ESTABLECIDO EN 1988 EDICIÓN 44 AÑO 39 EJEMPLAR GRATUITO www.ellatinoonline.com
San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper
Cubriendo todo el Condado de San Diego
OCTUBRE 23 AL 29 DEL 2026
Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 sales@ellatino.net • 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911
NO KINGS llama a usar la fuerza del voto
Distintas comunidades de San Diego y Temecula atendieron la convocatoria nacional que puso el foco en el voto anticipado y la participación en las elecciones intermedias del 3 de noviembre
THE DRELICH L AW O F F I C E S
VICTIMA DE ACCIDENTE? Accidentes Workers Comp. Muerte por negligencia
619-239-1296
VER PÁG. 06 SAN DIEGO.Convertir la movilización ciudadana en votos fue el propósito de las actividades “No Kings: Vote Early”, realizadas el pasado 17 de octubre en distintas comunidades del condado de San Diego y Temecula, con jornadas de orientación electoral, revisión del registro de votantes y recorridos para depositar boletas.
La convocatoria nacional marcó en esta ocasión un cambio de enfoque respecto a las manifestaciones anteriores del movimiento No Kings. Foto: People of Peace & Justice/Indivisible49
Para la Elección General del 3 de noviembre en el condado de San Diego VER PÁG. 10
02
Octubre 23 al 29 del 2026
El Latino - San Diego
Divorcio: Divorcio: ¡desde $99! ¡desde $99! 03 Bancarrota: $200 más gastos de tramitación ¡Detenga a todos los acreedores de inmediato Divorcio: ¡desde $99!
fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justiDeja atrás el pasado SAN DIEGO.del rechos se habían manifestado defensore s humanos de sancionar víctimas, para sancionar quienes El Latino -El Sandesmantelamiento Diego reacción Octubre 23 al 29 del 2026 mité de Seguridad de la AsamLa fiscal, quienafue pioneraalimentan en establecer reacción entre defensore s de entre víctimas, ciaPública para a cia quienes alimentan proyecto de ley AB 379, autoridades que blea buscaba tia favor de la propuesta. judiciales organizaciones el mercado de explotación infantil. ¡Año nuevo, nueva vid eliminó la disposición clave del prola primera Unidad desexual Víctimas Especiaautoridades judiciales y organizaciones elymercado de explotación sexual infantil. pificar como delito gravecomunitarias. en California la Peserespaldo a esto, ciudadano la decisión del Comité de Eliminación depenales antecedentes pe “Esto no es solo un desacuerdo político, es yecto, pese al amplio les de Trata de Personas en el condado, Eliminación de antecedentes comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es compra de menores de 16Durante y 17 años con Seguridad Pública debilitó significativauna audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. l l Green y bipartidista que había logrado. ha liderado esfuerzos para endurecer las Visa Inmigración Durante una audiencia reciente, el Co- un fracaso inhumano”, insistió Stephan. Deja atrás lel pasado. Deja atrás el pasado. fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justimité de Seguridad Pública de la AsamLa fiscal, quien fue pionera en establecer de distrito condado de San en torno a este delito y colaborar mité de Seguridad PúblicaLa defiscal la AsamLadel fiscal, quien fue pioneraleyes en establecer l Cambio de Estatus reacción entre defensoreblea s de víctimas, cia para sancionar a quienes ¡Añovida! nuevo, nueva vida! eliminó la prodisposición clave del pro-prinprimera Unidad de Víctimas Especia- de Stephan, una de las conalimentan sobrevivientes en la formulación ¡Año nuevo, nueva blea eliminó la disposiciónDiego, claveSummer del la primera Unidad dela Víctimas Especiaautoridades judiciales yyecto, organizaciones el mercado de explotación sexual infantil. pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, www.mesconsulting.net cipales impulsoras iniciativa, cali- en políticas más justas y eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano lesdedelaTrata de Personas el condado, Eliminación de lantecedentes penales comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es l Visa l Green Ca y bipartidista que había ha liderado esfuerzos para Inmigración l Green Card ficó la decisión como “una traición a los El proyecto de ley ABendurecer 379 pasarálas ahoral Inmigración l Visa y bipartidista que había logrado. halogrado. liderado esfuerzos para endurecer las Durante una audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a este delito y colaborar Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 l Cambio de Estatus niños más vulnerables al Comité de Asignaciones de la AsamDeja atrás pasado. La fiscal de distrito del condado de San leyes del en estado”. torno a este delito y colaborar l Cambio de el Estatus mité de Seguridad Pública de Summer la Asam-Stephan, fiscal, quien fue pionera en establecer en la formulación de Diego, una de las he prinsobrevivientes “Durante más deLa una década, luchablea, donde de podría ser modificado nueDiego, Summer Stephan, una de las princon sobrevivientes encon la formulación ¡Año nuevo, nueva vida! blea eliminó la disposición claveimpulsoras del pro- de la primera Unidad Especiala iniciativa, cali-deyVíctimas políticas más justas y eficaces. do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compro- www.mesconsulting.netwww.mesconsulting.net cipales impulsoras decipales la iniciativa, cali- políticas más justas eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, decisión como “una traición acuentas los proyecto ley AB 379 pasará niños conafines rindan miso de de seguir luchando para ahora cerrar las l ficó la decisión como ficó “unala traición los sexuales El proyecto de ley ABEl 379 pasará ahora l Visa lBrady: y bipartidista que había logrado. ha del liderado esfuerzos para endurecer las Inmigración Green Card (858)737-4212 (619)724-2767 Mar niños más vulnerables estado”. al Comité de Asignaciones de la AsamOficina: (858)737-4212 (619)724-2767 Mary: (619)818-5350 ante al la ley”, afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten Oficina:Brady: niños más vulnerables delplenamente estado”. Comité de Asignaciones de la AsamLa fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a este delito y colaborar l Cambio de Estatus “Durante más de una década, he luchablea, donde podría ser modificado nueSesionesmás de una década, en una oficial. “Alpodría desmanque los compradores de menores de edad “Durante he declaración lucha- blea, donde ser modificado nueDiego, Summer Stephan, do unapara de las prin- que conquienes sobrevivientes en vamente. la formulación de asegurar compran Stephan su comprotelar la AB 379, elvamente. Comité ha enviado un sancionesreiteró proporcionales al daño do para asegurar que quienes compran Stephan reiteróeviten su comproPARA ADULTOS Y www.mesconsulting.net cipales impulsoras de laniños iniciativa, cali-sexuales políticas máscuentas justas y eficaces. SAN DIEGO Y TIJUANA con fines rindan miso de seguir luchando para cerrar las ADOLESCENTES mensaje escalofriante: la explotación in- para causado. niños con fines sexuales rindan cuentas miso de seguir luchando cerrar las cita previacomo “una ficócon la decisión traición a los El proyecto de ley AB 379 pasará ahora plenamente ante la ley”, Stephan lagunas que, según ella, permiten fantil no merece unaafirmó pena grave.que, Com“California debería liderar la nación en plenamente ante la ley”, afirmó Stephan lagunas legales según ella,legales permiten Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 Mary: (619)818-53 niños más vulnerables del estado”. al Comité de Asignaciones decompradores la Asam- de menores en una declaración oficial. “Al desmanque los edad Sm564322@gmail.com un joven deque 16 los años con fines sela protección de los niños, node demorarse”, en una declaración oficial.prar “Aladesmancompradores de menores de edad “Durante más de una década, he luchablea, donde podría sereviten modificado nuetelarxuales la enviado AB 379, el Comité enviado unproporcionales sanciones proporcionalesmerecen al daño algo causa deha dolor, enfermedad declaró. sobrevivientes telar la AB 379, el Comité ha unaños eviten sanciones al“Los daño do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compromensaje escalofriante: la explotación incausado. y trauma, y sin en California re- mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: la explotación in- embargo, causado. niños con fines sexualesfantil rindan cuentas miso degrave. seguirComluchando para cerrar las liderar la nación en no una pena “California debería cibe elmerece mismo o menor castigodebería que pintar Organizaciones fantil no merece una pena grave. Com“California liderar la nación en defensoras de derechos plenamente ante la ley”, prar afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten a un joven de 16 años con fines sela protección de losadvertido niños, no que demorarse”, una pared con aerosol”. humanos han este tipo de prar a un joven de 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, en una declaración oficial. “Al causa desmanque los compradores dedeclaró. menores desobrevivientes edad xuales años de dolor, enfermedad “Los merecen algo la Elenfermedad proyecto de ley, presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan xuales causa años de dolor, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo telar la AB 379, el Comitéy ha enviado un eviten sanciones proporcionales al daño trauma, y sin embargo, en California remejor. Nuestros niños algoun mejor”. Maggie Krell —quienniños cuenta justicia, sino quemerecen perpetúan sistema y trauma, y sin embargo, enasambleísta California remejor. Nuestros merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: lacibe explotación incausado. el mismo o menor castigo que Organizaciones defensoras de derechos con una amplia trayectoria enpintar el combaquedenormaliza la explotación sexual de cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras derechos fantil no merece una pena Com“California debería liderar la nación en unagrave. pared humanos han advertido que este tipo de púte a la con trataaerosol”. de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión pared con humanos han advertido que este tipo de praruna a un joven deaerosol”. 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, El proyecto de ley,que presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan la dado porpor datos señalan los 16 años blica crece para que el proyecto recupere El proyecto de ley, presentado la retrocesos no solo socavan la xuales causa años de dolor, enfermedad declaró. “Loslegislativos sobrevivientes merecen algo asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema y trauma, y sin embargo, en California re-trayectoria mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. con una amplia en combaque normaliza ladeexplotación sexual de deen víctimas de trata ennormaliza SanelDiego. Divercon una amplia trayectoria el combaque la explotación sexual cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras de derechos te a la trata de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión púa la trata de personas—, estaba respal- humanos menores.han Mientras tanto, la este presión unate pared con aerosol”. advertido que tipopúde el proyecto recupere dado por datos que señalan los 16 años blica crece para que por datos quepresentado señalan lospor 16 años blica crece para que elno proyecto recupere El dado proyecto de ley, la retrocesos legislativos solo socavan la como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krellde—quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema víctimas de trata en San Diego. Divervíctimas trata en San Divercon de una ampliade trayectoria en Diego. el combaque normaliza la explotación sexual de
Al Día
Dejar de fumar, Control de peso, Ira, Adicciones, Fobias, Ansiedad, Depresión, Insomnio, Regresiones
GRATIS
¡Precio
¡Precios a ¡Precios accesibles!
