Edición 41

ESTABLECIDO EN 1988 EDICIÓN 41 AÑO 39 EJEMPLAR GRATUITO www.ellatinoonline.com

San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper

Cubriendo todo el Condado de San Diego

Defienden derechos

OCTUBRE 02 AL 08 2026

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 sales@ellatino.net • 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911

de migrantes y refugiados La marcha “Todos Somos Sagrados” reunió a líderes religiosos, organizaciones comunitarias y familias ante el incremento de las acciones de control migratorio VER PÁG. 06

Foto: Pope Francis Center

THE DRELICH L AW O F F I C E S

Llevarán networking a una nueva etapa VER PÁG. 04

VICTIMA DE ACCIDENTE? Accidentes Workers Comp. Muerte por negligencia

619-239-1296

02

Octubre 02 al 08 del 2026

El Latino - San Diego

Divorcio: Divorcio: ¡desde $99! ¡desde $99! 03 Bancarrota: $200 más gastos de tramitación ¡Detenga a todos los acreedores de inmediato Divorcio: ¡desde $99!

fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justiDeja atrás el pasado SAN DIEGO.del rechos se habían manifestado defensore s humanos de sancionar víctimas, para sancionar quienes El Latino -El Sandesmantelamiento Diego reacción Octubre 02 al 08 del 2026 mité de Seguridad de la AsamLa fiscal, quienafue pioneraalimentan en establecer reacción entre defensore s de entre víctimas, ciaPública para a cia quienes alimentan proyecto de ley AB 379, autoridades que blea buscaba tia favor de la propuesta. judiciales organizaciones el mercado de explotación infantil. ¡Año nuevo, nueva vid eliminó la disposición clave del prola primera Unidad desexual Víctimas Especiaautoridades judiciales y organizaciones elymercado de explotación sexual infantil. pificar como delito CON gravecomunitarias. en California la Peserespaldo a esto, ciudadano la decisión del Comité de Eliminación depenales antecedentes pe “Esto no es solo un desacuerdo político, es ¡ANÚNCIATE yecto, pese al amplio les de Trata de Personas en el condado, Eliminación de antecedentes comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es compra de menores de 16Durante y 17 años con Seguridad Pública debilitó significativauna audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. l l Green NOSOTROS! y bipartidista que había logrado. ha liderado esfuerzos para endurecer las Visa Inmigración Durante una audiencia reciente, el Co- un fracaso inhumano”, insistió Stephan. Deja atrás lel pasado. Deja atrás el pasado. fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justimité de Seguridad Pública de la AsamLa fiscal, quien fue pionera en establecer de distrito condado de San en torno a este delito y colaborar mité de Seguridad PúblicaLa defiscal la AsamLadel fiscal, quien fue pioneraleyes en establecer l Cambio de Estatus reacción entre defensoreblea s de víctimas, cia para sancionar a quienes ¡Añovida! nuevo, nueva vida! eliminó la prodisposición clave del pro-prinprimera Unidad de Víctimas Especia- de Stephan, una de las conalimentan sobrevivientes en la formulación ¡Año nuevo, nueva blea eliminó la disposiciónDiego, claveSummer del la primera Unidad dela Víctimas Especiaautoridades judiciales yyecto, organizaciones el mercado de explotación sexual infantil. pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, www.mesconsulting.net cipales impulsoras laTrata iniciativa, cali- HERRERA políticas más justas y eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano lesdedeLETICIA deRIVAS Personas en el condado, Eliminación de lantecedentes penales comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es l Visa l Green Ca y bipartidista que había ha liderado esfuerzos para Inmigración l Green Card ficó la decisión como “una traición a los El proyecto de ley ABendurecer 379 pasarálas ahoral Inmigración l Visa y bipartidista que había logrado. halogrado. liderado esfuerzos para endurecer las REALTOR | DRE #02118329 Durante una audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a este delito y colaborar Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 l Cambio de Estatus niños más vulnerables al Comité de Asignaciones de la AsamDeja atrás pasado. La fiscal de distrito del condado de San leyes del en estado”. torno a este delito y colaborar l Cambio de el Estatus mité de Seguridad Pública de Summer la Asam-Stephan, fiscal, quien fue pionera en establecer en la formulación de Diego, una de lasHablo prinsobrevivientes “Durante más deLa una década, he luchablea, donde de podría ser modificado nueDiego, Summer Stephan, una de las princon sobrevivientes encon la formulación español ¡Año nuevo, nueva vida! blea eliminó la disposición del pro- de la primera Unidad EspeciaPublicidad para laclave impulsoras la iniciativa, cali-deyVíctimas políticas más justas y eficaces. do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compro- www.mesconsulting.netwww.mesconsulting.net cipales impulsoras decipales iniciativa, cali- políticas más justas eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, decisión como “una traición acuentas los proyecto ley AB 379 pasará niños conafines rindan miso de de seguir luchando para ahora cerrar las l TODOS LOS ficó la decisión como ficó “unala traición los sexuales El proyecto de leyHáblame ABEl 379 pasará ahora l Visa lBrady: y bipartidista que había logrado. ha del liderado esfuerzos para endurecer las Inmigración Green Card (858)737-4212 (619)724-2767 Mar niños más vulnerables estado”. al Comité de Asignaciones de la AsamOficina: (858)737-4212 (619)724-2767 Mary: (619)818-5350 plenamente ante la ley”, afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten Oficina:Brady: niños más vulnerables del estado”. al Comité de Asignaciones de la Asamsineste compromiso LaPRESUPUESTOS fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a delito y colaborar l Cambio de Estatus “Durante más de una década, he luchablea, donde podría ser modificado nueen una oficial. “Al desmanque los compradores de menores de edad “Durante más de una década, he declaración lucha- blea, donde ser modificado nuetepodría guiaré a paso Diego, Summer Stephan, do unapara de las prin- que conquienes sobrevivientes enpaso la formulación de compran vamente. Stephan su comprotelarasegurar la AB 379, elvamente. Comité ha enviado un eviten sancionesreiteró proporcionales al daño do para asegurar que quienes compran Stephan reiteró su comprowww.mesconsulting.net cipales impulsoras de laniños iniciativa, cali-sexuales políticas máscuentas justas y eficaces. www.ElLatinoOnline.com con fines rindan miso de seguir luchando para cerrar las mensaje escalofriante: in- BANKER causado. niños con fines sexuales rindan cuentas miso la deexplotación seguirCOLDWELL luchando para cerrar las ficósales@ellatino.net la decisión como “una traición a los El proyecto de ley AB 379 pasará ahora plenamente ante la ley”, Stephan lagunas que, según ella, permiten fantil no merece unaafirmó pena grave.que, Com“California debería liderar la nación en WEST plenamente ante la ley”, afirmó Stephan lagunas legales según ella,legales permiten Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 Mary: (619)818-53 niños más vulnerables del estado”. al Comité de Asignaciones decompradores la Asam- de menores en una declaración oficial. “Al desmanque los edad un joven deque 16 los años con fines sela protección de los niños, node demorarse”, Mándame en una declaración oficial.prar “Aladesmancompradores de menores de edad “Durante más de una década, he luchablea, donde podría sereviten modificado nuetelarxuales la enviado AB 379, el Comité enviado unproporcionales Mensaje: sanciones proporcionalesmerecen al daño algo causa deha dolor, enfermedad declaró. sobrevivientes telar la AB 379, el Comité ha unaños eviten sanciones al“Los daño do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compromensaje escalofriante: la explotación incausado. y trauma, y sin en California re- mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: la explotación in- embargo, causado. niños con fines sexualesfantil rindan cuentas miso degrave. seguirComluchando para cerrar las liderar la nación en no una pena “California debería cibe elmerece mismo o menor castigodebería que pintar Organizaciones fantil no merece una pena grave. Com“California liderar la nación en defensoras de derechos plenamente ante la ley”, prar afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten a un joven de 16 años con fines sela protección de losadvertido niños, no que demorarse”, una pared con aerosol”. humanos han este tipo de prar a un joven de 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, en una declaración oficial. “Al causa desmanque los compradores dedeclaró. menores desobrevivientes edad xuales años de dolor, enfermedad “Los merecen algo la Elenfermedad proyecto de ley, presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan xuales causa años de dolor, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo telar la AB 379, el Comitéy ha enviado un eviten sanciones proporcionales al daño trauma, y sin embargo, en California remejor. Nuestros niños algoun mejor”. Maggie Krell —quienniños cuenta justicia, sino quemerecen perpetúan sistema y trauma, y sin embargo, enasambleísta California remejor. Nuestros merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: lacibe explotación incausado. el mismo o menor castigo que Organizaciones defensoras de derechos con una amplia trayectoria enpintar el combaquedenormaliza la explotación sexual de cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras derechos fantil no merece una pena Com“California debería liderar la nación en unagrave. pared humanos han advertido que este tipo de púte a la con trataaerosol”. de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión pared con humanos han advertido que este tipo de praruna a un joven deaerosol”. 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, El proyecto de ley,que presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan la dado porpor datos señalan los 16 años blica crece para que el proyecto recupere El proyecto de ley, presentado la retrocesos no solo socavan la xuales causa años de dolor, enfermedad declaró. “Loslegislativos sobrevivientes merecen algo asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema y trauma, y sin embargo, en California re-trayectoria mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. con una amplia en combaque normaliza ladeexplotación sexual de deen víctimas de trata ennormaliza SanelDiego. Divercon una amplia trayectoria el combaque la explotación sexual cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras de derechos te a la trata de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión púa la trata de personas—, estaba respal- humanos menores.han Mientras tanto, la este presión unate pared con aerosol”. advertido que tipopúde el proyecto recupere dado por datos que señalan los 16 años blica crece para que por datos quepresentado señalan lospor 16 años blica crece para que elno proyecto recupere El dado proyecto de ley, la retrocesos legislativos solo socavan la 858-735-5760 como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krellde—quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema zach@blogicsystems.com víctimas de trata en San Diego. Divervíctimas trata en San Divercon de una ampliade trayectoria en Diego. el combaque normaliza la explotación sexual de

Al Día

¿Quiéres comprar una casa o vender la tuya?

¡Precio

¡Precios a ¡Precios accesibles!

¡Precios accesible

(619)426-1491

(619)902-1122

te a la trata de personas—, estaba respaldado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver-

menores. Mientras tanto, la presión pública crece para que el proyecto recupere su enfoque original.

blogicsystems.com

Soporte local para negocios de San Diego

Directorio

619.549.4 619.549.45 619.549.4542 Bufete Jurídico de Lori R. Mendez, P.L.C.

Director / Publisher

Reportero / Reporter

fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

horacio.renteria@ellatino. net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Jeanette Sánchez

sanchez@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Contabilidad accounts@ellatino.net

Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

Fanny E. Miller

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Horario: Lunes - Viernes de 9:00am a 5:00pm

Horacio Rentería

El Latino es una publicación semanal sirviendo a la comunidad del Condado de San Diego Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinión son bienvenidas con la información personal de su autor.

editor@ellatino.net

619.549.4542

NEGLIGENCIA MÉDICA: Lesiones de Parto Lesiones a Niños o Adultos Lesiones Cerebrales Error de Hospital ó Doctor Errores en Cirugía Muerte

ACCIDENTES DE: Auto-Bicicleta-Camión Construcción Peatonal Mordida de Perro Propiedad Peligrosa Muerte Accidental

Consulta Gratis Visitamos en casa u hospital.

