liquidación forzosa del Banco, del Grupo Continental de Honduras, inició este lunes después de que la CNBS nombró como liquidador oficial a Evasio Agustín Asencio, quien hizo un llamamiento a las personas que tienen cuentas con la institución a que tengan calma.

Exministro hondureño ante juez MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO

El exministro hondureño de InversionesYankel Rosenthal, acusado de lavado de dinero la semana pasada en Miami (EE. UU.), comparecerá hoy ante un juez en Miami (Florida). El empresario, detenido el 6 de octubre en el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), enfrenta hasta 20 años de cárcel si es hallado culpable de “lavado de dine-

ro” asociado con narcotráfico. Rosenthal es miembro de una acaudalada familia hondureña, a la que pertenecen Jaime Rosenthal Oliva y su hijo, el exministro Yani Rosenthal, a quienes también acusó Estados Unidos de los mismos delitos el pasado 7 de octubre. Jaime Rosenthal Oliva, exvicepresidente de Honduras, es la cabeza del Grupo Continental, cuyos bienes fueron

congelados el mismo día por el Gobierno estadounidense. “Don Jaime”, como también es conocido Rosenthal Oliva, es tío de Yankel Rosenthal, presidente del equipo de fútbol Marathón de la primera división hondureña. Yankel Rosenthal fue ministro de Inversiones del Gobierno del actual presidente, Juan Orlando Hernández, pero renunció en junio pasado por razones personales.

Yankel Rosenthal exministro hondureño. /dem

26

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> Escuchas telefónicas ilegales en panamá

Martinelli dice acusación es “una violación carnal” >> “Me han violado todos mis derechos sin importarles nada”dijo el exmandatario panameño.

namá, Juan Carlos Varela, de perseguirlo. Díaz envió el viernes el escrito de acusación al magistrado de garantías de la causa, Jerónimo Mejía, quien se encuentra de licencia, y según filtraciones de la prensa local en el documento pide 21 años de cárcel para Martinelli por cuatro delitos, entre ellos interceptaciones telefónicas y malversación. “El linchamiento mediático que me tienen quienes puse a pagar impuestos hará fracasar el sistema penal acusatorio”, expresó ayer Martinelli en Twitter, reiterando la afirmación que hacía cuando era presidente, de que era acusado de “corrupto” por empresarios que se volvieron sus detractores porque les puso a pagar

PANAMÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014) dijo ayer que las supuestas irregularidades en el proceso penal que se le sigue por escuchas ilegales son “como una violación carnal” y que el “linchamiento mediático” del que dice ser víctima hará fracasar el novel sistema penal acusatorio panameño. Martinelli reaccionó así ayer a través de Twitter al escrito de acusación presentado el viernes por el magistrado del Supremo Harry Díaz, quien actúa como fiscal en la causa penal por escuchas ilegales admitida contra el expresidente y actual diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen). “Mi caso es como una violación carnal, sin asco y kayen (lubricante) por una persona, que ahora un grupo de ocho más deben decidir si partici-

El expresidente panameño Ricardo Martínelli se defendió y atacó el proceso judicial en su contra. / dem

Martinelli salió de Panamá el 28 de enero, día que el Supremo admitió la acusación. pan o corrigen”, expresó este lunes en Twitter Martinelli,

>> Será de manera encubierta

Scotland Yard ya no vigilará a Julian Assange por costos LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Scotland Yard revisó ayer la estrategia de vigilancia de Julian Assange, refugiado desde 2012 en la embajada ecuatoriana de Londres, por

considerar que la presencia durante 24 horas de agentes “ya no es proporcionada” y que los recursos policiales son “finitos”. La Policía Metropolitana de Londres (Met), que

Vigilar a Julian Assange costó a Scotland Yard más de 16 millones de dólares. /dem

quien salió de Panamá en enero y se encuentra en Estados Unidos, según sus defensores. Martinelli se refería así a Díaz y a los otros ocho magistrados del pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), único organismo que puede procesarlo por su investidura

mantendrá la custodia del fundador de WikiLeaks pero de manera “encubierta”, ha alegado motivos económicos para dar un giro al dispositivo policial permanente que velaba la legación de Ecuador, donde se refugió el australiano el 19 de junio de 2012 para evitar su extradición a Suecia que le reclama para interrogarle por presuntos delitos sexuales cometidos en 2010 -de los que no ha sido acusado-, pero Assange teme que, una vez allí, se le entregue eventualmente a EE.UU., donde se le investiga por la difusión de miles de cables confidenciales del Gobierno estadounidense. Desde la entrada de Assange en la embajada y hasta finales de agosto, la operación para vigilar las 24 horas del día con agentes de uniforme al periodista y detenerlo si abandonaba el edificio ha costado a la Met un total de $16,1 millones, según estimaciones desveladas ayer.

