Mundo100216 by Diario El Mundo

Año XLIX Nº 13,939 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 10 de Febrero de 2016

>> EXPRESIDENTE CALIFICA DE “ARBITRARIEDAD” Y “VENDETTA” EL PROCESO

Funes a juicio por presunto enriquecimiento ilícito >> LA CORTE SUPREMA ordenó ayer un juicio por presunto enriquecimiento ilícito contra el expresidente Mauricio Funes, tras recibir un informe de la Sección de Probidad. La resolución fue aprobada por nueve de los 15 magistrados. Págs. 2-3 ECONOMÍA

Deterioro fiscal dificulta la venta de Letes Analistas revelan poco interés de inversionistas. Págs. 14-15

INTERNACIONAL

NACIONALES

Obama pide $750 millones adicionales para Centroamérica

Narcotraficante habría dado $1 millón a campaña de diputado En audiencia contra “El Repollo”, revelan que financió a Reynaldo López Cardoza. PÁG. 9

FUERTE INVERSIÓN Para frenar la inmigración ilegal procedente de la región. Pág. 27

JAIR MARTÍNEZ

POLÍTICA

Obreros de la construcción trabajan ayer en la edificación del nuevo Hotel Fairfield by Marriot, en Antiguo Cuscatlán, en el que la empresa Urbánica invierte $17 millones. La constructora anunció ayer un mega proyecto inmobiliario en la zona de Valle El Ángel, municipio de Apopa, en el que invertiría más de $500 millones. Pág. 16

Gobierno ya presentó a partidos su proyecto de reforma de pensiones Fusades y Asafondos desconecen la propuesta. Págs. 4-5

CONSULTARÁN REFORMA PREVISIONAL El secretario de Comunicaciones, Eugenio Chicas, anunció el inicio de una consulta intensiva con varios sectores de la próxima reforma de pensiones.

Política

EL MUNDO 2 Miércoles 10/02/2016

GOBIERNO NO EMITIRÁ LOS CIP Y HABRÁ DIVERSIFICACIÓN DE INVERSIÓN >> POR INDICIOS DE ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO

CSJ ordena juicio civil a expresidente Mauricio Funes >> La Corte en pleno ordenó un juicio civil al expresidente Mauricio Funes por indicios de enriquecimiento ilícito.

>> Probidad señala que no justificó el origen de varios millones de dólares. Funes dijo no tomó en cuenta su información.

DECLARACIÓN DE TOMA DE POSESIÓN 31/05/2009 Patrimonio líquido Cónyuge Ingresos anuales Gastos anuales

$598,892.30 $13,000.00 $62,180.64 $57,235.92

DECLARACIÓN DE CESE DE FUNCIONES 31/05/2014 Patrimonio líquido Cónyuge Ingresos anuales Gastos anuales

$656,794.77 $13,000.00 $88,425.39 $83,639.28

DEPÓSITOS LA SUMA DE SUS DEPÓSITOS BANCARIOS ES $3.4 MILLONES SEGÚN PROBIDAD. La suma de los depósitos en cuatro cuentas de enero de 2009 a septiembre de 2015: $489,500, $2,809,940.90, $99,235.00 y $92,200.00, un total de $3,490,975.90.

Un ingreso reportado cuestionado por el informe preliminar de Probidad, señala que Multimedia S.A. de C.V., propiedad de Jorge Hernández, “no genera ingresos que cubran montos pagados al expresidente”, ya que esta empresa reportó rentas de $29,750,00 y $24,778.76 en 2012, 2013, 2014 y 2015. Emitió nueve cheques, de octubre de 2014 a septiembre de 2015, un total de $121,500, por contrato de servicios.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en pleno ordenó a una cámara de lo civil iniciar un juicio por indicios de enriquecimiento ilícito contra el expresidente Mauricio Funes, quien gobernó el país de 2009 a 2014. Según fuentes de la CSJ, será la Cámara la que determinaría la cantidad precisa que no justificaría el exgobernante. Un informe preliminar de la Sección de Probidad, entregado a Corte plena por ésta, señalaba que “se ha encontrado la cantidad de $728,329.74 que no se ha encontrado justificación por parte del señor Funes Cartagena”. La Corte en pleno, con nueve de 15 votos, recibió este informe de la Sección de Probidad y, posteriormente, recibió las justificaciones que Funes presentó el viernes pasado. Probidad, en su informe, señala falta de explicación sobre el origen de los fondos de sus ahorros, por $150,323.31, del pago de deudas por $221,124, de la adquisición de vehículos de su hijo por $118,600, de la compra de un vehículo Land Cruiser por $60,000 y de otros dos vehículos por $20,000, y de un pago realizado por la sociedad Multimedia S.A. de C.V. por $121,500.00. El exmandatario señaló ayer que se trata de una “clara vendetta política” a raíz de sus denuncias de corrupción contra administraciones de ARENA, pero informó que presentó “el libro de ingresos” de la campaña electoral de 2009, que le permitió “pagar compromisos personales y

otros derivados de la campaña misma”. Al cierre de esta edición, la CSJ no había divulgado la resolución de Corte plena. La CSJ aplica la Ley sobre Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, revivida por la Sala de lo Constitucional luego de suspender la vigencia de la Ley de Probidad, aprobada el 16 de diciembre de 2015 y que eliminaba la facultad de la CSJ de ordenar juicios civiles. DETALLE El informe preliminar de Probidad señala que el expresidente “no podría tener la posibilidad de ahorrar durante su periodo de gestión” pero que su saldo en sus cuentas suman $150,323.31, y calcula una “diferencia negativa entre ingresos y gastos” por $36,782.43. Probidad indicó que no hay explicación del pago de

Probidad cuestiona la compra de vehículos por $108 mil del hijo del exmandatario. deudas por $26,200.00 a la Sociedad JFC Servicios Jurídicos S.A. de C.V. y por $194,924 de pago a créditos informados y no informados a Probidad. Señala, por ejemplo, que un crédito hipotecario por $131,900.00, otorgado el 10 de noviembre de 2006, con vencimiento el 30 de octubre de 2021, fue cancelado el 20 de marzo de 2014. También, que abonó, del 14 de julio de 2009 al 20 de marzo de 2014, $149,318.58, de los cuales $54,933.53 pueden provenir de “retiros de su cuenta”.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

Ahorros

¿QUÉ DICE EL INFORME DE PROBIDAD?

Probidad señala que el expresidente “no podría tener la posibilidad de ahorrar durante su periodo de gestión” pero que su saldo en sus cuentas suman $150,323.31.

Síntesis de un informe preliminar de la Sección de Probidad recibido por Corte plena.

Gastos

Probidad señala que hay una “diferencia negativa entre sus ingresos y gastos” por $36,782.43: “gastaba más de lo que generaba en concepto de ingresos”, dice.

Vehículos

Probidad dice que se desconoce origen de fondos de compra de: dos vehículos por $20,000 en julio de 2010 y septiembre de 2012, y de un Toyota Land Cruiser 2013, el 17 de febrero de 2015, por $60,000.00, a Francisco Acosta, quien lo había comprado a Herbert Saca el 11 de febrero de 2015 por $94,000.00. También sostiene que un vehículo Nissan Patrol GRX 2002 fue comprado por $5,000.00 y declarado por $30,000.00. Añade que vehículos adquiridos por Diego Roberto Funes Cañas, hijo del expresidente, suman $118,600.00.

Pagos de créditos

INGRESOS SEGÚN DECLARACIONES DE RENTA, CITADOS POR PROBIDAD 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Total

71,989.03 74,264.89 39,008.64 39,008.64 39,008.64 76,253.60 339,533.44

Total de pagos a deudas que no tienen explicación según Sección de Probidad con sus retiros bancarios: $221,124.00: $26,200.00 a la Sociedad JFC Servicios Jurídicos S.A. de C.V. y $194,924 a créditos informados y no informados. Según Probidad, el expresidente no informó, al 31 de mayo de 2009, de deudas por $70,342.80, que serían cinco tarjetas de crédito y un préstamo a nombre de Vanda Pignato más otro a nombre del exfuncionario.

>> DICE PAGÓ DEUDAS PERSONALES CON INGRESOS EN CAMPAÑA

Funes atribuye juicio a venganza política por denuncias de corrupción YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El expresidente Mauricio Funes atribuyó ayer el juicio civil en su contra ordenado por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) a una venganza política y a una “orden dada por mentes perversas” de condenarlo “a como dé lugar”. La CSJ ordenó ayer juicio civil contra el exmandatario por indicios de enriquecimiento ilícito, luego de analizar un informe preliminar de la Sección de Probidad que cuestionaba el origen de $728,329.74. El pasado viernes 5 de febrero, Funes entregó

PRESENTÉ EL LIBRO DE INGRESOS OBTENIDOS DURANTE LA CAMPAÑA DEL 2009 Y QUE PERMITIÓ PAGAR COMPROMISOS PERSONALES Y OTROS DERIVADOS DE LA CAMPAÑA MISMA”.

ESTA ES UNA CLARA VENDETTA POLÍTICA A LA QUE SE ESTÁN PRESTANDO ALGUNOS MAGISTRADOS DE LA CSJ POR LAS DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN QUE PROMOVÍ”.

MAURICIO FUNES EN SU CUENTA FACEBOOK

Funes asegura que sus denuncias provocaron la venganza.

documentación a la Sección de Probidad en la cual, según el exfuncionario, demostró el origen lícito del incremento de su patrimonio, que, dijo, “es mucho menor a lo señalado por Probidad”. Según Funes, Probidad encontró “depósitos en bancos y compras realizadas sin que se hayan descargado” de sus

salarios como presidente de la República. “Tengo en mano documentos que demuestran la procedencia legal de los desembolsos... Ignoraron esos documentos”, insistió en su mensaje divulgado en su cuenta de Twitter. En su cuenta de Facebook, detalló que presentó “el libro de ingresos obtenidos durante

la campaña de las elecciones del 2009 y que permitió pagar compromisos personales y otros derivados de la campaña misma, entre otros”. El expresidente dijo que presentó a Probidad un “mutuo de préstamo personal a una empresa que se dedica entre otras cosas a este giro” por medio del cual “consolidó deudas personales”, sin especificar el monto. También, señaló que agregó documentos de la empresa que lo contrató cuando finalizó su gestión presidencial, refiriéndose a la sociedad Multimedia S.A., que le pagó según el informe preliminar de la Sección de Probidad un total de $121,500 sin reportar rentas similares a Hacienda. Funes aseguró que la decisión de la CSJ “es una clara vendetta” debido a las denuncias de corrupción que promovió durante su gestión presidencial contra administraciones pasadas de ARENA.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> ARENA, GANA, FUSADES Y ASAFONDOS AÚN NO SON CONSULTADOS

Gobierno presentará a sectores proyecto de reforma pensional >> Hacienda explicó reforma al PCN, la cual revela que permitirá la diversificación de inversión y que el Gobierno ya no necesitará de los CIP. EDGARDO RIVERA MARYELOS CEA VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l diputado Mario Ponce del Partido de Concertación Nacional (PCN) reveló ayer que el Gobierno los convocó a una reunión en Casa Presidencial el lunes pasado, en donde el Ministerio de Hacienda les presentó el proyecto de reforma al sistema de pensiones que pre-

sentarán en los próximos días ante la Asamblea Legislativa. El Gobierno les señaló que ya no sería necesario emitir Certificados de Inversión Previsional (CIP), en los cuales son invertidos los fondos de los cotizantes a cambio de un interés pagado por el Estado para que ésta pueda pagar a pensionados del antiguo sistema. Actualmente, el 58.6 % de los fondos son invertidos en estos certificados estatales. El proyecto de reforma, señaló, permitiría la diversificación de la inversión de los fondos de los cotizantes. “Dejarán a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) libres para ver en qué

DEBATE

LA REFORMA DE PENSIONES SEGÚN PCN, LUEGO DE REUNIRSE CON HACIENDA. 1

EDAD DE JUBILACIÓN

Según el diputado Mario Ponce, lo planteado por el Gobierno es que todos los pensionados mantienen los “beneficios”. Se mantienen los parámetros de la edad para jubilarse.

portafolios podrán invertir los recursos de los cotizantes. Una vez se apruebe eso, no hay necesidad de estar discutiendo una tasa de rentabilidad, sino que será responsabilidad de las AFP colocar esos fondos donde mejor les parezca, para que ellos busquen mejor rentabilidad”, dijo Ponce. El proyecto mantiene la cotización del sector privado en 13 % y baja la del sector público del 14 % al 13 %. Plantea devolución de montos ahorrados en cuotas a personas que no logren cotizar los 25 años. El secretario de comunicaciones de la Presidencia, Eugenio Chicas, dijo ayer que están presentando el proyecto DEVOLUCIÓN DE COTIZACIÓN

La edad para optar a una pensión será siempre de 25 años. Sin embargo, cuando la persona no cumpla los años de cotización y quiera reclamar su dinero, éste se le dará por cuotas y no de una sola vez.

SECTOR PÚBLICO

El Gobierno pretende bajar el porcentaje de cotización en el sector público del 14 por ciento al 13 por ciento. De esta manera lo estaría equiparando con el porcentaje en el sector privado.

de reforma a diferentes sectores y no solo a partidos políticos, antes de enviarlo a la Asamblea Legislativa. Los diputados Guadalupe Vásquez, de GANA, y Milena Calderón de Escalón, de ARENA, dijeron que sus parti-

dos no han sido convocados. La gremial de las AFP informó que tampoco ha sido consultada. SIN CONSULTA Gremiales y tanques de pensamiento reiteraron ayer que

la iniciativa del Gobierno no se ha consultado con ningún sector de la sociedad, y pidieron que se instale una mesa de diálogo para analizar soluciones integrales a los retos del sistema previsional, que

ESCUCHÉ DE HACIENDA QUE YA NO VAN A HACER USO DE LOS FONDOS DE LAS COTIZACIONES DE LOS TRABAJADORES Y SE VAN A FONDEAR DE OTRA FORMA”.

SÉ DE UNA AGENDA INTENSA DE PRESENTAR LA REFORMA AL SISTEMA DE PENSIONES A LOS SECTORES, ANTES DE SER ENVIADA A LA ASAMBLEA LEGISLATIVA”.

DEBE HABER UNA INSTANCIA PREVIA EN LA QUE LA SOCIEDAD PUEDA DISCUTIR (LA REFORMA) Y LOS SECTORES PUEDAN HACER APORTES DE ALTERNATIVAS”.

MARIO PONCE/PCN

EUGENIO CHICAS/GOBIERNO

ESTADO YA NO TENDRÍA QUE EMITIR LOS CIP El Gobierno ya no emitiría Certificados de Inversión Previsional. El diputado Mario Ponce señaló que no les dijeron cuál será el mecanismo de financiamiento.

RENÉ NOVELLINO/ASAFONDOS

RENTABILIDAD

La Asamblea Legislativa debate la rentabilidad que paga el gobierno por el uso de los CIP. Aunque el Gobierno ya no use nuevos CIP, sí hay que darle más rentabilidad a los $4,500 millones que ya usó el Gobierno, señala Ponce.

>> EN CIFRAS

58.6 % Fondos de pensiones Proporción de CIP en la cartera de inversiones de los fondos de pensiones.

$7,417 Millones Recaudación acumulada desde el inicio del SAP a diciembre de 2015.

van más allá de la presión fiscal que ejerce el pago de las pensiones del extinto esquema público, y las pensiones mínimas del ahora vigente. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) criticó el hermetismo del Ejecutivo, pues lo único que se conoce proviene de declaraciones públicas de funcionarios. Lamentó que el Gobierno “haga creer” que su propuesta tiene el apoyo de entidades multilaterales “cuando no se ha hecho pública la posición institucional de estos organismos, ni los estudios que ellos han realizado sobre el tema de pensiones en El Salvador”, dijo el presidente de Fusades, Miguel Simán. En ese sentido, Simán pidió que se reinstale la mesa interpartidaria para discutir en ella soluciones al alto déficit fiscal, porque para Fusades éste es el problema de las finanzas públicas; para discutir la reforma, propuso una mesa técnica donde participen el Gobierno, sector privado y trabajadores. El presidente de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), René Novellino, reiteró ayer el llamado a conformar una comisión multisectorial para elaborar un análisis técnico y consultar la reforma previsional. Consideró que “aún hay espacio para analizar” una propuesta, antes de enviarla a la Asamblea Legislativa, puesto que ahí, aseguró, el debate es primordialmente político.

Estado no emitirá CIP, con los que percibe cotizaciones y los usa para pagar pensiones.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> PEÑA DICE EMPRESAS COBRAN 20 %, ARENA DESMIENTE

Polémica por las comisiones de las AFP ILIANA CORNEJO ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La oposición por parte de ARENA y de los empresarios a la reforma al sistema de pensiones, según la diputada del FMLN, Lorena Peña, se debe a que, con el sistema actual, las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP)

cobran el 20 % de los fondos. “Es que están acostumbradas (las AFP) a llevarse ese 20 % sin hacer nada”, afirmó. La diputada del FMLN dijo que, cuando se privatizaron las pensiones, “se aseguró la ganancia de las aseguradoras y no la sostenibilidad de las personas”. Roberto Lorenzana detalló que esta proporción

PARTE DE ESE DEBATE (REFORMA DE PENSIONES) ES QUE ESTÁN ACOSTUMBRADAS (LAS AFP) A LLEVARSE ESE 20 % SIN HACER NADA”. LORENA PEÑA PRESIDENTA DE ASAMBLEA

se destina a “gastos admininistrativos”. Ayer, Medardo González, secretario general del FMLN, llamó de “robo del siglo” dicho cobro. El diputado René Portillo Cuadra, de ARENA, desmintió que las AFP cobren 20 %; según el tricolor, se trata de una estrategia del FMLN para desprestigiar a las AFP

y aplicar un sistema mixto de pensiones. “Basta leer lo que dice en la ley de las AFP, en donde plantea que la comisión que se le paga por la administración de los recursos es del 1.1 %. Eso está en la ley y ese 1.1% se deduce de la comisión pagada por el patrono, no por el trabajador”, respondió el diputado.

QUE DEMUESTRE TÉCNICA Y FINANCIERAMENTE (DIPUTADA LORENA PEÑA, QUE ES UN 20 %, NO LE VA A PODER CONTESTAR”. RENÉ PORTILLO CUADRA DIPUTADO DE ARENA

>> ACUSAN AL GOBIERNO DE FALTA DE TRANSPARENCIA

Fusades: Reforma usará los ahorros para gasto público >> Alertó que, de presentarse como hasta ahora se conoce, violaría la Constitución de la República. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

usades consideró ayer que los lineamientos que hasta ahora se conocen de la propuesta gubernamental para reformar el sistema de pensiones indican que el Gobierno busca utilizar los ahorros de los trabajadores para cubrir sus gastos. “No podemos callar ante la tenebrosa intención de quitarle los ahorros privados a los trabajadores para cubrir gastos públicos”, afirmó ayer Miguel Simán, presidente del tanque de pensamiento. Además de criticar el manejo que el Gobierno le ha dado al tema, en el sentido que no se conoce un anteproyecto de ley todavía y no se ha sometido a consultas, Fusades señaló que los escuetos detalles que se han conocido dejan entrever que la iniciativa “irrespeta los derechos de los trabajadores, deteriora el Estado de Derecho de nuestro país, acentúa la crisis fiscal y elimina las posibilidades de lograr acuerdos creíbles

y sostenibles”, indicó Simán. Claudia Umaña, vicepresidenta de Fusades, dijo que ha faltado transparencia en el abordaje del tema. “Ésta no es una buena forma de discutir políticas públicas”, señaló. Javier Castro, director del Departamento de Estudios Legales (DEL), de Fusades, señaló ayer que cualquier proyecto de reforma debe garantizar el respeto a los derechos constitucionales. En un documento publicado la semana anterior, Fusades consideró que la propuesta, que implicaría trasladar buena parte de los ahorros de los trabajadores a un fondo público, constituiría una violación al derecho a la propiedad privada, contemplado por la Constitución de la República. Por ello, no descartan que se presenten demandas constitucionales, si se aprueba ese proyecto, que según el Gobierno presentaría a la Asamblea Legislativa en los próximos días. El tanque de pensamien-

Insisten en que la reforma no debe enfocarse solo en el problema de pagar las pensiones del sistema antiguo. /DEM

to insistió además en que las pensiones no son el origen del problema financiero que atraviesa el Estado, sino el alto déficit fiscal y, como consecuencia, la creciente deuda pública. Álvaro Trigueros, director

EN CIFRAS

Déficit fiscal Desde 2009, el déficit fiscal ha superado el 3 % del PIB, señaló Fusades.

Deuda pública Mientras tanto, en ese periodo, la deuda pública ha crecido en 20 puntos del PIB.

del Departamento de Estudios Económicos (DEC), de Fusades, dijo que al revisar por qué ha crecido tanto el déficit fiscal, que desde 2009 se ubica por encima del 3 % del Producto Interno Bruto (PIB), resulta que el Gobierno ha gastado más en pago de remuneraciones, por ejemplo, que en pensiones. “La deuda pública ha aumentado más de 20 puntos (desde 2009). Eso significa que las finanzas se han deteriorado y eso solo se soluciona con un acuerdo fiscal. Eso proponemos”, afirmó.

Mauricio Choussy dice que tendrán que aumentar el límite. /DEM

>> CHOUSSY

Límite de inversión en CIP se alcanzará este año FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El analista económico Mauricio Choussy afirmó que este año se alcanzará el límite legal establecido para la compra de Certificados de Inversión Previsional (CIP), por lo que el Gobierno deberá presentar ante la Asamblea Legislativa una petición para elevar el porcentaje de inversión en dichos instrumentos, una realidad planteada también por un diagnóstico del sistema de pensiones salvadoreño que se hizo público en agosto de 2015. “Este año se topa el 45 % y hay que regresar a la Asamblea a tener esta discusión para aumentar el límite del 45 %. Los diputados solo pusieron límite a los CIP pero hay CIP A y CIP B”, recordó. Los CIP A son usados para pagar las pensiones del antiguo sistema público y los CIP B, para equiparar beneficios del grupo poblacional que cotizó un tiempo al sistema público y luego fue trasladado a una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP). La Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) determina que las AFP están obligadas a invertir en los CIP serie A hasta el 45 % de los ahorros de los cotizantes. El Estado emite estos instrumentos cada tres meses.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> FUSADES PIDE REINTEGRAR MESA INTERPARTIDARIA PARA DISCUTIR DÉFICIT FISCAL

ARENA rechaza interpartidaria y ofrece nuevas mesas de diálogo >> Velado dice se reunirán con el FMLN por nuevas mesas de diálogo. No precisó fecha. YOLANDA MAGAÑA ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

l partido ARENA rechazó la posibilidad de regresar a la mesa interpartidaria, después de la reunión sostenida el lunes, en Casa Presidencial, con el resto de partidos por el caso jesuitas. Sin embargo, el presidente del Coena, Jorge Velado, expuso la posibilidad de crear dos nuevas mesas de diálogo. “Eso lo platicamos bilateralmente, ARENA y FMLN, y ayer (lunes) que estuvimos ahí (Casa Presidencial), cuando me preguntaron qué posibilidades había de que volviéramos a una interpartidaria, yo les dije: ‘No, a una interpartidaria, no. Pero búsquemos dos mesas de trabajo”, aseguró. Según el dirigente tricolor, abandonaron la mesa interpartidaria porque se perdieron los objetivos de ésta. “Hubo un momento en que a esas reuniones se llegaba únicamente a buscar votos y para eso está la Asamblea Legislativa”, agregó. El presidente de la Fundación Salvadoreña para el

estamos a favor del diálogo franco para discutir y encontrar alternativas que resuelvan el problema de fondo, que es el déficit fiscal”. Los principales partidos políticos no tienen una instancia de diálogo fija. /dem

el diálogo entre el gobierno con el principal partido opositor y la anep ha tenido altos y bajos.

retiro 12/11/2015

ARENA anuncia su retiro de la mesa interpartidaria, luego que el FMLN expresara su interés de dirigir al país hacia el socialismo en el último congreso. Dijeron que FMLN violentó acuerdos.

