Edición 38

En esta edición

ESTABLECIDO EN 1988 EDICIÓN 38 AÑO 39 EJEMPLAR GRATUITO www.ellatinoonline.com

San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper

Cubriendo todo el Condado de San Diego

SEPTIEMBRE 11 AL 17 DEL 2026

Ventas, Clasificados y Eventos. T: 619.426.1491 sales@ellatino.net • 1031 Bay Boulevard, Suite F, Chula Vista, CA 91911

AB 1633 Aplicarán impuestos a centros de detención Si Gavin Newsom firma la AB 1633 se establecería un impuesto anual equivalente al 25% del ingreso bruto de los operadores en California VER PAG. 07

AB 1633 ordena que los ingresos obtenidos mediante el nuevo impuesto, después de reembolsos y costos administrativos, sean depositados en el Due Process for All Fund. Foto: Archivo CoreCivic

CoreCivic informó que el pasado 2 de julio completó la venta del Centro de Detención de Otay Mesa. Foto: Archivo CoreCivic

THE DRELICH L AW O F F I C E S

19 de Sept. 2026 Gaylord Pacific Resort & Convention Center, Chula Vista, CA

Para patrocinos, mesas o boletos:

(619)779-5521 María Marín CELEBRANDOLATINAS.COM sales@ellatino.net

VICTIMA DE ACCIDENTE? Accidentes Workers Comp. Muerte por negligencia

619-239-1296

02

Septiembre 11 al 17 del 2026

El Latino - San Diego

Divorcio: Divorcio: ¡desde $99! ¡desde $99! 03 Bancarrota: $200 más gastos de tramitación ¡Detenga a todos los acreedores de inmediato Divorcio: ¡desde $99!

fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justiDeja atrás el pasado SAN DIEGO.del rechos se habían manifestado defensore s humanos de sancionar víctimas, para sancionar quienes El Latino -El Sandesmantelamiento Diego reacción Septiembre 11 al 17 del 2026 mité de Seguridad de la AsamLa fiscal, quienafue pioneraalimentan en establecer reacción entre defensore s de entre víctimas, ciaPública para a cia quienes alimentan proyecto de ley AB 379, autoridades que blea buscaba tia favor de la propuesta. judiciales organizaciones el mercado de explotación infantil. ¡Año nuevo, nueva vid eliminó la disposición clave del prola primera Unidad desexual Víctimas Especiaautoridades judiciales y organizaciones elymercado de explotación sexual infantil. pificar como delito CON gravecomunitarias. en California la Peserespaldo a esto, ciudadano la decisión del Comité de Eliminación depenales antecedentes pe “Esto no es solo un desacuerdo político, es ¡ANÚNCIATE yecto, pese al amplio les de Trata de Personas en el condado, Eliminación de antecedentes comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es compra de menores de 16Durante y 17 años con Seguridad Pública debilitó significativauna audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. l l Green NOSOTROS! y bipartidista que había logrado. ha liderado esfuerzos para endurecer las Visa Inmigración Durante una audiencia reciente, el Co- un fracaso inhumano”, insistió Stephan. Deja atrás lel pasado. Deja atrás el pasado. fines sexuales, ha generado una fuerte mente la capacidad del sistema de justimité de Seguridad Pública de la AsamLa fiscal, quien fue pionera en establecer de distrito condado de San en torno a este delito y colaborar mité de Seguridad PúblicaLa defiscal la AsamLadel fiscal, quien fue pioneraleyes en establecer l Cambio de Estatus reacción entre defensoreblea s de víctimas, cia para sancionar a quienes ¡Añovida! nuevo, nueva vida! eliminó la prodisposición clave del pro-prinprimera Unidad de Víctimas Especia- de Stephan, una de las conalimentan sobrevivientes en la formulación ¡Año nuevo, nueva blea eliminó la disposiciónDiego, claveSummer del la primera Unidad dela Víctimas Especiaautoridades judiciales yyecto, organizaciones el mercado de explotación sexual infantil. pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, www.mesconsulting.net cipales impulsoras laTrata iniciativa, cali- HERRERA políticas más justas y eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano lesdedeLETICIA deRIVAS Personas en el condado, Eliminación de lantecedentes penales comunitarias. “Esto no es solo un desacuerdo político, es l Visa l Green Ca y bipartidista que había ha liderado esfuerzos para Inmigración l Green Card ficó la decisión como “una traición a los El proyecto de ley ABendurecer 379 pasarálas ahoral Inmigración l Visa y bipartidista que había logrado. halogrado. liderado esfuerzos para endurecer las REALTOR | DRE #02118329 Durante una audiencia reciente, el Coun fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a este delito y colaborar Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 l Cambio de Estatus niños más vulnerables al Comité de Asignaciones de la AsamDeja atrás pasado. La fiscal de distrito del condado de San leyes del en estado”. torno a este delito y colaborar l Cambio de el Estatus mité de Seguridad Pública de Summer la Asam-Stephan, fiscal, quien fue pionera en establecer en la formulación de Diego, una de lasHablo prinsobrevivientes “Durante más deLa una década, he luchablea, donde de podría ser modificado nueDiego, Summer Stephan, una de las princon sobrevivientes encon la formulación español ¡Año nuevo, nueva vida! blea eliminó la disposición del pro- de la primera Unidad EspeciaPublicidad para laclave impulsoras la iniciativa, cali-deyVíctimas políticas más justas y eficaces. do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compro- www.mesconsulting.netwww.mesconsulting.net cipales impulsoras decipales iniciativa, cali- políticas más justas eficaces. yecto, pese al amplio respaldo ciudadano les de Trata de Personas en el condado, decisión como “una traición acuentas los proyecto ley AB 379 pasará niños conafines rindan miso de de seguir luchando para ahora cerrar las l TODOS LOS ficó la decisión como ficó “unala traición los sexuales El proyecto de leyHáblame ABEl 379 pasará ahora l Visa lBrady: y bipartidista que había logrado. ha del liderado esfuerzos para endurecer las Inmigración Green Card (858)737-4212 (619)724-2767 Mar niños más vulnerables estado”. al Comité de Asignaciones de la AsamOficina: (858)737-4212 (619)724-2767 Mary: (619)818-5350 plenamente ante la ley”, afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten Oficina:Brady: niños más vulnerables del estado”. al Comité de Asignaciones de la Asamsineste compromiso LaPRESUPUESTOS fiscal de distrito del condado de San leyes en torno a delito y colaborar l Cambio de Estatus “Durante más de una década, he luchablea, donde podría ser modificado nueen una oficial. “Al desmanque los compradores de menores de edad “Durante más de una década, he declaración lucha- blea, donde ser modificado nuetepodría guiaré a paso Diego, Summer Stephan, do unapara de las prin- que conquienes sobrevivientes enpaso la formulación de compran vamente. Stephan su comprotelarasegurar la AB 379, elvamente. Comité ha enviado un eviten sancionesreiteró proporcionales al daño do para asegurar que quienes compran Stephan reiteró su comprowww.mesconsulting.net cipales impulsoras de laniños iniciativa, cali-sexuales políticas máscuentas justas y eficaces. www.ElLatinoOnline.com con fines rindan miso de seguir luchando para cerrar las mensaje escalofriante: in- BANKER causado. niños con fines sexuales rindan cuentas miso la deexplotación seguirCOLDWELL luchando para cerrar las ficósales@ellatino.net la decisión como “una traición a los El proyecto de ley AB 379 pasará ahora plenamente ante la ley”, Stephan lagunas que, según ella, permiten fantil no merece unaafirmó pena grave.que, Com“California debería liderar la nación en WEST plenamente ante la ley”, afirmó Stephan lagunas legales según ella,legales permiten Oficina: (858)737-4212 Brady: (619)724-2767 Mary: (619)818-53 niños más vulnerables del estado”. al Comité de Asignaciones decompradores la Asam- de menores en una declaración oficial. “Al desmanque los edad un joven deque 16 los años con fines sela protección de los niños, node demorarse”, Mándame en una declaración oficial.prar “Aladesmancompradores de menores de edad “Durante más de una década, he luchablea, donde podría sereviten modificado nuetelarxuales la enviado AB 379, el Comité enviado unproporcionales Mensaje: sanciones proporcionalesmerecen al daño algo causa deha dolor, enfermedad declaró. sobrevivientes telar la AB 379, el Comité ha unaños eviten sanciones al“Los daño do para asegurar que quienes compran vamente. Stephan reiteró su compromensaje escalofriante: la explotación incausado. y trauma, y sin en California re- mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: la explotación in- embargo, causado. niños conCONFERENCIA fines sexualesfantil rindan cuentas miso degrave. seguirComluchando para cerrar las liderar la nación en LA MÁS GRANDE PARA LATINAS EN ESPAÑOL no merece una pena “California debería cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones fantil no merece una pena grave. Com“California debería liderar la nación en defensoras de derechos plenamente ante la ley”, prar afirmó Stephan lagunas legales que, según ella, permiten a un joven de 16 años con fines sela protección de losadvertido niños, no que demorarse”, una pared con aerosol”. humanos han este tipo de prar a un joven de 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, en una declaración oficial. “Al causa desmanque los compradores dedeclaró. menores desobrevivientes edad Conferencias xuales años de dolor, enfermedad “Los merecen algo la Elenfermedad proyecto de ley, presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan xuales causa años de dolor, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo telar la AB 379, el Comitéy ha enviado un eviten sanciones proporcionales al daño motivacionales trauma, y sin embargo, en California remejor. Nuestros niños algoun mejor”. Maggie Krell —quienniños cuenta justicia, sino quemerecen perpetúan sistema y trauma, y sin embargo, enasambleísta California remejor. Nuestros merecen algo mejor”. mensaje escalofriante: lacibe explotación incausado. el mismo o menor castigo que Seminarios Organizaciones defensoras de derechos con una amplia trayectoria enpintar el combaque normaliza la explotación sexual de cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras de derechos fantil no merece una pena Com“California debería liderar la nación en unagrave. pared humanos han advertido que este tipo de púEducacionales te a la con trataaerosol”. de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión pared con humanos han advertido que este tipo de praruna a un joven deaerosol”. 16 años con fines sela protección de los niños, no demorarse”, El proyecto de ley,que presentado por la retrocesos legislativos no solo socavan la dado porpor datos señalan los 16 años blica crece para que el proyecto recupere El proyecto de ley, presentado la retrocesos no solo socavan la xuales causa años de dolor, enfermedad declaró. “Loslegislativos sobrevivientes merecen algo Desfile de modas asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krell —quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema y trauma, y sin embargo, en California re-trayectoria mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. con una amplia en combaque normaliza ladeexplotación sexual de deen víctimas de trata ennormaliza SanelDiego. DiverEXPO interactiva con una amplia trayectoria el combaque la explotación sexual cibe el mismo o menor castigo que pintar Organizaciones defensoras de derechos te a la trata de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la presión púa la trata de personas—, estaba respalmenores. Mientras tanto, la este presión Gaylord Pacific Resort & unate pared con aerosol”. humanos han advertido que tipopúde el proyecto recupere Mini-Makeovers dado por datos que señalan los 16 años blica crece para que Convention Center, Chula Vista, CA por datos quepresentado señalan lospor 16 años blica crece para que elno proyecto recupere El dado proyecto de ley, la retrocesos legislativos solo socavan la como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. Almuerzo como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. asambleísta Maggie Krellde—quien cuenta justicia, sino que perpetúan un sistema víctimas de trata en San Diego. Divervíctimas trata en San Diego. DiverCELEBRANDOLATINAS.COM Fiesta de Clausura con de una ampliade trayectoria en el combaque normaliza la explotación sexual de