Con oficinas en San Diego y Condado Norte. Sirviendo a la comunidad hispana por más de 33 años, con profesionalismo y atención personal.

Lori R. Mendez, Abogada y Jaime R. Mendez Administrador de Casos

Hablamos Español

619.549.4542 WWW.MENDEZPLC.COM

04

Negocios

Octubre 02 al 08 del 2026

El Latino - San Diego

Cierra sus puertas Negocio de muebles en la comunidad de Barrio Logan, tras ocho décadas de servicio Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Con evidente tristeza recibió Maribel Monteverde, gerente de la Mueblería Corona Furniture Co., el anticipado anuncio del cierre de esta compañía. Y es que con 80 años de existencia, se convirtió en un ícono para las familias residentes en Barrio Logan. En breve entrevista con El Latino San Diego, Maribel recuerda el acercamiento que en sus 25 años de trabajar en esta empresa ha tenido con los clientes “Siempre fueron muy familiares y nosotros con ellos y ya nos llegaron a conocer”, relató con nostalgia. NOSTALGIA POR LOS CLIENTES “Hay personas que supieron cuando yo estaba embarazada, que me preguntaban cómo estaban. Mis hijos crecieron y ya están grandes”, lo que refleja el acercamiento y relación afectiva que en ese cuarto de siglo tuvo con los clientes. Monteverde expresó gran pesar por el cierre y afirmó que extrañará este respetuoso y afectivo trato con los clientes, a los que describió como “unas personas maravillosas” a las que sirvió con gran placer. FUNDADA POR DOS INMIGRANTES Y es que esta pequeña empresa que comenzó a fines de la segunda Guerra mundial como un muy pequeño negocio en el ramo de venta de telas por yarda con el nombre de Corona Outfitting en la dirección, 1802 de Logan Avenue, se trasladó poco más Adelante, en 1960, para asentarse en su actual y último edificio en el 3161 de National Ave-

Llevarán networking a una nueva etapa Por Jeanette Sánchez Mujeres Business Network (MBN) fue presentada como una nueva plataforma para conectar, apoyar e impulsar a mujeres emprendedoras, empresarias, profesionales y líderes, con el propósito de llevar el networking entre mujeres a una dinámica que continúe más allá de los encuentros y eventos individuales. El proyecto fue dado a conocer por Fanny Mi-

nue en el sureste de San Diego.. De hecho aquí comienza la rica historia de la empresa fundada y dirigida por los hermanos Denis y Arthur Price, (ambos ya finados), una tienda conocida desde sus inicios por su servicio amable y sus accesibles productos. La familia de Denis Price, quien falleció en 1981, relata encuentros actuales con muchos residentes de San Diego que recuerdan a sus abuelos y sus padres comprando sus primeros muebles en ‘La Corona” a crédito, antes de que pudieran establecer un historial crediticio en otros lugares. TRANSMISIÓN DE SENSIBILIDAD Este sentido de sensibilidad fue transmitido, en parte, por sus fundadores, pues Dennis y Arthur habiendo nacido en Hungría emigraron a Cuba, donde aprendieron español antes de trasladar a su joven familia a Estados Unidos. El Representante de la Familia Price, Marshall Lewis, destacó que esta fue una historia de éxito estadounidense para una familia que escapó de Europa, justo antes de los estragos causados allá por la Segunda Guerra Mundial. LAS VENTAS CAYERON La gerente Maribel Monteverde explicó que durante muchos años las ventas fueron disminuyendo a medida que los clientes leales se fueron, la demografía de la zona cambió y se observó el declive de la industria Pesquera (clave en la generación de empleos), entre otros factores que han impactado los costos de la empresa. El cierre de Corona Furniture está programado antes de que finalice el próximo mes de octubre, pero la simbiosis entre la compañía y la comunidad en la que sirvió durante ocho décadas permanecerá en la mente de quienes vivieron su auge. Ellatinoonline.com

ller durante la XVI Conferencia Celebrando Latinas misma que inspiró esta nueva forma de fortalecer los vínculos que se generan entre las participantes y dar continuidad a esas relaciones durante todo el año. La nueva plataforma parte de una necesidad identificada en los espacios de networking: generar conexiones es apenas el primer paso. El objetivo de MBN es proporcionar un espacio donde esas relaciones puedan desarrollarse y convertirse en colaboraciones, oportunidades y redes de apoyo a largo plazo. Aunque cuenta con una plataforma digital para mantener comunicadas a sus integrantes, su propuesta está enfocada también en las conexiones personales que ocurren fuera de una pantalla. Reuniones pequeñas, presentaciones estratégicas, círculos de apoyo, eventos, mentoría y colaboraciones entre mujeres forman parte de las posibilidades contempladas por la comunidad. La plataforma está dirigida a mujeres que desean ampliar su red profesional, desarrollar sus negocios, fortalecer su liderazgo o encontrar orientación para avanzar al siguiente nivel. Mujeres Business Network busca contribuir a cerrar

La gerente Maribel Monteverde, con evidente expresión de tristeza por el cierre de una compañía que sirvió durante ocho décadas. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

La entrevistada a un costado de la foto del emprendedor Denis Price. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

brechas mediante una comunidad donde sus integrantes puedan compartir experiencias, recomendarse mutuamente, generar negocios y abrir puertas para otras mujeres. La propuesta de Mujeres Business Network parte de una idea central: el networking no termina cuando concluye un evento ni cuando se intercambian tarjetas de presentación. Para más información sobre Mujeres Business Network o para solicitar información sobre membresía:

MujeresBiz.com

fanny@mujeresbiz.com (619) 779-5521 El proyecto fue dado a conocer por Fanny Miller durante la 16.ª Conferencia Celebrando Latinas, en el Gaylord Pacific Resort & Convention Center de Chula Vista.

El Latino - San Diego

Octubre 02 AL 08 del 2026

05

06

Octubre 02 al 08 del 2026

Al Día

El Latino - San Diego

Defienden derechos de migrantes y refugiados

La marcha “Todos Somos Sagrados” reunió a líderes religiosos, organizaciones comunitarias y familias ante el incremento de las acciones de control migratorio Por Jeanette Sánchez SAN DIEGO.- Una jornada marcada por llamados a la dignidad, la solidaridad y la defensa de los derechos de las personas, ante el incremento de las acciones de control migratorio en la región, tuvo lugar el pasado domingo en Balboa Park para acompañar con una procesión a las comunidades migrantes y refugiadas de San Diego. De acuerdo con los organizadores “Todos Somos Sagrados” reunió al menos a 20 mil personas entre miembros del clero, familias, organizaciones comunitarias y personas de distintas tradiciones religiosas con motivo del Día Mundial del Migrante y del Refugiado. Entre los participantes estuvo Pedro Ríos, defensor de los derechos humanos y director del Programa Frontera México-Estados Unidos de American Friends Service Committee (AFSC), además de integrante de la junta directiva de la National Network for Immigrant and Refugee Rights. “Todos los refugiados, todas las personas migrantes son miembros de nuestras comunidades, son nuestras familias, son personas que trabajan, son obreros y obreras y son personas de fe. Estamos todos para apoyar, para acompañar este proceso y para exigir un respeto a la dignidad de todos y un respeto a los derechos de quienes enfrentan procesos migratorios”, expresó.

Una jornada marcada por llamados a la dignidad, la solidaridad y la defensa de los derechos de las personas, ante el incremento de las acciones de control migratorio en la región, tuvo lugar el pasado domingo en Balboa Park. Foto: Pope Francis Center

Para Ríos, la respuesta de las comunidades ante De acuerdo con los datos de ICE obtenidos por el Deportation Data Project de UC Berkeley y UCLA los operativos migratorios también pasa por colos arrestos migratorios en los condados de San nocer y ejercer derechos. “La recomendación más Diego e Imperial se acercaron a 2 mil durante ju- importante, que es respaldada por la Quinta Enlio de 2026, el registro mensual más alto señalado mienda de la Constitución, es la de permanecer para la actual administración y 50 por ciento su- callado ante cualquier contacto que tengan con autoridades de migración”, afirmó. perior al de junio. “El derecho a manifestarnos de forma pacífica Los datos indican además que aproximadamente seis de cada 10 personas detenidas no tenían deli- es fundamental para demostrar nuestro apoyo y tos penales ni cargos pendientes. Ríos sostuvo que mostrar nuestro repudio ante las políticas que se detrás de las cifras existen familias que han cons- están dando en esta administración”, dijo. “Es importante que tomemos estas fechas como truido su vida en la región. “Todos los días se registran operativos de migra- días claves para reconocer a las personas afectación, tanto de ICE como de la Patrulla Fronteriza, y das por las redadas de migración, a las personas sabemos que las familias impactadas son familias desplazadas por las guerras que se están dando en migrantes, familias trabajadoras que han radicado diferentes partes del mundo”, afirmó. aquí por mucho tiempo o algunas por poco tiempo, pero que merecen ser tratadas con respeto”, dijo. “Sabemos que muchas personas están en peligro de ser detenidas y por eso mismo es la razón por la que nos debemos organizar en colectivos como este para demostrar que las personas afectadas no están solas”, afirmó. A su juicio, esa organización debe extenderse más allá de las manifestaciones locales. “Vamos a seguir haciendo la lucha para hacer los cambios y mejores políticas para las personas migrantes, no solo en California sino en todo el país”, agregó. La marcha recorrió aproximadamente 1.1 millas dentro de la zona de Balboa Park donde se mencionaron mensajes comunitarios, reflexiones y una oración interreligiosa de cierre, bajo la organización de la Diócesis Católica Romana de San Pedro Ríos, defensor de los derechos humanos y director Diego, San Diego Organizing Project (SDOP) y SEIU del Programa Frontera México-Estados Unidos de American Local 221, además de congregaciones y organiza- Friends Service Committee (AFSC), además de integrante de la junta directiva de la National Network for Immigrant and ciones comunitarias del condado. Refugee Rights. Foto: Jeanette Sánchez/El Latino San Diego

El Latino - San Diego

October 02 al 08, 2026

07

Demandan a Stepping Stone Resources Por la muerte de un hombre con discapacidad intelectual en Fallbrook, el caso también involucra al empleado que conducía el vehículo que lo atropelló. programa ya había recibido una advertencia sobre la supervisión de personas vulnerables en ese mismo estacionamiento.

El padre de Radabaugh, Bruce Radabaugh, junto con los abogados John Gomez y James Carraway, anunció el martes 29 de septiembre la demanda contra las instalaciones de Stepping Stone Resources. Foto: Gomez Trial Attorneys

Por Jeanette Sánchez La familia de Ryan Edward Radabaugh, un hombre de 53 años con autismo y discapacidad intelectual y del desarrollo, presentó una demanda por muerte injusta contra Stepping Stone Resources, después de que Radabaugh murie-

ra tras ser atropellado por un vehículo en el estacionamiento del programa para adultos con necesidades especiales al que asistía en Fallbrook.

James Carraway, anunció el martes 29 de septiembre la demanda contra las instalaciones de Stepping Stone Resources, ubicadas en 842 South Main Avenue.

