Mundo130715

Año XLVIII Nº 13,768 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 13 de julio de 2015

>> SUBIR EDAD DE RETIRO NO AMPLIARÍA COBERTURA

Cotizantes AFP bajaron 21 % entre 2003 y 2014

DEPORTES

Iker Casillas dice adiós al Real Madrid Entre lágrimas, se va el portero y capitán merengue. P.35

>> EN 2003, el 46.3% de los afiliados a las AFP cotizaban. La cifra se redujo al 24.8% en diciembre pasado, según cifras de la Superintendencia del Sistema Financiero. Págs. 16-17 INTERNACIONAL

SE ESCAPA EL CHAPO GÚZMAN DE PRISIÓN POR SEGUNDA VEZ PÁGS. 31-32

El atleta salvadoreño, Juan Pablo Galvez, levanta la bandera nacional, tras completar, junto a su equipo, una carrera de 231 kilómetros entre Guatemala y San Salvador. Le tomó cinco días. PÁG. 38

WILSON URBINA

UNA CARRERA DE 231 KM

POLÍTICA

Alcaldías FMLN no reportan ganancias por sociedad con ALBA

Sociedad mixta reporta utilidades por $7 millones, pero solo se reportan proyectos por $1 millón. P.6-8

SUCESOS

Asaltan negocio y asesinan a vigilante P.12

2

www.elmundo.sv

contra punto

Lunes 13/07/2015

Enrique Peña Nieto Presidente de México “Estamos al tanto de un hecho lamentable que ha indignado e indigna a la sociedad mexicana, y que me tiene profundamente consternado ante la fuga de uno de los delincuentes que era uno de los más buscados en México y en el mundo”

Miguel Alonso Raya PRD, Opositor mexicano “Las facilidades que por segunda ocasión tuvo para fugarse de un penal de alta seguridad demuestran que su detención en febrero de 2014 fue en realidad un show mediático”

En foco BUENOS DÍAS

RUMOROLOGÍA, UNA FORMA DE TERRORISMO ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

redaccion@elmundo.com.sv

E

l viernes pusieron a circular una información en redes sociales de que las pandillas supuestamente atacarían Casa Presidencial y daban pelos y señales de los supuestos atacantes y su ubicación. Algunos medios las reprodujeron como reales. Tomando en cuenta la situación de violencia que estamos enfrentando, el rumor era potencialmente verosimil. Pero ese el problema.Los encargados de difundir el rumor, que supongo eran los mismos pandilleros, lograron su objetivo: sembrar terror, sembrar zozobra. El gobierno lo llamó “rumorología”. El fiscal general dijo que investigarían el rumor. Es de suponer que si un rumor se difunde en redes sociales, las autoridades lo verán y lo investigarán y más si se trata de un >> LA DELINhecho tan grave. Por eso tenemos que tener CUENCIA cuidado -nosotros los medios de PRETENDE comunicación y la ciudadanía en general- sobre la rumorología. DOBLEGAR A Hasta hace unos meses se difun- LA SOCIEDAD día supuestos “toques de queda” Y AL ESTADO y los delincuentes mostraban Y GANARNOS su poder de causar zozobra, de sembrar terror y entonces la po- LA MORAL. blación huía despavorida a sus casas, cerrando negocios. Sin duda, hay que tomar precauciones y tampoco se trata de asumir todo como rumor, pero parte del problema es que la delincuencia nos quiere ganar la moral como sociedad, quiere hacernos creer que tienen poder para doblegar al Estado y hacernos bajar la cabeza como ciudadanos ante sus exigencias y sus extorsiones, como ya lo hace con miles de personas y empresas. Los rumores nos pueden hacer más daño que la violencia misma. Esto no ha sucedido solo en El Salvador. Bandas terroristas lo han usado en Medio Oriente, en España o Colombia. Utilizan redes sociales, utilizan falsas llamadas y falsas noticias para asustarnos aún más. Entonces hay que serenarse y estar claros que en medio de la situación que vivimos, tristemente, la rumorología es otra forma de terror.

CONFIDENCIAL Un personaje hambriento de ser candidato presidencial en 2019 y todavía más hambriento de ser presidente a partir de ese año, ha estado buscando alquilar una casa grande y lujosa en San Salvador para hacer sus reuniones políticas, sociales e instalar además, su equipo de asesores políticos de campaña y manejo de redes sociales (troles incluidos) para que sirva a sus propósitos… Dicen que el presupuesto que tiene es de $7,500 mensuales, así que debe ser una casa bastante lujosa… >>> En la Asamblea Legislativa, varios diputados y empleados parlamentarios comentan asombrados de la aparición de lujosos y ostentosos

relojes en las muñecas de algunos diputados de partidos pequeños. Dicen que de los más llamativos, son relojes de entre $15 mil y $25 mil. ¿Tendrán tan buen crédito los legisladores para pagar por esos relojes que valen hasta cinco veces sus salarios?

>>>

En círculos políticos y legales se comenta una serie de demandas por difamación que estarían preparando contra un personaje público que en el pasado y recientemente ha estado lanzando acusaciones bastante subidas de tono contra los ofendidos. Dicen que el proceso podría ser largo y bastante complejo para el acusado, tanto nacional como internacionalmente…

EL PIQUETE DE DON MUNDO ¡DIOS NOS LIBRE DE MAGISTRADOS INDEPENDIENTES! Lo tenemos que decir porque no acostumbramos mentir: La elección de magistrados nos tiene decepcionados, trayectoria, méritos y experiencia no tienen ninguna importancia, el interés del partido el proceso a pervertido la justicia en el país no vive un momento feliz, está siendo denigrada arrastrada y enlodada.

UN DÍA COMO HOY

13

>> Un 13 de junio de 1824, se declara habilitado como “puerto mayor” el puerto San Carlos, en La Unión, El Salvador.

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

el tiempo

Oro: Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de crudo

Café: Contratos a Sept:

Azúcar: Contratos a Octubre:

$1,161.90

$52.74

$126.25

$12.41

san salvador

31º 20º

Ciudad

Máxima Mínima

Max.

Min.

San Miguel

36º

24º

Santa Ana

33º

21º

Resumen TECNOLOGÍA

IBM duplica poder de micro procesadores

INTERNET Celulares en 50% de búsquedas en Google

COLOMBIA

Municipio paga todo con su celular

RELOJES

Ventas de Apple Watch han caído un 90%

SALUD

Prueba de olfato para detectar el autismo

Los dispositivos electrónicos podrían ser pronto el doble de inteligentes gracias a un nuevo microprocesador desarrollado por IBM cuatro veces más potente que los actuales y capaz de albergar 20.000 millones de transistores en un artefacto del tamaño de una uña. Cada nueva generación de “chips” se define por el tamaño mínimo de sus componentes esenciales y en el caso del de IBM el tamaño es de 7 nanómetros, frente a los 14 nanómetros de los microprocesadores más avanzados de Intel. La nueva generación será mil veces más pequeños que un glóbulo rojo y más finos que un cabello. Más de la mitad de las consultas que recibe Google en todo el mundo se hacen desde dispositivos móviles, según un estudio realizado por el mayor buscador de internet y cuyos resultados reveló el director en España de sus servicios News y Play, Luis Collado. Collado destacó que este cambio en el uso de internet ha obligado a Google a introducir un cambio en su algoritmo de búsquedas, que desde abril prima en los resultados a las páginas webs que tienen versiones adaptadas para teléfonos móviles y tabletas.

LA FRASE DEL DÍA

SOBRE LAS IDEOLOGÍAS “Las ideologías terminan mal, no sirven, las ideologías tienen una relación incompleta o enferma o mala con el pueblo. Las ideologías no asumen al pueblo. En el siglo pasado las ideologías terminaron en dictaduras, piensan por el pueblo, no dejan pensar al pueblo” PAPA FRANCISCO

DIARIOS DE AMÉRICA

En Concepción, una población de 4,500 habitantes en el noroeste de Colombia, las billeteras están perdiendo la batalla frente a los teléfonos celulares por cuenta de un proyecto del banco Davivienda, que permite pagar, transferir y recibir dinero de forma electrónica. Desde un móvil es posible transferirle al número de celular del tendero o cualquier comerciante vinculado al programa el costo de una golosina, bebida o cualquier producto sin una cantidad mínima establecida. El sistema se ha ampliado e incluso compañías proveedoras reciben los pagos de los comercios o empresas del pueblo. Apple está vendiendo diariamente 20,000 unidades del Apple Watch en tiendas de Estados Unidos, y en días más tranquilos las unidades vendidas alcanzan 10,000, según la compañía de investigación Slice. Las cifras de Slice indican que el volumen de compra del Apple Watch ha caído 90 por ciento desde principios de abril, cuando salió el reloj a la venta, hasta fines de junio. Durante la primera semana de ventas el 10 de abril, Apple vendió 1.5 millones de unidades, o 200,000 unidades diarias, según las cifras de Slice.

Un grupo de científicos israelíes espera utilizar distintos hábitos de olfateo de los niños autistas para ayudar a los médicos a diagnosticar la enfermedad a una edad mucho más temprana de la que es posible. Un estudio realizado por el estudiante de doctorado Liron Rozenkrantz y el profesor Noam Sobel, ambos del Instituto de Ciencia Weizmann en Rehovot, sugiere que los niños autistas pueden ser diagnosticados por su respuesta física a olores particularmente agradables y desagradables.

EL COLOMBIANO-COLOMBIA

LA OPINIÓN-EEUU

El diario de Cali publicaba ayer una entrevista con el presidente Juan Manuel Santos, sobre el futuro del proceso de paz con las FARC.

El diario de Los Ángeles, informaba ayer sobre la súbita alza de los precios de los combustibles en el estado de California.

LA JORNADA-MÉXICO

ÚLTIMA HORA-PARAGUAY

El diario del Distrito Federal informaba ayer sobre la nueva y espectacular fuga del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán.

El diario de Asunción titulaba ayer con una frase del Papa Francisco en un encuentro con la sociedad civil: “La corrupción es la gangrena del pueblo”.

4

EL MUNDO | LUNES 13/07/2015

EL MUNDO | LUNES 13/07/2015

5

VOTACIÓN SECRETA La próxima convención arenera de septiembre próximo, aplicará la votación secreta para elegir a los nuevos miembros del COENA.

Política

el mundo 6 Lunes 13/07/2015

comisión prepara reglamento >> Ldsfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasdfasfsdsasdf

Alcaldías de FMLN no reportan ganancias por sociedad con Alba ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

E

n el año 2006, Carlos Ruiz, entonces alcalde de Soyapango por el FMLN, viajó hasta Caracas,Venezuela, para apretar la mano del presidente venezolano, Hugo Chávez, en

>> La sociedad mixta tuvo utilidades por $7,058,543.87 pero las alcaldías no reportan ganancias de esta inversión en sus estados financieros. Un reparto proporcional al 40 % de sus acciones hubiese implicado un ingreso de $2,823,417.55 para las comunas.

Donaciones REPORTADAS POR ALCALDÍAS Alcaldía

Ingreso a Enepasa

Capital aportado

Dividendos

Cuscatancingo 2006 $13,000.00 $0.000.00 Zacatecoluca 2012 $10,000.00 $0.000.00 El Tránsito 2006 $5,000.00 $0,000,00 San Pedro Masahuat 2006 $5,000.00 $0,000.00 Ciudad Delgado 2006 $10,000.00 $0,000,00 El Paisnal 2006 $5,000.00 $0,000,00 Panchimalco 2006 $5,000.00 $0,000,00 San Lorenzo 2012 $5,000.00 $0,000,00 Santa Ana 2010 $0,000,00 Aguilares Total $58,000.00 $0.00

Donaciones recibidas $264,661.34 $98,000.00 $232,000.00 $150,000.00 $166.000.00 $100,000.00 $66,000.00 $66,000.00 $66,000.00 $40,000.00 $1,248,661.34

PROYECTOS SEGÚN EXAMEN DE CORTE DE CUENTAS Alcaldía

Proyecto

El Paisnal

Asfaltado en calle en comunidad Rutilio Grande $18,200.00

San Sebastián Salitrillo

Construcción centro escolar Ciudad Real

$36,400.00*

Aguilares

Concretado calle principal Tres Campanas

$14,000.00

Verapaz

Adoquinado de calle principal Cantón S. Isidro

$20,000.00

Apopa

Introducción de energía caserío Los Martínez

$22,206.32

Electrificación comunidad El Zapote

$28,727.60

Electrificación caserío Joya Grande

$29,571.52

Electrificación caserío Los Juárez

$11,937.04

El Divisadero

Iluminación y engramado de cancha San Pedro

$36,400.00

Ciudad Delgado

10 pasarelas en carretera Troncal del Norte

$45,500.00

Santa Ana

Cambio de techo en Mercado número 2

$10,500.00

Soyapango

Alimentos a familias en extrema necesidad

$72,362.50

Cuarta copa Coinfes

Jiquilisco Pavimentado en calle Fabio Guerrero San Pedro Perulapán Perforación de pozo TOTAL

Fuente: Examen de Corte de Cuentas a Enepasa, 2011.

Desembolso

$26,250.00

$22,700.00 $17,500.00 $351,956,34

señal del acuerdo que lograron 22 alcaldías integrantes de la Asociación Intermunicipal Energía para El Salvador (Enepasa) junto a PDV Caribe, filial de la estatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA). El objetivo: exportar combustible venezolano y comercializarlo en el país por medio de la empresa Alba Petróleos de El Salvador. “Las circunstancias nos imponen la incansable búsqueda de formas y medios para resolver los graves problemas sociales de nuestro país”, pronunció el alcalde en el Palacio Miraflores, Caracas. Nueve años después de creada la empresa, los alcaldes fundadores de Enepasa, y como tales socios de Alba Petróleos, junto a los nuevos miembros de la gremial no han recibido utilidades por los fondos que entregaron como “aportaciones”. El artículo 3 y literal f del acta de constitución de Enepasa promete que con los “excedentes que se pudieran generar, las asociadas serán sujetas de transferencias de fondos para ejecutar proyectos

de beneficio social, esta transferencia será proporcional a sus aportaciones”. Mientras tanto, la sociedad de economía mixta, Alba Petróleos, se ha diversificado en diferentes mercados, ha realizado préstamos a personas naturales y jurídicas, y también ha subsidiado empresas en el exterior. Los balances financieros anuales de Alba Petróleos, desde 2008 hasta 2013, indican que la sociedad tuvo utilidades acumuladas por $7,058, 543.87 al 31 de diciembre de 2013. Los informes de Alba Petróleos de El Salvador, que están en el Registro de Comercio, indican que Enepasa es la propietaria del 40 % de las acciones en la sociedad. Si la empresa repartiera utilidades a sus asociados, según la cantidad de acciones, las alcaldías debieron recibir un acumulado de $2,823,417.55 a 2013. Diario El Mundo consultó a 16 alcaldías asociadas a Enepasa, personalmente y a través de solicitudes de información pública. Respondieron que no han recibido utilidades por ser

parte de Enepasa, sino solo donaciones. Todas las donaciones reportadas por las comunas suman $1,248,661.34. El alcalde de Panchimalco, Mario Meléndez, consideró que las “utilidades” son las “donaciones” que recibe de Alba Petróleos. Así, la alcaldía de Panchimalco reportó haber recibido $66,000.00 en donación por medio de Enepasa. El reparto de las donaciones tampoco es proporcional a los aportes que las alcaldías hicieron a Enepasa cuando éstas ingresaron a la sociedad. La alcaldía de Cuscatancingo, administrada por el alcalde Jaime Recinos, actual presidente de Enepasa y vicepresidente de Alba Petróleos, ha recibido $264,661.34 de donación. Esta comuna dio un aporte inicial de $13,000.00. Por cada dólar de su aporte inicial ha recibido $20.35 durante los ocho años en que ha pertenecido a la sociedad. Ello se puede traducir a una donación promedio de $2.5 por dólar

Último informe financiero Alba Petróleos informó a Registro de Comercio su estado financiero del año 2013.

Estados Financieros de Alba Petróleos 2013 Total pasivo y patrimonio al 31 diciembre de 2013 Total patrimonio Utilidad acumulada

$861,219,737.85 $7,721,854.67 $7,058,543.87

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

7

LOS FUNDADORES

ALCALDES DEL FMLN QUE SE PUSIERON AL FRENTE DE ENEPASA EN 2006

CARLOS ALBERTO GARCÍA Cargo: Primer presidente de Enepasa y alcalde de Soyapango ingresó a la asociación. Estado actual: Diputado de Asamblea.

aportado en un año de pertenencia. La alcaldía de Zacatecoluca entregó $10,000.00 en 2012 y ha obtenido $98,000.00 en donaciones: $9.8 por cada dólar que aportó: un promedio de $4.9 por dólar aportado en un año de pertenencia. El aporte de Ciudad Delgado fue $10,000.00 y el municipio fue favorecido con una donación de $166,000.00. Ello se puede traducir a una donación promedio de $2.08 por dólar aportado en un año de pertenencia. La alcaldía de Santa Ana también entregó $10,000.00 como aporte inicial a Enepasa y al 2014 la alcaldía dice haber recibido $132,000.00 como donaciones: $13.20 por dólar, a razón de $3.3 por dólar en cada año de pertenencia. San Lorenzo, Ahuachapán, recibió $66,000.00 para becas de estudiantes de bachillerato y universitarios. Esta comuna se asoció con $5,000.00 en 2012. Por cada dólar aportado ha recibido $13.2. La alcaldía de El Tránsito recibió $46.4 por cada dólar aportado: dio $5,000.00 y ello le valió tener dos donaciones: $100,000.00 para introducción de agua potable en comunidad Jardines del Llano y $132,000.00 para becas durante 2013 y 2014. La alcaldía de Aguilares recibió una donación de $40,000.00, aunque la municipalidad no reporta fondos destinados a Enepasa. DEFIENDE ESQUEMA El pasado 9 de junio, Carlos Ruiz, uno de los alcaldes fundadores de Enepasa, sin entrar

LUZ ESTRELLA RODRÍGUEZ Cargo: Fue vicepresidente de la asociación de ediles y fue alcaldesa de Apopa. Estado actual: Viceministra de Economía.

en mayores detalles alegando que ya no es parte de la asociación, defendió el esquema de reparto de ganancias o beneficios. Sostuvo que no interesa la “forma” en cómo los municipios se han beneficiado de Alba Petróleos: si fue por donación o por utilidades. “Independientemente la forma, la pregunta es (...) y es la que debe hacerse es: ¿si el municipio se benefició o no de lo que correspondía? Esa es la pregunta. Yo puedo asegurar que en los periodos que estuve (como alcalde 2006-2012), Soyapango recibió $400 mil de forma directa para proyectos que se desarrollaron ahí. ¿Es beneficio o no?”, se preguntó el >> EN CIFRAS

$58,000 Entregado Es el total de aporte entregado por las alcaldías del FMLN para ser parte de Enepasa.

$2,823,417

Debieron recibir Cantidad que las alcaldías debieron recibir si dependiera de sus acciones en Enepasa.

ahora diputado de la Asamblea Legislativa. Las municipalidades usaron fondos que estaban dirigidos para proyectos sociales para ingresar a Enepasa y tener beneficios. Pero la Corte de Cuentas de la República (CCR) cuestionó esos movimientos de dinero. reportaje fue >> Este realizado en el marco

de la Iniciativa para el Periodismo de Investigación en las Américas del International Center for Journalists (ICFJ) en alianza con CONNECTAS.

FIDEL ERNESTO FUENTES Cargo: Fue el primer síndico de Enepasa y alcalde de alcaldía de San Marcos. Estado actual: Alcalde de San Marcos.

DAVID BARAHONA MARROQUÍN Cargo: Fue primer director de Enepasa y alcalde de Jiquilisco, Usulután. Estado actual: Alcalde de Jiquilisco.

FRANCISCO CASTANEDA Cargo: Fue quinto regidor de Enepasa y edil San Sebastián Salitrillo. Estado actual: Viceministro Educación.

MIGUEL ANGEL HERNÁNDEZ Cargo: Fue el primer secretario de Enepasa y edil de San Pedro Perulapán. Estado actual: Sin cargo público.

JAIME ALBERTO RECINOS Cargo: Actual presidente de Enepasa y vicepresidente Alba Petróleos. Estado actual: Alcalde Cuscatancingo.

JOSÉ TOMÁS MINERO Cargo: Director de Enepasa y miembro de la empresa Alba Petróleos. Estado actual: Alcalde de Ciudad Delgado

>> LUGAREÑOS ESPERABAN UNA MEJOR OBRA

Una donación de $100,000 para instalar agua potable >> Proyecto de introducción de agua potable en caserío Los Vásquez se hizo con donación de Alba Petróleos en 2006.

>> DONACIÓN

$100

MIL Alcaldía de San Sebastián Salitrillo aseguró a la Corte de Cuentas que recibió esa donación por ser parte de Enepasa.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

15/MAYO/2009

E

n el municipio de San Sebastián Salitrillo, Santa Ana, ubicado a 78 kilómetros de San Salvador, se encuentra el cantón San Luis. En esa zona, está el caserío Los Vásquez, que lleva ese nombre debido al asentamiento de una familia con ese apellido. El caserío se constituyó en 1993, pero fue hasta 2006 que vieron salir agua por tuberías. La obra fue ejecutada por el entonces alcalde, Francisco Castaneda, quien también es director de Enepasa y actual viceministro de Educación. Ese mismo año, la alcaldía de San Sebastián Salitrillo utilizó $5,000.00 para asociarse a Enepasa. La inversión fue cuestionada por la Corte de Cuentas de la República (CCR), que consideró que no llevaría “beneficios directos” para la municipalidad. Sin embargo, el alcalde aseguró que, por ser parte de Enepasa, recibió $100,000.00 en concepto de “donación” para el proyecto de introducción de agua potable. En la entrada al cantón, un anuncio indica que Alba Petróleos y la alcaldía trabajaron en la introducción

Familias esperaban un mejor servicio de agua. /DEM

La Corte de Cuentas de la República condenó con multa de $125.72 al alcalde Francisco Castaneda por usar indebidamente recursos del Fodes para ingresar a Enepasa.

COBRO Municipalidad de San Sebastián Salitrillo, gobernada por el FMLN, cobra a los lugareños $5.17 por mes por el servicio de agua potable.

del agua potable. El letrero da cuentas de una inversión de $97,412.70. ESPERABAN MÁS Los lugareños aplauden la ejecución del proyecto. Pero dicen que hubieran esperado un mejor sistema de agua. Cuestionan que la alcaldía introdujo el agua por medio de tubos de PVC que quedaron

al aire libre. “Esto fue como pasar agua en manguera de una casa a otra”, comentó uno de los residentes que no quiso decir su nombre. La mujer, de aproximadamente unos 40 años, se refiere a que, antes del caserío, está la zona central del cantón San Luis, donde hay agua potable. La distancia entre ambas zonas es aproximadamente

unas cinco cuadras, según un lugareño. La otra inconformidad para las familias del caserío fue que la alcaldía les notificó que debían pagar por el servicio de agua potable. De acuerdo con la copia de un recibido de noviembre de 2013, las familias pagan mensualmente a la alcaldía $5.71 por al agua potable.

8

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> Un caso terminó en la Fiscalía General de la República

Alcaldías de Alba negaron información Corte de Cuentas fiscaliza uso fondos públicos. /DEM

>> NO AUDITAN PROYECTOS

Poca fiscalización a la empresa mixta >>Oficiales de información no respondieron a solicitudes. Los casos pasaron al Instituto de Acceso de Información.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

A

lmenosochoalcaldías obstaculizaron o atrasaron la entrega de información pública solicitada por Diario El Mundo, en una visita a 16 alcaldías gobernadas por el FMLN e integrantes de la sociedad Enepasa, que posee el 40 % de las acciones de Alba Petróleos de El Salvador. Bajo el amparo de la Ley de Acceso a la Información Pública, El Mundo pidió conocer las ganancias recibidas de los fondos municipales aportados a Alba Petróleos. Algunas proporcionaron información, otras la negaron y otras alegaron que los documentos habían sido “quemados”. El hecho más complicado ocurrió en la alcaldía de El Tránsito, San Miguel. El día de la visita, 14 de enero de 2015, el oficial de información, Cristian Omar Amaya Medrano, preguntó con qué fin se requería la información. Transcurió el plazo de 10 días hábiles y el oficial de información no envió respuesta alguna. Lo mismo pasó con las alcaldías de Zacatecoluca, Alegría, Cuscatancingo, Delgado y San Sebastián Salitrillo. Las alcaldías de El Divisadero, Santa Elena y Jiquilisco no enviaron información a pesar que el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) les notificó del proceso. Diario El Mundo reportó el

QUEMAN DE DOCUMENTOS El Oficial de Información de alcaldía de El Tránsito informó al Instituto de Información que cierta documentación no la pudo encontrar porque fue quemada por administración anterior.

INVESTIGAN POSIBLE DELITO El Instituto pasó el caso a la Fiscalía para averiguar si hay comisión de delito.

silencio de estas alcaldías al IAIP, que procedió a emplazar

“No, gracias”, fue la respuesta del alcalde de Cuscatancingo, Jaime Recinos. a los oficiales de información. Transcurrieron los días y algunas alcaldías comenzaron a entregar información. El 6 de marzo, el oficial de información de El Tránsito aseguró al Instituto que no había negado la información, sino que habían tenido “problemas” para entregar la

documentación. De acuerdo con el oficial, la complicación se debió a que la administración municipal del periodo 2009-2012 destruyó documentación vinculada a Enepasa (ver documento). El 21 de abril, el Instituto resolvió notificar a la Fiscalía General de la República (FGR) de la supuesta destrucción de documentos públicos. Los comisionados esperan que la Fiscalía determine si hubo delito o no. OBSTÁCULOS La alcaldía de Cu s c a t a n c i n g o, administrada por el alcalde y presidente

de Enepasa, Jaime Recinos, tampoco entregó la información solicitada en el plazo que exige la ley. La carta de solicitud de información se presentó el 22 de enero de 2015. La municipalidad entregó la información debido a que el caso fue llevado al Instituto de Acceso a la Información Pública, en donde alegó que el peticionario no fue a recoger la información. En la carta se dejó un correo electrónico para ser notificado. La oficial de información de Zacatecoluca, Karla Dominguez, recibió el 14 de enero de 2015 la solicitud de información, con el respectivo número de Documento Único de Identidad (DUI). Al siguiente día, solicitó la copia del NIT y aclaró que la entrega del documento debía ser personal. Ante una nueva solicitud, el 22 de enero, la oficial tampoco entregó el informe en el plazo legal, sino hasta el 6 de marzo.

El capítulo VIII de los estatutos de Enepasa, gremial de alcaldes del FMLN para asociarse a Alba Petróleos, expresa el “control” al que estará sujeta la asociación: “Ejercerá vigilancia, fiscalización y control posteriori sobre la ejecución del presupuesto de la Asociación, para lo cual aplicará las normas legales de la materia”, dice el artículo 47. Este papel lo desarrolla la Corte de Cuentas de la República (CCR). Diario El Mundo solicitó información a la institución contralora sobre los procesos de fiscalización de Enepasa. La institución entregó copia de tres exámenes especiales. Por la información que contienen los documentos, se concluye que la Corte solamente fiscaliza la ejecución presupuestaria de Enepasa, es decir, la Corte de Cuentas no entra a verificar el origen de los fondos de Enepasa, si las

alcaldías reciben utilidades por ser parte de la asociación o a evaluar la ejecución de los fondos reportados como “donaciones” por parte de las alcaldías. Un examen de la Corte del 1 de mayo al 31 de diciembre de 2008 expresa que los auditores no encontraron “situaciones” que debían reportarse en el informe. En 2009, la Corte volvió a hacer un examen especial a la ejecución presupuestaria de Enepasa. Los auditores repitieron que no encontraron “situaciones” que debían informar a la CCR. En el 2011, la Corte de Cuentas practicó la auditoría “operaciones y financiera” a Enepasa. Los auditores concluyeron que “no existen condiciones” que merecieran ser incorporados en la auditoría. También dijeron que no encontraron recomendaciones de auditorías pasadas para ver si se habían cumplido las observaciones de los auditores.

