l E Ilobasquense ILOBASCO, EL SALVADOR C.A.
EDICIÓN DEL 27 DE SEPTIEMBRE DE 2019
EL PERIÓDICO DEL MUNICIPIO DE ILOBASCO
ILOBASQUENSES CIERRAN CON BROCHE DE ORO SUS FIESTAS LA CIUDAD DE LOS ARTESANOS DE BARRO DISFRUTAN SUS FESTEJOS PATRONALES #02
[LA CAPITAL DEL BARRO]
PEQUEÑO RECORRIDO POR LA TIERRA DE ARTESANÍAS # 10
[ALFARERÍA]
LA MAGIA DE LA ALFARERÍA EN LA CIUDAD DE ILOBASCO # 11
EL ILOBASQUENSE
2
ILOBASCO
VIERNES 27/09/2019
FOTO:DAVID DURÁN
CELEBRA SUS FIESTAS PATRONALES >> Con mucho entusiasmo y fer-
vor, los ilobasquenses se encuentran celebrando sus tan esperadas fiestas patronales en honor a San Miguel Arcángel . KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
C
on alboradas, fiestas, quiebra de piñatas, desfile de correo y emocionantes show, Ilobasco ha podido disfrutar de mucha celebración en el mes de septiembre. Las principales calles de Ilobasco se vistieron de color, con el tan esperado desfile del Correo, el cual marcó el punto de partida de los festejos patronales en honor a San Miguel Arcángel, llevando siempre la tradición de la participación de los clásicos personajes de la mitología salvadoreña, payasos, grupos coreográficos, y grupos musicales, junto a los habitantes de la ciudad de los muñequeros. El alcalde de Ilobasco, Eliseo Castellanos, afirma que durante su gestión siempre se ha tratado de ofrecer algo diferentes a los habitantes y visitantes de esa ciudad en las fiestas patronales, para que puedan disfrutar al máximo cada uno de los escenarios preparados en las fiestas en honor a su patrono San Miguel Arcángel. “Desde que arrancamos las fiestas, se ha regalado alegría a todos nuestros habitantes y visitantes de Ilobasco, se han preparado mu-
chas actividades que han podido disfrutar desde los más pequeños hasta los más adultos, poniendo a disposición la entrada totalmente gratis a eventos y ferias gastronómicas siendo uno de nuestros atractivos principales. Invitamos a nuestros hermanos salvadoreños a que vengan y disfruten el cierre de las fiestas patronales junto a nosotros”, finalizó Eliseo Castellanos,
alcalde de Ilobasco. El cierre de las fiestas será el día domingo 29 de septiembre, cerrando con broche de oro por medio de la Santa Misa, celebrada en la iglesia de esa ciudad. La seguridad está garantizada gracias a un fuerte dispositivo brindado por la Policia Nacional Civil, para que todos los habitantes y visitantes puedan disfrutar de la mejor manera, y sin ningún inconveniente, todos los eventos que la alcaldía preparó El edil hace la invitación para que los salvadoreños puedan disfrutar de la famosa Feria Ganadera a realizarse el 6, 7 y 8 de diciembre, acompañado de noches rancheras, exhibición de ganado y la participación de muchas empresas que llevarán alegría y diversión a los asistentes.
EL ILOBASQUENSE | VIERNES 27/09/2019
3
EL ILOBASQUENSE
4
VIERNES 27/09/2019
la casa de la hacienda museo y parque acuático >> El único museo y parque acuático de Centroamerica está en el municipio de Ilobasco, un lugar perfecto para disfrutar en familia . KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
E
l Museo y Parque Acuático La Casa de la Hacienda está ubicado a 5 minutos del centro de Ilobasco, carretera que conduce de Ilobasco a Tejutepeque. El lugar perfecto para disfrutar en familia y con amigos, ofreciendo actividades completas llenas de adrenalina, cultura e historia. Sus amplias instalaciones están rodeadas de naturaleza y un clima agradable, tienen ocho piscinas disponibles, dos museos que contienen rincones llenos de historia nacional e internacional, una cancha de fútbol, cabañas, amplia zona verde, mini zoológico, restaurante, venta de artesanías y muchas
actividades más que harán de un paseo algo totalmente diferente. La Casa de la Hacienda cuenta con una gran riqueza en cuanto a historia, ya que en este hospitalario lugar también se tiene acceso a un
museo que cuenta con diversos artículos que fueron utilizados por nuestros antepasados como: Monedas Antiguas, Espadas, Estampillas, una capilla con impresionantes cuadros en óleo, etc. Para reservaciones para eventos, disponibilidad y más información, comunicarse al 2355-3030 ó en facebook: La Casa de La Hacienda.