de diputado del Parlacen. “Me han violado todos mis derechos sin importarles nada. Se han ofrecido prebendas, amenazas y ayudas para lograr esto”, añadió el exgobernante, que acusa constantemente a quien fue su vicepresidente y ahora Jefe de Estado de Pa-

La Corte Suprema de Justicia único organismo que puede procesarlo por su inmunidad. tributos que por años habían supuestamente evadido. El Órgano Judicial confirmó el viernes la existencia del escrito de acusación así como

Reacciones por acusación a Martinelli La acusación contra Ricardo Martinelli por el caso de las escuchas telefónicas ilegales ha provocado reacciones. La designada miembro de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y exmagistrada panameña, Esmeralda de Troitiño, advirtió que los delitos de los que se acusa al exgobernante son “unos de los más graves que hay en materia de derechos humanos”. En contraste, el partido Cambio Democrático (CD) fundado por Martinelli, alegó, una vez más, que el exgobernante es víctima de una “persecución”.

que Díaz solicitó ese mismo día a la Dirección de Investigación Judicial la emisión de una alerta azul a través de Interpol. La alerta azul se utiliza para recabar más información sobre la identificación de una persona o las actividades que se consideren delictivas dentro de un asunto penal. El escrito de acusación presentado por Díaz ha generado todo un debate sobre su conveniencia e incluso algunos abogados, entre ellos defensores del exgobernante, alertaron que el magistrado fiscal pudo incurrir en faltas que podrían viciar el proceso.

>> Bombardeado por error en afganistán

MSF rechaza fondos de EE.UU. para reconstruir el hospital KABUL (EFE) DIARIO EL MUNDO

Médicos Sin Fronteras (MSF) anunció ayer que no aceptará ningún fondo de ayuda del Gobierno estadounidense para recons­ truir el hospital de la ONG bombardeado por Estados Unidos en la ciudad afgana de Kunduz (norte), en el que murieron 22 personas. “Desde hace tiempo la política de MSF es no aceptar fondos de ningún Gobierno en sus misiones en Afganistán y otros conflictos. Esta política nos permite trabajar de manera independiente sin tomar partido por ninguna de las partes”, aseguró la ONG . El Pentágono había

anunciado el sábado que disponen de “la autoridad de hacer pagos (...) destinados a la reparación del hospital” bombardeado por Estados Unidos el 3 de octubre, según lo establecido en un programa de respues-

ta ante emergencias. El Departamento de Defensa de EE.UU. también mostró su intención de “hacer pagos de condolencias a los civiles no combatientes heridos y a las familias de civiles no combatientes muertos.

Activistas protestan por bombardeo a un hospital en Afganistán por parte de Estados Unidos. /xinhua

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> La entrega de armas fue el domingo

EE.UU. entrega 50 toneladas de munición a rebeldes sirios

4b

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Rebeldes sirios recibieron toneladas de municiones. /dem

Estados Unidos entregó por vía aérea 50 toneladas de munición a grupos rebeldes en el norte de Siria, en un intento urgente de reformular el fallido programa de entrenamiento de milicias opositoras, según declaraciones de funcionarios estadounidenses

divulgadas ayer por la cadena CNN. La entrega se hizo el domingo con el lanzamiento en paracaídas de 112 palés, confirmó un funcionario estadounidense en condición de anonimato. Un avión de transporte C-17, escoltado por cazas, lanzó toneladas de munición,

granadas y otro tipo de mate­ rial en un punto de la provincia de Hasakah a un grupo rebelde apoyado por Estados Unidos conocido como la Coalición Siria-Árabe. Las fuentes estadounidenses aseguraron que todo el material fue recuperado con éxito por los rebeldes aliados de los estadounidenses.

