Issuu

Celebrando Latinas es mucho más que una conferencia: es un día especial creado para ti. Un espacio para consentirte, disfrutar talleres que inspiran y enriquecen, aprender, conectar con otras mujeres y descubrir nuevas oportunidades.

16 o - San

El Latin

En re 11 al

17 del

Sept

Diego

iento tretenim

Dut ies

iem

• Ap Includ • Fra plying e: • Re ming Bo ndo rep movin • We lacing g an lding pa d rts .

2026

bre

WO PLEOS 11 al 17 del 20 26 NE RKE ED R E EM

SOLIC PLEOS NT ITA DE RAT MOS PIN ISTA AR

EA DE TUR • Co • Co n Experie SAN DIE A ntr GO Inm atacio ncia • Lic ediata n • Ve encia Va híc lida Confi ulo able

POSI

SSE BU E S

En esta edición

dofalmailia n ó g a n U toda la

PAINT ONES ER • RO DISP LLER ONIBLE • SPRA YER S Escane ar

para

cod

línea aplicar enigo 8 o UNUN CO BUSESTABLECIDO EN 198858-527 llame CA -02 LAVCVAOCCIINNER 00 QueLA A PL ERO Y

teng P enPara ATO O Y que comco a exLpe ades de S el árenidamch id rienc actividáticos o el ea de Sant ainch scan ina ia es bu rques temacciones, ida SALARI ee a pa ra quien pa atr sal O DE Sant Para dan de gada de mo una any EXPE PENDE ee pen mp r co RIEN EN no de enda car ciona ola Co CIA LA e fun Gond a ag

ATOS

PAR

Septiemb rvar ite obse les perm agua, mientras los cana desde el ofrece cto por El traye entorno ón : s. Foto ndas y el de la navegaci las vivie s familiare lento fotografía que el ritmo ades para oportunid ola Company The Gond

PU EMP BLICA LEO RU S NA

SOL

COS

ICIT

TUR

ERA

$16

.90 +

EDICIÓN adras38 d. #14 Barn 0 de es EEO/A AÑO 39 tación El Cajon es A/D , isa de tro

bility

www.ellatinoonline.com Thro ugho Or

CAR

EG IV

Ca 92

t/E-Ve

ER S

supp ganiz Sa 2026 SEPTIEMBRE 11 AL ati17 utDEL

IO EMP (619)LEO S 426-14

PROD DE UCCI ÓN

jobs@

rify/Dr

SER

Gib son &

/Prote lley Gilles 0 EJEMPLAR GRATUITO cte d pie Ve

un pued The paseouila. Foto: tranq

S/O

Con cose experie r ncia EX CE indus en LE NT triales máq uin Ofre E AM as de am cem BI EN festibos lados segu TE vos os, ro paga vaca méd dos. cione ico en sy día s APLIC PO R A EN DE HORA PERS CO STUR 1900 ONA EN: A BONO a 2 cu Weld Blv

VIC

IOS

SE H AC PODA E LIM PIEZ PALM DE ÁR BOLE A Y Cotiz ERAS. SY acio llam nes ar grat is, (619 al )-60 3-35 54.

gib

ug-Fr

(619) son-barnes.com 4406977 rkplac

ee Wo

e Em

El La

tino

SER

ELEC

para

(6 (61199)-8 )- 18

AB 1633 Aplicarán impuestos 818-854 -854 9 9

(619 ) 89 2-42 3

a centros dendetención ueva á con llegar

su Diego

a San istoria Yuridia h

C CONT OMPRA, V RATO ENTA SYA DMIN , RENTA, ISTRA CIÓN

011

19 de Sept. 2026 Gaylord Pacific Resort & Convention Center, Chula Vista, CA

Para patrocinos, mesas o boletos:

María Marín

(619)779-5521 CELEBRANDOLATINAS.COM sales@ellatino.net

ployer

52-(

664

L gm AWaiO F F I C Ear S. l.com

) 6VICTIMA 81-7 DE 981

ACCIDENTE?

Accidentes Workers Comp. Muerte por negligencia

619-239-1296

n Di

IOS

AD FAS, ORES, , ETC.

ESTU

RA NT DE ÍA

DÍA S $19.

N EE n Di flexib ortin 19 on rev 99 isió • Tritura y D ED le ho g and . We areego Co n s, entre SERV )-98 ados nurtu urs, 5-9 unty de toc ción nado Cay eros priv IC co Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 sales@ellatino.net • 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911 ionesKe hig cruc en Coro 952 TODOIO DISP h sta ring ou mpany for In• Lim ones vin decer, para ocas trada ONIB pie Kevin EL ñados al atar Mus ring pa r careg entire Home es y cen terren za de ly fo t sp Care DES DE SA CONDADLE EN un de las call convivencia recorridos dise y (at ive • Aca os N la imiento además los k 80 least rs. We cused rre HA DE SA DIEGO O (8 58 Pl eaea ciales. del mov aje, el agua y tiene on off STA de ma o y retiro N ecto por uesta )- 68 se co nt%acEnglish$18/hour er traini que espe OCE YSID en el pais • Mante teriales Para La prop visual. El tray viviendas da. vidades o ),+ RO ng de . 7AN t: sali . acti SE bene , mes to 66 72 una ente os can G.S.M s SIDE rvar las familiar de jar nimien planea fits. nte el nes bus temátic compon ciudado el Co S O LI ite obse agua, mientra una  dines. to . EX familia Para quiean de parques atracciones, canales perm . el ión dano ndad argo, dura puede ser tro C e R emb IT egac s T. desd ap o end ión AC o de Sin cua entre oyar s en ofin rno la nav 3 ada de una canale no dep hasta esta opc da carg ionar como grafías y el ento o lento de g arriba namien y fom casa, so San Di A R EG to por los ar las octubre gracias a que para , ritm para foto una agen d podrán func entar to mo ego pa IV ER del idades nas familias armente po que el s de eda e pagado de paseo puede El trayec mite observ s un Rey a mínim, horas ra de realidad oportun 12 año particul tiem 17 algu el S per incluso flexibnuestro a comp una or años Arreola o orno des el menores decosto por cada viajque estén salida tranquila, ren compartir ada en ofrece o es. Para convertirse servar Nece (por lo les, ofr s careg añía ganiz de ex quie jorn y el ent familiar pue de que con siempre ar sin ación en sita meno ive ec perie ilias que vertir la oo d para paseo TINTvida ha viviendas a, mientras ción viajprecio normal, un adulto. s $1 emos rs, ofr focada de ncia por fam libre sin con el día. acti ORERÍAaciones de otoñ de ec Fa bla 8/ ada el a el agu navega ados por ofrecida dura al aire rsión de todo y fue fund n en una deEslas (858 vor de rcoun 80%hora) yun salario emos en DE las fiestas imvac pan s CALID excu to de la be pr REPA s para acompañexperiencia, quie y, ini )-68 ntac de íasespara recuerdo fotoEX Inglés neficios cial po se una Gondola Com Jamieson, Compan RAMO graf tar ci AD y ritmo lenoportunidade iliares La 7la P nd S n a: en The EN 6672 ER IE ib o arar So ERV . extra r TODO S Y Gondola te 50 minutos dola por Sea . prep tra inspirad ofrece ografías fam .m s. N C le contSAN DIEG SI SU The ICIO . EX TIPO CONSTR E T. una gón ro en 1999 ló el negocio s venecianas yecto os un IA P adamen DOMI CAMBIO fin de año fot DE TE UÍMO dole dola 3 Repa aproxim a bordo de DE ca un ria; traa empr R EV ar con O. CIL ANSI FRES DE S desarrol resa ha CHOS S las gón la un gon MENO IO Y OT ACEIT IA. esta ración empr lugar tar s esa fam desarrol mientras por los tradición de nces, la emprecorridos EDAD chez PR ! EA RE RO un m do es NO ilia de nette Sán ento ada, arcación nado de m pado, de conc , CE ESIÓN, TUNE S: FREN S SERV increí arial ha nde ec a perso r con ES Por Jea s tipos SER por un priv duce la emb es de Coro una Desde ader bloqu reto blem dado har a na am cuatr distinto INYE UP, LIM OS, BA ICIOS En Ne TÁS SÓ LOS, IR cial , a, pa r deestablecería e, VIC cido Newsom dola con ce CONT Si Gavin firma la AB 1633suse Cambiar nues bicios o gene residen Califo ente ba comoun A, tios fence LÍQUI CTORES PIEZA NDAS, una gón DO.o ofre da ofre IOS a y m racion ym resdetro eq jabruto mos uróticos LO. CORONA automóvil por Coronado canales El recorrid la zona, aleja impuesto anual equivalente al 25% rn Por del ingreso GEN RATIST POWE DOS DE , CAMB DE ás. el de de s. lo ge opor ia. Si ereentre nu ultado uipo co otivada es de dese Anón TRAN IO DE ERAL R ST A momento los canales representar Cay pectiva distinta nera tunida raíce estro una ro mo a te qu EE am los operadores en California (6 SM serv i. Nu RIN iera rrer una e busofre ISI os FR tac 19)ic y reco los niños pud cuando una pers los l, el hora des de s profes s cala fam si llevóión ALTER ENOS, G, LÍQUI ÓN, 339 días, enco estro ob ayudar que e creera ionale 90 eml de pe ilia rio escarr trucc ios de di ce NADO BATER DO DE LUCE cim REQU Cays con considerabl ona el rso ple nt je -216 S, CO s, aq ÍAS tra ió seño ó una de mús o • Ca icatoregi VER PAG. 07 lun ien Asoc rar una tivo es RTOS RES, MA , uí en ados de nal ITOSsolid baia ABUS n y pe pacid IScon y as un gast 9 , cons SERV rsionó RCHA ELÉ l iac co hac jo telarminaes vida rm : ad padel pop enneq su viern cens 2022a a incu o. ntrarás (619 ión NO PRECICIO A DO CTRICOS S, feliz de, segú ra tra • uip de ba , remod isos pa es. con era a. En este las género Y MÁ o an ate IO, BU MI prim LU )Laión . ico, don bajar elac laMíGr ra mexican S! ños, en• Vaca 2:00ucc may CILIO (619 651-57 CRATIV de Méx convirtió en • con ione nim p. GARA ENA CA LIC. oría seguncirión formalmente •Tard coci se Dí e,cioprod 59 A. )con . CONS nes es m de NTIZA LID , BUEN # a en expe s o de na, pa s equipo, con al de Luego Es• Se asbora fe cion pa TRUC (619 889-29 , ncia 3 añosPa’talle DO AD Y PRES 944417 mexican secutivarie guro stivos gada El Latino cola tios. TION 99 de incluyó• Se )-67 MS. s mujer . mda UP en ese que gu Ban hes con• Se OT édicopaga 4-18 , a Servicios s RO •ilar dosm GRAT UEST álbu Se y ro deLlor dos noc llegará agotadarealiz S ASPE 64. nt ar, ela Agu SERV • Pl guóroSin OS de an a un IS. Yuridia febrero localidades para al ción con CTOSÁng an O.lanz 5 gira (6 de IC DIEG tec 40 • se cand su mas 19)ES cola 1( bora ed a verifio : En 202 Cono SAN imo 28 mo as recinto. Yuridia los comis •que 823ca cim k)ez. Ese Se idatos entes uyó una o el próx e de Las Cart com tas s ien a todl ciónque incl (seFern presentó 4 de va ánd ilizairá San Dieg 1422 serv paraut Mientra po encia en ro lorarásutospres como part 7, una gira elrsis de ing materia os losAlejand días 3 y re . empletoenta • Ca sitivalió dos se estadounidense de 2027 Mesa Tour 202 Esta m presaddos losSeteVay amp lés m a”, e sonoren septiemb en el • Ho pa citac enMéx te) ico, nuev a E-Ve periodo os adá. Sobre la cantant los temas escenario para raos cillo “Que de ago rio deión re ica y Can Rang ossto, rify pasados que la anari sen casa qu GNP mun con la rá algunos de era con nuevo. Su Diego, e pemér dosa20 Espepasao que escecedos, Estadio de la Cen a tietroa carr rmite deerSan ada de lari estudio Uni m lico • Fin na combina marcado su va etapa lanzado el ramosm de Seguros México. llega paradas á es deel púbpo pa aborda, las de el álbu tener lae al Para y : de su nue que han Ciudad , semauna dera la rrecorrer tant oport ime $ntal como anticipa la can book CoreCivic informó que el pasado 2 será es de 19 bién cita cion na o .0 la sent Las tam un Foto: Face s el can ida el 0 a que libre Ángeles, de julio completó la venta del Centro prepara INFOR rá com Flore . ruptura miem s y $ 26gira bro ia d de tra Yuridia una o Los MES musical entación tend en un desde la Si ten hac Otay Mesa. Foto: más , Dallas ba .0s0 com CON: Reg de Detención deArchivo ade recien jar ciud transició intere La pres Viejas Arena, del país , Houston CoreCivic poenix MONT arte decontigoas, Pho o. ul una s o r sa gan ientde adeordena ABciud 1633 que ingresos obtenidos mediante ANA de pr arizac enlos emp nues y darte . hora escenari por 18 oderam textóo a, poelMéx enz ico Veg r nuevo febrerode reembolsos tra York o favo com impuesto, y costos administrativos, zo el 4 dedespués idia l aen an sean ranc opie ione recorrid enzará r envíNuevafamiliala. bienvenida La iona deelmar en depositados en Due ProcessYur for All Fund. Foto: ArchivoM CoreCivic uel alnte ar ad nac a inte hos, dades, s que com concluirá el 28 D.C. notoried tras particip rme y 619-86un mensa st ju 5, erio hington, días 3 Seattle pres amen icios en 200 de Was y post 9-1411. je los en el área se presentó dos en el Academia, crip tarios ca pr opie sa ci Yuridia iembre pasa Ciudad dade con s y te ones, , la sept uros de y 4 de rr vi Seg se sta enos GNP nbaj THE DRELICH Estadio al a@ San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper ello Cubriendo s paseos todo el Condado de San Diego

