Año XLVIII Nº 13,889 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 07 de Diciembre de 2015
>> DERROTA SIN PRECEDENTES DEL CHAVISMO VENEZOLANO
Contundente triunfo opositor en Venezuela >> LA ALIANZA opositora venezolana MUD ha obtenido 99 diputados, el oficialista PSUV obtuvo solo 46. Hay aún 19 curules por asignar en Venezuela. Págs. 2-3
PRODUCCIÓN DE CAFÉ 15/16 SERÍA LA PEOR EN UN SIGLO
LAS PREVISIONES SON DE QUE RONDARÍA LOS 600 MIL QUINTALES. PÁG. 16 POLÍTICA
ASAMBLEA PAGA $162 MIL A DIPUTADOS SUPLENTES PÁG. 6-8 NACIONAL
ANSIEDAD, EL TRASTORNO DE SALUD MENTAL MÁS CONSULTADO
ALIANZA A SEMIFINALES ANTE ÁGUILA
Las semifinales del torneo de Apertura 2015 ya están listas. Alianza contra Águila y FAS ante Metapán, todos buscarán el 20 de diciembre llegar a la final. Pág. 36
WILSON URBINA
PÁG. 12-13
asamblea ha pagado $162 MIL A DIPUTADOS SUPLENTES La Asamblea Legislativa realizó 142 pagos a 62 diputados suplentes que cubrieron a propietarios que pidieron permisos o salieron en misión oficial.
Política
el mundo 2 Lunes 07/12/2015
septiembre fue el mes que registró más asistencia de suplentes >> Con un retraso de más de cinco horas se conocieron los resultados
Venezuela le da la espalda al chavismo >> La opositora Mesa de Unidad Democrática ganó las elecciones legislativas con un total de 99 diputados frente a 46 del chavismo. Redacción Internacional DIARIO EL MUNDO
A
casi cinco horas de haber cerrado las urnas, el Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) finalmente confirmó lo que la oposición venía advirtiendo, una victoria histórica en la jornada como respuesta a la profunda crisis económica que sufren los venezolanos. Anoche los electores le brindaron el voto de confianza a la oposición y le dieron la espalda al chavismo. Así lo confirmó Tibisay Lucen, presidenta del CNE, quien detalló que la alianza opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD) ganó las elecciones legislativas con un total de 99 diputados frente a 46 obtenidos por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). El presidente deVenezuela, Nicolás Maduro, no tardó en aceptar los resultados, adversos para el oficialismo en una elecciones parlamentarias, que esta vez ha tenido que superar con la “moral y la ética del chavismo” y destacó que “ha triunfado la Constitución y la democracia”. “En todas las circunstancias hemos sabido reconocer los resultados, en todas las circunstancias. Resultados favorables y adversos (...) y siempre hemos confiando en nuestro poder electoral y, sobre todo en la voluntad de ustedes”, recalcó.
Miembros de la coalición opositora Mesa de Unidad Democrática celebraban anoche su victoria y el inicio de un cambio de rumbo en el país. /EFE
>> en cifras
74 % Comenzó el cambio Venezuela, hoy tenemos razones para celebrar, el país pedía un cambio, ese cambio comenzó hoy”
Participación de electores La oposición conseguía anoche con el 96.03% de votos escrutados, 99 diputados.
NOSOTROS HEMOS VENIDO CON NUESTRA MORAL, CON NUESTRA ÉTICA, A RECONOCER ESTOS RESULTADOS ADVERSOS”
Jesús Torrealba, Secretario de la MUD
Nicolás Maduro, Presidente de Venezuela
Minutos después la plataforma opositora MUD comenzó su celebración reconociendo que su victoria en las legislativas representa
el “comienzo del cambio” en el país. “Comenzó el cambioVenezuela, hoy tenemos razones para celebrar, el país pedía un
La derrota de anoche, puso al presidente Nicolás Maduro frente a un duro golpe a la revolución bolivariana y el socialismo del siglo XXI ./EFE
cambio, ese cambio comenzó hoy”, dijo el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, tras el anuncio del ConsejoNacional Electoral (CNE) de los primeros resultados. Con este logro la oposición venezolana tendrá el control de la Asamblea Nacional a partir del próximo enero.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
3
La diputada Nidia Díaz fue parte de la delegación de observadores internacionales representando al FMLN. /Del twitter Freddy
El ministro de Defensa de Venezuela, Padrino López, confirmó que la jornada se desarrolló sin mayores incidentes./EFE
>> Los incidentes de las legislativas venezolanas
Hubo participación masiva, tensa y con incertidumbre Redacción Internacional DIARIO EL MUNDO
B
ajo la mirada de diferentes protagonistas políticos de Latinoamérica, y de comunidades de venezolanos fuera de su país, quienes no pudieron participar desde el exterior, Venezuela celebró ayer su jornada legislativa con mucha participación, y con una tensa tranquilidad reconocida por las fuerzas armadas, los líderes opositores y el gobierno. Los únicos incidentes en los comicios legislativos incluyeron a electores que se comieron el comprobante del voto e individuos con uniformes de las Fuerzas Armadas tratando de ingresar a las mesas, reconoció el ministro de Defensa, el general Vladimir Padrino López. “Se comen las papeletas, algo totalmente prohibido” porque desvirtúa el escrutinio al no coincidir el número de votos físicos con los registrados electrónicamente, declaró el también el jefe del plan de resguardo electoral militar y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) a los periodistas.
En caso de “tres individuos con uniformes de la FANB tratando de entrar en tres centros de votación” de distintas partes del país, son intenciones que “se investigan”, así como de un civil que mostró un arma de fuego en una mesa de votación son los otros casos destacados, agregó. Padrino López también dio cuenta de que se“tomaron medidas” contra particulares que hicieron volar drones y recordó al respecto que en el día de las elecciones en Venezuela se dictan restricciones al uso del espacio aéreo, con excepción de la aviación comercial. Sobre su denuncia del sábado pasado cuando alertó que ha sido identificada en la frontera con Colombia una“intencionalidad deliberada” de violencia paramilitar de cara a las elecciones, solo añadió
al respecto que se incautaron 70 neumáticos con la aparente intención de incendiarlos para bloquear carreteras. El jefe militar subrayó el pasado 1 de diciembre, al activar el plan castrense de resguardo de la seguridad de las elecciones, que “no habrá un golpe de Estado, no habrá un autogolpe” ni tampoco “violencia terrorista o política”, sino “una fiesta democrática” en el país. Mientras tanto la oposicíon denunciaba ayer sobre una “guerra sucia” que se ejecutaba través de las redes sociales, al igual que la censura de medios que estuvieron bajo control del Gobierno. Medios internacionales también denunciaron un control exesivo de sus equipos de transmisión, lo que habría dificultado realizar algunas de las transmisiones de televisión en directo.
>> Lilian Tintori
“Voté por la libertad, voté por mis hijos, Voté por Leopoldo” Lilian Tintori, esposa del opositor venezolano preso, Leopoldo López, dijo a los periodistas luego de sufragar que su “voto no es político”, sino “emocional”. “Hoy el voto es profundamente lleno de esperanza, de amor y que estamos convirtiendo la indignación y la frustración que sentimos todos los venezolanos en la acción de votar por el cambio”, señaló. “Ya voté, voté por la lib-
ertad, voté por mis hijos”. “Voté por Leopoldo López, mi esposo, que está preso injustamente y que lo vamos a liberar con nuestro voto. Voté por la mejor Venezuela que inicia hoy. Hoy se abren las compuertas del cambio para Venezuela, nos acaban de confirmar que Leopoldo sí va a votar”, apuntó. Tintori manifestó su agrado por la autorización que su esposo recibió para poder votar.
Lilian Tintori, líder opositora de Voluntad Popular./ Xinhua
>> Henrique Capriles
“Si intenta sabotear la nueva Asamblea, Maduro se debilitará”
no habrá un golpe de Estado, no habrá un autogolpe ni tampoco violencia terrorista o política, sino una fiesta democrática”. Padrino López Ministro de Defensa
El ente electoral retiró las credenciales de los expresidentes invitados Jorge Quiroga (Bolivia), Andrés Pastrana (Colombia) y Luis Alberto Lacalle (Uruguay)./EFE
Henrique Capriles, gobernador opositor./ Xinhua
El líder opositor venezolano Henrique Capriles dijo luego de sufragar en las elecciones que renovarán el Parlamento, que los venezolanos no quieren que se genere un “estallido social” una vez se conozca el resultado final de los comicios. “Los venezolanos no queremos un estallido social, no queremos una guerra, los venezolanos queremos que triunfe nuestro país, nuestra Venezuela”, dijo Capriles
a un centenar de periodistas locales e internacionales que se concentraron en su centro de votación. El también gobernador del Miranda y dos veces candidato presidencial aseguró que en el país se ha llevado a cabo el proceso electoral de manera “muy tranquila”, a pesar de las cosas que la oposición venezolana “debe sortear”. “Siempre es una lucha desigual por parte del Gobierno venezolano,” señaló.
4
www.elmundo.sv
contra punto
Presunta víctima de abuso sexual que denunció a Escobar Alas por chantaje “Ni con todo el dinero del mundo, le dije yo al obispo (monseñor Escobar Alas) cuando llegué, que podía curar mis heridas en las que había arrancado mi dignidad ese hombre (sacerdorte Deras Guillén), pero él dijo que no había nada que hacer”.
Lunes 07/12/2015
Mon. José Luis Escobar Alas /Arzobispo de San Salvador “Juro ante Dios que no he sobornado a nadie (...) Es una mentira absolutamente lo que la señora ha dicho sobre mi persona”.
En foco BUENOS DÍAS
CONFIDENCIAL
UNA REALIDAD QUE PROFUNDIZA EL PESIMISMO ÁLVARO CRUZ ROJAS
El control partidario sobre la emisión del Documento Único de Identidad parece ser el sueño de un grupo oficialista. En los últimos días, “casualmente”, varias docenas de miembros del partido en el Gobierno han sido contratados para un plan de entrega masiva de Duis a la militancia y el control absoluto sobre esto, de cara a las elecciones de 2018 y 2019. También planean supervisar con especial cuidado lo que sucede con la entrega de Duis en el exterior…
Editor EDITOR jefe
JEFE
>>> Y de repente… una campaña de promoción para lograr elegir a un antiguo fiscal general tomó fuerza de la mano de dos conocidos abogados, incluyendo un magistrado suplente de la Corte Suprema de Justicia, aseguran fuentes políticas, aunque algunos aseguran que el personaje no tiene mucho apoyo, la campaña va en grande…
redaccion@elmundo.sv
E
n las últimas dos semanas tuvimos: dos curas acusados de pederastia, un expresidente de la República a juicio por corrupción, un exdirector del Seguro Social procesado por enriquecimiento ilícito y un expresidente de la Fesfut, acusado en Estados Unidos por una serie de delitos derivados de la venta de derechos de televisión de la Selección Nacional de Fútbol. Así andamos en el país. Estos hechos nos demuestran la descomposición moral de la sociedad. La carencia de valores y cómo la corrupción no tiene partidos. Lo doloroso es cómo abunda gente que todavía quiera justificar delitos como éstos en dependencia de su afinidad política. Ningún partido político representado en la Asamblea Legislativa puede presumir en estos EXIGIMOS momentos de pureza alguna. El UNA MEJOR magistrado Sidney Blanco dejó JUVENTUD bien claro hace unos días que hay MIENTRAS muchos casos en investigación por enriquecimiento ilícito y que NUESTRA corresponden a varios gobier- CLASE DIRInos anteriores y sabemos lo que GENTE DA eso significa. Y es que vemos un compromiso claro de la Corte MAL EJEMPLO Suprema de Justicia y de Probidad en estos casos y eso es un buen paso para el país en el sentido del fin de la impunidad, pero a su vez, es triste por todo lo que representa. Nosotros quisiéramos informar de hechos ejemplares y positivos, sacar a nuestra sociedad de esta vorágine de pesimismo y tener expectativas y esperanzas de un futuro mejor, pero cuando vemos estas noticias nos damos cuenta de una realidad que deprime a la sociedad entera. El Salvador necesita una profunda renovación moral en todo sentido. No podemos exigir a los jóvenes que no se vean tentados por formar parte de pandillas que les ofrecen dinero fácil y placeres mundanos, cuando vemos a nuestra clase política, deportiva y hasta religiosa, dando pésimos ejemplos a toda la sociedad. Hay que reflexionar con seriedad al respecto para corregir el rumbo.
>>> En el Oriente del país ha causado sorpresa la reaparición de un antiguo administrador de un personaje en apuros, comprando muchas propiedades, inmuebles, carros y hasta autobuses para servicio de transporte colectivo. No está claro si por órdenes de su antiguo jefe, si tiene nuevo jefe o si son “ganancias” personales…
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Un parto difícil: la elección del Fiscal
UN DÍA COMO HOY
7
>> El 7 de diciembre de 1941: en Hawai, la Marina Imperial Japonesa lanza su ataque a Pearl Harbor, que marca el ingreso de EEUU a la Segunda Guerra Mundial.
Para salir del atasco mándenlo a hacer a Ilobasco, así lo hacen a su gusto para que no les dé un susto, no lo quieren independiente ni la derecha ni el Frente, quieren un manso Fiscal que no se salga del huacal, no quieren un macho sin dueño que les altere el sueño, quieren uno a la medida que tolere la movida.
MERCADOS DEL MUNDO
5
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Marzo:
AZÚCAR: Contratos a Marzo:
$1,086.30
$39.97
$126.95
$15.48
SAN SALVADOR
31º 19º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
35º
22º
Santa Ana
28º
19º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
SOBRE LA REDUCCIÓN EN LA PRODUCCIÓN CAFETALERA:
INTERNET
Un 43,3 % del mundo tiene acceso a internet
“Ha habido una baja tremenda en la recepción del café y estamos dudando que podamos llegar a los 600,000 quintales (...). Nos han caído las siete plagas de Egipto”.
JAPÓN Marcelino Samayoa Gerente General de Abecafé
Robots tendrían mitad de empleos en 2030
DIARIOS DEPORTIVOS
CELULARES
Teléfono móvil puede lavarse con agua y jabón
AS-ESPAÑA
SPORT-ESPAÑA
El diario madrileño elogiaba la goleada del Real Madrid 4-1 sobre el Getafe, con goles de Benzema, Bale y Cristiano Ronaldo.
El diario de Barcelona lamentaba el empate blaugrana con el Valencia, considerado un traspié en el liderato de la liga española.
TELEVISIÓN
YouTube transmitiría series y películas
SALUD
Crean app para detectar mosquitos CANCHA-MÉXICO
DAILY MAIL SPORT-REINO UNIDO
El diario resaltaba el triunfo del FC Juárez ante el Atlante 3-0, para ganar la liga de ascenso mexicana y garantizar el pase a la liga mayor de ese país.
El diario británico titulaba “Jose desafianre”, en referencia aL entrenador del Chelsea, Jose Mourinho y su actitud tras la derrota ante el Bournemouth.
Un 43,3 % de la población mundial, unos 3.200 millones de personas, tienen acceso a internet aunque la velocidad a la que pueden conectarse y la capacidad de descarga varía en función del desarrollo de la región del mundo donde vivan, según el informe Medición de la Sociedad de la Información. El texto, publicado por la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), revela también que actualmente existen en el mundo unos 7.100 millones de suscripciones al servicio móvil. Asimismo, más del 95 % de la población mundial puede recibir una señal móvil celular. Los robots y los sistemas de inteligencia artificial podrán desempeñar prácticamente la mitad de los empleos disponibles en Japón para 2030, según un informe publicado por el centro nipón de estudios Nomura Research Institute. El estudio, llevado a cabo junto la Universidad británica de Oxford, se basa en el análisis de datos de unos 600 puestos de trabajo en Japón, así como en una estimación sobre la evolución tecnológica de los robots y de los programa de inteligencia artificial. Los investigadores han concluido que el 49% de los empleos desempeñados por trabajadores humanos en Japón podrían ser realizados por máquinas dentro de unos 15 años. La empresa japonesa Kyocera Corp. pondrá a la venta la próxima semana el primer teléfono inteligente del mundo que puede ser lavado con agua y jabón, según anunció la compañía fabricante. El aparato, bautizado como Digno Rafre, saldrá a la venta el 11 de diciembre con un precio de $464 y tiene un “funcionamiento impermeable” por lo que tanto la pantalla como la carcasa pueden lavarse “a mano” con jabón. La impermebealidad del teléfono Digno Rafre permitirá al usuario limpiarlo bajo un grifo abierto. YouTube está buscando derechos para transmitir películas y series de televisión para su servicio de suscripción de 9.99 dólares mensuales, en su intento por competir contra Netflix Inc y Amazon.com Inc, publicó el Wall Street Journal, citando a fuentes relacionadas. El Journal informó que los ejecutivos de la compañía se han reunido con estudios de Hollywood y otras productoras en los últimos meses para considerar lanzamientos y negociar licencias para nuevos contenidos. YouTube aún está decidiendo cuánto contenido licenciar, pero quiere tener un catálogo fuerte de programación original y licenciada a partir de 2016. Aplicaciones para teléfonos móviles como “Adiós al zumbido”, que detecta criaderos de mosquitos y podría contribuir a actualizar estadísticas de enfermedades como el chikunguña y el dengue en Nicaragua, fueron presentadas por estudiantes en una feria en Managua. “Adiós al zumbido” fue desarrollada por los estudiantes Joshua Cajina, Tomas Salinas y Sergio Zúniga, quienes dijeron que con esta aplicación el Ministerio de Salud (Minsa) también puede publicar una programación de fumigaciones por barrio que refleje el día, la hora y el lugar a fin de que la población esté enterada.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> parlamento registra 142 pagos bajo ese concepto
Asamblea paga $162 mil a 62 diputados suplentes >> Algunos suplentes cobraron salario por llegar a trabajar por diputados propietarios que andaban de misión oficial en el exterior
>> Diputados de la junta directiva dicen que Reglamento Interno de Asamblea permite hacer esos pagos cuando diputados andan de viaje
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
rentes meses. Los salarios devengados por los suplentes van desde $134.70 hasta $4,025.72 a diputados que llegaron a cubrir permisos de propietarios que se ausentaron por razones personales o por andar en “misión oficial” en el extranjero. Septiembre fue el mes donde más suplentes trabajaron en vez de los propietarios. La Asamblea registra que 32 de los 84 diputados propietarios se auxiliaron de suplentes para no llegar al Palacio Legislativo. Y en agosto de este año, fueron 30 de los 84 legisladores propietarios quienes pidie-
D
e enero a septiembre de este año, la Asamblea Legislativa ha pagado $162,200.11 en concepto de salarios a 62 diputados suplentes que han llegado al Parlamento a hacer el trabajo de los diputados propietarios. De acuerdo con un informe de la Oficina de Acceso a la Información Pública de la Asamblea, el Parlamento ha hecho 142 pagos a favor de los diputados suplentes, e incluso algunos de ellos han repetido suplencias en dife-
Diputados con más SUPLENCIAS
PAGOS POR HACER TRABAJO DE DIPUTADOS PROPIETARIOS
Lorena Guadalupe Peña Días sustituidos
Reynaldo Antonio Cardoza Días sustituidos
Cristina Esmeralda López Días sustituidos
Jorge Alberto Escobar Días sustituidos
Pago a suplentes
Pago a suplentes
Pago a suplentes
36
$5,024.37
31
$4,363.36
ron permiso para no llegar a la Asamblea, y que su trabajo lo hiciera un suplente. En junio, a solo dos meses de haber iniciado la actual legislatura, 21 suplentes hicieron cobros para cubrir el trabajo de los propietarios que fueron electos en las votaciones de marzo de este año.
ILUSTRACIÓn: atila
31
4,047.36
El diputado Medardo González, subjefe de fracción del FMLN, es quien ha sido más veces representado por un diputado suplente. Eso sí, el legislador izquierdista ha pedido permisos sin goce de salario (ver nota aparte). El diputado izquierdista presenta permisos sin goce
31
Guadalupe Antonio Vásquez Días sustituidos
28
José Serafín Orantes Días sustituidos
Pago a suplentes
Pago a suplentes
Pago a suplentes
$4,047.37
$3,789.19
de salario durante los meses de enero, febrero, abril, junio y agosto. Por ejemplo, los diputados suplentes del FMLN, Óscar Novoa y Simón Paz, sustituyeron a González en febrero y marzo, respectivamente. Cada legislador cobró $4,025.72. En marzo, el entoncs di-
26
$1,826.72
putado de ARENA, Roberto d’Abuisson fue representado por la diputada suplente Ana Marina Castro. En marzo el suplente Simón Paz, ahora alcalde de Mejicanos, trabajó todo el mes por el diputado González. El suplente cobró $$4,025.72. En el mes de julio, los diputados Medardo González (31 días), Alejandrina Castro (21 días), Cristina López (26 días), Edgar Batarsé (15) fueron los que más permisos pidieron. Solo en esos diputados la Asamblea ha pagado a suplentes la cantidad de $13,116.05. De viaje y suplente cobra Francisco Merino, diputado del Partido Concertación Nacional (PCN) admitió que hay pagos a diputados suplentes por cubrir a diputados propietarios que andan de viaje en “misión oficial”. El diputado pecenista justificó los pagos en que el Reglamento Interno del Parlamento permite que el pleno legislativo convoque a suplentes para hacer el trabajo de los propietarios. Uno de los casos a los que se refiere Merino es del diputado de su fracción, Serafín Orantes, quien fue sustituido en junio de este año por cinco días por el diputado suplente José Alfredo Mirón. Según los datos oficiales de viajes de los diputados, en ese mes Orantes viajó a Brasilia para participar en el “Tercer SeContinúa en pág. 8
EL MUNDO | LUNES 07/12/2015
7
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> ÚNICO DIPUTADO QUE NO COBRA SALARIO EN SUS AUSENCIAS
Secretario de FMLN pide permisos sin goce de sueldo LA LEY ESTABLECE QUE PUEDE SER (SUPLENCIAS CON SALARIOS) POR MISIONES OFICIALES, ENFERMEDAD O PERMISOS PERSONALES, DE TODO ESTO HAY UN USO EN TODAS FRACCIONES”. FRANCISCO MERINO DIRECTIVO DEL PCN
CUANDO EL DIPUTADO SUPLENTE ES LLAMADO POR EL PLENO TIENE DERECHO A ESA RETRIBUCIÓN ECONÓMICA. LA CONSTITUCIÓN DICE QUE TODO TRABAJO DEBE SER REMUNERADO”. GUILLERMO GALLEGOS DIRECTIVO DE GANA VIENE DE LA PÁG. 6
minario y VI Reunión Internacional: Marco Legal para las Políticas Públicas sobre la Primera Infancia”. Otro caso es el de Guillermo Mata, diputado del FMLN, quien fue sustituido por la suplente Norma Guisela Herrera del 2 al 6 de junio . El diputado izquierdista viajó ese mes en misión oficial a Perú para participar en Asistir al “Congreso de Comisiones de Salud de los Parlamentos de las Américas”. En agosto, en vez del diputado del FMLN, Santiago Flores, llegó el suplente Pablo César Escobar del 5 al 9 de ese mes, mientras el diputado Flores se encontraba de viaje en Estados Unidos para reunirse con la comunidad de Salvadoreños en New York.
>> Asamblea ha pagado $18,682.97 a suplentes para llegar a hacer el trabajo de Medardo González.
(MEDARDO GONZÁLEZ, DIPUTADO DEL FMLN) ES EL ÚNICO QUE PIDE PERMISO SIN GOCE DE SUELDO, EL SABRÁ CÓMO TIENE SU SITUACIÓN PERSONAL”.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
F
rancisco Merino, diputado del Partido Concertación Nacional (PCN) y miembro de la junta directiva, dice que solo un diputado de la Asamblea Legislativa pide permiso para ausentarse los meses enteros y no cobrar ni un centavo de salario. El diputado pecenista se refiere a Medardo González, quien es diputado propietario por el departamento de San Salvador del FMLN, y es el secretario general del partido de gobierno. González ha pedido suplencias en los meses de enero, febrero, abril, junio y agosto. El diputado Merino calificó de “emblemático” el caso del diputado izquierdista. “Es el único que pide permiso sin goce de sueldo, el sabrá cómo tiene su situación personal”, comentó Merino. Aunque dijo que es un caso que se debe conocer en los medios de comunicación
FRANCISCO MERINO DIRECTIVO POR EL PCN
Medardo González prefiere dirigir al FMLN en vez de trabajar de legislador. / DEM
para demostrar que no todsa las suplencias significan pagos dobles de salarios.
EL PERMISO En mayo, Medardo González pidió permiso sin goce de salario para el mes de junio. El suplente José Mauricio Rivera lo sustituyó.
$18 MIL EN SU SUPLENCIA De acuerdo con el informe de la Oficina de Acceso a la Información Pública de la Asamblea, el diputado Medardo González ha solicitado sustituciones en cuatro meses. Las suplencias del diputado izquierdista ha significado para el Parlamento una erogación de $18,682.97.
González ha sido sustituido por diferentes diputados suplentes. En enero en vez de su persona llegó a trabajar Francisco Ortiz Amaya, quien cobró por ese trabajo un salario de $3,506.27. En el mes de febrero el suplente Óscar Novoa cobró $4,025.72 por llegar al Palacio Legislativo a trabajar en vez de su compañero de fracción. En abril, la sustitución cayó en manos del diputado suplente José Augusto Hernández, quien recibió un pago de $4,025.72 por hacer el trabajo del secretario general del FMLN. Y en agosto, fue el turno para el diputado suplente José Mauricio Rivera, quien cobró al Parlamento un salario de $3,099.54 por suplir al diputado propietario de la bancada oficial.
>> DICE HAY PAGOS POR VIAJES DE TURISMO DE DIPUTADOS PROPIETARIOS
Wright Sol dice hay error en informe ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El diputado de ARENA, JohnnyWright Sol, puso en duda el informe que entregó la Oficina de Acceso a la Información Pública de la Asamblea Legislativa sobre pagos que ha hecho el Parlamento a diputados suplentes por sustituir a diputados propietarios. En la lista de pagos, aparece que en el mes de septiembre el diputado suplente Juan Pablo Fontan Nuila, de ARENA, laboró 13 días para la Asamblea, y que llegó a sustituir esos trece días al
diputado Wright Sol. Por el trabajo de sustitución, el diputado Fortan Nuila recibió un salario de $1,744.48. “Desconozco ese informe, pero rotundamente puedo decir que si dice que se me ha suplido 13 veces hay un error”, declaró.
Califica de sensible el tema de manejo de fondos por funcionarios públicos. Johnny Wright negó que se haya ausentado 13 días. / DEM
Según Wright Sol él ha pedido solamente una vez que le sustituyan y que fue solo por un día. Para el diputado de ARENA lo malo no es que los diputados suplentes cobren un salario porque, sostuvo, han hecho un trabajo. Lo cuestionable, para Wright Sol, es que se pague a suplentes cuando diputados propietarios hacen “viajes de turrismo político”. “Algunos viajes se dedican a turismo político , y a lo mejor el viaje no merecía la pena”, comentó Wright Sol.
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
SUCESOS • NACIONAL
9
>> REACCIÓN TRAS SER ENVIADO A JUICIO EL EXPRESIDENTE FRANCISCO FLORES
Presidente Sánchez espera proceso contra Flores sea apegado a la ley >> El mandatario defiende que la ley se aplique por igual a todos los salvadoreños y que se respete el proceso. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Después que el expresidente de la República, Francisco Flores,fuera enviado a juicio la semana pasada acusado por cinco delitos, entre ellos dos por casos especiales de lavado de dinero, el actual mandatario, Salvador Sánchez Cerén, expresó su confianza en que triunfará la justicia en dicho proceso. “Lo más importante es que el país tenga justicia, que le ley no muerda solo al descalzo, como decía monseñor Romero, que la ley se aplique para todos por igual”, aseguró el jefe de Estado durante el programa Gobernando con la Gente, realizado este sábado. Y agregó: “Nosotros esperamos que ese proceso se respete, sea apegado a la ley y se haga justicia”, enfatizó Sánchez. En este sentido el presidente aseguró que en los últimos años El Salvador ha avanzado en materia de
Flores es acusado en un presunto caso de corrupción que desvió fondos de cooperación donados por Taiwán. transparencia y combate a la corrupción, tomando como ejemplo la aprobación y en-
NOSOTROS ESPERAMOS QUE ESE PROCESO SE RESPETE, SEA APEGADO A LA LEY Y SE HAGA JUSTICIA”. SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
trada en vigencia de la Ley de Acceso a la Información Pública durante la pasada administración gubernamental. “Tenemos que trabajar fuertemente para que el país sea un país transparente y libre de corrupción”, dijo el líder de la nación. El histórico proceso contra el expresidente Flores pasó a juicio tras la resolución del Juzgado Séptimo de Instrucción el pasado 3 de diciembre. Desde ese día el exfuncionario permanece detenido en las bartolinas de la División Antinarcóticos (Dan) de la Policía después que el juez decidiera revocarle el arresto domiciliar. Flores es acusado por dos casos especiales de lavado de dinero, enriquecimiento ilícito, peculado y desobediencia de particulares. La
Francisco Flores permanece detenido en bartolinas policiales acusado por cinco delitos./DEM
Fiscalía lo acusa de haberse apropiado de $15 millones que fueron a parar a diversas cuentas bancarias y que ori-
ginalmente fueron donados para obras sociales por parte del gobierno de Taiwán entre 2003 y 2004.
