Issuu

ATLÉTICO

A LA FINAL

Su rival en la final de la Champions en Milan será el ganador de hoy entre Real Madrid y Manchester City. P 30

Trump, el virtual candidato republicano EL MAGNATE GANÓ LA PRIMARIA DE INDIANA Y SU PRINCIPAL ADVERSARIO, TED CRUZ, ANUNCIÓ SU RETIRO. PÁG. 28

Año XLIX Nº 13,408 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 04 de Mayo de 2016

>> ORQUESTAS, POLLO, DROGA, TELÉFONOS, MUJERES, PLASMAS, ETC.

REDADA POR TREGUA CON PANDILLEROS

>> FISCALÍA confirma pacto entre el Gobierno anterior y las pandillas para reducir homicidios a cambio de beneficios y privilegios a cabecillas. >> HAY 18 capturados, pero se investiga a otros funcionarios. Págs. 2-3-4-5

$2 millones

MALVERSARON DE TIENDAS DE LOS CENTROS PENITENCIARIOS PARA OTORGAR BENEFICIOS A LOS DELINCUENTES.

Ampliación de presa 5 de Noviembre casi lista Se espera que aporte 80 Megavatios adicionales. PÁG. 16

PERSONAS BAJO ORDEN DE ARRESTO, ENTRE LOS 18 CAPTURADOS ESTÁN: RAÚL MIJANGO, 9 EMPLEADOS DE PENALES, 3 OFICIALES PNC Y 3 MILITARES.

CUMBRE

EE.UU. reforzará fondos para Centroamérica El Salvador podría acceder a más recursos de la Alianza para la Prosperidad, dijo el canciller Martínez. Pág. 11

ABOGADOS DICEN QUE EXTRADICIÓN DE MILITARES VIOLA CONSTITUCIÓN Seis abogados enviaron una petición a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para que rechace la petición de extradición de España de cuatro militares por violar la Constitución.

Nacional

EL MUNDO 2 Miércoles 04/05/2016

TRATADO DE 1997 ENTRE ESPAÑA Y EL SALVADOR VIOLA CONSTITUCIÓN, DICEN

SEÑALADOS

DE COORDINAR TRASLADO DE LÍDERES DE PANDILLAS A OTROS PENALES E INGRESAR ILÍCITOS.

RAÚL MIJANGO MEDIADOR DE LA TREGUA Es acusado de permitir el ingreso de personal ajeno al sistema penitenciario omitiendo los protocolos de registro. Además permitió el ingreso de objetos ilícitos a los centros penales.

El fiscal general Douglas Meléndez y sus colaboradores dieron a conocer detalles de la investigación realizada y que ha llevado a la desarticulación de la red que propició la tregua. / DEM

NELSON RAUDA EXDIRECTOR DE CENTROS PENALES Coordinó viáticos, transporte y comunicación del personal policial que participó en proceso de la tregua. Y en la recolección de las armas que las pandillas entregaron como supuesto gesto de pacificación.

ÓSCAR AGUILAR COMISIONADO POLICIAL Era el jefe del Centro de Inteligencia Policial (CIP)durante la tregua, antes jefe de la delegación de Soyapango y desde abril dirigía las Fuerzas de Intervención y Recuperación Territorial (FIRT).

Hasta ayer por la noche, la PNC no confirmaba la captura de Rauda, quien es acusado de agrupaciones ilícitas, tráfico de objetos prohibidos en penales, y actos arbitrarios.

>> POLICÍA YA HA CAPTURADO A 18 DE 21 IMPUTADOS PERFILADOS POR LA FISCALÍA

Fiscalía desarticula red que ejecutó la tregua >> La investigación fiscal señala que hubo malversación de unos $2 millones de las tiendas penitenciarias y que habrían beneficiado a las pandillas. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

arte del aparataje que montó, ejecutó y ofreció beneficios gubernamentales a las maras y pandillas en marzo de 2012 durante la denominada “tregua”, comenzó a ser desmontada y desenmascarada

ayer tras una serie de capturas que ejecutó la Fiscalía General de la República (FGR) y la Policía Nacional Civil (PNC). Un exdirector de Centros Penales, un inspector de centros penales, cinco directores de cárceles, un comisionado, un inspector y un subinspector policial,ademásdevariosmiembros del Consejo Criminológico son parte del entramado que tuvo una participación activa durante el proceso de tregua. Agrupaciones ilícitas, tráfico de objetos prohibidos y actos arbitrarios son los delitos atribuidos por la FGR. La investigación fiscal que dejó la desarticulación de la estructura también ha refleja-

do que existió la malversación de $2 millones de fondos de las tiendas penitenciarias. El fiscal general de la República, Douglas Meléndez informó ayer que desde el jueves por la tarde le entregaron a la PNC 21 órdenes administrativas para que localizaran y ejecutaran las capturas de igual número de imputados. Hasta ayer por la noche, la PNC confirmaba 18 capturas. Entre los detenidos figura Raúl Mijango, excomandante de la guerrilla y quien se desempeñó como el principal mediador de la tregua entre pandillas. Según la información policial, Mijango fue capturado ayer al mediodía en Ciudad

DISMINUYERON HOMICIDIOS, PERO AUMENTARON CEMENTERIOS CLANDESTINOS El fiscal general de la República, Douglas Meléndez, sostuvo ayer que la investigación ha dado indicios que la tregua entre pandillas permitió la reducción de los homicidios a nivel nacional. Sin embargo, confirmó que hubo un aumento significativo de los cementerios clandestinos. El expresidente de la República, Mauricio Funes, fue citado anteriormente por la FGR para declarar por el tema de la tregua. El exmandatario confirmó ante los medios de comunicación que durante este período las pandillas acordaron voluntariamente reducir los homicidios. Sin embargo, negó que su Gobierno hubiera entregado beneficios a cambio de esta reducción.

Merliot, jurisdicción de Santa Tecla. Él fue la cara visible de la tregua y es el único civil que ha sido detenido como parte del aparataje de la tregua que inició con el gobierno del expresidente de la República, Mauricio Funes. Tras el inicio de su mandato, el actual presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén se negó a desarrollar una nueva tregua con las maras y pandillas salvadoreñas. Sin embargo, Mijango siempre abogó por un proceso de diálogo y pacificación a favor de estas estructuras delincuenciales. Extraoficialmente se conoció que tras ser capturado,

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

fueron otorgados por el gobierno, según fiscalía

>> en cifras

Órdenes de las 21 de capturas ha ejecutado la PNC desde el jueves por la tarde hasta ayer.

los imputados por el caso tregua • Anilber Rodríguez Villeda, Inspector general de penales. • Félix Antonio Ruiz Soto, director de Ciudad Barrios. • Miguel Ángel Hernández, director de Quezaltepeque. • Rigoberto Palacios Carrillo, director penal de Cojutepeque. • Juan José Zepeda Mejía, director penal de Izalco. • José Adrián Abarca Molina, director penal de Izalco.

equipo técnico del penal de máxima seguridad • José Antonio Mesa Rodríguez • Ronald Zúniga Velásquez • Sandra Campos de Martínez • Maricruz del Carmen Hernández • Vanessa Torres de Imendia

consejo criminológico • Carmen Arévalo Mata • Clara Maribel Linares • Ivania Tobar de Mendoza • Sara Encarnación Hernández Orellana • Nancy Eugenia Escobar de Soriano

elementos policiales • Luis Alonso Aguilar Marín • Juan Roberto Castillo Díaz

Mijango fue llevado hacia la sede de la División Central de Investigaciones (DCI) de la PNC, ubicada en la colonia Flor Blanca de la ciudad capital. Formalmente es acusado por la FGR de agrupaciones ilícitas y tráfico de objetos prohibidos en centros penitenciarios. Entre las altas jerarquías de la estructura también se giró orden de captura contra el exdirector de Centros Penales, Nelson Rauda Castillo. Bajo su administración se malversaron $2 millones provenientes de las tiendas penitenciarias. Según la investigación, los miembros de las maras y pandillas tomaron el

La investigación por el tema de tregua está en su etapa inicial, es una investigación que sigue abierta. Es una investigación debidamente sustentada”. douglas meléndez fiscal general

MUJERES El ingreso de bailarinas y fiestas en los centros penales ha sido confirmado con la investigación desarrollada por la Fiscalía General de la República (FGR).

DROGAS El ingreso de alcohol y drogas en los recintos penitenciarios fueron permisiones de las autoridades de los centros penales donde estaban recluidos los pandilleros.

SALIDAS El 29 de mayo del 2013 las autoridades penitenciarias permitieron que dos cabecillas de pandillas salieran a un programa de televisión de un canal cristiano.

COMIDA A los reclusos se les permitió que pudieran ordenar comida rápida. En el centro penal de Izalco también recibieron 32 pasteles.

TELEVISORES Varios cabecillas de pandillas recibieron televisores plasma y otros artículos electrónicos, como: DVD portátiles, películas y antenas de televisión.

>> EVIDENCIAS FUERON ENCONTRADAS EN TELEFÓNOS DECOMISADOS

Se utilizó dinero de las tiendas penitenciarias para financiar el proceso de tregua. La deuda en la que luego se incurrió fue pagada con dinero de los impuestos de los salvadoreños”. ALLaN HERNÁNDEZ DIRECTOR DE UNIDADES ESPECIALIZADAS FGR

control de éstas y decidían a qué proveedor comprarle los productos. Sin embargo, tras el no pago y al caer en mora, se tomó la decisión de pagar la deuda con los proveedores con recursos públicos. Hasta ayer por la noche, la PNC no confirmaba la captura de Rauda. Formalmente es acusado por la FGR de agrupaciones ilícitas, tráfico de objetos prohibidos en centros penales y actos arbitrarios. Por otra parte, la PNC sí confirmó la captura del comisionado policial Óscar Antonio Aguilar Hernández, conocido con el indicativo de “Cachorro”. Es acusado de coordinar viáticos, transporte y comunicación para el personal policial que participó en la tregua. Es acusado por la FGR del delito de agrupaciones ilícitas. De la corporación policial también fue capturado Luis Alonso Aguilar Marín, quien era inspector y según la FGR participó en varias organizaciones clandestinas con miembros de pandillas en el penal de Máxima Seguridad de Zacatecoluca. Finalmente, fue detenido el subinspector, Juan Roberto Castillo Díaz señalado de ingresar objetos prohibidos a las cárceles.

Investigación confirma beneficios a pandillas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

l fiscal general de la República, Douglas Meléndez, dijo que la investigación que ha sido desarrollada durante los primeros días de su gestión al frente del Ministerio Público ha confirmado que los reclusos recibieron una serie de beneficios carcelarios durante la tregua. Los teléfonos que han sido decomisados en las distintas requisas han permitido obtener vídeos e información que confirman el ingreso de bailarinas a los penales. Uno de los casos que está siendo investigado es el ingreso de bailarinas al penal de Izalco, hecho que ocurrió el 24 de septiembre del 2012. También se investiga la fiesta del 19 y 30 de diciembre en el penal de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel. Además se ha determinado

Durante el proceso de tregua las autoridades penitenciarias permitieron que los reclusos brindaran conferencias a los medios de comunicación. /dem

que al sector 2 del penal de Izalco ingresaron 32 pasteles. También se permitió que los reclusos pudieran ordenar comida rápida. La investigación fiscal ha individualizado a varios

cabecillas de pandillas que recibieron beneficios. El 10 de junio y el 20 de julio, ambos de 2012, las autoridades permitieron que Eduardo Nolasco Erazo, alias “Colocho de Wester” reci-

biera múltiples accesorios electrónicos como DVD y juegos de vídeo. Mientras que Elmer Rivera alias “Cruck” recibió un DVD portátil, varias películas en DVD y una grabadora. En el caso del cabecilla, Edwin Alexander Cruz, recibió dos televisores plasma; uno de 30 y el otro de 23 pulgadas. Además de un teatro en casa y una antena aérea. A Barromeo Enrique Henríquez, alias “Diablito”, también le permitieron el ingreso de un teatro en casa y un DVD. Al cabecilla Joaquín Moisés López “Chele “se le entregó un televisor plasma de 32 pulgadas con antena montañés y una terminal de señal. A esta serie de ilícitos también se sumó la salida de dos cabecillas de pandillas a un programa televisivo de una reconocida iglesia evangélica el 29 de mayo de 2013.

>> NEGOCIADOR DE LA TREGUA

Raúl Mijango utilizaba vehículos de PNC para reunirse con pandilleros GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El mediador de la tregua, Raúl Mijango, utilizaba al menos cinco automotores de la Policía Nacional Civil para trasladarse hacia las cárceles y reunirse con los miembros de las maras y pandillas. Mijango no solo tenía recursos materiales asignados. El subinspector policial, Juan Roberto Castillo Díaz era su

asistente personal. Mientras que el inspector Luis Alonso Aguilar Marín era su asesor. Castillo Díaz habría llevado a Mijango a los penales de Izalco, Gotera y Mariona, y Aguilar Marín al de Quezaltepeque, Ciudad Barrios y también al de Izalco. Entre los automotores hay dos tipo sedán, dos pick ups y un bus. Los dos altos mandos de la policía serán procesados

por el delito de agrupaciones ilícitas, según confirmó ayer el fiscal general de la República, Dogulas Meléndez. Mientras que Mijango por los delitos de agrupaciones ilícitas e ingreso de objetos prohibidos en centros penitenciarios. Mijango siempre mostró una postura a favor de la negociación del Gobierno con las pandillas. En sus últimas

intervenciones ante los medios de comunicación había anunciado la confirmación del denominado Movimiento Revolucionario del Pueblo. Sin embargo, nunca reveló la fuente de financiamiento y quiénes integrarían este movimiento, el cual nunca descartó convertirlo en un partido político plenamente constituido ante las autoridades electorales.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> SE ESPERA PARTICIPACIÓN DE TESTIGOS

Funes, Lüers y Munguía citados en fase de investigación por tregua >> Fiscal señala que la tregua fortaleció a las pandillas y generó el incremento de ataques contra policías. GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

l expresidente de la República, Mauricio Funes; el periodista de origen alemán, Paolo Lüers y el actual ministro de la Defensa, David Munguía Payés aparecen en la primera fase de investigación por la tregua entre pandillas. Fue bajo la administración presidencial de Funes que ocurrió este acuerdo que involucró al Gobierno salvadoreño con las maras y pandillas. En ese entonces, Munguía Payés se desempeñaba como ministro de Justicia y Seguridad Pública. Sin embargo, una resolución de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia señaló que su cargo era inconstitucional porque no tenía el rango de civil, sino militar. La sentencia de la Sala de lo Constitucional obligó a Funes nombrar a Munguía al frente del Ministerio de la Defensa Nacional, cargo que había ostentado antes de llegar a la titularidad de Justicia y Segu-

SIN TESTIGOS CRITERIADOS El fiscal general de la República dijo ayer que no hay testigos criteriados en la investigación por la tregua entre pandillas. Sin embargo, manifestó que las declaraciones que puedan brindar los 18 detenidos serán cruciales para esclarecer el caso. La figura del testigo criteriado es utilizada por la FGR y otorgada a un imputado que decida colaborar oportunamente con las investigaciones de un proceso judicial. A cambio de entregar información clave, la FGR aboga para que la sanción penal o civil pueda reducirse. La FGR ha hecho uso de esta figura y a través de las declaraciones de estos testigos en otros casos, a través de ellos se ha conocido que durante la tregua les permitieron el ingresodeprostitutas,celulares y televisores a los centros penitenciarios. También han confirmado que las autoridades les instalaron el servicio de energía eléctrica en cada celda.

A inicios de febrero de este año, Mauricio Funes fue citado a la FGR para declarar acerca de la tregua que inició durante su mandato presidencial. /DEM

La investigación no se ha cerrado, estamos en la primera etapa. Toda declaración de los testigos es clave para continuar con el proceso y otras imputaciones”. DOUGLAS MELÉNDEZ FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA

ridad Pública. La tregua entre pandillas habría sido la estrategia de seguridad que utilizó la administración Funes para combatir la delincuencia. El fiscal general de la Repú-

blica, Douglas Meléndez, dijo ayer que el nombre de Funes y el de Munguía aparecen mencionados en la primera fase de investigación de la tregua. Empero, señaló que actualmente

no hay pruebas ni testigos que involucren directamente a los dos señalados. En el caso de Lüers, al parecer habría detectado que la tregua tenía varias irregularidades y decidió abandonar el proceso, según explicó el fiscal general. Señaló que la investigación está en su fase inicial y que las declaraciones que puedan brindar los ya detenidos serán cruciales para determinar la participación de más personas en este caso.

ADQUISICIÓN DE ARMAS El fiscal fue enfático al señalar que el proceso de tregua que se inició durante el período presidencial de Funes, generó que las pandillas adquirieran armas de fuego y tuvieran mayor control territorial. Señaló que los intercambios de disparos entre agentes policiales y miembros de pandillas se han intensificado porque estas estructuras adquirieron armas de distintos calibres durante la tregua.

opinión

LA TREGUA, UNA BURLA CALCULADA

tas, bailarinas y discomóvil, pedidos de comida rápida, as revelaciones hechas ayer por el fiscal televisores de última generación, calentadores de agua general, Douglas Meléndez, reflejan una y juegos de vídeo, entre otros. estategia gubernamental que favoreció Hasta ahora los capturados son funcionarios de mediacon beneficios y privilegios a las panno rango, con puestos claves en Centros Penales y en la dillas a través de un pacto para reducir Inteligencia Policial, que reporta al director de la PNC y los homicidios. Fue una burla calculada al ministro de Seguridad. a la población de la administración Funes Si los funcionarios de mayor rango no lo y en particular, de todos los funcionarios sabían, entonces hay que procesarlos por que formaron parte como autores inteSi los funcionarios de negligentes, por no cumplir sus obligalectuales y materiales. Lo sucedido emula la famosa cárcel que mayor rango no sabían, ciones y por su incapacidad de controlar a sus subalternos. Si esos funcionarios el mafioso narcotraficante colombiano, fueron negligentes e de mayor rango lo sabían, entonces hay Pablo Escobar hizo en los años 90: cons- incapaces. Si lo sabían, que procesarlos por cómplices y porque truirse una a la medida. En este caso, la fueron cómplices. públicamente justificaron la tregua. Hay administración de Mauricio Funes y Damuchas preguntas que merecen respuesta: vid Munguía Payés les dieron cárceles a ¿Cómo es posible que Raúl Mijango tuviera vehículos y a la medida a los pandilleros, con beneficios y privilegios oficiales de la PNC como asistentes? Increíble que tuviera impensables y totalmente ilegales: fiestas con orques-

vehículos de la PNC a sus órdenes cuando los propios policías no tenían para sus operativos y para atender a la población. ¿Quién los autorizó? Evidentemente o el director de la Policía o el ministro de Seguridad, hoy devenido inexplicablemente en ministro de Defensa perpetuo. Es imposible que un director de un penal, un oficial de la Policía Nacional Civil o un oficial de la Fuerza Armada hayan incurrido en estos actos sin la autorización de sus superiores. El fiscal general ha dicho que el expresidente Funes, el ministro Munguía Payés, el padre Fabio Colindres y el periodista Paolo Lüers, son aún objeto de investigación por este caso. Ojalá que vaya a fondo y se termine de desenmascarar esta indignante burla a la ciudadanía que solo fue testigo de cómo las pandillas se beneficiaron y se fortalecieron -con dinero público- para seguir asesinando y extorsionando a miles de salvadoreños.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> ES UNO DE LOS CASOS QUE ESTABAN ENGAVETADOS EN LA FISCALÍA

Pasaron 31 meses para que Fiscalía girara capturas >> En febrero el fiscal Douglas Meléndez, anunció que había retomado las pesquisas de la tregua y que solo había una investigación deficiente.