>> Contra los disidentes

Grupos de la disidencia interna cubana denunciaron ayer el arresto de unos 300 activistas el pasado fin de semana en el país, casi todos ya en libertad, en una oleada represiva que relacionan con su campaña “Todos Marchamos” que aboga por la libertad de los presos políticos en la isla. El coordinador general de la Unión Patriótica de Cuba (Unpacu), el ex preso político José Daniel Ferrer, dijo a Efe que ha registrado 226 detenciones temporales, casi todas en las provincias orientales del país, de integrantes de ese grupo opositor el pasado domingo, incluido él, quien permaneció unas seis horas en una unidad policial de la ciudad de Santiago de Cuba. Ferrer detalló que solo en Santiago fueron detenidos 121 activistas de Unpacu, 23 en Guantánamo, ocho en Las Tunas, cinco en Holguín, a los que se suman una veintena repartidos entre La Habana, la Isla de la Juventud y Pinar del Río, más 15 en Camagüey, donde fueron arrestados también 32 miembros del Frente Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata Tamayo. También denunció que fueron allanadas por agentes

Un muerto en nuevo ataque con cuchillo JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El atentado del sábado en Ankara sería del Estado Islámico. /dem

>> Cifra oficial es de 97 muertos

Turquía apunta al Estado Islámico por atentado

LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Ankara/Estambul (EFE) DIARIO EL MUNDO

Disidentes cubanos denuncian represión del régimen de Raúl Castro. /dem

Confirma represión El portavoz de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, Elizardo Sánchez, confirmó que en esta oleada de represión política se contabilizan entre 200 y 300 detenciones. Sánchez dijo que se trata de una “fórmula de respuesta represiva a cualquier oposición al Gobierno”.

de la policía dos viviendas que la Unpacu utiliza como sedes, en Santiago y Holguín, donde fueron decomisados documentación, listados, dinero, discos con audiovisuales y en uno de los casos los activistas fueron desalojados con vio-

lencia, según refirió Ferrer. “Esta oleada tiene que ver con la campaña Todos Marchamos en la que van participando cada vez más organizaciones de la oposición que piden la liberación de los presos políticos”, agregó el disidente. En ese sentido, la líder del movimiento Damas de Blanco, Berta Soler, coincidió con Ferrer en señalar que “se están involucrando muchas organizaciones” que apoyan esa campaña promovida por el “Foro por los Derechos y Libertades”, que pide la amnistía general a más de un centenar de presos por motivos políticos. Soler fijó en 78 los disidentes arrestados después de una misa en una iglesia de La Habana, entre los que figuraban 53 mujeres del colectivo femenino que encabeza.

Estados Unidos anunció la semana pasada el fin del plan de entrenar a miles de milicianos rebeldes moderados sirios que debían luchar sobre el terreno contra los yihadistas del Estado Islámico (EI) y eventualmente ser una alternativa al gobernante sirio, Bachar al Asad. La decisión de apoyar por otros medios a rebeldes sirios alineados con Estados Unidos se da poco después de que Rusia comenzara una campaña de bombardeos para apoyar a al Asad en la guerra civil.

>> israel

Denuncian oleada de unos 300 arrestos en Cuba >> Solo en Santiago fueron detenidos 121 activistas de Unpacu, 23 en Guantánamo y ocho en Las Tunas.

27

La Policía turca considera a los grupos yihadistas vinculados al Estado Islámico (EI) como principales sospechosos en el doble atentado suicida que el sábado causó al menos 97 muertos en una concentración pacifista en Ankara, según confirmó ayer el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu. “Investigamos al Estado Islámico de forma prioritaria. Nos hemos acercado mucho a un nombre. Este nombre indica una organización”, dijo Davutoglu a la emisora turca NTV, sin aclarar más detalles, argumentando el peligro de alertar a posibles “células durmientes”. “Estas células durmientes podrían esconderse, podrían afeitarse la barba y cambiar de modo de vida”, advirtió. Más allá de la escasa información oficial, varios periódicos turcos adelantaron hoy que las pesquisas se centran en la red de seguidores del Estado Islámico radicada en

la provincia suroriental de Adiyaman. El diario “Hürriyet” afirma que la Policía ha distribuido a las comisarías las fotografías y nombres de 16 hombres, a los que se les supone intención de convertirse en “bombas humanas”. Los investigadores estarían recogiendo muestras de ADN de los familiares de estas 16 personas

El método de fabricación de su bomba coincide con las técnicas del EI. para compararlas con los restos de los dos autores del atentado suicida de Ankara. La conexión yihadista parece evidente, dadas las similitudes del atentado de Ankara con la masacre de Suruç, en el sur del país, donde un islamista radical se inmoló el 20 de julio pasado, matando a 33 activistas de la izquierda prokurda.