OEA 23/11/2015

Se conoció públicamente que la Organización de Estados Americanos no reconocía el retiro de ARENA. Dijeron que había sido un “llamado de atención”.

bilateral 13/01/2016

ANEP y Gobierno acordaron una mesa bilateral para buscar soluciones a los problemas del país. Daboub dijo fue un “intercambio de visiones de problemas”.

FMLN dice que todos los partidos se comprometieron a buscar estabilidad De acuerdo con Medardo González, secretario general del FMLN, los partidos que se reunieron el lunes pasado con el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, se comprometieron a trabajar por la estabilidad del país. Sin embargo, el máximo dirigente del partido de izquierda no cree que ARENA vaya a cambiar su discurso polarizante.

jorge velado presidente del coena

claves

>> ARENA no se compromete a bajar tono a críticas

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

miguel ángel simán presidente de fusades

En un diálogo privado con el FMLN le propusimos que tuviéramos dos mesas; una que viera hacia adelante y otra de todos los días”.

“Yo no sé si ARENA va a cambiar su discurso, su manera de ver las cosas, lo que sí puedo decir que todos los partidos, incluyendo a ARENA, incluyendo el Presidente de la República (nos comprometimos) a la búsqueda de

El secretario general del FMLN dijo que no sabe si ARENA cambiará su discurso.

estabilidad del país”, declaró ayer el dirigente. Según González, el otro acuerdo de los partidos y el mandatario fue no “abrir heridas” del pasado. ARENA, PCN y PDC han mencionado crímenes dirigidos por miembros del FMLN durante la guerra. No obstante, ayer Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena, la cúpula de ARENA), no se comprometió a bajar el tono de los discursos del partido.

Velado explicó que no es el partido ARENA quien aprobó los últimos impuestos para la seguridad, ni quien afectó a los buses con el Sistema Integrado de Transporte (Sitramss), quien no ha pagado el bono a los policías, como ejemplo de que ARENA solamente reacciona a hechos generados por el Gobierno y por el FMLN. Velado no cerró las puertas a un acercamiento pero señaló que ARENA quiere un “diálogo fructífero”.

Desarrollo Económico y Social (Fusades), Miguel Ángel Simán, pidió ayer reinstalar la mesa interpartidaria para que “se logren acuerdos sobre la base de alternativas sostenibles que puedan atender el problema del déficit fiscal”. ARENA anunció su retiro de la mesa interpartidaria, el 12 de noviembre de 2015, luego de que el FMLN realizara un Congreso Nacional, en el cual manifestaba la búsqueda de un modelo socialista. El presidente de Fusades

aseguró que están “a favor del diálogo franco, para discutir y encontrar alternativas que resuelvan el verdadero problema de fondo, que es el déficit fiscal”. Según Simán, el diálogo debe incluir a partidos políticos y a otros actores nacionales que puedan aportar técnicamente. Simán propuso reintegrar la mesa interpartidaria luego de pedir la suspensión de cualquier imposición de una reforma de pensiones sin diálogo.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> FMLN CEDE PARA INCLUIR OBLIGACIÓN EN NUEVA LEY

Obligarían a jóvenes a la rehabilitación >> Harán foro para analizar proyectos de reinserción y rehabilitación de pandilleros.

La Comisión Política de la Asamblea no logró acuerdo para crear una comisión que indague tregua. /dem

>> arena se queda sola

Partidos no votan por una comisión que investigue la tregua de maras

Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO

iputados de ARENA, PCN y FMLN coincidieron ayer en incluir en una nueva ley el sentido obligatorio para que jóvenes en riesgo o miembros de pandillas ingresen a programas educativos. La Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa retomó el debate del proyecto de “Ley especial para la prevención, rehabilitación y retiro de miembros de pandillas”, presentada por el Gobierno y la “Ley de reinserción de pandillas”, por el PDC, que contemplan beneficios a personas dispuestas a rehabilitarse.

FMLN propone retiro de un joven de la comunidad a petición de los ciudadanos.

Edgardo Rivera diario el mundo

Aunque la propuesta del Gobierno establece el carácter voluntario de acogerse a los programas, ayer el diputado del FMLN, Misael Mejía, dijo que pueden hacer “un híbrido” y establecer la obligatoriedad, cuando haya instancias que así lo pidan. “Hay que ver si se hace un híbrido y se agrega un nivel de obligatoriedad cuando familiares, líderes de la comunidad, maestros o la misma policía

soliciten el retiro obligatorio de la comunidad”, expresó. El PDC, en su propuesta, sugiere obligar a los jóvenes en riesgo a asistir a proyectos de educación o de capacitación productiva. El diputado Rodolfo Parker, de ese partido, citó el artículo 13 de la Constitución, que justifica que por razones de defensa social “podrán ser sometidos a medidas de seguridad reeducativas o de readaptación, los sujetos que por su actividad antisocial, inmoral o dañosa, revelen un estado peligroso y ofrezcan riesgos inminentes para la sociedad o para los individuos”.

Rodrigo Ávila, de ARENA, dijo que el sentido de la ley debe ser obligatorio. “¿Qué chiste tiene decir que sea voluntario? Va a ser un hazmerreír, ya hay programas de reinserción, enormes, que no funcionan porque la voluntariedad les permite a estos miembros seguir extorsionando pero tratar de tener una fachada”, dijo Ávila. Ávila cree que debe revisarse si solo se incluirán a los programas a quienes no hayan cometido delitos graves. “Todo pandillero extorsiona, de entrada la ley nace sin posibilidad de aplicarse porque

Se agrega un nivel de obligatoriedad cuando familiares, líderes de la comunidad, maestros o la policía soliciten el retiro”.

La propuesta es que sea obligatoria. Voluntariamente hoy puede someterse a los programas de reinserción cualquiera”.

Serán medidas obligatorias de reeducación, va a ser obligatoria porque la Constitución así lo dice, ni siquiera una ley”.

Misael Mejía diputado del FMLN

Rodrigo Ávila diputado de ARENA

Antonio Almendáriz diputado del PCN

ningún pandillero ha cometido delito menos grave”, dijo. Antonio Almendáriz, del PCN, explicó la ley contempla beneficios a reos y a jóvenes en riesgo, a quienes obligatoriamente se les debe incluir en los programas de educación.

MEDIDAS DE REINSERCIÓN 1

programas Artículo 4.

Salud física y mental y rehabilitación de adicciones, fortalecimiento familiar, educación formal e informal, inserción económica y laboral, proyectos productivos.

Condiciones. Artículo 8.

Declaración jurada, no tener procesos penales por delitos graves, someterse a examen sicológico, físico y médico. Dar información fidedigna de datos personales.

El partido ARENA no logró ayer votos de FMLN, GANA y PCN para conformar una comisión especial que investigue la tregua entre pandillas y la posibilidad de que hubiese prestaciones del Gobierno en marzo de 2012. El diputado Santiago Flores, del FMLN, señaló que ya la Fiscalía General tiene una investigación en marcha y que hay que esperar a que ese trabajo evolucione. El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, señaló que el martes 16 de febrero la Comisión de Seguridad de la Asamblea se reunirá con el nuevo fiscal general, Douglas Meléndez, y aprovecharán para consultarle el tema. El 2 de febrero pasado, diputados de ARENA, encabezados por Patricia Valdivieso, introdujeron a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley para conformar la comisión. Señalaron publicaciones en medios de comunicación en las que pandilleros capturados en Quezaltepeque, La Libertad, revelaron posibles beneficios del gobierno a cambio de la tregua. “Me parece ridículo que un funcionario público o cualquier salvadoreño con buenas intenciones esté dispuesto a entregar armas buenas por malas a delincuentes, que diera celulares a extorsionistas en prisión”, criticó la legisladora. A su juicio, el fin de la comisión era conocer qué tipo de recursos proporcionó el Gobierno. Critica que fue durante la tregua

que las pandillas proliferaron y como consecuencia se desató una nueva ola de homicidios. El tema fue discutido ayer en la Comisión Política pero ARENA se quedó sola. El diputado Ernesto Muyshondt pidió que también el fiscal llegara a la comisión a explicar los avances de la investigación de la tregua, pero tampoco tuvo respaldo del FMLN, PCN y GANA. Al no haber votos, el tema quedó en el estudio de la comisión. >> en cifras

6,670 Homicidios Durante el 2015, hubo un reporte de 6,670. Julio Fabián, de ARENA, señala que eso se debe en parte a la tregua.

“Ese más bien es un tema mediático, cuando hoy el tema fundamental es trabajar en solucionar el problema de la delincuencia”, dijo el diputado Santiago Flores, del FMLN. El diputado Guadalupe Vásquez, de GANA, señaló que “hay que esperar que la Fiscalía haga su investigación” y, si ésta no da frutos, la Asamblea puede tomar medidas. Recordó que en la investigación de la tregua, la Fiscalía ya citó al expresidente Mauricio Funes. Julio Fabián, de ARENA, señaló que hubo cosas oscuras y calificó de grave la posible entrega de armas a los pandilleros.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> pide gasto de personal por diputado

Apela y pide informe del personal de cada uno de los directivos ILIANA CORNEJO Diario el mundo

Titulares de Fusades presentaron ayer el informe. /csía.

>> fallas en elecciones

Ven avances y retos en lucha anticorrupción yolanda magaña diario el mundo

El Departamento de Estudios Legales (DEL) de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) señaló ayer que “el combate a la corrupción se vio fortalecido con el inicio de los primeros juicios por enriquecimiento ilícito”. La CSJ ordenó juicios civiles contra el diputado Reynaldo López Cardoza, el 6 de octubre de 2015, y contra el exdirector del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), el 26 de noviembre de 2015. El primer funcionario pertenece al PCN y el segundo formó parte del Gobierno de Mauricio Funes. Ayer, la CSJ ordenó juicio civil contra el expresidente Funes. En su informe sobre “Coyuntura legal e institucional”, correspondiente al segundo semestre de 2015, el DEL señala que la Ley de Probidad,

Fusades ve estancamiento por el bajo índice de transparencia según TI. aprobada en diciembre de 2015 por la Asamblea Legislativa, fue un obstáculo porque “eliminó facultades importantes”, señaló Javier Castro, director del DEL. Señaló “retos enormes”, porque Transparencia Internacional (TI) da 39 puntos a El Salvador en una escala de 0 al 100, en donde 100 es más limpio. Por ello, aseguró que el país “está estancado”.

Agregó que hay pequeños avances en la depuración judicial y nulos avances en la investigación profesional, a cargo de la CSJ. RETOS PARA ASAMBLEA Entre los retos para la Asamblea Legislativa, está cumplir sentencias de la Sala de lo Constitucional sobre finan-

(vemos) que la corte plena está tomando decisiones difíciles, como casos de enriquecimiento ilícito para que se inicien juicios civiles”. javier castro director del/fusades

ciamiento de partidos políticos, voto cruzado, regulación sobre telecomunicaciones y rendimiento de pensiones. El informe de Fusades señala que la Asamblea Legislativa debe cumplir los plazos para elegir a los funcionarios. Advierte que “las elecciones no han sido todo lo satisfactorias que debieran” porque “no han sido realizadas en tiempo” y las “discusiones alrededor de los candidatos, en gran medida, siguen refiriéndose a las vinculaciones políticas partidarias y no sobre sus aptitudes para desempeñar los cargos”.

El diputado Juan Valiente, del partido ARENA, presentó el pasado lunes una apelación ante el Instituto de Acceso a la Información Pública dada la negativa de la Asamblea Legislativa de entregarle el listado de contrataciones del personal de los diputados miembros de la junta directiva en 2016. El diputado solicitó el detalle de nombres, cargos, fecha de contratación y el gasto que significa dicho personal empleado por cada uno de

los miembros de la directiva. Según Valiente, la Oficina de Acceso a la Información Pública de la Asamblea respondió que no se hizo ninguna contratación en 2016 y que el gasto en este sentido del personal se encuentra publicado en el sitio web. Valiente dice que es cierto, pero que ese dato no le permite calcular el gasto del personal contratado exclusivamente para junta directiva. El diputado presentó la solicitud de información el 25 de enero y obtuvo respuesta

cuatro días más tarde. Valiente pide a los comisionados del Instituto que ordenen a la Asamblea Legislativa entregar el listado de personal contratado por cada miembro de junta directiva y el gasto total del personal asignado o contratado por cada miembro de junta directiva de la Asamblea, incluyendo salario y prestaciones laborales. El IAIP tiene pendiente resolver dos apelaciones al diputado Valiente sobre las contrataciones hechas por el órgano legislativo en 2016.

>> SECCIÓN ADMITE QUE SOLO “RECOMIENDA”

IAIP: Probidad no puede exigir actualización de declaración patrimonial

>> Recomienda a CSJ promueva las actualizaciones de declaraciones patrimoniales en funcionarios.

Lo único que hago es recomendarles que sería bueno actualizar la información patrimonial”.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

l Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) determinó que la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia no tiene la facultad de exigir a los funcionarios una actualización del estado de su patrimonio, mientras estén en funciones. La conclusión del IAIP se determinó tomando como pruebas las declaraciones que el jefe de Probidad, Carlos Pineda, ante los comisionados el 21 de octubre del 2015, cuando expuso que durante su jefatura solo ha recomendado hacer actualizaciones de patrimonio, porque la ley no le da la facultad para pedirlas. Pineda dijo, ese día, que existen magistrados que realizan actualizaciones. En la resolución, los comisionados del IAIP recomiendan a la Corte promover las actualizaciones de las declara-

carlos pineda jefe de probidad 21/10/2015

El Instituto determinó que Probidad no tiene facultad. /dem

>> en cifras

10,102 expedientes recibió Probidad en 2015; de éstos, 8,132 son declaraciones patrimoniales y el resto informaciones adicionales.

ciones patrimoniales, por iniciativa propia, especialmente a aquellos funcionarios de alto nivel electos o nombrados para periodos largos. El Instituto también recomienda a la CSJ que en

un plazo “razonable” dicte reglamentos o instructivos para mejorar el cumplimiento de la Ley sobre el Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos, mientras resuelve una demanda de inconstitucionalidad contra la Ley de Probidad. A criterio de los comisionados, la actualización de las declaraciones abonaría a la existencia de un método de verificación de su contenido, que asegure más transparencia y ayude a detectar indicios de enriquecimiento ilícito antes de cesar los cargos. La resolución fue dictada

la base de mi petición la argumenté en el artículo 27 de la ley, que todavía está vigente”. herberth danilo vega apelante en audiencia del 21/10/2015

luego que el abogado Herberth Vega solicitara la declaración patrimonial actualizada del magistrado Rodolfo González; los comisionados declararon inexistente la información.

generales en retiro piden detener extradición de cuatro detenidos Militares defendieron ayer a los cuatro militares capturados por el crimen de los jesuitas, señalan que detenciones contrarían los Acuerdos de Paz.

Nacional

EL MUNDO 9 Miércoles 10/02/2016

juez español ya ha solicitado la extradición de los militares >> parte de un caso de lavado de dinero por más de $10 millones

FGR: Repollo financió campaña de diputado López por $1 millón >> El dinero fue entregado al exdiputado Wilver Rivera Monge, para que lo invirtiera en la campaña de 2012 donde fue elegido como suplente de Reynaldo López Cardoza. Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

esquisas realizadas por la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República(FGR), detectaron que él narcotraficante Jorge Ulloa Sibrián, alias “Repollo” financió con más de $1 millón la campaña electoral del diputado Reynaldo Cardoza, en 2012. Ese dinero fue entregado a Wilver Rivera Monge, exdiputado suplente de Cardoza por el departamento de Chalatenango, bajo la bandera del PCN. “Se ha logrado comprobar dineros que eran proveídos por Ulloa y que éstos eran inyectados probablemente para financiar la campaña donde se postuló uno de los diputados que actualmente es diputado también, donde él (Rivera Monge) fungía como diputado suplente”, dijo el fiscal de la UIF, Julio Zamora. “Repollo”, quien ya está pagando una condena de 77 años por delitos de narcotráfico, tenía una estrecha relación de amistad y de negocios ilícitos con Rivera Monge. A Ulloa Sibrián, el negocio de la droga le permitía tener millones de dólares pero necesitaba un aliado de confianza para introducir ese dinero ilícito al sistema financiero, y su mejor alianza resultó ser el exdiputado quien instaló un autolote e incursionó en el rubro de

Se ha logrado comprobar dineros que eran proveídos por Ulloa y que éstos eran inyectados probablemente para financiar la campaña donde se postuló uno de los diputados que actualmente es diputado también”. Julio Zamora Fiscal

>> en cifras

Miembros Los miembros de la red individualizados en este caso de lavado de dinero.

Casos Son los imputados presentes en la audiencia preliminar realizada por el Juzgado 9o. de Instrucción.

bienes y raíces; Ulloa Sibrián, sabiendo que su mejor amigo estaba corriendo por una diputación, optó entonces por financiarle supuestamente la campaña electoral a la fórmula del PNC por Chalatenango. “Él invirtió mucho dinero para financiar esa campaña

Entre 2004 y 2013, Rivera Monge importó 102 vehículos por un monto de $658,981.

que suma más de un millón de dólares y ese dinero no tiene ninguna fuente lícita de procedencia, Wilver no tenía la fuente de ingresos para demostrar la procedencia de más de un millón de dólares que fue invertida en la campaña”, agregó el fiscal Zamora. La acusación Ayer en la audiencia preliminar, 28 imputados, entre ellos “Repollo” y Rivera Monge, fueron acusados por la UIF de lavar más de $10 millones, en este caso también son procesadas cuatro personas, pero fueron separadas del proceso por ser prófugas. En total son 41 casos de traslado de droga y dinero que la estructura ejecutó supuestamente entre 2002 y 2014 y para lo cual utilizaron vehículos que Rivera Monge tenía en su autolote. Hubo traslados de dinero a países centroamericanos de hasta $8 millones. La red tenía personas que se encargaban de fabricarle caletas a los automotores para llevar oculta la mercancía; el dinero lo trasladaban también adheridos al cuerpo de varias mujeres, quienes formaban parte de la organización y se habían convertido en mulas de la banda. En las investigaciones, la Fiscalía estableció que solo Wilver Alexander Rivera Monge blanqueó en 15 años $8,434,906.33, así lo reveló un análisis financiero en el cual se estableció que lo introdujo al sistema financiero abriendo tres cuentas de ahorro e igual cantidad de cuentas corrientes. Al exdiputado también le hallaron 41 propiedades que supuestamente compró con el dinero que semanalmente le entrega su amigo Jorge Ulloa Sibrián, pero una vez adquiría esas propiedades las ponía a nombre de su esposa y sus tres hijos.

El exdiputado Wilver Rivera Monge (de camisa) y al fondo a la derecha Jorge Ulloa Sibrián “Repollo” durante la audiencia en la que comparecieron ayer junto a otros 28 imputados. /juzgados

>> elemento clave

Los vínculos hallados entre “Repollo” y Rivera Monge JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Cuando la Fiscalía comenzó a investigar la procedencia de los vehículos utilizados por Jorge Ulloa Sibrián, para el traslado de droga y dinero, descubrió que eran propiedad del exdiputado Wilver Rivera Monge, y ese elemento clave en la investigación les llevó a detectar movimientos extraños del exlegislador en el negocio de vehículos entre 1999 y 2012. Encontraron compraventas a favor de la estructura criminal dirigida por Jorge Ulloa Sibrián, “Repollo” por la cantidad de $1,569,373.8 con una utilidad bruta de $1,742.91. Invertir tanto dinero

El exdiputado suplente Rivera Monge. /juzgados

para perder era muy sospechoso, así de claro fueron los investigadores, quienes se dieron cuenta que en el autolote de Rivera, se vendían los vehículos a un

precio muy inferior al que Rivera los había adquirido. Las indagaciones llevaron a la UIF a encontrar suficientes evidencias que vinculan directamente al exdiputado con “Repollo”, la estructura tenía clara la idea de crear una empresa fachada de venta de vehículos, siendo Ulloa Sibrián el que aportaba fuertes cantidades de dinero a ese negocio. El testigo criteriado Franklin Moza Larín, ha declarado que cuando era guardaespaldas de “Repollo”, una o dos veces a la semana visitaban a Rivera a su autolote y observaba cuando le entregaba al exdiputado bolsas de manila con cantidades de $30 mil a $40 mil.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> POR ASESINATO DE SACERDOTEs JESUITAS

Militares dicen capturas van contra espíritu de la amnistía

>> Consideran que la amnistía fue un acuerdo no solo de partidos políticos, sino también de la sociedad salvadoreña para poner fin a la guerra.

Eloy Velasco, juez de la Audiencia Nacional de España. / dem

>> españa

Juez pide extraditar a los militares detenidos

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

ilitares en situación de retiro defendieron ayer a los cuatro capturados la semana pasada por estar vinculados con el asesinato de los sacerdotes jesuitas en 1989, y señalaron que las detenciones contrarían el espíritu de la amnistía avalada por todas las fuerzas políticas de El Salvador. Los militares evocan las tres leyes que han sido aprobadas. La primera, la Ley de Amnistía para el logro de la reconciliación del 27 de octubre de 1987 dirigida a los miembros de la guerrilla para que dejaran de ser perseguidos penalmente por los delitos que cometieron, y que pudieran participar en procesos electorales. La segunda, la Ley de Reconciliación Nacional del 23 de enero de 1992 y finalmente la Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz del 31 marzo de 1993, de la cual la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ha admitido un recurso de inconstitucionalidad y se está a la espera de una sentencia definitiva. Fue bajo la norma jurídica de la primera ley que los militares vinculados con el asesinato de los sacerdotes jesuitas enfrentaron la justicia y fueron condenados en 1992 a 30 años de prisión; pero, quedaron en libertad tras la entrada en vigencia de la tercera ley. Humberto Corado, general en situación de retiro y exministro de la Defensa desde 1991 hasta 1993, señala que el fin principal de la amnistía ha sido dejar sin efecto la persecución penal de los crímenes cometidos no solo por la Fuerza Armada, sino también por la insurrección. “La amnistía fue para to-

GERSON CHÁVEZ/EFE DIARIO EL MUNDO

Al posicionamiento de Humberto Corado y Otto Romero (exministros de Defensa) se sumó la de los generales Alexander Méndez, Jaime Guzmán y Juan Martínez Varela, quienes también han sido parte del Alto Mando de la Fuerza Armada. /dem

>> en cifras

4 (El asesinato de los jesuitas) fue una situación que se dio en el contexto de la guerra. No se justifica (el asesinato), pero (los sacerdotes) se pusieron vulnerables en un contexto de la ofensiva”. HUMBERTO CORADO EXMINISTRO DE LA DEFENSA

dos los que participamos en el conflicto y en un determinado momento se necesitó la gracia de la amnistía. Desafortunadamente todas las baterías han sido enfiladas en contra de la institución armada como que solo nosotros hubiéremos cometido delitos o errores a lo largo

La amnistía no es algo antojadizo, es un proceso científico de cómo se manejan los conflictos en la historia. En toda la legislación internacional se establecen procesos de amnistía para poder cerrar los conflictos”. OTTO ROMERO EXMINISTRO DE LA DEFENSA

del conflicto”, señaló el exministro. Corado opina que las capturas efectuadas la semana pasada contra cuatro de los 13 militares señalados en la muerte de los sacerdotes jesuitas, están reviviendo hechos que ya gozan de amnistía.

militares salvadoreños fueron detenidos la semana pasada por el asesinato de los sacerdotes jesuitas.

