Año XLVIII Nº 13,811 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 07 de Septiembre de 2015
>> DETIENEN A LOS TRES COLOMBIANOS QUE TRANSPORTABAN LA DROGA
Incautan alijo de cocaína valorado en $13 millones >> LAS AUTORIDADES interceptaron en aguas del departamento de La Paz más de media tonelada de cocaína proveniente de Colombia, la tarde del viernes. P. 15 ECONOMÍA
Piden agilizar inversión para ampliar Puerto de Acajutla PÁGS. 20-21
POLÍTICA
DEPORTES
La Selecta se prepara para segundo juego contra Curazao PÁG. 36
RONALTH OCHAETA, DE LA OEA
MORALES LIDERA Y SE PERFILA SEGUNDA VUELTA
El candidato a la presidencia de Guatemala por el partido FCN Nación, Jimmy Morales, encabeza las elecciones en ese país con el 26.3 % de los votos, pero no es suficiente para ganar en primera vuelta. PÁGS. 2-3
“Las acciones darán credibilidad al pacto de Ataco” PÁGS. 12-13
se requieren acuerdos mínimos Ronalth Ochaeta, representante de la OEA, organismo que apoyó el pacto de Ataco, afirma que el país necesita acuerdos mínimos; de lo contrario el crimen será similar al de Guatemala.
Política
el mundo 2 Lunes 07/09/2015
credibilidad del pacto depende de acciones de los políticos, indica >> Guatemala podría ir a segunda vuelta electoral
Jimmy Morales toma ventaja en presidenciales >> En la historia de Guatemala ningún candidato alcanzó la mayoría suficiente en la primera vuelta, es decir, el 50 % más uno de los votos. GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
El actor y comediante Jimmy Morales, candidato presidencial del Frente Convergencia Nacional (FCN) en las elecciones generales celebradas ayer en Guatemala, aumentó su ventaja con más del 44.69 % de las mesas de votación escrutadas. Cuarenta minutos después de haber cerrado los centros de votación, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) empezó a informar de los resultados preliminares durante las Elecciones Generales 2015. Previo a anunciar los resultados, Rudy Marlos Pineda Ramírez, magistrado presidente del TSE, agradeció “al pueblo de Guatemala por haber participado activamente en este momento histórico, ya que asistió a las urnas un buen porcentaje que antes no se había dado, por lo que el pueblo está dando muestra de cambios sociales”. ÚLTIMOS RESULTADOS Según los últimos datos divulgados por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), con el 44.69 % de mesas contabilizadas, Morales logra el 26.37 % de apoyo. Con una diferencia de más de cinco puntos porcentuales, detrás de Morales se sitúa el abogado y empresario Manuel Baldizón, de Libertad Democrática Renovada (LÍDER), con un 18.28 %. Pese a las campañas que promovieron el voto nulo o en blanco tras crisis política
Jimmy Morales, del partido FCN Nación, se perfila como ganador de las elecciones, pero las tendencias indican que habría una segunda vuelta. / efe
habría segunda vuelta
Estos son los resultados parciales en las elecciones presidenciales hasta las 11:00 de la noche de ayer
por las tramas de corrupción en el gobierno de Otto Pérez Molina , que renunció como Presidente de la República , el TSE reportó solo el 5.50 % de este tipo de sufragio, es decir 52,626. Son más de 7.5 millones de guatemaltecos los que fueron llamados a las urnas este
Una segunda vuelta para las elecciones en Guatemala se realizaría en octubre.
Jimmy Morales
Manuel Baldizón
Sandra Torres
El excomendiante y actor obtuvo un repunte en los sondeo antes de los comicios presidenciales.
Encabezó los sondeos, pero a días antes de la elecciones bajó. hoy es segundo en la votación.
La exprimera dama ocupa el tercer lugar en las elecciones por la presidencia de guatemala.
26.3% 18.2% 17.1%
domingo y aunque al cierre de esta nota el TSE no había ofrecido datos exactos de la participación ciudadana, de acuerdo a las primeras cifras supera el 50 %. En la historia de Guatemala ningún candidato alcanzó la
mayoría suficiente en la primera vuelta, es decir, el 50 % del total más uno. La segunda vuelta electoral, en caso de ser necesaria y en la que se enfrentarían las dos primeras candidaturas ganadoras en los comicios de ayer, está fijada para el próximo 23 de octubre. El comediante y candidato Morales expresó su confianza en el apoyo de la población para superar a sus 13 rivales en la contienda electoral este domingo. “Ha sido una campaña muy dura, muy austera, y el pueblo nos ha respondido”, afirmó Morales antes emitir su sufragio en la escuela particular mixta Ave María, en el municipio de Mixco del departamento de Guatemala, ubicado en el centro del vecino país centroamericano.
>> LA POBLACIÓN SALIÓ A VOTAR EN LA ELECCIONES
Tranquilidad y alta participación
>> El TSE garantizó la transparencia de las votaciones, que fueron observadas por 2,000 expertos extranjeros. GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
os guatemaltecos acudieron ayer a las urnas de forma masiva y bajo una aparente calma para elegir a las autoridades que los gobernarán durante los próximos cuatro años, en unos comicios marcados por la crisis institucional que atraviesa el país centroamericano derivada de varios casos de corrupción. Los centros de votación cerraron a las 6:00 de la tarde, hora local, y según cifras preliminares del Tribunal Supremo Electoral (TSE) se superó el 50 % de participación de los más de 7.5 millones de guatemaltecos llamados a las urnas. Las votaciones se celebraron bajo una tensa calma y no se reportaron grandes disturbios, a excepción de algunos bloqueos en los departamentos de Chimaltenango, Zacapa y El Progreso, o denuncias por el acarreo de votantes. El Instituto Centroamericano de Estudios para la Democracia (DEMOS) denunció “deficiencias” en el control electoral, y reportó actos de propaganda
Los guatemaltecos respondieron al llamado para acudir a las urnas./efe
o acarreo de votos. Dirigentes políticos y sociales, entre ellos la Premio Nobel de la Paz de 1992, Rigoberta Menchú, acudieron durante esta mañana a los centros electorales. Menchú, ataviada con una colorida indumentaria tradicional, hizo un llamamiento a los guatemaltecos a que acudan a las urnas y puedan ejercer su derecho a “expresar y participar”, a través de los mecanismos institucionales. El presidente de Guatemala, Alejandro Maldonado, fue uno de los madrugadores, y tras emitir su voto instó a la ciudadanía a defender la democracia en su país, porque “el
voto es un deber y un derecho para poder exigir”. Con apenas tres días en la Presidencia, puesto en el que sustituyó al exgeneral Otto Pérez Molina, quien renunció y fue encarcelado provisionalmente por denuncias de corrupción en su contra, Maldonado dijo que augura una jornada de paz, tranquilidad y conciliación. “El voto que los guatemaltecos
Se celebraron bajo una tensa calma y no se reportaron grandes disturbios.
vienen a dar con confianza y honradamente debe ser recompensado con la misma actitud” porque “si el pueblo cumple, los estadistas tienen que cumplir”, manifestó. La exprimera dama de Guatemala, Sandra Torres, candidata presidencial por la opositora Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), se mostró confiada de pasar a una segunda vuelta electoral tras los comicios generales que se celebran este domingo. “Estamos optimistas de pasar a la segunda vuelta”, expresó a periodistas la aspirante a la primera magistratura antes de emitir su voto.
>> Elecciones en Guatemala
La fiscal general de Guatemala, Thelma Aldana, dijo ayer que las “numerosas” denuncias que ha recibido el Ministerio Público (MP), referentes a posibles irregularidades durante la jornada electoral, “serán todas investigadas”. Después de ejercer su derecho al sufragio, Aldana destacó que las denuncias “que más se han incrementado” son las
relacionadas con “el traslado de personas de un lugar a otro” para votar, aunque no facilitó cifras del mencionado aumento. La fiscal garantizó que la veracidad de todas las irregularidades y reportes recibidos, tanto vía telefónica, como telemática, se comprobará “minuciosamente”. La jefa del Ministerio Público insistió en que “se investigará a quien corresponda, no importa si es el presidente,
3
>> Baldizón promete
Gobierno “incorruptible” si llega a ganar Guatemala (EFE) diario el mundo
El abogado y empresario Manuel Baldizón, uno de los favoritos para ganar las elecciones presidenciales en Guatemala, emitió su voto en el departamento de Petén, su tierra natal, confiado en que Guatemala le dé la “oportunidad” de tener “un gobierno incorruptible”. “Estoy contento de estar acá y de poder votar en la tierra que me vio nacer”, aseguró Baldizón, quien participa con la agrupación política de derecha Libertad Democrática Renovada (LÍDER). El exdiputado (20042010) depositó su sufragio en la escuela Miguel Castellanos Pacheco, situado en Petén, unos 500 kilómetros al norte de la Ciudad de Guatemala, donde Baldizón nació hace 45 años y es considerado un cacique de la región por su
poder empresarial y político. “Hoy le daremos la oportunidad a Guatemala de tener un nuevo gobierno incorruptible”, declaró el jurista. El dirigente político de LÍDER es considerado como el principal favorito para llevarse las elecciones tras liderar la intención de voto de la mayoría de encuestas, por encima del comediante Jimmy Morales (Frente de Convergencia Nacional) y de la exprimera dama Sandra Torres (Unidad Nacional de la Esperanza). Un sondeo del pasado jueves, sin embargo, lo colocaba por primera vez en la segunda casilla, por detrás de Morales. El candidato valoró las cifras del Tribunal Supremo Electoral, entidad que aseguró que más del 51 % de la población ha participado en los comicios.
El candidato presidencial de LÍDER, Manuel Baldizón, junto a su esposa Rosa María. /efe
>> PARA VOTAR POR UN PARTIDO
Fiscal: denuncias serán investigadas GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
Capturan a hombre por acarreo de votantes GUATEMALA DIARIO EL MUNDO
Thelma Aldana, fiscal general, en el centro de votación. / efe
vicepresidente o cualquier funcionario”. Por otra parte, Aldana hizo un llamado a quienes no han emitido su voto para que lo
hagan, porque “están a tiempo de acercarse a las urnas”, manifestó a poco más de media hora del cierre de los centros de votación.
Las fuerzas de seguridad de Guatemala capturaron ayer a un hombre acusado de “acarrear” a personas a votar durante la jornada electoral. La Policía Nacional Civil (PNC) indicó en una breve información que el arrestado es M.R. Velasco Maldonado, de 53 años de edad, detenido en la zona 5 de Quetzaltenango, la segunda ciudad más importante de Guate-
mala. Velasco fue sorprendido conduciendo un autobús en el que, presuntamente, viajaban simpatizantes de una agrupación política queno fue identificada. Guatemala celebró ayer las elecciones generales para designar a su presidente y vicepresidente para el período 2016-2020, además de 158 diputados, 20 legisladores al Parlamento Centroamericano y 338 corporaciones municipales.
4
www.elmundo.sv
contra punto
José Portillo Movimiento De 5 en 5 “Queremos parar la ola de violencia que está en el país y estamos en contra de la impunidad, pero no tenemos una agenda contra nadie en particular porque respetamos el Estado de derecho y el orden constitucional”
Lunes 07/09/2015
Israel Montano ANDES 21 de Junio “No podemos permitir que la derecha continúe manipulando y engañando al pueblo. Hemos dado una demostración de la alianza social por la gobernabilidad que hay que fortalecer”
En foco BUENOS DÍAS
LA PASIVIDAD Y LA APATÍAN DEBEN TERMINAR ÁLVARO CRUZ ROJAS
Editor
EDITOR jefe JEFE
redaccion@elmundo.sv
D
os manifestaciones se produjeron el sábado con diferentes motivaciones, pero aparentemente con objetivos similares. La manifestación en la plaza Beethoven, anunciada previamente por grupos que exigen el fin de la violencia y la creación de una Comisión internacional contra la impunidad, se pretendiócontrarrestar con otra marcha de grupos progubernamentales que se dedicaron a descalificar los llamados de la concentración no oficialista. Al final, ambas marchas ocurrieron pacíficamente. Hubiera sido terrible que grupos de choque oficialista intentaran impedir la otra marcha porque entonces hubieramos entrado en una triste etapa de represión LA POLARIZApolítica en el país. Lo importante CIÓN DIVIDE es que cada persona o grupo de personas puedan manifestarse A LA SOCIEcon entera libertad y pacífica- DAD HASTA mente en nuestro país. Esa es EN LA FORMA la esencia de la democracia y los DE VER PRINderechos humanos. Coincidentemente, en ambas CIPIOS Y VAcondenaban la corrupción, aun- LORES FUNDAque para una de esas manifestaMENTALES. ciones -la progubernamental- ese mal solo existe antes de 2009. La marcha que exigía la CICIES, aboga por investigar a todos por igual, en los últimos 30 años. No vi que defendieran a nadie. Hay que reflexionar de cómo la polarización divide a la sociedad hasta en la forma de ver principios y valores. En la marcha de la Beethoven se les pedían cuentas a todos por igual. Una sociedad civil que tiene dedicatoria en su lucha contra la corrupción, está defendiendo otra cosa. Una sociedad civil sin ataduras partidarias ni patrocinios interesados, debería unirse con el mismo objetivo. Los corruptos no tienen bandera, no se pueden defender. No importan si son de derecha, de izquierda o de centro. Igual le roban a todos por igual. Igual se enriquecen vergonzosamente. Lo del sábado fue un buen comienzo para un país demasiado pasivo, apático e indiferente ante los males que sufre.
CONFIDENCIAL Dicen que el acuerdo de Ataco generó incomodidad en algunos dirigentes y diputados areneros, al grado que hubo reclamos hacia la dirigencia del partido. La semana pasada incluso hubo un reclamo airado de uno de esos diputados y el tema de la exhortación legislativa a la Sala de lo Constitucional, sobre los $900 millones habría sido el detonante para dicha discusión. >>> En una zona costera entre el aeropuerto y el puerto de La Libertad, dicen que ha estrenado un terrateniente que paga muy bien las tierras de la zona y que compra por centenares de manzanas… Algunos conjeturan que el portentoso señor, tiene en mente un proyecto agrícola de grandes dimensiones, pero no está claro cómo es el asunto… >>> La nueva arma contra la Sala de lo Constitucional es las resoluciones de la Procuraduría de Derechos Humanos. Todas condenatorias casualmente. Dicen que de ahí se están preparando una serie de demandas internacionales contra el Estado para “indemnizar” económicamente a todos los exfuncionarios que fueron destituidos por los nexos político-partidarios que tenían. Por cierto, dicen que el cerebro de semejante idea es un oscuro personaje que solía manejar la Corte Suprema a diestra y siniestra y que algunos decían que era el verdadero presidente…
UN DÍA COMO HOY
7
>> El 7 de septiembre de 1977, en Estados Unidos, se firman los Tratados Torrijos-Carter, por los cuales se transfiere progresivamente la soberanía del Canal de Panamá de EE. UU. a la República de Panamá.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Irresponsabilidad legislativa Pasa el tiempo y los diputados no eligen a los magistrados porque están empecinados en que sean de su lado; judicial independencia, legalidad y transparencia se la pasan por debajo y la mandan al carajo, lo importante es el partido aunque el país esté jodido, lo demás sale sobrando mientras estén gobernando.
El MUNDO | LUNES 07/09/2015
5
6
www.elmundo.sv
MERCADOS DEL MUNDO
Lunes 07/09/2015
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a diciembre:
AZÚCAR: Contratos a Octubre:
$1,121.40
$46.04
$119.15
$11.27
SAN SALVADOR
29º 18º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
36º
24º
Santa Ana
32º
21º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
EEUU
Gobierno apuesta en electrónicos flexibles SOBRE LAS MANIFESTACIONES CONTRA LA IMPUNIDAD... “Queremos comportamientos maduros, responsables, que de verdad busquen solucionar los problemas a fondo, y no pleitos en la calle que no resuelven nada”. José Luis Escobar Alas Arzobispo de San Salvador
CELULARES
El iPhone 6S se venderá en 16, 64 y 128GB
DIARIOS DEPORTIVOS
VÍDEOS
Amazon Prime permitirá bajar videos
SPORT/ ESPAÑA
CANCHA.COM
El periódico catalán destaca el tremendo problema que sufre Gerard Piqué por una declaración.
Cancha, de México, destaca el debut de dos jugadoras aztecas en equipos de España.
CUBA
Cubanos tienen acceso a vídeo llamadas
MÉXICO
El 73% ya ven TV en su smartphone Corriere delo Sport/ Italia
Marca/ ESPAÑA
El diario deportivo pone en portada el triunfo de la selección italiana en las eliminatorias de la Eurocopa 2016.
El periódico deportivo destaca el triunfo de España ante Eslovaquia en las eliminatorias por la Eurocopa.
El gobierno de Estados Unidos invertirá fondos públicos en la creación de aparatos electrónicos flexibles y usables en el cuerpo, con fines médicos, militares y de tecnología civil. El secretario de Defensa, Ashton Carter, anunció la creación de la FlexTech Alliance, un consorcio públicoprivado de 162 empresas e instituciones estadounidenses, que liderará en esta innovación. Los aparatos electrónicos flexibles podrían revolucionar el monitoreo de la salud médica y la condición física, la creación de aparatos robóticos para el cuidado de los ancianos, la asistencia a los soldados heridos con vendas inteligentes, etc.
Apple mantendrá tres versiones de capacidades de almacenamiento para el teléfono inteligente iPhone 6S, de acuerdo con un reporte de MacRumors, que cita al analista Ming-Chi Kuo. El iPhone 6S se venderá en el modelo de 16, 64 y 128GB, saltándose la versión de 32GB (como ya sucedió con el iPhone 6) y manteniendo la versión base de 16GB. Los apps serán capaces de sólo descargar la cantidad de datos necesarios para ejecutarse, además de que los apps tendrán diferentes versiones hechas a medida de cada variante del iPhone.
Amazon está tratando de aventajar a sus rivales en la industria del video-streaming, permitiendo a los miembros de su programa Amazon Prime que descarguen gratis algunos programas y películas para que puedan verlas offline o cuando no tengan conexión de internet. Para mirar el contenido los usuarios tienen que bajar la aplicación Amazon Video para aparatos móviles iOS o Androides. Los clientes de Amazon Prime (servicio por el que pagan $99) pueden ahora mismo descargar shows como Dowton Abby y The Good Wife, así como las series de HBO Girls, y Veep y películas como The Hunger Games.
Por primera vez, los cubanos con familiares viviendo fuera de la Isla, podrán verlos en tiempo real, mientras conversan, gracias a una aplicación para realizar video llamadas que ha sido todo un éxito en las países del Caribe. Utilizando uno de los 35 puntos de internet, instalados recientemente por el gobierno cubano en distintas zonas del país, los cubanos finalmente pueden ver a la cara a sus familiares cuando utilizan la aplicación Imo. A diferencia de otras aplicaciones similares como la popular Skype o Viber, Imo no es bloqueada por el gobierno cubano, y cualquier persona la puede descargar de forma gratuita.
Un reporte de Ericsson señala que el 73% de los mexicanos ya ven televisión o video en sus teléfonos inteligentes, debido a que esta plataforma cubre mejor sus necesidades de contenidos. En su reporte anual ‘ConsumerLab TV & Media’, la compañía señala que el 73 por ciento de los mexicanos ya ven televisión o video en sus teléfonos inteligentes, que se compara con el 39 por ciento que lo hacía en 2012. El informe precisa que esto es producto de que los servicios bajo demanda están cubriendo las necesidades y exigencia de contenido de los usuarios.
El MUNDO | LUNES 07/09/2015
7
8
EL MUNDO | LUNES 07/09/2015
El MUNDO | LUNES 07/09/2015
9
10 POLÍTICA
>> Dos manifestaciones antagónicas se concentraron el sábado para pedir un cese de la violencia y la impunidad. SAN SALVADOR (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
C
ientos de salvadoreños se concentraron el sábado en la capital del país para repudiar la impunidad, pedir un cese a la violencia y reclamar gobernabilidad en dos manifestaciones antagónicas. El primer grupo, que se reunió en las fuentes Beethoven, sobre el Paseo General Escalón, en San Salvador, y que luego marchó hasta el redondel Masferrer, pidió la creación de una comisión contra la impunidad similar a la que actúa en Guatemala y clamó un alto a la ola de violencia que solo en agosto se cobró la vida de 911 salvadoreños. “Queremos parar la ola de violencia que está en el país y estamos en contra de la impunidad, pero no tenemos una agenda contra nadie en particular porque respetamos el Estado de derecho y el orden constitucional”, dijo a la prensa José Portillo, representante del movimiento “De 5 en 5”. Negó que dicha concentración tuviese como objetivo fustigar al Gobierno y recha-
www.elmundo.sv
>> en san salvador
Salvadoreños piden cese de la impunidad zó cualquier vínculo con el partido de oposición Alianza Republicana Nacionalistas (ARENA) como habían señalado voceros del oficialismo en días recientes. “Traigamos un comisión internacional, investiguemos los últimos 25 años y que se judicialize lo que se pueda”, expuso. Agregó que “esto no es para juzgar por juzgar” sino para “hacer un borrón y cuenta nueva porque como sociedad necesitamos empezar de nuevo”. Esta manifestación también fue respaldada por el Movimiento 300 y Democracia Limpia, quienes convocaron por las redes sociales. En el lugar la Policía retuvo al menos a 10 jóvenes por ser supuestos miembros de la pandilla Barrio 18. El subinspector de la Policía Nacional Civil (PNC), Gil Torres, señaló a la prensa que estas personas fueron remitidas a una comisaría para verificar que no tienen ordenes de captura vigentes. “Ellos estaban haciendo señales alusivas a pandillas y algunos andan también tatuajes de la pandilla 18”, manifestó el jefe policial. El pasado 1 de septiem-
Los manifestantes pidieron combatir la corrupción./O.MACHÓN
Queremos parar la ola de violencia que está en el país y estamos en contra de la impunidad, pero no tenemos una agenda contra nadie” josé portillo movimiento de 5 en 5
Lunes 07/09/2015
bre el portavoz del Gobierno, Eugenio Chicas, advirtió que tenían información que pandilleros o familiares de estos asistirían a esta manifestación. Por otra parte, un grupo de organizaciones sociales y sindicatos afines al FMLN se reunieron en la Plaza al Divino Salvador del Mundo y exigieron gobernabilidad al partido ARENA porque el mismo realiza “acciones desestabilizado-
ras” contra el Gobierno. El portavoz de la organización de maestros ANDES 21 de Junio, Israel Montano, señaló que “no podemos permitir que la derecha continúe manipulando y engañando al pueblo”. Otras organizaciones como Duarte Vive y el Frente Sindical Salvadoreño respaldaron la concentración. En esta manifestación abundaron las camisas con
mensajes contra el expresidente salvadoreño Francisco Flores, quien se encuentra bajo arresto domiciliario mientras afronta un proceso legal en el que es acusado de corrupción. Esta concentración fue convocada por sectores afines al FMLN para contrarrestar la primera, a la que catalogaron como un “intento desestabilizador” contra el Ejecutivo.
El portavoz del Gobierno ha señalado en diversas ocasiones que el país no necesita una comisión internacional como la CICIG porque El Salvador cuenta con instituciones “solidas”. Además de la captura de los supuestos pandilleros no se registraron otros conatos de violencia a pesar que las manifestaciones se encontraban a unos 400 metros de distancia.
Un grupo de salvadoreños se concentró en las fuentes Beethoven y luego marchó al redondel Masferrer./OSCAR MACHÓN
no podemos permitir que la derecha continúe manipulando y engañando al pueblo (...) estamos comprometidos con el proyecto de cambios” israel montano andes 21 de junio
Otro grupo se manifestó en la Plaza Salvador del Mundo./O.M
Los manifestantes apoyaron al Gobierno y sus políticas./O.M
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> LUCHA CONTRA CORRUPCIÓN
Arzobispo pide madurez y dejar la polarización GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas exhortó ayer a los dirigentes de partidos políticos, y a la sociedad en general, a dejar a un lado la polarización, y mantener una posición madura y responsable ante los problemas que actualmente atraviesa el país. “Son problemas complejos que deben enfrentarse con madurez (…). En la calle no resuelven nada. A ver quien grita más o quién ofende más, así no llegamos a ninguna parte. Por eso es necesario ser serios y buscar la solución de buena voluntad”, dijo. Las declaraciones las brindó en la acostumbrada conferencia dominical, haciendo referencia a las concentraciones realizadas el sábado por la tarde en la Plaza Salvador del Mundo, y en las Fuentes Beethoven. “Es una falta de respeto a la sociedad que sus dirigentes estén peleando en la calle”, agregó. El arzobispo aseguró que como iglesia católica sostienen la postura que los diferentes sectores de la sociedad, incluyendo a los partidos políticos dejen a un lado las “actitudes de confrontación”, ya que lo que necesita el país son acciones de cooperación, diálogo y unidad. “Por lo menos diré que claramente se ve una polarización de la izquierda
y derecha para ofenderse y atacarse, pero yo pienso que pierden los dos porque la sociedad está cansada de eso, y la sociedad no se engaña”, declaró. Incluso, valoró que uno de los temas que más afecta a la sociedad salvadoreña es la violencia.
QUEREMOS COMPORTAMIENTOS MADUROS, RESPONSABLES, QUE DE VERDAD BUSQUEN SOLUCIONAR LOS PROBLEMAS A FONDO, Y NO PLEITOS EN LA CALLE QUE NO RESUELVEN NADA” JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO DE SAN SALVADOR
Escobar Alas reconoció el esfuerzo que desarrollado por el Gobierno para disminuir todos los tipos de violencia en el país. Sin embargo, señaló que sin el apoyo de la sociedad civil el proceso no podría avanzar. “Hoy en cambio, me parece que está luchando por la línea que es legítima”, dijo. Y agregó que la idea no es solucionar el problema de violencia con represión, sino que con programas de reinserción y de oportunidades.
El arzobispo José Luis Escobar afirmó ayer que “en la calle” no se resuelven los problemas del país./DEM
POLÍTICA
11
12
POLÍTICA • ENTREVISTA
RONALTH OCHAETA REPRESENTANTE DE LA OEA EN EL SALVADOR >> Cuenta dificulta-
des, logros y retos del acuerdo político de Ataco. Señala que la credibilidad del pacto está en manos de los diputados.
L
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
a Organización de Estados Americanos (OEA) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha acompañado un conjunto de esfuerzos entre los dirigentes de los partidos políticos que han culminado por hoy en una declaratoria firmada en Ataco, Ahuachapán. No ha sido fácil y fue necesaria una catarsis. Sin embargo, el representante de la OEA en El Salvador, Ronalth Ochaeta, hace advertencias claras: si no se logran acuerdos mínimos, “el futuro está a la vecindad”, refiriéndose a la criminalidad enraizada en Guatemala. Señala que ahora toca a los diputados ser los artesanos de estos acuerdos y que falta “voluntad política” para lograr la recaudación necesaria para ejecutar la hoja de ruta, el plan El Salvador Seguro. ¿Fue difícil que los partidos políticos de El Salvador llegaran a un acuerdo en Ataco? No diría tan difícil. Todos los procesos de negociación tienen ciertas sinergias, la gente conoce poco pero hemos tenido casi 10 reuniones previas a la de Ataco, no fue una reunión espontánea que se acordó en las últimas semanas, ha venido de un trabajo de filigrana, de a poco, construyéndose, los secretarios de los partidos han sido los alquimistas para irle dando forma a este acuerdo. Ahora toca a sus integrantes en los partidos con representación en la Asamblea darle forma, ser los artesanos de esos acuerdos, a través de leyes que permitan el combate a la criminalidad, la prioridad número 1 por unanimidad. Ha sido lo alentador, que esa madurez que manifestaron en estos días de retiro se vaya a continuar manifestando. Por fortuna, hay un mensaje de esperanza para la población de que finalmente la clase política, que es por donde pasa uno de los factores a la solución del problema, que es la arquitectura legal que necesita este Gobierno. Haber sostenido 10 reuniones previas hace pensar que no fue fácil acercar posturas... ¿Cuáles eran las mayores discordias? Los enfoques y el clima de animadversión que se fue creando. Estoy hablando de más o menos 10 reuniones desde el año pasado (abril-junio). En el contexto de la misión de observación electoral, se le planteó a ARENA y al FMLN la posibilidad de encontrar acuerdos en los que la OEA podía poner sus buenos oficios, lo hizo el jefe de misión. Convocó a Naciones Unidas... Llegamos hasta enero, cuando se le pide al secretario general de
Lunes 07/09/2015
“Hubo catarsis (en Ataco), era necesario y justo” PERFIL
Diplomático. Abogado y notario, graduado en la Universidad de San Carlos de Guatemala, con una maestría en Derecho de Law School, Notre Dame University. Fue director y cofundador de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. Abogado acusador de casos de violaciones a derechos humanos.
