Issuu

Año XLIX Nº 14,011 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Sábado 07 y Domingo 08 de Mayo de 2016

POLÍTICA

25 EXDIPUTADOS EN PLANILLAS DE ASAMBLEA También aparece el presidente de GANA. PÁG. 9

DEPORTES

LIGA ESPAÑOLA : Sin chance de fallar PENÚLTIMA JORNADA: BARCELONA, REAL MADRID Y ATLÉTICO DE MADRID EN LA LUCHA. Pág. 29

>> SEÑALA QUE POLARIZACIÓN BLOQUEA FINANCIAMIENTO EXTERNO

FMI recomienda ajuste más severo en el país >> MISIÓN del Fondo Monetario Internacional termina visita al país y recomienda elevar el IVA al 15%, impuesto al patrimonio e impuesto predial, contener aumento al salario mínimo y advierten que reforma de pensiones no bajará la deuda. Págs. 2-3 NACIONALES

AUDIENCIA POR TREGUA

Jóvenes destacan en robótica en Taiwán PÁG. 15

JOHNNY COTO

Cuatro jóvenes mostraron sus habilidades.

Los 17 acusados de cometer una serie de delitos relacionados a la tregua con las pandillas, fueron presentados ayer en un tribunal especializado de San Salvador. Sus abogados coincidieron en que sus clientes “recibieron órdenes superiores”. Pág. 12

mercado DOW JONES 17,740.63 bursátil 0.45 %

S&P 500 2,057.14 0.32 %

NASDAQ 4,736.16 0.40 %

Economía

el mundo 2 Sábado 07/05/2016

REFORMAS A LA LEY DE TELECOMUNICACIONES AUMENTAN MULTAS EN 871 %

>> el organismo concluyó su revisión de la economía salvadoreña

FMI pide a El Salvador un ajuste fiscal más severo >> Sugiere aumentar IVA hasta un 15 %, un

impuesto al patrimonio, gravar pensiones altas y eliminar escalafón de salud. >> Indicó que se debe contener el

crecimiento del salario mínimo, hasta que no haya señales claras de una mayor productividad.

el salvador

tras su visita, el fmi presentó las perspectivas y riesgos para el país

crecimiento potencial

demandas fiscales

aumentan riesgos fiscales

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

l Fondo Monetario Internacional (FMI) concluyó ayer con la revisión del Artículo IV de su Convenio Constitutivo para El Salvador y en su informe preliminar, pide al país medidas de ajuste fiscal más severas, respecto a la última visita que efectuaron en el año 2014. Las sugerencias abarcan, desde un incremento a la tasa del Impuesto al Valor Agregado (IVA), una limitación en el ritmo de creci-

miento de los salarios, hasta la eliminación de escalafones como el de salud. El jefe de la misión técnica del FMI para El Salvador, Daniel Kanda, explicó que en esta oportunidad, el organismo determinó que se necesita un ajuste del 3 % del Producto Interno Bruto (PIB) entre 2017 y 2019, que porcentualmente es más bajo frente al sugerido en 2014, de 3.5 %, pero que incluye medidas no contempladas hace dos años. “Este 3 % por el cual estamos abogando es el ajuste mínimo que nosotros creemos que es necesario. Debemos recordar que en 2015 hubo una mejora en el presupuesto,

por tanto esta ha sido nuestra línea de base”, dijo Kanda, respecto al porqué de la diferencia en las estimaciones. En el ámbito de los ingresos, la misión expuso la necesidad de que se aumente la tasa del IVA al 15 % (actualmente es del 13 %), introducir el impuesto predial y el impuesto al patrimonio y reducir las exenciones fiscales. Adicionalmente, incluye nuevas sugerencias como el hecho de gravar las pensiones más altas, aumentar la tasa del i m p u e s t o s o b re l a Renta (ISR) que pagan las personas naturales con ingresos más altos, y eliminar impuestos

El informe preliminar del FMI señala que este año el crecimiento del PIB será de 2.3 % y de 2.4 % en el año 2017, con perspectivas a una reducción en el crecimiento potencial hasta un 2 % del PIB. Aún así, existen oportunidades si se concretan proyectos de inversión como la planta de gas natural y si los precios de la energía siguen a la baja.

El FMI señala que las presiones salariales, mayores tasas de interés, los costos adicionales derivados del problema de inseguridad y los proyectos de inversión pública sumarán más presión a las demandas de recursos fiscales, por lo que la deuda pública superaría 70 % del PIB en 2021 y el déficit fiscal, es decir, la brecha entre gastos e ingresos, sea 4 % del PIB este año.

El informe advierte también que debe resolverse el problema del bloqueo a la financiación externa, que ha elevado la financiación interna desde finales de 2015. Esto, afirman, ha dificultado las devoluciones del IVA exportador. La resolución de la Sala de lo Constitucional para pagar más intereses a los fondos de pensiones también elevará el pago de intereses.

Se necesitaria un ajuste fiscal de 3 % a 2019 Para revertir la deuda pública y en el mediano plazo, se necesitan más reformas”.

con bajo rendimiento de recaudación, como el Impuesto a las Operaciones Financieras y el tributo del 5 % por servicios de telecomunicaciones. “Se deben continuar los esfuerzos actuales para aumentar la recaudación tributaria, que deben ser cuidadosamente calibrados para evitar desalentar el clima de inversión”, advirtió el organismo en su informe preliminar. Las conclusiones iniciales de esta evaluación a la economía salvadoreña también contemplan que una “consolidación duradera” debe abordar las fuentes de presión sobre el gasto. El FMI señaló además que los salarios en el país deberían crecer por debajo de la tasa de inflación, un indicador que hasta abril de este año, fue de 0.9 %, según datos del Banco Central de Reserva (BCR), e indicó que idealmente, deben permanecer con tasas bajas de crecimiento “hasta que exista evidencia clara de que la productividad ha mejorado” en el país. Sumado a ello, se enfatizó en la necesidad de frenar >> en cifras

70 %

PIB Sin la implementación de un ajuste fiscal, el FMI advierte que la deuda pública superará el 70 % del PIB en el año 2021.

los “bonos no transparentes”, reducir las contrataciones en el sector Gobierno, continuar con la focalización de subsidios y alcanzar acuerdo sobre la adopción de una Ley de Responsabilidad Fiscal que fortalezca las instituciones fiscales e inlcuya “metas numéricas formales” para afianzar la sostenibilidad fiscal.

La última revisión del Artículo IV del Fondo Monetario se realizó en el año 2014. El marco normativo antes mencionado, explicó Kanda, debería incluir una reducción en el límite máximo para la emisión de deuda de corto plazo en Letras del Tesoro (LETES), que actualmente es equivalente a un 40 % del presupuesto general de la Nación avalado (es decir, unos $1,944 millones). Pero aún con estas medidas, el informe advierte que en el futuro es posible que el país requiera más medidas de saneamiento de sus fi-

2.5 % Ajuste El Gobierno apuesta por un ajuste fiscal del 2.5 % del PIB. Según el FMI es un buen paso, pero no es suficiente.

nanzas debido al aumento en la presión demográfica (menos jóvenes y más adultos mayores), lo cual elevará el gasto destinado al pago de pensiones y del sistema de salud. LOS RIESGOS Sin una consolidación fiscal como la sugerida, el FMI prevé que la deuda pueda superar el 70 % del PIB en el año 2021, mientras que la tasa de crecimiento potencial bajaría a un 2 %. Pese a que el informe preliminar reconoce que las medidas sugeridas reducirían el crecimiento en un 2 % de forma transitoria, Kanda afirmó que con una posición fiscal más sólida y reformas estructurales a su economía, El Salvador tendría condiciones para una recuperación de su crecimiento hasta llevarlo a un 3 % en el mediano plazo. “Las autoridades fiscales están muy conscientes de las necesidades de ajustes, ellos tienen planes de hacer un ajuste de 2.5 % y creo que es un buen camino, pero se necesita un ajuste mayor a 2.5 % para poder llegar y tratar este punto. En las discusiones que hemos tenido con ellos, hemos encontrado que han estado bastante receptivos a lo que nosotros les hemos planteado”, aseguró. La reducción del crimen y la corrupción también están incluidas dentro de las medidas que deben abordarse para mejorar el crecimiento.

El FMI instó al Gobierno y la oposición a alcanzar acuerdos en pro del país. / dem

>> según misión del FMI

Polarización política es un obstáculo y eleva los riesgos para el país FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La polarización política que persiste en El Salvador constituye un obstáculo para las reformas que el país necesita para incentivar su crecimiento, alcanzar la consolidación fiscal e incluso, incrementa las vulnerabilidades para la economía, según la misión técnica del Fondo Monetario Internacional (FMI) que durante las últimas dos semanas, evaluó el desempeño macroeconómico y fiscal del país. “Todos están conscientes que la polarización no se resolverá de la noche a la mañana; sin embargo, se pueden tomar pasos que incentiven la confianza y ayudarán a construir la base de la confianza, una vez que

FMI insiste en que se requieren reformas paramétricas

ellos (autoridades) tienen planes de hacer un ajuste de 2.5 % y creo que es un buen camino, pero se necesita un ajuste mayor”. daniel kanda, jefe de misión del fmi para el salvador

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

La misión del FMI que visitó El Salvador insistió ayer en que la sostenibilidad de largo plazo del sistema de pensiones dependerá de la implementación de reformas paramétricas como un incremento de la edad de jubilación y tasas de cotización, además de un incremento en la cobertura, elementos que deberían incorporarse en la actual reforma que se estudia dentro de la Asamblea Legislativa. “Si bien es una propuesta aceptable (la reforma presentada por el Gobierno) no aborda el tema de la sostenibilidad fiscal, para lograr esto se necesitaría de un consenso social generalizado”, dijo el jefe de misión, Daniel Kanda, quien afirmó que, según cálculos preliminares, la reforma no reducirá el valor de la deuda que en el futuro no tiene financiamiento.

la polarizacion no se resolverá de la noche a la mañana; sin embargo se pueden tomar pasos que incentiven la confianza”. daniel kanda jefe de misión del fmi para el salvador

>> en cifras

15 %

Inversión El FMI señala que uno de los factores que explica el bajo crecimiento es que la inversión rondó 15.5 % del PIB desde el año 2000.

los partidos entiendan que hay un objetivo para todos”, afirmó ayer el jefe de la misión del FMI, Daniel Kanda. Según Kanda, en las diversas reuniones que sostuvieron, identificaron puntos en común, como la necesidad de un mayor crecimiento económico, más eficiencia en la operación del sector público, la reducción del crimen y la corrupción. El punto de discusión, agregó, radica en las formas de llegar a esos objetivos. “La situación no está del todo perdida, hay áreas en las cuales los partidos políticos están en desacuerdo, pero hay otros en que están de acuerdo. Entendemos que ayer (jueves) hubo reformas a la ley para Telecomunicaciones aprobada unánimemente, es un proceso en que la gente, mientras más hablen y se pongan de acuerdo, todo será mejor para el país”, apuntó. Kanda recordó que el

Crecimiento El FMI instó al Gobierno a “perseverar” en su plan quinquenal para hacer que el crecimiento potencial llegue a 3 % del PIB.

enfoque de la misión que visitó el país fue la identificación de los factores que restringen el crecimiento económico, tales como la baja inversión. Esto, a su vez, tiene diversas razones entre las que se encuentra la polarización política, la alta criminalidad y emigración, por mencionar algunos.

El FMI analizó los retos del país por los que tiene crecimiento insuficiente. La falta de acuerdos también puede incidir en la creación de riesgos “evitables e innecesarios” para la salud de la economía local, aseguró Kanda.“El Gobierno y la oposición parlamentaria deberían llevar a cabo todos los esfuerzos para resolver sus desacuerdos en cuanto al financiamiento externo lo más pronto posible”, explica el informe del FMI.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

>> el RÉGIMEN DE SANCIONES es PARA TODO TIPO DE INFRACCIÓN

Sábado 07/05/2016

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Multas suben 871 % U con reformas a ley telecomunicaciones >> Modifican más

de una treintena de artículos e incluyen mecanismos distintos a la subasta para obtener frecuencias.

>> Es una infrac-

ción muy grave trasferir o arrendar el derecho de explotación de una concesión sin aval previo de la Siget.

77 5% ci

Au La me m s re nto de ento form po 2,0 s en as inf r ca 00 tre seña ra da % a 77 lan cc ion día las 5 % au q es ue mu y m co la lta ás s nt s inú en .

$5 55

M De il $4 ber aq 44, án p inf uell 000 aga a l racc os q y $ r en a L io ue 55 tr ey ne co 5,0 e sm m 0 . uy eta 0 gr n av es

no de los cambios más significativos en las reformas a la Ley de Telecomunicaciones aprobadas por la Asamblea Legislativa el jueves pasado, es el incremento en 871 % en el régimen de sanciones para todo tipo de infracción. A partir de la entrada en vigencia de los nuevos cambios, las infracciones menos graves como “causar a los usuarios interferencias o intervenciones en sus comunicaciones por razones técnicas, desconectar arbitrariamente el servicio público de telefonía prestado al usuario” o “no especificar claramente en el contrato de servicio de telefonía respectivo, los términos y condiciones bajo los cuales se prestará el servicio, especialmente en lo

La Cámara Salvadoreña de Telecomunicaciones (Casatel) aún no brinda su postura. referente a calidad, cobertura, tarifas y continuidad del mismo” (artículo 32), serán sancionadas con una multa desde $11,100 a $111,000. En el régimen anterior las multas para este tipo de infracciones eran de entre 10.00 y 100,000 colones, equivalentes a $1,142 y $11,428. Para las infracciones graves como “no inscribirse en el Registro cuando exista obligación legal de hacerlo, operar servicios cuando sus tarifas no hayan sido aprobadas por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget), no proporcionar información a la Siget cuando exista obligación legal

para hacerlo, o proporcionar información falsa” o “cometer tres o más infracciones tipificadas como menos graves en el lapso de un mes, o doce en el lapso de un año”, las nuevas multas aplicables serán de entre $111,000 y $222,000. La ley anterior limitaba las multas a entre 100,000 y 200,000 colones, equivalentes a $11,428 hasta un máximo de $22,857. Asismismo, con las reformas, deberán pagar entre $444,000 y $555,000 aquellos que cometan infracciones muy graves. El artículo 34 de la ley tipifica de “muy graves” acciones como “violar el secreto de las comunicaciones mediante la interferencia o intervención intencional de la misma, aumentar las tarifas aprobadas por la Siget sin seguir el procedimiento establecido en (la) Ley; incumplir los términos y condiciones establecidos en los contratos para la prestación de los servicios de telefonía, incluyendo cobros excesivos o indebidos de éstos, a más de mil de los usuarios en el plazo de un mes”, entre otras. Además, los cambios aprobados incluyen adicionar a las infracciones muy graves “utilizar sin la debida concesión o autorización emitida por

MODIFICACIONES

LOS TRES GRANDES CAMBIOS 1

CONCESIONES

FRECUENCIAS

arrendamiento

Los procedimientos para el otorgamiento concesiones del espectro podrán iniciarse de oficio, si existen condiciones económicas y de mercado, o a solicitud de un particular.

Siget podrá aplicar modalidades como asignación directa, subasta pública y concurso para la adjudicación de las concesiones de explotación del espectro radioeléctrico.

Los concesionarios podrán transferir o arrendar el derecho de explotación de frecuencias concesionadas, previo cumplimiento de requisitos y autorización de Siget. No permiten subarrendar.

AHORA EL ESTADO COMO ENTE RECTOR PODRÁ REORDENAR EL ESPECTRO Y GENERAR POLÍTICAS PÚBLICAS QUE BENEFICIEN A LA POBLACIÓN”. ROBERTO RUGAMAS REDCO

Siget, las frecuencias radioeléctricas en el espectro de uso regulado y oficial” y “transferir o arrendar el derecho de explotación de una concesión sin autorización previa de la Siget”. Las reformas también aumentan entre 775 % y más de 2,000 % las multas por día que las infracciones continúen. En ese sentido, las multas

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

CONSTITUYE UN PRIMER PASO RELEVANTE EN EL PROCESO DE DEMOCRATIZACIÓN DE LAS COMUNICACIONES A TRAVÉS DE UN MARCO JURÍDICO”. ARPAS COMUNICADO DE PRENSA

para las menos graves pasaron de ser $57.14 a $1,250; las graves de $228 a $2,500; y las muy graves de $571 a $5,000, detalla el documento. CUMPLIMIENTO Desde la sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) del 29 de julio de 2015, en la que declaró inconstitucional la omisión

para regular mecanismos alternos a la subasta para adjudicar las frecuencias del espectro radioeléctrico y las prórrogas automáticas de las concesiones, las autoridades y diversos sectores buscaban una reforma a la Ley de Telecomunicaciones. Los cambios, aprobadas con 81 votos, modifican más de una treintena de artículos e incluyen mecanismos distintos a la subasta para obtener frecuencias del espectro. El representante jurídico de la Red por el Derecho a la Comunicación (RedCo), Roberto Rugamas, expresó su satisfacción y aseguró que con las reformas se potenciará el desarrollo de las telecomunicaciones en el país. “El Estado como ente rector podrá reordenar el espectro y generar políticas públicas que beneficien a la población, privilegie los proyectos sociales y promueva la inversión en digitalización”, dijo. Por su parte, la Asociación de Radios y Programas Participativos de El Salvador (Arpas) celebró que la reforma incorpore aspectos referidos a las nuevas tecnologías de información.

Amplían plazo para pedir renovación de concesión VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Los diputados de la Asamblea Legislativa también aprobaron reformar el artículo 99 de la Ley de Telecomunicaciones que detalla los procedimientos para la renovación de concesiones o, como dicta el nuevo documento, los títulos habilitantes. El cambio incluye que la renovación iniciará a solicitud del titular en un plazo de tres a dos años antes del vencimiento de la concesión. La ley anterior determinaba que si un concesionario quería renovar, el proceso debía empezar al menos un año antes de vencerse el plazo. Además de la modificación de plazos, el procedimiento requerirá que el Superintendente solicite un informe técnico sobre

el cumplimiento de todas las condiciones establecidas por la ley que además incluya un análisis sobre factibilidad técnica y condiciones de mercado convenientes para la renovación del título habilitante. Asimismo, la Gerencia de Telecomunicaciones de la

El titular podrá pedir la renovación tres o dos años antes del vencimiento de la concesión. Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) debe elaborar los términos de renovación del título incluyendo, como mínimo, los requisitos técnicos, financieros y legales, las condiciones y plazo de pago (en caso que aplique), otras condiciones y obligaciones especiales relacionadas al ac-

ceso universal e inclusión social. También deberán incorporarse un contrato de renovación que se firmará con el titular y un plan de inversiones en materia de gestión de los bienes y recursos tecnológicos involucrados en la prestación y continuidad del servicio. La nueva ley también modifica los motivos de revocación de una concesión (Art. 124), señalando que son causales específicas la falta de pago o pago incompleto de la tasa anual, operar sin autorización, no ofrecer información o que ésta sea falsa y la no utilización de frecuencias por un plazo de seis meses, salvo caso fortuito o fuerza mayor. Antes, el plazo máximo de no utilizar una frecuencia podía ser un año.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> titular DEL MTPS ARREMETIÓ CONTRA LA AneP

La próxima semana retomarían discusión sobre salario mínimo

>> La ministra de Trabajo negó ayer que tuviera intención de intervenir en la elección de representantes del Consejo.

El 2 de mayo venció el plazo para declarar el ISR. /DEM

>> SEGÚN CIFRAS DE HACIENDA

La recaudación de ISR creció en $49.1 millones

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

a titular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social ( M T P S ) , Sa n d ra Guevara, aseguró ayer que la próxima semana se reanudarán las sesiones ordinarias del Consejo Nacional del Salario Mínimo (CNSM), para continuar las negociaciones en torno a un aumento para la remuneración mínima legal que debe percibir un trabajador. Guevara reconoció ayer que el miércoles de la semana pasada, cuando anunció en conferencia de prensa que la representación gubernamental en el CNSM decidía no asistir a la sesión programada para ese día; buscaban evitar que el sector empresarial y el laboral concretaran un supuesto acuerdo bilateral previo que no cumplía con las expectativas del Gobierno. “La información de alto nivel que tuvimos (ese miércoles) es que había ya un acuerdo entre ANEP (Asociación Nacional de la Empresa Privada) y la representación laboral ,y en esa vía fue nuestra suspensión de nuestra participación en el ente tripartito”, dijo a un grupo de periodistas, a su salida de una entrevista televisiva. “Bajo ese acuerdo (bilateral) no queriamos ser parte como Gobierno”, añadió. Para lograr quórum en el

SALOMón rudamas DIARIO EL MUNDO

El Consejo aún no toma una decisión sobre el ajuste del salario mínimo. /dem

Consejo se requiere la presencia de cinco de siete de sus representantes - tres de los cuales son gubernamentales - , y para tomar un acuerdo como el ajuste salarial se requieren cuatro votos. Este jueves, tanto la representación laboral como la del sector privado desmintieron la existencia de un acuerdo previo. La propuesta oficial del sector privado que se conoce para aumentar el salario mínimo es de 12 % repartidos en tres años, es decir, un alza del 4 % anual. Inicialmente habían propuesto 9 %. Sin embargo, ayer la ministra Guevara aseguró que el sector privado sugería aumentar 15 % el salario mínimo, repartido en cinco años, un plazo que, dijo, viola las disposiciones del Código de Trabajo, que pide revisar la remuneración mínima cada tres años. El sector laboral, por su

esta funcionaria tiene facultad de llamar al proceso, pero yo no decido quién va en representación de la ANEP ni tengo tampoco capacidad de decidir la represnetación laboral (en el cNSM). es una manipulación en contra de mi persona”. sandra guevara - ministra de trabajo

parte, ha propuesto oficialmente un aumento de 30 % para la zona rural y 25 % para la urbana; mientras el Gobierno quiere elevar los salarios mínimos de la ciudad a $300, y los de la zona rural a $250.

El Gobierno mantiene que existía un acuerdo previo entre el sector privado y el laboral. Ayer, el Colegio de Profesionales en Ciencias Económicas (Colproce) consideró que la propuesta del Gobierno debe ser el punto de partida para las negociaciones, al tiempo que consideró adecuado que el Gobierno se retirara de la mesa para evitar el supuesto acuerdo bilateral. ARREMETE CONTRA ANEP La titular del MTPS criticó ayer los señalamientos de la ANEP, que el jueves dijo estar preparando una demanda contra la funcionaria ante la Organización Internacional del Trabajo (OIT) por violar la libertad sindical y la garantía de un diálogo tripartito cuando se trate de asuntos laborales. Luis Cardenal, presidente de ANEP, en una misiva le hizo ver a la funcionaria que incurriría en violaciones a tratados internacionales por impedir

>> en cifras

Años Según las leyes laborales salvadoreñas, el salario mínimo debe someterse a revisión y ajustarse cada tres años.

12 %

Ajuste El último incremento acordado para el salario mínimo fue del 12 %, repartido en tres años, es decir, 4 % anual.

las reuniones del CNSM y por haber señalado que convocaría a una nueva elección de representantes del Consejo si habían “más obstáculos” en la negociación. Guevara afirmó ayer que ella no puede influir en los representantes que elige cada sector, pero sí tiene la potestad de convocar la elección, pues en marzo de 2015 se venció el periodo de los actuales representantes y se decidió mantenerlos en el cargo para no entorpecer las negociaciones del salario mínimo. “Es un militante de ARENA, sus actuaciones son ideológicas, no son racionales”, señaló la ministra sobre Cardenal.

El Ministerio de Hacienda recaudó con las recientes declaraciones del Impuesto sobre la Renta (ISR) un total de $378.1 millones, es decir, $49.1 millones más que en 2015, informó ayer el director general e Impuestos Internos, Alfredo Díaz Barrera. El crecimiento del 14.9% en la recaudación del ISR respondería al incremento en las declaraciones de contribuyentes realizadas a Hacienda, las cuales llegaron a 478,184 y crecieron 4.4% respecto a las de 2015. Hacienda se había propuesto recaudar $374.6 millones en 2016 y lograr 460,000 declaraciones.

Hacienda recaudó $3.5 millones más de lo que había proyectado. La implementación del servicio en línea para declarar renta también benefició a los contribuyentes, y en su primer año de funcionamiento canalizó el 40 % de las declaraciones. Díaz valoró como “positivo” y “esperanzador” el aumento en las recaudación. “Son modestos (los resultados), pero el hecho que haya excedente entre los resultados y la proyección, nos da esperanza”, afirmó el director. “El crecimiento se ha quedado en

El hecho que haya excedente entre los resultados y la proyección, nos da esperanza para la recuperación de la economía salvadoreña”. alfredo díaz barrera dir. de impuestos internos

una cifra. Nosotros esperamos que llegue a dos cifras para estar satisfechos”, agregó. El funcionario detalló que 9,422 contribuyentes hacen uso del pago a plazos por un monto de $45.6 millones. Además, Díaz confirmó que la proyección de devolución de renta del Ministerio de Hacienda, se ubica en $32 millones, “que serán devueltos en el transcurso del año”. Hacienda indicó a principios del mes que la devolución empezaría esta semana con las devoluciones menores a $1,000, y en el orden de llegada. El ministerio indicó que esta semana inició la revisión de las declaraciones que consideran inconsistentes, y anunciaron que los contribuyentes que deban modificarlas o presentarlas extemporáneamente, podrán hacerlo a partir de la próxima semana mediante una aplicación informática.

EXDIPUTADOS CONTRATADOS EN ASAMBLEA

La Asamblea Legislativa suele contratar a exdiputados de todos los partidos, por decisión de sus fracciones legislativas.

