Mundo010715

Año XLVIII Nº 13,758 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Miércoles 01 de julio de 2015

>> DE TODOS LOS PARTIDOS POLÍTICOS

Revelan funcionarios que no declararon probidad >> SECCIÓN DE PROBIDAD de la CSJ revela nombres de 28 diputados suplentes, 32 síndicos y 27 alcaldes multados por no declarar su patrimonio. Entre los multados hay exfuncionarios, funcionarios salientes y entrantes. P4 DEPORTES

Argentina enfrentará a Chile en la final de la Copa América El onceno albiceleste superó fácilmente a Paraguay y pasó a la gran final ante los locales. PÁG. 52

NACIONAL

Homicidios de junio superan los de mayo Hasta el lunes se reportaban 655. PÁG 10

INTERNACIONALES

EE.UU. y Cuba abrirán sus embajadas este mes El anuncio lo hará hoy Obama. PÁG. 46\

MAÍZ Y FRIJOLES EN RIESGO Productores de varias zonas del país advirtieron ayer que el 75% de la producción de maíz está en riesgo y unos 125 mil quintales de frijol también. El MAG igualmente reconoce que solo el 3% de los cultivos tiene condiciones normales en Oriente. Págs.16-17

ARENA PROPONE CASTRACIÓN QUÍMICA CONTRA LOS VIOLADORES PÁG. 8

2

www.elmundo.sv

contra punto

Patricia Valdivieso/ARENA “Está científicamente comprobado que un violador es un enfermo sexual que no se curará solo con internamiento y terapias. El tratamiento médico especial es una alternativa”.

Miércoles 01/07/2015

Jackeline Rivera/FMLN “Hay que analizar si constitucionalmente procede, no sé qué países lo han experimentado. Hay que tener en cuenta que la violación no se comete solo por ese medio”.

En foco BUENOS DÍAS

PROBIDAD, PLAZOS Y DECLARACIONES PENDIENTES ÁLVARO CRUZ ROJAS

A

Editor

EDITOR jefe JEFE

redaccion@elmundo.com.sv

yer venció el plazo para que los funcionarios que cesaron funciones el 1 de mayo y los que asumieron sus cargos ese mismo día, presentaron su declaración de bienes y patrimonio ante la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia. A esta hora no sabemos cuántos funcionarios y exfuncionarios quedaron pendientes, pero uno puede imaginarse que muchos. Hace dos semanas, por ejemplo, casi seis mil funcionarios y exfuncionarios no habían declarado patrimonio. Hasta ayer por la mañana habían 195, incluyendo reconocidos políticos. Parte del problema es que con las condiciones actuales de la ley, las multas son risibles. La multa mínima es de $11.41 y la máxima de $571. La Sección de Probidad solo >> DESDE ha podido multar a 195 funciona- 2009, SOLO rios desde 2009, por no declarar SE HA MULbienes. Como las declaraciones son “Secreto de Estado” es aún TADO A 195 más complicado saber qué se FUNCIONAinvestiga y a quién se investiga. RIOS POR NO Actualmente solo 25 funcionarios están bajo investigación por DECLARAR enriquecimiento ilícito o por in- A TIEMPO. coherencias en su patrimonio. De ahí que hay una propuesta circulando de una nueva ley de probidad pública. Pero uno se pregunta, después de la experiencia de la llamada “Ley de Transparencia” (Ley de Acceso a la Información Pública) si esta propuesta terminará logrando la mitad de lo que originalmente se esperaba de ella. La corrupción es un mal endémico en El Salvador y toda América Latina. Hasta nos parece algo “normal”. Somos testigos de funcionarios de diversos niveles que llegan con una mano adelante y otra atrás, solo para luego verlos salir con mansiones impagables con sus salarios y lujosos automóviles. El lujo y la ostentación es el síntoma de este mal que se llama impunidad, pues hay muy pocos que terminan procesados o encarcelados. Necesitamos una buena ley de probidad que cambie esta situación. El reto ahí está.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

La situación en la Asamblea Legislativa ha llevado a los “cerebros” de los episodios anteriores de transfuguismo a lanzarse al nuevo objetivo de dividir a los tricolores y cazar diputados inconformes, para ello, dicen que no solo cuentan con una importante cifra de fondos, sino también que se aprovechan de los conflictos internos para dividirlos... Dicen que el principal objetivo son legisladores de los departamentos. >>> Dicen que el bloque oficialista se frota las manos porque podría conseguir hasta cuatro magistrados leales a ellos… resulta que uno de los magistrados favoritos de los tricolores, podría en realidad ser muy cercano a los anaranjados, a quienes les debe viejos favores…

El calor y la sequía me tienen en agonía Como tengo muchos años hoy me parecen extraños estos inviernos tan secos y estos aguaceros chuecos, antes de verdad llovía tanto de noche como de día y teníamos temporales en invierno en sus finales, y el ver que la lluvia caía nos traía la alegría de una buena cosecha.

>>> Una fuente nos comenta que el personaje aquel que se había atrincherado para mantener su puesto, su camioneta y su salario, tras ser destituido, consiguió lo que quería y le inventaron un nuevo cargo… Dicen que los directivos del sector privado que forman parte de esa institución, no pudieron hacer nada, porque el acuerdo ya estaba amarrado… Eso sí, se quedará sin la camioneta que tanto le gustaba. Así las cosas.

UN DÍA COMO HOY

1

>> El 1 de julio de 1823, el Congreso Constituyente de las Provincias Unidas de Centroamérica, declara la independencia absoluta de Centroamérica, tras la accidentada anexión al imperio mexicano.

MERCADOS DEL MUNDO

3

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Septiembre:

AZÚCAR: Contratos a Octubre:

$1,175.10

$59.47

$132.40

$12.47

SAN SALVADOR

34º 21º

Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

34º

24º

Santa Ana

34º

21º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

MUNDO DIGITAL

SOBRE EL IMPACTO DE LA SEQUÍA EN EL AGRO

“Para todos los meses siguientes va a estar (la lluvia) en lo normal o abajo de lo normal, no vamos a tener ningún mes a partir de ahora con ninguna probabilidad de lluvia arriba de lo normal”. Lina Pohl Ministra de Medio Ambiente

DIARIOS EUROPEOS Fundación Gloria de Kriete en su primera expo FGK 2015. En la foto, Fabián Débora, expandillero norteamericano, durante la conferencia ‘El Don del Arte Para Construir’. FOTO: WILSON URBINA.

>>Lo+retuiteado

EL PAÍS-ESPAÑA

LES ECHOS-FRANCIA

El diario madrileño informaba ayer sobre el ultimátum europeo a Grecia, que tendrá que decidir entre seguir con el euro o volver al dracma.

El diario económico parisino titulaba ayer “BCE: La salida de Grecia no está excluida”, en referencia a su posible exclusión del euro.

#TECNOMUNDO

Facebook sigue modificándose para sus usuarios y esta vez incorpora una nueva opción que permite, que al momento de tomar una foto se pueda editar colocándole texto, al igual que la herramienta Snapchat. Sigue las tendencias tecnológicas en nuestra sección TecnoMundo.

Moda y Belleza

>>

TAXIDROMOS-GRECIA

THE GUARDIAN-REINO UNIDO

El diario de Atenas titulaba ayer: “Europa mantiene la línea dura” e informaban sobre el rechazo de nuevos desembolsos a Grecia.

El diario londinense informaba ayer de la advertencia europea a Grecia que si vota por el No, en el referendum del domingo, será excluida del euro.

Ingresa a elmundo. sv para leer lo último sobre el cuidado de tu rostro y cuerpo, tendencias de maquillaje, tratamientos dentales y todo lo relacionado a moda y belleza.

SEGUIRÍA EN PRESIDENCIA DE CORTE El actual presidente de la Corte Suprema de Justicia, Armando Pineda, goza del respaldo de diputados de FMLN, ARENA y PCN para su reelección.

Política

EL MUNDO 4 Miércoles 01/07/2015

ELOGIAN SUS VOTOS RAZONADOS Y SU ARMONIZACIÓN EN LA CORTE >> INFORME DE SECCIÓN DE PROBIDAD DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

195 funcionarios multados por atraso en declarar patrimonio >> Ayer terminó el plazo para que funcionarios electos y salientes declaren sus bienes, ante la Sección de Probidad de la Corte Suprema.

cuales ha habido ese atraso”, dijo la fuente. Wilfredo Iraheta Sanabria, exdiputado propietario, primero por ARENA y luego por GANA, explicó a El Mundo que la presentación de su declaración patrimonial tardía fue por un descuido. “En mi caso, quizá la misma desmotivación, que como ya no continuaba en la siguiente legislatura, me descuidé de eso”, dijo el exdiputado, quien buscó ser electo en los comicios pasados bajo la bandera de Democracia Salvadoreña. Iraheta relata que presentó su declaración y pagó una multa. Según el informe, el exlegislador fue multado por Probidad en 2013 por $114. El pasado 15 de junio, en la presentación del anteproyecto de Ley de Probidad, el jefe de esta sección, Carlos Pineda, señaló que la cantidad de funcionarios multados “es una cantidad mínima”, porque la Sección no tiene la capacidad de sancionar al 100% de los infractores, porque son muchos. Todos los funcionarios públicos que omitan hacer la declaración patrimonial en tiempo deben recibir multas de $11.43 a $571.43 según la ley. Ayer terminó el plazo de 60 días para que los nuevos funcionarios electos y los salientes presenten su declaración patrimonial.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ILUSTRACIÓN ATILA

A

lrededor de 195 sanciones interpuso la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia a funcionarios electos y salientes desde el 2009 hasta este año, por presentar de forma tardía su declaración patrimonial, según un listado de la oficina de Transparencia del órgano judicial. De los 195 sanciones, 26 fueron impuestas a diputados suplentes y tres a diputados propietarios, en su mayoría por cese de funciones; otras 27 multas fueron impuestas a alcaldes y 33 a síndicos municipales, señala el informe. El mismo documento también señala a un exministro de Turismo y un exministro de Economía; un exviceministro de Transporte, de Salud y a un exviceministro de Agricultura y Ganadería, todos sancionados por presentar su declaración patrimonial, después de los 60 días que señala la Ley contra el Enriquecimiento Ilícito en su artículo 3. Un exministro multado que pidió su anonimato señaló que presentó a tiempo su declaración patrimonial, pero que la Sección de Probidad le hizo observaciones y por ello no la dio por recibida. “Yo presenté el documento, pero me hicieron una serie de observaciones y, mientras no estuvieran subsanadas, no se tomaba el tema de la probidad como algo ya presentado, entonces, ese es uno de los motivos por los

NO DECLARARON EN EL PLAZO

FUNCIONARIOS O EXFUNCIONARIOS MULTADOS POR NO CUMPLIR EL PLAZO. NOMBRE

CARGO

MULTA

AÑO

Carlos Gerardo Acevedo Flores

Presidente del Banco Central de Reserva

$100

2010

Eduardo Arturo Ayala Grimaldi

Exsecretario técnico de la Presidencia

$200

2013

Francisco Edgardo Monge Galdámez

Magistrado suplente del TSE

$50

2009

Francisco Edgardo Zelaya

Alcalde municipal de El Carmen, La Unión

$200

2014

Francisco Eliseo Ortiz Ruiz

Magistrado suplente de la Sala de lo Constitucional de la CSJ

$100

2013

Howard Augusto Cotto Castaneda

Subdirector de Investigaciones de la PNC

$100

2009

Hugo Alexander Flores Hidalgo

Viceministro de Agricultura y Ganadería

$150

2009

Jaime Alberto Rodríguez

Presidente del INDES

$150

2015

Jorge Luis Rosales Ríos

Alcalde municipal de Santa Rosa de Lima, La Unión

$200

2014

José Ernesto Navarro Marín

Viceministro de Salud

$150

2009

José Simón Paz

Exdiputado suplente

$200

2014

Juan Miranda Pérez

Alcalde de Rosario de Mora, San Salvador

$300

2014

Luis Armando Montenegro Monterrosa

Superintendente del Sistema Financiero

$150

2010

Luis Arturo Fernández Peña

Exdiputado propietario por San Salvador

$350

2013

Luis Felipe Moreno Carmona

Viceministro de Transporte

$150

2009

Luis Gonzaga Cardenal Debayle

Ministro de Turismo

$150

2009

>> EXFUNCIONARIOS MULTADOS

Señalan proceso “engorroso” para hacer declaración patrimonial ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Dosexfuncionariosquefueron multados por la sección de Probidad señalaron que el proceso de declaración patrimonial es “engorroso”; según las fuentes, exigen mucha documentación y detalles de los bienes no solo de ellos, sino de sus familias.

“Le piden que dé detalles hasta de los inmuebles: si tiene televisión, camas, sala, comedor, joyas, todo eso lo tiene que declarar, lo de su esposa, lo de sus padres, lo de sus hijos, todo eso hay que declarar; entonces, se vuelve en algo bien engorroso”, describió un exfuncionario que

pidió anonimato. Aseguró que la Sección de Probidad aún no le ha notificado de recibida su declaración luego de haberla subsanado. “Usted puede presentar los balances contables de sus cuentas pero eso de repente no es suficiente, entonces, pide que se extienda”, agregó.

El exdiputado Wilfredo Iraheta Sanabria coincidió con la fuente anterior: “Realmente es un poco engorroso la cantidad de documentos que piden. Hay que presentar copias de libretas, estados de cuenta y no solo de la persona, del funcionario, sino de algunos familiares”,

describió Iraheta Sanabria. El exlegislador agregó que “se pierde tiempo” al realizar los trámites para recoger la la documentación que pide la ley. “Quizá solo en tiempo que se pierde, en ir al banco, sacar copias de los estados de cuenta”, señaló Iraheta Sanabria.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

5

>> ACUERDO SE CONCRETARÍA PARA CONVENCIÓN

El FMLN mantiene conversaciones para el regreso de exefemelenistas >> El retorno de diputados disidentes sería una señal de que el partido no se ha radicalizado dijeron fuentes del FMLN.

.

son funcionarios

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

D

os fuentes del FMLN aseguran que la dirigencia de ese instituto político mantiene conversaciones con personas que abandonaron el partido, para un posible regreso al mismo. De acuerdo con la información, el retorno sería una señal de que el partido es abierto y no se ha radicalizado. Las conversaciones las estaría llevando Medardo González, secretario general del FMLN, a quien Diario El Mundo le preguntó el lunes pasado sobre las pláticas. –Algunas fuentes dicen que el partido dará una sorpresa en la convención, en el sentido que gente que se fue del FMLN estaría regresando al instituto político. ¿Es cierto?, preguntó Diario El Mundo. –Yo no... Ese tema no lo tengo para darle tratamiento todavía –respondió. Por su parte, Nidia Díaz, integrante de la Comisión Polí-

Acto de reafiliación de exefemelenistas se haría previo a la Convención Nacional. tica del FMLN, dijo desconocer el caso, aunque quiere que, de ser cierto que algunos exefemelenistas regresan al FMLN, sea porque están “identificados” con el partido. “Algunas gentes se fueron porque ya no se sentían identificados, pero con tal que ahora se sientan identificadas con el programa del partido, con nuestros objetivos, pues caben (en el FMLN)”, declaró. Las fuentes no oficiales dijeron que el FMLN tiene pláticas con Ileana Rogel, Celina de Monterrosa, Arnoldo Bernal y Héctor Córdova, quienes dejaron las filas del partido de izquierda en junio de 2005.

Arnoldo Bernal (derecha) formó parte del gabinete del expresidente Mauricio Funes y fue jefe de gabinete de Cancillería. /Dem

Celina de Monterrosa (izquierda) fue funcionaria en Gobierno anterior y ahora forma parte del Ministerio de Medio Ambiente. /Dem Ileana Rogel y Héctor Córdova (centro) estarían por regresar al FMLN. Aquí, reciben un reconocimiento como economistas. /Dem

>> freno

$257

Millones Los diputados del FDR se opusieron en 2006 a la aprobación de préstamos internacionales que pidió el Gobierno de ARENA.

crearon partido fdr 09/06/2005

19/06/2005

20/02/2009

Diputados y alcaldes del FMLN decidieron dejar las filas del partido por mantener fuertes diferencias sobre el “rumbo” del instituto de izquierda. La salida de los efemelenistas favoreció la correlación de votos del partido ARENA.

Los entonces diputados del FMLN Ilena Rogel, Celina de Monterrosa y el exmagistrado del Tribunal Supremo Electoral, Julio Hernández, conformaron el partido Frente Democrático Revolucionario (FDR) para participar en elecciones de 2006.

El partido Frente Democrático Revolucionario (FDR), nacido de exefemelenistas, anunciaron su respaldo a la candidatura presidencial de Mauricio Funes. Después que Funes salió electo presidente de la República, dirigentes del FDR fueron funcionarios.

Otra de las fuentes pone en esa lista a Julio Hernández, exmagistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Mauricio Mancía y Francisco Jovel, actual asesor de la Asamblea Legislativa. Los cuatro exefemelenistas se fueron del FMLN alegando que el partido había perdido rumbo y la visión estratégica

del proyecto revolucionario. Esos cuestionamientos hicieron que ese grupo tuviera fuertes diferencias con los líderes “radicales”. Esos exefemelenistas formaron parte del “Movimiento por el Cambio”, al cual, incluso, per teneció Óscar Ortiz, actual vicepresidente de la República. Luego, los

exefemelenistas formaron el Frente Democrático Re volucionario (FDR). Una de las fuentes del partido de izquierda interpretó el posible regreso de los exfemelenistas como un movimiento “razonable”, debido a que Rogel, Monterrosa y Bernal son funcionarios del actual Gobierno.

Yo no... ese tema (COnversaciones para el regreso de exefemelenistas), no lo tengo para darle tratamiento todavía”. Medardo gonzález secretario del fmln

con tal que ahora se sientan identificadas con el programa del partido, con nuestros objetivos, caben (en el FMLN)”. Nidia Díaz dirigente del fmln

6

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> apoyo de arena, fmln y pcn

Podrían reelegir a Pineda Navas como presidente >> El actual presidente de la Corte Suprema, Armando Pineda, terminó el período de Salomón Padilla. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

>> estudian proyecto

Sugieren entidad autónoma para firma electrónica NANCY HERNÁNDEZ diario el mundo

La Ley de Firma Electróni­ ca debe funcionar bajo una unidad certificada autónoma con facultades de fiscaliza­ ción y sancionatorias, según Marcella Romero, abogada de la consultora Telecomu­ nicaciones y Tecnologías de la información (BLP). Romero estuvo en un se­ minario sobre firma elec­ trónica organizado por la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa. Recomendó que, para im­ plementar la Ley de Firma Electrónica, la entidad “no debe estar amarrada y debe de ser facultada para fiscali­ zar y sancionar, además de contar con personal califica­ do en temas tecnológicos”. El poder sancionatorio determinararía las causas que ameritan sanción, a quién aplicarlas, los mon­ tos y la proporcionalidad. “Si no se tiene un parámetro claro de las sanciones y la proporcionalidad, se pue­ de tener un contencioso por sanciones desproporciona­ das”, advirtió a los diputados. La implementación de esta ley busca incentivar a los inversionistas. Romero manifestó que es de suma

El Salvador, para ser competitivo, debe lograr una implementación exitosa en la Ley de firma electrónica para garantizar confianza al usuario”. marcella romero

importancia un reglamento técnico que desarrolle los as­ pectos digitales, una ley de delitos electrónicos, reformas al Código Tributario y la im­ plementación de un principio de neutralidad tecnológica, para que un equipo técnico determine cuál es la tecno­ logía que debe utilizarse. El Salvador es el único país de Centroamérica que no cuenta con la Ley de Firma Electróni­ ca, ni leyes sobre la sociedad de información. Margarita Escobar, dipu­ tada de ARENA, dijo que el país debe modernizar sus procedimientos, garantizar certeza jurídica en los proce­ dimientos y crear confianza para el inversionista.

La Comisión de Economía participó en el seminario. /a.l.

L

os partidos políticos podrían reelegir al actual presidente de la Corte Supre­ ma de Justicia, Armando Pi­ neda Navas, para seguir a la cabeza del órgano judicial en los próximos tres años. Es un movimiento que no descartan, señalaron algunos diputados. “Puede existir esa posibi­ lidad, pero eso va a depender del acuerdo político”, dijo el jefe de fracción del PCN, Ma­ rio Ponce, quien apoyaría la reelección. “El doctor Pineda Navas, por lo menos, de este servidor y de la mayoría del partido tendría nuestro res­ paldo para que siga al frente de la Corte Suprema de Justicia y presidente de la Sala de lo Constitucional”, añadió Ponce. Aunque sin postura oficial de su partido, el diputado Er­ nesto Muyshondt, de ARENA, quien conforma la subcomi­ sión para elegir magistrados de la CSJ, dijo que es una “buena posibilidad” y que Pineda goza del respaldo de todos los par­ tidos políticos. “Yo no le vería ningún pro­ blema en que nosotros le dié­ ramos el apoyo, sin embargo,

no se ha discutido; se nombró la subcomisión para tal efecto y tenemos que seguir los pro­ cesos”, precisó Muyshondt. Otro legislador que no va­ ciló en apoyar la continuidad de Pineda como titular del ór­ gano judicial fue el legislador del PDC, Rodolfo Parker: “Le respetamos como persona, admiramos la labor que él realiza como profesional y ahora como presidente de la Sala de lo Constitucional. Sabemos que es una persona íntegra, independiente y muy capaz”, dijo. Votos razonados Según el diputado del PCN, Mario Ponce, el actuar del pre­ sidente de la Corte Suprema de Justicia que ha emitido votos razonados en resoluciones de la Sala de lo Constitucional es

Armando Pineda Navas es juramentado como magistrado en julio de 2014. /dem

El Dr. Pineda Navas por lo menos de este servidor y de la mayoría del partido tendría nuestro respaldo, nuestro apoyo para que siga al frente de la Corte Suprema de Justicia”.

Es una muy buena posibilidad de que el Doctor Pineda Navas sea reelecto, él ha hecho un buen trabajo y es bien visto por todos los partidos políticos”.

Mario Ponce diputado del PCN

Ernesto Muyshondt diputado de ARENA

necesario, para conocer “la contraparte” de éstas. “Su voto razonado ha sido muy importante al momento de votar un asunto que lo han votado los otros cuatro, en­ tonces, eso fortalece la parte de la jurisprudencia porque necesitamos saber por qué se vota en contra”, dijo Ponce. El diputado Ernesto Muy­ shondt, de ARENA, resaltó que Pineda ha contribuido a “ar­ monizar” la Corte y por ello es la persona idónea para seguir. “Ha contribuido mucho a la armonía dentro de la Cor­ te Suprema de Justicia y creo que él es la persona idónea para seguir ahí, sin embargo, no se ha llevado a discusión el tema del presidente de la Corte”, señaló.

>> quieren combatir comida chatarra

Estudian regular alimentación escolar karen castillo diario el mundo

Diputados de la Comisión de Cultura y Educación acorda­ ron ayer iniciar la discusión del proyecto de “Ley de ali­ mentación saludable para niños, niñas y adolescentes en centros educativos”. Dicha disposición busca combatir el consumo de comi­ da chatarra de los estudiantes en las escuelas, confirmó el diputado Yohalmo Cabrera, del FMLN. “Necesitamos que se regule, garantice y que se promueva la alimentación saludable en las escuelas”, dijo. La ley está conformada por 30 artículos que permitirían

al Ministerio de Educación (Mined) regular la nutrición de los alumnos en todo el país. Según el diputado Car­ los Alfonso Tejada, suplente del PCN, será un mecanismo útil para el ente educativo que permitirá solventar esa “ne­ cesidad social”. “Es una he­ rramienta nueva que tendrá el magisterio para regular la alimentación dentro de los cafetines escolares”, señaló. ARENA propuso que se reformaran los artículos 98, 99 y 113 de la Ley General de Educación, para emitir san­ ciones y no imponer a los estu­ diantes que adquieran ciertos productos en la tienda escolar.

Evalúan sanciones en las escuelas que no cumplen. /dem

“Lo que sugeríamos era una reforma que a nuestro juicio iba a ser más efectiva”, dijo Juan Valiente. Las modifica­ ciones dotarían al Mined de

instrumentos para sancionar a directores de escuelas que no cumplan con dicho mar­ co legal. FMLN, GANA y PCN consideran lo contrario.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

7

8

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> FMLN DICE DEBE EVALUARSE SI ES CONSTITUCIONAL

Proponen castración química a condenados por violación

>> ARENA propone la castración química para reducir las violaciones. Prevé aplicarlo a personas de más peligrosidad.

¿QUÉ ES?

LA CASTRACIÓN QUÍMICA

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

L

adiputadadeARENA, Patricia Valdivieso presentó ayer a la Asamblea Legislativa un proyecto de reformas al artículo 46 del Código Penal y un nuevo artículo 103 B a la Ley Penitenciaria para aplicarles “castración química” a personas condenadas por delitos sexuales. La castración química consiste en la administración de medicamentos inyectados o en tabletas para eliminar el deseo sexual, disminuyendo la testosterona en el hombre. Según Valdivieso, ese tipo de medidas han demostrado en varios países, una reducción de casos de violación. “Esto sirve para proteger a personas indefensas y niños de ser atacados por ese tipo de monstruos”, expresó. El proyecto de artículo 103-B a la Ley Penitenciaria establece que los internos, por su alto índice de agresividad y peligrosidad, condenados por delitos contra la libertad sexual estarían sujetos a “un

La diputada Patricia Valdivieso, de ARENA, dice que la castración bajará la cantidad de violaciones. /DEM

>> EN CIFRAS

6

Estados La castración se aplica en Estados Unidos en Florida, California, Georgia, Texas, Luisiana y Montana.

procedimiento médico ambulatorio y periódico aplicado por el Instituto de Medicina Legal, que consistirá en inhibir temporalmente a nivel cerebral la liberación de hormonas y neurotransmisores relacio-

nadas a la excitación sexual y producción de semen”. Según el proyecto, esta medida podría ser ordenada por el juez de vigilancia penitenciaria. Valdivieso explicó que también podría ser aceptada voluntariamente por el reo para acceder a beneficios como reducción de penas. La diputada mencionó casos que han provocado indignación social, como el de la niña Jennifer, de seis años, quien fue violada y asesinada el pasado sábado en Tecoluca, San Vicente. También el caso de Lázaro Vásquez del

Según el sitio de web Wikipedia, para la castración química, “se administran diferentes medicamentos. Por ejemplo, el Depo Provera que es un progestágeno aprobado por la FDA para el control de la natalidad, que sofoca la conducta sexual de los delincuentes sexuales por medio de la reducción de testosterona en los hombres. Esto, en teoría, reduce las fantasías sexuales compulsivas de algunos tipos de delincuentes sexuales. Los efectos secundarios de la droga son raros.

Cid, quien aprovechando la libertad condicional se convirtió en violador en serie. La diputada del FMLN, Jackeline Rivera, expresó que la propuesta de la castración química debe estudiarse a la luz de la Constitución. La funcionaria sí es de la idea que para los delitos de violación deben haber sanciones fuertes: “El objetivo es que haya menos enfermos que cometan ese tipo de delitos reprochables”.

>> POR FAMILIARES EN ALCALDÍA

Concejales de ARENA denuncian a Bukele CECILIA MORALES DIARIO EL MUNDO

NOTIFICARON LA DENUNCIA El concejo de San Salvador dio por recibida la denuncia ayer. El Tribunal de Ética Gubernamental ya tiene un proceso abierto.

Las concejales de San Salvador Mélida Luz Fonseca de Saudí y Gloria Angélica Figueroa de Rosa, propietaria y suplente del partido ARENA, interpusieron ayer una denuncia contra Nayib Bukele, alcalde capitalino, por nombramiento de familiares, ante el Tribunal de Ética Gubernamental. Fonseca de Saudí declaró que interpusieron la denuncia hasta ayer porque “se le estaba dando el tiempo que lo hiciera por su cuenta”. “Como no sucedió y como concejales estamos en la obligación de denunciar, como lo manda el Código Municipal, estamos

cumpliendo con una obligación”, dijo. Ayer, luego de notificar al concejo, intentaron introducir el tema como punto de agenda. El secretario les informó que se daría como recibida la notificación. Los nombramientos cuestionados son: Yamil Bukele, hermano, en el Instituto Municipal de los Deportes; Hassan Bukele, primo, como secretario municipal, y Arena Ortega, cuñada, en la Unidad de Cooperación Externa. Ambas concejales aseguran que el alcalde violó el artículo 111 del Código Municipal y los artículos 4 literales d) y f) y artículo 6 literal g) de la Ley de Ética Gubernamental.