- Sa

VIC

ego

SE A ODOMÉSTICO S LAVA RR E DO REFR RAS, HOGLA IGER RNOS N

por

Leading boldly. Fighting fiercely. Empowering justice

CIVIL RIGHTS | ACCIDENTS | EMPLOYMENT | SEX ABUSE | WRONGFUL DEATH

833-GET-GOMEZ | GETGOMEZ.COM | 844-GOMEZ-GANA

Bienvenidas a

Celebrando Latinas 2026 MUJER SIN LÍMITE Queridas amigas, Hace 16 años nació Celebrando Latinas con un sueño sencillo pero poderoso: crear un espacio donde las mujeres pudiéramos reunirnos para aprender, apoyarnos, crear conexiones y, sobre todo, celebrar quiénes somos y todo lo que podemos llegar a ser. Hoy, ver a tantas mujeres reunidas me llena de emoción y gratitud. Este año elegimos como tema “Mujer Sin Límite” porque creo profundamente que muchas veces los límites más grandes son aquellos que aceptamos: la edad, el miedo, un fracaso, las circunstancias o las expectativas que otros tienen de nosotras. Pero siempre podemos escribir un nuevo capítulo. Una Mujer Sin Límite se atreve a soñar otra vez. Se reinventa, aprende, emprende, abre puertas y también ayuda a otras mujeres a cruzarlas. Y precisamente de ese espíritu nace nuestro próximo capítulo. Hoy, en Celebrando Latinas, tenemos el orgullo de lanzar Mujeres Business Network (MBN), una nueva comunidad creada para que las conexiones que comienzan aquí no terminen cuando termine este día. MBN nace con una visión muy especial: conectar mujeres, crear relaciones reales y generar oportunidades de crecimiento durante todo el año. Queremos construir una comunidad donde emprendedoras, empresarias, profesionales y líderes puedan compartir experiencias, apoyarse, colaborar, encontrar mentoría y, sobre todo, abrir puertas unas para otras. Porque cuando las mujeres nos conectamos con propósito, crecemos juntas. Hoy las invito a vivir Celebrando Latinas plenamente. Conozcan a una mujer nueva. Compartan su historia. Hagan esa pregunta. Descubran una oportunidad. Rían, aprendan, bailen y celebren. Mi deseo es que al salir de aquí se lleven una idea, una amistad, una oportunidad o el valor para dar ese próximo paso. Gracias por ser parte de estos 16 años y por acompañarnos ahora en el comienzo de este nuevo capítulo. Nunca permitan que alguien más decida hasta dónde pueden llegar. Porque somos Mujeres Sin Límite, y juntas podemos llegar mucho más lejos. Con cariño,

PROGRAMA 2026 E X P O & A C T I V I D A D E S A B I E R TA S D E 9 A M- 7 P M 8:00 AM - 9:00 AM

REGISTRO

9:00 AM - 7:00 PM

Expo Hall y Actividades de 9:00am - 7:00pm

Bienvenida, acredita tu ingreso Visita a nuestros expositores, conoce sus servicios y participa en las actividades.

• Finanzas con Corazón

Salón: Fern 1,2

Por: Luis Barajas

10:00 AM - 10:45 AM

• Tu Casa, Tu Inversión, Tu libertad

TALLERES

Salón: White Alder 3,4

Por: Noemi Flores Realty

• El Poder de tu Historia

Salón: Fern Pine 3,4

Por: Erica Alfaro

12:00 PM - 2:00 PM COMIDA Y CONFERENCIA PRINCIPAL

Almuerzo y • • •

Conferencia

Conferencia principal por María Marín Premios de Mujeres Extraordinarias Reconocimientos Especiales y más • Código al Éxito

Salón: Fern 1,2

Por: Dra. Ana Lucía Ávila

• Engaños, Fraudes y Estafas

3:00 PM - 3:45 PM

Por: Martin Nuñez (Fiscal Auxiliar/DDA) y John Dunn (Fiscal Auxiliar/DDA)

TALLERES

• Menopausia y Estrés Oxidativo: Cómo Ayudar a tu Cuerpo a Recuperar el Equilibrio

Salón: White Alder 3,4

Salón: Fern Pine 3,4

Por: Dra. Catalina Camacho, MD

• Construyendo un Negocio con

4:00 PM - 4:45 PM

TALLERES

Por: Claudio Burgin, Business Access Advisor

Panel de Salud

Dra. Dulce Nereyda Sillas Meza , Dra. Guadalupe Carrillo, Mariana Manzano Gómez, Vanessa Acosta Rodríguez

• El Arte de Amarte

Por: Fabiola Passariello

6:00 PM - 8:00 PM

Salón: White Alder 3,4

Fundamentos Sólidos

Fiesta en Terraza

Salón: Fern Pine 3,4

Salón: Fern 1,2

2026 | Programa Celebrando Latinas 5

Meeting Space - Level 4

MAPA

Breakout 1 (9/19)

War Room (9/19)

Breakout 3 (9/19)

Breakout 2 (9/19)

Office (9/18 & 9/19)

COMIDA

EXPO Talleres

FIESTA

6 Programa Celebrando Latinas | 2026

Gaylord Pacific Resort & Convention

1000

TALLERES: 10:00 AM-10:45 AM Salón: Fern 1,2

Finanzas

con Corazón: Cómo construir una vida con dignidad financiera

Imparte: LOUIS BARAJAS

TALLER: En este taller inspirador, Louis Barajas compartirá cómo transformar nuestra relación con el dinero, superar las creencias y los patrones culturales que muchas veces limitan nuestro crecimiento, y comenzar a construir una vida financiera con propósito. Basado en su libro Finances with Corazón: The Latino Journey to Financial Dignity, Louis ofrecerá herramientas prácticas para tomar mejores decisiones, proteger a nuestras familias y avanzar hacia una verdadera libertad financiera, sin olvidar nuestros valores, nuestras raíces y a las personas que amamos. Daniel Guillén también presentará la oportunidad de convertirse en Promotora Financiera de Corazón, ayudar a otras familias de nuestra comunidad y, al mismo tiempo, construir su propio patrimonio.

Finances with Heart: How to Build a Life with Financial Dignity — In this inspiring workshop, Louis Barajas will share how to transform our relationship with money, overcome the beliefs and cultural patterns that can limit our growth, and begin building a purposeful financial life. Based on his book, Finances with Corazón: The Latino Journey to Financial Dignity, Louis will provide practical tools to help participants make better decisions, protect their families, and move toward genuine financial freedom without losing sight of their values, cultural roots, or the people they love. Daniel Guillén will also be introducing the opportunity to become a Corazón Financial Advocate, help other families in our community, and build personal wealth along the way. 8 Programa Celebrando Latinas | 2026

BIOGRAFÍA: Louis es considerado uno de los primeros Planificadores Financieros Certificados (CFP®) en los Estados Unidos. Actualmente protagoniza el programa de televisión de PBS Opportunity Knocks. En 2025, fue nombrado por Investment News como uno de los mejores Planificadores Financieros Certificados del país. Ha sido reconocido por la revista Billboard, desde 2017 hasta 2025, como uno de los principales gestores de negocios de la industria del entretenimiento. Louis ha publicado seis libros sobre finanzas personales y emprendimiento. En 2024, la revista Financial Planning Magazine lo destacó como una de las 24 personas que moldearán la planificación patrimonial en Estados Unidos. Actualmente, Louis es el primer latino en la historia en formar parte de la Junta Nacional de Normas del CFP® (CFP Board of Standards).

Su propósito en la vida es ver a los latinos construir y utilizar su riqueza para vivir sus mejores vidas.

TALLERES: 10:00 AM-10:45 AM Salón: White Alder 3,4

TU CASA, TU INVERSIÓN, TU LIBERTAD Estrategias inmobiliarias para comprar, invertir y construir patrimonio

¿Y si comprar una casa no fuera el final del sueño, sino el comienzo de una estrategia? Este taller es para ti si quieres comprar tu primera casa, estás considerando una segunda propiedad o quieres aprender a utilizar estratégicamente la casa que ya tienes. El año pasado, después de mi taller, dos de las mujeres que asistieron se comunicaron conmigo para recibir orientación sobre programas de asistencia para comprar su vivienda. Las guié durante el proceso y cada una logró obtener $150,000 en fondos para hacer realidad su compra. Y este año, el impacto continúa. Hasta la fecha, he ayudado a mis clientes a obtener casi $1 millón de dólares en asistencia para la compra de vivienda, y el año todavía no termina. En este taller hablaremos de House Hacking, rentas a corto plazo, zonificación, ADUs, propiedades de inversión y programas de asistencia para el pago inicial.

Noemi Flores Realty

Agente de Bienes Raíces | Estratega Inmobiliaria | Conferencista Bilingüe

Con más de 20 años en bienes raíces y 10 años de experiencia en rentas a corto plazo, compartiré estrategias reales para ayudarte a comprar, invertir y construir patrimonio. No se trata solamente de comprar una casa. Se trata de aprender a utilizarla estratégicamente.

JUNTAS SOMOS MUJERES SIN LÍMITES. NOEMI FLORES REALTY Agente de Bienes Raíces | Estratega Inmobiliaria | Conferencista Bilingüe Kappel Realty Group | Compass

619-251-3783

San Diego | Inglés + Español

Educar. Empoderar. Elevar.

TALLERES: 10:00 AM-10:45 AM Salón: Fern Pine 3,4

El Poder

de tu Historia

DESCUBRE CÓMO LLEVAR TU MENSAJE AL MUNDO

IMPARTE:

Erica Alfaro

Taller: Un taller diseñado para ayudarte a descubrir el poder de tu historia y aprender a transformarla en un libro con un mensaje auténtico e impactante. Convierte tus experiencias en palabras que inspiren, conecten y dejen huella.

Biografía: Erica Alfaro es una autora galardonada, conferencista internacional y mentora. Su historia destaca la resiliencia, el poder de la educación y el crecimiento personal. Su misión es impulsar la representación de la comunidad hispana, inspirando a otros a compartir sus historias y reconocer el poder de sus voces.

TALLERES: 3:00 PM-3:45 PM Salón: Fern 1,2 Salón: Lagos 1

Código TALLER:

al Éxito DESCUBRE

•

CUESTIONA

•

TRANSFORMA

•

MENTES CONSCIENTES VIDAS EXTRAORDINARIAS

AVANZA

Taller interactivo diseñado para ayudar a las participantes a descubrir su propio “código al éxito”. Durante la experiencia aprenderán estrategias para mirar su vida con honestidad, reconocer y cuestionar sus creencias limitantes y crear un plan concreto para avanzar hacia aquello que desean y merecen. Mensaje del taller:

“No esperes que las oportunidades lleguen, mejor crea tu propio camino al éxito.”

Dra. Ana Lucía Ávila Psicóloga y Conferencista Colombiana SOB RE L A EXPOSITORA Ana Lucía Ávila es psicóloga de profesión, emprendedora y fundadora de The Enigmity, una iniciativa que nace de su pasión por el desarrollo humano y de su convicción de que toda transformación comienza desde el interior. A lo largo de su trayectoria, ha dedicado su experiencia a acompañar a personas y empresas en procesos de crecimiento, autoconocimiento y transformación, integrando la psicología, la educación, el liderazgo y el bienestar desde una perspectiva humana e inclusiva. A través de The Enigmity, Ana ha convertido esa visión en un espacio para impulsar el potencial de personas, equipos y organizaciones, desarrollando experiencias y programas que promueven la empatía, la conciencia, la conexión y el desarrollo integral. Para Ana, el verdadero impacto comienza cuando una persona reconoce su valor y descubre que tiene la capacidad de transformar no solamente su propia vida, sino también su familia, su organización y su comunidad. “Transformar una vida es abrir la posibilidad de transformar muchas más.”

12 Programa Celebrando Latinas | 2026

2025 | Programa Celebrando Latinas

TALLERES: 3:00 PM-3:45 PM Salón: White Alder 3,4

TALLER:

Cómo Protegerse de los Estafadores Martin Nuñez (Fiscal Auxiliar/DDA) y John Dunn (Fiscal Auxiliar/DDA)

En este taller práctico e informativo, los participantes aprenderán a identificar las principales señales de alerta de fraudes y estafas que afectan a los consumidores. El taller también explicará qué hacer y dónde reportar una estafa si usted o un familiar ha sido víctima.

2026 | Programa Celebrando Latinas

TALLERES: 3:00 PM-3:45 PM Salón: Fern Pine 3,4

Menopausia y Estrés Oxidativo: Cómo Ayudar a tu Cuerpo a Recuperar el Equilibrio IMPARTE:

Dra. Catalina Camacho, MD

La menopausia es una etapa de grandes cambios en el organismo. En esta charla hablaremos sobre cómo estos cambios pueden influir en el estrés oxidativo, qué sucede en el cuerpo y por qué es importante apoyar sus mecanismos naturales de defensa. Conoceremos estrategias de estilo de vida, alimentación y suplementación que pueden ayudar a cuidar el organismo y promover un envejecimiento saludable. La Dra. Catalina Camacho, MD, médica cirujana, investigadora científica y conferencista, ha dedicado gran parte de su trayectoria profesional al estudio de la salud femenina y la investigación en cánceres ginecológicos. Con una visión que integra ciencia, prevención y bienestar, promueve una medicina más consciente, en la que cada mujer pueda comprender mejor su cuerpo, reconocer sus factores de riesgo y tomar decisiones informadas para proteger su salud y mejorar su calidad de vida. Como cofundadora del Equipo Salud&Vida, ha creado espacios educativos dirigidos a la comunidad hispana donde aborda temas como prevención, estrés oxidativo, inflamación, salud metabólica, menopausia, nutrición y suplementación consciente, siempre desde una mirada científica, humana e integral. En Celebrando Latinas San Diego, la Dra. Catalina Camacho llega para compartir conocimiento, experiencia y un mensaje poderoso:

La prevención comienza cuando aprendemos a escuchar nuestro cuerpo y hacemos de nuestra salud una prioridad.