Un hombre murió al ser abatido tras herir a otras dos personas en un nuevo apuñalamiento en Jerusalén, el cuarto en lo que va de jornada, informaron fuentes médicas y policiales. El incidente tuvo lugar a las 20.35 hora local, según la Estrella Roja de David (equivalente a la Cruz Roja), que atendió a dos israelíes heridos leves, informó su portavoz. Según la versión policial, que calificó el suceso de “ataque terrorista”, un hombre trató de quitarle el arma a un soldado dentro de un autobús en uno de los accesos a Jerusalén, a la altura del Centro de Convenciones y el puente de Calatrava. En un primer momento, el atacante habría intentado estrangular al soldado, tras lo que sacó un cuchillo, con el que le hirió. El conductor del autobús paró el vehículo y el soldado y un pasajero lograron reducirlo y sacarle del autocar, aseguraron testigos a medios digitales israelíes. Entonces, el atacante consiguió hacerse con el arma de un agente de la policía que había llegado al lugar, antes de ser abatido por disparos de otros agentes.

PARAGUAY QUIERE OTRO TRIUNFO

Una motivada selección paraguaya, que viene de derrotar a Venezuela en las eliminatorias del Mundial de Rusia, buscará doblegar a una mermada Argentina.

Deportes

EL MUNDO 28 Martes 13/10/2015

ARGENTINA SIN MESSI Y AGÜERO TRATARÁ DE OBTENER SUS PRIMEROS PUNTOS

>> SEGUNDO AMISTOSO DE FECHA FIFA

El Salvador con la misión de mejorar ante Guatemala >> La Azul y Blan-

ENCORTO FIFA suspende a tailandés TAILANDIA La Comisión de Ética de la FIFA anunció ayer que ha impuesto una suspensión de 90 días de toda actividad relacionada con el fútbol al presidente de la Federación Tailandesa de Fútbol, Worawi Makudi. Worawi, de 64 años, está siendo investigado por haber falsificado documentos durante su elección al frente de la Federación tailandesa.

co juega hoy a las 9:30 p.m. ante su par chapín, con la intención de borrar lo hecho ante Haití. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

L

a selección mayor de fútbol vuelve esta noche a la acción en la segunda fecha FIFA de octubre, y lo hará enfrentando a la selección de Guatemala a las 9:30 p.m. en el estadio Stub Hub Center, de Carson, California. Será el segundo compromiso de la Selecta en la era del técnico hondureño Ramón el “Primitivo” Maradiaga, quien perdió en su debut el pasado viernes por 3-1 ante Haití, en la ciudad de Houston, Texas. En el juego de esta noche entre salvadoreños y guatemaltecos estará en disputa la Copa Delta, de haber empate en los 90 minutos se tendrá que recurrir a los tiros desde el machón de penal. Para la escuadra cuscatleca como para el técnico Ramón Maradiaga, más que buscar ganar el trofeo en disputa, está el compromiso y la responsabilidad de mejorar en su juego colectivo, ese que faltó y mostró muchos errores en la primera parte ante los haitianos y que al final de los 90 minutos terminó con un marcador adverso para los nuestros. Tras el trabajo matutino de la Selecta ayer en la cancha dos de la Univerty Field, el “Primitivo” Maradiaga confirmó que hará al menos cinco cambios respecto al once titular

Pelé: Messi es el mejor jugador El Salvador enfrenta esta noche a Guatemala, un rival siempre difícil. / DEM

ESPERAMOS QUE EL RENDIMIENTO Y EL RESULTADO SEA DIFERENTE”.

ESTOY MOTIVADO Y CON EL DESEO DE GANAR Y HACER UN BUEN PARTIDO”.

RAMÓN MARADIAGA DT DE SELECCIÓN MAYOR

ANTONIO RUGAMAS. DELANTEROS DE SELECCIÓN

que vio acción ante Haití en Houston. Los nombres que se perfilan como variantes serían los de Luis Contreras, Ibsen Castro, Henry Romero, Andrés Flores y David Rugamas. “Vamos a buscar valores que están dentro de las posibilidades que nosotros hemos establecido, y ahí, darle la oportunidad a cada uno de ellos”, dijo el “Primi”, quien en conferencia de

prensa por la tarde recalcó las rotaciones. La idea del míster “es de mejorar lo que se ha hecho el día viernes y ver nuevos valores dentro de un esquema que vamos a establecer y esperamos que el rendimiento y el resultado sea diferente”. David Rugamas, delantero que entre en las variantes de selección para esta noche aseguró que aprovechará la

oportunidad al máximo que le brinda Maradiaga ante los chapines. “Estoy motivado y con el deseo de ganar y hacer un buen partido. Quiero aprovechar la oportunidad”, expresó Rugamas. El único jugador que no trabajó ayer con el grupo fue Raúl Renderos, quien presentaba una leve distensión en su rodilla derecha, tras el juego del pasado viernes. El Salvador y Guatemala se ven nuevamente las caras en un partido amistoso, tras empatar sin goles el 1 de abril de este año en el mismo Stub Hub Center, de Carson California, sede del juego de esta noche.