POCO RIGOR La Corte de Cuentas se limita a examinar la ejecución del presupuesto de Enepasa, pero no verifica existencia o no de obras.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

9

>> REGLAMENTO AÚN NO ESTÁ LISTO

Votación secreta para elegir a los miembros del COENA

>> El proceso sería similar al im-

plementado en las votaciones internas de candidatos a diputados y alcaldes para 2015. Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO

L

os miembros de la máxima dirigencia del partido de derecha, Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) serán elegidos o reelectos a través del mecanismo de voto secreto y no de “dedazo”, atendiendo a las recomendaciones de las bases durante un congreso nacionalista realizado en abril de 2014, según lo confirmaron Celina de Ávila y Alberto Romero, quienes integran una comisión que prepara un reglamento recomendatorio para definir el mecanismo de elección de Coena. De acuerdo a los estatutos del partido, el Coena el órgano de mando y ejecución del instituto político, y es electo en el mes de septiembre. Sus miembros duran dos años en sus cargos y pueden ser reelectos. “De que es votación secreta, es votación secreta, es un hecho. Nosotros creemos que así debe de ser, así como se hizo con los candidatos a diputados y alcaldes para las elecciones de marzo”, dijo Romero. Para las elecciones de marzo 2015 se reglamentó elegir con voto secreto a algunos candidatos que participaron en las elecciones municipales y legislativas . El proceso fue manejado por una Comisión Electoral Nacional (CEN), la cual, según Romero, tendría que volver a activarse para que esta vez defina el proceso de elección del Coena. De Ávila agregó que para ello se tendrá que hacer una convocatoria, definir perfiles de candidatos y establecer requisitos mínimos. Aunque aún no está claroquiénes acudirían a las urnas se dijo que los estatutos de ARENA, señala que el Coena se elige en una Asamblea General, y se explica por quienes está integrada. Pero, Romero cree se ten-

De que es votación secreta es votación secreta, es un hecho. Nosotros creemos que así debe de ser, así como se hizo con los candidatos a diputados y alcaldes para marzo” Alberto Romero, jefe de fracción

congreso

Imagen del congreso arenero del 11 de abril de 2014.

Si ese es el caso, vamos a tener que hacer la convocatoria, vamos a tener que tener un perfil...se va a pedir que cumplan con unos requisitos mínimos”

24/08/2014 En un proceso interno, por primera vez las estructuras del partido ARENA seleccionaron a través votación secreta a algunos de sus candidatos a diputados y alcaldes que participaron en las elecciones del 1 de marzo de 2015.

Celina de Ávila, Coena

Lo que estamos haciendo es escuchando diferentes personas adentro del partido para elaborar las recomendaciones a la comisión política” RODRIGO MOLINA ROCHAC

drán dos Asambleas Generales, una para votar y otra para ratificar. Tanto de Ávila como Romero, sostuvieron que el reglamento de elección de Coena todavía no está listo porque

Primeras votaciones internas en Arena.

aún están en el proceso de escuchar opiniones de varios sectores del partido; asimismo se les pidió recomendaciones a los diputados. Al Tribunal de Ética se le ha pedido que aclare “la duplicidad de cargos en el Coena”, ya que el congreso recomendó evitar los dobles cargos, pero

ha existido confusión. Rodrigo Molina Rochac, también parte de la comisión, aseguró que esperan concluir el proceso de elaboración del reglamento esta semana para que la comisión política pueda revisarlo, ya que la Asamblea General que avala la elección del Coena, será en septiembre.

PROCESO INTERNO DE ELECCIONES 2015 En el año pasado por primera vez, ARENA aprobó un reglamento transitorio para regular el proceso de selección de candidatos a diputados y concejos municipales a participar en las votaciones del 1 de marzo. Creó una Comisión Electoral Nacional que abrió inscripciones de candidatos y pasó los perfiles al Coena para su valoración. Ésta misma comisión, volvería a activarse.

“Hay un montón de elementos que tomar en cuenta, lo que estamos haciendo es escuchando diferentes personas adentro del partido para elaborar las recomendaciones a la comisión política, porque esta comisión no es quién va a decidir cómo es el proceso, sino que está haciendo una elaboración técnica en base a los estatutos del partido”, reiteró Molina Rochac.

recomendaciones de bases 1

Cargos

Durante el congreso del 11 de abril de 2014, se recomendó evitar la duplicidad de cargos en la conformación del Coena, y exigirieron representación de los sectores y estructuras del partido.

2

Conformación

Pidieron que el presidente y el vicepresidente del Coena, fueran elegidos por los representantes de los ocho sectores; asimismo, que se seleccionara al miembro número 15.

3

voto secreto

Recomendaron que los miembros del Coena se seleccionen de “abajo para arriba y no viceversa”, y con voto secreto en cada sector u órgano que elige.

10 POLÍTICA • ENTREVISTA

Norman Quijano Diputado de ARENA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

“Solo llaman a ARENA cuando quieren más dinero para la seguridad”

Yolanda Magaña/Iliana Cornejo diario el mundo

E

El exalcalde de San Salvador, Norman Quijano, no ve algo positivo en la estrategia de seguridad pública que está desarrollando el Gobierno actual, dirigido por Salvador Sánchez Cerén. Hace duras críticas contra el partido de Gobierno, en donde, dice, no ve liderazgos. Recrimina, además, que el Gobierno solo llama a ARENA cuando quiere endeudarse más. Este político, quien se retiró por falta de apoyo en su partido político de la candidatura de la alcaldía de San Salvador para regresar a la Asamblea Legislativa, cree que ARENA se debe modernizar. No responde por qué el partido de derecha no logra negociar con otros partidos políticos y dice que están avanzando en trabajo territorial. ¿Se ha encontrado con algo nuevo en la Asamblea Legislativa o todo sigue igual? Es difícil que hagamos prevalecer nuestra visión en un organismo colegiado donde prácticamente hay un predominio del FMLN con los partidos GANA y PCN. Da la impresión de que tienen una alianza indisoluble, se acompañan en muchas decisiones que pueden ser en temas de la coyuntura política o de otro tema de tipo administrativo. Esa es una novedad para mí en esta nueva legislatura. Y obviamente lo primero es entender que cuando fui diputado en el pasado era del partido de Gobierno, ahora soy del partido de oposición. Como que la Asamblea ha perdido su capacidad de fiscalizar la labor del Ejecutivo. Por lo que has visto ahora de una señora en lugar del Fentanil le dieron Adrenalina, y murió en el Seguro Social, eso hubiera provocado marchas del FMLN hacia la Asamblea Legislativa, han muerto niños por dengue, los pacientes que no le administran en Glivec, no sirven los ascensores y los aires acondicionados, que el Ministerio de Salud reclama el poder adquirir medicamentos por libre gestión, ¿y entonces para qué sirve la Lacap (Ley de Adquisiciones y Contrataciones)? Ese tipo de cosas no las hemos podido discutir en el órgano legislativo... Aquí después de que proveían el 40 % hoy solo proveen el 19 %, la industria química farmacéutica provee más de cinco mil puestos de trabajo. ¿Cuál es la opción para ARENA? Luchar permanentemente, incrementar la denuncia pública. Nos están dejando nada más la denuncia pública. En eso está muy bien amalgamado el partido de Gobierno con GANA, PCN. ¿Por qué cree que es indisoluble?, ¿no puede ARENA negociar con GANA? Lo vemos todos los días. El esfuerzo hay que hacerlo siempre, con todos. Nosotros jamás debemos desmayar. Pero yo veo que en las comisiones votan juntos, en la junta directiva votan juntos, en el pleno votan juntos. ¿Estamos en un Estado fallido?

>> El excandidato presidencial de ARE-

NA y exalcalde capitalino, es un duro crítico de la gestión del FMLN.

cuenta que muchas de las cosas que nosotros dijimos, era como un presagio para dónde nos conducíamos... Hablábamos de crear un Estado Mayor de seguridad pública y el presidente al frente de ese Estado Mayor con una verdadera política de seguridad pública que integrara a todos los sectores. Es un documento valiosísimo, si se tomaran el trabajo de leerlo a lo mejor ahorraríamos muchas vidas. Pero es la soberbia, el FMLN está enfermo de poder y de ambición. ¿Pero ARENA ya le ha manifestado eso al Gobierno? No, solo llaman a ARENA cuando quieren más dinero para la seguridad pública. Solo llaman a ARENA cuando les hace falta para seguirse endeudando. El famoso Consejo Nacional de Seguridad no habían tomado en cuenta a alcaldes. (Lee el Plan País, en donde sugieren separar la Inspectoría de la Policía, fortalecer la formación profesional policial, mejorar el sistema de evaluación interna, revisar la estructura salarial de la Policía, esfuerzo conjunto para gestionar cooperación, crear un patronato de bienestar policial). ¿Qué no está haciendo el Gobierno de estas sugerencias? Yo diría que nada, porque cuando Rodrigo Ávila pide mejoras salariales, sale el presidente que lo va a hacer pero ya está en campaña, hasta un spot graba, antes de hacerlo. Ya no es tiempo de campañas... Dinero hay, lo que no hay es capacidad de ejecución. Este Gobierno ha pasado a la historia. La encuesta que tiró un matutino reprobó no solo al presidente, sino a todo su gabinete en pleno.

Cuasi fallido. Yo creo que hay amplias zonas del territorio nacional donde la autoridad ha perdido el control y ese es uno de los elementos que configuran el Estado fallido. Yo como alcalde de San Salvador había muchos lugares donde no podía entrar, y para poder entrar el único que me daba autorización era los palabreros y todos los de las maras. No me daban autorización para inaugurar una obra y eso no te lo garantiza ni la misma autoridad policial. Es un elemento que configura el imperio de la ley, un Estado que está cumpliendo todas sus funciones. Nosotros sufrimos amenazas a muerte, incluso. El Sitramss pasa por ahí porque limpiamos frente al parque Infantil, todo eso lo ordenamos. A la institución hicieron cinco atentados con granadas. ¿Desde la Asamblea tienen un proyecto de seguridad? Estaba revisando mi plan País. Si lees este documento, en el tema de seguridad, te vas a dar

hay un predominio del FMLN con los partidos GANA y PCN. Da la impresión de que tienen una alianza indisoluble, se acompañan en muchas decisiones que pueden ser en temas de la coyuntura política o de otro tema de tipo administrativo”.

¿Ve algo positivo de la estrategia de seguridad del Gobierno? La creación de un plan y la estrategia de choque frente a las pandillas, la reorientación de los $28 millones para los policías... La efectividad de una política pública, si hubiese, estoy seguro que no la hay, aquí vamos sombrerazo tras sombrerazo. Un día dicen que se suspenden las licencias, pero cuando van los periodistas y ven que los policías van a estar tirados en el piso, entonces, suspenden. A lo que agarre, ve, a ver si esto nos da. Otro día inventan la policía comunitaria y hacen el gran despliegue, y hoy ya nadie habla de policía comunitaria. Es una improvisación total. Fue Napoleón Bonaparte el que dijo: Si quieres, delega la responsabilidad en una persona. Si quieres darle largas, nombra una comisión. En junio murieron 677 personas, son 677 familias afectadas. En junio, el primero, fue el día más violento en la historia del país, 38 homicidios. No hay ningún liderazgo. El arzobispo de San Salvador dice que es importante que los partidos abandonen los intereses... Sí, pero nosotros estamos dispuestos, esto no es interés partidario y nosotros lo menos que podemos ser es críticos del estado de calamidad del país. Le dan $70 millones para el aeropuerto, ¿han visto la remodelación? Miren el Puerto

Lunes 13/07/2015

www.elmundo.sv

a un instituto político; yo decía que la democracia es consenso y contradicción o, si se quiere, discusión y contradicción, eso es democracia y consenso, entonces, en nuestro partido hay un proceso interno que yo estoy convencido que nos va a sacar fortalecidos...

LA SOLA MENCIÓN DEL FMLN GENERA INSEGURIDAD Y GENERA INCERTIDUMBRE; EN CAMBIO, NUESTRO PARTIDO GENERA LO CONTRARIO, LO VEN COMO UN PARTIDO MÁS SERIO, MÁS RESPONSABLE”. de Cutuco, El Chaparral, a parte de la inmensa corrupción. ¿Cuál es su evaluación de ARENA? ARENA se sigue renovando, la bancada es una muestra de ello. Lo que muchos presentan como una debilidad, que dicen que estamos divididos, para mí que es una fortaleza, que haya un sentido de disenso. Yo siento que estamos bien, que podemos tener más fuerza a la hora de negociar aspectos importantes, sí podemos mejorar mucho, debemos mejorar mucho. ¿Por qué no logran negociar con otros partidos? Estamos haciendo nuestra lucha a través de diversas formas. Todos estamos haciendo trabajo territorial. Nosotros estamos en contacto con los ciudadanos permanentemente. Eso rinde sus frutos con el tiempo. Muchos dicen que ARENA debería ser una oposición constructiva. ¿Está de acuerdo con eso? Yo entiendo que somos una oposición constructiva; sí entiendo que debemos ser cada vez más perseverantes y más firmes en los propósitos que nos proponemos y buscar acercamientos con las fuerzas políticas con las cuales podamos tener mayor acercamiento, no solo en las políticas públicas sino también en temas ideológicos, tener alianzas en base a principios, políticas, buscar la forma de hacer pactos transparentes con las otras fuerzas y estables que le den rumbo al país, eso para nosotros es bien importante. Sentimos que tenemos que apostarle a la modernización como instituto político. Acabamos de estar en una capacitación y veíamos la enorme debilidad del sistema político de Guatemala que no tiene partidos políticos estables como instituciones, y usaba una frase simpática uno de los conferencistas, esa es una enorme ventaja que tenemos

ENTREVISTA • POLÍTICA

en El Salvador, que hay instituciones políticas sólidas, fuertes e incluso algunas añejas como Conciliación Nacional y el Partido Demócrata Cristiano que si bien es cierto, está en una etapa, diría yo pues, de debilidad, comparado a lo que fue en el pasado, donde eran una verdadera aplanadora a nivel de la Asamblea Legislativa, pero, sí, nosotros debemos de buscar la forma de fortalecer a los institutos políticos a los que nos corresponde fortalecer. ¿ARENA necesita un relevo? Este es un partido en permanente y constante renovación, lo cual se ve ahora mucho más que antes, es un partido que ha renovado en un alto porcentaje la bancada, creo que son 15, 16 diputados; yo creo que todos estamos expuestos a equivocarnos, lo más importante es que siempre estemos dispuestos a rectificar. Dejar de ver la política, como la ven otros, no dentro de ARENA sino dentro de otros portillos que ven a la política como una forma de hacer negocios. Se está generando en el país una oligarquía partidaria, donde todos los miembros de la familia acaparan todo el aparato del Estado y se sirven del Estado para hacer negocios, eso es lo que estamos viendo ahora en el actual partido de Gobierno y eso lo podés ver sobre todo a través de Alba Petróleos, entonces. La sola mención del FMLN genera inseguridad y genera incertidumbre; en cambio, nuestro partido genera lo contrario, lo ven como un partido más serio, más responsable a la hora de implementar las políticas públicas... ¿Y la dirigencia de ARENA necesita un relevo? Eso no lo puede decir Norman, eso lo va a decir las bases y las estructuras de nuestro partido llegado el momento, pero sí estoy convencido es que, lejos de ser una debilidad, es una fortaleza porque en un partido donde tú te puedes expresar y donde puedes disentir, eso fortalece

¿Y cómo evalúa el trabajo que Jorge Velado ha hecho en el Coena? Yo no quiero hacer una apreciación personal, yo creo que la apreciación la hacen los ciudadanos y la hacen las mismas estructuras del partido y son ellos los que van a tener la oportunidad o de premiar o de ver, si lejos de premiar, hay que seleccionar a otro tipo de dirigentes, serán las estructuras las que lo van a decir, o de premiar o castigar, porque así somos los funcionarios públicos, siempre estamos expuestos al escrutinio no solamente del ciudadano, sino de nuestros correligionarios, de nuestra militancia, de nuestras bases, y ellos están juzgando permanentemente nuestro accionar. A su criterio, ¿el reglamento del Coena debería incluir la opción donde el presidente pueda deponer el cargo? No conocemos el reglamento, parece ser que nos van a dar algún tipo de información según lo que se ventilaba ayer y vamos a tener oportunidad de hacer recomendaciones o sugerencias pero en este momento no lo conocemos. ¿Usted descarta presidir el Coena? Totalmente, no tengo ningún interés en ser presidente del partido, eso lo he dicho con toda

11

YO CREO QUE HAY AMPLIAS ZONAS DEL TERRITORIO NACIONAL DONDE LA AUTORIDAD HA PERDIDO EL CONTROL Y ESE ES UNO DE LOS ELEMENTOS QUE CONFIGURAN EL ESTADO FALLIDO”.

duplicar inversión en educación Una propuesta busca que se duplique la inversión gubernamental en Educación. Felipe Rivas, de FIECA, dice que el 6% debe ser el punto de partida.

Nacional

EL MUNDO 12 Lunes 13/07/2015

el aumento progresivo no se puede retrasar más >> se llevaron $8 mil y vídeos de vigilancia

Sujetos asaltan negocio y matan a vigilante >> El crimen fue perpetrado en la madrugada de ayer. No se reportan capturas. G.CHÁVEZ/ K.RECINOS /I.ÁVILA Diario el mundo

U

n vigilante de seguridad privada fue asesinado ayer por la madruga en el cantón Hacienda Nueva del municipio de Colón en el departamento de La Libertad. Tras el hecho los sujetos robaron dinero en efectivo y el equipo de video vigilancia. El vigilante fallecido fue identificado como José Hernán Ríos de 46 años y presentaba varias lesiones de arma de fuego, reportó la policía. Las primeras pesquisas señalan que el crimen habría sido perpetrado por varios sujetos que llegaron a bordo de un vehículo particular. Se presume que los hechores eran conocidos del vigilante debido a que les abrió el portón principal del negocio, en el cual funcionaba un parqueo para camiones. Tras haber ingresado, los sujetos dispararon contra el >> en cifras

8

Mil es el monto del dinero que fue robado en el parqueo para camiones en Colón.

5

Personas murieron solo ayer a raíz de la ola de violencia que afecta al país.

Al menos 15 homicidios se reportaban el fin de semana. /wilson urbina

agente de seguridad privada y se digirieron a robar al menos $8 mil en efectivo que estaban en la oficina del local. Las investigaciones también señalan que los delincuentes robaron una computadora que almacenaba las grabaciones de las cámaras de seguridad del parqueo. “Fue un hecho bien planificado porque los sujetos tenían identificado cada uno de los sectores donde se desplazarían. Sabían a dónde iban a encontrar el dinero y dónde estaba la computadora que almacenaba las grabaciones de las cámaras de seguridad”, dijo un investigador. “No hay ninguna cerradura forzada, ninguna puerta forzada. Se ve que fue un robo que lo planificaron bien, podrían haber personas o empleados de este mismo

local involucradas con este robo”, dijo el investigador a la vez que confirmó que aún no hay capturados por este caso. “Un empleado que ingresaba al parqueo se dio cuenta que el vigilante había sido asesinado. A nosotros nos informaron de este homicidio tipo 3:35 de la madrugada y se comenzó a procesar la escena”, relató el investigador. El arma del vigilante no fue encontrada; se presume que también fue robada por los delincuentes.

El sujeto salió de prisión a la semana pasada, tras ser detenido por el delito de tráfico de drogas. Al parecer el crimen fue cometido por miembros de la misma estructura delin-

OTROS ASESINATOS En otro hecho de violencia, un sujeto identificado como Juan Bautista Contreras, alias “Caminante”, de 37 años de edad fue asesinado ayer por la mañana en la colonia Brisas del Pacífico, en el departamento de Usulután.

cuencial a la pertenecía por supuesta falta de confirma, dijo la policía. Otro de violencia también fue reportado en el pasaje F de la colonia Las Cañas del municipio de Ilopango, departamento de San Salvador. La víctima fue identificada

A los cinco hechos de violencia de ayer se suman al menos 10 que fueron cometidos en varias zonas

como Sergio Najarro Hernández de 36 años. Miembros de estructuras delincuenciales lo asesinaron luego de encontrar que tenía tatuajes de una estructura delincuencial diferente a la que delinque en esa colonia. Al parecer el sujeto había llegado a visitar a unos familiares. La Fiscalía también reportó un homicidio en el Barrio Concepción del departamento de La Unión y en el cantón Quitasol de Tejutla, departamento de Chalatenango. A los cinco hechos de violencia de ayer se suman al menos 10 que fueron cometidos en varias zonas del territorio salvadoreño. De los 10 crímenes, dos fueron cometidos en La Libertad se reportaron dos homicidios e igual número en el munici-

Ya no soportamos tanta violencia. Cada día hay más muertos y no vemos que las autoridades nos garanticen nuestra seguridad” HABITANTE DE LA COLONIA LAS CAÑAS

pio de Apopa, departamento de San Salvador. Entre estos también destacó la muerte de un pandillero tras enfrentarse a tiros con agentes policiales en el municipio de Huizúcar, al sur de San Salvador.

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> EN USULUTÁN

Incautan armas, dinero y uniformes militares >> Operativo dejó dos detenidos, entre ellos una menor de edad.

>> EN CIFRAS

2

Detenidos durante operativo en la cabecera departamental de Usulutean.

KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO

L

uego de un operativo “Casa Segura”, que se realizó ayer en el mercado central del departamento de Usulután, la Policía Nacional Civil (PNC) en conjunto con la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), dos sujetos que estarían vinculados a pandillas, fueron capturados. Se les decomisó dos granadas de fabricación industrial RGB-18 y RGB-5, 25 cartuchos para pistolas 9 milímetros y uniformes militares. Según dio a conocer la Policía, durante el operativo dentro del mercado se identificó a un grupo de personas, que tras percatarse de la presencia de las autoridades se dieron a la fuga. Luego de una persecución policial, dos sujetos ingresaron a una casa ubicada en la 12 Avenida Norte y 2ª Calle Oriente, de la cabecera departamental, en donde fueron aprehendidos y uno habría logrado escapar. Tras el registro del lugar, que sería utilizado como base por los grupos delictivos, se identificaron los ilícitos. Uno de los capturados fue identificado como Manuel Alberto Gómez López, de 20 años

Jucuarán, Usulután. Se presume que la masacre estuvo vinculada a rencillas entre pandillas. Según el último dato revelado por el Instituto de Medicina Legal (IML), Usulután ocupó la octava posición de los departamentos más violentos del país, con un promedio mensual de 10.5 homicidios por cada 100 mil habitantes, lo que representa el 5.3% del total de muertes en el país. Al respecto, la semana

Presentación de los detenidos se realizará hoy en la delegación central de Usulután. Policía decomisó dos granadas, cartuchos para pistolas 9 milímetros y uniformes militares. . /DEM

de edad; y una joven menor de edad, quien tendría 17 años. Autoridades dijeron que la presentación de los detenidos se realizará esta mañana en la delegación central del departamento. Durante los últimos días se

han incrementado los operativos policiales en coordinación con la FAES. El pasado mayo, un grupo vestido con ropas similares a uniformes militares y policiales asesinaron a siete jóvenes en el caserío Ojo de Agua, cantón El Zapote, en

pasada la Asamblea Legislativa aprobó la reorientación de $28 millones de dólares al Presupuesto General de la Nación para apoyo a la PNC y Fuerza Armada en materia de Seguridad Pública, de los que $13 millones serán asignados para el apoyo de 6 mil efectivos militares y la mejora del transporte de estos.

SUCESOS • NACIONAL

13

ENCORTO Accidente deja al menos cinco lesionados

PLANES DE RENDEROS Un accidente de tránsito dejó al menos a cinco personas heridas, luego de que un vehículo tipo sedán impactó en un puesto de venta de verduras en el kilómetro 10, Carretera a Los Planes de Renderos de San Salvador. Según versiones de testigos, el conductor del vehículo iba dormido, lo que habría provocado que perdiera el control del automóvil para luego impactar en el puesto edificado con láminas y madera. Las víctimas fueron trasladadas al Hospital Nacional “José Antonio Saldaña”

Cruz Roja gradúa a 19 voluntarios

LA LIBERTAD Luego de un simulacro de atención pre hospitalaria en la playa Toluca, ubicada en las costas de La Libertad, la Cruz Roja Salvadoreña de Santa Tecla graduó a 19 voluntarios, capacitados para poner en práctica sus conocimientos de primeros auxilios. Durante un mes los voluntarios se sometieron a talleres teóricos y prácticos. Según el jefe nacional de cuerpos voluntarios socorristas, Félix Herrera, con estas capacitaciones pretenden “tener más personal capacitado dentro de las seccionales”.

>> EN EL ORIENTE DE EL SALVADOR

Diez sujetos capturados con droga GERSON CHÁVEZEFE DIARIO EL MUNDO

Durante el fin de semana diez sujetos fueron capturados por elementos militares tras decomisarles varias porciones de droga. En el primer procedimiento desarrollado en Usulután, cinco menores y dos adultos fueron capturados tras encontrárseles varias porciones de droga. Al parecer los detenidos serían miembros de pandillas. Las siete personas fueron detenidas durante un patrullaje preventivo desarrollado en la zona.

La droga fue decomisada por efectivos milites.

Los mayores de edad capturados fueron identificados como Sergio Antonio Argueta Machado y Walter Antonio Vivas. En el segundo procedimiento, tres sujetos fueron capturados en el departamento de San Miguel y fueron identificados como Luis Alberto Hernández Ventura, Raúl Enríquez Rosales Méndez y Jonatán Edgardo Franco Joya. Ambos procedimientos permitieron el decomiso de al menos 10 libras de marihuana e igual número de porciones pequeñas de cocaína.

El monto de la droga decomisada no ha sido determinado. Tampoco fue confirmado si los capturados tenían antecedentes penales por otros delitos. Por su parte, la policía dice que los sujetos serían miembros de pandillas que se dedican al narcomenudeo en las zonas cercanas donde fueron capturados. Actualmente, unos 6 mil soldados colaboran con la PNC en labores de seguridad como una medida para tratar de reducir los altos índices de criminalidad.

Ingreso de Onda Tropical dejará lluvias leves

CLIMA El Observatorio Medio Ambiental pronosticó para las próximas horas el ingreso de una Onda Tropical proveniente de territorio nicaragüense, que provocará precipitaciones de moderadas a fuerte intensidad a lo largo del país. Asimismo, se prevé un ambiente caluroso durante el día y fresco por la madrugada. Se espera, también, que el viento alcance velocidades de 6 a 16 kilómetros por hora en la mañana y de 10 a 22 kilómetros por hora en la tarde de este día.

14 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> EXPERTOS PIDEN MAYOR APUESTA POR LA EDUCACIÓN A LA NIÑEZ ENTRE 0 Y 3 AÑOS

Propuesta busca duplicar el presupuesto para educación >> El Salvador debería estar invirtiendo $1,727 millones en el año 2021, el 6 % del PIB, para cubrir la demanda poblacional en educación. LILIAN DÍAZ DIARIO EL MUNDO

E

n noviembre de 2014, El Ministerio de Educación (Mined), la Fundación de Innovaciones Educativas Centroamericanas (FIECA) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) presentaron una propuesta de Ley para el Financiamiento de la Educación, que actualmente se encuentra en estudio en la Secretaría Técnica de la Presidencia. La propuesta pretende regular el uso de los recursos y la forma en la que debe realizarse un incremento progresivo del 6 % del Producto interno Bruto (PIB) para educación. Y es que el gasto público para el sector se encuentra por debajo de los requerimientos del Mined. Por ello, la ley buscaría duplicar el presupuesto, que en este año es de $914.3 millones, hasta hacerlo llegar a $1,727 millones en el 2021.

en el Informe de la Situación de la Niñez y Adolescencia en El Salvador 2014. Las Cuentas Nacionales de Educación 2013, indican que alrededor de un 50 % del presupuesto se gasta en salarios, de lo que queda, un 11 % está destinado al Paquete Escolar y lo que resta es una limitada proporción de recursos para invertir en aspectos sustanciales de la educación como infraestructura (escuelas y aulas), materiales didácticos, equipo, mobiliario de las aulas de computación y conectividad. En 2011 la inversión en educación fue del 3.43 % del PIB, inferior al promedio latinoamericano de 4.5 %. Por otra parte, tal

ES UNA INVERSIÓN (PRIMERA INFANCIA) EN LA QUE LOS RESULTADOS SE VERÁN EN 10 AÑOS, CUANDO HAYA NIÑOS MÁS DESARROLLADOS Y MÁS INTELIGENTES”. ADOLFO VIDAL GERENTE DE PROGRAMAS DE PLAN EL SALVADOR

PRIORIDAD EN LA INFANCIA Para Adolfo Vidal, gerente de programas de Plan El Salvador, la apuesta del Mined

con el aumento progresivo del PIB debe ser la inversión en primera infancia. “Lo esencial, sin duda, es invertir en primera infancia. Está claro porque por cada dólar de inversión hay una tasa de retorno de ocho dolares”, explicó. Y es que la educación inicial y parvularia en El Salvador, así como los adolescentes en educación media, están desatendidos. Como muestra, desde finales de los 90, la educación básica es el nivel educativo con niveles más altos de cobertura educativa, superando el 90 %; mientras que los niñas y niños de 0 a 3 años, obtienen menos de un 3 % de cobertura; la niñez de 4 a 6 años, un 54.2 %, y la población adolescentes de 16 a 17 años, alcanza el 35.4 % de cobertura, según el censo escolar de 2011. Según un estudio sobre el financiamiento de la educación en el país elaborado por FIECA, Unicef y Mined en 2013, el ritmo de crecimiento de la inversión para el Mined no permitirá a futuro cumplir con las metas propuestas y universalizar la educación. Como se ha dicho,

Cobertura de educación en 2013 Nivel de atención

La brecha urbanorural debe cerrarse con un aumento de la cobertura educativa. Pero además, para 2015 el presupuesto requerido para cumplir con las metas del Plan Escuela para Todos tendría que ser de $1,055.3 millones. Esto representa una inversión del 4.2 % del PIB, y un déficit con el presupuesto actual de $141 millones . Y según las proyecciones, para el año 2021 este monto debería sumar $1,727 millones lo que representa un 6% del PIB para educación. Pero antes el Mined debe reflexionar y hacer una revisión en la prioridad del gasto público, según destaca Unicef

como reporta el Mined, la inversión en educación concentra un 90 % de los fondos en en el nivel educativo básico, que comprende de primero a noveno grado. El incremento del gasto público en la materia representa una oportunidad para enfrentar las disparidades existentes en el país, con respecto al acceso de niñas y niños a la educación. “Uno de los desafíos prioritarios es aumentar el acceso a la educación inicial de los niños y las niñas en la primera infancia, además de sensibilizar a la población sobre su importancia para el desarrollo pleno de las capacidades”, señaló el ministro de Educación, Para el ministro de Educación Carlos Canjura.