Al Día

¿Quiéres comprar una casa o vender la tuya?

¡Precio

¡Precios a ¡Precios accesibles!

¡Precios accesible

(619)426-1491

(619)902-1122

19 de Sept. 2026

te a la trata de personas—, estaba respal- menores. Mientras tanto, la presión púy más dado por datos que señalan los 16 años blica crece para que el proyecto recupere María Marín como la edad promedio de reclutamiento su enfoque original. (619)779-5521 sales@ellatino.net de víctimas de trata en San Diego. Diver-

Directorio

619.549.4 619.549.45 619.549.4542 Bufete Jurídico de Lori R. Mendez, P.L.C.

Director / Publisher

Reportero / Reporter

fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

horacio.renteria@ellatino. net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Jeanette Sánchez

sanchez@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Contabilidad accounts@ellatino.net

Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

Fanny E. Miller

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Horario: Lunes - Viernes de 9:00am a 5:00pm

Horacio Rentería

El Latino es una publicación semanal sirviendo a la comunidad del Condado de San Diego Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinión son bienvenidas con la información personal de su autor.

editor@ellatino.net

619.549.4542

NEGLIGENCIA MÉDICA: Lesiones de Parto Lesiones a Niños o Adultos Lesiones Cerebrales Error de Hospital ó Doctor Errores en Cirugía Muerte

ACCIDENTES DE: Auto-Bicicleta-Camión Construcción Peatonal Mordida de Perro Propiedad Peligrosa Muerte Accidental

Consulta Gratis Visitamos en casa u hospital.

Con oficinas en San Diego y Condado Norte. Sirviendo a la comunidad hispana por más de 33 años, con profesionalismo y atención personal.

Lori R. Mendez, Abogada y Jaime R. Mendez Administrador de Casos

Hablamos Español

619.549.4542 WWW.MENDEZPLC.COM

04

Negocios

Del sueño familiar a un nuevo negocio Septiembre 11 al 17 del 2026

Silvana Alaniz, propietaria de El Rincón Restaurante, prepara la apertura de un nuevo concepto, en Chula Vista, llevando los sabores de Guadalajara a una nueva generación Por Jeanette Sánchez

P

ara Silvana Alaniz, propietaria y jefa de cocina de El Rincón Restaurante, emprender no significa empezar de cero, sino apostar para convertir lo aprendido en una nueva oportunidad. Ese es el nuevo reto detrás de El Rincón Cocina, el restaurante que Alaniz prepara para abrir próximamente en Chula Vista,, sobre Palomar Street. El proyecto forma parte de la expansión de El Rincón Restaurante y de la empresa Alaniz Family Inc. La apertura todavía depende de adecuaciones y otros procesos previos al inicio de operaciones. Alaniz tiene claro el rumbo: conservar una cocina mexicana vinculada con la riqueza gastronómica de Guadalajara, México y, al mismo tiempo, desarrollar un concepto capaz de atraer a familias, jóvenes y clientes de distintas culturas. “Es una continuación, pero también es una evolución”, explica. Esa frase resume una estrategia empresarial que va más allá de abrir otra sucursal. Para Alaniz, el nuevo restaurante representa la oportunidad de profesionalizar lo aprendido en años de pequeños negocios y de construir una empresa con una visión de largo plazo. Crecer sin perder las raíces La propuesta tendrá como uno de sus elementos centrales la birria estilo Jalisco, un platillo que conecta directamente con las raíces gastronómicas de la familia y que, según Alaniz, también puede servir como puente hacia consumidores más jóvenes. “Para mí, crecer no significa olvidar de dónde vienes; significa llevar tus raíces contigo mientras avanzas”, afirma. La empresaria identifica en Chula Vista un mercado con características que coinciden con esa visión. Describe a la ciudad como una comunidad diversa, trabajadora y con una fuerte presencia latina, donde la comida mantiene una relación estrecha con la familia y las tradiciones. Pero la estrategia no consiste en dirigirse exclusivamente al consumidor latino. “Queremos llegar a una combinación de clientes”, señala. La intención es mantener una identidad mexicana reconocible y, a la vez, presentar la cocina tradicional de una manera que resulte atractiva para nuevas generaciones y personas de diferentes culturas. El ambiente seguirá esa misma lógica: un espacio “cálido, cómodo y familiar”, pero con una imagen renovada. Detrás del crecimiento Alaniz reconoce que su manera de entender los negocios ha cambiado con los años. Crecer no significa solamente vender más. Significa aprender a dirigir mejor, crear sistemas, rodearte de las personas correctas y pensar en el futuro”, afirma. Es precisamente allí donde aparece uno de los aprendizajes más relevantes para otras mujeres que consideran em-