HOY El Salvador – Guatemala Estadio: Stub Hub Center, de Carson, California. Hora: 9:30 p.m. Por la TV: Canal 4.

INDIA El argentino del Barcelona Leo Messi es “el mejor jugador” de la última década, aseguró ayer la leyenda del fútbol Pelé, que volvió a pisar tierras indias 38 años después de su primera visita al gigante asiático. llas del Barcelona yReal Madrid durante una rueda de prensa en la ciudad oriental India

Ferreti confía en Juan Osorio

MÉXICO El brasileño Ricardo Ferretti, técnico interino de la selección mexicana de fútbol, expresó ayer su deseo de que el colombiano Juan Carlos Osorio logre clasificar al Tri al Mundial de Rusia 2018. “Tengo que pensar que Osorio va a iniciar y va a llevar todo su proceso con los jugadores que él elija. Que va a llegar al Mundial de Rusia”, declaró el brasileño en una conferencia de prensa.Ferretti dejará a la selec- c i ó n mexicana este martes, tras el partido amistoso con Panamá, dijo que espera que el nuevoseleccionador obtenga buenos resultados.

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

NACIONAL • DEPORTES

29

>> Nivel primario en Honduras

El Salvador con primeros triunfos en el Codicader Redacción Deportes Diario el mundo

Con mucho coraje, entrega y dedicación los atletas salvadoreños iniciaron ayer su participación en los Juegos Estudiantiles del Codicader, nivel primario, que se desarrollan en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, donde también ya comenzaron a ganar. Las primeras en saltar a la cancha para abrir los juegos regionales fueron las niñas del

El colegión Belén de Santa Tecla ganó su primer juego. /indes

Colegio Belén, que es dirigido por William Ávalos y que se enfrentaron al Colegio Miguel Alba, de Veraguas, Panamá. El cuadro cuscatleco empujado por un buen número de aficionados, entre los que se encontraban padres y madres de las jugadoras del Belén derrotó a las canaleras al imponerle un amplio marcador de 60 a 14. Este martes descansan y el miércoles van contra Nicara-

gua, para buscar su pase a la semifinal. En masculino, el Centro Educativo Denver se enfrentó también a los panameños del Colegio Miguel Alba, con quien empato con marcador de 39 a 39, en un cerrado duelo de principio a fin, pero que les sirve para el average final. Mientras tanto, en la disciplina de futbol masculino, el Liceo Salvadoreño obtuvo una importante victoria de 4

a 0 sobre los costarricenses de la Escuela de La Fortuna de San Carlos y en femenino, el Centro Escolar Alberto Masferrer sucumbio 3 a 0 ante las ticas de la Escuela del Palmar Sur de Osa. En voleibol, los equipos nacionales, pese a perder sus compromisos de ayer dieron una fuerte batalla ante los representativos de Costa Rica. En ambas ramas se cayo con el mismo marcador, 1-2.

>> ALIANZA DE MANTELES LARGOS

Los 57 pasos de elefante ASTRID MEJÍA Diario el mundo

Héctor Jara dejó el cargo de DT de Sonsonate tras la derrota ante Águila el sábado. /DEM

>> YA SON CINCO LOS TÉCNICO SEPARADOS

Sonsonate cesa a Héctor Jara como DT >> Los cocoteros pusieron fin a la relación con el estratega chileno, tras los malos resultados. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

H

éctor Jara dejó de ser ayer el técnico del Sonsonate F.C. El estratega chileno antepuso su cargo a la directiva cocotera ayer por la tarde, por lo que la dirigencia del cuadro sonsonateco tuvo a bien aceptar su renuncia. Sonsonate ratificó la salida de Jara mediante un comunicado en el que expuso el acuerdo mutuo entre las partes, tras una reunión con

el ahora extécnico sudamericano, quien es el quinto en dejar el Apertura 2015, el segundo en salir en el mismo torneo de Sonsonate. Tras la salida de Jara, ayer por la noche se conoció que el sustituto del chileno es Edwin “Bochinche” Portillo, quien llegó a un acuerdo verbal con la directiva sonsonateca. “En reunión sostenida esta tarde con el señor Héctor Hernán Jara se llegó al acuerdo mutuo de no continuar con la dirección técnica del equipo. Agradecemos al profesor Jara el tiempo que estuvo a cargo de nuestro equipo mayor, lastimosamente las cosas no salieron como ambas partes queríamos y se decide poner fin a nuestra relación deportiva”, exponía el comunicado. En su vez, la directiva del