Inicial Parvularia Básica Media

Numero de centros educativos

Número de estudiantes atendidos

270 5,252 5,422 890

7,893 228,037 1,213,774 216,025

Inversión por estudiante según nivel educativo Nivel educativo

2008 2009

2010 2011

Parvularia Básica Media

$243.51 $282.37 $291.54 $323.56 $384.13 $342.36

$270.70 $317.42 $341.57 $404.22 $469.88 $476.66

Cobertura neta por nivel de educación Nivel educ. Nacional

inicial

parvularia

primaria

Tercer ciclo

Básica

Media

1.2 %

56.4%

88.2 %

64.8 %

90.1 %

37.6

el problema de centrar la inversión en la básica y dejar desatendido el bachillerato, es que en esos últimos años de estudio es donde se concentran más casos de deserción. El desafío más importante en ésta etapa es brindar una oferta a estudiantes de noveno grado con la puedan tener acceso a educación media de calidad y procesos de aprendizaje efectivos, pero también

Unicef señala que invertir en educación inicial garantiza éxito para todo el sistema atractivos. Los expertos señalan que la educación de primera infancia merece una apuesta más alta, pues se trata de la etapa más importantes en el desarrollo cosgnitivo del ser humano. Según Vidal, la inversión en primera infancia es una apuesta a largo plazo. “Es una inversión en la que los resultados se verán en 10 años cuando haya niños más desarrollados y mas inteligentes”, aseguró Vidal.

EN CIFRAS

5.2 % De los centros educativos públicos del país atienden educación inicial.

45,730

Docentes reciben a una población estudiantil de 1, 486,602 alumnos.

50 % del gasto público para educación se destina al pago de salarios.

FELIPE RIVAS, EXPERTO EN EDUCACIÓN Y FUNDADOR DE FIECA >> El aumento pro-

gresivo de la inversión en educación no se puede retrasar más, señala Rivas.

NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

“El 6 % de inversión educativa no es un punto de llegada, sino un punto de partida” En el estudio hicimos estimaciones (…) lo mínimo que nosotros necesitamos es el 6 % del PIB. Pero si nosotros quisiéramos cumplir plenamente el derecho de la educación necesitamos más del 8 % del PIB, pero aplicándolo ya. Es una situación urgente, el 6 % no es un punto de llegada, sino que de partida (…) Como hay una restricción presupuestaria y a veces los consensos políticos son complejos se planteó, y también se estudiaron varias leyes de Latinoamérica, que haya una ejecución presupuestaria progresiva, es decir, cada año se aumente el 0.5 % del PIB para que las distribuciones vayan también programadas.

gabriela tobar diario el mundo

e

l fundador de la Fundación de Innovaciones Educativas Centroamericanas (FIECA), miembro del Consejo Nacional de Educación en calidad de experto en educación, Felipe Rivas, actual director de Fovial, asegura que pese al incremento de la inversión en los últimos años, todavía es necesario un compromiso como país, y no como gobierno, para reforzar al 6 %, del Producto Interno Bruto (PIB) a invertir en Educación. De hecho, reitera que actualmente se necesita llegar al 8 % del financiamiento para cubrir plenamente con el acceso a este derecho universal.

¿Qué pasaría si a corto tiempo no se llega invertir el 6 % respecto al PIB en el país? Usted pierde competitividad, pierde posibilidades de desarrollo desde otra perspectiva de desarrollo, porque siempre lo hemos visto desde la perspectiva de condiciones, puestos y posiciones, que es lo que la sociedad de consumo nos ha vendido; pero realmente usted pierde bienestar como familia, como sociedad, cada vez que posterguemos estos acuerdos y proyecciones nos vamos a quedar rezagados y vamos a seguir comparándonos con Honduras, Guatemala en esos términos, porque es lamentablemente lo que hacemos.

Si es tan importante el nivel de la primera infancia, ¿por qué se queda sin la atención e inversión necesaria que se merece? Primero por conocimiento. Segundo: recursos, y tercero: la institucionalidad del Estado. La última administración es la que reconoce formalmente la importancia de la educación inicial de 0 a 3 años y hay un desafío país muy importante. Hay que separar, y esto lo vengo diciendo desde mucho antes que la administración actual, y los problemas educativos son un problema de nación, no un problema de gobierno por eso son importantes los análisis (…) De hecho, mucho de lo factores asociados que nosotros tenemos en cuanto a la violencia de pandillas es por la baja oferta educativa y la calidad educativa que tenemos para nuestra juventud y niñez. Y ese es un tema de prioridad nacional. Si las manifestaciones de pobreza y violencia vienen de la baja inversión educativa ¿Por qué que se le destina más a seguridad cuando la clave es educación? Mire, es un tema de valor social de la educación y disponibilidad de recursos de priorización. El problema central que tenemos que la educación no es una política de Estado, sino que son políticas de gobierno. Cuando logremos que la educación sea política de Estado, implica que vamos a tener un macro consenso de un horizonte estratégico y es que la educación se debe planear a muy largo plazo. Los países que han tenido éxito en esto han tenido que hacer planeaciones de largo plazo.

15

Cada vez que posterguemos estos acuerdos y proyecciones nos vamos a quedar rezagados y vamos a seguir comparándonos con Honduras y Guatemala, en esos términos”.

Por ejemplo, ahorita El Salvador tiene una oportunidad muy buena es que este año se evaluaron los compromisos en el informe Educación Para Todos. Mínimo nosotros debemos planear al 2030. Para hacer cambios tanto cualitativos

como cuantitativos se necesitan fondos… Entiendo que actualmente se discute el anteproyecto de Ley para el financiamiento en Educación Se va a discutir a varios niveles. De hecho, venimos planeándolo desde hace rato, FIECA, Unicef y el Mined propuso un estudio para ver cómo había evolucionado el presupuesto en el país, y en varias direcciones porque a veces se analiza mal el presupuesto aprobado, ajustado, y ejecutado. Con un estudio más afondo de esto, cuando vemos esa trayectoria ha oscilado entre 2 % hasta el 3.4 % del PIB, es lo máximo que ha tenido. El anteproyecto de financiamiento de Educación, tengo entendido que surgió de un estudio ¿Qué es lo que se plantea?

El estudio también hace referencia al uso adecuado de los recursos. ¿Cuáles serían las prioridades? Nosotros por eso insistimos que hay que invertir mejor para invertir más, porque también hay que pegar una revisada a las prioridades. Si Educación recibiera oportunamente todos los recursos también tendríamos mejores resultados, es decir que la prioridad cuando se hace la distribución de los recursos nacionales de los ingresos, Educación debería tener todo el presupuesto disponible pero no sucede así, pero es un tema fiscal heredado; pero solo ese hecho podría elevar las condiciones de los centros educativos. Educación requiere más recursos que otras carteras de Estado por simple y llano deber fundamental, humano y la clave del desarrollo (…) Más allá de las campañas, hay que quitar de entrada las barreras al sistema educativo fundamental que son asociados al costo, en este aspecto está relacionada a la alimentación escolar (…) La Escuela Inclusivas de Tiempo Pleno es una estrategia de hacer mejor calidad y extenderlo a todo el sistema, e incluirlo…es urgente que la etapa de formación docente mejore. Todos estos temas aterrizan en el tema de financiamiento.

­mercado DOW JONES 17,760.41 bursátil 1.21 %

S&P 500 2,076.62 1.23 %

NASQAD 4,997.70 1.53 %

Economía

el mundo 16 Lunes 13/06/2015

aie PREVÉ QUE LA DEMANDA DE PETRÓLEO SE REDUZCA EN 2016 >> LA PROPORCIÓN DE COTIZANTES ES UNA DE LAS MENORES EN LA REGIÓN

Cotizantes se redujeron 21 % entre 2003 y 2014 >> Luego de representar el 46.3 % de los afiliados en 2003, en 2011 los cotizantes se redujeron al 28.4 % y al 24.8% hasta diciembre de 2014, según estadísticas de la Superintendencia del Sistema Financiero. REDACCION DIARIO EL MUNDO

E

l porcentaje de afiliados al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) que ahorran para su pensión se redujo en casi 18 puntos entre 2003 y 2011, indica el estudio de Fundaungo, que además destaca a El Salvador como uno de los países con la menor proporción de cotizantes entre los que privatizaron su sistema previsional en la región. En 2003, según datos de la Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de

Fondos de Pensiones (AIOS) citados por Fundaungo, la proporción de afiliados que efectivamente cotiza alcanzó el 46.3 %, pero en 2010 se redujo al 28 %. En 2011, indicó la Fundación, se estimó que ese porcentaje se elevó apenas en cuatro décimas, hasta el 28.4 %, por lo que en un lapso de ocho años el indicador se

En 2011, menos del 30 % de los afiliados a las AFP cotizaban efectivamente.

redujo en 17.9 puntos. Al revisar las estadísticas de la Superintendencia del Sistema Financiero, el número de cotizantes activos pasó a 660 mil 117, lo que representa un porcentaje del 24.98%, una reducción de 21.3% con respecto a 2003. “El SAP en El Salvador presenta, en comparación con el resto de países que privatizaron sus fondos de pensiones en la región, la menor proporción de afiliados que efectivamente aportan”, señaló Fundaungo, en base a los datos de la AIOS.

Efectos de cambios en edad de retiro y tiempo de cotización Variable Excluidos Difícil inclusión Probable inclusión

EDAD DE RETIRO 60 hombres 55 mujeres* 68.6%

27 %

4.4 %

60 hombres 60 mujeres

74.6 %

19.8 %

5.7 %

67 hombres 67 mujeres

77.4 %

14.5 %

8.1 %

27 % 18.5 %

4.4 % 14.9 %

AÑOS DE COTIZACIÓN 25 años* 20 años

68.6 % 66.6 %

*Estas son los requisitos que, simultáneamente, se deben cumplirse actualmente para recibir una pensión. Fuente: Fundaungo, con datos de 2011

La cobertura de las pensiones, respecto a la PEA, tampoco mostró una mejora sustancial desde que se reformó el sistema. Antes de las modificaciones de 1998, cuando el SPP dejó de recibir afiliados y se crearon las privadas AFP, el 22.6 % de la PEA de 1993 tenía cobertura de pensiones. En 2013, es decir, 15 años después de la creación del SAP, ese indicador subió apenas al 24.5 %. Fundaungo señaló que el problema de la baja cobertura del SAP se ha relegado por el problema fiscal que implica pagar las pensiones del sistema público. En 2002, las reservas del SPP se agotaron, por lo que en 2006 se creó el

en cifras

80 %

Portafolio El 80 % del portafolio de inversión de las AFP está concentrado en títulos de deuda pública.

Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP), encargado de emitir desde entonces los Certificados de Inversión Previsional (CIP) que las AFP están obligadas por ley adquirir con el dinero que los trabajadores ahorran mes a mes. Los recursos adquiridos con los CIP son utilizados por el Estado para pagar las pensiones del SPP.

Sin embargo, los CIP pagan actualmente bajas tasas de rentabilidad y representan, junto a otros títulos de deuda pública salvadoreña, el 80 % del portafolio de inversión de las AFP. Esta situación añade otro riesgo para la cobertura de las pensiones, pues el SAP está diseñado para que el trabajador acumule recursos durante su vida laboral no solo a través de sus cotizaciones mensuales, también a través de las ganancias que obtenga de las inversiones que con esos ahorros las AFP realizan.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

17

>> SUGIEREN FLEXIBILIZAR LOS REQUISITOS DE JUBILACIÓN

Subir edad de retiro sería insuficiente para ampliar cobertura de pensiones

>> Aunque aumentar la edad de retiro disminuiría el porcentaje de afiliados al SAP que no tendrían cobertura de pensión, por no haber cotizado el tiempo suficiente, esa mejora no sería suficiente, indica un estudio de Fundaungo. Por ello insisten en una reforma integral y consensuada. REDACCION DIARIO EL MUNDO

M

ás allá del desafío fiscal de financiar las pensiones públicas sin comprometer la eficacia del esquema privado, el Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) se enfrenta el reto de una baja cobertura, propiciada por un mercado laboral altamente informal, producto de un dinamismo económico lento que no tiene la capacidad de generar los empleos formales necesarios para cubrir la oferta laboral. Aumentar la edad de retiro y reducir los años de cotización son parte de las medidas que se ha sugerido analizar desde que saltó a la palestra la necesidad de una reforma previsional. Sin embargo, la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo) concluyó en un reciente estudio que estas medidas, por sí solas, no llevarán a niveles óptimos la cobertura del Sistema SAP. La investigación “Una

Fundaungo sugiere una serie de reformas para lograr que el sistema de pensiones sea menos excluyente. /DEM

MERCADO LABORAL

¿QUIÉNES TIENEN UN TRABAJO FORMAL Y QUIÉNES AHORRAN PARA SU PENSIÓN? PARTICIPACIÓN ECONÓMICA La tasa de participación económica es la relación porcentual entre la PEA y la Población en Edad de Trabajar (PET). Entre los 16 y 25 años, la participación económica en 2011 fue baja, representando el 51.7 %, pero en las mujeres fue más reducida, llegando al 35.1 %. La tasa aumentó entre los 26 y 35 años, pero alcanzó su máximo valor (78.9 %) en el grupo de 36 a 45 años. Luego decreció en los grupos posteriores, especialmente a partir de los 56 años.

DESEMPLEO La tasa de desempleo muestra un comportamiento diferente, dependiendo de la edad y el sexo, señala el estudio de Fundaungo. El desempleo, en 2011, fue mayor entr5.6 %e los 16 y 25 años, llegando al 12.2 %; mientras entre los 26 y 35 años se reportó una tasa del 5.6 %. Entre los 36 y 65 años fue del 4.3%, mientras el grupo de 66 años o más registró un desempleo del 5.6%. Por otra parte, la tasa de desempleo es mayor entre los hombres que entre las mujeres.

SEGURIDAD SOCIAL Según datos oficiales de 2011, citados por el estudio, solo el 27.5 % de los 2.5 millones de personas ocupadas en ese año, manifestó tener seguridad social. El 28.1 % en el caso de los hombres y el 26.6 % en el caso de las mujeres. Esto supone bajas o nulas posibilidades de acceder a una pensión. Además, apenas el 25.4 % de la PEA, en 2011, cotizaba al SAP y SPP; y solo el 28.6 % de los afiliados aporta activamente a sus ahorros para pensión.

nueva mirada a los desafíos de cobertura del sistema de pensiones en El Salvador: la densidad individual de cotizaciones”, surge en un contexto en el que apenas la cuarta parte de la Población Económicamente Activa (PEA, en edad de trabajar y que tiene un empleo o busca activamente uno) aporta a su cuenta individual en una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP), y pocos cumplirían los 25 años de cotización requeridos para recibir una pensión al llegar a su edad de retiro, que es 60 años para hombres y 55 para mujeres, explicó Fundaungo. El impacto de modificar la edad de retiro y los años de cotización se estimó luego de calcular la densidad individual de las cotizaciones de los casi 2.1 millones de afiliados que el SAP reportó hasta 2011, indicó Fundaungo, con base en la vida laboral. Así, la densidad equivale al tiempo que un empleado aportó constantemente para su pensión desde que empezó a trabajar. Este indicador se expresa con valores entre 0 y 1, explicó María Elena Rivera, coordinadora del Programa de Estudios sobre Políticas Públicas de Fundaungo y una de las autoras del estudio. Por ejemplo, en un año, un trabajador debería registrar 12 cotizaciones. Si es así, su densidad de cotización sería perfecta, y equivale a 1, indicó. Sin embargo, no es necesario tener una densidad perfecta para, con los requisitos actuales, obtener una pensión al cumplir la edad de retiro. Según el estudio, la densidad mínima se estimó en 0.6; pero el total de afiliados al SAP re-

EN CIFRAS

44.2 %

Mujeres El 44.2 % de las mujeres afiliadas al SAP hasta 2011 cotizaban activamente, según el estudio.

52 %

Participación En 2011, el 52 % de las mujeres entre 16 y 55 años se declaró económicamente activa.

$575.4

Ingresos Según datos oficiales, en 2011 el ingreso base de cotización promedio se situó en $575.4.

portaron una densidad promedio de cotización de 0.23. Esto implica que si un afiliado lleva un año dentro de la vida productiva, ha cotizado tres de los siete meses requeridos. Fundaungo también estimó la densidad que deberá alcanzar cada uno de los inscritos al SAP hasta 2011, entre ese año y el resto de su vida laboral, y que les permita cumplir los 25 años de cotización que se necesitan para recibir una pensión. El 27 % quedaría excluido de la cobertura, pues necesitaría una densidad mayor a 1, mientras el 68.6 % sería de difícil inclusión, pero no imposible, pues tendría que lograr una densidad entre 0.44 y 1; pero dentro de ese grupo el 64 % necesitaría más de 0.67, valor que solo el 10 % de los afiliados al SAP reportaron.

DOS FORMAS DE CALCULAR LA DENSIDAD DE COTIZACIÓN En el estudio, Fundaungo aplicó dos métodos para calcular la densidad de cotización. Uno de ellos se basó en el tiempo de afiliación, y otro en el de la vida laboral. En el caso del primero, representa la cantidad de tiempo que un trabajador cotizó activamente en la AFP, desde que se afilió a al sistema. Sin embargo, debido a que los datos del Sistema Público de Pensiones (SPP) carecen de fecha de afiliación, el cálculo solo se pudo aplicar a los afi-

Solo 4 % tendría una cobertura probable, pues requeriría una cotización inferior a 0.44. MEDIDAS INTEGRALES Según los cálculos de Fundaungo, si se equipara la edad de jubilación en 60 años para hombres y mujeres, el grupo de probable inclusión aumentaría a 5.7 %, el de excluidos bajaría a 19.8 %; y el de difícil inclusión aumentaría a 74.6 %. En un escenario donde la edad de retiro aumenta a 65 años para ambos, el grupo de probable inclusión sube al 10.6 % y el de los excluidos baja a 11.4 %; mientras el de difícil inclusión aumenta a 78 %. Si la edad sube a 67 años para hombres y mujeres, estos porcentajes quedarían en 8.1, 14.5 y 77.4 %, respectivamente. Por otra parte, si se exigieran 20 en lugar de los actuales 25 años de cotización, el porcentaje de afiliados que probablemente gozarían de cobertura de pensiones se elevaría a 18.5 %. Los excluidos bajarían a 14.9 %; y los de difícil exclusión se reducirían a 66.6 %. Sin embargo, aun cambiando los años de cotización y de retiro, las mujeres sufrirían siempre de mayor exclusión, advirtió el informe. El 18.1 % quedaría excluida, el 71.1 % estaría en una situación de incertidumbre, y el 10.8 % sí tendría más posibilidades de acceder a una pensión. En ese sentido, la Fundación consideró que equiparar la edad de retiro entre hombres y mujeres, y reconocer el tiempo por maternidad y crianza, son medidas que deberían tomarse en cuenta en las reformas al sistema.

liados al SAP que nunca cotizaron en el SPP. El otro cálculo se hizo con base en la vida laboral. Este se consideró más preciso, especialmente para determinar la cobertura requerida del SAP, puesto que, al considerar el tiempo de cotización versus el tiempo de haber ingresado a la vida productiva, permitía incluir también a aquellos que migraron del SPP. La densidad calculada con base al tiempo de afiliación arrojó un promedio de 0.30, mientras la que resultó al utilizar la vida laboral reportó un dato inferior, de 0.23.

18

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> SIN DESCARTAR SU SALIDA DEL EURO

La Eurozona le exige medidas inmediatas al gobierno griego >> Demandan ajustes en pensiones y el IVA,

entre otras cuestiones, como precondición para negociar un tercer paquete de rescate a Grecia. EFE (BRUSELAS, BÉLGICA) DIARIO EL MUNDO

L

os socios de la Eurozona exigen a Grecia que apruebe de manera inmediata, antes del próximo miércoles, ajustes en pensiones y el IVA, entre otras cuestiones, como precondición para iniciar las negociaciones para un tercer paquete de rescate a Grecia. En un documento redactado en el Eurogrupo, en el que quedan aún varias cuestiones abiertas que han sido puestas ahora en manos de los jefes de Estado y Gobierno de la zona del euro en la cumbre que ce-

La Eurozona pide acciones decisivas contra la alta morosidad en el sistema financiero. lebran en Bruselas, se detallan unos “requisitos mínimos para iniciar las negociaciones con las autoridades griegas”. Los socios estiman que para un tercer rescate Atenas podría necesitar entre 82.000 y 86.000 millones de euros y condicionan su concesión a que el FMI participe en todo el proceso, en contra del deseo de Grecia. Respecto a las medidas, piden la “racionalización del sistema del IVA y la ampliación de la base impositiva para aumentar los ingresos”,

>> en cifras

1,200

Millones De Euros Calculan que Atenas necesita de manera urgente: 7 mil millones de euros para el 20 de julio y 5 mil millones para agosto.

el adelanto de medidas para “mejorar la sostenibilidad a largo plazo del sistema de pensiones”, dentro de unas “reformas ambiciosas de las pensiones”. Incluyen un “programa de privatización significativamente aumentado” y mencionan específicamente la privatización del operador de transmisión energética (ADMIE), y exigen la modernización de la administración helena. Además, piden que se lleve a cabo unas “revisiones rigurosas de los convenios colectivos, los despidos colectivos y las movilizaciones laborales”, de modo que se avance hacia las prácticas europeas y “no implique un regreso a políticas pasadas”. También solicitan una reforma “más ambiciosa” del mercado de productos con un “claro calendario para la aplicación” de todas las recomendaciones y herramientas de la OCDE en este sentido, que incluya la liberalización del comercio los domingos y de profesiones

86,000

Millones de Euros podría ser la cifra que Grecia necesitaría para un tercer rescate, calculan socios de la eurozona y acreedores.

como el transporte por ferries. Otras medidas son el fortalecimiento del sector financiero, con “acciones decisivas sobre la morosidad”, que se garantice la “independencia legal completa” de la oficina estadística helena, que el Consejo Fiscal esté completamente operativo para cuando se firme el rescate. También que se adopte la Ley de Enjuiciamiento Civil y que se trasponga todas las provisiones pendientes de las directivas europeas de resolución y liquidación bancaria. Solo una vez se aprueben y, además, apliquen estas medidas, “puede que se tome una decisión de dar un mandato a las instituciones para que negocien el memorando de entendimiento” con los términos y condiciones de un tercer rescate al país, señala la eurozona. Los socios también afirman que las propuestas de reformas planteadas por Atenas “necesitan ser seriamente fortalecidas”, de modo que “tengan en cuenta el dete-

rioro de la posición fiscal y económica del país durante el último año”. “El Gobierno griego tienen que comprometerse formalmente a reforzar sus propuestas en una serie de áreas identificadas por las instituciones, con un calendario satisfactorio y claro para su aprobación legislativa y aplicación”, añaden. En concreto, se introducirán “metas estructurales, objetivos intermedios y metas cuantitativas” para hacer un seguimiento de los progresos. Dicho todo ello, la eurozona advierte que la apertura de las negociaciones no significa que el rescate vaya a ser concedido, y de que “en el caso de que no se llegue a un acuerdo, se le ofrecerán a Grecia negociaciones rápidas para una salida de la zona del euro, con una posible reestructuración de la deuda”. Dentro de un tercer programa, los socios descartan una condonación de deuda, aunque podrían negociar otras medidas de alivio de la deuda helena.

ACEPTARÍAn ALGUNAS MEDIDAS El Gobierno griego tendrá que aceptar buena parte de las duras medidas puestas sobre la mesa por sus socios de la eurozona como condición para lograr un tercer rescate, pero también rechaza cuestiones clave como la participación del Fondo Monetario Internacional, dijeron fuentes del Ejecutivo heleno en Bruselas.

La divisa más importante está desaparecida. Y eso es la confianza. No habrá un acuerdo a cualquier precio” ANGELA MERKEL canciller alemana

El primer ministro griego y la canciller alemana conversan ayer en Bélgica./efe

La pobreza se ha profundizado en Grecia./ efe

>> LA DEUDA ES EL 175% DEL PIB

La historia del fracaso de dos rescates a Grecia ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO

Tras dos planes de rescate por un total de 240.000 millones de euros en cinco años, con recortes que condujeron a que el desempleo diera un salto del 9 % al 27 % y la economía perdiera la cuarta parte de su rendimiento, Grecia ha solicitado un tercer rescate, con perspectivas de éxito inciertas. En estos cinco años la deuda del Estado griego pasó, según la oficina comunitaria Eurostat, del 120 % al 175 % del PIB, el poder adquisitivo se redujo un 37,2 %, y un tercio de la población vive ahora por debajo del límite de pobreza, según el instituto de estudios de los sindicatos griegos (GSEE). El primer plan de rescate fue resultado del incremento desmesurado de la deuda griega en la primera década de 2000, que pasó de 180.000 millones de euros en 2004 a 300.000 millones de euros a finales de 2009. En mayo de 2010 Grecia firmó con la denominada “troika” -la Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI)-, el primer préstamo de 110.000 millones de euros, a cambio de recortes drásticos en el gasto público, reducción de salarios de los funcionarios e incrementos de impuestos. El Gobierno griego aceptó proceder a reformas estructurales, para modernizar el Estado y liberalizar una serie de profesiones protegidas, que nunca se realizaron. La firma del “Memorando” por el entonces primer ministro socialista Yorgos Papandreu contó con el rechazo total de los parti-

dos de la oposición y de los sindicatos. Mientras los sindicatos y la izquierda convocaban una huelga general tras otra y paralizaban el país, el entonces líder de la oposición conservadora Andonis Samarás prometía cancelar el memorando si llegaba al Gobierno. La aplicación del plan de ajuste acentuó la recesión de la economía griega en los dos años subsiguientes, provocó la explosión del desempleo, mientras la pobreza extrema, que había desaparecido desde los años 1980, tuvo una reaparición rampante. Ante el fracaso del primer programa, en octubre de 2011 se aprobó un segundo rescate, con un nuevo préstamo de la “troika” por un total de 130.000 millones de euros y una quita de 50 % de la deuda griega en manos privadas. A cambio, el Gobierno debía eliminar 150.000 puestos de funcionarios, reducir drásticamente el gasto de la sanidad pública, introducir nuevos impuestos, y reducir el salario mínimo entre un 22 % y un 32 %. La negativa del primer ministro, Samarás, a partir de septiembre de 2014, a cumplir con las exigencias de la troika aceleró su caída y en enero pasado el izquierdista Syriza ganaba las elecciones con un programa que prometía el fin de la austeridad y la reestructuración de la deuda griega. Tras cinco meses de negociaciones, y mucha pérdida de confianza por parte de las instituciones, el Gobierno de coalición izquierdista nacionalista, acabó solicitando un tercer rescate.

