Año LIII Nº 15,221 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 08 de mayo de 2020
NACIONALES
SEGURIDAD
POLÍTICA
Destinan mil buses para transportar al sector Salud y pacientes PÁG. 4
Diez policías contagiados, otros 110 en cuarentena
Asamblea no avala desafuero contra Norman Quijano
PÁG. 6
PÁG. 9
LOS CASOS SOSPECHOSOS EN AUMENTO
>> MINISTRO Alabí advierte incremento de los casos sospechosos de COVID-19. Pide responsabilidad y acatar medidas. >> LA GENTE está consultando demasiado tarde y Alabí llama a no tener temor y salvar la vida. PÁG. 3
POLÍTICA
EMPRESA PRIVADA CRITICA FALTA DE TRANSPORTE. ANEP PIDE REVERTIR MEDIDAS PÁG. 17
LARGAS CAMINATAS AL TRABAJO
La falta de transporte público obligó a muchas personas a caminar largas distancias ayer. Los retenes también causaron congestionamientos y retrasos. PÁG. 2
Nacional
10 POLICÍAS TIENEN COVID-19 El director de la PNC, Mauricio Arriaza, reveló anoche que 10 elementos están contagiados y
EL MUNDO • 2
otros 110 esetán en cuarentena.
Viernes 08/05/2020
EMERGENCIA
CORONAVIRUS
Vigilantes que residen en Tacuba se quedaron varados ayer. En la foto esperaban transporte en el desvío de Las Delicias. / DIEGO GARCÍA
La 7a avenida Sur, calle al mercado central, ayer lució prácticamente vacía en contraste a los días anteriores, cuando estuvo abarrotada. /DIEGO GARCÍA
Empleados de la alcaldía pidieron al gobierno considerar el transporte para no llegar tarde y evitar descuentos. / FRANCISCO VALLE
>> RESTRICCIÓN AL TRANSPORTE
Caminar para trabajar durante la cuarentena por COVID-19 ÓSCAR MACHÓN/ FRANCISCO VALLE/ DIEGO GARCÍA/ ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
T
ras la prohibición del transporte público que impuso el gobierno salvadoreño, desde el 7 de mayo, los autorizados buscaron opciones para llegar a sus lugares de trabajo. Desde temprano, algunos salieron en busca de transporte y otros se aventuraron a caminar kilómetros para atravesar municipios y llegar a sus destinos, como Julio César, quien reside en Ilopango y trabaja en la colonia Miramonte de San Salvador, en un laboratorio farmaceútico. A Diario El Mundo, Julio César dijo que no tenía otra opción de transporte, más que sus propios pies, para llegar a su trabajo, mientras caminaba por el bulevar del Ejército, en
>> Señalaron que los retenes policiales son muy extensos y atrasan, en tiempo, la llegada a sus trabajos. Soyapango, donde agentes de la Policía Nacional Civil habían revisado su carta de trabajo y su identificación. En el mismo sentido, también Mauricio Fuentes recorrió las calles capitalinas en busca de llegar a su trabajo, aunque no fuera a tiempo. Vive en la Calle 5 de noviembre de San Salvador y buscaba llegar a los cementerios municipales, donde labora. “Hay que caminar y buscar como trasladarse, de lo contrario le descuentan, pierde el día y pierde el séptimo, se va acumulando el trabajo que va quedando ahí, que no se presenta a laborar”, dijo. Mauricio considera que el gobierno debe tomar otra decisión. Al occidente de la capital, en Santa Tecla, La Libertad,
un grupo de vigilantes que salían de turno de 24 horas se quedaron varados. Relataron que le brindan seguridad a una empresa de cosméticos y que temprano les habían ofrecido transporte a sus viviendas, pero después cambiaron de parecer. “La mera licenciada dijo que nos fuéramos para la casa, después que no, que si nos íbamos, no nos iban a pagar la quincena; ya pasó, la primer quincena no nos la pagaron, a
Los trabajadores autorizados tuvieron que caminar varios kilómetros para llegar a sus destinos. /DIEGO GARCÍA
los tres días nos ponen como abandono de trabajo y este no es un abandono de servicio, porque es una emergencia nacional”, dijo uno de los vigilantes que esperaba llegar a su hogar en Tacuba, Ahuachapán. Otro de los vigilantes dijo que habían decidido regresar
LA RESTRICCIÓN DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS INICIÓ AYER Y SE MANTENDRÁ POR 15 DÍAS, PARA EVITAR MÁS CONTAGIOS DE COVID-19 EN EL PAÍS E INTENTAR APLANAR LA CURVA EPIDEMIOLÓGICA.
a casa para estar con su familia y que mientras estén las restricciones de transporte, no trabajará. “No ya no (va a regresar a trabajar), mejor estar con la familia hasta después de esto; no hay como movilizarse”, dijo el vigilante, quien espera contar con su trabajo después de la emergencia. El presidente de la República, Nayib Bukele, defendió las nuevas medidas impuestas en la cuarentena y que tendrán una duración de 15 días, a partir de ayer. “Con todo sus defectos, con todas sus imperfecciones, con
las molestias que genere, con los ataques que le hagan ...en esta cuarentena nos jugamos el futuro de nuestro país y la salud y las vidas de nuestras familias”, escribió el mandatario en su cuenta de Twitter en la mañana. Ayer, el gabinete de Salud ampliado pidió a la población extremar medidas, incluso cuando salgan a abastecerse de alimentos. El representante de la Organización Panamericana de la Salud, Carlos Garzón, pidió a los salvadoreños desinfectar su celular, por ser foco de contagio.
Viernes 08/05/2020
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
EMERGENCIA
3
CORONAVIRUS
>> TRABAJADORES CAMINARON
Cansancio en las calles de San Miguel ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO
El rostro de las personas, en su mayoría, trabajadores tenía nombre, ayer, en las calles de la Perla de Oriente: cansancio. “Traigo los pies inflamados de caminar más de 9 kilómetros, vivo en el cantón Valle Alegre, de Moncagua. Trabajo en una comercial de granos básicos acá en la ciudad, mi trabajo es estar de pie todo el día y tengo que regresar a mi casa por la tarde”, dijo Gregoria Martínez, ayer, visiblemente cansada. Asegura que no tiene opción, porque sus jefes la amenazaron con despido sino llegaba. “La pone difícil, estamos entre la espada y la pared”, lamentó. No fue la única. Roberto Melara dijo a Diario El Mundo que es vigilante de una farmacia y no puede faltar, porque desde que la pandemia inició
no han parado ningún día. También, la joven Graciela Zelaya caminó, pero no a su trabajo, sino en busca de atención médica. “Creo que me fracturé el brazo y por eso la triago bien hinchada, me duele bastante pero preferí caminar. Como no hay buses, ni modo pero necesito que me vea el brazo un médico”, dijo la joven Graciela, quien fue intervenida por soldados y policías, quien al ver la justificación, la dejaron seguir. Una enfermera identificada como Vanessa Alvarado, recién salía de turno en un hospital privado y tuvo que caminar 45 minutos para llegar a su casa. “He caminado desde el hospital hasta la colonia donde resido, voy saliendo del turno, me afecta la falta de transporte porque he caminado más de 5 kilómetros para poder descansar y regresar de nuevo a recibir el turno”, dijo.
PARTE DE LA POBLACIÓN MIGUELEÑA DIJO QUE ESTÁ CONSCIENTE QUE LA SUSPENSIÓN DE LA LIBRE CIRCULACIÓN ES PARA EVITAR MÁS CONTAGIOS POR LA PANDEMIA DEL COVID-19.
HEMOS VISTO QUE LOS PACIENTES PUEDEN PRESENTAR SÍNTOMAS LEVES Y EN CUESTIÓN DE HORAS UNA COMPLICACIÓN LETAL”. FRANCISCO ALABÍ MINISTRO DE SALUD
Las personas no están consultando al tener los síntomas leves. / CORTESÍA
Casos sospechosos de COVID-19 crecieron 85 % en seis días >> EN CIFRAS
417
Sospechosos Había ayer, antes de la actualización diaria que hace el gobierno de los casos de coronavirus.
245
Personas Se habían recuperado hasta ayer, según el sitio oficial covid19.gob.sv.
5 Al trabajo o en busca de un médico, los migueleños caminaron para llegar a su destino. / ROSA FUENTES
Personas Se encontraban en estado crítico anoche, estas personas requieren intervención de cuidados intensivos.
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l ministro de Salud, Francisco Alabí, advirtió que los casos sospechosos del nuevo coronavirus han aumentado en una gran manera en los últimos días; de hecho, entre el 1 y 6 de mayo crecieron un 85 %, según los datos oficiales. Según Alabí, los casos sospechosos han aumentado porque las personas están llegando a consultar a los hospitales, cuando ya han desarrollado un cuadro respiratorio bastante avanzado y no con los primeros síntomas. “Llegan cuando existe una dificultad respiratoria bastante marcada y llegan a los hospitales por temor, pero no podemos hacer una intervención médica si ustedes no consultan”, dijo el ministro, anoche, en una conferencia de prensa.
EL 1 DE MAYO, EL PAÍS TENÍA 225 CASOS SOSPECHOSOS Y HASTA EL 6 DE MAYO, ESTOS AUMENTARON A 417. EL MINISTRO DICE QUE LAS PERSONAS ESTÁN CONSULTANDO CON UN CUADRO AVANZADO. El galeno llamó a la población a consultar sin temor a ser llevados a un centro de contención. El Ministerio de Salud considera sospechoso a aquella persona que además de fiebre que sobrepasa los 38 grados, tiene dolor de garganta, tos, dificultad para respirar y haya tenido contacto con una persona infectada, un nexo epidemiológico, o haya ingresado al país en los últimos días. “Un llamado a la población a que no tengamos temor de ir a un centro de vigilancia o evaluación, es importante, primero garantizar la vida y nuestra salud; primero debemos quitar-
nos el temor de consultar oportunamente, por saber que vamos a un centro de vigilancia”, agregó Alabí anoche. El pasado 1 de mayo, los casos sospechosos eran 225 y hasta anoche, antes de la actualización, habían subido a 417. Alabí dijo que las personas no consultan porque ven síntomas leves, pero han visto pacientes que en cuestión de horas llegan a tener una complicación letal. El gabinete de Salud ampliado llamó a la población a extremar las medidas de prevención, a lavarse las manos y no tocarse la cara para evitar contagio.
4
NACIONAL
www.elmundo.sv
EMERGENCIA
Viernes 08/05/2020
CORONAVIRUS >> PERSONAL DE TURNO HIZO RELEVOS TARDE
Personal de salud se trasladó con dificultad >> Los encargados entregaron las rutas por donde pasarán los buses. Muchas personas de Obras Públicas y profesionales de la salud están haciendo uso de los buses de manera gratuita./ ÓSCAR MACHÓN
FRANCISCO VALLE/ ROXANA LEMUS / ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
C
on dificultad, parte del personal de salud que salió a laborar ayer llegó a sus destinos y otros tuvieron que esperar la entrega de turnos para poder retirarse a descansar, según los médicos de turno. Carolina R. es una enfermera que viaja desde Juayúa, en el departamento de Sonsonate, hasta un hospital capitalino donde labora; ayer, esperaba transporte en la avenida Manuel Enrique Araujo, donde un bus de la zona occidental la trajo desde su hogar. Dijo a Diario El Mundo que tras conseguir transporte, la situación fue sencilla, sin embargo, previo a esta fue complicado el desplazamiento y por eso llegaría tarde a su trabajo. “Está complicado porque ayer (miércoles) no nos explicaron dónde iban a salir los buses, yo vengo desde Juayúa y si ha costado un poquito, por eso vengo tarde”, dijo la enfermera. Aseguró que además de conseguir transporte, también retrasaban los retenes policiales. Ayer, el presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, dijo que el problema había sido principalmente con el personal de enfermería. “Están levantando como un censo en la mayoría de las instituciones para ubicar dónde viven y cómo les van a apoyar, nos parece eso un poco lamentable, porque en teoría las medidas se debería de tomar con una planificación previa”, dijo. Ayer, el Ministerio de Obras Públicas dijo que hasta las 8:00 de la mañana había movilizado a 4,173 médicos, enfermeras y personal de salud. El doctor André Julio Gregori, cirujano pediatra del hospital Zacamil, dijo que hasta las 10:00 de la mañana de ayer, personal que terminaba su turno a las 7:00 A.M., aún seguía laborando, haciendo una lista y el recorrido, para regresar a sus casas a descansar. Mientras que en el hospital
>> GOBIERNO INVERTIRÁ $800 MIL
Habilitan dos horarios para movilizar a personal de salud Ayer, el personal de salud desconocía horarios y lugares donde tomarían los buses, fuentes de gobierno confirmaron que elaboraron recorridos para cada hospital y unidad de salud. / FRANCISCO VALLE
San Rafael de Santa Tecla, un médico confirmó que el 95 % del personal se presentó a laborar sin problemas. El miércoles en la noche, el gobierno anunció que garantizaría el transporte al personal de salud y que empresarios de transporte cederían 500 unidades para ello, luego de prohibir el transporte colectivo. Ayer, el personal del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) también tuvo dificultades para movilizarse hacia los diferentes centros hospitalarios de la autónoma. La situación obligó al Sindicato de Trabajadores del Ins-
ESTÁ COMPLICADO PORQUE AYER (MIÉRCOLES) NO NOS EXPLICARON DÓNDE IBAN A SALIR LOS BUSES”. CAROLINA R./ ENFERMERA
tituto Salvadoreño del Seguro Social (STISSS) a pronunciarse para garantizar que los empleados de la autónoma puedan llegar a sus lugares de trabajo. De acuerdo con el comunicado, los trabajadores deben verificar con las jefaturas para que se les brinde el transporte y se coordinen la entrada y salida de cada empleado. Además, el STISSS recordó que basados
en el Código 34 (un acuerdo entre sindicato y la dirección) es justificado el ingreso tarde de los trabajadores. A pesar del pronunciamiento, una psicóloga que labora en el ISSS afirmó ayer que la institución no le resolvió el problema de movilización y únicamente le ordenaron que busque trasladarse por medio de los buses gratis.
