GOBIERNO ASEGURA QUE MÁS DE 478,900 FAMILIAS YA RECIBIERON EL BONO DE $300 PÁG. 18
Año LIII Nº 15,198 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 03 de Abril de 2020
1,014,673 CASOS CONFIRMADOS EN 188 PAÍSES DEL MUNDO
52,973
PERSONAS FALLECIDAS. ITALIA, ESPAÑA Y FRANCIA ENCABEZAN LA LISTA
210,335
NACIONALES
Familia denuncia que ingeniero fallecido no recibió atención médica en confinamiento PÁG. 3
LAS CIFRAS DE
COVID-19
EN EL SALVADOR
46 CASOS
PACIENTES RECUPERADOS DE LA ENFERMEDAD
PANDEMIA MUNDIAL
YA SUPERA EL MILLÓN DE CASOS
2 FALLECIDOS NACIONALES
Población dejan sus casas durante la cuarentena por comida, dinero y por fatiga PÁG. 6
EN ESTA EDICIÓN
SOLO PARA
SUSCRIPTORES
POLÍTICA
DECRETO CON NUEVAS REGLAS USO OBLIGADO DE MASCARILLAS Y ALCOHOL GEL EN BANCOS, CLÍNICAS, FARMACIAS, SUPERMERCADOS, MERCADOS Y ESTABLECIMIENTOS.
4 CRÍTICOS
INDUSTRIA DE ALIMENTOS PUEDE FUNCIONAR, PERO NO DE BOQUITAS. PODRÁN CERRAR EMPRESAS QUE FUNCIONEN SIN AUTORIZACIÓN.
BANCOS DEBERÁN TRABAJAR A MEDIA CAPACIDAD. MERCADOS SOLO VENDERÁN COMIDA, BEBIDA, GRANOS Y ARTÍCULOS DE LIMPIEZA.
Nacional
ACUSADOS DE INTENTO DE SAQUEO, LIBRES Dos hombres que fueron acusados de intentar saquear un supermercado el lunes pasado fueron dejados en libertad
EL MUNDO • 2
ayer, con medidas.
Viernes 03/04/2020
EMERGENCIA
CORONAVIRUS
>> DISMINUYEN CASOS SOSPECHOSOS
SUBEN A 46 los casos
confirmados de COVID-19 en el país >> Un caso local más fue reportado anoche en el departamento de La Libertad, a través de la plataforma covid19.gov.sv. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
C
inco nuevos casos de COVID-19, infección generada por el coronavirus, fueron confirmados anoche por el Gobierno a través de la plataforma covid19.go.sv, donde también se detalla que el total de casos es de 46 a nivel nacional y se agrega un nuevo contagio local ubicado en La Libertad. En la plataforma, habilitada por el Gobierno para informar sobre la enferme-
dad, se indica que hay 44 casos activos y dos fallecidos (para un total 46), además de ocho sospechosos. Del total de casos confirmados, hay 40 importados y seis locales. Hasta el miércoles, las autoridades mantenían dos casos locales en Santa Ana, uno en la ciudad de Usulután, uno en el municipio de Santa Elena, en el departamento de Usulután, y uno más en Morazán. Tras la actualización de datos en la plataforma, el presidente de la República, Nayib Bukele, se pronunció en su cuenta de Twitter, red
que utilizó para explicar que el nuevo contagio local fue ubicado en el cantón Lourdes, municipio de Colón, en el departamento de La Libertad, y detallar la procedencia de los cinco casos nuevos, de los cuales, únicamente cuatro fueron importados. “Los casos importados están todos bajos control, están estables y estuvieron en cuarentena desde que llegaron a nuestro país. Su procedencia: uno de Estados Unidos, uno de Panamá, uno de Guatemala y uno de Italia”, escribió el mandatario. En otra publicación, Bukele manifestó que el caso más preocupante es el de Lourdes, Colón, aunque aclaró que el
Los casos positivos de coronavirus deben estar aislados por dos semanas, como mínimo, hasta que el virus desaparezca del cuerpo. /DEM
>> EN CIFRAS
4
IMPORTADOS De los cinco casos confirmados ayer, Bukele detalló que solo cuatro son importados de Estados Unidos, Panamá, Guatemala e Italia.
4
Los datos vertidos por el presidente en su red social fueron leídos anoche en un noticiero de Telecorporación Salvadoreña, espacio donde se entrevistó vía Skype al pediatra salvadoreño, Rodrigo Simán Siri (que cuenta con postgrado en enfermedades de infecciones pediátricas), quien le recomendó a Bukele la formación “de un comité científico asesor del más alto
nivel”, que esté integrado por epidemiólogos, salubristas, infectólogos y el Colegio Médicos. El galeno agregó que el comité podría estar manejado por Bukele “o la jefa del gabinete”, para estar dando lineamientos, porque actualmente “vemos muchos lineamientos que no están basados en evidencia científica” durante la emergencia sanitaria.
CRÍTICOS Las autoridades mantienen cuatro pacientes en estado crítico actualmente.
paciente se encuentra estable. “Aunque está estable y tiene aparente buen pronóstico, es imposible saber a cuántas personas contagió antes de que se le detectaran síntomas. Ya estamos en la búsqueda de nexos epidemiológicos”, destacó.
SANTA ANA La ciudad de Santa Ana fue el primer lugar donde las autoridades confirmaron dos casos locales de COVID-19 en el país.
MORAZAN
USULUTÁN LA LIBERTAD El último caso local registrado hasta el momento se ubica en el municipio de Colón, en el departamento de La Libertad.
Un caso local más en la ciudad de Usulután fue reportado por las autoridades en marzo pasado. Posteriormente se confirmó otro en el municipio de Santa Elena, en el departamento de Usulután.
La segunda muerte por COVID-19 fue registrada el miércoles en San Francisco Gotera, en Morazán. El caso fue reportado por Bukele como el primer contagio autóctono en el país.
SUCESOS • NACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> La esposa del fallecido dice que entre los hijos que deja el ingeniero hay un niño de cinco años y no encuentra la forma de decirle que su papá ha muerto.
La esposa del ingeniero farmaceútico contó a los medios de comunicación cómo se enteró de la muerte de su esposo y que no le habían dado información. El procurador de Derechos Humanos dijo que el ministro de Salud se comprometió a entregar toda la información. /diego garcía
>> el gobierno dijo ayer que murió de un paro respiratorio
Ingeniero fallecido no recibió atención médica en cuarentena JUAN CARLOS VÁSQUEZ Diario el mundo
T
ras permanecer 20 días en cuarentena, el ingeniero Óscar Antonio Méndez Beltrán, de 56 años, gerente de una compañía farmacéutica, fue encontrado muerto en la habitación del hotel al que había sido trasladado desde la Villa Olímpica, donde estaba confinado. Su esposa Dina de Méndez, denunció ayer que el Ministerio de Salud le negó información de lo ocurrido y hasta ayer en la mañana no sabía cuál fue la causa de muerte; horas después de su conferencia, el gobierno publicó un comunicado diciendo que murió de un paro respiratorio, que tuvo disnea (cansancio) y que padecía de una enfermedad “prostática”, o infección en las vías urinarias. La esposa de Méndez dijo ayer que todos los días hubo una fluida comunicación, desde que fue puesto en cuarentena, pero
el miércoles en la mañana ya no le contestó el teléfono. Méndez Beltrán viajó a una reunión de trabajo a Panamá y cuando regresó al país, el pasado 13 de marzo, fue sometido a una cuarentena controlada en la Villa Olímpica. “Yo estoy segura que él venía sano, él era una persona sana, no padecía ni de presión arterial alta, ni problemas del corazón, es más, en diciembre él se realizó unos exámenes médicos con uno de los mejores cardiólogos de nuestro país y todo salió súper bien, entonces estoy segura que él no venía con ese virus y si el resultado que me den es positivo, es porque ahí en ese centro de la Villa Olímpica lo adquirió”, expresó su esposa. Según la cónyuge del ingeniero, estando en la Villa Olímpica comenzó a tener cuadros de mucha fiebre y dolor de cabeza, en el examen que le hicieron determinó que tenía infección en las vías urinarias, para tratársela le suministraron acetaminofén y trimetoprím. “Cuando sabían
El Procurador de Derechos Humanos, Apolonio Tobar, dijo que ante este tipo de casos no puede quedarse callado y que debe esclarecerse lo ocurrido.
Una doctora que me recibió en el hotel y que es la encardada de la región de La Libertad me dio la noticia que mi esposo había muerto y yo le dije que como era posible si él estaba bien y que de qué había muerto”. dina de méndez/ esposa de ingeniero fallecido
un caso en particular que por ser uno solo no debe restarsele importancia. la pérdida de una vida es un desastre y se debe tomar en cuenta”. josé apolonio tobar procurador de derechos humanos
que una infección bien puesta, un trimetoprím no le iba hacer efecto, el trabajando en una empresa farmacéutica quería llevar su antibiótico y nunca le permitieron”, denunció su esposa. El pasado 25 de marzo el gobierno decidió trasladar a más de 200 albergados de la Villa Olímpica hacia dos hoteles, uno de esos ubicado en Sonsonate, pero 18 personas entre ellos, el ingeniero Méndez Beltrán, se quedaron porque tenían fiebre y tos. Posteriormente los mandaron a un hotel en Santa Elena, de Antiguo Cuscatlán, La Libertad. “Yo todos los días me comunicaba con él y siempre me decía
que tenía fiebre, que llevaba de 10 a 12 días con fiebre y el día de ayer (miércoles) le llamé toda la mañana, llegó mediodía y no me contestaba, a las 3:30 tomé la decisión de irme al hotel a buscarlo, cuando llegué me recibieron cuatro policías y cuando les dije que era la esposa del ingeniero Óscar Méndez, entre ellos se volvieron a ver y no me dijeron nada solo me tomaron mis datos”, relató Dina de Méndez, quebrantada completamente. Luego los saldados le manifestaron que no le podían dar ninguna información, que solo una persona del Ministerio de Salud podría hacerlo; tras una hora de
esperar en la calle frente al hotel se acercó de nuevo y le dijo a los policías que si no le daban información iba a llamar los medios de comunicación para denunciar el trato que dan a las personas que tienen en cuarentena. Fue así como una doctora salió para informarle que su esposo había muerto y al pedirle una explicación, no recibió ninguna respuesta. Según Dina de Méndez, a eso de las 10:00 de la noche del pasado miércoles en una ambulancia sacaron el cadáver de su esposo hacia el Hospital Saldaña y solo le entregaron sus pertenencias, entre ellos el teléfono en el cual había una nota de voz de las 12:02 del mediodía que su esposo le había enviado a un teniente encargado de ese centro de contención. En ese audio, dijo que se escucha al ingeniero Méndez Beltrán agitado y cansado pidiendo ayuda al teniente, pero nunca la dieron y fue hasta la 1:30 de la tarde que un médico lo encontró muerto, tirado en el piso de la habitación. La ahora viuda dice que a su esposo le hicieron la prueba de COVID-19 el viernes pasado, pero que no le han entregado la prueba. La procuraduría ha dado asistencia.
3
4
NACIONAL
www.elmundo.sv
EMERGENCIA
Viernes 03/04/2020
CORONAVIRUS
Anciano diabético no recibió
atención en cuarentena
Esta es la habiatación del hotel Serena donde está albergado Alenjandro, su hijo y esposa. /CORTESÍA
Denuncia que el personal le toma la temperatura con el termómetro que a personas procedentes de países con alto riesgo de contagio. SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO
U
n adulto mayor, identificado como Alejandro Cáceres de 73 años de edad, asegura que no recibió atención médica del Ministerio de Salud (Minsal), en el albergue donde se encuentra pasando la cuarentena de 30 días que le impusieron el pasado 16 de marzo cuando retornaba de Estados Unidos.
Alejandro, quien está en el centro de contención con su esposa y su hijo, explica que padece diabete y presión arterial, pero que los medicamaentos para no descompensarse no fueron proporcionados por el personal de salud, sino que las tuvo que comprar él. “Desde el primer día nadie me hizo caso cuando les dije que soy un hombre enfermo. Los medicamentos que yo he estado tomando los tuve que comprar yo porque ellos no los tienen ni en el Seguro Social ni el Ministerio de Salud, mis medicinas del corazón y mis inyecciones de insulina y todo el gasto lo tuve que hacer yo, pero la gente no tiene se está muriendo y parece que no les importa”, indica
Las personas han denunciado que no les han dado sus resultados de las pruebas de COVID-19.
Alejandro a Diario El Mundo. Para mantener estable su salud, cuida sus defensas con el objetivo de evitar un posible contagio de coronavirus, Alejandro encargó los fármacos en una farmacia local y gastó al menos $1,200. Asimismo, el adulto mayor denunció que las autoridades tampoco brindaron medicinas a un joven con discapacidad que está hospedado en el mismo albergue. Según señala Alejandro, las personas que están en cuarentena no saben cuál es el cargo del personal de salud que los atiende. Además que utilizan los mismos termómetros para tomar la temperatura a personas que proceden de países con mayor riesgo de contagio. “Las medidas sanitarias son improvisadas, uno está enfermo y no saben cómo tratarlo a uno. Aquí solo la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos nos ha apoyado”, añade. El adulto mayor explica que a él y su familia les hicieron las pruebas para determinar si padecen coronavirus el pasado 1 de abril, luego que interpuso un recurso de habeas corpus en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Asegura que lo único que desea es continuar su tratamiento en su vivienda con tranquilidad. Alejandro regresó a El Salvador junto a su familia el 16 de marzo por la frontera Las Chinamas, ubicada en el departamento de Ahuachapán. Él viajó a Estados Unidos e hizo escala en Guatemala para ingresar al país.
DESDE EL PRIMER DÍA NADIE ME HIZO CASO CUANDO LES DIJE QUE SOY UN HOMBRE ENFERMO. LOS MEDICAMENTOS QUE YO HE ESTADO TOMANDO LOS TUVE QUE COMPRAR YO”.
ALEJANDRO CÁCERES ALBERGADO
Sobrellevar la discapacidad
en el confinamiento REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Del otro lado de la línea telefónica la voz resuena ansiosa. “¿Qué está haciendo el gobierno? que se graven y decirle al pueblo: ‘ Otro enfermo de coronavirus, otro murió de coronavirus’, y mueren de diabetes, necesitan su insulina. No quieren atender”, dice Esmeralda H., de 38 años de edad, quien desde el 25 de marzo está en el hotel Serena, cumpliendo su cuarentena. La mujer relata que junto a su esposo e hijo fueron detenidos por la policía y migración el 17 de marzo, porque entraron al país por un punto ciego. Vía telefónica narró a este medio que necesitaban un medicamento para su hijo que se consigue en el exterior. Y al llegar a la frontera se encontraron con la restricción: “Me dijeron unos agentes de policía ‘váyase por el punto ciego, adelante de Cara Sucia’; fui por una medicina de mi hijo, ahí a Escuintla”, manifiesta. Dice que ella ya tenía varios días en el país, cuando a la salida de Ilobasco, en Cabañas, los detuvieron. “Nos emboscaron, nos trataron mal. Nos querían
El 17 de marzo, Migración publicó la detención de tres personas en Ilobasco. /DEM
amarrar”, dice. Pero su mayor preocupación es que no atienden sus necesidades. Ella y su hijo son personas con discapacidad y define que tienen una enfermedad de “huesos de cristal”. Ella dice que su hijo necesita alimentación especial y un medicamento que debe ir a recoger al exterior y que las autoridades locales no tienen disponible. Ella demanda que hace el lunes les quitaron la conexión WiFi para que no se comunicaran con Derechos Humanos.
Dos pruebas de COVID-19
y ningún resultado REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El joven David Pleités denunció en sus redes sociales que el Ministerio de Salud le ha tomado dos pruebas para buscar coronavirus en su cuerpo y hasta el momento desconoce los resultados de la prueba. “A mi me han hecho dicha prueba dos veces y en ninguna me han comunicado oficialmente los resultados. Una me la hicieron en la Segunda Brigada Aérea el 16 de marzo y otra cuando ingresé a este hospital el 22 de marzo y pues no he tenido respuesta oficial”, escribió el joven en su red social de Twitter. Pleités dice que está aislado en un cuarto del pabellón “Victor H. Luchas”, del hospital Saldaña, en Planes de Renderos, mismo donde tienen a los positivos de COVID-19. Ante la falta de información, el joven reveló que ha interpuesto un Hábeas Corpus en la Sala de lo Constitucional y ésta ha ordenado que se le entreguen los resultados. “La verdad me considero una persona fuerte y bastante resiliente, pero me da pánico estar acá, ya que probablemente sea
Pleités fue llevado a cuarentena luego de regresar de un viaje de España. Ahora está en el Saldaña. /DEM
ME PARECE QUE AL IGUAL QUE OTROS PACIENTES ESTAMOS SUFRIENDO NEGLIGENCIA POR PARTE DE LA DIRECCIÓND EL HOSPITAL Y EL MINISTERIO DE SALUD”.