ERNESTO MARTÍNEZ
la OEA que fuera depositario de ese acuerdo de voluntad. Hicimos dos o tres reuniones, suspendimos por las elecciones y dimos un compás de espera porque estaba muy caldeado el ambiente. ¿Hubo algo que desenllavó ese ambiente La demanda de la población. Fue unánime la inquietud de la población de que querían soluciones y no ver enfrentamientos mediáticos. Hubo reuniones muy respetuosas pero muy duras, con mucha altura se dijeron cosas, salieron satisfechos. Aquí me gusta citar las palabras de, porque fue un punto de quiebre, la señora Ana Guadalupe Martínez, ella llamaba a la reflexión
para “desmontar la retórica de confrontación”. Hubo un silencio profundo, no tardó ni un minuto, pero habían calado las palabras de ella...
NO FUE UNA REUNIÓN ESPONTÁNEA, HA VENIDO DE UN TRABAJO DE FILIGRANA, LOS SECRETARIOS DE LOS PARTIDOS HAN SIDO LOS ALQUIMISTAS”.
¿Eso fue en Ataco? No. Fue antes. Dos reuniones antes. A finales de junio, a principios de julio. Cuando llegaron a Ataco, ¿sabían que iban a sacar un resultado? No. Todos llegaron a la expectativa de qué iba a pasar. Había desafortunadas declaraciones de distintos dirigentes partidarios, no contribuía a un clima de distensión previo a conversaciones que alentábamos que iban a ser muy importantes. Tanto así que una evaluación que hicimos era que lo mejor no era suspender (la convocatoria)... ¿Qué tan legítimo es el acuerdo y creíble para ustedes porque podría ser otro más? Legítimo es. Quienes lo firmaron son presidentes y secretarios de partidos políticos legalmente constituidos. En cuanto a lo credibilidad, eso se la van a dar con las acciones. Para nosotros, es muy alentador ver la actitud de ellos, hay muestras y gestos de que van a continuar dialogando y concretando de a poco acuerdos mínimos. Esa credibilidad la van a dar las acciones. Vea, al
Entrevista • política
Lunes 07/09/2015
13
“Es producto de la impunidad en el pasado”: Guatemala
opositor no se le puede decir que deje de ser opositor pero siempre que se haga a una altura. El Gobierno también lo puede hacer pero también con altura. Hay códigos elementales. Acordaron que van a seguir habiendo diferencias pero, cuando haya serias dudas y reclamos, que se hagan primero bis a bis. Enemigos no son, son adversarios... El país necesita acuerdos mínimos, de consenso, en puntos tan básicos como la seguridad. De otra manera, yo no quisiera nunca, a nadie se lo deseo, pero el futuro está a la vecindad. ¿Les ayudó la visita a Medellín? Permeó ciertas posiciones duras. En Medellín, hace 15 años estaban en una situación de 385 homicidios diarios, o perdían la ciudad a manos del narcotráfico y de los paramililitares, o la retomaba la ciudadanía aliados al poder local y nacional. Fueron los empresarios los que se subieron la manga y le echaron el hombro para rescatar Medellín. Una fórmula (fue) que el 5 % de las obras de la iniciativa privada iba directamente a la gobernatura para proyectos de inversión social, única y exclusivamente para eso, con una veeduría de la iniciativa privada y la alcaldía aceptó. Empezaron a ganarle a crimen a través de presencia del Estado, a través de infraestructura y es lo que continúan haciendo...
necesita voluntad política para la recaudación y encontrar fuentes de financiamiento. ¿El diálogo fue distensionado? Al principio, sí, porque hubo catarsis, y era necesario y era justo. Sí fue un retiro, entonces... Fue un retiro. Prefiero decirle retiro a encerrona (porque) nada estaba arreglado, nada estaba dicho. Estamos gratamente sorprendidos y muy felices. Obviamente hay puntos duros que se van a tocar, pero hay un orden sobre ciertos puntos, para continuar de forma propositiva y positiva como lo han venido realizando los dirigentes.
¿Qué tan clave es aprobar un impuesto? Es una determinación que los salvadoreños soberanamente deben decidir. Pero que el país necesita financiamiento con el brazo de la iniciativa privada, de la sociedad civil, se necesita.
¿Cómo harán para dar seguimiento a estos acuerdos? A este Gobierno le quedan tres años y medio. El próximo Gobierno le va a tocar continuar con la misma situación o adoptar una política de Estado que hoy por hoy se está proponiendo. Se puede prevenir, de aquí a tres años y medio, muchas situaciones, para eso se necesita el concurso de todos. El combate a la criminalidad no debería ser de un partido político, de los partidos o del Ejecutivo. Todos tienen que dialogar y ponerse de acuerdo, y montar la estrategia de país.
La empresa privada critica la gestión del actual Gobierno por la violencia, inseguridad y falta de ahorro. ¿Es válida esta crítica? Tendrán que analizarla ustedes los salvadoreños. Todos los sectores deben generar confianza. En Colombia nos decían que la percepción es más alta que la realidad... Yo me siento más inseguro en Guatemala que en El Salvador, pero el salvadoreño se siente más inseguro acá. Es innegable que la gente más excluida de este país es la que está sufriendo porque ellos están viviendo día a día la extorsión y la muerte de familiares, más allá de si son o no de las pandillas. El gran empresario también sufre la extorsión. Sale más caro estar pagando seguridad privada más la extorsión que de pronto ponerse de acuerdo y buscar una fórmula justa para todos en la que se pueda aportar y administrar transparentemente los dineros... Ya está el diagnóstico, no necesita más, pero se
Eso redefine el deber ser de la oposición... creo que la No. Creo que la oposición oposición puepuede continuar su trabajo de de continuar oposición pero de una manera su trabajo de constructiva. Le puedo hablar oposición pero de mi país, el partido que pierde de una manera las elecciones pasa a la opoconstructiva”. sición y por hacerle imposible la ejecución al nuevo Gobierno hace oposición en el Congreso por oponerse, caían casi en el chantaje. Otto Pérez tuvo la virtud de unir a la ciudadanía de todos los estratos sociales, de todos, y una clave fue que nadie monopolizó al movimiento, nadie se subió a una tarima. La única lógica era hacer presencia, caminar, no había una consigna de un partido. No se sacaron publicaciones en la prensa. La última fueron 150 mil personas. A mí se me eriza la piel.
¿Qué tanto sanará la democracia de Guatemala después de lo que ha ocurrido? El enfoque es la institucionalidad, no la democracia. La democracia hace fuerte las instituciones. Lo que ha sucedido en Guatemala es producto de un proceso democrático que ha ido madurando en la ciudadanía, ha habido una correlación de fuerzas con otras instancias que por cuestión del destino se han alineado y ha permitido replantear el camino de la legalidad. Hoy por hoy, estamos viendo que se están colocando los cimientos para una cultura de legalidad, que no existía en el país, porque lo que ha prevalecido es la impunidad. Lo que ha sucedido hasta ahora, cómo el crimen organizado se ha tomado algunas instituciones del Estado, es producto de la impunidad de las violaciones de derechos en el pasado, sin excluir las cometidas por la guerrilla. Da la casualidad que había un grupo que se llamaba La Cofradía que justamente es la promoción de Otto Pérez Molina, no quiere decir que todos formaban parte de La Co-
que estos grupos actuaban. Hay más de 60 personas procesadas, alcaldes, diputados, un candidato vicepresidencial con solicitud de antejuicio y por tanto su fuero va a ser levantado. Lo que pasa es que están apostando a las elecciones y pretender inmunizarse, pero eso también va a provocar una crisis institucional en el país. Imagínese usted, un vicepresidente sindicado de ilícitos de lavado, ¿qué garantía tenemos de que ese Gobierno pueda ser mejor?
fradía, pero había ciertos oficiales de inteligencia militar que conformaron este grupo, cuyos formadores fueron el general Callejas, el general Ortega Menaldo, que están tras bambalinas. Se protegieron entre ellos y tomaron la impunidad que les daba la garantía el cometer ilícitos dentro del conflicto armado y fuera, como la toma de las aduanas en esa época. Todo esto que viene sucediendo es el crimen organizado desde hace 20, 30 años, era vox populli en Guatemala que las aduanas estaban tomadas por un grupo mafioso en el año 90, 91, se intentó desarticular este grupo.
Sí puede ser, en el sentido que ese despertar ciudadano puede ocurrir en cualquier momento. Puede ocurrir por lo más insignificante que pueda uno imaginarse. Sucedió en Egipto, Francia en la época de Sarkosy, está sucediendo en Brasil, ha sucedido en España. No ha habido un desenlace tan infeliz para un presidente como este régimen.
¿Pero de Otto Pérez Molina sabían sus antecedentes? La intelectualidad sabía, pero la gente en sí, mientras no sea reformada la ley de partidos políticos siempre el clientelismo va a ser el que predomine, las tiendas políticas no están definidas políticamente, es un mercado persa, el que mejor gorrita y más láminas a la población en la zona rural es el que gana. Es una lástima, pero eso es lo que tenemos. ¿Qué tan ejemplarizante es para El Salvador?
el país necesita de acuerdos. De otra manera, yo no quisiera nunca, a nadie se lo deseo, pero el futuro está a la vecindad (Guatemala)”.
¿Cuáles son los escenarios posibles para Guatemala? Alentadores. Estamos apostando a que tengamos una Guatemala distinta, en la que se respete la legalidad, dejemos atrás la impunidad con la
¿Ejemplarizante para los gobernantes? Naturalmente. Pero no puede ser comparado, porque son situaciones muy distintas, es muy difícil comparar la situación. Yo puedo decir, con mucha pena para mí país, que en El Salvador hay mayor institucionalidad. Tienen una Sala de lo Constitucional que mal que bien es respetable y que da equilibrio. Uno puede estar en desacuerdo o no, pero sus resoluciones se respetan.
14 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> secretario general dice que no hubo señalamientos contra el partido
FMLN recibe críticas en las mesas que debaten su primer Congreso >> Las bases reclamaron la falta de un planteamiento claro por el socialismo, lejanía de diputados y ministros, y falta de formación.
A realizar cruce de datos de consulta
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El FMLN terminó la semana pasada de hacer su fase de consultas con las bases sobre el Congreso, en donde recogieron los comentarios que las mesas de trabajo hicieron a los tres documentos en consulta. Medardo González, secretario general del FMLN, explicó que la siguiente fase de cara al Congreso consiste en la “sistematización” de las observaciones que hicieron los participantes. Ese cruce de información servirá para que un equipo de trabajo del partido redacte un documento final que será sometido a aprobación del Congreso. “La sistematización continúa para que posteriormente la Comisión Preparatoria del Congreso termine de redondear los aportes para ir a la plenaria del Congreso”, declaró el dirigente del partido de izquierda la semana pasada en la radio MayaVisión. De acuerdo con el secretario general del Frente, el Congreso en donde se aprobarán algunos temas relacionados con el socialismo se realizará el 6, 7 y 8 de noviembre. Después del Congreso, el FMLN hará su convención para elegir autoridades internas.
antonio soriano DIARIO EL MUNDO
C
uatro fuentes consultadas por Diario El Mundo que participaron en las mesas de debate de los tres documentos del FMLN, de cara al primer congreso en donde actualizarían el “socialismo”, dijeron que en las discusiones salieron reclamos al partido por la forma en que funciona el Gobierno. De acuerdo con cuatro fuentes que decidieron hablar con este periódico, durante las consultas aparecieron cuestionamientos, desde falta de soluciones a temas económicos hasta fallas internas en la organización del partido. Uno de los reclamos, dijo un informante, fue que los documentos analizados eran muy “históricos” y que no planteaban propuestas de solución. Un participante esperaba que quedara claro cómo es el socialismo que el FMLN quiere impulsar en el país. No obstante, afirmó la fuente, no hubo ni una propuesta sobre el socialismo que busca el partido de izquierda. Los voceros del FMLN han declarado que el Congreso de noviembre pretende analizar cómo el partido es el sujeto del socialismo del país. Otro efemelenista explicó que el documento relaciona-
Diferentes sectores del partido participaron en las mesas de consulta. do con el tema económico menciona el impacto de la dolarización de la economía salvadoreña, pero no propone la desdolarización. Dice el la fuente que una de las concluciones en ese tema fue que se debían adoptar medidas para enfrentar los efectos de la dolarización.
Efemelenistas que participaron en las mesas de consulta cuestionan que el FMLN no propusiera el socialismo. /dem
10
Largas jornadas y secretIsmo Una de las fuentes se quejó de los horarios de análisis de los documentos para el Congreso. Explicó que hubo jornadas haste de ocho horas continuas. Dijo que el FMLN manejó con secretismo los documentos de debate, tanto que no dejaban sacar los textos de las salas de reunión.
En programas de Gobiernos anteriores, el partido de izquierda proponía la desdolarización. Nidia Díaz, diputada y dirigente del FMLN, dijo el pasado 2 de junio a Diario El Mundo que a futuro el FMLN no debe renunciar a regresar al colón como su moneda. Las fuentes coincidieron en que tampoco hubo un debate fuerte sobre el futuro de las pensiones, a pesar de que se reconoció que debería haber una reforma al sistema. El programa de Gobierno del FMLN habla de un sistema de pensiones mixto, sin detallarlo. ALEJADOS DE BASES Otra de las fuentes explicó que hubo reclamos relacionados
Mil La dirigencia del FMLN cree que alrededor de 10,627 miembros del partido de izquierda estaban convocados para participar en las mesas de trabajo que revisaron el documento para el congreso del partido.
Bases del FMLN criticaron un alejamiento del partido. /dem
con un supuesto alejamiento del FMLN como partido y de sus funcionarios con las bases del partido de izquierda. Por ejemplo, dice que se citó que el partido no está en continua comunicación con los comités de bases. Incluso, dijo la fuente, eso ha hecho que algunos organismos no estén funcionando. De hecho, una de las fuentes relató que el comité donde el está inscrito tiene semanas de no reunirse a planificar trabajo político, y sostiene que los funcionarios como diputados y ministros ya no visitan a las bases izquierdistas. Otro de los comentarios en las mesas de consulta previa al Congreso, según la fuente
del partido de izquierda, fue sobre el proceso de elección de los candidatos a elección popular y los nombramientos de funcionarios públicos de segundo grado. Critican que se selecciona a personas que no pertenecen al partido de izquierda. En San Miguel, se citó el caso de Miguel Pereira, a quien la base, según la fuente, no lo vincula directamente con el partido de izquierda. En San Salvador, se mencionó al alcalde Nayib Bukele, quien, dijo el informante, a pesar que recuperó la alcaldía de San Salvador con la bandera del FMLN no se siente que sea el partido quien administra la principal alcaldía del país.
No, no, en lo absoluto, no, en lo absoluto (sobre reclamos de bases del fmln EN CONSULTA PREVIA A CONGRESO), muchas gracias”. Medardo gonzález secretario general de fmln
El congreso será los días 6, 7 y 8 de noviembre.
ACOSO DE LAS PANDILLAS La deserción escolar, producto del hostigamiento de las pandillas, y las extorsiones han incrementado en los centros escolares de cuatro departamentos.
Nacional
EL MUNDO 15 Lunes 07/09/2015
ALGUNOS MAESTROS CAMBIAN DE RESIDENCIA Y HASTA ABANDONAN EL PAÍS >> EN TOTAL SE INCAUTARON 532 PAQUETES DE UN KILO DE PESO CADA UNO
Decomisan cocaína valorada en $13 mill. >> Más de media tonelada de cocaína se localizó en las costas del departamento de La Paz. Era transportada en una lancha por tres colombianos. MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
L
as autoridades salvadoreñas incautaron más de media tonelada de cocaína, valorada en $13.3 millones, que era transportada en una lancha tipo tiburonera por tres colombianos. El alijo se localizó en las últimas horas de la tarde del viernes pasado, en el departamento de La Paz, pero fue hasta la medianoche del sábado que se llevó a la Base Naval de La Unión, debido a que las condiciones del mar no permitieron un traslado más rápido, explicó el comandante de la flota, que mantuvo su identidad en el anonimato. Cerca de las 5:15 de la tarde del viernes 4 de septiembre, la Base Naval fue informa-
da del avistamiento de una embarcación sospechosa a 56 millas náuticas al sur de la bocana del Río Lempa, unos 90 kilómetros mar adentro del sector conocido como isla El Cordoncillo, en La Paz. Jorge Cortez, jefe de narcotráfico en la Fiscalía General de la República (FGR), explicó que la “Fuerza Naval efectuó la interdicción de la lancha avistada. Se sabe que las tres personas optaron por lanzar la droga al mar; una embarcación de la Naval llegó al lugar, verificó la droga e inició la persecución”. Los detenidos de nacionalidad colombiana fueron identificados por las autoridades como Julio Hernández, de 60 años; Segundo César Segura Rebolledo, de 44 años; y Livinton Albán Bellota, de 41 años, este último residente
EL ORIGEN DE LA DROGA Costa Rica
La media tonelada de cocaína salió el 1 de septiembre de Puerto Tumaco, en Nariño, Colombia.
Panamá
Venezuela
Colombia Nariño
JORGE CORTEZ JEFE DE NARCOTRÁFICO FGR
Ecuador
>> EN CIFRAS
40
Paquetes Se contabilizaron 14 bultos y cada uno contenía entre 39 y 40 paquetes de cocaína.
en Ecuador. La droga fue llevada a la Base Naval de La Unión. En
SE SABE QUE LAS TRES PERSONAS OPTARON POR LANZAR LA DROGA AL MAR; UNA EMBARCACIÓN DE LA NAVAL LLEGÓ AL LUGAR, VERIFICÓ LA DROGA E INICIÓ LA PERSECUCIÓN”
3
Detenidos Las autoridades capturaron a los tres colombianos que transportaban la droga.
el lugar la Fiscalía y la División Antinarcótico (DAN) de la policía contabilizaron 14
La droga se localizó en la tarde del viernes, en La Paz; y llegó la medianoche del sábado a La Unión./MARISELA ÁVILA
bultos cubiertos con polietileno. Cada uno contenía entre 40 a 39 paquetes cuyo peso aproximado es de un kilo de cocaína. En total, el decomiso fue de 532 paquetes equivalentes a similar cantidad en kilos. Cada paquete en el mercado clandestino tiene un precio de $25,000, por lo que se estimó que el decomiso está valorado en $13.3 millones. El comandante de la flota explicó cómo localizaron el alijo. Gracias a la forma en la que embalan los paquetes, estos flotan en el agua. “Conectados a una radiobaliza (náutica), ésta transmite una señal. Con los GPS (en español, sistema de posicionamiento global) van a recoger la droga. De esa manera se hizo la captura con la droga (...) fue con radiobaliza”, dijo. Las autoridades indicaron que el grupo de hombres partió el 1 de septiembre de Puerto Tumaco, en Nariño, Colombia; pero aún no determinan su destino “El mercado más atractivo es Estados Unidos y por nuestra posición geográfica utilizan el territorio salvadoreño para ejecutar el paso”, dijo el jefe fiscal.
Gremio médico realizó una vigilia ayer./DEM
>> JUDICIAL
Toman pruebas de ADN por bebé usurpado GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Al menos cuatro bebés fueron sometidos el fin de semana a realizarse una prueba de ADN en el Instituto de Medicina Legal (IML) por el caso del niño Cushworth Casanellas. La Fiscalía aprobó el procedimiento después de que Mercedes Casanellas interpusiera una denuncia por la supuesta suplantación de su hijo recién nacido en el Hospital Centro Ginecológico, en la capital. Cuatro niños nacidos el 21 de mayo de este año, tuvieron que pasar por el examen. Entre las pruebas, la FGR cuenta con fotografías del primer bebé de piel blanca que le fue entregado y el segundo de piel morena; así como dos actas de plantares en los que se nota la diferencia en el tamaño de la huella del pie. El viernes fue detenido el ginecólogo Alejandro Guidos, quien atendió el parto. Sin embargo, el gremio médico se pronunció el sábado porque aseguraron que al galeno no se le aplicó el proceso adecuado. De hecho, ayer por la noche realizaron una vigilia frente a la Subdirección de Tránsito, donde se encuentra detenido el médico.
16 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> NUEVE OCURRIERON EL SÁBADO Y CINCO EL DOMINGO
Registran14 homicidios durante el fin de semana >> Tres presuntos pandilleros fueron asesinados la noche del sábado en la cabecera departamental de Ahuachapán
Los detenidos fueron presentados ayer./DEM
>> ARMAS
Edgardo Rivera Diario el mundo
Detenidos por robo y privación de libertad
D
urante el fin de semana se registraron al menos 14 homicidios, según reportes de la Policía y de la Fiscalía General de la República (FGR). Un triple asesinato se suscitó a las 10:00 de la noche del sábado en el cantón Los Huatales, Lotificación Tacubita, de la cabecera departamental de Ahuachapán, en los límites con Tacuba. Según la policía, los tres eran presuntos pandilleros de la MS. Dos de ellos eran hermanos y guatemaltecos. El reporte policial indica que los asesinos llegaron a la vivienda de Luis Fernando Jiménez Acuña, de 22 años, conocido como “El Gato”, quien se encontraba junto a su compañera de vida Mónica Lorena A., de 14 años, y el hermano de ésta, Daniel A., de 16 años. Los tres fueron asesinados con arma de fuego, informó la Fiscalía.
Agosto fue uno de los meses más violentos de la historia, según datos de Medicina Legal. La policía también reportó ayer por la tarde un nuevo homicidio en el Barrio El Calvario de Tacuba. Además, dos hombres resultaron heridos de bala ayer, luego de ser atacados cuando participaban de un partido de fútbol en el cantón Los Álvarez, en el municipio de Santa Tecla La Libertad. También un joven identificado como José Martínez fue atacado en Ilopango, San Salvador, cuando se encontraba en una llantería. Crímenes del domingo Según el reporte policial, un hombre fue asesinado
Edgardo Rivera Diario el mundo
Un indigente fue asesinado ayer en la comunidad Los Ángeles de San Salvador. Se dedicaba a recoger plásticos. /E.m
con arma de fuego en los alrededores del mercado San Miguelito de San Salvador. En San Rafael Oriente, San Miguel, fue asesinado Mauro Flores Anaya, quien se dedicaba a realizar viajes en un pick up. Por la tarde de ayer se registró el homicidio de un anciano indigente en la Comunidad Los Ángeles de San Salvador. El crimen habría sido perpetrado por presuntos pandilleros. En Sonsonate también fue reportado un homicidio sobre el kilómetro 61. Esta persona fue encontrada dentro de un saco de nylon, dentro de un cañal. Durante el sábado, la Fiscalía reportó al menos nueve asesinatos. Además de la masacre en Ahuachapán, fue reportado un asesinato en la Colonia Monte Carmelo de Soyapango. En Apopa un hombre fue asesinado en la colonia Popotlán, mientras que Juan José Cortez, fue asesinado en Usulután. Durante el sábado, la Fiscalía reportó el homicidio de René Mendoza en la colonia Prados de Venecia, mientras que José Roberto Hernández de 50 años fue asesinado en la colonia Santa Lucía de Zacatecoluca, en La Paz. Otro crímen fue perpetrado en el caserío Jocote Dulce, del cantón La Poza de Ozatlán, en Usulután.
>> en cifras
9
Homicidios Durante el sábado se reportaron al menos nueve asesinados.
5
Homicidios Durante el domingo se registraron al menos cinco homicidios.
29
Promedio Durante agosto el promedio diario de homicidios fue de 29.3.
Aunque la violencia sigue imparable, el nivel de homicidios de los últimos días se ha reducido, comparado con agosto. El sábado se reportaron al menos nueve mientras que ayer domingo cinco. Según los datos del ministerio de Justicia y Seguridad, durante agosto se reportaron 907 homicidios. El reporte del Instituto de Medicina Legal reveló que se cometieron 911 homicidios que hacen un promedio de 29.3 por día.
Colocan explosivo cerca de PNC de Panchimalco Edgardo Rivera Diario el mundo
Un artefacto explosivo artesanal fue colocado entre la noche del sábado y madrugada del domingo a ocho metros de la delegación policial de Panchimalco, en San Salvador. Los agentes fueron alertados a las 7:00 de la mañana de ayer de una bolsa negra con un objeto extraño en su interior, envuelto en nylon. Según un jefe policial fue clara la intención de atentar contra la delegación y señala como principales sospechosos a miembros de la pandilla 18 Revolucionarios y a posibles colaboradores. El artefacto sería activado
con una batería de motocicleta y unas alcalinas. Como esquirlas contenía clavos, grapas y pedazos de varilla de hierro. El artefacto fue detonado de forma controlada por miembros de la División de Armas y Explosivos, y solo causó daños en ventanales de una vivienda cercana. Según la PCN, los atacantes habrían aprovechado la oscuridad, debido que hubo un prolongado corte de energía eléctrica a partir de las 10:00 de la noche del sábado. “Estaba diseñado para causar daño a la persona que lo fuera a desactivar”, expresó la fuente policial.
El área fue cerrada con cinta amarilla. /Ernesto Martínez
La Policía capturó a tres hombres que ingresaron a una vivienda ubicada en la Calle al Volcán, en Mejicanos, San Salvador, y privaron de libertad a una pareja. En principio se maneja como un robo aunque no se descarta que pretendían hacer un secuestro y luego exigir dinero, informó la policía. Los detenidos fueron identificados como Emerson David Villanueva Santos, José Fernando Martínez Navarro y Elso Antonio Rivera Morales. Les decomisaron dos revólver 38 y una pistola. Según la policía, serán acusados de los delitos de robo agravado, privación de libertad y tenencia y portación ilegal de arma de fuego. La policía también informó de un tiroteo ocurrido a la 1:30 de la madrugada de ayer entre agentes de la corporación y un supuesto grupo de pandilleros, también en Mejicanos. Luego de una persecución de tres presuntos pandilleros que se conducían en un vehículo con reporte de robo, la PNC logró capturar a José Benjamín Meléndez, alias Pajilla. Los otros dos lograron huir. Meléndez resultó lesionado al chocar contra un árbol, indicaron.
El MUNDO | LUNES 07/09/2015
17
18 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> MAESTROS PAGAN EXTORSIONES PARA PODER INGRESAR A LAS ESCUELAS
Escuelas golpeadas por accionar de pandillas >> Hay deserción y en otros casos los padres los sacan porque los pandilleros piden que entreguen a sus hijas.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
E
n las últimas semanas, el accionar de las pandillas ha golpeado a las escuelas de los departamentos de La Paz, Usulután, Cuscatlán y San Salvador. Así lo denunció Bases Magisteriales tras homicidios de alumnos y docentes, sumado a las extorsiones que muchos profesores deben pagar para tener derecho a ingresar a los centros educativos a impartir sus clases. El acoso de las pandillas
no es que solamente esté golpeando estos cuatro departamentos, en todo el país el fenómeno afecta a los centros educativos, pero por el momento el problema está concentrado, según la denuncia. Las escuelas se han convertido en un semillero para estas estructuras porque llegan a reclutar a estudiantes menores de edad y una vez son parte de estos grupos los utilizan para vender droga y el cobro de las extorsiones. Todo aquel adolescente que se niega a ingresar a la
En muchos centros escolares, la PNC ejecuta labore
>> En la zona rural hay escuelas que han cerrado. El año pasado fueron cinco, las últimas dos en La Paz.