Miércoles 01/07/2015

ENCORTO Seis diputados de ARENA viajaron en junio INFORME El jefe de fracción de ARENA, Alberto Romero, reveló ayer que seis diputados viajaron en misión en junio. Expuso los motivos de los viajes y dijo que darán un informe mensual. Orlando Cabrera Candray, Lucía de León, Silvia Ostorga, Jorge Escobar, David Reyes y Bonner Jiménez viajaron a Venezuela, Cuba, Argentina, Panamá, México y Perú. A excepción de Reyes, a quien el organismo lo invitó y le pagó boleto y viáticos, el resto viajó con fondos de la Asamblea.

Diputados consultarán bases ELECCIÓN INTERNA El jefe de fracción de ARENA, Alberto Romero, dijo ayer que han instruido a los 35 diputados propietarios y 35 suplentes a que se reúnan con las bases para definir la posición para la Asamblea de septiembre donde se elegirán a nuevas autoridades. “Les hemos pedido, para no contaminar la institucionalidad del grupo parlamentario que cada diputado vaya a nuestros departamentos, somos parte de asambleas departamentales conjuntas y las decisiones políticas sean tomadas junto con toda la estructura partidaria”, dijo Romero.

David Reyes pide llamar a la ministra de Trabajo INCUMPLIMIENTO El diputado David Reyes, de ARENA, pedirá citar a la ministra de Trabajo, Sandra Guevara Pérez, a la Comisión de Trabajo de la Asamblea Legislativa, para que explique sobre incumplimiento de los convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Reyes dijo que desde hace dos años en el Consejo Superior de Trabajo, ente tripartito, no está representado el sector de los empleados. El diputado dijo que el Gobierno bloqueó las propuestas presentadas por gremiales sindicales para colocar a gente afín al FMLN.

MUNICIPAL

Alcaldía de Tecla equipa a empleados TRAJES Y BOTAS La alcaldía de Santa Tecla entregó ayer equipo a 486 empleados municipales. Su equipo de prensa informó que recibieron botas plásticas, cascos de seguridad, gafas protectoras, guantes, mascarillas, respiradores, trajes preservadores y otro equipo.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

9

EXIGE EXTINGUIR RESPONSABILIDAD CIVIL A TODOS IMPUTADOS CASO CEL - ENEL

El abogado Arturo Muyshondt, dice que artículo 3 del Acuerdo Marco es claro en señalar que beneficio aplica a todos los imputados y no solo a extranjeros, como dijo el secretario técnico, Roberto Lorenzana.

Nacional

EL MUNDO 10 Miércoles 01/07/2015

ABOGADO DEFIENDE A IMPUTADOS MIGUEL LACAYO Y THOMAS HAWK

>> PROMEDIO DE 22 HOMICIDIOS DIARIOS

Junio cierra con más de 650 homicidios en el país >> Mayo era el mes más violento del año. Un sargento murió tras ataque a la subdelegación policial de El Pedregal. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

J

unio, sería el mes, más violento del año, con más de 650 homicidios. La cifra supera a mayo, con 643 crímenes, según los registros proporcionados por instituciones del Estado. San Salvador, fue la región más violenta con 250 casos, seguido de la zona central con 170, le sigue oriente, con 105 y occidente con 100. Mientras que 23casosmás,fueronprocesados por unidades especiales, lo que hace un total de 648 homicidios, en un periodo de 29 días. Las autoridades policiales, atribuyen el alza a las pandillas que tratan de meter presión a través de la violencia para que el Gobierno central baje la intensidad en la aplicación de Ley, según el director general Mauricio Ramírez Landaverde. “Todos estos casos (los homicidios), de acuerdo a la información, se están provocando en represalia con ellos, claramente buscan intimidar y que la institución baje la intensidad de su trabajo contra ellos, pero como ya lo hemos dicho y lo hemos comprobado en la práctica, con hechos, esto no hace más que unir más a la Policía”, dijo Ramírez Landaverde, tras el asesinato de un elemento de la institución, la noche del lunes en el municipio de Apopa. La cifra de los homicidios aumentó en los últimos cuatro meses, cuando las autoridades de Justicia y Seguridad Pública

>> DEPARTAMENTO DE LA PAZ

Pandilleros asesinan a segunda agente policial GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Los vehículos que usaron los criminales para atacar subdelegación de La Pedrera el lunes, donde murió un policía, fueron abandonados en la carretera del Litoral. / ÓSCAR MACHÓN

EN CIFRAS

2,836

Homicidios registrados durante seis meses, según las cifras de las autoridades de Seguridad.

VAMOS A SEGUIR LUCHANDO PARA QUE LA CIUDADANÍA ESTÉ SEGURA Y LOS QUE ESTÁN USANDO LA VIOLENCIA LOS VAMOS A COMBATIR CON MAYOR EFICACIA”. MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE, DIRECTOR PNC

determinaron enviar al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, más conocido como “Zacatraz” a los principales cabecillas que permanecían en las cárceles comunes, desde el 2012, cuando fue pactada una tregua, recordó el jefe policial. Entre las víctimas de los ataques de las pandillas, se suma la muerte del sargento de la Policía, Carlos Romeo López Hernández, quien murió en un ametrallamiento a la subdelegación El Pedregal, situada entre la carretera del Litoral y el desvío a la playa Costa del Sol, en La Paz. El pasado lunes, cerca de la medianoche, un grupo de sujetos a bordo de dos vehículos en marcha, lanzaron una granada industrial y simultáneamente dispararon con armas de grueso calibre a las instalaciones policiales. Hernández fue impactado por un disparo, que le quitó la

vida, mientras que sus compañeros intentaron repeler el ataque. Los sujetos huyeron con dirección al aeropuerto, pero a la altura del Km 41 de la carretera del Litoral, a la entrada de la comunidad Miraflores, abandonaron los vehículos placas P- 200182 y P-225884. Este último tenía reporte de

En el año han sido asesinados 32 agentes policiales, el último fue el lunes en La Paz. robo desde mayo, mientras que del primero no existía denuncia, dijo un policía. Adentro de los automotores quedaron vainillas de fusil M-16 y calibre 9 milímetros, supuestamente de las armas utilizadas en el ametrallamiento. Frente al puesto

Un a a g e n t e p o l i c i a l identificada como Ana Cabrera Hernández fue asesinada anoche en el municipio de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, informaron fuentes fiscales y policiales. La información preliminar indica que la agente estaba destacada en el Sistema de Emergencias 911 del departamento de Zacatecoluca, La Paz. La agente murió durante un enfrentamiento contra miembros de estructuras delincuenciales. En el hecho también murieron dos supuestos pandilleros. El hecho se registró aproximadamente a las 8:20 de

policial también quedaron cartuchos disparados. Según las sospechas policiales, los autores del atentado, serían de la pandilla 18 “revolucionarios”, facción que ha tenido más bajas, en los enfrentamientos con la PNC,

la noche, según indicaron fuentes policiales. Es la segunda agente que ha sido asesinada por grupos delincuenciales. El pasado 20 de abril también fue asesinada en Zacatecoluca la agente Wendy Yamileth Alfaro Mena, de 27 años mientras se encontraba de licencia. Cabrera Hernández es el segundo elemento policial asesinado en menos de 24 horas. Este lunes por la noche también fue asesinado un agente en la colonia Valle Verde III de Apopa y estaba destacado en la unidad de Control Migratorio. Del 1 de enero del 2015 hasta ayer habían sido asesinados 32 agentes policiales.

en ese departamento. El ataque fue planificado, un vehículo no identificado merodeó el perímetro del puesto policial unas horas antes del ataque, pero tras darle seguimiento desapareció, comentó un policía.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

11

12

nacional

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> ACUERDO FUE SUSCRITO EN EL 2014 EN EL CIADI, ESTADOS UNIDOS

Exigen extinguir responsabilidad civil a todos imputados CEL-Enel

>> Abogado defensor dice que artículo 3 del Acuerdo Marco es claro que beneficio aplica a todos los imputados y no solo a extranjeros.

lo que se estableció fueron dos grandes obligaciones, Uno: pagar $287 millones, y excluir de todos los cargos a los representantes de Enel en El Salvador”.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

A

rturo Muyshondt, abogado defensor en el proceso judicial del caso CELEnel calificó de ignorantes las declaraciones vertidas ayer por el secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana por afirmar que en el Acuerdo Marco suscrito por el Estado salvadoreño el año pasado, solo se contempla la extinción de los cargos contra los empleados de la empresa italiana y no contra los salvadoreños procesados. “Me preocupan este tipo de declaraciones del secretario técnico porque en jerarquía es lo más alto en el gobierno, después del presidente (de la República). Puede alegar ignorancia, pero es una ignorancia bien difícil de presumir porque realmente no es posible que un secretario venga a decir que eso no está en el Acuerdo Marco”, dijo el abogado. Muyshondt es el defensor del exministro de Economía, Miguel Lacayo y del exdirectivo de la CEL, Thomas Hawk, ambos acusados del delito de peculado. Señala que según el artículo 3 del acuerdo suscrito el pasado mes de diciembre de

ROBERTO LORENZANA

>> la paz

Capturan a cabecilla de mara ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El 6 de mayo, el Tribunal 7o. de Instrucción resolvió enviar a juicio a los salvadoreños procesados por las irregularidades en el contrato suscrito entre el Estado Salvadoreño y Enel. /w.u.

>> en cifras

8

Imputados

irán a juicio, según auto de apertura a juicio del Juzgado Séptimo de Instrucción de San Salvador. 2014 en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a la Inversión (CIADI) en Washington establece

El viernes a las 8:30 a.m. está programada una audiencia especial.

que la extinción definitiva e irrevocable de los cargos era extensiva para todas las personas naturales que tienen la calidad de imputadas en el proceso judicial. Es decir, plantea que la extinción de la responsabilidad civil aplica no solo para los directivos de la empresa italiana Enel, sino también a los salvadoreños procesados. El abogado señala que solo extinguir la responsabilidad civil contra los empleados italianos es una violación al derecho constitucional de igualdad, contenido en el artículo 3 de la Carta Magna. De igual forma, dijo lamentar que el juez Séptimo de Instrucción de San Salvador no haya sobreseído definiti-

vamente a sus dos defendidos sino que envió el proceso a juicio, a pesar de no contar con prueba no válida. Muyshondt indica que una de las pruebas presentadas es una carta con fecha 4 de diciembre del 2000, en la cual Lacayo recomendaba crear una junta directiva para Gesal; sin embargo, dicha junta ya había sido electa el 28 de noviembre de ese mismo. “Esa carta no tiene la firma del señor Lacayo, no tiene firma caligráfica. Eso cualquiera se la puede firmar. Pero en el proceso también se hizo la prueba grafotécnica y el perito de la PNC dijo que no podía hacer la prueba porque no tenía el original y eso consta en el proceso”, argumentó.

>> La audiencia será mañana en Tecoluca

Acusado de asesinar a niña enfrenta delito de feminicidio JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Jennifer R. tenía seis años y vivía en Tecoluca. /dem

Fue detenido junto a su familia en la Costa del Sol. / DEM

En el Juzgado de Paz de Tecoluca, departamento de San Vicente, fue acusado ayer, José Carlos Rodríguez Rivas, 20 años, por el delito de feminicidio agravado en perjuicio de la niña Jennifer R. de seis años, hecho ocurrido el pasado sábado. El imputado interceptó a la niña cuando regresa sola hacia

su casa, tras privarla de libertad abusó sexualmente de ella y posteriormente la asesinó. En declaraciones proporcionadas a las autoridades por el padre de la menor, Santos Sebastián Ramos, señala que el pasado sábado habían salido en familia; pero al retornar él se quedó en una tienda, donde encontró a vecinos con quienes se entretuvo conversando. Como no llegaba a la casa,

El acusado confesó haber asesinado a la niña y dijo que pandilleros lo obligaron a ejecutarla. su esposa envió a la niña para decirle que se apresurara, en el trayecto a la vivienda, Rodríguez Rivas abordó a la menor quien pidió auxilio, pero cuando la comenzaron a buscar no la encontraron

Somos iguales ante la ley. Si exoneraron a unos deben exonerarse a todos, en base al principio de igualdad”. ARTURO MUYSHONDT ABOGADO DEFENSOR

En el caso de Hawk es señalado de haber sido directivo de CEL hasta el 2007, cuando en realidad lo fue hasta el 2004, criticó el abogado. El viernes a las 8:30 a.m. está programada una audiencia especial en el Tribunal Cuarto de Sentencia de San Salvador, luego que la Fiscalía pidiera la extinción de la responsabilidad civil contra todos los salvadoreños procesados.

de inmediato, fue hasta una media hora después que la encontraron muerta. La Unidad de Atención Especializada a la Mujer de la Fiscalía de San Salvador, ha pedido al juzgado que en la audiencia inicial programada para este jueves a las 10:00 de la mañana, se le decrete la detención provisional. El Ministerio Público ha planteado el caso como un feminicidio agravado porque el hecho fue cometido con lujo de barbarie, es decir, que hubo un menosprecio hacia la vida de la niña. El hecho ocurrió en la Comunidad Las Pampas, Cantón El Carao, de Tecoluca.

La Policía Nacional Civil (PNC) capturó a Roberto Antonio Hernández Mejía, alias “Pachanga”, por sospechar, que es el principal cabecilla de una estructura criminal que estaría ordenando los ataques contra los elementos policiales, en el municipio de Apopa. El director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, aseguró que “Pachanga” había sustituido en el mando al pandillero José Adolfo Turcios, alias “Player”., abatido a balazos el pasado 18 de junio, tras resistirse al arresto. Turcios era señalado de haber ordenado la muerte de un policía y el ametrallamiento de una patrulla policial. El jefe policial, dijo que “Pachanga”, fue detenido junto con su esposa e hijos, el pasado lunes por la noche, en un rancho situado en la playa Costa del Sol, en San Luis la Herradura, La Paz. El subdirector de la corporación policial, Howard Cotto, aseguró que “Pachanga” era buscado por cuatro órdenes de captura, ordenadas por el sistema judicial, aunque no especificó los delitos. “Mientras este cabecilla disfrutaba de un rancho en la playa, sus seguidores están viviendo en situaciones precarias”, acotó.

>> PRIVACIÓN VULNERA OTROS DERECHOS BÁSICOS

Cada año 16,000 infantes son privados del derecho a identidad >> RNPN dice que niños no registrados son blancos fáciles para la trata de personas. MÓNICA CAMPOS DIARIO EL MUNDO

C

ada año se estima que 16,000 niños y niñas de El Salvador son privados de su derecho a una identidad, según Plan Internacional. Y es que según la organización, hasta 2005, un 9.8 % de la población no había sido registrada al nacer. Estos datos sirvieron como base de trabajo para la entrega de más de 100 registros de identidad a niños y adultos, durante la campaña “Cada niño, cada niña cuenta”, impulsada por Plan Internacional y el Registro Natural de Personas Naturales (RNPN). Según el gerente de programas de Plan Internacional, Adolfo Vidal, en los últimos dos años la organización ha resuelto 52 casos, beneficiando a más de 100 personas. “En algunos casos la abuela, la mamá, la hija y la nieta no tienen registro de identidad, estos casos son los más difíciles”, comentó. Para la titular del RNPN, la entrega de documentos de identificación a este sector de

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

Plan Internacional y el Registro Nacional de las Personas Naturales efectuaron entrega simbólica del registro de identidad.

la población permite contrarrestar la trata de personas, ya que son ellos unos de los sectores más vulnerables ante estos hechos delictivos. Para Vidal, el principal factor por el que estas personas no son registradas es la falta de educación e información, ya que los padres desconocen el proceso de registro. Según el director de Plan,

>> EN CIFRAS

9,8 %

Población del país no es registrada al nacer o no posee partida de nacimiento.

Rodrigo Bustos, “la identidad es un derecho fundamental porque abre la puerta a otros derechos”. Y es que, sin un registro de identidad, la persona no ha nacido jurídicamente, por lo que es difícil que goce de otros derechos como la educación y salud. El artículo 73 de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, reconoce el derecho a la identidad. Yanira Benítez, madre de un niño de seis meses que tampoco estaba registrado, obtuvo su primer documento de identidad a los 23 años. “Mi mamá no sabía que me tenían que registrar en la alcaldía. En la escuela no me querían aceptar”, comentó.

13

>> AUTÓNOMA ESTÁ EN FASE DE PRUEBAS

ANDA sin anunciar horarios de racionamiento de agua GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Hasta el momento, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) no ha anunciado, como prometió a principios de mes, los horarios de racionamiento del servicio de agua del Gran San Salvador. Ante la falta de la programación para el abastecimiento, algunos sectores del Gran San Salvador ya tienen inconvenientes. Los habitantes de la colonia Los Elíseos, sobre el bulevar Los Próceres, han experimentado carestía de agua desde aproximadamente un mes y medio. Jonathan Pined, habitante de la zona, aseguró que el agua llega solamente los domingos de 5:00 a 11:00 de la mañana. Mientras que el resto de la semana se mantiene de forma irregular, lo que no les permite abastecerse oportunamente. “Dejó de ser regular hace poco tiempo, y a veces la cortan todo el día, los residentes no tenemos cisterna, no podemos ni agarrar un poco de agua porque no sabemos cuándo vendrá”, comentó. Los vecinos descartan dejar abierto el grifo porque implicaría un aumento en la tarifa de la factura mensual. La misma situación atraviesan habitantes de algunas colonias en San Marcos, y el barrio San Jacinto. En cuanto al retraso por parte de ANDA para infor-

Racionamiento busca distribuir el servicio para llevar agua a las comunidades donde menos acceso hay. /DEM

mar sobre los horarios de distribución, la autónoma informó que desarrollan trabajos complementarios para aplicar correctamente la nueva medida. >> EN CIFRAS

6

Horas en promedio reciben agua los habitantes de la colonia Los Elíseos.

A través de un comunicado, ANDA indicó que realizan monitoreo por zonas, así como diferentes maniobras en las plantas de bombeo,

tanques y válvulas que permitan establecer un mecanismo de abastecimiento. La mecánica que se implementará, según ANDA, consiste en reducir el tiempo de servicio que tienen colonias como La Mascota, Escalón, y aledañas, para abastecer a otras zonas como comunidades en municipios de San Marcos, Ilopango, y San Martín que no lo tienen diariamente. La redistribución del servicio del agua será por tiempo indefinido, comentó Fortín. La aplicación de la medida será determinada por el comportamiento de las lluvias, pero enfatizó que la idea no busca sobreexplotar los pozos de agua.

14 NACIONAL • social

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> Ganaron medallas de plata y bronce en méxico

Jóvenes Talento representarán al país en olimpiadas de ciencias >> Tailandia,

Bolivia y Panamá serán los países donde participarán las delegaciones.

Uno de los componentes que debemos destacar en el sistema educativo es el carácter científico que debemos darle a la educación”.

LILIAN DÍAZ DIARIO EL MUNDO

J

óvenes talento de la escuela sabatina ASEX-UES representarán al país en olimpiadas internaciones de matemática, física y química. Además, El Salvador obtuvo el quinto lugar en las olimpiadas centroamericanas realizadas en junio de este año. Los estudiantes participarán en la Olimpiada Internacional de matemáticas que se realizará en Tailandia del 4 al 16 de julio. La delegación estará conformada por Salvador Figueroa, tercer año de bachillerato del Instituto Nacional San Martín; Dennis Díaz, segundo año de bachillerato en el Colegio Español Padre Arrupe; Rodrigo Vásquez, tercer año de bachillerato en el

CARLOS CANJURA MINISTRO DE EDUCACIÓN

>> en cifras Ministro de Educación Carlos Canjura, entrega el Pabellón Nacional a los estudiantes que representarán a El Salvador en las olimpiadas de matemática, física y química. / lilian díaz

Instituto Emiliani; y Emiliano Carranza, primer año en la Escuela Alemana. Este día, las delegaciones para cada olimpiada recibieron el Pabellón Nacional de parte del ministro de Educación, Carlos Canjura y los viceministros de Educación, Ciencia y Tecnología, Francisco Castaneda

y Erlinda Hándal. “Sigan esforzándose por lograr los más altos niveles de

El país obtuvo quinto lugar en Olimpiadas Centroamericanas este año.

>> EL PROGRAMA TENDRÁ ADEMÁS PLATAFORMA VIRTUAL

Fundación Uno dará refuerzo de matemática a estudiantes GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

A partir del 25 de julio, la Fundación Uno empezará el programa “El portal de matemática” que beneficiará a 360 estudiantes de segundo y tercer año de bachillerato. La directora regional de programas de educación de Fundación Uno, Miriam Zablah, indicó que los alumnos tendrán cuatro horas a la semana de refuerzos en la materia completamente gratis. “La Universidad José Matías Delgado nos va a prestar las aulas, nosotros les vamos a pagar a los profesores para que los niños puedan estudiar”, dijo. La selección de estudiantes la realizó la universidad en los institutos públicos educativos del área de influencia.

El proyecto tiene 17 semanas de duración. Los alumnos saldrán preparados para mejorar resultados de la PAES.

Pese a que el número de estudiantes es relativamente limitado, Zablah comentó que esperan tener la misma oportunidad que con el programa establecido

en Nicaragua, donde en un año cuentan con más de 3,000 beneficiados. El programa será intensivo para que los estudiantes puedan llevar las bases de

excelencia. Lo importante es que cada uno de ustedes tenga el hábito de buscar la excelencia”, expresó el ministro. Cabe destacar que recientemente, El Salvador obtuvo medallas de plata y bronce en la Olimpiada Centroamericana y el Caribe de matemática 2015, realizada en Cuernavaca,

>> en cifras

360

Estudiantes Estudiantes serán beneficiados con refuerzos en matemática.

conocimientos a la universidad, y además salir con altas calificaciones en la Prueba de Aptitudes y Aprendizaje para Estudiantes de Educación Media (PAES). “Como los directores de la fundación son empresarios nosotros, tenemos que ver números (…), es un programa en el cual no vamos a esperar años para ver una respuesta (…) están muy contentos con los adelantos que tenemos”, agregó. En una primera instancia del proyecto, la Fundación Uno invertirá $15 mil. Además incluirán clases de inglés para que los alumnos puedan tener mayores oportunidades de educación superior y en el ámbito laboral.

3

Delegaciones de estudiantes representarán al país en olimpiadas de matemáticas, física y química.

Morelos, México del 21 al 26 de junio. El país obtuvo el quinto lugar entre 13 países, entre los que figuran México, Puerto

Rico, Venezuela y Colombia. Los estudiantes que representaron al país, fueron: Diego Flores con medalla de plata, José Escalante y Rodrigo Sanabria, ambos con medallas de bronce. Todos expresaron sentirse orgullosos de representar al país en eventos tan importantes y poder destacar. Del 26 de julio al 1 de agosto se desarrollarán las olimpiadas centroamericanas y del Caribe de química en Panamá. Los representantes de esta delegación, son: Hugo Salazar, Joel Chávez, Luis Magandi y Lucy Bonilla, todos del Instituto Católico de Oriente. Del 7 al 13 de septiembre serán las olimpiadas de física en Bolivia. El equipo está conformado por René Villela, Guillermo Rivera, Adriana Schulz y Ronald Bazán. Los adolescentes forman parte del Programa Jóvenes Talento y reciben clases en las instalaciones de la Universidad de El Salvador. Son estudiantes con desempeño sobresaliente en sus instituciones educativas. El énfasis del programa sabatino son las áreas de matemática, física y química.

>> hospital nacional de la mujer

Refuerzan manejo de desechos hospitalarios XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Instituto Tecnológico Escuela Técnica para la Salud realizó un estudio en 2012 sobre el manejo de los desechos sólidos y bioinfecciosos del Hospital Nacional de la Mujer, en ese entonces Hospital Maternidad. “Encontramos que había conocimiento, pero no sensibilización. La actitud no era adecuada, especialmente en el tema de la segregación de los desechos”, dijo Beatriz de Flores, coordinadora de proyectos institucionales. La segregación se refiere a distinguir dónde se depositará un desecho bioinfeccioso, como una jeringa usada, de la basura común. Pero Flores reveló que encontraban jeringas usadas en las bolsas negras de la basura común. Ante la necesidad de refor-

En hospitales es importante separar la basura común de la bioinfecciosa. / dem

zar el manejo de los desechos hospitalarios, 93 trabajadores del hospital fueron graduados ayer en el tercer curso de sensibilización en el manejo de desechos sólidos hospitalarios. El director del hospital, Roberto Sánchez Ochoa, dijo que el centro cuenta con su planta reductora y cada mes producen hasta 5,000 kilos de desechos sólidos.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

15

­mercado DOW JONES 17,619.51 bursátil

S&P 500 2,063.11 0.27 %

0.13 %

NASQAD 4,986.87 0.57 %

Economía

el mundo 16 Miércoles 01/07/2015

TUSCANIA INVERTIRÁ $36 MILLONES EN CONSTRUIR SU COMPLEJO CORPORATIVO

>> afirman que otro 25 % de este cultivo está en riesgo

Productores con pérdida de hasta el 50 % en maíz >> El MAG indicó que no comparte las estimaciones

de pérdida que los productores presentaron ayer, pero aceptó que la previsión de cosecha cambiará. El que se apresuró a sembrar a finales de mayo es quien ha resentido más la sequía. La preocupación es abrumadora”. Wilson Martínez agricultor de la paz

de las 400,000 manzanas que dice el MAG que apoya para siembra (de maíz), diría que el 75 % de producción está en riesgo”. arístides mendoza secretario general ucs

De no mejorar el clima, la situación va a tornarse mucho más compleja. estamos movilizando recursos por $6 millones”. orestes ortez ministro de agricultura

ESTADO DE LOS CULTIVOS EN EL PAÍS POR SEQUÍA METEOROLÓGICA

A finales de la próxima semana, el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) prevé tener datos actualizados de los daños causados por la sequía en las distintas zonas del país. por ahora, brindaron datos preliminares.

SITUACIÓN

ORIENTE

Normal 3 % Estrés hídrico normal 53 % Estrés hídrico severo 43 %

OCCIDENTE CENTRO PARACENTRAL

12 % 82 % 6 %

27 % 68 % 5 %

25 % 62 % 13 %

>> Ante esta situación, Agricultura destinará un

poco más de $6 millones a la compra de semilla de maíz, frijol y sorgo. Se espera entregarlos en julio. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

P

roductores de distintas zonas del país aglutinados en organizaciones como la Unión Comunal Salvadoreña (UCS) y la Coordinadora Nacional de Organizaciones para el Desarrollo Agropecuario y Rural (Conadar) se reunieron ayer para hacer un recuento de los daños ocasionados por la falta de lluvias que afecta al país desde el pa-

sado 14 de junio, con énfasis en la zona oriental. A estas alturas, muchos de ellos temen la pérdida de más de la mitad de sus cultivos de maíz y frijol por la sequía meteorológica que ha mantenido a zonas de La Unión y San

El MAG indicó que emitirá nuevas fechas para iniciar con la siembra de postrera.

Los cultivos de maíz, principalmente, y frijol ubicados en la zona oriental son los más afectados, pues no ha llovido en los últimos 14 días. /MARISELA ávila

Miguel con ausencia de precipitaciones hasta por 16 días consecutivos. En este contexto, pidieron al Gobierno que tome las medidas necesarias para apoyarles sin politizar la problemática que les afecta. “La preocupación es abrumadora, el 80 % de nuestros compañeros está cultivando con base a créditos, unos con la banca o ajiotistas, y otros han tenido que vender sus vacas o cerdos para financiar los costos de la siembra”, afirmó Wilson Martínez, un productor de La Paz que habla de pérdidas en al menos, unas 500 manzanas de maíz en seis municipios del departamento que representa. Otras zonas, como Chiltiupán, Huizúcar, Jicalapa y Teotepeque, en La Libertad, reportan daños en 800, 900, 955 y 780 manzanas de maíz, respectivamente. En muchos de estos lugares, la falta de lluvias ha hecho que las milpas crezcan poco o sufran un estrés hídrico severo. “De las 400,000 manzanas que dice el MAG que está apoyando para que se dé siembra (de maíz), diría que el 75 % de la producción está en alto riesgo, un 50 % prácticamente se ha perdido completamente y un 25 % que está en estado de pérdida en una semana más”, añadió el secretario general de la UCS, Arístides Mendoza, al indicar que 15 millones de quintales de maíz y 125,000 de frijol serían afectados.

