Issuu

www.elmundo.sv

Año XLvIIi Nº 13,911 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 07 de Enero de 2016

>> diputados piden castigar delitos y cumplir constitución

política

Presidente evalúa hacer cambios en el gabinete Pedirá reunión con la ANEP y prevé crecimiento del 3 %. Pág. 5

encuesta

El 67.5 % de salvadoreños cree situación empeoró Dos de cada tres creen FMLN es nuevo grupo empresarial. Pág. 6

Fiscal General promete aplicará ley “a quien sea” >> douglas meléndez ofreció transparencia, un trato igual para todos ante la ley y convertirse en el “Fiscal de la gente”.

>> recibió 83 votos de diputados de todos los partidos, antes de juramentarlo. Aquiles Parada será su Fiscal Adjunto. Págs. 3-4

deportes

El rey Messi

BARCELONA

ESPANYOL

Barcelona ganó el partido de ida de la Copa del Rey. Pág. 27

MAG PREVÉ DIFICULTAD PARA SEMBRAR EN CORREDOR SECO Págs. 12-13

wilson urbina

economía El abogado y fiscal de carrera Douglas Meléndez Ruiz es juramentado por la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, luego de recibir la votación de todos los partidos, excepto la del diputado Johnny Wright.

tres reos mueren en trifulca en penal de izalco Pág. 8

www.elmundo.sv

contra punto

Jueves 07/01/2016

Johnny Wright “Mi conciencia me dicta que no puedo acompañar con mi voto favorable o desfavorable a un proceso poco transparente e irregular en sus procedimientos. ¿Cómo es posible que hubiera dictamen antes de conocer un informe de la subcomisión?”

Lorena Peña “Hay un informe (de subcomisión sobre elección de Fiscal), está por escrito, firmado por los miembros de la subcomisión y le voy a hacer llegar la copia al diputado Wright, por lo menos en ese punto no es argumento, lo demás es la libertad de criterio”.

En foco BUENOS DÍAS

LA DECISIÓN DE LA FESFUT ES INTOLERABLE ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

redaccion@elmundo.sv

a decisión de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) de continuar su relación contractual con la empresa que según el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, sobornó a dirigentes deportivos para garantizarse los derechos televisivos de la Selección Nacional de fútbol del país, hasta 2018, es simplemente intolerable. Ciertamente existe un contrato vigente y se puede alegar cualquier subterfugio legal para mantener esa relación contactual pero es moralmente inaceptable después de los hechos evidentes que han quedado a la luz con el llamado FIFA-Gate que ya comprometió judicialmente a dos directivos nacionales y probablemente involucrará a otros más. Estoy seguro que existen formas legales de terminar esa >> No hay relación contractual que visi- justificación blemente está viciada por los moral para sobornos que se pagaron para que la fesfut lograrlo. Decir que el despido de continúe el uno de los directivos que pagó contrato con los sobornos “limpia” el contrato, la empresa es una justificación risible, que que pagó los intenta burlarse de la inteligencia de la gente. Simplemente es sobornos. intolerable. El hecho que esa empresa esté acusada de haber hecho lo mismo con las federaciones de Guatemala y Honduras, nos demuestra que era un modus operandi que no dependía exclusivamente de un ejecutivo, sino que era claramente una política de la empresa. El fútbol salvadoreño no se va a limpiar mientras continúen semejantes hechos. La Fesfut, al tomar esta decisión, nos demuestra su desprecio absoluto a la moral, a la ética y a una investigación judicial seria. Es inconcebible cualquier justificación para continuar con esta empresa y habla muy mal de los propios federativos esta decisión. Sigo insistiendo en la necesidad de una limpieza profunda en la dirigencia de nuestro fútbol, casi acabado por su calidad, pero sobre todo por una dirigencia sin visión y sin preocupación genuina por el deporte.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

Mientras se conoce que el presidente Sánchez Cerén sancionó al estilo del decreto 743 la nueva Ley de Probidad, se comenta que el número de personajes investigados por la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia ya llega al medio centenar. Dicen que entre los investigados ya hay virtualmente de todos los partidos y de todos las instituciones gubernamentales, algo que parece sabían quienes promovieron semejante entuerto…

>>>

En la Asamblea Legislativa se comenta que el bloque oficialista estaría muy contento con la elección del nuevo Fiscal General, a quien consideran uno de los suyos… Dicen que la recomendación habría venido por esa vía y que creen que las investigaciones de Probidad se quedarán en el aire, protegidos por la nueva ley y la nueva

Fiscalía… ¿será que no les sale el tiro por la culata?

>>>

Dicen que la alcaldía capitalina prepara un proyecto de concesión de la administración de mercados que algunos han empezado a ver como “una privatización de hecho”. Aunque el proyecto aún no estaría concluido, se comenta que hasta algunos concejales del FMLN se preguntan si eso no contradice la línea oficial contra las privatizaciones, famosa en tiempos que eran oposición…

¡Al fin tenemos fiscal! Con dos meses de retraso por fin lograron dar paso a la elección de Fiscal con una tardanza ilegal, controlar las instituciones esas son sus intenciones, por eso ese actuar tan lerdo y esas faltas de acuerdo; bueno, al fin parió la tunca y más vale tarde que nunca, pero la legalidad del Estado los tiene muy sin cuidado.

>>> Entre los empleados de la fracción legislativa del partido de las manitas, dicen que hubo una fuerte sacudida a fin de año, es decir, el despido de empleados que se consideraban leales a la vieja guardia pecenista, lo que parece ser el último round de una larga pelea…

UN DÍA COMO HOY

>> El 7 de enero de 2015: en Francia, terroristas islámicos realizan un atentado contra el semanario satírico Charlie Hebdo, dejando 12 personas asesinadas y cuatro heridas.

Cambios en Gobierno

El presidente Sánchez Cerén anunció posibles cambios en su gabinete.

Política

EL MUNDO 3 Jueves 07/01/2016

Aseguró que 2016 será el año de concretar bases fundadas en 2015

>> diputado wrigt sol, de arena, no apoyó la elección

Douglas Meléndez asume como nuevo Fiscal General >> Partidos piden al Fiscal cumplir deberes constitucionales. Meléndez ofreció combatir homicidios, extorsión y crimen organizado. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

on 83 votos y una abstención, la Asamblea Legis lativa juramentó ayer a Douglas Arquímides Meléndez Ruiz como Fiscal General de la República (FGR). El dictamen número 9 de la Comisión Política del órgano legislativo, que firmaron dipu tados de FMLN, ARENA, PCN, GANA y PDC, dice que en el proceso de entrevista quedó demostrado el requisito de moralidad y competencia notoria del ahora Fiscal. El dictamen expresa que se constató y comprobó que Meléndez Ruiz no tiene infor me que pudiera considerarse como falta que le impidiera ejercer el cargo. De hecho, voceros de los partidos ma nifestaron que respaldaron a Meléndez Ruiz por su conoci miento de la Fiscalía General,

ESPERAMOS QUE CON ALTO SENTIDO DE RESPONSABILIDAD HISTÓRICA, INTERPRETANDO EL SENTIMIENTO Y LA NECESIDAD DEL PAÍS, EJERZA SU FUNCIÓN (EL NUEVO FISCAL)”. Norma Guevara jefa fracción de fmln

Douglas Meléndez fue juramentado ayer por la presidenta de la Asamblea, Lorena Peña. /w.u.

en referencia a que trabajó en la FGR por 16 años y dirigió casos fuertes de corrupción en la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) y Banco de Fomento Agropecuario (BFA). ARENA no puso objeción a que Meléndez Ruiz tenga parentesco familiar con el di putado del FMLN Carlos Ruiz. Solo el diputado Johnny Wrigth Sol, de ARENA, se abs tuvo de votar y cuestionó el proceso de elección del titular

de la FGR. “¿Cómo es posible que hubiera dictamen antes de conocer un informe de la subcomisión?”, cuestionó el diputado tricolor. Lorena Peña, presidenta de la Asam blea, descartó irregularidades en el proceso. piden firmeza Norma Guevara, jefa de frac ción del FMLN, dijo que la población “espera mucho” de la Fiscalía en el combate a la delincuencia. “El respaldo

unánime de la Asamblea será importante para promover con energía el enjuiciamiento y castigo de los indiciados en delitos por atentados contra las autoridades (de PNC y Fuerza Armada)”, declaró. Ofreció apoyo a la Fiscalía con legislar desde la Asamblea para combatir la delincuencia. Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA, pidió al Fiscal cumplir con “fuerza, ho nestidad, siendo correcto” con sus deberes constitucionales.

(AL FISCAL GENERAL) le damos el voto de confianza PARA QUE PUEDA DESARROLLAR SUS FUNCIONES EN FORMA HONESTA, CORRECTA Y CUMPLIENDO CON LA CONSTITUCIÓN”.

TODOS ESTAMOS PENSANDO: ¿QUÉ TAL VA A SALIR ESTE FISCAL, IRÁ TENER LA VALENTÍA PARA ENFRENTAR LO QUE LE ESPERA?, CREEMOS QUE SÍ, ES UN HOMBRE QUE CONOCE LA FISCALÍA”.

QUE FUERA UN FISCAL DE CARRERA, NO SE PODÍA PEDIR UN SIMPLE RELEVO EN POSICIÓN, NECESITAMOS TRASPASO DE LÍNEA, QUE HAGA LO BUENO DEL FISCAL ANTERIOR Y LO MEJORE”.

Alberto Romero Jefe fracción de arena

ARNOLDO MARÍN DIPUTADO DEL PDC

ANTONIO ALMeNDáRIZ DIPUTADO DEL Pcn

Douglas Meléndez Ruiz juró cumplir con la Constitución durante los tres años que ejerza como Fiscal General. /w. urbina

>> arena dice no le ve problema

Fiscal es sobrino de diputado del FMLN ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El nuevo fiscal general de la República, Douglas Ar químides Meléndez Ruiz, reconoció ayer ser pariente del diputado del FMLN, Carlos Ruiz, aunque no conoce en qué grado. A palabras del titular de la Fiscalía, la relación familiar con el diputado izquierdista es muy lejana. E n c o n f e re n c i a d e prensa, comentó que ayer fue la segunda vez

Carlos Ruiz votó a favor de su sobrino para Fiscal General.

que saludaba al diputado Ruiz. Explicó que no sabía exactamente qué grado de parentesco tiene con el diputado. El mismo diputado del FMLN explicó a los perio distas que el Fiscal es su sobrino, debido a que es hijo de una prima suya. Una fuente dijo a Diario El Mundo que del paren tesco familiar se conoció antes de la reunión de la Comisión Política del mar tes pasado y que nadie le puso objeción a ese punto. Ayer, el diputado Er nesto Muyshondt, dijo que no le veía problema a que fuera sobrino del diputado Ruiz.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> FUE FISCAL POR 16 AÑOS

Exfiscal casos Finsepro, BFA y secuestros ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El nuevo funcionario habló con los periodistas ayer y prometió transparencia durante su gestión. /WILSON URBINA

>> PROMETIÓ REINGENIERÍA EN LA INSTITUCIÓN

“Voy a aplicar la ley a quien sea”: Meléndez >> Aseguró que se convertirá en el “Fiscal de la gente” y que tendrá como “brújula”el trato igual para todos. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ransparencia, trato igual para todos ante la ley, respeto al derecho de las personas bajo el principio de inocencia, atacar todos los delitos y fortalecer la investigación del delito fueron algunos de los compromisos que ayer asumió el nuevo fiscal general, Douglas Meléndez, en una conferencia de prensa, después de su juramentación. Durante 25 minutos, el exfiscal y fundador de la Unidad Anticorrupción de la Fiscalía aseguró “que hará las cosas diferentes” y para ello pidió a la clase política, no dejar a la institución sin recursos económicos. “Voy a hacer las cosas diferentes, tomaré las decisiones que sean necesarias en beneficio de la población, bajo riesgo, pero lo voy a hacer”, expresó en su discurso el nuevo fiscal que recibe un país, donde en los primeros cinco días del año contabilizó 129

homicidios. Durante su discurso, aseguró dos veces que aplicará la ley por igual y lo reiteró una tercera vez, cuando un periodista cuestionó su parentesco con el diputado del FMLN, Carlos Ruiz. “¿Si usted tiene que investigar a funcionarios del FMLN, no le va a temblar la mano?”, preguntó un periodista. “Lo hice en su oportunidad

en mi época de fiscal, lo hice en su momento y lo volvería a hacer. No quiero mencionar nombres que se va a investigar a X o a Y persona, todos debemos someternos ante la ley; ya lo mencioné al principio, el único Estado estable es aquel donde se cumple la ley y todos debemos someternos a él”, respondió el nuevo funcionario. Meléndez Ruiz también se comprometió a atacar todos los delitos, especialmente los homicidios, extorsiones, el crimen organizado y la corrupción. “A las víctimas e

Pidió a los diputados a no retirar el apoyo económico a la Fiscalía General de la República.

ESTE DÍA HA SIDO LA SEGUNDA VEZ QUE LO HE SALUDADO (AL DIPUTADO CARLOS RUIZ), LO DIGO CON TODA TRANSPARENCIA. SI VOY A APLICAR LA LEY, LA VOY A APLICAR A QUIEN SEA”.

DOUGLAS MELÉNDEZ RUIZ FISCAL GENERAL

imputados, deben reclamar sus derechos por igual; este fiscal tendrá como principio respetar el derecho de las personas, bajo el principio de inocencia, pero con enfásis suficiente para las víctimas”, agregó. El nuevo titular de la Fiscalía hizo un llamado a las instituciones que investigan el crimen “a no estar divorciadas” y envió un mensaje de apertura y coordinación al órgano judicial.

PROMESAS

LOS RETOS DE LA FISCALÍA 1

TRANSPARENCIA

El sucesor de Luis Martínez dijo en su discurso que la Fiscalía debe ser transparente y debe existir apertura “sin ocultar cosas”. Dijo actuará bajo el principio de igualdad ante la ley.

INVESTIGACIÓN

REINGENIERÍA

El Fiscal Meléndez dijo fortalecerá la investigación del delito, con apuesta a la prueba científica, formación y especialización del recurso humano de la Fiscalía; llamó a las instituciones a no estar “divorciadas” en la investigación.

Douglas Arquímides Meléndez Ruiz ingresó a la Fiscalía General de la República en 1990 como fiscal adscrito en juzgados de primera instancia y cuatro años más tarde fue fiscal específico de la unidad de delitos especiales contra el crimen organizado, en donde el nuevo encargado de investigar el delito en el país, desarrolló investigaciones de secuestros y crimen organizado a nivel nacional. Meléndez Ruiz tomó bajo su cargo la investigación del secuestro del joven Andrés Súster y el secuestro de la señora Botrán en Guatemala, en donde se condenó al “El Negociador”. Más tarde, retomó el caso de corrupción de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), donde se encontró vinculado al expresidente de esta autónoma, Carlos Perla. También fue fiscal en los casos de corrupción del Banco de Fomento Agropecuario (BFA). En su hoja de vida, el nuevo Fiscal General destaca su participación como representante de esta institución en los casos de defraudaciones como Fomiexport, Finsepro e Insepro y la investigación de títulos irregulares para abogados. Meléndez Ruiz abandonó la Fiscalía en 2006, luego de 16 años para desempeñar la jefatura de la División de Fiscalización de la Dirección General de Aduanas en el Ministerio de Hacienda, durante el Gobierno de Elías Antonio Saca.

Un año después, en 2007, inicia como gerente legal de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), cargo que desempeñó durante los últimos años del gobierno del expresidente Saca, el gobierno del expresidente Mauricio Funes, hasta ser nombrado como Fiscal General. En su entrevista ante la subcomisión, el 4 de noviembre, Meléndez dijo que en el país no existe estrategia de investigación y que el Estado está en deuda con las víctimas. Ayer reiteró que enfocará la investigación del delito con enfásis en las víctimas.

CASOS 1. 2.

Secuestro de Guillermo Sol Bang. Asesinato de Adriano Vilanova, donde se condenó a policías de Panchimalco. Asesinato de Fernando Javier Rodríguez. Asesinato de Ramón Mauricio García Prieto. Investigó a la banda de robafurgones “Los Grimaldi”. Logró la condena por los homicidios de Elizabeth de Cromeyer y Renaate de Kalberg. Participó en el equipo de estrategias de antisecuestros; en la entrevista ante los diputados, dijo que eso permitió minimizar la ola de secuestros que vivió el país en los años 90.

El nuevo titular de la Fiscalía reconoció que la institución no está bien y que necesita una “reingeniería”. Agregó que potenciará al fiscal “correcto”, de lo contrario, serán procesados.

Recibió 82 votos y uno a mano alzada. Uno se abstuvo.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> PREVÉ CRECIMIENTO ECONÓMICO DEL 3 % EN 2016

Presidente Sánchez Cerén evalúa cambios en gabinete >> Asegura que no hay confrontación con las gremiales empresariales, pero pedirá una nueva reunión con la ANEP. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, evalúa realizar “algunos movimientos” en el gabinete, luego de hablar de que sus tres grandes prioridades propuestas durante su gestión fueron desarrollo económico, transformación productiva y desarrollo social, y seguridad para las familias. Los cambios en el gabinete serán anunciados, si así lo decide, el 1 de febrero, anunció antes de sostener una reunión con su Consejo de Ministros para definir las principales líneas de trabajo durante 2016. Desde 1999, el año 2015 ha sido el año más violento del país con 99.9 homicidios por cada 100 mil personas. El mandatario también anunció que tendrá más acercamientos con las gremiales de la empresa privada como

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, junto al vicepresidente y a su secretario privado. /cortesía capres

No es que el Gobierno esté confrontado con algunas gremiales empresariales, son los voceros de las gremiales empresariales las que quieren que este Gobierno se someta a sus políticas”.

Miembros del gabinete de seguridad saludan al Presidente.

El mandatario dirige la reunión del Consejo de Ministros.

eso no es concertación, no es entendimiento, el Gobierno tiene su política y estamos para con todos los sectores tratar de construir entendimientos en los que se tome en cuenta el interés del Gobierno”.

después de recordar cuáles son las apuestas del gobierno, señalando como la tercera la seguridad pública. En sus palabras, el presidente hablaba sobre esfuerzos y planes en integración al mundo, búsqueda de inversionistas, modernización del Estado, la conversión de secretarías en ministerios de Cultura y de la Mujer, becas y emprendimiento para los jóvenes. También había afirmado que no hay confrontación con la gremial empresarial ANEP. Posteriormente, aseguró: “Sobre esas grandes apuestas es que hemos venido desarro-

quiero decirles que estoy valorando hacer algunos movimientos dentro del gabinete”. Inmediatamente aclaró que no tiene “ninguna definición” y que en todo caso lo comunicará el 1 de febrero. El presidente también dijo que durante 2015 se han sentado las bases para avanzar en el crecimiento económico e “ir saliendo de esa trampa que plantea el bajo crecimiento”. Aseguró que desde el 2009 superaron un crecimiento negativo, de -3 %, hasta llegar a 2.4 %. Aseguró que para el año 2016 espera un crecimiento económico del país de 3 %.

El mandatario instruyó a su secretario de Gobernabilidad a que pida reunión con ANEP. la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) y negó que el Gobierno estuviese confrontado con éstas. El jefe de Estado anunció que el 14 de enero se reunirán, junto a otros mandatarios de la región, con el vicepresidente estadounidense Joe Biden. El Congreso de los Estados Unidos aprobó $750 millones para el programa Alianza para la Prosperidad para el Triángulo del Norte, Guatemala, Honduras y El Salvador. DESCANSO El mandatario no detalló en qué área de trabajo estaría valorando los cambios. Sin embargo, lo mencionó

>> proyección

Crecimiento Es la proyección que mencionó el presidente de la República de crecimiento económico para el año 2016.

llando las tres grandes prioridades que nos propusimos: desarrollo económico, transformación productiva, el desarrollo social, y garantizar la seguridad y la tranquilidad de las familias; por el momento

REUNIÓN CON ANEP Sánchez Cerén aseguró que tienen una buena relación con la empresa privada y que “no es que el Gobierno esté confrontado con algunas gremiales empresariales” sino que son “voceros de las gremiales empresariales las que quieren que este Gobierno se someta a sus políticas”. Esto, aseguró, no es posible, porque el Gobierno tiene su propia política. Afirmó que ha pedido a su secretario de Gobernabilidad que logre un nuevo acercamiento con la ANEP para que se integre a la dinámica de crecimiento.

Hay que llevar al territorio las políticas, porque si no no llegan los servicios a la población o llegan de forma inadecuada, implica abrir espacios de participación ciudadana”. salvador sánchez cerén presidente de la república

POLÍTICA

www.elmundo.com.sv

Jueves 07/01/2016

¿Qué sería lo mejor para investigar el crimen organizado y la corrupción en el país?

algunos resultados

la encuesta de la uca fue realizada entre el 25 de noviembre y el 3 de diciembre de 2015, con una muestra de 1,268 entrevistas a personas adultas mayores de 18 años. error muestral: 2.8 % y confianza: 95 %. Porcentaje de personas con mucha confianza en instituciones y actores nacionales durante 2015 Asamblea Legislativa

5.6

Partidos Políticos 5.1 Iglesia Católica

Fiscalia 8.0 C.S.J. 8.6 Empresarios 8.8 T.S.E. 8.9 General Procuraduría 9.5 Gobierno 12.5 Central

29.3

12.5

Procuraduría D.D.H.H.

