Issuu

Año XLVIII Nº 13,915 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 12 de Enero de 2016

>> RESTITUYE A CORTE PLENA FACULTAD DE PROCESAR A FUNCIONARIOS

La Sala Constitucional congela ley de Probidad >> LA SALA admitió una demanda contra la ley, suspende su aplicación y deja vigente la anterior para seguir proceso contra funcionarios por enriquecimiento ilícito. Págs. 4-5 ÚLTIMA HORA

Cuerpos de Paz suspenden presencia en El Salvador

ALERTA POR VIRUS ZIKA

La falta de seguridad y violencia aue asola al país determinó la decisión. Pág. 3

NACIONAL

Plan para solucionar crisis migratoria de más de siete mil isleños. Pág. 13

OSCAR MACHÓN

180 cubanos llegan hoy para continuar hacia EE.UU. Las autoridades de Salud y Protección Civil anunciaron ayer una alerta por el virus Zika y su relación en el repunte de los casos de síndrome Giullian-Barré y el riesgo de microcefalia en recién nacidos. Ya se reportan dos muertos. Pág. 9

DEPORTES

ESPECTÁCULOS

David Bowie apaga el Glam Rock MUERE Se del genial cantante que fallece A LOS 69 británico, a consecuencia del AÑOS cáncer. Pág. 24

Messi gana su quinto Balón de Oro

El astro argentino dice que es más de lo que soñaba. PÁG. 29

www.elmundo.sv

contra punto

Martha Evelyn Batres/ARENA “Han pasado seis semanas sin que los ciudadanos tengan respuesta ante la problemática que significan las altas tarifas de ANDA... Estamos pidiendo el congelamiento del pliego tarifario, en lo que respecta lo que estaba en vigencia antes del 18 de septiembre”.

Martes 12/01/2016

Calixto Mejía/FMLN “Nosotros no estamos cerrados en discutir el tema pero ¿qué proponen para mejorar el servicio de agua potable?, ¿regresar el dinero que se robaron? Va, eso podría ser una buena propuesta para congelar ese incremento”.

En foco BUENOS DÍAS

¿La narcopolÍTica toca a la puerta? ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

redaccion@elmundo.sv

a hemos visto lo que el narcotráfico es capaz de hacer donde se logra entronizar. En Colombia y México llegaron al punto de arrodillar al Estado y los capos han sido más poderosos que el Gobierno mismo. Lo que ha sucedido en Colombia con Pablo Escobar Gaviria y todos los narcos que le siguieron, así como lo

>> QUE UN PARTIDO POLÍTICO HAYA PUESTO DE CANDIDATO A UN PROCESADO POR TRáfico de drogas es grave, que lo hayan electo alcalde, peor.

EL PIQUETE

DE DON MUNDO

Prisioneros del terror Este ya no es un país tranquilo vivimos de la muerte al filo, en casas amuralladas y en colonias cerradas, ya no se ven jardines con flores sino muros que hablan de temores, con vigilantes bien armados porque estamos amedrentados, y con miedo a salir de noche por temor a un desmoche; pero ya nos acostumbramos y así pasándola vamos.

del año pasado. Que haya un partido político al que no le haya importado que su candidato sea procesado por narco, es grave, pero que haya resultado electo es aún peor y habla muy mal de ese partido y de nuestro sistema electoral. Mientras los partidos políticos caigan en la tentación recurrente de llevar de candidatos a personajes de dudosa reputación, con claros nexos al narcotráfico o al tráfico de personas u otros delitos de crimen organizado, realmente el país se está complicando. ¿Con qué moral puede un partido político legislar contra el crimen organizado o las pandillas si está reclutando narcotraficantes para cargos de elección popular? Este es un grave precedente para el país. ¿Es que la narcopolítica está tocando a la puerta? ¿O es que ya entró y está sentada en los puestos que se compra?

ocurrido en México con el Chapo Guzmán, fugado dos veces de cárceles de máxima seguridad, nos muestra el poder de estos delincuentes. El narcotráfico es capaz de corromper lo que sea: gobiernos, policías, diputados, alcaldes, jueces, magistrados. Sus recursos son infinitos en comparación a nuestros pequeños y pobres estados latinoamericanos. En El Salvador ya hemos visto algunos signos de lo que individuos involucrados en el narcotráfico han sido capaces de hacer desde puestos de diputados (del PCN y de otro partido desaparecido) y ahora hasta se ha conocido de un alcalde de San Francisco Gotera, del partido GANA, condenado a 13 años de prisión por tráfico de cocaína. Lo peor con el alcalde Cristóbal Benítez es que ya se sabía que estaba procesado y aún así su partido lo decidió lanzar a la competencia electoral en marzo

UN DÍA COMO HOY

>> El 12 de enero de 2010, un terremoto de 7 grados en la escala de Richter sacudió Haití y causó unos 300.000 muertos.

CONFIDENCIAL Los rumores sobre cambios en el Gobierno tienen nerviosos a varios funcionarios… Dicen que ya les comunicaron a varios ministros que continúan en sus puestos, pero en Seguridad, la tembladera es seria. En otros ministerios vienen

otros cambios, aunque de niveles intermedios. >>> Por ejemplo, fuentes bien informadas aseguran que vienen cambios en Salud, varios directores de hospitales serán removidos, otros serán rotados y

otros sustituidos porque han dejado sus puestos voluntariamente… >>> Otra fuente nos asegura que el Ministerio de Hacienda seguirá bajo el mismo titular, aunque nos dice que no está tan segura del resto de ministerios del gabinete económico, donde podría haber cambios más políticos que técnicos…

>>> La nueva administración en la Fiscalía General de la República tiene en la mira al gerente del periodo anterior, de quien se dice ganaba más que todos los funcionarios de la institución. Dicen que la decisión tiene felices a muchos fiscales auxiliares y personal administrativo que critican al gerente por el trato dado al personal en los últimos meses…

MERCADOS DEL MUNDO

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Marzo:

AZÚCAR: Contratos a Marzo:

$1,094.90

$31.41

$114.35

$14.15

SAN SALVADOR

29º 18º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

36º

23º

Santa Ana

31º

19º

Resumen LA FRASE DEL DÍA SOBRE LA SUSPENSIÓN DE LA NUEVA LEY DE PROBIDAD “La jugada que el FMLN y GANA habían hecho se le fue abajo, que era detener los 13 casos de la Sección de Probidad contra exfuncionarios, no les surtió efecto esa celeridad con la que aprobaron la ley. Los hechos nos llevan a esa conclusión, aprobaron una ley exprés”.

ÚLTIMA HORA >> ANTE LA FALTA DE SEGURIDAD EN EL PAÍS

Cuerpos de Paz suspenden presencia en El Salvador

RENÉ PORTILLO CUADRA Diputado de ARENA

DIARIOS LATINOAMERICANOS

>> Esta es la segunda ocasión que el programa suspende sus actividades en el país. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

LA NACIÓN-ARGENTINA

O GLOBO-BRASIL

El diario de Buenos Aires informaba ayer sobre la búsqueda de tres sicarios del narcotráfico que escaparon de una prisión de alta seguridad.

El diario de Río de Janeiro informaba ayer que el Banco Central tiene el apoyo del Ejecutivo para subir las tasas de interés.

EL UNIVERSAL-MÉXICO

EL NACIONAL-VENEZUELA

El diario aseguraba que la inteligencia mexicana tiene documentados nexos del Chapo Guzmán con Kate del Castillo y Sean Penn.

El periódico de Caracas informaba ayer de la falta de consenso en el gabinete venezolano para enfrentar la grave inflación en ese país.

os Cuerpos de Paz informaron este lunes la suspensión de su programa de asistencia a El Salvador, debido a la situación de inseguridad imperante en el país. La agencia estadounidense detalló a través de un comunicado en su página en Internet, que “continuará vigilando la situación de seguridad en conjunto con la Embajada de Estados Unidos en San Salvador, para determinar si el programa puede reanudar” sus operaciones. Los Cuerpos de Paz han mantenido “una larga asociación con el Gobierno y el pueblo de El Salvador, y se ha comprometido en reanudar el trabajo de los voluntarios” cuando se garantice un enSÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

Voluntarios de los Cuerpos de Paz en El Salvador. /PCES

torno seguro y protegido”, sostienen. Más de 2.300 voluntarios del los Cuerpos de Paz han trabajado en diferentes proyectos para beneficiar a las comunidades y el desarrollo de los jóvenes en El Salvador desde que el programa fue establecido en 1962. En 1980, después de dos ataques a las oficinas y vehículos de los Cuerpos de Paz, se

suspendieron las operaciones y se reanudaron en 1993. Los Cuerpos de Paz El Salvador operan programas en cuatro áreas específicas delimitadas a través de negociaciones entre los gobiernos de los Estados Unidos y El Salvador . Los programas están divididos en las áreas de agricultura, desarrollo municipal, salud y desarrollo los jóvenes.

OCHO VOTOS La directiva de la Asamblea Legislativa tuvo el apoyo de ocho directivos para aprobar una contratación directa millonaria cuestionada por ARENA y PCN.

Política

EL MUNDO 4 Martes 12/01/2016

DIPUTADO DE ARENA SE CONVIRTIÓ EN EL VOTO DE ORO DEL CONTRATO >> GRUPO GESTOR DICE CONTINUARÁN PROCESOS CIVILES POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

Sala congela vigencia de nueva Ley de Probidad >> Demandantes sostienen que no tiene sentido legislar sobre las sanciones por no declarar bienes, si no se pueden ordenar juicios civiles. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

a Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) suspendió los efectos de la Ley de Probidad, aprobada el 16 de diciembre de 2015, devolviéndole al pleno de la CSJ la facultad de iniciar juicios civiles por indicios de enriquecimiento ilícito. La suspensión provisional es una medida cautelar tomada por la Sala, luego de admitir la demanda de miembros del Grupo Gestor de la Ley de Probidad, que le han solicitado declarar la inconstitucionalidad de la Ley de Probidad, por “omisión parcial”. Ésta significa que la Asamblea podría haber incumplido su obligación de legislar para garantizar la probidad de los funcionarios en el manejo de fondos públicos, investigar y sancionar el enriquecimiento ilícito. Así, la Sala mantuvo la vigencia de la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, de manera temporal. La Sala le pidió a la Asamblea que le dé un informe en 10 días luego de la notificación de la resolución. En la resolución, de ocho páginas, la Sala manifiesta que, de no darse la medida cautelar, podrían menoscabar la efectividad de una sentencia y de procesos de investigación de posibles enriquecimientos ilícitos de funcionarios y empleados públicos. La Ley de Probidad aumen-

INCISOS DEL ARTÍCULO 240

tó la cantidad de entes obligados a declarar patrimonio e impuso un plazo de tres años para hacerlo, pero también eliminó la posibilidad de que la CSJ ordenara juicios civiles por enriquecimiento ilícito y facultó a la Sala de lo Civil de “dar aviso” a la Fiscalía de indicios de enriquecimiento ilícito o de otro delito.

[su cumplimiento será evaluado por la Sala de lo Constitucional]

[Inciso primero] Los funcionarios y empleados públicos que se enriquecieren sin justa causa a costa de la Hacienda Pública o Municipal, estarán obligados a restituir al Estado o al Municipio lo que hubieren adquirido ilegítimamente, sin perjuicio de la responsabilidad en que hubieren incurrido conforme a las leyes.

LOS ARGUMENTOS Los demandantes sostienen que el fin del artículo 240 de la Constitución de la República es el resguardo o protección de los fondos públicos y establece como supuestos la restitución de lo enriquecido ilícitamente, el desarrollo de un proceso civil y la obligación de los funcionarios de declarar sus bienes.

[Inciso cuarto] Los juicios por enriquecimiento sin causa justa solo podrán incoarse dentro de 10 años siguientes a la fecha en que el funcionario o empleado haya cesado en el cargo cuyo ejercicio pudo dar lugar a dicho enriquecimiento.

LA LEY SOBRE ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

SECUESTRO DE BIENES

El artículo 8 de la ley dice que la CSJ podrá “ordenar el secuestro preventivo de los bienes” de funcionarios por graves indicios de enriquecimiento ilícito.

ORDENAR JUICIOS

JUICIO CIVIL

ABSOLUCIÓN

El artículo 9 indica que la CSJ “pronunciará resolución ordenando a la Cámara de lo Civil” que inicie juicio, cuando aparezcan indicios de enriquecimiento ilícito en el análisis patrimonial.

La Sala analizará si se cumple Constitución y convenciones contra la corrupción. Argumentan que el legislador “omitió regular el juicio civil y la consecuente restitución al Estado” y “ha simulado dar cumplimiento a la garantía institucional porque se ha sostenido en la ley a qué institución corresponde la aplicación de sanciones”. Se refieren a que la Ley de Probidad faculta a la Sala de lo Civil aplicar las sanciones a los funcionarios que no presenten en el plazo legal la declaración de sus bienes. Sin embargo, los demandantes sostienen es irrelevante regular el proceso de sanciones para garantizar la obligación de declarar patrimonios “si con el resultado de la declaración la CSJ no podrá incoar la respectiva acción civil”. Un segundo argumento

VIGENTE

La Cámara de lo Civil, al recibir resolución, pronunciará resolución abriendo juicio por enriquecimiento illícito contra el funcionario, notificará al Fiscal y seguirá proceso civil.

La ley fue aprobada por diputados de FMLN, GANA y PCN el 16 de diciembre de 2015. /DEM

de los demandantes es que viola el artículo 144 inciso segundo de la Constitución, porque viola la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la Convención Interamericana contra la Corrupción, que llaman a que cada Estado parte garantice la

existencia de un órgano encargado de “prevenir la corrupción” y adopte medidas “para eliminar las consecuencias de los actos de corrupción”. Ayer, Javier Argueta, del Grupo Gestor de la Ley de Probidad celebró la medida cautelar y dijo que esto per-

mitirá que los juicios civiles no se paralicen. El FMLN atribuyó la resolución al temor a que existan juicios de enriquecimientos ilícitos del pasado o de casos prescritos, ya que según este partido se les aplicaría la Ley de Extinción de Dominio.

La ley indica que si la sentencia es absolutoria se ordenará cesar las restricciones impuestas y quedará obligado el Estado o municipio a indemnizarlo por daños incluso morales.

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> FMLN SEÑALA MANOSEO EN PROBIDAD Y ARENA DICE FMLN-GANA INTENTARON FRENAR CASOS

POLÍTICA

Acusaciones de partidos luego de resolución de Sala >> Grupo Gestor dice que ahora la Corte Suprema de Justicia puede continuar los juicios de enriquecimiento ilícito que tienen pendientes. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El FMLN rechazó la resolución de la Sala de lo Constitucional que suspendió la aplicación de la Ley de Probidad, aprobada el 16 de diciembre pasado. La normativa ampliaba los sujetos obligados a declarar patrimonio, aunque eliminó la potestad que tenía la Corte plena de ordenar juicios civiles. La diputada Jackeline Rivera, de ese partido, señala que se pretende “manosear” el trabajo de la Sección de Probidad, decidiendo “a quién se investiga”. “¿Cuál es el verdadero propósito?, ¿darle más dientes a la Sección de Probidad o seguir teniendo la oportunidad, que es lo que ha sucedido con la Ley de Enriquecimiento Ilícito, de manosear los procesos, de decidir a quién se investiga”, cuestionó. Añadió que “les preocupa” que se conozcan casos de corrupción prescritos a los que podría aplicárseles la Ley de Extinción de Dominio y cuestionó que se intente limitar el concepto de enriquecimiento ilícito al robo de dinero del Estado, cuando puede ocurrir por corrupción o lavado de dinero. René Portillo Cuadra, de ARENA, aseguró que “no les surtió efecto” a FMLN y GANA

LES PREOCUPA QUE PUEDA ENTRARSE A CONOCER CON LA NUEVA LEY DE PROBIDAD TODO AQUEL PATRIMONIO ILEGAL ADQUIRIDO POR FUNCIONARIOS QUE PRESCRIBIÓ LA ACCIÓN PENAL. ESE ES EL TEMOR”. JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN

el intento por frenar los procesos de juicios por indicios de enriquecimiento ilícito. Aseguró que pedirán que se retome la discusión. El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, sostuvo que advirtieron que se debía sustituir la facultad de la Sala de lo Civil a la Corte plena. Por su parte, Javier Argueta, asesor de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), del Grupo Gestor de la Ley de Probidad, aseguró que, de no darse esta suspensión, “todos los casos de enriquecimiento ilícito iban a quedar paralizados”. También, instó a investigar a los “testaferros”.

DE NO DARSE LA SUSPENSIÓN (DE LA VIGENCIA DE LA LEY), TODOS LOS CASOS DE ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO IBAN A QUEDAR PARALIZADOS. LO QUE SE PRETENDIÓ ERA ESO”. JAVIER ARGUETA MIEMBRO DEL GRUPO GESTOR

LA JUGADA CON LA QUE EL FMLN Y GANA HABÍAN HECHO SE LES FUE ABAJO, ERA DETENER 13 CASOS (PENDIENTES) EN PROBIDAD, NO LES SURTIÓ EFECTO ESTA CELERIDAD CON QUE APROBARON LA LEY DE PROBIDAD”. RENÉ PORTILLO CUADRA DIPUTADO DE ARENA

POLÍTICA

Martes 12/01/2016

>> MARIO TENORIO, DE GANA, DEFIENDE CONTRATACIÓN

Ocho directivos aprobaron contrato directo de seguro >> Los directivos alegaron “urgencia” para no hacer la segunda licitación y así aprobar contratación directa de la póliza.

>> en cifras

$7.1

Millones Fue la oferta recomendada por la Comisión Evaluadora para contratar el seguro médico de la Asamblea Legislativa.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

l cuestionado contrato de seguro de vida y hospitalario de la Asamblea Legislativa para el año 2016 fue aprobado, el 21 de diciembre de 2015, por ocho de los 14 miembros de su junta directiva. Cuatro directivos que pertenecen al FMLN, los diputados Lorena Peña, quien también es presidenta de la Asamblea, además de Santiago Flores, Guillermo Mata y Jackeline Rivera, firmaron el acuerdo para contratar de forma directa a la empresa aseguradora Seguros del Pacífico

Directivos que no votaron han razonado su voto porque temen reparos. por $6.5 millones. Así lo hicieron también los directivos que son miembros de GANA, Guillermo Gallegos, primer vicepresidente de la Asamblea, Mario Tenorio y Abilio Rodríguez. El octavo voto necesario para la contratación directa fue de Alberto Escobar, diputado de la fracción de ARENA. Sus tres compañeros de fracción que también son directivos no votaron porque alegan

$6.5

Millones Fue el acuerdo final entre la Asamblea y la empresa Seguros del Pacífico para contratar el seguro de vida hospitalario 2016.

La junta directiva calificó de “urgente” el contrato del seguro de vida y hospitalario. /DEM

que el proceso fue irregular. Así, los ocho directivos decidieron, en sesión del 21 de diciembre, contratar de forma directa a Seguros del Pacífico, a pesar que el resto de directivos, Ana Vilma de Escobar, Norman Quijano y David Reyes, de ARENA; y Francisco Merino, Reynaldo Cardoza y Serafín Orantes, del PCN, se opusieron. Los opositores alegaron en la reunión que la junta directiva violaría el artículo 64 bis de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones (Lacap), debido a que la Asamblea no había realizado dos licitaciones públicas declaradas desiertas,

una condición para aprobar la contratación directa. De acuerdo con una fuente de la Asamblea, fue la misma diputada presidenta quien alegó que la junta directiva podía declarar “urgencia” para hacer contrato de forma directa. La supuesta urgencia a la que se refería Peña es que había algunos empleados legislativos con problemas de salud. Diario El Mundo conoció que fueron 24 empleados legislativos con enfermedades durante la semana en que se aprobó el seguro médico y de vida de la Asamblea. Ayer, Mario Tenorio, diputado de GANA, aseguró que

eran 30 los trabajadores que estaban hospitalizados en la semana que iba a terminar el contrato 2015. “Se calificó de urgencia (…), se nos informó que eran 30 empleados hospitalizados y muchos otros que reciben sus tratamientos médicos de urgencia, personas con problemas de hipertensión, cardíacos, con diabetes, que se les ha salvaguardado que continúen éstos recibiendo su tratamiento médico”, declaró. Esa declaratoria de urgencia fue cuestionada por la diputada Ana Vilma de Escobar, quien sostiene la falta de contrato se originó

por “negligencia” y aprovechada por los directivos para hablar de “grave riesgo al interés general”.Tenorio defendió ayer que sus colegas de GANA, FMLN y el directivo de ARENA hayan votado por la contratación directa. “Antepusimos la circunstancia de los muchos casos, se dice que son 24 (enfermos), pero había más casos de gente que se encontraba hospitalizada, de gente que recibe tratamiento urgente. Lo que hemos hecho es salvaguardar la integridad de nuestros empleados y firmamos de manera responsable dicho acuerdo”, declaró Tenorio a Diario El Mundo. Tenorio reconoció que no hubo dos licitaciones para el seguro médico. Aseguró que una de las licitaciones fue declarada desierta porque la comisión evaluadora de ofertas de la Asamblea descalificó a una de las empresas participantes.

atrasos en licitación 30-09-2015 En la reunión de la junta directiva se agendó el caso del seguro de vida y hospitalario. La directiva resolvió que el gerente de Recursos Humanos y el jefe de la UACI presentaran en la siguiente reunión las bases de licitación del seguro médico 2016.

07-10-2015 La presidente del Parlamento solicitó al resto de directivos agendar la aprobación de las bases de licitación y sus respectivas comisiones evaluadoras de la Licitación Pública Número 01/2016 “Servicios de seguro de daños y personas, año 2016”.

09-12-2015 La presidenta sometió a valoración de la directiva la recomendación de la Comisión Evaluadora sobre contratación del seguro. El punto se dejó pendiente para resolver en reuniones posteriores. El tema tampoco se resolvió el 14 y 15 de ese mes.

14-12-2015 La directiva consultó al asesor jurídico institucional sobre la posibilidad de derecretar “emergencia o urgencia” para contratar el seguro. El empleado manifestó que no procedía dicha declaratoria y que podía ocasionar responsabilidades legales.

21-12-2015 La junta directiva conoció la recomendación de la Comisión Evaluadora de la licitación pública para contratar a la empresa Seguros del Pacífico por un monto de $7,177,572.54. Luego la directiva hizo una contratación directa de esa misma empresa.

