Año XLIX Nº 13,409 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 05 de Mayo de 2016
>> POLICÍAS CAPTURADOS TRABAJABAN EN INTELIGENCIA
Ministro pide investigar la tregua “más arriba” >> EL TITULAR DE SEGURIDAD Mauricio Ramírez Landaverde, pidió a la Fiscalía continuar investigación hasta los más altos niveles y llevarlos a la justicia. Pág. 9 POLÍTICA
NACIONALES
$18.9
ALCALDÍA LIMPIA CALLES DEL CENTRO DE VENTAS INFORMALES
MILLONES
CUESTAN LAS PLAZAS DE PARTIDOS EN ASAMBLEA LEGISLATIVA PÁG. 5
Transeúntes y vendedores informales satisfechos con proyecto de alcaldía capitalina. PÁG. 12
ESPECTÁCULOS
OCTAVO FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA RISA Los payasos celebran encuentro en San Salvador. Pág. ág. 31
PÁG. 4
FINAL MADRILEÑA EN LA CHAMPIONS Cristiano Ronaldo y Gareth Bale, celebran el triunfo del Real Madrid 1-0 sobre el Manchester City que los lleva a la final de la Champions ante sus coterráneos del Atlético de Madrid, en Milán. Pág. 36
EFE
Intentarán aprobar hoy $152 mills. en bonos de Seguridad
GOBIERNO YA EJECUTÓ $130 MILLONES EN INVERSIÓN PÚBLICA HASTA MARZO PÁG. 14
2
www.elmundo.sv
contra punto
Jueves 05/05/2016
Ana Vilma de Escobar/ARENA “Los mandos medios no actúan si no tienen órdenes superiores... Tienen que haber conocido, tuvimos a un expresidente que fue hasta las Naciones Unidas, OEA, a hablar del tema de la tregua, por supuesto que ya tenía conocimiento”.
Misael Mejía/FMLN “El partido ARENA entiendo que denegó a hacer una negociación reciente (con las pandillas), las investigaciones deben ir a fondo en general, salga quien salga involucrado”.
En foco BUENOS DÍAS
LA TREGUA NO FUE ENTRE SINO CON PANDILLAS ÁLVARO CRUZ ROJAS
EDITOR JEFE
En el mundo del sindicalismo hay preocupación. Resulta que aquellos sindicatos que han dejado de ser afines al partido oficial, han empezado a ser objeto de sanciones y hasta amenazas de despidos para los dirigentes de los gremios y todo con el aval de las autoridades involucradas. Un caso se está dando en San Miguel en donde una dirigente del partido ha pedido expresamente que sancionen a una dirigente sindical del sector salud, porque ahora critica al partido al que antes era muy cercana.
redaccion@elmundo.sv
>>>
Una extraña decisión de sesionar en la tercera planta del edificio de comisiones de la Asamblea Legislativa, causó mucho malestar ayer entre los directivos que no pertenecen al partido oficial. La justificación habría sido por “temor a un temblor” en el edificio antiguo. Sin embargo, algunos directivos creen que es una acción de prepotencia más que una medida de seguridad...
L
a Fiscalía General de la República confirmó el martes que hubo un pacto entre el Gobierno anterior con las pandillas para reducir el número de homicidios a cambio de privilegios y beneficios a estas bandas delincuenciales y les dieron dominio pleno y comodidad en las cárceles. La Fiscalía también hizo una precisión. Esta no fue una tregua “entre” pandillas como solía decir el gobierno anterior. Esta fue una tregua del Gobierno con las pandillas. Hay que cambiar la preposición “entre” por “con” para ser exactos y usar apropiadamente el idioma castellano. Es indignante todos los beneficios y privilegios que recibieron, a costa de nuestros impuestos y que nos hayan mentido descaradamente en la cara sobre >> LOS DETENIla “buena fe” de estas bandas o DOS DEL MARsu enorme capacidad de “con- TES SON “LOS versión”, como nos quiso hacer CHOMPIPES creer el cura involucrado en esto. DE LA FIESTA”. Sin duda aquí hubo gente que LOS DUEÑOS de buena fe cayó en la trama y en DE LA FIESTA la trampa claramente delineada ERAN OTROS Y por un nivel superior a los funcionarios de centros penales y DE MÁS ALTO oficiales de Policía y Fuerza Ar- NIVEL. mada detenidos el martes. Para usar una expresión que recuerda otro escándalo de 1997, los detenidos de hoy son “los chompipes de la fiesta”. Pero los dueños de la fiesta estaban más arriba de este nivel. Da gusto saber que el ministro de Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, quien era subdirector de la PNC en aquel momento, dijera ayer que hay que investigar a más alto nivel este caso. Bien. Me parece muy honesta la declaración del ministro, pero hay otro de sus compañeros de gabinete que me imagino que prefiere quedarse callado porque él fue claramente el artífice de esta tregua, uno de los dueños de la fiesta y que ahora solo mira a la distancia a los chompipes que ha sacrificado. Fue una tregua con delincuentes. Y a diferencia del señor fiscal, yo sí creo que eso es delito.
CONFIDENCIAL
>>> Un exconcejal efemelenista que luego se alió al partido anaranjado, dice estar sufriendo presiones de sus excamaradas para que no se le ocurra revelar algunos “acuerdos” que se tomaron en la alcaldía cuando ellos gobernaban. El temor es que la administración actual, arenera, pueda conocer algunos “secretitos” que puedan causar incomodidad a sus antiguos compañeros de concejo municipal.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
La tregua traía cola
UN DÍA COMO HOY
5
>> El 5 de mayo de 1893 nace en Teotepeque, La Libertad, el líder comunista salvadoreño, Agustín Farabundo Martí, quien sería inspiración para las guerrillas que luego constituirían el FMLN en los años ochenta.
Con este Fiscal no se juega, pues ha dicho que en la tregua va a llegar hasta el final con toda la ley penal, ya hizo algunas capturas pero faltan las figuras que dieron la autorización para esa ilegal acción, el país está pendiente de ver si es tan valiente de tocarle al tigre aquello que tiene nombre tan “feyo”.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Julio:
AZÚCAR: Contratos a Julio:
$1,281.10
$43.89
$120.00
$16.65
SAN SALVADOR
31º 22º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
32º
24º
Santa Ana
32º
22º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
SOBRE LA CAPTURA DE IMPLICADOS EN LA TREGUA CON PANDILLAS “Compartimos el hecho que ayer dijeran los fiscales en el sentido de que esto es una primera fase, nosotros lo vemos así, apoyamos el hecho que se continúe con la investigación, hasta descubrir otros partícipes, otros responsables a otro nivel que resulten responsables de ello y que deban también llevarse a la justicia”. MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE Ministro de Seguridad Pública
Una empleada muestra un teclado de sensores flexibles en las oficinas de Royole Technology Co., Ltd en Shenzhen, China. Royole Technology crea y fabrica pantallas flexibles avanzadas, sensores flexibles y electrónicos de consumo que se adaptan a cualquier dispositivo. XINHUA
DIARIOS DEL CONTINENTE
>> Nacional
FOLHA DE SAO PAULO-BRASIL
THE NEW YORK TIMES-EE.UU.
El diario paulista informaba sobre las acusaciones presentadas el martes contra el expresidente Lula da Silva, por la corrupción en Petrobras.
El diario neoyorquino destacaba ayer la victoria de Donald Trump, que lo acerca a la nominación, mientras su rival Ted Cruz se retiraba.
EL SOL DE MÉXICO
EL COMERCIO-PERÚ
El diario daba a conocer ayer sobre las medidas de no circulación de vehículos en la Ciudad de México, debido a la alta contaminación.
El diario limeño publicaba ayer la confirmación del Tribunal Constitucional de la sentencia de 25 años contra el expresidente Alberto Fujimori.
#Sorprendente #EnLaCiudad El alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, dio a conocer los avances que se han realizado en el proceso de reordenamiento del Centro Histórico de la capital, y nuestra comunidad opina al respecto en @ elmundosv
Con tan solo 10 años de edad, un menor de Finlandia recibió una compensación económica de $10,000 por la empresa Facebook, tras descubrir una falla en Instagram que permite eliminar los comentarios de otros usuarios.
Más en elmundo.sv
#Espectaculos El latino con más ritmo confesó lo que siente cuando los medios le preguntan por la que fuera su esposa y madre de sus gemelos, Jennifer Lopez. ¿Quiéres saber lo que dijo? Entra ya a elmundo.sv SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
un gasto de $18.9 millones La Asamblea Legislativa gasta $18.9 millones en las plazas contratadas por los diputados en 2016, según información entregada al diputado Juan Valiente.
Política
el mundo 4 Jueves 05/05/2016
valiente dice que asamblea no entregó toda la información >> ANTONIO ALMENDÁRIZ DE PCN DICE “CASI” HAY UN ACUERDO
Intensas pláticas por avalar $152 mills. para seguridad >> Gobierno y diputados tienen previsto reunirse hoy para elaborar un decreto y aprobarlo posiblemente en la sesión plenaria este día.
Se avanzó en buscar un mecanismo para fortalecer el seguimiento y garantizar que los fondos sean ejecutados con la mayor efectividad del caso”.
Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
D
iputados de las comisiones de Seguridad y Hacienda de la Asamblea Legislativa se reunirán hoy con representantes del Gobierno para “afinar” un posible decreto para autorizar la emisión de hasta $152 millones en títulos valores que financien medidas extraordinarias de seguridad. Después de una reunión ayer de diputados de la Comisión de Seguridad con representantes del Ejecutivo encabezados por el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, concluyeron que harán un esfuerzo por hacer una redacción que logre consenso de todos los partidos, incluido ARENA, clave para lograr el mínimo de 56 votos. Por pri-
El Gobierno está abierto a auditoría de los fondos, pero bajo control de diputados. mera vez, en la reunión que diputados y Ejecutivo sostienen los miércoles por la tarde, participó el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Óscar Pineda. “Ya casi hay consenso, solo falta afinar la redacción y lo haremos mañana (hoy) en una reunión con representantes del Gobierno”, expresó el diputado del PCN, Antonio
Oscar Ortiz vicepresidente del país
Diputados de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa se reúnen en Casa Presidencial ayer con Ortiz. /wilson u.
Almendáriz. Guillermo Gallegos, de GANA, espera que hoy al mediodía esté listo un “dictamen favorable”. Representantes de todos los partidos coinciden que es urgente aprobar recursos y también coinciden en un comité que audite la ejecución de los fondos. Ortiz dijo apoyar la propuesta que en el comité participen diputados de las comisiones de Hacienda y Seguridad. “Son los más idóneos para conocer en detalle cómo se usarán los recursos”, dijo. Norman Quijano, de ARENA, dijo que tienen sus diferencias sobre cómo se van auditar los fondos. Sin embargo, señaló que no es punto de honor para su partido que la empresa privada sea parte de ese comité. “No tenemos mayor interés en que esté la ANEP (Asociación Nacional de la Empresa Privada)”, dijo. Gobierno, diputados y CSJ debatieron sobre el avance
>> en cifras
$46.5 $58.6 10 Millones Serán para centros penales. Esto implica contratación de 554 nuevos agentes penitenciarios y 126 administrativos, y tres centros de detención temporal.
$46.8
Millones El gobierno contempla destinar $46.8 millones para la Policía: compra de municiones y armamento, alimentos y equipamiento militar.
de un 90% en las audiencias virtuales y primeros resultados de las medidas de seguridad.
Millones De los bonos, $58.6 millones irían destinados a la Fuerza Armada, $37.3 millones están destinados al pago de las pensiones del IPSFA.
Mil El Gobierno contempla sacar 10 mil reos de los penales tradicionales y pasarlos a centros de detención provisional.
Estamos interesados en garantizar que los recursos lleguen de manera precisa a las instituciones que lo necesitan y no se divaguen en el fondo general de la nación”. Rodrigo Ávila diputado de ARENA
Falta afinar la redacción y lo haremos mañana (hoy) en reunión con representantes del gobierno. Creemos que se darán esos recursos”. Antonio Almendáriz diputado del pcn
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> ASAMBLEA ENTREGA INFORMACIÓN DE GASTOS
Plazas partidarias en Asamblea cuestan $18.9 millones anuales YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
C
inco fracciones legislativas de los partidos políticos y sus 14 diputados que ocupan puestos directi vos en la Asamblea Legisla tiva tienen un total de 1,007 plazas que implican una erogación de $18.9 millo nes al Estado durante 2016. Los datos son parte de los entregados al diputado Juan Valiente, de ARENA, por el oficial de acceso a la in formación pública de la Asamblea, luego de una
orden del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP). Los 14 diputados de la junta directiva tienen un total de 208 plazas, lo que implica una ero gación total de $4 millones 145 mil 494 cada año. Ello signifi ca un promedio de $296,106 anual por directivo, 40 % más de lo que recibe un legislador “de la llanura” o que no ocupa un puesto directivo. Así, los 70 diputados res tantes pertenecientes a cinco partidos políticos tienen 896 plazas, algo que se traduce en un gasto $14 millones 760 mil 711 en el presente año. El promedio salarial por empleado en la planilla de la directiva resulta de $19,030 anuales y en la planilla de
35
PLAZAS Monto
$211,785.7 Promedio por diputado
PDC
8 DIPUTADOS
PLAZAS
PLAZAS
Monto
$632,562.0
$1,686,832.0
Promedio por diputado
Promedio por diputado
$210,854.0
$35,549,320
$210,854.0
Monto
$6,536,474.0 Promedio por diputado
$210,854.4
$35,540,000
$22,815,620
FUENTE: PRESUPUESTOS VOTADOS POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA.
$27,398,590
20 15
$20,847,865
10 2008
2009
2010
PCN tiene un presupuesto de $632,562 para tres diputados no directivos. Según el informe divulgado por Valiente, en total, la Asam blea tiene 1,924 empleados, incluidos los “institucionales”, a un costo total de $33 millo nes 469 mil 816.
31 DIPUTADOS
PLAZAS
$36,500,000 $33,789,360
30
2011
2012
2013
27 DIPUTADOS
138 PLAZAS
Monto
$5,693,058.0
El diputado arenero Juan Valiente no estaba con forme con la información que le fue entregada por la Asamblea Legislativa sobre las contrataciones en ese órgano de Estado. Aunque consideró“un gran avance” que los ciudadanos sepan
$210,854.0
$211,785.70
208 PLAZAS
Monto
$4,145,494.1 Promedio por diputado
$296,106.7
2015
2016
Discordia entre Peña y Valiente por divulgación
Promedio por diputado
14 DIPUTADOS
2014
>> hará nuevo reclamo al iaip
YOLANDA MAGAÑA PDC DIARIO EL MUNDO
PDC
PDC
Monto 1 DIPUTADO
35
25
$39,500,000 $35,540,000
GASTO TOTAL EN REMUNERACIONES DE ASAMBLEA LEGISLATIVA
40
101 196 329 3 DIPUTADOS
PDC
los diputados de la llanura es $16,474 anuales. La distribución de los fondos presupuestarios de la Asamblea Legislativa es pro porcional al tamaño de cada fracción, aunque la cantidad de plazas varíe. ARENA, que posee 329 plazas para 31 diputados no directivos, tiene un presu puesto de $210,854.4 anuales por legislador: $6.5 millones cada año. El FMLN dispone de un fondo similar por diputado y suma $5.6 millones para 27 legisladores. GANA tiene una planilla de $1.6 millones para ocho diputados no directivos. El PDC, partido que solo tiene un legislador, posee 35 plazas: $211,785 al año. E l
Millones
>> Un directivo gasta 40 % más en contrataciones de personal que el resto de sus colegas legisladores.
La presidenta de la Asamblea sostiene que la información es confidencial. que hay casi “dos mil em pleados en la Asamblea” y que gastan más de $30 mi llones al año en personal, señaló que la presidenta de la institución, Lorena Peña, no le ha entregado el detalle de las plazas de la junta directiva. “En el caso de junta di rectiva no ha cumplido con
el mandato del Instituto (de Acceso a la Informa ción Pública)”, agregó. El diputado pidió el listado de los empleados de junta di rectiva, grupos parlamen tarios y nivel institucional para el año 2016, con cargo, salario y fecha de contra tación. El pasado 20 de abril, el Instituto de Ac ceso a la Infor mación celebró una audiencia y posteriormente resolvió a favor del diputado. Ayer, la pre sidenta de la Asamblea Legis lativa, divulgó una carga en la cual asegura que la información es “confi dencial” de acuerdo a la Constitución de la Repú blica y la Ley de Acceso a la Información Pública. Así, le pide al diputado Valiente que haga “uso de la información dentro del marco legal y de respeto del derecho a la intimidad de los servidores legislativos”. Valiente aseguró ayer que espera que los diputa dos que han utilizado los recursos de la Asamblea “para hacer contrataciones no adecuadas” comiencen a “corregir”.
5
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> TEMEN SER ENJUICIADOS POR CONFISCACIÓN
FMLN sin votos para reforma de pensiones >> Diputados de oposición han acordado verbalmente crear una mesa técnica.
>> en cifras
1.5 % Comisión reformada Es la propuesta del PCN para la comisión de las AFP, que actualmente es del 2.2 % por administrar los ahorros.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
D
iputados de GANA y PCN reiteraron ayer que no están listos para votar por las reformas a pensiones. Ambos partidos consideran que los ahorros de los cotizantes son privados. “Mientras no se atiendan sugerencias, principalmente lo de voluntario, no vamos a mover posición”, dijo el diputado Guillermo Gallegos, de GANA, quien pide que el sistema de reparto, manejado por el Estado, no sea obligatorio. El FMLN es el único partido que apoya la propuesta del Gobierno, un sistema de reparto que absorbería los ahorros de todos los cotizantes correspondientes a sus ingresos hasta por dos salarios mínimos. ARENA ha mostrado un rechazo rotundo. El FMLN busca votos en GANA, PCN y PDC para lograr los 43 votos, pero estos últimos se han unido, verbalmente, contra la reforma y a favor de la instalación de una comisión técnica. Gallegos insiste en que sea voluntario, que significa que quede a opción del cotizante si se queda en la Administradora de Fondos de Pensiones (AFP)
43 La oposición en la Comisión de Hacienda busca una alternativa a la reforma. /dem
o traslada fondos al sistema público que se crearía. Mario Ponce, del PCN, dijo ayer que “no existe posibilidad alguna”. El diputado dijo que la propuesta del Gobierno “es inviable”: “Quitarle el dinero a los trabajadores es una ilegalidad... Los diputados responsables no queremos caer en una ilegalidad, en el que el día de mañana seamos enjuiciados por expropiar, confiscar bienes privados”, señaló. “Si alguien dice que es público, está totalmente equivocado”, insistió. Ayer la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad) montó una conferencia a favor de la administración estatal de los ahorros de las pensiones.
mientras no se atiendan sugerencias, principalmente lo de voluntario, no vamos a mover posición”. g. gallegos/gana
no queremos caer en una ilegalidad en el que el día de mañana seamos enjuiciados por expropiar, confiscar”. mario ponce/pcn
Votos Se requieren para reformar la Ley del Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), aprobada en 1996, que creó las AFP.
Si tanto les interesa competir, podemos constituir una afp pública para que compita con las privadas”. juan valiente/arena
>> finalizan propuesta de reforma a reglamento de asamblea
Proyecto pide recortar directiva legislativa YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La diputada y directiva de la Asamblea Legislativa, Ana Vilma de Escobar, entregó ayer un proyecto de reforma al reglamento interior del órgano legislativo, por encargo de la presidenta de la institución, Lorena Peña, del FMLN. Un equipo técnico, nombrado por ambas diputadas, preparó un proyecto que, entre otras reformas, propone una junta directiva conformada
por siete y no 14 diputados. “Aquí va a haber mucho debate. Esa integración no es representativa de la voluntad popular expresada en las urnas. Siete se estaba proponiendo”, dijo. Según la legisladora, este
Sugieren una conformación de la directiva basada en la voluntad popular.
proyecto se tendría que poner a discusión de las fracciones legislativas, así como de la misma población. “Voy a entregar a la junta directiva, esperaría que la junta enviara a la Comisión Política para que a su vez formara una subcomisión de estudio”, expresó la diputada. El proyecto contiene reformas en artículos referidos además a las atribuciones de los cargos de la directiva, comité de ética parlamentaria,
consultas públicas, periodo y misiones oficiales, normas para el debate, cómo optar a cargos de funcionarios de segundo grado, formas de iniciar el antejuicio, obligación de remitir denuncias a la Asamblea Legislativa y otros. También pretenden adaptar el reglamento a la Ley de Acceso a la Información Pública y a la Ley de Ética Gubernamental, así como aumentar los niveles de democracia en la Asamblea Legislativa.
Ana Vilma de Escobar entregó ayer el borrador. /dem
Claudia Umaña, directora de DTJ. /dem
>> proyecto
Plan de jóvenes en lucha contra la corrupción MAGALY TORRES DIARIO EL MUNDO
La Fundación Democrática de transparencia y Justicia (DTJ) pretende empoderar a los jóvenes en la lucha contra la corrupción por medio de talleres sobre democracia, transparencia y justicia para que la juventud cuente con “una voz fuerte”, dotándolos de capacidades de diálogo, resolución de conflictos y “liderazgo e incidencia con jóvenes”. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo (USAID) es uno de los entes que apoyan al proyecto mediante Checchi Consulting para contribuir al desarrollo de las capacidades de los ciudadanos, en especial en jóvenes del país. La directora de la Fundación DTJ, Claudia Umaña Araujo, mencionó que es fundamental que la juventud se involucre y comience a empoderarse en diferentes ámbitos para tener voz en las diferentes decisiones y así lograr un cambio en la cultura de transparencia, inseguridad jurídica y fragilidad en la independencia de los poderes del Estado. La coordinadora de proyectos de la fundación, Eva López, comentó que para hacer sostenible la iniciativa los jóvenes deberán hacer las prácticas en zonas como Santa Ana, San Miguel y San Salvador.
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> SOLICITAN AUDITORÍAS DE MAGISTRADO JAIME Y FUNCIONARIOS DEL INDES
POLÍTICA
7
CSJ pide prórroga para análisis de bienes de N. Bukele y otros >> Corte Suprema pide siete meses de plazo, por complejidad de información y capacidad de la sección de Probidad. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la Corte Suprema de Justicia, Óscar Pineda Navas, pidió al Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) conceder plazo hasta diciembre para entregar nueve auditorías patrimoniales de funcionarios y exfuncionarios, solicitados ante la Corte y apeladas al Instituto. Según el informe enviado a los comisionados, la CSJ sostiene que las auditorías patrimoniales de Nayib Bukele, mientras era alcalde de Nuevo Cuscatlán; del magistrado Belarmino Jaime en el período 2009-2012; Ana Vilma de Escobar, en su período como vicepresidenta de la República; Luis Mario Rodríguez, cuando fue secretario de Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia; así como las auditorías patrimoniales del actual presidente del Instituto Nacional de los Deportes (INDES), Jorge Pérez Quezada y de los últimos tres expresidentes del mismo: Enrique Molins, Jorge Hernández y Jaime Rodríguez, no existen. Sin embargo, los magistrados de la Corte, en reunión del pleno, decidieron el pasado
28 de abril ordenar la realización de los nueve análisis patrimoniales solicitados por Herbert Vega, David Bernal y Juana Carolina Nolasco. “No obstante que a la fecha la información requerida por los apelantes es inexistente, la Corte Suprema de Justicia, con la finalidad de garantizar de una mejor forma el derecho de acceso a la información pública, en sesión de Corte Plena celebrada el 28 de abril de 2016, acordó ordenar a la Sección de Probidad practicar el análisis de las declaraciones juradas de patrimonio de los funcionarios y exfuncionarios antes mencionados”, señala Pineda en su escrito al IAIP.
En febrero y marzo, el IAIP entregó las auditorías de Flores, Saca y Funes. Agrega que por la complejidad de la información y la capacidad de la Sección, los exámenes se realizarán “a partir del mes de mayo, previendo concluirlos en diciembre del presente año”. El 20 de abril, el IAIP admitió un proceso acumulado que contiene la petición de las nueve auditorías patrimoniales, luego que la Corte Suprema las negara. El argumento de la Corte fue que los análisis patrimoniales no estaban hechos. El IAIP ya ha entregado las auditorías patrimoniales de los expresidentes Francisco Flores, Antonio Saca y Mauricio Funes.
La Corte plena pidió una prórroga para entregar auditorías de Nayib Bukele, Belarmino Jaime y otros. /DEM
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
>> ACUERDO DE COMISIÓN FINANCIERA
Cambiarían cálculo de las tasas máximas en la ley contra la usura
Jueves 05/05/2016
>> hablan de posible reforma
Diputados están preocupados por deuda municipal
>> Los límites máximos permitidos serían obtenidos de promedios ponderados según el segmento de los créditos. ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO
L
a Comisión Financiera de la Asamb l e a L e g i s l a t i va proyecta reformar la metodología para definir las tasas máximas de interés crediticio reguladas en la Ley contra la Usura para que éstas disminuyan. Las fracciones legislativas buscarán aprobar las reformas en la sesión plenaria el jueves 12 de mayo. Para ello, el jefe del Departamento de Desarrollo del Sistema Financiero del Banco Central de Reserva (BCR), Otto Boris Rodríguez, presentó a la comisión estudios técnicos
Los diputados creen que pueden lograr una disminución de las tasas de interés. que la institución elaboró. En la actualidad, el artículo 6 de la Ley contra la Usura establece una tasa máxima legal permitida, equivalente a 1.6 veces la tasa efectiva del promedio simple de las tasas de interés de los créditos otorgadas en el semestre anterior. La modificación consistiría en que el promedio de las tasas no sería simple, sino ponderado, de acuerdo a la magnitud de la cartera de cada segmento crediticio. En la Comisión, hay apoyo para realizar las reformas. El presidente de la Comisión, Francisco Zablah, enfatizó que la fracción de GANA “está lista para dar los votos” y negociará la aprobación de las reformas para que “los salvadoreños puedan ver los cambios entre junio y julio, y no esperar hasta enero del 2017”. Zablah señaló la posibilidad de modificar incluso el
La Comisión de Asuntos Municipales se reunió ayer. /csía. BESSY RAYMUNDY diario el mundo
modificación
a los límites antiusura 1 Los salvadoreños necesitan ver los cambios de esta reforma en el siguiente semestre”.