EL PLAN ESCUELA SEGURA HA CONTRIBUIDO A REDUCIR VIOLENCIA Bases Magisteriales reconoce que el plan Escuela Segura que implementa el Gobierno es un recurso disuasivo efectivo que ha permitido bajar los índices delincuenciales en las escuelas. La presencia de policías y soldados aleja a los pandilleros, pero no en todos los centros educativos hay presencia de seguridad y es donde estos grupos aprovechan para someter a docentes y alumnos. Pero en aquellas escuelas donde el plan es implementado, los índices de violencia bajaron significativamente. En los últimos dos años el Ministerio de Educación adoptó una nueva estrategia consistente en incorporar a otras instituciones en la prevención del delito en las zonas escolares.
s de prevención de violencia./DEM
pandilla es calificado como un enemigo y es asesinado. Según las estadísticas que lleva la gremial, en lo que va de 2015 han asesinado 36 alumnos, igualando casi los 38 homicidios con los que cerró 2014. En cuando a profesores ya se registran 13 casos, superando los diez homicidios del año pasado. “Esta situación no deja de preocuparnos, muy seguido recibimos denuncias, pero la situación más complicada es cuando hacemos la reunión de la estructura departamental donde se nos da la oportunidad de conocer cómo está el territorio, y en la última reunión los departamentos que más reflejan el problema son los que hemos mencionado”, sostuvo un miembro de Bases Magisteriales. MAESTROS VULNERABLES Hay tres aspectos que hacen vulnerable al maestro ante las pandillas y se convierte en un problema más complejo. La función que realizan los docentes en las aulas no es bien visto por estos grupos porque orientan a los alumnos sobre las consecuencias que les traerá incorporarse a la mara. “Es una camisa de fuerza, yo luchando por el valor y aquel queriendo imponer el antivalor, eso me lleva a mí declararme muy rápido contrario a ellos. Ellos llegan a la conclusión de que si la pandilla no se desarrolla en ese lugar en los tiem-
pos que ellos quieren que se desarrolle, es porque nosotros estamos haciendo una función muy preventiva y desde ahí nos ponemos ya muy vulnerables”, agregó un profesor que conoce de cerca la problemática. Las pandillas han llegado a la conclusión, en muchas ocasiones, de que los profesores son informantes de las autoridades, ya que cuando los policías llegan a los centros educativos se reúnen con los docentes. Los profesores están conscientes de que en las escuelas muchos de los estudiantes son pandilleros y forman parte de esos grupos porque fueron reclutados, mientras que otros llegaron a estudiar siendo ya pandilleros y eso pone a los maestros en una situación mucho más vulnerable. En las reuniones con la comunidad educativa, los profesores saben que van tratar con algunos padres o madres de familia que son pandilleros porque tienen a sus hijos estudiando en los centros educativos. “La relación entre el padre y la madre pandillera con el maestro es difícil lograrla, por una simple razón: esos niños son ‘mañositos’ como no tiene idea, bueno aquí viene una madre de familia y me dijo: ‘mis hijos no pueden cargar ni un borrador porque todos se los roban’. Pero ahí están los hijos de los pandilleros, y esos niños desde chiquitos robar es algo muy natural, muy
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
Profesores peregrinos por amenaza de pandillas JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
En San Salvador, un profesor que impartía clases en una escuela donde un buen porcentaje de alumnos son hijos de vendedores ambulantes y pandilleros, tuvo que dejar el trabajo porque una pandilla lo tenía extorsionado desde hace cinco años y lo obligaba a entregar $500 mensuales. El docente nunca denunció porque estaba amenazado. El palabrero, desde un centro penal, le llamaba para decirle que si informaba a las autoridades lo iban asesinar junto a toda su familia. Pero hace tres meses, el profesor, cansado del pago de renta, renunció a su trabajo y su esposa, quien también es profesora, logró obtener una permuta en una escuela de
Santa Ana, de donde es originaria, y cambió de domicilio con sus hijos y nietos. Los nietos del profesor comenzaron a estudiar en un instituto, pero a las semanas la nieta de 16 años, comenzó
Los pandilleros acosaron a estos profesores, sin descanso, por más de cinco años. a ser hostigada por un joven de la Mara Salvatrucha. Llegó un momento en que le entregó un celular donde le pasó la llamada del palabrero de esa pandilla en Santa Ana. El cabecilla le dijo que la quería ver y tratar porque le gustaba mucho y que no perdía
la esperanza de convertirla en su “jaina” (mujer). La adolescente no respondió y colgó el teléfono, pero las llamadas continuaron. Un día, el jefe de esa pandilla amenazó con asesinarla, y también la obligó a entregarle el número de teléfono de su abuelo. Ese mismo día, en horas de la tarde, el pandillero le llamó al profesor para decirle que el domingo tenía que llevarle a su nieta, y si no lo hacía se atendría a las consecuencias. Tras esa nueva amenaza y teniendo cinco días disponibles antes de que llegara el domingo, el profesor junto a su familia tomó sus ahorros de años y decidió irse del país y poner fin a todo el calvario de cinco años y medio al que fue sometido.
Retiro de puesto policial preocupa a comunidad JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Bases Magisteriales reconoce que el plan Escuela Segura ha sido efectivo./DEM
>> EN CIFRAS
36
38
Alumnos Según Bases Magisteriales, en lo que va de 2015 han asesinado a 36 alumnos.
normal; es complicado”, dijo otro profesor consultado. Más delicado resulta el caso de los docentes que han tomado la decisión de no pagar la renta y no acceder a las peticiones de ellos, y eso les ha llevado a la muerte, señala Bases Magisteriales. En el sector docente nunca se podrán tener estadísticas de los profesores extorsionados porque es una información que las víctimas la manejan con mucha discreción, al grado que ni sus familiares cercanos saben que están pagando renta a las pandillas. En La Libertad, hay un caso de una profesora que es extorsionada desde hace tres años y cada mes que transcurre le aumentan la cuota, pero no ha puesto la denuncia y tampoco le ha contado a su esposo e hijos ya que, de hacerlo, no le van a permitir que siga dando clases, perderá su trabajo y su familia depende de los ingresos que percibe. “Son miles y miles de maestros que tienen que pagar diferentes cuantías para llegar a sus lugares de trabajo y este fenómeno fluctúa de un departamento a otro, en dependencia de la dinámica que lleve la violencia”, deta-
Maestros El año pasado, según la gremial, reportaron 38 asesinatos de alumnos.
La desersión escolar ha incrementado por el acoso
lla un representante de Bases Magisteriales. ACOSO Y DESERCIÓN ESCOLAR El acoso de las pandillas ha llevado a cientos de alumnos a la deserción, que se da por dos vías: una es cuando el joven deja de asistir a clases para incorporarse de lleno a estas estructuras y la otra es
13
Homicidios En lo que va de este año reportan 13 asesinatos de maestros.
10
Casos El año escolar 2014 cerró con diez casos de maestros asesinados.
de las pandillas./DEM
porque fue amenazado ya que no accedió a los ofrecimientos de estas estructuras. Los pandilleros llegan a los centros educativos a ofrecer droga a los estudiantes, los presionan para que lo hagan, y una vez acceden, ese alumno se comienza a descuidar del proceso de enseñanza y para continuar manteniendo el vicio decide salirse de la escuela
19
para ingresar a la pandilla y comenzar a extorsionar. Ese es el panorama que han detectado los profesores en los centros educativos. Otro de los fenómenos que frecuentemente ocurre en las escuelas públicas es la decisión que toman muchas familias de sacar de los centros de estudios a sus hijas, porque los pandilleros las están
acosando. Se están dando casos de niñas que tuvieron que abandonar la escuela porque los pandilleros le mandaron un recado en el cual le decían que tenía que salir con un determinado pandillero, entonces esa estudiante ya no continuó asistiendo y sus padres tuvieron que hasta cambiar de domicilio, según los reportes.
El retiro del puesto de la Policía Rural que estaba a una cuadra del Centro Escolar Profesor Ricardo Argueta Linares, del Cantón Llano de Doña María, Ahuachapán, preocupa a docentes y padres de familia ya que el accionar delictivo se ha convertido en una amenaza para todos. La directiva del cantón, con el respaldo del personal docente, mandaron una carta al jefe policial de ese departamento pidiendo que se mantuviera el puesto, pero la solicitud no tuvo eco y se les sugirió enviar la carta a la jefatura regional de la zona occidental, pero al final no pudieron hacer nada porque la Policía fue trasladada al cantón Santa Rosa Acacalco, del mismo departamento. “Con el retiro de este puesto acá en el cantón ha aumentado la delincuencia, han aumentado los asaltos, lógicamente eso nos deja desprotegidos, incluso hasta los maestros de aquí de la escuela”, indicó un docente. “Ya en la escuela se oyen voces de alumnos que andan ya metidos en cuestiones de pandillas y en el futuro puede agudizarse y traer como consecuencia hasta extorsiones para los maestros”, añadió. La presencia policial era vital en Llano de Doña María ya que es un cantón bastante grande y al no disponer de presencia policial puede ser una zona idónea donde las pandillas pueden emigrar. “Aquí el cantón había permanecido sin presencia de pandillas, pero hoy ya se comienza a sentir que hay alumnos que andan metidos en algo, ellos imitan lo que ven y no logran dimensionar”, sostuvo el docente consultado. Este centro escolar de la zona occidental, que imparte desde parvularia hasta tercer ciclo, cuenta con 20 profesores y 660 estudiantes que llegan de diversos cantones aledaños como Ashapuco, La Coyotera y Santa Rosa Acacalco.
mercado DOW JONES 16,102.38 bursátil -1.66 %
S&P 500 1,921.22 -1.53 %
NASQAD 4,683.92 -1.05 %
Economía
el mundo 20 Lunes 07/09/2015
centros comerciales de grupo roble certifican la calidad de sus operaciones >> afirman que el aumento de tarifas debe reflejarse en mejoras
Navieras piden agilizar las inversiones en Puerto de Acajutla
>> La gremil de las navieras, ARENEP, reconoce avances en agilización de trámites, pero piden ampliar la capacidad de esta terminal. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Si bien la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) ya inició la ejecución de diversas obras de mantenimiento en las instalaciones del Puerto de Acajutla, en Sonsonate, la Asociación de Representantes de Empresas Navieras y Empresas Portuarias (ARENEP) considera necesario que la institución agilice pronto las inversiones orientadas
>> La ampliación de Acajutla, las tarifas y la agilidad de la aduana son claves para que continúe la operación de las navieras en este puerto. a ampliar la capacidad de atención de esta terminal portuaria y evitar una potencial saturación de las actividades. “No ha habido mayor inversión realmente en términos de capacidad para el puerto, no ha habido inversión, sí hay en otras cuestiones como una planta de tratamiento, han arreglado la parte de la iluminación, han recarpeteado el muelle, pero son cuestiones más estructurales de mante-
nimiento y no de capacidad”, dijo el presidente de ARENEP, Omar Ramírez. El empresario explicó que en comparación con años anteriores, la actividad de las navieras se ha visto limitada por el débil desempeño económico nacional e internacional, por lo cual aún no se evidencia la necesidad de invertir más en este puerto. El año anterior, recordó, el manejo de contenedores en este lugar se redujo un 1 %. “Los volúmenes que se han manejado en esta temporada que es cuando ya el comercio se comienza a preparar para la temporada navideña no ha sido el mismo respecto a años anteriores, el ritmo y los volúmenes no han sido los mismos”, aseguró. El énfasis en los requerimientos de in-
piden trámites más ágiles
No ha habido mayor inversión en términos de capacidad para el puerto. sí hay en otras cuestiones (...) pero son cuestiones más estructurales de mantenimiento” omar ramírez presidente de arenep
versión por parte de ARENEP también radica en el nuevo pliego tarifario que CEPA implementó en Acajutla desde el pasado 1 de agosto, y que ha
ARENEP dijo esperar mayor colaboración de parte de la oficina de Aduanas en Acajutla para agilizar los trámites requeridos, pues persisten problemas como los horarios y la falta de personal que ocasiona retrasos para la actividad portuaria. “La aduana se mueve a pasos bien lentos, estamos esperando todavía que ellos se incorporen a los proyectos de facilitación, estamos esperando la implementación del escaneo de contenedores al 100 %, siguen los problemas de falta de personal y eso podría ser talvez, de las áreas a mejorar que podrían fomentar que las navieras sigan trabajando en el puerto”, dijo el presidente de la gremial. Sin embargo, reconoció que hay avances que por el momento han evitado más problemas. “Se ha avanzado bastante en la automatización de la transferencias de información”, indicó.
incrementado los costos de las empresas navieras entre un 13 y 16 %, dijo Ramírez. La ampliación de capacidad en esta terminal, junto al
análisis costo-beneficio de las nuevas tarifas y las mejoras en la agilidad de la aduana (ver recuadro) serán claves para que las navieras sigan
>> SEGUNDA LICITACIÓN Ampliar el puerto de Acajutla será clave para que las navieras decidan continuar en él.
EN CIFRAS
16 %
Costos Los costos de las navieras se han incrementado entre 13 y 16 % a raíz de las nuevas tarifas en Acajutla.
1%
Contenedores El manejo de contenedores en Acajutla se redujo 1 % en 2014, según los datos de la CEPAL.
1,378 TEUS Según la CEPAL, el año pasado se movilizaron en el Puerto de Acajutla 1,378 TEUS menos que en 2013.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
ARENEP: Estudio sobre azolve será clave para La Unión FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El estudio anunciado por CEPA para conocer el estado actual del azolvamiento en el Puerto de La Unión Centroamericana será clave para conocer el destino de esta terminal, según ARENEP. En mayo de este año, la autónoma declaró desierto el proceso de licitación del puerto, ya que ninguna de las cuatro empresas facultadas para ofertar por él, presentó una propuesta. Una de las razones, según CEPA, es el azolvamiento y el costo que genera para la operación de la terminal. En este contexto, CEPA, anunció recientemente que se realizará un estudio para conocer el estado actual del azolve y la inversión necesaria por ello, una medida que es bien vista
por el presidente de ARENEP, Omar Ramírez. “Una vez se sepa eso, se sabrá cuánto podría costar mantener las profundidades de ese canal, y ahí habrá que hacer la evaluación para ver si se puede conseguir el dinero para que se mantenga ese puerto o no. Si por decirle una cifra, los ingresos del puerto fueran $5 millones y resulta que el dragado cuesta $10 millones anuales, no tendría ningún sentido”, explicó Ramírez. Según el empresario, los resultados del estudio también le servirán a CEPA para determinar los pasos a seguir para concesionar el puerto. “Creo que ahora están tratando de hacer las cosas bien y por eso es que a lo mejor están esperando los resultados que va a arrojar este estudio”, indicó.
>> REACCIONA AL ANUNCIO DEL VIERNES
Asafondos insiste en reforma integral para las pensiones >> Espera que el Gobierno someta a consulta
la propuesta, antes de enviarla a la Asamblea. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
a Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos) reiteró el sábado que el sistema previsional requiere de una reforma integral consensuada, que no se limite al ámbito fiscal, al tiempo que externó su sorpresa por las intenciones del Gobierno de instaurar un sistema mixto. Este viernes, el Ministerio de Hacienda adelantó que la propuesta gubernamental consistirá en obligar a todos los trabajadores a cotizar en un fondo público, que coexistiría con un privado; ambos estarían bajo al administración de las AFP. Los que ganen hasta dos salarios mínimos solo cotizarían al fondo público. Si el sueldo supera ese umbral, el trabajador aportaría también al privado, de manera que la cotización correspondiente
a dos salarios mínimos iría al fondo público y con el resto de sus ingresos ahorraría en el privado. Según Hacienda, este mecanismo le permitiría recolectar los recursos necesarios para pagar las pensiones mínimas, que el Estado entrega a aquellos jubilados que agotan el saldo de su cuenta de ahorro en las AFP. La Asafondos recordó que el problema fiscal - que no solo viene del pago de pensiones mínimas, también de las que otorga el clausurado sistema público- no es el único que afecta al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP). El esquema no brinda cobertura a toda la población ocupada y también los ahorros de los trabajadores están invertidos en instrumentos públicos de baja rentabilidad, que las AFP están obligadas por ley a comprar. “Las pensiones son parte fundamental de la seguridad social y, por lo tanto, el enfoque de las propuestas debe
>> EN CIFRAS
El puerto de La Unión está bajo administración estaal desde 2009./ DEM
operando en Acajutla y no se inclinen por utilizar otros puertos de la región, agregó. “Con el nuevo pliego tarifario autorizado por la Autoridad Marítima Portuaria (AMP), CEPA está comprometido a invertir cierta cantidad en los próximos cinco años; entonces la AMP va a velar porque se cumplan estas inversiones y de no ser así, esto puede ser penalizado”, recordó. FACTOR LA UNIÓN En el marco de su rendición de cuentas institucional, el presidente de CEPA, Nelson Vanegas, reconoció que hoy en día el déficit generado por el Aeropuerto de Ilopango, la empresa Ferrocarriles Nacionales de El Salvador (Fenadesal) y el Puerto de La Unión Centroamericana es finan-
ciado con las ganancias que se obtienen en el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez y el Puerto de Acajutla. Este factor, según ARENEP, puede incidir en la ejecución de más inversión en Acajutla, aunque Ramírez señaló otras posibles razones. “Yo creo que el gran problema que ha tenido Acajutla es que estábamos a expensas de saber qué iba a pasar con el puerto de La Unión si se iba a concesionar o no, y por eso yo creo que se congelaron las
Según ARENEP, mucha inversión en Acajutla se detuvo por la expectativa que generó La Unión.
inversiones y el desarrollo de Acajutla”, dijo. En el último ránking de movimiento de contenedores de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de 2014 en los puertos de dicha región, el Puerto de Acajutla bajó cuatro posiciones, al pasar del puesto 48 al 52, pues redujo su manejo de contenedores en 1,378 TEUS (del inglés Twenty-foot Equivalent Unit, equivalentes a contenedores de 20 pies). Según los datos de la CEPAL, publicados a mediados de junio pasado, el Puerto de Acajutla movilizó un total de 179,256 TEUS en el año 2014, frente a los 180,634 que reportó en 2013; aunque la cifra fue mayor a la de 2012, cuando reportaron 160,982 TEUS, revela el ranking.
21
2
Salarios Según la propuesta, quienes ganen hasta dos salarios mínimos cotizarán únicamente al fondo público.
25 %
Cobertura Según datos oficiales, solo el 25 % de la Población Económicamente Activa cotiza en el sistema previsional.
ser integral, no meramente fiscal”, añadió. ESPERAN CONSENSO La gremial también externó su sorpresa por las declaraciones vertidas el viernes, y además dijo esperar que el Gobierno someta a consulta pública su propuesta, antes de llevarla
El viernes, el Gobierno anunció sus intenciones de crear un sistema mixto de pensiones. a la Asamblea Legislativa. Asafondos se mostró sorprendida porque la semana pasada, explicó, la Secretaría Técnica de la Presidencia les aseguró que el Gobierno tomará su decisión con base en estudios técnicos y cálculos actuariales, que aún no están listos. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, también señaló el viernes que dichos análisis aún no concluyen, pero estimó que en 30 días tendrían la propuesta. Según Asafondos, la Secretaría Técnica también les aseguró que el proceso de elaboración de la propuesta incluye una etapa en donde la iniciativa se sometería a consulta, algo que esperan se cumpla.
El Gobierno aseguró que las AFP privadas no desaparecerán./ DEM
22
EL MUNDO | LUNES 07/09/2015
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
23
>> ES LA ÚNICA RED EN AMÉRICA LATINA CON LA CERTIFICACIÓN ISO 9001
Centros comerciales de Grupo Roble certifican calidad de sus operaciones >> El conglomerado también certificó las operaciones de algunos proyectos corporativos que poseen en la región.
EN CIFRAS
9
Centros comerciales La certificación ISO 9001 se otorgó a nueve de los 19 centros comerciales que poseen en la región.
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
E
l salvadoreño Grupo Roble, división inmobiliaria del Grupo Poma, recibió recientemente la certificación regional ISO 9001 a la calidad en la operación de nueve de sus centros comerciales y dos proyectos corporativos. El nuevo Sistema de Gestión de Calidad de Grupo Roble incluye los procesos en las áreas de servicio al cliente, mantenimiento, limpieza y seguridad, explicó Alberto Poma, director corporativo de la compañía; y destacó que con ello se convierten en la única red de centros comerciales y proyectos corporativos, en América Laitna, con el sello ISO 9001. Los centros comerciales certificados son, en El Salvador, Metrocentro San Salvador y Multiplaza; en Honduras son Multiplaza Tegucigalpa y San Pedro Sula, así como Metromall Tegucigalpa. En Costa Rica se certificó Multiplaza
PENSANDO EN LA MEJORA CONTINUA INICIAMOS EL PROCESO DE CERTIFICACIÓN. CON LA CERTIFICACIÓN ISO GARANTIZAMOS QUE NUESTROS COLABORADORES CUMPLAN CON LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS” ALBERTO POMA GRUPO ROBLE
Curridabat y Escazú, mientras en Panamá se le otorgó a Multiplaza Pacific y Metromall. En el caso de los proyectos corporativos, la certificación se otorgó a los costarricenses Escazú Corporate Center y a Plaza Roble. Las normas garantizan que los colaboradores en los centros comerciales y edificios corporativos certificados cum-
2
Centros corporativos Además se certifició la calidad de las operaciones en dos proyectos corporativos ubicados en Costa Rica.
Ricardo Poma, presidente de Grupo Poma; y Alberto Poma, director de Grupo Roble (ambos al centro); recibieron la certificación ISO 9001 otorgada a centros comerciales./CORTESÍA
plan con los procedimientos establecidos, desde la limpieza de los proyectos, pasando por las estrategias de seguridad hasta el mantenimiento de infraestructura, y áreas de servicio para el público interno y externo.
En una segunda fase esperan certificar los Metrocentro ubicados al interior del país.
La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) fue el organismo que otorgó la ISO 9001 a Grupo Roble tras un proceso que tardó un año y dos meses, y en el que se involucró a todo al equipo de operación de Roble, en la región, destacó Poma. AENOR, que ha entregado certificaciones en 60 países, es miembro de la organización española International Certification Network (IQnet). Dentro de un año, AENOR
realizará una auditoría para constatar el cumplimiento de las normas y cada tres años realizará una re-certificación. Esta es la primera etapa del nuevo Sistema de Calidad, adelantó el ejecutivo de Roble. En la segunda fase, que iniciaría en los próximos meses, esperan certificar a los Metrocentro ubicados al interior de El Salvador, así como a los de Nicaragua y Guatemala. La tercera fase implicaría certificar los cuatro Unicen-
tros que operan en El Salvador. Por otra parte, Poma se refirió al nuevo sistema de estacionamientos que ya entró en vigor en Metrocentro San Salvador. Al igual que con el instalado en Multiplaza, dijo, esperan brindar mayor seguridad a los visitantes del centro comercial, además de brindar un servicio más cómodo. Aseguró que en Multiplaza comprobaron que el sistema hizo 50 % más eficiente el estacionamiento, pues hay mayor disponibilidad, los estacionamientos vacíos se encuentran más rápido, reduciendo el tráfico. Poma destacó que el sistema no ha afectado el flujo de vehículos y visitantes.
24
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
Opinión editorial
Dejen de culpar al pasado, resuelvan el futuro del país El país tiene problemas profundos, ciertamente provocados por errores del pasado, pero no podemos seguir anclados en el ayer.