DAVID PLEITÉS/ PACIENTE AISLADO
acá donde me contagie”, escribe. Pleités dice que fue trasladado al Saldaña porque el 22 de marzo tuvo fiebre, pero pasó y no ha tenido más síntomas. “Estoy perfectamente”, dice.
EL MUNDO | VIERNES 03/04/2020
5
6
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> DURANTE LA CUARENTENA
Por comida, dinero o fatiga salvadoreños salen a la calle >> Muchos siguen saliendo para cobrar los $300 entregados por el Gobierno. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
C
on mascarilla o sin ella muchos salvadoreños salieron ayer de sus casas para ir al supermercado, cobrar el bono prometido por el Gobierno, buscar una ferretería, adquirir medicinas o comprar un pastel para celebrar un cumpleaños. Todos decían tener un motivo para romper la cuarentena domiciliar ordenada por el presidente de la República, Nayib Bukele, el pasado 21 de marzo. En un recorrido realizado por este medio en el Centro Histórico de San Salvador, Soyapango y Ciudad Delgado se corroboró que muchas personas, entre ellas adultos mayores, salen de sus casas para comprar alimentos, cobrar los $300 que entrega el Gobierno, ir por sus medicinas o, simplemente, porque no pueden estar encerradas. “Es que yo tengo que caminar”, dijo un caballero en Soyapango, cerca de un centro comercial donde solo el supermercado, las farmacias y los bancos están abiertos. “Mire, yo salí porque tenía que venir a traer mis medicinas, pero ahí adentro hay mucha gente, más de la que debería estar ahí”, aseguró un hombre que no quiso ser identificado.
Muchos vendedores informales no cumplen con las medidas sanitarias recomendadas. En las calles muchas personas se saludan, algunas se expresan cariño, otras se distancian pero no lo suficiente como para cumplir el distanciamiento recomendado por las autoridades sanitarias. En Ciudad Delgado, por otra parte, varias tiendas de abarrotes se encuentran abiertas, muchos carros parqueados frente a establecimientos comerciales y poco distanciamiento social. Aunque en el supermercado todas las personas que esperaban por ingresar
se mantenían con mascarillas, algunas quirúrgicas y otras de tela, de esas que las autoridades de salud no recomiendan. El panorama no es muy diferente en el Centro Histórico de San Salvador, donde muchos vendedores informales han salido a las calles, algunos a vender mangos, otros venden dulces, maní, mascarillas y guantes “a dos por un dólar”, y diferentes productos. Entre los vendedores informales se encuentra Evelyn Castillo, quien desde hace dos años comercializa bolsas con agua en la plaza Barrios, plaza Morazán y el parque Libertad. Con las mejillas rojas y los ojos llorosos se ubicaba en un puesto informal tras bajarse de una patrulla de la Policía Nacional Civil (PNC), luego de haber sido detenida por elementos de la corporación frente al Palacio Nacional. “Es que yo no tengo dinero, la refrigeradora está vacía, tengo hijos y debo salir a vender. A mí me acaban de soltar los policías porque tengo un niño de un año y debo ganar para la leche les dije a ellos; si tengo mi niño, cómo me van a ir a meter allá, si uno tiene que sobrevivir”, dijo. Llorando explicó que no ha salido beneficiada con el bono y que no tiene otra manera de sobrevivir más que a través de la venta de agua. “Ahora el tiempo está malo, pero antes de esto que estamos pasando yo vendía en las tres plazas casi 20 dólares y eso me daba para ir pasando”, agregó. Como ella, muchos vendedores más caminaban por las calles del Centro Histórico capitalino y la mayoría sin cumplir con las medidas sanitarias indicadas.
Evelyn Castillo salió a vender ayer bolsas con agua al Centro Histórico de San Salvador. / R.LEMUS
A MÍ ME ACABAN DE SOLTAR LOS POLICÍAS PORQUE TENGO UN NIÑO DE UN AÑO Y DEBO GANAR PARA LA LECHE LES DIJE A ELLOS; SI TENGO MI NIÑO, CÓMO ME VAN A IR A METER ALLÁ, SI UNO TIENE QUE SOBREVIVIR”. EVELYN CASTILLO/ VENDEDORA
En Soyapango muchas personas se movilizaban cerca de los supermercados. / I.CORNEJO
Muchas personas circulaban ayer por el Centro Histórico de San Salvador. / R. LEMUS
Varias personas descansaban ayer al interior de un centro comercial de Soyapango. / R.LEMUS
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
SUCESOS • NACIONAL
7
>> MORAZÁN
Niegan que víctima mortal de COVID-19 sea de Gotera >> A pesar de no tener información, la alcaldía dice tomar medidas sanitarias como que la víctima si sea oriunda de San Francisco Gotera. ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO
“Nosotros aún no manejamos con certeza que sea de este lugar, de San Francisco Gotera. Hay una confusión y esperamos que Usulután confírme si ellos lo tienen, aquí tenemos nueve pacientes en área de aislamiento preventivo y están muy estables”, dijo ayer la directora del hospital de San Francisco Gotera, Sandra de Canales, que junto a la municipalidad negaron que la segunda víctima mortal sea de esa localidad. El alcalde del lugar, Nahín
Ferrufino dijo que aunque no manejan que la víctima sea originaria del lugar, han implementado medidas sanitarias junto a Protección Civil Municipal “como si de aquí fuera”, dijo ayer. “Esperamos que las autoridades de salud investiguen y aclaren de dónde es el paciente que falleció por coronavirus para quitarnos esa mancha”, sostuvo Ferrufino, ayer en conferencia de prensa. Según la alcaldía, desde que la Presidencia de la República informó a todo el país que la segunda muerte de co-
ESPERAMOS QUE LAS AUTORIDADES DE SALUD INVESTIGUEN Y ACLAREN DE DÓNDE ES EL PACIENTE QUE FALLECIÓ POR CORONAVIRUS PARA QUITARNOS ESA MANCHA”. NAHIN FERRUFINO ALCALDE DE SAN FRANCISCO GOTERA
ronavirus era un paciente de su municipio, implementaron un cerco sanitario principalmente en las áreas consideradas como puntos ciegos. El cerco sanitario en el de-
Ayer, Protección Civil Municipal dio una conferencia de prensa en San Francisco Gotera. / ROSA FUENTES
partamento de Morazán “ha sido muy estricto”, incluso se procedió a tomar denuncias ciudadanas de personas que ingresaron por puntos ciegos, aseguran las autoridades. “Hemos ubicado lavamanos y entregamos mascarillas y alcohol gel, incluso hemos involucrado a las Adescos, de cada comunidad para que estén pendientes si alguien presenta los síntomas o sospe-
chan que ingresó por puntos ciegos” sostiene el edil. Las autoridades sostienen que el caso ha causado alerta entre la población goterense, sin embargo, esperan más información de parte del Ministerio de Salud. El pasado miércoles 1 de abril, el ministro de Salud, Francisco Alabí, confirmó la segunda muerte por coronavirus; dijo que se trató
de un anciano de 89 años de edad a quien el 17 de marzo le hicieron una prueba que dio negativa, pero después desarrolló un cuadro respiratorio y se deterioró. El pasado 31 de marzo le hicieron una segunda prueba cuyo resultado se obtuvo un día después y fue positiva, ese mismo día falleció de un paro cardiorespiratorio. El gobierno dijo que el caso es de Gotera.
8
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> Luego de audiencia
Acusados de intento de saqueo de supermercado quedan en libertad El arma, que según Seguridad, iba en un paquete a un paciente./cortesía capres
>> Han quedado atados al proceso penal y deberán presentarse a firmar al Juzgado Tercero de Instrucción de la capital.
>> iba dirigida a paciente
Detectan arma en hospital Saldaña
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
E
l Juzgado Tercero de Paz de San Salvador puso en libertad bajo medidas sustitutivas a la detención, a dos hombres que el pasado lunes fueron capturados en el Centro Histórico, luego de amenazar con intentar saquear un supermercado, tras el cierre del Centro Atención por Demanda (CENADE). La Fiscalía General de la República los acusó por apología del delito, desórdenes públicos y desobediencia de particulares, pero en la audiencia inicial el juzgado resolvió que Daniel Alexis Hernández y Carlos Enrique Torres, sigan el proceso penal en libertad. Los dos imputados deberán presentarse a firmar cada 15 días al Juzgado Tercero dede Instrucción de San Salvador;tienen prohibido cambiar de domicilio y deben abstenerse de participar en desórdenes. Agentes policiales los arrestaron tras participar en una protesta por no aparecer entre los beneficiados del
Los detenidos fueron puestos en libertad y desmitieron estar ligados a pandillas./dem
subsidio de $300 que el gobierno ha entregada a familias afectadas por la pandemia del COVID-19. Los imputados supuestamente amenazaron con saquear supermercados si nos les entregaban dicho subsidio. En la diligencia de ayer, Hernández manifestó que es mecánico, pero que está desempleado y que tiene una familia que mantener, Torres, dijo que es comerciantes de ropa y que por las medidas decretadas cerró su negocio. En la acusación presentada por el Ministerio Público se había solicitado que siguieran en prisión, pero el juzgado tras evaluar los indicios incorpo-
>> en cifras
3
Delitos Que la Fiscalía General de la República les atribuye y por los que ayer enfrentaron la audiencia inicial donde se les decretó medidas alternas a la detención.
rados al expediente optó por decretarles la instrucción formal con medidas alternas a la detención. El presidente de la República, Nayib Bukele, y el ministro
de Seguridad, Rogelio Rivas, aseguraron que los capturados están relacionados con políticos, que habrían ordenado los desórdenes para “desestabilizar al gobierno”. “De ninguna manera vamos a permitir que ningún factor político está tratando de incentivar a las masas como se dio el día lunes y del cual efectivamente tuvimos capturas de algunas personas que habían mandado estos personajes a tratar de alborotar y tratar de generar caos”, dijo Rivas ayer en una conferencia y prometió entregar información a la Fiscalía General de la República para iniciar un proceso penal.
El ministro de Seguridad, Rogelio Rivas, reveló ayer que en el hospital Dr. Antonio Saldaña encontraron un arma hechiza con balas, en un paquete que iba dirigido a un paciente internado en ese nosocomio. “Vamos a reunir la evidencia necesaria de lo que pasó ahora en el hospital Saldaña, como de lo que pasó el día lunes para abrir un expediente penal y será enviado a la Fiscalía General de la República para que ejerza la acción penal contra este tipo de personas y también lleguemos hasta estos actores políticos que están intentando desgastar al gobierno y sobre todo jugando con la salud de la gente sobre todo en una emergencia como el COVID-19”, dijo ayer el ministro en una conferencia de prensa. El hospital Saldaña es el recinto destinado para los pacientes positivos a coronavirus, que hasta noche sumaban 46, y para los sospechosos del virus. El ministro de seguridad
el personal del hospital saldaña detectó un paquete con contenido sospechoso. en el paquete iba una especie de arma hechiza con unas balas, dirigido a uno de los pacientes que cumplen cuarentena”. rogelio rivas ministro de seguridad
señaló que se tratan de ataques de políticos que quieren “desestabilizar al gobierno”, y lo relacionó con las aglomeraciones de personas del pasado lunes 30 de marzo, en las sedes de los Centros de Atención por Demanda (CENADE), para consultar por el subsidio de $300 que el gobierno entrega a los afectados por la cuarentena, hecho que aseguran fue planificado.
>> basura tapó los tragantes
Fuerte tormenta inundó calles de ciudad migueleña ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO
La madrugada del jueves 2 de abril, una fuerte tormenta colapsó el sistema de drenaje de aguas lluvias en San Miguel y según el alcalde, Miguel Pereira, las lluvias son producto del cambio climático. “Una lluvia bastante anormal por el cambio climático; la basura que está en las calles fue arrastrada y es la que hizo una tapadera en los
La fuerte tormenta arrastró basura y tapó los tragantes. / rosa fuentes
tragantes”, apuntó Pereira. El edil dijo que solo en la madrugada cayeron 45 milímetros cúbicos de agua lluvia y que normalmente suelen caer 20 y eso también abonó al colapso de tuberías. “No les han dado el tratamiento necesario sabemos que estamos en emergencia por el COVID-19, pero no deberían de descuidar los drenajes”, dijo una fuente que pidió anónimato.
Las lluvias provocaron la inundación de la avenida Roosevelt, justo en el lugar donde tienen un convenio con el Fovial de realizar obras de mitigación en el municipio. “Nosotros ya estamos cumpliendo y esperamos que ellos cumplan invitó al ministro de Obras Públicas que venga y dialoguemos”, dijo ayer el alcalde Pereira. La avenida Roosevelt se
inunda desde hace muchos años y continuará debido que es una gran cantidad de agua que baja desde el volcán aseguró el alcalde migueleño. Los trabajos de limpieza continuaban hasta en horas del mediodía sobre la avenida Roosevelt. Según los pronósticos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el país aún está en la época seca .
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> SIN ACTOS DE GRADUACIÓN
>> PNC TAMBIÉN CUSTODIA
Dos universidades privadas graduarán 192 médicos
Suben a 186 puntos ciegos custodiados por la FAES
SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO
Un total de 192 médicos serán graduados por la Universidad Salvadoreña Alberto Masferrer (USAM) y la Universidad Dr. José Matías Delgado (UJMD) para que formen parte del personal de salud que atienda a pacientes por la emergencia de coronavirus. El rector de la USAM, Cesar Calderón indicó que los trámites que están realizando para dar los títulos a estudiantes, los han hecho vía electrónica siguiendo lineamientos del Ministerio de Educación (Mined) con el objetivo de evitar aglomeraciones de personas. “Ahora debido a las situaciones de la pandemia hemos modificado hacer actos públicos para el personal médico en la entrega de los títulos. Nosotros estaremos
graduando un total de 167 médicos para colaborar en los hospitales”, dijo Calderón a Diario El Mundo. Asimismo, el rector de la USAM señaló que si el Ministerio de Salud requiere personas que laboren en áreas de enfermería y otras especialidades, harán más graduaciones blancas. Por su parte, el decano de la facultad de Medicina de la Universidad Matías Delgado, indicó que entregarán al menos 25 títulos a médicos que ya están trabajando en el hospital San Rafael para tratar a pacientes de COVID-19. El pasado 1 de abril de abril, la Universidad de El Salvador informó que graduaran la próxima semana a 212 personas del área médica para brindar servicio durante la crisis del coronavirus.
SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO
La cantidad de puntos ciegos que custodia la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), para evitar que ingresen salvadoreños o extranjeros ilegalmente al país, subió a 186 en todo el territorio nacional, según indicó ayer el ministro de la Defensa, René Merino. De acuerdo a Merino, los elementos de la FAES brindan vigilancia en coordinación con agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y oficiales de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME). “Teníamos 142 puntos permanentes y el resto se patrullaban y a medida que se dio esta emergencia se reforzó el comando Sumpul y se fueron estableciendo los patrullajes y otros que se establecieron para evitar que se ingresara al país, para evitar medi-
das de seguridad por el coronavirus”, dijo Merino durante una entrevista en Telecorporación Salvadoreña (TCS). El titular del ministerio de la Defensa también informó que están en proceso de evaluación de dar un permiso a soldados que estén en puntos fronterizos para que visiten a sus familias. El pasado 30 de mayo, Migración y Extranjería informaron que habían identificado 142 puntos ciegos en El Salvador y que habían instalado patrullas fronterizas para ingreso ilegal de personas.
SUCESOS • NACIONAL
9
El vicepresidente fue entrevistado esta semana. /CORTESÍA
>> SOBRE MEDIDAS DE CUARENTENA
Ulloa: Estamos en el margen de protección de los DD.HH. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El vicepresidente de la República, Félix Ulloa, dijo que el gobierno está en el margen del respeto a los derechos humanos, en la implementación de las medidas sanitarias ante la pandemia del nuevo coronavirus. En una entrevista hecha por el periodista nicaragüense, Carlos Fernando Chamorro,Ulloa dijo que hay abogados que no han considerado las excepciones para interpretar el pacto de derechos civiles y políticos.