Millones Según la Unión Comunal Salvadoreña, al menos unos 15 millones de quintales de maíz están en riesgo de perderse.

80 %

Créditos El 80 % de los productores trabajan con base a créditos. Otros, vendieron vacas o cerdos para financiar su siembra.

MARN reporta 90 % de probabilidad de que siga efecto de El Niño >> Julio seguirá como un mes con lluvias por

debajo de lo normal. Se puede esperar un período seco a finales de este mes, afirmaron. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Según el Gobierno, en oriente apenas el 3 % de los cultivos está en condiciones normales. /m.ávila

De igual forma, el presidente de la Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (Campo), Luis Alberto Treminio, aseguró que según sus primeras estimaciones, para esta cosecha se perderán unos 12 millones de quintales de maíz, es decir, tres millones de quintales más respecto a los daños reportados en 2014. “Esta sequía está afectando más que la del año pasado”, apuntó. APOYO DE GOBIERNO Consultado ayer sobre las estimaciones de pérdida de los cultivos, el ministro de Agricultura, Orestes Ortez aseguró que no comparte las cifras brindadas por los productores, pues según él, aún es “muy temprano y precipitado” para dar cifras con certeza. Pese a ello, el funcionario reconoció que dadas las circunstancias,

Muchos cultivos de maíz y frijol padecen por hoy, estrés hídrico normal o severo.

17

>> Podría persistir hasta el primer trimestre de 2016

>> en cifras

15

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

el pronóstico de cosecha de maíz para este ciclo agrícola se modificará, pero contarán con datos más específicos a finales de la próxima semana. Ortez confirmó además que darán una nueva fecha a los productores para arrancar con la llamada siembra “de postrera”. Previamente, el MAG había determinado que la fecha para iniciar con esta siembra sería entre el 25 de julio y el 5 de agosto. Asimismo, anunció que se destinará un poco más de $6 millones para la compra de semilla de maíz, frijol y sorgo, la cual será entregada a finales de julio o principios de agosto. Los fondos podrán aumentar, dependiendo de los impactos reales que los técnicos de la institución determinen. “De no mejorar el clima, la situación va a tornarse mucho más compleja, estamos también preparando nuestros equipos a efecto de que se pueda en algún momento cuantificar, porque siempre es importante establecer el registro de impactos económicos”, agregó el ministro.

Existe un 90 % de probabilidades de que el fenómeno “El Niño” continúe afectando al territorio salvadoreño hasta finales del año, así como un 85 % de posibilidades de que su influencia persista hasta el primer trimestre del año 2016, según las estimaciones presentadas ayer por el ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). La ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, explicó que actualmente, el país está bajo la influencia del fenómeno con una intensidad moderada, situación que inició en octubre de 2014. No obstante, para finales de este año, se espera que su intensidad incremente. A ello se suma el cambio de temperatura en el océano Atlántico, lo cual ha ocasionado la actual sequía meteorológica, dijo. “Para todos los meses siguientes va a estar (la lluvia) en lo normal o abajo de lo normal, no vamos a tener ningún mes a partir de ahora con ninguna probabilidad de lluvia arriba de lo normal”, añadió la funcionaria.

A finales de la próxima semana, se espera que haya más claridad sobre daños. El MARN detalló que el clima para los meses de julio y agosto continuará con reducción o falta de lluvias y altas temperaturas, a lo cual se sumaría un potencial período seco de hasta 15 días consecutivos a finales de este mes o inicios del siguiente. En tanto, la probabilidad de temporales será baja.

no vamos a tener ningún mes a partir de ahora, con ninguna probabilidad de lluvias por arriba de lo normal”. lina pohl ministra de medio ambiente

La incidencia de El Niño hasta la fecha ha sido tal, que el mes de junio de 2015 se ha convertido en el junio más seco desde 2001, y el tercer junio más seco en los registros históricos del ministerio. Según las estadísticas presentadas ayer, la lluvia acumulada hasta el 28 de junio en todo el territorio registra un valor promedio de 192 milímetros, es decir, una reducción del 41 % respecto al promedio histórico de 325 milímetros de lluvia. La entidad señaló que el período seco inició desde el pasado 14 de junio en la zona oriental del país y parte costera de la zona paracentral. Debido a su extensión de tiempo, ha sido considerada como una sequía de intensidad fuerte o severa. Mientras tanto, en el resto de El Salvador, se estima que la sequía ha sido débil, registrándose desde el 19 hasta el 23 de junio, y continuando el día 25, luego de una lluvia que se registró gracias a una onda tropical. La institución que dirige Pohl recordó también que la falta de lluvias incidió en que

los niveles de humedad del suelo bajen. En el período comprendido entre el 10 al 20 de junio, por ejemplo, se estima que la disponibilidad de humedad mostró un ligero déficit, especialmente, en las zonas oriental y paracentral. RECOMENDACIONES El ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, instó a los agricultores a aprovechar la humedad del suelo en las zonas donde sea posible y estar atentos a las recomendaciones que ellos emitirán, una vez que exista mayor claridad sobre la situación real de los cultivos en el país. La sequía reportada el año anterior causó pérdidas por $70.1 millones, debido a la caída de 3.6 millones de quintales de distintos granos básicos, recordó Ortez.

estimaciones

períodos secos en el país 1

débil

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) recordó que si durante la época lluviosa deja de llover entre cinco y 10 días seguidos, se considera que existe una sequía débil.

2

moderada

Se considera que una sequía es de intensidad moderada si su duración es de entre 11 y 15 días consecutivos. Si es mayor a este período, se clasifica como una sequía de intensidad fuerte o severa.

3

El año pasado también se registraron pérdidas por sequías. /dem

expectativa

Además de la sequía meteorológica reportada en los últimos días, se espera que se presente un período seco a finales de julio o principios de agosto, por un período de hasta 15 días seguidos.

18

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> la inversión extranjera directa cayó 74.5 % en el primer trimestre

BCR recorta a 2.1 % previsión de crecimiento para este año obstáculos para el crecimiento

>> El Banco Central de Re-

Crimen, un riesgo para la economía

serva (BCR) recortó sus pronósticos del crecimiento de la economía salvadoreña en 2015. Como mínimo, espera una tasa de 2 % y, como máximo, 2.6 %.

PARA 2015 NUESTRO RANGO SE SITÚA ENTRE 2 A 2.6 %. NUESTRA PREVISIÓN DE MARZO OSCILABA ENTRE 2.2 HASTA 3.5 %” ÓSCAR CABRERA PRESIDENTE DEL BCR

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

L

a desaceleración en Estados Unidos y la caída en la ejecución de la inversión pública salvadoreña son los dos factores que más influyeron en el recorte de las previsiones de crecimiento de la economía nacional para 2015, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). Luego de estimar en diciembre de 2014 que el Producto Interno Bruto (PIB) salvadoreño aumentaría entre 2.1 y 2.8 % al término de este año, ayer el presidente del BCR, Óscar Cabrera, informó que ahora calculan un avance de entre 2 y 2.6 %, es decir, una y dos décimas, respectivamente, por debajo del cálculo de diciembre. Sin embargo, respecto a las estimaciones iniciales, el recorte es superior en el caso de la tasa máxima esperada. El cálculo original apuntaba a un crecimiento de entre 2.2 y 3.5 % para este año, una y nueve décimas por encima del pronóstico anunciado ayer.

Cabrera explicó ayer que la economía salvadoreña crecería 2 % si la situación actual no sufre mayores cambios, pero si se acelera la inversión esa tasa alcanzaría el 2.6 %. El escenario promedio sería de un crecimiento del 2.3 %. El Banco también modificó sus proyecciones para 2016 y 2017. El próximo año prevén un crecimiento de entre 2.2 y 2.6 %, este último cálculo es tres décimas menor al anunciado en diciembre. En 2017, se avanzaría entre 2.3 y 2.5 %, una y siete décimas, respectivamente, menos. LAS TRABAS En el primer trimestre de este año, el PIB salvadoreño creció 2.3 %. El BCR recordó que las exportaciones crecieron 6.9 % hasta mayo y destacó que la inversión privada que, hasta el momento, se ha reportado

La desaceleración en EE.UU. afecta el de­ sempeño económico de El Salvador.

Proyecciones de crecimiento económico 2015-2017 Año

Previsión Previsión dic. 2014 jun. 2015

2015 2016 2017

2.1 - 2.8 % 2.2 - 2.9 % 2.4 - 3.2 %

2.0 - 2.6 % 2.2 - 2.6 % 2.3 - 2.5 %

>> en cifras

$6.3

Millones La inversión extranjera directa neta sumó $6.3 millones en el primer trimestre, casi 75 % menos que en 2014.

asciende a $475 millones. Otro punto a favor es el abaratamiento del petróleo y sus derivados, que hasta mayo le han generado ahorros de $114.5 millones a la economía. Sin embargo, estos datos no son suficientes para lograr las metas de crecimiento que se previeron antes, en parte por el desempeño desalentador de la economía estadounidense. El Banco indicó que au-

2.3 % En el primer trimestre Según el Banco Central, el Producto Interno Bruto salvadoreño creció 2.3 % en el primer trimestre de este año.

mentó el desempleo hispano hasta abril, mermando el crecimiento de las remesas familiares que recibe El Salvador. Además, las importaciones de EE.UU. bajaron en 1.8 %. También influyeron factores internos, como la caída en la inversión bruta del Sector Público No Financiero (SPNF), que se redujo en 6.7 % hasta mayo pasado. La inversión pública no fue

El BCR alertó ayer que la inseguridad, junto a la baja ejecución de la inversión pública, se constituye como uno de los riesgos para el crecimiento económico de este año. El presidente del BCR, Óscar Cabrera, indicó que el deterioro de la seguridad ciudadana puede influir en el cumplimiento de las proyecciones sobre el desempeño económico de este año. También señaló como riesgo la baja ejecución de la inversión pública, menor crecimiento del crédito productivo, la demora en la recuperación de la economía estadounidense, y la falta de planes de contingencia para la prevención de desastres naturales. Sobre este último punto, el funcionario indicó que el clima puede pasarle factura, de nuevo, al sector

agropecuario este año.

Podemos tener la mejor semilla (...), pero si no tenemos las condiciones, estado de derecho, seguridad jurídica, no rendirá frutos”.

Nuestra intención no es obstaculizar sino ayudar, pero hay que dejarse ayudaR. No solo decir ‘vengan platiquemos’”.

luis cardenal presidente de la ccies

la única que se redujo. En el primer trimestre de este año, la Inversión Extranjera Directa (IED) cayó 74.5 % respecto al mismo periodo de 2014, indican los datos del BCR. En los primeros tres meses de este año, la IED neta, es decir, sin incluir los dividendos que las empresas extranjeras instaladas en el país enviaron a sus casas matrices, sumó $6.3 millones,

CONSENSO Federico Hernández, director ejecutivo de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES), señaló, sobre la inseguridad, que para encontrar soluciones se necesita un consenso. Sin embargo, instó a que realmente se trabaje por encontrar salidas, y no solo se creen los espacios. “Si un inversionista se da cuenta de los altos índices de violencia en El Salvador, obviamente piensa dos veces si viene o no al país. Por eso, es importante que haya dentro de nosotros un diálogo que permita buscar en consenso soluciones integrales a este problema”, indicó. Por su parte, el presidente de la CCIES, Luis Cardenal, reiteró su rechazo al impuesto a la seguridad.

federico hernández dir. ejecutivo ccies

frente a los $24.7 millones reportados en el primer trimestre del año pasado. Cabrera indicó que entre enero y mayo el país recibió flujos de IED por $189.5 millones, pero se pagaron dividendos por $183.2 millones. Además, el crédito privado se desaceleró, pues luego de crecer 8.7 % en mayo del año pasado, en el mismo mes de 2015 apenas aumentó en 1.2 %.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

19

20

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

21

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

ventas.directas@elmundo.com.sv

22

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> en el quinquenio serían 50,000

ISTA entregaría 10,000 títulos al cierre de 2015 ERIKA ESCOBAR DIARIO EL MUNDO

Las gremiales lamentaron que, por la inactividad del CST, no se hayan discutido varias leyes laborales. /dem

>> GREMIAL TAMBIÉN BUSCA CITAR MTPS EN ASAMBLEA

Sector laboral pide juramentación de representantes CST >> Gremiales que ganaron elección en 2013 soli-

citaron la pronta juramentación, para cumplir la petición de la OIT. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

R

epresentantes de trabajadores pidieron al Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS) que convoque a una sesión para juramentar a los representantes del sector laboral en el Consejo Superior del Trabajo (CST) que ganaron ese lugar en elecciones de 2013. El CST es un ente tripartito conformado por 24 miembros del sector público, empleador y trabajadores, con ocho representantes propietarios cada uno -y otros ocho suplentes-, los cuales deliberan temas laborales. Los representantes del sector laboral finalizaron funciones en febrero de 2013 pero transcurrieron meses sin que el MTPS convocara a una nueva elección de participantes. Cuando se celebraron comicios en 2013, en el CST habían 46 asociaciones gremiales, pero cuatro de ellas no participaron por carecer de personería legal, explicó el secretario general del Movi-

Lamentaron que el Gobierno reprimiera a las organizaciones. sindicales. miento Laboral Salvadoreño (MLS), José Amaya. De los 42 gremios participantes, 33 votaron por MLS y solo nueve por el Frente Sindical Salvadoreño (FSS). De esta manera, el MLS obtuvo el 78 % de los votos y le correspondía la representación ante el CST. Sin embargo, comentó el miembro de MLS, Miguel Ramírez, el extitular del MTPS, Humberto Centeno, convocó a ambas partes para pedirles que consensuaran la represen-

tación, propuesta rechazada por la gremial. En julio de ese mismo año, Centeno declaró acéfalo el CST y desde entonces dejaron de convocar a sus integrantes. En junio de este año, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) pidió al MTPS la pronta constitución del CST, la discusión de la Comisión Presidencial para Asuntos Laborales en el tripartito, y la abstención del Gobierno de pedir consenso en las federaciones de trabajadores. “No es de propuestas, solo es de llamarnos y juramentarnos, porque de propuestas tiene dos, una que tiene 33 respaldos y la que tiene nueve respaldos. Dos planillas tiene,

>> en cifras

24

Miembros El CST lo integran ocho representantes de los sectores laboral, empleador y gobierno, sumando 24 en total, con sus respectivos suplentes.

78 %

Elección El MLS asegura que en 2013 logró 33 votos de 42 posibles, un 78 % del total, por lo que ganó participación en CST por mayoría simple.

No esperábamos que el gobierno de izquierda reprimiera jurídicamente y políticamente a las organizaciones sindicales”. RICARDO SORIANO REPRESENTANTE de MLS

El Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA) prevé entregar este año 10,000 títulos de propiedad en todo el país, y cerrar la administración actual con 50,000. Carla Alvanés, presidenta del ISTA, indicó que hasta la fecha han entregado 6,617 escrituras. “Con ello pretendemos brindar a los beneficiarios la seguridad jurídica en la tenencia de sus tierras, haciéndolos verdaderos propietarios y eliminando cualquier temor de que éstas sean usurpadas. El documento que se les va a otorgar es el patrimonio de sus familias”, dijo. Ayer se concluyó la jornada de trabajo programada para junio, otorgando 174 escrituras a habitantes de San Salvador, La Libertad y Cuscatlán. Con éstas se complementa lo proyectado, beneficiando a 2,000 familias de todo el país.

La corrupción y la falta de voluntad de administraciones anteriores habían venido retrasando el proceso (de entrega de escrituras)” carla alvanés presidenta del ista

De acuerdo a Alvanés, muchos de los beneficiarios han tenido que esperar varios años para la legalización de sus parcelas, algunos más de 50 años. La jornada de entrega de las 2,000 escrituras inició en San Miguel, con 1,069 títulos, en Santa Ana se entregaron 301, en La Libertad, específicamente en la Hacienda La Esmeralda, 227, y en San Vicente 234.

>> participaron 150 empresarios

Estamos haciendo gestiones para que citen a la ministra en la comisión de trabajo, nos inviten y lleguemos a un acuerdo”. JOSÉ AMAYA SECRETARIO de MLS

que vea cuál escoge, si la de nueve o de 33, estamos en un país democrático”, dijo el representante de MLS, Ricardo Soriano. Amaya, quien también participó en la conferencia de OIT desarrollada en Suiza, dijo que ayer mismo enviarían una carta para pedirle al MTPS la pronta juramentación. Incluso contemplan citar a la titular del MTPS, Sandra Guevara, en la comisión de trabajo de la Asamblea Legislativa, para que, junto a la OIT y el sector laboral salvadoreño, se logre solventar la situación, que ha impedido la operación del CST por dos años.

CCIES realiza rueda de negocios entre sus socios TATIANA ORANTES DIARIO EL MUNDO

Cerca de 150 empresarios socios de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES) participaron ayer en el segundo Encuentro Empresarial 2015 de la gremial, organizado por su Comité de Comercio. Durante la jornada se desarrolló una conferencia internacional presidida por Gerardo Discépolo, catedrático de ADEN International Business School, sobre la visión estratégica empresarial. Además, con el propósito de fomentar la competitividad de las empresas, especialmente las micro, pequeñas y medianas, se realizó una rueda de negocios exprés para establecer contactos comerciales de persona a persona e intercambiar información de negocios.

Federico Hernández, director ejecutivo de la Cámara de Comercio, explicó que el evento busca facilitar el espacio para que los socios de la gremial se conozcan y establezcan relaciones comerciales. “El 87 % de nuestra membresía son pequeñas y medianas empresas que quieren precisamente hacer negocios entre ellos y este espacio facilita su encuentro y seguimiento”, dijo el vocero de la gremial. >> en cifras

87 %

De la membresía El 87 % de los miembros de la Cámara de Comercio son pequeñas y medianas empresas.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

23

>> SOLO PAÍSES DE BAJOS INGRESOS Y AFECTADOS POR GRAVES PROBLEMAS HABÍAN INCUMPLIDO PAGOS

Grecia consuma su impago y “entra en mora” con el FMI Fitch rebaja la calificación de la deuda griega

Miles de griegos se manifestaron ayer a favor del “sí” en el referéndum del domingo. /EFE

>> Grecia inaugura la categoría de países desarrolla-

dos que no han cumplido con sus vencimientos debidos con el FMI, creado en 1944. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

G

recia finalmente incumplió ayer su pago de cerca de 1,600 millones de euros al Fondo Monetario Internacional (FMI), en una acción sin precedentes y que convierte al país heleno en la primera economía avanzada en caer “en mora” en los más de 70 años de historia de la institución internacional. Aunque el Gobierno heleno ya había dado a entender que no podría hacer frente al pago que vencía a las 18:00 hora local de Washington (22:00 GMT) debido a la asfixia financiera que encara Grecia, que se ha visto obligada a cerrar los bancos durante este semana, faltaba la confirmación oficial definitiva por parte del FMI. En un escueto comunicado minutos después del final del plazo, firmado por el portavoz del organismo, Gerry Rice, ratificaba que Grecia no había efectuado el pago debido y, por lo tanto, el país era declarado “en mora”. “Confirmo que el pago de cerca de 1,600 millones de euros debidos por Grecia al FMI hoy no ha sido recibido. Hemos informado al Directorio Ejecutivo de que Grecia está

ahora en mora y solo puede recibir fondos una vez que los atrasos hayan sido cumplidos”, señaló Rice. Como consecuencia, y de acuerdo con la normativa interna del FMI, Grecia queda de manera automática impedida de acceder a fondos adicionales por parte de la institución internacional. “Hemos informado al Directorio Ejecutivo de que Grecia está ahora en mora y solo puede recibir fondos una vez que los atrasos hayan sido cumplidos”, agregó Rice. El pago formaba parte de la devolución del tramo correspondiente al rescate financiero internacional del que forman parte junto con el Fondo, el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión Europea (CE), grupo antes denominado “troika”, quienes han sido incapaces de alcanzar un acuerdo para prorrogarlo. En el último momento, Atenas trató de solicitar un aplazamiento de emergencia del pago al FMI y una extensión del rescate a Bruselas. Rice reconoció en su nota que la institución “había recibido una petición de las autoridades griegas de una extensión del pago, que pasará al Directorio Ejecutivo

>> EN CIFRAS

284

La agencia de calificación Fitch rebajó ayer la nota crediticia de la deuda soberana griega hasta “CC” desde “CCC” debido a la ruptura de las negociaciones entre el Gobierno y las instituciones, lo que aumenta el riesgo de impago por parte de Grecia. “La ruptura de las negociaciones entre el Gobierno griego y sus acreedores ha incrementado significativamente el riesgo de que Grecia no sea capaz de hacer frente a sus obligaciones de deuda en los próximos meses, incluidos los bonos mantenidos por el sector privado”, afirmó Fitch en un comunicado. La agencia agregó que considera “probable” un impago “de la deuda del Gobierno a los acreedores

privados”. Fitch advierte además de que si en el referéndum del próximo domingo, en el que los ciudadanos deberán votar si aceptan o no la propuesta de los socios, gana el ‘no’ “aumentaría drásticamente el riesgo de una salida de Grecia de la eurozona”. La victoria del ‘sí’ que es “el resultado más probable” según los sondeos, dice Fitch, tampoco evitaría algunos riesgos, pues la situación financiera del país seguiría siendo delicada. Los ministros de Economía y Finanzas de la zona del euro rechazaron ayer la petición del Gobierno griego de ampliar el actual programa, que expiró a la medianoche, y tomaron nota de la solicitud de un tercer rescate al país.

>> EN CIFRAS

2

Años El Gobierno heleno solicitó a sus socios europeos una prórroga corta y un nuevo préstamo de dos años para hacerle frente a los pagos de la deuda griega interna y externa.

Sin embargo, los ministros de la eurozona mantendrán de nuevo una conferencia telefónica este día para seguir abordando la situación, informó Michel Reijns, portavoz del presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, a través de un mensaje en la red social Twitter. El primer ministro heleno Alexis Tsipras solicitó mediante una carta a sus socios europeos una prórroga “corta” y un nuevo “préstamo” de dos años para hacer frente al pago de la deuda de Grecia tanto externa como interna.

Millones El 1 de agosto se vence el pago de otros 284 millones de euros al FMI, además de los 1,600 millones de ayer.

5,400

Millones En total, Grecia debe devolver al FMI un total de 5,400 millones de euros en este año, de un total de 21,000 millones.

siguiendo los cauces debidos”. Sin embargo, la directora gerente del Fondo, Christine Lagarde, ya había advertido de que su política era que no se negocian los plazos de devolución; y el Eurogrupo señalaba, tras una conferencia extraordinaria, su decisión de rechazar la propuesta helena. No se trata de la última deuda con la institución financiera por parte de Grecia, que debía devolver 5,400 millones de euros a lo largo de este año, del total de 21,000 millones de euros. El siguiente vencimiento,

con fecha del 1 de agost o, e s d e 284 millones de euros. La ruptura del FMI y Grecia se consuma así después del cruce de declaracio-

nes d e las últimas semanas, cuando el primer ministro heleno, Alexis Tsipras, dijo que el Fondo tenía responsabilidad “criminal” por la ruina económica.

24

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> la obra generará 1,800 empleos directos

Tuscania invertirá $36 mills. en su complejo corporativo >> Cuenta con ocho manzanas

para desarrollar oficinas, así como estacionamientos. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

E

l complejo urbanístico Tuscania colocó ayer la primera piedra de su proyecto corporativo en el que invertirá $36 millones. En una extensión de ocho manzanas, ubicadas en el municipio de Zaragoza, en el kilómetro 16.5 de la carretera al Puerto de La Libertad, se desarrollarán locales corporativos para oficinas que se regirán bajo la Ley de Servicios Internacionales, informó la empresa. Sus fortalezas principales, añadió, serán amplias áreas para estacionamientos, innovadora tecnología, seguridad y la integración con las demás áreas que forman parte del complejo. Actualmente ya se encuentran trabajando en la terracería y construcción del bulevar que conducirá a todo el corporativo Tuscania. El presidente de la corporación, Giuseppe Angelucci, destacó que en esta fase la inversión asciende a $36 millones e incluye la generación de unos 1,800 empleos, adicionales a los 1,500 creados en la fase previa del área residencial. Se prevé generar 2,400 trabajos fijos en todo el proyecto. “E l á re a d e l c a m p u s corporativo será el primer complejo de oficinas en el país que impactará el medio ambiente de manera positiva”, dijo Angelucci. El empresario explicó que el complejo contará con un sistema de tratamiento de aguas negras, que permitirá reutilizarlas para jardines y paisajismo. Además, utilizará luminarias de bajo consumo energético, materiales de descarto de otros proyectos para generar bases de rodaje de las calles perimetrales, el reciclaje de materiales arcillosos combinados con cales específicas para la generación de superficies impermeables para proteger las lagunas. “También somos pioneros de utilizar el arachi o maní forrajero (una legumi-

Giuseppe Angelucci presidente DE Tuscania

nosa perenne), que reduce las emisiones de CO2 (dióxido de carbono, cuya alta concentración provoca el calentamiento global) y el uso de concreto que refleja mejor al luz”, añadió. OBRAS En agosto de este año iniciaría la construcción del primer campus corporativo, con una inversión de $12.5 millones, y finalizaría en el segundo semestre de 2016. Asimismo, entre noviembre y diciembre comenzarían las obras de construcción de una institución educativa, con una inversión de $3.5 millones, a iniciar operaciones en agosto 2016; y para el primer trimestre de 2016 comenzarían las obras para levantar las nuevas oficinas de Visión Mundial. Dentro del complejo Tuscania también se incorporan áreas residenciales, comer-

Estiman que la construcción del complejo generará 1,800 empleos directos.

será el primer complejo de oficinas (EL DE TUSCANIA) en el país que impactará el medio ambiente de manera positiva”.

Estamos trabajando (...) para agilizar trámites para que el inversionista decida seguir creciendo en el país”. Los ejecutivos de Tuscania y funcionarios de Gobierno colocaron la primera piedra del complejo corporativo de la empresa. /ernesto martínez

Óscar OrtiZ VP. de la República

>> en cifras ciales, zonas deportivas y de entretenimiento. La inversión acumulada suma $66 millones a desarrollarse en los próximos cinco años. En la inauguración de las obras participó el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz. “Estamos trabajando en la articulación interinstitucional para agilizar trámites para que el inversionista decida seguir creciendo e invirtiendo en el país”, destacó Ortiz.

$66

Millones Todo el proyecto inmobiliario Tuscania acumula una inversión de $66 millones.

1,800 Dos instituciones han decidido construir sus oficinas en el complejo corporativo de Tuscania./tuscania

EMPLEOS El proyecto de oficinas incluye la generación de unos 1,800 empleos directos.