¡Precios accesible
(619)-850-9292
te a la trata de personas—, estaba respaldado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver-
menores. Mientras tanto, la presión pública crece para que el proyecto recupere su enfoque original.
Directorio
619.549.4 619.549.45 619.549.4542 Bufete Jurídico de Lori R. Mendez, P.L.C.
Director / Publisher
Reportero / Reporter
fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net
horacio.renteria@ellatino. net
Publicidad / Ads sales@ellatino.net
Jeanette Sánchez
sanchez@ellatino.net
Clasificados classifieds@ellatino.net
Contabilidad accounts@ellatino.net
Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206
www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com
Fanny E. Miller
Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Horario: Lunes - Viernes de 9:00am a 5:00pm
Horacio Rentería
El Latino es una publicación semanal sirviendo a la comunidad del Condado de San Diego Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinión son bienvenidas con la información personal de su autor.
editor@ellatino.net
619.549.4542
NEGLIGENCIA MÉDICA: Lesiones de Parto Lesiones a Niños o Adultos Lesiones Cerebrales Error de Hospital ó Doctor Errores en Cirugía Muerte
ACCIDENTES DE: Auto-Bicicleta-Camión Construcción Peatonal Mordida de Perro Propiedad Peligrosa Muerte Accidental
Consulta Gratis Visitamos en casa u hospital.
Con oficinas en San Diego y Condado Norte. Sirviendo a la comunidad hispana por más de 33 años, con profesionalismo y atención personal.
Lori R. Mendez, Abogada y Jaime R. Mendez Administrador de Casos
Hablamos Español
619.549.4542 WWW.MENDEZPLC.COM
04
Al Día
Octubre 23 al 29 del 2026
Se abre convocatoria
El Latino - San Diego
Para que se presenten propuestas para revisión del Tratado de Libre Comercio a finales de 2026 y 2027
Por Horacio Renteria
L
a revisión del Tratado de Libre Comercio (T-MEC/ USMCA/CUSMA) a finales del presente año y con la convocatoria abierta a partir de enero y negociaciones a finales de 2027 “representa un punto crítico para la integración económica de Estados Unidos”. Ello lo consideró el investigador del Colegio de la Frontera Norte, Alejandro Díaz Bautista. El experto en Economía Internacional recordó que en julio de este año, el gobierno de Estados Unidos encabezado por el presidente Donald Trump dejó claro que ya no extendería el acuerdo comercial trilateral por 16 años, como se había acostumbrado, sino condicionado a un proceso de revisión anual. ETAPAS DE NEGOCIACIÓN “En consecuencia, finales de 2026 y 2027 deben analizarse como etapas de negociación e incertidumbre institucional, no como una fecha
Doctor Alejandro Diaz-Bautista, investigador experto en Economía del Colegio de la Frontera Norte con sede en Tijuana, México. Fuente de la imagen: Facebook.com/adiazbau
México, Canadá y Estados Unidos “aunque habrá presiones y tensiones, la interdependencia económica y la necesidad de estabilidad regional hacen probable que el tratado se mantenga y se modernice. Pero para que eso suceda contempla como razonables tres escenarios:”una extensión negociada con ajustes; Fines de este año y el próximo podrían ser cruciales para el futuro del acuerdo trilateral de libre revisiones anuales prolongadas comercio. Fuente de la imagen: thelogisticsworld.com que mantengan la incertidumbre” automática de terminación”, anticipó. de los próximos meses al destacar que y aún -advierte- “una negociación Advirtió que analizado el tema desde el la Representación Comercial de Estados conflictiva que incremente las punto de vista de la economía política Unidos “abrió consultas públicas para la restricciones comerciales”, internacional, “esta situación introduce revisión de 2027, con fecha límite para Fuese lo que fuese, subraya el incertidumbre sobre las reglas futuras, presentar comentarios, el 12 de enero” del Profesor Visitante de la UC Irvine, que lo cierto es que las represalias eleva potencialmente las primas de riesgo año próximo. -a través de aranceles- ya se están de inversión y puede retrasar inversiones aplicando con 50% en ciertos empresariales de largo plazo”. DOMINARÍA INTERDEPENDENCIA Recordó asimismo que el calendario Vale hacer mención que Bautista- productos canadienses, (así como institucional confirma la importancia Diaz apuesta al hecho de que este la respuesta del país de la hoja de marco de dura negociación entre los maple del 15 al 50%), en lo que ya es representantes de los gobiernos de un conflicto internacional que golpea a la economía de la región.
Elección General para la Gubernatura de 2026 Cada votante registrado activo en el Condado de San Diego recibirá una boleta por el correo la semana del 5 de oct.
VOTE HOY HASTA EL 3 DE NOV.
SUS OPCIONES PARA VOTAR: Firme y feche su sobre de devolución, selle su boleta completada adentro y devuelvala por correo - ¡no necesita franqueo! ENVÍELA POR CORREO.
DEPOSÍTELA.
¡Evite las largas filas aprovechando la votación anticipada! Vote anticipadamente a partir del sábado, 24 de oct. Los centros de votación a través del condado estarán abiertos todos los días de 8 a. m. a 5 p. m. hasta el lunes, 2 de nov. El Día de la Elección, martes, 3 de nov., el horario para votar cambia de 7 a. m. a 8 p. m. Encuentre una urna para entrega de boletas o un centro de votación cerca de usted en sdvote.com.
DE SAN D ADO
O IEG
CON D
VISITE.
Devuelva su boleta a cualquiera de las urnas oficiales para entrega de boletas del Registro a través del condado a partir del martes, 6 de oct. hasta el Día de la Elección, martes, 3 de nov.
POR CORREO.
DEPOSÍTELA.
VISITE.
蟈ੀ
Principal (858) 565-5800 | Sin Costo (800) 696-0136 | sdvote.com |
ಭ螏
ꗖ蛪ڹஃ
@sdvote #SDVOTE
Alertan por riesgos al comprar franquicias
de 15 horas a la semana. En un comunicado, la FTC recordó que el Documento de divulgación de franquicia (FDD, por sus siglas en inglés) contiene información esencial para evaluar una inversión, incluidos los costos iniciales y recurrentes, la competencia y los antecedentes legales y financieros del franquiciador. La agencia explicó que cualquier afirmación sobre ventas, ingresos o ganancias debe aparecer en el punto 19 de ese documento. Aunque los Servicios El Latino franquiciadores no están obligados Después de acusar a Premier Martial a proporcionar proyecciones de Arts y a una antigua organización de ganancias, sí deben garantizar que ventas de franquicias de proporcionar la información que divulguen sea información engañosa a posibles completa y precisa. La FTC recomendó a quienes compradores, la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC) consideran comprar una franquicia advirtió sobre los riesgos de invertir en solicitar por escrito pruebas que respalden las afirmaciones de ventas franquicias. Según la FTC, más de 200 personas y rentabilidad. También sugirió pagaron para abrir franquicias de consultar con un contador o abogado la empresa, entre ellas veteranos, y comunicarse con franquiciados basándose en afirmaciones sobre las actuales y anteriores para conocer sus ganancias potenciales que no eran experiencias. La agencia señaló que los precisas o no estaban respaldadas por franquiciadores deben proporcionar la documentación requerida. de contacto de Entre los señalamientos, la agencia información indicó que a algunos compradores se les propietarios actuales y anteriores, lo habría dicho que podían administrar que permite a los posibles compradores IPAKOREO ITO. IHULOG ITO. BUMISITA. GỞI ĐI. NỘP LẠI. ĐẾN NƠI. de manera rentable una escuela de contrastar las promesas comerciales artes marciales sin tener experiencia antes de comprometer sus ahorros. en esa disciplina y trabajando menos
El Latino - San Diego
Octubre 23 al 29 del 2026
05
06
Al Día
Octubre 23 al 29 del 2026
Distintas comunidades de San Diego y Temecula atendieron la convocatoria nacional que puso el foco en el voto anticipado y la participación en las elecciones intermedias del 3 de noviembre Servicios El Latino SAN DIEGO.- Convertir la movilización ciudadana en votos fue el propósito de las actividades “No Kings: Vote Early”, realizadas el pasado 17 de octubre en distintas comunidades del condado de San Diego y Temecula, con jornadas de orientación electoral, revisión del registro de votantes y recorridos para depositar boletas. La convocatoria nacional marcó en esta ocasión un cambio de enfoque respecto a las manifestaciones anteriores del movimiento No Kings: después de las protestas para expresar rechazo a las políticas del gobierno de Donald Trump, el llamado fue a utilizar esa participación para influir en las elecciones intermedias del
próximo 3 de noviembre. En su sitio oficial, No Kings presentó el voto anticipado como una forma de asegurar la participación con tiempo suficiente para resolver posibles inconvenientes. “Votar temprano significa que tu voz queda registrada y segura días antes de que alguien más pueda decidir qué sucede después”, señaló. La organización advierte que votar con anticipación también permite corregir problemas que podrían poner en riesgo una boleta, como una discrepancia en la firma, un formulario faltante, filas prolongadas o dificultades para acudir a votar por cambios en el horario laboral. Por ello, llamó a revisar el registro, conocer las opciones disponibles y establecer un plan para emitir el
voto. Además, llamó a garantizar que cada voto válido sea contado, certificado y protegido, y convocó a sus simpatizantes a prepararse para responder de manera no violenta ante posibles intentos de interferir con el proceso electoral. “Las primeras tres No Kings fueron diseñadas para enviar un mensaje. Ya terminamos de enviar un mensaje”, señaló Ezra Levin en el material de convocatoria nacional, que llamó a impulsar la participación electoral y proteger el proceso de votación. En San Diego, los organizadores apostaron por actividades locales para acercarse directamente a los residentes en al menos 24 comunidades como Chula Vista, El Cajon, Imperial Beach, La Mesa, Oceanside, Vista, Alpine, Fallbrook, Julian, Ramona y
El Latino - San Diego
Temecula. En San Diego hubo encuentros en Balboa Park, La Jolla, Mira Mesa, Ocean Beach, University City y otras zonas. Las actividades incluyeron caminatas hacia buzones electorales, orientación para verificar el registro y elaborar un plan para votar, así como ejercicios para familiarizar a los niños con el proceso electoral. En Balboa Park se organizó “Drag Out the Vote”, mientras que en University City y Ramona
hubo simulaciones de casillas. Wendy Gelernter, integrante del San Diego United Organizing Committee, explicó que las actividades de menor escala buscaban facilitar el contacto directo con los votantes. A escala nacional, los organizadores anunciaron más de 3 mil eventos. En el caso de California, la jornada se realizó justo dos días antes del cierre del registro electoral marcado el 19 de octubre.