Política

EL MUNDO 7 Sábado 07/05/2016

ESTADO TIENE A DIRIGENTES PARTIDARIOS CONTRATADOS EN ASAMBLEA

>> CONOZCA LOS ARGUMENTOS DE REPRESENTANTES LEGALES ANTE EL TSE

Partidos dicen origen de sus fondos es confidencial >> Los partidos niegan información financiera alegando es reservada y que es revelar su estrategia. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

os partidos FMLN, ARENA, GANA, PCN y PDC se resistieron nuevamente, esta vez en audiencias ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE), a informar quiénes fueron los financistas de su campaña electoral municipal y legislativa de 2015. Los apoderados jurídicos de los partidos alegaron ante el Tribunal que esa información es reservada, confidencial, sensible y que pueden lesionar derechos y la integridad de los financistas. “Hay información sensible y reservada que al entregarse puede lesionar derechos fundamentales, tal es el caso de información sobre donantes y la estrategia del partido”, dijo Julio César Vargas Acevedo, apoderado judicial del FMLN consta en el acta 03-2016 del Tribunal Supremo Electoral. Por su parte, el representante legal de ARENA, José Oswaldo Domínguez Cuéllar, expuso ante los magistrados que la información que requería el peticionario sobre el destino de los fondos públicos y privados que recibieron los partidos es reservada. “El detalle del destino de

GANA

los fondos públicos y privados implica información que es reservada por mandato de la Ley de Partidos Políticos”, declaró Domínguez Cuésllar. El delegado por ARENA basó su negativa de informar en que la Asamblea Legislativa no ha legislado sobre la sentencia que dio la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que ordenó entregar información de los donantes. Uno de los recurrentes, Eduardo Salvador Escobar Castillo, recordó que la resolución del proceso de inconstitucionalidad 43-2013 determinó que no se requiere autorización de los donantes para informar de sus aportaciones. “Es por causa de omisión de la Asamblea Legislativa”, argumentó Escobar. La Asamblea no ha reformado la Ley de Partidos Políticos para eliminar la disposición, declarada inconstitucional, que exigía la autorización de los donantes. Los partidos entregaron al TSE solo estados financieros, sin nombres de sus donantes y sin el destino de los recursos. El Tribunal Supremo Electoral resolvió, para todos los partidos políticos, un cumplimiento parcial de la entrega de la información de las donaciones ya que no presentaron RESERVADA GANA señaló que su información está en el sitio web y solo dijo que alguna es reservada.

FMLN

EL ARGUMENTO: ESTRATEGIA ELECTORAL Los partidos políticos argumentan que se darían a conocer estrategia electoral, si informan sobre los destinos de sus dineros. Este argumento también lo usa el PCN.

ARENA

una lista de las personas donantes. El organismo electoral podría dar una sentencia la próxima semana sobre los casos del FMLN, ARENA, PCN y PDC. La semana pasada, ordenó a GANA entregar la información de sus donantes, a partir de febrero de 2015, fecha en la que Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional que, para dar la informa-

El FMLN señaló que informar del origen de sus fondos puede lesionar derechos.

ción, se debía consultar a los donantes partidarios. “Las audiencias han mostrado que los partidos predican hacia afuera la transparencia, la rendición de cuentas, pero hacia el interior de su organización. Ellos exigen, por ejemplo ARENA, que el Gobierno sea transparente con el manejo de los fondos públicos, pero el partido no rinde cuentas de sus finanzas”, dijo Escobar. Sostiene que el mismo TSE no quiere realizar un “control efectivo” del financiamiento partidario. Los magistrados son nombrados en sus cargos por los partidos con votos en la Asamblea Legislativa.

CONTINÚA EN PÁG. 8

POLITICA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

UNA SÍNTESIS DE LAS AUDIENCIAS ENTRE PARTIDOS Y CIUDADANOS, SEGÚN ACTAS DEL TSE.

¿CUÁNTO GASTÓ Y EN QUÉ LO USÓ?

¿INFORMACIÓN DE DONANTES?

LA RESOLUCIÓN DEL TSE SEGÚN ACTAS

NO DETALLA DESTINO

“CONFIDENCIAL”

PARCIAL

• El apoderado legal del partido

entregó el informe sobre el total de montos usados en la campaña. Pero no entregó la información sobre el uso de los fondos.

• Información de donantes reservada

y confidencial, que no puede entregar a los peticionarios, que hay información sensible que al entregarse puede lesionar derechos fundamentales.

• El TSE dio por cumplida la información sobre montos. Cumplimiento parcial la información de los donantes. Cumplimiento parcial sobre gasto en campaña.

DESTINO: “RESERVADO”

NO SE HA LEGISLADO

PARCIAL

• El abogado del partido de derecha

entregó copia de los balances financieros del partido ARENA. Sostuvo que la información del destino de los fondos es “reservada”.

• El jurídico del partido de derecha

argumentó que la Asamblea Legislativa no ha legislado para obligar a los partidos políticos entregar información de donantes.

• Cumplimiento: información sobre datos financieros. Cumplimiento parcial: información de donantes, rubro y detalles de los gastos de las campañas, es decir: destino de los fondos.

REMITE AL SITIO WEB

“RESERVADO”

PARCIAL

• La apoderada dijo que la infor-

mación sobre los balances de 2015 no está consolidada y también remitió al solicitante de información a consultar el sitio web.

• La representante del partido GANA

sostuvo que dentro de la información que pidieron los demandantes “existe información de carácter reservado que no puede ser entregada”.

• Cumplimiento: estados financieros del partido y montos de aportaciones o donaciones privadas y deuda pública. Cumplimiento parcial: montos y nombres de donantes.

NO INFORMA DE DESTINO

“SENSIBLE”

PARCIAL

• Entrega montos globales de finan-

ciamiento, pero no determina el destino de los mismos. Señala que está en disposición de cumplir con la solicitud de información.

• La apoderada sostuvo que la infor-

mación de los donantes es “confidencial”, “sensible” y que es necesario conocer el tratamiento que le darán peticionarios a la información.

• Cumplido: monto recibido durante la campaña 2015. Parcial: donación y nombres de donantes, información de destino de montos utilizados en campaña electoral.

“INFORMACIÓN ATAÑE A ORGANIZACIÓN”

PIDE PERSONERÍA AL SOLICITANTE

DENEGATORIA TÁCITA

gaba información de 2014 porque la sentencia se dictó en febrero de 2015. Alegó que alguna información que pidieron es compleja “que atañe a la organización y planificación electoral”. Entregó estados financieros.

mación, pero pidió a los solicitantes que acreditaran su personería jurídica. Entrega un cuadro consolidado.

• El apoderado alegó que no entre-

• Niega que se haya negado infor-

• El TSE dio por establecida la “denegatoria tácita” del PDC. Consideró que la información no cumplía con las características mínimas de un sistema de contabilidad formal.

>> MAGISTRADO RODOLFO GONZÁLEZ

Sala tomaría medidas por incumplimiento de fallo ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

“LAS AUDIENCIAS HAN MOSTRADO QUE LOS PARTIDOS PREDICAN HACIA AFUERA LA TRANSPARENCIA, LA RENDICIÓN DE CUENTAS, PERO HACIA EL INTERIOR DE SU ORGANIZACIÓN, NO”. EDUARDO ESCOBAR DEMANDANTE DE INFORMACIÓN

El magistrado de la Sala de lo Constitucional, Rodolfo González, dijo a Diario El Mundo que los partidos políticos están incumpliendo la resolución de ese organismo al negar la información sobre la cantidad de las donaciones y los nombres de los donantes que tuvieron en las elecciones pasadas. “Cuando se trata de financiamiento de partidos prevalece el interés público a saber la identidad de los financistas”, comentó el magistrado. De ahí, que adelantó que la Sala podría tomar medidas para que el fallo se cumpla.

El magistrado se refiere a la sentencia 43-2013 relacionada a la transparencia de los partidos y a entregar la información sobre las donaciones.

González dice que, sobre donantes partidarios, prevalece el interés público. Sobre ese mismo caso, la Sala ordenó a la Asamblea Legislar. En un primer momento, los partidos se pusieron de acuerdo que esa información se debía dar previa autorización de las personas que donaron dinero. El 6 de

febrero de 2015, la Sala dio por no cumplida la sentencia sobre la ley de los partidos. Las fracciones legislativas no han buscado un acuerdo para dar una nueva redacción a la parte que se refiere a los donantes de los partidos. De hecho, el abogado de ARENA, José Oswaldo D o m í n g u e z Cu é l l a r, alegó en audiencia ante el TSE que, como el caso no está legislado por la

Asamblea Legislativa, la información sigue siendo reservada y confidencial.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> PRESIDENTA DE ASAMBLEA NO ENTREGA NOMBRE DE SUS EMPLEADOS

25 exdiputados y dirigentes en planillas de la Asamblea >> 64 plazas legislativas son ocupadas por exdiputados, diputados suplentes y excandidatos de elección popular. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

n las planillas de los empleados asignados en la Asamblea Legislativa a los partidos y a junta directiva hay exdiputados, diputados suplentes, excandidatos a cargos de elección popular y hasta dirigentes nacionales y locales de los partidos. Según la información que recibió el diputado de ARENA, Juan Valiente, los cinco partidos tienen 1,007 plazas. De esas, 799 plazas están creadas en las fracciones y el resto para los 14 miembros de la junta directiva legislativa. Según ese registro, hay 64 empleados que tuvieron en el pasado un cargo de elección popular o que actualmente son diputados suplentes. En la lista pública, aparecen 25 exdiputados. En la lista, también aparecen dirigentes de partidos políticos. Los que ocupan cargos más altos dentro de los partidos son el presidente de GANA, Andrés Rovira, y el secretario general del PCN, Manuel Rodríguez, quien es diputado suplente. También, aparece un di-

>> EN CIFRAS

$18.9

Millones Es el presupuesto para las plazas de las fracciones de ARENA, FMLN, GANA, PCN y PDC, más los 14 de la junta directiva.

$4.1

Millones Es la cantidad de dinero que gasta al año la Asamblea Legislativa para las 208 plazas de los 14 directivos.

1,924

Empleados Es el la cantidad de emplados contratados en la Asamblea Legislativa. Son 917 empleados institucionales, el resto, partidarios.

rigente arenero: Óscar Santamaría, miembro del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), cúpula de ese partido. ARENA cuenta con 239 plazas: seis exdiputados de

Cada fracción tiene una planilla de $210,854 cada año por diputado.

legislaturas pasadas. Entre exdiputados, diputados suplentes y excandidatos se pueden citar a Manuel Vicente Menjívar, Mariella Peña Pinto, Mario Eduardo Valiente, César Reyes Dheming, Medardo Alfaro y José Máximo Madriz. Los suplentes con plazas son Gerardo Estanislao Menjívar, Julio César Miranda, Rafael y Rolando Alvarenga Argueta. El FMLN con 31 diputados tiene 138 empleados. Ellos son David Rodríguez, José Dennis Córdova, Salvador Arias, Marco Tulio Mejía y Herbert Amaya. En la planilla de asesores de la junta directiva del FMLN está Dagoberto Sosa Vargas, secretario municipal del partido por San Salvador. La fracción de GANA con 11 diputados tiene 138 plazas, entre éstas ocho exdiputados: Walter Guzmán, Eduardo Gomar, Nelson Guardado, Rodrigo Samayoa, Miguel Ahues Karrá, Sandra Salgado, César García y Dolores Alberto Rivas. El PCN cuenta entre sus empleados con cinco exdiputados: Elizardo González Lovo, Rafael Machuca, Dagoberto Marroquín, Isidro Caballero, en la fracción, y Ernesto Angulo en la lista de la junta directiva. El PDC, con un diputado, tiene 35 plazas, entre éstas, el exdiputado Aristides Alvarenga y el actual diputado suplente, Arnoldo Marín. También tiene como colaborador administrativo al dirigente de vendedores informales, Pedro Julio Hernández.

La cantidad de personal legislativo se ha triplicado en un poco más de una década. /DEM

EXDIPUTADOS

PLANILLA DE EXFUNCIONARIOS ARENA • Manuel Vicente Menjívar • Mariella Peña Pinto • Mario Eduardo Valiente • César Reyes Dheming • Medardo Alfaro • José Máximo Madriz • Ernesto Angulo FMLN • David Rodríguez • José Dennis Córdova • Salvador Arias • Marco Tulio Mejía • Herbert Amaya

GANA • Walter Guzmán • Eduardo Gomar • Nelson Guardado • Rodrigo Samayoa • Miguel Ahues Karrá • Sandra Salgado • César García • Dolores Alberto Rivas PCN • Elizardo González Lovo • Rafael Machuca • Dagoberto Marroquín • Isidro Caballero PDC • Arístides Alvarenga

DIRIGENTES CON PLAZAS Andrés Rovira Presidente de GANA

Manuel Rodríguez Secretario general del PCN

Óscar Santamaría Director de Relaciones Internacionales del Coena Dagoberto Sosa Secretario de San Salvador del FMLN Arístides Alvarenga PDC

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> $152 MILLONES EN BONOS PARA SEGURIDAD BAJO DISCUSIÓN

FMLN no cree en apertura de ARENA sobre bonos >> El diputado Rodrigo Ávila, de ARENA, le pide flexibilidad al partido de izquierda.

Abogados presentaron el escrito ayer. /DEM

>> PRIVADO

Insisten contra sistema pensional

BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

os diputados de los partidos mayoritarios se acusaron ayer de ser inflexibles para discutir la autorización de $152 millones en títulos valores para enfrentar la crisis de inseguridad –una solicitud del Gobierno– y el mecanismo de supervisión del uso de esos fondos – una solicitud de ARENA. El partido de derecha dice no oponerse a la aprobación de fondos, pero pide tres cosas: se garantice que los fondos sean utilizados únicamente para seguridad, los fondos tengan resultados y no haya fondos duplicados.

ARENA dijo que está en plena disposición de escuchar otras alternativas. El diputado Rodrigo Ávila, de ese partido, mostró apertura: “No estamos casados con que esa propuesta sea tomada al pie de la letra. Esperamos la próxima semana la flexibilidad del Frente de poder aceptar la propuesta... Estamos en plena disposición de escuchar otras alternativas, no estamos

ESPERAMOS LA PRÓXIMA SEMANA LA FLEXIBILIDAD DEL FRENTE DE PODER ACEPTAR LA PROPUESTA”. RODRIGO ÁVILA/ARENA

Mientras unos piden aprobación ágil de bonos, otros piden que se controle el uso de los fondos. / DEM

>> EN CIFRAS

$37

Millones De los títulos valores emitidos serían destinados para pagar pensiones del Instituto Previsional de la Fuerza Armada.

cerrados”, fueron algunas de sus frases de apertura. Pero advirtió: “No se puede enviar un cheque en blanco para que lo llenen irresponsablemente” y mencionó que el Gobierno “despilfarra” y que ha “administrado de manera errática”. Ávila señaló al FMLN de hacer

“berrinches” y reclamó que el partido de Gobierno ha ignorado la propuesta arenera. Pero el FMLN también ve intransigencia en ARENA. Rolando Mata, diputado del Frente, dijo que ARENA busca enmascarar la situación y que no quiere “dar los recursos” para la seguridad por desconfianza. “Eso es todo”, dijo. Mata le resta valor a las dudas sobre la administración de los fondos. El diputado del FMLN sostiene que el decreto de emisión de bonos para la seguridad contiene suficientes mecanismos de rendición de cuentas. Según el legislador de izquierda, el problema radica en la desconfianza y

eso obstaculiza la labor de la operatividad de las instituciones que combaten el crimen organizado. ¿FONDOS DUPLICADOS? ARENA señala que hay presupuestos duplicados. “No hace falta ser un experto en economía para saber que hay cosas traslapadas”, dijo Ávila, señalando que hay gastos iguales en un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Para Mata, no pueden haber gastos duplicados cuando muchos elementos nuevos de seguridad se están incorporando: “Es una lógica tan absurda que ni ellos mismos se la creen”, respondió.

AHÍ ESTÁ MUY BIEN DISEÑADO EL MECANISMO (DECRETO) RELATIVO A TRANSPARENCIA, A RENDICIÓN DE CUENTAS”. ROLANDO MATA/FMLN

ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO

Cuatro abogados pidieron ayer revocar la decisión de la Sala de lo Constitucional, que no admitió una demanda de inconstitucionalidad contra el sistema actual de pensiones. Los abogados pidieron “declarar inconstitucional por vicios de forma la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones”. Óscar Canjura afirma que esta ley “fue aprobada con seis firmas (de la entonces Comisión de Hacienda), sin lograr la mayoría de siete de votos requeridos”. Pidieron que el magistrado de la Sala de lo Constitucional, Rodolfo González, sea apartado del proceso jurídico por falta de imparcialidad y ética al pronunciar sentencias relacionadas. Uno de los abogados pertenece a Fespad. Dijo actuar independiente.

>> CSJ HABÍA DECLARADO ILEGAL COBRO A SECTOR COMERCIO

Aprueban nueva tabla de impuestos para la capital EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El concejo municipal de San Salvador aprobó el miércoles el proyecto de Ley de Impuestos Municipales, que modifica el mecanismo de cobro para los sectores de comercio, servicio y financiero. Según el nuevo proyecto que será enviado al debate de la Asamblea Legislativa, el cobro será aplicado sobre el capital contable neto y no sobre los activos, ya que esta

última forma fue declarada inconstitucional por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). La CSJ dijo que eso atenta contra el principio de capacidad económica, ya que no se toman en cuenta los pasivos (deudas) de la empresa. El cobro mínimo es de $72 anuales y va subiendo a partir de los ingresos. En capitales de $1 a $100 mil, la tarifa anual sería de 0.30 %, y superiores a los $3,200,000 tendría una tarifa de 60 %.

NUEVA TABLA La alcaldía propuso una nueva tabla para aplicar el impuesto a las empresas con el rubro de comercio.

Alcaldía Municipal de San Salvador. /DEM

Sรกbado 07/05/2016

derrame de melaza contamina río en chalchuapa Protección Civil declaró alerta naranja por el derrame de 900 mil galones de melaza de un ingenio azucarero al río Magdalena.

Nacional

EL MUNDO 12 Sábado 07/05/2016

medio ambiente supervisa los daños en el río magdalena >> CAPTURADOS SOLO EJECUTARON óRDENES DE sus SUPERIORES, señalan abogados

Defensores piden investigar a planificadores de la tregua >> Sostienen que la orden de trasladar a los cabecillas de pandillas tuvo que venir de un superior e incluso más arriba del director de Penales.

en cifras

personas tienen órdenes administrativas giradas por la FGR por participar en la tregua.

GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

os abogados de los policías y del personal de Centros Penales detenidos por estar vinculados con la tregua entre pandillas, han exhortado a la Fiscalía General de la República (FGR) para que investigue también a los autores intelectuales de la presunta negociación entre el Gobierno y las pandillas. José Aparicio es el defensor de cinco acusadas por falsedad ideológica, quienes al momento de fraguarse la tregua trabajaban en el Consejo Criminológico Paracentral. Sostiene que era imposible que sus defendidas elaboraran los dictámenes criminológicos sin previa orden de las autoridades superiores. Los dictámenes que emitió ese consejo fueron el medio que las autoridades de Centros Penales utilizaron en el 2012 para justificar el traslado de los principales cabecillas del penal de Máxima Seguridad de Zacatecoluca, hacia cárceles de menor resguardo. Y no fue hasta el 19 de enero de 2015 que el presidente Salvador Sánchez Cerén, ordenó que los cabecillas regresaran a Máxima Seguridad. Según el abogado, las cinco mujeres eran mandos medios y solo se limitaban a cumplir órdenes de autoridades superiores. “Ellas no pudieron decir: trasladen a 300 reos de un penal

policías procesados por supuestos vínculos con la tregua, un mando superior y dos medios.

4 Los 17 imputados capturados fueron llevados ayer ante el Juzgado Especializado “A” de San Salvador para ser notificados de los delitos que se les imputan. /Johnny Coto

Mis defendidas efectuaron sus labores que inclusive hasta de una forma extraordinaria las pusieron a trabajar para efectuar estos dictámenes, que no se hacen en menos de quince o días o un mes. Se hicieron de manera exprés”.

JOSÉ APARICIO ABOGADO DEFENSOR

Si estamos hablando de funcionarios que están empoderados, entonces estamos hablando de juicio político. Los que no están aquí son los que tienen poder. Si fuera un tema judicial estaría aquí los que sí tienen y los que no tienen poder”.

MARIO PÉREZ ABOGADO DEFENSOR

a otro penal, ni sáquenlos de aquí y llévenlos a otro penal. Obviamente la orden de hacer

los estudios criminológicos dependía de una jerarquía, de mandos más arriba”, argumen-

tó el abogado. Según la FGR, las mujeres incurrieron en incumplimiento de deberes y de falsedad ideológica al haber emitido los dictámenes criminológicos. “Fue un mandato, una orden que les dieron de emitir esos dictámenes. Esa orden tuvo que venir desde más arriba, inclusive el director general de Centros Penales tampoco pudo emitir esa orden, mucho menos estas personas que eran mandos medios”, recalcó el abogado defensor. Nelson Rauda, quien se desempeñaba como director de Centros Penales mientras las cinco mujeres trabajaban en el Consejo Criminológico Paracentral, tiene una orden de captura en su contra, pero hasta ayer por la noche la policía no reportaba su captura. La argumentación del de-

fensor es compartida por Mario Pérez, abogado del comisionado policial, Óscar Aguilar, conocido con el indicativo de “Cachorro”, quien es acusado por agrupaciones ilícitas. Durante la tregua, Aguilar se desempañaba como jefe del Centro de Inteligencia Policial (CIP) y es señalado de coordinar transporte y viáticos para un inspector y un subinspector policial que también participaron en la presunta negociación fraguada en el gobierno del expresidente de la República, Mauricio Funes. “Cuando el fiscal general dice que puede haber otros funcionarios, pero que tienen otro grado de empoderamiento que hace difícil que estén aquí, estamos hablando de juicio político, de poder. Entonces estamos diciendo que los que están aquí (procesados) no tie-

personas todavía no han sido capturadas tras las órdenes giradas por Fiscalía.

nen poder y los que tienenpoder no están aquí”, razonó el abogado del comisionado. IMPOSICIÓN DE MEDIDAS La FGR informó que hoy a las 8:00 am, en el Juzgado Especializado de Instrucción “A”, será instalada la audiencia de imposición de medidas contra la estructura que participó en la tregua. El Ministerio Público ha solicitado que todos los acusados permanezcan detenidos mientras se continúa con la investigación.

Según el abogado las cinco mujeres eran mandos medios y solo se limitaban a cumplir órdenes de superiores.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> LES INCAUTARON 17 UNIFORMES MILITARES Y UNO MILITAR

Detienen a 22 sujetos por sicariato, incluidos seis miembros de la PNC KARLA AMAYA DIAr IO e L mu NDO

a Policía Nacional Civil (PNC) presentó a 22 sujetos acusados por 11 homicidios, dos homicidios tentados y un robo cometidos durante los años 2014 y 2015 en Armenia (Sonsonate), El Congo (Santa Ana), Sacacoyo, Ciudad Arce y Zapotitán (La L ibertad). Las capturas fueron ejecutadas durante un operativo que inició la mañana del jueves y terminó hasta ayer . El procedimiento se desarrolló en los municipios antes mencionados, donde se realizaron 26 allanamientos en las viviendas de los detenidos. La mayoría son exmiembros de estructuras criminales, donde el modus operandi consistía en simular una intervención policial para sacar a la víctimas de sus casas y luego asesinarlas. “La simulación era pretender ser un agente policial, que realizaba un proceso de investigación”, dijo el director de la Policía, Howard Cotto, durante la presentación. Entre los detenidos hay seis policías señalados por cometer delitos de homicidios en diferentes zonas de La Libertad y al occidente del país.Se trata de los agentes Elmer Aníbal Rodríguez Torres, Fidel Antonio Galán Hernández y Víctor Manuel Gonzáles Cuellar, el cabo Gerardo Aníbal Rivas Morales, el sargentoNelson Alfredo Lule Zepeda, y un motorista de la PNC, Joaquín Arévalo. A los miembros de la institución policial se les acusa de participar directamente en la ejecución de algunos homicidios, pero también de facilitar implementos como uniformes y armas para cometer los asesinatos. Dentro de los casos, el director de la PNC destacó dos homicidios que ya habrían sido comprobados. Cotto mencionó el de una señora, quien estaba en sillas de ruedas y el de un adolescente de 12 años que no tenía ningún vínculo con pandillas. “Independientemente de la motivación, tenemos que investigar a los grupos que hacen justicia por su pro-

>> Policía les capturó en operativos desarrollados en tres departamentos. Se hacían pasar por policías para sacar a las víctimas de sus casas y luego matarlas.

INDEPENDIENTEMENTE DE LA MOTIVACIÓN, TENEMOS QUE INVESTIGAR A LOS GRUPOS QUE HACEN JUSTICIA POR SU PROPIAS MANOS. ESTA ESTRUCTURA SE DEDICÓ A DAR MUERTE A MIEMBROS DE PANDILLAS CON UNA FINALIDAD DE LUCRO, NO LO HACÍAN MÁS QUE CON EL PROPÓSITO DE RECIBIR UN PAGO”. HOWARD COTTO DIRECTOR DE LA PNC

Los sospechosos fueron detenidos en cinco municipios de La Libertad, Sonsonate y Santa Ana. /JAIR MARTÍNEZ

MIEMBROS DE LA PNC

CIFRAS

ÓRDENES

ELMER ANÍBAL RODRÍGUEZ TORRES Agente destacado en Jayaque (La Libertad).