C
ada vez que hablamos de los profundos problemas nacionales, es usual en toda la clase política recurrir a discusiones sobre los errores del pasado para justificar la inoperancia del presente y negarnos un futuro mejor. La crisis económica profunda que vive el país tiene sus raíces en el conflicto armado. Los actores de esa guerra provocaron la destrucción del tejido productivo, de infraestructura vital y de la atracción de inversiones. Igualmente la inseguridad tiene sus raíces en el conflicto, desde la deportación de pandilleros hasta la disolución de los cuerpos de seguridad, la creación de un marco legal garantista y asumir el tema de la violencia como un asunto electorero. Todo eso nos puede servir para el análisis y de sobra se ha hablado y escrito al respecto. Se han pagado enormes sumas en estudios de diagnóstico a nacionales y extranjeros que concluyen en lo mismo. Pero ya no podemos seguir anclados en el pasado. Seguir culpando los 20 años de ARENA o a los guerrilleros que mataban vacas y destruían puentes o la pésima administración Funes donde la confrontación verbal casi nos lleva al abismo, no resolverá nada. Miremos al futuro. El acuerdo de Ataco es un comienzo, busquemos causas comunes y dejemos de buscar culpables, encontremos soluciones.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
CORRUPCIón
NADA TEME QUIEN NADA DEBE Por:MauricioEduardoColorado ||||| Abogado
L
se han aprovechado de ella en nombre propio. Lo que allá os recientes sucesos políticos ocurridos en sucedió podría estar sucediendo en otras latitudes, aunque Guatemala merecen hacer una reflexión sobre con menor fuerza aparente. Por eso nos preocupa que antilos efectos que derivarán en las repúblicas cipándose al movimiento que pretende dar seguimiento a centroamericanas, donde la corrupción ha un proceso similar al guatemalteco, ya algunos políticos pro arraigado bases sobre raíces muy profundas, Gobierno se pronuncien con tanta anticipación en contra de de difícil erradicación por la naturaleza misma otra CICIG, versión salvadoreña, como si hubiera certeza de de los delitos que implica. que algo malo hubiera en el gobierno. El Presidente y Vicepresidente de la República de Guatemala De ahí que recordemos el dicho popular con que titulamos el han sido arrastrados hasta la cárcel debido a actos cometidos artículo. Nosotros tenemos el convencimiento de que nuespor los mas altos representantes del Ejecutivo, quienes postetra dirigencia política no goza de la santidad de un beato, riormente lograron que sectores indignados de la población y que muchos de sus exponentes en la asamblea legislativa reivindicaran sus derechos y finalmente han logrado lo que son sujetos a los que la inmunidad del cargo les protege de en otros países representa la lucha por la honradez de quiemucho. La realidad es que las leyes que los mismos se dan, nes han sido depositarios de los poderes de la nación, pero en muchas ocasiones son barreras que les favorecen en sus que no han podido responder con hidalguía ni dignidad a turbios procederes a espaldas del la confianza de quienes sí confiaron Tenemos el convencimiento pueblo. Acá hemos observado que en sus personas. Esa historia triste que se desarrolla en Guatemala, vede que nuestra dirigencia polí- los políticos dan la impresión de que cino y hermano país de El Salvador, tica no goza de la santidad de se protegen entre ellos mismos, lo que provoca que la corrupción no produce efectos en nuestros vecinos, un beato, y que muchos de sus sea combatida como debe ser. Las y sobresalta entre todo el concierto autoridades máximas de la nación de naciones, pero a los vecinos cenexponentes en la Asamblea están comprometidas con quienes troamericanos nos afectará mucho Legislativa son sujetos a los los han colocado en tales cargos en más que una noticia, porque por la que la inmunidad del cargo les responderles positiva y voluntariacercanía física y el pasado histórico protege de mucho. mente para no tener que repetir la común, se puede decir que lo que funesta historia de caer de presidente ocurre en cualquier lugar de la región a reo, de la noche a la mañana. produce efectos en todos los demás. Es impostergable pues integrar una comisión anti corrupción, A este momento ya se escuchan voces que demandan una con poderes y prerrogativas e inmunidades especiales para institución protegida por el concierto internacional al esque pueda ejercer investigaciones serias que den resultados tilo de la CICIG, quien en reales que permitan iniciar acciones judiciales contra cualquier conjunto con el Ministefuncionario responsable. Lo importante es que en estos prorio Público han logrado cesos exista transparencia para que sea garantía de probidad. poner un cerco a estos Negarse a la investigación de la probidad del funcionario suena funcionarios que lejos sospechoso a encubrimiento o a querer ocultar conductas de proteger a la nación, poco fiables de integridad. Combatir la corrupción es una necesidad en nuestro medio. Casi podemos invertir la presunción de inocencia: Hay funcionarios que se presumen culpables y deben demostrar su inocencia.
opinión
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
25
¿Más de lo mismo o luz al final del túnel? Por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Consultor Legal y de Negocios
E
l diálogo interpartidario del 27-28 de agosto produjo una ambiciosa declaratoria conjunta de los partidos políticos con representación legislativa. El FMLN, ARENA, GANA, PCN y PDC agendaron siete temas en los que procurarán llegar a acuerdos: seguridad ciudadana, crecimiento económico con inclusión, finanzas públicas, transparencia y rendición de cuentas, fortalecimiento institucional, salud y educación. Que los partidos dialoguen, muestren respeto entre sí y traten de alcanzar acuerdos que permitan que El Salvador salga de su perenne crisis, siempre será bueno para la salud de la democracia criolla y del mismo sistema de partidos. Sin embargo, la política es de realidades y los firmantes deben estar conscientes del menudo compromiso al que se han metido, que requerirá de millones de dólares para hacer efectivos esos retadores acuerdos. La asistencia de representantes de la OEA, del PNUD y del único testigo de honor del evento, Don Hato Hasbún, en la cita de Ataco es bueno, sobre todo porque después, tanto el partido oficial como el principal partido de oposición, reiteraron que bajarán el tono de sus mutuas confrontaciones para propiciar un ambiente positivo, manteniendo siempre la crítica constructiva. Lo anterior va a tono con las demandas de paz social, seguridad ciudadana, estabilidad política y desarrollo económico, condiciones sin las que sería imposible tener opción real de crecer, desarrollarse y avanzar como
sociedad civilizada. Justamente porque los principales actores políticos no habían querido ponerse de acuerdo, sostuve y fundamenté en mi artículo de opinión del 27 de julio del presente año que “La tragedia nacional que vive El Salvador tiene responsables directos: las cúpulas en ARENA-FMLN” (http://elmundo.sv/extremas-politicasy-sociedad-civil/). Ahora puedo sostener, con igual énfasis, que dicha aseveración es tan cierta que se puede comprobar inversamente, es decir, que esas cúpulas al asumir su rol con responsabilidad histórica, pueden llegar a propiciar un clima favorable y conducente hacia la gobernabilidad democrática, o sea, a darle la capacidad al gobierno (me refiero a sus tres órganos fundamentales: Ejecutivo, Legislativo y Judicial) de
ejercer el poder político-administrativo en condiciones de legitimidad y en forma continuada, sin el temor que ningún actor político, social, gremial, militar o entes foráneos, pongan en riesgo el sistema político. La declaratoria de Ataco deberá demostrar en la práctica que no es un lírico puñado de buenas intenciones. De eso los salvadoreños estamos curtidos. Hay que borrar con hechos la negativa percepción ciudadana que ve en la clase política a un conjunto de personeros que piensan una cosa, expresan otra y terminan finalmente haciendo una diferente a lo que pensaron, prometieron, hablaron o firmaron. Si se quiere borrar ese estigma que pesa sobre la clase política, hay que construir soluciones realistas, de consenso y despojadas de populismo. De no hacerlo, los partidos políticos seguirán ocupando el sitial de honor que desde hace años ostentan en el sótano de la opinión pública, por falta de confianza y credibilidad. Como se sabe, los momentos por los que atraviesa el país no son halagüeños. La sociedad civil como que quiere agarrar impulso para ponerse a tono con la dinámica de algunos países vecinos, hartos de soportar corrupción, impunidad y mediocridad en el ejercicio del poder, por parte de una clase política con graves falencias éticas, profesionales y cívico-patriotas. De ahí la importancia que adquiere este tipo de declaratorias, que en parte buscan dar respuesta al clamor de una sociedad que quiere que sus políticos trabajen unidos alrededor de propósitos de país; que tengan coherencia entre lo que piensan, dicen, hablan o firman; que no mientan, que no roben y que se dediquen a servir. En caso de fallarle al país, el compromiso interpartidario suscrito será más de lo mismo. Por el contrario, si emerge la voluntad política y se mira con realismo, el enorme reto de trabajar unidos para captar los millonarios recursos que se requieren, será una luz al final del túnel.
Las cosas que no entiendo
H
oy citaré algunos hechos me resultan inentendibles. Primero: Cómo puede ser que el discurso xenofóbico de un precandidato cuente con el apoyo de una mayoría ciudadana. El magnate Donald Trump está compitiendo para ser el candidato a la presidencia por el partido Republicano y ha logrado incrementar sus niveles de popularidad, entre otras cosas, por el uso de un mensaje al mejor estilo hitleriano: promoviendo el odio racial. Es inconcebible que a estas alturas del siglo, teniendo a la historia como mejor testigo del daño tan brutal que puede provocar el racismo, existan personas que comulguen con quien no tiene reparo en expresar su rechazo hacia la no “estirpe norteamericana”. Me cuesta entender que un país ejemplar en términos democráticos (al menos comparado al nuestro), tenga ciudadanos dispuestos a secundar la intolerancia, proveniente de un magnate ególatra y populista, al que no le
por: ANA GIRALT ||||| Periodista
importa desafiar lo políticamente correcto. El mundo ya tiene suficientes líderes (muchos en la categoría “seudos”) cuya madurez (algunos) descansa solo en el apellido, como para contar con otro que represente al principal aliado económico y social de países en vía de desarrollo y que son mayoritariamente latinos. ¿Qué puede pasar con ellos si Donald Trump gana? Segundo. ¿Cómo es que el porcentaje mayor de muertos en hechos de violencia sean de miembros o exmiembros de pandillas (eso dice la policía cuando cualquier reportero le pregunta quién era la víctima)? Reconozco que me genera una sensación de alivio el escuchar que fue un marero y no un inocente trabajador, un estudiante
con aspiraciones de ser un gran profesional, una madre cabeza de hogar, un jornalero honrado…, el que falleció, pero no dejo de preguntarme ¿realmente es así, o estamos ante una respuesta cliché para evitar el incremento del pánico colectivo? En qué se basan las autoridades para determinar el proceder de una víctima de forma tan rápida ¿En el tatuaje? ¿En la ropa? ¿Por el color de los zapatos? ¿Por el peinado? No planteo que se nos está mintiendo, simplemente no entiendo cuáles son los parámetros qué definen la respuesta-mediática policial, como tampoco comprendo (enlisto mi tercera duda), que no se explique quién o quiénes están cometiendo los crímenes ¿Son los mismos pandilleros? ¿O será acaso que hay una estructura no legal haciendo justifica por su propia cuenta, que en cierta forma, le facilita el trabajo a las autoridades?. Tampoco entiendo cómo es que murieron una decena de reos dentro de una prisión y no se ha vuelto a decir nada. No hay ni un
solo responsable, ni siquiera una duda que pese sobre los hombros de un custodio no digamos del director o su segundo. ¿Por qué el silencio, por conveniencia estratégica o porque no tienen idea qué pasó? Me inclino por lo primero. Cuarto: ¿Las bolas de fuego de Nejapa? Hombres encapuchados con guantes en las manos, tirándose entre sí trapos en forma esférica envueltos en llamas. ¡Qué lamentable! Con el respeto que merecen los nejapeños, pero eso no es cultura, es solo una tradición que fomenta la agresión y que en cualquier momento puede generar daños físicos irreparables. Si el contexto del país fuera otro, si la violencia no estuviera por encima de la paz, quizá se podría pasar por alto, pero la realidad que vivimos exige que las autoridades de todos los rangos promuevan actividades más sanas, que fomenten los valores y el amor hacia el prójimo.
26 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS No. de Exp.: 2015140928 No. de Pres.: 20150212352 CLASE: 29, 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA ISABEL HERNÁNDEZ DE GONZÁLEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SECRETOS ANCESTRALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. consistente en: la palabra Pixca y diseño, que servirá para: AMPARAR FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR TE, CACAO, TAPIOCA, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, CONFITERÍA, MIEL, JARABE DE MELAZA, VINAGRE, SALSAS, (CONDIMENTOS), ESPECIES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil quince.
María Dafne Ruiz, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub. 2-4-7 0520 No. de Exp.: 2015145288 No. de Pres.: 20150220568 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARGARITA SAAVEDRA DE RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ZANYA LIBERATA EDWARDS DUPUY, de nacionalidad PANAMEÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras party events y diseño traducida al castellano como Fiesta y Eventos, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIAL, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub. 2-4-7 0543 EXP. No.: 2015141937 PRES. No.: 20150214398 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER AYLAGAS BUSTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de UNIVERSAL DE EMPAQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIEMPAQUES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BESTRETCH y diseño, que servirá para: AMPARAR: PLÁSTICO PARA EMBALAJE. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,
www.elmundo.sv
Registradora. Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria. 3a. Pub., 2-4-7 0556 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, EN FUNCIONES, AL SEÑOR JUAN CARLOS OLIVARES RUBIO, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de Autoridad Parental por la causal de abandono sin causa justificada, regulado en el Artículo 240, del Código de Familia, promovido por el Licenciado JULIO CÉSAR MELÉNDEZ VILLEDA, en su calidad de Defensor Público de Familia, en representación de la señora WENDY CAROLINA GONZÁLEZ FIGUEROA, de treinta años de edad, Estudiante, del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, en relación a la niña ANDREA VALENTINA OLIVARES GONZÁLEZ, quien es de diez años de edad y del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, en contra del señor JUAN CARLOS OLIVARES RUBIO, mayor de edad, Estudiante, de domicilio y demás generales ignoradas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio; razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza por medio de este aviso a dicho señor, a fin de que comparezca a este Tribunal a contestar la demanda por medio de abogado(a) constituido(a) con arreglo a la ley, dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día treinta de julio de dos mil quince. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria de Actuaciones EXP. NUE-04009-15-FMPF-1FM1(1) SSF1-177-240-15(1) 3a. Pub., 20-28-7 0391
ÑAS DE GARAY, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las quince horas del día tres de julio del año dos mil quince, en el proceso de Pérdida de la Autoridad Parental por el motivo de Abandono sin causa justificada respecto de la niña STEPHANIE PAOLA ACEVEDO GAVIDIA, promovido por la demandante señora CARLOTA CONSUELO GAVIDIA MEDINA, por medio de su Apoderada Especial Licenciada NIDIA IRENE DURÁN ERAZO, en contra del señor EDWIN RENÉ ACEVEDO SANDOVAL, mayor de edad, empleado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad Guatemalteca, y en virtud de haberse manifestado que el demandado es de paradero ignorado, se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMIrepresente, según lo establecido en el LIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, artículo 34 inciso 5o de la Ley Procesal LICENCIADA SANDRA GUADALUPE de Familia. Lo que se hace del conoCUCHILLA DE HERRARTE, HACER cimiento del público, para los efectos SABER: de ley correspondientes. Librado en Que por resolución proveída por el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA este Juzgado a las diez horas y doce DE SAN SALVADOR a las quince horas minutos del día seis de julio del año diez minutos del día tres de julio del dos mil quince, se admitió la demanda año dos mil quince. de “DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE 03089-15-FMPF-2FM2-240.2/C2 LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, MÁS AÑOS CONSECUTIVOS”, de Juez Segundo de Familia. conformidad al artículo ciento seis ANTE MÍ numeral segundo del Código de Fa- Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, milia, clasificado bajo el número Za-F- Secretaria de Actuaciones Inta. 391(106-2)2015 R.5, interpuesta por la 3a. Pub., 26-1-7 0443 señora NORMA YASMINA HERRERA DE CORTEZ, por medio de la abogada Exp. No.: 2012119732 ROSA ELVIRA CAMPOS NORIO, en Pres. No.: 20120170399 contra del señor KENIDE CORTEZ FUENTES, por lo que de conformidad EL INFRASCRITO REGISTRADOR al artículo 34 inciso 4°. y 5°. de la Ley HACE SABER: Procesal de Familia, se NOTIFICA Y Que a esta oficina se ha(n) presentado EMPLAZA al señor, KENIDE CORTEZ RICARDO ERNESTO MILLA ÁLVAREZ, FUENTES, por medio del presente en su calidad de APODERADO ESPEedicto que se publicará tres veces CIAL de ASOCIACIÓN DE SCOUTS DE en un diario de circulación nacional EL SALVADOR, de nacionalidad SALcon intervalos de cinco días hábiles, VADOREÑA, solicitando el registro de para que conteste la demanda incoada la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIen su contra dentro de los quince días DAD COMERCIAL, consistente en: la hábiles siguientes a la tercera y última expresión CONSTRUIR UN MUNDO publicación, a fin de que ejerza su de- MEJOR. La marca a la que hace referecho de defensa mediante Apoderado rencia la presente expresión o señal legalmente constituido, o por medio de publicidad comercial es SCOUTS de Defensor Público de Familia de la y diseño, inscrita al número 102 del Procuraduría General de La Repúbli- libro 239 de marcas, que servirá para: ca, debiendo dar fiel cumplimiento ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO al artículo 10 de la Ley Procesal de CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVIFamilia en cuanto a la Procuración CIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; obligatoria o auxiliarse de los servi- ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES cios de Socorro Jurídico brindado por DEPORTIVAS Y CULTURALES, ASÍ diferentes Universidades del País, si COMO LOS SERVICIO PERSONAno lo hiciere por Ministerio de Ley se LES, HUMANITARIOS, SOCIALES Y le nombrará a la señora Procuradora DE ASISTENCIA A LA COMUNIDAD de Familia adscrita a este Juzgado para DESTINADOS A SATISFACER NECEque lo represente.SIDADES INDIVIDUALES. Librado en el Juzgado de Familia de La solicitud fue presentada el día veinZacatecoluca, a las diez horas y quince ticinco de junio del año dos mil doce. minutos del día seis de Julio de dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INmil quince. TELECTUAL, Unidad de propiedad Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla Industrial, Departamento de Signos de Herrarte, Jueza de Familia Distintivos. San Salvador, trece de Licenciado José David Martínez Baires, abril del año dos mil quince. Secretario 3a. Pub., 20-28-7 0379 CONSTRUIR UN MUNDO MEJOR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, AVISO Registrador LICENCIADA CECILIA YANETH CA- Sayonara Ayala de Guerrero, Se-
cretaria. 3a. Pub., 28-3-7
0462
Exp. No.: 2012119735 Pres. No.: 20120170402 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ERNESTO MILLA ÁLVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASOCIACIÓN DE SCOUTS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras CREATING A BETTER WORLD, que se traducen al castellano como CREANDO UN MUNDO MEJOR, la presente Expresión o Señal de Publicidad comercial hace referencia a la marca denominada SCOUTS, CONSTRUIR UN MUNDO MEJOR, inscrita al número 00102 del libro 00239 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES A LOS SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, ASÍ COMO LOS SERVICIOS PERSONALES, HUMANITARIOS, SOCIALES Y DE ASISTENCIA A LA COMUNIDAD DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES, QUE BRINDA EL TITULAR. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil quince. CREATING A BETTER WORLD David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria. 3a. Pub., 28-3-7 0463 San Salvador, 25 de Agosto de 2015 Por este medio se informa al público que la Sra. Gladys Elizabeth Ramos Funes, asociada No. 5923 de la cooperativa ACOPACREMS DE R.L. Se presentó para notificar el extravío del CERTIFICADO A PLAZO No. 2259 por un valor de $ 1,000.00 Dólares. María Meyli Crespín Rodríguez, Jefe de Colecturía. 3a. Pub. 3-5-7 0569 El suscrito notario, ÁNGEL GÓMEZ MARÍN con bufete en Avenida José Matías Delgado, antes ochenta y tres Avenida Norte número ciento cuarenta-A, Colonia Escalón en esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que en diligencias sucesoriales seguidas en sus oficios notariales se encuentra el auto que literalmente dice: “”””En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del veintiocho de agosto de dos mil quince. En vista de la documentación presentada y del informe de la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia, tiénese por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el señor JOSÉ MAURICIO ÁGREDA quien falleció en la ciudad de Soyapango en este departamento, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador, el treinta de abril de dos mil once, de parte del doctor SIMÓN BALTAZAR ÁGREDA, conocido por SIMÓN BALTAZAR ÁGREDA CONTRERAS, en concepto de hermano del causante. Confiriéndole al aceptante la repre-
sentación y administración interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de herencia yacente. Por lo que se cita las personas que se crean con derecho a la herencia, para que en término de ley se presenten a la oficina antes señalada para hacer uso de sus derechos. Publíquense los edictos de ley y extiéndaseles certificación de esta resolución a las interesadas. San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil quince. Ángel Góchez Marín, Notario 3a. Pub. 4-5-7 0572 EDICTO PEDRO ANTONIO MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Cubres de Santa Tecla, avenida San Francisco, número cuarenta, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las horas nueve horas del día uno de septiembre dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor José Gustavo Castellón, ocurrida en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos de América, el día cuatro de octubre de dos mil ocho, dejó, sobreviviente del causante a su hija la señora Laura Ester Castellón Henríquez ahora Laura E. Rucker, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados donde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Pedro Antonio Martínez González. En la ciudad de Santa Tecla, a las diez horas del dos de septiembre de dos mil quince. Pedro Antonio Martínez González, Notario 3a. Pub. 4-5-7 0574 EXP. No.: 2015144221 PRES. No.: 20150218835 CLASE: 09, 38 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Claro-hogar y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS ÓPTICOS; DE PESAR, DE MEDIR, DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; CENTRALES TELEFÓNICAS, EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO DE DATOS, CAJAS REGISTRADORAS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE TELECOMUNICACIÓN, MODEMS, CONDUCTORES ELÉCTRICOS INCLUIDOS EN CLASE 9; ALAMBRE ELÉCTRICO RECUBIERTO, CABLES ELÉCTRICOS Y PRODUCTOS DE ALAMBRE PARA CABLES ELÉCTRICOS; CONDUCTOS ELÉCTRICOS PARA INSTALACIONES HECHOS DE PLÁSTICOS, CABLES PARA TELECOMUNICACIONES (AISLANTES), CONDUCTOS (ELÉCTRICOS) CAPACITADORES, SERPENTINES Y RESISTENCIAS, TODO DE NATURA-
LUNES 07/09/2015
LEZA ELÉCTRICA; FIBRA Y CABLES ÓPTICOS; GUANTES DE TRABAJO DE PLÁSTICOS, HARDWARE PARA COMPUTADORAS, DECODIFICADORES Y SOFTWARE PARA COMPUTADORA, ES DECIR, RECEPTORES DE AUDIO Y VÍDEO Y TRANSMISORES BIEN COMO PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITEN LA RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN, Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VÍDEO A TRAVÉS DEL USO DE CONEXIONES A INTERNET A EQUIPOS INFORMÁTICOS Y RECEPTOR Y APARATOS TRANSMISORES QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR. CLASE 09. PARA: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES ES DECIR, SERVICIOS DE CONEXIÓN DE TELECOMUNICACIÓN TELEFÓNICA, A SABER, SERVICIOS DE TELEFONÍA MÓVIL, LOCAL Y SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA, SERVICIOS MÓVILES DE COMUNICACIÓN TELEFÓNICA, MONITOREO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIA. ASIMISMO SERVICIOS DE INTERNET, A SABER, ACCESO A REDES MUNDIALES INFORMÁTICAS, COMUNICACIÓN POR TERMINALES DE COMPUTADORA, FOROS DE DISCUSIÓN (CHATS) EN INTERNET; SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y RADIO A SABER, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 4-7-9 0599 EXP. No.: 2015145040 PRES. No.: 20150220160 CLASE: 29, 30, 32, 35, 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: Las palabras SIGMA FOOD GROUP, se traduce al castellano las palabras food group como: comida grupo, que servirá para : AMPARAR: CARNE INCLUYENDO CARNES FRÍAS, EMBUTIDOS, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, ASÍ COMO COMIDAS PREPARADAS REFRIGERADAS O CONGELADAS A BASE DE CARNE DE AVES, CARNE DE RES, CARNE DE CERDO, CARNE DE BORREGO Y CARNE DE CABRITO, ASÍ COMO A BASE DE PESCADOS Y MARISCOS; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS A SABER: QUESO, CREMA (PRODUCTO LÁCTEO) Y YOGURTS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, INCLUYENDO COMIDAS PREPARADAS, CONGELADAS Y REFRIGERADAS A BASE DE HARINAS Y PASTAS, A SABER, PIZZAS, LASAÑA, ESPAGUETI, NOODLES, RAVIOLES, HOT CAKES, WAFLES, HOT DOGS, TAMALES, BURRITOS, TORTILLAS, ENCHILADAS, TACOS Y TAQUITOS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, INCLUYENDO SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO PARA TERCEROS (COMPRA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA OTRAS EMPRESAS), ACTUALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE DATOS EN BASES DE
TAMIENTOS DENTAL, ORTODONCIA, PERIODONCIA, ENDODONCIA Y ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA; DISEÑO Y CREACIÓN DE PLANES DE TRATAMIENTO DE ORTODONCIA PARA LOS INDIVIDUOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA Y ASESORÍA EN LAS INDUSTRIAS DENTALES Y DE ORTODONCIA; INCLUYENDO LA PROVISIÓN DE INFORMACIÓN RELACIONADA A TÉCNICAS, MATERIALES Y PRODUCTOS DENTALES Y DE ORTODONCIA; SERVICIOS DE ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON LA ORTODONCIA, ENDODONCIA, ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA, PERIODONCIA Y TRATAMIENTOS DE RESTAURACIÓN DENTAL, INCLUYENDO LA PRESTACIÓN DE DICHOS SERVICIOS EN LÍNEA A TRAVÉS DE INTERNET O EXTRANETS; PROVISIÓN DE ACCESO EN LÍNEA A LA APLICACIÓN DE SOFTWARE PARA USO EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y TRATAMIENTOS DENTALES O DE ORTODONCIA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil quince.