Los militares acusados del crimen fueron condenados en 1992, pero quedaron en libertad con la ley de amnistía de 1993. “Nosotros estamos convencidos que si se dio un perdón y olvido es para todos. La amnistía nos abarca a todos y lo que le conviene al país es darle vuelta a la página, olvidarnos del conflicto y ver hacia el futuro”, consideró el exministro de la Defensa. Por su parte, Otto Romero, también general en situación de retiro y exministro de la Defensa desde el 2004 hasta el 2007, opina que el caso de los jesuitas ya ha sido juzga-

do y reabrirlo es irrespetar la voluntad de la sociedad salvadoreña que también avaló la amnistía. “Todas (las leyes de amnistía) llevaban la intención de ir cubriendo los espacios que podrían crear un poco de beligerancia cuando la intención total de la sociedad y de los partidos políticos, era precisamente reconciliar a la sociedad”, señaló el exministro de la Defensa. Al posicionamiento de Corado y de Romero se sumó la de los generales en situación de retiro, Alexander Méndez, Jaime Guzmán y Juan Varela, quienes también han sido parte del directorio y Alto Mando de la Fuerza Armada. Piden reafirmar sentencia Los cinco generales en situación de retiro coincidieron en la necesidad que la CSJ deniegue la extradición y reafirme la sentencia emitida el 8 de marzo del 2012. En esa oportunidad, la CSJ rechazó por primera vez la solicitud del juez español Eloy Velasco de extraditar a los militares vinculados en el caso.

El juez de la Audiencia Nacional española, Eloy Velasco, pidió ayer la extradición de los cuatro militares salvadoreños que fueron detenidos entre el viernes y sábado en la colonia Militar. La solicitud del juez surge tras ser informado a través de la Policía Internacional (Interpol) del arresto del coronel Guillermo Alfredo Benavides, los sargentos Ramiro Ávalos Vargas y Tomás Zarpate Castillo, y el cabo Ángel Pérez Vásquez. Los cuatro fueron detenidos en cumplimiento de las 17 órdenes de detención de otros tantos militares, que reiteró el juez el pasado 5 de enero tras haberlas emitido por primera vez en 2011. Los cuatro están relacionados con la masacre ocurrida el 16 de noviembre de 1989, cuando fuerzas del Ejército salvadoreño asesinaron al rector de la Universidad Centroamericana (UCA), el español Ignacio Ellacuría, y a otros cinco sacerdotes, los también españoles Amando López, Juan Ramón Moreno, Segundo Montes e Ignacio Martín Baró y el cura salvadoreño Joaquín López y López, así como Elba y Celina Ramos, madre e hija.

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> pidEn cerrar capítulo “del pasado”

SUCESOS • NACIONAL

>> respalda captura de militares

ARENA ve riesgo en Ortiz llama a CSJ captura de militares a resolver “rápido” ILIANA CORNEJO Diario el mundo

A criterio del partido ARENA, seguir capturando militares implicados en el asesinato de seis sacerdotes jesuitas y dos colaboradoras, en noviembre de 1989, pondría en riesgo el acuerdo de paz de 1992. Así lo aseguró ayer el presidente del partido, Jorge Velado: “Si las capturas continúan podrían ponerse en riesgo los Acuerdos de Paz”, dijo en conferencia de prensa. El dirigente tricolor agregó que su partido rechaza la decisión de allanar las viviendas de los militares el pasado 5 de febrero; señala que el único propósito es “la persecución política, que viola peligrosamente el acuerdo de paz”. Ayer, en conferencia de

SI LAS CAPTURAS CONTINÚAN, PODRÍAN PONERSE EN RIESGO LOS ACUERDOS DE PAZ”. JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA

prensa, los tricolor instaron a la Corte Suprema de Justicia a reiterar su postura de no extradición. “Pedimos respetuosamente a la Corte Suprema de Justicia reafirmar su posición, apegada a ley, de no extraditar en el presente caso. Confiamos en su sabiduría

Jorge Velado, presidente del Coena. /JAIR MARTÍNEZ

para preservar el acuerdo de paz y el respeto a nuestra Constitución de la República”, dijo Velado. Mediante un comunicado de prensa, ARENA recordó que el presidente de la República, era de la antigua guerrilla, la cúpula partidaria del FMLN, así como ministros de Estado, diputados, alcaldes, concejales y militantes del partido de izquierda son “beneficiarios directos de los Acuerdos de Paz, de la Ley de Amnistía y de la Ley de Reconciliación Nacional, al haber sido amnistiados, sin habérseles sometido a la justicia, por los actos cometidos antes y durante el conflicto interno armado”. El lunes, tras la reunión de partidos políticos en Casa Presidencial, Velado dijo estar satisfecho con la postura del Gobierno. “Estamos satisfechos con la posición que nos ha presentado en este momento el presidente de la República, que están de acuerdo en que este país debe ver hacia adelante y no exista nada que vaya en contra del espíritu de los Acuerdos de Paz”, dijo el presidente del Coena el 8 de febrero en la noche. Ayer, el diputado de ARENA, Norman Quijano, dijo que las capturas rompen la Ley de Amnistía. “¿Por qué para unos sí y para otros no, por qué no pensar en hechos cometidos por la guerrilla?”, dijo.

ANTONIO SORIANO Diario el mundo

El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, dejó ayer en manos de los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) el futuro de los cuatro militares que fueron capturados por orden de un juez español en el caso del asesinato de los jesuitas. Es más, dijo que el Gobierno espera que la Corte resuelva lo más pronto posible para poder cerrar este capítulo. “Es importante que podamos, lo más rápido posible, tener una respuesta de la Sala (Constitucional) porque tenemos una situación complicada en el marco de lo legal y jurídico y esperamos que la Sala pueda responder para dejar este tema más claro”, declaró el Vicepresidente. El funcionario espera que la decisión de la Corte sea “en el espíritu que nos manda-

tenemos una situación complicada en el marco de lo legal y jurídico, y esperamos que la Sala pueda responder para dejar este tema más claro”. Óscar Ortiz vicepresidente de república

Óscar Ortiz, vicepresidente de la República. /dem

ron los Acuerdos de Paz”. El Vicepresidente dice que es importante que en el país se genere un ambiente “tranquilo”, que permita apostar por la reconciliación y consolidar el proceso de los Acuerdos de Paz que iniciaron en 1992. De ahí que celebró que los dirigentes de los partidos políticos se reunieran el lunes pasado con el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, para aclarar algunas dudas sobre la detención de los militares. Ortiz defendió el trabajo que hizo la Policía Nacional Civil (PNC) para capturar a los cuatro militares, restó importancia a las declaraciones que han dado algunos funcionarios de ARENA de que si hay justicia en los crímenes que

cometió la Fuerza Armada, de la misma forma se debería de ver los hechos que hizo el FMLN. “Ahorita el tema fundamental es que hay un requerimiento, una difusión roja y ese es el tema que se está abordando”, declaró. Por su parte, el secretario general del FMLN, Medardo González, dijo que el partido espera que la CSJ emita una “respuesta pronta” para decidir si extraditan o no a los militares. Los abogados de los capturados confían en que la Corte va a mantener la resolución de 2012, en donde se negó a España la extradición de militares invocando el derogado artículo 28 de la Constitución que prohibía la extradición.

>> REACCIONES TRAS POSICIONAMIENTO DE FAMILIaRES Y MILITARES

Procurador niega persecución política contra militares GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El procurador ha sido acusado de actuar de forma tendenciosa respecto a las capturas de los militares. /dem

El procurador de Derechos Humanos, David Morales, negó ayer que las capturas contra los militares señalados en el asesinato de los jesuitas sea un caso de persecución política. Las declaraciones surgen luego que familiares y militares en situación de retiro, respectivamente, señalaran esta semana que el procurador ha mostrado una actitud tendenciosa y parcializada al pedir a la justicia española que reactivara a las órdenes de

captura contra los militares. Dicha solicitud motivó que entre el viernes y el sábado fueran capturados cuatro de los 13 militares señalados en el caso. “Quiero hacer un llamado a esta clase dirigente, especialmente política, para que modere su discurso y pueda abordarse el tema con

Morales reafirmó que se trata de un proceso judicial bajo el principio de justicia universal.

mayor mesura, objetividad. Nos encontramos ante unas diligencias que son de naturaleza estrictamente judicial y no se trata de un procedimiento político, ni de persecución política”, opinó el procurador. Este domingo, ARENA, PCN y PDC emitieron un comunicado en el cual señalaban que las capturas de los militares eran acciones que aumentan la polarización y atentan contra la letra y espíritu de los Acuerdos de Paz firmados en 1992. “Mi primera consideración sobre este caso es un

llamamiento a los dirigentes políticos y a los dirigentes de diversos sectores del país que se han estado pronunciando sobre este tema, y anunciando un presunto caos social, una estabilización de la democracia, una crisis de los resultados de los Acuerdos de Paz si avanza este proceso social”, señaló. Morales reafirmó que se trata de un proceso judicial, de órdenes emanadas de una autoridad judicial que actúa bajo el principio de justicia universal, por lo que están solicitando colaboración a las autoridades de El Salvador.

12 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> dos homicidios múltiples en APASTEPEQUE EN SOLO CINCO DÍAS

Un policía y tres pandilleros mueren en enfrentamiento >> Un agente y un delincuente que logró huir resultaron heridos. Policías fueron atacados desde un cerro.

>> en cifras

Personas han muerto en dos enfrentamientos registrados en Apastepeque.

enrique garcía Diario el mundo

n policía y tres pandilleros murieron en un intercambio de disparos suscitado la madrugadadel martes en un cerro del caserío Cutumayo Abajo, en el municipio de Apastepeque, San Vicente. Un segundo elemento policial resultó levemente herido, igual presumen que un delincuente huyó lesionado, más otro sospechoso que huyó ileso. El investigador Neri Esaú Paiz Fabián, destacado en San Vicente, falleció por impactos de arma de fuego cuando participaba en un operativo de captura de dos pandilleros, reclamados judicialmente por los delitos de homicidio y extorsiones. Aproximadamente a las 3: 00 am del martes, varias unidades policiales había montado un operativo de captura en el referido lugar, cuando fueron sorprendidas con disparos de arma de fuego desde la parte alta de un cerro, donde dormía un grupo de pandilleros de la MS, según la versión de un

Policías habían llegado al cantón Cutumayo Abajo de Apastepeque para capturar a dos pandilleros acusados de homicidio y extorsión. /wilson urbina

vocero policiales Después de varios minutos de tiroteo, en el lugar quedaron los cadáveres de dos pandilleros con ropas de camuflaje. El cuerpo del agente Paiz Fabián también quedó en el lugar del enfrentamiento. Mientras que el cadáver de la mujer, de nombre Aracely, fue encontrado a unos 500 metros de distancia del tiroteo. Aún herida, logró huir enmedio de la oscuridad. La Policía descubrió rastros de sangre, supuestamente de otro pandillero lesionado y apodado “El garrobo”;pero,

hasta la tarde no había sido ubicado pese a un intenso operativo policial y militar. En la cima del cerro, donde pernoctaban los delincuentes, fueron decomisados tres fusiles AK- 47 que fueron utilizados para atacar a las unidades policiales. La PNC ya tenía conocimiento que en ese sector de Apastepeque operaba un grupo armado con fusiles de grueso calibre, por lo que ejecutó el dispositivo de captura, explicó el jefe policial. Según la Policía, los grupos delincuenciales, han opta-

do por dormir en los cerros y montañas para evitar que los capturen en sus lugares de residencia Las autoridades descartan que se trate de campamentos para el adiestramiento de armas de fuego. DOS ATAQUES EN CINCO DÍAS EN APASTEPEQUE Este es el segundo enfZrentamiento armado entre pandilleros y policías que se registra en Apastepeque desde el pasado viernes 5, cuando en el cerro “El Cerrón”, del Caserió Cutumayo Arriba, cinco sujetos vinculados a los grupos crimi-

nales, murieron disparando a una unidad policial que pretendía arrestarlos. Los delincuentes dormían a cielo abierto en la falda del cerro, a unos dos kilómetros de la carretera Panamericana. Según la PNC, las dos estructuras delincueciales que atacaron a la Policía tienen vinculación, aunque residen en diferentes zonas. La policía, da seguimiento a otros grupos de pandilleros, que llegan a dormir a las zonas montañosas para huir de las autoridades.

El dispositivo se desarrolló para hacer efectivas dos capturas administrativas por los delitos de homicidio y extorsión”. Oficial de la PNC

>> Los cambios serían oficializados la próxima semana

Inician traslados de 60 jefaturas policiales enrique garcía Diario el mundo

Fuentes policiales no confirman los cambios, aunque los traslados de jefaturas ya han sido notificados. /DEM

Al menos 60 órdenes generales de cambios de jefaturas en la Policía Nacional Civil (PNC) estarían siendo efectivas en las últimas horas. No se descarta que la próxima semana, se hagan nuevos anuncios de mandos superiores y medios, según fuentes policiales. Los nombramientos y algunas nuevas unidades que podrían surgir, son parte de la reestructuración policial, con el objetivo de eliminar la burocracia y hacer más ágil el trabajo operativo y admi-

nistrativo, según ha explicado el Director de la Corporación policial Howard Cotto. Entre los traslados, figura el

El director de la PNC ya había anunciado cambios para mejorar la efectividad. comisionado Mauricio Arriaza Chicas, jefe de la región metropolitana, quien pasa a ser jefe de Areas Especializadas y Operativa, y el comisionado Víctor Manuel Rodríguez Pe-

raza a la División de Seguridad Fronteriza. El inspector jefe José Elvis Cisneros Ascencio, anterior jefe de la Unidad de Mantenimiento delOrden(UMO)fuenombrado jefe de la Unidad de Emergencias 911 de la delegación Centro. La subcomisionada Reina Margarita Rivas Alfaro, pasa como jefa del Departamento Vial de la División de Tránsito terrestre, mientras que la subcomisionada Evelyn de los Ángeles Marroquín Amaya, fue nombrada jefa de la División de Prevención, entre otros cambios.

El exfiscal general, Luis Martínez, fungió entre 2012 y 2015. /DEM

>> acceso

Fiscalía levanta reserva en información de viajes maría cidón Diario el mundo

El actual fiscal general, Douglas Meléndez, informó ayer sobre la desclasificación de la información sobre los viajes oficiales de su antecesor, Luis Martínez (2012-2015). Al levantar la reserva se conocerá el destino de sus misiones oficiales, el costo de cada viaje y quién lo acompañaba como parte de la comitiva, según un comunicado institucional. Esta medida se da a conocer después que el Instituto de Acceso a la Información (IAIP) ordenara ayer a la Fiscalía que entregara en el plazo de ocho días hábiles la información sobre los viajes del exfiscal. Sin embargo, Fiscalía detalló que la desclasificación ya fue aplicada desde finales de enero pasado, esto en atención a una solicitud de información similar a la realizada por por Jéssica del Carmen Ávalos de Quinteros, quien pidió el detalle de los viajes realizados por Martínez entre 2013 y 2014. En el comunicado de la Fiscalía se indica que la reserva sobre los viajes oficiales fue impuesta por la gestión anterior, y que en la actualidad solo se aplica mientras se desarrollan las misiones debido a cuestiones de seguridad.

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> PLANTEA TRABAJO INTERINSTITUCIONAL

Entregan propuesta de ley de respuesta al VIH >> El equipo promotor de la ley denuncia que la propuesta no fue consultada con todos los sectores. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

a Comisión Nacional contra el Sida (Conasida) y el Ministerio de Salud (Minsal) presentaron ayer ante la Asamblea Legislativa un anteproyecto de Ley de Respuesta Integral a la epidemia del VIH. La intención de la nueva ley es promover y proteger los derechos de las personas con VIH, desarrollar políticas que garanticen la prevención, atención integral, y control de la infección, en el sector público como privado, mediante estrategias interinstitucionales en ámbitos educativos, laborales, penales, salud e investigación.

La ministra de Salud, Violeta Menjívar, explicó que la actual Ley de Prevención y Control de la Infección Provocada por el VIH se ha quedado desfasada debido a que solo se enfoca en el sector salud y hacia las personas con VIH. El Equipo Promotor de

la ley de VIH y la Fundación Nacional para la Prevención (Fundasida) denunciaron que la presentación de dicha ley demuestra desarticulación para una respuesta nacional contra la epidemia, ya que la propuesta no fue discutida con los sectores.

NACIONAL

mercado DOW JONES 16,014.38 bursátil -0.08 %

S&P 500 1,852.21 -0.07 %

NASQAD 4,268.76 -0.35 %

Economía

el mundo 14 Miércoles 10/02/2016

URBÁNICA PREVÉ INVERTIR $500 MILLONES EN PROYECTO INMOBILIARIO EN APOPA

>> LOS INVERSIONISTAS TEMEN UN DEFAULT, EXPLICAN LOS ANALISTAS

Mercado deja de comprar Letes por deterioro fiscal elementos

círculo vicioso en la deuda 1

endeudarse

Ante la falta de recursos, el Gobierno recurre al endeudamiento. Hoy en día, la deuda del país es equivalente al 63 % de su Producto Interno Bruto (PIB), explicó Choussy.

intereses

Los acreedores otorgan el financiamiento a cambio de una tasa de interés. Cada año, se estima que el pago de intereses aumenta en $50 millones y para 2015, fue de $640 millones.

déficit

El aumento del costo de la deuda y la falta de ingresos deriva en un déficit fiscal, pues se gasta más de lo que ingresa. Por ello, el Gobierno recurre de nuevo a la deuda y el ciclo sigue.

Acuerdos

Choussy enfatizó que para salir de este círculo vicioso es necesario alcanzar acuerdos y consensos políticos lo más pronto posible, antes que el riesgo se incremente.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

os altos niveles de endeudamiento público y sus derivados problemas fiscales ya comenzaron a impactar a las colocaciones de Letras del Tesoro Público (Letes), que el Gobierno realiza para obtener efectivo y atender sus gastos, según algunos analistas económicos. Periódicamente, el Ministerio de Hacienda emite Letes, un tipo de endeudamiento concebido para subsanar problemas de liquidez en el corto plazo. Hasta diciembre de 2015, las estadísticas oficiales muestran que la deuda

colocará en cada subasta. Sin embargo, las estadísticas de resultados de la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES) muestran lo que en realidad Hacienda ofertó ante los inversionistas y cuánto de esa oferta se vendió. Estas cifras, por ejemplo, muestran que en las tres emisiones del primer mes del año se colocaron $147 millones y en las dos primeras de febrero, se consiguieron $29.6 millones, con lo cual se obtuvieron $176.6 millones, es decir, $68.4 millones menos

de lo previsto originalmente (ver gráfica de barras). TASAS MÁS ALTAS “Eso lo que lleva es a una negociación más al estilo

zadas en enero y febrero, Hacienda consiguió $68.4 millones menos de lo que esperaba.

tó ayer ante la Asociación de Graduados del INCAE (AGI). Según la calendarización de colocaciones de Letes para las primeras semanas de 2016, disponible en el sitio web de Hacienda, el Gobierno esperaba colocar $175 millones en enero (distribuidos en tramos de $50, $100 y $25 millones) y $70 millones en las primeras dos semanas de febrero, para un total de $245 millones. Las cifras anteriores son montos indicativos globales, es decir, lo que el Gobierno estima que

de rogarle a los bancos para que compren y ofreciéndoles obviamente una tasa más alta, que es lo que pasó ya a mediados de 2008”, dijo por su parte el asesor macro-

S TE

>> En las cinco colocaciones reali-

ES T E

LE T E S

Una situación similar se presentó en 2008 por los altos precios del petróleo. de este tipo superó los $793 millones. No obstante, el analista y expresidente del Banco Central de Reserva (BCR), Mauricio Choussy, explicó que el Gobierno ya comenzó a tener problemas para conseguir a inversionistas que le compren los Letes, un instrumento que por lo general adquieren los bancos del sistema financiero. “En la subasta que fue la última semana fueron a buscar $25 millones y solo hubo compradores para $9 millones, y pagaron una tasa de entre 5.9 y 6 %”, dijo, en referencia a la colocación del 2 de febrero. El experto diser-

Cuando hay que emitir $25 millones y encuentran compradores para $9 millones quiere decir que el mercado se está agotando”. mauricio choussy analista económico

lo que lleva es a una negociación más al estilo de rogarle a los bancos para que compren y ofreciéndoles tasa más alta”. carlos pérez asesor de funde

mauricio choussy analista económico

espacio para poder endeudarse más. La última acción de este tipo data de 2014. Pérez, por su parte, afirmó que el Gobierno ya tiene problemas de liquidez que

>> en cifras

63 %

$900

PIB La deuda de El Salvador hoy en día es equivalente al 63 % del Producto Interno Bruto (PIB), recordó Mauricio Choussy.

Millones La Sala de lo Constitucional debe tomar una decisión sobre la validez o no de una emisión de $900 millones en eurobonos.

DIFERENCIAS ENTRE MONTO INDICATIVO GLOBAL Y LETES ADJUDICADAS El Ministerio de Hacienda programa y anuncia subastas de Letes en su sitio Web, para lo cual muestra un monto indicativo global de lo que espera colocar. Los datos de la Bolsa de Valores muestran lo que finalmente se ofertó y se vendió a inversionistas. Los siguientes datos corresponden a las primeras cinco subastas del año 2016.

100 80 60 40 20 0

MONTO INDICATIVO LETES ADJUDICADAS

12/01/2016

19/01/2016

26/01/2016

02/02/2016

$20.3 mill.

reflejado en el alza de las tasas de interés que Hacienda debe pagar por la colocación de las Letes, recordó el experto de esta fundación. “Yo había hecho un pronóstico hace un mes que el 6 % se iba a lograr en marzo y un mes antes se está llegando”, añadió el asesor de la Funde. Choussy, por su parte, recordó que la tendencia de endeudamiento creciente que lleva el Gobierno ha generado que actualmente, la deuda esté en niveles del 63 % del Producto Interno Bruto (PIB), lo cual conduce a un círculo vicioso y deteriora otros aspectos como la confianza empresarial y la inversión.

Si no colocamos los bonos con un mercado de LETEs prácticamente agotado, vamos a caer en un problema de liquidez”.

$45 millones

En las primeras cinco subastas del año, se obtuvieron $176.6 millones por Letes.

se reflejan en el recorte de gastos y en actitudes como la urgencia por presentar una reforma de pensiones sin consulta. “Obligadamente están llegando a la conclusión que no pueden gastar porque no tienen dinero y solo están gastando lo estrictamente necesario”, acotó. En el mediano plazo, el también asesor macroeconómico de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) añadió que si el panorama no mejora, pueden existir problemas para que el Gobierno cumpla sus compromisos de deuda, aunque matizó que el país cuenta con un historial de buen pagador de su deuda. “Hay una política de que no se debe dejar de pagar la deuda, pero en un mediano plazo si las cosas no mejoran, se puede llegar a eso, pero no es tan probable que suceda porque sacrifican otros gastos (...) lo más sagrado es el servicio de la deuda, si no se hace se le cierran los mercados financieros al país y sería un suicidio”, aseguró.

$9.3 millones

económico de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Carlos Pérez. En aquel entonces, recordó, los altos precios del petróleo generaron problemas de liquidez a la gestión gubernamental, por lo que también se pidió a los bancos, entre ellos el Banco Centroamericano de Inversión Económica (BCIE) que adquiriera Letes, a cambio de tasas de interés de hasta 8 %. “Ellos ( los inversionistas) están más como temerosos de seguir comprando porque temen que pueda haber un ‘default’ (incumplimiento de pagos del Gobierno)”, añadió Pérez. La desconfianza de los inversionistas también se ha

$25 millones

Millones Según datos del Ministerio de Hacienda, en las primeras cinco subastas de Letes se esperaba obtener $245 millones.

EL CHAPARRAL El estatal Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) informó ayer que este mes definiría la programación de la supervisión de la construcción de la presa El Chaparral. “Posiblemente durante este mes procederemos a definir la programación del trabajo que desarrollaremos durante más de dos años”, dijo el gerente de Electricidad del ICE, Luis Pacheco, en un comunicado.

$22.5 millones

$245

ENCORTO

Alistan supervisión de presa

$25 millones

Tasa En la última colocación de Letes, efectuada ayer, el Gobierno pagó una tasa de interés del 5.98 % a los inversionistas.