FIDEL ANTONIO GALÁN HERNÁNDEZ Agente

JOAQUÍN ARÉVALO Motorista de la PNC, alias Gato.

NELSON ALFREDO LULE ZEPEDA Sargento de la División de Cumplimiento de Disposiciones Judiciales (DCJ)

GERARDO ANIVAL RIVAS MORALES Cabo, alias Sheck, División de Cumplimiento de Disposiciones Judiciales (DCJ).

VÍCTOR MANUEL GONZÁLEZ CUÉLLAR Agente de la Unidad Táctica Operativa (UTO), de Lourdes.

11 CASOS

administrativas, pero solo se hicieron efectivas 22.

de homicidios por los que son señalados los detenidos.

pias manos. Esta estructura se dedicó a dar muerte a miembros de pandillas con una finalidad de lucro, no lo hacían más que con el propósito de recibir un pago”, aseguró Howard Cotto. En cuanto a la posibilidad de tratarse de un grupo de exterminio, Cotto indicó que “este es un grupo de sicariato (los capturados), hay que distinguir, nosotros procuramos hacer una diferenciación entre grupos de exterminio y sicariato”. Se informó también de la intimación de José Luis Mer-

che Reyes, alias “Enano”, de 21 años.

INCAUTAN UNIFORMES La Policía informó de la incautación de 17 uniformes policiales y uno militar en las viviendas allanadas, así como nueve pistolas, un revólver, una escopeta calibre 12, abundante munición, tres chalecos antibalas, 10 teléfonos celulares, un vehículo, una motocicleta y $4,990 en efectivo, entre otros. Los detenidos serán remitidos a los tribunales en las próximas horas . “Es satisfactorio poder presentar los resultados de un caso como este para fortalecer la credibilidad de la institución”, agregó el director de la PNC.

14 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> DURANTE MEDIDAS EXTRAORDINARIAS DE SEGURIDAD

Incautan más de 2, 400 ilícitos a pandilleros en centros penales >> Resultados tras aplicar medidas extraordinarias en penales durante 30 días.

Crearán comisión para vigilar acción de PNC y FAES ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

ás de 2, 400 ilícitos fueron incautados en siete penales que se mantienen bajo estado de emergencia, dijo el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde. El funcionario dio a conocer ayer los resultados obtenidos durante 30 días en el sistema penitenciario en el marco de la aplicación de las medidas extraordinarias, iniciadas el pasado 29 de marzo. De esa cifra, más de 500 son teléfonos celulares que se encontraban en poder de los reclusos pandilleros, afirmó el funcionario durante su informe al Consejo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana (CNSCC). Ramírez Landaverde explicó también que en el marco del decreto legislativo para las medidas extraordinarias de seguridad, unas 35 celdas (antenas) que emitían señales telefónicas en los reclusorios,

La declaratoria de emergencia en penales incluye las requisas en busca de ilícitos./DEM

>> EN CIFRAS

EL SISTEMA PENITENCIARIO SE HABÍA CONVERTIDO EN UN PUESTO DE MANDO DE LOS GRUPOS DELINCUENCIALES PARA EL COMETIMIENTO DE ILÍCITOS”. MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

499

Reos peligrosos han sido trasladados a dos penales.

fueron desactivadas. Sin embargo, afirmó que aún persiste el tráfico de telecomunicaciones en algunos reclusorios, pero que están trabajando con algunas operadoras de redes para encon-

trarle una solución que permitiría un “corte definitivo”. Ramírez Landaverde informó también que hicieron efectivos 499 traslados de reos peligrosos al penal de Quezaltepeque. De estos 85 fueron enviados al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca. Sin embargo, aún necesitan más cárceles donde pueda aplicarse el régimen especial penitenciario para los cabecillas de las estructuras criminales, recalcó. El titular de esa referida cartera de Estado informó

El próximo lunes será conformada una comisión que tendrá la responsabilidad de garantizar el seguimiento permanente del respeto a los derechos de la población, en el marco de la aplicación de las medidas extraordinarias y las acciones de la Policía Nacional (PNC) y Fuerza Armada de El Salvador (FAES). El comisionado presidencial para la seguridad, Hato Hasbún, confirmó la creación de dicha comisión que estaría conformada por representantes de diferentes instituciones . El fiscal general, Douglas Meléndez, avaló la

también que continúan confinados en sus celdas los privados de libertad de los siete penales, se les ha suspendido el derecho a las visitas íntimas e igualmente no pueden salir a las audiencias judiciales. Paralelo al estado de emer-

creación de la referida comisión, para que vigile que no haya exceso en los procedimientos, señaló. Meléndez, reveló que investigan casos donde se habrían violentado los derechos de ciudadanos, por parte de las autoridades policiales y militares. Hasbún aseguró que la seguridad pública no será militarizada, pero que serían duros y contundentes contra la criminalidad.

Fiscalía investiga casos de presuntas violaciones de DDHH por parte de policías y militares.

gencia, las autoridades acordonaron los contornos de los referidos centros penitenciarios para evitar la presencia de sospechosos, quienes les suministraban drogas y celulares a través de diferentes vías.

>> LA PRIMERA FUE INTERPUESTA EN EL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE SANTA TECLA

Rais anuncia nueva demanda contra Silva por calumnia y difamación REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El empresario Enrique Rais anunció ayer que presentará una segunda demanda por calumnia y difamación contra el periodista Héctor Silva, quien publicó en la revista digital Factum que en sus aviones se habían encontrado rastros de droga. Según Rais, esa publicación ha generado un descrédito no solo a él, sino al personal que trabaja para su empresa, entre ellos los pilotos. El empresario manifestó que seguirá el proceso judicial para limpiar su imagen,que ha sido dañada al vincularlo con actividades del narcotráfico. “Hubo una denuncia públi-

ca que la inicia Héctor Silva en su revista Factum, de que en mis aviones se encontraron rastros de droga y magnificaron el rastro de droga como que en algún momento hubo droga o se encontró droga, categóricamente eso es totalmente falso”, expresó Rais. Dice que le llama la atención que el alguacil del condado de Martin, William D. Snyder, de Miami, Florida, tenga como prueba la foto sobre una transferencia bancaria que él hizo de Mides, el 11 de marzo de 2013, para decir que utiliza los aviones para transportar droga; Rais, expresa que esa misma fotografía que aparece en los documentos de la ex-

LA DEA NO ENCONTRÓ NADA EN LOS AVIONES Y ESA INFORMACIÓN LA CONOCE HÉCTOR SILVA, PERO AÚN ASÍ INSISTE Y GENERA DOS ARTÍCULOS MÁS DE QUE LOS AVIONES FUERON DETENIDOS POR LA DEA Y EL FBI”. ENRIQUE RAIS PRESIDENTE GRUPO RAIS

torsión de $25 millones que le hicieron los canadienses

Matteo Pasquale y Franco Pacetti, también la tiene Héctor Silva. Según el empresario, Silva relata en su artículo periodístico que la Administración Federal de Aviación (FAA, en inglés) avisó a la Administración para el Control de Drogas de los Estados Unidos (DEA) que buscara droga en sus aviones con efecto de confiscarlos, pero su equipo de abogados en Estados Unidos consultó al FAA y les informaron que eso es falso. A partir de eso, ayer presentaron en Estados Unidos, una solicitud ante un juez para que se desestime todas las pruebas que el alguacil

Enrique Rais volverá a demandar al periodista Héctor Silva por sus publicaciones en la revista Factum. /DEM

generó mediante un aviso anónimo Rais explicó que el pasado 10 de marzo, cuando uno de sus aviones aterrizó en un aeropuerto en Miami, Florida, no hallaron nada; tras volar 21 millas al hangar de Rais Group International, llegó un agente de la DEA y les infor-

mó que la inspección la haría un perro que estaba en entrenamiento y cuando el perro se sentó el representante de la DEA sospechó de alguna anormalidad y la aeronavefue llevada a otro hangar para ser desarmada completamente, pero no encontraron ningún rastro de droga.

>> en chalchuapa, ahuachapán

Río contaminado tras derrame de melaza de ingenio

El derrame de melaza contendría dióxido de carbono, una sustancia muy nociva. /cortesía marn

>> El ingenio no pudo controlar la sustancia y provocó el derrame sobre el caudal del río, afectando a los vecinos. diego quintanilla DIARIO EL MUNDO

rotección Civil emitió alerta naranja para las comunidades cercanas al río Magdalena, donde se derramaron 900 mil galones de melaza provenientes de ingenio azucarero La Magdalena, en Chalchuapa, Ahuachapán. La titular del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Lina Pohl, se desplazó ayer a la zona afectada para evaluar los daños ambientales. “Nosotros recomendamos evacuaciones, los químicos que han utilizado generan dióxido de carbono y esto es altamente nocivo para las personas porque puede, incluso, generar la muerte”, detalló Pohl. Según el informe que presentó esta cartera de Estado, el incidente se registró a las 8:40 am del jueves, luego que los encargados del ingenio mezclaran agua y cal con la sustancia; sin embargo, la mezcla generó una reacción química similar a la efervescencia, provocando

SOCIAL • NACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

Medio Ambiente ha registrado la muerte de peces en casi 5 kilómetros de extensión del río Magadalena. /cortesía marn

>> en cifras

454

Familias Son las afectadas por la contaminación del río Magadalena, en Chalchuapa.

900

Mil Galones de melaza fueron derramados desde el ingenio La Magdalena.

el desbordamiento del líquido. Ayer por la mañana, el líquido viscoso dejó de salir de la pileta, sin embargo, la cantidad previamente derramada fue suficiente para extenderse sobre el terreno del ingenio

y el río. Este accidente ambiental ocasiona daños a la fauna del río Magdalena, según la ministra, ya que se registra la muerte de peces en casi cinco kilómetros de extensión. También, alrededor de 454 familias de ocho caseríos ubicados en la ribera del río se ven afectados, ya que la población hace uso directo del agua del río para actividades domésticas y agrícolas. Los caseríos afectados en un radio de nueve kilómetros son: Casa Blanca, El Talpetatal, San Nicolás, La Comunidad, Las Lomas, Los Ranchos, San Pedro y El Zaral. Posterior a la inspección, se determinarán las responsabilidades sobre el hecho y las medidas ambientales que se deben ejecutar en la zona junto a la alcaldía de Chalchuapa.

>> particaron en competencia internacional

Estudiantes de robótica expusieron en Taiwán diego quintanillía DIARIO EL MUNDO

Werner, Dennis, Kevin y

,William tuvieron la opor-

tunidad de demostrar su capacidad e inteligencia en el área de la robótica educativa, gracias a la participación en un campamento de intercambio en China-Taiwán, así como en la competencia RoboCup Junior 2016, del 4 al 13 de abril. De los cuatro, William Méndez es el único que estudia en el Instituto Nacional Técnico Industrial (INTI), ya que los demás pertenecen al Centro Escolar “Herberth de Sola” en El Paisnal. A sus 18 años, William tiene claro que “si no se invierte en la juventud nunca se van a resolver los problemas, los más propensos a caer en delincuencia son los jóvenes, entonces se debe invertir en ellos para evitarlo”. La experiencia de participar en un intercambio internacional trajo consigo la oportunidad de ser agentes de cambio en sus instituciones. Werner Alas, del centro escolar ubicado en El Paisnal, aseguró que esperan replicar el aprendizaje con sus compañeros y mejorar así las condiciones del mismo.

Jóvenes esperan replicar conocimientos con sus compañeros. /DEM

>> en cifras

412

Escuelas Se ven beneficiados con el proyecto de robótica educativa

Su interés por la robótica nació ante una necesidad de los alumnos de la Escuela “Herberth de Sola”, ya que el Ingenio La Cabaña empleaba a los jóvenes para trasladar la caña cuando sus maquinarias se estancaban en el terreno, generando la ausencia a clases. Para evitar esto, alumnos como Werner decidieron crear un mecanismo para

ayudar al Ingenio sin que sus compañeros faltaran a la escuela, así surgieron los prototipos tecnológicos. El principal logro del intercambio, según el docente que acompañó a los estudiantes, José Sibrián, es que genera una visión integral en el proceso de aprendizaje y eleva la calidad educativa de las comunidades en el país.

Estudiantes esperan que la robótica brinde herramientas para el ejercicio profesional y en su desempeño laboral.

>> ciudad mujer

Más de 3,300 graduadas en cursos técnicos

En total 3,334 beneficiarias del programa Ciudad Mujer se graduaron ayer de diversos cursos técnicos impartidos en las seis sedes del proyecto, informó la Secretaría de Inclusión Social (SIS). Las mujeres recibieron formación en procesamiento de productos lácteos, reparación de electrodomésticos, manejo de software básico, fabricación de muebles y mecánica automotriz. La titular de la SIS, Vanda Pignato, indicó que en los cursos se invirtieron 784.343 dólares, los cuales fueron donados por la Unión Europea. /cortesía

opinión

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

Opinión editorial

reflexión

El peligro real que Trump sea presidente Es preocupante cómo un importante sector de los estadounidenses le ha dado liderazgo a un personaje de tales características.

ace un año, cuando el controvertido magnate inmobiliario, Donald Trump apareció en la palestra política anunciando su candidatura, muy poca gente lo tomó en serio dentro y fuera de los Estados Unidos. Hoy es el virtual candidato republicano y su lenguaje incendiario, a ratos ambiguo y contradictorio pero marcado de confrontación, xenofobia y racismo, parece ser el reflejo de una gran parte del electorado estadounidense. Ahora existe una probabilidad real de que el hombre que ha amenazado con deportar 11 millones de indocumentados, limitar la libertad de prensa, aplicar torturas y matar a las familias enteras de los terroristas, así como desatar guerras comerciales y abandonar las Naciones Unidas, sea el próximo presidente de la primera potencia económica y militar del mundo. Preocupante. El problema es que Trump refleja una parte del pensamiento autosuficiente y soberbio en la sociedad norteamericana y también ese espíritu de superficialidad que caracteriza a gran parte de los estadounidenses, que consumen política como cualquier otro producto a la venta. El gobierno mexicano ya analiza una estrategia en caso que Trump gane en noviembre. Sería bueno que El Salvador hiciera lo mismo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Paranoia política, golpe de Estado y ataque a medios

por: JORGE CASTILLO ||||| Politólogo

os funcionarios de la actual gestión gubernamental aprovechan cuanta oportunidad se les presenta para gritar a los cuatro vientos: en El Salvador las instituciones funcionan. Sin embargo, a la hora de escuchar la exigencia ciudadana para que Naciones Unidas auspicie una comisión que apoye la institucionalidad responsable de investigar, perseguir, juzgar y sancionar a las organizaciones criminales y a sus autores, materiales e intelectuales, todos reaccionan como las conchas cuando les cae limón, retorciéndose ante la demanda de la sociedad civil. El paranoico discurso del pasado 1 de mayo del Presidente y la repetitiva denuncia respecto a un “golpe de Estado”, pareciera contradecir el discurso paralelo de su Secretario de Comunicaciones de que las instituciones funcionan. Si en verdad funcionan ¿de dónde entonces el temor a un “golpe de Estado”? Y si requieren de apoyo ¿por qué oponerse a que una CICIES las fortalezca? La perorata presidencial, impopular e incendiaria, terminó siendo una cantaleta de mal gusto pero que abona en mantener atizado el fuego de la confrontación social. En esa y otras oportunidades se ha llegado al extremo de señalar: 1º) Lo ocurrido en Guatemala fue un “golpe de Estado” y su responsable fue la CICIG. 2º) Lo que sucede en el continente con los gobiernos de izquierda forma parte de un plan desestabilizador para sacarlos del poder, con el apoyo de los medios de comunicación propiedad de la derecha. 3º) Esos medios hacen guerra psicológica, sobredimensionando la violencia criminal del país. 4º) Tales medios de comunicación, estan al servicio

de la derecha, engañan, mienten y carecen de ética. Sostener un enfoque tan paranoico no solo ofende la inteligencia del ciudadano, sino que busca tapar la torpeza e ineficiencia de la izquierda como administradora de la cosa pública, especialmente la que abraza el populismo como método para ganar simpatías, olvidándose que el pan que ahora se ofrece a los pobres será el hambre de su tormentoso mañana. De paso, hacen

Sostener un enfoque tan paranoico no solo ofende la inteligencia del ciudadano, sino que busca tapar la torpeza e ineficiencia de la izquierda como administradora de la cosa pública.

quedar en ridículo al equipo de trabajo del área de comunicaciones del gobierno, que ya no sabe cómo justificar los desvaríos que en la plaza pública

dominan al gobernante. La paranoia en un gobernante impide la visión de largo plazo. Por ejemplo, el ente fiscal hace sus mejores esfuerzos para desarticular la red que ejecutó la llamada “tregua entre pandillas”, señal que bajo su actual liderazgo esa institución hace lo que la Constitución y las leyes le mandan, por tanto, comienza a funcionar. No menos cierto es también que un apoyo internacional tipo CICIES, vendría a potenciar la investigación técnica y científica del delito, debilidad histórica que ha hecho que en la etapa judicial los casos se caigan. La paranoia en un gobernante obnubila su buen juicio impidiéndole razonar que si la Fiscalía General contara con esos apoyos, tendría una mejor posibilidad de llegar hasta la cueva donde se esconden las peligrosas víboras que idearon, autorización y proveyeron todo el soporte para la malograda tregua. Mis reflexiones: 1º) El patrón de inseguridad, desconfianza y recelo respecto a los demás, ha permeado en el gobierno al punto que muchos de sus funcionarios de las dos últimas administraciones han caído en una delirante, perjudicial y prolongada paranoia política. 2º) Lo normal es que si un gobernante busca la aprobación para su gestión, basta que haga bien las cosas y eso terminaría siendo reflejado por los medios al exponer las acciones de un gobierno que sean de provecho para la gente. 3º) El buen gobernante lo es, solo cuando la gente vive mejor durante y después de haber gobernado. 4º) Ninguna CICIES va a dar golpe de Estado, ni tampoco los medios de comunicación social estan en línea de hacer guerra psicológica. Oponerse a la primera o atacar a los segundos, solo confirma el peligroso nivel de paranoia política alcanzada en el gobierno.

opinión

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

militarismo

palestra

¿Acuerdos, recuerdos?

Entre pactos y treguas

por: BENJAMÍN cuéllar ||||| Colaborador

l 27 de abril de 1991, la guerrilla y el Gobierno de entonces firmaron los Acuerdos de México que fueron ‒sin duda‒ esenciales en la refundación teórica de un país con “venderemos”, sin rubor. ¿Demasiado fuerte lo graves fallas de origen: excluyente anterior? Para nada; los hechos lo confirman. y desigual, plagado de inequidad Hace veinticinco años acordaron con el Gobierno de y desbordante de iniquidad; además, rebalsado de ARENA crear la Policía Nacional Civil para resguarimpunidad. Ese día, las partes beligerantes pacdar “la paz, la tranquilidad, el orden y la seguridad taron reformas constitucionales que –de haber pública, tanto en el ámbito urbano como en el rural, sido apreciadas en serio– hubieran hecho surgir bajo la dirección de autoridades civiles”. Sacaron progresivamente un “nuevo El Salvador”. ¿Hubo a la milicia de esos menesteres para someterla al clic entre ese par de enemigos acérrimos que, aún poder civil. El FMLN no comenzó a revertir esto. El armados hasta los dientes, buscaban cómo terprimer patrullaje conjunto de militares y policías se minar la guerra e iniciar el camino hacia la paz? dio el 16 de julio de 1993. Año y medio exacto de la Aparentemente, sí. firma del Acuerdo de Chapultepec, ARENA inició Reformaron la Constitución para meterle mano al ese “viaje sin retorno”. Los militares salen fácil de sistema judicial: nueva organización de la Corte los cuarteles, pero cómo cuesta meterlos de nuevo. Suprema de Justicia y de la elección de su membresía, No obstante oponerse siendo oposición a todo lo además de fijar el monto del presupuesto anual para que proponía la “deresu funcionamiento. Nació el cha”, ahora que la “izdefensor del pueblo, que no Criticaron a ARENA pero hoy, quierda” gobierna hace bautizaron así por el “pelicon las riendas gubernamenmás de lo mismo que groso” mensaje, y estipulasu antípoda en mayor ron la elección calificada de tales en mano desde hace cantidad y hasta de más quienes dirigirían el Minissiete años, ya sacaron a todos baja calidad, quizás. De la terio Público. Redefinieron los “verde olivo” y hasta sus “mano dura” saltaron a la al Consejo Nacional de la Ju“patada el pecho”. Cierdicatura, crearon la Escuela reservas llamaron en un destamente, la delincuencia Nacional de la Judicatura esperado intento por no pery la mortandad ya hace y regularon el ingreso a la der las próximas elecciones. ratos rebasaron cualquier carrera judicial. Importante límite tolerable. Pero un fue, también, la reforma del Estado que se respete no sistema electoral. puede saltarse la barda para combatir esos flagelos. Asimismo, lo fue la decisión de enfrentar la barbarie Criticaron a ARENA pero hoy, con las riendas guconsumada por quienes ‒ese día‒ suscribieron los bernamentales en mano desde hace siete años, ya más importantes acuerdos políticos para silenciar sacaron a todos los “verde olivo” y hasta sus reservas fusiles y dirigir el país hacia una convivencia en llamaron en un desesperado intento por no perder tolerancia y concordia. Para ello había que inveslas próximas elecciones. Hace veinticinco años en tigar y reparar los daños causados, empezando México, le agregaron una “declaración unilateral” por castigar a sus autores mediante el buen funal documento que firmaron junto al Gobierno de cionamiento del sistema de justicia nacional, sin ARENA. No querían que la Fuerza Armada siguiese importar el estatus del culpable. siendo, constitucionalmente, una “institución Convinieron, pues, instaurar la Comisión de la permanente”; por ello, dejaron constancia de algo: Verdad para conocer graves violaciones de derechos una de las reformas pendientes a la Carta Magna humanos, crímenes de guerra y delitos contra la era la desmilitarización. humanidad que hicieron de esta tierra un infierno “Militarismo y democracia –afirmó Ignacio Ellapara el pueblo salvadoreño. Infierno del cual, pecuría, mártir que algunos evocan “del diente al nosamente, aún no sale. ¿Por qué? Porque, entre labio”– son dos cosas excluyentes. A los militares otras razones, quienes firmaron los acuerdos se no los elige el pueblo. Y en estos países, inmemolos pasaron “por el arco del triunfo”. Del partido rialmente y hasta el día de hoy, hay un predominio ARENA, era de esperarse. Pero hubo mucha gente enorme del peso militar sobre la vida civil […] A que esperaba del FMLN coherencia con su pasado; más larga distancia, para favorecer la democrano lo veían aceptando su desnaturalización e, incia en Centroamérica, ¿qué deberíamos hacer? cluso, promoviendo y siendo parte de su violación. Desmilitarizar la zona. Y, naturalmente, en eso A su dirigencia, entregadas armas y quimeras, le va la ‘desarmamentización’ del área”. A Ellacuría valió poco ese pueblo maltratado por el que dijo lo mataron los militares y nadie los castigó. ¡Viva luchar y se sumó a su rival para consolidar un sistema la impunidad! ¿Y qué? excluyente y desigual. Pasaron del “venceremos” al

por: JUAN JOSÉ MONSANT ARISTIMUÑO ||||| Exembajador venezolano en El Salvador

llí estaba, en el medio de la calle parada sobre una alcantarilla cuya pesada tapa redonda de hierro fundido había sido colocada a un lado, lo que dejaba ver un circulo al descubierto a ras del suelo. Se había quitado las pantaletas (las bragas, como le dicen en España) o quizá había llegado sin ellas, sus piernas en jarras cubrían ambos extremos del círculo, mientras sus manos sostenían la falda por arriba de las rodillas, al tiempo que una estridente carcajada escapaba de su garganta mientras miraba la cámara fotográfica, y un líquido amarillo intenso que denotaba poca hidratación o muchas copas de cerveza ingeridas, caía de su entrepierna hacia la boca de la alcantarilla, en la Gran Vía de la ciudad de Murcia. La activista se orinaba (miccionaba) en el sistema. Quién iba a pensar que poco tiempo después de esa demostración la activista por la liberación sexual de las mujer, post porno como se define Agueda Bañón, sería nombrada por la singular Alcaldesa de Barcelona Ada Colau, Directora de Comunicaciones. La Colau justificó la designación alegando que la contrataba por su capacidad profesional. Ella misma, Ada Colau, fue una activista que estuvo al frente de Okupa que invadía viviendas deshabitadas hasta que, al frente del movimiento electoral Barcelona en Común, apoyada por Pablo Iglesias y otros partidos de izquierda, logró los votos necesarios para ser designada Alcaldesa de Barcelona. Se ha declarado antimonárquica, antimilitar, anticapitalista, independentista, anticatólica, antisistema. Algo parecido ha acontecido con la Alcaldesa de Madrid Manuela Carmena, de la coalición Ahora Madrid, el PSOE y Podemos. Pues bien, esta jurista experimentada, ex juez, ex militante del Partido Comunista, no bien llegó a la Alcaldía se declaró partidaria de la independencia de Cataluña, eliminó la celebración del día de Reyes, autorizó la presentación de unos titiriteros que terminaron en prisión porque la obra era una exaltación al terrorismo y, por supuesto, es antimonárquica, antimilitar, anticlerical y condescendiente con el islamismo radical. No participo de esa orgía disfuncional que conduce a ninguna parte, ni a enderezar entuertos de la sociedad, los partidos, la banca, las instituciones; desviaciones antidemocráticas que generan las reacciones irracionales observadas por doquier. Pero debemos plantearnos sin prejuicio, las causas que han generado tales conductas, el origen de esas desviaciones patológicas que observamos en Podemos, en Ada Calou, Manuela Carmena, y en los millones que se multiplican en las urnas electorales, no obstante conlleve la pérdida de la libertad, traspasada voluntariamente a gamberros populistas e iluminados mesiánicos, posteriormente entregados al derroche, el lujo y la ostentación. Algo está pasando en España. Disociados han existido siempre en todas las sociedades, casi todos tienen un mismo o similar origen: el ambiente social donde se levantaron, familias disfuncionales, un maltrato, un familiar farmacodependiente, una injusticia, algún desdén. Hitler es un caso patético, y miren como se vengó de la humanidad. Chávez igual, Pablo Iglesias similar. Lo cierto es que el tema da para reflexionar por los tiempos que vive nuestra región, la que nos interesa de inmediato; y es que al margen de las causas sociales del peligro de la pérdida de la democracia, se encuentra la tentación, el desprecio y violación del orden legal por parte de la dirigencia pública y privada con poder fáctico para tomar decisiones. Por ejemplo, es posible que la buena fe haya llevado al gobierno de Funes a pactar con las maras, con la extraña presencia de José Miguel Insulza, para controlar, erradica o desplazar en el tiempo un mal presente, pero si esos pactos no estaban previstos en el ordenamiento legal y se hacen en contradicción con la ley, constituyen una perversión en sí mismos que enraíza con el autoritarismo, arbitrariedad, la impunidad, el desencanto del electorado, la apatía y la aparición de los Iglesias, las Colaus, las Carmenas, los Chávez, los Maduros y las Cristinas. Bien por el Fiscal de El Salvador, Bien por la CICIG de Guatemala, y sana envidia como venezolano.