“Son los principios de Siracusa”, dijo Ulloa, y agregó que tiene un capítulo sobre el derecho a la salud cuando hay una pandemia, situación de calamidad o crisis. “Proporcionalmente estamos dentro del parámetro del derecho internacional de derechos humanos, porque hay otros países que estaba planteando 10 años de cárcel al que violara el principio este de cuarentena o países en Europa que están poniendo multas de $3,000, aquí no se ha llegado a plantear ese tipo de sanciones”, justificó.
10
NACIONAL
www.elmundo.sv
EMERGENCIA
CORONAVIRUS
Viernes 03/04/2020
CORREN PARA FRENAR CONTAGIOS GUATEMALA ORDENA CIERRE DE PLAYAS EN SEMANA SANTA
ALCALDE DE NUEVA YORK PIDE USAR MASCARILLAS
El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, urgió a los residentes de la ciudad a cubrir sus rostros cuando salgan a la calle para ayudar a contener el avance del coronavirus. “Es una cobertura del rostro. Puede ser una bufanda. Puede ser algo que ustedes mismos fabriquen en casa”, dijo angustiado por la emergencia.
El presidente de Guatemala, Alejandro Giammattei, anunció ayer el cierre de las playas durante la Semana Santa para contener la pandemia del nuevo coronavirus que ha dejado en el país 47 infectados, entre ellos un fallecido. todas las playas” estarán “clausuradas y vigiladas”, advirtió el mandatario.
>> 210.579 PERSONAS SE HAN RECUPERADO EN EL MUNDO
LA PANDEMIA DE COVID-19 PROGRESA EXPONENCIALMENTE Y CONTAGIA A UN MILLÓN >> La cifra de un millón de casos de coronavirus fue superada ayer en el mundo tras la aceleración en las últimas semanas de contagios y fallecimientos.
PARÍS (AFP) DIARIO EL MUNDO
A
l menos 1.015.403 casos de infección, entre los que había 53.038 fallecimientos, fueron detectados en 188 países y territorios, según el más reciente recuento de la Universidad Johns Hopkins. En los últimos siete días fueron diagnosticados tantos casos como en los 86 días precedentes. El número de fallecimientos registrados se duplicó desde el 27 de marzo. Hasta ahora al menos 186.000 enfermos están considerados como curados. Pero los datos publicados en todo el mundo no reflejan exactamente la
realidad. Muchos países solo someten a tests a los enfermos en estado grave. Algunos, como Finlandia, reconocen que sus balances están subestimados y que el número real podría ser 30 veces mayor. En lo que afecta a los muertos, algunos estados no incluyen las muertes en las residencias geriátricas. Pero el crecimiento de las cifras demuestra la propagación dramática de la enfermedad en el mundo. Europa, con 542.191 casos registrados, incluyendo
De cada cien decesos en Europa, unos 36 se registran en Italia y 27 en España. 37.715 fallecidos es hoy el principal foco de la pandemia. El 7 de marzo Europa tenía menos de 10.000 casos. La progresión fue fulgurante en las últimas semanas: en poco más de diez días, el número de decesos se multiplicó por 7 y superó los 37.000 el 2 de abril. La progresión es importante ahora también en Estados Unidos, que el 27 de marzo se convirtió en el país más afectado del mundo en número de casos. Estados Unidos, donde el 2 de marzo solo había 68
contaminaciones, tiene ahora más de 234.000. Desde el 28 de marzo, en solo cinco días, los casos registrados en el país se duplicaron. El número de fallecimientos sigue una evolución similar: Estados Unidos registró su primer fallecimiento el 1 de marzo y lamenta ahora 5.607. Este número dobló en los últimos tres días. ITALIA Y ESPAÑA EN DUELO Solo Italia y España tienen hasta ahora un balance de muertos más importante. Italia (115.242 casos, 13.915 fallecimientos) y España (110.238, 10.003) son junto a Estados Unidos los países que tienen más casos declarados que China, el foco inicial del contagio.
ENCORTO Reino Unido certificara inmunidad LONDRES El ministro de Sanidad, Matt Hancock, informó ayer que las autoridades darán “certificados de inmunidad” a todos aquellos pacientes que se hayan recuperado del COVID-19 y hayan generado anticuerpos. Así, estas personas podrán salir de casa y volver a hacer “vida normal” a pesar de que haya medidas de cuarentena en vigor.
Rusia con asueto obligatorio MOSCÚ Vladimir Putin decretó ayer que abril será un mes de asueto para frenar el avance de la pandemia de coronavirus, aunque se mantendrán los salarios. “La amenaza persiste. Los virólogos estiman que el pico de la epidemia no se alcanzó en el mundo ni en nuestro país”, dijo el presidente ruso en su segunda intervención en televisión.
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> AYER MURIERON 760 PERSONAS EN ITALIA
El crematorio de Milán cerrará un mes para poder tratar cientos de cadáveres >> La crisis de muertes en el norte de Italia obligan a cerrar uno de los crematorios más importantes de Milán. MILÁN (AFP) DIARIO EL MUNDO
E
l mayor crematorio de Milán cerrará un mes para poder tratar todos los cuerpos que esperan ser incinerados por la pandemia de coronavirus, indicó ayer el ayuntamiento de la capital de Lombardía. Según el último balance oficial, la pandemia de coronavirus dejó 760 muertos en 24 horas en Italia, entre ellos 366 en Lombardía, la región más afectada del país. Desde que empezó la epidemia, más de la mitad de fallecidos en Italia (7.960 de un total de 13.915) fueron registrados en esta región del norte, pulmón económico del país. El principal crematorio de Milán tuvo que gestionar “un aumento constante y progresivo de los cuerpos que esperaban ser incinerados”, dijo
Los crematorios de Italia se han visto colapsados en su capacidad para atender la demanda por los cientos de muertos por el coronavirus. /AFP
NUESTROS EMPLEADOS EN LOS CEMENTERIOS TRABAJAN SIN DESCANSO, CON UN GRAN SENTIDO DE SU RESPONSABILIDAD” ROBERTO COCCO, RESPONSABLE DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE MILÁN
el ayuntamiento de Milán. El plazo de espera actual era de 20 días y si aumentara provocaría “problemas sanitarios y de higiene” por lo que decidió cerrar el crematorio durante un mes. El ayuntamiento indicó que 2.155 milaneses murieron en marzo, comparados con los 1.224 del mismo periodo en 2019. “Nuestros servicios de pompas fúnebres y nuestros empleados en los cementerios trabajan sin descanso, con un gran sentido de su responsabilidad”, indicó por su parte Roberto Cocco,
responsable de los servicios públicos en el ayuntamiento. Italia ha sido uno de los países más castigados por la pandemia y sus pueblos sumergidos en un escenario de muertos por doquier.
EMERGENCIA
CORONAVIRUS >> PERÚ
Hombres y mujeres no podrán salir juntos Perú reforzó ayer las restricciones de circulación por el coronavirus al prohibir que hombres y mujeres salgan juntos a la calle, debiendo alternar cada género su salida diaria en el marco de la estrategia para evitar contagios. La insólita medida, que también aplicó Panamá, fue anunciada por el presidente MartínVizcarra y estipula que las personas de sexo masculino solo podrán salir de casa los lunes, miércoles y viernes, en tanto que las mujeres serán autorizadas los martes, jueves y sábado. El domingo nadie podrá salir de su hogar.
NACIONAL
11
ENCORTO
Ecuador extiende teletrabajo obligatorio QUITO Ecuador extenderá por otros diez días el teletrabajo obligatorio y mantendrá la suspensión de clases durante todo el mes de abril por la pandemia del coronavirus, informó ayer el presidente Lenín Moreno. La provincia más castigada por el nuevo coronavirus en Ecuador es Guayas (70%), cuya capital Guayaquil tiene la mayor tasa de mortalidad de Ecuador por la COVID-19 y una de las más altas en Latinoamérica.
Política
pide trabajo CONJUNTO La alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, pidió al Gobierno trabajar coordinadamente
EL MUNDO • 12
con la alcaldía contra el COVID-19.
Viernes 03/04/2020
>> PDDH NO ESTÁ ENTRE EXCEPCIONES
Decreto 14 obliga a usar alcohol gel y mascarilla en estos lugares >> Mercados, supermercados, bancos, clínicas, farmacias y otros deberán cumplir medidas de higiene según nuevo decreto 14.
>> MEDIDAS expresas del decreto 14 Alcohol gel Según el artículo 7, en establecimientos como supermercados y farmacias, se debe tener alcohol gel a la vista para el uso de todos. También, tanto cajeros como clientes deben limpiar sus manos una vez que se tenga contacto con billetes.
USO OBLIGATORIO DE MASCARILLA
qué dice la ops La OPS recomienda la mascarilla para personas que están tosiendo y a las personas sanas solo si cuidan a una persona bajo sospecha de infección.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
N
o es casual que en el supermercado usted tenga que usar mascarilla ni usar alcohol gel. Este tipo de medida que pretende evitar más contagios de la pandemia COVID-19 es obligación según un nuevo decreto ejecutivo. El decreto fue firmado por el ministro de Salud,
El decreto sugiere llamar al 132 si una persona presenta síntomas sospechosos. Francisco Alabí, el lunes 30 de marzo de 2020, y no deja dudas de que en estos establecimientos es un deber usar mascarillas. El artículo 7 dice que estos establecimientos “deben cumplir las normas” de higiene y aplicar medidas de protección eficaces para empleados y visitantes. Luego, sin más, menciona que este deber implica medidas como el alcohol gel a la vista para uso de las personas que llegan, garantizar el distanciamiento entre las personas, limpiar las manos –tanto cajeros como clientes– una vez que se tenga contacto con billetes, mascarillas y aislamiento de personas que tosan o estornudas. Es más, estas normas indican que es necesario llamar al 132 si se requiere atención o traslado de una persona con “síntomas sospechosos”.
Garantizar distanciamiento En estos establecimientos, que incluyen bancos, clínicas y mercados, se debe “garantizar el distanciamiento entre las personas”, de acuerdo al artículo 7 del decreto 14 firmado por el nuevo ministro de Salud.
El artículo 12 indica que en la industria y las actividades relacionadas en artículos anteriores, deberá proveerse mascarillas “en el caso de que la actividad implique cercanía”, así como alcohol gel y lavado constante de manos. En el mismo decreto ejecutivo 14, el artículo 8 señala que se autorizan las emergencias, las citas médicas y las emergencias veterinarias, pero se debe usar mascarillas si se encuentra con gripe u otros padecimientos. El decreto 14, publicado ayer por el presidente de la República, Nayib Bukele, derogó el decreto 12 firmado el
21 de marzo por la entonces ministra Ana Orellana. El nuevo decreto eliminó la regulación sobre la cantidad de compras semanales que se permitía, pero detalla que si las personas no dan “justificación y autorización” según el decreto “serán conducidas” por los policías a centros que el Ministerio de Salud establezca o a su lugar de residencia. El decreto sigue sin mencionar entre las excepciones a la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH), pese a que un decreto legislativo de estado de excepción le da potestad de circular y trabajar.
boca y nariz Cúbrase boca y nariz. Asegúrese de que no haya espacios entre cara y mascarilla. Evite tocar la mascarilla si la usa. Reemplace la mascarilla cuando esté húmeda. Quítela por detrás sin tocar el frente. Lávese.
con manos limpias Pero la OPS dice que, si se usa, se debe hacer adecuadamente, primero lavándose las manos con agua y jabón, o desinfectante con alcohol.
TAPARSE LA BOCA SI TOSE O ESTORNUDA AISLAR A QUIENES LO HAGAN El decreto indica que los establecimientos deben aislar a quienes tosen o estornudan constantemente y que, de ser necesario, llamen al 132 si es requerida atención o traslado de una persona con síntomas sospechosos. En el artículo 8, indica que las personas deben taparse la boca al estornudar o toser, así como evitar tocarse la cara.
¿qué permite y qué prohíbe el decreto 14?
A
B
C
emergencias y citas médicas
transporte
mercados
También permite servicios de seguridad, gasolineras, transporte, taxi, transporte de carga de rubros autorizados, los que ingresan en aduanas, sin más de un pasajero, excepto urgencias. Podrá ser más de un pasajero en los traslados de familiares a centros de trabajo.
Alcaldes, agentes metropolitanos y comisiones de protección civil deberán colaborar con la PNC, controlando mercados, donde solo podrá haber: venta de comida, bebida, granos y materiales de limpieza. El resto de empleados municipales deberán estar en cuarentena.
El decreto indica que “se podrá acudir a la atención de emergencia médica, las compras de abastecimiento familiar o personal, las visitas al médico por citas médicas incluyendo emergencias odontológicas y sus consecuentes exámenes necesarios”.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> DESPUÉS DE FALLO DE SALA
>> medidas
Si desobece las medidas, esto le pasará
Bancos deberán trabajar a un 50 %
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
La fábrica de boquitas Diana fue rodeada ayer por militares y policías. / ó. machón
>> SE ACTIVA INDUSTRIA TEXTIL
Industrias de snacks, boquitas y golosinas no están permitidas YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El decreto 14 de las medidas contra el COVID-19 emitido el 30 de marzo –que sustituyó el decreto 12 del 21 de marzo– prohíbe el funcionamiento de las industrias de boquitas durante la emergencia por la pandemia. El decreto permite industrias de alimentos y bebidas, pero exceptúa “los alimentos de productos considerados como boquitas, snacks, golosinas y similares”. El documento divulgado ayer en la cuenta de Twitter del presidente de la República, indica que es permitido que funcione la industria de hilanderías relacionadas a la
elaboración de tela, pero aclara que esta deberá ser para la elaboración de “sábanas, gabachas, mascarillas, gorros y otros implementos demandados en hospitales y red de salud”. Una mujer trabajadora de maquila confirmó ayer que están laborando de manera normal y en horarios normales. También quedó autorizada toda “industria de confección de ropa exclusivamente relacionada a la elaboración de gabachas y ropa vinculadas al combate de la pandemia y personal de salud”. La industria cosmética solo podrá operar si se transforma en industria de medicamentos.
¿en qué casos son permitidos los talleres automotrices? No siempre los talleres pueden funcionar durante esta emergencia. De acuerdo al nuevo decreto aprobado el 30 de marzo, podrán funcionar si sirven a aseguradoras, patrullas, vehículos policiales, del Seguro Social, Salud, Anda, Obras Públicas, telecomunicaciones y electricidad. Las ferreterías estarán con el 30 % de su capacidad y atendiendo PNC, ISSS, Salud, Fosalud, Anda, MOP, telecomunicaciones y empresas de electricidad, relacionadas a actividades de COVID-19.
13
Si usted no puede justificar su paseo por la calle, una autoridad de seguridad pública de seguro lo conducirá a los centros establecidos por el Ministerio de Salud. Lo evaluarán médicamente y, de ahí, establecerán si usted va a cuarentena obligatoria o a su lugar de residencia. De esta forma regula las cuarentenas obligatorias el nuevo decreto ejecutivo 14 del lunes 30 de marzo, cuatro días después del hábeas corpus emitido por la Sala de lo Constitucional que señaló que la cuarentena procede para personas que alberguen o diseminen gérmenes o expuestas a su contagio. La Sala señala que la conducción a un centro de contención sin probar que la persona pueda ser fuente de contagio sería una privación
>> en cifras
712
violaron cuarentena hasta ayer, de acuerdo a los datos oficiales del Gobierno. En el país hay 46 casos de COVID-19, 8 sospechosos y 2 muertos.
de libertad. Ayer, el ministro de Seguridad, Rogelio Rivas, aclaró por ello que están “reteniendo a las personas con criterio sanitario” y que no son detenciones. Sin embargo, el decreto también permite firmar declaración jurada, si el ciudadano no tiene capacidad de probar con una actividad permitida su tránsito por la calle. El decreto no indica en qué casos las personas retenidas se irían a su lugar residencia o a un centro.
Las personas son retenidas por infringir el encierro.
D
E
F
cuarentena
identificación
Las personas que desacaten las medidas serán conducidas por autoridades de seguridad pública a los centros que el Ministerio de Salud establezca, hará evaluación médica por ser persona expuesta determinando cuarentena obligatoria o el envío a su lugar de residencia.