Lunes 13/07/2015

www.elmundo.sv

ECONOMÍA

19

>> LA AGENCIA PRESENTÓ SU INFORME MENSUAL

La demanda de petróleo se ralentizará en 2016: AIE >> Este año prevén una demanda de 1.4 millones de barriles diarios, y en 2016 serían 1.2 millones. PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

T

ras haber tocado techo en el primer trimestre del año, en parte por las temperaturas inusualmente bajas del invierno europeo, la demanda global de petróleo se ralentizará en 2016, a pesar del fuerte aumento del consumo de crudo previsto en los países de Asia en vías de industrialización. Así lo aseguró la Agencia Internacional de la Energía (AIE) en su informe mensual divulgado el viernes, que apunta que la demanda de petróleo caerá en 2016 hasta

Reportó en junio el precio más bajo en tres meses./DEM

los 1.2 millones de barriles diarios en todo el mundo, frente a los 1.4 millones de este año, con un pico de 1.8 millones de barriles en el primer trimestre de 2015. “Al contrario que en 2015, los países de fuera de la OCDE dominan el crecimiento de

las estimaciones para el 2016, particularmente en Asia, que acapara dos de cada tres barriles adicionales consumidos”, precisó la AIE. Más allá de la oscilación de las temperaturas en Europa, la AIE identifica dos fenómenos que pueden hacer decrecer la demanda: la situación en Grecia y las negociaciones sobre el programa nuclear iraní. La AIE, con sede en París y dependiente de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), cree que la coyuntura helena supone una amenaza para el cuadro macroeconómico del país, pero también para el resto de Europa y, por tanto, para el consumo de crudo. En cuanto a los precios del crudo, esa agencia constató que en julio se situaron en su nivel más bajo en los tres últimos meses, hasta los $59 el barril de Brent.

20

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

Opinión editorial

El impacto de nuestra baja calificación El Salvador ha visto su calificación de riesgo degradarse desde grado de inversión (1997-2009) a alto riesgo de pago, desde entonces.

U

na vez más, el desempeño económico del país y el futuro de nuestro nivel de endeudamiento y capacidad de pago, ha sido puesto en duda por la calificadora de riesgo, Fitch Ratings. Desde 2009 nuestras calificaciones de riesgo van a la baja y ahora hemos quedado muy cerca de los llamados bonos basura o de aquellas economías que están cerca del default, es decir de la incapacidad de pago de la deuda. Fitch nos has colocado entonces la calificación B+. Entre 1997 y 2009, El Salvador tuvo calificación de grado de inversión y ahora estamos en el terreno del riesgo absoluto. Según las definiciones de la agencia, la nota implica una capacidad de pago vulnerable. Fitch recomienda mejorar el clima político y de negocios, para que aumente la inversión y crezca la economía con más vigor, algo que han repetido organismos financieros internacionales, tanques de pensamiento locales, analistas financieros y políticos, pero nuestra clase política parece no tomar en cuenta ninguna de esas recomendaciones. La calificación seguirá empeorando si el deterioro fiscal continúa, si la deuda pública sigue manejándose como hasta ahora y si el discurso político sigue creando incertidumbre y falta de predictibilidad. Hay que poner atención.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

caso cel-enel

la JUSTICIA PUESTA A PRUEBA Por: Mauricio Eduardo Colorado ||||| Abogado

A

Todo empezó cuando el presidente de entonces cambió todos los ciudadanos pendientes de cómo al ministro de Obras Públicas ante el rumor de que algo se desenvuelve el país, nos interesa que malo había en el proyecto y colocó a otro ministro para la JUSTICIA cumpla su función social, que enderezara lo torcido si es que había algo torcido pese a que en ocasiones la situación que en el asunto. Para quienes conocemos al sustituto nos se discute en los tribunales, aparezca parece que se trata de un abogado de toda confiabilidad una gran dosis del tema político. Así ha por su capacidad y por su honorabilidad. Sin embargo, pasado con el juicio CEL ENEL, donde su sucesor presentó ante la Fiscalía una camionada de finalmente el juez de la causa exoneró a los implicados y documentos con los que supuestamente se demostraba de esa forma puso punto final al caso en el ámbito judicial. la culpabilidad de los involucrados. En dicho caso, se hizo evidente la intervención política de Nuevamente, este nuevo juez con parte del órgano ejecutivo, quien buen criterio, ha permitido que permitió u ordenó que no se cum- En dicho caso, se hizo evidenel juicio se haya desarrollado con pliera una sentencia dictada por te la intervención política de el beneficio de la libertad de los un tribunal internacional, lo cual parte del Ejecutivo, quien perdetenidos. Sin embargo, y como produjo zozobra en el mundo si se quisiera proteger a alguien, donde operan las empresas ex- mitió u ordenó que no se cumquien ostentaba la cartera cuantranjeras ofreciendo servicios que pliera una sentencia dictada do ocurrió el problema que origilas empresas nacionales no tienen por un tribunal internacional, nó el asunto, no se menciona para capacidad de ofrecer. En dicho lo cual produjo zozobra. nada, lo cual da la idea que no caso se llegó mucho más allá, al tiene responsabilidad, y esta se pretender involucrar a los altos quiere trasladar a otras personas. funcionarios que dirigían las emSe habló de TREINTA MILLONES presas que controlan la energía que se entregaron al superior en el mando jerárquidel país, en delitos gravísimos, que involucraban su co, lo que provocó juicios por difamación, honor y lealtad a la patria, ubicándolos como que no terminó en nada. Al final, muchos beneficiarios de intereses contrarios tenemos la impresión de que sí hubo a los deseos de los salvadoreños. algo incorrecto, los culpables no están Menos mal que el juez tuvo el siendo juzgados. Fatal sería que hubuen criterio de comprenbiera condena para inocentes, con el der que una transnaciosolo objeto de comprometer a éstos, nal tenia la capacidad y exonerar a otros. de desarrollar la obra El supremo ilumine al juzgador encomendada y desy le dé valor para que su sende luego, obtener una tencia sea justa y que por ganancia legítima en lo menos si no condene a la aventura. Incluso, quien fuere culpable, no debe mencionarse que vaya a condenar a quien la Fiscalía General de la fuere inocente, porque eso República, entidad encarsería desastroso para la fama gada de que se haga justicia, del sistema judicial salvadoreestaba de acuerdo con el criterio ño. de que no hubo delito que perseguir. El caso del ex presidente Flores En esta ocasión queremos referirnos es otro caso en que los jueces que nuevamente al caso de la obra conociintervengan deben tener en cuenta la da como boulevard Diego de Holguin, gran dosis de política que implica juzgar después inaugurado como Monseñor a un ex presidente bajo un régimen conRomero “les guste o no les guste” trolado por los opositores. Tal situación, Este es otro caso emblemático porque genera una guerra política que espera cinco se ha desarrollado bajo una visión exaaños para iniciar una nueva ofensiva contra gerada, lo único que se ha puesto en el perdedor de las elecciones futuros. Juzgar a evidencia es que si acaso hubo malos quien comete faltas está bien, pero juzgar por manejos de fondos, la accion iniciada motivos políticos, nos parece una bajeza que nos no se ha encaminado contra los culpaimpide prosperar como nación. Dios guarde a El bles, sino que se ha montado un teatro Salvador, e ilumine a sus gobernantes. para encubrir a los culpables.

opinión

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

21

¿Tambores de guerra en la derecha? Por: JORGE CASTILLO ||||| Politólogo

E

n mi entrega anterior intenté resumir las readecuaciones estratégicas del FMLN. Con plena independencia mental, en este medio libre y objetivo que es Diario El Mundo, me refiero ahora al adversario natural del Frente, el partido ARENA, cuyo proyecto político de “recuperar El Salvador” es antagónico e irreconciliable respecto al objetivo estratégico del partido oficial: llegar, usar y mantenerse en el poder para construir el “socialismo no radical”. Es cierto que la intolerancia está a flor de piel en todos, independientemente de la formación académica, condición social, religiosa, económica o política, por tanto, no debería admirarnos que algunas acciones políticas vayan a tono con el estilo de vida intolerante, al que fuimos empujados por la miopía histórica de los gobernantes al no apostarle a la educación. Hoy en día, por acción u omisión, todos alimentamos al insaciable monstruo de la confrontación. En ese orden de ideas, el medio electrónico “Verdad Digital” -del FMLN- publicó el pasado fin de semana una tremenda información bajo el título “Encerrona de ARENA en Guatemala para coordinar campaña permanente”. Llama la atención que esa importantísima información pasó inadvertida, a pesar de los impactantes temas discutidos: 1) Afinación de planes desestabilizadores y mantenimiento de una campaña permanente para evitar un tercer gobierno

del FMLN. 2) Sostener una línea de ataque a proyectos gubernamentales insignia, como el SITRAMSS. 3) Análisis del rol político de grupos de presión (ANEP, CAMARASAL) y protagonismo de otras instituciones (FUNDE, ISD, Fiscal General y Sala de lo Constitucional) cuyas decisiones generan inestabilidad. 4) Adopción de posturas beligerantes y campaña de choque hasta llegar a pedir la destitución o renuncia de los mandatarios del país. 5) Evaluación del comportamiento de sus diputados durante el primer mes en el cargo, para ajustar el manejo de su rol legislativo. 6) Concluir que lo mejor es que los problemas del país no se resuelvan, para que un tercer gobierno del FMLN no tenga posibilidad. No pongo en duda la seriedad del medio, ni la veracidad de sus fuentes, pero es relevante el sepulcral silencio del partido señalado, el carácter conspirativo del hecho y la utilización de un campus universitario. Aunque tampoco eso debería causar admiración, porque el partido ARENA se concibió en aquel país bajo la asesoría política de la ultra derecha guatemalteca, por tanto, hasta podría considerarse como natural el sostenimiento de ese tipo de vínculos solidarios e intercambio de información y planes, similares a los que el partido oficial mantiene con La Habana y Caracas. Que la noticia no haya trascendido, ni la izquierda haya reaccionado, ni las derechas no extremistas le hayan dado

volumen al hecho, eso sí debería ser preocupante, por la erosión que pudiera tener en nuestra maltrecha gobernabilidad democrática y por la posible obstaculización a las acciones gubernamentales. Pero también, por el conocimiento, consentimiento o desconocimiento, que sobre esto pudiera tener la comunidad internacional cooperante, especialmente la administración estadounidense, empeñada en impulsar proyectos de gran envergadura, no solo para El Salvador sino también para la misma Guatemala y Honduras. Los tambores de guerra al interior de la ultra derecha podrían marcar el inicio de la marcha por el camino equivocado, pero que se entiende como respuesta al daño provocado al partido ARENA por la alianza FMLN-GANA; la alergia al gran empresariado por parte de un gobierno que se distancia; que si dialoga lo hace sin voluntad de llegar a acuerdos; que crea y controla una institucionalidad paralela con “Consejos” de todo tipo y desluce a sus Ministros; que desatiende sugerencias en materia de seguridad (“Propuesta Giuliani”) o que simplemente los exhibe y avergüenza como morosos. Si fuese certero el sonido de esos tambores al interior de la derecha más extrema del país, sería un revés al intento de renovación en ese partido y, al mismo tiempo, estaría indicando la prevalencia de una línea dura que maneja el poderoso sector financiero y que aún lo sostiene.

Elección a Magistrados: Polarizada vrs. Transparente

S

eneca, sostenía: “El hombre honesto no teme la luz ni la obscuridad”. Esto en referencia al desequilibrio ético, financiero y jurídico en el que se encuentra el Estado. Por esto es cada vez más determinante contar con administradores de justicia cuyo elemento sea servir honestamente a la patria y no burlarse de ésta. Quienes aspiran a Magistrados de la Corte Suprema de Justicia deben estar a la altura que requiere los retos de país. Y no basados en agentes judiciales polarizantes que obstruyen con su ego el ansiado Estado de Derecho. Señores diputados y aspirantes: Tengan presente la Física, la cual según sus postulados un elemento es transparente cuando deja pasar fácilmente la luz. Según el actuar de sus funcionarios así procederá la sociedad en su día a día. Desafortunadamente, nos encontrarnos con quienes ansían una magistratura más que para impartir jurisprudencia, para imponer ideas, visiones y formatos que nada contribuye a un orden institucional. Basta

por:SELIM RODRÍGUEZ ||||| Colaborador

ver el “ideal” de algunos que más bien por si mismos se presentan como gestores de cúpulas partidarias y no como representantes del populo. Y es precisamente este capítulo, el que preocupa como ciudadanos ya que es tiempo que se elimine esa estructura y cultura tóxica que plantea que no se puede depurar el sistema judicial por motivos políticos, sindicales o compromisos con quienes les eligen etc. Acá no se trata de personalizar al aspirante A, B, C etc. Más bien, exigimos un verdadero compromiso ético en crear y fomentar una cultura de la sinceridad. Y así, generar expectativas de confianza, porque solo así es factible la posibilidad de convivencia y competencia sana, racional y de una autentica institucionalidad del estado, capaz de representar y procesar los intereses de la

sociedad en todo su conjunto y coordinar líneas de acción con las otras Salas como la de lo Constitucional que fija sus resoluciones basadas en la sensatez. Como ciudadanos, estamos cansados de escuchar a aquellos que solo saben hablar de sus estudios y/o curriculum pero a la hora de actuar no dan ni una. Las políticas en la rama jurídica de país no pueden imponerse por caprichos antidemocráticos. Deben llenar requisitos de consenso para ser posibles y cuyo ciclo de vida sea factible hacia la nación. Algo que por ahora no vemos en los aspirantes que dicen estar comprometidos con el puesto. Estimado lector: No perdamos de vista que la impunidad es el icono más común que trae consigo una gama de connotaciones que cada vez adquiere un proceso evolutivo más dañino a nuestra patria. Al hablar de este fenómeno, no podemos eludir uno de los procesos actuales como es el actual reparto de funcionarios al máximo ente jurídico. Es peligroso el silencio con el que se está realizando dicho proceso. Y afir-

mo esto porque las acciones políticas ya conocidas por todos, nos dan una certera proyección de la confusión, intenciones ocultas, alteración de la voluntad ciudadana ante los juegos de poder ocultos, pero eficaces para los que no les conviene un sistema judicial eficiente que frene la cínica impunidad. Todo para nutrirse del mal y con ello evitar compromisos que hasta la fecha nadie inicia tales como: fiscalización de partidos políticos, investigación de ex y actuales funcionarios, depuración judicial, depuración policial, persecución real de actos de corrupción, etc. Mientras continuemos con funcionarios ausentes de independencia, carácter y determinación. El tornado de inestabilidad degradará más el entorno social. Cuatro características corresponden a un autentico Juez: escuchar cortésmente, responder sabiamente, ponderar prudentemente y decidir imparcialmente. ¿Los aspirantes cumplirán este perfil? El momento que vivimos nos da la respuesta.

22 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS 09132-14-FMPF-4FM1.LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICDA. NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL ÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor ALFREDO MENÉNDEZ LANDAVERDE, de cuarenta y cinco años de edad, bachiller industrial, casado, de nacionalidad salvadoreño, originaria de la Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, del domicilio actual de Mejicanos, interponiendo demanda de divorcio por el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, con fecha ocho de septiembre del año dos mil catorce por medio de su Apoderado Especial, Licenciado JOSÉ ALBERTO DURÁN, en contra de la señora MARLENE ELIZABETH LARÍN DE MENÉNDEZ, treinta y siete años de edad, empleada, originaria San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hija de Dora Alicia Larín Martínez, siendo su último domicilio Cuscatancingo, departamento de San Salvador, y actualmente de paradero ignorado, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia se previene a la señora MARLENE ELIZABETH LARÍN DE MENÉNDEZ, presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestado la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las ocho horas con cuarenta y dos minutos del día veintitrés de marzo de dos mil quince. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 7-13-20 9730 Exp. No. 2015140813 Pres. No. 20150212034 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EGO POWER, que se traducen al castellano como Poder Ego, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince. EGO POWER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 7-9-13 9722 Exp. No. 2015140812 Pres. No. 20150212033 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EGO

URBAN, que se traducen al castellano como Ego Urbano, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince. EGO URBAN Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 7-9-13 9723 Exp. No. 2015141240 Pres. No. 20150213032 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PERDURAROMA, que servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES Y DETERGENTES PARA ROPA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince. PERDURAROMA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 7-9-13 9724 Exp. No. 2015144120 Pres. No. 20150218698 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de PREMIUM EXPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PREMIUM EXPORT, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Pulpas Marquesa y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BEBIDAS HECHAS A BASE DE EXTRACTOS DE FRUTA, ASÍ COMO SIROPES DE BEBIDAS “COLA” O CARBONATADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 7-9-13 9725

Exp. No. 2015141182 Pres. No. 20150212866 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS PARA ANIMALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VitaCan y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO CONCENTRADO PARA ANIMALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

www.elmundo.sv

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 7-9-13 9726

Exp. No. 2015141107 Pres. No. 20150212711 Clase: 29.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FEDERICO SCHONENBERG LLACH, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de VALOREM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VALOREM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión LL1876 y diseño, que servirá para:AMPARAR CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince.

No. 1206663 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-10-2014 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 02 de Julio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 9-11-13 9754

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento EL INFRASCRITO REGISTRADOR de San Miguel, se ha presentado parHACE SABER: te interesada manifestando que ha Que a esta oficina se ha(n) presenextraviado el Certificado No. 00781tado LUIS ERNESTO GUANDIQUE 037930-1, amparado con el registro CHÁVEZ, en su calidad de APODENo. 1175390 del Depósito a Plazo RADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., Fijo, constituido el 27-05-2013 a 180 de nacionalidad SALVADOREÑA, María Dafne Ruíz, Registradora días prorrogables, lo que hace del solicitando el registro de la MARCA Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, conocimiento público para efectos DE PRODUCTO, consistente en: las Secretaria de reposición del Certificado relaciopalabras deli selectos y diseño, que 3a. Pub., 8-10-13 9735 nado conforme a los Artículos No. servirá para: AMPARAR: ENSALA486 y 932 del Código de Comercio DAS DE VERDURAS, HORTALIZAS, EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Vigente. LEGUMBRES Y FRUTAS. Clase: 29. Que en su Agencia Centro de Gobier- En caso de que 30 días después de La solicitud fue presentada el día no, de esta ciudad, se ha presentado la tercera y última publicación del veintiocho de enero del año dos parte interesada manifestando que presente aviso, el Banco no recibiera mil quince. ha extraviado los Certificados No. reclamo alguno a este respecto, se REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- 700-005927-0, y No. 700-103888-8, hará la reposición del Certificado TELECTUAL, Unidad de Propiedad amparados con los registros No. arriba mencionado. Industrial, Departamento de Signos 0033118 y No. 71470 de los Depósitos San Salvador, 02 de Julio de 2015. Distintivos. San Salvador, quince de a Plazo Fijo, constituidos el 09-09- BANCO AGRÍCOLA, S.A. junio del año dos mil quince. 1991 y 08-01-1990 respectivamente, Carmen Fernández ambos a 180 días prorrogables, lo Gerente Depto. de Depósitos 9755 que hace del conocimiento público 3a. Pub., 9-11-13 para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los La Sociedad COMPAÑÍA DE TEArtículos No. 486 y 932 del Código LECOMUNICACIONES DE EL de Comercio Vigente. SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMauricio Enrique Sánchez Vásquez, En caso de que 30 días después de MA DE CAPITAL VARIABLE, que Registrador la tercera y última publicación del puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., Sayonara Ayala de Guerrero, presente aviso, el Banco no recibiera COMUNICA: Que a sus oficinas se Secretaria reclamo alguno a este respecto, se ha presentado el señor Carlos Rubén 3ª. Pub. 7-9-13 9727 hará la reposición del Certificado Torres Sandoval, mayor de edad, de arriba mencionado. ocupación Comerciante y del domiExp. No. 2015140683 San Salvador, 02 de Julio de 2015. cilio de Ilopango, departamento de Pres. No. 20150211631 BANCO AGRÍCOLA, S.A. San Salvador, en su calidad de proClase: 05. Carmen Fernández pietario del certificado de acciones Gerente Depto. de Depósitos # 24477, emitido el día veintiocho de EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3a. Pub., 9-11-13 9751 noviembre del año dos mil tres por la HACE SABER: referida sociedad, el cual ampara un Que a esta oficina se ha(n) presen- EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: total de 125 acciones comunes y notado CLAUDIA JUDITH MACEDA Que en su Agencia Santa Tecla, de minativas, solicitando la reposición CHICO, en su calidad de APODE- la ciudad de Santa Tecla, Departa- de dicho certificado por habérsele RADO de GAMMA LABORATORIES, mento de La Libertad, se ha presen- extraviado. SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL tado parte interesada manifestando En consecuencia de lo anterior y en VARIABLE, que se abrevia: GAMMA- que ha extraviado el Certificado No. cumplimiento de lo dispuesto en los LAB, S. A. DE C.V., de nacionalidad 00730-036034-4, amparado con el Arts. 311, 486 y 932 del Código de SALVADOREÑA, solicitando el re- registro No. 1186194 del Depósito Comercio, se hace del conocimiento gistro de la MARCA DE PRODUC- a Plazo Fijo, constituido el 03-01- del público para los efectos legales TO, consistente en: las palabras 2014 a 180 días prorrogables , lo que del caso. Transcurridos treinta días ECTOPAR PLUS, que servirá para: hace del conocimiento público para después de la tercera publicación y AMPARAR: PRODUCTOS FARMA- efectos de reposición del Certificado si no hubiere oposición se procederá CÉUTICOS PARA USO HUMANO. relacionado conforme a los Artículos a reponer el certificado de acciones Clase: 05. No. 486 y 932 del Código de Comer- en referencia. La solicitud fue presentada el día sie- cio Vigente. San Salvador, a los 6 días del mes de te de enero del año dos mil quince. En caso de que 30 días después de Julio del año 2015. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- la tercera y última publicación del Rafael Balmore Menjívar Morales TELECTUAL, Unidad de Propiedad presente aviso, el Banco no recibiera Representante Legal Industrial, Departamento de Signos reclamo alguno a este respecto, se DE CTE, S.A. de C.V. Distintivos. San Salvador, nueve de hará la reposición del Certificado 3a. Pub., 9-11-13 9779 enero del año dos mil quince. arriba mencionado. San Salvador, 02 de Julio de 2015. EXP. No. 2015144030 ECTOPAR PLUS BANCO AGRÍCOLA, S.A. PRES. No. 20150218540 Alexander Rafael Morales Méndez, Carmen Fernández Registrador Gerente Depto. de Depósitos EL INFRASCRITO REGISTRADOR Yimmy Nelson Ramos Santos, 3a. Pub., 9-11-13 9752 HACE SABER: Secretario Que a esta oficina se ha(n) presen3ª. Pub. 7-9-13 9729 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: tado ILEANA LISSETTE BOQUÍN Que en su Agencia Centro FinancieROMERO, en su calidad de APODEBANCO AGRÍCOLA, S.A. ro, de esta ciudad, se ha presentaQue en sus oficinas de Control de do parte interesada manifestando RADO ESPECIAL de GERARDO ENAccionistas se ha presentado parte que ha extraviado el Certificado No. RIQUE MEJÍA ROMERO, de nacionainteresada manifestando el extra- 00704-026915-5, amparado con el lidad SALVADOREÑA, solicitando el vío de los certificados de acciones registro No. 1169818 del Depósito registro del NOMBRE COMERCIAL, Nos. 7354 y 88007 que amparan un a Plazo Fijo, constituido el 07-03- consistente en: La palabra SOLDIERtotal de 444 acciones emitidos por 2013 a 180 días prorrogables, lo que FIT y diseño, cuya traducción al casBANCO AGRÍCOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para tellano es SOLDADO EN FORMA, hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado que servirá para: IDENTIFICAR efectos de reposición de los certifi- relacionado conforme a los Artículos LOS ESTABLECIMIENTOS QUE cados relacionados; conforme a los No. 486 y 932 del Código de Comer- PRESTARAN SERVICIOS DE CAMPO Artículos Nos. 486 y 932 del Código cio Vigente. DE ENTRENAMIENTO FÍSICO TIPO de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de MILITAR; CLASES DE ACONDICIOEn caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del NAMIENTO FÍSICO, SERVICIO DE la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera ENTRENAMIENTO PERSONAL, presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto, se SERVICIO DE CONSULTORÍA EN EL reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado ÁREA DE ACONDICIONAMIENTO Y hará la reposición del certificado arriba mencionado. MANTENIMIENTO FÍSICO, ENTREarriba mencionado. San Salvador, 02 de Julio de 2015. NAMIENTO FÍSICO INDIVIDUAL San Salvador, 6 de Julio de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Y EN GRUPO, INSTALACIONES BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández PARA ENTRENAMIENTO FÍSICO Guillermo Antonio Jovel Gerente Depto. de Depósitos Gerente de Operaciones Centrales 3a. Pub., 9-11-13 9753 Y GIMNASIO. Tel.: 2267-5564 La solicitud fue presentada el día 3a. Pub., 8-10-13 9742 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: diez de junio del año dos mil quince. Que en su Agencia Ilobasco, de la REGISTRO DE LA PROPIEDAD INEXP. No. 2015144143 ciudad de Ilobasco Departamento TELECTUAL, Unidad de Propiedad PRES. No. 20150218727 de Cabañas, se ha presentado par- Industrial, Departamento de Signos CLASE: 30. te interesada manifestando que ha Distintivos. San Salvador, quince de extraviado el Certificado No. 00756- junio del año dos mil quince. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 038487-7, amparado con el registro

Lunes 13/07/2015

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 9-11-13 9758

EXP. No. 2015144029 PRES. No. 20150218539 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GERARDO ENRIQUE MEJÍA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: La expresión SOLDIERFIT y diseño traducida al castellano como SOLDADO EN FORMA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CAMPO DE ENTRENAMIENTO FÍSICO TIPO MILITAR; CLASES DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO, SERVICIO DE ENTRENAMIETO PERSONAL, SERVICIO DE CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE ACONDICIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO FÍSICO, ENTRENAMIENTO FÍSICO, INDIVIDUAL Y EN GRUPO, INSTALACIONES PARA ENTRENAMIENTO FÍSICO Y GIMNASIO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 9-11-13 9757

EXP. No. 2015144027 PRES. No. 20150218537 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSEITE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de GERARDO ENRIQUE MEJÍA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BLACK OPS KENPO KARATE y diseño que al idioma castellano se traducen como OPS NEGRO KEMPO, que servirá para: AMAPARAR: CURSOS DE ARTES MARCIALES Y SERVICIOS DE ESCUELA DE ARTES MARCIALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil quince.

diez de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince. QUEZAL

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 9-11-13 9769

EXP. No. 2015143366 PRES. No. 20150217226 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FAMOLCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: consistente EN UN DISEÑO, que servirá para: AMAPARAR: GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 9-11-13 9768

EXP. No. 2008080561 PRES. No. 20080116053 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de DELIBRA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra SEQUIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS CONSISTENTES EN MEDICINAS, ESPECIALMENTE MEDICINAS PARA DERMATOLOGÍA, GINECOLOGÍA Y UROLOGÍA. CIASE: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil ocho. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAI, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil quince. SEQUIN María Dafne Ruiz, Registradora Guillermo Alonso López Chávez, Secretario 3a. Pub., 9-11-13 9770 EXP. No. 2015144361 PRES. No. 20150219016 CLASE: 30.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 9-11-13 9759

EXP. No. 2014138925 PRES. No. 20140208404 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ARTURO VELASCO MORÁN, en su calidad de APODERADO de CAFECO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAFECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUEZAL, que servirá para: AMPARAR: EXPORTACIÓN DE CAFÉ ORO UVA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre-

sentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FAMOLCAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN, GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 9-11-13 9767

EXP. No. 2015143828 PRES. No. 20150218062 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de MARVIN JUBRAN LEMUS MALDONADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHOCASTE, que servirá para: AMPARAR: SEVICIOS DE VENTA DE REPUESTOS DE VEHÍCULOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAI, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 9-11-13 9771

EXP. No. 2015144170 PRES. No. 20150218767 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALAN LESTER GARCÍA HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra D’talles y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOS PARA EL HOGAR. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 9-11-13 9733

ANA CECILIA AYALA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina en Autopista Norte, Edificio mil doscientos siete, Primer Nivel local dieciséis, de San Salvador; al público general HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del día seis de julio del presente año, a Folios diecisiete de las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA, promovidas ante la suscrita Notario, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su Defunción dejó la señora Elva Aurora Fuentes, Elba Aurora Fuentes, Elba Aurora Fuentes de Romero y por Elba Aurora Romero, quien falleció en el Pacifica Hospital of the Valley, Sun Valley, Los Ángeles, California, de los Estados Unidos de América, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día cinco de febrero de dos mil quince; por los señores EVELYN YANETT ROMERO DE GRANADOS, FRANCISCO JAVIER ROMERO FUENTES, ELVA LISETH ROMERO FUENTES y CLAUDIA CAROLINA ROMERO, todos en calidad de hijos sobrevivientes de la de cujus. NÓMBRESE a los aceptantes señores Evelyn Yanett Romero de Granados, Francisco Javier Romero Fuentes, Elva Liseth Romero Fuentes y Claudia Carolina Romero, en la calidad que comparecen, ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. CITA a los que se crean con igual o mayor derecho en la herencia referida para que se presenten a deducirlos dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario, San Salvador a los seis días del mes de julio de dos mil quince. Ana Cecilia Ayala, Notario 3a. Pub., 10-11-13 9780 ANA CECIIA AYALA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina en Autopista Norte, Edificio mil doscientos siete, Primer Nivel local dieciséis, de San Salvador, al público general HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día seis de julio del presente año, a Folios trece de las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA, promovidas ante la suscrita Notario, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su Defunción dejó el señor ROBERTO CAMPOS VÁSQUEZ, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, a las diecinueve horas y treinta y cinco minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil trece; por la Señorita JACQUELINE ROXANA CAMPOS RAMÍREZ, en su calidad de hija sobreviviente del de cujus. NÓMBRESE a la aceptante, señorita JACQUELINE ROXANA CAMPOS RAMÍREZ, en la calidad que comparece, como Administradora y Representante Interina de la Sucesión, con las Facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. CITA a los que se crean con igual o mayor derecho en la herencia referida para que se presenten a deducirlos dentro

Lunes 13/07/2015

del término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto. Librado en la oficina del Notario, San Salvador a los seis días del mes de Julio de dos mil quince. Ana Cecilia Ayala, Notario 3a. Pub., 10-11-13 9781 DELMY ROXANA CUÉLLAR LINARES, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Quince Calle Poniente Edificio Santa Fe, Local Veinticinco Centro de Gobierno Frente a Inpep. HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Promovidas ante la Suscrita Notario por la señora ÁNGELA CASTILLO VIUDA DE PEREIRA conocida por ÁNGELA CASTILLO DE PEREIRA, ÁNGELA CASTILLO, ÁNGELA CASTILLO CARDOZA, en su calidad de esposa del causante, se ha proveído la resolución a las once horas del día uno de junio del dos mil quince, resolución por medio de la cual se ha tenido aceptada expresamente con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO PEREIRA, ocurrida en Aytutuxtepeque, Departamento de San Salvador, el día siete de febrero de mil novecientos noventa y siete, en su carácter de esposa del causante, confiriéndole a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de la Ley. Librado en la Oficina de la Lic. DELMY ROXANA CUÉLLAR LINARES, San Salvador seis de julio del dos mil quince. Lic. Delmy Roxana Cuéllar Linares, Notario 3a. Pub., 10-11-13 9806

CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Montemilia y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE ALOJAMIENTO EN EVENTOS Y SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.

