Mundo051015

Año XLVIII Nº 13,835 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 05 de Octubre de 2015

>> SEGÚN EL ÍNDICE GLOBAL DE ENVEJECIMIENTO

Uno de cada 5 mayores de 65 años tiene pensión >> LA COBERTURA DEL sistema de pensiones de El Salvador es la segunda más baja en la región centroamericana.

>> EL RANKING colocó al país en la posición 54 de 96 naciones. Para 2050 la tasa de mayores de 60 años será del 24.1%. Pág. 14-15 SUCESOS

EL ATLÉTICO SE SALVA

JEFE DE MARA MUERE AL ENFRENTARSE A TIROS CON LA POLICÍA

El argentino Luciano Vietto, anotó en el minuto 82 el gol del empate del Atlético ante el Real Madrid (1-1), salvándose de la derrota. p28

Se trata del cabecilla de la 18, sector de Zaragoza, que hace 4 meses se había fugado. Pág. 11

INTERNACIONAL

MÁS DE 100 MUERTOS POR UN DESLAVE EN GUATEMALA

FAS se impuso ante Atlético Marte 0-3 y se mantiene líder. Pág. 30

PÁG. 26 EFE

POLÍTICA

SalaContencioso frena casos de información pública

Votación mixta o por persona para elegir Coena

FMLN establece requisitos de elección

Afirman no es competente para conocer de estos casos. PÁG. 10

Son sugerencias al interior del partido para futuras elecciones. PÁG. 4

Una década de militancia para el nuevo Secretario General. PÁG. 8

ENTREVISTA

“Es importante que los temas de nación no se politicen” • HEINRICH HAUPT EMBAJADOR DE ALEMANIA PÁGS. 6-7

2

www.elmundo.sv

contra punto

Roger Blandino Nerio/FMLN “Se está pidiendo tres años de militancia para todos los niveles municipales, cinco años de militancia para todos los niveles departamentales y para el cargo de secretario general 10 años de militancia”.

Lunes 05/10/2015

Santiago Flores/FMLN “Se podrán presentar dos, cuatro, seis, los que quieran, para ser candidatos a secretario general, acá no hay planillas”.

En foco BUENOS DÍAS

¿SOMOS OTRA VEZ LOS TRISTES MÁS TRISTES DEL MUNDO? ÁLVARO CRUZ ROJAS

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.sv

E

l poema de amor de Roque Dalton parece recrear nuevas estrofas cada vez que aparecemos en esos dramáticos índices mundiales en los últimos lugares. No podemos disfrutar de semejante desastre. No podemos seguir simplemente siendo “los tristes más tristes del mundo”, debido a que nuestra clase dirigente nos ha llevado a ese terrible lugar, en una combinación de mezquindad, negligencia y hasta perversidad. Mire usted, en una semana pasamos de ser el país del último lugar del mundo en costos del crimen organizado, según el Foro Económico Mundial; a ser los que peor conducimos en el mundo, según un sondeo de la famosa aplicación Waze; en el medio, un salvadoreño fue ejecutado en Virginia, EE.UU., SEGUIR FIGURANDO EN por un múltiple asesinato. Evidentemente lo del crimen LOS ÚLTIMOS organizado y que somos pésimos LUGARES DE conductores lo sabemos. ¿Cómo puede ser que un pue- TODOS LOS blo tan laborioso y valiente ante ÍNDICES DEL las adversidades, al que muchos MUNDO, ES llamaban el Japón de Centroamérica, haya llegado donde está? DOLOROSO. Es triste que ni siquiera nuestro fútbol entusiasme más, porque vivimos un ciclo permanente de pesimismo perverso y ahora todo nos parece malo o al menos sospechoso de serlo. Los amaños fueron la última palada que enterró nuestro entusiasmo por el deporte. El nepotismo y el tráfico de influencias están por todas partes y esa manía de no querer aceptar que tenemos problemas termina de arruinar todo, en todo el espectro político. A veces pareciera que nos conformamos con tan poco. más de la mitad de nuestra clase política ni siquiera tiene la preparación académica para entender lo que se discute y mucho menos cómo encontrarle solución a los problemas discutidos, y entonces todo es buscar soluciones “fáciles”: impuestos, nuevas leyes o conspiraciones paranoides, porque no tienen capacidad para pensar.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

¿Por qué un dirigente del partido oficial ha estado tan pero tan de mal humor con sus colaboradores y otros dirigentes?… Algunos aseguran que las cosas no le están saliendo nada bien políticamente y aunque tiene garantizado mantenerse donde está, los cuestionamientos sobre su proceder son cada vez mayores. Dicen que por eso ha tenido que atenderse hasta médicamente aquí y con médicos cubanos en la isla… >>> Dicen que un alto asesor de un ministerio, involucrado en un escandaloso episodio del pasado reciente, sigue haciendo de las suyas, bajo la protección actual que goza… conocedores del mundo tecnológico aseguran que está haciéndose los bigotes con una empresa que está vendiendo ahí mismo algunos productos y por otro lado, utiliza una ONG para vender servicios a otras instituciones gubernamentales. En otras palabras… tiene tres frentes abiertos.

>>> Ya se empieza a rumorar que uno de los magistrados recién llegados, tendría esta semana la primera demanda de inconstitucionalidad ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. Dicen que un grupo de abogados, de los que han demandado a otros funcionarios en el pasado,bus­can hacer lo mismo con éste, que dicen que está “facilísimo”…

El enriquecimiento ilícito de funcionarios Sacristán que vende cera sin tener un colmenar o se la saca de la oreja o se la roba al altar, funcionario que se enriquece sin dar una explicación lo único que parece es que anda en la corrupción, si de la noche a la mañana vive como un potentado y gasta más de lo que gana sin duda le roba al Estado.

UN DÍA COMO HOY

5

>> El 5 de octubre de 1988: en Chile se realiza el plebiscito nacional, por el cual el pueblo rechaza la continuidad y permanencia en el poder de Augusto Pinochet hasta 1997. Al año siguiente se convocan elecciones para nuevo presidente y un nuevo Congreso Nacional.

mercados del mundo

3

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

el tiempo

Oro: Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de crudo

Café: Contratos a Diciembre:

Azúcar: Contratos a Marzo:

$1,137.30

$45.65

$124.30

$13.53

san salvador

27º 19º

Ciudad

Máxima Mínima

Max.

Min.

San Miguel

32º

23º

Santa Ana

29º

21º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

SOBRE EL TEMOR A VOLVER AL PASADO EN MEDICINA LEGAL... “Ese es uno de mis miedos, que los cadáveres fácilmente puedan regresar a esa forma de ser tratados, porque antes de pensar en mis forenses, debo pensar en las víctimas y las víctimas no pueden seguir siendo tratadas como en el pasado, en bolsas de basura, con los pies de fuera, en las camas de los pick ups”. JOSÉ MIGUEL FORTÍN MAGAÑA Director de Medicina Legal

AUTOMÓVILES

Planean conducir carro con un “smartphone”

TECNOLOGÍA

Crean prenda que responde a las miradas

DIARIOS DEPORTIVOS

INNOVACIONES El vídeo da vida a la estática foto de perfil de Facebook

Marca -ESPAÑA

Cancha / México

El periódico madrileño destaca en la portada al tico Keylor Navas del Real Madrid, al parar un tiro de penalti al Atlético de Madrid.

El periódico deportivo destaca en portada el triunfo de América ante el Chiapas rompiendo así la serie de derrotas sufridas.

COMPUTADORAS

Apple lanza su nuevo sistema operativo

REDES SOCIALES

Twitter ampliaría sus 140 caracteres Olé-Argentina

Sport -España

El periódico deportivo destaca en portada el punto de oro de Boca Juniors que lo coloca cerca de la final al empatar 2-2 con el Lorenzo Central.

El periódico español informa que Barcelona irá en enero por el brasileño Coutinho del Liverpool, por el que pagaría 30 millones de euros.

Un vehículo conducido desde un smartphone. Esta es la idea que presentaron investigadores del Instituto Universitario de Investigación del Automóvil (INSIA) durante la inauguración del Salón de la Movilidad Segura y Sostenible (Trafic 2015). Aunque en principio pueda parecer algo irreal, el equipo ha pensado muy bien en cómo va a desarrollar este proyecto. El auto podrá ser conducido desde un teléfono móvil, tanto desde dentro como desde fuera del vehículo, siguiendo una ruta predefinida a través de GPS o siguiendo la ruta que le vaya ordenado el usuario. Una prenda que responde con movimiento a las miradas ha sido creada por la arquitecta y diseñadora estadounidense, Behnaz Farahi. Se trata de una pieza de ropa hecha con un tejido cubierto con fibras inteligentes que pueden expandirse y contraerse cuando alguien la mira. La creación fue bautizada como Caress of the Gaze (Caricia de una Mirada). El material futurista diseñado para actuar como la piel fue hecho gracias una impresora 3D. Usando un algoritmo de seguimiento facial, una cámara oculta detecta el sexo, edad y la dirección a donde mira la persona. Facebook anunció el miércoles que hará tres cambios a la página de perfil de sus usuarios para darles la oportunidad de expresarse de una mejor manera. Gran parte de los cambios que vendrán con la actualización tienen que ver con la foto de perfil. Para empezar, los usuarios podrán subir un corto video en loop (como los de Vine) como foto de perfil. Además, Facebook añadirá nuevos filtros temporales que estarán disponibles para que los usuarios elijan y pongan uno sobre su foto de perfil para marcar un acontecimiento o su apoyo a una causa determinada. El tercer cambio tiene que ver no con la foto en sí, sino con la información debajo. OS X El Capitan, la más reciente versión del sistema operativo para computadoras Mac, ya está disponible para descargar a partir del miércoles, 30 de septiembre -- justo como Apple lo adelantó a principios de mes. Entre las principales novedades de El Capitan, está que ahora se pueden tener dos o tres aplicaciones en pantalla completa dentro de la misma ventana. Es decir, Safari puede estar en pantalla completa y, sin salir de esa ventana, agregar la aplicación notas en un espacio compartido. El Capitan llega un poco más tarde que iOS 9 y watchOS 2 disponible desde el 21 de septiembre. La red social Twitter trabaja en una nueva herramienta que permitirá a los usuarios compartir sus «tuits» que superan el límite de 140 caracteres. La idea que estudia la firma es ofrecer diferentes opciones para publicar contenido extenso dentro del propio servicio, posiblemente auspiciado por el uso cada vez mayor de herramientas alternativas como Medium, nuevo boom 2.0 de internet, curiosamente desarrollado por las mentes pensantes de Twiter Evan Williams y Biz Stone. Esta propuesta ya está incluida dentro de los mensajes directos desde hace relativamente poco tiempo.

REQUISITOS PARA ELECCIÓN EN EL FMLN

La dirigencia del partido ha establecido los requisitos a los aspirantes para la elección del futuro Secretario General y consiste en una década de militancia.

Política

EL MUNDO 4 Lunes 05/10/2015

INSCRIPCIÓN INICIA 15 DE OCTUBRE Y 22 DE NOVIEMBRE ELECCIONES INTERNAS

>> DIPUTADOS ARENEROS OPINAN CÓMO VOTAR

Sugieren votación mixta o por persona en la elección de Coena

>> Algunos miembros respaldan elecciones por cargos y no por planillas. Otros plantean un sistema “mixto”. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

E

l partido ARENA celebrará el próximo 11 de octubre una Asamblea General en la que pedirá se le mandate a la máxima dirigencia de la Comisión Política elaborar un reglamento permanente para elegir a las distintas autoridades del partido: Consejo Ejecutivo Nacional (Coena), directores departamentales, municipales, y de sectores, candidatos a cargos públicos, alcaldes, diputados, y presidente de la República. Dicho reglamento deberá estar listo en un periodo de nueve meses, para ajustarlo a los estatutos del partido y ser ratificado en una asamblea extraordinaria. Con ello, buscan cumplir una sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que ordena que haya democracia interna en todos los institutos políticos. Bajo ese argumento, recientemente el partido ARENA dio un paso atrás en las elecciones de los miembros del Coena que culminó en septiembre y las postergó para 2016 hasta que las reglas estén claras. De acuerdo con el presidente del partido, Jorge Velado, el reglamento deberá establecer si las elecciones para todos los cargos serán rostros o por planillas. La diputada y subjefa de bancada, Milena Calderón de Escalón, considera que el próximo Coena, integrado por 15 miembros, debe elegirse por rostro y por cargos, descartando el mecanismo de

¿CUÁL SERÁ LA AGENDA DE LA ASAMBLEA? AMPLIAR COENA POR UN AÑO

PEDIRÁN CREAR REGLAMENTO

ELEGIR AL COENA EN 2016

ACTUALIZAR COENA

En la asamblea general del 11 de octubre se propondrá extender el periodo del actual Coena por un año. Éste terminó en septiembre de 2015 y se pretendía renovar el 11 de octubre. Se canceló y se decidió elaborar un reglamento definitivo, ante críticas contra la planilla única inscrita.

En la misma asamblea general se pedirá que los miembros de la máxima dirigencia del partido, Comisión Política, elabore en los próximos nueve meses un reglamento con el mecanismo de cómo escoger a las autoridades del Coena, directores locales y sectores, y cargos públicos.

Se pedirá que se convoque a una asamblea general ordinaria en septiembre de 2016 para elegir a nuevas autoridades del Coena, que estarían por un año hasta 2017. De acuerdo a los estatutos, el Coena se renueva cada dos años y está integrado por 15 personas, incluido el presidente.

Se nombrarán personas en el Coena para el cargo de director de campaña que ocupaba Gerardo Suvillaga, director de asuntos jurídicos y electorales, que dejó Juan José Guerrero; y la vicepresidencia de organización, que tenía Hugo Barrera. Los tres presentaron carta de renuncia.

Romero, dijo que personalmente aspiraría a un mecanismo “mixto” donde puestos importantes se elijan por rostro y otros se complementen por planillas. Romero considera que la competencia por candidatos a alcaldes y diputados se mantenga por rostro, como lo hicieron para 2015. La vicepresidenta de ideología del Coena, Celina de Ávila, sostuvo que mientras no se elabore la normativa interna, “nadie puede decir cómo serán las elecciones” y

Para 2015, el partido realizó elecciones de los candidatos a alcaldes y diputados.

ARENA quiere realizar elecciones para elegir Coena. Pero debatirá si votar por persona o por planilla. /DEM

planillas como se pretendía realizar este año. “Yo no creo que sea por planilla que se va a decidir al final, si hacemos la reforma estatuaria debería de ser por cargo y por rostro, para que podás hacer una verdadera

elección. Es decir, que el que se encuentre en el padrón (votante) pueda elegir entre dos o tres candidatos a un puesto (Coena)”, dijo. Para la legisladora, la posibilidad de elegir entre varios candidatos para un solo cargo

es más transparente y profundiza la democracia interna. El diputado René Portillo Cuadra también respalda esa idea. “Todos los cargos se deben de elegir por rostro y por cargo”, indicó. El jefe de fracción, Alberto

considera que todos los que tengan un conflicto de interés deberían de abstenerse a participar. De Ávila mantuvo que personalmente cree que en la forma de elegir debe de “haber un híbrido, una mezcla”. El director de asuntos internacionales del Coena, Óscar Santamaría, prefirió abstenerse de opinar, ya que dijo el partido entrará a un proceso de consulta con las bases con el fin de obtener insumos para la definición del reglamento.

DEBERÍA SER POR CARGO Y ROSTRO, PARA QUE PODÁS HACER UNA VERDADERA ELECCIÓN. EL QUE SE ENCUENTRE PUEDA ELEGIR ENTRE DOS O TRES”. MILENA CALDERÓN SUBJEFA DE FRACCIÓN ARENA

A MÍ ME GUSTARÍA ALGO MIXTO, HAY CARGOS IMPORTANTES QUE SE PUEDEN HACER POR ROSTRO, OTROS CARGOS PUEDEN COMPLETARSE POR PLANILLAS”.

ALBERTO ROMERO JEFE DE FRACCIÓN ARENA

NADIE PUEDE DECIR CÓMO SERÁN LAS ELECCIONES EL OTRO AÑO, VAMOS A PASAR PRIMERO POR UN PROCESO DE CONSULTA CON LAS BASES”. CELINA DE ÁVILA VICEPRESIDENTA DE IDEOLOGÍA DEL COENA

La sentencia de la Sala eximió a los partidos de aplicar la democracia interna a partir del proceso electoral 2015 y lo permitió hasta después.

EL MUNDO | LUNES 05/10/2015

5

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

HEINRICH HAUPT EMBAJADOR DE ALEMANIA

“La seguridad es de vida y muerte, no se presta a pleitos políticos OSCAR MACHÓN

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO (SEGUNDA ENTREGA)

E

l Salvador es un país altamente polarizado y por ello no puede lograr acuerdos mínimos en temas de trascendencia nacional, como el combate a la inseguridad, la reactivación de la economía y la corrección del desequilibrio en las finanzas públicas, advierte Heinrich Haupt, embajador de Alemania en el país. Aprender del pasado, valorar y aceptar la diferencia de opiniones, pues ésta es una condición inherente a cualquier sociedad democrática, así como la voluntad para alcanzar compromisos son factores que El Salvador puede aprender del proceso de reunificación alemana, consideró Haupt, que en 1990 concluyó con cuatro décadas de separación en Alemania. ¿Qué puede aprender El Salvador del proceso de reunificación alemana? Lo importante es evitar la polarización. Tratar de entender y comprender a su vecino. Si la persona tiene una opinión diferente de la suya no hay que menospreciarla, hay que tomar su opinión en serio. Quizá él tiene razón con su opinión, aunque sea diferente. Hay que discutir sobre los asuntos y no sobre las personas, no hay que personalizar las diferencias de opinión. En El Salvador todavía hay grandes problemas, mucha gente todavía vive en este espíritu de confrontación. Una sociedad abierta vive de la diferencia de opinión, es esencial que cada persona sea diferente. No hay verdades absolutas, eso no existe, la única verdad absoluta es que tenemos que morirnos. Por ejemplo, la ley del agua. Ha habido durante años una discusión sobre esa ley, que es importante para el país, y ahí se discute según líneas ideológicas; pero con una buena intención se podría llegar a un compromiso. Cada grupo, con su opinión, puede ceder un poco su posición para encontrar un punto medio y llegar a compromisos. De vez en cuando pienso que la palabra compromiso no se conoce en El Salvador, no saben lo que es. Pero es posible llegar a compromisos cediendo un poco de su opinión y, al mismo, conservar su identidad. Una persona

CADA GRUPO (…) PUEDE CEDER UN POCO SU POSICIÓN PARA ENCONTRAR UN PUNTO MEDIO Y LLEGAR A COMPROMISOS. DE VEZ EN CUANDO PIENSO QUE LA PALABRA COMPROMISO NO SE CONOCE EN EL SALVADOR, NO SABEN LO QUE ES”.

que llega a construir puentes entre varias opiniones y facilita una solución consensuada, ese es el verdadero héroe, no la persona que solo defiende su pequeña visión de las cosas, sin moverse. Éste no contribuye a construir las soluciones que necesitamos todos. Nosotros en Europa lo hemos hecho quizás tomando las lecciones del pasado. Hubo muchísimas catástrofes en los dos, tres mil años de la historia europea, y la gente tomó la lección. Tuvimos esta experiencia terrible de dos guerras en un solo siglo y la gente sacó las lecciones. También tuvimos los crímenes de los nazis contra los judíos y es claro que esto nunca debe repetirse. Sacando lecciones del pasado y tratando de no repetir los errores del pasado, quizá ahí en Europa estamos un poco más avanzados en eso. Saquemos las lecciones del pasado, construyendo un mejor futuro. Los salvadoreños también deberían sacar las lecciones de su conflicto interno armado. Para mí es un poco decepcionante ver que todavía muchos de los que han vivido los tiempos difíciles de los 70 y 80, persisten en sus mismas líneas de pensamiento, sin tomar las lecciones que deberían fomentar reconciliación. ¿Cómo evalúa el diálogo y el debate que los partidos tienen en torno a la seguridad del país? ¿Es un diálogo lento y sin frutos, o la población debe tener más paciencia? Pienso que es muy positivo que las fuerzas políticas se sienten en una mesa redonda y, sin prejuicios, traten de buscar soluciones a los problemas del país. Todos sabemos cuáles son: seguridad, economía, infraestructura de salud y educación, finanzas públicas. En todos esos temas el país necesita acuerdos estratégicos. Eso no lo digo yo, eso lo dice el votante salvadoreño, porque él es la autoridad de este país. Yo solo observo y el 40 % no vota, solo vota el 60 %; pero los que votan, votan mitad izquierda y mitad derecha. ¿Qué

quiere decir eso? Este es un claro mensaje del votante salvadoreño que dice: “ustedes, las fuerzas políticas de este país, pónganse de acuerdo para solucionar los problemas del pueblo”. Es un mensaje político muy claro y lo repitieron en las presidenciales de 2014 y en las legislativas de 2015. Este proceso de Ataco, parece que al final los partidos políticos están entendiendo la voz del pueblo. Es altamente positivo, porque están cumpliendo el mandato que tienen del votante. Lo importante es que lo hagan en serio, que no se encuentren una vez para hacer un show, sino que sea un proceso continuo, que se profundice. El primer encuentro trataron temas de manera general, no quiero decir superficialmente; pero después tiene que ser todo un proceso, tienen que encontrarse quizá cada semana para profundizar cada tema, para encontrar una solución para las finanzas de la República, que están en un estado difícil, una solución para impulsar la prevención de la violencia y otros aspectos de la seguridad del país. Basados en el Plan El Salvador Seguro, debería prevalecer la política de prevención de la violencia y también hay que evitar hablar de una nueva guerra, porque nadie quiere guerra aquí. Lo que la gente quiere es el combate a la criminalidad, pero que no haya un mandato para aniquilar personas, porque cada vida humana es sagrada; según la Constitución, nadie tiene derecho de matar personas como método para garantizar la seguridad de un país. El Plan El Salvador Seguro es bien claro y debemos concentrarnos en la prevención de la violencia, y hay que combatir el crimen con métodos legales. Si alguien comete un delito, él deberá ser juzgado, pero no matado (…). Quiero destacar que aquí la sociedad civil salvadoreña está jugando un papel importantísimo y muy positivo, y lo comparo con la sociedad civil alemana. En nuestros contextos, nuestra sociedad civil hizo un buen trabajo, desde derrumbar el muro (de Berlín) hasta ayudar ahora a los refugiados de Siria, pero también aquí en El Salvador es la sociedad civil la fuerza más importante con más efecto sostenible

Lunes 05/10/2015

www.elmundo.sv

en favor del desarrollo del país. Solo desde las bases se construye la seguridad. Desde arriba deberían ayudar, si los alcaldes y los directores de escuela organizan mesas de prevención de violencia y diseñan proyectos municipales, ahí deberían también tener el apoyo moral, político y financiero de parte del Gobierno Central. Si el Gobierno Central dice que las finanzas no le alcanzan, puede hacer un llamado a la comunidad internacional y, si hay buenos proyectos, buenos planes, la comunidad internacional va a ayudar. Si hay buenos proyectos, con buenas contrapartes que lo ejecutarán, la comunidad internacional tendrá los fondos, muy claramente. Se sabe que El Salvador es un país serio y tiene una población activa, laboriosa, fiable, y también tiene muchas instituciones que contribuyen a un esfuerzo nacional.