Según los analistas Mauricio Choussy y Carlos Pérez, el panorama para una nueva emisión de eurobonos que permita reestructurar la deuda de Letras del Tesoro (Letes) no es favorable, principalmente, por la falta de consensos entre las principales fuerzas políticas del país. Por el momento, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) también debe pronunciarse sobre la validez o no de una emisión de $900 millones avalada por la Asamblea Legislativa en 2015. “Yo no veo suficientes acuerdos en ARENA misma respecto a apoyar o no emisión de más deuda y el FMLN que no se decide a sentarse a negociar. Si no se sientan pronto lo que nos va a pasar es que las condiciones internacionales para colocaciones de eurobonos en mercados emergentes se está complicando cada vez más (…) Si no colocamos los bonos con un mercado de Letes prácticamente agotado, vamos a caer en un problema de liquidez serio”, advirtió Choussy. El experto recordó que con anterioridad, las reestructuraciones o “rollover” han servido para limpiar el saldo que el Gobierno tiene con sus acreedores y tener

$77.3 millones

5.9 %

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

$100 millones

Millones El año pasado, el Gobierno cerró con un saldo de deuda en Letes por $793 millones, según datos oficiales.

$47.4 millones

$793

Insisten en necesidad de reestructuración de deuda

$50 millones

>> en cifras

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

09/02/2016

Mipymes finalizan capacitación proyecto La organización internacional de desarrollo económico TechnoServe clausuró ayer la primera etapa de su programa Impulsa tu Empresa en El Salvador, que permitió capacitar a 73 micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) lideradas por mujeres o donde ellas tienen un rol importante en la toma de decisiones. En la segunda fase apoyarán a 56 empresarias, anunciaron.

Crudo cae a $27.94 por barril estados unidos El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer 5.89 % y cerró en $27.94 el barril, por primera vez por debajo de los $28 desde septiembre de 2003. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en marzo, los de más próximo vencimiento, cedieron $1.75 respecto al cierre anterior.

Inauguran centro para mipymes apoyo La Comisión Nacional de la Micro Empresa (CONAMYPE) inauguró en la Universidad Tecnológica el décimo tercer Centro de Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa (CDMYPE) del país.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

>> AYER BENDIJO la CONsTRUCCIÓN Del NUEVO HOTEL FAIRFIELD marriot

Urbánica anuncia inversión de más de $500 millones en Apopa >> La empresa firmó convenios con ANDA para asegurar los permisos y acceso al agua potable en dos proyectos. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

ueñas Hermanos, Limitada-Urbánica Desarrollos Inmobiliaria anunció ayer un mega proyecto inmobiliario en la zona de Valle El Ángel, municipio de Apopa, en el que invertiría más de $500 millones. El director ejecutivo de Urbánica, Alejandro Dueñas, explicó que el proyecto aún se encuentra en etapa de planificación, pero preliminarmente se trataría de una obra de 490 manzanas de terreno en la que se construiría una pequeña ciudad de uso mixto, que incluya espacios residenciales, institucionales y corporativos como escuelas, iglesias, oficinas de gobierno, y otros.

El hotel Fairfield Marriot albergará más de 10,704 metros cuadrados de construcción. “Es muy difícil aproximar (la inversión) pero podría decir que son arriba de $500 millones lo que conlleva el desarrollo de uno de estos proyectos, de una ciudad de esta envergadura a través de varios años”, sostuvo Dueñas. Según el empresario, previendo el tiempo que puede tomar el desarrollo de este proyecto y otros que tiene en agenda para 2016, y también para asegurar los recursos y permisos de construcción, ayer firmó dos convenios con >> en cifras

15 %

Avance La construcción del Hotel Fairfield by Marriot de Urbánica, en asocio con Caribe Hospitality, tiene un 15 % de avance.

la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), que implicará una inversión de $11 millones en obras de agua potable. “Vamos paso a paso. Para nosotros es importante asegurar todos los permisos necesarios para ejecutar la obra en el tiempo proyectado”, indicó. El director ejecutivo de Urbánica explicó que en uno de los acuerdos con ANDA se pretende activar la infraestructura que presta el servicio de agua potable en Valle El Ángel. El convenio permitirá la perforación de nueve pozos profundos y desarrollo de obras complementarias Sociedad Dueñas Hermanos Lda. proveerá infraestructura, equipo y financiamiento y ANDA proporcionará el recurso técnico y realizará el estudio hidrogeológico. Con la inversión también se prevé beneficiar a 14 comunidades vecinas. El otro acuerdo, que incluye además la participación de la empresa Desarrollos Sierra Alta, Grupo Safie y Proyectos de Urbanización, prevé dotar de agua potable a los proyectos inmobiliarios que como coinversoras están desarrollando en la avenida Masferrer Norte, en la colonia Escalón, al norte de San Salvador. Según ANDA, con el segundo convenio se comprometió un sistema de abastecimiento de agua potable para 735 nuevas acometidas domiciliares, un tanque de almacenamiento con capacidad de 322 metros cúbicos, una cisterna y equipos de bombeo con su respectiva sub estación eléctrica y caseta. La firma de los convenios y el anuncio de la nueva inversión se realizó durante el acto de bendición de las obras de construcción del nuevo Hotel Fairfield by Marriot, en Antiguo Cuscatlán, en el que Urbánica destina $17 millones.

$11

Millones Los convenios firmados con ANDA para desarrollar proyectos implicarán una inversión total de $11 millones.

EMPRESA

LOS NUEVOS PROYECTOS 1

APARTAMENTOS

Urbánica planifica un proyecto inmobiliario en la zona de la colonia Escalón Norte. Sería un edificio de apartamentos residencial, ofreciendo 275 unidades habitacionales.

2 Además de firmar los convenios con ANDA, Urbánica dio a conocer, oficialmente, las obras de construcción del hotel Fairfield Marriot, en Antiguo Cuscatlán. /jair martínez

Para nosotros es importante asegurar los permisos necesarios para ejecutar la obra en el tiempo proyectado”. ALEJANDRO DUEÑAS dir. ejecutivo de urbánica

Estamos comprometidos. éste será el quinquenio de la construcción. Hay que apostarle a empresas como éstas, innovadoras”. ÓSCAR ORTIZ Vpdte. DE LA REPÚBLICA

Esta inversión no solo va a beneficiar los proyectos relacionados en este momento sino a toda la población de Apopa”. MARCO FORTÍn presidente de anda

Constructores piden solución integral para agilizar permisos VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El sector de la construcción reiteró ayer la necesidad de buscar junto al Gobierno una solución integral que permita su crecimiento sostenible. Tras la firma de convenios de entendimiento con la ANDA, el director ejecutivo de Urbánica, Alejandro Dueñas, destacó que “en lugar de ir proyecto por proyecto sería mejor buscar una solución integral”. Por su parte, el presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco), Carlos Guerrero, explicó que si bien el sector reconoce la dispo-

sición del vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, de potenciar el desarrollo de la construcción en el país y atraer inversiones, todavía “es un deseo y disposición que no se concreta”. “Nuestro sector es estratégico, genera empleo y dinamismo (…). El país debe poner atención a resolver los problemas de los permisos para que las instituciones sean más eficientes”, consideró Guerrero. El vicepresidente Ortiz destacó ayer que el Ejecutivo trabaja en crear las condiciones necesarias para desarrollar proyectos, facilitar trámites y acortar tiempos.

CASAS

También proyecta ejecutar otro proyecto fuera del Distrito El Espino. Se trataría de un complejo habitacional de 125 casas, al norponiente del casco urbano de San Salvador.

INVERSIÓN

Se estima que la inversión nueva en ambos proyectos rondaría los $50 millones. Los representantes de Urbánica aseguraron que el anuncio oficial de ambas obras se hará pronto.

Señaló que el sector de la construcción creció 0.6 % “pero venía de un decrecimiento de 12 %” y ya fueron comprometidos $480 millones en proyectos de inversión para 2016. Sin embargo, según los datos de Casalco, el sector no reportó ningún crecimiento al cierre de 2015 y aunque la cifra de $480 millones es No podemos ir factible de desarrollar este avanzando de año, dijo Guerrero, “es válida obra en obra, es siempre y cuanto se cuente un tema institucon el apoyo para dinamizar cional. No imporlos permisos. ta si es una obra “No podemos ir avanpequeña, mediana zando de obra en obra, es o grande, debe un tema institucional. No tener certeza y importa si es una obra peconfianza del queña, mediana o grande, acompañamiento debe tener certeza y congubernamental”. fianza del acompañamiento CARLOS GUERRERO, gubernamental”, añadió el PRESIDENTE de CASALCO representante de Casalco.

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.

OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, Juez de Familia Interino, de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución proveída por este Juzgado a las quince horas treinta y cinco minutos del día siete de Enero del dos mil dieciséis, se admitió la demanda de DIVORCIO POR LA SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGE DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por la Licenciada LORENA GUADALUPE REYES UMANZOR, en su calidad de Apoderada de la parte demandante señor JAVIER ROMERO GARCÍA, de treinta y cuatro años de edad, empleado, originario de San Alejo, Departamento de La Unión, del domicilio y residencia en los Estados Unidos de América; quien la promueve en contra de la señora EVELYN MARISOL VILLATORO DE ROMERO, mayor de edad, empleada, originaria de San Alejo, Departamento de La Unión, siendo su último domicilio en: Caserío Trincheras, Cantón Agua Fría, de la Jurisdicción de San Alejo, Departamento de La Unión, actualmente de paradero ignorado; y con base al Artículo 34 inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA EVELYN MARISOL VILLATORO DE ROMERO a quien se le previene para que dentro del plazo de los QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia La Unión, a las quince horas cuarenta minutos del día siete de Enero del dos mil dieciséis. Lic. Omar Exequiel Posada Portillo, Juez Interino de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria 3a. Pub. 29-4-10 2914

FLIPPACK Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a Pub. 4-8-10 3010

No. de Exp.: 2015146402 No. de Pres.: 20150222765 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de POWER SNACKS INTERNACIONAL S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase NUTRI SNACKS y diseño, que se traduce al castellano como nutri aperitivos, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Veleasquez, Secretaria 3a Pub. 4-8-10 3006

No. de Exp. : 2015148455 No. de Pres.: 20150226215 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de ARRENDAMIENTOS DE QUERÉTARO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

No. de Exp.: 2015148619 No. de Pres.: 20150226565 Clase: 34.

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Marietta y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.

POR CATÁLOGO; O POR MEDIO ELECTRÓNICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a Pub. 4-8-10 3008

No. de Exp.: 2015148609 No. de Pres.: 20150226555 Clase: 34. Mauricio Enrique Sánchez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a Pub. 4-8-10 3007

No. de Exp.: 2015148456 No. de Pres.: 20150226216 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARRENDAMIENTOS DE QUERÉTARO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Marietta y diseño, que servirá para: AMPARAR: COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS PARA TERCEROS (INTERMEDIARIO COMERCIAL) A SABER DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES (EXCEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA A TRAVÉS DE TIENDAS DE VENTA AL MAYOREO Y MENUDEO; VENTAS

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Clear Tip y diseño, que se traduce al castellano como CONSEJO CLARO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a Pub. 4-8-10 3009

No. de Exp.: 2015148614 No. de Pres.: 20150226560 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FLIPPACK, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MtDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras you DECIDE y diseño traducida al castellano como TU DECIDES, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a Pub. 4-8-10

3011

No. de Exp.: 2015148622 No. de Pres.: 20150226568 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad

CLASIFICADOS

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAKE YOUR MOVE traducida al castellano como HAS TU MOVIMIENTO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince. MAKE YOUR MOVE Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a Pub. 4-8-10 3012 No. de Exp.: 2015148610 No. de Pres.: 20150226556 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Clear Seal y diseño traducida al castellano como Sello Claro, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PITA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS,

FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a Pub. 4-8-10 3013

EXP. No. 2015148683 PRES. No. 20150226673 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEXANDER AGUILAR HASBÚN, en su calidad de APODERADO de PROTEIN S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PLUSGIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ESPECÍFICAMENTE EN EL TRATAMIENTO DE CANDIDIÁSIS VAGINAL CAUSADAS POR LEVADURAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis. PLUSGIN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-6-10 3021 No. de Exp.: 2015147602 No. de Pres.: 20150224615 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALEGRÍA, que servirá apara: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05 La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince. ALEGRÍA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristian Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 4-8-10 3000 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo

el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior. 2. Ratificación del punto tercero del acta 112 de Asamblea General. El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una de total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no se puede realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día primero de marzo del mismo año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Antiguo Cuscatlán, primero de febrero del año dos mil dieciséis. Arnulfo Antonio Avelar Velado, Director Secretario DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTENTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por el señor ARNULFO ANTONIO AVELAR VELADO, de cuarenta y ocho años de edad, empleado, de este domicilio, persona de conocimiento, portador de su documento único de identidad número cero cero cuatrocientos dos mil ciento cuarenta y seis-cuatro. Antiguo Cuscatlán, primero de febrero del año dos mil dieciséis. Patricia Carolina Gómez Salazar, Notario 3a. Pub. 4-8-10 3001

18 clasificados EXP. No. 2015148618 PRES. No. 20150226564 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SMART -SEAL y diseño traducida al castellano como SELLO INTELIGENTE, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3014

EXP. No. 2015148616 PRES. No. 20150226562 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Chesterfield, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PITA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3015

EXP. No. 2015148459 PRES. No. 20150226219 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PU-

ROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3016

www.elmundo.sv TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3019

No. de Ex.: 2015144360 No. de Pres.: 20150219015 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GETCOM INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GETCOM INTERTACIONAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente: en las palabras GETCOM INTERNATIONAL, donde la palabra INTERNATIONAL, se traduce al idioma castellano como INTERNACIONAL, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR ATENCIÓN TELEFÓNICA AL USUARIO Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis.

EXP. No. 2015148457 PRES. No. 20150226217 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Metrizol V Selectpharma, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO (METRONIDAZOL + NISTANTINA). Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince. Metrizol V Selectpharma David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3017 EXP. No. 2015148458 PRES. No. 20150226218 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Malucid, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO (SUCRALFATO). Clase: 05 . La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince. Malucid Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 3018 EXP. No. 2015145852 PRES. No. 20150221782 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SIM LICENSING Ltd., de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ELIE SAAB y diseño, que servirá para: AMPARAR: ANTEOJOS; LENTES DE SOL; ESTUCHES PARA ANTEOJOS; CADENAS PARA ANTEOJOS; MARCOS PARA ANTEOJOS; LENTES DE CONTACTO; LENTES PARA GAFAS DE SOL; GAFAS DE PROTECCIÓN (GOOGLES), GAFAS DE ESQUÍ; CASCOS; LENTES, A SABER CADENAS PARA LENTES, MARCOS PARA LENTES, ESTUCHES PARA LENTES, LENTES PARA GAFAS, SOPORTES Y MONTADURAS; GAFAS ORDINARIAS (CON UN MANGO); GAFAS DE BUCEO; VIDRIO ÓPTICO; LÁMPARAS ÓPTICAS; LINTERNAS ÓPTICAS; ESPEJOS ÓPTICOS; LENTES CORRECTORES; LUPAS ÓPTICAS; LENTES ÓPTICOS PARA GAFAS DE SOL; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS, CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, DE SUPERVIVENCIA, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CHEQUEO (SUPERVISIÓN), PARA SALVAR VIDAS Y DE CAPACITACIÓN. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 4-6-10 2981

EXP. No. 2014139976 PRES. No. 20140210185 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras “HOT FINDE”, donde la palabra Hot se traduce al castellano como Caliente, siendo el Nombre Comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial, RAF y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PROMOCIONES QUE LA EMPRESA OFRECE DE LOS SERVICIOS DE VENTAS, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil dieciséis. “HOT FINDE” David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-6-10 2977 EXP. No. 2014139974 PRES. No. 20140210183 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERICAL, consistente en: las palabras HOT CHRISTMAS que se traducen al castellano como Caliente navidad, siendo el nombre comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial: RAF, inscrita al número 00119 del libro 00019 de Nombres Comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE VENTA, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de enero del año dos mil dieciséis. HOT CHRISTMAS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 4-6-10 2978 EXP. No. 2015146660 PRES. No. 20150223176 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RAF, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERICAL, consistente en: la expresión “RAF TU MUNDO DIGITAL”, siendo los signos distintivos a los que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial la marca RAF y diseño, inscrita al número 168 del Libro 265 de marcas; el nombre comercial RAF y diseño inscrito al número 109 del Libro 19 de nombres comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE SERVICIOS DE VENTAS, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES Y SERVICIOS DE FOTOGRAFÍA Y VIDEO. La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis. “RAF TU MUNDO DIGITAL” Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 4-6-10 2979 EXP. No. 2015145522 PERS. No. 20150221210 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ESTEFANI GUADALUPE ANDRADE HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de SUR QUÍMICA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUR Tek Wood, que servirá para: AMPARAR: COLORES, BARNICES, LACAS; PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 5-8-10 3050

No. de Exp.: 2015146064 No. de Pres.: 20150222251 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ODETTE MARIE VARELA MILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras -CO2 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS, EXFOLIANTES; LIMPIA DIENTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.

Georgia Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 5-8-10 3048

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 70004581-1, amparado con el registro No. 0018671 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-09-1987 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3040 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701050032-4, amparado con el registro No. 1097165 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-11-2009 a 540 días prorrogables, lo que hace del

Miércoles 10/02/2016

conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3041

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3047

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007510647577, amparado con el registro No. 1144422 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-012012ª 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3042

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007520147694, amparado con el registro No. 1155778 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-062012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3033

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0752011703-7, amparado con el registro No. 985341 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-09-2007 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3043 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500212749, amparado con el registro No. 1220090 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-082015 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3044 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007790090610, amparado con el registro No. 1230969 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-122015 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3045 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0792010187-4, amparado con el registro No. 780090 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-01-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 5-8-10 3046 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810376256, amparado con el registro No. 1166316 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-012013 a 180 días prorrogables, lo que

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007080357371, amparado con el registro No. 1023552 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-082008 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3034 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 770105195-6, amparado con el registro No. 0069457 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-04-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3035 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1128018425-2, amparado con el registro No. 110844 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-02-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3036 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0724006023-6, amparado con el registro No. 1078670 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-07-2009 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3037

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0724003241-2, amparado con el registro No. 866162 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-08-2005 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3038 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007240084267, amparado con el registro No. 1192339 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-022014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 5-8-10 3039 EXP. No. 2015141273 PRES. No. 20150213113 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARMANDO ZELAYA REYES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de MELVYN RAeUL GÓMEZ GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODCUTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Openranger y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 5-8-10 2997

EXP. No. 2015149123 PERS. No. 20150227347 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras SEVEN PHARMA y diseño, que se traduce al castellano como FARMA SIETE, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 5-8-10 3026

EXP. No. 2015145354 PRES. No. 20150220672 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GAMMA LABORATORIES y diseño, donde la palabra LABORATORIES se

traduce al castellano como Laboratorios, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 5-8-10 3030

EXP. No. 2015149125 PRES. No. 20150227349 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras HETERO LABS, cuya traducción al castellano es: LABORATORIOS HETERO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis. HETERO LABS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 5-8-10 3028 EXP. No. 2015149124 PRES. No. 20150227348 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase HETERO DRUGS, cuya traducción al castellano es: FÁRMACOS HETERO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FAMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis. HETERO DRUGS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 5-8-10 3029 EXP. No. 2016149247 PRES. No. 20160227634 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra HETERO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 5-8-10 3027

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007300362612, amparado con el registro No. 1197811 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-072014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera

reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3051 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 750-002006-7, amparado con el registro No. 0072506 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-041993 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3052 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500214223, amparado con el registro No. 1233124 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-012016 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3053 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007550080173, amparado con el registro No. 1184703 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-09-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3054 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Octava Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007690122640, amparado con el registro No. 1153224 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-05-2012 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3055 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007600361349, amparado con el registro No. 1165265 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-01-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3056 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San José de la Montaña, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-091530-1, amparado con el registro No. 1091435 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-022010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016 de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 6-8-10 3057 EXP. No. 2015142844 PRES. No. 20150216278 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO ALBERTO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de FERTILIZANTES DEL ISTMO, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión Fertilizantes del Istmo, S.A. de C.V., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA DE FERTILIZANTES Y FABRICACIÓN DE FERTILIZANTES. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil quince. Fertilizantes del Istmo, S.A. de C.V. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 6-8-10 3031 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 011601217984 (10000137611) emitido en Suc. Usulután, el 28 de enero de 2014, por valor original $12,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.400% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub. 6-8-10 3066 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 032601057496 (10000122886) emitido en Suc. Aguilares, el 25 de julio de 2013, por valor original $15,700.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub. 6-8-10 3067 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 057601013686 (348126) emitido en Suc. Calvareña, el 24 de marzo de 2003, por valor original $2,514.29, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub. 6-8-10 3068

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 6-8-10 3074

EXP. No. 2015148644 PRES. No. 20150226613 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de KARLA MARÍA LOVO JACÍR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHEFKARLI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) DE UN RESTAURANTE DE COMIDA GOURMET. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil quince. CHEFKARLI Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 6-8-10 3070 ROGER SAÚL CARRILLO FUNES, Notario del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad y con Oficina ubicada en: Pasaje Tres Norte, número once, polígono N. Colonia San Antonio, Santa Tecla, departamento de La Libertad. HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA, promovidas ante mis Oficios Notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de La Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diecisiete horas del día veintinueve de Enero del año dos mil dieciséis, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción, ocurrida el día cuatro de febrero del año dos mil doce, en la Ciudad de Elizabeth, Estado de California de los Estados Unidos de América, siendo su último domicilio el de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, dejó la Señora JUANA BAZÁN conocida por JUANA BAZÁN ARÉVALO, por JUANA BAZÁN DE MONTALVO y por JUANA BAZÁN ARÉVALO DE MONTALVO, a favor de los Señores ROGERIO MOISÉS MONTALVO BAZÁN, JORGE ALBERTO MONTALVO BAZÁN y de LUIS EMILIO MONTALVO BAZÁN, en su calidad de hijos de la causante y en consecuencia sus únicos y universales herederos; confiéraseles a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Santa Tecla, Departamento de La Libertad a los veintinueve días del mes de Enero del año dos mil dieciséis. Lic. Roger Saúl Carrillo Funes Abogado y Notario 3a. Pub., 8-9-10 3024 No. de Exp.: 2015147567 No. de Pres.: 20150224543 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ARMANDO MUNGUÍA AVILÉS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA GLOBAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HONEY FRUIT y diseño, cuya traducción al castellano es: MIEL DE FRUTA, que servirá para: AMPARAR: MIEL. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil quince.