>> MINISTRO PIDIÓ LLAMAR DOS HORAS ANTES
Pacientes crónicos lamentan desorganización en transporte REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Familiares de pacientes con enfermedades crónicas lamentaron desorganización en el transporte que el gobierno ofreció, en el primer día de restricción del transporte público. Marta (nombre ficticio por seguridad) relató que llamó al 132 ayer en la mañana, porque su papá tiene cita médica hoy; su progenitor padece insuficiencia renal, pero asegura que la atención fue grosera y le dijeron que llamara hasta hoy, sin darle más información, de si le brindarían transporte. La mujer dijo que su papá debe tomar 9 medicamentos diarios y debe recogerlos mañana, en diferentes lugares:
El gobierno emitió un decreto para garantizar transporte.
CUANDO CONTESTAN SON GROSEROS Y LA CITA ES PARA MAÑANA A LAS 8”.
MARTA/ FAMILIAR DE PACIENTE CRÓNICO
uno en el hospital Médico Quirúrgico y otros en la farmacia de Metrocentro del ISSS. Ayer el gobierno reconoció que las llamadas
colapsaron el servicio del 132 y pidió a los pacientes llamar dos horas antes para agendar recogerlos a su casa y llevarlos al hospital a sus citas médicas.
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
personal de Obras Públicas que “está realizando difeDespués de dialogar con rentes reconstrucciones, empresarios del sector ampliaciones y mejoratransporte, el ministro de miento en los hospitales”, Obras Públicas, Romeo Ro- además de otras actividades dríguez, informó ayer que necesarias para atender la los horarios establecidos pandemia de COVID-19. Asimismo, dijo que perpara movilizar a profesiosonas con enfermenales de la salud, y de dades crónicas la misma carteatendidas en ra de Estado, hospitales a partir de nacionahoy son PROFESIONALES les o del de 5:00 de De la salud fueron Instituto la mañana movilizados ayer en transporte gratuito Salvaa 9:00 de la habilitado por el doreño mañana y Gobierno con el apoyo de 4:00 de la del Seguro de los transportistas. Social (ISSS) tarde a 9:00 de pueden llamar la noche. al 2121-4010 para El horario se extendió ayer, tras evaluar que puedan ser movilila gran necesidad de los zados y cumplir con sus tratamientos. trabajadores. Ayer, Rodríguez indicó “Iniciamos el día de hoy (ayer) con actividades des- que 96 personas habían de las 6:00 de la mañana sido trasladadas desde hasta las 8:00 de la mañana sus viviendas a los centros movilizando a diferentes hospitalarios y viceversa. Para movilizar a los tracantidades de médicos, cerca de 4,173, entre médicos, bajadores y personas con enfermeras, enfermeros y enfermedades crónicas, el diferentes personas que Gobierno invertirá cerca de son parte de la red hospi- $800 mil, monto destinado talaria de nuestro país, del para el pago de motorista Ministerio de Salud y del y combustible. “Son fondos que se van Seguro Social, que fueron movilizadas a cada uno de a tomar de los fondos de los centros hospitalarios”, emergencia, que son los que se aprueban en la dijo Rodríguez. El funcionario destacó Comisión de Protección que los horarios también Civil para mitigar desashan sido habilitados para el tres y para cualquier tipo de emergencia”, agregó Rodríguez. El MOP incremenEl miércoles indicaron que los transportistas cetará las unidades para brindar el ser- dieron 500 unidades, pero vicio de transporte ayer, el MOP informó en un comunicado que para hoy en el país. serían 1,000 unidades.
4,173
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
5
6
NACIONAL
●
SUCESOS
www.elmundo.sv
EMERGENCIA
Viernes 08/05/2020
CORONAVIRUS
>> SE ENCUENTRAN ESTABLES
>> ALCALDES FIRMARON UN CONVENIO
10 policías tiene COVID-19 y 110 están en cuarentena
La alcaldía capitalina distribuirá 32,203 canastas en cuarentena
>> El ministro de la Defensa, René Merino, dijo que ocho efectivos militares ya se han recuperado de la pandemia, en el hospital Militar. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Arriaza, reveló que 10 agentes de la corporación se han contagiado del nuevo coronavirus y al menos 110 guardan cuarentena en centros de contención. “Está confirmado que tenemos 10 compañeros confirmados con el virus del COVID-19, que gracias a Dios no se nos ha dicho que están graves, sino que están estables y les estamos dando un seguimiento permanente como también a sus familias”, dijo ayer el jefe policial en una conferencia. Arriaza agregó que los 110 policías en centros de contención son nexos epidemiológicos y señaló que incluso están familiares con los que
TENEMOS 10 COMPAÑEROS CONFIRMADOS CON EL VIRUS DEL COVID-19, QUE GRACIAS A DIOS NO SE NOS HA DICHO QUE ESTÁN GRAVES”. MAURICIO ARRIAZA DIRECTOR DE LA PNC
Los policías y militares son encargados de controles vehículares en los municipios. /CORTESÍA CAPRES
policías han tenido contacto. El director señaló que la policía están en primera línea ante la pandemia del nuevo coronavirus. En la misma línea, el ministro de la Defensa, René
>> PIDEN CABINA DE PRUEBAS
Merino, dijo que tienen casos positivos, pero ningún militar está grave. Merino no reveló la cantidad de militares contagiados y tampoco la de sospechosos, pero aseguró que ocho
ya se han recuperado de la pandemia. El pasado miércoles, un grupo de policías de la delegación de San Miguel revelaron que habían cuatro agentes contagiados y pedían a las autoridades realizarles la prueba de COVID-19; aye el gobierno instaló una cabina móvil para hacer los tamizajes en el oriente.
>> SERÁ LLEVADA A TODO ORIENTE
Restringen paso vehícular en Instalan cabinas móviles para casco de Soyapango por 15 días buscar virus en San Miguel REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La alcaldía de Soyapango restringió desde ayer a las 10:00 de la mañana, el paso de vehículos en el casco urbano del municipio para evitar la propagación de contagios de coronavirus. Los puntos de cierres serán en las calles de los sectores el triángulo de la calle antigua a Tonacatepeque, 2ª calle Oriente, 1ª avenida Sur, avenida Rosario Sur, avenida Buena Vista y calle Roosevelt Oriente. La medida tendrá una vigencia de 15 días. Además, la alcaldía ha prohibido el ingreso sin justifica-
ción a personas que no residan en el municipio de Soyapango, así como, la venta a cuenta propia en la calle Rosario Sur. El alcalde del municipio, Juan Pablo Álvarez, también hizo un llamado al Gobierno central para que se instale una cabina para realizar pruebas de COVID-19, en el municipio, para que sea utilizada por el personal que está en la primera línea y la población en general. Hasta ayer, al cierre de esta nota, el municipio de Soyapango tenía 50 contagios de COVID-19, según el sitio oficial del gobierno.
Anoche, Soyapango tenía 50 casos de COVID-19. /ÓSCAR MACHÓN
SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO
Un total de 32,203 canastas solidarias serán distribuidas por la alcaldía de San Salvador, a la población para que enfrenten los próximos días de la cuarentena domiciliar especial. Las canastas solidarias fueron entregadas ayer al edil capitalino, Ernesto Muyshondt, por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) y estas contienen granos básicos, alimentos no perecederos y 25 libras de maíz. “Nuestra prioridad es salvar vidas y cuidar la salud de todos, sabemos que es indispensable garantizar la seguridad alimentaria de las familias más vulnerables en el país”, aseveró el titular del MAG, Pablo Anliker. La distribución de los productos alimenticios se hará a través de la firma de un convenio con las 262 alcaldías. Los jefes edilicios asumirán la responsabilidad de dar de forma transparente y debidamente documentada a las personas de sus municipios sin hacer proselitismo. Muyshondt fue uno de los
El MAG entregó las canastas que serán distribuídas en San Salvador, ayer.
Cabecilla de la MS ligado a alza de homicidios a prisión JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Salud habilitó una cabina móvil para tomar muestras a pacientes y a la población en riesgo de ser portadora de coronavirus, dijo la directora departamental de salud,Vanessa de Calderón. Una vez la prueba haya sido tomada, se debe esperar tres días para dar los resultados, aseguró la galena. En total, tomarán 50pruebas cada día en diferentes zonas del municipio de San Miguel, a través de la cabina móvil; luego será llevada al resto de la zona oriental. Las pruebas se practicarán a la población que se encuentra en los alrededores y dentro del mercado de San Miguel, expresó la directora departamental de salud, quien también explicó que se tamizará a las personas que cumplen
Uno de los cabecillas de la MS13 que supuestamente está vinculado a la reciente alza de homicidios en el país, deberá seguir en prisión, según la resolución emitida por el Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador. En la audiencia de imposición de medidas la jueza valoró los indicios que la Unidad Especializada de Delitos de Crimen Organizado de la Fiscalía presentó en contra de José Javier Molina Cruz, alias “Cliper”, un pandillero que según investigadores policiales, estuvo ordenando asesinar personas a finales de abril de 2020. El cabecilla fue acusado por agrupaciones ilícitas, pero mientras sigue detenido la investigación será ampliada para verificar los casos de homicidios en los que habría participado, ya sea como autor intelectual o ejecutando de forma directa.
con criterios establecidos para someterse a las pruebas, quienes han estado más cerca de los lugares donde se han identificado casos, entre estos los adultos mayores. Las pruebas están destinadas para elementos del Cuerpo de Agentes Municipales (CAM), agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), militares y personal que apoya el combate a la pandemia y que ha estado expuesto. La cabina impide contacto directo entre el médico y el paciente.
primeros jefes municipales que firmó el convenio con el MAG. “En nombre de la gente de San Salvador al Gobierno del presidente, Nayib Bukele, por apoyar a la población más necesitada en materia del COVID-19 y hacerlo de una manera equitativa y transparente”, aseveró el edil capitalino. En todo el país, las canastas solidarias serán distribuidas a 1.7 familias a nivel nacional.
>> TENÍA REGISTROS EN TELÉFONO
ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO
La cabina se desplazará por San Miguel./R. FUENTES
Las alcaldías serán las encargaas de entregar víveres./DEM
“Es una investigación compleja y que nos ha llevado a obtener abundante elemento inicial de prueba con lo cual podemos establecer que está muy vinculado en la reciente alza de homicidios, que se generó en la segunda quincena del mes de abril”, manifestó el fiscal especializado que dirigió las pesquisas. A la jueza la presentaron informes y análisis extraídos del teléfono celular del cabecilla de la pandilla, donde se evidencia de forma directa recibió, clasificó y autorizó información sobre homicidios que se estaban ejecutando.
El imputado es un corredor de la MS en Santa Tecla.
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
>> DOS SOLDADOS DETENIDOS
7
>> EN EMERGENCIA POR LA PANDEMIA DEL COVID-19
Reprochan uso “exclusivo” Muere pandillero tras no atender señal de alto de centros de contención en retén en San Martín SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Fiscalía General de la República informó del asesinato de un pandillero del barrio 18, facción sureños, identificado como Elías Arnulfo Quezada Marroquín, quien se conducía a bordo de un vehículo, tipo sedán, gris, en el kilómetro 15 de la carretera Panamericana, a la altura de la colonia Los Ángeles, en San Martín, al oriente de San Salvador. El reporte fiscal indica que, ayer, a las 8:15 de la mañana un retén con nueve soldados y dos policías le hizo una señal de alto y este no atendió. Al no parar arrolló a un motociclista que había sido detenido para que justificara su presencia en la calle; los efectivos persiguieron al vehículo, y un kilómetro después chocó contra otro vehículo placas particulares, estacionado, frente a la colonia Los Ángeles. La fiscalía dice que el segundo vehículo era conducido por un policía, que esperaba a su esposa para llevarla al trabajo. El agente y otras tres personas más, que se encontraban a la orilla de la carretera, resultaron lesionados. Mientras que el conductor del carro culpable murió al instante, según la información policial.
Dos soldados han sido detenidos por el delito de homicidio, en perjuicio de Quezada. /CORTESÍA
Por su parte, los familiares, sospechan que murió por un disparo de arma de fuego, en la espalda, tal como se los habría manifestado un fiscal del caso. La fiscalía confirmó la detención de dos miembros de la Fuerza Armada de El Salvador, por supuestamente, haber disparado. Testigos dijeron haber escuchado disparos de arma de grueso calibre, provenientes del lugar del accidente. La policía presume que Quezada, quien residía en la colonia Nuevos Horizontes, huía y por eso no respetó la señal de alto. Un familiar del fallecido argumentó que se
>> EN CIFRAS
4
Lesionados Entre ellos un policía gravemente herido, que fue trasladado al ISSS.
pasó el retén, porque si lo capturaban lo llevarían a cuarentena. El familiar defendió que el joven trabajaba como taxista pirata y que no pertenecía a pandillas, aunque reconoció que había estado preso por el delito de resistencia.