Mejoras en infraestructura

Otros logros

1.9

Apoyo a agricultura

Ayudas a sectores pobres

3.6

Combate a delincuencia

Medios de

comunicación

26.2

Ninguno

Otros partidos

1.7

ARENA

4.5 5.1

Crear una comisión internacional

20.8

45.9

Ninguno

53.5 Fuerza Armada

Alcaldías

>> resto cree es revolucionario

61.9 % ve al FMLN como nuevo grupo empresarial YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La mayoría de salvadoreños respondieron que el FMLN es un nuevo grupo empresarial y no un grupo revolucionario, ante una pregunta realizada por el Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop), en una encuesta realizada entre el 25 de noviembre y 3 de diciembre. El Iudop, de la Universidad Centroamericana“José Simeón Cañas” (Uca), hizo la pregunta: “Con base a lo que usted ha visto del Gobierno actual, ¿considera que el FMLN debería seguir gobernando al país en un próximo periodo o no debería seguir gobernando al país?”. El 53 % de las personas respondieron que no debería seguir gobernando, el 41.1 % respondió que sí debería continuar y el 5.9 no respondió. Después, el Iudop preguntó: “Hablando siempre

48.2

¿Podría decirme cuál es el partido político de su preferencia?

32.7

47.1

No sabe 4

No sabe

Debe fortalecerse la Fiscalía General

28.4

12.8

PNC

Iglesias evangélicas

3.7

¿Podría mencionar el principal logro del Gobierno desde que asumió?

2.3

32.9

Ambas

del FMLN, algunos aseguran que como partido de Gobierno sigue siendo un partido revolucionario que lucha por las transformaciones a favor del pueblo. Otros señalan que desde su llegada al Gobierno se ha convertido en un

Dos de cada tres personas creen que el FMLN es un nuevo grupo empresarial, según la encuesta presentada ayer por el Iudop. nuevo grupo empresarial que está velando por sus intereses económicos, ¿usted qué piensa”. El 61.9 % respondió que el FMLN se ha convertido en un grupo empresarial, el 34.1 % contestó que es un partido revolucionario y el 4 % dijo que no sabe o no respondió.

El Iudop preguntó sobre el papel del FMLN. /dem

24 FMLN

Ayuda escolar/ paquetes escolares

>> promedio de nota de 5.18 a presidente

Mayoría cree que situación empeoró en 2015 según UCA >> Ocho de cada 10 personas entrevistadas dice que la delincuencia aumentó en un año. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

os de cada tres s a l va d o re ñ o s creen que la situación general del país empeoró durante 2015 respecto al año anterior, de acuerdo a la encuesta presentada ayer por el Instituto Universitario de Opinión Pública (Iudop) de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA). La encuesta indica que el 82.5 % cree que la delincuencia aumentó en 2015 respecto a 2014. Solo tres de cada 100 personas creen que la delincuencia disminuyó. El estudio encontró que una de cada cuatro personas dijo que sufrió un delito directamente, y uno de cada 10 respondió que una o más personas en sus casas migraron por amenazas o violencia. Según los resultados, el 66.7 % opina que los planes de seguridad del Gobierno están dando “poco o ningún resultado”, otro 69.4 % cree que el Plan El Salvador Seguro reducirá en “poco o nada” la criminalidad y el 72.5 % cree que la sentencia que declaró terroristas a las pandillas ayudará “en poco o nada” a

Omar Serrano, vicerrector de proyección social de la UCA, y Jeannette Aguilar, del IUDOP, presentaron ayer los resultados de la encuesta. /Óscar MACHÓN

reducir la delincuencia de estos grupos. El presidente Sánchez Cerén tuvo una nota de 5.18 en la encuesta, la más baja de todas las asignadas en su gestión, ya que en noviembre de 2014 fue 5.59 y en febrero de 2015, de 5.68. Un 55.5 % dijo, según el Iudop, que el actual Gobierno representa un cambio negativo para el país y el 32.7 % identifica

Cuatro de cada 10 salvadoreños dijeron que sienten esperanza, según el Iudop.

como logro la entrega de paquetes escolares. La falta de combate a la delincuencia es mencionada como fracaso por el 44 % según el estudio. El estudio se realizó entre el 25 de noviembre y el 3 de diciembre de 2015 con una muestra de 1,268 entrevistas a personas adultas, un error de más o menos 2.8 % y un nivel de confianza de 95 %. DESCONFIANZA general En el estudio presentado ayer, desmejora de la desconfianza en las instituciones respecto a 2014. Las mayores reducciones se registraron en las iglesias evangélicas, la Pro-

curaduría para la Defensa de los Derechos Humanos, la Iglesia Católica, el Tribunal Supremo Electoral y la Fiscalía General de la República. El 52.8 % de la población respondió que es “poco o nada” probable que la Fiscalía investigue un delito que denuncie y el 49.9 % cree que hay “mucha” corrupción actualmente en la Fiscalía. También, un 27.6 % de los entrevistados señalaron que la Policía se está excediendo en el uso de la fuerza. El 59 % de la gente objeta un diálogo con pandillas, pero el 68.2 % apoya una ley de rehabilitación de pandilleros.

EL MUNDO | JUEVES 07/01/2016

mined destinará $28.5 millones para retiro voluntario El retiro de 1,935 maestros y empleados administrativos de Educación en edad de jubilación será financiado principalmente con ahorro institucional.

Nacional

EL MUNDO 8 Jueves 07/01/2016

contrarán a interinos para cubrir vacantes con menores sueldos >> Otros internos los habrían asesinado

Tres presos mueren tras trifulca en penal de Izalco >> Visitas familiares quedan suspendidas durante cinco días por estado de emergencia.

La información fue parcial, a través de las redes sociales. PRECEDENTES EN 2015 El pasado 12 de octubre cuatro pandilleros de la 18 murieron estrangulados en el sector 1 de ese mismo penal de Izalco. Los hechores habrían sido reos de la misma pandilla. La depuración interna de la estructura

enrique garcía Diario el mundo

res reos de la pandilla “MS”, murieron y otro habría resultado herido, tras una trifulca que se dio ayer al mediodía en el sector 2 del penal de Izalco, Sonsonate, según lo confirmaron las autoridades penitenciarias y fiscales. Efraín Elías Ramírez Ayala, Alexis Gutiérrez Torres y Wilfredo Antonio Hernández, pertenecientes a la clicla Fulton Locos Salvatruchos, fallecieron por las lesiones provocadas con punzones, según lo confirmó el director

El crimen habría tenido como origen una purga interna entre pandillas, según las autoridades. de Centros Pernales, Rodil Hernández. Los fallecidos tenían cierto nivel de mando al interior de la estructura delincuencial, aseguró el director de Centros Penales. Explicóqueloscustodiosencontraron los cadáveres en la celda 12 del sector 2 de ese reclusorio de mediana seguridad. Un cuarto sujeto de nombre Geremías Sánchez, sufrió lesiones y habría sido trasladado a un hospital, según el informe Fiscal, mientras que Hernández aseguró que no hubo heridos. Los hechores habrían planificado y aprovechado la hora del desencierro para cometer

Este sería el primer incidente violento que ocurre en el sistema penitenciario durante 2016.

Los familiares de los internos en Izalco se acercaron al retén militar para preguntar por los crímenes ocurridos ayer. /Ó.M.

Hacinamiento

proyectos de centros penales El sistema penitenciario mantiene una población que sobrepasa los 30,000 internos, es decir, un 300 % más de la capacidad real que tienen los 19 reclusorios. Para combatir el hacinamiento carcelario se proyecta habilitar más de 5,000 cupos en el complejo carcelario de Izalco mediante préstamos otorgados por la banca y organismos internacionales.

>> en cifras

Días de estado de emergencia han sido declarados en el penal de Izalco, Sonsonate.

el múltiple crimen, según el titular de Centros Penales. La muerte de los tres internos habría tenido como origen una supuesta pugna entre los miembros de esa estructura delincuencial, dijo Hernández. Las autoridades policiales han denunciado que las pandillas están cometiendo asesinatos al interior de sus mismas estructuras como parte de una depuración, o

Pandillas permanecen recluidas en sectores separados del penal de Izalco.

incluso contra familiares de los mismos pandilleros como parte de una presión hacia las autoridades del Estado. Hernández confirmó que los reos volvieron a las bartolinas, donde permanecerán por cinco días, mientras las autoridades fiscales y policiales procedieron al reconocimiento de los cadáveres, que serían trasladados a Medicina Legal de Sonsonate.

Las autoridades investigarán a los internos que habrían tenido participación intelectual y material en los hechos. Durante el estado de emergencia, las visitas de familiares estarán suspendidas, hasta nuevo aviso. La Policía Antimotines tomó el control de las instalaciones. No se reportaron nuevos incidentes, aunque no se descartaba una requisa en busca de las armas hechizas u otro tipo de ilícitos que los internos utilizaron en el múltiple crimen, drogas y teléfonos para comunicarse al exterior. En horas de la tarde, los retenes militares encargados de la seguridad perimetral no permitían el ingreso de los familiares y de los medios de comunicación.

delictiva habría sido el móvil, se dijo entonces. Mientras que el 22 de agosto del año pasado, 14 pandilleros de la MS fueron asesinados en el penal de Quezaltepeque. Los cadáveres fueron esparcidos en los diferenres sectores de ese penal. Los crímenes, estarían ligados a un “ajusticiamiento” interno, dijeron las autoridades El 14 de septiembre, siempre del 2015, dos reos del penal de Cojutepeque fueron encontrados muertos. Presentaban evidencias de estrangulamiento. En el penal de San Francisco Gotera, un reo fue asesinado el 18 de octubre. El centro penitenciario de Izalco está destinado a los reos procesados y condenados de las pandillas 18 y MS. Ambos grupos están separados por sectores para evitar una confrontación. Incluso las visitas familiares tienen días y horarios separados para evitar confrontaciones externas. El Gobierno pretende reinsertar a la población reclusa a través del programa ”Yo cambio”, consistente en granjas, talleres y otros oficios para combatir el ocio.

NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> los dos funcionarios ya trabajaron en la fiscalía

Fiscal General nombra adjunto

y evaluará reestructuración >> El nuevo funcionario dijo que revisará los casos pendientes en la Fiscalía, pero no dio más detalles.

Reynaldo Vásquez ayer en el centro judicial capitalino. /dem

>> preso en proceso de extradición

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

l nuevo fiscal general, Douglas Meléndez, prometió dirigir con total transparencia la institución que desde ayer tiene bajo su responsabilidad, asegurando que es un principio básico a implementar. Al tomar posesión lo primero que hizo fue juramentar como nuevo fiscal general adjunto a Aquiles Parada, quien ya había estado en el Ministerio Público en administraciones anteriores. Es la primera vez en la historia de la FGR, que los

El Fiscal General fue recibido por un grupo de empleados que lo esperó con mariachis. dos principales titulares han hecho carrera fiscal en la institución y regresan años después para hacerse cargo de una entidad que en la última administración fue muy cuestionada.

El fiscal adjunto, Aquiles Parada (izquierda), toma posesión del cargo ante el nuevo fiscal general, Douglas Meléndez. /dem

Meléndez, fue fiscal desde 1990 al año 2006, donde estuvo como auxiliar fiscal adscrito a varios juzgados y en unidades especializadas de anticorrupción, crimen organizado y tuvo jefaturas en varias oficinas subregionales. Mientras que Parada había estado en la Fiscalía entre los años 1994 y 2010 como fiscal adscrito en el departamento de La Libertad; investigó los casos de corrupción en la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), el Banco de Fomento Agropecuario (BFA) y los títulos irregulares; fungió además como secretario general de la Fiscalía entre 2006 y 2009. Los dos funcionarios coin-

los buenos fiscales tienen mi respaldo, pero los que no serán sometidos a los procedimientos de auditoría”. Douglas Meléndez Fiscal general

ciden en trabajar de forma transparente en la institución. El Fiscal General sostuvo que está “totalmente con la trans-

parencia y debe ser un eje y un tema importante no solo para la Fiscalía General de la República, para todas las instituciones del Estado en general, estoy totalmente de acuerdo con la transparencia, las instituciones deben liberarse de esas ataduras que generan muchas veces malos entendidos”. El funcionario agregó que va a revisar la forma de trabajar de las diferentes jefaturas, hará un análisis de cómo está funcionando la institución y que los buenos fiscales tendrán todo su respaldo; una reestructuración dependerá de los resultados que se obtengan de la evaluación en todas las áreas de la entidad.

Expresidente de la Fesfut es sobreseído por estafa agravada Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

El expresidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), Reynaldo Vásquez, quedó ayer exonerado de forma definitiva por el delito de estafa agravada en perjuicio del Banco Industrial de El Salvador, por un monto de $ 196,421. Al finalizar la audiencia preliminar, el Juzgado 2o. de Instrucción de San Salvador resolvió que el delito que la Fiscalía General de la República le atribuía al imputado no se configuró, y que al tener una acusación insostenible no quedaba otra opción que sobreseerlo de forma definitiva. Se detalla que Vásquez, como representante legal de la empresa Mobilia S.A. de

C.V. solicitó un crédito rotativo por $350,000, pero se lo aprobaron por un monto de $295,000 bajo la figura de crédito decreciente, el cual debía pagar en un plazo de tres años. Según la acusación fiscal, el imputado lo comenzó a pagar, pero después ya no siguió cancelándolo, por lo que el banco intentó ejercer acción civil contra Mobilia S.A. de C.V., presentando una demanda ejecutiva mercantil en el Juzgado 2o. de lo Civil y Mercantil por un monto de $196,421. Con ese panorama, la Fiscalía había solicitado que Vásquez pasara a juicio, pero el juzgado no accedió y lo sobreseyó de forma definitiva.

>> testigos de la fiscalía en el caso flores

Salaverría dice que ARENA registró los donativos de Taiwán gerson chávez diario el mundo

El expresidente del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena) del partido ARENA, Antonio Salaverría, llegó ayer a la Fiscalía General de la República a ratificar que participará como testigo en la etapa de juicio del proceso contra el exmandatario, Francisco Flores. La vista pública contra Flores está programada para el próximo 18 de enero, quien es acusado de peculado, desobediencia de particulares y enriquecimiento ilícito tras una supuesta malversación de $15 millones donados por Taiwán. Salaverría sostuvo que en

>> en cifras

El juicio contra Flores iniciará el 18 de enero y lo lleva el Juzgado Quinto de Sentencia.

Testigos han sido presentados por la Fiscalía en el proceso contra Flores

el juicio confirmará que el partido ARENA llevaba una contabilidad interna desde 1997 y por lo tanto hay registros del dinero donado. Según las investigaciones, los donativos tuvieron como último destino una cuenta del Coena. “Entre 1996 y 1997 en ARE-

Salaverría acudió ayer la sede fiscal en Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. /dem

NA ya había auditores, contadores debidamente registrados y obviamente existen los documentos, existe la contabilidad”, sentenció Salaverría. El testigo del caso lamenta que la Cámara Primera de lo Penal anulara el delito de lavado de dinero a Flores y dijo esperar que haya una mejor investigación tras el nombramiento de Douglas Meléndez

como nuevo Fiscal General. Para hoy está previsto que se realice una audiencia especial a petición de la Fiscalía, en la cual se decidirá la forma cómo declararán los testigos del caso que viven fuera de El Salvador y que fueron ofertados por el Ministerio Público. Al menos 40 testigos declararían contra el expresidente Flores; entre ellos estarían, además de Salaverría,: Miguel Lacayo y María Eugenia Brizuela de Ávila. También fueron ofrecidos como testigos los diputados de la comisión especial de la Asamblea Legislativa instalada en torno al caso Flores y los expresidentes Antonio Saca y Mauricio Funes.

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> acusado por homicidio de un adolescente

Capturan marero que se habría fugado de bartolina enrique garcía Diario el mundo

Un marero de la MS que recién se habría fugado de las bartoli nas policiales de Cojutepeque, Cuscatlán, fue recapturado en San Miguel Tepezontes, La Paz, tras enfrentarse a tiros con policías y soldados. El sospechoso Guillermo Dagoberto Servellón López, alias “Teletubi”, supuesto menor de edad, se encuen tra hospitalizado a causa de

La captura se logró tras un enfrentamiento entre pandillas, militares y policías en San Miguel Tepezontes. /dem

lesiones de arma de fuego, en sus extremidades inferiores, cuando se enfrentó a balazos contra las autoridades en el cantón Soledad Las Flores. Otros pandilleros que lo acompañaban se dieron a la fuga hacia la zona del lago de Ilopango, según el reporte. En el lugar del enfrenta miento quedaron abandona dos un trabuco artesanal, vai nillas y cartuchos de otro tipo de armas, según el informe.

Servellón López estaba privado de libertad por el de lito de tenencia y portación de drogas y se habría fugado con otro reo, el pasado lunes. Según las investigaciones, “Teletubi” estaría involucrado en el homicidio de un menor de edad cometido el pasado 15 de diciembre en la zona cén trica de ese poblado. El caso está siendo investigado por la Fiscalía y en los próximos días le decretarían detención.

El móvil del crimen habría sido para ganar “respeto” al interior de la estructura cri minal, se dijo. A los delitos de homicidio agravado y tenen cia y portación de drogas, le agregarían el delito de evasión. En el año se reportan cua tro enfrentamientos entre pandilleros y autoridades. Los tres primeros casos ocu rrieron en Apopa, Olocuilta y Usulután, con un saldo de siete delincuentes fallecidos.

>> resolución de la pddh

Recomiendan a la Policía acatar órdenes de captura Victoria Guadalupe Díaz, de 16 años , vinculada a la pandilla 18, fue asesinada ayer en el mercado La Tiendona. /DEM

>> cuando se dirigía a la brigada

Pandillas matan a cabo militar en Usulután enrique garcía Diario el mundo

El cabo Juan Antonio Vás quez Peñate, de 40 años, fue asesinado ayer en el cantón Joya de Tomasino de Usulu tán, según el informe de la >> en cifras

140

Homicidios Más de 140 homicidios han sido cometidos entre el 1 y el 6 de enero en El Salvador.

Fiscalía. El militar gozaba de licencia cuando fue atacado a balazos por un grupo de pandilleros, según la Policía Nacional Civil. Supuestamente se diri gía a la 6a Brigada Militar, en ese mismo departamento oriental del país, donde se encontraba destacado. El ca dáver presentaba lesiones de arma de fuego y arma blanca. Sería la primera víctima de la Fuerza Armada que muere a manos de la delincuencia durante 2016.

Más de 140 personas han muerto violentamente en los primeros seis días de enero, de acuerdo a los registros policiales. La mayoría ligadas a las estructuras criminales, según las investigaciones policiales. Los victimarios también son miembros de los grupos delincuenciales. Ayer, la menor de 16 años Victoria Guadalupe Díaz, “La Chuky”, y vinculada a la pandilla “18”, murió por disparos de arma de fuego cuando compraba en el sec tor de mariscos del mercado La Tiendona, al oriente de la capital. Los balazos también impactaron en el vendedor Nelson Wilfredo Ruiz, que murió en el hospital Rosales. Según versiones, la adoles cente habría invadido el “territorio” de la pandilla contraria. Ella residía en la comunidad Iberia. La Fiscalía también repor tó un cuádruple homicidio en el cantón Palo Negro, de Coatepeque, Santa Ana, y al cierre de esta nota aún esta ban trabajando en la escena.

>> Autoridades dicen que ya tienen el aviso pero esperan notificación oficial. maría cidón/gerson chávez Diario el mundo

a Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) ha emitido una nueva resolución en la que recomienda a la Policía Nacional Civil (PNC) y a la In terpol en El Salvador, que den cumplimiento inmediato a la difusión roja emitida contra 17 militares. El juez EloyVelasco, de la Au diencia Nacional de España, rei teró el 4 de enero la petición de detención de los salvadoreños acusados del asesinato de cin co sacerdotes jesuitas, hecho ocurrido el 16 de noviembre de 1989 en las instalaciones de la Universidad Centroame ricana “José Simeón Cañas” (UCA), donde también fueron asesinadas dos mujeres y un sacerdote de nacionalidad salvadoreña. David Morales, titular de la PDDH, ha recordado que las órdenes permanecen vigentes desde 2011, cuando fueron emitidas por primera vez, y que las autoridades nacio nales están obligadas a dar cumplimiento a las mismas. “Este tipo de crímenes no admiten amnistía, no admi ten prescripción, incluso el sistema judicial salvadoreño en el año 2001 declaró que la amnistía no era aplicable al caso jesuitas”, dijo Morales. La resolución también

La oficina de la Interpol en El Salvador ya habría recibido las difusiones rojas contra 17 militares señalados por la masacre de los jesuitas. /j.m.

se dirige a las autoridades estadounidenses para que autoricen la extradición del salvadoreño Inocente Orlando Montano, exviceministro de Defensa, a España. Asimismo la PDDH insta a la Corte Suprema de Justicia a que garantice la captura de los militares señalados y a la Fuerza Armada de El Salvador para que no entorpezca las acciones de la justicia. “Le pido al ministro de la Defensa que se abstenga de otorgar albergue o privilegios a los militares procesados con el fin de afectar el procedimiento judicial”, dijo Morales. En este sentido se refirió a las capturas de los militares no ejecutadas en 2011, cuando la Corte en Pleno resolvió que la difusión roja se refería exclu sivamente a la ubicación, no

Ya se recibió por correo electrónico la notificación en la oficina de Interpol. Estamos trabajando para darle cumplimiento a lo que nos corresponde”. mauricio ramírez director pnc

captura; así como el refugio de los acusados en una base militar. SIN NOTIFICACIÓN OFICIAL Por su parte, el ministro de

Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara dijo que aún no han sido notificados de ma nera oficial por la Interpol. “Lo que nosotros hemos re cibido es un correo electrónico del tribunal español a Interpol El Salvador. Es una copia que también enviaron a Interpol España. Ya estamos avisados de la situación y estamos tomando las medidas que corresponden. Estamos esperando la notifica ción oficial”. El director de la Policía Na cional Civil (PNC), Mauricio Ra mírez Landaverde, manifestó una posición similar. “Ya se recibió por correo electrónico la notificación en la oficina na cional regional de Interpol de las órdenes que emitió el juez en España. Estamos trabajan do para darle cumplimiento a lo que nos corresponde”.