EXP. No. 2015148401 PRES. No. 20150226105 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de AL FORNO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AL FORNO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Bordi Queso y diseño, que servirá para: AMPARAR: PIZZA Y PASTA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.

gistro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SOFT TAILS y diseño, cuya traducción al castellano es: COLITAS SUAVES, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES-CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil quince. SOFT TAILS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3059 No. de Exp.: 2015148932 No. de Pres.: 20150227056 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras QUERUBÍN GEL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES - BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES - CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil quince. QUERUBÍN GEL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3060 No. de Exp.: 2015148931 No. de Pres.: 20150227055 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras ABCD, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES-CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil quince. ABCD Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 8-10-12 3061

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3058

No. de Exp.: 2015148930 No. de Pres.: 20150227054 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el re-

AVISO Licenciada MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveído a las quince horas del día quince de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Las Barrosas, jurisdicción

de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Cantón Las Barrosas, jurisdicción de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, el día dieciocho de julio de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor LAUREANO TORRES, de parte del señor JOSÉ ALFREDO SANTOS TORREZ, conocido tributariamente por JOSÉ ALFREDO SANTOS TORRES, como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores LUCILA TORRES DE SANTOS, conocida por LUCILA TORRES, y JESÚS TORRES CRUZ, conocido por JESÚS TORRES, en sus calidades de hijos sobrevivientes del causante en la mencionada sucesión; habiéndose conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.Librado en la oficina de la Notario MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día tres de febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Mélida del Carmen Fuentes Hernández, Notario 3a. Pub., 8-9-10 3072 No. de Exp.: 2015148617 No. de Pres.: 20150226563 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MARLBORO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince. MARLBORO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 3065 JOSÉ ANTONIO MORALES EHRLICH, Notario, con oficina situada en: Quinta Calle Poniente, novecientos veinte, San Salvador, HACE SABER: Que por acta otorgada a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario por EDITH ANABEL RODRÍGUEZ DE FIGUEROA, conocida por EDITH ANABEL RODRÍGUEZ, y por EDITH ANABEL RODRÍGUEZ CRUZ, la herencia intestada que dejó el causante RICARDO ANTONIO FIGUEROA SIGÜENZA conocido por RICARDO ANTONIO FIGUEROA, fallecido el nueve de diciembre de dos mil quince, se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se crean con igual o mejor derecho. Librado en la ciudad de San Salvador, cinco de Febrero de dos mil dieciséis.2a. Pub., 9-10-11 3098 IRMA GRANDE DE OLMEDO, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Veinticinco Calle Poniente número Mil Doscientos Once, de esta ciudad, HACE SABER AL PÚBLICO: Para los efectos de ley, que por resolución pronunciada a las diez horas del día cuatro de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la herencia intestada que dejó el señor ÁLVARO ANTONIO ÁVALOS, quien falleció el día veintinueve de junio de dos mil quince, en el Hospital Amatepec del Seguro Social, municipio de Soyapango de este Departamento, siendo su último domicilio la Ciudad de Ilopango, de este departamento, a la edad de cincuenta y un años, Empleado, a consecuencia de Hiperbolemia severa, falla renal aguda, cáncer primario desconocido, a ALEJANDRA GABRIELA Y KAREN YESENIA AMBAS DE APELLIDO ÁVALOS PÉ-

REZ, en concepto de hijas, y Cesionarias del Derecho hereditario que correspondía a Dorotea Eloísa del Carmen Ávalos, conocida por Eloísa Ávalos, madre del causante. Habiéndoseles conferido a las aceptantes la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las nueve horas del día cinco de febrero de dos mil dieciséis Irma Grande de Olmedo, Notario 2a. Pub., 9-10-11 3097 LILIAM ELIZABETH CRUZ CORTEZ, Notario, con Oficina Jurídica en Treinta y Tres Calle Oriente, número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día ocho de Febrero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veinticinco de Diciembre del año dos mil trece, dejó la señora BLANCA OFELIA COREAS DE RODRÍGUEZ, conocida por OFELIA COREAS y por OFELIA COREA DE RODRÍGUEZ, de parte del señor RAÚL RODRÍGUEZ, conocido por RAÚL RODRÍGUEZ GIRÓN, en concepto de Cónyuge Sobreviviente y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a RAÚL ANTONIO RODRÍGUEZ COREAS y ANABELLA RODRÍGUEZ COREA, en calidad de Hijos de la referida causante. Confiérese al aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en mi Oficina Jurídica, San Salvador, a los ocho días del mes de Febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Liliam Elizabeth Cruz Cortez, Notario 2a. Pub., 9-10-11 3096 EDICTO MANUEL ANTONIO DÍAZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en la Tercera Planta, del Edificio “DON MANUEL” situado sobre la Once Calle Poniente, Número Doscientos Diecinueve, en la Ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas del día veintiséis de enero de dos mil dieciséis se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de inventario la Herencia lntestada que a su defunción ocurrida en cantón Flor Amarilla del municipio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, a las cero horas y diez minutos del día veintinueve de enero de dos mil dos, dejó la Causante Señora MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ DE CÓRDOVA, conocida por JESÚS PARRILLAS, MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ, MARÍA JESÚS RAMÍREZ, MARÍA JESÚS RAMÍREZ y MARÍA JESÚS RAMÍREZ DE CÓRDOVA; siendo a la fecha de su fallecimiento de cincuenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, quien fue del domicilio de Ciudad Arce Departamento de La Libertad; siendo hija de Miguel Ángel Ramírez quien fue jornalero originario de San Agustín, departamento de Usulután y Concepción Parrillas, de oficios domésticos originaria de San Agustín, Departamento de Usulután; ambos padres ya fallecidos; de parte de José Dolores Alcides Córdova EN SU CALIDAD DE CÓNYUGE DE LA CAUSANTE SEÑORA MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ DE CÓRDOVA, conocida por JESÚS PARRILLAS, MARÍA DE JESÚS RAMÍREZ, MARÍA JESÚS RAMÍREZ, MARÍA JESÚS RAMÍREZ y MARÍA JESÚS RAMÍREZ DE CORDOVA, Y SE HA CONFERIDO AL ACEPTANTE LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones del Curador de Ia Herencia Yacente; y cita a los que se crean con derecho a la Herencia deferida para que se presenten a deducirlo, en su Despacho Profesional ubicado en la dirección antes relacionada, dentro de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los veintiséis días del mes de enero del dos mil dieciséis. Doctor Manuel Antonio Díaz Pineda, Notario 2a. Pub. 9-10-11 3080 MERCEDES GONZÁLEZ POLÍO, Notaria, del domicilio de esta ciudad, con oficina en Residencial Villas de La Escalón Calle San Francisco número Dos-C, San Salvador, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita Notaria, en esta ciudad, a las nueve horas del día ocho de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día treinta de noviembre del año dos mil nueve, dejó el señor PEDRO GARCÍA, promovidas en mis oficios notariales por las señoras María Emma Rodríguez de García, en su carácter de cónyuge sobreviviente y de Arely del Carmen García de Pérez y Yessenia Maribel García Rodríguez, en su carácter de hijas del causante; habiéndoseles conferido a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Mercedes González Polío, Notario

clasificados 2a. Pub. 9-10-11

3081

NUI: LU-F-1459(106-2)2015-2.OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, Juez de Familia Interino del departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas veinte minutos del día once de diciembre del año dos mil quince, se admitió la demanda de Proceso Familiar de Divorcio por la Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulado en el Art. 106 ordinal 2do. del Código de Familia, presentada por el Licenciado WILLIAN RICARDO CABRERA VÁSQUEZ, quien actúa en su calidad de Apoderado de la parte demandante señor ELISEO TORRES, de setenta y ocho años de edad, Albañil, del domicilio de San Miguel, departamento del mismo nombre, en contra de la señora MARINA CRUZ, mayor de edad, de Oficios Domésticos, originaria de Jocoro, Departamento de Morazán, quien tuvo su último domicilio en COLONIA SAN ANTONIO, CALLE ANTIGUA AL SITIO, CASA NÚMERO NUEVE, JURISDICCIÓN Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL; actualmente de domicilio ignorado; POR LO QUE SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA MARINA CRUZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos, bajo la prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente tal como lo establece en el Art. 112 Inc. 2º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia La Unión a las diez horas con treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil quince. Lic. Omar Exequiel Posada Portillo, Juez de Familia Interino Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub., 10-16-22 3093 SAÚL FLORES AGUIRRE, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica situada en Diecinueve Calle Poniente número trescientos veinticinco, Edificio Mossi Portillo, local dos, primera planta de la ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las doce horas del día cinco de diciembre del presente año, se ha declarado a la señora MARTA LIDIA MIRANDA DE JORGE, heredera intestada con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de Panchimalco, departamento de San Salvador, el día tres de septiembre de dos mil dos, su último domicilio, dejara el señor AGUSTÍN MIRANDA conocido por AGUSTÍN MIRANDA CRUZ, en su calidad de hija del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores RODRIGO SALOMÉ PÉREZ MIRANDA y EMELINA SOFIA MIRANDA PÉREZ, en su calidad de hijos del causante, habiéndole concedido la representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, siete de diciembre de dos mil quince. Lic. Saúl Flores Aguirre, Notario. Única Pub. 10. 3135 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al Poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintinueve de enero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ROBERTO ANTONIO SOLANO GAITÁN, quien falleció a las seis horas y cero minutos, del día veinte de octubre del año dos mil catorce, en el Cantón Tierra Blanca, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo ese su último domicilio, a la edad de sesenta años, Agricultor, Casado, originario de Jiquilisco, a consecuencia de Insuficiencia Renal, sin asistencia médica, y sin formular su testamento y dejando como sus únicas herederas a MARTA LILIAN BONILLA DE SOLANO, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y LILIAN VANESSA SOLANO, ésta en concepto de hija del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al público para efectos de ley.- Librado en las Oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Usulután, a las ocho horas del días seis de febrero del dos mil dieciséis. Lic. Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, Abogado y Notario Única Pub. 10. 3137 MOTOROLA SOLUTIONS EL SALVADOR, S.A. La Infrascrita Secretaria de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad MOTOROLA SOLUTIONS EL SALVADOR, S.A., la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número TREINTA Y DOS del Libro DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO del Registro de Sociedades, CERTIFICA: que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas que legalmente lleva la sociedad se encuentra asentada el Acta número DIECISIETE de Junta General Ordinaria y Extraordinaria

de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de octubre de dos mil quince y en el que consta el punto extraordinarios I, que literalmente dice: I. Por unanimidad del cien por ciento de los accionistas representados, se acuerda disolver y liquidar la sociedad de conformidad con la causal IV del Artículo 187 y el Artículo 326 del Código de Comercio. En consecuencia, la sociedad se denominará a partir de la inscripción de la disolución en el Registro de Comercio MOTOROLA SOLUTIONS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, EN LIQUIDACIÓN. Y para ser presentada en el Registro de Comercio, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días de octubre de dos mil quince. María Eugenia Olmedo de Castaneda Secretaria Única Pub. 10. 3103 VÍCTOR RENÉ GUZMÁN, Notario de este domicilio, con Oficina en Colonia Médica, Pasaje Guillermo Rodríguez Pacas, Número Cincuenta y Ocho, de esta Ciudad, HAGO SABER: Que por Resolución Pronunciada a las Nueve horas del día Dos de Febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la Señora: NORA ELIZABETH VILLALOBOS DE ARAUJO, en concepto de Cónyuge sobreviviente, la Herencia Intestada, que a su defunción, ocurrida a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día uno de octubre del año dos mil quince, en la Ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó el Doctor JOSÉ VICENTE ARAUJO CÁRDENAS y se ha conferido a la aceptante, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. San Salvador, tres de febrero del año dos mil dieciséis. Víctor René Guzmán, Notario 1a. 10-11-12 3102 ERICKA YESENIA ROSA GÓMEZ, Notario, del domicilio de Mejicanos, con oficina ubicada en Trece Calle Oriente número ciento setenta y cinco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dos de febrero de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad el diez de noviembre de dos mil catorce, dejó el señor SABINO MELÉNDEZ conocido por SABINO MELÉNDEZ CHIPAGUA, de parte de la señora TERESA LEÓN VDA. DE MELÉNDEZ, en su carácter de heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cuatro de febrero de dos mil dieciséis. Ericka Yesenia Rosa Gómez, Notario 1a. Pub., 10-11-12 3101 EDICTO KARINA IVETTE RIVERA CÁCERES, Notaria del domicilio de Soyapango, con oficina ubicada en Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, Local 22, Segunda Planta, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la SUSCRITA Notaria, proveída a las once horas del día veintiséis de enero del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción, ocurrida a las veintitrés horas y cero minutos del dos de octubre de dos mil quince a causa de Infarto Agudo del Miocardio, en Residencial Villa Olímpica 2, Prolongación Calle San Lucas, Polígono A, casa número catorce, Mejicanos; siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante ANDRÉS ERNESTO RAMÍREZ conocido por ANDRÉS ERNESTO RAMÍREZ FERNÁNDEZ de parte de los señores AARÓN ERNESTO RAMÍREZ FLORES, de treinta y dos años de edad, Licenciado en Matemáticas, del domicilio de Mejicanos, con Documento Único de Identidad número: Cero un millón cuatrocientos dieciséis mil ochocientos setenta y cuatro-siete, y Tarjeta de Identificación Tributaria número: Cero quinientos uno-cero setenta mil setecientos ochenta y tres-ciento uno-ocho; ALBERTO ERICK RAMÍREZ FLORES de treinta y siete años de edad, empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones cuarenta y nueve mil quinientos ochenta y uno-siete; con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce-ciento diez mil novecientos setenta y ocho-ciento siete-cuatro; y AMINDA ELENA FLORES DE RAMÍREZ, de sesenta y seis años de edad, Auxiliar de Enfermería, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero un millón quinientos cuarenta y cinco mil cuatrocientos noventa y dos-uno, con Tarjeta de Identificación Tributaria número: Cero cuatrocientos doce-cero diez mil ochocientos cuarenta y nuevecero cero uno-dos, el primero y segundo en calidad de hijos sobrevivientes del causante y la tercera como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndoseles conferi-

do la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean con derecho a la Herencia Intestada, para que se presenten en la oficina indicada en el término de quince días contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintiséis de Enero del año dos mil dieciséis. Karina Ivette Rivera Cáceres, Notario 1a. Pub., 10-11-12 3099 EDICTO CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina en Colonia Miramonte, Calle Los Sisimiles, Pasaje los Cedros, número ciento ocho, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas del día once de septiembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, el día veintiséis de febrero de dos mil quince, dejó la señora WENDY ELIZABETH SAMAYOA DE LAZO, de parte del señor WALTER REYMUNDO LAZO MERINO, cónyuge de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del notario, CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, en la ciudad de San Salvador, a los ocho horas del día ocho de febrero de dos mil dieciséis. Carlos Mario Serrano Romero, Notario 1a. Pub. 10-11-12 3132 EDICTO CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina en Calle Los Sisimiles, Pasaje Los Cedros, número ciento ocho, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas del día seis de Marzo del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Matías, departamento de La Libertad, el día veintiocho de mayo de dos mil catorce, dejó el señor GREGORIO CHILISEO, de parte de los señores JULIÁN CHILISEO AQUINO; REINA DEL CARMEN CHILISEO DE FLORES; RUFINO ANTONIO CHILISEO AQUINO; RIGOBERTO DE JESÚS CHILISEO AQUINO; JUAN FRANCISCO CHILISEO AQUINO; JULIA DE JESÚS CHILISEO AQUINO; BRÍGIDA ESPERAZA CHILISEO AQUINO; Y CARLOS ERNESTO CHILISEO AQUINO, hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del notario, CARLOS MARIO SERRANO ROMERO, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día nueve de Marzo de dos mil quince.Carlos Mario Serrano Romero, Notario 1a. Pub., 10-11-12 3133

persona interesada en oponerse a la referida solicitud, para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la prueba pertinente. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las catorce horas del día cuatro de enero de dos mil dieciséis. Lic. Aníbal Wilfredo Morán Rodríguez, Jefe del Departamento de Extranjería EXT-GBR-00033 1a. Pub., 10-11-12 3136 EXP. No. 2015148721 PRES. No. 20150226776 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GT Advertising & Industries, corp., de nacionalidad MARSHALÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Guandy Marshmallows Chócale y diseño, donde la palabra Marshmallows se traduce al idioma castellano como malvavisco, que servirá para: AMPARAR: MALVAVISCOS CUBIERTOS DE CHOCOLATE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 10-12-15 3113

EXP. No. 2015149095 PRES. No. 20150227318 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DOÑA BLANCA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, INCLUYENDO PREPARACIONES DE LIMPIEZA, JABONES Y DETERGENTES PARA PLATOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3111

EXP. No. 2015149015 MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGU- PRES. No. 20150227201 RIDAD PÚBLICA CLASE: 25. DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA EL INFRASCRITO REGISTRADOR ANÍBAL WILFREDO MORÁN RO- HACE SABER: DRÍGUEZ, JEFE DEL DEPARTA- Que a esta oficina se ha(n) preMENTO DE EXTRANJERÍA DE LA sentado DANILO RODRÍGUEZ DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRA- VILLAMIL, en su calidad de CIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTE- APODERADO de RegettaCanoe, RIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD Inc., de nacionalidad JAPONESA, PÚBLICA. solicitando el registro de la MARHACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública se CA DE PRODUCTO, consistente en: ha presentado la señora KIT YI LAM las palabras RegettaCanoe y diseño KWAN, solicitando que se le reco- traducida al castellano como Renozca la calidad de salvadoreña por gata de Canoas, que servirá para: NATURALIZACIÓN por ser origina- AMPARAR: CALZADO: ZAPATOS, ria de Hong Kong y de nacionalidad BOTAS, BOTINES, ZUECOS [CALbritánica y tener domicilio fijo en ZADO], SANDALIAS; PLANTILLAS; El Salvador. SUELAS [CALZADO]; HERRAJES La peticionaria de su solicitud de fecha veintiuno de septiembre de dos METÁLICOS PARA BOTAS Y ZAmil quince, manifestó ser de treinta PATOS; CONTRAFUERTES PARA y cinco años de edad, de sexo feme- BOTAS Y ZAPATOS; PALAS DE nino, comerciante, del domicilio de CALZADO; ANTIDESLIZANTES Antiguo Cuscatlán, departamento PARA BOTAS Y ZAPATOS. Clase: 25. de La Libertad, originaria de Hong La solicitud fue presentada el día Kong, Colonia del Reino Unido de dieciocho de diciembre del año dos Gran Bretaña, lugar donde nació el mil quince. día veintiocho de noviembre de mil novecientos setenta y nueve. Siendo REGISTRO DE LA PROPIEDAD INsus padres los señores: Kam Moon TELECTUAL, Unidad de Propiedad Lam y Yuet Hing Kwan, ambos Industrial, Departamento de Signos originarios de Hong Kong y nacio- Distintivos. San Salvador, cuatro nalidad canadiense, sobrevivientes. de enero del año dos mil dieciséis. Su cónyuge responde al nombre de: David Cheng Toc, de cuarenta años de edad, comerciante, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña por nacimiento. Que ingresó al país por la frontera terrestre “Las Chinamas”, el día veintiocho de marzo de dos mil cinco. Expresa su voluntad de adhesión, Georgina Viana Canizález, obediencia y sumisión a las leyes Registradora y autoridades de la República de Sofía Hernández Meléndez, El salvador. Lo que se hace saber al público para Secretaria 3110 los efectos de Ley y se emplaza a toda 1a. Pub., 10-12-15

20 clasificados EXP. No. 2015148714 PRES. No. 20150226768 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SOUTH BEACH BEVERAGE COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ADRENALINE RUSH traducida al castellano como adrenalina rush prisa, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS CARBONATADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3106

EXP. No. 2015145530 PRES. No. 20150221235 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como casco de emperador, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA, CONFITERÍA, GALLETAS, INCLUYENDO: GALLETAS SALADAS (CRACKERS); BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIALES VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA O ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA Y MANÍ CONFITADO, SALSAS PARA UNTAR REFRIGERIOS, BARRAS DE REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES, BARRAS DE REFRIGERIOS A BASE DE ARROZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3105

EXP. No. 2015148719 PRES. No. 20150226774 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Sophia, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HYDROP, cuya traducción al castellano por separado Drop significa: GOTA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS OFTÁLMICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil quince. HYDROP Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 10-12-15 3108 EXP. No. 2015149094 PRES. No. 20150227317 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FUSIÓN NUTRITIVA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis. FUSIÓN NUTRITIVA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 10-12-15 3112 EXP. No. 2015149097 PRES. No. 20150227320 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FIESTA SNAX que servirá para: AMPARAR: REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN: PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, CHIPS DE VEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIOS DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE DE RES, REFRIGERIO A BASE SOJA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis. FIESTA SNAX Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3114 EXP. No. 2015149014 PRES. No. 20150227200 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HYDRABOMB, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS Y PRODUCTOS DE MAQUILLAJE. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil quince. HYDRABOMB David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3115

www.elmundo.sv EXP. No. 2015146051 PRES. No. 20150222224 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DONG - A ST CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SUGANON, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, INCLUYENDO: AGENTES FARMACÉUTICOS QUE AFECTAN A ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES, AGENTES FARMACÉUTICOS QUE AFECTAN AL METABOLISMO, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS CARDIOVASCULARES, PRODUCTOS QUÍMICO-FARMACÉUTICOS, MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO, PREPARACIONES FARMACÉUTICOS QUE ACTÚAN SOBRE EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DERMATOLÓGICOS, ANTIHIPERTENSIVOS, FARMACÉUTICOS ANTIDIABÉTICOS, ANTIBIÓTICOS ANTICOAGULANTES, AGENTES PARA SUPRIMIR TUMORES, AGENTES HIPOGLUCÉMICOS, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA LOS ÓRGANOS RESPIRATORIOS; PAN PARA DIABÉTICOS PARA USO MÉDICO; DROGAS PARA USO MÉDICO; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS A BASE DE ENZIMAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil dieciséis. SUGANON Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 10-12-15 3118 EXP. No. 2015148846 PRES. No. 20150226951 CLASE: 03, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Lysoform y diseño, donde las palabras Lyso se traduce como Liso Form como forma, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil quince.