>> VOTO DE ORO

Escobar votó por separado en ARENA ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El diputado de ARENA y miembro de la junta directiva de ARENA, Jorge Alberto Escobar, se convirtió en el voto de oro de la junta directiva para aprobar la contratación del seguro de vida y hospitalario de la Asamblea Legislativa para el año 2016. Escobar fue el único de los directivos de ARENA que participó con su voto para el contrato. Diario El Mundo trató de conocer la versión del diputado Escobar por medio de llamadas y mensajes su teléfono móvil, pero el legislador dijo que estaba en una reunión y no podía responder. Ayer, el diputado David Reyes declaró a Diario El Mundo que no votó por la contratación del seguro de vida de la Asamblea, debido a que “el proceso de licitación no fue el adecuado”. El directivo legislativo cree que el proceso de contratación directiva puede llevar “responsabilidades” para la Asamblea por no seguir “el debido proceso”.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> ALCALDES ESTÁN EN RIESGO DE SER SANCIONADOS

Soyapango pagará uso ilegal de Fodes Eugenio Chicas descartó ayer nuevos impuestos. /dem

>> reclama caso de $900 millones

Chicas: “La Sala no está dando pronta justicia” YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El secretario de Comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas, descartó ayer que el Ejecutivo proyecte la aprobación de nuevos impuestos, y señaló a magistrados de la Sala de lo Constitucional de ser “insensibles”. La Sala no está dando “pronta y cumplida justicia”, afirmó. Aseguró que les hacen mucha falta los $900 millones cuya emisión fue aprobada por la Asamblea Legislativa el 23 de abril de 2015 y que fue demandada señalada de inconstitucional. La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia admitió la demanda el 10 de junio. “Lo concreto es que la Sala no ha resuelto. Yo lo llamo falta de sensibilidad. Creo que muchos no nos podríamos ir tranquilos a nuestra casa, 24 y 31, 25 y 1o. de enero con un tema de esta proporción, y que empiece el nuevo año y ya pasaron 11 días, y santa paz, no sabemos. Con la misma diligencia que la Sala ha resuelto temas electorales, debería resolver este tema”, dijo en el programa “Frente a Frente” de Telecorporación Salvadoreña (TCS). El funcionario aseguró que le da la impresión de que “hay poca sensibilidad en algunos o todos los miembros de la Sala de lo Constitucional”. “Si hay sensibilidad de la gravedad de este tema, hace falta más empeño”, matizó, posteriormente. También manifestó que “la evasión es un tema bas-

tante generalizado en la sociedad” y que el Ministerio de Hacienda está tomando medidas. “Puedo decir con certeza que el Gobierno no prevé nuevos impuestos sino recolectar y apretar en el sentido que se pague lo que se debe de pagar”, dijo. La Asamblea aprobó el 29 de octubre un cargo del 5 %

Yo lo llamo falta de sensibilidad, muchos no nos podríamos ir tranquilos a nuestra casa (en fiestas navideñas) y santa paz, no sabemos”. eugenio chicas vocero presidencial

al consumo telefónico y otro 5 % a las ganancias superiores a los $500 mil anuales. La Sala estudia si la aprobación fue inconstitucional, debido a que el decreto alcanzó solo 55 votos y se aprobó con 56 votos en una segunda votación. La Constitución indica, en su artículo 143, que “cuando un proyecto de ley fuere desechado o no fuere ratificado, no podrá ser propuesto dentro de los próximos seis meses”. El reglamento de la Asamblea permite reconsiderar los proyectos que no alcancen votación.

>> Alcalde Miguel Arévalo señala que en su administración usó $58 mil del Fodes, sin respaldo legislativo y que su antecesor usó $300 mil. Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

l alcalde de Soyapango, José Miguel Arévalo, señaló ayer que podrán usar recursos propios de la alcaldía para retribuir a Hacienda el uso ilegal de unos $358 mil que fueron tomados del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de las Municipalidades (Fodes) para la recolección, transporte y disposición final de la basura entre enero y septiembre de 2015. Arévalo explicó que unos $300 mil se usaron entre enero y abril durante la administración del exalcalde Jaime Lindo, mientras que él se responsabiliza por una factura de $58,759.58 correspondiente a la disposición de basura entre el 16 y el 31 de julio. “Estamos claros que

Diputados dicen que los alcaldes deben buscar salidas legales para evitar sanciones. donde la ley nos mandate y diga ‘Mire, aquí cometieron error y son acreedores de una administrativa’, estamos claros que, si eso sucede, hay que desvanecer”, dijo el edil. Un total de 207 alcaldías usaron hasta el 25 % del 75 % del Fodes para el tratamiento de la basura entre enero y septiembre de 2015, sin tener un decreto que los autorizara para hacerlo. Lo utilizado supera los $12.1 millones. Los diputados han declarado que no pueden hacer nada por los alcaldes y más bien consideran que ellos mismos deben buscar salidas legales, de lo contrario podrían recibir reparos. Una diputada advirtió que la única salida era que pagaran de fondos propios. Aunque en un informe

La Asamblea no prorrogó el decreto que permitía usar el Fodes en recolección. /dem

>> en cifras

12.1

Millones Según informe en manos de Asamblea, los alcaldes usaron $12.1 millones del Fodes para tratar basura, sin respaldo legal.

presentado a la Asamblea Legislativa por el diputado Mario Ponce, señala que la alcaldía de Soyapango tomó $1,170,000, del Fodes, el alcalde Arévalo dice que no es esa la cantidad. Explica que se han incluido costos de salarios, combustible, reparaciones de camiones y otros aspectos que no se pagan con el Fodes. Van a pagar El alcalde señala que van a asumir institucionalmente lo que determine la Corte de Cuentas de la República. Al ser consultado de dónde tomarán los recursos, respondió: “Podemos usar fondos propios”. Arévalo dice esperar que el 2016 sea “más bonancible” y que puedan recuperar una deuda de unos $3 millones de empresas que funcionan en Soyapango. También están en el proceso de un canje, con la empresa Manejo Integral de Desechos

>> en cifras

350

Mil El alcalde de Soyapango señala que lo utilizado en su gestión ronda $358 mil que pagarán con fondos propios de la alcaldía.

NO HAN PODIDO USAR EL CEMENTERIO MUNICIPAL El alcalde de Soyapango señaló que no han podido usar el Cementerio Municipal Jardín, pese a que fue inaugurado en 2015. “El cementerio nuevo, ellos (anterior administración) lo inauguraron, pero vaya a preguntarles si enterraron a una persona, a nadie ni las hemos podido enterrar de mayo para acá”, expresó Miguel Arévalo. Aseguró que, para ocuparlo, necesitan antes la obtención de permisos de salud y medioambientales. Acusó a la empresa que desarrolló la obra de llevarse “más de un millón de dólares” y dejar un proyecto inconcluso.

Sólidos (Mides), de ganancias que rondan los $300 mil por las acciones que la alcaldía tiene en esa empresa. En agosto de 2015, la Asamblea Legislativa aprobó un decreto para facultar a las alcaldías a usar hasta el 15 % del 75 % del Fodes en manejo y tratamiento de basura. El decreto sería aplicado retroacti-

vamente desde enero, pero fue observado por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, quien consideró que la retroactividad no procedía, porque no se trata de una situación de orden público. Un nuevo decreto aprobado el 10 de septiembre solo permite el uso del Fodes entre octubre de 2015 y octubre de 2016.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> SEDE DE SAN SALVADOR INICIARÁ EN JUNIO

Crean juzgados para delitos contra mujeres >> Dictamen fue aprobado por unanimidad de los diputados de la comisión.

El FMLN dice aumento busca mejorar el servicio. /dem

>> incremento inició en septiembre

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ARENA pide la suspensión de tarifas de ANDA

os diputados de la Comisión de Legislación aprobaron ayer un dictamen que aprueba los tribunales contra la violencia de la mujer y equidad de género. “Son 11 tipos de violencia que ya regula la ley y no estamos hablando solo en materia penal, sino también estamos hablando en material laboral, en temas psicológicos, en tema de violencia física, es decir, que nosotros estamos ampliando para que toda aquella violencia que sufran las mujeres en este país sea perseguida”, manifestó la diputada Cristina Cornejo, del FMLN. Según el diputado Mario Tenorio, de GANA, el dictamen contempla la creación de tres sedes para los tribunales especializados: uno en San Salvador, otro en Santa Ana y un tercero en San Miguel; en cada sede se crearán juzgados de instrucción y de sentencia, y solo en San Salvador, se creará una Cámara de segunda instancia, que tendrá competencia a nivel nacional. Sin embargo, el primero

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Un tribunal contra la violencia de la mujer estará en San Salvador. /dem

01/06/2016

del total de feminicidios cometidos en el país, solo el 5 % son perseguidos y es porque no existe una jurisdicción que se encargue”. cristina cornejo diputada del fmln

Este es un plazo para efectos de funcionamiento, porque debe haber personal especializado en el tema de violencia en contra de la mujer”. mario tenorio diputado de gana

Iniciarán las funciones los juzgados especializados en contra de la violencia de la mujer, y la cámara de segunda instancia para aplicar la ley de violencia en contra de la mujer.

de junio solo la sede de San Salvador deberá iniciar funciones. El resto de tribunales deberá ser instalado por la Corte Suprema de Justicia según la demanda de casos por las zonas y mediante acuerdo de la Corte, indica el artículo 12 del decreto.

>> diputados aún no tienen informe final por falta de atestados

Finalizan entrevistas para PGR ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La subcomisión política encargada de entrevistar a 29 aspirantes a titular de la Procuraduría General de la República finalizó ayer la etapa de entrevistas y tiene pendiente entregar el informe final a la Comisión Política. Los diputados entrevistaron ayer a los últimos ocho candidatos y dejaron fuera del proceso a Marlene Concepción Gómez Cardona, porque no se presentó en dos ocasiones a la entrevista. Ayer, la subcomisión entrevistó a la consejera del CNJ,

Marina Marenco de Torrento, a la abogada Judith Samayoa, a la actual procuradora, Sonia Cortez, y a los abogados Juan José García, Gloria Ávalos, Mario Chávez, Francis Vaquero y Melva Lazo. La gerencia de la Asamblea informó a los diputados que aún no cuentan con los atestados de la Corte Suprema de Justicia, el Ministerio de Hacienda, Tribunal de Ética Gubernamental, Centros Penales, ni Policía Nacional Civil, por lo que no pueden presentar el informe final a la comisión política esta semana. El plazo vence el próximo 13 de enero.

La diputada de ARENA, Marta Evelyn Batres, pidió ayer un decreto transitorio para suspender por seis meses el pliego tarifario de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). “Han pasado seis semanas sin que los ciudadanos tengan respuesta ante la problemática que significa las altas tarifas de ANDA”, señaló ayer, la tricolor. Según Batres, el incremento tarifario que se aplicó a partir del 18 de septiembre pasado, debió analizarse “a profundidad”; “el Minec (Ministerio de Economía) reconoció que el tema debía analizarse”, agregó. Por su parte, el diputado del FMLN, Calixto Mejía, explicó a la prensa que el aumento de las tarifas, por

>> inicia estudio de transitorio

Beneficiarán a reos mayores o enfermos GRACIA CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Subcomisión entrevistó a 29 aspirantes a Procurador. /dem

parte de la Administración, se debe a la búsqueda de mejorar el servicio de agua potable, mejorar la calidad del agua y para ejecutar proyectos con el segmento poblacional que todavía no tiene el servicio de agua potable. Sin embargo, reconoció que hasta la fecha no se han reunido con el presidente de la autónoma, Marco Fortín, pero no lo descartan, puesto que discuten varias iniciativas en la comisión. Mejía también señaló que esperan propuestas de ARENA, con el fin de mejorar el servicio de agua potable. “¿Qué proponen para mejorar el servicio de agua potable?, ¿regresar el dinero que se robaron?Va, eso podría ser una buena propuesta para congelar ese incremento”, dijo a los medios.

La Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa inició ayer el estudio de la “Ley transitoria de emergencia para el descongestionamiento del sistema penitenciario del país”, basándose en dos propuestas presentadas por Presidencia de la República y por GANA. La ley beneficiaría alrededor de 900 privados de libertad mayores de 60 años que cometieron delitos menores y han cumplido la mitad de

la condena interpuesta, a los reclusos diagnosticados con enfermedades terminales o degenerativas, y los que han presentado “buena conducta”, no son considerados violentos o peligrosos. “Esperamos a finales de este mes la comisión logre acuerdos”, dijo Yohalmo Cabrera, diputado del FMLN. Agregó se ha definido que el equipo técnico criminológico de cada centro penal elaborará un pronóstico individualizado de reinserción social para definir quiénes serán beneficiados.

emigrantes cubanos arribarán hoy al país 180 migrantes cubanos llegarán en avión y se trasladarán inmediatamente después en autobús hasta Guatemala para continuar a EE.UU.

Nacional

EL MUNDO 9 Martes 12/01/2016

costos del viaje y visados son cubiertos por los migrantes >> emergencia por posible vinculación del zika síndrome y microcefalia

Declaran alerta nacional por zika, dengue y chik >> Alerta amarilla en 47 municipios por presencia de casos sospechosos y confirmados de las tres enfermedades, así como los de mayor índice larvario. Beatriz Benítez Diario el mundo

l aumento de casos sospechosos con el virus zika y su posible asociación con un aumento inusual de casos de síndrome de Guillain-Barré en el país, dio paso a que las autoridades de la Dirección General de Protección Civil, a petición del Ministerio de Salud, emitieran ayer alerta nacional contra el zancudo Aedes Aegypti, transmisor de las enfermedades de dengue, chikungunya y zika, con el fin de tomar acciones de destruc-

ción del zancudo adulto y eliminación de criaderos. “Deben tomarse las medidas apropiadas para reducir la positividad de criaderos de zancudos en viviendas a niveles de control de menos del 4 %, siendo actualmente el promedio nacional del 10 % y, en el departamento de San Salvador del 20 %”, expresó el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. Las autoridades recordaron que existe una alerta de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y Organización Panamericana de la Salud (OPS), sobre la asociación a un aumento inusual de casos del síndrome de Guillain-Barré y

Se implementarán proyectos pilotos de alevines en los municipios de San Salvador, Ilopango, Soyapango y San Martín.

>> en cifras

20 % 3,839 Índice lavarlo San Salvador tiene el mayor índice larvario. El nivel máximo controlable es del 4 %.

Zika Es el número de casos sospechosos de zika, y 63 mujeres embarazadas hasta finales de 2015.

casos de nacimientos de niños con microcefalia, además de dos personas que fallecieron en Brasil. La semana pasada el Minsal aseguró que está en estudio la muerte de dos pacientes por el síndrome Guillain-Barré, el cual podría estar asociado con el zika. Ayer dijeron que hay 38 personas sospechosas con el síndrome. Además detallaron que hasta la semana 52 del año pasado se contabilizaron 3,839 casos sospechosos de zika, y 63 mujeres embarazadas a quienes se les hará un estudio para ver si la microcefalia puede ser detectada.

En cuanto al chikunguña se cuentan 63,656 casos sospechosos, y 50,144 de dengue, ambos hasta finales del año pasado.

ZIKA: EL MENOS GRAVE

Se incuba en un periodo de tres a 12 días de picadura. Dura entre cuatro y siete días, aunque a veces se da de forma asintomática o moderada. SÍNTOMAS CEFALÉA CANSANCIO

FIEBRE

CONJUNTIVITIS NO BACTERIANA

2 7

Pueden comenzar entre 2 y 7 días después de la picadura del mosquito.

Virus transmitido por el zancudo. ACUMULACIÓN DE LÍQUIDO EN MIEMBROS INFERIORES

En un número muy pequeño de personas pueden encontrar complicaciones después de que enfrenten con el virus.

Jorge Meléndez director de Protección Civil

San Salvador, La Libertad, San Vicente, Cabañas, La Paz, San Miguel, Usulután, y Morazán. Además, se declaró alerta verde en los 215 municipios restantes por razones de protección de la población

¿CÓMO SE PREVIENE EL ZIKA? Para evitar la picadura de los mosquitos que transmiten zika, se recomienda:

2 Cubrir la piel con ropa de manga larga, pantalones y sombrero.

DOLORES MUSCULARES Y ARTICULACIONES

1 de cada 4 personas desarrolla síntomas. ERUPCIONES CUTÁNEAS

ALERTA AMARILLA Y VERDE Dada la complejidad para eliminar los criaderos de zancudos en los hogares, centros escolares y lugares de trabajo, se declara alerta amarilla en 47 municipios por presencia de casos sospechosos y confirmados de las tres enfermedades. Los departamentos con mayor índice larvario son: Santa Ana, Ahuachapán, Sonsonate, Chalatenango,

Los casos del Síndrome Guillain-Barré y microcefalia han existido desde hace mucho tiempo en El Salvador, la preocupación es que la presencia de la enfermedad de zika se asocia a un crecimiento inusual de estas afectaciones”.

y control del vector. Meléndez explicó que se desarrollará un plan de trabajo, y que en su primera fase se harán reuniones con direcciones regionales del Ministerio de Salud, Ministerio de Educación y Protección Civil, así como los alcaldes de todos los municipios. En la segunda fase se ordena al Ministerio de Educación que antes del inicio de clases deberá garantizar la limpieza del 100 % de los centros escolares públicos. Como refuerzo se realizarán mega jornadas de fumigación a partir del 18 de enero y se implementarán proyectos pilotos de alevines en los municipios de San Salvador, Ilopango, Soyapango y San Martín, por la complejidad del alto índice larvario y la densidad poblacional. También se pide a las iglesias y las ONG, incorporarse al trabajo de las comisiones municipales de Protección Civil.

Usar repelente recomendado por las autoridades de salud.

5 Una vez por semana, vaciar y limpiar, dar vuelta tirar cualquier envase que pueda tener agua, como llantas, baldes, macetas, dentro y fuera de la casa, para evitar criaderos de mosquitos.

Dormir en lugares protegidos con mosquiteros.

Usar mallas/mosquiteros en ventanas y puertas para disminuir el contacto con mosquitos.

Si se controlan los criaderos de mosquitos aedes, disminuyen las posibilidades de que se transmita el zika, el chikungunya y el dengue

FUENTE: OMS/OPS

10 NACIONAL • SOCIAL

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> JÓVENES RECOLECTARON FONDOS PARA COSTEAR GASTOS MÉDICOS

Comunidad se vuelca en apoyo a un joven héroe >> Obed Benjamín rescató a un grupo de niños de morir ahogados. Hoy sale de la UCI tras pasar más de una semana intubado.

>> EN CIFRAS

Mil Los gastos médicos en cinco días de ingreso del joven en la UCI.

MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

erca de las 4:30 de la tarde del domingo 3 de enero, los miembros de la iglesia “Cimiento Estable” de Conchagua, La Unión, decidieron compartir un almuerzo en Playas Negras, entre ellos se encontraba el joven Obed Benjamín Díaz Vásquez, de 25 años. Después de un partido de fútbol los adultos se retiraron a descansar, pero Obed se fue a bañar junto a varios niños de entre 10 y 15 años. Al parecer una corriente marina arrastró al grupo de muchachos a aguas más profundas, Obed Benjamín tomó la determinación de ayudar a los más chicos y como pudo los empujó hacia a la orilla del mar; sin embargo, sus fuerzas le traicionaron y sucumbió ante el cansancio. “Benjamín en cada ola grandota que veníasesumergía y empujaba a los cinco muchachos, pero cuando él se agotó demasiado se hundió, un niño pequeño quedó cerca, gracias a Dios logró agarrar la mano de

Obed Benjamín Díaz Vásquez junto a su padre cuando se graduó de Ingeniería Automotriz./ CORTESÍA

Obed Benjamín permanece ingresado desde el 3 de enero. /DEM

Benjamín y otro padre de familia se lo agarró, providencialmente se calmó el oleaje y logró subirlo a una tabla y sacarlo a la playa” comentó el pastor Obed Díaz, padre del joven. Benjamín se encuentra ingresado en la Unidad de

Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital San Francisco, uno de los nosocomios privados de San Miguel y se espera que hoy finalmente salga de esta unidad. SIN VENTILADORES Una vez lograron sacar al joven

del agua, los miembros de la Iglesia “Cimiento Estable” de Conchagua, La Unión, le aplicaron las respectivas técnicas de primeros auxilios. El padre cuenta que los pulmones estaban llenos de agua y estaba morado, por lo que se lo llevaron al hospital de La Unión. Del ahí fue trasladado al Hospital Regional de San Miguel; sin embargo, en este nosocomio no le dieron esperanza a la familia. “En La Unión no tienen respirador artificial y al llegar al hospital (San Miguel) dijeron que habían cinco (pacientes) esperando el ventilador, fue entonces que el pastor general del ministerio me sugirió traerlo al hospital privado, que después se

vería cómo se pagaba; acá lo estabilizaron y lo conectaron al respirador”, dijo el padre de Benjamín. El pasado miércoles, Obed Benjamín recuperó la consciencia y mediante una hoja de papel se comunicó con su madre, le pregunto a dónde se encontraba y por el pequeño niño que le salvó la vida. “Dios ha intervenido porque le ha preservado la vida, los médicos decían que el pronóstico era reservado, si vivía quedaría con daños cerebrales, ya le hicieron el electroencefalograma y está bien”, dijo el padre. APOYO Y DONATIVOS Solo en los primeros cinco días de ingreso hospitalario, la cuenta del hospital ya superaba los $9,000 sin contar con los honorarios médicos. Gracias a las colectas realizadas por los jóvenes de la iglesia “Por la Gracia de Dios” en San Miguel y la de la iglesia “Cimiento Estable”, en La Unión, se han podido costear los gastos médicos.

>> MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Gestionan proyecto de becas para niños de las calles BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, dijo que están evaluando crear un proyecto de “chiqui-becas” con el fin de que los niños que viven o se mantienen en las calles tengan la oportunidad de estudiar. “(Estamos evaluando) hacer gestiones para que niños de la calle puedan ingresar a estudiar desde la educación inicial y, dar becas a niños de la calle con el compromiso de

los padres, de que ellos deben de permanecer en la escuela”, sostuvo. Consideró que hay una deuda de la sociedad salvadoreña con esos niños que están pidiendo en los semáforos, altos y paradas de buses. “Solo pensamos en darle becas a los que ya salieron de bachillerato y superior, pero nos olvidamos de esos niños que están en la calle, que son caldo de cultivo para las organizaciones ilícitas”, planteó. El funcionario indicó que

se está creando el proyecto y una vez se tenga listo, habrá que comenzar a buscar donantes para financiar la propuesta. El Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia (CONNA) reportó en el informe “Estado de situación de los derechos de las niñas, niños y adolescentes en El Salvador” publicado en 2013, que en 2011 atendió a 127 niñas, niños y adolescentes por motivos de explotación económica e inducción a la mendicidad,

La niñez en situación de calle está expuesta a numerosos riesgos, entre ellos caer en las estructuras de pandillas. /DEM

el 55 % de la población son niñas y adolescentes, quienes presentan mayor nivel de vulnerabilidad frente a la violencia que se ejerce en el ámbito familiar y social hacia

las mujeres. En 2012 atendió a 81 menores de edad, prevaleciendo siempre la explotación económica de las niñas sobre la población masculina.

Obras superan el 97 % de avance. /DEM

>> ATRASO

Mantienen pendiente entrega de terminal Sitramss BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Obras Públicas (MOP) y el Viceministerio de Transporte (VMT) mantienen pendiente el anuncio del programa de inicio de operaciones de la terminal del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), ubicada en Soyapango. El 28 de diciembre, el ministro de Obras Públicas , Gerson Martínez, tras verificar que la obra civil de la terminal de Integración tenía un avance del 97 % y estaba casi lista para iniciar operaciones, dijo que el 8 de enero darían a conocer el funcionamiento del sistema. El 9 de enero se venció la segunda prórroga al contrato que le dieron a Disa , la empresa constructora encargada de concluir la terminal. Sinembargo, hasta ayer, luego de consultar a la institución, a la constructora y al secretario de la empresa Sipago, Rodrigo Contreras Teos, no se tenía claro cuándo harán el anuncio. Teos dijo que no tenía ninguna información, pero habló de la probabilidad de que el plan se dé a conocer esta semana. Ángel Díaz, presidente de Disa, aseguró que estaban solicitando una prórroga, pero “en realidad ya no es necesario porque ya terminamos”, indicó.

NACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> Comunicados de pandillas serían falsos

Investigan siete ataques a parientes de PNC y militares >> Ayer asesinaron a un vendedor de lotería que tendría parentesco con agente.