SOCIAL • NACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> DECRETO INCLUYE A 1,934 EMPLEADOS

Plan de retiro voluntario del Mined costará $28.5 millones >> Los fondos provienen del ahorro de varias dependencias del Ministerio de Educación y la congelación de plazas administrativas, entre otras medidas. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

itulares del Ministerio de Educación (Mined) junto a diputados del FMLN presentaron ayer a la Asamblea Legislativa un proyecto de decreto con disposiciones reguladoras para la compensación económica por retiro voluntario de 499 empleados públicos técnicos-administrativos y 1,435 docentes, con más de 35 años de laborar en el Mined. El artículo 3 dice que los empleados que se retiren tendrán derecho a una compensación económica equivalente a 12 sueldos base. Y según el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, la media de los salarios ronda entre $800 a $1,000. De aprobarse dicho decreto, los beneficiarios recibirán el primer pago en marzo y, el segundo, en junio de este año. Castaneda explicó que el cumplimiento del proyecto les costará un total de $28.5 millones: $13.6 millones para la compensación económica de los docentes y $5.7 para administrativos y técnicos; además, se presupuestan $9.4 millones para contratar a 1,435

HEMOS HECHO AJUSTES INTERNOS, EN MI CASO PERSONAL SE JUBILA LA SEÑORA DE SERVICIOS QUE ATENDÍA A LOS QUE LLEGAN, YO ME SACRIFICO QUE NO VOY A TENER A ALGUIEN”. FRANCISCO CASTANEDA VICEMINISTRO DE EDUCACIÓN

Maestros protestaron el 8 de diciembre frente al Ministerio de Hacienda. /DEM

>> EN CIFRAS

$19.3

millones $13.6 millones será para el retiro de docentes y $5.7 para administrativos y técnicos.

maestros interinos que cubrirán las plazas libres. El funcionario indicó que $26.5 millones provendrán

de ajustes internos como reorientación de personal, presupuestos no ejecutados de algunas direcciones, y del ahorro que tendrán al contratar nuevos docentes con un salario de $500.95, pues los que se retiran ganaban más de $1,000. Al igual, dijo que congelarán las 499 plazas administrativas por un año, para financiar a los que se retiran. El resto, $2 millones, fue obtenido de un refuerzo del

>> ALISTAN PAQUETES ESCOLARES

Clases iniciarán el 18 de enero BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

A los estudiantes del sector público se les terminarán las vacaciones el próximo 18 de enero y volverán a las aulas para iniciar el año escolar. Según dijo el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, están evaluando hacer el anuncio oficial en el departamento de La Libertad o de San Salvador. Castaneda también indicó que tienen proyectado entregar los paquetes escolares, uniformes y zapatos en todas las escuelas del país a más tardar el 15 de enero, antes de empezar las clases. Dijo que todas las escuelas ya recibieron las telas para los uniformes, y están en proceso de confección y de embalaje de los paquetes escolares.

Proyectan la inscripción de 1.5 millones de estudiantes. /DEM

Aseguró que el pasado 23 de diciembre, el Mined canceló la deuda con los proveedores. De acuerdo al titular, la inversión en uniformes, zapatos y paquetes escolares, rondará

los $70 millones. Castaneda planteó que el ministerio espera que se matriculen cerca de 1.3 millones de alumnos en el sector público. “A nivel general con el sector privado esperamos una población de más de 1.5 millones del país”, sostuvo. Aclaró que la matrícula total final se obtiene hasta el mes de marzo. Asimismo, indicó que debido a la violencia, están trabajando en innovar el sistema educativo con nuevos proyectos, con énfasis en prevenir la violencia. “Estamos trabajando en dotar fuertemente a las escuelas de más instrumentos musicales y de instructores, para masificar el arte y la cultura dentro de los centros escolares en los 50 municipios con mayores problemas de inseguridad”, dijo.

Ministerio de Hacienda. “Nosotros hemos hecho ajustes internos, por ejemplo en mi caso personal, se jubi-

la la señora de servicios que atendía a los que llegan, yo me sacrifico que no voy a tener a alguien”, sostuvo Castaneda. Por su parte, el ministro de Educación, Carlos Canjura, destacó la importancia de renovar la planilla de profesores: “Quisiera destacar la importancia que tiene en la renovación en el sistema educativo (el retiro)…puede permitirnos la incorporación de un buen número de maestros jóvenes dentro del sistema”. La propuesta establece que los interesados deberán renunciar a su cargo y acogerse al decreto cinco días hábiles después de entrar en vigencia. Podrán enlistarse las mujeres de 55 años con 35 años de servicio y los hombres de 60 años con los mismos años de laborar. No podrán aplicar los que ya fueron beneficiados con decretos similares. Quienes se amparen tampoco podrán desempeñar ningún cargo en la administración pública o municipal en el futuro.

MERCADO DOW JONES 16,906.51 BURSÁTIL -1.47 %

S&P 500 1,990.26 -1.31 %

NASQAD 4,835.77 -1.14 %

Economía

EL MUNDO 12 Jueves 07/01/2016

PETRÓLEO DE TEXAS CAE AL PRECIO MÁS BAJO DESDE DICIEMBRE DE 2008

ENCORTO Se reduce déficit comercial ESTADOS UNIDOS El déficit comercial de Estados Unidos se redujo 5 % en noviembre y quedó en $42,400 millones, debido a la caída de las importaciones hasta su menor nivel en casi cinco años y también de las exportaciones, informó ayer el Departamento de Comercio. Además, el Gobierno revisó al alza en su informe el déficit de octubre, desde la cifra de $43,900 millones calculada inicialmente a $44,600 millones.

>> EN MAYO Y JUNIO HABRÍAN LLUVIAS ANORMALES

MAG prevé dificultad para sembrar en el corredor seco del país >> Según el MAG, existe un escenario propicio para perder inversiones que podrían hacerse en 104 municipios.

Inician revisión de salarios

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

NICARAGUA El Gobierno de Nicaragua convocó este martes a empleadores y sindicatos para iniciar hoy las negociaciones para establecer un nuevo salario mínimo en este país, cuyo promedio en la actualidad es de $169 al mes. La primera de ocho sesiones máximas que sostendrá la Comisión Nacional de Salario Mínimo tendrá lugar en la sede del Ministerio del Trabajo, en Managua.

POR SEQUÍA

DAÑOS EN EL AGRO EN 2015 1

Esperan economía crezca 4.2 % COSTA RICA El Banco Central de Costa Rica (BCCR) prevé que la economía crecerá 4.2 % en 2016 y que el déficit fiscal llegará al 6.2 % del Producto Interno Bruto (PIB) si no se introducen reformas. El BCCR espera que en 2016 se mantenga la tendencia de dinamismo de la demanda interna, de la producción del sector de los servicios y que habrá una recuperación de la agricultura.

Ingresos por turismo de salud crecen 18 % GUATEMALA La facturación del turismo de salud y bienestar en Guatemala alcanzó los $62.5 millones en 2015, un 18 % más que el año anterior, informó ayer la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).

MAÍZ Y FRIJOL

Se perdieron alrededor de 4.7 millones de quintales de maíz y 60,000 de frijol. Los afectados fueron 104 municipios del país en los que se distribuyen unas 81,000 manzanas de cultivos.

DEVASTADOR

Además de pérdidas en granos básicos y otros como caña de azúcar y café, muchos hogares salvadoreños quedaron en vulnerabilidad. Por eso el efecto fue “devastador”, según el MAG.

ALIMENTOS

Así, un estudio del PMA mostró que cerca del 37 % de familias dedicadas a la agricultura optaron por comprar alimentos al crédito o pedirlos prestados. Un 2 % pidió limosnas.

a influencia del fenómeno El Niño para los países centroamericanos durante una parte del año 2016 generará problemas para la siembra de granos básicos en los 104 municipios de El Salvador incluidos dentro del corredor seco regional, advirtió ayer el titular del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Orestes Ortez. Citando datos de un informe emitido por la secretaría del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), el funcionario afirmó en la entrevista televisiva del estatal Canal 10 que se prevén lluvias anormales durante mayo y junio de este año, cuando los agricultores realizan la denominada “siembra de primera”, pues se espera que la incidencia de El Niño concluya entre junio y julio. “Eso ya nos adelanta que las siembras de mayo solo las podremos realizar en aquellos municipios y departamentos donde hay perspectiva climática de poder cosechar; en los municipios del corredor seco va a ser bien difícil que invirtamos recursos para perder”, explicó. Para el año 2015, el MAG estimó que los cuatro períodos de sequía que afrontó el país se tradujeron en una pérdida de 4.7 millones de quintales de maíz y 60,000 quintales de frijol; adicionalmente, se reportaron pérdidas de $9 millones en ganadería, sumado a la merma en la producción de caña de azúcar y café (ver nota secundaria). A lo largo del corredor seco

centroamericano, instancias como el Programa Mundial de Alimentos (PMA) estiman que habitan 1.6 millones de personas, afectadas por este fenómeno. Debido a estas perspectivas, Ortez instó a los productores a mantenerse atentos de las indicaciones que el MAG emitirá en su momento, de tal forma que se eviten pérdidas, ya que esto genera la búsqueda de recursos adicionales para atender las situaciones de este tipo. En-

Este año, el MAG trabajará en medidas como la erradicación de quemas de suelos. tre los recursos que deberán utilizarse eficientemente este año, según la institución, se encuentran los paquetes de semilla de maíz, frijol y el fertilizante que cada año se entrega. “Estamos en la fase final de licitaciones de semilla de maíz y preparando la de los frijoles para la entrega

>> SEGÚN EL BANCO MUNDIAL

Cambio climático podría restringir el crecimiento MARYELOS CEA/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

El Banco Mundial (BM) advirtió ayer que los fenómenos provocados por el cambio climático podrían restringir este año el crecimiento económico de los países de América Latina y el Caribe. El organismo internacional publicó ayer su infor-

en la siembra de postrera, eso quiere decir que nosotros ya estamos preparando 400,000 paquetes de semilla de maíz para entregar a los diferentes productores; como digo, con estas consideraciones, en el corredor seco no debemos de >> EN CIFRAS

$19

Millones El MAG invertirá este año $19 millones en la compra de semilla de maíz y fertilizantes, además de $6 millones para frijol.

4.7

Millones Debido a los períodos secos reportados en 2015, el país perdió 4.7 millones de quintales de maíz de su producción total.

ECONOMÍA

www.elmundo.com.sv

Jueves 07/01/2016

me “Perspectivas económicas mundiales 2016”, en donde actualiza sus previsiones de crecimiento para las economías del mundo. Para el caso de América Latina, el BM advirtió que el desempeño económico de los países de la región corre el riesgo de frenarse por los efectos de condiciones climatológicas adversas.

botar recursos”, reiteró. En 2016, el ministerio invertirá $19 millones en la compra de la semilla de maíz y fertilizantes, además de $6 millones para semilla de frijol, la cual esperan tener en bodega para marzo y junio, respectivamente. Sobre la semilla de maíz, Ortez informó que 23 proveedores nacionales han mostrado interés en participar del concurso, el cual está ya por adjudicarse. RIEGO De cara a la adaptación de la agricultura al cambio climático, el funcionario recordó que el MAG cuenta con proyectos como la

“Las condiciones meteorológicas extremas también podrían restringir el crecimiento: los pronósticos indican que el fenómeno de El Niño será el más violento de la historia, lo que afectará la agricultura y podría dañar la infraestructura”, indicó el Banco Mundial en su reporte. A finales del año pasado, un informe de la agencia espacial estadounidense (NASA) advirtió que el fenómeno de El Niño ha provocado el “caos” alrededor del mundo, su fuer-

Los pronósticos indican que este año El Niño será el más violento de la historia, dijo el BM.

rehabilitación de distintos distritos de riego. Este mes, por ejemplo, esperan entregar la rehabilitación del distrito de riego en el Valle de Zapotitán y más adelante, iniciar los trabajos en el distrito Lempa Acahuapa y Atiocoyo Norte. Para aprovechar el potencial de las zonas del país con posibilidades de cosechar mediante sistemas de riego, el MAG recibirá la próxima semana un “inventario hídrico. “Eso es estratégico porque yo no voy a ir a instalar un sistema de riego donde no hay perspectiva hídrica, sino que los vamos a llevar donde hay potencialidad de usar agua para producir alimento”, dijo Ortez sobre el tema. El cambio en prácticas agronómicas también for-

za no disminuye y su fuerte impacto llegará a Estados Unidos en 2016. El informe afirma que los cambios climáticos provocados por El Niño ya afectaron a la producción mundial de arroz, trigo, café y otros cultivos golpeados por la sequía y las inundaciones, lo que ha causado un aumento de los precios de esos alimentos. Imágenes captadas por los satélites de la NASA muestran similitudes entre el fenómeno actual de El Niño y un episodio similar, que en 1997 y 1998 causó severas alteraciones en el clima, desde inundaciones hasta sequías.“Las imágenes son casi idénticas”, afirma.

ma parte de las medidas que el ministerio implementará con más intensidad este año, aseguró. Para ello, se invertirán cerca de $1.5 millones en la compra de biofertilizantes que serán utilizados en cultivos de maíz, frijol y café; mientras que, quienes reciban paquetes agrícolas este año, deberán suscribir el compromiso de no quemar sus tierras para eliminar la maleza y así, proteger los suelos de esta práctica.

EN LOS MUNICIPIOS DEL CORREDOR SECO VA A SER BIEN DIFÍCIL QUE INVIRTAMOS RECURSOS PARA PERDER (…) NO DEBEMOS BOTAR RECURSOS”. ORESTES ORTEZ MINISTRO DE AGRICULTURA

>> LO ATRIBUYEN A LA SEQUÍA

Recolectan 16% menos café en este ciclo VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

La cosecha de café 20152016 recolectada hasta la fecha es 16.5 % inferior a lo registrado en el mismo periodo del ciclo 2014-2015, indicó ayer el ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez. Aunque no detalló la fecha de su reporte, el funcionario, que participó en la entrevista televisiva El Salvador Ahora, de Canal 10, sostuvo que la baja en la recolección está relacionada al impacto que tuvo la sequía en tierras salvadoreñas y que “es otro aspecto que es importante tenerlo en cuenta en el balance de los daños”. “En café nosotros hemos cortado 445,000 quintales oro uva, 16.5% menos que el que habíamos cortado en el año 2014 en el mismo período, es decir, que la sequía también está afectando la producción de café”, dijo Ortez. El titular de Agricultura indicó en la entrevista

EN CAFÉ NOSOTROS HEMOS CORTADO 445,000 QUINTALES ORO UVA, 16.5 % MENOS (...) LA SEQUÍA TAMBIÉN ESTÁ AFECTANDO LA PRODUCCIÓN”. ORESTES ORTEZ TITULAR DEL MAG

>> EN CIFRAS

445

Mil El MAG estima que se han recolectado 445,000 quintales de café oro uva, 16.5 % menos que en el ciclo anterior.

Menos Los datos del CSC hasta noviembre de 2015 apuntaban a que la recolección fue 8 % inferior a la de la cosecha pasada.

que la cartera de Estado continúa destinando recursos para revitalizar el sector cafetalero. “Para plantas sanas de café (estamos invirtiendo) $3.4 millones y en fungicidas $2.5 millones”, puntualizó el funcionario. A mediados de diciembre, el Consejo Salvadoreño del Café (CSC) anunció que hasta el 30 de noviembre en la cosecha en curso se habían recolectado 325,000 quintales de café en grano. El dato significaba un 8 % menos que lo recolectado en el ciclo 2014/2015. El director ejecutivo del CSC, Hugo Hernández, señaló entonces que la diferencia entre los dos ciclos iba reduciéndose, según avanzaba la recolección. En el primer informe del CSC sobre el avance en la recepción de café en los beneficios, fechado al 15 de noviembre, eran162,380 quintales y la brecha era de un 12 % menos.

Según Ortez, han recolectado 445,000 quintales.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

informe

américa latina se estanca

balance de 2015

Más del 40 % de la población pobre del mundo vive en países en desarro llo, donde el creci miento se desacele ró en 2015”.

El BM indicó que la actividad económica en América Latina y el Caribe se contrajo 0.9 % en 2015. Sin incluir a los países de altos ingresos, la caída se reduce a 0.7 %. La economía sudamerica na se redujo 2.1 % el año pasado y solo el PIB de Venezuela y Brasil cayó en 8.2 y 3.7 %, respecti vamente.

las perspectivas

La actividad económi ca de la región registrará un crecimiento nulo en 2016, pero se recuperará e intensificará hasta llegar a un promedio del 2.2 % en 2017 y 2018. El crecimiento de Cen troamérica, México y el Caribe compensará la debilidad que regis trarán los países de la región sudamericana.

Los riesgos

La región enfrenta el riesgo de inestabilidad financiera y de dismi nución de los flujos de capital, avivado por el aumento de las tasas de interés en EE.UU. y un mayor grado de aversión de los inversionistas al riesgo. También le per judicaría la prolongada desaceleración en Brasil y Venezuela.

>> en cifras

2.4 % En 2015 El Banco Mundial indica que la economía salvadoreña creció a una tasa del 2.4 % al término del año pasado.

0.1

Puntos Al cierre de este 2016, el Banco Mundial estima que la economía nacional crecerá 0.1 puntos porcentuales más que en 2015.

2.6 % En 2017 El próximo año, el PIB salvadoreño registraría un crecimiento del 2.6 % y se elevaría al 2.8 % en 2018, según el BM.

Jim Yong Kim presidente del bm

La recuperación de Estados Unidos significa una oportunidad para que El Salvador exporte más y reciba más remesas. /dem

>> para 2017 y 2018 esperan avances inferiores al 3 %

BM prevé crecimiento de 2.5 % para este año >> El organismo

aumentó en dos décimas su previsión de crecimiento para El Salvador. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Banco Mundial (BM) mejoró sus previsiones sobre el crecimiento de la economía salvadoreña y espera que avance dos décimas más de lo que estimó en junio pasado, indicó el organismo internacional, que ayer publicó su informe “Perspectivas económicas mundiales 2016”. El BM estima que el Producto Interno Bruto (PIB) de El Salvador crecerá 2.5 % al término de este año, 0.2 puntos porcentuales más de lo que vaticinó en junio de 2015 y 0.1 puntos arriba de la tasa esperada para 2015. En 2017 y 2018, indicó el Banco Mundial, la economía nacional avanzaría a un ritmo del 2.6 y 2.8 %, respectivamente, previsiones que no sufrieron variación respecto a las divulgadas el año anterior. El Salvador, como el resto de América Central, México y el Caribe, muestran las perspectivas más alentadoras de América Latina y el Caribe gracias a sus estrechos vínculos con Estados Unidos, explicó

el BM en su informe. “Las perspectivas son más favorables para México y América Central, que se beneficiarán de sus vínculos con la economía estadounidense, cada vez más fortalecida, y de las sólidas remesas, resultado de la mayor solidez del mercado laboral de los Estados Unidos de América”, indicó en su reporte. El buen desempeño esperado para estos países compensará, añadió el banco, la débil economía de América

del Sur, que verá números positivos hasta 2017.

El Salvador se mantiene como el país que menos crecerá en Centroamérica. CENTROAMÉRICA Según los pronósticos del Banco Mundial, Panamá continuará liderando el crecimiento económico en Centroamérica durante 2016, mientras El

Salvador se mantendrá como la nación con el avance más modesto de la región. Al término de este año, se prevé que Panamá crezca 6.2 %, tasa que aumentará al 6.4 y 6.6 % en 2016 y 2017. Nicaragua será la nación con el segundo crecimiento más alto en 2016, pues el BM prevé que el PIB de ese país aumente 4.2 % este año, pero luego se reducirá a 4.1 y 4 % en los dos años siguientes. Costa Rica, por su parte, crecería 4 % este año, y se

se mantiene el ries go de turbulen cias financieras en una nueva era de aumento de los costos del endeu damiento”. Ayhan Kose dir. grupo de perspectivas de desarrollo económico

espera que en 2017 y 2018 reporte tasas de 4.2 y 4.4 %, respectivamente. Guatemala y Honduras reportarán tasas similares en 2016, 3.6 y 3.4 %, respectivamente. En 2017 y 2018, Guatemala crecería 4 %, en ambos años, mientras Honduras registraría avances del 3.5 y 3.6 % en ese mismo periodo. La lista la cierra El Salvador con el ya mencionado crecimiento de 2.5 % que se espera para este año, 2.6 % para 2017 y 2.8 % para 2018.