prender: la expansión requiere estructura. Para El Rincón Cocina, Alaniz planea fortalecer los sistemas de operación, formar un equipo y reducir la dependencia de una sola persona para que el negocio pueda crecer sin perder su carácter familiar. El proyecto también tiene una dimensión generacional. Alaniz señala que sus cinco hijos son una de sus principales motivaciones. “Quiero que vean que nunca es tarde para crecer, aprender y atreverse a construir algo propio”, afirma. El Rincón Cocina aún no abre sus puertas. Pero para Silvana Alaniz, el proceso de crecimiento ya comenzó. Para quienes deseen conocer más sobre el proyecto o El Rincón Restaurante, la empresa proporciona el teléfono (619) 207-0079.

Silvana Alaniz tiene claro el rumbo: conservar una cocina mexicana vinculada con la riqueza gastronómica de Guadalajara, México. Foto: Cortesía Silvana Alaniz

El Latino - San Diego

El Punto, un restaurante mexicano de servicio completo que llegará a Liberty Station el próximo mes de octubre. Foto: Cortesía

Apuesta empresarial en Liberty Station Se prepara la apertura de El Punto, un restaurante mexicano servicio completo que llegará el próximo mes de octubre Por Jeanette Sánchez SAN DIEGO.— Después de construir City Tacos desde 2014 hasta convertirla en una operación de seis establecimientos, el empresario Gerry Torres prepara la apertura de El Punto, un restaurante mexicano de servicio completo que llegará a Liberty Station el próximo mes de octubre. El establecimiento, ubicado en 2885 Perry Road, Suite 102, en Point Loma, ocupará aproximadamente 8,800 pies cuadrados y combinará comedor interior, áreas exteriores, espacios para niños y un parque cerrado para perros. Más que una nueva dirección, El Punto representa una nueva etapa en la trayectoria empresarial de Torres. El proyecto se apoya en una relación profesional de más de 25 años con el chef ejecutivo Eduardo Baeza, también originario de Ciudad de México. Torres y Baeza comenzaron a trabajar juntos en Candelas, un restaurante del centro de San Diego. Desde entonces han participado en distintos proyectos, entre ellos Fonda del Barrio, en Barrio Logan; Tour de Tapas, en La Mesa; y las seis ubicaciones de City Tacos. CRECER SIN REPETIR El nuevo restaurante no será una réplica de City Tacos. Baeza encabezará una propuesta gastronómica en la que los mariscos de captura local tendrán un papel central, con ceviches, ostras preparadas al estilo michelada y tiraditos. El menú también incluirá entradas para compartir, platos principales, brunch y opciones para niños. Al mismo tiempo, cinco de los tacos de City Tacos serán incorporados al nuevo concepto, creando un vínculo entre las dos operaciones. La experiencia estará acompañada por un programa de bebidas dirigido por Rudy Corona, además de una barra de micheladas y otra instalada en un contenedor. Para quienes buscan emprender en la industria restaurantera, esta expansión ofrece una lección que va más allá de la apertura de un nuevo local: crecer también puede significar transformar la experiencia acumulada en un modelo diferente.

El Latino - San Diego

Septiembre 11 al 17 del 2026

05

06

Al Día

Septiembre 11 al 17 del 2026

El Latino - San Diego

No a la

Proposición 40: Una Buena Idea, Mal Construida La medida presenta a los votantes otra solución apresurada y de corto plazo, en lugar de soluciones bien pensadas Servicios El Latino San Diego conoce bien lo que significan los recortes a la atención médica, ya que Medi-Cal es un salvavidas para cientos de miles de familias en todo el condado. Por eso la Proposición 40 suena tan atractiva: un impuesto único a los multimillonarios de California que recaudaría un estimado de $100 mil millones de dólares para salud, asistencia alimentaria y educación. La idea de que los residentes más adinerados de California paguen su parte justa de impuestos, especialmente ante los recortes presupuestarios que enfrentamos, tiene sentido. Cómo lograrlo de manera justa y efectiva es un debate real que vale la pena tener, pero la Proposición 40 no es la respuesta. La

medida presenta a los votantes otra solución apresurada y de corto plazo, en lugar de soluciones bien pensadas. La junta editorial de The Washington Post ya se pronunció al respecto, advirtiendo que la propuesta amenaza con empujar a los residentes más adinerados de California a mudarse a estados con impuestos más bajos, lo que potencialmente generaría una pérdida de ingresos por impuesto sobre la renta superior a la recaudación inicial del impuesto a la riqueza. Los sectores de biotecnología y tecnología en crecimiento de San Diego enfrentarían riesgos económicos considerables si esa advertencia resulta cierta. La Proposición 40 destinaría el 90 por ciento de sus ingresos al gasto en salud y el 10 por ciento a la asistencia

ADVERTENCIA: El petróleo crudo, la gasolina, el combustible diesel y otros productos de petróleo pueden exponerlo a sustancias químicas que incluyen el tolueno y benceno, que el estado de California sabe que causan cáncer, y defectos de nacimiento o otros problemas reproductivos. Estas exposiciones pueden ocurrir en y alrededor de campos petrolíferos, refinerías, plantas químicas, operaciones de transporte y almacenamiento, tales como tuberías, terminales marítimas, camiones cisterna, y otras instalaciones y equipos enumerados aquí:

alimentaria y la educación pública, pero más allá de estas categorías generales, la medida no exige que se asigne ninguna proporción a programas específicos de salud o de la red de protección social. La medida establece que los recortes federales a Medi-Cal, por sí solos, se proyectan en aproximadamente $190 mil millones de dólares durante los próximos 10 años, lo que significa que seguimos enfrentando brechas de financiamiento significativas sin importar cómo se gasten los ingresos de esta medida. Los californianos merecen saber cómo una propuesta de política puede cumplir su promesa. La Proposición 40 pone sus apuestas en el deseo de los votantes de cobrar impuestos a los multimillonarios, pero carece de la especificidad y las garantías que la convertirían en una política efectiva. Aparte de un reporte anual a la Legislatura, no hay ninguna auditoría independiente requerida, ningún resultado específico para medir el éxito, ni umbrales de programas que señalen las prioridades de financiamiento. Una política que se proyecta generará tanto dinero para el sistema de salud debería poder demostrar cómo mejora el acceso a la atención médica. La Proposición 40 también está exen-

ta de la Proposición 98, el requisito constitucional mínimo de California para el financiamiento escolar. Aunque una parte de los ingresos se destinará a la educación pública, la medida limita los ingresos para educación y asistencia alimentaria a un total combinado de $2.5 mil millones de dólares al año. Un análisis independiente realizado por Capitol Matrix Consulting estima que, de no existir esa exención, la propuesta aportaría $3 mil millones adicionales al año solo para la educación pública. Esta exención de las prioridades de financiamiento ya establecidas en nuestro estado señala una medida que fue diseñada sin la participación de quienes resultan afectados. California puede gravar la riqueza extrema sin arriesgarse a una medida construida de manera tan poco sólida. La Proposición 40 pide a los votantes que confíen en que esta medida de emergencia servirá a los pacientes, a pesar del importante potencial de efectos en cadena. Vote No en la Proposición 40.

