Issuu

Año XLIX Nº 13,964 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 10 de Marzo de 2016

>> GOBIERNO CON URGENCIA DE FONDOS PARA REFINANCIAMIENTO

Deuda de corto plazo en nivel más alto desde 2002 >> EL SALDO en Letras del Tesoro (Letes), cuyo vencimiento no supera los 360 días, alcanzó en febrero $903.312 millones, 50.27 % más que el mismo mes de 2014. Pág. 16

POLÍTICA

DEBATE POR ESTADO DE EXCEPCIÓN Diputados areneros condicionan apoyo a focalización y que no se toquen libertades.

El portavoz presidencial, Eugenio Chicas, asegura que no se afectará la libertad de expresión.

El magistrado Rodolfo González, explica los alcances y limitaciones de un estado de excepción.

Págs. 2-3

Pág. 4

INTERNACIONAL

DEPORTES

Selecta rescató un empate en Nicaragua

ECONOMÍA

Contrabando cuesta unos $1,000 mills. al año Pág. 18

ASESINAN A MILITAR Y TRES FAMILIARES El soldado Carlos Enrique Ramos, de 19 años; su tío Santos Ramos Ramos, de 39 y sus primos José Adrián Ramos Santos, de 20 y Santos Alberto Ramos Santos de 17, fueron asesinados ayer en la finca El Porvenir, antigua carretera a Zacatecoluca. Pág. 11

WILSON URBINA

Lula acusado de ocultar patrimonio y lavado de dinero Pág. 34

Anoche empató a un gol con la selección nicaragüense. Pág. 39

CRITICA SIETE AÑOS DE GOBIERNO DEL FMLN El alcalde Nayib Bukele señala que las cosas han empeorado durante los siete años de Gobierno del FMLN. Menciona áreas de seguridad y empleo.

Política

EL MUNDO 2 Jueves 10/03/2016

BUKELE LE DICE AL PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN: “ES HORA DE ACTUAR” >> CONDICIONAN SUS VOTOS AL RESPETO A LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y SIN ABUSOS

ARENA apoyaría medidas de excepción focalizadas >> Proponen se focalice en lugares más peligrosos, se respete libertad de expresión, sin abusos ni persecución política. CONSTITUCIÓN ESTABLECE LOS SUPUESTOS Artículo 29: “En casos de guerra, invasión del territorio, rebelión, sedición, catástrofe, epidemia u otra calamidad general, o de graves perturbaciones del orden público, podrán suspenderse las garantías establecidas...”. Garantías afectadas: Libre tránsito (artículo 5), libertad de expresión (artículo 6 inciso 1), de asociación libre (artículo 7 inciso 1), no intervención de las telecomunicaciones (artículo 24), no obligación a declarar y razón de arresto (artículo 12, inciso 2), y duración límite de detención de 72 horas.

>> El FMLN critica que el partido de derecha se opone a “casi todo” y que deben de tomar una actitud más propositiva. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

iputadosdeARENA respaldaron ayer que se apruebe un estado de excepción o medidas de excepción para combatir la delincuen-

cia, pero condicionan a que se respeten derechos fundamentales como la libertad de expresión y se focalicen estas medidas en los lugares más peligrosos. Llaman a que se haga de forma responsable, sin abusos, sin uso indebido de recursos y que no se preste para persecución política. El anuncio del Gobierno de estudiar medidas excepcionales, como un estado de excepción, generó diversas reacciones entre los diputados de ARENA, que se dividen entre quienes apoyan abiertamente la medida, un grupo

VOTOS Si afectan la duración de la detención y el derecho a no declarar, el estado de excepción requiere de 63 votos.

ya nos dieron ejemplo con la muchacha de El Noticiero. Estaríamos de acuerdo bajo ciertas reglas, no dar una carta libre de cualquier cosa”, dijo. Agregó que tampoco confían en que el actual ministro de Defensa, David Munguía

Payés, dirija un posible estado o medidas de excepción. La diputada Ana Vilma de Escobar señaló que “hay que escuchar lo que el fiscal general está pidiendo y dar apoyo a lo que él necesite, en el marco constitucional.

APOYAMOS MEDIDAS EXTRAORDINARIAS, NO SIGNIFICA UN CHEQUE EN BLANCO, QUE ESTO SE VA A USAR ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE PARA PERSEGUIR EL CRIMEN”.

TAMPOCO LE PODEMOS DAR UNA CARTA ABIERTA: NO CONFIAMOS EN (DAVID) MUNGUÍA PAYÉS, COMO ALGUIEN QUE ESTUVO INVOLUCRADO EN LA TREGUA”.

ESPERO QUE HONREN SU POSTURA Y PUEDAN ACOMPAÑAR. NO ES COARTAR LIBERTADES. MI PROPUESTA ES ALLANAR, CAPTURAR Y PROCESAR A TERRORISTAS”.

NORMAN QUIJANO/ARENA

ALBERTO ROMERO/ARENA

GUILLERMO GALLEGOS/GANA

>> PODRÍAN REGULAR LLAMADAS TELEFÓNICAS

Régimen de excepción no afectaría libertad de expresión ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

>> EN CIFRAS

que la apoya con reservas y quienes muestran un rechazo más contundente. El jefe de fracción, Alberto Romero, condicionó el apoyo a un estado o medidas de excepción. “Preocupa mucho la libre expresión de los medios,

$900 15 Millones Diputados del FMLN insisten en que la Sala de lo Constitucional debe descongelar $900 millones.

DÍAS El diputado Guillermo Gallegos pidió se permita tener hasta 15 días detenida. Así lo permite un estado de excepción.

El secretario de comunicaciones de la presidencia de la República, Eugenio Chicas, aseguró ayer que el presidente Salvador Sánchez Cerén “no está pensando” en un régimen que afecte las libertades democráticas, incluyendo la libertad de expresión. “No estaría en discusión,

tan siquiera, la libertad de expresión, digo porque podría, rápidamente, levantarse el prurito, la duda, sobre si un estado de esa naturaleza vaya a afectar a los medios de comunicación. De ninguna manera”, aseveró en la entrevista “El Salvador Ahora” de Canal 10. El vocero presidencial explicó que un régimen de excepción podría regular las llamadas telefónicas “en torno de rastreo de llamadas”, sobre todo en zonas conflictivas y

Hay que darle consideración a esta medida, si se necesita, yo no estoy completamente cerrada”. Consideran que el Gobierno debe dar más detalles. Ayer, el secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, señaló que todavía no han acordado cuáles serán las medidas extraordinarias. ARENA sostiene que ha propuesto al Gobierno la aprobación de una Ley de Defensa Social y Abandono de la Violencia, que le permitiría al Estado extraer a los pandilleros para someterlos a planes de readaptación, aplicando el artículo 13 de la Constitución. GANA Y FMLN CRITICAN A ARENA El diputado de GANA Guillermo Gallegos defendió la necesidad de los estados de excepción y criticó la actitud del dirigente de ARENA. El presidente de ARENA, Jorge Velado criticó que un estado de excepción no puede estar en manos de quienes pactaron con pandillas y pidió buscar una justificación para el uso discrecional de fondos. “O les interesa que el país se siga destruyendo o desangrando o tienen algún vínculo con los mareros”, dijo Gallegos. El diputado Calixto Mejía, del FMLN, dice que ARENA se opone “casi a todo”. “Deberían de ser propositivos en este enfrentamiento que tenemos la sociedad salvadoreña contra la delincuencia”, dijo Mejía. A través de sus redes sociales, diputados de ARENA como Ernesto Muyshondt, Patricia Valdivieso y Johnny Wrigth rechazaron la medida. “Estado de excepción permite uso discrecional de fondos públicos. Hay riesgo de que Gobierno lo use como excusa para paliar su crisis fiscal”, escribió Muyshondt.

podría decretarse régimen de excepción en los centros penales. “En conclusión, los alcances de una medida de esa naturaleza son los que están en discusión para ver si esa herramienta puede ser útil para ayudar a superar la grave crisis que tenemos”, agregó Chicas. El funcionario dijo que las autoridades tienen más de cien capturados por la masacre de San Juan Opico. Agregó que el asesinato de 11 personas “sencillas” en ese lugar provocó que los tres órganos del Estado junto a la Fiscalía General buscaran medidas excepcionales para aliviar la inseguridad.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

rodrigo ávila/diputado y exviceministro de seguridad

“A los que hay que afectarles derechos es a los pandilleros” >> El diputado dijo que

ya propusieron la ley de defensa social al Gobierno, pero la discusión se diluyó con la ley de rehabilitación. YOLANDA MAGAÑA diario el mundo

l diputado Rodrigo Ávila, propone crear un registro de pandilleros y una ley de defensa social para extraer a los pandilleros de sus zonas y someterlos a readaptación. Se basa en el artículo 13 de la Constitución de la República que permite “por razones de defensa social” someter a personas peligrosas o de riesgos inminentes a la sociedad o individuos a medidas reeducativas o de readaptación. El exdirector policial y exviceministro de Seguridad señala que los pandilleros, aunque no son carteles, se convirtieron en estructuras criminales territoriales dedicadas al narcotráfico y al narcomenudeo por su territorialidad. ¿Le parece una propuesta política? Es una propuesta coyuntural (estado de excepción). Yo sí estoy de acuerdo en que se tomen medidas excepcionales y se tendrían que enfocar contra las pandillas, pero no necesariamente (es) estado de excepción porque el estado de excepción se aplica a todos los ciudadanos y afecta los derechos individuales para todos los ciudadanos. Todo el mundo sabe quiénes son los que están causando estos problemas, la Policía tiene la suficiente información de inteligencia, bases de datos, saben quiénes son, dónde están. En las comunidades, todo el mundo sabe quiénes son, dónde están, qué hacen, a quién han matado, a quién quieren matar. ¿Un estado de excepción perjudicaría a la ciudadanía común? Un estado de excepción puede afectar a toda la ciudadanía. A los que hay que afectarles el derecho de movilidad, de movilización, su capacidad de expresión, es a los pandilleros. Por eso, hemos propuesto una Ley de Defensa Social y Abandono de la Violencia, que le daría al Gobierno, a la Policía, la capacidad de retener a cualquier persona que esté calificada como pandillero. Este servidor ha propuesto crear un “registro nacional de pandillas y grupos criminales organizados, sus miembros y colaboradores”. Para este registro, ¿cómo definirían quién es y quién no es pandillero? Tenemos una ley antipandillas, una resolución de la Sala de lo Constitucional que establece que las pandillas y sus colaboradores son terroristas,

quieren tomar opciones contra todo mundo.

(con la ley de defensa social), el estado tendría capacidad para realizar la extracción de personas puntuales que son clave para estas estructuras criminales”. pero el Gobierno no hace nada porque queda a discrecionalidad del juez si la información que da la Fiscalía es pertinente. ¿Por qué? No existe un instrumento legal para calificar de acuerdo a ciertas características. En El Salvador funciona un centro transnacional de pandillas, recibe información de inteligencia de la Policía, manda en Estados Unidos y los americanos tienen catalogados como miembros de pandillas a los miembros de pandillas de El Salvador, ¿qué le parece eso? Un registro nacional no solo serviría para perseguir sino para rehabilitar. Lo que tenemos que hacer es una respuesta excepcional pero para las pandillas, no para los ciudadanos comunes y corrientes. Hemos tenido una respuesta mediática, coyuntural y hasta cierto punto irresponsable porque ni siquiera se están evaluando opciones contra las pandillas y se

¿Por qué no los arrestan por esos delitos? (En) las audiencias ellos mismos son cuestionados por el juez para ver a qué penal quieren ir, eso en Estados Unidos es una aceptación tácita de pertenencia a un grupo delictivo, queremos que eso sea parte del registro. En el país tenemos 30 y pico mil con medidas sustitutivas y por ende se les podría adjudicar de manera inmediata la pertenencia a tal o cual pandilla. ¿Cómo definiría usted a un pandillero? Uno, que haya estado en un penal de pandilleros por voluntad propia, el 95 % de los que están en los centros penales; por apologías; pruebas de asociación, se reúne con ese grupo y es la clica; según las investigaciones; por conocimiento público. Hay parámetros, no son arbitrarios porque tampoco es correcto que venga un jefe policial que venga y diga: ese me cae mal y lo voy a poner en la lista de pandilleros. Yo estaría dando brincos de contento si hubiera sido director de la Policía y la oposición huibera propuesto una ley para extraer quirúrgicamente a los pandilleros.

cuando yo era director había 12 mil pandilleros y metimos presos a tres mil, hoy son 75 mil. (antes) el problema eran secuestradores y bandas”.

POLÍTICA

rodolfo gonzález magistrado sala de lo constitucional

www.elmundo.sv

“El artículo 29 no es barra libre para que el Estado atropelle derechos”

>> Un magistrado de la

Sala de lo Constitucional explica cómo se aplicaría, según él, un estado de excepción en El Salvador. YOLANDA MAGAÑA diario el mundo

l artículo 29 de la Constitución de la República es la disposición salvadoreña que le permite al Estado suspender temporalmente derechos constitucionales para enfrentar ciertas situaciones difíciles para el país, como una rebelión, una catástrofe, una epidemia o calamidad o una grave perturbación del orden público. Rodolfo González, magistrado de la Sala de lo Constitucional, advierte que no puede haber un decreto general. ¿Cuál es el proceso para aprobar un estado de excepción? Primero, hay que ver el supuesto. Los supuestos los dice el artículo 29 de la Constitución: guerra, catástrofe, calamidad, graves perturbaciones del orden público. Cada cierto tiempo que se discute en el país un posible régimen de excepción se discute cuál de los supuestos del 29 se le haría encajar... Graves perturbaciones del orden público, se ha dicho, puede ser un incremento inusitado, desproporcionado, anormal, de la delincuencia. Determinado que se da ese supuesto, hay que ver cuál sería el fin, porque en el artículo 29 hay seis derechos que se pueden limitar: libertad de expresión, libertad de tránsito, derecho de reunión y asociación, el secreto de las comunicaciones..., eso lo aprueba la Asamblea con dos tercios de votos en votación nominal y pública, dice la Constitución. También se pueden limitar otros dos derechos, del artículo 12, que la persona no puede ser obligada a declarar y que no puede ser detenida (sin no ser informada de las razones de su detención). En régimen de excepción, la persona podría ser obligada a declarar y podría estar más de las 72 horas (detenida), pero estos dos últimos derechos, vinculados al debido proceso, tienen que ser aprobados con las tres cuartas partes, con 63 votos (de la Asamblea). Siempre han entendido los constitucionalistas que el Ejecutivo (lo aprueba) en caso de que la Asamblea por la misma situación excepcional no pudiera integrarse con el quórum mínimo para tomar decisión, pero yo pensaría que la situación excepcional en este momento no llega al punto de que la Asamblea no se pudiera reunir, por lo tanto, aquí el Ejecutivo no tiene nada que hacer, es la Asamblea. Aquí es importante el fin, puede tener sentido para el control territorial, el derecho a la reunión, pero ¿libertad de expresión y secreto de la correspondencia qué tiene que ver con control territorial? ¿Se puede decretar estado de excepción limitando solo ciertos derechos? La Asamblea no está obligada a limitar todos los derechos que dice el 29, puede limitar solo dos o tres. Ciertos derechos en cierta parte del territorio, no tiene que ser necesariamente por

los 30 días. La morada no está (en el artículo 29), (en un estado de excepción) no se puede allanar la morada sin orden judicial... Los tratados internacionales y el Convenio Europeo de Derechos Humanos utilizan frases de ‘cuando esté en peligro la vida de nación’ para que podamos hablar de limitar..., la última vez fue 1989 y, si venimos ahora, tendría que justificarse una medida excepcional. Algunos diputados han dicho que van a retomar un proyecto de 2012, no puede ser tan general, en todo caso, sobre eso hay control constitucional. ¿Por qué no puede ser general? Porque, cuando se trata de derechos, tiene que motivar las razones, tienen que explicar los supuestos, el fin, qué derechos se limitan. ¿Cuál es la diferencia entre estado de excepción y medidas excepcionales? Se habla de situaciones excepcionales que pueden dar lugar a medidas excepcionales. Más que todo en las leyes, se habla de estado de emergencia, la ley de protección civil habla que en situación de desastre, ahí es más difícil encajar; se puede decretar emergencia nacional que tiene más que todo consecuencias de tipo financiero. Cuando se habla de otras cosas como estado de sitio, eso no existe en El Salvador, toque de queda, de que pueden matar a alguien que ande caminando. Esas son figuras históricas. La última vez que tuvimos una ley de estado de sitio fue en 1950, en la vigente Constitución no hay estado de sitio, hay régimen de excepción. El maestro (Albino) Tinetti dice que no hay que hablar de suspensión de garantías, el nombre técnico sería limitación temporal del ejercicio de estos derechos. ¿En un estado de excepción una autoridad puede limitar la circulación en un horario? Sí, eso sí se puede. Si la situación se da en una

es un caso en el que el estado le da permiso a la constitución para tocar derechos fundamentales pero tiene que haber razón de peso”.

parte del territorio. No tiene por qué aprobarse para todo el territorio, siempre el fin general es restablecer el orden constitucional. Técnicamente, aunque la Constitución le llama suspensión de garantías, no podemos decir que por 30 días no hay libertad de expresión, no. Hay como resabios históricos de la guerra. La vida, la integridad personal, no están comprendidos en el 29 como derechos que puedan limitarse, por tanto, torturar, andar matando, no pueden hacerlo. Es un caso, vamos a decirlo así, en que el Estado le da permiso a la Constitución para tocar derechos fundamentales, pero tiene que haber una razón de peso, justificada, fundamentada, por eso no puede ser tan genérico. ¿Bajo qué criterios la Sala podría analizar un decreto similar? Dice el 183 de la Constitución que las leyes pueden ser enjuiciadas por vicios de forma o de contenido. Vicios de forma: supóngase que la Asamblea aprobara un decreto de excepción por mayoría simple, que lo aprobara el Ejecutivo cuando no había impobilidad real para que la Asamblea aprobara la medida, hay vicio de forma. Supóngase que se incluya un derecho que no está comprendido en el 29, hay vicio de contenido. Y también hay un principio internacional, que es la proporcionalidad. Si para afrontar una situación de catástrofe la Asamblea quiere limitar libertad de expresión, primero hay que ver a quiénes se va a controlar, cómo, qué fin se busca. Uno podría pensar que una justificación que puede haber en este momento está vinculada con control territorial, recuperación de territorios, uno podría empezar que la limitación a la libertad de tránsito puede tener alguna justificación, pero empezar a intervenir correspondencia, correos, redes sociales, yo no sé si estamos entendiendo mal, el (artículo) 29 de la Constitución no es barra libre para que el Estado atropelle derechos. Es una medida que no se utiliza todos los días y la última vez que se utilizó se hizo hace 25 años, eso le explica a usted por qué hay que tratar esa medida con mucho cuidado, solo si es de verdad necesaria.

Jueves 10/03/2016

>> régimen

Gobierno quiere distraer de tema pensiones: ANEP redacción diario el mundo

La Asociación Nacional de Empresas Privadas (ANEP) manifestó, a través de un comunicado, que el Gobierno salvadoreño pretende “distraer de la discusión del tema de pensiones”, al proponer medidas de excepción. Además, la asociación expresó que la propuesta pretende “conseguir más dinero, evadiendo los filtros legislativos”. Explica que prueba de ello es que el Gobierno ha empezado a “insistir” en la necesidad de descongelar los $900 millones que la Sala de lo Constitucional ordenó congelar como medida cautelar. Con la propuesta del régimen de excepción, ANEP dice que el Gobierno pretende controlar manifestaciones pacíficas futuras. “Especialmente aquellos que se quejen por la incapacidad del Gobierno para resolver problemas”, o los que “pretendan manifestarse pacíficamente contra las reformas de pensiones”, dice. Según la ANEP, la incapacidad de las autoridades de seguridad “se hace evidente” y explica que su imposición no garantiza la solución del problema. ANEP reclama al Gobierno que sus propuestas no han sido consideradas y recuerda que durante el Encuentro Nacional de la Empresa Privada (Enade) 2015 hicieron 113 propuestas “claves” para la prevención de violencia, efectividad en la persecución del delito y contra la reincidencia de los delincuentes. Antes de suspender las garantías constitucionales, pide acciones y políticas.

ANEP pidió “efectividad” antes de estado de sitio. /dem

EL MUNDO | JUEVES 10/03/2016

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> DICE QUE A LOS CORRUPTOS NO LOS DEBERÍAN QUERER EN GOBIERNO

Nayib Bukele critica los años de Gobierno FMLN >> Acusó a “poderes fácticos” de estar “detrás” de mucho de la situación de violencia. REDACCION DEM DIARIO EL MUNDO

l alcalde de San Salvador, Nayib B u k e l e, c r i t i c ó ayer a su partido político, el FMLN, por la gestión de éste durante los siete años de Gobierno en el área de seguridad pública. Primero, plantea un rumbo equivocado. En el artículo, titulado “Hora de corregir el rumbo”, subido a su muro de Facebook a las 0:27 de ayer, Bukele señaló que el Gobierno “debe entender que el rumbo que lleva el país, en muchas áreas, no es el correcto”, mencionando varias: seguridad, economía, oportunidades, empleo y situación fiscal. “Es cierto que el FMLN ganó el Ejecutivo hace siete años y que las cosas no han mejorado; más bien, continúan la misma tendencia de empeoramiento”, sostuvo. El jefe edilicio le lanzó un mensaje al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén: “Presidente, se lo he dicho en privado y ahora en público: es hora de actuar, de dar un golpe de timón (y de los duros)”. Sánchez Cerén anunció, el pasado martes, la posible emisión de medidas extraordinarias para enfrentar la delincuencia y la violencia que aumentaron en las semanas más recientes. Bukele pidió al gobernante no detenerse “a discutir con las personas que salivan de ambición” con las cifras de homicidios. “Actúe sin titubeos y ponga al gabinete a actuar. El que no actúe, muéstrele la puerta y que se vaya directo a donde le toca irse”, le dijo. Bukele sostuvo que la percepción ciudadana sobre las áreas mencionadas “es aun peor” y que éstas, “tarde o temprano, pasarán la factura”, aunque sostiene que no es la factura política la que debe preocuparles, sino la humana. El alcalde señaló a “algunos en la oposición” que “se alegran” de las cifras de violencia,

ve “poderes fácticos detrás de mucho de esto” (violencia), con el fin de “retomar el Gobierno” y sostuvo que hay muchos poderosos “lucrándose del crimen”. “A LOS CORRUPTOS NO LOS DEBERÍAMOS DE QUERER EN EL GOBIERNO” Bukele le señaló al Gobierno que “es hora de dejar de buscar dinero donde no hay”, poniendo “impuestos ridículos”, refiriéndose al cargo del 5 % al servicio de telecomunicaciones, y “empezar donde sí hay”: “en los grandes evasores y en la corrupción”. En su lugar, les instó a cobrar $3,000 millones al año de evasión y elusión fiscal y combatir la corrupción y a remover funcionarios “que no quieren trabajar”, y les dijo que para ello no necesitan los votos de ARENA. Agregó que la gente “no quiere escuchar que ARENA tiene la culpa”, sino que “quiere soluciones”.