Constructores urgen operativizar marco legal Vanessa Linares DIARIO EL MUNDO

El sector de la construcción insistió ayer en que el Ejecutivo se comprometa a acelerar los trámites para la obtención de permisos, puesto que hasta la fecha no existe un mecanismo para la aplicación de un marco legal general. El director ejecutivo de la Cámara Salvadoreña de la Construcción (Casalco), José Antonio Velásquez, consideró que pese a la “buena voluntad” del vicepresidente Óscar Ortiz, aún no se avanza en el convenio con el sector. “Si tenemos un convenio sería para la aplicación de un

marco general y no puntual. Me refiero a que vemos que tenemos que ir proyecto por proyecto, a ver que se nos ayude, y nosotros quisiéramos que se haga de manera general para todos los proyectos”, dijo Velásquez. El vocero de Casalco consideró que el sector tiene más de $1,500 millones en proyectos que no avanzan debido a la burocracia, que se suma a la no aplicación de la Ley de Agilización de Trámites de Construcción. “Nosotros tenemos un universo de más de $1,500 millones (…), podríamos estar iniciando inversiones por alrededor de $700 millones solo en este año, que ya se

más que un convenio, un acuerdo. No es que queramos firmar algo sino que se operativice y que toda la tramitología fluya”. José Antonio Velásquez CASALCO

nos fue la mitad”, señaló. Según las estimaciones de Velásquez, los proyectos han avanzado a paso lento

en 2015, pues de los $700 millones proyectados este año, solo se habrían concretado unos $100 millones, incluyendo la inversión del complejo urbanístico Tuscania. Según el empresario, no es que la empresa privada del sector “quiera brincarse la tranca”, sino “cumplir con la ley y actuar de forma técnica, más ágil”. “Ahí es donde nosotros necesitaríamos un convenio, pero más que un convenio, un acuerdo. No es que queramos firmar algo sino que se operativice y que toda la tramitología fluya”, añadió. El sector de la construcción salvadoreño, luego de experimentar un nulo creci-

miento en 2013, se contrajo más de 10 puntos porcentuales en 2014, significando la caída más grande del rubro desde la crisis mundial de 2008, según estadísticas del Banco Central de Reserva (BCR). Las negociaciones para un convenio con el sector datan desde finales de 2014. El acuerdo decretaría tanto el compromiso de la empresa privada en generar fuentes de empleo, desarrollar más proyectos de construcción, así como el de las instituciones gubernamentales en agilizar los trámites burocráticos para obtener los permisos para ejecutar los proyectos.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

25

26

ECONOMÍA • EMPRESARIAL

Miércoles 01/07/2015

Davivienda apoya programa de FONAES PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Davivienda El Salvador firmó un convenio con el Fondo Ambiental de El Salvador (Fonaes) para apoyar el programa de educación “Guardianes Ambientales”, que tiene como objetivo contribuir en la reversión del deterioro ambiental del país. “Estamos viviendo en un mundo cada vez más globalizado y habitado por 7.000 millones de personas, PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

G

rupo Q presentó recientemente el nuevo Mazda 2, el cuarto de su generación y que trae consigo los más altos valores de la marca en términos de diseño, mecánica, seguridad y la más avanzada tecnología en motores y transmisiones que reducen las emisiones de gases y el consumo de combustible. “El nuevo Mazda 2 entrega por completo el puro placer que hace tan especiales a los Mazda, desde su chasis, su motor, la transmisión y ayudas de conducción. Cuenta, por supuesto, con un diseño más atractivo tanto dentro como fuera que lo hacen totalmente emocionante”, detalló Evangelina Herrera, gerente de mercadeo de Mazda. El nuevo Mazda viene con un motor a gasolina 1.5 SkyActiv de 16 válvulas, combinado con una suave caja de cambios automática de seis velocidades o también en su versión totalmente mecánica. Mazda invita a todos los salvadoreños a visitar cualquiera de sus sucursales ubicadas en San Salvador, Santa Ana o San Miguel, donde podrán conocer más y ampliar más los conocimientos y beneficios que su nuevo modelo Mazda 2 y la marca en general les ofrece.

es fácil subestimar el poder de la acción individual, por eso para Davivienda es muy satisfactorio continuar por sexto año esta alianza con Fonaes, y contribuir en el cuido del planeta y de convertirnos en agentes de cambio” dijo Gerardo Simán, presidente ejecutivo de banco Davivienda El Salvador. Davivienda invertirá $20.000 en este esfuerzo y apoyará con sus colaboradores voluntarios.

ENCORTO >> Oportunidades de negocios

Unilever adquiere la marca especializada “Dermalógica” JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Gerardo Simán, presidente ejecutivo de Davivienda, oficializó su apoyo al programa de Fonaes. /Cortesía FONAES

Grupo Q ESTRENA EL NUEVO Mazda 2

Unilever confirmó la firma de un acuerdo para la adquisición de “DERMALÓGICA”, marca número uno de cuidado profesional de la piel en el mundo, y líder en el cuidado de la piel en salones profesionales y spas de todo el mundo. Ésta fue lanzada en 1986 en Los Ángeles por Jane y Raymond Wurwand; tras la creación del Instituto Dérmico Internacional en 1983, el primero de su tipo para proporcionar capacitación a los terapeutas y especialistas en el cuidado de la piel. “DERMALÓGICA” se vende actualmente en más de 80 países, y ofrece tanto una gama de productos personales, así como una oferta especializada para los terapeutas profesionales de la piel.

>> Mazda presenta la cuarta generación del Mazda 2, un nuevo modelo que se caracteriza por tener un elegante diseño que plasma el ADN de la marca.

Salud inicia alianza con Kellogg’s Leche Salud estableció una alianza con cereales Kellog’s, la cual tiene como objetivo ofrecer un desayuno saludable, práctico y nutritivo, en Walmart y Maxi Despensa. La alianza busca generar conciencia a los salvadoreños sobre la importancia de iniciar el día con un desayuno completo que incluya cereal, leche y fruta; la mejor combinación de nutrimientos necesarios para el adecuado funcionamiento del organismo.

Innovador y seguro Evangelina Herrera, gerente de mercadeo de Mazda para El Salvador, detalla que el nuevo Mazda 2 ofrece un amplio espacio interior y confort para las necesidades de conducción. Además, garantiza una experiencia nueva al conducir, ya que ofrece seguridad a través de su sistema de frenos ABS en las cuatro ruedas y distribución electrónica de frenado EBD.

Almacenes Tropigas lanza nueva motocicleta PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Almacenes Tropigas presentó el nuevo modelo de motocicleta “Discover” 125 M”, de la marca india Bajaj, única en su estilo con un moderno diseño, proporcionando grandes beneficios como un asiento más grande para un mayor confort. La nueva motocicleta Discover 125 M está dotada de cuatro válvulas que brindan un mejor rendimiento, un faro que ofrece mayor luminosidad, transmisión mecánica de cuatro velocidades y un motor de buen desempeño, entre otros atributos.

MiĂŠrcoles 01/07/2015

27

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv

28

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

Opinión editorial

Los criminales ya han pasado todos los límites En los últimos días, las víctimas de los delincuentes van desde una niña de seis años hasta una anciana de 84 años.

H

ace unos días, en Apopa, supuestos pandilleros subie– ron a un bus y dispararon directamente contra Rosenda Ambrosia Zelaya, de 84 años, y su nieta Elizabeth Zelaya. La dos mujeres murieron después de que las llevaran aún con vida a un puesto de auxilio de la Cruz Roja, en esa ciudad. El fin de semana, una niña de seis años fue raptada y asesinada por un hombre en Tecoluca, San Vicente. La menor era sobrina del alcalde de la localidad. Luego, un agente de la PNC fue acribillado en Huizúcar frente a sus dos hijos. Estos casos nos demuestran que la violencia y los criminales han cruzado todos los límites y que, lamentablemente, ningún ciudadano, independientemente de su edad o dónde se encuentre, está seguro en este país, a menos que tenga recursos para pagar seguridad. Las autoridades reconocen que desde abril, el repunte de la delincuencia es mayor. En estos meses se han roto récords de asesinatos con una facilidad espeluznante. Y aunque las autoridades anuncian mayor firmeza ante la delincuencia, se ven casos como el asesinato de los dos soldados en la Terminal de Oriente, donde los criminales son filmados en cámaras y no logran ser capturados. El país necesita poner fin a este horrible ciclo de violencia e impunidad que está aniquilando a todo un pueblo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

CUESTIONANDO

Realidad Nacional: ¿Ya tocamos fondo? por: ROBERTO CAÑAS LÓPEZ ||||| Académico y firmante de los Acuerdos de Paz

D

todo el gabinete de gobierno. En términos de liderazgo El Salvador en este momento no cuenta con un grupo de personas visionarias que tengan colectivamente la conducción del país, que sean inspiradores, generen confianza, seguridad, optimismo y contagien de una visión positiva y esperanzadora. En las actuales circunstancias es perverso que algunos partidos políticos le apuesten a la teoría de “cuanto peor como ahora. mejor” y busquen sacar ventajas electorales a futuro. Ya Es brutal, vivimos tiempos de locura. Ya llegamos al fondo se dijo: “el fracaso de este gobierno es el fracaso del país, del abismo. Hay suficientes elementos de juicio para hacer si este gobierno no sale adelante heuna afirmación tan grave. Los datos de la realidad son contundentes, la reali- El Salvador tiene solución. Es redará al próximo una situación aún más precaria que la actual. Donde dad no se puede ver como uno quiere, indispensable ser optimislos que siempre sufren más son los hay que ver la situación como es. Para tas, ser incondicionalmente más pobres, los que tienen menos Eugenio Chicas, la escalada de viorecursos para enfrentar las crisis. lencia que vive el país es la “crisis de constructivos, creer que un La buena noticia es: que si ya toinseguridad más significativa” desde país mejor es posible. No camos fondo sólo queda mejorar. la firma de los Acuerdos de Paz. Según estamos condenados a vivir Claro, siempre y cuando se empiece Dagoberto Gutiérrez: “Vivimos el mosiempre con miedo. a trabajar de inmediato y se tome mento más oscuro del país”. en serio la necesidad de tener una Es difícil ser optimista cuando se visión compartida de país como cometen crímenes tan monstruosos aspecto fundamental para salir del precipicio. como la violación y el asesinato de una niña de seis años en El Salvador tiene solución. Es indispensable ser optiSan Vicente. Cuando el director del Instituto de Medicina mista, ser incondicionalmente constructivo, creer que Legal declara que el número de víctimas de homicidio en un país mejor es posible. No estamos condenados a junio podría sobrepasar las 700. Cuando hay más de 30 vivir siempre con miedo, agobiados por la violencia y la policías muertos, 13 militares asesinados y más de 2800 delincuencia. No es obligatorio que una economía homicidios en lo que va del año. esté forzada a estar estancada con tasas bajas En el campo económico las noticias tampoco de crecimiento que no generan la riqueson alentadoras: el Banco Central de Reza ni el empleo que necesita el país. serva anunció que revisará a la baja No debemos estar secuestrados la previsión de crecimiento del PIB por la desigualdad, la pobreza, para este año y la verdadera reala exclusión social de por vida. lidad es que estamos en una Lo que nos queda es desarrotrampa de bajo crecimiento y llar un proyecto de país, no El Salvador es el que menos ha electoral, elaborado por la crecido en los últimos 13 años inteligencia de la nación en la región latinoamericaque contenga una propuesna. Las apuestas estratégicas ta, que con lucidez, dé una para sacar adelante el país solución a los principales no se ven por ningún lado. problemas del país y logre En el gobierno a pesar que el en torno a ella una extraorrumbo que ha tomado el país dinaria movilización social. es incierto, la mayoría de los Es tiempo de acudir a la reserfuncionarios públicos de priva moral de la nación, recordar mer nivel, tienen seis años de verdades de carácter universal que estar administrando el aparato del conviene no perder de vista: la delinEstado, los resultados de su gestión cuencia, la violencia tienen un límite son modestos. No hay expectativas ni y ese límite lo marca la gente, cuando se de cambio de estrategia, ni de cambio de da cuenta que no es suficiente la acción del funcionarios. El comisionado presidencial para gobierno y toma nota del déficit en el accionar de los la seguridad, Hato Hasbún, dijo: “hay cambios tácticos partidos políticos y se decide a utilizar el enorme capital pero la estrategia de Seguridad sigue siendo la misma” y social que tiene acumulado; que le permitió en el pasado el presidente Sánchez Cerén, señaló que no realizará, por superar desastres naturales como los terremotos de 1986 el momento, ningún cambio en el Gabinete de Seguridad y 2001 y una guerra civil. y es más al terminar el primer año mantuvo sin cambios e manera fría, sin catastrofismos, con seriedad y responsabilidad, los salvadoreños debemos darle respuesta a la pregunta: ¿Si en la situación que vive actualmente la Nación ya tocamos el fin del abismo? Siempre se puede estar peor, pero nunca estuvimos peor

opinión

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

llamado

el crimen de una niña de seis años

Jennifer contra Lucifer

Urge apoyar industria farmacéutica

por: RAFAEL DOMÍNGUEZ ||||| Periodista

por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado

T

eníaseisañosyme imagino su sorpresa, sus dudas, supeormomento estaba por venir, un “amigo” de la familia, quizá alguien en quien antes había depositado confianza o tal vez sospecha, era el momento cuando por medio de esa persona, Jennifer conoció al príncipe del mal, a Lucifer, el demonio mismo la violó y luego la mató. Pero no solo fue eliminar una denuncia, fue matarla con toda barbarie, con desprecio, le lanzó una roca en su cabeza, casi como se mata un insecto. Me imagino la lucha de Jennifer por resistir, por gritar, por evadir a Lucifer, las uñitas de sus manos inocentes apenas rayaron el rostro del agresor, ella está ahora muerta, su familia tammundo gobierna con maldad y está bién, su agresor ha confesado y se aquí para mentir, para robar y para siente justificado porque dice que matar, el satanismo está comproél también fue víctima obligada a bado existe entre los miembros de tal ejecución. la mara, en el narcotráfico el culto El Salvador está pasando momentos a la santa muerte exige sacrificios oscuros, Lucifer está suelto entre humanos, muerte de inocentes para nosotros, yo no tengo otra explisalvaguardar la vida del “protegido” cación porque por más policías, cámaras, estrategias, ministros Jennifer es otra víctima, y recursos no hemos podido reducir el número de eventos igual que miles, del abuso, violentos y las razones de tanto de la fragilidad del sistema, salvajismo no se encuentran; en de la falta de leyes eficienel caso de Jennifer, su agresor un joven de 20 años, sano aparentes, de la enajenación mentemente, sin respuestas ante la tal, víctima de Lucifer. prensa, solo dio justificaciones; dijo que le obligaron a matarla, a violarla, nunca dijo por qué o para quién existía tal razón, porque vida con vida se paga, entre pero es el mismo dolor en muchos los cárteles y sicarios se practica la casos de todos los días. santería y muchas veces el pago de La ciencia de la mente me imagino todos estos servicios son abuso, tiene tierra fértil en este país, pero esclavitud, terror y entrega del alma. aún más los especialistas del espíLos que creemos en Dios y creemos ritu que deben levantar la voz para en su palabra sabemos que las luevidenciar que también hay razones chas espirituales existen, que todos espirituales detrás de todos estos los días luchamos contra las fuerzas casos; hay brujería, magia negra, del enemigo y sus huestes oscuras espiritismo y culto satánico. Muy que buscan apartarnos del bien y poco se habla de este componente del amparo del altísimo, por eso o de estos elementos, porque pasi este país no responde ante ninreciera un chiste o una broma, sin guna “medicina” social es porque embargo existe, existe en el mundo hay algo más fuerte que las balas, el reino del mal, el príncipe de este

29

Q

la cárcel, la pobreza o el castigo, ¿se tratará de una religión del mal? Hay demasiada maldad como para pensar que es casual o que en nuestras escuelas lo que se enseña es a matar; lo que vemos es imposible sin un elemento sobrenatural, que para el caso es oscuro y maligno. Jesucristo dijo que al final de los tiempos el amor se apagará y que la maldad afloraría; pareciera que es este tiempo y en un país que lleva su nombre no me sorprendería que el ataque fuese mayor, justo cuando el mundo se desmorona y los valores vienen en picada. Jennifer es otra víctima, igual que miles, del abuso, de la fragilidad del sistema, de la falta de leyes eficientes, pero sobre todo de la pésima educación familiar; es víctima del deseo desenfrenado, de la enajenación mental, víctima de Lucifer, el que promueve con tentación y promesas engañosas el éxito y la fama, la vida eterna del placer y la abundancia material. Cristianos, ésta es la hora de más oración y entrega para revertir el avance del mal en el país y que otros angelitos como Jennifer puedan vivir en paz. Que Dios tenga a Jennifer en su gloria y mis oraciones por la fortaleza de su apesarada familia.

uien ya pase de los sesenta recordará, como antes, en las farmacias llamadas boticas, siempre había un señor entendido en química, conocido por “idóneo” o “boticario”, quien se encargaba de preparar los medicamentos, según las recetas que escribían a mano los galenos de antaño. Vaciando el líquido de un botellón, tomando unos gramos de polvo por allá, agregando unas cucharadas de otras aguas, mezclaban todo para fabricar un “santo remedio” para toses, diarreas, fiebres y hasta “granazones” de la piel. Es decir, desde tiempos pasados, hemos contado con personas acuciosas y muy inteligentes en eso de inventar medicamentos, como don Chico Gámez, allá por Nueva Guadalupe (San Miguel), que creó y patentó el famoso “Papel Cincuenta”, una excelente panacea en tiempos de epidemias gripales. Por esas cosas de la vida, desde joven mantengo una amistad invariable y fraterna con muchos profesionales como Víctor Silhy, Mario Ancalmo y muchos más que lograron hacer de la química farmacéutica un bastión industrial de categoría, ganando distinciones internacionales por su calidad curativa y que han permitido al país contar con medicamentos elaborados científicamente, generando divisas y muchísimos empleos. Sus productos son apreciados a nivel interno y en los demás países de la región, alcanzando respetables volúmenes de ventas, excepto…a nivel del actual Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Minsal). De hecho, tal como lo dijeron directivos de la entidad que aglutina a los químicos farmacéuticos, Inquifar, las adquisiciones, en los últimos seis años, para el sistema hospitalario salvadoreño apenas cubren el 20% de la producción y tiende a bajar, dándose preferencia a medicamentos extranjeros, especialmente cubanos, cuya calidad y efectividad curativas desconocemos, pues falta un informe confiable de la Dirección Nacional de Medicamentos (DNM), cuyo titular parece que se ha convertido en “todólogo” (nueva categoría profesional inventada por la diputada Lorena Peña), pues ahora también se mete a supervisar ventiladores y refrigeradores que se utilizan en hospitales privados. Es lamentable que la utilización de medicamentos salvadoreños, reconocidos por su efectividad curativa, calidad de producción, observancia higiénica en su fabricación, etc. no sean adquiridos como sería de esperarse por nuestras autoridades de Salud, una situación que comenzó a darse desde hace seis años aproximadamente, con una disminución gradual indetenible, que Inquifar podría anunciar que el Minsal ya no le compra ni siquiera un lote de acetaminofén para los pacientes de la red hospitalaria nacional. Suena paradójico, pues mientras el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, dice que se apoya a los industriales del país, otros funcionarios desprotegen a quienes, pese a las dificultades internas, siguen firmes en mantener un sector productivo que ha ganado lauros en otras latitudes. Para colmo, el titular de la DNM ya adelantó criterio: “Un tercio de laboratorios tiene calidad, otro tercio necesita mejorar y otro tercio…debe ser cerrado”. ¿De dónde saca esas medidas proporcionales en cuanto a Inquifar? Ya suena al cierre de muchos laboratorios farmacéuticos para favorecer… ¿fabricantes cubanos? Sugerimos a la ministra de Salud, Dra. Violeta Menjívar, a su equipo de asesores, al mismo presidente Sánchez Cerén, detener esa reducción de adquisiciones y dar mayor apoyo a la industria farmacéutica nacional. Ya no existen idóneos en las boticas de Nueva Trinidad o Arcatao, sino profesionales trabajando en laboratorios de primera calidad, que producen medicamentos según estándares internacionales reconocidos y aceptados mundialmente. Esperamos se atienda nuestro llamado.

30 clasificados

www.elmundo.com.sv www.elmundo.com.sv

Miércoles 01/07/2015

edictos y convocatorias AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.027601102110 (315868 emitido en Suc. Ciudad Barrios, el 17 de abril de 2002, por valor original de $5,634.29, a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.625% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintiseis días de junio de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3a. Pub. 26-29-01 9528 Exp. No. 2015140614 Pres. No. 20150211481 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SILK CUT y diseño que se traducen al castellano como Corte de seda, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-29-01 9547

Exp. No. 2014140548 Pres. No. 20140211334 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JOHN PLAYER GOLD LEAF y diseño, se traduce al castellano como: John Hoja de Oro, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub. 27-29-01 9549

Exp. No. 2015140712 Pres. No. 20150211703 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Centrolac y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE LÍQUIDA Y EN POLVO, PRODUCTOS LÁCTEOS Y DERIVADOS. LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO DE LECHE, YOGURES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince.

Exp. No. 2014140552 Pres. No. 20140211340 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión JPS JOHN PLAYER ESPECIAL, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS) Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3ª. Pub. 27-29-01 9548

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 27-29-01 9550

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia DARIO se ha presentado el propietario del certificado No 7695473391 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de abril de 1999, a 150 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9560 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia MINI AGENCIA CENTRO FINANCIERO se ha presentado el propietario del cheque de gerencia No 12840 emitido el 14 de marzo de 2015, solicitando la reposición de cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9559 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROSUR se ha presentado el propietario del certificado No 544194 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de abril de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9558 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No 2308475398 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de enero de 2015, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9557 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ROOSEVELT se ha presentado el propietario del certificado No 36978 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 04 de junio de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9556 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS HEROES se ha presentado el propietario del certificado No 560971 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de septiembre de 2011, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9555 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA JOYA se ha presentado el propietario del certificado No 6213470092 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 22 de julio de 2013, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9554

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 1103480198 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de octubre de 1998, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9553 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 4413472046 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 21 de septiembre de 2006, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9552 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 8795471759 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 16 de febrero de 1999, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de junio de 2015 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 27-29-1 9551 EXP. No. 2015143638 PRES. No. 20150217717 EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL GUSTAVO CRUZ CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: La palabra Blend y diseño, que se traduce al castellano como “Mezcla bar de café y granizados”, que servirá para: IDENTIFICAR UNA INSTITUCIÓN Y SUS SUCURSALES UBICADAS EN LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, DESTINADA A BRINDAR SERVICIOS DE COMERCIALIZAR TODO TIPO DE BEBIDAS DE CAFÉ Y GRANIZADOS JUNTOS CON POSTRES. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 27-29-1 9440

No. de Expediente: 2014136434 No. de Presentación: 20140203232 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO JOSUÉ RIVERA GÁLVEZ, de Nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Natural Senses y diseño, que se traducen al castellano como Sentidos Naturales, que servirá para: AMPARAR: JABONES, EXFOLIANTES Y LIMPIADORES FACIALES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo Registradora Cecilia Esperanza Godoy Velásquez Secretaria 3a. Pub., 27-29-1 9565

EDICTO ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, Notario, del domicilio de Colón y Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en: Avenida Sur # 6-0, Colonia Utila, Santa Tecla. HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveído a las diez horas y treinta minutos del día trece de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón Tempisque, centro de la Jurisdicción de Guacotectic, Departamento de Cabañas, a las veintidós horas y diez minutos del día quince de julio de dos mil doce, dejó el señor JOSÉ PANTALEÓN CALLES MARTÍNEZ conocido por JOSÉ PANTALEÓN CALLES, de parte de la señora GRACIELA GUEVARA DE CALLES como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS. En la ciudad de Santa Tecla, a las once horas y treinta minutos del día trece de junio de dos mil quince. Alicia Isabel Rivera Campos, Notario 3a. Pub., 29-30-1 9562 EDICTO EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Gabriela Mistral número quinientos veintidós, Colonia Centroamérica, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día diecisiete de junio dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejó, la señora ELENA NÚÑEZ DE BONILLA conocida por ELENA NÚÑEZ, ELENA NÚÑEZ MARTÍNEZ y MARÍA ELENA NÚÑEZ, ocurrida a la una hora del día diecisiete de marzo de dos mil quince, en Cantón Zapotitán, caserío La Ranchería, de la jurisdicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a consecuencia de Cardiopatía Isquémica y Diabetes Mellitus Tipo II, sin asistencia médica, de parte del señor HÉCTOR NOEL NÚÑEZ, representado por su Apoderada Especial IRMA ESTELA MENDOZA DE ALVARADO, en su concepto de heredero testamentario de la causante a señora ELENA NÚÑEZ DE BONILLA conocida por ELENA

Miércoles 01/07/2015

clasificados

NUÑEZ, ELENA NUÑEZ MARTÍNEZ Y MARÍA ELENA NÚÑEZ, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión TESTAMENTARIA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario EVELIO ANTONIO QUEZADA CATOTA. En la ciudad y departamento de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de junio de dos mil quince. Lic. Evelio Antonio Quezada Catota, Notario 3a. Pub., 29-30-1 9544 JOSE ISIDORO PEREZ GUZMAN. Notario del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán y de San Salvador, con oficina situada en Avenida José María Rivas, número catorce, frente a ex cine Cuscatlán, de la ciudad de Cojutepeque, departamento de San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora: MARÍA AZUCENA CRUZ VIUDA DE MARTINEZ, de cuarenta y ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de El Carmen, departamento de Cuscatlán, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero tres cero seis cinco seis cinco seis – cuatro, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en final calle principal, numero sector cuatro, municipio de El Carmen, departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de quinientos nueve punto veintiséis metros cuadrados. El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa mil quinientos sesenta y ocho punto dieciocho, ESTE quinientos nueve mil cuatrocientos sesenta y uno punto ochenta y dos. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta grados dos minutos cero segundos Este con una distancia de quince punto diecisiete metros; colindando con terreno de NORBERTO LOPEZ con camino vecinal de por medio y derecho de vía de siete punto cincuenta metros de ancho. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y un grados treinta y un minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y dos me-

tros; Tramo dos, Sur treinta y seis grados cincuenta y un minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de veintiuno punto noventa y tres metros; colindando con terrenos de FELIPA DELGADO. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y dos grados seis minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de dos punto veintisiete metros; Tramo dos, Norte setenta y cinco grados cincuenta y seis minutos catorce segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta y tres metros; colindando con terreno de ALEJANDRO MARTINEZ REYES. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte doce grados nueve minutos cuarenta segundos Este con una distancia de cero punto treinta y ocho metros; Tramo dos, Norte treinta y cinco grados cuarenta y seis minutos trece segundos Este con una distancia de dieciocho punto cero tres metros; Tramo tres, Norte treinta y siete grados diecisiete minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de diecinueve punto veintiocho metros; colindando con terreno de SANTIAGO FUENTES ALVARADO y MARTIN CRUZ SANCHEZ. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Este inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni se encuentra en proindivisión con ninguna persona y lo valúa en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Fue adquirido por compra que hizo al señor Alejandro Martínez y éste por compra que hizo al señor Martin Cruz Sánchez; ambos mayores de edad y del domicilio de El Carmen, departamento de Cuscatlán, el primero agricultor en pequeño y el segundo carpintero; por lo que a la fecha el tiempo de posesión según dicho antecedente de Escritura Pública ha sido de veintidós años, ejerciéndola hasta la fecha de forma quieta, pacifica, continua e ininterrumpida y ejecutando actos de verdadera dueña y señora de dicho inmueble, tales como cultivarlo, cercarlo, darlo en arrendamiento, sembrar árboles, sin que ninguna persona interrumpa la posesión que ejerce en el referido inmueble, asimismo, no tiene antecedente inscrito, ya que la venta se hizo en escritura pública. En consecuencia, se cita por este medio a todos los que se crean con derecho a que se presenten a mi oficina, situada en la dirección antes indicada, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, a deducir sus derechos. Librado en la ciudad de Cojutepeque, a las siete

30

horas del día veintisiete de mayo de dos mil quince. Lic. José Isidoro Pérez Guzmán, Notario. 3a. Pub., 29-301 9563 EDICTO AGUSTÍN ERNESTO ALAS, Notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina establecida en el Centro Profesional Los Héroes, 3a. Pta. Local 29 sita sobre el Boulevard de Los Héroes y Calle María Auxiliadora de esta ciudad de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y veinte minutos del día cinco de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, lugar de su último domicilio, a las diecisiete horas y veinte minutos del día diez de julio del año dos mil catorce, dejó la señora Josefa Luduvina Romero Cuéllar, conocida por Josefa Liduvina Romero Cuéllar, de parte de los señores Epifanio Isaac, Ceferino Humberto y Tomás Saúl, los tres de apellido Romero Cuéllar, en concepto de hermanos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Oficina del Notario AGUSTÍN ERNESTO ALAS, a las diez horas y treinta minutos del día cinco de junio de dos mil quince. Agustín Ernesto Alas, Notario 3a. Pub., 29-30-1 9564 JOSÉ SILVERIO ENRIQUE HERNRÍQUEZ TOLEDO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble, Avenida “B”, número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público en general HACE SABER: que por acta notarial, otorgada en esta ciudad, a las diez horas del día ocho de mayo del año dos mil quince, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejara la señora ANITA HERNÁNDEZ DE MORÁN conocida por ANITA HERNÁNDEZ, de parte de los señores MIGUEL ÁNGEL MORÁN HERNÁNDEZ, JOSÉ LUIS MORÁN HERNÁNDEZ, y JUAN CARLOS MORÁN HERNÁNDEZ, en su concepto de hijos de los causantes respectivamente, habiéndoseles conferido la administración y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Cítese a los que se crean con derechos a la herencia deferida para que se presenten a deducirlo dentro del término de Ley, lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley. San Salvador, veintitrés de Junio del