A través de un nuevo informe, Cristosal reprochó que pese a recomendaciones internacionales, el gobierno sigue utilizando de forma “exclusiva”, los centros de contención y no el aislamiento domiciliar, para las personas que ingresan al país o que tienen ningún nexo epidemiológico. El informe también señala que las dinámicas que vive la población albergada al interior de centros de contención del COVID-19, “se asemejan cada vez a más a los tratos que reciben personas privados de libertad de cárceles”. Según el informe de Cristosal, del 27 de abril al 3 marzo, señala que el Gobierno ha utilizado miembros de la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) de la Policía Nacional Civil (PNC) en albergues para, supuestamente, verificar la presencia de objetos ilícitos y bebidas alcohólicas. Mientras que, en otro hecho, en un centro de contención donde supuestamente están guardando la cuarentena obligatoria presuntos pandilleros, ellos habrían golpeado a un hombre en el recinto, pero agentes de la corporación policial no intervinieron. “En contradicción a las recomendaciones de expertos internacionales, El Salvador sigue utilizando casi exclusivamente la contención obligatoria –y no el
El informe señala que en los centros de contención hay un trato de privados de libertad. /DEM
Entre abril y mayo, Cristosal contabilizó 15 feminicidios y dos transfeminicidios. aislamiento domiciliar- en centros no hospitalarios a personas que no cumplen con la cuarentena, que entran al país o de aquellas que son sospechosas de ser un nexo epidemiológico”, indica Cristosal a través de su escrito. Actualmente hay 89 centros de cuarentena, 3,702 personas albergadas y 6475 finalizaron la cuarentena obligatoria. El informe también determinó que, a personas
retornadas, no les realizan las pruebas del COVID-19 y son obligados a extender su confinamiento de 30 días por un periodo más largos, sin recibir respuestas del personal médico de los albergues. Por otra parte, Cristosal recibió unas 11 denuncias relacionadas a vulneraciones de derechos humanos. Entre el 27 de abril y 3 de mayo, ocho personas denunciaron privación de libertad perpetrada por agentes de la PNC, seis personas reportaron detenciones arbitrarias por miembros de la policia. Otra persona fue amenazada por miembros deñ Cuerpo Agentes Metropolitano de Olocuilta por negarse a utilizar los “arcos sanitizante”.
8
NACIONAL
www.elmundo.sv
>> EXTIENDEN TOQUE DE QUEDA HASTA EL 17 DE MAYO
Ciudad hondureña con más contagios que todo El Salvador >> La capital industrial de Honduras, San Pedro Sula, es el epicentro del coronavirus en el país vecino, que duplica en casos a El Salvador. REDACCIÓN INTERNACIONAL DIARIO EL MUNDO
L
a ciudad de San Pedro Sula, en el departamento hondureño de Cortés, registraba hasta el miércoles 722 casos de coronavirus, un número superior al total de contagios que tiene El Salvador, que el miércoles registraba 695. Según cifras del Sistema Nacional de Gestión de Riesgos (Sinager), Honduras registraba hasta el miércoles un total de 1,461 casos, de los cuales 99 habían fallecido y 132 se habían recuperado. De ese total, el 71.7 % de los casos corresponden al departamento de Cortés, cuya cabecera departamental es San Pedro Sula. Ese departamento reportaba además 84 fallecidos y 35 personas recuperadas. Según el Sinager, el virus tiene presencia en 189 barrios y colonias de San Pedro Sula, la segunda ciudad de Honduras y considerada la capital industrial de ese país, con una población de 1 millón 100 mil habitantes.
Los municipios hondureños más afectados por la pandemia de coronavirus son Cortés y Santa Bárbara, El Progreso, Las Vegas y Yoro. /AFP
Cortés es uno de los departamentos que además vive bajo un “toque de queda absoluto”, al igual que los departamentos de Santa Bárbara, El Progreso, Las Vegas y Yoro. La Secretaría de Seguridad ha ordenado a “la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas asignadas en estos lugares mantener cerradas las entradas y salidas de todos los municipios en mención y garantizar el cumplimiento irrestricto de quedarse en casa”. El Gobierno de Juan Orlando Hernández ha prorrogado hasta el 17 de mayo el toque de queda absoluto para el resto del país, donde solo se podrá salir entre las 9:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde (hora local), “conforme a la
terminación del último dígito de su tarjeta de identidad” para actividades esenciales como comprar comida y medicamentos o hacer trámites bancarios. Hernández extendió el confinamiento tras superar el umbral de los mil contagiados. ¿CÓMO REABRIR? Entretanto, el ministro de Trabajo, Carlos Madero, ha revelado que el Gobierno está trabajando en 24 protocolos de bioseguridad, de los cuales 12 ya han sido aprobados, de cara a “la apertura inteligente de la economía”. “El sector privado está listo y ha invertido una cantidad importante de recursos para poder crear los protocolos e
implementarlos”, ha asegurado, por su parte, el presidente del Consejo Hondureño de la Empresa Privada (COHEP), Juan Carlos Sikaffy.
A POLICÍA NACIONAL Y LAS FUERZAS ARMADAS MANTENDRÁN CERRADAS LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE TODOS LOS MUNICIPIOS Y GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO IRRESTRICTO DE QUEDARSE EN CASA”
EMERGENCIA
CORONAVIRUS
Viernes 08/05/2020
>> GUATEMALA
ENCORTO
Menores deportados dan positivo
Encuentran coronavirus en semen
Cuatro menores migrantes guatemaltecos sin compañía de adultos que habían sido deportados de México dieron positivo en pruebas del nuevo coronavirus, informó ayer la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS). La responsabledelaatenciónde los menores migrantes de la SBS, Anaeli Torres, dijo a periodistas que los menores infectados fueron puestos bajo el resguardo del Ministerio de Salud para su tratamiento.
WASHINGTON Científicos chinos detectaron coronavirus en el semen de hombres infectados con el virus, pero aún se desconoce si la COVID-19 puede transmitirse sexualmente, según una investigación publicada ayer. Las pruebas fueron realizadas en 38 pacientes con edades que van desde los 15 años hasta 50 años.
>> EUROPA
Violencia doméstica se agrava L os ser v icios d e emergencia en toda Europa registraron un aumento de hasta un 60% en las llamadas de mujeres víctimas de violencia doméstica durante el confinamiento por el nuevo coronavirus, advirtió ayer la regional Europa de la OMS. Según la OMS la violencia doméstica contra el cónyuge o los hijos tiende a aumentar en tiempos de crisis, en particular con las medidas de restricción.
No hallan ventajas ni daños WASHINGTON Un estudio realizado en hospitales de Nueva York no encontró evidencia de daños o beneficios del uso de la hidroxicloroquina, un medicamento contra la malaria. “El riesgo de intubación o muerte no fue significativamente mayor o menor entre los pacientes que recibieron hidroxicloroquina que entre los que no lo hicieron”, dijeron los autores del estudio.
SECRETARÍA DE SEGURIDAD
>> AYER >> ORGANISMOS ALERTAN DE ACELERAMIENTO DE CONTAGIOS
Latinoamérica con 300.000 infectados MONTEVIDEO (AFP) DIARIO EL MUNDO
América Latina y el Caribe superaron ayer los 300.000 casos del nuevo coronavirus, que ha causado la muerte de 16.293 personas en la región, según un balance con datos oficiales. En total, la región sumaba ayer 301.411 contagios con Brasil como el país más golpeado, lejos del resto. En total, suma 125.218 infectados y 8.536 muertos. El segundo con más casos es Perú, que registra 54.817 contagios y 1.533 fallecidos. Pero en México, el virus del que se han contagiado 27.634
personas ha resultado más letal, con 2.704 muertes. En tanto, los decesos trepan en Ecuador a 1.618, entre 29.420 infectados, según registros oficiales. La situación en Brasil, el gigante latinoamericano y epicentro de la pandemia en esa zona del mundo, genera preocupación entre sus vecinos. El país de 210 millones de habitantes comparte frontera con 10 Estados: Colombia,Venezuela, Guyana, Surinam, Francia –a través de la Guayana Francesa-, Perú, Bolivia, Argentina, Paraguay y Uruguay. Además de las cifras alar-
Paramédicos recogen cadáver en Colombia. /AFP
mantes, también han generado inquietud y críticas las declaraciones del presidente Jair Bolsonaro. La Organización
Panamericana de la Salud pidió a los países de la región que sean “cautelosos” a la hora de aligerar las medidas de confinamiento.
EEUU podría cooperar con la OMS El jefe de la diplomacia de Estados Unidos, Mike Pompeo, se mostró abierto ayer a la participación de su país en los esfuerzos de la Organización Mundial de la Salud contra la poliomielitis y otras enfermedades, a pesar de congelar sus fondos por accionar ante la pandemia del nuevo coronavirus. “Veamos si hay una parte de esto en la que debamos seguir participando”, dijo Pompeo en una entrevista.
¿190.000 muertos en África? EE.UU. La Organización Mundial de la Salud (OMS) vaticina que entre “83.000 y 190.000 personas en África podrían morir de COVID-19 y entre 29 y 44 millones podrían resultar infectadas durante el primer año” de la pandemia. Este sería el balance de la pandemia “si las medidas de confinamiento fracasan” dice OMS.
Política
ASAMBLEA APRUEBA LEY PARA EL AGRO Una ley aprobada con votos de todos los partidos políticos facilitaría créditos para el sector agricultor.
EL MUNDO • 9 Viernes 08/05/2020
>> FISCAL LO CALIFICA DE MENSAJE DE IMPUNIDAD
Quijano mantiene fuero y no enfrentará acusación ante un tribunal común >> La falta de votación del PCN permitió que el diputado Norman Quijano no perdiera su inmunidad. Señalado de agrupaciones ilícitas y fraude electoral. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
S
olo 41 diputados de la Asamblea Legislativa votaron este jueves por suprimir la inmunidad al diputado Norman Quijano, lo que impedirá que el legislador pueda enfrentar una acusación fiscal de agrupaciones ilícitas con pandillas en tribunales comunes. El fiscal general, Raúl Melara, que lo acusa de los delitos de agrupaciones ilícitas y fraude electoral, calificó la decisión de ser un mensaje de impunidad, ya que consideró que las negociaciones con las pandillas “son hechos irrefutables” y totalmente “reprochables”. En similar postura, el diputado Guillermo Gallegos, del partido Gana, aseguró que el video de la reunión que fue proyectado durante la sesión plenaria era suficiente prueba de que Quijano se reunió con pandilleros. “No es que me caiga bien o mal el doctor Quijano, pero esto no se
lo puedo perdonar. Nunca he tenido un pacto con pandilleros, los aborrezco y los detesto”, expresó. Sin embargo, para Arena, la prueba presentada por la Fiscalía General de la República no fue contundente. El diputado Ricardo Velásquez Parker, de Arena, señaló al fiscal de no defender los intereses de la sociedad; señaló que estaba del lado de lo correcto aunque su decisión no fuera popular. Así, el desafuero solo tuvo 23 de del FMLN, 3 de Arena, 10 de Gana, 1 del PCN, 2 del PDC, 1 no partidario y 1 del CD. El caso se fue el archivo. El PDC se dividió entre Jorge Mazariego y Reinaldo Carballo, a favor del desafuero; y Rodolfo Parker, que votó en contra. El único pecenista que votó por el desafuero fue Raúl Beltrán Bonilla. El resto de los pecenistas presentes sencillamente no votó: Francisco Merino se abtuvo, y los legisladores Luis Urías, Mario Ponce, Noemy García,
Reynaldo Cardoza, Roberto Angulo, Sara Carrillo, Zayda Reyes no emitieron sus votos, de acuerdo al sistema de conteo del órgano legislativo, divulgado por la mañana y que por la tarde ya no aparecía en el sitio web legislativo. En el proceso de antejuicio, el fiscal del caso, el diputado Mazariego, dijo que la prueba presentada por la Fiscalía no era contundente, pero pidió su desafuero para que el legislador enfrentara la justicia en la Cámara Primera de lo Penal. “Un delincuente para mí no es una prueba fehaciente,
FMLN y Gana apoyaron el desafuero de Norman Quijano de forma unánime. lo que él diga. Una persona que con lujo de barbarie dice que ha participado en no menos de 30 homicidios. ¿Le voy a creer a un criteriado?”, dijo. Pidió a los diputados “que lean todo este mamotreto” y que después discutieran sobre el caso. Los diputados de Arena restaron valor al video y al testimonio del criteriado.
LAS PRUEBAS PRESENTADAS EN EL ANTEJUICIO El diputado Norman Quijano fue acusado de haber cometido delitos de agrupaciones ilícitas y fraude electoral con pandilleros.
El video en donde el excandidato presidencial promete que no habrá sombras negras y les cuenta que el ministro será Facundo Guardado.
Luego, dice a los pandilleros que está comprometido con los alcaldes a darles plata para que inviertan en rehabilitación y recuperación de espacios.
Un testimonio de un expandillero de la MS también fue presentado por la Fiscalía y señala a Quijano de hacer ofertas porque tenía “luz verde del Coena” para negociar.
>> NO HUBO DESAFUERO
El fiscal dijo que las pruebas no eran contundentes.
En la plenaria, un video de Quijano, el pastor y pandilleros.
Defensa descalificó el testigo criteriado.
/FOTOS: ÓSCAR MACHÓN
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
>> RECOMENDABLE PARA INGRESO A MERCADOS
Asamblea aprueba ley para suspender pago de deudas de agricultores >> Ley obligaría a bancos estatales a dar créditos blandos, a un interés no mayor al 5 % anual, al sector agropecuario.