https://www.wspa.org/informacion-del-aviso-conforme-a-la-proposicion-65/

La advertencia anterior se proporciona de conformidad con la Proposición 65. Esta ley exige que el gobernador de California publique una lista de las sustancias químicas "que el estado sepa que causan cáncer o toxicidad reproductiva". Esta lista se elabora de acuerdo con un procedimiento establecido por la proposición y se puede obtener de la Agencia de Protección Ambiental de California. La Proposición 65 exige que se advierta clara y razonablemente a las personas expuestas a las sustancias químicas enumeradas en ciertas situaciones. Para más información visite: www.P65Warnings.ca.gov/petroleum o llamar:

1-800-523-3157 09-26

La Proposición 40 pide a los votantes que confíen en que esta medida de emergencia servirá a los pacientes, a pesar del importante potencial de efectos en cadena. Foto: Facebook No on 40: Protect Funding for Schools, Healthcare & Public Safety

El Latino - San Diego

Al Día

Septiembre 11 al 17 del 2026

Aplicarán impuestos

07

a centros de detención

Si Gavin Newsom firma la AB 1633 se establecería un impuesto anual equivalente al 25% del ingreso bruto de los operadores en California Por Jeanette Sánchez CoreCivic informó que el pasado 2 de julio completó la venta del Centro de Detención de Otay Mesa. Foto: Archivo CoreCivic

La versión final establece un impuesto anual equivalente al 25% del ingreso bruto de los operadores de centros privados de detención en California. Foto: Archivo CoreCivic

AB 1633 ordena que los ingresos obtenidos mediante el nuevo impuesto, después de reembolsos y costos administrativos, sean depositados en el Due Process for All Fund. Foto: Archivo CoreCivic

SAN DIEGO.— El centro de detención migratoria de Otay Mesa se encuentra en medio de una disputa entre dos poderes, luego de que el gobierno federal se convirtió en propietario de la instalación ubicada junto a la frontera con Tijuana, y el gobierno de California analiza imponer un impuesto a las empresas privadas que operan estos centros. La disputa se agravaría si Gavin Newsom firma AB 1633, una legislación impulsada por el asambleísta demócrata Matt Haney, de San Francisco, aprobada por ambas cámaras y formalmente enviada al gobernador el pasado 2 de septiembre, para la posibilidad de convertirse en ley. La versión final establece un impuesto anual equivalente al 25% del ingreso bruto de los operadores de centros privados de detención en California y comenzaría a aplicarse el 1 de julio de 2028 alcanzando las instalaciones independientemente de que el contrato de operación sea con una agencia federal, estatal o local. La cifra es distinta de la que circuló durante buena parte del proceso legislativo. El proyecto originalmente planteaba un gravamen de 50% y una entrada en vigor en enero de 2027. Esa versión fue modificada antes de su

aprobación final. Propiedad federal, operación privada El caso de San Diego adquiere una dimensión particular porque la propiedad del centro cambió recientemente de manos. CoreCivic informó que el pasado 2 de julio completó la venta del Centro de Detención de Otay Mesa, con capacidad para 1,994 camas, al gobierno de Estados Unidos y sus representantes, por $739.2 millones. La operación formó parte de una venta conjunta de dos instalaciones en California por aproximadamente $1.5 mil millones. La compra, sin embar-

go, no puso fin a la participación de la empresa privada. CoreCivic mantiene un contrato para administrar el centro de Otay Mesa que expira en diciembre de 2029 y contempla una opción de extensión por cinco años, según información financiera de la propia compañía. Esto coloca a Otay Mesa en una situación singular al ser un inmueble federal, pero la operación continúa en manos de una corporación privada, precisamente el tipo de operador al que AB 1633 pretende gravar. Para servicios migratorios

AB 1633 ordena que los ingresos obtenidos mediante el nuevo impuesto, después de reembolsos y costos administrativos, sean depositados en el Due Process for All Fund. Los recursos podrían utilizarse, previa aprobación de la Legislatura, para servicios relacionados con inmigración. El autor ha argumentado que el estado no puede controlar la política migratoria federal, pero sí puede utilizar sus facultades para exigir responsabilidades a las corporaciones que obtienen ingresos de esas operaciones.

08

Septiembre 11 al 17 del 2026

Educación

El Latino - San Diego

ALGUNOS USOS DE “GET” “Get” es una de esas palabras muy comunes con muchísimos significados que les causa dificultades para muchos estudiantes. Espero que este artículo te ayude.

De aproximadamente 472 mil 948 estudiantes que se encuentran inscritos en el sistema de escuelas públicas K12 del condado de San Diego, de los que unos 267,000, el 56.5%, son de origen latino, conforme a estadísticas proporcionadas por Ed-Data.org. Fuente de la foto: SDCOE.

Crece matrícula y éxito académico De los estudiantes latinos en CA y el condado de San Diego Por Horacio Rentería SAN DIEGO.- De alrededor de 5 millones 731 mil 260 estudiantes que se encuentran inscritos en el presente ciclo escolar de educación pública (K-12), el 56% de esa cifra (3 millones 209 mil 829) son latinos. Ello de acuerdo con los datos más actuales publicados por el Departamento de Educación de California, datos que lo confirman como el grupo más numeroso del llamado estado dorado. Por supuesto que si a esta cifra se agregarían los escolares que acuden a los colegios comunitarios y las universidades públicas de California, que suman cerca de 2 millones 219 mil 443 alumnos, y de los cuales aproximadamente el 43% de la matrícula son latinos, según el análisis demográfico de The Campaign for College Opportunity. Esta última se identifica como ¨una organización sin fines de lucro en California dedicada a promover la equidad y transformar las políticas de educación superior para garantizar que todos los estudiantes tengan acceso a la universidad y puedan graduarse¨. 56.5% SON LATINOS De este total, aproximadamente 472 mil 948 estudiantes se encuentran inscritos en el sistema de escuelas públicas K12 del condado de San Diego, de los que unos 267,000, el 56.5%, son de origen latino, conforme a estadísticas proporcionadas por Ed-Data.org, un portal especializado al Departamento de Educación de California. Un dato relevante ,con cifras publicadas en un informe del Policy & Innovation Center y avaladas por la Oficina de Educación del Condado de San Diego (SDCOE, por sus siglas en inglés) es el hecho de que la tasa de graduación para el grupo latino creció del 68% al 91% en 2023. La propia institución educativa de las escuelas del condado afirma en su página de internet que ¨las escuelas públicas del condado de San Diego atienden a una población dinámica y diversa de alumnos latinx, latino/a/e y chicanos (as), cuyos orígenes culturales, lingüísticos y nacionales abarcan numerosas regiones de las Américas –entre ellas México, Centroamérica, el Caribe y las naciones indígenas- y apoyar a estos alumnos es parte esencial para fomentar la inclusión, la equidad y el respeto en una sociedad pluralista¨. Ellatinoonline.com