EXP. No. 2015148715 PRES. No. 20150226769 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE HERSHEY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KISSES SELECCIÓN ESPECIAL, en donde KISSES se traduce al castellano como BESOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, INCLUYENDO CARAMELOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil quince. KISSES SELECCIÓN ESPECIAL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3117

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3116

EXP. No. 2015147264 PRES. No. 20150224054 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Instagram, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra INSTAGRAM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil quince. INSTAGRAM Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15 3107

EXP. No. 2015145724 PRES. No. 20150221543 CLASE: 09, 16, 20, 35, 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Coppel, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la frase NEVOX, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES; BOCINAS, CARTUCHOS DE VIDEO JUEGOS, COMPUTADORAS, GRABADORAS DE VIDEO, PANTALLAS DE VIDEO, PROCESADORES (UNIDADES CENTRALES DE PROCESO), REPRODUCTORES DE SONIDO PORTÁTILES, TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS, APARATOS TELEFÓNICOS Y ACCESORIOS CONSISTENTES EN AURICULARES, CONTESTADORES, KITS DE MANOS LIBRES; AURICULARES CON MICRÓFONO PARA TELÉFONOS CELULARES; CARGADORES DE BATERÍAS DE TELÉFONOS CELULARES; CORDONES PARA TELÉFONOS CELULARES; CORREAS PARA TELÉFONOS CELULARES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS CELULARES, INCLUYENDO: FUNDAS PARA TELÉFONOS CELULARES, ESTUCHES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA TELÉFONOS CELULARES; PROTECTORES PARA TELÉFONOS CELULARES; GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TELÉFONOS CELULARES; TECLADOS PARA TELÉFONOS CELULARES; CARGADORES DE BATERÍAS DE TELÉFONOS CELULARES PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS MANOS LIBRES PARA TELÉFONOS CELULARES; SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PARA TELÉFONOS CELULARES; MELODÍAS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TELÉFONOS CELULARES; TONOS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TELÉFONOS CELULARES; LENTES PARA ANTEOJOS [GAFAS]; ANTEOJOS [ÓPTICA], INCLUYENDO: GAFAS [ANTEOJOS] DE DEPORTE, ANTEOJOS 3D, GAFAS DE SOL PARA ADULTOS Y NIÑOS; ESTUCHES PARA LENTES DE CONTACTO; AUDÍFONOS, AURICULARES, RADIOS, MICRÓFONOS; REPRODUCTORES DE MP3; REPRODUCTORES Y GRABADORES DE SONIDO E IMÁGENES; MICAS PROTECTORAS DE PANTALLAS PARA TELÉFONOS CELULARES; PORTA CELULARES; SACOS (BOLSOS) ESPECIALMENTE ADAPTADOS A TELÉFONOS CELULARES; GOGLES PARA DEPORTE; CASCOS PROTECTORES PARA DEPORTES; MEDIDORES DE CALORÍAS QUEMADAS; TELEVISORES, APARATOS RECREATIVOS CONSISTENTES EN APARATOS DE VIDEO Y APARATOS DE PROYECCIÓN QUE SE UTILICEN CON PANTALLA DE VISUALIZACIÓN EXTERNA O MONITORES; TELÉFONOS CELULARES; TELÉFONOS FIJOS; TARJETAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS; TABLETAS ELECTRÓNICAS, AURICULARES CON MICRÓFONO PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; CARGADORES DE BATERÍAS DE TABLETAS ELECTRÓNICAS; CORDONES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; CORREAS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; ESTUCHES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; FUNDAS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; PROTECTORES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; TECLADOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; CARGADORES DE BATERÍAS DE TABLETAS ELECTRÓNICAS PARA VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS MANOS LIBRES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; ESTUCHES ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; MELODÍAS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; TONOS DE LLAMADA Y GRÁFICOS DESCARGABLES PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; MICAS PROTECTORAS DE PANTALLAS PARA TABLETAS ELECTRÓNICAS; PORTA TABLETAS ELECTRÓNICAS; SACOS (BOLSOS) ESPECIALMENTE ADAPTADOS A TABLETAS ELECTRÓNICAS. Clase: 09. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA: ARCHIVADORES [ARTÍCULOS DE OFICINA]: BANDERAS DE PAPEL; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FUNDAS PORTA DOCUMENTOS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; PLANTILLAS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; PELÍCULAS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR; CARPETAS PARA DOCUMENTOS; CARPETAS PARA HOJAS SUELTAS; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O

PARA USO DOMÉSTICO; BLOCS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; POSTERS; LIBROS; MATERIAL PARA ARTISTAS; CINTAS DE PAPEL; HOJAS DE PAPEL [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; PINCELES; CIRCULARES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); BOLETINES INFORMATIVOS; MANUALES; SOBRES [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); GOMAS DE BORRAR; MARCA PÁGINAS; REGLAS DE DIBUJO; ETIQUETAS QUE NO SEAN DE TELA, POSA BOTELLAS Y POSAVASOS DE PAPEL; CUADERNOS; PLUMAS PARA ESCRIBIR Y LÁPICES; ESCUADRAS DE DIBUJO; FORMULARIOS; PLUMAS DE DIBUJO; SUJETA LIBROS; MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); FORROS PARA LIBROS O CUADERNOS [ARTÍCULOS DE PAPELERÍA]; CARACTERES DE IMPRENTA; PAPEL MULTICOPIA; GOMAS DE BORRAR; IMPRESOS GRÁFICOS; FOLLETOS; REVISTAS, INCLUYENDO: REVISTAS [PUBLICACIONES PERIÓDICAS]; CLICHÉS DE IMPRENTA; VOLANTES [FOLLETOS]; BOLSAS DE PAPEL PARA LA COMPRA; BOLSAS DE PAPEL PARA EMBALAJE; BOLSAS DE PLÁSTICO PARA USO DOMÉSTICO; BOLSAS [SOBRES, BOLSITAS] DE PLÁSTICO O PAPEL PARA EMBALAR MERCANCÍAS; CAJAS DE CARTÓN; CARTÓN DE EMBALAJE; CAJAS DE CARTÓN PARA EMBALAJE PLEGABLES; CAJAS DE CARTÓN PARA REPARTO DE MERCANCÍAS; IMPRESIONES; PUBLICACIONES, INCLUYENDO: PUBLICACIONES IMPRESAS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS; CUADERNOS; RECETARIOS (LIBROS CON RECETAS PARA COCINAR); POSAVASOS PARA CERVEZA; PORTALÁPICES; POSA BOTELLAS DE POSAVASOS DE PAPEL; RETRATOS; TABLEROS DE DIBUJO; TABLILLAS PARA ESCRIBIR; TOALLAS DE PAPEL; TUBOS DE CARTÓN. Clase: 16. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, INCLUYENDO: ESPEJITOS DE MAQUILLAJE, ESPEJOS DE MANO [ESPEJOS DE TOCADOR], ESPEJOS PARA AFEITARSE, VIDRIO PLATEADO [ESPEJOS], MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; CAMAS; PLACAS DE VIDRIO PARA ESPEJOS; GANCHOS NO METÁLICOS PARA COLGAR ESPEJOS; ALMOHADAS, INCLUYENDO: ALMOHADAS DE AIRE QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; COJINES DE AIRE QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; COLCHONES, INCLUYENDO: COLCHONES DE AIRE QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; COLCHONETAS PARA PARQUES DE BEBÉS; COLCHONETAS PARA CORRALES DE BEBÉS; PRODUCTOS DE EBANISTERÍA; GANCHOS NO METÁLICOS PARA PERCHEROS; MÓVILES [OBJETOS DE DECORACIÓN]; COLCHONCILLOS DE CUNA PARA EVITAR GOLPES; CORRAL, CUNAS, SILLAS ALTAS, CAJAS PARA JUGUETES, ANDADORES PARA NIÑOS. Clase: 20. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, INCLUYENDO: DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS, DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO, AGENCIAS DE PUBLICIDAD, PUBLICIDAD EXTERIOR; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; COLOCACIÓN DE CARTELES, RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS; INVESTIGACIÓN COMERCIAL; ANÁLISIS DEL PRECIO DE COSTO; SERVICIOS DE REAGRUPAMIENTO (COMERCIALIZACIÓN) DE: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA, RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO, ABONOS PARA EL SUELO, COMPOSICIONES EXTINTORAS, PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES, PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS, MATERIAS CURTIENTES, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA, PINTURAS, BARNICES, LACAS, PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA, MATERIAS TINTÓREAS, MORDIENTES, RESINAS NATURALES EN BRUTO, METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS, PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS, ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL, LUBRICANTES, COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIAR Y ASENTAR EL POLVO, COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO, VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES

Miércoles 10/02/2016 DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS, MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS, ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA - METÁLICOS, TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS, CAJAS DE CAUDALES, PRODUCTOS METÁLICOS, MINERALES METALÍFEROS, MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS, MOTORES, ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN, INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS, INCUBADORAS DE HUEVOS, DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS, HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE, ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS, ARMAS BLANCAS, NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR, APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS; CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES, SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS, DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES, MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO, CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES, SOFTWARE, EXTINTORES, APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES, ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS, MATERIAL DE SUTURA, APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, INSTALACIONES SANITARIAS, VEHÍCULOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA, ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES Y PROYÉCTILES, EXPLOSIVOS, FUEGOS ARTIFICIALES, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS, ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS, ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS, INSTRUMENTOS MUSICALES, PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE IMPRENTA, MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS DE PAPELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO, MATERIAL PARA ARTISTAS, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA, MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO, MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR, CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE IMPRENTA, CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS, PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS, MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR, TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS, CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS, PIELES DE ANIMALES, BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS, BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS, MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS, PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO, PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS, MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS, MATERIAL DE LIMPIEZA, LANA DE ACERO, VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN), ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, CUERDAS, CORDELES, REDES, TIENDAS DE CAMPAÑA, LONAS, VELAS DE NAVEGACIÓN, SACOS Y BOLSAS PARA DORMIR, MATERIALES DE ACOLCHADO Y RELLENO, MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO, HILOS PARA USO TEXTIL, TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES, ROPA DE CAMA, ROPA DE MESA, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES, BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERES Y AGUJAS, FLORES ARTIFICIALES, ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS, TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES, JUEGOS Y JUGUETES, ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE, ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD, TODA CLASE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO, TODA CLASE DE ALIMENTOS PARA ANIMALES, TABACO, ARTÍCULOS PARA FUMADORES, CERILLAS, ELECTRODOMÉSTICOS, EQUIPOS ELÉCTRICOS

Y ELECTRÓNICOS, INCLUYENDO: EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS DE ENTRETENIMIENTO, EQUIPO Y APARATOS DE TELECOMUNICACIONES, TARJETAS DE PREPAGO PARA LA ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, LÍNEA BLANCA, COLCHONES, LLANTAS, ARTÍCULOS PARA LA DECORACIÓN DEL HOGAR; ARTÍCULOS DECORATIVOS PARA TELÉFONOS (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA A TRAVÉS DE ALMACENES DE MAYOREO, MENUDEO, POR CATÁLOGO Y DE LA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INCLUYENDO: TRANSMISIÓN (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES) DE PROGRAMAS DE RADIO O TELEVISIÓN, SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y RADIOFÓNICOS, EMISIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN, SERVICIOS DE DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES) DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES O INTERNET, TELECOMUNICACIÓN DE INFORMACIÓN (INCLUYENDO PÁGINAS WEB), AGENCIAS DE INFORMACIÓN (NOTICIAS), SERVICIOS DE TRANSMISIÓN (SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES) DE NOTICIAS Y ACONTECIMIENTOS DIARIOS, COMUNICACIONES POR TERMINALES DE TELEFÓNICAS, COMUNICACIONES TELEFÓNICAS, SERVICIOS DE ENCAMINAMIENTO Y ENLACE PARA TELECOMUNICACIONES, INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES, RADIOTELEFONÍA CELULAR, COMUNICACIONES POR TERMINALES DE COMPUTADORA, SERVICIOS DE PUENTEO PARA CONEXIÓN [TELECOMUNICACIÓN]; SERVICIOS DE RADIO BÚSQUEDA [RADIO, TELÉFONO U OTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA]; SUSCRIPCIÓN A SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS; ACCESO A IMÁGENES DE TELÉFONOS CELULARES; ACCESO A TONOS DE TIMBRE DE TELÉFONOS CELULARES; SERVICIOS DE RECARGA DE TIEMPO AIRE PARA TELÉFONOS CELULARES; PROVISIÓN DE TIEMPO AIRE PARA TELÉFONOS CELULARES; PROVISIÓN DE TIEMPO AIRE PARA COMUNICACIONES; RUTEO Y ENLACE DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; TRANSMISIÓN DE VIDEO POR INTERNET [WEBCASTING]; SERVICIOS DE VALOR AGREGADO DE TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE TIEMPO AIRE A TRAVÉS DE TARJETAS TELEFÓNICAS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15

NEVOX

3109

EXP. No. 2016149531 PRES. No. 20160228313 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROY JAVIER VALLE HENRÍQUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES EN LENTES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: INVERLENS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LEGEND y diseño cuya traducción al castellano es LEYENDA, que servirá para: AMPARAR: LENTES ÓPTICOS DIGITALES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 10-12-15

3100

No. de Exp.: 2015146748 No. de Pres.: 20150223294 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN ANTONIO OCHOA CÓRDOVA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ACACIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACACIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ASESORES DE SALUD DE EL SALVADOR y diseño, que servirá para: SERVIRÁ PARA IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. UBICADA EN CALLE GABRIELA MISTRAL, #235, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3104

No. de Exp.: 2015149096 No. de Pres.: 20150227319 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sociéte des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TRAVESURAS, que servirá para: AMPARAR: COMIDA PARA ANIMALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis. TRAVESURAS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3119 No. de Exp.: 2016149244 No. de Pres.: 20160227607 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Ophthotech Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FOVISTA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO EN EL CAMPO DE LA OFTALMOLOGÍA; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES OCULARES DEGENARATIVAS; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA DEGENARACIÓN MACULAR RELACIONADA CON LA EDAD; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS INCLUYENDO; LAVADOS OCULARES, SOLUCIONES DE IRRIGACIÓN PARA EL USO DEL OJO; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y CONDICIONES DEL OJO; PREPARACIONES SANITARIAS PARA PROPÓSITOS OFTÁLMICOS; EMPLASTOS Y MATERIAL PARA APÓSITOS PARA SU USO EN RELACIÓN CON LAS CONDICIONES OFTÁLMICAS Y SU TRATAMIENTO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis. FOVISTA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3120 No. de Exp.: 2016149327 No. de Pres.: 20160227848 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUAKER 3, que servirá para: AMPARAR: REFRIGERIOS ALIMENTICIOS Y BARRAS A BASE DE FRUTAS, VEGETALES, QUESO, FRUTOS SECOS, PRODUCTOS DE FRUTOS SECOS, PASAS, AVENAS, SEMILLAS COMESTIBLES O COMBINACIÓN DE LOS MISMOS; BEBIBAS A BASE DE LÁCTEOS QUE CONTENGAN AVENA, BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS, YOGURT INCLUYENDO BEBIDAS A BASE DE YOGURT QUE CONTIENEN AVENA; BEBIDAS A BASE DE SOJA USADA COMO SUCEDÁNEOS QUE CONTIENE AVENA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil dieciséis. QUAKER 3 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3121 No. de Exp.: 2016149326 No. de Pres.: 20160227846 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre-

sentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUAKER 3, que servirá para: AMPARAR: CEREALES: CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES LISTOS PARA COMER, CEREALES CALIENTES, BARRAS DE CEREAL, REFRIGERIO A BASE DE CEREAL; BARRAS DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; MEZCLA DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN EN GRUPO DE GRANOLA Y CHIPS SABORIZADO; GALLETAS; GALLETAS DULCES Y SALADAS (CRACKERS); PASTELES DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS ARROZ, TORTAS DE GRANO; REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA; BEBIDAS A BASE DE AVENA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil dieciséis. QUAKER 3 Georgina Viana Canizález, Registradora Sofia Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3122 No. de Exp.: 2015144058 No. de Pres.: 20150218586 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CONTROL MAX GOOD YEAR y diseño, en donde la palabra good se traduce al castellano como bueno y year como año, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE EN LÍNEA QUE CONSISTE EN SISTEMA DE GESTIÓN DE NEUMÁTICOS A) PARA LA INSPECCIÓN DE CAMPO, B) HERRAMIENTA PARA MEDIR LA PROFUNDIDAD DE LA RODADURA, LA PRESIÓN DEL AIRE, Y LA LECTURA DE CHIP DE IDENTIFICACIÓN DE RADIO FRECUENCIA (RFID), C) CHIP DE IDENTIFICACIÓN DE RADIO FRECUENCIA (RFID) INCORPORADO EN LOS NEUMÁTICOS QUE CONTIENE INFORMACIÓN RELEVANTE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofia Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15

3123

No. de Exp.: 2014139887 No. de Pres.: 20140210022 Clase: 29, 32 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Delifrut y diseño que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE INCLUYENDO: BEBIDAS DE LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS, ZUMOS DE FRUTAS, INCLUYENDO: JUGOS DE FRUTAS, JUGOS DE FRUTAS CON PROTEÍNA DE SOYA; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS A BASE DE SOYA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 10-12-15 3124

No. de Exp.: 2016149184 No. de Pres.: 20160227453 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

EL MUNDO | VIERNES 05/02/2016

21 www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016 Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BI MÓVIL y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, INCLUYENDO SERVICIOS ELECTRÓNICOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el cinco de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil dieciséis.

sentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de PF Servicing, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra OPORTUN y diseño, traducida al castellano como oportuno, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, A SABER: PROVISIÓN DE PRÉSTAMOS PERSONALES Y LÍNEAS DE CRÉDITO, SERVICIOS DE TARJETAS DE CRÉDITO Y TARJETAS DE DÉBITO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil dieciséis.

mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3129

No. de Exp.: 2016149185 No. de Pres.: 20160227454 Clase: 36.

No. de Exp.: 2014133576 No. de Pres.: 20140196989 Clase: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Bi SALVA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, INCLUYENDO SERVICIOS FINANCIEROS ELECTRÓNICOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de H.B. Fuller Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase H.B. FULLER, que se traduce al castellano como H.B. batan, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL SELLADO Y/O FINES DE AISLAMIENTO INCLUYENDO: SELLADORES ADHESIVOS COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE: ADHESIVOS PARA USO AUTOMOTRIZ, CALZADO, VENTANA, NO TEJIDO, CONVERSIÓN DE PAPEL, ARTES GRÁFICAS, CARPINTERÍA, MONTAJE, CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS Y DE LA FABRICACIÓN DE MUEBLES. Clase: 17. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3126

No. de Exp.: 2015148847 No. de Pres.: 20150226952 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS consistente en: la frase MOISTUREBOMB, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil quince. MOISTUREBOMB Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3127 No. de Exp.: 2016149187 No. de Pres.: 20160227456 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FIESTA FRIES SUPREME, donde la palabra Fries se traduce al castellano como Papas Fritas y Supreme se traduce como Supremo, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil dieciséis. FIESTA FRIES SUPREME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3128 No. de Exp.: 2016149306 No. de Pres.: 20160227809 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre-

H.B. FULLER Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 10-12-15 3130 No. de Exp.: 2016149186 No. de Pres.: 20160227455 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BATERÍAS WILLARD S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra WILLARD, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil dieciséis. WILLARD Georgina Viana Canizález, Registradora Sofia Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3131 No. de Exp. : 2014137163 No. de Pres.: 20140204828 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de FERNANDO ERNESTO VILANOVA MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras HECHO EN EL SALVADOR y diseño, sobre las palabras HECHO EN EL SALVADOR, no se le concede exclusividad, únicamente de la disposición de los elementos que la conforman, que servirá para: AMPARAR: PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN PARA SER TRANSMITIDOS DE INTERNET Y OTROS MEDIO DE COMUNICACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

MUNDO & FAMA

CON EL INGLÉS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 10-12-16 3087

EXP. No. 2015146848 PRES. No. 20150223405 CLASE: 12. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 10-12-15 3125

PENÉLOPE CRUZ RECUERDA SUS PROBLEMAS

CLASIFICADOS

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BAJAJ AUTO LTD, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUTE, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS TERRESTRES DE DOS RUEDAS, TRES RUEDAS, CUATRO RUEDAS, MOTOCICLETAS; BICICLETAS; MOTONETAS; CICLOMOTORES, MOTORES DE MOTOCICLETAS; CARENADOS; MANILLARES, SUSPENSIÓN, AMORTIGUADORES, MARCOS, SILLINES, CARROCERÍAS, DEFENSAS, BOCINAS, CHASÍS, CAPOTAS, FRENOS, GUARDAFANGOS, FORROS DE FRENO, ZAPATAS DE FRENO, PARACHOQUES, RUEDAS, RINES PARA RUEDAS DE VEHÍCULOS, NEUMÁTICOS, PORTAEQUIPAJES, ASIENTOS, RETROVISORES, BRAZOS MÓVILES (ARTICULADOS), ENSAMBLAJE DE TANQUES PARA COMBUSTIBLE/GASOLINA, CUBOS DE RUEDAS DE VEHÍCULOS, CAJAS DE CAMBIO, CADENAS DE ACCIONAMIENTO, MOTORES, MOTOR, EMBRAGUES, SISTEMAS DE TRANSMISIÓN, CÁRTERES, ACOPLAMIENTOS, TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, CONSTITUYEN PARTES Y PIEZAS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis.

EE.UU.

Penélope Cruz relató lo que le ocurrió durante sus primeros años en Estados Unidos cuando aún no dominaba el idioma inglés. La madrileña explicó ante sus compañeros de reparto de “Zoolander 2”, Ben Stiller y Owen Wilson, que acudió a un salón de belleza a pedir que le secaran el pelo, lo que se dice es un “blow dry”, pero ella se lió con las palabras y solicitó un “blow job” (felación) ante la sorpresa del peluquero. Penélope Cruz tenía problemas con el inglés porque dominaba más el francés, que había estudiado en la escuela.

RECIBE PREMIO HONORÍFICO A SU CARRERA Y MIRA AL FUTURO

l actor estadounidense Michael Douglas recibió a en Los Ángeles (California, EE.UU.) un premio honorífico a su carrera que quiso dedicar a su esposa, Catherine Zeta-Jones, y a su padre, Kirk, que este año cumplirá 100 años. “La última vez que recibí una ovación fue cuando superé el cáncer hace cinco años”, admitió emocionado.

QUTE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 10-12-16 3089

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 yflores@elmundo.sv

PONER UNA CUÑA

Michael Douglas

“MOZART IN THE JUNGLE”, CON GAEL GARCÍA BERNAL, TENDRÁ UNA TERCERA TEMPORADA LOS ÁNGELES

La serie de televisión de Amazon “Mozart in the Jungle”, que protagoniza el actor mexicano Gael García Bernal, tendrá una tercera temporada, informó ayer el medio especializado Variety.

INSPIRADO POR LA HISTORIA DE “EL CHAPO” Y KATE DEL CASTILLO SAN JUAN

Elvis Crespo promociona estos días “Escápate”, una canción que compuso, según explicó ayer a Efe, inspirado por la relación entre el narcotraficante mexicano Joaquín “el Chapo” Guzmán y la actriz Kate del Castillo, “una locura” que ha copado titulares de prensa en todo el mundo. En entrevista ayer con Efe, el merenguero puertorriqueño explicó que para escribir “Escápate”, un tema en el que colabora la orquesta boricua Grupo Manía, hizo “como los compositores del pasado: escribir canciones a partir de eventos cotidianos”.

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

Opinión editorial

Panal alborotado

Rentabilidad de pensiones: 14 meses de espera La baja tasa de interés para los CIP provoca pérdidas diarias de $500 mil a las cuentas de los cotizantes, según cálculos de Asafondos.

an pasado 14 meses desde que la Sala de lo Constitucional emitió una sentencia en la que ordenó a la Asamblea Legislativa que estableciera una mejor tasa de interés para los fondos de pensiones. Desde entonces, ha sido imposible lograr un acuerdo para cumplir dicha sentencia y el Gobierno ha propuesto un mínimo incremento que busca aprobar con los votos del FMLN y su aliado GANA. Hay que decirlo claro: los únicos que pierden con esto son los cotizantes. El Gobierno sigue utilizando esos fondos de los trabajadores para solucionar sus problemas fiscales. Según cálculos de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), la falta de una mejor tasa de interés para los Certificados de Inversión Previsional (CIP) que las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) compran al Gobierno, ha hecho que los trabajadores pierdan $500 mil diarios en concepto de intereses, es decir, cerca de $180 millones al año. El daño que esto provoca a los fondos previsionales es gravísimo y la responsabilidad recae en las fracciones legislativas que se niegan a acatar la sentencia o pretenden acatarla con mezquinas propuestas y agravada con una propuesta incierta de reformar el sistema.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Los factores que gatillan las dinámicas políticas por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Académico, firmante de los Acuerdos de Paz

n política se sabe cómo comienzan las dinámicas, pero no se puede conocer a priori cómo se van a desarrollar, ni cómo será el comportamiento de los actores, ni cuándo terminarán. Por eso no es una ciencia exacta como la matemática. En El Salvador los primeros 10 días de febrero han sido suficientes para tener un panal alborotado. El vídeo del hijo del fallecido expresidente, Francisco Flores fue el iniciador de un estallido político cuando lanzó duras críticas contra ARENA y acusó a sus dirigentes de abandonar a su padre y reveló además que los destinatarios del dinero donado por Taiwán “siempre han estado en ARENA”. Los dirigentes del principal partido de oposición, ante los señalamientos del hijo del expresidente, le dieron una nueva dinámica a los acontecimientos al declarar: “Nosotros nunca dijimos que ese dinero ($10 millones provenientes de China-Taiwán) no llegó al partido. Ese dinero llegó a las cuentas de ARENA”. “Todos sabemos en aquel momento quiénes eran los responsables de la campaña” haciendo alusión a la campaña presidencial de Elías Antonio Saca. El miércoles 3 de febrero ante la noticia de una propuesta de reformas al Sistema de Pensiones del gobierno, aparecen en periódicos matutinos falsas portadas que anuncian “El Robo del Siglo”; se publican sin indicar que se trata de un campo pagado y sin la firma correspondiente, tensionando todavía más el ambiente político. Pero la caldera del diablo hirvió el viernes 5 del presente mes cuando autoridades policiales capturaron cuatro militares reclamados por la Audiencia Nacional de España por su participación en el asesinato de los padres jesuitas. Si alguien pensó, que por el hecho de que las capturas se hicieran viernes en la noche el impacto político sería menor, se equivocó totalmente. A partir de ese momento: El Salvador arde. Los partidos de la derecha firmaron un desacostumbrado comunicado conjunto, los militares reclamados por la justicia española y sus familiares han hecho comentarios subidos de tono que elevan la temperatura política, llevando la situación a un sobrecalentamiento. Todo parece que se está calmando, después de una reunión de urgencia del presidente de la República con los líderes de los partidos políticos, con el fin de abordar el tema de las capturas. A la salida de la reunión Jorge Velado expresó: “Estamos satisfechos con la posición que nos ha presentado en este momento el presidente, que

están de acuerdo en que este país debe ver hacia adelante y no exista nada que vaya en contra del espíritu de los Acuerdos de Paz”. Velado dijo que será la Corte Suprema de Justicia la que decidirá si extraditar o no a los militares. El espíritu y la letra de los Acuerdos de Paz están en el Informe de la Comisión de la Verdad. Estar de acuerdo con los Acuerdos de Paz, hay que repetirlo, es aceptar las conclusiones del caso ilustrativo: El asesinato de los sacerdotes jesuitas de la Comisión de la Verdad. Lo demás es retórica vacía. El país necesita con urgencia salir del empantanamiento político en que se encuentra. El sistema político nacional

Los ciudadanos están podridos de tanta confrontación, de una sociedad bestializada y de políticos que tienen una enorme capacidad de enredarse y hacer todo mal.

está paralizado por una confrontación que nos autodestruirá. Ya es tiempo que los dirigentes políticos se pongan a la altura de las circunstancias. Hablar, dialogar, hacer declaraciones, escribir comunicados, hay que decirlo con toda claridad, no sirven de nada, si a continuación no se establecen mecanismos concretos para la búsqueda de compromisos, pactos y acuerdos que saquen al país del atolladero. En la lista de las dinámicas políticas que le dan fuerza centrífuga a la coyuntura están las investigaciones acerca de la tregua entre pandillas, las pesquisas acerca del enriquecimiento ilícito de exgobernantes y el ciber/escándalo. Pregunta: ¿Vamos a esperar a que las fuerzas políticas se desbaraten o construiremos la unidad del país a partir de los intereses superiores de la nación? Allí está el dilema. Hay que encaminarse sin vacilaciones a buscar la paz social y eso significa empezar por lo procedimental: Tener una agenda consensuada de Nación y un calendario para llegar a los acuerdos en el tiempo más corto posible, que nos permitan sacar adelante al país. Los ciudadanos están podridos de tanta confrontación, de una sociedad bestializada y de políticos que tienen una enorme capacidad de enredarse y hacer todo mal. La alternativa a un buen acuerdo negociado es la pérdida de legitimidad y representatividad del bipartidismo polarizante. Ciudadano: ¿Cuál es tu opción?