Miércoles 01/07/2015

año dos mil quince. José Silverio Enrique Hernríquez Toledo, Notario 3a. Pub. 29-30-1 9543 ELBA ETELVINA AQUINO LÓPEZ, Notario, con oficina en Cond. Monte María, Número Dos Mil novecientos cuatro, Primera Calle Poniente, entre la cincuenta y dos y cincuenta y siete Avenida Norte, Edificio “C”, Tercer Planta, Apartamento No. 1, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia que se sigue ante los oficios de la Infrascrita Notario, por los señores NERIS ORLANDO PORTILLO PAREDES, y ANA FRANCISCA PAREDES RODRÍGUEZ, se ha dictado la resolución que Dice: “OFICINA DE NOTARIADO: San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día seis de junio de dos mil quince. Agregase el informe de la Corte Suprema de Justicia. Tiénese por aceptada con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTOS CIPRIANO PORTILLO ESCOBAR, quien falleció en el Hospital San Juan de Dios, de la ciudad y Departamento de San Miguel, a las cero horas cincuenta minutos, del día catorce de octubre de dos mil siete, siendo su último domicilio el de Quelepa, Departamento de San Miguel de parte de los señores NERIS ORLANDO PORTILLO PAREDES, en su carácter de hijo sobreviviente del causante; y ANA FRANCISCA PAREDES RODRÍGUEZ, en su carácter de cesionaria de los señores ROSENDO ESCOBAR, conocido por ROSENDO ESCOBAR ARIAS; y ANITA PORTILLO, conocida por ANA MARÍA PORTILLO y por ANA MARÍA PORTILLO CRUZ, padres del causante, a quienes se le confiere la representación y administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a los que crean con derecho a la herencia de que se trata para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del edicto respectivo. Publíquense los edictos de ley. E.L. Aquino.-Rubricada. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de junio de dos mil quince. Elba Etelvina Aquino López, Notario 2a. Pub. 29-01-3 9525 LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PROFESIONALES SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, COOPAS DE R.L. AVISA: Que en sus oficinas se ha presentado la señora SILVIA MARLENE SANTOS MARTÍNEZ, propietaria del Certificado de Depósito a Plazo Fijo número ONCE MIL SETENTA Y UNO, aperturado con fecha veinticinco de junio del año dos mil catorce, a un interés del CINCO PUNTO CINCO POR CIENTO anual, solicitando LA REPOSICIÓN de dicho Certificado, debido a que se le extravió y aún no ha sido posible encontrarlo. En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales, que pretenda alegar mejor derecho sobre dicho Depósito, se presente a nuestra oficinas ya que una vez transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso si no hubiere oposición se procederá a reponer el Certificado en referencia. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil quince. Lic. Manuel Baltazar Cruz Fuentes, Gerente General 3a. Pub., 29-30-1 9523 Exp. No. 2015143712 Pres. No. 20150217844 Clase: 01, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ANTONIO LAZO GUTIÉRREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ROYAFIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: ABONOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HEMILEIA VASTATRIX (ROYA). Clase: 01. Para: AMARAR: FUNGICIDAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HEMILEIA VASTATRIX (ROYA). Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinue-

ve de mayo del año dos mil quince. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3ª. Pub. 29-30-01 9526 TAHNYA JOHANNA BERENICE PASTOR SOLÓRZANO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en setenta y cinco avenida norte y final paseo Miralvalle, reparto Santa Leonor, número diez-G, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, al público. Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveído a las diez horas del día diez de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital

médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, el día catorce de septiembre del año dos mil trece, que dejó el señor VICENTE SALVADOR IGLESIAS, de parte de la señora MARÍA ARGENTINA BONILLA DE IGLESIAS, en su concepto de cónyuge, sobreviviente respectivamente del referido causante; habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario TAHNYA JOHANA BERENICE PASTOR SOLÓRZANO. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día once de junio de dos mil quince. 3a. Pub. 29-30-01 9530 Edicto HENRRY JOEVANNY LEIVA MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Barrio el Calvario, San Luis Talpa, La Paz, para los efectos legales HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas y veinte minutos del día veinticuatro de Junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor: PEDRO ANTONIO PLATERO MARTÍNEZ, ocurrida en Kilómetro cuarenta y uno y medio Carretera al Aeropuerto, El Rodeo Cantón Nuevo Edén de esta jurisdicción, a las once horas treinta minutos, del día quince de Noviembre del año dos mil once, de parte de la señora MARÍA GUADALUPE ARGUETA DE PLATERO, en concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario. En la ciudad de San Luis Talpa, departamento de La Paz, a las trece horas del día veintiuno de Junio del año dos mil quince. Lic. Henrry Jeovanny Leiva Martínez, Notario 3a. Pub. 29-30-01 9529 EDICTO ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina en Edificio Lanza Cornejo, Apartamento 3, Avenida Olímpica # 3597, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas, del día diecisiete de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, departamento de San Salvador, a las cuatro horas, treinta minutos, del día trece de marzo de dos mil quince, a consecuencia de Neumonía Grave y Desnutrición Severa, con asistencia médica; dejó el señor RAFAEL CASTILLO, conocido por RAFAEL CASTILLO CARTAGENA, de parte de la señora LORENA ARACELI BATRES GRANDE DE CASTILLO, en su concepto de HEREDERA TESTAMENTARIA, del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; habiendo sido el último domicilio del causante en Ciudad Arce, departamento de La Libertad. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a dicha Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Licenciado ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN. San Salvador, a las doce horas, del día veintidós de junio de dos mil quince. Roberto Antonio Ordóñez Estupinian, Notario 2a. Pub., 30-1-2 9566 MARÍA ALEJANDRA CERNA LARA, Notario, de este domicilio, con oficinas en: Avenida Masferrer, Pasaje San Carlos, Número cinco mil doscientos treinta y nueve, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las diecisiete horas treinta minutos del día veinticinco de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor RAÚL BARRERA, cuyo fallecimiento ocurrido en fecha seis de octubre del año dos mil nueve, en el Hospital Nacional Zacamil, en el Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por parte del señor OTTO BARRERA MIRANDA conocido por OTTO BARRERA LÓPEZ en su calidad de hijo y de heredero intestado; en consecuencia, se le ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la Herencia Yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal

CLASIFICADOS

www.elmundo.com.sv

sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas de la Suscrita Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con treinta minutos del día diecinueve de Junio de dos mil quince.Licda. María Alejandra Cerna Lara, Notario 1a. Pub., 1-2-3 9593 EDICTO JOSÉ RICARDO FUENTES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Décima Avenida Norte, número dos-cuatro-b, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veinticinco de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, el día siete de mayo de dos mil once, dejara el señor TRANQUILINO CRUZ SIBRIÁN, de parte del señor SANTOS EDUARDO DÍAZ MARTÍNEZ, en su calidad de cesionario, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la Oficina del Notario JOSÉ RICARDO FUENTES, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las ocho horas del día veintisiete de junio de dos mil quince. 1a. Pub. 1-2-3 9585 Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ Juez de lo Civil Interino de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que en el proceso Declarativo Común con referencia 15-14-“3” se ha recibido de parte del licenciado GIOVANI RUBÉN GUERRA CASTRO apoderado de la señora AMPARARO DEL ROSARIO MUÑOZ VIUDA DE MELÉNDEZ, una demanda DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE UN INMUEBLE, ubicado en el cantón El Socorro de esta jurisdicción, contra MIGUEL TOMÁS RODRÍGUEZ. Como se ignora el domicilio del demandado MIGUEL TOMÁS RODRÍGUEZ, se le cita y emplaza por este medio para que comparezca a estar a derecho y conteste la demanda en el plazo de diez días hábiles contados a partir de la última publicación de este aviso, con la advertencia de que de no hacerlo el proceso continuara sin su presencia, y se nombrará un curador ad-litem que lo represente. Dirección del demandante: Calle Principal, Colonia Río Blanco, Cantón el Socorro. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de junio del dos mil quince. Lic. Roberto Mauricio Antonio Quintanilla Gálvez, Juez de lo Civil Suplente Lic. Óscar Ernesto Arévalo Orrego, Secretario Eda. C-15-14-3 1a. Pub. 1-2-3 9589 Exp. No. 2003030030 Pres. No. 20030033370 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO CONCEPCIÓN MARTÍNEZ SANDOVAL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES ROBLE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra ROBLE, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS,DEDICADOS A ACTIVIDADES DE DESARROLLO DE BIENES RAÍCES, LA CONSTRUCCIÓN DE PROYECTOS HABITACIONALES Y CENTROS COMERCIALES, ASÍ COMO TAMBIÉN LA ADMINISTRACIÓN Y OPERACIÓN DE DIFERENTES ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS QUE SE RELACIONAN CON DICHOS GIROS, CUYAS OFICINAS PRINCIPALES SE ENCUENTRAN UBICADAS SOBRE EL BOULEVARD TUTUNICHAPA, EDIFICIO GRUPO ROBLE, COSTADO NORTE DE METROCENTRO. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil tres. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil tres.

ROBLE

José Raúl Rosales Pérez, Registrador Álvaro Ernesto Franco Díaz, Secretario 1ª. Pub. 1-3-6 9592

RAÚL OVIDIO RODRÍGUEZ RIVERA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Reparto Maquilishuat Avenida Los Laureles número cincuenta y cuatro San Salvador, Departamento de San Salvador, con base en la “Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias” al público para los efectos de ley HACE SABER: En la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día veintitrés de junio de dos mil quince. Ante mí y por mí RAÚL OVIDIO RODRÍGUEZ RIVERA, Notario de este domicilio RESUELVO

A sus antecedentes la prueba documental aportada por la señora MARGARITA ISABEL MINERO DE LEIVA, de generales conocidas, en su calidad de apoderada de la señora LIDICE MICHELLE MELARA MINERO en las presentes diligencias de Modificación de la protocolización de la Resolución Final en donde consta que a las herederas declaradas DIANA MINERO CORNEJO o DIANA MINERO CORNEJO DE MELARA y LIDICE MICHELLE MELARA MINERO se les confirió la representación y administración definitiva de la sucesión que a su defunción dejara el señor JOSÉ LUIS MELARA SOLÓRZANO con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos cuatro cero cuatro cuatro tres-cero cero tres -cero en consecuencia, Tiénese por Modificada la protocolización de la Resolución Final otorgada en la ciudad de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día veintisiete de mayo de dos mil diez, ante mis oficios notariales en el sentido que la declaratoria de herederos es TESTAMENTARIA, omitiéndose manifestación alguna en relación a la sobrevivencia o no de los padres del causante por no aplicar, así también se modifica relacionando las generales y Número de Identificación Tributaria de las herederas declaradas así: DIANA MINERO CORNEJO o DIANA MINERO CORNEJO DE MELARA, de sesenta y cuatro años de edad, secretaria del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad cero cero cero diecinueve mil cuatrocientos veintitrés – uno y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero seis uno dos cuatro cinco – cero cero doscero y LIDICE MICHELLE MELARA MINERO de treinta y cinco años de edad, Licenciada en Sociología, del domicilio de San Salvador departamento de San Salvador con Documento Único de Identidad cero cero cero diecinueve mil cuatrocientos treinta y siete – cero y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – uno cero uno dos siete cuatro – uno uno seis- siete, por lo que se modifica la protocolización antes relacionada asentada en la escritura número noventa y seis en el folio ciento diecinueve vuelto del libro segundo de mi protocolo, que venció el día veinticinco de junio de dos mil diez y se ratifica lo demás. Publíquese el aviso de ley y protocolícese esta resolución. En su oportunidad, extiéndase el testimonio respectivo a las herederas declaradas para los efectos de ley. San Salvador, veinticuatro de junio de dos mil quince. Raúl Ovidio Rodríguez Rivera, Notario Única Pub. 1. 9588 AVISO LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, notario, de este domicilio con despacho notarial ubicado en, primera avenida norte y diecinueve calle poniente edificio niza número 206, de San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día quince de junio del corriente año, se ha declarado a los señores ANA GLORIA ALVARADO DE GÓMEZ Y HÉCTOR ARMANDO ALVARADO VELIS, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día seis de marzo del año dos mil dos, dejara el señor JOSÉ ARMANDO ALVARADO, CONOCIDO POR JOSÉ ARMANDO ALVARADO CRUZ, en su carácter personal en su concepto de hijos legítimos del causante y por derecho de representación de su madre SEÑORA ROSA BERTILA VELIZ, del derecho que le corresponde en la herencia en su concepto de cónyuge sobreviviente, Habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador a los quince días del mes de junio de dos mil quince. Guadalupe Mayoral García, Notario Única Pub. 1. 9590 MARÍA ALEJANDRA CERNA LARA, Notaria, de este domicilio, con oficinas en: Avenida Masferrer, Pasaje San Carlos, Número cinco mil doscientos treinta y nueve, Colonia Escalón, San Salvador; HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas treinta minutos del día dieciocho de Junio de dos mil quince, se ha declarado Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario, al señor ALEJANDRO FEDERICO MONDINI NARDI, de sesenta y un años de edad, Empresario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón doscientos cuarenta y seis quinientos setenta y dos - nueve, y Número de Identificación Tributaria: cero ochocientos dieciséis–cero veinte mil seiscientos cincuenta y cuatro–cero cero unoocho, de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante NORMA NARDI y quien por haber estado casada utilizaba el nombre NORMA NARDI DE MONDINI, que el día doce de diciembre de dos mil, falleció en el Hospital de Diagnóstico, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y seis años de edad, Ama de Casa, Viuda, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, confiriéndosele al señor ALEJANDRO FEDERICO MONDINI NARDI, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión intestada, en su calidad de hijo de la causante. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Notaría de la Licen-

ciada MARÍA ALEJANDRA CERNA LARA, San Salvador, a las once horas del día veinte de Junio del año dos mil quince.Licda. María Alejandra Cerna Lara, Notario Única Pub., 1 9594 Exp. No. 2015143661 Pres. No. 20150217744 Clase: 37.

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

ventas.directas@elmundo.com.sv

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FLOR MARÍA RIVERA FUENTES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TECNISERVICIOS H DOS MIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNISERVICIOS H DOS MIL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras TECNISERVICIOS H DOS MIL S.A. DE C.V. y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN, AIRES ACONDICIONADOS, SISTEMAS DE ILUMINACIÓN Y SISTEMAS DE VENTILACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos mil quince.REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1ª. Pub. 1-3-7 9584

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE “UNO EL SALVADOR, S.A.” CERTIFICA: Que en el libro de actas que lleva la sociedad, aparece asentada el acta número ciento siete correspondiente a la sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada en San Salvador, a las doce horas del día treinta de julio de dos mil catorce, y cuyo punto primero que en su parte pertinente dice: * * * PRIMERO. DISMINUCIÓN DE CAPITAL SOCIAL POR RETIRO PARCIAL DE APORTACIÓN DE SOCIO. Se somete a consideración del pleno la propuesta de disminuir el capital social en la suma de TRECE MILLONES CIENTO CINCUENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES DÓLARES de los Estados Unidos de América (US$13,154,383.00), por retiro parcial de aportación del accionista PETRÓLEOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. por lo cual se cancelarán, 13,154,383 acciones nominativas de un dólar de los Estados Unidos de América cada una emitidas a su favor. Después de dicha operación el capital social mínimo quedará establecido en la suma de CATORCE MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE DÓLARES de los Estados Unidos de América (US$14,579,417), representando y dividido en 14,579,417 acciones comunes y nominativas de un valor nominal de un dólar de los Estados Unidos de América cada una, íntegramente suscrito y pagado por los accionistas tal como consta en los registros de la sociedad. Se discute ampliamente dicha propuesta y con el voto favorable del CIEN POR CIENTO de los accionistas se aprueba dicha disminución de capital en todos sus términos. * * *. Y para los usos que se estimen convenientes expido la presente, en la ciudad de San Salvador, veinticinco de junio de dos mil quince. Óscar Mauricio Hurtado Saldaña, Secretario de la Junta General de Accionistas 1a. Pub., 1-3 -7 9596

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

ventas.directas@elmundo.com.sv

31

JUSTIN BIEBER ESTRENA MUNDIALMENTE EL VIDEOCLIP “WHERE ARE Ü NOW” El cantante canadiense Justin Bieber estrenó el videoclip del tema Where are ü now, que grabó junto al dúo de Diplo y Skrillex, Jack Ü.

Espectáculos

EL MUNDO 32 Miércoles 01/07/2015

EL CANTANTE GRABÓ EL CLIP EN UNA GALERÍA DE LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES

>> DEBUTARÁ CON ABOVE & BEYOND

SCENARIUM prepara una

ABOVE & BEYOND

lluvia de ESTRELLAS

>> La compañía encargada del Istmo Fest apuesta por un nuevo espacio que contará con el trío británico de Djs para su gran inauguración a finales de julio.

LIESSEL ORTIZ DIARIO EL MUNDO

S

ACIO UN ESP OS E U Q RT MÁS ONCIE elos PARA C e otros mod

un se cenarium ium po e cuenta con iScenar t s v É s . es la e lo is ocio de neg ador en el qu muy de nueva ov uar bar inn rán interact d proo los p n s o e c t tan barra la , puesta para la n o mbién cerca c res. Ta o c li r vida nocturna de e s e m mejor drá co Istmo Music. El lico po los con el púb til la sos p área de los evenel delicio dos en a t r o p x m. tos con capacidad e iu s enar corte e de Sc única t n para aproximadaa r u ncia resta experie e. mente 900 personas s Es una la c en su está ubicada en Las Terrazas del centro comercial Multiplaza. El gran opening será el próximo 24 de julio con los artistas de Trance, más alta calidad, tanto en sonido como en luces. Above & Beyond. “Es el proyecto más exEl concepto de Scenarium es de un espacio privado para clusivo de toda la vida noceventos en vivo. También turna que vamos a tener en cuenta con el equipo de la San Salvador. Es bien especial

ALY & FILA

para nosotros que hemos estado trabajando hace bastante tiempo”, expresó Orgüil España, vocero de Istmo Music en El Salvador. La primera temporada, de julio a agosto, contará con cuatro artistas internacionales muy queridos por el público salvadoreño: Above & Beyond, Gondwana, Aly & Fila e Inna. El nuevo concepto, que promete convertirse en un referen-

El concepto de Scenarium es de un espacio privado para eventos en vivo. También cuenta con el equipo de la más alta calidad. GONDWANA

te de la escena electrónica del país, tendrá su gran inauguración con Above & Beyond. Los boletos para el dancefloor están en taquilla a $42.50 y UltraVIP a $62.50. Gondwana, el grupo musical de reggae chileno, vuelve al país este 1 de agosto, pero por primera vez tocarán en Scenarium. Los boletos para el dancefloor están a $32.50 y Ultra VIP a $52.50. El 21 de agosto arriban Aly & Fila, el dúo egip-

cio de Djs y productores de música trance, a Escenarium. Las entradas están a $37.50 para el dancefloor y a $62.50 para Ultra VIP. El 28 de agosto regresa Inna, la cantante de House rumana, a deleitar al público salvadoreño con un espectáculo lleno de baile. Las entradas están a $37.50 para el dancefloor y a $62.50 para Ultra VIP. Todos los boletos están ya a la venta en La Taquilla en Kiosko Metrocentro 11a. Etapa, Papa John´s La Gran Vía, El Paseo, Zona Rosa, UCA y Constitución. También se INNA pueden adquirir en línea en www. lataquilla.net.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

33

Banco de Fomento Agropecuario TARIFAS DE TASAS DE INTERÉS EN LAS OPERACIONES ACTIVAS Y PASIVAS, COMISIONES Y RECARGOS I. TASAS DE INTERÉS É NOMINALES Y EFECTIVAS PARA OPERACIONES ACTIVAS

VIGENTES A PARTIR DEL 1 DE JULIO DE 2015

TASA DE REFERENCIA ÚNICA DE OPERACIONES US DÓLARES T.R.U. = 17.50% ANUAL

CRÉDITO ESTACIONAL DE PRÉSTAMOS AUTOMÁTICOS OTROS PRÉSTAMOS PROGRAMAS ESPECIALES PROGRAMA DE MICROCRÉDITO TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA

OPERACIONES ACTIVAS

AGROPECUARIOS

PRÉSTAMOS Y CRÉDITOS I. PARA ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y OTROS A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO

Desde 8.75% Hasta 13.50% Desde 8.75% Hasta 13.50%

Desde 10.81% Hasta 16.62% Desde 10.30% Hasta 18.14%

Desde 4.00% Hasta 9.00%

Desde 9.38% Hasta 12.86%

Desde 4.00% Hasta 6.00%

Desde 6.31% Hasta 9.03%

Desde 7.75% Hasta 14.50% Desde 8.75% Hasta 13.50%

Desde 8.50% Hasta 20.40% Desde 9.70% Hasta 16.95%

MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA

PROGRAMA DE MICROCRÉDITO

Desde 9.00% Hasta 13.50% Desde 10.00% Hasta 13.50%

Desde 12.44% Hasta 25.24% Desde 11.87% Hasta 20.69%

Desde 10.00% Hasta 28.50% Desde 16.00% Hasta 28.50%

Desde 19.13% Hasta 45.73% Desde 20.32% Hasta 39.61%

Desde 8.00% Hasta 14.50% Desde 9.00% Hasta 13.50%

Desde 8.69% Hasta 25.25% Desde 10.35% Hasta 21.58%

Desde 10.00% Hasta 31.50% Desde 10.00% Hasta 31.50%

Desde 11.90% Hasta 44.17% Desde 14.60% Hasta 41.33%

Hasta 28.50%

Hasta 36.43%

4.00% S/tasa del Depósito

___

Desde 7.00% Hasta 17.00% Desde 7.00% Hasta 17.00%

Desde 9.45% Hasta 28.42% Desde 7.55% Hasta 24.34%

Desde 15.00% Hasta 18.00% Desde 7.00% Hasta 17.00% 16.00% Desde 6.00% Hasta 12.00%

Desde 16.58% Hasta 28.42% Desde 7.26% Hasta 24.68% 16.00% Desde 6.88% Hasta 22.03%

C. PLAN DE AGRICULTURA FAMILIAR AVIO GRANOS BÁSICOS D. LÍNEAS ESPECIALES PARA EL FOMENTO A LA CAFICULTURA E. PROGRAMAS ESPECIALES FICAFE

* TIBP+1.00%

II. REFINANCIAMIENTOS DE PRÉSTAMOS III. REESTRUCTURACIONES DE PRÉSTAMOS IV. SOBREGIROS EVENTUALES

Desde 7.00% Hasta 12.25% Desde 8.75% Hasta 13.50% 5.00%S/Capital en mora

___

Desde 8.31% Desde 8.25% Desde 12.67% Hasta 17.11% Hasta 12.25% Hasta 21.83% Desde 10.30% Desde 9.00% Desde 11.87% Desde 10.00% Desde 19.13% VI. PRÉSTAMOS BCIE Hasta 18.14% Hasta 13.50% Hasta 25.24% Hasta 28.50% Hasta 45.73% 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital VII. INTERESES MORATORIOS PRÉSTAMOS en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora TASA DE REFERENCIA ANUAL BANDESAL = 6.25% *Tasa de Interés Básica Pasiva Promedio Ponderado de los depósitos a 180 días plazo, publicada por el BCR. Tasa Efectiva: Resulta de la aplicación de la metodología de cálculo establecida por la Superintendencia del Sistema Financiero, en las "Normas para la Transparencia de la Información de los Servicios Financieros" NPB4-46. La tasa máxima de interés efectiva anualizada asume un desembolso único, y considera los cargos que el cliente pagaría al Banco por el financiamiento; e incluye, los cargos máximos por cuenta de terceros que fuesen necesarios para viabilizar y/o respaldar sus operaciones crediticias. V. PRÉSTAMOS BANDESAL

III. COMISIONES Y CARGOS POR SERVICIOS Y TASAS DE INTERÉS POR OPERACIONES PASIVAS

II. COMISIONES POR OPERACIONES DE COMERCIO INTERNACIONAL A. COMISIONES

A LA VISTA

A PLAZO

MÍNIMO

0.50% 0.50%

1.00% 1.00%

$20.00 $20.00 $20.00

1. CARTAS DE CRÉDITO DE IMPORTACIÓN APERTURA INCREMENTO AL VALOR ENMIENDAS (CADA UNA) PRÓRROGA DE PLAZO

0.50%

0.50%

POR ANULACIÓN SIN UTILIZAR 2. CARTAS DE CRÉDITO DE EXPORTACIÓN CONFIRMACIÓN (CADA TRES MESES) AVISO ACEPTACIÓN

$25.00 $10.00

0.125%

0.125%

0.125%

0.125%

$20.00 $10.00 $20.00

ENMIENDAS (CADA UNA)

$20.00

DISCREPANCIAS

$20.00

3. EMISIÓN DE GIROS

$5.00

4. TRANSFERENCIAS EN US DÓLARES ENVIADAS

$15.00

(MÁS GASTOS DE COMUNICACIÓN) RECIBIDAS

$15.00

5. COBRANZAS (C/JUEGO DE DOCUMENTOS) IMPORTACIONES

0.25%

0.25%

$20.00

EXPORTACIONES

0.125%

0.125%

$20.00

6. OTRAS COMISIONES SUSPENSIÓN DE PAGOS DE GIROS

$15.00

RECHAZO DE GIROS

$15.00

(MÁS GASTOS DE CORRESPONSAL) B. GASTOS POR CUENTA DE LOS CLIENTES COMUNICACIONES PAPELERÍA COURIER

$25.00 $15.00 $50.00

COMISIONES TARJETA DE DÉBITO COMISIONES 1. TRANSACCIONES EN OTRAS REDES DE CAJEROS AUTOMÁTICOS EN EL SALVADOR 2. TRANSACCIONES EN CAJERO AUTOMÁTICO FUERA DE EL SALVADOR 3. REPOSICIÓN DE PIN 4. REPOSICIÓN DE TARJETA POR PÉRDIDA, ROBO Y EXTRAVÍO 5. ACCESO A CANALES ELECTRÓNICOS DE OTRAS REDES

MONTO $1.00 $3.00 $1.00 $3.00 TARJETA TITULAR $1.00 MENSUAL Y TARJETA ADICIONAL $0.50 MENSUAL

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

COMISIONES POR SERVICIO REPOSICIÓN DE LIBRETAS DE AHORRO POR ROBO, DETERIORO O EXTRAVÍO REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO POR ROBO O EXTRAVÍO CERTIFICACIÓN DE CHEQUES EMISIÓN DE CHEQUE DE CAJA (EXCEPTO RETIRO CUENTA DE AHORRO) LIBERACIÓN DE FONDOS SOLICITADOS POR EL CLIENTE COPIAS, CONSTANCIAS Y CERTIFICACIONES TRANSFERENCIAS LOCALES TRANSFERENCIA DE FONDOS INTERBANCARIOS LOCAL LBTR TRANSFERENCIA DE FONDOS INTERBANCARIOS REGIONAL LBTR-SIP