Una persona falleció en un tiroteo cerca del mercado Tinetti, en San Salvador. /óscar machón

enrique garcía DIARIO EL MUNDO

l menos siete ataques armados contra familiares de policías y militares son investigados, aseguró ayer el subdirector de laPolicía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto. “Hasta esta fecha tenemos poco más de siete hechos que están siendo investigados”, confirmó. Ayer, el vendedor de billetes de lotería y discos Douglas Eduardo Hernández, de 30, fue atacado a balazos por dos motociclistas en la colonia Médica, de la capital. El hombre sería pariente de un policía, según los comentarios de los agentes que procesaron la escena. Extraoficialmente se dijo que habría fallecido rumbo al hospital. El supuesto pandillero Edwin Alexander Martínez Coreas, de 26, fue asesinado a balazos tras interceptar al padre y hermano de un agente de la corporación policial con el propósito de asesinarlos, en horas de la mañana. Las víctimas se habrían defendido y mataron a su agresor. El hecho ocurrió en la colonia La Confianza, cantón El ZamoranodeSanMiguel.Según el reporte fiscal. El fin se semana fueron cometidos dos casos, el

>> Tiroteos dejan tres muertos

Un promedio de 25 homicidios diarios en enero Douglas Eduardo Hernández, vendedor de lotería, fue asesinado en la colonia Médica. /j. m.

>> en cifras

Ataques contra familiares de policías y militares en últimas 48 horas.

primero contra Aber Iván Acuña Gálvez, hermano de un soldado activo de la Fuerza Armada. El crimen ocurrió en la colonia Leticia del municipio de Turín, Ahuachapán. El hombre falleció por disparos de arma de fuego que sujetos desconocidos le ocasionaron cuando se dirigía a su casa de habitación. El segundo fue Luis Antonio

Sorto, hermano de un policía investigador, quien fue asesinado en la colonia La Paz del municipio de Chapeltique, San Miguel, según el reporte. Tras lamentar ambos casos, Cotto dijo: “Nosotros estamos desarrollando las investigaciones, tendientes a esclarecer los hechos, pero también para determinar si el ataque ha sido generado por el hecho que sus familiares pertenezcan a la Fuerza Armada o la Policía Nacional Civil”. Según el jefe policial las investigaciones se encuentran avanzadas y los casos tendrán el mismo trato, es decir, como que fueran miembros de ambas instituciones y esperamos que se puedan esclarecer, señaló. Sin embargo, aclaró que

será necesario determinar si los casos fueron cometidos por ser familiares de miembros de las instituciones, o si tendrían otros móviles. DESCARTA COMUNICADOS Sobre las presuntos comunicados con órdenes de pandilleros presos en penales para atacar a policías, militares, fiscales, custodios y sus familiares, en represalia por las muertes y capturas de palabreros; el subdirector de la PNC argumentó que desconocía las amenazas de las pandillas. “Sabemos que son anónimos , que circulan en las redes sociales (...) durante los últimos años hemos tenido bastantes escritos y comunicados que al final no son reales”, aseguró.

>> Accidente a causa de una rama sobre la Calle Sisimiles

Motociclista muere por lesión en la garganta enrique garcía diario el mundo

Un empleado del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), murió en un trágico accidente de tránsito sobre la calle Sisimiles y la avenida Sierra Nevada, en la zona de la colonia Miramonte. Luis Castillo, de 35 años, murió tras sufrir una grave lesión en la garganta, causada al impactar contra una rama de un árbol que se encontraba tirada en el pavimento. Según la versión , Castillo se conducía en su motocicleta sobre la referida calle Sisimiles, cuando pasó sobre la rama que se incrustó en su garganta.

El accidente ocurrió hacia las 5: 30 a.m. cuando aún estaba oscuro. La poca visibilidad no le permitió observar el obstáculo, según la versión. El motociclista se dirigía a su trabajo en el área de lavandería del hospital que funciona sobre la 25 avenida Norte, en la capital, se dijo. El cadáver pasó varias horas tirado en el suelo a la espera de las autoridades forenses. Castillo estudiaba en una universidad privada, dijeron familiares. Al menos, entre seis y ocho accidentes, en los cuales están involucrados los motociclistas, son atendidos diariamente, en esta capital por la Cruz Roja,

Luis Castillo se hirió de muerte con una rama. /j. martínez

confirmó un socorrista. Expresó que el irrespeto al reglamento de tránsito terrestre es la principal causal de los siniestros que están dejando

conductores muertos y heridos. Por su parte,º la PNC confirma que el irrespeto a la normativa es la principal causal de los accidentes.

enrique garcía Diario el mundo

Un promedio de 25 homicidios diarios fueron cometidos en los primeros 10 días de enero, de acuerdo al último reporte del pasado lunes Ayer, al menos 10 homicidios fueron cometidos, en un periodo de 12 horas. Tres tiroteos ocurrieron en la capital. Jonathan Stanley Portales fueasesinadoconarmadefuego, al final de la 5a avenida Norte, cerca de un supermercado, en el municipio de Mejicanos. Supuestos pandilleros habrían atacados a balazos a un menor de edad en la 16 avenida Norte y 1a calle Oriente. La víctima huyó hacia el sector del mercado Tinetti, pero murió cuando lo trasladaban al hospital Rosales. Otra versión es que el fallecido se habría enfrentado a una patrulla policial. Dos casos más ocurrieron en la colonia Médica y Mejicanos. La noche del pasado domingo otro ataque armado dejó dos muertos y dos heridos. Las víctimas asistían a la velación de un pandillero que murió en el hospital, luego que fuera lesionado de bala cuando cometía un asalto. El funeral se desarrollaba en una vivienda del cantón Plan del Pino, en Ciudad Delgado, cuando llegaron varios sujetos encapuchados a disparar a los dolientes. Un hombre no identificado fue asesinado en el caserío Guaycume, cantón El Caulote de Suchitoto, Cuscatlán. Otra víctima del sexo masculino fue asesinado en el caserío El Rosario, cantón Las Lomas de San Bartolome Perulapía, en ese mismo

>> en cifras

253

Homicidios han sido registrados entre el 1 y el 10 de enero de 2016.

departamento. Los cadáveres de dos hombres sin identificar f u e ro n l o c a l i z a d o s. E l primero en el cantón Copapapayo, de Armenia, Sonsonate. El segundo, a la altura del kilómetro 71 de la Carretera a Acajutla, cantón Santa Emilia, en el mismo departamento. Las autoridades policiales han reiterado que la mayoría de las víctimas son miembros de pandillas que son víctimas de purgasy disputas al interior de las mismas estructuras criminales. Otros casos están vinculados con la lucha por mantener “territorios”, para el cometimiento de las ex-

“La lucha por el liderazgo, se da matando a sus propios miembros, matando miembros de grupos contrarios”, dijo el Subdirector de la Policía, Howard Cotto. torsiones, entre los mismos grupos delincuenciales rivales. La Policía dijo que parte de los planes es continuar capturando cabecillas, que ordenan los crímenes.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> SIN FONDOS PARA CUMPLIR PROMESA DE EXFISCAL

Fiscal dice que institución tiene pocos recursos >> En su primera semana, el funcionario dijo que sigue evaluando las diferentes áreas de la Fiscalía para un reajuste interno. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

l fiscal general, Douglas Meléndez, dijo ayer que ha recibido una institución con limitantes presupuestarias y sin personal suficiente para hacer frente al enorme trabajo a nivel nacional. El funcionario sostuvo que ha encontrado una institución que necesita más apoyo, ya que el tema de las finanzas y recursos en la Fiscalía General de la República es esencial para dar una respuesta más efectiva a la gente que quiere resultados efectivos a todos los casos que diariamente ingresan a las diferentes oficinas de todo el país. “Me he encontrado una institución que no tiene los recursos suficientes para dar respuesta a la magnitud del trabajo que se tiene”, manifestó el funcionario. En su primera semana al frente de la entidad, Meléndez agregó que sigue revisando todas las áreas fiscales y

>> EN CIFRAS

632 Fiscales

que están asignados en las diferentes oficinas del país. conociendo las principales necesidades de sus auxiliares quienes están motivados, pero han expresado que requieren de más apoyo para ejercer sus actividades. En cuanto a la contratación de 100 nuevos fiscales que el exfiscal Luis Martínez anunció, Meléndez dijo que se ha encontrado con la sorpresa que no existe ninguna propuesta y detalló que no está presupuestado en la institución. “No existe eso, esa es una de las sorpresas que me llevé, que entendía que sí, pero no están los recursos para los 100 fiscales, no es cierto y hay que

hacer gestiones para volver a retomar ese tema”, subrayó el fiscal general. La Fiscalía General de la República funciona a nivel nacional con 632 auxiliares, quienes tienen una gran carga laboral en las unidades donde han sido asignados y se hace necesario que lleguen nuevos fiscales para reforzar las diferentes áreas. A nivel presupuestario, la institución recibió para el año 2016, $62,682,365; el exfiscal Luis Martínez, cuando acudió el año pasado a la Asamblea Legislativa solicitó que a la institución le aprobaran $70 millones. Según el presupuesto aprobado, además de los 632 fiscales la institución debe cubrir el salario de 1,165 empleados administrativos, es decir, que la institución paga anualmente un monto de $24,649,020. El resto de fondos asignados son para el funcionamiento de las diferentes áreas de la Fiscalía.

EL TEMA FINANZAS EN LA FISCALÍA ES ESENCIAL, EL TEMA RECURSOS SE NECESITA PORQUE SI NO, NO SE PUEDE DAR RESPUESTA, LA RESPUESTA DEBE IR EN COHERENCIA AL NIVEL DE LO QUE SE TIENE EN DIFERENTES ÁREAS”. DOUGLAS MELÉNDEZ FISCAL GENERAL

Douglas Meléndez, nuevo fiscal general de la República para el periodo 2016-2019. /DEM

Los abogados querellantes señalan que el expresidente Flores habría cometido lavado. /W.U.

>> QUERELLA PRESENTÓ CASACIÓN

Solicitan reincorporar lavado de dinero a Flores GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La querella en el proceso judicial contra el expresidente de la República, Francisco Flores, presentó ayer un recurso de casación con el fin de reincorporar el delito de lavado de dinero y activos al proceso judicial. El recurso fue presentado ante la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador que a su vez deberá notificar a la Sala de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) acerca del mismo. Será esta última instancia la que decidirá lo actuado por la Cámara y ordenará si debe o no volver a incluirse este tipo penal en el proceso judicial contra Flores, quien es acusado también de enriquecimiento ilícito,

ESPERAMOS QUE EL LAVADO DE DINERO SEA INCORPORADO NUEVAMENTE AL PROCESO. ESPERAMOS QUE LA SENTENCIA SEA CONOCIDA EN LA MAYOR BREVEDAD”. RENÉ LANDAVERDE MIEMBRO ISD

peculado y desobediencia de particulares. La querella, conformada por la Iniciativa Social para la Democracia (ISD) y la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad)

reconoció que la Sala no tiene fecha para emitir una sentencia; sin embargo, dijo esperar que sea de forma expedita. El delito de lavado de dinero y activos fue incorporado el pasado 3 de diciembre por el juez Miguel Ángel García en audiencia preliminar y tras decidir mandarlo a la etapa de juicio. René Landaverde, miembro de ISD, sostuvo que la reincorporación del delito es solicitada porque hay suficientes pruebas que evidencian este tipo penal. Sostiene que hubo una clara intención de ocultar el origen de los fondos que fueron donados por el gobierno de Taiwán al hacer varias transferencias utilizando el sistema bancario y una cuenta del partido ARENA, a la cual supuestamente llegaron los $15 millones.

Tres detenidos luego de atacar agentes policiales GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Tres sujetos fueron detenidos ayer en el cantón Ahucachala del municipio de Zacatecoluca, en el departamento de La Paz. Uno de los sujetos fue identificado como Jonathan Hernández, de 19 años de edad. Los otros dos eran menores de edad, informó la Policía Nacional Civil (PNC). La versión policial indica que los sujetos son reconocidos pandilleros

de esa zona que dispararon contra un grupo de agentes del sistema 911 que realizaban un patrullaje preventivo. El hecho generó un intercambio de disparos en el cual no hubo agentes policiales heridos ni fallecidos. Los pandilleros decidieron rendirse y entregaron sus armas de fuego. La policía solo reportó el decomiso de una arma hechiza conocida popularmente como “trabuco” y de abundante munición para un arma de fuego calibre 9 milímetros.

Jonathan Hernández es uno de los tres detenidos. /PNC

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

SOCIAL • NACIONAL

>> SALDRÁN DE UN AEROPUERTO EN COSTA RICA

Migrantes cubanos pasarán hoy por el país en tránsito a EE.UU. >> Llegarán a El Salvador hoy por la noche y saldrán en bus hacia Guatemala, según fuentes de Migración. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

oy reiniciarán su viaje hacia Estados Unidos 180 migrantes cubanos que permanecían varados en Costa Rica. La crisis migratoria se originó el 15 de noviembre de 2015 cuando Nicaragua decidió cerrar su frontera a los cubanos aduciendo riesgos para la seguridad y soberanía del país. El reinicio del viaje se debe a un plan piloto que han organizado las autoridades de migración de la región centroamericana para permitirles que lleguen a suelo estadounidense. Los cubanos que forman parte de esta prueba saldrán en un vuelo chárter desde el aeropuerto Daniel Oduber en la ciudad de Liberia, en el Pacífico Norte de Costa Rica, hacia suelo salvadoreño. Fuentes de la Dirección Ge-

neral de Migración y Extranjería de El Salvador (DGME) han confirmado que arribarán hoy a territorio nacional y se presume sería entre las 10:00 y 11:30 de la noche. De existir alguna demora podrían llegar a la 1:00 de la madrugada del miércoles. Tras llegar al país abordarán varios autobuses para dirigirse hacia la frontera entre Guatemala con México donde, por sus propios medios, deberán buscar el mecanismo para movilizarse hacia Estados Unidos. Las autoridades han explicado que en esta prueba piloto solamente participarán adultos y no menores de edad, tal

Para participar en esta prueba piloto los cubanos han tenido que cumplir varios requisitos.

>> EN CIFRAS

180

Cubanos reiniciarán hoy su viaje hacia Estados Unidos.

7,802

Migrantes de Cuba permanecen en 38 albergues de Costa Rica desde noviembre pasado.

La crisis migratoria en la región centroamericana inició el pasado el 15 de noviembre cuando Nicaragua cerró su frontera argumentando riesgos para la seguridad y soberanía del país. /DEM

como se había sido informado anteriormente. Esto con el fin de perfeccionar el mecanismo de trasladado y no poner en peligro a los menores de edad en esta fase de prueba. También han explicado que los cubanos han cumplido con varios requisitos. Por ejemplo, el tiempo de

permanencia en Costa Rica y que tengan capacidad de pago para realizar los trámites migratorios por la región. Para salir de Costa Rica deberán cancelar $29; en El Salvador el costo de la visa es de $60 y de $10 en suelo guatemalteco. Mientras que en México no se cobra visa.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) ha informado que ningún gobierno de los países involucrados y ninguna organización internacional asumirá los costos del traslado de los migrantes. Detalló que el proceso de tránsito de los cubanos se re-

girá por la legislación migratoria de cada uno de los países en ruta. Además, explicó que la OIM se encargó de hacer el estudio de mercado para identificar a una operadora que realizará el traslado en avión. Los cubanos que no participan en esta prueba deberán permanecer en los albergues en Costa Rica a la espera de un nuevo proceso cuyas fechas serán anunciadas por las autoridades. Según han informado las autoridades costarricenses han creado 38 albergues para atender a los cubanos.

MERCADO DOW JONES 16,398.57 BURSÁTIL

S&P 500 1,923.67 0.09 %

0.32 %

NASQAD 4,637.99 -0.12 %

Economía

EL MUNDO 14 Martes 12/01/2016

EDP INICIA CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE GAS NATURAL ESTE AÑO, CON NUEVO SOCIO

ENCORTO Fomentan energía geotérmica EL SALVADOR El Gobierno salvadoreño busca elevar en 15 % la participación de la energía geotérmica en la matriz nacional, para que represente el 40 % en 2019, informó ayer el secretario de Comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas. El funcionario indicó que esta proyección forma parte de un “esfuerzo mayor” que busca cambiar la estructura de la matriz energética hacia fuentes renovables.

Buscan asistencia de la ONU EL SALVADOR La viceministra de Comercio, Merlin Barrera, viajó a Viena en busca de asistencia técnica y financiera para implementar la Política de Fomento, Diversificación y Transformación Produtiva. Barrera, junto a otros funcionarios, se reunirá con Carlos Suárez, jefe del Programa Regional de América Latina y el Caribe, de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI).

>> PIDEN INTERVENCIÓN DEL MINISTRO DE HACIENDA, CARLOS CÁCERES

Cobro indebido de $18 en las aduanas violaría disposiciones del Cafta >> AmCham, gremial miembro de Cifacil, ya envió un reporte al Departamento de Comercio de EE.UU. >> Cifacil dijo operaciones exentas están pagando los $18 porque el sistema no se ha ajustado. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Crudo de Texas vuelve a caer ESTADOS UNIDOS El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer un 5.28 % y cerró en $31.41 el barril, en niveles que no se veían desde diciembre de 2003. Al final de las operaciones en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en febrero cayeron $1.75. Los precios bajaron por el exceso de oferta de los países productores y las turbulencias en las bolsas de China.

Nicaragua crece más que la región desde 2012 DESEMPEÑO La economía nicaragüense creció a un promedio superior al de Centroamérica en los últimos tres años, dijo el Banco Central de Nicaragua. Entre 2012 y 2015 creció 4.7 %, frente al 3.7 % regional.

os cobros indebidos de la tasa por inspecciones no intrusivas en aduanas, que se han registrado en la última semana, constituirían una violación a disposiciones del tratado de libre comercio con Estados Unidos, advirtió la Cámara Americana de Comercio de

El Salvador (AmCham), que Cham envió la semana pasada junto a otras gremiales solicitó al Departamento de Comercio ayer suspender el cobro hasta de Estados Unidos, y en donde que se rectifique la aplicación se establece la posibilidad de que viole el Tratado de Libre de los $18. Las cámaras empresaria- Comercio entre República les que forman parte de la Dominicana, Centroamérica Comisión Intergremial para y Estados Unidos (DR-Cafta, la Facilitación del Comercio por su sigla en inglés), indicó (Cifacil) afirmaron ayer que Carmen Aída Muñoz, direcel cambio en el documento tora ejecutiva de AmCham. Muñoz indicó que los con base en el cual se cobran los $18 ha dado lugar a una cobros indebidos pueden aplicación indebida, pues el ser obstáculos técnicos al sistema informático no se ha comercio, normados en el ajustado y obliga a pagar la séptimo capítulo del Cafta. tasa a muchas operaciones Añadió que el reporte aborda que por ley están exentas. En- particularmente el caso de los tre ellas se reportan algunas couriers, pues el tratado con realizadas por zonas francas e EE.UU. indica que las operaincluso las inferiores a $1,000, ciones inferiores a $500 no deque ya se había anunciado no ben pagar tasa alguna pues se pagarían la tasa. Estas inconsistencias se incluyeron en un reporte que AmCAMBIOS

considera que no tienen fines comerciales. “Hemos pasado un reporte al Departamento de Comercio donde hemos señalado la problemática en la aplicación de la disposición administrativa de la Dirección General de Aduanas”, indicó. La vocera de AmCham explicó que este reporte puede originar un proceso de consultas en donde EE.UU. le pida a El Salvador que explique cómo está aplicando la tasa y se compara la práctica con las leyes y reglamentos vigentes. LA PROBLEMÁTICA Carmen Aída de Meardi, presidenta ejecutiva de Cifacil, explicó que la semana pasada

¿CUÁLES SON LOS CAMBIOS APLICADOS AL COBRO DE $18 EN ADUANAS? ANTES

DOCUMENTO

La tasa se cobraba con base al manifiesto de carga, que enlista las mercancías que forman el cargamento de los vehículos de transporte, en el momento de su llegada o salida a/o desde el territorio aduanero.

CARGA

Cuando se utilizaba ese documento, la carga definitiva y la consolidada (que transporta paquetes que pertenecen a varios dueños, método usado por pequeñas empresas) pagaban la tasa por cada contenedor.

ESTOS USUARIOS ESTÁN EXENTOS Y NO TIENEN CÓDIGOS, AFIRMA CIFACIL

ESTAMOS PIDIENDO AL MINISTRO (CÁCERES) QUE INTERVENGA. YA PASÓ UNA SEMANA Y ADUANAS NO HA HECHO ENMIENDAS A LOS CÓDIGOS”.

ESTAMOS CLAROS QUE EL ESTADO NECESITA MÁS FONDOS, AHORA (...) NO QUIERE DECIR QUE VAN A COBRAR INDEBIDAMENTE”.

CARMEN AÍDA DE MEARDI PRESIDENTA DE CIFACIL

entró en vigor la aplicación de los $18 a través de la Declaración de Mercancías y el Formulario Aduanero Único Centroamericano (Fauca), que es electrónico, y ya no vía el manifiesto de carga. Este cambio afectó a las pequeñas empresas que por sus bajos volúmenes no alcanzan a llenar un contenedor y hacen uso de la carga consolidada. Es decir, dentro de un mismo contenedor hay carga que pertenece a varios dueños. Ahora, cada carga paga la tasa de $18, pues ya no se cobra por contenedor. Meardi indicó que se reportaron cobros a operaciones que están exentas y Aduanas publicó una serie de códigos para corregir el error. Estos códigos se introducen en el formulario para que el sistema descuente los $18. Sin embargo, hay dos códigos que hasta ayer no estaban disponibles, afectando el traslado de mercancías de una zona franca o un Depósito de Perfeccionamiento Activo (DPA) al territo-

CARMEN AÍDA MUÑOZ DIR. EJECUTIVA AMCHAM

rio aduanero nacional, que a pesar de estar libres de la tasa han tenido que pagarla para poder movilizar sus cargas. Las operaciones inferiores a $1,000, realizadas principalmente por couriers, están exentas del pago pero por problemas en el sistema también han tenido que desembolsar los $18, añadió la presidenta de Cifacil. Para este caso, la Comisión pide que se les permita seguir utilizando la declaración simplificada de mercancías. Pero esos no son los únicos inconvenientes. Cifacil señaló que no se han creado códigos para otras operaciones que también están exentas (ver recuadro). Aduanas, aunque en un comunicado emitido el 5 de enero, cuando anunció los códigos para las operaciones exentas, informó que si habían errores las empresas podían pedir reembolsos, no ha definido tampoco cómo se hará este proceso, indicó Meardi.

Los beneficiarios de la Ley de Zonas Francas In1 dustriales y de Comercialización, cuando vendan al territorio aduanero nacional. Los usuarios de la Ley de Servicios Internacionales, cuando sus clientes (usuarios indirectos) hagan ventas al territorio aduanero nacional.

Los usuarios directos de la Ley de Servicios Internacionales, cuando sus clientes (usuarios indirectos) hagan ventas al territorio aduanero nacional bajo el régimen de franquicia.

Para los usuarios directos de la Ley de Servicios Internacionales cuando sus clientes (usuarios indirectos) nacionalicen su inventario proveniente del régimen de admisión temporal.

Para usuarios de la Ley de Servicios Internacionales, que realizan operaciones con usuarios de Zonas Francas o DPA, para darle el mismo tratamiento que los traslados entre beneficiarios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización.

Para usuarios de la Ley de Servicios Internacionales y beneficiarios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, que compren mercancías/insumos a empresas ubicadas en el territorio aduanero nacional.