DECLARACIONES El exministro de Justicia y Seguridad Pública, Douglas Moreno, declara ante la Fiscalía.

MISA EN CIUDAD BARRIOS En el penal de Ciudad Barrios, el nuncio apostólico celebró una misa en el marco de la tregua.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

l 7 de octubre del año 2013, la Fiscalía General de la República confirmó que la Unidad de Administración de Justicia había abierto un expediente de investigación sobre anomalías en la Dirección General de Centros Penales, respecto a hechos ocurridos en el marco de la tregua entre pandillas. Dos años y siete meses después, se ordena la captura de 21 personas, pero hasta ayer por la tarde la Policía había ejecutado solamente 18. La primera diligencia que el Ministerio Público hizo fue citar como testigo al exdirector de Centros Penales y exviceministro de Justicia y Seguridad Pública, Douglas Moreno, quien proporcionó detalles de una serie de irregularidades en diversos centros penales basados en privilegios que gozaron cabecillas de pandillas y demás integrantes de esas estructuras, a pesar que la Ley Penitenciaria prohíbe otorgar beneficios a reclusos. Entre las revelaciones de Moreno estaba una presunta red de prostitución que funcionaba en las penitenciarías, el ingreso de menores de edad a visita íntima y una serie de megafiestas. El caso lo inició de oficio la Fiscalía tras una serie de entrevistas que Douglas Moreno dio en tres medios de comunicación donde confirmó los beneficios otorgados a las pandillas dentro de las cárceles. Tres días después, el segundo en comparecer a la Fiscalía en ese entonces en calidad de

DECLARA NELSON RAUDA El exdirector de Centros Penales declaró ante la Fiscalía en octubre de 2013.

EL CASO 9/03/2012 Los cabecillas de la Mara Salvatrucha y Pandilla 18, supuestamente pactaron una tregua comprometiéndose a no seguir cometiendo homicidios a cambio de una serie de beneficios en los centros penales.

29/05/2013 Los dos principales cabecillas de la 18 y MS salieron a una entrevista en un canal de televisión y tras esa autorización, el entonces ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Perdomo, dijo que se pondría un alto a todos esos privilegios.

7/10/2013 La Fiscalía General de la República, abrió de oficio una investigación sobre los beneficios otorgados a las pandillas en el marco de la tregua, violándose la Ley Penitenciaria y otras normativas salvadoreñas.

3/05/2016 Las autoridades policiales y fiscales confirman que habían detenido hasta las 6:00 de la tarde a 18 de 21 personas por supuestos delitos en el marco de la tregua entre las pandillas.

testigo, fue el también exdirector de Centros Penales, Nelson Rauda; en esa oportunidad, los fiscales que entrevistaron a Rauda y le ofrecieron criterio de oportunidad a cambio de información que permitiría determinar si altos funcionarios del gobierno de Mauricio Funes, giraron órdenes de privilegiar a las pandillas que participaban en la tregua. En una grabación filtrada se escucha cuando un fiscal le consultó a Rauda, el 10 de octubre de 2013, “estarías tú dispuesto a algún beneficio con respecto a una situación penal”, pero el exdirector de penales respondió que lo evaluaría, pero al final no aceptó criteriarse y ahora es uno de los principales imputados en el proceso penal que en las próximas 72 horas será judicializado por la Fiscalía. Siguiendo las pesquisas, el 15 de octubre del mismo año, el Ministerio Público informó que había solicitado a Centros Penales vídeos sobre grabaciones de las cámaras instaladas en las penitenciarías para verificar el acceso a los penales de personas vinculadas a la tregua. Otra de las diligencias de la Fiscalía fue citar a Raúl Mijango, como mediador de la tregua, quien dijo que como

FISCALÍA PIDE VÍDEOS A PENALES Días después de las declaraciones de Moreno, la Fiscalía pidió a centros penales los vídeos sobre supuestos ilícitos.

MIJANGO ERA PAGADO El exmediador de la tregua entre pandillas, Raúl Mijango, dijo a la Fiscalía en 2014 que le pagaban $1,500 por su papel de mediador.

facilitador de la tregua recibía $1 mil 500 de remuneración mensual, pero que esos fondos no salieron del gobierno, sino de una fundación suiza que trabaja en la prevención de conflictos y la construcción de la paz.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> PIDEN A LA CORTE RECHAZAR EXTRADICIÓN DE MILITARES

Tratado de extradición a España viola la Constitución: abogados >> Señalan que la solicitud de extradición de cuatro militares por el caso jesuitas es improcedente porque viola dos artículos de la Constitución.

PETICIÓN Abogados señalan en su petición la violación de los dos artículos de la Constitución de la República.

MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

eis abogados de la República presentaron el pasado 29 de abril una solicitud ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para que rechace la petición de extradición realizada por elJuzgado Sexto de la Audiencia Nacional de España, contra los cuatro militares detenidos por el crimen de los jesuitas en la Universidad Centroamericana (Uca) en 1989. Los abogados señalan la inaplicabilidad del artículo 6 del Tratado de Extradición entre el Reino de España y la República de El Salvador, aprobado en 1997, donde dice que “cada parte contratante tendrá derecho a denegar la extradición de sus propios nacionales”; ya que, en el momento que el tratado fue aprobado, el artículo 28 de la Constitución prohibía la extradición de salvadoreños en la versión de 1983, la que estaba vigente entonces. Después, con la actualización del año 2000, el artículo 28 fue modificado, permitiendo la extradición, “regulada de acuerdo a tratados internacionales y cuando se trate de salvadoreños”. Según el escrito de los abogados Ángel Góchez Marín, Enrique Borgo Bustamente, René Fortín Magaña, José Domingo Méndez, Mario Antonio Solano Ramírez y René Eduardo Hernández Valiente, permitir la extradición de los cuatro militares detenidos por sospechas de haber participado en el crimen contra los sacerdotes, es “pretender aplicar la nueva norma del Art. 28, vigente a partir del año dos mil, significaría darle retroactividad en violación del Art. 21 de la Cn”. Agregan que la Asamblea Legislativa conoció de la sus-

TRATADO El tratado de extradición aprobado en 1997 decía que cada país podía denegar la extradición, pero entonces la Constitución la prohibía para salvadoreños.

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA cripción del tratado y lo sometió a votación en la sesión plenaria del 13 de noviembre de 1997, siendo publicado en el Diario Oficial de diciembre de ese mismo año y entrando en vigencia el 4 de febrero de 1998. “Habiendo sido ratificado con la mayoría constitucional requerida, pero quizás por un descuido olvidó lo dispuesto

Los abogados señalan al final de la petición a la CSJ que su criterio es “eminentemente jurídico” y no supone una justificación de “tan abominable crimen”. (la Asamblea Legislativa) en el Art. 145 Cn”, señalan a la CSJ. El artículo 145 dice que “no se podrán ratificar los tratados en que se restrinjan o afecten de alguna manera las disposiciones constitucionales, a

ARTÍCULOS SEÑALADOS

ARTÍCULO 21 Las leyes no pueden tener efecto retroactivo, salvo en materias de orden público, y en materia penal cuando la nueva ley sea favorable al delincuente. La Corte Suprema de Justicia tendrá siempre la facultad de determinar, (...) si una ley es de o no de orden público.

CIFRAS

Son los militares capturados desde el 5 de febrero.

El tratado de extradición entre España y El Salvador fue aprobado hace 19 años.

DETENIDOS

AÑOS

ARTÍCULO 28 La extradición será regulada de acuerdo a los tratados internacionales y cuando se trate de salvadoreños, solo procederá si el correspondiente tratado expresamente lo establece, y haya sido aprobado por el Órgano Legislativo de los países suscriptores.

ARTÍCULO 28 (ANTIGUO) La extradición no podrá estipularse respecto de nacionales en ningún caso.

menos que la aprobación se haga con las reservas correspondientes (...)”. Sin embargo, señalan, los diputados no hicieron ninguna reserva sobre la extradición

discrecional concedida a la Corte, por lo que consideran que la inaplicabilidad del artículo 6 del tratado debe ser declarada ante las diligencias de extradición que actualmen-

te están en trámite en la CSJ. MILITARES YA FUERON INFORMADOS El Juzgado 1o. de Paz de San Salvador notificó la semana pasada a los cuatro militares que se ha recibido de España una solicitud de extradición, por su presunta participación en la masacre de los sacerdotes jesuitas. A la audiencia especial informativa comparecieron el coronel Guillermo Alfredo Benavides; el sargento Antonio Ramiro Ávalos Vargas y el cabo Ángel Pérez Vásquez; el sargento Tomás Zarpate Castillo no fue llevado, porque se

encontraba ingresado en el Hospital Militar. Todos ellos se encuentran detenidos desde el 5 de febrero, cuando la Policía Nacional procedió a hacer efectiva la orden de captura internacional contra 17 militares. El siguiente paso es la Fiscalía y los abogados defensores sean notificados oficialemente, que al término de tres días presenten por escrito sus alegatos a favor o en contra de la extradición. Luego, el juzgado enviará el expediente a la Corte Suprema de Justicia para que en Corte Plena resuelva si procede o no extradición.

SOCIAL • NACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> POR ESTRÉS HÍDRICO EN CENTROAMÉRICA

Declararán emergencia de agua en la región >> Funcionarios centroamericanos se reunirán en El Salvador para concertar un llamado general por crisis de agua. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO

on la sequía que afecta a la región desde hace años, los presidentes de las instituciones reguladoras del agua aprovecharán el Foro Centroamericano y República Dominicana de Agua Potable y Saneamiento (Focard), el próximo 12 de mayo en El Salvador, para declarar estado de emergencia a nivel supranacional por el tema del vital líquido. El presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Fortín, manifestó que el estrés hídrico es un problema a nivel regional que debe ser tratado como tal, “todos los países de Centroamérica estamos viviendo una situación similar y hemos

acordado hacer una declaratoria de emergencia general”, confirmó Fortín. Este llamado será coincidente con la visita del Relator Especial sobre el Derecho Humano al Agua y Saneamiento de las Naciones Unidas, Leo Heller, quien estará en el país los días 12 y 13 de mayo. El impacto que se pretende es llevar esta declaratoria a la reunión de presidentes del Sistema de Integración Centroamericano

PRONÓSTICO DEL CLIMA

“LA NIÑA” LLEGARÁ EN JUNIO

CENTROAMÉRICA ES LA REGIÓN QUE MENOS APORTA AL FENÓMENO DEL CAMBIO CLIMÁTICO Y ES LA QUE MÁS LO SUFRE”. MARCO FORTÍN PRESIDENTE DE ANDA

(Sica) para que tomen políticas de Estado que contribuyan a la disminución del estrés hídrico. La ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Lina Pohl,

EL GRAN ÉXITO QUE HEMOS TENIDO ES QUE LLEVAMOS EL TEMA DEL AGUA A LA AGENDA PÚBLICA, NO PODEMOS SEGUIR HACIENDO LAS COSAS DE LA MISMA MANERA CON EL AGUA”. LINA POHL MINISTRA DEL MARN

destacó que en el país aumenta la demanda por agua y eso limita el recurso; por tanto, las acciones deben ser planes a largo plazo, como la aprobación de una ley general de agua, agregó.

SEGÚN LA MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (MARN), LINA POHL, el fenómeno de La Niña ingresará a mediados de año a la región, lo que generará lluvias abundantes y temperaturas bajas para esta época invernal. Con este fenómeno se espera paliar los estragos de la sequía que afecta a la región y utilizar el agua como una alternativa para mejorar las cosechas de los agricultores a través de reservorios coordinados por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

Ambos funcionarios coincidieron en la importancia de doblegar esfuerzos y elevarlos

a nivel centroamericano, con la intención de contrarrestar los efectos de la escasez de agua.

NACIONAL • SOCIAL

www.elmundo.sv

>> en el día de la libertad de prensa

APES denuncia 10 casos de ataques contra periodistas >> La gremial de periodistas de El Salvador denuncia agresiones verbales y físicas durante las coberturas noticiosas, así como bloqueos a la libertad de prensa durante 2016. KARLA AMAYA DIARIO EL MUNDO

a Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) presentó un informe sobre la situación de los medios de comunicación en El Salvador en el marco del Día de la Libertad de Prensa, que se celebra cada 3 de mayo. La relatora de libertad de expresión de la APES, Raquel Morán, presentó algunos de los casos más flagrantes de ataques a la labor que desarrollan los profesionales del periodismo en el país. Morán destacó la denuncia que realizó el periódico La Prensa Gráfica en febrero pasado contra el alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, donde de forma peyorativa nombra a los medios de comunicación “panfletos” por señalar su presunta vinculación a un “Troll Center”. También hizo mención de las manifestaciones violentas frente a La Prensa Gráfica, donde excombatientes del conflicto armado lanzaron petardos hacia el parqueo, en protesta por el proceso judicial que dicho rotativo mantiene contra una red que habría clonado su página web y por lo cual es señalado el alcalde capitalino. En ese mismo mes del presente año, unos agentes de la a Policía Nacional Civil (PNC) agredieron físicamente a un equipo de la red Salvadoreña de Medios (RSM) y la Radio Sonora cuando daban cobertura a un accidente de tránsito en la carretera a Concepción de Ataco, Ahuachapán. Además, les decomisaron su equipo de trabajo y les obligaron a borrar el material que habían recopilado. En marzo, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, increpó a Paola Alemán, una periodista del Canal 6 durante una conferencia de prensa, mientras ella

>> en cifras

Casos La APES informó de siete casos de agresiones a periodistas en 2015 a quienes se les habría coartado el libre ejercicio del periodismo.

formulaba una pregunta al ministro de Defensa, sobre un video de una fiesta con mujeres desnudas dentro de un centro penal. El mandatario no permitió que el ministro contestara a la periodista y hasta llegó a amonestarla por falta de ética profesional. Por último, Morán hizo referencia a un acto de vandalismo registrado el Día del Trabajo, cuando fueron manchados los vehículos de Telecorporación Salvadoreña

(LA ONG) Reporteros Sin Fronteras dice que la libertad de expresión a nivel mundial en todos los criterios ha retrocedido en diferentes puntos”. Raquel Morán, relatora de libertad de expresión

(TCS) y del Canal 33 mientras agredieron de forma verbal a los periodistas de ambos medios. Ante esto, el presidente de la APES, Serafín Valencia, agregó que, “existe un subregistro de las situaciones que generan mayor vulnerabilidad en el desempeño profesional dentro de sus mismas empresas; además, hay una inseguridad en términos laborales y también frente a la violencia”, aclaró Valencia.

Miércoles 04/05/2016

>> concentración en parque cuscatlán

Piden ley de inclusión para personas con discapacidad jacqueline baires DIARIO EL MUNDO

Durante la mañana del 3 de mayo, decenas de personas con discapacidad acompañadas de sus familiares, se concentraron en el parque Cuscatlán para pedir a la Asamblea Legislativa una evaluación sobre “la ley de inclusión para personas con discapacidad” que busca la creación de programas que garanticen los derechos y la dignidad de este sector. “¿Qué queremos?, una ley de inclusión ¡ya!” manifestaban las personas mientras realizaban una pequeña marcha desde la Alameda Roosevelt hasta la 25 avenida Norte. La petición de la ley de inclusión la realizó el Comité Unido para el Desarrollo Integral de Personas con Discapacidad (CUPID), en conjunto con la Procuraduría para los Derechos Humanos (PDDH), en el marco de la celebración del 8° aniversario de la entrada en vigor de la convención sobre los derechos humanos. El comité de personas con discapacidad alega que la “Ley de Equiparación de Oportunidades para las personas con Discapacidad” creada en el año 2000, está completamente desfasada y que desde un inicio no logró cambios positivos y reales para este sector. “A pesar que por el momento existen herramientas legales, no son suficientes

Los manifestantes marcharon sobre la Alameda Roosevelt para exigir una ley de inclusión. /j. Coto

>> en cifras

700

Mil La población de personas con discapacidad en el país, según organizaciones.

para que las personas con discapacidad puedan exigir derechos y desarrollarse en el ámbito laboral” aseguró Antonio Rodríguez, presidente de la asociación de personas con discapacidad, de Tonacatepeque. La nueva ley que las personas con discapacidad están pidiendo contiene sanciones más drásticas, por ejemplo: que los empresarios paguen una multa de siete a 10 salarios mínimos mensuales por cada empleado con discapacidad que se rehúsen a contratar.

Según las leyes establecidas, por cada 25 empleados en una empresa, el empleador debe contratar a un empleado con discapacidad. Sin embargo, no lo hacen y prefieren pagar una multa relativamente baja que ronda los $60, afirmó Rodríguez. Angela de Martín, una madre de familia que asistió desde San Bartolomé Perulapía, Cuscatlán, junto con su hijo de 20 años que nació con discapacidad, dijo haber llegado para “exigir que sea incluido todo joven y que se puedan desenvolver como cualquier otra persona”. Actualmente la población de personas con discapacidad en el país, ronda entre las 700 mil, un aproximado del 10 al 13 %, según Rodríguez, una cantidad superior a la del último censo realizado en el 2007, cuando registraban 235 mil 302 personas con discapacidad.

>> CENTRO DE SAN SALVADOR

Calle Delgado ya no tiene ventas callejeras

La libertad de prensa ha retrocedido a nivel mundial, según la ONG Reporteros Sin Fronteras. /DEM

Los 200 vendedores informales de la calle Delgado, en el centro de San Salvador, terminaron ayer de trasladar todas sus pertenencias. La alcaldía capitalina les ha prometido que dentro de año y medio contarán con puestos formales en el predio de la ex Biblioteca Nacional. Por el momento serán ubicados entre la 4a. calle Poniente y la 1a. avenida Norte como parte del proyecto de “Revitalización del Centro Histórico”. /JAIR MARTÍNEZ

FONDOS DE ALIANZA PARA LA PROSPERIDAD El canciller Hugo Martínez informó que el Departamento de Estado de EE.UU. notificó al Congreso que El Salvador cumplió metas y puede acceder a fondos.