Las actividades incluyeron caminatas hacia buzones electorales, orientación para verificar el registro y elaborar un plan para votar. Foto: Feet on the Street South Bay
Octubre 23 al 29 del 2026
El Latino - San Diego
Anuncio Político Pagado
SÍ A LA
PROTEGE A LAS ESCUELAS LOCALES SIN AUMENTAR LOS IMPUESTOS
3 Razones para Votar SÍ a la PROP 3 1
La Prop 3 evita recortes de miles de millones en las escuelas.
Sin la Prop 3, nuestras escuelas locales y universidades comunitarias enfrentan recortes devastadores que significan despidos de maestros y aulas sobrepobladas.
es un aumento de impuestos. 2 No Mantiene los impuestos que ya paga el 2% más rico. Nadie más paga ni un centavo. Cada dólar está bien contabilizado.
3 Los fondos se destinan a las escuelas locales y a los colegios comunitarios, no a los políticos de Sacramento, y incluye una estricta rendición de cuentas.
RESPALDADA POR:
Padres, maestros, enfermeras y bomberos están de acuerdo
VOTA SÍ a la PROP 3 A MÁS TARDAR EL 3 DE NOVIEMBRE
Anuncio pagado por Yes on Prop 3, sponsored by education and labor organizations. Principales financiadores del comité: California Teachers Association National Education Association California School Employees Association Detalles de financiamiento en www.fppc.ca.gov.
YesProp3CA.com
07
08
Educación
Octubre 23 al 29 del 2026
El Latino - San Diego
Defienden simpatizantes la Proposición 3 de CA
Por Horacio Rentería
S
AN DIEGO.- La llamada Proposición 3 es una propuesta de vital importancia para el sostenimiento de las escuelas y la atención médica de California. Y es que la misma, de acuerdo con sus promotores, no se trata de un impuesto nuevo sino y tampoco “aumenta los impuestos a nadie”. Sin embargo, afirman sus simpatizantes, “si impide que los millonarios y multimillonarios tengan una reducción de impuestos”, al tiempo que les exige “una estricta rendición de cuentas y auditorías para garantizar que los fondos escolares lleguen a las aulas”. EVITAR RECORTES Un voto mayoritario por el SÍ en esta propuesta electoral, agregan sus partidarios, “protege nuestras escuelas, la atención médica y nuestras comunidades sin aumentar impuestos”. Y es que, sostienen sus promotores, la misma “evita recortes de miles de millones en nuestras escuelas y servicios de salud”. Agregan que “sin la Proposición 3, los
8 millones de estudiantes de escuelas públicas y colegios comunitarios” (de California), “se enfrentarían a recortes de miles de millones de dólares, incluyendo el despido de maestros, el hacinamiento en las aulas y grupos escolares numerosos”. Y sus defensores advierten que las familias podrían perder el acceso a atención médica preventiva y medicamentos recetados a precios asequibles, y la cobertura de Medi-Cal, “de la que dependen millones de californianos, podría verse amenazada”. GRANDES PROMESAS No obstante, uno de los principales argumentos de los que se oponen a la Proposición 3 es que, según ellos, “convierte impuestos ‘temporales’ en impuestos permanentes “más altos sobre la renta”. Y afirman que “los políticos de Sacramento hacen grandes promesas para conseguir nuestro apoyo a impuestos más altos” “Luego gastan el dinero de nuestros impuestos sin rendir cuentas, perdiendo miles de millones debido al despilfarro, fraude y el gasto excesivo”, señalan. Ellatinoonline.com
“Un voto mayoritario por el SÍ de esta propuesta electoral”, agregan sus partidarios, “protege nuestras escuelas, la atención médica y nuestras comunidades sin aumentar impuestos”. Foto-Archivo: Horacio Rentería.
II. Escoge el significado de cada palabra.
TEST YOUR ENGLISH I. Escoge el verbo correcto de cada frase. 1.
One of the players (was, were) selected for the all-star game. 2. The children (is, are) playing outside. 3. Economics (is, are) my favorite subject. 4. (Do, Does) you have the books? 5. All the furniture (is, are) going to arrive tomorrow. 6. There (were, was) a party at Bill’s house yesterday. 7. The people I saw at the theatre (was, were) all dressed in black. 8. (Do, Does) he know about the test tomorrow? 9. Mathematics (are, is) my least favorite class. 10. All the money I earned (were, was) given to charity. 11. The police (is, are) on the way. 12. My biggest problem (are, is) thirty people are coming to the party and I only have room for twenty. 13. The topic of these four books (are, is) cars. 14. Greg, Dan, and I (am, are) on the same basketball team. 15. One thousand dollars (are, is) not enough money to buy a new car. 16. Ten one-hundred dollar bills (were, was) taken from the cash register. 17. Watching sports (are, is) very relaxing and enjoyable. 18. Everybody (were, was) surprised that they lost the game. 19. Everyone said that the news (were, was) very positive. 20. Five plus two (are, is) seven.
1. therefore a. abrumador 2. however b. después 3. generally c. asimismo 4. because d. uno y otro 5. overwhelming e. generalmente 6. perhaps f. ulteriormente 7. although g. así 8. nevertheless h. por lo tanto 9. subsecuently I. desde 10. furthermore j. además 11. afterwards k. por consiguiente 12. so l. aunque 13. likewise m. si no 14. since n. sin embargo 15. surprising o. mientras 16. either p. acaso 17. while q. a pesar de 18. otherwise r. asombroso 19. consequently s. no obstante 20. despite t. porque III. Escoge el pronombre correcto de cada frase. I gave the keys to (he, him). My brother and (me, I) play football every weekend. I have always wanted (we, us) to go to the same school. Ask (him, he) to give you a ride to the train station. Between you and (I, me), I hope to win. (Their, There) children are very happy. Our teacher gave (he and I, me and him) the toughest assignment. May I please speak to Johnny? This is (me, he) The teacher told (we, us) to be quiet. It was (he, him) who found the money. IV. Escoge el significado de los modismos 1. round up 2. have a go at 3. gung-ho
a. without waiting b. to behave badly c. to try in every way
4. call off d. serious trouble 5. up in arms e. to get started 6. watch it f. to try 7. get to g. drunk 8. deep water h. be able to 9. chew out I. inattentive 10. at the drop of a hat j. to collect 11. around the corner k. fool around 12. leave no stone unturned l. to cancel 13. hop to it m. beyond one’s ability 14. good grief n. soon to happen 15. three sheets to the wind o. wow 16. out to lunch p. to attack with words 17. act up q. enthusiastic 18. over one’s head r. to scold 19. lash out s. angry 20. goof off t. be careful Answers: I:1) was 2) are 3) is 4) Do 5) is 6) was 7) were 8) Does 9) is 10) was 11) are 12) is 13) is 14) are 15) is 16) were 17) is 18) was 19) was 20) is II: 1) h/k 2) n/s 3) e 4) t 5) a 6) p 7) l 8) s/n 9) f 10) j 11) b 12) g 13) c 14) I 15) r 16) d 17) o 18) m 19) k/h 20) q III: 1) him 2) I 3) us 4) him 5) me 6) Their 7) me and him 8) he 9) us 10) h IV: 1) j 2) f 3) q 4) l 5) s 6) t 7) h 8) d 9) r 10) a 11) n 12) c 13) e 14) o 15) g 16) I 17) b 18) m 19) p 20) k PERSISTENCE OVERCOMES RESISTANCE Quote of the week: You were meant to achieve greatness. TW Comentarios se puede hacer a: spanishexaminer@ yahoo.com Thomas
El Latino - San Diego
Octubre 23 al 29 del 2026
Cuídate hoy para protegerte mañana. En Covered California te cubrimos desde el primer día con cuidado preventivo, como chequeos de bienestar, vacunas, y más, incluido en todos nuestros planes de salud sin costo adicional. Es nuestra manera de ayudarte a evitar mayores problemas de salud en el futuro. Más vale una cita de prevención que una larga hospitalización.