18 clasificados

edictos y convocatorias No. de Exp.: 2016149604 No. de Pres.: 20160228451 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Casa Limpia Familia Sana y diseño. Sobre los elementos denominativo individualmente considerados no se le concede exclusividad por ser palabras de uso común en el comercio, que servirá para: AMPARAR: CLORO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutierrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 3-5-7 4530

EXP. No. 2016150724 PRES. No. 20160230890 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DURO-STRESS FORTE B12, en donde STRESS se traduce al castellano como ESTRÉS y FORTE como FUERTE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Ciase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. DURO-STRESS FORTE B12 Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 3-5-7 4532 EXP. No. 2016150725 PRES. No. 20160230891 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra NEURO-FORCE PLUS B12 en donde la palabra FORCE se traduce al idioma castellano como FUERZA, ENERGÍA, POTENCIA y la palabra PLUS se traduce como MÁS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. NEURO-FORCE PLUS B12 Georgina Viana Canizález, Registradora Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 3-5-7 4531

La Directora Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, décima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Veinticinco Avenida Sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva INALPASA, DE C.V. 3a.Pub., 3-5-7 4527 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Directora Presidente de la sociedad ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.”, o “ACAVISA DE C.V.”, convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco Avenida Sur número setecientos sesenta y tres, San Salvador de la ciudad y Departamento de San Salvador. La Agenda de la Junta General Ordinaria será la siguiente: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015, destino y distribución de utilidades; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. La Junta General se convoca con base al Art. 223 numeral 2°. del Código de Comercio y la cláusula Décima Séptima del Pacto Social.

www.elmundo.sv

De conformidad a la cláusula Décima Séptima del Pacto Social, se considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. Dado a los veintinueve días del mes de abril de dos mil dieciséis. María Elena Avilés de Aisenberg Directora Presidente ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. 3a.Pub., 3-5-7 4526 El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad ACARAV, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia “CARAV, S.A.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las doce horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. Mario Eduardo Avilés Erb Presidente de la Junta Directiva 3a. Pub., 3-5-7 4525 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AVILÉS PACAS HERMANOS, SA DE C.V. El Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A DE C.V.” que se abrevia “APACHE, S.A DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta y décima séptima de la escritura de constitución de la sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las ocho horas y treinta minutos, y en segunda convocatoria para el veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de auditoría externa y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores; Para que la junta ordinaria se con-

sidere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria. deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta, general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Directora Secretaria de la Junta Directiva 3a. Pub., 3-5-7 4524 No. de Exp.: 2016150546 No. de Pres.: 20160230519 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ÁNGEL VICENTE DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de OFERTAS Y DESCUENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OFERTAS Y DESCUENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño Identificado como OFFER PLUS, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE SOFTWARE. Ciase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del ano dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sanchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 3-5-7 4521

EXP. No. 2015143859 PRES. No. 20150218109 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nutri eskimo y diseño la palabra eskimo se traduce esquimal, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLUYENDO SUERO DE LECHE Y FÓRMULA LÁCTEA NO DE USO MÉDICO, MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a Pub., 5-7-12 4567

CONVOCATORIA DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad “DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230 del Código de Comercio de El Salvador, por este medio convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día veintisiete de mayo del corriente año, de las catorce horas en adelante, en la dirección Final Paseo General

Escalón, número 5682, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme la siguiente agenda: 1.- Comprobación de Quórum; 2.- Memoria de Labores del Administrador Único; 3.- Aprobación de los Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2015; 4.- Informe del Auditor Externo; 5.- Elección de Auditores correspondiente al ejercicio 2016; 6.- Aplicación de Resultados del ejercicio anterior. 7.- Los demás asuntos que de conformidad con la ley o el pacto social, deban ser conocidos en Junta General Ordinaria. Para instalar legalmente dicha Junta en primera convocatoria, se necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el veintiocho de mayo del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, 21 de Abril de dos mil dieciséis. Alejandro Lorenzo Macías Carbonel Administrador Único Propietario 2a. Pub., 5-7-12 4574 LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA PROSALUD RURAL, ASAPROSAR. Invita a todos los socios Activos a una Asamblea General Extraordinaria, la cual se realizará el día miércoles 25 de mayo de 2016, en la oficinas locales, ubicadas en el Km. 62½, Carretera Panamericana, El Mora, Santa Ana: la primera convocatoria será a las 8:00 a.m., si la asistencia no estuviera completa según los estatutos. La Segunda convocatoria se realizará con los socios presentes a las 10:00 a. m. Agradeciendo su asistencia. 2a. Pub. 5-7-9 4556 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.142022879800 (032599) reportado en Suc. Usulután (BANCASA), el 28 de julio de 1995, por valor original ¢500.00 ($57.14), a un plazo de 30 días, el cual devenga el 12.000% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 4562

Sábado 07/05/2016

de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 4560 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000160976588 (SISTEMA) reportado en Suc. Centro de Créditos, el 25 de enero de 1999, por valor original ¢40,000.00 ($4,228.57), a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 8.500% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 4559 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 142628508200 (192061) reportado en Suc. San Miguel, el 11 de diciembre de 1998, por valor original ¢7,000.00 ($800.00), a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 4558

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 015601186004 (10000148878) emitido en Suc. Metrocentro, el 16 de julio de 2014, por valor original $5,600.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 5-7-9 4561

CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de Herramientas Centroamericanas, S.A. de C.V., convoca a sus Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, que se llevará a cabo a las ocho horas del día 30 de Mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas de la Sociedad situada en el kilómetro cinco y medio del Boulevard del Ejército Nacional, Soyapango, para tratar los siguientes puntos de agenda: PUNTOS A TRATAR 1. Establecimiento de Quórum 2. Aprobación de agenda y Lectura acta anterior 3. Memoria anual de labores de Junta Directiva 4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados al 31 de diciembre de 2015 5. Informe del Auditor 6. Aplicación de Utilidades 7. Nombramiento del auditor externo, del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos 8. Otros que puedan discutirse y resolverse de conformidad a la ley. De acuerdo al Pacto Social para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria, es necesario que estén presentes y/o representadas la mitad más una de las acciones o sea 181 acciones. En caso que no hubiere quórum en la fecha indicada, se convoca por segunda vez para el día 31 de mayo del corriente a la misma hora y en el mismo lugar en cuyo caso se celebrará la Junta Ordinaria para tratar la agenda mencionada anteriormente, con cualquier cantidad de acciones presentes o representadas. San Salvador, 18 de Abril de 2016. Ing. Edgar Edmundo Ortiz, Representante Legal Herramientas Centroamericanas, S.A. DE C.V. 2a. Pub. 5-7-9 4582

AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 010601045813 (310302) emitido en Suc. Ahuachapán, el 20 de mayo de 2002, por valor original $3,428.57, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo

ILIANA LISSETH TEJADA MORALES, Notario, del domicilio de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, con oficina notarial ubicada en Segunda Calle Oriente, número dieciocho Bis, Barrio San Francisco de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi oficina Notarial se ha presentado la señora SANTOS JORGE ADALBERTA JAIMES PÉREZ, de cincuenta años de edad, Doméstica, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos ochenta y seis mil cuatrocientos diecinueve- siete, y

Número de Identificación Tributaria mil uno- doscientos treinta mil cuatrocientos ochenta y cinco- ciento dos- cero, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno rústico de su propiedad, situado en el punto denominado La Majada, Jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con una Extensión Superficial de TRESCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, con los linderos especiales siguientes: AL NORTE: En línea recta de cuarenta y cinco metros, linda con resto del terreno que le queda al vendedor, AL ORIENTE: En línea recta de nueve punto cuarenta metros, linda con Santos Rosalío Andrade Ramírez, AL SUR: En línea quebrada de tres tiros, el primero de doce punto cincuenta metros, el segundo de cero punto setenta metros, el tercero, de treinta y dos punto cincuenta metros, linda con resto del terreno que le queda al vendedor; AL PONIENTE: En línea recta de siete metros, linda con inmueble de Eulalio Andrade.- Librado en la ciudad de San Vicente, a los quince días del mes de febrero del año dos mil dieciséis.Licda. Iliana Lisseth Tejada Morales, Abogada y Notario 3a. Pub., 5-6-7 4579 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a la una hora del día primero de Septiembre del año dos mil seis, en Calle “G”, casa número doscientos treinta y siete, Colonia Tres Campanas, Jurisdicción de Aguilares, departamento de San Salvador, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó el señor ELISEO CAÑAS CHOTO, de parte de la señora JESÚS HENRRÍQUEZ CAÑAS, en su concepto de hija legítima sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ. En la ciudad de Aguilares, a treinta días del mes de Abril de dos mil dieciséis. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario 3a. Pub., 5-6-7 4575 La Junta Directiva de la Sociedad “LIDO S.A. DE C.V.”, del domicilio de Soyapango convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223, 228 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día Treinta de Mayo del Año Dos Mil Dieciséis, a las diez horas, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro Seis del Boulevard del Ejército Nacional, para tratar la siguiente Agenda: 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. Enero al 31 de diciembre de 2015, a fin de someterla a su aprobación. 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1°. de Enero al 31 de Diciembre de 2015, someter a aprobación los mismos. 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6- Someter a aprobación la aplicación de resultados. 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2015. 8- Autorización a los Administradores, Gerente y Altos Ejecutivos de acuerdo al Artículo 275 numeral III del Código de Comercio. 9- Cierre Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la primera Convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta y Uno de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos, en primera convocatoria se requiere que estén presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, bastarán con las acciones que estén presentes o representadas.

Soyapango, a los quince días del mes de abril del año Dos Mil Dieciséis. Manuel Roberto Molina Martínez, Director Presidente 2a. Pub., 5-7-9 4581 La Junta Directiva de la sociedad “ALIMENTOS VARIOS S. A., DE C.V.”, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 y Art. 228 del Código de comercio, la cual se celebrará el día Treinta de Mayo Dos Mil Dieciséis, a las Quince horas, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro seis Carretera antigua a Zacatecoluca, para tratar la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1°. Enero al 31 de diciembre de 2015, a fin de someterla a su aprobación. 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1°. de Enero al 31 de Diciembre de 2015, someter a aprobación los mismos. 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6- Someter a aprobación la aplicación de resultados 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2015 8- Autorización a los Administradores, Gerentes y Altos Ejecutivos de Acuerdo al Artículo 275 numeral III. 9- Cierre. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la primera Convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta y Uno de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos, en primera convocatoria se requiere que estén presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, bastarán con las acciones que estén presentes o representadas. San Marcos, a los quince días del mes de abril del Año Dos Mil Dieciséis. Miguel Roberto Molina Castillo, Director Secretario 2a. Pub., 5-7-9 4580 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad Distribuidora Nacional Salvadoreña, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia DINASAL, S.A DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en primera convocatoria a partir de las nueve horas del día 30 de Mayo de 2016 en las instalaciones de las oficinas en Santa Ana, ubicado en Boulevard los 44, Kilómetro 63, Ciudad de Santa Ana, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente: Punto 1. Establecimiento y comprobación de quórum. Punto 2. Lectura del Acta anterior. Punto 3. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 5. Informe de auditor externo. Punto 6. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. Punto 7. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria. Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio). Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve del día 31 de mayo de 2016 en el mismo lugar fijado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 02 de Mayo de 2016. William Ernesto Lizama

Director Secretario de Junta Directiva DINASAL, S.A. DE C.V. 2a. Pub., 5-7-11 4564

CONVOCATORIA El Administrador Único de CAMPOVERDE, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las NUEVE horas del día viernes veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en la 3a. Calle Poniente, Pasaje Los Pinos I, Casa No. 111, entre 73 y 75 Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2015 y finalizado el 31 de diciembre de 2015. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2015. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 132,573 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil dieciséis. POR CAMPOVERDE, S.A. DE C.V. Conrado López Andreu Administrador Único y Representante Legal 2a. Pub., 5-7-12 4536 CONVOCATORIA La Administradora Única de INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las DIEZ horas del día viernes 27 de mayo de dos mil dieciséis, en 3a. Calle Poniente, Pasaje Los Pinos 1, Casa No. 111, entre 73 y 75 Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2015 y finalizado el 31 de diciembre de 2015. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2015. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 105,001 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria con cualquier número de

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016 accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil dieciséis. POR INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V. María Alicia A. de López Andreu Administradora Única y Representante Legal 2a. Pub., 5-7-12 4537 EXP. No. 2016150255 PRES. No. 20160229954 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS ZENU S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Zenú y diseño, que servirá para: AMPARAR: CÁRNICOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 4569

EXP. No. 2016150156 PRES. No. 20160229822 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERVET INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad NEERLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra LIVEXO, que servirá para: AMPARAR: ECTOPARASITICIDAS PARA USO VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil dieciséis. LIVEXO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 4572 EXP. No. 2015148884 PRES. No. 20150227003 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Industrias Inca S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra AZZORTI SIEMPRE ALGO NUEVO y diseño, que servirá para : AMPARAR: CATÁLOGOS, REVISTAS (PUBLICACIONES PERIÓDICAS), IMPRESOS, INCLUYENDO: FORMULARIOS IMPRESOS, PUBLICACIONES IMPRESAS, ETIQUETAS DE PAPEL IMPRESAS, RÓTULOS DE PAPEL IMPRESOS, PANELES PUBLICITARIOS IMPRESOS DE PAPEL O CARTÓN, CAJAS DE CARTÓN, CAJAS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 4570

EXP. No. 2016150637 PRES. No. 20160230699 CLASE: 29. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS CÁRNICOS S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Pietrán y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS CÁRNICOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 4571

EXP. No. 2016150570 PRES. No. 20160230584 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OCENTOL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil dieciséis. OCENTOL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 5-7-9 4573 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad Metro Transit Systems and Controls, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia METROTRANS, S.A DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en primera convocatoria a partir de las nueve horas del día 27 de Mayo de 2016 en las instalaciones de las oficinas en Santa Ana, Ubicado en Boulevard los 44, Kilómetro 63, Ciudad de Santa Ana, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente: Punto 1. Establecimiento y comprobación de quórum. Punto 2. Lectura del Acta anterior. Punto 3. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 5. Informe de Auditor Externo. Punto 6. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. Punto 7. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria. Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio). Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve del día 28 de mayo de 2016 en el mismo lugar fijado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomaran por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 02 de Mayo de 2016. Luis Alonso Méndez Escalante Director Secretario de Junta Directiva METROTRANS, S.A. DE C.V. 2a. Pub., 5-7-9 4563 KAREN ALEXANDRA CARDOZA CALLES, Notario, de este domicilio, con oficina en Alameda Manuel Enrique Araujo, Centro Comercial Feria Rosa, Edificio “C” local No. Ciento dos, San Salvador, al público para los efectos de Ley hace saber: Que por resolución de las nueve horas con quince minutos del día uno de octubre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora DOMINGA MÉNDEZ CHAVARRÍA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, originaria y del domicilio de La Palma, Departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio el de esa ciudad, falleció en el Cantón Los Planes de esa ciudad, del Departamento de Chalatenango, a las tres horas del día veintitrés de julio del año dos mil ocho, de parte del señor PEDRO ENRIQUE SALGUERO GUTIÉRREZ, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios de la mencionada causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil quince.Karen Alexandra Cardoza Calles, Notario 2a. Pub., 6-7-9 4666

EDICTO REYNALDO ERICK CABRERA MONTALVO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Urbanización y Calle Cumbres de Cuscatlán, número Dos, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta de marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, el día quince de julio de dos mil quince, dejara el señor ÓSCAR ALFREDO VIDAL RUDAS, conocido por ÓSCAR ALFREDO VIDAL PALMA, ÓSCAR ALFREDO VIDAL y ÓSCAR VIDAL de parte de los señores MARÍA HILDA RECINOS DE VIDAL, ANA DORIS VIDAL DE CORNEJO, ÓSCAR MAURICIO VIDAL RECINOS, y ALEJANDRO ALFREDO VIDAL RECINOS, en su concepto de cónyuge sobreviviente la primera de ellas, y los demás de hijos del expresado causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, para que hagan uso de su derecho en la presente sucesión. Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de abril de dos mil dieciséis. Lic. Reynaldo Erick Cabrera Montalvo, Notario 2a. Pub. 6-7-9 4660 No. de Exp.: 2016150704 No. de Pres.: 20160230847 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LA RUTINA ESTÁ PARA ROMPERSE, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS CARBONATADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. LA RUTINA ESTÁ PARA ROMPERSE Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4609 No. de Exp.: 2016150942 No. de Pres.: 20160231376 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CORPORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión EL GUSTO DE ESTAR EN CASA. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es GAMESA inscrita al Número 31 del libro 140 de Marcas que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERÍA, CONFITERÍA, GALLETAS INCLUYENDO: GALLETAS SALADAS [CRACKERS] INCLUYENDO: GALLETAS SALADAS [CRACKERS] DE ARROZ, BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIA VEGETAL O COMBINACIÓN DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, TORTILLAS CHIPS, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ INCLUYENDO: PASTELITOS DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ INCLUYENDO PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADO Y MANÍ CONFITADO, SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIOS. La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de abril del año dos mil dieciséis. EL GUSTO DE ESTAR EN CASA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4610 No. de Exp.: 2016150996 No. de Pres.: 20160231510 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CUETARA, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, con-

sistente en: la palabra CALLEJEROS, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS Y CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis. CALLEJEROS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4611 No. de Exp.: 2015145665 No. de Pres.: 20150221471 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de JVC KENWOOD CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras JVC, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, INCLUYENDO: APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; PANTALLAS, MONITORES, CONTROLADORES Y SOFTWARE PARA APARATOS DE DIAGNÓSTICO PARA PROPÓSITO MÉDICO INCLUYENDO: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA SU USO EN EQUIPOS DE MAMOGRAFÍAS Y MONITORES PARA LOS MISMOS, APARATOS DE RADIOLOGÍA PARA USO MÉDICO Y MONITORES PARA LOS MISMOS, PANTALLAS RADIOLÓGICAS PARA PROPÓSITO MÉDICO, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS, PARA USO EN EQUIPOS DE DIAGNÓSTICO DE CARDIOLOGÍA Y MONITORES PARA LOS MISMOS, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA SU USO EN EQUIPOS DE PATOLOGÍA Y MONITORES DE LOS MISMOS, MONITORES MÉDICOS DE PACIENTES PARA EL SEGUIMIENTO DE LOS SIGNOS VITALES DEL PACIENTE, MONITORES MÉDICOS, PANTALLAS MÉDICAS; MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, DENTALES Y VETERINARIOS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 6-7-9 4612

No. de Exp.: 2016150997 No. de Pres.: 20160231511 Clase: 03 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INDUSTRIAL FARMACÉUTICA CANTABRIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEORETIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PERFUMERÍA; COSMÉTICOS; ACEITES ESENCIALES, JABONES, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis. NEORETIN Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4613 No. de Exp.: 2016150706 No. de Pres.: 20160230849 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ZINO DAVIDOFF SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase DAVIDOFF HORIZON, la palabra Horizon se traduce al castellano como horizonte, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES INCLUYENDO: JABÓN DESODORANTE, JABÓN DE AFEITAR; PERFUMERÍA INCLUYENDO: PERFUME, AGUA PERFUMADA; PERFUME LÍQUIDO, A SABER AGUA FRESCA (EAU FRAICHE), AGUA DE COLONIA, AGUA DE TOCADOR, AGUA DE PERFUME; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; ARTÍCULOS DE TOCADOR; CHAMPÚS; GEL DE DUCHA INCLUYENDO: GEL DE DUCHA ESPUMOSO; GEL DE BAÑO INCLUYENDO: GEL DE BAÑO DE ESPUMA; LÍQUIDOS DE BAÑO PARA USO COSMÉTICO IN-

CLUYENDO: LÍQUIDOS BAÑO DE ESPUMANTES; LÍQUIDOS PARA LA DUCHA DE USO COSMÉTICO INCLUYENDO: LÍQUIDOS DE DUCHA ESPUMANTES; SALES DE BAÑO; LOCIONES COSMÉTICAS PARA LA PIEL; PRODUCTOS DE HIGIENE PARA EL CUIDADO DEL CUERPO; PRODUCTOS DE BRONCEADO CON PROTECCIÓN SOLAR; CREMAS BRONCEADORAS; PRODUCTOS ESTIMULANTES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO; LOCIONES CORPORALES PARA USO COSMÉTICO; CONCENTRADOS HIDRATANTES CORPORALES; CREMAS PARA ANTES DEL AFEITADO; CREMA DE AFEITAR; GEL DE AFEITAR; PRODUCTOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, EN PARTICULAR, BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, COLONIA PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, ACEITES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, CREMAS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, GEL PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, POLVOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; DESODORANTES EN AEROSOL PARA USO PERSONAL; DESODORANTES EN BARRA PARA USO PERSONAL; ANTl- TRANSPIRANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. DAVIDOFF HORIZON David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4614 No. de Exp.: 2016150845 No. de Pres.: 20160231174 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase COME MEJOR, VIVE MEJOR, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. COME MEJOR, VIVE MEJOR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4615 No. de Exp.: 2016151001 No. de Pres.: 20160231515 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VlllAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la, MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como “diseño de mitad de escudo con burbujas”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER, PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUERPO Y LIMPIEZA Y DE LA PIEL, JABÓN EN BARRA, JABÓN ANTIBACTERIAL, JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS, JABÓN LÍQUIDO CORPORAL, GEL DE BAÑO Y DUCHA, TALCO, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PRODUCTOS DE AFEITAR, DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

clasificados servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER, PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUERPO Y LIMPIEZA DE LA PIEL, JABÓN EN BARRA, JABÓN ANTIBACTERIAL, JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS, JABÓN LÍQUIDO CORPORAL, GEL DE BAÑO Y DUCHA, TALCO, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, PRODUCTOS DE AFEITAR, DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 6-7-9 4617

No. de Exp.: 2016150296 No. de Pres.: 20160230052 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CHEETOS BICHITOS, que servirá para: AMPARAR: BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIALES VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) INCLUYENDO: GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ INCLUYENDO PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADO Y MANÍ CONFITADO, SALSAS: SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de abril del año dos mil dieciséis. CHEETOS BICHITOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4618 No. de Exp.: 2014132773 No. de Pres.: 20140195315 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABfR: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA MARCELA MARROQUÍN MERINO, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUMAR, que se traduce al castellano como Número, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS, LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVAS, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS, PRODUCTOS ENLATADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil quince. NUMAR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4619 No. de Exp.: 2016150785 No. de Pres.: 20160230976

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4616

No. de Exp.: 2016151000 No. de Pres.: 20160231514 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como “diseño de mitad de escudo estándar”, que

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión LA FIBRA SOLUBLE DE LA AVENA QUE TE HACE BIEN, las marcas a las que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial son: QUAKER, inscrita al número 00121 del libro 00165 y 200 del libro 147, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: REFRIGERIOS Y BARRAS ALIMENTICIAS A BASE