Debilidad de mercados emergentes afectará a la recuperación mundial WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La debilidad de los mercados emergentes, especialmente en Asia y Latinoamérica, lastrará la recuperación mundial, que no obstante pasará del 2.4 % de 2015 al 2.9 % este año, según el informe del BM. “El flojo crecimiento de los principales mercados emergentes afectará fuertemente el crecimiento mundial en 2016, pero la actividad económica tendrá un repunte moderado”, informó el BM tras la presentación del informe.

>> en cifras

2.7 % 0.2 Estados Unidos El Banco Mundial estima que este año la economía estadounidense crecerá 2.7 % y ese ritmo se mantendría hasta 2018.

En su conjunto, las economías emergentes pasarán de crecer en 4.3 % estimado para 2015 al 4.8 %, aunque los gigantes asiáticos no podrán mantener el ritmo de crecimiento de los últimos

Puntos porcentuales Las economías emergentes crecerían este año 4.8 %, dos décimas menos de lo esperado pero cinco décimas más que en 2015.

años. La región de Asia-Pacífico mantendrá moderado su crecimiento y se espera que cierre 2016 con un avance de su PIB del 6.3 %, una décima por debajo de lo que se espera registre en 2015.

Entre los riesgos, el BM destaca la posibilidad de “una desaceleración más rápida que la prevista en China, la posibilidad de nuevas turbulencias en los mercados financieros y un abrupto endurecimiento de las condiciones de financiación”. En cuanto a Estados Unidos, será un repunte del crecimiento de dos décimas hasta el 2.7 % en 2016, un ritmo que espera que mantenga hasta 2018. Mientras tanto, la zona euro crecería 2.7 % en 2016, por encima del 2.5 % del año pasado.

MERCADOBURSÁTIL COMBUSTIBLES Zona Central Especial $2.62 $0.00 Regular $2.46 -$0.01 ▼ Diésel $2.01 -$0.08 ▼ PRECIOS VIGENTES HASTA EL 18 DE ENERO

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

GAS PROPANO 10 libras $3.37 -$0.11 ▼ 20 libras $6.71 -$0.22 ▼ 25 libras $8.35 -$0.28 ▼ 35 libras $11.69 -$0.39 ▼ PRECIOS VIGENTES HASTA EL 31 DE ENERO

AHORRO DEL DIA

Tasas de interés

Papa grande Maíz blanco Frijol de seda Brócoli grande $33.70 por cada $18.20 por cada $60.70 por cada $5 por caja de 10 quintal quintal quintal a 12 unidades

Depósitos a plazo 30 días 3.67% 60 días 3.42% 90 días 4.40% FUENTE: BCR

PETRÓLEO WTI NUEVA YORK Barril $33.97 - Variación -$2

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras Euro-USD USD-Yen japonés Libra esterlina-USD

(por $) 1.0779 118.4800 1.4628

Centroamericanas Córdoba (Nicaragua) Quetzal (Guatemala) Lempira (Honduras) Colón (Costa Rica)

(por $) 27.95 7.65 22.54 543.39

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café al cierre del 07/01/2016 Marzo/2016 $119.95 -$3.05 Mayo/2016

$122.10 -$3.00

Julio/2016

$124.10 -$3.00

Precios del azúcar al cierre del 07/01/2016 Marzo/2016

$14.44

-$0.13

Mayo/2016

$14.14

-$0.11

FUENTE: EFE

>> WALL STREET TAMBIÉN REGISTRÓ UNA FUERTE CAÍDA

Petróleo de Texas cae a su precio más bajo desde diciembre de 2008 >> El petróleo de Texas cerró la sesión en $33.97

por barril, una caída del 5.56 %. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

l petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó ayer un 5.56 % y cerró en $33.97, su nivel más bajo desde diciembre de 2008, arrastrado por las tensiones geopolíticas y un nuevo aumento de las reservas de gasolina en Estados Unidos. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en febrero cayeron $2 con respecto al cierre anterior. De esta forma, el petróleo de referencia en Estados Unidos registró su peor cierre desde diciembre de 2008, después de una sesión en la que llegó a cotizar en un mínimo intradía de $33.77, en niveles que no se veían desde febrero de 2009. Por su parte, el crudo Brent, de referencia en Europa y otros mercados, también se desplomó en el mercado de futuros de Londres un 6.01 % y cerró en $34.23 el barril, en niveles que no se registraban desde junio de 2004. Los analistas coincidieron en atribuir el fuerte desplome del precio del petróleo a un aumento mayor de lo esperado de las reservas de gasolina en Estados Unidos, que subieron la semana pasada en 10.3 millones de barriles, su mayor incremento desde 1993. El Departamento de Ener-

>> EN CIFRAS

Contratos Los contratos del petróleo WTI para entrega en febrero bajaron ayer $2 respecto al precio registrado en la sesión pasada.

gía reveló también que las reservas de petróleo bajaron la semana pasada en 5.1 millones de barriles, hasta situarse en 482.3 millones, aunque continúan en máximos no vistos en esta época del año en casi 80 años. Junto al fuerte desplome del WTI, los contratos de gasolina para entrega en febrero, los de más próximo vencimiento, cayeron durante la sesión casi $0.10 y cerraron en el Nymex en $1.16 el galón.

El petróleo de Brent también cerró con precios no vistos desde junio de 2004. Las tensiones geopolíticas y el desplome del petróleo contribuyeron a que Wall Street cerrara con fuertes pérdidas y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, cayó un 1.47 %, Ese índice cayó 252.15 puntos y terminó la jornada en 16,906,51 unidades, el selectivo S&P 500 perdió un 1.31 %

1.4 % Wall Street El desplome del precio del petróleo contribuyó a que el principal indicador de Wall Street cerrara ayer con una caída del 1.47 %.

hasta los 1,990.26 enteros y el índice compuesto del mercado Nasdaq bajó un 1.14 % hasta las 4,835.77 unidades. INCERTIDUMBRE Las bolsas se dejaron llevar ayer por varios temores. Los operadores en el mercado de materias primas también siguieron con preocupación, las noticias procedentes de Corea del Norte, donde el régimen de Pyongyang anunció que realizó con éxito un nuevo ensayo nuclear con una bomba de hidrógeno. Mientras, a la inquietud por el persistente exceso de suministro de petróleo en el mercado se unió también la preocupación por el aumento de la tensión en Oriente Medio, tras la ruptura de los lazos diplomáticos entre Irán y Arabia Saudí. Tampoco ayudó un dato peor de lo esperado en China, el mayor consumidor energético del mundo junto a Estados Unidos, al conocerse que su sector servicios empeoró en el mes de diciembre debido a la débil demanda.

Las tensiones geopolíticas influyeron en la caída del precio del petróleo. /DEM

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

Opinión editorial

clase política

Los enormes desafíos para el nuevo fiscal El nuevo jefe del Ministerio Público debe demostrar capacidad, independencia, valentía y, sobre todo, resultados evidentes de su labor.

inalmente la Asamblea Legislativa alcanzó un acuerdo para elegir un nuevo Fiscal General de la República, tras más de un mes de que el cargo había quedado vacante. Se trata de Douglas Meléndez Ruiz, un abogado con experiencia dentro de la propia institución. Los desafíos del nuevo titular del Ministerio Público son inmensos. En un país donde la impunidad ha sido tradicionalmente la reina de la realidad nacional, es necesario revertir esa terrible realidad. Es especialmente grave la situación de homicidios, de estructuras criminales que controlan territorialmente el país a su antojo y de la carencia de autoridad. Pero además, el Fiscal General tiene ante sí el enorme reto de demostrar su independencia, capacidad y valentía para procesar a aquellos funcionarios investigados por la sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia, algo que su antecesor apenas tocó. El nuevo funcionario puede decidir entre ser el más poderoso del Estado u otro fiscal más que pasa por el cargo sin mayor legado. Meléndez puede decidir entre ser un funcionario comprometido con su pueblo, con las leyes y la Constitución, o ser un instrumento más de la partidocracia y los poderes fácticos. El desafío es inmenso y la sociedad estará vigilante sobre la actuación del nuevo funcionario.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

AUTOREFLEXIÓN Y PROPÓSITO DE 2016 por: Aldo Álvarez ||||| Abogado y Catedrático

niciamos un nuevo año, un nuevo período de país, un nuevo tramo de la historia nacional que nos da siempre la oportunidad de escribir una nueva página en los anales de nuestra patria. El inicio de un nuevo año siempre plantea un sin número de oportunidades para hacer cosas nuevas, para rectificar los caminos andados torcidos y para establecer una nueva ruta, y esto es tan cierto en la vida personal de cada uno como en la vida colectiva de una sociedad. Debemos aceptar que vamos caminando mal como grupo, que no estamos viviendo una vida compartida sana, afable, medianamente pacífica, respetuosa, solidaria, tranquila, y sobre todo segura. Debemos aceptar que como sociedad estamos transitando una convivencia accidentada, mal orientada, bastante descarriada y sobre todo intolerante, violenta, agresiva, y eso significa que como colectivo nos hemos perdido el respeto, porque hemos perdido el respeto por lo que es fundamental en la vida, por lo que es básico, por lo que es indispensable: El respeto de la vida de nuestros semejantes. No podemos hablar de crisis social nunca, si no hablamos de crisis de valores, de crisis de conducta, de valores adecuados que orientan las conductas de las personas que viven en un conglomerado. Los valores personales son siempre valores inculcados, expresiones de referentes que vienen desde el génesis de la vida misma en lo social: la familia. Es por tanto imposible hablar de crisis social, de crisis de valores, sin hablar de crisis de las familias, pues es en este seno adonde se inculcan los referentes fundamentales que orientan la actividad de los individuos que se insertan luego en la sociedad. ¿De quién es la culpa de este tipo de falta de valores familiares? Es que la respuesta no es unívoca, ni la responsabilidad una sola, hay siempre una

caminado equivocadamente en otros rumbos, pues nuestra organización política y el propio ejercicio del poder se guió en muchas formas por “antivalores” que inducen y conducen a hacer las cosas de forma inversa a cómo deben hacerse en cuanto a lo que realmente implica la responsabilidad política: Olvidarse de los intereses personales y particulares y dedicarse a No podemos hablar de crisis la actividad de velar por los intereses de los muchos que se representan social nunca, si no hablamos de crisis de valores, de crisis de y que han creído como un acto casi de fe, a quien se ha electo. conducta, de valores adecuaEl defraudar a los electores consdos que orientan las conductas tituye una estafa política sí, pero de las personas que viven en un obedece sin dudas a una actuación que se enmarca dentro del ejercicio conglomerado. de actuaciones fundadas en “antivalores”, y esa debemos aceptar que es una de las crisis más grandes de nuestros tiempos en términos de organización y vida política. Y esto con independencia de cualquier sustrato ideológico o propósito personal o partidario que haya implicado el involucramiento de nadie a la vida política del país. No tiene que ver con concepciones particulares de la realidad del Estado y el ejercicio del poder ni de su porqué individual tenga nadie involucrado en política en este momento, es simplemente que como sociedad nos hemos organizado mal en este respecto. La mezcla de todo lo dicho y de muchas cosas conexas más que sería muy largo de enumerar, han dado como resultado esta realidesmanteló poco a poco esta célula dad que vivimos, así como la vivimos, fundamental de toda sociedad y ello con sus amarguras y con su violencia, llevó a que las familias desmembradas con sus arremetidas y con su calvario, se comportaran disfuncionalmente, y de una sociedad que no termina de las generaciones que vinieron enconencontrar su equilibrio como tal para traron “la familia” en otros “grupos” poder transitar en mediana paz hacia –pandillas- y se ampararon en otros su desarrollo y su destino manifies“valores” –antivalores sociales-. Esto to. Aceptando estas realidades en el se generalizó y hoy tenemos una o nuevo año, habremos quizá dado dos generaciones que han crecido en el primer gran paso a la solución a esta realidad y con estos referentes, estos problemas, pues más que una y para ellos esos son los valores que curación, esta sociedad necesita una se deben aplicar y “respetar”. gran “sanación”. Propósito de 2016. Como sociedad también hemos corresponsabilidad entre la sociedad y la familia que es responsable de este tipo de crisis de valores familiares. Se vivió la vida social de tal manera en este país por tanto tiempo, que se desmanteló el tejido más fundamental de ella: la familia. Producto de tantas décadas de exclusión, guerra, violencia social, pobreza y emigración, se

opinión

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

El principal reto ambiental del 2016 por: Juan Marco Alvarez ||||| Twitter: jmagreen

l Salvador tiene un sinfín de retos ambientales que enfrentar. Y con justificada razón dado las condiciones de deterioro y vulnerabilidad en las que se encuentra el país. La crisis ecológica nacional realmente es abrumadora. Desde el problema de la basura y la contaminación del aire, hasta la débil institucionalidad para generar inversiones planificadas y sostenidas en restaurar y conservar los recursos naturales. Pero hay un tema al que habrá que apostarle con urgencia durante el próximo año. Me refiero al tema de la gestión del agua. Tenemos un severo problema asociado a la disponibilidad del recurso hídrico y no queremos reconocerlo. Nuestro territorio está tan degradado que no puede regular e infiltrar aguas lluvias de manera adecuada. Además, la contaminación de aguas negras provocada por las urbanizaciones, así como por el sector industrial, aunque en menor cuantía, contamina nuestras aguas superficiales y subterráneas. Dado lo anterior, somos un país catalogado con alto estrés hídrico, ya que solo disponemos de 1,752 metros cúbicos de agua por persona por año, lo cual constituye un nivel muy cercano a la cifra oficial de 1,700 m3 per cápita anual. Para efectos ilustrativos, el potencial de El Salvador está calculado en 2,881 m3 por persona

por año. Pero la principal causa de estos desafíos es más bien la débil gobernabilidad del agua que existe en El Salvador. Un reciente estudio de Fusades afirma que el problema de gobernabilidad del agua se puede observar claramente en todos los proveedores del servicio del agua potable y saneamiento. Esto incluye al ANDA por supuesto. El estudio continua diciendo que el sector no ha contado con legislación moderna ni con un ente rector que permita avanzar de manera efectiva con la ampliación en cobertura de agua, ni contar con un esquema tarifario que refleje recuperación de costos, así como excedentes para inversiones adicionales. Una capacidad efectiva de gobernanza para con el agua se traduce en la habilidad de un Estado para generar resultados óptimos y beneficios tangibles por medio del manejo de sus recursos hídricos y la provisión de servicios. Estos beneficios se traducen a nivel nacional en seguridad hídrica; crecimiento económico mejorado; mejor manejo de conflictos entre sectores; gestión de riesgos y desastres; mejor planificación y coordinación sectorial (energía, agricultura, turismo, áreas naturales, etc). A nivel local: coordinación sectorial en asignación del agua; manejo de conflicto entre usuarios en competencia; priorización de infraestructura necesaria para la prestación de servicios de agua; acceso comunitario a los procesos de toma de decisiones. Y a nivel individual: acceso mejorado al agua potable y saneamiento; mejora de la salud y en la calidad de vida. Es crítico fortalecer capacidades en gobernabilidad del agua y esto tiene que ver con adecuadas políticas y legislación, administración e instituciones robustas, así como con la debida implementación y cumplimiento de acuerdos y normativas. Claramente esto es un

enorme vacío de país y solo se comenzará a cubrir por medio de una buena Ley del Agua. Y la Ley del Agua es precisamente el punto de entrada para manejar este tremendo reto ambiental. *El Licenciado Alvarez es Director Asesor de

Más que deseos, decisiones

n estos primeros días suelen aparecer las listas de propósitos para el nuevo año. Así sea únicamente en nuestras cabezas. Por cierto, en su mayoría son las mismas del año recién terminado, porque generalmente la realidad supera la expectativa. En el sector público esto es más evidente, cuando escuchamos las palabras desde el presidente, ministros, diputados o cualquier funcionario público sobre los compromisos para el nuevo año, da la sensación de que no se han dado cuenta que ni siquiera fueron capaces de cumplir con lo prometido el 2015. Para este año la elección de cualquier funcionario de segundo grado debe darse mediante procesos transparentes donde se premie la idoneidad, capacidad e independencia. Iniciando por el Fiscal General de la República, pues este proceso sacó a relucir la podredumbre que hay al momento de escoger a un candidato en el país, donde priman intereses particulares al colectivo y donde los partidos están lejos de ser

un incremento del salario mínimo, que permita a quienes representan el verdadero motor de desarrollo (las personas) tener ingresos suficientes para salir de la pobreza. Sumado a por: Ricardo Castaneda lograr un mayor crecimiento Ancheta económico que no sea fruto de ||||| Economista investigador, Icefi factores externos sino reflejo de @Recasta una transformación productiva, donde se generen más y mejores fuentes de empleo, tanto en el sector urbano como en el rural. el combate frontal a los delitos fiscales y También se debe asegurar ingresos sula corrupción; así como dejar de otorgar ficientes al Estado; pues para contar con privilegios fiscales injustificados. un país diferente se requiere transitar de El sistema judicial tiene pendiente una una política fiscal raquítica a una que perdepuración de jueces y magistrados; pero mita garantizar el desarrollo pleno de la sobre todo dar la certeza al ciudadano que población; es decir, pasar de un Estado de en el país no se premia la impunidad. Venga limosna a uno de derechos. Acompañado de donde venga. Ya que lastimosamente del incremento de ingresos debe ser el tener en El Salvador es más fácil ir a parar a la un gasto público de calidad, cuyo reflejo sea cárcel por robar una gallina que por rode la planificación y no de la improvisación. barse recursos públicos que implican que Como si fuera poco, este año se tiene que menos niños vayan a la escuela o no haya reconfigurar el sistema previsional, no solo medicina en los hospitales, por ejemplo. para aliviar las finanzas públicas sino para En materia económica, uno de los princiasegurar que cualquier ciudadano, luego de pales retos para el gobierno es concertar verdaderos representantes del pueblo. Pero además la Asamblea Legislativa aun tiene pendiente normativa relacionada con

CEDES-Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible. Twitter: @jmagreen

terminar su vida productiva, pueda tener un retiro digno. Finalmente está el tema de seguridad, no porque sea el menos importante sino el más complejo. Duele ver que somos el país más violento del mundo y que el miedo se ha apoderado de las personas, pues no es seguro ir a ningún lado. Y sin lugar a dudas el reto más grande es cambiar esta situación; donde es fundamental que las fuerzas de seguridad retomen el control de las distintas zonas del país, pero sobre todo asegurar que los niños tendrán acceso a educación de calidad y crecerán en un país donde se ha logrado reducir la desigualdad, la pobreza y que tendrán la certeza de que no deberán migrar para encontrar las oportunidades que anhelan; pues solo de esa manera se romperá el círculo vicioso de inseguridad. La lista de pendientes para el 2016 es sumamente desafiante y ni los reyes magos podrán ayudar, si como sociedad no logramos consensos. Pero sobre todo ha llegado el momento de mostrar liderazgo y tomar decisiones que permitan alcanzar los cambios necesarios. Para ello es esencial que las medidas que se adopten no se hagan con base al número de votos que se van a perder sino por el número de vidas que se van a mejorar.