Para asistencia personalizada gratuita en español, visita CoveredCA.com/es o llama al 800-300-0213.
09
10
Octubre 23 al 29 del 2026
Al Día
El Latino - San Diego
Son 14 las Propuestas de California que se pondrán a consideración de los votantes. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego
El Impuesto a la Riqueza de la Proposición 40 tiene un vacío legal que permite a los políticos extender el impuesto a cualquier persona... …Incluso a Ti. VOTA NO A LA PROPOSICIÓN 40
Anuncio pagado por No on Prop 40 Doctors, Teachers, Small Businesses, Working Families and Public Safety Against the Reckless Wealth Tax Experiment. Donantes principales del comité: Building a Better California California Primary Care Association Advocates California Medical Association Detalles del financiamiento en www.fppc.ca.gov.
Para la Elección General del 3 de noviembre en el condado de SD Por Horacio Rentería SAN DIEGO.- Alrededor de 220 buzones y Centros de Votación habrá instalado el Registro de Votantes del Condado de San Diego para la elecciones del próximo martes 3 de noviembre. La agencia electoral de la Administración del Condado inició la instalación de los Buzones Electorales (Voto por Correo) el 5 de octubre reciente y ha programado la apertura de los Centros de Votación (Voto Personal) a partir del sábado 24 de octubre al día de la elección general, de 8:00 a 5:00 p.m. y el martes 3 de noviembre (día de la elección), de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. LAS PROPUESTAS Son 14 las Propuestas de California que se pondrán a consideración de los votantes, como es la elección del nuevo gobernador que se resolverá entre los candidatos Demócrata, Xavier Becerra y el Republicano, Steve Hilton. Asimismo se encuentran los cargos de la Vicegobernadora, Procuraduría General y Tesorería, la Secretaría de Estado y el Superintendente de Instrucción Pública, entre otros importantes cargos. Especial interés despierta también la elección de los Representantes y Senadores ante el Congreso de Estados Unidos, Asambleístas, senadores estatales. la Secretaría de Estado y Superintendente de Instrucción Pública, entre otros importantes cargos. DESPIERTA INTERÉS De acuerdo con la organización nacional no partidista voto. org se anticipa como uno de los procesos electorales de una posible mayor participación conforme a la tendencia en la cifra de votantes registrados en el estado de California. A nivel local destacan la elección de los regidores de la Ciudad de San Diego que representarán a los Distritos 2,4, 6 y 8. En la ciudad de Chula Vista se votará por la posición de alcalde, con el Republicano John McCann, que busca reelegirse en el cargo y el desafiante Demócrata, Francisco Tamayo, mientras en la ciudad de National City, la lucha por la alcaldía es entre los regidores José Rodríguez y Marcus Bush. Otras ciudades donde se disputa la alcaldía son las de Imperial Beach, La Mesa, Poway, San Marcos, Escondido, El Cajón y Carlsbad. Ellatinoonline.com
Al Día
El Latino - San Diego
y varían de persona a persona dependiendo de los siguientes componentes: resiliencia personal, red de apoyo (familiar, comunidad, profesional), aceptación de lo que se está viviendo y enfoque del presente.
Más allá del silencioFragmento Familiar
H
ay silencios que lo dicen todo y palabras que no dicen nada (BAZ). Se agolpan de lleno de tanto qué decir. Lo inquietante es callar porque no es el momento, porque de forma indirecta, no se permite hablar cuando hay candela. ¿Cómo hablar de libertad si el miedo asecha y la necesidad ahoga? Se obstaculiza el derecho a la libre expresión en un país libre y soberano. Cuánta verdad, pero cuánta tristeza consume por querer encajar y ser parte de una gloriosa nación por voluntad, necesidad o por el solo hecho de identidad. Desgarra el alma historias de las miles de familias que a diario son el objetivo de ataque, que están siendo cazadas por las redadas a lo largo y ancho de la nación sin compasión alguna. Es una cacería sin piedad ni precedentes. Toda una comunidad y sus familias están al borde del desquicio, al filo de lo que causa el miedo, la incertidumbre, inseguridad, inestabilidad económica y emocional de no saber lo que pasará con sus vidas que dependen de regulaciones administrativas que no están mucho a su favor. Es aquí que golpea fuerte, sin piedad, sin escrúpulos: la pregunta que hace un eco ensordecedor en su momento y más allá del silencio…
¿Por qué tanta injusticia contra la comunidad que viene a trabajar en busca de un mejor futuro y de una mejor calidad de vida personal y familiar? La comunidad latina solo pide trabajar y llevar el sustento a sus familias, para que tengan un plato de comida en sus mesas, una vida digna. ¿Qué de malo hay en eso? Todo eso es una vorágine de emociones mezcladas que tienen de cabeza a la comunidad migrante y sus familias por el profundo e intenso bombardeo de redadas migratorias por donde quiera, centros comerciales, tiendas de autoservicio, escuelas, estacionamientos públicos, restaurantes y residencias. Bueno, no hay lugar donde no se siembre miedo y un caos masivo, psicosis por los elevados niveles de estrés que desregulan el ser. Conmoción emocional. El impacto que causan las redadas en la comunidad latina se ve reflejado en el área psicológica y emocional en adultos, niños y espectadores. Y en todo aquel que se identifica y apoya a la comunidad. Espectadores que se pierden por tratar
de entender el egocentrismo desmedido en su totalidad. El distorsionamiento del poder y control. Como se les explica a un grupo vulnerable incluyendo a los niños que hay una deshumanización para nuestra comunidad, nuestra gente, ciertas acciones están arbitrariamente rompiendo valores y el sistema familiar. Sistema que es base y estructura de formación en el desarrollo socio-emocional que se ve quebrantado por las acciones de una administración cuestionada por su forma de proceder. ¿Y después qué? Hoy por hoy, donde quedan los principios de los dirigentes, las bases morales de los sistemas que rigen tal administración, de las letras pequeñas que se encuentran en las enmiendas de una constitución que por demás sublime es una guía para el máximo dirigente. Por llevar a su pueblo a la grandeza de un mejor vivir, de oportunidades de superación laboral, profesional y educativa. ¡Dónde está la acción de cumplimiento del juramento ético para salvaguardar la nación y a sus residentes de una forma democrática y libre! Es cierto, como residentes, ciudadanos o ciudadanos naturalizados no somos quienes para cuestionar a los dirigentes de esta nación pero sí pedir cuentas por sus actos y responsabilidad por lo que les corresponde. Es de humanos equivocarse, pero no dejar a la deriva a un pueblo, a una nación y mucho menos a una comunidad. Estamos para alzar la voz por nosotros mismos y por todos aquellos que en su voz hay gritos de clemencia y esperanza. No es aceptable bajo ninguna norma humillar, denigrar, desintegrar, separar familias trabajadoras de la comunidad. Consecuencias. Las redadas causan un desbalance en los ejes de la salud mental sin lugar. Experiencias adversas que marcan con un sello imborrable la psique del ser humano. Quiero decir con esto que la acumulación de experiencias negativas y detonantes que provocan el desbalance por factores tanto internos como externos en dicfha situación, impacta de tal manera que se activa el área inferior cerebral indicando que la persona está en un estado de sobrevivencia existencial. No está respondiendo congruentemente ni alineado en los ejes de la salud mental: siento, pienso y actúo. Tomando en consideración que las secuelas de experiencias negativas pueden ser tanto a corto como a largo plazo
11
Octubre 23 al 29 del 2026
Como padres de familia, líderes y defensores comunitarios, se debe considerar la importancia de mantener el equilibrio de los ejes de la salud mental por el gran beneficio e impacto que tiene para responder proactivamente aunque se esté viviendo circunstancias no tan favorables en el momento. Por ende, se recomienda aplicar lo siguiente o por lo menos tratar de mantener el equilibrio de los ejes de la salud mental: • Mantenerse informado: la educación sobre regulaciones migratorias, leyes que amparen los derechos de los migrantes es fundamental y muy necesaria • Tener un plan de emergencia y de acción: qué hacer si es detenido o si algún familiar es detenido • Tener el número de teléfono del consulado • Tener una red de apoyo que incluya familiares, amigos, programas u organizaciones locales (memorizar números de teléfonos importantes de ser necesario incluir el de su abogado si se cuenta con uno) • Practicar estrategias de regulación, meditación y calma para mantener un equilibrio en los ejes de la salud mental
Hay ciertas situaciones de la vida las cuales no se pueden olvidar ni se toman a la ligera. Ni por amnesia ni resistencia, sino porque se debe luchar por justicia, dignidad y por la identidad de ser. Proceso de conectar con uno mismo sin dejarse pisotear ni perder la individualidad ni la esencia de ser latino. Es importante estar en ecuanimidad consigo mismo, entorno, respetar y practicar las bases morales y de valores como parte de los principios esenciales. Incluyendo la educación, que es la mejor estrategia. Las experiencias (positivas o adversas) son sin lugar a dudas parte de ti y del crecimiento, pero no te definen.
Solo tú eres responsable de elegir cuál es tu lucha, cuál(es) son la(s) batalla(s) que quieres pelear, ideales que van más allá del silencio o de lo que quieras gritar en un caos existencial pero sin dejar de ser…TU!
“Yo no soy lo que me sucedió. Yo soy lo que elegí ser” Carl Jung
baliciaj@yahoo.com Instagram @vamos_aplaticar Whatsapp 619.496.3900
¿QUIÉN PUEDE TRANSFERIRSE A UNA UNIVERSIDAD
DE 4 AÑOS?
Con un Título de Asociado para Transferencia, puedes comenzar en un colegio comunitario de California y transferirte a un lugar garantizado en una universidad de cuatro años participante.