SENTANTE LEGAL de ASESORES Y CONSULTORES EN COMERCIO EXTERIOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra ACCESA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE ASESORÍA, CONSULTORÍA Y CAPACITACIONES EN LAS ÁREAS DE COMERCIO EXTERIOR, LOGÍSTICA Y ADUANAS, ADMINISTRACIÓN DE INVENTARIOS Y ACTIVOS. La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil quince.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 10-13-15 9811

CONVOCATORIA LICEO BRITÁNICO, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad LICEO BRITÁNICO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse LICEO BRITÁNICO, S.A. DE C.V., del domicilio de Usulután, departamento de Usulután, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a JUNTA GENERAL ORDINARIA en PRIMERA CONVOCATORIA que se celebrará el día Jueves 30 de Julio de 2015 a partir de las quince horas, en las instalaciones de la sociedad ubicada en 10a. Calle Oriente y Final 4a. Avenida Norte #19, de la ciudad y departamento de Usulután, el quórum legal será la mitad más uno de las acciones en que está dividido el capital social y ANÍBAL ENRIQUE ALFARO BENÍ- las resoluciones serán válidas con TEZ, Notario de este domicilio, con la mayoría de los votos presentes, Oficinas en: Boulevard Los Héroes según lo estipula el pacto social en y Pasaje Palmeras, Edificio DEMSA, su cláusula décima. Y en SEGUNDA local treinta y dos, Urbanización CONVOCATORIA para el día Viernes Florida, en esta ciudad, al público 31 de Julio de 2015 a partir de las para los efectos de Ley hace saber: quince horas, en las instalaciones Que por resolución del suscrito No- de la sociedad ubicada en 10a. Calle tario proveída a las nueve horas del Oriente y Final 4a. Avenida Norte dieciocho de Junio del presente año, #19 de la ciudad y departamento se ha tenido por aceptada expresa- de Usulután. En este caso la Junta mente y con beneficio de inventario, General Ordinaria se llevará a cabo la HERENCIA INTESTADA que a su con el número de acciones presentes defunción ocurrida en la ciudad y y representadas; y sus resoluciones departamento de San Salvador, su se tomarán como lo estipula el pacto último domicilio, el día veintinueve social en su cláusula décima. de febrero de dos mil ocho, dejara la LA AGENDA A TRATAR ES LA SIseñora CONCHA MARINA PORTI- GUIENTE: LLO DE MÉNDEZ de parte del señor l. Establecimiento del quórum. JORGE ALBERTO MAYÉN MÉNDEZ 2. Lectura del Acta de Junta General también conocido por JORGE AL- Anterior. BERTO MÉNDEZ y por JORGE 3. Presentación de la memoria de ALBERTO MÉNDEZ MAYÉN, en su labores del ejercicio que finalizó al calidad de cónyuge sobreviviente de 31 de Diciembre de 2014, el Balance la causante, habiéndosele conferido General, Estado de Resultados, Esla Administración y Representación tado de Cambios en el Patrimonio Interina de la Sucesión, con las facul- y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro tades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al público para los primeros y tomar las medidas que se juzgue oportuna. efectos de Ley. Librado en las Oficinas del Notario 4. Elección de Junta Directiva PropieANÍBAL ENRIQUE ALFARO BENÍ- taria, Suplente y Junta de Vigilancia. TEZ en San Salvador, el dieciocho 5. Nombramiento del Auditor Exterde Junio de dos mil quince. no y fijación de sus honorarios para Dr. Aníbal Enrique Alfaro Benítez, el ejercicio del año 2015. Notario 6. La aplicación de resultados y 3a. Pub., 10-11-13 9814 resoluciones al respecto. Usulután, Usulután, 7 de Julio de MILTON EDGARD PEÑA MEN- 2015. DOZA, Notario, de este domicilio, José Manuel Cortez Franco, con oficina ubicada en Diecinueve Presidente Junta Directiva Calle Poniente, Número Trescientos Deysi Batres de Lemus, Secretaria Quince, Edificio MM, Local UNO, Junta Directiva de esta ciudad, HACE SABER: Que 2a. Pub., 11-13-15 9823 por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas quince mi- EXP. No. 2015143606 nutos del día dieciocho de Junio de PRES. No. 20150217679 este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de EL INFRASCRITO REGISTRADOR inventario, la herencia intestada HACE SABER: que a su defunción dejara el señor Que a esta oficina se ha(n) presenMANUEL JOSÉ GUANDIQUE QUIN- tado JOSÉ ALFREDO SORIANO VATANILLA, ocurrida en Hospital San QUERANO, en su calidad de REPREJuan de Dios, a las tres horas con SENTANTE LEGAL de ASESORES cincuenta minutos del día treinta Y CONSULTORES EN COMERCIO de mayo de dos mil nueve, a conse- EXTERIOR, SOCIEDAD ANÓNIMA cuencia de Diabetes, con asistencia DE CAPITAL VARIABLE, de nacionamédica; quien falleció sin haber for- lidad SALVADOREÑA, solicitando el malizado testamento; de parte del registro del NOMBRE COMERCIAL, señor WILLIAM FERMÍN GUANDI- consistente en: La palabra ITCEL y QUE QUINTANILLA, en su calidad diseño, que servirá para: IDENde cesionario de los derechos que TIFICAR UNA EMPRESA QUE SE le correspondían a la señora ALI- DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS CIA DEL CARMEN QUINTANILLA DE ASESORÍA, CONSULTORÍA Y DE GUANDIQUE hoy ALICIA DEL CAPACITACIONES EN EL ÁREA DE CARMEN QUINTANILLA VIUDA DE COMERCIO EXTERIOR, LOGÍSTICA GUANDIQUE, está en su calidad de Y ADUANAS. MADRE SOBREVIVIENTE, habién- La solicitud fue presentada el día dosele conferido la administración veintiuno de mayo del año dos mil y representación de la sucesión en quince. forma INTERINA, con las facultades REGISTRO DE LA PROPIEDAD INy restricciones de los curadores de la TELECTUAL, Unidad de Propiedad herencia yacente. En consecuencia, Industrial, Departamento de Signos por este medio se cita a todos los que Distintivos. San Salvador, veintisiete se crean con derechos a la referida de mayo del año dos mil quince. herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MILTON EDGARDO PEÑA MENDOZA. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día siete de Julio del año dos mil quince. David Antonio Cuadra Gómez, Lic. Milton Edgard Peña Mendoza Registrador Abogado y Notario Lucía Margarita Galán Argueta, 2a. Pub., 10-13-14 9798 Secretaria 2a. Pub., 11-13-16 9782 EXP. No. 2015143541 PRES. No. 20150217566 EXP. No. 2015143607 CLASE: 43. PRES. No. 20150217680

JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, Notario, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con oficina en Diecinueve Calle Poniente Número trescientos veinticinco, local dos, primera planta, Edificio Mossi Portillo, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora MARINA CONSUELO BENITEZ DE GARCIA antes MARINA CONSUELO BENITEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico situado en Cantón Las Crucitas sin número, jurisdicción de Panchimalco, departamento de San Salvador, con la descripción siguiente: Partiendo del vértice nor-oeste del inmueble a describir, cuyas coordenadas geodésicas son: longitud igual a cuatrocientos ochenta y dos mil cuarenta y seis punto noventa y dos; latitud igual a doscientos setenta y cinco mil ciento setenta punto treinta y uno, descripción que de poniente a oriente comienza así: LADO NORTE: Compuesto de tres tramos rectos: el primero, con rumbo sur-este cincuenta y seis grados, treinta y dos minutos, cuarenta segundos y distancia de seis punto sesenta y un metros; el segundo, con rumbo sureste cuarenta y cinco grados, veintinueve minutos, cincuenta y cinco segundos y distancia de nueve punto sesenta y siete metros; el tercero, con rumbo sur-este sesenta y un grados, tres minutos, cincuenta segundos y distancia de treinta y uno punto cincuenta y cinco metros llegando así al esquinero nor-este del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Sabino García Ramos, camino vecinal de ancho variable de por medio. LADO ORIENTE: Compuesto de un tramo recto con rumbo sur-oeste cuarenta y seis grados, doce minutos, treinta y ocho segundos y distancia de ocho punto sesenta y cinco metros llegando así al esquinero sur-este del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedad de Angela Vásquez de Ramos y Sabino García Ramos. LADO SUR: Compuesto de tres tramos rectos: el primero, con rumbo sur-oeste ochenta y siete grados, doce minutos, veintisiete segundos y distancia de cinco punto cuarenta y siete metros; el segundo, con rumbo noroeste setenta y dos grados, veinte minutos, cuarenta y siete segundos y distancia de veintidós punto cuarenta y ocho metros; el tercero, con rumbo nor-oeste ochenta y cinco grados, diez minutos, treinta y cinco segundos y distancia de catorce punto veinticuatro metros llegando así al esquinero sur-oeste del mismo inmueble que se describe lindando por este lado con propiedades de Gregorio Vásquez Jorge. LADO PONIENTE: Compuesto de un tramo recto con rumbo nor-este dieciséis grados, cincuenta y siete minutos, dieciséis segundos y distancia de veinticinco punto cero un metros llegando así al esquinero donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con propiedad de Victoriano Ramírez, Virginia Ramírez Vásquez, Gregoria Vásquez Jorge y Lucio Benítez. El área del terreno que así se describe es de SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, desde hace más de diez años. Valúa dicho inmueble en la suma de UN MIL DOLARES de los Estados Unidos de América. Lo que se hace del conocimiento para los efectos legales pertinentes. Librado en San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil quince.Lic. Jorge Alberto Molina Velásquez, Notario 1a. Pub., 13-14-15 9794

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL ERNESTO OLANO CARTAGENA, de nacionalidad

JORGE ALBERTO MOLINA VELASQUEZ, Notario, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con oficina en Diecinueve Calle Poniente Número trescientos

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ALFREDO SORIANO VAQUERANO, en su calidad de REPRE-

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 11-13-16 9783

veinticinco, local dos, primera planta, Edificio Mossi Portillo, de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el señor VIRGILIO RAMOS RAMOS, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico situado en Cantón El Divisadero, sin número, jurisdicción de Panchimalco, departamento de San Salvador, con la descripción siguiente: con un área de SEIS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS. El vértice Nor-Poniente, punto de partida de la descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: Norte, doscientos setenta y cinco mil setecientos cincuenta y cinco punto dieciséis metros Este cuatrocientos ochenta y dos mil ochocientos cuarenta y dos punto setenta y tres metros. NORTE, partiendo del vértice Nor-Poniente formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancia: tramo uno, Sureste ochenta y seis grados veintiséis minutos diez segundos Este, distancia veinticuatro punto cero nueve metros, linda con Iglesia Evangélica Misión Profética Nueva Sión y Teresa de Jesús Ramos de Méndez, tramo dos, Sureste ochenta grados cuarenta y ocho minutos treinta y seis segundos Este, distancia veintinueve punto diecinueve metros, tramo tres, sureste ochenta y dos grados diez minutos catorce segundos Este, distancia veintinueve punto once metros, tramo cuatro, noreste setenta y dos grados dos minutos treinta y dos segundos Este, distancia doce punto noventa y nueve metros, tramo cinco, Noreste setenta y dos grados doce minutos cincuenta y seis segundos Este, distancia cuarenta y seis punto noventa y ocho metros, se llega al vértice Nor-Oriente, linda en estos cuatro tramos con Santiago Evelio Trejo Gamero, quebrada de invierno de por medio; ORIENTE, partiendo del vértice Nor-Oriente formado por un tramo con rumbo sureste trece grados cuarenta y cuatro minutos treinta y cuatro segundos Este, distancia sesenta y un punto sesenta metros, se llega al vértice Sur-Oriente, linda en este tramo con Juan Ramos; SUR, partiendo del vértice Sur-Oriente, formado por un tramo con rumbo suroeste ochenta y nueve grados cincuenta y un minutos veinticuatro segundos Oeste, distancia ciento cuarenta punto veintisiete metros, se llega al vértice Sur poniente, linda con Victorino Ramos, servidumbre de dos metros de ancho de por medio; PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente formado por un tramo con rumbo Noroeste catorce grados doce minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, distancia cincuenta y tres punto sesenta metros, se llega al vértice Nor-Poniente que es donde se inició la presente descripción, linda con Julia Méndez Guzmán, José Roberto Ramos Méndez, Nicolás Santos Ramos Méndez y Eleón Santos Ramos Martínez. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, desde hace más de diez años. Valúa dicho inmueble en la suma de UN MIL DOLARES de los Estados Unidos de América. Lo que se hace del conocimiento para los efectos legales pertinentes. Librado en San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil quince.Lic. Jorge Alberto Molina Velásquez, Notario 1a. Pub., 13-14-15 9793

1a. Pub., 13-14-15

9795

EDICTO MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día once de Mayo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor: JORGE ALBERTO DERAS PEÑATE, quien fue de ochenta y dos años de edad, sexo Masculino, Agricultor en Pequeño, Casado con María del Carmen Erazo, originario del Domicilio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores: JOSE MARIA DERAS VALLE Y BASILIA PEÑATE, quien falleció a las veinte horas y veinte minutos, del día quince de Febrero del año dos mil quince, en Barrio El Centro, Municipio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Paro Cardiorrespiratorio Falla Multisistémica, con Asistencia Médica, de parte de la señora: MARIA DEL CARMEN ERAZO VIUDA DE DERAS, en calidad de Cónyuge del Causante, y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial. En la ciudad de Chalatenango, siete de Julio del año dos mil quince. Lic. Manuel Oscar Aparicio Flores 1a. Pub., 13-14-15 9797

EDICTO MANUEL OSCAR APARICIO FLORES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, con oficina ubicada en Cuarta Calle Poniente, Número Tres, Frente al Citi Bank, Costado Oriente del Banco de Fomento Agropecuario, de dicha ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veinte de Febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora: ROSA SANTOS ORTEGA, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, Sexo Femenino, Soltera, Ama de casa, Originaria de Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, y de Nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores: JUSTO SANTOS Y ANGELINA ORTEGA, quien falleció a las dieciocho horas treinta minutos del día veinticuatro de Noviembre del año dos mil siete, en Kilómetro cincuenta y seis de carretera a Chalatenango, Caserío Cerro Partido, Cantón Santa Bárbara, Municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Trauma Cráneo Encefálico severo tipo contuso, sin asistencia médica, según informe del Doctor Roberto Arnoldo Rivera, Médico Forense, de parte de la señora: ROSA HICELA SANTOS, en calidad de hija y cesionaria de los derechos hereditarios de los señores: ANGELINA ORTEGA, MELVIN OMAR MALDONADO SANTOS, Y ROSA ANGELINA MALDONADO SANTOS, que les correspondían en su calidad de madre e hijos, de la MANUEL OSCAR APARICIO FLO- causante respectivamente y en conRES, Notario, del domicilio de secuencia, confiérase a la aceptante la Ciudad de Chalatenango, con la administración y representación oficina ubicada en Cuarta Calle interina de los curadores de la herenPoniente, Número Tres, Frente cia yacente. En consecuencia, por al Citi Bank, Costado Oriente del este medio se cita a todos los que Banco de Fomento Agropecuario, se crean con derechos a la referida de dicha ciudad, HACE SABER: Que herencia, para que se presenten por resolución del suscrito notario, a la referida oficina en el término proveída a las dieciséis horas del día de quince días, contados desde el veintidós de Mayo del año dos mil siguiente a la última publicación quince, se ha tenido por aceptada del presente edicto. Librado en la expresamente y con beneficio de Oficina Notarial. En la ciudad de inventario, la herencia intestada Chalatenango siete de Julio del que a su defunción dejara el señor: año dos mil quince. AQUILINO SANTAMARIA MOLINA, Lic. Manuel Oscar Aparicio Flores, sexo masculino, de cincuenta y siete Notario años de edad, Agricultor, Origina- 1a. Pub., 13-14-15 9796 rio y del Domicilio de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, y En mi Oficina Notarial Situada en de Nacionalidad Salvadoreña, Ca- Cuarta Calle Poniente, número Tres, sado con MERCEDES FRANCO DE frente al Citi Bank, costado oriente SANTAMARIA, hijo de los señores: al BFA, Departamento de ChalateTOMAS SANTAMARIA Y AMANDA nango, a las once horas, del día seis MOLINA, falleció a Consecuencia de Mayo del año dos mil quince, se de Neumonía Aspirativa, a alas tres presentó la señora: BLANCA ROSA horas diez minutos del día quince REYES VIUDA DE LEON, de sesenta de mayo del año dos mil quince, y un años de edad, Ama de Casa, del en Hospital Rosales, Municipio de domicilio de Comalapa, DepartaSan Salvador, con Asistencia Médica, mento de Chalatenango, con Docude parte de la señora: MERCEDES mento Único de Identidad Número: FRANCO DE SANTAMARIA, en cero uno siete siete cuatro nueve dos calidad de Cónyuge del Causante, uno-siete; y Número de Identificay en consecuencia, confiérase a ción Tributaria: cero cuatrocientos la aceptante la administración y cinco-trescientos mil ochocientos representación interina de los cu- cincuenta y tres-ciento uno-cuatro; radores de la herencia yacente. En solicitando DILIGENCIAS DE TITUconsecuencia, por este medio se cita LACIÓN SUPLETORIA de Un Inmuea todos los que se crean con dere- ble de naturaleza RURAL, ubicado en chos a la referida herencia, para que Colonia Teresa de Jesús, Pasaje sin se presenten a la referida oficina en Nombre, Número S/N, Suburbios, el término de quince días, contados Municipio de San José Las Flores, desde el siguiente a la última publi- Departamento de Chalatenango, cación del presente edicto. Librado de la capacidad de DOSCIENTOS en la Oficina Notarial. En la ciudad CINCUENTA METROS CUADRADOS de Chalatenango, siete de Julio del DE EXTENSION SUPERFICIAL, el año dos mil quince. cuál se describe así: AL NORTE, Lic. Manuel Oscar Aparicio Flores, mide doce punto cincuenta meNotario tros y colinda con David Ortega;

AL ORIENTE, mide veinte metros, colinda con Odilia Valle; AL SUR, mide doce punto cincuenta metros, colinda con Mariano Hernández, calle de por medio; y AL PONIENTE, mide veinte metros y colinda con inmueble donado al menor Joseph Eduardo Navarro Cano.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS CONSECUTIVOS, de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 2335-2684 1a. Pub., 13-14-15 9787 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las quince horas del día veinticinco de Agosto del año dos mil catorce, se presentó el señor: JOSE ANTONIO LOPEZ ALAS, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de la Ciudad de Oklahoma City, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro seis cuatro uno cero nueve dos-seis, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatro uno ochouno tres cero dos seis siete-cero cero uno-uno; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Ubicado en Cantón El Zapotal, Caserío El Zapotal, Calle que conduce a Ojos de Agua, Número S/N, Municipio de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CUATROCIENTOS SEIS PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide diecisiete punto noventa y siete metros y colinda con propiedad de José Isaac Guardado; AL NORTE, mide catorce punto sesenta y tres metros y colinda con terrenos de Francisco Mejia, antes, hoy con Jorge Mejia, Calle Nacional de por medio; AL PONIENTE, mide veintidos punto quince metros y colinda con Casa Conventual de la Iglesia Católica, con cerco de piedra propio del solar que se describe; y AL SUR, mide veinticinco punto noventa y dos metros y colinda con Adolfo López, cerco de piedra medianero.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 1a. Pub., 13-14-15 9792 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las quince horas del día veinticinco de Octubre del año dos mil catorce, se presentó el señor: JUAN ANTONIO HERNANDEZ, de ochenta y dos años de edad, Jornalero, del domicilio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero uno cero nueve cinco uno ocho cinco-cinco, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos veintisiete-cero cincuenta mil quinientos treinta y uno-ciento uno-cero; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Ubicado en Cantón La Montaña, Caserío Portillo del Norte, Número S/N, Lugar Conocido como El Mango Municipio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTINUEVE PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, el cuál se describe así: AL NORTE, mide noventa y seis metros y colinda con terreno de Fernando Serrano Orellana, calle de por medio; AL SUR, mide noventa y seis metros y colinda con terreno de Agustín Menjívar Martínez; AL ORIENTE, mide ochenta y siete metros y colinda con terreno propiedad de Zenón Serrano Melgar, a llegar a la punta de un talpetate; y AL PONIENTE, mide ochenta y siete metros y colinda con María Sarita Hernández Serrano, zanjo arriba.El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de SESENTA AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete

días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 1a. Pub., 13-14-15 9791 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las quince horas del día veinticinco de Octubre del año dos mil catorce, se presentó el señor: JUAN ANTONIO HERNANDEZ, de ochenta y dos años de edad, Jornalero, del domicilio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, con Documento Unico de Identidad Número: cero uno cero nueve cinco uno ocho cinco-cinco, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos veintisiete-cero cincuenta mil quinientos treinta y uno-ciento uno-cero; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Ubicado en Cantón La Montaña, Caserío Portillo del Norte, Número S/N, Lugar Conocido como La Joya, Municipio de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de VEINTICINCO MIL NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, el cuál se describe así: AL NORTE, mide noventa y seis metros y colinda con terreno de Fernando Serrano y José Humberto Serrano Serrano, calle de por medio; AL SUR, mide noventa y seis metros y colinda con terreno de Emilio Serrano, quebradita abajo a llegar a un mojón abajo de las seretas; AL ORIENTE, mide doscientos setenta metros y colinda con terreno propiedad del señor Zenón Serrano; y AL PONIENTE, mide doscientos setenta metros y colinda con terreno de Antonio Acevedo, cerco de piedra propio del terreno que se describe.El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de SESENTA AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 1a. Pub., 13-14-15 9790 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las catorce horas del día cuatro de Junio del año dos mil catorce, se presentó el señor: ISABEL MENJIVAR HERCULES, de cuarenta y seis años de edad, Ganadero, del domicilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero cero cero seis cero tres uno nueve-uno, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-ciento cincuenta y un mil doscientos sesenta y ocho-ciento dos-ocho; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Ubicado en Barrio Candelaria, Número S/N, Suburbios, Municipio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CIENTO OCHENTA Y UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, el cuál se describe así: AL NORTE, mide doscientos setenta y tres punto veinticuatro metros y colinda con terreno propiedad de los señores Vicente Serrano y Antonio Serrano; AL SUR, mide cuatrocientos cincuenta punto veintiocho metros y colinda con terreno propiedad de los señores Porfirio Menjivar, Santiago Orellana y Juan Carlos Guardado Menjivar, hasta llegar a una quebrada llamada San Bartolo; AL ORIENTE, mide trescientos setenta y dos punto treinta metros y colinda con terreno propiedad de Hipólito Menjívar, calle que conduce al Portillo de por medio; y AL PONIENTE, mide seiscientos treinta y dos metros y colinda con terreno propiedad de los señores Santos Orellana, Antonio Serrano y Santiago Orellana hasta llegar a la quebrada llamada San Bartolo, camino real de por medio.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 1a. Pub., 13-14-15 9789 En mi Oficina Notarial Situada en Cuarta Calle Poniente, número Tres, frente al Citi Bank, costado oriente al BFA, Departamento de Chalatenango, a las catorce horas del día treinta de Julio del año dos mil catorce, se

presentó el señor: CONSTANTINO CORTEZ, de cincuenta y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número: cero dos tres cuatro seis cuatro cero tres-siete, y Número de Identificación Tributaria: cero cuatro dos dos-dos ocho cero cuatro cinco ocho-uno cero uno-uno; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA de Un Inmueble de naturaleza RURAL, Ubicado en Cantón Los Naranjos, Caserío Los Naranjos, Número S/N, Municipio de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de CUARENTA Y UN MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO ONCE METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, el cuál se describe así: AL NORTE, mide setenta y cinco metros y colinda con terreno propiedad de Delmira Chacón; AL SUR, mide ciento setenta y ocho punto cincuenta metros y colinda con terrenos propiedad de Delmira Chacón y Mario Rivera; AL ORIENTE, compuesto por dos tramos: el primero mide doscientos sesenta y dos punto sesenta metros y el segundo mide noventa punto treinta metros y colinda con terrenos de Oscar Mauricio Díaz, Roberto Chacón, Elena Martínez, Pedro Chacón, Luis Chacón y Julio Martín Lara, calle de por medio; y AL PONIENTE, mide trescientos cinco punto ochenta metros y colinda con terreno propiedad de Manuel de Jesús Rivera, zanjón de agua de por medio, Se hace constar que en el inmueble antes descrito existen tres nacimientos de agua los cuales pertenecen al inmueble que se describe, además existe construida una cada techo de duralita y tejas sobre paredes de adobe.- El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacifica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se hace del conocimientos para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los siete días del mes de Julio del año dos mil quince.MANUEL OSCAR APARICIO FLORES ABOGADO Y NOTARIO. Tel. 23352684 1a. Pub., 13-14-15 9788 EXP. No. 2015143542 PRES. No. 20150217567 CLASE: 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA ELIZABETH PEÑA MUÑOZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOTERÍA NACIONAL DE BENEFICENCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Un diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD EL AGRUPAMIENTO PARA EL BENEFICIO DE TERCEROS DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU COVENIENCIA; ESTE SERVICIO PUEDE SER PRESTADO POR COMERCIOS MINORISTAS, O MEDIANTE CATÁLOGOS DE VENTA POR CORREO O MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS POR EJEMPLO SITIO WEB O PROGRAMAS DE TELEVENTA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO. SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 9815

EXP. No. 2014140113 PRES. No. 20140210435 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KATIA LORENA RECINOS RIVAS, en su calidad de APODERADO de JENNIFER MARICELA GUZMÁN MELGAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Glitz y diseño, que se traduce al castellano como Glamour, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ELABORACIÓN DE ALIMENTOS PARA EL CONSUMO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce.