DESINTERés

reflexión

El adormecimiento del movimiento juvenil

¿Víctor Alberto o los Jesuitas?

por: MOISÉS A. RIVERA ||||| Colaborador

por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista

opinión

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

o conocí muy poco, pero ese poco fue para saber que compartíamos el mismo padre y apellido. No pude compartir más, pues fue asesinado el 31 de diciembre de 1979, Él en ese entonces un recién graduado bachiller del Instituto Miguel de Cervantes; yo, un mocoso que apenas supe que habíamos abandonado El Salvador porque había guerra y amenazas de matarnos porque mi padre tenía contratos con el Gobierno. Alberto, como le llamábamos en casa, estaba listo para ir hacia Los Ángeles, California, pero decidió pasar la última navidad con mi abuela, con quien se había criado, y en realidad fue su última navidad. Así se convirtió en uno de los miles de salvadoreños a quienes sin vestir de verde o ser parte de algo lo mataron, porque había que matar jóvenes, porque se resistió a algo, porque dijo algo, sabía algo o porque los amigos con los que pasó la última noche estaban metidos en algo; hasta hoy nadie supo y nadie dio razones, pero mi padre lo reconoció días después de su muerte en una fosa en San Marcos, una fosa para desconocidos, no sin antes exhumar varios cuerpos en un par de otras fosas en otros lugares; era el tiempo de la guerra y eso era lo del día, lo de la realidad nacional. En 1992 llegaron los Acuerdos de Paz y luego la ley de amnistía con la que se selló un pacto entre Gobierno y guerrilla para perdonar y olvidar, no habría juicios, no habría dedos acusadores, simplemente olvidar, nosotros olvidamos, nos tragamos la tragedia. Nuestro Alberto murió a manos de quién sabe quién, pero ese fue nuestro muerto, nuestro crimen de lesa humanidad, nuestro mártir, nuestro héroe, nuestro compa y nuestro soldado muerto; fue nuestra pérdida, no hubo manera de investigar ni de encontrar respuesta, y nos tuvimos que quedar abrazando la esperanza que el olvido vendría primero y luego el perdón.

Así supongo hay miles de casos, porque en la guerra murieron miles, asesinados por unos y por otros, secuestrados, ametrallados, eliminados por resistirse, por colaborar o por simplemente ser pariente, amigo o cercano a alguien dentro de la guerrilla o del Gobierno; todos fueron objetivos militares, todos justificaron sus muertos, unos por detener el comunismo, otros por la revolución pero muertos al fin, parientes de alguien, hermanos de alguien, padres o madres de alguien y todos nos tragamos el muerto.

Nuestro Alberto murió a manos de quién sabe quién, pero ese fue nuestro muerto, nuestro crimen de lesa humanidad, nuestro mártir, nuestro héroe, nuestro compa y nuestro soldado muerto; fue nuestra pérdida, no hubo manera de investigar ni de encontrar respuesta, y nos tuvimos que quedar abrazando la esperanza que el olvido vendría primero y luego el perdón. Hoy el gobierno de España quiere hacerse justicia, quiere que sus muertos, los sacerdotes jesuitas, sean reinvindicados dentro de esta historia. España, país amigo que colaboró con los Acuerdos de Paz y apoyó la amnistía hoy quiere justicia para sus muertos, quiere se esclarezca la lesa humanidad de esos hechos en la UCA y juzgar a los culpables, algo que me alegra y me parece correcto, pero ¿por qué España no se traga sus muertos como nosotros? ¿Por qué habría justicia para ellos y no para los nuestros? ¿Acaso la amnistía es solo para muertos na-

cionales? Porque de ser así no habría justicia sino privilegio, por lo tanto yo creo que justo es que todos los que tenemos un muerto pidamos justicia, que se aclare y se diga quien mató a cada uno, que cada comandante confiese sus operativos en los que murieron civiles en sus manos o bajo sus órdenes, ataques en los que se secuestraron personas, se destruyeron empresas, etc, etc. Que cada oficial confiese sus muertos en batalla y fuera de ella, sus abusos amparados en la bota militar, pero si solo son los jesuitas no habrá justicia, repito será privilegio. Yo no creo que sea buena idea que abramos estos casos, por brutales, inmorales, salvajes o inhumanos que nos parezcan, pensándolo bien asesinatos como esos siguen apareciendo en los titulares todos los días en 2016, es decir, 27 años después de los jesuitas y casi todos siguen la misma ruta del olvido y del dolor, no es nada nuevo, como nada nuevo desconocer ¿quién hizo las cosas y por qué? No es que no me parezca justo, pero revolver el pasado ya olvidado a fuerza, para regresarnos el dolor a los miles de salvadoreños que perdimos algo en esa guerra a cambio de un hecho traído a justicia en España, no me convence. Se podrá llevar a estos 17 militares allá y juzgarlos nuevamente, pero eso no devolverá la paz a El Salvador, creo que al contrario y por mi caso personal, solo me hace pensar en Víctor Alberto y en cómo siendo nadie “importante” su caso quedará impune y en nuestros corazones el rencor que regresa va cobrando fuerza. Señores de la madre patria, dejen olvidar las cosas, al cabo todo pasará y no habrá justicia en su justicia, porque cada uno aquí tuvo un muerto y lo mismo vale Víctor Alberto que los jesuitas, ¿o cómo hacemos para destacar las diferencias

l 14 de febrero de 2012 entró en vigencia la actual Ley General de Juventud, que provocó un punto de quiebre entre la relación del Estado Salvadoreño y la población joven entre los 15 y 29 años de edad; se marcaba un precedente histórico de reconocimiento a las juventudes como sujetos de derechos. Recordemos que hace seis años ante la falta de voluntad política de los partidos mayoritarios, generó el protagonismo de organizaciones lideradas por jóvenes, quienes trasladaron las exigencias de las manifestaciones en las calles al seno de la Comisión Legislativa de Juventud y Deportes. La participación ciudadana de organizaciones juveniles, como Líderes Solidarios, fue clave para dinamizar la búsqueda de consensos, que logro poner en la agenda legislativa el tema de la institucionalización de los derechos de las personas jóvenes. Con la aprobación de la normativa jurídica, se abrían nuevos frentes de lucha y exigencias que hasta este día se mantienen vigentes, sin ser solventados de manera estructural por parte del actual gobierno; hay avances, pero son insuficientes. Dichas exigencias están relacionadas a aspectos esenciales como la divulgación de la ley para que más jóvenes se empoderen de sus derechos; desarrollar un proceso de articulación nacional para la creación del primer Consejo Nacional de la Persona Joven, Conapej; implementar las reformas a la ley para hacerla más incluyente, y finalmente establecer un mecanismo de financiamiento para ejecutar las siete políticas sectoriales que dicta la ley. Hasta la fecha no han sido solventadas por muchos factores, uno de los principales -a mi criterio- ha sido el adormecimiento del movimiento popular juvenil, donde la manipulación y los intereses de muchos líderes han permeado la transparencia en los procesos de incidencia. Otro factor ha sido la injerencia de la cooperación internacional sobre las agendas de las organizaciones juveniles, ya que el financiamiento de sus proyectos por parte de algunas embajadas, ha provocado la “oenegización” de las causas de lucha, que en muchos casos han terminado convirtiéndose en activistas en pro de agendas de injerencia internacional. Además el poco acompañamiento a iniciativas que verdaderamente tienen base social, ha sido un factor que ha provocado el estancamiento en la ampliación de más capacidad de incidencia en los territorios dónde están las juventudes organizadas. La principal conquista de hace cuatro años, se hizo sin asistencia técnica y apoyo financiero para consolidar e institucionalizar los derechos de las juventudes, aclaro, éste fue el caso de Líderes Solidarios, no puedo hablar por las demás organizaciones. Se ha estancado el ímpetu que movió todo un colectivo, que efectuó uno de los procesos de incidencia más loables de la historia reciente del país y desconocida por muchos sectores; en este sentido, las juventudes no pueden darse el lujo de seguir siendo indiferentes. Para finalizar, siempre he creído que las personas jóvenes deben convertir en realidad los cambios que quieren ver en el país, no todos dependen de los políticos, en su mayoría dependerá de las juventudes que asuman el reto para cristalizarlos.

Espectáculos Miércoles 10/02/2016 EL MUNDO 24

>> Ryan Reynolds

se reconcilia con los superhéroes en la atípica “Deadpool”.

UN SUPERHÉROE

con flexibilidad moral

Reynolds se mostró muy cauteloso sobre si tiene “fe” en una segunda parte de “Deadpool” y fue reacio sobre si es o no buena idea que el personaje haga pequeños “cameos” en futuras películas de “X-Men”.

EFE DIARIO EL MUNDO

l actor canadiense Ryan Reynolds, amante del universo Marvel y los superhéroes, se ha reconciliado con el género tras la fallida “Green Lantern” dando vida al poco convencional “Deadpool”, donde la comedia pesa tanto como la acción. Reynolds consiguió que su apuesta personal de emancipar a “Deadpool” de “X-Men” se convertiera en realidad y da vida a un antihéroe para el que un comentario irónico es tan definitorio como un buen golpe, dijo en una entrevista a Efe. La cinta explica la génesis de “Deadpool”, un mercenario que se enfunda en un traje de superhéroe para tapar su desagradable físico de mutante en su viaje vengativo contra el villano que le separó de lo que más quiere, su noviaVanessa, que interpreta Morena Baccarin (“Homeland”). El actor presume de que la cinta, en la que también está involucrado como productor, haya “respetado al máximo” la idiosincrasia del personaje, algo “dañada”, según él, en su aparición en “X-Men Wolverine”. “En esta película, tal y como nos pedían los seguidores, Deadpool habla y actúa tal y como lo hace en los cómics, a pesar de no ser el comportamiento habitual de los superhéroes”, aseguró. Durante sus 108 minutos, abundan los chistes sobre la saga

“X-Men” y el humor políticamente incorrecto, pues se trata, ensalza el actor, de un personaje con “flexibilidad moral”. Reynolds explicó que el guión fue “un trabajo colaborativo” entre los guionistas y el resto del equipo, incluido él mismo, que dice conocer “todos los detalles del personaje”. Una de las ironías que aparece en el film de su propia cosecha es sobre la fallida “Green Lantern”, una película que no le valió buenas críticas ni gran taquilla. “Supongo que con Deadpool me reconcilio con los superhéroes, pero que nadie piense que quiero borrar el recuerdo de la otra película. Si hubiera querido eso no haríamos chistes de ello en el filme”, apuntó. Reynolds, que ya sufrió físicamente el enclaustramiento en la película de Rodrigo Cortés “Buried”, explicó que no fue precisamente cómodo el maquillaje que le deformaba y que le obligaba a permanecer inmóvil ante los especialistas cuatro horas diarias, ni tampoco vestir el apretado traje rojo y negro de “Deadpool”. Del mismo modo lenguaraz que lo haría su personaje, Reynolds dijo que era como “vestirse de profiláctico rojo gigante”. “Utilizamos hasta nueve trajes, aunque siete de ellos quedaron inutilizables”, explicó Reynolds, que aunque contó con la ayuda de especialistas para las escenas de acción acabó llevando a cabo “más escenas peligrosas de las previstas”. “Esperaba hacer menos escenas de acción, pero los dobles tenían un cuerpo parecido pero una forma de cara distinta, así que solo en pocas escenas servían sus tomas”, relató.

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

SUd Ok U 1

kak Ur O

SUd Ok U avanzad

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior.

No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPa d E LETra S ALHORRA ARROGANCIA BASQUETBOL BEATIFICAR BREZAL CAPUZÓN CHIMBADOR COMARCANO DESTORMAR EBORARIO ESPINEL LANOSO MEITAD PREVIDENTE PUBLICAN RADÍCICOLA RADIÓMETRO RETICULAR SALMODIA SEVIRO SILLAR TIRALINEAS TORTAZO ZUTUHIL.

SOLUCiOn ES SUDOKU

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 4

CINEMA LA GRAN VÍA

Cine Clásico: Blade Runer (subtitulada) 7:15 P.M. (C) La habitación (subtitulada) 1:30, 4:15, 7:00, 9:45 P.M. (C) Revenant (subtitulada) 5:20 P.M. (A) Creed: Corazón de Campeón (subtitulada) 2:20, 8:45 P.M. (A) En el nombre del amor (subtitulada) 3:25, 6:10, 8:50 P.M. (D) Una familia especial (subtitulada) 2:00, 4:20, 6:45 P.M. (D) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:00 P.M. (B) Un novato en apuros (subtitulada) 2:15, 4:45 P.M. (B) Alvin y las ardillas (doblada) 2:05, 4:30 P.M. (A) La verdad oculta 2d(subtitulada) 9:30 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:15, 3:55, 6:40, 9:25 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 9:35 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 6:45 P.M. (C)

GALERÍAS

La quinta ola (subtitulada) 12:00 P.M. (C) Una familia Espacial (doblada) 1:20, 8:20 P.M. (A) Guerra de papas (doblada) 1:35, 4:00, 6:20, 8:35 P.M. (A) La habitación (subtitulada) 12:05, 2:50, 5:35, 8:25 P.M. (A) Los ocho más odiados (subtitulada) 1:30, 5:20, 9:05 P.M. (A) Creed:Corazón de Campeón (subtitulada) 12:35, 3:35, 6:35 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada) 4:35, 7:05, 9:25 P.M. (A) El renacido (subtitulada) 12:15, 3:30, 6:45 P.M. (D) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:45, 3:00 P.M. (A) La verdad oculta 2d (subtitulada) 5:15 P.M. (A) En el nombre del amor (subtitulada) 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 P.M. (C) La quinta ola (doblada) 3:35, 6:15, 8:45 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Alvin y las Ardillas (doblada) 10:00, 2:00, 6:00 P.M. (A) Guerra de papas (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Un novato en apurtos 2d (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 8:00 P.M. (D) Una familia espacial (español) 10:00, 12:00, 6:00 P.M. (TP) La habitación (subtitulada) 6:00, 8:00 P.M. (C) En el nombre del amor (subtitulada) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C)

Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras El Secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Sinú Río de pasiones Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de pasión Quiero amarte Que pobre tan ricos El capulín colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas / 2 Broke Girls La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory Año II Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men El Noticiero (En Vivo) Noches de Romance Presenta: El Príncipe y Yo / The Prince and Me Con: Julia Styles Luke Mably El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:30 4:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex

>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde

Miércoles 10/02/2016

CABLE 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Así en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te Quería

HULK

>>CANAL 15 5:30 8:00

9:45

11:30

1:15

3:00

4:45

6:30

8:15 10:15

12:00

Cadena Megavisión A.M. Todo por un Hijo Con: Scott Bakula y Chelsea Field En busca del Amor Con: Leslie Hope y Rick Peters Los Misterios de Mary Higgins Clark, No Llores Más Mi Amor Con: Daniel J.Travanti y Kristin Scott La Historia de Jenifer Con: Laura San Giacomo y Jane Kaczmarek Visiones de un Homicidio Con: Barbara Eden y Ted Marcoux Tiempos Difíciles “La Historia de David Milgaard” Con: Ian Tracey y Gabrielle Rose Hallazgo Fortuito Con: Tina Keeper y Robert Bockstael El Sabor del Amor Corazón Obsesionado Con: Maria Conchita Alonso y Christopher Plummer Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Cultura.21 Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

El científico Bruce Banner, tiene, por decirlo suavemente, un temperamento fuerte. Tras su brillante historial de investigador en el campo de la tecnología genética se oculta un pasado doloroso y casi olvidado. Su exnovia, la también brillante investigadora Betty Ross, se ha cansado de esperar a que Bruce rompa su bloqueo emocional.

HBO:5:50 P.M.

KUNG FU PANDA >>NAT GEO 7:00 9:30 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20

Paid programming Seconds From Disaster Infierno en el túnel Megastructures El rascacielos más alto del mundo None of the Above Explosión None of the Above Punto de ruptura Ultimate Survival Alaska a isla desolada Los más raros del mundo Animales indómitos Megafactories Heineken To Catch a Smuggler Traficantes: Aeropuerto JFK Banged Up Abroad Atrapada en La Habana Ultimate Airport Dubai Air Crash Investigation Impacto increíble Ultimate Airport Dubai

>>ANIMAL PLANET 7:00

Miedo a la vida 5:13 p.m. Tras sobrevivir a un accidente de avión en el que muere su mejor amigo, el arquitecto Max Klein sufre una transformación espiritual. En un estado de bendición en el que no tiene ningún miedo.

La ciudad perdida

7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00

Del callejón al palacio Moss Del callejón al palacio Peanut Los sobrevivientes Fuera de alcance Zona de combate Pantanos Zona de combate Praderas ABC canino El malamute de alaska ABC canino Beagles Justicia salvaje Héroes caninos Héroes caninos Del callejón al palacio Moss Del callejón al palacio Peanut Los sobrevivientes Zona de combate Pantanos Zona de combate Praderas ABC canino Kooirkerhondje, mastín tibetano Veterinario extremo Veterinario extremo Las travesías de Corwin La cola de la ballena azul

>>FOX 7:50 8:15 8:40 10:45 12:10 12:35 13:00 14:00 15:40 16:05 16:30 16:50 17:15 19:00 19:30

New Girl New Girl Micro Mrs. Doubtfire Monos espaciales Fresh Off the Boat Futurama X-Files Home again A Cinderella Story Modern Family Las Vegas Futurama: Into the Wild Green Yonder - Part 4 Los Simpsons Pay Pal Los Simpsons X-Men Los Simpsons Regarding Margie Los Simpsons Bart’s Comet

>>CINECANAL 5:15 7:00 9:00 10:30 12:05 13:50 15:40 17:20

Josie y las Pussycats Programación paga Fred 3: El Campamento de Fred El delfín: La historia de un soñador El smoking Agente Cody Banks: Súper espía La ciudad perdida Kung Fu Panda

>>HBO 5:50 8:15 9:40 10:10 12:00 14:15 16:35 16:44 16:55 18:55

El milagro Inspector Gadget Dios Inc., Los Secretos Detrás de la Serie Sin Rumbo Selma Inquebrantable Sembradores de optimismo Sembradores de optimismo Hulk: El Hombre Increíble El estado de juego: la felicidad

>>DISCOVERY CHANELL 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00

Dentro de la Fábrica Casilleros, pizza congelada, ferrovías Dentro de la Fábrica Trombones, botellas de agua Discovery en la escuela La guía máxima: Cocodrilos / Serpientes Hora de cenar A prueba de todo Pacífico occidental Gold Rush Alaska Fusión Pesca mortal Desert Car Kings Barracuda ¿Cómo lo hacen? Almendras, quitanieves, detergente ¿Cómo lo hacen? Weird or What Fuerza invisible Trucos y atracos AH1N1: México reacciona Sala de emergencias: Historias inéditas Un día rojo

>>CINEMAX 5:13 Sin miedo a la vida 7:52 Los chicos de Scottsboro 10:10 Batman: Regresa El Caballero Nocturno - Parte 1 11:50 La espada del dragón 14:30 The Wrestler 16:50 Reign Of Fire

43 ESTUDIANTES DE AYOTZINAPA NO FUERON INCINERADOS EN COCULA El director para las Américas de Human Rights Watch, José Miguel Vivanco, calificó de “ficción” la versión del gobierno mexicano sobre la incineración de normalistas.

Internacional

EL MUNDO 27 Miércoles 10/02/2016

LOS 43 FUERON SECUESTRADOS Y DESAPARECIERON EN EN SEPTIEMBRE DE 2014

>> LA PROPUESTA PRESUPUESTARIA DE OBAMA PARA EE.UU. ES DE $4 BILLONES

OBAMA SOLICITA $750 MILLS.

PARA CENTROAMÉRICA >> La propuesta presupuestaria del presidente de EE.UU. Barack Obama busca frenar inmigración ilegal.

Declaran alerta en Honduras TEGUCIGALPA Las autoridades de Honduras declararon “Alerta Verde” en los departamentos de Yoro, norte, y Atlántida y Colón, en el Caribe, por un frente frío que dejará lluvias en las próximas horas. El fenómeno, según el informe del organismo de protección civil, podría registrar acumulados de lluvias de 60 milímetros por día en algunos sectores y aumento en los vientos.

Refugio a centroamericanos

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

a propuesta presupuestaria del presidente de EE.UU., Barack Obama, para el año fiscal 2017 incluye una partida de $750 millones más de ayuda a Centroamérica, fundamentalmente para frenar la inmigración ilegal procedente de esa región. La partida está incluida dentro del presupuesto total de $50.100 millones solicitado para el Departamento de Estado para el próximo año fiscal, que comienza en octubre. En una conferencia telefónica, un alto funcionario estadounidense detalló bajo anonimato que esos $750 millones se sumarían a los otros $750 millones por el Congreso en diciembre pasado para afianzar el fortalecimiento institucional en Guatemala, El Salvador y Honduras, conocidos como el Triángulo Norte de Centroamérica. De acuerdo con un comunicado del Departamento de Estado, esta nueva petición de fondos para Centroamérica pretende sostener una estrategia de largo plazo e integral para “abordar las causas subyacentes de la migración de menores no acompañados y menores de la región”. Por ello, el objetivo de esos fondos es destinarlos a “promover oportunidades económicas” en esos países centroamericanos, así como a “proporcionar un entorno más seguro para sus ciudadanos”. A mediados de 2014 se produjo una crisis migratoria en EE.UU. motivada por la llegada de miles de menores no acompañados a la frontera, en su mayoría procedentes de Guatemala, El Salvador y

ENCORTO

TUCSON Ante el temor de los indocumentados centroamericanos que llegaron desde 2014 a EE.UU. a ser detenidos y deportados, una red de iglesias de todo el país está abriendo sus puertas para darles refugio. Docenas de iglesias y congregaciones han confirmado que están dispuestas a albergar inmigrantes indocumentados centroamericanos que se encuentran en peligro de ser deportados.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, desveló ayer la última propuesta presupuestaria al frente del Gobierno con el que trata de dibujar el “futuro” de EE.UU. /EFE

>> APOYO PARA TRIÁNGULO NORTE

Honduras. A finales del año pasado se registró un nuevo aumento en el cruce de menores no acompañados y, en enero, el Gobierno de Obama llevó a cabo una serie de redadas en varios estados dirigidas a acelerar las deportaciones de inmigrantes centroamericanos que han sido muy criticadas por activistas y políticos demócratas. La propuesta presupuestaria de Obama para el año fiscal 2017, divulgada ayer y por valor de $4 billones, otor-

ga especial énfasis en el combate al cambio climático, la inversión en infraestructuras y la lucha contra la amenaza terrorista. Dentro de los $50.100 millones solicitados para el Departamento de Estado destacan, junto con la partida para Centroamérica, los más de $4.000 para “estabilizar” comunidades liberadas del control del Estado Islámico (EI) en Irak y Siria, así como más de $950 millones para contrarrestar la “agresión” rusa en Ucrania.