En mi diccionario, “Webster’s New World Dictionary”, hay más de 22 significados de “get” cuando la palabra aparece sola. Cuando “get” aparece en combinación con otras palabras como preposiciones, hay por lo menos 40 más significados. “Get” es un verbo y en el uso más común quiere decir conseguir, obtener, o adquirir. Por ejemplo, “I have to get a chair for my grandfather.” (Tengo que conseguir una silla para mi abuelo.), “Where did you get that book?” (¿Dónde conseguiste ese libro?) El problema es cuando la palabra tiene uno de los otros significados, especialmente cuando hay una preposición añadido. He proveído algunas de las formas aquí con unos ejercicios, pero hay mucho más y debes consultar un buen diccionario. DIFERENTES EXPRESIONES Y VERBOS CON PARTÍCULA USANDO “GET” * No te olvides que el verbo “get” debe ser en el tiempo adecuado. get across (hacer comprender) – It is very important for him to get across the need for our product. get along (llevarse bien) – My brothers and I get along very well with one another. get around (moverse) – My friend has not been able to get around since the accident. get away (escapar) – We do not think the gunman will be able to get away. get back (regresar) – The employees will get back from lunch at 1:00pm. get back at (vengarse de) – My neighbor broke the window so I want to get back at him. get by (pasar) – Would you please move the desk so I can get by? get down to business (empezar en serio) – Let’s get down to business. get in (entrar en) – If you do not get in the car now, we are going to leave without you. get on with (continuar) – There is no need to give me all the details, just get on with it. get over (superar) – I hope I can get over this cold so I can go back to work tomorrow. get through (establecer una connección telefónica) - ¿Were you able to get through? get to (ir a) - ¿What is the best way to get to the school? get together (reunirse) – They usually get together every Wednesday to talk sports. get up (levantarse) – In order to work out, I have to get up at 5:00am. EJERCICIOS Usa una de las expresiones con “get” en la forma adecuada para completar cada frase. 1. Yesterday there was a robbery at the bank and the thief _____________. 2. I have not been able to __________ the fact that he robbed the bank. 3. Tomorrow I have to ___________ early because we have a meeting at 6:00 am. 4. Everyone in my family has been able to ______________ without ever having a fight. 5. Since my car broke down, I have been ____________ with this new bicycle. 6. Excuse me, can you plese tell me the best way to __________ the baseball stadium? 7. Last month management ______________ in Chicago and put this proposal together. 8. If you want to finish the job in time, you better ________________. 9. I tried to call you earlier, but I was not able to _________________. 10. Where is Steve? He __________ a blue car and left. 11. If everyone moved a little bit to the left, the waiter would be able to __________. 12. There is no need for you to stop, just __________ what you were doing. 13. I __________ my sister by eating the ice cream she was saving for dessert. 14. My boss is a great salesman because he __________ the desire to own life insurance. 15. Make sure you __________ before the meeting starts. Quote of the week: Everyone has the will to win, but few have the will to prepare to win. _ Bobby Knight (basketball coach) Answers: 1) got away 2) get over 3) get up 4) get along 5) getting around 6) get to 7) got together 8) get down to business 9) get through 10) got in 11) get by 12) get on with 13) got back at 14) gets across 15) get back Comentarios se puede hacer a: spanishexaminer@yahoo.com Persistence overcomes resistance! Thomas

Al Día

El Latino - San Diego

Piden acciones ante riesgo vial Residentes de Shelltown y National City exigen medidas tras 34 colisiones y 33 personas lesionadas Por Jeanette Sánchez SAN DIEGO.— Ante reportes de 34 colisiones que dejaron 33 personas lesionadas, residentes de Shelltown y c o mu n i d a d e s cercanas señalaron que han solicitado la intervención de las autoridades municipales, pero aseguran que sus peticiones no han recibido la respuesta que consideran necesaria. Describieron que tras años de vehículos circulando a alta velocidad, accidentes y condiciones inseguras en Division Street esta semana llevaron a una propuesta para que San Diego y National City coordinen acciones de seguridad vial en el corredor que comparten ambas ciudades. El Defensor Público de San Diego, Shane Harris, presentó junto con residentes de ambos lados de la calle la iniciativa Safe Streets Without Borders, el pasado martes, que busca reducir la velocidad vehicular, prevenir colisiones y mejorar las condiciones para peatones. “Una jurisdicción no puede convertirse en una laguna de seguridad pública”, afirmó Harris. “Los residentes no deberían tener que esperar hasta que un niño, una persona mayor u otro vecino muera para que el gobierno decida que el peligro es real”. La iniciativa propone

nuevos controles de alto en intersecciones clave, estudios de velocidad y volumen vehicular, dispositivos para alertar a los conductores sobre su velocidad y cruces

peatonales de mayor visibilidad. También plantea renovar las marcas viales y evaluar reductores de velocidad, cruces peatonales

Septiembre 11 al 17 del 2026

elevados y extensiones de banquetas, además de mejorar iluminación, banquetas, visibilidad y accesibilidad para personas con discapacidad. Uno de los principales reclamos es que la división entre los límites municipales

no se convierta en un obstáculo para atender un problema que afecta a residentes y personas que transitan por ambos lados. “Dos ciudades comparten este corredor y ambas comparten la responsabilidad de protegerlo”, sostuvo

Contra Incendios Forestales

¿Necesitas apoyo extra? Durante un PSPS, llama al 211. Durante un Corte de Luz por Seguridad Pública, o PSPS, hay asistencia adicional disponible para los clientes con necesidades de movilidad o que dependen de la energía eléctrica por razones médicas. Llama al 211 o al 1-858-300-1211 durante un PSPS para recibir ayuda incluyendo transporte, energía de respaldo y otros recursos. Obtén más información en 211sd.org

PSPS. Es bueno saberlo.

©2026 San Diego Gas & Electric Company. All copyright and trademark rights reserved.

Mensaje financiado por los clientes del servicio público.

09

Harris. La propuesta también pide establecer plazos públicos, informes de avance y mediciones posteriores de seguridad, para que la comunidad pueda evaluar si las medidas reducen efectivamente los riesgos.

10

Septiembre 11 al 17 del 2026

Salud

Alzheimer: las señales que no conviene ignorar SEPTIEMBRE, MES MUNDIAL DEL ALZHEIMER, BUSCA LLAMAR LA ATENCIÓN SOBRE UNA ENFERMEDAD QUE PUEDE COMENZAR CON CAMBIOS QUE LAS FAMILIAS ATRIBUYEN AL ENVEJECIMIENTO

Por Jeanette Sánchez

S

AN DIEGO.- Olvidar ocasionalmente dónde quedaron las llaves o el nombre de una persona puede ocurrir a cualquier edad. Pero cuando los olvidos empiezan a interferir con actividades cotidianas, se repiten con mayor frecuencia o vienen acompañados de cambios en la conducta y la capacidad para desenvolverse, pueden ser una señal que merece atención médica. Ese es uno de los mensajes que cobra relevancia durante septiembre, designado como el Mes Mundial del Alzheimer, una campaña internacional que busca aumentar la conciencia sobre la enfermedad, reducir el estigma y promover una mayor comprensión de las demencias. El 21 de septiembre se conmemora el Día Mundial del Alzheimer. Para las familias, la diferencia entre un olvido ocasional y un cambio persistente puede no ser evidente al principio. Una persona puede comenzar a repetir las mismas preguntas, perderse en un lugar conocido, tener dificultades para manejar sus cuentas o medicamentos, olvidar cómo realizar una tarea que antes hacía con facilidad o

Para las familias un cambio persistente en la memoria o en la capacidad para desenvolverse no debe descartarse automáticamente como parte normal del envejecimiento. Foto: Alzheimer’s San Diego

presentar problemas para encontrar palabras durante una conversación. También pueden aparecer cambios en el estado de ánimo, el comportamiento, el juicio o la capacidad para tomar decisiones. No todos estos síntomas significan que una persona tenga Alzheimer. Sin embargo, cuando son nuevos, progresivos o afectan la vida diaria, una evaluación médica puede ayudar a determinar qué está ocurriendo. Una conversación a tiempo con el médico puede determinar si los cambios están relacionados con Alzheimer, otra forma de demencia o incluso con condiciones que pueden ser tratables.