ARENA no quiere impuestos y el FMLN no quiere recorte en el presupuesto, ¿qué opciones ve usted para financiar el presupuesto de seguridad en un país como El Salvador? Hay muchas opiniones y esto es bueno. Las finanzas son un tema importante y también podría discutirse en la mesa interpartidaria y en la Asamblea (Legislativa) para buscar compromisos. Es un buen ejemplo donde fácilmente se puede encontrar un compromiso. Si ARENA dice: “recortemos primero los gastos y veamos cuánto dinero podemos obtener”, y si después de eso ven que necesitarán más, se puede discutir cómo obtener los otros fondos. Pero antes de discutir sobre finanzas deberían de tener planes concretos de acción y de financiamiento. Hay que ir paso a paso. Tenemos ya la realidad, que se presenta de manera difícil, hay mucha criminalidad, mucha miseria, hay un entorno de inseguridad en el país. Después de verificar eso, que ya se hizo, el siguiente paso es tener los planes concretos, saber qué queremos

7

parlamentarios y también a los medios. Tienen que tener una buena política de informar a los medios. Deberían tener cada semana, al menos, una conferencia de prensa donde estén todos los ministros o sus voceros, exponiendo su política y después los periodistas que puedan preguntar lo que quieran. Los medios van a reproducir fielmente las políticas del Estado, pero también sus críticas. Así se va a desarrollar un clima positivo de pregunta y respuesta, y de transparencia. Pero yo veo que, por el momento, solo está el señor Chicas (Eugenio, secretario de Comunicaciones de la presidencia), que ha sido nombrado vocero, y él hace sus artículos pero no hay un intercambio directo. En las redes sociales hay críticas pero no hay un intercambio normal.

Lo que se necesita es un fiscal que esté dedicado sólo a implementar la ley y que no tenga consideraciones. Un fiscal de ese tipo decidiría qué tipo de asesoría necesita. Si él quiere una CICIES u otro tipo de asesoría, eso sería decisión del nuevo o nueva fiscal”.

¿Qué opina de la reinserción de pandilleros? ¿Es posible? ¿Cómo tendría que ser este proceso para que la sociedad acepte a estas personas de las que sin duda ha sido víctima? Es algo parecido a lo que pasó en Alemania. Aquí pasa lo mismo, decimos: “esta persona está en la pandilla, me ha robado, me ha atacado”. La solución ideal es que la persona que haya hecho un mal, sea castigada como dice la ley, pero después se le dé una segunda oportunidad, y eso lo dice la ley salvadoreña. Yo pienso que hay que cumplir la Constitución y las leyes que dicen que los centros penitenciarios deben ser lugares que fomenten la reinserción. Tomemos en serio las leyes y la Constitución salvadoreñas. Claro, el criminal tiene que ser castigado, y la Policía y la Fiscalía tendrían que tener los medios para identificar el crimen y al criminal, y los jueces tienen que tener la valentía de condenar. Que ellos cumplan su pena y después la sociedad civil debe tener la valentía de darle una segunda oportunidad. Esto es todo un conjunto de medidas (…). Lo importante es que cuando se discutan los temas de nación, que no se politicen. La seguridad ciudadana es una cuestión de vida y muerte. Si la política es mala, mueren personas. Una cuestión de vida y muerte no se presta a pleitos políticos.

POLÍTICA

Se ha mencionado la conveniencia de conformar una CICIES en El Salvador, ¿cómo vería usted la creación de la comisión? Debería ser un tema de discusión interpartidario, porque es importante desde el punto de vista de la institucionalidad del país. Se puede decir que la CICIG ha hecho un importante trabajo en Guatemala, según las condiciones guatemaltecas, y la comunidad internacional ha apoyado a la CICIG, incluso Alemania y la Unión Europea. Esta institución está adjunta al fiscal general, ayudándolo, asesorándolo, pero también tiene facultad propia de investigar, pero después de investigar pasa el caso al fiscal general y él decide si habrá un proceso penal o no, o administrativo. Este rol de asesoría fuerte ha sido un muy buen modelo para Guatemala, y veo que en El Salvador hay muchas voces a favor de establecer algo parecido, pero adaptado a las condiciones salvadoreñas. Si la sociedad salvadoreña está dispuesta a

EMBAJADA CELEBRA VIGÉSIMO QUINTO ANIVERSARIO DE LA UNIDAD DE ALEMANIA La Embajada de Alemania en El Salvador ha preparado una serie de actividades para conmemorar el vigésimo quinto aniversario de la entrada en vigor del Tratado de la Unidad, el 3 de octubre de 1990, con el que la Alemania del Este se adhirió a la del Oeste, concluyendo con cuatro décadas de separación. Desde este lunes y hasta el 12 de octubre, la embajada tendrá una exposición conmemorativa en el Palacio Tecleño de la Cultura y el Arte, y en ese mismo lugar, del 20 al 29 de octubre, habrá una exhibición del pintor Roberto Garriga. El próximo fin de semana, del 9 al 11 de octubre, celebrarán el Oktoberfest, la fiesta alemana de la cerveza, en el Paseo El Carmen, en Santa Tecla. Mientras tanto, del 22 de octubre al 30 de noviembre, en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, auspiciarán una exposición cartográfica de El Salvador.

Lo que la gente quiere es el combate a la criminalidad pero que no haya un mandato para aniquilar personas; porque cada vida humana es sagrada, según la Constitución, nadie tiene derecho de matar personas como método para garantizar la seguridad de un país”.

hacer para enfrentar el problema. Después se ve el financiamiento, pero hasta el último centavo de los costos; luego se sabe lo que se necesita desde el punto de vista de finanzas. En el Plan El Salvador Seguro ya hay algunos planes, quizá hay que concretizarlos más y también hay medidas que no tienen costo, buenas leyes, por ejemplo, que no cuesta nada, cuesta la voluntad política. Pero para hablar de cosas que cuestan algo es importante tener primero el plan, cuánto costará, pero también quién lo va a ejecutar, en qué tiempo, para tener un camino claro para llegar a la solución. Pero otra cosa, la reforma de las prisiones. Ahí tienen un fondo de $61 millones del BCIE (Banco de Integración Económica Centroamericana) desde hace dos años y no lo aplican. Quizás hay que acelerar también la implementación de los fondos que ya existen. Cada uno de estos puntos pueden discutirse en la Asamblea y si no alcanza en la Asamblea, pues en esta mesa con los líderes políticos. También sería importante que (en la interpartidaria) diseñen soluciones y las lleven a la Asamblea, las expliquen a todos los

Para mí es un poco decepcionante ver que todavía muchos de los que han vivido los tiempos difíciles de los 70 y 80, persisten en sus mismas líneas de pensamiento, sin tomar las lecciones que deberían fomentar reconciliación”. establecer algo parecido a lo de Guatemala, con el apoyo de las Naciones Unidas, le aseguro que vamos a encontrar también los fondos necesarios para financiar este asunto. Pero ésta debería ser una decisión autónoma de los mismos salvadoreños, que no tengan la impresión que se impone una contraloría extranjera aquí. Los extranjeros no tienen deseo de gobernar a este país, este país se gobierna a sí mismo; pero si dice que quiere asesoría, según el modelo guatemalteco, yo pienso que con mucho gusto la comunidad internacional lo apoyaría. Pero el paso más importante ahora es la elección del fiscal general y yo pienso que muchos observadores nacionales e internacionales están pendientes –como observadores– de este proceso y tienen la esperanza de que se va a elegir una persona idónea, según los principios establecidos por la Sala de lo Constitucional; que sea una persona profesional, no partidaria y fuerte para tomar decisiones claras y consecuentes en la persecución del crimen. Que no sea una persona que no se debe influenciar por corrientes políticas, y que implemente la ley. Lo que se necesita es un fiscal que esté dedicado sólo a implementar la ley y que no tenga consideraciones. Un fiscal de ese tipo decidiría qué tipo de asesoría necesita. Si él quiere una CICIES u otro tipo de asesoría, eso sería decisión del nuevo o nueva fiscal. Es una decisión importantísima que debería tomarse con mucha transparencia.

8

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

>> requisitos para elección de secretario general

Una década de militancia a aspirantes a dirigir el FMLN Militancia FMLN votará en las urnas. /dem

>> reglas

Flores: se podrán inscribir “los que quieran” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

A Santiago Flores, diputado y dirigente nacional del FMLN, le gusta comparar el proceso de elección interna del partido de izquierda con el que frenó el partido de derecha ARENA. Flores sostiene que la elección de autoridades del partido de izquierda sí es democrático y abierto. El FMLN abolió las elecciones internas en el año 2005 y ahora una sentencia de la Sala de lo Constitucional obliga a los partidos políticos del país a aplicar democracia interna para elegir candidatos y autoridades. Flores, sin embargo, citó como ejemplo que en el FMLN no se está pidiendo que los candidatos inscriban planillas en las distintas elecciones. Dice que en las primarias del FMLN se van a presentar candidaturas individuales para los diferentes cargos que se van a elegir el 22 de noviembre. “Se podrán presentar dos, cuatro, seis, los que quieran, para ser candidatos a secretario general, acá no hay planillas”, afirmó. Aseguró que todos los efemelenistas que pidan ser inscritos en los organismos electorales del FMLN podrán participar en las internas. Pero deberán cumplir disposiciones del Reglamento Electoral.

>> Dirigencia del FMLN estableció la restricción de antigüedad en un reglamento para el proceso de inscripción que iniciará el 15 de octubre. >> Desde ya, dirigentes dicen públicamente que esperan que Medardo González busque reelección y que la militancia lo apoye. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

E

l Consejo Nacional del FMLN estableció como requisito la antigüedad para convertirse en candidato a secretario general, departamental o municipal, cargos que se llevarán a votación en sus elecciones internas el próximo 22 de noviembre. Los partidos políticos están en el camino de cumplir una sentencia de la Sala de lo Constitucional, que dictó, en agosto de 2014, que los partidos “no escapan a la fuerza normativa del principio democrático constitucional” y ordenó que “sus normas internas, su organización y su funcionamiento también deben quedar sujetos a los principios y reglas de la democracia representativa”. Así, cada partido está estableciendo sus propias reglas para cumplir la sentencia. El Consejo Nacional del FMLN aprobó un Reglamento Electoral para establecer que los candidatos que aspiren a la coordinación general del partido deben tener como mínimo 10 años de militancia. Santiago Flores, y Blandino Nerio, diputados y miembros de la Comisión Política del partido de izquierda, confirmaron a Diario El Mundo el acuerdo. Flores calificó la decisión como la única “restricción” para una candidatura. “Pero es que no va a venir alguien que hoy se afilió a decir ‘quiero ser secretario general’ si no conoce los principios, los valores de este partido”, justificó

no va a venir alguien que hoy se afilió a decir ‘quiero ser secretario general’, si no conoce los principios del partido”.

Señala el tiempo de militancia. Es una disposición correcta, a tono con los intereses del partido y los intereses del pueblo”.

en FMLN algunos podrán querer (ser secretario), no es cuestión de querer, sino que la gente quiera, que los cuadros quieran”.

Santiago flores dirigente del fmln

Roger Blandino Nerio dirigente del FMLN

Medardo gonzález secretario general de fmln

el acuerdo. El dirigente sostiene que la regulación no intenta favorecer o bloquear candidaturas y que en el partido hay una “cantidad de compañeros” que cumplen con el requisito. “No está pegado en el cielo (la restricción para ser candidato a secretario general)”, comentó. Por su parte, Blandino Nerio aclaró que el requisito de antigüedad no solo se aplica en la búsqueda del cargo de secretario general. “Se está pidiendo tres años de militancia para todos los niveles municipales, cinco años de militancia para todos los niveles departamentales y para el cargo de secretario general 10 años de militancia”, explicó. Según Nerio, el requisito busca garantizar una “estratificación de cualidad que la señala el tiempo de militancia”. “Es una disposición correcta, a tono con los intereses del partido y los intereses del pueblo”, declaró. El filtro para ser candidato a secretario general del partido de Gobierno está establecido en el reglamento electoral y no en los estatutos, ya que las disposiciones estatutarias sobre el proceso de elecciones internas fueron derogadas en el año 2000. Los estatutos se limitan a establecer que deberá establecerse la reglamentación para eventos internos. ALIENTA CANDIDATURA DE GONZÁLEZ El diputado y dirigente del FMLN, Santiago Flores, dijo la semana pasada que desconocía si el actual secretario general, Medardo González, buscaría la reelección de su cargo. Pero aseguró que el actual secretario cumple con el requisito de antigüedad para buscar la reelección y que los

estatutos del partido permiten que busque un nuevo periodo. Flores aseguró que si González busca la reelección sea apoyado por la militancia. “Si lo solicita, ojalá que la militancia dé el voto por él (Medardo González)”, comentó. Sin embargo, hasta la semana pasada, el secretario general no tenía certeza de buscar la reelección. “Yo personalmente estoy todavía analizando esta situación”, declaró a Diario El Mundo. Agregó que el efemelenista que aspire a tener la secretaría general del FMLN debe considerar condiciones para dirigir el partido. “Este asunto de ser candidato o no, para mí personalmente, no es un asunto que yo quiero ser y ya, porque en el FMLN algunos podrán querer, pero no es cuestión de querer sino que la gente quiera, que los cuadros quieran”, señaló. El dirigente agregó a los criterios para aspirar a secretario general el estado de salud, la disposición y el “empuje” para dirigir el partido. González, actual diputado y primer designado a la Presidencia, es secretario general del partido desde noviembre de 2004, cuando, respaldado por Schafik Hándal, fue elegido en elecciones internas.

22 DE NOVIEMBRE

FMLN: ELECCIÓN DE AUTORIDADES 1

EL SECRETARIO GENERAL

El FMLN debe elegir entre su militancia al próximo secretario general y secretario adjunto. Quienes aspiren a esos cargos deben tener diez años de militancia.

2

SECRETARIOS DEPARTAMENTALES

El partido de izquierda someterá a elección a los 14 secretarios departamentales. Para ser candidato a ese cargo se debe tener cinco años de militancia.

3

SECRETARIOS MUNICIPALES

El FMLN deberá nombrar por medio de las urnas a los 262 secretarios municipales. Los efemelenistas que opten por ese cargo deben tener tres años de militancia.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

9

ROGER BLANDINO NERIO DIRIGENTE DE FMLN

“No nos preocupa el problema de la unidad” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

R

oger Blandino Nerio, actual diputado y miembro de la Comisión Política del FMLN y quien forma parte del equipo que organiza el Congreso y las elecciones internas del FMLN, habló con Diario El Mundo sobre la abolición de las primarias del partido y del debate interno en el mismo. En el pasado las elecciones internas metieron en problemas al partido... No fueron las primarias, es que el partido tenía problemas internos. Las primarias solo fueron un elemento que disparaba y servía de resorte para poner a flote los problemas que ya existían en el partido. Esa situación ya fue superada. El FMLN enfrentó momentos desde la primera fractura en 1994, que eran las razones de imposibilitar políticamente que un mecanismo como las elecciones pudiera aplicarse de manera adecuada. Eso llevó a disponer en aquel momento a la eliminación de las primarias, porque era un mecanismo que no permitía el debate serio sobre los problemas internos hasta su solución.

¿Han superado esas diferencias? En el debate del Congreso, hemos participado miles de miembros del partido cuestionando lo que hay que cuestionar, criticando lo que no nos parece, expresando nuestras opiniones, muchas veces no las comparten los compañeros. Luego, juntar todo eso y convertirlo en un planteamiento político, es la construcción de la unidad del partido, ese es un proceso que estamos cerrando en este momento y que nos evidencia en una fortaleza política-ideológica que hace 15 años no teníamos. Hace 15 años, ¿la diferencia era ideológica? Eran ideológicas y políticas, eran sobre el rumbo, sobre el alcance de la revolución salvadoreña. Había quienes sostenían que ya no había que hablar de eso porque los

Acuerdos de Paz significaban la revolución y muchos que seguimos sosteniendo que el proceso de transformación del país no se agotó con la firma de los Acuerdos de Paz, que es apenas un paso en el proceso de reformas que el país necesita, pero no es el último paso, el último paso debe ser tener una sociedad de incluidos, no de excluidos. Algunas fuentes dicen que en el Congreso se ha reclamado al FMLN que se ha distanciado de la población... A veces esa militancia, con razón o sin razón, porque no tiene la información suficiente, ha externado una opinión distinta, desde aquellas que cuestionan posicionamiento del partido en algunos temas hasta aquellos que las respaldan. Lo importante es que ha habido, siempre hemos tenido, y ahora con el Congreso, lo hemos potenciado, un espacio en donde se puede debatir. ¿El debate debe ser interno o hacia afuera? El debate es interno como partido, tenemos una metodología y todo lo que debemos confrontar, de cuestionar, si queremos que sea útil al proceso, se debe dar con responsabilidad e inter-

JUNTAR TODO ESO (RESULTADO DE CONGRESO) Y CONVERTIRLO EN UN PLANTEAMIENTO POLÍTICO ES LA CONSTRUCCIÓN DE LA UNIDAD”.

ESTAMOS ABIERTOS (EN EL FMLN) A ESCUCHAR LAS DIFERENCIAS, A PROCESARLAS, A RETOMARLAS EN LO QUE TENGA SENTIDO”.

namente. ¿De qué me sirve tirar en las redes sociales un punto de vista a favor o en contra de un posicionamiento si no estoy contribuyendo a fortalecer la estructura que le va dar vida

a las decisiones políticas que tomamos?, si lo único que estoy haciendo es luciéndome ante los demás, no estoy contribuyendo en nada. El tema es cómo mi opinión sirve para

alumbrar o sirve para que me aclaren aquello que tengo oscuro y pueda servir a procesar políticamente las tareas, construir posiciones y fortalecer lo que queremos hacer.

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

>> de 330 procesos pendientes, hay ocho sobre acceso a información

Sala de lo Contencioso frena casos de información pública >> Uno y dos años es la demora de los procesos dentro de la Sala de lo Contencioso. La Sala tarda de dos a tres años en emitir sentencia. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia tiene en su poder siete procesos en contra del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) que tienen en suspenso la entrega de documentos solicitados por ciudadanos y cuya entrega ordenó el IAIP. Según estadísticas del IAIP, se trata de dos procesos que vinculan al Ministerio de la Defensa Nacional: uno en donde se pide información de desaparición de niños en el conflicto armado, entre ellos el caso de las hermanitas Serrano Cruz, y otro sobre operativos militares en San Vicente y Cuscatlán. Ambos casos fueron resueltos por el IAIP en 2013, el primero admitido por la Sala de lo Contencioso en 2015 y el segundo en 2014. Otro proceso vincula al Ministerio de Economía: un

ciudadano solicitó conocer detalles del “inventario inicial, importación total, producción y consumo de forma anual del mercado de combustibles” entre 2007 y 2013, además de los precios de venta de la sociedad mixta Alba Petróleos. Este caso fue resuelto por el IAIP en 2013 y el recurso contra la resolución del IAIP fue admitido por la Sala de lo Contencioso en 2014. Hay dos procesos con referencia a alcaldías municipales: una, la alcaldía de San Francisco Chinameca, en el departamento de La Paz, donde el oficial de información se negó a recibir solicitudes por considerarlas “malversación política”. Este caso fue admitido por la Sala en 2014. Un segundo proceso de la alcaldía de Ilobasco, por no tener oficial de acceso a la información, y porque el mismo concejo municipal no

Por el diseño que tiene la Ley de Acceso a la Información, la Sala de lo Contencioso no es competente para conocer de casos de acceso a la información pública”. jaime campos comisionado del iaip

procesó solicitudes. La Sala lo procesa desde el 2013. El IAIP abrió un proceso de oficio, en 2013, contra la Universidad de El Salvador, por no tener nombrado un oficial de información, este proceso también fue llevado al seno de la Sala de lo Contencioso Administrativo en 2013. El séptimo proceso vincula al Instituto Salvadoreño del Seguro Social por una solicitud de la versión pública de un formulario y la entrega de un nombre y número de junta de vigilancia de enfermería. Fue admitido por la Sala en 2014. Un octavo caso que fue llevado a la Sala de lo Contencioso aún no ha sido admitido sobre una solicitud de información de viajes del fiscal general resuelto por el IAIP en 2014. Según un informe del 28 de septiembre, la Sala de lo Contencioso tiene 330 procesos en trámite, pero no detalla desde cuándo. El informe señala que en agosto hubo 37 resoluciones definitivas.

los casos 220-2014 El Ministerio de la Defensa Nacional respondió a la solicitud que no existía información sobre operativos militares en San Vicente y Cuscatlán durante el conflicto armado.

217-2014 El Ministerio de Economía alegó secreto de mercado para negar la información sobre precios de combustibles, detalles de importación y precios de Alba Petróleos.

63-2014 El Oficial de Acceso de la Alcaldía de San Francisco Chinameca no recibió solicitudes de información, alegando la existencia de una “malversación política” a los usuarios.

405-2013 El concejo municipal de Ilobasco no procesó tres solicitudes de información, el apelante agregó que la comuna no tienen un oficial de acceso nombrado para esta función.

163-2014 El ISSS se negó a entregar el nombre y número de Junta de Vigilancia de una usuaria, registrada en la Unidad de Planificación de Monitoreos de Suministros del Seguro.

26-2015 El Ministerio de la Defensa Nacional declaró inexistencia de información en casos de niños desaparecidos en el conflicto armado, entre ellos, las hermanitas Serrano Cruz.

379-2013 El IAIP abrió un proceso de oficio luego que la Universidad de El Salvador no nombraba oficial de acceso en el campus, se nombró a la rectoría como encargada de recibir solicitudes.

SIN ADMITIR En 2014, el IAIP ordenó a la Fiscalía General la entrega de la información sobre viajes, destinos y pago de viáticos del fiscal general, el proceso no ha sido admitido por la Sala.