10. PAGO PLANILLA: POR CHEQUE PAGADO EN BANCO ABONO A CUENTA CON NÓMINA ABONO ELECTRÓNICO A CUENTA 11. RECEPCIÓN DE PLANILLAS DE LAS AFP’s 12. SOBREGIRO EN CUENTA CORRIENTE 13. COBRO POR SERVICIO DE COLECTURÍA: EMPRESAS LOTIFICADORAS, COLEGIOS Y OTROS RECEPCIÓN PAGOS DE PROYECTOS DE AGUA 14. ENVÍO DE ESTADO DE CUENTA ADICIONAL: POR MEDIOS MAGNÉTICOS Y ELECTRÓNICOS VÍA FAX 15. FOTOCOPIAS DE ESTADOS DE CUENTA YA ENTREGADO 16. INFORMACIÓN EN CUMPLIMIENTO A LA LAIP: POR MEDIOS MAGNÉTICOS (CD) COPIAS 17. LIBERACIÓN EN COMPENSACIÓN EXTRANJERA 18. CONTEO EN MONEDA FRACCIONARIA Es aplicable a clientes que por su giro comercial manejan altos volúmenes y que requieren este servicio. 19. MANEJO DE CUENTAS CORRIENTES Y DE AHORROS CON SALDO MENOR DEL MÍNIMO ESTABLECIDO PARA SU APERTURA 20. OTORGAMIENTO DE AVALES Y FIANZAS 21. VALÚOS, REVALÚOS Y PERITAJES Es aplicable cuando lo realiza Peritos Valuadores del Banco 22. AUTORIZACIÓN PARA LOTIFICACIÓN, DESGRAVACIÓN Y VENTA DE INMUEBLES HIPOTECADOS A FAVOR DEL BFA 23. MODIFICACIÓN A TÉRMINOS DEL CRÉDITO: PLAN DE PAGOS, CODEUDOR, DESTINO, ETC. 24. ANTICIPO DE CRÉDITOS 25. ASESORÍA FINANCIERA 26. LÍNEA DE CRÉDITO ROTATIVA a) ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y OTROS: ASESORÍA FINANCIERA, PRÓRROGAS Y MODIFICACIONES DISPONIBILIDAD b) AGENTES VENDEDORES DE BILLETES DE LA LNB: ASESORÍA FINANCIERA DISPONIBILIDAD 27. CONVENIOS ESPECIALES

MONTO $3.00 POR LIBRETA $6.00 POR CERTIFICADO MÁS GASTOS DE PUBLICACIÓN $1.50 POR CADA CHEQUE $1.50 POR CHEQUE 0.50% SOBRE EL VALOR LIBERADO, MÍNIMO $3.00 $1.00 CADA UNA 0.15% SOBRE VALOR TRANSFERIDO, MÍNIMO $2.00 HASTA $2.50 POR TRANSFERENCIA HASTA $5.00 POR TRANSFERENCIA (INCLUYE LAS TARIFAS VIGENTES QUE SON DISTRIBUIDAS SEGÚN LO ESTABLECIDO POR EL CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO) $1.00 POR CADA CHEQUE $0.60 POR NOTA DE ABONO $0.60 POR CADA PAGO EN EFECTIVO $0.60 POR CADA ABONO HASTA $2.00 POR PLANILLA 1.00% SOBRE EL MONTO HASTA $0.50 CADA UNO HASTA $0.25 CADA UNO $1.50 POR CUENTA $1.00 POR HOJA $0.50 POR PÁGINA $1.00 MÁS GASTOS DE ENVÍO, SI APLICA. $1.00 PRIMERA PÁGINA, DE LA SEGUNDA PÁGINA EN ADELANTE $0.10 CADA UNA, MÁS GASTOS DE ENVÍO, SI APLICA 1.00 % SOBRE MONTO LIBERADO, MÍNIMO $3.00 $0.50 POR CADA $100.00 O FRACCIÓN

$5.00 MENSUALES 3.00% POR AÑO O FRACCIÓN, MÍNIMO $11.43 $1.15 POR MILLAR, MÍNIMO $35.00, MÁXIMO $575.00

0.10% SOBRE MONTO DEL CRÉDITO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE MONTO DEL CRÉDITO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE MONTO DEL ANTICIPO, MÍNIMO $2.86 HASTA 3.00% SOBRE MONTO, MÍNIMO $5.00

0.50% SOBRE MONTO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE USO DE FONDOS DISPONIBLES, MÍNIMO $5.00 1.50% SOBRE MONTO 0.25% SOBRE USO DE FONDOS DISPONIBLES LO ESTABLECIDO EN CADA CONVENIO

CARGOS POR CUENTAS DE TERCEROS MONTO 1. VALÚOS, REVALÚOS Y PERITAJES $1.15 POR MILLAR, MÍNIMO $35.00, MÁXIMO $575.00 Es aplicable cuando lo realiza Peritos Valuadores Externos 2. SEGUROS DE VIDA

DE ACUERDO A TARIFAS DEL ASEGURADOR

3. SEGUROS DE DAÑOS

DE ACUERDO A TARIFAS DEL ASEGURADOR

RECARGOS MONTO RECHAZO DE CHEQUES POR $5.00 POR CHEQUE INSUFICIENCIA DE FONDOS Este recargo es aplicable únicamente a los emisores de cheques rechazados, por mal manejo de la cuenta.

TASAS DE INTERÉS POR OPERACIONES PASIVAS TASA DE INTERÉS ANUAL (%)

DEPÓSITOS 1/ A. DEPÓSITOS DE AHORRO CORRIENTE HASTA DE $ 1,000.01 HASTA DE $ 5,000.01 HASTA DE $ 10,000.01 HASTA

$ $ $ $

1,000.00 5,000.00 10,000.00 50,000.00

0.50% 0.75% 0.75% 1.00%

MÁS DE

$

50,000.00

1.50%

B. DEPÓSITOS A PLAZO FIJO 2/ A 30 DÍAS A 60 DÍAS A 90 DÍAS A 120 DÍAS A 150 DÍAS A 180 DÍAS

1.00% 1.00% 1.10% 1.10% 1.20% 1.30%

A 360 DÍAS

1.55%

MÁS DE 360 DÍAS

1.55%

1/ De conformidad al Artículo 156 de la Ley de Bancos. La garantía a que se refiere el Título de Garantía de Depósitos, en el caso del Banco de Fomento Agropecuario, la otorgará el Estado. 2/ En cumplimiento con lo establecido en el último inciso del literal e) del Art. 56 de la Ley de Bancos, los Depósitos a Plazo de renovación automática que sufran disminuciones en la tasa de interés, ésta entrará en vigencia ocho días después de la publicación y cuentan con los quince días siguientes a la expiración del plazo para retirarlos sin penalidad alguna. Los reclamos que planteen los consumidores de los servicios financieros, serán atendidos en cualquiera de nuestros Centros de Servicio o en la Oficina de Servicios de Atención al Consumidor del BFA, ubicada en el kilómetro 10½, carretera al Puerto de La Libertad, o en el Teléfono 2241-0930, correo electrónico: atencionalconsumidor@bfa.gob.sv LAS DISTINTAS MODALIDADES DE DEPÓSITOS, HAN SIDO APROBADAS POR EL BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, EN LO CONCERNIENTE A LA TRANSFERENCIA, NEGOCIABILIDAD Y PLAZO. LAS TASAS, COMISIONES Y TARIFAS, ESTARÁN SUJETAS A CAMBIO, DE ACUERDO A FLUCTUACIONES DEL MERCADO Y NO INCLUYE IVA.

34

ESPECTÁCULOS • FOTONOTAS

Mi marido y yo llevamos una relación muy especial, estamos más enamorados que nunca y ninguna mujer nos va a separar”.

MIAMI

Tom Cruise volverá a ser “Maverick” en Top Gun 2 EE.UU. Los remakes, las secuelas y los ochenta están de moda, y al parecer el cine quiere aprovecharlos al máximo. “Top Gun”, una de las películas más icónicas de aquella época ha confirmado su secuela y, lo mejor de todo para los fanáticos, es que contará con el protagonista original. La segunda parte de “Top Gun” contará con la participación de Tom Cruise, filme que lanzó al estrellato al actor.

Miércoles 01/07/2015

LA FRASE

cargos por conducir SIN LICENCIA El cantante español Enrique Iglesias enfrenta cargos menores por manejar con una licencia de conducción suspendida en Miami (EE.UU.), reportó la Patrulla de Carretera de Florida Highway (FPH, por su sigla en inglés). El cantante, de 40 años, fue detenido el pasado 6 de mayo en un Cadillac Escalade en la autopista interestatal 95, cuando se dirigía con dirección norte por un carril de velocidad que estaba cerrado al paso en ese momento.

www.elmundo.com.sv

SALMA HAYEK / SOBRE RUMORES DE INFIDELIDAD POR PARTE DE SU ESPOSO

R

icky Martin lamentó que el histórico fallo que legalizó en Estados Unidos el matrimonio entre personas del mismo sexo lo encuentre soltero. “Estoy soltero, sin compromiso, muy tranquilo. Justo ahora que me puedo casar estoy soltero”, ironizó el cantante boricua durante una entrevista con Radio 10 de Buenos Aires. En un fallo histórico, la Suprema Corte de Estados Unidos resolvió el viernes que las parejas del mismo sexo tienen derecho al matrimonio en cualquier lugar del país, una culminación a décadas de litigios sobre el matrimonio y los derechos de los homosexuales. Martin, quien años atrás confesó su homosexualidad, es un militante a favor del matrimonio igualitario, aunque él prefiere decirle “matrimonio” a secas. Si bien no tiene apuro por dejar la soltería, Martin aclaró que “mi pareja tiene que estar en un nivel espiritual muy sólido, que no venga con rollos mentales o telenovelas. Tengo mucha calma, mis hijos son mi prioridad”.

Ricky Martin

“Ahora que me puedo casar estoy soltero”

La Tigresa del Oriente se casó con su pareja ¡45 años menor que ella! Judith Bustos, mejor conocida como ‘La Tigresa del Oriente’, de 70 años, hace unos días se juró amor eterno con su galán, Elmer Molocho, de 25, informó el portal TV notas. Y qué mejor manera de llevar a cabo esta unión que con todo su público de testigo, pues en el programa ‘Al Aire’, emisión peruana, fue donde tuvo lugar la boda. Ella apareció muy contenta y vestida de blanco, su atuendo tenía su estilo, ya que contaba con algunos detalles felinos, así como el traje del novio. Un chamán andino fue el encargado de oficiar su boda, misma que se celebró en la lengua de los Incas.

Hacen oficial su SEPARACIÓN EE.UU

Uno de los matrimonios más queridos y fotografiados de Hollywood llegó a su fin: los actores Ben Aflleck y Jennfer Garner anunciaron que están separados, tras diez de relación y tres hijos en común. “Después de mucha reflexión y una cuidadosa consideración, hemos tomado la difícil decisión de divorciarnos”, informó la ahora expareja a la revista estadounidense People en un comunicado conjunto. “Mantenemos el amor y la amistad entre nosotros y el compromiso de ser padres de nuestros niños, cuya privacidad pedimos sea respetada durante este tiempo difícil. Éste será nuestro único comentario al respecto”, agregaron las estrellas en su nota a la publicación.

EE.UU.

LOS ÁNGELES

El joven artista británico Ed Sheeran subió al escenario en el que Mick Jagger y los Rolling Stones brindaban un concierto en la ciudad de Kansas, Estados Unidos.

El estudio STX Entertainment lanzó ayer el primer tráiler de la nueva versión de “El secreto de sus ojos”, titulada “Secret in Their Eyes” en EE.UU., dirigida por Billy Ray y protagonizada por Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts y Nicole Kidman.

Muy Pequeña Empresa

Pequeña y Mediana Empresa

Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva

Vivienda o Lote (Adquisición, Construcción y Reconstrucción) Tasa Nominal

Mejora de Vivienda

Sobregiro

Estacional

Con Garantía de Certificados de Depósito a Plazo

EcoCrédito

Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva

A. HASTA UN AÑO PLAZO

Hasta 10 puntos arriba s/tasa de DPF

-

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

-

-

-

a) Con recursos propios

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 21%

Hasta 21%

Hasta 24%

Hasta 24%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 15%

Hasta 15%

b) Con recursos ajenos

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 21%

Hasta 21%

Hasta 24%

Hasta 24%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 15%

Hasta 15%

a) Con recursos propios

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 21%

Hasta 21%

Hasta 24%

Hasta 24%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 15%

Hasta 15%

b) Con recursos ajenos

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 21%

Hasta 21%

Hasta 24%

Hasta 24%

Hasta 36%

Hasta 36%

Hasta 15%

Hasta 15%

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

Hasta 5% s/ monto por año o fracción

-

Hasta 5% s/ monto por año o fracción

-

Hasta 5% s/ monto por año o fracción

B. MÁS DE UN AÑO PLAZO

Servicio de Asesoría y/o Tramitación

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00 Hasta 5% s/

Otorgamiento de avales, fianzas y garantías monto por año o fracción

35

ED SHEERAN CANTÓ CON LOS ROLLING STONES

Lanzan el tráiler de nueva versión

CRÉDITOS

FOTONOTAS • ESPECTÁCULOS

www.elmundo.com.sv

Miércoles 01/07/2015

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

-

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

Hasta 6% s/ monto con un mínimo de US $175.00

-

-

-

-

COMISIONES Y RECARGOS POR SERVICIOS DE OPERACIONES ACTIVAS Y PASIVAS Concepto

Monto

A. Comisiones de operaciones pasivas

1. Cartas de Crédito de Importación

1. Emisión de chequeras a) De 25 cheques

US$2.75 c/u

b) De 50 cheques

US$4.25 c/u

c) De 300 cheques

US$23.00 c/u

d) Cheques voucher (mínimo 250 cheques) 2. Certificación de cheque

US$0.30 por cheque US$2.00 c/u

3. Liberación de fondos locales

1% sobre monto como mínimo US$5.00

4. Emisión de chequera regional

US$6.00

2. Cartas de Crédito de Exportación a) Aviso

US$20.00

5. Pago de cheque regional de otros bancos de la red

US$10.00 c/u

b) Confirmación, prórroga e incremento al valor Hasta 0.125% (por cada 90 días o fracción)

6. Emisión de cheque de gerencia

US$2.00 c/u

c) Negociación

7. Reposición de libreta

US$5.00 c/u

8. Reposición de certificado de depósito a plazo 9. Retiro anticipado de ahorro programado 10. Retiro de efectivo en ventanilla de cuentas de ahorro electrónicas a partir de la 6° transacción B. Créditos 1. Modificaciones de condiciones originales del crédito 2. Administración de Pólizas de Seguros 3. Elaboración de autorizaciones relacionadas con garantías prendarias e hipotecarias C. Comisiones Varias 1. Servicio de colecturía "al contratante" 2. Pago de planillas 3. Conteo de billetes y moneda fraccionaria

4. Servicio de Banca por Internet

US$12.00 c/u más gastos de publicación 5% sobre el monto a retirar US$0.50 + IVA

0.20% s/saldo de crédito mínimo US$20.00 Hasta 0.3% + IVA sobre el valor de la cesión. (cobro anual) US$10.00

Hasta US$2.00 por aplicación US$2.50 + IVA por cada millar de billetes y US$1.00 + IVA por conteo de moneda fraccionaria por cada US$100.00. Aplica para clientes comerciales de alto volumen y servicio requerido por el cliente. US$2.00 mensuales US$25.00

6. Emisión de constancias elaboradas en agencias

US$3.00 c/u

7. Copias de estados de cuenta e imágenes de documentos

US$2.00 c/u

Recargos

g) Cuenta corriente electrónica ($25.00) 3. Cancelación anticipada de crédito 4. Gestión por cobro de mora, según monto de crédito 5. Rechazo de cheque extranjero por cualquier motivo

US$25.00

f) Enmiendas y Discrepancias

US$20.00

b) Cobranzas de Exportación

c) Cobranzas Limpias Hasta US$2.00 por aplicación

US$10.00 por cheque

Hasta 0.125%

e) Revisión de documentos

A la vista

3. Cobranzas

5. Reposición de dispositivo de seguridad TOKEN

1. Rechazos de Cheques 2. Recargo por mantener saldos menores al monto mínimo de apertura: a) Cuenta de ahorro persona natural y jurídica ($100.00) b) Cuenta de ahorro electrónico Cash persona natural ($50.00) c) Cuenta de ahorro electrónico Cash persona jurídica ($1.000.00) d) Cuenta de ahorro electrónico Plus persona natural ($1,000.00) e) Cuenta de ahorro programado persona natural y jurídica ($25.00) f) Cuenta corriente persona natural y jurídica ($100.00)

US$25.00

d) Aceptación (por cada 90 días o fracción)

a) Cobranzas de Importación

US$50.00

A plazo

0.25% más gastos por comunicaciones y gastos de corresponsal 0.125% más gastos por comunicaciones y gastos de corresponsal Hasta 0.25%

US$25.00

Mínimo US$20.00 US$20.00 US$20.00

4. Transferencias Internacionales a) Transferencias enviadas hasta US$9,999.99

Montos de US$10,000 en adelante

b) Transferencias recibidas

En ventanilla US$25.00 Por e-banking US$15.00 En ventanilla US$30.00 Por e-banking US$20.00

US$10.00 c/u

c) Transferencias Red ProCredit enviadas Hasta US$ 499.99

US$5.00

Montos de US$ 500.00 en adelante

US$10.00

d. Transferencias Red Procredit recibidas US$2.00 US$2.00 US$2.00

Hasta US$ 499.99

US$5.00

Montos de US$ 500.00 en adelante

US$10.00

5. Giros

US$2.00

a) Venta de giros

US$5.00

US$2.00

b) Suspensión pago de giros

US$30.00

US$2.00 US$2.00 Cuando aplica de acuerdo a la ley Mínimo US$7.00 Máximo US$250.00 (cobro mensual) US$15.00

6. Comunicaciones y Mensajes Swift

US$20.00

7. Recepción de cheque extranjero

US$1.00

36

ESPECTÁCULOS • FOTONOTAS

www.elmundo.com.sv

Miércoles 01/07/2015

Lupita Jones fue la primera mexicana en ganar la corona de Miss Universo.

prepara próximo concierto en Marbella nueva york

Julio Iglesias se encuentra bien de salud y está trabajando en su “estudio” de Miami, donde prepara su próximo concierto, que se celebrará el 5 de agosto en la localidad española de Marbella, en el marco del Festival Starlite. Además, prepara su actuación en España, a la que seguirán, en septiembre y octubre, una serie de conciertos en México y Latinoamérica.

habría sido grabado en encuentro con sexoservidoras méxico

Pablo Montero enfrenta de nuevo un escándalo sexual, y una prostituta está ofreciendo al mejor postor un vídeo donde grabó al actor y cantante teniendo relaciones con cuatro mujeres. Según la revista Fama!, Montero se instaló en un hotel de la Ciudad de México, y contrató primero a tres sexoservidoras, con quienes estuvo un par de horas, pero después solicitó otra más, y le enviaron a una joven colombiana que fue quien grabó las extremas escenas sexuales.

Revivirán sus padres una obra de teatro se basará en los padres del famoso mago harry potter

E

ste año, se cumplen 18 años del primer libro de la saga de Harry Potter, La Piedra Filosofal y su autora, JK Rowling, ha revelado una grata sorpresa a través de su cuenta de Twitter que seguro alegrará a todos los fans de la saga. ¡Tendremos nueva historia de Harry Potter! La autora confirmó que se llamará Harry Potter y el Niño Maldito y contó algunos detalles. ”Estoy muy emocionada de confirmar hoy que una nueva obra de teatro llamada Harry Potter y el Niño Maldito se estrenará en Londres el próximo año” y agregó en otro tuit: “No quiero decir más, porque no quiero echarlo a perder pero lo que sé es que será un verdadero placer para los fans”. Sin embargo, aseguró: “Como sea, puedo decir que no es una precuela” y aclaró: “Para contestar una inevitable (y razonable) pregunta- ¿por qué #ElNiñoMaldito no es una nueva novela? – Estoy segura de que cuando el público vea la obra de teatro estarán de acuerdo con que era el medio apropiado para la historia”.

El regreso de Channing Tatum a su pasado como “stripper” LOS ÁNGELES

Channing Tatum, convertido en uno de los grandes activos de Hollywood, no recela de su pasado como “stripper” y regresa a ese mundo en “Magic Mike XXL”, secuela de uno de sus primeros grandes éxitos, esta vez sin Matthew McCounaghey pero con la certeza de que arrasará entre las mujeres. “Siendo honestos, sabemos que los hombres no van a estar deseando ir al cine a ver esta película”, dijo entre risas el actor en una charla con Efe. “Y es algo que me parece curioso e interesante, porque cuando cuento a la gente que fui ‘stripper’”, asegura, “son los hombres quienes quieren saber todo”.

México no irá al

certamen EFE DIARIO EL MUNDO

L

a ex Miss Universo Lupita Jones confirmó ayer que México no participará en el concurso por los “comentarios racistas” del magnate estadounidense Donald Trump hacia los inmigrantes mexicanos. “Como mexicana me siento muy ofendida e indignada igual que todos, como Miss Universo me parece que Donald Trump le está haciendo mucho daño a la organización”, afirmó Jones, directora del concurso Nuestra Belleza México, a través de su cuenta de Twitter. “Miss Universo es un concurso con gran historia en el mundo, que se ha caracterizado por convocar a los países a participar en un evento donde predomina la amistad y la unión, echando abajo barreras culturales”, apuntó. Por ello, lamentó que por los “comentarios racistas” de Trump “se pierda lo que el concurso ha promovido y representado durante tantos años, que es un ambiente de armonía y paz entre naciones”. E l Gr u p o Te l e v i s a anunció el lunes que no participará en proyectos de comunicación relacionados con Trump, después de que éste ofendiera a los migrantes latinoamericanos, particularmente a los mexicanos.

“Trump, lejos de reconsiderar, siguió atacando a los migrantes y a cualquier medio de comunicación que lo ha criticado”, expuso la firma, que aseguró, además, que “no es indiferente ante esas declaraciones y rechaza enérgicamente toda forma de discriminación, racismo o xenofobia”. El magnate aseguró el pasado 16 de junio q u e l o s i n m i g ra n t e s procedentes de México “están trayendo drogas, crimen, son violadores”, en el discurso en que se postuló como aspirante a representar al Partido Republicano en la carrera hacia la Casa Blanca.

Lupita Jones y Ximena Navarrete mexicanas ganadoras de la corona. /dem

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

37

38

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> aniversario

Fundación Gloria de Kriete celebró 10 años de trabajo >> La entidad realizó ayer la Primera Expo FGK 2015 en el Hotel Crowne Plaza. SOCIAL DIARIO EL MUNDO

D

Fabián Débora realizó una dinámica con jóvenes. / w.u

Jóvenes del programa Oportunidades de la Fundación Gloria de Kriete asistieron al evento. / wilson urbina

esde hace 10 años la Fundación Gloria de Kriete ha apoyando a diversas organizaciones sin fines de lucro en el desarrollo de proyectos que contribuyen a mejorar la calidad de vida de las personas más necesitadas. Para mostrar el trabajo realizado y celebrar así el primer decenio de la institución, ayer se realizó la Primera Expo FGK en el Hotel Crowne Plaza. Durante el evento la Fundación presentó a las 32 ONG que han participado en el Premio Ayudando a quienes Ayudan y el trabajo realizado por la institución con los seis programas permanentes, cuya labor se desarrolla en las áreas de salud, educación, emprendimiento, juventud y prevención, y desarrollo comunitario. “En el marco de los diez años decidimos que realmente lo que queríamos contar e invitar a todo el pueblo salvadoreño a conocer era a las instituciones que están trabajando en el área social a nivel privado. Todas estas instituciones necesitan recursos y andan buscando financiamiento, y nosotros pensamos que como esa es la dinámica de la Fundación, este año decidimos celebrarles a ellos”, dijo Celina de Kriete, directora de la Fundación Gloria de Kriete. A lo largo de los años, “yo creo que hemos tenido impacto en más de un millón 750 mil personas, lo cual, nunca nos imaginamos, yo siento que estoy casi en un sueño viendo esto, y de lo que se trata es que más gente se una a nuestro esfuerzo, tanto personas del sector privado como ciudadanos en carácter personal, que regalen su tiempo y ayuden a sacar a este país adelante”, agregó Roberto Kriete, presidente de la Fundación Gloria de Kriete, luego de inaugurar la EXPO FGK 2015.

Celina de Kriete y Roberto Kriete durante el corte de la cinta. / wilson urbina

Miembros de la Universidad de Oriente presentaron proyecto. /w.u.

Fabián Débora habló sobre su experienci. /wilson urbina.

La responsabilidad (de sacar adelante al país) es de todos, no es del gobierno, no es de los ricos, no es de los pobres, es de todos”. Roberto Kriete/Presidente de la Fundación.

Yo creo que nunca medimos el impacto que iba a tener (la Fundación Gloria de Kriete) y hasta dónde íbamos a llegar hasta esta iniciativa”. Celina de Kriete/ Directora ejecutiva de la Fundación.

La actividad contó con la participación de dos conferencistas internacionales. Fabián Débora, expandillero y exadicto estadounidense, ofreció la conferencia “El don del arte para construir resiliencia”, la cual se basa en su experiencia como drogadicto. J. R. Martínez, actor, militar y orador motivacional norteamericano de madre salvadoreña, fue el segundo conferencista en subir al escenario. Su conferencia, denominada “Lleno de corazón: Mi historia de supervivencia, fuerza y espíritu”, también se basó en su experiencia personal. El evento -que finalizó con aplausos- se realizó previo a la entrega del Premio Ayudando a quienes Ayudan 2015. Éste será entregado esta noche en una ceremonia que tendrá lugar en un hotel capitalino.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

39

Conozca los beneficios de la berenjena Rica en nutrientes y con pocas calorías. Un vegetal excelente para completar las dietas de adelgazamiento. Sus propiedades: potasio, magnesio, cobre, calcio y ácido fólico.

Salud&hogar

40 el mundo Miércoles 01/07/2015

ES INDICADA PARA ELIMINAR TOXINAS POR SU COMPOSICIÓN QUÍMICA

>> datos según estudios realizados en londres

>>saludencorto ¿Cómo ayudar a sus hijos en caso de bullying? SAN SALVADOR

La práctica de acoso escolar, conocido como “bullying”, se presenta con más frecuencia entre la población adolescente, según expertos. Para evitar que el acoso pueda interferir en el desarrollo social y emocional de los jóvenes y les cause sufrimiento, el sitio Salud180, especializado en temas de nutrición y cuidados para la salud recomienda a los padres que no debe pedirles a los chicos que resuelvan el bullying con violencia porque eso lejos de solucionar la situación podría causarles más estrés. “Fomenta valores como responsabilidad, solidaridad, entre otros, con tus hijos”, señala el sitio. Asimismo recomienda evitar gritar u ofender a los hijos, “recuerda que los niños son un reflejo de los que viven en casa”, destaca. Es indispensable que les enseñe a controlar sus sentimientos y emociones, determinar límites en la conducta, enseñarle a reconocer sus errores y a pedir disculpas.

PELÍCULAS EN 3D mejoran las funciones cerebrales

>> La habilidad en el procesamiento cognitivo mejora al ver películas en 3D, según estudio. REDACCIÓN DEM/AGENCIAS diario el mundo

E

n muchas ocasiones algunas personas han sufrido mareos y dolores de cabeza al ver una película en 3D. Las escenas de acción, las tomas cercanas o movimientos rápidos de cámara los han dejado temerosos de volver a ver cintas en ese formato. A raíz de ese fenómeno el neurocientífico Patrick Fagan, de la Universidad de Goldsmiths, Inglaterra, y el profesor Brendan Walker, del Thrill Labora-

tory, de Londres, analizaron los efectos que causan las películas en 3D en los procesos cognitivos. El estudio, según publicó el diario The Guardian, revela que son muchos los beneficios. “Después de ver una película en 3D se incrementa un 23 % la habilidad en el procesamiento cognitivo. Además el tiempo de reacción mejora en un 11 % y los asistentes al cine experimentaron un impulso en las capacidades cerebrales durante 20 minutos después

del filme”, señala el medio británico. De acuerdo al estudio, la mejora en el tiempo de reacción entre los asistentes a una cinta en 3D es cinco veces mayor que el que experimentaron los participantes en el estudio que habían visto una película con la tecnología habitual de 2D. “Estos descubrimientos son más importantes de lo que se podría pensar”, dijo Patrick Fagan, antes de reconocer que las películas en 3D podrían ayudar a mejorar el

deterioro en la función cognitiva que sufren las personas en la tercera edad. “Nunca ha habido un momento mejor para buscar los medios de mejorar las funciones cerebrales. Los resultados iniciales de este estudio indican que las películas en 3D podrían potencialmente jugar un papel en retrasar este deterioro”, precisó Fagan. Tanto Fagan como el profesor Walker consideran que ciertos profesionales como los tenistas, cirujanos y boxeadores podrían potenciar sus habilidades viendo una película en 3D antes de una cita importante de trabajo.