Aumentan casos de virus del Nilo Occidental Servicios El Latino SAN DIEGO.- Con varios casos de virus del Nilo Occidental registrados en humanos durante este verano y un mayor número de personas realizando actividades al aire libre durante el fin de semana festivo, autoridades de salud pública de San Diego recomiendan extremar las medidas para evitar las picaduras de mosquitos. El virus afecta principalmente a las aves y puede llegar a las personas cuando un mosquito pica a un ave infectada y posteriormente a un humano. Un incremento en el número de mosquitos y aves infectados suele prece-

En San Diego, el Centro de Investigación de la Enfermedad de Alzheimer Shiley-Marcos, perteneciente al Departamento de Neurociencias de UC San Diego, estudia las causas, características clínicas y tratamientos del Alzheimer y otros trastornos de la memoria. El centro también participa en ensayos clínicos para personas con distintos diagnósticos, incluido el deterioro cognitivo leve y el Alzheimer en etapas tempranas y moderadas. El impacto de una demencia no se limita a quien recibe el diagnóstico. Conforme avanzan los cambios cognitivos y funcionales, familiares y cuidadores pueden asumir nuevas responsa-

bilidades y necesitar orientación. Por ello, el Centro Shiley-Marcos mantiene recursos educativos en español sobre Alzheimer, demencias, actividades para personas con deterioro cognitivo y estrategias para cuidadores.Más informes en el teléfono (858) 8224800 o en UC San Diego Health East Campus Office Building (ECOB) 9444 Medical Center Drive, Suite 1-100 La Jolla. En San Diego, Aging & Independent Services del Condado ofrece además recursos para adultos mayores, personas con discapacidades y sus familias. La línea de información es 800-5102020. Para las familias un cambio persistente en la memoria o en la capacidad para desenvolverse no debe descartarse automáticamente como parte normal del envejecimiento. Observar, hablar con la persona y buscar una evaluación profesional puede ser el primer paso para entender qué está sucediendo y determinar qué apoyo necesita.

der a un aumento de casos en personas, de acuerdo con información de salud pública del condado. La mayoría de las personas infectadas no desarrolla síntomas o presenta una enfermedad leve. Entre las manifestaciones se encuentran dolor de cabeza, fiebre, náuseas, cansancio, sarpullido y ganglios inflamados. En casos poco frecuentes, la infección puede provocar una enfermedad grave o incluso la muerte. Una de las principales medidas preventivas consiste en eliminar los lugares donde los mosquitos pueden reproducirse. Se recomienda vaciar o drenar recipientes que acumulen agua, incluidos platos de plantas, cubetas, juguetes, llantas viejas, carretillas y canaletas obstruidas. Los barriles para recolectar agua deben mantenerse cubiertos con mallas, y quienes tengan estanques, fuentes o piscinas sin utilizar pueden solicitar gratuitamente peces que se alimentan de larvas de mosquito.

El Latino - San Diego

La respuesta que no esperabas ¿Se puede amar a dos personas a la vez? Hace poco un hombre me hizo una confesión que me dejó pensando. Me dijo:“Tengo a la mujer perfecta. Es una gran mamá, excelente esposa y también es muy buena en la cama, sin embargo, tengo una amante, y estoy enamorado de ambas” No me cabe duda que este muchacho pueda querer a éstas dos mujeres. Los seres humanos tenemos la habilidad de sentir amor por varios a la vez. ¿Acaso no queremos a nuestros hijos, padres y hermanos al mismo tiempo? Sin embargo, amar y querer no es igual. Aquellos que crean estar enamorados de dos personas al mismo tiempo, les invito a contestar las siguientes preguntas para que descubras a quien aman de las dos. Si respondes afirmativamente en todas, te aseguro que a esa es la que amas. ¿Es dificultoso pensar en cómo sería vivir sin esa persona? ¿Sientes un ardiente deseo sexual hacia el/ella? ¿Estás dispuesto a apoyarle para que alcance sus metas? ¿Piensas que tu pareja no la puedes reemplazar con nadie? ¿Si tu amada/o necesitara un trasplante, serías capaz de donarle un riñón? Dudo mucho que alguien pueda contestar que sí a todas estas preguntas refiriéndose a dos personas a la vez. ¡Para mí sería imposible! porque cuando amo siempre añoro la presencia de esa persona a mi lado. Si me entero de buenas noticias, a él quiero contárselas primero. ¿Cómo podría experimentar estos sentimientos por dos hombres a la vez? El verdadero amor consume una gran parte de nuestro tiempo, pensamientos y energía. ¡Sería extenuante multiplicarlo por dos! Al terminar nuestra conversación le dije al chico: “no amas a ninguna de las dos” y no pude evitar acordarme de aquella inolvidable canción de José José: “Es que todos sabemos querer... pero pocos sabemos amar”. Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Facebook: Maria Marin X: @maria_marin Instagram: @mariamarinmotivation Tik Tok: mariamarinmotivation YouTube: Maria Marin

Septiembre 11 al 17 del 2026

El Latino - San Diego

Presentan:

sales@ellatino.net

(619)-779-5521 ●

●

celebrandolatinas.com

@celebrandolatinas

Conferencista Principal

María Marín

SALUD ● BELLEZA ● NEGOCIOS ● FINANZAS

Experiencia Inolvidable; Conoce y tómate la foto con María Marín

*Patrocinadores actualizados hasta el 08 de Septiembre.

11

12

Entretenimiento

Septiembre 11 al 17 del 2026

El Latino - San Diego

El trayecto por los canales permite observar las viviendas y el entorno desde el agua, mientras que el ritmo lento de la navegación ofrece oportunidades para fotografías familiares. Foto: The Gondola Company

Una góndola

des que an activida s o de c s u b s e n Para quie e parques temático , el nes an d no depend cargada de atraccio alida s a a d n n u e g o a m o a un ncionar c fu any e p d e m u o p C paseo ondola oto: The G F . ila u q n a tr

para toda la familia

El trayecto por los canales permite observar las viviendas y el entorno desde el agua, mientras que el ritmo lento de la navegación ofrece oportunidades para fotografías familiares Por Jeanette Sánchez CORONADO.- Cambiar por un momento el automóvil por una góndola y recorrer los canales de Coronado Cays con los niños pudiera representar un gasto considerable cuando una

Yuridia se presentó los días 3 y 4 de septiembre pasados en el Estadio GNP Seguros de la Ciudad de México. Foto: Facebook Yuridia Flores

familia planea una salida. Sin embargo, durante el mes de octubre esta opción puede ser una realidad gracias a que hasta cuatro menores de 12 años de edad podrán viajar sin costo por cada viaje pagado a precio normal, siempre que estén acompañados por un adulto. La experiencia, ofrecida por The Gondola Company, dura aproximadamente 50 minutos y se desarrolla a bordo de una góndola privada, mientras un gondolero conduce la embarcación por los canales residenciales de Coronado Cays. El recorrido ofrece una perspectiva distinta de la zona, alejada

del movimiento de las calles y centrada en el paisaje, el agua y la convivencia familiar. Para quienes buscan actividades que no dependan de parques temáticos o de una agenda cargada de atracciones, el paseo puede funcionar como una salida tranquila, particularmente para familias que quieren compartir tiempo al aire libre sin convertir la jornada en una excursión de todo el día. The Gondola Company fue fundada en 1999 por Sean Jamieson, quien desarrolló el negocio inspirado en la tradición de las góndolas venecianas. Desde entonces, la empresa ha ofrecido distintos tipos de recorridos