TASA MÁXIMA ACTUAL: Se establece una tasa máxima para cada tipo de crédito. Ésta será equivalente a 1.6 veces el promedio simple de las tasas del semestre anterior.
2
PROPUESTA: PONDERADO
La propuesta establecería la tasa máxima de multiplicar el promedio ponderado de las tasas, según la magnitud de la cartera de créditos.
francisco zablah diputado de gana
La Comisión se reunió con delegados del BCR. /cortesía
Pedimos ver redacción final, estamos de acuerdo con la propuesta planteada”. carlos reyes diputado de arena
factor multiplicador de la ley antiusura. Según el diputado Juan Valiente, del partido ARENA, “esta reforma (promedio ponderado) tendrá los votos y dictámenes favorables en la sesión plenaria del jueves 12 de mayo”. Esperan recibir
hoy la redacción final de la propuesta de reforma para consultarla con los jurídicos. “Hemos llegado a un acuerdo para modificar las tasas de interés, de promedio simple a promedio ponderado”, agregó el diputado Valiente, miembro de la Comisión Financiera.
El diputado Carlos Ruiz, del FMLN, propuso ayer que se revise la Ley Reguladora de Endeudamiento Público Municipal, porque considera los municipios, necesario estudiar la alta al no tener los deuda de las alcaldías y que recursos necesala Ley de Creación del Fondo rios, se ven en la para el Desarrollo (Fodes) no necesidad de haes la solución al problema. cer préstamos”. El diputado Guadalupe guadalupe vásquez Vásquez, de GANA, dijo que diputado de gana hay que hacer una agenda con prioridades: el endeudamiento, ley de actividades económicas de los municipios y descentralización. >> en cifras El diputado Norman Quijano, de ARENA, sugiere que los equipos técnicos trabajen en un anteproyecto donde Millones queden plasmadas las viEs la deuda municipal resiones de todos los grupos. gistrada hasta diciembre Aunque ya se tiene un de 2015 según el Minisavance, es necesario prioterio de Hacienda. Creció $150 millones en 2015. rizar para poder concretar la ley de forma integral, dijo Ruiz. Sin embargo, el las empresas financieras, en diputado considera que el aras de colocar sus recursos, tema central es garantizar le prestan al municipio utiel desarrollo y para ello es lizando la ley y eso es lo que necesario que el Fodes tenga hay que parar. “Los municipios, al no teun control sobre los fondos que ofrece a las diferentes ner los recursos necesarios, ya sea porque no recaudan municipalidades. “Fodes es una ley que fue los fondos o porque hay creada para impulsar el desa- una sentencia de la Sala rrollo y no para ser respaldo que prohíbe el cobro de los de deuda pública. Hay que impuestos, se ven en la nereorientar el pensamiento y cesidad de hacer préstamos”, encontrar mecanismos que dijo Vásquez. Manifestó que garanticen que la ley va ser muchos alcaldes están preusada para lo que fue crea- parando los préstamos para da”, manifestó el funcionario. la alcaldía, porque se acerSegún él, encuentran can las elecciones del 2018 formas sobre cómo burlar el y tratan de realizar las obras uso del Fodes, para que no se que no han podido ejecutar convierta en garantía, pero durante su gestión.
$496
capitalinos aprueban traslado de ventas del centro Comerciantes formales y traunseúntes aprueban el trasado de las ventas informales como parte del proyecto de recuperación del Centro Histórico.
Nacional
EL MUNDO 9 Jueves 05/05/2016
calle delgado queda libre de puestos informales
>> investigación del caso está en primera etapa, según fiscalía
Ministro apoya investigar caso tregua a “otro nivel” >> Algunos capturados supuestamente recibían órdenes o instrucciones, dijo Ramírez Landaverde.
fiscalía
nuevas treguas serán penadas advertencia
e.garcía / g. chávez DIARIO EL MUNDO
E
l ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, respalda que las investigaciones en el caso de la tregua entre pandillas continúen en otros niveles para conocer la verdad. “Compartimos el hecho que ayer (martes) dijeran los fiscales que esto es una primera fase... Nosotros lo vemos así, apoyamos el hecho que se continúe con la investigación, hasta descubrir otros partícipes, otros responsables a otro nivel, que resulten responsables de ello, y que deban también llevarse a la justicia”, dijo Ramírez Landaverde. Según el funcionario, los capturados podrían aportar información que lleve a dar con otros involucrados. “Lo importante (es) que con las detenciones que ya se hicieron, da la oportunidad que haya más información que lleve a descubrir a otros partícipes y que en su momento se les aprehenda”, reiteró el funcionario La Fiscalía General de La República (FGR) logró la captura de 18 personas de las 21 órdenes giradas esta semana. Los sospechosos, entre los que hay directores de centros penales y empleados de esa institución, así como el exdirector Nelson Rauda, tres policías y el exmediador de la tregua entre pandillas, Raúl Mijango, habrían tenido algún grado de responsabilidad en la tregua entre pandillas de 2012 y los beneficios otorgados a sus miembros de forma ilegal, se-
La entrega de armas por parte de las pandillas fue uno de los actos simbólicos de la tregua entre pandillas. En este evento participaron el exsecretario general de la OEA, José Insulza, diplomáticos, funcionarios y el obispo Fabio Colindres./DEM
según investigación fiscal
estructura de la tregua Entre los 18 detenidos por las irregularidades detectadas durante la tregua entre pandillas, la Fiscalía acusa al inspector general de Centros Penales y los directores de cinco cárceles. Asimismo han sido detenidos cinco empleados del equipo técnico del penal de Máxima Seguridad de Zacatecoluca y cinco integrantes del consejo criminológico de dicho centro. Tres policías y el exmediador de la tregua, Raúl Mijango, completan la lista. El exdirector de Centros Penales, Nelson Rauda, aún no ha sido capturado, así como otros dos empleados de la institución.
gún ha sido señalado. Sin embargo, existe la hipótesis, que algunos de los imputados únicamente habrían recibido órdenes para otorgar beneficios a los cabecillas que fueron sacados del penal de máxima seguridad de Zacatecoluca. OTROS MENCIONADOS El expresidente de la República, Mauricio Funes; el perio-
dista de origen alemán, Paolo Lüers y el actual ministro de la Defensa, David Munguía Payés aparecen mencionados en la primera fase de investigación por la tregua entre pandillas. El fiscal general de la República, Douglas Meléndez, dijo el martes que el nombre del exmandatario y el exministro de Justicia y Seguridad Pública son mencionados en la primera fase de investigación
de la tregua, aunque indicó que por ahora no hay pruebas ni testigos que los involucren en el caso. En cuanto a Lüers, al parecer habría detectado que la tregua tenía varias irregularidades y decidió abandonar el proceso, según explicó el fiscal general. En cuanto a los tres policías detenidos por este caso, Ramírez Landaverde aseguró que el comisionado Óscar Aguilar Hernández, no era jefe de las Fuerzas de Intervención y Recuperación Territorial (FIRT) como ha sido manejado, sino un enlace policial con la Fuerza Armada. “El Comisionado Óscar Aguilar Hernánde no es jefe de estas unidades. Él trabajaba en una dependencia de la Policía conocida como Comando Conjunto de Seguridad Pública”, explicó. Indicó que durante la tregua, los tres mandos policiales capturados estaban al servicio del
Nosotros apoyamos el hecho que se continúe con la investigación hasta descubrir otros responsables a otro nivel y que deban también llevarse a la justicia”. mauricio ramírez ministro de justicia y seguridad pública
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, y no reportaban a la corporación policial el trabajo en la cartera de Estado. La investigación de la FGR ha perfilado al comisionado Aguilar Hernández como la pieza clave dentro del Centro de Inteligencia Policial (CIP). “Pertenecía al Centro de
Todo intento de crear un nuevo proceso de diálogo entre funcionarios con las pandillas será investigado por la Fiscalía. El fiscal general, Douglas Meléndez, dijo este lunes que perseguir penalmente este tipo de negociaciones es posible tras las reformas al Código Penal aprobadas a finales del mes pasado. “Si a continuación de las reformas alguien comete este tipo de situaciones irregulares lo vamos a procesar”, sentenció.
Inteligencia Policial, lo cual le facilitaba tener acceso a información que era utilizada eventualmente para poder manejar el tema de la tregua”, reveló el director de Áreas Especializadas de la FGR, Allan Hernández, durante la conferencia de prensa del martes. Según Fiscalía, Aguilar Marín estaba destacado en el Organismo de Inteligencia del Estado (OIE) y era el asesor personal del mediador, Raúl Mijango. Ramírez Landaverde dijo también que no permitirían una nueva tregua entre las pandillas en esa dependencia del Estado. “Ya nuestro Gobierno ha sido bien claro, no va a permitir que se llegue a ningún tipo de negociación con grupos delictivos. El Estado, a través de sus instituciones, está firme en cuanto a que debe cumplirse la responsabilidad legal, en cada una de ellas”, aseguró.
10 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> PIDEN INDAGAR A INTELECTUALES
Partidos piden profundizar investigaciones de tregua YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
M
ientras ARENA pide investigar quiénes son los autores intelectuales de negociaciones con las pandillas a partir de marzo de 2012, señalando al Gobierno del FMLN, el partido oficial exige que se profundicen las investigaciones, pero mencionando a alcaldes. La tesis del partido de derecha es que los superiores de las personas arrestadas por supuestas negociaciones con pandillas, en el año 2012, conocían de los hechos. “Los mandos medios no actúan si no tienen órdenes superiores, por supuesto que ya tenía conocimiento”, dijo sobre la posibilidad de que el expresidente Mauricio Funes haya conocido de los acuerdos. Por la tarde, ARENA expresó en un comunicado y en una conferencia de prensa que el “FMLN no puede asumir ignorancia” y que “debe asumir su responsabilidad en la participación de sus funcionarios de Gobierno”. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, dijo que “los responsables son los miembros del Gobierno”, argumentando que funcionarios de alto nivel explicaron los esfuerzos de la tregua ante organismos internacionales. El diputado Misael Mejía, del FMLN, respondió que la investigación sigue abierta y consideró que, de esa manera, “pueden aparecer otros involucrados”, mencionando al periodista Paolo Lüers y “alcaldes”. “La Fiscalía debe ir a fondo en la investigación”, respondió ante la pregunta de si era
Misael Mejía, del FMLN, dice que si se profundizan investigaciones pueden salir involucrados alcaldes. posible que funcionarios de la Presidencia de la República conocían de negociaciones con esos grupos delictivos. El diputado señaló que
>> ARENA excita al FMLN “asumir su responsabilidad” en la participación de funcionarios en negociaciones con pandillas. El FMLN dice que se debe investigar “salga quien salga involucrado” y menciona a alcaldes.
EL PARTIDO ARENA ENTIENDO QUE DENEGÓ HACER UNA NEGOCIACIÓN RECIENTE EN UNA CAMPAÑA, LAS INVESTIGACIONES DEBEN IR EN GENERAL”. MISAEL MEJÍA DIPUTADO DEL FMLN
El expresidente de la República, Mauricio Funes, insistió durante su administración que el Gobierno era el “facilitador” de una tregua “entre” las dos pandillas predominantes y no entre el Gobierno y estos grupos delictivos. /DEM
DERECHA
queda claro que “la institucionalidad del país está funcionando” y que “hay que dejar que la Fiscalía complete y sostenga sus casos ante los tribunales”. ¿Pueden afirmar o presumir si el presidente o si el ministro de Defensa sabían?, se le cuestionó. “El presidente (Salvador Sánchez Cerén) ha dejado claro que el partido no va a hacer ningún tipo de negociación con grupos criminales. Más que lo dicho, ahí están los hechos. Dejemos que la Fiscalía profundice”, respondió el político. Sobre la posibilidad de que
ARENA hizo un señalamiento directo al FMLN. Le dice que “no puede asumir ignorancia”.
existan autores intelectuales en las negociaciones con pandillas, el legislador del partido de Gobierno mencionó que “ARENA denegó hacer una negociación reciente (con las pandillas)” y sugirió que “las investigaciones deben ir a fondo en general, salga quien salga involucrado”. ARENA respondió a las alusiones que hizo el FMLN, sobre referencias a la reunión que tuvo el diputado Ernesto Muyshondt y el alcalde de Ilopango, Salvador Ruano,
con un grupo de pandilleros durante la campaña electoral. “Así como en el mercado ha tenido que pagar una renta, de igual manera todos los partidos políticos sufrían de una persecución. Está claro que el
René Portillo Cuadra señaló que entre los capturados no hay autores intelectuales de la tregua.
momento de las elecciones los pandilleros amenazaron a nuestra gente, incluso a muerte, si ellos salían a votar por ARENA”, respondió. GANA evitó señalar o insinuar posibles autores intelectuales. Francisco Zablah, de este partido, prefirió no especular sobre la posibilidad de que hubiese autoría intelectual de las negociaciones con las pandillas. “Hay que dejar que haga su trabajo y después que los Juzgados hagan el trabajo que tienen que hacer”, instó. Afirmó que es necesario que castiguen “a toda la gente que se deba castigar por todo el luto”. “Esperararíamos que profundice y que determine las personas de dar las instrucciones y que a esas personas también se les juzgue”. Por su parte, Claudia Umaña, de la Fundación Democracia, Transparencia y Justicia (DTJ), pidió que haya “un debido proceso” y que las instituciones funcionen, cumpliendo garantías institucionales, pero que si hay delitos esperan “que se cumpla la ley”.
HAY FUNCIONARIOS DE MUY ALTO NIVEL QUE DIJERON QUE ERA UNA ESTRATEGIA, LOS RESPONSABLES SON LOS MIEMBROS DEL GOBIERNO”. JORGE VELADO PRESIDENTE DE ARENA
LAS PANDILLAS YA HAN SIDO CLASIFICADAS POR EE.UU. COMO UN GRUPO TERRORISTA, NO PUEDE SER QUE AQUÍ EN EL SALVADOR SE ESTÉ PACTANDO”. ROBERTO BURGOS MIEMBRO DE DTJ
>> tiroteo en rosario de mora
Dos pandilleros fallecen tras enfrentar a FES
Elementos de la FES patrullan de forma permanente en el cantón El Carrizal de Rosario de Mora, zona considerada como un “corredor” de las pandillas. /jair martínez
>> Autoridades dicen que no darán tregua a las pandillas en Rosario de Mora. Un grupo de la FES mantiene presencia en la zona. enrique garcía DIARIO EL MUNDO
D
os pandilleros de la 18 “revolucionarios”, fallecieron a tiros tras enfrentarse a una unidad de la Fuerzas Especializadas de Reacción de El Salvador (FES). Los hechos ocurrieron ayer hacia las 6:30 a.m., en una hondonada del caserío El Cusuco, cantón El Carrizal de Rosario de Mora, al sur de San Salvador. Policías y soldados patrullaban la zona cuando detectaron a unos ocho sujetos armados que habrían disparado contra el vehículo policial. Tras el tiroteo que se prolongó por más de 10 minutos, resultaron muertos los pandilleros César Mauricio Cruz Raymundo, de 20 años, alias “El Saro” y Luis Ortiz, de 25, “El Gasper”. Ambos eran reclamados por el sistema judicial por el delito de homicidio, dijo la
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> en cifras
2
Enfrentamientos de las FES contra pandillas en Rosario de Mora, San Salvador.
2
Armas La PNC logró decomisar dos armas largas de los pandilleros.
jefa de la delegación de San Marcos, Guadalupe Quintana. En la escena quedaron abandonados un fusil M-16 y una escopeta calibre 12 milímetros. Mientras al menos siete pandilleros más habrían huido. Se especulaba que iban lesionados, por las huellas de sangre, comentó un soldado. Mientras que por parte de la FES, afortunadamente no hubo bajas, aseguró la jefa policial. Las fuerzas policiales y militares desarrollaron un operativo de búsqueda que dejó al menos un capturado, presuntamente vinculado a la estructura criminal. Los fallecidos supuesta-
Vamos a seguir buscando a los criminales que salieron huyendo hasta entregarlos a la justicia”. guadalupe quintana jefa delegación de san marcos
mente habrían huido tras un primer enfrentamiento con la FES, en esa misma zona, hace más de 10 días. En esa ocasión fue desmantelado un campamento con tatús, donde pernoctaban los pandilleros. Tras ese primer enfrentamiento, no hubo bajas, solamente tres capturados que pertenecían a las pandillas. Según la información, los pandilleros fallecidos mantenían acechada la zona. Ese lugar lo habían tomado para reunirse con delincuentes provenientes de los cantones cercanos, incluso llegaban desde Panchimalco, según las investigaciones. Al parecer, era un “corredor” para desplazarse a otros caseríos cercanos, dijo un investigador policial.
11
>> san miguel y morazán
Ordenan capturas de 101 de la MS en Oriente wilmer lizama DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional Civil (PNC) realizó un“megaoperativo” en los departamentos de San Miguel y Morazán que dejó 43 capturas de miembros de dos clicas de la MS, según reportes de la Fiscalía, mientras que otras 58 personas serán notificadas de la detención en diversos centros penales. Entre los detenidos figuran cabecillas de clicas, acusados por 29 casos de homicidios, 20 de ellos cometidos en San Miguel y nueve en Morazán; seis estafas, cuatro robos agravados y un hurto agravado. Según el informe brindado por el comisionado Gersan Pérez, jefe departamental de la PNC en San Miguel, solo en este departamento se logró la captura de más de 30 personas vinculadas a estructuras criminales. “ El resultado es evitar que se sigan cometiendo (delitos) y tener un San Miguel tranquilo y seguro”, dijo el comisionado Pérez. Como ejemplo, el jefe policial citó el caso de Buenaventura Gómez Hernández, quien según las investigaciones administraba el dinero de la pandilla y para limpiarlo, “compraba ver-
Entre los detenidos hay cabecillas de la MS. /W.LIZAMA
>> en cifras
43
Detenciones Se hicieron efectivas en San Miguel y Morazán por diversos delitos.
duras y frutas en el mercado de San Miguel”. A éste se le decomisaron casi $10,500 en efectivo producto de las extorsiones. Asimismo, se detuvo a una banda de cuatreros, que operaba en el cantón Miraflores y otros aledaños, quienes se robaban los chivos (ganado no herrado). En Morazán fueron
detenidos otros 13 sujetos acusados del homicidio agravado del excombatiente del conflicto armado y dirigente de la Asociación de Veteranos de Guerra, José Jesús Romero, acribillado a tiros en Meanguera el 13 de septiembre del año pasado. También con las detenciones se estaría resolviendo el crimen de otro excombatiente, Julio César Molina, asesinado el pasado 15 de octubre, en Meanguera, informó la Fiscalía. Los pandilleros decidieron asesinar a los dirigentes de la Asociación de Veteranos, porque los consideraban una amenaza para el accionar del grupo de maras de las zonas.
>> salud ya había previsto alza
Casos de influenza AH1N1 aumentan 116 % en 2016 diego quintanilla DIARIO EL MUNDO
El Salvador vive un repunte de influenza del tipo AH1N1 en relación al año anterior, a la fecha se contabilizan 54 casos frente a los 25 que se registraron en ese mismo periodo de 2015, es decir, un aumento del 116 %. Según el Director de Vigilancia Sanitaria, Dr. Rolando Masis, esta variación ya se esperaba porque “tenemos ciclos, este año se ha dado un alza pero ya se esperaba, en realidad no tenemos temor de eso porque estamos vacunando adecuadamente”, apuntó. Hasta la fecha, se han realizado 814 pruebas de
laboratorio para virus respiratorios, de las cuales 89 dieron positivos. Con esto, se muestra un elevado número de casos po-
Las personas mayores y los menores de cincos años son los más afectados. /dem
sitivos en las enfermedades respiratorias con predominio del virus de influenza AH1N1, que pasó de un 17 % en los casos confirmados en la semana epidemiológica 16 a un registro de 21% en la semana 17. “De acuerdo a los análisis de las series históricas que tenemos, esto (el alza) es una circulación normal ya que es cíclica y ocurre en todos los países de Centroamérica y el Caribe”, mencionó Masis. Las edades más afectadas con este tipo de virus son “los extremos de la vida”, aseguró el funcionario, ya que se registran consultas principalmente en menores de cinco años y en mayores de 60.
12 NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> proyecto de revitalización del centro histórico de san salvador
Comerciantes y transeúntes aprueban
la remodelación del Centro Histórico
>> La calle Delgado ha quedado despejada de ventas callejeras, así como otras vías en los contornos de Catedral, Palacio Nacional y Biblioteca Nacional. JACQUELINE BAIRES Diario el mundo
L
os 200 vendedores informales que se situaban en la calle Delgado, detrás de Catedral Metropolitana, terminaron este martes de desalojar voluntariamente sus puestos para trasladarse temporalmente a los espacios habilitados por la Alcaldía de San Salvador. Dentro de año y medio, según les ha prometido la alcaldía, obtendrán puestos formales en el mercado Cuscatlán, el predio de la ex Biblioteca Nacional y el parque Hula-Hula. Los comerciantes formales que se sitúan en la calle Delgado dicen tener buenas expectativas con los cambios que se están generando, consideran que con la remodelación obtendrán más ganancias a largo plazo, así como una mayor seguridad y visibilidad de sus tiendas. Al verse aumentado el atractivo del centro, la alcaldía espera que también haya más inversión de la empresa privada en la zona. “Con esto (remodelación de calle Delgado) entraría más turismo, más negocios. Entonces esperamos que las ventas aumenten” expresó Reyna García propietaria de joyería y relojería “Lorus”. Los transeúntes que pasan regularmente por los alrededores de la catedral dicen sentirse
cifras
200 puestos
de comerciantes informales desalojados de la calle Delgado.
20
CUADRAS
han sido recuperadas, faltan ocho, informó la alcaldía. más seguros y caminar ahora con fluidez por las calles. “Se camina mejor, con más seguridad y yo que tengo que caminar varias cuadras hasta mi trabajo llego más rápido” dijo Oswaldo Peña, quien trabaja en las cercanías del centro y que diariamente debe transitar por la calle Delgado. El alcalde capitalino, Nayib Bukele, manifestó en una conferencia de prensa en la calle Delgado que las cuatro etapas que se llevarán a cabo para el reordenamiento del centro histórico, tardarán un año y medio y tendrán un costo de $100 millones, de los cuales $30 millones serán aportados por la alcaldía y los otros $70 millones de las empresas privadas y organizaciones.
En los alrededores del parque Libertad también se han retirado los puestos de la acera, sobre la 6a Avda. Sur. /w.u.
El tramo de la calle Delgado, entre la 2a avenida Sur y la avenida Cuscaltán ya quedó despejado de ventas. /wilson urbina
Hay personas que tenían miedo de venir al centro, yo les recomendaba a mis clientes no venir con sus hijos varones”.
Estas remodelaciones se hubiesen hecho hace más de 20 años”. Julio Hernandez Transeúnte de la calle Delgado
Carlos Chacón propietario de negocio en la calle Delgado
La zona de la Biblioteca Nacional quedó libre de ventas como parte del proyecto de recuperación del centro. /w.u.
Transeúntes circulaban ayer por las aceras recuperadas de la calle Delgado. /wilson urbina.
Tras el retiro de los comercios informales, ahora ha quedado a la vista la desconocida plaza José de San Martín. /w.u.
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
SUCESOS • NACIONAL
13
>> Han ordenado una inspección en el inmueble para el próximo 19 de mayo
CNR estudia caso de Popotlán para inscribir 2,308 escrituras >> El director ejecutivo de esta institución, sostuvo que el caso se ha estado estudiando y que cuando se hayan reunido todos los requisitos se inscribirán las escrituras sin ninguna dificultad. Juan Carlos Vásquez Diario el mundo
E
l Centro Nacional de Registro (CNR) afirmó que en nin gún momento se ha negado la inscripción de las escrituras a 2,308 beneficia rios de las urbanizaciones Popotlán en sus dos etapas, y la explicación que se da al respecto es que cuando entró en vigencia la Ley de Loti ficaciones y Parcelaciones de Uso Habitacional, el 7 de septiembre del año 2012, la Fundación Salvadoreña de Desarrollo y Vivienda Mínima (Fundasal), no había transfe rido más del 80 % de los lotes a los adjudicatarios. Rogelio Canales Chávez, director ejecutivo del CNR, dijo que la institución que preside está velando por que haya seguridad jurídica para las personas que han adquirido sus propiedades en diferentes proyectos ur banísticos en el país. “La ley reguladora de las parcelas y lotes con fines ha
Diario El Mundo publicó el pasado 2 de mayo que 2 mil 308 familias de la residencial Popotlán no cuentan con escrituras de su propiedad. bitacionales, establece entre otras cosas, que las personas que hagan lotificaciones o parcelaciones y que no hayan alcanzado de transferir a sus lotehabientes más del 80 % de sus derechos de sus lotes, quedan sujetos a la nueva ley establecida”, explicó Canales Chávez. Un informe oficial de Fun dasal establece que antes de aplicarse la Ley de Lotifica
cifras
3,762 Sonia Sánchez, Rogelio Canales y Ana María de Jovel aseguraron que el CNR está trabajando para garantizar la seguridad jurídica de las personas que compran propiedades en los proyectos urbanísticos del país. /cortesía cnr
Nosotros estamos con toda la buena voluntad de ayudarle a todas las personas en el marco de lo que la ley establece, aquí hay un principio de legalidad que nosotros debemos de respetar”.