Para los traslados de mercancías realizados entre usuarios directos (operadores logísticos) bajo la Ley de Servicios Internacionales; los cuales se realizan a través de Declaraciones de Mercancías de reexportación e Importación al régimen de Admisión Temporal.

>> EN CIFRAS

$18

Tasa Las operaciones de exportación e importación deben pagar una tasa de $18 por las inspecciones no intrusivas.

Años El cobro de $18 en las aduanas, por las inspecciones no intrusivas, entró en vigor desde hace dos años.

AHORA

EXENCIONES

Las zonas francas y DPA están por ley exentos de cobros, incluidos los $18. En el caso específico de esta tasa, sigue sin cobrarse a mercancía en tránsito por el país y recientemente se incluyó a las inferiores a $1,000.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

DOCUMENTO

Ahora, los $18 se cobran al momento de la transmisión electrónica para las operaciones de exportación e importación en la Declaración de Mercancía o en el Formulario Aduanero Único Centroamericano (Fauca).

CARGA

Este cambio afecta en especial a la carga consolidada, pues ahora la tasa ya no se paga por cada contenedor, sino por cada paquete. El dueño de cada carga debe cancelar los $18 cuando presenta su declaración.

EXENCIONES

Dado que el documento es electrónico, la DGA creó códigos para las operaciones exentas, que al introducirse eliminan la tasa. Pero algunos no están habilitados y o bien no se han creado para algunos casos.

>> RESTA COMPETITIVIDAD

Alertan de alza en costos por cobro indebido >> Las empresas están pagan-

do hasta tres veces la tasa, indicó Cifacil. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Las gremiales empresariales que forman parte de la Comisión Intergremial para la Facilitación del Comercio (Cifacil) alertó ayer que los cobros indebidos de la tasa de $18 en aduanas significa para las empresas un incremento en sus costos, que a la larga restará empleos y competitividad a El Salvador Carmen Aída de Meardi, presidenta de Cifacil, indicó que algunas empresas están pagando hasta tres veces la misma tasa debido a los fallos en el sistema de la Dirección General de Aduanas (DGA). Estos cobros están afectando a toda la actividad económica, pues encarece los costos de las empresas. “Están en juego las operaciones de inversión nacional y extranjera (...), para hacer operaciones (de comercio exterior) estas empresas

CADA CENTAVO QUE LE SUMEMOS AL PRODUCTO DE EXPORTACIÓN, NOS RESTA OPORTUNIDAD DE SEGUIR COMPITIENDO” SILVIA CUÉLLAR DIR. EJECUTIVA COEXPORT

PARA COMPENSAR ESE AUMENTO EN LOS COSTOS (POR COBROS INDEBIDOS), INCLUSO PUEDEN HABER RECORTES DE PERSONAL”. MARIO MAGAÑA CÁMARA DE COMERCIO

>> EN CIFRAS

50 %

Exportaciones Solo el sector textil y confección representa cerca del 50 % de las exportaciones salvadoreñas.

están pagando en exceso”, indicó. En ese sentido, citando datos proporcionados por la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), Meardi dijo que un confeccionista de mediano tamaño miembro de dicha gremial estima que de continuar estos cobros, cada año deberá desembolsar $40,000 adicionales solo para pagar esta tasa. Patricia Figueroa, directora ejecutiva de Camtex, añadió que el contexto internacional es retador para el sector, que emplea a 80,000 salvadoreños, pues tratados como el Acuerdo Comercial Transpacífico (TPP) obliga a El Salvador a ser más competitivo para no perder mercados ante fuertes rivales de la confección. Por su parte, Silvia Cuéllar, directora ejecutiva de la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), recordó que los cambios en el documento base para cobrar los $18 ya se habían desechado en 2014, pues luego de conversar con el Gobierno en turno se concluyó que elevaría los costos de la empresas. Debido al impacto que las anomalías generan en sectores clave para la economía, y ya que luego de una semana la DGA no ha corregido el sistema para dejar de afectar operaciones exentas, Cifacil pidió el viernes al ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, que intervenga en la situación y constate que se no se ha aplicado el cobro de los $18 como se había anunciado a finales de 2015.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> LA EMPRESA ESTADOUNIDENSE INVENERGY SERÁ EL SOCIO MAYORITARIO

EDP inicia construcción de planta de GNL este año con nuevo socio >> La planta de 355 megavatios de energía, comenzará a operar en el año 2018. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

a construcción física de la primera planta de gas natural licuado (GNL) en El Salvador comenzará de lleno durante el segundo semestre de este año, según el director ejecutivo de la empresa Energía del Pacífico (EDP), Alejandro Alle, una vez que dicha empresa y la Corporación Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en inglés) alcancen un acuerdo para efectuar el cierre financiero del proyecto e inicien así, los desembolsos para arrancar las obras. De cara a estas proyecciones, Alle indicó que una de las etapas previas ha concluido con la incorporación de la empresa estadounidense Invenergy LLC como socio mayoritario de EDP, lo cual les fortalecerá para efectuar la negociación del financiamiento y de la provisión del GNL con el que esta planta generará e inyectará 355 megavatios (MW) de energía. Gracias a un acuerdo firmado en diciembre de 2015, Invenergy, cuya sede se encuentra en Chicago, poseerá entre el 70 y el 85 % de la participación accionaria de EDP, explicó. “Quantum siempre tuvo claro que en el proceso iba a ser necesario que participara un socio es-

INVENERGY ADQUIERE EL PAQUETE MAYORITARIO DE EDP (...) ESTÁN ENTRE UN 70 Y EL 85 % DE TODA LA PARTICIPACIÓN ACCIONARIA”.

ALEJANDRO ALLE DIRECTOR EJECUTIVO DE EDP

SOBRE INVENERGY Y SU EXPERIENCIA PREVIA

La empresa estadounidense Invenergy fue fundada en el año 2001 y es un desarrollador, dueño y operador de proyectos de energía solar, eólica y térmica a base de gas natural en Estados Unidos y Europa. Su portafolio actual da cuenta de más de 80 iniciativas y una capacidad total instalada que supera los 10,000 megavatios (MW). Según EDP, el proyecto atrajo la atención de Invenergy debido a que es el primero de gas natural en la región centroamericana, y por tanto, la puerta de entrada de este tipo de generación en el istmo. De los 10,000 MW instalados actualmente, sin contar los proyectos en desarrollo, Invenergy ha instalado siete proyectos de generación con gas natural, los cuales representan una capacidad de 3,159 MW, puesto que su fuerte está en proyectos de generación eólica, sector en el que han participado con 65 proyectos cuya capacidad asciende a 6,989 MW. Alejandro Alle, director ejecutivo de EDP, anunció ayer la entrada de Invenergy a dicha empresa con la mayoría accionaria. /ALEX MARTÍNEZ

tratégico con el ‘know how’ y que permitiera llevar adelante el proceso”, agregó Alle. Con la participación de Invenergy, EDP prevé firmar los acuerdos de financiamiento con IFC a mitad de este año. Se estima que el organismo junto a otros bancos y multilaterales, financiaría el 70 % de la inversión, estimada en más de $800 millones. “La construcción en este tipo de proyectos de infraestructura física arranca al día siguiente de tener el cierre financiero; por ejemplo, nosotros ya firmamos los contratos con Wärtsilä de Finlandia que es quien va a proveernos la generadora (…) ellos hacen los 19 motores de generación y una turbina de vapor y con eso habrá una capacidad instalada de 378 MW”, recordó

el director ejecutivo de EDP. Pese a ello, Alle informó que en las próximas semanas iniciarán estudios geotécnicos y geofísicos en la zona donde se instalará la planta, de tal forma que se garantice la seguridad del proyecto. “Son exigencias técnicas mucho más altas que las que se tienen para las petroleras que almacenan combustibles líquidos”, dijo. Al mismo tiempo, EDP avanza en la conclusión y aval de sus estudios ambientales y afirmaron que ya fueron autorizados por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) para iniciar la negociación con la empresa que les proveerá el GNL.

PLANTA DE GNL 21/12/2013 Tras ser declarados como ganadores de una licitación de 355 MW de energía, el asocio Quantum GLU conforma la empresa Energía del Pacífico (EDP) y firma contratos con las distribuidoras de energía del país.

21/02/2014 Tras el pago de una fianza que se les exigía, se habilitó a EDP para iniciar sus estudios de impacto ambiental y su capitalización, de cara a arrancar la construcción de infraestructura en el año 2016.

13/07/2015 La Siget, junto a representantes de EDP, lanzan la licitación para que empresas interesadas en proveer el GNL para esta planta presenten sus ofertas. Se preveía que el contrato para ello se firmaría a inicios de 2016.

>> EN CIFRAS

355

Megavatios La planta de GNL en El Salvador será construida en Acajutla y generará 355 megavatios de energía desde el año 2018.

16/10/2015

$800

Millones La construcción de esta planta representa una inversión de $800 millones. Se generarán además, unos 1,000 empleos.

La empresa finlandesa Wärtsilä firma un contrato con EDP para proveerle de 19 motores Wärtsilä 50SG y una turbina de vapor de ciclo combinado. Para ello se requerirá una inversión de $240 millones, informaron.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> el consumidor alemán BUSCA TRAZABILIDAD, es decir, conocer dónde, quién y cómo se recolectó el grano

Alemanes recomiendan al país apostar por el café de calidad >> El CSC recibió la visita de una delegación de la Escuela de Café de Berlín.

El mercado alemán se ha movido entre el segundo y tercer destino de productos de café. De la última cosecha (salvadoreña)”.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l formar parte del grupo de países que tienen bajas tasas de rendimiento de café, el jefe de la delegación alemana que visita tierras salvadoreñas desde este lunes, Joachim Kühne, recomendó a El Salvador que se enfoque en producir café de alta calidad. Kühne, entrenador, barista y responsable de agronomía del café de la Escuela de Café de Berlín (BSOC, por su siglas en inglés), en Alemania, destacó que problemas como la roya están teniendo impacto en los precios y productividad de los cultivos en todo el mundo. No obstante, la situación también representa una “gran oportunidad para mejorar la calidad del café y depender menos del precio”. “Si no se puede producir gran cantidad de café, sí se puede producir café de calidad (…) el café salvadoreño es uno de los mejores del mundo”, dijo Kühne.

La delegación alemana visitará las seis cordilleras cafetaleras del país.

hugo hernández director ejecutivo del csc

El mercado alemán, dijo ayer la BSOC, prefiere consumir café de alta calidad. /dem

Según el representante, dentro de los aspectos diferenciales de El Salvador es que pese a ser un país pequeño, es posible encontrar mucha variedad de café, tanto en sabores como aromas. Asimismo, destacó que las tendencias del mercado alemán están orientadas a consumir más café especial y no genérico, por lo que significaría una oportunidad de mayor comercio para el producto salvadoreño. “En Alemania buscamos la trilogía del café: producción, tueste y preparación de producto de

>> en cifras

160

Litros Alemania mantiene un promedio anual de consumo de café de 160 litros per cápita. Es el segundo país con mayor consumo.

calidad”, acotó. Sostuvo que según los datos oficiales, en el país europeo se consumen 160 litros de café per cápita cada año, y “el movimiento que ha comenzado a surgir en Alemania es que los

850

Mil De la cosecha 2014/2015, que rondó los 900,000 quintales de café; alrededor de 850,000 quintales fueron exportados.

consumidores buscan café de buena calidad y buena trazabilidad”, es decir, queriendo saber de dónde viene el café, quiénes lo cultivan, bajo qué procesos, y otros, añadió. El director ejecutivo del

Consejo Salvadoreño del Café (CSC), Hugo Hernández, recibió ayer, de manera oficial, a Kühne y sus 10 acompañantes, incluidos entrenadores, baristas y tostadores de café. Informó que la delegación visitará durante toda la semana las seis cordilleras del país. La visita tiene entre sus objetivos intercambiar aspectos técnicos y comerciales entre BSOC y la Escuela de Café de El Salvador. El programa de la semana incluye intercambio de experiencias con productores y asociaciones cooperativas, varios recorridos a fincas

Si no se puede producir gran cantidad de café, sí se puede producir café de calidad (…) el salvadoreño es de los mejores”. JOACHIM KÜHNE jefe delegación BSOC

y presentación de variedades, visitas a beneficios y métodos de procesos de transformación así como cataciones. “El mercado alemán se ha movido entre el segundo y tercer destino de productos de café. De la última cosecha (salvadoreña) ellos exportaron el 60 % de cafés especiales”, explicó Hernández. Esta es la sexta vez que representantes de BSOC visitan el país.

>> conectará con Tegucigalpa y roatán

TAG abre nueva ruta entre El Salvador y Honduras REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

TAG opera desde el aeropuerto de Ilopango./dem

La aerolínea Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) inauguró este lunes su nueva ruta entre San Salvador y Tegucigalpa y Roatán. El Ministerio de Turismo (Mitur) informó que la nueva ruta de TAG pretende fortalecer turismo regional. A mediados de junio de 2015, TAG recibió de la Autoridad de Aviación Civil (AAC) el permiso para trasladar pa-

sajeros desde el Aeropuerto Internacional de Ilopango, en El Salvador, hacia el Aeropuerto Internacional La Aurora, en Guatemala. La empresa operaba en el rubro de transporte internacional de carga y correo

Mitur participa en la XIII edición de la Feria New York Times Travel Trade Show.

hacia y desde el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez desde 1999; y en junio recibió el aval para transportar personas. El titular del Mitur expresó su felicitación a TAG a través de un comunicado, señalando que “las nuevas conexiones de TAG no solo demuestran un fortalecimiento del turismo intrarregional sino que también amplía la oferta aérea del país”.

Por otra parte, el Mitur informó ayer que inició oficialmente el trabajo de promoción de la oferta turística salvadoreña, participando en la décimo tercera edición de la Feria New York Times Travel Trade Show, el cónclave de mayor importancia en el segmento de viajes a norteamérica. Esta es la primera de 21 participaciones en ferias que programó el Mitur este año.

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

Opinión editorial

ANIVERSARIO

La Seguridad necesita un golpe de timón Está claro que las estrategias de seguridad no han funcionado, los resultados están a la vista, pero no solo es cambiar funcionarios.

l inicio del nuevo año ha traído anuncios de que el Gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén hará cambios en su gabinete en las próximas semanas y particularmente en el área de Seguridad Pública, algo que es consecuencia de los terribles resultados del año recién finalizado, que terminamos como la nación con la peor tasa de homicidios del mundo. Pero el mandatario no debe enfocarse en un mero cambio de personas. Ya sus antecesores han cometido el mismo error. El problema no es solo el ministro de Seguridad o el director de la Policía Nacional Civil. Es la estrategia, la visión, el método de combate a la criminalidad y a la delincuencia organizada. Durante más de dos décadas, el problema de seguridad se ha politizado, no se ha visto con objetividad y seriedad. Le ha sucedido a la derecha y a la izquierda desde la oposición y desde el Gobierno. La terrible etapa de la tregua provocó una terrible desconfianza de la población. Concesiones como las que se dieron a las pandillas, jamás deben repetirse. Cambiar funcionarios que no dan la talla en sus puestos es lógico, pero hay que ir más allá. Evaluar seria y profundamente si lo que se ha hecho funciona o no y crear nuevas soluciones, porque la población no puede seguir sufriendo esta tragedia de la violencia.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

24 años en el camino de la paz hacia el desarrollo

por: EUGENIO CHICAS Secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República

ste 16 de enero cumplimos 24 años de la firma de los Acuerdos de Paz que marcaron el fin del conflicto armado. Este hecho trascendente conmovió profundamente a todos los comprometidos con la libertad y la democracia en cada rincón y latitud, fundió frenéticos abrazos, mezcló sonrisas y lágrimas en quienes sentían, en una piel profundamente emocionada, la enérgica presencia de los ausentes. Aquel día se revolvió la alegría con los profundos y sentidos corazón y la confianza en esa tradición transformadora recuerdos de heroicas acciones que en cada palmo de de este pueblo que nos bautizó como los muchachos y esta tierra cambiaron el curso de la historia; impuso a que ante un nuevo escenario no esperó menos que unos toda la sociedad a emprender, bajo nuevas condiciones, enérgicos transformadores sociales a partir de aquel 16 la marcha para continuar la construcción del Estado dede enero de 1992. mocrático con el que soñaron miles de hombres y mujeres Hoy, a 24 años de la suscripción de la Paz, gesta reconocida testigos del momento, y otros tantos que ofrendaron su como el hecho más trascendente después de la indepenvida con el anhelo de alcanzar una patria diferente en la dencia y que nos ha posicionado que cupiéramos todos, en la que el como una sociedad democrática júbilo, la confianza y la esperanza Estos acuerdos de Paz y madura, más allá de nuestros iluminaran cada nuevo amanecer. constituyen el cimiento de la tradicionales debates y confronLos que estuvimos ahí, y vivimos taciones propios de nuestra mapara contarlo, aún tenemos la firme nueva república, todavía por nera apasionada de hacer polítiresponsabilidad de sostener en alto perfeccionar en mucho. ca, estos acuerdos constituyen el la bandera y continuar este proceso cimiento de la nueva república, de transformaciones, asumiendo todavía por perfeccionar en mude manera creativa y persistente cho. Nos permitieron contar con nuevas instituciones cada uno de los retos de la compleja ruta de transición y seguir su evolución y consolidación. Este proceso de democrática de esta sociedad. paz es considerado por la comunidad internacional el La valentía rebelde de la salvadoreñidad ha quedado plasmás exitoso de todos los conocidos y actualmente el país mada en cada capítulo de nuestra historia. Esa caracteríscuenta con un importante capital de estabilidad política tica no corresponde solo a la lucha por las transformacioy gobernabilidad que destaca en la región, aun cuando ha nes y la paz de las últimas décadas del pasado siglo; hay pasado por diferentes pruebas a lo largo de estos años. suficiente recopilación de los informes enviados por los A estas alturas, otros retos constituyen la agenda naciomandos de tropa española a la corona que registran difenal de este nuevo momento, principalmente: superar la rentes batallas libradas por nuestros pueblos originarios, violencia derivada de la criminalidad de las pandillas; su resistencia aguerrida al avance de los conquistadores consolidar la tendencia ascendente para alcanzar un may los años de dificultades que tuvieron que padecer para yor crecimiento económico que se traduzca en empleo poderse establecer. Diversas narrativas describen las hedigno y suficiente para satisfacer la demanda de nuevas roicas gestas de alzamientos y lucha anticolonial hasta generaciones; debemos lograr el bienestar de la familia alcanzar la independencia. salvadoreña financiando la ampliación y profundización Esta herencia libertaria ha ido pasando a cada generación de la agenda social que aporte una mayor calidad de vida desde nuestros pueblos originarios, los próceres y luchaa cada núcleo familiar, generar conciencia y normativas dores de nuestra independencia, la rebeldía identitaria de aplicables para un modelo de desarrollo sustentable y nuestro rey de los pueblos nonualcos, Anastasio Aquino; armónico con la recuperación ambiental del país y la adelas luchas de Francisco Morazán, unionista de la intecuación al cambio climático. Esta agenda en su conjunto gración centroamericana; el heroísmo del General José solo puede generar resultados si avanzamos en un proceso María Cañas al mando de nuestros patriotas y de nuestros de diálogo social que derive en acuerdos concretos con vecinos que derrotaron al filibustero William Walker y todos los sectores del país y sobre todo una alianza con su ejército mercenario en suelo nicaragüense; pasando quienes quieran efectivamente trabajar por El Salvador, por la conciencia social y revolucionaria de la generación eso implica trascender barreras orgánicas y poner en el de Farabundo Martí, los héroes del 44 que derrocaron centro la bandera del interés nacional. Insisto, no hay al dictador Martínez, la lucha de Prudencia Ayala y las razones para no hacerlo, este gran país de sobrevivientes sufragistas; y la generación comprometida que alzó el lo merece; el tren de la historia nos espera, hagámoslo vuelo en los primeros años de los 70, aquella que soñó y una vez más. asumió asaltar el cielo sin más recursos que las ideas, el

Martes 12/01/2016

opinión

www.elmundo.sv

Habemus Fiscal General tros, diputados, expresidentes, denuncias que durmieron el por: JAIME RAMÍREZ sueño de los justos y que no ORTEGA fueron investigados con el mis||||| Coordinador C. de Práctica mo rigor, como el caso del camJurídica UFG bio del niño. Solo por poner un ejemplo, tampoco se realizó una investigación fidedigna sobre el inalmente la Asamblea Lecaso del expresidente Francisco Flores. gislativa eligió con el apoyo De manera que la Fiscalía, como ente aude todos los partidos al abotónomo, es importante que funcione con gado Douglas Arquímides independencia, objetividad y transparencia, Meléndez como Fiscal Gepara que investigue, persiga y judicialice neral de la República, luego la corrupción galopante que tiene al país de tanta especulación, seahogado en la miseria y desigualdad. En cretismo y reclamos de la ciudadanía, a fin ese sentido, no debe instrumentalizarse la de que el proceso fuese lo más transparente Fiscalía para perseguir políticamente a los posible y que se eligiese a la persona más detractores o utilizar la información que en idónea y proba para el cargo. ella se produce para beneficios particulares. De modo que el proceso de selección estuvo En consecuencia, el nuevo Fiscal tiene la envuelto en luchas de poder, debido al peso oportunidad en sus manos de hacer las coque representa la figura del Fiscal General, sas bien, y no permitir ninguna injerencia incluso se llegó a creer por un momento que de fuerzas externas a la Fiscalía, para ello el rumbo de la elección iba encaminada a tendrá que resistir la presión política que la reelección del abogado Luis Martínez, desde ya tendrá sobre sus hombros, pero lo cual habría sido un craso error, debido tomado de la mano de Jesucristo y con la a los múltiples señalamientos que le hizo Biblia y la Constitución podrá dirigir con la izquierda y la derecha. sabiduría la Fiscalía. Por dicha eligieron a un buen abogado con Para ello hago las siguientes recomendaciouna trayectoria profesional intachable y fisnes al nuevo Fiscal: no firme ningún docucal de carrera, por lo tanto se merece que le mento oficial, si no le consta la veracidad demos el voto de confianza y el beneficio de consignada en él; dicho de otra forma, siemla duda. Aunque he de decir que el trabajo pre lea detenidamente lo que sus colegas en la Fiscalía se circunscribe al poder pole llevarán para firma y no confíe ni en su lítico, lo cual ha causado entorpecimiento sombra; exija que se haga una auditoría en y obstrucción a la justicia. cada una de las unidades de la Fiscalía, lo Ya que en la gestión anterior se realizaron cual le dará un parámetro para saber dónde múltiples denuncias de malversación, esestá parado y quiénes dentro de la Fiscalía tafas, enriquecimiento ilícito, entre otros se están saltando los procedimientos. delitos, en contra de empresarios, minis-

En ese mismo orden de ideas, organice una comisión técnica dentro de la Fiscalía con personas doctas y capaces de su entera confianza, para que realicen un diagnóstico en el funcionamiento de cada una de las unidades, que le permita entender los niveles de identificación que tiene el personal con la Fiscalía, la manera en que están ejecutando sus labores, la carga laboral que lleva cada fiscal y el nivel de burocracia que existe en los procedimientos. Así mismo, deberá asesorarse para hacer un plan estratégico 2016. En el que deberá incluir un incremento al presupuesto de la Fiscalía, cuya distribución esté vinculada

al fortalecimiento de la investigación y a la mejora salarial que se merece cada fiscal, que no solo se rifa la vida, sino que tiene una carga laboral tan grande, que la salud de muchos fiscales ha desmejorado por el estrés constante de no fallar en los plazos procesales. También se debería de crear una unidad de contestación de recursos y apelaciones que le dé soporte en la elaboración de proyectos jurídicos a los fiscales, para eliminar la carga administrativa. Del mismo modo, se debería de eliminar toda la tramitología a la que están expuestos los fiscales. Todo sea para lograr una Fiscalía más eficiente.