San Miguel fue fundada en 1530. / DEM
>> APROBADO DE MANERA UNÁNIME
Pronunciamiento por los 490 años de San Miguel
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
a Asamblea Legislativa aprobó, con 68 votos, este jueves una ley transitoria que suspende los pagos de las deudas con el sistema financiero del país durante tres meses y facilita créditos al sector agropecuario. La normativa aprobada fue “Ley especial transitoria de medidas al sector agropecuario para garantizar la seguridad alimentaria, ante la emergencia nacional y los efectos de la misma por la pandemia COVID-19”. La normativa establece un plazo de suspensión de pago de capital e intereses a productores y actores de la cadena productiva, personas naturales o jurídicas, cooperativas agropecuarias con deudas de
Con votos de 65 diputados, la Asamblea Legislativa aprobó un pronunciamiento por la conmemoración de los 490 años de la fundación de la ciudad de San Miguel, fundada el 8 de mayo de 1530. En el pronunciamiento, los diputados destacaron que San Miguel desde sus inicios se ubicó como el centro de la región del país y ocupa el cuarto lugar en cantidad de empresas por departamento, destacando en servicios de salud, actividades profesionales, financieras, recreativas, agroindustriales, agrícolas, pecuarias y acuícolas. El diputado Edgar Esco-
L
La Asamblea regresó a estudio un recomendable de subsidio a pescadores. avío o insolutos afectados por la declaración de emergencia. De acuerdo al decreto las cuotas no canceladas “deberán ser solventadas en un plazo no mayor a seis meses”. Las instituciones acreedoras tendrían cinco días para responder a los deudores que ha sido beneficiado por la ley transitoria, aplicando condiciones y plazos de la misma. La ley ordena líneas de crédito para productores de granos básicos y todo el sector agropecuario en general con una tasa de interés no mayor al 5 % anual, en el Banco de Fomento Agropecuario, el Banco Hipotecario y el Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal). Los agricultores interesados deberán justificar
El sector agropecuario afectado por la crisis del COVID-19 sería beneficiado. / DEM
>> EN CIFRAS
400
mil paquetes agrícolas tenía previsto entregar el Gobierno en todo el país, pero suspendió la entrega.
su posible afectación ante la emergencia nacional por la pandemia del COVID-19. UNÁNIME La ley fue aprobada con votos de diputados de PCN, Gana, PDC, Arena y FMLN. Sin embargo, está supeditada a que
133
mil paquetes en zonas central y paracentral serían distribuidos a productores de granos básicos.
el presidente de la República, Nayib Bukele, la sancione, la observe o la vete. El diputado Adelmo Rivas, de Gana, pidió que la ley transitoria regresara a la comisión “para darle un mayor estudio”. “Si de verdad queremos ayudar a los agricultores tenemos que
SI DE VERDAD QUEREMOS AYUDAR A LOS AGRICULTORES TENEMOS QUE HACER UN DECRETO BIEN CONSULTADO, QUE NO TENGA UN OBJETIVO NEGATIVO.”
NO ES UNA CUESTIÓN QUE SE NOS OCURRIÓ, ES TODO UN PROCESO DE TRABAJO, ESTE ES EL PRIMER DICTAMEN QUE NO ES RECOMENDABLE EN EL TEMA AGROPECUARIO”
SANTOS RIVAS/GANA
AUDELIA LÓPEZ/FMLN
32
mil cestas solidarias entregó el Gobierno al municipio de San Salvador para enfrentar la cuarentena.
hacer un decreto bien consultado, que no tenga un objetivo negativo que no nos vaya a permitir que ese decreto no sea eficiente y que de verdad venga a ayudar a todos los agricultores”, expresó. Sin embargo, el FMLN se opuso a que esta normativa regresara a la comisión. La diputada Audelia López, de ese partido, explicó que esta es una propuesta de cuatro partidos políticos y que es el primer dictamen que no es recomendable en el tema agropecuario que busca beneficiar al sector. La Asamblea aprobó también, con 59 votos, un dictamen recomendable al Gobierno para solicitarle un ingreso temporal y controlado a mercados de pequeños productores y comerciantes de verduras, hortalizas y frutas.
lán, de Arena, aseguró que la ciudad de oriente es una de las más productivas del país, ya que su pueblo se ha destacado por laborioso y tesonero. Así también, la diputada Dina Argueta, del FMLN, agregó que en los últimos años se ha destacado por crecer en el área urbanística, industrial y en el desarrollo social, apostando a la productividad, huertos caseros, granjas comunitarias. La solicitud fue presentada por la diputada Lucía de León, de Arena, y apoyada por todos los partidos políticos, ya que requirió la aprobación de la dispensa de trámites, con 62 votos, para aprobarla el mismo día.
>> PLENO RECIBIÓ VETO PRESIDENCIAL
Estudiarán veto a la prórroga para declarar la renta YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Hacienda recibirá la próxima semana el veto a la prórroga aprobada por los diputados para declarar y pagar el Impuesto sobre la Renta y la contribución especial de los grandes contribuyentes. La Presidencia de la República vetó la prórroga del decreto 635 argumentando que está de acuerdo con el objetivo del mismo, pero que sancionarlo implicaría violar la Constitución de la República prohíbe la retroactividad de la ley. El plazo vencía el 30 de plazo, sin embargo, el presidente Nayib Bukele sos-
Plazo para declarar renta venció el 30 de abril. / DEM
tiene que “este día es 4 de mayo” y por ello “no puede ser sancionado en términos válidos pues de hacerlo se contraría la Constitución”. La Asamblea aprobó la prórroga el 30 de abril con 79 votos y aseguró que ese día enviaría el decreto a Presidencia.
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
U
n grupo de abogados sostiene que el decreto 22 del Ramo de Salud vigente desde este jueves viola la libertad económica, restringe la libertad de tránsito de las personas y la circulación del transporte público de pasajeros. El Gobierno emitió el decreto 22 luego de que la Asamblea Legislativa aprobara este lunes el decreto legislativo 639, que contiene la “Ley de regulación para el aislamiento, cuarentena, observación y vigilancia por COVID-19”. El director de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Javier Castro, argumentó que el decreto ejecutivo 22 es inconstitucional principalmente porque en su contenido excede lo que puede normar el Órgano Ejecutivo en un reglamento, acuerdo o decreto, pues “contiene intensas restricciones a la libertad de circulación”.
Señalan que Ejecutivo no está facultado a restringir la circulación de las personas. Expuso que el artículo 4 del decreto prohíbe que las personas salgan todos los días de sus casas y solo las habilita para que vayan a comprar alimentos y medicinas o visiten una agencia bancaria en días fijados por el Gobierno, a partir del último número de sus Documentos Únicos de Identidad (duis). De igual forma, prohíbe que las personas se desplacen de un municipio hacia otro, excepto que se desplace al trabajo o al mercado o supermercado cuando esté autorizado. El presidente de Acción
JAVIER CASTRO DIRECTOR DE DEL-FUSADES
11
>> ABOGADA DEFIENDE LEGALIDAD DE DECRETO 22
Abogados: decreto ejecutivo que restringe circulación de personas es inconstitucional Ciudadana, Humberto Sáenz, explicó el decreto no respeta la jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional, que prohibió la detención personas por el hecho de violar la cuarentena y llevarlas a centros de contención a menos que haya pruebas objetivas que están contagiadas de COVID-19. El artículo 2 del decreto indica que todas personas que salgan a la calle deberán portar mascarillas, de lo contrario, serán enviados a centros de cuarentena.
El territorio nacional es zona epidémica, argumenta abogada Thania Pastor. La abogada Xenia Hernández planteó que, a raíz de la restricción de estos derechos constitucionales causados por el decreto 22, la “Fiscalía debe promover la acción penal contra todos aquellos funcionarios que cometan acciones arbitrarias e ilegales en contravención a la
EL DECRETO 22 ES INCONSTITUCIONAL POR HABER SIDO EMITIDO PREVIO A LA ENTRADA EN VIGENCIA DE LA LEY DE CUARENTENA, QUE ES EL QUE DA VIDA JURÍDICA AL 22”. XENIA HERNÁNDEZ ABOGADA
René Fortín Magaña presentó una demanda. / CIRTESÍA
>> EN SALA CONSTITUCIONAL
Demandas contra el decreto 22 y la ley de cuarentena GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Las medidas pretenden disminuir los casos COVID-19. / CAPRES
Constitución”. Por su parte, el coordinador del Centro de Asesoría Legal Anticorrupción de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), Wilson Sandoval, exhortó al fiscal general a velar por la legalidad de las acciones del Ejecutivo. No todos los abogados creen que el decreto es inconstitucional. Consultada al respecto, la abogada Thania Pastor dijo que la normativa sí
es “congruente con la Constitución, la Ley de la Cuarentena y la resolución de la Corte”. Su argumento es que “ha sido declarado zona epidemiológica sujeta a control sanitario es el territorio” nacional y no es un municipio sí y otro no, lo que facultaría al Ejecutivo a tomar las medidas que los primeros juristas consideran violatorias de la Constitución de la República.
>> LAS FRASES
LA LEY DE CUARENTENA NO HABILITA AL EJECUTIVO PARA QUE EN EL DECRETO 22 PROHÍBA QUE LAS PERSONAS CIRCULEN DE UN MUNICIPIO A OTRO, NI EN ALGUNOS DÍAS”.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
EL DECRETO 22 ES TOTAL, ABSOLUTA E INDISCUTIBLEMENTE INCONSTITUCIONAL, PRIMERO PORQUE ESTABLECE LIMITACIONES A DERECHOS DE CARÁCTER FUNDAMENTALES”. HUMBERTO SÁENZ PRESIDENTE DE LA AC
EL PAPEL QUE DEBE JUGAR EL FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA ES VELAR PORQUE LAS ACCIONES QUE EMANAN DESDE EL ESTADO SE APEGUEN AL PRINCIPIO DE LEGALIDAD”. WILSON SANDOVAL COORDINADOR ALAC-FUNDE
En la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia fue presentada ayer una demanda de inconstitucionalidad contra el decreto del Ramo de Salud 22, que estará vigente del 7 al 21 de mayo. El decreto establece restricciones para la circulación de las personas con el fin de evitar el contagio de la pandemia COVID-19: no podrán salir de sus casas todos los días para abastecerse de alimentos y medicinas, sino por fechas fijadas por el Gobierno, de acuerdo al último número del Documento de Identidad Personal (DUI). El demandante impugnó el inciso segundo del artículo 2 y el artículo 3 numeral 5. “Vulnera el derecho a la libertad de circulación y el principio de reserva de ley” de la Constitución de la República, al ser una prohibición de circulación entre municipios y la restricción del servicio de transporte público. También, declara que los artículos 4 y 5 del decreto violan el principio de reserva de ley porque “las reglas para la circulación de personas y las medidas de contención en el ámbito industrial, establecimientos y actividades recreativas constituyen una clara limitación al derecho de propiedad, plasmados en los artículos 2 y 103 Constitución.
DEMANDAS
A SALA DE LO CONSTITUCIONAL 1
DEMANDA DE DECRETO 22
La demanda plantea que el decreto ejecutivo restringe la libertad de circulación entre los municipios, limitación al derecho de propiedad y la reserva de ley.
2
DECRETO DE LEY CUARENTENA
Los ciudadanos pidieron la inconstitucionalidad porque argumentan que la ley es un régimen de excepción no autorizado por la Asamblea Legislativa.
Los ciudadanos René Fortín Magaña y la abogada Ruth López también pidieron que la Sala de lo Constitucional expulse del ordenamiento jurídico la “Ley de regulación para el aislamiento, cuarentena, observación y vigilancia por COVID-19”. El Ejecutivo emitió el decreto 22 con base a esta ley de cuarentena, la cual, según los ciudadanos demandantes, debe ser declarada inconstitucional porque, argumentan, “es un régimen de excepción disfrazado ya que limita derechos fundamentales” constitucionales.
12 POLÍTICA
www.elmundo.sv
>> UN 80 % AÚN NO CONOCE SUS RESULTADOS
Un 60 % en centros de cuarentena ya pasó por prueba de COVID-19: encuesta
Viernes 08/05/2020 Efectos y quejas de las personas que se encuentran en centros de cuarentena entrevistadas por el Iudop. FUENTE: ENCUESTA DEL IUDOP-UCA.
>> Hasta ayer, el Gobierno había practicado 35,411 pruebas a un número indeterminado de pacientes. GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO
A
l menos un 60 % de personas en centros de contención ya pasaron por una o más pruebas de laboratorio para detectar COVID-19, pero solo una pequeña fracción de estas conoce los resultados de sus exámenes, según una encuesta del Instituto Universitario
Un 94 % de personas que salió de cuarentena pasaron por pruebas COVID-19. de Opinión Pública (IUDOP) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Uca) divulgada ayer. La encuesta se realizó entre
el 11 y 23 de abril a 172 personas, 62 de estas con participación voluntaria. Al menos 45 aún están recluidas y 17 ya salieron de cuarentena. De acuerdo al estudio, el Gobierno ha hecho test PCR a un 60 % de albergados y, de este grupo, un 82 % desconoce los resultados de sus exámenes clínicos. En cuanto a quienes ya fueron dados de alta, un 94.1 % se hizo la prueba de COVID-19 antes de salir de cuarentena; sin embargo, más del 75 % de este grupo nunca obtuvo respuesta de los exámenes realizados, ni un diagnóstico preciso. El rector de la Uca, Andreu Oliva, explicó que la mayoría de las exigencias de recluidos están orientadas a la falta de información, problemas de organización, deficientes
condiciones para prevenir el contagio, malos tratos y la falta de pruebas de COVID-19. LLORABAN TODOS LOS DÍAS El Instituto aplicó además elInventario de situaciones y respuestas de ansiedad (ISRA) para explorar las conductas de afrontamiento en estas personas durante la cuarentena Un 51.1 % de las personas manifestaron preocupación;
46.7 %, inseguridad; un 40 %, problemas de concentración y otro 40 % sintió temor, todas características de la ansiedad. Las respuestas fisiológicas como el dolor de cabeza se manifestó varias veces por semana en un 17 % de las personas; palpitaciones en un 23.5 % respiración acelerada un 5 % todos los días. Un 5.9 % lloraba todos los días y tenía sensación de parálisis.