Política

EL MUNDO 9 Miércoles 04/05/2016

EE.UU. REORIENTARÁ SUS AHORROS Y REFORZARÁ PLAN CON $500 MILLONES >> GOBIERNO ENTREGÓ DETALLE DE GASTOS A DIPUTADOS

Emisión de bonos iría para celdas, armas y custodios >> Gobierno busca votos de ARENA para emisión de $152 millones en títulos valores para financiar medidas extraordinarias de seguridad. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

ompra de armamento, construcción de celdas temporales y de aislamiento, contratación de custodios y reservistas militares, alimentación de personal y pensiones de jubilados de la Fuerza Armada son algunas de las obligaciones financieras que pretende pagar el Gobierno con la emisión de $152 millones en títulos valores. Diputados de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa recibieron el pasado lunes un informe detallado de la inversión que, según el Gobierno, es necesaria para financiar las medidas extraordinarias de seguridad. Según la propuesta del Ejecutivo, $46,550,000 irían a la Dirección de Centros Penales para construir tres centros de detención temporal en Zacatecoluca, La Paz; Mariona, en San Salvador; e Izalco, en Sonsonate. Para cada centro, pretende destinar $4.5 millones, $3 millones para construcción y $1.5 millones para equipamiento. También prevén contratar 554 nuevos custodios y 126 empleados administrativos, construir 214 celdas de aislamiento, adquirir vehículos, reparar infraestructura, contratar servicios, pagar alimentación de más reos, por el crecimiento de la población carcelaria, y ampliar

el programa de rehabilitación y reinserción “Yo Cambio”. La emisión de bonos requiere de al menos 56 votos, lo que hace indispensable el apoyo de ARENA, que ha condicionado sus votos a la aprobación de una ley de un fondo de seguridad, que garantice la transparencia y el uso exclusivo de esos fondos a la seguridad. En el proyecto de ley proponen una autónoma conformada por Gobierno, organismos internacionales y empresa privada. Ayer, ARENA dijo que su propuesta puede modificarse. La Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa se reunirá hoy en Casa Presidencial con el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, para tratar el tema de las finanzas de las medidas de seguridad. La presidenta de la Asamblea Legislativa. Lorena Peña, anunció que convocará mañana a la Comisión

La diputada Lorena Peña, del FMLN, anunció que convocará mañana a la Comisión de Hacienda para buscar votos a la emisión de títulos. de Hacienda para conocer si se puede aprobar el decreto. El Ejecutivo pretende destinar $46,800,000, de los cuales $2.3 millones a las Fuerzas Especiales de Reacción, $29,000,000 para armamento, municiones y equipo. Al Ministerio de Defensa son destinados $58,650,000. De ellos $37,300,000 para las pensiones y gastos de operatividad de 6,300 militares y $5,850,000 para contratar mil reservistas.

MEDIDAS EXTRAORDINARIAS DESTINO DE EMISIÓN DE BONOS Centros Penitenciarios Construcción de centros temporales Personal para centros temporales Servicios para centros temporales Celdas de aislamiento Vehículos para cárceles Mejoras de infraestructura cárceles Gastos corrientes traslados y otros Personal para nuevos centros Gastos corrientes de centros Material de defensa y seguridad Alimentación de nueva población Ampliación programa “Yo cambio”

$13,500,000 $3,450,000 $3,600,000 $1,100,000 $840,000 $1,500,000 $430,000 $10,520,000 $3,210,000 $1,200,000 $6,200,000 $1,000,000

Policía Nacional Civil Equipo y gastos de Fuerza Especial Fondos para familiares de caídos Refuerzo para equipo policial Refuerzo para mantenimiento PNC

$2,300,000 $900,000 $29,000,000 $14,600,000

Defensa Nacional Operatividad elementos de FAES Déficit de pensiones IPSFA Operatividad y pago de reservistas Total

$15,500,000 $37,300,000 $5,850,000 $152,000,000

>> FMLN RECHAZA PROPUESTA ARENA

Propone que los diputados auditen EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El presidente de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa, el pecenista Antonio Almendáriz, propuso ayer que sea un comité integrado por diputados de las comisiones de Hacienda y de Seguridad quienes auditen los fondos extraordinarios de seguridad. “No cualquier persona puede estar en ese comité. Ahí se va a informar qué se compra y para qué, y no se puede divulgar para alertar a los delincuentes”, dijo el legislador. Según el diputado, su propuesta busca el consenso debido a que ARENA

Antonio Almendáriz, diputado del PCN

está pidiendo una instancia que controle los fondos y fiscalice su uso, en el que participen representantes de la empresa privada, organismos internacionales y el Gobierno y que es rechazada por el FMLN.

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> LEY DEL FONDO DE SEGURIDAD

ARENA se abre a modificar su propuesta de ley EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados de ARENA de la Comisión de Seguridad mostraron ayer apertura a votar por la emisión de $152 millones en bonos y a que se modifique la forma de integrar el Fondo que fiscalice esos recursos. “No está escrito en piedra, nosotros lo que decimos es que vamos a concurrir, pero primero hemos querido proponer la creación de este fondo, que no está escrito en piedra, su mecánica, su conformación. No estamos cerrados, sino garantizar que estos fondos lleguen a seguridad pública”, dijo el diputado Rodrigo Ávila. El diputado Norman Quijano, sugirió que pueden llevar propuestas de redacción a la reunión que sostendrán hoy en Casa Presidencial y ver si se logra un consenso. “Si pueden empezar a tra-

El 1 de mayo, el Gobierno criticó una posible Cicies. /DEM

>> GOLPE El FMLN buscará votos para aprobar $152 millones en emisión de bonos. /DEM

QUE NO SE OPONGAN AL FONDO, EL VICEPRESIDENTE DIJO QUE LO CONSIDERABA PERTINENTE”. NORMAN QUIJANO DIPUTADO DE ARENA

FMLN dice fondo de seguridad sería inconstitucional >> Medardo González dice que los EL CASO fondos deben ser 18/04/2016 administrados por ARENA propuso la el Gobierno. aprobación de una ley

Diputados de ARENA llegarán hoy a Casa Presidencial para debatir bonos. bajar un proyecto de decreto donde desglosen cómo se va a crear el fondo, qué entes van a participar fiscalizando, dónde deberían haber representantes del sector privado que den fe que los recursos se están empleando estrictamente para el tema de seguridad”, dijo Quijano. Diputados del FMLN rechazan que en el Fondo estén representados el sector privado y organismos internacionales. Consideran que es facultad del Ejecutivo administrar los fondos, aunque no se cierran a un ente que fiscalice los fondos. El partido tricolor cuestiona que los recursos puedan derivarse a otros rubros que no sean específicamente a seguridad. También, creen que no está bien claro cómo se van a invertir. “ARENA tiene apertura, no estamos para estorbar, mucho menos en algo que es un bien superior, va sobre personas y sobre instituciones. Queremos garantía y seguridad, proyectos exitosos”, dijo el diputado Mauricio Vargas.

>> AUTÓNOMA CONTROLARÍA FONDOS

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

VAMOS A CONCURRIR, PERO HEMOS PROPUESTO ESTE FONDO QUE NO ESTÁ ESCRITO EN PIEDRA”. RODRIGO ÁVILA DIPUTADO DE ARENA

l secretario general del FMLN, Medardo González, cerró ayer la posibilidad de un acuerdo entre el partido de Gobierno y el principal partido de oposición, ARENA, de crear el Fondo de Seguridad que ha propuesto ARENA. Para el máximo dirigente del partido oficialista, la principal razón por la que no aceptan la condición de ARE-

FMLN intentará esta semana buscar votos para emitir $152 millones en bonos.

ARENA TIENE APERTURA, NO ESTAMOS PARA ESTORBAR, MUCHO MENOS EN ALGO QUE ES UN BIEN SUPERIOR”. MAURICIO VARGAS DIPUTADO DE ARENA

NA es porque creen que ese fondo sería inconstitucional. “Esa propuesta de ARENA es inconstitucional porque los fondos del Estado deben ser administrados por el Gobierno y por nadie más”, afirmó el también diputado de la Asamblea Legislativa. El líder izquierdista dice que los partidos de derecha como PCN y PDC saben que es inconstitucional y por eso no respaldan la iniciativa de

especial para crear un fondo de seguridad para controlar los recursos destinados para la seguridad pública. Habría participación de la empresa privada.

20/04/2016 El secretario general del FMLN considera que es un “show” la propuesta de ARENA. Dice que la postura de ARENA en el fondo es bloquear los planes del Gobierno sobre medidas extraordinarias.

ARENA. González cree que el partido de derecha busca crear una nueva organización en donde existan representantes del sector privado para dejar en “minoría” al Gobierno. La propuesta sugiere crear una entidad autónoma compuesta por tres representantes del Gobierno, tres de organismos internacionales y tres de la empresa privada. ARENA ha propuesto la creación del Fondo como condición para ceder sus votos para el financiamiento de los planes extraordinarios de seguridad pública. “ARENA está planteando crear otra instancia en el que privados poniendo en

ESA PROPUESTA DE ARENA (CREAR FONDOS) ES INCONSTITUCIONAL PORQUE LOS FONDOS DEL ESTADO DEBEN SER ADMINISTRADOS POR EL GOBIERNO”. MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

minoría una representación gubernamental sea el encargado de administrar, no solo supervisar sino administrar fondos”, cuestionó el secretario general del FMLN. El primer designado a la Presidencia aseguró que ARENA busca una “jugarreta” porque el partido de derecha “sabe” que es inconstitucional. Llamó a ARENA a “reflexionar” y apoyar la aprobación de la emisión de bonos por $152 millones para los programas de seguridad. Sin los votos de ARENA el FMLN no puede alcanzar la mayoría calificada que requiere la emisión de bonos.

Medardo González reitera críticas a Cicies ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El secretario general del FMLN, Medardo González, reiteró ayer que instaurar una comisión internacional contra la corrupción en el país como la Comisión Internacional contra la Impunidad de Guatemala (Cicig), sería permitir que ese organismo toque la institucionalidad del país. A palabras de González, si la comisión toca las instituciones sería como un “golpe suave” al Gobierno. “Este tipo de planteamiento no es otra cosa que buscar manera de crear mecanismos internacionales para que vengan a descontrolar la situación, eso no es más que un golpe suave como se le llama en América Latina”, insistió ayer. González dijo, el pasado 1 de mayo, que crear una Cicies sería un golpe de Estado. El máximo dirigente del partido oficial dijo que la derecha de El Salvador propone una comisión internacional para hacer fracasar al Gobierno. Aseguró que eso mismo ha pasadoenGuatemalacon la creación de la Cicig y que en estos días lo han comenzando a hacer en Honduras. El secretario del FMLN rechazó que el Gobierno vaya aceptar una instancia internacional.

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

POLÍTICA

>> VICEPRESIDENTE DE EE.UU. SE REÚNE CON PRESIDENTES DE C.A.

El Salvador podría acceder a fondos de Triángulo Norte >> El Departamento de Estado certificó que El Salvador cumple ciertas metas. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

l Departamento de Estado de Estados Unidos certificó ante el Congreso de ese país que El Salvador ha cumplido las metas para acceder a los primeros fondos del plan Alianza para la Prosperidad para el Triángulo Norte de Centroamérica, informó el canciller salvadoreño, Hugo Martínez. Los presidentes de Guatemala, Honduras y El Salvador, Jimmy Morales, Juan Orlando Hernández y Salvador Sánchez Cerén, se reunieron ayer más de dos horas con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, en la Casa Blanca. A la reunión llegó el presidente estadounidense Barack Obama. “Es la noticia más importante que nos compartían, que ellos ya remitieron al Congreso, certificando el Departamento de Estado que El Salvador ha cumplido las metas que se habían establecido para los

>> PARA 2017

$1,000

Millones La solicitud de una partida de $1,000 millones para el Triángulo del Norte en 2017, se estudia a nivel de comité en el Congreso estadounidense.

primeros desembolsos”, dijo el canciller telefónicamente luego de asistir al encuentro. La asignación regional para 2016 fue $750 millones. El Salvador tendría derecho a 50 % de su asignación, 25 % del cual requería cumplir ciertas metas. “Eso allana el camino para que se cumpla el proceso en el Congreso. Esperamos que a finales del año o a más tardar a principios del próximo año”, agregó. En enero pasado, se anunció la asignación de $65 millones a El Salvador, $112 millones a Guatemala y $98 millones a Honduras. CIERTAS METAS CUMPLIDAS Las metas cumplidas, informó, se refieren a seguridad, campañas para advertir sobre el riesgo de la migración, persecución de traficantes de personas, protección jurídica

EL SALVADOR HA CUMPLIDO CON ESAS METAS Y ESTÁ APTO PARA RECIBIR LOS NUEVOS DESEMBOLSOS”. El presidente estadounidense Barack Obama asistió a la reunión con los gobernantes centroamericanos y el vicemandatario Joseph Biden. /CORTESÍA CAPRES

de inversiones y la elección del nuevo fiscal general. El plan Alianza para la Prosperidad que reúne programas de Guatemala, Honduras y El Salvador, posee cuatro pilares para fortalecer el desarrollo y evitar la emigración en la región: seguridad, inversión en capital humano, inversión y emprendedurismo en clima de negocios, y fortalecimiento de las instituciones, transparencia y lucha contra la corrupción.

>> DE REMANENTES DE PRESUPUESTO 2014-2015

EE.UU. reforzará con $500 mills. plan Alianza para Prosperidad YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El plan Alianza para la Prosperidad para los países el Triángulo Norte tendrá un refuerzo de más de $500 millones de la reorientación de remanentes del presupuesto de Estados Unidos del periodo 2014-2015. “Los van a reorientar, el vicepresidente (Joseph) Biden informó que las embajadas y la AID (Agencia de Cooperación de los Estados Unidos) en cada uno de los países ya tienen la instrucción de reorientación”, expresó el canciller salvadoreño Hugo Martínez a Diario El Mundo. El funcionario estuvo presente en la reunión de los presidentes de El Salvador,

Honduras y Guatemala, con el vicepresidente estadounidense, Joseph Biden. El Banco Interamericano para el Desarrollo (BID) ofreció también un financiamiento

de apoyo al plan regional “que apalanque los proyectos que comenzarán a ejecutar, con un horizonte de tiempo mínimo de cinco años”. Un equipo técnico del BID hará una propuesta.

De izquierda a derecha: Sánchez Cerén (El Salvador), Luis Alberto Moreno (BID) y Jimmy Morales (Guatemala). /CAPRES

HUGO MARTÍNEZ CANCILLER SALVADOREÑO

12 POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> propuesta de sistema mixto aún sin votos

FMLN dice que no busca bilaterales por pensiones

>> radio y televisión

Diputados citarán a los concesionarios ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO

La comisión creada para cumplir la sentencia de la Sala de lo Constitucional, que ordena regular otras formas de concesión de frecuencias de radio y televisión además de la subasta, citará a representantes de concesionarios del espacio radioeléctrico y del Gobierno. La comisión ad hoc convocará a la Asociación Salvadoreña de Radiodifusores (Asder) y la Cámara Salvadoreña de Telecomunicaciones (Casatel), así como también a la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget). El propósito de la reunión

>> ARENA dice está dispuesta a negociar en comisión técnica. FMLN defiende el sistema mixto. roque pino/bessy raymundy DIARIO EL MUNDO

l FMLN no posee un plan para buscar acuerdos bilaterales con ARENA, GANA, PCN Y PDC, a fin de aprobar la reforma de pensiones propuesta por el Gobierno, crearía un sistema mixto previsional. ARENA propone formar mesa técnica para evaluar el tema. El diputado Rolando Mata, del grupo parlamentario FMLN, enfatizó que la fracción no cuenta con un plan que movilice la propuesta del Gobierno de reforma de pensiones para esta semana en el pleno legislativo. De acuerdo con el diputado, “ARENA no dará los votos” porque “su fin es defender el sistema financiero que crearon en 1996” para que crezcan las administradoras de fondos de pensiones (AFP). La diputada Carmen Elena Calderón Sol, de ARENA, enfatizó que su partido “está en la disposición de negociar, si se busca formar una comisión técnica especializada en la administración de los ahorros de todos los cotizantes”. Por su parte, la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, defendió ayer el

Miércoles 04/05/2016

Antes de intentar fallidamente aprobar la reforma, organizaron un foro de discusión. /dem

proyecto de reforma presentado por el Gobierno. Sostiene que esa reforma tendría una sostenibilidad de 20 a 30 años y que mantiene los derechos adquiridos de los jubilados. “En este momento no hay sistema de solidaridad intergeneracional, estamos en un sistema privado que deja pérdidas a los trabajadores y al Estado, así como ganancias a las AFP”, dijo en el programa Repúblicasv de Canal 33. La reforma requiere 43 votos. El Gobierno propone crear un sistema mixto, bajo el cual los ahorros obtenidos con base en los primeros dos salarios mínimos de ingreso pasarán a un sistema de reparto manejado por el Gobierno.

es conocer las posturas sobre la reforma necesaria. “Hoy hemos logrado entendidos, pero necesitamos ajustar algunos artículos”, dijo Blandino Nerio, diputado por el FMLN. El diputado Mario Ponce, del PCN, expresó, sobre la consulta: “Sí hay acuerdo, podemos escuchar a las partes. Es importante sumar”.

>> reforma electoral

Piden que miembros de JRV voten al final BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO

arena está en la disposición de negociar, si se busca formar una comisión técnica especializada”. milena calderón diputada de arena

no hay sistema de solidaridad, estamos en un sistema privado que deja pérdidas a los trabajadores”. lorena peña diputada del fmln

El diputado René Portillo Cuadra, de ARENA, pidió ayer a la Asamblea Legislativa reformar el Código Electoral para que los miembros de las Juntas Receptoras de Votos (JRV ) ejerzan su voto, no al inicio, sino al cierre de la jornada electoral. El diputado señala que se pretende evitar que miembros de JRV, al votar al inicio, sean relevados por otras personas del mismo partido para que éstos puedan ejercer el sufragio en los centros de votación

en donde aparecen en el padrón. A los miembros de las JRV se les permite hacerlo en la mesa electoral, aunque no aparezcan el ese padrón. La reforma también pretende prohibir el uso de aparatos de sonido que perturben el proceso electoral.

>> rectoría de ley es la discordia

>> cnj clave para elección de sala

Harán matrices para estudiar ley de agua

Los políticos callan sobre elección CNJ

roque pino diario el mundo

El presidente de la Comisión de Medio Ambiente y Cambio Climático de la Asamblea Legislativa, Guillermo Mata, anunció que se han dado órdenes para la redacción de una matriz de las propuestas de una ley que regule el recurso hídrico en el país. En la legislatura 20122015, la discusión y estudio del anteproyecto fue frenada. El FMLN señala que ARENA y PCN impidieron el avance.