El juez Séptimo de Instrucción, Miguel Ángel García Argüello, ha encomendado a la Fiscalía para que inves-
tigue a las cuatro personas autorizadas para acceder a los fondos transferidos a las cuentas bancarias.
10
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> DIPUTADO ESPERA AUDIENCIA EN CÁMARA SEGUNDA DE LO CIVIL
Cardoza alista defensa para negar uso de fondos públicos >> El diputado enjuiciado por enriquecimiento ilícito, pide a la Asamblea una constancia de no haber administrado dinero público.
>> LLAMADO
Diputado dice estar mal de su salud por el juicio
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
eynaldo Cardoza, diputado del Partido Concertación Nacional(PCN), quien enfrenta un juicio por supuesto enrequicimiento ilicito, quiere demostrar a la Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro de San Salvador que siendo diputado del Parlamento no manejó fondos públicos para ser acusado por enriquecerse. Para esa defensa, el diputado ha solicitado a la junta directiva del Parlamento, a la cual el pertenece, que le dé una constancia sobre las responsabilidades que ha tenido como diputado propietario. Y quiere que el escrito explique si siendo diputado de la Asamblea manejó fondos públicos del Parlamento. Diario El Mundo conversó con Cardoza sobre la petición que ha hecho a la directiva. “Yo he pedido a la Asamblea Legislativa que me dé una
El diputado Reynaldo Cardoza, del Partido Concertación Nacional (PCN) dice que estar pensando cuándo será la audiencia en la Cámara Segunda de lo Civil le va a citar para iniciar el juicio civil lo está enfermando. “No sé cuáles son los procedimientos, no soy abogado pero la verdad, me tiene bastante mal, ya hasta de salud”, declaró a Diario El Mundo. El diputado pecenista dice que desde que la Sección de Probidad le inició el juicio ya no puede trabajar o llegar a su casa de manera normal como lo hacía anteriormente. “Estar con ese pensamiento de cuándo me van a citar, que hasta cuándo me voy a poder defender, es una cosa complicada para mi y para mi familia”, declaró. Dice que esperaba que la semana pasada la Cámara le notificara una fecha para poder presentar sus pruebas de descargo. Cardoza sostiene que el caso se hubiera cerrado si Probidad le hubiera pedido aclarar su patrimonio, pero, sostiene, no le pidieron presentar documentos de descargo.
R
López Cardoza sigue ejerciendo como diputado y miembro de la junta directiva constancia donde yo no he manejado ni un peso de esta Asamblea Legislativa, ni un dólar, a mi la Asamblea me da vehículo, teléfono, me da casi todo, entonces no he manejado ni un dólar y me están enjuiciando por eriquecimiento ilicto”, declaró el diputado a este periódico. Cardoza dice que el informe que le entregue la Asamblea Legislativa será la base para sus argumentos de defensa ante la Cámara alegando que no pudo enriquecerse de manera ilícita cuando no ha manejado fondos públicos
La Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro de San Salvador lleva el juicio contra el diputado. / DEM
ACUERDOS DE DIRECTIVA La junta directiva de la Asamblea autorizó el 21 de octubre entregar la constancia al diputado Reynaldo Cardoza para que se defienda en el juicio.
AMARRADO
PAGOS DUDOSOS
RETIROS
Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección aplicó secuestro preventivo a siete propiedades y congeló cuentas bancarias del diputado
Créditos cancelados antes de la fecha de vencimiento. Un préstamo por $202,792.83, que vencía en septiembre de 2017, fue cancelado en 2014.
La Sección de Probidad CSJ también indagó sobre los gastos del diputado y señaló que, en noviembre de 2014 efectuó retiros por $9,157.00
Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) lo esté enjuciando con una ley que a su juicio está “obsoleta”. Cardoza aseguró que la sección de la CSJ no le pidió ninguna aclaración de los bienes o el dinero que posee en sus cuentas. “Yo estoy denunciando esto porque ya me tiene mal,
y es que a quién se le puede demostrar que mis cosas son lícitas”, declaró. El diputado dijo que hasta el jueves pasado no había recibido notificación de la Sala para la audiencia y ahí poder presentar sus pruebas. La oficina de la Corte encontró varias inconsistencias en las declaraciones de pa-
siendo diputado del Parlamento. “Estoy listo para poder demostrar que esa propiedad que me están diciendo acá está la justificación de cómo la obtuve, en qué fecha la obtuve, todo”, declaró el parlamentario. El diputado pecenista cuestionó que la Sección de
HE PEDIDO CONSTANCIA (A JUNTA DIRECTIVA) EN DONDE NO HE MANEJADO NI UN PESO DE LA ASAMBLEA. NO HE MANEJADO NI UN DÓLAR (DE FONDOS PÚBLICOS) Y ME ESTÁN ENJUICIANDO POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO”. REYNALDO CARDOZA DIPUTADO DEL PCN
trimonio del diputado. En 2009 cuando se juramentó por primera vez como diputado propietario, el legislador tuvo un patrimonio líquido de $167,615.83 . En 2015 tuvo la cantidad de $1,253,885.07. El funcionario no pudo demostrar el origen lícito de esos fondos, según la oficina de la Corte Suprema de Justicia.
EL MUNDO | LUNES 07/12/2015
11 Ofrecemos nuestros servicios de
ESQUELAS Tel.: 2234-8060
yflores@elmundo.sv
ARZOBISPO RECHAZÓ DENUNCIAR POR DIFAMACIÓN El arzobispo José Luis Escolar Alas dijo que no denunció a la mujer que lo acusó de chantajearla por si realmente se trata de una víctima de abuso sexual.
Nacional
EL MUNDO 12 Lunes 07/12/2015
CHANTAJE DE PARTE MUJER FUE NEGADO POR PARTE DE ESCOBAR ALAS >> MÁS DE 11 MIL CONSULTAS EN SIETE MESES
Ansiedad, causa principal de consultas en salud mental >> Los trastornos mentales como la ansiedad, la depresión y los intentos suicidas son los más consultados en el país. Advierten que pueden presentarse en cualquier etapa de vida y no hay que estigmatizarlos. GABRIELA OSORIO DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio de Salud (Minsal) registra 11,151 consultas por trastornos de ansiedad entre enero y julio de este año. A este trastorno le sigue la depresión con 3,217 consultas y los intentos suicidas
con 547 pacientes atendidos en el sistema de salud. Estas enfermedades, son diagnosticadas como trastornos mentales que silenciosamente afectan la salud de las personas y que sin tratamiento, llegan a convertirse en una discapacidad o llevan a la persona a utilizar sustancias como el alcohol y drogas. Y es que por alcoholismo Salud resporta 9,490 consultas en siete meses del año y 1,700 por el uso de otras sustancias. “Las enfermedades mentales son una forma de enfermar igual que cualquier otra, en algún momento podemos padecer algún trastorno mental”, asegura el doctor Arturo Carranza, director del Programa Nacional de Salud Mental. Y por ello, al igual que cualquier enfermedad física, la prevención y el tratamiento a tiempo son claves para combatirlas. “La cronificación de los pacientes se da por no consultar a tiempo o que no se le da seguimiento a las enfermedades. Se tiene poco conocimiento del impacto. Hay que encontrar formas de establecerlos como personas, introducirlos a la sociedad” afirmó.Carranza . El doctor señala también que el impacto de estos trastornos, depende mucho de la etapa en la vida en donde se presentan, así como en el tipo de circunstancias en las que se encuentra el paciente cuando las padece. En el país, los trastornos de ansiedad y otras enfermedades mentales han ido en aumento, y éstos afectan no
ES APROPIADO PRESENTAR UNA LEY QUE VENGA A COMPLEMENTAR TODO EL MARCO JURÍDICO QUE EXISTE EN EL PAÍS PARA QUE LAS PERSONAS Y LAS FAMILIAS PUEDAN ACCEDER A LA RESOLUCIÓN DE SUS NECESIDADES” DR. ARTURO CARRANZA
solo a los que los padecen, sino también a familiares y amigos cercanos. Es por ello que diversas asociaciones, entre ellas la Asociación Salvadoreña de Familiares y Amigos de Personas con Esquizofrenia y otras discapacidades mentales (ASFAE), la Asociación de Familiares y Amigos y Personas con Discapacidad Mental (AFAPDIM) y la Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Menta (ACISAM), entre otras entidades, se han unido para conformar la llamada Red Regional de Salud Mental, esta red busca el fortalecimiento de los servicios de salud mental en la región centroamericana. Al mismo tiempo, la red busca mostrar la situación real de las personas que sufren de enfermedades mentales, reconociendo el valor, esfuerzo y aportes de los familiares y
Organizaciones sociales proponen una ley especial y protocolos para mejorar la atención. usuarios para poder crear políticas, leyes y programas que les ayuden a superarlas. La ASFAE, posee un programa llamado: “familia a familia” donde se elabora un protocolo del acompañamiento
>> EN CIFRAS
0.8%
Es el porcentaje de presupuesto de Salud destinado a salud mental
11,151 Consultas por trastorno de ansiedad de enero a julio 2015.
para que los familiares de los pacientes tengan un apoyo. El mismo propone lineamientos de atención para el personal de salud pública y el desarrollo de la metodología del manual por parte de las familias. Existe también el programa “No estamos solos” liderado por ACISAM, enfocado en dar apoyo a los familiares de los usuarios para el manejo de los trastornos y discapacidades mentales. El sistema de salud pública cuenta con el Programa Nacional de Salud Mental m, el cual proporciona atención de forma descentralizada. Es decir que, a parte del Hospital Nacional Psiquiátrico “Dr. José Molina Martínez” ubicado en Soyapango, existen 13 centros de atención especializada a lo largo del país. En dichos centros se ofrecen consultas, se estabiliza a los pacientes con enfermedades men-
tales crónicas y se da atención a niños en situaciones específicas. Además hay 41 unidades especializadas de salud familiar en atención primaria que permiten dar seguimiento a los casos de pacientes con trastornos mentales ya identificados. Sin embargo, a pesar de la existencia de programas y políticas sobre la salud mental, la falta de una ley que vele por los derechos de las personas con trastornos mentales y el poco presupuesto destinado a la salud mental (0.8%), provocan que estos servicios no puedan llegar en totalidad a todo el pueblo salvadoreño. “Es apropiado presentar una ley que venga a complementar todo el marco jurídico que existe en el país para que las personas y las familias puedan acceder a la resolución de sus necesidades” , dijo Carranza. DROGAS Y ALCOHOL Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) se calcula que la ingesta de alcohol ha causado 2.5 millones de muertes y una proporción considerable es de jóvenes. De enero a julio de este año en todo el sistema de salud se registraron 9,490 consultas por alcohol y 1,700 por el uso de otras sustancias ilegales (drogas), estas perjudican al individuo en su entorno social y familiar. Cuatro de cada10 estudiantes han consumido alcohol alguna vez en su vida y el 68.5 % tuvieronsuprimerabebidaalcohólica antes de los 14 años,pero el consumo de drogas también es alto entre los jóvenes. El 11.1 % de los estudiantes encuestados han usado drogas y más de la mitad lo hicieron antes de cumplir 14 años. Las drogas que más han consumido son marihuana, metanfetaminas o cocaína. Estos fueron datos presentados por la Encuesta de Salud Escolar realizada en el 2013.
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
SOCIAL • NACIONAL
13
>> ENFERMEDAD MENTAL NO ES SINÓNIMO DE CONVIVENCIA AISLADA
Creencias y realidades >> Los principales falsas creencias sobre las personas con enfermedades mentales deben abadonarse pues no contribuyen en su desarrollo y bienestar.
1
4
Las personas con una enfermedad mental son violentas y peligrosas. Realidad: Solo el 3 % de los usuarios con trastornos mentales comenten actos violentos y es en situaciones donde no reciben el tratamiento adecuado.
Las personas con enfermedades mentales deben vivir aisladas. Realidad: El 88 % de las personas con enfermedades mentales viven con sus familias. Los trastornos no deben impedir una vida normal para ellos, sino que se deben atenderse dentro de su entorno habitual.
2
La enfermedad mental es algo aislado. Realidad: Las enfermedades mentales son universales. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS)una de cada cuatro personas sufrirá un trastorno mental a lo largo de su vida.
5 6
La enfermedad mental es incurable Realidad: La enfermedad mental puede superarse, existen tratamientos eficaces que permiten alcanzar la mejoría. Las personas con enfermedad mental no pueden llevar una vida normal Realidad: Para las personas con una enfermedade mental es beneficioso disfrutar de relaciones afectivas y sociales como todas las demás. Atendiendo a las particularidades de cada caso pueden también desarrollarse en el trabajo.
3
Las personas con discapacidad mental no pueden cuidarse a si mismas. Realidad: Las personas con discapacidad pueden llevar una vida normal si reciben el tratamiento médicoy el apoyo psicosocial adecuado.
NELSON FLAMENCO
E
Los maestros pueden ayudar mucho en el desarrollo de los niños con trastornos de atención. /DEM
>> PRINCIPAL CONSULTA EN NIÑEZ
Déficit de atención GABRIELA OSORIO DIARIO EL MUNDO
El principal motivo de consulta en salud mental a pacientes menores de edad es por el déficit o trastorno de la atención, que en total suma 4.621 consultas en 2015, según el Ministerio de Salud. Este trastorno es muy común en la infancia y hace que al niño le sea difícil concentrarse y prestar atención. La segunda más consulta es el trastornbo de conducta, clon un total de 3,978 consultas y el tercero los trastornos del desarrollo con 1,971. Todos ellos tienen diversas casuas, sin embargo afectan significativamente al desarrollo del niño o adolescente. Sin embargo existen tratamientos que
ayudan a manejarlo. El doctor Arturo Carranza, director del Plan Nacional de Salud Mental, afirma que los fármacos utilizados en los niños no son siempre el mejor tratamiento ya que los programas no farmacológicos que incluyen técnicas de rehabilitación, integración a las familias, terapias ocupacionales y actividades productivas como los deportes, mejoran en gran medida la condición de los niños que padecen estas enfermedades. Sin embargo, Carranza detalla que el uso de fármacos en niños previa indicación médica tiene como fin alcanzar las condiciones específicas del pacinte, pero que “el maestro y el padre son fundamentales para ayudar al desarrollo”.
“Necesitamos romper estereotipos e integrarlos, tratarlos humanamente”
GABRIELA OSORIO DIARIO EL MUNDO
y tener protagonismo por sí mismos. Como organización encargada de la dignificación de estas personas y sus familias, ¿qué programas o proyectos están llevando a cabo? A parte del programa “No estamos solos” y el “Familia a Familia”, tenemos un programa de incidencia y sensibilización para usuarios y familias, la idea es involucrarlos en los espacios de toma de decisiones sobre el tema; por ejemplo en el Consejo Nacional de Atención a Personas con Discapacidad (CONAIPD) y en el Foro Nacional para la Salud, para que tengan presencia y protagonismo y de esa forma comprobar su capacidad para velar y defender sus derechos y recordar que están enfermos sólo en el momento de crisis.
l coordinador de la Red Regional de Salud Mental y director ejecutivo de la Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Mental (ACISAM), el psicólogo Nelson Flamenco indica cuáles son los retos para la atención de las personas con trastornos mentales. La red participó en el Congreso Centroamericano de Salud Mental realizado el pasado octubre en San Salvador. Uno de los aspectos que más afecta el entorno de estas personas es la discriminación, ¿Qué se puede hacer para educar a la población? Cuando hablamos de discriminación hablamos del fenómeno de la estigmatización, en nuestra sociedad es muy común decirles a las personas con enfermedades o discapacidad mental que están locas, que no tienen derecho a tener una familia, les ponen etiquetas; pero ellos tienen derechos y es dolorosa la indiferencia social. Lo que se necesita es romper ese estereotipo e integrarlos, tratarlos humanamente porque también son personas, no son fenómenos. ¿Cuál es el término correcto para referirnos
a los problemas mentales? El término correcto es “trastornos o enfermedades mentales” éstas se usan como iguales, pero con “discapacidad mental” son enormemente diferentes, porque la discapacidad condiciona a la persona para ejercer derechos
¿Qué deudas se pudieron identificar durante el reciente congreso regional de salud mental? Principalmente el bajo presupuesto que se destina a la salud mental y la correcta aplicación de la atención comunitaria para la salud. También la falta de medicamentos y mejores condiciones en los hospitales, así como la aprobación de la propuesta de la ley de equiparación de oportunidades para personas con trastornos mentales.
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> LAMENTARON CASOS DE PATERNIDAD DE SACERDOTES
Escobar Alas no denunciará a supuesta víctima de abuso >> El arzobispo negó las acusaciones de soborno vertidas por una supuesta víctima de pedofilia del padre Deras Guillén. KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO
E
l arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, dijo ayer que no está interesado en levantar cargos por difamación en contra de una mujer que lo acusó de sobornarla para callar una denuncia de abuso sexual por parte de un sacerdote. Escobar Alas se hizo acompañar durante sus declaraciones del arzobispo auxiliar Gregorio Rosa Chávez y el abogado Abraham Heriberto Flores, encargado de la herencia del fallecido clérigo Leopoldo Deras Guillén, supuesto victimario de la mujer. “El licenciado Flores quería que iniciaramos el proceso de denuncia por ese delito de difamación, puesto que es una mentira absolutamente lo que la señora ha dicho sobre mi persona”, expresó Escobar Alas. No obstante, el arzobispo añadió que no está interesado en “hacer justicia” con una persona que posiblemente ha sido víctima de abuso sexual,
JURO ANTE DIOS QUE NO HE SOBORNADO A NADIE”. JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS MONSEÑOR
tal como ella expresó en días pasados durante una conferencia organizada por la Fundación Mujer Legal. De acuerdo a la mujer de 44 años de edad, de quien se desconoce la identidad, el sacerdote Deras Guillén la abusó sexualmente desde que tenía 13 años de edad en 1977 y a raíz de ello procrearon un hijo, quien ahora es mayor de edad. Deras Guillén dejó en su testamento como heredero legal de tres bienes inmuebles a Escobar Alas y, según el abogado, tiempo después la supuesta víctima y madre del hijo del sacerdote se acercó al arzobispado para hablar con el titular de la iglesia católica y pedirle dinero. “Ante la actitud de monseñor José Luis Escobar, que me dice que sí, que él debe entregar dinero (…) les hago la sugerencia que lo haga mediante un documento”, explicó Flores. En dicho documento presentado por el abogado se
El arzobispo de San Salvador negó haber sobornado a supuesta víctima de abuso. /DEM
DOCUMENTO LEGAL: La madre del hijo del sacerdote Deras Guillén y supuesta víctima de abuso sexual firmó documento en 2011 de recepción de $5,000 y renunció a derechos sobre bienes.
>> INVERSIÓN SERÍA DE MÁS DE $57 MILLONES
Firmarán convenio hoy para rehabilitación de planta Las Pavas KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO
Planta potabilizadora Las Pavas. /DEM
El Ministerio de Hacienda de El Salvador y la República de Francia firmarán hoy un convenio financiero de $57,770, 000 (53 millones de euros) para la rehabilitación de la planta Las Pavas en San Pablo Tacachico de La Libertad, con el objetivo de mejorar el abastecimiento de agua para la zona de San Salvador. En la actualidad la planta produce en promedio 1.5 y 1.8 metros cúbicos de agua por segundo y con las mejoras
produciría unos tres metros cúbicos por segundo, según la Administración de Acueductos y Alcantarillados (Anda). De acuerdo a lo que dijo en días pasados el titular de Anda, Marco Fortín, cada año se pierden alrededor de $128 millones por agua sin facturar, que abarca toda la que se fuga
Financiamiento es otorgado por el Estado de Francia y el BCIE.
por mal estado de las tuberías. Los fondos provenientes del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) a un plazo de 30 años, serán utilizados para el equipamiento y construcción de infraestructura de la planta potabilizara, así como el tratamiento del río. También se prevé que con los trabajos en la planta se reduzca el consumo de energía eléctrica. El funcionario solicitó la aprobación del préstamo ante la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa el
establece que se le entregó a la hoy demandante la cantidad de $5,000 por el presunto vínculo con Deras Guillén. En relación a ello, el documento también establece que “renuncia a cualquier derecho al que pudiera tener derecho ella o sus descendientes sobre los bienes dejados a la defunción del señor Deras Guillén”. Los representantes de la Iglesia Católica aseguraron que tienen recibos que a la denunciante se le entregaron otras dos ayudas de $600 y $800 dólares. Monseñor José Luis Escobar Alas también indicó que la supuesta víctima nunca les mencionó sobre el abuso y lamentó que existieran otros casos de paternidad de sacerdotes, pese a tener votos de castidad. OFICINA DE DENUNCIAS Luego de hacer públicas las acusaciones de pedofilia por parte de monseñor Jesús Delgado, la Iglesia católica informó sobre la apertura de oficinas de denuncias de abusos sexuales de menores por parte de sacerdotes. Según el arzobispo José Luis Escobar Alas las agencias estarán disponibles en todas las arquidiócesis del país e instó a hacer las denuncias vía telefónica al número 2226-0521, de la Oficina del Tribunal Eclesiástico.
SANTA TECLA
Coronan a reina de los festejos tecleños CONCURSO DE BELLEZA El alcalde de Santa Tecla, Roberto d’Abuisson, coronó a Joselyn Cabezas como la nueva soberana de las fiestas patronales del municipio que se realizan del 1 al 30 de diciembre. El evento en el que participaron 16 concursantes se realizó frente a locales y turistas en el Parque Daniel Hernández.
Lunes 07/12/2015
www.elmundo.sv
SOCIAL • NACIONAL
15
>> ENTRE LAS VÍCTIMAS HUBO DOS MENORES DE EDAD
Al menos seis homicidios en cinco departamentos JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIAr IO e L mu NDO
En seis departamentos se reportaron ayer seis homicidios, entre ellos un doble en Sonsonate, los demás hechos se registraron en San Salvador, La Libertad, Cabañas y Chalatenango. Uno de los homicidios ocurrió a eso de las 8:30 de la mañana entre la Calle Gerardo Barrios y 7a. Avenida Sur de San Salvador, frente al edificio número 1 del mercado central. La víctima es un vendedor ambulante de verduras identificado como Cruz Calderón Calderón, de 30 años, quien fue atacado a balazos por un sujeto que le asestó disparos en el abdomen, tórax y rostro, según Policía Nacional Civil (PNC) el vendedor ya había recibido amenazas. En otros hechos, la Fiscalía reportó dos homicidios en La Libertad, uno fue en la colonia Las Palmeras, del municipio de Quezaltepeque y el segundo se registró el cantón Barranca Honda, de San Juan Opico. En Sonsonate, se reportó el doble homicidio de Luis Alonso Ávila y Aída Carolina Díaz, de 36 y 30 años respectivamente, ambos fueron
Un vendedor fue asesinado ayer frente al mercado Central./W.U.
asesinados en el cantón El Carmen del municipio de Juayúa, Sonsonate. Un sexto caso ocurrió en el cantón Tilapia, del municipio La Reina, Chalatenango, la víctima fue identificada como Nilson Enrique Franco Guerrero, de 16 años, según lo confirmó la oficina fiscal de ese departamento. En otros hechos del fin de semana, también hubo otros homicidios múltiples como el ocurrido en el cantón El Copinol, en Chinameca, San Miguel, cuando cuatro integrantes de pandilla murieron al enfrentarse a soldados.
>> EN CIFRAS
6,100
Homicidios En lo que va del año, ya se han registrado más de 6,100 homicidios, según autoridades.
Los pandilleros fueron denunciados porque habían instalado un punto de asalto y cuando los militares llegaron a verificar fueron recibidos a balazos, generándose el intercambio de disparos que culminó con la muerte de los mareros.ww
>> NO HAY UNA VERSIÓN OFICIAL DEL HOMICIDIO
Investigan homicidio de catedrático de la UCA JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIAr IO eL muNDO
La Fiscalía General de la República investiga el homicidio del catedrático José Manuel González, quien era el coordinador de la carrera de Comunicación Social de la Universidad Centroamericana, José Simeón Cañas, (UCA). Las autoridades no han proporcionado una versión oficial del hecho, pero según
información de personas que lo conocieron, González salió el pasado viernes en horas del mediodía de su trabajo con rumbo al municipio de Izalco, Sonsonate, donde residía. El homicidio del profesional se conoció el pasado sábado en horas de la tarde, luego que la Policía Nacional Civil (PNC) lo encontrara con un disparo en la cabeza en Chalchuapa, departamento de Santa Ana.
José Manuel González era profesor muy querido en la UCA. /DEM
A través de redes sociales, amigos y compañeros de trabajo de González, mostraron su indignación por el crimen y han pedido a las autoridades esclarecer el hecho. El pasado sábado el departamento de Comunicaciones y Cultura de la UCA en su cuenta de Facebook confirmó la muerte y dijo que “con tristeza tenemos que comunicar la muerte de José Manuel González, colega de nuestro Departamento de Comunicaciones de Cultura”. Los restos del catedrático fueron velados en casa de su abuela en Izalco, y ayer fue enterrado en presencia de amigos y compañeros que llegaron para solidarizarse con su familia. González, tenía una licenciatura en Letras y una maestría en Filosofía Iberoamericana y además impartía en la UCA, Semiótica de la Imagen, Cine, Diseño y Diagramación, así como Historia del Arte.
MERCADO DOW JONES 17,847.63 BURSÁTIL
S&P 500 2,091.69 2.05 %
2.12 %
NASQAD 5,142.27 2.08 %
Economía
EL MUNDO 16 Lunes 07/12/2015
EL MITUR INVERTIRÁ $2 MILLONES EN RECUPERAR EL HOTEL CERRO VERDE >> DE CUMPLIRSE LA PREVISIÓN, SERÍA LA PRODUCCIÓN MÁS BAJA DEL SIGLO
Producción de café 15/16 rondaría 600,000 quintales >> Según Abecafé, la previsión está hecha con base a lo recolectado a la segunda semana de noviembre, que representa aproximadamente el 25 % de la cosecha. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
a producción de café de El Salvador para la cosecha 2015/2016 podría rondar los 600,000 quintales, es decir 30 % menos que lo producido en el ejercicio anteior, e inlcuso menos que la cosecha 2013/2014, hasta el momento la más baja del siglo, cuando los cafetales sufrieron la crisis de la roya, indicó la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé). El gerente general de Abecafé, Marcelino Samayoa, consideró preocupante la situación de la caficultura, puesto que en el primer informe sobre el avance de la recepción de café de la cosecha 2015-2016 del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), al 15 de noviembre, solo se registró un total de 162,380 quintales oro uva. Los datos oficiales indican que lo recolectado hasta la segunda semana de noviembre representa 12 % menos que en el mismo periodo de la cosecha previa, cuando sumó 184,200 quintales oro uva. Según indica la gremial en su informe, luego de pláticas con los beneficiadores comerciales, “éstos informan que la cantidad recibida a esa fecha es un aproximado del 25 % del estimado total de recepción para esta cosecha, lo que nos daría una cosecha total de 649,520 quintales para el año 2015/16”.