• Médica Cirujana de la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud en el Hospital San José en Bogotá, Colombia • Investigadora asociada en el Departamento de Genética y Ciencias Genómicas de la Escuela de Medicina en Icahn School of Medicine at Mount Sinai (ISSMS) / Mount Sinai Medical Center (MSMC), Nueva York, USA • 18 años de experiencia en investigación científica. Ha realizado descubrimientos únicos y originales en el campo de las ciencias biomédicas, con especial atención a la biología molecular, la genómica, la genética del cáncer y la terapia dirigida a genes • Desarrollo de proyectos de investigación en el Departamento de Genética y Ciencias Genómicas de la Escuela de Medicina del Hospital Mount Sinai en Nueva York, Estados Unidos • Más de 5 años de experiencia en suplementación consciente, prevención en salud y acompañamiento a personas que viven con condiciones médicas, integrando la ciencia con estrategias de bienestar para mejorar la calidad de vida • Autora de numerosos artículos científicos en revistas internacionales • Comparte en redes sociales temas de salud, ciencia y alimentación responsable

TALLERES: 3:00 AM-3:45 AM Salón: White Alder 3,4

Construyendo un Negocio con Fundamentos Sólidos

Imparte: Claudio Burgin

Muchas veces sabemos dónde queremos llegar con nuestro negocio, pero no siempre tenemos claridad sobre los pasos necesarios para lograrlo.

comunes, tales como el acceso a capital, la administración del flujo de efectivo, la planificación financiera y la expansión de tu negocio.

En este taller, Claudio Burgin, Business Access Advisor de U.S. Bank, compartirá herramientas prácticas y estrategias clave para ayudar a emprendedoras y dueñas de negocios a evaluar la salud de su empresa, identificar oportunidades de crecimiento y desarrollar un plan de acción para alcanzar sus metas.

Este taller te brindará una perspectiva clara sobre dónde se encuentra tu negocio hoy y qué pasos puedes tomar para fortalecerlo y prepararlo para el crecimiento. Descubre tu punto de partida, identifica nuevas oportunidades y construye el camino hacia el éxito con confianza.

Además, conocerás recursos financieros, programas de apoyo y aliados comunitarios que pueden ayudarte a superar desafíos

2026 | Programa Celebrando Latinas

16 Programa Celebrando Latinas | 2026

PANEL: 4:00 PM-4:45 PM Salón: Fern Pine 3, 4

Mujeres que Mueven la Salud Ideas que inspiran. Decisiones que transforman

ESPERANZA COLIN International Medical Relations Strategist

Moderadora

Especialista en relaciones médicas internacionales ,desarrollo de pacientes y alianzas estratégicas para el sector salud. Experiencia en atención medica, hospitalidad clínica y coordinación binacional. Trabaja desar-

rollando relaciones de confianza entre pacientes internacionales, médicos especialistas y organizaciones de salud. Su enfoque combina atención humana,visión estratégica y desarrollo comercial , permitiendo a clínicas y especialistas a fortalecer su funcionamiento y crecimiento en mercados internacionales.

Dra. Dulce Nereyda Sillas Meza Cédula profesional 4356573

• Titula como Médico cirujano partero de la Facultad de Medina de la universidad Autónoma de Sinaloa 1997-2002. • Formada como Médico de Familia y Atención Médica continua por instituto Mexicano del Seguro Social 2005-2009. • Educadora de Diabetes por instituto Mexicano del seguro Social 2009-2010. Trabajadora como Médico de Atención continua en el IMSS 2009-2019 • Diplomado en Medina Funcional y Orthomolecular 2020-2021 por COLMEDINV

• Certificación en el manejo de Menopausia y terapia de Remplazo hormonal por instituto Mexicano de Farmacia y Terapéutica Mayo- Diciembre 2021 • Certificación en el Manejo de Terapias Celulares y Biológicos por REGENE Academy • Medicina Regenerativa y Terapias celulares. 2022 • Certificación en Medina Resolutiva y Miembro Oficial del círculo fundador en el Manejo y Terapias resolutivas de la Menopausia por instituto de Medina Resolutiva MRC 2025 • Maestría en Medicina Regenerativa Antienvejecimiento y Estética por el IMFE Nombiembre 2023 -Diciembre 2025 • Desde el Año 2020 me e dedicado a tratar pacientes con bases científicas y medicina basada en evidencia

Vanessa Acosta Rodríguez Gestión de proyectos hospitalarios y administración.

Vanessa Acosta Rodríguez es profesional en gestión de proyectos hospitalarios, administración en servicios de salud, y calidad y seguridad del paciente. Cuenta con más de 12 años de trayectoria en los sectores público y privado. Ha liderado la planificación estratégica, auditorías de calidad e implementación de estándares de seguridad en instituciones como el

Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y Core Medical & Surgery Center en Tijuana, Baja California. Actualmente se desempeña como Coordinadora de Proyectos Médicos y Operativos, al tiempo que impulsa el desarrollo de GESA (Gestión Estratégica en Salud), una iniciativa orientada a la consultoría y mejora continua en entornos de salud. Vanessa destaca por su liderazgo transformador, comunicación eficaz y compromiso con la excelencia operativa. 2026 | Programa Celebrando Latinas

Mariana Manzano Gómez SALUD INTEGRAL · BIENESTAR · LONGEVIDAD

“No se trata de vivir más años, sino de vivirlos con vitalidad, autonomía y calidad de vida.” Para Mariana Manzano Gómez, el bienestar se construye día con día. Desde hace más de veinte años acompaña a otras personas en el cuidado de su salud, convencida de que es uno de los patrimonios más valiosos. Es Licenciada en Negocios Internacionales por CETYS Universidad, Maestra en Desarrollo Organizacional por IBERO Tijuana, certificada en Naturopatía Holística y Salud Natural, y cuenta con formación en Programación Neurolingüística.

Su experiencia empresarial y vocación por el bienestar la llevaron al desarrollo de suplementos alimenticios basados en herbolaria y nanotecnología. Actualmente impulsa esta visión desde Vital Health, línea de bienestar con presencia en más de 26 países. También participa en proyectos de salud integral, prevención y longevidad desde la Clínica Médica Integral LongVIDA plena. Con más de treinta años de trayectoria, Mariana promueve el bienestar consciente, especialmente entre las mujeres, impulsándolas a participar activamente en el cuidado de su salud y calidad de vida. PREVENCIÓN · BIENESTAR INTEGRAL · LONGEVIDAD · AUTOCUIDADO · LIDERAZGO · FEMENINO

Dra. Guadalupe Carrillo Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva

La Dra. Guadalupe Carrillo Cisneros es médica especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva, con 29 años de trayectoria profesional, durante los cuales se ha distinguido por su preparación, experiencia, ética y compromiso con el bienestar de sus pacientes. A lo largo de su carrera ha desarrollado una práctica médica basada en la atención personalizada, la seguridad y el acompañamiento cercano, buscando siempre resultados armónicos y naturales. Su experiencia comprende diversos procedimientos de cirugía plástica y reconstructiva, además de contar

18 Programa Celebrando Latinas | 2026

con especialización en cirugía de mano. Su vocación de servicio trasciende el consultorio y el quirófano. Desde hace más de 25 años participa como voluntaria en Cruz Roja, labor que refleja su sensibilidad humana y su compromiso con quienes más lo necesitan. Asimismo, en 2012 recibió el Premio Mujer PyME, reconocimiento que forma parte de una trayectoria construida con disciplina, constancia y dedicación. Además de su profesión, la Dra. Carrillo es amante de la naturaleza y mantiene un profundo respeto por todas las formas de vida. Su historia representa la de una mujer que ha hecho de la medicina, el servicio y la perseverancia pilares de su vida, dejando una huella positiva tanto en sus pacientes como en su comunidad.

TALLERES: 4:00 PM-4:45 PM Salón: Fern 1,2

El Arte

de Amarte

¿Cuándo fue la última vez que te pusiste a ti misma primero — sin culpa? En este taller transformador, descubrirás que amarte no es egoísmo… es el acto más poderoso que puedes hacer como mujer, como madre, como líder, como ser humano. Soltar las historias que te han dicho que no eres suficiente. Reconectar con tu valor sin necesitar la validación de nadie. Crear una relación contigo misma que lo cambia todo — tus relaciones, tu salud, tu éxito Porque cuando una mujer sabe quién es… también sabe lo que se merece. Y cuando una mujer se elige a sí misma… el universo y la vida también la eligen.

Este taller no es sobre vanidad. Es sobre liberación.

Que no te lo cuenten. !VIVELO! Biografía:

Fabiola Passariello es mentora, conferencista, autora, especialista en medicina frecuencial y acompañante en gestión emocional, con más de 15 años de experiencia guiando procesos de transformación personal, bienestar integral y despertar de conciencia. Fundadora de Despertar el Ser, integra herramientas de desarrollo humano, educación emocional y tecnologías innovadoras basadas en vibración, luz y sonido para acompañar a las personas en la regulación del sistema nervioso, la gestión emocional y la reconexión con su potencial humano. Es autora del libro El Arte de Amarme y cuenta con formación en diversas disciplinas orientadas al crecimiento personal, la expansión de la conciencia y el bienestar integral. Su trabajo se centra en crear puentes entre la conciencia, la energía, la ciencia emergente y las tecnologías no invasivas, ayudando a las personas a vivir con mayor coherencia, claridad y bienestar.

“Despierta tu vibra y transforma tu vida. Que no te lo cuenten... VÍVELO.”

Presenting Sponsors

Platinum Sponsors

La Onda Arte

Design Marketing Video Web inquo.mx UX

Gold Sponsors

20 Programa Celebrando Latinas | 2025

Silver Sponsors

MyCaliforniaPrinting.com

!Gracias por su apoyo! 2026 | Programa Celebrando Latinas

Autoras que Inspiran

Las historias tienen el poder de transformar vidas, abrir nuevos caminos y despertar el potencial que existe en cada mujer. En Celebrando Latinas 2026, nos honra reunir a un grupo excepcional de autoras que, a través de sus libros, comparten conocimientos, experiencias y mensajes de superación, liderazgo, emprendimiento, bienestar y crecimiento personal.

Alas para ellos, Alas para ti

Esperanza al final del túnel

Autor: Elena Valles

Autor: Sandra García

Alas para ellos, alas para ti es una narrativa íntima y reflexiva que explora el proceso emocional del nido vacío y la transformación femenina después de años dedicados al cuidado de otros. A través de una escritura cercana, sensible y profundamente humana, Elena Valles comparte el recorrido de una mujer que, al ver partir a sus hijas, se enfrenta nuevamente al silencio, a sus raíces y a la necesidad de reencontrarse consigo misma. Lo que comienza como una experiencia de pérdida se convierte poco a poco en un camino de reconstrucción interior, identidad y regreso. Entre memorias, emociones y reflexiones, el libro invita a mirar esta etapa de vida no como un final, sino como una oportunidad para volver a escucharse y descubrir una nueva forma de habitar la madurez. A lo largo de sus páginas emerge de manera orgánica el Método ALAS, una propuesta simbólica y emocional nacida del proceso íntimo de reencontrarse consigo misma. Alas para ellos, alas para ti acompaña a mujeres que atraviesan cambios, duelo silencioso o procesos de reinvención, recordándoles que incluso después de soltar, todavía pueden volver las alas y comenzar una nueva etapa desde una mirada más consciente, humana y auténtica.

Esperanza al Final del Túnel es mucho más que un libro; es un testimonio de supervivencia, valentía y transformación. A través de sus páginas, Sandra Y. Garcia comparte una historia real de dolor, lucha y resiliencia, demostrando que incluso en los momentos más oscuros existe una luz esperando al final del camino. Este libro ofrece un mensaje de esperanza para quienes han enfrentado violencia doméstica, abuso emocional, miedo o circunstancias que parecían imposibles de superar. Con honestidad y sensibilidad, la autora relata su proceso de descubrir su valor, recuperar su voz y encontrar la fuerza necesaria para romper las cadenas del pasado. Cada capítulo es un recordatorio de que no importa cuán largo o difícil sea el túnel, siempre existe la posibilidad de sanar, reconstruirse y comenzar de nuevo. Es una invitación a creer en uno mismo, a encontrar fortaleza en medio de la adversidad y a recordar que nadie merece vivir con miedo. Porque tu vida importa. Tu voz importa. Y mereces vivir libre, en paz y con esperanza.

2026 | Programa Celebrando Latinas

Yo Me Elijo

Chiquita y sus raíces and her Roots

The Day Her Chains Fell

Autor: Itahi Arteaga

Ana M. Serrano is the founder of God’s Heart Ministry, an organization that since 2001 has been dedicated to helping women and their children escape domestic violence and rebuild their lives with faith, dignity, and hope.

Autor: Salvadora Sosa “Yo Me Elijo” es un libro transformador para mujeres listas para dejar de abandonarse y comenzar un camino de sanación, amor propio y reconexión consciente. Inspirado en la historia real de Salvadora Sosa, autora, conferencista y creadora del Método de Reconexión Consciente®, este libro acompaña a quienes desean sanar heridas emocionales como el abandono, el rechazo y el autosabotaje, así como romper patrones que limitan su crecimiento, para reconectar con su valor, su voz y su propósito. A través de historias, reflexiones y herramientas de transformación, “Yo Me Elijo” invita a la introspección y a la acción. Más que un libro, es una experiencia de despertar personal y una puerta de entrada a un movimiento de sanación, autoliderazgo consciente y empoderamiento interno. Si alguna vez sentiste que te perdiste al intentar salvar a otros, este libro es para ti. “Yo Me Elijo” te guía a dejar de abandonarte, a elegirte cada día y abrazar tu poder personal. Para más información sobre la autora, sus programas y el Método de Reconexión Consciente®, visita salvadorasosa.com.