UNA VISIÓN DE PAÍS PARA LA SEGURIDAD PÚBLICA

star vivo en El Salvador se ha constituido casi en un privilegio diario, cuando en realidad en esencia, es un derecho natural del ser humano. Dejamos el 2015 como un mal recuerdo, marcado por la sangre, dilatando la esperanza de poder salir adelante. Por un momento la anestesia de la navidad y fin de año nos hicieron soñar y creer que 2016 iniciaría diferente, pero tristemente ha comenzado peor. Pasamos en 2009, de tener menos de 20 mil pandilleros a 70 mil en el 2014 (según el mismo Presidente de la República para ese entonces) y dicha membresía en 2015 ha ido en aumento. Ahora, a 12 días de iniciado el año, las cifras oficiales señalan casi 80 mil miembros de pandillas en todo el país; y si a esto le sumamos una cifra conservadora promedio de cuatro colaboradores, entre ellos familias y amigos, por cada pandillero,

vas del país, pero existen otras fuerzas, políticas y funcionarios del Estado que distan de buscar por: Rodrigo Ávila una solución responsable, dedi||||| Diputado de ARENA cándose a buscar en el pasado una excusa para ignorar los problemas del presente, fijando su atención e interés en los eventos electorales. significa que a nivel nacional más del 5 % A la persona que asesinan, extorsionan o de la población salvadoreña participa en amenazan no le preguntan a qué partido las actividades violentas y anti-valóricas pertenece, si es de derecha o izquierda, ni de las pandillas. qué religión profesa; en las leyes de la violenEstoy seguro que en la actualidad no existe cia ejecutada por las pandillas eso no existe, ningún salvadoreño que no ha sido víctima pero pareciera que muchos funcionarios no lo de las pandillas o conozca a alguien que sí lo entienden, no lo dimensionan y no priorizan haya sido. La realidad es crítica, abrumadora sobre el bienestar de millones. para el Estado y agobiante para los millones La búsqueda irresponsable de disfrazar y mide salvadoreños que queremos un país dinimizar el problema principal del país, se ha ferente, pero por más oscuro que se vea el vuelto el obstáculo más grande para ir dispanorama hoy, hay solución. tanciando los apoyos de organismos civiles, Hemos presenciado esfuerzos dispersos muy empresa privada, entre otras instituciones; positivos y honestos de algunas fuerzas vi-

perdiendo la credibilidad ante la gente de la capacidad de los funcionarios responsables en seguridad. La crítica constructiva nos enseña para hacer mejor las cosas y el debate de las ideas nos hace crecer como país, pero la terquedad nos hunde, nos limita, nos condena. Hago un llamado enfático al Ejecutivo para abordar el tema de Seguridad Pública, donde prevalezca una visión de nación, transparente, responsable, estratégica, sin miedo y contundente. Asumamos todos los partidos políticos el costo político de las decisiones que tomaremos hoy y en el futuro por el bienestar de todos. Con un aparato estatal comprometido que unifique estas fuerzas vivas y una sociedad que se convierta en el contralor de peso, al cual me sumo como salvadoreño, sin distinción partidaria. Devolvamos a El Salvador, a nuestra gente, su derecho de vivir seguro, libre y en prosperidad. A volver a creer.

20 clasificados

edictos y convocatorias EXP. No. 2013132396 PRES. No. 20130194668 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS DE PRODUCTOS ETICOS C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ETICOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil quince.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3a. Pub., 6-8-12 2517 No. de Exp.: 2015143660 No. de Pres.: 20150217740 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, en su calidad de APODERADO de AGROINDUSTRIAS LÁCTEAS LOS QUESOS DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LOS QUESOS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en: un diseño identificado como Vaca Lechera, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA CUYA ACTIVIDAD ECONÓMICA ES LA PRODUCCIÓN, ELABORACIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS LÁCTEOS, ASÍ COMO EL EJERCICIO DEL COMERCIO Y SERVICIOS EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 8-12-14 2562

Ap-F-1316(106,2)2013 C3.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado LUIS FERNANDO MONGE MENJÍVAR, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado General Judicial de JORGE ALBERTO GUIDO, de sesenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad San Francisco Estado de California, Estados Unidos de América, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra la señora MARÍA SOCORRO ROMERO DE GUIDO, de sesenta y dos años de edad, de oficios domésticos, Salvadoreña, Casada, originaria de Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en: Residencial Santa Catarina, Kilómetro trece, Carretera Troncal del Norte, Avenida Providencia, Senda

El Refugio, Polígono “C”, Casa Siete, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señora MARÍA SOCORRO ROMERO DE GUIDO. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO a la Demandada señora MARÍA SOCORRO ROMERO DE GUIDO, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las quince horas y tres minutos del día cinco de noviembre del año dos mil quince. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 4-12-20 2466 LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, A LA SEÑORA ERICKA IVETH MEJÍA DE UMANZOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y veinticinco minutos del día once de diciembre del año dos mil quince, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS”, de conformidad al artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-723(106-2)2015 R.5, interpuesta por el señor JOSÉ URBANO UMANZOR ESCOBAR, por medio de la abogada MARÍA ELENA BONILLA DE MUÑOZ, en contra de la señora ERICKA IVETH MEJÍA DE UMANZOR, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5°. de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICA Y EMPLAZA a la señora, ERICKA IVETH MEJÍA DE UMANZOR, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerza su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, o por medio de Defensor Público de Familia de la Procuraduría General de La República, debiendo dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes Universidades del País, si no lo hiciere por Ministerio de Ley se le nombrará a la señora Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y veintisiete minutos del día once de diciembre de dos mil quince. Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Licenciado José David Martínez Baires, Secretario de actuaciones. 2a. Pub. 4-12-20 2471 LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en este juzgado se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los cónyuges, durante uno o más años consecutivos, Promovido por el señor JOSÉ FRANCISCO RODRÍGUEZ conocido por JOSÉ FRANCISCO DIAZ, JUAN FRANCISCO RODRÍGUEZ, JOSÉ FRANCISCO RODRÍGUEZ DÍAZ, FRANCISCO DÍAZ Y FRANCISCO RODRÍGUEZ, de setenta y siete años de edad, pensionado, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, en contra de la señora REINA ISABEL RIVERA JOYA conocida por REINA ISABEL RIVERA, de cincuenta y cinco años de edad, de oficios del hogar, del domicilio de Ciudad Delgado y residencia actual desconocida, siendo su último lugar de residencia conocido en Barrio Paleca, calle Las Ánimas, número veintiséisA, Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador y actualmente de paradero ignorado; desconociéndose además si la demandada ha dejado constituido

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

procurador o mandatario que la represente conforme a derecho. Por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA en legal forma a la señora REINA ISABEL RIVERA JOYA conocida por REINA ISABEL RIVERA; En consecuencia se le hace saber a la señora RIVERA JOYA, que podrá presentarse a este juzgado a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado legalmente constituido; dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efecto de Ley. Librado en San Salvador, el día veintiuno de septiembre de dos mil quince. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario de Actuaciones 2a. Pub. 4-12-20 2469 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora LUCÍA DEL CARMEN PORTILLO, mayor de edad, costurera, del domicilio de Mejicanos, promoviendo proceso familiar de Pérdida de la Autoridad Parental por el motivo segundo de Art. 240 C.F. con la postulación del Abogado SALVADOR EDUARDO CASTILLO FUNES, en contra de la señora ESTER BEATRIZ CASTILLO BENÍTEZ, quien es de veintinueve años de edad, de oficios domésticos, originaria de San Salvador, y del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, de último domicilio conocido en dicha ciudad, actualmente de paradero ignorado, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido en el proceso aludido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se emplaza a la misma. En consecuencia se le previene a la señora ESTER BEATRIZ CASTILLO BENÍTEZ, presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia Adscrita al Tribunal para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las diez horas cuarenta minutos del día veinte de noviembre del año dos mil quince. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario de Actuaciones REF. 10840-15-FMPF-4FM2. 2a. Pub. 4-12-20 2406 EDICTO LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA UNO, DE ESTE CENTRO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y treinta minutos de este día, se resolvió emplazar por medio del presente edicto a las demandadas, señoras KARLA ELIZABETH MARAVILLA ALBERTO y SONIA STEFANIE MARAVILLA ALBERTO, en el presente proceso de CESACIÓN DE OBLIGACIÓN DE DAR ALIMENTOS, regulado en el artículo 270.3 del Código de Familia, promovido por el señor CARLOS MANUEL MARAVILLA SÁNCHEZ, de cincuenta y un años de edad, contador, del domicilio de Mejicanos, con Documento Único de Identidad número: cero uno siete seis seis uno tres seis – dos, por medio de su Apoderado Específico en materia de Familia, licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en contra de las señoras KARLA ELIZABETH MARAVILLA ALBERTO, quien es de veinticinco años de edad, originaria de esta ciudad; y SONIA STEFANIE MARAVILLA ALBERTO, quien es de veinte años de edad, originaria de esta ciudad, ambas de generales desconocidas y según lo expuesto en la demanda inicial, actualmente de domicilio ignorado, siendo el último lugar de referencia de ambas: Residencial La Esmeralda, pasaje Onix, Final 29 Avenida Norte, casa número 3F, Mejicanos; por lo que se ordena EMPLAZARLAS POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días entre cada publicación, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación, contesten la demanda interpuesta en contra de ellas; si no lo hicieren, se les designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que en lo sucesivo las represente en este proceso. Todo lo anterior de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia uno de San Salvador, a las doce horas y cinco minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil quince. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez Interino, Juzgado Tercero de Familia Uno Licdo. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario REF: 12251-15-FMPF-3FM1-II 2a. Pub., 6-12-18 2465 EDICTO RODOLFO DANILO SAGASTUME, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: condominio Jardín, apartamento número dieciocho, calle Aurora, número doscientos ochenta, colonia Buenos Aires, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito a las once horas del día seis de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la causante CECILIA JEANNETTE MEJÍA DE AGUILAR, antes CECILIA JEANNETTE MEJÍA ORTIZ; quien falleció a las diez horas y cincuenta minutos del día cinco de noviembre de dos mil catorce, en el Hospital Central, de esta ciudad, a consecuencia de Falla Multiorgánica, que presentó Paro Cardio-respiratorio, Síndrome de Distres Respiratorio, Falla Renal Aguda, Falla Hematología, Leucemia Monoblástica, más Falla Hemodinámica; siendo su último domicilio en Residencial Las Nuves, Senda Acat, número catorce, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; a los señores JOSÉ RODRIGO AGUILAR GONZÁLEZ o JOSÉ RODRIGO GONZÁLEZ AGUILAR y YOLANDA MARÍA AGUILAR MEJÍA, en calidad de cónyuge e hija de la causante ya mencionada; a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, CITA por este medio a todos los que se crean con derecho a la referida mortual, para que se presenten a deducirlo a la oficina antes indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, siete de enero de dos mil dieciséis. Rodolfo Danilo Sagastume, Notario. 2a. Pub., 11-12-13 2601 AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial, HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las diez horas con treinta minutos del día quince de diciembre del dos mil quince.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día veinte de diciembre del dos mil ocho, dejó la causante CLAUDIA LISSETH ÁLVAREZ ROGEL, de parte de los señores CECILIO ÁLVAREZ y SANTOS FÉLIX ROGEL HERNÁNDEZ, en calidad de padres de la causante.- Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos que sean quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto de aceptación de herencia, concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.Lo que se hace del conocimiento del público pata los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día quince de Diciembre del año dos mil quince. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Licda. Irma Aracely Flores de Cerón, Secretaria Np/Eda. 72-H-15 2a. Pub. 11-12-13 2603 EDICTO EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, con Oficina situada en cuarta calle poniente número tres, de la ciudad de Cojutepeque, HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario se ha presentado el señor JUSTO ROBERTO RODRÍGUEZ PAULINO, de cuarenta años de edad, obrero, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en El Cantón El provenir Aguacayo Jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de la capacidad superficial de CUATROCIENTOS VEINTISÉIS PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS DIEZ PUNTO VEINTISÉIS VARAS CUADRAS, que linda; AL NORTE: con Luciano Vanegas, AL ORIENTE: con Luciano Vanegas; AL SUR: con Teresa de Jesús Hernández. AL PONIENTE: con María Julia Paulino de Rodríguez. Lo estima en la cantidad de DOS MIL DÓLARES EXACTOS, lo pone en conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veintiún días del mes de Diciembre de dos mil quince. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario 2a. Pub. 11-12-13 2596 MARÍA TERESA DE JESÚS PÉREZ, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Boulevard Tutunichapa, Avenida Doctor Emilio Álvarez, Condominio Centro Profesional San Francisco, segunda Planta local número once, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita, a las ocho horas del día cinco del mes de Enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción en la Ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día veintisiete de Febrero del dos mil ocho, dejó la señora PAULA QUIJANO QUIJANO, conocida por PAULA QUIJANO, de parte de los señores JOSÉ ROBERTO VÁSQUEZ QUIJANO; MARÍA DEL CARMEN QUIJANO VÁSQUEZ, RAFAEL QUIJANO VÁSQUEZ, MARÍA ELENA QUIJANO VÁSQUEZ, ROSALINA QUIJANO VÁSQUEZ, JUANA MARTA QUIJANO VÁSQUEZ, y MERCEDES CATALINA QUIJANO DE CÓRDOVA, en concepto de cesionarios de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían al señor ALFONSO QUIJANO como hermano de la causante. Se le ha conferido a los aceptantes, la Administración y representación Definitiva de la sucesión. Librado en San Salvador, a los seis días del mes de Enero del año dos mil dieciséis, para ser publicado por tres veces en el Diario El Mundo. Licda. María Teresa de Jesús Peréz, Notario 2a. Pub. 11-12-13 2590 CARLOS ARLINDO DURÁN PONCE, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Urbanización Buenos Aires Uno, Avenida San Carlos número ciento veinticuatro, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las dieciséis

horas del día quince de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor LUIS AMÍLCAR ÁBREGO SILVA, ocurrida en Hospital Fundación Kaiser, Panorama City, Los Ángeles, California, el día ocho de marzo del año dos mil ocho, a consecuencia de falla Hepática, Metástasis en Médula, Hígado, Pulmones y Huesos, Carcinoma Metastásico Neuroendocrino, de parte de los señores AMÍLCAR EDILBERTO ÁBREGO y KEVIN FRANCISCO ÁBREGO, en concepto de hijos sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Carlos Arlindo Durán Ponce, Notario 2a. Pub., 11-12-13 2581 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las quince horas treinta minutos del día diez de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, el día catorce de junio de dos mil dos, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL GUERRA O MIGUEL ÁNGEL GUERRA GUERRA, de parte de las señoras MARÍA JULIA EVEL GUERRA MEJÍA y MARÍA FRANCISCA LÓPEZ VIUDA DE GUERRA, la primera en su concepto de hija del causante y la segunda en su calidad de cónyuge sobreviviente, habiéndoseles conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil quince. 2a. Pub. 11-12-13 2585 AVISO LUIS ERNESTO VEGA JOVEL, notario, con oficina situada en Urbanización Madre Selva, Edificio Avante, Oficina 10-9, Colonia Santa Elena, La Libertad, HACE SABER: Que para los efectos notariales y con base en el Artículo diecinueve de la Ley de Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria, por resolución de las dieciséis horas del día cuatro de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la Señora DANIELA SERLINI, la herencia dejada a su defunción por el Señor NELSON ARÍSTIDES CERROS HERNÁNDEZ, acaecida en la ciudad de San Salvador, el día diecinueve de mayo del dos mil catorce, en su calidad de heredera abintestato del causante,

confiriéndole por lo tanto la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirla en el término de QUINCE días a partir de la tercera publicación de este edicto en dos diarios de circulación nacional y uno en el diario oficial. Librado en la ciudad de San Salvador a los cinco días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Luis Ernesto Vega Jovel, Notario 2a. Pub. 11-12-13 2557 REF. No. 36-EJ-PCM-14-02 GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.HACE SABER: A los Señores GERBER REINALDO CASTRO CASTRO, de cuarenta y siete años de edad, comerciante, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos veinte mil trescientos cuarenta y uno-cuatro -cuatro, y Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintitrés-doscientos diez mil doscientos sesenta y siete-cero cero uno y; DELMY CRISTINA MENDOZA DE CASTRO conocida tributariamente como DELMY CRISTINA MENDOZA DURÁN, de cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos trece mil quinientos setenta y siete- ocho, y Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintiuno-doscientos cuarenta mil setecientos sesenta y nueve-ciento dos-tres; de la demanda interpuesta en contra de cada uno en el PROCESO EJECUTIVO con número de referencia 36-EJ-PCM-14-02, promovido por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del “FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILIA”, reclamándole la cantidad de UN MIL QUINIENTOS TRES DÓLARES CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital adeudado, más los interés convencionales del VEINTICUATRO POR CIENTO ANUAL sobre saldos a partir del día dieciocho de junio del año dos mil trece, e intereses moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, a partir del día dieciocho de junio de dos mil trece en adelante, costas procesales, hasta el pago total de lo adeudado; y advirtiendo la Suscrita jueza que no ha sido posible notificar el Decreto de Embargo el cual equivale al emplazamiento en el presente proceso, razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto a los referidos demandados, para que comparezca a este juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberán nombrar Abogado que los represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si en caso carecieren de recursos económicos para sufragar la contratación de Abogado particular, pueden solicitar a la Procuraduría General de la República les designen un Abogado gratuitamente para que los represente en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado, el proceso continuará sin su presencia, para lo cual se le nombrará un Curador Ad Litem para que los represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM. Lo que se hace del conocimiento del

público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Santiago de María, Departamento de Usulután, a los doce días del mes de Octubre del año dos mil quince. Licda. Gladis Noemí Alonzo González, Jueza de Primera Instancia Licda. Sandra Elizabeth Gómez Garay, Secretaria 1a. Pub., 12-13-14 2631 68-EC-2014/6 DR. DARÍO VlLLALTA BALDOVINOS, JUEZ DOS DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE MEJICANOS, HACE SABER: A la señora ESTER SALAZAR, de cuarenta y tres años de edad, Empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, y con Documento Único de Identidad número cero un millón setenta mil cuatrocientos treinta y siete -uno; y con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quincedoscientos sesenta mil quinientos setenta y dos -ciento cuatro - cero; que ha sido demandada en el Proceso Ejecutivo Civil, bajo la REF: 68-EC-2014/6, promovido por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, mayor de edad, Abogada, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce -cero treinta mil ciento ochenta -ciento veintidós -ocho, y con carnet de Abogada número uno dos ocho cinco tres; en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA, que se puede abreviar FOSOFAMILlA, del domicilio de la Ciudad y departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce guión doscientos sesenta mil quinientos noventa y nueve guión ciento cuatro guión dos; y en vista de no ser posible la localización y desconocer el paradero de la demandada, la Apoderada de la parte actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad al artículo 186 CPCM; en razón de ello conforme a lo establecido en los Art. 182 y 186 CPCM, se le notifica el decreto de embargo y demanda que lo motiva por este medio, concediéndosele un plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos, de conformidad con el Art. 462 CPCM. Adviértase a la Demandada, que al contestar la demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 de CPCM.; es decir, que deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1 CPCM.; Si no lo hiciere el proceso continuará sin su presencia, y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem, para que la represente en el presente proceso. Los Documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Original de Demanda presentada por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, 2) Original de Poder General Judicial con Cláusula Especial a favor de la Licenciada DONADO PICHE, 3) Contrato del Mutuo, 4) Pagaré sin protesto, 5) Constancia de saldo emitida por la Contadora Institucional y visto bueno de la Directora Ejecutiva, y 6) Original del auto de Admisión de la demanda. Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley correspondientes. Librado el presente edicto de emplazamiento en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las nueve horas del día siete de agosto del dos mil quince.