DATOS INFORMÁTICAS, ANÁLISIS DEL PRECIO COSTO, GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS, ASESORAMIENTO EN DIRECCIÓN DE EMPRESAS, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, AUDITORÍAS EMPRESARIALES (ANÁLISIS DE NEGOCIOS), COMPILACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASE DE DATOS INFORMÁTICAS, BÚSQUEDA DE MERCADOS, BÚSQUEDA DE NEGOCIOS, INVESTIGACIÓN COMERCIAL, ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE EMPRESAS INDUSTRIALES O COMERCIALES, PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS EN CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA SU VENTA AL POR MENOR, CONSULTORÍA EN DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS CONSULTORÍA PROFESIONAL EN NEGOCIOS, SERVICIOS DE EXPERTOS EN EFICIENCIA EMPRESARIAL, ESTUDIO DE MERCADOS, ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES Y FERIAS CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS, INDAGACIONES SOBRE NEGOCIOS SUMINISTRO DE INFORMACIÓN COMERCIAL A TRAVÉS DE SITIOS WEB, SUMINISTRO DE INFORMACIÓN COMERCIAL SOBRE CONTACTOS DE NEGOCIOS, INFORMACIÓN SOBRE NEGOCIOS, MARKETING, PREVISIONES ECONÓMICAS, RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS RELACIONES PÚBLICAS, NEGOCIACIÓN Y CONCLUSIÓN DE TRANSACCIONES ECONÓMICAS PARA TERCEROS, VALORACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ASESORÍA EN NEGOCIOS CON RELACIÓN A FUSIONES Y ADQUISICIONES DE SOCIEDADES MERCANTILES, COMERCIALIZACIÓN DE TODA CLASE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (INTERMEDIARIO COMERCIAL) A TRAVÉS DE TODA CLASE DE TIENDAS, ÓRDENES DE CATÁLOGO Y/O POR OTROS MEDIOS ELECTRÓNICOS, SERVICIOS DE VENTAS AL MAYOREO Y MENUDEO DE TODA CLASE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, REPRESENTACIÓN COMERCIAL PARA LA PROMOCIÓN DE PRODUCTOS POR CUENTA DE TERCEROS AL POR MAYOR Y AL DETALLE, COMPRA Y VENTA AL POR MAYOR Y AL DETALLE INCLUYENDO SU COMERCIALIZACIÓN ELECTRÓNICA DE TODA CLASE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, SERVICIO DE LICITACIONES COMERCIALES, SERVICIOS DE OUTSOURCING (INTERMEDIACIÓN, ASISTENCIA COMERCIAL), VENTA DE CONTENIDO AUDIOVISUAL EN INTERNET. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIO DE TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS, INCLUYENDO: ACONDICIONAMIENTO DE PRODUCTOS, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONGELADORES, ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, ALQUILER DE REFRIGERADORES, ALQUILER DE VEHÍCULOS, CAMIONAJE, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DEPÓSITO, DESCARGA DE MERCANCÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, EMBALAJE DE PRODUCTOS, EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS, SERVICIOS DE ENVÍO, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), SERVICIOS LOGÍSTICOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día die-
ciséis de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince. SIGMA FOOD GROUP David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 4-7-9 0600 EXP. No.: 2014139902 PRES. No.: 20140210048 CLASE: 10, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Aling Technology, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra INVISALIGN, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS DENTALES, INCLUYENDO: PARA USO EN EL CAMPO DENTAL RELACIONADO CON EL TRATAMIENTO DE ORTODONCIA Y PARA USO EN ODONTOLOGÍA RESTAURADORA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE ORTODONCIA, INCLUYENDO: DISPOSITIVOS Y CORRECTORES DE ORTODONCIA PARA USAR EN ENDEREZAR DIENTES Y TRATAMIENTO DE MALOCLUSIONES, EQUIPO DE ESCANEO DIGITALES PARA ORTODONCIA (CÁMARAS INTRAORALES DENTALES), CÁMARAS DE ESCANEO PARA CAPTURAR IMÁGENES MÉDICAS, APARATOS DENTALES, ESPECÍFICAMENTE APARATOS ORTODÓNTICOS;MATERIALES QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, DENTALES Y ORTODÓNTICOS, MATERIALES, PRÓTESIS, INSTRUMENTOS Y APARATOS; RECIPIENTES ESPECIALES PARA ALMACENAR, LIMPIAR Y TRANSPORTAR APARATOS DE ORTODONCIA; HERRAMIENTAS DENTALES, PINZAS, TALADROS, RUEDAS DE PULIDO, FRESAS, MEDIDORES DE ESPESOR INCREMENTALES, PISTOLAS DISPENSADORAS, BANDEJAS DE MORDEDURA, PICKS (INSTRUMENTO DENTAL), CLIPS Y ESPEJOS DENTALES; ACCESORIOS DENTALES, RETENEDORES, PÓNTICOS E INSTRUMENTOS PROTÉSICOS PARA USO DENTAL; PARTES Y PIEZAS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE; MÁQUINAS DE ORTODONCIA, ESTACIONES DE TRABAJO INFORMÁTICAS PARA EL PROCESAMIENTO Y VISUALIZACIÓN DE IMÁGENES MÉDICAS CAPTURADOS CON FINES DE DISEÑO DE APARATOS DE ORTODONCIA Y PRÓTESIS DENTALES Y MONITOREO DE TRATAMIENTOS DE PACIENTES; SISTEMAS DE IMPRESIÓN DIGITALES QUE CONSISTEN EN SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA, PRINCIPALMENTE, UNIDADES CENTRALES DE PROCESAMIENTO, MONITORES DE UNIDAD DE ALMACENAMIENTO DE MEMORIA Y ESCÁNERES INTRAORALES, UTILIZADOS PARA LA CAPTURA DE IMÁGENES DIGITALES EN TERCERA DIMENSIÓN PARA USO EN EL CAMPO DE LA ORTODONCIA. Clase: 10. Para: AMPARAR: SERVICIOS DENTALES; MÉDICOS Y DE ORTODONCIA; INCLUYENDO: SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA; TRATAMIENTOS DENTALES, DE ORTODONCIA, PERIODONCIA, ENDODONCIA Y ORTODÓNTICOS, PERIODÓNTICOS, INCLUYENDO: SERVICIOS DE ORTODONCIA, SERVICIOS DE ODONTOLOGÍA, SERVICIOS Y TRA-
INVISALIGN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 4-7-9 0602 EXP. No.: 2014140130 PRES. No.: 20140210482 CLASE: 09, 35, 38, 41, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FACEBOOK, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS DE DESARROLLO PARA SOFTWARE DE ORDENADOR; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA USO COMO INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API); INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) PARA: EL SOFTWARE INFORMÁTICO QUE FACILITA SERVICIOS EN LÍNEA PARA LAS REDES SOCIALES, PARA LA CREACIÓN DE APLICACIONES DE REDES SOCIALES Y PARA PERMITIR LA RECUPERACIÓN DE DATOS, CARGA, DESCARGA, ACCESO Y ADMINISTRACIÓN; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA PERMITIR LA CARGA, DESCARGA, ACCESO, PUBLICACIÓN, VISUALIZACIÓN, ETIQUETADO, BLOGS, TRANSMISIÓN (STREAMING), ENLACE, COMPARTIR O DE OTRA MANERA PROPORCIONAR MEDIOS ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE INFORMÁTICO DESCARGABLE DE COMERCIO ELECTRÓNICO PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES DE NEGOCIOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES Y DE COMUNICACIÓN; SOFTWARE PARA EL ENVÍO DE ALERTAS DE MENSAJES ELECTRÓNICOS Y RECORDATORIOS A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE PARA LA TRANSMISIÓN DE ÓRDENES Y PARA ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE INTERNET, SOFTWARE DESCARGABLE EN ORDENADOR PARA MODIFICAR LA APARIENCIA Y PERMITIR LA TRANSMISIÓN DE IMÁGENES, CONTENIDO AUDIO VISUAL Y DE VIDEO; SOFTWARE PARA ORDENADOR PARA LA RECOLECCIÓN, EDICIÓN, ORGANIZACIÓN, MODIFICACIÓN, TRANSMISIÓN, ALMACENAMIENTO E INTERCAMBIO DE DATOS E INFORMACIÓN, SOFTWARE DE MOTOR DE BÚSQUEDA POR ORDENADOR; HARDWARE DE COMPUTADORA; TELÉFONOS, INCLUYENDO TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE MARKETING, PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN, A SABER: PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE MERCADO, PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN, FACILITACIÓN DE INTERCAMBIO Y VENTA DE SERVICIOS Y PRODUCTOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN, SERVICIOS DE TIENDAS MINORISTAS EN LÍNEA QUE OFRECEN UNA AMPLIA VARIEDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMO DE OTROS, TARJETAS DE REGALO, Y ENTREGA DE MEDIOS DIGITALES, A SABER, MÚSICA PRE-GRABADA, VIDEO, IMÁGENES, TEXTO Y OBRAS AUDIOVISUALES, PROMOCIÓN DE LA SENSIBILIZACIÓN DEL PÚBLICO ACERCA DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVI-
www.elmundo.sv
LUNES 07/09/2015 CIO PÚBLICO Y DE LA COMUNIDAD Y ACTIVIDADES HUMANITARIAS, PROPORCIONAR LOS MERCADOS EN LÍNEA PARA LOS VENDEDORES DE PRODUCTOS Y / O SERVICIOS, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA PARA LA CONEXIÓN DE VENDEDORES CON COMPRADORES, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN INFORMACIÓN A LOS CONSUMIDORES EN EL ÁREA DE REGALOS, PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS, PROPORCIONANDO SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECE SUGERENCIAS DE REGALOS; REDES DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE EMPLEO Y RECLUTAMIENTO. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS PARA COMPARTIR FOTOS Y COMPARTIR VÍDEOS, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE ARCHIVOS DE FOTOS DIGITALES, VIDEOS Y CONTENIDO AUDIOVISUAL ENTRE USUARIOS DE INTERNET; PROVISIÓN DE ACCESO A PRODUCTOS INFORMÁTICOS, ELECTRÓNICOS Y BASES DE DATOS EN LÍNEA; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS, MENSAJES, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO, VÍDEO E INFORMACIÓN; PROVISIÓN DE FOROS EN LÍNEA PARA LA COMUNICACIÓN SOBRE TEMAS DE INTERÉS GENERAL; PROVISIÓN DE ENLACES DE COMUNICACIONES EN LÍNEA QUE TRANSFIEREN LOS USUARIOS DE DISPOSITIVOS MÓVILES Y INTERNET A OTROS SITIOS EN LÍNEA LOCALES Y GLOBALES; FACILITAR EL ACCESO A SITIOS WEB DE TERCEROS O DE OTROS CONTENIDOS ELECTRÓNICOS DE TERCEROS A TRAVÉS DE UN INICIO DE SESIÓN UNIVERSAL; PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA, CORREO ELECTRÓNICO Y SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA, Y TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; SERVICIOS DE AUDIO TEXTO Y TRANSMISIÓN DE VIDEO DE LA COMPUTADORA U OTRAS REDES DE COMUNICACIÓN A SABER, SUBIR, PUBLICAR, EXHIBIR, MODIFICAR, ETIQUETAR, Y TRANSMITIR ELECTRÓNICAMENTE LOS DATOS, INFORMACIÓN, AUDIO Y VIDEO; SERVICIOS SOBRE VOZ IP; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE TELEFONÍA. Clase: 38. Para:AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE BASES DE DATOS ELECTRÓNICAS Y EN LÍNEA EN LOS CAMPOS DE SECUNDARIA, UNIVERSITARIOS, GRUPOS SOCIALES E INTERESES DE LA COMUNIDAD; PERIÓDICOS Y BLOGS ELECTRÓNICOS, PRESENTANDO USUARIOS CONTENIDOS GENERADOS O ESPECÍFICOS; SERVICIOS DE PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA PARA OTROS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, FACILITAR LOS SERVICIOS DEL JUGADOR DE JUEGOS INTERACTIVOS Y MULTIJUGADOR E INDIVIDUALES PARA PARTIDOS JUGADOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS O DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS JUEGOS DE ORDENADOR EN LÍNEA Y JUEGOS DE VIDEO A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS O DE COMUNICACIÓN; ARREGLO Y CONDUCCIÓN DE COMPETENCIAS Y FACILITAR EVENTOS PARA JUGADORES DE VIDEOJUEGOS Y REPRODUCTORES DE JUEGOS DE ORDENADOR; PROVISIÓN DE RECURSOS EN LÍNEA PARA DESARROLLADORES DE SOFTWARE; PROGRAMAS DE CONCURSO Y ADJUDICACIÓN DE INCENTIVOS DISEÑADO PARA RECONOCER, PREMIAR Y ALENTAR A LAS PERSONAS Y GRUPOS QUE SE DEDICAN A LA AUTO-MEJORA, LA AUTORREALIZACIÓN, DE CARIDAD, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIO PÚBLICO Y DE LA COMUNIDAD Y LAS ACTIVIDADES HUMANITARIAS Y EL INTERCAMBIO DE PRODUCTO DE TRABAJO CREATIVO; ORGANIZACIÓN Y PATROCINIO DE PROGRAMAS DE PREMIOS DEL CONCURSO Y DE INCENTIVOS PARA LOS DESARROLLADORES DE SOFTWARE; PUBLICACIÓN DE MATERIALES EDUCATIVOS, A SABER, PUBLICACIÓN DE LIBROS, REVISTAS, BOLETINES Y PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS; SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE CONFERENCIAS, CURSOS, SEMINARIOS Y CAPACITACIÓN EN LÍNEA EN LAS ÁREAS DE PUBLICIDAD, MERCADEO, REDES SOCIALES, INTERNET Y MEDIOS SOCIALES, Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL DEL CURSO EN RELACIÓN CON LA MISMA. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, INCLUYENDO: CREACIÓN DE COMUNIDADES VIRTUALES PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA ORGANIZAR GRUPOS Y EVENTOS, PARTICIPAR EN LAS DISCUSIONES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, Y PARTICIPAR EN LA VIDA SOCIAL, NEGOCIOS Y REDES COMUNITARIAS, ALOJAMIENTO DE INSTALACIONES ELECTRÓNICAS PARA OTROS, PARA ORGANIZAR Y REALIZAR REUNIONES, EVENTOS Y DISCUSIONES INTERACTIVAS VÍA COMUNICACIÓN POR RED, EN LA NATURALEZA DE PÁGINAS EN LÍNEA PERSONALIZADAS QUE OFRECEN INFORMACIÓN DEFINIDA POR EL USUARIO O ESPECIFICADA, PERFILES PERSONALES, AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS, FACILITACIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS EN REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL, PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES CON INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES (API) DE SOFTWARE PARA PROPORCIONAR SUGERENCIAS DE REGALOS Y PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA, PROVISIÓN DE INSTALACIONES INTERACTIVAS EN LÍNEA CON TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS ADMINISTRAR SUS ARCHIVOS EN LÍNEA
DE AUDIO, VISUALES, NEGOCIOS DE SUS CUENTAS DE REDES SOCIALES; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN (ASP), INCLUYENDO: ALOJAMIENTO DE APLICACIONES DE SOFTWARE PARA TERCEROS, SOFTWARE PARA PERMITIR O FACILITAR LA CARGA, DESCARGA, TRANSMISIÓN (STREAMING), PUBLICAR, EXHIBIR, BLOGS, ENLACES, MODIFICAR, COMPARTIR O DE OTRA FORMA PROVEER MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS O INFORMACIÓN A TRAVÉS DE COMUNICACIÓN POR RED; PROVISIÓN DE SERVICIO DE RED EN LÍNEA QUE PERMITA A LOS USUARIOS TRANSFERIR DATOS PERSONALES Y COMPARTIR LOS DATOS PERSONALES CON Y ENTRE MÚLTIPLES SERVICIOS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS EN LÍNEA CREAR PERFILES PERSONALES CON INFORMACIÓN DE REDES SOCIALES Y DE NEGOCIOS, Y PARA TRANSFERIR Y COMPARTIR ESA INFORMACIÓN ENTRE MÚLTIPLES SERVICIOS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN A PARTIR DE ÍNDICES Y BASES DE DATOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN, INCLUYENDO TEXTO, DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS, BASES DE DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS E INFORMACIÓN AUDIOVISUAL, EN REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; PROPORCIONAR TEMPORALMENTE USO DE APLICACIONES DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA LAS REDES SOCIALES, LA CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD VIRTUAL, Y LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; PROVISIÓN DE SOFTWARE DE COMERCIO ELECTRÓNICO NO DESCARGABLE PARA PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES DE NEGOCIOS ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN A NIVEL MUNDIAL; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO(SAAS) QUE OFRECEN SOFTWARE PARA PROPORCIONAR SUGERENCIAS DE REGALOS, ENVÍO DE ALERTAS POR MEDIO DE MENSAJES ELECTRÓNICOS, PARA LA TRANSMISIÓN DE ÓRDENES Y ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES ELECTRÓNICOS, Y PERMITIR A LOS USUARIOS REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRÓNICAS VÍA UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE PLATAFORMAS COMO SERVICIO (PAAS) QUE OFRECE TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LAS EMPRESAS, ORGANIZACIONES Y PERSONAS CREAR Y ADMINISTRAR SUS PRESENCIAS EN LÍNEA Y COMUNICARSE CON LA INFORMACIÓN DE USUARIOS EN LÍNEA Y MENSAJES ACERCA DE SUS ACTIVIDADES, PRODUCTOS Y SERVICIOS, Y PARA PARTICIPAR EN LOS NEGOCIOS Y REDES SOCIALES; PROVISIÓN DE MOTORES DE BÚSQUEDA PARA OBTENER DATOS A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN; PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN A LOS USUARIOS LA HABILIDAD DE CARGAR, MODIFICAR Y COMPARTIR AUDIO, VIDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICAS Y DATOS; FUNCIONAMIENTO DE MOTORES DE BÚSQUEDA; SOFTWARE EN LÍNEA PARA MODIFICAR LA APARIENCIA Y PERMITE LA TRANSMISIÓN DE AUDIO, VÍDEO, IMÁGENES FOTOGRÁFICAS, TEXTO, GRÁFICOS Y DATOS; SERVICIOS PARA COMPARTIR ARCHIVOS, A SABER, PROVISIÓN DE SERVICIOS EN LÍNEA QUE OFRECEN TECNOLOGÍA QUE PERMITE A LOS USUARIOS CARGAR Y DESCARGAR ARCHIVOS ELECTRÓNICOS. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REDES SOCIALES, INTRODUCCIÓN SOCIAL Y CITAS POR MEDIO DE ACCESO A BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS; PROVISIÓN DE SERVICIOS SOCIALES Y DE INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL DESARROLLO PERSONAL, A SABER, SUPERACIÓN, AUTORREALIZACIÓN, BENEFICENCIA, FILANTROPÍA, VOLUNTARIADO, SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNITARIOS Y ACTIVIDADES HUMANITARIAS; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO EN LAS TRANSACCIONES DE COMERCIO ELECTRÓNICO, INCLUYENDO PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS, TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO Y TRANSACCIONES CON CHEQUES ELECTRÓNICOS A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 4-7-9 0607 Exp. No. 2014138229 Pres. No. 20140206987 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE ALBERTO RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES RIVERA MORENO MENDOZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES RMM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase D’ Lirios Tan natural como el amor. Y diseño, el nombre comercial al que hace referencia el distintivo solicitando se encuentra inscrito el número 18 del
Libro 18 de nombres comerciales y se denomina D’Lirios tan natural como el amor, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE KIOSCOS Y LOCALES PARA LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE FLORISTERÍA EN GENERAL, ARREGLOS FLORALES, DECORACIÓN DE EVENTOS Y ACCESORIOS PARA ARREGLOS FLORALES EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub.4-7-9 0561 CONVOCATORIA El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la sociedad REMOLCADORES UNIDOS SALVADOREÑOS, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia RUS, S.A. de C.V. Por este medio CONVOCA a sus accionistas a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará acabo a las ocho horas y treinta minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil quince, en el local Restaurante Los Cebollines sucursal Los Próceres, Municipio San Salvador, San Salvador, de conformidad a la siguiente agenda: AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA: UNO: Verificación del Quórum y firma del acta correspondiente. DOS: Lectura de la Convocatoria. TRES: Lectura y aprobación del Acta de Junta General de Accionistas anterior. CUATRO: Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva por el año 2014. CINCO: Presentación de los Estados Financieros del ejercicio económico 2014. SEIS: Informe del Auditor Externo y aprobación de los puntos 4 y 5. SIETE: Conocimiento de resultados del año 2014. OCHO: Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos. QUÓRUM El quórum necesario para la celebración de la Junta General Ordinaria será la asistencia o presentación de acuerdo al código de comercio de El Salvador, del cincuenta por ciento más uno de las acciones en que está dividido el Capital Social, y las resoluciones se tomarán por la mayoría de acciones. En caso de no haber quórum en la fecha y hora indicadas por este medio para la celebración de la Junta, quedan convocados los accionistas para celebrar la Junta General en segunda convocatoria el día veinticinco de septiembre, con la misma hora y lugar. La Junta General Ordinaria en segunda convocatoria se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Martín, a los treinta y un días del mes de Agosto de dos mil quince. Óscar Adalberto Rodríguez Miranda, Presidente de la Junta Directiva, RUS, S.A. de C.V. 2a. Pub., 4-7-9 0546 No. de Exp. : 2015141464 No. de Pres.: 20150213479 CLASE: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LINK, que al idioma castellano se traduce como enlace, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA INCLUYENDO: CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil quince. LINK Licda, Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Veláquez, Secretaria 2a. Pub 4-7-9 0588 No. de Exp.: 2015144408 No. de Pres.: 20150219083 CLASE: 09, 38, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Baza, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: Las palabras XTENDED REALITY, la palabra “xtended” no tiene traducción, la palabra “reality” se traduce como realidad, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRO LUGAR; FILTRARLAS Y BUSCARLAS POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIÓN DE PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL USUARIO, INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA IR A UN LUGAR ESPECÍFICO Y PROPORCIONAR AL USUARIO EN TIEMPO REAL, VIDEO EN VIVO DESDE ESA
UBICACIÓN A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA ACTUAR, EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO PARA HACERSE A SI MISMO DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES LUGARES, SER FILTRADO Y BUSCADO POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECÍFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE EL LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS INSTRUCCIONES DESDE LA SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO, Y PARA EVALUAR LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO; COMUNICACIÓN DE CAMPO CERCANO(NFC), IDENTIFICACIÓN POR RADIOFRECUENCIA (RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS HABILITADOS PARA LA TECNOLOGÍA DE MANOS LIBRES, A SABER, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, A SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN LOS PAGOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGENTES COMPUESTAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA HÁPTICA Y PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN LOS DISPOSITIVOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS Y/O OTROS, EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL, AUMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE LA UBICACIÓN V COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA PERSONA; SOFTWARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS INTELIGENTES PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O VISUALES A LOS USUARIOS Y/O DE OTROS, EN CONEXIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR Y COMPARTIRLO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y DE OTRA MANERA COMUNICARSE CON ESA PERSONA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, VIDEO CON AUMENTADOR DE ENRUTAMIENTO, MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O ENVIÓ DE NOTIFICACIONES A PERSONAS EN DIFERENTES LOCACIONES PARA QUE UNA PERSONA EN UNA SOLA LOCACIÓN SE PUEDA ESTABLECER EN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA LOCACIÓN Y COMPARTIRLO CON UNA PERSONA EN OTRA LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS PUEDAN COMUNICARSE DE OTRA MANERA. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA LOCACIÓN, FILTRARLAS Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A LA PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL USUARIO, INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA UBICACIÓN ESPECÍFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN TIEMPO REAL, AUMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN ESE ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A UN USUARIO A HACERSE POR SI MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN, SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL; PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL TERCERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACERSE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉ-
FONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECÍFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE DE ESE TERCERO. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil quince. XTENDED REALITY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub 4-7-9 0589 No. de Exp.: 2015145027 No. de Pres.: 20150220131 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras COLGATE SENSITIVE PRORELIEF y diseño traducida como “sensible “y” pro-relief’ como “proalivio”, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta 2a. Pub. 4-7-9 0590 No. de Exp.: 2015144751 No. de Pres.: 20150219658 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INVEKRA, S.A.P.I. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras PENAMOX M, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil quince. PENAMOX M David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0591 No. de Exp.: 2015144752 No. de Pres.: 20150219659 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de lnvekra S.A.P.I. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PENAMOX CLAV, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil quince PENAMOX CLAV David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0592 No. de Exp.: 2015145024 No. de Pres.: 20150220128 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KERN’S VIDA. que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS
CLASIFICADOS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil quince. KERN’S VIDA David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0593 No. de Exp.: 2015145023 No. de Pres.: 20150220127 CLASE: 30 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras KERN’S VIDA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince. KERN’S VIDA David Antonio Guadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0594 No. de Exp.: 2015145026 No. de Pres.: 20150220130 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KERN’S VIDA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil quince. KERN’S VIDA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 4-7-9 0595 No. de Exp.: 2015145025 No. de Pres.: 20150220129 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BEYOND THE CUP, traducidas al castellano como “mas allá de la copa”, que servirá para: AMPARAR: AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA. AGUA TRATADA PARA El CONSUMO HUMANO, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA, JUGOS DE FRUTAS O VEGETALES, NÉCTARES, LIMONADAS, SODAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS LÁCTEAS FERMENTADAS; BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase: 32. la solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento. de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil quince. BEYOND THE CUP Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0596 No. de Exp.: 2015145403 No. de Pres.: 20150220739 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HUAWEI MATE, en donde MATE se traduce al castellano como “Compañero”, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS MÓVILES; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; PELÍCULAS
DE PROTECCIÓN PARA TELÉFONOS MÓVILES; COMPUTADORAS TABLETA; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS TABLETA; PELÍCULAS DE PROTECCIÓN PARA COMPUTADORAS TABLETA; RELOJES INTELIGENTES; PULSERAS INTELIGENTES; ALTAVOCES; TAPONES PARA LOS OÍDOS; AURICULARES; ROUTERS (ENRUTADORES); GATEWAYS (PORTALES). Clase: 09. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. HUAWEI MATE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0597 No. de Exp.: 2015145201 No. de Pres.: 20150220421 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO DE EMPERADOR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA, CONFITERIA, GALLETAS, GALLETAS SALADAS (CRACKERS); BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIALES VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS INFLADOS, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA Y MANÍ CONFITADO, DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0598 No. de Exp.: 2015145278 No. de Pres.: 20150220556 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Dr. Wilmar Schwabe GmbH & Co., de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: las palabras MAMA PURA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS: PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIOS, ALIMENTOS PARA BEBÉS, COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil quince. MAMA PURA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 4-7-9 0601 No. de Exp.: 2015145028 No: de Pres.: 20150220132 CLASE: 09, 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: Las palabras Claro-now y diseño la palabra now se traduce como ahora, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS V CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0603 No. de Exp.: 2015145020 No. de Pres.: 20150220124 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ARETUSA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: Las palabras REPÚBLICA CASA CERVECERA COSTA RICA y diseño, que servirá para: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA COMERCIALIZACION DE TODO TIPO DE CERVEZA; BAR Y RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0604
No. de Exp.: 2015145202 No. de Pres.: 20150220422 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de. GESTOR OFICIOSO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra E y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERÍA, CONFITERÍA, GALLETAS, GALLETAS SALADAS (CRACKERS); BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIALES VEGETALES O COMBINACIÓN DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS INFLADOS, PALOMITAS DE MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA Y MANÍ CONFITADO, DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil quince.
27
TARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras HAPPY DO, que se traduce como HACERLO FELIZ, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN, RESTAURANTE, CAFETERÍA, BAR. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil doce. HAPPY DO María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0608 No. de Exp.: 2012117771 No. de Pres: 20120167305 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HAPPY DO, que se traduce como HACERLO FELIZ, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil doce. HAPPY DO María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a Pub. 4-7-9 0609 No. de Exp.: 2013132221 No. de Pres: 20130194338 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEBORAH JEANNET CHÁVEZ CRESPÍN, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BIOGALENIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia BIOGALENIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Alinnea Orlistat y diseño. La marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: Alinnea y diseño, la cual se encuentra inscrita al Número 00049 del Libro 00244 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE REDUCTOR DE VOLUMEN CORPORAL. PRESENTACIÓN EN TABLETAS Y CÁPSULAS. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0605 No. de Exp.: 2015144219 No. de Pres.: 20150218833 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra INTEL OPTANE, que servirá para: AMPARAR: MEMORIA DE MÚLTIPLES CAPAS PARA ORDENADOR; MEMORIA NO VOLATIL PARA ORDENADOR; ACCESO RÁPIDO, MEMORIA ESCALABLE PARA ORDENADOR; HARDWARE PARA ORDENADOR; UNIDADES DE ESTADO SÓLIDO; DISCOS DUROS; CIRCUITOS INTEGRADOS, MICROPROCESADORES; MEMORIA DE ORDENADOR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince. INTEL OPTANE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 4-7-9 0606 No. de Exp.: 2012117772 No. de Pres: 20120167306 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDGARDO SALGADO HERRARTE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE-
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a Pub. 4-7-9 0627 HEAVY TRANS, S.A DE C.V Teléfono 2522-62-00 CONVOCATORIA Estimados (as ) Accionistas: La Junta Directiva de la Sociedad “HEAVY TRANS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se puede abreviarse “ HEAVY TRANS, S.A DE C.V ” del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, por este medio CONVOCA, a sus Accionistas a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, La cual se celebrará en las Oficinas Administrativas de la empresa situado en Carretera de Oro, Kilómetro ocho , Cantón Veracruz, Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, a las 10:00 AM del día 21 de Septiembre del año 2015, para tratar los puntos contenidos en la AGENDA siguiente: ASUNTOS ORDINARIOS I Establecimiento del Quórum.II Lectura y Aprobación del Acta Anterior.III Nombramiento de Presidente de Debate y Secretario.III Presentación para la aprobación de los Estados Financieros de los años 2012, 2013, 2014 IV Conocimiento y Aprobación de los Informes de Auditoría de los Estados Financieros años 2012, 2013, 2014.V Nombramiento de Auditor Financieros períodos 2012, 2013,2014 ASUNTOS EXTRAORDINARIOS I Reconocimiento de la causal de Disolución de conformidad con el artículo 187 romano IV II Nombramiento de Ejecutor Especial III Nombramiento de Auditor Fiscal por el proceso de Disolución y Liquidación.-
28 CLASIFICADOS IV Nombramiento de Liquidadores Para conocer los asuntos Ordinarios en Primera Convocatoria, deberán estar presentes o representados por lo menos la mitad más una de las acciones que forma el capital social y las resoluciones se tomará como válidas con la mayoría de los votos presentes o representados. En caso que no hubiere Quórum en la hora y fecha expresada, se cita por segunda vez a las 10: 00 AM del día 22 de Septiembre del año dos mil quince, en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con cualquier que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomará por mayoría simple.Para conocer los asuntos Extraordinarios, en primera convocatoria, será necesario un Quórum de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad y para tomar resolución se necesitará igual proporción.En caso de no haber Quórum en la primera reunión para conocer los asuntos Extraordinarios se convocará por segunda vez para el día 22 de Septiembre de 2015 a la misma hora y mismo lugar, el Quórum para segunda convocatoria se integrará con el cincuenta por ciento más una de las acciones presentes o representados que conforman el capital social y las resoluciones se tomarán con el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes.En la Ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince.LIC MARIO JOHEL DURÁN MORALES PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA 2a. Pub. 4-7-9 0628 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No1221479749del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de juliode 2015, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 01de septiembrede 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0631 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA TECLA se ha presentado el propietario del certificado No 491773 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 27 de diciembre de 2007, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 01 de septiembrede 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0632 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMAse ha presentado el propietario del certificado No 374215 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 23 de septiembre de 2002, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 01 de septiembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0633 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No. 2213478233del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de febrero de 1999, a 90 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 01 de septiembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0634 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HEROES se ha presentado el propietario del certificado No. 7103474277 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 10 de julio de 2014, a 120 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cer-
tificado antes mencionado. San Salvador, 01 de septiembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0635 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No. 31966 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de febrero de 2014, a 360 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 01 de septiembre de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2a. Pub. 4-7-9 0636 EDICTO RAFAEL DAVID CASTRO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, y del de San Salvador, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur Número DosUno, Segunda Planta Local Número Cinco, de la ciudad de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída en la ciudad de Ahuachapán, a las diez horas y quince minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante TERESA DE JESÚS CALVO GAMERO, ocurrida a las cuatro horas y quince minutos del día diez de junio de dos mil quince, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de la ciudad de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, de parte de la señora CARMEN DE LOS ÁNGELES CALVO DE ÁVILA o CARMEN DE LOS ÁNGELES CALVO GAMERO, en concepto de hermana sobreviviente de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día veintiséis de agosto del año dos mil quince.Rafael David Castro González, Notario 3a. Pub. 4-5-7 0630 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas cuarenta y siete minutos del día trece de julio del presente año, se admitió la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, promovida por la señora MARÍA EMMA LÓPEZ MONTESINO o MARÍA EMMMA LÓPEZ MONTECINO, de sesenta y cuatro años de edad, soltera, enfermera, salvadoreña, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, por medio del Defensor Público de Familia, Licenciada ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, contra los presuntos herederos del causante, señor ROBERTO ANTONIO CARBAJAL CHÁVEZ, conocido por ROBERTO ANTONIO CHÁVEZ CARBAJAL, y por ROBERTO ANTONIO CARBAJAL, quien al momento de su fallecimiento era de sesenta y un años de edad, soltero, abogado, salvadoreño, originario de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango; de conformidad con lo regulado en los artículos 118 y 123 del Código de Familia y 126 de la Ley Procesal de Familia, EMPLÁZACE por medio de la publicación de este edicto a todas aquellas personas que se consideren que la Sentencia que se llegue a pronunciar en el presente proceso, les afectará en sus derechos, edicto que será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cuarenta y ocho minutos del día trece de julio del dos mil quince.Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia. Licda. Dora Alicia Herrera Sandoval, Secretaria. NUE: 04619-15-SOY-FMPF-0FM1/10 3a. Pub., 26-1-7 0441 AP-F-528(106,2) 2015/C1 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado RICARDO ARMANDO MARTÍNEZ UMAÑA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora: GLENDA JUDITH GONZÁLEZ DE ROSA de veintiocho años de edad, Empleada, del Domicilio de la Ciudad de: QUINCY, ESTADO DE FLORIDA, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN POR MÁS DE UN AÑO, tal como lo establece el Art. (106,2) del Código de Familia. Contra ALONSO WILFREDO ROSA NÚÑEZ, de treinta y un años de edad, Empleado, actualmente de domicilio ignorado siendo su último domicilio en: Colonia San José, Block dieciséis, casa número cuatro, de la Ciudad de Aguilares, Jurisdicción de Aguilares, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado Notificar y Emplazar por medio de edicto al señor ALONSO WILFREDO ROSA NÚÑEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se NOTIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor: ALONSO WILFREDO ROSA NÚÑEZ, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley.
www.elmundo.sv Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las Nueve horas y Cincuenta minutos del día Veinticuatro de Agosto del años dos mil quince. Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Interina Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones. 2a. Pub., 27-7-15 0454 AP-F-527(118)2015 C4.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado RICARDO ARMANDO MARTÍNEZ UMAÑA, de treinta y dos años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado Especial de la señora FRANCISCA ALFARO MARROQUÍN, de cincuenta y siete años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, según el Art. 118 C.F. contra todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos y en carácter de presuntos herederos del causante señor PEDRO RIVERA AGUILAR, quien a la fecha de su defunción fue de cincuenta y tres años de edad, Jornalero, Originario de Aguilares, Departamento de San Salvador, del domicilio de Aguilares, del Departamento de San Salvador, habiendo fallecido en: Hospital General del ISSS, Departamento de San Salvador, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos día cinco de noviembre del año dos mil catorce, que por resolución se ordenó emplazar por medio de Edicto a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. y 126 L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO, a todas aquellas personas que la sentencia definitiva afectare sus derechos, mediante aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a los interesados para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerzan sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las catorce horas y treinta minutos del día catorce de agosto del año dos mil quince.Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones. 2a. Pub., 27-7-15 0455
No. de Exp.: 2006062275 No. de Pres: 20060084762 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS LÓPEZ, S.A., DE C.V., que se abrevia: LABORARIOS LÓPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRIGEL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS EN FORMA DE AMPOLLETAS BEBIBLES PARA EVITAR LA CAÍDA DEL CABELLO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil seis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de
agosto del año dos mil quince. NUTRIGEL Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 0639 No. de Exp.: 2015142307 No. de Pres: 20150215283 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLOS DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NOBUX, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NOBUX y diseño que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS CELULARES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintitrés de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil quince.