El padre de Radabaugh, Bruce Radabaugh, junto con los abogados John Gomez y

La demanda sostiene que la muerte de Ryan pudo haberse evitado y que el

El antecedente al que se refiere la demanda también figura en los registros del Departamento de Servicios Sociales de California. En julio de 2025, la dependencia investigó una denuncia según la cual el personal no había brindado una supervisión adecuada a un usuario. La persona que presentó la queja dijo que, en dos ocasiones, había observado a un participante tendido sin supervisión en el estacionamiento. Sin embargo, el expediente la clasificó como “no sustentada” porque los investigadores determinaron que no existía una preponderancia de evidencia para establecer que la presunta violación hubiera ocurrido o no hubiera ocurrido.

Pequeños cambios pueden ayudarte a ahorrar más este verano. Evita usar electrodomésticos grandes entre 4 y 9 p.m. cuando la demanda es muy alta. Mejor usa ollas de cocción lenta, hornitos tostadores, y abanicos para reducir el uso de A/C.

Mira más formas de estar cómodo y gastar menos en sdge.com/SimpleSteps ©2026 San Diego Gas & Electric Company. All copyright and trademark rights reserved.

Mensaje financiado por los clientes del servicio público.

De acuerdo con la demanda, Ryan tenía una conducta de autorregulación conocida que consistía en recostarse sobre superficies como el cemento, el asfalto o el césped artificial para buscar calor. El documento sostiene que esta conducta era conocida por las personas que lo atendían y que, incluso en su residencia, lo llamaban cariñosamente “Lizard Man”. El 23 de julio, Ryan llegó al programa aproximadamente a las 8:40 de la mañana. Según la demanda, alrededor de las 8:59 estaba tendido sin supervisión en el estacionamiento cuando un vehículo conducido por Bryan Rodriguez, empleado de Stepping Stone Resources, ingresó al área y lo atropelló. De acuerdo con investigadores de la Patrulla de Caminos de California, el vehículo era una Honda Odyssey blanca y circulaba a una velocidad

aproximada de 5 a 6 millas por hora. El conductor dijo a los investigadores que no vio a Radabaugh en el estacionamiento. Radabaugh sufrió lesiones graves y fue trasladado al Palomar Medical Center, donde posteriormente falleció. La demanda identifica como demandados a Stepping Stone Resources Inc., su administrador, Elijah Munoz, y el empleado Bryan Rodriguez. Las acusaciones incluyen negligencia, muerte injusta, negligencia per se, contratación, capacitación, supervisión y retención negligentes, responsabilidad por las condiciones del inmueble, así como presunta negligencia o abuso de un adulto dependiente y una acción de supervivencia.

08

Educación

Octubre 02 al 08 del 2026

El Latino - San Diego

¿PUEDES ENCONTRAR LOS ERRORES? Se dice que inteligencia es cuando se aprende de los errores de los demás. En cuanto a tus estudios de inglés, este dicho aplica y sirve como una manera muy buena para mejorar tu nivel.

El proyecto de ley del senado SB98 de California señala que si los agentes de inmigración se presentan en una escuela o en sus inmediaciones, las instituciones educativas están obligadas a enviar alertas sobre la eventual presencia de agentes del ICE. Fuente de la foto: Sitio de SDCCD.

Sigue afectando

a nuestra comunidad La reciente presencia de agentes del ICE en SD City College, denuncia el Rector de SDCCD Por Horacio Rentería

S

AN DIEGO.- El trauma, la ansiedad, la frustración y la ira que provocó la presencia de agentes federales de inmigración sigue afectando a nuestra comunidad. Esta afirmación la hizo Gregory Smith, Rector de San Diego Community College District (SDCCD), quien advirtió que ´´la resiliencia y la determinación colectivas de nuestra comunidad son más fuertes que cualquier intento de dividirnos, y esto es claramente evidente¨. El funcionario educativo se dirigió, mediante una carta, a la comunidad del colegio ´´para informales sobre las acciones que tuvieron lugar antes, durante y después del operativo de ICE en City College el 8 de septiembre´´(alrededor de las 9:30 a.m.). Recordó que en dicha fecha un vehículo con dos estudiantes, que se dirigían a clase, fue detenido por ICE en la calle 16, justo al sur de la calle C. El conductor, Renatho Casseus, fue arrestado. El pasajero, también estudiante y cuya identidad se mantiene en secreto, logró escapar de los agentes¨. Sin embargo, poco antes del incidente, de acuerdo con el escrito del Rector, agentes de la policía de SDCCD, ´´observaron a un individuo con uniforme de Operaciones de Detención y Deportación (ERO) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) bajando las escaleras del Edificio de Artes y Humanidades y llegando a la calle 16”. Agregó que ´´en ese momento, dos camionetas SUV sin distintivos bajaron por la calle 16 con luces de emergen-

cia encendidas. La policía del SDCCD informó de inmediato la presencia de presuntos agentes del ICE en City College¨. Vale hacer mención que el proyecto de ley del senado SB98 de California señala que si los agentes de inmigración se presentan en una escuela o en sus inmediaciones, las instituciones educativas están obligadas a enviar alertas de emergencia a los estudiantes, padres de familia, profesores y personal, detallando la fecha, hora y ubicación de la presencia del ICE. Aunque la carta es extensa en esencia, el Rector del Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego consideró que la policía de SDCCD actuó, en este caso, de conformidad con la política del distrito y la ley estatal al no prestar asistencia a las autoridades federales de inmigración. ‘’Quiero agradecer a los agentes” (del SDCCD) ‘’presentes en el lugar por velar por la seguridad de los conductores, peatones y testigos, y por actuar con rapidez. Este incidente podría haber resultado en arresto de varias personas por parte del ICE, en lesiones de varias personas o incluso en fallecimientos. Creo que la actuación de la policía universitaria contribuyó a evitar que esto ocurriera´´, afirmó en el escrito. Smith destacó, asimismo, que durante las últimas semanas, empleados de City College ‘’se han reunido con las familias de Renhato’’ (Casseus, quien permanece arrestado en un Centro de Detención), ‘’su abogado, el estudiante que escapó del incidente del ICE y miembros de diversas organizaciones que apoyan a nuestra comunidad haitiana, comunidades inmigrantes y otras¨. Ellatinoonline.com

Cada una de las frases en inglés tiene por lo menos un error. ¿Puedes corregir las frases y explicar por qué hay un error? ¡Inténtalo! Cuando te des por vencido, ve las respuestas. 1. I live in United States. 2. My daughter has 10 years. 3. What means success? 4. My childrens loves to sing. 5. My son is 15 year old. 6. I have a 15-years-old son. 7. I have to call to my father. 8. My friend said me that there is a party last night. Answers: 1. Siempre usamos el articulo “the” con United States. correct: I live in the United States. (Vivo en los Estados Unidos.) 2. No podemos traducir el verbo tener (have) directamente cuando hablamos de edad. Usamos el verbo “be” (ser/estar) en lugar de tener. También, no podemos terminar la frase con “years”. Si incluimos la palabra “years”, hay que añadir la palabra “old” o, podemos quitar la palabra “years”. correct: My daughter is 10. / My daughter is 10 years old. (Mi hija tiene 10 años.) 3. En esta pregunta tenemos que incluir la palabra “does”. Esta palabra no puede ser traducida al español porque no existe una palabra semejante. Hay dos formas “do” y “does”. Usamos “does” porque estamos hablando a alguien sobre algo. Es decir, tercera persona. Después de “does” usamos la forma básica del verbo. También, tenemos que cambiar el orden del sujeto y el verbo. correct: What does success mean? (¿Qué quiere decir éxito.) 4. Hay dos problemas aquí. En primer lugar, la palabra “children” no lleva una “s”. El singular es “child” (niño) y el plural es “children” (niños). El segundo error es con la palabra “loves”. Con los sujetos plurales, el verbo no lleva una “s”. correct: My children love to sing. (Mis niños les encanta cantar.) 5. Tenemos que añadir una “s” a la palabra “year” porque 15 es plural. correct: Mi hijo tiene 15 años. 6. Esta frase puede ser difícil de entender. 15-year-old no lleva una “s” porque es considerado como una unidad de tiempo que describe el sustantivo “son”. Otro ejemplo es: I have 10 dollars. (Tengo diez dólares.) Pero, I have a 10-dollar-bill. (Tengo un billete de diez dólares.) correct: I have a 15-year-old son. (Tengo un hijo de 15 años.) 7. Un error muy común es con la palabra “to” después de la palabra “call”. En esta frase “my father” es el objeto directo personal y en español requiere la preposición “a”, cual traduzca a “to” en inglés, pero un objeto directo personal no requiere la preposición en inglés. correct: I have to call my father. (Tengo que llamar a mi padre.) 8. La palabra “decir” quiere decir “to say” o “to tell”. En inglés, hay que distinguir entre las dos palabras. Si vas a usar un objeto indirecto como, “me, you, him, her, us, them”, hay que usar la palabra “tell” (el pasado es “told”.) También, el verbo “is” tiene que ser en el pasado porque la fiesta fue anoche. correct: My friend told me there was a party last night. (Mi amigo me dijo que hubo una fiesta anoche.) ¡Felicidades por tomar tiempo para mejorar tu inglés! PERSISTENCE OVERCOMES RESISTANCE Quote of the week: What people think of you is none of your business. Please feel free to contact me at: spanishexaminer@yahoo.com Thomas

Octubre 02 al 08 del 2026

El Latino - San Diego

Anuncio Político Pagado

Sí A LA Propuesta 3 PROTEGE NUESTRAS ESCUELAS

3 razones para votar Sí a la Propuesta 3: 1 2 3

La Propuesta 3 evita recortes de miles de millones de dólares a nuestras escuelas locales y evita despidos de maestros y aulas aún más llenas. La Propuesta 3 NO es un aumento de impuestos solo mantiene el mismo impuesto que el 2% más rico ha pagado durante 14 años. La Propuesta 3 tiene estricta rendición de cuentas para garantizar que cada dólar llegue a las escuelas locales, con auditorías que lo comprueben.

Vote Sí a la Propuesta 3 a más tardar el 3 de noviembre

Anuncio pagado por Yes on Prop 3, sponsored by education and labor organizations. Principales financiadores del comité: California Teachers Association National Education Association California Federation of Teachers Detalles de financiamiento en www.fppc.ca.gov.

“La Propuesta 3 protege fondos esenciales para nuestras aulas y la educación especial, y evitará despidos de maestros y aulas más llenas. También tiene estricta rendición de cuentas para asegurar que el dinero realmente llegue a nuestros estudiantes. Por favor, únanse a los maestros de California y voten Sí a la Propuesta 3.”