Dr. Darío Villalta Baldovinos, Juez Dos de lo Civil de Mejicanos Lic. Victorino Alexander Peraza, Secretario 1a. Pub., 12-13-14 2632 LlCDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial, HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, marcado con el No. de Referencia 122-PEC-2014, promovido en este tribunal por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, de treinta y cuatro años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Tarjeta de Identificación de Abogado número doce mil ochocientos cincuenta y tres; con Documento Único de Identidad cero cero dos siete uno cuatro cinco cero-ocho, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero tres cero uno ocho cero-uno dos dosocho; actuando en calidad de Apoderada General Judicial con cláusula especial del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILlA, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos seis cero cinco nueve nueve-uno cero cuatro-dos, en contra de los señores SILVIA BEATRIZ LÓPEZ, de treinta y un años de edad, de oficios domésticos, con último domicilio conocido en la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno nueve dos cinco siete siete ocho-siete, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero cinco cero nueve ocho dos-uno tres ocho-nueve, y DAVID ALEJANDRO OLIVA AGUIRRE, de treinta y cinco años de edad, estudiante, con último domicilio conocido en la Ciudad de soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres ocho siete dos cinco uno-ocho, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno uno uno siete ocho - uno uno dos-seis, por este medio se les NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, a los demandados señores SILVIA BEATRIZ LÓPEZ y DAVID ALEJANDRO OLIVA AGUIRRE, en virtud de no haber sido encontrados en el lugar señalado por la parte actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con sus paraderos, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en el presente proceso que se le reclama una obligación de pago por la cantidad de UN MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un mutuo, suscrito por los referidos señores LÓPEZ como deudora principal y OLIVA AGUIRRE como deudor solidario, a favor del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILlA, en la Ciudad de San Salvador, el día once de Julio del año dos mil trece.- Así mismo, conforme lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LES HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPCM.- “”””La notificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que los deudores comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho Código. “”””Por lo que, tienen DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación procesal para

www.elmundo.sv

Martes 12 /01/2016 contestarla.- 2) Que deberán comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la República, conforme al Art. 68 CPCM.- 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará sin sus presencia, que se les nombrará un Curador Ad-Litem, para que los represente aún en la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil. 4) Se previene a las partes demandadas que dentro del mismo plazo de DIEZ DÍAS, proporcionen dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se les advierte que en caso de no evacuarlas, se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del día doce de Agosto del año dos mil quince. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Licda. Irma Aracely Flores de Cerón, Secretario M.J/Np/Eda. No. 122-PEC-14.1a. Pub., 12-13-14 2633 JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que la señora ROSA LAURA ANDRADE DE VALLE conocida por ROSA LAURA ANDRADE ORELLANA y por ROSA LAURA ANDRADE VALENCIA, ha sido demandada en proceso ejecutivo civil con referencia 22-PEC-14-CIO2, promovido en su contra por parte del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA que se puede abreviar FOSOFAMILlA, por medio de su Apoderada, Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE pudiendo ser ubicadas estas dos últimas en los telefax: 2591-1007, 2591-1025 y 2591-1016. Que habiéndose realizado las actuaciones de búsqueda previas y expresando la apoderada de la parte demandante que no obstante lo anterior, no fue posible obtener una dirección donde se pudiera emplazar efectivamente a la demandada señora ROSA LAURA ANDRADE DE VALLE conocida por ROSA LAURA ANDRADE ORELLANA y por ROSA LAURA ANDRADE VALENCIA, es procedente emplazarla por medio de edictos tal como se establece en el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. Razón por la cual, de conformidad a los Arts. 181 inc. 2º. y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil; se le previene a la señora ROSA LAURA ANDRADE DE VALLE conocida por ROSA LAURA ANDRADE ORELLANA y por ROSA LAURA ANDRADE VALENCIA, que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, teniendo como plazo máximo diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación del presente edicto, previniéndole a dicha señora, que deberá comparecer al proceso por medio de procurador, y si carece de recursos económicos, deberá avocarse a la Procuraduría General de la República para que le asignen un defensor público, tal como lo dispone el artículo 75 del Código Procesal Civil y Mercantil. Asimismo, se previene a la señora ROSA LAURA ANDRADE DE VALLE conocida por ROSA LAURA ANDRADE ORELLANA y por ROSA LAURA ANDRADE VALENCIA, que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles señalados, se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso. Finalmente, se le previene a la mencionada señora ROSA LAURA ANDRADE DE VALLE conocida por ROSA LAURA ANDRADE ORELLANA y por ROSA LAURA ANDRADE VALENCIA, que al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si formula oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos establecidos en el Art. 464 del Código Procesal Civil y Mercantil, y que de no haber oposición se dictará sentencia sin más trámite de conformidad al Art. 465 del Código Procesal Civil y Mercantil. La demanda se acompaña de Fotocopia certificada de Poder General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial, Escritura de Mutuo con Garantía Hipotecaria, Escritura de Hipoteca Abierta, Pagaré sin Protesto, Constancia de saldo adeudado, y certificación de sesión ordinaria del consejo directivo de FOSOFAMILlA, fotocopia certificada de credencial de Ejecutor de Embargo y fotocopia certificada de Tarjeta de Abogado, Documento Único de Identidad y Tarjeta de Identificación Tributaria a nombre de la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE. Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos de Ciudad Delgado, a las nueve horas del día diecinueve de octubre de dos mil quince. Dr. José Manuel Molina López, Juez Dos de lo Civil de Delgado Br. Alex Alberto Sorto Melara, Secretario 1a. Pub., 12-13-14 2634 NUE: 07419-14-MCEC-2MC1-7.CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, LICENCIADO SAÚL CAÑÉNGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA, HACE SABER: Que en este Juzgado en el proceso Ejecutivo Civil con Número Único de Expediente 07419,14,MCEC-2MC1-7, la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, quien actúa en carácter de Apoderada General Judicial y Administrativa con Cláusula Especial de FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, Institución Autónoma de Derecho Público que se abrevia FOSOFAMILlA; demanda a los señores MARÍA LUISA RAMOS, deudora principal y MARCELO BERNARDO AVILÉS RAMOS, codeudor solidario, y habiéndose agotado las Diligencias de Localización reguladas en el Art.181, Inciso 2º., del CPCM, sin obtener resultado

positivo, por este medio de conformidad a lo establecido en los Arts. 3, 181, y 186, del CPCM, se les EMPLAZA, a los demandados señores MARÍA LUISA RAMOS, deudora principal, mayor de edad, Comerciante, quien tuvo como último domicilio conocido el de esta ciudad, hoy ignorado, con número de DUI: cero dos millones novecientos once mil cuarenta y ocho-dos, y número de NIT: cero seiscientos diez-cero noventa mil setecientos cincuenta y cinco-ciento uno-dos; y MARCELO BERNARDO AVILÉS RAMOS, codeudor solidario, mayor de edad, Estudiante, quien tuvo como último domicilio conocido el de esta ciudad, hoy ignorado, con número de DUI: cero tres millones ciento cincuenta y ocho mil setecientos noventa y ochoocho, y número de NIT: cero seiscientos catorce-ciento ochenta mil setecientos ochenta y cinco-ciento veintinuevesiete, a fin de que comparezcan a este Juzgado, dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados desde el día siguiente al de la última publicación de este EDICTO, a efecto de hacer de su conocimiento la demanda admitida en su contra, y dentro de ese mismo plazo deberán proporcionar su dirección, así como una dirección dentro de la circunscripción territorial de este Juzgado, y un medio técnico para recibir notificaciones, de conformidad al Art. 170, del CPCM, a quien se le hace saber que su comparecencia deben hacerla por medio de un Abogado, tal y como lo establece el Art. 67, del CPCM, por lo que de no contar con los recursos económicos, pueden acudir personalmente a la Procuraduría General de la República, a efecto, que se les asigne un Procurador que los represente en el presente proceso. Se advierte a los demandados que una vez hechas las publicaciones, si no comparecen en el término concedido, se continuará el proceso sin su presencia con nombramiento de Curador Ad litem, para que los represente en el presente proceso, de conformidad al Art. 186, Inciso 4º., del CPCM. Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de Menor Cuantía, Juez Uno, San Salvador, a las catorce horas y un minutos del día veintinueve de julio de dos mil quince. Lic. Saúl Cañénguez Montano, Juez Uno Segundo de Menor Cuantía Lic. Francisco René Arévalo Pujol, Secretario 1a. Pub., 12-13-14 2635 Ref. No. 772-PROC.EJEC-14 (4) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: a los señores Rosa Milena Ayala de Quintanilla y Miguel Ángel Quintanilla Ayala , en su orden, mayores de edad, Comerciantes en pequeño, de este domicilio, ahora de domicilio ignorado; que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Civil Ejecutivo promovido por el Fondo Solidario para la Familia Microempresaria, por medio de sus Apoderadas Generales Judiciales Licenciadas Violeta Guadalupe Donado Piche y Eva María González Galdámez, en su contra, marcado con el Número de Referencia 772-PROC. EJC-14 (4).Indicándoseles a los señores Ayala de Quintanilla y Quintanilla Ayala, que tienen el plazo de diez días hábiles, para contestar la demanda, y apercibiéndoseles que de no presentarse a este Tribunal, se continuará con el presente Proceso, sin su comparecencia, nombrándoseles a un Curador Ad litem, para que los represente. La Demandante, ha presentado Poder General Judicial, con el cual acreditan su personería; así como Contrato de Mútuo de Crédito, base de la pretensión. El presente emplazamiento se ordena por medio de edicto de conformidad con el Art. 186 relacionado con el Art. 182 ambos del CPCM; y deberá publicarse en el Tablero de este Juzgado, por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico de mayor circulación diaria y Nacional. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas cincuenta y seis minutos del día veintiséis de Agosto del año dos mil quince. Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 1a. Pub. 12-13-14 2636 REF. 00527-11-PE-5CM1 INTERNA: 40-PE-11-1 EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE DESPACHO DE EJECUCIÓN SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA el despacho de ejecución, al ejecutado JOSÉ OVIDIO ESCOBAR BARRIENTOS, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco tres siete tres dos nueve -seis, con Número de Identificación Tributaria cero dos cero cinco -dos cero cero tres cinco seis -uno cero dos -siete, para que en el plazo máximo de CINCO DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezca a formular oposición en el proceso de ejecución forzosa con número de referencia 04454-14-CVEF-5CM1, e Interna 88-EF-14-1, promovido ante este juzgado por la licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, en su calidad de apoderada judicial del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA que se puede abreviar FOSOFAMILlA, previniéndole que al momento de hacerlo manifieste si formulará oposición que considere oportuna de conformidad al Art. 579 CPCM. De no comparecer el ejecutado en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en este proceso de ejecución forzosa, de conformidad al Art. 186 CPCM. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas con diez minutos del día veintiocho de agosto de dos mil quince. Dr. Saúl Ernesto Morales, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador

Lic. David Orlando Tobar Molina, Secretario 1a. Pub. 12-13-14 2637 Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que la Licda. VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, apoderada del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA (FOSOFAMILlA), ha presentado demanda ejecutiva contra JORGE ALBERTO RAMÍREZ CHÁVEZ, Y JUANA DOLORES MARTÍNEZ DE RAMÍREZ, pretendiendo el pago de dinero adeudado, intereses, y costas procesales, proceso clasificado con la referencia E-253-13-1. Se verificaron las diligencias pertinentes, y no ha sido posible notificar el decreto de embargo, motivo por el cual de conformidad al Art. 186 CPCM, se hace a los demandados JORGE ALBERTO RAMÍREZ CHÁVEZ, y JUANA DOLORES MARTÍNEZ DE RAMÍREZ, la referida notificación por edictos que se publicarán por una sola vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso, de circulación diaria y nacional, para que comparezcan a estar a derecho y a contestar la demanda dentro del plazo de DIEZ DÍAS contados desde la tercera publicación. De no comparecer, se les nombrará un curador ad-litem, con quien se entenderá la demanda. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de julio de dos mil quince. Licda. Gloria Victalina Valencia de Barrera, Jueza de lo Civil Lic. Óscar Ernesto Arévalo Orrego, Secretario 253-E-13-1 1a. Pub. 12-13-14 2639 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Olocuilta, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que les confieren las cláusulas vigésima segunda, y vigésima cuarta de su Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los representantes de acciones y demás socios de la misma para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las nueve horas del día diecinueve de febrero del año dos mil dieciséis, en los salones Roble 1, 2 y 3 del Hotel Quality, ubicado frente al kilómetro 40.5 de la Autopista al Aeropuerto El Salvador en la Jurisdicción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día veintiséis de febrero del mismo año, a la hora y local antes señalados. Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las cláusulas decimonovena, Vigésima, vigésimoprimera, vigésimosegunda, vigésimocuarta, vigésimoquinta, vigésimosexta y vigésimoctava de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos 223, 228 y 229 Sección “C” Capítulo VII, título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda: AGENDA 1) Integración del quórum de presencia. 2) Elección de los representantes de acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresan las cláusulas vigésima, vigésima primera y trigésima primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución de la Caja. 3) Integración del quórum legal. 4) Apertura de la Sesión. 5) Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015; el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2015: y el Informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que Juzguen oportunas. 6) Aplicación de los resultados del ejercicio. 7) Retiro voluntario de los socios de acuerdo a disposiciones legales. 8) Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos suplentes y fijación de sus emolumentos. 9) Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva. 10) Elección de los miembros de la Junta Directiva. El quórum legal se Integrará con quince de los veintiocho representantes de acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera convocatoria y con los representantes de acciones presentes en segunda convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima sexta del Pacto Social. “Los señores accionistas pueden solicitar documentación e información relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente convocatoria en forma escrita, en las instalaciones de la Caja ubicadas en el Barrio El Carmen, frente a gasolinera, Olocuilta, Departamento de La Paz”. En la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, a los siete días del mes de enero de dos mil dieciséis. Antonio Hernández Director Presidente José Antonio Pérez Director Secretario Sergio Obdulio Aguilar López Director Propietario 1a. Pub. 12-14-16 2584 No. de Exp.: 2015145748 No. de Pres.: 20150221593 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Baby STAR y diseño, cuya traducción al castellano es Bebé Estrella, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS HÚMEDAS, SHAMPOO, COSMÉTlCOS, PERFUMERÍA, JABONES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 12-14-16 2621 No . de Exp.: 2015148092 No. de Pres.: 20150225523 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ANTONIO APARICIO BAIRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de KRISPPY’S, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: KRISPPY’S, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Krisppy’s Kidsppys y diseño donde la palabra Kids se traduce al castellano como niños, que servirá para: SERVIRÁ PARA LLAMAR LA ATENCIÓN: DE LOS PRODUCTOS: PAN, GALLETAS y PIZZAS. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 12-14-16 2622 No. Exp.: 2015148091 No. Pres.: 20150225522 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PIERSAN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión SS y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es: SUPERSAN inscrita al Número 00233 del Libro 00151 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 12-14-16 2630 No. de Exp.: 2015146244 No. de Pres.: 20150222490 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RymcoMedical y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PREPARACIONES VETERINARIAS; MEDICAMENTOS PARA USO MÉDICO; MEDICAMENTOS PARA USO VETERINARIO; ALGODÓN PARA USO MÉDICO; DESINFECTANTES PARA USO HIGIÉNICO; PRODUCTOS PARA ESTERILIZAR; PAÑALES PARA BEBÉS; TAMPONES PARA LA MENSTRUACIÓN; PAÑOS MENSTRUALES; ALIMENTOS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES; BEBIDAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; EMPLASTOS PARA USO MÉDICO; BOTIQUINES DE PRIMEROS AUXILIOS; ARTÍCULOS PARA APÓSITOS; MATERIALES PARA EMPASTES DENTALES; MATERIALES PARA IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2643 No. de Exp. : 2015144627 No. de Pres.: 20150219412 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS METROZIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; COMPUESTOS FARMACÉUTICOS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS PARA USOS MÉDICOS; REMEDIOS PARA USO MÉDICO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; APÓSITOS MÉDICOS; ALIMENTOS DIETÉTICOS CON FINES MEDICINALES; COMPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRITIVOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil quince. PROCAPS METROZIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2642 No. de Exp.: 2015146145 No. de Pres.: 20150222374 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase RYMCO MEDICAL, que servirá para: AMPARAR: AGUJAS PARA USO MÉDICO, INCLUYENDO AGUJAS DE SUTURA; ALMOHADONES PARA USO MÉDICO, INCLUYENDO ALMOHADAS DE AIRE PARA USO MÉDICO, ALMOHADILLAS ELÉCTRICAS PARA USO MÉDICO, ALMOHADILLAS HIPOGÁSTRICAS, ALMOHADILLAS PARA EVITAR LA FORMACIÓN DE ESCARAS, ALMOHADILLAS TÉRMICAS PARA PRIMEROS AUXILIOS, ALMOHADONES DE AIRE PARA USO MÉDICO; ANGARILLAS; ANTICONCEPTIVOS QUE NO SEAN QUÍMICOS; APARATOS DE ANÁLISIS PARA USO MÉDICO; APARATOS DE ANESTESIA; APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO; APARATOS DE EJERCICIO FÍSICO PARA USO MÉDICO; APARATOS DE FUMIGACIÓN PARA USO MÉDICO; APARATOS DE MICRODERMOABRASIÓN; APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO MÉDICO; APARATOS DE RADIOTERAPIA; APARATOS DE RAYOS X PARA USO MÉDICO, APARATOS DE REANIMACIÓN; APARATOS DE TRACCIÓN PARA USO MÉDICO; APARATOS E INSTRUMENTOS DENTALES; APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS UROLÓGICOS; APARATOS PARA LA RESPIRACIÓN ARTIFICIAL; BISTURÍES; CÁNULAS; CATÉTERES; CEPILLOS QUIRÚRGICOS PARA LIMPIAR LAS CAVIDADES CORPORALES; COMPRESORES [CIRUGÍA]; CUENTAGOTAS PARA USO MÉDICO; CUCHARAS PARA MEDICAMENTOS; DEDILES PARA USO MÉDICO; DRENAJES PARA USO MÉDICO; ESCALPELOS; INYECTORES PARA USO MÉDICO; JERINGAS PARA USO MÉDICO; INCLUYENDO JERINGAS HIPODÉRMICAS, JERINGAS PARA INYECCIONES; JERINGAS URETRALES; JERINGAS UTERINAS, JERINGAS VAGINALES; LIMPIADORES LINGUALES [RASPADORES DE LENGUA]; VIBRADORES DE AIRE CALIENTE PARA USO MÉDICO; VENTOSAS PARA USO MÉDICO; TIJERAS QUIRÚRGICAS; PULVERIZADORES PARA USO MÉDICO, INCLUYENDO PULVERIZADORES DE AEROSOL PARA USO MÉDICO; APARATOS PARA ANÁLISIS DE SANGRE, INCLUYENDO MEDIDOR DE GLUCOSA EN SANGRE; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil quince. RYMCO MEDICAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2644 No. de Exp.: 2015146147 No. de Pres.: 20150222376 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase RYMCO MEDICAL, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; INVESTIGACIÓN COMERCIAL; SERVICIOS DE INTERMEDIACIÓN COMERCIAL [CONSERJERÍA]; INFORMACIÓN SOBRE NEGOCIOS; CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; ASESORAMIENTO EN DIRECCIÓN DE EMPRESAS; DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS; DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO [FOLLETOS, PROSPECTOS, IMPRESOS,

clasificados MUESTRAS]; MARKETING; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS; ORGANIZACIÓN DE FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS; PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS EN CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA SU VENTA AL POR MENOR; RELACIONES PÚBLICAS; SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS [COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS]; VENTA BAJO CUALQUIER MODALIDAD COMERCIAL DE TODA CLASE DE MERCANCÍA Y PRODUCTOS NACIONALES Y EXTRANJEROS AL POR MAYOR Y/O AL DETALLE; IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS DE TODA CLASE. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil quince. RYMCO MEDICAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2645 No. de Exp.: 2015146148 No. de Pres.: 20150222377 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RYMCO MEDICAL S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase RYMCO MEDICAL, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SALUD, INCLUYENDO SERVICIOS DE CLÍNICAS MÉDICAS, ASISTENCIA MÉDICA, SERVICIOS DE MEDICINA ALTERNATIVA, SERVICIOS HOSPITALARIOS, SERVICIOS DE CENTROS DE SALUD, SERVICIOS DE ENFERMEROS, SERVICIOS TERAPÉUTICOS, ODONTOLOGÍA, Y CIRUGÍA ESTÉTICA; SALONES DE BELLEZA; ALQUILER DE EQUIPOS MÉDICOS; ALQUILER DE INSTALACIONES SANITARIAS; CONSULTORÍA EN MATERIA DE SALUD; MASAJES; PELUQUERÍAS; QUIROPRÁCTICA; RESIDENCIAS CON ASISTENCIA MÉDICA; SERVICIOS DE ESTACIONES TERMALES; SERVICIOS DE ESTILISTAS; SERVICIOS DE MANICURA; SERVICIOS DE ÓPTICOS; SERVICIOS DE ORTODONCIA; SERVICIOS DE ORTOFONÍA; SERVICIOS DE PSICÓLOGOS; SERVICIOS DE SAUNA; SERVICIOS DE TATUAJE; SERVICIOS DE TELEMEDICINA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil quince.

RYMCO MEDICAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2646 No. de Exp.: 2015145686 No. de Pres.: 20150221499 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JONATHAN CRUZ FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FARMACÉUTICA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Global Products y diseño, traducidas al castellano como PRODUCTOS GLOBALES, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE VENTA DE MEDICAMENTOS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.

1a. Pub. 12-14-16

2612

No. de Exp.: 2015147311 No. de Pres.: 20150224137 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra URECREAM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince.

URECREAM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2613 No. de Exp.: 2015147312 No . de Pres.: 20150224138 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra URECREAM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil quince. URECREAM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2614 No. de Exp.: 2015147305 No. de Pres.: 20150224131 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BUCOFAR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 12-14-16 2641

BUCOFAR Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 12-14-16 2615

No. de Exp.: 2015145815 No. de Pres.: 20150221692 Clase: 03 .

No. de Exp.: 2015147306 No. de Pres.: 20150224132 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de MERMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MERMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DERMOL, que servirá para : AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V .. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BUCOFAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.

DERMOL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria

BUCOFAR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2616 No. de Exp.: 2015147313 No. de Pres.: 20150224139 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YODODERM, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil quince. YODODERM Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 12-14-16 2617 No. de Exp.: 2015147314 No. de Pres.: 20150224140 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando e l registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YODODERM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil quince. YODODERM Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2618 No. de Exp.: 2015147309 No. de Pres.: 20150224135 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INFACREAM JM, la traducción al castellano de la palabra CREAM es: CREMA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03 . La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil quince. INFACREAM JM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2619 EXP. No. 2015147494 PRES. No. 20150224397 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ANTONIO LAÍNEZ AMAYA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de COMPAÑÍA LAÍNEZ RECINOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COMPAÑÍA LAÍNEZ RECINOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Pekardiente y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUARDIENTE. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil quince.

22 CLASIFICADOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 12-14-18 2599 No. de Exp.: 2015148865 No. de Pres.: 20150226982 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado BENEDICTO NEFTALÍ DUARTE MEDRANO, en su calidad de APODERADO de SABORES COSCO DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EL DOMADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: POLVO PARA HORNEAR O ESPONJAR, ESPECIAL PARA LA ELABORACIÓN DE GALLETAS Y PASTELES. Case: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 12-14-18 2609 DILIGENCIAS DE PAREATIS REF. 2-P-2014 LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA HACE SABER: Al señor ODED OVADIA YOONIS, que con fecha nueve de enero de dos mil catorce, el Licenciado JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAUTISTA, quien puede ser localizada en el número telefónico veintidós sesenta y cuatro noventa y seis cero cero; y veintidós sesenta y cuatro noventa y seis cero uno, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARITZA LORENA ROMERO DÍAZ, ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 2-P-2014, a fin de ejecutar en El Salvador la sentencia de paternidad o filiación pronunciada por el Juzgado Octavo de Primera Instancia de Familia, departamento de Guatemala, República de Guatemala, por lo cual el señor Oded Ovadia Yoonis deberá comparecer para ejercer sus derechos y a formular los alegatos que considere pertinente y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones, de no hacerlo, se le designará procurador de familia para su representación a la que hace referencia el Art. 34 de la Ley Procesal de Familia. Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las quince horas y del día cuatro de enero de dos mil dieciséis. SG -CS-ED1-2016 Licda. María Soledad Rivas de Avendaño, Secretaria General Corte Suprema de Justicia 1a. Pub. 12-20-28 2640 AVISO IRIS JAMILETH GUZMÁN MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Colonia Médica, avenida Doctor Emilio Álvarez, Casa 34, local 3, Edificio Centro Profesional La Esperanza de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las doce horas con treinta minutos del día cuatro de enero de dos mil dieciséis, se han declarado a los señores FREDY FRANCISCO AGUILAR DÍAZ, y DAYSI AMABEL RIVAS DÍAZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en San Bartolo, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día trece de noviembre de dos mil trece, su último domicilio, dejara la señora Tomasa Díaz Ramírez, en su calidad de Hijos de la causante; en consecuencia se les confiere la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día cuatro de enero de dos mil dieciséis. Licda. Iris Jamileth Guzmán Martínez, Notario Única Pub. 12. 2610 AVISO ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Reparto Santa Clara, casa número cuarenta y nueve, ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de diciembre de dos mil quince, se ha declarado a la señora JUANA MARÍA AVILÉS DE BUITRAGO, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario, de los bienes que a su defunción en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veinte de diciembre de dos mil trece, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó la señora MARÍA TIMOTEA AVILÉS LÓPEZ conocida por FELÍCITAS AVILÉS LÓPEZ, en su concepto de hermana sobreviviente de la causante, habiéndosele concedido la administración y representación definitivas de la referida sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día once de enero de dos mil dieciséis. Antonio Armando Rivera Bolaños, Notario Única Pub., 12 2623 AVISO MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, notario, en oficina: trece calle poniente, número ciento cuarenta y tres, Edificio San Carlos Local # 7, 2 planta, media cuadra delante de la corte de cuentas, San Salvador.; HACE SABER: En esta fecha se ha declarado

heredera definitiva a ZOILA CRUZ ALDANA COTO, de sesenta y siete años de edad, Cosmetóloga, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, persona a quien por medio de este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: CERO UNO DOS CUATRO UNO TRES SEIS DOS- CINCO y con número de Tarjeta Tributaria CERO SEIS UNO CUATRO -CERO CINCO CERO SEIS CUATRO OCHO- CERO CERO OCHO -CUATRO, en la sucesión de MANUEL ÁNGEL COTO GUZMÁN conocido tributariamente por MANUEL ÁNGEL GUZMÁN COTO y por MANUEL COTO GUZMÁN, al momento de fallecer de cien años, Empleado, Casado, nacido en Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el día dieciocho de mayo de mil novecientos catorce, hijo de Lucio Coto Arteaga y Lucila Guzmán Viuda de Coto (ambos fallecidos); quien falleciera en San Salvador, el día trece de Abril de dos mil quince, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Salvador, en su calidad de Sobrina sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios cedidos por MANUEL ÁNGEL COTO GUZMÁN conocido tributariamente por MANUEL ÁNGEL GUZMÁN COTO y por MANUEL COTO GUZMÁN (generales conocidas); y se le ha conferido la administración y representación definitiva. Dado en San Salvador, a los doce días del mes de noviembre de dos mil quince. Manuel Antonio Pineda Herrera, Doctor y Notario. Única Pub., 12 2624 JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario del domicilio de Santa Ana, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, Santa Ana, al público para los efectos de ley AVISA: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil quince, se ha declarado HEREDERA con beneficio de inventario, a la señorita MARILYN JEANNETTE ASENCIO MANCÍA, en la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día treinta de julio del año dos mil quince, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, lugar de su último domicilio, dejó la causante ELBA MIRIAM MANCÍA DE ASCENCIO o ELBA MIRIAM MANCÍA MORENO, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, Ama de Casa, casada, originaria de Texistepeque, y del domicilio de la ciudad de Santa Ana, en calidad de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores José Guillermo Asencio Echeverría, conocido por José Guillermo Ascencio Echeverría; Domingo de Jesús Mancía, conocido por Jesús Domingo Mancía, y Concepción Moreno Deras, el primero en su calidad de Cónyuge Sobreviviente y los dos últimos como padres de la causante.- Se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión, en la calidad antes dicha.- Librado en Santa Ana, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil quince. Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario Única Pub., 12 2629