Alcalde señaló a “algunos” de la oposición de alegrarse con cifras de violencia. Aseguró que,“de todos modos”, los “grandes evasores no quieren al FMLN en el poder” y añadió: “Y a los corruptos no los deberíamos de querer en el Gobierno”. “Así que nadie se estaría perdiendo nada que valga la pena”, dijo, para quienes hacen “cálculos políticos”. Ayer, Guillermo Gallegos, de GANA, dijo en una entrevista en Contrapunto que “el FMLN debe ser “receptivo ante las exigencias de Nayib”. Calixto Mejía, del FMLN, reaccionó diciendo que eso “es secundario” en “esta batalla contra el crimen”. “Es secundario, eso es secundario, el liderazgo del país, en mi opinión personal, si me dedico a generar opinión sobre lo que publico, no, no, no, para mí lo fundamental es que todos enfilemos las baterías desde donde estamos para combatir la criminalidad”, señaló el diputado.

actúe sin titubeos y ponga al gabinete a actuar, el que no actúe muéstrele la puerta y que se vaya directo a donde le toca irse. es hora de actuar”. es cierto que el fmln ganó el ejecutivo hace siete años y que las cosas no han mejorado, más bien continúan la misma tendencia de empeoramiento”. nayib bukele alcalde del fmln/san salvador

Lo que rescato de lo que él (alcalde nayib Bukele) dice es que ha expresado sus opiniones, en su momento, al presidente (de la república)”.

no quiero remitirme a su publicación y eso porque, a mi juicio, eso es, en esta batalla contra el crimen, eso es secundario, eso es secundario”. calixto mejía diputado del fmln

Nayib Bukele, alcalde de San Salvador, junto al presidente y dirigentes del FMLN. /dem

>> postura

Morales dice no afirmó régimen violenta derechos REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, dijo que no afirmó que el régimen de excepción es licencia para violentar derechos humanos. “Aclaración necesaria: No he afirmado que régimen de excepción es licencia para violar derechos humanos”, escribió ayer en su cuenta de Twitter. El pasado martes 8 de marzo, en la firma del pacto por la equidad, el procurador dijo: “Este régimen está contemplado en la Constitución y, de modo alguno, es una licencia para violentar los derechos humanos, se trata de regímenes excepcionales pero que tienen límites constitucionales claramente establecidos, incluso en su duración en el tiempo”, afirmó. Las declaraciones fueron dadas luego que el Gobierno confirmara que los tres órganos del Estado más el Fiscal General de la República estudien medidas excepcionales para combatir la criminalidad. Ayer, Diario El Mundo publicó una nota titulada “Es licencia para violar derechos humanos”, donde se expuso la postura del titular de derechos humanos.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 10/03/2016

POLÍTICA

Jueves 10/03/2016

>> NO DESCARTAN PRESENTAR RECURSOS DE AMPARO ANTE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL

Partidos niegan información de fondos de campaña 2015 >> Peticionarios interpusieron escrito en el TSE para que inicie proceso sancionatorio contra los cinco institutos. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

os cinco partidos políticos re p re s e n tados en la Asamblea Legislativa, ARENA, FMLN, GANA, PCN y PDC, se negaron a entregar información sobre sus donantes y los montos aportados para la campaña municipal y legislativa del 2015, así como el informe del uso de los fondos públicos y privados, a los ciudadanos Eduardo Escobar, Roberto Ocampo y Humberto Sáenz. Solo cuatro partidos políticos respondieron. FMLN y PDC pidieron a los ciudadanos informar sobre la personería jurídica del movimiento al que pertenecen. El PDC pidió que explicaran el uso que darían a la información, mientras que el FMLN alegó que no era suficiente la presentación de nombres y números

Miembros de la organización “Acción Ciudadana”. /J. MARTÍNEZ

EL FINANCIAMIENTO SIN TRANSPARENCIA DA LUGAR A INFLUENCIA EXCESIVA E INDEBIDA DE FINANCISTAS EN LAS DECISIONES POLÍTICAS”.

LAS RESPUESTAS A SOLICITANTES DE INFORMACIÓN PDC

El TSE tiene un plazo de 15 días para responder el escrito de los ciudadanos. de los Documentos Únicos de Identidad (duis) para acceder a la solicitud de información. “El partido GANA nos remitió a su página web alegando que ahí se encontraba toda la información sobre el financiamiento, es decir, el uso que se le dio al dinero y al listado de los donantes, pero en realidad al ingresar a la página web no encontramos esa información”, explicó Escobar. ARENA alegó que no podía entregar los datos de la campaña de 2014 “porque no están obligados” y el resto porque aún no han entregado la información al Tribunal Supremo Electoral (TSE). Los

EDUARDO ESCOBAR ACCIÓN CIUDADANA

PDC

ROBERTO OCAMPO REPRESENTANTE DE ACCIÓN CIUDADANA

PDC

PIDIÓ PERSONERÍA

NO ESTÁ OBLIGADO

AL SITIO WEB

El FMLN respondió que crea “incertidumbre” y que no es suficiente la presentación de nombres y duis. Pidió que se entregara personería jurídica.

ARENA dijo que aún tiene hasta marzo del 2016 para entregar los datos al TSE. Además que no están obligados a entregar información del 2014.

GANA remitió a los peticionarios a su sitio web; sin embargo, los ciudadanos explican que no está la información que ellos requirieron.

ciudadanos, miembros del movimiento Acción Ciudadana, pidieron al Tribunal Supremo Electoral que resuelva e inicie un proceso sancionatorio, por violar el artículo 71-B de la Ley de Partidos Políticos. Los partidos declararon gastos por $36 millones en 2015, según informes del TSE publicados por El Mundo.

EL FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS TIENE UNA GRAN INCIDENCIA EN LA VIDA DEMOCRÁTICA DE ESTE PAÍS”.

PARA QUÉ QUIEREN LA INFORMACIÓN

PDCconocer la El PDC exigió personería jurídica de los peticionarios y que dijeran cuál sería el uso que darían a la información.

SIN RESPUESTA El PCN recibió la solicitud PDC de información sobre gastos de partidos y origen de fondos, pero, cumplido el plazo para la entrega, no respondió.

RESPUESTA El 3 de marzo, el PDC pidió la personería jurídica de Acción Ciudadana. La respuesta está calzada por Gilberto González, oficial de acceso de a la información de ese partido.

EL MUNDO | JUEVES 10/03/2016

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> pleno legislativo conocería hoy dictamen favorable

Ley creará sanciones por negar atención médica >> Ley obliga a que médicos den una cotización de los servicios, luego del chequeo realizado al paciente. GRACIA CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

a Asamblea Legislativa se dispone a aprobar hoy la Ley de Deberes y Derechos de los Pacientes y Prestadores de Servicio de Salud, luego de recibir un dictamen favorable de la Comisión de Salud. Como infracciones graves se han establecido: el ejercicio médico sin acreditación, certificación y autorización; negar atención médica a un paciente en estado de emergencia,

Los pacientes tienen el deber de dar información veraz y completa. brindar atención deficiente por razones de discriminación, brindar un diagnóstico alterado intencionalmente y emitir certificados profesionales falsos. Los insultos, maltratos físicos, psicológicos y morales a pacientes, familiares o responsables de los establecimientos podrían ser sancionados con suspensión de ejercicio de un mes a cinco años.

La ley plantea derechos médicos para pacientes, pero también deberes. /dem

Las infracciones menos graves son: engaños a los pacientes, prometer alivio o curación con procedimientos dudosos, ofrecer tratamientos “milagrosos” o hacer públicos éxitos médicos falsos: se sancionarían con multas de uno a 45 salarios mínimos. El obstáculo para la visita de familiares a un paciente sin una causa justificada o la negativa de información sobre su condición o los insultos, amenazas o agresión a

pacientes o familiares serían infracciones leves que recibirían amonestación escrita y sería agregada al expediente del profesional. La ley establecería el derecho a ser atendido de manera oportuna, a un tratamiento, evolución y pronóstico, a conocer luego del chequeo la cotización sobre los costos de los servicios. Se reconoce además el derecho a la privacidad e intimidad del paciente en el chequeo médico y durante la

estadía hospitalaria. Lo pacientes también tendrán deberes: proporcionar información personal veraz y completa, cumplir con prescripciones, cuidar las instalaciones, equipo y mobiliario, uso adecuado de las prestaciones farmacéuticas y por incapacidad laboral. El Consejo Superior de Salud Pública y la Junta de Vigilancia de las Profesiones serían las instituciones encargadas de aplicar la ley.

Jueves 10/03/2016

>> PERSONAS NATURALES

El BCR no informa de 72 prestamistas Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

El Banco Central de Reserva (BCR) rechazó brindar información a la Comisión Financiera de la Asamblea Legislativa sobre 72 personas naturales que se han inscrito como emisores de préstamos. A través de una carta enviada a los diputados, el BCR se ampara en la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP) para externar que se trata de información reservada que solo puede ser entregada con el consentimiento de las personas. El pasado 24 de febrero, los diputados pidieron al BCR “se detalle el nombre de las 72 personas naturales que se inscribieron con motivo de la implementación de la Ley contra la Usura”. Según información que tienen los diputados, estas personas reportan altas tasas de interés, las cuales al momento de hacer los cálculos para establecer una tasa promedio, hace que el techo se dispare.

>> diputado dice “hay indicios”

FMLN pide a SSF investigar campaña “El robo del siglo” ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

>> para ordenar y evitar saturación

Asamblea restringe acceso a asistentes de partidos en pleno REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La Junta Directiva de la Asamblea Legislativa notificó una restricción para el acceso de fotógrafos, periodistas de grupos parlamentarios, asistentes de prensa de diputados y medios de comunicación externos, al área de curules de diputados directivos y curules de diputados de la llanura en el Salón Azul. La nota con fecha 2 de mar-

zo fue enviada a la gerencia de comunicaciones y agrega que solo tendrán acceso a estas áreas, “personal de prensa institucional”. “Derivado de lo anterior, y con el fin de no obstaculizar el trabajo que realizan los medios de comunicación externos y de grupos parlamentarios, esa gerencia deberá girar las instrucciones correspondientes, para que

Restricción iniciaría en la plenaria de hoy. /archivo

pueda compartirse el material periodístico que requieran dichos medios o las señoras diputadas y diputados”, dice la nota, firmada por la quinta secretaria de junta directiva, y

diputada del FMLN, Jackeline Rivera. Según la misiva, el objetivo de la restricción es “ordenar y evitar la saturación de personal en el Salón Azul”.

En su carta, el BCR señala que la LAIP “otorga protección a los datos personales de los particulares, ya que es información privada concerniente a su persona, identificada o identificable, categorizándolos como información confidencial”. En consecuencia, prosigue el BCR “eso limita a los entes obligados para compartirla, salvo el consentimiento expreso del propietario de los datos, con el cual no se cuenta en el presente caso y las excepciones legales”. Los diputados dieron por recibida la nota del BCR y la analizarán. Ayer, continuaron el debate de reformas a la Ley contra la Usura. Los diputados tienen previsto modificar los cálculos para disminuir las tasas de interés de los créditos.

Los diputados del FMLN, Rolando Mata y Calixto Mejía, solicitaron, ayer, al Superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo, investigar la campaña en contra de la reforma al sistema de pensiones “El robo del siglo”. “Encontramos indicios que podrían estar financiando, en parte, dicha campaña con el fondo de pensiones”, dice la petición que llevaron a la Superintendencia. “Cuando uno analiza el cúmulo de mentiras, lo único que tratan de defender es que el sistema mixto, va a venir a afectar la comisión que están teniendo las AFP”, explicó el diputado Rolando Mata.

Los diputados del FMLN agregaron que para garantizar la transparencia “ayudaría a disipar la inquietud ciudadana” descartar que el fiananciamiento de la campaña provenga de fondos ilícitos.

Diputados en SSF. /jaír martínez

comisionado explica trabajos para mejorar paso en fronteras El comisionado de Asuntos Fronterizos, Carlos de Jesús Pozo, señala que el Gobierno está desarrollando varias estrategias para modernizar las fronteras.

Nacional

EL MUNDO 11 Jueves 10/03/2016

última entrega del especial sobre fronteras salvadoreñas >> víctimas no fueron amenazadas ni tenían vínculos con pandillas, según pnc

Asesinan a militar, su tío y dos primos en Olocuilta >> La masacre fue cometida en una finca del cantón La Esperanza, cuando tres de las víctimas se iban a bañar.

tres homicidios múltiples en olocuilta

enrique garcía Diario el mundo

os múltiples crí menes fueron co metidos en un pe riodo de seis días, en el municipio de Olocuilta, La Paz (ver recuadro anexo). Ayer, cuatro miembros de una familia fueron asesinados en la finca El Porvenir, ubicada en el caserío San Juan de Dios, can tón La Esperanza, a la altura del kilómetro 17 de la antigua carretera a Zacatecoluca. Las víctimas son el soldado de la Fuerza Aérea Salvadoreña (FAS), Carlos Enrique Ramos, de 19; su tío Santos Ramos Ramos, de 39 y sus primos José Adrián Ramos Santos, de 20 y Santos Alberto Ramos Santos, de 17. Los dos últimos hermanos. Una de las versiones apunta que las víctimas fueron priva das de libertad cuando descan saban en una vivienda, luego fueron llevados a la finca El Pa raíso, donde les dieron muerte con arma blanca. Los cadáve res estaban maniatados de las manos, hacia atrás, en el fondo de una barranca, comentó un agente policial, Los familiares también co mentaron que los tres jóvenes salieron a bañarse a una pila cer cana, pero tras pasar el tiempo y ver que no regresaban, salió a buscarlos Santos Ramos Ramos, quien también fue asesinado. Sus familiares estaban cons ternados. El llanto, el temor y la incertidumbre se evidenciaba entre hombres, mujeres y niños, luego de confirmar que sus cua tro familiares estaban muertos en una barranca a un kilómetro de distancia de donde residían.

Los familiares estaban consternados y no se explican el crimen, pues las víctimas no habían sido amenazadas. / w.urbina

al menos

1537 Homicidios

han sido registrados entre enero y marzo del presente año. promedio

homicidios

son registrados a diario, según las autoridades. De acuerdo a las versiones, un grupo de sujetos sospecho sos, no identificados, fue visto merodeando la zona y no des cartan que sean quienes hayan cometido la masacre. Las cuatro víctimas desapa recieronaproximadamentealas 6: 00 a.m., “cuando no venían salió el papá a buscarlos, pero

ya no regresó”, comentó un pariente. “Amenazas no hemos te nido”, dijo una doliente, tam bién en referencia al joven, que estaba de alta en la FAS; sin embargo, no descarta que lo asesinaran por ser militar. La versión fue secundada por otro familiar. Otro familiar de aproxima damente 45 años, también ase guró desconocer que las vícti mashubiesensidoamenazadas. Los hechores habrían asesinado al efectivo militar aprovechando que se encontraba de licencia. Un investigador policial también indicó que las ame nazas habrían sido descartadas. Sin embargo, no ha sido dese chada la posibilidad de que el crimen hubiera sido cometido por pandilleros de la MS que merodeanesazonadelaantigua carretera a Zacatecoluca. Agregó que no manejaban información sobre alguna vinculación de los fallecidos con las maras. La violencia también se

El pasado viernes 4 de marzo, murieron tres presuntos pandilleros de la MS en un intercambio de disparos, cerca de las pupuserías, en el casco urbano del municipio de Olocuilta, La Paz. Una patrulla policial, recorría la colonia Barrio Nuevo, cuando fue atacada por un grupo de sujetos. Tres murieron cuando la Policía los repelió. El 5 de enero, en otro enfrentamiento con policías, cinco pandilleros murieron, en ese municipio. A éstos se suman los cuatro familiares asesinados ayer, con lo que suman 12 personas fallecidas.

José Adrián y Alberto Ramos Santos (hermanos) fueron asesinados junto a su primo militar, Carlos Enrique Ramos (derecha). /wilson urbina

cobró ayer la vida del comer ciante de gas propano Mercedes Ángel Dubón, de 61. Un grupo de sujetos lo atacó a balazos, en su vivienda, en el barrio El Carmen, de Zacatecoluca. Una supuestarepresaliapornopagar la extorsión, habría sido el móvil.

El vendedor de agua José Roberto Ramírez, de 37, fue ase sinado ayer en la calle Sisimiles, costado norte de Metrocentro, en la capital. La Fiscalía también reportó cuatro homicidios en el depar tamento de Sonsonate, entre

ellos el presunto asaltante José Eduardo Campos, de 36, en un bus de la ruta 205, cuando cir culaba sobre el kilómetro 39 de la carretera a Sonsonate, en Armenia. Una víctima de robo, se defendió y lo mató con una arma de fuego.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> Trabajaban en cooperativa de la Policía

Acusan a cooperativistas por defraudación pública enrique garcía Diario el mundo

Ayer fueron remitidos 13 imputados al Juzgado de Paz de Colón, La Libertad. /ó.machón

>> Les atribuyen agrupaciones ilícitas

Los detenidos tras masacre no son acusados de homicidio >> De las 100 capturas que anunció el Gobierno, hasta ahora ninguna está vinculada a la masacre, según FGR. juan carlos vásquez Diario el mundo

n dos juzgados de paz del departamento de La Libertad, fueron acusados ayer 29 pandilleros detenidos tras la masacre de 11 personas el pasado 3 de marzo en San Juan Opico; pero la oficina fiscal de Santa Tecla no los acusó por ese múltiple homicidio, sino por el delito de agrupaciones ilícitas. La Fiscalía General de la República (FGR) informó que la Policía Nacional Civil les remitió a 55 personas, pero al comenzar a depurar la situación jurídica de cada una, se puso en libertad a nueve y ayer se acusó formalmente a 29 y aún están pendientes de presentar cargos contra otros 15. Por la forma en que les fueron remitiendo a cada uno de los capturados, la Fiscalía General de la República presentó tres procesos, en un caso se incluyó a seis personas y en otro a 10, ambos expedientes por agrupaciones ilícitas fueron puestos a la orden del Juzgado de Paz de Colón.

>> en cifras

Personas fueron detenidas en San Juan Opico y puestas a la orden de la Fiscalía para que inicie el proceso penal.

Detenidos de todos los remitidos a la oficina fiscal de Santa Tecla, solo 44 quedaron detenidos para acusarlos.

Imputados por agrupaciones ilícitas fueron acusados ayer y falta judicializar el caso contra otras 15 personas.

El tercer proceso por el mismo delito fue llevado al Juzgado de Paz de San Juan Opico y es contra 13 imputados; para acusarlos en esos tribunales el Ministerio Público tomó en cuenta la jurisdicción en la que la Policía los detuvo. Algunos fueron detenidos en Joya de Cerén y otros en el cantón Sitio del Niño; para los 29 imputados se ha pedido a

los dos juzgados que se les decrete la instrucción formal con detención provisional para que sigan atados al proceso y puedan enfrentar la audiencia preliminar en un juzgado de instrucción. Se conoció a través de fuentes fiscales que en estos tres expedientes judicializados no hay ningún indicio que permita determinar la participación de algunos de los procesados en la masacre de las 11 personas. Incluso para acusar por el delito de agrupaciones ilícitas, el único elemento que la Policía ha presentado a la Fiscalía

Un total de 20 cooperativistas, entre policías y empleados administrativos, son acusados de defraudación a la economía pública, en perjuicio de más de 20 mil socios de la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Consumo de la Policía Nacional Civil (Acacyp). Los imputados que se desempeñaban como directivos del Consejo de Administración y de Vigilancia de la cooperativa, habrían autorizado créditos por alrededor de $1 millón, fuera del protocolo establecido por la cooperativa, según la información

>> en cifras

$939

Mil 732 es la cantidad que habría sido defraudada por parte de los imputados.

policial y fiscal. Hasta la fecha seis sospechosos fueron detenidos con órdenes administrativas, seis más que se encuentran prófugos y ocho que serían procesados en libertad por decisión de la Fiscalía. La División Central de Investigaciones a través de su

Los policías fueron presentados con el rostro cubierto para proteger su identidad debido a la situación de violencia. /w.u.

>> MIENTRAS CUBRÍAN PROTESTA

Empleada de ANDA agrede a periodistas de televisión gerson chávez Diario el mundo

Ayer el secretario de comunicaciones de la Presidencia dijo que contaban 100 capturas por la masacre. al momento de remitírselos es el acta de detención, pero no hay una prueba contundente para fundamentar las agrupaciones ilícitas. Fiscalía desconoce la información de las autoridades de seguridad pública que han sostenido que entre los más de 100 capturados están los presuntos responsables de asesinar a las 11 personas, tampoco han recibido esa cantidad de imputados ya que hasta ayer por la tarde solo les habían remitido a 55.

unidad de delitos especiales, presentó ayer a los imputados Milton Edgardo Palacios, de 36; Marcos Amadeo González Sánchez, de 41; Carlos Oswaldo Clavel de Jesús, de 46; Gustavo Oswaldo Martínez Soriano, de 40;ErasmoCatalinoLimaCruz, de 52 y Rafael Fernando Díaz Gutiérrez, de 42. El delito, consistente en la apropiación y distracción de fondos, lo habrían cometido en el periodo 2012 y 2013. Entre los arrestados, también está personal de la gerencia general y de la subgerencia, quienes, aprovechándose de su estatus, habrían autorizado créditos irregulares, comentó un investigador. La Fiscalía presentará el requerimiento en contra de los 20 involucrados. El desfalco fue descubierto luego de una auditoría externa y auditoria de créditos, ordenada por el Consejo de Administración del periodo 2014 y 2015. La investigación continuará en una segunda fase para determinar si habría más personal involucrado. Por tratarse de personal policial fueron cubiertos del rostro debido a la situación de violencia que vive el país, justificó el investigador. Todos podrían enfrentar una pena carcelaria entre los 15 y 20 años. Aunque el delito, sería reconciliable, se dijo.

ANDA no informó si abrirá un proceso disciplinario contra su empleada tras la agresión contra los periodistas. /4vision

El hecho ocurrió ayer por la mañana mientras el equipo de Noticias 4 Visión daba cobertura a una conferencia de prensa de uno de los sindicatos de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), que denunciaba la supuesta falta de equipo para trabajar. Los periodistas buscaban contrastar la denuncia que estaban haciendo los manifestantes con un vocero de la institución; sin embargo, la empleada les impidió el ingreso a la oficina y golpeó el equipo de grabación. El nombre y el cargo de la empleada no fueron detallados. Los periodistas denunciaron el caso a través de las redes sociales. Posteriormente, ANDA emitió un comunicado para pedir disculpas por la agresión; pero, no reportó si abrirá un expediente disciplinario contra la empleada. En el comunicado, emitido a través de las redes sociales, la autónoma dice respetar la libertad de expresión y el ejercicio periodístico.

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

SUCESOS • NACIONAL

>> RECLASIFICARÁN ALERTA POR ZANCUDO

Persiste alto índice larvario en el país Desmantelaban carros y vendían los repuestos. /PNC

>> MEJICANOS

Policía localiza autos robados en taller GERSON CHÁVEZ DIAr IO e L mu NDO

Al menos cinco automóviles con reporte de robo fueron incautados ayer en un taller de mecánica automotriz ubicado sobre la calle La Ermita del municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador. Los vehículos fueron incautados tras un allanamiento que realizaron agentes del sector e investigadores de la División Central de Investigaciones (DCI) de la PNC. Durante el procedimiento fueron capturados en flagrancia dos mecánicos del taller. Los sujetos serían acusados del delito de receptación. La policía informó que los vehículos son de fabricación reciente y habrían sido robados o hurtados entre el 2015 e inicios de 2016 en diferentes zonas del país, principalmente en la zona metropolitana de San Salvador. Reportó que a ese taller eran llevados para ser desmantelados y posteriormente comercializar sus partes en distintas ventas de repuestos. No detalló cuánto tiempo estuvo operando el taller en ese sector de Mejicanos. Informó que el allanamiento fue producto de un trabajo de investigación que inició el año pasado.