DE FRUTA, VEGETALES, QUESO, FRUTOS SECOS, PRODUCTOS DE FRUTOS SECOS, PASAS, AVENAS, SEMILLAS COMESTIBLES O COMBINACIÓN DE LOS MISMOS; BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS QUE CONTENGAN AVENA, BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS, YOGURT INCLUYENDO BEBIDAS A BASE DE YOGURT QUE CONTIENE AVENA; BEBIDAS A BASE DE SOJA USANDO COMO SUCEDÁNEOS QUE CONTIENEN AVENA; CEREALES: CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES LISTOS PARA COMER, CEREALES CALIENTES, BARRAS DE CEREAL, REFRIGERIOS A BASE DE CEREAL; BARRAS DE REGRIGERIOS A BASE DE GRANOS; MEZCLAS DE REFRIGEROS A BASE DE GRANOS; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN EN RACIMOS DE GRANOLA Y COPOS (CHIPS) SABORIZADOS; GALLETAS: GALLETAS DULCES Y SALADAS (CRACKERS); PRODUCTOS DE PASTELITOS ARROZ INCLUYENDO PASTELES DE ARROZ, TORTAS DE GRANO; REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA; BEBIDAS A BASE DE AVENA. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. LA FIBRA SOLUBLE DE LA AVENA QUE TE HACE BIEN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 6-7-9 4620 EXP. No. 2015147345 PRES. No. 20150224180 CLASE: 09, 35, 36, 37, 38, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Hewlett-Packard Development Company, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las letras HPE y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS, DISCOS ACÚSTICOS; MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE DE ORDENADOR; APARATO DE PROCESAMIENTO DE DATOS; COMPUTADORAS; HARDWARE PARA ORDENADOR; SERVIDORES PARA ORDENADOR; SERVIDORES DE RED; SERVIDORES DE INTERNET; REDES DE COMPUTADORAS Y HARDWARE DE COMUNICACIONES; CENTROS DE RED DE ORDENADORES, ENRUTADORES (ROUTERS), CONTROLADORES, CONMUTADORES Y PUNTOS DE ACCESO INALÁMBRICO; HARDWARE DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO; SERVIDORES DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO; (SAN) SERVIDORES DE RED DE ÁREA DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO; HARDWARE DE ALMACENAMIENTO CONECTADO A LA RED INFORMÁTICA (NAS); HARDWARE DE ORDENADOR Y HARDWARE DE COMUNICACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO DE REDES DE ÁREA; HARDWARE DE COPIA DE SEGURIDAD EN DISCO; DISCO DURO; DISCOS DUROS CONJUNTOS Y RECINTOS; MATRIZ REDUNDANTE DE DISCOS CONTROLADORES INDEPENDIENTES (RAID); ADAPTADOR DE BUS DEL ANFITRIÓN (HOST); SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS QUE COMPRENDE HARDWARE DE ORDENADOR, PERIFÉRICOS DE ORDENADOR Y SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO; SISTEMAS INFORMÁTICOS INTEGRADOS IT QUE COMPRENDEN ORDENADOR CONVERGENTE, ALMACENAMIENTO Y HARDWARE Y SOFTWARE DE RED; SISTEMAS MODULARES IT; PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; SEÑALIZACIÓN DIGITAL; UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA PARA ORDENADORES; CINTAS EN BLANCO PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS DE ORDENADOR; CHIPS DE MEMORIA; SEMICONDUCTORES, TARJETA DE CIRCUITOS IMPRESOS, CIRCUITOS INTEGRADOS Y COMPONENTES ELECTRÓNICOS; SOFTWARE DE ORDENADOR; SISTEMAS OPERATIVOS DE ORDENADOR; SOFTWARE Y FIRMWARE DE ORDENADOR PARA OPERAR HARDWARE Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; SOFTWARE DE SERVIDOR; SOFTWARE DE RED; SOFTWARE EN LA NUBE; SOFTWARE PARA BASE DE DATOS, CENTRO DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; SOFTWARE DE ALMACENAMIENTO; SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LA CONFIGURACIÓN, SUMINISTRO, IMPLEMENTACIÓN, CONTROL, GESTIÓN Y VIRTUALIZACIÓN DE COMPUTADORAS, SERVIDORES DE COMPUTADORAS Y DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOFTWARE PARA LA OPERACIÓN DE RED INFORMÁTICA, GESTIÓN, AUTOMATIZACIÓN Y VIRTUALIZACIÓN; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA REDES DEFINIDAS POR SOFTWARE; SOFTWARE OPERATIVO DE RED DE ÁREA LOCAL (LAN); SOFTWARE OPERATIVO DE RED DE ÁREA AMPLIA (WAN); SOFTWARE INFORMÁTICO PARA CO-

NECTAR SISTEMAS INFORMÁTICOS DISPARES, SERVIDORES Y DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE NUBE; SOFTWARE INFORMÁTICO UTILIZADO PARA EJECUTAR APLICACIONES BASADAS EN LA NUBE INFORMÁTICA; SOFTWARE EN LA NUBE INFORMÁTICA PARA SU USO EN APLICACIONES EMPRESARIALES, GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA EL SEGUIMIENTO DE LA NUBE, WEB Y RENDIMIENTO DE APLICACIONES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA GESTIÓN DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT), GESTIÓN DE INFRAESTRUCTURAS IT, GESTIÓN A DISTANCIA DE INFRAESTRUCTURAS IT, GESTIÓN DE ACTIVOS E INVENTARIO IT, AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS IT, GESTIÓN DE CICLO DE VIDA DEL DISPOSITIVO IT, SEGURIDAD INFORMÁTICA IT, INFORMES Y PREVISIÓN IT, FALTA DE INFRAESTRUCTURA IT Y SUPERVISIÓN DEL RENDIMIENTO, Y SOFTWARE DE SERVICIO Y AYUDA DE ESCRITORIO IT; SOFTWARE PARA PROTECCIÓN DE DATOS Y SEGURIDAD DE LOS DATOS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA PROVEER SEGURIDAD A LAS COMPUTADORAS, REDES Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS; SOFTWARE DE APLICACIÓN Y SEGURIDAD DE LA RED; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA EL CONTROL DE ACCESO Y LA ACTIVIDAD DE LA RED INFORMÁTICA; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA EVALUACIÓN DE LA SEGURIDAD DE APLICACIONES; SOFTWARE DE CIFRADO Y DESCIFRADO DE DOCUMENTOS Y DATOS; SOFTWARE DE CRIPTOGRAFÍA; SOFTWARE DE AUTENTICACIÓN DE USUARIOS DE ORDENADOR; SOFTWARE PARA EL CONTROL DEL CUMPLIMIENTO DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN, INFORMES Y ANÁLISIS; SOFTWARE DE INTELIGENCIA DE SEGURIDAD IT Y GESTIÓN DE RIESGO; SOFTWARE DE COPIA DE SEGURIDAD, RECUPERACIÓN Y ARCHIVO DE DATOS; SOFTWARE PARA LA DEDUPLICACIÓN DE DATOS; SOFTWARE DE GESTIÓN DE BASE DE DATOS; SOFTWARE INFORMÁTICO UTILIZADO PARA LEER Y EVALUAR EL CONTENIDO LOCALIZADO EN LA RED INFORMÁTICA MUNDIAL, BASES DE DATOS Y/O REDES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA APLICACIÓN E INTEGRACIÓN DE BASES DE DATOS; SOFTWARE DE BÚSQUEDA; SOFTWARE DE MOTOR DE BÚSQUEDA DE ORDENADOR; SOFTWARE PARA LA BÚSQUEDA DE BASES DE DATOS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE BASES DE DATOS DE INFORMACIÓN Y DATOS QUE PUEDEN SER BUSCADOS; SOFTWARE PARA LA OPERACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE DEPÓSITO DE BASE DE DATOS INFORMÁTICOS; SOFTWARE DE CENTRO DE OPERACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE DATOS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, ALMACENAMIENTO, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA ACCEDER, CONSULTAR Y ANALIZAR LA INFORMACIÓN ALMACENADA EN BASES DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; SOFTWARE PARA EL MANEJO DE LA INFORMACIÓN Y DEL CONOCIMIENTO; SOFTWARE DE INTELIGENCIA DE NEGOCIOS; SOFTWARE INFORMÁTICO QUE PROPORCIONA EN TIEMPO REAL, INTELIGENCIA DE GESTIÓN EMPRESARIAL INTEGRADA MEDIANTE LA COMBINACIÓN DE INFORMACIÓN DE DIFERENTES BASES DE DATOS; SOFTWARE DE NEGOCIO Y ANÁLISIS DE DATOS GRANDES; SOFTWARE QUE AUTOMATIZA EL PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN ESTRUCTURADA, SEMIESTRUCTURADA Y NO ESTRUCTURADA DE ALMACENAMIENTO DE DATOS EN REDES INFORMÁTICAS Y DE INTERNET; SOFTWARE DE VISIÓN DE PROCESOS DE NEGOCIO; SOFTWARE DE GESTIÓN DE RELACIONES CON CLIENTES (CRM); SOFTWARE DE RECURSOS Y GESTIÓN DE RIESGOS DE LA EMPRESA; SOFTWARE DE GESTIÓN DE PROYECTOS; SOFTWARE DE GESTIÓN DE REGISTROS; SOFTWARE DE COMERCIO ELECTRÓNICO; SOFTWARE DE DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE HERRAMIENTAS; HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE PARA LA CREACIÓN DE APLICACIONES DE INTERNET MÓVIL Y LAS INTERFACES DEL CLIENTE; SOFTWARE DE PRUEBA Y ENTREGA DE APLICACIONES; SOFTWARE DE MANEJO DE LA APLICACIÓN Y CICLO DE VIDA DEL DISPOSITIVO; SOFTWARE DE INFRAESTRUCTURA DEFINIDA POR SOFTWARE (SDS); SOFTWARE DE ORDENADOR QUE PROPORCIONA ACCESO BASADO EN LA WEB A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS DE UN SISTEMA OPERATIVO WEB O INTERFAZ DE PORTAL; SOFTWARE PARA AUTOMATIZAR Y GESTIONAR LOS SERVICIOS DE LA INDUSTRIA DE SERVICIOS PÚBLICOS, OPERACIONES Y FACTURACIÓN; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS; ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIO EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT); SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE LA MEJORA DE PROCESOS DE NEGOCIO Y SUBCONTRATACIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIO EN

EL CAMPO DE LA ARQUITECTURA EMPRESARIAL; SERVICIOS DE SUBCONTRATACIÓN IT Y EMPLEO DE PERSONAL LABORAL PARA PROYECTOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; SUBCONTRATACIÓN DE PROCESOS DE NEGOCIO; SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA IT; SERVICIOS DE GESTIÓN DE ACTIVOS IT; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE GESTIÓN DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA Y SERVICIOS DE PEDIDOS A TRAVÉS DE HARDWARE, SOFTWARE Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; SERVICIOS DE NEGOCIOS, A SABER, AYUDAR A OTROS EN LA NEGOCIACIÓN Y DESARROLLO DE ASOCIACIONES EMPRESARIALES Y ALIANZAS EMPRESARIALES; SERVICIOS DE MERCADEO Y PROGRAMAS DE PROMOCIÓN EN EL CAMPO DE LA INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; SERVICIOS DE GESTIÓN DE RELACIONES CON LOS CLIENTES; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO; SERVICIOS DE TAXONOMÍA, A SABER, CLASIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN DE DATOS CON FINES DE GESTIÓN DE REGISTROS; PROVEER UN SITIO WEB PRESENTANDO UN MERCADO EN LÍNEA PARA VENDEDORES Y COMPRADORES DE ORDENADORES Y BIENES Y SERVICIOS IT; SERVICIOS DE GESTIÓN DE CONOCIMIENTO EMPRESARIAL; ANÁLISIS DE DATOS DE NEGOCIO. Clase: 35. Para: SERVICIOS DE SEGUROS; ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS; SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO DE COMPRA Y ARRENDAMIENTO; PROCESAMIENTO, GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE PLANES DE SALUD DE LOS EMPLEADOS Y BENEFICIOS SOCIALES; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE PROCESAMIENTO DE TRANSACCIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO PARA TERCEROS; SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE RECLAMOS DE SEGUROS PARA TERCEROS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y CONSULTORÍA FINANCIERA PARA LA ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE LAS OPERACIONES BANCARIAS Y FINANCIERAS; GESTIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS; SERVICIOS DE FACTURACIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIO; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE COMPUTADORAS Y HARDWARE DE COMPUTADORAS, DE REDES DE TRABAJO Y TELECOMUNICACIONES. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER, TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DE REDES DE TELECOMUNICACIONES, REDES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICAS Y DE INTERNET; TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS; PROVISIÓN DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA SEGURA EN TIEMPO REAL A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA; PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE REDES PRIVADAS VIRTUALES, A SABER, COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA PRIVADA Y SEGURA A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA PRIVADA O PÚBLICA; CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LAS COMUNICACIONES Y TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA, TABLONES DE ANUNCIOS Y FOROS PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS EN LOS CAMPOS DE LA INFORMÁTICA, SOFTWARE, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y EL INTERÉS GENERAL; TRANSMISIÓN DE AUDIO Y MATERIAL DE VIDEO EN INTERNET; SERVICIOS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO DE INTERNET (VOIP); SERVICIOS DE INTERCAMBIO DE ARCHIVOS, A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS E INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON ELLO; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADORA; SERVICIOS DE SOFTWARE, SERVICIOS DE NUBE Y SERVICIOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; SERVICIOS DE COMPUTACIÓN; ANÁLISIS, PLANIFICACIÓN, INTEGRACIÓN Y DISEÑO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS; INTEGRACIÓN DE SISTEMAS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE; INTEGRACIÓN DE SISTEMAS Y REDES INFORMÁTICAS; ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS INFORMÁTICOS PARA TERCEROS; ALQUILER Y ARRENDAMIENTO (LEASING) DE HARDWARE INFORMÁTICO Y PERIFÉRICOS DE COMPUTADOR; SERVICIOS DE CONSULTORÍA INFORMÁTICA; ASESORÍA EN DISEÑO, SELECCIÓN Y USO HARDWARE INFORMÁTICO Y SISTEMAS; CONSULTORÍA DE SOFTWARE INFORMÁTICO; CONSULTORÍA DE SERVICIOS PARA TERCEROS EN LA SELECCIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y USO DE SOFTWARE INFORMÁTICO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE INTERNET; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT); SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE IT Y TRANSFORMACIÓN, INTEGRACIÓN, MODERNIZACIÓN, MIGRACIÓN, DISEÑO, DESARROLLO, IMPLEMENTACIÓN, PRUEBA, OPTIMIZACIÓN, OPERACIÓN Y

20 clasificados GESTIÓN DE APLICACIONES; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE INFORMÁTICA DE NUBE Y GRAN INFORMACIÓN; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE INFRAESTRUCTURA DE NUBE; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN LAS ÁREAS DE ARQUITECTURA DE CENTRO DE DATOS, SOLUCIONES INFORMÁTICAS DE NUBE PRIVADA Y PÚBLICA, Y EVALUACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE TECNOLOGÍA DE INTERNET Y SERVICIOS; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN, MANEJO EMPRESARIAL Y CUMPLIMIENTO; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SEGURIDAD COMPUTACIONAL Y DE INFORMACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGO IT; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE MOBILIDAD IT Y SERVICIOS EN EL LUGAR DE TRABAJO; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE HARDWARE Y SOFTWARE DE COMUNICACIONES UNIFICADAS; CONSULTORÍA CON RESPECTO A LOS ASPECTOS IT DE LOS PROCESOS DE NEGOCIOS; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SOLUCIONES IT PARA GESTIÓN DE RELACIÓN CON EL CLIENTE, FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN, RECURSOS HUMANOS, NÓMINA Y PROCESAMIENTO DE DOCUMENTOS; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE GESTIÓN DE ENTREGA DE APLICACIÓN; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE OPTIMIZACIÓN DE MERCADEO; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SISTEMAS IT CONVERGENTES; CONSULTORÍA EN LAS ÁREAS DE INFRAESTRUCTURA DE IT CONVERGENTE E IT HIPERCONVERGENTE; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SERVICIOS DE LA INDUSTRIA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS, OPERACIONES Y FACTURACIÓN; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA; SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, A SABER, INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN EL ÁREA DE HARDWARE DE REDES INFORMÁTICAS Y ARQUITECTURA PARA CENTRO DE DATOS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL CAMPO DE ARQUITECTURA PARA CENTROS DE DATOS; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE MIDDLEWARE (SOFTWARE INTERMEDIO) NO DESCARGABLE EN LÍNEA PARA EL SUMINISTRO DE UNA INTERFAZ ENTRE APLICACIONES DE SOFTWARE Y SISTEMAS OPERATIVOS; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE INFORMÁTICO DE NUBE NO DESCARGABLE EN LÍNEA PARA USO EN GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS; DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICO; SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA; DESARROLLO DE SOFTWARE DE CONTROLADOR (DRIVER) Y SISTEMA OPERATIVO; DESARROLLO, MODERNIZACIÓN DE APLICACIÓN DE SOFTWARE E INTEGRACIÓN DE NUBE; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS DE ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE; PRUEBA DE OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE COMPUTADORES, REDES Y SOFTWARE; DESARROLLO DE SOFTWARE DE TECNOLOGÍA DE NEGOCIOS Y SERVICIOS DE CONSULTORÍA; SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN DE COMPUTADOR PARA TERCEROS EN EL ÁREA DE GESTIÓN DE CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE; DESARROLLO DE SOFTWARE INFORMÁTICO EN EL ÁREA DE APLICACIONES MÓVILES; ACTUALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE INFORMÁTICO BASADO EN LA NUBE A TRAVÉS DE ACTUALIZACIONES EN LÍNEA, MEJORAS Y PARCHES; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO; INFORMES, ASISTENCIA TÉCNICA Y SERVICIOS DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA INFRAESTRUCTURA IT, HARDWARE INFORMÁTICO, SOFTWARE INFORMÁTICO, PERIFÉRICOS DE COMPUTADOR Y REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE INFORMÁTICO; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICOS, A SABER, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BAJO LA FORMA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, MIGRACIÓN DE CENTRO DE DATOS, SERVIDOR Y APLICACIONES DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, MONITOREO DE COMPUTADORAS, SISTEMAS DE RED, SERVIDORES Y RED Y APLICACIONES PARA BASE DE DATOS, Y NOTIFICACIÓN DE EVENTOS RELACIONADOS Y ALERTAS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, SERVICIOS INFORMÁTICOS EN TIEMPO REAL REMOTOS Y DE MONITOREO DE RED; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, SERVICIOS REMOTOS Y EN SITIO DE MANEJO DE INFRAESTRUCTURA PARA MONITOREO, ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN DE SISTEMAS DE COMPUTACIÓN IT DE NUBE Y DE APLICACIÓN, PRIVADOS Y PÚBLICOS; SERVICIOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT); SUMINISTRO DE SERVICIOS DE SERVIDOR DE RED, DESARROLLO DE RED Y PÁGINAS WEB EN LÍNEA PERSONALIZADAS PARA OTROS; SERVICIOS INFORMÁTICOS DE NUBE; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE NUBE; APLICACIONES DE SOFTWARE DE SERVIDOR PARA TERCEROS; SERVIDOR DE NUBE DE BASES DE DATOS ELECTRÓNICAS; SERVICIOS DE SERVIDOR DE INFRAESTRUCTURA DE RED, NUBE Y COMPUTADOR; SUMINISTRO DE SERVIDORES DE CAPACIDAD VARIABLE PARA TERCEROS; RENTA DE INSTALA-

CIONES PARA COMPUTADOR Y ALMACENAMIENTO DE DATOS DE CAPACIDAD VARIABLE PARA TERCEROS; SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA COMO UN SERVICIO (IAAS), A SABER, SUMINISTRO DE HARDWARE DE COMPUTADOR, SOFTWARE DE COMPUTADOR, PERIFÉRICOS DE COMPUTADOR A TERCEROS POR SUSCRIPCIÓN O EN BASE A USO; SERVICIOS DE VIRTUALIZACIÓN DE CLIENTE; INTEGRACIÓN DE AMBIENTES INFORMÁTICOS DE NUBE PRIVADOS Y PÚBLICOS; GESTIÓN REMOTO Y EN EL SITIO DE SISTEMAS DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN (IT) Y APLICACIONES DE SOFTWARE PARA TERCEROS; COMPUTACIÓN DE NUBE, CARACTERIZADA POR SOFTWARE PARA USO EN GESTIÓN DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE COMPUTACIÓN, A SABER, HOSPEDAJE, GESTIÓN, APROVISIONAMIENTO, EFICACIA, ADMINISTRACIÓN, MANTENIMIENTO, MONITOREO, ASEGURAMIENTO, ENCRIPTACIÓN, DECRIPTACIÓN, REPLICACIÓN Y REFUERZO DE BASES DE DATOS PARA TERCEROS; GESTIÓN DE CENTROS DE DATOS, SEGURIDAD IT, COMPUTACIÓN DE NUBE, TECNOLOGÍA DE SITIO DE TRABAJO, REDES COMPUTACIONALES, COMUNICACIONES UNIFICADAS Y SERVICIOS IT DE EMPRESA PARA TERCEROS; SERVICIOS DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE CENTRO DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; SERVICIOS DE DESARROLLO DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE BÚSQUEDA Y PROCESAMIENTO DE DATOS; SERVICIOS DE REFUERZO DE DATOS Y RESTAURACIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE MIGRACIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE CIFRADO Y DESCIFRAMIENTO DE DATOS; COMPUTACIÓN DE NUBE, CARACTERIZADA POR SOFTWARE PARA USO EN GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; ALMACENAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNICO; ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE CONTENIDO DIGITAL, A SABER, IMÁGENES, TEXTO, VIDEO E INFORMACIÓN DE AUDIO; SERVICIO DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO (SAAS); SERVICIO DE PROVEEDOR DE SERVICIO DE APLICACIÓN (ASP); SERVICIOS DE PLATAFORMA COMO UN SERVICIO (PAAS); SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA COMO UN SERVICIO (IAAS); USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA OPERACIÓN DE COMPUTADOR Y RED, GESTIÓN, AUTOMATIZACIÓN, VIRTUALIZACIÓN, CONFIGURACIÓN, PROVISIÓN, IMPLANTACIÓN Y CONTROL; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MANEJO DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN (IT), MANEJO DE INFRAESTRUCTURA IT, MANEJO DE INFRAESTRUCTURA IT REMOTA, MANEJO E INVENTARIO DE RECURSOS IT, PROCESO DE AUTOMATIZACIÓN IT, MANEJO DE CICLO DE VIDA DE DISPOSITIVO IT, SEGURIDAD IT, REPORTE Y PRONÓSTICO IT, MONITOREO DE FALLAS DE INFRAESTRUCTURA IT Y FUNCIONAMIENTO IT, Y FUNCIONES DE INFORMES Y ASISTENCIA TÉCNICA IT; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA PROTECCIÓN DE DATOS, SEGURIDAD DE DATOS Y APLICACIÓN DE COMPUTADOR Y SEGURIDAD DE RED; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA CUMPLIMIENTO NORMATIVO DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MONITOREO DE ACCESO A RED INFORMÁTICA Y ACTIVIDAD; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA ENCRIPTAMIENTO Y DESCIFRAMIENTO, CRIPTOGRAFÍA, AUTENTICACIÓN DE USUARIO DE COMPUTADOR Y MONITOREO DE CUMPLIMIENTO DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN, REPORTE Y ANÁLISIS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA REFUERZO DE DATOS, RECUPERACIÓN, ARCHIVO Y DEDUPLICACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MANEJO DE INFRAESTRUCTURA DE NUBE Y AUTOMATIZACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MONITOREO DE NUBE, RED Y FUNCIONAMIENTO DE APLICACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA BASE DE DATOS Y MANEJO DE BASE DE DATOS, OPERACIÓN DE DEPÓSITO DE DATOS Y AUTOMATIZACIÓN, OPERACIÓN DE CENTRO DE DATOS Y AUTOMATIZACIÓN, APLICACIÓN E INTEGRACIÓN DE BASE DE DATOS, TRANSMISIÓN DE DATOS, ALMACENAMIENTO, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN, Y PARA ACCESO, CONSULTA Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN ALMACENADA EN BASES DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA INTELIGENCIA DE NEGOCIOS, COMPRENSIÓN DE PROCESO DE NEGOCIOS, ANÁLISIS DE DATOS, MANEJO DE INFORMACIÓN, MANEJO DE CONOCIMIENTO, MANEJO DE RELACIÓN CON EL CLIENTE Y MANEJO DE RECURSOS EMPRESARIALES Y DE RIESGO; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA ALMACENAR, MANEJAR, RASTREAR Y ANALIZAR DATOS DE NEGOCIOS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE DE MOTORES DE BÚSQUEDA Y SOFTWARE PARA PROYECTOS Y MANEJO REGISTROS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA DESARROLLO DE SOFTWARE, IMPLANTACIÓN, PRUEBA, ENTREGA Y MANEJO DE CICLO DE VIDA DE APLICACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SISTEMAS CONVERGENTES IT; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCAR-

www.elmundo.sv GABLE DE INFRAESTRUCUTRA DEFINIDA EN SOFTWARE (SDS); USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LAS ÁREAS DE INFRAESTRUCTURA IT CONVERGENTE E HIPERCONVERGENTE; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO, A SABER, NUBE DE HOSPEDAJE Y SOFTWARE DE INFRAESTRUCTURA DE CENTRO DE DATOS PARA USO DE TERCEROS PARA USO EN MANEJO DE BASE DE DATOS Y DESARROLLO DE APLICACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA AUTOMATIZACIÓN Y MANEJO DE SERVICIOS, OPERACIONES Y FACTURACIÓN DE INDUSTRIA DE SERVICIOS PÚBLICOS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA EL MANEJO DE LICENCIAS DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4596

EXP. No. 2015148053 PRES. No. 20150225472 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHEETOS POFFS, donde la palabra Poffs se traduce al castellano como Capilla, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES; PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA INCLUYENDO: MANÍ CONFITADO; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA INCLUYENDO LEVADURA EN POLVO; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE GRANOS, MAÍZ, CEREALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRACKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ INCLUYENDO: PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADO; SALSAS: SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil dieciséis. CHEETOS POFFS Luis Alonso Cáceres Amaya, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4598 EXP. No. 2016150943 PRES. No. 20160231377 CLASE: 25, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de IN SITU, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la frase SUMI-1O y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE REAGRUPAMIENTO (COMERCIALIZACIÓN) DE: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS, PIELES DE ANIMALES, BAÚLES, MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS, BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA A TRAVÉS DE ALMACENES DE MAYOREO, MENUDEO, POR CATÁLOGO Y DE LA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9