23

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 9812

EXP. No. 2015144028 PRES. No. 20150218538 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de GERARDO ENRIQUE MEJÍA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La Expresión BLACK OPS KENPO KARATE y diseño, la cual traducida al castellano es OPS NEGRO KENPO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO PARA SERVICIOS TALES COMO: CURSOS DE ARTES MARCIALES Y ESCUELA DE ARTES MARCIALES. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 13-15-17 9800

JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con oficina establecida en segunda calle poniente número tres, una cuadra al poniente de los juzgados de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veinticinco de Agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LIDIA ESTREBERTA MACHADO PERDOMO, quien falleció a las dieciséis horas cuarenta minutos del día diez de Agosto de dos mil trece, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, a la edad de sesenta y dos años, de oficios domésticos, soltera, a consecuencia de tumor maligno del cuello del útero, sin otra especificación, con asistencia médica, siendo su último domicilio la ciudad de Ereguayquín, departamento de Usulután, de parte de la señora ROSIBEL MACHADO DE CASTILLO, en concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al público para efectos de ley.- Librado en la oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ.- Usulután, a los nueve días del mes de Julio del dos mil quince.Lic. Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, Abogado y Notario. 1a. Pub., 13-14-15 9817 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al Poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO HACE SABER; Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día diecinueve de Junio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSA ELENA ROMERO PENADO, quien falleció, a las cinco horas y treinta minutos del día veintinueve de Agosto del año dos mil catorce, en el Barrio Las Flores de Jiquilisco, siendo ese su último domicilio, a la edad de setenta y un años, profesora, originario de Jiquilisco, a consecuencia de paro cardíaco, de parte de la señora JUANA DE LA PAZ LOVO DE BONILLA, en concepto de hermana paterna de la causante, habiéndosele conferido la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al público para efectos de ley.- Librado en las Oficinas del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Usulután, a los nueve días del mes de Julio del dos mil quince.Lic. Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, Abogado y Notario. 1a. Pub., 13-14-15 9818

24 CLASIFICADOS

ÓSCAR ARMANDO CALDERÓN ARTEAGA, Notario del domicilio de San Salvador, con Oficinas en Kilómetro tres y medio del Boulevard del Ejército Nacional, jurisdicción de Soyapango, departamento de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día ocho de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores RENÉ FRANCISCO RODRÍGUEZ CORNEJO, ERNESTO RODRÍGUEZ CORNEJO, JUAN CARLOS RODRÍGUEZ CORNEJO Y MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ CORNEJO, en concepto de hijos de la causante, la herencia intestada que a su defunción dejó la Señora YOLANDA DELFINA CORNEJO CHICAS, quien fue mayor de edad, estudiante de Ingeniería Agrónoma, quien falleció el día quince de julio de dos mil seis, en San Salvador, siendo su último domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. Confiriéndole a los Señores RENÉ FRANCISCO RODRÍGUEZ CORNEJO, ERNESTO RODRÍGUEZ CORNEJO, JUAN CARLOS RODRÍGUEZ CORNEJO y MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ CORNEJO, la administración en proindivisión y por partes iguales, así como la representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de San Salvador, el día ocho de julio de dos mil quince.Lic. Óscar Armando Calderón Arteaga, Notario 1a. Pub., 13-14-15 9819

y MAURICIO ALEJANDRO MOLINA LEDDY; la primera en su concepto de cónyuge y los dos últimos en su calidad de hijos, todos sobrevivientes del causante. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de julio de dos mil quince. José Fabio Castillo, Notario 1a. Pub., 13-14-15 9807

LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas con quince minutos de este, en las presentes Diligencias de Filiación Ineficaz, Nulidad de Marginación Registral y Cambio de Nombre y de conformidad a los Artículos once, dieciséis, veintitrés, veintiocho de la Ley del Nombre de la Persona Natural, cuarenta y dos, cuarenta JOSÉ FABIO CASTILLO, mayor y cuatro, noventa y cinco, ciento de edad, Abogado y Notario, de setenta y nueve y siguientes de la este domicilio, al público para los Ley Procesal de Familia, promoviefectos de Ley; HACE SABER: Que das por el señor CONCEPCIÓN DE en las diligencias promovidas ante DOLORES GUZMÁN ANDRADE, de sus oficios notariales, se ha tenido sesenta años de edad, enderezador expresamente por aceptada y con y Pintor de Vehículos, del domicilio beneficio de inventario, la herencia de San Vicente de este mismo Deintestada, que a su defunción dejó partamento, quien no se identifica la Señora RAFAELA DE LOS ÁNGE- con ningún documento de identidad LES BARRERA, quien falleció el día por manifestar no tener, por medio treinta y uno de enero de dos mil dos, de su Apoderado General Judicial en el Cantón Melara de la Ciudad y con Cláusula Especial Licenciado Puerto de La Libertad, habiendo sido SALVADOR ARMANDO RENDEROS éste su último domicilio; de parte VIDAL, por lo que se ordenó librar de la Señorita TELMA DE LOS ÁN- el presente Edicto, el cual se publiGELES HERNÁNDEZ BARRERA, en cará UNA vez en el Diario Oficial su concepto de hija sobreviviente y UNA vez en un Diario de Mayor de la causante. Se le ha conferido a Circulación Nacional, a efecto de la aceptante la administración y re- hacer saber al público en general presentación interina de la sucesión de la diligencia de Filiación Ineficaz, con las facultades y restricciones de Nulidad de Marginación Registral Ley. Librado en San Salvador, a los y Cambio de Nombre que realiza ocho días del mes de julio de dos el interesado CONCEPCIÓN DE DOLORES GUZMÁN ANDRADE, mil quince. con la finalidad de que si aparece José Fabio Castillo, Notario alguna persona interesada en de1a. Pub., 13-14-15 9808 mostrar que el cambio de nombre del solicitante le afecte en sus deJOSÉ FABIO CASTILLO, mayor rechos, se presente a este Juzgado a de edad, Abogado y Notario, de manifestar oposición a la pretensión este domicilio, al público para los del solicitante, lo cual debe realizar efectos de Ley; HACE SABER: Que en un plazo de diez días contados a en las diligencias promovidas ante partir de la última publicación del sus oficios notariales, se ha tenido presente Edicto, debiendo realizar expresamente por aceptada y con tal diligencia por medio de ABOGAbeneficio de inventario, la herencia DO, es decir por medio de APODEintestada, que a su defunción dejó RADO, constituido con arreglo a la el Señor HÉCTOR HERNÁNDEZ, Ley de conformidad a los Artículos quien falleció el día veintiséis de diez, once, veintitrés, veinticuatro, CARLOS MAURICIO IRAHETA, septiembre de dos mil cuatro, en el cuarenta y dos y cuarenta y seis de Notario, de este domicilio, con Hospital Nacional Rosales, de esta la Ley Procesal de Familia. oficina ubicada en Primera Calle ciudad, habiendo sido su último Lo que se hace del conocimiento del Poniente y Séptima Avenida Nor- domicilio el de la Ciudad y Puerto público en general, para los efectos te, Edificio 506, Local No. 3, Ciber de La Libertad, Departamento de de Ley, librado en el Juzgado de FaCTC, San Salvador, departamento La Libertad; de parte de la Señorita milia de la ciudad de San Vicente, a de San Salvador, HACE SABER: que TELMA DE LOS ÁNGELES HERNÁN- las quince horas con treinta minutos por resolución del suscrito notario DEZ BARRERA, en su concepto de del día treinta de Junio del año dos proveída a las diez horas del día siete hija sobreviviente del causante. Se le mil quince. de julio del año dos mil once, se ha ha conferido a la aceptante la admi- Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, declarado al señor LUIS ARTURO nistración y representación interina Juez de Familia de San Vicente SERRANO ROSALES, heredero de- de la sucesión con las facultades y Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de finitivo con beneficio de inventario, restricciones de Ley. Librado en San Jovel, Secretaria de los bienes que a su defunción en Salvador, a los ocho días del mes de SVF-335-138/196/23-2015-6 el Hospital Médico Quirúrgico del julio de dos mil quince. Única Pub., 13 9822 Seguro Social, de San Salvador, José Fabio Castillo, Notario 9809 departamento de San Salvador, el 1a. Pub., 13-14-15 día ocho de septiembre de dos mil catorce, y siendo su último domicilio ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, San Salvador, departamento de San JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE Salvador, que dejara el señor BAL- ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE BINO SERRANO conocido por JOSÉ SABER: BALBINO SERRANO, en su concepto Que por resolución proveída por de hijo sobreviviente, del causante; este Tribunal, a las catorce horas habiéndole concedido la represen- cincuenta------minutos de este día, tación y administración definitiva se admitió la demanda de PÉRDIDA de la referida sucesión. Por lo que DE LA AUTORIDAD PARENTAL, prose avisa al público para los efectos movido por la señora ERIKA CECILIA de Ley. Librado en la ciudad de San RAMÍREZ MENJÍVAR, de treinta y Salvador, el día nueve de julio del nueve años de edad, Empleada, Oridos mil quince. ginaria de la Ciudad de San Salvador Carlos Mauricio Iraheta, Notario y de este domicilio; actualmente Única Pub., 13 9805 reside en Colonia Escalante, Block “C”, Pasaje tres, casa número treinta MARÍA ELENA ORELLANA, Notaria, y tres. Ilopango. San Salvador, con del domicilio de Sensuntepeque, deDocumento Único de Identidad partamento de Cabañas y del de San número cero dos cero ocho ocho Salvador, con Despacho notarial ubicado en: Autopista Norte, número cuatro nueve cuatro guión cinco, Mil cuarenta y cinco, de esta ciudad, por medio de su Apoderada GeneHACE SABER: Que por Resolución ral Judicial con cláusula Especial, de la suscrita Notaria, proveída a Licenciado RONY ALFREDO MOlas ocho horas del día seis de Junio LINA GÓMEZ, en contra del señor del año dos mil quince, se ha decla- MARIO ALBERTO CASTRO ALVArado a la señora: LESBIA ROXANA RENGA, de treinta y ocho años de CALDERÓN CALDERÓN, conoci- edad, Comerciante, Originario de da por LESLIE ROXANA DEL CID, la ciudad de San Salvador, con últiheredera definitiva testamentaria mo domicilio en Colonia Escalante, con beneficio de inventario, de los Block “C”, Pasaje tres, casa número bienes que a su defunción dejara treinta y tres. Ilopango. San Salvador, la señora NESDA DEL SOCORRO actualmente de domicilio ignorado; CALDERÓN DE AGUILAR, quien ambos de nacionalidad Salvadorefalleciera en el Hospital Militar de ña; razón por la cual, y en vista de esta ciudad, a las veintitrés horas y expresarse que él en referencia, es treinta minutos del día seis de marzo actualmente de domicilio ignorado, del año dos mil quince; siendo su se ordenó en consecuencia, su emúltimo domicilio el de la ciudad plazamiento por medio de Edictos, de Santa Tecla, departamento de de conformidad a lo regulado en los La Libertad; declaratoria que se Arts. 240 Ordinal 2o, del Código de hace en concepto de HEREDERA Familia y 34 Incisos 4o y 5o de la Ley TESTAMENTARIA de la sucesión Procesal de Familia, a efecto de que que dejara la señora NESDA DEL comparezca a este Juzgado a conSOCORRO CALDERÓN DE AGUItestar la demanda interpuesta en su LAR. Por lo que se AVISA al público contra, debiendo hacerlo dentro de para los efectos de Ley. Librado en los quince días hábiles siguientes a San Salvador, el día nueve de Julio la tercera y última publicación del del año dos mil quince. presente Edicto, a través de ApodeLicda. María Elena Orellana, Notario rado legalmente constituido, con el Única Pub., 13 9816 fin de darle cumplimiento al artículo JOSÉ FABIO CASTILLO, mayor diez de la Ley Procesal de Familia; de edad, Abogado y Notario, de en caso de no comparecer la parte este domicilio, al público para los demandada a ejercer su derecho efectos de Ley; HACE SABER: Que de defensa, se le designará a la en las diligencias promovidas ante Procuradora de Familia adscrita a sus oficios notariales, se ha tenido este Tribunal, para que ejerza su expresamente por aceptada y con Representación Judicial.beneficio de inventario, la heren- Lo que se hace del conocimiento cia intestada, que a su defunción del público para los efectos de Ley dejó el Señor HUGO MOLINA correspondientes.RODRÍGUEZ, quien falleció el día Librado en el Juzgado de Familia veintiséis de julio de dos mil cator- de Soyapango, a las catorce horas ce, en el Hospital de Emergencias cincuenta y dos minutos del día diey Diagnóstico de esta ciudad; ha- cinueve de junio de dos mil quince.biendo sido su último domicilio en Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, la Residencial Montecielo Senda La Juez de Familia Interino. Campiña Número C-Once, de esta Licda. Sandra Marilú Bolaños de ciudad; de parte de los Señores ANA Linares, Secretaria de Actuaciones MARÍA LEDDY ARANEDA DE MOLI- Interina.NA, quien también es conocida por 03999-15-SOY-FMPF-0FM2. ANA MARÍA LEDDY DE MOLINA y Col. 8.por ANA MARÍA LEDDY ARANEDA; 1a. Pub., 13-21-29 9821 TANIA VERÓNICA MOLINA LEDDY

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> IMÁGENES DE ESPACIO PROFUNDO

Aclaran misterios sobre materia oscura >> Las imágenes son las primeras de un proyecto que busca

comprender cuánta materia oscura existe y su distribución. EDIMBURGO (Xinhua) DIARIO EL MUNDO

L

as nuevas imágenes del espacio profundo están ayudando a conocer más sobre la materia oscura, el material invisible que constituye más de 80 por ciento de toda la materia en el universo pero que es poco entendida. Las imágenes son las primeras de un proyecto internacional que busca comprender cuánta materia oscura existe y cómo está distribuida, en grupos de galaxias, tales como el grupo que alberga a la Vía Láctea, dijo ayer la Universidad de Edimburgo en un comunicado de prensa. El estudio también espera mejorar el conocimiento de los científicos sobre la formación de las galaxias. Los investigadores analizaron imágenes de más de dos millones de galaxias, ubicadas a 5.500 millones de años luz de distancia, y utilizaron sus resultados para calcular las medidas precisas de la influencia de la materia oscura. Examinaron cómo la luz emitida por las galaxias es distorsionada por la fuerza de gravedad cuando pasa por grupos masivos de materia oscura. Los expertos determinaron que los grupos de galaxias normalmente contienen 30 veces más materia oscura que

Científicos revelan los secretos de la materia oscura en el espacio /DEM

la materia visible presente en las estrellas. Los resultados también mostraron que la galaxia más brillante de cada grupo casi siempre se ubica en el centro del conglomerado de materia oscura que la rodea. Ésta es la demostración más clara hasta el momento de este fenómeno, que ya había sido sugerido por teorías sobre la formación de galaxias. La investigación, conocida como Kilo-Degree Survey (KiDS), usa imágenes capturadas por el Telescopio de Exploración VLT en el Observatorio Europeo Austral en Paranal, Chile. El estudio, encabezado por la Universidad Leiden

Los grupos de galaxias normalmente contienen 30 veces más materia oscura. de Holanda, fue llevado a cabo en colaboración con científicos de las universidades de Edimburgo y Oxford, el Colegio Universitario de Londres, la Universidad de Durham y de Italia, Alemania y Australia. El informe de investigación fue publicado en “The Monthly Notices Of The Royal Astronomical Society” de Reino Unido. La Dra. Catherine Hey-

mans de la Escuela de Física y Astronomía de la Universidad de Edimburgo y quien copreside al equipo internacional, declaró que “estos resultados preliminares en nuestra búsqueda para crear un mapa de materia oscura en el universo son alentadores. Estamos en el camino hacia un mejor entendimiento de los misterios de esta sustancia esquiva, gracias a la sofisticada tecnología de telescopios y a los esfuerzos de nuestro equipo internacional de científicos”. “Esperamos hacer muchos descubrimientos más sobre ésta, una de las sustancias más evasivas”, dijo el Dr. Massimo Viola .

UN NUEVO ESTUDIO CIENTÍFICO SOBRE ESTE HÁBITO

Relacionan fumar con equizofrenia LONDRES(EFE) DIARIO EL MUNDO

Científicos del King’s College de Londres han relacionado el hábito de fumar con el desarrollo de la esquizofrenia, según informa la revisa “Lancet Psychiatry”. Los investigadores, que instaron a llevar a cabo estudios más profundos, apuntaron que los fumadores son más propensos a desarrollar esa enfermedad a una edad más temprana. No obstante, los expertos puntualizan que la

mayoría de los fumadores no desarrolla esquizofrenia, pero creen que el tabaco supone un riesgo. Fumar siempre ha estado vinculado con esta enfermedad pero se creía que los pacientes lo hacían para aliviar los síntomas. Sin embargo, el argumento principal de la investigación del King’s College es que los enfermos ya fumaban antes de su primer brote psicótico, tras analizar 61 investigaciones que sugerían que la nicotina podría alterar el cerebro. Los resultados

indicaron que el 57 % de los pacientes ya eran fumadores antes de desarrollar la enfermedad. Además constataron que los que fuman a diario tienen el doble de posibilidades de desarrollar psicosis que los que no. En ese sentido, los que consumen tabaco desarrollan laenfermedad, de media, un año antes, añade la investigación. Los científicos comprobaron que la nicotina altera el nivel de la dopamina en el cerebro, hormona relacionada con la psicosis.

Fumar aumenta el riesgo de desarrollar equizofrenia / DEM

NO QUIERE UNA RELACIÓN SERIA El actor mexicano José Ron afirma aún no está preparado para tener una relación formal en este momento. Según medios aztecas, el protagonista de “Muchacha italina viene a casarse” solo quiere sanar sus heridas y estar bien con él mismo.

Espectáculos

EL MUNDO 25 Lunes 13/07/2015

EN LOS ÚLTIMOS AÑOS EL ACTOR HA MANTENIDO NOVIAZGOS CON IRÁN CASTILLO Y LIVIA BRITO

ENCORTO Thalía copió los zapatos a Bullock EE.UU. La cantante mexicana, Thalía, quien presta su voz para el doblaje de la villana de la cinta infantil, se dejó ver con un look muy parecido al que llevó Sandra Bullock en su paso por la alfombra amarilla durante la presentación de la película. Las zapatillas son un regalo del diseñador Rupert Sandersons para Thalia.

Demi Lovato

6min

Celebridades que reinan en

Instagram >> El medio español ABC.es ha elaborado una lista con las estrellas que usan Instagram para compartir su vida personal y laboral.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

E

Sus hijos ya no lo quieren MÉXICO La controversia no termina alrededor de la vida de Luis Miguel, cada vez son más fuertes las acusaciones que su ex, Aracely Arámbula, hace en relación a su faceta como padre, pues asegura que, gracias a su distanciamiento, a sus hijos ya no les interesa buscarlo, y asegura que ella no les habla mal del “Sol de México”.

Al igual que Miley, Justin Bieber genera escándalos / DEM

xisten artistas que son tan adictos a las redes sociales que aprovechan cualquier estornudo para hacer ruido en sus plataformas y sitios web. De hecho, hay celebridades que las usan para crear escándalos. El medio español ABC.es ha elaborado un listado con las estrellas que más iluminan el Instagram con sus actividades diarias, sus estados de ánimo y sus anuncios profesionales. Se trata de

Talor Swift sube imágenes con sus amigos o pareja / DEM En sus fotos Kim Kardashian muestra su cintura / DEM

fotografía recibió miles de likes y fue muy comentada”, asegura ABC.es. Atrás de la modelo se encuentra el canadiense Justin Bieber, el cantante pop aprovecha su cuenta para generar todo tipo de esMiley Cyrus usa Instagram para cándalos. El últigenerar polémicas / DEM mo, de hecho, lo desató con una instantánea donde aparece diez celebridades que revo- desnudo. Abajo de Bieber se ubica lucionan sus cuentas de Instagram, tanto que parece que Kim Kardashian, la socialité no pueden vivir sin ella. En usa el Instagram para lucir sus la cumbre se encuentra “La curvas, a diferencia de Demi reina de los jaleos” y exchi- Lovato cuyas fotos hablan de ca Disney: Miley Cyrus. “La su trabajo y sus accidentes cantante y actriz es una de las laborales. La lista también más sonadas…cada foto que incluye a famosas como Tacomparte con sus seguidores ylor Switf, Irina Shayk y Úrsula es cada vez más asombrosa” Corberó, en el sexto, séptimo y pues casi siempre muestra octavo lugar, respectivamente. La española Cristina Pe“gran parte de su cuerpo”, droche y el estadounidense señala el medio español. En segundo lugar se en- Ashton Kutcher son las celecuentra la modelo Tyra Banks, bridades que cierran el listado. quien recientemente colgó Ambos usan sus cuentas para en Instagram una imagen de compartir actividades de su su rostro sin maquillaje. “La vida personal.

26

OLGA TAÑÓN QUIERE CANTAR EN CUBA

LA FRASE NO GASTEMOS TIEMPO EN UN IMBÉCL ”

CUBA

GAEL GARCÍA BERNAL, AL SER CONSULTADO SOBRE LOS COMENTARIOS DE DONALD TRUMP.

La cantante puertorriqueña de merengue y pop latino Olga Tañón, quien se encuentra en La Habana de visita por segunda vez, dijo que ha llegado a la isla para un “intercambio cultural”. La intérprete aseguro que le gustaría presentarse en Cuba luego de recordar el concierto “Paz sin Fronteras” ofrecido en 2009 junto a otros artistas internacionales. Tañon aseguró: “Yo lo prometí. No sabemos cuándo será, pero vendré con el ´bandón´de Olga Tañón pa’ cá”.

JAVIER KRAHE FALLECIÓ A LOS 71 AÑOS ESPAÑA

El cantautor español Javier Krahe falleció ayer en la madrugada por un infarto de miocardio mientras estaba en su casa ubicada al sur de Cádiz. Krahe tenía 71 años de edad y fue junto a Luis Eduardo Aute, Joaquín Sabina y otros cantautores uno de los exponentes de la llamada canción urbana madrileña de los ochenta, que en su caso tuvo la ironía y la crítica como hilo conductor de sus composiciones.

FOTONOTAS • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

Ansiosa por cumplir 18

THE WALKING DEAD TENDRÁ NUEVA TEMPORADA

A partir del próximo 12 de octubre los zombies nuevamente se apoderarán de la pantalla chica con el estreno de la sexta temporada de “The Walking Dead”. Con un episodio de 90 minutos de duración, el nuevo ciclo de la exitosa serie —una de las que más seguidores tiene en el mundo— debutará por el canal Fox, sólo 24 horas después de su estreno en Estados Unidos (fijado para el 11 de octubre).

HERMANA DE KIM KARDASHIAN

N

DE VACACIONES Y LEJOS DE SU NOVIA ESPAÑA

David Bisbal continúa sin parar en España, a pesar de que ya ha dejado los escenarios para tomarse unas vacaciones, el cantante se está dedicando al submarinismo, y como ya avisó, a preparar su próximo disco. En medio de tantas actividades, el español no ha visitado a su novia, Eugenia “China” Suárez, y muchos especulan que ellos ya terminaron. Y es que desde que empezó sus vacaciones el artista no ha hecho tiempo para buscar a su pareja.

o cabe duda de que Kylie Jenner desea seguir los pasos de su hermana, Kim Kardashian, y para ello está dispuesta a todo. Recientemente la hija de Bruce Jenner, ahora Caitlyn, aseguró que espera cumplir 18 años para poder difundir un video íntimo. La hermana de Kim Kardashian reveló a OK Magazine que su plan para el 10 de agosto de este año es filtrar un material en el que se dejará ver manteniendo intimidad con su actual pareja, el rapero Tyga, de 25 años de edad. Cabe señalar que esta noticia surge tan sólo unos días después de que trascendiera que Kylie habría gastado casi dos millones de dólares para asemejarse físicamente a su hermana Kim. Según la revista estadounidense, los amigos de Kylie están preocupados por sus costantes operaciones, y le han pedido que se aleje del quirófano y de los cirujanos plásticos.

SE SIENTE CON MÁS ENERGÍA DESPUÉS DEL CÁNCER EE.UU

A sus 70 años, tras superar un cáncer de garganta y esquivar una fuerte crisis matrimonial, Michael Douglas asegura que se siente “con más energía y ganas de trabajar que nunca” y se muestra “feliz” de pertenecer a una industria que, aunque ha cambiado, “aún necesita a gente mayor”. En una entrevista con la agencia EFE, el actor estaodunidense calificó de “infierno” la etapa en la que sufrió de cáncer y aseguró que la enfermedad le ayudó “a ver la vida”. “Fue una bendición hacer ‘Behind the Candelabra’ justo después del cáncer, y luego han llegado grandes oportunidades que no esperaba”, indicó Douglas.

EL MUNDO | LUNES 13/07/2015

27

28

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTOS

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

HORóscopo aries Las noticias que recibirás no serán del todo buenas, depende de ti encontrar el lado positivo de cada una de ellas.

tauro Debes tomar una decisión trascendental para tu vida y los nervios no te dejan pensar claramente. Busca la ayuda de tu familia.

geminis Sentirás los efectos del agotamiento debido al exceso de trabajo que estás poniendo en tu cuerpo. Mucho cuidado.

cáncer Deberás rechazar la posibilidad de agregar más trabajo y responsabilidades al verte saturado.

leo Tu entereza e integridad moral será puesta a prueba. No dejes que las frivolidades te compren.

virgo Tus amigos tienen una noticia para darte pero no se atreven a hacerlo, prepárate para lo que viene y no pierdas la calma. capricornio Una serie de hechos extraños te hará pensar que hay un mensaje por descifrar. Y lo hay, analiza bien los hechos y lo descubrirás con mucha claridad.

libra Resuelve los problemas con tu familia. Deja de lado el orgullo y sé tú quien de el primer paso, todo se solucionará.

escorpiÓN Alguien que hace tiempo no veías, te pedirá dinero prestado. Pero cuidado, deja en claro las condiciones de devolución.

piscis Un familiar cercano acudirá a ti para que lo ayudes. Trata de negarte porque su mal pasar financiero no es real y te perjudicará.

acuario No crees demasiado en la capacidad de los otros y prefieres hacer todo tú solo. No seas egocéntrico, confía en quienes te rodean.

sagitario No dejes que nada te complique. Si no puedes con todo, delega, y que los problemas no logren ponerte de mal humor.

famosos de este día:

Sudoku 1

Chris Evans Nació el 29 de junio de 1981 .