Todos los trabajadores que están incluidos en las actividades permitidas “deberán portar su carnet de identificación y una carta cuyo contenido será la actividad y nombre de la empresa, horarios de entrada y salida del trabajador y dirección y contacto del empleador”.
medios de comunicación Casa Presidencial publicó este jueves 2 de abril el decreto ejecutivo 15 que autoriza el funcionamiento de los distintos medios de comunicación, la libre circulación de su personal, en todos sus ámbitos de actuación. Deberán portar su carné.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Con el fin de disminuir el flujo de personas que circulan por las calles, el decreto 14 emitido por Salud permite que las instituciones financieras operen a un 50 % de su capacidad. Entres las instituciones permitidas están los bancos, cajas de crédito, financieras, sociedades de ahorro y préstamo, servicios de seguros, ser-
No definió quién pagará salarios de trabajadores en cuarentena. vicios de titularización, de mercado bursátil, casas de bolsa, bolsa de productos y las empresas que manejan fondos de pensiones. Estas empresas deberán guardar todas las medidas de distanciamiento, colocación de alcohol gel, mascarillas, aislamiento inmediato ante síntomas sospechosos de un trabajador o cliente y otras medidas que eviten el contagio masivo de personas. El pago de los trabajadores en cuarentena no fue definido en el decreto. Ayer, funcionarios del Ejecutivo suspendieron al Legislativo una reunión sobre el tema.
14 POLÍTICA
www.elmundo.sv
>> TRANSPARENCIA INTERNACIONAL, FUNDE Y OCDE
TI pide den a pacientes los resultados de sus pruebas de COVID-19 >> Organismos internacionales y locales en alerta por las denuncias de albergados en centros de contención y hospitales sin resultados sobre sus pruebas de COVID-19.
A
Pacientes denunciaron que hay mezcla de casos confirmados, sospechosos y negaticos en el Hospital Saldaña. / DEM
Multilaterales y defensores de la transparencia locales y regionales exhortaron a la entrega de diagnósticos oportunos a todos los pacientes. “Hay que mantener la emergencia con transparencia para generar confianza a la ciudadanía y reaccionar en el sentido correcto”, especialmente al conocer “el
de laboratorio”, y exhortó al Ministerio de Salud (Minsal) a cumplir con la ley de Deberes y Derechos de los Pacientes y Prestadores de Servicios de Salud. El artículo 13 de esta ley establece que los pacientes deben “recibir la información y explicación de manera oportuna y lo más clara posible de su diagnóstico, de sus exámenes de laboratorio, y de su tratamiento”.
Transparencia Internacional pide mantener información constante del número de pruebas realizadas. número de pruebas clínicas que se están realizando”, y los resultados a cada paciente, aseguró Delia Ferrerira, presidenta de Transparencia Internacional (TI). En una conferencia virtual organizada por la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde) y TI, la presidenta alertó que, a pesar de estar en emergencia, nada justifica la falta de información. “Los gobiernos no pueden ver la transparencia como una demora para enfrentar la emergencia. Con o sin transparencia, la agilidad será la misma”, agregó. Eduardo Escobar, director ejecutivo de la organización salvadoreña Acción Ciudada-
>> EJEMPLIFICA CASO DE NUEVA YORK
Bukele dice habrá momento en que no se podrá preguntar qué pasó a pacientes GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO
GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO
medida se recrudece la pandemia en la región, los pacientes se acumulan hospitales y centros de cuarentena. Un gran número de confinados, sin embargo, desconoce los resultados de sus pruebas de COVID-19, alertan organizaciones.
Viernes 03/04/2020
debe prevalecer el principio de máxima publicidad sobre manejo de fondos y del tratamiento a las personas afectadas”.
hay que mantener la transparencia para generar confianza. un ejemplo claro es saber las pruebas y sus resultados”.
EDUARDO ESCOBAR ACCIóN CIUDADANA
DELIA FERREIRA pdta. transparencia int.
na, agregó en tanto que “en estos momentos, la transparencia desde el Gobierno es aún más crucial”, y debe mantenerse el principio de máxima publicidad “sobre el manejo de los fondos extraordinarios, informar del tratamiento que se le está dando a las personas afectadas y la rendición de cuentas”. La Corte Suprema de Justi-
cia (CSJ) ya admitió recursos de hábeas corpus por falta de información de resultados a pacientes en cuarentena. El Centro de Asesoría Legal Anticorrupción (ALAC) de la Funde, publicó ayer en Twitter que los pacientes “tienen derecho a la información sobre su diagnóstico, evolución, así como la respuesta de sus exámenes
CUENTAS CLARAS Durante emergencias es impor tante mantener a las instituciones de control activas, dijo Frederic Boehm, representante de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Corrupción en las compras públicas, influencias indebidas, adaptarse a la nueva modalidad de teletrabajo, y la falta de distribución efectiva y justa de los medicamentos, son los mayores riesgos en este momento, alertó. El coordinador de ALAC, Wilson Sandoval, alertó que el Gobierno ha presentado a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en El Salvador (Cicies) como supervisora sobre la Corte de Cuentas de la República.
El presidente de la República, Nayib Bukele, aseguró ayer que el Gobierno informará “mientras pueda” sobre cada fallecido por COVID-19, pero “llegará el momento en donde ya no se podrá”. En una serie de tuits, el mandatario citó el caso de Nueva York, Estados Unidos, donde, según él, “muere una persona cada 7 minutos”, e incluso uno de sus parientes falleció. En esos casos, agregó, “no hay espacio para preguntar qué pasó, ni cómo se atendió, ni hay conferencia de prensa”. “Mientras podamos, haremos lo posible, pero llegará el momento en donde ya no se podrá”, agregó. La publicación de Bukele se dio después de la denuncia de familiares de Óscar Méndez, un ingeniero y directivo de una farmacéutica que falleció en el hotel Beverly Hills, de Antiguo Cuscatlán, habilitado como uno de los 91 albergues del Gobierno. Según Dina de Méndez, su esposa, el Ministerio de Salud (Minsal) no avisó sobre la muerte de su compañero, y en el albergue se manejaban distintas versiones sobre su fallecimiento. El Gobierno reveló, por la tarde, que falleció por un paro cardio respiratorio y sufría de una infección de vías urinarias. A pesar de no tener un diagnóstico por COVID-19,
>> en cifras
3
fallecidos salvadoreños han fallecido en albergues por motivos ajenos al COVID-19.
mientras podamos, haremos lo posible, pero llegará el momento en que ya no se podrá”. NAYIB BUKELE presidente DE LA REPÚBLICA en su cuenta de twitter
las autoridades sanitarias no han entregado el cuerpo a la familia y no aclararon qué procedimiento seguirá para dar sepultura al cuerpo. En su publicación, Bukele añade que en la emergencia otros países “no entregan el cuerpo; todos son metidos en furgones, cada uno con cientos de cadáveres”. Acusó además a “funcionarios, políticos y medios con una agenda muy oscura” de “atacar con todo lo que puedan” al Gobierno, e instrumentalizar la muerte de las familias.
De acuerdo al mandatario, medios y políticos instrumentalizan la muerte del paciente. / dem
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
15
>> TRAS CIERRE DE FRONTERAS POR EMERGENCIA DE covid-19
>> ARENA, FMLN Y PDC rechazan
Diputados defienden ingreso de compatriotas al país
Presidente señala a prominentes líderes políticos de sedición
>> El oficialista partido Gana dijo que no sabe si el Presidente vetará el decreto aprobado el miércoles. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
L
os partidos Arena, FMLN, PCN y PDC defendieron el decreto aprobado este miércoles por la Asamblea Legislativa para permitir el ingreso al país de salvadoreños varados en otros países, luego del cierre de los aeropuertos por la emergencia y estado de excepción por el coronavirus. El pasado miércoles 11 de marzo, el Gobierno ordenó el cierre de las fronteras aéreas, marítimas y terrestres como medidas para contener los contagios de coronavirus. Los partidos argumentaron que aprobaron el decreto
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
es un derecho que tiene el salvadoreño de venir a su país y que el régimen de excepción no lo ha prohíbido. tienen derecho de venir”. antonio almendáriz jefe de fracción del pcn
todos hemos visto que hay restricciones y que se apegan al protocolo de salud de lo que se está haciendo por la emergencia”. guadalupe vásquez jefe de fracción de gana
Bukele advirtió que aún no sancionó el decreto aprobado en Asamblea. porque hay al menos 4,000 salvadoreños que no han podido ingresar al país y tienen problemas económicos para pagar el alquiler de los lugares donde se hospedan. El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Federico
El presidente de la República, Nayib Bukele, señaló a prominentes líderes políticos de El Salvador de dar instrucciones a muchos de los agitadores capturados el lunes, durante las concentraciones de personas que solicitaban el subsidio de $300 entregado por el Gobierno. “Delito de sedición”, escribió Bukele, en un tuit, refiriéndose a la acción de los políticos, de quienes no mencionó sus nombres. Diputados de Arena y FMLN retaron al presidente, Na-
se aprobó que retornen los salvadoreños, con los protocolos del ministerio de salud y según capacidad instalada del país”. carlos reyes jefe de fracción de arena
Muchos connacionales no han podido regresar a El Salvador debido al cierre de fronteras. / dem
Ánliker, aseguró que mientras los decretos no sea sancionados se permitirán solo vuelos de carga y humanitarios. Los políticos, por su parte, señalan que el Estado no puede negar a los salvadoreños el derecho a ingresar porque en el documento quedó establecido que deben somerterse a la cuarentena que dicte el Ministerio de Salud. El artículo 7 de la Ley de restricción temporal de derechos constitucionales para atender la pandemia del covid-19 que fue prorrogado este domingo 29 por la Asamblea Legislativa decreta que no habrá restricciones para el ingreso de salvadoreños al
territorio nacional. Ese mismo artículo señala que todas las personas que ingresen al país deberán someterse a la cuarentena que decrete el Ministerio de Salud. Esa misma disposición fue retomada el decreto que los diputados aprobaron este miércoles. El partido jefe de fracción de Gana, Guadalupe Vásquez, dijo que dieron sus votos “por solidaridad y sentido humano”, sin embargo, argumentó que previamente debieron escuchar la opinión de la canciller de la República, Alexandra Hill. Él desconoce si el presidente de la República vetará el decreto.
Los partidos políticos niegan tener participación en el caos por el subsidio. yib Bukele, a que presente las pruebas de que los partidos provocaron el caos. Ayer por la mañana, Bukele publicó que “muchos
El lunes hubo caos en la entrega de los $300. / DEM
>> también llamarán a un testigo
Comisión admite solo un video como prueba en antejuicio contra Quijano GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La comisión de antejuicio contra Norman Quijano sesionará después de vacaciones de semana santa. / dem
La comisión especial de antejuicio admitió solo uno de los casi 30 vídeos que la Fiscalía General de la República (FGR) envió en el requerimiento para pedir el desafuero del diputado, Norman Quijano. El coordinador de la comisión, Raúl Beltrán Bonilla, explicó que el video admitido es el que muestra la reunión
>> en cifras
2
Delitos Imputa la Fiscalía General de la República a Quijano: agrupaciones ilícitas y fraude electoral.
que Quijano sostuvo con los pandilleros en una sede religiosa. El resto de videos fueron descartados, porque
de los agitadores capturados el lunes” por los desórdenes en la entrega de los $300 “tenían conversaciones por WhatsApp con prominentes líderes políticos salvadoreños, donde recibían instrucciones sobre qué tenían que hacer e incluso los dineros que les iban a transferir por las acciones realizadas”. El jefe de fracción de Arena, Carlos Reyes, recomendó que Bukele presente sus acusaciones en la Fiscalía y no por redes sociales. “Si hay acusaciones de este tipo ahí está la Fiscalía, yo le pido que vaya a la Fiscalía, no podemos estar jugando en este momento”, dijo y agregó que el desorden fue responsabilidad del Gobierno. “Venir a señalar de forma irresponsable no es correcto”, declaró la jefa de fracción del FMLN, Nidia Díaz. Este martes, el subjefe de fracción del PDC, Jorge Mazariego, también recomendó que Bukele presente sus pruebas en la Fiscalía.
no eran pertinentes para el caso, explicó el coordinador. Uno, dijo, era una grabación de un hombre y una mujer teniendo relaciones sexuales. Además, dijo que la comisión tampoco incorporó como prueba la grabación enviada por la Fiscalía sobre la reunión que el entonces diputado y actual alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshondt, sostuvo con grupos de pandilla por-
que el video no tiene ninguna relación con la acusación en contra de Quijano La comisión especial retomará el trabajo luego de las vacaciones de Semana Santa para recibir la declaración de un testigo. “Coincidentemente, el fiscal de la comisión y la defensa del doctor Norman Quijano llamarán al mismo testigo”, dijo el coordinador de la comisión; adelantó que se trata de un religioso pero no reveló la identidad. Según la investigación, un pastor evangélico facilitó el local para la reunión de Quijano con las pandillas.
Economía
EL MUNDO • 16 Viernes 03/04/2020
MERCADO DOW JONES 21,413.44 BURSÁTIL 2.24 %
S&P 500 2,526.90 2.28 %
NASDAQ 7,487.31 1.72 %
>> LOGRÓ UN CRECIMIENTO DEL 6.8 %
Industria de seguros alcanzó $702.08 mills. en primas en 2019 >> El sector cerró como uno de los
más dinámicos de la economía. Está a la expectativa del impacto de la crisis sanitaria por el COVID-19. JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO
E
l sector asegurador salvadoreño cerró un 2019 de sólido crecimiento, pero se enfrenta a un 2020 turbulento. De acuerdo con datos del Banco Central de Reserva (BCR), el año pasado el rubro fue uno de los más dinámicos de la economía junto con la construcción y la banca. Según datos oficiales, cerró con $702.08 millones en primas netas, contra los $657.6 millones de 2018. Es decir alcanzó un crecimiento del 6.8 %, con un aumento nominal de $44.5 millones. Pedro Geoffroy, presidente de la Asociación Salvadoreña de Empresas de Seguros (ASES), explicó a Diario El Mundo que dicho dinamismo también se reflejó en un incremento en la penetración de la industria aseguradora en la economía. “Para el cierre del 2019 se alcanzó un 2.6 % de penetración de primas netas con relación al Producto Interno Bruto (PIB); en 2018 dicho indicador se situaba en 2.52 %. No obstante el incremento porcentual señalado, sigue siendo relativamente bajo comparado con la penetración que se observa en países desarrollados, en donde el indicador se sitúa por encima del 4 %”, explicó. Agregó que la industria “muestra una correlación directa con el desempeño económico”. De acuerdo con el BCR, el año pasado la economía alcanzó un crecimiento del 2.38 %. Geoffroy sostiene que ese desempeño también impactó positivamente al sector asegurador. “El año pasado fue, sin dudas, de crecimiento y simultáneamente de nuevos desafíos
LOS RESULTADOS A NIVEL DE CRECIMIENTO DE PRIMAS NETAS SON ALENTADORES, SIGUE SIENDO IMPORTANTE LOGRAR PERMEAR EN LA SOCIEDAD Y GENERAR UNA MAYOR CULTURA DE PREVENCIÓN”. PEDRO GEOFFROY PRESIDENTE DE ASES
para la industria aseguradora. No obstante los resultados a nivel de crecimiento de primas netas son alentadores, sigue siendo importante lograr permear en la sociedad y generar una mayor cultura de prevención, de tal forma que más salvadoreños y sus patrimonios estén protegidos ante eventuales situaciones de riesgo”, dijo el presidente de ASES. El sector comienza a acortar la brecha con algunas de las economías latinoamericanas más grandes, aunque ya supera a la penetración de México (2.3 %), se acerca a los niveles de mercados como Uruguay (2.6 %), Argentina
(2.7 %) y Colombia (2.9 %). Geoffroy explicó también que el sector restituyó el patrimonio de sus asegurados por un monto de $362.3 millones, $41.14 millones más que lo indemnizado en 2018, lo cual representa un incremento en monto de indemnizaciones del 12.8%. SECTOR SÓLIDO Geoffroy explicó que el sector cerró 2019 con una solidez marcada. La industria logró un patrimonio neto de $325.5 millones, el cual es $137.2 millones por encima de lo requerido por la Ley salvadoreña y
es 72.9 % de suficiencia patrimonial. Añadió que también posee un nivel de inversiones por $601.9 millones, $90.9 millones en exceso a los requeridos por la Ley (un 17.8 % adicional). Asimismo, los niveles de
reservas técnicas ascendieron a $222 millones y las reservas por siniestros hasta los $100.7 millones. “Las cifras anteriores son muy importantes, ya que son un reflejo de la capacidad de las empresas de responder a sus asegurados”, concluyó.