18 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Nueve horas cinco minutos del día Veintitrés de Noviembre del dos mil QUINCE, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor MARIO NELSON MORENO RAMÍREZ quien es de Cuarenta y Tres años de edad, Empleado, salvadoreño, del domicilio de Ilopango, por medio del Licenciado CARLOS MARIO GUERRERO RAMOS, contra de la señora CLAUDIA LIGIA REYES NOCHEZ, de Cuarenta y Cuatro años de edad, Casada, de nacionalidad Salvadoreña, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en COLONIA SANTA LUCÍA, PASAJE U, CASA NÚMERO 121, ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Nueve horas Dieciséis minutos del día Veintitrés de Noviembre del dos mil Quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 08689-15-SOY-FMPF-0FM1 3a. Pub. 11-21-7 2265

Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de Pérdida de Autoridad Parental por la causal de abandono sin causa justificada, respecto de la niña DANIELA SOFÍA CALDERÓN MÁRQUEZ, promovida por el Licenciado JORGE TORREZ ARIAS conocido por JORGE TORRES ARIAS, en su calidad de Apoderado Especial de la señora YENI MERCEDES MÁRQUEZ VANEGAS, quien representa legalmente a su hija DANIELA SOFÍA CALDERÓN MÁRQUEZ, en contra del señor FRANCISCO DANIEL ARMANDO CALDERÓN BONILLA, de generales y paradero desconocidos; motivo por el que conforme el artículo 34 inciso 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que lo represente durante a la tramitación de este proceso. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos del día tres de diciembre del año dos mil quince. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones N. U. E.10986-15-FMPF-1FM2 (4) JR PROCESO DE FAMILIA 2277 SARA DEL CARMEN GARAY 3a. Pub., 11-21-7 CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVA- AVISO DOR, SEÑOR FRANCISCO DA- Licenciado ÓSCAR ADOLFO ALNIEL ARMANDO CALDERÓN TAMIRANO LACAYO, Notario, del domicilio de San Salvador, BONILLA, HACE SABER: con Oficina ubicada entre Se-

www.elmundo.sv

senta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciocho de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, el día veintisiete de septiembre del año dos mil quince, dejó la señora DELMY GUTIÉRREZ VIUDA DE FERREIRO, conocida registralmente por DELMY GUTIÉRREZ DE FERREIRO, por HORTENCIA DE JESÚS GUTIÉRREZ y por DELMY DE FERREIRO, de parte de la señora MERCEDES GUADALUPE SAMOUR DE MACHÓN en su calidad de Apoderada General Administrativo y Judicial con Cláusula Especial de la señora MARTHA YOLANDA FERREIRO GUTIÉRREZ, como hija legítima de la causante en la mencionada sucesión; habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas treinta minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil quince. Lic. Óscar Adolfo Altamirano Lacayo, Notario 3a. Pub., 5-6-7 2515 JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, a la demandada señora ILIANA MARGARITA SOMOZA BERRÍOS, de cuarenta y ocho años de edad, Empleada, del domicilio de San Francisco Gotera, Morazán, con Documento Único de Identidad número: Cero cuatro cero cinco uno cuatro nueve cero – cero, con Número de Identificación Tributaria: Uno tres uno nueve- dos nueve cero ocho seis seis – uno cero tresuno; HACE SABER: Que en este Juzgado ha sido demandado en el PROCESO EJECUTIVO MER-

CANTIL, clasificado con el NUE: 00521-15-MRPE-1CM1-43-1, promovido por el Licenciado RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES; en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA; en contra de la señora ILIANA MARGARITA SOMOZA BERRÍOS; señor FREDY ELMER SORTO NOLASCO; y señora FRANCIS EVELYN MARTÍNEZ DE IGLESIAS; junto con la demanda, el abogado de la parte demandante presentó la siguiente documentación: 1) Copia certificada notarialmente de Testimonio de Poder General Judicial; 2) Estado de Cuenta de Crédito a nombre de los demandados, extendido por la Gerente Financiero Carolina Eunice Ventura, y el Contador Carlos Armando Hernández, de Banco Procredit S. A.; 3) copia certificada notarialmente de Credencial de Ejecutor de Embargos a nombre del Licenciado Mario Arnoldo Velásquez Hidalgo; 4) Testimonio de Escritura Pública de Préstamo Mercantil prendario otorgado en esta Ciudad ante los oficios del Notario Jorge Efraín Campos Coello, a las dieciséis horas del día treinta de junio del año dos mil nueve, por la señora ILIANA MARGARITA SOMOZA BERRÍOS, señor FREDY ELMER SORTO NOLASCO y señor FRANCIS EVELYN MARTÍNEZ DE IGLESIAS, a favor del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA por la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; documentación que con las demás actuaciones pertinentes le serán entregadas a la demandada al apersonarse a esta sede judicial; en razón de desconocerse su domicilio y residencia, se le comunica a la misma, que cuenta con el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente al de la última publicación, para comparecer a este Juzgado a contestar la demanda y ejercer su derecho de defensa, lo cual puede hacer nombrado Apoderado, de lo contrario el proceso continuará y se seguirá con el trámite de Ley; y para que sirva de legal emplazamiento a la demandada, señora ILIANA MARGARITA SOMOZA BERRÍOS, se libra el presente en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil el día nueve de octubre del año dos mil quince. Lic. José Salomón Alvarenga Vásquez, Juez Primero de lo Civil y Mercantil Lic. Marta Ericelda Bonilla Rivera, Secretaria 3ª. Pub. 5-6-7 2514

CONVOCATORIA COMERCIAL ROMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia COMERCIAL ROMA, S.A., DE C.V. El Administrador Único Propietario de la Sociedad COMERCIAL ROMA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia COMERCIAL ROMA, S.A., DE C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en primera convocatoria el día veintisiete de enero de dos mil dieciséis, a partir de las doce horas, y en segunda convocatoria a partir de las doce horas del día veintiocho de enero del mismo año, en las instalaciones de la sociedad ubicadas en Boulevard Venezuela, Colonia Roma, entre Cuarenta y Nueve Avenida Sur y Colonia El Rosal, San Salvador. La agenda a tratar es la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Remoción de la Administración actual de la Sociedad. 2- Reestructuración de la Administración. 3- Varios. El quórum necesario en primera convocatoria para conocer de los puntos de carácter ordinario al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social accionario, y las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas, para celebrar en segunda convocatoria se considerará constituida por cualquiera que sea el número de acciones representadas de las acciones y para tomar resolución serán por la mayoría de votos presentes. San Salvador, veintidós de diciembre de dos mil quince. Ricardo Enrique Stanley Linares Administrador Único Propietario 2a. Pub., 5-7-11 2500 CONVOCATORIA INVERSIONES STANLEY PACÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia INVERSIONES STANLEY PACÍFICO, S.A., DE C.V. El Director Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad INVERSIONES STANLEY PACÍFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia INVERSIONES STANLEY PACÍFICO, S.A., DE C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en primera convocatoria el día

Miércoles 07/01/2016

veintisiete de enero de dos mil dieciséis, a partir de las nueve horas, y en segunda convocatoria a partir de las nueve horas del día veintiocho de enero del mismo año, en las instalaciones de la sociedad ubicadas en Boulevard Venezuela, Colonia Roma, entre Cuarenta y Nueve Avenida Sur y Colonia El Rosal, San Salvador. La agenda a tratar es la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Remoción del Director Secretario de la Junta Directiva de la Sociedad. 2- Reestructuración de la Junta Directiva de la Sociedad. 3- Varios. El quórum necesario en primera convocatoria para conocer de los puntos de carácter ordinario al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social accionario, y las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas, para celebrar en segunda convocatoria se considerará constituida por cualquiera que sea el número de acciones representadas de las acciones y para tomar resolución serán por la mayoría de votos presentes. San Salvador, veintidós de diciembre de dos mil quince. Ricardo Enrique Stanley Linares Director Presidente de la Junta Directiva 2a. Pub., 5-7-11 2501 CONVOCATORIA TERMINAL DE OCCIDENTE Y SUR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TERMINAL DE OCCIDENTE Y SUR, S.A., DE C.V. El Administrador Único Propietario de la Sociedad TERMINAL DE OCCIDENTE Y SUR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia TERMINAL DE OCCIDENTE Y SUR, S.A., DE C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en primera convocatoria el día veintisiete de enero de dos mil dieciséis, a partir de las quince horas, y en segunda convocatoria a partir de las quince horas del día veintiocho de enero del mismo año, en las instalaciones de la sociedad ubicadas en Boulevard Venezuela, Colonia Roma, entre Cuarenta y Nueve Avenida Sur y Colonia El Rosal, San Salvador. La agenda a tratar es la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1- Elección y Nombramiento de la Administración de la Sociedad. 2- Varios. El quórum necesario en primera convocatoria para conocer de los puntos de carácter ordinario al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social accionario, y las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas, para celebrar en segunda convocatoria se considerará constituida por cualquiera que sea el número de acciones representadas de las acciones y para tomar resolución serán por la mayoría de votos presentes. San Salvador, veintidós de diciembre de dos mil quince. Ricardo Enrique Stanley Linares Administrador Único Propietario 2a. Pub., 5-7-11 2502 EXP. No. 2015146582 PRES. No. 20150223031 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase We Can Beat This Together traducido al castellano como Podemos vencer juntos, el nombre comercial al que hace referencia se encuentra inscrito al número 209 del Libro 10 de nombres comerciales y se denomina Paradise Lobster & Steak House, que servirá para: SERVIRÁ PARA ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil quince.

servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil quince.

RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 2510

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador No. de Exp.: 2015146516 Lucía Margarita Galán No. de Pres.: 20150222904 Argueta, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2508 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: EXP. No. 2015146807 Que a esta oficina se ha(n) PRES. No. 20150223364 presentado OMAR ADALID EL INFRASCRITO REGISTRA- FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de DOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre- CORPORACIÓN PIRÁMIDE, sentado OMAR ADALID FLO- SOCIEDAD ANÓNIMA DE RES MERCADO, en su calidad CAPITAL VARIABLE, de nade APODERADO de CORPO- cionalidad SALVADOREÑA, RACIÓN PIRÁMIDE, SOCIE- solicitando el registro de la DAD ANÓNIMA DE CAPITAL EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUVARIABLE, de nacionalidad BLICIDAD COMERCIAL, conSALVADOREÑA, solicitando sistente en: Las palabras NO ES el registro de la EXPRESIÓN O COMIDA RÁPIDA, ES COMIDA SEÑAL DE PUBLICIDAD CO- DE VERDAD SERVIDA EN 15 MERCIAL, consistente en: la MINUTOS, la marca a la que expresión 3 de 4 en tu restau- hace referencia la presente rante favorito. El Nombre Co- Expresión o Señal de Publicimercial al que hace referencia dad Comercial es PARADISE la presente Expresión o Señal Lobster & Steak House, Inscride Publicidad Comercial es: Pa- ta al número 00209 del Libro radise Lobster & Steak House y 00010 de Marcas, que servirá diseño el cual se encuentra ins- para: ATRAER LA ATENCIÓN crito al número 00209 del Libro DE LOS CONSUMIDORES 00010 de Nombres Comercia- RESPECTO DE SERVICIOS les, que servirá para: ATRAER DE RESTAURANTE. LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO La solicitud fue presentada el CONSUMIDOR RESPECTO A: día catorce de septiembre del SERVICIOS DE RESTAURANTE. año dos mil quince. La solicitud fue presentada el REGISTRO DE LA PROPIEDAD día veinticinco de septiembre INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Depardel año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD tamento de Signos Distintivos. INTELECTUAL, Unidad de Pro- San Salvador, dieciocho de piedad Industrial, Departamen- septiembre del año dos mil to de Signos Distintivos. San Sal- quince. vador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2509

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 5-7-9 2507 No. de Exp.: 2015146451 No. de Pres.: 20150222837 EXP. No. 2015146517 EL INFRASCRITO REGISTRAPRES. No. 20150222905 DOR HACE SABER: EL INFRASCRITO REGISTRA- Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLODOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre- RES MERCADO, en su calidad sentado OMAR ADALID FLO- de APODERADO de CORPORES MERCADO, en su calidad RACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEde APODERADO de CORPO- DAD ANÓNIMA DE CAPITAL RACIÓN PIRÁMIDE, SOCIE- VARIABLE, de nacionalidad DAD ANÓNIMA DE CAPITAL SALVADOREÑA, solicitando el VARIABLE, de nacionalidad registro de la EXPRESIÓN O SESALVADOREÑA, solicitando ÑAL DE PUBLICIDAD COMERel registro de la EXPRESIÓN O CIAL, consistente en: La palabra SEÑAL DE PUBLICIDAD CO- IT’S YOUR BEERDAY y diseño, MERCIAL, consistente en: las se traduce al castellano como: es palabras NUNCA PENSASTE tu día de cerveza. La marca a la COMER TAN RICO, SERVIDO que hace referencia la presente EN 15 MINUTOS, el nombre co- Expresión o Señal de Publicidad mercial a que hace referencia la Comercial, se encuentra Inscrita presente Expresión o Señal de al número 00209 del libro 00010, Publicidad Comercial, deno- denominada: PARADISE Lobsminado PARADISE LOBSTER ter & Steak House, que servirá & STEAK HOUSE inscrito al para: ATRAER LA ATENCIÓN número 00209 del Libro 00010 DE LOS CONSUMIDORES de nombres comerciales, que RESPECTO A SERVICIOS DE

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 5-7-9 2511 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con Oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al poniente de los juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO HACE SABER; Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintidós de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ROBERTO ANTONIO SOLANO GAITÁN, quien falleció a las seis horas y cero minutos del día veinte de octubre del año dos mil catorce, en el Cantón Tierra Blanca, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután, siendo ese su último domicilio, a la edad de sesenta años, agricultor,

www.elmundo.sv

Miércoles 07/01/2016 casado, originario de Jiquilisco, a consecuencia de Insuficiencia Renal, sin asistencia médica, de parte de la señora MARTA LILIAN BONILLA DE SOLANO, en concepto cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora LILIAN VANESSA SOLANO, ésta en concepto de hija del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al público para efectos de ley.- Librado en la oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Usulután, a las ocho horas del día cinco de Enero del dos mil dieciséis.Lic. Jorge Alberto Esperanza Rodríguez Abogado y Notario 2a. Pub., 6-7-8 2539 ALBA VICTORIA MARROQUÍN BENÍTEZ, Notaria, de este domicilio, con oficina en Barrio El Calvario y Calle El Calvario, casa número ciento sesenta y cuatro, municipio de Guazapa, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a su Despacho se ha presentado la señora ÁNGELA MELARA DE MORALES, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un TERRENO RÚSTICO, situado en Cantón Santa Bárbara, Carretera Troncal del Norte kilómetro

veintidós y medio, terreno sin número, jurisdicción de Guazapa, departamento de San Salvador, de los linderos siguientes: AL NORTE; Colinda con Norma Lucía Melara; AL ESTE: Colinda con José Mauricio Granados Rivera y Carretera Troncal del Norte; AL SUR: Colinda con Marta Marroquín viuda de Flores y calle vecinal; y AL OESTE: Colinda con Construcción, Diseño y Supervisión, Sociedad Anónima de Capital Variable. Con una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. II) Me continúa diciendo la compareciente, que dicho inmueble lo adquirió por donación, sin haber realizado documento legal al respecto, por parte del señor Andrés Bonilla, se lo donó mediante escritura privada que le entregó a un Notario hace años para que realizara el Título Supletorio, pero el Notario extravió el documento, Instrumento que no era inscribible en el Registro competente, por no estar sus antecedentes; que tiene más VEINTIDÓS AÑOS de poseerlo en forma quieta, pacífica e ininterrumpida; que no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con persona alguna; todos los colindantes son vecinos de Guazaya, y lo valúa en DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se hace del conocimiento del público, de conformidad

con el Artículo cinco y Artículo dieciséis inciso tercero de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. Librado en la ciudad de Guazapa, el cinco de enero del año dos mil dieciséis. Alba Victoria Marroquín Benítez, Notario 2a. Pub. 6-7-8 2535 EDICTO VÍCTOR MANUEL IRAHETA ÁLVAREZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Calle San Antonio Abad, Urb. Pórtico San Antonio, Pje Ppal. 10-A, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída en esta ciudad, a las diez horas del día cuatro de enero del dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día quince de septiembre del dos mil catorce, dejó el señor MANUEL DE JESÚS MÉNDEZ PÉREZ, conocido por MANUEL DE JESÚS MÉNDEZ y quien fuera de ochenta años de edad a la fecha de su defunción, jornalero originario de Santa Tecla, Departamento de La Liberad, de nacionalidad salvadoreña y del domicilio de San Salvador, su último domicilio, y de parte de los señores YANIRA MABEL MÉNDEZ CONTRERAS HOY DE RAMÍREZ, FRANIA MARITE MÉNDEZ CONTRERAS HOY DE JUÁREZ, MANUEL DE JESÚS

MÉNDEZ CONTRERAS, y DIN AMILTON MÉNDEZ CONTRERAS en su concepto de hijos del causante, Habiéndoseles declarado herederos interinos con beneficio de inventario y se les confirió la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la citada herencia para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, a manifestar su derecho u oposición. Librado en San Salvador, a los cinco días de enero del dos mil dieciséis. Víctor Manuel Iraheta Álvarez, Notario 2a. Pub. 6-7-8 2537 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE MEJICANOS JOSÉ SIMÓN PAZ, AL PÚBLICO, para efectos de ley, HACE SABER: Que ha esta Alcaldía municipal se ha presentado la señora: ZOILA ELISA BARRERA, quien es de setenta y ocho años de edad, Ama de casa, del domicilio de Mejicanos Departamento de San Salvador, soltera, con Documento Único de Identidad número, cero dos millones ciento nueve mil ciento cincuenta y seis – uno, y con tarjeta de Identificación Tributaria número mil diez-

ciento ochenta mil ochocientos treinta y siete- ciento dosuno; actuando en su carácter personal solicitando Título Municipal, de un inmueble de Naturaleza Urbana que se encuentra ubicado en Calle Montreal, casa número Dos, Lotificación Navarrete, jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador; y manifiesta que el inmueble fue adquirido através de compraventa a plazo que realizó con el señor José Jesús Navarrete Quinteros propietario en ese entonces, mil novecientos sesenta y cinco, que estuvo cancelando las cuotas asignadas, que el trato fue de palabra, que nunca se hizo la escritura, pero que sus vecinos pueden dar fe que la señora Barrera ha vivido en el inmueble por más de treinta y cinco años. A la presente fecha no tiene documento debidamente inscrito y en el cual conste que es propietaria de tal inmueble, que el inmueble en mención formaba parte de un inmueble de mayor extensión, según antecedente inscrito al número veintiuno del libro un mil cuatrocientos sesenta y dos página noventa y siete, del Registro de la propiedad Raíz e Hipoteca de la primera sección del centro, con asiento en este Departamento. La referida lotificación Navarrete fue parcelada hace más de cincuenta años, que la persona a quien le compró ese inmueble era el propietario quien a la fecha ya falleció, no habiendo herederos declarados legalmente a quien pedirles la correspondiente escritura de compraventa, que el inmueble sobre el cual se pretende titular, forma parte de un inmueble general con antecedente inscrito en el Centro Nacional de Registros de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador, bajo la matrícula número MO5082867, el cual según mapa Catastral número CERO SEISCIENTOS OCHO U TREINTA Y SEIS, y parcela número SETECIENTOS TRES, tiene una Extensión superficial de CIENTO CUARENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS CATORCE PUNTO QUINCE VARAS CUADRADAS, de naturaleza urbana y que según estudio Registral y Catastral se encontró antecedente inscrito a favor del señor JOSÉ JESÚS NAVARRETE QUINTEROS, que según inspección realizada por la municipalidad se determinó que la posesión de buena fe es ejercida por la señora ZOILA ELISA BARRERA, cuya descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: AMARRE: Partiendo de los ejes de intersección de la Calle el Progreso y Avenida Montreal se mide sobe el eje de la Avenida Montreal en tres tramos; El primero de treinta y cinco metros y rumbo Norte veintiocho grados cuatro minutos veinte segundos Este, el segundo de setenta y cuatro punto cuarenta y cinco metros con rumbo norte quince grados cuatro minutos tres segundos oeste, el tercero de setenta y cuatro punto ochenta y nueve metros con rumbo norte doce grados veintitrés minutos cincuenta y cuatro segundos Este, que haciendo una deflexión izquierda de noventa grados y distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros se localiza el lindero Oriente del inmueble que se describe con sus linderos y medidas siguientes: AL NORTE, distancia de diecisiete punto cuarenta metros y ocho centímetros con rumbo Sur setenta y un grados veintidós minutos cuatro segundos Oeste, lindando con Calderón Miguel Ángel; AL ORIENTE: distancia de ocho metros punto cincuenta centímetros con rumbo sur diecisiete grados siete minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, con Avenida Montreal de seis metros; AL SUR, distancia de diecisiete metros punto cuarenta y nueve centímetros con rumbo Norte setenta y un grados dieciséis minutos cinco segundos Oeste, lindando con Francisco Alonso Torres Polanco; AL PONIENTE, distancia de ocho metros punto cincuenta y siete centímetros con rumbo Norte diecisiete grados un minuto doce segundos Este, lin-

CLASIFICADOS dando con María Isabel Cortés de Ventura. Que dicho inmueble lo posee de forma quieta pacífica e ininterrumpidamente desde hace más de treinta y cinco años consecutivos, inmueble de naturaleza urbana y está dentro de los límites de los terrenos de esta jurisdicción territorial, no omito manifestar que todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble anteriormente relacionado según peticionaria lo valúa en la suma de VEINTE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo cual se hace del conocimiento al público para. los efectos de ley. ALCALDÍA MUNICIPAL DE MEJICANOS, a los dieciséis días del mes de septiembre del dos mil quince. Licenciado JOSÉ SIMÓN PAZ Alcalde Municipal, Licenciada. ÁNGELA MARÍA DELEÓN DE RÍOS, Secretaria Municipal. Lic. José Simón Paz, Alcalde Municipal Licda. Ángela María Deleón de Ríos, Secretaria Municipal 2a. Pub. 6-7-8 2536

de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN DE APOYO A MUNICIPIOS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Tocani y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. CLASE: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 2546