>>compete procesos sancionatorios

Sala no es competente para conocer casos ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Ante la demora de la Sala de lo Contencioso Administrativo en resolver los casos contra el Instituto de Acceso a la Información, el comisionado Jaime Campos considera que esta Sala no es competente para conocer de casos de acceso a la información. Campos justifica que los procesos de la Sala son extensos y contradicen los principios rectores del acceso a la información. “Desde un inicio nosotros hemos sido de la idea que la Sala de lo Contencioso Administrativo, por el diseño que tiene la ley de acceso a la información no es competente para conocer de casos de acceso a la información

pública”, dijo a Diario El Mundo. Campos agrega que la Sala sí es competente de conocer los procesos sancionatorios que pueden concluir con una multa. “El proceso sancionador se sigue en carácter personal contra los denunciados, de manera que la multa debe ser pagada con fondos propios de los denunciados”, señaló. El artículo 101 de la LAIP establece que será la Sala de lo Contencioso la instancia en donde particulares podrán impugnar las resoluciones “negativas” y además tendrá acceso a información confidencial cuando lo considere indispensable para resolver el asunto sometido a su conocimiento.

Los procesos de la Sala de lo Contencioso tardan unos dos años en resolverse.

Se va con la cabeza en alto Así lo afirma el director del Instituto de Medicina Legal, Dr. José Miguel Fortín Magaña, quien finalizará en el cargo el 31 de diciembre del presente.

Nacional

EL MUNDO 11 Lunes 05/10/2015

critica que en este país sin permiso no se puede disentir >> Pandillero era acusado de homicidio y asalto

Jefe pandilla 18 de Zaragoza muere al enfrentar a policías >> Pandillero asesinado se había fugado, junto a dos mareros, de bartolinas del Puerto de La Libertad

>> zaragoza

30

Detenidos PNC detuvo a unas 30 personas, la mayoría pertenecen a mara 18.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

J

osé Freddy Santamaría Pérez, mejor conocido como el “Gato” y considerado como el jefe de la pandilla 18 de Zaragoza, La Libertad, fue asesinado ayer cuando miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) de la zona pretendían capturarlo. El pandillero perdió la vida cuando se enfrentó a tiros con los policías que participaron en el operativo para llevarlo a la cárcel. De acuerdo con el vocero policial de Zaragoza, la Policía supo que el Gato estaría participando en un juego de fútbol en la cancha en Corinto II de Zaragoza y organizaron el operativo. Cuando el grupo policial llegó a la zona se produjo un

Agentes de la PCN se enfrentaron a tiros en Corinto II, Zaragoza, con pandilleros de la 18. / Jair Martínez

enfrentamiento entre los pandilleros que estaban con el Gato y la Policía. El jefe de

La FGR reportó varios homicidios ocurridos durante el sábado y domingo pasados.

la pandilla de la zona trató de huir de la zona, pero los policías le dispararon y terminaron con la vida del Gato. De acuerdo a un elemento de la PNC, el pandillero se había fugado en julio de este año de las bartolinas del Puerto de La Libertad, en donde estaba detenido acusado de homicidio y asalto en la carretera

al Puerto. Junto a Santamaría Pérez se fugaron otros dos pandilleros de la 18. Según la PNC, semanas atrás dieron muerte en un tiroteo a uno de esos mareros fugados. El tercer pandillero fugado supuestamente estaba ayer en el partido de fútbol, pero la Policía no lo pudo capturar.

Durante el operativo, se detuvieron en vías de investigación a unas 30 personas, algunas de ellas pertenecen a la pandilla 18. El pandillero era jefe de la mara de la zona de Zaragoza y respondía al nombre de José Freddy Santamaría Pérez, mejor conocido como el “Gato”. El pandillero se había escapado hace cuatro meses de las bartolinas del Puerto de La Libertad donde estaba acusado de homicidio y asalto a varios turistas en la carretera al Puerto. El enfrentamiento se dio en una cancha de fútbol de Corinto II de Zaragoza, La Libertad. Luego se montó un operativo por tierra y aire en la zona, en el cual se retuvieron a más de 30 personas en vías de investigación.

>> OPERATIVO EN TUTUNICHAPA 1

DAN incauta 70 libras de marihuana REDACCIÓN NACIONALES DIARIO EL MUNDO

La División Antinarcóticos (DAN) de la Policía Nacional Civil (PNC) incautó este fin de semana alrededor de 70 libras de marihuana que estaban escondidas en la quebrada que colinda con la Comunidad Tutunichapa 1, en San Salvador. Las autoridades informaron que la droga se encontraba en sacos de nylon y bolsas plásticas, dividida en porciones de una libra. “Se presume serían comercializadas al narcomenudeo en esta comunidad, por traficantes de

la zona”, indicó la DAN en un comunicado. El total de producto incautado tendría un valor económico aproximado de $36,559 y la policía asegura investigar la procedencia de la droga. Según el boletín, durante el procedimiento, la PNC tam-

La droga se encontraba en sacos de nylon y bolsas plásticas. El valor es de $36,559. Sacos con marihuana incautada por la DAN. / dem

bién encontró una escopeta calibre 12 milímetros desarmada y cinco cartuchos. El arma había sido reportada como robada y, según las autoridades, pertenece a la empresa Magnug SIR S.A. de C.V. De enero a la fecha, la Policía asegura haber incautado más de 2,500 kilos de diferentes tipos de drogas, que en valor económico representan alrededor de $42.8 millones. También ha detenido a 3,555 personas por delitos relacionados a la narcoactividad y conexos.

>> La Unión

Enjambre sísmico seguirá toda la semana ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

De acuerdo al último reporte del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), el enjambre sísmico en el municipio de Conchagua, La Unión continuará esta semana. “El comportamiento sísmico muestra una tendencia a disminuir gradualmente, aunque aún se observan fluctuaciones en el número de sismos registrados por hora, indicando que esta actividad podría extenderse al menos durante la próxima semana”, dice el comunicado de MARN emitido ayer. El informe no descartó “la ocurrencia de sismos de magnitud mayor”.

>> PIDEN PAZ

Católicos salvadoreños rezan por Palestina REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El Comité Solidaridad Salvadoreño por Palestina realizó ayer una misa especial en la cripta de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en Catedral Metropolitana, con el objetivo de rezar y unirse en oración al papa Francisco por la paz en Palestina, Siria y Medio Oriente. “Este evento es para unirnos al papa Francisco. Los colonos palestinos están matando a los civiles palestinos. Nuestro problema no es político, es de exterminio. Lo que queremos es paz”, aseguró la presidenta de la organización en El Salvador, Suhair Barake.

12 NACIONAL • SUCESOS

josé miguel fortín magaña director de medicina legal

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

“En este país se necesita permiso para disentir” que un pedazo de carne. Y eso ocurría todos los días y todo esto de llevar ambulancias no es nada más estético, pero claro que es estético si uno lo quiere minimizar, pero si uno lo que quiere es ver un cambio genuino tiene que empezar por estas cosas. ¿El color de la bolsa, se ha puesto a pensar cuál es la diferencia?Pues mucha, porque una bolsa blanca sirve para recolectar evidencias, en una bolsa blanca se miran las manchas de sangre, en las bolsas negras se oculta y Medicina Legal de antes aparentemente ocultaba, pero Medicina Legal de hoy revela, y si eso ha gustado a algunos políticas qué bueno, y si no, qué pena por ellos.

Me voy totalmente limpio, con la cabeza muy erguida y diciendo que he cumplido con mi deber”. oscar machón

>> El director del Instituto de Medicina Legal (IML) anuncia que deja su cargo y lo hace seguro de “estar limpio” y de haber logrado darle a la institución las condiciones que merecía, con énfasis en las víctimas. maría cidón diario el mundo

E

l doctor y psiquiatra José Miguel Fortín Magaña dejará el cargo el próximo 31 de diciembre, después que la Corte Suprema de Justicia ofertara la plaza a finales del mes pasado. Tras un intento para destituirlo en 2012, el director del Instituto de Medicina Legal señala que presentó un amparo y logró mantenerse en el puesto para cumplir con su mandato iniciado en 2010. A pesar de haberse visto rodeado de polémicas como “Las 17”, el caso Beatriz y las estadísticas de homicidios que presentaba durante la tregua entre pandillas, el doctor Fortín Magaña asegura haber dicho siempre la verdad. Afirma que se va para dedicarse al trabajo en su clínica de psiquiatría y que “su ilusión es dejar las bases”, entre las cuales destaca el residentado en medicina forense y la creación del Sistema Médico Legal II (Simele), “porque eso va a garantizar que nadie más pueda volver a manipular, como que se pudo haber hecho en el pasado, los datos de homicidios o de cualquier otra cosa”.

¿Cuáles han sido sus logros durante su cargo como director? Esto que ven acá (muestra un libro contable) es lo que en 1994 era el sistema de control médico legal y esto que ven a mano es el número de autopsias. Aquí está el nombre de todas las personas. Fueron 1,695 autopsias, pero en este año se hacían tanto a los asesinados como a las personas que tenían muerte súbita, por ejemplo un niño que se atragantó con una nuez de jocote y se murió. De esto, al Simele 2....Cuando este servidor vino acá Medicina Legal era una serie de pequeños módulos totalmente desordenados, sin siquiera aire acondicionado, sin un sistema realmente responsable y moderno en donde los cadáveres se recogían….que ese es uno de mis miedos que los cadáveres fácilmente puedan regresar a esa forma de ser tratados, porque antes de pensar en mis forenses, que los quiero mucho, debo pensar en las víctimas y las víctimas no pueden seguir siendo tratadas como en el pasado en bolsas de basura, con los pies de fuera, con los cadáveres en las camas de los pick ups. Los cadáveres se cocinaban en la cama del pick up porque es una plancha de hierro, lo mismo

estoy harto de tener que estar oyendo los insultos constantes de una buena parte de la población. este país está totalmente polarizado”.

Ahí están los dictámenes, lo único que hago es informar. Que me acusen si he cambiado un dictamen, pero que no me acusen de mis propias convicciones”.

¿Cree que se continuará con la presentación del balance estadístico de homicidios a los medios de comunicación? Yo me planteo que no vaya a ser que después que yo me vaya disminuyan los homicidios radicalmente, y al final el culpable fuera yo...Pero esto sí lo digo en serio: si el sistema médico legal no se consolida y la persona que viene acá, precisamente viendo los insultos y las ofensas a las que me he visto sometido durante cinco años, primero de un lado y después del otro.... En los primeros años era la derecha la que me insultaba, porque aparecía en un periodo presidencial de la izquierda y pensaban que era filial de esta gente; con el tiempo fue al revés (...) Lo que sí me da miedo es que alguien no tenga el carácter suficiente para oponerse a los que están en el poder, sea quien sea. Yo no hacía, ni hice, ni hago estadísticas, ni hacía ni hice los peritajes, lo que yo hago es recibir la información de los departamentos específicos y los transmito y tiene toda la libertad para hablar con quien quiera sobre si yo he sugerido cambiar un peritaje o una estadística o maltratado a alguien alguna vez. El malentendido con la señora magistrada da a sugerir que yo maltrataba. ¿Se refiere a las aseveraciones de la magistrada Elsy Dueñas sobre unas irregularidades ? Es un sindicato que se llama SITOJ o SUTOJ, uno es filial del otro, pero son los sindicatos del FMLN. Ni siquiera ellos se atrevieron a decir que yo maltrataba a alguien, estos señores hacen referencia que este médico, de apellido X o Z, no voy a decir los nombres, maltrataba a esta doctora o viceversa. Eso, cuando la dirección tuvo conocimiento de esto, hizo lo que debía hacer: mandó todo el fajo de documentos a recursos humanos para que hiciera la investigación, porque esto no es de ahora, es de hace dos años, y lo manda a la Fiscalía. No hay ningún intento de ocultar nada. Al final se derivan las responsabilidades individuales, se mandan las amonestaciones y termina la investigación, pero que de eso vengan a decir que el maltratador era este servidor… ¿Era una denuncia contra un forense o varios? Eran varios, un momento de denuncias que hizo el sindicato. Para toda una serie de personas que hay debajo de este servidor. De mí lo que se decía era que era demasiado permisivo.Verdaderamente me voy totalmente convencido de eso, que este país necesita permiso para poder

Lunes 05/10/2015

disentir, permiso para poder opinar, permiso para no estar de acuerdo con los que mandan. Aquí se limita la democracia a poder emitir el sufragio, si eso es solo la punta del iceberg… La democracia es mucho más que eso, y eso es lo que le falta a este país, de un lado y de otro. ¡Por el amor de Cristo! Y eso a lo que aquí le llaman ser permisivo, pero es que aquí nadie y de verdad yo le pido, que vaya a preguntar, nadie ha sido cuestionado por su religión, por su ausencia de fe o su filiación política, o por quién siemplemente va a votar. Aquí lo que se ha pedido a cada una de las personas ha sido siempre: di-ga la ver-dad. No permita que nada ni nadie tuerza la capacidad de decir la verdad. En su opinión, ¿cuáles son las dos polémicas más grandes que le han afectado como funcionario? Las dos polémicas más grandes, sin duda han sido la del conteo de víctimas de asesinato y el caso de las 17 y el caso Beatriz que yo lo pondría como uno solo. El caso Flores lo pondría como una categoría aparte, me refiero por la publicidad que le han hecho tiene más que ver con la posición política de alguien, donde se quiere embadurnar a alguien lo embadurna de cualquier manera. Mucho me ha extrañado, y se lo digo con el corazón en la mano, que yo no haya aparecido con falsedades de aquí o de allá. Me voy totalmente limpio, con la cabeza muy erguida y diciendo que he cumplido con mi deber. La primera polémica fue en relación con los números de homicidios, sobre todo en el gobierno anterior, cuando su gabinete de seguridad tenía, al principio, al final ya no, grandes diferencias con Medicina Legal. Para eso ha servido Medicina Legal, ha obligado a las instituciones a decir la verdad de lo que es, en el sentido que hoy ¿cuáles son las diferencias? 907 muertos dijo hoy en agosto la Policía, pero eso demuestra que puede haber diferencias sin que haya mala fe del uno y del otro. 911 dijo Medicina Legal, es una diferencia mínima, eso no es significativo estadísticamente hablando. ¿Y sobre “Las 17”? Lo primero que no ocurrieron esos casos mientras yo era director, que yo solo he transmitido los datos que se dieron en Medicina Legal cuando esos casos ocurrieron, que otro era el director en ese momento, que era el doctor Hernández Gavidia, que todos esos archivos están ahí; pero

www.elmundo.sv

SUCESOS • NACIONAL

13

¿QUÉ SI SOY DEL OPUS DEI? NO, NO SOY DEL OPUS DEI ¿QUÉ SI CREO EN LAS LIBERTADES INDIVIDUALES? SÍ, SI CREO EN LAS LIBERTADES INDIVIDUALES”. que ninguno de los 17 casos, según los anales de Medicina Legal, tiene que ver con abortos, sino con homicidios agravados, ese es otro rollo. Pero para mí sería muy sencillo quedarme como muy calladito porque me he convertido en enemigo acérrimo.

ESTE PAÍS NECESITA PERMISO PARA PODER DISENTIR, PERMISO PARA PODER OPINAR, PERMISO PARA NO ESTAR DE ACUERDO CON LOS QUE MANDAN”.

MEDICINA LEGAL DE ANTES APARENTEMENTE OCULTABA, PERO MEDICINA LEGAL DE HOY REVELA. Y SI ESO HA GUSTADO A ALGUNOS POLÍTICAS QUÉ BUENO, Y SI NO QUÉ PENA POR ELLOS”.

¿Sobre la penalización del aborto qué opina? Yo no considero el aborto como una alternativa, ese soy yo, también le digo que yo hoy soy un funcionario y que debo hacer cumplir la ley, que no puedo hacer la apología del delito. (…) Mientras la ley sea la ley debe cumplirse, porque la ley es eso, es el marco que nos rige a todos. Ahora usted puede trabajar tratando de cambiar las leyes que le parezcan injustas, ese es otro rollo (….) Ahora que yo vaya a cambiar un dictamen por mis propias creencias, no, no, ni siquiera fueron hechos en mi tiempo. Ahí están los dictámenes, lo único que hago es informar. Que me acusen si he cambiado un dictamen, pero que no me acusen de mis propias convicciones. ¿Qué si soy del Opus Dei? No, no soy del Opus Dei ¿Qué si creo en las libertades individuales? Sí, si creo en las libertades individuales ¿Qué si creo en la libre empresa? Sí, si creo en la libre empresa ¿Qué si sería capaz de morir por defender el concepto de otro que piense distinto que yo?Creo que sí, pero eso es algo que no podemos asegurar hasta que nos toque. Así soy yo.

Al final no hemos hablado de muertos… No gracias a Dios, no, a mí no me gusta hablar de muertos. Aunque usted no lo crea, una cosa que me produce tranquilidad es tener que dejar de estar hablando de muertos, créame, yo fui educado, formado para salvar vidas, yo soy ante todo un médico (…) Eso es lo que a mí me gusta, ayudar, porque yo no soy quien salva, sino que ayudo a salvar vidas. ¿Se cansó? Estoy harto, no cansado, estoy harto de tener que estar oyendo los insultos constantes de una buena parte de la población, porque este país está totalmente polarizado. Cualquier cosa que se dice que no le gusta a una de las dos mitades es insulto ipso facto, en el acto. Yo dije que ponía un amparo para demostrarle a la población que se puede y se debe estar en el imperio de la ley, y que cuando terminara el amparo yo me iba a ir de mi puesto, y un grupo me insultó diciendo que era mentira, que yo me quería quedar con el “huesecito” y que iba a seguir eternamente hasta que alguien me sacara: mentira. Y ahora al terminar el amparo podía competir, pero no, porque yo dije que no iba a competir. Y ahora sí me voy, porque terminó mi contrato, por las buenas. Ahora voy a estar totalmente libre para hablar y decir las cosas que pienso como ciudadano (…) Me voy a mi clínica y de verdad, he tratado de cumplir mi deber.

­mercado DOW JONES 16,472.37 bursátil

S&P 500 1,951.36 1.43 %

1.23 %

NASQAD 4,707.77 1.74 %

Economía

el mundo 14

Lunes 05/10/2015

CADEJO BREWING COMPANY REALIZA SU PRIMERA EXPORTACIÓN A COSTA RICA

>> CENTROAMÉRICA

En la feria participaron 250 empresas./ dem

Logran negocios por $48 mills. Al menos $48.2 millones negociaron los exportadores nicaragüenses que presentaron sus productos a compradores internacionales, durante la feria comercial ExpoApen 2015 celebrada en Managua, según informaron ayer fuentes empresariales. La feria se realizó el 25 y 26 de septiembre.

Poseen unas 4,500 hectáreas de cacao./ Lorem i

Celebrarán día del cacao Costa Rica celebrará el Día Nacional del Cacao cada 4 de julio, informó el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). El decreto fue anunciado por las autoridades en el marco de la celebración de la Expo Cacao y Chocolate, que se realiza en Puerto Viejo, en la provincia de Limón y que finalizó ayer.

La calificación de riesgo se mantuvo en “Ba1”. / Lorem i

Moody’s mantiene calificación La agencia Moody’s mantuvo la calificación del riesgo de país para Guatemala de “Ba1” con “riesgo crediticio”. Moody’s Investors Service respaldó su decisión en la “capacidad de resistencia de la economía para enfrentar choques adversos, tanto internos como externos”, indicaron.

>> TASA DE POBREZA EN LA VEJEZ AFECTA A 20 DE CADA 100

Uno de cada cinco adultos mayores de 65 años tiene pensión >> El Índice Global de Envejecimiento muestra que El Salvador tiene desafíos en la cobertura del sistema de pensiones. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

L

a baja cobertura del sistema de pensiones en el país genera que solo uno de cada cinco salvadoreños mayores de 65 años reciban una pensión en su vejez, según los datos publicados este año por la organización Help Age International en su Índice Global del Envejecimiento 2015. La cobertura del sistema de pensiones local, que se situó en el 20.9 %, es la segunda más baja en la región centroamericana después de Honduras, que reporta una cobertura del 8.4 %. Para 2015, este ranking colocó a El Salvador en la posición 54 de 96 países en los que se evalúan las condiciones de bienestar

El Índice Global de Envejecimiento colocó a El Salvador en la posición 54 de 96 países. social y económico para las personas de la tercera edad a partir de cuatro indicadores: La seguridad de sus ingresos, su estado de salud, competencias y entornos favorables. Frente a los datos de 2014, el país subió tres escaños desde

la posición 57. Pese a esta mejora los datos muestran un bajo desempeño en el pilar de la seguridad de ingresos, donde se ubicó en la posición 77 de 96 países, pues además de que solo el 21.9 % de la población salvadoreña mayor de 65 años recibe una pensión, se estima que casi 21 de cada 100 salvadoreños mayores de 60 años sufre de pobreza en la vejez, ya que percibe un ingreso menor a la mitad del ingreso promedio nacional. Por ahora, el Gobierno salvadoreño prepara una propuesta de reforma al sistema de pensiones debido al peso que ejerce este factor en las finanzas públicas salvadoreñas, estimado en un 13 % del Producto Interno Bruto (PIB). No obstante, en las dos propuestas presentadas por

Para el año 2050, la tasa de salvadoreños mayores de 60 años será del 24.1 %. el ministerio de Hacienda (MH) en reuniones privadas para proponer la creación de un sistema mixto multipilar, no existen propuestas orientadas a mejorar la cobertura previsional en el país. En anteriores oportunidades, organismos como la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) y la Asociación de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos) han recalcado la importancia de incrementar la cobertura del sistema, de tal forma que más personas puedan acceder a una pensión cuando se retiren de la vida laboral. El pilar de las competencias

que evalúa este índice, donde El Salvador ocupó la posición 59 de 96, es también es uno de los desafíos para el país, indica el informe. Según los datos a 2015, el 62.2 % de la población local de entre 55 y 64 años está empleada y tiene oportunidad de complementar su pensión con un salario, mientras que solo el 19.5 % de la población mayor de 60 años cuenta con un nivel educativo igual o menor al bachillerato, lo cual incide en sus oportunidades. Los datos presentados en este índice revelan que hasta 2014, el 11.5 % de la población salvadoreña era mayor de 60 años, un porcentaje que incrementará al 15.8 % en 2030 y alcanzará tasas de 24.1 % para el año 2050. Mejoras El índice elaborado por Help Age International señala algunas mejoras en indicadores relacionados al estado de salud. “El Salvador se desempeña mejor en el ámbito de salud, en la posición 34, con valores arriba del promedio >> en cifras

11.5%

POBLACIÓN Actualmente, el 11.5 % de la población salvadoreña tiene más de 60 años, señala el informe de Help Age International.

20.9 % POBREZA El 20.9 % de los mayores de 60 años sufren de pobreza en la vejez, señala el informe publciado por Help Age International.