¿Son malas las sandalias para los pies? ee.uu.

Aunque parecen cómodas, las sandalias resultan tan peligrosas para los pies como unos zapatos de aguja. De acuerdo a un estudio realizado por el Instituto para la Prevención de la Salud del Pie de Estados Unidos, el 78 % de los estadounidenses de más de 21 años ha sufrido problemas en los pies y en gran medida se debe al uso de sandalias. Según la BBC Mundo, este tipo de calzado es incapaz de amortiguar el impacto contra las superficies finas debido a la goma con la que están hechas. El estudio, citado por la BBMundo, afirma que “nuestros pies están preparados para caminar por superficies naturales como la hierba o la arena, por lo que usar chanclas para andar sobre el asfalto puede causarnos varios problemas”. Las sandalias, que dicho sea de paso son muy frescas para el verano, pueden generar dolores de rodillas, espalda y cadera.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

41

SOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDITO APOYO INTEGRAL, S.A.

TARIFAS DE TASAS DE INTERES EN LAS OPERACIONES ACTIVAS Y PASIVAS, COMISIONES Y RECARGOS, VIGENTES A PARTIR DEL 01 DE JULIO DE 2015 1. TASAS DE INTERES NOMINALES Y EFECTIVAS PARA OPERACIONES ACTIVAS

OPERACIONES ACTIVAS A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO INTERES MORATORIO

OPERACIONES ACTIVAS A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO INTERES MORATORIO

MICROEMPRESA SOLIDARIO Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+23% TR+113.26% N/A N/A 15% sobre saldo de capital en mora

MICROEMPRESA INDIVIDUAL Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+25% TR+127.09% TR+25% TR+67.65% 15% sobre saldo de capital en mora

CRÉDITO ESTACIONAL Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+30% TR+121.08 N/A N/A 15% sobre saldo de capital en mora

ROTATIVO Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+25% TR+82.89 N/A N/A 15% sobre saldo de capital en mora

PEQUEÑA EMPRESA Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+25% TR+127.09% TR+25% TR+67.65% 15% sobre saldo de capital en mora

MEJORAMIENTO DE VIVIENDA Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR-2% TR+17.69% TR+0% TR+18.02% 15% sobre saldo de capital en mora

CREDILÍNEA Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR-5% TR+5.81% TR-5% TR+3.58% 15% sobre saldo de capital en mora

CONSUMO Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+30% TR+65.61% TR+30% TR+60.82% 15% sobre saldo de capital en mora

ÉPOCA ESCOLAR Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR+17% TR+98.74% N/A N/A 15% sobre saldo de capital en mora

ANTICIPO DE SALARIO Tasa Nominal Tasa Efectiva Hasta Hasta TR-7% TR-2.43% N/A N/A 15% sobre saldo de capital en mora

TASA DE REFERENCIA DE OPERACIONES ACTIVAS (TR) : 35% ANUAL

2.TASAS DE INTERÉS DE OPERACIONES PASIVAS DEPOSITOS Tasa de interés anual A. Depósitos de Ahorro Desde $1.00 hasta $300.00 1.00% Desde $300.01 hasta $500.00 1.00% Desde $500.01 hasta $1,000.00 2.00% Desde $1,000.01 hasta $2,000.00 2.00% Desde $2,000.01 hasta $5,000.00 2.25% Desde $5,000.01 hasta $10,000.00 2.25% Desde $10,000.01 hasta $20,000.00 2.35% Desde $20,000.01 hasta $60,000.00 2.35% Desde $60,000.01 hasta $120,000.00 2.35% Más de $120,000.01 2.50% B. Depósitos a Plazo Fijo 30 días 2.00% 60 días 2.25% 90 días 2.50% 120 días 2.75% 150 días 3.00% 180 días 3.50% 360 días 3.75% Más de 360 días 4.00% Nota: Las tasas de interés pasivas son las mínimas a pagar.

3. COMISIONES POR SERVICIOS Y RECARGOS Concepto Estado de Cuenta Referencia Crediticia Constancia de Saldo Elaboración de documentos contractuales (pagaré y contrato) clase de garantía Fiduciaria y Prendaria. Comisión por Revisión Legal (Compraventas, Hipoteca Abierta, Modificaciones de Hipoteca) clase de garantía Hipotecaria. Elaboración de documento (Garantía Hipotecaria, Mutuo y Compra Venta) 3 Reposición de libreta de ahorros por robo, deterioro o extravío. Reposición certificados de depósitos a plazo por robo, deterioro o extravío Comisión por Servicios de Asesoría Financiera 1 Copias de documentos Reposición de recibo de pago de préstamo Por emisión de constancias de remesas familiares Comisión por manejo de cuenta de ahorros corriente con saldo menor al mínimo de apertura. Reposición de Cheque Suspensión de pago de cheque Rechazo de Cheque por insuficiencia de fondos Recargo por cobro administrativo por mora a partir de 4 días

1% sobre el valor de la Hipoteca Abierta con un mínimo de $12.00 y máximo de $100.00 2 Para compra de Vivienda monto fijo de $ 57.14 2 $5.00 más IVA a partir del segundo extravío $5.0 más IVA más gastos de publicación Hasta 5.0% $0.15 más IVA por página $1.00 más IVA por cada uno $2.00 más IVA $1.00 más IVA $1.50 más IVA $5.00 más IVA $10.00 más IVA - Capital en mora hasta $100.00, $5.00 2 - Capital en mora mayor a $100.00, $10.00 2

1/ Sobre el monto analizado 2/ No incluye IVA 3/ Créditos de Vivienda Comunitaria

4. CARGOS POR CUENTA DE TERCEROS Concepto Monto Seguro de Deuda Decreciente 0.60 por millar mensual sobre el saldo del crédito. Seguro de Daños 3.277 por millar anual, sobre el valor de la construcción. Microseguro de Vida $1.45 aplicado a la cuota mensual de la línea de crédito: Microempresa, Mejoramiento de Vivienda, Vivienda Comunitaria, Consumo, Agropecuario, Consolidación de Créditos de Micro y Pequeña Empresa (aplica hasta $15,000.00), Época Escolar y Anticipo de Salario. Microseguro de Salud $3.40 aplicado a la cuota del crédito. Hasta el 3.75% sobre el saldo de capital insoluto garantizado por 1 año o fracción. 2 Garantía del FSG 2/ No incluye IVA

Monto $1.00 más IVA, a partir del tercer estado de cuenta. $1.50 más IVA por página $1.50 más IVA por página 1% por emisión de documentos con un valor mínimo de $12.00 y máximo de $100.0 2

NOTAS: El monto mínimo para aperturar una cuenta de Ahorro es de $5.00 dólares y un Depósito a Plazo Fijo es de $150.00 dólares. En cumplimiento del Art. 56 de la Ley de Bancos, los depósitos a plazo con renovación automática que se les aplique disminución de tasa de interés, ésta tendrá vigencia ocho días después de la publicación y los depositantes podrán retirarlos en los quince días siguientes a la expiración del plazo sin penalidad alguna. Las distintas modalidades de depósitos ofrecidos, han sido aprobados por el Banco Central de Reserva de El Salvador, en lo concerniente a la transferencia, negociabilidad y plazo. De acuerdo al Art. 167 de la Ley de Bancos, el Instituto de Garantía de Depósitos es el garante de los depósitos por cada titular de cuenta por un monto máximo de US$10,000.00 dólares.

42

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

SOPA DE LETRAS

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

AUDACIA

ESCOMBRIDO

METROPOLI

CARRASCA

ESTRIBILLO

NAZARITA

CERBELO

ESTURIÓN

PANCADA

CONDIGNO

FARISEO

PARAGUAYA

CRAZADA

FUERZA

PECOSO

DEJATIVO

GUARDABLE

PETULANTE

ENFORRO

ISAGOGE

RICAMENTE.

ENSOPADA

MATRIMOÑO

KAKURO

SOLUCIONES SUDOKU

KAKURO AVANZADO

SUDOKU 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual

al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

43

44

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV

CABLE 12:00

>>CANAL 2

CINEMA

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30

LA GRAN VÍA

Poltergeist: Juegos diabólicos 3d-XD (subtitulada) 12:05, 2:30, 4:55, 7:20, 9:40 P.M. (C) Dos locas en fuga 2d (subtitulada) 1:00, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 P.M. (C) Mundo Jurásico 3D (subtitulada) 2:50, 8:40 P.M. (C) Intensamente 3d (doblada) 11:00, 1:20, 3:45, 6:10 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (subtitulada) 3:35, 9:20 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 12:25, 2:45, 5:05, 7:30, P.M. (B)

4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

12:30 12:45 1:00 1:30

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) Que te perdone Dios La sombra del pasado Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Lo imperdonable Dueños del paraíso Señorita Polvora Teledós Corazones Blindados

2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:05 12:15

>>CANAL 4

METROCENTRO

Mundo Jurásico (doblada) 11:20, 2:10, 5:00, 7:50 P.M. (A) Terremoto las fallas de San Andrés (doblada) 5:40, 8:20 P.M. (C) Intensamente (español) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20 P.M. (TP) Dos locas en fuga (subtitulada) 11:50, 2:05, 4:25, 6:45, 9:00 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (subtitulada) 11:35, 4:15, 6:35 P.M. (C) Dragon Ball Z (subtitulada) 11:25, 11:45, 4:05, 6:25, 8:45 P.M. (A) Mundo Jurásico (subtitulada) 12:25, 6:05 P.M. (C) Tiempos Felices (subtitulada) 11:10, 1:20, 3:30 P.M. (C) Intensamente formato (subtitulada) 2:20, 7:00 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (subtitulada) 8:55 P.M. (C)

CINÉPOLIS

Intensamente (doblada) 2D 11:45, 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 P.M. (A) Mundo Jurásico (doblada) 2D 5:35 P.M. (C) Mundo Jurásico (subtitulada) 2D 8:20 P.M. (C) Juegos Diabólicos 2d (doblada) 12:00, 2:20, 9:20 P.M. (AA) Copa América (español) 5:30 P.M. (A) Tiempos felices (español) 6:45, 8:40 P.M. (C) Juegos diabólicos (subtitulada) 1:10, 5:50 P.M. (C) Dos locas en fuga (subtitulada) 11:30, 1:45, 4:00, 6:15, 8:30 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 11:40, 2:00, 4:20, 6:40, 8:55 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

Terremoto la falla de San Andrés (español) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Mundo Jurásico (doblada) 2D 5:30, 8:00 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 10:00, 10:45, 12:00, 12:30, 2:00, 2:15, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (AA) Intensamente (doblada) 2D 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 6:00, 8:00 P.M. (C) Dos locas en fugas (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

SAN MIGUEL

Intensamente (doblada) 2D 3:20 P.M. (A) Mundo Jurásico (doblada) 2D 5:40 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 3:50, 6:40 P.M. (C) Poltergeist: Juegos diabólicos (español) 1:00, 9:25 P.M. (C) Dragon Ball Z (doblada) 6:10, 9:05 P.M. (AA) Intensamente (doblada) 2D 12:30 P.M. (A) Mundo Jurásico (doblada) 2D 12:00, 2:50, 8:40 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00

4:00 4:45

7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:30

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Amor Secreto Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Por Ella Soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Noche de Gala Presenta: J. Edgar / J. Edgar Con: Leonardo Di Caprio Armie Hammer El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30

Patrón - Música Panorama (en Vivo) El Salvador Ahora (en Vivo) Panorama (en Vivo) Tu Mañana (en Vivo) Congenero Euro Maxx Destino Alemana Enfoque Europa

5:30 8:00 10:00 11:30

1:15 3:45 5:30 7:45 9:30 11:30

Gambit

ENTRENANDO A PAPÁ

Cadena megavisión A.M. La vida después del amor Con: Michael Coté y Sylvie Léonard El rostro del éxito Con: Cheryl Pollak y Dale Midkiff Historia policíaca 2 Con: Jackie Chan y Maggie Cheung Matroni y yo Con: lanix tarin y alexis martin Convenios de muerte Con: John C. Reilly y William Fichtner Las noches perdidas en Manha ttan Con: Andy Garcia y Ian Holm Frente a un extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman Autopista Con: Kiefer Sutherland y Reese Witherspoon Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1ª. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Deportes Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 FC Barcelola, Pasión y Negocios Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00

J. EDGAR

El Salvador Ahora (Retrans) Journal, Noticiero Internacional Enlace Panorama (en Vivo) Jornada Deportiva (en Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (en Vivo) Novela: Sexto Sentido Alimentos Terrenales Bio-Agr Journal, Noticiero Internacional Panorama (en Vivo) Agenda Ciudadana (en Vivo) Vida (Telesur) Color Natal El Salvador Ahora (R) De Chilena (Telesur) Panorama - RVolver a Nuestros Pasos, P.N.C Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 / Semifinal # 1 Estados Unidos vs. Alemania Desde Olympic Stadium Montreal, Canadá Los Doctores Copa América / Chile 2015 \En Vivo Cuartos de Final Japón vs. Inglaterra Desde Commonwealth Stadium Edmonton, Canadá Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 Resumén día # 17 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado: Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6

Miércoles 01/07/2015

8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Harry Deane (Colin Firth) es un restaurador de arte que elabora un sofisticado plan para estafar a Lionel Shabandar (Alan Rickman), el hombre más rico de Inglaterra y, además, un ávido coleccionista de obras de arte. Su objetivo es venderle un falso

>>NAT GEO 10:00 11:00 11:30

HBO: 7:45 A.M.

11:55 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:25 18:20 18:50 19:15 19:45 20:10 21:00

Frozen 10:15 .m. Cuando una profecía condena a un reino a vivir un invierno eterno, la joven Anna, el termerario montañero Kristoff y el reno Sven emprenden un viaje épico en busca de Elsa, herman de Anna y Reina de las Nieves, para poner fin al gélido

La gran estafa

Megastructures El estadio olímpico de Londres None of the Above Lluvia de fuego None of the Above Calor en las profundidades Ultimate Survival Alaska Un largo camino abajo Monster Fish Criatura invasora La navaja suiza Nazi Megastructures SS: la guardia personal Ultimate Airport Dubai Aircraft Makeover Years of Living Dangerously Calentamiento global Vecinos Cercanos del 3er Tipo Luna maligna Science of Stupid Science of Stupid Seconds From Disaster Explosión en el mar del norte Seconds From Disaster Explosión de gas en puerto rico Seconds From Disaster Fukushima Seconds From Disaster Infierno en Guadalajara

12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30

13:00 13:30 14:00

11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

10:30 11:00 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00

18:00 19:00 19:30

11:00 12:00

El auto o el dinero Socios Hombres del ártico Cazar o morir Dynamo: magia imposible Trabajo Sucio Cazador de fósiles Destroyed in seconds Destroyed in seconds Salir con vida Secuestro del vuelo 73 Man vs. Wild Norte de Australia El lado oscuro de la ciencia Body Invaders Peligro exterior Sala de emergencias: Historias inéditas: Dra. Epinefrina Parásitos asesinos Viaje mortal Kilos mortales La historia de Penny

10:00

17:30

10:00

10:00

9:30

>>ANIMAL PLANET Cazadores de serpientes Con el agua al cuello Especial de celebridades Pit Bulls y convictos Reparando corazones El encantador de perros Chihuahuas de terror Jóvenes y salvajes Primeros pasos Jóvenes y salvajes El cortejo Criaturas devoradoras Tigres y leopardos Cazadores de serpientes Mi gato endemoniado El tornado blanco Mi gato endemoniado Con el agua al cuello ¿El empleado del mes? Cazadores de serpientes Buck y sus tejanos Barracudas guerreras Con el agua al cuello El primer encuentro

>>TLC

>>DISCOVERY CHANELL

7:00 9:00

10:00 11:00

21:00

La gran estafa (The hoax)” es la aventura de un hombre desesperado que convence a una de las editoriales más prestigiosas del mundo de que es la única

>>HISTORY

15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

Los Ángeles Ink Kat volvió, ¿y Hannah? Madrid Ink NY Ink: Piénsalo dos veces America’s Worst Tattoos Fracasos y malentendidos America’s Worst Tattoos No hablaba el idioma Anthony Bourdain: Sin Reservas Sicilia Masterchef Colombia Un pequeño gran mundo Bailemos Mi gran vida Más que un amigo Return to Amish Broken Family Anthony Bourdain: Haciendo escala: Chicago Mi gran boda gitana Masterchef: The Professionals Un pequeño gran mundo

>>HBO 7:45 10:15 12:00 13:53 14:25 16:30 17:36 19:06 19:20 21:00

Mary Poppins Frozen: Una Aventura Congelada Verónica Mars Especial festival de cine de Cannes La Gran Estafa True Detective La noche te encuentra Gambit Especial “entourage” Vr Hbo Pan Nuestro Video Prohibido True Detective

>>CINEMAX 7:20 9:55 12:20 14:20

El Tele-gurú Entrenando a Papá The ex Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence 16:15 De regreso a casa 18:45 Employee of the Month

Superhumanos El precio de la historia El gran robo de Corey El precio de la historia ¡Teletranspórtame! El precio de la historia Empeñado El precio de la historia La niña de Papá El socio El precio de la historia La batalla El precio de la historia Admirador secreto Superhumanos # 1 El precio de la historia El gran robo de Corey El precio de la historia ¡Teletranspórtame! El precio de la historia Empeñado El precio de la historia La niña de Papá El socio El precio de la historia La batalla El precio de la historia Admirador secreto Cazadores de Tesoros El precio de la historia El precio de la historia

>>DISCOVERY KIDS 9:50 10:01 10:26 10:35 11:00 11:25 11:50 12:01 12:26 12:35 13:00 13:15 13:30 14:00 14:25 14:30 14:55 15:00 15:27 15:52 16:00 16:25 16:50 17:01 17:26 17:51 18:02 18:27 18:52 19:00 19:25 19:37 19:50 20:15 20:22 20:29 20:35 21:00 21:25 21:50

Wow! Wow! Wubbzy! My Little Pony: la magia de la amistad Temporada de cosecha Peppa Pig El nuevo castillo Jorge el curioso Peppa Pig Jorge el curioso Hay que ser único / Jorge el mensajero Jorge el curioso Buen trabajo, Jorge Hi-5 Fiesta Peppa Pig El resfriado de George Strawberry Shortcake’s Amigazazo: No te rindas Calimero: La máquina voladora Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Un señor viene a la ciudad Doki Doki cazatormentas / Zapatos olorosos Peppa Pig El armario de juguetes My Little Pony: la magia de la amistad: Salto de fé Peppa Pig Peppa Pig: El resfriado de George Peppa Pig Jorge el curioso A tiempo / La cacería de los conejos Amigazazo El mapa del tesoro Amigazazo El mundo de los globos / Nada que temer Strawberry Shortcake’s Milly y molly Pastelitos mágicos My Little Pony: la magia de la amistad Amigazazo Peppa Pig: El tesoro escondido Jorge el curioso Luna Show Los anillos de Saturno Luna Show Hi-5 Fiesta Peppa Pig El auto de papá Peppa Pig: Estrellas Peppa Pig Día de campamento Peppa Pig Justo a tiempo La gran carrera / El zoológico Strawberry Shortcake’s Peg + Cat

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

45

prostitución

La Fiscalía de Milán (Italia) considera que el exprimer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, pagó a 21 chicas hasta 10 millones de euros para dar falso testimonio.

Internacional

EL MUNDO 46 Miércoles 01/07/2015

Los fiscales han notificado de su investigación a 34 afectados

>> cerrará la fase del restablecimiento de las relaciones

ENCORTO Condenan a seis militares colombia La Justicia colombiana condenó a seis militares a 34 años de prisión e inhabilidad de derechos y funciones públicas por 15 años por la ejecución extrajudicial de un ciudadano en 2003, informó ayer la Fiscalía. Entre los seis condenados se encuentra el sargento viceprimero del Ejército José de Jesús Rueda Quintero, actual jefe de Derechos Humanos del Batallón Nueva Granada.

EI crucifica a 17 personas

El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunciará el acuerdo para abrir las embajadas con Cuba. /dem

siria El grupo terrorista Estado Islámico (EI) crucificó a 17 personas entre el lunes y ayer en la provincia de Deir al Zur, en el noreste de Siria, por no cumplir el ayuno del mes sagrado musulmán del Ramadán, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. La ONG, que citó a activistas en la zona, precisó que once trabajadores fueron crucificados ayer en la verja de un cuartel de la “hisba”.

Hoy EE.UU. y Cuba anunciarán acuerdos para abrir embajadas WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

stados Unidos y Cuba anunciarán hoy que han llegado a un acuerdo para restablecer sus relaciones diplomáticas y abrir embajadas en sus respectivas capitales, después de más de seis meses de negociaciones, adelantaron ayer fuentes de la Casa Blanca. El presidente de EE.UU., Barack Obama, y el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, hablarán sobre el anuncio “por la mañana”, según dijo a periodistas un funcionario de la Casa Blanca, que pidió el anonimato. “Anunciaremos formalmente mañana que Estados Unidos y Cuba han llegado a un acuerdo para restablecer sus relaciones diplomáticas formales y abrir embajadas en las respectivas capitales”, señaló el funcionario.

>> El presidente de EE.UU., Ba-

rack Obama, y el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, hablarán sobre el anuncio. No solo eran rumores

Los rumores sobre la inminencia del anuncio de la reapertura de embajadas arreciaron después de que la Sección de Intereses de Cuba en Washington, que opera bajo la embajada de Suiza al igual que la estadounidense lo hace en La Habana, erigiera ceremoniosamente el 10 de junio un mástil en la entrada del recinto. En las últimas semanas, el histórico edificio ha acometido varias obras de remodelación.

El anuncio se producirá más de seis meses después de que Obama y el presidente de Cuba, Raúl Castro, sorprendieran al mundo con su histórico anuncio, el pasado 17 de diciembre, de que iniciarían un proceso para restablecer las relaciones diplomáticas, rotas en 1961. Desde entonces, ha habido cuatro rondas formales de negociación, dos en La Habana y dos en Washington, para concretar la apertura de las embajadas en las respectivas capitales, que se erigirán en los edificios que ahora ocupan las secciones de intereses de ambos países. La apertura de embajadas cerrará la fase del restableci-

miento de las relaciones diplomáticas, pero no la total normalización, ya que para eso es necesario, según La Habana, el levantamiento del embargo económico impuesto a la isla en 1962 y la devolución de los terrenos que ocupa la Base Naval de Guantánamo, temas difíciles de resolver. La última ronda de negociación, celebrada en mayo en Washington, culminó con el mensaje de que la apertura de las sedes diplomáticas estaba cerca, una idea que se reforzó el día 29 de ese mes, cuando se oficializó la salida de Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo .

No precisó si ya hay una fecha para la reapertura de las embajadas.

Otro republicano candidato EE.UU. El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, anunció ayer su intención de sumarse a la nutrida lista de candidatos republicanos a las elecciones presidenciales de 2016, un cargo para el que, ahora sí, se siente preparado. “Estoy listo para luchar en favor de la gente de Estados Unidos”, afirmó Christie, de 52 años, en un acto que encabezó ante un millar de partidarios.

Peña Nieto asegura que México tiene fuertes las finanzas México El presidente mexicano Enrique Peña Nieto aseguró ayer que el país se mantiene firme en sus finanzas, pese a la inestabilidad económica global, debido a las -criticadas- reformas financieras.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

47

48

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> Primer país en el mundo en lograr el certificado

Cuba elimina la transmisión del VIH de madre a hijo >> La directora de la OPS, Carissa Etienne, coinci-

dió con el diagnóstico del ministro cubano de salud pública Roberto Morales Ojeda. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

C

uba se convirtió ayer en el primer país del mundo en recibir la certificación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) por haber eliminado la transmisión del virus del sida (VIH) y de la sífilis de madre a hijo. El anuncio de ese logro lo hizo el ministro de Salud Pública de Cuba, Roberto Morales Ojeda, en la sede en Washington de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), cuyos estados miembros se comprometieron en 2010 a lograr esa meta como muy tarde en 2020. “Todo ha sido posible por nuestro sistema social y por la voluntad política desde el más alto nivel. Eso es lo que ha permitido que un país con escasos recursos haya hecho estos logros”, dijo el ministro cubano. Ojeda achacó ese hito al sistema de salud establecido tras el triunfo de la revolución

Proceso evaluación regional En mayo de 2014, se creó un comité regional para certificar la eliminación de la transmisión vertical de estas enfermedades, con 14 expertos independi­ entes. Cuba fue el primer país en solicitar la evalua­ ción, un proceso que ya han iniciado Barbados, Jamaica, Anguila y las Islas Vírgenes. También se ha establecido un primer contacto con Guatemala, El Salvador y Chile.

cubana hace más de medio siglo, un modelo que definió como “gratuito, accesible, regionalizado e integral”.

Cada año,1.4 millones de mujeres con VIH quedan embarazadas en el mundo. La directora de la OPS, Carissa Etienne, coincidió con el diagnóstico del ministro y destacó el papel clave que ha tenido en esos resultados el

“robusto” sistema de salud de Cuba, un país con “una larga historia de sanidad pública universal basada en la atención primaria”. “Hemos demostrado que en países como Chile, Brasil o Costa Rica hemos sido capaces de reducir el nivel de transmisión a menos del 5 % a medida que se amplía la cobertura sanitaria. Lo que ha logrado Cuba es posible”, añadió Etienne, para subrayar que el hito de la isla caribeña es “inspirador” para el resto del mundo. Cada año, alrededor de 1,4 millones de

>> se espera el inicio del proceso judicial

Fiscal cree Berlusconi pagó a 21 chicas para dar un falso testimonio ROMA (EFE). DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía de Milán (Italia) considera que el expri­m er ministro de Italia, Silvio Berlusconi, pagó a 21 chicas hasta 10 millones de euros para que ofrecieran falso testimonio sobre las polémicas fiestas en su mansión

El exjefe del Gobierno aseguró que la acusación está basada en la “nada”. durante el “Proceso Ruby”. Los fiscales milaneses han notificado el fin de su inves-

tigación a 34 afectados, entre ellos Berlusconi, y ahora se espera el inicio del proceso judicial. El exjefe del Gobierno italiano aseguró en un comunicado que la acusación está basada en la “nada”. “Se trata de otro intento de la Fiscalía de Milán de construir contra mí acusaciones basadas en la nada. Confío en la imparcialidad y en el buen sentido de los magistrados que ya me han absuelto por el mismo tema de forma indefinida”, señaló. Los procuradores aseguran que Berlusconi pagó por el silencio de las jóvenes durante el “proceso Ruby”, en el que fue imputado por los delitos de incitación a la prostitución

infantil y abuso de poder por haber mantenido relaciones sexuales con la por entonces menor marroquí Karima El Marough, alias Ruby. El 10 de marzo el Tribunal

Cuba es el primer país en el mundo en eliminar la transmisión del VIH de madre a hijo, según ha constatado la OMS. /dem

mujeres con VIH quedan embarazadas en el mundo. Si no reciben tratamiento, tienen entre un 15 % y un 45 % de posibilidades de transmitir el virus a sus hijos durante el embarazo, el parto o la lactancia. Ese riesgo se reduce a poco más del 1 % si se suministran antirretrovirales a las madres

Supremo italiano confirmó la absolución en apelación de Berlusconi, de 78 años, pero, paralelamente, han surgido otras investigaciones como la concluida ayer por la Fiscalía milanesa, conocida como “Ruby Ter”. Entre los investigados, además del líder conservador, figuran el abogado Luca Giuliante, el presidente de la productora Medusa, Carlo Rossella, y numerosas jóvenes que participaron en las polémicas fiestas.