Eva Ruiz

Maestra de primaria Miembro de la mesa directiva California Teachers Association

RESPALDADA POR:

YesProp3CA.com

09

10

Salud

Octubre 02 al 08 del 2026

Retrasan tratamientos

El resultado depende de lo que elijas

por costos

El problema no se limita al precio de consultas o medicamentos. Foto: Archivo

Por Jeanette Sánchez

E

l costo de la atención médica está modificando la manera en que los californianos utilizan los servicios de salud. Seis de cada 10 residentes reportan haber retrasado o evitado algún tipo de atención debido al precio, mientras siete de cada 10 aseguran que los gastos médicos representan una presión financiera para sus hogares. Los datos forman parte de “Worried Sick: Californians on a Health Care System They Can’t Afford”, un estudio publicado por la California Health Care Foundation (CHCF), basado en encuestas, grupos de discusión y entrevistas realizadas durante 2025 y 2026. Cerca de 4,000 personas participaron en el esfuerzo de investigación, que incluyó distintas regiones, niveles de ingreso, tipos de seguro y grupos raciales y étnicos. La encuest estatal de políticas de salud de CHCF encontró que 64% de los californianos está preocupado

por poder pagar una factura médica inesperada. El organismo señala que este gasto se convirtió en la principal preocupación financiera identificada en la encuesta, por encima de la renta y los alimentos. El impacto también aparece en las decisiones sobre cuándo buscar atención. Según CHCF, seis de cada 10 californianos han omitido o retrasado cuidados por razones económicas. En entrevistas, algunos participantes describieron consultas o procedimientos que no consideran inmediatamente indispensables como un “lujo” que no pueden permitirse. Una mujer asiática, nativa de Hawái o de las islas del Pacífico (ANHPI), inscrita en Medi-Cal, explicó durante una entrevista que no podía pagar atención dental en California y que por ello acudía al dentista en China. La presión económica también está relacionada con la salud emocional. CHCF reportó que las entrevistas revelaron ansiedad, miedo y estrés vinculados con los costos elevados e impredecibles, las dificultades admi-

nistrativas y la percepción de tener poco control sobre la atención médica. Además, 46% de los encuestados dijo tener “poca” o “ninguna” confianza en el sistema de salud; entre quienes habían retrasado atención por su costo, la proporción llegó a 64%. El problema no se limita al precio de consultas o medicamentos. CHCF cita investigaciones según las cuales alrededor de 25% del gasto en atención médica en California no contribuye directamente a mejorar la salud de los pacientes, y señala que los costos administrativos representan decenas de miles de millones de dólares al año. El estudio también documenta dificultades para obtener autorizaciones. CHCF reportó que 40% de los californianos dijo que ellos o algún familiar tuvieron que esperar la autorización de una aseguradora antes de recibir un tratamiento indicado por un médico; más de la mitad de ese grupo recordó esperas de una semana o más.

causada por un defecto en el gen subdirectora de la División de EndoAprueban primer rara, responsable de producir el transpor- crinología General de la FDA. MCT8, una proteína necesaria El organismo informó que la eficacia tratamiento para tador para llevar la hormona tiroidea al ce- se evaluó en dos estudios clínicos, incluido un ensayo internacional, mulrara deficiencia de rebro. La alteración impide que suficiente ticéntrico, aleatorizado y controlado tiroidea llegue al cerebro con placebo, además de un estudio hormona tiroidea hormona y provoca una acumulación excesi- abierto de largo plazo. Servicios El Latino La tirotoxicosis periférica asociada con la deficiencia de MCT8, también conocida como síndrome de AllanHerndon-Dudley podrá ser tratada con Emcitate (tiratricol), luego de que fuera aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). Según la FDA, se trata de la primera terapia aprobada específicamente para esta enfermedad genética muy

El Latino - San Diego

va en la sangre. La FDA señala que los pacientes pueden presentar discapacidad intelectual, limitaciones graves del habla, dificultades para sentarse o caminar de manera independiente, problemas de alimentación y afectaciones cardiovasculares y metabólicas. “Hasta ahora, los pacientes con deficiencia de MCT8 y sus familias no contaban con ninguna opción de tratamiento aprobada por la FDA”, declaró la doctora Marina Zemskova,

Los pacientes tratados presentaron una reducción de los niveles elevados de hormona tiroidea y mejorías en indicadores cardiovasculares y metabólicos, como la presión arterial sistólica y la frecuencia cardiaca. Emcitate se administra una vez al día, por vía oral o mediante sonda nasogástrica. Entre los efectos secundarios más frecuentes estuvieron diarrea, vómitos, erupción cutánea y sudoración excesiva.

Existe una gran relación entre el amor y la cocina. Uno de los dichos románticos más famosos dice: “El amor entra por la cocina”. Así como un platillo queda delicioso cuando no le falta nada: desde el ingrediente principal hasta la pizca de una hierba que añade aroma y sabor, de la misma manera cuando te propongas establecer una relación con alguien, tienes que agregar los ingredientes adecuados para que se cocine bien el amor. Estos ingredientes son esenciales: Invita a cenar a quien le guste tu sazónEs decir, dale amor a quien te lo dé, ni te esmeres en correr por quien no da un paso por ti. A fuego lento- Cuando empieces una relación, toma las cosas con calma. No des todo al principio, esto incluye tu cuerpo, tus sentimientos y tu tiempo. En el amor, para que te aprecien y valoren lo que entregas, tienes que dar poquito y despacito. Escoge lo mejor de calidad- Cuidado si a esa persona su historial “no le huele bien”. Si te enteras que tu amorcito nunca ha tenido un trabajo estable, tiene algún vicio, o ha engañado a sus parejas anteriores, prepárate porque tú seguramente serás su próxima víctima. ¡Que no se te olvide la pimienta! — Quizás lo quieres con el alma y se entienden maravillosamente, pero si no tienen química sexual… sólo cocinarás una receta desabrida. La comunicación es imprescindible para una buena relación, y el sexo es la comunicación más profunda entre dos seres. Sin sexo, como sin condimentos, no hay plato sabroso. Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Facebook: Maria Marin X: @maria_marin Instagram: @mariamarinmotivation Tik Tok: mariamarinmotivation YouTube: Maria Marin

El Latino - San Diego

October 02 al 08, 2026

San Diego recibe al Buque Escuela Cuauhtémoc

11

El velero de la Armada de México ha llegado con 281 tripulantes como parte del Crucero de Instrucción Pacífico Norte 2026 y podrá ser visitado gratuitamente del 2 al 4 de octubre

Como parte del Crucero de Instrucción “Pacífico Norte 2026”, el Buque Escuela Velero Cuauhtémoc llega procedente de San Francisco. Foto: Secretaría de Marina

Servicios El Latino SAN DIEGO, California.— El Buque Escuela Velero ARM Cuauhtémoc BE01 ha regresado a San Diego con 281 tripulantes, entre capitanes, oficiales, guardamarinas, cadetes y personal de clases y marinería, como parte del Crucero de Instrucción Pacífico Norte 2026. El velero de la Secretaría de Marina-Armada de México atracó en 1492 N Harbor Drive, procedente de San Francisco, donde permanecerá cinco días antes de emprender el regreso a Acapulco. El comandante del buque, Capitán de Navío José Díaz Castillo, explicó que el Cuauhtémoc zarpó de Acapulco el 15 de julio con la misión de contribuir a la formación de cadetes de la Heroica Escuela Naval Militar y fortalecer sus conocimientos en ciencia náutica. Durante su estancia, el público podrá recorrer el buque de manera gratuita del 2 al 4 de octubre, de 10:00 de la mañana a 8:00 de la noche, en 1492 N Harbor Drive. Con más de 44 años de servicio, el

velero ha participado en travesías internacionales y contribuido a la formación de más de 46 generaciones de oficiales. La embarcación ha visitado 238 puertos

en 75 países y es conocida como “Embajador y Caballero de los Mares”. La visita anterior a San Diego, del 16 al 21 de mayo de 2024, registró una cifra récord de

visitantes, de acuerdo con la información proporcionada durante el arribo. El Cuauhtémoc zarpará el 5 de octubre rumbo a Acapulco, después de completar una travesía de 92

días que incluyó escalas en Honolulu; Seward, Alaska; Victoria, Canadá; San Francisco y San Diego, California.

12

Octubre 02 al 08 del 2026

Exitosa

Entretenimiento

presentación Del grupo musical Sin Bandera en San Diego Por Horacio Rentería

S

AN DIEGO.- El popular grupo de música Pop-Romántica, Sin Bandera, integrado por el dúo mexicanoargentino, Leonel García y Noel Shajris encantó la noche de ayer viernes a los cientos de asistentes que se dieron cita al espectacular escenario al aire libre The Rady Shell at Jacobs Park en la zona del embarcadero de la bahía de San Diego. En su más reciente gira Escenas US Tour,el grupo de música pop-romántico deleitó al público con su nuevo repertorio de producción discográfica intercalado con los clásicos que han dejado una profunda huella entre sus seguidores por más de dos décadas. Los nuevos éxitos musicales del dúo formado en el año 2000 e incorporados en su más reciente álbum discográfico “Escenas” como De viaje, Dime que sí, Ahora sé, Y más te amo y Tócame, entre otras fueron interpretados con profundo sentimiento por Leonel y Noel y coreados al unísono por el público cuando interpretaron sus clásicos: Sirena, Entra en mi vida, Mientes tan bien, Te vi venir, Amor real, etcétera.

SE DIERON EL SÍ

Y es que el escenario fue tan romántico que hizo click con una pareja que dijo que sí a su relación y al que el dúo y sus músicos fortalecieron su amor con la melodía Dime que sí. ¡Dijeron que sí!, dijo un emocionado Leonel. Sin Bandera continuará con su gira Escenas Tour US. Foto: The Rady Shell at Jacobs Park

Fue en voz del propio Leonel que en su comunicación con un emocionado público destacó que una pareja de enamorados que se encontraba presente en el escenario al aire libre se habían dado él sí a su relación´ y el dúo apoyado por sus músicos, incluido la corista, que fueron presentados uno a uno, les deleitaron con la melodía ¨Dime que sí¨, una de las principales de su nuevo repertorio.

EL DATO CURIOSO

Solo como dato curioso y para quienes no lo sabían, como es el caso de este reportero, por qué le pusieron a este grupo Sin Bandera se cuenta que un día, Leonel y Noel viajaban en un vehículo por una principales arterias de la Ciudad de México y observaron que en el famoso Campo Marte (un Centro Hípico muy conocido de la capital mexicana) en esa ocasión por alguna razón que ambos desconocían, no se encontraba izada la bandera mexicana como es obligado en los recintos militares, y de ahí surgiría la idea de llamar Sin Bandera a este exitoso grupo musical.