Edwin “Bochinche” Portillo se perfila a dirigir el cuadro sonsonateco. Sonsonate anunció que los próximos dos encuentros del equipo serán dirigidos por Ennio Alfonso Mendoza, quien ayer mismo tomó las riendas del equipo una vez más quien ya dirigió el equipo tras la separación del técnico hondureño Germán Pérez, en la fecha tres del Apertura 2015. Pérez dejó a Sonsonate tras el empate de 1-1 ante

Los números de Jara PJ 9

PG PE PP GF GC PTS 3 2 4 11 15 11

el Pasaquina y dos derrotas con marcadores de 0-3 ante el Águila y 4-2 ante Santa Tecla. Con Jara el Sonsonate disputó nueve partidos desde la quinta fecha del torneo. De ellos, el chileno empató dos juegos e hiló tres victorias consecutivas hasta la fecha nueve. Posteriormente llegó el debacle del equipo con cuatro derrotas consecutivas ante Metapán (4-0), Alianza (3-4), Pasaquina (0-1) y la más reciente ante Águila de 3-0 el pasado fin de semana. La derrota como local ante los burros pasaquinenses, fue la gota que derramó el vaso entre Jara y el presidente del equipo Pedro Contreras, quien le dijo de todo al DT chileno en el estadio Ana Mercedes Campos, y fue ese el punto de quiebre.

Un 12 de octubre de 1958 nació un equipo que haría correr sangre blanca por las venas de sus hinchas y, aunque ellos no esperaran 365 días para gritarle al unísono: “¡Alianza, yo te quiero!, porque lo hacen domingo a domingo en los estadios, ayer, tanto aficionados como jugadores, se tomaron el tiempo para recordarle su amor a través de las redes sociales. Ya son 57 pasos que dio el elefante y, aunque algunos de ellos han sido para atrás, principalmente cuando jugadores y aficionados han tenido que aguantar los abruptos cambios en la dirección técnica. Entre los pasos de elefante más recordados por los aliancistas están el título de la Concacaf conquistado en 1967, al imponerse 5-3 en el juego de desempate ante el Jong Colombia de Antillas Holandesas; el triunfo histórico de 2-1 en enero de 1966 frente al Santos de Brasil, que tenía como máximo exponente a

Pelé, y, por supuesto, las 10 coronas a nivel nacional. También hubo quienes aprovecharon para sacar a colación el “torneo de la discordia” (Apertura 1998), título que algunos detractores restan al equipo albo, luego del relajo ocasionado cuando la Primera División decidió adoptar el formato de torneos cortos. Los mismos tampoco po-

Alianza cumplió ayer 57 años de existencia y de permanencia en la primera división. dían dejar pasar la ocasión para recordar que Alianza llegó al circuito de privilegio, tras comprar la categoría, no en $100,000 como Chalate y Marte, sino en ¢1.00. Dato registrado en la historia oficial del equipo. “Once Municipal vivía momentos negros en su historia y decidió vender la categoría a los albos, a un precio simbólico de un colón”, afirma el club en su sitio oficial.

Alianza celebró ayer un año más de existencia. /DEM

30 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 13/10/2015

>> Quiere la redención ante la “torcida”

Brasil busca sus primeros puntos ante Venezuela

>> Brasil viene

de perder 2-0 en su visita a Chile, en su primera derrota en un comienzo de eliminatoria.

Argentina buscará su primera victoria en la eliminatoria.

>> Los albicelestes golearon 6-1

Paraguay busca vengarse de Argentina

Fortaleza (EFE) Diario el mundo

Asunción (EFE) Diario el mundo

as selecciones de Brasil y Venezuela, con algunas variantes en sus formaciones, buscarán hoy en la ciudad de Fortaleza los primeros tres puntos en las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Rusia 2018 y alcanzar un nivel futbolístico que les permita recuperar la confianza. Después de los entrenamientos del sábado y el domingo en la capital de Ceará, Filipe Luis, lateral del Atlético de Madrid, se perfila para relevar a Marcelo, del Real Madrid; Lucas Lima, joven revelación del Santos ocuparía el lugar creativo de Oscar, y Marquinhos está confirmado en la posición del lesionado David Luiz. En la práctica del domingo Dunga intentó despistar sobre su equipo titular, en el que aparecía Lucas, del París Saint Germain, en el lugar de Willian, pero el creativo del Chelsea se deberá mantener entre los titulares, al igual que Hulk en el ataque. Brasil viene de perder 2-0