Hablando en el tema particular de Popotlán, resulta que Fundasal cayó en esa situación de tenencia con promesa de venta, entonces ellos han tenido la obligación de ordenarse”.
Rogelio Canales Chávez Director ejecutivo del CNR
Ana María de Jovel Directora Nacional del Registro de la Propiedad
ciones solamente lograron inscribir 1,454 escrituras que ya habían pagado sus lotes, el resto ya no pudo inscribir por que dos registradoras enviaron circulares con instrucciones de no inscribir escrituras de proyectos ejecutados por Fundasal. El director ejecutivo del CNR justifica esa decisión tomando como base la mis
ma información de Fundasal. “Ustedes sacaban en el gráfico cuánto Fundasal ha escriturado, el 38.6 % y resulta que les hace falta por escriturar el 61.4 %, entonces ellos están muy por debajo de lo que la ley comprende como beneficios, si así se les quiere llamar para aquellas instituciones que han logrado llegar al 80 %, entonces solo les falta el 20 % quedan
La figura para registrar las propiedades es la desmembración en cabeza de su dueño. qué significa eso, Fundasal deberá presentar toda el área del inmueble del cual es propietaria como requisito para la inscripción”.
Sonia Sánchez Directora del Instituto Geográfico y Catastro Nacional
sujetos a la ley antigua”. La directora nacional del Registro de la Propiedad, Ana María de Jovel, se adhiere a la posición oficial de Canales Chávez, y señala que el punto de partida es el 7 de septiem bre de 2012, cuando entra en vigencia la Ley de Lotificacio nes, la cual establece cuales son aquellas lotificaciones que habiendo comercializado de
ben de someterse al proceso de regularización y cuales no. “La pauta la establecen dos cosas. Uno, si tienen planos aprobados y dos, si tienen el 75 % de lotes no solo presen tados, sino inscritos; si tienen arriba del 75 % no están obli gados a regularizarse, si tienen menos deben de cumplir con el proceso de regularización que no lo realizan ante el CNR, sino ante el Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano” sostuvo Jovel. Inspección En aras de resolver la situación de los lotehabientes de Popo tlán, el director ejecutivo del CNR confirmó que como el caso ya estaba siendo aborda do por la institución, el pasado 28 de abril se tomó la decisión de hacer una inspección en Popotlán para constatar el pe rímetro de todo el inmueble conforme a los planos presen tados por Fundasal. Sonia Sánchez, directora del Instituto Geográfico y Catastro Nacional, expresó que esa inspección es para hacer ajustes y verificar que el plano presentado es igual
Estos son los lotes que Fundasal dio bajo un contrato de tenencia con promesa de venta en las dos etapas de Popotlán.
2,308
Las personas que no han podido inscribir sus escrituras porque el proyecto fue absorbido por la Ley de Lotificaciones en el año 2012.
a la realidad física. “Esos ajustes no es que no sotros CNR arbitrariamente o porque nos da la gana vamos agarrar y cambiar, eso no es así. Nosotros lo que hacemos es, con base en la escritura, el plano y el catastro hacemos esa triple equivalencia, es un trabajo eminentemente cien tífico”, dijo Sánchez. Esa diligencia está progra mada para el próximo 19 de mayo y el CNR ha pedido a Fundasal que comparezca para que les muestre los linderos del inmueble que han expresado en el plano, que se haga acompañar de sus técnicos y que también citen a los líderes de las dos directivas instaladas en las dos etapas de Popotlán.
MERCADO DOW JONES 17,651.26 BURSÁTIL -0.56 %
S&P 500 2,051.12 -0.59 %
NASDAQ 4,725.64 -0.79 %
Economía
EL MUNDO 14 Jueves 05/05/2016
LA EMPRESARIA ELENA DE ALFARO RECIBE HOY LA MEDALLA UNIÓN EUROPEA
>> EL PROGRAMA DE INVERSIÓN PÚBLICA ASCENDIÓ A $1,041 MILLONES
Ejecutan a marzo $130.2 mills. en inversión pública
>> Según estadísticas de Hacien-
da, en el primer trimestre se ejecutó el 61 % de la inversión pública prevista para ese periodo. >> EN CIFRAS
$22
Millones La inversión pública ejecutada hasta marzo fue $22.46 millones superior a la reportada en los primeros tres meses de 2015.
3%
Del PIB El PAIP de 2016, que suma $1,041.19 millones, representa el 3.9% del PIB, destacan las cifras del Ministerio de Hacienda.
Avance del PAIP hasta marzo Ejecutado 12.5 %
Pendiente de ejecutar 29.8 %
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
D
urante el primer trimestre de este año, los ministerios y otras instituciones públicas ejecutaron $130.2 millones en proyectos de inversión, el 61 % de la meta proyectada para los primeros tres meses de 2016. Un informe de la Dirección General de Inversión y Crédito Público, publicado en el portal del Ministerio de Hacienda, indica que, hasta marzo, el Programa Anual de Inversión Pública (PAIP) ascendió a $1,041.19 millones, equivalente al 3.9 % del Pro-
No comprometido 57.7 % Fuente: Ministerio de Hacienda
ducto Interno Bruto (PIB). En este monto se incluye el Fondo para el Desarrollo Económico y Social de los Municipios de las Municipalidades (Fodes). En los primeros tres meses de este año, el Gobierno había programado ejecutar $213.41 millones, pero solo devengó el 61 %, es decir, los ya mencionados $130.2 millones, que además equivalen al 12.5 % del PAIP a marzo. Estos recursos públicos devengados en proyectos de inversión se mantuvieron cercanos al promedio de los últimos seis años, estimado en $133.49 millones. Sin em-
bargo, la ejecución lograda a marzo de este año, fue superior a la alcanzada en el mismo periodo de 2015. Hasta el tercer mes del año pasado se ejecutaron $107.74 millones, $22.46 millones más que la
cifra reportada en 2016. Es decir, el monto ejecutado hasta marzo pasado creció 20.8 % anual. El Fodes y otras instituciones reportaron la mejor ejecución en el mencionado periodo, pues cumplieron con el 98.7 % de la meta establecida. En total, invirtieron $65.86 millones, que además representó el 50.6 % de los fondos ejecutados en el primer trimestre. Las Empresas Públicas No Financieras devengaron $29.89 millones, el 23 % del total ejecutado y el 59.2 % de lo previsto. Mientras tanto, el Gobierno Central ejecutó el 20.6 % de la inversión total realizada a marzo, equivalente a $26.87 millones. Con esta cifra, cumplió el 46.6 % de la proyección para el primer trimestre. Las Instituciones Descentralizadas No Empresariales son las que mostraron el mayor rezago en la ejecución de la inversión, pues solo devengaron el 19.6 % de los fondos previstos para el primer trimestre. Hasta marzo, destinaron $7.58 millones a sus proyectos. INVERSIÓN PENDIENTE Durante el primer trimestre del año, el Gobierno logró comprometer el 42.3 % del PAIP. Es decir, las instituciones públicas iniciaron la licitación de los proyectos, aunque no
PLANIFICACIÓN
PAIP 2016 POR SECTOR El PAIP vigente hasta marzo enfoca buena parte de sus recursos a proyectos del sector económico.
TOTAL
ECONÓMICO
SOCIAL
SEGURIDAD
Hasta marzo, el Programa Anual de la Inversión Pública (PAIP) de 2016 ascendió a $1,041.19 millones, que representan el 3.9 % de la producción nacional, indicó Hacienda.
Del PAIP vigente a marzo, $507.04 millones (48.7 %) están asignados a proyectos del Sector Económico. Se ejecutaron $62.12 millones, de $108.85 millones programados hasta marzo.
Otros $432.43 millones, el 41.5 % del PAIP de 2016, se destinarían a proyectos del Sector Social. Hasta marzo se ejecutaron $61.14 millones, y la meta era devengar $81.22 millones.
Para Seguridad Pública y Justicia se han programado $101.72 millones (9.8%) en inversión. De éstos, se devengaron $6.94 millones, de $23.34 millones previstos.
>> EN CIFRAS
6.4 % En proceso El 6.4 % de los recursos del PAIP de 2016 estaba en proceso de comprometerse, según los datos hasta marzo.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
SALARIO MÍNIMO
El Gobierno ya gastó el 24 % del presupuesto MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Las estadísticas del Ministerio de Hacienda indican que el Gobierno Central gastó el 24 % de su presupuesto hasta marzo, que además sufrió un ajuste al alza de $9 millones. El informe de la Ejecución Presupuestaria de Gastos, elaborado por la Dirección General del Presupuesto, señala que el presupuesto del Gobierno Central alcanzó $4,869.77 millones hasta marzo, $9 millones más de lo que aprobó la Asamblea Legislativa. De ese presupuesto modificado, hasta marzo se devengaron $1,171.66 millones, el 24.06 % del total. La mayor parte de los recursos sirvieron para cubrir los gastos corrientes, que alcanzaron $929.12 millones, el 25.31% de los $3,671.54 millones que se han planificado para este rubro. Las remuneraciones y las transferencias corrientes sumaron $681.40 millones, equivalentes al 73.34% del total ejecutado
todos fueron adjudicados al término de marzo. En total se comprometieron $439.97 millones a marzo, de los que $309.77 millones quedaron pendientes de ejecutar. Los $601.22 millones restantes del PAIP -que representan el 57.7 % del plan de inversión- no se comprometieron, pero $66.43 millones (el 6.4 % del total) se encontraban en los procesos administrativos para su pronta ejecución. Los proyectos con mayor inversión programada para este año representan $348.90 millones. De este total, hasta marzo se ejecutaron $35.05 millones, de $70.62 millones programados para ese periodo. La hidroeléctrica El Chaparral es la que tiene los mayores recursos programados, totalizando $97.93 millones; seguida de la expansión de la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre, para la que han asignado $64.80 millones. El Fondo de Conservación Vial (Fovial) está a cargo de
LAS PROPUESTAS PARA EL AJUSTE 1
$929
de los gastos corrientes. Los gastos de capital, por su parte, alcanzaron $126.33 millones hasta marzo, que representaron el 17.22 % de los $733.71 millones previstos para 2016. Las aplicaciones financieras devengaron $73.32 millones, el 24.44 % de los $300.05 millones asignados para este año. Estos recursos se destinaron a amortizar la deuda pública interna y externa. Los gastos de contribuciones especiales, por su parte, devengaron $42.89 millones, monto que equivale al 26.08 % de los recursos presupuestados para ello, indicó el informe de Hacienda.
El Chaparral y las obras en la 5 de Noviembre son parte de los proyectos más importantes. la tercera inversión más alta, el mejoramiento de vías e intersecciones en todo el país, valorado en $32.99 millones. Otros $29.2 millones se destinarían al Sistema de Protección Social Universal, a cargo del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL). A éste le sigue el fortalecimiento del sistema público de salud, que asciende a $26.47 millones y será ejecutado por el Ministerio de Salud. El mejoramiento de la calidad en la educación pública, la planta fotovoltaica 15 de Septiembre y las obras en el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez forman parte de los proyectos más importantes previstos para este año.
GOBIERNO
La propuesta del Gobierno es incrementar el salario mínimo a $300 en el área urbana y a $250 en la zona rural. Asegura que el país tiene factibilidad para implementarlo.
>> en cifras
Millones Los gastos corrientes sumaron $929.12 millones hasta marzo, y buena parte fue para remuneraciones.
15
El salario mínimo debe ajustarse cada tres años, según la ley salvadoreña. /DEM
>> DISCUSIÓN ENTRAMPADA POR FALTA DE QUORUM
ANEP pide a MTPS no bloquear acuerdo sobre salario mínimo >> Reiteró que el Ministerio de Trabajo no está
facultado para elegir o deponer representantes de ningún sector en los entes tripartitos. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
L
a Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) señaló ayer que el retiro del Gobierno salvadoreño de la mesa de negociación en el Consejo Nacional de Salario Mínimo (CNSM) -al que califició de “arbitraria acción”- podría traer un impacto negativo en los trabajadores. “Lamentamos el retiro de la ministra de Trabajo (Sandra Guevara), quien con una actitud desafiante y confrontativa se propone no permitir el quorum necesario para que el CNSM logre concretar acuerdos”, aseguró la gremial en un comunicado. Según la ANEP, el retiro de la funcionaria fue justo cuando estaban a “punto de llegar a acuerdos beneficiosos para los trabajadores”, después de “una amplia consulta con las gremiales del sector
(MINISTRA DE TRABAJO) con una actitud desafiante y confrontativa se propone no permitir el quorum necesario para que el CNSM logre concretar acuerdos”. ANEP COMUNICADO DE PRENSA
sandra guevara ministra de trabajo
privado, habiendo cedido a las demandas laborales”. La gremial también se quejó de los agravios recibidos hace algunos días. “ANEP lamenta que la titular del Ministerio de Trabajo haya permitido que manifestantes del FMLN irrumpieran en las oficinas del CNSM,
arriesgando así la seguridad de los representantes de los distintos sectores”, expuso. Ante las declaraciones de Guevara sobre la posibilidad de iniciar un nuevo proceso para elegir a nuevos representantes en el Consejo, pues los actuales concluyeron su periodo en 2015, la ANEP reiteró que “el Gobierno no tiene facultades de elegir y mucho menos para deponer a los representantes de ningún sector en las organizaciones tripartitas”. Finalmente, la gremial solicitó al presidente del CNSM que, de acuerdo al artículo 155 del Código de Trabajo y el artículo 14 del reglamento del Consejo, convoque y asista a
>> en cifras
$251 3 Más alto Actualmente, el salario mínimo más alto por mes en El Salvador corresponde al sector de comercio y servicio y es de $251.70.
Todavía no se ha llegado a un acuerdo, por tanto seguramente se han acercado a la representación laboral, no así al Gobierno. Eso (el acuerdo) quiero desmentirlo”.
Años La ley señala que en el país, los incrementos al salario mínimo deben efectuarse al menos cada tres años.
2
EMPRESAS
El sector privado propone que incremente 9 % en los próximos tres años, es decir, un aumento de 3 % cada año. Afirma que no están en la capacidad de pagar más.
3
TRABAJADORES
Piden que el salario mínimo urbano aumente 25 % y el de la zona rural 30 %, con medidas complementarias para que precios de bienes y servicios básicos no suban por el ajuste.
las sesiones semanales para concluir las negociaciones. El miércoles pasado, la titular de Trabajo desmitió “categóricamente” las declaraciones del ahora expresidente de ANEP, Jorge Daboub, sobre que el CNSM hubiese llegado a un acuerdo para un nuevo ajuste al salario mínimo. Guevara dijo que el empresario rompió el compromiso de no dar declaraciones hasta lograr un consenso. Aseguró que el Gobierno decidió no presentarse a la reunión semanal del Consejo a modo de denuncia de irregularidades y reconoció que el proceso cayó en un impasse. “Todavía no se ha llegado a un acuerdo, por tanto seguramente se han acercado a la representación laboral, no así al Gobierno. Eso quiero desmentirlo claramente y eso genera un retroceso, genera un ‘impasse’ porque ya estábamos bastante avanzados en la decisión después de haber escuchado todas las propuestas”, declaró ese momento Guevara. A través de su cuenta de Twitter, la gremial incluso aseguró que un representante del Gobierno “secuestró” el libro de actas del CNSM para evitar tomar una decisión.
16
ECONOMÍA • ENTREVISTA
elena maría de alfaro empresaria y presidenta de fundemas
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
“La RSE debe ser un sello en cada producto que exportamos”
>> La empresaria reci-
birá la medalla Unión Europea, otorgada a quienes contribuyen a fortalecer las relaciones de la UE y El Salvador.
L
perfil amplia trayectoria Elena María de Alfaro cuenta con estudios en Administración de Empresas Turísticas del Extranjero y Guía Oficial de Turismo en España, Gerencia en Mercadeo en el International Marketing Institute en Massachusetts. Se describe además como estudiante de la “Universidad del Palo” o “universidad de la experiencia”. Desde 1982 es gerente general de Exporsal, empresa que exporta a 42 países. Junto a su esposo, Guillermo Alfaro Castillo, procreó cuatro hijos. Su amplio currículum abarca su presidencia en Fundemas desde 2010, es parte de la junta directiva de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), directora de Voces Vitales El Salvador, miembro del consejo de la Sociedad Civil del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), del Consejo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana y cónsul honoraria de Australia en El Salvador.
FÁTIMA KISTE diario el mundo
a empresaria y también presidenta de la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas), Elena María de Alfaro se convertirá este día en la primera persona galardonada en el país con la Medalla Unión Europea, un reconocimiento al aporte de personas o instituciones que contribuyen al fortalecimiento de relaciones entre la Unión Europea (UE) y El Salvador. De Alfaro tiene una historia ligada a la UE, región que aglutina a dos de los principales clientes de Exporsal S.A. de C.V., la empresa iniciada por su madre, doña Cecilia Castro, donde ella se desempeña como gerente general desde 1982 y a la que entró y conoció “a fuerza de garrotazos”, como ella lo describe. En la entrevista, habla de los desafíos en Fundemas, luego que ella finalice su tercera gestión consecutiva al frente de esta organización, el próximo 18 de mayo.
¿Cómo recibe el reconocimiento que le otorga la Unión Europea? Con una mezcla de sentimientos, de agradecimiento a Dios, de recordatorio a nuestra fundadora Cecilia Castro y agradecimiento a un continente que se abrió para que nosotros pudiéramos exportar productos hechos por mano de obra salvadoreña. Un profundo agradecimiento, una profunda emoción y quizá también un poquito de orgullo de haber hecho y haber tenido una empresa que ha durado más de 40 años. Nosotros exportamos la RSE es parte de el 100 % de lo que produla estrategia de cimos y la gran mayoría de las empresas que países destinos están ahí en exportamos a EuEuropa, los dos principales ropa (...) a nuesimportadores que son Aletros compradomania y Francia están ahí. res y clientes les Los productos salvadoreños interesa”. que nosotros exportamos son hechos por salvadoreños, exportamos hamacas, implementos para playa, manteles, cortinas de baño, artesanías de madera hechas en La Palma, cerámica de Ilobasco. ¿Por qué es importante la Responsabilidad Social Empresarial (RSE) para llegar a los mercados europeos? La RSE es parte de la estrategia de las empresas que exportamos a Europa ¿y por qué? Porque
a nuestros compradores y los clientes finales de nuestros compradores les interesa y dan puntos a favor de empresas que tenemos programas organizados alrededor de la RSE; una de las cosas que nos permiten competir en este mercado es por supuesto la calidad de nuestros productos, el servicio que le damos y también la firma de lo que está atrás: ¿Cómo se hacen los productos, por quién, cuáles son las ventajas que tiene de comprarnos a nosotros y por qué es que deben de comprarnos a nosotros?, ya la gente no se conforma con tener un precio bajo, especialmente ahora en Europa se ve dónde están hechos e interesa saber cómo están hechos y por eso la RSE debe ser un sello en cada uno de los productos que exportamos, no solamente a la UE, sino a Estados Unidos.
¿Cómo se ha logrado desde Fundemas que las empresas comprendan el concepto de la RSE? Cuando yo llegué a Fundemas el concepto de
Jueves 05/05/2016
ENTREVISTA • ECONOMÍA
www.elmundo.sv
17
Dinamarca o Canadá donde si usted no tiene una práctica de RSE, usted no puede vender. La RSE no puede ser posible si no se cumple con todo lo que el Gobierno manda por la ley, si no se cumple con prácticas de seguridad social, si no se paga el tema de las pensiones, si no se pagan los salarios, no es posible. O sea, la RSE no empieza de ahí hacia afuera, como una forma de mercadeo, la RSE empieza en casa para poder salir afuera, nadie puede hablar de RSE si esas prácticas no están presentes adentro de su empresa.
la RSE era conocido por la gran mayoría de las grandes empresas, pocas éramos las empresas medianas que habíamos entendido que era una invitación para todos. Algo de lo que me propuse al llegar allá fue dar a conocer entre las pequeñas y medianas empresas que la RSE podía ser aplicable para todos y que no importaba si tenías un gran capital, pero si tenías la buena intención podías hacerlo, porque eso te daba una ventaja competitiva. Entonces, lo primero que hacemos en Fundemas es un foro llamado “Foro de la Responsabilidad Social Empresarial”. Lo que se pretendía era llegar a cuantas personas de pequeñas y medianas empresas se pudiera e invitamos a 15 empresas a exponer sus prácticas e iban; si no me equivoco, cinco microempresas con prácticas de RSE para que ellas demostraran que aun las micro tenían prácticas de RSE a divulgar y, por supuesto, los medios de comunicación en este caso, Diario El Mundo, están comprometidos con temas de medio ambiente, reciclaje; los medios de comunicación han sido factores muy importantes para poder difundir la RSE. Nos hemos apoyado también con varias gremiales, estuvimos con la Cámara Salvadoreña de la Construcción (Casalco) e hicimos el Código de Ética, hemos seguido con la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal), la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), con una Asociación de Pequeños Hoteles de Oriente, entonces cada día estamos relacionándonos más con distintas gremiales y lo que me dio mucho orgullo es que en la recién pasada elección de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), aparte de hacer el juramento, al final dice: “y trabajar en favor de la RSE”, eso es nuevo totalmente y me puso muy contenta de saber que ya en ANEP ese concepto está introducido. ¿Todo esto ha sido en cuántos años? Yo llegué a Fundemas hace casi seis años y me entusiasma lo que se ha hecho, lo que hemos ido progresando y ahí sí quisiera decir que no es asunto de una persona, es un asunto de un equipo de trabajo y es un asunto de una junta directiva, de fundadores de Fundemas que exigen herramientas cada día más nuevas o innovadoras en temas de RSE; el equipo de Fundemas ha
sido primordial pero también otra cosa que ha contribuido es esa unión que tenemos que se llama “Integrarse”, que es una unión de países centroamericanos y el Caribe, donde los conocimientos en materia de RSE, en materia de sostenibilidad ha sido compartido entre todos para poder progresar y no tener que escribir desde cero, sino que nos hemos compartido todos aquellos conocimientos que hemos obtenido con todas las técnicas. Hemos podido introducir en seis países o siete países una serie de programas de avanzada que nos han permitido ser interesantes para nuestros socios locales y de fuera de Centroamérica. Y ahora que los compradores tienen esa consciencia, ¿es fundamental que todas las empresas adopten una estrategia de RSE? Yo suelo decir que la RSE ya no es una opción, sino que es una estrategia que debe de estar incluida dentro de los negocios de las empresas; es decir, es una obligación tener esa RSE dentro de su estrategia de negocio. Hay países como
la RSE no empieza de ahí hacia afuera, como una forma de mercadeo, la RSe tiene que ser que empieza en casa para poder salir afuera, si no, no se puede hablar de ella”.
¿Cuáles serán los retos de Fundemas para continuar impulsando la RSE y temas de sostenibilidad? La RSE exige programas más innovadores porque no es estática, va adquiriendo nuevos matices en favor de un desarrollo económico, social y ambiental más sostenible; además, creo que uno de los temas más importantes es que nos tenemos que unir todos: Gobierno, las municipalidades, los habitantes de la nación y organizaciones como Fundemas en ir enfocando nuestros esfuerzos en los Objetivos de Desarrollo No vale la pena del Milenio (ODM), pero decir que tenetambién creo que otro de mos una empresa los temas importantes será que cumple con seguir ampliando la base de RSE, sino que se empresas que practican la pueda demostrar RSE para poder hacer emque realmente lo presas más competitivas; hace”. luego tenemos un problema muy muy grave con medio ambiente y el tema del cambio climático y ahí Fundemas podría tener un buen papel. ¿Cuántas empresas tienen contabilizadas con prácticas de RSE? Estamos como 195, no sé si han cambiado los números últimamente, pero con mucho orgullo puedo decir que más que duplicamos el número de empresas que estaban cuando yo llegué. Una cosa que es importante y será uno de los retos, es que las empresas digan lo que están haciendo pero no como publicidad, sino que empiecen a decir lo que están haciendo para comenzar a buscar aliados. Y luego, coordinar estos esfuerzos con las municipalidades para potenciar esos esfuerzos.
el negocio familiar y la rse fue la experiencia de su em1 ¿Cómo presa en la comprensión del con-
cepto de RSE? Una empresa depende de tener colaboradores comprometidos y ello también influye en los artesanos que son nuestros principales proveedores y nuestros principales aliados, si usted trata bien a su público, da más allá de lo que le pide la ley y piensa en lo social. En Exporsal, al salir de pagar deudas, empezamos a tener políticas que afectan positivamente a nuestros colaboradores y empezamos con algo en lo que mamá siempre estuvo comprometida que es
el tema de la educación, empezamos a proveer útiles. Dejamos de hacerlo porque el Gobierno vino a proveer lo que nosotros estábamos dando y ahora nos hemos pasado más a becas para impulsar los estudios. fondo de becas ¿desde 2 Este cuándo lo implementaron? Lo empezamos a hacer hace dos años y según nos vayan diciendo qué quieren estudiar o en qué se quieren especializar, los colaboradores o hijos de artesanos pueden acceder a ese fondo. También hay otro fondo que tenemos que no tiene un límite y es el que damos para que los artesanos puedan mejorar sus
propios talleres, por ejemplo para compra de maquinaria, para techar un área, poniendo un muro, esos son préstamos que nosotros les damos a ellos, ellos establecen cómo los vamos a pagar y nosotros no le cobramos interés sobre eso, van pagando de acuerdo a sus posibilidades. ¿Cómo incursionó su empresa en la 3 RSE? Bueno, mamá murió hace más o menos 34 años casi, mi mamá era una persona que tenía una consciencia social bastante amplia, a ella le había costado mucho salir adelante. Nunca olvidó lo que a ella le costó, lo que ella pasaba anteriormente cuando tenía más necesidades, entonces esa huella se la imprimió a la empresa y lo dejó en una simple y sencilla hojita, ahí daba instrucciones de cómo debíamos de proceder con la gente más necesitada.