Militares se desplegaron en la zona del mercado La Tiendona, donde está la planta de Agua Cristal. /DEM

>> DENUNCIARON ACOSO A EMPLEADOS

Agua Cristal retoma labores tras refuerzo de seguridad REDACCIÓN DIAr IO e L mu NDO

Industrias La Constancia informó ayer del reinicio de sus operaciones de Agua Cristal, después que el pasado viernes anunciara la suspensión temporal de éstas, por la inseguridad que existe en los alrededores del mercado La Tiendona, en San Salvador, donde se ubica la planta principal. En ese momento aseguraron que buscaban “garantizar la integridad física de nuestros colaboradores y contratistas”, agregando que confiaban en las autoridades para garantizar la seguridad de sus operaciones en la zona. Tras el despligue de fuerzas de seguridad en la zona, ayer se dio a conocer un comunicado de la empresa en la que se indica que se trató de una “situación extraordinaria”. El secretario técnico de

la Presidencia, Roberto Lorenzana, dijo ayer que se ha respaldado a La Constancia a través de coordinaciones con el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública para reforzar la presencia de seguridad, y que “es una empresa que tiene historia en el país y que por supuesto genera empleo y hay que respaldarlo”. Lorenzana había manifestado el lunes que las empresas no deben pagar extorsión porque es una forma de financiar la delincuencia, y que en países como EE.UU. está penalizado la entrega de dinero a estructuras criminales. Ayer, tras el anuncio del reinicio de labores, dijo que su intención no es dañar a una empresa, sino “exhortar que no es financiando la delincuencia que se van a resolver los problemas”. Pide a las empresas que denuncien siempre los casos de extorsión.

>> El índice larvario llega al 8 %. La OMS recomienda un nivel de seguridad menor al 4 %. BEATRIZ BENÍTEZ DIAr IO e L mu NDO

l índice de positividad de criaderos de zancudos a nivel del país continúa alto, pese a la alerta nacional decretada hace dos meses por la Dirección General de Protección Civil y el Ministerio de Salud (Minsal). El índice a nivel nacional pasó del 11 % al 8 %, al comparar el reporte epidemiológico de la semana del 10 al 16 de enero 2016 con el de la del 28 de febrero al 5 de marzo 2016. La reducción aún está a la mitad de lo normal que establece la Organización Mundial de la Salud (OMS) que es del 4 %. Y es que debido al alto índice larvario, el 11 de enero se decretó alerta amarilla en 47 municipios y verde en el resto, con el fin de desarrollar campañas de limpieza y de fumigación para prevenir las enfermedades como: dengue, chikungunya y zika, todas transmitidas por el zancudo

El 89 % de criaderos de zancudos están en útiles en hogares.

Aedes aegypti. En los últimos dos meses, se observa poca reducción de índices larvarios en algunos departamentos. San Salvador pasó de tener el 25 % al 21 %; San Miguel del 11 % al 10 %; Chalatenango del 9 % al 8 %; Santa Ana del 8 % al 6 %; y La Libertad del 7 % al 6 %. El director de Vigilancia Sanitaria del Minsal, Rolando Masis, indicó que la alerta ha permitido la eliminación

En enero se emitió alerta amarilla para los 47 municipios con más criaderos.

de criaderos de zancudos, control del vector, y educar a la población, mediante el trabajo intersectorial. Además, dijo que este día se anunciará la reclasificación de la alerta. Según el Minsal, se contabilizan 5,620 casos sospechosos de zika, y 178 de mujeres embarazadas que han presentado el virus. Los casos sospechosos de dengue han subido un 51 %, y las hospitalizaciones un 73 %, respecto a la semana anterior, aunque los casos confirmados bajaron un 82%. También, se reporta disminución de un 28% en casos de chikungunya y, un 58 % en hospitalizaciones.

NACIONAL

ESPECIAL

Jueves 10/03/2016

FRONTERAS

PERFIL

CARLOS DE JESÚS POZO, COMISIONADO PRESIDENCIAL PARA ASUNTOS FRONTERIZOS

La figura de comisionado para Asuntos Fronterizos de El Salvador es nueva. Carlos de Jesús Pozo fue el primero en ocupar este cargo tras haber sido nombrado por el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén el 23 de marzo del 2015. Desde 2010 se había desempeñado como embajador de El Salvador en Honduras.

“Yo no le voy a negar que no haya fallas en el sistema (informático)” GERSON CHÁVEZ / ÚLTIMA ENTREGA DIARIO EL MUNDO

iario El Mundo publicó esta semana una serie de notas periodísticas que evidencian los daños, las demoras y los problemas delincuenciales que afrontan los turistas y la población en general al intentar salir o ingresar de El Salvador por vía terrestre. Los transportistas de carga se han quejado de las constantes fallas en el sistema informático en las aduanas salvadoreñas, situación que les genera demoras para ingresar al país con sus mercaderías. Ante las críticas y señalamientos, el comisionado presidencial para Asuntos Fronterizos de El Salvador, Carlos de Jesús Pozo, explica parte del trabajo que se está haciendo desde el Ejecutivo por dar respuesta a esta problemática. Señala que el mecanismo de paso fácil agilizará el tránsito por las fronteras, mientras que la tramitología electrónica será el mecanismo

>> LA INSEGURIDAD DE LAS FRONTERAS, EL PASO LENTO DE MERCADERÍA Y LAS CONSTANTES FALLAS DEL SISTEMA ADUANERO, ENTRE OTROS PROBLEMAS, SON ANALIZADOS POR EL COMISIONADO, QUIEN ENUMERA LOS DIVERSOS PROCESOS DE MODERNIZACIÓN. a implementar, lo que evitará las demoras para hacer más expedita la circulación de las mercaderías. Y es que a pesar de ser zonas de intercambio cultural y comercial, las fronteras han permanecido en situación de abandono. ¿Qué ha generado que los problemas que la población afronta en las fronteras se mantenga al margen del debate? Le voy a hablar de la gestión del momento y decirle que como Gobierno sí se le está dando mucha importancia a este tema. Es-

tamos conscientes desde el liderazgo del presidente Sánchez Cerén, en que es un factor sumamente importante para la relación entre los países vecinos de la región y fundamentalmente para la parte económica. Eso lógicamente implica fortalecer el intercambio comercial, fortalecer el tema de turismo, porque es por las mismas fronteras en que pasa mucho turismo, que va hacia los países vecinos o hacia los países de la región o viene hacia El Salvador. Desde que El Salvador tuvo la presidencia Pro Témpore del SICA ya se empezó a gestar el tema de la elaboración de una estrategia regional de facilitación de comercio. Ya cuando El Salvador entrega en diciembre la presidencia Pro Témpore, esa estrategia es firmada y autorizada por los presidentes de la región para que pueda ser ejecutada. Entonces ya tenemos un marco regional que nos da la línea de cómo ir haciendo la facilitación del comercio. Como país también entramos al Acuerdo de Bali. A través del Ministerio de Economía se introdujo el acuerdo a la Asamblea Legislativa y fue ratificado. Es otro acuerdo

también que a nivel mundial nos va midiendo y rigiendo de cómo ir siguiendo el tema de la facilitación del comercio. ¿Y en el tema de infraestructura qué se está haciendo? En el tema de infraestructura le puedo decir que por ejemplo, desde la gestión anterior y esta gestión se ha venido gestionando, a través de los fondos de Yucatán, la construcción de varios puentes y tramos de carretera. Se ha desarrollado la carretera que va desde Acajutla hacia Sonsonate, que se está convirtiendo en cuatro carriles. Un gran tramo de esa carretera se está haciendo de concreto hidráulico, eso en vista de las mercancías que vienen tanto de Guatemala como de las mercancías que van y vienen desde el puerto de Acajutla. Respecto a los pasos fronterizos, tenemos por ejemplo en el de La Hachadura con Pedro de Alvarado en Guatemala, ya están autorizados los fondos que son vía fondos de Yucatán, que son la construcción de un puente de cuatro carriles. Tenemos los fondos para la construcción del puente del paso fronterizo

Jueves 10/03/2016

ESPECIAL

NACIONAL

FRONTERAS

de Anguiatú ya que también se va a construir de cuatro carriles. Entre los acuerdos que se han establecido entre Guatemala y El Salvador, dentro del memorándum de entendimiento que se firmó en el 2013 entre las cancillerías, Guatemala asume el compromiso de construir el puente El Jobo en la frontera Las Chinamas. A propósito, el puente El Jobo está dañado. ¿Cuándo comenzaría a ser reparado y de cuánto es el monto? El monto no lo tengo y fechas tampoco le puedo establecer porque son de los compromisos que Guatemala ha adquirido; pero, sí, nosotros como país estamos en ese tema recordando para que se haga la reparación del puente. ¿El puente sería rehabilitado solo para turismo o solo para transporte de carta? En vista que el 95 % del turismo pasa por esa frontera y porque los demás pasos fronterizos están colapsados por el transporte de carga, al construir el puente tendría que servir para todo. Los puentes y las carreteras estaban diseñados para vehículos de dimensiones menores y con menos peso. El flujo de personas, el intercambio comercial, era mucho menor hace 50 años y lo que se está haciendo es reconstruir esos puentes, ampliar esos pasos fronterizos para que el comercio tenga esa facilidad que requerimos de acuerdo a las exigencias del usuario, importadores y exportadores como turistas. Se ha venido trabajando para mejorar los sistemas informáticos para que el tránsito

CON EL PASO FÁCIL DE PERSONAS EN LAS FRONTERAS DE LAS CHINAMAS Y ANGUIATÚ SOLO ES NECESARIO UN REGISTRO DE SALIDA O ENTRADA. sea fácil. Con Guatemala tenemos firmado ya un acuerdo del paso fácil de personas. Este paso fácil de personas se está actualmente implementando en Anguiatú y Las Chinamas. ¿En qué consiste el paso fácil? Consiste básicamente en que el usuario hace únicamente un registro. Si va de salida de El Salvador hace el registro en El Salvador. Ya en Guatemala se le da un ticket, por lo menos en El Salvador donde va el nombre de la persona, la hora, el punto fronterizo por donde está saliendo y eso es lo que le entrega al funcionario de Guatemala. Con eso Guatemala hace el movimiento de entrada a su país. ¿Cuándo será ampliado a las demás fronteras? Son de las cosas que hemos negociado con Guatemala en estas últimas reuniones que hemos tenido, es que ampliemos este proyecto de paso fácil hacia los otros dos puntos fronterizos que compartimos con Guatemala que serían La Hachadura y San Cristóbal. Al visitar las zonas fronterizas, los conductores manifiestan que sufren grandes demoras para ingresar sus mercaderías, debido a los constantes fallos del sistema informático en las aduanas salvadoreñas. Yo no le voy a negar que no haya fallas en el

ENCINCOPREGUNTAS se está trabajando el tema de 1 ¿Cómo seguridad? Se han tenido dos reuniones con Guatemala desde diciembre del año pasado. En febrero se hizo otra. Uno para ver cómo le damos mayor seguridad a la zona transfronteriza y poderle facilitar ese paso a las personas. También estamos viendo un poco el tema de intercambio de información y cómo irle cerrando los pasos tanto a la delincuencia común como a la delincuencia organizada. En estos momentos también estamos en un período de prueba, diría yo, aunque ya se está viendo cómo lo ampliamos a todas las fronteras, el tema de verificación de vehículos. qué consiste la verificación de 2 ¿En vehículos? Migración en un convenio que se ha hecho con el Viceministerio de Transporte ya tiene asociado el padrón vehicular. Entonces, si un vehículo está saliendo o entrando y si tiene reporte de hurto o robo automáticamente también le va a dar una alerta y va a ser apartado o derivado a la policía. Aquí se persiguen como tres cosas. Uno, si tienen reporte de robo o hurto; dos, si la tarjeta de circulación del vehículo está vigente y tres si la persona que lo va con-

duciendo y lo quiere sacar del país es el propietario. Con esto, nosotros estamos buscando darles seguridad patrimonial a los ciudadanos. Estamos conscientes, de acuerdo al reporte que nos da la Policía, que muchos vehículos son hurtados o robados en nuestro país y sacados hacia otros países y viceversa. está funcionando el tema de 3 ¿Cómo escáneres? (La División) Antinarcóticos de la Policía tiene acceso a las imágenes y los perfiles en los equipos no intrusivos de rayos “x” y también el programa o sistema informático que la aduana maneja para ver toda la información. Esto nos ha permitido incluso las detenciones y secuestro de droga en los pasos fronterizos. Hace como 15 días hubo uno que venía de Guatemala y se detuvo en El Amatillo.

sistema. Acabamos de pasar una situación que se cayó el sistema. No es porque suceda en todas partes, nos tiene que estar sucediendo a nosotros en cada momento. Pero son fallas que se dan. Ahora, el atraso más significativo que se tiene en las fronteras y es lo que nosotros estamos coordinando con toda la cadena logística, es la importación y exportación. Es que los importadores y exportadores hagan todos sus trámites de manera electrónica. Cuando nosotros logremos establecer y acordar eso, el paso va a ser ágil porque el atraso más grande es llegar a hacer trámites a la frontera. Ya con las zonas francas hay un despacho desde esas zonas para que ya no lleguen a hacer ningún trámite a las fronteras, sino que simplemente pasen porque ellos llegan con

SE HAN TENIDO DOS REUNIONES CON GUATEMALA DESDE DICIEMBRE DEL AÑO PASADO. EN FEBRERO SE HIZO OTRA. UNO PARA VER CÓMO LE DAMOS MAYOR SEGURIDAD A LA ZONA TRANSFRONTERIZA Y PODERLE FACILITAR ESE PASO A LAS PERSONAS. EL FLUJO DE PERSONAS, EL INTERCAMBIO COMERCIAL ERA MUCHO MENOR HACE 50 AÑOS Y LO QUE SE ESTÁ HACIENDO ES RECONSTRUIR ESOS PUENTES, AMPLIAR ESOS PASOS FRONTERIZOS PARA QUE EL COMERCIO TENGA ESA FACILIDAD.

están combatiendo el contra4 ¿Cómo bando de mercaderías? Muchas veces fue criticado el tema de los escáneres o equipos no intrusivos. Pero esos son instrumentos que se ocupan a nivel mundial en casi todas las fronteras, puertos y aeropuertos como un instrumento que da facilidad, da celeridad al proceso, al trámite, al tránsito de mercancías y menos molestias. qué fronteras están funcionando 5 ¿En los escáneres? Los escáneres están funcionando en cuatro fronteras: El Amatillo El Poy, Anguiatú y La Hachadura, en el puerto de Acajutla y en el aeropuerto. En Acajutla hemos pasado del 30 % y estamos pasando a escanear un 100 % de todos los contenedores que entran. Con los escáneres hay reducción de los tiempos de espera de las mercaderías.

toda su documentación revisada. Ya se están visitando exportadores mayoritarios para ofrecerles ese servicio de que salgan ya completos desde su origen para que no lleguen a hacer ningún trámite a las fronteras. ¿Ya lograron reunirse con los empresarios? La Dirección de Aduanas está haciendo este trabajo y yo esperaría que como aquí es un ganar- ganar, muchas grandes empresas van a comenzar a entrar en este sistema. Es más, Aduanas les está ofreciendo ponerles oficiales aduaneros en sus propias fábricas para que salgan despachados. Lo que buscamos es mejorar el tránsito. ¿A cuánto asciende esta inversión en el sistema? En esencia la inversión no es mucha, en este momento no la tengo a la mano. la construcción de una aduana. ¿Las demoras se podrían deber a que existe poco personal de Migración y Aduanas para atender la demanda de ususarios? En Migración te diría que ha hecho un buen aumento de personal. En Aduanas lo que nos retrasa más es la cultura de hacer los trámites en la frontera y los hagamos antes de salir, eso nos va a reducir el tiempo. ¿Los trabajos de construcción de la carretera que conecta El Coco (Chalchuapa, Santa Ana) con Jerez (Guatemala) cuándo serán retomados? Es justamente en esta gestión que esa calle se ha construido, se ha pavimentado. Desconozco cómo está el detalle, porque son proyectos que lleva el Ministerio de Obras Públicas. Pero la idea sí es pavimentarla hasta la frontera con Guatemala y, de ser posible,

Los transportistas de buses de turismo internacional emitieron recientemente un comunicado y señalaban que la infraestructura deficiente en Las Chinamas está afectando el turismo. ¿Cómo se solucionará esta problemática? Con los transportistas de autobuses internacional de pasajeros nos hemos venido reuniendo e incluso había un problema en El Amatillo y se les redujo el tiempo en más de un 50 %. Lo que se hizo es que se condujo el autobús a un punto donde interviniera de forma simultánea, (la División) Antinarcóticos (de la PNC), Migración, Aduanas y Salud. Eso hizo que se redujera el tiempo de dos horas hasta 30 minutos en la atención. La reducción del tiempo fue sustancial. Ese mismo procedimiento queremos realizarlo en los demás pasos fronterizos.

MERCADO DOW JONES 17,000.36 BURSÁTIL 0.21 %

S&P 500 1,989.26 0.51 %

NASDAQ 4,674.38 0.51 %

Economía

EL MUNDO 16 Jueves10/03/2016

COMERCIO ILÍCITO REPRESENTA $1,000 MILLONES EN EL SALVADOR

>> SALDO EN LETES AUMENTÓ 50 % ANUAL EN FEBRERO

Deuda de corto plazo llegó a $903 millones en febrero

Hacienda ha solicitado aval para emitir $1,200 millones en bonos, y pagar las Letes. Las estadísticas del Banco Central de Reserva (BCR) indican que el saldo de febrero pasado es el más alto desde enero de 2002. El monto más cercano se registró en octubre de 2009, cuando se acumularon obligaciones por $899.4 millones. Las Letes son consideradas por los analistas como la “tarjeta de crédito” del Gobierno y se utilizan para cubrir necesidades de liquidez en la caja fiscal. En los últimos meses se han acelerado las colocaciones de estos instrumentos de deu-

800

Refinanciamientos Desde el año 2000, el Gobierno salvadoreño ha realizado cuatro operaciones de refinanciamiento de Letes.

600

2010 2011

2012

2013 2014 2015 2016

Fuente: Ministerio de Hacienda entre uno y otro “rollover” se ha ido acortando, por lo que ha insistido en la necesidad de aplicar medidas que propicien el equilibrio de las finanzas públicas. El segundo “rollover”, después del de 2000, se aplicó en 2009, seguido por un tercero en 2012. El cuarto fue en 2014 y Hacienda se preparaba el año pasado para hacer un quinto. La Asamblea le aprobó emitir $900 millones, parte de ello para pagar Letes, pero la Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia, admitió una demanda en contra de la forma en la que se avaló esa deuda, suspendiendo temporalmente la operación.

LETES da pública, como reflejo de la apretada situación que atraviesan las finanzas públicas. Según Hacienda, entre enero y febrero de este año se colocaron $205.289 millones. Solo en lo que va de marzo, el Gobierno ya colocó $37.25 millones en Letes, indican los reportes de la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES). Las Letes tienen un peso importante en el comportamiento de la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF). El aumento de esta deuda explicó el 92 % del incremento experimentado por las obli-

$903.31

$449.24

Aumento El aumento en el saldo de Letes es el responsable del 92 % del incremento experimentado por la deuda del SPNF en enero.

$718.68

92 %

200

$639.64

400

$576.05

al como lo esperaban los analistas, el saldo de la deuda de corto plazo acumulado hasta febrero superó la barrera de los $900 millones, lo que subraya la urgencia de aplicar un nuevo refinanciamiento, pues estas obligaciones ya llegaron a un nivel insostenible. Según datos del Ministerio de Hacienda, disponibles en su portal Transparencia Fiscal, el saldo en Letras del Tesoro Público (Letes), cuyo vencimiento no supera los 360 días, alcanzó en febrero $903.312 millones, 50.27 % superior al registrado en el mismo mes de 2014.

1000

$237.93

MARYELOS CEA VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

SALDO DE LETES A FEBRERO 2010-2016 (EN MILLONES DE DÓLARES)

>> EN CIFRAS

$329.25

>> Este es el saldo más alto registrado desde enero de 2002, según cifras del Banco Central de Reserva (BCR).

gaciones totales del SPNF en enero. Los datos oficiales indican que la deuda del SPNF, incluyendo pensiones, sumó $15,606.7 millones, $100.2 millones más que en enero de 2014. El saldo en Letes, por su parte, aumentó en $91.8 millones, el 92 % del incremento global de la deuda del SPNF. ROLLOVER INMINENTE A finales de febrero, el Mi-

nisterio de Hacienda solicitó autorización a la Asamblea Legislativa para emitir $1,200 millones en bonos, y buena parte de ese monto se destinará a sanear el saldo en Letes. “Hay necesidad también de refinanciar a largo plazo la deuda de corto plazo. No necesariamente toda, pero siempre eso se ha hecho”, indicó escuetamente ayer el secretario técnico de la presidencia,

Roberto Lorenzana. Esta operación se conoce como “rollover”, es decir, el Estado, al pagarlas con bonos, cuyos vencimientos son más amplios, convertirá las Letes en deuda de largo plazo. Si el Congreso aprueba esta emisión, se trataría del quinto refinanciamiento que aplica el Gobierno salvadoreño desde el año 2000. Tanques de pensamiento como la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) han advertido en varias ocasiones que el tiempo

En lo que va de marzo ya se colocaron $37.25 millones más en Letras del Tesoro. Dicha instancia aún no emite su resolución sobre el caso. Si se aprueban los $1,200 millones que solicitó Hacienda, Lorenzana indicó ayer que los $900 millones solicitados el año pasado y que están congelados por la Sala, “deberían de derogarse”.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> AVANCES EN PROPUESTA

Realizan foro sobre sistema de planificación >> Buscan reflexionar sobre

racionalidad, eficiencia e impacto de políticas públicas. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Solo este año, el IPSFA necesita $34 millones para pagar pensiones, según datos de Hacienda. /dem

>> se han reorientado RECURSOS ANTE FALTA DE LIQUIDEZ

Ahorro del subsidio al gas está financiando pensiones del IPSFA >> El Gobierno indica que el régimen de pensiones de los militares debe tener su propia reforma. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

as pensiones del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) están siendo financiadas con los ahorros obtenidos en el subsidio al Gas Licuado de Petróleo (GLP), indicó ayer el secretario técnico de la presidencia, Roberto Lorenzana. El funcionario explicó que, por el momento, ante la falta de liquidez del IPSFA, los recursos para pagar las pensiones de los militares jubilados provienen del Estado, especialmente del Presupuesto General de la Nación. Hasta ahora, han sido cubiertos por una reorientación de fondos del Ministerio de Economía (Minec). “Ahorita nosotros, ya ante la falta de liquidez del IPSFA, con recursos del presupuesto financiamos. Hoy, por ejem-

>> en cifras

$34

Millones Hacienda indicó la semana pasada que el IPSFA necesita $34 millones este año para pagar sus pensiones.

Cotización La propuesta del IPSFA, hecha en 2014, incluye aspectos como aumentar los aportes al fondo de pensiones del 5 al 7 %.

plo, lo hemos hecho con ahorros del subsidio al gas”, aseguró Lorenzana. El secretario señaló que el IPFSA tiene problemas de financiamiento, puesto que no cuenta con cotizantes suficientes para cubrir sus necesidades. “El IPSFA es un sistema de pensiones creado no sé en qué década y hay que recordar que la fuerza armada fue reducida. Hoy son 15,000, en un tiempo fueron 60,000; los cotizantes

son muy pocos”, añadió el representante del Ejecutivo. Lorenzana reconoció que el IPSFA no fue incluido en la propuesta de reforma del sistema previsional salvadoreño, presentada a finales de febrero a la Asamblea Legislativa. “Dentro de la reforma de pensiones no está tocado. Los del IPSFA tienen su propia propuesta, la propia iniciativa de la fuerza armada”, explicó el secretario. Agregó que “la Asamblea, después de la discusión del debate de pensiones en términos generales, también debería abordar las reformas del IPSFA”. COMPROMISO A inicios de septiembre de 2015, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, afirmó que las pensiones del IPSFA estarían aseguradas en la reforma previsional que el Ejecutivo se encontraba preparando. “Está incluido en el sistema de pensiones. Dentro de la reforma de pensiones, que se esté incluyendo para complementar los déficits que pueda tener”, señaló el funcionario en ese momento. También indicó que había recibido

una solicitud de $32 millones para cubrir las pensiones de la fuerza armada durante 2016. La semana pasada dijo que al final son $34 millones los que se necesitan. El compromiso de pagar las pensiones a los jubilados del IPSFA provino directamente del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, cuando en agosto del año pasado giró indicaciones a la Secretaría Técnica y de Planificación para que apoyara al IPSFA “en lo concerniente al sistema de pensiones de la Fuerza Armada”.

La Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia (STPP) inauguró ayer un foro internacional sobre el Sistema Nacional de Planificación, una iniciativa con la que busca elevar la racionalidad, eficiencia, resultados e impacto de las políticas públicas. El secretario Roberto Lorenzana destacó que la propuesta “no se trata de crear una nueva burocracia”, sino que cada institución del Ejecutivo cuente con una unidad de planificación que permita mejores acciones previa definición, alineación y evaluación. “Se trata de que en cada institución haya una unidad de planificación directamente ligada con los titulares (…) lo que creemos es que primero deben participar todas las instituciones”, señaló. La actividad, que contó con el apoyo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), pretendía “abrir la reflexión y el debate con distintos actores políticos, sociales e institucionales sobre la propuesta estratégica de planificar el desarrollo del país, como parte de los esfuerzos para la transformación y modernización del Estado”, aseguró la Secretaría. El foro culminará hoy y se prevé que aborde el marco conceptual del Sistema de

SISTEMA

COMPOSICIÓN DE PROPUESTA 1

DECRETO

SUBSISTEMAS

PROCESOS

El Sistema Nacional de Planificación (SNP) debe venir de un decreto legislativo; no obstante, para comenzar se buscará un decreto ejecutivo que permita consultas, dijo la STPP.

El secretario Lorenzana adelantó que el sistema en general deberá incluir la instauración de subsistemas como uno de información y estadísticas, otro de monitoreo y seguimiento.

El SNP sería un conjunto articulado e integrado de subsistemas, instituciones, procesos e instrumentos para llevar a cabo la planificación del desarrollo con amplia participación.

Planificación de El Salvador y la Transformación del Estado, la relación con el Plan Quinquenal de Desarrollo, el Sistema Nacional de Planificación y el presupuesto.

ante la falta de liquidez del IPSFA, con recursos del presupuesto financiamos. Lo hemos hecho con ahorros del subsidio al gas”. ROBERTO LORENZANA, SECRETARIO TÉCNICo

El sistema incluirá temas como estadísticas nacionales. /dem

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> afirma que sí se dio espacio a sector agro para exponer puntos

Esperan propuesta de alza a salario mínimo en julio VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Esta semana, el agro dijo que no puede sufragar un incremento como el que propone el Gobierno. /dem

La ministra de Trabajo, Sandra Edibel Guevara, afirmó ayer que para julio de este año deberán tener lista la propuesta definitiva de incremento al salario mínimo en el país, tal como la ley lo establece cada tres años. El último aumento avalado data de junio de 2013, mediante el cual se autorizó un alza escalonada de 9 %, dividido en tres tramos de 3 % cada uno. “Se está avanzando, definitivamente. Tenemos hasta

junio nada más para poder tener la decisión porque no podríamos llegar al 1 de julio sin tener ya una propuesta definitiva del ajuste al salario mínimo”, indicó la funcionaria al ser consultada sobre el tema. Pese a los pronunciamientos de sectores como el agropecuario, quienes han manifestado la inviabilidad de asumir un incremento de 112 % al salario mínimo en el área rural, la titular del Ministerio de Trabajo reafirmó ayer que el Gobierno “no se

>> en cifras

$250

Sector rural El Gobierno propone que el salario mínimo en el área urbana sea de $300 y de $250 en la zona rural del país.

moverá” de su propuesta de llevar el salario mínimo en el área rural a $250 y a $300 en el sector urbano. “Yo quiero aclarar que sí, el

consejo les dio la posibilidad de dar a conocer su propuesta. Lo que ellos no atendieron fue el acuerdo. El acuerdo que el consejo tomó fue que del 19 de noviembre al 18 de diciembre los plazos estaban abiertos para que cualquier sector presentara su propuesta”, manifestó Guevara. La funcionaria señaló que este próximo viernes realizarán un foro público con distintos sectores de la sociedad para evaluar el abordaje sobre el tema del ajuste al salario mínimo en el país.

>> eMBAJAda BRITÁNICA REALIZÓ FORO PARA FORTALECER EL COMBATE A COMERCIO ILÍCITO

Contrabando cuesta a El Salvador unos $1,000 millones cada año >> En Centroamérica, el promedio es de un 4.5 % del PIB como costo derivado de este problema. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

os niveles de contrabando, una práctica mediante la cual se comercian productos sin efectuar el pago de los impuestos correspondientes al fisco, deja pérdidas al país por unos $1,000 millones cada año, según datos de otras investigaciones y retomados ayer por la Embajada Británica en El Salvador. El año anterior, la Red Centroamericana de Centros de Pensamiento e Incidencia (LaRed) presentó un estudio regional en el que estimaba que el costo de las actividades del mercado ilícito, entre ellas el contrabando, costaba a Centroamérica el equivalente a un 4.5 % de su Producto Interno Bruto (PIB). Usando este porcentaje, el 4.5 % del PIB salvadoreño son, aproximadamente, $1,000 millones. La oficina diplomática del Reino Unido instalada en el

Se trabaja en una estrategia de combate a la corrupción en el Triángulo Norte.

la percepción de corrupción, pues el primero crece en la medida que el segundo baja. “Los inversores quieren tener un país para invertir su dinero, para crear empleo, pero si tiene un país donde la gente piensa que es bastante corrupto, si la gente tiene su dinero ahí, piensa que corre riesgos”, explicó McKendrick. En el foro también se contó con la participación de representantes de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). La jefa de la oficina de país,

>> en cifras

$600

Mil millones En todo el mundo, el comercio ilícito deja pérdidas por unos $600,000 millones, indicaron los expertos.

$15

Millones Otros estudios muestran que el contrabando de tabaco en el país cuesta $15 millones que no llegan en impuestos al fisco.

país realizó ayer un seminario para presentar las mejores prácticas internacionales en el combate del comercio ilícito a miembros de distintas instituciones involucradas en el tema. Según el embajador británico, Bernhard Garside, éste será uno de los varios eventos que prevén realizar para orientar a las instituciones sobre la importancia del combate al comercio ilícito y la corrupción que propician estas actitividades. “El contrabando está dañando la economía y el desarrollo de El Salvador y es también una fuente importante para los crímenes organizados”, recordó el embajador. Durante el seminario participaron diversos expertos, entre ellos, el representante de Outer Temple Chambers

La embajada británica realizó un taller sobre combate efectivo del comercio ilícito. /dem

El contrabando está dañando la economía (...) y es también una fuente importante para los crímenes organizados”. bernhard garside, embajador británico en el país

del Reino Unido, John McKendrick, quien explicó que para hacer frente a esta lucha, es necesario entender la relación

Hay un vínculo bastante fuerte de cualquier delito financiero con la corrupción. Necesitamos instituciones fuertes”. john mckendrick our temple chambers

que existe entre los delitos financieros y la corrupción, por lo que se requieren instituciones fuertes y un Estado de

La estrategia inicial va en el triÁngulo norte (...) hay reformas para fortalecer tipos penales relacionados con soborno”. mónica mendoza unodc

Derecho firme. Para el caso, el abogado citó la relación inversamente proporcional que existe entre el PIB per cápita y

El contrabando de mercancías es una de las formas de comercio ilícito que existen. Mónica Mendoza, explicó que actualmente se trabaja en la formulación de una estrategia inicial con el Triángulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador) de combate a la corrupción, que incluye, entre otras cosas, propuestas de reformas legales para fortalecer tipos penales relacionados a delitos como los sobornos. Ivor Pitti, también de UNODC, añadió que se trabaja además en la formulación de un convenio para que el país se incorpore al programa de control de contenedores que administran, que hoy en día cubre a casi la tercera parte de la carga que se moviliza en los puertos de Latinoamérica.

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

ECONOMÍA

>> EL SELECTIVO S&P Y NASDAQ TAMBIÉN SUBIERON

Wall Street cierra al alza y el Dow Jones se eleva un 0.21 % >> El repunte en los precios del petróleo de Texas, que cerró en $38.29, impulsó este desempeño en la bolsa. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

all Street cerró ayer al alza y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, subió un 0.21 %, animado por un fuerte rebote del precio del petróleo en los mercados internacionales. Ese índice sumó 36.26 puntos y terminó en 17,000.36 unidades, el selectivo S&P 500 progresó un 0.51 % hasta 1,989.26 enteros y el índice compuesto del mercado Nasdaq subió un 0.55 % hasta 4,674.38 unidades. Los operadores en el parqué neoyorquino apostaron por las compras durante toda la jornada, impulsados por una fuerte subida del precio del petróleo y, salvo algunos momentos de indecisión, los tres indicadores terminaron con ganancias. El barril de Texas, de referencia en Estados Unidos, subió un 4.38 % y cerró en Nueva York en $38.29, un nuevo máximo anual, mientras que el crudo Brent subió en Londres un 3.43 % y terminó en $40.95.

El sector energético encabezó los buenos resultados ayer en Wall Street. Los analistas atribuyeron el gran aumento de ayer a unas cifras en las reservas de crudo que servirán de presión ambiental para que la OPEP y otros países se decidan en su reunión del 20 de marzo a congelar la producción para evitar la caída de precios en el futuro. Las reservas de petróleo de Estados Unidos aumentaron la semana pasada en 3.9 millones de barriles y se situaron en 521.9 millones, cifras no vistas en más de ocho décadas, informó ayer el Gobierno de ese país. La recuperación del llama-

>> EN CIFRAS

4.3 % Alza El precio del barril de petróleo de Texas, el de referencia, cerró ayer con un alza del 4.38 % en Nueva York.

0.5 % Indicadores Al cierre de la jornada de ayer, el selectivo S&P subió un 0.51 % y el indicador Nasdaq tuvo un alza del 0.55 %.

do oro negro animó el sector energético en Wall Street y dejó en segundo plano un dato mediocre sobre las ventas al por mayor en Estados Unidos, que bajaron en enero un 1.3 %, según el Departamento de Comercio. Al final todos los sectores cerraron en positivo, encabezados por el energético (1.32%), el tecnológico (0.91%), el de materias primas (0.77%), el industrial (0.34%), el financiero (0.24%) y el sanitario (0.04%). Chevron lideró los avances en el Dow Jones, con una fuerte subida del 4.60%, por delante de Microsoft (2.30%), Cisco Systems (2.07%), Pfizer (1.26%), Coca-Cola (1.11%), McDonald’s (1.03%), Intel (1.00%), IBM (0.96%) y Johnson & Johnson (0.58%). Al otro lado de la tabla encabezó las pérdidas Nike (-2.47%) por delante de Goldman Sachs (-1.11%), American Express (-0.67%), Home Depot (-0.54%), Exxon Mobil (-0.35%), United Technologies (-0.31%),Verizon (-0.23%), Merck (-0.17%) y Disney (-0.16%). Al cierre de la sesión bursátil, el oro cedía a $1,251.9 la onza, la rentabilidad de la deuda pública a diez años avanzaba al 1.882% y el dólar ganaba terreno frente al euro, que se cambiaba a $1.1005.

El índice Dow Jones cerró en 17,000.36 puntos en la jornada de ayer. /DEM

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> REALIZARÁN FORO PARA CELEBRAR DÉCIMO ANIVERSARIO DEL CAFTA

Camtex discutirá impacto y desafíos del TPP para la industria textil nacional >> El Forotex 2016 se realizará el 16 de marzo y contará con expertos locales e internacionales. SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO

a Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex) discutirá el próximo 16 de marzo, durante un foro, el impacto y desafíos que representa el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés). El cónclave denominado Forotex 2016 se realizará para celebrar el décimo aniversario del Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos de América (Cafta-DR, en inglés). El TPP se suscribió el 4 de febrero y al ser ratificado por los parlamentos de los >> EN CIFRAS

10 %

Efecto La Camtex calcula que el 10 % de la producción textil de Centroamérica se verá afectada de inmediato con el TPP.

12 países firmantes, creará la mayor área de libre comercio del mundo. Este acuerdo fue suscrito por Estados Unidos, principal socio comercial del país y de la industria textil salvadoreña, y también por otras naciones que son fuertes competidores del rubro. Los otros países miembros son: Chile, Brunei, Nueva Zelanda, Singapur, Australia, Canadá, Japón, Malasia, México, Perú, y Vietnam. José Escobar, presidente de la Camtex, recordó que el sector textil salvadoreño y centroamericano está preocupado por la entrada en vigor del TPP, pues tendrán que “competir con gigantes”. Por ello, en Forotex 2016, explicó ayer la Cámara, participarán 15 expertos internacionales que brindarán su opinión sobre el rumbo que debe tomar la industria textil salvadoreña y cuáles deben ser las políticas que el Estado debe implementar para apoyar el rubro. Camtex reiteró que las ex-

Plazo Los 12 países firmantes tienen dos años de plazo para ratificar el TPP, que se firmó el 4 de febrero pasado.

El sector cerró el año con más de 72,000 empleos. /DEM

EL FORO ES UNA OPORTUNIDAD PARA QUE TODAS LAS PARTES INTERESADAS, GUBERNAMENTALES Y SECTOR PRIVADO, SE UNAN PARA DEFINIR ESTRATEGIAS”.

HEMOS LOGRADO MUCHO CON EL CAFTA, TENEMOS POTENCIAL DE CRECIMIENTO, PERO A LA VEZ UN ENORME RETO CON LA IMPLEMENTACIÓN DEL TPP”.

JOSÉ ESCOBAR PRESIDENTE DE CAMTEX

PATRICIA FIGUEROA DIRECTORA EJECUTIVA CAMTEX

portaciones textiles destinadas a EE.UU., que actualmente absorbe el 83 % del total, resulten afectadas con el TPP, y también podría propiciar la salida del país de algunas empresas. La Cámara reiteró ayer que El Salvador se considera un “proveedor de entrega inmediata”, por su cercanía con Estados Unidos, pero hay factores que deben corregirse, y otros fortalecerse, para no ser desplazados por la competencia que se avecina con el TPP. En ese sentido, Escobar indicó que, por ejemplo, controlar la ola de inseguridad es vital, pues, aunque aún no es un motivo para que las empresas del rubro cierren operaciones, sí les genera costos adicionales.

ACUERDO

SOBRE EL TPP 1

NEGOCIACIONES

Las negociaciones para el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), un ambicioso tratado comercial entre 12 países, se cerraron en Atlanta (EE.UU.) a inicios de octubre de 2015.

FIRMANTES

Los países integrantes del acuerdo son, además de Estados Unidos y Japón: Australia, Brunei, Canadá, Chile, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.

CONTENIDO

En sus más de 26 capítulos, el TPP busca regular temáticas relacionadas al comercio, regulación laboral, derechos de autor, patentes, inversiones estatales y medio ambiente.

El sector textil deberá superar retos para continuar exportando hacia Estados Unidos. /DEM

IMPACTO

El 80 % de la producción textilera regional, en 12 años, tendrá un recorte arancelario inicial de 35 %, según Camtex. El 10 % se verá afectado de inmediato.

>> SECTOR QUE MÁS APROVECHA CAFTA

Industria textil exportó en 2015 $149 millones más SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO

Al término de 2015, los ingresos generados por las exportaciones del sector textil aumentaron en $149 millones respecto a 2014, destacó ayer la Camtex, citando datos del Banco Central de Reserva (BCR). De acuerdo con las cifras, las exportaciones del sector textil representaron el 46 % de las ventas totales que el país realizó al extranjero en 2015; y sumaron $2,552 millones. Esta cifra indica un crecimiento del 6.2 % anual, es decir, $149 millones más que en 2014. José Escobar, presidente de Camtex, indicó que las exportaciones superaron las expectativas y subrayó que la industria “ha ido creciendo e integrándose, ha ido evolucionando y alcanzando otros mercados”.

Durante 2015, el sector exportó $2,552 millones, según datos oficiales. Camtex recordó que el sector textil en El Salvador pasó solo de ensamblar a convertirse en un fabricante de prendas. Patricia Figueroa, directora ejecutiva de Camtex, señaló que el llamado “paquete completo” hace más competitivo al país y le da un atractivo adicional a los inversionistas. Las cifras presentadas por Camtex indican que las

>> EN CIFRAS

6.2 % Crecimiento Los ingresos generados por las exportaciones del sector textil crecieron 6.2 % anual en 2015, indicó la Camtex.

83 %

Destinos El 83 % de las exportaciones realizadas por las 17 zonas francas establecidas en El Salvador, tienen por destino a EE.UU.

17 zonas francas establecidas en El Salvador exportan el 83 % a Estados Unidos, el 2 % a Honduras, el 5 % a Guatemala y el 10 % a otros mercados. Las operaciones de las empresas del rubro permitieron, además, generar 73,352 empleos directos en actividades propias de la industria y cerca de 250,000 empleos indirectos. En el marco del décimo aniversario de la entrada en vigor del Cafta-DR, la Cámara consideró que el tratado impactó positivamente en el rubro, pues pasó de vender a $504 millones en 2006, año en que entró en vigor el tratado, a exportar $2,552 millones en 2015. Sin embargo, la gremial invitó al Gobierno a atender temas que afectan los negocios, como la seguridad y los atrasos en las aduanas salvadoreñas.

EMPRESARIAL • ECONOMÍA

Jueves 10/03/2016

Toyota El Salvador recibió premio por excepcional servicio al cliente >> El reconocimiento es entregado por Toyota Motor Corporation cada año a nivel mundial.

EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO

l excelente servicio brindado por Toyota El Salvador a los clientes le ha conferido el premio “Outstanding Customer Service

Andrés Poma y personal de Excel Automotriz recibieron el premio de manos de Shinsuke Negishi. /DEM

Award” o Premio por Excepcional Servicio al Cliente, el cual es entregado cada año por Toyota Motor Corporation, a nivel mundial, por los esfuerzos realizados en el área de servicios post venta. El anuncio del galardón fue

hecho en el marco de la visita de Shinsuke Negishi, gerente de Operaciones de Toyota Motor Corporation, quien entregó el reconocimiento a Andrés Poma, gerente general de Excel Automotriz, empresa encargada de la distribución de Toyota en El Salvador. El galardón es entregado por Toyota en tres escalas, siendo la categoría “Outsanding” (Excepcional) la más alta de ellas. “Nos satisface mucho el

premio, que es producto del compromiso de nuestros colaboradores y del trabajo en equipo. Este logro reafirma el liderazgo de Toyota y nos compromete a continuar fortaleciendo la relación con

En la evaluación Toyota El Salvador obtuvo 960 puntos (96% de alcance).

nuestros clientes para brindarles toda una experiencia de compra”, afirmó Andrés Poma. Para ganar el reconocimiento, Toyota El Salvador tuvo que cumplir con altos estándares de calidad establecidos por Toyota Motor Corporation a sus distribuidores con la finalidad de garantizar una alta satisfacción para los clientes. Entre los aspectos evaluados se encuentra la capacidad instalada, capacitación y habilidad técnica, evaluaciones de servicio al cliente, proyectos de mejoras continuas y abastecimiento de repuestos, entre otros. El premio es un reconocimiento al esfuerzo del personal de Toyota El Salvador.

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

Opinión editorial

CLASE POLÍTICA

Las medidas deben ser contra las pandillas Que el país necesita medidas extraodinarias, no hay duda, pero hay que estudiar todas las aristas legales de un estado de excepción.

l presidente Sánchez Cerén y varios connotados funcionarios de Gobierno han anunciado que se estudia aplicar un estado de excepción focalizado en las zonas de mayor incidencia delincuencial. En un principio, la medida parece ser apoyada por un amplio espectro de la clase política salvadoreña, pero es necesario que se haga una discusión y análisis profundo de las implicaciones legales que esto traería. Que El Salvador necesita medidas extraordinarias, no hay duda. Ayer mismo conocíamos de otra masacre más, en la que una de las víctimas era un militar. Las pandillas actúan impunemente, a veces con una autoridad que ni las propias autoridades constituidas son capaces de ejercer en algunos territorios y eso hay que admitirlo. Hay que darle herramientas a la PNC y a la Fuerza Armada para golpear contundentemente a las pandillas, pero también requieren de una dosis mayor de inteligencia e investigación. Todo el país sabe dónde están las pandillas y hay que concentrarse en esas zonas para desarticularlas y desactivarlas. Cualquier medida debe ser dirigida a las pandillas y a golpear al crimen organizado. Pero hay que cuidar de no perjudicar a la sociedad entera o a las libertades políticas e individuales básicas, como el derecho a protesta o a la expresión.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

YA NO PUEDEN SEGUIR ASÍ, EL PAÍS NO DA PARA MÁS por: ALDO F. ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático

emos llegado a un nivel de problemática nacional que ya se ha vuelto insostenible en buena medida la vida misma, la economía, las relaciones sociales generalizadas, las interacciones familiares, la vida en comunidad, el comercio normalizado, la tranquilidad ciudadana, el libre y pacífico tránsito por las diferentes zonas del país, el ingreso y circulación por el territorio de la República a sus diversas áreas, y un casi interminable etcétera. Un porcentaje de homicidios diarios que hace ratos superaron –y por muchoa lo que podría llamarse una “epidemia” según la Organización Mundial de la Salud, un número elevadísimo e inaceptable de muertos provenientes de las filas de los cuerpos de seguridad y de sus familiares, un sistema carcelario prácticamente en manos y control de los mismos reclusos, a quienes en buena medida y en relación con la pandilla a la que pertenecen, hace algunos años se les entregaron las cárceles a su casi control y dominio. Prisiones que parecen “cuarteles generales” pandilleriles y adónde éstos pasan en el ocio, maquinando la forma de delinquir, puesto que continúan teniendo acceso a celulares y todo tipo de dispositivos electrónicos. Una economía profundamente emproblemada, un nivel de endeudamiento que ya se encuentra en números críticos, un serio problema de adecuado y suficiente crecimiento económico, de apertura de nuevas fuentes de empleo, de salarios dignos y adecuados para medianamente subsistir, un sistema de salud casi colapsado, un sistema educativo con serios problemas en cuanto a calidad, infraestructura y cobertura, y peligrosamente escuelas asoladas por la violencia y los criminales. Un nivel ya insoportable de extorsiones generalizadas y a todo nivel, que ha logrado que no sólo estén cerrando actividades comerciales pequeñas y medianas empresas, sino incluso golpea con fuerza a las grandes empresas, especialmente aquellas que participan en cadenas

de distribución de productos a nivel nacional. Un transporte público desordenado, inseguro, con unidades en estado calamitoso, que se vuelve un triste calvario para los cientos de miles de ciudadanos que a diario necesitan ser transportados a sus lugares de destino. En fin, una realidad tan pero tan lamentable y con un nivel de descomposición social y moral en este país, con un nivel de violencia criminal y social alarmante, que con la más honda de las sinceridades puedo decir que estamos casi al borde del abismo, uno profundo y oscuro. Y ante esta lamentable realidad tenemos

Tenemos unas fuerzas políticas que dan pena y vergüenza, incapaces de ponerse a la altura de las circunstancias y generar la confianza suficiente para poder dar solución a estos grandes problemas del país.

unas fuerzas políticas que dan pena y vergüenza, incapaces de ponerse de altura con las circunstancias y generar la confianza suficiente para poder dar solución a estos grandes problemas del país. Una clase política partidaria que en sus expresiones más grandes –ARENA y FMLN-, viven enfrascados en discusiones tóxicas estériles, ideologizadas, trasnochadas, desconectadas de la realidad, sectarias, dogmáticas, en fin, en sintonía con los intereses de grupos económicos de poder detrás de ellos y sus intereses, que han llegado a “torcer” la política nacional hasta pervertirla en una de sus más terribles expresiones malsanas: LA RANCIA PARTIDOCRACIA, sí, esa que ha sido la gran partera de muchos de los grandes males de este país, incluso que ha tenido el talento de hacer creer a los ciudadanos que el problema de dichos males es la democracia y que el gran culpable de ello es el sistema de partidos políticos en sí, cuando es precisamente porque los partidos políticos no han actuado como tales en forma democrática y evolucionada, es que se ha llegado a la perversión de dicho sistema, no porque los partidos políticos no sean piezas fundamentales e importantes dentro de toda democracia consolidada, sino porque los partidos políticos de nuestro espectro jamás, repito, jamás han funcionado democráticamente. En fin, una realidad tan extrema y angustiante, que ya no les deja a estas alturas otro camino a los partidos políticos –todos- que sentarse y ponerse a escribir una agenda común de nación y de inmediato, junto a las grandes fuerzas vivas de esta país, despojándose de los intereses mezquinos de grupúsculos de poder detrás de ellos y pensando en forma honesta y sincera en los grandes intereses del pueblo. De no hacerlo sepan que pagarán cara las consecuencias de ello en términos de apoyos electorales ciudadanos, pero lo que es peor, serán ustedes los responsables del gran descalabro y hecatombe social que se le viene al país y a la sociedad en general, y deberán tener la entereza de encarar el juicio de la historia por ello ¿QUÉ COSA ESTÁN ESPERANDO?