Licda Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 0642 REF: 0076-15-MREF-1CM3 / EF1-15-7 LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3), DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa promovido por la Licenciada Quélida Leticia Ruiz Rivera, actuando como Apoderada de la Sociedad Avícola Salvadoreña, S.A. de C.V., con N.I.T. cero seis uno cuatro-uno tres cero cinco siete unocero cero uno-dos; contra el señor Milton Alexander Martínez Quinteros con D.U.I. cero uno tres cero siete cero cero dos-dos y N.I.T. cero doscientos diez-cien mil seiscientos ochenta-ciento ocho-nueve, se venderá en pública subasta en este Juzgado, a las diez horas del día dieciséis de Septiembre del año dos mil quince, el inmueble que a continuación se describe: “””””””” Un lote de naturaleza rústico, situado en el Cantón El Portezuelo, de la jurisdicción de Santa Ana, marcado en el plano respectivo con el número nueve del Polígono treinta y seis, de la Lotificación Santa María Portezuelo I, de doscientos noventa y siete metros cuadrados, equivalentes a cuatrocientas veinticuatro varas cuadradas noventa y cinco centésimas de vara cuadrada, de extensión superficial,que se ubica, mide y linda de la forma siguiente: Partiendo de la intersección de las líneas centrales de Primera Calle y camino vecinal, se parte al Oriente sobre la línea central de la última, una distancia de ciento veinticinco metros, luego en este punto se hace una deflexión derecha de noventa grados con distancia de cinco metros, se llega al mojón esquinero Sur- Poniente, describiendo a continuación cada lindero: lindero Poniente: distancia de treinta y dos metros veinticinco centímetros, colinda con lote diez del mismo Polígono treinta y seis; Lindero Norte: distancia de ocho metros, colinda con lote seis del mismo Polígono treinta y seis; Lindero Oriente: distancia de cuarenta y dos metros, colinda con lote ocho del mismo Polígono treinta y seis, y Lindero Sur: distancia de doce metros sesenta y cinco centímetros, colinda con propiedad privada y camino vecinal de diez metros de ancho de por medio. Y todas las Calles, Avenidas, Lotes y Polígonos mencionados pertenecen a la referida Lotificación. Inscrito dicho inmueble a favor del demandado señor Milton Alexander Martínez Quinteros, bajo la Matrícula número dos cero uno ocho cinco ocho siete tres-cero cero cero cero cero del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, Departamento de Santa Ana. Se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 C.P.C.M., se encuentra agregado en autos el respectivo informe registral actualizado al día veintinueve de enero del año en dos mil quince, y consta que el inmueble se encuentra hipotecado a favor de la Ejecutante.Servirán de base para el remate el justiprecio dado al inmueble embargado, es decir la suma de nueve mil cincuenta y tres dólares con setenta centavos de dólar de los Estados Unidos de América.Se admitirán posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que “para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica”. LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, a las doce horas quince minutos del día once de agosto del año dos mil quince.Licda. Judith Guadalupe Maza Calderón, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil (3) Licda. Elisa Margarita Rodríguez Gámez, Secretaria Interina 2a. Pub., 5-7-8 0652 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000709003753 (18295) emitido en Suc. Santa Tecla II (NOVACION EXCREDISA), el 2 de febrero de 1999, por valor original de ¢7,000.00 ($800.00),
a un plazo de 180 dias, el cual devenga el 8.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de septiembre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 0654 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.142532614600 (SISTEMA) emitido en Suc. Centro de Créditos, el 11 de octubre de 1990, por valor original de ¢2,285.00 ($329.71), a un plazo de 180 dias, el cual devenga el 8.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de septiembre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 0655 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.028601281016 (10000107811) emitido en Suc. Ilobasco, el 28 de julio de 2012, por valor original de $10,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de septiembre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 0656 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.142640566601 (206977) BANCASA emitido en Suc. Quezaltepeque, el 5 de octubre de 1999, por valor original de ¢24,000.00 ($2,742.86), a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de septiembre de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 0657 No. de Exp. :2015142712 No. de Pres.: 20150215970 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en SU CaIidad de APODERADO ESPECIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIBRANT, se traduce al castellano como: Vibrante, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES CONSERVAS Y ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince. VIBRANT David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 0661 No. de Exp.: 2015142711 No. de Pres.: 20150215969 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, lNC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIBRANT, que se traduce al castellano como Vibrante, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HA-
LUNES 07/09/2015 RINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES; PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince. VIBRANT Hezal Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 0662 No. de Exp.: 2015142710 No, de Pres.: 20150215968 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, lNC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VIBRANT que se traduce al castellano como VIBRANTE, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, JARABES, OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil quince. VIBRANT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 0660 MARIO ANÍBAL PADILLA GALICIA, Notario, del domicilio de Juayúa, departamento de Sosonate, con Oficina situada en Sexta Avenida Sur, Urbanización Sensunapán, Casa Tres-C, frente a La iglesia La Luz del Mundo, Sonsonate, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día uno de septiembre del año dos mil quince de ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida el día veinticinco de septiembre del dos mil doce, dejó el señor SANTOS MARIANO LUNA, siendo Hacienda Providencia Miralvalle Caserío Planta Nueva, departamento de Sonsonate su último domicilio, de parte de la señora MARÍA MARTITA LUNA ORTIZ, en su calidad de hija sobreviviente; y como cesionaria de los derechos hereditarios de la señora María Marta Luna Pérez como por María Marta Luna, en su calidad de madre del causante, que, en consecuencia se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo relacionado, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario MARIO ANÍBAL PADILLA GALICIA, en la ciudad de Sonsonate, a las diez horas con veinte minutos del día dos de septiembre del año dos mil quince. Lic. Mario Aníbal Padilla Galicia, Notario 1a. Pub. 7-8-9 0641 JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLES, Notario, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas y de esta ciudad, con oficina jurídica ubicada en cuarta calle Poniente, Barrio el Centro, Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día dos de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida a la una hora cuarenta y cinco minutos del día siete de enero de dos mil doce, en Cantón Laguna Seca, Caserío Buena Vista, Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, a consecuencia de Lesión de Colum posterior a Cobalto, dejó la señora MARÍA EMMA VALLE, de parte de los señores CARLOS RUBÉN VALLE, EMILIA ARACELY VALLE, JOSÉ ALBERTO VALLE JUÁREZ, ERICK ONAN MANRIQUE ALVANEZ VALLE, FRANCISCO ADELSO VALLE GUEVARA y MARÍA EMMA VALLE DE VALLE, en calidad de herederos testamentarios de la causante, representados por MELVIN IDALIA MARINERO BARAHONA, actuando en calidad de apoderada General, Judicial con Cláusulas Especiales, habiéndoseles conferido la Administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLEZ, en la ciudad
de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a las catorce horas del día dos de septiembre de dos mil quince. José Arnulfo Salmerón Canzáles, Notario 1a. Pub. 7-8-9 0623 REF.: 3867-15-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ TRES, DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día veintiuno de agosto del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante, señora MARÍA JOVITA MOLINA CÁRCAMO, soltera, de cincuenta y un años de edad, estudiante, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador; fallecimiento ocurrido el día seis de marzo de dos mil quince, en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social, de San Salvador, siendo esta ciudad de San Salvador su último domicilio en la República, por parte de la señora DORIS ELIZABETH MOLINA GALÁN en calidad de hermana de la referida causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, a las nueve horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil quince. Lic. José María Estrada Álvarez, Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, Juez Tres. Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario de Actuaciones 1a. Pub. 7-8-9 0610 REVOCATORIA DE PODER RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Olímpica, y 65 Avenida Sur, condominio Galería Olímpica, local 204 de esta ciudad. HACE SABER: Que por acta notarial otorgada ante los oficios del suscrito Notario, el día veintiuno de agosto de dos mil quince, de ha solicitado llevar a cabo DILIGENCIAS NOTARIALES DE REVOCATORIA DEL PODER ESPECIAL, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día siete de julio de dos mil catorce, ante los oficios de la Notario salvadoreña Guisela María Molina Recinos, por la sociedad DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., a favor de la señora CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio. Por lo que ya no siendo de interés de la poderdante mencionada que continúe vigente dicho mandato otorgado. LO REVOCA Y DEJA SIN EFECTO, en todas sus partes, asimismo, el señor JOSÉ LUIS FAJARDO SALGADO, quien actúa en nombre y representación en calidad de Administrador Único Propietario y Representante legal de la sociedad DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DORGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., deja sin efecto cualquier otro poder de cualquier índole que la señora CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO haya conferido haciendo uso del mandato otorgado por la referida sociedad. En consecuencia, en virtud de no se posible notificar a la señora Claudia Judith Maceda Chico, según lo establecido en el Art. 23 1º. de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por este medio se NOTIFICA dicha revocatoria de Poder, conforme a lo establecido en el Art. 5 en relación con el Art. 23 Inc. 2º. de la precitada Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta y un días del mes de agosto de dos mil quince. Lic. René Erick Iraheta Figueroa, Notario 1a. Pub. 7-8-9 0573 ROBERTO MARCIAL CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina en 2º. nivel de Edificio Banco Azteca, ubicado en 9a. Av. Sur y calle Rubén Darío, San Salvador, AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución pronunciada a las 15 horas del día 21 de julio de 2015 en Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes dejados por el causante MIGUEL ÁNGEL CABERERA fallecido a las 19 horas del 16 de septiembre de 2013 en Armenia, lugar de su último domicilio, siendo a esa fecha de 81 años, jornalero, casado; originario de Armenia, salvadoreño, de parte de la señora MARÍA CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ DE MÉNDEZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de dicho causante y se le conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley le otorga a los curadores de la herencia yacente, en su carácter de cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión les correspondían a las señoras Alejandra Rodríguez de Cabrera c/p Ajejandra Rodríguez y Alejandra Hernández; Ana Delmy Hernández Cabrera; y Yanira Elizabeth Rodríguez viuda de Henríquez c/p Yanira Elizabeth Rodríguez Henríquez, la primera como cónyuge sobreviviente y la restantes como hijas del causantes. San Salvador, 12 de julio de 2015. Dr. Roberto Marcial Campos, Notario
1a. Pub. 7-8-9
0577
EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, con oficina jurídica situada en cuarta calle poniente número tres, Barrio San Nicolás de la Ciudad de Cojutepeque, HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario se ha presentado el señor JOSÉ BENIGNO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, de cuarenta y un años de edad, empleado, del domicilio de Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número: CERO DOS OCHO CUATRO CUATRO SEIS TRES SIETE – SIETE, con Número de Identificación Tributaria: CERO SIETE CERO CINCO – DOS UNO UNO UNO SIETE TRES – UNO CERO UNO – OCHO; como apoderado del señor FELIPE MARTÍNEZ HERNÁNDEZ; Solicitando TÍTULO SUPLETORIO, a favor de su mandante, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Monte San Juan, departamento de Cuscatlán, de la Extensión superficial de CINCO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, con Mateo Antonio Cortez, María Araceli Juárez, Paula Juárez, Santos Nicolás Aguillón, Juan Rivera y Luisa Martínez; AL ORIENTE, con Julio Rivas; AL SUR, con Marta Martínez y Eduardo Aguillón, y al PONIENTE, con Heriberto Hidalgo. Lo estima en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, lo pone en conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil quince. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario 1a. Pub., 7-8-9 0666 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio La Virgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor RODOLFO MEJÍA NAVAS, de cincuenta y nueve años de edad, Jornalero, del domicilio de San Martín, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico situado Cantón Las Ánimas calle a Oratorio de Concepción, jurisdicción de San Martín departamento de San Salvador, con una extensión superficial de MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS. QUE MIDE Y LINDA: AL ORIENTE, con Gustavo Mejía Cerón y Pedro Reyes Reyes; AL NORTE, con terreno de Teresa Romero viuda de Navas; AL PONIENTE, con terreno de Teresa Romero viuda de Navas; y AL SUR, con terreno de Juan Pérez Monge, María Amalia Pérez, Ángel González Orellana y Antonia Navas de Cabrera, camino vecinal de por medio. Este inmueble lo adquirió el veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y ocho, por cesión de derechos hereditarios que le hizo la señora Candelaria Mejía Cerón. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.San José Guayabal, 3 de septiembre de 2015.Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1a. Pub., 7-8-9 0672 EDICTO MARCOS OBDULIO GUARDADO VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con despacho profesional situado en quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Local quince, primera planta, frente a INPEP, de esta ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída, a las diecisiete horas del día veintiuno de mayo de dos mil quince, se ha tenido por admitida la solicitud y por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora GLORIA YESENIA MEDRANO VÁSQUEZ, ocurrida en La ciudad de Delgado, a las veintitrés horas y cuarenta minutos del día treinta de enero de dos mil quince, quien tuvo su último domicilio en esa ciudad de Delgado, de parte de la señora SANDRA ROSIBEL MEDRANO VÁSQUEZ, en su calidad de Cesionaria de los bienes que correspondía a los padres de la causante; en consecuencia se le confiere a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, por lo que se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del Suscrito Notario, en el término de quince días, posteriores a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario, a los seis días del mes de junio de dos mil quince. Marcos Obdulio Guardado Vásquez, Notario. 1a. Pub. 7-8-9 0637 PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, ocho horas con quince minutos del día catorce de agosto de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor WILFREDO PÉREZ MORALES, quien fue de sesenta y un años de edad, Electromecánico, casado, de nacionalidad salvadoreño, originario de San Miguel, Departamento de San Miguel, hijo de Antonia Morales de Pérez y de Reyes Baltazar de Jesús Pérez, quien falleció el día tres de enero de dos mil quince, y cuyo último domicilio fue el de Panchimalco, Departamento de San Salvador,de parte del menor de edad JUNIOR FRANCO PÉREZ ESPERANZA, quien es representado legalmente por su madre la señora María Andrea
Esperanza, en su calidad de hijo del causante, a quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, a fin de que comparezcan a esta sede judicial a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día catorce de agosto de dos mil quince. Licda. Patricia Ivonne Inglés Aquino, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil, San Salvador Licda. María Graciela Lazo Moreno, Secretaria Interina Ref. 16-DJNC-15-3CM1(4) 1a. Pub., 7-8-9 0669 Exp. No. 2015145186 Pres. No. 20150220398 Clase: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RODRIGO ENRIQUE ROSALES ESPINOSA, en su calidad de APODERADO de THE BACKROOM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: THE BACKROOM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de las MARCAS DE PRODUCTO, consistente en: Las letras TBR, que servirá para: AMPARAR: CARTERAS, BOLSOS DE MANO Y MOCHILAS. Clases: 18. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.
TBR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub.7-9-11 0576 JOSÉ SALVADOR CAZÚN, Notario, del domicilio de Santa Ana, con despacho jurídico en Sexta Avenida Sur, Edificio El Cordobés, Planta Baja, Local tres, de la ciudad de Sonsonate. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día tres de septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por derecho propio, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora LUZ DE MARÍA SARMIENTO VIUDA DE LÓPEZ, quien falleció el día treinta de Julio del presente año, a la edad de cincuenta y seis años, en el caserío El Refugio, Cantón San Benito, jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán de parte de la señora ANABEL LÓPEZ SARMIENTO, antes hoy ANABEL LÓPEZ DE DÍAZ, en concepto de HIJA SOBREVIVIENTE, habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ SALVADOR CAZÚN, en la ciudad de Sonsonate, a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil quince. Lic. José Salvador Cazún, Notario 1a. Pub. 7-9-11 0638 No. de Exp.: 2015142383 No. de Pres: 20150215460 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Centrolac NutriChoco y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS CON SABOR A CHOCOLATE. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerreo, Secretaria 1a Pub. 7-9-11 0644 No. de Exp.: 2015142384 No. de Pres: 20150215461 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Centrolac Nutrilera y diseño,
www.elmundo.sv
LUNES 07/09/2015 que servirá para: AMPARAR: LECHE LÍQUIDA Y EN POLVO, LECHE FLUIDA DE VACA, LECHE DESCREMADA, LECHES SABORIZADAS DE CHOCOLATE, BANANO, FRESA, VAINILLA, ENTRE OTRAS, PRODUCTOOS LÁCTEOS Y DERIVADOS, QUESO, CREMAS, MANTEQUILLA, LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO DE LECHE, YOGURES, BEBIDAS DE YOGURES, PRODUCTOS DE HUEVO, PRODUCTOS DE COCO, SOPAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FRANQUICIAS ASESORÍAS Y TECNOLOGÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TAQUERÍA LA LUCHA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) DE UN RESTAURANTE DE COMIDA MEXICANA. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a Pub. 7-9-11 0645
TAQUERÍA LA LUCHA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 0659
No. de Exp.: 2015142728 No. de Pres: 20150215986 Clase: 32.
EXP. No.: 2014138842 PRES. No.: 20140208277 CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Centrolac Fruttiy diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, JUGOS, NÉCTARES. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS TH, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras t taco inn y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALQUILER DE APARATOS PARA COCINAR, ALQUILER DE SILLAS, MESAS, MANTELERÍA Y CRISTALERÍA; RESTAURANTE, INCLUYENDO RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO; SERVICIOS DE BANQUETES; BARES DE COMIDAS RÁPIDAS (SNACK-BARS); Y CAFETERÍAS. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a Pub. 7-9-11 0646 No. de Exp.: 2015144493 No. de Pres: 20150219218 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARNOLDO BRACAMONTE RUGAMAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PELICAN que al idioma castellano se traduce como PELICANO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE: FRUTAS Y VERDURAS; HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince. PELICAN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a Pub. 7-9-11 0643
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 0648 EXP. No.: 2014138841 PRES. No.: 20140208276 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS TH, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras t taco inn y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORÍA PRESTADOS A FRANQUICIATARIOS PARA LA ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE RESTAURANTES; ASISTENCIA EN EL ESTABLECIMIENTO, OPERACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE SERVICIOS DE RESTAURANTES; ENTENDIÉNDOSE POR ÉSTOS CONSULTORÍA SOBRE LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS Y ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince.
EXP. No.: 2015145651 PRES. No.: 20150221449 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de FRANQUICIAS ASESORÍAS Y TECNOLOGÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRATEC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GLOSS NAIL BAR, donde las palabras Gloss y Nail se traducen al castellano como BRILLO Y UÑA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE BELLEZA PARA PERSONAS DE UN SALÓN DE BELLEZA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil quince. GLOSS NAIL BAR Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 7-9-11 0658 EXP. No.: 2015145143 PRES. No.: 20150220330 CLASE: 43.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 0649 EXP. No.: 2015142316 PRES. No.: 20150215302 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de FAS INTERNATIONAL S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra fas y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS EXPENDEDORAS, INCLUYENDO MÁQUINAS EXPENDEDORAS ACCIONADAS CON MONEDAS, MÁQUINAS EXPENDEDORAS DE PREVIO PAGO, Y DISTRIBUIDORES DE ALIMENTOS Y/O BEBIDAS CON REGULADOR DE TEMPERATURA EN FORMA DE MÁQUINAS EXPENDEDORAS Clase: 07. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 0647 EXP. No.: 2014139535 PRES. No.: 20140209493 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de MONTANA QUÍMICA S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MONSA, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince. MONSA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 0650 REF: 05117-14-MREF-1CM3 / EF52-14-4 LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3), DE SAN SALVADOR, LICENCIADA JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa promovido por el Licenciado Alejandro Javier Cabrera Preza, actuando como Apoderado del Banco Agrícola, Sociedad Anónima, con N.I.T. cero seiscientos catorcetrescientos diez mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis; contra las señoras Pastora de Jesús Paiz Rivas con N.I.T. un mil doscientos ochotrescientos mil trescientos sesenta y tres-cero cero uno-uno, y Mercedes Santos Bolaños con N.I.T. cero seiscientos ocho-ciento cincuenta mil ochocientos sesenta y seis-cero cero uno-cuatro, se venderá en pública subasta en este Juzgado, a las diez horas del día veintinueve de Septiembre del año dos mil quince, el inmueble que a continuación se describe: “””””””” Un inmueble de naturaleza urbana, situado en jurisdicción de Ilopango, ubicado al Norte de la Carretera Panamericana y del Boulevard del Ejército Nacional que conduce al Oriente del país y al Oriente de la Ciudad de Soyapango, de este Departamento, en donde se ha desarollado la Urbanización denominada “Bosques de La Paz II Etapa” de la cual forma parte el lote que se identifica con el Número Trece del Polígono seis de la Urbanización Bosques de La Paz II Etapa, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE Y SUR: una distancia de seis punto cero cero metros; y al ORIENTE Y PONIENTE: una distancia de quince punto cero cero metros cuadrados cada uno. El lote antes descrito tiene una extensión superficial de noventa metros cuadrados y un área construida de cuarenta y ocho metros cuadrados. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador, bajo el número de matrícula seis cero cero cero seis tres siete tres-cero cero cero cero cero, inscripción diez. Se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 C.P.C.M., se encuentra agregado en autos el respectivo informe registral actualizado al día seis de febrero del año en dos mil quince.Servirán de base para el remate el justiprecio dado al inmueble embargado, es decir la suma de treinta y un mil quinientos treinta y seis dólares con cinco centavos de dólar de los Estados Unidos de América.Se admitirán posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que “para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica”. LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES DE SAN SALVADOR, a las catorce horas treinta minutos del día doce de agosto del año dos mil quince.Licda. Judith Guadalupe Maza Calderón, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil (3) Licda. Elisa Margarita Rodríguez Gámez, Secretaria Interina Única Pub., 7 0668 NUE:11176-14-MCEM-2MC1-3. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA, JUEZ UNO: SAN SALVADOR, VEINTIDÓS DE JULIO DE DOS MIL QUINCE. LICENCIADO SAÚL CAÑÉNGUEZ MONTANO, JUEZ UNO, SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA. A YESENIA LIZETH ORTIZ DE ARÉVALO, mayor de edad, Empleada, de este domicilio, antes, hoy ignorado, con Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos cinco mil ochocientos tres-seis; y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil doscientos setenta y cinco-ciento diecisiete-cero, y demás generales ignoradas; y OSWALDO ABRAHAM HERNÁNDEZ RAMÍREZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio de San Marcos, antes, hoy ignorado, con Documento Único de Identidad cero cero ochocientos setenta y nueve mil quinientos cuarenta y dos-uno; y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero sesenta
mil doscientos setenta y cinco-ciento diecisiete-cero, y demás generales ignoradas; NOTIFICA, EMPLAZA Y CITA, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, comparezcan a este Juzgado, a hacer uso de su derecho de defensa, de la demanda interpuesta por BANCO DE LOS TRABAJADORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia B.T.S., de R. L. de C.V., mediante su Apoderado General Judicial con cláusula especial, Licenciado MATÍAS ORTIZ ÁVALOS, en el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, caso contrario se continuará el proceso con nombramiento de Curador Ad litem, conforme al Art. 186 CPCM. PÚBLIQUESE. Lic. Saúl Cañénguez Montano, Juez Uno, Segundo de Menor Cuantía Lic. Francisco René Arévalo Pujol, Secretario 1a. Pub., 7-8-9 0653 JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, “Edificio G”, local 2-A, segunda planta de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día cuatro de septiembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción, ocurrida a las cuatro horas y cincuenta y cinco minutos del dìa TRECE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE en la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador; por el señor ISAIAS DE JESUS CASTRO QUINTANILLA, quien fuè de cincuenta y dos años de edad, motorista, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, originario de San Rafael Oriente, del departamento de San Miguel, siendo su ùltimo domicilio la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, hijo de los señores JESUS CASTRO LARIN, conocido por JESUS CASTRO y MARIA JOSEFINA QUINTANILLA, conocida por JOSEFINA QUINTANILLA, ambos ya fallecidos; de parte de la señora XIOMARA RAQUEL CASTRO DE RAMIREZ, en calidad de hija sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. > Librado en la oficina del Notario JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas con treinta minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil quince. LIC. JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR NOTARIO 1ª. Pub. 7-8-9 0673 No. de Exp.: 2015142062 No. de Pres: 20150214686 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SAVI SAN JOSÉ DE ALAJUELA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras embutidos Laska CALIDAD SAVI y diseño, que servirá para: AMPARAR: EMBUTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil quinc
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a Pub. 7-9-11 0611 No. de Exp.: 2015143838 No. de Pres: 20150218079 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ARTRISEL, que servirá para: AMPARAR: ANTIINFLAMATORIOS Y ANTIRREUMÁTICOS NO ESTEROIDES SOLOS/COMBINADOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil quince. ARTRISEL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 0612 No. de Exp.: 2015144803 No. de Pres: 20150219762
CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra VYARC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince. VYARC David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a Pub. 7-9-11 0613
CLASIFICADOS Secretario 1a Pub. 7-9-11
0617
No. de Exp.: 2015144997 No. de Pres: 20150220083 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil quince.