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> LA UE JUNTO A LA CAMARASAL
Lanzan fondo para apoyar mipymes MARICRUZ CRUZ Diario el mundo
La delegación de la Unión Europea (UE) en El Salvador y la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (Camarasal) lanzaron ayer el programa Al Invest 5.0, con el que se propiciará el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) salvadoreñas. Al Invest 5.0 es financiado por una donación de $40,321,272 de la UE, de los que $19,540,904 son ejecuta-
El fondo apoya a mipymes y a emprendedores.
La UE ha donado más de $40 millones para este proyecto, que se ejecuta en Latinoamérica. dos por 11 organizaciones, entre ellas la Camarasal. El resto de la donación, explicó Korina de Fuentes, jefe de proyectos de la Cámara, se han utilizado para fondos concursales. “Con esto, la Unión Europea pretende llegar a varios países,
ya no solo a los siete países que estábamos. Serán 18 países que podrán competir por medio de proyectos”, indicó. Al Invest 5.0 es la quinta fase de uno de los proyectos de cooperación internacional más importante de la Comisión Europea en Latinoamérica. Tendrá un periodo de ejecución de tres años. Los beneficiarios que pueden participar en estos proyectos son micro, pequeñas y medianas empresas legalmente estable-
cidas que cuentan con un mínimo de cinco empleados y que sus ventas oscilen entre los $50,000 y $70,000 anuales. Además, pueden participar emprendedores que cuenten con un proyecto o una idea de negocios. Jaume Segura Socias, embajador de la delegación de la Unión Europea de El Salvador mencionó que el objetivo principal de Al Invest 5.0 es erradicar la pobreza de manera sostenible.
>> CÁMARA ALEMANA-SALVADOREÑA ENTREGA RECONOCIMIENTO
Premian trayectoria de la alemana Casa Alimex >> La Cámara destacó el trabajo de la empresa en fortalecer relaciones entre El Salvador y Alemania.
La reunión de la OMT concluye hoy en La Habana. /cortesía
>> SEMINARIOS SERÁN EN HONDURAS
REDACCIÓN ECONOMÍA Diario el mundo
El Salvador acogerá en 2017 a la reunión regional de la OMT
L
a Cámara AlemanaSalvadoreña de Comercio e Industria entregó, la noche de este martes, a Casa Alimex S.A. de C.V. el premio CAS 2016, en reconocimiento a “su incansable trabajo en pos de fortalecer las relaciones culturales y comerciales entre El Salvador y Alemania”. El presidente de la Cámara, Robert Jaspersen, indicó que la décimo tercera edición del premio CAS se entregó a Casa Alimex como un agradecimiento de la comunidad empresarial “por haber creado una empresa de excelente reputación que goza merecidamente de la confianza de grandes y pequeñas empresas en El Salvador”. Casa Alimex (abreviación de Alemania Importaciones y Exportadores) se dedica a la importación y exportación de bienes y servicios de acero, materiales de construcción, herramientas, repuestos para automóviles y artículos escolares y de oficina. La empresa fue fundada en 1952 como una sucursal de la compañía exportadora alemana Wilhelm Schiebeler de Hamburgo. “Vendimos todo lo que la industria alemana producía
redacciÓN economía Diario el mundo
Klaus Falkenberg, presidente de Casa Alimex, recibió el Premio CAS 2016 de manos de Robert Jaspersen, presidente de la Cámara. /J. MARTÍNEZ
para la exportación y el mercado salvadoreño requería; es decir, desde un alfiler hasta una locomotora”, aseguró el presidente de Casa Alimex, Klaus Falkenberg. El empresario consideró que parte del éxito de la compañía se debe a la innovación y adaptación constante a las cambiantes condiciones tanto del mercado mundial como las de El Salvador. “Aunque en el transcurso de los años había un constante cambio, estamos orgullosos de nuestra exitosa trayectoria empresarial que hemos logrado con el tiempo”, apuntó Falkenberg. El presidente de Casa Alimex destacó que en 2015, la empresa realizó negocios con 88 empresas de fábricas de todo el mundo. “A pesar de la situación muy difícil en nues-
La comunidad empresarial agradece a Casa Alimex por haber creado una empresa de excelente reputación, que goza de la confianza de grandes y pequeñas empresas en El Salvador”.
Aunque en el transcurso de los años había un constante cambio, estamos orgullosos de nuestra exitosa trayectoria empresarial (EN CASA ALIMEX) que hemos logrado con el tiempo”.
ROBERT JASPERSEN presidente de cas
KLAUS FALKENBERG PRESIDENTE de CASA ALIMEX
tro querido El Salvador, nos hemos adaptado a las nuevas circunstancias (…) siempre hemos sido optimistas y
confiamos que la situación económica y política mejore”, puntualizó el empresario galardonado.
El próximo año, El Salvador será la sede de la sexagésima primera Reunión de la Comisión Regional para las Américas de la Organización Mundial del Turismo (OMT), informó el Ministerio de Turismo (Mitur). En un comunicado difundido ayer, el Mitur explicó que durante la sexagésima edición de este cónclave de la OMT, que concluye este día en La Habana, Cuba, se decidió elegir a El Salvador como el siguiente en acoger el evento. El país será sede de la plenaria principal, la cual reunirá a las máximas autoridades de la OMT y a los ministros de turismo de las Américas; mientras que Honduras liderará los seminarios internacionales. “El Salvador, al igual que el resto de países de la región, necesita derribar los muros de percepción y abrir oportunidades para mostrarle al mundo de lo que pueden ser capaces y del por qué somos una joya en las Américas”, dijo
(ALBERGAR LA REUNIÓN DE LA OMT) ubicará a El Salvador en una plataforma importante de exposición como destino y organizador del evento”. josé napoleón duarte ministro de turismo
en el comunicado el titular del ramo, José Rolando Duarte. En noviembre de 2015, el Mitur envió la postulación para ser país sede del evento. Durante la postulación, Duarte afirmó que el fin de albergar el evento es “colocar no solo a nuestra nación, sino a la región en una plataforma importante que nos permita atraer el turismo y las inversiones, logrando el desarrollo del turismo regional”, puntualizó el ministro.
EMPRESARIAL • ECONOMÍA
Jueves 05/05/2016
Tigo participó en la cuarta feria de voluntariado
>> La actividad tuvo lugar el pasado 30 de abril. Durante el evento, diferentes empresas informaron sobre sus programas de RSE. gracia chávez DIARIO EL MUNDO
T
igo y JOVEN360 organizaron la cuarta feria de voluntariado denominada “Voluntariado Sostenible, Sólo faltas tú”, misma que tuvo lugar el pasado 30 de abril en un hotel capitalino. La feria se realizó en el marco de la celebración del Día Mundial del Voluntariado Juvenil y fue organizada por JOVEN360, misma que trabajó en colaboración con diferentes empresas privadas que buscan promover la cultura del voluntariado en los jóvenes. La actividad se realizó con el propósito de contribuir en el desarrollo de competencias que servirán a los asistentes en el ámbito personal y profesional. Karla Rivas de Reyes, gerente de Responsabilidad Social Corporativa y de Relaciones Públicas de Tigo, dijo que la experiencia ha demostrado que una empre-
Según representantes de Tigo y JOVEN360, por primera vez se incluyeron programas de voluntariado dirigido a niños. /dem.
sa con voluntariado es más feliz, efectiva y productiva. Según Rivas, como parte de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE) Tigo actualmente apadrina ocho escuelas en diferentes municipios del país con proyectos de educación, salud, cuidado al medio ambiente e inclusión financiera; además, brinda talleres vocacionales de informática, ofimática y robótica. “Con el voluntariado ganamos todos, ganan las ONG´s, quienes promueven sus causas, ganan las empresas ya que transforman su entorno y además
ganan los jóvenes, porque desarrollan competencias de liderazgo y por ello gana el país”, manifestó Carla de Vanegas, representante de JOVEN360. Durante el evento, los jóvenes pudieron conocer la experiencia y el trabajo de empresas en lo relacionado con la Responsabilidad Social Empresarial (RSE), además de los programas corporativos que promueven algunas empresas como TIGO, Industrias La Constancia (ILC), Grupo Agrisal, Walmart, Ingenio La Cabaña, TELUS y Davivienda, entre otras.
19
>> SEMINARIO
Davivienda apoya seminario para negocios sostenibles pablo corozo DIARIO EL MUNDO
Incentivar a los clientes empresariales a hacer negocios sostenibles, facilitando conocimiento sobre la gestión de riesgos ambientales y sociales es el objetivo con el cual Banco Davivienda, el Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible (CEDES) y el Fondo de la Iniciativa para las Américas (FIAES) realizarán hoy, mañana y el próximo sábado 7 de mayo el seminario denominado “Tendencias y Mejores Prácticas Empresariales de Sostenibilidad”. Durante el seminario se desarrollarán diversos temas sobre áreas como finanzas, industria/construcción y agro negocios, los cuales serán expuestos por el especialista de inversiones y finanzas sostenibles, Carlos Vargas, instructor en el Sustainability and Environmental Management Program de la Universidad de Harvard. “En Davivienda estamos conscientes de que somos una industria con gran capacidad de potenciar cambios en la sociedad, por ello implementamos una estrategia de sostenibilidad que nos permita generar negocios a largo plazo. En ese sentido, hemos involucrado a nuestros clientes empresariales para que ellos conozcan, compartan e implementen prácticas ambientales y sociales que les permitan enfrentar los retos actuales de los negocios y ser sostenibles en el tiempo”, dijo César Barahona, gerente de productos de banca empresarial de Davivienda. Según Barahona, el seminario será impartido en las instalaciones de la Escuela de Economía y Negocios (ESEN).
con el voluntariado ganamos todos, ganan las ong’s, quienes promueven sus causas, ganan las empresas ya que transforman su entorno y además ganan los jóvenes”. carla de vanegas/representante de joven360.
Representantes de Davivienda, CEDES y FIAES informaron sobre el evento. /dem.
Farmacias La Buena abre su primer sucursal en Sonsonate pablo corozo DIARIO EL MUNDO
C
La nueva sucursal está ubicada en Barrio El Centro, Calle Alberto Masferrer y Avenida Morazán No. 2-11, Sonsonate. /dem
omo parte de su estrategia de expansión nacional, la cadena de Farmacias La Buena inauguró su primera sucursal en la ciudad de Sonsonate, donde ofrece una nueva opción de compra con el mejor surtido de medicamentos y productos de conveniencia. William Vásquez, director ejecutivo de Farmacias
la Buena, dijo que la nueva sucursal cuenta con un amplio y cómodo local, además de una variada oferta de medicamentos, servicio de inyección gratis y servicio a domicilio disponible para sus clientes. “En la familia de Farmacias La Buena nos genera un enorme entusiasmo poder iniciar operaciones en Sonsonate, pues sabemos que éste es solo el comienzo de una nueva historia en ‘La ciudad de los Cocos’... y re-
presenta una gran oportunidad de servir con la calidad, confianza y amabilidad que nos caracteriza y que todos nuestros clientes y amigos se merecen”, indicó Vásquez. Con la inauguración de la nueva sucursal, Farmacias La Buena cuenta hoy con 45 puntos de atención en todo el país, los cuales están ubicados en San Miguel, Usulután, La Unión, Morazán, Ilobasco, San Vicente, La Libertad y San Salvador.
20
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
Opinión editorial
clase política
La CICIG jamás dio ni dará un golpe de Estado El Frente, desde la oposición, denunciaba la corrupción pero parece que ahora desde el poder tiene una epidermis demasiado sensible.
E
s una ironía que se compare el trabajo de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) con un golpe de Estado, tal como lo hicieron el presidente Sánchez Cerén y el secretario General del FMLN el 1 de mayo. Es una ironía porque la CICIG ha demostrado un combate feroz contra la corrupción en Guatemala y que alcanzaba toda la base del poder, al grado que el presidente y su vicepresidenta, se lucraban de una red de corrupción y fraude en las aduanas. La labor de la CICIG además ha depurado a docenas de funcionarios y diputados corruptos y goza del reconocimiento internacional. Comparar la destitución constitucional de Otto Pérez Molina y Roxana Baldetti con un “golpe de Estado” es absurdo, infantil, es defender un esquema de corrupción que nadie ha apoyado y que para los guatemaltecos fue una afrenta tan grande que rebalsó su paciencia. Sin duda es incomparable la conducta del presidente Sánchez Cerén con la de Pérez Molina, y por eso es mayor el desconcierto para atacar a la CICIG y cualquier comisión similar en El Salvador. El Frente, desde la oposición, denunciaba activamente la corrupción pero parece que ahora desde el poder tiene una epidermis muy sensible para todo aquello que implique escrutinio público y exigencia de transparencia.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
ES IMPOSTERGABLE LA CONTRALORÍA GENERAL por: ALDO ÁLVAREZ Abogado y catedrático
E
n nuestro país existe una institución cuyo nombre representa un anacronismo histórico, resabio de la colonia misma: La Corte de Cuentas de la República. Esta institución, fundamental en la fiscalización de los fondos públicos, sufrió al igual que casi todas las instituciones del Estado, una distorsión en su naturaleza y funcionamiento cuando en determinado momento pasó a estar al servicio lista de “personajes” que andan todo el tiempo “desfidel control “partidocrático”. Y esto fue así durante largo lando” para cuanto cargo de elección de segundo grado tiempo, hasta la llegada de la nueva Sala de lo Constituse presenta, al punto que ya uno no sabe muy bien en cional, la cual por primera vez independiente, y sin ser qué son expertos, pero que sí se sabe de sus relaciones y un “subsistema” del Ejecutivo ni del Legislativo, impidió vinculaciones con partidos políticos. que la perversa práctica del reparto de las instituciones Los partidos políticos deben saber que sus facultades del Estado, se aplicara también a la Corte de Cuentas bajo legislativas no son ilimitadas y no controladas, que no la mecánica “partidocrática” en la anterior elección de pueden elegir como quieran, ni bajo sus autoridades. el procedimiento que quieran; que Con las posteriores elecciones lo del “mote” de primer órgano del de Presidentes y Magistrados de La elección de los magistrados Estado no aparece en ningún lado la CCR, se despertó en muchos de la Corte de Cuentas debe de la Constitución, y que en nuestro la esperanza de que por fin iba a ser constitucional, se deben sistema constitucional de distriiniciar una nueva era en la labor bución del poder, ningún poder contralora de la institución, que cumplir a cabalidad “milimédel Estado, ni es “más poder” ni se iba a proponer una nueva Ley es “más legítimo” que otro, sino que renombrara a ese dinosaurio trica” los requisitos de “honrasimplemente con funciones discomo una verdadera Contraloría dez y competencia notorias” tintas. General de la República -aun si que exige la Carta Magna. Los partidos políticos deben estar era necesario promover para ello absolutamente claros que no deben una reforma constitucional-; que tratar nuevamente de “negociar” dejara la entidad de convertirse reparto de cuotas en la Corte de Cuentas, en un intento ni en juez y parte en los mal llamados “juicios de cuentas”; expreso ni velado de llevar a la persona que les “garantice” que se tecnificara profundamente y que los auditores un total o al menos “mediano” control partidario de la fuesen contratados de acuerdo a la “meritocracia”, etc. institución, especialmente a partir de acuerdos oscuros Pero lastimosamente, las subsiguientes autoridades elepara aprobar otros “paquetes de leyes” de espaldas a los gidas, casi desde su toma de posesión se han dedicado intereses del pueblo. Ya no es tan fácil, y la ciudadanía a confrontar a gran escala con una enorme cantidad de está al pendiente más que nunca y monitorea más metrabajadores de la institución, con funcionarios públicos, ticulosamente sus actuaciones. con miembros de la prensa, con miembros de partidos La actual Sala de lo Constitucional tiene entre manos políticos, con sindicatos, etc., y aparentemente la antigua un proceso de inconstitucionalidad contra los actuales práctica de contratar personas basadas en sus “conexiopresidente y magistrados de la CCR, el cual entendemos nes” personales o políticas no la modificó, sino más bien que está para dictar sentencia. Debe la Sala emitir senla potenció. Se han seguido manejando con un alto grado tencia en lo inmediato, pues la incertidumbre sobre sus de desprecio e irrespeto de funcionarios e instituciones titulares impide cualquier intento sincero de reforma. del Estado, y para colmo de males han utilizado fondos Los futuros funcionarios que se nombren en la Corte de públicos para hacerse campaña para unas reelecciones Cuentas, deben saber que el querer rectificar “acelerade las que no han sido ni lejanamente merecedores –baste damente” décadas de entuertos y uso patrimonial de la recordar al último expresidente de la CCR-. institución por la “partidocracia”, no se podrá hacer en La elección de los magistrados de la Corte de Cuentas forma “exprés”, pasando por encima de garantías legales debe ser constitucional, se deben cumplir a cabalidad y constitucionales, sino con mucho esfuerzo honesto, con “milimétrica” los requisitos de “honradez y competencia inteligencia política y sobre todo de cara a los intereses notorias” que exige la Carta Magna. Deben ser personas de la nación más que a los de partidos políticos, y con idóneas, independientes, capaces, con intachable hoja miras a convertir de una buena vez ese anacronismo de vida profesional y personal, pero por sobre todo QUE administrativo, en la nueva Contraloría General de La NO TENGAN NINGUNA VINCULACIÓN PARTIDARIA, ni República. manifiesta ni encubierta. Que no provengan de la misma
opinión
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
21
¿Y si nos ponemos de acuerdo?
I
por: Ricardo Castaneda Ancheta ||||| Economista investigador, Icefi @Recasta
magínese una casa en la cual el techo ya no sirve y cada vez que llueve, el hogar se inunda. Por más que se le pongan parches, con el pasar de los días nuevamente se va a inundar, hasta que se cambie el techo. Podemos utilizar la misma analogía para las finanzas públicas de El Salvador, aunque se le intenten poner parches, los problemas estructurales seguirán ahí. Y arreglarlo va más allá de que el Gobierno lo pueda hacer de forma solitaria. El actual gasto público es insuficiente: hay poco para seguridad, salud, educación, medio ambiente, desarrollo rural. De acuerdo a datos del Banco Mundial, países con ingreso por persona similares a El Salvador tienen Estados de por lo menos 33% del PIB (para el año 2015 el salvadoreño fue de 21.4% del PIB). Por si fuera poco, no hay planificación de largo plazo que oriente el funcionamiento del Estado y la ejecución presupuestaria, sumado a la carencia de indicadores de gestión para la evaluación permanente de la eficiencia y eficacia del gasto público. Los ingresos que recibe el Estado son insuficientes. Ade-
más son ingresos tributarios basados, principalmente en el consumo, que además de ser regresivos, son inestables ante crisis económicas. Por si fuera poco, el país sigue sin contar con un impuesto al patrimonio, de acuerdo al FMI «El Salvador representa un caso raro en la región por no tener este impuesto progresivo». Aunado a una administración tributaria que sigue siendo débil, uno de cada tres dólares de IVA no llega a las arcas del Estado. Y qué decir del otorgamiento injustificado de privilegios fiscales, a quienes se les permite no pagar impuestos, pero no se les pide nada cambio y mucho menos se les fiscaliza. Esto ha desembocado en altos déficits fiscales. Cabe resaltar que la mitad de estos déficits están asociados al sistema previsional. Por ello no es de extrañarse que el Gobierno intente lograr una reforma previsional para procurar un respiro en las finanzas públicas. Aunque sobre esto debe comprenderse que para lograr una verdadera reforma previsional, ésta no debe limitarse solo a lo fiscal. También persisten problemas de opacidad, como los gastos que no se registran en el presupuesto; tal es el caso de la devolución del crédito fiscal, la subvaloración del pago de la deuda previsional, o la sobreestimación de los ingresos. Lo que desencadena el uso recurrente de LETES, una deuda flotante sin mayores controles. En síntesis, los problemas que aquejan la política fiscal son múltiples y complicados. Las lluvias son fuertes y los parches no van aguantar, en cualquier momento la casa se inundará y las consecuencias serán catastróficas. Ante esto vale la pena
A Rafael Domínguez, periodistA por: Omar Flores ||||| Abogado y notario de FESPAD
P
or la alusión que usted hiciera a mi persona en su columna publicada en Diario El Mundo el pasado 27 de abril del corriente, vale hacer algunas valoraciones materiales y jurídicas de forma sucinta en el marco de los fondos de pensiones. Los sistemas previsionales no deben ser vistos con un afán mercantilista; más bien, éstos deben buscar brindar condiciones materiales y espirituales para una vida digna y plena de la persona humana. Bajo tal concepción, un sistema previsional que garantice los derechos humanos de las personas debe contener: a) una administración eminentemente pública; b) bajo una modalidad que dimensione el esquema solidario intergeneracional e intrageneracional; c) Debe procurar la universalidad como un mecanismo de protección social de las personas. A la luz de tales características, el sistema privado de pensiones, no garantiza los derechos de las personas en situación de jubilación. De hecho, para el 2015 la cobertura apenas
fue del 23.9% de la PEA; de igual forma, las pensiones otorgadas a los pensionados son insuficientes. Públicamente se ha pregonado que los cotizantes poseen el dominio de los fondos de pensiones; y en ese marco, al cambiar de un sistema previsional a otro, muchos se presentan como los paladines de los y las trabajadoras manifestando que se está intentando expropiar o confiscar los fondos, cuando en realidad nunca se ha tenido dicho derecho sobre los mismos; no obstante, resulta contradictorio que los supuestos defensores de los cotizantes muestran una total reacción en otros temas de coyuntura, como un aumento digno al salario mínimo. La Constitución en el Art. 50 regula lo concerniente a la Seguridad Social; al respecto hay que considerar que los sistemas previsionales son un mecanismo que garantiza un aspecto de la seguridad social; además, la norma constitucional caracteriza a la seguridad social como un servicio público, por lo consiguiente los servicios públicos pueden ser recuperados por el Estado; de acuerdo al artículo 110 de la Constitución, se faculta al Estado para tomar a su cargo los servicios públicos. En ese sentido, hay que distinguir si los fondos de pensiones son parte del patrimonio de las personas que han cotizado o si son fondos cuyos titulares son los afiliados o cotizantes (de manera colectiva) quienes tienen expectativas de un derecho. En ese sentido resulta importante hacer al-
preguntar ¿y si nos ponemos de acuerdo para encontrar una solución integral? Una pregunta simple para democracias más avanzadas, pero compleja para un país como el nuestro, donde la visión cortoplacista y la predominancia de los intereses particulares terminan imponiéndose. Por ello, el actual embajador español Francisco Rabena acierta al plantear que El Salvador necesita unos nuevos Acuerdos de Paz, plasmados en un acuerdo o pacto fiscal. En este nuevo acuerdo debemos ser capaces de esbozar cuál es el país que queremos y cómo lo vamos a financiar. La política fiscal es capaz de unir las diferencias para la construcción de un Estado efectivo, que se cimente en la construcción de la igualdad y un crecimiento económico sostenible. Para lograrlo no existen recetas mágicas. Por lo que se deberá recurrir al diálogo transparente y honesto entre diferentes actores de la sociedad, donde no debe haber exclusiones para que no falte nadie. En las posibilidades de alcanzar este acuerdo, nos estaremos jugando el éxito polito, económico y social del país. Si queremos tener una sociedad diferente, debemos tener una política fiscal distinta. Contar con una política fiscal justa, sostenible y suficiente para lograr la cohesión social es la clave para dejar de vivir en la barbarie y potenciar un verdadero desarrollo; uno donde no sobre nadie.
gunas acotaciones sobre el derecho de propiedad. Uno de los elementos principales es ser absoluto lo que indica que el titular puede disponer del mismo (Art. 568 Código Civil). Respecto a las cotizaciones y aportes que conforman el fondo de pensiones, los trabajadores y trabajadoras no tienen la libre disposición de los mismos, para lo cual vale hacerse las siguientes interrogantes: ¿los cotizantes disponen el monto que deben cotizar o las aportaciones que deben hacer los patronos? ¿Definen el monto de la comisión de las AFP’s? ¿Definen cuánto, cómo y dónde invertir los fondos de pensiones? ¿Definen cuánto es el monto de la rentabilidad? ¿Puede retirar los fondos cuando quiera? ¿Definen de cuánto será su pensión? ¿En el caso de los aportes que hace el Estado en esta materia pueden disponer del mismo? De ninguna manera; debido a lo anterior ¿se puede plantear que los cotizantes tienen la libre disposición de los bienes y la titularidad individual de los fondos? De ninguna manera. ¿Quién determina lo anteriormente señalado? En todo, la Constitución da amplias facultades a la Asamblea Legislativa para legislar en ese sentido. Al respecto, la Sala de lo Constitucional – SC- ha señalado “El derecho pensional se perfecciona previo el cumplimiento de los requisitos establecidos en la ley, mientras ello no suceda, los empleados privados o servidores públicos tendrán que adherirse y aceptar la metamorfosis jurídica impuesta, la que, para aquellos casos próximos a la adquisición del derecho (…) pero no por ello puede dicha supresión considerarse ilegítima o más aún, inconstitucional (…)
En materia de seguridad social se habla de derecho adquirido una vez cumplidos los requisitos comprendidos en la ley vigente; por el contrario, cuando durante la vigencia de una ley que prescribe tales condiciones la persona que aspira a la titularidad de ellas está en vías de cumplirlas, hablamos de una expectativa de derecho”. (Amparo 225-2005) La SC ha señalado que en materia de seguridad social no hay derechos adquiridos sino meras expectativas de derecho y que los cotizantes tendran que adherirse a la metamorfosis jurídica impuesta. Por otro lado, vale señalar lo apuntado por la Asamblea Legislativa en el marco del diseño del sistema en la Ley SAP. Dicha ley plantea una propiedad directa sobre una cuenta individual, que es parte del mecanismo que por naturaleza se crea en el marco de referido sistema, pero el legislador no declaró la propiedad de los fondos (art. 2 letra “b”); en ese sentido, la misma ley es contundente al definir la titularidad de los fondos de pensiones al manifestar en el Art. 77 “El Fondo de Pensiones será propiedad exclusiva de los afiliados”. Vale aclarar que el concepto ocupado por el legislador se encuentra plasmado en plural “afiliados” lo que indica que existe una titularidad de naturaleza colectiva. En ese contexto, no se puede hablar de expropiación a confiscación ya que el Estado nunca pasa a ser dueño de los fondos y no existe propiedad individual del mismo; no obstante, existen expectativas de derecho de los cotizantes a recibir una pensión consistente en el otorgamiento de una prestación económica para el futuro.