HA HABIDO UNA BAJA TREMENDA EN LA RECEPCIÓN DE CAFÉ Y ESTAMOS DUDANDO QUE PODAMOS LLEGAR A LOS 600,000 QUINTALES (…). NOS HAN CAÍDO LAS SIETE PLAGAS DE EGIPTO”. MARCELINO SAMAYOA GERENTE GENERAL DE ABECAFÉ
“Ha habido una baja tremenda en la recepción de café y estamos dudando que podamos llegar a los 600 mil quintales (…). Nos han caído Las siete plagas de Egipto”, consideró Samayoa. El vocero de Abecafé se
El CSC prevé que en el ciclo 2015/2016, la producción alcance los 998,895 quintales de café. refirió a las condiciones climatológicas que afectaron los cultivos este 2015, es decir, la sequía prolongada y posteriormente las tardías y excesivas precipitaciones. “Entonces, la sequía nos da grano chiquito y pérdida en granos; y las lluvias a destiempo, nos dan que el grano no alcanzó su óptimo crecimiento, queda más chiquito y se cae también”, añadió. Si las estimaciones de Abecafé se cumplen, los cafetales salvadoreños reportarían, de nuevo, una de las cosechas más bajas en el último siglo. La del ciclo 13/14, debido a la roya, fue la más baja en 100 años. De acuerdo a Samayoa, el
RÉCORD DE PRODUCCIÓN DE CAFÉ EL SALVADOR 2,612,000 Quintales
2010-2011
2011-2012
1,624,211 Quintales
2012-2013
1,730,000 Quintales
700,025 Quintales
2013-2014
2014-2015
925,160 Quintales
998,895 Quintales
2015-2016*
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
FUENTE: Consejo Salvadoreño del Café (CSC). Actualizado al 13 de noviembre 2015. * Pronóstico de cosecha, mediante encuesta de División CENTA-Café.
crecimiento vegetativo que han tenido las plantas de café a causa de las lluvias irregulares, también ha propiciado que los granos estén más pequeños de lo normal. Considerando esto, indicó el vocero,“nos hace prever que la cosecha del año entrante (la 2016/2017) va a ser pequeña también”, aunque señaló que aún es demasiado pronto para calcular dichas previsiones. Asimismo, aunado al panorama que denomina “las siete plagas de Egipto”, Samayoa añadió que las lluvias tardías son el escenario perfecto para la multiplicación del hongo de la roya y aumentar, de manera exponencial, el grado de infestación de los cafetos. “Ahora, estas lluvias fuera de tiempo nos han provocado una humedad que va a reventar en una increíble infectación de roya, horrible, en diciembre y enero”, auguró el representante, quien aseguró no contar con el dato actual de qué tan presente está la roya. El director ejecutivo no obvió mencionar que las acciocnes tomadas para aminorar el impacto y fortalecer al sector, el Ministerio de Agricultura (MAG) ya dió insumos como fertilizantes foliares a productores que tienen menos de 40 manzanas. “Algo está haciendo, no podemos decir que no; pero aún falta”, apuntó.
EN CIFRAS
12 %
MENOS Según el primer informe preliminar del CSC, al 15 de noviembre de 2015, solo se registró un total de 162,380 quintales oro uva, 12 % menos que el ciclo anterior.
649,520
QUINTALES Abecafé prevé que la cosecha total de café sea de 649,520 quintales para el año 2015/2016.
El Consejo Salvadoreño del Café (CSC) informó que conforme al artículo 32 de la Ley Especial para la Protección de la Propiedad y la Comercialización del Café, y el artículo 28 de su reglamento, el directorio del CSC determinó el 5 de octubre como fecha de inicio de recolección de la cosecha 2015/2016. Las estimaciones oficiales prevén que en dicho ciclo, la producción de este ciclo alcance los 998,895 quintales.
Lunes 07/12/2015
Esperan 14 millones de sacos en 2015./ DEM
>> COLOMBIA
Cosecha de café será la más alta en 22 años BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Colombia producirá en 2015 alrededor de 14 millones de sacos de café, la cifra más alta en los últimos 22 años, según dijo este viernes el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, al intervenir en la clausura del octogésimo segundo Congreso Nacional de Cafeteros, realizado en Bogotá. “La cosecha del año calendario 2015 se espera que cierre alrededor de los 14 millones de sacos, la cifra más alta de los últimos 22 años”, dijo el jefe de Estado. Asimismo, Santos indicó que el valor de la cosecha cafetera de Colombia será “el más alto de la historia”, pues ascenderá a seis billones de pesos (unos $1,873 millones). Explicó que el resultado “es de una importancia crucial para el más de medio millón de familias cafeteras, que ven incrementados sus ingresos, pero también para toda la economía porque esos dineros llegan al comercio y generan empleo, entre otros aspectos. Santos recordó la crisis vivida por el sector hace algunos años, pero dijo: “hoy nos reunimos en un escenario muy diferente”. El jefe de Estado también destacó la renovación cafetera, de la que aseguró, el 97 % está tecnificada, y subrayó que dos de cada tres cafetales sean de variedades resistentes a plagas y enfermedades. Señaló que esto ha derivado también en un aumento de la productividad.
www.elmundo.sv
ECONOMÍA
17
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> LUEGO BUSCARÁN UN SOCIO PRIVADO PARA QUE CONTINÚE LA INVERSIÓN
Mitur invertiría $2 millones en recuperar cabañas de Cerro Verde >> ANUNCIAN PROGRAMA PROASISTUR
Zona Rosa es ahora Centro Turístico de Interés Nacional REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El hotel ubicado en el Cerro Verde cuenta con una veintena de cabañas. / dem
>>Esperan que las obras de reconstrucción de las 22 cabañas existentes inicien y concluyan el próximo año. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio 2de Turismo (Mitur) prevé invertir al menos $2 millones en reconstruir las cabañas del hotel de montaña público ubicado en el Parque Nacional Cerro Verde, en el departamento de Santa Ana, y con ello incentivar a los empresarios privados para que coloquen sus capitales en el proyecto de rehabilitación y ampliación de esta infraestructura. El viceministro del ramo, Roberto Viera, dijo a Diario El Mundo que la cartera de Estado decidió realizar una inversión inicial para recuperar las 22 cabañas que ya están construidas en el lugar, así reanudar en 2016 las operaciones del hotel, que dejó de funcionar en 1997 y se declaró inhabitable en 2001 debido a los graves daños ocasionados por los terremotos de ese año. El funcionario recordó que el Mitur ya tiene un estudio de prefactibilidad para el nuevo hotel Cerro Verde, que implica
>> en cifras
Para el próximo año estamos trabajando para hacer una inversión inicial del ministerio, y poder rescatar las 20 cabañas que ya están hechas”. Roberto Viera Viceministro de Turismo
construir 68 cabañas. “Como incentivo, para que esto no se quede nada más en el estudio de prefactibilidad, para el próximo año estamos trabajando para hacer una inversión inicial del ministerio, y poder rescatar las 20 cabañas que ya están hechas”, dijo. Con la reanudación de las operaciones del hotel, el Mitur busca que los inversionistas se interesen en participar en un asocio públicoprivado (APP) que financie las siguientes etapas del proyecto
El hotel dejó de operar en 1997 y se declaró inhabitable en 2001.
$11
Millones Todo el proyecto de rehabilitación del hotel Cerro Verde implica invertir $11 millones.
plasmado en el estudio de prefactibilidad. “Cuando ya un inversionista ve que sí el Estado está invirtiendo en eso, se motiva. Pero si ve que el Estado no está invirtiendo, pues no da mucha motivación”, insistió el viceministro de Turismo. Además, añadió, permitirá tener información estadística más tangible sobre flujo de visitantes, estadía, gastronomía, entre otros. Los $2 millones que preliminarmente se estima invertirán en las obras provendrán de los fondos de la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur), detalló Viera. En los primeros meses de 2016 entrarían a la etapa de planificación y al concluirla, de inmediato iniciarán la ejecución, aseguró. Estimó que las remozadas cabañas abrirían sus puertas al público a finales del próximo año.
$2
Millones Solo recuperar las 22 cabañas existentes costaría, preliminarmente, unos $2 millones.
EL PROYECTO El Mitur encargó un estudio de prefactibilidad para la rehabilitación del hotel Cerro Verde, y fue realizado por la compañía española Pitarch Urani Associated Advisors S.L.- Pax Consulting. Según este estudio, se necesitarían unos $11 millones para realizar mejoras a la infraestructura, que incluye ampliar la oferta de habitaciones a 68 cabañas, remodelar el restaurante, áreas de recreación y construir un nuevo estacionamiento con capacidad para 100 vehículos. El estudio de prefactibilidad también señala que el proyecto requiere que se ejecute al menos el 20 % de la inversión requerida durante el primer año. El Mitur ha promovido la rehabilitación del hotel Cerro Verde en foros y encuentros con empresarios privados en distintos países, con el fin de encontrar un socio que decida colocar su capital en este proyecto.
El Ministerio de Turismo (Mitur) declaró este viernes a la Zona Rosa, en la Colonia San Benito, de San Salvador, como Centro Turístico de Interés Nacional. Con ello esperan fortalecer el desarrollo turístico del lugar, en donde conviven museos, cafés, restaurantes, bares, hoteles y tiendas de diverso tipo. Según ha explicado el Mitur en anteriores ocasiones, otorgar este reconocimiento a un lugar implica un compromiso de respaldo, fomento y promoción de la oferta de atractivos que posee la zona. La declaratoria se ampara en el artículo 5 de la Ley de Turismo, en donde se establece que es el Mitur el encargado de identificar áreas territoriales para el desarrollo turístico. Mientras tanrecto, en el artículo 4 del Reglamento de la Ley de Turismo se indica que los Centros Turísticos de Interés Nacional son áreas geográficas que poseen “uno o varios atractivos turísticos, sean de tipo histórico,
cultural, religioso, recreativo o de cualquier otra naturaleza, que generen en su entorno actividad turística, susceptible a ser desarrollado como producto turístico”. Así, la Zona Rosa se sumó el viernes a otros lugares que poseen el mismo título, como el Paseo El Carmen, en Santa Tecla; el complejo Lago de Coatequepe y volcán Ilamatepec; el Centro Histórico de Santa Ana, y Suchitoto. Además de la declaratoria, el Mitur anunció la implementación del Programa de Asistencia Turística (Proasistur) y en ese sentido donó un vehículo para el monitoreo de turistas en la Zona Rosa, y también entregó equipo a 800 elementos de la Policía de Turismo (Politur). >> en cifras
800
Equipo El Mitur entregó equipo para 800 elementos de la Policía de Turismo.
5
Centros Al menos cinco lugares han sido declarados como centros de interés nacional.
La Zona Rosa es reconocida por su vida nocturna./w.u.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
19
>> REMESAS Y AGUINALDOS AUMENTAN INGRESOS
Los nicaragüenses gastarían $600 mill. en esta temporada >> Los empresarios estiman que entre finales de noviembre y diciembre se consumirán unos $600 millones. MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep) informó este viernes que los nicaragüenses podrían gastarse más de $600 millones en el cierre de 2015 a causa del mayor movimiento comercial que genera el fin de año. “No menos de $600 millones se consumen a finales de noviembre y diciembre”, dijo el presidente del Cosep, José Adán Aguerri, al ser consultado por periodistas sobre el tema. El cálculo está basado en el dinero que estará en manos de los nicaragüenses, como aguinaldo, remesas, financiamientos, préstamos
EN CIFRAS
2%
Inflación Hasta noviembre, Nicaragua acumuló una inflación del 2.06 %, según datos oficiales.
5.3 %
Remesas Las remesas familiares crecieron 5.3 % anual hasta octubre pasado.
personales e incluso empleos temporales. Solo en remesas, Nicaragua recibió $977.1 millones en los primeros diez meses de este año, un 5.3 % más que los $928.2 millones recibidos en el mismo período de 2014, según el Banco Central. En octubre pasado, Nicaragua recibió $102.6 millones por concepto de remesas fami-
liares, un 9.7 % más que en el mismo mes del año anterior, precisó el banco emisor del Estado en un informe. El fin de año “representa para muchos de nuestros sectores comerciales del 50 % al 60 % de las ventas del año”, sostuvo Aguerri. El cálculo del Cosep es similar al de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua, que en octubre pasado vaticinó unos $597 millones en gastos. En 2014 los nicaragüenses gastaron unos $550 millones en fin de año, según cálculos de los empresarios. Por otra parte, Nicaragua cerró noviembre con una inflación del 0.36 % y una acumulada del 2.06 %, informó el viernes el Banco Central de este país centroamericano. El Índice de Precios al Consumidor (IPC) de noviembre fue inferior al de octubre cuando cerró en 0.43 % y al del mismo mes de 2014, cuando los precios subieron 1.39 %. Con el nuevo incremento,
ENCORTO Mabe despide a más de 400 personas ¿QUÉ ES BOLPROS?
Es una empresa privada que desde 1995 promueve los negocios transparentes y a través de un mecanismo bursátil. PRODUCTO NEGOCIADO
Cámaras refrigerantes Servicios de limpieza para varias áreas Insumos de oftalmología
MONTO
CLIENTE COMPRADOR
CANTIDAD
MINSAL
10
ISSS
--
$1,328,237.01
MINSAL
--
$32,050.50
$52,590
Seguro de bienes y personas
Insaforp
Paquetes de alimentos para empleados
CENTA
1,237 paquetes
$49,356.30
Cursos de capacitación
INSAFORP
1
$84,650.98
Total
$1,693,153.16
--
$146,268.37
COSTA RICA La empresa mexicana de electrodomésticos Mabe trasladará su fábrica de refrigeradoras de Costa Rica a Colombia, lo que significa el despido de 445 personas. El director de Asuntos Corporativos de Mabe, Pablo Moreno, explicó que la decisión se basa en el cambio de normas técnicas de algunos países de Centroamérica y del Caribe.
El movimiento comercial incrementa durante la temporada de Navidad y fin de año./DEM
la inflación acumulada en los primeros once meses del año ascendió a 2.06 %, por debajo del 6.55 % de un año antes, precisó la fuente.
El comportamiento de la inflación en noviembre pasado estuvo determinado principalmenteç por el aumento de los precios en las divisiones
de alimentos y bebidas no alcohólicas, restaurantes y hoteles; alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles.
20
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
Opinión editorial
evaluación
Justicia sí, linchamiento político no Sería catastrófico para nuestro Estado de Derecho que la justicia se utilice como un linchamiento político contra cualquier ciudadano.
E
n los últimos días, el caso del expresidente Francisco Flores ha ocupado gran parte de la atención de la agenda nacional y es lógico, se trata del primer exmandatario que es enjuiciado por actos de corrupción en más de un siglo. Flores será enjuiciado por cinco delitos: dos casos especiales de lavado de dinero, enriquecimiento ilícito, peculado y desobediciencia de particulares. El caso no tiene precedentes pero hay que recordar que Flores, como cualquier otro ciudadano, tiene derecho a un juicio justo, con todos los derechos y recursos legales que la Constitución y las leyes lo permiten. Como muchos casos en el país, la polarización política impide ver los hechos objetivamente. La justicia debe aplicarse de manera independiente e imparcial y no debe verse como un recurso de revanchismo o linchamiento político para el exmandatario. Sería catastrófico para nuestro Estado de Derecho que eso sucediera con cualquier ciudadano. La corrupción ha sido un mal recurrente de nuestra sociedad. Las denuncias al respecto han abundado en los últimos lustros y muy pocos casos se han judicializado. Al contrario, muchos casos han sido encubiertos por instituciones que están supuestas a investigarlos. Flores es el primero de muchos y ya la Sección de Probidad de la CSJ está dando muestras que este mal está empezando a combatirse seriamente.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
hierve venezuela por: DR. MAURICIO E. COLORADO ||||| Abogado
A
yer se celebraron elecciones de diputados en Venezuela. Al momento de elaborar el presente artículo no es posible tener claros los resultados, ni los eventos que se desatarán en los próximos días. Nuestra afirmación, se deduce porque las encuestas –todas- anticipan un triunfo masivo y aplastante de la oposición, lo cual contrasta con las declaraciones del presidente (dictador) Maduro, quien ha declarado que no abandonará el poder. En realidad las elecciones no buscan sacar del ejecutivo al presidente Maduro, pero si pretenden renovar el poder legislativo, y como consecuencia, detener el desastre que significa el ejercicio del poder ejecutivo, e iniciar desde ya la reconstrucción de un nuevo país, que reconstruya el desastre que la realidad demuestra con hechos. Aunque estamos especulando, creemos que a esta hora Venezuela se encuentra muy alejada de una paz social, puesto que los ánimos políticos se encuentran muy en pugna entre las fuerzas vivas de la patria de Bolívar, -llamado El Libertador-, en la cual Hugo Chávez Frías, experimento la famosa tesis del Socialismo del siglo XXI, y demostró el gran fracaso de la “gran solución” para las sociedades del mundo, donde habría bonanza, riqueza, dicha, felicidad, y desde luego “buen vivir”. La realidad ha sido muy otra, donde se vive escasez, carestía, corrupción, pobreza, tristeza, e innumerables males más, porque el país languidece y sobrevive únicamente a base de la esperanza-que no se pierde nunca- de regresar a ser lo que fue: un país próspero, y libre, sin temor del pueblo a ser detenido por expresar o realizar ideas democráticas que contradigan a la “autoridad”. El gobierno de Venezuela es repudiado
por la mayoría de ciudadanos por la suma de acciones populistas que lejos de traer paz, tranquilidad, y convivencia entre los venezolanos, ha traído división, amargura e infelicidad. Los decretos ejecutivos para despojar a los inversionistas de sus productos,
El gobierno de Venezuela es repudiado por la mayoría de ciudadanos por la suma de acciones populistas que lejos de traer paz, tranquilidad y convivencia entre los venezolanos, ha traído división, amargura e infelicidad.
obligándolos a venderlos a precios inferiores al costo, produjo que nadie mas invierta para asegurarse de perder dinero en tales operaciones. Resultado: ausencia de productos, mercado
negro, escases de dólares, caída de la industria y la agricultura, y en general pobreza humana. El retiro del país de las grandes industrias, produjo desempleo, y como consecuencia, falta de ingresos a la familia venezolana. Por otra parte, las finanzas del Estado, afectadas por la disminución del ingreso hacendario por la falta de los impuestos que se dejan de percibir, impide al Estado reinvertir en gasto público, y eso, sumado a la desvalorización del petróleo, desemboca en una tragedia económica letal para el país. Es por tal motivo que en estos momentos Venezuela se encuentra en una tensión entre el gobierno, aferrado – por la fuerza y por el fraude- a un sistema caduco y desfasado, y una mayoría ansiosa de recuperar el país a sus mejores días. Maduro y su grupo olvidaron que para que una dictadura resista en el tiempo es indispensable eliminar las elecciones libres, e imponer un partido único, al estilo de Cuba, porque en el momento que se deja escoger al pueblo entre la libertad y el hambre, la naturalezahumanaescoge la libertad y la abundancia. Pobre Venezuela, que tendrá que defender su futuro de quienes por medio de la violencia desean someter a ese valiente pueblo. Nuestros deseos porque el momento que viven los venezolanos no cueste mucha sangre, dolor y muerte. Que Venezuela pase rápido este momento que se avecina como amargo, y que con la ayuda de Dios, salgan adelante. Argentina ha dado un viraje en redondo, y esperamos que toda Sur América pueda volver por sus fueros, y las generaciones venideras conozcan y vivan los vientos de libertad, prosperidad y felicidad, al que tienen derecho, como lo predicó el gran apóstol libertario –profanado por Chávez Frías- Simón Bolívar, El Libertador.
opinión
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
21
dos puntos de vista sobre LAS DENUNCIAS DE ABUSOS SEXUALES DE SACERDOTES
pedofilia no debe prescribir
La inmoralidad socava por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Coordinador C. de Práctica Jurídica UFG
por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y notario
C
uando cursé un seminario de posgrado sobre psicología sexual, bajo el concepto desfasado de “aberraciones sexuales”, nos encontramos con la llamada “pedofilia”, del griego pedós, que significa niño y filia, amistad, pero clínica y legalmente considerada como la preferencia perversa de ciertas personas adultas a mantener relaciones sexuales únicamente con niños de corta edad. Gracias a Dios, hemos llegado a una época donde podemos hablar con más amplitud sobre estos temas, antes considerados como tabú, a tal grado que ni siquiera podían discutirse o plantearse en el seno familiar. Para quienes nos correspondió ahondar en este tipo de patologías sexuales, quedamos asombrados que a través de la historia humana, alrededor del mundo, existieron y siguen existiendo personas que se dedican a estas conducta anormales, pero que tampoco pueden clasificarse como enfermedades mentales, pues convertirían en inimputables a sus hechores, librándolos de comparecer ante los tribunales de justicia. Debo confesar que algunos nos conmovimos cuando los maestros dieron a saber los nombres de reconocidos personajes de la monarquía europea, artistas, músicos, etc. que fueron señalados, en su época, de cometer tales actos reprochables. Ya en el campo jurídico nacional, es justo expresar que hemos logrado avances al considerar como ilícitas algunas de esas conductas, recogidas en el Código Penal bajo el título de “Delitos contra la libertad sexual” y la pedofilia, si bien no aparece catalogada como tal, está consignada en los artículos 159, 161 y en los numerales 1 y 3 del Art.162, tipificada en algunos casos como violación y en otras, como agresiones. Aquí tenemos que referirnos primero a las penas previstas. En el caso de agresiones sexuales en menores, que no consistieren en acceso carnal, la pena oscila entre ocho a diez años de prisión. Si esta agresión se realiza mediante otras prácticas malévolas, la pena oscila de seis a diez años de prisión. Pero cuando se trata de una violación sexual en menor e incapaz, con el concurso de otros elementos descritos en la ley penal, la sanción oscila de catorce a veinte años de prisión. Es la pena máxima, excepto que se cumplan los supuestos del Art. 162 en cuyo caso, la pena imponible es la máxima, aumentada hasta en una tercera parte. Asimismo, generalmente este delito es perpetrado por gentes cercanas al niño:
entre ellos parientes como abuelos, tíos, padrastros y hermanos mayores; vecinos, maestros, entrenadores deportivos y en menor escala, guías espirituales como sacerdotes y pastores. Pero el gran problema que ahora ha suscitado el interés público, a raíz de hechos sexuales bochornosos adjudicados,precisamente, a dos miembros de la curia salvadoreña, es que los delitos mencionados no son imprescriptibles. Es decir, transcurrido cierto tiempo, dejan de tener fuerza legal para juzgar a un imputado. O sea, que la prescripción actual es una forma de extinguir toda responsabilidad penal y que cualquier
pedófilo jamás conozca la prisión por el tiempo transcurrido desde la fecha que cometió su ilícito, porque nadie lo denunció oportunamente. Esta es la falla que se debe enmendar, como lo solicitó valientemente el Arzobispo metropolitano, Monseñor José Luis Escobar Alas. Urge, pues, una reforma penal que permita juzgar e imponer sanciones ejemplarizantes, en todo tiempo, a quienes se compruebe que abusaron de niños o niñas. Si la violación sexual contra adultos es causa de traumas psicológicos muchas veces insuperables, debemos pensar en la secuela de efectos desagradables en la vida de los niños, mucho más vulnerables y más propensos a recordar angustiosos esos ataques a su integridad sexual. Tenemos que concluir en que la pedofilia es un ilícito grave y asqueroso. Por esas y otras consideraciones, debe ser declarado delito imprescriptible.
C
on la denuncia pública que hiciese la señora Secretaria de Inclusión Social sobre la violación en menor incapaz que realizo en modalidad de delito continuado un sacerdote de la Iglesia Católica, a una niña durante nueve años, viene a destapar una olla de pudrición en la cual la gran mayoría de salvadoreños conocían. Pero no tenían la valentía de enfrentar a una institución tan poderosa, que se supone es baluarte de la verdad y defensora de los derechos de los más necesitados. Es evidente
que la acción patriótica y valiente que ha tenido la señora Vanda Pignato, es plausible, y debería de allanar el camino para combatir los abusos que cometen algunos religiosos de las diferentes denominaciones cristianas y los no religiosos. De manera que el derecho de la víctima este siempre protegido así como su identidad, dado que todo ello será la garantía para que nuevas víctimas acudan a denunciar masivamente este tipo de abusos. Ahora bien, todo religioso denominado cristiano, que valiéndose de su cargo y del poder que ostenta, fustiga, acosa y viola a un menor, no solo se le debe de destituir de su cargo, sino que este tipo de delito no debería de prescribir, para poderle perseguir penalmente hasta hacerle pagar la cobardía que tuvo de atacar a una criatura indefensa. Y aclarar que la pedofilia es una conducta perversa de mentes retorcidas y sin valores cristianos. Aun y cuando esta acción haya sido cometida por un sacerdote, que solo tiene el nom-
bre de cristiano, pero su comportamiento solo es comparable a la de un asesino en serie. He de aclarar que la mala conducta de un hombre, no define la calidad del catolicismo, ni mucho menos al cristianismo. Ya que el cristianismo es un estilo de vida, con los más altos estándares de valores morales que han existido a lo largo de la humanidad. Por lo tanto no se debe de confundir al cristianismo con las acciones que comenten algunos mal llamados cristianos, ni tampoco se puede decir que todos los católicos son malos por la mala conducta de un sacerdote moralmente reprobable. En una ocasión el Apóstol Pablo, reprendió a la iglesia de Corinto, ya que estaban asolapando el pecado y les dice; De cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación cual ni aun se nombra entre los gentiles; tanto que alguno tiene la mujer de su padre. Y vosotros estáis envanecidos. ¿No debierais más bien haberos lamentado, para que fuese quitado de en medio de vosotros el que cometió tal acción? Ciertamente yo, como ausente en cuerpo, pero presente en espíritu, ya como presente he juzgado al que tal cosa ha hecho. En el nombre de nuestro Señor Jesucristo, reunidos vosotros y mi espíritu, con el poder de nuestro Señor Jesucristo. El tal sea entregado a Satanás para destrucción de la carne, a fin de que el espíritu sea salvo en el día del Señor Jesús. (1 Corintios 5:1-5). En ese sentido el Apóstol Pablo, aclara que la iglesia debe de ser diligente para quitar de en medio al transgresor, por ello la iglesia ya sea católica o evangélica no debe de servir de escudo de ningún pícaro, ni esconder a los abusadores de menores. Tal como lo han hecho muchas iglesias a lo largo de su existencia, donde se han cometido no solo delitos de violación a menores, sino que han convertido la iglesia del Señor Jesucristo en un libertinaje. Por ello todo cristiano debe de tener “puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de Dios” (Hebreos 12:2). De modo que no debemos de confiar ni en la iglesia, ni en los hombres, ya que son seres humanos los que dirigen y por naturaleza los hombres siempre vamos a fallar de una u otra manera. “Así ha dicho Jehová: Maldito el varón que confía en el hombre, y pone carne por su brazo, y su corazón se aparta de Jehová” (Jeremías 17:5).