Una falsa calma en lo fiscal

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

tos públicos. No obstante, lo que las cifras evidencian es el poco margen de maniobra que existe actualmente en el manejo de la política fiscal en El Salvador, y que de alguna forma obliga a las autoridades a adoptar estrategias más de supervivencia, que de profundización del desarrollo y bienestar de la población. En lo particular, los ingresos fiscales no logran crecer al ritmo necesario para cerrar la brecha del crecimiento de los gastos.

Seguimos experimentando unas finanzas públicas enmarcadas por una falsa calma, la cual es producida por la ilusión de estabilidad fiscal derivada de cifras relativamente constantes en los niveles de endeudamiento, así como de los ingresos y gastos públicos. Los primeros crecieron un 3.4%, mientras que las erogaciones crecieron 8.0 %, dejando como resultado un déficit fiscal que de acuerdo a este juego de cifras es del 1.1 % del PIB, que no es insostenible, hasta que el BCR nos recuerda que existe otro resultado deficitario, en el que se incluyen pensiones, y que asciende a 2.95

Las ventajas del Acuerdo de Asociación Transpacífico por: EDUARDO CÁLIX ||||| Embajador

por: Juan José Urbina ||||| Economista investigador de Icefi @Juanjourbina

ientras las pensiones ocupan el foco de atención de la discusión en el país, nos olvidamos que los problemas fiscales van más allá. Es difícil competir con un tema como éste, que además es en buena medida fiscal –por el elevado endeudamiento generado y coste que éstas representan- y por otra parte porque en dicha reforma se define en parte el rumbo de la seguridad social salvadoreña. Recalco en una parte, porque la actual reforma simplemente afecta a los trabajadores formales, dejando de lado a la mayoría de la población que no goza de este privilegio y sin embargo, con el pago de sus impuestos, ayuda a financiarlo. Pero de esto hablaremos en otra ocasión. Recientemente tuve la oportunidad de analizar los resultados fiscales de 2015. Para aquellos que han tenido la oportunidad de hacer este ejercicio, se habrán dado cuenta que a pesar de que existe información disponible, uno de los principales problemas es saber qué datos utilizar. El Banco Central de Reserva (BCR) y el Ministerio de Hacienda (MH) siguen sin ponerse de acuerdo en sus cifras. Por tanto, si queremos facilitar la búsqueda de soluciones se debe realizar un esfuerzo para proporcionar información certera y transparente. Para mi análisis, decidí por quedarme con los reportes de ejecución presupuestaria realizados por el MH. Mi primera impresión es que seguimos experimentando unas finanzas públicas enmarcadas por una falsa calma, la cual es producida por la ilusión de estabilidad fiscal derivada de cifras relativamente constantes en los niveles de endeudamiento, así como de los ingresos y gas-

EL TPP

% del PIB. Con lo que llegamos, a la que continúa siendo una de las principales preocupaciones de las autoridades y de la población: el nivel de la deuda pública. Ésta ha mantenido un ascenso constante hasta alcanzar un estimado de 57.7 % del PIB al final de 2015, incluyendo la deuda relacionada con el financiamiento del sistema previsional, y que ya representa el 13.3 % del PIB, unos USD3,478.7 millones. Por supuesto si se excluyen dichos valores, de todas formas quedamos con un arriesgado nivel de 44.4 % del PIB. Sin entrar en mayor detalle en las cifras y enlazando con la actual discusión sobre la reforma de pensiones, nos damos cuenta que la búsqueda de soluciones sigue muy focalizada. Si bien resolver el problema del endeudamiento es sumamente importante, las necesidades de los salvadoreños son muchas, y llevamos desde 2011 sin lograr consenso para hacer reformas estructurales que busquen generar los ingresos suficientes para realizar acciones políticas que den certidumbre y esperanza a los salvadoreños. En tres meses se cumplirá el segundo año del actual Gobierno, marcando así un punto de inflexión en el tiempo. Las acciones que lleven a cabo determinarán si esta administración pública será recordada como un gobierno de “cambios” o, simplemente, como el Gobierno que utilizó la idea del necesario y masivamente esperado cambio como su eslogan de campaña.

ras varios años de negociación, el Acuerdo de Asociación Transpacífico o TPP por sus siglas en inglés, fue aprobado recientemente por los ministros de Comercio de los 12 países participantes. Con esto, el mayor tratado de libre comercio del mundo está próximo a ser una realidad. El TPP tiene objetivos económicos y estratégicos. La armonización de los regímenes normativos que abarcan 40 % de la economía mundial y la reducción de aranceles en dicha zona, pretende estimular enormemente el crecimiento económico para los países miembros. El Banco Mundial señaló en un estudio las implicaciones macroeconómicas del TPP. Para el 2030, el acuerdo ayudará a aumentar el PIB de los países miembros en un 1.1 %. Dado que la agrupación incluye dos de las tres economías más grandes del mundo –Estados Unidos y Japón– y en general representa más de un tercio de la producción económica del mundo, los beneficios de contagio serían significativos. Sin embargo, el Pacto todavía necesita ganar apoyo legislativo de los Estados miembros. Puede ser mucho más difícil que las negociaciones de siete años de duración, con representantes demócratas y republicanos en los Estados Unidos opuestos a él. Trump y Sanders han sido duros críticos argumentando que el TPP costará miles de empleos a la nación norteamericana. Lo cierto es que el acuerdo ofrece una oportunidad para reflexionar sobre un nuevo enfoque de las negociaciones comerciales multilaterales, al tiempo que subraya la necesidad de construir un frente común multidisciplinario de ventajas comerciales que permitan que economías de libre mercado se fortalezcan y beneficien mutuamente. Esta es una oportunidad más para que El Salvador vea este acuerdo con particular interés y conveniencia. Desde la ratificación del TLC con los Estados Unidos en el 2006, la agenda regional de integración comercial con el mundo se ha ralentizado, y el TPP nos haría parte de un mercado que representa cerca del 40% del PIB mundial, otorgándonos acceso preferente a más de 800 millones de potenciales consumidores. Como en otros aspectos de las libertades económicas, la reducción de barreras gubernamentales e impuestos beneficia a pequeñas y a grandes empresas. Las compañías nacionales podrían acceder a mejores condiciones comerciales con países con los que ya tenemos un acuerdo vigente como Estados Unidos, México, Chile, Perú y a futuro Canadá, y ganarán un trato favorable en países con los que no tenemos un tratado como Australia, Brunei, Japón, Malasia, Singapur, Vietnam y Nueva Zelanda. Adicionalmente, el TPP facilita la creación de cadenas de valor. El Salvador podrá importar insumos de países pertenecientes al tratado, procesarlos y venderlos a cualquiera de los países signatarios con condiciones preferenciales. En el caso, en que una empresa salvadoreña de textiles importe fibra de algodón de Estados Unidos para procesarla y luego vender el producto final en Japón, la camisa salvadoreña en Tokio se vendería en condiciones preferentes. Bastará con utilizar insumos de los países que forman parte del acuerdo para que el producto pueda ser exportado libre de aranceles. El acuerdo incluye además, capítulos sobre compras públicas (que permiten a empresas de las naciones suscriptoras participar de procesos de compras estatales en los países del acuerdo); medio ambiente (que reconoce la importancia del uso sostenible de recursos), comercio de servicios, política de competencia y propiedad intelectual. Si bien quedan pasos pendientes para que el TPP pueda ser puesto en vigencia, haber alcanzado un acuerdo en las negociaciones es motivo suficiente para que el país se mantenga atento al tema y mantenga conversaciones para encontrar la llave que le dé posibilidades reales de ingresar en un futuro próximo.

24 clasificados

edictos y convocatorias NUE: 00754-16-SOY-FMPF-0FM2 (106.2) LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas nueve minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora BLANCA NELY PARADA TURCIOS conocida por BLANCA NELLY PARADA DE FIGUEROA y BLANCA NELY PARADA DE FIGUEROA, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por el señor RENÉ LEONEL FIGUEROA, de cincuenta y un años de edad, agricultor en pequeño, originario de Jiquilisco, Departamento de Usulután, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento veintidós mil doscientos treinta y seis- seis; por medio de su Apoderado Judicial Especial Licenciado JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLEZ; en contra de la señora BLANCA NELY PARADA TURCIOS conocida por BLANCA NELLY PARADA DE FIGUEROA y BLANCA NELY PARADA DE FIGUEROA, de cincuenta y tres años de edad, de oficios domésticos, originaria de la Ciudad y Departamento de Usulután, y de domicilio actual ignorado; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las nueve horas trece minutos del día quince de Febrero del año dos mil dieciséis.Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria Interina 3ª. Pub., 24-3-10 3327

AVISO JOSÉ RAFAEL MENDOZA HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Segunda Avenida Sur, Local SEIS- E, de la ciudad de San Martín; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MERCEDES DE JESÚS ESCOBAR, de setenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, persona de mi conocimiento que identifico con su documento único de identidad número: Cero cero quinientos treinta y cinco mil novecientos sesenta y uno- seis, con NIT número: Cero setecientos quince- doscientos treinta y un mil treinta y siete- ciento uno- siete; solicitando Titulación Supletoria de un terreno rústico, sin número, de su propiedad, situado en Cantón Tenango, jurisdicción de Suchitoto departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de CINCO MIl OCHENTA PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que se describe: AL NORTE: linda con terreno propiedad de Roberto Francisco Escobar y con el de Mónico Mendoza; Al ORIENTE: con terreno de Vicente Mejía Valle y Emilio Serrano, camino de por medio con los colindantes, por este rumbo; AL SUR: con terreno de Alejandro Serrano, camino de por medio; y Al PONIENTE: con terreno de Sofía Edith Escobar viuda de Torres, Calle de por medio, con el de Tiburcio Rafael Ávalos, y con el

de Roberto Francisco Escobar. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas. Lo valúa en la suma de CUATRO MIL DÓLARES. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario. En San Martín, departamento de San Salvador, a las nueve horas del día dos de marzo de dos mil dieciséis. Lic. José Rafael Mendoza Henríquez, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3482

EDICTO JOSÉ DAVID ARAUJO Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina Notarial, situada en la catorce Avenida Norte mil setecientos once Colonia la Rábida de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día tres de marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que dejara la causante, señora MARÍNA MENDOZA conocida por MARINA MENDOZA AGUILAR, a su defunción ocurrida el día diez de julio de dos mil nueve, en la ciudad en Los Ángeles Estado de California de los Estados Unidos de América; según Certificación de partida de defunción debidamente apostillada, certificada por el señor JONATHAN E. FIELDING en ingles y traducida al español que se adjunta a estas diligencias, a la edad de sesenta y cuatro años, operadora de maquina Industrial, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Sensuntepeque departamento de Cabañas república de El Salvador, siendo Sensuntepeque su último domicilio en este país, antes de viajar a los Estados Unidos, hija de URSULO MENDOZA y SANTOS AGUILAR, falleció como consecuencia de CIRROSIS CRIPTOGÉNICA,: de parte de los señora REYNA CLARIBEL MENDOZA ROSALES, en calidad de hija sobrevivientes de la causante, habiéndosele conferido a la heredera la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ DAVID ARAUJO, En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día uno de marzo de dos mil dieciséis. José David Araujo, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3536 LUIS REYES SANTOS. Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Rosa de Lima, con Oficina Jurídica, situada en el Barrio La Esperanza, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, Hace Saber: Que por resolución pronunciada por el suscrito a las ocho horas del día tres de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las catorce horas y diez minutos del día ocho de diciembre del año dos mil trece, falleció en el Distrito Central, Francisco Morazán, República de Honduras, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, el señor GUADALUPE ANTONIO VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, quien fue de setenta y nueve años de edad, comerciante; de parte de los señores DORA MERCEDES VÁSQUEZ PEÑA, de setenta y un años de edad, de oficios domésticos; CARLOS ANTONIO VELÁSQUEZ VÁSQUEZ, de cua-

www.elmundo.sv

renta y siete años de edad, Ingeniero Civil DORA ELIZABETH VELÁSQUEZ VÁSQUEZ, de cincuenta y tres años de edad comerciante; NANCY CAROLINA VELÁSQUEZ VÁSQUEZ, de cuarenta y dos de edad, comerciante y DAVID ERNESTO VELÁSQUEZ VÁSQUEZ, de treinta y nueve años de edad, comerciante, todos del domicilio del Distrito Central, Tegucigalpa, República de Honduras, portadores de sus Tarjetas de Identidad de la República de Honduras, Números por su orden: cero ochocientos uno -un mil novecientos cuarenta y cuatro – cero dos mil ochocientos cincuenta; cero ochocientos unoun mil novecientos sesenta y ocho- cero dos mil cuatrocientos diecinueve; cero ochocientos unoun mil novecientos sesenta y doscero cuatro mil ochocientos setenta y uno; cero ochocientos unoun mil novecientos setenta y tres- cero tres mil quinientos sesenta y tres, y cero ochocientos uno – un mil novecientos ochenta y cuatro – catorce mil setecientos noventa y seis; por medio de su apoderado Licenciado DOUGLAS VLADIMIR ZAPATA FUENTES. Se le confiere a los aceptantes, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones legales. Se cita a quienes se consideren con derechos a la herencia, para que en el término de ley, se presenten a esta oficina a deducirlo. Librado en mi Oficina Jurídica, Santa Rosa de Lima, a las nueve horas del día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis Dr. Luis Reyes Santos, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3535 EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, con oficina jurídica situada en cuarta calle poniente número tres, Barrio San Nicolás de la Ciudad de Cojutepeque, HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario se ha presentado el señor MARCO TULIO CANDRAY, de setenta años de edad, sastre, del domicilio de San Juan Tepezontes, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número: CERO UNO CERO TRES NUEVE UNO UNO NUEVE - CUATRO, con Número de Identificación Tributaria: CERO OCHO UNO DOS - DOS DOS CERO CINCO CUATRO-CINCO - UNO CERO UNO - CERO; como apoderado de la señora CRUZ MENJÍVAR BORJA; Solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su mandante, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el cantón Jiñuco, jurisdicción de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, de la Extensión superficial de CUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTISÉIS PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, Linda con Mario Arnulfo Rodríguez y Antonio Borja; AL ORIENTE, linda con Cruz Menjívar Borja; AL SUR, linda con Jorge Luis Joya Ábrego, y AL PONIENTE, linda con Salomé Menjívar Borja. Lo estima en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, lo pone en conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los siete días del mes de marzo del año dos mil dieciséis. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3537 No. de Exp. : 2014137094 No. de Pres.: 20140204665 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YESSENIA ARACELY JUÁREZ BAÑOS, en su calidad de APODERADO de ILIANA DORIBEL CASTRO ECHEVERRÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PORTLAND GRILL & BAR y diseño, que se traduce al castellano como Tierra Portuaria, Cocina y Bar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES, RESTAURANTES, SERVICIOS DE BAR, SERVICIOS DE HOSTELERÍA Y SERVICIOS DE BANQUETES. Clase: 43. Le solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta

3a. Pub. 8-9-10

3474

ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Oficina Jurídica situada en Final Barrio Concepción, Avenida Comercial, Dulce Nombre de María, Chalatenango, AL PÚBLICO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDELMIRA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE MENJÍVAR, de cincuenta y seis años, Ama de Casa, del domicilio de Dulce nombre de María, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico, situado en Cantón El Común, Caserío El Común, Dulce Nombre de María, Chalatenango, de un área de CUATROCIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, mide treinta y seis metros, colindando en parte con Roberto Rivera, cerco de piedra de por medio propio del colindante y en parte con José Israel Menjívar Cardoza; AL ORIENTE, mide doce metros, colindando con María Octavia, Zanjo de por medio; AL SUR, mide treinta y nueve metros, colindando con Dolores de Jesús, calle vecinal de por medio; y AL PONIENTE: mide once metros, colindando con José Israel Menjívar Cardoza, calle publica de por medio que conduce a San Fernando. En el inmueble descrito se encuentran construidas dos casas techo de tejas sobre paredes de adobe. El inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión alguna, y lo adquirió por compra que le hizo al señor José Mario Mejía Melgar y lo valúa en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Dulce Nombre de María, a los veintinueve días del mes de febrero del año dos mil dieciséis. Álvaro Romeo Peraza Quijada, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3517 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, del domicilio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Oficina situada en Barrio Concepción, Av. Comercial, Dulce Nombre de María, Chalatenango, AL PÚBLICO: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ MARIO QUIJADA HENRÍQUEZ, de sesenta y siete años, Agricultor en pequeño; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico, situado en Cantón San Juan de La Cruz, Caserío San Juan de La Cruz, San Fernando, Departamento de Chalatenango, de un área de MIL SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE, con terreno de Eliseo Varela, río Sumpulito de por medio; AL NORTE, con solar y casa de Gustavo Cortez, por cerca de piedra del colindante a llegar a un tapial de adobes y continúa por éste que es propio del terreno que se describe, hasta llegar a la punta de un tapial de adobes propio del colindante; AL PONIENTE, con solar y casa de Fernando León, calle pública de por medio; y AL SUR, con solar y casa de José María Varela, tapial de adobe de por medio propio del terreno que se describe y parte cimiento de piedra propio del colindante hasta llegar al lugar donde se comenzó la descripción. Hay construidas una casa y cocina, paredes de adobes, techo de tejas. El inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión alguna, y lo adquirió por compra que le hizo al señor Luis Alonso Cruz Varela y lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Dulce Nombre de María, a los treinta días del mes de febrero del año dos mil dieciséis. Álvaro Romeo Peraza Quijada, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3516 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, del domicilio de Santa Rita, Chalatenango, con Oficina en Barrio Concepción, Avenida Comercial, Dulce Nombre de María, Chalatenango, AL PÚBLICO: HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA GLADIS ALVARENGA DE RIVERA, de treinta y nueve años, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Salvador; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico, situado en Cantón San Juan de La Cruz, San Fernando, Departamento de Chalatenango, de un área de TRESCIENTOS TRECE PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, compuesto de dos tramos, el primero veintidós metros y el segundo veinte metros, colindando con Francisco Cruz Varela y Miguel Angel Cruz Varela; AL SUR, quince metros, colindando con José Sebastián Santos Cardoza, calle de por

medio; AL ORIENTE, doce metros, colindando con Héctor Mena, calle de por medio; y AL PONIENTE: diez metro, colindando con Emilio Reina, calle de por medio. En el inmueble se encuentra construida una casa techo de teja, paredes de adobe que tiene dos aulas. El inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión alguna, y lo adquirió por compra que le hizo al señor Luis Alonso Cruz Varela y lo valúa en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Dulce Nombre de María, a los veintinueve días del mes de febrero del año dos mil dieciséis. Álvaro Romeo Peraza Quijada, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3515 ÁLVARO ROMEO PERAZA QUIJADA, Notario, del domicilio de Santa Rita, y de la ciudad de Dulce Nombre de María, con Oficina Jurídica situada en Final Barrio Concepción, Avenida Comercial, Dulce Nombre de María, Chalatenango, AL PÚBLICO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA BERTA CASTRO DE AGUILAR de cincuenta y tres años, Comerciante, del domicilio de Santa Rita; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico, situado en Cantón Sarillas, Caserío El Conacaste, Número S/N, Lugar Llamado “Sitio del Conacaste”, jurisdicción de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, de un área de TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE: mide cuarenta y dos punto setenta metros, colinda con Norma Gladis Castro de Herrera, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: mide noventa metros, colinda con propiedad de Leo Castro; AL SUR: mide treinta y nueve punto veinte metro, colinda con José Abel Calles Galán; y AL PONIENTE: mide noventa metros, colinda con propiedad del señor Luis López, divididos por calle pública de por medio. El inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión alguna, lo adquirió por compra que le hizo al señor José Alberto Calles Galdámez y lo valúa en la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Dulce Nombre de María, a los siete días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Álvaro Romeo Peraza Quijada, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3514 EDICTO JESÚS ABRAHAM LÓPEZ TORRES, Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio Niza, Local Ciento Diez, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veinte de febrero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción, dejó la señora CELESTINA ÁLVAREZ VIUDA DE MENJÍVAR conocida por CELESTINA ÁLVAREZ y por CELESTINA RIVERA, ocurrida en la Ciudad de San Salvador el día quince de enero de mil novecientos noventa y seis, siendo Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la señora MORENA DEL CARMEN MENJÍVAR RIVERA ahora MORENA DEL CARMEN MENJÍVAR DE MARTÍNEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante señora CELESTINA ÁLVAREZ VIUDA DE MENJÍVAR conocida por CELESTINA ÁLVAREZ y por CELESTINA RIVERA, habiéndosele conferido a la solicitante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día cuatro de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Jesús Abraham López Torres, Notario 3a. Pub. 8-9-10 3513

No. de Exp.: 2016149405 No. de Pres.: 20160228031 Clase: 35.