TRABAJO CONTINÚO EN LA EMERGENCIA POR COVID-19 Las empresas aseguradoras agremiadas en ASES está trabajando en la situación de emergencia. Las compañías son parte del sector esencial y se mantiene en labores con excepción de grupos vulnerables como mujeres en estado de embarazo y personas mayores de 60 años. Geoffroy explicó que están cumpliendo medidas, tanto para trabajadores como para los clientes que les visitan, establecidas también en el protocolo de seguridad sanitaria, como por ejemplo contar con alcohol gel a la entrada de las sucursales, no acoger a más de 25 personas de manera simultánea, que todo el personal cuente con mascarillas y guantes.
>> EN CIFRAS
2.6 % Penetración La penetración de las primas netas con relación al PIB de la industria de seguros ya equivale al 2.6 % del PIB.
EL MUNDO | VIERNES 03/04/2020
17
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> BUSCAN ACUERDOS CON PRODUCTORES
Activan plan para apoyar a ganaderos afectados en la crisis del COVID-19 >> El sector ha manifestado su preocupación por la caída drástica de la demanda durante la cuarentena, más el ingreso de productos importados.
La mitad de las familias que se prevén beneficiar aún no reciben el bono. /DEM
>> INCREMENTAN DENUNCIAS EN CALL CENTER
Más de 478,900 familias ya recibieron el bono de $300
REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) presentó al sector ganadero una iniciativa para ayudarle a sortear los problemas generador por la contingencia de la pandemia del COVID-19. El sector ha reportado un impacto severo por el frenazo de la actividad económica y el consecuente desplome del consumo nacional en las últimas dos semanas por la cuarentena domiciliar. Los productores aseguran que en promedio están perdiendo 200,000 botellas de leche diarias que no logran vender. El MAG presentó el miércoles la iniciativa SOS Ganaderos con la que busca aliviar los problemas para pequeños y medianos productores. El minstro del MAG, Pablo Anliker, se reunió con representantes del sector con el objetivo
El sector, en tanto, pide que se controlen las importaciones de lácteos desde Nicaragua.
El MAG se comprometió en reactivar algunas plantas procesadoras de leche que cuentan con maquinaria donada por el MAG. /DEM
>> en cifras
30 %
Caída El sector asegura que el consumo nacional ha caído en las últimas dos semanas un 30 % por el cierre de negocios ante el COVID-19.
de buscar soluciones conjuntas a los principales problemas que los aquejan. Anliker se comprometió en reactivar algunas plantas procesadoras de leche que cuentan con maquinaria donada por el MAG, las cuales, indicó, estuvieron abandonadas por muchos años. En ese marco, el funcionario anunció que la primera planta
que será intervenida para que reinicie operaciones es la que está instalada en el Centro de Desarrollo para la Agricultura Familiar (CEDAF-Morazán). “Estas plantas procesadoras estarán a disposición de todos los ganaderos para que puedan usarlas”, aseguró el funcionarios. Asimismo destacan que se han identificado plantas que no están funcionando por diversas razones y que ejecutarán un plan que permita reactivarlas en un mediano plazo, porque ante esta emergencia se necesita procesar la mayor cantidad de leche posible para abastecer el mercado con estos productos y subproductos. En ese sentido también se anunció que se realizará una campaña de consumo nacional, para que la pobla-
Sabemos que en alguna medida serán afectados todos los sectores productivos, por eso buscamos soluciones conjuntas”. Pablo Anliker Titular del MAG
ción salvadoreña apoye a los productores salvadoreños que siguen trabajando durante la emergencia y que son quienes contribuyen directamente a la seguridad alimentaria de las familias que siguen en cuarentena domiciliar obligatoria.
>> DURANTE LA CUARENTENA
Estos son los horarios de Banco Agrícola REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El banco mantendrá su atención durante la semana y el sábado. /DEM
Banco Agrícola anunció los horarios para sus agencias y ventanillas externas que mantendrá al público en general durante la cuarentena domiciliar. La institución indicó que sus hora rios de atención al público serán de lunes a viernes, desde las 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. En tanto,
los sábados se atenderá en el formato de 9:00 de la mañana hasta las 12:00 del mediodía. “Los domingos todas nuestras agencias permanecerán
El banco también mantiene las operaciones en sus portales digitales y aplicaciones.
cerradas”, sumó. Banco Agrícola es una las instituciones donde las familias salvadoreñas pueden retirar el bono de $300 que entrega el Gobierno para mitigar el impacto económico por la paralización de la economía. La institución enfatizó que los beneficiados no requieren cuenta ni abrir una para realizar el retiro de la compensación.
>> El Gobierno prevé alcanzar el fin de semana unas 800,000 familias de las 1.5 millones que se esperan esperan. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Aunque los salvado-
Más de 478,9000 familias reños puede llamar salvadoreñas afectadas al 929 para verificar por la pandemia del CO- si son beneficiados, VID-19 ya recibieron el también puede reclabono de $300, aseguró Carolina Recinos, comi- mar el subsidio en la sionada presidencial para página en línea del Operaciones. Gobierno. Hasta la mañana de este jueves, según la estadísticas del Gobierno, unas 478,997 familias habían cobrado el bono y representaba una transferencia de $143.7 millones. La funcionaria aseguró que, tras habilitar el centro de llamadas para verificar el pago del subsidio alimenticio, se recibieron más de 100,000 consultas telefónicas. “Es una cifra sumamente importante que el Gobierno está entregando para que esas familias directamente se queden en sus casas y se pueda aplicar la cuarentena de una manera correcta y evitar un contigo elevado, que nos lleve a situaciones difíciles”, comentó Recinos. Nelson Fuentes, ministro de Hacienda, aseguró que durante el fin de semana se espera que la entrega del subsidio alcance las 800,000 familias. Indicó que “es muy prematuro” prever si se ampliará la cobertura del bono para más beneficiados porque aún no llegan a los 1.5 millones de núcleos familiares esperados. El sistema financiero ha colaborado “para poder avanzar y pedimos mucha tranquilidad y solidaridad a la población (…) Seguimos toda la semana repartiendo los recursos”, comentó Fuentes. El Gobierno habilitó un nuevo número telefónico para que los salvadoreños consulten sobre el bono en call center 929, donde se atenderá a los ciudadanos desde las 7:00 de la mañana a 1:00 de la madrugada. Vladimir Handal, se- >> en cifras cretario de Innovación de Presidencial, aseguró que la llamada para el call center “es un proceso sencillo” Millones que no durará más de un El Gobierno prevé minuto entregar los datos beneficiar a 1.5 millones personales, que corresponde familias salvadoreñas de el número de DUI y el afectadas por la cuarentena domiciliar. recibido de energía.
1.5
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
19
>> EN ESTADOS UNIDOS
>> APRUEBA PRÉSTAMOS PARA L.A.
Demandas de subsidios por desempleo en nuevo récord
Banco Mundial habilita $160,000 millones para enfrentar crisis
AFP-WASHINGTON DIARIO EL MUNDO
Las demandas de subsidios por desempleo alcanzaron un nuevo récord la semana pasada en Estados Unidos con 6.6 millones de solicitudes, en un momento en que la epidemia del coronavirus ha obligado a cerrar empresas en todo el país, informó el Departamento de Trabajo. Estos datos sobre la semana terminada el 28 de marzo representan el doble de las peticiones registradas la semana anterior cuando 3.3 millones de empleados solicitaron los beneficios por desempleo, lo que entonces ya marcó un récord. E n E st ados Un idos, ciudades vibrantes se han convertido en lugares fantasmas con los negocios cerrados y las calles vacías. En este contexto en que las autoridades intenta n atajar el avance la de epi-
AFP-WASHINGTON DIARIO EL MUNDO
Nuevo récord de demandas semanales de subsidios por desempleo debido a las medidas restrictivas contra el coronavirus. /DEM
demia, los únicos negocios abiertos son las tiendas de com ida y los hospita les. Estas cif ras revela n la magnitud que tendrá esta crisis, ya que son las prime-
Muchos jóvenes regresan a casa de sus padres en Estados Unidos tras las medidas restrictivas por el COVID-19.
ras desde que las medidas de conf inamiento y las restricciones se hicieron más generales en el país, que est a sema na pa só a ser la nación con más casos en todo el mundo. Seg ún a na listas, los datos de abril pueden ser desastrosos y mostrar cifras que hubieran parecido inimaginables en el rango de entre 10 y 20 millones.
El Banco Mundial informó que dispondrá de un monto de hasta $160,000 millones durante los próximos 15 meses para la emergencia sanitaria y económica por la crisis del coronavirus, de los cuales al menos $100 millones están destinados a países latinoamericanos. El directorio del BM aprobó el jueves “un conjunto inicial de operaciones de ayuda de emergencia para los países en desarrollo”, indica un comunicado que da cuenta de un primer grupo de proyectos por $1,900 millones en 25 países. El BM dijo en un informe que los países más pobres son los que más sufren con la pandemia y que para ayudar a enfrentar la emergencia en América Latina y el Caribe, la entidad va a desplegar fondos bajo distintas modali-
dades para Argentina, Bolivia Ecuador, Haití y República Dominicana, Paraguay y Panamá. El fondo inicial de emergencia para América Latina es de $100 millones, pero varios países accederán a otros fondos con créditos que ya tienen en curso con el banco. El organismo multilateral indicó que están en conversaciones con otros gobiernos y que más países
>> EN CIFRAS
1
Millón El virus deja hasta el momento más de un millón de contagios, mientras la mitad de la humanidad está bajo confinamiento.
esperan recibir desembolsos en las próximas semanas.
La entidad multilateral también señaló que movilizará personal de salud adicional. /CDEM
20
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
>> POR REDUCIR LA PRODUCCIÓN DE CRUDO
Petróleo se dispara tras incursión de Trump en la guerra de precios
Viernes 03/04/2020
>> POR EPIDEMIA
Tráfico aéreo registra su caída más fuerte desde atentados de 2001
>> Arabia Saudí y Rusia recortarán la producción en 10 millones de barriles, que podrían llegar hasta 15 millones. AFP-NUEVA YORK DIARIO EL MUNDO
L
El sector aéreo, impactado por la caída del turismo, fue de los primeros en dejar de operar ante la crisis.
Asfixiado por la débil demanda debido al coronavirus y el exceso de oferta por la rivalidad entre Arabia Saudita y Rusia, el petróleo se disparó el jueves cuando Donald Trump anunció un posible acuerdo entre ambos países, enfriado después por el Kremlin. “Acabo de hablar con mi amigo MBS (Mohamed bin Salmán, príncipe heredero) de Arabia Saudita, que ha hablado con el presidente (ruso, Vladimir) Putin”, tuiteó el mandatario estadounidense. Y dando a entender que habían llegado a un acuerdo para poner fin a la guerra de precios, afirmó: “Espero que reduzcan en unos diez millones de barriles, tal vez mucho más” su producción. “Podría llegar incluso hasta los 15 millones de barriles. ¡Buena (excelente) noticia para todo el mundo!”, añadió. Inmediatamente, en el mercado de Londres, el barril de Brent del Mar del Norte para entrega en junio se disparaba 35% sobre el cierre del miércoles, y lo mismo subía en Nueva York el barril de WTI para entrega en mayo. Sin embargo, el inquilino de la Casa Blanca no dio detalles sobre estas cifras y, sobre todo, el Kremlin negó que hubiese existido tal conversación entre el presidente ruso y el príncipe heredero saudita. Y aseguró que “de momento”
Los precios recuperaron su nivel perdido en la última semana por el avance del COVID-19.
/DEM
AFP DIARIO EL MUNDO
El reino saudí ha subrayado que esta petición para celebrar una cumbre de emergencia forma parte del esfuerzo de Riad en apoyo de la economía global en un contexto de circunstancias excepcionales y “en agradecimiento” de los esfuerzos de Trump. /DEM
no estaba prevista. Así, al cierre del jueves el barril de WTI para entrega en mayo subió casi 25 % a $25.32. Y el barril de Brent del mar del Norte para entrega en junio ganó 21 % a $29.94 en Londres. Para los dos barriles se trata de la mayor alza porcentual en una jornada en su historia. “El tuit de Donald Trump fue tal vez prematuro”, señaló Edward Moya, analista de Oanda. Debido a las medidas de confinamiento que han dejado a la mitad de la población mundial en sus casas y a una sobreproducción, el oro negro se había desplomado el lunes a su nivel más bajo desde 2002. Encuentro “urgente” de OPEP En paralelo, y haciendo alusión a una “petición del presidente de Estados Unidos Donald Trump”, el régimen de Riad llamó a un encuentro “urgente” de la OPEP+, como se conoce al grupo que reúne a los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo y a otras naciones encabezadas por Rusia. El objetivo, afirmó la agencia de noticias oficial saudita
>> en cifras
12
Millones Arabia Saudita había anunciado recientemente su intención de aumentar su producción a más de 12 millones de barriles diarios en abril.
SPA, es llegar a un “acuerdo justo que restablezca el equilibrio de los mercados petroleros”. En una reunión de la OPEP+ celebrada el mes pasado, Rusia -segundo productor mundial- rechazó cerrar el grifo de la producción de crudo para compensar la brutal caída de la demanda provocada por la pandemia de coronavirus que, entre otras cosas, ha dejado las flotas aéreas en tierra por las restricciones a los viajes. Ante la negativa de Moscú, Riad respondió bajando con fuerza sus precios y aumentando a niveles récord su producción diaria para asfixiar al rival, provocando un terremoto en los mercados
10
Millones Según el último informe mensual de la OPEP, Moscú y Riad extrajeron en febrero respectivamente 10.7 millones de barriles y Riad 9.8 millones de barriles por día.
con un desplome brutal de precios. Esta guerra de precios golpea de lleno a los productores estadounidenses, especialmente a los especializados en la costosa extracción de los hidrocarburos de esquisto. Y Trump ya se había declarado dispuesto a intervenir. El presidente estadounidense no explicó las cifras mencionadas, sin precisar si se trataría de reducciones diarias. Un recorte de 10 millones de barriles diarios implicaría un descenso enorme de producción tanto para Rusia como para Arabia Saudita.
El tráfico aéreo mundial de pasajeros, muy afectado por la pandemia de COVID-19, se desplomó un 14.1 % en febrero, en comparación anual, indicó la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA). “Se trata de la baja más fuerte del tráfico desde el 11 de septiembre (de 2001), lo que refleja el derrumbamiento de los vuelos de cabotaje en China y la caída brutal de la demanda internacional con destino y procedente de la región Asia-Pacífico, a raíz de la propagación del virus COVID-19 y restricciones impuestas por los gobiernos”, dijo IATA en un comunicado. A falta de una vacuna o de tratamiento para frenar la propagación de la pandemia, el confinamiento de los seres humanos sigue siendo el medio de control más eficaz. La mitad de la población mundial está obligada o invitada a permanecer en sus hog a re s, m i e n t ra s q u e muchos aviones están inmovilizados debido a las restricciones de circulación relacionadas con el coronavirus. La caída del 14.1 % en el tráfico de pasajeros a nivel mundial (internacional y nacional) es “grave, pero para los transportistas de la región de Asia y
Se trata de la baja más fuerte del tráfico desde el 11 de septiembre (de 2001), lo que refleja el derrumbamiento de los vuelos de cabotaje en China”. IATA Comunicado
Pacífico la caída ha sido del 41 %. Y esto no hace más que empeorar”, declaró el director general de la IATA, Alexandre de Juniac, citado en el comunicado. “Esta es sin duda la mayor crisis que el sector haya conocido”, insistió. La crisis del nuevo coronavirus debería privar al sector mundial del transporte aéreo de $252,000 millones de ingresos este año, advirtió esta federación la semana pasada.
>> en cifras
14 %
Caída La IATA reporta que la caída del tráfico aéreo se redujo 14.1 % en febrero pasado por la paralización del sector.