22 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS AVISO LICENCIADA YOLANDA LUZ FIGUEROA ALVARADO, JUEZA SEGUNDA DE FAMILIA INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas del día treinta de Octubre del año dos mil quince. Se admitió la demanda de Declaratoria Judicial de Paternidad, presentada por medio del Licenciado MAX VÍCTOR HENRÍQUEZ LÓPEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor RENÉ MAURICIO SALAZAR conocido por RENÉ MAURICIO GUERRA SALAZAR, en contra del señor RENÉ FRANCISCO GUERRA GUERRA, mayor de edad, empleado, originario de este Departamento, con último domicilio en Los Ángeles, California de los Estados Unidos de América, actualmente de paradero desconocido. En vista de tal situación se procede a emplazarlo por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente en este proceso, lo anterior según lo establecido en el artículo 34 inciso 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR; a las catorce horas y veinte minutos del día siete de Octubre del año dos mil quince. LICDA. YOLANDA LUZ FIGUEROA ALVARADO JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA. ANTE MI, LICDA. ISABEL BEATRIZ SERMEÑO ARAUJO SECRETARIA DE ACTUACIONES INTERINA. 08919-15-FMPF-2FM2. C1/148 3a. Pub. 25-1-7 2027 LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: A la señora MARTA VICTORIA VÁSQUEZ, quien es mayor de edad, arquitecta, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 02485412-0 y con Número de Identificación Tributaria 0511-090459-0033, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo clasificado como NUE: 0598-15-MRPE-
3CM1; REF: PE-78-15-CI, incoado por el licenciado JOSÉ ARMANDO GONZÁLEZ LINARES, quien actúa en su calidad de representante procesal del señor RICARDO ANTONIO LÓPEZ PORTILLO se presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las catorce horas con veintidós minutos del día once de mayo de dos mil quince, juntamente con los siguientes documentos: original de letra de cambio, copia certificada de poder, copia certificada de NIT y tarjeta de abogado de postulante y copia certificada de DUI de demandante, y en auto de las catorce horas con veintidós minutos del día once de mayo de dos mil quince, se ordenó la notificación de la demanda a la demandada Vásquez, por lo que habiéndose agotado todos los mecanismos de búsqueda a efecto de localizar a la demandada en las direcciones que fueron aportadas, por la parte demandante y en las direcciones que fueron aportadas, a petición de esta sede judicial, por los Registros Públicos pertinentes, no se pudo localizar de manera personal a la misma, por lo que en auto de las ocho horas con tres minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil quince, se ordenó la notificación del decreto de embargo a dicha demandada, lo que equivale al emplazamiento por medio de edicto. En razón de ello la señora Marta Victoria Vásquez deberá comparecer en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, posteriores a la última publicación de este edicto, a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer los correspondientes derechos ya que de no comparecer se continuará con el proceso aun sin su presencia, aclarándole que de acuerdo a lo prescrito en el artículo 67 y siguientes del CPCM, que instaura la procuración obligatoria, la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo deberá hacer por medio de abogado. Asimismo se le aclara que de no comparecer en el plazo indicado se procederá a nombrarle un (a) Curador (a) Ad Litem para que lo represente en el presente proceso, de conformidad al artículo 186 inciso 4º. del CPCM. Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil quince. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana Licda. Yesenia Elizabeth Alvergue García, Secretaria Interina del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana 2a. Pub., 30-7-14 2097 AVISO El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de SERVICIOS EDUCATIVOS, S.A DE C.V. para los efectos legales correspondientes. COMUNICA: Que a sus oficinas
www.elmundo.sv
ubicadas en 37 Calle Poniente entre Final Avenida Independencia Sur y 10a. Avenida Sur, Santa Ana, se ha presentado las señoras Karen Liseth Lazo Sánchez y Patricia Veralis Platero Ramírez, quienes actúan por sí y en nombre y representación del señor José Miguel Ernesto Juárez Escobar, propietario del Certificado de Acción número 169, que ampara 2 Acciones, numeradas de la 107 a la 108, de un valor nominal por acción de Ciento Catorce 29/100 dólares ($114.29), manifestando haber extraviado dicho certificado, por lo cual solicita la reposición del mismo. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento público para los efectos legales del caso, conforme a los artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente; que transcurridos treinta días después de la tercera y última publicación de este aviso y si la Sociedad no recibiera ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado de Acción en referencia. Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de Noviembre del año dos mil quince. Dr. Jaime Ernesto Riera Menéndez Director Secretario en Funciones de la Junta Directiva de “Servicios Educativos, S.A. de C.V.” 3a. Pub., 2-4-7 2147 EXP. No. 2015148090 PRES. No. 20150225521 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DELMY ARACELY REYES DE AGUILAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FLORAL, que servirá para: AMPARAR: MANTELES, MAYORDOMOS, SERVILLETAS, PAÑUELOS FACIALES, TOALLAS PARA LAS MANOS, SALVAMANTELES, TODOS HECHOS DE PAPEL, Y PAPEL HIGIÉNICO. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince.
SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DUQUESA, que servirá para: AMPARAR: MANTELES, MAYORDOMOS, SERVILLETAS, PAÑUELOS FACIALES, TOALLAS PARA LAS MANOS, SALVAMANTELES, TODOS HECHOS DE PAPEL, Y PAPEL HIGIÉNICO. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince. DUQUESA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 2-4-7 2145
CUERO O IMITACIONES DE CUERO, TALES COMO ESTUCHES, BOLSAS, MOCHILAS, MORRALES, MALETINES, MALETAS DE VIAJE, BOLSOS, ESTUCHES PARA TARJETAS DE CRÉDITO, PORTA TARJETAS FABRICADOS DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO, PARAGUAS; BAÚLES DE VIAJE, MONEDEROS, LLAVEROS, CINTURONES (BANDOLERA DE CUERO). Clase: 18. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil quince.
es: ZUKO y diseño, la cual se encuentra inscrita al Número 00156 del Libro 00128 de Marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil quince.
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TELECAM CIENTO CUARENTA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra TWNET y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
CHARLES & KEITH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a Pub., 2-4-7 2128
Hicimos lo Rico, Súper Rico Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 2-4-7 2130
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 2-4-7 2132
EXP. No. 2015147501 PRES. No. 20150224404
EXP. No. 2015143353 PRES. No. 20150217207 EL INFRASCRITO REGISTRA- CLASE: 43. DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presen- EL INFRASCRITO REGISTRAtado JOSÉ ROBERTO CAÑAS DOR HACE SABER: PINEDA, de nacionalidad SAL- Que a esta oficina se ha(n) VADOREÑA, en su calidad de presentado MÓNICA GUADAPROPIETARIO, solicitando el LUPE PINEDA MACHUCA, en registro del NOMBRE COMER- su calidad de APODERADO de CIAL, consistente en: la palabra REAL HOTELS AND RESORTS, KERABRASIL, que servirá para: INC., de nacionalidad BRITÁIDENTIFICAR UN ESTABLE- NICA, solicitando el registro CIMIENTO DEDICADO A LA de la MARCA DE SERVICIOS, PRODUCCIÓN Y COMERCIA- consistente en: las palabras PILIZACIÓN DE: COSMÉTICOS, CASSO STONE FLAME OVEN, Y CAPILARES, ESPECIALMEN- que se traducen al castellano TE TINTES, SHAMPOOS, como PICASSO HORNO DE ACONDICIONADORES,GEL, PEIDRA Y LLAMA, que servirá CREMAS PARA EL PELO, AM- para: AMPARAR: SERVICIOS POLLETAS, POLVO DECOLO- DE RESTAURACIÓN (ALIRANTE CAPILAR, PERMANEN- MENTACIÓN); HOSPEDAJE TES, CREMAS ALISADORAS. TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del día once de mayo del año dos mil quince. año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Depar- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. tamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviem- San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince. bre del año dos mil quince.
Pedro Balmore Henríquez Ramos, Registrador Guillermo Alfonso López Chávez, Secretario 3a. Pub., 2-4-7 2144
EXP. No. 2014137225 PRES. No. 20140204973 FLORAL CLASE: 18. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador EL INFRASCRITO REGISTRASayonara Ayala de Guerrero, DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Secretaria 3a. Pub., 2-4-7 2146 presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de EXP. No. 2015148088 CHARLES & KEITH INTERNAPRES. No. 20150225519 CLASE: 16. TIONAL PTE. LTD., de nacionalidad SINGAPURENSE, soliEL INFRASCRITO REGISTRA- citando el registro de la MARCA DOR HACE SABER: DE PRODUCTO, consistente Que a esta oficina se ha presen- en: la frase CHARLES & KEITH, tado DELMY ARACELY REYES que servirá para: AMPARAR: DE AGUILAR, de nacionalidad CARTERAS; ARTÍCULOS DE
Lunes 07/12/2015
EXP. No. 2015144544 PRES. No. 20150219295 CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de OFFICE DEPOT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: La expresión mr Fix y diseño traducida al castellano como: Sr. arreglo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS Y DISPOSITIVOS TECNOLÓGICOS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviemPICASSO STONE bre del año dos mil quince. FLAME OVEN Katya Margarita Martínez Gutierrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 2-4-7 2129 EXP. No. 2013128413 PRES. No. 20130187085
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador EL INFRASCRITO REGISTRA- Lucía Margarita Galán DOR HACE SABER: Argueta, Secretaria Que a esta oficina se ha(n) 3a. Pub., 2-4-7 2131 presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, EXP. No. 2015147964 en su calidad de APODERADO PRES. No. 20150225321 de TRESMONTES LUCCHETTI CLASE: 38. S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de EL INFRASCRITO REGISTRAla EXPRESIÓN O SEÑAL DE DOR HACE SABER: PUBLICIDAD COMERCIAL, Que a esta oficina se ha(n) consistente en: la expresión presentado MÓNICA GUAHicimos lo Rico, Súper Rico. DALUPE PINEDA MACHUCA, La Marca a la que hace refe- en su calidad de APODERADO rencia la presente Expresión o de TELECAM CIENTO CUASeñal de Publicidad Comercial RENTA, SOCIEDAD ANÓNIMA
EXP. No. 2015147963 PRES. No. 20150225320 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de TELECAM CIENTO CUARENTA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TELECAM CIENTO CUARENTA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase T 140 y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 2-4-7 2133 EXP. No. 2014136952 PRES. No. 20140204392 CLASE: 41.
PROGRAMAS DE INCENTIVOS Y PREMIOS DISEÑADOS PARA RECOMPENSAR PROGRAMAS DE PARTICIPANTES QUE SE EJERCITAN, PARTICIPAR EN ACTIVIDADES DEPORTIVAS, COMPROMETERSE EN LA PROMOCIÓN EN ACTIVIDADES SALUDABLES, HACER LOGROS EN EJERCICIO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y ALCANZAR METAS PERSONALES EN RELACIÓN CON EL EJERCICIO, Y ENTRENAMIENTO; PROPORCIONAR UN SITIO WEB INTERACTIVO Y OTRAS COMPUTADORAS Y REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, ES DECIR, REDES DE DISPOSITIVOS MÓVILES, QUE PERMITE A LOS USUARIOS ENTRAR, ACCEDER, SEGUIMIENTO, MONITOREAR Y GENERAR SALUD, ENTRENAMIENTO, EJERCICIO PERSONAL, DEPORTES E INFORMACIÓN DE ACTIVIDAD ATLÉTICA Y LOGROS; PROPORCIONAR UN SITIO WEB INTERACTIVO Y OTRAS COMPUTADORAS Y REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, ES DECIR, REDES DE DISPOSITIVOS MÓVILES, QUE PERMITE A LOS USUARIOS COMPETIR Y COMPARAR INFORMACIÓN ATLÉTICA Y LOGROS CON OTROS USUARIOS; PROPORCIONAR UN SITIO WEB Y OTRAS COMPUTADORAS Y REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, ES DECIR, REDES DE DISPOSITIVOS MÓVILES, CON INFORMACIÓN, ENLACES EN LÍNEA Y RECURSOS ELECTRÓNICOS EN EL CAMPO DE DEPORTES Y ENTRENAMIENTO; PROPORCIONAR RETOS DEPORTIVOS PREGRABADOS, FORMACIÓN, SESIONES DE GIMNASIO Y DESAFÍOS Y ENTRENAMIENTOS VÍA UN SITIO WEB EN LÍNEA, OTRAS COMPUTADORAS Y REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS Y A TRAVÉS DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA DISPOSITIVOS DIGITALES PERSONALES Y TELÉFONOS INTELIGENTES; PROPORCIONAR UN SITIO DE INTERNET CON IFNORMACIÓN SOBRE ENTRENAMIENTO SERVICIOS DE FORMACIÓN Y CONSULTORÍA SOBRE ENTRENAMIENTO PERSONAL; INSTRUCCIÓN FÍSICA; SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO FÍSICO; PROPORCIONAR UNA BASE DE DATOS DE COMPUTADORA EN LÍNEA OFRECE INFORMACIÓN SOBRE EJERCICIO Y SALUD; PROPORCIONAR IFNORMACIÓN EN EL CAMPO DE ENTRENAMIENTO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de ICON Health & Fitness, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra IFIT, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO: CONCURSO DE David Antonio Cuadra
Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 2-4-7 2127 XOCHILTH SARAÍ CRUZ ROQUE, NOTARIO, CON OFICINA JURÍDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÁTIMA YANET AGUILAR ARÉVALO, de treinta y siete años, de oficios domésticos, del domicilio de Santa Clara, Departamento de San Vicente, a iniciar Diligencias de TÍTULO DE DOMINIO, relacionadas con un inmueble de naturaleza urbana, situado en El Barrio San Antonio, casa sin número de la Ciudad de Santa Clara, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, lindantes: AL NORTE, con inmuebles de José Omar García Marroquín y María Corvera Cruz, Calle de por medio; AL ORIENTE, con inmuebles de Santos Eusebia Barahona de Pineda y Juan Francisco Portillo, Calle de por medio; AL SUR, con inmueble de Gregorio Adilio Torres Choto; y AL PONIENTE, con inmueble de José Roberto Aguilar Arévalo. El inmueble lo hubo por compra Venta que le hizo Ruperto Dolores Aguilar Bonilla, en el mes de Febrero del año dos mil tres, en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito. Librado en la Ciudad de San Vicente, a los un días del mes de Diciembre del dos mil quince. Xochilth Saraí Cruz Roque, Notario 3a.Pub.3-4-7 2157 No. de Exp. : 2015144595 No. de Pres.: 20150219363 Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MEDIPRODUCTS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MEDILOXI, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL IFIT PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRON-
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015 TAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil quince. MEDILOXI Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a.Pub. 3-5-7 2160 No. de Exp.:2015147840 No. de Pres.:20150225140 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAYE ELIZABETH DAMAS COCAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PC SOLUTIONS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PCSOLSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PC SOLUTIONS SOFTWARE y diseño traducida al castellano como PC SOLUCIONES DE SOFTWARE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIONES INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 3-5-7 2141 No. de Exp. : 2010100020 No. de Pres.: 20100134625 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Venza y diseño, que servirá para: AMPARAR: DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil quince.
No. de Exp.: 2015147983 No. de Pres.: 20150225357 Clase: 40.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 3-5-7 2158 No. de Exp.:2015147643 No. de Pres.: 20150224686 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra TAQUERITOS EXTREMOS CHEDDAR CHIPOTLE, la palabra CHEDDAR, se traduce al castellano como QUESO DE VACA DE PASTA CONSISTENTE y FLEXIBLE y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS HECHOS A BASE DE MAÍZ Y HARINA DE TRIGO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 3-5-7
2159
SARA ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle El Progreso, Residencial Pilarica I, Avenida El Rosal # C-3, de esta ciudad, AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas del día dieciocho de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia testamentaria de la señora MANUELA ALBA RODÍGUEZ DE RIVAS en vida conocida por MANUELA ALBA RODÍGUEZ VIUDA DE RIVAS, NELA DE RIVAS y por NELA RODRÍGUEZ, quien fue de ochenta y ocho años de edad, viuda de nacionalidad salvadoreña, originaria de Chapeltique, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador y falleció en el Hospital de Diagnóstico, en San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diecinueve horas y veinte minutos del día doce de Julio del año dos mil quince, de parte del señor MARIO ERNESTO RIVAS RODRÍGUEZ, en su calidad de único y universal heredero de la causante, a quien se le ha conferido la administración legal de la sucesión en forma interina, con las facultades y restricciones legales. Lo que se avisa para los fines legales consiguientes. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince. Sara Elizabeth Martínez Martínez, Notario 3a. Pub. 4-5-7 2166
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HENRY MICHAEL HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HIGHLIGHT CORP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HIGHLIGHT CORP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras HIGHLIGHT GREEN y diseño, cuya traducción al castellano es VERDE DESTACADO; Potenciado EcoInnovación, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RECICLAJE. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub. 4-7-9 2156 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas treinta minutos del día diez de Julio del año dos mil quince, en Avenida Montes Urales casa número catorce, polígono “C”, Residencial Montebello, Jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Tejutla, departamento de Chalatenango, su último domicilio, dejó la señora MARÍA CELINA COTO DE RODRÍGUEZ, conocida por CELINA COTO DE RODRÍGUEZ, y por CELINA COTO TEJADA, de parte del señor FEDERICO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, en su concepto de esposo legítimo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ. En la ciudad de Aguilares, a dos días del mes de Diciembre de dos mil quince. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario 3a. Pub. 4-5-7 2167
Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TEAM SUCCESS (PACIFIC) LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Diao Yu Tai y diseño, que se traduce al castellano como un lugar para pescar, que servirá para: AMPARAR: TABACO MANUFACTURADO O SIN MANUFACTURAR; PRODUCTOS DE TABACO, A SABER, CIGARROS, CIGARRILLOS, PURITOS, TABACO PARA LIAR CIGARRILLOS, PIPAS, TABACO DE MASCAR, RAPÉ [TABACO EN POLVO]; KRETEK; SUCEDÁNEOS DEL TABACO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES INCLUIDOS PAPEL PARA CIGARRILLOS Y TUBOS, FILTROS DE CIGARRILLOS, LATAS PARA TABACO, PITILLERAS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA LIAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES PARA FUMADORES; CERILLAS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 4-7-9 2170 EXP. No. 2015145060 PRES. No. 20150220204 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SILVIA VANESSA SALAZAR DE ARTIGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PÍDELO HOY y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; VENTA DE PRODUCTOS POR INTERNET. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil quince.
de APODERADO de UNIESPECIES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CRISPACK traducida al castellano como PAQUETE, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil quince.
CLASIFICADOS No. de Exp.: 2015146141 No. de Pres.: 20150222370 Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ESBRIET, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del CRISPACK año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDavid Antonio Cuadra DAD INTELECTUAL, Unidad Gómez, Registrador de Propiedad lndustrial, DeLucía Margarita Galán partamento de Signos DistinArgueta, Secretaria 2a. Pub., 4-7-9 2171 tivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince. No. de Exp.: 2015140952 No. de Pres.: 20150212392 ESBRIET Clase: 10. Licda. Hazel Violeta Arévalo EL INFRASCRITO REGISTRA- Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Secretaria 2176 presentado MARISABELLA 2a. Pub. 5-7-9 NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de No. de Exp.: 2015146163 Roche Diagnostics GmbH, No. de Pres.: 20150222372 de nacionalidad ALEMANA, Clase: 29. solicitando el registro de la MARCA DE RODUCTO, EL INFRASCRITO REGISTRAconsistente en: las palabras DOR HACE SABER: ACCU-CHEK INSTANT, se Que a esta oficina se ha(n) traduce al castellano la pa- presentado MARISABELLA labra Instant como: Instante, NOVOA HENRÍQUEZ, en que servirá para: AMPARAR: su calidad de APODERADO INSTRUMENTOS Y APARATOS de OLEPRODUCTOS DE MÉDICOS INCLUYENDO AC- HONDURAS, S.A. DE C.V., CESORIOS; MONITORES DE (OLEPSA), de nacionalidad GLUCOSA EN SANGRE IN- HONDUREÑA, solicitando CLUYENDO ACCESORIOS; el registro de la MARCA DE LANCETAS Y APARATOS DE PRODUCTO, consistente LANCETAS PARA USO MÉDI- en: las palabras KLASSEN & CO; BOMBAS DE INSULINA Y KLAUS y diseño, se traduce al SETS DE INFUSIÓN. Clase: 10. castellano la palabra klassen La solicitud fue presentada el como: clase, que servirá para: día veintidós de enero del año AMPARAR: CARNE, PESCADO, dos mil quince. CARNE DE AVE Y CARNE DE REGISTRO DE LA PROPIE- CAZA, SECAS Y COCIDAS; JADAD INTELECTUAL, Unidad LEAS, CONFITURAS, COMPOde Propiedad lndustrial, De- TAS, HUEVOS, LECHE Y PROpartamento de Signos Distin- DUCTOS LÁCTEOS; ACEITES tivos. San Salvador, ocho de Y GRASAS COMESTIBLES. septiembre del año dos mil Clase: 29. La solicitud fue presentada el quince. día cuatro de septiembre del ACCU-CHEK INSTANT año dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. López, Secretario 2a. Pub. 5-7-9 2174 San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil quince. No. de Exp.: 2015145961 No. de Pres.: 20150222044 Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de F. Hoffmann-La Roche AG, de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COTELLIC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO ONCOLÓGICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del María Dafne Ruiz, año dos mil quince. Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Secretario 2a. Pub., 4-7-9 2172 Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de sepEXP. No. 2015145446 tiembre del año dos mil quince. PRES. No. 20150221097 CLASE: 31. EXP. No. 2015145937 COTELLIC PRES. No. 20150221979 EL INFRASCRITO REGISTRA- Licda. Hazel Violeta Arévalo CLASE: 34. Carrillo, Registradora DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) Cecilia Esperanza Godoy EL INFRASCRITO REGISTRA- presentado JOSÉ FIDEL ME- de Velásquez, Secretaria DOR HACE SABER: 2175 LARA MORÁN, en su calidad 2a. Pub. 5-7-9
David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9
2177
No. de Exp.: 2015146164 No. de Pres.: 20150222393 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V., (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TOORR que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁDEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTE-
23