17.1

AÑOS Se estima que la esperanza de vida saludable después de los 60 años en el país es de 17.1 años, añade el informe.

regional en dos de tres indicadores: Esperanza de vida saludable a los 60 años (17.1 años) y el bienestar psicológico”, señala el informe. En el ámbito de entornos favorables, el informe señala que el 72 % de las personas mayores de 50 años posee amigos o familiares a los cuales recurrir si tiene un problema, mientras que el 73 % de este segmento poblacional se considera satisfecho con el sistema de transporte público.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

La propuesta del Gobierno Según dos borradores de propuestas a las que ha tenido acceso Diario El Mundo, los primeros esbozos de una reforma presentados por Hacienda apuntan a la creación de un sistema mixto con cuatro pilares: El primero es el pilar de reparto, donde se crearía un fondo público al cual cotizarían aquellos salvadoreños que ganen hasta dos salarios mínimos ($484.40 o menos) y ese dinero serviría para pagar a los actuales pensionados de ISSS e INPEP. Un segundo pilar es el fondo de capitalización, similar al que manejan ahora las AFP donde cada cotizante tiene una cuenta individual. A él cotiza-

15

por países rían los salvadoreños que ganen arriba de dos salarios mínimos: por ejemplo si gana $1,000, aportará el 13 % de $484.80 (conforme al salario mínimo vigente) al de reparto; y el 13 % del resto en este pilar. El tercer componente de la propuesta es un fondo de ahorro voluntario cuyo funcionamiento no ha sido detallado y finalmente, un cuarto pilar “solidario” absorberá los beneficios que ahora se entregan en el programa de Pensión Básica Universal. En este último caso, Hacienda indica que se nutrirá de una contribución especial, sin especificar de cuál contribución se trata.

DESEMPEÑO EN CENTROAMÉRICA 1

Guatemala

En el Índice Global de Envejecimiento, Guatemala ocupa el puesto 59 de 96 países evaluados y obtuvo las calificaciones más bajas en seguridad de ingresos y competencias, pues se estima que en ese país, 28 de cada 100 personas mayores de 65 años acceden a una pensión.

2

Honduras

Honduras ocupa este año el puesto 82 y el último lugar en el comparativo centroamericano y latinoamericano. Los datos para este país muestran que solo 8.4 % de los mayores de 65 años reciben una pensión y el 28.9 % de los mayores de 60 años sufre de pobreza.

3

Nicaragua

Nicaragua obtuvo la posición 57 que en 2014 ocupaba El Salvador. Su mejor desempeño se presentó en el pilar de entornos favorables, mientras que posee desafíos en el ámbito de la educación y la seguridad de ingresos para sus adultos mayores, revela el informe.

4

Costa Rica

Obtuvo el segundo mejor desempeño de Centroamérica y se ubicó en el puesto 28 del ranking general. Aunque posee niveles medios en temas de cobertura y buenos resultados en el tema de entornos favorables, posee desafíos en el ámbito de competencias relacionadas a la preparación educativa.

5

Panamá

Con el mejor desempeño de Latinoamérica, Panamá se colocó en el puesto 20 del Índice Global de Envejecimiento al ofrecer mejores condiciones para el retiro de sus ciudadanos en la vejez. Se destaca que el 77 % de sus habitantes mayores de 65 años recibe una pensión, por encima del promedio regional de 54.7 %.

Christine Lagarde estará en las reuniones anuales./efe

>> martes publicarán previsiones

FMI: América del Sur debe hacer reformas >> El FMI y el BM celebrarán

sus reuniones anuales esta semana, en Lima Perú. LIMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, afirmó que América del Sur debería emprender reformas de gran alcance para cubrir la brecha en infraestructura y mejorar el capital humano, para restablecer el crecimiento económico, según una entrevista publicada ayer en Lima. Lagarde participará en las reuniones anuales de la Junta de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial (BM) y del FMI, que se celebrarán del 6 al 11 en la capital peruana. En entrevista con el Grupo de Diarios de América, publicada por El Comercio, Lagarde detalló que las reformas en Suramérica implican mejorar las redes de transporte y comunicación, mejorar el saneamiento y el abastecimiento de agua, así como “hacer más eficaz y competitivo el sistema educativo y mejorar el suministro de servicios de salud”. Lima acoge esta semana la Asamblea Anual del FMI y del BM, que vuelve a Latinoamérica después de 48 años, en un momento en que el crecimiento económico en la región se ha desacelerado tras años de bonanza. Mañana el FMI presentará su informe “Perspectivas Económicas Globales”, en el que actualizará sus proyecciones de crecimiento. Perú, una de las estrellas económicas de la región, se

(las reformas implican) hacer más eficaz y competitivo el sistema educativo y mejorar el suministro de servicios de salud” christine lagarde directora gerente del fmi

Las reuniones anuales del BM y el FMI se desarrollarán del 6 al 11 de octubre en Lima. ha volcado en la organización de la Asamblea, que se celebró por última vez en Latinoamérica en Río de Janeiro en 1967, y estrena para la ocasión un centro de convenciones, que se ha construido sobre un terreno de 10,676 metros cuadrados, con una inversión de más de $155 millones y aforo para 10,000 personas. Esta reunión congregará a más de 12,000 participantes, entre ministros de Economía, Hacienda o de Desarrollo y presidentes de Bancos Centrales de 188 países, así como ejecutivos privados, banqueros y líderes empresariales y académicos, según las autoridades.

16

EL MUNDO | LUNES 05/10/2015

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

17

>> GUATEMALA Y HONDURAS EN PLANES

Cerveza Cadejo llega al mercado de Costa Rica MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

La empresa salvadoreña Cadejo Brewing Company realizó la primera exportación de su cerveza artesanal Cadejo a Costa Rica, y no descarta ingresar al mercado guatemalteco y hondureño. David Falkenstein, gerente general de Cadejo Brewing Company, informó que enviaron las primeras 500 cajas de todas sus variedades de cerveza a la capital costarricense, San José, que se distribuyeron en restaurantes y en la cadena de supermercados Automercado, que actualmente posee 16 tiendas en la vecina nación. Falkenstein destacó que el consumidor costarricense ha mostrado un creciente interés en las cervezas artesanales y hay un mercado más desarrollado que el local, por lo que tienen expectativas altas sobre la recepción que encontrará Cadejo. “Hay un ‘boom’ ya en Costa Rica de cerveza artesanal, el mercado está bastante más desarrollado que acá (El Salvador). Por el momento hay más demanda que oferta (de cerveza artesanal) en Costa Rica, por ende el mercado está más que abierto a recibirla (a Cadejo)”, indicó a Diario El Mundo. Mientras esperan más pedidos de Costa Rica, Cadejo Brewing Company desarrolla planes para consolidarse en este mercado. Este sábado participaron en una feria de cervezas artesanales en ese país y las previsiones son no solo darse a conocer en San José, también llegar a las

>> en cifras

8

Producción La producción mensual de Cadejo Brewing Company ha aumentado ocho veces desde sus inicios, y ahora sacan al mercado hasta 40,000 litros.

zonas turísticas. Incluso, no descartan abrir un bar y restaurante en ese país, similar al que operan en la Calle La Reforma, en San Salvador. “Estamos viendo a ver qué se puede hacer, incluso nuestro socio en Costa Rica le gustaría abrir un local allá”, indicó el ejecutivo de la empresa. Falkenstein adelantó ya han iniciado pláticas con un potencial socio en Guatemala, para ingresar a ese mercado, pero espera al final de este año poder llegar también a Honduras. Además, del 14 al 16 de octubre participarán en la feria Taste Santo Domingo, una actividad organizada por la Consejería Económica Comercial y de Turismo (CECT) de El Salvador en República Dominicana. Esta es una de las 11 CECT que posee el Ministerio de Relaciones Exteriores en igual número de naciones. Cadejo Brewing Company inició operaciones hace poco más de tres años en El Salvador, con una producción cercana a los 5,000 litros de cerveza mensuales, cifra que hoy es hasta ocho veces superior, oscilando entre los 35,000 y 40,000 litros al mes.

El canciller Hugo Martínez visitó recientemente la fábrica de Cadejo Brewing Company. /o.machón

Como parte de su plan de expansión, Puma Energy inauguró sus nuevas oficinas corporativas recientemente. /w.u

>> la eMPRESA VE POSIBILIDADES DE INVERTIR MÁS

Puma Energy espera concluir el año con 96 estaciones de servicio >> Recientemente inauguró sus nuevas oficinas corporativas, que forman parte de su plan de inversión de $30 millones.

en cifras

96

Estaciones La compañía espera cerrar el año con un total de 96 estaciones de servicio en el país.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

P

Como parte de su plan de expansión y consolidación en El Salvador, Puma Energy espera concluir este año con 96 estaciones de servicio en todo el país, informó el gerente general de la empresa, José Alfaro. Las ocho estaciones de servicio que se añadirían a su red al término de 2015 forman parte del plan de inversión de $30 millones que la empresa ejecuta desde 2014, indicó el ejecutivo de Puma. Dentro de este plan también están las recién inauguradas nuevas oficinas corporativas de la compañía. “Hemos invertido $30 millones en los últimos dos años y vemos todavía más posibilidades de inversión”, dijo Alfaro. El edificio, ubicado sobre el kilómetro 9 y medio de la Carretera Panamericana, en Santa Tecla, cuenta con un área útil de 1,400 metros

A nivel mundial, estamos viendo crecimientos por el orden del 25%, para los próximos años y de alguna forma El Salvador no es la excepción”. JOSÉ ALFARO GERENTE GENERAL de PUMA ENERGY

cuadrados, utiliza equipos de última generación, múltiples salas de reuniones y áreas de trabajo. Según Alfaro, con su infraestructura de vidrio y concreto, posee un diseño arquitectónico moderno y funcional que permite tener espacios abiertos y fortalece el trabajo en equipo, la comunicación y transparencia.

150

Empleos Las operaciones de Puma Energy genera 150 empleos directos en El Salvador.

La sede corporativa de Puma Energy, que albergará a 70 empleados, incluye además sistemas de soporte, iluminación y seguridad. Además, un moderno sistema de gestión que controla el circuito de televisión cerrado, la red de control de accesos, sistemas eficientes de aire acondicionado, iluminación natural y artificial y un monitor de incendio. “Somos una empresa dinámica, global y de rápido crecimiento (…) A nivel mundial, estamos viendo crecimientos por el orden del 25%, para los próximos años y de alguna forma El Salvador no es la excepción”, aseguró Alfaro. Puma Energy nació en 1997 y con menos de dos décadas de trayectoria ha logrado concre-

En El Salvador y Centroamérica, Puma está presente desde 2012, cuando adquirió ESSO.

tar operaciones en alrededor de 45 países en todo el mundo. La sede central se encuentra en Ginebra, Suiza, contando con oficinas regionales en Sudáfrica, Estados Unidos, Estonia, Signapur, entre otras ciudades. A nivel mundial cuenta con 2,000 estaciones de servicio, 84 terminales de almacenamiento, 7 millones de metros cúbicos en capacidad de almacenamiento y abastece a más de 45 aeropuertos. En El Salvador y Centroamérica, la compañía está presente desde 2012, cuando adquirió las estaciones de servicio ESSO. La compañía de energía global presta servicios integrales midstream que incluyen suministro, almacenamiento y transporte de productos petroleros; y downstream como distribución, ventas al por menor y mayor de una amplia gama de productos refinados con oferta adicional en los sectores de lubricantes, asfaltos, Gas Licuado de Petróleo (GLP) y abastecimiento marítimo de combustible. En el país, posee dos terminales de importación en Acajutla, Sonsonate, y una planta en el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, en Comalapa, desde donde abastece vía hidrante a los aviones.

18

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

Opinión editorial

comentando

El crimen organizado y sus costos

El ranking del Foro Económico Mundial nos ha puesto en una vergonzosa última posición sobre los costos que el crimen nos obliga a pagar.

U

na vez más, nuestra situación de inseguridad nos ha puesto en un desastroso último lugar, en un ranking establecido por el Foro Económico Mundial, un punto de referencia negativo para nuestra aspiración de salir de la debacle económica que sufrimos. De 140 países evaluados, El Salvador se ubicó en el puesto 140. En la encuesta a los empresarios, el crimen y la violencia se mantuvieron como los principales obstáculos para hacer negocios en el país, pero la ineficiencia y burocracia del Gobierno escaló del cuarto al segundo lugar en este informe. Seamos claros: ¿nos sorprende? Sabemos cómo es la realidad en El Salvador y a diario vivimos la extorsión del crimen organizado, a través de pandillas que parecen tener más control territorio y autoridad que el propio Estado. Empresas de todos los niveles se ven afectadas y sus empleados acosados, extorsionados y asesinados por esas pandillas. También sabemos que la tramitología excesiva se ha vuelto común en las entidades gubernamentales, retrocediendo décadas, debido a la ineficiencia, burocracia y prejuicios ideológicos de muchos funcionarios más partidistas que técnicos. ¿Cómo se va a lograr que el país atraiga empresarios extranjeros que usualmente consultan estos indicadores a la hora de tomar decisiones sobre dónde invertir? Por este tipo de razones es que debe resolverse la crisis que vivimos.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

CONTRADICCIONES DE LA ONU: el aborto por: MAURICO E. COLORADO ||||| Abogado y notario

E

proclamada casi desde la creación del Organismo, conn razón de que en los días presentes Nueva trastante actualmente con la posición que el mismo orYork, y especialmente la Organización de ganismo ha tomado con respecto al aborto. las Naciones Unidas, ha cobrado notoEs harto sabido que en la actualidad la ONU ha tomado riedad por el desfile de los gobernantes una posición disimulada en apoyo al aborto, al reconocer del mundo rindiendo informes sobre la que ese crimen no debe ser sancionado penalmente por situación de sus respectivos países, y por la Justicia, pese a que se trata de la supresión de una vida la presencia del líder del catolicismo, Su humana, ya gestada y existente que dicho de otra manera Santidad el Papa Francisco, queremos dedicar este espacio configura un asesinato. a las contradicciones de esta organiEn nuestro país existen varias zación, nacida a mediados del siglo Nos sorprende pues que la organizaciones sociales que pasado, con el objetivo de evitar las son apoyadas por la ONU, en el guerras, y promover la vida pacífica ONU, por un lado defienda la sentido de que mantengan una y armoniosa de los seres humanos, vida, y por otro apruebe la permanente actitud de modificar sobre la faz de la tierra. despenalización de ese asela legislación salvadoreña, con Dentro del contexto de los diferendisfraces tales como el aborto tes mandatarios del mundo, hemos sinato de los seres que aún terapéutico, que no debe ser presenciado de todo. Presidentes que están por nacer. castigado, con lo cual se abriría han llegado a describir los ambienla puerta para permitir el aborto tes de sus países con una realidad de cualquier tipo. En esto de la reproducción humana completamente deformada e irreal, como si la verdad existe una variedad de temas relacionados que hoy día no fuere conocida gracias al desarrollo moderno de las están cambiando con las reglas y costumbres tradicionales, comunicaciones, que nos muestran día a día la realidad en las cuales, instituciones moralistas como las iglesias, del mundo con sus contradicciones y contrastes, irretienen gran incidencia. gularidades, injusticias, abusos y la infinidad de males Entre estos temas relativos a la sexualidad, están la homoque aquejan a todos los países que allí mantienen su sexualidad, los matrimonios entre personas del mismo representación. sexo, las relaciones sexuales prematrimoniales, el uso del Nos referiremos en esta ocasión al contraste que produce preservativo y los anticonceptivos, etc., en donde cada perla Declaración Universal de los DERECHOS Humanos, sona tiene sus propios criterios, y se basan en la libertad sexual, partiendo de que cada quien es dueño de su propio cuerpo y destino, lo cual le permite actuar como quiera en relación con la sexualidad. Sin embargo, con el aborto, a la víctima se le niega el derecho elemental, cual es decidir sobre su propia existencia, ese derecho a vivir que todos tenemos desde el instante de la concepción, y por eso la gran división de criterios, entre los que aprueban el aborto y quienes lo condenan. En el campo de lo religioso, también existen profundas discusiones. Incluso el papa Francisco, recientemente, ha permitido a simples sacerdotes conceder la facultad de perdonar el pecado del aborto, reservado para los obispos en el sacramento de la penitencia, o confesión. Nos sorprende, pues que la ONU, por un lado defienda la vida, y por otro apruebe la despenalización de ese asesinato de los seres que aún están por nacer.

LAS PENSIONES

“Más Probidad, Menos Corrupción” por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Consultor legal y de negocios

T

opinión

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

do en marzo de 2015 por la Unidad de Acceso a la odo esfuerzo encaminado a reducir Información Pública (UAIP) de la CSJ, de los 1,296 la corrupción y la impunidad que servidores públicos que tomaron posesión de su cargo tiene al país por el laberinto de la a partir del 1 de junio de 2014, aún hay 325 que no oscuridad y la miseria tiene que ser han presentado su declaración patrimonial corresapoyado por todos los salvadorepondiente, a pesar de que el plazo que establece la ños honrados que deseamos una Constitución venció en agosto de 2014. patria mejor. Para ello se requiere Lo cual deja en evidencia, la ineficacia de la ley que un fortalecimiento a la probidad y que se alcance data desde el año 1959, y la poca voluntad de la corautonomía en la revisión y supervisión del patrimonio te plena en sancionar a los funcionarios infractores de los funcionarios públicos sobre todo cuando ha de la ley, por ello se vuelve imperioso exigirle a la habido un crecimiento exponencial no justificado Asamblea Legislativa que de sus bienes. apruebe el proyecto “Ley Pero para alcanzar la eficaSe tiene que formar el Probidad Pública” la cual cia de los servicios públicos Organismo Probidad como tiene la garra suficiente para y honradez en cada uno de un ente autónomo, que perseguir a todos aquellos los procesos, se requiere que malacates que revestidos haya una mayor participación sea independiente de la de funcionarios (no todos) se ciudadana que esté dispuesta Corte Suprema de Justicia, prevalecen de su cargo para a escrutar el actuar de los funpara despolitizarlo. alcanzar beneficios econócionarios que se enriquecen a micos, peor aún conseguir la vista de todos. Pero no se les contratación de un pariente puede perseguir dado que las o amigo sin que tengan las instituciones como Corte de credenciales suficientes. Cuentas, Probidad, IAIP, la Secretaría de ParticipaNo obstante es importante dejar claro que, para ción Ciudadana, Transparencia y Anticorrupción de que esta ley funcione se debe de pedir la impresla Presidencia de la República de El Salvador, no han criptibilidad de los actos de administración públitenido la voluntad de ejecutar su procedimiento para ca con efecto retroactivo. Además de ello se tiene evitar la impunidad del enriquecimiento. que formar el Organismo Probidad En ese sentido deseo felicitar al grupo como un ente autónomo, que sea gestor de la nueva propuesta de ley independiente de la Corte Suprema denominada “Probidad Pública” en de Justicia, para despolitizarlo. Para la que desarrollará la campaña “Mas ello será fundamental dejar claro que Probidad, Menos Corrupción” deseo los miembros que conformaran el aclarar que este proyecto cuenta con Organismo Probidad, no tienen que el respaldo de instituciones de presser elegidos ni por los diputados, ni tigio que dan credibilidad al impulso juramentados por el presidente, sino de la ley de probidad, dado que enque se tiene que diseñar un mecatre ellos se encuentra la prestigiosa nismo que garantice la objetividad Universidad Francisco Gavidia, que en la selección de sus miembros, que tiene una trayectoria impecable en por credibilidad el Organismo Prola formación académica de profesiobidad tiene que ser formado por un nales integrales que están incidiendo miembro de la sociedad civil, un libre en el país. pensador, un miembro que provenga Ahora bien, es importante explicar a de las universidades, otro que sea los ciudadanos que El Salvador cuenta propuesto por la empresa privada, con una Ley Sobre Enriquecimiento uno que provenga de las iglesias, y Ilícito de Funcionarios y Empleados por ultimo un miembro delegado del Gobierno, para Públicos (LEIFEP), pero se trata de un texto jurídico que haya pluralidad de pensamiento. obsoleto e ineficaz que ya no cumple el propósito de También es importante que la ley de probidad, posu creación ni responde al contexto actual. Ya que la sea un apartado donde se nombre un perito para multa por no presentar la declaración de patrimonio que pueda evaluar bienes tangibles e intangibles de es de 100 colones, con lo cual no se infunde respeto ni funcionarios y que vaya a sus casas de habitación, temor hacia la ley. Por ello le da igual al funcionario con el fin de ver a cuanto ascienden los bienes en presentar o no su declaración de patrimonio. joyas, arte y esculturas. Dicha tesis se refuerza con el informe proporciona-

19

PREOCUPACIONES

A medias verdades nulo crecimiento por: Eduardo Cálix ||||| Embajador

U

na revisión somera de las historias de éxito en América Latina desde los años 50 del siglo pasado a la fecha, en lo que se refiere a la construcción de un mejor futuro, permite encontrarnos con un denominador común que, al analizarlo y tratar de aplicarlo en El Salvador de hoy, es de gran utilidad: la honestidad y la transparencia. Me refiero, sin duda alguna, a la decisión de los gobernantes de aquellos países que han tenido éxito en ese largo y difícil proceso de construir un mejor futuro para los habitantes de éste o aquel país, de hablar con la verdad; de no ocultar, o ni siquiera pretender maquillar la grave situación que enfrentaban en momentos críticos de su desarrollo. Por el contrario, lejos de buscar quedar bien y prometer lo imposible a sabiendas de la imposibilidad de cumplir promesas desproporcionadas alejadas de la realidad, la decisión de decir verdad siempre fue la correcta, por impopular y dolorosa que resultara. Esos países, cuyos gobernantes son recordados con respeto y admiración por su valentía y visión de futuro, son el ejemplo a seguir de los que han optado por la mentira y las promesas imposibles de cumplir. La historia de la región latinoamericana es la historia de 18 países diferentes, por lo que es difícil generalizar. Hay países a los que les va mejor que a otros. Dicho esto, es verdad que ha habido un lento crecimiento en casi todas las naciones. La bonanza latinoamericana se basó en un boom de los precios de los commodities, pero con la caída de los precios de exportación ha caído el crecimiento. Sebastián Edwards y su libro Left Behind hace un llamado a los políticos en el sentido de que toda experiencia populista termina mal. “El populismo tiene un ciclo perverso y trágico: genera una euforia en el corto plazo y luego vienen el derrumbe, la frustración y la crisis. Los que pagan son siempre los más pobres. Lo vemos en países como Venezuela, un país sofocado por el autoritarismo, las carencias económicas y la desesperanza. El alto precio del petróleo hizo que la fase ascendente del ciclo fuera más larga que en otras experiencias, pero al final la lógica de la historia se impuso”. Son casos que, al analizarlos con objetividad, buena parte de la población podría concluir que se puede crecer pero, el obstáculo son aquellos gobernantes y funcionarios –y no pocos– que, no satisfechos con lo obtenido durante decenios, no están dispuestos a perder o reducir los beneficios de uno solo de sus privilegios. El crecimiento escaso, el desempleo creciente, la corrupción y el deterioro del tejido social causan frustración y escepticismo en América Latina. Son los obstáculos más fuertes al desarrollo, a la búsqueda de soluciones a problemas estructurales los cuales están con nosotros desde hace décadas. ¿Hay solución? Por supuesto. Radica en la firmeza y decisión del Jefe de Estado de avanzar decididamente a decir verdades absolutas, con soluciones de futuro, entendidas éstas como buenas prácticas económicas, cero tolerancia, instituciones fuertes y transparentes, y el respeto a la ley. Nuestros problemas son grandes, y así requerimos de soluciones verdaderas, pasando por tener cataplines bien puestos y en su lugar. Dicho recurso no es un programa desarrollado en el Fondo Monetario Internacional o el Banco Mundial; pero ahí es donde radica el comienzo de la solución. Es la forma de tener el apoyo de la población para enfrentar los males que nos agobian y nos sumen en la desesperanza y el estancamiento.