22 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.”, en cumplimiento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en PRIMERA CONVOCATORIA a realizarse a las doce horas y treinta minutos del día veintitrés del mes de mayo del año dos mil dieciséis, en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilómetro 4 1/2, Soyapango, San Salvador. AGENDA: Los puntos a desarrollarse son: ASUNTOS ORDINARIOS: I. Lectura y aprobación del Acta anterior. II. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del ejercicio dos mil quince de la Junta Directiva. III. Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio para el ejercicio que finalizó el día treinta y uno de diciembre del año dos mil quince. IV. Aplicación de Resultados del ejercicio dos mil quince. V. Lectura y aprobación del informe y dictamen del Auditor Externo. VI. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis VII. Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con el Pacto Social de “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.”, y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una SEGUNDA CONVOCATORIA para las doce horas y treinta minutos del día veinticuatro del mes de mayo del año dos mil dieciséis, en las instalaciones de las oficinas centrales de “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.’’ en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilómetro 4 1/2, Soyapango, San Salvador. San Salvador, dieciocho de abril de dos mil dieciséis. Carmen Elena González de Calderón Director Presidente y Representante Legal 3a. Pub., 29-3-5 4445 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ONCE horas Cuarenta minutos del día Quince de Febrero del dos mil Dieciséis, se admitió la Demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, promovida por la señora VANESSA JOHANA MEJÍA CAMPOS, quien es de Treinta años de edad, casada, Empleada, del domicilio de Soyapango, San Salvador, por medio del Licenciado JUAN CARLOS HUEZO AYALA, contra el señor JOSÉ WILBER MONTANO MIRANDA quien es mayor de edad, de nacionalidad Salvadoreña, soltera, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en REPARTO LAS CAÑAS, PASAJE “T”, CASA NÚMERO 524, ILOPANGO; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circu-
lación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir el día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para lo represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Once horas Cincuenta minutos del día Quince de Febrero del dos mil Dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 00478-15-SOY-FMPF-0FM1 2a. Pub., 29-5-11 4448 LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveía por este Tribunal este día, se resolvió emplazar por medio de edicto al demandado señor Irvin Ernesto Melara Montano, en el presente proceso de Declaratoria de Pérdida de la Autoridad Parental, regulado en el artículo 240 numeral 2º. del Código de Familia, promovido por la señora Sandra Guadalupe Martínez Flores, quien es de treinta años de edad, estudiante, soltera, del domicilio Italia, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado Juan Carlos Huezo Ayala, en contra del señor Irvin Ernesto Melara Montano, quien actualmente es mayor de edad, estudiante, soltero, siendo su último domicilio en Urbanización La Coruña, Block C, casa número 23, Soyapango y demás generales desconocidas, por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas trece minutos del día once de Febrero de dos mil dieciséis. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Licda. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria de Primera Instancia Col.4/0048-16- SOY- FMPF- 0FM2.2a. Pub., 29-5-11 4449 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Quince horas Cuarenta y Cinco minutos del día Quince de Abril del dos mil Dieciséis, se admitió la Demanda de DECLARATORIA DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, promovida por la señora DORA ALICIA RODRÍGUEZ LEMUS quien es Treinta y Siete años de edad, Soltera, Empleada, salvadoreña, del domicilio de Estados Unidos de América, por medio del Licenciado JUAN CARLOS HUEZO AYALA, contra el señor LUIS ALONSO BERDUGO VELIS, de mayor de edad, Salvadoreño,
www.elmundo.sv
Soltero, Empleado, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia las Margaritas, casa contiguo a la escuela nacional de la Colonia las Margaritas; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Quince horas Cincuenta y un minutos del día Quince de Abril del dos mil Dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 02593-16-SOY-FMPF-0FM1 2a. Pub., 29-5-11 4450 No. de Exp.: 2013129164 No. de Pres.: 20130188308 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de XTI FOOTWEAR, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra REFRESH, traducida al castellano como: refrescante, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil trece. REFRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 29-03-5 4466 ANA ROSA PALACIOS ESCOBAR, Notaria, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina situada en Avenida Juan Bertis número cincuenta y ocho, Ciudad Delgado, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las once horas del día veintiséis de abril del presente año, se tuvo por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de octubre del año dos mil, en Cantón Guaymando, departamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio, dejó el señor EMILIANO MARTÍNEZ, de parte del señor EDMUNDO ENRIQUE MÉNDEZ MARTÍNEZ, en su concepto de hijo del causante y Cesionario de las señoras Ylsa Aminta Méndez de Menjívar y Delia Orfelinda Méndez de Alvarenga, a quien se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Licda. Ana Rosa Palacios Escobar, Notaria 3a. Pub., 3-4-5 4538 No. de Exp.: 2016149604 No. de Pres.: 20160228451 Clase: 01 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Casa Limpia Familia Sana y diseño. Sobre los elementos denominativo individualmente considerados no se le concede exclusividad por ser palabras de uso común en el comercio, que servirá para: AMPARAR: CLORO. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.
Katya Margarita Martínez Gutierrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 3-5-7 4530
EXP. No. 2016150724 PRES. No. 20160230890 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DURO-STRESS FORTE B12, en donde STRESS se traduce al castellano como ESTRÉS y FORTE como FUERTE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Ciase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. DURO-STRESS FORTE B12 Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 4532 EXP. No. 2016150725 PRES. No. 20160230891 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra NEURO-FORCE PLUS B12 en donde la palabra FORCE se traduce al idioma castellano como FUERZA, ENERGÍA, POTENCIA y la palabra PLUS se traduce como MÁS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. NEURO-FORCE PLUS B12 Georgina Viana Canizález, Registradora Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 4531 La Directora Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, décima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Veinticinco Avenida Sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva INALPASA, DE C.V. 2a.Pub., 3-5-7 4527 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Directora Presidente de la sociedad ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.”, o “ACAVISA DE C.V.”, convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco Avenida Sur número setecientos sesenta y tres, San Salvador de la ciudad y Departamento de San Salvador. La Agenda de la Junta General Ordinaria será la siguiente: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015, destino y distribución de utilidades; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. La Junta General se convoca con base al Art. 223 numeral 2°. del Código de Comercio y la cláusula Décima Séptima del Pacto Social. De conformidad a la cláusula Décima Séptima del Pacto Social, se considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por
Jueves 05/05/2016
esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. Dado a los veintinueve días del mes de abril de dos mil dieciséis. María Elena Avilés de Aisenberg Directora Presidente ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. 2a.Pub., 3-5-7 4526 El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad ACARAV, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia “CARAV, S.A.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las doce horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. Mario Eduardo Avilés Erb Presidente de la Junta Directiva 2a. Pub., 3-5-7 4525 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AVILÉS PACAS HERMANOS, SA DE C.V. El Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A DE C.V.” que se abrevia “APACHE, S.A DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta y décima séptima de la escritura de constitución de la sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho, doscientos
cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las ocho horas y treinta minutos, y en segunda convocatoria para el veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de auditoría externa y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores; Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria. deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta ,general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Directora Secretaria de la Junta Directiva 2a. Pub., 3-5-7 4524 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad Pinsal, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse a las quince horas del día veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas de la Sociedad, situadas en Calle a Cantón El Matazano, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, el quórum necesario para celebrar sesión, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Para tomar resoluciones válidas se requerirá el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil dieciséis, en la misma hora y lugar, para adoptar resoluciones sobre los asuntos ordinarios y se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas presentes o representados. La agenda a desarrollar será la siguiente: • ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Verificación de Quórum II. Lectura del acta correspondiente a la anterior Junta General de Accionistas, de fecha
-
28 de mayo 2015 Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva del año 2015. IV. Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2015. V. Conocer el Informe del Auditor Externo para el año 2015. VI. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016 y Fijación de sus emolumentos. VII. Aceptación el Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal. VIII. Aplicación de resultados correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Soyapango, 25 de abril de 2016. Ing. Jaime Enrique Funes Gallo Director Secretario de la Junta Directiva. PINSAL, . DE C.V. 2a. Pub., 3-5-9 4515 III.
REF.: 3114-15-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas y cinco minutos del día doce de Abril de dos mil dieciséis, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ANA ELIZABETH HERNÁNDEZ DE CAÑAS en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ conocida por ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ y por ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ como cónyuge del causante, y FRANCISCO RENÉ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor EDUARDO ENRIQUE HERNÁNDEZ MARTÍNEZ como hijo del causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO RENE HERNÁNDEZ ALAS conocido por FRANCISCO RENÉ HERNÁNDEZ, de setenta y nueve años de edad, originario de San Salvador, siendo este lugar su último domicilio, fa-
llecido el día dos de febrero de dos mil catorce, aceptación que hacen los señores arriba mencionados, en las calidades antes expresadas. Y SE LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las catorce horas con cincuenta minutos del día doce de Abril de dos mil dieciséis. Lic. José María Estrada Alvarez, Juez Tres Juzgado Cuarto de lo civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 2a. Pub. 3-5-9 4518 REF.: 38-16-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas con cinco minutos del día diecisiete de Marzo del presente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ISABEL CRISTIANI GOODALL, CELESTINO ALFREDO CRISTIANI GOODALL, JOSEFINA MAGADALENA CRISTIANI GOODALL, MARIO ANTONIO CRISTIANI GOODALL, ANA ELIZABETH CRISTIANI DE SUÁREZ, y SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL todos como hijos del causante, y esta última en su carácter personal y como curadora especial de la señora MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ALFREDO JACOBO IGNACIO CRISTIANI, de sesenta y un años de edad, originario y del domicilio de esta Ciudad, quien falleció el día nueve de octubre de mil novecientos sesenta y seis, en San Salvador, siendo éste su último domicilio, aceptación que hacen
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016 los señores arriba mencionados en su calidad de hijos del referido causante y la señora SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL en calidad de hija del causante y como curadora especial de los derechos que le corresponden a la señora, MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA de conformidad a lo establecido en los artículo 988 y 1167 C.C. . Y SE LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las catorce horas con cuarenta minutos del día diecisiete de Marzo de dos mil dieciséis. Lic. José María Estrada Alvarez, Juez Tres, Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 3a. Pub. 3-4-5 4522 EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL B, DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: Al señor ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, quien posee Documento Único de Identidad número: 02537648-4; y Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0706-070572-101-5, que ha sido demandada en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el NUE. 05765-14-SOYMRPE-OCV2, promovido por el Licenciado RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA; demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día once de abril de dos mil dieciséis. Licenciada Genny Shila Ramírez de Arévalo, Juez (2) de lo Civil Licda. Edme Guadalupe Cubías González, Secretaria NUE: 05765-14-SOY-MRPE-0CV2 (4) MM 3a. Pub. 3-4-5 4520 Licenciado Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el Proceso Especial Ejecutivo promovido por el licenciado Reny Francisco Cornejo Rosales como Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT; SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO PROCREDIT. S.A., en contra del señor Óscar René Umanzor Urbina, mayor de edad, Comerciante, del domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Número cero uno uno nueve cero seis tres seis- seis, con Número de Identificación Tributaria catorce doce- doce cero seis cincuenta y seis- cero cero uno- uno, se encuentra la resolución de este Juzgado de las nueve horas y diez minutos del día veinticinco de enero del corriente año. En virtud de no haber sido posible realizar el emplazamiento del señor Óscar René Umanzor Urbina, por ignorarse el paradero de éste, por lo que este Juzgado ordena el emplazamiento respectivo y que se realice por edicto de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, debiendo contener los mismos datos de la esquela que se refiere al emplazamiento según lo establece en el Art. 182 del CPCM., ordénase su publicación por una sola vez en el Diario Oficial y tres en un periódico de circulación diaria y nacional. Efectuadas las publicaciones. si el demandado Óscar René Umanzor Urbina. no comparece en un plazo de diez días al tribunal, se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado de lo Civil. Santa Rosa de Lima, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil dieciséis. Licda. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil Licda Marina Concepción Martínez, Secretario 3a. Pub. 3-4-5 4519 No. de Exp.: 2016150546 No. de Pres.: 20160230519 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ÁNGEL VICENTE DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de OFERTAS Y DESCUENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OFERTAS Y DESCUENTOS, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño Identificado como OFFER PLUS, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE SOFTWARE. Ciase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del ano dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-9 4535
No. de Exp.: 2016149293 No. de Pres.: 20160227782 Clase: 09.
Mauricio Enrique Sanchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 3-5-7 4521
AVISO RENE ERIC IRAHETA GRIMALDI, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y sesenta y cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel, número doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas y veinte minutos del día diecinueve de mayo de dos mil quince, dejó el señor LUIS VÁSQUEZ, quien fue conocido por LUIS VÁSQUEZ CARIAS, originario de la ciudad y departamento de San Miguel, siendo dicha ciudad y departamento el lugar de su último domicilio, de parte de la señora OLGA YOLANDA LÓPEZ VIUDA DE VÁSQUEZ, en concepto de heredera testamentaria y además como cónyuge sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, veintiocho de abril de dieciséis. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario 3a. Pub. 3-4-5 4529 EDICTO. RAFAEL DAVID CASTRO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, y del de San Salvador, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur Número Dos-Uno, Segunda Planta Local Número Cinco, de la ciudad de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída en la ciudad de Ahuachapán a las quince horas y quince minutos del día trece de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ocurrida a las siete horas del día primero de febrero de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospital Francisco Menéndez, de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, de parte de la señora ANA MARÍA ERNESTINA VELÁSQUEZ DE ARGUETA en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSÉ RICARDO VELÁSQUEZ ASCENCIO, ROSA DEL CARMEN VELÁSQUEZ ASCENCIO DE CONTRERAS, MARÍA LUISA ASCENCIO, MARÍA ELENA VELÁSQUEZ, MARIANA DE JESÚS VELÁSQUEZ ASCENCIO, conocida por MARIANA VELÁSQUEZ ASCENCIO, ANITA ANGÉLICA VELÁSQUEZ DE ASCENCIO Y MANUEL ALFREDO VELÁSQUEZ ASCENCIO de los bienes que a su defunción dejara la causante señora JUANA ASCENCIO RODRÍGUEZ VIUDA DE VELÁSQUEZ, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día catorce de Abril del año dos mil dieciséis.Rafael David Castro González, Notario 3a. Pub., 3-4-5 4523 No. de Exp.: 2016149292 No. de Pres.: 20160227781 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de COGNITIVA INC., de nacionalidad PANAMEÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Cognitiva y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO, PROGRAMACIÓN Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE, CONSULTORÍA EN SOFTWARE; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de COGNITIVA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COGNITIVA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES, Y SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del al”lo dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 3-5-9 4534
30-PEM-13-5-J1 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Señor ALONSO RAFAEL SALINAS RODRÍGUEZ, de mayor de edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero ciento nueve-doscientos sesenta mil novecientos cincuenta y ochociento uno-tres, HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso especial Ejecutivo mercantil, bajo la Ref· 30-PEM-13-5-J1, por la CAJA DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos tres-ciento setenta mil novecientos cuarenta y tres-cero cero dos-siete, representada judicialmente por la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-veintiséis cero seis ochentaciento veintiuno-dos, con oficina en Colonia San Francisco, Calle Los Abetos, número veintitrés, de la Ciudad de San Salvador; y en vista de no ser posible su localización y desconocer su paradero, la parte Actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad al artículo 186 C.P.C.M.; habiéndose ordenado su emplazamiento de la demanda incoada en su contra por medio de edicto, para que la conteste dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a su verificación, de conformidad con el Art. 462 C.P.C.M.- Adviértese al Demandado, que al contestar la demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 de C.P.C.M; es decir, que deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades relacionadas en el Art. 69 Inc.1 C.P.C.M.; y que de no tener recursos económicos suficientes, recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad al Art.75 C.P.C.M. Asimismo se le previene al Demandado, que pasados diez días desde la última publicación que se realice sin que se haya apersonado al proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose a nombrarle un Curador ad-litem que lo represente en el mismo. Y para los efectos legales correspondientes se extiende el presente Edicto de emplazamiento en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y veintiún minutos del día doce de noviembre de dos mil quince. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez (1) de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 2a. Pub., 4-5-6 4548 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas treinta y cinco minutos el día veintiséis de Abril del año dos mil dieciséis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de la señora CARMEN ALICIA SOLER DE PEÑA conocida por CARMEN ALICIA SOLER, CARMEN SOLER y por CARMEN ALICIA MUÑOZ, quien fue setenta y nueve años de edad, ama de
casa, de este domicilio, originaria de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, quien falleció en esta ciudad, el día trece de Junio del año dos mil cuatro, siendo además esta ciudad su último domicilio; por parte de MARÍA DEL CARMEN VALLE SOLER, de sesenta y un años de edad, Secretaria, de este domicilio; y CLAUDIO RODOLFO VALLE SOLER, de sesenta y cuatro años de edad, Empleado, de este domicilio; en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- Librado en San Salvador, a las diez horas del día veintiséis de Abril de dos mil dieciséis.José Emilio Olmos Figueroa, Notario 2a. Pub., 4-5-6 4544 REF. 21-EC-10-3 NP EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil número 121-EC-10-3 NP, promovido por la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, a través de su mandatario (a) Licenciado (a) LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, cuyo título ejecutivo es un (a) Documento Privado Autenticado, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal al demandado Señor EFRAÍN RIVAS LÓPEZ, quien es mayor de edad, Empleado, de domicilio ignorado o desconocido, con Documento Único de Identidad número 00984599-4 y con Número de Identificación Tributaria 0610150572-102-3, por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro lugar donde poder emplazar al demandado señor RIVAS LÓPEZ; de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio del reseñado señor, se procede a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art. 186 CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial Art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento al demandado Señor EFRAÍN RIVAS LÓPEZ, que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario se le nombrará un Curador Ad-Litem que lo represente en el respectivo proceso Art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado, Juez (1); a las catorce horas con quince minutos del día cinco de noviembre del año dos mil quince. Licda. Maribel del Rosario Morales Flores Juez (1) del Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado Lic. Jorge Roberto Burgos González, Secretario 2a. Pub. 4-5-6 4541 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS en su carácter de Apoderada General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; a promover Proceso Ejecutivo Mercantil marcado con la referencia 198-PEM-2012-3; y en vista de no encontrarse el paradero de los demandados ESTELA MARGARITA CORTEZ ZAVALA Y ALEJANDRO JOSÉ GARCÍA BONILLA en dicho proceso; es que la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, ha requerido que se le de cumplimiento al Artículo Ciento Ochenta y Seis del Código Procesal Civil y Mercantil, para que los señores ESTELA MARGARITA CORTEZ ZAVALA quien es mayor de edad, Empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria un mil ciento once- doscientos diez mil cuatrocientos setenta y cuatro- ciento uno- cinco; y ALEJANDRO JOSÉ GARCÍA BONILLA, quien es mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos setenta mil trescientos setenta y uno- ciento siete- cuatro, comparezcan a estar a derecho y contesten la demanda incoada en su contra dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación; Adviértase a los demandados que al contestar la demanda deben darle cumplimiento al Artículo 67 CPCM., es decir, que
deberán hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM., y que de no tener recursos económicos suficientes, recurran a la Procuraduría General de la República, para la asistencia legal de conformidad al Art. 75 CPCM. Se advierte asimismo a los demandados que de no comparecer, una vez transcurrido el plazo de diez días, se les nombrará un Curador Ad Litem que los represente en el proceso. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día seis de noviembre de dos mil quince. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez (1) de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 2a. Pub. 4-5-6 4540 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas cinco minutos del día veintiséis de Abril del año dos mil dieciséis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de la señora ÁNGELA VELÁSQUEZ DE VELÁSQUEZ conocida por ÁNGELA VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ y por ÁNGELA VELÁSQUEZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, Ama de casa, originaria de El Sauce, departamento de La Unión, de este domicilio, quien falleció en la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, el día treinta de Octubre del año dos mil quince, siendo además la ciudad de San Salvador, su último domicilio; por parte de SANTOS ZENEN VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, de cincuenta y siete años de edad, Empresario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; en calidad de hijo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondieron a los señores MILAGRO CONCEPCIÓN VELÁSQUEZ DE ARIAS, EVA HISOLINA VELÁSQUEZ DE PALACIOS, y RAMÓN ANTONIO VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- Librado en San Salvador, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día veintiséis de Abril de dos mil dieciséis. José Emilio Olmos Figueroa, Notario 2a. Pub. 4-5-6 4543 EXP. No. 2015143859 PRES. No. 20150218109 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Nutri eskimo y diseño la palabra eskimo se traduce esquimal, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLUYENDO SUERO DE LECHE Y FÓRMULA LÁCTEA NO DE USO MÉDICO, MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil dieciséis.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a Pub., 5-7-12 4567
CONVOCATORIA DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad “DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230 del Código de Comercio de El Salvador, por este medio convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día veintisiete de mayo del corriente año, de las catorce horas en adelante, en la dirección Final Paseo General Escalón, número 5682, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme la siguiente agenda: 1.- Comprobación de Quórum; 2.- Memoria de Labores del Administrador Único; 3.- Aprobación de los Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2015; 4.- Informe del Auditor Externo;
clasificados 5.- Elección de Auditores correspondiente al ejercicio 2016; 6.- Aplicación de Resultados del ejercicio anterior. 7.- Los demás asuntos que de conformidad con la ley o el pacto social, deban ser conocidos en Junta General Ordinaria. Para instalar legalmente dicha Junta en primera convocatoria, se necesita que estén presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el veintiocho de mayo del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, 21 de Abril de dos mil dieciséis. Alejandro Lorenzo Macías Carbonel Administrador Único Propietario 1a. Pub., 5-7-12 4574
El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS CÁRNICOS S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Pietrán y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS CÁRNICOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 4571
EXP. No. 2016150255 PRES. No. 20160229954 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INDUSTRIA DE ALIMENTOS ZENU S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Zenú y diseño, que servirá para: AMPARAR: CÁRNICOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9
EXP. No. 2016150637 PRES. No. 20160230699 CLASE: 29.