Jueves 10/03/2016

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de JOSÉ ROBERTO LÓPEZ CASTELLANOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CATÓLICOS CON ACCIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil dieciséis.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ERNESTO GONZÁLEZ LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Panadería ALMAGO y diseño, que servirá para: SERVIRÁ PARA IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A: VENTA DE PANADERÍA. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3487 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub.8-10-12 3479

No. de Exp. : 2016149404 No. de Pres.: 20160228030 Clase: 41 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de JOSÉ ROBERTO LÓPEZ CASTELLANOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CATÓLICOS CON ACCIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2015141970 No. de Pres.: 20150214459 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de DIC CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente e n: la palabra AMIDIR, que servirá para: AMPARAR: RESINAS SINTÉTICAS, NO PROCESADAS; PLÁSTICOS NO PROCESADOS [PLÁSTICOS EN FORMA PRIMARIA]; QUÍMICOS INDUSTRIALES. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince. AMIDIR

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3519

No. de Exp. : 2014140361 No. de Pres.: 20140210923 Clase: 36. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub.8-10-12 3480

No. de Exp. : 2016149403 No. de Pres.: 20160228028 Clase: 35. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de JOSÉ ROBERTO LÓPEZ CASTELLANOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las letras CCA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub.8-10-12 3481

No. de Exp.: 2016150158 No. de Pres.: 20160229825 EL INFRASCRITO REGISTRADOR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍ QUEZ, en su calidad de APODERADO de COÓPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN -BOERENLEENBANK B.A., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la - MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra RABO, que servirá para: AMPARAR: ASUNTOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS; ASUNTOS MONETARIOS; BANCA, INCLUYENDO HIPOTECAS; ANÁLISIS, ESTIMACIONES Y PRESUPUESTOS FINANCIEROS; SERVICIOS Y CONSULTORÍA FINANCIERA; FINANCIAMIENTO; VALÚOS, ESTIMADOS Y CONSULTORÍA FISCAL; SERVICIOS Y CONSULTORÍA DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA DE NEGOCIOS RELACIONADA CON TRANSACCIÓN DE ACCIONES, TÍTULOS VALORES Y BONOS; EMISIÓN DE TÍTULOS VALORES; SERVICIOS Y CONSULTORÍA DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA DE NEGOCIOS RELACIONADA CON TRANSACCIONES DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; GESTIÓN DE LOS INTERESES FINANCIEROS DE OTROS; LEASING (FINANCIAMIENTO) DE APARATOS DE COMUNICACIÓN DE DATOS, EN PARTICULAR CON RELACIÓN A TRANSACCIONES FINANCIERAS; ADMINISTRACIÓN Y LEASING DE BIENES RAÍCES; AVALÚOS DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRACIÓN FINANCIERA MEDIANTE UNA COMPAÑÍA FINANCIERA; PARTICIPACIÓN FINANCIERA (INVERSIÓN) EN COMPAÑÍAS, EMPRESAS, INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES; ASUNTOS

FINANCIEROS PARA EL BENEFICIO DE COMPAÑÍAS FILIALES Y PARTICIPACIONES. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil quince. RABO

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3520

No. de Exp.: 2014140362 No. de Pres.: 20140210924 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISENBOERENLEENBANK B.A., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra RABOBANK, que servirá para: AMPARAR: ASUNTOS FINANCIEROS Y DE SEGURO; ASUNTOS MONETARIOS; BANCA, INCLUYENDO HIPOTECAS; ANÁLISIS, ESTIMACIONES Y PRESUPUESTOS FINANCIEROS; SERVICIOS Y CONSULTORÍA FINANCIERA; FINANCIAMIENTO; VALÚOS, ESTIMADOS Y CONSULTORÍA FISCAL; SERVICIOS Y CONSULTORÍA DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA DE NEGOCIOS RELACIONADA CON TRANSACCIÓN DE ACCIONES, TÍTULOS VALORES Y BONOS; EMISIÓN DE TÍTULOS VALORES; SERVICIOS Y CONSULTORÍA DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA DE NEGOCIOS RELACIONADA CON TRANSACCIONES DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRACIÓN FINANCIERA; GESTIÓN DE LOS INTERESES FINANCIEROS DE OTROS; LEASING (FINANCIAMIENTO) DE APARATOS DE COMUNICACIÓN DE DATOS, EN PARTICULAR CON RELACIÓN A TRANSACCIONES FINANCIERAS; ADMINISTRACIÓN Y LEASING DE BIENES RAÍCES; AVALÚOS DE BIENES RAÍCES; ADMINISTRACIÓN FINANCIERA MEDIANTE UNA COMPAÑÍA FINANCIERA; PARTICIPACIÓN FINANCIERA (INVERSIÓN) EN COMPAÑÍAS, EMPRESAS, INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES; ASUNTOS FINANCIEROS PARA EL BENEFICIO DE COMPAÑÍAS FILIALES y PARTICIPACIONES. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince. RABOBANK

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3521

58-1-12-5z LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas tres minutos del día doce de agosto de dos mil quince, emitida en el proceso Común de Nulidad de Compra Venta e Inscripción Registral, promovido por el Licenciado Julio César Ramírez Ordóñez en representación del señor Nelson Antonio Arriaza Vallejo; contra la señora Teresa de Jesús Tadeo y José Roberto Flores López; y en virtud de haberse agotado los mecanismos de búsqueda de la demandada señora TERESA DE JESÚS TADEO, sin que estos hayan arrojado una nueva dirección donde poder emplazar a la demandada, y por constar en el registro del Instituto Salvadoreño del Seguro Social actualmente no es cotizante de dicha entidad por lo que, la suscrita Juez Resuelve: de conformidad con lo estipulado en el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, procédase al emplaza-

miento de la demandada señora TERESA DE JESÚS TADEO por medio de edictos, y oportunamente nómbrese Curador- Ad litem, que la represente. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de ley. JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las doce horas cuatro minutos del día doce de octubre de dos mil quince. Lic. Dani Beri Calderón de Ramírez, Juez de lo Civil Lic. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria 2a. Pub. 8-10-14 3539

PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas treinta y cuatro minutos de este mismo día, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor ESAÚ WILFREDO MOZ GARCÍA, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, Originario de San Salvador y del domicilio de los Estados Unidos de América; con Pasaporte Salvadoreño número RE cero dos cuatro cuatro ocho cinco uno, de Nacionalidad Salvadoreña, por medio de su Apoderado General Judicial con cláusula Especial, Licenciado HERBERT EFRAÍN ALEJANDRO CORLETO TEJADA, en contra de la señora MARÍA ERLINDA CERRITOS DE MOZ, de treinta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, Originaria de San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, siendo su último domicilio en Colonia Santa Fe, número Uno, polígono C, casa numero Catorce, San Martín; siendo hija de los señores GABRIEL ERASMO CERRITOS y MARÍA ERMINIA VALLADARES, de Nacionalidad Salvadoreña y demás generales ignoradas, en vista de expresarse que actualmente ella, es de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, y 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer la parte demandada a ejercer su derecho de defensa, se le asignará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas treinta y cinco minutos del día once de febrero de dos mil dieciséis. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Juez de Familia Licda. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 08835-15-SOY-FMPF-0FM2. Col, 8 2a. Pub. 2-10-18 3394

Ref 0014-0-16-FMPF- 1FM1.-(1) MARÍA ESTHER FERRUFINO Vda. de PARADA; JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ RAMIRO ORELLANA RIVERA, como Apoderado Judicial de la señora BLANCA STELLA APARICIO, de cuarenta y un años de edad, Cosmetóloga, del Domicilio de El Tránsito, Departamento de San Miguel; demandando en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el Art. 106 numeral 2º. del Código de Familia al señor HERBERT ANTONIO PARADA CABALLERO, Cantón Primavera, dos cuadras al sur del desvío el Amate sobre carretera El Litoral, El Tránsito, Departamento de San Miguel; actualmente de paradero ignorado; en consecuencia

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016 se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, de conformidad al Art. 34 Inc. 5º. de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente en el proceso.- Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un periódico de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia de San Miguel, a las nueve horas y cinco minutos del día veintiséis de enero del año dos mil dieciséis. María Esther Ferrufino Vda. de Parada, Juez Cuarto de Familiar Licda. Claudia Aracely Herrera Argueta, Secretaria 2a. Pub. 2-10-18 3397 FUNDACIÓN EDUCANDO A UN SALVADOREÑO “ Educamos de cerca ... Para que lleguen más lejos” CONVOCATORIA Estimados Miembros Fundadores: La Fundación Educando a Un Salvadoreño que pueden abreviarse FESA, con base en los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21 de sus Estatutos, por este medio le convoca a Usted como Miembro Fundador, para celebrar Asamblea General Ordinaria, el próximo 28 de Marzo de 2016, a las 19:00 Horas, en sus instalaciones principales, ubicadas en el Centro Comercial Loma Linda, Edificio A, Locales 7 y 8, Colonia San Benito, San Salvador. Conforme la siguiente agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum y apertura de sesión. 2) Lectura del Acta Anterior. 3) Lectura de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio 2014- 2015. 4) Presentación de Estados Financieros del ejercicios 2015. 5) Informe del Auditor Externo y el Auditor Fiscal del ejercicio 2015. 6) Aprobar o improbar Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2015 7) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así como la fijación de sus emolumentos para el ejercicio 2016. 8) Varios. La Asamblea General Ordinaria de Fundadores se considerará legalmente reunida, en Primera Convocatoria con un quórum mínimo de asistencia del cincuenta y uno por ciento de los Fundadores, y en caso de no constituirse, se convoca a Asamblea General Ordinaria en Segunda Convocatoria, para las 20:00 Horas de ese mismo día en el mismo lugar. En este caso el Quórum de instalación será con los miembros Fundadores presentes y la toma de acuerdos se realizará con la mayoría de los votos presentes. Si Usted no pudiera asistir, puede conferir su representación a otro Miembro Fundador. Cada Miembro Fundador puede representar un máximo de dos Fundadores. San Salvador, 04 de Febrero de 2016 Jorge E. Bahaia Presidente Junta Directiva Fundación Educando a un Salvadoreño 2a. Pub. 9-10-11 3549 LIC. CÉSAR MAYKOOL DÍAZ ALVARENGA, Notario del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado por las señoras DAYSI MARGARITA ALAS DE ALAS y BLANCA ERCILIA ALAS DE HERNÁNDEZ, Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, manifestando que son dueñas de un terreno rústico, ubicado en Barrio San Antonio, S/N, municipio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, de un área de UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y se describe: AL NORTE, colindan antes con José Alfredo Izquierdo, hoy con María Esperanza Alfaro y Santiago Alas Villacorta; AL ORIENTE, colinda con Francisca Alas Quijada viuda de Quijada, calle nacional de por medio; AL SUR, colindan con Juan Francisco Alas Quijada; y AL PONIENTE, colindan antes con Cruz José Deras, hoy con Ofelia Rodríguez viuda de Deras. Lo obtuvieron por compra que le hiciera al señor Dimas de Jesús Alas Guevara, según consta en escritura pública de fecha trece de julio del año dos mil quince, otorgada ante mis oficios notariales; no es dominante, ni sirviente, y no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. En la ciudad de Chalatenango, a los tres días del mes de febrero del año dos mil dieciséis. Lic. César Maykool Díaz Alvarenga, Notario 2a. Pub. 9-10-11 3548 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial. HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas y diez minutos del día ocho de abril, del dos mil quince se admitió la demanda del Proceso Común de Prescripsión Extintiva de Acción Ejecutiva Hipotecaria, presentada por la Licenciada KEYMELÍN JENIBETH GARGÍA GARCÍA, en su calidad de Apoderada de la señora MARTINA BONILLA CARRANZA VIUDA DE

BONILLA conocida por MARTINA BONILLA VIUDA DE LÓPEZ, MARTINA BONILLA o MARTINA PARADA BONILLA, en contra de la señora MARTINA RUBIO DE REYES mayor de edad, empleada, del domicilio de San Alejo, actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C.P.C. Y M; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE ADICTO A LA SEÑORA MARTINA RUBIO DE REYES, a quien se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en en su contra y a ejercer sus derechos como tal bajo prevención de designarle un Curador Ad litem para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo civil, La Unión a los veinte días del mes de julio del dos mil quince. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. MARITZA EVELIN MARTÍNEZ VILLATORO,SECRETARIA INTERINA. 2a. Pub. 9-10-11 3540

la suscrito Notario, proveída a las diez horas del día uno de marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día seis de diciembre de dos mil quince, dejó la señora GRACIELA LÓPEZ conocida socialmente por GRACIELA LÓPEZ AVENDAÑO, de parte del señor HERIBERTO LÓPEZ VÁSQUEZ en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario GLENDA YAMILETH PINEDA VIDES. En la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a los siete días del mes de marzo de dos mil dieciséis. Glenda Yamileth Pineda Vides, Notario 1a. Pub. 10-11-12 3789

EDICTO NUMA POMPILIO ALVARENGA DERAS, Notario, de este domicilio con oficina ubicada en Tercera Avenida Norte y diecinueve calle poniente, EDIFICIO COACES Número mil ciento diecinueve, Local Dos; Urbanización Guadalupe, en la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de febrero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional San Rafael del Municipio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a las cuatro horas del día siete de enero del dos ml quince, siendo su último domicilio la de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, dejó la causante señora MARÍA CELIA MÉNDEZ DE PARRAS, conocida por MARÍA CELIA MÉNDEZ PAREDES, MARÍA CELIA MÉNDEZ DE PARRAS, y por CELIA MÉNDEZ, de parte de sus hijos, señoras y señores: GLORIA PARRAS MÉNDEZ, NISNARDA PARRAS DE PÉREZ, MARÍA CELIA PARRAS MÉNDEZ, MIMA PARRAS MÉNDEZ, HORTENCIA PARRAS DE MARTÍNEZ, ARNULFO PARRAS MÉNDEZ, NICOLÁS PARRAS MÉNDEZ y OBED PARRAS MÉNDEZ, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante. Confiriéndoseles la administración Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita, a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada dirección, en el término de quince días contados a partir de la última publicación; lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, cinco de febrero dos mil dieciséis. Numa Pompilio Alvarenga Deras, Notario 2a. Pub. 9-10-11 3542

EDICTO ÓSCAR JOSÉ TORRES CAÑAS, Notario, con oficina situada en ochenta y nueve avenida norte, número quinientos setenta tres, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día siete de julio del corriente año, se tiene por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria por la señora LILIAN HAYDÉE MAJANO DE HERRERA, de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSÉ CARLOS HERRERA CASTELLANOS, quien fue de setenta y nueve años de edad, Arquitecto, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, quien falleció el quince de junio de dos mil catorce en Colonia Miramonte Poniente, Avenida los Girasoles, número ciento sesenta y seis, siendo San Salvador su último domicilio, a la Señora LILIAN HAYDÉE MAJANO DE HERRERA, en su calidad de heredera testamentaria; a quien se le concede la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. San Salvador, veintiséis de febrero de dos mil dieciséis. LIC. ÓSCAR JOSÉ TORRES CAÑAS, NOTARIO 1a. Pub. 10-11-12 3788

EDICTOS THANIA MARCELA SÁNCHEZ CAMPOS, Notario, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, con oficina jurídica y notarial ubicada en: Edificio Asociación CREFAC ONG EL SALVADOR, Segundo Nivel, En Final Calle Monserrat y Calle Quince de Septiembre, Número Veintisiete, Barrio Santa Anita, Colonia Málaga, de San Salvador; AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día Quince de Febrero del año dos mil Dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara la señora: ROSE MARIE KOBERG MARENCO, fallecimiento que ocurrió en la Ciudad de San José, Costa Rica, en el Hospital Central de la Ciudad de San José, el día siete de mayo del año dos mil quince; todo esto por parte del señor: RUDY MAURICIO JOYA RIVERA, quien acepta expresamente y con beneficio de inventario, LA HERENCIA INTESTADA, de la causante antes mencionada, esto en nombre y representación, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO, del señor: RAFAEL ALBERTO GONZÁLEZ CARMONA, quien es cónyuge sobreviviente, de la fallecida y que a través del derecho de sucesión que éste tiene, respecto a la ley, según el orden sucesorial establecido y regulado en el Artículo Novecientos Ochenta y Ocho, Numeral Uno del Código Civil Salvadoreño; Se le ha conferido al aceptante, la administración y representación interina, de la sucesión de la causante antes en mención, y se tiene por aceptada, la aceptación de herencia intestada, de la causante la señora: ROSE MARIE KOBERG MARENCO.- Por lo que, a través de este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a mi mencionada oficina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día Quince de Febrero del Año Dos Mil Dieciséis.LICDA. THANIA MARCELA SÁNCHEZ CAMPOS, NOTARIO. 1a. Pub. 10-11-12 3476 EDICTO GLENDA YAMILETH PINEDA VIDES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Boulevard Merliot, Colonia Jardines de La Libertad, Polígono C, Número uno, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: que por resolución de

NIDIA EVANGELlNA SAYES ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Flor Blanca, Treinta y tres avenida Norte, número doscientos treinta y nueve, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinticinco de enero del dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción dejó el causante JUAN GUALBERTO FUENTES, conocido por JUAN HUMBERTO FUENTES y por JUAN GUALBERTO FUENTES RODRÍGUEZ; quien fue de ochenta y dos años de edad, Comerciante, originario de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, hijo de JUAN GUALBERTO FUENTES y AMPARO TORRES RODRÍGUEZ, fallecido a las veintitrés horas del día veintisiete de diciembre del año dos mil ocho, siendo su último domicilio el municipio de Soyapango, departamento de San Salvador, de parte de las señoras GILMA ALICIA FUENTES DE FLORES y LUZ NOEMY FUENTES HERNÁNDEZ; en calidad de hijas y Herederas Testamentarias de los bienes dejados por el causante. Confiérase a las aceptantes la representación y administración interina de la sucesión, la que ejercerán con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados después de la tercera publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, veinticinco de enero del dos mil dieciséis. Licda. Nidia Evangelina Sayes Alvarado, Notario 1a. Pub. 10-11-12 3787 RAFAEL HUMBERTO PINEDA VIDES, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en la quince calle poniente y dieciocho avenida sur casa número cuarenta y cinco Colonia Magaña Santa Ana; al público para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas y treinta minutos del día doce de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia intestada Diferida por el causante BALTAZAR ZELADA RAUDA, quien falleció el día nueve de noviembre del dos mil cuatro, en la ciudad de Santa Ana, siendo ese el lugar de su último domicilio; de parte de los señores Ana del Carmen Tobar Viuda de Zelada, Baltazar Arturo Zelada Tovar y Ana del Carmen Zelada Tobar; en su calidad de HEREDEROS INTESTADOS, del causante; confiriéndose a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.Oficina de Notariados. Santa Ana, a catorce de Agosto de dos mil catorce.

Rafael Humberto Pineda Vides, Notario 1a. Pub. 10-11-12 3784

AVISO El infrascrito Administrador Único de la Sociedad LACMESA, S.A. DE C. V., del domicilio de Metapán, Departa-

clasificados mento de Santa Ana, al público en general, para los efectos de ley, HACE SABER: que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de dicha

sociedad celebrada a las nueve horas del día veintiséis de noviembre del dos mil quince, se aprobó fijar el capital mínimo de la sociedad de DOS MIL

DÓLARES ESTADOUNIDENSES, para lo cual se disminuye en CINCUENTA Y OCHO MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES. El capital Social en giro de la

sociedad es de DOS MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES representado y dividido por medio de VEINTE acciones comunes y nominativas de

EL MUNDO | JUEVES 10/03/2016

26 26 CLASIFICADOS valor nominal de CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES cada una, ciento por ciento suscritas y pagadas. Metapán, catorce de diciembre de dos mil quince. César Baudilio Figueroa Sandoval, Administrador Único 1a. Pub. 10-12-14 3561

TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES URINARIAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil quince.

No. de Ex.: 2015145339 No. de Pres.: 20150220645 Clase: 29, 30, 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACTIVIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS DE LECHE BATIDA; PRODUCTOS LÁCTEOS, PARTICULARMENTE POSTRES LÁCTEOS, YOGURTS, QUESO BLANCO SUAVE, QUESO “PETIT SUISSE”; BEBIDAS CONSISTENTES PRINCIPALMENTE DE LECHE O PRODUCTOS LÁCTEOS, BEBIDAS LÁCTEAS CONTENIENDO FRUTAS; PRODUCTOS LÁCTEOS FERMENTADOS SIN SABORIZAR O SABORIZADOS; FRUTA EN CONSERVA, CONGELADA, SECA Y COCIDA; JALEAS DE FRUTA, MERMELADAS, COMPOTAS, ENSALADAS DE FRUTAS; APERITIVOS A BASE DE FRUTAS. Clase: 29. Para: AMPARAR: COCOA, CHOCOLATE, BEBIDAS A BASE DE COCOA, BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE TÉ; NATILLA; MOUSSES DE CHOCOLATE, POSTRES DE MOUSSE [CONFITERÍA]; CONFITERÍA, CONFITERÍA DE AZÚCAR, AZÚCAR, ARROZ INFLADO, PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, CEREALES DE DESAYUNO; BIZCOCHOS (DULCES O SALADOS); PASTELES; REPOSTERÍA; WAFLES; POSTRES A BASE DE CEREALES; PASTELILLOS DE ARROZ; PASTELILLOS DE SÉMOLA; PUDÍN DE ARROZ, BOCADILLOS A BASE DE ARROZ, BOCADILLOS A BASE DE CEREALES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTIBLES CONSISTENTES PRINCIPALMENTE DE YOGURT, CREMAS HELADAS, SORBETES (HELADOS COMESTIBLES), YOGURTS CONGELADOS (HELADOS COMESTIBLES); AGUA CONGELADA SABORIZADA; COULIS DE FRUTAS [SALSAS]. Clase: 30. Para: AMPARAR: AGUAS CON O SIN GAS (YA SEAN MINERALES O NO MINERALES); JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, BEBIDAS DE FRUTA O DE VEGETALES; LIMONADAS, AGUA DE SODA, BEBIDAS DE SORBETE; PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, JARABES PARA BEBIDAS, EXTRACTOS DE FRUTAS O VEGETALES SIN ALCOHOL; BEBIDAS SIN ALCOHOL. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3526 No. de Exp.: 2015146166 No. de Pres.: 20150222395 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARlSABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA LICORERA DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras DESCUBRE TU TIEMPO. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es FLOR DE CAÑA, inscrita al número 48 del libro 141de inscripción de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO HACIA LAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince. DESCUBRE TU TIEMPO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3527 No. de Exp.: 2015145635 No. de Pres.: 20150221393 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASTELLAS PHARMA INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO IDENTIFICADO COMO: BETMIGA COLOR AMARILLO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3528 No. de Exp.: 2015148692 No. de Pres.: 20150226688 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Diseño de Montañas Bonafont 2015, que servirá para: AMPARAR: AGUAS DE MESA; AGUAS CON O SIN GAS (AGUAS MINERALES O NO MINERALES); AGUA SABORIZADA Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JUGO DE FRUTA O DE VEGETALES; BEBIDAS A BASE DE FRUTA O DE VEGETALES; LIMONADA; AGUA TÓNICA; BEBIDAS DE SORBETE; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS; EXTRACTOS DE FRUTAS O VEGETALES SIN ALCOHOL, BEBIDAS LIBRES DE ALCOHOL. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3529 No. de Exp. : 2015145636 No. de Pres.: 20150221394 Clase: 05 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASTELLAS PHARMA INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO IDENTIFICADO COMO: VESICARE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES URINARIAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3530 No. de Exp.: 2015148243 No. de Pres.: 20150225841 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MARIÍTA RIKITIKI, que servirá para: AMPARAR: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN , PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS, (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30 La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince. MARIÍTA RIKITIKI David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3531 No. de Exp.: 2015148244 No. de Pres.: 20150225842 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

www.elmundo.sv Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MORENAS RIKITIKI, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil quince. MORENAS RIKITIKI David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, secretaria 1a. Pub 10-12-14 3532 No. de Exp.: 2015145964 No. de Pres.: 20150222050 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de Zino Davidoff SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NIGHT DIVE traducida al castellano como NOCHE e INMERSIÓN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA EL LAVADO; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, RASPAR Y ABRASIVAS; JABONES; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; AGUAS PERFUMADAS; EAU FRAICHE (AGUAS REFRESCANTES); AGUAS DE COLONIA; AGUA DE TOCADOR; PERFUME, ARTÍCULOS DE TOCADOR; CHAMPÚS; LÍQUIDOS DE BAÑO Y DUCHA PARA USO COSMÉTICO, GEL DE BAÑO ESPUMANTE, GEL DE DUCHA ESPUMANTE; LÍQUIDOS DE BAÑO ESPUMANTES; LÍQUIDOS DE DUCHA ESPUMANTES; SALES DE BAÑO; LOCIONES COSMÉTICAS PARA LA PIEL; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA EL CUIDADO DEL CUERPO; PRODUCTOS DE BRONCEADO CON PANTALLA SOLAR; CREMAS BRONCEADORAS; LOCIONES PARA EL CUERPO DE USO COSMÉTICO; CONCENTRADOS HUMECTANTES PARA EL CUERPO; CREMA PREVIAS AL AFEITADO; JABÓN PARA RASURAR; GEL PARA RASURAR; BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DE AFEITADO, COLONIA PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, ACEITES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; CREMAS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; GEL PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; POLVO PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; ROCÍOS DESODORANTES PARA USO PERSONAL; BARRAS DESODORANTES PARA USO PERSONAL; ANTI-TRANSPIRANTES NO MEDICADOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 3533 No. de Exp.: 2015147382 No. de Pres.: 20150224231 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Vitalínea y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE, SUERO DE LECHE; PRODUCTOS LÁCTEOS EN PARTICULAR: PUDÍN LÁCTEO, YOGURES, YOGURES BEBIBLES, QUESO COTTAGE; BEBIDAS COMPUESTAS PRINCIPALMENTE DE LECHE O DE PRODUCTOS LÁCTEOS, BEBIDAS LÁCTEAS (HECHAS PRINCIPALMENTE DE LECHE ), BEBIDAS LÁCTEAS CONTENIENDO FRUTA; PRODUCTOS LÁCTEOS FERMENTADOS SIMPLES O SABORIZADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil quince. LOGO PEDIENTE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 10-12-14 3534

AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SUPLENTE, DEL JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas del día once de febrero del año dos mil dieciséis, se admitió la demanda de Impugnación de Reconocimiento Voluntario de Paternidad, regulada en el artículo ciento cincuenta y seis del Código de Familia, presentada por el Licenciado JOSÉ CARLOS CAÑAS, en representación de la señora KELY ROXANA MELÉNDEZ DE RAMÍREZ, en contra del señor SERAFÍN TEREZÓN, quien según datos proporcionados nació el día dos de noviembre de mil novecientos veintiséis, originario de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, hijo de Guillermina Flores y Joaquín Sabina Terezón; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edicto al referido señor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un abogado que lo represente, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, de conformidad al artículo 34 Inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día once de febrero del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno, Juzgado Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 01493-16-PF-2FM1/6. 1a. Pub. 10-18-05 3663 Convocatoria INNOMED SA DE CV La Junta Directiva de la Sociedad INNOMED S.A. DE C.V-INNOVACIONES MÉDICAS SA DE CV, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse en las oficinas de la sociedad ubicadas en Colonia Buenos Aires, 29 Avenida Norte No.1127, entre Calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente San Salvador, a las diecinueve horas, del día treinta de marzo de dos mil dieciséis, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1) Verificación del Quórum 2) Lectura del Acta Anterior 3) Presentación y aprobación de memoria de labores del año 2015 4) Presentación y aprobación de del Balance General, Estado de Resultados y Estados de Cambios en el patrimonio del ejercicio contable 2015 5) Informe del Auditor Externo 6) Aplicación de Resultados y/o distribución de Utilidades 7) Nombramiento de Auditor Externo y fiscal para el ejercicio 2016 y sus emolumentos Presidirá la reunión el Dr. Roberto Francisco Vides Casanova en carácter de Representante Legal y Como Secretaria de Junta General Licenciada María lnés Martínez Quintanilla. Primera Convocatoria 7:00 pm Segunda Convocatoria 7:30 pm 1a Pub. 10-12-14 3362 AP-F- 405(240)2015 C3.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado CARLOS ALFREDO VALLADARES MARTÍNEZ, de treinta y un años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora KARLA IVETTE PÉREZ GRANDE, de treinta y tres años de edad, Empleada, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, tal como lo establece el Art. 240 causal segunda del Código de Familia, contra JUAN FRANCISCO HENRÍQUEZ, mayor de edad, Salvadoreño y de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en: Colonia Tres Campanas, pasaje número cinco, casa número noventa y seis, Jurisdicción de Aguilares, Departamento de San Salvador, que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a JUAN FRANCISCO HENRÍQUEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 lnc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado JUAN FRANCISCO HENRÍQUEZ, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a dicha persona para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerza sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las doce horas y cincuenta minutos del día doce de octubre del año dos mil quince.

Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub. 10-18-05 3665 AP-F-1335(106,2)2015 C4.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado CARLOS ALFREDO VALLADARES MARTÍNEZ, de treinta y dos años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, de la señora SUSANA JUVENTINA GARCÍA DE VÁSQUEZ, de treinta y nueve años de edad, casada, Ama de Casa, del domicilio de Los Ángeles California, Estados Unidos, quien promueve proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el Art. 106 ordinal segundo C.F. contra el señor FREDY HERNÁN VÁSQUEZ RODRÍGUEZ Mayor de edad, Obrero, originario de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio en Cantón San Rafael, Caserío el Mirador, Jurisdicción de El Paisnal, Departamento de San Salvador, se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor FREDY HERNÁN VÁSQUEZ RODRÍGUEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4°. y 5°. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado FREDY HERNÁN VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a dicha persona para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerza sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las diez horas y quince minutos del día tres de febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub. 10-18-05 3664 CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veintiocho de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que esta Junta pueda celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: 1. Establecimiento del quórum. 2. Memoria de la Junta Directiva 3. Presentación del Balance General al 31 de diciembre del 2015 y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al 31 de diciembre del 2015 e informe del Auditor Externo por el mismo período. 4. Aplicación y distribución de las utilidades. 5. Nombramiento del auditor externo para el año 2016, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 6. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2016, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 7. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veintinueve de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil dieciséis. Antonio Lemus Simún Presidente 1a. Pub. 10-12-14 3790 MARTA LIDIA GARAY DE CIENFUEGOS, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Central “E’’, Local Número uno, situado en diecisiete Calle Poniente y Avenida España, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notario proveída a las nueve horas del día veintinueve de diciembre de dos mil quince, se ha declarado a las señoras NICOLASA ENMA GONZÁLEZ DE MARROQUÍN, ISABEL DE DOLORES MARROQUÍN DE LANDAVERDE, DOLORES MARGARITA MARROQUÍN DE HERNÁNDEZ, FRANCISCA CONCEPCIÓN MARROQUÍN GONZÁLEZ, MARÍA ERCILIA MARROQUÍN GONZÁLEZ, y señores ÁNGEL DAVID MARROQUÍN GONZÁLEZ, y ROSARIO EDUARDO MARROQUÍN GONZÁLEZ, HEREDEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO, y con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor MANUEL DE JESÚS MARROQUÍN

Jueves 10/03/2016 MONTOYA conocido por MANUEL DE JESÚS MARROQUÍN, de sexo masculino, de sesenta y tres años de edad, Jornalero, casado, originario y del último domicilio Suchitoto, departamento de Cuscatlán, hijo de Rodolfo Marroquín, jornalero, y de Estevana Montoya, de oficios del hogar, ambos fallecidos, originarios y del domicilio de Suchitoto, y de nacionalidad salvadoreña, falleció a las diecisiete horas treinta minutos del día treinta de septiembre de dos mil uno, en el Cantón Milingo, jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, en sus Calidades la primera como cónyuge sobreviviente y los demás en calidad de Hijos del causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.- Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día diecisiete de febrero del año dos mil dieciséis. María Lidia Garay de Cienfuegos, Notario Única Pub. 10. 3766 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, notario, de este domicilio, con Despacho ubicado en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas cinco minutos del día veintinueve de Febrero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero definitivo intestado y con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor JORGE ADALBERTO CRISTALES SIFONTES, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Operador de equipo pesado, originario y del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, soltero, quien falleció en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, el día trece de Noviembre del año dos mil quince, sin haber formalizado testamento alguno, siendo además Coatepeque, departamento de Santa Ana, su último domicilio; al señor JUAN CARLOS SANDOVAL CRISTALES, de treinta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana; en concepto de hijo sobreviviente del causante; habiéndole concedido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador el día veintinueve de Febrero de dos mil dieciséis. José Emilio Olmos Figueroa, Notario Única Pub. 10. 3662

LA LICENCIADA KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ PEDRO GUZMÁN VIGIL, Apoderado de la señora ANA BETTY DEL CID, de treinta y un años de edad, salvadoreña, originario de San Jerónimo jurisdicción de San Gerardo c departamento de San Miguel y con residencia en la Ciudad de Richmond Estado de Virginia, Estados Unidos de América, con Partida de Nacimiento inscrita 222, a Página 109, del libro de Partidas de Nacimientos que el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de San Gerardo departamento de San Miguel llevó en el año de 1984; iniciando Proceso Familiar de Cese e Usurpación del Nombre Propio, a la señora ANA BETTY DEL CID, mayor de edad, salvadoreña, sin dirección, de paradero ignorado. En consecuencia, se emplaza a la demandada señora ANA BETTY DEL CID, por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para ejercer sus derechos conforme al inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; y si no lo hiciere se le designará a un abogado de oficio para que la represente en el presente juicio. Dicho edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme lo dispuesto en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia; San Miguel, a las diez horas y quince minutos del día once de Febrero de dos mil dieciséis. Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza Tercero de Familia Lic. Julio César Contreras Rivera, Secretario NUE: 321-16-FMJV-3FM1-KG 1a. Pub. 10-18-5 3541

tv >>Canal 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Hermanitas calle Teledós A que no me dejas Simplemente María Violeta II 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y Poder El señor de los Cielos IIITemporada Los miserables Teledos Repetición Los Caballeros las Prefieren…

>>Canal 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras El secretario 12 Corazones Caso cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Sinú Río de pasiones Esmeraldas Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>Canal 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Que Pobres tan Ricos El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Éxitos del Cine Presenta: Argo / Argo Con: Ben Affleck Bryan Cranston El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>Canal 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00

Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas

8:00 9:00 10:00 11:00

Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

>>Canal 12 5:30 8:30 11:30 12:10

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Siempre en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Serie los Boria 1a Temporada Sex And the City Extranormal de Impacto

1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

>>Canal 15 5:30 8:00 9:45 11:15 1:15 3:00 4:45

Cadena Megavisión A.M. El Mensaje de Holly Dulce Morir Tres de la Misma Clase El Río nunca Muere Sueños Y Realidades Amor Ilusionado Con: Shannen Doherty y William Devane Tres Cuentos de Misterio La Última Dinastía Con: Andy Lau y Michelle Reis Garras de Acero Con: Jet Li, Cheung Man, Cheung Wai Cierre

6:30 8:15 10:15 12:00

>>Canal 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde Enlaces Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

>>Canal 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre

>>Canal 33

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30

Tel.: 2234-8060 yflores@elmundo.sv

ARGO

5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre

Espectáculos

EL MUNDO 27

Jueves 10/03/2016

LA CARTELERA DE LOS CINES SE RENUEVA ESTE DÍA CON SEIS FILMES

Batalla familiar

EN KUNG FU PANDA 3

>> La tercera parte de la saga de DreamWorks, enfrenta al oso panda Po contra un nuevo villano y un nuevo reto familiar en una cinta que se estrena este día en los cines nacionales.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Recuerdan que Po -el divertido y tierno oso panda, maestro del Kung Fu- no tenía papá (fue criado por el ganso Sr. Ping)? Pues, ahora resulta que sí lo tiene y no estaba muerto, como se suponía. Ya algo se había adelantado la segunda película en contarnos qué pasaría en el tercer filme que se estrena este día en

todos los cines para deleite de las familias salvadoreñas. Este exitoso filme -que se estrenó en enero en Estados Unidos- se anotó el tercer mejor estreno jamás registrado en EE.UU. durante enero con una recaudación de $41 millones. La cinta original abrió en 2008 con $60,2 millones, mientras que la segunda parte debutó con

$47,7 millones en 2011. La trama de la película, que cuenta con las voces en su versión original de Jack Black, Bryan Cranston, Dustin Hoffman y Angelina Jolie, gira en torno al reencuentro de Po con su padre y el viaje que emprenderán juntos a la tierra de los osos panda. Cuando durante mucho tiempo perdido el padre de Po aparece repentinamente, el dúo ya reuni-

do viaja a un paraíso secreto de pandas para conocer a montones de nuevos e hilarantes osos. Pero cuando el villano sobrenatural Kai comienza a recorrer toda China venciendo a todos los maestros de kung fu, Po deberá hacer lo imposible: aprender a entrenar a una comunidad repleta de divertidos y torpes hermanos para formar el equipo definitivo de Kung Fu Pandas.

La Resurrección de Cristo GÉNERO: Drama DIRECTOR: Kevin Reynolds DURACIÓN: 99 minutos

Theeb: Sendero de Valor GÉNERO: Drama DIRECTOR: Naji Abu Nowar DURACIÓN: 100 minutos

Mustang: Belleza Salvaje GÉNERO: Drama DIRECTOR: Deniz G. Erguven DURACIÓN: 97 minutos

El Bosque Siniestro GÉNERO: Terror DIRECTOR: Jason Zada DURACIÓN: 93 minutos

Una Buena Receta GÉNERO: Drama DIRECTOR: John Wells DURACIÓN: 101 minutos.

ESPECTÁCULOS • IDEAS HOGAR

wwww.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> VANGUARDIA EN EL HOGAR

COMO ID presenta novedosas

propuestas para el hogar HELEN YANES DIARIO EL MUNDO

a empresa COMO Interior Design (COMO ID) con sede en El Salvador lanzó su más reciente colección, compuesta por diferentes diseños de papel tapiz y alfombras. Jimena Salvatierra, Directora General de COMO ID El Salvador, junto a su equipo de diseñadores y arquitectos, presentó las nuevas propuestas de decoración para el hogar donde ofrece una extensa y variada línea de papel tapiz para niños y adultos. Entre los diseños más novedosos podrá encontrar el de la japonesa Siang Zeng, el cual está dirigido a un público infantil. La innovación en el producto incluye imanes con los que el pequeño puede interactuar. La colección de estampados para las paredes también incorpora brillos, texturas, temas de naturaleza, fibras, diseños conservadores y otros creados para gustos un poco más atrevidos. Cinco yardas de cualquiera de estos artículos pueden costar desde $80 hasta $300. El precio de los modelos de alfombras que también fueron expuestos en el lanzamiento y que son exportados desde Francia, Estados Unidos, Italia, España y la India rondan los $1,000 y $40,000. Sus diseños

>> COMO Interior Design lanzó al mercado salvadoreño su nueva colección de diseño textil en una recopilación de las mejores telas y exclusivas marcas que transformarán las áreas de su hogar en un espacio vanguardista.

son únicos, versátiles, coloridos y de diferentes texturas. COMO ID que inició su trabajo de diseño de interiores hace cinco años en el país, es dirigido por la venezolana Jimena Salvatierra, quien a través del aprendizaje y experiencia adquiridos en este campo y la colaboración de un equipo de diseñadores y arquitectos ha logrado posicionar la empresa en un nivel vanguardista y de alta calidad. La empresa con sedes en El Salvador y Venezuela brinda un servicio completo a los compradores, ofreciéndoles espacios sofisticados y elegantes, asesoría sobre decoración y una amplia gama de artículos de hogar y oficina para el estilo de cada persona. El objetivo de COMO ID para este año es desarrollar dos eventos anuales con la presentación de nuevas colecciones

y tendencias, la intención del equipo de diseñadores al planear esta actividad es “para que la gente esté más enterada del tema de diseño y que se vuelva un poquito más cultural a nivel de El Salvador, ya que es un tema que está naciendo en el país”, dijo Salvatierra. El estudio de diseño está ubicado en la colonia Escalón, calle Padres Aguilar, edificio 525. Ademáspuedevisitarsufanpage COMO ID o la página web www. comoid.com.

COMO ID ofrece una variedad de estilos, diseños, texturas, fibras y colores que dan un toque vanguardista a cada espacio. / JAIR MARTÍNEZ

29 ESPECTÁCULOS

Jueves 10/03/2016

LA OSJ inaugura mañana su temporada 2016 ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO

sociación Pro Arte de El Salvador y la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador (OSJ), con el apoyo de la Secretaría de Cultura de la Presidencia, invitan al Concierto de Apertura de la Temporada 2016 que se inaugura mañana en el Teatro Presidente a las 8:00 p.m. Al iniciar con pie derecho,

la OSJ compartirá el escenario con el director invitado Maestro Ariel Britos, director titular de la Orquesta Juvenil de Sodre con sede en Montevideo, Uruguay. En esta ocasión la OSJ ejecutará un repertorio variado que contempla obras latinoamericanas y europeas entre las cuales se encuentran la Suite de ópera Carmen, por Georges Bizet, el Concierto para Flauta y Orquesta de Saverio

Mercadante, la Suite del ballet “Estancia” de Alberto Ginastera y Buenos Aires Hora Cero de Astor Piazolla. El Concierto para Flauta y Orquesta de Saverio Mercadante contará con la participación de la solista Nelly Valle, integrante de la OSJ. Las entradas cuestan $10.00 y pueden obtenerse en Asociación Pro Arte al 22103911 y en el Teatro Presidente el día del evento.

ESPECTÁCULOS • MODA Y ESTILO

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

Exclusivos diseños

en la apertura del MBFWSV 2016 >> El MBFWSV 2016 inició este martes con la presentación de dos marcas nacionales, la nueva línea de bolsos Schedraui y la extraordinaria gama de accesorios de Ana Graciela Ruiz. HELEN YANES diario el mundo

a semana de la moda en El Salvador abrió con broche de oro con la presentación de dos grandes marcas: Schedraui y Ana Graciela Ruiz en el MBFWSV 2016. El evento que fue realizado en las instalaciones de Star Motors marcó el inició de uno de los acontecimientos más importantes de la moda en el país. En un ambiente muy relajado, los invitados presenciaron la flamante muestra de bolsos creados por las hermanas Stephanie y Grace

Chedraui, quienes inspiradas en su último viaje a la hermosa Italia, concibieron Viaggio (palabra italiana que significa viaje). Su nueva colección se caracteriza por los mensajes llenos de inspiración que están grabados en cada una de sus piezas. Las jóvenes empresarias presentaron además una edición limitada de carteras, fabricadas con piel de conejo. El glamour también envolvió la noche con los exquisitos accesorios de Ana Graciela Ruiz, quien ofrece un estilo único en su nueva colección inspirada en novias, que incluye tiaras, cinturones y sujeta-

dores de cabello, elaborados con metal, organza y encaje. La mezcla de metal y el resto de materiales se realizó con el objetivo de “Darle un poco de sutileza a las piezas para que se vean delicadas y femeninas” indicó la diseñadora. Los amantes de la moda que deseen asistir hoy y mañana a la pasarela del MBFWSV 2016 podrán adquirir sus entradas en Star Motors, cada día estarán disponibles 50 tarjetas. El valor de cada una es de $40, la empresa también pondrá a disposición de los interesados 100 tarjetas para el after party a $25.

Las piezas de la diseñadora Ana Graciela Ruiz, dieron un toque de elegancia a los vestidos de novia. / ÓSCAR MACHÓN

La autenticidad de los bolsos de la marca Schedraui impactó en la elegante velada./ ÓSCAR MACHÓN

EL MUNDO | JUEVES 10/03/2016

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

HORóscopo famosos de este día:

tauro Te darán una noticia que no será tal y como esperabas, así que no te quedará otra que aceptar la nueva situación. Recuerda pronto viene la calma.

geminis Una dolencia física que no termina de irse podría aumentar hoy un poco. Lo mejor es que te decidas a ir a un especialista.

cáncer Intenta ser más desconfiado ya que ciertas personas podrían aprovecharse de tu exceso de generosidad. Pero está bien que seas bondadoso.

leo Nuevas oportunidades están por llegar. Tu energía te abrirá horizontes nuevos y conocerás a otras personas con ideas.

virgo Te sentirás algo inestable a nivel emocional. Las relaciones con los demás tenderán a irritarte. Por hoy solo trata de tranquilizarte.

libra Sentirás decepción ante la manera de actuar de un buen amigo, pero en realidad no tienes nada que reprocharle. Solo trata de entender su necesidad y la manera de actuar.

escorpiÓN Gozas de una buena situación laboral, pero aún podría ser mejor si haces propuestas un poco sabias, solo trata de marcar la diferencia.

sagitario Los gastos que estás haciendo últimamente son algo desorbitados. Sería bueno que te detengas a analizar tu presupuesto.

capricornio Intenta ser más claro con tu pareja ya que últimamente estás de ánimos malos y, de seguir así, pondrás tu relacion en desequilibrio.

piscis Se muy cuidadoso en tu hogar, avanza con tacto y con empatía. Si la reacción no es la esperada, muéstrate comprensivo.

acuario Por hoy solo se requiere de algunos ajustes Carrie Underwood financieros ya estás despilfarrando demasiado Nació el 10 de marzo 1983. y esto te llenará de estrés.

aries El sentido común será lo único que pueda salvarte hoy de un posible malentendido. Apártate si ves que no hay posibilidad de entendimiento.

Sudoku 1

Sharon Stone Nació el 10 de marzo de 1958.

sopa de letras Sudoku avanzado

anaquel celuloide contextura exógeno fantasÍA FERIDOR GAMELLA JUARDOSO LATANÍA MALTRAÍDO MUSIVO OBSCURECER PALOMO PENISLA PICADA

kakuro

PLACENTINO POPELÍN POSTULAR PRESTIDO PROBANZA RACIOCINIO REFLECTAR SIMBOLOGÍA.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | JUEVES 10/03/2016

Santos dice que no firmará mal acuerdo de paz

El presidente de Colombia Juan Manuel Santos reconoció que no firmará un “mal acuerdo” con las FARC solo por cumplir con la fecha límite prevista para el 23 de marzo próximo.

Internacional

EL MUNDO 34 Jueves 10/03/2016

La Fecha para firmar la paz se ha diluido debido a complejas negociaciones

>> Investigación de corrupción también impacta a presidenta Dilma Rousseff

Fiscalía acusa a Lula de

ocultar bienes y lavado >> La Fiscalía de Sao Paulo acusó ayer a Lula de ocultar patrimonio, de lavado de dinero y falsificación de documentos Sao Paulo (EFE) DIARIO EL MUNDO

mueble, admitió que su esposa adquirió una participación con vistas a una posible compra en 2005, cuando él estaba en el final del primero de sus dos mandatos, y aseguró que declaró esa operación al fisco. Fuentes oficiales dijeron a Efe que el Gobierno brasileño, al menos por el momento, no tiene previsto pronunciarse sobre la denuncia presentada contra Lula. “El Gobierno no se posiciona en relación a investigaciones que cursan en la Justicia”, dijo un portavoz de la Presidencia. El exmandatario también es investigado por la Policía en relación a otro inmueble, una finca rural en el municipio de Atibaia, también en el estado de Sao Paulo, que está a nombre de allegados y donde Lula ha reconocido que suele pasar muchos fines de semana. La Fiscalía de Paraná, que ha centralizado las investigaciones del caso Petrobras, cree que esas propiedades podrían estar relacionadas con el caso de corrupción en la petrolera y habrían sido usadas por las constructoras para disfrazar el pago de sobornos. La defensa de Lula solicitó al Tribunal Supremo que se pronuncie sobre el posible conflicto de competencias que existe, a su juicio, porque dos cortes diferentes investigan “los mismos hechos”.

a Fiscalía de Sao Paulo acusó ayer formalmente al expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva de ocultación de patrimonio, lavado de dinero y falsificación de documentos en relación a un apartamento que está a nombre de una constructora investigada por el caso de corrupción en Petrobras. En la denuncia, firmada por tres fiscales, se acusa a Lula y a su esposa, Marisa Leticia Lula da Silva, de ocultar que son dueños de un apartamento de lujo en la playa de Guarujá, en el litoral de Sao Paulo, y que no figura en sus declaraciones de la renta, según fuentes oficiales. El apartamento está a nombre de la constructora OAS, una de las investigadas en el caso Petrobras, que adquirió en 2009 el edificio que había sido construido por un sindicato vinculado al Partido de los Trabajadores (PT), fundado por Lula y en el que también milita la presidenta, Dilma Rousseff. La denuncia, que no está relacionadaconelinterrogatorioal que fue sometido Lula el viernes, supone un paso importante en el proceso contra el ex jefe de Estado pues si el juez de primera instancia decide admitirla a trámite, lo convertiría en reo. Lula reiteró ayer que no es el propietario del citado in-

>> Más

Lula dice que acusador dejó clara su parcialidad El expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva negó ayer los cargos que la Fiscalía del estado de Sao Paulo presentó en su con tra y atribuyó la acusación a un fiscal que ha dejado clara su parcialidad y que ya había revelado su inten ción a la prensa. “No hay ninguna nove dad en la denuncia del Mi nisterio Público (Fiscalía) de Sao Paulo, que ya había sido anticipada a la revista Veja el pasado 22 de enero por el fiscal Cassio Conserino”, informó en un comunicado el Instituto Lula, una fundación encabezada por el ex jefe de Estado y que opera como su portavoz. El expresidente alega que su familia pagó una cuota inicial por el apar tamento cuando el mismo comenzó a ser construido, pero que pidió la devolu ción del dinero cuando la empresa responsable por la obra quebró y le vendió el proyecto a la OAS.

encorto Exmandatario pide unidad ante crisis política en Brasil Ayer Luiz Inácio Lula da Silva se reunió ayer en Brasilia con un nutrido grupo de parlamentarios, a los que explicó su situación judicial y pidió “unidad” frente a la severa

crisis política que enfrenta Brasil. En la reunión, celebrada en la residencia del presidente del Senado, Renán Calheiros, participaron legisladores del Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenecen Lula y la mandataria Dilma Rousseff, y del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB).