20 clasificados

www.elmundo.sv

REPUESTOS

edictos y convocatorias EL LICENCIADO SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA, DE EL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado RUBÉN ERNESTO SÁNCHEZ DUBÓN, como Apoderado Judicial de la señora MARIBEL ARIAS CISNEROS de cincuenta y cinco años de edad, empleada, del domicilio de la Ciudad de Arlington, Estado de Texas, Estados Unidos de América, demandando en Proceso Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, bajo NUI: SMF2-2840-(106-2)-2015-3, al señor JOSÉ ANTONIO TICAS, o JOSÉ ANTONIO TICAS OSORIO, siendo su última residencia conocida en Cantón San José Gualoso, Casa sin Número, Chirilagua, Departamento de San Miguel, en consecuencia se emplaza a dicha persona por este medio, previniéndole para que se presente a este Tribunal dentro del término de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia Adscrito a este Juzgado para que lo represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de CINCO DÍAS entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los veinte días del mes de Julio del año dos mil quince. Lic. Saúl Alberto Zúniga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. Willian Quintanilla Quintanilla, Secretario de Actuaciones Ex.2840/2015 R/3 CHZ 3a. Pub., 17-25-5 0840 LICENCIADA KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, JUEZA TERCERO DE FAMILIA; DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JUAN ANTONIO NÚÑEZ CASTELLÓN, en su calidad de Apoderado de la señora ESMERALDA DEL CARMEN SALGADO GIRÓN, de treinta y nueve años de edad. De oficios domésticos, del domicilio de San Rafael de Oriente, departamento de San Miguel, San Miguel, demandado en Proceso Familiar de Divorcio por el Motivo de estar Separados los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, al señor JUAN BAUTISTA CHÁVEZ YANEZ, mayor de edad, agricultor, originario de San Rafael de Oriente, departamento de San Miguel, de domicilio ignorado, actualmente de paradero ignorado, siendo su último domicilio conocido Cantón Piedra Azul del Municipio de San Rafael de Oriente, departamento de San Miguel, se emplaza al señor JUAN BAUTISTA CHÁVEZ YANEZ, por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para ejercer sus derechos conforme al inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; y, si no lo hiciere, se le designará a la señora Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado para que lo represente en el proceso. Dicho edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme lo dispuesto en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia; San Miguel, al uno días del mes de septiembre de dos mil quince. Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza Tercero de Familia. Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario de Actuaciones. NUE: 04134-15-FMPF-3FM1-RM.3a. Pub., 18-28-5 0852 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas cuarenta y seis minutos del día tres de septiembre de dos mil quince, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓN-

Lunes 05/10/2015

VENTA DE CASAS

BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra EFECTO NAÍM, que servirá para: AMPARAR: ORGANIZACIÓN, MONTAJE, PREPARACIÓN, PRODUCCIÓN Y DIRECCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, RADIO, INTERNET Y OTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince. EFECTO NAÍM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0994

VENTAS VARIAS

No. de Exp.: 2015143281 No. de Pres.: 20150217098 CLASE: 30.

do MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OFFICE DEPOT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión MR FIX y diseño que se traduce al castellano como SR. ARREGLAR, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN POR CORREO, POR MEDIOS ELECTRÓNICOS, O POR FOLLETOS, DE LOS SERVICIOS DE REPARACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS Y DISPOSITIVOS TECNOLÓGICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince.

YUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo ciento seis, ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor BENJAMÍN ROMERO GUEVARA, de sesenta y tres años de edad, agricultor, originario de San Miguel, del domicilio de Soyapango; por medio de su Apoderado Licenciado NOÉ WILFREDO MEJÍA NAVARRO, en contra de la señora RUTH NOHEMY SILVA DE ROMERO, de treinta y seis años de edad, empleada, originaria de Soyapango, hija de los señores Salvador Silva Cruz y Fidelia Nieto Lara, de domicilio ignorado; por lo que se ordena realizar el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días entre cada una, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas cincuenta y siete minutos del día tres de septiembre de dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria V.E./03 (106-2) 6048-15-SOY-FMPF-0FM1. 3a. Pub., 23-29-5 0890 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez del Juzgado de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SA-

BER: Que por Resolución emitida a las quince horas del día veintiuno de julio de dos mil quince. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-427-(106-2) -2015/ RC; promovida por el Licenciado ÓSCAR ANÍBAL DOMÍNGUEZ PÉREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, como Apoderado del demandante Señor ELMER OVIDIO CASTANEDA GARCÍA, de cuarenta y un años de edad, casado, empleado, del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, y originario de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandada Señora ROSA ESPERANZA BERNABÉ DE CASTANEDA, de cuarenta y ocho años de edad, casada, empleada, originaria del municipio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, y actualmente de domicilio ignorado según la demanda interpuesta.- Por ello, y en atención a lo dispuesto en el auto emitido a las once horas quince minutos del día tres de septiembre de este año.- Con fundamento en los Artículos 106-2 C. F.; 34 inciso 4o. 5º. y 6º, y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, A LA SEÑORA ROSA ESPERANZA BERNABÉ DE CASTANEDA, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente.- Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.- Librado en el

Juzgado de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador a las once horas veinte minutos del día tres de Septiembre de dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-427-(106-2) -2015/RC...* 2a. Pub., 29-5-12 1001 No. de Expediente : 2014135871 No. de Presentación: 20140202071 CLASE: 29. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMIN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de A PODERADO de DROGUER ÍA HERMEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA HERMEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOYALIN, que servirá para: AMPARAR: LECHE DE SOYA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil quince. SOYALIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 29-01-05 0955 No. de Exp.: 2015144545 No. de Pres.: 20150219296 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0990

No. de Exp.: 2015144546 No. de Pres.: 20150219297 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OFFICE DEPOT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MR. FIX y diseño traducida al castellano SR. ARREGLAR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON ÉSTOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE COMPUTADORA O SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 30-2-5 0991

No. de Exp.: 2015144547 No. de Pres.: 20150219298 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA conocido por MÓNICA GUADALUPE PINEDA DE DURÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OFFICE DEPOT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: La palabra MR. FIX traducida al castellano como SR. ARREGLAR, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN POR CORREO, POR MEDIOS ELECTRÓNICOS, O POR FOLLETOS, DE LOS SERVICIOS DE REPARACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS Y DISPOSITIVOS TECNOLÓGICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil quince. MR. FIX David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0992 No. de Exp.: 2015144549 No. de Pres.: 20150219301 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de OFFICE DEPOT DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión MR. FIX que se traduce al castellano como SR. ARREGLAR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELACIONADOS CON ÉSTOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE COMPUTADORA O SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil quince. MR. FIX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0993 No. de Exp.: 2015141441 No. de Pres.: 20150213428 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RCN TELEVISIÓN S.A., de nacionalidad COLOM-

El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de ISAGO, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LULUNÁTICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0995

No. de Exp.: 2015141923 No. de Pres.: 20150214374 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de Hubbell lncorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HUBBELL, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE CABLEADO DE DIVERSOS TIPOS-ES DECIR, RECEPTÁCULOS, ENCHUFES, ADAPTADORES, CONECTORES, CUERPOS DE LOS CONECTORES, TOMACORRIENTES DE ENTRADA Y SALIDA CON BRIDAS, BASES DE MOTOR, RECEPTÁCULOS Y ENCHUFES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN; ENCHUFES Y CONECTORES; PLACAS DE MONTAJE DE PARED; DISPOSITIVOS DE INTERRUPTOR DE DIVERSOS TIPOS, A SABER, LIMITAR, BLOQUEAR, VELOCIDAD DE RESPUESTA, A PRUEBA DE EXPLOSIÓN, A PRUEBA DE MANIPULACIONES, CENTRÍFUGA, BAMBOLEO, REVIRTIENDO, DE PALANCA, PALANCA ENCENDIDO, PULSADOR, PULSADOR DE ENCENDIDO; ESTACIONES DE PULSADORES; INTERRUPTORES DE CIRCUITO; APARATO DE PRUEBAS DE CIRCUITO, ES DECIR, PROBADORES DE CONTINUIDAD, VERIFICADORES DE POLARIDAD; CAJAS DE CONEXIONES; CAJAS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA; DISPOSITIVOS DE CONEXIÓN A TIERRA; FUENTES DE ALIMENTACIÓN; CIRCUITOS DE DETECCIÓN DE FALLOS; RELÉS; ARRANCADORES DE MOTOR; SUBESTACIONES ELÉCTRICAS; FUSIBLES; CONTROLES DE VELOCIDAD DEL MOTOR; CONTROLES DE LA DIRECCIÓN DEL MOTOR; MONITORES DE LEVANTAMIENTO DE IMÁN; CONTROLES DE GRÚA PARA CONTROLAR LA ELEVACIÓN Y / O EL RECORRIDO DE PUENTES GRÚA; TEMPORIZADORES PARA TEMPORIZAR LA ACELERACIÓN DE ELEVADORES DE GRÚAS; AISLADORES; TERMINALES; RESISTENCIAS; CONDUCTORES; TRANSFORMADORES; ACCESORIOS DE CONDUCTO; APARATOS DE CONMUTACIÓN PARA LA DISTRIBUCIÓN DE ALTA TENSIÓN A CARGAS ELÉCTRICAS; RECTIFICADORES; ENLACES FERROVIARIOS; SISTEMAS PARA DETECTAR LA PRESENCIA, POSICIÓN, VELOCIDAD

Y DIMENSIONES DE OBJETOS EN MOVIMIENTO, ES DECIR, DETECTORES DE METALES CALIENTES, DETECTORES RETRO ILUMINADOS DE OBJETOS CALIENTE Y FRÍOS, DETECTORES DE POSICIÓN DE ESCANEADO ÓPTICO, INDICADORES DE MEDICIÓN DE LONGITUD SIN CONTACTO DE VELOCIDAD CONSTANTE, INDICADORES DE MEDICIÓN DE LONGITUD SIN CONTACTO DE VELOCIDAD VARIABLE; EQUIPOS ELECTRÓNICOS PARA LA VIGILANCIA Y / O CONTROL DE LAS CONDICIONES EN DIFERENTES LUGARES; EQUIPOS PARA LA PRODUCCIÓN, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN Y PROCESAMIENTO DE DATOS DE TELECOMUNICACIÓN Y / O SEÑALES, ES DECIR, TRANSMISORES, RECEPTORES Y TRANSCEPTORES, AMPLIFICADORES, CONVERTIDORES ANALÓGICOS A DIGITALES, REPETIDORAS DE DATOS, SUPRESORES DE ECO, MÓDEMS, MULTIPLEXORES DE FRECUENCIA, REGISTROS DE DATOS, SELECTORES DE ESTACIÓN, MONITORES DE SOPORTE PARA LA DETECCIÓN DE FRECUENCIAS PORTADORAS, TRADUCTORES DE CÓDIGOS PARA SERIALIZAR SEÑALES CON ENTRADAS CODIFICADAS; [EQUIPOS PARA USO EN LA INDUSTRIA TELEGRÁFICA, ES DECIR, CONTROLES DE MOTOR DE TELEIMPRESORES DE LÍNEA LIBRE, DISPOSITIVOS DE NUMERACIÓN DE MENSAJES; ] EQUIPOS PARA USO EN LA INDUSTRIA TELEFÓNICA, ES DECIR, CIRCUITOS DE SONIDO, REGULADORES TERMINALES, ACOPLADORES DE VOZ, TRANSMISORES DE CONJUNTOS DE DATOS DE FRECUENCIA ÚNICA; SISTEMAS DE INTERFAZ DE TERMINAL, ES DECIR, CONTROLADORES DE TERMINALES PROGRAMABLES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil quince. HUBBELL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0996 No. de Exp.: 2015141922 No. de Pres.: 20150214373 CLASE: 09. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Hubbell lncorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHANCE, se traduce al castellano como Oportunidad, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS ELÉCTRICOS: SECCIONALIZADORES Y RECERRADORES PARA LÍNEAS DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, CORTA CIRCUITOS, SOPORTES DE ABRAZADERA DE LLAVE PARA CORTAR, PROBADORES DE CAJAS DE INTERCONEXIÓN, CAJAS DE CORTE FUSIBLES ENCAPSULADOS, INTERRUPTORES PARA DESCONEXIÓN Y CORTE, PARARRAYOS, CONECTORES ELÉCTRICOS, CONECTORES DE COMPRESIÓN EN U, CONECTORES DE RANURA PARALELA, PLATINAS DE CONEXIÓN A TIERRA, PLATINAS DE COBRE PARA INSTALACIÓN EN TERMINACIONES DE CABLES TRENZADOS, PLATINAS DE CABLE DE COBRE PARA INSTALACIÓN EN TERMINACIONES DE CABLES TRENZADOS, CABLES PARA DAR CARGA, GRAPAS PARA BARRAS A TIERRA, TERMINALES DE CABLE, CONECTORES CON TORNILLOS ANCLAJE DE VIENTOS Y POLOS A TIERRA, EQUIPO ELÉCTRICO TERRESTRE, ABRAZADERAS ELÉCTRICAS A TIERRA PARA SWITCHES DE COMPRESIÓN, ABRAZADERAS ELÉCTRICAS DE CONEXIÓN A TIERRA DE TODO ÁNGULO, ABRAZADERAS ELÉCTRICAS DE CONEXIÓN A TIERRA CIRCULARES O PLANAS, BARRENO PARA BARRA POLO TIERRA, ABRAZADERAS ELÉCTRICAS DE CARA PLANA, SOPORTES GRUPALES A TIERRA, BLOQUES GRUPALES ELÉCTRICOS A TIERRA, ABRAZADERAS PARA DAR CARGA ELÉCTRICA AISLADA, ABRAZADERAS DE FIBRA ÓPTICA PARA DAR CARGA ELÉCTRICA, ABRAZADERAS DE DERIVACIÓN DE LÍNEA, CONEXIONES DE GRIFO, SETS GRUPALES COMPRESORES A TIERRA DE SOPORTE DE ABRAZADERAS GRUPALES Y SOPORTES

EN GENERAL, ABRAZADERA DE BARRA DE DISTRIBUCIÓN/BARRA COLECTORA, ABRAZADERAS DE CONEXIÓN A TIERRA ANGULARES, ABRAZADERAS A TIERRA PARA SWITCHES, BLOQUES TERMINALES, TERMINALES DE CONEXIÓN A TIERRA, TERMINAL DE CABLE, ABRAZADERAS DE PUENTE AISLADAS, CABLES DE TIERRA FLEXIBLES Y EMPALMES DE CABLE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince. CHANCE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 30-2-5 0997 EXP. No. 2015146220 PRES. No. 20150222453 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALDO RAÚL FUENTES ALAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras BEARD ATTITUDE y diseño, cuya traducción al castellano es: ACTITUD BARBA, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS; CERAS, PREPARACIONES PARA LIMPIEZA, ACEITES, ACONDICIONADORES Y CREMAS PARA EL CUIDADO DE LA BARBA, PIEL Y CUERO CABELLUDO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 1032

EXP. No. 2015146222 PRES. No. 20150222455 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALDO RAÚL FUENTES ALAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras BEARD ATTITUDE, cuya traducción al castellano es: ACTITUD BARBA, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS; CERAS, PREPARACIONES PARA LIMPIEZA, ACEITES, ACONDICIONADORES Y CREMAS PARA EL CUIDADO DE LA BARBA, PIEL Y CUERO CABELLUDO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil quince. BEARD ATTITUDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 1033 EXP. No. 2015141608 PRES. No. 20150213800 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELIZABETH CABRERA ESCALÓN, en su calidad de APODERADO de CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA CALDERÓN conocido por CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA BASAGOITIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015 COMERCIAL, consistente en: la expresión LA SALUD ENTRA POR TU BOCA. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es ODONTOBAS inscrito al Número 40 del libro 15 de Nombres Comerciales; y el emblema inscrito al Número 207 del libro 1 de emblemas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 1034

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 007490521823, 007490528491, 007490545945 y 007490529508, amparados con los registros Nos. 1141579, 1154448, 1181222 y 1155385 de los Depósito a Plazo Fijo, constituidos el 21-10-2011, 23-04-2012, 17-07-2013 y 17-052012 a 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1050 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0702-017777-9, amparado con el registro No. 915399 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-102006 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1051 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007460224330, amparado con el registro No. 1205857 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-092014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1052 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Galerías Escalón, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0766-003918-4, amparado con el registro No. 1090652 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-012010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1053 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 07830255334, amparado con el registro No. 1068369 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-05-2009 a 30 días prorroga-

bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1054 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-28012379-5, amparado con el registro No. 61620 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-10-1995 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1055 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro 9a. Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-016112-0, amparado con el registro No. 0256306 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-091996 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 24 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 1-3-5 1056 EXP. No. 2015142686 PRES. No. 20150215916 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CECILIA MARISOL ALVARADO LARA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACIÓN COOPERATIVA JUVENIL, DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL, COMERCIALIZACIÓN, AHORRO Y CRÉDITO JUVENTUD RURAL DEL BAJO LEMPA, DE R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BIO FILTRO FILTROS ARTESANALES y diseño, que servirá para: AMPARAR: FILTROS PURIFICADORES DE AGUA. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil quince.

María Dafne Ruiz, Registradora Guillermo Alfonso López Chávez, Secretario 3a. Pub., 1-3-5 1016

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007510665728, amparado con el registro No. 1189307, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-012014 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe del Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1066 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751048244-4, amparado con el registro No. 0566411 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-08-2000 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe del Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1067 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Octava Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007100164192, amparado con el registro No. 1130463 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-09-2011 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1068 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Octava Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 708-017129-3, amparado con el registro No. 816539, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-05-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1069 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810365023 amparado con el registro No. 1137874, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-092011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1070 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Roosevelt, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 780000211-4, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27-10-1976 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 28 de Septiembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe del Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 2-5-7 1071 José Leónidas Quijada González, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en: Colonia Médica, Calle Guadalupe, Pasaje Dr. Mario Romero Albergue, número: Ciento veintinueve, San Salvador, HACE SABER: Que en el procedimiento de Jurisdicción Voluntaria, seguido ante sus Oficios Notariales, por el Licenciado: Joaquín Rafael Falla García, en su carácter de Apoderado Judicial Especial de Maribela Liliana Barajas, aceptando la Herencia Testamentaria, dejada a su defunción por la señora: María del Carmen Zepeda, conocida por María del Carmen Zepeda Salas, María del Carmen Salas Zepeda, María Salas; y María Barajas, quien falleció en la ciudad del Burlingame, Condado

de San Mateo, Estado de California, Estados Unidos de América, a la edad de Setenta y un años, Salvadoreña por nacimiento, siendo ese lugar su último domicilio, a las veintiún horas y cuarenta y seis minutos del día Dos de febrero de Dos mil quince, se proveyó resolución, a las catorce horas del día veinticinco de septiembre de Dos mil quince, teniéndose por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de: Maribela Liliana Barajas, en su concepto de Hija y Heredera Testamentaria de la causante, la expresada Herencia, nombrándosele administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la herencia mencionada, para que se presenten a la referida Oficina, en el término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto, para los efectos legales consiguientes. Librado en la Oficina del Notario, José Leonidas Quijada González, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintiocho de septiembre de Dos mil quince. José Leónidas Quijada González, Notario 3a. Pub. 2-3-5 1060 CARLOS ALBERTO BAIRES ALVARADO, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Condominios Villa Olímpica, Edificio “C”, local 3-C, Avenida Olímpica, Ciudad, al público en general para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día doce de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA DOLORES CALLES DE AYALA hoy MARÍA DOLORES CALLES RIVAS, conocida por MARÍA DOLORES CALLES AMAYA, MARÍA DOLORES CALLE AMAYA y por MARÍA DOLORES AMAYA QUIJANO. LA HERENCIA TESTADA que a su defunción dejó la causante señora LAURA QUIJANO DE AMAYA, quien fue de ochenta y tres años de edad, Ama de casa, casada, originaria de Ilopango, Departamento de San Salvador y del domicilio de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, en su calidad de hija de la causante; por consiguiente Heredera Universal. Confiérasele la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión testada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todas aquellas personas que se crean con derechos a la referida sucesión, se presenten a mi Despacho Profesional en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto; Librado en el Despacho Profesional del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día doce de septiembre de dos mil quince. Lic. Carlos Alberto Baires Alvarado, Notario 3a. Pub. 2-3-5 1057 REPOSICIÓN DE CERTIFICADO. Servicios Financieros Enlace Sociedad Anónima de Capital Variable. Comunica que a sus oficinas ubicadas en Quinta Avenida Norte y Calle José Ciriaco López Nº 4-1 Santa Tecla La Libertad. Se ha recibido solicitud de parte del propietario de los certificados de acción número 133, 150, 187, 205 y 221, solicitando reposición de dichos certificados. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos Legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. Santa Tecla, 30 de septiembre de 2015. Luis Roberto González Amaya. Representante Legal. Servicios Financieros Enlace S.A de C.V. 2a. Pub. 2-5-8 1049 No. de Exp. : 2015144681 No. de Pres.: 20150219527 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA LEONOR AGUIRRE MAYORGA, en su calidad de APODERADO de NATURALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NATURALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Rica Natura y diseño, que se traducen al castellano como Rica Naturaleza, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y PRODUCTOS NATURALES PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria

2a. Pub. 2-5-7

1079

No. de Exp. : 2015146542 No. de Pres.: 20150222936 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARCELA CANJURA RAMOS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LA BOQUERÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA BOQUERÍA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CHALELIMÓN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA COMERCIALIZACIÓN DE FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS Y COMPOTAS. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 2-5-7 1042 No. de Exp.: 2015146541 No. de Pres.: 20150222935 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARCELA CANJURA RAMOS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LA BOQUERÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra Chale Limón y diseño, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS Y COMPOTAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 2-5-7 1043 EXP. No. 2012118616 PRES. No. 20120168745 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase LA TARDE SIN ESTRÉS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIÓN LOCAL, DE TRANSMISIÓN Y DOCUMENTOS POR MEDIO DE LOS DIFERENTES MEDIOS ELECTRÓNICOS, DE VOZ, DE DATOS Y VIDEO. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 2-5-7 1082

EXP. No. 2012118587 PRES. No. 20120168716 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras MI RADIO 98.1 FM SAN VICENTE y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SERVICIOS DE RADIO Y

clasificados TELEVISIÓN. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 2-5-7 1083

EXP. No. 2012121284 PRES. No. 20120173686 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión MN19 MEGANOTICIAS, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIÓN LOCAL DE TRANSMISIÓN, Y DOCUMENTOS POR MEDIO DE LOS DIFERENTES MEDIOS ELECTRÓNICOS, DE VOZ, DATOS Y VIDEO. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 2-5-7 1084

EXP. No. 2012121267 PRES. No. 20120173644 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión AVANCE MN MEGANOTICIAS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIÓN LOCAL DE TRANSMISIÓN, Y DOCUMENTOS POR MEDIO DE LOS DIFERENTES MEDIOS ELECTRÓNICOS, DE VOZ, DATOS Y VIDEO. La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 2-5-7 1085

Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 2-5-7 1086

EXP. No. 2013125561 PRES. No. 20130181994 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase ARRIBA mi GENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIÓN LOCAL DE TRANSMISIÓN, Y DOCUMENTOS POR MEDIO DE LOS DIFERENTES MEDIOS ELECTRÓNICOS, DE VOZ, DATOS Y VIDEO. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez,

EXP. No. 2015145151 PRES. No. 20150220338 CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ OSMÍN VISCARRA GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JUAN JOSÉ ANTONIO ORTUÑO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras SanoEndulzar y diseño, que servirá para: AMPARAR: FABRICACIÓN DE AZÚCAR. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 2-5-7 1039

EXP. No. 2015145150 PRES. No. 20150220337 CLASE: 30. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 2-5-7 1087

EXP. No. 2015144067 PRES. No. 20150218609 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ OSMÍN VISCARRA GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de JUAN JOSÉ ANTONIO ORTUÑO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HACIENDA ELMORA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MIEL Y PANELA PULVERIZADA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ OSMÍN VISCARRA GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JUAN JOSÉ ANTONIO ORTUÑO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras SanoEndulzar y diseño, que servirá para: AMPARAR: AZÚCAR. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 2-5-7 1040

EXP. No. 2015145110 PRES. No. 20150220268 CLASE: 30.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2ª. Pub., 2-5-7 1041

EXP. No. 2015144065 PRES. No. 20150218607 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ OSMÍN VISCARRA GÓMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JUAN JOSÉ ANTONIO ORTUÑO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras HACIENDA ELMORA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS, ESPECÍFICAMENTE LA COMERCIALIZACIÓN DE MIEL Y PANELA PULVERIZADA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil quince.