Empieza en ICanGoToCollege.com
12
Octubre 23 al 29 del 2026
Al Día
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CONDADO DE SAN DIEGO (Incluye Resumen de la Ordenanza) POR EL PRESENTE SE ANUNCIA que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego realizará una audiencia pública según lo siguiente: INFORMACIÓN DE LA AUDIENCIA: Fecha: 18 de noviembre de 2026 Hora: 9:00 AM Ubicación: County Administration Center, 1600 Pacific Highway, Room 310, San Diego, California 92101 TIPO DE PROYECTO: Enmienda a la Ordenanza NOMBRE DEL PROYECTO: Enmienda a las ordenanza de zonificación Housing Unlocked (desbloqueo de viviendas): la fase I y el anexo CEQA relacionado y la resolución que autoriza la solicitud de y la participación en el Programa de designación ProHousing (para políticas a favor de la vivienda). NÚMERO(S) DE CASO DEL PROYECTO: PDS2025-POD-25-005 SOLICITANTE: Condado de San Diego UBICACIÓN DEL PROYECTO: El proyecto en consideración es una ordenanza que afectaría a las propiedades de todo el área no incorporada. Dirección: N/A Área del plan comunitario: Todas las áreas de planificación comunitaria del área no incorporada. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO: Esta es una solicitud para la Junta de Supervisores considere y apruebe la Enmienda a las ordenanza de zonificación Housing Unlocked de fase I y apruebe la resolución que autoriza la solicitud de y la participación en el Programa de designación Prohousing. La enmienda amplia las oportunidades para construir una mayor variedad de tipos de vivienda mediante la actualización de la Ordenanza de zonificación para apoyar la visión actual del Plan General para la producción de viviendas. El objetivo del proyecto es facilitar la construcción de viviendas en las densidades ya establecidas por el Plan General al simplificar las normas, eliminar barreras y brindar mayor flexibilidad. Esta no es una propuesta para cambiar las designaciones de uso de suelo del Plan General ni para aumentar las densidades permitidas en las propiedades individuales. El proyecto “Housing Unlocked” se compone de dos fases. Las enmiendas en la Fase I incluyen actualizaciones a la Ordenanza de zonificación del Condado que aborda los cinco Programas de Elemento de Vivienda (Housing Element), establecida durante la aprobación del Elemento vivienda el 14 de julio de 2021, y la codificación de un ítem adicional, establecida a través de la “Eliminación de las barreras a la vivienda” (Removing Barriers to Housing), el 24 de mayo de 2023. Las enmiendas de la Fase II se prevén para finales de 2027. Para obtener más información, revise la Carta Del Consejo con el nombre del proyecto mencionado antes, que se encuentra en el sitio web de las reuniones del Consejo de Supervisores en: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa. html. RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA: Esta enmienda servirá para incluir cambios en las secciones 1110, 4110, 4210, 4221, 4310 (Anexo A), 4502, 4605, 4610 (Anexo B), 4615, 4840, 4917, 6502, 6636, 6678, 7156 de la Ordenanza de zonificación del Condado de San Diego, y la nueva sección 6945 para hogares diminutos sobre ruedas (Tiny Homes on Wheels). Dicha enmienda se presentará a la Junta de Supervisores el 18 de noviembre de 2026, en cuyo momento se recibirán los comentarios del público. Se anima a las personas interesadas a revisar en detalle el texto de la enmienda propuesta a la ordenanza. Una copia del texto completo está colgado en la Oficina de la Junta de Supervisores, Sala 402, de dicho Centro de administración, y también está disponible en http://www.sandiegocob.com. Este resumen se publica de conformidad con la Sección 25124 del Código de Gobierno y la medida de la Junta de Supervisores del 2 de enero de 1979 que autoriza dicha publicación. SITUACIÓN AMBIENTAL: Se ha revisado este proyecto conforme a la Ley de calidad ambiental de California (California Environmental Quality Act, CEQA) y el proyecto califica para una Adenda al Informe de impacto ambiental (Environmental Impact Report, EIR) de la Actualización al Plan general según la sección 15164 de la CEQA. Se ha preparado una Adenda al EIR para el proyecto. No hay cambios en el proyecto, no hay cambios en las circunstancias en las cuales se realiza el proyecto y no hay información nueva que resulte en un nuevo efecto ambiental significativo o un aumento sustancial en la gravedad de un efecto ambiental significativo identificado previamente. CONTACTO DEL PERSONAL: Para obtener más información acerca del proyecto, comuníquese con el responsable del proyecto: Geoffrey Plagemann (858) 505-6677 geoffrey.plagemann@sdcounty.ca.gov PARTICIPACIÓN DEL PÚBLICO: Aquellas personas que deseen participar en la reunión y/o comentar deben visitar el sitio web de las Reuniones de la Junta de Supervisores en: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa.html. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Secretario de la Junta al: PublicComment@sdcounty.ca.gov. ASISTENCIA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES O QUE REQUIEREN INTERPRETACIÓN: Las agendas y los registros están disponibles en formatos alternativos previa solicitud. Para solicitar adaptaciones de accesibilidad, puede llamar al 619-531-5434 (TTY 619-531-4803) o enviar un correo electrónico a PublicComment@sdcounty.ca.gov como mínimo tres días antes de la reunión. Para solicitar un intérprete de lenguaje de señas, debe llamar al Coordinador del Título II de ADA para el condado al (619) 531-4908. Un intérprete de español está disponible en todas las reuniones de la Junta de Supervisores. La interpretación a otros idiomas podría estar disponible si se solicita al menos 72 horas antes de la reunión, por favor llame al 619-531-5434 o escriba a PublicComment@sdcounty.ca.gov. ATENCIÓN: Para obtener más información sobre agendas, documentos, pautas para oradores, procedimientos de audiencia generales y procedimientos de apelación, revise la información sobre audiencias públicas del Condado de San Diego que se encuentra en el sitio web de la Junta de Supervisores: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa.html. ATENCIÓN: Si impugna ante un tribunal la medida que puede tomarse de acuerdo a esta propuesta, puede verse limitado a mencionar solo aquellos problemas que usted u otra persona comentó en la audiencia pública anterior, o que se mencionó por correspondencia escrita entregada al Organismo de audiencias (Hearing Body) en o antes de la audiencia. Las normas del Organismo de audiencias pueden limitar o imponer requisitos a la presentación de dicha correspondencia escrita. 10/23/26 CNS-4085605#
El Latino - San Diego
Conciertos
CONCIERTOS
Gorillaz: The Mountain Tour 2026 DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 25 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com Lila Downs. Dia de Muertos DÓNDE: Balboa Theatre CUÁNDO: 29 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org Los Tigres Del Norte: Los Tigres Del Mundo DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com Marisela. Eterna Tour DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com Cristian Castro: Nada Solo Exitos Tour DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 27 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com Acordeones y Corridos: El Potro de SInaloa, Roberto Tapia, Voces del Rancho, El As de la Sierra, Cadetes de Linares, Los Dos de la Sierra, Tiranos del Norte DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 28 de noviembre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com Pedro Fernández DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre CUÁNDO: 5 de diciembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: calcoastopenairtheatre.com Don Omar: The Last King World Tour DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 10 de febrero de 2027 HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com
El Latino - San Diego
Octubre 23 al 29 del 2026
13
14
Deporte
Octubre 23 al 29 del 2026
U
n equipo modesto, sin grandes nombres ni contrataciones supermillonarias de ‘superestrellas’ pero integrado por jugadores jóvenes y orgullosos de llevar en su uniforme el nombre de la ciudad. Sí, adivinó, estamos hablando de los Cerveceros de Milwaukee (Milwaukee Brewers) quienes barrieron y humillaron a los Angeles Dodgers en 4 juegos, mostrando la ineficiencia del equipo azul tanto en el bateo como el pitcheo, con lanzadores de la talla de Tarik Skubal, Yoshinobu Yamamoto, Blake Snell, Tyler Glasnow, Tanner Scott y Edwin Diaz, entre otros, fueron “mansos gatitos” ante un moderno y poderoso conjunto (tanto en bateo como en pitcheo) de la ciudad de la malta, el lúpulo y la levadura.
SE EQUIVOCÓ De Shohei Otani ya ni hablaremos porque otros se han ocupado de lanzarle los dardos venenosos a este jugador nipón que no pasa por un buen momento. Pero sí diremos que el manager Ron Roberts, a diferencia de las pasadas series mundiales, se equivocó en cada decisión que tomó desde sacar del montículo a Yamamoto en la segunda entrada, pese a que estaba lanzando relativamente bien y apenas comenzaba, así como el cambio inexplicable de bateadores como el de Pagés, (uno de los pocos que mostraron consistencia con el madero), por Mark Muncy, el que da, esporádicamente, jonrón o se poncha, siendo la gran mayoría -por supuesto- esta última opción.
Trinity Byars, quien definió con un toque sutil por encima de Sheridan. Fue su undécimo gol de la temporada, la mayor cantidad registrada por una jugadora de San Diego desde que Alex Morgan lo lograra en 2022.