Silvio Belusconi de nuevo es investigado por la justicia. /dem

y a los niños en las etapas en las que puede producirse la infección. En cuanto a la sífilis, casi un millón de embarazadas en todo el mundo se infectan anualmente, lo que puede derivar en muerte fetal, muerte perinatal o infecciones neonatales graves. Pueden evitarse

con mecanismos simples y económicos de detención y tratamiento de esta enfermedad durante el embarazo, como la penicilina. Entre los pasos que Cuba ha dado destaca el acceso garantizado a la atención prenatal y a las pruebas del VIH y la sífilis para las embarazadas y sus parejas.

>> Paramilitar colombiano

Salvatore Mancuso a 15 años de cárcel WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Corte del Distrito de Columbia (EE.UU.) condenó ayer a 15 años y 10 meses de prisión por narcotráfico a Salvatore Mancuso, el dirigente de más alto rango de las ya disueltas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Aunque la Fiscalía estadounidense había pedido 21 años y 11 meses de prisión, la jueza Ellen Huvelle decidió mantener la pena en algo más de 15 años, que cuentan desde el momento en el que ingresó en prisión en Colombia en 2006, por lo que podría salir en libertad en unos cuatro años, si se le aplica algún tipo de re d u c c i ó n .

Aunque Mancuso compartía el liderazgo de las AUC con el fallecido Carlos Castaño, la Justicia de EE.UU. asegura que el acusado era quien “ejercía control directo” sobre algunos de los bloques de esos escuadrones paramilitares de ultraderecha, compuestos en total por 30.000 personas organizadas como una “división del Ejército”. Mancuso, alias “El Mono”, y otros 13 altos exjefes militares de las AUC fueron extraditados a EE.UU. el 13 de mayo de 2008 en aviones de la Agencia Antidrogas Estadounidense (DEA). Salvatore Mancuso. /dem

>> UNA FASE DE ESPERA DE 42 DÍAS

La OMS confirma un nuevo caso de ébola en Liberia >> La confirmación de la presencia del virus provino de un laboratorio de referencia en Liberia. GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó ayer que se ha registrado un nuevo caso de ébola en Liberia, país que el pasado 9 de mayo fue formalmente declarado libre de esta enfermedad. El portavoz de la OMS, Tarik Jasarevic, dijo en Ginebra que una prueba de ébola practicada a una persona fallecida en el estado de Margibi, en la costa central del país, dio positivo y que ahora se esperan más informaciones de las autoridades nacionales sobre este caso. La confirmación de la

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

ÉBOLA MATÓ A 11 MIL PERSONAS Un total de 11.207 personas han muerto de ébola en Liberia, Guinea y Sierra Leona desde que se declaró el brote de la enfermedad en diciembre de 2013, según el último informe de la Organización Mundial de la Salud, publicado el 24 de junio.

presencia del virus prov i n o d e u n l a b o ra t o r i o de referencia en Liberia. La primera medida ha sido el envío a la zona donde murió la persona infectada de un equipo de especialistas del Ministerio de Salud. Jasarevic adelantó que Li-

Temen nuevo caso de ébola en Liberia. / DEM

beria tendrá que entrar nuevamente en una fase de 42 días (el doble de los 21 días de incubación del virus) sin que se detecte ningún caso nuevo “para estar seguros de que no

hay transmisión del virus”. Uno de los pocos detalles que han podido ser confirmados es que la persona fallecida fue enterrada siguiendo los procedimientos de se-

guridad establecidos por la OMS, aseguró el portavoz. Durante la epidemia de ébola -que empezó en marzo de 2014 en Guinea y que todavía no ha podido ser erradicada de este país y de Sierra Leona-, los entierros inseguros fueron uno de los principales focos de contagio. Liberia ha sido el único de los tres países afectados por la epidemia de ébola donde se consideraba que la situación había sido totalmente superada, tras haber cumplido 42 días sin ningún caso.

49

El Ministerio de Salud liberiano indicó la víspera en Monrovia que la víctima era un joven de 17 años, pero la OMS indicó ayer que los detalles del caso todavía están bajo investigación. Se desconoce asimismo si se trata de alguien que contrajo el ébola dentro del país o que llegó infectado de alguno de los dos países donde el virus continúa circulando. Tampoco se sabe cuántas personas que tuvieron contacto próximo con el fallecido están bajo seguimiento.

50

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> La aeronave militar transportaba 113 personas

Decenas de muertos al caer avión en Indonesia

>> Los cadáveres, en condiciones que hacen difícil la identificación, han sido trasladados hasta el hospital.

Revés para el presidente de Guatemala Otto Pérez. /Dem

>> En Guatemala

Corte niega amparo a Otto Pérez Molina

Bangkok (EFE) DIARIO EL MUNDO

Al menos 49 personas han muerto y tres han resultado heridas ayer cuando un avión de transporte militar con 113 pasajeros se estrelló contra un hotel y una vivienda en una zona residencial de la ciudad indonesia de Medan, capital de la provincia de Sumatra del Norte. Las autoridades indonesias no creen que ningún ocupante haya sobrevivido al accidente, aunque de momento solo se han recuperado 49 cadáveres. “Hemos encontrado 49 cuerpos y 23 han sido identificados”, confirmó el jefe de la Fuerza Aérea, Agus Supriatna, en el lugar del siniestro, según el medio digital indonesio Detik. Los cadáveres, en condiciones que hacen difícil la identificación, han sido trasladados hasta el Hospital Adam Malik, situado a unos tres kilómetros

El Hércules llevaba a cabo una misión de transporte de personal y logística. del lugar del accidente. El centro sanitario además ha recibido tres heridos, una mujer y dos obreros, según el servicio de relaciones públicas de Adam Malik. El jefe de la Fuerza Aérea indonesia indicó que los equipos de rescate trabajaban para levantar el fuselaje del avión, lo que permitirá buscar debajo. Agus Supriatna opinó que el avión, construido en Estados Unidos en 1964, pudo sufrir un “problema mecánico”. La tripulación estaba formada por el piloto indonesio Sandy Permana, dos copilotos, un navegante (según la relación oficial) y ocho técnicos. El Hércules llevaba a cabo una misión de transporte de personal y logística de unas bases a otras, de acuerdo con declaraciones del portavoz de

Ciudad del Vaticano (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un avión de la fuerza aérea de Indonesia se estrelló ayer con 113 personas a bordo. / efe

AVIÓN MILITAR SINIESTRADO LLEVABA 113 PERSONAS A BORDO UBICACIÓN

ASIA INDONESIA

Langsa

MALAS ASIA

MEDAN

MALASIA A

SIN INGAPUR ING GA AP

Características generales Tripulación: 5 (2 pilotos, 1 navegante, 1 ingeniero de vuelo y 1 jefe de carga). Carga: 20,000 kg (44 080lb) (mixta). Longitud: 29.8m (97.8ft). Envergadura: 40.4m (132.5ft). Altura: 11.6m (38.1ft).

Jambi

OCÉANO ÍNDICO

Lockheed C-130 Hércules El Lockheed C-130 Hércules es una aeronave de transporte propulsada por cuatro motores turbohélice, fabricada desde la década de 1950 en Estados Unidos de América. Es un avión de ala alta que cuenta con una bodega presurizada que puede ser adaptada con rapidez para pasajeros, camillas o transporte de tropas. Actualmente existen 9 variantes de éste modelo.

Palembaaang

Yakarta

Aviones en tierra El Gobierno de Indonesia ha decidido ordenar la paralización de las operaciones con su flota de aviones de transporte militar ‘Hércules’ C130B tras el accidente. Según la organización Aviation Safety Network, la flota de aviones militares de Indonesia ha tenido diez accidentes con víctimas mortales en la última década.

la Fuerza Aérea de Indonesia, Dwi Badarmanto, recogidas por el diario Kompas. Los medios locales informan de que el aparato despegó de Yakarta con 110 personas a bordo y paró en Pekanbaru, capital de la provincia de Riau, en Sumatra, donde se bajaron 20. A continuación, voló hasta Medan y en esa capital provincial de más de dos millones de habitantes se apearon 30 personas. El Hércules volvió a despegar con 113 personas a bordo de la base aérea Angkatan Udara Suwondo, antes conocida como aeropuerto internacional Polonia, con destino

a una isla indonesia en el mar de China Meridional. Cuando el avión aún ascendía sobre una zona residencial de Medan, el piloto pidió a la torre de control permiso para regresar por un problema, el aparato giró y a continuación se precipitó sobre una vivienda y el hotel Berastapi. Imágenes de la televisión indonesia mostraron un ala del hotel de tres plantas destruida, un coche calcinado y un espeso humo negro brotando del edificio mientras los servicios de bomberos trataban de controlar las llamas con agua.

La Corte de Constitucionalidad (CC) de Guatemala denegó ayer la solicitud de amparo presentada por el presidente del país, Otto Pérez Molina, para detener una solicitud de antejuicio en su contra. “El amparo presentado por el presidente de la República (...) fue resuelto el día de hoy y se ha decidido por mayoría no otorgarlo”, dijo a periodistas la titular de la CC, Gloria Porras, tras una reunión de los magistrados celebrada este martes. Este mismo martes, Pérez Molina explicó que la decisión de presentar la solicitud de amparo obedeció a los consejos que le hicieron llegar sus asesores legales y que el detonante fue unas declaraciones de Porras, en las que criticaba la idoneidad de otro amparo solicitado a favor del presidente por una tercera persona. La semana pasada, la presidenta del Constitucional, ausente por motivos de trabajo en la votación en la que concedieron el primer amparo, dijo que la admisión se basó en un criterio “político” y no jurídico, y que Pérez Molina debía aparecer como primer interesado de la solicitud y no como tercero. Los magistrados decidieron ayer, con tres votos en contra, de la propia Porras, de Mauro Chacón y de Juan Carlos Medina Salas; y dos a favor, de Roberto Molina Barreto y de Hugo Pérez Aguilera. Porras aclaró a los me-

dios de comunicación que el máximo órgano judicial del país había decido denegar la petición del mandatario guatemalteco porque “las circunstancias no lo hacen aconsejable”, ya que “no existe un grave daño” al no otorgarlo. Reconoció que queda pendiente ratificar el primer amparo, motivo por el cual éste aún tiene condición de provisional. Los motivos por los cuales se aprobó dicha solicitud, presentada por la letrada Karen Fischer a beneficio de Pérez Mo-

Pérez Molina explicó que la decisión obedeció a los consejos de sus asesores. lina, serán revisados en los próximos días, para poder ratificarlo o no, indicó Porras. Pérez Molina recurrió a introducir un amparo a su nombre el pasado viernes, para frenar el proceso de antejuicio en su contra planteado originalmente en la Corte Suprema de Justicia por el diputado Amílcar Pop, quien lo vincula con dos escándalos de corrupción: uno en el ente recaudador de impuestos y otro en el Seguro Social. Cuestionado por si estaría dispuesto a presentar su declaración patrimonial, después de varias acusaciones de corrupción en su contra, Pérez Molina dijo que ese documento estaba “dispuesto” en la Contraloría General de Cuentas tal y como lo establece la ley.

EL MUNDO | MIÉRCOLES 01/07/2015

51

copa oro Arturo Álvarez habló sobre las expectativas de la Selección salvadoreña de fútbol para Copa Oro. Será su segunda participación en la competencia.

Deportes

EL MUNDO 52 Miércoles 01/07/2015

El jugador espera que la selecta llegue a cuartos de final

+semifinales

2

3

1

1. El centrocampista argentino Ángel Di María celebra el cuarto gol, y uno de los dos que anotó 2. El delantero argentino Sergio Agüero (d) lucha por el balón con el defensa paraguayo Iván Piris. 3. Jugadores paraguayos con desconsuelo tras el gol marcado por el delantero argentino Gonzalo Higuaín, el sexto de la selección albiceleste.

Argentina A la final y con goleada >> El sábado enfrentarÁ a los anfitriones

>> Messi fue asistente en tres tantos y con esta presentación Argentina llegará el sábado ante Chile.

En vez de dividir la pelota con el gol de Paraguay, hicimos lo contrario”. Gerardo Martino DT Argentina

Lionel Messi Argentina

Javier Mascherano, Agüero y Messi, en riesgo de suspensión, no vieron amarilla.

CONCEPCIÓN (EFE) DIARIO EL MUNDO

A

rgentina se desató anoche al golear por 6-1 a Paraguay y se medirá en la final de la Copa América del 4 de julio con Chile gracias a una noche fantástica liderada por Lionel Messi y apuntalada con los goles de Gonzalo Higuaín, Sergio Agüero, Javir Pastore, Marcos Rojo y el doblete de Ángel di María Higuaín puso la puntilla a los 83 minutos, apenas tres después del tanto de Agüero. Rojo puso en ventaja a la Albiceleste muy temprano (m.14) y Pastore amplió a los

Venimos de jugar la final del Mundial, que perdimos, y ahora queremos conseguir ganar la final de la Copa América”.

El delantero argentino Gonzalo Higuaín (d) celebra su gol con Lionel Messi, / EFE

27 pero, sin duda, el punto de inflexión estuvo en apenas seis minutos, los mismos que necesitó Di María para señalar el camino de la goleada a los 47 y 53. Paraguay fue rival hasta el final del primer tiempo,

cuando Lucas Barrios dejó el parcial en 2-1. Messi fue asistente en tres tantos y con esta presentación monumental Argentina llegará el sábado a Santiago en busca de dos propósitos: alcanzar con 15 títulos a Uruguay, el

líder del palmarés en la historia del torneo, y acabar con una sequía de 22 años sin dar la vuelta olímpica. Javier Mascherano, Agüero y Messi, en riesgo de suspensión, ayer no vieron amarilla y podrán estar en la final.

Una falta sobre Di María la botó Messi y el lateral zurdo Rojo aprovechó que ni Víctor ‘Topo’ Cáceres ni Pablo Aguilar cerraron bien y sumó de un zurdazo en el área pequeña. Después de avisar en un remate a centro de Pablo Zabaleta, Pastore concretó en el minuto 27 a pase de Messi. En el mismo minuto del gol, Paraguay perdió a su principal talento, Derlis González, lesionado tras un choque con Di María. A Derlis, el artífice del triunfo en cuartos contra Brasil, le siguió la baja de Roque Santa Cruz. Por ellos, ingresaron dos argentinos nacionalizados: Raúl Bobadilla y Lucas Barrios.

Con el 2-0 de ventaja, Messi entró más en acción y merodeó el área rival buscando el tercero en dos faltas botadas demasiado alto Barrios recortó distancias con un remate de pierna izquierda. Ángel di María, cuestionado por su rendimiento en el torneo, sacó de dudas a los escépticos nada más iniciarse el segundo acto. Pastore le vio entrar por el costado izquierdo y ‘el Fideo’ definió raso al palo zurdo de Justo Villar. Luego, Messi se adelantó a Víctor Cáceres, se quitó a dos defensores, que chocaron entre sí para intentar pararle, y asistió a Pastore. ‘El Flaco’ se la cedió a Di María, que hizo el cuarto. Agüero aumentó la goleada en el 80. Messi abrió a Di María y éste se la puso al ‘Kun’ en la cabeza. Y la redondeó Higuaín en el 83. En 90 minutos Argentina metió seis goles.

Miércoles 01/07/2015

>> WIMBLEDON

Federer, Murray y Nadal no fallan LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

El suizo Roger Federer, el británico Andy Murray y el español Rafael Nadal debutaron este martes en el torneo de Wimbledon con rotundas victorias sobre Damir Dzumhur, Mikhail Kukushkin y Thomaz Bellucci, respectivamente. Los grandes favoritos al título siguieron la estela del vigente campeón, el serbio Novak Djokovic, y avanzaron con paso firme en el tercer “major” de la temporada, que se disputa hasta el 12 de julio. Fue Rafa, triunfador sobre la hierba británica en 2008 y 2010, el encargado abrir este martes el impoluto césped de la pista número uno, en un choque ante un zurdo como él, el brasileño Bellucci. El español necesitó dos horas y 10 minutos (6-4, 6-2 y 6-4) para doblegar a Bellucci en su estreno en La Catedral, donde no ha cosechado los resultados esperados en las últimas temporadas. Federer, ganador de siete coronas enWimbledon, y que persigue la octava este año, y Murray, vencedor en 2007, jugaron en la pista central del All England Club y derrotaron, también en tres sets, a sus respectivos rivales. El helvético no tuvo piedad del bosnio Damir Dzumhur y lo aplastó por 6-1, 6-3 y 6-3 en apenas una hora y siete minutos de juego, mientras que el británico, apoyado por los siempre animados aficionados ingleses, superó con solvencia al kazajo Mijail Kukushkin (6-4, 7-6 (3) y 6-4) en dos horas y cuarto.

Roger Federer. /DEM

www.elmundo.sv

Internacional • DEPORTES

53

54 DEPORTES • Nacional

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

enBreve Suecia campeón europeo juvenil

Neymar se defiende tras Copa América

EE.UU. a la final al vencer a Alemania

Eurocopa sub 21

Brasil

mundial femenino

La selección de Suecia se ha proclamado por primera vez campeona de Europa sub-21 de fútbol tras derrotar a la de Portugal en la tanda de penaltis con la que se resolvió en Praga la final del torneo. Los 90 minutos y la prórroga acabaron con empate sin goles.

Neymar negó ayer que los problemas con la justicia española le afectaran durante su participación en la Copa América de Chile, torneo en el que fue sancionado con cuatro partidos tras un desencuentro con varios jugadores de la selección colombiana.

La selección estadounidense femenina de fútbol disfrutará este domingo de una nueva reválida por el título mundialista, conquista que se le resiste desde 1999, tras haber doblegado por 2-0 en la primera semifinal del Mundial de Canadá al combinado germano.

>> PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL

Chalatenango y Marte pagaron la franquicia >> Norteños y

Iván Garrido extranjero en Alianza. /DEM

marcianos ya son parte de la Primera División.

>> ELEFANTES ESTÁN COMPLETOS

Iván Garrido el último refuerzo de Alianza

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

L

os equipos del Chalatenango FC y el Atlético Marte depositaron en las oficinas de la primera división el pago de $100 mil para ser parte del circuito de privilegio en la temporada 2015- 2016, del fútbol nacional. Alacranes y marcianos licitaron por las dos franquicias, y para ser oficialmente equipo de primera división tenían hasta ayer a las 5:00 p.m. para cancelar el monto de los $100 mil, como requisito indispensable que fue cumplido por ambos. El primero en solventar el pago fue el cuadro marciano, que lo hizo en la reunión acostumbrada de los lunes en el primera división. Romeo Blanco, gerente de los bombarderos, aseguró que el equipo cumplió a tiempo ante la liga, y desde hoy, se viene la conformación de la plantilla con la que contarán los marcianos para el presente campeonato. “Primero contento porque el quipo ya oficialmente está en primera. Ya hemos comenzado el trabajo con el profesor (Carlos) Meléndez y eso es importante. Ahora solo queda esperar que se incorporen jugadores emblemáticos

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El presidente de Chalatenango Rigoberto Mejía entrega documento al gerente de la Primera División Eliseo Juárez /Jair Martínez

Ahora se viene la etapa de contrataciones, vamos a estar con otros jugadores que nos acompañarán”.

El equipo ya oficialmente está en primera división, tras el pago que se hizo el lunes por la noche”.

Rigoberto Mejía Presidente Chalatenango

Romeo blanco Gerente de Atl. Marte.

del equipo”, dijo Blanco. Marte tiene una base de 14 jugadores con contrato vigente y otros a los que se les tiene que renovar en los próximos días. “Erick Molina, Marcelo Tejeda, Denis Salinas, Léster Blanco, Edwin Sánchez, Mario Mar-

tínez. Esperamos también que esta semana confirmen su llegada al país Francisco García y Christopher Ramírez, jugadores nacidos en el equipo”, aseguró el gerente marciano tras haber cancelado la franquicia el pasado lunes.

El CD Chalatenango fue el último de los dos equipos ayer en cancelar el pago de los $100 mil con su presidente Rigoberto Mejía, quien llegó a las 3:00 de la tarde a las oficinas de la primera división. “Lo prometido es deuda. Acá estamos y dando la cara como CD Chalatenango, y hemos hecho entrega del dinero. Con esto se despeja cualquier duda que había de parte de nuestros equipo”, afirmó el mismo pope de los alacranes. Mejía aseguró que hoy a las 8:30 a.m. estarán en el estadio Gregorio Martínez para hablar con los jugadores, ya de manera oficial como equipo de primera división. “Ahora viene la etapa de contrataciones y el día de mañana (hoy) estaremos en el estadio ya con otros jugadores que nos van a acompañar en la primera división”.

Alianza FC completó ayer su plantilla de jugadores con la incorporación del colombiano, Iván Garrido. El defensor cafetero es el último refuerzo de los blancos para la campaña 2015- 2016, y se une a su compatriota Óscar Guerrero y el argentino Jonathan Phillipe, como la legión extranjera de los elefantes El espigado defensa manifestó que llega con grandes expectativas al cuadro paquidermo y con el deseo de triunfar en su primera experiencia en Centroamérica. “Vengo con las mejores expectativas y con el compromiso de hacer las cosas muy bien. Individualmente creo que es una experiencia enriquecedora a nivel profesional. Sé que Alianza es el equipo más grande e importante de acá”, dijo Garrido, quien llega por tres tornes cortos y procedente del equipo Uniautónoma de la categoría A de Colombia. El mismo jugador detalló que se considera un defensor con liderazgo y muy seguro en su posición. “Soy un ju-

gador con mucho liderazgo y con mucha seriedad. Soy muy seguro, tengo muy buena técnica, buen juego aéreo y manejo muy bien los tiempos. De pronto no soy muy rápido pero me sé ubicar muy bien”,. Rubén Alonso, técnico de los paquidermos espera que tanto Garrido como Guerrero aporten su experiencia

Con la incorporación de Garrido al plantel albo, se cierra el cupo de extranjeros. al equipo, pues según el estratega :“son jugadores ya hechos, no vienen a aprender acá ya con 34 y 30 años. Tienen que hacer la diferencia porque es lo que yo les pido siempre a los extranjeros, que sean diferentes, que hagan la diferencia y que traten de llevar a este grupo”, señaló Alonso. Los albos estarán esta hoy siempre a doble turno en su proceso de pretemporada. “A un mes estamos completos y eso es trabajar con planificación”.

Nacional • DEPORTES

www.elmundo.sv

Miércoles 01/07/2015

>> SE SUMARON ARTURO, RICHARD Y DUSTIN

Álvarez desea ir a cuartos de final >> Arturo Ál-

FESA beca a dos beisbolistas. /DEM

>> A EE.UU.

FESA becó a dos beisbolistas destacados DAVID HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Ayer la Fundación Educando a un salvadoreño otorgó dos becas universitarias a los beisbolistas Bernardo Moreno y Jairo Aparicio, respectivamente. Ambos atletas fueron beneficiados desde el semestre pasado con las becas académico deportivas en Game Ready Baseball Academy, Orlando Florida, por ser dos deportistas destacados del programa FESA. Bernardo, de 20 años de edad, es lanzador derecho y lleva 11 años de formación en FESA; Jairo Aparicio, por su lado, también es lanzador derecho y tiene 17 años de edad. Ingresó en 2008 a FESA. Los beisbolistas se mostraron agradecidos. Dijeron que la oportunidad les permite aspirar a las grandes ligas. “Gracias al esfuerzo he logrado destacar. Ya son 11 años de preparación y hoy veo los resultados. Es una puerta que se me abre para poder aspirar a un nivel mayor y darle orgullo al país”, expresó Bernardo Moreno. Por su parte, Jairo Aparicio, también reconoció que la beca obtenida fue producto de su entrega al béisbol. “Gracias a Dios el trabajo que hago ha dado resultados. Todo esfuerzo tiene su recompensa. Me alegra, porque esta oportunidad nos permite aspirar a las grandes ligas. Todo está en hacer el mayor esfuerzo y destacar”, dijo Aparicio.

varez habló sobre las expectativas de la Selecta para Copa Oro. Será su segunda participación en la competencia. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

T

res jugadores más se incorporaron a los trabajos de preparación de la Selecta de cara a la Copa Oro que inicia el próximo 7 de julio, por lo que ahora solo queda pendiente que se integren cuatro legionarios para que el seleccionador, Albert Roca, tenga todo el grupo a su disposición. Arturo Álvarez, del Videoton de Hungría, Richard Menjívar del Rowdies de los Estados Unidos y Dustin Coreas, quien se encontraba de vacaciones en Canadá, ya trabajan de lleno con el combinado nacional, tras arribar al país el pasado lunes. Arturo, quien disputará su segunda Copa Oro con la Azul, habló sobre las expectativas que tiene el equipo para la máxima competencia de la

55

Solo falta la incorporación de Pablo Punyed, Darwin Cerén, Andrés Flores y Alex Larín para que el grupo esté completo. partido por partido porque así son estos torneos”, comentó el jugador. “Hay que competir alcanzando el mejor lugar que podamos; entonces vaticinar ahora si va a ser la final, la semifinal, los cuartos, la fase de grupos, es imposible. Es una competición, cada partido es a muerte y tal como lo hemos dicho desde siempre, vamos partido a partido”, compartió Cuadrat. Pero lo que sí está claro es que quieren superar los cuartos de final, instancia de la que la Selecta nunca ha podido avanzar en Copa Oro. “Yo confío mucho en este grupo, creo que todos queremos poner en alto el nombre de El Salvador, y creo que sí es posible. Creo que a todos nosotros y a todo el pueblo salvadoreño nos gustaría pasar de cuartos de final para poder llegar lo más lejos posible en una Copa Oro que no se ha logrado”, sostuvo Arturo.

Arturo Álvarez entrenó ayer con la selección nacional de El Salvador. /DEM

Concacaf. “Contento de estar aquí, ya listos para preparar la Copa Oro, ojalá que nos preparemos bien y (podamos) hacer un buen papel”, expresó. Sin embargo es consciente que no será nada sencillo debido a los rivales que deberán superar en fase de grupos:

Canadá, Costa Rica y Jamaica. “Sabemos que estamos en un grupo difícil, los adversarios que tenemos son de buena calidad, pero creo que también nosotros somos un muy buen equipo y tenemos que demostrarlo en el campo”, agregó.

Arturo, al igual que el asistente técnico Carles Cuadrat, se plantean ir partido a partido para buscar llegar lo más lejos posible en la competencia. “Primero que nada avanzar de la fase de grupos y llegar lo más lejos posible, creo que vamos a tener que tomarlo

Yo confío mucho en este grupo, creo que todos queremos poner en alto el nombre de El Salvador, y creo que sí es posible”. Arturo Álvarez Seleccionado nacional

>> Obtuvieron el título en Nicaragua

Campeones C.A. recibidos con honores David Hernández DIARIO EL MUNDO

La delegación de atletismo de El Salvador que logró primer lugar en el XXVI Campeonato Centroamericano Mayor, disputado en Managua, Nicaragua, del 26 al 28 de junio, fue recibida con honores a su regreso al país por autoridades de la Federación Salvadoreña de Atletismo (FSA) y por el titular del Instituto Nacional de los Deportes, Jorge Quezada. El equipo de nacionales logró el primer lugar del certamen al sumar 108 puntos en la tabla general de

posiciones. No era para menos la emoción que reflejaban los atletas cuscatlecos, puesto que traían consigo ocho medallas de oro, 11 de plata y 11 de bronce. En total se agenciaron 30 preseas. La constante motivación que se da a los atletas, la supervisión de entrenos y los controles de selección internos, entre otros factores, fueron definitivos para lograr el buen resultado. “Nos preparamos para el campeonato y lo más interesante es que fue, en verdad, una selección mayor, a diferencia de otros años

Cristina López con el trofeo de Campeones de atletismo de Centroamérica. / cortesia

que habíamos participado con atletas menores. En esta ocasión solo teníamos siete atletas menores de edad”, apuntó Roger Manzur, gerente técnico de la FSA y jefe de la delegación. Según Manzur, la competencia estuvo reñida de principio a fin y se definió hasta la quinta jornada del evento gracias a la medalla de plata obtenida en 4x400 metros masculino. “Fue hasta la última fecha, en una final extraordinaria, donde nuestro cuarto posta hizo una buena carrera, pasando del cuarto al segundo lugar, lo que nos dio el título”, dijo Manzur.