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora MARÍA LUZ QUINTANILLA Cecilia Esperanza Godoy ORELLANA, Notario,de este de Velásquez, Secretaria 2554 domicilio, con oficina situada 1a. Pub. 7-9-11 en: Quinta Calle Poniente, Novecientos Veinte, San Salvador, AP-F-1278(106,2) 2015/C2 al público para los efectos de EDICTO ley HACE SABER: Que por re- EL INFRASCRITO JUEZ DE solución de las dieciséis horas FAMILIA DE LA CIUDAD DE de este día, pronunciada en las APOPA DEPARTAMENTO DE diligencias que se siguen ante SAN SALVADOR, HACE SABER: mis oficios, se ha tenido por Que a este Juzgado se ha preaceptada expresamente y con sentado el Licenciado OMAR beneficio de inventario la heren- NAVAS CORTEZ mayor de cia intestada que a su defunción edad, Abogado, del domicilio ocurrida en esta ciudad, día dos Mejicanos, Departamento de de Octubre de dos mil catorce, San Salvador, Actuando en siendo su último domicilio la carácter de Apoderado EspeCiudad de San Marcos, dejó la cífico de Familia de la señora: causante LEDA MIRODALBA ANA MIRIAN URQUILLA, de MUÑOZ, de parte de los señores Treinta y tres años de edad, DOUGLAS VLADIMIR CASTRO Estudiante, del Domicilio de MUÑOZ, y JHOSELINE MA- San Salvador, Departamento de RIANELLA CASTRO MUÑOZ, San Salvador, quien promueve aceptando la herencia en cali- el proceso de DIVORCIO POR dad de hijos de la causante, en SEPARACIÓN DE LOS CÓNconsecuencia se ha conferido a YUGES DURANTE UNO O los aceptantes la administración MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, y representación interina de la tal como lo establece el Art. sucesión, con las facultades y (106.2) del Código de Familia. restricciones de los curadores Contra MARIO ERNESTO CASde la herencia yacente. Y cita TRO SORTO, de Treinta y seis por el término de ley a los que años de edad, actualmente de consideren tener igual o mejor domicilio Ignorado, siendo su último domicilio en: URBANIderecho en la misma. San Salvador, diez de Diciembre ZACIÓN LOS ÁNGELES, GRUPO VEINTICINCO, PASAJE CINCO, de dos mil quince. 2a. Pub., 6-7-8 2532 CASA NÚMERO TREINTA Y SIETE, DE LA JURISDICCIÓN DE APOPA, DEPARTAMENTO DE EXP. No. 2015148653 SAN SALVADOR. Que por resoPRES. No. 20150226622 lución se ha ordenado Notificar EL INFRASCRITO REGISTRA- y Emplazar por medio de edicto al señor MARIO ERNESTO CASDOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) TRO SORTO. presentado NANCY CRISTINA En consecuencia, tal como disAMAYA GÓMEZ, en su calidad pone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. de REPRESENTANTE LEGAL de Pr. F. se NOTIFICA Y EMPLAZA FUNDACIÓN DE APOYO A MU- POR EDICTO al Demandado seNICIPIOS DE EL SALVADOR, de ñor MARIO ERNESTO CASTRO nacionalidad SALVADOREÑA, SORTO, mediante un Aviso que solicitando el registro del NOM- será publicado por tres veces en BRE COMERCIAL, consistente un periódico de circulación naen: las palabras Tocani Tienda cional con intervalos de cinco de productos artesanales salva- días, para que ejerza su deredoreños y diseño, que servirá cho por medio de Apoderado para: IDENTIFICAR UNA EM- constituido con arreglo a la ley. PRESA DEDICADA A DISEÑO, Librado en el Juzgado de FamiPRODUCCIÓN Y COMERCIA- lia de la ciudad de Apopa, a las LIZACIÓN DE PRODUCTOS ocho horas y Cuarenta minutos del día Dieciséis de Diciembre ARTESANALES. La solicitud fue presentada el del año dos mil quince. día nueve de diciembre del año Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD Lic. Mirna Yanira Pérez López, INTELECTUAL, Unidad de Pro- Secretaria de Actuaciones 2561 piedad Industrial, Departamen- 1a. Pub. 7-15-25 to de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre No. de Exp.: 2015146604 No. de Pres.: 20150223074 del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 7-9-11 2555 No. de Exp.: 2015148654 No. de Pres.: 20150226623 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NANCY CRISTINA AMAYA GÓMEZ, en su calidad

ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR; REALIZACIÓN DE INVESTIGACIONES Y ASESORÍA SOBRE MATERIA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra KRIPTON y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS DE PROTECCIÓN Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURÍDICAS, ASÍ COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, MEDIANTE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA

No. de Exp.: 2015146602 No. de Pres.: 20150223072 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra KRIPTON y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A) SERVICIOS DE PROTECCIÓN Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURÍDICAS, ASÍ COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, MEDIANTE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; B) PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, C) REALIZACIÓN DE INVESTIGACIONES Y ASESORÍA SOBRE MATERIA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN; ETC. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 7-9-11 2547 EXP. No. 2015146606 PRES. No. 20150223076 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JEAN CARLOS PORTILLO VISCARRA, en su calidad de APODERADO de DISPOSITIVOS INTELIGENTES DE SEGURIDAD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase Dispositivos Inteligentes de Seguridad, S.A. de C.V., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: SERVICIOS DE PROTECCIÓN Y VIGILANCIA A PERSONAS INDIVIDUALES Y JURÍDICAS, ASÍ COMO A LA PROPIEDAD PRIVADA, MEDIANTE ACTIVIDADES PROPIAS DE UNA ENTIDAD PRIVADA DE SEGURIDAD; B) PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CUSTODIA Y TRASLADO DE VALORES DENTRO Y FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, C) REALIZACIÓN DE INVESTIGACIONES Y ASESORÍA SOBRE MATERIA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil quince. Dispositivos Inteligentes de Seguridad, S.A. de C.V. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 7-9-11 2545 FRANCISCO ANTONIO MARTÍNEZ VILLALOBOS, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en el Edificio Avante, Local cinco cero uno, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, AL PÚBLICO, HAGO SABER: Que por resolución dictada en el Despacho Notarial a mi cargo, proveída a las diez horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por los Señores INÉS RODRÍGUEZ SORIANO DE COREAS, PATRICIA GUADALUPE COREAS RODRÍGUEZ, ÓSCAR ALEXANDER COREAS RODRÍGUEZ, Y ROBERTO ANTONIO COREAS RODRÍGUEZ, en su calidad de esposa, e hijos sobrevivientes del causante, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintidós de julio de dos mil quince, dejó el Señor ROBERTO COREAS CIERRA, quien era de setenta y un años de edad, Empleado, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de San Salvador, Departamento de San Salvador, y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Cito a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho dentro de los quince días siguientes desde la última publicación del presente edicto. Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los veinticuatro días del mes de Noviembre de dos mil quince. Francisco Antonio Martínez Villalobos, Notario 1a. Pub., 7-8-9 2544 MOISÉS RAÚL ÁVALOS BENÍTEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Cuarta Calle Oriente, local número cuatro Frente al Ex terraza, Barrio La Parroquia, de esta ciudad de Usulután, Departamento del mismo nombre, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día cinco de Noviembre dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ RICARDO BENAVIDES VILA, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día once de Octubre del año dos mil catorce, a consecuencia de Choque Séptico, Gangrena Seca, Diabetes Mellitus Dos, con asistencia médica, siendo la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador su último domicilio; de parte de la señora ANA LILIAN BENAVIDES VILA, en su concepto de HERMANA sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Usulután, el día seis de Noviembre del año dos mil quince.

20 CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

Miércoles 07/01/2016

>> ACCIÓN HUMANITARIA

Los Reyes Magos LLEGARON A CINÉPOLIS

Los agasajados quedaron encantados con la proyección de la película de Snoopy. /DAVID DURÁN

>> Alrededor de 650 niños y niñas de El Salvador celebraron con mucha alegría el día de los Reyes Magos en las diferentes instalaciones de Cinépolis del país. HELEN YANES DIARIO EL MUNDO

M Lic. Moisés Raúl Ávalos Benítez, Notario 1a. Pub. 7-8-9 2552 FRANCISCO VELÁSQUEZ TREJO, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Trece Calle Poniente Condominio El Carmen, Local veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día cinco de enero del año dos mil dieciséis, se ha declarado heredero definitivo abintestato y con beneficio de inventario de la herencia intestada que dejó LUCINDA PORTILLO PORTILLO, quien era conocida por LUCINDA PORTILLO DE SALMERÓN y por LUCINDA PORTILLO, quien falleció a las diez horas y treinta minutos del día diecisiete de enero del año dos mil catorce, en Urbanización Sierra Morena I, pasaje catorce, número setecientos diecisiete, de la ciudad y municipio de Soyapango, departamento de San Salvador, siendo ese su último domicilio y originaria de San Luis de La Reina, departamento de San Miguel, a la edad de setenta y dos años, siendo Ama de Casa, casada, salvadoreña, a JOSÉ ÁLVARO SALMERÓN, conocido por JOSÉ ÁLVARO SALMERÓN PORTILLO, ÁLVARO SALMERÓN PORTILLO y por ÁLVARO SALMERÓN, en calidad de cónyuge y además como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a MARÍA NOEMÍ SALMERÓN DE NAJARRO, conocida por MARÍA NOEMÍ SALMERÓN PORTILLO, y MAURA SALMERÓN PORTILLO, hijas de la causante y se ha conferido al aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Francisco Velásquez Trejo, Notario

Única Pub., 7

2556 TOMÁS ÁLVARO MERINO VÁSQUEZ, Notario, de este BESSY CARINA PAZ BARAHO- domicilio, con oficina situaNA, Notario, de este domicilio, da en Final Séptima Avenida con Oficina en quince calle Norte, Urbanización Santa poniente, edificio Centro de Adela, Edificio San José, 2ª. Gobierno, local treinta y uno, Planta, Local 202, Centro de AL PÚBLICO para los efectos de Gobierno, San Salvador, HACE ley, HACE SABER: Que por reso- SABER: Que por resolución de lución proveída a las seis horas el suscrito Notario, proveída a diez minutos del día veintitrés las diez horas del día dieciséis de Diciembre del año dos mil de diciembre de dos mil quinquince y habiendo transcurri- ce, se ha tenido por aceptada do más de quince días de las expresamente y con Beneficio publicaciones de los edictos de Inventario, de parte de la correspondientes sin que señora MARÍA LEONOR GARpersona alguna se opusiera o CÍA DE GRANILLO, conocida alegara mejor derecho, se ha por LEONOR GARCÍA DE GRAdeclarado HEREDERA DEFI- NILLO, y por MARÍA LEONOR NITIVA AB INTESTATO CON GARCÍA ACEVEDO, en calidad BENEFICIO DE INVENTARIO, de hermana de la causante, la de la Herencia Intestada que a herencia Testada que a su desu defunción dejó la causante función dejó la señora MARÍA la señora NORA RENDÓN DE INÉS GARCÍA DE MORENO, QUINTERO conocida por NORA quien falleció a las diez horas GONZÁLEZ RENDÓN y por del día veintisiete de octubre del NORA RENDÓN GONZÁLEZ dos mil quince, en el Hospital quien falleció a las veintiuna Bautista, de El Salvador, sienhoras y veinticinco minutos do su último domicilio Colonia del día catorce de Septiem- Layco, Tercera Avenida Norte, bre del año dos mil siete, en número mil ochocientos diez, el Centro Urbano Mejicanos, San Salvador, se ha conferido a Edificio “F”, Departamento la aceptante en el carácter antes treinta y dos, jurisdicción de mencionado la Administración Mejicanos, Departamento de y Representación Interina de la San Salvador, a consecuencia Sucesión, con las facultades y de Infarto Agudo de Miocar- restricciones de los curadores de dio, siendo éste el lugar de su la Herencia Yacente. Lo que se último domicilio, a la señora hace del conocimiento del púANA MARISELA ELIZABETH blico en general, para los efectos RENDÓN VIUDA DE LAZO de Ley. San Salvador, cinco de conocida por ANA MARICELA enero de dos mil dieciséis. ELIZABETH RENDÓN VIUDA Licdo. Tomás Álvaro Merino DE LAZO y por ANA MARISELA Vásquez, Notario 2558 ELIZABETH RENDÓN, en con- 1a. Pub., 7-8-9 cepto de HIJA SOBREVIVIENTE LIC. MORENA CONCEPCIÓN de la causante, confiriéndosele la administración y representa- LAÍNEZ RAMÍREZ JUEZ DE ción definitiva de la sucesión. PRIMERA INSTANCIA DE ESTE Lo que avisa al público para los DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que en el Proefectos de ley. Librado en mi oficina Notarial, ceso Ejecutivo marcado con el a las siete horas del día veinti- número 18-PE-2014-2, promotrés de Diciembre del dos mil vido por el Licenciado ÓSCAR HUBERTO DUARTE JAIME, de quince. Bessy Carina Paz Barahona, treinta y un años de edad, Abogado, de este domicilio, en su Notario Única Pub., 7. 2560 calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO

RURAL DE CHALATENANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, manifiesta que ignora el domicilio donde puede ser localizado los señores NELSON LEONES HERNÁNDEZ, conocido por NELSON LEONEZ HERNÁNDEZ; Y JOSÉ ISRAEL DIMAS GUZMÁN, y no habiéndose informado otra dirección donde puede ser localizado como también si dicho demandado ha dejado Procurador o Representante Legal en el territorio de la República de El Salvador. En consecuencia se previene a los demandados NELSON LEONES HERNÁNDEZ, conocido por NELSON LEONEZ HERNÁNDEZ, Y JOSÉ ISRAEL DIMAS GUZMÁN, si tuvieren Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto, para que conteste la demanda incoada en contra de su representada. Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las diez horas con diez minutos del día diez de Noviembre del dos mil quince. Lic. Morena Concepción Laínez Ramírez, Juez de Primera Instancia Lic. Edwin Edgardo Rivera Castro, Secretario 18-PE-2014-2 1a. Pub., 7-8-9 2559 AVISO LUIS ARMANDO VELIS PINEDA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Final Calle Los Sisimiles, Avenida “B”, número cincuenta y dos, Colonia Jardines de Miramonte, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre del presente año, se ha declarado al

señor CARLOS ERNESTO ESCOBAR MIRA, en su calidad de hijo sobreviviente, heredero definitivo ab intestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil catorce, dejara la señora ANA GLORIA ESCOBAR MIRA, en su concepto de heredero definitivo ab intestato, como hijo sobreviviente de la causante, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día veintitrés de noviembre de dos mil quince. Luis Armando Velis Pineda, Notario Única Pub., 7 2551 AVISO EDNA MARIBEL CARRANZA PORTILLO, Notario del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio Trescientos uno, Local Tres, de esta Ciudad y Departamento, al público en general HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a las ocho horas del día ocho de diciembre de dos mil quince, se ha declarado a la señora MARÍA ANGÉLICA AMAYA AYALA, de cincuenta y siete años de edad, Empleada, del domicilio de esta Ciudad y Departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero uno uno nueve tres cinco cero-cinco, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero cuatro cero uno cinco ocho-cero cero nueve-uno, en concepto de hija llamada a suceder según el artículo novecientos ochenta y ocho numeral primero del Código Civil y como cesionaria de los señores: FRANCISCA AYALA DE AMAYA, JUAN ANDRÉS AYALA AMAYA MARINA CONCEPCIÓN AMAYA AYALA,

JOSÉ MANUEL AMAYA y, JORGE SALVADOR AMAYA AYALA, HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la Ciudad y Departamento de San Salvador, República de El Salvador; siendo su último domicilio en el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día doce de junio de dos mil once, dejó el señor JOSÉ ASCENCIÓN AMAYA conocido por ASCENCIÓN AMAYA, JOSÉ ASCENCIÓN AMAYA y por JOSÉ ASCENCIÓN AMAYA CUBAS, en ese entonces de ochenta y tres años de edad, Albañil, con Documento Único de Identidad cero uno dos siete nueve cinco cuatro seis-siete y, Número de Identificación Tributaria uno cero cero dos-uno seis cero seis dos siete-cero cero uno-cuatro. III) En consecuencia se le ha concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día ocho de diciembre de dos mil quince. Lic. Edna Maribel Carranza Portillo, Notario Única Pub. 7. 2548

ás de 650 niños y niñas procedentes de zonas vulnerables del país se dieron cita en Cinépolis, Multiplaza para disfrutar de una buena película y un delicioso refrigerio, en la celebración del día de los Reyes Magos, una actividad que la empresa organizó por décimo primer año consecutivo. La Cinépolis que bajo su programa de responsabilidad social “Vamos todos a Cinépolis” se plantea construir una relación de solidaridad y amistad con los sectores afectados de la sociedad salvadoreña, ofrece proyecciones cinematográficas sin costo alguno para los infantes, con el objetivo de brindarles alegría al compartir la magia del cine con cada uno de ellos. Varios pequeños que disfrutaron en esta ocasión junto a Melchor, Gaspar y Baltasar de “Carlitos y Snoopy: La película de Peanuts”, provienen de di-

versas instituciones médicas de El Salvador, mientras que los demás pertenecen a determinados hogares infantiles. La psicóloga Mayra Magali Parada, representante del Hospital Nacional San Rafael y encargada del programa “Modificación de Conducta” de dicha institución dijo estar muy agradecida por el gesto que tiene Cinépolis, el cual motiva en los niños un cambio positivo al ser premiados con esta agradable sorpresa. Los pequeños que llegaron acompañados de sus padres y de los representantes de las instituciones infantiles a las que pertenecen, se mostraron emocionados por disfrutar de la tierna y conmovedora historia de Charles M. Schulz, la cual fue exhibida en las diferentes instalaciones de Cinépolis en el Centro Comercial Multiplaza, Galerías y Santa Ana. Los Reyes Magos entregaron a los invitados palomitas de maíz y una refrescante bebida. /DAVID DURÁN

Espectáculos Jueves 07/01/2016 ● EL MUNDO 21

EL CAPITÁN

llega con su alegre TRIPULACIÓN >> Topa, el alegre y entusiasta capitán arribará a El Salvador con sus graciosos amigos para un divertido espectáculo a chicos y chicas. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

opa en Junior Express, la producción original de Disney Junior, presenta un nuevo show para cantar y bailar en familia: Topa en Junior Express, ¡Todos a bordo! En Gira que llegará a nuestro país el próximo 6 y 7 de febrero y que se realizará en el Gimnasio Nacional José Adolfo Pineda, a las 5:30 p.m. El Capitán Topa junto a su banda musical “Los Rulos”, compuesta por Rulo Rolando, Rulo Ricardo y Carlos invitan a compartir un concierto en la Estación Teatro, lleno de sorpresas, humor y emo-

ción, con los clásicos consagrados del programa y con las nuevas canciones originales de su último CD, Junior Express: Un nuevo viaje. Acompañados por la disparatada vestuarista Doris, el gran cocinero Arnoldo y Francis, su asistente, harán vivir a los peques salvadoreños las situaciones más divertidas que se puedan imaginar. La producción general es de T Realizaciones; la dirección del espectáculo está a cargo de Osqui Guzmán; las coreografías de Gustavo Carrizo, y la supervisión creativa es de Diego Topa. Una sólida y reconocida trayectoria en

espectáculos infantiles respaldan a Topa, quien se ha presentado durante tres exitosas temporadas en la popular calle Corrientes de Buenos Aires. De la mano de Disney Junior, se ha convertido en un sello de garantía en calidad de contenidos para el público infantil. Los boletos para este evento están a la venta en los kioscos de Todoticket, ubicados en Multiplaza, Centro Comercial El Paseo y Metrocentro o en línea en la página www.todoticket.com. sv. Los precios: Platininum $45.00, VIP Numerado $35.00 y Costado Sur $25.00.

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

TecnoMundo

LOGBAR es un traductor

portátil que traduce en tiempo real, sin WiFi, ni Bluetooth. El usuario debe sostener el Logbar en su mano, presionar un botón y hablar. Cuando suelta el botón el dispositivo traducirá lo que acaba de decir al inglés, mandarín o japones.

ECO SUBCELL Las baterías ECO SUBcell pueden cargarse al conectarlas a un puerto USB. El dispositivo ha sido galardonado con el premio de innovación por tener un diseño ecológico y sostenible.

Jueves 07/01/2016

FALLECE REFERENTE DEL CINE ITALIANO ROMA

R. KARDASHIAN, SU DIABETES PUEDE HACERLE RICO

La actriz Silvana Pampanini, exponente del cine popular italiano de la década de los cincuenta, falleció ayer en Roma a la edad de 90 años después de que no lograra recuperarse de una reciente operación en el abdomen. La intérprete murió en el policlínico Gemelli de Roma, donde permanecía hospitalizada desde el pasado octubre en terapia intensiva.

EE.UU.

Rob Kardashian es diabético y esto le ha llevado a cambiar sus hábitos alimenticios y a tomarse algo más en serio su enfermedad. Lo que no se sabía, ni él tampoco, es que la compañía farmacéutica Five Hour Diabetic le ha ofrecido ser su imagen publicitaria. De llegar a un acuerdo el menos mediático de su familia se puede convertir en millonario.

DEFINE SU ESTILO DE “LESBIANA CACHONDA” EE.UU. La actriz Jennifer Lawrence está promoviendo en Estados Unidos su nueva cinta, “Joy”, y en una entrevista para “Glamour” fue cuestionada sobre su estilo personal, que definió como “lesbiana cachonda poderosa”. ‘’Eso es literalmente lo que le digo al estilista. No sé si es ofensivo”, detalló, aunque también aclaró que como imagen de la firma Dior, todos los vestidos que le han proporcionado han sido “fenomenales”.