La discordia es si la rectoría de la ley será del Ministerio de Medio Ambiente o de una autoridad hídrica que incluya a sectores gremiales, incluso de la empresa privada. El Foro de Agua de El Salvador pidió a la Asamblea retomar la discusión a partir del artículo 93, que pretende garantizar la gestión pública y comunitaria, la sustentabilidad y el derecho del agua del país. El diputado Francisco Zablah, de GANA, aseveró que “no hay necesidad (de) que el

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Medio Ambiente no tocó ayer el tema. /dem

nuevo anteproyecto tenga que partir de cero”, ya que espera un acuerdo entre el Gobierno y la empresa privada. La diputada Marta Evelyn

Batres, de ARENA, dijo que su partido se opone a que haya un “supraministerio que se encargue de regular el agua”. Piden un equipo técnico e integral.

La Comisión Política de la Asamblea Legislativa no discutió ayer la elección pendiente del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ), deuda desde septiembre pasado. La Asamblea Legislativa 2015-2018 cumplió el pasado 1 de mayo su primer año de gestión.

El próximo CNJ elegirá a los candidatos a magistrados que sustituirán a la Sala de lo Constitucional actual. Ayer, la presidenta de la Asamblea y titular de la Comisión Política, Lorena Peña, preguntó si había acuerdos para elegir al CNJ. Los diputados se quedaron callados. Peña asumió que no había acuerdos en el tema.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 04/05/2016

mercado DOW JONES 18,105.17 bursátil -0.47 %

S&P 500 2,105.33 -0.51 %

NASQAD 4,993.57 -0.20 %

Economía

el mundo 14 Miércoles 04/05/2016

MISIÓN DEL FMI INICIA EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO ECONÓMICO SALVADOREÑO

>> SE ESTUDIAN CINCO ALTERNATIVAS para el puerto DE LA UNIÓN

Empresas piden concesionar también el Puerto de Acajutla >> Según CEPA, las precalificadas no están interesadas en un proceso que solo incluya al de La Unión. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

l presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas, señaló ayer que las empresas con las que aún conversan para buscar un concesionario que administre el Puerto de La Unión Centroamericana, han descartado por completo la opción de participar si se lanza una nueva licitación de la terminal, similar al concurso que lanzó en septiembre de 2014, en la que se ofertó únicamente la operación de ese puerto. “Seguimos conversando con las empresas, son ellas las que han expresado la decisión de que no estarían en disposición de participar en un nuevo concurso de licitación para lo que es la concesión solo del

puerto de La Unión”, dijo el titular de la autónoma. El funcionario agregó que por el momento trabajan en cinco alternativas para definir qué se hará con este puerto, aunque no detalló cuáles son ni cuándo habrá una decisión. Hace casi un año, el 28 de mayo de 2015, CEPA sufrió un revés al declarar desierta la licitación de esta infraestructura, un proceso que se extendió por ocho meses y que contaba con precedentes similares en 2007 y 2009. En esa fecha se esperaban ofertas de parte de cuatro empresas precalificadas: Grup Maritim TCB, SL, de España; Bolloré

Las empresas piden concesionar La Unión y Acajutla juntos para poder participar. Ports and Logistics, de Francia; International Container Terminal Services INC, de Filipinas; y Saam Puertos S. A. de Chile. El proceso que siguió a esta declaratoria incluyó conver-

saciones con las empresas para conocer las razones por las cuales no presentaron sus ofertas, entre las que se mencionó la falta de carga en esta instalación portuaria, además de la competencia que representan otros puertos en la región, incluyendo al propio Puerto de Acajutla y carencias en el canal de acceso, cuyos altos niveles de azolvamiento no permiten que se cuente con la profundidad idónea. Siempre esta semana, el presidente de CEPA informó que aún no existía una decisión definitiva sobre la posibilidad propuesta por las empresas para concesionar no solo el puerto de La Unión, sino también, una parte de las operaciones de la terminal de Acajutla, una de las empresas que en 2015 logró generarle ingresos a la autónoma. “Estamos trabajando para el desarrollo de productividad en la zona oriental y hay diferentes proyectos para ello, eso es lo que estamos haciendo. Son proyectos con deficiencias de origen de los que no somos responsables”, justificó. En este punto, recordó que

>> en cifras

Precalificados En mayo del año pasado, cuando se debían presentar ofertas para concesionar el puerto, habían cuatro empresas precalificadas.

por el momento apuestan por tres ejes: Uno, es generarle “productividad” a la terminal de La Unión a través de un ferry de carga que conectará al país con Costa Rica y cuyo arranque se espera para el próximo mes. Adicionalmente, se prevé comenzar pronto con un estudio de azolvamiento, a un costo de $200,000 que permitirá conocer el desempeño de este factor durante el invierno y verano, e iniciar con un dragado gracias a un convenio que CEPA firmó con la Fuerza Naval, quienes proporcionarán una draga pequeña para ello.

son ellas (empresas) las que han expresado decisión de que no estarían en disposición de participar en un nuevo concurso de licitación”.

$200

Mil CEPA afirma que no ha dejado de trabajar por La Unión y dijo que pronto iniciará un dragado con un costo de $200,000.

nelson vanegas presidente de cepa

la unión

una licitación fallida 1

04/09/2014 Tras seis años de atrasos, el Gobierno lanza finalmente la licitación para concesionar el puerto de La Unión. Se detalla que las ofertas serían entregadas el 2 de diciembre de ese año, pero en noviembre, CEPA da una prórroga.

10/04/2015

El presidente de CEPA confirma que a petición de una de las compañías precalificadas, la entrega de ofertas se pospone al 28 de mayo. Las consultas de las empresas fueron contestadas hasta el 18 de mayo de ese año.

07/01/2015

Se anuncia una segunda prórroga al proceso debido a la gran cantidad de consultas efectuadas y se fija el 10 de marzo como nueva fecha. El 26 de febrero se informa que los participantes pidieron cambios a las bases.

29/05/2015

Tras un proceso de licitación que se extendió por ocho meses, CEPA anuncia que ninguna de las cuatro empresas precalificadas presentó una oferta para operar el puerto de La Unión. Se anuncia el inicio del diálogo con las empresas.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> ESTA ES UNA EVALUACIÓN HABITUAL QUE REALIZA EL ORGANISMO

Misión del FMI inicia revisión de la economía salvadoreña >> El jefe de la misión, Daniel Kanda, dijo que los problemas prioritarios para el país son seguridad y la situación fiscal.

EVALUACIÓN

la revisión del artículo iv 1

Un grupo de economistas del FMI se reúne con representantes del Gobierno, sector privado y analistas para discutir y evaluar las políticas implementadas por un país.

>> La misión del organismo internacional se reunió ayer con miembros del Consejo para el Crecimiento, en San Salvador.

Los funcionarios del Fondo Monetario Internacional se reunieron ayer con el Consejo para el Crecimiento. /CAPRES

Tras esta evaluación, el FMI actualizará sus previsiones de crecimiento y de otros indicadores. un organismo creado por el Asocio para el Crecimiento, firmado con Estados Unidos. Este consejo reúne a funcionarios y representantes del sector privado. En una entrevista concedida a Diario El Mundo a mediados de abril pasado, Kanda explicó que durante esta evaluación se actualizarán las previsiones de crecimiento económico, así como las de otros indicadores, como los fiscales. “En el mediano plazo, sin medidas de ajuste o reformas, las presiones al alza sobre el

déficit aparecerán, en parte, por las posibles tasas de interés globales más altas, derivadas del incremento en los tipos en Estados Unidos. Como lo dijimos previamente, es necesario alcanzar la consolidación fiscal para reducir el ratio de la deuda y restablecer la confianza de los inversionistas”, dijo Kanda en ese momento. REUNIÓN El encuentro con el Consejo forma parte de las actividades que desarrollará el Fondo durante su estadía en el país, como parte de la llamada revisión del Artículo IV del Convenio Constitutivo de este organismo, una de las acciones de vigilancia que implementa el FMI con sus países miembros. En esa reunión, Roberto

>> en cifras

3.5 % 2.5 % 50 % Ajuste En la última revisión del Artículo IV, el FMI recomendó realizar un ajuste fiscal del 3.5 % del Producto Interno Bruto.

DIAGNÓSTICO

Al finalizar, la misión se retira para elaborar un informe con el diagnóstico y las recomendaciones. El último informe de este tipo sobre El Salvador se publicó en 2014.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

esolver la inseguridad ciudadana y la complicada situación fiscal deben ser las prioridades de El Salvador, indicaron funcionarios del Fondo Monetario Internacional (FMI) que ya se encuentra en El Salvador para analizar el desempeño mostrado por la economía local en el último año. Citado en un comunicado de la Secretaría Técnica de la Presidencia, Daniel Kanda, jefe de la misión del FMI, indicó que el Gobierno tiene “que identificar uno o dos temas y avanzar. Dos son los temas más prominentes: seguridad, el cual se está abordando; y la situación fiscal, que está llegando a niveles altos de deuda”. “Todos dicen que hay necesidad de un mayor grado de escolaridad, pero eso necesita más recursos. Por lo cual, al final, el asunto fiscal es importante”, añadió el jefe de la misión del FMI. Las declaraciones de Kanda se brindaron durante una reunión sostenida ayer con el Consejo para el Crecimiento,

ANÁLISIS

Crecimiento La más reciente previsión del FMI indica que la economía salvadoreña crecería 2.5 % al término de 2016.

Deuda De aplicarse el ajuste recomendado en 2014, el FMI estimaba que el ratio de la deuda bajaría de 50 % en 2024.

Tienen que identificar uno o dos temas y avanzar. Dos son los temas más prominentes: seguridad (...) y la situación fiscal”.

es el momento de apostarle a algunos acuerdos, al menos en algunos temas centrales, como la seguridad y la fiscalidad”.

daniel kanda jefe de la misión del fmi

roberto lorenzana secretario técnico

Lorenzana, secretario técnico de la Presidencia y coordinador del Consejo para el Crecimiento, recordó que en el diagnóstico realizado, en el marco del asocio con Estados Unidos, se identificó a la inseguridad como una de las trabas para el dinamismo económico del país, así como la baja rentabilidad de los bienes transables. “Esta conclusión que se tomó hace más de cuatro años sigue siendo correcta; resolver el problema de la inseguridad es clave para avanzar en el crecimiento”,

dijo el funcionario. Respecto a la rentabilidad de los bienes transables, sostuvo que “en el país hay inversiones en el comercio, en la construcción y en otros, pero no en los bienes transables, porque no es rentable”. Según el comunicado, Lorenzana informó a la misión del FMI sobre las “medidas sobre la responsabilidad fiscal” que se han tomado, así como de la propuesta para reformar el sistema previsional, que ya está en manos de la Asamblea Legislativa. “El tema de las pensiones

VISTO BUENO

Una vez el informe de la misión está concluido, se somete a escrutinio de las máximas autoridades del FMI para que den su visto bueno. Luego de ese proceso, autorizan su publicación.

PUBLICACIÓN

Este proceso se repite casi cada año en los países miembros y está contemplado en el Artículo IV del Convenio Constitutivo del FMI, de ahí proviene el nombre de este proceso.

tiene un problema fiscal y hay que encontrarle respuesta, el sistema necesita reformas”, dijo el funcionario salvadoreño. La Secretaría Técnica indicó que Kanda consideró “interesantes” las temáticas planteadas por Lorenzana. “Existen tantos problemas ante recursos limitados, el Gobierno tiene que resolver relacionándose con la confianza de los diferentes sectores”, indicó el funcionario del FMI.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> PROYECCIONES

Casalco espera obras públicas por $652 millones MARICRUZ CRUZ DIARIO EL MUNDO

Las obras están a cargo del consorcio brasileño UDP, que tiene una prórroga de cuatro meses para entregarlas. /dem

>> se espera que aporte 80 mEGAVATIOS adicionales

Casi lista ampliación en Central 5 de Noviembre >> La ampliación de esta central, a un costo de $189 millones,

estaría lista y en funcionamiento a mediados de agosto. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

as obras de ampliación que permitirán generar 80 megavatios (MW) adicionales de energía en la Central Hidroeléctrica 5 de Noviembre estarían listas a mediados de agosto de este año, según las últimas estimaciones con las que cuenta la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL). “Creo que (el porcentaje de avances) anda llegando al 90 %, lo que falta es la última cuestión de colocar turbinas, algunos transformadores que están en chequeo (...) y estamos ya en la recta final para hacer las pruebas de contención del agua”, indicó ayer el presidente de CEL, David López Villafuerte, al hablar sobre las inversiones que la Comisión y sus empresas subsidiarias realizarán a lo largo de este año. Los trabajos en la Central 5 de Noviembre tendrán un costo de $189.3 millones. Ubicada entre los departamentos de Chalatenango y Cabañas, comenzó sus operaciones en 1954 con una capacidad instalada que inicialmente era de 81.4 MW y que luego de un primer proceso de repotenciación, llegó a 99.4 MW.

Los trabajos que ahora se realizan, en tanto, consisten en la instalación de dos turbinas de 40 MW que permitirán aprovechar el excedente de agua generado en el invierno. En agosto del año pasado, CEL confirmó que el consorcio brasileño UDP (conformado por las empresas Queiroz Galvão y Andritz Hydro Inepar), había solicitado una prórroga de

CEL indicó el año anterior que daría una prórroga de cuatro meses para este proyecto. 13 meses para culminar las obras, además de un incremento en el presupuesto por $30 millones, lo cual culminó en solo una prórroga de cuatro meses para culminar los trabajos en la zona y ningún incremento en el costo, según >> en cifras

$290 Millones Se estima que las obras en la presa hidroeléctrica El Chaparral tendrán un costo total de $290 millones.

lo explicó en este entonces Villafuerte. Se estima además que al culminar la ampliación de esta central, se logrará una producción de energía suficiente para abastecer a 110,000 hogares y evitar así, el uso de aproximadamente 173,352 barriles de combustible búnker al año. EL CHAPARRAL Otra de las obras emblemáticas de CEL en las que se esperan avances próximamente es la culminación de la presa hidroeléctrica El Chaparral, situada en la zona baja de la cuenca del río Torola, en San Miguel. Solo este año, el presidente de la autónoma recordó que se prevé una inversión de al menos, $65 millones. “Estamos con más de nueve contratos ya en ejecución y continuamos con las contrataciones para llegar a alrededor de 30 contratos,

$189

Millones Las obras de ampliación de la central 5 de Noviembre, por su parte, costarán unos $189.3 millones.

a mediados de agosto estaríamos talvez iniciando operaciones con el acondicionamiento que se hará y se aportaría 80 mw”. david lópez villafuerte presidente de cel

eso implica mucha coordinación”, señaló el titular. Una de las próximas apuestas en este tema es la contratación, para octubre, de la empresa que fabricará el dique de la presa, el cual se moverá unos 670 metros hacia arriba del río, de tal forma que se aprovechen los períodos secos para su construcción durante el año 2017. La autónoma anunció hace unos meses el inicio de la construcción de la casa de máquinas y la fabricación de la turbina, lo que marcó el reinicio de obras, paralizadas desde 2010. La obra tendrá un costo de $290 millones, un monto más alto de los $226 millones previstos inicialmente.

La Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco) estima, con base en cifras oficiales, que este año se ejecutarán más de $600 millones en obras públicas. Ayer, diferentes carteras de Estado presentaron a la gremial sus planes de inversión para 2016. Ángel Díaz, presidente de la Cámara, indicó que se esperan $652 millones en inversión, lo que representaba 138 % más que lo destinado a obra pública en los años 2015 y 2014. Díaz destacó que el sector privado, por su parte, tiene previsto invertir $700 millones, si se logran agilizar los permisois de construcción. “Lo importante es que nuestras empresas participen por su experiencia y capacidad de ayudar a fomentar el crecimiento económico del país. Esperamos que estos planes se puedan concretizar con efectividad posible”, dijo. El viceministro de Obras Públicas, Eliud Ayala, indicó que la mayor parte de la inversión que destinará esta cartera se concentrará en carreteras; al tiempo que destacó el efecto dinamizador de la construcción en otros rubros de la economía. “Este es un año muy fuerte en infraestructura. Las inversiones más importantes se encuentran en proyectos carreteros”, enfatizó. Casalco destacó que para el éxito de la obra pública se requiere transparencia en la ejecución de los proyectos, pues permite la mayor efectividad y calidad posible.

Esperamos que estos proyectos cuenten con la debida supervisión y que su seguimiento sea el mejor posible”. ángel díaz presidente de casalco

instituciones

PLANES DE INVERSIÓN 1

MOP

cepa

El Ministerio de Obras Públicas prevé invertir $282.4 millones en la carretera hacia el Puerto de La Libertad, un bypass en dicho lugar y uno en San Miguel, entre otros proyectos.

La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma espera invertir $40 millones, de los que $35 millones se destinarán a financiar obras para mejorar el aeropuerto Monseñor Romero.

“Esperamos que estos proyectos cuenten con la debida supervisión y que su seguimiento sea el mejor posible”, destacó el presidente de la gremial.

Casalco conoció ayer el plan de inversión estatal. /j.coto

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

>> CALIDAD

Laboratorios buscan mejorar sus procesos JULISSA MENJÍVAR DIARIO EL MUNDO

La Dirección Nacional de Medicamentos (DNM), con el apoyo de la empresa Merck, inició ayer el taller “Validación en Planta Farmacéutica”, en el que participan las 50 empresas farmacéuticas del país. El taller, que culmina este día, capacitará a las compañías en los procesos de validación que debe cumplir cada producto elaborado y comercializado. También cuenta con la participación de empresas de Guatemala, Honduras y Nicaragua. El sistema de validación está comprendido en la guía del informe 32 de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y en él se establece que debe haber garantía que todos los productos cuenten con los más altos estándares de calidad y que se mantengan durante su periodo de vida útil. Actualmente solo 15 de las 50 empresas farmacéuticas que operan en El Salvador cuentan con esta certificación. El titular de la DNM, Vicente Coto, informó que cuentan con el apoyo de la farmacéutica alemana Merck para capacitar sobre el proceso de manufactura y, en específico, para establecer líneas de trabajo en el tema de validación. El presidente de la Asociación de Laboratorios Farmacéuticos de El Salvador (ALFA), Víctor Silhy, afirmó que sin el apoyo de la DNM, resultaría muy difícil obtener a expertos que instruyan a los equipos de los laboratorios nacionales.