luis urias el amigo de los amigos SUPLEMENTOS DIARIO EL MUNDO
D
esde que se convirtió en diputado, Luis Urias es un modelo de servicio al departamento de Cabañas, realizando trabajos en diferentes municipios. Uno de estos es Ilobasco, a través de proyectos en áreas de infraestructura, salud y apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa, para el beneficio de los salvadoreños. El diputado pone a disposición su experiencia en el trabajo, su capacidad y tenacidad, para desarrollar proyectos que beneficien a la población que más lo necesiten; de igual forma, tener el municipio de Ilobasco en mejores condiciones es un objetivo muy importante por el que se está trabajando arduamente. La Ley de Donación de Órganos, es un proyecto en el que el diputado está trabajando desde su campaña política. En la propuesta referente a este tema, se determina que: “todos los ciudadanos salvadoreños mayores de edad, al fallecer se convertirán
Luis Urias , saluda a todos los habitantes de Ilobasco, departamento de Cabañas, por estar celebrando sus fiestas patronales. Deseando que nuestro patrono San Miguel Arcángel siga protegiendo a todos los Ilobasquenses.
en donantes, a menos que en vida hubiesen manifestado, de conformidad a lo que establece la ley, su negativa a la donación de sus órganos o de algunos de ellos”. Son muchos los aportes que se han logrado
en la legislatura actual. Al respecto, Urias manifiesta: “Seguiremos trabajando para poder beneficiar a los que más lo necesiten, mi trabajo es servirles y lo cumpliré mientras me lo permitan”.
EL ILOBASQUENSE | VIERNES 27/09/2019
5
6
EL ILOBASQUENSE | VIERNES 27/09/2019
EL ILOBASQUENSE | VIERNES 27/09/2019
7
8
EL ILOBASQUENSE
VIERNES 27/09/2019
reina del Barrio
los desamparados
KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
E
n el marco de la celebración de las fiestas patronales de Ilobasco, se realizó un recorrido por las principales calles del municipio. Adriana Blandón desfiló en una carroza llena de detalles llamativos para la vista de los espectadores, acompañada de distintas bandas de paz, que fueron organizadas por el Comite Barrio los Desamparados en Ilobasco, quienes han pues-
to un gran esfuerzo en dedicar cada una de las interpretaciones a todos los asistentes e ilobasquenses. Fueron cientos de personas las espectadoras de los shows brindados por las bandas de paz, y la presentación de la reina durante todo el recorrido, regalando sonrisas, fotos y detalles a todos los asistentes. La comuna hace la atenta invitación a todos los salvadoreños a que se puedan hacer presentes a disfrutar las fiestas patronales, celebradas en honor a San Miguel Arcángel.
carlos reyes le apuesta al desarrollo
KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
C
arlos Reyes, es un diputado que trabaja para el beneficio de los salvadoreños, a través de diversos proyectos en el área de educación, salud, deporte, veteranos de guerra y caminos seguros y estructurados para la sociedad. Ha impulsado también la solicitud de can-
celar uno de los tres centros penitenciarios en Ilobasco, Cabañas, con el cual se logró el objetivo y se sigue en la lucha de realizar cada vez más acciones que lleven al bienestar y beneficio de los habitantes de Ilobasco. En cuanto al apoyo del sector de veteranos de guerra, Reyes ha logrado que aproximadamente unos 900 veteranos de guerra puedan tener una pensión vitalicia de $50. Las gestiones del parlamentario se han
hecho también en el tema de salud, logrando constituir un decreto para asignar $1 millón 170 mil para el mejoramiento de los dos hospitales más importantes del departamento de Cabañas. Estos son beneficiados con equipo de cirugía mayor, ambulancia, equipo de radiología, entre otros insumos de primera necesidad. El parlamentario ha logrado incidir en áreas vitales para el desarrollo de Cabañas. Un proyecto emblemático que se logró gracias a su gestión junto a alcaldes de Cabañas, fue la renovación de la capa asfáltica de la carretera que va de San Rafael Cedros hasta el desvío de Ilobasco-Sensuntepeque, introduciendo una serie de piezas de correspondencia en la Asamblea Legislativa.
En el tema deportivo, se logró realizar la construcción de lugares recreativos para los jóvenes, además de entrega indumentaria deportiva a la juventud de Cabañas.
VIERNES 27/09/2019
EL ILOBASQUENSE
9
pisos el Brillo,
el meJor piso cerámico >> Pioneros en la venta de piso cerámico, ofreciendo los mejores productos para el hogar en pisos, porcelana, bloque, teja y muchos más. KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
D
Desde hace 28 años, Pisos El Brillo es reconocido en la zona de Ilobasco por ser especialista en la producción y comercialización de productos como: ladrillo de piso, teja de cemento, bloques de construcción en diferentes medidas y celosías, además de diferentes productos de ferretería. La empresa es pionera en la distribución de los mejores productos elaborados en cerámica de alta calidad, porcelana, pisos de baño, pisos para cocina, bases romanas, La empresa es pionesanitarios para adultos y niños, ra en proveer piso cepisos de granito y planchas de rámico de la más alta mármol para baños y cocinas. “Siempre estamos tratancalidad en la zona de do de innovar y no quedarnos Cabañas. atrás. Trabajamos al gusto del elaboran con materia prima cliente, si nos hacen pedidos espede calidad, lo que permite obciales en estilos, tamaños y color, se tener un producto final de alta lo buscamos y los complacemos; tenemos duración , incluso mucho mejor que de todo para darle un ambiente agradable cualquier otra marca comercial. al área de baños y cocinas de los hogares Pisos El Brillo está ubicado en avenida Carlos de nuestros clientes”, expuso Carlos Rivas, Bonilla #67, frente a gasolinera Puma, en la propietario de Pisos El Brillo. entrada de Ilobasco. Además cuentan con una planta de produc“No solo tenemos las cosas básicas, en ción de bloques en km 53 carretera a Ilobasco. nuestro establecimiento también pueden En Pisos El Brillo siempre se preocupan porque encontrar productos especializados. Nosolas personas tengan el mejor producto a los tros nos encargamos de traer y distribuir todo mejores precios. ese tipo de producto porque acá en Ilobasco Es importante destacar que los bloques no hay nadie que lo fabrique”, declaró Reina fabricados en la planta de Pisos El Brillo, se Rivas, gerente de Pisos El Brillo.