NELSON BOANERGES AMAYA BELTRÁN, notario, de este domicilio con oficina situada en Boulevard Los Héroes Edificio Torre Activa Nivel Tres Local Ocho de la ciudad de San Salvador, AVISO: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día diez de enero del año dos mil dieciséis, en las diligencias de jurisdicción voluntaria seguidas ante mis oficios por la señora VERÓNICA BEATRIZ BENÍTEZ BENÍTEZ, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora VERÓNICA BEATRIZ BENÍTEZ BENÍTEZ, actuando por derecho propio en su concepto de hija sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor NICOLÁS ALBERTO BENÍTEZ MORATAYA conocido por NICOLÁS ALBERTO BENÍTEZ en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas diez minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil quince, en Final Avenida Simón Bolívar Norte Barrio El Centro casa número uno de la ciudad de Berlín departamento de Usulután, dejó la señora ROSA CÁNDIDA BENÍTEZ DE BENÍTEZ conocida por ROSA CÁNDIDA BENÍTEZ por ROSA GLADIS BENÍTEZ y por ROSA BENÍTEZ, quien fuera de sesenta y ocho años de edad, ama de casa, casada, salvadoreña por nacimiento, originaria de Berlín departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, siendo hija de la señora Juana María Benítez, ya fallecida; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales procedentes. San Salvador, diez de enero de dos mil dieciséis. Lic. Nelson Boanerges Amaya Beltrán, Notario Única Pub. 12. 2649 No. de Exp. : 2015143155 No. de Pres.: 20150216825 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, en su calidad de APODERADO de AGROINDUSTRIAS LÁCTEAS LOS QUESOS DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia : LOS QUESOS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión SABEMOS DE QUESOS. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es: LOS QUESOS DE ORIENTE y diseño, inscrita al Número 00122 del

www.elmundo.sv Libro 00209 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO A LOS PRODUCTOS LÁCTEOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Georgia Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 12-14-16 2652 No. de Exp. : 2015144048 No. de Pres.: 20150218568 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ALONSO NAVARRETE SOTO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LANS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LANS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión UN MUNDO DE MARCAS A TU ALCANCE. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DESPACHO DE ABOGADOS LANS y diseño, inscrita al número 141 del libro 215 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO RESPECTO DE SERVICIOS DE ASESORÍA JURÍDICA SOBRE LA INSCRIPCIÓN DE CUALQUIER MARCA, LOGO, NOMBRE COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 12-14-16 2650 No. de Exp. : 2015143965 No. de Pres.: 20150218407 Clase: 05 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANTONIO EDUARDO ARMEJO SÁNCHEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ILENDER EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ILENDER PHARMACEUTICAL CORPORATION y diseño donde las palabras PHARMACEUTICAL CORPORATION se traducen al castellano como CORPORACIÓN FARMACÉUTICA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO VETERINARIO, COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA ANIMALES. Clase: 05 . La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil quince.

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 12:50, 3:55, 7:05, 10:10 P.M. (A) La gran apuesta (subtitulada) 3:40, 9:25 P.M. (C) Macbeth (subtitulada) 1:00, 6:45 P.M. (C) Punto de Quiebre (subtitulada) 3:55, 9:50 P.M. (C) Secreto de una obsesión (subtitulada) 8:55 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 1:40 , 4:05, 6:20, 8:35 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 2:05, 4:20, 6:40 P.M. (B) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 1:30 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 7:00, 9:45 P.M. (C) El escape del siglo (subtitulada) 8:40 P.M. (C)

METROCENTRO

Punto de Quiebre (subtitulada) 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 P.M. (C) Juegos del Hambre (subtitulada) 8:10 P.M. (B) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 11:05, 1:30, 3:55, 6:20, 6:40 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 11:55, 2:10, 4:25, 6:40 P.M. (B) El gran dinosaurio (subtitulada) 11:40 P.M. (TP) Alvin y las ardillas (doblada) 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 1:50, 4:35, 7:20 P.M. (C) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 11:00, 2:05, 5:10, 8:15 P.M. (A) Secreto de una obsesión (subtitulada) 8:55 P.M. (A)

GALERÍAS

Snoopy (doblada) 1:15, 3:25, 5:35, 7:45, 9:55 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 1:10, 4:10, 7:05, 10:10 P.M. (A) Punto de Quiebra (subtitulada) 2:35, 5:20 P.M. (C) La gran apuesta (subtitulada) 12:05, 3:00, 5:50, 8:45 P.M. (C) Macbeth (subtitulada) 2:00, 4:35, 7:15, 9:50 P.M. (C) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:40, 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 6:40, 9:25 P.M. (C) Secreto de una obsesión (subtitulada) 1:50, 4:25, 6:55, 9:30 P.M. (A)

PLAZA MUNDO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 12-14-16 2651 EDICTO La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del rrollo Territorial, Hace constar: Que SE ÑORA DINA ESPERANZA TICAS DE GUARDADO, en calidad de Representante Legal de la entidad SOCIEDAD DENTAL DE EL SALVADOR, a reportar el extrav ío de 312 hojas del Libro Diario, el cual fue legalizado por

Martes 12/01/2016

Guerra de las Galaxias (español) 11:30, 2:00, 4:30, 7:00 P.M. (A) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Krampus, el terror de la Navidad (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (B) Alvin y las ardillas (español) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Hermanas (español) 1:00, 5:00 P.M. (B) Punto de quiebre (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Secretos de una obsesión (subtitulada) 5:00, 7:00 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Violeta II 100 Latinos Dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder Señora de acero Los miserables Teledós Los caballeros las prefieren...

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Manual para ser Feliz Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o Nada El Noticiero Regreso a Clases Presenta: Sobreviviendo a la Graduación / Post Grad Con: Alexis Bledel Zach Gilford El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 5:50 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

octubre de mil novecientos noventa y siete y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicho extravío. Lo que se hace saber al pú blico en general para los efectos de ley; y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el té rmino de quince dí as contados desde el siguiente de la última

CABLE >>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Sam Churchill: Buscando A Un

9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:15 8:00 9:45 12:00

SOBREVIVIENDO A LA GRADUACIÓN

Vagabundo Con: John Schneider y Robyn Lively Intención Salvaje Con: Elizabeth Montgomery y Robert Foxworth Una para la Otra Con: Dinah Manoff y Nell Carter Un Asesino me Acecha Con: Joanna Kerns y Anthony John Denison Ecos del Pasado Con: Gina Gershon y Rade Serbedzija Código Yakuza Con: Riki Takeuchi y Eugene Nomura Experimento Mortal Con: Carol Alt y John Laughlin Justicia Con: Julie Khaner y Gary Farmer La Tregua Con: Alexander Llijn Y Anatoliy Vassiliev Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 A.M. Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Zona Verde Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00

pertinente. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil quince. Licenciada Ana Delmy Mendoza Campos, Directora General Única Pub., 12 2608

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City Lo que la gente cuenta

8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (En Vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (rr) Código 21 (rr) Cierre

La boda perfecta

Dos competitivos planificadores de bodas se ven obligados a trabajar juntos en el mismo enlace. Jessica y Dan no se ponen de acuerdo en nada, pero tanto enfrentamiento hace surgir algo entre ellos. Con: Danica McKellar, Paul Greene, Linda Gray.

HBO: 14:45

Un domingo cualquiera

6:00 a.m. Cuatro años antes, los Tiburones de Miami, dirigidos por el entrenador D’Amato (Al Pacino), habían ganado dos campeonatos consecutivos, pero ahora sólo consiguen acumular derrotas. Además, el público escasea y los antiguos ídolos están en el ocaso de sus carreras, particularmente Jack “Cap”

Volver al futuro III

Marty McFly sigue en 1955 y su amigo Doc ha retrocedido al año 1885, la época del salvaje oeste. Éste le envía una carta donde comenta que la máquina del tiempo está averiada, y que es imposible repararla. Sin embargo no le

>FOX 7:00 7:25 7:45 8:35 10:15 11:50 12:15 12:35 13:00 14:00 15:40 16:35 17:05

Cristela Latino 101 Cristela Last Goose Standing End Game Turkish Hold’em Fathers Day El diario de un chico en apuros The Crazy Ones Dead and Improved New Girl La caja Futurama The Farnsworth Parabox Glee Los sueños se hacen realidad Zeus y Roxana Coleccion de los expedientes secretos X The host Los Simpsons De tal padre,tal payaso Las crónicas de Narnia: la travesía del viajero del alba

EMPRESARIAL • ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> ÚTILES ESCOLARES CON DESCUENTO

Walmart tiene todo lo necesario para iniciar el año escolar PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

La campaña inicia hoy y estará vigente durante todo el año. /DEM

LA CURACAO LANZA CAMPAÑA PARA IMPULSAR LA PAZ

>> A través de la campaña, la marca líder en electrodomésticos recuerda lo importante que es vivir en paz. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

a Curacao, marca de Grupo Unicomer y líder en venta de electrodomésticos y productos para el hogar, lanza este mes la campaña “#YoCompartoLaPaz” como una iniciativa para motivar a los salvadoreños a realizar acciones simples que generen un ambiente positivo y armonioso. A través de mensajes que aparecerán en anuncios de prensa, radio y en las redes sociales, La Curacao recordará que, al ser amables, mostrar respeto, dar las gracias y actuar con tolerancia, se potencia uno de los valores más importantes en una sociedad: la paz. “De lo que se trata es de hacer un esfuerzo personal por marcar una diferencia en nuestro entorno, propiciando la fraternidad con actitudes que tienen un efecto multiplicador, porque cuando usted le sonríe a alguien, por más triste que esté esa persona, le devolverá una sonrisa”, dijo Juan José Girón, gerente general de Unicomer El Salvador. Aunque el estrés y los problemas económicos, sociales y emocionales que a diario enfrentan las personas propicia con facilidad que se pierda la paz, según Girón, también resulta fácil recuperarla poniendo en práctica acciones que

Walmart de México y Centroamérica “donde encuentras todo y pagas menos” trae para este inicio de clases una amplia variedad de útiles escolares, como cuadernos, lápices, colores, zacapuntas y otros accesorios de las más prestigiosas marcas. “Estamos muy contentos porque sabemos que nuestros clientes encontrarán todo lo que está en el listado de útiles escolares de sus hijos y lo mejor es que también contribuiremos a la economía de sus bolsillos, porque en Walmart encuentras todo y pagas menos”, dijo Karla Alas, subgerente de mercadeo para Walmart El Salvador. Los clientes que visiten cualquiera de las sucursales de Walmart a nivel nacional podrán encontrar loncheras, mochilas y hasta uniformes. “Tenemos lámparas de

De izq. a derecha: Karla Alas, subgerente de mercadeo para Walmart; y Claudia Funes, encargada de eventos para Walmart. /PABLO COROZO.

mesa, zapatos, camisas y pantalones, entre otros productos”, agregó Alas. Dentro de las marcas que ofrece Walmart se encuentran: Faber Castell, Pelikan, Paper Mate, 3M, BIC, Facela, Parrot y Sharpie. Los chicos y grandes amantes de los dibujos animados encontrarán también una diversidad de cuadernos cocidos,

engrapados, espirales y multimaterias de distintos personajes de temporada. Asimismo, Walmart ofrece financiamientos de hasta 12 meses sin intereses en útiles, accesorios y uniformes en compras acumulables desde $50 o más con la tarjeta Master Card Fácil de Credomatic y hasta 18 meses sin intereses en muebles y tecnología.

Entregan juguetes de “Misión Naviton” PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

quier persona”, agregó Girón. Juan José Girón, gerente general de Unicomer El Salvador. /DEM

El objetivo de la campaña es dar un aporte social que contribuya a la formación de un mejor país. inspiren a otros a tomar actitudes de fraternidad y armonía. “‘#YoCompartoLaPaz’ es para recordarle a todo el país que cuando uno está bien internamente, lo refleja, y eso propicia entornos más positivos. Si todos hacemos el esfuerzo por sonreír a un extraño, generaremos una cadena de sonrisas que cambiaría en positivo el día de cual-

LA MARCA Con más de 70 años de existencia en el mercado y más de 200 sucursales en toda la región (38 de ellas en El Salvador), La Curacao decidió lanzar la campaña para dar un aporte social que contribuya a la formación de un mejor país. La campaña arranca hoy y estará vigente durante todo el año, por ello se realizarán en las sucursales de La Curacao diferentes actividades familiares con el fin de contagiar a todos los salvadoreños y motivarlos a compartir la paz. El próximo 15 de enero será publicado el símbolo de paz establecido para la campaña. Dicho símbolo podrá ser recortado y compartido en las redes sociales de La Curacao.

Por cuarto año consecutivo Fundación Azteca alegró a muchos niños a través de su campaña. /PABLO COROZO.

Representantes de Fundación Azteca y Banco Azteca informaron sobre los logros de la campaña 2015. /P.C.

Fundación Azteca El Salvador entregó los juguetes recolectados a través de su campaña “Misión Naviton El Salvador” a niños de escasos recursos de diferentes municipios del país. “Nos sentimos muy satisfechos porque en tan solo cuatro años y con la ayuda de los salvadoreños hemos beneficiado a más de 152.000 niños. Este año, sin lugar a dudas, con la ayuda de las empresas privadas, el gobierno y la sociedad llevaremos de nuevo alegría a más niños”, dijo David Topete, presidente ejecutivo Fundación Azteca El Salvador. En el 2015 “Misión Naviton El Salvador” logró recolectar 36.456 juguetes que alegraron a igual número de niños en 49 comunidades de los 14 departamentos de El Salvador. La campaña tuvo como objetivo recolectar juguetes para entregarlos a niños de escasos recursos; la actividad se realizó entre el 5 y 23 de diciembre pasado en las agencias de Banco Azteca. Los juguetes fueron entregados desde el 6 hasta el 10 de enero de este año.

Recorrido por su discografía

Espectáculos

Se apagó el

EL MUNDO 24

Martes 12/01/2016

GLAM ROCK DE

DAVID BOWIE EFE DIARIO EL MUNDO

Jones, y tuvo antes a Duncan, de 44 años, con su primera esposa, Angela Bowie, que se enterará tarde de la pérl legendario músico británico dida por estar concursando en “Gran David Bowie, pionero del Hermano”. “glam rock” y referencia de Aunque desde hacía tiempo había legiones de artistas, murió rumores sobre su estado de salud, la de cáncer a los 69 años, dejando el defunción del autor de clásicos como álbum “Blackstar” como “regalo de “Starman” y “Space Oddity” ha impacdespedida”. tado incluso a sus allegados, como La noticia de su muerte, ocurrida, el productor y amigo personal Tony según la BBC, en Nueva York, donde Visconti, quien ha dicho que su último vivía desde hace años, fue anunciada álbum, “Blackstar”, es “su regalo de ayer en su página oficial de Facebook, despedida”. donde se indicó que falleció el domingo “Siempre hizo lo que quería hacer. “serenamente, rodeado de su familia, Y lo quería hacer a su matras una valiente batalla de nera y lo quería hacer de la 18 meses contra el cáncer”. >> David Bowie, El deceso, que ha con- El Duque Blanco, el mejor manera. Su muerte no ha sido distinta de su mocionado a sus millones de admiradores en todo el ser más camaleóni- vida: una obra de arte”, ha mundo, fue confirmado por co y transgresor del afirmado. El cantante y multiinssu hijo, Duncan Jones, que mundo de la música, trumentalista, conocido escribió en Twitter: “Lamenfalleció y dejó “Black- por su imagen andrógina y to mucho decir que es verstar” como regalo enigmática sobre todo en dad. Estaré desconectado de despedida. su época de máximo éxito, una temporada. Mucho lanzó al mercado su último amor para todos”. disco el pasado viernes, coincidiendo Bowie estaba casado desde con su 69 cumpleaños. 1992 con la modelo somalí “Blackstar”, su vigésimo quinto Imán, madre de su hija álbum de estudio, está lleno de simAlexandria Zabolismos y, visto en retrospectiva, hra «Lexi» contiene lo que parecen referencias a su propia muerte. “Mira aquí arriba, estoy en el cielo, tengo cicatrices que no se ven, ten-

go drama, no puede robarse, todo el mundo me conoce ahora”, dice la letra del primer sencillo, “Lazarus”. El vídeo musical de este tema, de unos cuatro minutos, muestra a un Bowie pálido y con los ojos vendados, levitando en la cama de un hospital. Con solo siete canciones y unos 45 minutos de duración, el disco es además el único trabajo que no tiene una imagen del músico en la portada, y en su lugar hay una estrella negra. El fallecimiento de Bowie ha suscitado un aluvión de reacciones y sus seguidores han empezado a depositar flores y velas como ofrendas junto al colorido mural con su retrato en el barrio londinense de Brixton, donde nació el 8 de enero de 1947. Las redes sociales van llenas de tributos a este “héroe” de la música, cuyo impacto en ese campo, pero también en la moda y en el cine, fue “muy profundo”, según ha señalado la directora del colegio londinense Raven’s Wood, Sally Spenser, que hoy dedica la jornada a homenajear a su antiguo alumno. “Los Rolling Stones estamos conmocionados y profundamente tristes de conocer la muerte de nuestro querido amigo David Bowie”, escribieron en Twitter los Rolling Stones. Entre las re a c c i o n e s más senti-

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

das figura también la del cantante estadounidense Iggy Pop, para quien la amistad de Bowie era “la luz” de su vida. “Nunca conocí a nadie tan brillante”, manifiesta. La “reina del pop”, Madonna, se declaraba “devastada” por la desaparición de un “gran” artista “talentoso”, “único”. Un “genio” que cambió las reglas de la música, “el hombre que cayó a la Tierra” y que tuvo “la suerte de conocer”, apuntaba. Bowie saltó a la fama en 1972, con “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars”, y se hizo famoso no solo por sus letras misteriosas y electrizantes sino por su imagen tan espectacular como ambigua.

EN EL CINE. Bowie apareció como Poncio Pilato en la película de Martin Scorsese “La Última Tentación de Cristo”.

FUE MIEMBRO de 10 bandas -The Konrads, The Hooker Brothers, The King Bees, The Manish Boys, The Lower Third, The Buzz, The Riot Squad, The Hype, Tin Machine y Tao Jones Index.

4 5

EN EL AÑO 2000 se rehusó a recibir el CBE, que es un galardón que otorga la reina Isabel II, y un título de caballero en 2003.

UN AMIGO DE LA ESCUELA, George Underwood, le dio un puñetazo en un ojo y eso llevó a que tuviera una de sus pupilas permanentemente dilatadas.

Datos curiosos del Duque Blanco

A LOS 17 AÑOS, fue entrevistado por un programa de la BBC como fundador de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Hombres de Pelo Largo. En esa ocasión señaló que “no es nada agradable cuando alguien te llama cariño y cosas así”.

EN SU TIEMPO LIBRE, Bowie dibujaba, pintaba, esculpía y escribía. Sus artistas favoritos eran Tintoretto, John Bellany, Erich Heckel, Picasso y Michael Ray Charles.

PROTAGONISTA. El director Nicolas Roeg lo escogió para su primer papel protagónico en la película “The Man Who Fell to Earth” (“El hombre que cayó a la Tierra”) en 1976.

ESPECTÁCULOS

SUDOKU 1

www.elmundo.sv

SUDOKU AVANZADO

Martes 12/01/2016

Arte&cultura Arte

KAKURO Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser

igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Diego Alejandro y la OSJ rinden tributo A EL SALVADOR HELEN YANES DIARIO EL MUNDO

SOPA DE LETRAS ABARQUERO ACULAR COLMILLAZO COPAYERO EXTREMIDAD FACSIMILE HORMIGANTE INGUSTABLE INJURIANTE INSINUADOR LEGITIMAR LIENTERICO MANGONEO MANZANILLO PERCOCHO POTRERO PREFECTURA PUTERÍA RABAZUZ ROTUNDA SALANGANA.

SOLUCIONES SUDOKU

El Gran Tenor colombiano interpretará sus arias favoritas en la gala. /CORTESÍA

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

n el marco de la Firma de los Acuerdos de Paz, el ministro de Relaciones Extteriores, eriores, Hugo Martínez y el Embajador de la República de Colombia en El Salvador, Julio Aníbal Riaño, ofrecerán una noche de bellas melodías, que serán entonadas por el Gran Tenor colombiano Diego Alejandro González, quien estará acompañado de la Orquesta Sinfónica de El Salvador (OES) para interpretar composiciones mundialmente famosas y conectar a los presentes con el maravilloso sentimiento de la música en dos presentaciones gratuitas. El artista, que lleva 15 años de carrera profesional como cantante lírico se mostró emocionado y agradecido con ambas instituciones al recibir la invitación.“Estoy aquí muy feliz de poder compartir nuevamente mi talento, lo que me gusta hacer y lo que me apasiona, que es la música y el canto lírico, para honrar la conmemoración de la firma de los acuerdos de paz en El Salvador”, dijo el artista. Asimismo, mencionó que también espera realizar un concierto en Colombia cuando por fin finalice el conflicto interno que su país ha vivido por más de 50 décadas. Al tener la oportunidad de compartir como músico con la OES y el maestro German

Cáceres agregó: “Trabajar con un buen grupo de músicos es una cosa espeluznantemente hermosa y lo más impresionante es que la gente se emocione con lo que hacemos, por que la música clásica y el canto lírico es una conexión con el universo.Y la experiencia con el maestro Cácereshasidomaravillosa,porque además de ser una eminencia es un hombre bueno”. Durante los conciertos que se realizarán hoy a las 6:00 p.m. en el Teatro Nacional y mañana a las 7:00 p.m. en el Teatro Presidente, los invitados disfrutarán de grandes obras como “Don Giovanni” de Wolfgang Amadeus Mozart, “La donna è mobile” de Giuseppe Verdi, “Nessun dorma” de Giacomo Puccini, “‘O sole mio” de Eduardo di Capua, “El Brindis” de GiuseppeVerdi, “Con te partiro” de Fedor Vrtacnik y para finalizar la Obertura “1812” de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Diego Alejandro, invitado especial de la gala, ganó tres medallas de oro en el World Championship Performing Arts (WCOPA) en el 2014, un evento en el que se coronó“·Mejor Cantante de Canto Lírico”. El artista que además es productor de cine y ha viajado por el mundo con la Orquesta Sinfónica de Diego Alejandro, espera concretar algunos proyectos para este año, entre ellos, visitar nuevamente el país, el cual le dio una cálida bienvenida, y asistir como jurado del WCOPA.