Una motivada selección paraguaya, que viene de derrotar a domicilio a Venezuela en la primera jornada de las eliminatorias del Mundial de Rusia, busca doblegar hoy a una mermada Argentina por siete bajas y el golpe anímico de haber perdido en casa en el debut ante Ecuador. Los paraguayos apuestan por apuntalar ese mal momento de la Albiceleste con una alineación más ofensiva que la que el técnico Ramón Díaz empleó en Puerto Ordaz, donde venció a Venezuela por 0-1 con un juego gris y amparándose en una fallo defensivo. Además, en el recuerdo de la Albirroja está fresca la derrota sufrida en la pasada Copa América ante los mismos argentinos. Aunque contaba Díaz con el ariete del Augsburgo Raúl Bobadilla, a última hora anunció que será baja ya que viajará a Alemania a acompañar a su esposa, a punto de dar a luz. Será

L

Brasil quiere ganar sus primeros puntos en la eliminatoria a Rusia 2018. /efe

en su visita a Chile, en su primera derrota en un comienzo de eliminatoria, mientras que Venezuela, jugando en Puerto Ordaz, tropezó ante Paraguay y cayó por 0-1 con un error garrafal del zaguero Oswaldo Vizcarrondo. En eliminatorias mundialistas, Brasil acumula 13 victorias a expensas de Venezuela. Y empataron una vez en 14 partidos. La Canarinha marcó 57 goles y la Vinotinto apenas tres. Pero la realidad es otra y después del ajustado triunfo por 2-1 en la fase de grupos de la última Copa América disputada en Chile, Brasil sabe que tendrá dificultades ante

sus vecinos del norte. En Fortaleza, Venezuela se ha entrenado a doble jornada. El equipo del técnico Noél ‘Chita’ Sanvicente se entrenó ayer en la sede del club Fortaleza, también a puerta cerrada, y en la noche la Vinotinto tiene previsto el reconocimiento del estadio Castelao y una rueda de prensa del entrenador en ese mismo escenario.

Programa 3:00 p.m. Ecuador - Bolivia 5:00 p.m. Uruguay - Colombia 6:00 p.m. Paraguay - Argentina 7:00 p.m. Brasil - Venezuela 8:15 p.m. Perú - Chile

El zaguero Andrés Túñez, del Buriram tailandés y quien podría ser una de las alternativas de Sanvicente en caso de mover la defensa, declaró al canal SportTV que Venezuela tiene que vencer a las “mejores” selecciones para clasificar por primera vez a un Mundial. “Será un partido complicado. Brasil es una de las mejores selecciones del mundo. Siempre ha demostrado eso. Estamos jugando en Brasil y sabemos que va a ser difícil, pero es una gran oportunidad para nosotros. Si queremos ir al Mundial, tendremos que ganar de las mejores selecciones”, afirmó Túñez.

reemplazado por Federico Santander, Darío Lezcano o Edgard ‘el Pájaro’ Benítez. Otra novedad puede surgir con la inclusión del volante Óscar Romer para acompañar a Néstor Ortigoza en la creación, un trabajo en el que se espera desbordar la labor de los laterales argentinos, los sectores donde Paraguay ha visto más boquetes.

El partido entre Paraguay y Argentina esta programado a las 6:00 p.m. Los argentinos acuden a Asunción con un reguero de bajas que complica los planes de Martino, fuertemente criticado por la derrota ante Ecuador en Buenos Aires. La última de esas ausencias es la del defensa Ezequiel Garay, que se suma a las de Lucas Biglia y Sergio Agüero, lesionados tras el encuentro contra los ecuatorianos. A ello se añaden las anunciadas con anterioridad a ese duelo: Lionel Messi, Ever Banega, Enzo Pérez y Marcos Rojo.

>> Ganadores de la jornada anterior

Uruguay y Colombia en un duelo marcado por ausencias Montevideo (EFE) Diario el mundo

Uruguay se prepara para enfrentar a Colombia. /efe

Las ausencias de jugadores claves en Uruguay, como los delanteros Luis Suárez y Edin­son Cavani, y la del centrocampista colombiano James Rodríguez por parte de los ‘cafeteros’, marcarán el duelo de hoy en la segunda jornada de las eliminatorias para el Mundial de 2018. “Se clasifica con puntos y

no con jugadores que faltan o con jugar bien y qué lastima que perdimos”, dijo el técnico uruguayo Óscar Tabárez sobre las bajas en su equipo, a las que además de las de sus dos estandartes, se unen las de los centrocampistas Cristian ‘el Cebolla’ Rodríguez y Arévalo Ríos. Tanto Suárez como Cavani no disputarán el partido dado que están sancionados,

el primero por su mordisco a Chiellini en el pasado Mundial de Brasil, y el segundo por el incidente con el chileno Jara durante la última edición de la Copa América.