CONTINÚA SU GIRA

La noche del sábado 26 de septiembre fue San Diego y su Embarcadero el escenario, pero Sin Bandera continuará con su gira Escenas Tour US, presentando sus nuevas baladas intercaladas con las clásicas, que tanto emocionaron a los asistentes. Un espectáculo que vale la pena y desquita lo que se paga para estar presente. Ellatinoonline.com

El Latino - San Diego

La Guía de Eventos

Conciertos

CONCIERTOS

Julieta Venegas. Norteña Tour 2026 DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre CUÁNDO: 3 de octubre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: calcoastopenairtheatre.com Maná, Vivir sin Aire Tour DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre CUÁNDO: 10 de octubre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: northislandcreditunionamp.com Edgardo Nuñez & Kane Rodriguez DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: 10 de octubre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org Gorillaz: The Mountain Tour 2026 DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 25 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Lila Downs. Dia de Muertos DÓNDE: Balboa Theatre CUÁNDO: 29 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org Los Tigres Del Norte: Los Tigres Del Mundo DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Marisela. Eterna Tour DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Cristian Castro: Nada Solo Exitos Tour DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 27 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Acordeones y Corridos: El Potro de SInaloa, Roberto Tapia, Voces del Rancho, El As de la Sierra, Cadetes de Linares, Los Dos de la Sierra, Tiranos del Norte DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 28 de noviembre

HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Pedro Fernández DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre CUÁNDO: 5 de diciembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: calcoastopenairtheatre.com Don Omar: The Last King World Tour DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 10 de febrero de 2027 HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd. com Yuri y Lucero DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park CUÁNDO: 28 de abril de 2027 HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: theshell.org

Escenarios

ESCENARIOS

2026 San Diego-Tijuana International Jazz Festival DÓNDE: 340 N Escondido Blvd., California Center for the Arts, Escondido CUÁNDO: 3 de diciembre HORA: 3:00 p.m. WEBSITE: artcenter.org A Merry-Achi Christmas. Mariachi Sol de México de José Hernández DÓNDE: Balboa Theatre CUÁNDO: 3 de diciembre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org Cirque Musica Holiday Wonderland DÓNDE: 340 N Escondido Blvd., California Center for the Arts, Escondido CUÁNDO: 9 de diciembre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: artcenter.org Terry Fator: A Very Terry Christmas DÓNDE: Sycuan Casino CUÁNDO: 12 de diciembre HORA: 5:00 y 8:00 p.m. WEBSITE: sycuan.com The Nutcracker con la Sinfónica de San Diego y el Golden State Ballet DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: del 17 al 23 de diciembre HORA: diversos horarios WEBSITE: sandiegotheatres.org

El Latino - San Diego

October 02 al 08, 2026

13

Firman impuesto para Centros de Detención El gobernador Gavin Newsom aprobó la Ley AB 1633; ahora tendrán que pagar el 25% s/ los ingresos brutos de las corporaciones con fines de lucro

El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó la Ley AB 1633, con lo que promulgó el primer impuesto del país a las empresas privadas de detención de inmigrantes. Foto: Facebook Gavin Newsom. Servicios El Latino SAN DIEGO.- El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó la Ley AB 1633, con lo que promulgó el primer impuesto del país a las empresas privadas de detención de inmigrantes. “California ya no permitirá que las corporaciones se lucren encarcelando a nuestros vecinos sin compensar a las comunidades a las que perjudican”, señaló en un reporte de prensa el

Centro de Políticas para Inmigrantes de California como reacción luego de que se anunció la firma del ejecutivo estatal. Destacó la organización dedicada a la defensa de los inmigrantes del estado, que al firmar convirtiendo en ley esta iniciativa presentada por el asambleísta (Haney), se trata de “la primera ley” (en la nación) que impone un impuesto del 25% sobre los ingresos brutos de las corporaciones con fines de lucro que operan

los centros de detención de inmigrantes”. FONDO PARA DEBIDO PROCESO Se dio a conocer que los ingresos obtenidos -producto de los impuestos que no habían estado pagando los Centros de Detención- se destinarían a un nuevo Fondo para el Debido Proceso para Todos que brindará apoyo a los servicios de inmigración para las familias de California.

Masih Fouladi, director ejecutivo del Centro de Políticas para Inmigrantes de California, señaló que “las empresas privadas de detención ganan cientos de millones de dólares

cada año en California separando a padres e hijos y encerrado a nuestros vecinos en condiciones inhumanas”. El Centro de Políticas para Inmigrantes de California (CIPC) y sus 220 socios de la coalición agradecieron “al gobernador Gavin Newsom y al asambleísta Mat Hanney por convertir a California en el primer estado del país en exigir responsabilidades a esta industria a través de nuestro código tributario”. AHORA LA AB 2465 CIPC también hizo un llamado al gobernador para que firme el proyecto

Deténgase. Cuelgue. Cuéntele a alguien.

de ley AB 2465 (del asambleísta Ortega), la Ley de Prohibición de Fondos Públicos para la Separación Familiar, antes de la fecha límite del 30 de septiembre. El Centro de Políticas para Inmigrantes de California subrayó que su aprobación “haría que las empresas que se benefician de la detención de inmigrantes no sean elegibles para subvenciones, préstamos ni créditos fiscales estatales.

Ellatinoonline.com

Un mensaje de la Fiscalía de Distrito del Condado de San Diego

CIUDAD DE DEL MAR AVISO DE CANDIDATOS PARA CARGOS PÚBLICOS EN DEL MAR POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que las siguientes personas (enumeradas en el orden en que aparecerán en la boleta electoral) han sido nominadas para el cargo de concejal de la ciudad de Del Mar, que se cubrirá en las elecciones municipales generales que se celebrarán en la ciudad de Del Mar el martes 3 de noviembre de 2026. Para miembros del Concejo Municipal: (Vota por un máximo de dos) Meghan O. Spieker Jeff Sturgis Terry Gaasterland Jas Grewal Los centros de votación (casillas electorales) estarán abiertos el día de las elecciones entre las 7:00 a. m. y las 8:00 p. m., y pueden estar abiertos hasta 11 días antes, dependiendo de la ubicación. Visita sdvote.org para obtener todos los detalles sobre los centros de votación.

14 de septiembre de 2026 ___________________ Fecha Sarah Krietor, Servicios Administrativos Gerente/Secretaria Municipal

Microsoft no lo está llamando — son estafadores. Quieren su confianza y su dinero. Si le piden acceso a su computadora, retirar fondos o comprar oro, es una estafa.

Denúncielo a la policía local y al FBI en IC3.gov.

14

Deporte

Octubre 02 al 08 del 2026

Siguen cosechando

Victorias las jugadoras de San Diego Wave, en visita Por Héctor Trujillo

L

OUISVILLE, KENTUCKY.- Gracias a las anotaciones de Gia Corley y su compañera, Ludmila, San Diego Wave se encuentra en el segundo lugar de la tabla NWSL tras su victoria de 2-0 sobre Racing Louisville en Lynn Family Stadium el viernes, 25 de septiembre. El resultado también acabó con cualquier esperanza de Racing Louisville para llegar a la postemporada. SD Wave ha ganado cinco de sus últimos seis juegos y llega a tres victorias de manera consecutiva lo que pone al equipo bajo el mando del entrenador en jefe, Jonas Eidevall, en control de su propio destino para los playoffs. ABRIÓ EL MARCADOR Corley abrió el marcador al minuto 27, tras un pase de la mediocampista, Lia Godfrey, que Trinity Byars le cedió anteriormente. Este fue el segundo gol de Corley en la temporada y la quinta asistencia de Godfrey lo que la convirtió en solo la

LA Force Creando Una Dinastía Por Héctor Trujillo Los Ángeles Force se ha convertido rápidamente en una aplanadora dentro de la NISA Nation y no parece que ningún otro equipo pueda destronarlos esta temporada. LA Force ha comenzado la temporada de otoño de 2026 con tres victorias consecutivas tras ganar el campeonato de 2024 contra Irvine Zeta en tanda de penales, la Copa NISA Pro 2025 en la tiempo extra contra Capo FC, la corona de la Región Suroeste del NISA Spring Showcase 2026 y actualmente son los grandes favoritos para levantar el trofeo nuevamente. “Creo que hemos creado algo muy especial en las últimas dos temporadas y media”, dijo el entrenador en jefe, Dekel Keinan. “Siento que hemos creado un grupo muy especial. Es un grupo formado de ganadores pero también es como una familia”. SE INTERPUSO EL COVID El 2 de agosto de 2019, la Asociación Nacional de Fútbol Independiente (NISA) anunció la incorporación de LA Force antes del Showcase de otoño inaugural de la

quinta novata en la historia de la NWSL en registrar cinco asistencias en una temporada. Ludmila amplió la ventaja poco después del descanso tras un pase de su compañera, Kenza Dali, tan solo unos minutos después de entrar como suplente. San Diego continuó controlando el partido a partir de ese momento con Barbara Bonansea debutando en la NWSL entrando como suplente al minuto 81 para SD Wave. Mientras Louisville buscaba su reacción la portera de San Diego, Sandra Paños y su defensa se mantuvieron firmes para conservar la portería en cero. La defensa, Mimi Van Zanten, también realizó varias jugadas claves en los últimos minutos. San Diego Wave tiene cuatro partidos restantes pero solo uno en Snapdragon Stadium el cual se llevará a cabo el 25 de octubre ante el Boston Legacy. El siguiente juego de San Diego es el viernes, 2 de octubre ante el Orlando Pride en Inter&Co Stadium y el partido final de la temporada regular es el 1 de noviembre ante Bay FC en PayPal Park de San Jose, California. SD Wave tiene actualmente la tercera mejor defensa de la liga solo recibiendo 27 goles en sus 26 partidos.

liga en 2019. Los Ángeles terminó con un récord de 3 victorias, 2 empates y 1 derrota construyendo una rivalidad regional con equipos como 1904 FC y California United Strikers FC. Desafortunadamente, la temporada de primavera 2020 fue suspendida y luego cancelada debido a la pandemia de COVID-19, lo que impidió que la rivalidad entre esos tres equipos floreciera. Los Ángeles Force regresó a jugar en la temporada de otoño de 2020 llegando hasta las semifinales antes de perder 1-0 ante el eventual campeón Detroit City FC. MANTENIDO LA BASE En la temporada de primavera 2021, el equipo terminó segundo en la clasificación de NISA, lo que le permitió llegar a la postemporada una vez más donde derrotó a Chattanooga FC en las semifinales por un marcador de 3-2 antes de caer nuevamente ante Detroit City FC por 1-0. En 2022 y 2023, LA Force desarrolló una nueva rivalidad con ALBION San Diego, que fue creado gracias a la unión entre 1904 FC y ASC San Diego. “Hemos mantenido la base del grupo y hemos incorporado algunas caras nuevas”, añadió Keinan. “Estoy muy satisfecho con este grupo de jugadores”. NUEVAS INCORPORACIONES

El Latino - San Diego

La hora de la verdad Por Horacio Rentería Para el 1 del presente mes de octubre ya se habrán de conocer los equipos ganadores y perdedores de la ronda de comodines o ‘wildcards’, y que habrán de enfrentarse a los máximos ganadores de la temporada regular del béisbol de grandes ligas en Estados Unidos. Ahí están los Cerveceros de Milwaukee, el equipo más ganador con 103 victorias en la temporada regular, listos para recibir como anfitriones -lo cual les da cierta ventaja- a quien resulte vencedor de la serie a ganar dos de tres juegos, en la Liga Nacional, entre los Padres de San Diego y Los Cachorros de Chicago.

La mediocampista de San Diego Wave FC, Kimmi Ascanio, empezando un contraataque para su equipo durante el partido ante Racing Louisville.

Entre las nuevas incorporaciones al equipo en las últimas temporadas se encuentran el mediocampista Jonathan Estrada, el delantero George Almeida y el mediocampista Andrew Kleszewski quienes jugaron juntos con Irvine Zeta FC y contribuyeron a que ese equipo llegara a la final en 2024. LA Force disputará sus próximos dos partidos como visitante comenzando el 10 de octubre contra el STG Premier Pro antes de enfrentarse ante Sin City FC el 11 de octubre. Los Ángeles Force regresa a casa para la revancha contra el Sin City FC el 17 de octubre antes de irse de viaje de nuevo para otro enfrentamiento con Capo FC el 24 de octubre.

El equipo de LA Force celebrando con el trofeo después de su dramática victoria sobre Capo FC en el partido de campeonato NISA Pro Cup 2025. Foto Cortesía: Samuel Allen.