>> CENTROS DE CONTENCIÓN CARECEN DE AISLAMIENTO, SEGÚN ENCUESTA
Encuarentenados califican con 5.51 medidas del Gobierno GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO
La nota de encuarentenados actuales es de 4.71.
Las personas recluidas en centros de cuarentena calificaron con 5.51 la gestión del presidente de la República, Nayib Bukele, frente a la pandemia de COVID-19, según la última encuesta del Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Uca). En su evaluación de las condiciones de los centros de contención y calificación
de la gestión de la pandemia por parte del Gobierno, la UCA encuestó entre el 11 y 23 de abril a 172 personas, 62 con participación voluntaria dentro estos albergues. Al menos 45 aún están recluidas y 17 ya salieron de cuarentena. En la entrevista se consultó en una escala del 0 al 10 “¿qué nota le daría al Gobierno del presidente Nayib Bukele por el manejo que le está dando a la pandemia del coronavirus en el país?”, obteniendo una calificación promedio de 5.51 entre los encuestados.
Las personas que aún están recluidas, sin embargo, otorgaron una calificación menor, de 5.49. Quienes lograron salir de confinamiento, la mayoría provenientes de otros países y no por violar la cuarentena, dieron una nota de 5.53 a la administración del Gobierno. ¿A qué responde esta calificación? Según explicó Andreu Oliva, rector de la UCA, la opinión de estos ciudadanos denota las condiciones en los albergues, la calidad de la información brindada y la atención médica recibida por los potenciales pacientes de COVID-19. Según el estudio, un 57.7 % de las personas aseguraron que la información en los centos es insuficiente, confusa y engañosa, y un 33.3 % no recibió ningún tipo de información.
LA INFORMACIÓN, SE SEÑALA QUE NO ES LA ADECUADA: 24 % ASEGURA QUE ES CONFUSA; 29 % QUE ES DESORDENADA; 4.4 % QUE ES ENGAÑOSA Y UN 1.2 % QUE ES INSUFICIENTE”. ANDREU OLIVA RECTOR DE LA UCA
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
13
14
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
15
16
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
Economía
EL MUNDO • 17 Viernes 08/05/2020
MERCADO DOW JONES 23,875.89 BURSÁTIL 0.89 %
S&P 500 2,881.19 1.15 %
NASDAQ 8,979.66 1.41 %
>> LA MEDIDA REGIRÁ POR 15 DÍAS
Empresa privada pide reactivar el transporte público >> El sector
resiente la falta de tiempo para coordinar transporte para empleados. Algunas empresas dejarán de operar por incapacidad de asumir el costo. JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO
L
a actividad productiva resiente la restricción para la circulación del transporte público desde la medianoche del jueves, una de las medidas estipuladas en el Decreto Ejecutivo No. 22 que refuerza la cuarentena en vigor para frenar el avance de la pandemia del COVID-19. Líderes gremiales explicaron a Diario El Mundo que la medida -anunciada sorpresivamente el miércoles por la tarde- golpea la operación de las pocas empresas autorizadas para trabajar durante el nuevo período de “cuarentena especial” que se extenderá hasta el 21 de mayo. Carmen Aída Muñoz, directora ejecutiva de la Cámara Americana de Comercio en El Salvador (Amcham), calificó las medidas de “contradictorias” porque mientras se habilitan empresas para operar, pero se restringe el medio de transporte de los colaboradores. Destacó que alrededor del 80 % de la población no tiene vehículo propio y se moviliza
>> EN CIFRAS
90 %
De la industria De acuerdo con estimaciones de la ASI el régimen de cuarentena (que inició el 21 de marzo) ha paralizado al 90 % de las empresas del sector.
21
Mayo La cuarentena especial estará en vigor desde el 7 hasta el 21 de mayo. Las empresas piden reactivar al transporte público.
en el transporte público. Las nuevas medidas paralizan también a los servicios de taxi, además de plataformas de transporte privado como Uber. Muñoz criticó el poco margen de maniobra tras el anuncio de las restricciones: “¿De qué forma las empresas pueden contratar en menos de 24 horas otro medio de transporte alterno si hay que coordinar rutas? Si no todos los empleados viven en la misma zona geográfica”, valoró. El jueves miles de empleados tuvieron que caminar para poder llegar a sus puestos de trabajo. Datos de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) reflejan que las medidas de resguardo han provocado el cierre temporal del 90 % de la industria nacional. “Consideramos que la aplicación del Decreto Ejecutivo No. 22 fue demasiado rápida y
no dio tiempo a las empresas autorizadas para funcionar, la debida organización y logística para el transporte de su personal”, explicó Carmen Aída de Meardi, primera vicepresidenta de la ASI. Las empresas reportaron ayer una operación irregular. La falta de transporte junto a las restricciones para movilizar más de dos personas en autos particulares provocaron demoras entre los trabajadores. OPERACIONES IMPACTADAS Jorge Hasbún, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal), consideró que las empresas autorizadas harán lo posible para gestionar transporte, pero advierte que hay limitaciones. Los líderes gremiales consultados consideraron que además de ser una medida sorpresiva, el problema es que las empresas asumen un nuevo costo en medio de un fuerte impacto en sus finanzas. Tanto Hasbún como Muñoz explicaron que no todas las compañías podrán soportar este cargo. “Es probable”, dijo el presidente de Camarasal, sobre el tema ya que “hay empresas habilitadas que están con una operatividad baja y ya nuevas complicaciones y costos como recoger al personal con tanta premura y sin tanta rentabilidad de ingresos podría implicar más cierres y menos actividad”. Javier Simán, presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), agregó que los decretos en vigor establecen “restricciones excesivas a la movilidad de las personas” las que riñen con la Constitución de la República.
La actividad económica de El Salvador opera al mínimo. La gran empresa resiente la logística para el transporte privado de su personal debido a las restricciones y los diversos puntos de residencia. /DEM
EVALUAMOS ESTA MEDIDA COMO UNA IMPROVISACIÓN. SE REDACTÓ EL DECRETO PERO NO SE MIDIERON LAS CONSECUENCIAS”.
LA APLICACIÓN FUE DEMASIADO RÁPIDA Y NO DIO TIEMPO A LAS EMPRESAS AUTORIZADAS PARA FUNCIONAR LA DEBIDA ORGANIZACIÓN”.
ESTAS RESTRICCIONES CAUSAN UNA SITUACIÓN MÁS COMPLICADA PARA LA POBLACIÓN (...) EQUIVALENTE AL CIERRE DE LA ECONOMÍA”.
CARMEN AÍDA MUÑOZ DIRECTORA DE AMCHAM
CARMEN AÍDA DE MEARDI VICEPRESIDENTA DE ASI
JAVIER SIMÁN PRESIDENTE DE ANEP
El presidente Nayib Bukele anunció nuevas medidas el pasado martes 5 de mayo en donde anticipó que se aplicaría una “cuarentena especial” que regirá en los días que se estima hay más riesgos de contagio por lo que anunció restricciones a la movilidad entre municipios. Sin embargo, en su alocución -hecho en Cadena Nacional- no mencionó detalles clave como la restricción al transporte terrestre. De acuerdo con Simán, el cierre del transporte equivale al cierre de la economía, algo a lo que el sector se opone. Insistió que este tipo de medidas son inconsultas y que no estaban contempladas en los acuerdos anunciados el lunes pasado donde la ANEP reconoció la necesidad de reforzar las medidas sanitarias para frenar el avance de la pandemia.
PIDEN REVERTIR RESTRICCIONES DEL DECRETO EJECUTIVO NO. 22 La ANEP exigió ayer revertir “con urgencia” las restricciones en el Decreto Ejecutivo No. 22 y descartó haber negociado el endurecimiento de las restricciones a la movilidad o el cierre de la economía. Agregó que están en comunicaciones con las autoridades para que se restablezca el transporte público y se liberen actividades autorizadas por el Decreto Legislativo 639. La Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) pidió también al Gobierno modificar el decreto ejecutivo 22 para mantener las exportaciones mientras se reactiva la economía. Coexport destaca que, debido a las anteriores limitaciones para operar, se espera que el sector exportador caiga un 20 % y existe riesgo de perder unos 20,000 empleos al cierre del año. “Deseamos exhortar a agilizar la apertura gradual de las diversas actividades económicas en general y exportaciones en participar, para evitar un mayo daño a nuestra frágil economía y, por ende, al bienestar de la población”, indicó en un comunicado.
18 ECONOMÍA
Viernes 08/05/2020
www.elmundo.sv
>> PRODUCTORES YA TRABAJARON TIERRA
Agro prevé afectaciones si hay retrasos en entrega de paquetes agrícolas >> El sector agrícola aseguró que el Gobierno debe entregar los insumos antes del 31 de mayo para garantizar la siembra de 2020.
EL PROBLEMA ES QUE SE VAYA A EXTENDER 15 DÍAS EL NUEVO DECRETO. DIFICULTARÁ LA SIEMBRA Y PONDRÁ EN RIESGO LAS PROYECCIONES”. LUIS TREMINIO PRESIDENTE DE CAMPO
UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
E
l optimismo de una producción récord de granos básicos aún se mantiene en los agricultores, pero advierten que si no se entregan los paquetes agrícolas a más tardar el 31 de mayo se pondría en riesgo el ciclo 2020/2021. La Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Ag ropecuarios (Campo) aseguró que la suspensión en la entrega de paquetes agrícolas, que se reanudaría tentativamente el 22 de mayo, no afecta de momento las actividades de cultivo. Sin embargo, enfatizó que si la medida se prolonga por una quincena adicional el sector se enfrentaría a dificultades para la siembra, un efecto que se sumaría a la baja demanda registrada en los últimos meses por el cierre de empresas de harinas y boquitas. El Ministerio de Ag ricultura y Ganadería (MAG) anunció la noche del miércoles que suspende la entrega de los paquetes agrícolas hasta el 22 de mayo debido a las nuevas restricciones enmarcadas en el Decreto Ejecutivo 22, de prohibir la circulación de personas fuera
Productores resienten el retraso en los paquetes y advierten de afectaciones.
YA ESTAMOS SEMBRANDO CON SEMILLAS COMPRADAS. COMPRAMOS UNA PARTE Y LUEGO COMPLEMENTAMOS CON LAS DEL GOBIERNO”. Los productores de la zona central y occidental ya se preparan para la siembra, pero aseguran que se retrasarán por la prórroga a los paquetes agrícolas. /DEM
>> EN CIFRAS
27.5
Millones El sector de granos básicos prevé una producción de 27.5 millones de quintales entre maíz, frijol, arroz y sorgo.
del municipio de residencia y según el número de DUI. La institución indicó que se informará de la nueva programación para la distribución de los insumos, pero el sector se muestra preocupado que las medidas se prolonguen. Los agricultores salvadoreños comienzan a preparar la tierra para el período que se conoce como “primavera”, que va de las primeras sema-
50 %
Entrega Campo indicó que los productores no han entregado el 50 % de la producción a industriales ante el cierre de empresas.
nas de mayo hasta junio. Ya que entre junio y julio suelen presentarse canículas, los productores de la región oriental prefieren cultivar hasta la postrera, que inicia en agosto cuando el invierno se normaliza y se mantiene hasta finales de octubre. No obstante, la gremial recomienda a los productores de la región central y occidental sembrar hasta
El consumo de granos básicos ha caído por el cierre de restaurantes y pupuserías. inicios de junio a la espera que el invierno esté en su fase neutra y así las plantas estarán más preparadas para la canícula de julio. Luis Treminio, presidente de la gremial, indicó que entre más pronto se entreguen los paquetes agrícolas, más rápido los productores inician las actividades de campo. Si la medida se prolonga “va a dificultar más la siembra y pone en riesgo las proyecciones” de producción, de esa forma, advirtió, que el Gobierno “tiene hasta el 31 de mayo” para distribuir los insumos en los departamentos de la
zona central y paracentral. La gremial había anunciado el mes pasado que esperaba una producción récord en hasta 27.59 millones de quintales de granos básicos. Esta proyección significaría un incremento de 2.96 millones (un 10.7 % adicional) frente a los resultados de 2019/2020, que dejó 24.63 millones de quintales de quintales en maíz, frijol, sorgo y arroz. YA HAY AFECTACIONES Carlos Arteaga, vocero de la Asociación Nacional de Productores Rurales de El Salvador (ANPRES), explicó que los agricultores de San Salvador y Chalatenango ya tenían preparados los suelos para el inicio de siembra, a la espera de la entrega de los paquetes agrícolas. La prórroga en la distribución de insumos “tendrá repercu-
CARLOS ARTEAGA PRODUCTOR AGRÍCOLA
siones en la producción y en la cosecha porque la tierra cuando vengamos a sembrar ya no tendrá la misma forma ni capacidad”, indicó. Los trabajos iniciales consisten, explicó, en preparar la tierra con el tractor. Los productores esperan que llueva para el nacimiento de la maleza y la eliminan, en la segunda y tercera tormenta los agricultores “estamos listos para sembrar pero para eso significa que ya teníamos que tener la semilla”. Debido a que sigue lloviendo, se debe continuar cont rola ndo la ma leza y significa más gastos para los productores. Cuando se siembre, indicó Arteaga, los nutrientes de la tierra cambiarán debido a que en las primeras lluvias se acumula el fósforo, vital para el crecimiento de las plantas.
EL MUNDO | VIERNES 08/05/2020
.
.
19
20
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
>> FINANZAS IMPACTADAS POR PANDEMIA
Ingresos tributarios cayeron más de 31 % durante abril pasado
>> La recaudación
>> ALISTAN NUEVO DECRETO
tributaria acumulada de enero a abril, en tanto, muestra una caída en los ingresos del 18 % en la renta y 1.4 % menos en IVA.