En los playoffs de la NWSL Por Héctor Trujillo SAN DIEGO.- San Diego Wave FC aseguró jugar en casa los cuartos de final de los playoffs tras vencer 2-1 a North Carolina Courage el sábado, 17 de octubre en First Horizon Stadium. ubicado en el WakeMed Soccer Park. Este triunfo representa la cuarta victoria consecutiva para San Diego y la sexta en sus últimos siete encuentros. El equipo bajo el mando del entrenador en jefe, Jonas Eidevall, también se colocó a solo un punto del líder de la tabla NWSL (Gotham FC) tras su derrota de 1-0 ante el Washington Spirit ese mismo sábado. San Diego abrió el marcador al cuarto minuto de juego cuando su estrella delantera, Melanie “rompe tobillos” Bárcenas recibió un pase de su compañera, Lia Godfrey, y lanzó un disparo de larga distancia que venció a la portera, Kailen Sheridan. Con esta anotación, Bárcenas sumó su séptimo gol de la temporada, estableciendo un nuevo récord en la NWSL de más goles anotados por una adolescente en una sola campaña. IGUALÓ RÉCORD Por su parte, Godfrey alcanzó su sexta asistencia, igualando el récord del club en una misma temporada. Bárcenas estuvo cerca de ampliar la ventaja al minuto 14, pero su remate de pierna izquierda se estrelló en el travesaño. Wave FC amplió su ventaja al minuto 52 cuando la mediocampista, Gia Corley, habilitó a su compañera,
EN CASA North Carolina recortó distancias al minuto 83 por medio de Vilde Boe Risa y estuvo cerca de empatar durante el tiempo de descuento pero San Diego logró mantener el resultado. La victoria no solo garantiza los tres puntos, pero asegura que el equipo disputará los cuartos de final de los playoffs en casa en el Snapdragon Stadium entre el 6 y el 8 de noviembre. San Diego Wave FC solo tiene dos partidos restantes empezando este domingo, 25 de Octubre ante El Boston Legacy seguido por un encuentro ante Bay FC el domingo, 1 de noviembre en PayPal Park. San Diego Wave solo puede terminar entre los tres mejores lugares y controla su destino para la segunda posición. Ellatinoonline.com
North Carolina el 17 de octubre. Fotos Cortesía: San Diego Wave FC.
El Latino - San Diego
SU GRAN MÉRITO En fin, nunca terminaríamos de contar las fallas de los californianos, pero no vamos, por ese motivo, quitar el gran mérito a los cerveceros, que no por nada fueron los máximos ganadores de ambas ligas (con 103 victorias) durante la temporada regular esperan tranquilamente al ganador de la serie en la Americana, entre Tampa Bay Rays (Rayos de Tampa Bay) y Cleveland Guardians (Guardianes de Cleveland). Pero cualquiera de los dos, que dispute la Serie Mundial con los Cerveceros de Milwaukee nuestro favorito -tras el estrepitoso fracaso de los Dodgersson sin duda el equipo que comanda, con mucho tino él sí, Thomas Murphy. Y solo un dato adicional: De ganar la Serie Mundial, los Cerveceros estarían conquistando la primera en su historia, ya que solo habían llegado en 1982, cuando cayeron ante los Cardenales de San Luis (Missouri).
El equipo de San Diego FC celebrando la anotación de Gabriel Pirani al minuto 39 para darle el empate ante LA Galaxy en Dignity Health Sports Park el 17 de octubre. Foto Cortesía: San Diego FC.
¿Logrará El Milagro? San Diego FC se juega sus últimas cartas Por Héctor Trujillo SAN DIEGO.- Con solo cuatro partidos en la temporada regular de la MLS, San Diego FC se encuentra a cinco puntos del noveno lugar y a seis puntos del octavo lugar. Esto fue porque LA Galaxy y San Diego FC terminaron empatados 2-2 en su partido del sábado, 17 de octubre en Dignity Health Sports Park. Los cuatro goles, llegaron en la primera mitad con ambas defensas controlando el partido en la segunda mitad. En los tres primeros enfrentamientos de esta rivalidad, SDFC dominó a LA Galaxy con tres victorias, incluyendo su último encuentro el 29 de agosto, que terminó con un triunfo de 3-1 para los Chrome & Azul en el Snapdragon Stadium. EN SERIOS APUROS Pero la presión aumentó para SDFC para recortar la diferencia de cinco puntos que los separa de un puesto de comodín mientras la carrera por los playoffs se intensificaban. Los recientes problemas han frenado las esperanzas de SDFC de llegar a los playoffs ya que no han ganado en sus últimos ocho partidos, sumando solo cuatro puntos en total durante ese período. El miércoles pasado, SDFC vio cómo su ventaja inicial de dos goles se esfumaba cuando la remontada del Houston Dynamo terminó en un empate 3-3 en Snapdragon Stadium.
El Latino - San Diego
Octubre 23 al 29 del 2026
15
16
Octubre 23 al 29 del 2026
BUSCO EMPLEO
EMPLEOS
PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491
EMPLEOS
SESEBUSCA BUSCA
BAJA CANVAS
Solicita
De lunes a viernes de 8am a 5pm Jóvenes que quieran aprender
$500 SEMANA POR
Pagado en Cash!
Kevin Kevin
(619)-818-8549 (619)-818-8549
(619) 654-3972
SOLICITA CHOFERES
Con licencia vigente y Buen récord DMV
Preguntar por José
BAJA CANVAS
Solicita
Ayudante de Tapicería
(619) 323-9339
De lunes a viernes de 8am a 5pm Jóvenes que quieran aprender
$500 SEMANA POR
Pagado en Cash!
(619) 654-3972 Preguntar por José
Empresa en la Ciudad de Vista
CAREGIVERS NEEDED Throughout San Diego County for In-Home Care Organization. We are company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high staring pay (at least $18/hour),+benefits. Must speak 80% English. Please contact:
(858)-687-6672. EXT. 3
BUSCA MAESTROS Y AYUDANTES DE
CONSTRUCCIÓN En el área del Código Postal 92083
SE SOLICITA CAREGIVERS
Para todo el Condado de San Diego para una organización o de ciudadanos en casa, somos una compañía enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles, ofrecemos un salario inicial por arriba del mínimo (por lo menos $18/hora) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Inglés.
CON EXPERIENCIA COMPROBADA EN: • • •
CONCRETO PAVERS CERCOS
•
BARDAS Y MÁS
Favor de contactar a:
(858)-687-6672. EXT. E 3
(760)758-0708
o llamar al:
(760)744-8220
SE ARREGLAN LAVADORAS, HORNOS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, ETC.
CON EXPERIENCIA EN COMIDA MEXICANA Y TACO SHOP En Chula Vista y Rancho Bernardo
SERVICIOS
ELECTRODOMÉSTICOS
Cocineros/as y Cajeros/as
comida china enPara comida china para en Santee el área de Santee SALARIO DEPENDE EN LA EXPERIENCIA
Costurera(o) con experiencia
SERVICIOS
ESTAMOS CONTRATANDO
UNCOCINERO COCINERO Y Y UN LAVAPLATOS LAVAPLATOS Que tenga experiencia EMPLEOS
EMPLEOS
El Latino - San Diego
GARANTÍA DE
90 DÍAS
Ofrezco mis servicios de
recoger colchones
$19.99
por revisión
nuevos y usados en toda el área de San Diego
(619)-985-9952
CONSTRUCTION
CAMBIO DE ACEITE A DOMICILIO Y OTROS SERVICIOS
(619) 389-1038
SERVICIO DISPONIBLE EN TODO EL CONDADO DE SAN DIEGO DESDE SAN YSIDRO HASTA OCEANSIDE
SERVICIOS
CONTRATISTA GENERAL ofrece servicios de diseño, construcción y permisos para ABUS, remodelaciones de baños, cocina, patios. LIC. # 944417. PRESUPUESTOS GRATIS. (619)-823-1422. SE HACE LIMPIEZA Y PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS. Cotizaciones gratis, llamar al (619)-603-3554. SI SUFRES DEPRESIÓN, ANSIEDAD, CELOS, IRA, NO ESTÁS SÓLO. En Neuróticos Anónimos deseamos ayudarte. Nuestro objetivo es encontrar una vida feliz. Asociación NO LUCRATIVA. (619)-651-5759, (619)-889-2999, (619)-674-1864.
SERVICES
MENORES: FRENOS, BANDAS, TUNE UP, LIMPIEZA DE INYECTORES, CAMBIO DE LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN, POWER STEERING, LÍQUIDO DE FRENOS, FRENOS BATERÍAS, ALTERNADORES, MARCHAS,
LUCES, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS!
INFORMES CON: MONTANA
SERVICIO A DOMICILIO, BUEN PRECIO, BUENA CALIDAD Y GARANTIZADO
El Latino - San Diego
SERVICIOS
PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491
SE VENDE
AGUILA REAL 2009, F-150, 4x4
$5,000
1 solo dueño, en buenas condiciones
(619) 946-9731
TRAEMOS GRANDES DESCUENTOS
TRABAJOS 100% GARANTIZADOS. CESAR
(619)-882-1407
SE RENTA
Se Venden
SE RENTAN
Tijuana camino a Tecate atrás del Crea.
Con o sin muebles, derecho a cocina y baño, amplios jardines y cochera, zona residencial, NO VICIOS $1,200 + Dep. (619) 730-8828
2 terrenos en
Ford Truck de Venta
SUSPENSIÓN, DIAGNÓSTICO, TUNE UP, RADIADORES, FRENOS, ETC.
SE VENDE
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL:
(619) 919-6572
For Sale Auto accessories • Brand New floor mats Jeep Renegade $100 • Brand new floor mats Volkswagen Passat $100 • Brand new floor mats Mercedes C250 sedan $100
RECÁMARAS
$900/mes + $600 Dep. Para 1 sola persona
(619) 646-6793
(619) 477-7619
• Door panel Mercedes Benz C250 $100
Baño privado, se comparte cocina
SE RENTA
SE RENTA CASA 3 rec. 2 baños 1/2, bardeada, espacio para 3 carros adentro y 1 afuera. $ /Mes + $ Dep
G.S.M. Roofing
850
850
(760) 468-6435,
(01152 664) 772-7766
01152(664) 755-1416
SE RENTA CASA
Rento cuarto
EN EL MIRADOR, TIJUANA A 10 MIN. DE LA LINEA DE SAN YSIDRO.