No. de Exp.: 2015144804 No. de Pres: 20150219763 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KISQALI, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince. KISQALI Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a Pub. 7-9-11 0614 No. de Exp.: 2015144801 No. de Pres: 20150219760 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KRYXANA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil quince. KRYXANA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a, Pub. 7-9-11 0615 No. de Exp.: 2015144996 No. de Pres: 20150220081 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 0616 No. de Exp.: 2015144998 No. de Pres: 20150220084 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López,
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 0618 No. de Exp.: 2015141264 No. de Pres: 20150213092 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brand Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RUBY BLAST, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, PRODUCTOS DE TABACO CALENTADO; CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE CALIENTAN CIGARRILLOS; ARTÍCULOS DE FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince. RUBY BLAST David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 0619 No. de Exp.: 2015144798 No. de Pres: 20150219757 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Malboro fusión blast y diseño, que contiene la frase SELECTED PREMIUM TOBACCOS, cuya traducción al castellano es MARLBORO EXPLOSIÓN DE FUSIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, PRODUCTOS DE TABACO CALENTADO; CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTOS PARA CIGARRILLO, ESTUCHE PARA TABACO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS.Clase: 34. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta,
Secretaria 1a Pub. 7-9-11
0620
CONVOCATORIA A SUBASTA NUE: 10632-12-EC-3MC2(1) CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO para los efectos de ley, HACE SABER, que por ejecución promovida en este Juzgado por el licenciado JOSÉ DAVID ARAUJO, en calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARÍA EMMA VIOLETA GÓMEZ DE FIGUEROA conocida por MARÍA EMMA VIOLETA GÓMEZ CAMPOS, contra la señora CONCEPCIÓN SÁNCHEZ NOLASCO conocida por CONCEPCIÓN SÁNCHEZ VIUDA DE VELASCO, representada legalmente por su Curadora ad-litem, licenciada ROXANA DOLORES RIVERA GARCÍA, se venderá en PÚBLICA SUBASTA un inmueble de las siguientes características: un lote de terreno de naturaleza urbana, marcada como lote número TRES del Polígono TRES-E, de la urbanización JARDINES DE LA SABANA, situado en jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, de la extensión superficial de OCHENTA Y NUEVE PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO, VEINTISIETE PUNTO CUARENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, Y que se localiza de la manera siguiente: “Partiendo de la intersección del eje de la Avenida “C” y eje de la Senda número cuatro, se mide sobre este mismo con rumbo sur ochenta y seis grados cero dos punto dos minutos Oeste, una distancia de diecisiete punto treinta metros; desde este punto, con deflexión derecha de noventa grados y distancia de cuatro punto cincuenta metros, se define el esquinero Sur-Este del lote que se describe y a partir del cual mide y linda: AL SUR, línea recta de cinco punto cuarenta metros y rumbo Sur ochenta y seis grados cero dos punto dos minutos Oeste, linda con lote número veinticinco del polígono dos-E, senda número cuatro de por medio con derecho de vía de nueve metros; AL PONIENTE, línea recta de diecisiete punto cincuenta metros y rumbo Norte cero tres grados cincuenta y siete punto ocho minutos Oeste, linda con lote número cuatro del Polígono tres-E; ALNORTE, línea recta de cinco punto cuarenta metros y rumbo Norte ochenta y seis grados cero dos punto dos punto dos minutos Este, linda con lote número veinticinco del polígono tres-E; y AL ORIENTE, línea recta de dieciséis punto cincuenta metros y rumbo Sur cero tres grados cincuenta y siete punto ocho minutos Este, linda con lote número dos del polígono tresE; llegando al vértice Sur-Este. Según certificación registral actualizada que corre agregada al proceso, el inmueble se encuentra inscrito a favor de la Ejecutada CONCEPCIÓN SÁNCHEZ NOLASCO conocida por CONCEPCIÓN SÁNCHEZ VIUDA DE VELASCO, bajo la matrícula No 30161823-00000, con un derecho del cien por ciento de propiedad. La Subasta será realizada a las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, en la SALA DE AUDIENCIAS número CATORCE, ubicada en la Tercera planta del Centro Judicial Integrado de Derecho Privado y Social de San Salvador. La base para el remate del inmueble embargo será la suma de TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS SEIS DÓLARES CON OCHENTA y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($37,906.82) a los interesados para que ofrezcan posturas, haciendo de su conocimiento que para participa r en la subasta deberán comprobar su solvencia económica, identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma, conforme a los Arts. 657 y 658 del C.P.C.M . LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS: San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día veintiuno de agosto de dos mil quince. Licenciada Cesia Marina Romero de Umanzor, Jueza Dos Juzgado Tercero de Menor Cuantía Licenciado José Luis Sorto Velásquez, Secretario Interino Única Pub 7. 0640
29
>> ESTUDIO
En la Tierra hay tres bills. de árboles >> Es ocho veces más de lo que se pensaba. LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
n la Tierra hay tres billones de árboles, una estimación que indica que la superficie arbórea es ocho veces mayor de lo que se creía previamente, según un estudio publicado en Nature. Los resultados del estudio, elaborado por la universidad de Yale (EEUU), proporcionan la evaluación más completa hecha hasta el momento de las poblaciones arbóreas. Este estudio puede ayudar a mejorar un gran número de modelos a gran escala donde el papel de la vegetación es fundamental: desde el ciclo del carbono y el cambio climático, hasta la distribución geográfica de las especies animales y vegetales. “Los árboles se encuentran entre los organismos más importantes y críticos de la Tierra, sin embargo, es ahora cuando estamos empezando a comprender su extensión y distribución global”, manifestó Thomas Crowther, líder del estudio e investigador en el Instituto Climático de la universidad de Yale. Asimismo, explicó la importancia de las poblaciones arbóreas que almacenan grandes cantidades de carbono, esenciales para el ciclo de nutrientes, el agua y la calidad del aire y que ofrecen “innumerables servicios al ser humano”. Para desarrollar el estudio, un equipo formado por expertos de 15 países, se basaron en 400.000 mediciones de densidad de árboles para elaborar un mapa global, a partir de información que extrajeron de estudios científicos anteriores e inventarios forestales nacionales y que incluían mediciones a nivel del suelo. El mapa elaborado por los expertos proporciona información detallada sobre las estructuras forestales de los ecosistemas en las diferentes regiones, y puede ser útil para mejorar las predicciones sobre el almacenamiento de carbono y la biodiversidad mundial.
La superficie arbórea es ocho veces mayor revela estudio. /DEM
TAYLOR APOYA A KANYE WEST EN LA POLÍTICA La amistad entre Taylor Swift y Kanye West va viento en popa luego de que el rapero le pidiera disculpas públicas. Swift dice ahora que apoyará a West en su carrera política.
Espectáculos
EL MUNDO 30 Lunes 07/09/2015
WEST LE ENVIÓ UN RAMO DE FLORES A TAYLOR Y ELLA PUBLICÓ LA FOTO EN INSTAGRAM
“Narcos”,
ENCORTO Shakira se unió a Maná en Barcelona
otro éxito de Netflix ESPECTÁCULOS/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
U
na semana fue suficiente para que Netflix descubriera que “Narcos” es una de las pocas historias que vale la pena seguir contando. Tras un buen recibimiento por parte de la audiencia, la plataforma digital le apuesta ahora a una segunda temporada de la serie centrada en el capo colombiano más famoso: Pablo Emilio Escobar Gaviria, el narcotraficante colombiano que encabezó el Cartel de Medellín y falleció en 1993. El anuncio de la segunda temporada fue hecho mediante un breve video distribuido en las redes sociales de Netflix en el que se ve el interior de una maleta donde se puede leer “Season 2” junto con diversos objetos. La serie, calificada por The NewYork Times como “irresistible”, se estrenó el 28 de agosto en la plataforma y recibió buenas críticas. El equipo de producción está encabezado por José Padilha y Wagner Moura. Padilha es productor ejecutivo y Moura encarna a Escobar. La primera temporada está compuesta por 10 capítulos de una hora y relata los comienzos de Escobar hasta la consolidación del cartel de Medellín y su pulso con el gobierno de Colombia
>> La plataforma anunció la segunda temporada de la historia basada en el narcotraficante Pablo Escobar. para evitar que los narcotraficantes fueran extraditados a Estados Unidos. La primera temporada concluye con la creciente tensión entre el grupo de Escobar y el cartel de Cali. Hasta el momento, Netflix no ha anunciado fecha de estreno de la nueva temporada, sin embargo medios como The Hollywood Reporter afirman que la segunda parte de la historia se estrenará en 2016.
Según medios europeos, donde también ha hecho eco la historia de Escobar Gaviria, la renovación de la serie llegará con algunos cambios. Adam Fierro (The Shield) sustituirá a Chris Brancato (Hannibal) como showrunner, y además se ha incrementado el número de guionistas involucrados en el proyecto.
SORPRENDIÓ A LOS FANS
Shakira acudió el sábado al Palau Sant Jordi, en Barcelona, mientras la agrupación mexicana, Maná, se encontraba en el lugar ofreciendo un espectáculo como parte de su gira “Cama Incendiada Tour”. En el lugar, Shakira unió su voz junto a Fher Olvera para interpretar el tema “Mi Verdad”.
”NARCOS” SE SUMA A OTRAS HISTORIAS DE ÉXITO
Con la segunda temporada la historia (escrita por Chris Brancato) se convierte en el último éxito de Netflix, luego de otras series como “Orange is the New Black”, “Marco Polo”, “Bloodline”, “Daredevil”, “Sense8”, “Bojack Horseman”, “Unbreakable Kimmy Schmidt” y “Grace and Frankie” que han conseguido renovación dentro de la plataforma digital .
Iglesias continúa con su gira “SEX AND LOVE TOUR”
El artista de pop latino Enrique Iglesias ofrecerá un concierto en República Dominicana el próximo 7 de noviembre. El español llegará a la isla un año después de su última presentación para ofrecer un show donde interpretará los éxitos de su último disco, “Sex and Love”, mismo título que lleva la gira que permitirá que el 2 de octubre se presente en El Salvador.
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
HORóscopo aries Si no te sientes a gusto contigo mismo, es imposible que estés bien con los demás. Aprende a dejar tus complejos de lado.
tauro Le vendría bien a tu cuerpo que le dediques un poco más de tiempo. Inscríbete en un gimnasio y cuídate más en las comidas.
geminis Hoy es posible que los problemas que parecían sencillos de resolver se tornen un karma para ti. No pierdas la calma.
cáncer Mantén tu buen humor en este día, no dejes que nada o nadie te saque de quicio. Hoy es tu día!de labor para superar ese contratiempo.
leo Tu jornada laboral dará giro inesperado. Estate atento porque es un buen augurio, siempre y cuando lo sepas aprovechar.
virgo Siempre eliges por intuición, pero en esta decisión que debes tomar hoy será necesario que implementes la razón.
libra Los efectos de mantener tus obligaciones cumplidas están comenzando a hacerse sentir más cada día. Cuida más tu cuerpo.
escorpiÓN No te sentirás cómodo con ciertas palabras que escucharas por parte de tu circulo de amigos. Procura no exaltarte.
sagitario Has trabajado duro todo este tiempo y hoy tus superiores no te lo reconocerán. Prepárate, surgen nuevas oportunidades laborales.
capricornio Tienes todas las virtudes necesarias para hacerte cargo de ese proyecto, pero sólo te falta tener un poco más de temperamento.
piscis No dudes en buscar el consejo de un amigo. La decisión que deberás tomar es muy importante y es bueno tener otro punto de vista.
famosos de este día:
31
Sudoku 1
Evan Rachel Wood Nació el 07 de septiembre 1987.
acuario Hoy es mejor que trates de estar tranquilo. Los problemas llegarán en cantidad y requieren soluciones rápidas.
Gloria Gaynoe Nació el 07 de septiembre 1947.
sopa de letras Sudoku avanzado aguamelaDO alteza barajÓN BUJEDO CACHURECO CAPILLA CENCEÑO CONCORDIA CONTERA ESCIRROSO FLAGELAR GALEANA GARROBILLA GEOLOGÍA LENDRERO MARRANADA MONTANTADA
kakuro
MONTUOSO NOSOCOMIO PATULECO PEDAGóGICO PROMOCIÓN TARDADOR TRASFUEGO.
soluciones Sudoku
Sudoku avabzadO
Kakuro
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
32 PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
CABLE >>CANAL 2
CINEMA
LA GRAN VÍA
Hitman Agente 47 1d (sub) 4:50, 10:20 PM, Siniestro 2d (sub) 5:10, 07:30 PM, (D) Cuarto de Guerra 2d (sub) 4:05 PM, 10:00 PM El Gran Pequeño 2d (doblada) 4:15 (A) El Principito 2d 1:15, 03:55 PM (A) Ted 2 2d (sub) 2:40, 5:30, 10:15 PM, (D) Un gallo con muchos huevos 2d (español) 2:30 PM, (A) Los 33 2d (sub) 9:55 P.M. (B) Pixeles 3d (sub) 2:10 PM,( B) Misión Imposible 2d (sub) 1:15, 6:50, 9:45 PM, (C) El agente CIPOL 2d (sub) 1:50, 4:35, 7:20, 10:00 PM Los 4 Fantásticos 2d (sub) (B) 2:40 P.M. (TP) Eliminar Amigo 2d (sub) 8:10, PM (C) Enredos en Broadway 2d (sub) 4:50 PM, 7:05 PM
METROCENTRO
Ted 2d (doblada) 1:50, 7:00 P.M. (C) El agente Cipol (sub) 12:05, 2:30, 5:35, 8:20P.M. (B) El Gran Pequeño 2d (doblada) 3:15 P.M. Minions 2d (doblada) 11:00, 3:40 P.M.(TP) Los Cuatro Fantásticos 2d (Doblada) 11:10 P.M. (B) La Horca 2d (doblada) 8:10 P.M. Ant-Man 2d (doblada) (AA) 1:55 P.M. El príncipito (sub) 11:05, 1:35, 4:10, 6:45 P.M. (A) Misión Imposible 2d (doblada) 12:15, 5:50, 8:50 P.M. (C) Siniestro 2 2d (doblada) 11:30, 4:30, 7:05, 9:30 P.M. (C) Enredos en Broadway (subtitulada) 1:15, 6:05, 8:25 P.M. (A) Un gallo con muchos huevos 1 1:25, 4:35 P.M. (TP) Hitman Agente 47 2d (doblada) 1:45, 4:10, 6:35, 9:00 P.M. (TP) Cuarto de Guerra 2d (doblada) 11:40, 2:30, 5:20 (B)
GALERIAS
El agente Cipol (sub) 12:00, 5:25, 8:15 P.M. (B) El príncipito (sub) 12:30, 3:00, 5:30,8:00 P.M. (A) Los Cuatro Fantásticos 2d (doblada) (B) 4:00, 9:00P.M. (TP) El gran pequeño (doblada) 1:25PM, 6:25PM (B) Un gallo con muchos huevos 2d (español) 12:15, 2:35, 4:55, 7:10P.M. (TP) Eliminar amigo (subtitulada) 9:30 P.M. (TP) Hitman: Agente 47 11:30 AM 1:55 PM 4:20 PM 6:40 P.M. (TP) Enredos en Broadway (subtitulada) 1:05PM 3:25PM 5:45PM 8:05PM (A)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Suegra Teledos Que te Perdone Dios Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a Casarse Play Amores con Trampa Teledos Lo Imperdonable Dueños del Paraíso Señorita Pólvora Teledos -Repetición Corazones Blindados
7:00 8:00 9:00 11:00 12:00 12:05 12:15
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00
El Minuto de María TCS Noticias -(En Vivo) Frente a Frente - (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana Portada’s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión La Guerrera Rostros de Mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Dra. Ana María Polo 6:00 Pelea o Amor? 7:00 Manual para ser Feliz 8:00 Quien Mato a Patricia Soler? 9:00 Noticas 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Matutino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que Pobres tan Ricos El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Cine Deluxe Presenta: Max Payne / Max Payne Con: Mark Wahlberg Mila Kunis El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 3:30
Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) En forma Hecho en Alemania Primer plano Un Sabor (Telesur) El Salvador Ahora (Retrans) Panorama (en Vivo) Jornada Deportiva (En vivo) Franja Infantil Frecuencia 12-25 Pop Extra
5:30 8:00 9:45
1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 12:00
LOS SOBREVIVIENTES -ANIMAL PLANET
Cadena Megavisión A.M. Rastro De Lágrimas Con: Katey Sagal y Pam Dawber Locura Nupcial Con: John Larroquette y Karen Valentine Quiero Que Vuelva Con: E. Gould y Valerie Harper Secuestro Frustrado Con: Richard Grieco y Marie-Josée Croze El Tumor Que Cambió Mi Vida Con: Meredith Baxter y Jamey Sheridan Submarino Nuclear Con: Stephen Baldwin y Gabrielle Anwar Incidente En La Bahía Fortaleza Con: Lolita Davidovich y Henry Czerny El Camino Del Deber Con: Nancy Palk y R. Donat Cabezas Con: Jon Cryer Y Nancy Drake Cierre
Alrededor del mundo se conocen historias de personas que sobrevivieron a ataques de los animales más feroces y peligrosos. Animal planet mostrará sus historia con un nuevo programa: Los sobrevivientes.
>>CANAL 8 00:00 05:20 05:21 05:22 05:50 05:55 05:57 06:00 08:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 13:00 13:30 14:00 16:00 17:00 18:00 18:05 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30 23:59
Jingle Yo si quiero a Mi pais Himno Nacional Jingle Yo si quiero a Mi pais Santo Rosario Evangelio del Dia El Minuto de Maria Regina Coeli Agape Noticias New-s (En Vivo) Revista Buenos Dias Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 Regina Coeli El Minuto de María Veggietales (Peque Aventuras) Los verdaderos Amigos (Caricat.) CNN (Noticiero Internacional) La Voz del Fundador Dios es Amor (En Vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros Regina Coeli Agape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Emprendedores Opiniones ® Hermano Salvador Gomez ® Catolico del Nuevo Milenio ® El Santo Rosario ® Regina Coeli
El Conjuro-HBO Dos investigadores de actividad paranormal trabajan para ayudar a una familia aterrorizada por una presencia oscura que habita en la casa de su granja.
Los Boxtrolls
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>CANAL 33 06:30 7:30 08:30 10:00 11:30 12:00 12:30 01:30 03:30 05:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
MAX PAYNE
Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana Gobierno Informa (R) El Salvador Ahora (retransmisión) Volver a Nuestros Pasos, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 15
11:30
PLAZA MUNDO
Pixeles 2d (español) (B) 11:00 am, 1:00 P.M. La Horca 2d (español) (C) 1:00, 5:00, 7:00 P.M. (B) Ted 2 2d (español) (D) 3:00 , 5:00, 7:00 P.M. (B Un gallo con muchos huevos 2d (español) 11:00 am, 1:00 pm (TP) Siniestro (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (B) Hitman 2d (español) (B) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 pm El Principito 2d (español) (A) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 pm Agente CIPOL 2d (español) (AA) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 pm Enredos en Broadway 2d (español) (B) 1:00 pm, 5:00 pm
5:00 5:30 6:00 6:30
REPÚBLICA SV TELEPRENSA QUIÚBOLE ALÓ SHOWBIZ EL CLUB DE LA CHILENA TELEPRENSA MEDIODÍA DE MUJER A MUJER BUENA ONDA INVASIÓN 51 DINERO TELEPRENSA ESTELAR OCHO EN PUNTO OLYMPIA 33 TABERNACULO BIBLICO DE ILOPANGO 11:00 TELEPRENSA ESTELAR REPRISSE 12:00 CIERRE
CONTROL DE MÚLTITUDES >>NAT GEO 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 10:55 11:50 12:45 01:40 02:10 02:35 03:05 03:30 04:00 04:25 04:55 05:20 05:50 06:15 06:45 07:10 07:35 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:50 11:40
>>ANIMAL PLANET 06:00 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00
Un chico huérfano es criado por unos pequeños monstruos colectores de basura, ahora él deberá salvar a sus amigos de un malévolo exterminador.
>>HBO 11:55 01:35 03:30 05:15 06:30 08:15 10:30 12:15 02:30 05:00 07:03 08:05 10:10 11:19
El abrazo del vampiro El Sexto Sentido Worricker 3 Babilonia 5: Relatos perdidos 300 Nacimiento de Imperio Godzilla Los Boxtrolls Cazadores de sombras: ciudad El Hombre de Acero 300 Nacimiento de un Imperio The Leftovers Godzilla El Hipnotizador El Conjuro
Infomerciales Infomerciales Infomerciales Infomerciales Control de Multitudes Control de Multitudes Espc. Vacaciones Accidentadas Duelo de invencibles Entregas Imposibles El líder de la manada Segundos catastróficos Asombrosamente Asombrosamente Juegos mentales Juegos mentales Asombrosamente Asombrosamente Peligro inminente Peligro inminente Control de Multitudes Control de Multitudes Reto al Sistema Reto al Sistema Asombrosamente Asombrosamente Mitos Virales Asombrosamente Asombrosamente Asombrosamente Mitos Virales Tabu brasil Tabu brasil
Pesca loca Los sobrevivientes La ciudad en la selva La ciudad en la selva Tiburones asesinos Migración de ballenas Migración de ballenas La manada La manada El reino del suricato El reino del suricato La ciudad en la selva La ciudad en la selva Pit bulls y convictos ¡El perro o yo! Videos divertidos Videos divertidos El Encantador de Perros Con el agua al cuello Mi gato endemoniado SOS: Cocodrilo en la mira Colombia salvaje con Nigel Marven Islas indómitas
>>DISCOVERY KIDS 11:48 12:12 12:36 01:00 01:24 01:48 02:12 02:36 03:00 03:24 03:48 04:12 04:36 05:00 05:24 06:00 06:25 07:02 08:00 08:28 09:13 09:28 09:54 10:20 10:46 12:28 01:00 01:26 02:00 02:26 03:00 03:26 04:05 04:31 04:57 05:30 05:56
Peztronauta Backyardigans Jelly Jamm The Fresh Beat Band Martha habla Wow! Wow! Wubbzy! Barney y sus amigos Jelly Jamm Bananas en pijama Las aventuras de Chuck The Fresh Beat Band Jelly Jamm Bananas en pijama Caillou Jelly Jamm Amigazazo Peppa Sammy y compañía Calimero Backyardigans Peg + gato Jorge el curioso Peppa Jorge el curioso Jorge el curioso Jorge el curioso Peppa Doki My Little Pony: La magia Peppa Peppa Jorge el curioso Amigazazo Calimero My Little Pony: La magia Amigazazo Jorge el curioso
>>TLC 11:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:00 12:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00
So You Think You Can Dance Cazatalentos Gran-diosa Los campesinos de Hollywood Un gran mundo pequeño Emergencias locas Emergencias locas Top 5 Getaway Pasaporte al diseño La vuelta al mundo en 80 Hell’s Kitchen Inspección secreta Bakery Boss Chef Roblé & Cia Kitchen Boss Kitchen Boss Chef nómada Chefs Vs City Anthony Bourdain: Haciendo Masterchef Colombia Quiero ser jefe Bar Hunters Bar Hunters Anthony Bourdain: Haciendo
>>CINECANAL 11:00 12:20 02:10 04:10 06:00 08:00 09:45 12:10 02:20 03:55 05:40 07:20 09:00 10:40
Los muertos del hambre Inmortales La jaula de las locas Las momias del Faraón Infomerciales Juno: crecer, correr Johnny y June, Pasión y Locura Volver Al Futuro III Mentiroso, mentiroso Las crónicas de Spiderwick La era del hielo 2 Shrek Tercero Rio 2 Cloverfield: monstruo
vicepresidencia de guatemala
La líder indígena guatemalteca Rigoberta Menchú entregó ayer al presidente Alejandro Maldonado tres propuestas para ocupar la Vicepresidencia del país
Internacional
EL MUNDO 33 Lunes 07/09/2015
reconoció que la decisión está en manos de maldonado
>> Expertos de la CIDH presentan informe
Los 43 estudiantes no fueron incinerados en el basurero >> Llegan a esa conclusión a partir del resultado de un peritaje realizado por José Torero, un reconocido especialista en incendios.
>> CENTRO DE LA INVESTIGACIÓN
Un autobús con droga, posible móvil del ataque MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
os 43 estudiantes que desaparecieron el 26 de septiembre de 2014 en el sur de México “no fueron incinerados en el basurero municipal de Cocula”, reveló ayer el grupo de expertos dela Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que estudió el caso. En el informe del caso elaborado por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) y presentado ayer en la capital mexicana, se explica que se llega a esa conclusión a partir del resultado de un peritaje realizado por José Torero, un reconocido especialista en incendios. Tras realizar trabajo de campo, examinar las pruebas y contrastar las declaraciones de los presuntos autores mate-
Torero destacó las limitaciones científicas y técnicas de la fiscalía mexicana. riales, Torero concluyó “que no existe ninguna evidencia que apoye la hipótesis generada con base en testimonios de que 43 cuerpos fueron cremados” en el basurero el 27 de septiembre de 2014. La evidencia recolectada muestra que“el mínimo incendio necesario para la cremación de estos cuerpos no pudo
La investigación de la CIDH da un nuevo rumbo sobre el destino de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos. /dem
haberse dado” en el basurero de Cocula, ni siquiera para la incineración de uno solo de ellos, detalla el informe. De haber existido un incendio de gran magnitud, los “daños generalizados serían
visibles en la vegetación y la basura”, pero no hay evidencia de estos, destacó. El experto dijo que tampoco existe evidencia que muestre que la carga combustible necesaria para la
CIDH: Ninguna fuerza del Estado mexicano actuó para proteger a estudiantes de Ayotzinapa Expertos de la CIDH denunciaron ayer que ninguna fuerza del Estado mexicano actuó para proteger a los estudiantes de Ayotzinapa atacados y desaparecidos el 26 de septiembre de 2014, al presentar un informe tras seis meses de trabajo en torno al caso. Ni policías del sureño estado de Guerrero, ni agentes federales, ni miembros del Ejército actuaron para protegerlos, a pesar de que tenían conocimiento de los ataques a los jóvenes e incluso estuvieron en algunos escenarios cuando se producían, afirmaron.
cremación de cuerpos haya estado en algún momento disponible en las cercanías del basurero, donde solo se han registrado “fuegos de pequeñas dimensiones”. En definitiva, según Torero, los testimonios de los presuntos miembros del cártel de Guerreros Unidos “indican eventos que no son posibles dadas las condiciones generadas para lo que sería el fuego mínimo necesario para la cremación de 43 cuerpos”. La Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) anunció en enero que había llegado a “la verdad histórica” de lo ocurrido la noche del 26 de septiembre a partir de numerosas pruebas científicas y los testimonios de los supuestos autores materiales.