EN TEMPORADA REGULAR Un equipo local que por cierto jugó un gran béisbol durante la temporada regular y que de pasar la aduana de la serie de comodines, estaría como uno de los probables favoritos. Ahí están también en la Nacional, la serie entre los Bravos de Atlanta y los Filis de Filadelfia, en la que aparecerían los primeros como lógicos favoritos. El ganador tendrá que “hacerle los honores” a los bicampeones Dodgers de Los Angeles, que aunque sin haber estado en su mejor temporada, buscarán defender su prestigio. EL CLÁSICO DE OTOÑO? En la Americana, los duelos entre los Yanquis de Nueva York (equipo anfitrión) y los Medias Rojas de Boston, y Medias Blancas de Chicago que recibirá a los Astros de Houston, esperando al ganador están los Rayos de Tampa Bay, que terminó con más victorias en la división este. El caso es que octubre espera ‘con los brazos abiertos’ a los conjuntos que habrán de disputar La serie divisional y la de Campeonato de Liga, de donde saldrán los dos equipos que buscarán conquistar la Serie Mundial o el Clásico de Octubre. Ellatinoonline.com

El Latino - San Diego

Al Día

Octubre 02 al 08 del 2026

15

Permisos de trabajo y protección legal De larzo plazo, solicitan NALEO en Coalición, al presidente Trump Servicios El Latino WASHINGTON, D.C.- Un llamado al presidente Donald Trump y a los líderes del Congreso a proporcionar permisos de trabajo y protección legal, de larga duración, a los inmigrantes indocumentados, fue planteado por la organización nacional NALEO y otras agrupaciones. El denominado Fondo Educativo de la Asociación de Funcionarios Latinos y Designados (NALEO por sus siglas en inglés), anticipó que se unió “a más de 200 líderes latinos de negocios, religión, derechos civiles y comunidad de todo el país y todo el espectro político”. Este exhorto lo hacen en conjunto con otras coaliciones como el Comité de 100 y la Coalición Estadounidense de Acción para la Inmigración Empresarial. La organización que pone especial énfasis en la educación de las comunidades y la relevancia del voto agregó que “en una extraordinaria muestra de unidad, y mientras los votantes latinos sopesan la economía, la inmigración y el rumbo del país, la

“Un peligro para la salud” Por fin una agencia federal de salud lo reconoce, subraya la supervisora Aguirre Por Horacio Rentería SAN DIEGO.- Las autoridades federales confirmaron lo que las familias de la Bahía (de San Diego) ya sabían, que “el aire del río Tijuana representa un peligro para la salud”. Dicha afirmación la hizo la supervisora por el Distrito 1, Paloma Aguirre, en reacción al borrador liberado por la Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR), que colabora para los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Recordó la funcionaria que el borrador de consulta sanitaria concluyó que “el sulfuro de hidrógeno en el aire exterior, cerca del río Tijuana, alcanzó niveles que podrían perjudicar la salud de las personas”. ADVERTENCIA La supervisora Aguirre destacó como síntesis del informe que “la exposición a esos niveles representa un riesgo para la salud pública y que los olores ambientales provenientes del río pueden afectar negativamente la salud y el bienestar de los residentes”. Subrayó que para llegar a esta conclusión, la ATSDR se refirió a la evaluación iniciada en 2024, “después de que miembros de la delegación del Congreso de California solicitara al gobierno federal que investigara los impactos en la salud de las aguas transfronterizas”.

coalición está reuniendo a líderes latinos con diversas perspectivas políticas e ideológicas”. Se trata, subraya en un comunicado, de “un llamado común para abordar la situación de los inmigrantes, en el largo plazo, que han vivido, trabajado, pagado impuestos y contribuido a las comunidades durante años”. “Podemos ser partidarios de MAGA, Podemos ser progresistas, Podemos estar en un punto intermedio”, se afirma en una carta firmada por cientos de líderes latinos de organizaciones nacionales, estatales y regionales, así como del sector privado, organizaciones religiosas, comunitarias y sin fines de lucro: (incluidos) “funcionarios electos y públicos de todo el país”. Y se advierte en la misiva que “todos estamos Unidos en la exigencia de que tanto republicanos como demócratas en Washington ofrezcan soluciones que permitan a los inmigrantes indocumentados de largo plazo, muchos de los cuales han trabajado pagando impuestos y contribuido a nuestras comunidades, familias y lugares de trabajo”. Se trata de que vivan y trabajen legalmente sin temor. El planteamiento de la coalición se da en medio de la ola de

detenciones y deportaciones que realizan agentes del ICE. Ellatinoonline.com Fuente de la foto: ice.gov

MILES DE MEDICIONES La agencia, agregó Aguirre, analizó más de 800,000 mediciones sobre la calidad del aire recopiladas entre septiembre de 2024 y mayo de 2025 en cuatro estaciones de monitoreo: La de UC San Diego, localizada en Leon Avenue en Nestor, estaciones de Distrito del Condado en la primaria Berry, la estación de Bomberos de San Ysidro y el Centro Cívico de Imperial Beach. Un indicador de grave alerta se observó en la lectura en la estación de monitoreo de Leon Avenue, frente a la Escuela Primaria Berry, muy cerca “del punto donde el río pasa por debajo de Saturn Boulevard”, señaló. Paloma Aguirre expresó que “durante dos años, familias de Néstor, San Ysidro, Imperial Beach y Coronado han manifestado que el aire les estaba causando enfermedades: dolores de cabeza, ardor en los ojos. Niños que no podían dormir, estrés y ansiedad constantes”. LA DIFERENCIA Hace dos años, continuó, la respuesta de las agencias de salud del gobierno federal era: “’es solo un olor. Hoy “es un peligro para la salud pública. Esa es la diferencia entre ser ignorado y ser escuchado”, dijo la supervisora Paloma Aguirre.

Un indicador de grave alerta se observó en la lectura en la estación de monitoreo de Leon Avenue, frente a la Escuela Primaria Berry. Foto: Archivo El Latino

Fortalecen

participación

comunitaria

Por Jeanette Sánchez NATIONAL CITY.- Promotoras y trabajadores comunitarios de San Diego se reunirán este viernes 2 de octubre en National City para participar en la tercera Conferencia Regional de Promotoras 2026, un encuentro que busca fortalecer su participación y herramientas de trabajo con las comunidades. El Comité Regional de La Red de Promotoras y Trabajadores Comunitarios de San Diego convocó a la conferencia bajo el lema “Abriendo camino a la inspiración, participación y acción”. De acuerdo con Mariaelena Aguilar, gerente regional de Southern California Promotora, la conferencia se realizará de 8:30 de la mañana a 2:30 de la tarde en la sala comunitaria multiusos de Community Housing Works, ubicada en Paradise Creek

Apartments, 2120 Hoover Ave., National City. Entre los temas programados se encuentra la explicación de los nuevos cambios en los programas Medi-Cal y CalFresh, así como una sesión sobre preparación ante desastres bajo el programa “Prepárate California”, que plantea cinco pasos para estar preparados ante una emergencia. La agenda también contempla un espacio dedicado a la participación cívica y el voto como herramientas para impulsar cambios comunitarios, además de sesiones sobre abogacía, amor propio y estrategias para fortalecer la acción comunitaria. El programa incluirá además mesas de recursos para los asistentes. Como parte de las actividades anunciadas por Aguilar, también se programó una CenaBaile de Promotoras para el viernes 23 de octubre, de 6 de la tarde en Fiesta Hall, ubicado en 1770 Palm Ave., en Imperial Beach.

16

Octubre 02 al 08 del 2026

EMPLEOS

EMPLEOS

BAJA CANVAS

Solicita

Costurera(o) con experiencia $500 SEMANA POR

SESEBUSCA BUSCA

comida china enPara comida china para en Santee el área de Santee

Pagado en Cash!

(619) 654-3972 Preguntar por José

SALARIO DEPENDE EN LA EXPERIENCIA

BAJA CANVAS

EMPLEOS

EMPLEOS

UNCOCINERO COCINERO Y Y UN LAVAPLATOS LAVAPLATOS Que tenga experiencia

De lunes a viernes de 8am a 5pm Jóvenes que quieran aprender

PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491

Solicita

EMPLEOS

SOLICITA

SOLICITO SE ARREGLAN personal activo: • Costureros(as)

Housekeeper (ama de llaves)

Para empleos de 3 a 4 días por semana

• Cortador para chamarras

POR

Kevin Kevin

(619)-818-8549 (619)-818-8549

(619) 654-3972 Preguntar por José

ESTAMOS CONTRATANDO Cocineros/as y Cajeros/as

CON EXPERIENCIA EN COMIDA MEXICANA Y TACO SHOP En Chula Vista y Rancho Bernardo

(619) 389-1038

CAREGIVERS NEEDED Throughout San Diego County for In-Home Care Organization. We are company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high staring pay (at least $18/hour),+benefits. Must speak 80% English.

Comunicarse con Antonio

(619)-632-7725 Ofrezco mis servicios de

recoger colchones nuevos y usados en toda el área de San Diego

SE SOLICITA CAREGIVERS

Favor de contactar a:

TINTORERÍA DE CALIDAD EN SAN DIEGO.

Es imprescindible contar con EXPERIENCIA PREVIA.

Somos una empresa familiar con cuatro generaciones de trayectoria; tratar s una persona ambiciosa y motivada que busca un lugar donde echar a nuestro equipo como a una familia empresarial ha dado como resultado una rotación de personal increíblemente baja entre nuestros casi 90 empleados del sur de California. Si ereraíces profesionales, aquí encontrarás oportunidades de crecimiento y ascenso. Por lo general, el horario es de lunes a viernes. La mayoría de los días, el trabajo termina a las 2:00 p. m. • Vacaciones pagadas • Días festivos pagados • Capacidad para trabajar • Seguro médico • Seguro dental en equipo • Seguro para mascotas • Gran atención al detalle • Plan 401(k) • Mínimo de 3 años de • Conocimientos de inglés experiencia (se valorará OTROS ASPECTOS: positivamente) • Se realiza una verificación • Capacitación remunerada de antecedentes a todos los • Horario que permite llegar candidatos a casa a tiempo para la • Se utiliza el sistema E-Verify cena para todos los nuevos • Fines de semana libres empleados

REQUISITOS:

Rango salarial: de $ 19.00 a $ 26.00 por hora Esperamos tener la oportunidad de trabajar contigo y darte la bienvenida como el miembro más reciente de nuestra familia.

Si te interesa, por favor envía un mensaje de texto a Manuel al 619-869-1411.

$19.99

por revisión

SERVICIO DISPONIBLE EN TODO EL CONDADO DE SAN DIEGO DESDE SAN YSIDRO HASTA OCEANSIDE

SERVICIOS

(858)-687-6672. EXT. 3

(858)-687-6672. EXT. E 3

90 DÍAS

(619)-985-9952

Please contact:

Para todo el Condado de San Diego para una organización o de ciudadanos en casa, somos una compañía enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles, ofrecemos un salario inicial por arriba del mínimo (por lo menos $18/hora) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Inglés.

GARANTÍA DE

CERCA DE TROLLEY PALOMAR

De lunes a viernes de 8am a 5pm

Pagado en Cash!

LAVADORAS, HORNOS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, ETC.

y bolsas de piel

HABLAR INGLÉS

$500 SEMANA

SERVICIOS

ELECTRODOMÉSTICOS

Ayudante de Tapicería Jóvenes que quieran aprender

El Latino - San Diego

SE HACE LIMPIEZA Y PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS. Cotizaciones gratis, llamar al (619)-603-3554.