En el taller participan 50 farmacéuticas. /DEM

ECONOMÍA

>> ES LA TERCERA EDICIÓN DE ESTE ENCUENTRO DE NEGOCIOS

Esperan cerrar negocios por $3 mills. en encuentro empresarial >> Participan 84 empresas salvadoreñas de diferentes rubros, que tendrán la oportunidad de negociar sus productos y servicios con compañías de Belice, Perú, Nicaragua, Canadá y Estados Unidos. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l Organismo Promotor de Inversiones y Exportaciones (Proesa) espera que el Tercer Encuentro Empresarial, entre pequeñas y medianas empresas salvadoreñas y compradores internacionales, logre concretar negocios por cerca de $3 millones. En las dos jornadas del cónclave participan 84 empresas salvadoreñas de los sectores de alimentos y bebidas (29), servicios (24), manufactura (24) y agroindustria (7). La delegación de compradores, en tanto, está conformada por 16 representantes de Belice, Nicaragua, Canadá, Perú y Estados Unidos. Ayer, los compradores tendrían citas de negocios con un máximo de 15 empresas salvadoreñas exportadoras; y las compañías nacionales tendrían, en promedio,

entre tres y seis citas de negocio con los representantes internacionales. Este día, los compradores visitarán plantas y empresas exportadoras, para verificar procesos y calidad de producción y poder así concretar negocios. El presidente de Proesa, Sigfrido Reyes, explicó ayer que el objetivo de la actividad es “propiciar espacios oportunos para intercambio de conocimiento, experiencias y contactos de negocios”, para que los productos salvadoreños puedan abrirse mercado. Por su parte, el director de la Oficina de Crecimiento Económico de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Gregory Howell, señaló que este tipo de experiencias que promueven la oferta exportable salvadoreña es “uno de los ejes fundamentales del Asocio para el Crecimiento”.

En el encuentro participan empresas de varios rubros. /DEM

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

Opinión editorial

Repercusiones de un discurso

Paralizar la Sección de Probidad sería una vergüenza Hay magistrados interesados en hallarle pelos a la sopa, con el evidente interés de atrasar las investigaciones sobre los cuestionados.

ace ya varias semanas que no conocemos un solo caso de la Sección de Probidad. ¿La razón? Parece que hay muchos intereses en paralizarla, incluso dentro de la propia Corte Suprema de Justicia, donde algunos de los investigados parecen tener abogados de oficio entre algunos magistrados. Si los que pretenden paralizar la Sección de Probidad lo logran, entonces estaremos contemplando el funeral del combate a la corrupción. Ya la partidocracia tiene controlada la institucionalidad y por eso actúan tan impunemente, aquí hay irregularidades emblemáticas que han quedado impunes con la actitud de hacerse del ojo pacho ante la evidente corrupción. La Sección de Probidad está haciendo un trabajo ejemplar y las discusiones que se están dando dentro de la Corte Suprema de Justicia reflejan dos grupos de magistrados, unos decididos y comprometidos a hacer cumplir la ley y combatir la corrupción y el enriquecimiento ilícito y otros interesados en “los detalles” que paralicen la labor de la Sección de Probidad con el evidente fin de proteger a algunos personajes investigados. La inmensa mayoría de magistrados está en el primer grupo, entonces procedan, no se dejen amedrentar por los intereses políticos que los presionan y sigan adelante con esa labor ejemplar y valiente.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

La confrontación estéril no sacará adelante al país

por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Académico, firmante de los Acuerdos de Paz

espués de escuchar el discurso del Presidente de la República en el acto del Día Internacional de los Trabajadores el 1 de mayo recién pasado, lo primero que hice fue sacar mi Constitución, la edición que tengo es una de bolsillo que me regaló Florentín Meléndez como parte del Programa “Difusión de la Constitución”, impulsado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia; la consulté rápidamente y respiré con tranquilidad: Ahí está como lo recordaba el Art. 168 que se refiere a las obligaciones del Presidente que en el numeral 3º dice : es obligación del Presidente “Procurar la armonía social y conservar la paz y tranquilidad interiores…”. El primero de mayo recién pasado escuche a un Presidente alejado de las cualidades que según Salvador Samayoa tiene el mandatario: “Sánchez Cerén puede ofrecer un liderazgo tranquilo, maduro, reflexivo, reposado, sensato, respetuoso y amable a un país harto de políticos impulsivos, agresivos, arrogantes, intransigentes, malcriados, vengativos e impacientes”. Me impresionó tanto la arenga del 1 de mayo del Presidente que fui a releer su discurso de investidura del 1 de junio de 2015 donde convocó a un acuerdo de nación: “Trabajaré incansablemente para alcanzar los grandes acuerdos de nación que nos permitan resolver los principales problemas del país y que faciliten la construcción de los cambios estructurales que El Salvador necesita”. También me sobresaltó el anuncio del mandatario, pues al final de su discurso dio la noticia que esta semana el gobierno va a contratar, 1000 reservistas más de la Fuerza Armada. El informe es conmovedor, pues confirma ampliamente que será permanente y masivo el uso de militares en tareas de seguridad pública. En mayo serán cinco los batallones los que existirán favoreciendo un mayor protagonismo del Ejército en tareas de seguridad. Es cierto que en el gobierno actual no

se inició la militarización de la seguridad pública, pues la participación de los militares en tareas de seguridad está presente y ha ido en crecimiento

En política, como en la guerra, todo se vale. La ligereza en el lenguaje y en los términos también, pero conviene a estas alturas del partido ser cuidadosos.

en las últimas dos décadas apartándose del espíritu y la letra de los Acuerdos de Paz. Haciendo un rápido recuento hay que mencionar que muy cercana la fecha de la firma de los Acuerdos de Paz los militares intervinieron en tareas de seguridad pública: Hay que recordar los planes que se organizaron al principio como patrullajes en zonas rurales para proteger la recolección del café: El Plan Grano de Oro, Plan Vigilante. En el gobierno Saca se crearon los Grupos de Tarea Antipandillas (GTA) en el marco de los planes mano dura y súper mano dura. Pero es a partir de 2009 que el protagonismo de los militares en tareas de seguridad se incrementa sustancialmente: No olvidemos el Plan Zeus en 20 municipios del país, El comando especial antiterrorista y el Comando Sumpul que se utilizaba en patrullajes en fronteras. No nos engañemos la utilización de la Fuerza Armada en tareas de seguridad es

una cuestión de carácter permanente y no temporal como está escrito en la Constitución. En política, como en la guerra, todo se vale. La ligereza en el lenguaje y en los términos también, pero conviene a estas alturas del partido ser cuidadosos. La creación de una Comisión Internacional contra la Impunidad en El Salvador no puede ser un golpe de Estado al Gobierno: En primer lugar porque la solicitud de creación de una comisión internacional de ese tipo la tiene que hacer el mismo gobierno y no creo que lo que quieran es promover un auto golpe. Finalmente el Presidente manifestó que no va a echar marcha atrás con las propuestas del ajuste al salario mínimo y de reforma al sistema de pensiones. La política es el arte de lo real, el gobierno central tiene que aceptar la imposibilidad inmediata que tiene de cambiar las cosas, debido a la desfavorable correlación de fuerzas que tiene en la Asamblea Legislativa y en el Consejo Nacional del Salario Mínimo. A estas alturas deben considerar que no les queda otro camino que ser realistas, salir de la zona de confort y buscar soluciones creativas y terceras alternativas. Como nadie quiere aumentar la edad de jubilación, aumentar los montos de cotización y reducir los techos de pensiones, lo que queda es buscar acuerdos para concretar una reforma fiscal integral, que atienda no solo la solvencia del sistema previsional, sino los desafíos del bienestar social y la búsqueda del crecimiento económico sostenible de mediano y largo plazo.

cuestionamiento

reflexión

No es injusto cumplir la ley por: RAFAEL DOMíNGUEZ ||||| Periodista

opinión

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016

siguen robando al trabajador sus ahorros. scuché la semana pasada a la diputada y La justicia no viene porque le podamos ayudar a una coordinadora del grupo parlamentario persona, la justicia viene cuando todos los ciudadanos del FMLN, Norma Guevara. Ella relataba tienen la misma oportunidad y el mismo acceso a todo. la historia de una persona originaria de La gran pregunta en este caso planteado es ¿por qué no Salitrillo, que no había logrado su jubipudo el señor de Salitrillo completar esos seis meses de lación porque no había alcanzado por trabajo? O ¿con cuánto de salario estaba retirándose del seis meses el requisito para obtener jusistema? Porque si alguien no logra completar los 25 años bilación en el sistema de pensiones. que exige la ley ¿es por el sistema o porque no hay trabajo? Decía la diputada cómo es que ese caso ilustra la “injusCreería que porque no hay empleos y si el salario de retiro ticia” del sistema y la gran “necesidad” de reformarlo; es bajo, ¿será por el sistema o porque la economía no logra decía la diputada que no era posible que alguien, por alcanzar niveles de prosperidad más importantes? Estoy seis meses, pese a haber ahorrado 24 años y seis meseguro que es por lo último, lo que me lleva a pensar que ses no recibiera su pensión. Pues en referencia a este lo injusto realmente es dedicarse a argumento, creo que no hay nada la política, tener un salario de $3000 injusto en lo sucedido, simplemente Pensar en que cumplir la ley que no tendrías de otra manera y se llama cumplimiento de la ley y la es injusto, es como decir que que tu responsabilidad consista en ley se hizo para cumplirse; lo injusto mejor vivamos en la selva y aprobar leyes confiscatorias del direalmente es que existan muchas nero de los trabajadores. personas que se han sometido a la cada quien pueda defenderLa injusticia de la que se habla en misma ley y en base a ella hayan se como mejor le parezca. este caso la cometen los que essido medidos para su resultado, tán apoyando la reforma, porque mientras que otras fuesen tratadas buscan culpables donde no los hay, de forma distinta, eso sería injusto, la culpa está en la incapacidad de crear 60 mil empleos o que una persona usara sus influencias para mover un formales al año, en hacer crecer la economía y en gastar elemento de ley y sacar ventajas frente a otras personas más de lo que se recibe; en repartir lo que no se produce en iguales condiciones. y en prometer lo que no se puede sostener. La ley y el estado de derecho se hizo para respetarlo, si Pensar en que cumplir la ley es injusto, es como decir que emitimos leyes éstas son para todos los ciudadanos: ricos, mejor vivamos en la selva y cada quien pueda defenderse pobres, medio ricos o medio pobres de Salitrillo, de San como mejor le parezca, porque si la ley es injusta para uno José Villanueva o de la colonia San Benito; ese es el ansiado lo podrá ser para otro y habría que crear una ley para cada estado de derecho donde somos iguales, no por lo que un persona o poner un juez para que evalúe lo que a cada político piensa, sino porque cumplimos y hacemos cumquien le corresponda según el caso, totalmente absurdo. plir las mismas leyes. Volviendo al caso, lo que no dijo la Cumplir la ley será y debe ser la razón del sistema ya que diputada es que en el sistema de pensiones si la persona eso es lo que dicta la Constitución, eso es lo que nos garanahorró 24 años y seis meses, todo su dinero, todo ese dinero tiza la libertad, el éxito de nuestro esfuerzo y la capacidad ahorrado le es devuelto junto con sus intereses devengados de aprovechar cada uno las capacidades y oportunidades, al cotizante, lo cual, lejos de ser injusto es lo más correcto; pero siempre en igualdad de condiciones, las condiciones tampoco dice la diputada que en la propuesta de reforma que se supone garantiza la ley. que impulsa su partido, esta parte no será igual y que el Por algo se acuñó la frase Dura Lex, sed Lex… lo que corresgobierno solo pretende devolver una parte en caso de que ponde es cumplirla, aún y cuando para ti sea más difícil. el plazo no se cumpla, lo cual sería más injusto, pues le

Señora Embajadora

por: MOISÉS A. RIVERA ||||| Colaborador

stimada embajadora, Jean Elizabeth Manes, un gusto saludarla por este medio, como sabrá perfectamente, el país está pasando el momento más trascendental y crítico de nuestra historia, seguramente antes de su arribo en el Aeropuerto Monseñor Romero, habrá tenido y leído un par de informes para tener un panorama amplio y preciso para asumir la representación diplomática del presidente Obama. No dudo que en estos días ya habrá tenido algunas reuniones ejecutivas con sus consejeros, especialmente los que están ligados en los temas de seguridad, asuntos políticos, narcoactividad y corrupción, y así comprender la realidad en el cual estamos inmersos; como decimos generalmente los salvadoreños, ya estará lo suficientemente “aclimatada” para saber lo complejo que le resultará ser embajadora en El Salvador. El Salvador está batallando con enemigos externos, que han hecho de la violencia un instrumento conspirativo que afecta especialmente a los sectores populares, con esto quiero decir, que la violencia no afecta a todos por igual, es selectiva y que por años gobiernos anteriores dejaron de tener incidencia en los territorios y el combate contra la violencia fue ineficiente. Los enemigos externos que influyen en la dinámica de esta violencia están muy vinculados con su país, lo cual ha provocado que esa dinámica haya mutado en los últimos diez años; esa dinámica está relacionada al tráfico y comercialización ilegal de armas de fuego. Un informe presentado por el Servicio de Investigación del Congreso Estadounidense (CRS) concluyó que su país durante el 2014 se convirtió en el mayor proveedor de armas y controló más del 50 % de dicho mercado a nivel global, siendo sus principales clientes Qatar, Arabia Saudita, Corea del Sur, teniendo una venta de $36 mil 200 millones, solo en ese año. Nadie en el mundo puede negar que EE.UU. tiene una cierta idolatría por la industria armamentista, donde el debate que ha tratado de introducir el presidente Obama a la sociedad estadounidense, para regular su portación, el poderoso lobby de la Asociación Nacional del Rifle (NRA), ha bloqueado toda iniciativa ejecutiva de la Casa Blanca, que ha buscado prevenir por lo menos uno de los 12,000 homicidios que se cometen en su nación a causa de las armas de fuego. El Salvador y toda la región centroamericana no tienen una idolatría por las armas, pero tienen un campo floreciente para su tráfico desde las fronteras de México hasta Colombia, donde su comercialización ilegal ha dejado un derramamiento de sangre incontrolable. Por lo cual, señora embajadora, de nada servirá que el congreso estadounidense y la Casa Blanca sigan proveyendo a los gobiernos del Triángulo Norte (El Salvador, Guatemala y Honduras), de fondos para combatir el crimen, la corrupción y prevenir la violencia, si los tentáculos de nuestros enemigos externos no son cortados de raíz; de tal manera su voz e incidencia en la región deberá ser crucial para trasladar este debate a Washington D.C. Esta no será la última vez que le escriba, habrá otras ocasiones en que lo haga, ya que la responsabilidad y deuda histórica de EE.UU. con El Salvador, es grande, gracias por leerme.

20 clasificados

SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil dieciséis.

edictos y convocatorias No. de Exp.: 2016150529 No. de Pres.: 20160230488 Clase: 30, 32, 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ANTONIO ARIAS VALLE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SUMINISTROS SOSTENIBLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SUMINISTROS SOSTENIBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Le kraffet y diseño, traducida al castellano como EL KRAFFET, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, CACAO, CHOCOLATE O TÉ; CEREALES PREPARADOS PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA (INCLUYENDO: HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA). Clase: 30. Para: AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: SERVICIOS CONSISTENTE EN PREPARAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO (CAFETERÍA), PRESTADOS POR PERSONAS O ESTABLECIMIENTOS. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil dieciséis.

TECCIÓN CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROTECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PROTECA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub. 30-2-4 4498

No. de Exp.: 2016149519 No. de Pres.: 20160228295 Clase: 45.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 30-2-4 4462

No. de Exp.: 2016149518 No. de Pres.: 20160228294 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ADOLFO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CONTROL Y MONITOREO INTERNACIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: Co & M EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CONTROL & MONITOREO INTERNACIONAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 30-2-4 4496

No. de Exp.: 2016150166 No. de Pres.: 20160229836 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ADOLFO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PRO-

www.elmundo.sv

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ADOLFO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PROTECCIÓN CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PROTECCIÓN CENTROAMERICANA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 30-2-4 4497

EXP. No. 2016151231 PRES. No. 20160231827 CLASE: 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra EL GANADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO: ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, TODOS LOS

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 30-2-4 4511

EXP. No. 2016150364 PRES. No. 20160230209 CLASE: 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V. , de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras De Mujer a Mujer y diseño, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; TODOS LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 30-2-4 4513

EXP. No. 2016149582 PRES. No. 20160228416 CLASE: 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras OLYMPIA 33 y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS QUE PERMITAN LA COMUNICACIÓN, POR MEDIOS SENSORIALES, ENTRE DOS O MÁS PERSONAS, EN PARTICULAR: 1) LA CONVERSACIÓN ENTRE DOS PERSONAS; 2) LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE DOS PERSONAS; 3) LA COMUNICACIÓN ORAL O VISUAL (RADIO Y TELEVISIÓN). ASÍ MISMO, LOS SERVICIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN LA DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS O DE TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. ASÍ MISMO, TODOS LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 30-2-4 4514

No. de Exp.: 2016150124 No. de Pres.: 20160229756 Clase: 35, 42. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 30-2-4 4512

EXP. No. 2016150362 PRES. No. 20160230207 CLASE: 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra TELEPRENSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; TODOS LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CELEO ARIAS RETES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PAIC BUSINESS DEVELOPMENT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PAIC BUSINESS DEVELOPMENT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PAIC BUSINESS DEVELOPMENT y diseño, traducidas al castellano como PAIC DESARRROLLO DE NEGOCIOS, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIONES INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 30-2-4 4508

No. de Exp.: 2016150365 No. de Pres.: 20160230210 Clase: 38, 41.