Chiquita y sus Raíces, es la historia de una chicatana que migra y, al llegar a un lugar nuevo, es señalada por ser diferente. Trata de cambiar quién es para encajar… hasta que regresa a Oaxaca y ve la belleza de las chicatanas y su cultura con nuevos ojos. Ahí aprende que no tenía que cambiar nada de sí misma , solo tenía que conocer, entender, y honrar de dónde viene, su Raíz es su fuerza. Esta ilustración nació de la idea de que la chicatana representara mi historia, mi niñez, y mi proceso al fortalecer mi identidad y mi raíz. Esta portada es lo que representa los dos mundos de los que soy parte, y que me han hecho quien soy

Autor: Ana Serrano

A survivor herself. Dr. Serrano has devoted her life to empowering women to break free from abusive relationships, offering emotional support, guidance through the legal system, and safe spaces for healing. Her work is rooted in the conviction that it is not God’s will for women to remain trapped in suffering but to walk in freedom and restoration. A U.S. Army Reserve veteran and Doctor of Psychology. Dr. Serrano brings together professional expertise, compassion, and lived experience. Based in Oceanside, California, she is the mother of two sons and continues to be a strong and trusted voice of courage, resilience, and hope for countless women. vocación. Autora del best seller Eliot un perro de la calle, reconocido internacionalmente y presentado en importantes ferias del libro en México

Angie y las dos banderas que se abrazan

Wings of Shadow Mil Mujeres en Mí and Light Autor: Cristal E. Alferez

Autor: Angelina Barrera

Cuando a tu hijo o hija le diagnostican una condición que cambia el resto de su vida, el futuro puede sentirse incierto, doloroso y abrumador. Los sueños que alguna vez imaginaste comienzan a nublarse entre el miedo, la tristeza y el agotamiento. La autora conoce este camino. Hace más de dieciocho años, cuando a su hija le diagnosticaron Síndrome de Rett, se encontró perdida en la desesperación. Pero a través de ese recorrido, poco a poco redescubrió su fortaleza, su voz y un propósito más profundo. Este libro es una compañía amorosa para madres que navegan las realidades emocionales, físicas y espirituales de criar a un hijo con necesidades especiales. Con honestidad, calidez y esperanza, la autora comparte las lecciones, herramientas y perspectivas que la ayudaron a pasar de la sobrevivencia al empoderamiento. Más que un libro sobre discapacidad o crianza, esta obra es un recordatorio de que el bienestar de la madre también importa. Porque cuando una madre aprende a cuidar su mente, cuerpo y alma, puede acompañar a su hijo con más amor, resiliencia y gracia. Y es en esa transformación donde descubrimos que los caminos que más nos rompen también pueden revelar la luz que permanece.

Angie y las Dos Banderas que se Abrazan es una historia inspiradora sobre identidad, resiliencia y sueños que cruzan fronteras. Angie crece en la región de CaliBaja, entre Tijuana y San Diego. Al descubrir que su pasaporte es diferente al de su mamá, comienza a comprender que pertenece a dos mundos. Cuando su familia se muda a Estados Unidos, enfrenta desafíos como un nuevo idioma, la soledad y la búsqueda de su lugar. Decidida a seguir su propio camino, regresa a estudiar en México y cruza la frontera todos los días. Con esfuerzo y perseverancia, logra graduarse y más tarde vuelve a Estados Unidos para continuar sus estudios universitarios, alcanzando finalmente una maestría. A lo largo de su recorrido, Angie descubre que vivir entre dos países no es una desventaja, sino una fortaleza. Comprende que su identidad no está limitada por una sola nación: en su corazón, las dos banderas —la de las estrellas y la del águila— no compiten, sino que se abrazan. Una historia conmovedora que invita a reflexionar sobre la migración, la diversidad cultural, la identidad transfronteriza y el poder de los sueños.

Autor: Dora Castner

Mil Mujeres en Mí es un viaje íntimo, emocional y transformador hacia el interior de la mujer que somos y de todas las mujeres que hemos sido. A través de reflexiones profundas, historias reales y una narrativa cercana y poética, este libro invita a reconocer las múltiples versiones que habitan dentro de cada mujer: la niña que soñó, la joven que dudó, la mujer que amó, la que se perdió, la que sobrevivió y la que aún está por renacer. En estas páginas, la autora explora cómo muchas veces cargamos heridas, creencias y patrones emocionales heredados de generaciones pasadas sin siquiera notarlo. Con sensibilidad y honestidad, nos guía a cuestionar la autoexigencia, la necesidad de validación externa y las etiquetas que nos alejan de nuestra autenticidad. Más que ofrecer respuestas perfectas, Mil Mujeres en Mí busca despertar conciencia, sanar desde adentro y reconciliarnos con nuestra propia historia. Este libro es un espejo para toda mujer que alguna vez se sintió fragmentada, cansada de demostrar o desconectada de sí misma. Es una invitación a abrazar cada parte de nuestro camino con amor y compasión, para finalmente vivir desde la verdad, la libertad y el propósito.

“Porque las mujeres que dejan huella no solo inspiran con su voz; también construyen un legado que perdura a través de sus palabras”

2026 | Programa Celebrando Latinas

Change Your Energy, Change Your Life, a Journey through your personal energy system Autor: Marti Angel This simple self-help audiobook will take you, step by step, through each of your personal energy centers, known as the chakras. These often-misunderstood centers an have a profound effect upon your life, and often the impact of them can only be felt after some sort of crisis. In order to maintain balance, learn how to succeed, and learn how to utilize the power of our chakras, we must learn about what each chakra affects in our life. After taking us through each chakra, you can see areas of imbalance, and correct them by answering a few follow-up study questions included in the book. Si alguna vez sentiste que te perdiste al intentar salvar a otros, este libro es para ti. “Yo Me Elijo” te guía a dejar de abandonarte, a elegirte cada día y abrazar tu poder personal. Para más información sobre la autora, sus programas y el Método de Reconexión Consciente®, visita salvadorasosa.com.

What the Iceberg She Found a Way Autor: Rosa Aranda Hides - Thriving Beyond the En este libro, Rosario comparte su trayectoria como latina de primSurface: era generación, abriéndose camino Confidence, Career, and Community Autor: Inez Gonzalez Cuando vemos el éxito de alguien, solo vemos la punta del iceberg. Lo que no vemos son los sacrificios, los tropiezos, las noches de duda y los momentos en que todo parecía imposible. Pero ahí, en lo que está escondido, vive la verdadera historia. En Lo que el iceberg esconde, la Dra. Inez González Perezchica te invita a mirar debajo de la superficie — la tuya y la de quienes te rodean. Con décadas acompañando a estudiantes de primera generación, profesionales en transición y líderes comunitarios emergentes, ella sabe que el éxito no se construye solo. Se construye con acceso, con relaciones, y con el valor de seguir adelante cuando el camino no está claro. Este libro es para soñadores y personas de acción — recién graduados, profesionales navegando el cambio, y mentores que quieren acompañar a otros con más intención.

entre la incertidumbre, la duda y la responsabilidad, al tiempo que honra los sacrificios que moldearon su infancia. A través de una reflexión honesta, muestra cómo los obstáculos pueden convertirse en fuentes de resiliencia y cómo, incluso sin tener todas las respuestas, es posible encontrar el camino a seguir.

Descubre a las autoras invitadas y las obras que compartirán durante Celebrando Latinas 2026.

12 Alcanza tus Sueños Autor: Michelle Galindo Alcanza tus sueños es una autobiografía poderosa e inspiradora que motiva a los lectores a transformar sus “NO” en “SÍ.” A través de historias de resiliencia, perseverancia y determinación, Michelle Galindo comparte su camino como hija de padres inmigrantes y mujer Latina de primera generación que superó obstáculos para obtener una carrera profesional y convertirse en líder en la educación y el empoderamiento comunitario. Esta historia nos recuerda que de dónde vienes no define hasta dónde puedes llegar. Tu historia importa, tus sueños sí son posibles, y los desafíos pueden convertirse en la base de tu propósito, crecimiento y éxito.

13 Pasos para un Encuentro (Español)/ Steps to an

Encounter (English version)

14 Loto Silencioso: Un Florecer Que nadie Vio Venir

Autor: Elizabeth Riggs

Autor: Lizeth Ramirez

Pasos para un Encuentro es una historia inspirada en la experiencia real de Elizabeth Riggs, quien enfrentó durante años los desafíos físicos, emocionales y espirituales de vivir con obesidad mórbida. A través de una narrativa íntima y esperanzadora, la autora comparte el proceso que la llevó a reconocer su realidad, a tomar decisiones difíciles y a emprender un camino de transformación que cambió su vida para siempre. Más que una historia sobre pérdida de peso, este libro es un testimonio de valentía, resiliencia y nuevos comienzos. Es una invitación a mirar hacia nuestro interior, a enfrentar nuestros miedos y a descubrir la fuerza que existe dentro de cada uno de nosotros cuando decidimos dar el primer paso hacia el cambio. Con honestidad y sensibilidad, Elizabeth nos recuerda que los desafíos más difíciles pueden convertirse en las oportunidades más grandes para crecer, sanar y reencontrarnos con nosotros mismos. Pasos para un Encuentro inspira a los lectores a creer en la esperanza, en el poder de la perseverancia y en la posibilidad de escribir una nueva historia, sin importar las circunstancias. Porque cada paso que damos nos acerca a un encuentro, y a veces ese encuentro tiene el poder de transformar una vida entera.

*Loto Silencioso: Un Florecer Que Nadie Vio Venir* es un memoir profundamente personal sobre supervivencia, sanación y resiliencia. A través de mi historia como mujer Latina, mamá joven y primera generación mexicanoamericana, comparto experiencias de trauma, violencia doméstica, depresión posparto y el proceso de reencontrarme conmigo misma después de años de sentirme invisible. Este libro nació del dolor, pero también de la esperanza. Habla sobre romper ciclos de silencio, aprender a pedir ayuda y descubrir que incluso en los momentos más oscuros, todavía podemos florecer. Mi intención al escribirlo fue crear un espacio donde otras personas se sintieran vistas, acompañadas y comprendidas en sus propias luchas. *Loto Silencioso* también está disponible en inglés bajo el título *Silent Lotus: A Bloom No One Saw Coming*. Ambas versiones se encuentran disponibles en Amazon y han alcanzado el reconocimiento de #1 New Release en sus categorías. Más que un libro, esta obra es un recordatorio de que aun en aguas turbias, el loto siempre encuentra la luz.

2026 | Programa Celebrando Latinas

Con alas restauradas

Páginas de mi Juventud

Cosechando Sueños

Autor: Alejandra Espinoza

Autor: Andrea Melchor

Autor: Erika Alfaro

Con alas restauradas, es un testimonio profundamente emotivo de dolor, perdida y esperanza. Narra la historia de una mujer que, después de veinte anos de matrimonio, ve como su mundo se derrumba de un momento a otro. A través de una llamada telefónica Dario su esposo le anuncia que la abandona, llevándose consigo a sus dos hijos chicos, Carlos y Daniel. Pierde su hogar y estabilidad y se ve obligada a empezar de cero. Encuentra refugio en amistades. Lucha en corte por la custodia de sus hijos. Supera la codependencia. Inspira a levantarse gran fe.

Páginas de mi Juventud de Andrea Melchor es una memoria inspiradora sobre resiliencia, identidad y crecimiento personal. A través de una narrativa honesta, Andrea comparte experiencias, desafíos y aprendizajes que marcaron su vida como latina de primera generación enfrentando adversidades y retos de salud. Más que una historia de dificultades, es un mensaje de esperanza, sanación y fortaleza que invita a transformar el dolor en propósito y la adversidad en inspiración.

28 Programa Celebrando Latinas | 2026

En el 2019 se viralizaron las fotografías de una joven hispana, vestida de toga y birrete en un campo de cultivo, junto a su madre y padre, trabajadores agrícolas. Se trataba de Erica Alfaro, quien a modo de celebración por haber culminado su maestría, decidió honrar los sacrificios de sus padres, tomándose la foto de graduación en el campo donde ellos trabajaron arduamente durante largas jornadas para poder brindarle educación. Este es el testimonio de una joven que pasó su infancia entre México y Estados Unidos, subyugada a una marcada línea fronteriza y a los límites económicos y culturales. De una chica que jamás creyó poder lograr grandes metas; que creía no estar preparada para dar un salto generacional tan grande como el que había en sí misma y en su núcleo familiar. De una muchacha que fue víctima de violencia doméstica, madre adolescente y que después de años de tantas adversidades, logró reinventarse para convertirse en la mujer que es hoy y lograr todo aquello que creía imposible.

Sus libros son más que historias; son un legado de aprendizaje, una expresión de liderazgo y una contribución al desarrollo de una comunidad de mujeres que desafía los límites y crea nuevas oportunidades.