que servirá para: AMPARAR: FILTROS DE AGUA PARA REFRIGERADOR; FILTROS PORTÁTILES DE AGUA. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil quince. EXP. No. 2015144907 REGISTRO DE LA PROPIEPRES. No. 20150219939 DAD INTELECTUAL, UniCLASE: 06. dad de Propiedad Industrial, EL INFRASCRITO REGISTRA- Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) tres de noviembre del año presentado DANILO RODRÍ- dos mil quince. GUEZ VILLAMIL, en su calidad EVERYDROP de GESTOR OFICIOSO de CISA S.p.A., de nacionalidad ITALIA- Mauricio Enrique Sánchez Toorr NA, solicitando el registro de Vásquez, Registrador Mauricio Enríquez Sánchez la MARCA DE PRODUCTO, Sayonara Ayala de Vásquez, Registrador consistente en: la palabra Guerrero, Secretaria 2189 Sayonara Ayala de Guerrero, CISA, que servirá para: AMPA- 2a. Pub., 5-7-9 Secretaria RAR: LLAVES, CERRADURAS 2a. Pub. 5-7-9 2178 (INCLUYENDO: CERRADURA EXP. No. 2015143977 DE CILINDROS, CERRADURAS PRES. No. 20150218431 EXP. No. 2015143371 DE MUESCAS) Y PARTE DE CLASE: 30. PRES. No. 20150217231 LOS MISMOS, CANDADOS, CLASE: 32. CAJAS FUERTES, MECANIS- EL INFRASCRITO REGISTRAMOS Y DISPOSITIVOS NO DOR HACE SABER: EL INFRASCRITO REGISTRA- ELÉCTRICOS PARA ABRIR Que a esta oficina se ha(n) DOR HACE SABER: Y CERRAR PUERTAS Y POR- presentado DANILO ROQue a esta oficina se ha(n) TONES, MANIJAS DE METAL DRÍGUEZ VILLAMIL, en su presentado DANILO RODRÍ- PARA PUERTAS, PALANCAS calidad de APODERADO de GUEZ VILLAMIL, en su calidad Y PERILLAS DE METAL PARA FÁBRICA DE PRODUCTOS de APODERADO de EMBOTE- PUERTAS, BARROTES PARA ALIMENTICIOS RENÉ Y LLADORA DE SULA, S.A., de EMPUJAR SALIDA DE EMER- COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN nacionalidad HONDUREÑA, GENCIA, DISPOSITIVOS NO COMANDITA POR ACCIOsolicitando el registro de la ELÉCTRICOS DE SALIDA NES, de nacionalidad GUAsolicitando MARCA DE PRODUCTO, ANTIPÁNICOS, PIEZAS DE TEMALTECA, consistente en: las palabras CIERRES PARA PUERTAS DE el registro de la MARCA DE consistente COOL Malta y diseño, cuya SEGURIDAD; CAJA DE CAU- PRODUCTO, traducción al castellano de la DALES CON TARJETAS MAG- en: las palabras CHILE-ROS, palabra COOL es fresco, que NÉTICAS Y CONTROLES DEL que servirá para: AMPARAR: BOCADILLOS QUE CONservirá para: AMPARAR: CER- TECLADO. Clase: 06. VEZA; AGUAS MINERALES Y La solicitud fue presentada el SISTEN PRINCIPALMENTE GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS día trece de julio del año dos DE GRANOS, MAÍZ, CEREALES ARROZ, VEGETALES O SIN ALCOHOL; BEBIDAS A mil quince. BASE DE FRUTAS Y ZUMOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD COMBINACIONES DE LOS INCLUYENDO DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS INTELECTUAL, Unidad de MISMOS, PREPARACIONES PARA ELA- Propiedad Industrial, Depar- CHIPS DE MAÍZ, CHIPS BOAR BEBIDAS. Clase: 32. tamento de Signos Distintivos. DE TORTILLA, CHIPS DE La solicitud fue presentada el San Salvador, tres de noviem- PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y día once de mayo del año dos bre del año dos mil quince. PRODUCTOS DE PASTELImil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD CISA TOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE INTELECTUAL, Unidad de Georgina Viana Canizález, ARROZ, GALLETAS SALADAS Propiedad Industrial, Depar- Registradora (CRACKERS), PRETZEL, REtamento de Signos Distintivos. Sofía Hernández Meléndez, FRIGERIOS (SNACKS) A BASE San Salvador, treinta de octu- Secretaria bre del año dos mil quince. 2a. Pub., 5-7-9 2187 DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA Y EXP. No. 2015147490 MANÍ CONFITADO, SALSAS: PRES. No. 20150224393 SALSAS PARA UNTAR PARA CLASE: 30. REFRIGERIO, BARRAS DE REEL INFRASCRITO REGISTRA- FRIGERIO, A SABER: REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES DOR HACE SABER: Georgina Viana Canizález, Que a esta oficina se ha(n) pre- Y ARROZ. Clase: 30. Registradora sentado DANILO RODRÍGUEZ La solicitud fue presentada el Jorge Alberto Jovel Alvarado, VILLAMIL, en su calidad de día ocho de junio del año dos Secretario APODERADO de Huhtamäki mil quince. 2a. Pub., 5-7-9 2191 Finance, B.V., de nacionali- REGISTRO DE LA PROPIEdad HOLANDESA, solicitan- DAD INTELECTUAL, UniEXP. No. 2015147753 do el registro de la MARCA dad de Propiedad Industrial, PRES. No. 20150224955 DE PRODUCTO, consistente Departamento de Signos CLASE: 41. en: la palabra WHOPPERS, Distintivos. San Salvador, que servirá para: AMPARAR: treinta de octubre del año dos mil quince. EL INFRASCRITO REGISTRA- DULCES. Clase: 30. DOR HACE SABER: La solicitud fue presentada el CHILE-ROS Que a esta oficina se ha(n) pre- día veintiuno de octubre del Georgina Viana Canizález, sentado DANILO RODRÍGUEZ año dos mil quince. VILLAMIL, en su calidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD Registradora APODERADO de FUNDACIÓN INTELECTUAL, Unidad de Jorge Alberto Jovel SURAMERICANA, de naciona- Propiedad Industrial, Depar- Alvarado, Secretario 2190 lidad COLOMBIANA, solicitan- tamento de Signos Distintivos. 2a. Pub., 5-7-9 do el registro de la MARCA DE San Salvador, veintitrés de ocSERVICIOS, consistente en: tubre del año dos mil quince. EXP. No. 2015148041 PRES. No. 20150225460 las palabras Félix y Susana y diseño, que servirá para: WHOPPERS CLASE: 30. AMPARAR: SERVICIOS DE David Antonio Cuadra EL INFRASCRITO REGISTRAEDUCACIÓN; FORMACIÓN; Gómez, Registrador DOR HACE SABER: SERVICIOS DE ENTRETENI- Lucía Margarita Galán Que a esta oficina se ha(n) MIENTO; ACTIVIDADES DE- Argueta, Secretaria PORTIVAS Y CULTURALES. 2a. Pub., 5-7-9 2188 presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su Clase: 41. calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el EXP. No. 2015147625 de SANBORN HERMANOS, día veintinueve de octubre del PRES. No. 20150224638 S.A., de nacionalidad MEXIaño dos mil quince. CLASE: 11. CANA, solicitando el registro REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad EL INFRASCRITO REGISTRA- de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra de Propiedad Industrial, De- DOR HACE SABER: partamento de Signos Dis- Que a esta oficina se ha(n) SANBORNS, que servirá para: tintivos. San Salvador, cuatro presentado DANILO RODRÍ- AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO de noviembre del año dos mil GUEZ VILLAMIL, en su calidad Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ quince. de APODERADO de Whirlpool ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; Properties, Inc., de nacionali- HARINAS Y PREPARACIONES dad ESTADOUNIDENSE, soli- A BASE DE CEREALES; PAN, citando el registro de la MARCA PRODUCTOS DE PASTELEDE PRODUCTO, consistente RÍA Y CONFITERÍA; HELAen: la palabra EVERYDROP, DOS; AZÚCAR, MIEL, JARALERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2186
24 CLASIFICADOS BE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince. SANBORNS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 5-7-9 2192 EXP. No. 2015148040 PRES. No. 20150225459 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SANBORN HERMANOS, S.A., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LENGUAS SANBORNS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince. LENGUAS SANBORNS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2193 No. de Exp.: 2015143034 No. de Pres.: 20150216578 Clase: 09, 38, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión EXPERIENCE WHAT’S INSIDE, se traduce al castellano como: experimentar lo que hay dentro, que servirá para: AMPARAR: COMPUTADORAS, INCLUYENDO COMPUTADORAS DE MANO, MINI COMPUTADORAS; HARDWARE PARA COMPUTADORA; CIRCUITOS INTEGRADOS; CONJUNTOS DE CHIPS PARA COMPUTADORA; PROCESADORES SEMICONDUCTORES; CHIPS SEMICONDUCTORES; MICROPROCESADORES; TARJETAS IMPRESAS DE CIRCUITOS; TARJETAS DE CIRCUITOS ELECTRÓNICOS; PLACAS BASE (MOTHERBOARDS) PARA ORDENADOR; MICROCONTROLADORES; PROCESADORES DE
DATOS; UNIDADES CENTRALES DE PROCESAMIENTO; MEMORIAS SEMICONDUCTORAS; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA; UNIDADES FLASH; SOFTWARE PROGRAMABLE PARA PROCESADORES; MICROPROCESADORES DIGITALES Y ÓPTICOS; PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; TARJETAS DE CIRCUITOS DE VÍDEO; TARJETAS DE CIRCUITOS DE AUDIO; ACELERADORES DE GRÁFICOS Y VÍDEO; PROCESADORES DE GRÁFICOS Y VÍDEO; TARJETAS PARA VÍDEO PROCESADOR; APARATOS DE SEGURIDAD ELECTRÓNICA Y APARATOS DE VIGILANCIA, A SABER, HARDWARE DE COMPUTADOR, CHIPS Y MICROPROCESADORES DE ORDENADOR OPTIMIZADOS PARA LA VIGILANCIA DE LA SEGURIDAD ELECTRÓNICA; PROGRAMAS DE SOFTWARE ALGORÍTMICO PARA LA OPERACIÓN Y CONTROL DE LOS ORDENADORES; SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO DE LA COMPUTADORA; EXTENSIONES DE SISTEMA PARA ORDENADOR, HERRAMIENTAS Y UTILIDADES EN EL CAMPO DE APLICACIÓN DE SOFTWARE PARA LA CONEXIÓN DE COMPUTADORAS PERSONALES, REDES, APARATOS DE TELECOMUNICACIONES Y APLICACIONES DE RED INFORMÁTICA MUNDIAL; HARDWARE Y SOFTWARE PARA MEJORAR Y PROPORCIONAR EN TIEMPO REAL LA TRANSFERENCIA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, PROCESAMIENTO Y DIGITALIZACIÓN DE INFORMACIÓN DE AUDIO Y VIDEOS-GRÁFICOS; CORTAFUEGOS (FIREWARE) PARA ORDENADOR; SOFTWARE DE UTILIDAD Y OTROS PROGRAMAS INFORMÁTICOS UTILIZADOS PARA MANTENER Y OPERAR LOS SISTEMAS DE ORDENADOR; INSTALACIONES DE ORDENADOR; ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y DE MANO; SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA HARDWARE Y SOFTWARE DE ORDENADOR, A S A B E R , CORTAFUEGOS(FIREWARE), RED DE HARDWARE PARA SERVIDOR DE ACCESO PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CORTAFUEGOS (FIREWALLS), RED PRIVADA VIRTUAL (VPN) HARDWARE Y SERVIDOR DE ORDENADOR PARA OPERAR SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CORTAFUEGOS (FIREWALLS); SOFTWARE DE SEGURIDAD PARA EL ACCESO Y CONTROL Y SEGURIDAD DE LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS Y DE COMUNICACIÓN; HARDWARE Y SOFTWARE PARA SU USO EN LA PROTECCIÓN DE DATOS DE LAS REDES INFORMÁTICAS DE ROBO O DAÑOS POR LOS USUARIOS NO AUTORIZADOS; TARJETAS ACELERADORAS DE VOZ DE ORDENADOR; EQUIPO DE RED DE TELECOMUNICACIÓN Y PROCESADOR DE ORDENADOR Y SISTEMAS OPERACIONALES DE ORDENADOR; APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, ROUTERS DE ORDENADOR, HUBS, SERVIDORES Y INTERRUPTORES; HARDWARE Y SOFTWARE PARA ORDENADOR PARA EL DESARROLLO, MANTENIMIENTO Y USO DE LAS REDES INFORMÁTICAS DE ÁREA LOCAL Y AMPLIA; HARDWARE DE RED PARA ORDENADOR; CAJAS SET-
www.elmundo.sv TOP; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE CONTROL PARA LA INTERFAZ Y EL CONTROL DE LOS ORDENADORES Y ORDENADORES MUNDIALES Y REDES DE TELECOMUNICACIÓN CON TELEVISIÓN Y CABLE DIFUSIÓN Y EQUIPO; APARATOS DE PRUEBAS Y PROGRAMA DE CIRCUITOS INTEGRADOS; SERVIDORES DE UN ORDENADOR; HARDWARE Y SOFTWARE DE ORDENADOR PARA CREAR, FACILITAR Y GESTIONAR EL ACCESO REMOTO Y LA COMUNICACIÓN CON REDES DE ÁREA LOCAL (LANS), REDES PRIVADAS VIRTUALES (VPN), REDES DE ÁREA AMPLIA (WANS) Y REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; SOFTWARE Y HARDWARE DE ORDENADOR PARA SU USO EN EL SUMINISTRO DE ACCESO MÚLTIPLE DE USUARIOS A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL DE INFORMACIÓN PARA LA BÚSQUEDA, RECUPERACIÓN, TRANSFERENCIA, MANIPULACIÓN Y DIFUSIÓN DE UN AMPLIO RANGO DE INFORMACIÓN; HERRAMIENTAS DE SOFTWARE DEL ORDENADOR, A SABER, SOFTWARE DE UTILIDAD PARA LA FACILITACIÓN DE LAS APLICACIONES DE SOFTWARE DE TERCEROS; HARDWARE Y SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LA COMUNICACIÓN DE RED INALÁMBRICA; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES EN FORMA DE BOLETINES, LIBROS, REVISTAS, PERIÓDICOS, FOLLETOS Y PAPELES EN BLANCO EN EL ÁREA LA ELECTRÓNICA, SEMICONDUCTORES, APARATOS ELECTRÓNICOS INTEGRADOS Y DISPOSITIVOS, ORDENADORES, TELECOMUNICACIONES, ENTRETENIMIENTO, TELEFONÍA Y TELECOMUNICACIONES ALÁMBRICAS E INALÁMBRICAS; MANUALES DE INSTRUCCIÓN ELECTRÓNICOS DESCARGABLE DESDE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS); ORDENADORES DE NAVEGACIÓN DE VEHÍCULOS; DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN DEL VEHÍCULO; MONITORES DE VEHÍCULOS E INDICADORES ELECTRÓNICOS; COMPUTADORAS DE VEHÍCULOS Y DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN; ENTRETENIMIENTO EN EL VEHÍCULO Y DISPOSITIVOS DE INFORMACIÓN-ENTRETENIMIENTO Y COMPONENTES PARA ELLOS; APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (SUPERVISIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; PORTADOR MAGNÉTICO DE DATOS, DISCOS DE GRABACIÓN; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE DE COMPUTADOR; APARATO DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS. Clase
09: Para AMPARAR: SERVICIOS DE COMUNICACIÓN Y TELECOMUNICACIONES, INCLUYENDO: TRANSFERENCIA DE DATOS POR TELECOMUNICACIONES, ACCESO INALÁMBRICO A INTERNET Y REDES DE COMUNICACIÓN, TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, GRÁFICOS, SONIDOS, IMÁGENES DE VIDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIONES INALÁMBRICAS Y DE INTERNET, SERVICIOS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET (VOIP), SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN Y PROVISIÓN DE ACCESO A LAS TELECOMUNICACIONES DE VOZ, DATOS, GRÁFICOS, SONIDO, VÍDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA, TELECONFERENCIAS, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA Y TRANSMISIÓN DE DATOS, AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDO MULTIMEDIA, SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE INTERNET, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA Y TRANSMISIÓN DE DATOS, AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDO NULTIMEDIA; SERVICIOS SE DIFUSIÓN DE INTERNET; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA Y TRANSMISIÓN DE DATOS, AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDO DE MEDIOS DIGITALES PARA TERCEROS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES Y LOCALES DE ORDENADORES, RADIODIFUSIÓN INALÁMBRICA, PROVISIÓN DE CONEXIÓN POR TELECOMUNICACIONES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE REDES ÓPTICAS, SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE TELECOMUNICACIONES, PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA Y TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN EL CAMPO DE INTERÉS GENERAL, MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, TELECOMUNICACIONES. CLASE 38: Para AMPARAR: SERVICIO DE ENTRENAMIENTO EN EL CAMPO DE REDES, DISEÑO DE SISTEMAS DE REDES, OPERACIÓN DE REDES, MANTENIMIENTO DE REDES, PRUEBA DE REDES, PROTOCOLOS DE REDES, ADMINISTRACIÓN DE REDES, INGENIERÍA DE REDES, COMPUTADORAS, SOFTWARE, MICROPROCESADORES E INFORMACIÓN TECNOLÓGICA; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, ORGANIZACIÓN DE EXHIBICIONES PARA JUEGOS DE COMPUTADORA, PROPORCIONANDO JUEGOS DE COMPUTADORA EN LÍNEA, Y ORGANIZANDO EVENTOS COMUNITARIOS DEPORTIVOS Y CULTURALES; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE PUBLICACIONES EN LÍNEA EN LA NATURALEZA DE REVISTAS, PERIÓDICOS, DIARIOS, LIBROS Y BROCHURES EN LAS ÁREAS DE FOTOGRAFÍA, IMAGEN Y PRODUCTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS; SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, PROVISIÓN DE SEMINARIOS, CURSOS Y SESIONES DE TUTORÍA EN EL CAMPO DE IMAGEN DIGITAL VÍA REDES GLOBALES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE EDUCACIÓN COMPUTARIZADA EN LÍNEA, A SABER, PROVISIÓN DE CLASES, SEMINARIOS, SESIONES DE TUTORÍA, CONFERENCIAS Y TALLERES EN EL CAMPO DE LAS COMPUTADORAS, HARDWARE DE COMPUTADORAS, MICROPROCESADORES, SOFTWARE Y REDES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE EDUCACIÓN, A SABER, PRO-
PORCIONANDO SESIONES DE TUTORÍA INTERACTIVA Y CURSOS EN LA NATURALEZA DE GUÍAS “CÓMO HACERLO” (HOW-TO), SUGERENCIAS Y TÉCNICAS, GUÍA Y CONSEJO EXPERTO, TODO RELACIONADO A LA ADQUISICIÓN, USO, CUIDADO, MANTENIMIENTO, SOPORTE, MEJORA, ACTUALIZACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE HARDWARE DE COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS, REDES DE COMPUTADORAS, PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TELECONFERENCIAS Y COMUNICACIONES; SERVICIOS DE EDUCACIÓN, A SABER, CLASES GUIADAS, SEMINARIOS, CONFERENCIAS Y FOROS EDUCACIONALES EN LÍNEA EN EL CAMPO DE COMPUTADORAS Y USO DE SOFTWARE, NAVEGACIÓN A TRAVÉS DE LA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS, CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN Y TECNOLOGÍA, ADMINISTRACIÓN DE COMPUTADORAS, Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES DEL CURSO RELACIONADO CON LAS MISMAS; SERVICIO DE DESARROLLO Y DISEMINACIÓN DE MATERIALES EDUCATIVOS DISEÑADOS PARA AUMENTAR LA ALFABETIZACIÓN TECNOLÓGICA ENTRE LOS ESTUDIANTES; SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ENTRENAMIENTO EN EL CAMPO DE SOLUCIÓN DE NEGOCIOS EN LÍNEA; EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41: Para AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE REDES DE COMPUTADORAS, A SABER, MONITOREO DE SISTEMAS DE REDES PARA PROPÓSITOS TÉCNICOS; SERVICIOS DE ALOJAMIENTO DE CONTENIDOS DIGITALES EN INTERNET; SERVICIO DE MONITOREO DE REDES DE COMPUTADORAS, A SABER, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN LA OPERACIÓN DE REDES DE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE DISEÑO DE TÉCNICAS EN EL CAMPO DE LOS ORDENADORES Y LA COMPUTACIÓN INALÁMBRICA; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA MEJORAR Y PROPORCIONAR TRANSFERENCIAS EN TIEMPO REAL, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, PROCESAMIENTO Y DIGITALIZACIÓN DE AUDIO E INFORMACIÓN VIDEOGRÁFICA; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA PROCESAMIENTO, ALMACENAMIENTO, RECUPERACIÓN, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN, ENTRADA, SALIDA, COMPRESIÓN, DESCOMPRESIÓN, MODIFICACIÓN, DIFUSIÓN E IMPRESIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE REDES DE COMPUTADORA, PARA CONTROL DE ACCESO Y SEGURIDAD, Y PARA USO EN LA PROTECCIÓN DE REDES DE COMPUTADORA DE ROBO DE DATOS O DAÑOS POR USUARIOS NO AUTORIZADOS; SERVICIOS DE UTILIZACIÓN TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA LA RECEPCIÓN, VISUALIZACIÓN Y USO DEL VÍDEO DIFUSIÓN, AUDIO Y SEÑALES DE DATOS DIGITALES; SERVICIOS DE UTILIZACIÓN TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE
Lunes 07/12/2015 PARA CREAR, FACILITAR, DESARROLLAR, MANTENER Y GESTIONAR EL ACCESO REMOTO Y LA COMUNICACIÓN CON REDES DE ÁREA LOCAL (LAN), REDES PRIVADAS VIRTUALES (VPN), REDES DE ÁREA AMPLIA (WAN) Y REDES GLOBALES DE COMPUTADORA; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA SU USO EN PROVISIÓN DE ACCESO A USUARIOS MÚLTIPLES A LA RED DE INFORMACIÓN GLOBAL DE COMPUTADORAS PARA BUSCAR, RECUPERAR, TRANSFERIR, MANIPULAR Y DISEMINAR UN AMPLIO RANGO DE INFORMACIÓN; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE HERRAMIENTAS DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA LA FACILITACIÓN DE APLICACIÓN DE SOFTWARE DE TERCEROS; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLES PARA REDES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICAS; SERVICIOS DE CONSULTA, DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORAS PERSONALIZADO; SERVICIOS DE DISEÑO Y DESARROLLO ESTÁNDAR PARA TERCEROS EN EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORAS Y EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE PROVISIÓN A CLIENTES Y TÉCNICOS EN INFORMACIÓN RELACIONADA CON PROYECTOS DE MANEJO DE COMPUTADORAS; SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase 42. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil quince. EXPERIENCE WHAT’S INSIDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 2194 No. de Exp.: 2015147884 No. de Pres.: 20150225199 Clase: 07, 17, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GOODYEAR donde la palabra good se traduce como bueno y year como año, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS DE ENCERRADO Y PULIDO (ELÉCTRICOS). Clase: 07. Para: AMPARAR: MANGUERAS DE JARDÍN QUE NO SON DE CAUCHO, Clase: 17. Para: AMPARAR: ROCIADOR CON MÚLTIPLES BOQUILLAS PARA JARDÍN CON MANGOS DE GOMA, CEPILLOS, PAÑOS PARA ENCERAR. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince.
SHINGRIX, que servirá para: AMPARAR: VACUNAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de GOODYEAR Propiedad Industrial, DeparLicda. Hazel Violeta Arévalo tamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviemCarrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, bre del año dos mil quince. Secretaria SHINGRIX 2a. Pub. 5-7-9 2195 Georgina Viana Canizález, Registradora No. de Exp.: 2015147968 Sofía Hernández Meléndez, No. de Pres.: 20150225325 Secretaria Clase: 09. 2a. Pub. 5-7-9 2198 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: No. de Exp.: 2015147970 Que a esta oficina se ha(n) No. de Pres.: 20150225327 presentado DANILO RODRÍ- Clase: 05. GUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de AVX EL INFRASCRITO REGISTRACORPORATION, de nacionali- DOR HACE SABER: dad ESTADOUNIDENSE, soli- Que a esta oficina se ha(n) citando el registro de la MARCA presentado DANILO RODE PRODUCTO, consistente DRÍGUEZ VILLAMIL, en su en: diseño identificado como calidad de APODERADO de logo Q, que servirá para: AM- GlaxoSmithkline Biologicals PARAR: CONDENSADORES S.A. de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la ELÉCTRICOS. Clase: 09 La solicitud fue presentada el MARCA DE PRODUCTO, día diez de noviembre del año consistente en: la palabra LIBZORIX, que servirá para: dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD AMPARAR: VACUNAS PARA INTELECTUAL, Unidad de USO HUMANO. Clase: 05. Propiedad Industrial, Depar- La solicitud fue presentada el tamento de Signos Distintivos. día diez de noviembre del año San Salvador, doce de noviem- dos mil quince. bre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9
LIBZORIX Licda. Hazel Bioleta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2199 2196 2a. Pub. 5-7-9
No. de Exp.: 2015148056 No. de Pres.: 20150225475 Clase: 12.
No. de Exp.: 2015148057 No. de Pres.: 20150225476 Clase: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FCA US LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GRAND CHEROKEE donde la palabra GRAND se traduce al castellano como “Magnífico”, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IGLOO PRODUCTS CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDESE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RECOOL, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PORTÁTILES PARA HIELO, ALIMENTOS Y BEBIDAS, Y PARTES PARA LOS MISMOS, TODO PARA USO DOMÉSTICOS; ENFRIADORES PORTÁTILES INCLUYENDO ENFRIADORES PORTÁTILES PARA BEBIDAS Y AGUA; CONJUNTOS (SETS) PARA EL ALMUERZO CONSISTENTE EN CONTENEDORES PORTÁTILES QUE CONTIENE UNO O MÁS CONTENEDORES ÚTILES TALES COMO DEPÓSITOS PARA SANDWICHES Y BOTELLAS PLÁSTICAS, TODO PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ALIMENTOS, BEBIDAS U OTROS LÍQUIDOS DE CONSUMO; BOTELLAS CONGELADORAS VENDIDAS VACÍAS; Y CONTENEDORES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS, BEBIDAS Y CONTENEDORES DE AGUA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.
GRAND CHEROKEE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 2197 No. de Exp.: 2015147969 No. de Pres.: 20150225326 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline Biologicals S.A. de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 5-7-9 2200 No. de Exp.: 2015148064 No. de Pres.: 20150225483 Clase: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IGLOO PRODUCTS CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PROUCTOS, consistente en: la palabra IGLOO y diseño, cuya traducción al castellano es: IGLÚ, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PORTÁTILES PARA HIELO, ALIMENTOS Y BEBIDAS, Y PARTES PARA LOS MISMOS, TODO PARA USO DOMÉSTICO; ENFRIADORES PORTÁTILES INCLUYENDO ENFRIADORES PORTÁTILES PARA BEBIDAS Y AGUA; CONJUNTOS (SETS) PARA EL ALMUERZO CONSISTENTES EN CONTENEDORES PORTÁTILES QUE CONTIENE UNO O MÁS CONTENEDORES ÚTILES TALES COMO DEPÓSITOS PARA SANDWICHES Y BOTELLAS PLÁSTICAS, TODO PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ALIMENTOS, BEBIDAS U OTROS LÍQUIDOS DE CONSUMO; BOTELLAS CONGELADAS VENDIDAS VACÍAS; Y CONTENEDORES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS, BEBIDAS Y CONTENEDORES DE AGUA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 2201 EXP. No. 2015145960 PRES. No. 20150222043 CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KIRKLAND SIGNATURE donde la palabra SIGNATURE se traduce al castellano como FIRMA, que servirá para: AMPARAR: CORBATAS, CINTURONES, PRENDAS DE VESTIR PARA YOGA, PRENDAS DE VESTIR DEPORTIVAS Y ATLÉTICAS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos RECOOL mil quince.
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2179 EXP. No. 2015146170 PRES. No. 20150222399 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de PASTEURIZADORA RICA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VIVERDE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince. VIVERDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2180 EXP. No. 2015146168 PRES. No. 20150222397 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de PASTEURIZADORA RICA, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIVERDE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, VEGETALES, LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince. VIVERDE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2181 EXP. No. 2015146132 PRES. No. 20150222361 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Wuiii, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, Y SUCEDÁNEOS
DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCAS Y SAGÚ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince.