pisos el Brillo
EL ILOBASQUENSE
10
VIERNES 27/09/2019
un pequeÑo recorrido en la capital del Barro
>> La tierra de las artesanías y cerámicas tiene calles revestidas de arquitectura colonial matizadas de historia, cultura y barro. SUPLEMENTOS DIARIO EL MUNDO
E
l nombre de Ilobasco lleva consigo el olor a la arcilla y al barro, en conjunto con la idea visual de jarrones y muñequitos elaborados por sus pobladores. El municipio de Ilobasco está ubicado en el departamento de Cabañas, a 58 kilómetros de San Salvador. En sus inicios, la villa estaba conformada por cinco barrios y fue aumentando su población en varias residencias, con un casco urbano que actualmente alberga a más de 62,000 habitantes. Ahora cuenta con 18 cantones y 111 caseríos, tres iglesias coloniales, un excine, y frondosos parques. Su entrada principal conecta con el barrio El Calvario, el cual es muy famoso por exhibir en sus calles las coloridas ventas de artesanías características de la población ilobasquense. No obstante, además de ser un pueblo altamente comercial, también se dedica a la agricultura y la ganadería. El arte de las figuras en miniatura es algo que guarda y fascina a los visitantes, siendo una de las ramas de la cerámica en barro que más tradición tiene el pueblo. Este arte, establecido por Dominga Herrera en la década de los años 20, cuando sólo contaba con seis años de edad, ha perdurado en muchas generaciones y la han consagrado como la matriarca en el arte en miniatura de la artesanía salvadoreña. Sus calles recorridas constantemente por mototaxis, resguardan a su vez las iglesias y parques que han atestiguado el fervor de su pueblo por décadas, siendo sus principales
iloBasco
El municipio está ubicado en el departamento de Cabañas, a 58 kilómetros de San Salvador.
fiestas en honor a San Miguel Arcángel, en septiembre; la Virgen de los Desamparados, en mayo y a la Inmaculada Concepción de María, en diciembre; fiestas en las que se degustan las diversas delicias del maíz. Si desea sentirse parte del pueblo, es indispensable que no olvide visitar la Casa de la Cultura para tener la experiencia de crear y pintar sus propias artesanías. También puede visitar sus restaurantes para probar platillos creados por los lugareños. Tras sus calles atestadas de comercios, se oculta la arquitectura colonial, que alberga un sinfín de historias y colores e invita a querer descubrir lo que la villa de “San Miguel de Ilobasco” tiene por ofrecer, más allá de ser la capital de las artesanías en el país.
EL ILOBASQUENSE
VIERNES 27/09/2019
la magia de alFarerÍa
en iloBasco KATYA CRISTALES DIARIO EL MUNDO
M
uchas familias han trabajado durante años en procesos rudimentarios y técnicas modernas elaborando cántaros, ollas, comales, macetas y figuras precolombinas multicolores, que son expuestas al paso de los turistas nacionales y extranjeros que a diario visitan Ilobasco. No es novedad que una de las características principales del municipio de Ilobasco es la alfarería, la creación de figuras miniaturas de barro y la magia que hay en las manos de los artesanos. Una de las experiencias inolvidables que los turistas tienen el honor de vivir es la de ingresar a los talleres de elaboración de artesanías e incluso elaborar sus propias figuras y vivir la experiencia que a diario viven los ilobasquenses, dejando en cada pieza todo el amor y dedicación para obtener los mejores resultados. Una de las técnicas modernas, única en Centroamérica, es la miniatura, conformada por figuras representativas de leyendas, historias y personajes icónicos de la cultura
“sorpresas pÍcaras”
salvadoreña. Estas figuras diminutas no sobrepasan los cinco centímetros y son Son escenas graciode las principales piezas, propias de Ilobasco. sas cubiertas con una El nacimiento de la pieza de arcilla en técnica de la miniatura forma de frutas, casas es atribuido a María Dominga Herrera, quien nació o huevos. en agosto de 1911 y desde sus 6 años comenzó a crearlas. Tras su fallecimiento, en mayo de 1982, Doña Dominga dejó un gran legado, que se sigue respetando, y cada vez es más representativo del municipio y llamativo para los visitantes nacionales y extranjeros.
11
>> El principal atractivo de Ilobasco son las pintorescas artesanías de barro que adornan las calles del municipio.