4 REC., 2BAÑOS. $800/MES
011-52-(664)318-3667
(760) 717-6708
Llamar después de las 11am.
RENTO RECÁMARA Amueblada en Chula Vista, cerca de centro comercial y Fwy. Utilidades Inc. para persona con trabajo estable
$700/Mes (619) 863-3571
en San Diego, por E. jamacha Rd. cerca de Swap meet Spring Valley, $875/mes + $875 / depósito, entrada independiente, utilidades incluídas +Wi-Fi
(858) 231-7476
(619) 527-1573
RENTO APTO.
EN CHULA VISTA
en Tijuana a 10 min. de la garita de San Ysidro,
(619)-339-2169
Baño compartido, incluye utilidades
• Brand new engine cover BMW $150
SE RENTA
17
CUARTO
SE RENTA CUARTO
Call or text me, Mike (760)-508-6382
Reparación de concreto, estampado, bloque, fence de madera, patios y más.
SE RENTA SE RENTA
SERVICIOS SERVICIOS SE RENTA
National City, 3 rec., 2 baños, estufa, refrigerador, alfombra nuevos, utilidades inc., patio cercado, estacionamiento, No Mascotas.
• Brand new floor mats Nissan Sentra $100
REPARAMOS Y CONSTRUÍMOS TODO TIPO DE TECHOS!
Octubre 23 al 29 del 2026
$800/Mes + $300 Dep.
1 mes de Renta + 1 mes de Dep. UTILIDADES INCLUÍDAS
(619) 703-7468
SE RENTA RECÁMARA AMUEBLADA En San Ysidro
Para 1 persona. Con derecho a cocina, Servicios incluídos. $875/Mes + $150 Dep.
(619) 305-6160 (619) 765-8213
Rento Cuartos
SE RENTA CASA
Estudios:
2 Recamaras, 1 Baño con cocina y pequeño patio techado
$1,600 y $2,100
A una cuadra de la estación del Trolley
Informes al:
SE ACEPTA 1 NIÑO
$495 - $795 y $1,200
(619) 586-0528
EN ENCANTO
Para más información llamar al:
(619) 919-6572
18
Octubre 23 al 29 del 2026
Caballeros para Damas HOLA, ME GUSTARIA CONOCER DAMAS que les guste el baile, pasear y divertirse sanamente de cualquier edad y cualquier ciudad, soy alegre, no aburrido. #20154 BAILANDO A LA LUZ DE LA LUNA CON FELICIDAD Y CARIÑO. Si usted es una dama que todavia cree en el amor con pasión este caballero de 65 años, ciudadano americano con propio negocio, desea conocer una dama delgada de 45-60 años que deseé respeto, cariño y una vida con pasión. Escríbeme #20153 AMERICANO DE PADRES JALISCO-ALEMANES de 55 años 6’4 235lb fuerte graduado computer science, business law. Busco cariñosa mujer perspicaz encantadora atractiva ojos clarisisimos gris azul verde. Para formar future decente. (privado de Libertad) Escríbeme #20150 SAMOANO NACIDO EN ISLAS. 52, 5’8” 300+, tranquilo, humilde, humoroso. Busca mujer sincera que le guste comer. Para future formar una familia quiero hijos para mi Isla. (privado de la libertar) Escríbeme #20151 SOY GUATEJAIQUINO 51 años, 195 lbs, 5’8” Estudiante, me gusta leer la biblia, humilde. Busco amiga que le guste abrir su corazón, sincera, y comprensible. (privado de la libertar) Escríbeme #20152 HOLA, SOY CIUDADANO AMERICANO, TENGO 64 AÑOS, posición estable y solvente. Busco a damita de 55-65 años que tenga licencia de manejar y pueda salir a Tijuana. Soy viudo, vivo solo en San Diego, soy retirado y quiero casarme con damita catolica, no tengo vicios y tengo sentimientos nobles y buen humor.. #20150 CABALLERO MEXICANO DE LA TERCERA EDAD, sin vicios, residente legal de U.S.A. en busca de una damita de 58 a 66 años, sin compromisos y sin vicios para una amistad y si después se
PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491
da para una relación de pareja, escríbeme. #0000 HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita para amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o más, mi nombre es Ignacio. #0003. SEÑOR HONESTO Y SOLVENTE DE 90 años busca persona hogareña y comprensible, con buenos modales que quiera compartir lo posible como pareja. Me gustan las actividades al aire libre como bailar y salir a tomar café, escríbeme. #115 CABALLERO ECUATORIANO ALEGRE DE 55 AÑOS EN BUSCA DE UNA compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos. Escríbeme #0117. CARIBEÑO RESIDENTE de 69 años 5,7”de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesías románticas. Busco dama romántica, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #0313. HOLA SOY VICTOR, MEXICO-AMERICANO DE 58 AÑOS 5’8” Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327. SOY HEBERT, 62 AÑOS, BRASILEÑO. HABLO INGLES, ESPAÑOL Y PORUGÜES. Estoy detenido por un error mío hasta noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y su número de teléfono. Prometo contestar. Escríbeme #0420 HOLA, HOLA, ANHELO conversas y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creativo y quiero sinceridad. Escríbeme para comenzar a conocernos.
#0515. HOLA, SOY MACARIO, ESPERO SER LA PERSONA QUE USTED ESTÁ esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que tome alcohol, soy persona de la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #0524 CABALLERO DE 70 AÑOS busca una dama cristiana con buen sentido del humor, sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. #0526. CABALLERO DE 70 AÑOS, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor, me gusta ir a buenos restaurantes. Busco dama de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, con buen sentido del humor y plática inteligente, me gustaría viajar junto a ti, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #0626. CABALLERO MEXICANO BUSCA MUJER que quiere salir al parque, la playa o diferentes lugares y por supuesto a comer. Escríbeme. #0710 ME LLAMO MARCO Y TENGO 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020. HOMBRE SOLTERO DE 61 AÑOS, mido 5”9, soy amable y trabajador, no vicios, soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50’s, delgada, para una nueva Amistad y disfrutar de paseos. #1114. HOMBRE CABALLEROSO EN sus mejores años, alto, delgado, estable en todos los aspectos, no importa qué edad tengas, sino los sentimientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón. Escríbeme. #1226. SOY UN CABALLERO DE 63 años que vive en San Diego busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una
relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá. Escríbeme. #2024. HOLA MI NOMBRE ES Armando, mexicano de 40 años, nada más que me encuentro privado de mi libertad, pero con el favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mami, escríbeme y mándame tu número. #2183. CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo en el norte de San Diego, busco dama no más de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio, me llamo Rolando. #2229. CABALLERO JUBILADO DE 75 AÑOS, sin compromiso en busca de una compañera para compartir tantas cosas bellas que ofrece la vida, gracias. Escríbeme. #2270. MEXICANO CATÓLICO SIN VICIOS, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano americano. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor, limpio de 70 años. Busco señora católica, limpia, sin vicios, sin compromisos, alegre, de 65 a 70 años. Escríbeme. #2720. HOLA, ME LLAMO JAVIER, TENGO 64 AÑOS Y BUSCO A CHICA entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331 VIVO EN TIJUANA, tengo 68 años, alegre, romántico y detallista, mido 5”9 y peso 170 libras, busco dama alegre y educada de 50 o más para bonita amistad y después Dios dirá. #3589. Quiero conocer amistades, amigos y amigas para tomar café, salir a comer, salir a la playa etc. de 40 a 60 años. Vivo en el área de San Diego. #4092 HOMBRE DE 65 AÑOS DESEA CONOCER
PAREJA DE 35 A 45 AÑOS de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte y hacer ejercicio, soy una persona saludable y económicamente estable, saludos #4490 CABALLERO MEXICOAMERICANO de 65 años, busca dama de 50 años en adelante para una bonita amistad, 5”6, peso 150 lbs. #5185. CABALLERO DE 59 AÑOS jubilado que vive en Rosarito y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. #5276. HOLA MI NOMBRE ES José y tengo 60 años, soy económicamente independiente, soy alegre, sociable, saludable, pero cuento con una pierna amputada. Busco una dama de buen corazón que esté en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586. SOY ALBERTO, DE 62 AÑOSY BUSCO UNA DAMA DE 50 AÑOS O MÁS que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, de tez clara, me gusta ir a Tijuana y Ensenada. Escríbeme. #5784 ME LLAMO EDUARDO Y ANDO buscando conocer a una chica, la edad no importa y que quiera disfrutar la vida conmigo, soy retirado, no tengo hijos, no tengo deudas, pero con ganas de disfrutar y viajar, me gusta bailar y me encanta la música. #5843. SOY ROBERTO Y ESPERO que haya una dama que aún tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre 60 y 70 años, escríbeme. Soy responsable y se cumplir. #6590. HOLA ME LLAMO ADRIAN Y ESTOY PRIVADO DE MI LIBERTAD EN SAN DIEGO, busco mujer para compartir mis pensamientos, tengo 27 años, buena forma y me encanta dibujar, escríbeme, #7263. ¡HOLA!, SOY UN CABALLERO soltero, tranquilo y respetuoso,
El Latino - San Diego
de buenos sentimientos. Tengo 50 años, soy güero, delgado, mido 5”7, busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia. #7551. CABALLERO DE MÁS DE 60 AÑOS en busca de una dama de 52 a 63 años que comparta mis ideas y gustos, me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida. #8213. CABALLERO DE LA 3ª EDAD busca damita también de la 3ª edad, para disfrutar de lo que nos quede por vivir. Escríbeme. #8888. 75 AÑOS, ASPECTO PROMEDIO, NO VICIOS, no bailo, amo a los animales y leer, me gusta tener una buena plática y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos. #9079. SOY CABALLERO DE 63 AÑOS, trabajador, no vicios, me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que también esté dispuesto a ofrecer lo mismo para mí. Vivo en San Diego. #9737.