BB-8 una réplica del robot que aparece en la última pelí-

cula de Star Wars, es un juguete que funciona a través de de Bluetooth o con la pulsera Force Band. El dispositivo se puede controlar con movimientos de las manos como si fueras un Jedi.

LO PECULIAR

DEL CES

HAIRMAX LASER BAND 82. Estimula el crecimien-

to del cabello a través de rayos láser. En 90 segundos de tratamiento Hairmax, los folículos capilares se revitalizan para darles más fuerza y crecimiento.

ACTRIZ ES HALLADA MUERTA JUNTO A SUS HIJOS LONDRES. La policía de Londres halló los cuerpos de Sian Blake, actriz que participó en la serie EastEnders, junto a sus dos hijos enterrados en el patio de la casa de la familia. Ahora, la investigación apunta como primer sospechoso a la pareja de la actriz, Arthur Simpson-Kent, quien está desaparecido.

>> La feria tec-

nológica Consumer Electronics Show (CES) que se realiza anualmente en Las Vegas, EE.UU. vuelve a sorprender con sus novedosos artefactos.

Posee una fortuna en tenis DIGISOLE.Los zapatos inteligentes Digisole son con-

trolados por una aplicación de teléfono inteligente para diferentes acciones, tales como: ajuste automático de zapato, el calentamiento del pie, de medición de absorción de impactos y las calorías quemadas.

WOWEE CHIP es un perro robot con la capacidad de re-

conocer a su dueño, sentarse, girar hacia los lados y volver a su estación de carga cuando siente que se está quedando sin batería. WowWee ladra, gruñe, mueve la cola y baila. Es controlado a través de Bluetooth.

IDERMA. Una mujer prue-

ba el iDerma, un sistema de embellecimiento facial diseñado para el tratamiento de diversos trastornos relacionados con la piel.

ark Wahlberg tiene debilidad por coleccionar zapatos deportivos, y los 137 pares que posee fueron valuados en $100 mil. El actor no escatima a la hora que ve un par de tenis que le gusten, cuesten lo que cuesten, y su colección de 137 pares en su vestidor fueron valuados solo 90 por la empresa Campless, y posee cien mil dólares en calzado deportivo.

DEMI MOORE REGALA A SU PERRITA SESIONES DE ACUPUNTURA EE.UU

Demi Moore es otra de las celebridades que ama a sus mascotas, en este caso se trata de una perrita Chihuahua, en quien no escatima gastos para su bienestar y le paga terapia de acupuntura. La simpática Chihuahua se llama ‘Vida Blue’, y al igual que su dueña, va una persona especializada a darle terapia de acupuntura a domicilio.

ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS 23

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

HORóscopo tauro Es una época para sufrir separaciones en el orden afectivo o tener conflictos con los enemigos solo sea un poco flexible.

geminis No trate de refrenar, guardando silencio acerca de lo que le pasa, porque es muy probable que por eso caiga enfermo.

cáncer Es una buena época para artistas y músicos, ya que sus ideas e inspiraciones pueden plasmarse con mayor facilidad y teniendo éxito.

leo Problemas emocionales de familia pueden producir discusiones y enojos. Se hace necesario considerar ciertos proyectos laborales.

virgo Evita la tensión nerviosa, con una apropiada relajación y con buena organización en el trabajo. Mantén confianza en si mismo.

libra El deseo de dinero puede llevarlo a adoptar una actitud más materialista o egoísta, a ser codicioso. Mucho cuidado no se meta en problemas a causa de ello.

escorpiÓN Tiene que tener cuidado con ingerir alimentos en mal estado y a las enfermedades infecciosas, su salud es primero, vea al médico.

sagitario Comienza un periodo donde las energías son reprimidas, este período es posible que no sea demasiado activo en cuanto a labores.

capricornio No es una buena época para estar solo, es una oportunidad para aprender a subordinar las necesidades tu ego. Comparte energías con otros.

piscis Existe la posibilidad de tener relaciones comerciales o por negocios. Puede verse involucrado en algún viaje de mucha actividad.

acuario Existe una fuerte tendencia a querer fama, renombre o una mejor posición social. El éxito en el trabajo puede ser logrado.

aries También indica la necesidad de asumir una actitud agresiva o por lo menos, más fuerte en los negocios. Es un período bueno.

famosos de este día:

Sudoku 1

Juan Gabriel Nació el 07 de enero de 1950.

Nicolas Cage Nació en el 07 de enero de 1964.

sopa de letras Sudoku avanzado aficionar aguatocho aparatar astreÑIR BUCEAR BUZONEO CATIVI CATURRA DESASENTAR DRAGANTE EMBAJADA FINLANDÉS JIENNENSE LORENZANA MAÑANICA PINGOROTA PLANTAINA

kakuro

PORRINO QUECHUA REALME REVOLTURA ROLLETAL TAPSIA TRAJINERO.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 12:50, 3:55, 7:00, 10:10 P.M. (A) La gran apuesta (subtitulada) 3:40, 9:25 P.M. (C) Macbeth (subtitulada) 1:00, 6:45 P.M. (C) Punto de Quiebre (subtitulada) 1:25, 4:05, 6:45, 9:25 P.M. (C) Secreto de una obsesión (subtitulada) 8:55 P.M. (A) Alvin y las ardillas (doblada) 1:40, 4:05, 6:20, 8:35 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 2:05, 4:20, 6:40 P.M. (B) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 1:30, 6:35 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 7:00, 9:45 P.M. (C) El escape del siglo (subtitulada) 8:40 P.M. (C)

METROCENTRO

Punto de Quiebre (subtitulada) 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 P.M. (C) Juegos del Hambre (subtitulada) 8:10 P.M. (B) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 11:05, 1:30, 3:55, 6:20, 6:40 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 11:55, 2:10, 4:25, 6:40 P.M. (B) El gran dinosaurio (subtitulada) 11:40 P.M. (TP) Alvin y las ardillas (doblada) 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 1:50, 4:35, 7:20 P.M. (C) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 11:00, 2:05, 5:10, 8:15 P.M. (A) Secreto de una obsesión (subtitulada) 8:55 P.M. (A)

GALERÍAS

Snoopy (doblada) 1:15, 3:25, 5:35, 7:45, 9:55 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 1:10, 4:10, 7:05, 10:10 P.M. (A) Punto de Quiebra (subtitulada) 2:35, 5:20 P.M. (C) La gran apuesta (subtitulada) 12:05, 3:00, 5:50, 8:45 P.M. (C) Macbeth (subtitulada) 2:00, 4:35, 7:15, 9:50 P.M. (C) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:40, 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 6:40, 9:25 P.M. (C) Secreto de una obsesión (subtitulada) 1:50, 4:25, 6:55, 9:30 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

Guerra de las Galaxias (español) 11:30, 2:00, 4:30, 7:00 P.M. (A) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Krampus, el terror de la Navidad (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (B) Alvin y las ardillas (español) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Hermanas (español) 1:00, 5:00 P.M. (B) Punto de quiebre (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Secretos de una obsesión (subtitulada) 5:00, 7:00 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Hermanitas calle Teledós (V) A que no me dejas Amor del Barrio Violeta II 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y Poder Señora Acero Camelia la Texana Final Teledos Repetición Los Caballeros las Prefieren…

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche 12 Corazones Caso cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Manual para ser Feliz Quien Mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión La Mujer del Vendaval Final Que Pobres tan Ricos El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas / 2 Broke Girls La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men El Noticiero (En Vivo) Éxitos del Cine Presenta: Protegiendo al Enemigo / Safe House Con: Denzel Washington Ryan Reynolds El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición

>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo

CABLE 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

Invasión

Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvidé que te quería Sex And the City Lo que la gente cuenta

Cadena Megavisión A.M. La Madrina de Bodas más Vieja del Mundo Con: Donna Mills y Brian Wimmer El Tierno Con: John Travolta y Ellie Raab Frente a un Extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman El 32 de Agosto en la Tierra Con: Alexis Martin y Richard Hamilton Ángel del Deseo Con: Joan Severance y Anthony Denison Las Cenizas del Diputado Con: Eulalio Gonzalez, Lucha Villa Ira Mortal Con: Fred Williamson, Richard Norton Lotería Fatal Con: Keri Russell y Verónica Cartwright Muerte en California Con: Timothy Bottoms y J. Cynthia Brooks Cierre

Cuenta la historia de una misteriosa epidemia que altera el comportamiento de los seres humanos. Una psiquiatra de Washington (Nicole Kidman) descubre que el origen de la epidemia es extraterrestre y debe luchar proteger NatGeo te lleva a para conocer las fábricasa más increíbles Visita con su hijo, ya del quemundo. es posible que nosotros losclave miles de metros cuadrasla él sea la para detener de las lantas de Maserati, Mercedes creciente invasión. Benz, Dodge y hasta de la Fómula Uno.

5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:10

Cadena Megavisión AM Meganoticias 19, Primera Edición Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde Enlaces Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz Cultura 2.1 Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre

2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Código 21 (R) Cierre

5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre

>>NAT GEO 7:00 9:00

11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20

6:00

CINECANAL: 5:05 P.M.

7:00

La estrella de grabación, Olivia Newton-John, hizo su primera aparición en cine Americano como Sandy, el ingenuo amor de John Travolta. Vaselina no es únicamente un nostálgico vistazo a una década más simple – ¡es un energético y excitante ho-

Soy leyenda

Paid Programming Survive The Tribe Los amos de la selva Megastructures La Autobahn Juegos Mentales Conmoción Juegos Mentales Ver para creer Pesca Pesada Los primeros tantos Los más raros del mundo Bichos raros Vive o muere La naturaleza en contra Wicked Tuna: North vs. South Primer golpe T-Rex Autopsy Dino Death Match T-Rex: Ultimate Survivor Survive The Tribe Cazadores del desierto

>>HISTORY

Vaselina

Cazadores de Tesoros Que pase el negociador Milagros decodificados Episodio Infomeciales Alienígenas Ancestrales Los misterios de la esfinge Alienígenas Ancestrales Resurrecciones extraterrestres Alienígenas Ancestrales Cuevas prohibidas Alienígenas Ancestrales Extraterrestres entre nosotros Milagros decodificados Episodio Alienígenas Ancestrales Los misterios de la esfinge Alienígenas Ancestrales Resurrecciones extraterrestres Alienígenas Ancestrales Cuevas prohibidas Alienígenas Ancestrales Extraterrestres entre nosotros

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

>> HBO 4:40 6:20 8:30

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

LA MOMIA

10:00

FOX: 16:40 P.M.

>>CANAL 19

>>CANAL 33

PROTEGIENDO AL ENEMIGO

Jueves 07/01/2016

10:22 11:55 13:50 15:35 17:00

Robert Neville (Will Smith) es el último hombre vivo que hay sobre la Tierra, pero no está solo. Los demás seres humanos se han convertido en vampiros y todos ansían beber su sangre. Durante el día vive en estado de alerta, como un cazador, y busca a los muertos vivientes mientras duermen.

>>TLC 6:00

7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Mundo Amish: rompiendo las reglas, Los Ángeles Secretos de familia Hell’s kitchen Masterchef Colombia Chefs vs. City Seattle Escape de Alaska Mi primer beso esquimal El escape 1000 lugares que ver antes de morir Australia 5 tomas - latinoamérica Buenos Aires, Argentina Anthony Bourdain: Sin Reservas New Jersey Chef nómada Filipinas Hogares extraños Tattoo Rescue Problemas en el pueblo

El límite del atardecer El fanático Santa Cláusula 2: La Navidad Corre Peligro Locos por las Nueces Locos De Ira Cuentos que no son cuentos Antes de que nos Olviden Django sin cadenas

>>FOX 7:00 7:25 7:50 8:20 8:45 10:15 11:50 12:10 12:35 13:00 14:00 15:50 16:40

Cristela Mexican Mona Lisa Cristela Marriage, Counselor The Crazy Ones The Intern The Crazy Ones The Face of a Winner Paulie El diario de un chico en apuros Cristela Floor Favor New Girl El capitán Futurama The Route of All Evil White Collar Whack-A-Mole One Fine Day Coleccion de los expedientes secretos X Ice X-Men 2

>>CINEMAX 5:29 7:12 9:55 12:09 15:03 17:45

9 (Nine) Invasión Soy Leyenda Cazadores de sombras Ciudad de Hueso La momia Soy Leyenda

>>CINECANAL 5:05 7:00 9:00 9:10 11:00 12:45 14:30 16:25

Vaselina Programación paga Kids Flix Josie y las Pussycats What’s The Worst That Could Happen? Sin rumbo Drumline: A New Beat Un novio en apuros

>>ANIMAL PLANET 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30

Las travesías de Corwin: Especial Preservadores de mascotas El yorkie y el halcón Alerta animal Montañas Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo ABC canino Irish wolfhound ABC canino English springer spaniel El jefe y sus pitbulls Cuando Shorty no está El jefe y sus pitbulls El plan maestro Preservadores de mascotas El yorkie y el halcón Alerta animal Montañas Wildlife at the Zoo Wildlife at the Zoo ABC canino: Komondor, spaniel irlandés de agua, samoyedo El veterinario del futuro El veterinario del futuro

>>DISCOVERY KIDS 7:00 7:26 7:51 8:04 8:29 8:42 8:55 9:04 9:29 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:37 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:39 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 17:31 17:57 18:23 18:30 18:56

Amigazazo Peppa Pig Doki Sammy y compañía Super Wings Super Wings Snoopy y sus amigos Calimero Backyardigans Peppa Pig Amigazazo Igual que Matt Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig El picnic Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo ¡Más rápido! Calimero ¡A dibujar! Jorge el curioso Peppa Pig La biblioteca Peppa Pig Doki Doki Peppa Pig La tormenta My Little Pony Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig Jorge el curioso Amigazazo ¡Más rápido! Amigazazo Calimero My Little Pony Peppa Pig Emilia, la elefanta Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso

>>CARTOON NETWORK 07:00 07:30 08:00 08:30 08:45 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00 18:15 18:30 18:45

Pokémon Xiaolin Chronicles Los conejitos dorados Tío Grandpa Masha y el Oso The Tom & Jerry Show Say cheese El Increíble Mundo de Gumball Clarence Hora de Aventura Haunted Tales Hora de Aventura La conquista de la lindura El Increíble Mundo de Gumball El plan Los Jóvenes Titanes en Acción Ben 10: Omniverse El Increíble Mundo de Gumball Clarence Clarence Los Jóvenes Titanes en Acción Pokémon ¡Los vínculos de la evolución! Steven Universe Looped Haunted Tales Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball El huevo Clarence Expansión piloto Hora de Aventura Brisa El Increíble Mundo de Gumball Los hermanos

ONU ANUNCIA MEDIDAS CONTRA COREA DE NORTE POR PRUEBA NUCLEAR

El Consejo de Seguridad de la ONU anunció que adoptará “medidas significativas” contra Corea del Norte por el ensayo nuclear del martes, pero no aclaró si habrá sanciones.

Internacional

EL MUNDO 25 Jueves 07/01/2016

BAN KI-MOON CALIFICÓ EL ENSAYO NUCLEAR COMO “PROFUNDAMENTE INQUIETANTE”

>> EL GRUPO ESTÁ COMPUESTO POR CERCA DE MIL CUBANOS, VARADOS EN PASO DE PROGRESO

CUBANOS EN PANAMÁ PIDEN SE LES ABRA CAMINO EN C.A. >> Un grupo de 180 cubanos

será el primero en reanudar desde Costa Rica su viaje hacia EE.UU. el próximo martes, como parte de un plan piloto. PROGRESO, PANAMÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

os casi mil cubanos varados en Panamá están “desesperados” ante la “incertidumbre” en la que se encuentran, y pidieron ayer a los gobiernos de Centroamérica que les permitan seguir su viaje hacia EE.UU. “No sabemos nada” oficialmente sobre las gestiones que hace Panamá con el resto de Centroamérica para conseguir un puente que permita seguir la travesía hacia Estados Unidos, dijo a Efe el emigrante cubano Juan Pablo Sánchez, quien permanece en un

albergue en Progreso, localidad de la frontera entre Panamá y Costa Rica. El gobierno de Panamá ha dicho que busca una solución para los cubanos en su territorio similar al acuerdo alcanzado por Costa Rica con el resto de los países centroamericanos. El primer “traslado humanitario” de cubanos desde Costa Rica a El Salvador, unos 180 con prioridad a familias con niños según el gobierno de Costa Rica, se realizaría el marte próximo. “La preocupación nuestra es que queremos saber en qué situación estamos. Aquí se dice que la vicepresidenta (de Panamá) está haciendo unas gestiones a ver si podíamos partir desde (la ciudad de)

>> ATENCIÓN REGIONAL El pasado 28 de diciembre, los gobiernos de la región acordaron permitir que un primer grupo de los casi 8.000 isleños varados en Costa Rica, salga vía aérea hacia El Salvador para que continúen por tierra su viaje hacia EE.UU. a través de Guatemala y México.

Otro grupo de mil cubanos se encuentra en la frontera de Panamá y Costa.

CENTROAMÉRICA PROBARÁ EL MARTES TRASLADO DE CUBANOS Un grupo de 180 cubanos será el primero en reanudar desde Costa Rica su viaje hacia EE.UU. el próximo martes, como parte de un plan piloto que las autoridades esperan se convierta en la solución definitiva a la crisis migratoria de cerca de 8.000 isleños en tránsito. El primer vuelo chárter saldrá desde el aeropuerto Daniel Oduber, Guanacaste, hacia El Salvador. Aquí tomarán inmediatamente autobuses que los trasladarán hasta Guatemala, y desde allí a la frontera con México, según detalló ayer el gobierno costarricense y la Organización Internacional para las Migraciones.

David hacia El Salvador, pero oficialmente nunca nos han dado ese dato”, dijo a AcanEfe el emigrante cubanoVíctor Espinosa. Decenas de los isleños varados en Panamá duermen en el gimnasio municipal de Progreso, ubicado a unos 10 kilómetros de la línea fronteriza con Costa Rica, y allí este miércoles convocaron a la prensa para pedir a los gobiernos de la región que les dejen pasar. “Estamos abogando para que nos ayuden los gobiernos de Centroamérica, no estamos exigiendo nada”, afirmó Juan Pablo Sánchez, que habló sobre los “ánimos un poco tensos, alterados” que marcan ahora la vida de los emigrantes en esa localidad panameña. El pasado 18 de diciembre Costa Rica dejó de emitir visas de tránsito a los isleños, debido a que los cerca de 8.000 que permanecen en ese país a causa del cierre, el 15 de noviembre, de la frontera nicaragüense, agotaron su capacidad para albergarlos. Del lado panameño se han acumulado cerca de 1.000 cubanos, que se

encuentran en hoteles y también en albergues organizados por la Iglesia católica. “Por favor le pedimos (a los gobierno de Centroamérica) que tengan corazón, que por favor se abran, que no somos malos, no somos criminales, no venimos a matar a nadie, simplemente vamos de paso, vamos a continuar nuestro camino que es llegar a Estados Unidos”, expresó Sánchez. Los cubanos agradecieron al pueblo y la iglesia católica panameños el apoyo y esfuerzo por darles ciertas comodidades durante su estancia, pero resaltaron la necesidad de que puedan reiniciar su travesía. “Acá donde estamos nos podemos enfermar, estamos hacinados”, dijo la emigrante cubana Dayana Trejo Rojo, quien aclaró que no se quejaba sino que ponía en relieve la “gran preocupación” que les embarga especialmente tras la muerte, esta semana, de uno de sus compatriotas en Progreso a causa de la gripe AH1N1.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> ONU anuncia “medidas significativas” contra Corea del Norte

Enciende la alerta mundial ensayo nuclear norcoreano >> EE.UU. aboga por una respuesta coordinada frente a Corea del Norte, para que no continúe sus pruebas nucleares.

Nicolás Maduro saluda a su nuevo gabinete. /EFE

>> Venezuela

Maduro nombra a nuevo vicepresidente y crea ministerios

Redacción Internacional DIARIO EL MUNDO

Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

l Consejo de Seguridad de la ONU anunció que adoptará “medidas significativas” contra Corea del Norte por el ensayo nuclear, pero no aclaró si habrá sanciones adicionales a las que están vigentes desde hace una década. El consejo, que no tenía reuniones previstas durante la semana, fue citado con carácter de urgencia tras difundir el régimen de Pyongyang que había realizado una prueba nuclear, en violación a las resoluciones de la ONU. Se trata de la cuarta prueba nuclear norcoreana que se conoce, a partir de 2006, el año en el que el Consejo de Seguridad aprobó la primera de cuatro resoluciones condenando esos ensayos e imponiendo sanciones económicas y políticas a la nación asiática. Tras la reunión de ayer, que se prolongó por unas dos horas, en debates a puerta cerrada presididos por el embajador uruguayo, Elbio Rosselli, el consejo calificó la prueba nuclear como una “clara amenaza a la paz y la seguridad internacional”.