Ashley Olsen Nació el 26 de junio de 1986.

sopa de letras Sudoku avanzado

ACUARIO BRUJULA CAMALEON CASIOPEA HIDRAMACHO LEBRELES OCTANTE PALOMA PEZAUSTRAL SAGITARIO TRIANGULO

kakuro

TUCAN

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Minions 3d (doblada) 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:20 PM, (A) Minions 2d (doblada) 10:55 P.M. (A) Terminator Géneis 3d (subtitulada) 1:20, 8:55 P.M. (D) Poltergeist: Juegos diabólicos 3d-XD (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Dos locas en fuga 2d (subtitulada) 2:00, 6:45, 9:00 PM,(C) Mundo Jurásico 3D (subtitulada) 11:30 AM, 2:20, 9:55, (B) Dragon Ball Z (doblada) 11:35 PM, 4:20 (A) Intensamente 3d (doblada) 4:30 PM, 9:10 (A)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Suegra Teledos Que te Perdone Dios La Sombra del Pasado Muchacha Italiana viene a Casarse Play Amores con Trampa Teledos Lo Imperdonable Dueños del Paraíso Señorita Pólvora Teledos -Repetición Corazones Blindados

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00

METROCENTRO

Mundo Jurásico (doblada) 11:50 am., 2:45 ,. 5:35 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 11:20 a.m., 5:00 P.M. (B) Intensamente (doblada) 11:15, 1:35, 3:55 P.M. (TP) Minions (doblada) 11:00 am., 2:20,. 3:40,. 6:00,. 8:20 pm (TP) Terminator Genesis (Doblada) 12:30 pm,. 3:25,. 6:20. 8:20, 9:15 pm. (C) Dragon Ball Z (doblada) 2:10, 6:50 P.M. (A) Poltergeist: Juegos diabólicos (doblada) 6:15, 8:35 P.M. (C) Minions 3d (doblada) 11:25 am., 1:45, 4:05, 6:25, 8:45 pm,. (TP) Terminator Génesis 3d (doblada) 2:00, 7:40 P.M. (C) Mimions 3d (doblada) 11:50 pm, 4:30, 9:10 pm. (C)

CINÉPOLIS

Los Minions (doblada) 12:00PM 2:20PM 7:00PM 9:20PM (TP) Termiantor Génesis (doblada) 3D 2:35PM 5:35PM 8:25PM (C) Dragon Ball Z (doblada) (A) 2d 12:30 P.M. Terminator (subtitulada) 2d 1:05PM 4:00 PM (C) Mundo Jurásico (doblada) 2D 2:00, 4:45, 7:30, 10:10PM (C) Intensamente (doblada) 2D 1:15PM 3:45PM (A) Haunter (subtitulada) 6:15PM 8:45PM Intensamente (doblada) 11:35AM 2:05PM 4:35PM 7:05PM (C) Terminator (doblada) 8:25PM (C) Dos Locas en fuga (sub) 2d 7:45PM 9:55PM (C)

PLAZA MUNDO

Mundo Jurásico (español) 2D 11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm (C) Dragon Ball Z (doblada) 11:00 am, 2:30 pm, 4:15 pm (AA) Intensamente (doblada) 2D 11:00 am, 1:00, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm (A) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 12:45 m, 6:00 pm, 8:00 pm (C) Terminator: Génesis (español) 11:00 am, 1:15, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm (C) Los Minions 2d (español) 11:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm (TP) Los Minions 3d (español) (TP) 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm

9:30

11:00

12:30 1:00

2:30 3:00 4:00 4:50

7:15

9:30 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30

El Minuto de María TCS Noticias -(En Vivo) Frente a Frente - (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA -A Portugal ´2015 / Grupo Omán vs.Costa Rica Desde Espinho Stadium – Porto, Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA -Portugal ´2015 Portugal vs. Argentina, Desde Espinho Stadium Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA, Portugal ´2015 Japón vs. Senegal Desde Espinho Stadium Noticias 4 Visión Copa Mundial de Beach Soccer de la FIFA Portugal ´2015 Suiza vs. Italia Desde Espinho Stadium Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Copa Oro ´2015 - En Vivo Haití vs. Honduras, Missouri Copa Oro ´2015 Panamá vs. Estados UnidosDesde Kansas City, Missouri Noticas 4 Visión Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Por Ella Soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Cine Deluxe Presenta: Perros de Paja / Straw Dogs Con: James Marsden Kate BosworthEl Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30

Los Picapiedras

PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) En forma Hecho en Alemania Primer plano Un Sabor (Telesur) El Salvador Ahora (Retrans) Panorama (en Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Pop Extra El volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional 7:00 Panorama (en Vivo) 8:00 Agenda Ciudadana

CABLE 9:00 11:00 12:00 12:05 12:15

Gobernando con la Gente El Salvador Ahora (retransmisión) Volver a Nuestros Pasos, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre

Pedrros de Paja (canal 6)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Abuso De Poder (Payback) Con: Mary Tyler Moore Y Edward Asner 9:45 Celine (Celine) Con: Christine Ghawi Y Jodelle 11:30 Exclusiva (Exclusive) Con: Suzanne Somers Y Ed Begley 1:15 La Persecución De Lisa Con: Cheryl Ladd Y Duncan Regehr 3:00 El Sinvergüenza Con: Victor Alcocer Y Rocio Banquells 4:45 Furia De Tiburones Con: Vanessa Angel Y Todd Jensen 6:30 La Conspiración Con: Corbin Bernsen Y Jayne Heitmeyer 8:15 La Niña De La Medianoche Con: Marcy Walker Y Cotter Smith 10:00 Expedición Mortal, Con: Pete Penuel Y Allison Adams 11:45 Cierre

Desencadenará en una serie de acontecimientos que les llevará a una confrontación tremendamente violenta, intensificándose hasta llegar a un clímax catastrófico y terrible que destrozará la vida de todos los involucrados.

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 23 6:00 6:00 6:00 6:00 6:00 6:00 6:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00

InformaTVX (noticias - reprisse) InformaTVX (noticias - reprisse) InformaTVX (noticias - reprisse) InformaTVX (noticias - reprisse) InformaTVX (noticias - reprisse) Class Icons (música) Class Icons (música) InformaTVX (entrevista InformaTVX (entrevista - r) InformaTVX (entrevista) InformaTVX (entrevista) InformaTVX (entrevista) GNX (música) GNX: 90’ (música) Class Icons (música) Class Icons (música) Class Icons (música) Class Icons (música) Class Icons (música) En vivo (música) En vivo (música) GNX (música) GNX (música) GNX (música) GNX (música) GNX (música) Los Deportólogos (deportes) Lasercat (música) En vivo (música) En vivo (música) En vivo (música) En vivo (música) En vivo (música)

Ciencias para aficionados De estereotipos también va un programa de ciencia del National Geographic. Se llama Ciencia para Estúpidos. En la versión argentina lo han traducido por Ciencia de lo absurdo y en la española Ciencia para aficionados, una traducción engañosa. El título en inglés es mucho más fiel a la realidad.

Anthony Bourdain

Novedades >>NAT GEO 08:45 09:33 10:22 11:11 11:38 12:00 12:51 13:40 14:33

Expedientes misterio Carretera al Infierno: Canadá Buscadores de oro Ciencia para aficionados Ciencia para aficionados Nazi Megaestructuras 2 Nazi Megaestructuras 2 Expedientes misterio de la Expedientes misterio de la Antigüedad 2: Los secretos de la crucifixión 15:26 Mayday: catástrofes aéreas 11 16:21 Segundos catastróficos 6: Nagasaki, la bomba olvidada 17:17 Nazi Megaestructuras 2: Los grandes buques nazis 18:12 Nazi Megaestructuras 2: 19:08 Carretera al Infierno: 20:03 Buscadores de oro: 21:03 Ciencia para aficionados: 1 21:32 Ciencia para aficionados: 8 22:03 Ciencia para aficionados: 2 22:30 LOS 80: Comprar sin parar, 3 23:30 LOS 80: Los amos del universo, 00:30 El negocio de la droga 3: Metanfetaminas en Hawai01:23 Ciencia para aficionados: 1 01:45 Ciencia para aficionados: 8 02:05 Ciencia para aficionados: 2 02:30 LOS 80: Comprar sin parar, 3 03:15 LOS 80: Los amos del universo, 04:00 Ciencia para aficionados: 04:25 Ciencia para aficionados: 1 04:50 Ciencia para aficionados: 8 05:14 Ciencia para aficionados: 2 05:37 Ciencia para aficionados 06:00 Brain Games 3 Nacidos para ganar 06:23 Brain Games 3 Reeducar el cerebro

>>ANIMAL PLANET 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00

Vida en el zoológico Vida en el zoológico Animales en riesgo: Houston Tráfico humano Veterinario extremo Village Vets La tierra de los más fuertes Hipopótamos

>>TLC

El productor ejecutivo es Anthony Bourdain y el programa presenta a personalidades conocidas de la cultura popular que llevarán a los televidentes a sus ciudades favoritas en el mundo, dándoles así un vistazo por sus lugares favoritos para comer, beber, hacer comprar y pasar el rato.

>>HBO 9:45 11:30 13:30 15:00 17:00 17:42 19:29 19:43 20:55 22:00

12 horas para sobrevivir Pioneer Exorcismo Adolescente Líbranos del Mal Ballers: Mover las cadenas En Secreto Especial “entourage” Vr Hbo Pan True Detective Quizá mañana Magnífica 70 Larry Kramer en el Amor y la Ira

11:00 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00 12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00

So You Think You Can Dance Cazatalentos Gran-diosa Gran-diosa Un gran mundo pequeño Boda a la napolitana Boda a la napolitana Top 5 Getaway Pasaporte al diseño La vuelta al mundo en 80 Hell’s Kitchen Inspección secreta Bakery Boss Chef Roblé & Cia Kitchen Boss Kitchen Boss Chef nómada Chefs Vs City Anthony Bourdain: Sin Masterchef Colombia Empeños millonarios Bar Rescue Anthony Bourdain: Sin reservasT2 Mi gran boda gitana Masterchef: Profesionales Bar Rescue Bar Rescue Cake Boss Cake Boss NY Ink

>>CINEMAX 10:15 12:10 02:23 04:17 06:01 08:02 10:15 11:20

Priest: El Vengador Legión de Angeles The Gathering Dinosaurio Rocketman Dan en la vida real Studio in session Eva

>>DISCOVERY KIDS 11:48 12:12 12:36 01:24 01:48 02:12 02:36 03:00 03:24 03:48 04:12 04:36 05:00 05:24 06:00 06:25 07:01 08:10 08:25 09:01 09:35 10:00 10:25 11:01 11:35 12:00 12:15 12:30 01:00 01:30 02:00 02:27 03:00 03:25 04:01 04:26 05:02 05:27 06:00 06:50 07:35 08:00 08:25 08:50 09:05 09:40 10:05 10:30 11:00 11:24 11:48

Peztronauta Backyardigans Jelly Jamm The Fresh Beat Martha habla Wow! Wow! Wubbzy! Barney y sus amigos Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Amigazazo Peppa Julius Jr El mundo de Luna Backyardigans My Little Pony: La magia Jorge el curioso Peppa Jorge el curioso Hi-5 fiesta Rosita Fresita: Aventuras Amigazazo Calimero Jorge el curioso Peppa Doki My Little Pony: La magia Peppa Peppa Jorge el curioso Amigazazo Rosita Fresita: Aventuras My Little Pony: La magia Amigazazo Jorge el curioso Hi-5 fiesta Peppa El Principito Rosita Fresita: Aventuras Peg + gato Martha habla Peppa Amigazazo Backyardigans Sammy y compañía Hi-5 (Australia) T11 y 12 Peztronauta

>>CINECANAL 9:00

Dr. Dolittle 2

10:35

Biker boyz

12:35

Someone Like You

14:20

Beauty Shop

16:15

Elizabethtown

18:25

Family Weekend

20:20

Ice Age: The Meltdown

29

30

ESPECTÁCULOS • SOCIAL

nUPCIALES

Landaverde y doña Natalia

Lunes 13/07/2015

JULIO / 2015

Celebraron su aniversario nupcial don Carlos Rubén

wwww.elmundo.sv

0

0

Té y Regalos

festejada

Peralta de Landaverde, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron el Lic. Hernán Cabezas y doña Ana Estela de Cabezas, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Ing. Mario Salvador Huezo y la Arq. Mirna de Huezo, motivo por el cual

La señorita Daniela Mejía fue agasajada con una fiesta, por haber celebrado sus quince años. De izquierda a derecha: Karen Castillo, Saraí Cantarero, Daniela Mejía, Alexandra Claros, Joseline Alvarenga y Floris López.

recibieron congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibieron el Dr. Miguel Oquelí Escobar y doña Carolina de Oquelí, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial. Se encontraron celebrando

Por la próxima visita de la cigüeña, doña Elena de Ávalos fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Noemy de Salinas, Rosa Adela de Zárate, Elena de Ávalos, Rosa Eugenia de Polanco y Juanita de Tejada.

su aniversario nupcial el

La grata fecha de su

Ing. Eduardo Rafael Blandón y doña Gracia María de Blandón, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades del Lic. Juan Antonio Tomasino y de la Ing. María Eugenia de Tomasino

grata fecha

Cumpleañeros

feliz día

cumpleaños celebra Cecilia María Figueroa, motivo por el cual

Se encontró celebrando su

recibirá congratula-

s Daniela, hija de los licenciados Rodrigo Bondanza y

cumpleaños doña Marisa

ciones.

Lucrecia María Argüello de Bondanza, celebró su cum-

de Miranda, motivo por el

pleaños, ocasión que aprovecharon sus amistades para

cual recibió felicitaciones.

Demostraciones de aprecio de sus amista-

felicitarla.

de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró Rubén Alberto Sandoval, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Jorge

Finas atenciones recibió

des recibió doña Linda

la Licda. Patricia de Cano,

María de Gálvez, por

por haber celebrado su

haber celebrado su

natalicio.

natalicio.

natalicio.

El feliz día de su cum-

Su cumpleaños cele-

Celebró su cumpleaños

pleaños celebró Scarlet

bró don Juan Antonio

Franchesca Silva Tenorio,

Tinoco, motivo por el

Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Lourdes de

motivo por el cual recibió

cual recibió múltiples

des para congratularlos.

Barrientos, con motivo de haber celebrado su natalicio.

múltiples congratulaciones.

felicitaciones.

Demostraciones de aprecio

Su cumpleaños celebró doña Blanca de Zavaleta, motivo

Demostraciones de aprecio

Finas atenciones de

por el cual recibió múltiples felicitaciones.

recibió el Ing. Luis René

familiares y amistades

Henríquez, con motivo de

recibió don Óscar Ro-

su natalicio.

berto Bruni, por haber

los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversa-

Finas atenciones recibió la Ing. María Elena de Miranda,

rio matrimonial.

por haber celebrado su natalicio.

Celebraron su aniversario

Ana Sofía, hija de los doctores Pedro José Carballo y María

nupcial don José Miguel Calderón y doña Leonor de Calderón, oportunidad que aprovecharon sus amista-

recibieron el Ing. Pedro José González y doña Carolina de González, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron don Juan Enrique Perla y doña Alexandra de Perla, motivo por el cual recibieron felicitaciones.

Marta Argüello de Carballo, celebró el feliz día de su cumpleaños, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Amistades de la Licda. Mirna Liévano de Márques la col-

haber celebrado su

Rocío Susana Gómez, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones de sus amistades recibió Juan Carlos Arias, por haber celebrado la grata fecha de su

celebrado su natalicio.

natalicio.

María Gimena Núñez, oca-

El feliz día de su

El feliz día de su cum-

Calderón Gutiérrez, oportunidad que aprovecharon sus

sión que aprovecharon sus

cumpleaños cele-

amistades para congratularla.

amistades para felicitarla.

bró Alejandra María

maron de atenciones, con motivo de su natalicio. Celebró su cumpleaños La grata fecha de su cumpleaños celebró Sara María

Rivas, oportunidad Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Ana Evelyn de Lovo, por haber celebrado su natalicio.

pleaños celebró Rosa María Gutiérrez, motivo por el cual recibió congratulaciones.

Amistades de doña Ana

que aprovecharon

Graciela Martínez la col-

sus amistades para

maron de atenciones, con

congratularla.

Demostraciones de

Demostraciones de

y amistades recibió

motivo de su natalicio.

0

Alberto Peñate, por

aprecio recibió doña

Agasajada

Mabel de Durán, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Lisette de Mejía. De izquierda a derecha: Jenny Paiz, Carlene González, Lisette Mejía, Gabriela Torres y Karla Paiz.

Se encontró celebrando su cumpleaños José Ismael Gómez, motivo por el cual recibió múltiples feli-

aprecio de familiares el Lic. Gino Bettaglio, con motivo de su natalicio. Su cumpleaños celebró doña Mercedes de Larín, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

citaciones.

Amistades de José

Familiares y amista-

maron de atenciones,

des de Jaime Roberto Argueta lo colmaron

Roberto Larios lo colcon motivo de haber celebrado su natalicio.

Fin de gira

Con una visita a los más desfavorecidos, las cerca de 23.000 familias que viven en el suburbio del Bañado Norte, en Asunción, terminó la visita del papa a Paraguay

Internacional

EL MUNDO 31 Lunes 13/07/2015

Un millón de personas asistieron a la misa del papa

>> capo mexicano del narcotráfico huyó por sofiSTICADO Túnel

“El Chapo” Guzmán se escapa por segunda vez de la prisión >> El túnel contaba con tubería

de pvc para ventilación, alumbrado y una motocicleta adaptada sobre rieles que al parecer fue usada para sacar la tierra. México (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

scapando por un túnel de 1,5 kilómetros, el narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, jefe del cártel de Sinaloa, dejó de nuevo este fin de semana en evidencia al sistema penitenciario mexicano al huir por segunda vez de una cárcel de máxima seguridad del país. La última vez que se le vio en el penal Altiplano I, donde estaba recluido desde febrero de 2014, fue el sábado a las 20.52 hora local cuando entró a la zona del presidio en la

La operación debió ser fundamental el apoyo de sus compañeros del cártel que habitualmente se bañan y lavan sus enseres los reos. Según explicó ayer en una comparecencia ante la prensa el titular de la Comisión Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, al ver que el tiempo se prolongaba y que el delincuente no salía, los guardas entraron y descubrieron “un hueco de 50 por 50 centímetros y 1,5 metros de profundidad”. El agujero, por el que “El Chapo” (apodo que significa bajo) debió pasar gracias a su corta estatura (1,55 metros), desembocaba en un conducto

vertical de unos 10 metros de profundidad “con una escalera” que comunicaba a su vez con un túnel “que en línea recta representa más de 1.500 metros”, indicó Rubido. El túnel contaba con tubería de pvc para ventilación, alumbrado y una motocicleta adaptada sobre rieles que al parecer fue usada para sacar la tierra. El pasaje, en el que se encontraron instrumentos de construcción, tanques de oxígeno y recipientes con combustible, “desemboca en un inmueble que se encuentra en obra una casa al suroeste del centro federal (la prisión) en la colonia Santa Juanita”, detalló. En la casa fueron hallados “mobiliario, enseres y otros objetos que indican que había presencia de trabajadores o veladores”. Altiplano I es una prisión federal ubicada en el municipio de Almoloya de Juárez, en el Estado de México, a 25 kilómetros de Toluca, la capital estatal, y a unos 90 kilómetros de Ciudad de México. Es la segunda vez que Guzmán se escapa de una cárcel de máxima seguridad después de huir de la de Puente Grande, en Guadalajara (oeste de México) en enero de 2001. Rubido explicó que 18 guardas del penal están son interrogados, mientras las fuerzas de seguridad han iniciado una búsqueda que incluye la suspensión de operaciones en el aeropuerto de Toluca.

Inf

og

ra

fia

Xin

hu

a

>> gira

Peña Nieto dice que la fuga es una “afrenta” París (EFE) diario el mundo

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, aseguró ayer que la fuga del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán es una “afrenta para el Estado mexicano” y dijo que ha instruido al secretario de Gobernación para que sea capturado lo antes posible. En una declaración a la prensa en la residencia del embajador mexicano en París, Peña Nieto explicó que ha dado indicaciones a la procuradora general de la República para que “abra una investigación a fondo para determinar si ha habido servidores públicos en complicidad o involucrados” en la huida del “Chapo”. “Estamos al tanto de un hecho lamentable que ha indignado e indigna a la sociedad mexicana”, afirmó el presidente. Pese a la “afrenta” que la fuga representa, Peña Nieto aseguró que confía en que las instituciones del Estado, especialmente las encargadas de seguridad, “estén a la altura con la fortaleza y la determinación para reaprehender a este delincuente”.

Enrique Peña Nieto. /dem

32

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> El Salvador, Guatemala y Honduras en alerta

Emiten alerta internacional por la fuga de “El Chapo” >> La Policía Nacional Civil de El Salvador (PNC) decretó ayer una alerta en las fronteras del país GERSON CHÁVEZ y (EFE) Diario el mundo

E

l jefe de la División A n t i n a rc ó t i c o s (DAN) de la Policía Nacional Civil (PNC), Marco Tulio Lima confirmó una alerta preventiva en el territorio salvadoreño tras confirmarse la huida de Joaquín “Chapo” Guzmán de una cárcel de máxima seguridad en México. “Desde que se confirmó la información de la huida del narcotraficante se ha implementado una alerta preventiva en los aeropuertos, en las

Interpol emitió ayer una alerta internacional por la fuga del capo del narcotráfico fronteras, en el aeropuerto. De esta informci´n ya fue notificada la Fuerza Armada, Migración, la Fuerza Naval... También se mantendrán los controles vehiculares en las fronteras”, informó Lima. Explicó que esta alerta preventiva también ha sido emitida en países de la región centroamericana que cercanos a México. La PNC no ha determinado cuándo finalizará este alerta. El Ministerio de Goberna-

ción (Interior) de Guatemala ordenó ayer reforzar sus controles fronterizos con México para evitar el ingreso al país del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán. Las autoridades guatemaltecas explicaron en una rueda de prensa que se instalaron 25 puestos de control en los pasos fronterizos y que además se repartieron fotografías del jefe del cartel de Sinaloa, para que las fuerzas de seguridad puedan reconocer al fugitivo en caso de intentar ingresar al país. El viceministro de Gobernación, Élmer Sosa, detalló que las medidas también se llevarán a cabo en los puntos fronterizos con Belice, al noreste del país centroamericano, en coordinación con el Ministerio de la Defensa y la Dirección General de Migración. La ministra de Gobernación, Eunice Mendizábal, aseveró en un comunicado de prensa de su cartera que el objetivo es “cerrar los espacios” para evitar que Guzmán “pueda ingresar al país”.

sencia en las fronteras con Guatemala y El Salvador, a raíz de la fuga del narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo”

Guzmán, informó hoy una fuente oficial en Tegucigalpa. Además se están coordinando acciones con los países vecinos (Guatemala y El Salvador) para evitar que “El Chapo” pueda ingresar al país, dijo el coronel Gustavo Paz, portavoz de las Fuerzas Armadas en Tegucigalpa. La vigilancia de Honduras incluirá “puntos ciegos” en las fronteras con sus vecinos del Triángulo Norte de Centroamérica. Honduras constituyó

Alerta en Honduras Las Fuerzas Armadas y la Policía de Honduras se han declarado en alerta y refuerzan su pre-

El penal Altiplano I, un fortín del que sólo pudo fugarse “El Chapo” MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cámaras de circuito cerrado, sensores de movimiento y un sinfín de medidas de seguridad convierten al penal Altiplano I en una cárcel de la que parece imposible escapar, salvo para el capo del narcotráfico mexicano Joaquín Guzmán, que se fugó este fin de semana en una operación de película. Según información de las

La zona por donde huyó./ efe

>> escape

Campos de maíz y silencio de vecinos Almoloya (EFE) DIARIO EL MUNDO

>> Su nivel de seguridad es el máximo

Fachada del centro penal Altiplano I. /efe

este año con Guatemala una fuerza conjunta de seguridad denominada “Maya-Chortí” para combatir el crimen organizado y el narcotráfico, entre otros flagelos. Antes de que “El Chapo” Guzmán fuera capturado extraoficialmente trascendió que se movilizaba por el occidente y Caribe de Honduras.

instituciones de seguridad del Gobierno, la prisión “tiene una capacidad instalada para recluir a 724 internos” y “ocupa una extensión aproximada de 260.000 metros cuadrados, de los cuales 27.900 componen las instalaciones de la prisión”. E l n o m b re c o m p l e t o del penal es Centro de Readaptación Social Número 1 Altiplano. La cárcel está ubicada en el Estado de México,

La prisión “tiene una capacidad instalada para recluir a 724 internos” . a 25 kilómetros de Toluca, la capital estatal, y a unos 90 de Ciudad de México. La penitenciaría cuenta con ocho dormitorios, comedores, aulas, instalaciones de-

portivas y de esparcimiento, áreas para visita íntima, familiar y de abogados, salas para juzgados, cocina general, lavandería, talleres, servicios médicos e instalaciones electromecánicas “para brindar todos los servicios generales para su operación”. Su nivel de seguridad “es máximo y existen sistemas y equipos electromecánicos y electrónicos como circuito cerrado de televisión, control de accesos, alarmas, detectores de metal, drogas y explosivos, radiocomunicación, voz y datos, sensores de presencia, y telefonía”, entre otros.

Cultivos de maíz y caminos llenos de lodo tendieron un manto ideal para elegir la casa desde la cual se construyó el túnel de 1,5 kilómetros que permitió la fuga del capo Joaquín Guzmán Loera de la prisión de máxima segur idad Altiplano I, en el central Estado de México. Desde esta vivienda a medio construir se puede trazar un línea recta hasta el penal del que el líder del cártel de Sinaloa se evadió anoche a través del túnel, que contaba con tubería para ventilación, alumbrado y una motocicleta adaptada sobre rieles que al parecer fue usada para sacar la tierra. El pasaje, en que se encontraron instrumentos de construcción, tanques de oxígeno y recipientes con combustible, “desemboca en un inmueble que se encuentra en obra negra al suroeste del centro federal (la prisión) en la colonia Santa Juanita”, dijo el comisionado nacional de seguridad, Monte Alejandro Rubido. Como pudo constatar Efe en dicho inmueble, sus paredes de ladrillo y un depósito de agua en el techo permitieron disfrazar la intensa actividad que debió suponer cavar un túnel.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

33

>> Fin de su viaje por latinoamerica

El papa concluye gira en Paraguay junto a los pobres >> El pontífice afirmó que “una fe que no se hace con solidaridad, es una fe muerta. Es una fe sin Cristo”. Asunción (EFE) DIARIO EL MUNDO

C

on una visita a los más desfavorecidos, las cerca de 23.000 familias que viven en el suburbio del Bañado Norte, en Asunción, y una misa a la que asistieron un millón de personas y que fue un auténtico homenaje a la cultura popular y guaraní del país, terminó la visita del papa a Paraguay. Aunque aún le queda el encuentro con los jóvenes en Costanera en la rivera del río Paraguay antes de volver a Roma, Francisco celebró una misa multitudinaria que cerró su gira por Latinoamérica en la que también visitó Ecuador y Bolivia. “Sé bien cuánto se quiere al papa en Paraguay. También yo les llevo en mi corazón y rezo por ustedes y por su país”, fueron las palabras con las que Francisco terminó la ceremonia y que sonaron a despedida de este viaje. Francisco comenzó el día con una visita a los habitantes del Bañado Norte, una de las zonas más pobres de la capital

A la misa también acudió la presidenta de argentina, Cristina Fernández paraguaya, donde criticó la “fe no solidaria” y “mentirosa” de quien va a misa, pero no sabe lo que ocurre en los barrios marginales. Allí, escuchó los testimonios de dos personas que denunciaron al Estado por el abandono que sufren. “El Estado no se ocupa de nosotros ni nos mira con buenos ojos, no nos ve como sujetos de derecho”, resaltó García, quien denunció los planes de especulación inmobiliaria de la intendencia de Asunción “con proyectos que no son para favorecernos y que apuntan a desplazarnos”,

El papa Francisco celebra una misa en “Ñu Guazu”, una base militar en Asunción. / efe

explicó María Adolfina García, coordinadora en el lugar. Tras caminar por las calles del suburbio, donde viven 23.000 familias, el pontífice afirmó que “una fe que no se hace con solidaridad, es una fe muerta. Es una fe sin Cristo, una fe sin Dios, una fe sin hermanos. Una fe mentirosa”. Francisco, aunque rápidamente, pudo probar en una de las callejuelas del Bañado, un mbeju (tortilla de almidón), con mate cocido (infusión) y sopa paraguaya (bizcocho salado de queso), un desayuno típico paraguayo que le había preparado una de las habitantes del lugar. Después de la misa en la explanada de Ñu Guazu, que en guaraní significa “Campo Grande”, una base militar y que se convirtió en un auténtico lodazal por las lluvias de los días pasados, fue un auténtico homenaje a la cultura popular del país y de la cultura indígena. Cantos populares, lecturas e incluso el padre nuestro en guaraní y el espectacular altar formado por mazorcas y semillas locales .