EXP. No. 2016150570 PRES. No. 20160230584 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OCENTOL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil dieciséis. OCENTOL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 5-7-9 4573
4569
EXP. No. 2016150156 PRES. No. 20160229822 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de INTERVET INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad NEERLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra LIVEXO, que servirá para: AMPARAR: ECTOPARASITICIDAS PARA USO VETERINARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil dieciséis. LIVEXO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 4572 EXP. No. 2015148884 PRES. No. 20150227003 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Industrias Inca S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra AZZORTI SIEMPRE ALGO NUEVO y diseño, que servirá para : AMPARAR: CATÁLOGOS, REVISTAS (PUBLICACIONES PERIÓDICAS), IMPRESOS, INCLUYENDO: FORMULARIOS IMPRESOS, PUBLICACIONES IMPRESAS, ETIQUETAS DE PAPEL IMPRESAS, RÓTULOS DE PAPEL IMPRESOS, PANELES PUBLICITARIOS IMPRESOS DE PAPEL O CARTÓN, CAJAS DE CARTÓN, CAJAS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 5-7-9 4570
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad Metro Transit Systems and Controls, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia METROTRANS, S.A DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en primera convocatoria a partir de las nueve horas del día 27 de Mayo de 2016 en las instalaciones de las oficinas en Santa Ana, Ubicado en Boulevard los 44, Kilómetro 63, Ciudad de Santa Ana, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente: Punto 1. Establecimiento y comprobación de quórum. Punto 2. Lectura del Acta anterior. Punto 3. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 5. Informe de Auditor Externo. Punto 6. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. Punto 7. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria. Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio). Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve del día 28 de mayo de 2016 en el mismo lugar fijado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomaran por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 02 de Mayo de 2016. Luis Alonso Méndez Escalante Director Secretario de Junta Directiva METROTRANS, S.A. DE C.V. 1a. Pub., 5-7-9 4563 MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, notario de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Comercial A&M,Tercera planta, local C-2, Primera Calle Poniente y Final Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día dos de mayo de dos mil dieciséis, se ha declarado a los señores: LUIS ADOLFO MORALES ARÉVALO, JOSÉ ROBERTO MORALES ARÉVALO, MARIO ANTONIO MORALES ARÉVALO y LUIS ADOLFO MORALES VALDÉS, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida
en esta ciudad, su último domicilio, a la primera hora y treinta y cinco minutos del día treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, dejó el señor LUIS ADOLFO MORALES, en su concepto de herederos testamentarios, habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión testamentaria. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del notario MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ CARBALLO, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día dos de mayo de dos mil dieciséis. Manuel Mauricio Martínez Carballo, Notario Pub. Única 5 4576 Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY; HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos del día once de marzo de este año, se ha declarado a MARÍA SARA ESCOBAR DE CUBÍAS, conocida por SARA ESCOBAR, heredera beneficiaria e intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante ENCARNACIÓN ESCOBAR ARCE/ ENCARNACIÓN ESCOBAR, quien falleció el día doce de Septiembre de dos mil diez, siendo esta ciudad su último domicilio, en concepto de hermano del referido causante. Confiérese a la heredera que se declara, la administración y representación definitivas de la sucesión. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, once de marzo del año dos mil dieciséis. Licda. Gloria Victalina Valencia de Barrera, Jueza de lo Civil Lic. Óscar Ernesto Arévalo Orrego, Secretario H-85-13-5. Única Pub. 5 4577 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ ALBERTO DURÁN, quien es mayor de edad, abogado, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, como Apoderado Especial de Familia, del señor ÁNGEL ALBERTO PEÑA GARCÍA, quien es mayor de edad, salvadoreño, albañil, casado, originario y del domicilio de Colón, departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges por un año o más consecutivos, según el Artículo 106 causal segunda del Código de Familia, clasificado al número ST-F-1427-106(2)-15/ 4, en contra de la señora ANA LUZ PADILLA DE PEÑA, quien es mayor de edad, salvadoreña, casada, Originaria de San Sebastián Salitrillo, departamento de Santa Ana, del domicilio de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, del cual se manifiesta es de paradero ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la señora ANA LUZ PADILLA DE PEÑA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que la misma estuviere facultada para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Santa Tecla, a las quince horas y diecinueve minutos del día once de abril de dos mil dieciséis. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Licda. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-1427-106(2)-15/4 1a. Pub. 5-13-23 4555 No. de Exp.: 2016151117 No. de Pres.: 20160231665 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARLA MARIBEL GONZÁLEZ VIANA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de IMPORTACIONES DE INSUMOS AGROPECUARIOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CORREA, que servirá para: AMPARAR: INSECTICIDA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de abril del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 5-9-11 4553
JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio Metro España, “Edificio G”, local 2-A, segunda planta de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintinueve de abril del año dos mil dieciséis, se ha
23
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA intestada que a su defunción, dejara la señora CELIA MARGARITA DE LEÓN DE CASTILLO, conocida por CELIA MARGARITA GRANADOS DE LEÓN, CELIA MARGARITA GRANADOS DE LEÓN DE CASTILLO, y por CELIA MARGARITA DE LEÓN, quien falleció a las cero horas y treinta minutos del día DOCE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, en el Hospital General del Seguro Social, de esta ciudad; quien al momento de su fallecimiento era de setenta y cuatro años de edad, viuda, ama de casa, de nacionalidad salvadoreña, originaria de la ciudad y departamento de Ahuachapán, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, con Documento Único de Identidad Número: cero dos millones ochenta y ocho mil quinientos veintisiete - seis; de parte del señor CARLOS DAVID CAÑADA NUILA, de treinta y seis años de edad, Doctor en medicina, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón ciento quince mil seiscientos cincuenta y cuatro - siete y Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - cero ochenta y un mil ciento setenta y nueve - ciento once - uno, en su calidad de CESIONARIO de los derechos hereditarios que en calidad de HIJOS SOBREVIVIENTES de la causante, le corresponden a los señores NATALIA EUGENIA DEL PILAR CASTILLO GRANADOS; y YURI MARTÍN CASTILLO GRANADOS, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JUAN RAMÓN RIVAS MENJÍVAR En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día dos de mayo del año dos mil dieciséis. Lic. Juan Ramón Rivas Menjívar, Notario 1a. Pub. 5-6-7 4557 EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS: MARÍA DEL SOCORRO RIVERA DE GARCÍA PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN DIARIA Y NACIONAL REFERENCIA: 60-1-15-3 LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, por medio del presente edicto EMPLAZA: a la señora: MARÍA DEL SOCORRO RIVERA DE GARCÍA, Quien aparece ser a la presentación de la demanda de cincuenta y tres años de edad, de oficios domésticos del domicilio de San Marcos, en el Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número: CERO TRES MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTISÉIS - NUEVE y con número de Identificación Tributaria: CERO SEISCIENTOS DOCE - CIEN MIL CUATROCIENTOS SESENTA - CIENTO UNO - CERO y se le hace de su conocimiento que en este Juzgado se ha entablado demanda en el PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE DERECHO DE DOMINIO, promovido por la licenciada YASMÍN STEFANI FRANCO BERMÚDES, como representante procesal de los señores: ROSALINA RIVERA y RUBÉN RIVERA, proceso de referencia: 60-1-15-3, con la pretensión principal, que se declare la adquisición del dominio, por usucapión de un bien raíz ubicado en el lugar conocido como Tianmico, Cantón el Sacramento, Caserío Castalpetate del Municipio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, de una extensión superficial de 36,375.0000 metros cuadrados, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente de esta ciudad a la matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO. Se hace del conocimiento de la demandada señora MARÍA DEL SOCORRO RIVERA DE GARCÍA, que dispone de DIEZ DÍAS HÁBILES Y PERENTORIOS, para apersonarse al proceso y ejercitar su derecho constitucional de Audiencia, Defensa y Contradicción Procesal, y ante su incomparecencia pasado el plazo descrito, se procederá a nombrarle un Curador Ad- Litem, que la represente en el presente proceso. Los documentos presentados por la parte actora son: 1) Copias certificadas de Testimonios de Escrituras Públicas de Poder General Judicial con Cláusula Especial; 2) Testimonio de Escritura Pública de Compraventa de Inmueble, otorgado por el señor CLEMENTE RIVERA AROCHE a favor de la señora ROSALINA RIVERA. 3) certificación literal de inscripción de Diligencias de Aceptación de Herencia ab-intestato de los bienes del causante señor CLEMENTE RIVERA AROCHE. 4) Certificación extractada de la inscripción de inmueble con matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO; 5) Certificación literal de antecedente registral del inmueble que se pretende adquirir por prescripción bajo el número
24
EL MUNDO | JUEVES 05/05/2016
24 clasificados de matrícula UNO CINCO CERO CINCO CUATRO CERO SIETE SEISCERO CERO CERO CERO CERO; 6) Ubicación Original de Inmueble; 7) Certificación de partidas de defunción de los señores ADELA RIVERA y CLEMENTE RIVERA AROCHE. JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con cuatro minutos del día veinte de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Dani Beri Calderón de Ramírez, Jueza de Lo Civil de Ahuachapán Licda. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub. 5-6-7 4578 AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO, Notaria, con oficina situada en Calle Maquilishuat y Avenida cuatro de Mayo, Centro Profesional Buenos Aires, Local número OCHO; Ciudad y Departamento San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día tres de mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante, ANA IRMA ARAGÓN DE UMANZOR o ANA IRMA ARAGÓN BELTRÁN, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Comerciante, fallecida el día veintiséis de Agosto de dos mil trece, en la Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de los señores, Ana Maritza Umanzor de Alas, Walter Adalberto Umanzor Aragón y Karen Idalia Umanzor Aragón, en concepto de hijos y como cesionarios del Derecho Hereditario que correspondía al señor Humberto Umanzor en calidad de cónyuge sobreviviente de la referida causante. Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Definitiva de la sucesión. Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los tres días del mes de Mayo de dos mil dieciséis. Lic. Amparo del Carmen Arias Sorto, Notaria Única Pub., 5 4568 AVISO DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina jurídica ubicada en la Segunda Avenida Norte, entre Segunda y Cuarta Calle Poniente, número uno, de la ciudad y departamento de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída en las Diligencias de Aceptación de Herencia en esta ciudad, a las nueve horas del día veinte de abril del dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejara la señora EDITH ESPERANZA PINTO MARTÍNEZ, quien fue de cincuenta y tres años de edad, doméstica, soltera, originaria y del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, el cual fue también su último domicilio y falleció el día nueve de diciembre del dos mil diez, en Cantón Primavera, Jurisdicción de Santa Ana, Departamento de Santa Ana; a la señora MIRNA EVELYN HURTADO DE GENOVEZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante. Confiriéndole al heredero Declarado la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en Santa Ana, a los veintiún días del mes de abril del dos mil dieciséis. Delmira del Carmen Barillas Calderón, Notario 1a. Pub., 5-16-24 4586 DILIGENCIAS DE PAREATIS REF. 92-P-2015 LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, HACE SABER: Al señor Antonio de León Reyes, que con fecha diez de septiembre de dos mil quince, la Licenciada DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, quien puede ser localizada en el número telefónico veinticuatro cuarenta y siete sesenta y cuatro cincuenta y siete (2447-6457) o al veinticuatro cuarenta y uno cero tres ochenta y seis (2441-0386), en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora ROXANA DEL CARMEN GONZÁLEZ DE LEÓN conocida por ROXANA DEL CARMEN GONZÁLEZ FLORES y por ROXANA GONZÁLEZ DE LEÓN, ha promovido Diligencias de Pareatis con referencia 92-P-2015, a fin de ejecutar en El Salvador la sentencia de divorcio pronunciada por la corte del distrito, décimo distrito judicial, división de familia, condado de Anoka, estado de Minnesota, Estados Unidos de América, por lo cual el señor Antonio de León Reyes deberá comparecer para ejercer sus derechos y a formular los alegatos que considere atinentes y proponer las pruebas que estime pertinentes, a más tardar en el plazo de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones, de no hacerlo, se le designará procurador de familia para su representación a la que hace referencia el Art. 34 de la Ley Procesal de Familia. Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las diez horas y cero minutos del día veinte de abril de dos mil dieciséis. SG CS-ED2-2016 Licda. María Soledad Rivas de Avendaño, Secretaria General CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 1a. Pub., 5-16-24 4585 CONVOCATORIA El Administrador Único de CAMPOVERDE, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las
NUEVE horas del día viernes veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en la 3a. Calle Poniente, Pasaje Los Pinos I, Casa No. 111, entre 73 y 75 Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2015 y finalizado el 31 de diciembre de 2015. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2015. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 132,573 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil dieciséis. POR CAMPOVERDE, S.A. DE C.V. Conrado López Andreu Administrador Único y Representante Legal 1a. Pub., 5-7-12 4536 CONVOCATORIA La Administradora Única de INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las DIEZ horas del día viernes 27 de mayo de dos mil dieciséis, en 3a. Calle Poniente, Pasaje Los Pinos 1, Casa No. 111, entre 73 y 75 Avenida Norte, Colonia Escalón, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2015 y finalizado el 31 de diciembre de 2015. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2015. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 105,001 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, dos de mayo de dos mil dieciséis. POR INVERSIONES BELÉN, S.A. DE C.V. María Alicia A. de López Andreu Administradora Única y Representante Legal 1a. Pub., 5-7-12 4537 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad Distribuidora Nacional Salvadoreña, Sociedad Anónima de Capital Variable que se abrevia DINASAL, S.A DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en primera convocatoria a partir de las nueve horas del día 30 de Mayo de 2016 en las instalaciones de las oficinas en Santa Ana, ubicado en Boulevard los 44, Kilómetro 63, Ciudad de Santa Ana, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente: Punto 1. Establecimiento y comprobación de quórum. Punto 2. Lectura del Acta anterior. Punto 3. Presentación y aprobación
www.elmundo.sv de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2015. Punto 5. Informe de auditor externo. Punto 6. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. Punto 7. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria. Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio). Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve del día 31 de mayo de 2016 en el mismo lugar fijado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 02 de Mayo de 2016. William Ernesto Lizama Director Secretario de Junta Directiva DINASAL, S.A. DE C.V. 1a. Pub., 5-7-11 4564 La Junta Directiva de la Sociedad “LIDO S.A. DE C.V.”, del domicilio de Soyapango convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223, 228 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día Treinta de Mayo del Año Dos Mil Dieciséis, a las diez horas, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro Seis del Boulevard del Ejército Nacional, para tratar la siguiente Agenda: 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. Enero al 31 de diciembre de 2015, a fin de someterla a su aprobación. 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1°. de Enero al 31 de Diciembre de 2015, someter a aprobación los mismos. 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6- Someter a aprobación la aplicación de resultados. 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2015. 8- Autorización a los Administradores, Gerente y Altos Ejecutivos de acuerdo al Artículo 275 numeral III del Código de Comercio. 9- Cierre Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la primera Convocatoria, la Junta General se celebrará en Segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta y Uno de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos, en primera convocatoria se requiere que estén presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, bastarán con las acciones que estén presentes o representadas. Soyapango, a los quince días del mes de abril del año Dos Mil Dieciséis. Manuel Roberto Molina Martínez, Director Presidente 1a. Pub., 5-7-9 4581 La Junta Directiva de la sociedad “ALIMENTOS VARIOS S. A., DE C.V.”, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, convocan a Junta General Ordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223 y Art. 228 del Código de comercio, la cual se celebrará el día Treinta de Mayo Dos Mil Dieciséis, a las Quince horas, en el local de la Sociedad, situado en el kilómetro seis Carretera antigua a Zacatecoluca, para tratar la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta de Junta General Anterior. 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1°. Enero al 31 de diciembre de 2015, a fin de someterla a su aprobación. 4- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1°. de Enero al 31 de Diciembre de 2015, someter a aprobación los mismos. 5- Informe del Auditor Externo de la sociedad. 6- Someter a aprobación la aplicación de resultados 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y nombramiento del Auditor Externo Suplente, para el año 2015 8- Autorización a los Administradores, Gerentes y Altos Ejecutivos de Acuerdo al Artículo 275 numeral III. 9- Cierre. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la primera Convocatoria, la Junta General se celebrará en Se-
gunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Treinta y Uno de Mayo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos, en primera convocatoria se requiere que estén presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, bastarán con las acciones que estén presentes o representadas. San Marcos, a los quince días del mes de abril del Año Dos Mil Dieciséis. Miguel Roberto Molina Castillo, Director Secretario 1a. Pub., 5-7-9 4580 INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRÍCOLA, S.A. Que en sus oficinas de Control de Accionistas se ha presentado parte interesada manifestando el extravío de los certificados de acciones Nos. 7131 y 14775 que amparan un total de 13 acciones emitidos por la Sociedad INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRÍCOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los certificados relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, la Sociedad Inversiones Financieras Banco Agrícola, S.A. no recibiere reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del certificado arriba mencionado. San Salvador, 2 de mayo de 2016. INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRÍCOLA, S.A. Guillermo Antonio Jovel Gerente de Operaciones Centrales Tel.: 2267-5564 1a. Pub., 5-6-9 4566 ILIANA LISSETH TEJADA MORALES, Notario, del domicilio de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, con oficina notarial ubicada en Segunda Calle Oriente, número dieciocho Bis, Barrio San Francisco de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi oficina Notarial se ha presentado la señora SANTOS JORGE ADALBERTA JAIMES PÉREZ, de cincuenta años de edad, Doméstica, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos ochenta y seis mil cuatrocientos diecinueve- siete, y Número de Identificación Tributaria mil uno- doscientos treinta mil cuatrocientos ochenta y cincociento dos- cero, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno rústico de su propiedad, situado en el punto denominado La Majada, Jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente, con una Extensión Superficial de TRESCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, con los linderos especiales siguientes: AL NORTE: En línea recta de cuarenta y cinco metros, linda con resto del terreno que le queda al vendedor, AL ORIENTE: En línea recta de nueve punto cuarenta metros, linda con Santos Rosalío Andrade Ramírez, AL SUR: En línea quebrada de tres tiros, el primero de doce punto cincuenta metros, el segundo de cero punto setenta metros, el tercero, de treinta y dos punto cincuenta metros, linda con resto del terreno que le queda al vendedor; AL PONIENTE: En línea recta de siete metros, linda con inmueble de Eulalio Andrade.- Librado en la ciudad de San Vicente, a los quince días del mes de febrero del año dos mil dieciséis.Licda. Iliana Lisseth Tejada Morales, Abogada y Notario 1a. Pub., 5-6-7 4579 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a la una hora del día primero de Septiembre del año dos mil seis, en Calle “G”, casa número doscientos treinta y siete, Colonia Tres Campanas, Jurisdicción de Aguilares, departamento de San Salvador, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó el señor ELISEO CAÑAS CHOTO, de parte de la señora JESÚS HENRRÍQUEZ CAÑAS, en su concepto de hija legítima sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ. En la ciudad de Aguilares, a treinta días del mes de Abril de dos mil dieciséis. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario 1a. Pub., 5-6-7 4575 LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA PROSALUD RURAL, ASAPROSAR. Invita a todos los socios Activos a una Asamblea General Extraordinaria, la cual se realizará el día miércoles 25 de mayo de 2016, en la oficinas locales, ubicadas en el Km. 62½, Carretera Panamericana, El Mora, Santa Ana:
la primera convocatoria será a las 8:00 a.m., si la asistencia no estuviera completa según los estatutos. La Segunda convocatoria se realizará con los socios presentes a las 10:00 a. m. Agradeciendo su asistencia. 1a. Pub. 5-7-9 4556 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.142022879800 (032599) reportado en Suc. Usulután (BANCASA), el 28 de julio de 1995, por valor original ¢500.00 ($57.14), a un plazo de 30 días, el cual devenga el 12.000% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 4562 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 015601186004 (10000148878) emitido en Suc. Metrocentro, el 16 de julio de 2014, por valor original $5,600.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 4561 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 010601045813 (310302) emitido en Suc. Ahuachapán, el 20 de mayo de 2002, por valor original $3,428.57, a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 4560 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000160976588 (SISTEMA) reportado en Suc. Centro de Créditos, el 25 de enero de 1999, por valor original ¢40,000.00 ($4,228.57), a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 8.500% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 4559 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 142628508200 (192061) reportado en Suc. San Miguel, el 11 de diciembre de 1998, por valor original ¢7,000.00 ($800.00), a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los tres días de mayo de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 5-7-9 4558 FELIPE DE JESÚS JAIMES AGUILAR, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en la Séptima Avenida Norte, Número Mil Veinte, Edificio Comandari, Segunda Planta, Local Seis, Centro de Gobierno, de esta Ciudad. HACE SABER: Que por Resolución proveída por el Suscrito Notario, en esta Ciudad, a las once horas del día veintidós de abril del año en curso, se ha declarado al señor NESTOR ENRIQUE REBOLLO MONTERROSA, Heredero Intestado y con Beneficio de Inventario de los
Jueves 05/05/2016 bienes que a su defunción dejó la señora HERMINIA CUBÍAS VIUDA DE REBOLLO, conocida por HERMINIA CORDERO VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA VIUDA DE REBOLLO, HERMINIA CUBÍAS CORDERO y por HERMINIA CUBÍAS, fallecida en esta Ciudad, a las once horas treinta y cinco minutos del día veinticinco de marzo de mil novecientos noventa y ocho, siendo dicha Ciudad su último domicilio, por Derecho de Transmisión de su padre MODESTO ARÍSTIDES REBOLLO CUBÍAS, hijo de la referida causante, y se le ha conferido a dicho Heredero la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo anterior se hace saber al público por el presente y único aviso para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Felipe de Jesús Jaimes Aguilar, Abogado y Notario Única Pub. 5 4584 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al Público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veintiuno de marzo de dos mil dieciséis; se ha declarado a PETRONA BELTRÁN MARINERO, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción en la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador, su último domicilio, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día treinta y uno de enero de dos mil diez, dejó el señor LÁZARO ROMERO MARTÍNEZ, en su concepto de ESPOSA del Causante. Confiriéndosele a la Heredera Declarada, la Representación y Administración Definitiva de la Sucesión.- Por lo que se avisa al Público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a los dos días del mes de mayo del dos mil dieciséis. Lic. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Abogado Única Pub. 5 4583 CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de Herramientas Centroamericanas, S.A. de C.V., convoca a sus Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, que se llevará a cabo a las ocho horas del día 30 de Mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas de la Sociedad situada en el kilómetro cinco y medio del Boulevard del Ejército Nacional, Soyapango, para tratar los siguientes puntos de agenda: PUNTOS A TRATAR 1. Establecimiento de Quórum 2. Aprobación de agenda y Lectura acta anterior 3. Memoria anual de labores de Junta Directiva 4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados al 31 de diciembre de 2015 5. Informe del Auditor 6. Aplicación de Utilidades 7. Nombramiento del auditor externo, del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos 8. Otros que puedan discutirse y resolverse de conformidad a la ley. De acuerdo al Pacto Social para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria, es necesario que estén presentes y/o representadas la mitad más una de las acciones o sea 181 acciones. En caso que no hubiere quórum en la fecha indicada, se convoca por segunda vez para el día 31 de mayo del corriente a la misma hora y en el mismo lugar en cuyo caso se celebrará la Junta Ordinaria para tratar la agenda mencionada anteriormente, con cualquier cantidad de acciones presentes o representadas. San Salvador, 18 de Abril de 2016. Ing. Edgar Edmundo Ortiz, Representante Legal Herramientas Centroamericanas, S.A. DE C.V. 1a. Pub. 5-7-9 4582
eDDie murpHy, paDre por novena vez ee.uu.
El cómico estadounidense Eddie Murphy ha sido papá de Izzy Oona Murphy, fruto de su noviazgo con Paige Butcher, con la que lleva cuatro años. Pero lo noticioso no es eso sino más bien que acaba de ser padre por novena vez. Eddie tiene ya nueve retoños. Propio de una película tal como 12 en casa, el actor ha hecho de la ficción realidad y disfruta de una familia muy, muy numerosa. Pero vamos, el tener tantos hijos no ha hecho nunca que pierda el humor, eso desde luego.
Desvela su estrella Los ÁngeLes
La actriz y directora de cine Jodie Foster desveló ayer su estrella en el célebre Paseo de la Fama de Hollywood (Los Ángeles, ee.UU.) en una breve ceremonia en la que estuvo acompañada por la también intérprete Kristen stewart. Foster, que asistió al homenaje vestida con un elegante traje azul oscuro, destacó en su discurso de agradecimiento que creció “a diez manzanas” de la avenida Hollywood Boulevard y que cuando era niña caminaba por el Paseo de la Fama rumbo a la escuela.
DaviD HasselHoff se compromete con su novia 27 años menor ee.uu.
PONER ESQUELAS UNA CUÑA
Ofrecemos nuestros servicios de
Tel.: 2234-8060 yflores@elmundo.sv
David Hasselhoff ha anunciado su compromiso con su novia, Hayley Roberts, 27 años menor que él. El actor, de 63 años, ha pedido matrimonio a su chica, de 36, durante un romántico paseo en una playa de Malibú, EE.UU. “Tengo un dicho: ‘No te casas porque quieres vivir con alguien, sino que te casas porque no puedes vivir sin ella’”, ha afirmado el protagonista de ‘Los vigilantes de la playa’.
Terror
GÉNERO:
97 min
DURACIÓN:
Mike Flanagan
DIRECTOR:
ANTES DE DESPERTAR
Thriller
GÉNERO:
102 min.
DURACIÓN:
Gavin Hood
DIRECTOR:
ENEMIGO INVISIBLE
C
harlize Theron y Em i l y Bl u n t d a r á n vida a las malvadas y glamurosas reinas de “The Huntsman: Winter’s War” película que desde este día se posiciona en las carteleras de los cines salvadoreños. Para Theron -participar en esta película- fue simplemente “un regalo”. “Es como si tu color favorito es el morado y recibes toneladas de vestidos morados”, afirmó sonriente la actriz estadounidense, que ha pasado de un personaje muy duro, el de Furiosa en “Mad Max: Fury Road”, a esta malvada reina Ravenna que interpreta por segunda vez. Un personaje que murió en
EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
“Snow White and the Huntsman”. Pero este nuevo filme comienza en el periodo anterior al del primer filme, lo que justifica la reaparición de Ravenna, la madrastra de Blancanieves. En esta segunda película la acompaña su hermana Freya (Blunt), otra fría y despiadada monarca -la reina del hielo del título-, pero que esconde un personaje complejo, con el que la actriz británica está encantada. Mucho antes de que Ravenna (Charlize Theron) fuese apuñala-
da y aparentemente vencida por Blancanieves, la malvada reina fue testigo de cómo su hermana Freya (Emily Blunt) sufría una desgarradora traición y huía del reino. Valiéndose de su habilidad para congelar a cualquier enemigo, la joven reina del hielo Freya lleva ya décadas en un remoto palacio invernal formando una legión de cazadores letales, que cuenta entre sus filas con Eric (Chris Hemsworth) y la guerrera Sara (Jessica Chastain), cuando descubre que sus dos campeones
>> Este día llega a los cines la historia de dos perversas y hermosas reinas que es la secuela y precuela de la película “Blancanieves y el cazador”.
que te congelará
DE HADAS
CUENTO
Espectáculos EL MUNDO 25
han incumplido la única regla impuesta a los soldados: desterrar el amor eternamente de sus corazones. Al enterarse de que su hermana ha muerto, Freya reúne al resto de cazadores y les ordena traer el espejo mágico ante la única hechicera que queda con vida capaz de dominar su poder. Pero cuando comprueba que es posible resucitar a Ravenna de sus doradas profundidades, las malvadas hermanas siembran el terror en el reino encantado con un poder el doble de oscuro de lo que jamás se haya conocido. Ahora, su creciente ejército será invencible... a menos que los cazadores desterrados por romper la regla de oro de su reina sean capaces de superar todos los peligros para reencontrarse.
Jueves 05/05/2016
Jueves 05/05/2016
EL MUNDO 26
PREVIENE PROBLEMAS DENTALES Besar estimula la secreción natural de saliva, lo cual contribuye a que ésta se regenere y nos ayude a eliminar partículas y patógenos de la boca gracias a las sustancias desinfectantes que contiene. De esta manera se disminuye el ácido que, a la larga, es el que causa placa, caries y todo tipo de problemas dentales.