Yuridia Servicios El Latino

SAN DIEGO.- Yuridia llegará a San Diego el próximo 28 de febrero de 2027 como parte de Las Cartas Sobre la Mesa Tour 2027, una gira con la que la cantante sonorense combinará algunos de los temas que han marcado su carrera con canciones de su nueva etapa musical. La presentación tendrá como escenario Viejas Arena, en un recorrido por 18 ciudades del país que comenzará el 4 de febrero en Seattle y concluirá el 28 de marzo en el área de Washington, D.C. Yuridia se presentó los días 3 y 4 de septiembre pasados en el Estadio GNP Seguros de la Ciudad

en Coronado Cays, entre ellos paseos al atardecer, cruceros privados y recorridos diseñados para ocasiones especiales. La propuesta tiene además un componente visual. El trayecto por los canales permite observar las viviendas y el entorno desde el agua, mientras que el ritmo lento de la navegación ofrece oportunidades para fotografías familiares. Para algunas familias, el paseo puede convertirse incluso en una actividad para conservar recuerdos de las vacaciones de otoño o preparar fotografías para las fiestas de fin de año.

llegará con su nueva historia a San Diego

de México, donde, según su equipo, se convirtió en la primera mujer mexicana en conseguir dos noches consecutivas con localidades agotadas en ese recinto. Mientras que su gira estadounidense servirá como escenario para presentar material nuevo. Su sencillo “Que Se Vaya”, lanzado el pasado 20 de agosto, anticipa el álbum de estudio que prepara la cantante y aborda, desde la ruptura sentimental, una transición hacia el empoderamiento. Yuridia comenzó a ganar notoriedad nacional en México en 2005, tras participar en La Academia, y posteriormente

consolidó una carrera que la llevó del pop hacia la música regional mexicana. En 2022 incursionó formalmente en este género con Pa’ Luego Es Tarde, producción que incluyó colaboraciones con Ángela Aguilar y Banda MS. En 2025 lanzó Sin Llorar, álbum que incluyó una colaboración con Alejandro Fernández. Ese mismo periodo amplió su presencia en escenarios de México, Estados Unidos, Centroamérica y Canadá. Para el público de San Diego, la cita será una de las paradas de una gira que también recorrerá ciudades como Los Ángeles, Las Vegas, Phoenix, Houston, Dallas y Nueva York.

Entretenimiento

El Latino - San Diego

La Guía de Eventos

pechangaarenasd.com

pechangaarenasd.com

Lila Downs. Dia de Muertos

Marisela. Eterna Tour

Conciertos

Cristian Castro: Nada Los Tigres Del Norte: Solo Exitos Tour Los Tigres Del Mundo DÓNDE: Pechanga Arena

CONCIERTOS

Carin Leon

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 24 de septiembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com

Banda Maguey

DÓNDE: Sycuan Casino CUÁNDO: 24 de septiembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: sycuan.com

Sin Bandera

DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park CUÁNDO: 25 de septiembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: theshell.org

Mariachi USA

DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park CUÁNDO: 26 de septiembre HORA: 6:00 p.m. WEBSITE: theshell.org

Marco Antonio Solis - Tour Gratitud 2026

DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre CUÁNDO: 2 de octubre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: northislandcreditunionam. com

Maná, Vivir sin Aire Tour

DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre CUÁNDO: 10 de octubre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE:northislandcredi tunionamp.com

Edgardo Nuñez & Kane Rodriguez

DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: 10 de octubre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org

Gorillaz: The Mountain Tour 2026 DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 25 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE:

DÓNDE: Balboa Theatre CUÁNDO: 29 de octubre HORA: 7:30 p.m. WEBSITE: sandiegotheatres.org

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE:

DÓNDE: Civic Theatre CUÁNDO: 14 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com

San Diego CUÁNDO: 27 de noviembre HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com

Acordeones y Corridos: El Potro de SInaloa, Roberto Tapia, Voces del Rancho, El As de la Sierra, Cadetes de Linares, Los Dos de la Sierra, Tiranos del Norte

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 28 de noviembre HORA: 7:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com

Septiembre 11 al 17 del 2026

Don Omar: The Last King World Tour

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego CUÁNDO: 10 de febrero de 2027 HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: pechangaarenasd.com

Yuri y Lucero

DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park CUÁNDO: 28 de abril de 2027 HORA: 8:00 p.m. WEBSITE: theshell.org

13

Comunidad

COMUNIDAD

Celebrando Latinas 2026

DÓNDE: Gaylord Pacific Resort & Convention Center CUÁNDO: 19 de septiembre HORA: 8:00 a.m. a 5:00 p.m. WEBSITE: celebrandolatinas.com

14

Deporte

Septiembre 11 al 17 del 2026

Dejando huella con San Diego

Por Héctor Trujillo

T

Paños juega su octavo partido como titular este sábado, 12 de septiembre en Snapdragon Stadium ante North Carolina Courage. Foto Cortesía: San Diego Wave FC.

ras un comienzo titubeante en la primera mitad de su primer partido como titular en la derrota por 2-0 ante el Seattle Reign, la portera de San Diego Wave FC, Sandra Paños, sigue ganando mucha confianza. La veterana de 33 años, originaria de Alicante, España, regresó con una impresionante actuación sin recibir goles contra Washington Spirit el pasado 2 de agosto en un lluvioso Audi Field, contribuyendo a la victoria de SD Wave por 1-0. “Estoy realmente impresionada con el nivel de competencia y talento aquí”, dijo Paños. “Mis compañeras y nuestra afición han sido increíbles, porque ha sido muy intenso entre los viajes, los partidos y todo lo demás”. Paños creció en una familia con gran afición al deporte, siendo inspirada por sus hermanos y padres quienes también fueron atletas destacados. Comenzó a jugar de portera cuando quedó una plaza

Albion SC MLS Next sigue destacándose

El Latino - San Diego

vacante en la portería de su equipo de fútbol sala en España antes de debutar con su primer club, el Sporting Plaza de Argel (antes conocido como Hércules), a los 10 años de edad. “Desde pequeña, mis padres nos inculcaron que el deporte es importante en nuestras vidas y ayuda a desarrollar buenos hábitos”, añadió. “Nos enseñaron los valores y la disciplina que se adquieren jugando y lo importante que es para nuestro día a día. Obviamente, convertirnos en deportistas profesionales es una decisión que depende de nosotros”. En 2010, Paños hizo su debut profesional con el Levante en la primera división española y, a pesar de ser portera, marcó un golazo de tiro libre desde fuera del área en su última temporada con el equipo para la victoria por 3-2 sobre el Espanyol el 4 de junio de 2015. Luego pasó a jugar en el Barcelona desde 2015 hasta 2024 y fue incluida en el Equipo Ideal de la UEFA Women’s Champions League al finalizar la temporada 2015-16, convirtiéndose en la primera jugadora del Barcelona en lograr eso. Posteriormente fichó con el Club América de la Liga MX Femenil en junio de 2024, ayudando a las Águilas a ganar el título de la Liga MX Femenil durante el torneo Clausura 2026, donde fue nombrada “portera de la final” por su actuación contra Monterrey. San Diego Wave fichó a Paños con un contrato de tres años en junio y hasta la fecha ha sido titular en siete partidos. “Todas las ligas son diferentes y tienen sus pros y sus contras”, dijo Paños. “Viniendo de equipos que dominan los partidos, he llegado al mejor. San Diego Wave jugará su próximo partido el sábado 12 de septiembre en el Snapdragon Stadium contra North Carolina Courage donde se espera que Paños sea Uno de los puntos cenEn Acapulco trales será la Sesión General, donde se anapropuestas para la Convención lizarán modificar reglas, implenuevas prácticas Mundial de mentar y establecer medidas orientadas a reducir riespara los boxeadores. Boxeo 2026 gosLa capacitación de jueces Servicio El Latino