Tanto Uruguay como Colombia vienen de ganar en la primera fecha.

‘El Cebolla’ Rodríguez es baja por lesión y Ríos no se vestirá de corto debido a que en su organismo todavía hay corticoide “en niveles que lo inhabilitan para jugar” resultante del tratamiento para su dolencia de columna el pasado septiembre. El técnico de la Celeste no quiere oír hablar de excusas y centra el trabajo de sus pupilos en contrarrestar la posesión de

balón de Colombia así como su potencial ofensivo, expresado en las botas de Radamel Falcao y Jackson Martínez, arietes del Chelsea y el Atlético de Madrid, respectivamente. Ambas selecciones buscarán seguir sumando puntos en unas eliminatorias que empezaron con buen pie, con una Uruguay que se impuso por primera vez (0-2) a Bolivia en La Paz.

Martes 13/10/2015

INTERNACIONAL • DEPORTES 31

>> SUECIA, ESLOVENIA Y UCRANIA, A LA REPESCA

Rusia y Eslovaquia, a la Eurocopa 2016 >> El combinado

ruso sentenció el duelo en la primera parte con goles de Oleg Kuzmin y otro de Alexander Kokorin. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

R

usia y Eslovaquia certificaron su clasificación para la Eurocopa tras ganar a Montenegro (2-0) y a Luxemburgo (2-3) en una jornada en la que Suecia, Eslovenia y Ucrania fueron terceros en sus grupos para acceder a la repesca. Rusia y Eslovaquia se unieron a la larga lista de selecciones ya clasificadas: Francia, como anfitrión, Irlanda del Norte, Portugal, Islandia, República Checa, Inglaterra, Austria, España, Suiza, Gales, Bélgica, Italia, Alemania, Polonia, Albania y Rumanía certificaron antes su visado para la fase final de la competición. La primera en lograrlo este lunes fue Rusia. En Moscú, selló su clasificación con una victoria cómoda sobre Montenegro, que no se jugaba absolutamente nada. El combinado de Leonid Slutski sentenció el duelo en la primera parte con un tanto de Oleg Kuzmin y otro de penalti de Alexander Kokorin que fueron suficientes para alcanzar la segunda plaza del grupo G. Será su cuarta Eurocopa consecutiva e intentará reeditar un título que consiguió

Zlatan Ibrahimovic ayudó a Suecia a derrotar a Moldavia con el marcador de 2-0. /EFE

en 1960, cuando, como Unión Soviética, ganó precisamente en Francia, donde se llevó el trofeo tras vencer 2-1 a Yugoslavia. Años después, Rusia, con jugadores como el goleador Artem Dzyuba (8 tantos en la fase de clasificación), Alan Dzagoev o Alexandr Kokorin, intentará dar la sorpresa. En el mismo grupo, Suecia, con esa victoria de Rusia, se quedó sin acceso directo a la

Suecia pese a su triunfo deberá jugar de nuevo el repechaje para la Eurocopa. Eurocopa y volverá a jugar una repesca. De nuevo peligra la participación de Zlatan Ibrahimovic en una gran cita. Ya se perdió el Mundial de Brasil tras perder contra Portugal en otra repesca y de nuevo volverá a jugarse todo a una carta. Y eso que ganó 2-0 a Molda-

via, con una diana de Ibrahimovic, la octava en su cuenta particular, y otra de Erkan Zengin, ambas inservibles para unirse al resto de selecciones ya clasificadas. Rusia y Austria, que sumó otra victoria para confirmar su liderato (3-0 frente a Liechtenstein) cerraron el camino a los suecos. En el grupo C, Eslovaquia se unió a Rusia y también consiguió su pasaporte para la Eurocopa de Francia. Necesitaban una victoria ante Luxemburgo para asegurar la segunda plaza que también podía conseguir Ucrania. La consiguieron con una goleada, 2-4, con tantos de Marek Hamsik, Robert Mak y Adam Nemec. Su entrenador, Ján Kozák, entrará en la historia por dirigir a sus jugadores hacia su primera Eurocopa. Nunca antes, desde que Checoslovaquia se dividió en dos países en 1993, participó en la gran cita europea de selecciones.

Rusia logró el pase directo a la Eurocopa 2016, a realizarse en Francia. /EFE