votos presentes. Bogotá, Colombia, dieciocho de noviembre del año dos mil quince. Elisa Esther Murgas de Moreno Director Secretario DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTENTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por la señora ELISA ESTHER MURGAS DE MORENO, de sesenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de Bogotá, de nacionalidad colombiana, persona de mi conocimiento, portadora de su pasaporte número PE uno cero ocho uno cero cuatro, Bogotá, Colombia, a los dieciocho días del mes de noviembre del año Wuiii dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez 2a. Pub. 5-7-9 2165 Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE PROPIELópez, Secretario 2a. Pub., 5-7-9 2182 TARIOS DEL CONDOMINIO LA HACIENDA, UBICADO EN LA TERCERA CALLE PONIENEXP. No. 2015142099 TE NÚMERO 4220, COLONIA PRES. No. 20150214749 ESCALÓN CLASE: 25. SEÑORES PROPIETARIOS DEL EL INFRASCRITO REGISTRA- CONDOMINIO LA HACIENDA: DOR HACE SABER: Por medio y en calidad de ApoQue a esta oficina se ha(n) derado Especial del Ingeniero presentado MARISABELLA FÉLIX OSEGUEDA GINE, del NOVOA HENRÍQUEZ, en su domicilio en Houston, Estado calidad de APODERADO de de Texas, y de la Arquitecta GRENDENE S.A., de nacionali- DOLORES ELVIRA OSEGUEDA dad BRASILEÑA, solicitando el GINE, del domicilio de Orlanregistro de la MARCA DE PRO- do, Florida, ambos en Estados DUCTO, consistente en: la pa- Unidos de América, por la prelabra zaxy y diseño, que servirá sente convocó a Asamblea de para: AMPARAR: CALZADO Propietarios a efecto de conoPARA DAMAS, INCLUYEN- cer de la siguiente agenda: 1. DO SANDALIAS, CALZADO nombrar Administrador del DE PLAYA, ZAPATILLAS DE Condominio; 2. regularizar la BAÑO, BOTAS, ZAPATILLAS situaciones de los conserjes PLANAS, PANTUNFLAS, ZUE- del Condominio; 3. nombrar COS, SANDALIAS FLIP-FLOP, una Comisión Especial de ZAPATOS TENIS. Clase: 25. Propietarios para identificar La solicitud fue presentada el cualquier inconveniente que día trece de marzo del año dos deba ser considerado de solucionar o simplemente verificar mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD la situación actual del edificio, INTELECTUAL, Unidad de y 4. puntos varios. No omito Propiedad Industrial, Depar- manifestar que el primero de tamento de Signos Distintivos. mis representados es propietaSan Salvador, treinta y uno de rio de los apartamentos LOCAL agosto del año dos mil quince. DE OFICINAS SIETE, inscrito a su favor bajo la matrícula del sistema de folio real automatizado número SEIS CERO CERO TRES SIETE TRES CUADavid Antonio Cuadra TRO DOS-A CERO CERO UNO Gómez, Registrador CUATRO; APARTAMENTO Ruth Noemí Peraza CINCO-B, inscrito a su favor Galdámez, Secretaria bajo la matrícula número SEIS 2a. Pub., 5-7-9 2183 CERO CERO TRES SIETE TRES CUATRO DOS-A CERO CERO CONVOCATORIA UNO UNO; Y LOCAL DE OFILa Junta Directiva de la socie- CINAS UNO-A, inscrito a su dad TACA INTERNATIONAL favor a la matrícula número AIRLINES, S.A., por este me- SEIS CERO CERO TRES SIETE dio convoca a JUNTA GENE- TRES CUATRO DOS-A CERO RAL DE ACCIONISTAS, para CERO CERO UNO; y, de la tratar asuntos de carácter segunda del APARTAMENTO ordinario, a llevarse a cabo el TRES-A, Inscrito a su favor día dieciocho de enero del año bajo la matrícula número SEIS dos mil dieciséis, a partir de las CERO CERO TRES SIETE TRES nueve horas, en las oficinas de CUATRO DOS-A CERO CERO la empresa ubicada en Avenida CERO SEIS, el APARTAMENEl Espino entre Boulevard Sur TO TRES-B, Inscrito a su favor y Calle El Almendro Urbaniza- bajo la matrícula número SEIS ción Madreselva, Santa Elena, CERO CERO TRES SIETE TRES Antiguo Cuscatlán. La Agenda CUATRO DOS-A CERO CERO a desarrollar será la siguiente: CERO SIETE, todos del Registro 1. Lectura y aprobación del de la Propiedad Raíz e Hipoteacta anterior. cas de la Primera Sección del 2. Elección de Junta Directiva. Centro, se presentarán los El quórum legal necesario para títulos de propiedad a la hora celebrar la Junta General es de de la junta. al menos la mitad mas una del En consecuencia en calidad total de las acciones y las de- de propietarios de mis reprecisiones serán tomadas con la sentados de los inmuebles ya mayoría de votos presentes. indicados, convoco a la celeSi por falta de quórum la Jun- bración a las quince horas del ta no se pudiese realizar en la día veintiocho de Diciembre de fecha indicada, se convoca dos mil quince, ubicado en 3ª. por segunda vez el día dieci- Calle Poniente número 4220, nueve del mismo mes y año, Condominio La Hacienda, a la misma hora, en el mismo Colonia Escalón, San Salvador, lugar, con la misma agenda. en la recepción de la primera En este caso, para celebrar planta, para la celebración de la Junta General bastará con la Asamblea de Propietarios cualquier número de acciones Extraordinaria, conociendo presentes o representados para la agenda antes señalada. formar quórum y las decisio- San Salvador, a los cuatro nes se tomarán por mayoría de días de diciembre de dos mil
quince. FEDERICO RAMÓN GINÉ ROSIAS Apoderado propietarios Carnet de Extranjero Residente No. 7947 2a. Pub., 5-7-9 2213 ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES; JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la licenciada RAQUELINA ELSA ADELINA CONTRERAS, ARIAS, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, en representación del señor GUILLERMO ANTONIO SAMAYOA HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, profesor, del domicilio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante Uno o más Años Consecutivos, según el Artículo 106 causal 2ª. del Código de Familia, clasificado al número ST-F-848-106.2-14, contra la señora GLORIA DEL SOCORRO SALINAS, quien es mayor de edad, del domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a la señora GLORIA DEL SOCORRO SALINAS, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley, salvo que ella misma estuviere facultada para ejercer la procuración, quien en caso de ser persona de escasos recursos económicos podrá solicitar ser representada por Defensor Público de Familia designado por la señora Procuradora General de la República, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Santa Tecla, a las once horas del día veintiséis de noviembre de dos mil quince. Ana Jasmina López de Flores, Jueza de Familia Suplente Licda. Melvin Marbely Tejada de Medrano, Secretaria de Actuaciones ST-F-848-106.2-14 1a. Pub. 7-15-23 2212 PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas siete minutos del día doce de Noviembre del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante uno o más años en Forma Consecutiva, interpuesta por el Licenciado ÁLVARO ARNOLDO SANTOS MARÍN, quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor JOSÉ CRISTOBAL ADRIÁN CHICAS AMAYA, quien es de cincuenta y un años de edad, casado, comerciante, originario de Villa El Rosario, Departamento de Morazán, de los domicilios de San Julián de Departamento de Sonsonate, y actualmente del de Montreal, República de Canadá, en contra de la señora DORA ELISA RIVERA CHICAS, conocida por DORA ELISA RIVERA, DORA ELISA RIVERA LANDAVERDE, y por DORIS ELISA RIVERA LANDA-
VERDE, quien es de cuarenta y cinco años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, actualmente de domicilio ignorado; con fundamento en lo regulado en el Art. 106 Causal 2o. Del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda que el domicilio de la señora DORA ELISA RIVERA CHICAS, conocida por DORA ELISA RIVERA, DORA ELISA RIVERA LANDAVERDE, y por DORIS ELISA RIVERA LANDAVERDE, es ignorado, se ordenó emplazarla por medio de Edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incisos 4o. y 5o. y 42 Liberal “c” de la Ley Procesal de Familia, por tal razón previenesele a la demandada para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas veintidós minutos del día doce de Noviembre del año dos mil quince. Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Juez de Familia Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 08188-15-15-SOY-FMPF0FM2 JHAF/05 1a. Pub. 7-15-23 2211 RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Colonia Layco, Pasaje Palomo, número un mil catorce, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución en acta notarial de las nueve horas del día veinticinco de noviembre del corriente año, ante mis oficios se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintisiete de febrero del año mil novecientos noventa, en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio San Antonio del Monte, departamento de Sonsonate, dejó el señor GABINO ARÉVALO conocido por GAVINO ARÉVALO, de parte de la señora JUANA MARÍA SARAVIA DE ALEMÁN, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios de su esposa señora MARÍA GUADALUPE ALEMÁN DE ARÉVALO, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a fin de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada, se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto. Librado en la oficina del Notario Ricardo Abraham López Ramos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil quince. Ricardo Abraham López Ramos, Notario 1a. Pub. 7-8-9 2169
CLASIFICADOS
No. de Exp.: 2013132450 No. de Pres.: 20130194759 CLASE: 09, 35, 38, 41, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Amazon Technologies, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: Diseño de a, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES, ENTENDIÉNDOSE QUE DENTRO DE ÉSTOS SE INCLUYEN LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y MÓVILES PARA TRANSMITIR, ALMACENAR, MANIPULAR, REGISTRAR Y REVISAR LOS TEXTOS, IMÁGENES; AUDIO, VÍDEO Y DATOS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE INFORMÁTICA, REDES INALÁMBRICAS Y REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS ASÍ COMO PARTES Y PIEZAS ELECTRÓNICAS Y MECÁNICAS PARA ÉSTOS, COMPUTADORAS, AUDIO Y REPRODUCTORES DE VÍDEO, ORGANIZADORES PERSONALES ELECTRÓNICOS, ASISTENTES DIGITALES PERSONALES, Y LOS DISPOSITIVOS GLOBALES DEL SISTEMA DE POSICIONAMIENTO Y SUS PARTES Y PIEZAS ELECTRÓNICAS Y MECÁNICAS PARA ÉSTOS; ALAMBRES, CABLES Y ADAPTADORES INCLUYENDO ADAPTADORES DE CORRIENTE, CABLES DE ALIMENTACIÓN, CARGADORES DE ENERGÍA INCLUSIVE ELEVADORES DE TENSIÓN (CARGADORES DE BATERÍAS), DISPOSITIVOS DE CARGA DE BATERÍAS PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y MÓVILES; TARJETAS DE MEMORIA Y LECTORES DE TARJETAS DE MEMORIA; AUDIO Y CABLES, IMPRESORAS Y CONECTORES ELÉCTRICOS ASÍ COMO CONECTORES DE ELECTRICIDAD: ESTUCHES, CUBIERTAS, SOPORTES, VISUALIZADORES PERSONALIZADOS PARA PROGRAMAS DE COMPUTADORAS (SKINS), ALTAVOCES, ACCESORIOS, MONITORES, IMPRESORAS, PANTALLAS Y TECLADOS DE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES: HARDWARE Y SOFTWARE. PARA COMPUTADORAS INCLUYENDO PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; ESTACIONES
DE ACOPLAMIENTO ELECTRÓNICOS; CONTROLES REMOTOS INALÁMBRICOS PARA DISPOSITIVO Y EQUIPOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES; AUDÍFONOS Y AURICULARES; DISCOS DE COMPUTADORA EN BLANCO; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL EN BLANCO INCLUYENDO MEDIOS DE ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO EN BLANCO; TARJETAS INTELIGENTES EN BLANCO; CABLES DE COMPUTADORA; ESTUCHES PARA CÁMARAS: TRÍPODES DE: CÁMARA; RATÓN [INFORMÁTICA]; ROUTERS Y HUBS DE REDES INFORMÁTICAS; ACCESORIOS DE COMPUTADORAS A SABER, CABLEADO DE UN ORDENADOR EXTERNO A LA NATURALEZA DE LOS PIROCABLES, CABLES DE BUS DE SERIE UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); DISPOSITIVO CENTRAL (HUB POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS) PARA COMUNICAR / CONECTAR PUERTOS TIPO BUS DE SERIE UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); LECTORES DE TARJETAS FLASH; PROYECTORES, A SABER, PROYECTORES DE SONIDO Y AMPLIFICADORES; QUEMADOR DE REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVD’S POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS); UNIDADES DISCOS DE VIDEO DIGITALES. (DVD’S POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS); PERIFÉRICOS DE ORDENADOR EN LA NATURALEZA DE LAS TARJETAS INALÁMBRICAS; REPRODUCTORES MULTIMEDIA; COMPONENTES Y ACCESORIOS DE REPRODUCTORES MULTIMEDIA, A SABER, FUNDAS PROTECTORAS Y ESTUCHES PARA REPRODUCTORES DE MEDIOS PORTÁTILES, CARGADORES, CABLES DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA; COMPONENTES DE VIDEO ELECTRÓNICOS Y ACCESORIOS, A SABER, CABLES Y CARGADORES ELÉCTRICOS Y DE ELECTRICIDAD; COMPONENTES ELECTRÓNICOS DIGITALES Y ACCESORIOS, A SABER, PISTOLERAS, FUNDAS Y PELÍCULAS DE PLÁSTICO CONOCIDOS COMO VISUALIZADORES PERSONALIZADOS PARA PROGRAMAS DE COMPUTADORAS (SKINS) PARA CUBRIR Y PROPORCIONAR UNA BARRERA A PRUEBA DE RAYONES O DE PROTECCIÓN DISEÑADO ESPECÍFICAMENTE PARA: COMPUTADORAS, AUDIO DIGITAL Y LOS REPRODUCTORES MULTIMEDIA, REPRODUCTORES DE MP3, TELÉFONOS MÓVILES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES; ELECTRÓNICA DE VÍDEO Y COMPONENTES Y ACCESORIOS POR LO TANTO EN LA NATURALEZA DE CABLES, ADAPTADORES, CARGADORES DE BATERÍAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS Y ESTILETES; CABLES BUS DE SERIE UNIVERSAL (USB POR SUS SIGLAS EN INGLÉS); CABLES DE VIDEO; CABLES DE EXTENSIÓN; CABLES ELÉCTRICOS Y ELECTRICIDAD; CONVERTIDORES; HARDWARE BUS DE SERIE UNIVERSAL; TECLADOS; DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE ORDENADOR Y DE MEMORIA, A SABER, PROPORCIONAR UN DIRECTORIO DE INFORMACIÓN COMERCIAL EN LÍNEA PARA LOS ENTUSIASTAS DE LOS JUEGOS
ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER LA PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS PE TERCEROS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER: TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE AUDIO MEDIAFLUJO [AUDIO STREAMING POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS] Y ARCHIVOS DE VIDEO A TRAVÉS PE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES INCLUYENDO TRANSMISIONES ELECTRÓNICAS DE ARCHIVOS DE AUDIO Y VIDEO DESCARGABLES A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES ASÍ COMO TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DE VIDEO MEDIA FLUJO [VIDEO STREAMING POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS] Y ARCHIVOS DE CONTENIDO MULTIMEDIA A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES, PROVISIÓN DE BOLETINES CON ANUNCIOS ELECTRÓNICOS EN LÍNEA PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADOR EN RELACIÓN CON EL ENTRETENIMIENTO, ENTREGA DE MENSAJES MEDIANTE TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA, PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT INTERACTIVOS PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADOR Y SUSCRIPTORES INTERESADOS SOBRE UNA AMPLIA VARIEDAD DE TEMAS; INCLUYENDO PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA Y PROVISIÓN DE TABLONES DE PUBLICIDAD ELECTRÓNICOS; TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE RESÚMENES DE ENTRETENIMIENTO E INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; PROVISIÓN DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA DE BLOGS; PROVISIÓN DE FOROS EN LÍNEA PARA LA COMUNICACIÓN EN EL CAMPO DE JUEGOS ELECTRÓNICOS; DIFUSIÓN EN FLUJO [STREAMING] DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL, DE LOS DATOS Y LA INFORMACIÓN EN INTERNET; DIFUSIÓN EN FLUJO [STREAMING] DE JUEGOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DÉ INTERNET; PROVISIÓN DE LA TRANSMISIÓN DE VIDEO BAJO DEMANDA DE JUEGOS DE ORDENADOR; PROVISIÓN A LOS USUARIOS DE TIEMPO DE ACCESO PARA TELECOMUNICACIONES A LAS REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS CON MEDIOS DE IDENTIFICACIÓN, LOCALIZACIÓN, AGRUPACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y GESTIÓN DE DATOS Y ENLACES CON SERVIDORES INFORMÁTICOS DE TERCEROS, PROCESADORES INFORMÁTICOS Y USUARIOS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE APOYO TÉCNICO EN RELACIÓN CON EL USO DE EQUIPOS DE COMUNICACIONES Clase: 38. Para: AMPARAR EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO INCLUYENDO: SUMINISTRO DE INFORMACIÓN RELATIVA A LOS CONCURSOS Y JUEGOS, PROVISIÓN DE RECONOCIMIENTOS E INCENTIVOS POR LA VÍA DE PREMIOS Y CONCURSOS PARA DEMOSTRAR LA EXCELENCIA EN EL CAMPO DEL
25
ENTRETENIMIENTO, USUARIOS VEAN CONVENIENTEMENTE Y SERVICIOS DE UN SITIO WEB; ALMACENAMIENTO DE DATOS Y SERVICIOS DE RECUPERACIÓN DE TRANSMISIÓN, VISUALIZACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE TRANSACCIONES, IDENTIFICACIÓN E INFORMACIÓN FINANCIERA; SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN AL POR MENOR Y AL POR MAYOR EN LÍNEA QUE OFRECEN MERCANCÍAS EN GENERAL Y DE PRODUCTOS DE CONSUMO GENERAL; SERVICIOS AUTOMATIZADOS Y COMPUTARIZADOS COMERCIALES; SERVICIOS EN LÍNEA DE COMERCIO; SERVICIOS DE INFORMACIÓN A SABER EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS AL POR MENOR A LOS CLIENTES, CON LA DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS ESPECÍFICOS DE INTERÉS PARA ELLOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE NEGOCIO EN LÍNEA, A SABER EL ANÁLISIS DE LAS PREFERENCIAS DE UN INDIVIDUO Y PROPORCIONAR OPINIONES Y RECOMENDACIONES SOBRE PRODUCTOS; SERVICIOS DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA; COMERCIO AUTOMATIZADO Y COMPUTARIZADOS DE LOS BIENES Y SERVICIOS PROPORCIONADOS POR TERCEROS A TRAVÉS DE UNA RED MUNDIAL DE INFORMACIÓN DE COMUNICACIÓN; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO A TRAVÉS DE INTERNET U OTRAS REDES DE COMUNICACIONES; CONSULTORÍA INFORMÁTICA; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO; ALOJAMIENTO DE SITIOS WEB; SERVICIOS DE VENTAS Y SUBASTAS RELATIVAS A UNA AMPLIA GAMA DE BIENES DE CONSUMO; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO Y GARANTÍA EXTENDIDA; SUSCRIPCIONES A LIBROS, REVISTAS, O LIBROS DE HISTORIETAS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, LA PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS; PROPORCIONAR UNA BASE DE DATOS ONLINE CON LOS GUIONES, MÚSICA, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, PRESENTACIONES MULTIMEDIA, SOFTWARE, ARCHIVOS DE AUDIO, LIBROS DE HISTORIETAS Y PUBLICACIONES; SERVICIOS DE ESTUDIOS DE MERCADO Y DE INFORMACIÓN A SABER SERVICIOS DE ESTUDIOS DE MERCADO Y DE INFORMACIÓN DE MERCADEO DE NEGOCIOS, A SABER FACILITAR EL INTERCAMBIO DE PERSONA A PERSONA, DE PERSONA A EMPRESA, DE EMPRESA A LA PERSONA, Y DE NEGOCIO A NEGOCIO DE LA INFORMACIÓN RELEVANTE ACERCA DE LA INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO Y EL ENTRETENIMIENTO INDUSTRIAL; SERVICIOS DE COMERCIO MINORISTA CON JUEGOS ELECTRÓNICOS, JUEGOS DE ORDENADOR, VIDEOJUEGOS, SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS SOFTWARE DE JUEGOS DE ORDENADOR Y SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS; SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA CON JUEGOS ELECTRÓNICOS STREAMING Y DESCAR-
26 CLASIFICADOS GABLES PREGRABADOS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, LA DISEMINACIÓN DE PUBLICIDAD PARA TERCEROS A TRAVÉS DE UNA RED DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA Y DESCARGABLES DIGITALES, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, MÚSICA Y OTROS ARCHIVOS DE TEXTO, AUDIO Y VIDEO DIGITALES CON LIBROS, REVISTAS, NOTICIAS E INFORMACIÓN; PROVISIÓN DE AUDIO NO DESCARGABLE, VIDEO Y CONTENIDOS AUDIOVISUALES EN LA NATURALEZA DE LAS GRABACIONES QUE OFRECE PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS Y MÚSICA A TRAVÉS DE UN SITIO WEB ASÍ COMO LA PROVISIÓN DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL POR MEDIO DE UNA BASE DE DATOS DISPONIBLE A TRAVÉS DE INTERNET, REDES DE TELECOMUNICACIONES Y LAS REDES INALÁMBRICAS DE TELECOMUNICACIONES EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO; CONSULTORÍA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS [HARDWARE] Y DE SOFTWARE, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: PROVISIÓN DE UN SITIO WEB QUE OFRECE A LOS USUARIOS LA POSIBILIDAD DE REVISAR DIVERSAS IMPRESIONES, FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES GRÁFICAS Y CONTENIDO DE AUDIO Y VÍDEO Y UTILIZAR UNA PLANTILLA PERSONALIZADA PARA PROVEER APORTES, DECIR LO QUE GUSTA, DECIR LO QUE DISGUSTA, EDITAR, CAMBIAR, MODIFICAR, OPINAR, SUGERIR Y COMENTAR Y PARTICIPAR EN LA CREACIÓN DE REDES SOCIALES; DE NEGOCIOS Y COMUNIDAD, SERVICIOS INFORMÁTICOS A SABER: CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN LOS DEBATES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES E INVOLUCRARSE EN LAS REDES SOCIALES TODO EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS DE PROVISIÓN DE UN BOLETÍN ELECTRÓNICO INTERACTIVO EN LÍNEA EN EL CAMPO DE LA EDICIÓN DE LIBROS DE HISTORIETAS, EL ENTRETENIMIENTO Y LA INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO, FACILITACIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE EN LÍNEA Y LAS APLICACIONES PARA ACCEDER A DESCARGA EN FLUJO [STREAMING POR SU DENOMINACIÓN EN INGLÉS] DE AUDIO Y ARCHIVOS VIDEOS, JUEGOS, REDES SOCIALES, ARCHIVOS DE TEXTO Y ARCHIVOS MULTIMEDIA NO DESCARGABLES, DISEÑO Y DESARROLLO DE SOFTWARE DE JUEGOS DE COMPUTADORAS ASÍ COMO SERVICIOS DE DISEÑO Y
DESARROLLO DE VIDEOS Y JUEGOS PARA ORDENADORES, DESARROLLO DE SOFTWARE EN El CAMPO DE LAS APLICACIONES MÓVILES; PROVISIÓN DE SERVICIO DE APLICACIÓN, ASABER, ALOJAMIENTO (HOSTING POR SU DENOMINACIÓN EN INGLES), GESTIÓN, DESARROLLO Y MANTENIMIENTO DE APLICACIONES, SOFTWARE Y SITIOS WEB, EN LOS CAMPOS DE LA PRODUCTIVIDAD PERSONAL, LA COMUNICACIÓN INALÁMBRICA, MÓVIL; PROVISIÓN DE LIBROS DE HISTORIETAS NO DESCARGABLES EN LÍNEA Y LAS NOVELAS GRÁFICAS, PROVISIÓN DE CRÍTICAS PARA TELEVISIÓN, PELÍCULAS Y ENTRETENIMIENTO INCLUYENDO LA PROVISIÓN DE REVISIÓN DE GUIONES, PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, IMÁGENES GRÁFICAS, GUIONES GRÁFICOS Y PROPIEDADES DE ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE UN SITIO WEB; PROVISIÓN DE BLOGS Y PUBLICACIONES NO DESCARGABLES EN EL CAMPO DE LA ANIMACIÓN, COMICS, GUIONES, LIBROS, CUENTOS CORTOS POR MEDIO DE UN SITIO WEB; PROVISIÓN DE NOTICIAS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO EN RELACIÓN A LA INFORMACIÓN, DE CONCURSOS, TEXTO, VIDEO, AUDIO, PUBLICACIONES TODAS RELACIONADAS CON EL ENTRETENIMIENTO Y INCLUYENDO LA PROVISIÓN DE INFORMACIÓN, CONCURSOS, TEXTO, VIDEO, AUDIO, PUBLICACIONES TODAS RELACIONADAS CON EL ENTRETENIMIENTO A TRAVÉS DE UN SITIO WEB; LAS NOTICIAS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO RELATIVAS A LAS CRÍTICAS Y RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS, TODO LO RELATIVO A AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS AUDIOVISUALES EN LA NATURALEZA DE LAS PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VÍDEOS Y MÚSICA, ASÍ COMO LA INFORMACIÓN DE ENTRETENIMIENTO Y COMENTARIOS EN EL CAMPO DE AUDIO, VÍDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL, A SABER PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VÍDEOS Y MÚSICA POR MEDIO DE UN SITIO WEB Y EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN RELACIÓN CON EL ENTRETENIMIENTO DE AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS AUDIOVISUALES A TRAVÉS DE LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE PELÍCULAS NO DESCARGABLES Y VIDEOS POR MEDIO DE UN SITIO WEB; PRODUCCIÓN DE CINE, ESTUDIOS DE CINE, PRODUCCIÓN DE RADIO Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS, ALQUILER DE ENTRETENIMIENTO DE RADIO, SERVICIOS DE GRABAClÓN DE ESTUDIO, PRODUCCIONES TEATRALES, EDICIÓN DE VIDEO INCLUYENDO EDICIÓN DE CINTAS DE VIDEO, PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS DE VIDEO, SERVICIOS DE ESCRITURA DE GUIONES, ORGANIZACIÓN DE COMPETICIONES, PROGRAMADORES DE RADIO Y TELEVISIÓN, CLUB DE SERVICIOS DE (ENTRETENIMIENTO) DOBLAJE, EDICIÓN DE FILMES, SERVICIOS DE COMPOSICIÓN MUSICAL, GRABACIONES DE
www.elmundo.sv SONIDO; SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO, A SABER, PROVISIÓN DE JUEGOS DE COMPUTADORA. EN LÍNEA INCLUYENDO PROVISIÓN DE JUEGOS ELECTRÓNICOS EN LÍNEA, SUMINISTRO DE JUEGOS DE VIDEO EN LÍNEA, SERVICIOS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PROPORCIONADOS POR MEDIO DE INTERNET, PRODUCCIÓN DE VIDEO Y SOFTWARE DE JUEGOS DE ORDENADOR (ENTRETENIMIENTO), PROVISIÓN DE UN JUEGO DE ORDENADOR PARA SU USO EN TODA LA RED POR LOS USUARIOS; PROVISIÓN DE ENTRETENIMIENTO EN LÍNEA POR MEDIO DE UNA BASE DE DATOS INVESTIGABLE QUE OFRECE JUEGOS EN LÍNEA NO PUBLICIDAD PARA TERCEROS A TRAVÉS DE UNA RED DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA; SERVICIOS DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS; SERVICIOS DE VENTA POR INTERNET; EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN DE PRODUCTOS DE CONSUMO A TRAVÉS DE INTERNET U OTRAS REDES DE COMUNICACIONES; PROCESO COMPUTARIZADO DE LAS ÓRDENES DE COMPRA EN LÍNEA; RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS EN UNA BASE DE DATOS DE BÚSQUEDA A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN PUBLICITARIA CON LOS BIENES Y SERVICIOS DE OTROS PROVEEDORES EN LÍNEA, EN UNA GUÍA PUBLICITARIA ON-LINE; PROPORCIONAR UN DIRECTORIO DE INFORMACIÓN COMERCIAL EN LÍNEA; PROPORCIONAR UNA GUÍA DE BÚSQUEDA EN LÍNEA PUBLICITARIA CON LOS BIENES Y SERVICIOS DE TERCEROS; SERVICIOS DE GESTIÓN DE BASE DE DATOS COMPUTARIZADA; SERVICIOS DE PEDIDOS EN LÍNEA; SERVICIOS DEL PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN DE CLIENTES OFRECIENDO RECOMPENSAS EN FORMA DE SERVICIOS DE ENVÍO CON DESCUENTO; SERVICIOS AL POR MENOR, A SABER, LA ADMINISTRACIÓN DE UN PROGRAMA DE DESCUENTOS PARA QUE LOS PARTICIPANTES PUEDAN OBTENER DESCUENTOS EN LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE MARÍTIMO A TRAVÉS DEL USO DE UN PROGRAMA DE MEMBRESÍA DE DESCUENTO Y EL PROGRAMA DE ENVÍO DE TASA VARIABLE; SERVICIOS DE INTERMEDIACIÓN DE NEGOCIOS PARA LA VENTA Y COMPRA DE BIENES Y SERVICIOS; SERVICIOS DE SUBASTA; SERVlCIOS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS; VENTAS DE PEDIDOS A TRAVÉS DE CORREO; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR PROPORCIONADOS POR MEDIO DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL; DEPARTAMENTO DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS; DEPARTAMENTO DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS EN LÍNEA; SERVICIOS DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS POR INTERNET; TIENDAS DE CONVENIENCIA AL POR MENOR; TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR DE CONVENIENCIA EN LÍNEA; PEDIDOS EN
LÍNEA COMPUTARIZADOS QUE OFRECE MERCANCÍA EN GENERAL Y PRODUCTOS DE CONSUMO GENERAL; PROVEER UNA BASE DE DATOS EN EL CAMPO DE LA INFORMACIÓN COMERCIAL DISPONIBLE A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; PROVEER UNA GUÍA DE BÚSQUEDA EN LÍNEA PUBLICITARIA CON LOS BIENES Y SERVICIOS DE OTROS PROVEEDORES EN LÍNEA; ADMINISTRACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR; SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, PROPORCIONAR DIRECTORIOS DE NÚMEROS DE TELÉFONO, DIRECCIONES DE TRABAJO, DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO, DIRECCIONES DE PÁGINAS DE INICIO DE RED, DIRECCIONES Y NÚMERO DE TELÉFONO DE LAS PERSONAS, LUGARES Y ORGANIZACIONES; SERVICIOS DE BASES DE DATOS PARA PERMITIR QUE OTROS UNIDADES FLASH EN BLANCO, UNIDADES USB, TARJETAS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL DE BUS DE SERIE UNIVERSAL Y LECTORES DE TARJETAS; COMPONENTES Y ACCESORIOS DE IMPRESORAS, A SABER, CABLES; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES EN FORMA DE FICCIÓN, NO FICCIÓN, CÓMICS Y GUIONES DE CINE A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; PELÍCULAS DESCARGABLES Y PELÍCULAS QUE OFRECEN HISTORIAS DE FICCIÓN Y NO FICCIÓN PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIONES; LIBROS ELECTRÓNICOS; ARCHIVOS DE PLANTILLAS DESCARGABLES PARA EL DISEÑO DE LIBROS, CUENTOS CORTOS, GUIONES GRÁFICOS, GUIONES CINEMATOGRÁFICOS, COMICS, AUDIO Y VÍDEO; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, MARCADORES DE LIBRO, LA TRANSMISIÓN, EL ALMACENAMIENTO Y EL INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN; AUDIO LIBROS DESCARGABLES Y ARCHIVOS DE AUDIO DIGITAL; SOFTWARE EN EL CAMPO DE TEXTO, IMAGEN Y SONIDO DE TRANSMISIÓN Y VISUALIZACIÓN; SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA ACCESAR PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS Y MÚSICA; AUDIO DESCARGABLES, VIDEO Y CONTENIDO AUDIOVISUAL OFRECIDO A TRAVÉS DEL ORDENADOR Y LAS REDES DE COMUNICACIÓN QUE OFRECE PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, VIDEOS Y MÚSICA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, MARCADORES DE LIBRO, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN, LOS ARCHIVOS DE AUDIO DIGITALES DESCARGABLES CON MÚSICA, NOTICIAS, VOZ Y PALABRA HABLADA; SOFTWARE PARA TEXTO, LA IMAGEN Y LA TRANSMISIÓN DEL SONIDO Y LA PANTALLA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA RECOPILACIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, LIBRO MARCADO, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE
DATOS E INFORMACIÓN; PROGRAMAS DE JUEGOS DE COMPUTADORAS; SOFTWARE DE JUEGOS DE COMPUTADORAS; SOFTWARE DE JUEGOS; SOFTWARE DE JUEGOS INTERACTIVOS; PROGRAMAS DE JUEGOS INTERACTIVOS SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES, NAVEGADORES DE INTERNET, DISPOSITIVO DE RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑAL DE TELEVISIÓN (SET TOP BOXES), LECTORES ELECTRÓNICOS, Y COMPUTADORAS PERSONALES TIPO TABLET, A SABER, SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS Y APLICACIONES DE SOFTWARE DE INTERÉS GENERAL PARA IR DE COMPRAS, LA COMPARACIÓN DE PRODUCTOS, ENTRETENIMIENTO, NOTICIAS, GESTIÓN DE TAREAS, GESTIÓN DE PERSONAL, LA MÚSICA Y VÍDEOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMÉRCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE PUBLICIDAD, A SABER, DISEMINACIÓN DE SERVICIOS DE PROVISIÓN DEL USO TEMPORAL DE LAS HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE NO DESCARGABLES EN LÍNEA PARA EL DISEÑO Y DESARROLLO DE LOS JUEGOS ELECTRÓNICOS, SERVICIOS DE DESARROLLO DE VIDEOJUEGOS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER: LA. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE PARA JUEGOS DE ORDENADOR, PROVISIÓN DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) CON SOFTWARE PARA SU USO EN RELACIÓN CON LAS IMÁGENES VISUALES, A SABER: SOFTWARE PARA LA ANIMACIÓN DIGITAL Y EFECTOS ESPECIALES DE IMÁGENES, JUEGOS DE VIDEO Y PELÍCULAS, PROVISIÓN DE SERVICIOS DE APLICACIONES (ASP POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) DE LA INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) DE SOFTWARE QUE INCLUYE ESTE TIPO DE SOFTWARE PARA LA TRANSMISIÓN, EL ALMACENAMIENIO Y LA DISTRIBUCIÓN DE VIDEOJUEGOS, CONTENIDOS, DATOS E INFORMACIÓN; SERVICIOS DE BASES DE DATOS Y APLICACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGABLES; SERVICIOS DE FACILITACIÓN DEL USO TEMPORAL DEL SOFTWARE INFORMÁTICO NO DESCARGABLE EN LÍNEA, EN LA NUBE, PARA SU USO EN EL ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS; SERVICIOS DE ACCESO A LA INFORMACIÓN Y GESTIÓN DE DATOS REMOTA PARA LA ENTREGA INALÁMBRICA DE CONTENIDO A LAS COMPUTADORAS PORTÁTILES, COMPUTADORAS PORTÁTILES Y DISPOSITIVOS MÓVILES; COMPILACIÓN DE DATOS EN UN ORDENADOR; HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE DE ORDENADOR. Clase: 42. Para: AMPARAR; SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS INCLUYENDO PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO PARA LA TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS, TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO Y LAS TRANSACCIO-