4599

EXP. No. 2014138642 PRES. No. 20140207842 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CONSTRULITA LIGHTING INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión EL SENTIDO DE LA LUZ, siendo la marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial se denomina CONSTRULITA y diseño y se encuentra inscrita al número 155 del Libro 275 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS DE APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil dieciséis. EL SENTIDO DE LA LUZ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4600 EXP. No. 2015147966 PRES. No. 20150225323 CLASE: 07, 09, 35, 37, 38, 40, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Fujikura Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Fujikura y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MÁQUINAS DE CORTE; APARATO DE SOLDADURA ELÉCTRICA; DISPOSITIVOS DE MANDO PARA MÁQUINAS O MOTORES; HERRAMIENTAS DE MANO QUE NO SEAN ACCIONADAS MANUALMENTE; TROQUELES Y MOLDES (PARTES DE MÁQUINAS); FUSIONADORAS DE FIBRA ÓPTICA; ELECTRODOS PARA FUSIONADORAS DE FIBRA ÓPTICA. Clase: 07. Para: AMPARAR: PROGRAMAS INFORMÁTICOS [SOFTWARE DESCARGABLE]; FIBRAS ÓPTICAS; CABLES DE FIBRA ÓPTICA; GENERADORES LÁSER (NO PARA USO MÉDICO); AMPLIFICADORES ÓPTICOS; CORDONES DE FIBRA ÓPTICA; CONECTORES ÓPTICOS; LIMPIADORES DE CONECTOR ÓPTICO; ACOPLADORES ÓPTICOS PARA COMUNICACIONES ÓPTICAS; FIBROSCOPIO NO MÉDICO; TAPONES PARA CABLES ELÉCTRICOS; TARJETAS DE CIRCUITOS ELECTRÓNICOS; TARJETAS FLEXIBLES DE CIRCUITOS IMPRESOS (TARJETAS FLEXIBLES DE CIRCUITO IMPRESO); INTERRUPTORES ELÉCTRICOS EN FORMA DE MATRICES DE CÚPULA DE METAL PARA TELÉFONOS MÓVILES, PDAS, OFIMÁTICA E INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN; INTERRUPTORES DE MEMBRANA; SENSORES DE PRESIÓN; SENSORES DE OXÍGENO; CONECTORES ELÉCTRICOS; CONECTORES PARA TARJETAS DE CIRCUITOS IMPRESOS; CONECTORES DE CABLES COAXIALES; CONECTORES DE CABLE PLANO; CABLES PLANOS; CABLES COAXIALES; ARNESES DE CABLES PARA AUTOMÓVILES; CONECTORES PARA ARNESES DE CABLES DE AUTOMÓVIL; ANTENAS; ANTENAS PARA PELÍCULAS; RADIADORES DE CALOR PARA MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIONES Y APARATOS Y MÁQUINAS ELECTRÓNICAS; FREGADOR TÉRMICO PARA MÁQUINAS Y APARATOS DE TELECOMUNICACIONES Y MÁQUINAS Y APARATOS ELECTRÓNICOS; CABLES CALEFACTORES AUTORREGULADORES; CABLES ELÉCTRICOS; CABLES ELECTRÓNICOS; HILOS ELÉCTRICOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS; CONSULTORÍA Y GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN EMPRESARIAL EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; ASISTENCIA EN LA DIRECCIÓN DE NEGOCIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE INGENIERÍA CIVIL; CABLEADO DE TELECOMUNICACIONES; INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE FIBRAS ÓPTICAS, ALAMBRES ELÉCTRICOS, CABLES ELÉCTRICOS Y CABLES DE COMPUTADORA Y CABLES; TENDIDO DE CABLES; INSTALACIÓN DE CABLEADO PARA APARATOS DE TELECOMUNICACIONES Y LA RED; PROVISIÓN APOYO TÉCNICO Y ASESORAMIENTO TÉCNICO EN RELACIÓN CON LA INSTALACIÓN,

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SISTEMAS RELACIONADOS CON FIBRAS ÓPTICAS, CABLES ELÉCTRICOS Y REDES DE CABLE ELÉCTRICO; REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LINEAS DE ALTA TENSIÓN; CONSTRUCCIÓN; INFORMACIÓN DE CONSTRUCCIÓN; INSTALACIÓN DE MAQUINARIA, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE ACCESO A LAS REDES INFORMÁTICAS Y BASES DE DATOS INFORMÁTICAS EN LÍNEA; COMUNICACIONES POR REDES DE FIBRA ÓPTICA; COMUNICACIONES POR TERMINALES DE ORDENADOR; PROPORCIONAR CONEXIONES DE TELECOMUNICACIONES A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; PROPORCIONAR INFORMACIÓN RELACIONADA CON LAS TELECOMUNICACIONES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN TECNOLÓGICA EN EL CAMPO DE LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE FABRICACIÓN Y PROCESAMIENTO DE FIBRAS ÓPTICAS, CABLES ELÉCTRICOS A LA ORDEN Y LA ESPECIFICACIÓN DE LOS DEMÁS; MONTAJE DE MATERIALES POR ENCARGO PARA TERCEROS; INFORMACIÓN SOBRE TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRENAMIENTO ACADÉMICO; ENTRENAMIENTO PERSONAL; PROPORCIONAR INFORMACIÓN SOBRE LA EDUCACIÓN; ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE SEMINARIOS; PROVISIÓN DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA NO DESCARGABLES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE INFORMÁTICO; TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN [IT]; SERVICIOS DE CONSULTORÍA; CONSULTORÍA TÉCNICA, SOPORTE Y INGENIERÍA EN RELACIÓN CON LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; DISEÑO Y CONSULTORÍA TÉCNICA DE HARDWARE, SOFTWARE Y PERIFÉRICOS; INVESTIGACIÓN RELACIONADA CON TÉCNICAS DE TELECOMUNICACIÓN; INVESTIGACIÓN EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; PRUEBAS, INSPECCIÓN E INVESTIGACIÓN DE FIBRAS ÓPTICAS, CABLES ELÉCTRICOS Y HILOS ELÉCTRICOS; CONSULTORÍA SOBRE LA TECNOLOGÍA DE LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9

4601

EXP. No. 2016150708 PRES. No. 20160230851 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DILO CON PEPSI, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil dieciséis. DILO CON PEPSI Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4602 EXP. No. 2016150709 PRES. No. 20160230852 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ROMPE LA RUTINA, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS CARBONATADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. ROMPE LA RUTINA Georgina Viana Canizález, Registradora

Sábado 07/05/2016 Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4603

Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.

EXP. No. 2016150788 PRES. No. 20160230979 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BETAGLU-Q, que servirá para: AMPARAR: REFRIGERIOS Y BARRAS ALIMENTICIAS A BASE DE FRUTA, VEGETALES, QUESO, FRUTOS SECOS, PRODUCTOS DE FRUTOS SECOS, PASAS, AVENAS, SEMILLAS COMESTIBLES O COMBINACIÓN DE LOS MISMOS; BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS QUE CONTIENEN AVENA, BEBIDAS A BASE DE LÁCTEOS, YOGURT INCLUYENDO BEBIDAS A BASE DE YOGURT QUE CONTIENEN AVENA; BEBIDA A BASE DE SOJA USADA COMO SUCEDÁNEOS QUE CONTIENEN AVENA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. BETAGLU-Q David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4604 EXP. No. 2016150787 PRES. No. 20160230978 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BETAGLU-Q, que servirá para: AMPARAR: CEREALES: CEREALES PARA EL DESAYUNO, CEREALES LISTOS PARA COMER, CEREALES CALIENTES, BARRAS DE CEREAL, REFRIGERIOS A BASE DE CEREAL; BARRAS DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; MEZCLA DE REFRIGERIOS A BASE DE GRANOS; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN EN RACIMOS DE GRANOLA Y COPOS (CHIPS) SABORIZADOS; GALLETAS: GALLETAS DULCES Y SALADAS (CRACKERS); PRODUCTOS DE PASTELITOS ARROZ INCLUYENDO PASTELES DE ARROZ. TORTAS DE GRANO; REFRIGERIOS A BASE DE GRANOLA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. BETAGLU-Q Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4605 EXP. No. 2016150846 PRES. No. 20160231176 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Pizza Hut International, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BE BETTER, traducidas al castellano como “se mejor”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. BE BETTER Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Joel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4606 EXP. No. 2015145702 PRES. No. 20150221518 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de 7933657 Canada Inc., de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra peds y diseño, que servirá para: AMPARAR: CALCETINES, INCLUYENDO: PRENDAS DE CALCETERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4608

EXP. No. 2016151145 PRES. No. 20160231708 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SEAVOYAGE, que servirá para: AMPARAR: COMPOSICIÓN DE REVESTIMIENTO PROTECTOR EN FORMA DE PINTURA PARA APLICACIONES INDUSTRIALES, MARINAS E INHIBIDORAS DE LA CORROSIÓN. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil dieciséis. SEAVOYAGE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4587 EXP. No. 2016151144 PRES. No. 20160231707 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FIRETEX, que servirá para: AMPARAR: COMPOSICIÓN DE REVESTIMIENTO PROTECTOR EN FORMA DE PINTURA PARA APLICACIONES INDUSTRIALES, MARINAS E INHIBIDORAS DE LA CORROSIÓN. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil dieciséis. FIRETEX Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4588 EXP. No. 2016151003 PRES. No. 20160231518 CLASE: 07, 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de UAB CRAFT BEARINGS, de nacionalidad LITUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CRAFT BEARINGS Quality Minded y diseño, cuya traducción al castellano es: arte cojinete calidad dispuesto, que servirá para: AMPARAR: RODAMIENTOS (PIEZAS DE MÁQUINAS): RODAMIENTOS PARA EJES DE TRANSMISIÓN; MUÑONES, CAJAS (PIEZAS DE MÁQUINAS). Clase: 07. Para: AMPARAR: PIEZAS DE VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4590

EXP. No. 2016150847 PRES. No. 20160231177 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MASTER PLUS que se traducen al castellano como MAESTRO MÁS, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURA-

LES EN BRUTO. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis. MASTER PLUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4591 EXP. No. 2015147971 PRES. No. 20150225328 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase BAVARIA CHILL SUNDECK, que se traduce al castellano como Bavaria Escalofrío Solárium, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis. BAVARIA CHILL SUNDECK David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4592 EXP. No. 2016151140 PRES. No. 20160231703 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Invekra S.A.P.I. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Asenlix, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4593

EXP. No. 2016150998 PRES. No. 20160231512 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Naked Juice Co. of Glendora, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Naked y diseño, cuya traducción al castellano es: DESNUDO, que servirá para: AMPARAR: JUGOS DE FRUTAS Y VEGETALES, BEBIDAS DE JUGOS Y AGUAS CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil dieciséis.

CON BASE DE ARROZ; DULCES; PREPARACIONES DE CEREAL, INCLUYENDO REFRIGERIOS CON BASE DE CEREAL Y CHIPS (PRODUCTOS DE CEREAL); TÉ, INCLUYENDO FLORES U HOJAS PARA USO COMO SUBSTITUTO DE TÉ; ALIMENTOS CON BASE DE AVENA; TALLARINES INCLUYENDO: ALIMENTOS CON BASE DE TALLARINES; ABLANDADORES DE CARNE; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA ALIMENTOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de abril del año dos mil dieciséis.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4595

EXP. No. 2016151366 PRES. No. 20160232067 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de FIL LIMITED, de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: La palabra F FIDELITY INTERNATIONAL y diseño traducida como FIDELIDAD INTERNACIONAL, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS; SERVICIOS DE SEGUROS; SERVICIOS DE INVERSIÓN; INVERSIÓN DE FONDOS INTERNACIONALES Y DOMÉSTICOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE INVERSIÓN DISCRECIONAL; SERVICIOS DE ASESORÍA DE INVERSIÓN; FONDOS MUTUOS DE INVERSIÓN Y SERVICIOS RELACIONADOS; PENSIONES Y SERVICIOS RELACIONADOS; CORRETAJE EN BOLSA Y SERVICIOS RELACIONADOS; BANCA Y SERVICIOS RELACIONADOS; ADMINISTRACIÓN FIDUCIARIA Y SERVICIOS RELACIONADOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PORTAFOLIO, FONDOS MUTUOS DE INVERSIÓN, PENSIONES Y FIDEICOMISO; ADMINISTRACIÓN Y PLANIFICACIÓN FINANCIERA; ASESORÍA FINANCIERA; SERVICIOS DE CRÉDITOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE CRÉDITOS; SERVICIOS DE BANCA DE INVERSIÓN, FINANZAS CORPORATIVAS Y CAPITAL RIESGO; SERVICIOS DE CAPITAL PRIVADO; SERVICIOS DE BIENES RAÍCES; SERVICIOS DE INVERSIÓN EN BIENES RAÍCES; SUSCRIPCIÓN DE VALORES; SERVICIOS CAMBIO DE DIVISAS Y DERIVADOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN, ASESOR[A Y CONSULTORÍA RELACIONADA CON VALORES, FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE BASE DE DATOS INTERACTIVA DE INFORMACIÓN RELACIONADOS CON VALORES, FINANZAS E INVERSIONES; SERVICIOS DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO; SERVICIOS DE PAGO DE DINERO; SUMINISTRO DE PRÉSTAMOS ASEGURADOS Y NO ASEGURADOS; CAMBIO DE DINERO; TASACIÓN DE ANTIGÜEDAD; SERVICIOS DE CORRETAJE; SERVICIOS DE FIANZAS; RECOLECCIÓN DE FONDOS DE CARIDAD; PRÉSTAMOS CONTRA VALORES; PRÉSTAMOS POR CUOTAS; BANCA DE HIPOTECAS; SERVICIOS DE LIQUIDACIÓN DE NEGOCIOS; COTIZACIÓN DE COMPRAVENTA DE ACCIONES; RECAUDACIÓN DE RENTA; SERVICIOS DE ANÁLISIS FINANCIEROS PARA NEGOCIOS; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN, ASESORÍA Y CONSULTORÍA, EN RELACIÓN A TODO LO ANTERIOR. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 6-7-9 4594

EXP. No. 2016149445 PRES. No. 20160228124 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(h) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de I LAN Foods IND, co., LTD, de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras WANT-WANT y diseño, cuya traducción al castellano es: Diez mil - de diez mil, que servirá para: AMPARAR: HARINA; PAN; COCOA, INCLUYENDO BEBIDAS CON BASE DE COCOA, CHOCOLATE INCLUYENDO BEBIDAS CON BASE DE CHOCOLATE; CAFÉ, INCLUYENDO BEBIDAS CON BASE DE CAFÉ; PASTELERÍA; MIEL; HIELO: NATURAL O ARTIFICIAL; HELADOS CREMOSOS; MASA PARA PASTEL, PASTELES; ARROZ, INCLUYENDO REFRIGERIOS

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 6-7-9 4597

JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, “Edificio G”, local 2-A, segunda planta de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintinueve de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA intestada que a su defunción, dejara la señora CELIA MARGARITA DE LEÓN DE CASTILLO, conocida por CELIA MARGARITA GRANADOS DE LEÓN, CELIA

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

CLASIFICADOS

DEPARDIEU: “HACE MUCHO QUE NO BEBO” PARÍS

MARGARITA GRANADOS DE LEÓN DE CASTILLO, y por CELIA MARGARITA DE LEÓN, quien falleció a las cero horas y treinta minutos del día DOCE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad; quien al momento de su fallecimiento era de setenta y cuatro años de edad, viuda, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria de la ciudad y departamento de Ahuachapán, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones ochenta y ocho mil quinientos veintisiete - seis; de parte del señor CARLOS DAVID CAÑADA NUILA, de treinta y seis años de edad, Doctor en medicina, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón ciento quince mil seiscientos cincuenta y cuatro - siete y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - cero ochenta y un mil ciento setenta y nueve ciento once - uno, en su calidad de CESIONARIO de los derechos hereditarios que en calidad de HIJOS SOBREVIVIENTES de la causante, le corresponden a los señores NATALIA EUGENIA DEL PILAR CASTILLO GRANADOS; y YURI MARTÍN CASTILLO GRANADOS, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día dos de mayo del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Ramón Rivas Menjívar, Notario 3a. Pub. 5-6-7 4557 EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS: MARÍA DEL SOCORRO RIVERA DE GARCÍA PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN DIARIA Y NACIONAL REFERENCIA: 60-1-15-3 LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, por medio del presente edicto EMPLAZA: a la señora: MARÍA DEL SOCORRO RIVERA DE GARCÍA, Quien aparece ser a la presentación de la demanda de cincuenta y tres años de edad, de oficios domésticos del domicilio de San Marcos, en el Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: CERO TRES MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTISÉIS - NUEVE y con número de Identificación Tributaria: CERO SEISCIENTOS DOCE - CIEN MIL CUATROCIENTOS SESENTA - CIENTO UNO - CERO y se le hace de su conocimiento que en este Juzgado se ha entablado demanda en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE DERECHO DE DOMINIO, promovido por la licenciada YASMÍN STEFANI FRANCO BERMÚDES, como representante procesal de los señores: ROSALINA RIVERA y RUBÉN RIVERA, proceso de referencia: 60-1-15-3, con la pretensión principal, que se declare la adquisición del dominio, por usucapión de un bien raíz ubicado en el lugar conocido como Tianmico, Cantón el Sacramento, Caserío Castalpetate del Municipio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, de una extensión superficial de 36,375.0000 metros cuadrados, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente de esta ciudad a la matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO. Se hace del conocimiento de la demandada señora MARÍA DEL

SOCORRO RIVERA DE GARCÍA, que dispone de DIEZ DÍAS HÁBILES Y PERENTORIOS, para apersonarse al proceso y ejercitar su derecho constitucional de Audiencia, Defensa y Contradicción Procesal, y ante su incomparecencia pasado el plazo descrito, se procederá a nombrarle un Curador Ad- Litem, que la represente en el presente proceso. Los documentos presentados por la parte actora son: 1) Copias certificadas de Testimonios de Escrituras Públicas de Poder General Judicial con Cláusula Especial; 2) Testimonio de Escritura Pública de Compraventa de Inmueble, otorgado por el señor CLEMENTE RIVERA AROCHE a favor de la señora ROSALINA RIVERA. 3) certificación literal de inscripción de Diligencias de Aceptación de Herencia ab-intestato de los bienes del causante señor CLEMENTE RIVERA AROCHE. 4) Certificación extractada de la inscripción de inmueble con matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEIS CERO CERO CERO CERO CERO; 5) Certificación literal de antecedente registral del inmueble que se pretende adquirir por prescripción bajo el número de matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEIS- CERO CERO CERO CERO CERO; 6) Ubicación Original de Inmueble; 7) Certificación de partidas de defunción de los señores ADELA RIVERA y CLEMENTE RIVERA AROCHE. JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con cuatro minutos del día veinte de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Dani Beri Calderón de Ramírez, Jueza de Lo Civil de Ahuachapán Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub. 5-6-7 4578 EDICTO FRANCISCO ALONSO MENA MORÁN, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con Bufete Jurídico ubicado en trece avenida norte, polígono veintitrés, casa número veinticuatro, colonia Santa Mónica, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las dieciséis horas treinta minutos del día veintiséis de abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor SERGIO ANTONIO MÉNDEZ ESPINOZA, quien fue de sesenta años de edad, comerciante, soltero, de sexo masculino, de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de Jutiapa, departamento de Cabañas, siendo éste su último domicilio, hijo de Antonio Méndez Espinoza y Graciela Alas; ambos ya fallecidos; el causante Méndez Espinoza, falleció a las nueve horas treinta minutos del día veintiséis de febrero de dos mil dieciséis, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de sangrado de tubo digestivo superior, con asistencia médica, habiendo sido atendido por la Doctora Alma Melina Vásquez López, Doctora en Medicina, según sello de la junta de vigilancia de la profesión médica número quince mil doscientos quince; quien se identificó con documento único de identidad número cero dos millones quinientos trece mil ochocientos cincuenta y sietesiete y con tarjeta de identificación tributaria número cero novecientos cuatro- doscientos cuarenta mil doscientos cincuenta y seis- ciento uno- cuatro, por parte de la señorita YOSELIN ROSIBEL MÉNDEZ POCASANGRE, en su calidad de hija del causante, de veintitrés años de edad, estudiante, del domicilio de Jutiapa, departamento de Cabañas, quien se identifica con documento único de identidad número cero cuatro millones setecientos treinta y ocho mil setecientos setenta y cuatro- cuatro, y con tarjeta de identificación tributaria número cero novecientos cuatro- ciento ochenta y un mil doscientos noventa y dos- ciento uno- uno; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; en consecuencia por este medio, se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi Bufete Jurídico en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en mi Bufete Jurídico, en la ciudad de Santa Tecla, a las diecisiete horas del día veintiséis de abril de dos mil dieciséis. Francisco Alonso Mena Morán, Notario 1a. Pub., 7-9-11 4671

las acciones del capital social y se tomarán acuerdos con más de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la Junta General Ordinaria de Accionistas, en segunda convocatoria, se hará con cualquiera que sea el número de acciones presentes y se tomarán acuerdos con la mayoría de los votos concurrentes. San Salvador a los doce días del mes de Abril de 2016. Hugo Caccuri Junior Administrador Único Propietario GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 1a. Pub. 7-9-11 4676

No. de Exp.: 2015143864 No. de Pres.: 20150218114 Clase: 05.

ANA GLORIA NIETO NAVIDAD, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina Notarial situada en Calle El Progreso, Pasaje El Rosal número catorce, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad. HAGO CONSTAR: Que por resolución de la suscrita, proveída a las diez horas del día veinticuatro de enero de dos mil doce, se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario del señor JORGE ALBERTO SÁNCHEZ CAMPOS, quien falleció el veintidós de noviembre de dos mil siete, en la Ciudad de Ilopango, siendo su último domicilio, Departamento de San Salvador, a la señora VERÓNICA MARGARITA CRUZ MATA, en calidad de cónyuge y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: Jorge Alberto Sánchez López y Rosario Elizabeth Campos de Sánchez en su concepto de padres del causante, habiéndole conferido la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintiocho de enero de dos mil doce. Ana Gloria Nieto Navidad, Notario Única Pub., 7 4670

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de Damiano Licensing B.V., de nacionalidad NEERLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COLGEL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil quince. COLGEL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 4675 CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario de la Sociedad denominada, “GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia, “GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR, S.A. DE C.V.”, para los efectos legales pertinentes, CONVOCA: A todos sus accionistas a la celebración de una Junta General Ordinaria de Accionistas. La sesión para la misma se llevará a cabo en Primera Convocatoria a las once horas del día treinta de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas ubicadas en Edificio Avante Local 3-13, Urbanización Madre Selva III, Calle Llama del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador; y si no hubiere quórum en dicha fecha, se acuerda celebrar la junta a la misma hora el día treinta y uno de mayo de dos mil dieciséis, en la misma ubicación para celebrar la sesión en Segunda Convocatoria La agenda a tratar será la siguiente: 1. Presentación y lectura de la Memoria de Labores de la Administración Única del período 2015. 2. Presentación del Balance General, Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre del 2015. 3. Nombramiento del Auditor Externo y la fijación de sus emolumentos para el período 2016. 4. Nombramiento del Auditor Fiscal y la fijación de sus emolumentos para el período 2016 5. Distribución de utilidades. 6. Cualquier otro que sea acordado por unanimidad de todos los accionistas en el transcurso de la sesión. El quórum necesario para establecer la sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, es de la mitad más una de

CONVOCATORIA La Junta Directiva de “LA RESURRECCIÓN, VENTA Y ADMINISTRACIÓN, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las nueve horas del día treinta y uno de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas centrales, ubicadas en Avenida Las Amapolas, No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2015; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2015 e Informe del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 7. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria, será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las nueve horas del día uno de junio de dos mil dieciséis. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de mayo de 2016. Alfonso Antonio Quirós Director Secretario 1a. Pub., 7-12-14 4669 CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORDELERA

SALVAMEX, S.A DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las diez horas treinta minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil dieciséis, en las instalaciones de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicadas en Avenida las Amapolas, No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicio 2015; II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias ejercicio 2015; III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicios 2015; IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados; V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos; VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio. VIII. Varios El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de las acciones en que esta dividido el Capital Social, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las diez horas del día uno de junio de dos mil dieciséis, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o representadas. San Salvador 4 de Mayo de 2016. Alfonso Antonio Quirós Girón Director Presidente 1a. Pub., 7-12-14 4667 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “CEMENTERIO LA RESURRECCIÓN, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las diecisiete horas del día treinta uno de mayo de dos mil dieciséis, en sus oficinas administrativas ubicadas en Avenida las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2015; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2015 e Informes del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Elección de Junta Directiva; 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 7. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 8. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las diecisiete horas del día uno de junio de dos mil dieciséis. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de Mayo de 2016. Alfonso Quirós Girón Director Presidente 1a. Pub., 7-12-14 4668

EXP. No. 2015147854 PRES. No. 20150225160 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANDREA SARAÍ BELTRÁN MARÍN, en su calidad de APODERADO de LÓGICA INDUSTRIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LOGIC, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NECTAR TECHNOLOGIES y diseño, cuya traducción al castellano es: NÉCTAR TECNOLOGÍAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN, DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 4683

El actor francés Gérard Depardieu, que en el pasado afirmó que podía llegar a consumir hasta 14 botellas de alcohol en un día, señaló ayer que hace mucho que no bebe y que ha dejado de ver placer en la bebida. “No me gusta nada la embriaguez. Se esconden miedos, cosas, y ya no consigo encontrarle placer”, indica en una larga entrevista en el diario “Le Parisien” quien protagonizara sonadas escenas estando ebrio en aeropuertos, o accidentes de tráfico con más alcohol en sangre que el permitido para circular.