El diputado de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Julio César Reyes dijo ayer que la oposición venezolana está dispuesta a “cooperar” con el gobierno para “encaminar al país hacia mejores derroteros”. “El gobierno está en una situación mala (...) los diputados que fuimos electos debemos estar allí para cooperar, ayudar en lo posible, inclusive al gobierno, nosotros nos ponemos a la orden para enrumbar eso”, señaló Reyes en una entrevista difundida por el canal privado Globovisión. Reyes hizo esta declaración pese a la intención expresada por el presidente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento), Henry Ramos Allup, de poner fin antes de tiempo al mandato del jefe del Estado, Nicolás Maduro, que expira en 2019. Mientras tanto el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, anunció ayer el nombramiento de Aristóbulo Istúriz, hasta ahora gobernador del estado

Un residente en Seúl observa las noticias sobre la prueba nuclear que habría autorizado el lider norcoreano Kim Jong-un./Xinhua

Republicanos responsabilizan a Obama de amenaza nuclear Los precandidatos republicanos a la presidencia de Estados Unidos denunciaron ayer que la prueba nuclear de Corea del Norte es culpa de la política exterior del presidente Barack Obama. “Este hecho subraya la gravedad de las amenazas que estamos enfrentando ahora y también la total locura de la política exterior Obama-Clinton”, dijo ayer el senador Ted Cruz a los periodistas antes de un encuentro con votantes en Iowa.

La declaración que leyó Rosselli al final de la cita, sin aceptar preguntas, recuerda que en ocasiones anteriores habían amenazado a Corea del Norte con adoptar “medidas significativas” en caso de que siguiera con sus ensayos nucleares. “De acuerdo con ese com-

promiso y con la gravedad de esa violación, los miembros del Consejo de Seguridad comenzarán a trabajar inmediatamente sobre esas medidas (que serán recogidas) en una nueva resolución”, dice la declaración. La ONU impuso en 2006 una serie de sanciones contra Pyongyang que incluyen el

embargo de armas, la prohibición de viajes de determinadas personas y otras medidas económicas contra instituciones y empresas que puedan estar detrás de estos ensayos. Poco antes de que comenzara la reunión del consejo, el secretario general de al ONU, Ban Ki-moon, calificó el ensayo nuclear norcoreano como “profundamente inquietante”, y exigió a ese país quecese inmediatamente esas pruebas. “Este acto es profundamente desestabilizador para la seguridad regional y socava gravemente los esfuerzos internacionales para la no proliferación”, afirmó Ban en una breve declaración a los periodistas afuera de la sala del Consejo de Seguridad.

>> 25.000 menores Centroamericanos fueron deportados

Migrantes deportados retornan a Guatemala tras redadas en EE.UU. Guatemala (EFE) DIARIO EL MUNDO

Madres e hijos migrantes llegaron ayer a Guatemala en uno de los vuelos de repatriación proveniente de EE.UU. /EFE

Un nuevo vuelo con 17 migrantes guatemaltecos deportados de los Estados Unidos aterrizará ayer en la capital del país centroamericana. Un total de cinco unidades familiares, entre las que se encuentran varios menores,

forman parte de este vuelo que llegó ayer al Comando Aéreo Central (CACEN) de la capital. Para los próximos días está prevista la llegada de un total de seis vuelos, según confirmó ayer martes a Acan-Efe el portavoz de la Dirección General de Migraciones, Fernando Lucero.

En 2015, un total de 31.443 migrantes guatemaltecos fueron deportados de los Estados Unidos. En los últimos meses del pasado año, la administración de Barack Obama incrementó el ritmo de las deportaciones a países centroamericanos, con una media de 14 vuelos a la se-

Anzoátegui, como nuevo vicepresidente ejecutivo del país, cargo que ocupaba desde marzo de 2013 Jorge Arreaza. Junto a Istúriz, Maduro designó a 18 funcionarios y ratificó a 14 en sus cargos para un total de 32 puestos, no solo ministeriales, sino también de jefaturas de gobierno de designación presidencial, incluyendo a los del área económica. DIPUTADOS PENDIENTES Al igual que se experimentaban cambios en el gabinete de gobierno, la mayoría opositora de la Asamblea Nacional venezolana juramentó ayer a los tres diputados de su bancada suspendidos por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), una acción que crispó aún más el ambiente en el Palacio Legislativo, cuya fracción chavista calificó al nuevo Parlamento de “deslegítimo”. Con este acto de investidura la mayoría opositora pasa a contar con sus 112 diputados electos el pasado 6 de diciembre, lo que supone la mayoría “calificada” de dos tercios de la AN.

mana, para hacer frente a la crisis migratoria del verano de 2014 en la que miles de menores centroamericanos no acompañados migraron a Estados Unidos. CRISIS MIGRATORIA En el verano de 2014, EE.UU. experimentó una oleada de inmigración infantil que fue calificada incluso como “crisis humanitaria”, recibiendo mensualmente a unos 10.000 niños no acompañados provenientes principalmente de Guatemala, El Salvador y Honduras.

Alfredo Hawit acepta ser extraditado a ee.uu.

El expresidente de Fenafuth y Concacaf fue detenido el 3 de diciembre en Zúrich (Suiza) junto al paraguayo Juan Ángel Napout a petición de EE.UU.

Deportes

el mundo 27 Jueves 07/01/2016

EL DIRIGENTE FUTBOLÍSTICO SERÁ ENTREGADO EN UN PLAZO DE DIEZ DÍAS

>> LA ESTRELLA DEL DERBI

EL REY MESSI

Los árbitros deben evitar que el fútbol se convierta en fútbol americano”. LUIS ENRIQUE TÉCNICO DEL BARCELONA

Me voy muy tocado porque hemos empezado muy bien el partido. Al final terminamos mal”. Constantin Galca Técnico del espanyol

BARCELONA

>> El argentino marcó dos goles y repartió dos asistencias en medio de la guerra entre vecinos. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

in camello pero con las botas cargadas siempre de regalos, Leo Messi repartió alegría en el Camp Nou y reservó algo de carbón para el Espanyol. El argentino, con dos goles y dos asistencias a Piqué y Neymar, acabó con la ilusión ‘perica’ generada por el tanto de Caicedo. Pocos equipos hacen sentirse tan incómodo al equipo de Luis Enrique como el Espanyol. O mejor dicho, el Espanyol de Galca. El rumano casi calcó el planteamiento del pasado fin de semana, aunque presentó un once más ofensivo para acercarse al gol más que en el choque de liga. El plan le salió hasta que Messi quiso. Cuando el argentino apareció, el Barça se tomó su revancha en el derbi. Premonitorio o no, Alves sufrió una grave pérdida que propició el primer gol del partido. Con Aleix Vidal en el banquillo, el brasileño ya

no tiene carta blanca y errores como el de esta noche le pueden pasar factura. Sin duda fue lo que le ocurrió al Barça. Asensio ganó metros y cedió para que Caicedo, tras recortar ante Mascherano, batiese a Ter Stegen. Con Arda Turan recuperando sensaciones e Iniesta al mando, la MSN comenzó a conectar en los pequeños respiros que le ofrecía la intensa presión de los de Galca. En una de esas jugadas hilvanadas con precisión de cirujano, Iniesta asistió para que Messi fusilase a Pau López. La reacción fue rápida y el Barça se animó. Ganó dinamismo y velocidad con respecto al pasado derbi y Neymar comenzó a desequilibrar con sus ya clásicas galopadas. En una de esas carreras -sin balón- engañó a Javi López y recibió un claro penalti que el colegiado no vio. Fue el último aviso del conjunto azulgrana, que volvió a ahogarse en la intensidad ‘perica’.

ESPANYOL

Resultados Athletic Club 3-2 Villarreal Mirandés 1-1 Deportivo Valencia 4-0 Granada Betis 0-2 Sevilla Barcelona 4-1 Espanyol Rayo Vallecano 1-1 Atlético de Madrid

arda turan debuta con el barcelona Después de varios meses de espera, Arda Turan ya sabe lo que es jugar en partido oficial con el Barcelona. El centrocampista turco entró en el once inicial y conectó muy bien con la MSN.

28 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

>> OCTAVOS DE FINAL DE LA COPA DEL REY

El Atlético no pudo con la osadía del Rayo Vallecano MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Fue uno de los partidos más discretos del Atlético de Madrid en lo que va de la temporada. Siendo generosos. Los de Simeone tuvieron muchísimos problemas ante un Rayo Vallecano que llevó todo el peso del partido. Nacho adelantó a los locales con un golazo desde la frontal del área y Saúl aprovechó una genial jugada

R. VALLECANO

A. MADRID

de Vietto para poner el 1-1 definitivo. Todo se decidirá en el Calderón. Al Atlético de Madrid le costó entrar en calor y su juego en la primera mitad fue a

trompicones. Las rotaciones no convencieron y el Rayo Vallecano aprovechó la modorra rojiblanca para generar las primeras ocasiones de peligro. Los de Simeone respondieron con varios acercamientos e intentando controlar el tiempo del partido. Miku creó muchos problemas y fue un quebradero de cabeza constante para la zaga del Atléti. Tras una pequeña tregua, el Rayo metió una marcha más y en el minuto 34 encontró su

premio. Thomas, héroe ante el Levante, se equivocó en el despeje y dejó un balón cremoso para que Nacho lo recogiera y sacara un zambombazo en el que nada pudo hacer Moyá. Los de Jémez se adelantaban ante el líder de la Liga. CAMBIOS A TIEMPO El Atlético quiso poner de nuevo las tablas antes del descanso YannickCarrascoestuvoapunto de conseguirlo tras una buena asistencia de Óliver Torres. Au-

gusto Fernández y Kranevitter fueron titulares y en la primera mitad estuvieron discretos. En la línea del equipo. Ya en la segunda mitad la tónica continuó siendo la misma. Simeone optó mover banquillo para buscar la reacción... y vaya si lo consiguió. El Cholo dio entrada a Saúl y a Vietto por Óliver Torres y Augusto Fernández y entre los dos cocinaron el empate. Vietto asistió a Saúl para poner el 1-1 en el luminoso.

CLASIFICACIÓN

>> YA ACECHAN EL LIDERATO

Posiciones 1 Inter 2 Fiorentina 3 Napoli 4 Juventus 5 Roma 6 Sassusolo 7 Milan 8 Empoli 9 Atalanta 10 Lazio 11Udinese 12 Chievo 13 Sampdoria 14 Torino 15 Bolonia 16 Palermo 17 Genoa 18 Frosinone 19 Carpi 20 Verona

La Juve sigue de cacería >> Octavo triunfo seguido para el equipo de Allegri. TURÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

espués de una temporada para enmarcar, en la que el único y pequeño fue su derrota en la final de la Champions ante el todopoderoso Barça, la Juventus tuvo un comienzo de Serie A más propio de un equipo que lucha por el descenso que del equipo más laureado de Italia. El equipo de Allegri tardó cuatro partidos en sumar su primer triunfo y siete en lograr el segundo. Había que bajar

JUVENTUS

El Atletico tendrá que definir en la vuelta. /EFE

VERONA

al metro para encontrar a los blanquinegros en la clasificación. Pero el río ha vuelto a su cauce y, tras enlazar su octavo triunfo consecutivo, la Juve ya acecha el liderato. El Hellas Verona no fue rival ayer para un equipo que vuelve a ser una máquina perfecta, más alemana que italiana. En la jornada intersemanal del campeonato transalpino, la Juventus goleó al conjunto véneto por 3-0, por lo que se ubica en la cuarta plaza de clasificación, y situándose a tan sólo tres puntos del Inter,

líder de la Serie A. El campeón quiere repetir y sus rivales ya notan el aliento bianconero en sus cogotes. El creciente Dybala, Bonucci y Zaza, anotaron ante el Verona en el Juventus Stadium. Allegri parece haber encontrado por fin el camino del éxito, después de perder a buena parte de la columna vertebral de su equipo en verano. Las salidas de Pirlo, Tévez y Arturo Vidal dejaron partido por la mitad al conjunto blanquinegro, que ha encontrado relevos en hombres como Khedira o Dybala después de varios intentos fallidos.

J 18 18 18 18 18 17 18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 18 18 18 18

G 12 12 11 11 9 7 8 8 7 7 7 6 6 6 7 5 4 4 2 0

E P 3 3 2 4 5 2 3 4 6 3 7 3 4 6 3 7 3 8 3 8 3 8 5 7 5 7 4 7 1 10 3 10 4 10 3 11 5 11 8 10

GF GC 24 11 36 16 33 14 31 14 35 21 22 17 24 22 23 23 20 21 20 26 17 25 24 21 27 28 22 22 20 24 18 29 17 26 19 36 15 33 12 30

P 39 38 38 36 33 28 28 27 24 24 24 23 23 22 22 18 16 15 11 8

La Fiorentina se mantiene en lo más alto tras superar al Palermo (1-3).

>> EN LA CAPITAL ONE CUP

El Manchester City se complica en la Copa LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Everton derrotó al Manchester City por 2 a 1 en la ida de las semifinales de la Copa de la Liga inglesa, ayer. El martes, el Liverpool, vecino del Everton, se impuso por 1 a 0 como visitante en Stoke, gracias a un tanto de Jordon Ibe. Si e l L i -

EVERTON

MAN. CITY

verpool encarriló ya su pase a la final, el Manchester City, favorito en su semifinal, no pudo hacer lo mismo ante un combativo Everton, que espera jugar un derbi por el título.

El City puede incluso sentirse afortunado, ya que un tanto del español Jesús Navas en el minuto 76 permite conservar opciones de clasificación. El Everton se había adelantado en el 45+1 por medio del argentino Ramiro Funes Mori y apenas dos minutos después del gol de Navas, el belga Romelu Lukaku firmó en el 78 el 2-1 definitivo. En el final de la primera parte, el argentino Sergio Agüero había estado muy

cerca de adelantar al City, en un contragolpe en el que envió un tiro que fue rechazado por el arquero local, el español Joel Robles. El ‘Kun’ volvió a probar suerte, pero de nuevo sin fortuna. Del gol del City se pasó

DATO: El encuentro de vuelta se jugará el 27 de enero a la 1:45 de la tarde.

poco después al del Everton: instantes antes del descanso, un saque de esquina mal despejado por los ‘Citizens’ motivó un disparo de Ross Barkley, que el arquero argentino Willy Caballero repelió, pero dejando el balón a los pies de su compatriota Ramiro Funes Mori, que no perdonó en el 45+1. Los partidos de vuelta se disputarán los días 26 y 27 de enero.

EL MUNDO | JUEVES 07/01/2016

30 DEPORTES • INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

>> FILTRAN AL GANADOR

FIFA abre polémica por el Balón de Oro REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Una fotografía respecto al ganador del Balón de Oro 2015 está dando la vuelta al mundo. En la página web de la FIFA se dio a conocer que el ganador a “mejor jugador” es el argentino Lionel Messi. A raíz de ello, millones de cibernautas empezaron a criticar a través de las redes sociales y lanzaron acusaciones como “La FIFA está comprada” o “Todo estaba planeado”, fueron algunas acusaciones sobre el resultado final del Balón de Oro. Cabe resaltar, que los finalistas al Balón de Oro

son el argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ronaldo, y el brasileño Neymar da Silva, quien todos esperan que sea el ganador y exista un error en la publicación de la fotografía que está causando indignación a nivel mundial. De ser verídica la información, Lionel Messi conseguiría su quinto Balón de Oro, dejando atrás a su máximo competidor: Cristiano Ronaldo, quien el año pasado fue el ganador de su tercer trofeo. Hay que recordar, que la fecha en la que se conocerá al ganador de este codiciado galardón es el próximo lunes 11 de enero, en Zúrich, Suiza.

Jueves 07/01/2016

ENBREVE

Odir Flores estrena equipo. /DEM

Inicia la acción para Odir Flores

Una nueva aventura iniciará este viernes para el mediocampista salvadoreño, Josué Odir Flores Palencia, en la liga de ascenso mexicana, cuando su nuevo equipo, el Cimarrones de Sonora, reciba en su casa a Alebrijes de Oaxaca en la fecha 1 de la mencionada liga, en la que se espera que Flores debute con victoria.

>> ACUSADO DE CORRUPCIÓN

Presidente de Concacaf acepta ser extraditado

La Selecta llevará legionarios. /DEM

Panamá sin legionarios para el amistoso ante la Selecta La Federación de Fútbol de Panamá informó ayer que la selección canalera contará sólo con jugadores de la liga local para el partido amistoso contra El Salvador programado para el 10 de febrero en la capital panameña.

Selecta: tercer día de trabajo SELECCIÓN NACIONAL La Selección Nacional de El Salvador completó ayer su tercer día de trabajo en el primer microciclo del año convocado por el técnico Ramón Maradiaga. La Selecta sigue su preparación para los partidos amistosos ante Panamá y Nicaragua en febrero.

El presidente de la Concacaf, Alfredo Hawit (d), junto al expresidente de la FIFA, Joseph Blatter. / EFE

>> Alfredo Hawit, también vicepresidente de la FIFA, se encuentra detenido en Suiza. GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO

lfredo Hawit, presidente de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe de Fútbol (Con-

cacaf ), vicepresidente de la FIFA y detenido en Suiza desde hace un mes, aceptó ayer ser extraditado a Estados Unidos, donde está acusado de corrupción. Hawit está acusado de haber aceptado sobornos de empresas de comercialización deportiva por un importe de varios millones de dólares en la venta de los derechos de comercialización para la difusión de torneos de fútbol

en Latinoamérica. En su primera vista ante la policía de Zúrich, Hawit se había opuesto a una extradición a EE.UU., por lo que el ministerio de Justicia de la Confederación Helvética tuvo que solicitar a

El dirigente fue detenido el 3 de diciembre del 2015 en Zúrich (Suiza).

Washington presentar una solicitud formal de extradición. No obstante, ayer en un interrogatorio, Hawit declaró estar de acuerdo con su extradición a EE.UU., por lo que el ministerio de Justicia pudo autorizar de inmediato su extradición por medio de un procedimiento simplificado. Según la normativa suiza, el dirigente futbolístico será entregado en el plazo de diez días para ser llevado a EE.UU.

Irvin Herrera se queda en el Santa Tecla F.C. LIGA MAYOR El Santa Tecla F.C. confirmó que el delantero salvadoreño, Irvin Herrera, seguirá con el equipo para el torneo Clausura 2016, luego que se descartara el traspaso del jugador al Saint Louis FC, equipo de la Union Soccer League (tercera división de los Estados Unidos).

www.elmundo.sv

Jueves 07/01/2016

NACIONAL • DEPORTES 31

>> OBJETIVOS DEPORTIVOS 2016

INDES presenta sus metas de año DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

El Instituto Nacional de los Deportes (INDES) presentó las proyecciones y proyectos planteados para este año, las cuales incluyen una inversión de $4.8 millones que pretenden impulsar el deporte y sentar bases sólidas en la consolidación de nuevas figuras deportivas. Una de las metas principales para este año será impulsar y mejorar el “Pro-

grama Éxito”, génesis del triunfo deportivo estudiantil en las pasadas justas escolares a nivel centroamericano. Según los directivos del INDES, en el 2016 se invertirán $900 mil en el “Programa Éxito” y de éstos $225 mil serán destinados para estímulos deportivos, atendiendo a 129 atletas de ocho deportes entre las categorías sub-15 y sub-18. Por otro lado, el proyecto más ambicioso es la creación

Jugadores de la Liga Nacional de Béisbol. /CORTESÍA

>> XXI TEMPORADA DE BÉISBOL

¡Que suenen los batazos! DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

El diamante está listo para recibir a los peloteros de la XXI temporada de la Liga Nacional de Béisbol (LNB) que disputarán la Copa FESA a partir del sábado 9 de enero, dándole inicio a cuatro meses de batazos en el Parque de Pelota “Saturnino Bengoa”. Para esta temporada se tendrá la participación de las Águilas de la Utec, Gigantes de Didelco y los debutantes Agabeisi y Santa Tecla, novenas que se enfrentarán en un todos contra todos de siete vueltas, totalizando 21 juegos por equipo. “Tenemos el sueño de que el béisbol sea el deporte que los niños quieran practicar en el país”, mencionó el Comisionado de la LNB, René Villarreal, en alusión a lo que esperan lograr con el deporte de la pelota gracias a la nueva temporada y sus equipos. Por segundo año consecutivo, los equipos contarán con una cuota de jugadores foráneos que complementarán los rósters de beisbolistas nacionales; asimismo,

se mantiene la exigencia de contar con un pelotero novato en la defensiva y la ofensiva para cada novena. El lanzamiento inaugural estará a cargo del beisbolista de grandes ligas Erasmo Ramírez, quien fue formado en la academia de la Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA) y que actualmente

La inauguración será el 9 de enero en el Parque de Pelota “Saturnino Bengoa”. juega para los Rays de Tampa Bay. Las actividades de inauguración empezarán este sábado a las 3:00 p.m. en el “Bengoa” y el primer partido de la temporada lo disputarán los Gigantes de Didelco contra Santa Tecla (antiguo Titanes) luego de todos los actos iniciales. Para la temporada regular, los encuentros se disputarán los días martes y jueves a las 6:30 de la tarde; los sábados serán jornadas dobles, a partir de las 3:00 p.m.

La inversión en este año rondará los $4.8 millones. del Centro Nacional de Formación de Entrenadores, donde, según el mismo Presidente del INDES, se garantizará la capacitación de los entrenadores nacionales, apostándole a mejorar la calidad y la búsqueda de nuevos talentos en el país.

El INDES plantea potenciar el deporte. /DEM