Lunes 07/12/2015 NES ELECTRÓNICAS DE CHEQUES A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL [SERVICIOS DE SEGURIDAD]; PROPORCIONAR SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO EN LAS TRANSACCIONES DE COMERCIO ELECTRÓNICO [SERVIClOS DE SEGURIDAD]; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES, A SABER: SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA INCLUYENDO SERVICIOS EN LÍNEA DE REDES SOCIALES PARA FACILITAR LA INTRODUCCIÓN SOCIALES O INTERACCIONES ENTRE LOS INDIVIDUOS, SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA DISEÑADOS PARA LAS PERSONAS CON UN DESEO COMÚN DE CONOCER A OTRAS PERSONAS CON INTERESES SIMILARES, SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN LÍNEA EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO INCLUSIVE LOS SERVICIOS DE REDES SOCIALES EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO PROVISTOS A TRAVÉS DE UN SITIO WEB Y REDES INFORMÁTICAS DE COMUNICACIONES ASÍ COMO SERVICIOS DE REDES SOCIALES PARA EL SUMINISTRO DE INFORMACIÓN SOBRE ENTRETENIMIENTO, PELÍCULAS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, SERVICIOS DE REDES SOCIALES PARA LA PROVISIÓN DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN LÍNEA Y BASES DE DATOS ACCESIBLES EN LÍNEA EN MATERIA DE REDES SOCIALES, INTRODUCCIÓN, RELACIÓN PERSONAL, Y LOS SERVIClOS DE REDES SOCIALES PRESTADOS A TRAVÉS DE INTERNET U OTRA COMPUTADORA O RED DE COMUNICACIÓN, REDES SOCIALES PROVISTAS POR MEDIO DE UNA PÁGINA WEB; PROVISIÓN DE BASES DE DATOS DE BÚSQUEDA EN EL CAMPO DE LAS REDES SOCIALES, FACILITACIÓN DE BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN LÍNEA Y BASES DE DATOS ACCESIBLES EN LÍNEA EN EL CAMPO DE LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE LAS REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE LA GENEALOGÍA. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD. INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 7-9-10
2164
No. de Exp. : 2013128422 No. de Pres.: 20130187094 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA LUZ MARROQUÍN ECHEVERRÍA, en su
calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BIOKEMICAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOKEMICAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DOLO ARTRIBIÓN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince. DOLO ARTRIBIÓN Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 2168 AVISO RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ, notario, con oficina situada en Urbanización Madre Selva, Edificio Avante, Oficina 10-9, Colonia Santa Elena, La Libertad, HACE SABER: Que para los efectos notariales y con base en el Artículo diecinueve de la Ley de Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria, por resolución de las doce horas del día diecinueve de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los Señores ANDRÉS URQUILLA PÉREZ, GABRIEL ERNESTO URQUILLA PÉREZ; y ANA PATRICIA PÉREZ DE URQUILLA, la herencia dejada a su defunción por el Señor ERNESTO ANTONIO URQUILLA MILIÁN, acaecida en la ciudad de San Salvador, el día cuatro de octubre de dos mil quince, en su calidad de herederos abintestato del causante, confiriéndoles por lo tanto la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirla en el término de QUINCE días a partir de la tercera publicación de este edicto en dos diarios de circulación nacional y uno en el diario oficial. Librado en la ciudad de San Salvador a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil quince. Ricardo Augusto Cevallos Cortez, Notario 1a. Pub., 7-8-9 2173 EXP. No. 2015142529 PRES. No. 20150215649 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADRIÁN GARCÍA MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS, S. Y M. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ACID PLUS, traducida al castellano como Más Ácido, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el
día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil quince. ACID PLUS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 7-9-11 2202 No. de Exp.: 2015142904 No. de Pres.: 20150216394 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO CONSILIUM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CONSILIUM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra consilium y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 2214 EN EL MINISTERIO PÚBLICO, PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, PROCURADURÍA AUXILIAR DE SAN SALVADOR, UNIDAD DEFENSA DE LA FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, A LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE. EL SUSCRITO COORDINADOR LOCAL DE LA UNIDAD DE DEFENSA DE LA FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, LICENCIADO LEONEL OSMAR PEREIRA, HACE SABER: Que mediante resolución pronunciada a las catorce horas de este mismo día en esta unidad, en las Diligencias Administrativas de CESACIÓN DE CUOTA DE ALIMENTOS, solicitada de forma personal por el señor MARIO ERNESTO CRUZ MARTÍNEZ, en contra su hija KARLA ALEJANDRA CRUZ CARDONA, en el expediente PGR 95-R-1637, se ha ordenado emplazar a dicha joven a través de EDICTO, mediante el presente aviso, que tendrá que publicarse tres veces en un diario de circulación nacional, con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 9 y 126 del Código de Familia, 24, 34 Inc. 4º. y artículo 42 literal “C” de la Ley Procesal de Familia. Por lo tanto, PREVIÉNESE a la joven KARLA ALEJANDRA CRUZ CARDONA, que comparezca a esta unidad y de forma personal o por medio de apoderado
legalmente constituido pueda ejercer su derecho de defensa ante la pretensión del solicitante dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se advierte que en esta unidad se continuará con el trámite correspondiente a fin de resolver la solicitud planteada por el señor MARIO ERNESTO CRUZ MARTÍNEZ. Librado en la Unidad de Defensa de la Familia, Niñez y Adolescencia, a los un días del mes de diciembre del año dos mil quince. Lic. Leonel Osmar Pereira, Coordinador Local Unidad de Defensa de la Familia, Niñez y Adolescencia Procuraduría General de la República Auxiliar de San Salvador 1a. Pub., 7-15-23 2207 EXP. No. 2015148121 PRES. No. 20150225597 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra FREESTRIPE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO DE COMPETICIONES Y EXHIBICIONES DE NATURALEZA DEPORTIVAS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, ORDENAMIENTO, ORGAALOJAMIENTO, NIZACIÓN, FUNCIONAMIENTO, LA REALIZACIÓN DE FESTIVALES, SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO DE NATURALEZA DE UN EVENTO DEPORTIVO EN VIVO; SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO DE NATURALEZA DE PROGRAMAS DEPORTIVOS, PELÍCULAS, Y VIDEOS PARA SU DIFUSIÓN A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, VIDEOS, Y DE INTERNET; PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE EVENTOS DEPORTIVOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del a–ño dos mil quince. FREESTRIPE Licda. Hazel Violeta ArévaloCarrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub, 7-9-11 2209 EXP. No. 2015143164 PRES. No. 20150216838 CLASE: 09, 11, 35, 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de BRANDMASTER, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras THEO POWER y diseño, traducidas al castellano como PODER THEO, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRlBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; PANELES SOLARES
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 09. Para: AMPARAR: FOCOS DE ILUMINACIÓN LED; LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LÁMPARAS LED, LUMINARIOS DE LED. Clase: 11. Para: AMPARAR: SERVICIO DE VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACION, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN ENERGÍA ELÉCTRICA, SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMINACIÓN, FOCOS DE ILUMINACIÓN LED, LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN, TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LÁMPARAS LED, LUMINARIOS DE LED, PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN, SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR, SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR, Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE PROYECTOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA SOLAR; SERVICIOS DE REPARACIÓN, INSTALACIÓN DE APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD Y PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS PARA CONVERTIR LA ENERGÍA SOLAR EN ENERGÍA ELÉCTRICA, SISTEMAS Y APARATOS DE ILUMINACIÓN; FOCOS DE ILUMINACIÓN LED, LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN Y TIRAS Y ACCESORIOS PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN LED EXTERIOR E INTERIOR, LÁMPARAS LED, LUMINARIOS DE LED, PLANTA SOLAR DE REFRIGERACIÓN, SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR Y SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA DE ENERGÍA SOLAR. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San, Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de guerrero, Secretaria 1a. Pub, 7-9-11 2210 EDICTO CARLOS ASISCLO PINEDA MENÉNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Segunda Avenida Sur, Centro Comercial Li-Roma, local número ocho, Santa Tecla, La Libertad, al público y para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas con cincuenta minutos del día uno de diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada del causante ROSA CARTAGENA conocido por ROSA CARTAGENA CARDOZA, quien falleció el día trece de octubre del año mil novecientos noventa y cuatro, en la República de Honduras, siendo su último domicilio el
de la Colonia las Delicias, Cantón Mogotes, jurisdicción de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, y de nacionalidad Salvadoreña, quien fue portador de su Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero cuatrocientos ocho – trescientos diez mil ochocientos treinta – cero cero uno – dos, de parte de la señora ADELINA GUEVARA DE CARTAGENA conocida por ADELINA GUEVARA, de sesenta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, a quien hoy conozco e identifico a través de su Documento Único de Identidad Número: cero cero cuatrocientos cuarenta y seis mil trescientos once – uno y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: cero cuatrocientos veinticinco – doscientos cincuenta mil trescientos cuarenta y ocho – ciento uno – ocho, representada por su Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales Licenciado NOÉ SALVADOR RIVAS VILLANUEVA; en su concepto esposa y como cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto le otorgaran los señores José Luis Cartagena Guevara y Juan Antonio Cartagena Guevara, en su concepto de hijos del causante. Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada. Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados al siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, a los dos días del mes de diciembre de dos mil quince. Carlos Asisclo Pineda Menéndez, Notario 1a. Pub., 7-8-9 2184
SILVIA RAQUEL PANAMEÑO DE RUSTRIÁN, Notario de este domicilio, HACE SABER: Que a su despacho Notarial, situado en Residencial Jardines del Boulevard, Polígono once, Pasaje once, Casa número veintitrés, San Salvador, se ha presentado los señores MARÍA ANITA COLINDRES VIUDA DE GRANDE, conocida por ANA COLINDRES, y por MARÍA ANA COLINDRES, MARÍA YESENIA, ESTELA DE LOS ÁNGELES, ANA DEL MILAGRO, AURELIO ANTONIO, CARLOS ENRIQUE, JULIO CÉSAR y VICTOR MANUEL DE JESÚS, todos de apellido GRANDE COLINDRES, aceptando la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz, el día veintitrés de noviembre de dos mil catorce, dejó el señor VÍCTOR MANUEL GRANDE CERÓN, quien fue de setenta y un años de edad, casado, Profesor en Educación Básica, originario de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, y de nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio Santiago Nonualco, departamento de La Paz. Que previo informe de ley y habiéndose establecido la calidad de Únicos y Universales Herederos, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VÍCTOR MANUEL GRANDE CERÓN, se ha tenido por aceptada dicha herencia y se les ha conferido a los mencionados señores MARÍA ANITA COLINDRES VIUDA DE GRANDE, conocida por ANA COLINDRES, y por MARÍA ANA COLINDRES, MARÍA YESSENIA, ESTELA DE LOS ÁNGELES, ANA DEL MILAGRO, AURELIO ANTONIO, CARLOS ENRIQUE, JULIO CÉSAR y VÍCTOR MANUEL DE JESÚS, todos de apellido GRANDE COLINDRES, la administración y representación interina de las sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Yacente, lo que se hace saber para que los que se crean con derecho en tal herencia, se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la publicación del presente edicto. San Salvador a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil quince. Silvia Raquel Panameño de Rustrián, Notario 1a. Pub. 7-8-9 2203 EDICTO ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en el Reparto Santa Clara, Pasaje “G”, casa 49, de la ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día doce de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Décima Avenida Sur, Parque San Jacinto, del municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, a las once hora del día veinte de diciembre del año dos mil trece, dejó la señora MARÍA TIMOTEA AVILÉS LÓPEZ, conocida por FELÍCITAS AVILÉS LÓPEZ, de parte de la señora JUAN MARÍA AVILÉS DE BUITRAGO, en su concepto de hermana sobreviviente de la de cujus, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, a los veinte días de noviembre de dos mil quince. Antonio Armando Rivera Bolaños, Notario 1a. Pub. 7-8-9 2204
CLASIFICADOS
27
SU HIJA VALENTINA DONARÁ SU MELENA PARA LAS NIÑAS ENFERMAS DE CÁNCER Salma Hayek está orgullosa de la iniciativa de su hija: “Mi hija Valentina está dejando crecer su magnífica melena para poderla donar y así poder hacer una peluca para las niñas enfermas de cáncer. Este es el espíritu de la Navidad”
Espectáculos
EL MUNDO 28 Lunes 07/12/2015
QUIERE QUE SE HAGA UNA PELUCA CON SUS CABELLOS ONDULADOS
LOS FIASCOS Los 4 fantásticos encabezan el listado. /DEM
que el séptimo arte dejó este 2015 >> La prestigiosa revista Time reveló la lista negra de las peores 10 producciones cinematográficas que hemos visto en la pantalla grande este año. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
E
l fin de año está a la vuelta de la esquina y todos comienzan a analizar lo bueno y malo que ha dejado el 2015. La cartelera de cine no es la excepción. Las cintas que han pasado por las salas de exhibición este año han cosechado resultados muy dispares. La revista TIME se dio a la tarea de señalar lo peor que ha desfilado estos 12 meses por la gran pantalla. La clasificación no se detiene tanto en los datos de taquilla como en la calidad de las películas, según su criterio. Entre los motivos que pueden arruinar una película destacan las historias previsibles, las interpretaciones pobres o el humor excesivamente simple. El filtro ha sido tajante. Algunas han tenido éxito de recaudación en taquilla o han sido las más esperadas del
año o fueron protagonizadas por eminencias de la meca del cine pero ni aún así se han salvado de estar en esta lista negra. La cinta del equipo de superhéroes de Marvel Comics “Los cuatro fantásticos” (Josh Trank) encabeza el compendio seguido por “Aloha” (Cameron Crowe) y la película protagonizada por Mila Kunis “El destino de Júpiter” (Andy Wachowski & Lana Wachowski). Luego les siguen “El secreto de Adaline” (Lee Toland Krieger), “Stonewall” (Roland Emmerich) y el filme cómico “Vacaciones” (John Francis Daley & Jonathan M. Goldstein). El puesto número siete se lo quedó “Dos locas en fuga”(Anne Fletcher) interpretada por las guapas actrices Sofía Vergara y Reese Witherspoon. La lista finaliza con“Un paseo por el bosque” (Ken Kwapis), “Burnt” (John Wells) y “Minions”(Pierre Coffin & Kyle Balda) el spin-off de “Mi villano favorito” que tampoco se salvó.
EL MUNDO | LUNES 07/12/2015
29
30
ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
HORóscopo aries Tu iniciativa y equilibrio dan buenos frutos laborales mantente así y pronto trendras un aumento. El amor sigue mostrantoe que hacer.
tauro Diciembre refuerza tu poder interior y te invita a cambiar, esta semana podrás sentir por dónde comenzar.
geminis Urano te abre nuevos ambientes, te pones más creativo y llega gente distinta. Diciembre abre espacios el amor.
cáncer Hoy los astros favorecen tu independencia, busca lo que necesitas. Quedarte a solas piensa con claridad.
leo Cominezas el día con más entusiasmo y madurez, suelta reacciones impulsivas. Cuida tus espaldas en el trabajo por envidias.
virgo Permite que se limpien y sanen tus pensamientos solo permite que el creador haga lo suyo en ti.
libra Cuida reacciones acaloradas en lo laboral, tienes liderazgo y gran talento que ocupar. El amor se muestra un nuevo camino.
escorpiÓN No puedes cerrarte en la busqueda de la persona perfecta solo dejate guiar por tu corazón, ya pronto estarás comprometido.
sagitario Cuidado con darle mucho espacio al rollo mental, es tiempo de actuar. El amor se pone interesante.
capricornio Hay buenas comprensiones de temas familiares. Por hoy el amor te enseña a dirigir tu energía, si quieres algo actúa en consecuencia.
piscis Esta semana te invita a redescubrir talentos y probar en áreas diferentes. Llega más información para resolver asuntos laborales.
acuario Puedes resolver ciertos temas prácticos de familia. El trabajo propone acuerdos que pueden ser positivos.
famosos de este día:
Sudoku 1
Grecia Colmenares Nació el 07 de diciembre de 1962.
Armando Manzanero Nació en el 07 de diciembre de 1935.
sopa de letras Sudoku avanzado aclocar agrÍCOLA AVERDUGAR BECERRIL CAUSEAR CITARA COADUNAR COMPULSA CRUCIFICAR CURADILLO DEFLEXIÓN ENDOLINFA FOSFURO FRADAR JENABLE LOGRERO
kakuro
MAMARRACHO PAMPERO PAUTADA RESEGUIR SUBLEVAR TATAMI TILLAR TOMADERO.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
EL MUNDO | LUNES 07/12/2015
31
32
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
EXHIBE SU FACETA DE FOTÓGRAFO EN EL ART BASEL MIAMI
La princesa recorrió el museo ubicado en el sitio arqueológico Joya de Cerén./CORTESÍA
PRINCESA MAKO
finalizó su recorrido por el país
>> Su Alteza Imperial finalizó ayer su estadía por tie-
rras cuscatlecas luego de haber visitado diferentes puntos culturales del país. ARTE Y CULTURA DIARIO EL MUNDO
J
oya de Cerén, Patrimonio Cultural de la Humanidad, recibió -el sábado- la visita de Su Alteza Imperial, la princesa Mako de Japón, quien acompañada por el secretario de Cultura de la Presidencia, Ramón Rivas, realizó un recorrido por el parque y el museo. El recorrido por la considerada por algunos investigadores como “La Pompeya de América” fue guiado por el arqueólogo japonés Shione Shibata, quien trabaja como asesor del departamento de arqueología de Secultura desde hace más de 15 años. La visita de la princesa Mako se realizó en el marco del 80.° aniversario de relaciones diplomáticas entre El Salvador y Japón, país que ha aportado una invaluable cooperación en el plano cultural, y en especial en el rescate y conservación del patrimonio arqueológico de nuestro país.
HARRISON FORD DICE QUE EL GUIÓN DE “INDIANA JONES 5” ESTÁ EN DESARROLLO LOS ÁNGELES
Harrison Ford desveló ayer en una entrevista con Efe que el guión de la quinta entrega de “Indiana Jones” se encuentra en fase de desarrollo. “Estamos en la etapa de desarrollar ideas pero hay una persona contratada que, si no está ahora mismo trabajando el guión, debería estarlo”, afirmó con su habitual socarronería el célebre actor. Ford, de 73 años, desveló que esa persona es David Koepp, el guionista de la cuarta parte de la saga,
“Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull” (2008), que recaudó cerca de 800 millones de dólares en taquilla. Recientemente Steven Spielberg, director de todas las películas de la franquicia, manifestó que Ford es el único actor que interpretará al mítico arqueólogo, enterrando así la posibilidad de que un rostro más joven tomara su relevo en próximas entregas. “No creo que nadie pueda sustituirlo”, dijo el cineasta.
Morgan Freeman TREMENDO SUSTO SE LLEVÓ A BORDO DE UN AVIÓN
E
l actor Morgan Freeman pasó un buen susto el sábado cuando su avión tuvo problemas y debió realizar un aterrizaje de emergencia, en el que el aparato resultó dañado pero del que el intérprete estadounidense salió ileso. El avión aterrizó en Tunica (Mississippi, sur), con una rueda reventada, según la televisión local de la cadena NBC.
El músico estadounidense Lenny Kravitz reveló otra de sus facetas con la exposición fotográfica “Flash”, una muestra de 52 instantáneas que puede verse hasta hoy en Miami (Florida, EE.UU.) como parte de las actividades programadas en la feria Art Basel. La galería Leica acoge la serie en blanco y negro que el músico ha realizado entre concierto y concierto, reflejando una vida rodeada de flashes y miradas curiosas, la de sus seguidores y “paparazzis”.
VENDIDA POR $790.000 UNA COPIA DEL “WHITE ALBUM” DE THE BEATLES NUEVA YORK
Una rara copia del “White Album” de The Beatles recaudó hoy 790.000 dólares en una subasta de objetos propiedad del que fuera batería del grupo, Ringo Starr. El disco, parte de la primera edición británica de ese clásico, se lo llevó un comprador anónimo, informó la casa de subastas Julien’s.
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
TV
CINEMA
LA GRAN VÍA
En el corazón del mar (subtitulada) 11:30, 2:25, 5:20, 8:10 P.M. (C) En el corazón del mar (subtitulada) 12:45, 3:40, 6:35 P.M. (C) Por mis bigotes (español) 1:20, 6:10 P.M. (A) Enterando a mi ex (subtitulada) 3:50, 8:45 P.M. (B) Navidad con los Coopers (subtitulada) 1:50, 4:25, 7:05, 9:40 P.M. (TP) Juegos del hambre (subtitulada) 12:35, 3:45, 10:00 P.M. (B) Las sufragistas (subtitulada) 8:00 P.M. (B) El gran dinosaurio (doblada) 12:15, 2:50, 5:20 P.M. (B) Víctor Frankestein (subtitulada) 3:20, 9:15 P.M. (C) 007 Spectre (subtitulada) 12:00, 5:55 P.M. (B)
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 4
METROCENTRO
Navidad con los Coopers (subtitulada) 11:00, 1:35, 4:15, 6:55, 9:35 P.M. (TP) Juegos del hambre (subtitulada) 11:40, 2:50, 5:55, 9:00 P.M. (B) Hotel Transilvania 2 (TP) 11:30, 1:50, 4:10 P.M. (A) El gran dinosaurio (doblada) 11:45 P.M. (TP) 007 Espectre (subtitulada) 7:55 P.M. (C) Juegos del hambre (subtitulada) 12:55, 3:30, 6:35, 8:45 P.M. (B) En el corazón del mar (subtitulada) 12:30, 3:35, 6:35, 9:30 P.M. (B) Víctor Frankestein (subtitulada) 6:30, 9:10 P.M. (B) Por mis Bigotes (subtitulada) 6:30, 9:10 P.M. (B) Enterrando a mi ex (subtitulada) 3:55, 8:50 P.M. (B) El corazón del mar (subtitulada) 11:20, 5:10, 8:00 P.M. (C)
GALERÍAS
En el corazón del mar (subtitulada) 1:20, 4:00, 6:45 P.M. (B) Un gran dinosaurio (doblada) 12:25, 2:50, 5:15, 7:40 P.M. (B) Spectre 007 (subtitulada) 10:00 P.M. (C) En el corazón del mar (subtitulada) 5:20, 8:05 P.M. (B) Víctor Frankestein (doblada) 9:40 P.M. (C) Juegos del hambre (subtitulada) 11:45, 2:45, 5:45, 8:45 P.M. (B) Manifestación (subtitulada) 6:00 P.M. (C) Citizenfour (subtitulada) 7:50 P.M. (C) Por mis bigotes (doblada) 12:00, 2:25, 4:50 P.M. (C) Enterrando a mi ex (subtitulada) 7:10, 9:35 P.M. (C) El transportador (subtitulada) 12:05, 2:20, 4:40, 7:05, 9:15 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Los juegos del hambre (español) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (B) Un gran dinosaurio (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) En el corazón del mar (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (B) Navidaad con los Coopers (español) 11:00 , 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (B) El transportador, recargado (subtitulada) 11:00 , 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (B) Enterrando a mi ex (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los hombres también lloran Teledós (V) A que no me dejes Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Pasión y poder Señora Acero Camelia la Texana Teledós Los caballeros las prefieren...
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Manual para ser Feliz Quien mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Navidades de Película Presenta: Las Aventuras de Tin Tin / The Adeventures of Tin Tin Animada El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS 33
CABLE >>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Liberado
Cuando te encuentre
Con: Jeremy London y Gina Philips
10:00 Todo Es Todo
Con: Lesley Ann Warren y Alanna Ubach
11:30 Cybertracker 2
Con: Stacie Foster, Tony Burton
1:15 Sueños y Realidades
Con: Traci Lords y Andrew Heckler
3:00 En Nombre del Amor
Con: Elizabeth Montgomery y Dale Midkiff
4:45 Encuentro Fatal 6:30 La Familia Robinson, 1ra Parte
Con: Liam Cunningham y Brana Bajic 8:15 Jornada Hacia Las Tinieblas: La Historia De Bruce Curtis Con: Simon Reynolds y Jaimz Woolvett 10:00 Zebra Lounge Con Stephen Baldwin Y cameron Daddo 11:45 Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:30 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Reporteros en el Mundo Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Deportes Avance Meganoticias 19 DW Noticias En forma Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Primer Plano Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre
“Cuando te encuentre” nos cuenta la historia del sargento de los marines de los EE.UU. Logan Thibault, que vuelve tras su tercera misión en Irak con un objeto que cree que le ha salvado la vida: una fotografía que encontró y en la que aparece una desconocida. Cuando descubre cómo se llama y dónde vive, se planta en su puerta y termina trabajando en el centro para perros que regenta su familia.
Transformers 15:25 p.m.
2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Pedalenado El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>NAT GEO 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40
Dos razas de robots extraterrestres transformables los villanos “decepticons” y los amistosos llegan a la Tierra en busca de una misteriosa fuente de poder. En la guerra que estalla entre las dos razas, los hombres toman partido por los “autobots”. Sam Witwicky , un avispado adolescente, que sólo desea conquistar.
15:10
Un novio en apuros
21:00 21:30
15:35 16:30 16:55 17:20 17:45 18:10 19:00 19:30 20:00 20:30
When Vacations Attack Danger Decoded Cruce mortal Danger Decoded Catastrofe montaña abajo Dead End Express Insulina de emergencia Vive o muere Por siempre salvajes Seconds From Disaster El Terremoto de Kobe Asombrosamente 1 cerebro 2 idiomas Asombrosamente Emociones bilingües Inventos extraordinarios El apocalipsis del agua Juegos Mentales Estafas Juegos Mentales Logica-Mente Science of Stupid Science of Stupid T-Rex: Ultimate Survivor Hacking the System Dinero Hacking the System Es tu turno Hacking the System Seguridad Hacking the System Supervivencia Cómo ganar en Todo Cómo ganar en Todo
>>ANIMAL PLANET 10:00
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00
PARQUE JURÁSICO
11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00
Luego de su despedida de soltero, Paul despierta en la cama con una bella bailarina. La bailarina resulta ser prima de la prometida de Paul, ¡con la que se deberá ver en cada reunión familiar por el resto de su vida!
15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 21:00
Mi gato endemoniado: rasguños ¡Mi gato se come todo! Encuentros con monstruos Anaconda Culebras colosales Osos perezosos Osos perezosos El reino del suricato La marca de Zorro El reino del suricato Grandes esperanzas Reino salvaje Pequeños depredadores Reino salvaje Veneno Pit Bulls y convictos ¡El perro o yo! Chicas de Nva. Jersey Las travesías de Corwin Sardinas a la defensiva Oriente Medio salvaje Turquía Bondi Vet Bondi Vet Mi gato endemoniado Gactividad paranormal
>>DISCOVERY KIDS 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:12 12:20 12:28 12:35 12:48 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 17:18 17:31 17:57 18:23 18:30 18:56 19:22 19:34 20:00 20:06 20:11 20:37 21:03 21:29 21:55
Amigazazo Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Patatolandia Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig Too Cute! Sammy y compañía Sammy y compañía Amigazazo Sigamos jugando Calimero Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig La tienda del Sr. Fox Doki Peppa Pig My Little Pony Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig Vamos a reciclar Jorge el curioso Amigazazo No te rindas Doki Los rascacielos Doki Backyardigans Odd Squad Too Cute! Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Jorge el curioso My Little Pony Peppa Pig El reloj cucú Peppa Pig El club secreto Peppa Pig Peppa Pig Odd Squad Annedroids Snoopy y sus amigos Perro loco
>>TLC 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00
Chef Roble & Co. Kitchen Boss Sopa y sandwiches Kitchen Boss Chef nómada Japón Chefs vs. City Anthony Bourdain: Sin Reservas Río de Janeiro Getaway Getaway Hogar extraño hogar Comidas exóticas Taiwán Anthony Bourdain: Sin Reservas Los Ángeles Mi gran boda gitana MasterChef Canada Arte comestible La estrella del súper Untables
Keiko apoya investigación sobre esterilizaciones forzadas
Keiko Fujimori cree que la investigación sobre las presuntas esterilizaciones forzadas que se practicaron durante el gobierno de su padre debe continuar.
Internacional
EL MUNDO 34 Lunes 07/12/2015
En Perú se constató que se realizaron 272.028 esterilizaciones
ENCORTO
>> Macri y Fernández realizarán este jueves el traspaso de mando
Fernández acusa a Macri de “maltratarla”
FN el más votado de Francia Francia El ultranacionalista Frente Nacional (FN) obtuvo ayer una histórica e incontestable victoria en la primera vuelta de las elecciones regionales, que le coloca por primera vez a las puertas de hacerse con alguna de las regiones del país. Con un porcentaje cercano al 30 % según las primeras proyecciones, el partido de Marine Le Pen obtuvo su resultado soñado.