Buscan rápida aprobación de prórroga a pago de impuestos
UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
E
El Ministerio de Hacienda ha recurrido a deuda local para financiar el presupuesto de 2020 y fondear las necesidades frente a la pandemia. /DEM COMPORTAMEINTO DE LOS INGRESOS EN 2020 INLCUYE INGRESOS CORRIENTES Y CONTRIBUCIONES. EN MILLONES DE DÓLARES 556.0
$517.7
Abril
412.2
Marzo
$381.0
Febrero
Los ingresos tributarios son claves para el funcionamiento del Gobierno pues es la principal fuente de financiamiento. Con la recesión económica por el brote del COVID-19, el Ministerio de Hacienda prevé una caída de hasta $1,000 millones por la paralización parcial del tejido productivo y conduce a una mayor necesidad de deuda para mantener la operación del aparato público y enfrentar la crisis. Las estadísticas del Ministerio de Hacienda indican que los ingresos corrientes y contribuciones representaron $556 millones solo durante abril pasado, al comparar con el mismo mes de 2019 se muestra una caída interanual de $261.1 millones frente a los $817.1 millones que recibió el fisco en el mismo período del año pasado. Una reducción de hasta 31.9 %. El informe del Ministerio de Hacienda revela que los ingresos corrientes y contribuciones de enero a abril pasado acumularon $1,866.9 millones. Esto significó una reducción de $190.4 millones, un 9.3 % menos, frente a los $2,057.4 millones que ingresaron al fisco en los primeros cuatro meses de 2019. Comparado a la recaudación esperada en el Presupuesto General de la Nación de 2020, la caída al 30 de abril pasado significó $335.5 millones menos frente a los $2,202.4 millones que esperaba el Ejecutivo recibir. Este resultado muestra una baja de 15.2 %.
JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO
Enero
l impacto de la pandemia sigue pasando factura a las finanzas públicas y solo en abril pasado los ingresos tributarios cayeron 31.9 %, indica en informe publicado en el Portal de Transparencia Fiscal.
Las empresas esperan un nuevo decreto para el pago del impuesto sobre la renta. / DEM
FUENTE: MINISTERIO DE HACIENDA
Nelson Fuentes, ministro de Hacienda, explicó el lunes pasado a los diputados de la Comisión Hacienda, de la Asamblea Legislativa, que el Ejecutivo ha recurrido a la emisión de deuda local para mantener las operaciones del aparato público durante los primeros meses del año. Según explicó, estos compromiso forman parte de la brecha de $645 millones de financiamiento que debía buscar el Gobierno para el presupuesto de 2020. Explicó que se ha emitido $483 en Certificados del Tesoro (CETES) para financiar el presupuesto “debido a la caída de ingresos”. DESPLOME DE RENTA Según Hacienda, la caída de los ingresos tributarios muestra un desplome de hasta 18 % en el Impuesto sobre la Renta (ISR). Entre enero y abril, el ISR generó $762.1 millones, pero fue $166.9 millones inferiores a los $929 millones que se reportaron en
el mismo período de 2019. El ISR se compone por la declaración, pago a cuenta y retención. La gran caída se observó en las declaraciones, las cuales fueron $184.4 millones menos (una reducción de 46.4 %) al compararse con los $397.1 millones registrados el año pasado. Las retenciones de renta, en tanto, aumentaron $24.9 millones. Subieron 7.1 %, al pasar de $348 millones en los primeros cuatro meses de 2019 a $372.9 millones en este 2020. El pago a
>> EN CIFRAS
9.3 %
Baja Los datos oficiales del Ministerio de Hacienda indican que los ingresos corrientes y contribuciones cayeron 9.3 % a abril pasado.
$556
Millones El Ministerio de Hacienda reporta que los ingresos tributarios representaron $556 millones solo en abril pasado.
cuenta mostró una reducción de 4 %, fue $7.4 millones menos y cerró en $176.6 millones. Los datos indican el Impuesto al Valor Agregado (IVA) cayó 1.4 % en los primeros cuatro meses y representó ingresos para el fisco por $730.3 millones. Este monto es $10.6 millones menos que los $740.9 millones.
INGRESOS TRIBUTARIOS AL 30 DE ABRIL
El Ministerio de Hacienda reporta una reducción en los ingresos tributarios debido a la crisis sanitaria del COVID-19. Concepto Al 30 de abril Variación IVA $730.3 millones -1.4 % Renta $762.1millones -18.0 % Aranceles importación $61.7 millones -13.6 % Selectivos al consumo $62.9 millones -0.8 % Gravados diversos $11.2 millones -52.9 % Contribuciones especiales $130.2 millones -9.6 % No tributarios $108.4 millones 28.0 % FUENTE: MINISTERIO DE HACIENDA
La empresa privada pide una rápida intervención del Ejecutivo y la Asamblea Legislativa para aprobar un marco legal que les extienda el plazo para la declaración de impuestos, tras el veto del presidente Nayib Bukele a una iniciativa impulsada por su propio gabinete. Los diputados aprobaron el 30 de abril la “Ley especial transitoria para facilitar la presentación y pago del Impuesto sobre la Renta, el anticipo a cuenta del Impuesto sobre la Renta y otras obligaciones formales en el marco de la emergencia por COVID-19” que habilitaba una prórroga. Carmen Aída Muñoz, directora ejecutiva de la Cámara Americana de Comercio (Amcham), explicó que se esperaba que ayer se presentara un nuevo marco para hacer efectiva la prórroga. “Ellos (el Ejecutivo) lo habían planteado, ellos lo vetaron. Se espera que hoy (jueves) se presente nuevamente a la Asamblea Legislativa”, >> EN CIFRAS explicó. Carmen Aída de Meardi, primera vicepresidenta de la Asociación SalvadoAbril reña de Industriales (ASI), La fecha para el pago de explicó que la medida es impuestos fue el 30 de abril. vital ya que la mayoría de Existe un acuerdo para un los sectores industriales nuevo decreto y reafirmar están cerrados u opera a una prórroga al 30 de junio. una capacidad de producción baja. “Esta situación es sumamente preocupante porque las empresas ya no tienen su flujo operativo que se genera con las ventas locales y las exportaciones (...) al no tener estos ingresos ya se URGE UN NUEVO complica pagar la planilla, DECRETO QUE tampoco se puede pagar DÉ PREDICTIa proveedores de materia BILIDAD A LAS prima, ni servicios básicos, EMPRESAS POR ni el IVA que se genera por QUE NO PUEla importación, tampoco DEN ESPERAR el IVA que se genera al QUITARLE MÁS ser agentes de retención LIQUIDEZ”. de la cadena local, ni los JORGE HASBÚN impuestos específicos a PRESIDENTE DE la venta por algunos proCAMARASAL ductos”, puntualizó.
30
EDICTOS Y CONVOCATORIAS
CLASIFICADOS
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
SOPA DE LETRAS
HORÓSCOPO
La Junta Directiva de la Sociedad CORPORACIÓN BONIMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar CORPORACIÓN BONIMA, S.A DE C.V., del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, por medio de su Segundo Director Propietario el señor Antonio Jairo Ramírez Echave, convoca a sus accionistas a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse el día domingo treinta y uno de mayo del año dos mil veinte, a las nueve horas, en las instalaciones de la sociedad Laboratorios Teramed, S.A DE C.V., ubicadas en Avenida Lamatepec, Calle Chaparrastique, #6, Zona Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, El Salvador; conforme a la siguiente agenda:
ARIES Recuerde que la sabiduría es su mejor aliada. Hoy intente cuidar sus palabras y no se involucre en situaciones malintencionadas de las que podría salir lastimado. LEO Aprenda que en la vida, siempre la perseverancia será la llave para que usted pueda lograr los objetivos o proyectos que se ha fijado a corto plazo. SAGITARIO Aunque le cueste, deberá poner ciertos límites en su vida familiar. Sus seres queridos sabrán entenderlo y la armonía reinará nuevamente en su circulo íntimo.
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1.Comprobación de Quórum 2.Lectura y aprobación de la memoria de labores dela Junta Directiva correspondiente al ejercicio 2019. 3.Lectura y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio del ejercicio que terminó el 31 de diciembre del año 2019. 4.Informe del Auditor Externo del Ejercicio 2019. 5.Nombramiento del Auditor Externo para el año 2020 y fijación de sus emolumentos. 6.Nombramiento del Auditor Fiscal para el año 2020 y fijación de sus emolumentos. 7.Aplicación de resultados del Ejercicio 2019. 8.Nombramiento de nueva Junta Directiva para un período de cinco años.
TAURO Procure no ceder frente a las influencias externas a su vida cotidiana, ya que muchas de las mismas pueden llegar perjudicarlo en la vida.
VIRGO Prepárese, ya que en estos días se le acentuará su capacidad imaginativa y fantasiosa en todos los proyectos que deba emprender. Aproveche y haga uso de ellas.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter extraordinario en la primero fecha de convocatoria, deberán estar representadas tres cuartas partes de todas las acciones, e igual proporción se requerirá para tomar resolución. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca por segunda vez, para el día lunes primero de junio de dos mil veinte, en el mismo lugar y a la misma hora que se ha señalado para la primera convocatoria; en cuyo caso habrá quórum cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las votaciones serán válidas cuando se tomen por mayoría para el caso de los puntos ordinarios, y habrá quórum con la mitad más una de las acciones que componen el capital social y las resoluciones se adoptarán con tres cuartas partes de las acciones presentes para el caso de los puntos extraordinarios. Cali, Colombia, seis de mayo del año dos mil veinte.
CAPRICORNIO Aproveche que su mente estará activa y podrá incrementar la inteligencia. De esta forma, podrá realizar cualquier actividad sin hacer mucho esfuerzo.
GÉMINIS Intente no cometer ningún error a causa de su impaciencia. Antes que nada, relájese y podrá conseguir lo que se proponga sin ningún problema. LIBRA Sepa que siempre que conserve sus convicciones y afiance su paciencia, no perderá el rumbo y conseguirá el objetivo que se propuso en la vida.
ACUARIO Etapa propicia para abandonar sus aires de grandeza. Intente no mostrar su inseguridad, ya que generará que los demás se alejen de usted sin avisarle.
Antonio Jairo Ramírez Echave Segundo Director Propietario Corporación Bonima, S.A de C.V 1ª Pub., 8-11-13
21
32136
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
CÁNCER Intente no dejar cosas sin resolver. Tampoco permita que conflictos antiguos de su vida se vayan acumulando en su interior, actué cuanto antes. ESCORPIÓN El Manténgase firme en sus pensamientos. En caso de que deba tomar una decisión, piénselo bien, ya que puede actuar erróneamente. Avance de manera prudente. PISCIS Seguramente en este día, se despierte con muy pocas ganas de cumplir con las responsabilidades diarias. Entienda que no es momento para decaer.
22
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
OPINIÓN UNA HISTORIA DE PANDEMIA
EDITORIAL
Preocupación por la pandemia y por la economía LA VIDA ES EL VALOR FUNDAMENTAL A CUIDAR PERO LA ECONOMÍA PUEDE TERMINAR DE ASFIXIAR LA REALIDAD
L
os salvadoreños nos enfrentamos a dos semanas con las medidas más estrictas que hayamos visto desde que se inició la cuarentena hace casi dos meses. Sin transporte público y con control para las salidas de las personas, teóricamente debería haber una mayor contención de los contagios en momentos que se habla del pico de la pandemia en el país. Existe una preocupación generalizada por la pandemia, preservar la salud y la vida de las personas es el objetivo esencial de todos, el valor fundamental de toda la sociedad. Pero hay que ser claros que la preocupación económica también se ha extendido en todos los niveles de la ciudadanía porque nos empieza a golpear en todo sentido. Ya hay pérdida de empleos, una gran pérdida de ingresos en todas las empresas, salvo unas pocas de alimentos y medicamentos que por su naturaleza están operando en la emergencia, los precios de frutas y verduras han empezado a subir y el temor al desabastecimiento se percibe en los mercados. Los salvadoreños somos gente luchadora y siempre nos hemos levantado de nuestras tragedias pero en más de un siglo jamás habíamos visto este nivel de declive económico en tan poco tiempo mientras la salud de nuestra gente está en riesgo. Es una lucha cuesta arriba y requiere de mucho esfuerzo, disciplina e ingenio.
PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI IRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS D EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL
EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100
DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967
MIEMBRO DE LA SIP • PREMIO UNICEF 1994 DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195
Pánico en las calles
R
POR DR. ALFONSO ROSALES Médico epidemiólogo
eflexionando el día de ayer, después de escuchar en cadena nacional al presidente de El Salvador, me di cuenta del impacto de su mensaje. Soy profesional de la salud, al momento totalmente enfocado en conocer íntimamente un virus nuevo, por lo cual considero que mi conocimiento de esta nueva enfermedad es, en promedio más alto, que la generalidad de la ciudadanía de nuestro país. Sin embargo, sus palabras provocaron asombro y frustración en su manejo de la información, angustia y miedo de las imágenes mostradas, e incredulidad en sus ataques hacia estrategias que países hermanos están utilizando para contener la epidemia. Y me vino a la mente la epidemia de Ébola ocurrida hace pocos años en Liberia, África Occidental. Esta es una historia acerca de enfermedad y pánico. Una historia que evidencia que, para contener una epidemia, se requieren no solo habilidades médicas apropiadas, pero también un entendimiento del comportamiento del ser humano, y las fuerzas que hacen comportarse a las personas de una manera u otra. Esta historia comienza en Monrovia, capital de Liberia, en África. Una noche cálida, estrellada, en marzo de 2015, el cuerpo sin vida de un joven pandillero es encontrado con múltiples puñaladas. Exámenes del cadáver determinan que además de las múltiples puñaladas, el sujeto padecía también de Ébola. Una enfermedad viral, altamente contagiosa y mortal. Como el Covid-19, la enfermedad del Ébola, en ese tiempo no contaba con tratamiento ni vacuna. Epidemiólogos del CDC son traídos desde Atlanta para ayudar a las autoridades nacionales en la investigación del brote. El joven, pertenecía a una clica de aproximadamente 35 individuos, y había sido recientemente atendido en una clínica por sus heridas. La búsqueda frenética de contactos, para tratar de frenar la epidemia se dio inicio. Después de varios
días de búsqueda, una clínica y su personal de salud fueron identificados. El médico que suturó al individuo, fue contactado e informado de la posibilidad que él también estuviese infectado a través del contacto con la sangre del paciente. El médico aseguró haber seguido todos los protocolos de bioseguridad, pero se rehusó a guardar cuarentena. El gobierno de Liberia dispuso utilizar coerción y fuerza sobre la población e impuso cuarentena obligatoria dentro de la ciudad capital, obligando a todos sus ciudadanos a permanecer encerrados en sus respectivas casas, no sin antes iniciar una campaña con mensajes e imágenes que describían las terribles consecuencias de esta enfermedad. Asimismo, se crearon centros de contención para personas sospechosas de contagio, llamadas “clínicas de Ébola”. El ambiente general de amenaza y miedo, más la histórica percepción de desconfianza que la población de Liberia tenía de sus autoridades, llevaron a la población a entrar en un pánico general que los llevó a querer huir de la ciudad, con migraciones masivas hacia zonas rurales. Al mismo tiempo que esto pasaba, los epidemiólogos americanos en colaboración con epidemiólogos locales seguían su búsqueda de contactos entre los miembros de la pandilla. Con ayuda y en colaboración con la policía, pudieron encontrarlos, no sin antes haber convencido a los miembros de la policía, que la salud pública de la ciudad se sobreponía a la investigación del crimen. Todos los miembros de la pandilla fueron ubicados en centros de contención, no sin antes prometerles que todas sus necesidades serían facilitadas. Ningún miembro de la pandilla, después de 21 días de cuarentena, presentó ningún síntoma relacionado con Ébola. Pero el médico que había atendido al difunto, después de dos semanas, comenzó a presentar síntomas de la enfermedad. Eventualmente buscó atención médica, pero ya era muy tarde, el médico murió en una de las clínicas de tratamiento para Ébola. Al final, las intervenciones no-coercitivas de los epidemiólogos, conducidas a construir la confianza entre las estructuras creadas para detener la epidemia y los miembros de una pandilla de criminales, dieron los resultados esperados. No así las intervenciones gubernamentales que insistían en crear miedo, cambiar sus costumbres y restringir la movilidad de los habitantes de Monrovia. Tratar de imponer medidas de distanciamiento social a través del miedo y la coerción, sin tratar de entender que necesidades básicas de la persona se están limitando, están destinadas al fracaso. La práctica de la medicina, es ciencia, pero debe siempre ser acompañada del arte. La solidaridad tan necesaria al enfrentar problemas globales, no se construye hundiendo puñales traidores a nuestros hermanos y vecinos.
www.elmundo.sv
Viernes 08/05/2020
OPINIÓN
23
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
ADMINISTRACIÓN
Imagen presidencial debe cambiar en favor del país POR ARMANDO RIVERA BOLAÑOS Abogado y Notario
L
a representatividad oficial de un país, recae en la figura del presidente de un Estado, sin importar su área territorial, densidad poblacional o potencial económico, dentro del concierto internacional de las naciones actuales. Este concepto ha sido demostrado en diversas oportunidades en las reuniones de organismos supranacionales, entidades científicas, bancos de créditos gubernamentales, etcétera. Y cuando la imagen de ese jefe de Estado resulta negativa, o con señalamientos serios sobre sus actuaciones en el cargo que ocupa, la reacción en su contra no solo afecta al personaje en comento, sino también al país que dirige. Repasemos la historia latinoamericana y en sus páginas, escritas muchas veces con sangre de patriotas, podemos corroborar que cuando regímenes dictatoriales conculcaron arbitrariamente los derechos humanos y constitucionales, el consenso de reprobación se extendió, de manera casi indefectible, en la concesión de créditos al país donde ellos detentaban arbitrariamente el poder estatal. Ahora, en forma breve, quiero comentar el asunto central de esta columna, que, por el tono cada vez más gris que ha adquirido en las últimas semanas, debe motivar a los entes pensantes y a la ciudadanía, hacia una seria y sana reflexión, sobre las posibles consecuencias negativas que podrían derivarse de las actuaciones del mandatario en turno. Todo gobernante, lo sabemos bien, se convierte en figura pública, en sujeto del constante escrutinio popular,
TODO GOBERNANTE SE CONVIERTE EN FIGURA PÚBLICA, EN SUJETO DEL CONSTANTE ESCRUTINIO POPULAR, CUYOS HECHOS O MEDIDAS, POR INSIGNIFICANTES QUE SEAN SERÁN PARTE DE SU HISTORIA… cuyos hechos o medidas, por insignificantes que sean en su administración, serán parte de su historia institucional. Al presidente Nayib Armando Bukele Ortez, se le comenzó a criticar en la cadena Telemundo a la primera semana de asumir, por su manera de dar órdenes a los ministros mediante el uso de redes sociales, obviando intencionalmente la forma escrita que siempre se ha utilizado tradicionalmente y, que ha sido incluso establecida legalmente. Esta fue su primera indicación que se apartaría de cánones establecidos para tramitar disposiciones de Estado, y al serle permitido sin reparo y acatados de la misma forma por sus destinatarios, fue adquiriendo rápidamente matices de desobediencia a decretos o acuerdos legislativos, así como a sentencias pronunciadas por la Corte Suprema de Justicia. Luego, vinieron los sucesos del fatídico 9F donde intentó apoderarse, estilo manu militari, de las funciones legislativas y así ha transcurrido casi un año de diversas confrontaciones, no solo contra entes del Estado, sino contra agrupaciones empresariales, partidos políticos, etc. que han originado críticas fuertes de muchas publicaciones extranjeras, como el Wall Street Journal, The Washington Post o La Nación de Buenos Aires, sin faltar las voces airadas
de funcionarios influyentes, especialmente de los mismos Estados Unidos y Europa. Las últimas acotaciones alrededor de la figura presidencial, se originaron con mayor vehemencia y dureza, a raíz de sus disposiciones de encierro en condiciones humillantes para centenares de ciudadanos, de uno y otro género, sin reparar en su edad, profesión o condiciones previas de salud, prevaliéndose para ello del aparecimiento del virus que ha originado una infestación mortal a nivel mundial. Ha dispuesto medidas de dureza extrema en unos llamados albergues, donde se ha comprobado, hasta la saciedad, que carecen de higiene, sana alimentación, provisión adecuada de agua potable, deficiencias aunadas a hacinamientos peligrosos por el riesgo de mayor contagio viral, etc. Y esos encierros, ordenados vía redes sociales, carecen de un estudio o una base científica que provenga de un equipo de especialistas en salubridad o infectología. La tozudez del gobernante una vez más ha hecho estallar las redes sociales, así como las opiniones extranjeras y volviendo, cada vez más evidente, el descontento popular con su administración. Es una larga lista de desaciertos que podríamos enumerar, pero nuestro objetivo primordial es motivar una pronta búsqueda sincera para solucionarlos legal y pacíficamente, con buena voluntad, considerando que tenemos como máxima premisa la existencia y permanencia de un estado constitucional de derecho. Violarlo o alterarlo por meros caprichos personales, o amparados en la fuerza temporal de mando sobre la policía o el ejército, nos llevaría a establecer que se ha instaurado una nueva dictadura en el país y, como toda dictadura, se volvería una situación indeseable y repudiable…
OBEDECER ÓRDENES ILEGALES SERÁ CASTIGADO POR LA LEY POR FRANCISCO JOSÉ FERMÁN Abogado
L
as reglas del comportamiento político, son formales e informales. Las formales están expresadas en la Constitución de la República, en las leyes secundarias y otros ordenamientos jurídicos. Por ejemplo las contenidas en el Código Penal, Código Militar, Código de Salud y otros en los que se establece, no sólo las normas del uso del poder político, sino también la figura de delitos y su castigo. Dícese también de los funcionarios de cualquier categoría que manden una orden ilegal, tanto como el subalterno que la obedece, ambos incurren en igual responsabilidad penal. Así la presunta ilegalidad de la irrupción del Ejército en el recinto Legislativo, el F9, deberá ser sometida a debido proceso jurídico, en el que tanto el presidente, como el ministro de la Defensa y los oficiales involucrados deberán responder por sus actos. No es menor la gravedad del hecho que, en el acto de recibir el Bastón de Mando militar, el 11 de junio de 2019, el presidente hizo jurar a la tropa no sólo la defensa de la República, sino también de prestarle a él, lealtad y obediencia, con lo que traspasó los límites de lo que expresamente
le señala la Carta Magna; la Fiscalía deberá determinar, mediante el debido proceso, si esta juramentación estuvo o no apegada a la letra y al espíritu del Artículo 235 de la Constitución. Este menosprecio a la institucionalidad demostrado por el presidente, implica de manera solidaria a sus asesores directos, tal como lo ilustra el doctor Fabio Castillo., en una reciente entrevista, al decir que: “en el círculo del presidente no hay ninguna capacidad jurídica y si la hay, quien la tiene, carece de la valentía de decirle al presidente que eso no se puede hacer”. Agrega el Dr. Castillo que los asesores del presidente son, en general, “mediocres y, algunos, serviles“, que buscan “justificaciones, a veces estúpidas, para las palabras y actos del presidente”. Respecto a las Reglas Informales del poder político estas se refieren al uso de normas no escritas, pero generalmente aceptadas como esencia del poder. Podemos mencionar entre ellas, el nombramiento de negociadores con poderes supraministeriales, que actúan según los intereses del mandatario. Ejemplo, la popularmente conocida figura del nuevo “hombre del maletín”. El hecho de que el presidente las ejecute, no implica que son actos legales, pero que sí deberá responder por ellos, en la misma medida en que tendrán que hacerlo subalternos que le acompañen. Estos últimos no están exentos de culpa, en caso de que la ley los reconozca como delincuentes tampoco podrán aducir en su descargo, que “sólo obedecían órdenes superiores”. Esto es cierto para los policías que “do-
blan muñecas”, que capturan y confinan a ciudadanos en centros de contención de contagio; los elementos del Ejército, oficiales y soldados, que ejerzan “fuerza letal”, en la detención de pandilleros, así como los miembros del cuerpo carcelario que hayan sellado las celdas de presos hacinados en las que, como dijo el presidente, “ni un rayo de sol, penetrará allí”. No es reiterativo decir que obedecían órdenes superiores, como de igual manera podrán asumir que un alto funcionario les ordenó, mediante un “tuit”, llevar a cabo actos ilegales. Esto lleva a reflexionar sobre la modalidad del gobierno de emitir criterios y dictar órdenes mediante medios virtuales: en primer lugar los “tuits” y los “post” en las redes sociales carecen totalmente de valor jurídico; segundo, no son garantía de legitimidad ya que ese tipo de mensajes pueden ser adulterados o “jaqueados”. Por lo que la autoridad que los emite puede negar su legitimidad, dejando así, a los subalternos solos y desamparados para defenderse ante los juicios que ya están siendo ejecutados en este momento, como las demandas de quienes consideran que han sido afectados por detenciones y confinamientos ilegales durante la pandemia. Los policías y tropa involucrados corren el riesgo, ahora, de ser capturados y condenados por violaciones a la ley sin que puedan alegar inocencia, pues solo cumplían órdenes superiores. El Dr. Castillo resume el concepto diciendo que “nadie está obligado a obedecer órdenes que impliquen la violación de una ley, Constitución o Derechos Humanos”.
Espectáculos
EL MUNDO • 24
Viernes 08/05/2020
Madonna
presumió ya ser “inmune” al coronavirus y se fue de fiesta a Nueva York
ENCORTO Robert De Niro: “Me gustaría interpretar a Andrew Cuomo en una película sobre la pandemia de coronavirus” EE.UU.
Robert De Niro está dispuesto a participar en una futura película que relate lo vivido estos meses durante la pandemia provocada por el coronavirus. Así lo ha asegurado el oscarizado actor durante una entrevista concedida Stephen Colbert, presentador de The Late Show en la que ha confesado que le gustaría interpretar al gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo. Una entrevista en la que, una vez más, ha vuelto a cargar duramente contra el presidente estadounidense Donald Trump.
Líder de Guns N’ Roses y secretario del Tesoro de EEUU protagonizan feroz pelea en redes EE.UU.
AFP DIARIO EL MUNDO
M
adonna anunció ayer haber dado positivo a la prueba de anticuerpos de la covid-19, tras haber estado enferma “hace siete semanas” en París, donde tuvo que anular dos conciertos. La “reina del pop” afirmó haber dado positivo al test que determina la presencia de anticuerpos e indica por lo tanto si el paciente contrajo o no el nuevo coronavirus. “Estuve enferma al final de mi gira en París hace siete semanas, como muchos otros artistas de mi espectáculo”, anunció Madonna en las redes sociales. “Pero en ese momento, todos creíamos que teníamos una gripe. Gracias a Dios ahora todos estamos en forma y en buen estado de salud”, dijo la cantante, de 61 años. La gira internacional de Madonna, “Madame X Tour” concluyó el 9 de marzo, antes de los dos últimos conciertos previstos en la capital francesa. La sala Grand Rex achacó la suspensión del recital previsto el 1 de marzo a “lesiones permanentes”. Para su primer recital en París, el 22 de
>> ”Voy a respirar aire con Covid-19”, dijo la Reina del Pop en Instagram. La artista, de 61 años, viajó de Londres a Nueva York para asistir a una fiesta de cumpleaños.
febrero, la artista hizo esperar a su público 3H30 antes de salir al escenario. La diva por esto ha mostrado su gratitud por “poder formar parte del grupo de investigación para encontrar una cura contra el Covid-19” y ha donado una fortuna para la vacuna. Son concretamente un millón de euros (1,1 millones de dólares) que ha donado en la Conferencia de Donantes organizada por la UE, algo que confirma en el mismo post de Instagram al compartir una captura de una noticia al respecto. Eso sí, el sábado nada le impidió a Madonna acudir a una fiesta de cumpleaños de su amigo el fotógrafo Steven Klein en Nueva York, donde se le vio abrazando al festejado sin mantener distanciamiento con el resto de los invitados.