Estados Unidos trabaja con los tres gobiernos centroamericanos y el Banco Interamericano de Desarrollo en una estrategia para combatir a la violencia generada por las pandillas en el Triángulo Norte, después de que decenas de miles de ciudadanos de esos países migraran a Estados Unidos sin documentación durante el verano de 2014 y generaran una crisis migratoria.

¿PRESUPUESTO POLÍTICO? El plan presupuestario, con un valor de $4,1 billones, tiene más peso político que económico, puesto que el Congreso estadounidense, controlado por los republicanos y en pleno año electoral, está decidido a no conceder al presidente demócrata saliente un respiro.

550.000 personas votan en N. Hamspshire. /EFE

Clinton concede victoria a Sanders en N. Hampshire NUEVA INGLATERRA La ex secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton concedió anoche la victoria a su rival, el senador Bernie Sanders, en las primarias demócratas de Nuevo Hampshire, después de que apenas minutos más tarde de cerrarse las urnas todas las proyecciones dieran por ganador al legislador.

Detienen en Costa Rica a venezolana con droga

SAN JOSÉ Una mujer venezolana fue detenida en Costa Rica cuando pretendía viajar a España con una carga de droga, informaron ayer autoridades judiciales. De acuerdo con el reporte de las autoridades, la mujer viajaría a España con 1.555 gramos de cocaína ocultos en el doble forro de un bolso de mano, cuando fue detenida por oficiales de la Policía de Control de Drogas en el Aeropuerto Internacional “Juan Santamaría”.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

>> HRW tilda de “ficción” versión oficial de caso Iguala

Normalistas no fueron calcinados en Cocula >> La Fiscalía mexicana reiteró que el caso no está cerrado, luego de conocer informe de la EAAF. México (EFE) DIARIO EL MUNDO

n peritaje del Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) concluyó ayer que no hubo incendio en el basurero de Cocula la noche en que desa parecieron los 43 estudiantes de Ayotzinapa, desmontando una vez más la llamada “verdad histórica” del gobierno mexicano. “No hay consistencia entre la evidencia científica y testimonial, por lo que se determina que en el basurero de Cocula no pudo haber ocurrido el evento con el que en su ‘verdad histórica’ la Fiscalía pretendió dar por resuelta la desaparición de los 43 normalistas”, aseguró el equipo. El EAAF puso de nuevo en entredicho la versión oficial del

Miércoles 10/02/2016

>> Pekín

China confirma el primer caso de zika Las autoridades sanitarias de China han confirmado el primer caso de zika en el país, un hombre de 34 años que regresó al gigante asiático el pasado 5 de febrero tras viajar a Venezuela, informó ayer la prensa oficial. La Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar dijo que el paciente, que está hospitalizado y en cuarentena, se está re-

cuperando, presenta una temperatura corporal normal y las erupciones que tenía en la piel están desapareciendo. La comisión sanitaria china aseguró que, según las evaluaciones realizadas por sus expertos, el riesgo de difusión del virus es “extremadamente bajo” debido a las bajas temperaturas, lo que no permitiría la proliferación de zancudos.

>> santiago

Los familiares llamaron al Gobierno a descartar el nuevo peritaje en el basurero anunciado por la Fiscalía en octubre pasado al considerarlo “un distractor”. /EFE

caso como ya hicieron expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en varias ocasiones tras el análisis de pruebas científicas recabadas in situ y tomas satelitales. Según la “verdad histórica” proclamada en enero de 2015 por el entonces fiscal Jesús Murillo, los 43 jóvenes fueron detenidos el 26 de septiembre de 2014 por policías corrup-

tos en Iguala y entregados a miembros del cártel Guerreros Unidos, quienes los asesinaron e incineraron en el basurero del municipio aledaño de Cocula. El informe del EAAF “viene a recalcar lo que nosotros ya sabíamos. Que ahí no hubo ninguna quema. Somos campesinos e indígenas, sabemos perfectamente cómo son este tipo de quemas”, sentenció Mario González, padre de uno de

los 43 desaparecidos, en una multitudinaria rueda de prensa celebrada en la Ciudad de México. El resultado del peritaje realizado entre el 27 de octubre y el 6 de noviembre “ha hecho pedazos la verdad histórica”, añadió. No hay “evidencia biológica” rescatada de Cocula que pruebe un fuego de la “magnitud” y la “duración” requerida, dicen los forenses.

Ocho réplicas tras sismo de 6,3 que afectó a Chile Al menos ocho réplicas se han registrado en Chile tras el sismo de magnitud 6,3 en la escala de Richter que anoche estremeció cinco regiones de esta nación austral, sin que se informara de desgracias personales. El sismo de magnitud 6,3 que se sintió a las 9:33 p.m. hora local, y que afectó a cinco regiones de Chile, originó varios cortes de energía en Coquimbo, Tongoy, Guanaqueros y Vicuña

y varias personas corrieron a lugares abiertos. También se reportaron deslizamientos de tierra en la ruta 5 norte y el éxodo de decenas de veraneantes -en Chile es período estival- que se encontraban en la región de Coquimbo, donde se sintió más fuerte el sismo. La Oficina Nacional de Emergencia informó que el sismo afectó a un total de 30 ciudades y localidades.

>> México

>> está ubicado al sureste de Managua

Arrestan “La Patrona” del “Chapo” Guzmán

Volcán Masaya tiembla y activa planes de evacuación en Nicaragua

México (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Policía federal de México capturó ayer en el estado noroccidental de Sinaloa a Guadalupe Fernández Valencia, apodada “La Patrona” y señalada como presunta operadora financiera del narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán, informaron las autoridades. Fernández, de 55 años de edad, fue detenida en Culiacán, capital de Sinaloa, el estado donde fuecapturadoGuzmánel pasado 8 de enero tras haberse fugado el 11 de julio de 2015 por segunda vez de un penal de máxima seguridad por un túnel de 1,5 kilómetros. La presunta colaboradora del capo de las drogas cuenta con una orden de detención provisional con fines de extradición a Estados Unidos por asociación delictiva para distribuir en ese país cocaína, metanfetaminas, marihuana y heroína, señalaron.

Managua (EFE) DIARIO EL MUNDO

En noviembre pasado su nombre fue incluido por las autoridades estadounidenses en una lista especial para narcotraficantes denominada Specially Designated Nationals List (SDN), y ordenó congelar todos los bienes que pudiera tener en EE.UU. Almagro. En México, las investigaciones apuntan a que Fernández se encargaba de coordinar el envío a Estados Unidos de los cargamentos de droga que llegaban procedentes de países de Asia y de Centro y Suramérica y que reportaba directamente a Jesús Alfredo Guzmán Salazar, el hijo del jefe del Cártel de Sinaloa.

Una serie de sismos con magnitudes de hasta 4,1 en la escala de Richter, en el volcán Masaya, activaron ayer los planes de evacuación de instituciones públicas y colegios de Nicaragua, ante una posible emergencia, informó el Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred). Al menos cuatro sismos someros ocurridos la tarde de este martes en el volcán alarmaron a las poblaciones de las ciudades de Managua, Masaya, Nindirí y Ticuantepe, en la zona Pacífico de Nicaragua. “Las instituciones pusieron en práctica sus planes de evacuación (...) los colegios pusieron en práctica sus planes de seguridad escolar y llevaron a los alumnos a las

zonas de seguridad”, dijo el codirector del Sinapred, Guillermo González, en conferencia de prensa. Las autoridades no reportaron daños ni víctimas a causa de los movimientos telúricos; sin embargo, el funcionario no descartó que los temblores sean premonitorios “de un posible aumento en su actividad”, en referencia al volcán Masaya. “Vivimos en un país en que el peligro de los terremotos es latente, de modo que debemos estar preparados para circunstancias como éstas”, agregó. El Centro de Operaciones de Desastres (CODE) fue activado y las autoridades emitieron normas de comportamiento ante un terremoto, entre ellas guardar la calma y buscar lugares seguros. El volcán Masaya, ubicado a 23 kilómetros al sureste de

El Parque Nacional Volcán Masaya fue cerrado a finales de enero debido al aumento de actividad. /AC

Managua, aumentó su actividad en diciembre pasado, cuando un “lago de magma” se formó en su cráter. Desde entonces múltiples sismos se han originado cerca de su estructura.

El Parque Nacional Volcán Masaya, que cada año atrae a miles de turistas por la privilegiada vista que ofrece de su cráter, fue cerrado al público el 30 de enero pasado, por el aumento de su actividad.

LA FESFUT NEGOCIA AMISTOSO CON GUATEMALA

La posibilidad de un tercer fogueo de la Selecta está para finales de este mes o bien inicios de marzo, pero aún no hay nada definido.

Deportes

EL MUNDO 29 Miércoles 10/02/2016

LOS SELECCIONADOS HAN TRABAJADO CUATRO MICROCICLOS ESTE AÑO

ENCORTO

Werder Bremen avanza a semifinales de copa alemana

>> EN LA COPA DEL REY

¡Quiere ¡Quiere golear!

ALEMANIA

El Werder Bremen sorprendió ayer al Bayer Leverkusen, que partía como favorito, le venció a domicilio (1-3) y se convirtió en el primer semifinalista de la Copa de Alemania.

Presentan nuevo logo >> El Barcelona saldrá a ganar y ser competitivo con Valencia, pese a ventaja. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

PREMIER LEAGUE

El nuevo diseño del logo de la Premier League, el cual carece de patrocinador, muestra la cabeza alzada del icónico león, que ha formado parte del logo desde su lanzamiento en 1992, mirando hacia la derecha, con una corona y con la mención ‘Premier League’.

¡Pau Gasol jugará el All Star! NBA

El ala-pívot español Pau Gasol ocupará el puesto de su compañero de los Bulls de Chicago Jimmy Butler, lesionado, en el equipo de la Conferencia Este que jugará el próximo domingo el Partido de las Estrellas.

r por la victoria y ser competitivos en el partido de semifinales de la Copa del Rey ante el Valencia, que se llevará a cabo hoy en el estadio Mestalla, es la tarea del Barcelona, señaló el estratega Luis Enrique. En rueda de prensa, subrayó que sus dirigidos irán a ganar el partido, independientemente del resultado de hace una semana en el Camp Nou, donde aplastaron a los “che” por marcador de 7-0. “El partido no será fácil y es una situación extraña por el resultado de la ida, pero para nosotros es un reto y una prueba demostrar si somos capaces de seguir siendo competitivos en cualquier situación”, resaltó el técnico blaugrana. Manifestó que se olvida-

HOY

VALENCIA

BARCELONA

Estadio: Mestalla Hora: 2:00 p.m. (Hora El Salvador)

rán del resultado de ida y el objetivo es el de siempre, salir a ganar y ser competitivos, “no sabemos qué Valencia nos encontraremos”. Los catalanes están conscientes de que la final está muy cerca, pero todavía quedan 90 minutos por disputar. Luis Enrique podría convertirse en el técnico que logra la mejor racha de imbatibilidad del club, con 29 partidos sin perder. En tanto, el astro argentino Lionel Messi se alejó de los entrenamientos por unos días, debido a que es sometido a diversas pruebas para evaluar la evolución de los problemas renales que sufrió en diciembre pasado. Messi no estará en el juego ante el Valencia y su próximo partido será ante el Celta en la jornada 24 de la Liga de España.

ANGUSTIA EN VALENCIA El valencianismo vive angustiado, temeroso de que la temporada acabe de una manera triste, sin lustre ni títulos, o peor aún, de forma trágica: con el descenso a la Segunda División. Eliminado de la Champions y relegado a la Europa League, el equipo de Gary Neville tiene pie y medio fuera de la Copa del Rey tras el humillante 7-0 en el Camp Nou frente al Barcelona. Y en la Liga es 14º, a cuatro puestos de los lugares de descenso.

La ‘guerra valenciana’ no solo se vive en las tertulias radiofónicas o en los debates de café. También en las redes sociales, en donde corrió como la pólvora el hasstag #MestallaVacioEnCopa, para expresar el máximo desprecio a los jugadores por lo que muchos seguidores interpretaron como desidia. Otros sectores más moderados han impulsado una campaña opuesta, #ElValenciaSiempreSeLevanta y a ella se aferran Gary Neville.

ES UNA SITUACIÓN EXTRAÑA POR EL RESULTADO DE LA IDA. NO SABEMOS QUÉ VALENCIA NOS ENCONTRAREMOS”. LUIS ENRIQUE TÉCNICO DEL BARCELONA

PROGRAMA

BOCHUM

HOY Estadio: Rewirpowerstadion Hora: 9:00 a.m.

BAYERN

PSG

HOY Estadio: Parque de los Príncipes Hora: 2:05 p.m.

LYON

BOCA JRS.

HOY Estadio: La Bombonera Hora: 6:10 p.m.

SAN LORENZO

CELTA VIGO

MAÑANA Estadio: Balaídos Hora: 1:30 P.m.

SEVILLA

30 DEPORTES • NACIONAL

bale recae de la lesión

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

ofertón por arda turán

MADRID

“Sólo Guardiola puede sacarme del Barça” barcelona

El extremo del Real Madrid Gareth Bale está casi descartado para el partido del Roma tras haber recaído de su lesión en el sóleo. Tal y como informa Sportyou, el futbolista galés, que se lesionó el pasado 17 de enero en el encuentro frente al Sporting de Gijón, está alargando los plazos de recuperación.

El centrocampista Sergio Busquets, que finaliza su contrato con el FC Barcelona en junio de 2018, ha asegurado que sólo su esposa y Pep Guardiola podrían hacer que no siguiera en el conjunto azulgrana. “Sólo hay dos personas que puedan cambiar mi decisión de estar aquí. A nivel personal, mi mujer, y a nivel deportivo, Guardiola”, confesó.

No sólo Dani Alves tiene una oferta multimillonaria del fútbol chino, sino también Arda Turan: según el diario Habertürk, por un lado, y portal sports.sohu .com, por el otro, el Beijing Guoan, pretende el fichaje del internacional turco del Barça, por el que ofrece 100 millones de euros.

barcelona

>> FUE APROBADO POR EL BAYERN

Lanzarán Club de Fans de Bayern en El Salvador >> El equipo bávaro busca atraer a más fans salvadoreños. ASTRID MEJÍA Diario el mundo

Los seleccionados han trabajado cuatro microciclos este año. /DEM

>> AMISTOSOS RUMBO A ELIMINATORIA

La Selecta podría enfrentar a Guate >> La Fesfut busca un tercer fogueo para la Azul previo a los juegos de eliminatoria frente a Honduras. ASTRID MEJÍA Diario el mundo

a Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) negocia un tercer amistoso para la selección nacional previo a enfrentar los dos partidos contra Honduras en la cuarta ronda eliminatoria rumbo a Rusia 2018, el próximo 25 y 29 de marzo. El tercer fogueo podría ser contra Guatemala, pero, si bien ya hay pláticas avanzadas con la federación de fútbol del país vecino, el

directivo de la Fesfut, Hugo Carillo no confirma fecha ni sede para dicho compromiso. La posibilidad está para finales de este mes o bien inicios de marzo, pero aún no hay nada definido. “Tenemos que analizar todavía qué día será más conveniente tanto para ellos como para nosotros”, expresó. Guatemala únicamente tiene confirmado el amistoso que disputará esta noche en el Mateo Flores, precisamente frente al próximo rival de El Salvador en eliminatoria, pero la presidenta del comité normalizador de la Fedefut,

Guatemala enfrentará esta noche a Honduras en el Mateo Flores.

Adela de Torrebiarte, aseguró a medios locales que está buscando partidos amistosos para la selección dirigida por Walter Claverí, que enfrentará a Estados Unidos en la eliminatoria. “Hay unas propuestas por ahí que estamos evaluando”, dijo al portal Guatefutbol.com, agregando que para marzo ya tiene pláticas con algunos países. “Estamos hablando con Canadá y Estados Unidos, por que ahí va estar la selección de Argentina, hay una propuesta de ir a Los Ángeles y a Washington”, manifestó. De momento, mientras no se dé la confirmación oficial, la Selecta solo tiene seguros los fogueos de preparación contra Panamá, el próximo miércoles, y contra Nicaragua, el 02 de marzo.

La nómina, esta semana Se espera que a más tardar este viernes, el técnico catracho, Ramón “Primi” Maradiaga, dé a conocer la nómina de convocados con la que enfrentará a Panamá el próximo 17 de febrero. Las dudas asoman sobre todo en si podrá contar con algunos legionarios, puesto que al no ser fecha FIFA, los clubes no están obligados a ceder a los jugadores a sus respectivas selecciones.

Con 25 miembros fundadores se llevará a cabo mañana el lanzamiento del primer Club de Fans oficial del Bayern de Múnich en El Salvador. El objetivo de la creación del primer Club de Fans es “organizar” a los seguidores del equipo alemán en nuestro país, “formalizando iniciativas y canales de comunicación para acompañar y dar seguimiento en conjunto a las actividades del FC Bayern”. Es por ello que los miembros han convocado a una conferencia de prensa para efectuar el lanzamiento oficial mañana, a las 11:30 a.m., en el restaurante de comida alemana La Casa del Cazador (Jagerhaus), ubicado en la colonia Campestre de San Salvador, Según la convocatoria, el lanzamiento será presidido por el Embajador de la República de Alemania en El Salvador, Heinrich

Haupt, acompañado de los directivos del Club de Fans del Bayern de Múnich en El Salvador. El Club de seguidores del equipo todavía dirigido por Pep Guardiola fue autorizado el pasado 16 de noviembre de 2015 por Raimond Aumann, Director del Departamento de Fans del Bayern, bajo la matrícula oficial 99905679.

El Club de Fans fue autorizado por el Bayern de Múnich el pasado 16 de noviembre de 2015. Entre los canales de comunicación dispuestos por el Club de Fans está la página de seguidores en Facebook FC Bayern El Salvador, la cuenta de Twitter @fcbayern_sv y el sitio web oficial www.fcb-sv.com, medios por los cuales mantendrán informados los seguidores del club alemán.

La iniciativa ha registrado buenas reacciones. /DEM

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Miércoles 10/02/2016

programación

pasaquina

águila

Estadio: Ramón Flores Berríos Hoy - 3.00 p.m. Precios: $5 y $10

ues

marte

Estadio: Jorge Mágico González Hoy - 3:30 p.m. Precios: $4

sonsonate

juventud

Estadio: Ana Mercedes Campos Hoy - 6:30 p.m. Precios: $6 y $4

dragón

chalatenango

Estadio: Juan Francisco Barraza Hoy - 7:00 p.m. Precios: $3, $5, $10 y $12

metapán

fas

Estadio: Jorge Suárez Landaverde Hoy - 7:15 p.m. Precios: $5, $10 y $15

alianza

santa tecla

Estadio: Cuscatlán Hoy - 7:15 p.m. Precios: $4, $5, $8, $12 y $15

>> EL DUELO ES A LAS 3:30 P.M.

UES - Marte, por la resurrección >> Los colistas del Clausura 2016 se enfrentarán hoy en el “Mágico” González, en duelo por la permanencia en primera.

Ojalá podamos aprovechar las ocasiones de gol que podamos tener y sacarnos la espina de no ganar.”

Wilian Martínez Diario el mundo

l C . D. U E S y e l At lético Marte se ven cara a cara hoy a las 3:30 p.m. en duelo por la sexta fecha del torneo Clausura 2016. Estudiosos y marcianos librarán una batalla de dientes apretados, al ser ambos equipos los rivales directos que vienen luchando constantemente por la permanencia en la Primera División Profesional desde el Apertura 2015. Los tibios números que arrastran desde el torneo pasado tienen a escarlatas y carabineros en franca lucha por el descenso, a tan solo dos puntos de distancia. El cuadro bandera se ubica en la casilla 11 de la tabla acumulada con 20 puntos, mientras que los académicos están en el puesto 12 con 18 unidades, siendo éstos los más necesitados de puntos

Elman Rivas volante ues

Es un partido decisivo: Para Marte es alejarse un poco y para la UES sobrepasar.”

Escarlatas y marcianos a definir hoy su futuro en la primera división. /DEM

esta tarde en el estadio “Jorge -Mágico- González”. La UES, por el momento, es el único equipo que no ha sumado puntos, ni marcado goles en las cinco fechas que van del Clausura. Ayer, como una muestra de incentivo por parte de la Junta Directiva, el plantel escarlata

recibió el pago del mes de enero, por lo que el equipo está al día y con la responsabilidad de

En el Apertura 2015, UES le ganó la serie a Marte, al empatar a cero y vencerlo 2-0.

sumar hoy su primer triunfo, sí o sí, ante Marte. “Es un partido importante que marcará al equipo que quiera estar en la primera división. Tenemos que llegar con la mente fría y el corazón caliente. Sabemos que ante Marte debemos hacer un juego inteligente”, dijo Elman Rivas,

jugador de los pumas. Marte, por su parte, lejos de llegar tranquilo a este compromiso que podría definir su futuro en la liga mayor, arriba con la presión a tope, al conocerse ayer que la junta directiva le ha dado a su técnico, Douglas Vidal Jiménez, un ultimátum si no gana esta tarde.

Vidal Jiménez técnico de atlético marte

Sobre esto, el timonel marciano declaró: “yo me he dado cuenta por terceras personas que puedo dejar el equipo si no ganamos. Si esa es la mejor decisión, hay que respetarla”, sostuvo.

>> PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL

Juventud y Águila a mantenerse en la cima WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Las acciones de la sexta fecha del torneo Clausura 2016 continúan esta tarde y los líderes de la competencia: Juventud Independiente y Águila, quieren seguir comandando la tabla general de clasificación. El primero en ver acción será el equipo emplumado con su visita de hoy a las 3:00 de la tarde ante el Pasaquina, duelo a disputarse en el estadio Ramón Flores Berríos, de Santa Rosa de Lima.

Juventud, por su parte, se mide ante el Sonsonate a las 6:30 p.m. en el estadio “Ana Mercedes Campos”, y con la ventaja de conocer a temprana hora el resultado de Águila, con quien comparte por el momento el primer lugar del torneo, con 11 puntos. Media hora más tarde, en San Miguel, el Dragón le hará

Los cocoteros esperan darle un triunfo a su afición ante el Juventud I.

El Juventud I., con dura visita ante los cocoteros. /DEM

los honores al Chalatenango en el estadio “Juan Francisco Barraza”, en duelo de equipos ganadores en la jornada cinco. En Metapán a las 7:15 p.m. se librará el derbi santaneco entre el Isidro Metapán y FAS. Los caleros salen con la obligación de sumar en casa y levantar cabeza, tras un mal inicio de torneo en el cual solo han sumado tres empates y dos pérdidas, resultados que lo ubican en el décimo lugar de la competencia. FAS, por su parte, llega con el triunfo de 1-0 ante el UES que

lo catapultó hasta el cuarto de la tabla con nueve dígitos. A la misma hora pero en el estadio Cuscatlán, el Alianza, campeón nacional, recibe al Santa Tecla con la consigna de sacudirse su falta de victorias en cuatro partidos. Los pericos, mientras tanto, intentarán hilar su tercer triunfo que les permita meterse en los primeros cuatro lugares del Clausura. De pinchar juventinos, emplumados y chalatecos, podrían hasta ser líderes.