SI SUFRES DEPRESIÓN, ANSIEDAD, CELOS, IRA, NO ESTÁS SÓLO. En Neuróticos Anónimos deseamos ayudarte. Nuestro objetivo es encontrar una vida feliz. Asociación NO LUCRATIVA. (619)-651-5759, (619)-889-2999, (619)-674-1864. CONTRATISTA GENERAL ofrece servicios de diseño, construcción y permisos para ABUS, remodelaciones de baños, cocina, patios. LIC. # 944417. PRESUPUESTOS GRATIS. (619)-823-1422.

CAMBIO DE ACEITE A DOMICILIO Y OTROS SERVICIOS MENORES: FRENOS, BANDAS, TUNE UP, LIMPIEZA DE INYECTORES, CAMBIO DE LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN, POWER STEERING, LÍQUIDO DE FRENOS BATERÍAS, FRENOS, ALTERNADORES, MARCHAS,

LUCES, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS!

SERVICIO A DOMICILIO, BUEN PRECIO, BUENA CALIDAD Y GARANTIZADO

CONSTRUCTION

SERVICES

INFORMES CON: MONTANA

• Trituración de tocones • Limpieza de terrenos • Acarreo y retiro de materiales • Mantenimiento de jardines.

(619) 892-4234

Rey Arreola 17 años de experiencia

PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491

El Latino - San Diego

SERVICIOS

SE VENDE

G.S.M. Roofing

Ford Truck de venta

SE RENTA

1 solo dueño, en buenas condiciones, llantas nuevas y sound system

Reparación de concreto, estampado, bloque, fence de madera, patios y más.

(619)-339-2169

(619) 946-9731

Se Venden 2 terrenos en

Tijuana camino a Tecate atrás del Crea.

RENTO APTO.

National City, 3 rec., 2 baños, estufa, refrigerador, alfombra nuevos, utilidades inc., patio cercado, estacionamiento, No Mascotas.

2009 F-150 4x4 $6,000

REPARAMOS Y CONSTRUÍMOS TODO TIPO DE TECHOS!

SE RENTA

(619) 477-7619

RENTO CUARTOS

EN TIJUANA, ZONA CENTRO

SE RENTA CUARTO Amueblado

PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL:

Cuenta con baño, agua caliente, $6,000 pesos/mes.

(619) 919-6572

(619)-395-7751

(619)-934-4646

SE RENTA

SE RENTA CASA

Rento Cuarto

Rento Traila En área privada

900/Mes + Dep.,

$

Persona trabajadora, NO Vicios, Utilidades Incluídas., Zona Segura

(619) 754-5480

EN EL MIRADOR, TIJUANA A 10 MIN. DE LA LINEA DE SAN YSIDRO.

4 REC., 2BAÑOS. $850/MES

011-52-(664)318-3667

(760) 717-6708

En el sur de San Diego a persona sola o en pareja

Rento Recámara Grande en Chula Vista, baño compartido, zona tranquila, No Vicios. $900/Mes + $500 Dep.

Llamar o dejar menaje con Bertha

(619) 578-4365

RENTO CUARTO AMUEBLADO

PARA UNA PERSONA EN CHULA VISTA

$900/MES+DEPOSITO

UTILIDADES INCLUIDAS, ENTRADA PRIVADA, ZONA RESIDECIAL Y CERCA DE TODO. NO VICIOS. 9:00A.M-6:00P.M

(619) 735-1118 (619) 581-6591 SOLO TEXTO

(858)-245-2106

17

SE RENTA CASA EN ENCANTO

2 Recamaras, 1 Baño con cocina y pequeño patio techado A una cuadra de la estación del Trolley

SE ACEPTA 1 NIÑO

Para más información llamar al:

(619) 919-6572

Se Renta Traila Chica en Tijuana

Incluye: Estacionamiento, NO VICIOS

$150 / Mes

Informes al:

619-317-4908

Rento Recámara SE RENTA MASTER Grande en Chula Vista,

BEDROOM

baño compartido, zona

tranquila, Vicios. En Chula VistaNo$1100/mes. $900/Mes + $ 500 Dep. Persona responsable, Llamar o dejar menaje con Bertha NO VICIOS

(619) 598-4756

(619) 578-4365

SE RENTA RECÁMARA AMUEBLADA

Para 1 persona. Con derecho a cocina, Servicios incluídos.

(619) 578-4365

(619)-305-6160

En San Ysidro

$875/Mes + $150 Dep.

No Vicios, Llamar o dejar mensaje con Bertha.

SPACE AVAILABLE in For an RV/Trailer up to 30 feet in length

Includes hookups and utilities except propane gas. $ $ MONTH

en San Diego para una persona, mes + depósito, utilidades incluídas. Teresa

SERVICIOS SERVICIOS SE RENTA

Baño compartido, gastos incluídos, parada de bus para Trolley de Palomar, $800/Mes + $300 Dep.

1,200 - 1,400/

Rento cuarto

SE RENTA

en Chula Vista

NATIONAL CITY

Amueblado/Utilidades incluídas

Octubre 02 al 08 del 2026

Rento Cuarto

pequeño en Chula Vista con baño propio, entrada independiente, estufa, refrigerador y utilidades inc. $1,200/Mes + $800 Dep.

(619) 547-2433

SE RENTA CUARTO EN CHULA VISTA

Baño privado, se comparte cocina

1 mes de Renta + 1 mes de Dep. UTILIDADES INCLUÍDAS

(619) 703-7468

18

Octubre 01 al 08 del 2026

Caballeros para Damas BAILANDO A LA LUZ DE LA LUNA CON FELICIDAD Y CARIÑO. Si usted es una dama que todavia cree en el amor con pasión este caballero de 65 años, ciudadano americano con propio negocio, desea conocer una dama delgada de 45-60 años que deseé respeto, cariño y una vida con pasión. Escríbeme #20153

PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491

retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o más, mi nombre es Ignacio. #0003. SEÑOR HONESTO Y SOLVENTE DE 90 años busca persona hogareña y comprensible, con buenos modales que quiera compartir lo posible como pareja. Me gustan las actividades al aire libre como bailar y salir a tomar café, escríbeme. #115

AMERICANO DE PADRES JALISCO-ALEMANES de 55 años 6’4 235lb fuerte graduado computer science, business law. Busco cariñosa mujer perspicaz encantadora atractiva ojos clarisisimos gris azul verde. Para formar future decente. (privado de Libertad) Escríbeme #20150

CABALLERO ECUATORIANO ALEGRE DE 55 AÑOS EN BUSCA DE UNA compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos. Escríbeme #0117.

SAMOANO NACIDO EN ISLAS. 52, 5’8” 300+, tranquilo, humilde, humoroso. Busca mujer sincera que le guste comer. Para future formar una familia quiero hijos para mi Isla. (privado de la libertar) Escríbeme #20151

CARIBEÑO RESIDENTE de 69 años 5,7”de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesías románticas. Busco dama romántica, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #0313.

SOY GUATEJAIQUINO 51 años, 195 lbs, 5’8” Estudiante, me gusta leer la biblia, humilde. Busco amiga que le guste abrir su corazón, sincera, y comprensible. (privado de la libertar) Escríbeme #20152 HOLA, SOY CIUDADANO AMERICANO, TENGO 64 AÑOS, posición estable y solvente. Busco a damita de 55-65 años que tenga licencia de manejar y pueda salir a Tijuana. Soy viudo, vivo solo en San Diego, soy retirado y quiero casarme con damita catolica, no tengo vicios y tengo sentimientos nobles y buen humor.. #20150 CABALLERO MEXICANO DE LA TERCERA EDAD, sin vicios, residente legal de U.S.A. en busca de una damita de 58 a 66 años, sin compromisos y sin vicios para una amistad y si después se da para una relación de pareja, escríbeme. #0000 HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita para amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy

HOLA SOY VICTOR, MEXICO-AMERICANO DE 58 AÑOS 5’8” Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327. SOY HEBERT, 62 AÑOS, BRASILEÑO. HABLO INGLES, ESPAÑOL Y PORUGÜES. Estoy detenido por un error mío hasta noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y su número de teléfono. Prometo contestar. Escríbeme #0420 HOLA, HOLA, ANHELO conversas y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creativo y quiero sinceridad. Escríbeme para comenzar a conocernos. #0515. HOLA, SOY MACARIO, ESPERO SER LA PERSONA QUE USTED ESTÁ esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que tome alcohol, soy persona de

la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #0524 CABALLERO DE 70 AÑOS busca una dama cristiana con buen sentido del humor, sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. #0526. CABALLERO DE 70 AÑOS, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor, me gusta ir a buenos restaurantes. Busco dama de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, con buen sentido del humor y plática inteligente, me gustaría viajar junto a ti, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #0626. CABALLERO MEXICANO BUSCA MUJER que quiere salir al parque, la playa o diferentes lugares y por supuesto a comer. Escríbeme. #0710 ME LLAMO MARCO Y TENGO 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020. HOMBRE SOLTERO DE 61 AÑOS, mido 5”9, soy amable y trabajador, no vicios, soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50’s, delgada, para una nueva Amistad y disfrutar de paseos. #1114. HOMBRE CABALLEROSO EN sus mejores años, alto, delgado, estable en todos los aspectos, no importa qué edad tengas, sino los sentimientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón. Escríbeme. #1226. SOY UN CABALLERO DE 63 años que vive en San Diego busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá. Escríbeme. #2024. HOLA MI NOMBRE ES Armando, mexicano de 40 años, nada más que

me encuentro privado de mi libertad, pero con el favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mami, escríbeme y mándame tu número. #2183. CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo en el norte de San Diego, busco dama no más de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio, me llamo Rolando. #2229. CABALLERO JUBILADO DE 75 AÑOS, sin compromiso en busca de una compañera para compartir tantas cosas bellas que ofrece la vida, gracias. Escríbeme. #2270. MEXICANO CATÓLICO SIN VICIOS, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano americano. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor, limpio de 70 años. Busco señora católica, limpia, sin vicios, sin compromisos, alegre, de 65 a 70 años. Escríbeme. #2720. HOLA, ME LLAMO JAVIER, TENGO 64 AÑOS Y BUSCO A CHICA entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331 VIVO EN TIJUANA, tengo 68 años, alegre, romántico y detallista, mido 5”9 y peso 170 libras, busco dama alegre y educada de 50 o más para bonita amistad y después Dios dirá. #3589. HOMBRE MEXICANO DE 66 AÑOS QUIERE conocer dama de 40 a 75 años amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a la playa a platicar para comenzar una relación seria, nada de juegos, me gustan los carros y la comida, si eres una dama de buen corazón y comprensiva. Escríbeme. #4092 HOMBRE DE 65 AÑOS DESEA CONOCER PAREJA DE 35 A 45 AÑOS de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte

y hacer ejercicio, soy una persona saludable y económicamente estable, saludos #4490 CABALLERO MEXICOAMERICANO de 65 años, busca dama de 50 años en adelante para una bonita amistad, 5”6, peso 150 lbs. #5185. CABALLERO DE 59 AÑOS jubilado que vive en Rosarito y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. #5276. HOLA MI NOMBRE ES José y tengo 60 años, soy económicamente independiente, soy alegre, sociable, saludable, pero cuento con una pierna amputada. Busco una dama de buen corazón que esté en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586. SOY ALBERTO, DE 62 AÑOSY BUSCO UNA DAMA DE 50 AÑOS O MÁS que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, de tez clara, me gusta ir a Tijuana y Ensenada. Escríbeme. #5784 ME LLAMO EDUARDO Y ANDO buscando conocer a una chica, la edad no importa y que quiera disfrutar la vida conmigo, soy retirado, no tengo hijos, no tengo deudas, pero con ganas de disfrutar y viajar, me gusta bailar y me encanta la música. #5843. SOY ROBERTO Y ESPERO que haya una dama que aún tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre 60 y 70 años, escríbeme. Soy responsable y se cumplir. #6590. HOLA ME LLAMO ADRIAN Y ESTOY PRIVADO DE MI LIBERTAD EN SAN DIEGO, busco mujer para compartir mis pensamientos, tengo 27 años, buena forma y me encanta dibujar, escríbeme, #7263. ¡HOLA!, SOY UN CABALLERO soltero, tranquilo y respetuoso, de buenos sentimientos. Tengo 50 años, soy güero, delgado, mido 5”7, busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia. #7551.