Salud&Hogar
AL BESARNOS NOS PASAMOS CON LA OTRA PERSONA UNAS 40.000 BACTERIAS INOFENSIVAS
EL MUNDO | JUEVES 05/05/2016
27
28
ARTE&CULTURA
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> DEL 17 AL 19 DE MAYO
Calientan los motores para la Feria de la Risa Por tercer año consecutivo se celebra el Mes de Europa en El Salvador, la gama de actividades es diversa. /CORTESÍA
>> DIVERSAS ACTIVIDADES CULTURALES
>> Por octavo año consecutivo se realizará la Feria de la Risa en San Salvador con el objetivo que los profesionales de la diversión mejoren sus técnicas de trabajo. SOFÍA SANDOVAL DIARIO EL MUNDO
E
ntre risas, canciones, maquillaje, vestuarios llamativos y colores diversos, La Hermandad de Payasos Latinos informó ayer -en el Museo del Niño, Tín Marín- los lineamientos y actividades que se realizarán en el Festival de la Risa 2016 que está programada del 17 al 19 mayo. La hermandad es representada a nivel nacional por el payaso Cabali (licenciado Ronald Chávez) quien lleva 25 años de carrera artística. La institución y el Festival de la Risa tienen como propósito apoyar a los comediantes a mejorar su destreza artística ya que a nivel latinoamericano no existe ninguna escuela que forme y ayude a los payasos a actualizarse en sus técnicas y maniobras. Cabali comentó que la inauguración de la convención está programada para el martes 17 en las instalaciones del Museo Tín Marín. Para este primer día se hará una “Actuación Grupal” de los artistas y para el día dos (18 de mayo), los
payasos han preparado el “Desfile de Comparsa” que recorrerá desde El Salvador del Mundo hasta las Fuentes Beethoven de 4:00 p.m. hasta las 5:00 p.m. Al finalizar el desfile se llevará a cabo el concurso “Miss Payasa” en el que el sector femenino quiere demostrar la esencia y presencia artística que le identifica. El jueves 19 de mayo se desarrollará el “Rally” que consiste en una competencia dividida en seis estaciones, con límite de tiempo. Para el evento, se cuenta con un jurado calificador conformado por payasos na-
cionales e internacionales reconocidos. Estas actividades están abiertas al público en general y de manera gratuita.
El 18 de mayo se realizará el certamen de belleza “Miss Payasa” en las Fuentes Beethoven. /EVIN PINTO
Celebran el Mes de Europa en El Salvador >> Los salvadoreños podrán ser partícipes de una amplia gama de eventos culturales programados que inician en mayo y finalizan en junio. SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
B
ajo la amalgama “Unidos en la diversidad” La Unión Europea junto a las Embajadas de Alemania, España, Francia, Italia y Reino Unido conmemoran en El Salvador el Día de Europa (celebrado cada 9 de mayo) con una agenda diversa de eventos culturales. En su tercera edición, el evento busca destacar la exitosa historia de integración económica y política entre diferentes países. “La celebración pretende ser un pequeño testimonio de la riqueza cultural de nuestro continente” explicó el embajador de la Unión Europea en El Salvador, Jaume Segura Socías. El festejo ofrece al público salvadoreño un abanico de diferentes actividades en su mayoría gratuitas, entre las cuales se destaca el V Festi-
val de Cine Europeo que se realizará en el Auditorio del Museo Nacional de Antropología (Muna) el 23 de mayo a las 6:00 p.m., 24 de mayo a miércoles 15 de junio a las 7:00 p.m. Entre las producciones que se proyectarán hay filmes de Reino Unido, España, Francia, Alemania, Italia y Austria. Además en la agenda se incluye la Clausura del Festival de Cine Ferroviario que se realizará el 7 de mayo en el Museo del Ferrocarril Fenadesal, a las 3:00 p.m. En la agenda también se suman ferias y eventos gastronómicos, como: la carta de vinos y licores europeos que se pondrá a disposición el 5 de mayo en el Restaurante Benito a un costo de $20.00 y $35.00, además la cata de champagne Moët & Chandon que se realizará en la Alianza Francesa de San Salvador el 26 de mayo por una inversión de $25.00. En el listado de actividades se incluyen conciertos, exposiciones fotográficas, visitas a proyectos de cooperación de la Unión Europea, conferencias públicas y competencias deportivas. Para mayor información puede visitar el Facebook de la Delegación de la Unión Europea en el país: Unión Europea en El Salvador. O su página Web.
EL MUNDO | JUEVES 05/05/2016
29
30 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.sv
HORóscopo tauro Mucha fortuna en el amor. Tendrás muy buena suerte en todo lo relacionado en cuestiones de amor. Este es un día súper divino para ti.
geminis Este es el día de estar muy alegre y feliz. Debes tratar de ya no decir tantas mentiras a tu pareja; solo di la verdad esto los unirá más.
cáncer Trata de dejar ya todo lo negativo atrás. Te invitan a una fiesta en estos día y debes decir que sí, porque estarás de lo más suertudo en el amor.
leo En este día estarás de lo mejor con tu pareja, además te sentirás muy renovado. Trata de ser un poco mas amoroso.
virgo Es buen momento para arreglar toda tu casa o por lo menos limpiarla un poco ya llegará una visita inesperada que alegrará tu corazón.
libra Te va a buscar una ex pareja que fue muy importante para ti. Debes aprovechar estos días que traerá consigo un despertar de tu sexto sentido.
escorpiÓN En este día haz todo lo que tenga que hacer, eso sí guiado por la generosidad y los buenos sentimientos. Alguien está enamorando de ti.
sagitario Te invitan a un cumpleaños al cual debes asistir ya que estarás muy divertido. Trata de dormir más en estos días ya que salud lo pide.
capricornio Te visitaran y tendrás muchos encuentros con amigos del pasado o familiares del extranjero. Serán días de estar con muy buenas compañías.
piscis Debes tratar de relajarte para así poder resolver todos tus problemas de buena manera. Sales de vacaciones o te vas con tu familia de paseo.
acuario No des por hecho la tranquilidad que ahora tienes pues hay cosas que no sabes, pero que pronto vas a averiguar y te dolerán.
aries Abre las puertas a nuevos cambios y a nuevas posibilidades. Intenta vestirte de colores fuertes. Debes tener una comunicación espiritual.
famosos de este día:
Jueves 05/05/2016
Sudoku 1
Adele Lauri Blue Adkins Nació el 05 de mayo de 1988.
Jessica Schwarz Nació el 05 de mayo 1977.
sopa de letras Sudoku avanzado ADEHALA AJUSTADOR ALPESTRE ARDERO AVITELADO BATERISTA CHONTAL CRIADO CRIBADO ELOGIADOR ENTRECINTA EUCOLOGIO FRIJOLILLO HOMÓLOGO MEDAÑO OSTENTAR
kakuro
PECARI PERIECO PROTESTA REGODEARSE SUPRESIÓN VENCIBLE ZORITO.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
TV >>CANAL 2
CINEMA
LA GRAN VÍA
Cine Clásico: Casino 2d (subtitulada) 6:20 P.M. (D) Capitán América: Civil War (subtitulada) 12:00, 6:45, 10:05 P.M. (B) El libro de la selva (Doblada) 12:40, 3:25 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 12:25, 3:15, 6:00, 8:45 P.M. (AA) Enemigo Invisible (subtitulada) 1:45, 10:20 P.M. (A) Milagro del cielo (subtitulada) 11:05, 4:20 P.M. (C) Londres bajo fuego (subtitulada) 10:10 P.M. (C)
METROCENTRO
El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 12:30, 3:10, 5:50 P.M. (AA) Capitán América: Civil War (doblada) 12:00, 3:15, 6:30 P.M. (A) Enemigo Invisible (doblada) 11:40, 6:05, 8:35 P.M. (A) Libro de la selva copia 1 (doblada) 11:05, 1:40, 4:15 P.M. (A) Somnia: Antes de despertar (subtitulada) 6:50, 9:15 P.M. (A) Milagro del cielo (doblada) 12:15, 2:50, 5:25 P.M. (C) Casino (subtitulada) 2:15 P.M. (C) Capitán América (subtitulada) 12:20, 3:35, 9:15 P.M. (B) Londres bajo fuego (doblada) 6:50 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 8:30 P.M. (B)
GALERÍAS
Capitán América (doblada) 12:40, 3:5, 7:00, 10:10 P.M. (B) El cazador y la reina de hielo (subtitulada) 11:50, 2:35, 7:50 P.M. (B) Libro de la selva (doblada) 12:45, 3:15, 5:45 P.M. (A) Capitán América: Guerra Civil (doblada) 8:30 P.M. (C) Somnia (subtitulada) 11:45, 2:05, 4:25, 6:45, 9:05 P.M. (A) Milagros del cielo (doblada) 7:05, 9:35 P.M. (A) Ojos en el cielo (subtitulada) 1:25, 3:55, 6:15, 8:40 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
El libro de la selva (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Milagro del cielo 2d (español) 1:00, 5:00 P.M. (TP) Capitán América, guerra civil (español) 12:45, 2:30, 3:30, 5:15, 6:15, 8:00 P.M. (A) Capitán América, guerra civil (español) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (A) El cazador y la reina de hielo (español) 11:00, 1:00, 5:00 P.M. (C) Enemigo invisible (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Somnia antes de despertar (español) 11:00, 12:45 P.M. (C) El cazador y la reina de hielo (español) 3:00, 7:00 P.M. (A)
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Hermanitas calle Final Teledós A que no me dejas Simplemente María Un camino hacia el Destino 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y Poder Premios Bilboard a la música Latina 2016 10:00 Los miserables 11:00 Teledos Repetición 12:00 Tiro de Gracia
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por siempre El Secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Coarazón que miente Esmeraldas Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Mamás de Película Presenta: Juno, Crecer, Correr y Tropezar / Juno Con: Ellen Page Michael Cera El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00
Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas
CABLE 8:00 9:00 10:00 11:00
Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
La montaña embrujada
>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la Mañana 8:30 Hola El Salvador 11:30 Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien Ahí? Sex And the City Extranormal de Impacto
12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:45 8:30 10:15
Cadena Megavisión A.M. Por El Amor de Evangeline Familia Destrozada Sola Con Un Asesino Días de Luna Llena Tormenta y Dolor La Noche del Crimen Amnesia Muerte por Amor John Sinclair Cazador de Fantasmas Cierre
12:00
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Meganoticias 19, media tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30
JUNO, CRECER, CORRER Y TROPEZAR
31
5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre
Durante años han circulado extrañas historias sobre Witch Mountain, un lugar situado en el desierto de Nevada, donde se han producido fenómenos inexplicables. Un taxista de Las Vegas debe llevar a NatGeo te lleva conocer las fábricas este lugar a ados jóvenes, Sara más increíbles del mundo. con y Seth, que tienenVisita poderes nosotros los miles de metros cuadras sobrenaturales, y se verán de las lantas de Maserati, Mercedes envueltos unadeaventura. Benz, Dodge yen hasta la Fómula Uno.
CINEMAX: 12:45 A.M.
MAMMA MÍA! >>TLC 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30
Fuga nocturna CINEMAX: 6:12 A.M. Esta historia narra el heroísmo de un grupo de hombres oprimidos ávidos de libertad e independencia. Dos familias víctimas se atreven a abrir sus horizontes y escapar hacia el Mundo Libre, usando como medio de transporte un globo de aire caliente.
Medianoche en París
Hell’s kitchen MasterChef Canada Chefs vs. City Desafío parrillero Top 5 Top 5 1000 lugares que ver antes de morir 5 tomas - latinoamérica Anthony Bourdain: Sin Reservas Escape de Alaska Hogares extraños Tattoo Rescue Un pequeño gran mundo Un pequeño gran mundo
>>HISTORY 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30
Hell’s kitchen MasterChef Canada Chefs vs. City Desafío parrillero Top 5 Top 5 1000 lugares que ver antes de morir 5 tomas - latinoamérica Anthony Bourdain: Sin Reservas Escape de Alaska Hogares extraños Tattoo Rescue Un pequeño gran mundo Un pequeño gran mundo
>>CARTOON NETWORK
Un escritor norteamericano algo bohemio llega con su prometida Inez y los padres de ésta a París. Mientras vaga por las calles soñando con los felices años 20, cae bajo una especie de hechizo que hace que, a medianoche, en algún lugar del barrio Latino, se vea transportado a otro universo donde va a conocer a personajes que jamás imaginaría.
>>NAT GEO 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20
Paid programming Paid programming Paid programming Paid programming Vive o muere Megaestructuras ancestrales The Numbers Games The Numbers Games Filthy Riches Sorprendidos In Fraganti Megafactories Years of Living Dangerously Air Crash Investigation Vive o muere Cimentando en el agua: senado Megafactories
>>CINEMAX 6:12 8:28 10:07 12:45 14:50 16:46 18:45
Fuga Nocturna Asterix in Britain Invasión La Nana Mágica Medianoche en París Bolt: Un Perro Fuera de Serie Mamma Mia!
8:00 8:30 8:40 8:50 9:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 15:45 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30
Clarence Masha y el Oso Mr Bean, la serie animada Pink Panther & Pals Steven Universe Clarence El Increíble Mundo de Gumball Hora de Aventura El Hermano de Jorel Sendokai Champions Los Jóvenes Titanes en Acción Ben 10: Omniverse Ben 10: Omniverse Steven Universe Over the Garden Wall Clarence Haunted Tales Pokémon Lego Nexo Knights Supernoobs Clarence El Increíble Mundo de Gumball Hora de Aventura Regular Show Tío Grandpa Las chicas superpoderosas
>>CINECANAL 5:40 7:00 9:00 9:30 11:00 12:35 14:15 16:00 17:50
Hey Arnold! The Movie Programación paga Programación paga Las tortugas ninja adolescentes mutantes Love Under the Stars ¿Dónde está el amor? The Meteor Man X-Men: The Last Stand The Signal
>> HBO 6:05 7:55 9:45 11:50 13:35 15:55 17:45
Nancy Drew y el misterio de Hollywood Pixeles Annie Up: Una Aventura de Altura Mcfarland: Sin límites Rápido y furioso: reto Tokyo La montaña embrujada
>>FOX 7:55 8:20 8:50 10:35 12:10 12:35 13:00 14:00 15:40 16:30 17:00 19:00 19:30
Cristela Cristela Harriet: la espía Río Cristela Futurama White Collar Pasión y baile 2 Glee Los Simpsons Guerra Mundial Z Los Simpsons Los Simpsons
>>DISCOVERY KIDS 7:52 8:05 8:31 8:44 8:57 9:00 9:26 9:52 10:00 10:15 10:30 11:00 11:26 11:32 11:38 11:52 12:07 12:15 12:23 12:45 13:15 13:30 14:00 14:26 14:41 14:54 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:00 17:26 17:52 18:22 18:30 18:56 19:22 19:30
Doki Sammy y compañía Little people Super Wings Snoopy y sus amigos Trucktown Backyardigans Snoopy y sus amigos Amigazazo Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Playdate Playdate Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Snoopy y sus amigos Peppa Pig Amigazazo Calimero Jorge el curioso Peppa Pig Floogals Doki Peppa Pig My Little Pony: La magia de la amistad Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Amigazazo Hi-5 - Australia Hi-5 Peppa Pig Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Snoopy y sus amigos My Little Pony: La magia de la amistad
>>DISNEY CHANNEL 8:00 8:30 8:45 9:00 9:30 11:00 11:30 11:45 12:00 12:30 14:30 15:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00
Campamento Lakebottom Zip Zip Zip Zip Heidi The Pirate Fairy Phineas y Ferb Phineas y Ferb The 7D Gravity Falls: un verano de misterios Matilda ¡Qué talento! Stuart Little 2 Gravity Falls: un verano de misterios Gravity Falls: Un verano de misterios Liv y Maddie Soy Luna Matilda javascript
>> TNT 6:00 8:29 10:30 12:25 15:06 17:36
Star Wars: Episodio 1 - La amenaza fantasma Acorralada Florece la esperanza Star Wars: Episodio 2 El ataque de los clones Star Wars: Episodio 3 La venganza de los sith ¿Qué pasó ayer?
PIDEN QUE AVANCE JUICIO POLÍTICO CONTRA ROUSSEFF
El instructor de la comisión del Senado que analiza si la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, deberá ser sometida a un juicio con miras a su destitución recomendó que el proceso continúe, pues se cumplen todos “los requisitos legales”.
Internacional
EL MUNDO 32 Jueves 05/05/2016
EL SENADO NECESITA 41 DE LOS 81 VOTOS PARA ENJUCIARLA
>> SIN RIVALES YA TIENE LA NOMINACIÓN ASEGURADA
TRUMP DIRIGIRÁ TODA LA ARTILLERÍA CONTRA HILLARY >> Los dos rivales republicanos del magnate inmobiliario, han abandonado la carrera electoral.
Lluvias dejan 16 muertos COLOMBIA La temporada de lluvias, que desde principios de abril azota Colombia después de una prolongada sequía, ha dejado 16 personas muertas, 45 heridas y 47.904 afectadas, según el último reporte entregado ayer por la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres. Las lluvias han provocado 221 eventos en 159 municipios del país que han afectado a 10.211 familias, manifestó la UNGRD.
Alcaldías venezolanas en quiebra
WASHINGTON (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
C
on Donald Trump como el ahora probable nominado del Partido Republicano, el multimillonario empezará a dirigir sus ataques hacia la probable nominada demócrata, Hillary Clinton, en lo que seguramente será una lucha contundente y prolongada por la Casa Blanca. Después de que el senador Ted Cruz y el gobernador de Ohio John Kasich abandonaron la contienda después del gran triunfo del martes de Trump en Indiana, el magnate es el último candidato republicano en pie en una temporada de primarias que comenzó con una docena de candidatos. El magnate de los bienes raíces, quien apenas el verano pasado era descartado por los expertos en política por ser un “éxito aislado”, ha arrasado en varios estados y ha galvanizado a los votantes republicanos como ningún otro candidato republicano ha logrado hacerlo en años. Después de prácticamente asegurar su nominación, Trump ahora está listo para concentrarse en un único objetivo: Hillary Clinton, la probable rival demócrata en las elecciones generales de noviembre. “Trump va a empezar a atacar seriamente a Hillary Clinton”, dijo a Xinhua DarrellWest de la Brookings Institution. “La llamará ‘Hillary la corrupta’ y juntará Bengazi, el servidor de correo electrónico,Whitewater y las infidelidades de su esposo en una narrativa que buscará volverla inaceptable para los votantes estadounidenses”. En efecto, Clinton ha tenido su porción de escándalos
ENCORTO
CARACAS El presidente de la Asociación de Alcaldes por Venezuela, el alcalde opositor Gerardo Blyde, aseguró ayer que todos los ayuntamientos del país petrolero, que atraviesa una dura crisis económica, están “a punto de quiebra” debido a su situación presupuestaria. “Todas las alcaldías del país están a punto de quiebra, a punto de cerrar puertas”, declaró Blyde.
Donald Trump durante su discurso de victoria la noche del martes en Indiana. Tras el retiro de Ted Cruz y John Kasich, es el virtual candidato republicano a la presidencia. /EFE
LAS POLÉMICAS DE CLINTON
en el transcurso de los años. Hace más de dos décadas fue implicada en un fallido trato inmobiliario conocido como “el escándalo Whitewater”. Durante su periodo como secretaria de Estado fue duramente criticada por su presunta incompetencia, o negligencia, según sus críticos, por no suministrar seguridad suficiente al consulado de Estados Unidos en Bengazi, Libia, lo que tuvo como resultado el ataque terrorista de 2012 en el que cuatro estadounidenses murieron, incluyendo al em-
bajador, Chris Stevens. Clinton también ha sido criticada por presuntamente usar un servidor de correo electrónico personal cuando era secretaria de Estado, en lugar de usar el servidor de gobierno. Los críticos afirman que pudo haber puesto en peligro la seguridad nacional del país y el Departamento de Justicia de Estados Unidos está realizando una investigación al respecto. Finalmente, Trump seguramente sacará a relucir las numerosas infidelidades
Hillary Clinton, que el martes perdió la primaria demócrata ante Bernie Sanders, sigue siendo la favorita para la candidatura demócrata. Pero la exsecretaria de Estado y exprimera dama no está exenta de polémicas. Desde “Whitewater” hasta Bengazi, pasando por el escándalo de los correos electrónicos. Trump buscará salpicarla de lodo en la campaña electoral.
maritales de su esposo. El expresidente Bill Clinton fue conocido en los noventa por su aventura con la pasante de la Casa Blanca, Monica Lewinski, además de muchos otros amoríos. En sus discursos y apariciones públicas, Trump ya se ha referido a Hillary Clinton como “la torcida Hillary”, un adjetivo que busca presentarla como corrupta y deshonesta. Trump “le lanzará lodo mil veces (a Clinton) con la esperanza de que algo le caiga encima y esto acabe con su candidatura”, dijo West.
Unas 70 mil personas han huido de Fort McMurray.
Devastador incendio en Canadá OTTAWA Un devastador y enorme incendio en la provincia de Alberta, en el oeste de Canadá, ha destruido miles de edificios y ha obligado a emprender la mayor evacuación por un incendio de la historia local. El incendio de Fort McMurray, mejor conocido por su industria de arenas bituminosas en el noreste de Alberta, comenzó el domingo y rápidamente superó a los bomberos y los recursos de la ciudad. Unas 70 mil de personas han huido de sus hogares.
Expareja de Morales amenaza con nuevos escándalos BOLIVIA La boliviana Gabriela Zapata, expareja del presidente Evo Morales, amenazó ayer con “destapar las ollas” con denuncias contra el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, a quien volvió a acusar de “traicionar” al mandatario. “Aquí hacen aparecer todo para culparme. Lo único que yo voy a decir es que voy a empezar a destapar las ollas porque aquí el que tiene que ver en este tema es el ministro de la Presidencia”, declaró.
EL MUNDO | JUEVES 05/05/2016
33
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
>> Para revocar mandato de gobernante venezolano
Inicia conteo de firmas contra Maduro caracas (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
Antonio Anastasia, instructor de la comisión senatorial. /EFE
>> brasil
Piden que avance el juicio político contra Rousseff brasilia (EFE) DIARIO EL MUNDO
El instructor de la comisión del Senado que analiza si la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, deberá ser sometida a un juicio con miras a su destitución recomendó ayer que el proceso continúe, pues se cumplen todos “los requisitos legales”. El informe del senador Antonio Anastasia, instructor del caso, fue divulgado en la página del Senado en internet, en momentos en que él mismo comenzaba la lectura de las 126 páginas que tiene el documento ante los miembros de la comisión. El instructor dice que su voto “es por la admisión de la denuncia con la consecuente instauración de un proceso de ‘impeachment’, la apertura de un plazo para que la denunciada responda a la acusación y el inicio de la fase de instrucción del proceso” que puede llevar a recortar el mandato de la presidenta. El informe se prevé que será debatido el próximo día 11 y si al menos 41 de los 81 senadores se inclinaran por instaurar el juicio político, Rousseff será separada del cargo durante los 180 días que puede durar el proceso. En ese período, sería sustituida por el vicepresidente Michel Temer.
La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela, Tibisay Lucena, anunció ayer el inicio de la contabilización de las planillas consignadas en días pasados por el bloque opositor para activar el referendo revocatorio presidencial. Lucena dijo que para este proceso se habilitaron 24 mesas con sus respectivos
testigos, quienes realizan la fase de contabilización para después proceder a la verificación de las firmas recolectadas por la coalición derechista Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Se abre cada caja, se abre el sobre, se contabilizan las planillas para verificar la seguridad de que se corresponde con la cantidad que dice que tiene (...) El siguiente paso lo vamos a ir anunciando en su
debido momento”, agregó la máxima autoridad electoral. El órgano rector recibió en total 80 cajas con 100 planillas cada una, de las cuales se constatará la “consistencia” sobre los requisitos corres-
La oposición presentó 1.8 millones de firmas, mucho más de lo requerido.
pondientes, como los nombres y apellidos, números de cédula (documento de identidad), firmas y huellas dactilares. “Se trajeron 80 cajas con 100 planillas y algunas de ellas están incompletas. Estos detalles serán informados a la colectividad en el momento que esto termine”, anunció Lucena al asegurar que el proceso de conteo se efectuará “de forma efectiva”.
Tibisay Lucena, presidenta del CNE venezolano. /EFE
>> contabilizan cerca de 1.200 réplicas del terremoto de abril
Ecuador reporta 28 mil 439 damnificados por terremoto
>> Al menos 660 personas murieron tras el sismo de 7.8 grados Richter en Ecuador. Los ecuatorianos siguen sufriendo unas 30 réplicas diarias y los temblores podrían continuar durante meses, según los expertos. quito (xinhua-EFE) DIARIO EL MUNDO
por el impacto del terremoto. Por ahora, el gobierno cuenta con una línea de contingencia de $640 millones de organismos internacionales, incluso el Fondo Monetario Internacional ofreció un crédito sin condicionamientos por $400 millones, anunció el sábado anterior el presidente ecuatoriano Rafael Correa.
U
n total de 28.439 damnificados deja hasta ahora el terremoto de 7,8 grados Richter que azotó la costa norte de Ecuador el pasado 16 de abril, según un informe difundido ayer por la Secretaría de Gestión de Riesgos (SNGR). Hasta el pasado 30 de abril la cifra de personas albergadas sumaba 22.421. El reporte de la SNGR señaló, además, que 20 personas continúan desaparecidas, 12 menos frente a la cifra de 32 que se manejó hasta la semana pasada. El mayor número de desaparecidos se registra en la ciudad de Portoviejo, capital de la provincia costera de Manabí (oeste), donde tuvo lugar el epicentro del terremoto. El resto de los casos corresponden a las localidades manabitas de Manta, Pedernales y Puerto López, así como a la provincia de Esmeraldas (norte), Santa Elena (suroeste) y Napo (en la Amazonia). La SNGR añadió que 560 escuelas resultaron afectadas de manera grave y 166 con afectación media. La Secretaría Nacional de Planificación del Estado (Senplades) trabaja junto a expertos de la Comisión Económica Para América Latina (CEPAL) en la evaluación de los daños causados por el sismo, así como en la cuantificación de los costos que
RÉPLICAS Por otra parte, el Instituto Geofísico (IG) de Ecuador ha
La zona costera del norte de Ecuador fue la más afectada por la catástrofe.