La nanny escritora

Gourmet Apples and More from my kitchen to Autor: Veronica Salgado Cuidó a los hijos de otras famil- yours ias, compartiendo su intimidad, su confianza y su amor, mientras aprendía a no abandonar sus propios sueños. Entre rutinas intensas y despedidas inevitables, Verónica encontró en la escritura una forma de salvarse y, en Eliot -un perrito rescatado de la calle - el impulso definitivo para cambiar su destino. Al atreverse a contar la historia de ese perrito, descubrió que su voz tenía valor y que sus palabras podían tocar corazones. Entendió que creer en sí misma no era un acto de orgullo, sino de valentia. Esa experiencia le dio la certeza de estar lista para compartir una historia aún más íntima, más vulnerable Profundamente humana. Ahora, con LA NANNY escritora, Verónica nos recuerda que todos estamos a tiempo para reescribir nuestra historia. Porque nunca es tarde para empezar de nuevo. También ha publicado La mariposa y Erase una vez Lili y su nanny. Escribe historias que dejan huella, nacidas del corazón y destinadas a inspirar empatía y segundas oportunidades. Nacida en Ensenada, Baja California, Verónica Salgado es escritora por vocación. Autora del best seller Eliot un perro de la calle, reconocido internacionalmente y presentado en importantes ferias del libro en México

Autor: Maria Teresa Gómez Gourmet Apples and More is a heartwarming collection of recipes, creativity, and inspiration that celebrates the joy of making handcrafted desserts while honoring family traditions. Award-winning author and entrepreneur Maria Teresa Gomez shares her passion for creating gourmet apples, chocolate treats, and memorable gifts, along with the personal journey that transformed a simple hobby into a thriving business. Filled with easy-to-follow recipes, decorating tips, and heartfelt stories, this book encourages readers to embrace their creativity, spend meaningful time with loved ones, and believe in the power of pursuing their dreams. More than a cookbook, Gourmet Apples and More is a reminder that the sweetest moments in life are often created in the kitchen, where love, tradition, and perseverance come together. Whether you’re a dessert enthusiast, an aspiring entrepreneur, or simply looking for inspiration, this book offers something sweet for everyone.

20 Confesiones de una ex tonta Autor: Sara Nuñez ¿Qué sucede cuando una mujer se da cuenta de que ha estado viviendo su vida para todos… menos para ella misma? Confesiones de una EX TONTA sigue a Julieta, una mujer que ha pasado años silenciando sus deseos, eligiendo la seguridad por encima de sus sueños y esperando el “momento perfecto” que nunca llega. Por fuera, todo parece estar bien… pero por dentro, algo se siente profundamente incompleto. Cuando oportunidades inesperadas, emociones complejas y relaciones desafiantes comienzan a sacudir su rutina, Julieta se ve obligada a enfrentar los miedos e inseguridades que la han frenado durante tanto tiempo. A través de momentos de amor, conflicto y autodescubrimiento, empieza a cuestionar todo lo que creía sobre sí misma… y sobre la vida que pensaba que quería. Esta historia poderosa y cercana es mucho más que una novela: es una invitación a reflexionar, crecer y reconectar con tu propia voz. Perfecta para quienes disfrutan de viajes emocionales y transformación personal, este libro nos recuerda que no elegirte a ti misma también tiene un costo… y que nunca es tarde para empezar a vivir la vida que realmente deseas.

21 Brillo Eterno Autor: Nayelly Jauregui Brillo Eterno: El plan de Dios desde el principio hasta el fin es una obra inspiradora que invita al lector a emprender un viaje de transformación espiritual a través de las Escrituras. Con un lenguaje cercano, profundo y reflexivo, Nayelly Jauregui explora el propósito eterno de Dios para la humanidad, desde la creación hasta la promesa del Reino de Dios manifestado en el corazón de cada persona. A lo largo de sus páginas, la autora entrelaza pasajes bíblicos, enseñanzas de Jesús, reflexiones, oraciones y experiencias personales para mostrar que la verdadera plenitud no se encuentra en el mundo exterior, sino en la conexión viva con Dios. Temas como el agua viva, el Espíritu Santo, el amor, el perdón, la restauración y el despertar espiritual invitan al lector a redescubrir su identidad como hijo de Dios y a vivir con esperanza, paz y propósito. Más que un libro, Brillo Eterno es una invitación a recordar quiénes somos, fortalecer la fe y permitir que la luz divina transforme nuestra vida desde el interior. Una lectura para quienes desean profundizar en su relación con Dios y comprender que Su plan de amor permanece vigente desde el principio… y para siempre.

El precio de emigrar

Diario de un Alma Rota

Autor: Ambar Picasso

Autor: Karina Rojas

El Precio de Emigrar es un libro que habla del proceso emocional de emigrar, lo aborda con un lenguaje sencillo y amoroso. En este libro el lector descubrirá que existe un concepto llamado Duelo Migratorio y cómo al identificarlo, los migrantes pueden lograr de manera más armónica los objetivos que se plantearon al emigrar. Así mismo, el lector en este libro encontrará herramientas valiosas para trascender las emociones que se enfrentan al emigrar y descubrirá la resiliencia y valentía que habita en todo ser humano que decide alzar el vuelo y dar el salto de salir de su zona de confort para adaptarse a un nuevo entorno, lenguaje, cultura, personas entre otra serie de aspectos. En resumen, El Precio de Emigrar es un libro que acompaña al migrante y sus familiares a valorar que emigrar es tan natural como la humanidad misma y que hacerlo lleva un proceso, tanto para el que se va como para el que se queda.

Este libro reúne poemas nacidos en días de tristeza, escritos como quien deja constancia del alma cuando duele. Cada verso es un fragmento de vida, una historia íntima contada desde la emoción más honesta.

DEBORAH S. IZAGUIRRE

Un viaje a través del acompañamiento en duelo

Deborah S. Izaguirre

En El mensaje del colibrí, la autora comparte el profundo dolor que siguió a la pérdida de su hija durante el embarazo y el largo camino que recorrió para aprender a vivir con una ausencia que parecía difícil de soportar. A través de la escritura en su pequeño diario, de reflexiones y experiencias profundamente humanas, nos abre las puertas de su duelo con una honestidad conmovedora, mostrando que el amor no desaparece con la muerte y que incluso en los momentos más oscuros es posible encontrar destellos de paz y esperanza.

DEBORAH S. IZAGUIRRE El mensaje del colibrí

El Mensaje del Colibrí

En sus páginas encontrarás una historia de resiliencia, de transformación y de amor por la vida. Es también una guía sensible para quienes atraviesan cualquier tipo de pérdida y para quienes desean acompañar a alguien que sufre y se preguntan cómo poder ayudar.

Mis tres maridos Autor: Angie Clement Mis tres maridos es mucho más que la historia de tres matrimonios. Es el testimonio real de una mujer que enfrentó el control, los celos, la violencia emocional, la migración, la enfermedad, la pérdida y el desafío de reconstruir su vida cuando parecía que todo estaba perdido. Este libro no pretende juzgar, recomendar decisiones personales ni decirle a nadie cómo vivir su vida. Cada historia es única. Lo que encontrarás en estas páginas es el reflejo de una experiencia de resiliencia, fortaleza y transformación, narrada con honestidad y el deseo de demostrar que siempre existe la posibilidad de volver a empezar. A través de cada capítulo descubrirás que las circunstancias más difíciles pueden convertirse en el impulso para crecer, recuperar la confianza y encontrar una nueva versión de uno mismo. Es una historia que conecta con quienes han enfrentado cambios inesperados, pérdidas, relaciones complejas o el reto de comenzar desde cero en otro país. Si buscas un libro que inspire, emocione y te recuerde que la fuerza más grande nace cuando decides no rendirte, Mis tres maridos es una lectura que permanecerá contigo mucho después de la última página. Porque, al final, no importa cuántas veces la vida nos derribe,

Este libro es un abrazo para el corazón y honra la memoria de los que ya no están.

Jóvenes Escritores Latinos

#JEL

Oversee escritores Latinoas

El Mensaje del

Editorial #JEL

Con una voz cercana y compasiva, la autora explora el dolor, la culpa, la rabia, la fe, la búsqueda de sentido y la importancia de sabernos acompañados cuando la vida nos presenta desafíos. Nos recuerda que el duelo no es una enfermedad que deba curarse, sino un proceso que necesita tiempo, comprensión y amor.

Colibrí #JEL

El invierno más crudo puede ser también el inicio de un viaje hacia el amor.

El mensaje del colibrí

Organiza Tu Vida Pero No La Mia

Autor: Deborah Izaguirre

Autor: Camila Montenegro

El mensaje del colibrí. Un viaje a través del acompañamiento en duelo es una historia de resiliencia, transformación y amor por la vida. La autora nos comparte el profundo dolor que siguió a pérdida de su hija al nacer y el largo camino que recorrió para aprender a vivir con una ausencia que parecía difícil de soportar. A través de su pequeño diario nos comparte reflexiones y experiencias profundamente humanas. Abriendo las puertas de su duelo con una honestidad conmovedora, mostrándonos que el amor nunca desaparece con la muerte y que incluso en los momentos más oscuros es posible encontrar destellos de luz. Es además una guía sensible para quienes desean acompañar a alguien en momentos difíciles. Con una voz cercana y compasiva, la autora explora el dolor, la culpa, la rabia, la fe, la búsqueda de sentido y sobre todo la importancia de sentirnos acompañados cuando la vida nos enfrenta a los momentos inesperados.sus páginas nos recuerdan que el duelo no es una enfermedad que deba curarse, sino un proceso que necesita tiempo, comprensión y amor. El mensaje del colibrí es un abrazo al corazón que honra la memoria de quienes ya no están con nosotros.

Organiza tu vida pero no la mía, de Camila Montenegro, es una obra nacida del esfuerzo, la perseverancia y la sensibilidad de una mujer que decidió transformar el dolor en propósito. Cada página representa noches de reflexión, aprendizajes y la determinación de compartir una experiencia capaz de inspirar a otras personas. Este libro surge de un profundo deseo de sanar, comprender el valor de la vida y reconocer que, incluso durante los momentos más difíciles, existe una fuerza superior que nos guía, protege y sostiene. La fe, la esperanza y el amor se convierten en la brújula que nos ayuda a encontrar nuevamente nuestro camino. A través de estas páginas, el lector descubrirá una historia personal llena de resiliencia, gratitud y crecimiento interior. Es una invitación a mirar hacia adelante, reconciliarnos con el pasado y comprender que todo lo vivido puede tener un propósito. Más que un relato individual, este libro celebra la capacidad humana de reinventarse, levantarse y comenzar de nuevo. Nos recuerda que la vulnerabilidad puede convertirse en aprendizaje y que no podemos organizar la vida de los demás, pero sí tomar responsabilidad por la nuestra. Es un mensaje que abraza el corazón y despierta la esperanza. 2026 | Programa Celebrando Latinas

El arte de Amarme

Parcelas de Algodón

Autor: Fabiola Passariello

Autor: Isabel Pelayo

Es un GPS para volver al centro y aprender a tener y gestionar la relación más importante en tu vida: la relación contigo misma. Un viaje de regreso a ti, para dejar de buscar afuera lo que siempre estuvo dentro. A través de una conversación honesta, ejercicios y reflexiones, Fabiola Passariello te invita a reconocer tus patrones, soltar el apego, perdonarte, recuperer tu voz y reconectar con tu propio valor. Porque amarte no es un concepto bonito... es una práctica diaria.

Parcelas de Algodón es un admirable relato realizado por la escritora Isabel Pelayo, una mujer empresaria y amiga visionaria e idealista, que con sus escritos nos demuestra que todo en esta vida se puede lograr, que no importan las barreras ni aquellas limitaciones que se nos presentan en la vida, así es como se descubre que lo único que importa es luchar por cumplir todos los sueños por más imposibles que parezcan. Parcelas de Algodón es un extracto de lo que Isabel Pelayo ha tenido que vivir, con penas y alegrías, nos cuenta cómo vivió su vida y que fue lo que la ayudó a ser la mujer y madre que es hoy. Por las circunstancias de la vida Isabel se forjó como una mujer llena de fortaleza, empeño, dedicación y disciplina y nos deja esté su libro como parte de una enseñanza de vida.

32 Programa Celebrando Latinas | 2026

Kissy Belly

Nacida Libre Autor: Kissy Belly ¿Y si la historia que estás viviendo no comenzó contigo? Durante años pensé que mi historia comenzaba el día en que nací. Hasta que descubrí que no. Mi historia había comenzado mucho antes. Con personas a las que nunca conocí. Con secretos que nadie contaba. Con silencios que se heredaban. Con heridas que seguían buscando ser escuchadas. Nacida Libre nació precisamente de esa búsqueda. De una mujer que decidió hacerse preguntas incómodas y se atrevió a buscar sus propias respuestas. Este libro es un mapa para quienes buscan la sanación, una guía para enfrentar el eco de los secretos y patrones familiares que nos moldean de maneras que muchas veces no comprendemos. No es solo mi historia, es la historia de todos aquellos que cargan con las cicatrices invisibles de generaciones pasadas, y que sienten que es hora de liberarse, de trascender y de crear una vida diferente. A lo largo de mi vida, descubrí que los secretos familiares y las heridas ancestrales no desaparecen, sino que habitan en nuestras decisiones, en nuestras relaciones y en nuestras emociones. Este libro es para quienes buscan esa libertad y están dispuestos a responder al llamado. Nacida Libre By Kissis Belly.

Liliana Miranda

Mil vidas

en una sola

Yo me hago cargo de mi

Mil Vidas en una sola Mujer

Autor: Adriana Reid

Autor: Liliana Miranda

Recupera, a través del autodescubrimiento, el poder de reconectar con tu ser interior y reconoce esa fuerza invisible que parece detenerte cada vez que decides cambiar un hábito o atreverte a algo nuevo. Por medio de una fusión de neurociencia, psicología positiva y espiritualidad, Adriana muestra que esa fuerza no es falta de voluntad: son las creencias y las voces que aprendiste a obedecer a lo largo de tu vida para protegerte de lo que alguna vez percibiste peligroso, dañino o inseguro. El libro te acompaña, paso a paso, a reconocer esas creencias y actualizar tu software humano, para que dejes de tomar decisiones desde tu herida emocional y lo hagas desde la claridad. Aprenderás el poder de tus palabras, cómo actualizar y elegir tus valores y soltar mitos como “la felicidad” y el “deber ser” que te mantienen estancada.