EXP. No. 2013125562 PRES. No. 20130181995 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISIS LUCILA BONILLA DE ORANTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES DE DESARROLLO INDUSTRIAL Y AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDESI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase TN 21 TELENOTICIAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, COMUNICACIÓN LOCAL DE TRANSMISIÓN, Y DOCUMENTOS POR MEDIO DE LOS DIFERENTES MEDIOS ELECTRÓNICOS, DE VOZ, DATOS Y VIDEO. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 2-5-7 1038

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2ª. Pub., 2-5-7 1037

EXP. No. 2015145152 PRES. No. 20150220339 CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ OSMÍN VISCARRA GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de JUAN JOSÉ ANTONIO ORTUÑO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Panela y diseño, que servirá para: AMPARAR: FABRICACIÓN DE PANELA. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA DE AZÚCAR Y DERIVADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIZÚCAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROSELIERE, que servirá para: AMPARAR: AZÚCAR, CAFÉ, TÉ, CACAO, ESPECIAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil quince. ROSELIERE María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 1075 EXP. No. 2015146038 PRES. No. 20150222203 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ARSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NOXADINE KIDS que se traducen al castellano como NOXADINE NIÑOS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ANTIHISTAMÍNICOS ASOCIADOS A ANTIINFLAMATORIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil quince. NOXADINE KIDS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 1076 EXP. No. 2015145548 PRES. No. 20150221281 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

21

CUTTING EDGE BRANDS, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: en la palabra TIVERTON, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA, COLONIAS, AFTERSHAVES, CREMAS Y LOCIONES CORPORALES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil quince. TIVERTON María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 1063 EXP. No. 2015145603 PRES. No. 20150221347 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CUTTING EDGE BRANDS, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MORAKOT, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA, COLONIAS, AFTERSHAVES, CREMAS Y LOCIONES CORPORALES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil quince. MORAKOT María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 1064 EXP. No. 2015145602 PRES. No. 20150221345 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CUTTING EDGE BRANDS, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CYBELE LEROY, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA, COLONIAS, AFTERSHAVES, CREMAS Y LOCIONES CORPORALES, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil quince. CYBELE LEROY María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 1065 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO REF: 5123-13-CVPE-1CM3 / E-97-13-1 LA INFRASCRITA JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL (3) DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Tribunal, de conformidad al Art. 186 C.P.C.M., se tramita Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo la referencia 5123-13-CVPE-1CM3 / E-97-131, promovido por el Licenciado Víctor Manuel Magaña Canales, actuando como Apoderado General Judicial de la Sociedad Cooperativa de Empleados de la Dirección General de Contribuciones Directas de Responsabilidad Limitada, que puede abreviarse Socecondir de R.L., contra Ana Damaris Marjorie Sagastume Aquino, William Alfredo Cruz Molina, Mario Ernesto Moz Linares y Roberto Ernesto Vásquez Canjura, fundamentando su pretensión en un Documento Privado Autenticado de Mutuo, por la cantidad de ocho mil ciento veinticinco dólares con nueve centavos de dólar de los Estados Unidos de América, de conformidad a los Arts. 181 Inc. 3o y 186 C.P.C.M. Lo que se hace saber al señor Mario Ernesto Moz Linares, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con D.U.I. cero uno nueve seis cuatro uno ocho dosuno, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente publicación para contestar la demanda incoada en su contra, de conformidad al Artículo 462 C.P.C.M., debiendo comparecer al proceso mediante abogado, a quien deberá otorgar poder en legal forma, Artículo 66 y 67 Código Procesal Civil y Mercantil; asimismo, se les hace saber al señor Mario Ernesto Moz Linares, que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia, nombrando un Curador para que lo represente, de ser necesario hasta el proceso de ejecución forzosa, todo hasta su transe, pago o remate. LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Salvador, a las doce horas treinta minutos del día siete de julio del año dos mil catorce.

22 CLASIFICADOS Licda. Amada Liberta d Infantozzi Flores, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil Suplente (3) Licda. Aminda Mercedes Cruz de Rivas, Secretaria Interina 1a.Pub. 5-6-7 1088

KARLA JANETH TUTILA MENÉNDEZ, notario, de este domicilio, con oficina en ubicada en 87 Avenida Norte número 147 Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, provista a las dieciséis horas del día treinta de septiembre del corriente año, se ha declarado a los señores FRANCISCO ARNULFO MÉNDEZ SORIANO Y ANA JULIA MARTÍNEZ DE MÉNDEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor FRANCISCO ALFREDO MÉNDEZ MARTÍNEZ, quien falleció a las catorce horas con treinta minutos del día veintiséis de junio de dos mil quince, en el Hospital General del Seguro Social en San Salvador, a consecuencia de Úlceras Sobre infectadas, sin formular testamento alguno, en su concepto de padres sobrevivientes, habiéndoseles conferidos la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre de dos mil quince. Licda. Karla Janeth Tutila Menéndez, Notario Única Pub. 5. 1089 EXP. No. 2015143999 PRES. No. 20150218477 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de VELAZUL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VELAZUL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Velazul y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE MARINA PARA TODO TIPO DE EMBARCACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO Y CASA CLUB; RESTAURANTE, BAR Y SERVICIO DE ALOJAMIENTO. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil quince.

www.elmundo.sv

ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

ASICS

1022

No. de Exp.: 2015140938 No. de Pres.: 20150212378 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ASICS, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS DE VIAJES; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince.

ASICS

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

1026

No. de Exp.: 2015140946 No. de Pres.: 20150212386 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Onitsuka Tiger y diseño, la palabra Tiger se traduce al castellano como Tigre, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra: ASICS, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; DECORACIONES PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince. ASICS

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 5-7-9 1062

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

EXP. No. 2015143724 PRES. No. 20150217864 CLASE: 20.

No. de Exp.: 2015143156 No. de Pres.: 20150216826 CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ANDREA URRUTIA DAVID DE PRADO, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nákar Perlas hechas por Perlas y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil quince.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de CRESCENT DAIRY & BEVERAGES, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Las palabras CRESCENT DAIRY & BEVERAGES SOUTH CAROLINA y diseño; no se concede exclusividad sobre las palabra “dairy” “beverages” ni “south carolina” en forma aisilada; se traducen al castellano como “creciente lácteos y bebidas, carolina del sur”, que servirá para: AMPARAR: LECHES Y PRODUCTOS LÁCTEOS, QUESOS, YOGURT, CREMA DE LECHE, CREMA BATIDA, MANTEQUILLA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 5-7-9 1073

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9 1025

No. de Exp. : 2015140937 No. de Pres.: 20150212377 CLASE: 18.

No. de Exp. : 2015140944 No. de Pres.: 20150212384 CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ASICS, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTAS MATERIAS Y NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES, PELAJE DE

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como ASICS líneas 36, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTAS MATERIAS Y NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES, PELAJE DE

1024

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

ONITSUKA TIGER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9 1030 No. de Exp.: 2014139790 No. de Pres.: 20140209865 CLASE: 07.

1023

No. de Exp. : 2015140941 No. de Pres.: 20150212381 CLASE: 28.

TION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ONITSUKA TIGER, la palabra TIGER, se traduce al idioma castellano como Tigre, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince.

1027

No. de Exp. : 2015142642 No. de Pres.: 20150215835 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COSTCO WHOLESALE CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KIRKLAND Signature y diseño, donde la palabra Signature se traduce al idioma castellano como firma, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTUANDO CERVEZAS); BEBIDAS ALCOHÓLICAS PREMEZCLADAS, QUE NO SEAN A BASE DE CERVEZA INCLUYENDO COCTELES ALCOHÓLICOS; VINO. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9 1028

No. de Exp. : 2015140947 No. de Pres.: 20150212387 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ONITSUKA TIGER, la palabra Tiger se traduce al castellano como Tigre, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTAS MATERIAS Y NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES, PELAJE DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS DE VIAJE; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y GUARNICIONERIA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince. ONITSUKA TIGER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9 1029 No. de Exp.: 2015140949 No. de Pres.: 20150212389 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de ASICS CORPORA-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de VOGES METALURGIA LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra VOGES, que servirá para: AMPARAR: MOTORES ELÉCTRICOS, EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil quince. Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 5-7-9

VOGES

1031

MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Octava Avenida Sur número Cincuenta y uno-A, Barrio El Guayabal, Quezaltepeque Departamento de La Libertad, HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día dieciocho de Septiembre del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día veintitrés de Abril del dos mil quince dejara el señor MANUEL ANTONIO LÓPEZ LÓPEZ quien fue de Sesenta y nueve años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de esta ciudad, de parte del señor WALTER ANTONIO LARA LÓPEZ, mayor de edad, Ingeniero de sistemas informáticos, del domicilio de Panamá y del de esta ciudad, en su calidad de Heredero Testamentario del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario MIRNA LISSETTE SOSA RECINOS. En la ciudad de Quezaltepeque, a las once horas del día veintiuno de Septiembre del dos mil quince. Mirna Lissette Sosa Recinos, Notario 1a. Pub. 5-6-7 1061 EXP. No. 2015145232 PRES. No. 20150220461 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de MED PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TAMIVANZ, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO RETROVIRAL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil quince. TAMIVANZ Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1090 EXP. No. 2015144799 PRES. No. 20150219758 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra SYBRAVA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince. SYBRAVA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1091 EXP. No. 2015145064 PRES. No. 20150220208 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1092

EXP. No. 2015142479 PRES. No. 20150215597 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLEARLOCK, se traduce al castellano como: cerradura clara, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil quince. CLEARLOCK Georgina Viana Canizález, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1093 EXP. No. 2015145388 PRES. No. 20150220724 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SEQUADRA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince. SEQUADRA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 5-7-9 1094 EXP. No. 2015145607 PRES. No. 20150221351 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS

Lunes 05/10/2015 ANDRÓMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DEINASOL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil quince. DEINASOL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1095 EXP. No. 2015145605 PRES. No. 20150221349 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS ANDRÓMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALONDRA, que servirá para: AMPARAR; PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince. ALONDRA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1096 EXP. No. 2015145606 PRES. No. 20150221350 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra DIEVAL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil quince. DIEVAL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1097 EXP. No. 2015143556 PRES. No. 20150217589 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de MED PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KAOVANZ, que servirá para: AMPARAR: LAXANTE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. KAOVANZ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 1098 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de septiembre de dos mil quince, se Admitió la DEMANDA DE DECLARATORIA JUDICIAL DE IMPUGNACIÓN DE RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE PATERNIDAD, de conformidad a los Artículos ciento cincuenta y seis del Código de familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto cuarenta y dos y ciento veinticinco de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora ANA GABRIELA LIÉVANO AMAYA, de treinta y seis años de edad, Enfermera Auxiliar, casada, salvadoreña, originaria de San Sebastián, departamento de San Vicente del domicilio de San Salvador, por medio de su Apoderado Especial Licenciado AMÍLCAR ADONAY AYALA SÁNCHEZ, en contra del señor SANTIAGO ISMAEL JOVEL AYALA, mayor de edad, Jornalero, salvadoreño, originario de San Sebastián, departamento de San Vicente, siendo su último domicilio San Sebastián, San Vicente, hoy de domicilio y paradero ignorado, por lo que se ordena su EMPLAZAMIENTO, por medio de este EDICTO, el

cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días hábiles, a quien se le advierte que deberá presentarse a este Tribunal a contestar la Demanda dentro de los quince días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, es decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, en razón de lo anterior Previénesele al Demandado, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos, caso contrario se designará al Procurador de Familia Adscrito para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas con cinco minutos del día tres de septiembre de dos mil quince. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente. Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SV-F-296-156-2015-1 1a. Pub. 5-13-21 1101 DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en: Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio y Colonia Roma, Apartamento B-Doce, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día treinta y uno de Agosto de dos mil quince, se ha declarada definitivamente Heredera Testamentaria con Beneficio de Inventario de la sucesión que a su defunción dejó el causante RICARDO ANDRÉS YGLESIAS MARTÍNEZ, conocido por RICARDO ANDRÉS YGLESIAS RODRÍGUEZ y como RICARDO ANDRÉS IGLESIAS, quien falleció el día veintiocho de abril de dos mil quince, en San Salvador, Departamento de San Salvador, como su último domicilio; a la señora: RITA ELIZABETH YGLESIAS conocida por RITA ELIZABETH JONSTON DE IGLESIAS, como RITA ELIZABETH JO-HNSTON DE IGLESIAS y como RITA ELIZABETH JOHNSTON DE IGLESIAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Se confiere a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas del día dos de Septiembre de dos mil quince. Deximo Maldonado Melara, Notario Única Pub., 5 1103 ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas treinta y ocho minutos del día once de Agosto del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges por más de un año en Forma Consecutiva, interpuesta por el Licenciado SAMUEL EDGARDO CARRILLO PAYÉS, quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora ARELY ELIZABETH RODRÍGUEZ DE QUINTANILLA, quien es de cuarenta y seis años de edad, casada, empleada, originaria de Comasagua, y del domicilio de Colón, ambos del Departamento de La Libertad, en contra del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, quien es de cincuenta y tres años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Comasagua, Departamento de La Libertad, actualmente de domicilio ignorado; con fundamento en lo regulado en el Art. 106 Ordinal 2o. del Código de Familia; y por manifestarse en la demanda que el domicilio del señor JOSÉ ROLANDO QUINTANILLA, es ignorado, se ordenó emplazarlo por medio de Edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, según lo regulado en los Artículos 34 Incisos 4º. y 5º. y 42 Literal “c” de la Ley Procesal de Familia, por tal razón previénesele al demandado para que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día once de Agosto del año dos mil quince. Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Actuaciones Interina 04632-15-SOY-FMPF-OFM2 1a. Pub., 5-13-21 1108 FEDERICO GUILLERMO ÁVILA QÜEHL, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficina situada en Ochenta y Nueve Avenida Norte, número quinientos setenta, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia testamentaria, de la sucesión del señor JOSÉ RAFAEL CANALES GARZONA, promovidas por los señores CONCEPCIÓN ELOISA FUENTES CHÁVEZ DE

CANALES, de sesenta y cuatro años de edad, Pensionada, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, LESLIE SAMANTHA CANALES FUENTES, conocida por LESLIE SAMANTHA CANALES DE CALDERÓN, de treinta y nueve años de edad, doctora en Cirugía Dental, de este domicilio, y DENNIS ALBERTO CANALES FUENTES, de cuarenta y tres años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio, se dictó la resolución proveída en esta ciudad, a las once horas del día nueve de septiembre del año en curso, en mis oficios notariales, de conformidad a los artículos un mil ciento sesenta y uno y siguientes del Código Civil y artículos cuatro, dieciocho y diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, mediante la cual se resolvió: Declarar herederos definitivos con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria, que a su fallecimiento ocurrido en la ciudad de San Salvador, el día diecinueve de octubre del año dos mil catorce, dejó el señor JOSÉ RAFAEL CANALES GARZONA a los señores CONCEPCIÓN ELOISA FUENTES CHÁVEZ DE CANALES, LESLIE SAMANTHA CANALES FUENTES, conocida por LESLIE SAMANTHA CANALES DE CALDERÓN, y DENNIS ALBERTO CANALES FUENTES, de generales antes expresadas, en calidad de herederos universales testamentarios del causante. En consecuencia se les confirió a dichos herederos, la administración y representación definitiva de la Sucesión. Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley. San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil quince. Federico Guillermo Ávila Qüehl, Notario 1a. Pub., 5-10-15 1107 DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio y Colonia Roma, Apartamento B-Doce, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída de las trece horas del día veintidós de Julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día treinta y uno de Julio de dos mil quince, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL DOMÍNGUEZ LOVATO, de parte de la señora ANABEL SERRANO DE DOMÍNGUEZ CONOCIDA POR ANABEL SERRANO GUARDADO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario DEXIMO MALDONADO MELARA. En la ciudad de San Salvador a las once horas del día veintitrés de septiembre de dos mil quince. Deximo Maldonado Melara, Notario 1a. Pub., 5-6-7 1104 ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en la Calle El Mirador Número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas del día treinta de Septiembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veinticinco de Abril de dos mil quince en el Hospital de Diagnóstico, de esta ciudad y Departamento, siendo éste su último domicilio, dejó el señor ANTONIO BIGIT, conocido por ANTONIO CRUZ BIGIT y por ANTONIO CRUZ BIGIT MANZUR, quien fue de noventa años de edad, comerciante, Casado, de este domicilio; de parte de los señores: MAURICIO ANTONIO BIGIT POSADA, conocido por MAURICIO ANTONIO BIGIT; ANA DELMY BIGIT viuda de YANES, conocida por ANA DELMY BIGIT DE YANES y ANA DELMY BIGIT POSADA; y, SILVIA ELIZABETH BIGIT DE MEDRANO conocida por SILVIA ELIZABETH BIGIT POSADA; los cuales tienen derecho a la misma en concepto de herederos testamentarios; en consecuencia, nombrase a los aceptantes, administradores y representantes interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario, a las once horas del día treinta de Septiembre de dos mil quince. Lic. Rogelio Edgardo Iraheta Moreno, Notario 1a. Pub. 5-6-7 1099 NATALIA LIZZETTE ARGUMEDO RUANO, Notaria, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Número quinientos sesenta y cinco de la calle Gabriela Mistral, Colonia Centroamérica de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las dieciséis horas del día veintiocho de septiembre de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Ciudad de Tonacatepeque departamento de San Salvador, dejó el señor CARLOS ALBERTO CHÁVEZ PÉREZ, de parte del señor CARLOS JONATAN CHÁVEZ MEJÍA, quien comparece

en calidad de hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica de la Notaria Natalia Lizzette Argumedo Ruano, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintinueve de septiembre de dos mil quince. Natalia Lizzette Argumedo Ruano, Notario 1a. Pub. 5-6-7 1078 No. de Exp.: 2015142186 No. de Pres.: 20150214935 CLASE: 14, 40, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WENDY LETICIA BONILLA SOLANO, en su calidad de APODERADO de MARIO ALBERTO RODRÍGUEZ ESPINOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra ZÓTICO, que servirá para: AMPARAR: BISUTERÍA (COLLARES, DIJES, ARETES, PULSERAS Y ANILLOS). Clase: 14. Para: AMPARAR: CONFECCIÓN DE ROPA. Clase: 40. Para: AMPARAR: DISEÑO DE ROPA Y ARTÍCULOS DE ROPA. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil quince.

María Dafne Ruiz, Registradora Guillermo Alfonso López Chávez, Secretario 1a. Pub. 5-7-9 1102

PONER UNA CUÑA

ANNE HATHAWAY LE ENSEÑA A DE NIRO A USAR FACEBOOK “The Intern”, la nueva cinta protagonizada por Robert de Niro y Anne Hathaway, reflexiona con liviandad sobre lo que trae y se llevan los nuevos tiempos.