La toma de un autobús cargado de droga oculta pudo ser el móvil del ataque armado y la desaparición de 43 estudiantes en la ciudad mexicana de Iguala hace casi un año, señalaron ayer expertos de la CIDH. El grupo indicó ayer que la noche del 26 de septiembre de 2014 los jóvenes se apoderaron de cinco autobuses para trasladarse, pero la investigación no da cuenta de uno de ellos. Según testimonios de los estudiantes que sobrevivieron a los ataques en Iguala por parte de policías y documentos contradictorios en torno a dicho vehículo de la empresa Estrella Roja, entre otras evidencias, muestran que este autobús es “central” en la investigación. La toma de los autobuses en Iguala para desplazarse a la capital mexicana a fin de participar en una manifestación podría haberse cruzado con la “existencia de drogas ilícitas (o
El entonces fiscal, Jesús Murillo, dijo que gracias a 487 dictámenes periciales, 386 declaraciones y dos reconstrucciones de hechos quedaba acreditado que los jóvenes fueron detenidos por policías y entregados a Guerreros Unidos, quienes los asesinaron e incineraron en
dinero)” en una de las unidades, específicamente en la de Estrella Roja, aseguró el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI). El experto Carlos Beristain aseguró que “el patrón de actuación” de los per-
Los jóvenes se apoderaron de cinco autobuses para trasladarse a la capital. petradores de los ataques aquella noche muestra una intención de “no dejar salir los buses de Iguala” y “acabar con cualquier posibilidad de huida”. En el informe se indica también que el resto de explicaciones posibles, como la confusión con un grupo del narcotráfico, es inconsistente con el grado de conocimiento de las autoridades de los hechos, con que los jóvenes iban desarmados y con su llegada a Iguala para sabotear un acto público, destacó.
el basurero, para después arrojar sus restos al río San Juan. Torero destacó las limitaciones científicas y técnicas de los estudios realizados hasta ahora para una investigación de naturaleza, “por lo que sus conclusiones son erradas y en muchos casos no emergen de la evidencia material ”.
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> COMO SECRETARIA DE ENERGÍA
Sarah Palin en planes de Trump WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Delincuentes someten a policías. / DEM
>> HONDURAS
Desarman a policias y les quitan patrulla TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cinco hombres sometieron a dos agentes de las fuerzas del orden en Honduras, los despojaron de sus armas y les bajaron de una patrulla, tras haberle robado un vehículo a una dama, informaron ayer varias fuentes. El portavoz de la Secretaría de Seguridad, Leonel Sauceda, atribuye a un “exceso de confianza” el hecho de que dos agentes policiales hayan sido desarmados y bajados de su patrulla por cinco delincuentes en el sector de El Achote, departamento de Colón, el sábado. Los medios de prensa, destacan que cinco hombres armados que habían robado un vehículo a una mujer en la comunidad de Sabá, Colón, le tendieron una emboscada a los oficiales al enterarse de que los perseguían después de haber salido a auxiliar a la mujer. El chófer de la patrulla y su acompañante fueron desarmados por los cinco presuntos delincuentes, que los bajaron del vehículo oficial y los dejaron a varios metros de distancia, mientras se daban a la fuga. Sauceda subrayó que los delincuentes nunca se robaron la patrullade la Policía Nacional, y que el penoso caso para las fuerzas del orden fue el “exceso de confianza”.
La exgobernadora de Alaska (EEUU), Sarah Palin, se posicionó ayer como futura secretaria de Energía en caso de que el magnate Donald Trump se hiciese con la nominación republicana a la Casa Blanca y, luego, consiguiera batir en los comicios de 2016 al candidato presidencial demócrata. Palin, candidata a la vicepresidencia como compañera
del senador John McCain en 2008, destacó no obstante que ocuparía este cargo durante un corto periodo de tiempo, porque de conseguir el cargo eliminaría por completo el Departamento de Energía para otorgar a los estados un mayor control sobre los recursos naturales. “Pienso mucho en el Departamento de Energía, ya que la energía es como mi bebé. El petróleo, el gas y los minerales, las cosas que
Dios ha vertido en esta parte de la tierra para nuestro uso, en vez de que tengamos que depender de naciones extranjeras hostiles de las que importamos recursos”, destacó Palin. “Si encabezara el Departamento de Energía, me
Palin destacó, no obstante, que eliminaría el Departamento de Energía.
Sarah Palin acompañaría a Trump en un posible gobierno.
desharía de él. Dejaría que los estados tuvieran más control sobre las tierras que están dentro de sus fronteras y las personas que se ven afectadaspor el desarrollo dentro de sus estados”, añadió Palin, estrella del Tea Party que ya ha expresado en varias ocasiones su apoyo a Trump.
>> PIDER RESPETO AL GOBIERNO VENEZOLANO DE NICOLÁS MADURO
Colombianos marchan por compatriotas deportados
>> Con camisetas blancas y amarillas, unas 500 personas caminaron desde el
Templo Histórico de Villa del Rosario hasta la entrada del puente Simón Bolívar BOGOTÁ(EFE) DIARIO EL MUNDO
dialogó “con cada uno de los diferentes afectados”, le permitió constatar que el drama de los deportados no es “un cuento mediático” o un “show de los medios”, como alegan autoridades venezolanas. Al recorrido, amenizado por ritmos colombianos e incluso vivas aVenezuela, donde la mayoría de residentes de esta zona tienen parientes o amigos, se sumaron el obispo de Cúcuta, monseñor Víctor Manuel Ochoa, y el alcalde
H
abitantes del lado colombiano de la frontera con Venezuela marcharon ayer en defensa de la “dignidad” de sus compatriotas deportados y para ratificar su hermandad con ese país, que hace más de dos semanas cerró el paso entre Norte de Santander (Colombia) y Táchira (Venezuela). Con camisetas blancas y amarillas de la selección colombiana de fútbol, unas 500 personas caminaron desde el Templo Histórico de Villa del Rosario hasta la entrada del puente internacional Simón Bolívar, que une a Colombia y Venezuela. El punto de partida de la marcha fue simbólico pues en ese templo se instaló en 1821 el Congreso de Cúcuta en el que el Libertador Simón Bolívar y el general Francisco de Paula Santander dieron vida a la Constitución de la recién creada Gran Colombia. “Por la dignidad de Colombia”, “Por el respeto al derecho de los colombianos”, “Por la solidaridad con las víctimas de las deportaciones masivas”, “Por la reapertura de la frontera”, “Por el respeto al legado que nos dejó Simón Bolívar”, repetían los organizadores mientras los asistentes respondían “presente”. La manifestación, que reunió gente de todas las eda-
El secretario general de la OEA, Luis Almagro, visitó la frontera el sábado.
Cientos de personas marcharon en apoyo a los colombianos deportados de Venezuela. /EFE
>> EN CIFRAS
500
Personas Marcharon por la “dignidad” y la hermandad con Venezuela
des, tuvo lugar después de que este sábado el secretario general de la Organización de
Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, visitara albergues y las zonas adyacentes al puente Simón Bolívar, donde se entrevistó con afectados y autoridades. Sobre la marcha, el gobernador de Norte de Santander, Edgar Díaz, dijo que este movimiento cívico fue organizado por la Academia de Historia del departamento para decirles a los dirigentes venezolanos que de
este lado de la frontera se pide que se respete “la dignidad y el debido proceso a todos los colombianos”. “Queremos seguir siendo esos hermanos que siempre hemos sido, pero sí pedimos el respeto para nuestros connacionales”, añadió Díaz, al señalar que también abogan por la reapertura de la frontera.El gobernador destacó que la visita de Almagro, quien
de la ciudad, Donamaris Ramírez. El presidente de la Academia de Historia de Norte de Santander, Iván Vila Casado, señaló que “nada justifica el cierre de esta frontera colombo-venezolana”. “Históricamente es un absurdo. Desde los tiempos de la Colonia siempre ha sido fluido el paso de un territorio al otro. Han sido muy sólidas los vínculos familiares, sociales y económicos a ambos lados del río Táchira (que divide a ambos países)”, afirmó Vila, quien recordó el paso, el 1 de marzo de 1813, del Libertador por esta zona rumbo a Venezuela tras derrotar a los españoles en la Batalla de Cúcuta.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
35
>> DRAMA HUMANO EN EUROPA
Unos 10,000 refugiados atraviesan de Hungría a Austria y Alemania BUDAPEST (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
L
Más de 10,000 refugiados cruzaron de Hungría a Austria y Alemania, informó ayer el portal de Internet Index.hu, mientras que el servicio de noticias MTI señaló que desde la medianoche del domingo 1,459 personas han atravesado hacia el país desde países fuera de la Unión Europea y han sido aprehendidas. Viktoria Csiszer-Kovacs, vocera de la Fuerza Nacional de Policía, advirtió que transportar personas a través de la frontera se considera tráfico de personas, un delito, pero añadió que si se detiene uno en la frontera, les permite cruzar a pie y los vuelve a recoger del otro lado es legal si no hay dinero de por medio.
Csiszer-Kovacs hizo la advertencia a los miembros de un convoy de autos austriacos que condujeron a Budapest para recoger refugiados y transportarlos a Austria. Los conductores podrían ser encarcelados entre uno y tres años, dijo Csiszer-Kovacs. Tibor Lakatos de la Fuerza Nacional de Policía dijo que el tráfico carretero y ferroviario ha estado desplazándose por Hungría más o menos conforme a lo previsto y dijo que equipos húngaros, alemanes y austriacos han estado pa-
Transportar personas a través de la frontera se considera como delito de tráfico de personas.
Miles de refugiados sirio ingresan a Austria tras cruzar Hungría. /EFE
INGRESAN 15,000 A AUSTRIA El ministerio del Interior de Austria informó que durante el fin semana pasaron 15,000 refugiados de Oriente Medio por la república alpina, en su tránsito desde Hungría hacia Alemania. Un portavoz del ministerio indicó que solo 90 de estas personas pidieron asilo en Austria y que el resto siguió rumbo a Alemania, donde ese Gobierno había prometido que no iba a devolver refugiados de la guerra en Siria.
trullando los trenes que salen de la estación de trenes Keleti (Oriental) de Budapest hacia Austria. Por otra parte, cerca de cada 60 minutos llegan trenes al cruce fronterizo de Hegyeshalom entre Hungría y Austria, donde la policía ha estado indicando a los refugiados cómo trasbordar a los trenes que los trasladarán a Austria. El Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Hungría respondió con enojo a las acusaciones del líder del Partido Socialdemócrata Suizo, Christian Levrat, quien comentó que Hungría se ha comportado “de forma escandalosa y ha violado los derechos humanos” en su tratamiento de los refugiados. Levrat pidió congelar la ayuda financiera para Hungría y prohibir la entrada del primer ministro Viktor Orban a Suiza.El ministerio argumentó que Hungría ha cumplido todas las normas de la Unión Europea a pesar de la inconcebible y enorme afluencia de refugiados y ha estado haciendo todo lo que está en su poder para proteger las fronteras Schengen.
>> EN GUATEMALA
Menchú desea la vicepresidencia y entrega propuesta GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
La líder indígena guatemalteca Rigoberta Menchú entregó ayer al presidente, Alejandro Maldonado, tres propuestas para ocupar la vicepresidencia del país. Menchú explicó a periodistas, antes de emitir su voto en un colegio de la zona 2 capitalina, que con esta propuesta responden al llamado que Maldonado lanzó a la sociedad civil durante su discurso de posesión, en el cual invitó a hacer recomendaciones para configurar una convocatoria “abierta”. La proposición de la premio Nobel de la Paz, realizada en conjunto con el grupo Semilla, está integrada por “distinguidas” personalidades del país que han hecho una “labor social muy grande” en los “tiempo
más duros” de la nación. La terna está formada por Otilia Lux de Cotí, una educadora y activista de los derechos humanos guatemalteca; Catalina Soberanis Reyes, abogada, docente, política y consultora jurídica; y Helen Mack, activista, administradora de empresas y presidenta de la Fundación Myrna Mack. No obstante, Menchú reconoció que la decisión está en manos del presidente por “mandato constitucional”. Aunque no dialogó con él sobre esta propuesta, Menchú se reunió este domingo electoral en Guatemala con el mandatario, con el que pudo intercambiar opiniones sobre la situación del país, así como sus esperanzas de que este proceso electoral se desarrolle en paz este domingo.
eliminatoria de la Eurocopa Turquía, con un Arda Turán determinante, goleó y le arrebató el tercer puesto del Grupo A a una selección holandesa que esta cerca del fracaso.
Deportes
EL MUNDO 36 Lunes 07/09/2015
Holanda depende ahora de un fallo de Turquía >> la Selecta con la cabeza fría ante Curazao
“Si no pasamos sería un fracaso”: Rodríguez >> Los jugadores de la azul y blanco regresaron ayer al trabajo para el segundo juego ante Curazao. Diego Quintanilla Diario el mundo
L
a selección nacional continuó la preparación del partido de mañana contra Curazao. El ambiente de confianza para clasificar se mantiene en los jugadores y cuerpo técnico, aunque con cautela, luego de conocer al rival. El entreno de la azul y blanco tuvo las incorporaciones de caras nuevas con miras a suplir la ausencia de los lesionados Marlon Cornejo y Darwin Cerén, así como de los suspendidos por amonestación, Alexander Mendoza y Raúl Renderos. Una de las novedades es la llegada del defensa Moisés Mejía, jugador de FAS, que apelará a la confianza que le dio el director técnico de la mayor, Jorge “Zarco” Rodríguez. “Si el ‘profe’ nos manda a la cancha, lo haremos de la mejor manera, con el corazón y a dar la vida en la cancha”, señaló Mejía. Además del defensor, al entreno dominical asistieron los nuevos seleccionados por el técnico: Odir Flores y el portero Derby Carrillo. El “Chino” Flores es un conocido para el entrenador mayor, ya que con Isidro Metapán vienen trabajando desde hace un par de temporadas. En la práctica hicieron trabajo táctico a cargo de los profesores Hugo Pérez y René Ramírez, el énfasis estuvo en la retención de pelota, el pase en corto y la recuperación de
La selección entrenó ayer por la tarde en el complejo deportivo de la Fesfut para preparar el juego ante Curazao mañana. /ernesto martínez
acá en casa y con nuestra afición”, declaró luego del entreno el recién llegado Odir Flores.
El ‘profe’ (jorge rodríguez) me dijo que si yo tenía la capacidad y estaba listo para estar aquí, me la debía creer” La selecta busca su pase a la siguiente fase. / ernesto martínez
balón. Luego de conseguir el resultado a favor, el pasado viernes, el “Zarco” está
consciente que el partido de vuelta no será fácil y que El Salvador deberá aplicarse en la cancha si desean avan-
Los que jugaron en Curazao cumplieron, ahora les tocará cumplir a los que jueguen. Estarán los mejores del país”
Moisés Mejía defensa central
Jorge Rodríguez director técnico
zar en su camino al Mundial Rusia 2018, “De nada sirve haber ganado en Curazao si no pasamos a la siguiente ronda”, mencionó. Con esto, los seleccionados nacionales enfrentarán en
el Cuscatlán un partido clave, la incorporación de algunos jugadores a este proceso puede marcar la diferencia. “El partido más importante es el del martes, tenemos mucho más compromiso porque es
Posible defensa azul En la práctica vespertina de ayer, el “Zarco” hizo trabajo especial con la línea defensiva que se espera salga de titular Xavi García, Jonathan Barrios, Moisés Mejía y Alexander Larín. La novedad en la zaga es que la incorporación de Mejía fue para suplir al defensa central Alexander Mendoza. El entrenador nacional destacó que si llevó a un jugador a la “Selecta” es porque confía en el trabajo que pueda realizar y, en este caso, el también central de FAS, cuenta con el apoyo del cuerpo técnico para ser parte de la defensa.
El MUNDO | LUNES 07/09/2015
37
38 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
>> Los pumas no ganan
El Dragón hizo cenizas a la UES WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
El árbitro Ismael Cornejo expulsó a dos jugadores del Marte y a dos del Alianza. /Marino fascio
>> ELEFANTES Y MARCIANOS EMPATaron
Derbi de expulsiones >> El choque entre Alianza y Atlético Marte dejó más expulsiones que goles ayer en el estadio Cuscatlán. ASTRID MEJÍA Diario el mundo
S
e esperaba mucho más de Alianza y Atlético Marte en el derbi capitalino, pero lo que desplegaron fue un juego monótono, con un ir y venir sin una idea clara que al final se reflejó en el marcador a blanco, manchado, a la postre, con cuatro expulsiones: dos jugadores por cada equipo. Ante la ausencia de Herbert Sosa, quien está concentrado la selección, toda la responsabilidad en la creación alba recayó sobre Rodrigo Rivera, pero Carlos “Cacho” Meléndez le envió marca personalizada con Jeffrey López, quien se encargó de ahogarlo en la salida.
Yo creo que expulsar por gusto, no expulsa el árbitro. Algo dicen y ahí es donde uno debe más estar tranquilo, más si tengo amarilla. Rubén Alonso DT de Alianza
Los pocos chispazos que ofreció fueron buscando a Juan Carlos Portillo por la banda izquierda, pero el extremo se vio frenado por Francisco García en su intento de irrumpir en el área o enviar los centros. Por la banda derecha, Miguel Blanco lució muy desatinado, al errar casi todos los pases, permitiendo que el rival recuperara rápidamente el balón y propiciara la salida. Las oportunidades más claras para Alianza estuvieron en los botines de Fito Zelaya, con un disparo al minuto 16 que se fuera arriba; luego intentó sorprender a Dennis Salinas, agarrándolo salido de su zona, sin embargo éste alcanzó a reaccionar, al 33’; más tarde protagoniza una gran jugada individual, en la que recorrió el centro del campo jalando marca, pero el tiro se lo envió al portero, al 55’, y finalmente erró la más clara, al quedarle solo de empujar el balón, pero la mandó a los graderíos. El cuadro marciano por su parte, pudo romper el cero con el brasileño Wésley Braz, quien intentó sorprender al Élmer Iglesias, al 6’, pero el tiro se fue arriba. Léster Blanco también probó con un cabezazo, que el metal albo envió al tiro de esquina. Los goles no aparecían,
Posiciones Posiciones J G 1 FAS 6 5 2 Águila 8 4 3 Dragón 8 4 4 Alianza 8 2 5 Sta. Tecla 7 3 6 Juventud 7 2 7 Marte 8 2 8 Sonsonate 8 2 9 Pasaquina 7 1 10 Metapán 6 1 11 UES 8 1 12 Chalatenango 8 1
E 0 3 1 4 0 3 3 3 4 3 3 3
El equipo de la Universidad de El Salvador (UES) sigue sin ganar en casa y en el torneo Apertura 2015, y ya es último en el certamen con seis puntos, junto al Chalatenango FC, tras perder ayer en el estadio Jorge “Mágico” González 1-2 ante el C. D. Dragón. Los pumas no pudieron sacarle provecho a su localía y terminaron “quemados” con un cuadro escupefuego, que sigue con buen paso en el torneo al sumar ya 13 unidades y ser escoltas de FAS y Águila, ambos con 15 puntos y líderes del torneo liguero. Los pupilos de Omar Sevilla se pararon mejor en el maltratado campo del “Mágico” González, y de entrada manejaron mejor los primeros 45 minutos de partido ante un equipo académico, carente de llegadas de peligro y por veces lento a la hora de hacer las transiciones al
terrero contrario. Con esa falta de velocidad y de idea ofensiva de los estudiosos fue el Dragón el que aprovechó mejor las ocasiones de gol y a los 19 minutos encontró el 0-1. Fue en una jugada estacionaria al borde del área con un tiro libre de Josué Hernández, quien de pierna derecha guardó el balón al fondo de las redes universitarias, pese a la
La UES no sale del sótano, de nuevo no pudo ganar y ocupa el penúltimo lugar estirada del meta Jassir Deras. La UES intentó reaccionar con la desventaja tempranera en el partido, pero poco o nada, llegada a la cabaña defendida de Manuel González. Si lo hizo con un tiro libre de Cristian Renderos que se estrelló en la barrera migueleña.
La UES encontro más adelante la igualdad en el partido con un penal al minuto 34, al ser derribado William Mancía por Herbert Ulloa. Al cobro llegó Sergio Rubio, que puso el balón al palo derecho de “Meme” González para el 1-1. La igualdad en los cartones le duró poco a los escarlatas cuando Dragón se puso nuevamente en ventaja a los 39 de juego. Esta vez fue con un desborde del colombiano Héctor Lemus, que dejó en el camino al defensor Otoniel Carranza y pegó a puerta, pero un defensor de la UES quiso alejar el peligro y fue acá donde el balón le chocó a William Torres para que el balón se fuera al fondo. Era el 1-2 en los primeros 45 de minutos de partido. Para el complemento la UES hizo algunos cambios que le llegaron a dar más profundidad pero no pudo encontrar al la igualdad.
P GF GC P 1 12 8 15 1 12 8 15 3 13 8 13 0 9 9 10 4 12 12 9 2 8 9 9 2 5 8 9 3 9 13 9 2 6 9 7 2 10 10 6 4 6 9 6 4 5 10 6
Resultados Águila 2-1 Santa Tecla Sonsonate 2-1 Chalatenango UES 1-2 Dragón Alianza 0-0 Marte
Dragón llegó a la capital y se llevó tres puntos ante la UES.
Proxima fecha Sonsonate – UES Dragón – Metapán Juve – Alianza FAS – Águila Chalatenango – Sta. Tecla
pero sí llegaron las expulsiones, cuando Marcelo Tejeda recibió un codazo por la espalda al cual responde pegando un cabezazo leve a Rodrigo Rivera. El árbitro Ismael Cornejo vio la acción y expulsó con roja directa al defensor bombardero. Luego vinieron los reclamos de los jugadores, y a consecuencia de ello se fueron expulsados Rudy Valencia y Fito y Salinas. Los dos albos ya tenían tarjeta amarilla, y el portero marciano vio roja por agredir a Fito.
/ernesto martínez
>> Águila empata el primer lugar
Victoria en dos capítulos Diego Quintanilla Diario el mundo
Águila consiguió el triunfo 2-1 sobre el actual campeón, Santa Tecla, luego que el partido se suspendiera el sábado por lluvia en el estadio migueleño. El peso de Williams Reyes en la delantera negronaranja hizo la diferencia con doblete viniendo desde el banquillo. La lluvia del sábado sólo dejó jugar el primer tiempo
del partido, que concluyó parcialmente 0-0. Ayer se presentaron ambas escuadras con los mismos jugadores del día anterior para la segunda mitad, fue Santa Tecla quien abrió el marcador a las dos minutos del reinicio a través del defensor Martín Giménez. El técnico aguilucho Eraldo Correia mandó los cambios necesarios a la cancha, ingresaron el juvenil Diego
Coca y el experimentado Williams Reyes, para darle nuevo rostro al ataque de los migueleños. Ambos jugadores estuvieron presentes en la primera anotación, Coca con el pase y Reyes cerrando la pinza. El doblete del delantero negronaranja fue a nueve minutos del final, dándole la victoria de local a su equipo frente a los tecleños.
INTERNACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 07/09/2015
39
>> espera vender 18,000 boletos
Nicaragua espera un lleno total ante Jamaica MANAGUA (EFE) Diario el mundo
Nicaragua espera vender 18,000 boletos para el encuentro de este martes entre la “Azul y blanco” y la selección de Jamaica en la tercera ronda clasificatoria para la Copa Mundial Rusia 2018, informó ayer la Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut). Las oficinas de la Fenifut abrieron sus puertas de forma
Nicaragua venció Jamaica. /cortesia prensa de nicaragua
extraordinaria este domingo, ante la efervescencia causada por el partido de ida el viernes pasado, que Nicaragua ganó sorpresivamente por 3-2 a Jamaica. “Nicaragua se está futbolizando”, dijo el portavoz de la Fenifut, Moisés Ávalos, al anunciar la venta de boletos. En total, la federación venderá 18,000 boletos para el partido de vuelta, que se dis-
putará en el Estadio Nacional de Fútbol, en Managua. Los precios de las entradas rondan entre los $10.9 y $5.4, informaron. La reciente victoria de Nicaragua sobre Jamaica es la más grande que ha conseguido la “Azul y blanco” en su historia. Nicaragua cuenta con el fútbol más modesto de Centroamérica.
>> Islandia hace historia
>> Fórmula uno
Turquía pone a Holanda casi fuera
Hamilton avanza hacia su tercer título ROma/efe
diario el mundo
>> Turquía goleó y le arrebató el tercer puesto del Grupo A a una selección holandesa que complica la clasificación. Madrid (efe) Diario el mundo
U
na derrota por 3-0 en Turquía agravó la crisis de Holanda, a la que bajó al cuarto puesto del grupo, con hasta la repesca en peligro, en una jornada histórica para Islandia, ya clasificada para su primera Eurocopa, a la que también accedió la República Checa y a la que apuntan de cerca Gales, Bélgica e Italia. Un punto, con un partido además pendiente con Andorra, le basta a la selección de Gareth Bale para estrenarse en la fase final del torneo continental; un triunfo más asegura el camino de Bélgica y una victoria en casa ante Noruega en la última cita garantiza el pase de Italia. Si gana antes en Azerbaiyán, le vale con un empate. El camino es mucho más oscuro para Holanda, que tampoco arranca con Danny Blind. Ni el cambio de técnico ha generado un impulso de cambio en la infame fase de clasificación de la ‘oranje’, ya sin una sola opción de ir por vía directa -el primer y el segundo puesto de su grupo, el A, son imposibles- y con la
Resultados Letonia 1-2 R. Checa Turquía 3-0 Holanda Chipre 01 Bégica Islandia. 0-0 Kazajistán Italia 1-0 Bulgaria
repesca más que en duda. Aún más con el 3-0 que recibió ayer en Turquía, en el pulso que mantienen ambas selecciones por la tercera posición. Abrió la cuenta Oguzhan Ozyakup (1-0, m. 8), amplió la renta el centrocampista del Barcelona Arda Turan (2-0, m. 26), también asistente en el 1-0, y Burak Yilmaz anotó el 3-0 en el 86. A los dos le queda la tercera plaza como única posibilidad, porque tanto Islandia, que disputará su primer gran torneo tras igualar ayer sin goles con Kazajistán, como la República Checa, que selló su sexta presencia consecutiva en la cita continental con un 1-2 este domingo en Letonia, ya tienen plaza segura en Francia 2016. Las dos ya han cumplido el objetivo, como también lo ha hecho Inglaterra, la primera clasificada para la fase final del torneo desde el sábado y
El deporte no está entre los preferidos de los nicaragüenses, pero en los últimos años muestra un auge sin precedentes. Los nicaragüenses han mostrado un avance en el desarrollo de su fútbol y a dejado de ser el patito feo de la región y sus rivales tienen muchos problemas para logra una victoria, que 10 años atras eran por goleadas.
Turquía se impuso a Holanda y casi asegura su pase a la Eurocopa. /efe
Islandia clasifica a la Eurocopa por primera vez. /efe
como también lo tiene prácticamente hecho Gales, que persiguió hasta el último segundo el pase, con un gol bien
anulado por fuera de juego a Simon Church a pase de Gareth Bale. El madridista buscó el gol
desde todos los lugares posibles, siempre bien vigilado por el planteamiento defensivo de Israel y frustrado por un empate sin goles que deja a Gales, líder del grupo B, a un solo punto de la primera Eurocopa de su historia con Bosnia, a domicilio, y Andorra, en casa, como sus rivales en el horizonte. Por detrás le presiona Bélgica, a una victoria de la Eurocopa con un tanto muy valioso de Eden Hazard en el minuto 86 de su visita a Chipre (0-1), mientras que Israel maneja de momento una tercera posición con un pretendiente más: Bosnia.
El inglés Lewis Hamilton dio un gigantesco paso en su afán por lograr su tercer título mundial de Fórmula Uno al ganar este domingo el Gran Premio de Italia, en Monza, donde se aprovechó del abandono a dos vueltas del final de su compañero y rival alemán Nico Rosberg, que quemó el motor de su monoplaza. Hamilton, de 30 años, se exhibió en la legendaria pista del Parque Real lombardo, donde logró su séptima victoria de la temporada, la cuadragésima desde que pilota en Fórmula Uno, por delante del alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que fue segundo, y Felipe Massa (Williams), que también subió al podio. El astro inglés no sólo se marcó un rotundo ‘Grand Slam’ en el templo de la velocidad, sino que se anotó su tercer triunfo en Monza después de haber comandado absolutamente todas las tablas de tiempos del fin de semana. Lewis Hamilton, gana en Monza. /DEM