Un grupo de niños se entretiene en uno de los albergues para los afectados por el terremoto en Pedernales, Ecuador./efe
¿QUIERE AYUDAR A ECUADOR? Lo PUEDE HACER DESDE EL SALVADOR La embajada de Ecuador en San Salvador, ante constantes llamadas de instituciones y personas pidiendo información sobre los mecanismos para ayudar a mitigar los efectos del terremoto en ese país, ha puesto a disposición de todas aquellas personas de buena voluntad que quieran cooperar con donaciones en efectivo para las víctimas del terremoto en Ecuador, una cuenta de ahorros en el banco Procredit. La cuenta se llama “Donaciones Terremoto Ecuador 2016” y es la número 3101010021376.
demandará la reconstrucción de las zonas afectadas. En las próximas semanas se espera contar con una cifra oficial, dijo la titular de la entidad, Sandra Naranjo. La remoción de escombros continúa en las poblaciones costeras de Manabí y Esmeraldas, las más destruidas por la tragedia, la peor que enfrenta el país en las últimas siete décadas. Viviendas, centros comerciales populares, hoteles y edificaciones públicas, colapsaron y quedaron en ruinas
contabilizado hasta ayer cerca de 1.200 réplicas del terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter ocurrido en abril, que causó la muerte de 660 personas, según los informes más recientes de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR). “Es un número normal para un sismo como este”, dijo el director del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, Mario Ruiz, quien advirtió que las réplicas continuarán durante meses. En la actualidad se produce un promedio diario de 30 réplicas que irán disminuyendo, aunque podrían darse algunas de magnitud 5 o mayores.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
35
reino unido
Primer ministro británico advierte sobre salida de la Unión Europea
La sobreviviente del holocausto Sara Kain (d) enciende una antorcha junto a una familiar en la conmemoración del Día del Recuerdo de los Héroes y Mártires del Holocausto en el Yad Vashem (Museo del Holocausto) en Jerusalén. /EFE
>> relatos de sobrevivientes se repiten hoy
Israel recuerda Holocausto judío tras siete décadas >> En Israel
viven hoy unos 189 mil ancianos supervivientes del holocausto. Jerusalén (EFE) DIARIO EL MUNDO
S
arah Guttman, una superviviente del Holocausto, cuenta cómo huyó de siete países para burlar la persecución nazi y la muerte, algo que no consiguieron cerca de seis millones de judíos muertos durante esta época negra de la Historia y que Israel conmemorará hoy como a héroes. Cada año y durante su propia celebración del Día Recuerdo del Holocausto (el calendario hebreo lo marca una semana antes del día de su independencia, motivo por el que no coincide con la jornada internacional), el pueblo judío recupera un nefasto episodio de sus vidas para que el ser humano no repita el capítulo más gris de la historia moderna. Relatos como el de Sarah Guttman resuenan hoy siete décadas después para hacer memoria. Alemana de nacimiento, con apenas dos años y medio sus padres la entregaron a una familia belga para que pudiera salir del país bajo mandato nazi, aunque meses después
se reencontró con su familia biológica para comenzar el periplo de una vida convertida en huida. A Alemania y Bélgica le siguieron Francia, España y Portugal -“mi padre no dejaba de buscar la manera de salir de un continente en llamas”- y Cuba, cuenta con garra Guttman en un encuentro con periodistas. Tras la Segunda Guerra Mundial y con el fin del Holocausto, Sarah y su familia pasaron por EE.UU. y llegaron al final a Israel, el país donde viven hoy cerca de 189.000 ancianos supervivientes. Cada año seis de estos supervivientes encienden seis antorchas para recordar a los
seis millones de judíos que murieron en el genocidio y que esta noche iluminarán el memorial del Yad Vashem (Memorial del Holocausto, en hebreo), en Jerusalén, como parte de un extenso programa. Chaim Grosbein, de 79 años, encendió una de estas antorchas en una ceremonia en la que participarán el presidente de Israel, Reuvén Rivlin y el primer ministro, Benjamin Netanyahu, entre otras personalidades. Este portador de la quinta antorcha sobrevivió a los nazis porque, cuando éstos descubrieron a su familia refugiada en un pozo excavado debajo de un horno en
Mordechai Wiesel, superviviente del Holocausto de 88 años, relata su historia a los más jóvenes durante una iniciativa llamada ‘Memoria en el cuarto de estar’ en la víspera de la celebración del día del holocausto. /EFE
Polonia, Chaim y su prima se escondieron en un rincón y no fueron descubiertos. Para que este tipo de testimonios no caigan en el olvido, supervivientes como Guttman decidieron compartir la historia de sus vidas a través de iniciativas como Zikaron Basalon (recuerdos en el salón, en hebreo) para acercar a las nuevas generaciones los relatos de los cada vez menos supervivientes. El fundador de esta iniciativa, Nadav Embon, de 31 años, dice “percibir una desconexión de los jóvenes respecto a la celebración del Día del Holocausto”, motivo que le llevó desde 2011 a reunir en una casa a un grupo de personas con un superviviente, quien cuenta su historia en un ambiente íntimo y en el que todos participan activamente. Hoy este proyecto pone en común a miles de participantes alrededor del mundo y el Holocausto es contado en primera persona en una sala de estar de Nueva York, Brasil, Australia o India, entre otros, con el único fin de “hacer memoria”, apunta Embon en un encuentro con periodistas. Los actos en recuerdo de la Shoá (Holocausto, en hebreo) incluyen la lectura pública de los nombres de las víctimas, una iniciativa para destacar que hay un nombre detrás de cada persona y que será acogida en el Yad Vashem y la Kneset (Parlamento israelí).
LONDRES El primer ministro británico, David Cameron, subrayó ayer ante una comisión parlamentaria que el abandono de la Unión Europea tras el referéndum del próximo 23 de junio acarrearía sustanciales problemas de seguridad al Reino Unido. Cameron afirmó que los archivos policiales compartidos, los registros de pasajeros y la información que proporcionan los servicios de fronteras de los países comunitarios son “increíblemente importantes” para mantener la seguridad en las islas británicas. “Si nos vamos, será muy difícil, si no imposible, volver a estar presentes en esos sistemas” de información compartida, subrayó el jefe del Gobierno británico ante el comité de Enlace de la Cámara de los Comunes, que inquirió sobre el punto de vista del Gobierno antes de la consulta. Cameron admitió que su opinión sobre la relevancia de la cooperación europea en materia de seguridad ha “cambiado” en los últimos diez años.
taiwán
Partido de gobierno entrante rechaza base de relaciones con China TAIPEI Un alto dirigente del Partido Demócrata Progresista (PDP), formación que gobernará Taiwán a partir del 20 de mayo, dijo que ésta no reconoce la existencia del “Consenso de 1992”, que desde 2008 es la base de las relaciones entre Taiwán y China. Nunca se alcanzó tal consenso, dijo el exprimer ministro taiwanés Frank Hsieh en declaraciones que recoge la agencia taiwanesa CNA, donde admite que hubo negociaciones y acuerdos entre Taiwán y China en 1992 pero no consensos amplios. El régimen comunista chino y el Partido Nacionalista Kuomintang, que dejará el gobierno de Taiwán este mes, mantenían el “Consenso de 1992” como base de los lazos entre los dos territorios. China ha advertido que si la futura presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen -quien toma posesión de su cargo el 20 de mayo- no acepta ese consenso, los lazos entre ambas partes se verán perjudicados. El portavoz del PDP, Juan Chao-hsiung, dijo en relación con las declaraciones de Hsieh que la política exterior de la futura presidenta de Taiwán es mantener la paz y el desarrollo estable de las relaciones a través del estrecho de Formosa.
El Submarino Amarillo, a triunfar en la tierra de los Beatles La espectacular temporada del Villarreal puede tener continuidad si logran asaltar Anfield, templo del Liverpool, para plantarse en la final de la Europa League.
Deportes
EL MUNDO 36 Jueves 05/05/2016
el partido es a la 1:05 p.m. hora salvadoreña por fox sports
ENCORTO Zidane asegura que CR7 está al cien por cien
El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, celebra la clasificación de su equipo a la final de la UEFA Champions League. / EFE
>> Real Madrid le ganó 1-0 al Manchester City
PRESENTES EN MILÁN MADRID (EFE) Diario el mundo
E
l Real Madrid le ganó 1-0 al Manchester City y se convirtió en el segundo finalista de la Champions League donde enfrentará al también español Atlético de Madrid. El club blanco tendrá la oportunidad de coronarse campeón continental por undécima ocasión en el Estadio de San Siro de Milán el próximo 28 de mayo ante el Atlético de Madrid, en la repetición de la final de 2014 que ganó el Real (4-1 en la prórroga).
>> El Real Madrid consigue el pase a la final de la Champions League tras derrotar por la mínima al Manchester City (1-0). En un primer tiempo donde el Real Madrid salió a presionar al Manchester City desde el comienzo del encuentro, el equipo “merengue” al minuto 19 por intermedio del Galés Gareth Bale, anotó el único gol tras una autohabilitación por el sector derecho de la cancha. El Manchester City se vio desconectado en el medio campo y generó más opciones de gol en el segundo tiempo
que en el primero. Al minuto 36 del primer tiempo se anuló un gol al Real Madrid, por un supuesto fuera de lugar del defensor Pepe. La de Milán será la 14ª final para el Real Madrid en la máxi-
La final de la Champions League será el próximo 28 de mayo a las 12:45 p.m.
ma contienda, competición en la que ostenta el récord de títulos (10). Su rival, como ya lo fuese hace dos años en Lisboa, será el Atlético de Madrid entrenado por el argentino Diego Simeone, pese a que los rojiblancos perdieron el martes en Múnich ante el Bayern (21). Los colchoneros habían ganado en la ida por 1-0. Para el Atlético será la tercera final de Copa de Europa, después de las que perdió ante el Bayern en 1974 (en un partido de repetición en el Estadio Heysel de Bruselas) y ante el Real Madrid en Lisboa.
REAL MADRID
1
MAN CITY
0
No hay favorito en la final porque son el Atlético de Madrid y les tenemos mucho respeto”. Marcelo jugador del Real Madrid
La final tendrá lugar el 28 de mayo en el estadio Giuseppe Meazza de Milán, esta edición tiene los mismo finalistas del 2014, donde ese año los “merengues” consiguieron su décima “orejona”.
madrid Zinedine Zidane, entrenador del Real Madrid, confirmó ayer que Cristiano Ronaldo “está físicamente al cien por cien” y listo para seguir jugando los siguientes partidos. El jugador portugués se lesionó durante el partido ante el Rayo Vallecano de Liga española y era duda para el choque contra el Manchester City que ganó este miércoles el Real Madrid por una dolencia muscular. Al final, Zidane alineó al luso y después señaló que se encuentra en buen estado. “Ya está bien. Ha jugado 90 minutos, no ha entrenado mucho. Pero físicamente, está al cien por cien. Va a seguir jugando. Tenemos partido el domingo y contento por lo que ha hecho. Él y todos los jugadores”, comentó en rueda de prensa. También fue cuestionado por Benzema y Casemiro, los otros lesionados del Real Madrid: “no vamos a arriesgar nada. Tenemos a todos los jugadores metidos y tenemos jugadores suficientes para seguir”, finalizó.
INTERNACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
CHAMPIONS LEAGUE
BAYERN
EUROPA LEAGUE
1-O
2-1
Estadio: Ramón Sánchez P. 1:05 p.m. GLOBAL: 2-2
GLOBAL: 1-0
GLOBAL: 2-2
ATLÉTICO
REAL MADRID
MAN CITY
SEVILLA
Estadio: Anfield 1:05 p.m. GLOBAL: 0-1
SHAKHTAR
LIVERPOOL
Leicester QUIERE FICHAR A FALCAO
E
l sorprendente campeón de la Premier League, Leicester, ya empieza a mirar en pro de su futuro más cercano y su reto principal de la próxima temporada, la Champions League. Para ello estudia los posibles fichajes para reforzar su equipo y entre ellos suena con gran sorpresa el nombre de Radamel Falcao García. Así lo informó ayer el diario británico Daily Mail, argumentando que el entrenador de los Foxes Claudio Ranieri tendría en la mira al Tigre, a quien conoce muy bien y dirigió durante su etapa en AS Monaco, por lo que estaría dispuesto a darle una oportunidad en su sorprendente equipo. Bajo el mando del italiano, Falcao anotó 11 goles en 19 partidos antes de sufrir la tremenda lesión de rodilla que lo marginó seis meses de las canchas y del Mundial de Fútbol de Brasil 2014.
Djokovic reaparece con triunfo en la Caja Mágica MADRID
El serbio Novak Djokovic, primer cabeza de serie, exhibió confianza y jerarquía ante el croata Borna Coric en su estreno en el torneo de tenis de Madrid, ciudad en la que compareció ayer por primera vez desde el año 2013, cuando cayó en su estreno ante el búlgaro Grigor Dimitrov. Con la solidez que le faltó entonces, el balcánico inició la captura de su vigésimo noveno título de Masters 1.000 con una victoria (6-2 y 6-4) que además le reporta su primer éxito de la temporada sobre tierra batida.
¡DERBI MADRILEÑO EN LA FINAL DE MILÁN!
Real Madrid y Atlético de Madrid, que han eliminado a Manchester City y Bayern Múnich, respectivamente, se reencontrarán en Milán en la final de la Liga de Campeones 2015/16 dos años después de que se midieran en el estadio la Luz de Lisboa, con triunfo del equipo blanco en la prórroga (4-1). El conjunto madridista disputará su decimocuarta final de la máxima competición continental y el Atlético, la tercera. Unos buscan la undécima copa y otros, la primera. El Real es el rey de la competición con esos diez títulos, tres más que el Milan y cinco más que el Liverpool, el Bayern Múnich y el Barcelona, al que uno u otro relevarán en el historial del torneo. España ampliará a 16 los títulos conseguidos por el Real Madrid y el Barcelona y su ventaja sobre Italia e Inglaterra, que tiene 12 cada uno. La final será el sábado 28 de mayo, a las 12:45 p.m.
>> GLOBAL: LIVERPOOL 0-1 VILLARREAL
La final está a 90 minutos >> Liverpool recibe al Villarreal por la vuelta de las semifinales de la Europa League este día a la 1:05 p.m. por Fox Sports.
37
LONDRES (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Liverpool se enfrentará hoy de local en el Anfield Road frente al Villarreal, en el partido de vuelta por las semifinales de la Europa League. Luego de la épica hazaña ante el Borussia Dortmund, los ‘Reds’ se jugarán la vida por el pase a la final. El místico equipo de Liverpool saltará al campo con el apoyo de toda su hinchada que está ávida por ver sus jugadores levantar un trofeo internacional. Sin embargo, tendrán enfrente al siempre difícil club amarillo, que hace algunos años llegó a la final de la
Champions League, torneo mayor de los clubes europeos. El entrenador rojo, Jürgen Klopp, tendrá que mostrar su mejor equipo, ya que en la ida perdieron 1-0, con gol de Adrián López. Asimismo, no puso a sus mejores jugadores el fin de semana contra el Swansea, todo con miras a este vital juego. El Villarreal, por su parte, está con la moral al tope, tras su victoria sobre el Valencia en el Mestalla y lograron acceder a la siguiente edición de la Champions League. Además, el técnico, Marcelino García, podrá disponer de todos sus dirigidos.
VILLARREAL
LA JUVENTUS DA UN ULTIMÁTUM A PAUL POGBA SERIE A La Juventus quiere retener a Paul Pogba, de hecho, Marotta ya dijo que su crack no estaba en venta (sin descartar nada) y ahora le quiere arreglar el contrato, pero ha urgido al internacional galo a tomar una decisión al respecto y, en este sentido, le da entre 15 y 20 días para que diga si se queda o se va.
38 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
encorto
Alianza renovó a su DT POR UN AÑO
El Dragón apunta a ser el rival de Alianza en los cuartos de final del torneo Clausura 2016. /DEM
>> DRAGÓN LE TIENE LA MEDIDA A ALIANZA
Una piedra
mitológica en la ruta al bicampeonato >> La mayoría de las combinaciones posibles apuntan a que el campeón nacional deberá lidiar en cuartos de final con una piedra difícil de remover. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
A
ún resta una jornada para que concluya la fase regular del torneo Clausura 2016, pero la mayoría de combinaciones posibles apuntan a que Alianza F.C. se topará con una piedra difícil de remover en la ruta al bicampeonato que iniciará el próximo miércoles con los duelos de ida por los cuartos de final. Esto debido a que el cuadro capitalino ya no puede aspirar
a más que el cuarto lugar y también es casi imposible que su perseguidor más cercano, el Dragón, lo desplace al quinto. La mayoría de combinaciones arrojan que el equipo mitológico será el rival del vigente campeón. Lo único que lo impediría es que Metapán gane a C.D. UES y que los “escupefuego” pierdan ante Pasaquina o que los caleros ganen por goleada y que los mitológicos no pasen del empate a cero. Lo anterior se torna difí-
cil debido a que los rivales de Metapán y Dragón también están en la pelea por la clasificación, por lo que deberán salir a lucharlas todas. Es por ello que los albos ya hacen cuentas que el próximo miércoles les tocará viajar a San Miguel para disputar la primera manga de cuartos, ante un rival que les tiene la medida. Desde que Dragón ascendió a Primera División en 2013, para los elefantes ha sido muy difícil salir victoriosos, pues de 12 encuentros disputados, apenas han podido ganar dos en la jornada 21 del Apertura 2015 (0-3) y recientemente en la jornada 10 del Clausura 2016 (1-0).
encuentros
Alianza 0-0 Dragón Dragón 1-0 Alianza Dragón 4-0 Alianza Alianza 0-2 Dragón Dragón 0-0 Alianza Alianza 1-2 Dragón Dragón 1-1 Alianza Alianza 1-1 Dragón Alianza 1-1 Dragón Dragón 0-3 Alianza Alianza 1-0 Dragón Dragón 1-1 Alianza
En tanto, los migueleños se han impuesto a los capitalinos en cuatro partidos, incluyendo una victoria de 1-0 en el Apertura 2013, una de 4-0 y otra de 0-2 en el Clausura 2014 y una más de 1-2 en el Apertura 2014. El resto han sido seis tablas. Lo que ahora puede jugar a favor de los paquidermos es que poseen la ventaja deportiva, por lo que de firmar empates en la ida y la vuelta de los cuartos, serían ellos los que pasarían a semifinales por su mejor ubicación en la tabla, al ser casi imposible que lo muevan del cuarto lugar; pero la piedra es mitológica y se ve difícil evitar toparse con ella.
La dirigencia de Alianza F.C. anunció ayer que el DT argentino Daniel Fernández renovó su contrato con el equipo por dos torneos más, al “encontrarse satisfecha con el desempeño del profesor, tras el excelente rendimiento que el cuadro blanco ha mostrado en las fechas que él ha estado al frente”. Fernández ha dirigido 14 encuentros, de los cuales seis han sido victorias, seis empates y solo dos derrotas.
Entradas a UN dólar para el sábado
AFICIÓN
Como regalo a la afición por el acompañamiento incondicional que le ha dado al equipo, hasta convertirse en la hinchada más taquillera del Clausura 2016, la dirigencia de Alianza decidió poner las entradas del sector general a $1.00 para el último juego de la fase regular que disputará este sábado ante el Sonsonate. La idea es que el equipo sienta el respaldo previo al inicio de la etapa decisiva por el bicampeonato.
Río ofrecerá 2,000 espectáculos en JJ.oo. RÍO DE JANIERO Río de Janeiro ofrecerá unos dos mil espectáculos culturales y artísticos en 80 diferentes escenarios durante los Juegos Olímpicos de agosto próximo, incluyendo desfiles de comparsas carnavalescas, según la programación divulgada ayer por el Gobierno brasileño. Al menos 10.000 artistas de diferentes regiones se presentarán tanto en espectáculos programados en
teatros y plazas de la ciudad como en varias de las 329 ciudades brasileñas por las que desfilará la antorcha olímpica, encendida ayer en Brasilia y que llegará a Río de Janeiro el 5 de agosto, según el programa divulgado por el Ministerio de Cultura. La programación cultural de los Olímpicos convertirá a Río de Janeiro en escenario de un carnaval fuera de época debido a que, además de las presentaciones de sus tradicionales
comparsas, la ciudad ofrecerá manifestaciones carnavalescas de otras regiones del país. La sede de los Juegos Olímpicos también ofrecerá al cerca de un millón de turistas esperados para el evento dos fines de semana ininterrumpidos de presentaciones artísticas y culturales, uno de los cuales con manifestaciones de descendientes de africanos, al que ha bautizado como la “Noche en blanco afrobrasileña”.
www.elmundo.sv
Jueves 05/05/2016
INTERNACIONAL • DEPORTES
39
>> DISTANCIA DE SÓLO DOS GOLES
DUELO INTENSO POR EL PICHICHI
de local que de visitante, ya que en el “Barraza” ha traspasado la línea de gol en ocho ocasiones una jornada de terminar la fase re- mientras que de visita solo lo ha hecho en cuatro gular del torneo Clausura 2016 aún oportunidades. El equipo que le viene mejor al deno se ve claro quién será el máximo lantero negro naranja es el Sonsonate, al cual le ha goleador del torneo. Se vive una lucha marcado cuatro tantos en la presente temporada. En la última fecha, Chalatenango recibirá al codo a codo entre el delantero del Chalatenango, decaído Club Deportivo Bladimir Díaz, y el punta FAS, al cual Bladimir ya del Águila, Nicolás Muñoz. >> Ambos jugadores tiele marcó en la primera Por un lado, tenemos al nen momentáneamente vuelta. Mientras tanto, colombiano quien lidera la a sus equipos en la siel Águila jugará una tabla de goleadores con 14 guiente fase del torneo. edición más dianas a su favor. El jugador d e l “C l á morado ha anotado en 10 de los 21 juegos que ha disputado el equipo nor- sico Oriental” ante Juventud teño en la presente temporada. En el Gregorio Independiente (L.A. Firpo) Martínez, Díaz ha marcado gol en seis ocasio- en tierras migueleñas. Cabe nes, mientras que en condición de visitante destacar que en la primera ha visto ocho veces la red, siendo el Alianza vuelta Muñoz no le pudo F.C. el equipo al que más ha goleado con marcar al cancerbero de la “Juve”, tres tantos. Sin embargo, el punta de los alacranes Felipe Amatiene de cerca al delantero panameño, ya. Nicolás Muñoz con 12 goles a su favor. El referente de los aguiluchos se ha visto reflejado en el marcador en nueve partidos de los 21 juegos que ha disputado su equipo. Muñoz ha marcado más en situación
A
Bladimir Díaz Total goles: 14 En casa: 8 Visita: 6 Víctima favorita: Alianza F.C.
HERMES IBARRA DIARIO EL MUNDO
Nicolás Muñoz Total goles: 12 En casa: 8 Visita: 4 Víctima favorita: Sonsonate F.C.
>> NUEVA CITA PARA EL MEJOR DE CONCACAF
Tripleta salvadoreña en la Copa América Centenario 16 EN CIFRAS
>> La organización de la Copa América Centenario confirmó ayer a los árbitros que estarán en el torneo continental. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
E
El árbitro salvadoreño, Joel Aguilar Chicas, impartirá justicia en la Copa América. /DEM
l salvadoreño Joel Aguilar Chicas, quien en enero de este año fue galardonado por Concacaf como el mejor árbitro de 2015, fue incluido ayer en la lista de los jueces que impartirán justicia en la Copa América Centenario 2016. Chicas participará junto a sus asistentes, los también salvadoreños Francisco Zumba y William Torres, en la fiesta futbolera que festejará los 100 años de existencia del 3 al 26 de junio en Estados Unidos. La lista fue confirmada por la organización de la Copa
América Centenario al medio deportivo uruguayo, Ovación Digital. Por el área de Concacaf también impartirán justicia la tripleta costarricense conformada por Ricardo Montero, Octavio Jara y Juan Mora; la mexicana integrada por Roberto García, José Luis Camargo, Alberto Morín; la panameña compuesta por John Pitti, Daniel Williamson y Gabriel Victoria, y la estadounidense que conforman Jair Marrufo, Peter Manikowski y Corey Rockwell. Honduras y Canadá también estarán representados con los árbitros principales Yadel Martínez y Mark Geiger, respectivamente. La participación en la Copa
Tripletas Y cuatro dúos de reserva han sido designados por la organización de la Copa América Centenario 2016.
América Centenario es otro premio a la destacada labor de la terna arbitral salvadoreña que lleva alrededor de ocho años trabajando junta, viendo recompensas en la Copa Mundial Sub-20 Egipto 2009, el Mundial de Clubes 2011, la Copa Confederaciones Brasil 2013 y el Mundial Brasil 2014. La Copa América regularmente la organiza la Conmebol con diez selecciones de esa confederación más dos equipos invitados, pero ahora colaboran conjuntamente con la Concacaf para conmemorar el centenario de la primera Copa América celebrada en 1916. Joel Aguilar Chicas y compañía estarán ahí representando al país.
40
EL MUNDO | JUEVES 05/05/2016