La historia real de una mujer extraordinaria. De los sueños más altos a las caídas más profundas. Una vida marcada por la pérdida, la reinvención y una fe que desafió hasta los diagnósticos médicos. Una historia que te recuerda que siempre hay una nueva vida esperando del otro lado de cada crisis

Una cuenta que se adapta a tu vida. De los próximos pasos a los grandes logros. Con el respaldo de un equipo local de profesionales financieros y de confianza, Mission Fed te ayuda a alcanzar tus objetivos.

Let’s get you there.

Descubre más en MissionFed.com/Informacion 858.524.2850 | 800.500.6328 Federally Insured by NCUA

La membresía y la cuenta están sujetas a criterios de elegibilidad.

AD DRA CATALINA

Proud to Support

Celebrando Latinas portofsandiego.org

Community Health Group is dedicated to improving the health of our members through access to quality care and exceptional service to the diverse people we serve. The community is what counts!

2420 Fenton St, Chula Vista, CA 91914

www.chgsd.com

EL CUIDADO QUE MERECES. TODO EN UN SOLO LUGAR. CIRUGÍA PLÁSTICA • ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA • MEDICINA REGENERATIVA • CHECK-UPS • MASTOGRAFÍA RESONANCIA MAGNÉTICA (MRI) • IMAGENOLOGÍA • LABORATORIO CLÍNICO • REHABILITACIÓN FÍSICA

En Core Medical & Surgery Center reunimos especialistas, tecnología y servicios de alta especialidad para acompañarte en cada etapa de tu vida. Desde un check-up preventivo hasta una cirugía especializada, aquí encuentras atención médica integral sin tener que ir de un lugar a otro.

LA SONRISA QUE REFLEJA TU MEJOR VERSIÓN

TU CAMINO HACIA LA MATERNIDAD COMIENZA AQUÍ Nuestro nuevo centro de fertilidad es dirigido por especialistas con amplia experiencia en reproducción asistida. • Fertilización In Vitro (IVF) • Congelación de Óvulos • Estudios y tratamientos integrales de fertilidad

En Core Dental combinamos experiencia, tecnología y un enfoque estético para ayudarte a recuperar la confianza en tu sonrisa. Nuestros especialistas desarrollan tratamientos personalizados con resultados naturales, funcionales y duraderos:

Con el respaldo de todo el ecosistema de Core Medical: laboratorios, imagenología, quirófanos y Core Suites en un mismo lugar.

• Diseño de Sonrisa • Odontología Cosmética • Carillas Dentales • Implantes Dentales • Blanqueamiento Dental • Alta Estética Dental

Especialistas Certificados

103:3

Angeles A. Barragán

Dra. Angeles A. Barragán Psicóloga y psicoterapeuta

Psicopedagoga

Intervención terapéutica desde el enfoque cognitivo conductual.

Ámate

sin filtros

Deja de buscar tu valor en los demás. Aprende a reconocerlo en ti Fortalece tu autoestima, aprende a poner límites y empieza a cuidarte sin culpa

Bases teóricas sólidas

Herramientas prácticas

MÓDULOS

Transformación real y consciente, a tu ritmo desde donde estés.

Accceso a tu propio ritmo

Pago único · Sin mensualidades

Aviso de cofepris No . 2402022002A00171

Instagram: psicologa_angeles_a_barragan Email: angeles@bienestarbarragan.com Web: www.bienestarbarragan.com

Atención en línea 011-52(664) 375-0804

más

MUJER CREADORA DE VIDA Organización sin fines de lucro · Norte del condado de San Diego

Descripción de la organización Mujer Creadora de Vida (MCDV) es una organización sin fines de lucro ubicada en el norte del condado de San Diego, comprometida con el bienestar, el desarrollo integral y el fortalecimiento de las mujeres, las familias y la juventud. Trabajamos en nuestra comunidad creando espacios seguros de aprendizaje, acompañamiento y transformación, a través de talleres, programas educativos, mentorías, actividades comunitarias y proyectos enfocados en el liderazgo, la autoestima, el bienestar emocional y el crecimiento personal. Entre nuestras iniciativas se encuentran programas dirigidos a padres de familia, mujeres y jóvenes, diseñados para fortalecer la comunicación, prevenir la violencia, desarrollar una autoestima sana y brindar herramientas para construir familias más conscientes, unidas y resilientes.

MISIÓN Brindar herramientas, formación y acompañamiento que impulsen el crecimiento personal, emocional y comunitario de las mujeres, las familias y la juventud, fortaleciendo su autoestima, liderazgo y capacidad para transformar positivamente su entorno.

VISIÓN Ser una organización reconocida por generar comunidades más conscientes, saludables y solidarias, donde cada mujer, joven y familia tenga la oportunidad de descubrir su valor, desarrollar su potencial y convertirse en agente de cambio.

PROPÓSITO Nuestro propósito es sembrar transformación desde el interior de cada persona, porque creemos que cuando una mujer sana, una familia se fortalece; y cuando una familia crece, toda una comunidad se transforma.

NUESTROS LEMAS “Sana una mujer, sana una familia.” “Si quiero transformar el mundo, comienzo por mí.”

Mujer Creadora de Vida · Norte del condado de San Diego

10737 Camino Ruiz Suite #235/#140, San Diego, CA 92126 Lun - Vie | 8:00 am - 5:00 pm Sábado | 8:00 am - 2:00 pm

9855 Erma Road Suite #105, San Diego, CA 92131 Lun - Vie | 8:00 am - 5:00 pm

5296 University Ave Suite F, San Diego, CA, 92105 Lun - Vie | 8:00 am - 5:00 pm

8977 Mira Mesa Blvd. San Diego CA 92126 Lunes - Vienes 8:0am-5:00pm

2743 Highland Avenue National City, CA 91950 Lun - Sábado | 8:00 am - 5:00 pm

9995 Carmel Mountain Road Suite B10-11, San Diego, CA 92129 Lun - Vie | 8:00 am - 5:00 pm

2835 Highland Avenue Suite A & B, National City, CA 91950 Lun - Vie | 8:00 am - 5:00 pm

SOUTHWESTERN COLLEGE

CELEBRANDO 65 AÑOS!

PRESENTED BY

UN EVENTO FAMILIAR ABIERTO A TODO EL PÚBLICO! RUEDA DE LA FORTUNA * TREN PARA NIÑOS JUEGOS DE FERIA * PRESENTACIONES ESTUDIANTILES MÚSICA * COMIDA Y PREMIOS

SÁBADO, 7 DE NOV, 2026 * 10 A.M.- 4 P.M. ENTO

NAMI ESTACIO

☞GRATIS

SOUTHWESTERN COLLEGE 900 OTAY LAKES RD., CHULA VISTA, CA 91910

A PARA ESCANE MACIÓN, OR MÁS INF TE, AR R T REGIS R. A Y O Y AP

CULTURA CONEXIÓN TRANSFORMACIÓN AMISTAD UN MUNDO DE POSIBILIDADES

DESCUBRE EXPLORA TRANSFÓRMATE

CST #2152720-50

Diseñamos Experiencias Jemmy Ruiz

Diseñadora de Viajes con Propósito | CEO de Travel Vacations

Con veintitrés años de trayectoria en la industria de viajes y a un año de cumplir dos décadas al frente de Travel Vacations, compañía que fundó en 2007, Jemmy Ruiz lidera experiencias a cualquier destino del mundo, desde cualquier ciudad de Estados Unidos, diseñadas no para escapar, sino para reencontrarse con una misma.

LUGARES EXTRAORDINARIOS PERSONAS REALES HISTORIAS ÚNICAS

SUEÑA PLANIFICA VIAJA VIVE SIN LÍMITES

Travel Vacations no es una agencia de viajes más: bajo su liderazgo, la compañía crea Viajes con Propósito, experiencias que combinan cultura, transformación personal y conexión, como uno de los recorridos que Jemmy ha liderado en Tailandia junto a la cantante Alexa Sotelo, tras el cual fue consagrada como Misionera de Paz y Mensajera de la Conciencia. Además de dirigir viajes a diferentes destinos por el mundo, Grecia, Turquía, Egipto, Sudáfrica, Japón, Perú, Maldivas, Europa y más. Jemmy es Embajadora de Women in Business Estados Unidos y fue reconocida como Madre Emprendedora 2024. Su compromiso es acompañar a cada viajera, con empatía, a diseñar el viaje que su alma necesita.

VIAJES QUE CONECTAN ALMAS

@jemmyluxurytravel @travelvacationsgroups DISFRUTA

CULTURA

EXPERIENCIAS

AVENTURAS

www.travelvacationsus.com

VIAJAR EN GRUPO

viajaresvivir@travelvacationsus.com

LIANZ A A

TU PERIÓDICO COMUNITARIO

IMPRESO Y DIGITAL Silicon Valley News California

METROPOLITAN NEWS

ALIANZA www.alianzanews.com NEWSLETTERS

INFORMAMOS - CONECTAMOS - EMPODERAMOS

SIEMPRE A TU LADO COMUNIDAD HISPANA

INFORMAMOS - CONECTAMOS - EMPODERAMOS

Rossana@alianzanews.com (408) 272-9394 300 S. First St. San Jose, CA 95113

www.alianzanews.com ALIANZA CONTRA LA

VIOLENCIA DOMÉSTICA TU Programa de RADIO dirigido para toda la comunidad INFORMACIÓN

PREVENCIÓN

SOLUCIONES

CUBRIENDO + 70 CIUDADES DEL NORTE, SUR Y VALLE CENTRAL DE CALIFORNIA

ALIANZA

COMUNITARIA SIlIcon Valley, CalIfornIa

ENTREVISTAS Con sus anfitriones:

Rossana Drumond y el Doctor Marcos Gutiérrez

pro g r a m a r a d I a l D E NOT IC I AS LO C A LES C O N D UC I DO PO R RO S S A N A D R U MO N D

INFORMACIÓN ENTREVISTAS REPORTAJES

Mi compromiso es acompañarte en cada etapa de tu vida, con un enfoque integral, seguro y personalizado para que te sientas y seas tu mejor versión.

TU FUTURO ESTÁ MÁS CERCA DE LO QUE PIENSAS Si, la vida se volvió ocupada y tus estudios tuvieron que esperar. ¿Has pensado en terminar tu carrera? Con los programas académicos flexibles de CSUSM, ya no tienes que esperar más.

CARRERAS ACELERADAS

MODALIDADES EN LÍNEA Y FLEXIBLES

Termina tu licenciatura o completa una maestría en dos años o menos y avanza con confianza hacia la próxima etapa de tu carrera.

Los programas híbridos y completamente en línea te permiten continuar tus estudios universitarios sin dejar de lado tu trabajo ni tus responsabilidades familiares.

UNA UBICACIÓN CONVENIENTE EN SOUTH COUNTY Obtén un título de CSUSM, reconocido por su calidad, sin tener que salir de Chula Vista, gracias a nuestra alianza con Southwestern College.

Elige entre casi 30 programas académicos de CSUSM csusm.edu/el/programs

La Fiscal de Distrito del Condado de San Diego, Summer Stephan, creó One Safe Place, un centro inclusivo con servicios sin costo, donde usted puede acudir para:

RECIBIR AYUDA, RECUPERAR ESPERANZA, EMPEZAR A SANAR.

¿Alguien le está haciendo daño, controlándola/lo, o haciendo que se sienta asustada/o?

Fiscal de Distrito Summer Stephan

¡Escanea el código QR para mantenerte conectado!

Atendemos a sobrevivientes de todas las edades que han sufrido violencia doméstica, asalto sexual, abuso de menores, abuso a personas mayores, trata de personas y otros tipos de victimización. One Safe Place es un lugar de esperanza, sanación y justicia. Estamos aquí para usted.

Llámanos: 888-440-HOPE GetHope@OSPSanDiegoCounty.gov OSPSanDiegoCounty.gov Sur del Condado: 401 Mile of Cars Way, Suite 100B, National City, CA, 91950 Norte del Condado: 1050 Los Vallecitos Blvd., San Marcos, CA, 92069

Comunícate con nosotros al (760) 457-5289 Coordinación San Diego Teocalli

Hay algo en ti que no pasa desapercibido No es lo que llevas Es cómo lo llevas No es lo que dices Es lo que proyectas INTIMAS es para mujeres que no necesitan validación

No se explica

Se siente

¿QUIERES SER PARTE?

Descúbrelo

EMBAJADORAS INTIMAS

@intimasbylorena www.intimasbylorena.com info@intimasbylorena.com +1 904-440-8746

SE TÚ MISMA. REPRESENTA E INSPIRA

KIT

You don’t need more contacts, You need the right connections!

Build meaningful connections and expand your community Connect with like-minded women and create authentic relationships that fuel your growth.

Grow with purpose

Increase your visibility

Turn connections into opportunities

Learn from experts

Share your story, your brand, and your business to stand out and reach more people.

Open doors, generate collaborations, and turn opportunities into real results.

Access events, workshops, and resources with leaders and experts who inspire you.

FOR WOMEN WHO WANT TO CREATE REAL IMPACT

Join as a Member Today! CONNECT • GROW • ELEVATE • THRIVE

Develop your potential, strengthen your vision, and grow with purpose every step of the way.

More Information:

Together We Grow

VIAJES

POR EL MUNDO EN

ESPAÑOL Viajes que conectan, recuerdos que perduran

CATÁLOGO DE

SALIDAS GRUPALES ESCANEA Y DESCÚBRELO

@KMH BoutiqueTravel

¡Contáctanos!