CANDIDATOS A LA PRESIDENCIA DE PERÚ SE INSCRIBEN EN TIEMPO LÍMITE

Con el cierre del plazo de inscripción de las candidaturas a la Presidencia de Perú, comenzó oficialmente la campaña hacia los comicios generales del próximo 10 de abril.

Internacional

EL MUNDO 27 Martes 12/01/2016

KEIKO FUJIMORI SE MANTIENE COMO UNA DE LAS FAVORITAS

ENCORTO

>> ASÍ FUE EL OPERATIVO EN LOS MOCHIS, SINALOA

Divulgan vídeo de la recaptura de “El Chapo”

Inteligencia vigilaba a Kate MÉXICO La cadena CNN y el periódico mexicano El Universal publicaron una serie de fotos de la inteligencia mexicana en la que hacen seguimiento a los actores Kate del Castillo y Sean Penn en sus movimientos para reunirse con Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán. Las fotos fueron tomadas entre septiembre y octubre y muestran los traslados de Del Castillo y Penn a México y reuniones con presuntos abogados de ‘El Chapo’.

La cadena Televisa difundió el vídeo de la “Operación Cisne Negro”, en el que fue recapturado El Chapo Guzmán. /EFE

Penn y Del Castillo en uno de sus encuentros.

>> El vídeo de 15 minutos detalla cómo fue ejecutado el operativo en una casa en donde estaba “El Chapo”. MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO

Una de las avionetas en la que viajaron.

Zona en la que habrían aterrizado para el encuentro.

a cadena mexicana Televisa divulgó ayer las primeras imágenes del operativo en el que la Marina allanó el pasado viernes un domicilio de Los Mochis, en el noroccidental estado de Sinaloa, en busca de Joaquín “el Chapo” Guzmán, quien logró escapar de esa casa, pero fue detenido después en la zona. El vídeo de la operación, de unos 15 minutos de duración y obtenido con las cámaras colocadas en el casco de los marinos, muestra cómo éstos echan la puerta abajo de la casa y son recibidos a tiros por los sicarios de “El Chapo”, quien se había fugado de una cárcel

AMPAROS DE “EL CHAPO” NO AFECTAN PROCESO DE EXTRADICIÓN

Los amparos interpuestos por Joaquín “El Chapo” Guzmán contra su extradición a EE.UU. “no detienen el procedimiento” y seguramente tendrán que sobreseerse porque la Cancillería mexicana no ha autorizado formalmente el trámite para extraditar al capo del narcotráfico, informó ayer la Fiscalía. “Estos amparos que son interpuestos precisamente buscan que esta persona no sea extraditada, pero al no existir a día de hoy un acuerdo firme de extradición (la revisión y visto bueno de la Cancillería) no hay acto reclamado como tal. Así que estos amparos tendrán que sobreseerse, no detienen el procedimiento como tal”, dijo a Efe José Manuel Merino, director general de Procesos Internacionales de la Fiscalía.

en julio pasado y era el delincuente más buscado del país. Después de que uno de los marinos resultó herido, sus compañeros lanzaron varias granadas, tras lo cual pasa-

Durante el tiroteo el narcotraficante logró escapar junto con su jefe de seguridad.

ron a registrar las estancias de la casa, empezando por el salón-comedor, mientras enfrentaban los tiros que recibían desde la escalera de los hombres del líder del cártel de Sinaloa. En la misma planta los soldados encontraron en una habitación a dos personas, que se rindieron y quedaron bajo su custodia. Después subieron a la

segunda planta por las escaleras, esquivando todavía los disparos de los sicarios, y en los cuartos hallaron a más personas, que también fueron detenidas. Durante el tiroteo el narcotraficante logró escapar junto con su jefe de seguridad, Orso Iván Gastélum Cruz, por un túnel construido en el baño de una de las habitaciones hasta la red del alcantarillado de la ciudad. Ambos recorrieron más de un kilómetro y salieron a la superficie; ya en la calle robaron un vehículo, después otro, en la que fueron interceptados por agentes federales y trasladados a un motel cercano hasta que llegaron refuerzos. VEA EL VÍDEO de la captura de “El Chapo” www.elmundo.sv

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

>> Cristina de Borbón e Iñaki Urdangarín junto a los acudos

Defensa de hermana del rey de España pide que se anule acusación >> La implicación en esta trama de corrupción de la infanta, ha erosionado la imagen de la Corona española.

>> GUATEMALA

En el limbo el juicio por genocidio al exdictador Ríos Montt GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Palma de Mallorca (EFE) DIARIO EL MUNDO

l Fiscal, la Abogacía del Estado y la defensa de Cristina de Borbón, hermana menor del rey de España, Felipe VI, pidieron ayer el sobreseimiento de la acusación que ha llevado a la infanta al banquillo de los acusados por el “caso Nóos”, que juzga el desvío de fondos públicos a una entidad presidida por su marido. Cristina de Borbón acaparó ayer el foco de atención de la vista oral del juicio sobre la actividad del Instituto Nóos, una fundación sin ánimo de lucro presidida por su marido, Iñaki Urdangarín, con la que él y sus socios supuestamente se apropiaron de $6,6 millones de las arcas públicas españolas y posteriormente lo drenaron a sus patrimonios a través de un entramado societario. Es la primera vez que un miembro de la familia real española se sienta ante un juez, en este caso la infanta está imputada por su presunta coope ración en los delitos fiscales de su marido, que está acusado de tráfico de influencias, malversación, prevaricación,

José Rodríguez Sánchez, exgeneral del ejército de Guatemala es acusado de genocidio junto con el exdictador José Efraín Ríos Montt. /EFE

La infanta Cristina y su esposo, Iñaki Urdangarín, a su salida de la sala del juicio del caso Nóos, en el que están acusadas 18 personas. /EFE

Piden detener “pesadilla” La Abogacía del Estado y la defensa de Cristina de Borbón también solicitaron el sobreseimiento para la acusación de la hermana del rey, que soportó durante la jornada de ayer hierática lo que sus abogados definen como una “pesadilla”. Una vez se haya escuchado a todas las partes el tribunal de Palma, que juzga esta trama de corrupción tendrá varias semanas para dirimir si la hermana del rey debe ser juzgada y debe declarar junto al resto de acusados a partir del 9 de febrero.

fraude, estafa, falsedad, delitos contra Hacienda y blanqueo de capitales. La infanta, que a pesar de las presiones, no renuncia a sus derechos dinásticos -el Rey Felipe VI le quitó el título de Duquesa de Palma-, llegó junto a su marido a primera hora de la mañana al edifi-

cio especialmente habilitado para el macrojuicio que se celebra desde ayer en Palma (capital del archipiélago mediterráneo). Durante la vista, el Fiscal Anticorrupción, Pedro Horrach, pidió que se exonere a la hermana rey -sexta en los derechos de sucesión- de la

acusación de delito fiscal en aplicación de la doctrina Botín, una jurisprudencia que adoptó el nombre del presidente del Banco Santander en un caso similar. Esta norma establece que no se puede abrir juicio a un imputado si solo presenta cargos contra él la acusación popular, circunstancia en la que se encuentra la infanta, ya que la Fiscalía no presentó cargos contra ella durante la instrucción, solo lo hizo la acusación popular del sindicato Manos Limpias, que pide ocho años de prisión. La letrada de Manos Limpias, Virginia López Negrete, defendió su acusación y pidió que no se conceda a Cristina de Borbón un “privilegio de inmunidad”.

El proceso por genocidio contra el exdictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt, aquejado de una demencia irreversible y degenerativa, vuelve a estar otra vez en el limbo, después que ayer el tribunal encargado del caso decidiera aplazarlo para una fecha aún sin concretar. Esta resolución, adoptada por el Tribunal “B” de Mayor Riesgo, se debe a que la Corte de Constitucional (CC) tiene que resolver antes al menos cuatro amparos interpuestos en esta institución, tres de los querellantes y uno de la defensa. Así lo explicaron a AcanEfe fuentes judiciales, quienes aseguraron que para garantizar el debido proceso contra Ríos Montt, acusado de ser el responsable de una matanza de indígenas mayas-ixiles durante su régimen de facto, entre 1982 y 1983, se deben respetar los plazos y procedimientos. Ríos Montt, un general retirado de 89 años de

>> Candidatos peruanos se inscribieron en tiempo límite

Fujimori, García y Toledo están inscritos en las presidenciales Lima (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los más recientes sondeos de opinión otorgan el primer lugar a Keiko Fujimori, con un 30 % de las preferencias. /EFE

La líder del partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, presentó ayer la solicitud para la inscripción de su candidatura a la Presidencia de Perú en las elecciones generales del próximo 10 de abril. Fujimori, quien lidera los

actuales sondeos de opinión, llegó hasta la sede del Jurado Electoral Especial de Lima Centro acompañada por el empresario José Chlimper y el exgobernador regional Vladimiro Huaroc, sus candidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente. Tras la inscripción de la

candidatura de Keiko Fujimori también fueron presentadas las del expresidente Alejandro Toledo, y la de los candidatos de los partidos Solidaridad Nacional y Acción Popular, Hernando Guerra García y Alfredo Barnechea, respectivamente. El sábado ya presentaron sus solicitudes de inscripción

edad, está postrado en su cama, cada vez “más malito”, porque su enfermedad ha ido “aumentando”, y ya “no es consciente” de lo que sucede a su alrededor, dijo ayer uno de sus abogados, Jaime Hernández. “A veces hilvana oracio-

Amnistía Internacional calificó de “vergonzosa” la decisión de aplazar el proceso. nes correctas, a veces no. No es consciente”, enfatizó Hernández al describir el estado de salud del anciano, quien debido a esta circunstancia no puede ser castigado con penas de cárcel, aunque sea encontrado culpable de los delitos de genocidio y lesa humanidad. El general retirado ya había sido condenado en 2013 a 80 años de prisión por genocidio, pero días después el máximo tribunal del país, anuló la sentencia por considerar que existieron irregularidades.

el economista Pedro Pablo Kuczynski y el legislador Yehude Simon, mientras que antes los hicieron el empresario César Acuña y el exgobernador regional Gregorio Santos. Mientras que el viernes el exalcalde de Lima Ricardo Belmont fue el primero en anunciar que se retiraba de la contienda electoral. Ayer, el último día de inscripción, se conoció ya la oficialización de las fórmulas del expresidente Alan García y del exministro y candidato oficialista Daniel Urresti.

ROBERTO CARLOS ASEGURA PODER FICHAR A NEYMAR

El exfutbolista brasileño Roberto Carlos ha asegurado que puede conseguir que su compatriota Neymar da Silva fiche con el Real Madrid.

Deportes

EL MUNDO 29 Martes 12/01/2016

EL EXFUTBOLISTA PODRÍA LLEGAR A TRABAJAR CON ZINEDINE ZIDANE

>> LA ÚLTIMA MANITA DE LIONEL MESSI:

EL RETORNO DEL REY >> Messi volvió a recibir el premio al “Mejor Jugador del Año”, luego de tres años de ausencia. AGENCIA EFE DIARIO EL MUNDO

essi recibió ayer su quinto Balón de Oro, lo que le distancia de forma que parece definitiva de Cristiano (ya le gana 5-3 y tiene más tiempo por delante) y también de todas las otras grandes estrellas de la historia, que a lo más que llegaron fue a tres. Cinco en siete años, más lo que esté por llegar. El mundo está ante un jugador extraordinario, al que aún le queda carrera por delante y con un estímulo: ayer dijo, y seguro que con sinceridad, que cambiaría los cinco Balones de Oro por un Mundial. Mientras eso llega, puede seguir acumulándolos, porque aún está por encima de todos los que aparecen en el radar. Cristiano quedó más cerca de lo esperado (27,76 % de los votos, por 41,33 % de Messi y 7,86 % de Neymar)

2009

y recibió un guiño cariñoso del argentino. La rivalidad ha dado paso a un compañerismo discreto y entrañable. Neymar fue tercero a más distancia de lo que se pensaba, pero queda claro que ha llegado al podio para quedarse. De lo que viene por detrás en edad, es con diferencia el mejor y pinta como heredero. Lo que no sabemos es cuándo. Hace ocho años que no gana el Balón de Oro nadie que no sea Cristiano o Messi. Nunca en la historia del premio se había dado esto. Él parece destinado a la sucesión. La gala tuvo muchas cosas buenas y una mala: tres ausencias. Luis Enrique y Guardiola, estupendos los dos, no acudieron, y tampoco Neuer, portero del equipo ideal, cuya foto quedó rota. Luis Enrique, que resultó ganador, perdió la ocasión de parecerse más bien a Del Bosque, que en su día hizo un precioso alegato en favor del fútbol. Ayer se escucharon bastanCon este porcentaje, tes cosas Messi consiguió su bonitas, quinto Balón de Oro. algunas emotivas, de los premiados.

VOTOS Lionel Messi obtuvo el 41,33 % de los votos, Cristiano Ronaldo lo siguió con 27,76 % y tercero fue Neymar da Silva con el 7,86 %.

27 %

41 %

2010

7% 2015

2011

2012

30 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Los otros premios, con Luis Enrique a la cabeza

Martes 12/01/2016

EN FOTOS

CINCO MOMENTOS DE LA GALA La 60ª edición del Balón de Oro reunió en el Kongresshaus de Zúrich a los gigantes del fútbol mundial. Una gala de ritmo irregular y un puñado de momentos para el recuerdo como los que se revisan a continuación.

LUIS ENRIQUE, MEJOR ENTRENADOR 2015

JILL ELLIS, MEJOR ENTRENADORA 2015

CARLI LLOYD, BALÓN DE ORO FEMENINO

Los pronósticos se cumplieron: Luis Enrique se llevó el premio a mejor entrenador de 2015. Sus cinco titulazos en su primera temporada en el Barcelona no encontraron oposición en las candidaturas de Pep Guardiola y Jorge Sampaoli, los otros dos finalistas.

Jill Ellis se alzó ayer con el premio que la acredita como mejor entrenadora del mundo en la Gala del Balón de Oro 2015. La inglesa, seleccionadora de Estados Unidos llevó a la selección norteamericana a alzarse con el Mundial de la categoría de 2015, lo que sin duda ha pesado en las votaciones.

La FIFA no defraudó y nombró a Carli Lloyd como la mejor futbolista de 2015, título acreditado con el Balón de Oro que la norteamericana se llevó a Nueva Jersey. La gran favorita fue también la vencedora después de un año mágico, en el que se proclamó campeona del mundo con Estados Unidos.

GERALD ASAMOAH RECIBIÓ EL PREMIO FAIR PLAY El premio Fair Play lo recibió Gerald Asamoah. El jugador de origen ghanés recogió el galardón en nombre de todas aquellas organizaciones y clubes futbolísticos que colaboran para mejorar la situación de los refugiados en distintos países del mundo.

EL SALUDO DE CRISTIANO Y ANTONELLA Cristiano Ronaldo saludó a la esposa de Lionel Messi, Antonella Roccuzzo, en la gala del Balón de Oro y la foto rápidamente se hizo viral en redes sociales.

El Once ideal del 2015, según FIFPro POSICIONES 1. Manuel Neuer (GER/Bayern Múnich) 2. Thiago Silva (BRA/PSG) 3. Marcelo (BRA/Real Madrid) 4. Sergio Ramos (ESP/Real Madrid) 5. Dani Alves (BRA/Barcelona) 6. Andrés Iniesta (ESP/Barcelona) 7. Luka Modric (CRO/Real Madrid) 8. Paul Pogba (FRA/Juventus) 9. Neymar (BRA/Barcelona) 10. Lionel Messi (ARG/Barcelona) 11. Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid)

MAGNÍFICA ACTUACIÓN DE “2CELLOS” El dúo 2CELLOS, formado por los jóvenes croatas Luka Sulic y Stjepan Hauser, sorprendieron con el cover “Thunderstruck” de la banda australiana, AC DC.

FIFA anunció a los jugadores que forman el Once Ideal del 2015.

Antonella rompió corazones en Zúrich

UNA SELFIE CON CRISTIANO RONALDO El delantero del Real Madrid, Cristiano Ronaldo posa con varios seguidores para un selfie a su llegada a la ceremonia de entrega del Balón de Oro 2015.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Wendell Lira ganó el Puskas REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La sorpresa en la gala del Balón de Oro 2015 sí saltó con el Premio Puskas. El brasileño Wendell Lira, con su gol de tijera en un Atlético GO-Goianesia en el Campeonato Goiano de Brasil, le arrebató el trofeo a Messi por su golazo en la final de Copa.

Wendell Lira se encuentra en los ojos del mundo tras la elección de su gol como el mejor de la temporada pasada. La notoriedad que adquirió le abrió las puertas delVila Nova, equipo de segunda división de la ciudad de Goiania, con el que firmó un contrato de un año.

Antonella Roccuzzo acompañó a su novio, Lionel Messi, durante la gala de entrega del Balón de Oro 2015 que quedó en manos del rosarino. Roccuzzo deslumbró en la noche de Zúrich con un vestido largo, adaptado a su figura, en color plata. Antonella, que hace poco fue mamá de su segundo hijo, lució un cuerpo fenomenal y despertó suspiros en su caminar por la alfombra roja.

EL CIRCENSE POGBA El futbolista francés, Paul Pogba, se robó muchas miradas en la alfombra roja por su excéntrico smoking, que será muy difícil que Lionel Messi pueda superar.

www.elmundo.sv

Martes 12/01/2016

NACIONAL • DEPORTES

>> Cierran instalaciones

Denuncian irregularidades en el INDES DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

La UES trabaja la pretemporada con actitud positiva. / J.M,

>> A POCOS DÍAS DE SU DEBUT

UES visionario >> Edgar “Kiko” Henríquez, DT de los pumas, ve un plantel competitivo y apunta a los puestos de cuartos de final. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

seis días para abrir de forma oficial el torneo Clausura 2016 ante el campeón nacional, Alianza F.C., el técnico del C.D. UES, Edgar Alonso “el Kiko” Henríquez, se muestra ambicioso por lograr el objetivo de salvar la categoría en el presente certamen. Los argumentos del timonel nacional se basan por lo visto en los entrenamientos de

cara a la campaña venidera, y por lo que su equipo mostró el pasado domingo ante el Chalatenango F.C., en el empate sin goles en el estadio Gregorio Martínez. “He quedado con la impresión de que se puede hacer algo. De hecho, la actitud del grupo fue muy buena y eso me ha dejado encantado”, dijo el míster de los académicos. Al hacer un recuento de los aspectos positivos, Henríquez asegura que “cumplimos bastante bien, sobre todo en la parte baja. El portero (Douglas Batres) nos dio mucha seguridad y la zona baja creo que estuvo muy bien con Juan C. Moscoso, Óscar Martínez, Kevin Calderón y William Mancía”, rescató el DT. El técnico también señaló que hay que mejorar en la

transición de la parte media hacia el frente, así como las llegadas por los costados; detalles que espera afinar en estos días previo a su debut contra los albos el próximo domingo. “Tenemos muchas expectativas, pero la primera es salvar la categoría, eso lo tenemos bien claro. Hay que salir de esa posición y aspirar a estar entre los ocho, eso automáticamente nos irá sacando de la posición que hoy por hoy tenemos y no es nada cómoda, pero tampoco imposible de revertir”, se refirió “Kiko” Henríquez, tras finalizar la UES el torneo Apertura 2015 en el último lugar de la tabla acumulada con 18 unidades, a un punto de Marte y dos del Sonsonate, onceavo y décimo lugar, respectivamente.

A la espera del segundo extranjero Edgar Henríquez, técnico de los pumas del UES afirmó ayer que están a la espera de la incorporación del delantero triniteño Weslie Jhon, quien estaría por arribar al país en las próximas horas para ser el segundo refuerzo extranjero del equipo para el torneo Clausura 2016, por detrás del brasileño Augusto Do Carmo, quien ya tiene el aval de “Kiko” Henríquez.

El Sindicato de Trabajadores del Instituto Nacional de los Deportes (Sitraindes) cerró las instalaciones del Palacio de los Deportes por despidos injustificados ,y para denunciar el maltrato por parte de algunas jefaturas. El cierre paralizó las actividades administrativas y deportivas que se desarrollan en el recinto. Uno de los principales señalados por Sitraindes es Arturo Morejón, jefe de la Unidad de Promotores Deportivos y de Alto Rendimiento, asegurando que mantiene un ambiente “hostil y de maltrato” hacia los empleados. El Secretario de Finanzas de Sitraindes, Pablo Mendoza, aseguró que las acciones serán más fuertes si la presidencia del instituto deportivo, no cumple con las peticiones que el sindicato ha hecho.

no se brinda apoyo económico a los atletas, pero sí se pagan grandes cantidades en publicidad y viajes”. comunicado SITRAINDES

La gremial exigió el “cese de los traslados arbitrarios, los nombramientos de jefaturas sin el perfil requerido, así como el buen trato a los empleados del INDES”. La principal amenaza es que las acciones de choque podrán incrementar y las instalaciones del Palacio de los Deportes permanecerán cerradas.

Las instalaciones del INDES permanecen cerradas. /w.U.

>> FIRMÓ POR UN AÑO CON LOS PERICOS

Gilberto Baires se decidió por el Santa Tecla F.C. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El exjugador del Águila, Gilberto Baires, se presentó ayer a la práctica matutina del Santa Tecla y posteriormente estampó su firma con el equipo al que estará ligado por un año, tras por fin recibir el finiquito por parte de Club Deportivo Águila. “Saviolita” tenía ofertas de varios equipos de la Primera División, pero al final se decantó por los pericos, luego que el técnico argen-

tino, Osvaldo “Pichi” Escudero mostrara interés por el jugador para reforzar la media. Con la contratación del volante de creación, ahora solo queda pendiente reforzar la banda izquierda y definir quién será el encargado de cuidar los tres palos, zonas

Ahora al Santa Tecla solo le falta reforzar la banda izquierda y la portería.

que “Pichi” había indicado era su prioridad fortalecer para este torneo. El exemplumado sería el tercer fichaje del Santa Tecla para el Clausura 2016, que arranca este próximo fin de semana, tras firmar a Mauricio Chavarría y Mark Léster Blanco. “Estoy muy agradecido con la afición de Club Deportivo Águila por todo el apoyo que me brindó, ahora espero todo salga bien con Santa Tecla”, expresó “Saviolita”, quien

llevará el dorsal número 11. Otros jugadores que esperan una oportunidad en el cuadro tecleño son los porteros Rolando Morales, quien vio pocos minutos con el Alianza; el mexicano Joel Almeida y australiano-salvadoreño, Gian Tappia, pero la directiva aún no arregla con ellos. De acuerdo al presidente tecleño, José Vidal Hernández, hoy, en reunión de junta directiva se tomarán decisiones importantes sobre las nuevas contrataciones.

Gilberto Baires firmó por dos torneos con Tecla. /CORTESÍA