Damas para Caballeros SEÑORA DE 69 AÑOS NO MUY GORDA ni muy delgada, bajita de buenos sentimientos, No vicios, busco un hombre con las mismas caracteristicas, leal y fiel. #2006 HOLA, SOY DAMA DE LA 3ª EDAD, BUSCO UNA PERSONA QUE SEA cristiana evangélica, de 70 a 75 años, sin compromisos. Soy ciudadana americana, tengo casa y carro, vivo en Tijuana y en San Diego, soy viuda desde hace 25 años y no quiero persona neófita, quiero una persona culta y que conozca la biblia, además que sea ciudadano americano, soy muy franca para escribir. #0283.
El Latino - San Diego
PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491
en el buen sentido de la palabra, vivo en Tijuana, cruzo a San Diego, busco amigos o compañeros KORITA ALEGRE, para salir. Escríbeme. JOVIAL Y JUBILADA. Me #9990. gusta ir a comer tacos a T.J. Busco a un hombre BUSCO UN BUEN sencillo y humilde HOMBRE cristiano, de buen corazón. hogareño que le guste ¿Dónde estás? Aunque el negocio, a mí me te escondas, te voy a gusta comprar cosas encontrar. Atentamente, y venderlas, eso es tu Korita alegre. #0270 negocio, y ser un esposo hasta el final de nuestras Mujer Latina, soltera vidas. #0014 de 57 años sin hijos ni vicios, busca caballero DAMA CRISTIANA DE formal para una bonita 67 AÑOS, honesta y relación basada en amor buenos sentimientos, y el respeto al Sur de deseo conocer caballero California. EEUU. #2005 con características similares, sin SOY UNA DAMA DE 75 compromisos, ni vicios AÑOS. Mexicana sin vicios, soy catolica soy de para amistad sincera. buen caracter.Me gusta la Que viva en Oceanside, musica. Anhelo encontar Vista, Carlsbad. Escríbeme. #0015. a mi companero de vida que no tenga vicios, viudo DAMA DE 70 AÑOS o divorciado, catolico, BUSCA CABALLERO mexicano de buen DE 65 años en adelante caracter y más o menos para una amistad de mi edad. Que sea sincera, divertida y platicador no callado. sana, me gusta salir a Escribame #21422 bailar, a pasear, a comer y a tomar el café, mido DAMA de 78 años 5’2” pies y soy delgada, residente San Diego, escríbeme. #0021 deseo encontrar caballero de 78-82 años Soy mujer de 74 años, para relación seria o lo no gorda, soy cariñosa, que Dios decida #2004. no tengo vicios, noble y de buen corazón, MI NOMBRE ES ROSA, mexicoamericana, soy TENGO 73 AÑOS, limpia, tengo sentido quisiera encontrar una del humor y quiero persona más o menos conocer caballero con de mi edad, soy una gustos similares a los persona sencilla, me gusta divertirme mucho míos, sin vicios, sin
Damas para Caballeros
Instrucciones para el Club Contestar un Anuncio 1.
Escriba su carta a la persona elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.
2.
Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comunique con usted
3.
Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligió. $3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE EL LATINO. Junto con su nombre, teléfono y dirección.
El Latino PO BOX 120550, San Diego, CA 92112
Para Anunciarse 1.
Escriba su anuncio de 25 palabras
2.
Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCION NÚMERO DE TELÉFONO (Estos datos son confidenciales), No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, así no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 semana $5.00,. Por 8 Semanas $20.00
compromisos, honesto, con buen sentido del humor, de buen carácter, de 70 a 76 años, que viva en San Marcos o lugares cercanos. Escríbeme. #0022 DAMA DE 55 AÑOS, CONSERVADA, con buena presentación y buenos sentimientos. Deseo conocer caballero sin compromisos o vicios, honesto y de buen corazón que desee relación seria. Llámame. #0025 DAMA DE 56 AÑOS, ciudadana americana, mido 5’2 de altura, tez clara y delgada. Soy muy cariñosa, en busca de un compañero, para una relación, seria, sin vicios, trabajador, responsable y honesto. Que sea mi otra mitad. #0105. HOLA, TENGO 63 AÑOS, ALTA, delgada y morena. Estoy buscando a un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica #0214. HOLA SOY UNA MUJER colombiana de 60 años, sin vicios, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escríbeme. #0430. SOY MARÍA Y Tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasar un momento agradable. Me considero un poco tímida, sencilla, soy responsable y respetuosa. Si eres esa persona, escríbeme para comenzar una amistad y después Dios dirá. #0629. HOLA, SRA. ATRACTIVA DE ESTATURA 5’5”, alegre y positiva, con ganas de vivir la vida. En busca de caballero que quiera caminar junto a mi y complementarnos. ¡Llámame!, te estaré esperando. #1006. SOY MARÍA ELVIRA Y TENGO 70 AÑOS. Vivo en San Diego, si te gusta hacer amistades, leer y vives en Chula Vista, National City o áreas cercanas. Juntémonos en la biblioteca de San Diego, hagamos un grupo de lectura en español. #1038. SOY SALUDABLE, TRABAJADORA, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares,
Octubre 23 al 29 del 2026
escríbeme para platicar y conocernos mejor. #1126.
y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme. #3232.
SOY UNA DAMA DE 70 AÑOS, mexicana sana, sin vicios, de buenos sentimientos. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar. #1127.
HOLA, SOY MEXICANA DE 76 AÑOS, me gusta caminar y cocinar. Quiero conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653.
¡HOLA!, SOY UNA MUJER guapa de 59 años, alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa los convivios que busca a acaballero de 59 a 65 años para una relación seria, no me gustan las mentiras. #1869. DAMA DE 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa, retirada y quiero conocer a una persona para una sana amistad o un compañero de 60 a 75 años sin compromiso para el resto de la vida. #2115. DAMA QUE VIVE CERCA DE CHULA VISTA de tez blanca, y delgada, desea conocer a caballero de 60 años o más. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194. DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISOS de 64 años, sin vicios, independiente, me gusta viajar y la playa. Busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos para iniciar una amistad duradera. #2284. MEXICANA DE 50 AÑOS, TRABAJADORA, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir en familia. Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicio, que esté listo para una relación seria. #2615. DIVORICADA DE 58 AÑOS, BAJITA Y bonita, con el anhelo de encontrar a mi compañero de vida, con la bendición de Dios, valores firmes y con el alma noble. #2654. MEXICANA ALEGRE DE 48 AÑOS, sin vicios, ciudadana americana en busca de un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable
¿ERES HONESTO?, SOY DELGADA, morena clara, peso 128 lb., divorciada y sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano, responsable, sin vicios y trabajador de 45 a 60 años. #3841. SOY CRISTIANA Y TENGO 65 años, deseando encontrara una persona que ame a Dios. Cristiano que sea estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269. COLOMBIANA PRO ACTIVA DE 54 AÑOS BUSCA CONOCER a hombre emprendedor entre 55 y 75 años, de buenos sentimientos, con buen humor, sincero y que viva en el área de San Diego, soy trabajadora, honesta, delgada y amante del billar. Escríbeme. #4754. SOY UNA MUJER DE LA 3ª EDAD, me gustaría encontrar amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo. #4802. HOLA, SOY LALA, 62 AÑOS, SOY LIBRE, me gustaría conocer a un caballero, en sus 60s, sano, y dispuesto a disfrutar la vida con una compañía. Vivo en Escondido. #5558. MEXICANA DE 53 AÑOS DESEA conocer caballero soltero, estable, honesto de 53 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse una relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219. DAMA CATÓLICA MEXICANA, ciudadana, morena clara, peso 134 lb., viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio, vivo en San Diego. Deseo encontrar amistad con caballero sincero y honesto, de buenos sentimientos,
19
que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220. MEXICANA DE 78 AÑOS, busco caballero sin vicios, amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar, ir al parque y platicar, soy muy alegre, me gustaría establecer una bonita amistad. #7212. DAMA BONITA DE LA 3ª EDAD, ciudadana americana y viuda delgada, alta, tez morena clara, busco caballero para amistad de 75 a 80 años saludable, alto, delgado y sin compromisos, que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Soy Alexita. #7542. SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada, alegre, sin compromiso y lista para dar lo mejor de mi. Busco caballero entre 60 y 68 años de edad, saludable, sin vicios, cariñoso, respetuoso, con buen sentido del humor. #8296. HOLA SOY ROSY, DE 45 Años, morena clara, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mía. #8910. HOLA SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada y lista para dar lo mejor de mí, tengo 68 años y busco caballero de buenos sentimientos, sin vicios, cariñoso, respetuoso y de buen humor. Escríbeme. #8952 MEXICANA DE 51 AÑOS, morena clara, estatura normal, buen carácter, hogareña, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano americano. #9155. MUJER DE 57 AÑOS, alegre y de buen corazón, busco joven caballero de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro los sencillez, la amabilidad y un buen sentido del humor. ¿Compartimos este viaje y descubrimos juntos las alegrías de la vida?, escríbeme. #9306.
20
Octubre 23 al 29 del 2026
El Latino - San Diego
Lesiones personales Lesiones y Compensación en el trabajo • Auto / Barco / Bicicleta • Incapacidad Temporal • Tracto / Trailer / Camioneta • Incapacidad Permanente • Peaton • Tratamiento Médico • Mordidas de Animales Casos relacionados con Covid en el trabajo • Heridas a la Cabeza Compensación para Trabajadores Marítimos y de Puertos • Muerte Injusta • Motorista sin seguro • Accidentes de Uber / Lyft / Scooter eléctrico • Abuso y negligencia en hogares de ancianos