Oposición retomará proceso contra Rousseff Escándalos El trámite para posible juicio político contra la presidenta brasileña, puede ser reanudado este mes. Fuentes de la oposición que confían en que las protestas del próximo domingo refuercen la necesidad de retomar el proceso.

Rousseff busca apoyo ante eventual juicio político A través de Lula El Gobierno brasileño, con el auxilio del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, comenzó a articular fuerzas ayer frente a un eventual juicio político contra la mandataria

Dilma Rousseff, cuyos trámites pueden ser retomados este mismo mes. Lula, el líder más carismático que existe en el país golpeado por investigaciones sobre supuesta corrupción, se reunió con un grupo de senadores y diputados a los que instó a mantener la “unidad” ante el posible reinicio del proceso contra Rousseff.

>> LA Firma de la paz estaba prevista para el 23 de marzo

Santos dice no firmará un mal acuerdo con las FARC >> El presidente de Colombia dijo que no firmará un “mal acuerdo” de paza solo por cumplir con la fecha límite establecida. Bogotá (EFE) DIARIO EL MUNDO

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que no firmará un “mal acuerdo” con las Fuerzas Armadas de Colombia (FARC) solo por cumplir con la fecha límite prevista por las partes, es decir, el 23 de marzo próximo. “Algo que sí quiero dejar en claro: Yo por cumplir con una fecha no voy a firmar un mal acuerdo”, declaró Santos al clausurar en la ciudad de Pereira (centro) la 63 Asamblea Anual de la Confederación Evangélica de Colombia. El 23 de septiembre del año pasado, Santos y el máximo jefe de la guerrilla FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”, anunciaron en

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

>> Venezuela

Maduro retira embajador de negocios en Washington El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció ayer que retirará al encargado de negocios de Venezuela enWashington, Maximilien Sánchez Arveláiz, tras la decisión de EE.UU. de extender el decreto que señala a Venezuela como una “amenaza inusual y extraordinaria” para su “seguridad nacional”. “He tomado la decisión de retirar a nuestro embajador, que ha venido ejercien-

do el papel de encargado de negocios enWashington y regresarlo a nuestra capital”, dijo Maduro, en un acto político en la capital venezolana.

>> México

El mandatario colombiano Juan Manuel Santos participó ayer en la clausura de la 63 Asamblea Anual de la Confederación Evangélica de Colombia. /Xinhua

La Habana la fecha máxima para llegar a un acuerdo que ponga fin a cinco décadas de conflicto armado en Colombia. “Después de tanto esfuerzo, después de tanto tiempo, si no hemos llegado el 23 (de marzo) a un buen acuerdo, yo le digo a la contraparte: pongamos otra fecha, yo no voy a cumplir la fecha con un mal acuerdo. Yo cumplo y firmo lo que para los colombianos sea un buen acuerdo”, agregó

el jefe de Estado. La fecha establecida para firma de la paz se ha ido diluyendo debido a la complejidad de las negociaciones, que han entrado en la “recta final” después de más de tres años de acercamientos sostenidos en Cuba. “Ojalá podamos firmar, como les digo, los negociadores están en el tramo final”, añadió Santos. El pasado 1 de marzo, el equipo de negociadores de paz del Gobierno, encabezado por

Humberto de La Calle, viajó a La Habana para reanudar el ciclo de conversaciones, retrasado varios días por una polémica visita a Colombia de delegados de la guerrilla acompañados de subversivos armados. Las partes deben abordar temas como alto el fuego bilateral y definitivo, la dejación de armas por parte de las FARC, así como la implementación, verificación de los acuerdos de paz.

Suman 5.000 los migrantes cubanos trasladados México recibió ayer vía aérea dos nuevos grupos de migrantes cubanos en la ciudad fronteriza de Nuevo Laredo (estado de Tamaulipas), por lo que ya son casi 5.000 los isleños llegados tras el acuerdo suscrito con Gobiernos centroamericanos. Todos ellos recibieron por parte de las autoridades migratorias un documento de visitante por razones humanitarias que les permite

estar en el país 20 días antes de cruzar a Estados Unidos, especificó el Instituto Nacional de Migración de México. Con estos dos grupos, el estado de Tamaulipas ha recibido a un total de 3.944 migrantes cubanos procedentes de Costa Rica. Además, en lo que va de año, otros siete contingentes han llegado a la también fronteriza Ciudad Juárez, en el estado de Chihuahua, provenientes de Panamá.

>> Presidenciales en Perú

>> Ted Cruz dice ser único capaz de ganar a Trump

OEA preocupada por la inhabilitación de candidaturas en Perú

Trump afianza en las primarias y Clinton sigue sin noquear a Sanders

Lima (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Perú expresó ayer su “preocupación” por los tiempos establecidos por la ley para la inhabilitación de candidaturas para las elecciones generales que se celebrarán el próximo 10 de abril en Perú. Ayer el economista Julio Guzmán y el empresario César Acuña quedaron fuera de la carrera a la Presidencia de

Perú, tras las resoluciones que emitió el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), con lo que se abre un nuevo escenario de cara a los comicios de abril en los que la favorita es Keiko Fujimori. El pleno del JNE votó por unanimidad la exclusión de Acuña por haber entregado dinero a ciudadanos durante su campaña electoral; mientras que votó por mayoría la impugnación a la candidatura de Guzmán, que cuestionaba el cumplimiento de normas internas sobre su partido.

Candidato Julio Guzmán y el empresario César Acuña./ EFE

Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO

Donald Trump se afianza en la carrera presidencial republicana tras sus victorias en las elecciones primarias del martes en EE.UU., mientras la demócrata Hillary Clinton sigue como favorita pero no logra noquear a su rival Bernie Sanders.

El magnate inmobiliario se impuso con holgura en Michigan, Misisipi y Hawai, tres de los estados en disputa para los republicanos en la noche electoral del martes, y sólo cedió en Idaho, donde ganó el senador ultraconservador por Texas de origen cubano Ted Cruz. Así, el polémico multimi-

La demócrata Hillary Clinton sigue a la cabeza; mientras Donald Trump desafía las proyecciones republicanas./ EFE

llonario recobró el impulso perdido el pasado fin de semana, cuando salió derrotado en Kansas y Maine, donde Cruz se llevó el gato al agua, y en Puerto Rico, que dio el triunfo al senador por Florida de origen cubano Marco Rubio, el candidato preferido por el aparato del Partido Republicano. Trump, que ha ganado, hasta la fecha, en 15 de los 24 estados que han acudido a las urnas para elegir un aspirante republicano a la Casa Blanca, instó ayer a su formación a unirse bajo el paraguas de su candidatura, pese al descontento que genera con su discurso xenófobo y sus desaires hacia la dirección del partido. “Si podemos aprovechar este momento como partido, vamos a ganar con facilidad” en las elecciones presidenciales del próximo 8 de no-

viembre, afirmó ayer Trump en declaraciones a la cadena CNN, al presentarse como un “unificador”. Clinton sigue en el camino Por su parte, la candidata demócrata Hillary Clinton, que ayer se vio la cara con Bernie Sanders en un debate televisado en Florida, ha logrado 760 delegados y 461 “superdelegados”, frente a los 546 delegados y 25 “superdelegados” del senador. La exsecretaria de Estado este martes se enfrentó a una inusitada derrota en Michigan, aunque por estrecho margen por parte de Bernie Sanders. Republicanos y demócratas tienen ahora el ojo puesto en el supermartes del 15 de marzo, cuando celebrarán comicios primarios Florida, Illinois, Misuri, Carolina del Norte y Ohio.

EL BARCELONA ESPÍA A DAVID ALABA, DEL BAYERN DE MÚNICH

Ariedo Braida, director deportivo del Barcelona, estuvo en Alemania para preguntar por el defensor a fin de cumplir con un viejo deseo del entrenador Luis Enrique.

Deportes

EL MUNDO 36 Jueves 10/03/2016

GUARDIOLA TAMBIÉN QUIERE LLEVARSE A DAVID ALABA AL MANCHESTER CITY

EL PSG >> CHAMPIONS LEAGUE: CHELSEA-PSG

ENTERRÓ AL

CHELSEA

>> El PSG, que defendía un 2-1 de la ida, volvió a ga-

nar al Chelsea en Stamford Bridge y se clasificó para los cuartos de final de la Champions League. LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

l Paris Saint-Germain (PSG) repitió el éxito del pasado año en los octavos de final de la Champions League y eliminó al Chelsea, al que ganó como visitante por 2-1 (victoria francesa también 2-1 en la ida), ayer en el partido de vuelta de esa ronda. El joven mediocampista Adrien Rabiot adelantó al campeón de Francia en el minuto 16 y el atacante hispano-brasileño Diego Costa dio esperanzas momentáneas empatando en el 27, pero su equipo no pudo volver a derribar la muralla visitante. El sueco Zlatan Ibrahimovic, en el 67, puso el segundo y definitivo para el equipo de París. Con su victoria, los parisinos se sumaron a los tres equipos que lograron antes su clasificación a los cuartos de final, Real Madrid, Wolfsburgo y Benfica. Es la tercera temporada consecutiva que el Paris Saint-Germain se mide al Chelsea en las rondas de eliminación directa de la máxima competición europea y la segunda que consigue

eliminarle en los octavos de final. En la anterior, la 20132014, fueron los ingleses los que se llevaron la eliminatoria, en aquel caso en cuartos de final.

Chelsea perdió 2-1 ante PSG y fue eliminado de la Champions League. El PSG y el equipo se coló una vez más entre los ocho

CHELSEA

PSG

Rabiot 16” Diego Costa 27” Ibrahimovic 67”

mejores del continente, como en las tres temporadas anteriores. En las tres se quedó en esa ronda, sin poder acceder a las semifinales. Con la situación más que encarrilada en la Ligue 1 francesa, donde los hombres de Laurent Blanc son líderes con 23 puntos sobre el segundo cuando quedan apenas nueve jornadas (27 puntos en juego), el equipo podrá reservar a sus jugadores clave para las grandes citas de la Champions.

NOS ESPERÁBAMOS UN ENCUENTRO COMPLICADO, PERO CREO QUE LO HICIMOS MUY BIEN”.

LAURENT BLANC DT DEL PSG

EUROPA LEAGUE

DORTMUND

HOY Estadio: Signal Iduna Park Hora: 12:00 m.

TOTTENHAM

ATHLETIC

HOY Estadio: San Mamés Hora: 2:05 p.m.

VALENCIA

LIVERPOOL

HOY Estadio: Anfield Hora: 2:05 p.m.

MAN UNITED

VILLARREAL

HOY Estadio: El Madrigal Hora: 2:05 p.m.

LEVERKUSEN

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

INTERNACIONAL • DEPORTES

“No sé dónde es mejor el Barça que el Bayern” BUNDESLIGA Thomas Müller, una de las estrellas del Bayern Múnich, considera que el club bávaro está al nivel del Barça pese a que los azulgrana son considerados en las casas de apuestas como máximos favoritos para conquistar otra vez la Champions League. “El Barcelona está en un buen momento y viene de ganar el triplete la pasada temporada, pero veo al Bayern entre los más fuertes de Europa, naturalmente junto al Barcelona”, ha argumentado el delantero alemán en una entrevista concedida al canal germano Sport 1. Müller prefirió no comparar al equipo de Pep Guardiola con el de Luis Enrique. “Se puede ver todas las semanas lo buenos que son”, dijo el jugador.

El Barcelona espía a Alaba Son muchos los futbolistas de la Bundesliga que interesan en el Camp Nou y eso explica el motivo del viaje de Ariedo Braida rumbo a tierras alemanas. Sin embargo, hay un futbolista que gusta especialmente a Luis Enrique y es David Alaba, lateral izquierdo del Bayern Munich con una polifuncionalidad que le permite, también, desempeñarse como zaguero y centrocampista.

Diego Costa se exhibe y se lesiona LONDRES Diego Costa tuvo que abandonar el partido a la hora de juego por unas molestias en su pierna derecha. El delantero del Chelsea, que hizo el empate a uno ante el PSG con un golazo, estaba siendo el mejor de su equipo en el momento de sufrir el percance.

nota breve

Arturo Álvarez le dice no a la Selecta

“No estamos de diez, hay cosas que mejorar” MADRID Keylor Navas, portero internacional costarricense del Real Madrid, aseguró que el equipo blanco no está “de diez” y que tiene “cosas que mejorar” para optar a su undécima Copa de Europa. “Mis compañeros están haciendo un trabajo muy bueno, nos esforzamos al máximo cada entrenamiento y cada partido. Es una nota muy buena pero aún falta”, dijo.

Van der Sar vuelve al fútbol con 45 años FÚTBOL El guardameta holandés, Edwin van der Sar está de vuelta al fútbol y es que el Noordwijk que milita en la cuarta división holandesa le ha hecho una petición para que juegue el próximo partido de liga con ellos ante el Jodan Boys. La causante principal para la vuelta de Edwin es la actual lesión que sufre el portero titular del Noordwijk. Así que van der Sar a sus 45 años de edad volverá a usar guantes.

l jugador del Chicago Fire de la MLS, Arturo Álvarez, anunció a través de su cuenta de Twitter que no atenderá los llamados de la Selecta, mientras sigan en su cargo el actual cuerpo técnico y el comité ejecutivo de la Fesfut. “Con todo respeto, pero mientras siga este cuerpo técnico y varios miembros de la directiva en la selección mayor yo no seré parte de la selecta”, publicó. “Les deseo lo mejor a mis compañeros de selección porque yo sé que siempre quieren lo mejor para el país. A la afición le quiero decir que me duele esta decisión, esto pudo haber sido evitado, pero los directivos siempre quieren hacer ver mal a los jugadores”, añadió, aclarando que no ha recibido convocatoria oficial para los juegos ante Honduras.

38 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

>> LIGA NACIONAL DE BÉISBOL

DIDELCO SE ACERCA A LA CLASIFICACIÓN

Ofensiva de Didelco posee el mejor promedio en la temporada.

/EFE

>> Los Gigantes se miden a la Academia Agabeisi en la Copa FESA. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

Los líderes, Gigantes de Didelco, buscarán ante la Academia Agabeisi su duodécima victoria de la XXI Temporada de la Liga Nacional de Béisbol de El Salvador (LNB), Copa FESA, resultado que lo colocará prácticamente con un pie en la ronda final. Para ello dispondrá del abridor venezolano Wilfredo Ramírez, colíder en triunfos del torneo, para respaldar sus opciones clasificatorias. Los ferrosos lideran la tabla general con récord de 11 triunfos en 16 encuentros, a falta de cinco compromisos por disputarse, mientras los académicos figuran en la tercera casilla con registro de 7-9, a cuatro juegos de distancia de la cima. Los colosos, con el mejor pitcheo global de la LNB ya

Jueves 10/03/2016

que poseen tienen efectividad de 2.09 y 48 carreras limpias admitidas, se las verá con la ofensiva de Agabeisi, la segunda más caliente del torneo con .288 de average, por detrás de la artillería de los líderes, quienes acumulan promedio de .290. Parte importante de esa gran efectividad se debe al abridor venezolano Wilfredo Ramírez, con 5-1 a favor, quien intentará quedarse

PROGRAMA DIDELCO vs AGABEISI Lugar: Parque de Pelota “Saturnino Bengoa” Hora: 6:30 p.m. Entradas: $1.00 y $3.00

solo en el departamento de victorias del circuito, el cual comparte con su compañero salvadoreño Nelson Alfaro y los dominicanos Delvys Reyes, de Agabeisi, y Juan Rojas, de la Utec. Ramírez colecciona 55 ponches en 54.1 de innings

laborados en sus nueve salidas y sólo ha regalado seis boletos en su actuación. Por su parte, los académicos necesitan victorias para no alejarse de la zona de clasificación, por lo que el mánager Rafael Colindres tendrá que decidir con cual lanzador se medirá a los batazos de Didelco, luego que su estelar Reyes viene de ver acción el sábado. Entre los nombres que se barajan están el de Jasson Flores y el dominicano Pedro Noboa, quien ha sido utilizado tanto como iniciador y relevista. La pelota caliente correrá esta noche en la casa del béisbol nacional, el Parque de Pelota “Saturnino Bengoa”, a partir de la 6:30 p.m.. Didelco tendrá la oportunidad para meterse a la ronda final de la temporada de forma prematura.

El judoca Juan Turcios destacó en Perú PUEDO DECIR QUE ME SENTÍ MUY BIEN EN ESTA COMPETENCIA PORQUE HICE UN PESAJE TRANQUILO, EL PESO ES CLAVE PARA MÍ Y POR ELLO LLEGUE BIEN”. JUAN DIEGO TURCIOS TEAM ESA DE JUDO

>> Turcios quedó en séptimo lugar de su categoría -81 kilogramos. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

Juan Diego Turcios, atleta Team ESA de judo, se ubicó 7º de su categoría -81 kilogramos en el Open Panamericano realizado el 5 y 6 de marzo en Lima, Perú, donde participó con la intención de sumar puntos que lo metan a Río

2016. En el primer combate, Diego enfrentó a Eoin Coughlan de Australia a quien venció por ippon en 1:05 de tiempo. Luego, en segunda ronda, se enfrentó a Srdjan Mrvaljevic de Montenegro con quien cayó por ippon en 3 minutos con 16 segundos de combate. Cabe destacar que Mrvaljevic fue medallista de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2011. En ronda de repechaje Turcios se midió con Emir-

han Yucel de Turquía quien venció a nuestro atleta por ippon en un combate que duró 1:39. “Al de Montenegro le iba ganando, le metí un contraataque pero los réferis le dieron el punto a él. Con el de Turquía yo iba ganando por wasari, pero me distraje y remontó” explicó Diego vía electrónica. En cada una de estas competencias, el judoca busca ganar puntos en el ranking mundial que lo acerquen más a la clasificación olímpica de Río 2016 y con el resultado en el Open de Lima, Turcios

sumó 14 puntos que lo ubican en la posición 87, disminuyendo la diferencia con su rival continental, Alain Aprahamian de Uruguay. MÁS COMPETENCIAS El 10 de marzo viajará hacia Argentina para realizar otra base de entrenamiento en el Centro Nacional de Alto Rendimiento (Cenar) hasta el 22 de abril. Durante su estadía en Argentina, Turcios competirá en el Open Panamericano de Buenos Aires los días 12 y 13 de marzo.

>> TAEKWONDO TENDRÁ ACCIÓN POR TRES DÍAS

Van por más boletos a Río >> El taekwondo del deporte. salvadoreño busca Vanessa, categoría –57 kilogramos, competirá desde ganar un puesto hoy en el evento clasificatorio en los JJ.OO. que se realizará en la ciudad de DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

La atleta nacional Vanessa Vásquez, de la Federación Salvadoreña de Taekwondo (Fesat), buscará en México la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río 2016 y aumentar el número de salvadoreños en la cita mundial

Aguascalientes hasta el 12 de marzo, en el cual será dirigida por el entrenador de la Fesat Nassin Rodríguez. “Me siento con una gran fuerza interior ya que me he estado preparando para este evento, que es la gran apuesta de estar en Juegos Olímpicos” explicó la atleta. “Hemos estado con entre-

namientos fuertes, mucho combate técnico táctico y perfeccionamiento del sistema de marcación electrónica, creo que la experiencia acumulada puede ser de gran valor”. En el preolímpico de taekwondo también participará el atleta Leo Ruano en la categoría

El evento en el que Vásquez competirá es la categoría de -57 kilogramos.

-80 kilogramos. El selectivo de Aguascalientes, se desarrollará en el IDEA Gimnasio Olímpico, en los cuatros pesos olímpicos masculinos (58kg, 68kg, 80kg y +80kg) y en los cuatros femeninos (49kg, 57kg, 67kg, y +67kg). Vásquez y Ruano buscarán sumarse a la lista de salvadoreños que disputarán la justa olímpica en Brasil, igual como lo hicieron durante el fin de semana el marchista Luis López y el nadador Marcelo Acosta.

La taekwondista salvadoreña Vannesa Vásquez. / CORTESÍA

www.elmundo.sv

Jueves 10/03/2016

NACIONAL • DEPORTES

>> NO HAY PARA MÁS

LA SELECTA EVITÓ EL PINOL >> La Azul rescató un empate en su tercer fogueo de preparación previo a enfrentarse con Honduras. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

costumbrada a ganarle a Nicaragua, esta vez la Selecta evidenció que no hay para aspirar a más, al tener que conformarse con un tímido empate 1-1 en su tercer fogueo de preparación previo a encarar la serie eliminatoria contra Honduras. El seleccionador Ramón “Primi” Maradiaga realizó varios cambios en todas sus líneas, a excepción del ataque donde volvió a apostarle a Dustin Corea, tal como lo hizo frente a Guatemala. El Salvador arrancó bien tratando de tocar el balón en la zona del rival, con buen enten-

dimiento entre Rodrigo Rivera, Alex Larín y Dustin Corea. En una jugada de Dustin por el centro, estuvo cerca Jonathan Jiménez de abrir el marcador al minuto 6, pero su remate contó con la oportuna intervención del portero, Diedrich Téllez. Poco a poco, Nicaragua se fue asentando mejor, quitándole el protagonismo al combinado nacional con mejor idea y mejor trato al balón. En una jugada en la que Henry Hernández chocaba con Daniel Reyes, el árbitro sanciona falta para los pinoleros, pero afuera del área, cuando los nicas pedían penal. El encargado de pararse frente al balón fue Luis Copete, quien con un cobro potente colocado sobre la base del poste derecho aniquiló al portero nacional. Nicaragua continuaba metiendo presión alta y complicando a la selección salvadoreña que no encontraba el balón. Al 31’ y al 35’, estuvo cerca de

NICARAGUA

Luis Copete 27” Jorge Morán 64” Diedrich Téllez Manuel Rosas (C)

EL SALVADOR

Henry Hernández Xavi García

Luis Copete

Henry Romero (C)

Jason Casco

Roberto Domínguez

Josué Quijano

Juan Barahona

Jason Coronel

Raúl Renderos

Maykel Montiel

Rodrigo Rivera

Luis Galeano Bryan García Carlos Chavarría Daniel Reyes

Miguel Lemus Alex Larín Jonathan Jiménez Dustin Corea

volver a sorprendernos, pero en ambas oportunidades el balón solo pasó saludando la portería. Al 40’, el “amistoso” se vio interrumpido por una serie de altercados entre ambas selecciones que terminó con la expulsión de Bryan García por Nicaragua y de Roberto

La Azul y Blanco y la Selecta empataron 1-1 con goles de Copete y Morán. /DEM

Nicaragua sigue sin poder ganarle a El Salvador. Esta vez se lo impidió un penal.

Domínguez por la Selecta, tras propinar un empujón. En la segunda mitad, El Salvador salió a buscar el empate, ofreciendo una mejor vocación ofensiva, mientras que

los locales cedieron un poco el control del esférico. El empate para los cuscatlecos llegó con un penal cobrado por Jorge Morán, al 65’, tras una falta sobre Dustin.