El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V.. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la cifra 33 y diseño, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIÓN Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, TODOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 30-2-4

4509

No. de Exp.: 2016150363 No. de Pres.: 20160230208 Clase: 38, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de TECNOVISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNOVISIÓN, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BUENA ONDA y diseño, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS Y TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, TODOS LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL RECREO, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO DE PERSONAS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil dieciséis.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 30-2-4 4510

CONVOCATORIA El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad Inversiones Albri, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Inalbri, S.A. de C.V., en cumplimiento a las atribuciones otorgadas en la cláusula décimo octava del pacto social, así como lo dispuesto en el Art. 228 del Código de Comercio, convoca a los Señores accionistas de la sociedad, para celebrar Junta General Ordinaria de accionistas, a llevarse a cabo, el día 26 de mayo de 2016, a las dieciséis horas, en las instalaciones de la sociedad, ubicadas en el Edificio Terminal de Carga, Local C-5, del Aeropuerto Internacional de El Salvador, San Luis Talpa, Departamento de La Paz; para conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1. Establecimiento del Quórum, 2. Lectura y aprobación del acta anterior,

Miércoles 04/05/2016

3. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores del Administrador Único, 4. Lectura y aprobación de los estados financieros correspondientes al ejercicio de 2015, 5. Lectura y aprobación del Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio de 2015, 6. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Honorarios, 7. Aplicación de Resultados. Para que la Junta General Ordinaria se considere válidamente reunida en primera convocatoria deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto. De no haber quórum en la fecha y hora antes indicada, se convoca para celebrar esta Junta, en segunda convocatoria, con la misma agenda, a llevarse a cabo a las dieciséis horas del día 27 de mayo de 2016, en las instalaciones de la sociedad indicadas al inicio de esta convocatoria. Para que la Junta General Ordinaria se considere válidamente reunida en segunda convocatoria, se considerará válida cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 21 de abril de 2016. Ricardo Álvarez Zúñiga Administrador Único Propietario 3a. Pub., 29-2-4 4460 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Martín, de la ciudad de San Martín Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0791-013615-8, amparado con el registro No. 0448742 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15-041999 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 29-2-4 4485 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango departamento San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007790081948, amparado con el registro No. 1193648 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25/04/2014

a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 29-2-4 4486 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00783-0314058, amparado con el registro No. 1201309 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-07-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 29-2-4 4487 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0783-023571-2, amparado con el registro No. 1016229 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 27-06-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub. 29-2-4 4488

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza León, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados No. 007020204204 y No. 007020204215, amparados con los registros No. 1153505 y No. 1153509 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 03-04-2012, a 720 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4478 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0710015251-3, amparado con el registro No. 983721 del Depósito Plazo Fijo, constituido el 23-10-2007 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4479 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007040279374, amparado con el registro No. 1216265 del Depósito Plazo Fijo, constituido el 29-05-2015

a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4480 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007240089577, amparado con el registro No. 1217229 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-042015 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril del 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4481 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007910106838, amparado con el registro No. 0305662 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-10-96 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016 la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4482 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500210572, amparado con el registro No. 1205093 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-102014 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4483 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007723645455, amparado con el registro No. 1212822 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-03-2015 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Abril de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3a. Pub., 29-2-4 4484 No. de Exp.: 2016151420 No. de Pres.: 20160232176 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ROMEO AGUILAR CUESTAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase Sihuapilapa Villas BEACH & RESORT que se traduce al castellano como Sihuapilapa Villas playas y descanso, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: HOTELES, VILLAS, CLUBS DE PLAYAS. La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de abril del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 29-02-04 4398

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad que gira bajo la denominación de MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha junta se celebrará en primera convocatoria a las ocho horas del día veintiocho de mayo del año dos mil dieciséis, en Edificio Avante, Nivel III, Local 11, Blvd. Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se celebrará en segunda convocatoria, a las ocho horas del día veintinueve de mayo del año dos mil dieciséis y en el mismo lugar. 1. Verificación de Quórum. 2. Nombramiento del presidente de debates y secretario para la asamblea. 3. Presentación de la Memoria de Labores de la Administración para el ejercicio 2015. 4. Presentación de los Estados Financieros de la Sociedad, correspondientes al ejercicio de 2015. 5. Presentación del Informe del Auditor del ejercicio 2015. 6. Nombramiento de Auditor Externo ejercicio 2016 7. Nombramiento de auditor

fiscal del ejercicio del 2016. 8. Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo y Fiscal para el ejerció del 2016. 9. Aumento de capital 10. Pago a acreedores El quórum necesario para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones presentes o representadas que componen el capital social de la sociedad, y se tomarán acuerdos con la mayoría de los votos presentes. El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil dieciséis.EDWARD LEONIDAS GUTIÉRREZ PORTILLO Administrador Único Propietario 3a. Pub. 29-2-4 4491 MUNDO CELULAR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD SMART BUSINESS, S.A. DE C.V. El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad que gira bajo la denominación de SMART BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente SMART BUSINESS, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha junta se celebrará en primera convocatoria a las nueve horas con treinta minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil dieciséis, en Edificio Avante, Nivel III Local 11, Blvd. Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se celebrará en segunda convocatoria, a las nueve horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil dieciséis y en el mismo lugar. 1. Verificación de Quórum. 2. Nombramiento del presidente de debates y secretario para la asamblea. 3. Presentación de la Memoria de Labores de la Administración para el ejercicio 2015. 4. Presentación de los Estados Financieros de la Sociedad, correspondientes al ejercicio de 2015. 5. Presentación del Informe del Auditor del ejercicio 2015. 6. Nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016. 7. Nombramiento de auditor Fiscal para el ejercicio del 2016. 8. Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo y Fiscal para el ejerció del 2015. El quórum necesario para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones presentes o representadas que componen el capital social de la sociedad, y se tomarán acuerdos con la mayoría de los votos presentes. El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil dieciséis.EDWARD LEONIDAS GUTIÉRREZ PORTILLO Administrador Único Propietario SMART BUSINESS, S.A. DE C.V. 3a. Pub. 29-2-4 4489 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CELLGROUP, S.A. DE C.V. El Infrascrito Administrador Único Propietario de la sociedad que gira bajo la denominación de CELLGROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente CELLGROUP, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas, de la sociedad a celebrar Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario. Dicha junta se celebrará en primera convocatoria a las diez horas con treinta minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil dieciséis, en Edificio Avante, Suite 5-01 Blvd. Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. De no haber quórum en la hora y el día anteriormente señalados, se celebrará en segunda convocatoria, a las diez horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil dieciséis y en el mismo lugar. 1. Verificación de Quórum. 2. Nombramiento del presidente de debates y secretario para la asamblea. 3. Presentación de la Memoria de Labores de la Administración para el ejercicio 2015. 4. Presentación de los Estados Financieros de la Sociedad, correspondientes al ejercicio de 2015. 5. Presentación del Informe del Auditor del ejercicio 2015. 6. Nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio del 2016. 7. Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo para el ejerció del 2016. El quórum necesario para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, es de la mitad más una de las acciones presentes o representadas que componen

el capital social de la sociedad, y se tomarán acuerdos con la mayoría de los votos presentes. El Quórum para instalar y celebrar la Junta, en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil dieciséis.EDWARD LEONIDAS GUTIÉRREZ PORTILLO Administrador Único Propietario CELLGROUP, S.A. DE C.V. 3a. Pub. 29-2-4 4490 No. de Exp.: 2016150280 No. de Pres.: 20160230003 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GRUPO ABC VISIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO ABC VISIÓN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras LA ÓPTICA PLUS donde la palabra PLUS se traduce al idioma castellano como MÁS. Sobre el uso de los elementos denominativos que componen la marca, individualmente considerados no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS ÓPTICOS Y OFTALMOLÓGICOS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis. LA ÓPTICA PLUS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 29-2-4 4463 No. de Exp.: 2016151233 No. de Pres.: 20160231830 Clase: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO de JURO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JURO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TECH-1, que servirá para: AMPARAR: ESCAPES PARA MOTORES, SILENCIADORES PARA MOTORES. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil dieciséis. TECH-1 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub. 29-2-4 4464 No. de Exp.: 2016151232 No. de Pres.: 20160231829 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JURO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JURO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BSTEEL traducida al castellano como B HIERRO, que servirá para: AMPARAR: CASCOS DE PROTECCIÓN, VISERAS ANTIRREFLEJO, ANTEOJOS DE SOL Y ANTEOJOS ANTIRREFLEJO. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de abril del año dos mil dieciséis.

Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. ALIVIODERM Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 29-2-4 4452 EXP. No. 2016150623 PRES. No. 20160230675 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIABERINE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis. DIABERINE María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 29-2-4 4453 EXP. No. 2016150624 PRES. No. 20160230676 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión S-FILM se traduce al castellano como S-PELÍCULA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis. S-FILM María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 29-2-4 4454 No. de Exp.: 2016149370 No. de Pres.: 20160227929 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ERNESTO RAMÍREZ NAVARRETE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GENERAL SECURITY, (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras GENERAL SECURITY “Hacemos de su mundo un lugar seguro” y diseño, en donde GENERAL SECURITY se traduce al castellano como: SEGURIDAD GENERAL. Sobre el uso de los elementos denominativos que componen el signo distintivo, aisladamente considerados no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE EQUIPO DE SEGURIDAD (CÁMARA DE VIDEO, SCANER, RAYOS X, MÁQUINA DETECTORA DE METALES, DETECTORES DE METAL), EQUIPOS DE HUELLAS DACTILARES; SOFTWARE TODO TIPO; EQUIPO FORENSE; CONTADORES DE BILLETES; ALARMAS CONTRA INCENDIOS; ALARMAS FUGAS DE GAS/ CLORO; EQUIPO INFORMÁTICO. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil dieciséis.

BSTEEL Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub. 29-2-4 4465 EXP. No. 2016150729 PRES. No. 20160230900 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de ULTIMATE DE HONDURAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALIVIODERM, cuya traducción al castellano es: ALIVIODERMIS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a.Pub. 28-2-4 4430

NUE: 10189-15-SOY-FMPF-0FM2 (240) LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas diecisiete minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto al demandado señor CARLOS ERNESTO

RODAS ISAGUIRRES, en el presente proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, regulado en el artículo 240 del Código de Familia, promovido por la señora GUADALUPE DEL CARMEN SANDOVAL PÉREZ, de treinta y cinco años de edad, Licenciada en Contaduría Pública, originaria de Tonacatepeque, y del domicilio de San Martín, ambas ciudades del Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno cero nueve cuatro dos ocho ocho guión cero; por medio de su Apoderado Judicial Específica Licenciada GLADIS MIRANDA PALACIOS; en contra del señor CARLOS ERNESTO RODAS ISAGUIRRES, de treinta y siete años de edad, Estudiante, originario de Ciudad Delgado, y de domicilio actual ignorado; por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las once horas diecinueve minutos del día veinticinco de Enero del año dos mil dieciséis. Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Juez de Familia Lic. Sandra Marilú Bolaños de Linares, Secretaria Interina 2a. Pub. 26-4-13 4390 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F144-(118)-16 R 1, se encuentra la resolución de las ocho horas y seis minutos del día cuatro de abril del año dos mil dieciséis, por medio del cual se admitió la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por la Abogada ANA DEL ROSARIO REGALADO, representando a la señora LIDIA FLORES, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre esta señora y el causante señor MIGUEL ÁNGEL DE PAZ BERMÚDEZ, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARA EN SUS DERECHOS e intereses respecto al proceso interpuesto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas y dieciséis minutos del día cuatro de abril de dos mil dieciséis. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 3a. Pub., 22-28-4 4345 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas con cuarenta y seis minutos del día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. Se admitió la demanda de divorcio por la causal segunda del artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES VILLATORO ESCOBAR, a través de su Apoderado Licenciado Carlos Daniel Cabrera Choto, en contra del señor JUAN ARMANDO FLORES QUINTANILLA, de treinta y tres años de edad, originario de esta ciudad, Empleado, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores María de los Ángeles Villatoro Escobar y Juan Armando Flores Quintanilla a quien por haberse manifestado posteriormente a la admisión de la demanda, que es de domicilio ignorado, mediante resolución pronunciada a las ocho horas del día cinco de abril del año dos mil dieciséis, se ordenó emplazar por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, para que dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente, de conformidad al artículo 34 inciso 5º. de la Ley

clasificados Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las ocho horas con diez minutos del día cinco de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno Segundo de Familia Suplente. Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 01337-16-FMPF-2FM1/4 3a. Pub., 22-28-4 4359 NUI: 391-SOF-788 (106-2o) 15.FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, Jueza de Familia del Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Mauricio Antonio Vásquez Durán, mayor de edad, abogado del domicilio de Sonsonate, actuando en su calidad de Apoderado de la señora MARÍA JUVENTINA GÓMEZ GONZÁLEZ mayor de edad, comerciante, casada, originaria de Jucuarán, Departamento de Usulután y del domicilio de San Antonio del Monte, de nacionalidad Salvadoreña, de este domicilio; demandando en proceso familiar de DIVORCIO por la causal de SEPARACIÓN ENTRE CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el Art. 106 ordinal 2º. del Código de Familia, al señor SERGIO ANTONIO MARTÍNEZ GARCÍA, mayor de edad, quien tuvo su último lugar de residencia en RESIDENCIAL LA FORTUNA, PASAJE OCHO, POLÍGONO DOCE, CASA NÚMERO SIETE, JURISDICCIÓN DE SONSONATE, de este Departamento; manifestándose en la demanda que actualmente es de paradero ignorado; en consecuencia se emplaza a dicho señor, por medio de este EDICTO, previniéndosele para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer su derecho de Defensa conforme lo dispone el Art. 34 Inc. 5º. de la Ley Procesal de Familia, y si así no lo hiciere, se le designará como su Representante Legal, al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal. El presente edicto deberá publicarse por tres veces con intervalos de cinco días corridos entre cada publicación; en un Diario de Circulación Nacional, Art. 34 Inc. 4o. de la Ley Procesal de Familia. Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia: Sonsonate, a las nueve horas veinte minutos del día veinte de enero de dos mil dieciséis. Lic. Francoise Michele Herrera Guirola, Jueza de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario de Actuaciones 3a. Pub., 19-27-4 4271 No. de Exp.: 2016149930 No. de Pres.: 20160229292 Clase: 05, 35, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Lupito Juárez y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: CUIDADOS DE HIGIÉNE Y BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil dieciséis.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6 4506

No. de Exp.: 2016150294 No. de Pres.: 20160230050 Clase: 05, 35, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ, mayor de edad, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de la sociedad CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras Programa Vida Salud y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. Para:

AMPARAR: PUBLICIDAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: CUIDADOS DE HIGIENE Y BELLEZA PARA PERSONAS Y ANIMALES. Clase: 44 . La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis.

Georgina Viana Canizález, Registradora Juan Roberto Vega Suncín, Secretario 2a. Pub. 2-4-6

4507

No. de Exp.: 2016149716 No. de Pres.: 20160228668 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ,en su calidad de APODERADO de LIVSMART BRANDS, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Petit Caseritas y diseño, que se traduce al castellano como Pequeñitas caseritas, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, AGUAS CON GAS, AGUAS GASEOSAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTA, JUGOS CON SABOR A FRUTAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de enero del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6

4499

REF. 88-EM-2014-2 LA INFRASCRITA JUEZA (2) SUPLENTE DE LO CIVIL DE MEJICANOS, DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, al señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, mayor de edad, Mecánico, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, actualmente de paradero desconocido, con Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro cuatro cinco siete cinco nueve-seis (02445759-6), y con Número de Identificación Tributaria uno uno cero ocho-uno cuatro cero nueve siete nueve-uno cero uno-cero (1108-140979-101-0); HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, bajo la referencia Número 88-EM-20142, promovido inicialmente por el Licenciado RUBÉN CARRANZA RUBIO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador y continuado por el Licenciado JOSÉ NELSON MARROQUÍN MEJÍA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Tarjeta de Abogado Número nueve mil noventa y siete (9097) y con Número de Identificación Tributaria cero seis cero dos-cero uno cero ocho siete dos-uno cero dos- cinco (0602-010872-102-5); señalando como lugar para oír notificaciones la Urbanización Nueva Metrópolis, Antigua Calle a Zacamil, Polígono “B’’, #5, Mejicanos, Departamento de San Salvador y como medio técnico el Telefax 2235-1737; como Apoderado del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, abreviadamente BANCO PROCREDIT, S.A., Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento setenta mil trescientos noventa y cinco-ciento siete-nueve (0614170395-107-9), con dirección en Bulevar Constitución, Primera Calle Poniente, Colonia Escalón, #3538, San Salvador, Departamento de San Salvador; habiéndose verificado todos los requisitos de admisibilidad y de procedencia de la demanda y de los documentos adjuntos a la misma, por auto de las diez horas ocho minutos del día treinta y uno de julio de dos mil catorce, se admitió la demanda y se procedió a notificarle el decreto de embargo y demanda que lo motiva al demandado señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, según acta de emplazamiento de las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil catorce y no habiendo ejercido oposición alguna se emitió sentencia; pronunciándose la misma a las once horas del día doce de mayo de dos mil quince, cuyo FALLO se transcribe literalmente:”””””Ha lugar a dictar

sentencia estimativa, declárase procedente la pretensión ejercida y condénase a los señores ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA y NELSON DAVID GUZMÁN HERNÁNDEZ, a pagar a BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, abreviadamente BANCO PROCREDIT, S.A.: a) La cantidad de VEINTISÉIS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, b) Intereses Convencionales del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL sobre saldos, contados a partir del día seis de octubre del año dos mil trece, hasta la cancelación total de la deuda; c) Intereses Moratorios del TREINTA POR CIENTO ANUAL contados a partir del día treinta de octubre del año dos mil trece, hasta su completo pago; d) Seguro de Vida por la cantidad de CUARENTA DÓLARES CON ONCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA MENSUALES y Seguro de Vehículo por la cantidad de DOSCIENTOS VEINTICUATRO DÓLARES CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ANUALES, ambos contados a partir del día seis de octubre del año dos mil trece, hasta su completa cancelación; y, e) Costas Procesales generadas en esta instancia. Sígase con la ejecución hasta su completo pago, transe o remate.’””’””Rubricadas: “”Baldovinos”’’”””Ante mi””Peraza, Srio.””; y, en vista de que no ha sido posible su localización, habiendo sido agotada la misma, mediante informes rendidos por la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda (fs. 108), por el Registro Nacional de las Personas Naturales (fs. 111), por la Unidad de Archivo Central de la Policía Nacional Civil (fs. 112 a fs. 114), por la Dirección General de Migración y Extranjería del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública (fs. 115 y fs. 116) y por el Departamento de Afiliación y Recaudación del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (fs. 117); y, en virtud de desconocer su paradero actual para notificarle la sentencia relacionada, de conformidad con los Arts. 186 y 468 CPCM, se ha ordenado notificarle la misma, por medio de edicto; en consecuencia, notifíquese al señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, la sentencia pronunciada a las once horas del día doce de mayo de dos mil quince y que ha sido su fallo transcrito en párrafos anteriores, para lo cual, concédasele el plazo de CINCO DÍAS HÁBILES, contados a partir de la última publicación de este edicto, para que si así lo estime, haga uso de sus derechos de audiencia, de defensa y de recurrir de la sentencia, Arts. 508 y Sigs. CPCM; asimismo, se le advierte al demandado que de comparecer al proceso, deberá darle cumplimiento a lo ordenado en los Arts. 67, 69 y 75 CPCM, nombrando un abogado para que lo represente en el mismo y si no tuviere los recursos económicos para ello, a través de un abogado de la Procuraduría General de la República, quien deberá señalar dirección en esta circunscripción territorial para oír notificaciones. Efectuada la última publicación y habiendo transcurrido diez días hábiles, sin que el demandado señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, se haya apersonado al presente proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose a nombrarle un Curador Ad-Litem para que lo represente, Art. 186 Inc. 4º. CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las diez horas veinte minutos del día cinco de abril de dos mil dieciséis.Dra. Delmy Esperanza Cantarero Machado, Jueza (2) de lo Civil de Mejicanos Suplente Lic. Victorino Alexander Peraza, Secretario 3a. Pub., 2-3-4 4505 192/Proceso Ejecutivo/15(2) EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE SONSONATE, LICENCIADO JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, AL DEMANDADO RUDY ERNESTO MARTÍNEZ SÁNCHEZ. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en esta sede judicial por el Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial del Banco Procredit S.A., contra el demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez quien es de paradero desconocido. Que se ha presentado el Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez, así como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal para que lo represente en el proceso y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes de conformidad al Art. 186 CPCM, pide que sea emplazado por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia emplácese al demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez, a fin de que comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, a contestar la demanda, en caso contrario le será nombrado un Curador Ad-Litem para que la represente.

Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 CPCM, es decir deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1o. CPCM, y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de Diciembre del año dos mil quince.Lic. Juan Esteban Beltrán López, Juez de lo Civil Interino Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 3a. Pub., 2-3-4 4504 Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que los Licenciados. ÓSCAR MAURICIO GARCÍA FLORES y RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, apoderados del BANCO PROCREDIT, S.A., ha presentado demanda ejecutiva contra MARÍA GUADALUPE PEÑA DE GONZÁLEZ, conocida por MARÍA GUADALUPE PEÑA GARCÍA, como de 48 años de edad, ama de casa, del domicilio de San Luis Talpa, y JOSÉ MARIO TURCIOS HERNÁNDEZ, como de 56 años de edad, carpintero, del domicilio de San Vicente, reclamándoles el pago de dinero y accesorios, proceso clasificado con la referencia 61-E-12-1. Se verificaron las diligencias pertinentes, y no ha sido posible notificar el decreto de embargo, motivo por el cual de conformidad al Art. 186 CPCM, se hace a los demandados MARÍA GUADALUPE PEÑA DE GONZÁLEZ, conocida por MARÍA GUADALUPE PEÑA GARCÍA, y JOSÉ MARIO TURCIOS HERNÁNDEZ, la referida notificación por edictos que se publicarán por una sola vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso, de circulación diaria y nacional, para que comparezcan a estar a derecho y a contestar la demanda dentro del plazo de DIEZ DÍAS contados desde la tercera publicación. De no comparecer, se le nombrará un curador ad-litem, con quien se entenderá la demanda. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de febrero de dos mil dieciséis. Licda. Gloria Victalina Valencia de Barrera, Jueza de lo Civil Lic. Óscar Ernesto Arévalo Orrego, Secretario 61-E-12-1 3a. Pub., 2-3-4 4503 ELÍAS NATANAEL ROSAS GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente Local Número Cuatro Guión diez, Barrio El Ángel, frente A Centro De Formación De La Mujer, Sonsonate, Departamento De Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas, del día dieciocho de Julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA BERTA DE PAZ TORRES, quien fue de cincuenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; ocurrida a las cinco horas y veinte minutos del día tres de Enero del año dos mil quince, en Colonia Castro casa número cinco pasaje tres, jurisdicción de Sonsonate, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores: JOSÉ RICARDO MARTÍNEZ DE PAZ y DANIEL ALBERTO MARTÍNEZ DE PAZ en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante y cesionarios de los derechos que le correspondían a VERÓNICA ADELINA MARTÍNEZ DE PAZ; BENANCIA BERTA TORRES MARTÍNEZ; JOSÉ ÁNGEL MARTÍNEZ DE PAZ, JOSÉ ANÍBAL MARTÍNEZ DE PAZ, JUAN ANTONIO MARTÍNEZ DE PAZ; MARÍA ERLINDA TORRES MARTÍNEZ; JULIA MARIANA TORRES MARTÍNEZ en su calidad de Hijos sobrevivientes de la causante; HABIÉNDOSE CONFERIDO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Suscrito Notario ubicadas en la ciudad de Sonsonate al día dieciocho del mes Julio del año dos mil quince. Elías Natanael Rosas García, Abogado y Notario 3a. Pub., 2-3-4 4501 ELÍAS NATANAEL ROSAS GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente Local Número Cuatro Guión diez, Barrio El Ángel, Frente A Centro de Formación de La Mujer, Sonsonate, Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas, del día veintiuno de Octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora TERESA DE JESÚS DÁVILA VIUDA DE VALENCIA, quien fue de ochenta años de edad, ama de casa, del

22 clasificados domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; ocurrida a las veintitrés horas y cuarenta y dos minutos del día treinta y uno de Marzo del año dos mil catorce, en el Hospital nacional Doctor Jorge Mazzini Villacorta, de la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio, de parte del señor: ANTONIO VALENCIA DÁVILA, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante y cesionario de los derechos que le correspondían a HERNÁN VALENCIA DÁVILA, MARÍA NURIA VALENCIA DÁVILA, MARIBEL VALENCIA DÁVILA, RENÉ ERNESTO VALENCIA DÁVILA Y JAIME ANTONIO VALENCIA DÁVILA en su calidad de Hijos sobrevivientes de la causante; HABIÉNDOSE CONFERIDO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Suscrito Notario ubicadas en la ciudad de Sonsonate al día veintitrés del mes Mayo del año dos mil quince. Elías Natanael Rosas García, Abogado y Notario 3a. Pub. 2-3-4 4500 AVISO La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Dr. José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR DE R.L. COMUNICA: Que a sus oficinas, agencia Ilobasco, se ha presentado la señora MARÍA GLORIA CANEZA ESCOBAR, propietaria del certificado de depósito a plazo número 3403-410-404960 emitido en agencia Ilobasco, el día 09 de octubre de 2012, por el valor de CINCO MIL DÓLARES EN MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a un plazo de 181 días, con tasa de interés del 4.50% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, a los veintiocho días, del mes de abril del año dos mil dieciséis. Lic. Claudia Lorena Mejía, Gerencia Legal ACODJAR DE R.L. 2a. Pub. 2-4-6 4495 AVISO La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Dr. José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR DE R.L. COMUNICA: Que a sus oficinas, agencia Ilobasco, se ha presentado la señora MARÍA GLORIA CANEZA ESCOBAR, propietaria del certificado de depósito a plazo número 3403-410-404842 emitido en agencia Ilobasco, el día 12 de septiembre de 2012, por el valor de ONCE MIL DÓLARES EN MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a un plazo de 180 días, con tasa de interés del 4.50% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, a los veintiocho días, del mes de abril del año dos mil dieciséis. Lic. Claudia Lorena Mejía, Gerencia Legal ACODJAR DE R.L. 2a. Pub. 2-4-6 4494 AVISO La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Dr. José Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada que se abrevia ACODJAR DE R.L. COMUNICA: Que a sus oficinas, agencia Ilobasco, se ha presentado la señora MARÍA GLORIA CANEZA ESCOBAR, propietaria del certificado de depósito a plazo número 3403-410-405115 emitido en agencia Ilobasco, el día 13 de noviembre de 2012, por el valor de OCHO MIL DÓLARES EN MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a un plazo de 180 días, con tasa de interés del 4.50% anual, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486 y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, a los veintiocho días, del mes de abril del año dos mil dieciséis. Lic. Claudia Lorena Mejía,

Gerencia Legal ACODJAR DE R.L. 2a. Pub. 2-4-6

www.elmundo.sv

4493

Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6 4456

No. de Exp.: 2015148716 No. de Pres.: 20150226771 Clase: 03.

No. de Exp.: 2016150903 No. de Pres.: 20160231270 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERIKA IBETT GARCÍA GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREÑA y ROSA MERCEDES GUZMÁN DE MENJÍVAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Be NATURAL y diseño; que se traducen al castellano como SER NATURAL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BONESE INY, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO FARMACÉUTICOS, TABLETAS [PASTILLAS] PARA USO FARMACÉUTICOS, PÍLDORAS PARA USO FARMACÉUTICO, SUPLEMENTOS DIETARIOS, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. BONESE INY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6 4455 No. de Exp.: 2016149643 No. de Pres.: 20160228536 Clase: 09.

María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub. 2-4-6 4404

CONVOCATORIA AJUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS El infrascrito Director con funciones de Presidente y por tanto Representante Legal de la Sociedad GASOHOL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que convoca a los señores socios para celebrar una Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las nueve horas del día 24 de mayo de 2016, en Calle Los Castaños, número 33, Colonia San Francisco, San Salvador, y si no existe Quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día 25 de mayo de 2016. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente: PUNTOS DE AGENDA: I. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO Y APROBACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL EJERCICIO DOS MIL QUINCE. II. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016. III. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS PARA EL EJERCICIO ECONÓMICO COMPRENDIDO DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2016. El quórum de asistencia en primera convocatoria para resolver asuntos ordinarios son las tres cuartas partes del total de las acciones y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. El quórum de asistencia en segunda convocatoria para resolver asuntos ordinarios en cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. En la ciudad y departamento de San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del año 2016. Marco René Martínez Estrada Director Presidente y Representante Legal GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 2a. Pub. 2-4-6 4433

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Ortiz INTERACTIVE y diseño, que se traduce al castellano como ORTIZ INTERACTIVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6 4457

No. de Exp.: 2016149637 No. de Pres.: 20160228522 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OrtiZone y diseño traducida al castellano como ORTIZONA, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil dieciséis.

No. de Exp.: 2016150963 No. de Pres.: 20160231420 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de RAGASA INDUSTRIAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AVE, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil dieciséis.

AVE

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 2-4-6 4458

EXP. No. 2016149640 PRES. No. 20160228528 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de INTERNATIONAL GAMING PROJECTS LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras O ICONTENT y diseño, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil dieciséis.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 2-4-6 4459

ANA ROSA PALACIOS ESCOBAR, Notaria, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina situada en Avenida Juan Bertis número cincuenta y ocho, Ciudad Delgado, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las once horas del día veintiséis de abril del presente año, se tuvo por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de octubre del año dos mil, en Cantón Guaymando, departamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio, dejó el señor EMILIANO MARTÍNEZ, de parte del señor EDMUNDO ENRIQUE MÉNDEZ MARTÍNEZ, en su concepto de hijo del causante y Cesionario de las señoras Ylsa Aminta Méndez de Menjívar y Delia Orfelinda Méndez de Alvarenga, a quien se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Licda. Ana Rosa Palacios Escobar, Notaria 2a. Pub., 3-4-5 4538 REF.: 38-16-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas con cinco minutos del día diecisiete de Marzo del presente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ISABEL CRISTIANI GOODALL, CELESTINO ALFREDO CRISTIANI GOODALL, JOSEFINA MAGADALENA CRISTIANI GOODALL, MARIO ANTONIO CRISTIANI GOODALL, ANA ELIZABETH CRISTIANI DE SUÁREZ, y SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL todos como hijos del causante, y esta última en su carácter personal y como curadora especial de la señora MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ALFREDO JACOBO IGNACIO CRISTIANI, de sesenta y un años de edad, originario y del domicilio de esta Ciudad, quien falleció el día nueve de octubre de mil novecientos sesenta y seis, en San Salvador, siendo éste su último domicilio, aceptación que hacen los señores arriba mencionados en su calidad de hijos del referido causante y la señora SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL en calidad de hija del causante y como curadora especial de los derechos que le corresponden a la señora, MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA de conformidad a lo establecido en los artículo 988 y 1167 C.C. . Y SE LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las catorce horas con cuarenta minutos del día diecisiete de Marzo de dos mil dieciséis. Lic. José María Estrada Alvarez, Juez Tres, Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 2a. Pub. 3-4-5 4522 EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL B, DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: Al señor ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, quien posee Documento Único de Identidad número: 02537648-4; y Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0706-070572-101-5, que ha sido demandada en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el NUE. 05765-14-SOY-MRPE-OCV2, promovido por el Licenciado RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA; demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte

al demandado ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día once de abril de dos mil dieciséis. Licenciada Genny Shila Ramírez de Arévalo, Juez (2) de lo Civil Licda. Edme Guadalupe Cubías González, Secretaria NUE: 05765-14-SOY-MRPE-0CV2 (4) MM 2a. Pub. 3-4-5 4520 Licenciado Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el Proceso Especial Ejecutivo promovido por el licenciado Reny Francisco Cornejo Rosales como Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT; SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO PROCREDIT. S.A., en contra del señor Óscar René Umanzor Urbina, mayor de edad, Comerciante, del domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad Número cero uno uno nueve cero seis tres seis- seis, con Número de Identificación Tributaria catorce doce- doce cero seis cincuenta y seiscero cero uno- uno, se encuentra la resolución de este Juzgado de las nueve horas y diez minutos del día veinticinco de enero del corriente año. En virtud de no haber sido posible realizar el emplazamiento del señor Óscar René Umanzor Urbina, por ignorarse el paradero de éste, por lo que este Juzgado ordena el emplazamiento respectivo y que se realice por edicto de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, debiendo contener los mismos datos de la esquela que se refiere al emplazamiento según lo establece en el Art. 182 del CPCM., ordénase su publicación por una sola vez en el Diario Oficial y tres en un periódico de circulación diaria y nacional. Efectuadas las publicaciones. si el demandado Óscar René Umanzor Urbina. no comparece en un plazo de diez días al tribunal, se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado de lo Civil. Santa Rosa de Lima, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil dieciséis. Licda. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil Licda Marina Concepción Martínez, Secretario 2a. Pub. 3-4-5 4519 AVISO RENE ERIC IRAHETA GRIMALDI, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y sesenta y cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel, número doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas y veinte minutos del día diecinueve de mayo de dos mil quince, dejó el señor LUIS VÁSQUEZ, quien fue conocido por LUIS VÁSQUEZ CARIAS, originario de la ciudad y departamento de San Miguel, siendo dicha ciudad y departamento el lugar de su último domicilio, de parte de la señora OLGA YOLANDA LÓPEZ VIUDA DE VÁSQUEZ, en concepto de heredera testamentaria y además como cónyuge sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, veintiocho de abril de dieciséis. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario 2a. Pub. 3-4-5 4529 EDICTO. RAFAEL DAVID CASTRO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, y del de San Salvador, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur Número Dos-Uno, Segunda Planta Local Número Cinco, de la ciudad de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída en la ciudad de Ahuachapán a las quince horas y quince minutos del día trece de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ocurrida a las siete horas del día primero de febrero de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospital Francisco Menéndez, de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, de parte de la señora ANA MARÍA ERNESTINA VELÁSQUEZ DE ARGUETA en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSÉ RICARDO VELÁSQUEZ ASCENCIO,

Miércoles 04/05/2016 ROSA DEL CARMEN VELÁSQUEZ ASCENCIO DE CONTRERAS, MARÍA LUISA ASCENCIO, MARÍA ELENA VELÁSQUEZ, MARIANA DE JESÚS VELÁSQUEZ ASCENCIO, conocida por MARIANA VELÁSQUEZ ASCENCIO, ANITA ANGÉLICA VELÁSQUEZ DE ASCENCIO Y MANUEL ALFREDO VELÁSQUEZ ASCENCIO de los bienes que a su defunción dejara la causante señora JUANA ASCENCIO RODRÍGUEZ VIUDA DE VELÁSQUEZ, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día catorce de Abril del año dos mil dieciséis.Rafael David Castro González, Notario 2a. Pub., 3-4-5 4523 CONVOCATORIA La Junta Directiva de FUNDACIÓN MOLSA, convoca a los Señores Miembros para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las ocho horas del día viernes veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas principales de Molinos de El Salvador, S. A. de C. V. situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Avenida Norte y 9a. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del Acta de Sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil quince, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio de la Fundación, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Nombramiento de Auditor Externo. 7. Asignación de emolumento para el Auditor Externo. QUÓRUM Y MAYORÍA NECESARIA PARA LOS ACUERDOS QUE SE TOMEN EN JUNTA GENERAL ORDINARIA. El quórum requerido para que pueda instalarse la Junta en la hora y día indicados para tratar y resolver los temas de carácter Ordinario de la Agenda, será la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de los Miembros de la Fundación. Y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de miembros presentes o representados que asistan y se tomará resolución con el voto de la mitad más uno de los miembros asistentes. Si no pudiera llevarse a cabo la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, por falta de quórum, se convoca por este mismo medio para que se reúna la Junta en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a las ocho horas del día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis. San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil dieciséis. FUNDACIÓN MOLSA Adolfo Salume Artiñano Presidente 1a. Pub., 4-6-9 4551 CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSIONES DIVERSAS, S. A. DE C. V., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las nueve horas con treinta minutos del día viernes veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas de Molinos de El Salvador, S. A. de C. V., situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Ave. Norte y 9ª. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del acta de sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil quince, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio de la Sociedad, correspondiente al período comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Propietario y Suplente. 8. Asignación de emolumento para el Auditor Externo y Auditor Fiscal. QUÓRUM PRIMERA FECHA. Para que haya quórum en la primera fecha que señale la convocatoria para que se reúna la Junta General Ordinaria, se necesitará la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones del capital social. Y el acuerdo correspondiente deberá de adoptarse con el voto de la mitad más uno de las acciones presentes o representadas en la sesión. QUÓRUM SEGUNDA FECHA. Si no hubiere quórum en la hora y fecha estipuladas, se convoca por segunda

vez para las nueve horas con treinta minutos del día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, en el mismo lugar. Para tratar los temas de la Agenda, el quórum se formará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas en dicha reunión, y para formar resolución será necesario el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil dieciséis. INVERSIONES DIVERSAS, S. A. DE C. V. Adolfo Salume Artiñano Presidente 1a. Pub., 4-6-9 4550 CONVOCATORIA La Junta Directiva de MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V., convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, la que se llevará a cabo a las ocho horas con treinta minutos del día viernes veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas principales de la Sociedad, situadas en Boulevard del Ejército Nacional, 50 Ave. Norte y 9ª. Calle Oriente, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y Aprobación del acta de sesión anterior. 3. Presentación para aprobación de la Memoria de la gestión administrativa de la Junta Directiva, del ejercicio comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Presentación para aprobación del Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil quince, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, correspondiente al periodo comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 5. Informe del Auditor Externo. 6. Aplicación de Resultados. 7. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Propietario y Suplente. 8. Asignación de emolumento para el Auditor Externo y Auditor Fiscal. QUÓRUM PRIMERA FECHA. Para que haya quórum en la primera fecha que señala la convocatoria para que se reúna la Junta General, se necesitará la concurrencia de más del cincuenta por ciento del total de las acciones del capital social. Toda resolución en las Juntas Generales se formará con el voto de la mitad más uno de las acciones presentes o representadas en la sesión. QUÓRUM SEGUNDA FECHA. Si no hubiere quórum en la hora y fecha estipuladas, se convoca por segunda vez para las ocho horas con treinta minutos del día sábado veintiocho de mayo de dos mil dieciséis, en el mismo lugar. Para tratar los temas de la agenda, el quórum se formará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas en dicha reunión, y para formar resolución será necesario el voto favorable de la mitad más una de las acciones presentes o representadas. San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril de dos mil dieciséis. MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. Adolfo Salume Artiñano, Presidente 1a. Pub. 4-6-9 4549 MILAGRO ELVECIA ARGUETA DE RAMOS, Notario del domicilio de San Salvador y de este domicilio, con oficina en calle San Salvador, número setenta, colonia Quezaltepec, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución dictada a las ocho horas del día treinta de marzo de este año; en las Diligencias de Herencia seguidas ante mis oficios; se ha Declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor RANULFO HÉCTOR ZALDAÑA IRAHETA, o RANULFO HÉCTOR ZALDAÑA, quien fuera Salvadoreño, casado, de sesenta y cuatro años de edad, Empleado, originario de Jayaque, de este departamento; quién falleció en Chalet Skilled Nursing de la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Norte América, el veintiocho de febrero de dos mil doce; siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; a la señora: ROSARIO ISABEL MANCÍA VIUDA DE ZALDAÑA, salvadoreña de setenta y tres años de edad, Jubilada, de este domicilio, residiendo actualmente en la ciudad de Los Ángeles Estado de California, Estados Unidos de Norte América, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la heredera declarada, la Administración y Representación DEFINITIVAS de la Sucesión.- Santa Tecla, departamento de La Libertad, a las ocho horas del día veinte de abril de dos mil dieciséis.Milagro Elvecia Argueta de Ramos, Notario Única Pub. 4. 4539 Dr. Medardo de Jesús Tejada Rodríguez, Juez Primero de Tránsito de este distrito Judicial, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas y veinte minutos del día treinta y uno de julio de dos mil quince, en el Juicio Civil Especial de Tránsito, con referencia 32-JC-20153, se admitió la demanda promovida por los Licenciados WILFREDO ERNESTO GUTIÉRREZ AYALA y HÉCTOR FRANCISCO GRIMALDI MEMBREÑO, en sus calidades de