+1 (657) 551-7226 www.kmhboutiquetravel.com

Design Marketing Video Web inquo.mx UX

LUN A V

IE 3 A 5

IE 5 A 10

LUN A V

IE 12 A 2

María Marín: Una historia de límites rotos

Mujer sin Límite

La conferencista y autora, voz principal de Celebrando Latinas 2026, comparte con mujeres de la región aspectos de su vida, sumándose a la jornada bajo el lema “Mujer Sin Límite” Por Jeanette Sánchez

ay historias que comienzan mucho antes de llegar a un escenario. La de María Marín empezó en la infancia, con la muerte de su madre cuando tenía nueve años y problemas de diabetes que enfrentó durante aquellos primeros años. Décadas después, otro diagnóstico volvería a poner a prueba su capacidad para empezar de nuevo: cáncer de mama. Hoy, esas experiencias forman parte de su mensaje como una de las conferencistas latinas más reconocidas en el ámbito del desarrollo personal. Marín es la conferencista principal de Celebrando Latinas 2026, que desde el Gaylord Pacific Resort & Convention Center, ofrece una jornada dedicada a salud, belleza, negocios, finanzas, liderazgo y crecimiento personal. El lema de esta edición, “Mujer Sin Límite”, parece hecho a la medida de una trayectoria construida alrededor de la capacidad de transformar los obstáculos en nuevas etapas. “Cuando las latinas creemos en nuestro poder, no hay nada que no podamos lograr”, afirmó Marín al aceptar la invitación para encabezar el encuentro.

DE LOS NEGOCIOS A LA MOTIVACIÓN

PARA MUJERES QUE VUELVEN A EMPEZAR

Antes de convertirse en una figura de la motivación en español, Marín desarrolló una carrera vinculada con el mundo empresarial y la negociación. Esa experiencia terminó convirtiéndose en una herramienta para hablar de autoestima, liderazgo, relaciones y toma de decisiones.

Marín no presenta la superación como una ruta sin tropiezos. Su propia carrera ha incluido pérdidas profesionales y económicas, además de los desafíos personales que ha contado públicamente. En ese recorrido, la reinvención se convirtió en uno de los temas centrales de su discurso.

Con el tiempo, llevó esos conocimientos a los medios de comunicación y a los escenarios internacionales. Fue reconocida en tres ocasiones por People en Español entre las 25 mujeres hispanas más poderosas y construyó una audiencia digital de millones de personas. Su biografía oficial reporta más de 12 millones de seguidores y más de 3,500 millones de reproducciones de sus videos y autora de cinco libros. Pero la parte más personal de su historia llegó cuando el cáncer de mama volvió a tocar una herida familiar. Su madre había muerto de cáncer cuando Marín era niña. Cuando ella misma recibió el diagnóstico y posteriormente enfrentó una doble mastectomía, decidió contar públicamente el proceso. “El cáncer no es una sentencia de muerte”, dijo entonces, convirtiendo su experiencia en un mensaje de prevención, fortaleza y supervivencia.

Esa perspectiva conecta con la propuesta de Celebrando Latinas, que busca crear en español un espacio para que al menos 900 mujeres fortalezcan sus conocimientos, amplíen sus redes y encuentren referentes que reflejen sus propias experiencias mediante conferencias motivacionales, talleres, una expo interactiva, comida, networking y una fiesta de clausura. Para Celebrando Latinas, la presencia de Marín representa algo más que incorporar a una conferencista reconocida. Su historia encarna la pregunta que atraviesa la edición 2026: ¿qué puede hacer una mujer cuando decide que las circunstancias no serán las que definan hasta dónde puede llegar? María Marín llega con una respuesta construida a lo largo de décadas: los límites existen, pero también pueden cuestionarse, negociarse y, algunas veces, romperse.

Por Jeanette Sánchez

AN DIEGO.- Hubo un tiempo en que Erica Alfaro no podía imaginarse graduándose de una universidad, mucho menos escribiendo un libro sobre su propia historia. “Durante muchos años pensé que alguien como yo no podía alcanzar grandes sueños”, recuerda. Nacida en Fresno, California, y criada en Tijuana, México, Alfaro tenía 13 años cuando su familia regresó a Estados Unidos. Su adolescencia estuvo marcada por dificultades académicas. Fue madre adolescente, abandonó la preparatoria y posteriormente vivió durante años violencia doméstica. “Creía que el éxito estaba reservado para personas con suerte o con una inteligencia extraordinaria, cualidades que yo sentía que no tenía”, cuenta. La educación terminó convirtiéndose en el punto de inflexión. Alfaro regresó a las aulas y avanzó paso a paso: obtuvo su diploma de preparatoria en New Millennium

Raices que inspiran

grandes sueños

Charter High School, un título asociado en Psicología de MiraCosta Community College, una licenciatura en Psicología de California State University San Marcos y una maestría en Educación y Consejería de San Diego State University. Se convirtió así en la primera mujer de su familia en obtener una educación formal y un posgrado. “La educación fue mi boleto para salir de la pobreza y la puerta a muchas oportunidades”, resume. En 2019, una fotografía convirtió parte de ese recorrido en una imagen que trascendió su historia personal. Alfaro apareció en un campo de fresas junto a sus padres, trabajadores agrícolas, durante su graduación. La imagen se volvió viral y llegó a medios de comunicación de distintos países. Para Alfaro, sin embargo, el logro no terminó con aquella

graduación. “Pasé por momentos muy difíciles y muchas veces quise darme por vencida”, relata. “Un día me prometí que, si lograba alcanzar mis metas a pesar de las adversidades, compartiría mi historia para dar esperanza a otros”. De esa promesa nació Harvesting Dreams, un libro basado en su recorrido y en la transformación de una mujer que alguna vez dudó de sus propias posibilidades. Su intención tampoco era presentar el éxito como una meta reservada para quienes logran superar todos los obstáculos. “Más que contar lo que yo logré, quería que cada lector terminara el libro preguntándose: ‘¿Qué puedo lograr yo a pesar de mis circunstancias?’”. Con el tiempo, incluso el significado del título cambió para ella. “Cosechar nuestros sueños no significa llegar a un destino final. Es un proceso constante de sembrar, crecer, cambiar y, algunas veces, volver a empezar”. Ese aprendizaje es ahora parte de su trabajo con otras escritoras. Hace un año fundó Rising Latin Authors, una comunidad creada para aumentar la representación latina y compartir conocimientos sobre una industria que ella misma tuvo que aprender prácticamente desde cero. “Mi camino como autora fue muy solitario; cometí muchos errores por no conocer la industria editorial, pero también aprendí muchísimo”, dice. A Celebrando Latinas 2026, Alfaro llega acompañada por aproximadamente 50 mujeres de esa co-

munidad. Para ella, el número tiene un significado particular: representa una distancia considerable respecto de la soledad con la que comenzó su propio camino literario. Como hija de inmigrantes, estudiante de primera generación y mujer latina, Alfaro lleva a sus historias temas como la educación, la familia, la identidad y la resiliencia. Pero también observa una ausencia que, desde su perspectiva, todavía persiste en el mundo editorial. “No existe una sola experiencia de lo que significa ser mujer latina”, señala. Para ella, hacen falta más historias contadas desde diferentes generaciones, culturas y experiencias, pero también más oportunidades para que las latinas sean quienes las escriban. La trayectoria de Alfaro comenzó con la búsqueda de una oportunidad para cambiar su propia vida. Hoy, esa búsqueda está dando su fruto. Su propia vida es, en ese sentido, una primera cosecha.

Las historias que otras mujeres comienzan a escribir pueden ser la siguiente.

elly Mitchell no viajó a Colombia en 2025 para convertirse en empresaria. Viajó para recuperar su salud. La cirugía para retirar sus implantes de seno llegó después de varios años de problemas físicos que habían cambiado su manera de vivir. Pero aquel viaje terminó coincidiendo con otra transformación: la recuperación de una mujer que había dejado de pensar en sus propios sueños. “Durante mucho tiempo pensé que en mí solo podía existir el dolor que sentía mi cuerpo”, recuerda. Después de una cirugía mayor en 2022, Mitchell comenzó a trabajar en sí misma mientras enfrentaba depresión, ataques de pánico y dolor. Poco a poco volvió a preguntarse qué podía hacer con su vida.

“Sé que tengo dolor; sé que posiblemente muchas cosas estén limitadas físicamente para mí”, dice. “Pero también sé que yo misma tengo que combatir todo esto con la ayuda de las personas adecuadas”. Entre aquella cirugía y su viaje a Colombia nació Intimas by Lorena. El proyecto tardó aproximadamente un año en convertirse en realidad. Hubo logística, viajes, cansancio e incertidumbre. También miedo. La primera vez que se sentó a hablar de negocios todavía estaba recuperándose de la cirugía. “Estaba recién operada... estaba en tratamiento con mi terapeuta, sudaba y por dentro sentía que me moría del miedo”, cuenta. Hoy considera aquel momento uno de los días de los que más orgullosa se siente.

EL MIEDO COMO PARTE DEL CAMINO Mitchell no presenta el emprendimiento como una historia sin tropiezos. Para ella, el mayor desafío ha sido emocional. “El mayor desafío es el miedo. Sí, el miedo a fracasar, el miedo a pasar vergüenza, a que se rían de ti porque fracasaste y el miedo a sentir que estabas equivocada”. Su manera de enfrentarlo tampoco consiste en ocultar los días difíciles. “A veces me toca descansar y batallar con mi depresión y mi cansancio. Me toca parar y respirar. Si tengo que llorar, pues lloro”. Esa experiencia terminó definiendo parte del propósito de la empresa. UNA HIJA DETRÁS DEL NOMBRE Mitchell tiene cuatro hijos. Lorena, su tercera hija, dio nombre a la marca. La describe como una mujer tranquila, cercana a ella y pendiente de sus hermanos. “Íntimas significa decirle a una mujer: ‘Te brindo mi amistad’”, explica. El nombre representa también la idea de dejar un patrimonio para sus hijos, pero Mitchell quiere que la marca tenga una dimensión que trascienda a su familia. En un mercado donde las prendas de control suelen vender la promesa de transformar el cuerpo, su propuesta busca poner el énfasis en conocer las propias medidas, elegir correctamente la compresión y sentirse cómoda. “La faja y la lencería son solamente herramientas, pero tú eres la llave”, afirma. La visión está relacionada con su propia preparación. Mitchell estudió estética, alimentación

basada en plantas y posteriormente se certificó como coach de nutrición y bienestar holístico. Su intención es integrar ese conocimiento a una conversación más amplia sobre bienestar. “Todo esto que estudié, que originalmente era para mí, ahora tengo que compartirlo con las demás”. EL SIGUIENTE PASO Intimas by Lorena ofrece actualmente fajas, lencería y ropa deportiva. La empresa también desarrolla un programa de Embajadoras Íntimas, dirigido a mujeres interesadas en generar ingresos mediante ventas por catálogo. Pero Mitchell piensa más allá de la ropa. “Intimas by Lorena está construyendo un movimiento internacional de mujeres latinas”, afirma. “La marca es solamente una parte del ecosistema que visualizo”. Su consejo para quien todavía duda en comenzar también nace de su propia experiencia. “Amiga, tú puedes”, dice. “La peor respuesta será un ‘no’; entonces vuelve a hacer la pregunta”. Después de haber pasado años sin imaginar demasiado el futuro, Mitchell ahora trabaja precisamente en eso: construirlo. Para conocer Intimas by Lorena, visite Intimas by Lorena. La empresa también proporciona atención por WhatsApp al 904-440-8746 y mediante info@intimasbylorena.com.

HISPANAS EN SAN DIEGO:

Donde conectar también es

crecer

Hispanas en San Diego comenzó con una idea, pero se ha convertido en una comunidad gracias a miles de mujeres Por Hada Morales

na comunidad creada para que las mujeres hispanas encuentren conexiones, bienestar, recursos y oportunidades en San Diego. Llegar a una nueva ciudad, comenzar de nuevo, emprender o simplemente querer conocer nuevas amigas puede sentirse abrumado cuando no tienes una red de apoyo cerca. Hispanas en San Diego nació precisamente para crear esa red. Desde el año 2020, hemos construido una comunidad donde las mujeres hispanas pueden encontrarse, compartir, aprender, hacer amigas, descubrir recursos y crear conexiones que trascienden las redes sociales. Hoy somos una comunidad digital de más de 26,000 mujeres, pero nuestro verdadero impacto sucede cuando esas conexiones pasan de la pantalla a la vida real.

MUCHO MÁS QUE UNA COMUNIDAD EN REDES SOCIALES Entendemos que cada mujer está viviendo una etapa distinta. Algunas llegan buscando amigas; otras necesitan información o recursos; algunas quieren trabajar en su bienestar emocional y muchas están construyendo un negocio y necesitan visibilidad y oportunidades para crecer. Por eso, Hispanas en San Diego integra iniciativas como Círculo de Bienestar, Mujer 360°, Somos Amigas y Vecinas, Hiking, asesorías legales y comunitarias, Club Empresarial y nuestro Directorio Empresarial. Cada iniciativa tiene un propósito diferente, pero todas comparten la misma esencia: conectar mujeres con mujeres y mujeres con oportunidades.

DE CONOCIDAS A AMIGAS Hada Morales, lider y creadora de Hispanas en San Diego. Foto: Hada Morales

Hay algo especial que sucede cuando una mujer decide asistir sola a uno de nuestros encuentros. Tal vez llega nerviosa y no conoce a nadie. Pero alguien le hace espacio en una mesa, comienza una conversación y, muchas veces, ese primer encuentro se convierte en una amistad. Para nosotras, esos momentos también son impacto.

Crear comunidad no solamente significa organizar eventos. Significa construir espacios donde una mujer pueda sentirse bienvenida, escuchada y acompañada.

CUANDO UNA CONEXIÓN ABRE UNA PUERTA También creemos en el poder económico de las mujeres hispanas. A través del Club Empresarial y nuestro Directorio Empresarial, buscamos que emprendedoras, profesionistas y dueñas de negocios tengan oportunidades para darse a conocer, crear alianzas y conectar con potenciales clientas. Detrás de cada pequeño negocio hay una mujer trabajando por un sueño, una familia y un futuro. Cuando nuestra comunidad recomienda, contrata y apoya negocios de otras mujeres, todas crecemos.