Hace unos días la intérprete aseguró tener anticuerpos ante la enfermedad, ayer aclaró que esto se debe a que estuvo contagiada hace unos meses: “Me hicieron una prueba el otro día. Encontré que tenía los anticuerpos así que mañana, sencillamente daré un largo paseo en auto y bajaré las ventanas para respirar. Voy a respirar el aire con Covid-19”, dijo la estrella del pop en una publicación de Instagram que ha ocupado hoy varios titulares en los medios de comunicación estadounidenses.
Visiblemente molesto por la gestión de la pandemia en manos del gobierno de Donald Trump, el vocalista del grupo de rock Guns N’Roses, Axl Rose, lanzó un ataque furioso contra el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steve Mnuchin, que respondió el golpe. Rose, vocalista de la famosa banda de rock que décadas atrás sorprendió con álbumes como “Appetite for Destruction”, se contactó con Mnuchin a través de Twitter. “¡Es oficial! Lo que sea que cualquiera haya pensado previamente de él, Steve Mnuchin es oficialmente un imbécil”, escribió el músico. Mnuchin, que carga con una reputación de personalidad cuadrada como las gafas negras que lleva, sorprendentemente respondió al ataque. ¿Qué has hecho por el país últimamente?, le preguntó a la estrella de rock, reforzando su postura patriótica añadiendo un emoji de bandera a su publicación.
Internacional
EL MUNDO • 25 Viernes 08/05/2020
SOMBRA DE CASO DE “ACOSO SEXUAL” SE CIERNE SOBRE BIDEN >> La mujer dice que el entonces senador demócrata Joe Biden la agredió sexualmente en uno de los pasillo de El Capitolio, en 1993; Biden se defiende y dice que ha pedido que se presenta queja o acusación sobre el hecho y que no existe. WASHINGTON (AFP) DIARIO EL MUNDO
U
na mujer que afirma haber sido víctima de agresión sexual por parte del candidato demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, lo instó ayer a renunciar a presentarse en las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre. Tara Reade, de 56 años, acusa a Biden, de 77, de haberla agredido sexualmente en un pasillo del Congreso de Estados Unidos en 1993, cuando él era senador y ella era su empleada. En su primera intervención televisada desde que el exvicepresidente de Barack Obama negara esas acusaciones, la semana pasada, Tara Reade le pidió que dejara de postularse para la Casa Blanca. “¿Quieres que se retire?”, preguntó un periodista a la mujer. “Me gustaría que lo hiciera, pero no lo hará”,
respondió Reade, añadiendo que era “un poco tarde” para que Biden se disculpara. La directora de campaña adjunta de Biden publicó ayer una declaración en la que contradijo a Reade. “Siguen apareciendo cada vez más incoherencias”, declaró Kate Bedingfield, según el Washington Post. “Las mujeres (...) deben poder presentarse y compartir sus historias sin temor a represalias o prejuicios”, dijo.“Sin embargo, nunca podemos sacrificar la verdad. Y la verdad es que esas alegaciones son falsas y que los documentos que se presentaron para sostenerlas, si uno los examina, siguen demostrando su falsedad”. Reade apoyó públicamente en el pasado a Bernie Sanders, precandidato demócrata que a principios de abril admitió su derrota ante Biden, con lo que el exvicepresidente quedó como virtual retador de Donald Trump en las elecciones del 3 de noviembre.
Biden indicó que pidió que se busque en los Archivos Nacionales el supuesto caso.
Biden aparece liderando las preferencias de los estadounidenses en las últimas encuestas, beneficiándose de las fuertes críticas que ha recibidoTrump por su manejo de la crisis desatada por la pandemia de COVID-19. Lo que dice Biden Joe Biden rompió su largo silencio el pasado viernes para negar la acusación de agresión sexual. “Nunca ocurrió”, sentenció el político demócrata. Desde el sótano de su casa Biden negó las acusaciones que desde hace más de un mes agitan la palestra en Estados Unidos, en un momento en que sin haber sido ungido. Biden estaba bajo presión para responder personalmente las acusaciones de agresión sexual hechas por Tara Reade. “No es cierto. Estoy diciendo sin dudas que esto nunca ocurrió”, dijo Biden en el matinal de la cadena de MSNBC. “No sé por qué después de 27 años todo esto vuelve al tapete”, agregó, matizando que no iba a cuestionar las motivaciones de la denunciante. Reade no ha publicado ninguna copia de una queja que dijo que interpuso tras los hechos en 1993.
>> TAMBIÉN SON NOTICIA Comunicaciones entre Venezuela y EEUU “se cortaron”
Alarma en EEUU tras hallazgo de “avispones asesinos”
CARACAS
LOS ÁNGELES
Las frágiles comunicaciones entre Venezuela y Estados Unidos, cuyas relaciones diplomáticas están rotas desde 2019, “se cortaron” tras una frustrada “invasión” marítima al país petrolero que dejó dos estadounidenses detenidos, dijo ayer el presidente venezolano, Nicolás Maduro. “Hemos utilizado tres vías distintas que tenemos, con tres funcionarios distintos del gobierno de Donald Trump, y hemos enviado mensajes y ‘mute’, le aplicaron el ‘mute’”, agregó.
El mortífero avispón asiático gigante fue visto por primera vez en Estados Unidos, generando alarma sobre la ya vulnerable población de abejas y mucho ruido en los últimos días en redes sociales en medio del confinamiento por la pandemia del coronavirus. Dos especímenes del también llamado “avispón asesino”, o Vespa mandarinia según su denominación científica, fueron
encontrados en el estado de Washington a finales del año pasado, y desde entonces científicos se concentran en rastrear la presencia de más ejemplares para erradicarlos. Es corpulento, y con un poderoso veneno y una afilada mandíbula es capaz de invadir y “masacrar” una colmena de abejas en cuestión de horas.
Deportes
MIROSLAV KLOSE, NUEVO AUXILIAR TÉCNICO DEL BAYERN El exfutbolista Miroslav Klose, máximo goleador de la historia de los
EL MUNDO • 26
mundiales, se convertirá a partir del próximo 1 de julio, en el asistente del entrenador del Bayern, Hansi Flick.
Viernes 08/05/2020
>> REGRESA LA PREOCUPACIÓN
CLUBES ITALIANOS EXPERIMENTAN
>> EN BRASIL
TRES CASOS MÁS DE COVID-19 EN EL FLAMENGO
REBROTE
DE CORONAVIRUS >> AL MENOS
CUATRO JUGADORES DE LA SAMPDORIA Y TRES DEL FIORENTINA DIERON POSITIVO CUANDO LA SERIE A ANALIZA LA VUELTA DE LA COMPETICIÓN. MILÁN (AFP) DIARIO EL MUNDO
“En el curso de los test a los cuales los jugadores se han sometido, tres nuevos casos positivos por COVID-19 y una recaída se han detectado”, declaró la Sampdoria, sin facilitar los nombres. Ci nco jugadores de la Sampdoria (Omar Colley, Albin Ekdal, Morten Thorsby, Antonio La Gumina, Manolo Gabbiadini) habían dado anteriormente positivo por coronavirus, al igual que el médico del club. También ayer, “después de los análisis en laboratorio realizados el miércoles”, la Fiorentina había anunciado que “tres deportistas y tres miembros del cuerpo técnico-sanitario” dieron positivo
Al menos tres jugadores del plantel principal del Flamengo recibieron diagnóstico positivo para el nuevo coronavirus, informó el club brasileño, que detectó en total 38 casos de covid-19 ent re sus f unciona rios y familiares. La identidad de los jugadores no fue revelada. “De los 293 examinados [entre el 30 de abril y el 3 de mayo], 38 dieron positivo, incluso sin síntomas”, informó el club en un comunicado la noche del miércoles.
>> EN ESPAÑA
C
uatro jugadores de la Sampdoria, uno de los cuales se había considerado curado anteriormente, y tres de la Fiorentina dieron positivo por el nuevo coronavirus, anunciaron ayer los dos clubes de la Serie A, donde los equipos han regresado esta semana al entrenamiento individual.
POR: RÍO DE JANEIRO (AFP) DIARIO EL MUNDO
EL BARÇA ESTÁ LIMPIO DE COVID-19
Dos jugadores del Fiorentina se lamentan tras empatar un partido de la Serie A, en la temporada que aún está inconclusa. / AFP
por COVID-19, igualmente sin facilitar nombre. El club toscano procedió, conforme al protocolo, al aislamiento de las personas concernidas. Tres jugadores de la Fiorentina (Patrick Cutrone, Germá n Pezzella, Dusa n V lahovic) dieron positivo por coronavirus en marzo, pero después se consideraron curados. El resto del equipo se someterá a pruebas este día, indicó la Fiorentina. Otro club de la Serie A, el Torino, anunció el miércoles que uno de sus jugadores dio
positivo por el coronavirus, sin precisar el nombre. El fútbol italiano, detenido desde el 10 de marzo por la pandemia, trabaja para poder reanudarse en junio, aunque el ministro de Deportes de Italia dijo el miércoles que por ahora es “imposible fijar una fecha” para el regreso de la Serie A. Los jugadores han sido autori zados a retoma r el entrenamiento individual en los centros deportivos de los equipos esta semana, pero tienen que esperar al 18 de mayo, como pronto, para poder entrenar en grupo.
CIFRAS
216 Mil
CASOS DE COVID-19 HAN SIDO CONFIRMADOS EN
ITALIA.
96 Mil
PERSONAS RECIBIERON EL ALTA AL SUPERAR CON ÉXITO LA ENFERMEDAD.
29 Mil
FALLECIERON A CAUSA DE LA ENFERMEDAD INFECCIOSA.
POR: REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
Según ha adelantado RAC1 no hay ningún positivo de covid-19 en el vestuario del Barcelona después de que los jugadores, a excepción del lesionado Ousmane Dembélé que no está citado hasta el próximo lunes, se sometieran al test durante la jornada del pasado miércoles. De esta forma, los futbolistas azulgrana podrán regresar a los entrenamientos según lo previsto a partir de hoy. Se t rata rá de sesiones individuales inicialmente suaves que deben servir para reconectar a los jugadores en la dinámica de grupo.
www.elmundo.sv
Vierne 08/05/2020
INTERNACIONAL • DEPORTES
27
>> YA ESTÁ DECIDIDO
>> “FAMOSO” HERNÁNDEZ:
“Di mi sangre por El Salvador”
NFL quiere a sus equipos listos el 15 de mayo
>> La leyenda del boxeo nacional
dedicó unos minutos durante el confinamiento por el Covid-19 para hablar un poco sobre el pasado y presente que envuelve su legado. Tomada de twitter :Comité Olímpico ESA REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
E
n una plática con el Comité Olímpico de El Salvador, el campeón del mundo en súper peso ligero el 2003, Carlos “Famoso” Hernández, platicó sobre sus vivencias, su rol de padre y proyectos desde San Antonio, una importante ciudad del sur de Texas, Estados Unidos. A pesar de tener una vida exitosa y colmada de muchos proyectos en el norte, el “Famoso”
dejó claro que “yo amo El Salvador, estas cicatrices que tengo no eran gratis , he sangrado, eran para mi país, yo di mi corazón para mi país, para que la gente supiera que había un boxeador fuerte y gracias a Dios que nunca me han noqueado”. Este año “yo quería ir a El Salvador, pero no se pudo, estoy con mis hijos, ahora mi trabajo es empujar a estos cipotes, espero en Dios que puedan realizar sus sueños, yo ya hice mi trabajo hace años”, añadió.
De los hijos del Famoso, FICHA TÉCNICA Christian práctica fútbol en Nombre: Carlos Hernández el medio centro y delantero; Nacimiento: 23 de enero de Camila, gimnasia acrobática 1971 (49 años), Los Ángeles, y participó en un mundial California. donde se ubicó en el sexto Apodo: Famoso Peso: Peso superligero lugar. Nacionalidad: Respecto a su rol de entreEstadounidense - Salvadoreña nador dijo “conozco muchos salvadoreños-americanos y ESTADÍSTICAS también hay una nueva geTotal: 52 neración de salvadoreñosVictorias: 43 canadiense que se han coPor nocaut: 24 municado conmigo para ver Derrotas: 8 si pueden representar a El Empates: 1 Salvador”. El apodo de “Famoso” se niño . En su infancia Carlos lo designó su abuelo que vivía hizo beisbol, karate, fútbol y en Soyapango, cuando era natación.
POR: LOS ÁNGELES (AFP) DIARIO EL MUNDO
El comisionado de la liga de football americano (NFL), Roger Goodell, comunicó los protocolos que los equipos tienen que aplicar para reabrir las instalaciones a su personal a partir del 15 de mayo. En un memorándum que describe las pautas a seguir,
Goodell pidió a cada una de las 32 franquicias que ponga en marcha un equipo especial centrado en minimizar los riesgos de contagio de la covid-19 en los recintos. Las medidas deben estar listas el 15 de mayo para que la NFL pueda decidir la fecha adecuada de reapertura.