Arremete contra las ideologías y corrupción Paraguay (EFE) Diario el mundo

El papa Francisco es recibido por fieles / efe

El papa Francisco visita Bañado Norte, en Paraguay / efe

El papa Francisco pronunció su discurso más duro desde que llegó a Latinoamérica al arremeter contra las ideologías y la corrupción durante un acto con los representantes sociales en su segundo día de visita en Paraguay. “Las ideologías terminan mal, no sirven, las ideologías tienen una relación incompleta o enferma o mala con el pueblo. Las ideologías no asumen al pueblo”, dijo Francisco. Este mensaje llegó después de que el papa se refiriese a “un soldado que estaba secuestrado por el ejercito”, que se confirmó después que se refería a Edelio Morilingo en manos del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) desde hace un año. “En el siglo pasado las ideologías terminaron en dictaduras, piensan por el pueblo, no dejan pensar al pueblo”, lamentó en el Estadio Leon

Condou, en el que estaba el presidente paraguayo, Horacio Cartes. En un discurso apasionado y en parte improvisado, y que fue interrumpido numerosas ocasiones por aplausos, al referirse al secuestro dijo que “uno de los métodos que

El papa Francisco dijo que la corrupción es la grangena de los pueblos. tenían las ideologías a las que me refería era la de apartar a la gente con el exilio, con la prisión, con los campos de exterminio, nazis o estalinistas”. Otro de los temas sobre los que arremetió tras oír las preguntas que le propusieron seis personas (campesinos, indígenas, una empresaria y un político) fue el “chantaje” del que dijo “es una forma de corrupción .

34

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> El acuerdo podría ser anunciado hoy

Irán y las potencias se preparan para un acuerdo nuclear >> Una fuente alemana advirtió ayer a última hora de que “aún puede fracasar todo”.

>> aminorar el conflicto

Gobierno y FARC acuerdan agilizar el proceso de paz

Viena (EFE). DIARIO EL MUNDO

I

rán y el Grupo 5+1 se preparan para anunciar, tras 16 días de intensas negociaciones, un acuerdo nuclear que ponga fin a 13 años de disputa sobre el polémico programa nuclear de la República Islámica. Las últimas filtraciones a la prensa de diferentes delegaciones diplomáticas indican que se ha alcanzado un entendimiento sobre la práctica totalidad de los asuntos técnicos del eventual tratado. Si n e m b a r g o, s i g u e n faltando ciertas “decisiones políticas” que deben tomar los ministros de Exteriores de Irán y del 5+1 (EEUU, Rusia, China, Francia, Reino Unido y China), cuya presencia completa se espera parahoy, lunes. A última hora del domingo, una fuente de entorno del ministro de Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, advirtió de que “aún puede fracasar todo”. “Nos encontramos cerca de la meta. Ha llegado el momento decisivo. Con la voluntad de Teherán de tomar los últimos pasos, esto podría ir rápido. Estamos preparados para negociar toda la noche, si hiciera falta”, aseveró la fuente.

El principal escollo parece ser el levantamiento de sanciones que pesan sobre Irán El Grupo 5+1 están puliendo con Irán los últimos detalles de un documento principal que tiene una veintena de páginas y otras 80 de anexo técnico y legal. El jefe de la Organización de Energía Atómica de Irán (OEAI), Ali Akbar Salehi, señaló hoy ante algunos periodistas que “los

El gobierno y las FARC anunciaron que bajarán la intensidad del conflicto . /dem

BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU en reunión con Irán / xinhua

Rohaní agradece a Dios El presidente de Irán, Hasán Rohaní, agradeció ayer a Dios por “haber cumplido de momento” la promesa que hizo al pueblo “para resolver el problema nuclear”, un asunto al que le faltan solo “unos pocos pasos para llegar a la cima”. El presidente se expresó así en una ceremonia con organizaciones de mujeres por la ruptura del ayuno en el mes santo islámico de ramadán que coincidió con los rumores procedentes de las negociaciones sobre la inminencia de un pacto

debates técnicos están casi terminados y el texto sobre cuestiones técnicas y los anexos están casi listos”. Comentarios como éste hicieron crecer las expectativas de un inminente acuerdo, incluso el mismo domingo, aunque el Departamento de Estado de EEUU lanzó por la tarde un claro llamamiento a la cautela diciendo que Washington “nunca ha especulado sobre los tiempos durante estas negociaciones”. “Con seguridad no empezaremos a hacer eso ahora, sobre todo por el hecho de que sigue habiendo asuntos importantes que deben ser resueltos en estas conversaciones”, señaló una fuente del Departamento de Estado.

En tono similar, Alireza Miryousefi, consejero del Ministerio de Exteriores de Irán, advirtió de que cerrar un acuerdo es “logísticamente imposible”, debido al tamaño

del tratado. Así las cosas, seguía en la tarde del domingo la espera de una “fumata blanca” nuclear en Viena, donde ministros de Exteriores, directores políticos y expertos tratan se superar los últimos obstáculos de un eventual acuerdo, considerado ya como histórico. El actual plazo estipulado por las partes para un acuerdo vence mañana, 13 de julio. Algunos diplomáticos, tanto iraníes como occidentales, indicaron ayer cierto optimismo por poder cumplir finalmente esta fecha límite, que ha sido cambiada y atrasadas ya tres veces .

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Javad Zarif (i), saluda a representantes de la prensa . /xinhua

El Gobierno de Colombia y las FARC anunciaron ayer un plan para reducir la intensidad del conflicto y agilizar acuerdos en La Habana, entre ellos los términos de un cese al fuego bilateral, con el fin de revitalizar el proceso de paz y recuperar la confianza de los colombianos. En una declaración conjunta, las partes anunciaron su decisión de “hacer todos los esfuerzos necesarios para llegar a un acuerdo final” y en particular consensuar “sin demoras” los términos de un cese al

fuego bilateral y definitivo. Para lograr el objetivo de un alto el fuego bilateral, Gobierno y guerrilla solicitarán que se incorporen a la subcomisión creada hace algunos meses para preparar el fin del conflicto sendos delegados de Naciones Unidas y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para iniciar la discusión sobre el sistema de verificación de ese futuro cese de hostilidades. Mientras tanto, el Gobierno de Juan Manuel Santos pondrá en marcha a partir del 20 de julio “un proceso de desescalamiento de las acciones militares”.

>> En guatemala

Decomisan 321 mil dólares a mexicano Guatemala (EFE). DIARIO EL MUNDO

Las fuerzas de seguridad de Guatemala arrestaron a dos hombres, uno de ellos de nacionalidad mexicana, quienes escondían en un automóvil 312.000 dólares, informó ayer una fuente oficial. El Ministerio Público (MP) detalló en una nota de prensa que las capturas se llevaron a cabo el sábado por la noche después de inspeccionar el vehículo, situado en un aparcamiento en el kilómetro 21 de la carretera que conduce de la Ciudad de Guatemala a El Salvador. El dinero fue hallado por el MP y la Policía Nacional Civil en “un compartimiento oculto” del

Detienen a mexicano. /dem

vehículo, en “denominaciones de 100 y 50 dólares”.Las autoridades aprehendieron a los ocupantes del automóvil, Octavio Ojeda Ontiveros, mexicano, y Wilber Estuardo López Rodríguez, guatemalteco.“Se presume que el dinero localizado proviene de actividades ilícitas”, señaló el MP.

copa oro La selección mayor de fútbol de El Salvador armó maletas ayer para viajar por la tarde hasta Canadá, tras empatar el sábado 1-1 ante Costa Rica

Deportes

EL MUNDO 35 Lunes 13/07/2015

El martes enfrenta a jamaica en cierre del grupo B >> Fueron 25 años con el club blanco

>> Adiós

Iker Casillas

La plantilla despide a su capitán del Real Madrid

se despide entre lágrimas del Real Madrid >> Tras 16 temporadas, Iker recordó que durante ese tiempo ha “sufrido, llorado y disfrutado”. aplausos de los periodistas y l guardameta esmiembros pañol Iker Casidel club llas despidió este presentes domingo entre ládurante su grimas una etapa de 25 años comparecenen el Real Madrid, club que cia, Iker Casillas le “ha dado todo” y en el que brindó su agradeha “vivido momentos únicos e cimiento a “todos” irrepetibles”, según confesó el los compañeros con los que excapitán blanco en una comha “vivido momentos únicos parecencia ante los medios de e irrepetibles”. “Dejo grandes comunicación. amigos y sé que esté donde En una multitudinaria desesté voy a contar con ellos y pedida celebrada en la sala de ellos conmigo”, abundó. Tamprensa del estadio Santiago bién a los entrenadores que le Bernabéu, el guardameta de la han acompañado durante su localidad madrileña de Móstoandadura en el Real Madrid. les, de 34 años, pronunció un “Desde Mezquita, que “difícil” “hasta pronto” fue la persona que me a la entidad que le acorescató para formar gió en 1990. parte del equipo ale“Después de 25 vín, hasta Ancelotti”, años defendiendo el indicó el internacional escudo del equipo español. más grande del mun“Sus cuerpos técdo, llega un día difícil nicos han sido parte en mi vida deportiva: fundamental en mi decir adiós a una insdesarrollo y en mi catitución que me lo ha rrera. Todos ellos me dado todo. Con nueve han dado consejos, años vestí por primera me han trasmitido vez la camiseta del Real Iker Casillas lloró durante su despecomprensión y Madrid y vi cumplido dida del Real Madrid. /DEM hemos vivido mi sueño”, aseguró. alegrías junAtaviado con una camiseta de color azul oscu- formado como deportista tos. De todos, todos, ro y un pantalón beige, Iker y persona y me ha ayudado he aprendido muCasillas irrumpió a la sala de a crecer con los valores que chísimo”, recalcó. Iker agradeprensa para leer el papel sobre defiende este escudo: respeto, el que plasmó su mensaje de compromiso y sobre todo la ció el trabajo del “personal que no despedida. “Son treinta se- humildad”, subrayó. gundos pero tardaré casi una En un discurso interrum- se ve” y a sus pahora”, bromeó ya con las lá- pido por la emoción y los dres . Madrid (EFE) Diario el mundo

E

grimas cayendo de sus ojos, cumpliendo con la promesa que poco antes había hecho a los fotógrafos. “Vais a tener otra, con las lágrimas”, dijo rodeado por los flashes. Tras 16 temporadas en el primer equipo y un total de 25 años en el club -se incorporó a la disciplina blanca en 1990, cuando tenía nueve años-, Iker Casillas recordó que durante ese tiempo ha “sufrido, llorado y disfrutado” junto a los seguidores madridistas, por los que “siempre” se ha sentido querido y acompañado, “tanto en los buenos como en los malos momentos”, remarcó. “El Real Madrid me ha

Después de 25 años defendiendo el escudo del equipo más grande del mundo, llega un día difícil en mi vida deportiva: decir adiós a una institución que me lo ha dado todo”. Iker Casillas Ex portero del Real Madrid

Madrid (EFE)

diario el mundo

Gran parte de la plantilla del Real Madrid aprovechó las redes sociales para mostrar su apoyo y su sentir por el adiós del que hasta ahora fue su capitán, Iker Casillas, que dejó el club para fichar por el Oporto. Los jugadores madridistas, que viajan hacia Melburne para iniciar una gira por Australia, China, Alemania y Noruega, no pasaron por alto la oportunidad de reflejar el cariño hacia el meta, icono de la entidad blanca. Así, Sergio Ramos, que recoge el brazalete de capitán dejado por Casillas, destacó: “10 años juntos y muchos, muchos momentos. Grande Capitán, Gracias”. El zaguero Pepe apuntó: “Mucha suerte Capi!!! Fue un honor haber compartido equipo contigo. Que el Oporto (ciudad/ club) te reciba de brazos abiertos ... Estoy seguro que así será!”. “Mucha suerte Capitán!!! Gracias por todo lo que nos has dado durante tanto tiempo. Eres grande”, dijo el canterano Nacho Fernández. Isco, que ya había hecho público su lamento por el adiós de Iker, se mostró agradecido con el portero: “@casillasworld gracias por todo lo que has dado al Madrid, la selección y al fútbol, un orgullo jugar con un mito del fútbol”. Gareth Bale dijo que fue “un honor haber tenido el privilegio de jugar con @ CasillasWorld durante los 2 últimos años”. “Te deseo la mejor de las suertes mi amigo!”, añadió.

36 DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

>> en el tour de francia

El tren del BMC gana la contrarreloj Plumelec (EFE) Diario el mundo

El BMC demostró su condición de campeón mundial contrarreloj al imponerse por un segundo al Sky en la etapa de 28 kilómetros disputada entre Vannes y Plumelec, en la que Chris Froome volvió a ganar la batalla a sus rivales directos, a los que alejó en la general. Emoción hasta el último metro. BMC y Sky pugnaron por el triunfo de principio a fin, pero al final la escuadra

estadounidense estalló en euforia por 6 centésimas sobre el tren británico, donde el líder Chris Froome salió airoso y volvió a ganar otra batalla a sus rivales directos.Movistar, tercero, estuvo a la altura de los mejores, a 4 segundos del BMC. Posiblemente el cuadro telefónico se dejó la victoria por una grave descoordinación pasado el segundo repecho del recorrido, en la que tres corredores se despegaron, por lo que tuvieron que esperarles. Valverde y Quintana

salvaron el día con nota. En la general están a 1.50 y 1.59, respectivamente. El resto de favoritos no se irán con buena cara a Pau, donde descansarán antes de entrar en los Pirineos. Alberto Contador, un titán en la crono tirando en relevos largos, perdió 27 segundos con Froome. Otro bocado, pues aleja al madrileño en la general a 1.03 minutos. Y de nuevo volvió a torcer el gesto el “Tiburón” Nibali, que cierra de manera aciaga el primer tercio del Tour.

El pelotero nicaragüense Vicente Padilla. /efe

>> Toronto El equipo BMC fue el ganador del contrarreloj. /efe

>> deja a Federer sin su octavo título

Djokovic conquista su tercer Wimbledon >> El serbio supo superar la derrota en la final de Roland Garros ante Stanislas Wawrinka.

Djokovic se gana $2.9 millones

Londres (EFE) Diario el mundo

E

l serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, conquistó ayer su tercer título de Wimbledon al derrotar en la final al suizo Roger Federer, siete veces campeón del torneo, por 7-6(1), 6-7(10), 6-4 y 6-3, en dos horas y 55 minutos. Djokovic, de 28 años, revalidó el título logrado el pasado año en el All England Tennis Club de Londres, precisamente ante Federer, y apartó al suizo de su decimoctavo Grand Slam. A punto de cumplir 34 años -lo hará el 8 de agosto-, el tenista de Basilea saltó a la pista central Wimbledon, escenario donde ya ha disputado diez finales, buscando la revancha del pasado año y consciente de que quizá era una de sus últimas oportunidades para añadir otro gran torneo a su amplio currículum. Ante este rejuvenecido Federer, que venía de apear en semifinales al ídolo local, el británico Andy Murray, sin excesivos problemas, estaba el vigente campeón del torneo y número uno del mundo, un Novak Djokovic que había ga-

Novak Djokovic mantiene su trono en Wilbledon al vencer a Roger Federer. /efe

nado dos de las últimas tres finales de Grand Slam que había disputado. El de este domingo era el duelo número 40 entre Djokovic y Federer, y hasta entonces el suizo tenía una ligera ventaja, al haber ganado 20 de ellos. Este era, sin embargo, el tercer partido entre ambos en finales de Grand Slam, la segunda sobre hierba. La otra gran final fue la del Abierto de Estados Unidos de 2007, con triunfo de un Federer en la cumbre de su carrera sobre un joven e inexperto Djokovic. El buen hacer del suizo en estas dos semanas de torneo

y, sobre todo, en la semifinal ante Murray, hizo que las casas de apuestas británicas no tuvieran un favorito fijo para

Este es el noveno ‘grande’ que consigue el tenista de Belgrado. el título. Todo lo contrario que las 15.000 espectadores en la central, claramente inclinados hacia Federer, un jugador al que ya han visto levantar el trofeo dorado en siete ocasiones. De riguroso blanco,

como manda la tradición, y bajo la atenta mirada de algunos antiguos ganadores aquí, como Bjorn Borg, Rod Laver, Manolo Santana o Boris Becker, entrenador de Nole y al que ha igualado en títulos en Londres, el número uno y dos del mundo se presentaron puntuales a la cita, que finalmente se disputó con el techo descubierto pese a la amenaza de lluvia en la capital británica. Empezaron ambos tenistas muy seguros con su servicio, lanzando saques a más de 200 kilómetros, sin dar opciones de resto y con solo una rotura cada uno en el primer set. Mientras el serbio

El tenista serbio Novak Djokovic recibirá 2.9 millones de dólares como premio por haber conquistado este domingo el título de Wimbledon en la final masculina ante el suizo Roger Federer (7-6(1), 6-7(10), 6-4 y 6-3, en dos horas y 55 minutos). Federer, por su parte, recibirá la recompensa reservada para el finalista del torneo, que asciende a 1,4 millones de dólares.

buscaba puntos más largos desde el fondo, ya desgastado tras dos semanas de torneo, el suizo buscaba siempre abalanzarse sobre la red y evitar los intercambios. Después de 45 minutos de batalla, el primer set se decidió en un desempate en el que Federer solo pudo llevarse un punto ante un intratable Nole. Con Djokovic decido a llevarse también la segunda manga, llegó la reacción del ocho veces campeón, que salvó seis bolas de set, cinco de ellas en el segundo desempate de la tarde, para llevarse una manga que se fue hasta los 65 minutos de juego (7-6(10)).

Dominicana vence a Nicaragua en béisbol toronto (EFE)

diario el mundo

El equipo de República Dominicana combinó bien un ataque de nueve imparables para derrotar hoy 8-5 a Nicaragua en el torneo de béisbol de los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Los dominicanos perdían 4-5 en la séptima entrada, pero dieron la vuelta al marcador con un ramillete de cuatro carreras y así aseguraron el triunfo a la cuenta de Willy Lebrón, con dos hits y una carrera permitidos en dos entradas y un tercio. Perdió Vicente Padilla. Fue el primer éxito de los dominicanos que cayeron en su debut 1-4 ante Canadá, monarca defensor. Antes la selección de béisbol de Nicaragua no contó con suplentes para el juego ante República Dominicana, al parecer por un problema relacionado con sus visados, informó un delegado del equipo nicaragüense. “Tenemos dificultad con el último grupo (de peloteros). Por un error del comité organizador de Canadá se dio un problema con las visas de Wiston Dávila (receptor), Ramón Flores (jardinero), Arnold Rizo (jardinero) y Darrel Leiva (relevista). Ellos no estarán en el juego inicial”, dijo el delegado de Nicaragua, Ajax Delgado. Los jugadores, en su mayoría titulares, superaron los problemas de visado e iniciaron su viaje el sábado, pero al hacer escala en México, no lograron encontrar cupo en el vuelo que partía a Canadá

EL MUNDO | LUNES 13/07/2015

37

38 DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

enBreve EE.UU domina gimnasia artistica

El colombiano bate tres récord

Mexicana queda en el tercer lugar

panamericanos

Levantamiento de pesas

clavados

El equipo estadounidense femenino de gimnasia artística por equipos consiguió ayer la medalla de oro en los Panamericanos de Toronto, relegando a la segunda plaza a Canadá y a la tercera a Brasil. EE.UU. registró 173.800 puntos, liderando sin contemplaciones.

La mexicana Dolores Hernández, considerada una de las jóvenes promesas de su país, ganó ayer la medalla de bronce del trampolín de tres metros del concurso de clavados de los panamericanos que estuvo dominado por las canadienses Abel Jennifer y Pamela Ward.

El colombiano Luis Mosquera logró ayer la medalla de oro en los Panamericanos de Toronto y batió tres récords panamericanos en la especialidad de 69 kilos de levantamiento de peso. Mosquera levantó un total de 331 kilos, 150 en arranque.

>> RECIBIMIENTO A LO GRANDE

Juan Pablo llegó a su meta >> Es el primer salvadoreño en correr 231 kilómetros desde Guatemala hasta El Salvador.

Lilian Castro dio la primera medalla para El Salvador. coes

>> LILIAN CASTRO tiene BRONCE

ASTRID MEJÍA Diario el mundo

C

omo héroe fue recibido el corredor nacional, Juan Pablo Gálvez, en la Plaza Salvador del Mundo, por sus patrocinadores, diferentes autoridades deportivas, familiares y amigos del atleta, cuando hizo su entrada triunfal al pie del momento a las 11:32 a.m., media hora antes que la hora pactada en el programa. Al llegar a su destino, Juan Pablo y su equipo recorrieron un total de 231 kilómetros, divididos en cinco etapas, desde Guatemala hasta su natal El Salvador, convirtiéndose así en el primer cuscatleco en emprender este proyecto. La última etapa tuvo como punto de partida El Congo, Santa Ana, culminando en la Plaza Salvador del Mundo que le dio la bienvenida bajo el calor de un desafiante sol, donde fue abordado por la prensa. “Realmente creo en la actitud, en el coraje salvadoreño, si nos proponemos hacer cosas grandes, lo podemos hacer, a nosotros nada más nos toca hacerlas bien”, expresó Juan Pablo bañado en sudor. Sobre si hubo una etapa más complicada o si se le presentó algún inconveniente para cumplir el reto “Corrien-

Primera medalla para el país ASTRID MEJÍA Diario el mundo

Juan Pablo Gálvez completó el recorrido en cinco etapas. /óscar Machón

Sabemos que como salvadoreños podemos dar más, esto no es nada, lo podemos hacer mucho mejor” Me preparé por ocho meses, con un enfoque claro y preciso. Si se hacen las cosas bien, estos son los resultados” Juan Pablo Gálvez Corredor nacional

do sin Fronteras”, esto dijo: “Cada una tuvo lo suyo, cada una uno tuvo su parte, cada subida, pero realmente por el entreno que hicimos, todo nos salió como lo habíamos planificado”. “Veníamos corriendo aproximadamente media hora o 45 minutos antes del programa y eso nos ayudó un montón, pues obviamente el esfuerzo se hizo, sabíamos que no iba a ser fácil, pero tampoco imposible, así que eso nos trajo a la meta: el entreno que hicimos, la preparación que hicimos, la entrega que pusimos, el equipo estuvo detrás, se portó al nivel, tanto los que corrimos con los que venían en el carro oficial”, expresó el salvadoreño.

Al completar este desafío, Juan Pablo dijo misión cumplida a un nuevo reto individual y de país, con el cual va ensanchando su palmarés que lo inscribe como el primer sal-

Fue una travesía de 5 días desde la Torre Reformador, Guatemala hasta la Plaza Salvador del Mundo en San Salvador. vadoreño en correr la Maratón De Sables en el desierto del Sahara, el primer nacional en correr la carrera de las 100 Millas del Himalaya y el primer cuscatleco en correr desde Guatemala hasta El Salvador.

!Llegó la primera presea! La tiradora Lilian Castro le apuntó al podio en el segundo día de competencias del equipo salvadoreño en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, al pegarle al bronce en la prueba 10 metros pistola de aire femenina, con lo que se convierte en la primera cuscatleca en ganar medalla en la justa continental. Lilian se hizo de un sitio en el podio, al registrar un puntaje de 172.0, superando así a la cubana Laina Pérez, quien hizo 153.2, marca que la dejó en el cuarto lugar. La prueba fue dominada por la canadiense Lynda Kiejko, quien con puntaje de 195.7 y récord regional incluido, se dio un baño de oro; mientras que la mexicana Alejandra Zavala se quedó con la presea de plata, al apuntar 194.3. La tiradora, primera atleta salvadoreña con plaza directa a los Juegos Olímpicos Río 2016, logró clasificar a la final de su prueba en el sexto lugar, al

Atletas se fueron en blanco Ayer también vieron acción los judocas nacionales Gustavo López y Juan Carlos Rosa en los 66 y 73 kilogramos, en ese orden, pero ambos fueron despachados rápidamente por ippon a manos de los brasileños Charles Chibana y Alex Pombo.

registrar un puntaje de 371, pero en la lucha por el podio mejoró su puntaje, con lo que cumplió con las expectativas del Comité Olímpico de El Salvador (COES). Por su parte, sus compañeros Jorge Pimentel y Hermes Barahona no lograron el puntaje necesario para meterse a la final de la prueba pistola 10 metros aire masculino, cerrando su participación en el puesto 19 y 24, respectivamente.

DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 13/07/2015

39

>> ANTE LOS “REGGAE BOYZ”

La Selecta viajó ayer a Canadá >> La selección mayor llegó a Toronto para enfrentar mañana a Jamaica.

Guatemala mantiene viva tras el empate con México. /EFE

>> LOS CHAPINES CON 10

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

México no pudo con Guatemala

L

a selección mayor de fútbol de El Salvador armó maletas ayer para viajar por la tarde hasta Canadá, donde mañana enfrentará a Jamaica en la última jornada del grupo B de Copa Oro. El combinado absoluto dejó la ciudad de Houston, Texas a la 1:00 de p.m., tras haber empatado el pasado sábado ante la selección de Costa Rica con marcador de 1-1 en la jornada dos de la Copa Oro, resultado que dejó a ambas selecciones empatadas con dos unidades, y a la espera de la última fecha de fase de grupos para definir su clasificación a cuartos de final. La Azul y Blanco hizo cuatro horas de viaje hasta la ciudad de Toronto, lugar donde se medirá a los “Reggae Boyz”, líderes del grupo con cuatro unidades, tras un empate y una victoria ante ticos y canadienses, respectivamente. El combinado mayor partió de EE.UU. con mucha ilusión y envuelto en la confianza de poder alcanzar su clasificación a cuartos ante el representativo jamaicano, tras las valoraciones que han dejado los compromisos ante Canadá y Costa Rica. “Tene-

GLENDALE (ARIZONA) (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Salvador empató 1-1 con Costa Rica este sábado. /DEM

TENEMOS QUE JUGAR A GANAR SÍ O SÍ Y ENTRAR ENFOCADOS EN LO QUE QUEREMOS” JAIME ALAS VOLANTE DE SELECCIÓN.

mos la ilusión de llegar lejos, primero Dios lo logremos”, dijo Richard Menjívar antes del viaje a Toronto. El técnico español Albert Roca también habló antes de abandonar la ciudad espacial de Houston. El míster es el pri-

mero en creer que la Selecta ha demostrado ser un rival digno en la competencia, pese a no ser de las selecciones favoritas a llevarse la copa, aunque es crítico al mencionar que se tiene que mejor más en los partidos. “Debemos mejorar y eso es evidente. Somos una selección joven que no hemos llegado a nuestro techo, pero estamos creciendo de la manera que nosotros queríamos”. Sobre el empate ante la favorita Costa Rica, Roca puntualizó que se generaron las opciones a gol debidas y eso le ha dejado satisfecho y optimista para el duelo ante Jamaica. “Tenemos que estar satisfechos de lo global, ante Costa Rica hemos tenido un cambio grande ge-

nerando oportunidades, pero también nos ha toca sufrir pero así son los partidos y el equipo cada vez va madurando”, expuso Roca. De Jamaica resaltó el catalán que es un rival fuerte y de mucho cuidado. “Tenemos que jugar a un mejor nivel si queremos puntuar, ganar y clasificar para cuartos de final. Jamaica es un súper equipo también y evidentemente no va a ser fácil”, destacó el míster. Jaime Alas por su parte, señaló que ante los caribeños “es la última carta que nosotros tenemos en el torneo y tenemos que entrar concentrados. Si jugamos así como contra Costa Rica podemos sacar el resultado”, indicó Alas.

Las selecciones de México y Guatemala, empataron sin goles anoche en el estadio de la Universidad de Phoenix como parte de la segunda jornada de la Copa de Oro . Tal como se esperaba el partido disputado en el University of Phoenix Stadium de Glendale, Arizona, tuvo al seleccionado azteca como protagonista, mientras que los chapines se refugiaron i. A los 76’ fue expulsado José Manuel Contreras de Guatemala por doble amarilla. La selección de Trinidad y Tobago anticipó su clasificación a los cuartos de final al sumar su segunda victoria en dos salidas con el 2-0 que infligió a Cuba que, por contra, prácticamente quedó fuera de la competición con esta segunda derrota. El primer gol lo marcó al minuto 16 el defensa Sheldon Bateau, que aprovechó el rechace del arquero Diosvely Guerra y de potente remate marcó a puerta vacía. La ventaja hizo justicia al dominio

TRINIDAD

CUBA

GUATEMALA

MÉXICO

2 0

0 0

de Trinidad y Tobago a una selección cubana que, como ante México mostró buena voluntad, espíritu de lucha y sacrificio. Cualidades que no impidieron que a los 41 minutos, los trinitenses, en otra acción ofensiva tras un saque de esquina, pusieran el 2-0 con Andre Boucaud. El segundo tiempo resultó para Trinidad y Tobago una tarea de administración de la ventaja. En el próximo juego México ante Trinidad y Tobago y Guatemala- Cuba.

40

EL MUNDO | LUNES 13/07/2015