BIENESTAR, INFORMACIÓN Y RECURSOS Crecer también significa cuidarnos y conocer las herramientas disponibles. Por eso creamos espacios dedicados al bienestar emocional, conversaciones con profesionales, actividades al aire libre y colaboraciones que acercan información y recursos comunitarios.

Porque ninguna mujer debería sentir que tiene que descub rir San Diego, emprender o comenz ar de nuevo completamente sola . Foto: Hispanas en San Diego

Lo que nos motiva a seguir participando es la oportunidad de acercar Hispanas en San Diego a más mujeres y recordarles que, después de la conferencia, existe una comunidad local donde pueden continuar encontrando amistad, bienestar, recursos y oportunidades durante todo el año. Cada conversación, cada abrazo y cada mujer que se acerca a conocernos reafirma nuestra misión de seguir creando espacios donde las hispanas podamos sentirnos acompañadas, representadas y conectadas.

UNA COMUNIDAD CONSTRUIDA ENTRE TODAS

Hispanas en San Diego comenzó con una idea, pero se ha convertido en una comunidad gracias a miles de mujeres. A cada mujer que ha asistido a un evento, recomendado un negocio, compartido información, hecho una nueva amiga o ayudado a otra mujer dentro de nuestra comunidad: gracias. Gracias también a nuestras colaboradoras, profesionales, emprendedoras, aliadas y organizaciones que creen en nuestra misión. Todavía tenemos muchísimo por construir y queremos hacerlo juntas. Porque ninguna mujer debería sentir que tiene que descubrir San Diego, emprender o comenzar de nuevo completamente sola. Hispanas en San Diego comenzó con una idea, pero se ha convertido Aquí hay una comunidad esperándola.

en una comunidad gracias a miles de mujeres. Foto: Hispanas en San Diego

Queremos que una mujer pueda llegar a Hispanas en San Diego buscando una cosa y termine descubriendo muchas otras posibilidades.

CELEBRANDO NUESTRAS RAÍCES Y CONEXIONES Ser parte de Celebrando Latinas, representa para nosotras mucho más que participar en un evento. Es encontrarnos con mujeres que comparten nuestras raíces, historias, sueños y deseo de seguir creciendo.

ENCUENTRA TU ESPACIO No importa si buscas amigas, bienestar, información, recursos, actividades o hacer crecer tu negocio. Hay un espacio para ti en Hispanas en San Diego. Encuéntranos en redes sociales como Hispanas en San Diego y conoce nuestras iniciativas, próximos eventos y recursos en hispanasensandiego.com Nos encantará darte la bienvenida a nuestra comunidad.

Pan, familia, raíces, y un futuro más dulce

La Concha Bakery se especializa en pan mexicano fresco y conserva recetas familiares transmitidas durante tres generaciones.

Claudia reconoce que emprender puede ser solitario, especialmente cuando todavía no existe una red de apoyo. Foto: La Concha Bakery

“Me puse a buscar. Y no es que no hubiera bolillos, sino que no eran a lo que yo estaba acostumbrada”, recuerda.

Tradición familiar

convertida en historia empresarial Al frente de La Concha Bakery, Claudia Hernández ha escrito una historia empresarial marcada por la perseverancia, la identidad y el deseo de abrir camino a nuevas emprendedoras latinas Por Jeanette Sánchez

HULA VISTA.— Durante 24 años, Claudia Hernández ha construido su trayectoria empresarial alrededor de una tradición familiar que comenzó con sus padres y que hoy mantiene a tres generaciones vinculadas con la elaboración de pan mexicano. La Concha Bakery, ubicada en 334 E Street, en Chula Vista, surgió después de que Claudia buscara en San Diego un bolillo similar al que preparaba su padre. Aquella búsqueda terminó revelando una oportunidad que ella no había considerado inicialmente como un negocio.

Su padre, quien entonces vivía en Chicago, estuvo de visita en Chula Vista y comenzó a identificar posibles espacios para instalar una panadería, que según Claudia estaría dirigida por sus papás, pero la vida le cambió los planes. La familia encontró el local donde actualmente opera el negocio y Claudia terminó al frente del nuevo negocio gracias al empuje de su papá que vio en ella el potencial. “Yo nada más decía como una idea, pero de repente ya estaban negociando con la dueña la renta y firmando papeles”. El comienzo estuvo lejos de ser sencillo. La panadería arrancó con un presupuesto limitado y muchos equipos y elementos usados. La imagen del establecimiento tampoco correspondía a lo que Claudia hubiera deseado para iniciar un negocio, pero esos primeros años terminaron convirtiéndose en una gran lección empresarial. “Sí me han puesto a prueba muchísimas veces y muchísimas”, dice al recordar los momentos en que pensó en abandonar el proyecto. Falta de personal, problemas con equipos y la pandemia de COVID-19 estuvieron entre los obstáculos. En una ocasión podía descomponerse un refrigerador, fallar un horno o no presentarse la persona encargada de abrir el establecimiento. “Todo lo que te puedas imaginar que pudiera suceder, sucede”, afirma. Aun así, encontró una razón para con-

tinuar: “Nunca vi la posibilidad de cerrar”. La Concha Bakery se especializa en pan mexicano fresco y conserva recetas familiares transmitidas durante tres generaciones. También prepara pedidos para cumpleaños, baby showers, bodas y eventos corporativos. Para Claudia, sin embargo, el negocio representa algo más profundo. Nacida en Estados Unidos, creció dentro de una familia mexicana y aprendió a vivir entre dos países y dos culturas. Esa doble pertenencia forma parte de su orgullo y también de la manera en que entiende su responsabilidad como empresaria. “Me considero muy mexicana... pero norteamericana también, porque yo nací aquí en Estados Unidos”, explica. Su infancia en Chicago estuvo marcada, según recuerda, por una época en la que la cultura mexicana no tenía la presencia que hoy tiene en Estados Unidos. Esa experiencia influyó en su visión empresarial. “Los hispanos tenemos las habilidades, tenemos las cualidades como para desempeñar y realizar un negocio, emprender, hacer cosas novedosas, hacer cosas grandes”, sostiene. Desde La Concha Bakery, también ha buscado ampliar la percepción sobre el pan mexicano y demostrar que detrás de productos tradicionales existe una variedad y una calidad que merece ser conocida. “Necesitamos como educar, ¿no? y enseñar y demostrar lo que sí somos y lo que tenemos el potencial de poder ser”. Su crecimiento tampoco ha estado basado en esperar condiciones ideales. Claudia reconoce que muchas personas postergan sus proyectos porque consideran que necesitan primero tener suficiente dinero, herramientas o experiencia.

“Muchas veces te detienes porque piensas que tienes que tener todas estas cosas perfectas antes de poder empezar. Y realmente no es el caso”, afirma. Su propia experiencia le enseñó que una decisión puede abrir la siguiente puerta. “Más bien es de que empieces y cuando das ese paso es como que otra cosa te da otra cosa”. Esa es una de las razones por las que quiere compartir su experiencia con otras mujeres latinas. Claudia reconoce que emprender puede ser solitario, especialmente cuando todavía no existe una red de apoyo. “A veces uno se siente muy sola como emprendedora”, dice. Su mensaje no está dirigido únicamente a quienes ya tienen un negocio, sino también a quienes todavía están pensando en comenzar. Para ella, crecer implica mantenerse abierta a aprender, observar la creatividad de otras personas y aceptar que incluso las tareas más cotidianas pueden hacerse mejor. “El reto es tratar de dar lo mejor de uno”, resume. Después de 24 años, su definición de éxito tampoco termina en el crecimiento de una empresa. Está relacionada con la capacidad de enfrentar los momentos difíciles sin renunciar a la posibilidad de encontrar otra alternativa. “Si empezamos a ver con amor y pensar cuál es el propósito de lo que estoy viviendo en este momento, aunque sea lo más horrible, ¿cuál es el área de oportunidad de este momento? Muchas veces vemos la salida”.

La Concha Bakery está ubicada en 334 E Street, Chula Vista, CA 91910. Para información sobre sus productos y pedidos, el negocio proporciona el teléfono 619-427-7147 y el correo info@laconchabakery.com

Del sueño familiar a un nuevo negocio Silvana Alaniz, propietaria de El Rincón Restaurante, prepara la apertura de un nuevo concepto, en Chula Vista, llevando los sabores de Guadalajara a una nueva generación Por Jeanette Sánchez

ara Silvana Alaniz, propietaria y jefa de cocina de El Rincón Restaurante, emprender no significa empezar de cero, sino apostar para convertir lo aprendido en una nueva oportunidad.

Ese es el nuevo reto detrás de El Rincón Cocina, el restaurante que Alaniz prepara para abrir próximamente en Chula Vista,, sobre Palomar Street. El proyecto forma parte de la expansión de El Rincón Restaurante y de la empresa Alaniz Family Inc. La apertura todavía depende de adecuaciones y otros procesos previos al inicio de operaciones. Alaniz tiene claro el rumbo: conservar una cocina mexicana vinculada con la riqueza gastronómica de Guadalajara, México y, al mismo tiempo, desarrollar un concepto capaz de atraer a familias, jóvenes y clientes de distintas culturas. “Es una continuación, pero también es una evolución”, explica. Esa frase resume una estrategia empresarial que va más allá de abrir otra sucursal. Para Alaniz, el nuevo restaurante representa la oportunidad de profesionalizar lo aprendido en años de pequeños negocios y de construir una empresa con una visión de largo plazo.

Silvana Alaniz tiene claro el rumbo: conservar una cocina mexicana vinculada con la riqueza gastronómica de Guadalajara, México. Foto: Cortesía Silvana Alaniz

Continua en la sig. página

CRECER SIN PERDER LAS RAÍCES La propuesta tendrá como uno de sus elementos centrales la birria estilo Jalisco, un platillo que conecta directamente con las raíces gastronómicas de la familia y que, según Alaniz, también puede servir como puente hacia consumidores más jóvenes. “Para mí, crecer no significa olvidar de dónde vienes; significa llevar tus raíces contigo mientras avanzas”, afirma. La empresaria identifica en Chula Vista un mercado con características que coinciden con esa visión. Describe a la ciudad como una comunidad diversa, trabajadora y con una fuerte presencia latina, donde la comida mantiene una relación estrecha con la familia y las tradiciones. Pero la estrategia no consiste en dirigirse exclusivamente al consumidor latino. “Queremos llegar a una combinación de clientes”, señala. La intención es mantener una identidad mexicana reconocible y, a la vez, presentar la cocina tradicional de una manera que resulte atractiva para nuevas generaciones y personas de diferentes culturas. El ambiente seguirá esa misma lógica: un espacio “cálido, cómodo y familiar”, pero con una imagen renovada. DETRÁS DEL CRECIMIENTO Alaniz reconoce que su manera de entender los negocios ha cambiado con los años. Crecer no significa solamente vender más. Significa aprender a dirigir mejor, crear sistemas, rodearte de las personas correctas y pensar en el futuro”, afirma. Es precisamente allí donde aparece uno de los aprendizajes más relevantes para otras mujeres que consideran emprender: la expansión requiere estructura. Para El Rincón Cocina, Alaniz planea fortalecer los sistemas de operación, formar un equipo y reducir la dependencia de una sola persona para que el negocio pueda crecer sin perder su carácter familiar. El proyecto también tiene una dimensión generacional. Alaniz señala que sus cinco hijos son una de sus principales motivaciones. “Quiero que vean que nunca es tarde para crecer, aprender y atreverse a construir algo propio”, afirma.

El Rincón Cocina aún no abre sus puertas. Pero para Silvana Alaniz, el proceso de crecimiento ya comenzó. Para quienes deseen conocer más sobre el proyecto o El Rincón Restaurante, la empresa proporciona el teléfono (619) 207-0079.

Yanjane

Meneses García

Yanjane Meneses García es Comunicadora Social y Periodista con más de 15 años de experiencia profesional en medios de comunicación audiovisuales y multiplataforma. A lo largo de su trayectoria ha trabajado en reconocidos medios de América Latina y Estados Unidos, entre ellos ESPN Argentina, Caracol Radio Colombia, RCN Radio y Televisión, Canal Capital, RTVC, Más Latinos, TUDN Radio y Noticias Univision San Diego, donde actualmente se desempeña como periodista. En 2026 fue galardonada con el Premio Emmy de The Pacific Southwest Emmy Awards por su trabajo periodístico “La Otra Cara del Paraíso: Crisis de Indigencia en San Diego”. Su trayectoria también ha sido reconocida internacionalmente. En 2018 fue nominada a los Premios India Catalina en la categoría de Mejor Presentadora de Deportes en Colombia. Ese mismo año, ganó el Premio Martín Fierro, junto al equipo de SportsCenter, por Mejor Noticiero Deportivo, durante su etapa profesional en Buenos Aires, Argentina. Además de su trabajo en medios de comunicación, es directora del medio digital Destino Deportivo, proyecto dedicado a la información y contenido deportivo, con presencia en plataformas digitales y redes sociales. Su compromiso con el impacto social la llevó también a dirigir la Fundación Destino Deportivo, iniciativa que busca apoyar y generar oportunidades para niños y jóvenes en situación de vulnerabilidad del Distrito de Aguablanca, en Cali, Colombia. Con una trayectoria construida entre el periodismo, el deporte y el servicio a la comunidad, Yanjane Meneses García combina su experiencia en medios internacionales con un firme compromiso por utilizar la comunicación como una herramienta de información, representación e impacto social.

usbank.com/communitypossible

Building a community of possible U.S. Bank strives to make a positive impact in the community. That’s why we support community events that bring us together for the greater good. When we work together, anything is possible. U.S. Bank is proud to support Celebrando Latinas.