EMPRESARIAL • ECONOMÍA
Viernes 03/04/2020
21
Crecer
se transforma para atender a sus clientes KATYA CRISTALES Diario el mundo
C
umpliendo su compromiso de acompañar a sus clientes en todo momento, CRECER se transforma y acompaña a los salvadoreños en la situación actual y se ubica en el contexto de las medidas de emergencia y prevención del COVID-19, Crecer ha transformado su plataforma de atención para continuar brindado servicio a sus más de 1.7 millones de afiliados, sin que estos tengan que moverse de su hogar. Gracias al desarrollo de sus capacidades digitales y de servicio remoto, la compañía pone a disposición de
AFP CRECER contribuye en la prevención de la propagación de la enfermedad y atiende a sus afiliados a través de canales digitales/ CORTEsÍA
sus clientes toda su capacidad de servicio al hacer uso de herramientas tecnológicas que faciliten su atención. De esta forma, Crecer ha reorientado su atención a canales electrónicos para que los trámites pendientes de sus afiliados o consultas, pueda ser asistido por medio de Whatsapp al teléfono 6161-2222, Línea de atención telefónica al 2211-9393 o 22102168, Sitio web www.crecer. com.sv y al Correo electrónico atencion@crecer.com.sv . “Para apoyar a nuestros clientes en todo momento, estamos usando toda la tecnología disponible para que, en la medida de lo posible, no se queden dudas sin resolver o
requerimientos y procesos sin atender” indicó Ruth de Solórzano, presidenta de Crecer. Adicionalmente, se han impulsado medidas de apoyo coyuntural para los pensionados. Adelanto de pago de pensiones para que cuenten con fondos disponibles en estos momentos. Exoneración de confirmaciones de sobrevivencia para todos los pensionados (Con la finalidad de evitar desplazamientos innecesarios que pongan en riesgo su salud). “Son momentos importantes en el país y de esta forma queremos contribuir en la prevención de la propagación de la enfermedad, unirnos a las diferentes iniciativas que tanto gobierno
AFP Crecer:
Aunque nuestras agencias no están abiertas debido a la emergencia, nuestros afiliados pueden estar seguros que continuaremos dándoles todo el apoyo y asesoría que requieran”. Ruth de Solórzano, presidenta de Crecer.
• Es la Administradora de Fondos de Pensión con mayor número de afiliados, 1.7 millones. • Administra un patrimonio de $5,595 millones propiedad de sus clientes. A la fecha ha generado alrededor de $2,167 millones en rentabilidad propiedad de sus afiliados y pagado más de $2,000 millones en beneficios a sus pensionados. como empresa privada están realizando para apoyar el que la población respete las normas de cuarentena. Aunque nuestras agencias no están
abiertas debido a esto, nuestros afiliados deben saber que continuaremos dándoles todo el apoyo y asesoría que requieran” finalizó la Ejecutiva.
>> ante la pandemia del COVID-19
BANCO PROMERICA GARANTIZA OPERACIONES Y TOMA MEDIDAS DE ALIVIO PARA SUS CLIENTES >> La entidad financiera pone en marcha protocolos sanitarios en cada una de sus agencias para garantizar la tranquilidad de sus clientes. KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
L
a seguridad y la salud de clientes y colaboradores de Banco Promerica es prioridad, por lo que la anuncia los protocolos y medidas sanitarias de atención dentro de sus agencias para la seguridad de sus clientes. De la misma forma comunica que ha reforzado los canales digitales para que continúen realizando sus operaciones bancarias desde sus casas. Banco Promerica entiende que sus clientes puedan verse afectados la situación actual. Por ello, han con-
cretado medidas que les ayuden a amortiguar las consecuencias negativas que puede dejar. Se ha establecido un paquete completo de programas de alivio y remediación, con diferentes acciones: 1. Se ha habilitado un Centro de Soluciones al 2513-5850 y una asistente virtual, llamada “Erica”, en el 7110-3099. Donde uno de sus asesores guiará a los clientes para evaluar la solución que mejor se ajuste a sus necesidades y circunstancias. 2. Para los clientes en general y de conformidad con el Plan de Respuesta y Alivio Económico del Gobierno, los
directamente afectados por COVID-19 contarán con 3 meses de prórroga en sus pagos siguiendo los lineamientos definidos por las autoridades 3. Se ha suspendido el pago mínimo del mes de abril en las tarjetas de crédito, el cual será distribuido en 12 meses, tasa cero y sin recargos. 4. Para facilitar que los clientes realicen sus operaciones sin salir de casa, Promerica ofrece el beneficio de las transferencias de banco a banco a través de UNI, de forma gratuita, durante los próximos dos meses.
5. Retiro de efectivo gratuito con tarjeta de débito en la red de ATMs. Banco Promerica cuenta con diversos canales digitales. Uno de ellos es la App Promerica Banca Móvil, la cual brinda información consolidada de
productos bancarios y servicios tales como transferencias entre cuentas propias, transferencias a terceros y transferencias de banco a banco UNI, pagos de tarjetas, préstamos y de servicios, bloqueo de tarjetas, entre otras facilidades.
51
puntos de atención Son los que están operando de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y sábados de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Promerica toma las medidas necesarias para evitar la propagación de la enfermedad. /CORTESÍA
22
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
OPINIÓN EMERGENCIA
EDITORIAL
Ecuador, escenas espeluznantes y grandes lecciones DEBEMOS ENTENDER COMO SOCIEDAD QUE EL CORONAVIRUS ES UNA PESADILLA QUE SOLO PODEMOS EVITAR CUIDÁNDONOS.
L
a crisis provocada por el coronavirus en Ecuador es espeluznante. Las escenas de cadáveres tirados en las calles, gente desesperada buscando cómo las autoridades forenses recojan cuerpos, la falta de atención, el colapso del sistema de salud. Es un espejo horrible donde debemos vernos quizás porque es un país con realidades más cercanas a la nuestra. Sí, China, Italia, España o Estados Unidos y muchos países más también están sufriendo por la pandemia pero lo visto en Ecuador es realmente escalofriante. La caída en los precios del petróleo, la negativa de ciudades enteras a practicar el aislamiento social y la inexistencia de reservas financieras producto de la corrupción de los gobiernos anteriores, está afectando en proporciones nunca antes vistas a la sociedad ecuatoriana. De aquí surgen muchas lecciones para El Salvador, donde las autoridades se apresuraron a poner en práctica diversas medidas de contingencia que con mayor o menor éxito se mantienen, mientras se pone al día la infraestructura hospitalaria que seguramente se requerirá en las próximas semanas. El otro problema es que parece que cada día nos relajamos más y menos gente parece tomarse en serio la cuarentena, el tráfico de vehículos y personas va en aumento. Por otra parte, la construcción de consensos en la Asamblea Legislativa, la coordinación entre todos los órganos del Estado y la aprobación de medidas que estimulen la economía, abrirán puertas para reactivar el desarrollo económico que quedará golpeado por la pandemia.
PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI DIRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL
EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100
DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967
MIEMBRO DE LA SIP • PREMIO UNICEF 1994 DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195
Educación y brecha digital
E
POR ROBERTO CAÑAS LÓPEZ Académico, firmante de los Acuerdos de paz
l 11 de marzo el gobierno decretó la suspensión de clases, como parte de las medidas preventivas, por la expansión del coronavirus; con esta decisión la educación virtual se convierte en una necesidad para que los maestros sigan con los programas de estudio de los distintos niveles educativos. El desafío es muy grande, pues para pasar a la educación a distancia hay una dificultad, muchos alumnos no tienen una computadora y tampoco conexión a internet. Por eso, entre los retos que existen en el país para hacer la migración a la virtualidad está la necesidad de cubrir la brecha digital. El número total de usuarios de internet en el territorio salvadoreño, es de 3.8 millones, siendo esto, una cantidad que representa el 59% de penetración, lo cual mide el porcentaje de consumidores que tienen acceso al servicio, es importante entender, que se accede a internet principalmente por medio de teléfonos celulares y la mayoría se conecta para revisar sus redes sociales. Brecha digital no significa solamente que amplios sectores de la población no tienen acceso, a una computadora, o un teléfono con conexión a internet. La brecha digital existe porque son desiguales las capacidades y habilidades que tienen quienes usan las herramientas digitales, también es una brecha de calidad de uso, todavía es muy pequeña la cantidad de personas que utilizan las herramientas digitales para trabajar o para aprender. Ciertamente obligado por las circunstancias el teletrabajo y la educación digital, hoy tienen que aumentar, pero hay limitación, de recursos y conocimientos informáticos. La educación a distancia, ante la brecha digital que existe, se busca resolver por medio de la entrega de guías didácticas, la continuidad educativa hoy, es responsabilidad compartida, entre docentes y padres de familias para asegurar los aprendizajes que realizan los estudiantes en sus casas. Al comenzar abril, después de tantos días de encierro, es del caso evaluar la experiencia para identificar las buenas prácticas, las lecciones aprendidas y lo que no ha funcionado. A estas alturas lo más importante es, que el estudiante se
sienta cómodo emocionalmente. La salud mental, tranquilidad y estabilidad de los estudiantes es importante, hoy es necesario que los alumnos vean a sus docentes, ir más allá de las guías que han estudiado y los textos en WhatsApp que han enviado o lo que lean en una plataforma digital. Los estudiantes también necesitaban saludarse entre ellos contarse como les va sentir que no están solos. En este momento, así como están las cosas, es muy arriesgado adelantar una fecha de apertura de las escuelas. Lo que sí es cierto es que van a cambiar la forma de trabajar y estudiar para siempre. Si creemos que cuando termine la cuarentena todo va a ser como antes nos equivocamos. Al país le conviene ver la pandemia como una oportunidad, Al borde del precipicio estamos obligados a dar un viraje que permita que el servicio público de salud y educación mejore sustancialmente. Tenemos frente a nuestras narices la oportunidad de actuar para cambiar la realidad. Las crisis siempre han sido grandes oportunidades para reinventarse, para sacar lecciones imprescindibles. El Coronavirus está creando el terreno favorable para plantear diferentes modos de pensar y de resolver los problemas del país. El coronavirus es también la oportunidad para asumir la solidaridad, para tomar conciencia que cada uno de nosotros es miembro de la comunidad, que el cuidado de uno mismo y de los demás es una expresión de solidaridad, de responsabilidad, de respeto. Es la ocasión de recordarnos que somos uno. De hecho, una crisis compartida nos iguala porque nos hace experimentar que somos todos parte de una misma realidad, que somos interdependientes. El coronavirus ofrece una oportunidad para la cooperación regional. En realidad, es una exigencia buscar respuestas regionales a esta pandemia global. Esto es fundamental para atender la crisis de salud pública y mitigar sus consecuencias económicas y sociales. Es hora que los ciudadanos tomemos el problema como una oportunidad, darnos cuenta que si no nos ayudamos con responsabilidad todos, no se frenará lo suficiente el virus como para dar tiempo a que no colapsen los hospitales y comprar tiempo para ya se hayan logrado tratamiento y vacunas. Muchos están diciendo “con el coronavirus el mundo cambió para siempre”, tengo la esperanza de que a partir del enorme costo social, humano y económico que tiene esta emergencia, este cambio sea el punto de partida que nos ponga a trabajar juntos para un El Salvador mejor.
OPINIÓN
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
23
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
VERDAD Y DERECHO
Constitución y diálogo durante una crisis sanitaria
D
POR S. ENRIQUE ANAYA Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional
urante época de emergencia o crisis, como el actual contexto de inimaginable impacto por la pandemia por COVID-19, los detentadores del poder tienen la tendencia a reclamar potestades extraordinarias – la cual es plenamente lógico-, pero en países como el nuestro (o como, por ejemplo, en Hungría, o en Filipinas), de débil institucionalidad y una historia de autoritarismo y caudillismo, existe el riesgo que los titulares del poder público, aprovechando la situación extraordinaria, ejerzan el poder –sobre todo, el de la fuerza- de modo arbitrario y abusivo, haciendo caso omiso de todas las reglas democráticas, obviando la ley y la Constitución. Frente a ello, no es fútil tener en cuenta que, como ha escrito un amigo, “el Estado de Derecho no está en cuarentena”.
LA FINALIDAD DE PROTECCIÓN DE DERECHOS COMO LA SALUD O, INCLUSO LA VIDA, NO PUEDE SER UN PRETEXTO PARA CANCELAR LAS GARANTÍAS BÁSICAS DE DEFENSA Y RESPETO DE LOS DEMÁS DERECHOS En efecto, frente a la idea que la lucha contra la pandemia exige echar por la borda las reglas constitucionales, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (SCn/CSJ), con motivo de la admisión de una solicitud exhibición personal o hábeas corpus, ha declarado: “Esta Sala no cuestiona la buena voluntad, ni le corresponde en esta ocasión verificar las bases empíricas de las medidas gubernamentales frente a la pandemia del CODIV-19, pero es indispensable recordar que, como se expresa en los “Principios de Siracusa” (Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidad, 28/8/1984), el ejercicio de los poderes excepcionales del Estado no tiene lugar en un vacío jurídico; incluso frente a los peligros extraordinarios, el Estado solo puede procurar el bien común bajo la Constitución. La finalidad de protección de derechos como la salud o, incluso la vida, no puede ser un pretexto para cancelar las garantías básicas de defensa y respeto de los demás derechos fundamentales. La Constitución permite la limitación justificada de los derechos de las personas, pero establece unas formas esenciales inderrogables para ello. La Constitución no es un obstáculo para hacer frente a la grave amenaza de esta pandemia, es el único camino posible para las acciones estatales dirigidas a lograrlo”, Acierta la SCn/CSJ, pero más allá de la observancia de las normas jurídicas, es esencial tener en cuenta
LOS AUTÉNTICOS LÍDERES SON FIELES A SUS PROPIOS VALORES POR SHERMAN CALVO Empresario
E que una época de crisis, al concederle poderes extraordinarios al gobierno, es casualmente la mayor oportunidad para demostrar en los hechos, la vocación democrática o no de los gobernantes. Y es que, sobre todo en época de crisis es cuando se necesita que funcione, por supuesto, de modo ágil y eficaz, el DIÁLOGO SOCIAL, pues únicamente observando las reglas democráticas que suponen y sustentan un Estado constitucional de Derecho, es viable afrontar una emergencia. Por ello, sin incurrir en finezas académicas, desde hace muchos años se habla de constitucionalismo dialógico, diálogo constitucional o, utilizando una expresión casi poética, de la Constitución de la conversación. Por supuesto, en tanto la Constitución no es un patrimonio ni de abogados y menos de especialistas en derecho constitucional, el diálogo constitucional no se reduce, en ninguna forma, a un debate socialmente reseco; incluso, dicho diálogo no se limita a los planteamientos de los intérpretes profesionales de la Constitución, sino que, sin desmeritar el papel de estos, tal diálogo presupone la intervención de todos los grupos y sectores sociales. Lo anterior me trae a la memoria los seminarios con don Eduardo (que se apellidaba García de Enterría), quien insistía en la FUNCION INTEGRADORA DE LA CONSTITUCIÓN: en esencia, la Constitución no es obstáculo, es la vía para la conversación, el diálogo y la sinergia social. En el país, aunque el gobierno ha tomado decisiones valientes y acertadas, también se ha incurrido en patéticos errores comunicacionales y de ejecución: bien es cierto que frente a situaciones de emergencia se incurre en errores, pero el problema es que en una crisis sanitaria, los errores de los gobernantes son mortales. Por ello, en esta crisis, el gobierno debió –o, quizá, todavía debe- solicitar el apoyo de especialistas, como médicos infectólogos, ingenieros en sistemas, matemáticos estadísticos, empresarios con experiencia en equipamiento y distribución, abogados (sobre todo, constitucionalistas, administrativistas y laboralistas); amén de establecer una mesa de conversación con la oposición política. Estamos convencidos que todos los salvadoreños llamados a colaborar daríamos el paso al frente, echaríamos el hombro: el IIDC SV siempre lo estuvo (y lo está).
l liderazgo auténtico es un concepto introducido por el experto en administración Bill George, desarrollado en el último libro “True North”. George describe el liderazgo auténtico como un estilo de liderazgo que es coherente con la personalidad de líderes y valores fundamentales, y que es honesto, ético y práctico. Un auténtico líder está más interesado en la capacitación de los empleados que en dinero o poder personal, y es guiado por la compasión y el corazón en todo lo que hacen. Mientras que muchos líderes auténticos pueden tener habilidades naturales, George hace hincapié en que cualquier persona puede convertirse en un auténtico líder a través del trabajo duro y desarrollando sus cualidades de liderazgo. Inspiración. Los auténticos líderes se inspiran en sus propias vidas. Crecimiento personal. Un auténtico líder no tiene miedo de admitir sus errores y trabaja para superar las deficiencias. Al enfrentar sus debilidades y negarse a pactar con ellos, los auténticos líderes pueden encontrar la manera de superar sus debilidades y esto los hace más fuertes. Ser auténtico. Un auténtico líder desarrolla su propio estilo de liderazgo, pero este estilo de liderazgo no debe ser demasiado rígido. Un estilo de liderazgo auténtico es aquel que puede adaptarse a las nuevas circunstancias y situaciones. Por su parte, el liderazgo también ha venido siendo analizado en relación con el funcionamiento de los regímenes democráticos contemporáneos. En este sentido, se ha afirmado que el desempeño de éstos, ante la necesidad de gobernabilidad, no sólo depende de las características del diseño político institucional y del sistema económico, sino también del tipo de liderazgo político. Decía Robert Louis Stevenson que la política es la única profesión para la que no se considera necesaria ninguna preparación y tenía razón, pero no es menos cierto que hay una cualidad imprescindible para tener éxito en política, para lograr atraer a una comunidad centrada en sus propios problemas en torno a una serie de principios. Esta cualidad no es otra que el liderazgo político. En el mundo militar y en la empresa privada, existen ejemplos claros de buen liderazgo, pero en el mundo político y especialmente en los últimos años observamos precisamente lo contrario, la falta de un líder que en tiempos de incertidumbre pueda servir de referente por sus virtudes para guiar una nación. Prestancia, comunicación, imagen, dedicación, son atributos que no son ajenos a la figura del líder político; ahora bien, ¿cuáles son las características que definirían el liderazgo político de nuestro tiempo? La credibilidad. En nuestros días es la cualidad más importante para un líder. El descrédito actual que vive la clase política sólo podrá superarse gracias a ella. La firmeza. Ver dudar a un oficial en el campo de batalla es un anticipo de un fracaso seguro y en un espacio, el de la política, en el que valores son el combustible de una máquina diseñada para gobernar, la firmeza, y la resolución son cualidades que proporcionan seguridad a los ciudadanos. La autoridad. Distingámoslo de la firmeza, puesto que, mientras que la primera se refiere a la imposición y la previsibilidad del yo, la autoridad se ejerce frente al resto. También es conveniente diferenciarla del autoritarismo que convierte al líder político en un caudillo local, en una persona que pierde la referencia del partido para convertir la política en él mismo. La honestidad. El líder político necesita, al igual que el mando en el Ejército, ser honesto con sus votantes, con los ciudadanos. La convicción. El líder político actúa conforme al diálogo, no a la imposición. Su autoridad en este sentido es más moral que ejecutiva, porque realmente convence tanto a sus seguidores como incluso a sus adversarios. La empatía. A menudo observamos cómo los políticos se asemejan cada vez más a actores del Club de la Comedia. No se trata de eso, ni de ser simplemente gracioso. Se trata de llamar su atención y visualizarse como la solución a ese problema. Esta característica es quizá la más etérea del liderazgo político, pero, sin duda, es la más importante en el siglo de lo digital, de lo inmediato, de lo intangible. Estas seis características no son, por supuesto, excluyentes de otras muchas que conforman al líder político, pero sí son las principales razones por las que un líder puede ser percibido como tal en nuestro siglo.