Espectáculos

EL MUNDO 23 Lunes 05/10/2015

EN LA CINTA ANNE LE ENSEÑA A DE NIRO A USAR FACEBOOK

, T E L S N I W E T A K años

>> La actriz cumple hoy 40 años, justo cuando está a punto de estrenar dos cintas y ya está filmando la tercera. EFE/ ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

S

e hizo mundialmente famosa a los 22 años con “Titanic”, pero ya entonces la británica Kate Winslet contaba con una nominación al Oscar. A sus 40 años, tiene una estatuilla de seis candidaturas en una carrera en la que ha alternado inteligentemente el cine de culto y el comercial. Ang Lee, Michael Winterbottom, Kenneth Branagh, James Cameron, Jane Campion, Sam Mendes, Michel Gondry, Nancy Meyers, Roman Polanski, Steven Soderbergh o Todd Haynes son algunos de los directores con los que ha trabajado esta británica que hoy cumple 40 años. “Estoy orgullosa de ser como soy y de no ser perfecta”, ha repetido en numerosas ocasiones una actriz que ha interpretado todo tipo de papeles, el mayor drama a la comedia más alocada, mientras sacaba tiempo para casarse tres veces y tener tres hijos. El secreto: “soy multitasking”, aseguró en una entrevista con Efe en la que, de forma muy expresiva, explicaba, mientras chasqueaba los dedos: “Puedo cambiar de una cosa a otra así”. Y así pasó de deLa británica butar en el cine se casó por nada menos que tercera vez a las órdenes de en diciembre Peter Jackson en “Heavenley de 2012. Creatures” (1994) al más puro cine británico con “Sense and sensibility” (1995, su primera nominación al Oscar) o el

fabulosos 40

“Hamlet” (1996) de Kenneth Branagh. Un gusto por la variedad presente desde esos inicios antes de convertirse en una estrella tras participar en una de las película más taquilleras de la historia, “Titanic” (1997). Esta superproducción la situó de golpe en un lugar privilegiado del cine mundial, además de hacerla trabajar con el que se convertiría en uno de sus grandes amigos, Leonardo Di Caprio, con el que volvería a trabajar en “Revolutionary Road” (2008). Paradójicamente, se quedó un poco estancada tras “Titanic”, con títulos de menor relevancia, hasta que en 2001 estrenó “Iris”, en la que interpretaba a la novelista Iris Murdoch de joven. Pero el punto de inPara Kate la flexión de su carrera llegó con “Revoluvida es demationary Road”, en siado corta la que la dirigió su y el aspecto entonces marido, Sam Mendes, y en físico no es la que Winslet daba importante. toda una lección de interpretación a Di Caprio. En ese 2008 llegó también a las salas “The reader”, un filme en el que la actriz se desnudó tanto física como psicológicamente en un papel muy complejo que le valió el aplauso unánime y su primer Oscar tras seis intentos -el quinto fallido fue por “Little Children” (2006)-. Hoy, está a punto de estrenar la nueva película de la vida de Steve Jobs, junto a Michael Fassbender, y “The Dressmaker”, una glamurosa historia de época en Australia, además de estar rodando lo nuevo de John Hillcoat, “Triple 9”.

ENCORTO “No necesito lucir como virgen” EE.UU. Sofía Vergara ya está contando los días que quedan para su inminente boda que celebrará junto al guapísimo actor, Joe Manganiello. Aún queda bastante, aunque se celebrará el próximo mes de noviembre, pero la actriz de Modern Family ya tiene muy claro qué cosas quiere y qué no. Según declaró a People Magazine, ella quiere lucir “de lo más sexy en su ceremonia”. “Tengo 43 años, realmente no necesito lucir como una virgen”, aseguró la actriz.

Habla sin tapujos EE.UU. Robert Pattinson afirmó en una entrevista que la estrella legendaria James Dean intentó copiar a Marlon Brando, pero, este último, fue mejor actor. Pattinson dice que ha estado teniendo peleas continuas con Dane DeHaan porque (Pattinson) insiste que Marlon Brando fue mejor. “Siempre he tenido problemas con él, porque piensa que -Brando y Dean- se parecen mucho, y yo pienso que son fundamentalmente diferentes”. Y continua: “Yo soy más Brando que Dean”.

Seguirá siendo James Bond EE.UU. Daniel Craig ha hablado sobre el futuro del agente 007. El actor, que está a punto de estrenar Spectre, aseguró que de momento no tiene planeado abandonar la franquicia y piensa seguir interpretando al agente británico “hasta que el cuerpo aguante”.

24

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

HORóscopo aries El amor tocará tu puerta. No puedes vivir una vida de soledad y temor, entrégate por completo y la vida al máximo.

tauro No abuses de la confianza de los demás, no eres el amo de nadie. Que tu posición en la vida no te haga perder la humildad.

geminis Podrás corroborar que tu accionar fue el correcto y eso te dará felicidad. Disfruta de tu cosecha, relájate.

cáncer Hay varios arreglos por hacer en tu casa y hay que ocuparse de ellos. No busques excusas para evitarlos. Alguien cercano te está seduciendo.

leo Recibirás la sorpresa de un amigo que hace tiempo no veías a tu casa. Disfruta el poco tiempo que tengan juntos.

virgo Caerás en ciertas discusiones con tus seres queridos debido a diferencias en tu manera de pensar.

libra La desorganización en tu agenda hace que llegues tarde a todos lados, presta más atención y se más ordenado, verás como mejora todo.

escorpiÓN Hazte tiempo y resuelve ese problema familiar que te quita el sueño. Le hará bien a tu vida librarse de ese peso. Eres simpático y divertido.

sagitario Recuerda que no puedes vivir completamente ajeno a las palabras de la gente que te rodea. Aprende a escuchar.

capricornio Tendrás una clara renuencia a verte rodeado por personas y buscarás la tranquilidad de la soledad de tu hogar.

piscis Si estás de buen humor, será difícil que las noticias que te den logren cambiarte el ánimo. De lo contrario, te sentirás furioso.

acuario Tendrás grandes dificultades para encontrar en ti la voluntad para apegarte a tu itinerario. El trabajo te saturará.

famosos de este día:

Sudoku 1

Ernesto Laguardia Nació el 05 de octubre 1954.

Tito el Bambino Nació el 05 de octubre 1981.

sopa de letras Sudoku avanzado

anfipodo cabrÓN CANUTAS CARNERAJE CHISTERA COLORISMO CUITOSO DESFONDE ENCARCERAR ENCOLADURA EVACUACIÓN GALBANOSO ILIENSE MILORD

kakuro

NOCHEBUENA ORBICULAR PIRRICO PROPONEDOR RECOLADO RINANTO ROENTGEN TRIFULCA.

soluciones Sudoku

Sudoku avaNzadO

Kakuro

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

25

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA LA GRAN VÍA

El regalo 2d (subtitulada) 7:35, 10:10 P.M. (A) Pasante de moda (subtitulada) 1:00, 3:50, 7:05, 9:55 P.M. (B) Misión rescate (subtitulada) 3:40 P.M. (B) Hotel Transilvanaia 2 (doblada) 1:35, 6:25, 8:45 P.M. (A) Maze Runner: Prueba de fuego (subtitulada) 12:20, 3:25, 9:20 P.M. (C) Cuarto de guerra (doblada) 6:30 P.M. (A) Everest (subtitulada) 4:00, 9:50 P.M. (B) Everest (subtitulada) 1:05 P.M. (B)

METROCENTRO

Maze Runner: Prueba de fuego (subtitulada) 11:50, 2:50, 5:50, 8:50 P.M. (C) Hotel Transilvania 2 (doblada) 11:20, 1:35, 3:50, 6:5, 8:20 P.M. (A) Everest (subtitulada) 11:35, 5:05 P.M. (B) Misión rescate (doblada) 11:00 2:10, 7:05, 9:20 P.aM. (B) Pasante de Moda (doblada) 12:40, 3:30, 6:20 P.M. (A) El regalo (doblada) 2:30, 7:55 P.M. (A) Cuarto de guerra (doblada) 8:50 P.M. (A) Hotel Transilvania 2 (doblada) 11:50, 2:05, 4:20, 6:35 P.M. (A) Misión rescate Formato 3D (subtitulada) 11:55, 3:05 P.M. (TP)

GALERÍAS

Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (TP) Rescat en marte (doblada) 2:20, 5:25 P.M. (B) Everest (subtitulada) 12:0, 5:40, 8:35 P.M. (B) Pasante de moda (subtitulada) 4:20, 10:00 P.M. (AA) El regalo (doblada) 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 P.M. (A) Maze of Runner (doblada) 11:30 2:25,5:15, 8:15 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Maze Runner: Prueba de fuego (subtitulada) 1:00, 5:15 P.M. (C) Hotel Transilvania 2 (subtitulada) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Everest (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (B) Seducción fatal (subtitulada) 1:00, 5:00 P.M. (B) Misión Rescate (español) 11:00, 1:45, 4:30, a7:15 P.M. (B) El regalo 2d (subtitulada) 11:00, 3:15, 7:30 P.M. (B)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Amores con trampa Teledós Lo imperdonable Señora Acero Inicio Señorita Pólvora Teledós Corazones Blindados

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Pelea o Amor? Manual para ser Feliz Quien mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Cine Deluxe Presenta: Cuarenta y Dos / 42 Con: Harrison Ford Chadwick Boseman El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Panorama (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) En forma Hecho en Alemania Primer plano Un Sabor (Telesur) El Salvador Ahora (Retrans) Panorama (en Vivo) Jornada Deportiva (en Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra La belleza de sentir El volante Cooperación Journal, Noticiero

CUARENTA Y DOS

Lunes 05/10/2015

CABLE Internacional 7:00 Panorama (en Vivo) 8:00 Agenda Ciudadana 9:00 Gobernando con la Gente 10:00 El Salvador Ahora (retransmisión) 10:30 Noticias Telesur Noticias 11:30 Panorama Estelar- R12:00 Volver a Nuestros Pasos, P.N.C 12:05 Noticias de la Fuerza Armada 12:15 Cierre

El hombre Omega

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:30 10:00 11:45

Cadena Megavisión A.M. Amor Después de la Muerte Confianza Perdida La Historia de Jenifer Antrax Con: Cameron Daddo y Ed Begley Jr. La Madrina de Bodas más Vieja del Mundo Animal Sudie y Simpson Con: Louis Gossett Jr. y Sara Gilbert Presa de una Obsesión Con: Tara Reid y Kip Pardue Modelo de Día Con: Famke Janssen y Stephen Shellen Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Cadena 3 Deportes Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

CORAZÓN DE HIERRO Como consecuencia de la guerra bacteriológica entre Rusia y China, un solo individuo parece ser el único superviviente: se trata del coronel Neville, famoso científico, que se salva gracias a una única dósis de vacuna que estaba experimentando.

CINECANAL: 9:00 P.M.

09:30 10:00 11:00 11:55 12:50 13:45 14:40 15:10 15:35 16:05 16:30 17:25

Estado de Fuga 8:32 p.m. Joel es un hombre de éxito que odia su vida, pero nunca ha tenido suficiente coraje para dejarla atrás. De repente su carrera profesional se tuerce cuando es acusado de homicidio involuntario. La angustia que ha reprimido durante demasiados años sale a la superficie y sufre una extraña amnesia temporal.

Inframundo 3

17:55 18:20 18:50 19:15 19:45

09:00 09:30 10:00 11:00

13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00

Una enemistad a muerte de siglos estalla entre dos tribus inmortales en Underworld: La rebelión de los Licántropos. La tercera película de la saga épica de Underworld retrocede en el tiempo.

>>TLC 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00

Inspección secreta Bakery Boss Pastelería Friendly Chef Roblé & Cia Cena y maratón de golpes Kitchen Boss: Clásicos Kitchen Boss: Con picante Chef nómada: Belice Chefs vs. City Anthony Bourdain: Haciendo escala Hong Kong Getaway Getaway Hogar extraño hogar Comidas exóticas España Anthony Bourdain: Sin Reservas: Tahití Hermanas gitanas El juego de las acusaciones

Paid Programming Paid Programming Crowd Control Un viaje feliz Crowd Control Felicidad a toda costa When Vacations Attack Showdown of the Unbeatables Antorcha de corte contra motosierra Dead End Express Emergencias Líder de la manada El dilema de Dora Seconds From Disaster El tsunami asiático Hacking the System Supervivencia Hacking the System Es tu turno Asombrosamente La ciencia de la risa Asombrosamente Neuromagia Man vs. Viral Tenis en el aire Crowd Control Visión del futuro Crowd Control Comida para el cerebro Danger Decoded Salto de fe Danger Decoded Rally peligroso Hacking the System Artistas del engaño Hacking the System Viajes

>>ANIMAL PLANET 08:00

12:00

>>CANAL 33 5:30 Teleprensa Información Nacional e Internacional 6:30 República SV Análisis de los principales temas de país 7:30 Teleprensa 2da emision Información Nacional e Internacional 8:00 Quiúbole Programa de entretenimiento 10:00 Aló Excelente animación juvenil, juegos, reortajes y mucho entretenimiento 11:30 Showbiz 12:00 El Club de la Chilena Salud Belleza y Cocina 12:30 Teleprensa mediodía 1:30 De mujer a mujer Temas para la mujer salvadoreña 3:30 Buena onda: Música y temas de interés para jóvenes 5:30 Invasión 51 6:00 Dinero La economía en el mundo 7:00 Teleprensa estelar 8:00 Ocho en punto Foro sobre temas Políticos, económicos y sociales del país 9:00 Olympia 33 10:00 Tabernaculo bíblico de ilopango 11:00 Teleprensa Estelar Reprise 12:00 Cierre

>>NAT GEO 08:00 08:30 09:00

18:00 18:30 19:00

Alerta animal Mar y arena Jóvenes y salvajes Primer vínculo Jóvenes y salvajes Seguridad ante todo Mi gato endemoniado Chubs El pingüino africano El pingüino africano El jefe y sus pitbulls Guerra de titanes Planeta mutante Nueva Zelandia El reino del suricato Día sombrío El reino del suricato Tener y no tener Jóvenes y salvajes Primer vínculo Jóvenes y salvajes Seguridad ante todo Pit Bulls y convictos A 100 por hora ¡El perro o yo! Vida de presos Videos divertidos de Animal Planet Videos divertidos de Animal Planet El encantador de perros Zena y Willie

>>FOX 07:50 08:15 08:40 10:35 12:10 12:35 13:00 13:30 14:00 15:45 16:05 16:35 17:00 17:30 19:00 19:30

New Girl Clavado en un bar New Girl: Baloncesto Rango La granja Fresh Off the Boat Success Perm Futurama The Why of Fry New Girl: LAXmas New Girl: Shark The Big Year New Girl: Cita doble Futurama That Darn Katz! Los Simpsons Alone Again Natura-Diddily Los Simpsons Homer the Great Puss in Boots Los Simpsons See Homer Run Los Simpsons Last of the Red Hat Mamas

>>DISCOVERY KIDS 08:55 09:02 09:28 09:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:12 12:20 12:28 12:35 12:48 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00

15:26 15:52 16:00 16:26

16:52 17:05 17:31

17:57 18:23 18:30 18:56

19:22 19:48 20:00 20:10 20:37

Peppa Pig: ¡Qué calor! Calimero Backyardigans Peppa Pig Amigazazo Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Peppa Pig: Charcos de lodo Peppa Pig: Lancemos el balón Sammy y compañía Sammy y compañía El amor es ciego Amigazazo: ¡Más rápido! Calimero ¿Dónde está el meteorito? Jorge el curioso Peppa Pig: El nuevo castillo Peppa Pig Doki Peppa Pig My Little Pony: Lla magia de la amistad Crónicas de la amistad Peppa Pig Peppa Pig El zorro Freddy Peppa Pig Jorge el curioso El jonrón de Jorge / Jorge construye un iglú Amigazazo Cosas de caballeros Amigazazo Maestra en problemas Calimero La máquina de helados / La cometa dorada My Little Pony: la magia de la amistad No es fácil ser Breezie Snoopy y sus amigos El carácter de lucy Pac Man Ghostly Adventures Doki Otonardo da Vinci / Doki y el pueblo fantasma Que Monstro Te Mordeu? Doki Peppa Pig: Jugar y trabajar Peppa Pig Peppa Pig

>>HBO 05:35 08:30 10:00 11:45 14:00 16:34

Infierno en la Torre Dragon Ball Z: La Batalla de Los Dioses Resident Evil Batman regresa El Hombre de Acero Corazones de Hierro

>>CINECANAL 07:00 09:00 10:35 12:40 14:15 15:50 18:05

Programación paga The comebacks Back to the Future III Doctor Dolittle 2 Walking with Dinosaurs 3D The Mummy Returns Propuesta de Año Bisiesto

>>CINEMAX 06:20 08:32 10:30 11:00 13:20 15:35

El hombre Omega Estado de fuga The Hollywood News Report Dylan Dog: Dead of Night Legion Inframundo 3: La rebelión de los Lycans

Netanyahu anuncia medidas contra ataques

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, anunció ayer una serie de medidas punitivas destinadas a disuadir a palestinos de lanzar ataques que causaron la muerte de israelíes.

Internacional

EL MUNDO 26 Lunes 05/10/2015

Los ataques han cobrado, desde el jueves, la vida de cuatro israelíes

>> Autoridades estiman que 500 personas estÁn soterradas

Más de cien muertos por deslave en Guatemala

Soldados transportan el cuerpo de una víctima. /efe

Rescatistas recuperan el cadáver número 88, tras el deslizamiento de tierra del pasado jueves, en la aldea Cambray II, en Santa Catarina Pinula (Guatemala). /efe

>> Estiman que unos 17.700 metros cuadrados de tierra cayeron

sobre unas 125 viviendas, entre endebles y de concreto. GUATEMALA (XINHUA). DIARIO EL MUNDO

A

107 se elevó la cifra de personas muertas en el deslave ocurrido la noche del jueves en la aldea el Cambray II, ubicada al sureste de la capital guatemalteca, informaron ayer las autoridades. Equipos de rescate locales y mexicanos continúan la afanosa tarea de excavar para encontrar a alguien con vida, entre el lodo, piedras y construcciones destruidas. Un informe del Ministerio Público (MP), que instaló una morgue temporal cercana al sitio de la tragedia, contabilizó 107 cuerpos, de los cuales 96 han logrado ser identificados por los familiares, quienes entre lágrimas y desconsuelo tratan de entender la magnitud

de la tragedia. Según los expertos de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), se estima que unos 17.700 metros cuadrados de tierra cayeron sobre unas 125

viviendas, entre endebles y sólidas o de concreto. Esta cantidad de tierra se acumuló en unos 15 a 20 metros de altura sobre las residencias. En conferencia de pren-

El papa expresa su solidaridad por los afectados POR EL ALUD El papa Francisco expresó ayer su solidaridad a los afectados por los deslizamientos de tierra que se han producido en Guatemala y que han provocado 85 muertes y la desaparición de 350 personas. “Permanezco cercano a las poblaciones duramente afectadas y (les traslado) mi solidaridad”, dijo tras el rezo del Ángelus mariano, ante cientos de fieles y turistas que se congregaron como cada domingo en la plaza de San Pedro. Por el momento las autoridades guatemaltecas han localizado sin vida a 107 personas tras el alud que arrasó el jueves un asentamiento cercano a la capital.

sa, el director ejecutivo de la Conred, Alejandro Maldonado, indicó que las labores de rescate continuarán “el tiempo que sea necesario”, pues se estima que son unos 500 cuerpos los que aún se encuentran soterrados. Los rescatistas guatemaltecos son apoyados por una brigada mexicana conformada por 12 elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, 11 de la Marina, 32 de la Policía Federal y ocho de la Coordinación Nacional de Protección Civil, los cuales apoyarán con 16 binomios caninos de la Secretaría de Marina Armada y la Policía Federal de la nación vecina. En el área de la tragedia, participan más de 1.300 rescatistas y vecinos de la localidad afectada, que llegaron a

Familiares despiden a víctimas de un deslizamiento de tierra ocurrida en una comunidad de Guatemala. /efe

ofrecer mano de obra; también se incrementará el uso de maquinaria para excavar. La tarde de este domingo, una intensa lluvia afectaba las labores de rescate, pues se teme que el resto de la montaña pueda caer, lo cual es una amenaza para los cientos de >> en cifras

107

Muertos Es la cifra proporcionada por la autoridades guatemaltecas.

rescatistas. La morgue instalada en las inmediaciones de la tragedia fue trasladada a un área cercana debido “al olor que desprendían los cuerpos”, pero el portavoz de los bomberos, Julio Sánchez, insistió en que esto no producirá ninguna “epidemia”. Guatemala es uno de los cuatro países más vulnerables del mundo ante el cambio climático mundial, según informes de organismos internacionales. Esta es la mayor catástrofe natural de 2015 en el país, un hecho que obligó a las autoridades a declarar alerta naranja a nivel nacional y roja municipal.

>> NETANYAHU

Israel toma medidas contra ataques JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, anunció ayer domingo una serie de medidas punitivas destinadas a disuadir a palestinos de lanzar ataques como los que han costado la vida a cuatro israelíes desde el jueves, como demoliciones de casas. El jefe del Gobierno israelí dio a conocer su decisión tras encabezar una reunión de cuatro horas de duración con altos mandos de seguridad con carácter de urgencia, celebrada inmediatamente después de su regreso ayer de EE.UU., informaron medios locales. Netanyahu dijo al término de la misma que había instruido a los organismos de seguridad a adoptar “una serie de medidas adicionales, incluidas órdenes de demolición de viviendas de terroristas, ampliar las detenciones administrativas de participantes en disturbios, y prohibición a involucrados en instigación de acercarse a la Ciudad Vieja de Jerusalén y al Monte del Templo”, como denominan los judíos a la Explanada de las Mezquitas. El primer ministro israelí se reunió ayer con el titular de Defensa, Moshé Yaalón, el de Seguridad Pública, Guilad Erdán, el jefe del Ejército, Gadi Eisenkot, el director de inteligencia, Yoram Cohen, y el jefe en funciones de la Policía, Bentzi Sau para tratar el tema de seguridad.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

>> AL MENOS 17 MUERTOS

Violenta tormenta en Costa Azul francesa >> Se trata del temporal más mortífero que ha vivido Francia desde 1990. PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

A

l menos 17 personas fallecieron en la Costa Azul francesa como consecuencia de una violenta tormenta de lluvia que provocó anoche inundaciones en una decena de ciudades y causó importantes daños materiales. El balance puede empeorar porque cuatro personas más se encuentran desaparecidas sin que las autoridades francesas alberguen muchas esperanzas de encontrarlas con vida, ya que su pista se pierde en el

interior de subterráneos que se inundaron y cuyo acceso es muy complejo. Se trata del temporal más mortífero que ha vivido Francia desde 1990, una violencia que el presidente francés, François Hollande, que visitó la zona siniestrada, achacó a la intensidad de las lluvias y lo inesperado del fenómeno. Aunque los servicios meteorológicos habían lanzado el nivel naranja de vigilancia, nadie podía esperar que la zona situada entre Niza y Cannes iba a recibir casi 200 litros por metro cuadrado en algo menos de tres horas. Fue un golpe violento incluso en una región acostumbrada a la gota fría en esta época del año, pero que se vio sorprendida cuando llovió tan-

HISTÓRICAS INUNDACIONES EN EE.UU. Una poderosa tormenta asoló partes de la costa del sureste de Estados Unidos. Carolina del Sur enfrenta inundaciones históricas, donde rige el estado de emergencia declarado por el presidente Obama. El gobernador Nikki Haley aseguró que en algunos sectores están registrando niveles de lluvia no vistos en 1.000 años. Al menos cinco personas han muerto desde el jueves por las lluvias e inundaciones.