Apoderados Generales Judiciales con Cláusula Especial del señor JOSÉ ANÍBAL CARBALLO, quienes han designado para oír y recibir notificaciones la siguiente dirección; Condominio Balam Quitzé, Local 11, segundo nivel, Paseo General Escalón, San Salvador y medio electrónico número 2263-4780, en contra del señor JOSÉ DAVID RAMÍREZ SANTOS, de treinta y cuatro años de edad, motorista, con Documento Único de Identidad número 02418870-7 y Número de Identificación Tributaria 0102-241081-101-1, en su calidad de conductor del vehículo placas P-313-605, quien no ha podido ser localizado, a fin de realizar el emplazamiento respectivo, y a solicitud de la parte actora, se ha ordenado emplazar al referido demandado, por medio de edicto, para que conteste la demanda contra él incoada, según lo establecido en el artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. En razón de lo anterior, previénesele al señor JOSÉ DAVID RAMÍREZ SANTOS, que dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, dándose por emplazado de la demanda incoada en su contra, siendo el plazo para contestar la misma el comprendido desde la realización del presente acto de comunicación, hasta el día y hora que oportunamente se señalen para efectuar la Audiencia de Aportación de Pruebas, y si no lo hiciere, el proceso seguirá sin su presencia, nombrándosele un curador ad litem, a fin de que ejerza su representación judicial. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Primero de Tránsito, San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día veinticinco de abril del año dos mil dieciséis. Dr. Medardo de Jesús Tejada Rodríguez, Juez Primero de Tránsito S.S. Licda. Mirian del C. Carrillo de Aquino, Secretaria de Actuaciones 1a. Pub. 4-13-23 4547 EL INFRASCRITO LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor ANTONIUS MAURITIUS SCHRIBER, quien es de cincuenta y dos años de edad, casado, administrador de empresas, originario de Luzern, Suiza, de nacionalidad Suiza y del domicilio de actual de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de Anton Josef Schriber y Christina Mathis; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CONYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS. Art. 106C.F., clasificado con el número 10618-15-PF-4FM2, representado por medio del Licenciado JOSÉ MAURICIO CARDOZA, en contra de la señora LILIANA ELIZABETH MIRANDA DE SCHRIBER, quien es mayor edad, estudiante, casada, de nacionalidad Salvadoreña, de domicilio actual ignorado, hija de los señores Alejandro Adrián Miranda Ramírez y Gloria Lobos, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se le emplaza. En consecuencia se le HACE SABER a la señora LILIANA ELIZABETH MIRANDA DE SCHRIBER, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho; dentro de los quince días hábiles siguientes a la TERCERA y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita de Tribunal, para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efecto de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día cuatro de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario NUE: 10618-15-PF-4FM2-12 1a. Pub. 4-10-16 4533 EDUCANDO S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad EDUCANDO, S.A. de C.V., de acuerdo con la Cláusula décimo novena del Pacto Social, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintisiete de mayo del año dos mil dieciséis, en las oficinas de la sociedad situadas en Final 11 ª. Avenida Sur y Boulevard Sur, Colonia Utila, Santa Tecla, para conocer y resolver la siguiente: AGENDA 1. Establecimiento de Quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores del año 2015. 4. Lectura y aprobación del Balance General y Estado de Resultados al 31 de Diciembre del año 2015. 5. Informe del Auditor. 6. Seguimiento de la misma firma de Auditores. 7. Interés de venta y compra de acciones.

8. Aplicación de Utilidades. 9. Cierre. Para tratar los asuntos de carácter ordinario en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria el quórum se integrará con cualquier número de acciones presentes. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las dieciséis horas y treinta minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil dieciséis, en el lugar antes mencionado. San Tecla, dos de mayo del año dos mil dieciséis. Óscar Armando Manzano Gutiérrez, Director Presidente y Representante Legal “Educando, S.A. DE C.V.”. 1a. Pub. 4-6-9 4528 REF. 21-EC-10-3 NP EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil número 121-EC-10-3 NP, promovido por la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, a través de su mandatario (a) Licenciado (a) LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, cuyo título ejecutivo es un (a) Documento Privado Autenticado, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal al demandado Señor EFRAÍN RIVAS LÓPEZ, quien es mayor de edad, Empleado, de domicilio ignorado o desconocido, con Documento Único de Identidad número 009845994 y con Número de Identificación Tributaria 0610-150572-102-3, por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro lugar donde poder emplazar al demandado señor RIVAS LÓPEZ; de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio del reseñado señor, se procede a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art. 186 CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial Art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento al demandado Señor EFRAÍN RIVAS LÓPEZ, que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario se le nombrará un Curador Ad-Litem que lo represente en el respectivo proceso Art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado, Juez (1); a las catorce horas con quince minutos del día cinco de noviembre del año dos mil quince. Licda. Maribel del Rosario Morales Flores, Juez (1) del Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado Lic. Jorge Roberto Burgos González, Secretario 1a. Pub. 4-5-6 4541 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS en su carácter de Apoderada General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; a promover Proceso Ejecutivo Mercantil marcado con la referencia 198-PEM-2012-3; y en vista de no encontrarse el paradero de los demandados ESTELA MARGARITA CORTEZ ZAVALA Y ALEJANDRO JOSÉ GARCÍA BONILLA en dicho proceso; es que la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, ha requerido que se le de cumplimiento al Artículo Ciento Ochenta y Seis del Código Procesal Civil y Mercantil, para que los señores ESTELA MARGARITA CORTEZ ZAVALA quien es mayor de edad, Empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria un mil ciento once- doscientos diez mil cuatrocientos setenta y cuatrociento uno- cinco; y ALEJANDRO JOSÉ GARCÍA BONILLA, quien es mayor de edad, Empleado, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorcedoscientos setenta mil trescientos setenta y uno- ciento siete- cuatro, comparezcan a estar a derecho y contesten la demanda incoada en su contra dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a

www.elmundo.sv

Miércoles 04/05/2016 partir del día siguiente de la última publicación; Adviértase a los demandados que al contestar la demanda deben darle cumplimiento al Artículo 67 CPCM., es decir, que deberán hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades contenidas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM., y que de no tener recursos económicos suficientes, recurran a la Procuraduría General de la República, para la asistencia legal de conformidad al Art. 75 CPCM. Se advierte asimismo a los demandados que de no comparecer, una vez transcurrido el plazo de diez días, se les nombrará un Curador Ad Litem que los represente en el proceso. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día seis de noviembre de dos mil quince. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez (1) de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 1a. Pub. 4-5-6 4540 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.- HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas cinco minutos del día veintiséis de Abril del año dos mil dieciséis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de la señora ÁNGELA VELÁSQUEZ DE VELÁSQUEZ conocida por ÁNGELA VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ y por ÁNGELA VELÁSQUEZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, Ama de casa, originaria de El Sauce, departamento de La Unión, de este domicilio, quien falleció en la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, el día treinta de Octubre del año dos mil quince, siendo además la ciudad de San Salvador, su último domicilio; por parte de SANTOS ZENEN VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, de cincuenta y siete años de edad, Empresario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; en calidad de hijo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondieron a los señores MILAGRO CONCEPCIÓN VELÁSQUEZ DE ARIAS, EVA HISOLINA VELÁSQUEZ DE PALACIOS, y RAMÓN ANTONIO VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- Librado en San Salvador, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día veintiséis de Abril de dos mil dieciséis. José Emilio Olmos Figueroa, Notario 1a. Pub. 4-5-6 4543 EDICTO CH-F-1025-(241 . 4)-15/5 . LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR JUAN ERNESTO SALINAS GÓMEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y cuarenta minutos del día veinticinco de Abril del año dos mil dieciséis en el proceso de SUSPENSIÓN DE LA AUTORIDAD PARENTAL, promovido por el Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, en su calidad de apoderado especial judicial, en representación de la señora SANDRA ELIZABETH ALFARO DE MENJÍVAR en contra del señor JUAN ERNESTO SALINAS GÓMEZ. Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor JUAN ERNESTO SALINAS GÓMEZ, de cuarenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad y Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número: cero dos dos cero ocho seis ocho nueve - cuatro. Lo anterior a fin que el demandado se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley . Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de abril del año dos mil dieciséis. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1a. Pub., 4-13-23 4545 CONVOCATORIA El infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la sociedad KPMG, SOCIEDAD ANÓNIMA, de conformidad con lo dispuesto por las Cláusulas Décima Cuarta y Décima Séptima del pacto social de dicha

sociedad, y por el artículo doscientos veintiocho del Código de Comercio, convoca a los accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se llevará a cabo en las oficinas ubicadas en Calle la Mascota, número 533, Colonia San Benito, San Salvador, departamento de San Salvador, el día veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, a partir de las quince horas, la que se desarrollará de acuerdo a la siguiente agenda: 1. Verificación del quórum. 2. Lectura del acta anterior. 3. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores que presenta la Administración de la Sociedad para el ejercicio comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Presentación y aprobación del Balance General, del Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio correspondientes al ejercicio fiscal dos mil quince. 5. Informe del Auditor Externo de la Sociedad para el ejercicio dos mil quince. 6. Nombramiento del Auditor Externo de la Sociedad y designación de sus emolumentos para el ejercicio fiscal dos mil dieciséis. 7. Nombramiento del Auditor Fiscal de la Sociedad y designación de sus emolumentos para el ejercicio fiscal dos mil dieciséis. 8. Aplicación de resultados del año dos mil quince. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que conforman el capital social y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen con el voto de la mayoría. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca por segunda vez para el día treinta de mayo de dos mil dieciséis, en el mismo lugar y a la misma hora que se ha señalado para la primera convocatoria, en cuyo caso habrá quórum cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las votaciones serán válidas cuando se tomen por mayoría. San Salvador, veintisiete de abril de dos mil dieciséis. Ciro Rómulo Mejía González Presidente KPMG, SOCIEDAD ANÓNIMA 1a. Pub., 4-6-9 4546 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad.HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas treinta y cinco minutos el día veintiséis de Abril del año dos mil dieciséis, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de la señora CARMEN ALICIA SOLER DE PEÑA conocida por CARMEN ALICIA SOLER, CARMEN SOLER y por CARMEN ALICIA MUÑOZ, quien fue setenta y nueve años de edad, ama de casa, de este domicilio, originaria de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, quien falleció en esta ciudad, el día trece de Junio del año dos mil cuatro, siendo además esta ciudad su último domicilio; por parte de MARÍA DEL CARMEN VALLE SOLER, de sesenta y un años de edad, Secretaria, de este domicilio; y CLAUDIO RODOLFO VALLE SOLER, de sesenta y cuatro años de edad, Empleado, de este domicilio; en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente, a la última publicación del presente edicto.- Librado en San Salvador, a las diez horas del día veintiséis de Abril de dos mil dieciséis.José Emilio Olmos Figueroa, Notario 1a. Pub., 4-5-6 4544 LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA LICENCIADA JULISSA TOMASA TOBAR DE TORRES, HACE SABER: Que el licenciado JUAN MANUEL RODRÍGUEZ ESTUPINIÁN ha presentado a este Tribunal la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE UNO O MÁS AÑOS como Apoderado Específico de la señora ANA MARGARITA MORALES DE HERNÁNDEZ, de sesenta y dos años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres millones setenta y nueve mil novecientos cincuenta y cuatro guión cinco; y en contra del señor JULIO CÉSAR HERNÁNDEZ MEJÍA, de treinta y seis años de edad, empleado, de domicilio desconocido, con Documento Único de Identidad número: cero tres millones quinientos setenta y nueve mil novecientos sesenta y uno guión ocho, de paradero ignorado, y siendo el último domicilio conocido en: Colonia Canadá, calle Ontario, casa número tres, Cantón Primavera, Municipio de Santa Ana, de este Departamento; dentro de

CLASIFICADOS

CABLE

Sabrina y sus amores

dicho matrimonio los cónyuges no procrearon hijos en común, invocando el Divorcio y la disolución del vínculo matrimonial, por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, de conformidad al artículo ciento seis motivo segundo del Código de Familia; habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las diez hora del día cinco de febrero del año dos mil dieciséis. Por lo que se EMPLAZA por medio de este EDICTO AL SEÑOR JULIO CÉSAR HERNÁNDEZ MEJÍA para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, debiendo hacerlo mediante apoderado legalmente constituido, Art. 10 y 97 L. Pr. F. de no hacerlo así, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal de conformidad con lo estipulado en el artículo 34 inciso 4º. y 5º. L.Pr.F., a fin de que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del término legal establecido. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia, Santa Ana, a las diez horas del día dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.Licda. Julissa Tomasa Tobar de Torres, Jueza Interina del Juzgado Tercero de Familia Br. Elba Luz Lemus de Chávez, Secretaria NUI: SA-F3-45(106-2)16-06.-JJ 1a. Pub., 4-13-23 4552 30-PEM-13-5-J1 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al Señor ALONSO RAFAEL SALINAS RODRÍGUEZ, de mayor de edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero ciento nueve-doscientos sesenta mil novecientos cincuenta y ochociento uno-tres, HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso especial Ejecutivo mercantil, bajo la Ref· 30-PEM-13-5-J1, por la CAJA DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos tres-ciento setenta mil novecientos cuarenta y tres-cero cero dos-siete, representada judicialmente por la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-veintiséis cero seis ochentaciento veintiuno-dos, con oficina en Colonia San Francisco, Calle Los Abetos, número veintitrés, de la Ciudad de San Salvador; y en vista de no ser posible su localización y desconocer su paradero, la parte Actora ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad al artículo 186 C.P.C.M.; habiéndose ordenado su emplazamiento de la demanda incoada en su contra por medio de edicto, para que la conteste dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a su verificación, de conformidad con el Art. 462 C.P.C.M.- Adviértese al Demandado, que al contestar la demanda debe darle cumplimiento a lo que señala el Art. 67 de C.P.C.M; es decir, que deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento debe recaer en un Abogado de la República, mandato que debe contener las facultades relacionadas en el Art. 69 Inc.1 C.P.C.M.; y que de no tener recursos económicos suficientes, recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad al Art.75 C.P.C.M. Asimismo se le previene al Demandado, que pasados diez días desde la última publicación que se realice sin que se haya apersonado al proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose a nombrarle un Curador ad-litem que lo represente en el mismo. Y para los efectos legales correspondientes se extiende el presente Edicto de emplazamiento en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y veintiún minutos del día doce de noviembre de dos mil quince. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez (1) de lo Civil Licda. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria 1a. Pub., 4-5-6 4548

Sabrina Fairchild (Julia Ormond), la hija del chófer de la acaudalada familia de los Larrabee, desde niña se sintió fascinada por los hermanos Larrabee, especialmente por David.

CINEMAX:12:18 P.M.

Osos de la mala suerte

CINECANAL: 10:50 p.m.

Vemos a una abogada y a su cliente, que es un ex jugador de béisbol muy famoso pero al que ahora se conoce porque le gusta demasiado la botella y además por su mala educación.

Betibú

EL HOMBRE ARAÑA >>NAT GEO 8:00 8:30 9:00 9:30 10:20 11:10 11:35 12:00 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 17:55 18:20 19:15

>>ANIMAL PLANET 7:51 8:44 9:11 9:37 10:04 10:30 11:23 12:16 13:09 14:02 14:55 15:48 16:41 17:08 17:34 18:27 18:54 19:20

>>CINECANAL 4:50 7:00 9:00 9:30

Sabrina, y sus amores Programación paga Programación paga An All Dogs Christmas Carol Los osos de la mala suerte El regalo prometido Open Season 3: Más salvajes que nunca El libro de la vida Eragon

Instinto paranormal Jóvenes y salvajes Jóvenes y salvajes ABC canino ABC canino Dra. Dee: veterinaria de Alaska Yankee Jungle Sasquatch: la leyenda de Pie Grande Pesca loca SOS: cocodrilo en la mira Animales en riesgo: Houston Mascotas revoltosas Bondi Vet Bondi Vet Animal Cops Reino salvaje Reino salvaje Oriente Medio salvaje

>>TLC 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00

Pedro Chazarreta, vecino del exclusivo barrio La Maravillosa, aparece degollado en el salón de su casa, con una botella de whisky vacía y un cuchillo ensangrentado en la mano. Todo parece indicar que es un caso más de suicidio, pero las dudas van apareciendo.

Paid programming Paid programming Paid programming Supervivencia en la tribu Megastructures Ancient Hacking the System Hacking the System Wicked Tuna: North vs. South Paraísos Terrenales Megafactories Air Crash Investigation La historia de Dios Supervivencia en la tribu None of the Above None of the Above La historia de Dios Underworld, Inc.

15:00 16:00 17:00 18:00 18:30

Hell’s kitchen MasterChef Canada Tattoo Rescue Los Ángeles Ink Madrid Ink NY Ink America’s Worst Tattoos America’s Worst Tattoos Anthony Bourdain: Sin Reservas Chef de medianoche Guárdalo, tíralo o véndelo Bakery Boss Un pequeño gran mundo Un pequeño gran mundo

>>CINEMAX 6:22 Raspberry Magic 8:03 Volviendo a casa perdidos en San Francisco 9:58 No me quites a mi novio 12:18 Loca por las compras 14:29 El quinto elemento 17:06 Consciente 18:52 La búsqueda imposible del amor

>>DISCOVERY CHANELL 8:00

Dentro de la Fábrica