Espectáculos
EL MUNDO • 24
Viernes 03/04/2020
¡Expelliarmus coronavirus!
Harry Potter llega para combatir la cuarentena J EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO
.K. Rowling lanza la web de Harry Potter en Casa para niños (y mayores) en cuarentena. Con motivo de la cuarentena por coronavirus, J.K. Rowling ha lanzado una web de Harry Potter para que los niños, las familias y los fans
>> Magos y muggles podrán acceder a una plataforma que tiene actividades, artículos, concursos y vídeos sobre las aventuras de Potter.
puedan disfrutar de nuevo material y actividades relacionadas con la saga durante el confinamiento. Según la web, este centro educativo online incluirá “contribuciones especiales de Bloomsbury y Scholastic, ingeniosos vídeos de manualidades mágicas, divertidos artículos, concursos, rompecabezas y mucho más para lectores primerizos y también para aquellos que ya están familiarizados con el mundo mágico”. Además, entre los materiales se incluye el acceso gratuito a la versión audiolibro del primer libro de la saga, Harry Potter y la Piedra Filosofal.
“Durante los extraños momentos en que nos encontramos ahora, queremos darte la bienvenida de regreso a Hogwarts, donde encontrarás un refugio para ti, tu familia y aquellos a quienes cuidas”, reza la página. Harry Potter y la piedra filosofal se ha sumado a la biblioteca de audiolibros gratuitos de Audible como parte de su asociación con la plataforma, por lo que está disponible en varios idiomas. “Los padres, profesores y cuidadores que trabajan para mantener a los niños entretenidos mientras estamos encerrados pueden necesitar un poco de magia, por lo
que estoy encantada de lanzar harrypotterathome.com”, escribió la autora en Twitter. Sin embargo, sólo parte del contenido de la página será gratuito. La saga literaria de Harry Potter, escrita entre 1997 y 2007, llegó a la gran pantalla en 2001 y su última entrega se lanzó en 2011, sumando un total de ocho películas que superaron los 7.700 millones de dólares en taquilla. Además de la franquicia principal, la historia continúa con Animales fantásticos, que ya prepara su tercera entrega protagonizada por Eddie Redmayne como Newt Scamander.
Samuel L. Jackson,
te lo pide en verso: “Quédate en tu p... casa” Mientras los casos de coronavirus continúan creciendo en todo el mundo, cada vez son más los actores que intentan usar su influencia social para convencer a la gente de que, por favor, se quede en sus casas. El último ha sido Samuel L. Jackson, que en el show de Jimmy Kimmel ha leído un cuento titulado “Quédate en tu jodida casa”. El actor apareció en una videollamada desde su casa, que había adornado para la ocasión con posters de algunas de sus películas como Jungla de cristal 3, El último asalto o Fiebre salvaje y tras una breve aprovechó la ocasión para hacer una lectura del cuento infantil ‘Go to To Fuck to Sleep’, que acertadamente fue mo-
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
25
MUNDO & FAMA
Nicole Kidman
protagonizará ‘Pretty Things’, la nueva serie de Amazon dificado para los tiempos del COVID-19 con el título ‘Stay the Fuck at Home’. Tal y como explica el actor, fue el propio autor del libro infantil Adam Mansbach, quien le envió una copia del poemario para niños modificado para tiempos de pandemia. Y el resultado ha sido una mezcla de blasfemias extremas mezcladas al ritmo de cancioncillas infantiles.
N
icole Kidman será una de las protagonistas de ‘Pretty Things’, nueva serie de Amazon Prime Video, que adaptará la novela homónima de Janelle Brown. La ganadora del Oscar por ‘Las horas’ continúa su estrecha relación con la pequeña pantalla, tras haber protagonizado ‘Big Little Lies’ y con otra ficción, ‘The Undoing’, pendiente de estreno. Kidman, además, ejercerá de productora del proyecto. La novela narra la vida de dos mujeres brillantes que, tras haber vivido un suceso traumático, intentan sobrevivir en un juego de engaños y destrucción. Cuando una de ellas, una estafadora de difícil trato, se hace amiga de la otra, una adinerada “influencer”, en las orillas del lago Tahoe, las dos entrarán en una espiral de traición y venganza. Una de las dos mu-
Universal pospone los estrenos de Minions: El origen de Gru, ¡Canta! 2 y Wicked por el coronavirus Siguen sumándose títulos a la lista de estrenos atrasados a causa del coronavirus. Universal ha anunciado que pospondrá los lanzamientos de Minions: El origen de Gru, ¡Canta! 2 y Wicked. Ya se sabía que la secuela de Minions no cumpliría con su fecha de lanzamiento, ya que la compañía Illumination Entertainment se vio obligada a cerrar su estudio en Francia. Es por eso que la película de animación no estará terminada a tiempo para el 3 de julio de 2020. La cinta finalmente llegará a las salas en verano de 2021. ¡Canta! 2, que iba a estrenarse el 2 de julio de 2021, finalmente lo hará el 22 de diciembre de ese mismo año. Mientras tanto, con las producciones de Hollywood pospuestas indefinidamente, Universal también ha eliminado Wicked de su calendario de lanzamiento. La adaptación del espectáculo de Broadway se había programado para el 22 de diciembre de 2021, pero ahora ha sido retrasada sin nueva fecha a la espera de poder reanudar la filmación. Estas películas se suman así a una larga lista de anuncios que han tenido lugar en las últimas semanas. Sony Pictures ha revelado que tendrá que retrasar de varios de sus proyectos, incluidos Morbius, Cazafantasmas: Más allá, Uncharted y Peter Rabbit 2: A la fuga. Los rodajes de Jurassic World: Dominion y La sirenita también se han visto obligados a parar por la pandemia.
jeres es Nina, cuya carrera ha estado centrada en robar a herederos de familias privilegiadas de Los Ángeles, junto con su astuto novio irlandés, Lachlan. Pese a estudiar una carrera artística, finalmente Nina acabará convertida en lo que fue su madre, una estafadora. A Nina le acompañará Vanessa, una joven heredera que quiere dejar su huella en el mundo. Convertida en una “influencer” en Instagram, llegará al lago Tahoe tras un terrible desengaño amoroso. Será el primer proyecto de la actriz de ‘Moulin Rouge’ para Prime Video. La autora, además, adaptará su propio libro y figurará también como productora ejecutiva. El ganador del Emmy, Reed Morano (‘El cuento de la criada’) será el encargado de dirigir la ficción y será también productor ejecutivo. Per Saari, socio de Kidman con su productora Blossom Films, también será acreditado como productor ejecutivo.
MUERE ELLIS MARSALIS, EMBLEMÁTICO PIANISTA Y PATRIARCA DE NUEVA ORLEANS, A LOS 85 AÑOS EE.UU. El emblemático pianista de jazz y uno de los patriarcas de Nueva Orleans, Ellis Marsalis, ha muerto a los 85 años después de haber sido hospitalizado con síntomas de COVID-19, según ha confirmado su familia. Nacido en Nueva Orleans, Marsalis empezó tocando el saxo antes de pasarse al piano durante la adolesencia. Durante los cincuenta y los sesenta tocó con Ed Blackwell, Cannonball y Nat Adderley y Al Hirt, entre otros. Grabó docenas de discos tanto con otros Durante su carrera grabó más de veinte discos en solitario y con otros artistas, si bien también es muy reconocido su legado como maestro y divulgador. Así, en los setenta fue profesor en Xavier University y Loyola University, así como en el New Orleans Center for the Creative Arts. Ya en los ochenta, pasó a la Virginia Commonwealth University y ayudó a establecer los estudios de jazz en la Universidad de Nueva Orleans. A través de esta labor didáctica fue mentor de grandes pianistas como Harry Conick Jr, Terence Blanchard, Charlie Dennard, Irvin Mayfield, Jesse Davis, Marlon Jordan o Paul Longstretch. También enseñó a sus tres hijos: Branford, Wynton y Delfeayo.
26 CLASIFICADOS
EDICTOS Y CONVOCATORIAS NP1479 No. de Exp.: 2019181561 No. de Pres.: 20190293673 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de PROVEEDORES DE LA INDUSTRIA DEL PAN, S.A. (PROVIPAN, S.A.), de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ASTROBALLZZ, que servirá para: AMPARAR: BOQUITAS TIPO SNACKS, ASÍ COMO TODO TIPO DE HARINAS, Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil diecinueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil veinte. ASTROBALLZZ Juan Carlos Aguilar Samayoa Registrador 3a. Pub. 30-1-3 32066
EDICTO SONIA ELIZABETH BONILLA TORRES, Notario, del Domicilio y Departamento de San Salvador, con oficina en Colonia San Patricio pasaje cuatro casa veinticuatro, primera etapa, San Salvador. Al Público HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día cinco de Diciembre del año dos mil diecinueve, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara el causante señor ROBERTO ANTONIO RIVAS GUTIÉRREZ, de nacionalidad salvadoreño, quien falleció a las trece horas del día dieciséis de agosto del año dos mil diecinueve, en el Residencial Villas de San Patricio Pasaje del Guarumo casa número ochenta y dos, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo también su último domicilio; de parte de la señora ANA MARGARITA SOLÓRZANO DE RIVAS y del señor ROBERTO ENRIQUE RIVAS SOLÓRZANO, en sus calidades de cónyuge sobreviviente e hijo, respectivamente del referido causante; confiriéndoseles la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN. En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo a la referida oficina, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta y uno de Marzo de dos mil veinte. LIC. SONIA ELIZABETH BONILLA TORRES NOTARIO. Teléfono 7852-3745 2ª PUB. 2-3-4 32106
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
>> MÚSICO PIDE AYUDA
Mario Rivera pidió en
“Al Rojo Vivo” que le permitan regresar a El Salvador ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
M
ar ito Rivera y su Grupo Bravo, uno de los máximos exponentes de la música en Centroamérica la está pasando muy mal en Estados Unidos, según contó en el programa informativo de Telemundo “Al Rojo Vivo”.
El pasado 6 de marzo, él y sus músicos viajaron para realizar una gira de nueve conciertos en este país, de los cuales solo se realizaron tres cuando estalló la emergencia mundial por el coronavirus y quedaron suspendidos todos los espectáculos. Inmediatamente intentaron regresar al país, pero el mandatario salvadoreño ya había dado la orden de cerrar las fronteras el 17 de marzo. Actualmente, Rivera sigue varado en un hotel de Houston Texas, con todo su equipo y
>> El cantante salvadoreño sigue en la espera de recibir notificación para poder regresar a tierra cuscatleca con sus músicos, con quienes realizaba una gira a mediados de marzo y quedaron varados ahí por la crisis del coronavirus. desde ahí, mandó un mensaje al presidente: “Yo quiero decirle a nuestro presidente Nayib Bukele, que nosotros como agrupación Marito Rivera y su grupo Bravo- que somos diez en total, en esta ocasión- hay miles y miles de salvadoreños que estamos regados en todo el mundo que todos tenemos el deseo de regresar a nuestra patria El Salvador, que se nos abra una ventanita, que se nos den las condiciones para poder regresar a nuestro país, se lo pedimos señor presidente”. El líder del grupo que interpreta éxitos como “Sabrosa cumbia”, “Aventurero”, “Mar y
cielo” y “Malévola”, está consciente del problema de salud mundial, pero al no generar ningún ingreso económico le urge regresar. Él aseguró que buscó gestionar su regreso por medio del consulado de El Salvador, pero le fue imposible ponerse en contacto: Yo he intentado comunicarme con el consulado de El Salvador, aquí en Houston, Texas, pero se me ha hecho imposible, ya que suena como congestionado todo esto. Sé que el país está pasando un momento difícil, pero voy a seguirlo intentando para ver qué se puede hacer por nuestra situación”.
Los artistas esperan una pronta ayuda a su situación, pues se espera que hasta el 19 de abril se abra la terminal aérea.
¿QUÉ VER? • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
CABLE
TV
Quién dá más? 9:00 p.m. History Channel
>>LO MEJOR DE TV NACIONAL
27
NETFLIX
>>> SOLO SERIES
NOTICIAS 4 VISIÓN LOS PICAPIEDRAS
12:00 m. CANAL 4
Únete a la diversión en el pueblo de Piedradura con esta familia fabulosamente famosa y moderna de la Edad de Piedra. Cortar el césped con un dinosaurio con dientes de sierra regar las plantas con agua que sale de la trompa de un mamut lanudo y comer hamburguesas de brontosaurio son sucesos de todos los días para los adorables Pedro y Vilma Picapiedra y sus amigos Pablo y Betty Mármol.
El informativo número uno de la televisión salvadoreña. Con los casos e historias que nadie quiere contar.
CANAL 2 /11:30 a.m.
SECRETOS DE COCINA
11:30 a.m. CANAL 2
Brinda recetas para compartir en familia diversidad de menús y tips de cocina. Su objetivo es crear diferentes posibilidades de combinación en ingredientes y sabores para que los hogares prueben recetas deliciosas cada día.
PIZARRÓN DEPORTIVO - ESTELAR 10:00 p.m. CANAL 12
CANAL 2 / 7:00 p.m.
NOTICIAS 4 VISIÓN
SERIE Una crónica de la vida de la reina Isabel II de los años 40 a los tiempos modernos. A medida que pasan las décadas, se revelan intrigas personales, romances y rivalidades políticas.
PEAKY BLINDERS SERIE Gran Bretaña vive la posguerra. Los soldados regresan, se acuñan nuevas revoluciones y nacen bandas criminales en una nación agitada. En Birmingham, una pandilla de gánsters callejeros asciende hasta convertirse en los reyes de la clase obrera.
A los hombres se les dificulta expresar sus sentimientos, por lo que esta narrativa es una ventana al mundo de los caballeros para que las mujeres puedan comunicarse mejor con ellos, pero también para que estos puedan entenderse mejor a sí mismos.
EL NOTICIERO CANAL 6 / 8:00 p.m.
CANAL 4 / 9:00 p.m. El informativo número uno de la televisión salvadoreña.
CIENCIAS NATURALES
CASO CERRADO
CANAL 12/ 12:15 m.
CANAL 6 / 5:00 p.m.