Clinton arrasa “primarias” EE.UU. Hillary Clinton es la líder indiscutible en la llamada “primaria invisible” de EE.UU., el periodo en el que los aspirantes presidenciales conquistan el respaldo de figuras públicas, frente a un partido republicano donde la división es tal que los apoyos de las élites pierden valor. Clinton les saca los colores a sus rivales en ambos partidos, con el apoyo de 12 gobernadores, 38 senadores, unos 140 congresistas.
Siria condena envío de tropas Siria El Ministerio sirio de Asuntos Exteriores condenó ayer el reciente envío de tropas turcas al norte de Irak, lo que calificó de intervención “flagrante”, “acto de agresión” y parte del plan subversivo que el Gobierno turco ha estado practicando contra Siria e Irak. Ejecutivo de Damasco acusó a Ankara de transgredir repetidamente la soberanía siria.
Jimmy Carter confirma que está libre de cáncer EE. Uu. El expresidente de Estados Unidos Jimmy Carter (19771981) señaló ayer en Georgia que los resultados de los últimos exámenes médicos que le han practicado revelan que está libre cáncer. Carter, de 91 años confirmó que el cáncer en el cerebro “se había ido”.
La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, se sometió el sábado a un chequeo médico a pocos días de dejar su cargo, cuyo resultado ha sido “satisfactorio” dijeron sus representantes de prensa. /EFE
>> Traspaso de mando es un tema tenso entre el nuevo presidente Mauricio Macri y Cristina Fernández. Buenos Aires (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a presidenta saliente de Argentina, Cristina Fernández, acusó ayer al mandatario electo, Mauricio Macri, de maltratarle en una discusión telefónica que tuvieron este sábado por el sitio donde se deben traspasar los atributos presidenciales. En su cuenta oficial en Twitter, Fernández dijo que “el presidente electo comenzó con un elevado tono de voz” a “exigirle” que el próximo jueves le entregara el bastón de mando y la banda presidencial en la Casa Rosada, sede del Ejecutivo argentino, alegando que es “su ceremonia” y no la de ella. Según relató la mandataria
Macri dice que si Fernández no le da atributos de mando, lo hará el Supremo El electo presidente de Argentina, Mauricio Macri, afirmó que si la mandataria saliente, Cristina Fernández, se niega el próximo jueves a entregarle los atributos de mando en la Casa Rosada, lo hará la Corte Suprema. Macri y Fernández están enzarzados desde hace días en una insólita discordia por el lugar donde deben ser traspasados el bastón de mando y la banda presidencial. “No es que yo quiera. Yo quiero que seamos un país normal, que respeta la historia y sus tradiciones. El artículo 114 de Ceremonial de Presidencia dice que los atributos se deben entregar en la Casa Rosada ”, argumentó Macri.
saliente, Macri le advirtió que “si no lo hacía como él decía, la Corte Suprema de Justicia de La Nación le iba a entregar los atributos”. “Debo confesar que me
Cristina Fernández insiste que entregará el mando en el Parlamento.
sorprendió la exaltada verborragia del presidente electo”, dijo Fernández, quien comentó que Macri “parecía otra persona totalmente distinta a la que aparece en los medios”. El tono de Macri era tal, según Fernández, que, relató, “en un momento tuve que recordarle que más allá de nuestras investiduras, él era un hombre y yo una mujer, y no me merecía que me tratara de esa forma”.
Fernández dijo que intentó explicarle que la Constitución argentina establece que el traspaso de mando debe hacerse en el Parlamento, una vez que el nuevo mandatario preste juramento, y que, más allá, de esto “el acto de trasmisión de mando, por simple comprensión de texto, exige la presencia de dos personas”. “No se trata de una ceremonia de nadie en particular, sino de un acto institucional de un Estado democrático y republicano en general. Que debe hacerse en el Congreso porque hasta que no preste juramento ante la Asamblea Legislativa no es presidente, y que ni bien eso ocurra se le debe entregar en forma inmediata los atributos del Poder Ejecutivo”, afirmó. Fernández dijo que además quiere darle los atributos presidenciales a Macri el jueves “cuanto antes” porque quiere viajar a la ciudad de Río Gallegos, para asistir a la asunción de su cuñada, Alicia Kirchner, como gobernadora.
>> EE.UU.
Presidente Obama acepta que fue acto de terrorismo EE.UU. (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, calificó anoche el tiroteo de San Bernardino, California, que causó 14 muertos y 21 heridos el pasado miércoles, como “un acto de terrorismo” dirigido a “matar gente inocente”. En un discurso desde el Despacho Oval de la Casa Blanca televisado a la nación, Obama informó a los estadounidenses sobre los últimos detalles de la investigación de la masacre, cuyos autores -subrayó- siguieron el “oscuro camino de la radicalización”. Fuentes cercanas a la investigación, que fueron citadas el pasado viernes por varios medios estadounidenses, indicaron que Malik había jurado lealtad al líder del EI, Abu Bakr al Bagdadi, en un mensajeen la red social Facebook .
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
35
>> LA APERTURA DEL JUICIO HA SACUDIDO A BRASIL
Cámara Diputados instala comisión de juicio a Rousseff >> A pesar de la presión, Rousseff se ha mostrado “tranquila” ante la apertura de un juicio político. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
os partidos políticos de Brasil ultimaban ayer el nombre de los 65 diputados que hoy integrarán la comisión especial que decidirá sobre la apertura de un juicio político con miras a la destitución de la presidenta Dilma Rousseff. Los legisladores determinarán si las irregularidades fiscales denunciadas por la oposición y censuradas por órganos de contraloría del Estado constituyen un motivo para despojar a Rousseff del cargo para el que fue reelegida en 2014. La comisión especial se instalará y tendrá representantes de todos los partidos que integran la Cámara de los Diputados. El bloque liderado por el oficialista Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), del vicepresidente Michel Temer, tendrá el mayor número de diputados (25), mientras que el grupo encabezado por el gobernante Partido de los Trabajadores (PT), formación a la que pertenece
Rousseff, contará con 19 legisladores. Sobre el papel, el Gobierno tiene apoyo suficiente para frenar el avance del proceso de destitución, pero el PMDB, a pesar de su oficialismo, cuenta con sectores disidentes que están a favor del “impeachment”, lo que podría poner a Rousseff contra las cuerdas. El Ejecutivo teme que el PMDB pueda elegir a diputados contrarios a la presidenta, por ello, la propia Rousseff salió al paso de las especulaciones y afirmó la víspera que espera la confianza de Michel Temer. “Y la tendré”, aseveró. Una vez instalada la comisión, Rousseff tendrá un plazo de diez sesiones para presen-
tar por escrito su defensa. Sus argumentos y los de la parte acusadora serán analizados durante otras cinco sesiones y luego la comisión votará el informe que preparará el diputado instructor del caso a favor o en contra del inicio del proceso. Si la comisión es favorable al juicio político, la palabra pasará al pleno de los 513 diputados, en el que el proceso seguirá hacia adelante si es respaldado por al menos dos tercios (342 votos), el mayor quórum exigido por la Constitución. En caso de que los legisladores lo aprueben, Rousseff deberá separarse del cargo por 180 días, plazo que tendrá el Senado para realizar el juicio.
CENTROAMÉRICA Morales visita EE.UU. MIAMI El presidente electo de Guatemala, Jimmy Morales, realiza una visita privada a Estados Unidos junto con su esposa Patricia, informaron ayer fuentes allegadas al próximo gobernante. Morales ya visitó Miami (Florida), donde aprovechó para saludar a miembros del Consulado de Guatemala en esa ciudad y reiteró su compromiso en favor de los inmigrantes. Hoy visitará a su cuerpo diplomático instalado en el Consulado de la ciudad de Los Ángeles.
300 personas afectadas por lluvias en Honduras
La mandataria brasileña Dilma Rousseff, considera que no existen razones que fundamenten su destitución./EFE
TEGUCIGALPA Las autoridades de protección civil de Honduras dan asistencia humanitaria a cerca de 300 personas que se encuentran en albergues del departamento caribeño de Atlántida, que está bajo alerta roja por el desbordamiento del río Lean. Este grupo fue evacuado el sábado a raíz de una inundación en la zona causada por las torrenciales lluvias, que continúaban ayer, las precipitaciones están relacionadas con una cuña anticiclónica que afecta esa región.
>> EL CASO HABÍA SIDO ARCHIVADO EN MAYO DE 2009
Fujimori apoya investigación sobre esterilizaciones LIMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Keiko Fujimori, líder del partido Fuerza Popular./ EFE
La líder del partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, aseguró que la investigación sobre las presuntas esterilizaciones forzadas que se practicaron durante el Gobierno de su padre, Alberto Fujimori (1990-2000), debe continuar. Fujimori afirmó en una entrevista publicada ayer en el diario Correo que se solidariza con las mujeres que fueron esterilizadas sin su
Hasta la fecha 2.074 personas han puesto sus denuncias respecto a este tema. consentimiento y añadió que las víctimas de esas prácticas “tienen que ser reparadas”. Cuestionada sobre si mantendrá la misma posición en caso de ser elegida presidenta del país, Keiko Fujimori respondió que será “la prime-
ra interesada en conocer la verdad”. “Creo que debemos seguir investigando. Lamento que hayan pasado más de 15 años y hasta ahora no se haya tomado una decisión. La última investigación fiscal señala responsabilidades individuales”, recordó Fujimori. Pese a esto, la hija del exmandatario peruano criticó que el actual Gobierno del presidente Ollanta Humala haya creado el Registro de Víctimas de Esterilizaciones Forzadas
(Reviesfo) “a puertas de empezar la campaña electoral”. La investigación de las esterilizaciones forzadas se encuentra actualmente a cargo de la fiscal supraprovincial de Lima, Marcelita Gutiérrez, y abarca las denuncias de 2.074 personas, pero existen más afectadas que piden ser incluidas en la investigación. La Defensoría del Pueblo constató que se realizaron 272.028 operaciones de ligaduras de trompas y vasectomías entre 1996 y 2001.
EN EL CASO “FIFAGATE” Expresidente de Honduras, Rafael Callejas, declarará manãna ante los medios de ese país, debido a las acusaciones que se hace en contro por actos de corrupción.
Deportes
EL MUNDO 36 Lunes 07/12/2015
CALLEJAS ESTARÍA DISPUESTO A CONTRIBUIR EN LAS INVESTIGACIÓN
>> TRES MINUTOS DE LOCURA
Alianza remontó al Chalatenango
ESTA ES UNA REMONTADA DE ESAS QUE QUEDAN GRABADAS EN LA MENTE DE UNO. ESTE TRIUNFO ES DE LOS JUGADORES”. RUBÉN ALONSO DT DE ALIANZA
Alianza apeló al coraje para remontar un partido que perdía 0-2 frente al Chalatenango. / WILSON URBINA
>> Alianza recuperó el boleto a semis en tres minutos que desataron la locura en el Cuscatlán. Águila será su rival. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
E
l Chalatenango había realizado 72 minutos perfectos, pero se durmió en tres y lo pagó con su eliminación en cuartos de final. Del otro lado, fueron tres minutos de locura y éxtasis. Alianza había hecho lo inimaginable al empatar con tanta frialdad un partido que perdía 0-2. Y no le bastó, no quería meterse a semifinales gracias a la ventaja deportiva y, a cinco del final, puso el definitivo 3-2 que desató la felicidad en el Cuscatlán. Con la “hombrada”, los albos volverán a enfrentar a Águila en unas semis después de 18 años. La última vez que albos y emplumados se vieron las caras en esta instancia fue en la temporada 1996-1997.
Israel Hércules marca a Levi Martínez en el juego de vuelta de octavos. / WILSON URBINA
Antes del 70’, el Alianza veía el panorama cuesta arriba, hundido en la agonía, con un fútbol certero y sin complejos del equipo alacrán, materializado con tantos de Bladimir Díaz y Henry Reyes.
Todos los cambios le dieron resultados a Rubén Alonso en el juego de vuelta.
A los norteños solo les servía la victoria, por lo que esta vez no salieron a pararse atrás. La valentía los llevó a que al 13’ se pusieran en ventaja con un gol de pierna izquierda del delantero colombiano, tras ser asistido por Carlos Ayala. Alianza tuvo para descontar con Fito Zelaya y con Juan Carlos Portillo, pero no aprovecharon, y Chalate tenía el boleto en la bolsa. Apenas se había movido
el balón en la segunda mitad, cuando Reyes con un tiro desde fuera de área puso el segundo, al 46’, que lapidaba a los albos, pero en cuestión de tres minutos resurgieron y le cambiaron el final a la historia. LOS TRES MINUTOS Al 72’, David Díaz saca un derechazo desde la media luna, Valladares logra rechazar, pero le queda servida al colombiano Óscar Garrido,
quien define de pierna izquierda para poner el tanto que volvió a hacer soñar a los cientos de seguidores aliancistas que abarrotaron el Cusca. Tres minutos más tarde, en una jugada iniciada por izquierda, Portillo intenta centrar, rechaza mal la defensa chalateca, el balón le queda a Sosa, quien toca con Fito, el delantero se la devuelve de cabeza y Sosa aniquila a Valladares con un disparo cruzado que desató la locura en las gradas. Los hinchas se sacaron las camisolas y comenzó el vaivén de elásticas blancas y al ritmo del “dale, dale, dale albo”. Alianza estaba adentro. Y mientras unos festejaban al haber hecho lo inimaginable en tres minutos, otros lamentaban los errores que sepultaban todo lo logrado en los 72 minutos previos.
Pero para no dejar dudas, para no dar de qué hablar (que un grande pasaría gracias a la ventaja deportiva), apareció Portillo, al 85’, para cerrar la pinza con un derechazo, tras recibir una centralización de Guerrero por derecha. El gol no solo desató la felicidad alba, también significó la reivindicación para la “Cabrita” que había fallado en dos oportunidades claras, solo frente al portero. Los cambios le dieron los resultados esperados a Rubén Alonso. Le atinó a todos. Guerrero y Sosa cumplieron con un gol cada uno, este último además puso una asistencia, y Díaz fue quien contribuyó al primer tanto. Alianza está en semis y ahora va por el cuadro emplumado para tratar de volver a una final, después de tres años.
SEMIFINAL PAREJA
Alianza y Águila vuelven a verse las caras en semifinales tras 18 años de no encontrarse en esta instancia.
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
NACIONAL • DEPORTES
37
>> Habrá nuevo campeón en la primera división de fútbol
Rugió el tigre para meterse a semifinales Estoy contento y esto es por la afición, la directiva y todo el equipo”. Walter “Pery” Martínez, Jugador de FAS
Disculpa a esa linda afición que nos apoyo esta tarde. Les quedamos mal, p pero en esta vida hay revancha pronto. Mil disculpas”. El plantel de FAS celebra eufóricamente su pase a semifinales, ayer en el estadio Las Delicias.
>> Santa Tecla se quedó en cuartos, al perder por 1-2 ante FAS, a pesar de jugar con ventaja numérica los últimos 30 minutos del partido. DIEGO QUINTANILLA Diario el mundo
E
l C.D. FAS logró remontar un partido disputado de principio a fin frente a Santa Tecla en el estadio Las Delicias, el boleto a semifinales lleva el sello del delantero tigrillo Walter “Pery” Martínez, quien marcó un doblete en el 1-2 final para meter a la siguiente fase al equipo santaneco. La confianza estaba del lado tecleño, fueron los primeros en marcar diferencia a través de su goleador Irving Herrera, quien al 16’ anotó con un pase a profundidad de “Ricardinho”, la metió entre los defensas y Luis “Motor” Contreras se fue con el amague para que Herrera empujara suavemente la pelota al fondo de la portería. El baldazo de agua fría para
los santanecos tuvo su reacción, dos minutos después de la anotación tecleña se vino la respuesta por parte del “Pery” Martínez, marcando el empate sin darle oportunidad de celebrar el descuento a los locales. La presión estaba del lado occidental por la necesidad de conseguir la victoria que los metiera a la siguiente fase, de los pies de Rafael Burgos y el mismo Martínez salieron las posibilidades más claras para los fasistas. El primer tiempo cerró con la presión sobre los “periquitos”, la cancha se inclinó a favor de Fas que llegó con más claridad pero no encontraba esa jugada que les permitiera aumentar la cuenta. Desde las gradas se sintió el empuje hacia los jugadores santanecos para la segunda mitad, entraron con el deseo de
SEMIFINAL SANTANECA FAS abrirá como local el juego de ida de semifinales ante su vecino Isidro Metapán. Día y hora pendiente de confirmar.
romper el empate. Pasaron 10 minutos desde que regresaron de los camerinos y una pelota llegó a los pies del delantero hondureño Martínez, quien observó la salida del guardameta tecleño, Juan JoséTrinidad, para globearle la pelota y anotar el añorado segundo gol que los estaba metiendo a semifinales. A partir de ahí se perdió en la cancha el cuadro de SantaTecla, Fas volcó a su oncena para asegurar el boleto ante la poca reacción local después del 1-2. El único jugador santaneco desentonado con el resto era el capitán Cristian Álvarez, desde el primer tiempo jugó con la pierna fuerte que lo tenía pintado de amarillo, su intensidad y mala intención lo llevó a cometer una barrida brusca sobre Luis Hinestroza que el árbitro castigó con la expulsión en 61’. Álvarez se dirigió al central, German Stanley Martínez, asegurando que “quieren intimidarlo a uno con gritos, yo ya tengo experiencia en el fútbol y él (el árbitro) apenas es un novato en esto”. Lo claro es que su expulsión complicó al cuadro tigrillo. Los postes Juan Barahona tuvo en su cabeza el empate que enterraría las aspiraciones santanecas, pero el defensa verde
Juan Barahona Jugador Santa Tecla
/WILSON URBINA
El delantero Ricardo Ferreira, de Santa Tecla, no marcó ayer y su equipo quedó eliminado de las semis. / WILSON URBINA
mandó la pelota al poste izquierdo cuando corrían 66’. A la portería se le olvidó que el local era su equipo, el horizontal paró el gol de Santa Tecla luego que el colombiano Hinestroza ingresara al área sin marca por la derecha y su disparo se fuera a chocar contra
FAS y Metapán librarán semifinal occidental en el Apertura 2015.
el poste de arriba, evitando el segundo en la cuenta verde. “Los que no ingresaron para nosotros ingresaron para ellos”, sentenció el delantero tecleño, Ricardo “Ricardinho” Ferreira, refiriéndose a las ocasiones fallidas Los locales no pudieron contra un Fas en desventaja numérica que supo manejar el partido a su favor a pesar de la embestida local. La derrota calentó a los tecleños, cuando el central sonó su silbato para terminar
el partido los jugadores se fueron contra la cuarteta arbitral, incluido el preparador físico del equipo, Javier Yanzi, quien arremetió eufóricamente contra el trabajo de los jueces. Fas logró remontar el partido para terminar en 1-2 la cuenta y amarrar el boleto a semifinales donde se enfrentarán a sus vecinos de Metapán en búsqueda de una nueva corona nacional, la programación de este duelo se dará a conocer este día por parte de ambas dirigencias.
38
DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
>> A Expresidente de Honduras SE LE VINCULA CON ACTOS DE CORRUPCIón
Callejas dice aclarará su vinculación con “FIFAgate” >> El expresidente de Honduras adelantó que mañana comparecerá ante los medios para aclarar su situación legal respecto al escándalo de corrupción. tegucigalpa (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l expresidente de Honduras, Rafael Leonardo Callejas, dijo ayer que este martes dará más detalles sobre su situación legal ante la acusación en el escándalo por corrupción en la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), y la petición de extradición por parte de Estados Unidos. “El martes podré exponer mi posición” sobre la acusación, dijo Callejas en un mensaje de su cuenta personal en Facebook. Callejas fue presidente de Honduras en los años 1990 a 1994. El exmandatario agregó que ha estado “analizando el complejo tema legal en que estoy y por ello mi tiempo para estar en redes sociales es muy limitado”. La fiscal general de EE.UU., Loretta Lynch, anunció el pasado 4 de diciembre nuevas acusaciones de corrupción contra Callejas y otros 15 altos cargos y exdirectivos de la FIFA, máximo órgano de dirección del fútbol mundial, a los que responsabiliza de “secuestrar” al deporte para enriquecerse durante 24 años.
Ese mismo día, Callejas dijo en rueda de prensa que es inocente de lo que se le acusa y que no tomó “ni un dólar” de la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras (Fenafuth). Indicó además, que el caso por el que ahora se le señala en el escándalo de la FIFA tiene que ver con derechos de transmisión de juegos de eliminatorias en Honduras. Hasta el pasado 1 de agosto Callejas fue presidente de la Fenafuth, donde fue sustituido por Alfredo Hawit, quien durante muchos años le acompañó en esa institución deportiva y el 4 de diciembre fue detenido en Zúrich, Suiza, adonde había
Ya hemos estado contactando a los mismos (EE.UU.) para ponerme a su disposición y contribuir en el esclarecimiento de los hechos”.
Rafael Callejas, Expresidente de Honduras
El Milan dividió honores con el Carpi./EFE
>> ITALIA
El Milan empata y Sampdoria pierde ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Hasta el pasado 1 de agosto, el expresidente Rafael Callejas fue presidente de la Fenafuth./EFE.
viajado para una reunión de la FIFA. Hawit es uno de los vicepresidentes de la FIFA y titular de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf ). Según medios locales de Honduras, el Ministerio Público habría congelado bienes y cuentas bancarias a Callejas y a Hawit, aunque hasta ahora la información no ha sido confirmada ni desmentida por las autoridades del país, ni por los afectados. Alvarado se entregaría En el mismo caso de corrupción denominado “FIFAga-
te”, también resultó señalado Ariel Alvarado, expresidente de la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut). El pasado sábado, mediante un comunicado divulgado por la prensa panameña, el exdirigente dijo que, “conocido el anuncio de las autoridades de los Estados Unidos de América, ya hemos estado contactando a los mismos para ponerme a su disposición para contribuir en el esclarecimiento total de los hechos que se investigan”. Alvarado está implicado en la investigación por corrupción en la FIFA que lleva adelante la fiscal general de Estados
Unidos, Loretta Lynch, quien argumenta que el delito fue cometido en territorio estadounidense. La investigación por sobornos, que alcanzarían los $200 millones, incluye 92 cargos por delitos que van desde organización mafiosa y fraude masivo, hasta blanqueo de dinero, y los acusados, de los que ocho ya se han declarado culpables, se enfrentan a un máximo de 20 años de prisión. El Ministerio Público panameño no investiga a Alvarado porque no existe una denuncia formal o petición internacional de captura.
>> LIGA DE ESPAÑA JORNADA 14
El Athletic Bilbao iguala con el Málaga España (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Athletic de Bilbao Club aguantó 72 minutos en inferioridad numérica ante un Málaga que se mostró muy romo en ataque, en un partido que ayer terminó sin goles en San Mamés. El resultado en el marcado, fue por la expulsión en el minuto 18 de Mikel San José por un empujón a Charles sin balón y molesto por una falta previa del brasileño.
Tras la roja del centrocampista internacional, el juego fue inestable por parte de ambos equipo. El local disminuido por su inferioridad e intentado aprovechar todas las jugadas estratégicas; y el visitante fue víctima de sus dudas e ineficacia en un ataque. Con el partido de ayer, ya son siete los encuentros para el Málaga sin marcar fuera de casa. El empate fue el segundo punto obtenido en esta temporada para los malagueños.
Al Athletic, el accidentado partido le frenó su racha de tres victorias seguidas en la última semana y media, y le privó además, el salto a la zona europea que buscas desde hace unas semanas. La vista entró mejor en el partido al asustar a los seis minutos con Iraizoza, en una salida lejos de su portería, un tanto precipitada. Un remate alto de Raúl García desde la frontal y un remate mal dirigido de Charles en el primer
El Bilbao con diezhombres empató a 0 ante el Málaga./EFE
palo, tras córner, cerraron un primer cuarto de hora inesperado por el favoritismo local. El Athletic se complicó más adelante con la expulsión de San José, a instancias del cuar-
to árbitro, por un empujón del volante internacional a Charles, pasado el primer cuarto de hora de partido. Pero al final de los 90 minutos los dos equipos no se hicieron daño.
El Milan sigue sin encontrar continuidad y empató a cero en el campo del ascendido Carpi, mientras que el Sampdoria sigue sumando derrotas, al caer en casa ante la revelación Sassuolo (1-3) en los partidos que han cerrado la decimoquinta jornada de la Serie A. En Carpi, el Milan sólo logró poner en apuros al rival en los minutos finales y lo dejaron en octava posición. En la primera parte, el Carpi, que venía de un importante triunfo ante el Génova, aguantó bien defensivamente y logró poner en apuros al Milan con unas buenas combinaciones entre Marco Borriello, exjugador de los rojinegros, y Kevin Lasagna. A los milaneses le costó encontrar ritmo y lograron apretar mucho sólo en los minutos finales, cuando entró el brasileño Luiz Adriano. En el 89, los rojinegros remataron a meta tres veces seguidas, chocando siempre contra un atento portero esloveno Vid Belec. El conjunto milanés del técnico serbio Sinisa Mihajlovic bajó a la octava plaza de la tabla, al ser superado por el Sassuolo y el Atalanta, que ganaron ayer. El Carpi consigue un punto que le mantiene en la penúltima plaza, con 10 puntos, a cuatro del antepenúltimo Frosinone. El Sampdoria sucumbió ante la revelación Sassuolo po un 1-3. El conjunto de Génova no gana desde el pasado 25 de octubre.
DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 07/12/2015
39
encorto Liderato peculiar Liga Inglesa Los jugadores de Leicester, actual líder del fútbol inglés, encontraron una manera peculiar de celebrar estar al frente de la Premier League. El croata Kramaric publicó el sábado en su cuenta de Instagram una imagen con sus compañeros difrazados de superhéroes.
Frenan a Gasol NBA
El húngaro Laszlo Cseh es “Rey”
El húngaro Laszlo Cseh se ratificó como el “rey” de los campeonatos de piscina corta, tras sumar ayer su tercer oro en Netanya, Israel, al imponerse en la final de los 200 mariposa con nuevo récord de Europa 1:49.00. Cseh, que cumplió 30 años el pasado jueves, se despidió de la localidad israelí con los títulos de 100 y 200 mariposa, así como el de los 200 estilos.
La derrota ante los Hornets empañó una de las jornadas especiales de Pau Gasol en la NBA. El español cumplió 1.000 partidos en liga regular -aunque ya había sobrepasado esa cifra con los más de 100 que ha jugado en playoffs-, pero no pudo celebrarlo con un triunfo.
Madson acuerda con Atléticos de Oakland Béisbol El lanzador Ryan Madson acordó un contrato por tres años y por un valor de $22 millones con los Atléticos de Oakland, que busca mejorar su calidad. Madson se fue de los Reales de Kansas City con marca de 1-2, efectividad de 2.13 y sacó 68 outs en 63 entradas y un tercio para los campeones de la Serie Mundial. El mes pasado, los Atléticos, que se perdieron los playoffs después de tres apariciones consecutivas quedó último en la división Oeste, de la Liga Americana con foja de 68-94, y su bullpen figuró antepenúltimo en las mayores.
Jacobs ganó a Quillin por nocáut técnico Boxeo El campeón Daniel Jacobs sólo necesitó un minuto y medio del primer asalto para dejar nocáut técnico al aspirante invicto Peter Quillin y retuvo el título de campeón del peso mediano, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB). El campeón del mundo le colocó una derecha demoledora a Quillin que no se la esperaba, ni vio por donde le llegó.
Serena protagonista del calendario Pirelli TENIS La número uno del mundo del tenis es la gran estrella del popular calendario para el año 2016 de la marca de llantas Pirelli. También aparecen la actriz Yao Chen, la bloguera de moda Tavi Gevinson, la cantante Patti Smith o Yoko Ono.
Serena Williams, indiscutible reina del tenis femenino ha sumado ya 21 torneos Grand Slam conquistados. Las fotos fueron tomadas por la estadounidense Annie Leibovitz.
Alonso pide medidas extremas a “McLaren” Fórmula 1 El piloto español de Fórmula Uno Fernando Alonso sostiene que la escudería McLaren-Honda debe de tomar medidas “extremas” para recuperar la competitividad en 2016, en una entrevista difundida por la BBC. El piloto se quejó varias veces de la falta de potencia de su monoplaza.