El Latino - San Diego

CABALLERO DE MÁS DE 60 AÑOS en busca de una dama de 52 a 63 años que comparta mis ideas y gustos, me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida. #8213. CABALLERO DE LA 3ª EDAD busca damita también de la 3ª edad, para disfrutar de lo que nos quede por vivir. Escríbeme. #8888. 75 AÑOS, ASPECTO PROMEDIO, NO VICIOS, no bailo, amo a los animales y leer, me gusta tener una buena plática y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos. #9079. SOY CABALLERO DE 63 AÑOS, trabajador, no vicios, me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que también esté dispuesto a ofrecer lo mismo para mí. Vivo en San Diego. #9737. MEXICANO RESIDENTE LEGAL de USA bilingüe, soltero, de 60 años, 5”9 de altura, tez clara, buen físico, pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico. #20149.

Damas para Caballeros HOLA, SOY DAMA DE LA 3ª EDAD, BUSCO UNA PERSONA QUE SEA cristiana evangélica, de 70 a 75 años, sin compromisos. Soy ciudadana americana, tengo casa y carro, vivo en Tijuana y en San Diego, soy viuda desde hace 25 años y no quiero persona neófita, quiero una persona culta y que conozca la biblia, además que sea ciudadano americano, soy muy franca para escribir. #0283. SOY UNA DAMA DE 75 AÑOS. Mexicana sin vicios, soy catolica soy de buen caracter. Me gusta la musica. Anhelo encontar a mi companero de vida que no tenga vicios, viudo o divorciado, catolico, mexicano de buen caracter y más o menos de mi edad. Que sea platicador no callado. Escribame #21422

PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491

El Latino - San Diego

hasta el final de nuestras vicios, honesto y de buen corazón que desee vidas. #0014 relación seria. Llámame. #0025 DAMA CRISTIANA DE KORITA ALEGRE, DAMA DE 56 AÑOS, 67 AÑOS, honesta y JOVIAL Y JUBILADA. Me buenos sentimientos, ciudadana americana, gusta ir a comer tacos a deseo conocer caballero mido 5’2 de altura, tez T.J. Busco a un hombre clara y delgada. Soy muy con características sencillo y humilde cariñosa, en busca de similares, sin de buen corazón. un compañero, para una compromisos, ni vicios ¿Dónde estás? Aunque relación, seria, sin vicios, para amistad sincera. te escondas, te voy a trabajador, responsable y Que viva en Oceanside, encontrar. Atentamente, Vista, Carlsbad. honesto. Que sea mi otra tu Korita alegre. #0270 mitad. #0105. Escríbeme. #0015.

Damas para Caballeros

MUJER LATINA, soltera de 57 años sin hijos ni vicios, busca caballero formal para una bonita relación basada en amor y el respeto al Sur de California. EEUU DAMA de 78 años residente San Diego, deseo encontrar caballero de 78-82 años para relación seria o lo que Dios decida #2004. MI NOMBRE ES ROSA, TENGO 73 AÑOS, quisiera encontrar una persona más o menos de mi edad, soy una persona sencilla, me gusta divertirme mucho en el buen sentido de la palabra, vivo en Tijuana, cruzo a San Diego, busco amigos o compañeros para salir. Escríbeme. #9990. BUSCO UN BUEN HOMBRE cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mí me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio, y ser un esposo

DAMA DE 70 AÑOS BUSCA CABALLERO DE 65 años en adelante para una amistad sincera, divertida y sana, me gusta salir a bailar, a pasear, a comer y a tomar el café, mido 5’2” pies y soy delgada, escríbeme. #0021 Soy mujer de 74 años, no gorda, soy cariñosa, no tengo vicios, noble y de buen corazón, mexicoamericana, soy limpia, tengo sentido del humor y quiero conocer caballero con gustos similares a los míos, sin vicios, sin compromisos, honesto, con buen sentido del humor, de buen carácter, de 70 a 76 años, que viva en San Marcos o lugares cercanos. Escríbeme. #0022 DAMA DE 55 AÑOS, CONSERVADA, con buena presentación y buenos sentimientos. Deseo conocer caballero sin compromisos o

Instrucciones para el Club Contestar un Anuncio 1.

Escriba su carta a la persona elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.

2.

Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comunique con usted

3.

Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligió. $3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE EL LATINO. Junto con su nombre, teléfono y dirección.

El Latino PO BOX 120550, San Diego, CA 92112

Para Anunciarse 1.

Escriba su anuncio de 25 palabras

2.

Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCION NÚMERO DE TELÉFONO (Estos datos son confidenciales), No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, así no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 semana $5.00,. Por 8 Semanas $20.00

HOLA, TENGO 63 AÑOS, ALTA, delgada y morena. Estoy buscando a un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica #0214. HOLA SOY UNA MUJER colombiana de 60 años, sin vicios, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escríbeme. #0430. SOY MARÍA Y Tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasar un momento agradable. Me considero un poco tímida, sencilla, soy responsable y respetuosa. Si eres esa persona, escríbeme para comenzar una amistad y después Dios dirá. #0629. HOLA, SRA. ATRACTIVA DE ESTATURA 5’5”, alegre y positiva, con ganas de vivir la vida. En busca de caballero que quiera caminar junto a mi y complementarnos. ¡Llámame!, te estaré esperando. #1006. SOY MARÍA ELVIRA Y TENGO 70 AÑOS. Vivo en San Diego, si te gusta hacer amistades, leer y vives en Chula Vista, National City o áreas cercanas. Juntémonos en la biblioteca de San Diego, hagamos un grupo de lectura en español. #1038. SOY SALUDABLE, TRABAJADORA, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares, escríbeme para platicar y conocernos mejor. #1126. SOY UNA DAMA DE 70 AÑOS, mexicana sana, sin vicios, de buenos sentimientos. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar.

#1127. ¡HOLA!, SOY UNA MUJER guapa de 59 años, alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa los convivios que busca a acaballero de 59 a 65 años para una relación seria, no me gustan las mentiras. #1869. DAMA DE 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa, retirada y quiero conocer a una persona para una sana amistad o un compañero de 60 a 75 años sin compromiso para el resto de la vida. #2115. DAMA QUE VIVE CERCA DE CHULA VISTA de tez blanca, y delgada, desea conocer a caballero de 60 años o más. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194. DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISOS de 64 años, sin vicios, independiente, me gusta viajar y la playa. Busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos para iniciar una amistad duradera. #2284. MEXICANA DE 50 AÑOS, TRABAJADORA, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir en familia. Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicio, que esté listo para una relación seria. #2615. DIVORICADA DE 58 AÑOS, BAJITA Y bonita, con el anhelo de encontrar a mi compañero de vida, con la bendición de Dios, valores firmes y con el alma noble. #2654. MEXICANA ALEGRE DE 48 AÑOS, sin vicios, ciudadana americana en busca de un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme. #3232. HOLA, SOY MEXICANA DE 76 AÑOS, me gusta caminar y cocinar. Quiero conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653.

Octubre 02 al 08 del 2026

¿ERES HONESTO?, SOY DELGADA, morena clara, peso 128 lb., divorciada y sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano, responsable, sin vicios y trabajador de 45 a 60 años. #3841. SOY CRISTIANA Y TENGO 65 años, deseando encontrara una persona que ame a Dios. Cristiano que sea estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269. COLOMBIANA PRO ACTIVA DE 54 AÑOS BUSCA CONOCER a hombre emprendedor entre 55 y 75 años, de buenos sentimientos, con buen humor, sincero y que viva en el área de San Diego, soy trabajadora, honesta, delgada y amante del billar. Escríbeme. #4754. SOY UNA MUJER DE LA 3ª EDAD, me gustaría encontrar amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo. #4802. HOLA, SOY LALA, 62 AÑOS, SOY LIBRE, me gustaría conocer a un caballero, en sus 60s, sano, y dispuesto a disfrutar la vida con una compañía. Vivo en Escondido. #5558. MEXICANA DE 53 AÑOS DESEA conocer caballero soltero, estable, honesto de 53 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse una relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219. DAMA CATÓLICA MEXICANA, ciudadana, morena clara, peso 134 lb., viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio, vivo en San Diego. Deseo encontrar amistad con caballero sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220. MEXICANA DE 78 AÑOS, busco caballero sin vicios, amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar, ir al parque y platicar, soy muy alegre, me gustaría establecer una bonita amistad. #7212.

19

DAMA BONITA DE LA 3ª EDAD, ciudadana americana y viuda delgada, alta, tez morena clara, busco caballero para amistad de 75 a 80 años saludable, alto, delgado y sin compromisos, que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Soy Alexita. #7542. SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada, alegre, sin compromiso y lista para dar lo mejor de mi. Busco caballero entre 60 y 68 años de edad, saludable, sin vicios, cariñoso, respetuoso, con buen sentido del humor. #8296. HOLA SOY ROSY, DE 45 Años, morena clara, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mía. #8910. HOLA SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada y lista para dar lo mejor de mí, tengo 68 años y busco caballero de buenos sentimientos, sin vicios, cariñoso, respetuoso y de buen humor. Escríbeme. #8952 MEXICANA DE 51 AÑOS, morena clara, estatura normal, buen carácter, hogareña, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano americano. #9155. MUJER DE 57 AÑOS, alegre y de buen corazón, busco joven caballero de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro los sencillez, la amabilidad y un buen sentido del humor. ¿Compartimos este viaje y descubrimos juntos las alegrías de la vida?, escríbeme. #9306. DAMA DE TEZ CLARA, cabello claro. No fea. Delgada, estadounidense. Me gustaría conocer a un hombre de 55 a 65 años, honesto. Conocernos y si hay compatibilidad, formalizar. No vicios, estadounidense y estable económicamente. #2601

20

Octubre 02 al 08 del 2026

El Latino - San Diego

Lesiones personales Lesiones y Compensación en el trabajo • Auto / Barco / Bicicleta • Incapacidad Temporal • Tracto / Trailer / Camioneta • Incapacidad Permanente • Peaton • Tratamiento Médico • Mordidas de Animales Casos relacionados con Covid en el trabajo • Heridas a la Cabeza Compensación para Trabajadores Marítimos y de Puertos • Muerte Injusta • Motorista sin seguro • Accidentes de Uber / Lyft / Scooter eléctrico • Abuso y negligencia en hogares de ancianos