Un grupo de políticos y empresarios surgió, formo un partido político bajo el nombre de los “Nuevos Padres Fundadores” y son electos para el gobierno, en medio de un colapso económico. Con el poder, su primera acción fue legalizar una “purga” anual, en un intento por controlar la violencia y el crimen. La purga permitía que, durante 12 horas al año, todos los delitos, incluidos el asesinato, son legales, exceptuando los atentados contra funcionarios del gobierno y durante ese periodo de tiempo, todos los servicios de emergencia no estarían disponibles.
THE CROWN
Negocios riesgosos 9:00 p.m. TCM
CAMBIO DE VIDA 11:30 a.m. CANAL 12
TV >>LO MEJOR DE TV NACIONAL TELEDOS
La noche de la expiación 10:00 p.m. syfy
CANAL 10 / 6:00 p.m.
CADA QUIEN SU SANTO
BAYLY CANAL 19 / 7:30 p.m.
TELENOTICIAS 21 CANAL 21 / 1:00 p.m.
NCIS CANAL VTV / 9:00 p.m.
Los padres de un adolescente de Chicago se van de vacaciones, dejándolo solo para desenfrenarse. Un viaje sin autorización en el Porsche de su padre provoca una situación en la que necesita una enorme cantidad de dinero, la cual reúne de una forma muy creativa.
GRACE AND FRANKY SEXTA TEMPORADA Grace y Frankie no son amigas, a pesar de que sus esposos,Robert y Sol, han sido socios durante décadas. Sin embargo, cuando Robert y Sol anuncian que están dejando a sus esposas, las dos mujeres comienzan a unirse.
28
ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.sv
Viernes 03/04/2020
HORÓSCOPO ARIES Muchas veces las decisiones precipitadas pueden llegar a ser causa de un arrepentimiento futuro. En esos casos, trate de reflexionar antes de actuar.
TAURO Nunca se olvide que debe mantener siempre la serenidad frente a los inconvenientes que uno vive, ya que será su mejor antídoto para combatir la incertidumbre.
GÉMINIS Aproveche el día al máximo, ya que contará con los suficientes impulsos para resolver todos los asuntos que hace tiempo posterga. Tome coraje y comience hoy.
CÁNCER Despreocúpese, ya que su capacidad para tomar decisiones se combinará con la sensibilidad e intuición. Gracias a estas, decidirá de manera correcta.
LEO Intente comprender que la tolerancia y la persuasión serán los medios más eficaces para lograr muchos de los proyectos tan anhelados. Haga uso de ellas.
VIRGO Sepa que deberá desarrollar su fuerza de espíritu y recargar al máximo el aura para los tiempos buenos que se acercan. Prepárese para disfrutar.
LIBRA Después de tantos inconvenientes, al fin encontrará el equilibrio. Podrá pisar el suelo firme y estará en condiciones de resolver todos los temas importantes.
ESCORPIÓN Ponga distancia de quienes solo le generan problemas en su vida. Prepárese, ya que podrían surgir muchos conflictos por pequeñeces y afectar su ánimo.
SAGITARIO En caso de que deba avanzar, sepa que la revisión del pasado le echará luz sobre los interrogantes del presente que lo persiguen hace varios días.
CAPRICORNIO Durante este día, recibirá más de una propuesta interesante que le dará esperanzas y fuerzas para continuar en sus objetivos. Escoja las más conveniente.
ACUARIO Atravesará algunos momentos donde la intranquilidad podría arrebatarle muchos de los éxitos que le ha costado demasiado trabajo conseguir. Evite que suceda.
PISCIS En este día, deberá buscar refugio en el plano espiritual y tener presente que los contratiempos de hoy se diluirán mañana. Relájese que todo mejorará.
SOPA DE LETRAS
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
Dave Green
KAKURO
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
KAKURO Dificultad
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Internacional
EL MUNDO • 29 Viernes 03/04/2020
La condición es si acepta la “transición democrática”
EE.UU. dejará que Maduro compita en presidenciales
Europa Press DIARIO EL MUNDO
E
l enviado especial de Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams, aclaró que el presidente venezolano, Nicolás Maduro, podría aspirar a la reelección en los comicios que se celebrarían para “recuperar la democracia” en el país, y auguró no retendrá el poder porque no tiene el apoyo de los venezolanos, según declaraciones del funcionario estadounidense. Estados Unidos propone que Maduro y el líder opositor Juan Guaidó “se hagan a un lado” para que representantes del ‘chavismo’ y la oposición creen un Consejo de Estado que asuma el Poder Ejecutivo y guíe a Venezuela hacia unas elecciones presidenciales y parlamentarias “libres” que se celebrarían de forma simultánea en el plazo de seis a doce meses. Abrams explicó, en una teleconferencia con periodistas, que “la única persona que no puede competir es quien ejerza de presidente interino (en el Consejo de Estado) porque en una frágil situación como la que vive Venezuela nadie se va a creer que si una misma persona está en el Gobierno y también es candidato todo va a ser justo”. “Así que, sí, Maduro puede presentarse y Guaidó puede presentarse”, dijo el emisario norteamericano. El texto difundido por el Departamento de Estado no aclaraba este punto y su titular, Mike Pompeo, se limitó a decir que el líder opositor podría ser candidato y que
La UE analiza el plan de EE.UU. y dice que apoyará “todos los pasos” para una solución pacífica.
Además de la oportunidad de que el chavista Nicolás Maduro pueda postularse como candidato a reelección en el plan de transición en Venezuela, Estados Unidos Propone a la Iglesia Católica del país sudamericano o Noruega como posibles mediadores en un nuevo diálogo con miras a la “transición”.
desde fuera
Maduro pierde apoyo internacional
Alemania
El canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, cargó ayer contra el Gobierno de Alemania por apoyar la propuesta de Estados Unidos de “transición democrática” para el país latinoamericano. Arreaza, criticó que Alemania “hace años que entregó su política exterior a Washington”, y criticó a través de Twitter que el Ejecutivo alemán “en vez de enfocarse en enfrentar el Covid-19, pierden el tiempo al apoyar una propuesta inconstitucional.
Grupo de Lima
Elliott Abrams, el enviado especial de Estados Unidos para Venezuela, explicó que el gobierno de su país está convencido que el presidente Nicolás Maduro ha perdido casi el total apoyo de los venezolano, por eso llamó a los militares a ser un elemento clave en la recuperación de la democracia. / AFP
el mandatario ‘chavista’ “no volverá a gobernar”, sugiriendo así que no podría aspirar a la reelección. Abrams indicó que Pompeo hizo esa declaración porque, según los sondeos de opinión en Venezuela que maneja la diplomacia estadounidense, Maduro solo tiene entre un 12 y un 15 por ciento de apoyo. “Por eso creemos que en unas elecciones libres tiene cero posibilidades de ganar”, apuntó. El secretario de Estado, en cambio, dijo que Guaidó era “el político más popular” del país.
Por otro lado, restó importancia al “rechazo inmediato” de Maduro al plan estadounidense. “Esperábamos que así fuera”, confesó. “Lo realmente importante no es lo que dicen en público, sino lo que pasa en privado, dentro del Gobierno, del partido y de las Fuerzas
Armadas”, y lo que harán sus miembros “cuando piensen en lo que supone para Venezuela y para ellos mismos”. Abrams hizo un llamado específico a los militares, pilar del Gobierno Bolivariano desde tiempos de Hugo Chávez. Así, recalcó que “los militares
La terrible crisis política y económica debe llegar a su fin para que el país pueda recuperar la democracia... EE.UU. cree que no puede hacerlo con Maduro en el poder” Elliott Abrams, enviado de EE.UU. a Venezuela
jugarán un papel importante a la hora de determinar cómo será el cambio pacífico” en Venezuela. Los mediadores Interrogado sobre quién podría ejercer una labor de mediación para reanudar las negociaciones entre los representantes de Maduro y Guaidó en base a esta ‘hoja de ruta’, el funcionario norteamericano señaló a la Iglesia, un actor clave en el país, y a Noruega, que ya medió en el último diálogo. A cambio de que Maduro abandone el Palacio de Mi-
El Grupo de Lima, constituido por países de la región para impulsar un solución política de la crisis en Venezuela, mostró ayer su apoyo a la propuesta de Juan Guaidó, para constituir un gobierno de emergencia nacional que incluya a todos los sectores políticos y sociales del país”.
raflores, se reconstituya el Parlamento y se renueven los poderes Electoral y Judicial con miras a unos comicios “libres”, Estados Unidos realizaría importantes concesiones al ‘chavismo’. Las sanciones se levantarían a medida que se cumpliera el plan, se elaboraría una ley de amnistía para todos los “delitos políticos”, excepto los crímenes de lesa humanidad, y se retiraría la denuncia que seis países latinoamericanos presentaron en 2018 contra Maduro en el Tribunal Penal Internacional (TPI) por dichos crímenes.
Deportes
MUERE GOYO BENITO, LEYENDA DEL REAL MADRID Goyo Benito, histórico central del Real Madrid durante trece años, falleció a los 73 años tras una larga enfermedad. Goyo llevaba varios años
EL MUNDO • 30
con Alzheimer y se desconoce que el coronavirus haya tenido algo que ver con el desenlace final de este mítico defensor español.
Viernes 03/04/2020
>> SELECCIONES REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
falta de 962 días del i n icio del Mu nd ia l de la FIFA Catar 2022, El Salvador está a tan solo la confirmación de la Concacaf para ser uno de los seis integrantes de la Hexagonal Final que buscarán los tres billetes directos y el repechaje al máximo torneo de selecciones del mundo.
EL SALVADOR,
MUY CERCA DE LA
HEXAGONAL
Avión de los Patriots es usado para llevar mascarillas a EE.UU. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
E l a v i ó n d e l o s Ne w England Patriots se está utilizando para transportar 1.2 millones de más-
caras N95 desde Shenzhen, China, a Estados Unidos. Según The Wall Street Journal, la transferencia fue el resultado de múltiples negociaciones mundiales y del go-
EN CIFRAS
A
>> LA ELIMINATORIA RUMBO A CATAR 2022 TOMA FORMA A PESAR DE QUE EL FÚTBOL MUNDIAL ESTÁ DETENIDO POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS.
bernador de Massachusetts, Charlie Baker, que pidió ayuda al presidente del equipo de los Patriots, Jonathan Kraft, para adquirir las máscaras. Las máscaras N95 son
equipos de grado médico que han escaseado para los trabajadores de la salud y los socorristas en Estados Unidos en medio de la pandemia de coronavirus.
Al menos, hasta junio no se jugará ningún partido avalado por la FIFA y en ese mes se hace el corte de los equipos clasificados a la Hexagonal Final de la Concacaf. El año pasado, cuando se definió el nuevo formato de las eliminatorias del área, se estableció que los seis primeros equipos de la Concacaf en el ránking FIFA a junio del 2020 serían los que jugarían la Hexagonal. Al no jugarse más partidos hasta entonces, las selecciones que vienen atrás pulseando puntos para sacar a otras de esos lugares no podrán sumar, el ránking no se moverá. México, Estados Unidos, Costa Rica, Jamaica, Honduras y El Salvador serían los invitados a la Hexagonal, los dos últimos eran los que estaban pulseándola por no perder su lugar ante equipos como Canadá, Curazao o Panamá, que venían atrás. Esta interpretación la hizo
962 DÍAS
restan para el inicio del Mundial de la FIFA Catar 2022. el famoso analista español Mr. Chip y lo reflejó en sus redes sociales. “FIFA ha cancelado todos los partidos de selecciones previstos para junio. Si no hay modificación en la normativa aprobada en 2019, tenemos YA CONFIRMADOS los 6 equipos del Hexagonal para Catar”. Un dato curioso que podría parar de uñas a algunos: la dos ocasiones que El Salvador jugó la Hexagonal (rumbo a Francia 1998 y Sudáfrica 2010) Costa Rica no se clasificó por perder de visita al estadio Cuscatlán. L a v igési ma seg u nda edición de la Copa Mundial de Fútbol se realizará entre el 21 de noviembre y 18 de diciembre de 2022 en Catar, que consiguió los derechos de organización el 2 de diciembre de 2010.
La última Hexagonal en la que El Salvador participó fue rumbo a Sudáfica 2010.
RÁNKING HASTA HOY POS. 11 22 46 48 62 69
PAÍS México EE.UU. Costa Rica Jamaica Honduras El Salvador
PUNTOS 1621 1542 1439 1437 1377 1346
www.elmundo.sv
Vierne 03/04/2020
NACIONAL • DEPORTES
31
>> COMIENZAN LAS BAJAS
Ricardinho y Tamacas no seguirán con Santa Tecla
>> Ambos
jugadores anunciaron ayer su salida de Santa Tecla FC, después de la cancelación del torneo Clausura 2020 en el que los tecleños finalizaron en la décima posición. Omar Gutiérrez Diario el mundo
E
l lateral izquierdo salvadoreño Bryan Tamacas y el delantero brasileño Ricardo Ferreira da Silva, renunciaron ayer a continuar en el proyecto de Santa Tecla FC para el torneo Apertura 2020 que dará inicio después que se levante la suspensión de toda actividad deportiva en el país, a causa de la amenaza del Covid-19.
en cifras
en cifras
6
146
Goles
Juegos
Disputó Bryan Tamacas en tu etapa con Santa Tecla FC.
convirtió Ricardihno en la segunda etapa con Santa Tecla FC.
En sus redes sociales, Tamacas agradeció a “Santa Tecla por estos 5 años, gracias afición por todo el cariño. Hoy me despido dándoles gracias y deseándole lo mejor para lo que venga. Bendiciones”. Tamacas llegó a Santa Tecla procedente de C.D. FAS para el Clausura 2015 y formó parte de la historia de títulos de los pericos, luego de ganar dicho torneo ante Metapán, y tres campeonatos
todo... Gracias a esta afición por el cariño que tuvieran conmigo por todos estos años que disfrutamos. Les deseo lo mejor en todo, ojalá nos volvamos encontrar, bendiciones”, expresó el atacante brasileño que logró 22 partidos y 6 goles en su segunda etapa con los pericos. En su etapa vestido de verde, Ricardinho ganó los títulos de los torneos Clausura 2015, Apertura 2016, Clausura 2017 y Apertura 2018.
más (Apertura 2016, Clausura 2017 y Apertura 2018), además de dos subcampeonatos (Apertura 2017 y Clausura
2018) ante Alianza FC. El lateral marcó ocho goles en 146 partidos con los pericos.
Horas después, Ricardo Ferreira se sumó a la lista de sorpresivas despedidas. “Gracias Santa Tecla por
>> INICIAN LOS CAMBIOS
C.D. Águila en intensa transformación >> Los emplumados no pierden tiempo y
han aprovechado la pausa deportiva para establecer su estrategia de cara al Apertura 2020. Hay cambio de presidente y de técnico. Redacción Deportes Diario el mundo
en cifras
16 Goles
realizó Joaquín Vergés en sus dos temporadas con Águila
En el día menos esperado, Club Deportivo Águila ha vivido una de sus etapas de transición más fuertes de las últimas temporadas. Ayer, el equipo de San Miguel anunció el cambio de junta directiva, cambio de técnico del equipo, una sensible baja y tres interesantes fichajes. Durante la pausa de la actividad deportiva a nivel nacional por la amenaza del Covid-19, los emplumados no han perdido tiempo y han cocinado su proyecto de cara al Apertura 2020. Los cambios para la campaña venidera comienzan
desde la cabeza. Ayer se conoció la separación de Alexander Menjívar para dar paso a Raúl Díaz como presidente del equipo, persona que según el comunicado “es aficionado al Club Águila desde su infancia”. Este relevo es para refrescar las ideas de dirección del equipo, Menjívar pasará a desempeñar el cargo de vicepresidente de la afición en el exterior. Los otros cargos lo completan Alejandro González (Director Deportivo) y Evelyn Gómez (Gerente de Mercadeo). En esta misma transición se anunció la llegada del ti-
monel argentino Hugo Coria para dirigir al equipo en asistencia de Mario “Tiburón” Meza Mayén, y Alexánder Amaya del Cid quien se hará cargo de las reservas. Pero no todo son “buenas nuevas” pues el volante uruguayo, Joaquín Vergés, puso punto final a su relación con C.D. Águila tras dos años de militancia. El charrúa disputó 71 partidos y anotó 16 goles. Vergés fue parte del equipo que ganó la corona 16 para Águila en el torneo Clausura 2019 al vencer en penales a Alianza y romper siete años sin títulos.
Hugo Coria ganó los títulos del Apertura 1999 y Clausura 2000 como técnico del Águila.