En vinilo por primera vez en 20 años MADRID

El catálogo completo de Pink Floyd comenzará a editarse en vinilo a lo largo del próximo año, salvando así una carencia del mercado que duraba ya más de dos décadas, según anunció ayer la discográfica Warner Records. Será el 3 de junio cuando salgan a la venta los cuatros primeros álbumes del grupo: “The Piper at the Gates of Dawn” (1967), “A Saucerful of Secrets” (1968), la banda sonora de la película “More” (1969) y el doble LP “Ummagumma” (1969).

RICKY MARTIN PASEA POR PUERTO RICO CON SU PAREJA, EL ARTISTA JWAN YOSEF SAN JUAN

Ricky Martin y su actual pareja, el artista plástico inglés Jwan Yosef, se encuentran estos días en Puerto Rico, según se puede deducir de la foto que este último publicó hoy en su cuenta de la red social Instagram. “Puerto Rico, tú has sido una gran impresión”, resalta Yosef en una bella foto del atardecer puertorriqueño en la que se pueden ver las siluetas de muchas palmeras junto al mar.

JULIA ROBERTS GANÓ 3 MILLONES POR 96 HORAS DE FILMACIÓN De acuerdo con Variety, Julia Roberts –que cuenta con una pequeña participación en la cinta “Mother’s Day”, – estuvo sólo cuatro días en el rodaje y por cada uno de ellos percibió $750.000. Por lo que embolsó un total de $3 millones por 96 horas de filmación.

Espectáculos

EL MUNDO 22 Sábado 07/06/2016

ROBERTS ES DE LAS ACTRICES MEJOR PAGADAS DE HOLLYWOOD, SEGÚN LA REVISTA EFE DIARIO EL MUNDO

>> Jennifer López hace un alegato feminista con su vídeo en el que canta: “No soy tu madre”.

NADA

MATERNAL

días que se celebre el Día de la Madre, la cantante y actriz Jennifer López lanzó ayer el vídeo de su más reciente sencillo, “Ain’t Your Mama” (No soy tu madre), un alegato contra el machismo en las relaciones de pareja que convierte a la mujer en otra “mamá”. En el vídeo, JLo motiva a las mujeres que están cansadas de llevar una vida sin oportunidades, a buscar la igualdad de derechos, salir de los estereotipos de una mujer sumisa y establecer sus propias reglas. “La canción en sí es muy motivadora”, dijo la antigua juez del concurso musical American Idol al programa Entertainment Tonight de la cadena CBS. “Trátame bien, no como a una criada. Los hombres tienen la tendencia de tratarte al principio como una reina y después van preguntando ‘¿Dónde está la comida?’, y yo digo ¿qué? ¿estás loco? llévame a comer a algún lado”, agregó la exesposa del salsero Marc Anthony. Y es que “Ain’t Your Mama” es un llamamiento a celebrar la mujer fuerte e independiente. “No voy a cocinar todo el día/ no voy a lavar la ropa/ no soy tu madre”, dice la letra de la pieza musical, que fue escrita por la cantante estadounidense Meghan Trainor, ganadora de un premio Grammy por su sencillo “All About That Bass”. Gracias al vestuario, el vídeo supone además un repaso por la vida de varias mujeres en épocas diferentes. JLo se convierte en una ama de casa en los años 50 vestida por Jame Galanos y Sophia Webster, una secretaria en los años 60 con un atuendo de Mark Zunino y zapatos de Louis Vuitton y en una obrera de la década de los 70 con una camisa de Current Elliott y un pantalónde Paige. La cantante neoyorquina se mete además en la piel de una ejecutiva de los años 80 con un traje de Thierry Mugler y zapatos de Tamara Mellon y una artista contemporánea que luce unas botas que surgieron de la colaboración el diseñador español Manolo Blahnik y la cantante Rihanna, que se las regaló a Jennifer López.

ESPECTÁCULOS

Sábado 07/05/2016

>> CONCIERTO

Los Panchos homenajearán a las madres salvadoreñas >> Los pioneros del bolero romántico de América viajarán desde México para ofrecer una serie de conciertos en El Salvador durante el mes de la madre. SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

ara festejar a las reinas del hogar en su día, el trío de fama internacional Los Panchos se presentará en diferentes puntos del país con un espectáculo que hará

revivir buenas épocas. El conjunto conformado por Chucho Navarro hijo (segunda voz), Misael Reyes (primera voz y armonía) y Eduardo Beristáin (requinto y tercera voz) harán un recorrido por San Salvador, Santa Ana y Suchitoto para

tocar aquellos temas que se convirtieron en leyendas. Entre el repertorio que el trío tiene preparado están aquellos temas que los hicieron ganar fama a nivel mundial como: “Sin Ti”, “Una Copa Más”, “Rayito de Luna”, “Nuestro Amor”, “No, no y no”, “Historia de un Amor”, “Un Siglo de Ausencia”, “Contigo”, “Triunfamos” y muchos más. A siete décadas de su

Mantente pendiente de las redes sociales de Diario El Mundo pues estaremos regalando boletos para que festejes a tu mamá con este grato concierto.

El afamado trío romántico Los Panchos ofrecerá cuatro conciertos en el país para celebrar el mes de las madres. / CORTESÍA del teatro de santa ana

fundación, el emblemático trío, bajo la dirección de Chucho Navarro hijo, continúa robándole los corazones a espectadores y fans que se ven cautivados por las letras románticas que tienen las decenas de boleros que la agrupación ha compuesto. Y para iniciar su gira por tierras cuzcatlecas, Los Panchos se presentarán el día

martes 10 de mayo en Linda Vista Gardens a las 7:00 pm, por una colaboración de $30.00 que incluye cena. Posteriormente el trío viajará al Teatro de Santa Ana para dar un concierto el miércoles 11 a partir de las 6:00 pm, los costos para este evento son primer nivel $20.00, segundo nivel $15.00 y tercer nivel $10.00.

La agrupación seguirá con su tour el fin de semana y ofrecerá un espectáculo el sábado 14 de mayo en el Restaurante Automariscos de San Salvador a las 7:00 p.m. por solo $15.00, y finalmente se despiden con un show sin igual para su cierre, el domingo 15 en el Puerto San Juan de Suchitoto a las 12:00 del mediodía. El precio de la entrada es de $8.00.

>> Refrescan programa juvenil

Nuevos rostros y secciones llegan a POP 12 >> El programa juvenil llega al decimonoveno aniversario y presentarán nuevos rostros y secciones. SOFÍA SANDOVAL DIARIO EL MUNDO

aola Orantes, Pamela Zelaya y Fernando Mundo son los carismáticos presentadores que llegarán a Canal 12 desde el próximo lunes 9 de mayo a tomar riendas del popular programa juvenil Pop 12 . En el marco de la celebra-

ción de los 19 años de estar al aire, el espacio de entretenimiento será refrescado con rostros nuevos y secciones diferentes que mantendrán al espectador entretenido. La alegría y simpatía de Pamela Zelaya y Fernándo Mundo han llegado para quedarse y compartir con los televidentes en esta nueva eta-

Pop 12 consentirá y premiará a través de redes sociales: WhatsApp: 7424-2040 Facebook: Pop 12 Instagram y Twitter: @ pop12tv

pa de Pop 12. Pamela- quien vivirá su primera experiencia en televisión- estará presentando todas las novedades en el mundo artístico y musical en las secciones, Espectáculos y Música. Fernando Mundo acompañará al público con su inigualable encanto en los segmentos de cine, moda, reportaje y el nuevo espacio dedicado al deporte. Con cuatro años de experiencia en programas televisivos, Fernando invitará al público a pasarla bien y divertirse con este relanzamiento. El famoso chismógrafo, que presenta las novedades de la farándula salvadoreña, estarán a cargo de Paola Orantes, quien tiene dos

El programa es musical, pero ofrece contenido variado para complacer a los diferentes públicos. /David Durán

años de conducir el espacio juvenil. “Queremos llegar al público joven y que sepan que

somos chavos igual que ellos”, compartió Orantes. Los tres jóvenes, aún estudiantes, hechizarán al público

con su talento durante 50 minutos ya que el programa se transmitirá de 5:10 pm a 6:00 pm de lunes a viernes.

24 -* / 1 "-ÊUÊENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

HORÓSCOPO TAURO Celebraciones llegarán para este fin de semana, solo trata de disfrutarlas. Sientes que e estancas negocios no preocupes pronto prosperán.

GEMINIS No estés tan acelerado esto puede traerte problemas de salud ya que la presión arterial últimamente la tienes un poco mal.

CÁNCER Hoy te dará una mala noticia pero es mejor la verdad a vivir engañando. Si alguien se fue déjalo si regresa es por que siempre fue tuyo.

LEO Estarás preocupada por dinero y debes cubrir un gasto pendiente. No permitas que te digan cómo actuar solo trata de evitar errores.

VIRGO Una persona importante para tu economía llegará y esto te ayudará a poder emprender ese negocio o poner en marcha tus deseos.

LIBRA La suerte te acompaña trata de aprovechar poco que tienes. Estas tomando decisión de muy alocadas trata de ser sabio en tu manera de actuar o decir las cosas.

ESCORPIÓN Celebración por un miembro de la familia que será de mucha alegría ya encontrarás personas que te den vibras bastante positivas.

SAGITARIO Comienzas una nueva vida pero un intante peligroso para el enamoramiento ya que puedes descuidarte de tu hogar o cuestiones de negocio.

CAPRICORNIO Hay un cambio en tu cuerpo que te afecta enormemente tu salud solo trata de distraerte o busca un momento de esparcimiento.

PISCIS Te alejas de una persona especial, pero sientes mucha tristeza, pero tienes que enmendar tus errores ya que esto les afecta a los dos.

ACUARIO Su vida amorosa tiene una nueva oportunidad. La tranquilidad espiritual es fundamental en estos momentos de tu vida.

ARIES Un grupo de amigos espera que seas sincero y que tomes la decisión correcta. Hoy alguien te alergrará el resto de la semana. s

FAMOSOS DE ESTE DÍA:

Sábado 07/05/2016

SUDOKU 1

Sophie Thalmann Nació el 07 de mayo de 1976.

Thelma Houston Nació el 07 de mayo 1946.

SOPA DE LETRAS SUDOKU AVANZADO

ABSTRACT ADMIRATION ALLOTTED BASOPHILIC BENGALI BLUEJACKET CHILBLAIN CULTURAL FOOTFALL INDECISION MACKINTOSH MILLIONS MUDGUARD NETTLE PYTHON

KAKURO

RELAXATION REPEAL RUEFUL SQUATTER SURVIVAL VANDERPOEL WRINKLE.

SOLUCIONES SUDOKU

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 07/05/2016

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

tv >>Canal 4

CINEMA

Gran vía

Capitán América: Civil War (subtitulada) 11:55, 6:40, 10:00 P.M. (B) El libro de la selva (Doblada) 11:00, 1:40, 4:20 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 10:30, 1:15, 4:00, 6:55, 9:45 P.M. (AA) Enemigo Invisible (subtitulada) 1:45, 10:20 P.M. (A) Milagro del cielo (subtitulada) 11:05, 4:20 P.M. (C) Londres bajo fuego (subtitulada) 7:05 P.M. (C) Zootopia 2d (subtitulada) 11:10 P.M. (A)

6:00 7:00 8:00 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:15 1:30 2:30

5:55

metrocentro

El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 12:00, 2:40, 5:20 P.M. (AA) Batman vs Superman (doblada) 7:30 P.M. (A) Capitán América: Civil War (doblada) 11:30, 2:45, 6:00 P.M. (A) Enemigo Invisible (doblada) 11:25, 1:55, 4:25, 6:55, 9:25 P.M. (A) Libro de la selva copia 1 (doblada) 10L35, 1:10, 3:45 P.M. (A) Somnia: Antes de despertar (subtitulada) 6:20, 8:45 P.M. (A) Milagro del cielo (doblada) 11:45, 2:20, 4:55 P.M. (C) Capitán América (subtitulada) 11:45, 3:00, 6:15 P.M. (B) Londres bajo fuego (doblada) 9:50 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 8:00 P.M. (B)

7:00

9:00 10:00 12:00

>>Canal 6 6:00 Ben 10 Omniverse Inicio 6:30 7:00

9:00

11:00

galerÍas

Capitán América (doblada) 12:40, 3:5, 7:00, 10:10 P.M. (B) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 11:50, 2:35, 7:50 P.M. (B) Libro de la selva (doblada) 12:45, 3:15, 5:45 P.M. (A) Capitán América: Guerra Civil (doblada) 8:30 P.M. (C) Somnia (subtitulada) 11:45, 2:05, 4:25, 6:45, 9:05 P.M. (A) Milagros del cielo (doblada) 7:05, 9:35 P.M. (A) Ojos en el cielo (subtitulada) 11:00, 1:25, 3:55, 6:15, 8:40 P.M. (C)

1:00

cable >>Canal 12 6:00 6:30 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 1:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:30 8:00 10:30 11:30

Iron Kid Plaza Sesamo Los Padrinos Mágicos Los Pingüinos de Madagascar Kung Fu Panda Los Pitufos Este es El Salvador Planet Funniest Animals Hombre al Agua Raw (WWE) Reprise Soy Tu Doble Funniest Pets & People Fear Factor Raw (WWE) Cine 1 (Vicente Fernández) El Tahur Noticiero Hechos Fin de Semana Cine Acción 12 The Haunting Cine Picaro La pulquería ataca de nuevo Sex and the City

>>Canal 15 6:00 Alisea y El Príncipe 8:15

10:00 11:15 1:45

Con: Nicole Grimaudo y Jurgen Prochnow Rescate Desesperado: La Historia De Cathy Mahone Con: Mariel Hemingway y Clancy Brown Río Diablo Con: Kenny Rogers y Travis Tritt De Costa a Costa Con: Selma Blair y Richard Dreyfuss Terror en Altamar Con: Kate Jackson y Bruce Greenwood Marilyn Mi Gran Amor Con: Stephanie Anderson y Justin Lazard El Prisionero Con: Jackie Chan y Andy Lau Encuentro Fatal Con: Diane Ladd y Wendel Meldrum El Color de la Magia, 1° Parte Con: David Jason y Sean Astin La Niña de la Medianoche Con: Marcy Walker y Cotter Smith Cierre

The Super Hero Squad Inicio Cine Matinee: Presenta: 3:30 Bobs Big Break / Bobs Big Break Caricaturas Dragonball Evolution / Dragonball Evolution 5:00 Con: Justin Chatwin Chow Yun Fat Película Familiar I 6:45 Presenta: Level Up / Level Up Con: Gaelan Connell 8:30 Connor del Rio Película Familiar II Presenta: Castillos de Hielo / Ice Castles 10:00 Con: Taylor Firth Rob Mayes 12:00 Éxitos del Sábado I Presenta: 2012 / 2012 Con: Jonh Cusack Amanda Peet 6:00 Éxitos del Sábado II Presenta: El Plan Perfecto / 7:00 Inside Man 7:30 Con: Denzel Washington 8:30 - Clive Owen Éxitos del Sábado III 9:00 Deseos Cumplidos / Empire 10:00 Records 10:10 Con: Anthony Lapaglia 10:30 - Debi Mazar El Noticiero (En Vivo) 11:30 Dos Hombres y Medio / Two and a 12:00 Half Men 12:30 Mamás de Película 1:00 Más alla del Odio / The Upside of Anger 1:30 Con: Kevin Costner - Joan Allen 2:00 Sábados de Películas Mexicanas 2:30 Cansada de Besar Sapos / Cansada de Besar Sapos 3:00 Con: Ana Serradilla - José María 3:30 de Tavira 4:00 Club Nocturno 5:00 El Triunfo del Espiritu: Antwone Fisher / The Antwone Fisher 6:00 Story 7:00 Con: Denzel Washington 8:00 - Derek Luke 8:30 9:00 10:00 10:30 Tutv Cine I Tutv Cine II 11:00 Tutv Cine I Tutv Cine II 12:00 Tutv Cine I Tutv Cine I Serie Falling Skies Serie Alerta Cobra Top Model 6:00 Serie Pain Killer Jane Serie Leverage 6:30

>>Canal 19

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00

plaza mundo

El libro de la selva (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Milagro del cielo 2d (español) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (TP) Capitán América, guerra civil (español) 10:00, 12:45, 2:30, 3:30, 5:15, 6:15, 8:00 P.M. (A) Capitán América, guerra civil (español) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (A) El cazador y la reina de hielo (español) 10:00, 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) Enemigo invisible (español) 10:00, 2:00, 6:00 P.M. (C) Somnia antes de despertar (español) 11:00, 12:45 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (español) 2:00, 6:00 P.M. (A)

Noticiero Univisión Primer Impacto Si Podemos! Portadas Knight Rider Friday Night Lights Lost AXN UEFA Champions League Magazine – Episodio # 29 UEFA Champions League El Show de la Jornada Semifinales – Partidos de Vuelta Primera División de Fútbol En Vivo Clausura 2016 / Jornada # 22 A.d. Isidro Metapán Vs. C.d. Universidad Desde Estadio Jorge Suárez Landaverde, Metapán & C.d. Águila Vs. Luis Ángel Firpo Desde Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel Liga Mexicana De Futbol Mx Clausura 2016 / Jornada # 17 Cruz Azul Vs. Tigres Desde México, D.F. Liga Mexicana de Fútbol Mx Clausura 2016 / Jornada # 17 Monterrey Vs. Toluca Desde Monterrey, México El Show de Erika Decisiones Extremas Súper Nocturnos Telecuatro Manos Milagrosas / Gifted Hands Con: Cuba Gooding Jr. Kimberly Elise

10:00

12:00

>>Canal 11 6:00 8:00 10:00 12:00 2:00 4:00 6:00 7:00 8:00 10:00 11:00

Meganoticias 19 (RR) Aquí Estoy Reportajes Pensando en Voz Alta Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 En Forma El Salvador al Día Realidades Avance Meganoticias 19 Todo Gol Reportajes y Documentales Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Megatonicias 19, meridiano Visión futuro Avance Meganoticias 19 Así es mi Gente Bayly Claves Meganoticias 19 DW Noticias Reportajes y Documentales Punto de Luz Cultura.21 Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

>>Canal 21 7:30 9:00 11:00 1:00 2:00

3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 9:30

MÁS ALLÁ DEL ODIO

Sábado 07/05/2016

10:00 12:00

Reportajes y Documentales Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo Mejor de Salud TV Lo mejor del Ciega a citas Pedaleando Clásicos del Cine Cuando Nace un Bebé Con: Scott Reeves y Martha Byrne Los 25 más Lo mejor de el Hormiguero Mi País TV 7 Días Telenoticias 21, fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Según Roxi (serie) Cine 21 Un Amor por Siempre Con: Sienna Miller y James Franco Cultura 2.1 Cierre

DOCTOR DOLITTLE >>nat GEO 9:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:25 12:50 13:45 14:40 15:30 16:25 17:20 18:15 19:05 20:00

Highway Thru Hell: Canada Vive o muere Science of Stupid Science of Stupid Hacking the System Hacking the System Juegos Mentales Ancient X Files La historia de Dios Los 90, la década que nos conectó Alerta aeropuerto Nazi Megastructures Alerta aeropuerto La historia de Dios Almas milagrosas

>>discoverY kids 8:35 9:01 9:27 9:53 10:08 10:34 11:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:36 15:02 15:28 15:54 16:20 17:50 18:00 18:26 18:52 19:00 19:26 19:52 20:00 20:26 20:52

Luna Show Peppa Pig Peppa Pig Pollypocket Lalaloopsy My Little Pony: La magia de la amistad Hi-5 - Australia Hi-5 Hi-5 Hi-5 Jorge el curioso Peppa Pig Hi-5 Hi-5 Hi-5 Hi-5 - Australia Snoopy y sus amigos Jorge el curioso Calimero Peppa Pig Super Wings Que Monstro Te Mordeu? Snoopy y sus amigos Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

>>FOX 7:25 8:50 10:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 15:20 17:05 18:35

Doctor Dolittle Garfield: la película La granja Futurama Los Simpsons Los Simpsons Los Simpsons Madagascar 3: Los Fugitivos Los 4 fantásticos The Simpsons Movie The Starving Games

>>cinecanal 9:00 9:05 10:50 12:15 13:35 15:00 16:20 17:50 20:05

Zoom in Little Man Tate Hey Arnold! The Movie Stuart Little 3: Aventura en el bosque Open Season: amigos salvajes 2 Open Season 3: Más salvajes que nunca Madagascar 2: Escape de África El planeta de los simios: confrontación Maze Runner: Correr o Morir

>> HBO 8:55 10:50 13:15 15:00 16:50 18:45

Rápido y Furioso El Hombre Araña 3 Up: Una Aventura de Altura Locos de Ira Pixeles Mcfarland: Sin límites

CINEMAX 7:35 9:15 11:26 13:19 15:24 17:19 19:19

Inspector Gadget Mi encuentro conmigo Mi novia Polly La Nana Mágica 8 minutos antes de morir Antes de partir Un día libre para mamá

>>discoverY chanell 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00

¿Qué pasó después? ¿Qué pasó después? Cazador de gemas Entre los mejores En la isla, con Bear Grylls Wild Frank Extreme Car Hoarders Joyas sobre ruedas: el reto A salvo con Bear Grylls A salvo con Bear Grylls A salvo con Bear Grylls UFO Files UFO Files Sala de emergencias: Historias inéditas

>>Cartoon NetworK 9:00 9:30 10:30 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 19:00 19:55

Lego Nexo Knights Los Jóvenes Titanes en Acción Hora de Aventura Regular Show Las chicas superpoderosas Los Jóvenes Titanes en Acción Escandalosos Las chicas superpoderosas Tío Grandpa Steven Universe Hora de Aventura Regular Show Clarence Los Jóvenes Titanes en Acción Clarence Tío Grandpa Transformers: Robots in Disguise Power Rangers: Dino Charge El Increíble Mundo de Gumball Steven Universe Clarence Regular Show Votatoon Regular Show Cine cartoon

>>CANAL TNT 7:29 9:42 11:28 13:08 15:06 16:51

Ahora son 13 Otra película de huevos y un pollo La familia del futuro La brújula dorada Niñera a prueba de balas Scary Movie 4

>>tlc 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Guárdalo, tíralo o véndelo Chef nómada Guerra de cuchillos Guerra de cuchillos Restaurantes extraños Food Feuds Food Truck Face Off La médium Mundo Amish: Rompiendo las reglas La estrella del súper Be the Boss Cocineros improvisados Cocineros improvisados Por debajo de la mesa Restaurantes extraños Mi gran boda gitana

>>Disney CHANELL 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Chicken Little Tinker Bell: El secreto de las hadas Phineas y Ferb Gravity Falls: un verano de misterios Gravity Falls: un verano de misterios Hank Zipzer Zip Zip Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Amigas cuando sea Liv y Maddie Agente K.C. Monsters University

eeuu pide 50 aÑOS DE CÁRCEL PARA EMPRESARIO PANAMEÑO

La Fiscalía de EEUU pide una pena máxima de 50 años de cárcel para el panameño-colombiano Nidal Ahmed Waked Hatum, detenido el miércoles en Colombia y al que la DEA considera uno de los mayores responsables del blanqueo de dinero procedente del narcotráfico.

Internacional

EL MUNDO 27 Sábado 07/05/2016

waked es propietario de las tiendas la riviera, con presencia en el salvador

encorto

Convocan a elecciones el 6 de noviembre en Nicaragua NO VOY A RENUNCIAR PORQUE SERÍA enterrar la prueba viva del golpe”.” DILMA ROUSSEFF presidenta de brasil

manAGUA El Consejo Supremo Electoral (CSE) de Nicaragua convocó ayer a los partidos políticos a participar en las elecciones generales que se realizarán el 6 de noviembre próximo y en las que se elegirá a un presidente, vicepresidente, 90 diputados nacionales y 20 representantes ante el Parlamento Centroamericano.

Inicia audiencia contra asesinos de Berta Cáceres HONDURAS La audiencia de los cuatro hombres implicados en el asesinato de la ambientalista hondureña Berta Cáceres, el 3 de marzo, inició ayer en un juzgado de Tegucigalpa. Los implicados llegaron al juzgado bajo rigurosas medidas de seguridad y escoltados por elementos de la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC) del Ministerio Público.

>> el miércoles podría ser separada de su cargo

DESTINO de rousseff en manos del senado >> Si la mayoría simple de los 81 senadores decide enviar a la presidenta brasileña a juicio político, deberá ser separada del cargo por 180 días. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l mandato de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, está desde el viernes en manos del pleno de 81 senadores, después de que una comisión de esa cámara aprobó por una clara mayoría de 15 votos contra 5 que se avance hacia su destitución. La comisión debatió durante diez sesiones los méritos jurídicos de las acusaciones formuladas contra la presidenta y descartó por completo los alegatos de su defensa, así como rechazó que el proceso pueda suponer un “golpe de Estado”, como sostiene Rousseff. El informe favorable a

poner fin al mandato de la presidenta, elaborado por el instructor de la comisión, Antonio Anastasia, pasará ahora al pleno de los 81 senadores, que por mayoría simple definirá si la causa se archiva o si se instaura el juicio político. En ese último caso, Rousseff sería separada del cargo durante los 180 días que puede durar el proceso y sustituida en forma interina por su vicepresidente, Michel Temer, que desde hace semanas estudia la conformación de un eventual nuevo Gobierno. Hasta ahora, aunque aún no ha sido confirmado oficialmente, está previsto que la votación en el pleno de la Cámara alta se realice el miércoles de la semana

próxima, que pudiera ser el último día de Rousseff en el poder, al menos durante los próximos seis meses. Si el eventual juicio político concluyera con la destitución de la mandataria, Temer completaría el mandato que vence el 1 de enero de 2019, pero, si fuera absuelta, Rousseff retomaría el cargo una vez que concluya el proceso. De las 15 formaciones

presentes en la comisión, que tuvo 21 miembros e igual número de suplentes, 12 se pronunciaron a favor de aprobar el informe que propone la instauración del juicio con miras a la destitución de Rousseff. El senador Raimundo Lira, presidente de la comisión, sólo habría votado en caso de empate, pero aún así manifestó su apoyo al informe.