Dos vehículos destruidos tras la violenta tormenta que afectó el sur de Francia. /EFE

to como en dos meses. Un fenómeno “repentino”, según las autoridades, que se vio amplificado porque la zona concentra elevados niveles de urbanización, lo que hizo que el agua convirtiera las calles y carreteras en torrentes que arrastraron a su paso cuanto encontraron. Los coches y el mobiliario urbano se amontonaron en las calles y se registraron infinidad de caídas de árboles.

La mayor parte de las víctimas mortales se vio arrastrada por ese fenómeno. La mayor parte de las víctimas mortales se vio arrastrada por ese fenómeno. La peor parte se la llevó la ciudad de Mandalieu-la-Napoule, situada junto a Cannes, donde el número de fallecidos se eleva a siete. Se trata de personas que acudieron a sus garajes subterráneos para sacar sus vehículos y se vieron sorprendidos por la tromba de agua que les sumergió de forma mortal. Los servicios de rescate todavía no han encontrado a una persona desaparecida en esa localidad. En Cannes se registraron dos muertes, la de una sexagenaria arrastrada por la corriente cuando paseaba por la calle y la de otra persona cuyo cuerpo fue encontrado en un garaje, un balance que puede empeorar, puesto que al menos otras dos personas están desaparecidas.

27

>> VENEZUELA

Maduro denuncia a diplomáticos de EE.UU. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, dijo ayer que los nuevos diplomáticos de la embajada de Estados Unidos en Caracas “son peores” que los denunciados y reemplazados en junio y que “están conspirando activamente, como locos”. En junio el consejero del Departamento de Estado de EE.UU., Thomas Shannon, recibió “las pruebas de la conspiración de su embajada aquí y, muy bien, los cambiaron a todos, pero los que mandaron son peores”, denunció Maduro. Los reemplazos son o fueron entrenados en el Comando Sur del Ejército de Estados Unidos “y están conspirando activamente, como locos, reactivando redes antiguas que tuvieron aquí en 2003, 2004, 2005”

Presidente de Venezuela Nicolás Maduro.

Alianza se impone con apuros a la UEs Alianza derrotó ayer a la UES en el estadio “Mágico” González con el marcador de 1-3, con lo cual rompe la mala racha de resultados que le acompañaba.

Resultados

Deportes

EL MUNDO 28 Lunes 05/10/2015

Universidad de El Salvador cae de nuevo en el torneo >> Vietto castiga a los blancos

Viernes 2 de octubre: Celta 0-0 Getafe Sábado 3 de octubre: Sevilla 2-1 Barcelona Granada 1-1 Deportivo Espanyol 1-2 Sporting Las Palmas 0-2 Eibar Málaga 3-1 Real Sociedad Domingo 4 de octubre: Rayo 0-2 Betis Athletic 3-1 Valencia Levante 1-0 Villarreal Atlético de Madrid 1-1 Real Madrid

R. Madrid deja ir el liderato El delantero argentino del Atlético de Madrid, Luciano Vietto (c), consigue el gol del equipo rojiblanco ante el Real Madrid. /EFE

>> El Real Madrid tenía el partido controlado y al final terminó en tablas, debido a la falta de ambición. Madrid (EFE) Diario el mundo

U

n gol del argentino Luciano Vietto en el minuto 82, cuando la victoria del Real Madrid parecía decidida, equilibró un derbi de nuevo imprevisible, en el que el Atlético se apropió de un punto en el tramo final ante un rival conformista, que perdió la ocasión de subir al liderato cuando ya parecía un hecho. En un duelo con un penalti fallado por el Atlético, tomado en el primer tiempo por un cabezazo del francés Karim Benzema y la parada del costarricense Keylor Navas al lanzamiento desde los once metros, todo cambió en los instantes finales, con el gol

rojiblanco y con un agobio inesperado minutos antes para un equipo blanco sin ambición. Porque el derbi surgió sin tregua, a máxima actividad y con gol del Real Madrid. Sólo necesitó nueve minutos para demostrar su indiscutible pegada el conjunto blanco y el francés Karim Benzema, que ha arrancado a tope la temporada como goleador, de esos tantos que abren partidos o deciden puntos. Hoy sólo fue lo primero. Por la banda izquierda rojiblanca apareció la vía del 0-1, en un auto-pase de Dani Carvajal inalcanzable para Filipe Luis, rebasado en un suspiro, impotente después cuando el lateral derecho regaló un

Posiciones Posiciones J 1. Villarreal 7 2. Real Madrid 7 3. Celta 7 4. Barcelona 7 5. A. Madrid 6 6. Deportivo 7 7. Eibar 7 8. Betis 7 9. Valencia 7 10. Espanyol 7 11. Sporting 7 12. Sevilla 7 13. Athletic C. 7 14. Getafe 7 15. Rayo V. 7 16. R. Sociedad 7 17. Málaga 7 18. Levante 7 19. Las Palmas 7 20. Granada 7

G 5 4 4 5 4 3 3 3 2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1

E 1 3 3 0 1 3 3 2 3 0 2 2 1 1 1 3 3 3 2 1

P GF GC 1 12 5 0 1 5 2 0 1 5 7 2 1 2 9 2 1 0 4 1 12 7 1 10 6 2 7 9 2 4 5 4 7 16 3 7 8 3 7 11 4 8 10 4 6 8 4 6 12 4 6 7 3 3 4 3 6 12 4 6 9 5 5 13

P 1 6 15 15 15 13 12 12 11 9 9 8 8 7 7 7 6 6 6 5 4

centro perfecto a la entrada de Benzema, solo en su irrupción dentro del área y en la conexión de un cabezazo imparable para Jan Oblak. No se ha repuesto el Atléti-

La sensación es de que teníamos el partido para ganar, de que hemos perdido dos puntos”. Diego Pablo Simeone DT Atlético de Madrid

co en toda este curso de un gol en contra, cuando ha recibido alguno ha perdido el partido, hasta el empate de ayer, pero sí desde el juego y las ocasiones trazó mucho antes y por fases la reacción que exigía un duelo de tanta dificultad y un rival con tantos recursos nada más recibir el 0-1. La necesidad aprieta al

es un buen resultado contra el Atlético de Madrid porque tenemos el recuerdo del 4-0 del año pasado”. Karim Benzema del Real Madrid

conjunto rojiblanco, que, desde las botas y los desbordantes regates del argentino Ángel Correa -este domingo ofreció unos cuantos más para desequilibrar a la zaga madridista-, dispuso de ocasiones para empatar. Dos suyas, con sendos disparos, y una desde un robo suyo de pelota y un pase filtrado en

profundidad. El doble fallo de Sergio Ramos, primero en la entrega del balón y después, cuando la jugada ya entraba en el área tras un posterior rechace, en su precipitada y acelerada entrada desde el suelo a Tiago Mendes, completó el penalti. Lo lanzó potente, a media altura, a su derecha Griezman; lo adivinó y lo paró un sublime Keylor Navas. El Real Madrid ya había optado por el contragolpe, fiado a una destreza que maneja con solvencia, aunque mucho menos ayer, que aún le guardó una sorpresa al partido, en el momento más inesperado, cuando todo parecía encaminado al 0-1, hasta el minuto 82. El argentino Luciano Vietto se encontró con la ocasión de su corta carrera en el Atlético, el balón para el 1-1, para dar un punto a su equipo y firmar un empate.

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

INTERNACIONAL • DEPORTES

29

>> SE COLOCA SEGUNDO EN LA TABLA

Alexis y Özil lideran goleada del Arsenal >> Los ‘gunners’ se aprovecharon de un Manchester United sin respuesta. LONDRES (EFE) Dia RiO El mun DO

E

l Arsenal, liderado por unos excelentes Alexis Sánchez y Mesut Özil, goleó este domingo en el Emirates Stadium al Manchester United (3-0), en un encuentro que quedó sentenciado antes de los 20 minutos de juego. Los ‘gunners’, obligados a ganar tras el tropiezo en Liga de Campeones frente al Olympiacos (2-3), se aprovecharon de un United sin respuesta ante el comienzo en tromba de los locales. A los cinco minutos ya ganaba el Arsenal por 1-0, a los seis dobló su ventaja y a los 19

El jugador Mesut Özil (i) de Arsenal, disputa el balón con Bastian Schweinsteiger de Manchester United. /XINHUA

dejó el choque prácticamente sentenciado para incredulidad de un Louis van Gaal, que tuvo que experimentar en el once debido a sus muchas ausencias. Alexis Sánchez, autor de un triplete frente al Leicester en la pasada jornada (2-5), fue el encargado de inaugu-

rar el marcador pasados los cinco minutos de partido: el internacional chileno, de tacón, envió al fondo de la red un buen pase desde la derecha de Özil. Un minuto después fue el exjugador del Real Madrid el que cantó gol al finalizar un excelente contragolpe liderado por Walcott

con un disparo desde dentro del área al palo largo de David de Gea. El guardameta español, un mero espectador este domingo en el Emirates, volvió a recoger del fondo de las mallas un balón a los 19 minutos. Esta vez fue de nuevo Alexis, con su quinto tanto en dos jornadas, el que perforó la meta de De Gea al mandar a la escuadra un zapatazo imparable desde la frontal. Los ‘diablos rojos’ tenían el balón y merodeaban la meta de Petr Cech, pero no conseguían perforar la - símuy segura zaga ‘gunner’. SEGUNDO EN LA TABLA Con esta victoria, los ‘gunners’ ascienden hasta la segunda posición de la Premier League y suman 16 puntos, dos menos que el líder, el Manchester City, y los mismos que el United, que baja desde la segunda a la tercera plaza.

Fiorentina sigue como líder del calcio. /EFE

>> EL NÁPOLES ARRASA AL MILAN

Fiorentina lidera en solitario REDACCIÓN DEPORTES (EFE) Dia RiO El mun DO

El Fiorentina, que se impuso en casa al Atalanta (3-0), y es líder en solitario de la Seria A, tras aprovecharse del empate previo del Inter en su visita al Sampdoria (11), en una séptima jornada con desastre del Milan ante el Nápoles (0-4) y la vuelta al triunfo del Juventus Turín. Una pena máxima anotada por el esloveno Josep Ilic (m.6), con expulsión añadida de un rival, más los goles de los españoles Borja Valero y Joan Verdú, dieron un fácil

triunfo a un Fiorentina que sigue imparable. A dos puntos está ya el Inter, que sufrió incluso para llevarse el empate en casa del Sampdoria. El Juventus Turín, vigente campeón, tuvo que remontar para hacerse en su terreno ante el Bolonia (3-1). La goleada de la jornada llegó en el duelo que cerró la jornada y en terreno milanés. Se la endosó el Nápoles (04) a un Milan perdido y que nunca supo contrarrestar a un rival que le arrolló de principio a fin.

30 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

>> UES NO ENCUENTRA SALIDA A CRIsis

El equipo elefante recuperó la sonrisa ASTRID MEJÍA Diario el mundo

FAS goleó al Atlético Marte y de nuevo es líder del torneo. /Jair Martínez

>> RETOMA LA PUNTA

Dulce revancha del tigre sobre Atlético Marte >> FAS venció 0-3 al Atlético Marte, en el debut de Douglas Vidal Jiménez como DT carabinero. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

E

l Atlético Marte perdió por 0-3 ante el C. D. FAS ayer con el debut del técnico nacional, Douglas Vidal Jiménez, como DT de los carabineros. FAS llegó al estadio Cuscatlán con las ganas de desquitarse la derrota de la primera vuelta a manos del mismo equipo marciano que lo derrotó por 2-3 en Santa Ana, y lo consiguió con tres dianas que llevaron la firma de Rafael Burgos, Josimar Moreira y de Jonathan Jiménez. Los primeros 45 minutos de juego tuvieron un claro dominador, y ese fue el equipo tigrillo, al hacerse desde el primer minuto de acción con el balón. Atlético Marte, por su parte, tardó para entrar en sintonía en el campo de juego. Los asociados con su tren de juego constante a la meta

Posiciones Posiciones J 1 FAS 12 2 Águila 12 3 Alianza 12 4 Metapán 11 5 Pasaquina 12 6 Dragón 12 7 Sta. Tecla 11 8 Chalate 11 9 Sonsonate 12 10 Juventud 12 11 Marte 10 12 UES 12

G 8 6 5 5 4 4 5 4 3 2 2 1

E 1 4 5 4 6 5 1 3 3 4 3 3

P GF GC P 3 21 13 25 2 17 11 22 2 23 18 20 2 26 10 19 2 13 12 18 3 14 9 17 5 21 16 16 4 10 11 15 6 14 22 12 6 12 24 10 5 7 14 9 8 8 20 6

Resultados Sonsonate 0-1 Pasaquina Dragón 0-0 Águila Juventud 2-2 Sta. Tecla UES. 1-3 Alianza Marte 0-3 FAS Metapán 3-1 Chalatenango

Proxima fecha Águila vs Sonsonate FAS vs Juventud Alianza vs Metapán Chalatenango vs Atl. Marte Pasaquina vs UES Santa Tecla vs Dragón

de Dennis Salinas lograron abrir el marcador a los 30 minutos. Fue un remate de pierna derecha de Rafael Burgos que se metió pegado al rincón bajo izquierdo de la cabaña mar-

ciana para el 0-1. Y es que Marte poco o nada, lograba contener las arremetidas del tigre hacia su cabaña, y fue hasta la media hora de juego que tuvo que ver la primera anotación en su contra. Los pupilos de Vidal Jiménez marcaron un gol a los 18 minutos, pero lo hicieron en fuera de lugar, por lo que el gol no contó para sus intereses. La primera parte se fue con leve ventaja para los fastanecos, que en términos generales controlaban un juego “cómodo” para su causa. La parte de complemento trajo al partido una cierta mejoría para Marte que llegó más a la meta santaneca, pero sin encontrar la paridad en los cartones. Quien sí lo hizo fue FAS, al marcar el 0-2 con el brasileño Josimar Moreira a los 76 minutos y a los 90 (+1) Jonathan Jiménez puso el definitivo 0-3, con lo que FAS sigue líder del Apertura con 25 puntos, mientras que Marte cayó a la casilla 11 con nueve puntos. El miércoles los marcianos se verán las caras con Santa Tecla por la fecha nueve del torneo. Por su parte, los santanecos de FAS enfrentan al Juventud Independiente.

Alianza recuperó la sonrisa luego de la goleada sufrida ante el Santa Tecla, sin embargo Rubén Alonso sigue viendo un equipo “triste”. Triste porque está lejos de exhibir el rostro mostrado al inicio del torneo y sobre todo porque esperó hasta final del partido para darle vuelta al marcador que agudiza aún más la crisis de CD UES. El 1-3 a favor de los albos termina de hundir al cuadro escarlata en el fondo de la tabla, con ocho partidos sin ganar, los últimos cinco puras derrotas y tres de ellas bajo la dirección técnica de Efraín “Chirolón” Burgos, quien cargó contra el arbitraje de Joel Aguilar Chicas por los dos penales decretados. Las facilidades que Alianza mostró ante el campeón en la goleada sufrida entre semana, llevó al técnico charrúa a hacer varios cambios en la zaga, apostándole a la experiencia de Ramón de Paz e Iván Garrido como centrales y a Andrés Flores Jaco por la banda izquierda. Pero nuevamente vuelven a generar dudas, por la cuota de responsabilidad en el gol de Carlos Aparicio, cuando apenas corría el minuto 10. El volante escarlata logra sacar el disparo entre los defensores y el meta, Élmer Iglesias, quien también recuperó la titularidad, no pudo tapar el tiro que iba sin potencia. Alianza perdió a Herbert Sosa, al 8’, por lesión, lo que obligó a Alonso a replantear

Rodolfo Zelaya de Alianza recibe una falta en el aérea. /jm

Jugadores de Alianza celebran su triunfo. /jair martínez

el esquema. La apuesta por las bandas con Juan Carlos Portillo y Fito Orellana tampoco le estaba dando los resultados deseados, pues fueron ahogados por William Mancía y Juan Moscoso, respectivamente. Al 28’, Alianza pudo encontrar el empate, pero Fito Zelaya mandó a los

Alianza llega a la tercera posición, por su parte la UES sigue último.

graderíos un cobro desde los 12 pasos, tras una mano en el área de Marcelo Posadas. La paridad no tardó en llegar con Portillo, quien cierra de cabeza un centro perfecto de Jaco, al 34’. En el segundo tiempo, “el Toro” González prueba una acrobacia dentro del área, pero faltó dirección a su tijereta. Al 89’, Chicas vuelve a sancionar otra mano en el área y Fito logra reivindicarse. La cereza al pastel la puso Portillo, con un zurdazo al 90+3’.

Gol del Juan Carlos Portillo que significó el primero de Alianza ante C.D. UES. /jair martínez

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 05/10/2015

31

>> El número 9 del mundo compartió experiencias

Squash tuvo visita de lujo >> El squashista francés Mathieu Castagnet visitó El Salvador este fin de semana y dio cátedra de su juego. Diego Quintanilla Diario el mundo

L

a Federación Salvadoreña de Squash realizó en el Maya Country Club, el sábado, un intercambio de

experiencias con el raquetista francés Mathieu Castagnet, número nueve del ranking mundial, con la idea de potenciar el deporte a nivel nacional. En la actividad participaron los squashistas salvadore-

ños, desde los infantiles hasta los mayores, que pertenecen a los clubes donde se practica este deporte. El presidente de la Federación de Squash, Mauricio Paredes, mencionó que desde el miércoles se encuentra Castagnet en el país compartiendo sus conocimientos con los nacionales, realizando clínicas deportivas a beneficio de los atletas interesados.

Perfil Mathieu Castagnet: empezó a competir en 2005 y actualmente es el campeón nacional de Francia. Edad: 28 años País: Saint, Francia Ranking mundial: 9

La principal atracción de la estadía del francés en El Sal-

Mathieu Castagnet contra Arturo Molina, raqueta número uno de El Salvador en las canchas del Maya Country Club. /ÓM

vador fue la jornada sabatina donde se realizó un taller de squash que concluyó con un reto hacia el número nueve del mundo por parte de quienes se atrevieron a jugar un match a cinco puntos contra él, ninguno de los participantes logró puntuar pero se llevaron la experiencia de compartir el recuadro con Castagnet. Asimismo, se realizaron partidos de exhibición entre Mathieu con los raquetistas Ernesto Molina, raqueta número uno de la selección mayor, e Israel Ábrego, del nivel juvenil. Ambos duelos los ganó el francés, aunque fue Ábrego quien dio un mayor espectáculo a los asistentes con su actuación.

Este evento, según dijo Mauricio Paredes, se concretó gracias a la intervención de Joan Lezaud, francés head coach de la selección salvadoreña de squash, quien compartió raquetas en el circuito mundial con Castagnet en Francia y mantiene buenas relaciones de amistad con él. Para el raqueta principal mayor de El Salvador, Ernesto Molina, esta actividad permitirá, en primer lugar, conocer el nivel del squash nacional y, también, para motivar a los jóvenes interesados en este deporte. Personalmente, mencionó, es un fogueo de gran categoría con miras a los torneos internacionales del próximo año.

Matheiu Castagnet en juego de exhibición. /óscar Machón

>> Continúan las goleadas caleras

>> Juve paró su racha de derrotas

Metapán se impuso con penales al Chalate

Santa Tecla deja ir la victoria Diego Quintanilla Diario el mundo

Diego Quintanilla Diario el mundo

Con dos penales anotados y con el lujo de fallar uno, Metapán doblegó 3-1 al equipo de Chalatenango sumando la cuarta victoria en fila con marcador abultado. Los “duros del norte” intentaron dar la sorpresa en el estadio “Jorge–Calero–Suárez” pero no soportaron las llegadas del equipo local. Metapán no contaba con la puntería morada que, a los diez minutos, conseguiría el primero a través del colombiano Bladimir Díaz, luego de un pase de Samuel Kordell y la mala marca del defensor metapaneco Jonathan Barrios. El gol despertó al equipo. Romeo Parkes mostró su habilidad con la pelota para

Metapán obtuvo otra victoria en el Apertura. /DEM

dejar atrás a los defensores y poner la igualdad, a los 22 minutos, con un disparo fuerte que cruzó al guardameta Ismael Valladares de Chalatenango. La embestida calera a través del mismo Parkes llevó al defensa morado, Geovany Guardado, a cometerle una falta dentro del área que David Rugamos no logró concretar. El partido se vino abajo para “Chalate” con la expulsión de Pablo Hütt a los 45 de

la primera parte y un penal en contra dos minutos después, esta vez Odir “Chino” Flores se encargó de marcar la falta para poner el 2-1. Otra infracción originó el segundo penal en el “Calero” Suárez a favor de Metapán y, de nuevo, el “Chino” Flores cobró su segundo de la tarde para el 3-1 final. Con esto, los caleros se afianzaron en solitario de la cuarta posición del torneo Apertura.

Juventud Independiente recibió a Santa Tecla en el estadio de San Juan Opico pensando en la necesidad de conseguir tres puntos en casa luego de cuatro derrotas consecutivas, pero el “Juve” se quedó corto con el empate salvando el partido con un gol en tiempo compensatorio que cerró la cuenta en 2-2.

Así, el campeón visitó el ecológico de Opico para imponerse frente a los juventinos, donde la dinámica de juego vino por parte de ambas escuadras en los primeros minutos del partido, ninguno se impuso pero las llegadas más claras vinieron por parte de César Larios y Alan Rovira contra la portería tecleña defendida por Juan

Santa Tecla se trajo un punto de Opico. /DEM

José Trinidad. Los jugadores empezaron a meter fuerte la pierna en el medio campo para ensuciar el juego rival, el partido se calentó y a los 25 minutos se fueron expulsados Martín Jiménez, de Santa Tecla, y Óscar Jiménez, por los locales. Con el segundo tiempo vinieron los goles, Irvin Herrera marcó al primer minuto luego de una descolgada por la izquierda cruzando al meta opicano y la respuesta llegó cuatro minutos después a través de un tiro libre característico de la zurda de Ramiro Carballo. Santa Tecla mostró la garra de campeón e impuso sus condiciones para ponerse arriba 2-1 con el tanto de William Maldonado al minuto 78. Los tecleños se veían ganadores, pero Erick Rivera evitó que les robaran los tres puntos con un gol a segundos de terminar el partido.

32

EL MUNDO | LUNES 05/10/2015