LAS ACUSACIONES CONTRA DILMA Las acusaciones contra Rousseff se fundamentan en unas maniobras contables irregulares en las que el Gobierno incurrió en 2014 y 2015 a fin de “maquillar” sus resultados fiscales, que la defensa de la mandataria niega y considera unas meras “faltas administrativas”. Según el informe aprobado, sin embargo, esas maniobras violaron numerosos artículos de la Constitución y de la Ley de Responsabilidad Fiscal, que regula el uso del dinero público. El informe responde todos los argumentos de la defensa y critica la insistencia de Rousseff y sus partidarios en que hay un “golpe” en curso.

Los acusados del asesinato entran al tribunal./efe

Volcán Turrialba con tres erupciones por hora COSTA RICA El volcán Turrialba registra en promedio tres erupciones por hora y continúa emanando ceniza con una pluma menor a los 500 metros sobre el cráter, informó ayer una fuente oficial. La Red Sismológica Nacional (RSN) expresó en un informe que la actividad eruptiva se mantiene al igual que los último días, aunque con menos intensidad de tremores.

Procesarán a Pérez Molina y otros 11 por corrupción guatemala Los 12 acusados por corrupción en un proyecto portuario TCQ de Guatemala, entre ellos el expresidente Otto Pérez Molina, serán procesados por diversos delitos, resolvió ayer el juez del tribunal encargado, Miguel Ángel Gálvez.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

>> graves acusaciones por lavar dinero de narcos

EEUU pide 50 años de cárcel para empresario panameño por lavado La erupción del volcán de Fuego en Antigua Guatemala.

>> Entre 2008 y 2011, Waked Hatum supuestamente sacó e hizo entrar en EEUU dinero procedente de la droga.

>> el de fuego y el santiaguito

Dos volcanes de Guatemala entran en erupción

washington (EFE) DIARIO EL MUNDO

guatemala (EFE) DIARIO EL MUNDO

a Fiscalía de EEUU pide una pena máxima de 50 años de cárcel para el panameño-colombiano Nidal AhmedWaked Hatum, detenido el miércoles en Colombia y al que la Agencia Antidrogas Estadounidense (DEA) considera uno de los mayores responsables del blanqueo de dinero procedente del narcotráfico. Waked Hatum, que también tiene nacionalidad española, está acusado en la Corte del Distrito Sur de Florida de un delito de lavado de dinero, que conlleva un máximo de 20 años de prisión, y otro cargo de fraude bancario, castigado con un máximo de 30 años de cárcel, según documentos judiciales a los que accedió ayer Efe. En una rueda de prensa en Colombia, el subdirector de antinarcóticos de la Policía, el coronel Ricardo Alarcón, anunció que las autoridades ya han iniciado los trámites para extraditar a EEUU a Waked Hatum, de 46 años y detenido el miércoles en el aeropuerto El Dorado de Bogotá. El Gobierno norteamerica-

El volcán de Fuego, ubicado entre los departamentos de Sacatepéquez, Chimaltenango y Escuintla, inició ayer su séptima erupción del año, y también el de Santiaguito, en Quetzaltenango, está en actividad, informaron las autoridades guatemaltecas. Según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), el coloso de Fuego, que se encuentra a unos 50 kilómetros al oeste de la capital, inició una efusiva erupción y levanta material incandescente a 300 metros de su cráter. También se originó un flujo de lava de 3.000 metros de longitud con dirección a la barranca Las Lahas, dijo. La erupción genera explosiones moderadas y algunas fuertes, y levanta columnas de ceniza de hasta 5.000 metros sobre el nivel del mar que se desplazan hacia el suroeste del edificio volcánico. En el transcurso del día la actividad puede aumen-

Nidal Waked Hatum (de camisa roja), rodeado por agentes policiales colombianos, tras su captura en el aeropuerto de Bogotá, la noche del miércoles . /EFE

PRESENCIA EN EL SALVADOR Los Waked, de ascendencia libanesa, están considerados una de las familias más ricas de Panamá, con una ingente cartera de negocios entre los que se encuentran bancos, casas de valores, centros comerciales, inmobiliarias, diarios y empresas en la Zona Libre de Colón. Las empresas del grupo Waked generan unos 6.000 puestos de trabajo en 14 países del mundo, principalmente en tiendas de ventas libres de impuestos en aeropuertos. En El Salvador, tienen presencia en las tiendas La Riviera .

no considera a Waked Hatum y a Abdul Mohamed Waked Fares, de nacionalidad panameña, libanesa y colombiana, los cabecillas de un entramado criminal que se dedicaba a blanquear el dinero procedente del narcotráfico a través de 68 compañías, entre las que se incluye un importante grupo empresarial de Panamá. Ese grupo, el consorcio Waked International S.A. (WISA), así como Waked Hatum yWaked Fares y seis de sus socios fueron ayer sancionados por el Departamento del Tesoro de EEUU. Con su acción, el Departamento del Tesoro congela todos los activos que puedan tener bajo jurisdicción estadounidense los sancionados y prohíbe realizar cualquier

>> PP en primer lugar, podemos a la baja

Derecha favorita en España, pero el voto sigue muy fragmentado MADRID (xinhua) DIARIO EL MUNDO

El Partido Popular (PP) que gobierna España se mantiene al frente con 27,4% en las preferencias electorales para los comicios generales del 26 de junio, según el último barómetro difundido ayer del CIS. El Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) de España

tipo de transacciones financieras a estadounidenses con los individuos y entidades que recibieron las sanciones. Además de las sanciones del Tesoro, Waked Hatum se enfrenta en EEUU a cargos criminales desde el 24 de marzo de 2015, cuando la Fiscalía formuló acusaciones en su contra en una corte de Florida. Según el escrito de acusación, entre enero de 2000 y febrero de 2009, Waked Hatum realizó transacciones con propiedades de un valor mayor a 10.000 dólares con las que cometió fraude bancario y con las que pretendía favorecer la “fabricación, importación, venta y distribución” de drogas. El acusado también es acusado de defraudar a la entidad Ocean Bank.

mostró en su sondeo lo que puede ocurrir cuando ningún partido político obtiene aún una mayoría suficiente para gobernar y las coaliciones serán claves para la formación de Gobierno. La encuesta se realizó entre los días 1 y 10 de abril pasado, un mes después de la investidura fallida del socialista Pedro Sánchez, y cuando los partidos daban muestras claras de ser incapaces de alcanzar un acuerdo para elegir un presidente del Gobierno. De acuerdo con el CIS, el Partido Socialista Obrero Es-

pañol (PSOE) está en segunda posición en las preferencias con 21,6% y Podemos bajó a 17,2 %, es decir, 4,2 puntos menos que en el análisis anterior. El partido político español Ciudadanos ganó posiciones para ubicarse con 15,6 % en las intenciones de voto para las nuevas elecciones en el país país ibérico, luego de los comicios del 20 de diciembre pasado. Izquierda Unida de tendencia comunista y al frente de Alberto Garzón obtuvo 5,4 % en las tendencias de voto, frente al 3,67% que alcanzó en

tar, alertó el ente científico. Mientras que el volcán Santiaguito, situado en el departamento occidental de Quetzaltenango, inició su erupción a las 04:40 am. De acuerdo con el Insivumeh, el cono lanzó gruesas columnas de ceniza a

Esta es la actividad más alta del volcán Santiaguito de los últimos dos años. una altura de 5.500 metros sobre el nivel del mar. Hasta ahora las autoridades reportar la caída de ceniza en las comunidades de San Felipe, El Nuevo Palmar, Las Marias, Muluá y San Martin Zapotitlan. Alertaron que también podría caer material en Mazatenango, en la costa sur. El Insivumeh alertó a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres para que adopte las medidas necesarias, y a la Dirección General de Aeronáutica Civil precaución con la navegación aérea.

las elecciones de diciembre. Si se suma la estimación de voto en favor de Podemos e Izquierda Unida el resultado es 23,1 %, con lo que adelanta al PSOE. El sondeo del CIS resalta, no obstante, que la suma de ambas formaciones no equivale a una operación exacta en las estimaciones de voto, al dejar en el camino entre dos y tres puntos porcentuales. El PP resultó ganador en diciembre con 28,7 por ciento de los votos (123 escaños), seguido del PSOE con 22 por ciento (90 escaños).

A DEFINIR LOS ÚLTIMOS CLASIFICADOS A LA LIGUILLA NACIONAL

La última fecha del Clausura 2016 que se disputará hoy de forma completa, a las 3:00 p.m., dejará a los últimos dos equipos clasificados a cuartos de final.

Deportes

EL MUNDO 29 Sábado 07/05/2016

C.D. UES Y C.D. CHALATENANGO TIENEN GRANDES OPCIONES DE CLASIFICAR

LOSESCOLTAS

No dejar escapar al Barça MADRID

Con la misión de seguir a la par del Barcelona o espera un tropiezo suyo, el Atlético de Madrid visitará mañana al Levante por la penúltima fecha de la Liga BBVA. El ‘Atleti’, a falta de dos jornadas de Liga y la final de la Champions, puede luchar por los dos títulos. Se ha puesto un lema que también suena a cine: ‘final a final’, un ‘remake’ del ‘partido a partido’ que ha hecho fortuna durante la era Simeone. La novedad en el conjunto ‘colchonero’ sera el regreso de Tiago Mendes, lesionado el 28 de noviembre en el partido de contra el Espanyol con una fractura de tibia, que le ha tenido más de cinco meses fuera de los terrenos de juego.

¡PROHIBIDO TROPEZAR! BARCELONA

Estadio: Camp Nou Hora: 9:00 a.m. Por SKY

ESPANYOL

REAL MADRID

>> Los azulgranas necesitan sumar para seguir como líderes de Liga y los blanquiazules, para asegurar la permanencia de manera matemática.

BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

l derbi Barcelona-Espanyol es el partido más atractivo de la jornada 37 de la Liga española, penúltima del campeonato, que por ello contará con la particularidad de que todos los encuentros se jugarán mañana, a las 9:00 de la mañana (hora salvadoreña). Barcelona saldrá al Camp Nou para defender una jornada más el liderato de la Liga, ahora frente al Espanyol, decimocuarto en la clasificación con 40 puntos y sin posibilidades de llegar a competiciones europeas, aunque buscará ratificar su permanencia en la Primera División sumando en la casa de

su archirrival al que, históricamente, le ha hecho vivir malos ratos. Así lo aseguró el volante blanquiazul Pape Diop: “Siempre salimos pensando que se puede hacer (sumar puntos). Lo hicimos en el partido de la primera vuelta. Es un derbi y siempre hay un extra de motivación por los dos equipos. Estamos convencidos y con ganas de hacer el mejor partido posible”, dijo el jugador senegalés en rueda de prensa. A la espera de lo que suceda en el Camp Nou estarán el Atlético de Madrid y el Real Madrid, segundo y tercero en la clasificación general y finalistas de la actual edición de la Liga de Campeones.

Estadio: Santiago Bernabéu Hora: 9:00 a.m. Por SKY

VALENCIA

TOP 10 Posiciones J 1 Barcelona 36 2 Atlético M. 36 3 Real Madrid36 4 Villarreal 36 5 Ath. Bilbao 36 6 Celta Vigo 36 7 Sevilla 36 8 Valencia 36 9 Las Palmas 36 10 Málaga 35

G E P GF GC 27 4 5 104 29 27 4 5 60 16 26 6 4 105 32 18 10 8 44 31 17 7 12 55 44 16 9 11 50 57 14 10 12 49 43 11 11 14 44 44 12 7 17 44 49 10 12 13 31 32

PICHICHI Jugador Equipo Goles Luis Suárez (Barcelona) 35 Cristiano Ronaldo (R. Madrid) 31 Messi (Barcelona) 25 Neymar (Barcelona) 23 Benzema (R. Madrid) 23 Griezmann (A. Madrid) 22 Bale (R. Madrid) 19

P 85 85 84 64 58 57 52 44 43 42

LEVANTE

Estadio: Camp Nou Hora: 9:00 a.m. Por SKY

Piedra grande en el camino MADRID

Mañana, el Real Madrid tiene otra final. El conjunto blanco quiere seguir con opciones hasta la última jornada de la Liga y por eso es muy consciente de la dificultad del partido ante el Valencia. Un Valencia que en las últimas ocasiones que ha visitado el Santiago Bernabéu le ha complicado la vida al Madrid y ha conseguido sacar algún punto en el templo blanco. El Valencia no cae en Madrid desde la temporada 2010-2011.

ATLÉTICO M.

30 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

SÁBADO

HOY

NORWICH

HOY

MAN UNITED

Estadio: Carrow Road Hora: 5:45 a.m.

HOY

MÖNCHENG. LEVERKUSEN Estadio: Borussia Park Hora: 7:30 a.m.

SUNDERLAND

HOY

CHELSEA

Estadio: Stadium of Light Hora: 8:00 a.m.

INTER

HOY

EMPOLI

LEICESTER

EVERTON

Estadio: King Power Stadium Hora: 10:30 a.m.

Estadio: Giuseppe Meazza Hora: 10:00 a.m

BOLOGNA

AC MILAN

Estadio: Renato Dall’Ara Hora: 12:45 p.m.

>> VUELTA CICLISTA A COSTA RICA

Evelyn García sin mejor suerte ASTRID MEJÍA

DIARIO EL MUNDO

Rafa Burgos llegó esta temporada a la USAC . / DEM

>> LEGIONARIO EN GUATEMALA

BURGOS, ENTRE EL FESTEJO Y EL CAOS ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

l atacante salvadoreño, Rafael Burgos, se juega mañana un partido de doble tensión con la Universidad de San Carlos (USAC) en la última jornada de la Liga Nacional de Guatemala, en la que buscará salvar a su equipo del descenso directo con una victoria ante el Suchitepéquez que también le daría la clasificación a los playoffs. A falta de una jornada, el cuadro universitario se ubica en el onceavo puesto de la tabla acumulada, con 47 puntos, solo dos unidades arriba del Malacateco, con 45, que de momento sería el que baje a segunda categoría. Es por ello que ahora más que nunca el equipo debe asegurar una victoria en casa, aunque el rival de turno sea

>> EN CIFRAS

Puntos Separan a la USAC del Malacateco en la tabla acumulada, a falta de una fecha para que concluya la fase regular.

el líder ya clasificado a las seminales del torneo. De salir triunfantes, la USAC además aseguraría la clasificación a los playoffs, instancia en la que pelearía por el boleto a semis contra el tercer lugar actualmente ocupado por el Comunicaciones, pues de momento los estudiosos ocupan el sexto puesto en la general. Todo apunta a que el técnico de los azules, Ramiro Cepe-

da, le apostará en la delantera a la dupla compuesta por Rafa Burgos y el goleador Carlos Kamiani para sacar adelante este compromiso de doble tensión que se jugará mañana a partir de las 11:00 a.m. La jornada anterior, ambos aportaron un tanto cada uno en el triunfo de la USAC sobre el Petapa, remontada (2-3) con la que los estudiosos siguen vivos. “Los goles siempre son alegría para todo el equipo, así que yo estaba tranquilo, yo sé que tengo esa presión por ser delantero y por ser extranjero, pero Dios sabe cómo me lleva, cómo van las cosas y poco a poco van saliendo”, expresó Rafa tras aportar un gol tan importante. Pero ya no hay tiempo para más. Por salvar el descenso y por la clasificación, no le queda más que ganar.

La pedalista salvadoreña Evelyn García esperaba que en la segunda etapa de la XVI Vuelta Ciclista Femenina a Costa Rica, disputada ayer, le fuera mejor que en su primer intento, pero no logró la optimización, aunque tampoco empeoró tras volver a cruzar la meta en el puesto 14, tal como finalizó la primera etapa el pasado jueves. Este segundo “stage” implicaba un grado mayor de exigencia al ofrecer un recorrido 85,5 kilómetros entre Orotina y Parrita, distancia que le consumió un tiempo de 03:08:02, es decir, se quedó a 02:21 de la ganadora, la cubana Arlenis Sierra, quien paró el crono en 03:05:41. La segunda en cruzar la meta fue la brasileña Flavia Oliveira, quien se adueñó

la primera etapa, pero ayer dos segundos marcaron la diferencia para que le cediera el trono a la caribeña. Por su parte, la mexicana Ingrid Drexel volvió a quedarse con el tercer lugar, al hacer un tiempo de 03:05:56. De esta forma, fueron las mismas pedalistas las que volvieron a pisar el podio, dándose solo un intercambio de grada en los dos primeros puestos. La línea absorbió

incluso a nuestra representante de El Salvador, que no se movió del puesto 14. Hoy se correrá la tercera etapa con salida de Heredia y meta en Grecia, cuyo recorrido será de 84,1 kilómetros. Las competencias concluyen mañana con un circuito cerrado de 73,6 kilómetros en la zona de Pavas. En la Vuelta, Evelyn busca los puntos que la lleven a sus cuartos Juegos Olímpicos.

>> PREMIER LEAGUE

El regalo del LEICESTER

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

os cerca de 33 mil espectadores que acudan al King Power Stadium para presenciar en directo el último encuentro en casa de la histórica temporada 2015/2016 recibirán un botellín de cerveza o una botella de agua y un cupón para ser canjeado por una pizza. El conjunto del centro de Inglaterra, al que le será entregado hoy el recién conquistado título de la Premier Lague, prepara un fastuoso festejo antes y después del encuentro con los toffees. En los prolegómenos del duelo, el tenor italiano Andrea Bocelli, que ha vendido más de 80 millones de discos en todo el mundo, interpretará en el

King Power Stadium el aria “Nessun Dorma” , de la ópera Turandot, de Giacomo Puccini, y la canción “Time To Say Goodbye” (“Con te partir”) . Bocelli, de 57 años, cumplirá así la promesa que le hizo al entrenador del Leicester, su compatriota Ranieri, hace seis semanas, cuando le dijo que actuaría en el estadio si los foxes se coronaban campeones de la liga inglesa.

DOMINGO

AS ROMA

Estadio: Olímpico de Roma Hora: 4:30 a.m.

CHIEVO

MAN CITY

Estadio: Etihad Stadium Hora: 9:00 a.m.

ARSENAL

LIVERPOOL

Estadio: Anfield Hora: 9:00 a.m.

WATFORD

VERONA

Estadio: Marcantonio Bentegodi Hora: 12:45 p.m.

JUVENTUS

www.elmundo.sv

Sábado 07/05/2016

NACIONAL • DEPORTES

>> PRIMERA DIVISIÓN EN LA RECTA FINAL

A definir los últimos clasificados >> La última fecha del Clausura 2016 que se disputará hoy de forma completa a las 3:00 p.m., dejará a los últimos dos equipos clasificados a cuartos de final. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

legó el cierre de la fase regular de clasificación, y con ello, el momento para conocer en esta fecha 22 del Clausura 2016 a los últimos dos equipos clasificados a cuartos de final. La pelea por esas dos vacantes se torna dramática, al

tener a cuatro equipos disputando su boleto directo a la siguiente ronda del campeonato, misma en la que ya están Santa Tecla, Águila, Juventud Independiente (L. A. Firpo), Alianza, Dragón e Isidro Metapán, todos a la espera de terminar en una mejor posición o mantener la que ya tienen. La jornada se juega este día de forma completa a las 3:00

pm y equipos como el UES y el Chalatenango, tienen la misión de ganar sí o sí para acceder sin directos a la fase venidera. Los escarlatas visitan a un Metapán ya clasificado con 26 puntos y con una media de gol de -1. La diferencia de goles a favor es la principal arma de los caleros para estar presente en la siguiente ronda del certamen, aún perdiendo ante los pumas tendrían que esperar un empate o triunfos abultados de Chalatenango, Sonsonate y Pasaquina, para no ser superado en goles a favor y quedar al margen de toda

posibilidad. De ahí también la necesidad de los escarlatas por sumar en la cueva del jaguar, pues de hacerlo sumaría 28 puntos para sellar su pase a cuartos. Los “duros del norte” también tiene la posibilidad abierta de acceder a la siguiente ronda si vencen a FAS, en el estadio Gregorio Martínez.

UES, Chalatenango, Sonsonate y Pasaquina pelean por dos cupos en la liguilla.

Seis equipos ya tienen su pase asegurado, hoy se definirán los dos restantes. Todos los partidos a las 3:00 p.m. /DEM

Los norteños necesitan a toda costa el triunfo ante FAS para llegar a los 27 puntos que los metan a cuartos por segunda ocasión consecutiva. De hacerlo, estaría evitando todo riesgo ante Sonsonate y Pasaquina, quienes de lograr los tres puntos solo llegarían a 26 unidades, puntaje insuficiente para darle alcance a los alacranes. Con menos probabilidades, pero no por ello dejarán de perseguir su sueño de cuartos están cocoteros y burros, ambos con 23 puntos e igualados en la novena casilla. Ambos equipos necesitan hacer sus tareas hoy al enfrentar a Alianza y Dragón, dos equipos ya clasificados a la fiesta de los ocho que buscan finalizar la fase regular de clasificación con triunfo. Sonsonatecos y pasaquinenses desafortunadamente no dependen sí, pues deben ganar y esperar que tigrillos y jaguares ganen o empaten a los pumas ty chalatecos para ser ellos los clasificados a cuartos de final. Si al finalizar la jornada, dos o más equipos resultan empatados en puntos, el criterio para avanzar de ronda lo hará la mejor diferencia de gol en primera instancia. De persistir el empate en ese factor, serán los goles anotados por equipo y en última instancia lo hará la serie particular entre ellos, la que defina las posiciones y clasificación a la liguilla.

>> a partir de la próxima temporada

“Chochera” Castillo será el nuevo DT de Sonsonate >> Con la llegada de Castillo, el Sonsonate buscará mejores resultados que motiven nuevamente a su afición. Hermes Ibarra Diario el mundo

Aún sin terminar el torneo Clausura 2016, ya se sabe que para la próxima temporada habrá un cambio en el banquillo sonsonateco. El nuevo director técnico de los verdes será el peruano y exentrenador de C.D. FAS, Alberto Agustín Castillo. La “Chochera” viajará en los próximos días al país para firmar el contrato con el presi-

dente del equipo, Pedro Contreras. El estratega sudamericano será el quinto técnico del conjunto en menos de un año. “Hemos hablado con el presidente de Sonsonate, Pedro Contreras, y hemos hecho algunos alcances. Hemos quedado en reunirnos en San Salvador para finiquitar la llegada al equipo”, declaró Agustín Castillo en una entrevista a Radio Cadena Monumental. El peruano también men-

cionó que el proceso de negociación con el equipo de Sonsonate nació desde cuatro días atrás. El profesor aseguró que fueron los directivos del equipo los que se pusieron en contacto con él manifestándole su interés para que tome las riendas del conjunto. Para la “Chochera” lo único que le hace falta concretar con el equipo occidental es el tema de sus auxiliares técnicos y de los jugadores que lo acompañarán a lo largo del próximo torneo. “En la parte técnica ya se está de acuerdo en un 100 %, solo falta ver lo demás para firmar el contrato”, aseguró.

La “Chochera” Castillo reaparecerá en el fútbol nacional. /DEM

Castillo también compartió su opinión acerca del tema de inseguridad que ronda al equipo sonsonateco, ya que se estimó que el “Bochinche” Portillo dejó el mando del equipo por amenazas de los aficionados. “Esperemos que ya no sea así, que esos problemas se muden

a otro lado. Queremos tener una temporada de armonía con la afición, jugadores y junta directiva”, aseguró el entrenador. Con la llegada de Castillo el conjunto sonsonateco pretende mejorar en términos futbolísticos. En el Apertura

Hoy

marte

SANTA TECLA Estadio: LAs Delicias Hora: 3:00 p.m. Precios: $1, $3 y $8

alianza

SONSONATE

Estadio: Cuscatlán Hora:3:00 p.m. Precios: $1, $2, $5, $8, y W$10

dragón

pasaquina Estadio: San Sebastián Hora: 3:00 p.m. Precios: $6 y $8

Metapán

UES

Estadio: Jorge Suárez Landaverde Hora: 3:00 p.m. Precios: $5, $10 y $15

chalatenango

FAS

Estadio: Gregorio Martínez Hora: 3:00 p.m. Precios: $4, $6 y $10

Águila

j. independiente

Estadio: Juan Francisco Barraza Hora: 3:00 p.m. Precios: $4, $6 $7, $12 y $18.

2015 quedaron fuera de la liguilla nacional y en la actual campaña están a un partido de repetir dicho fracaso, ya que se encuentra noveno en la tabla porcentual con 22 puntos y necesita de una victoria ante Alianza F.C. y que C.D. Chalatenango o el UES pierdan sus respectivos encuentros. Sin embargo, la mal campaña del conjunto verde no solo se ve reflejada en sus bajos números en la porcentual, sino que también en las taquillas recibidas en el Estadio Ana Mercedes Campos. En el torneo pasado reportaron una suma de $203 mil 385 siendo el equipo con la mejor taquilla. Pero en el actual campeonato solo obtuvieron $139 mil 558, teniendo una “contracción” monetaria de $63 mil 827.