Por Héctor Trujillo

Los jugadores del equipo de ALBION SC MLS Next conten-

Continuando su destacada actuación del año pasa- tos después de lograr el campeonato en la reciente edición de la ALBION Cup. Foto Cortesía: Tiffany Soriano do donde ALBIONS SC MLS Next fue el número uno a nivel nacional en MLS Next durante la mayor parte ALBION SC se ha ganado reconocimiento nacional del 2025, el equipo continúa ganado todo este verano como una organización con una trayectoria en la comenzando la temporada con una dominante vicformación de jugadores de alta calidad. toria de 11-0. Como miembro fundador de la Plataforma de DeCuatro jugadores son de la generación de 2008, incluyendo el talentoso mediocampista Hart Redfern, sarrollo Juvenil MLS NEXT, ALBION SC continúa con el grupo de 2009 que ascendió manteniéndose manteniendo sus altos estándares dentro y fuera como número uno en la categoría sub-17 durante del campo siendo un líder nacional en el desarrollo de jugadores. gran parte del año. El equipo ALBION SC San Diego sub-19 puso una Su racha invicta terminó en Santa Bárbara la temdestacada actuación terminando en tercer lugar en porada pasada donde llegaron a los playoffs, pero el torneo MLS Next Fest llevado a cabo en el Arizona fueron eliminados en octavos de final. La defensa está liderada por Miles Hess, quien se Athletic Grounds de Mesa, Arizona el cual empezó ha comprometido a jugar con los Tigres de Prince- el 4 de diciembre de 2025. El entrenador en jefe, Tyler Silva, sigue al mando ton junto con James Hughes quien juega en la banda y anota con regularidad estando ya comprometido trayendo su experiencia durante su tiempo en la National Independent Soccer Association (NISA) para jugar con San Diego State. En total, es posible que el equipo tendrá al menos 11 donde logró llevar al equipo ALBION San Diego a las jugadores comprometidos para competir en la Divi- semifinales en 2023 y al equipo de Irvine Zeta FC al sión I al final de la temporada y al menos 5 a partir partido de campeonato on 2024. del próximo año.

GUERRERO, MÉXICO.— El futuro del boxeo profesional tendrá uno de sus principales espacios de discusión en Acapulco, Guerrero, donde el Consejo Mundial de Boxeo (WBC) celebrará su Convención Anual 2026 del 8 al 13 de noviembre, con la participación de boxeadores, campeones, entrenadores, promotores, jueces, réferis y especialistas de distintas áreas. La reunión anual del organismo pondrá especial atención en asuntos que impactan directamente la competencia profesional, entre ellos las reglas del deporte, la seguridad de los peleadores y la preparación de los oficiales que intervienen en los combates.

y réferis también tendrá un papel relevante. Los seminarios estarán dirigidos a nuevos oficiales y a quienes ya desempeñan esas funciones, con ejercicios destinados a revisar reglamentos y mejorar la aplicación de criterios durante las peleas. La preparación de los oficiales es uno de los aspectos más sensibles del boxeo profesional. Las decisiones de los jueces pueden determinar campeonatos, derrotas y el rumbo de una carrera, mientras que la intervención del réferi puede resultar determinante para preservar la integridad física de un peleador. La medicina deportiva será otro de los temas incluidos en los trabajos de la Convención.

Al Día

El Latino - San Diego

Protestan tras operativo de ICE en City College Servicios El Latino SAN DIEGO.— La presencia de agentes de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en las inmediaciones de San Diego City College provocó el pasado martes una protesta de estudiantes, profesores y miembros de la comunidad, luego de que, según la organización estudiantil MEChA, un pasajero escapara de un vehículo durante una intervención migratoria y fuera perseguido hasta las instalaciones del plantel. De acuerdo con el relato difundido por el Movimiento Estudiantil Chicana/o de Aztlán (MEChA) de San Diego City College, el incidente ocurrió aproximadamente a las 9:30 de la mañana, cuando agentes de ICE realizaron una parada vehicular mientras el automóvil circulaba por el campus. MEChA afirmó que uno de los pasajeros logró salir del vehículo y que los agentes lo persiguieron dentro de las instalaciones educativas. La organización calificó el operativo como una acción de “secuestro e intimidación” y cuestionó la presencia de agentes migratorios en un plantel. La organización estudiantil también sostuvo que agentes del Departamento de Policía de San Diego (SDPD) llegaron al lugar para respaldar a ICE hasta que los agentes federales abandonaron el área, versión que se contrapone a la posición expresada por el San Diego Community College District (SDCCD) que en un comunicado confirmó que San Diego City College informó que agentes de ICE estuvieron cerca de 16th Street y C Street y que persiguieron a una persona hasta el campus, donde fue detenida.

USCIS explicó que la modificación responde a la Orden Ejecutiva 14418 y reemplaza en sus regulaciones la expresión “oficial diplomático extranjero” por “empleado de gobierno extranjero”, extendiendo así su alcance. Foto: Archivo Consulado de México en San Diego

Residencia en lugar de ciudadanía Para ciertos menores cuyos padres no sean ciudadanos estadounidenses y tengan al menos un progenitor empleado por un gobierno extranjero Por Jeanette Sánchez Ciertos menores cuyos padres no sean ciudadanos estadounidenses y que tengan al menos un progenitor empleado por un gobierno extranjero podrán registrarse como residentes permanentes legales, en lugar de ser

reconocidos como ciudadanos estadounidenses al nacer informó el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) luego de una ampliación en las categorías de niños nacidos en Estados Unidos que, bajo determinadas circunstancias, no adquieren la ciudadanía estadounidense al nacer. La nueva regla final provisional entró en vigor el pasado 4 de septiembre y se aplica a los niños nacidos a partir de esa fecha, según informó DHS. Por su parte, USCIS explicó que la modificación responde a la Orden Ejecutiva 14418 y reemplaza en sus regulaciones la expresión “oficial diplo-

Septiembre 11 al 15 del 2026

mático extranjero” por “empleado de gobierno extranjero”, extendiendo así su alcance. De acuerdo con DHS, la nueva definición incluye a oficiales diplomáticos acreditados en Estados Unidos, determinados empleados de embajadas y consulados que sean nacionales del país que representan, personas contratadas por un gobierno extranjero para desempeñar funciones oficiales y ciertos empleados de organizaciones internacionales con inmunidad reconocida en Estados Unidos. La regla también establece quiénes quedan fuera. Entre ellos están los empleados personales o asistentes de funcionarios extranjeros, determinados trabajadores de empresas estatales, nacionales de terceros países que trabajan para gobiernos extranjeros, ciertos contratistas y empleados gubernamentales extranjeros que se encuentren en Estados Unidos en calidad personal. DHS señaló que existe un antecedente para esta disposición. Bajo las regulaciones anteriores, los hijos nacidos en Estados Unidos de determinados diplomáticos extranjeros podían no adquirir la ciudadanía estadouniden-

15

se al nacer, pero tenían la posibilidad de registrarse como residentes permanentes. La nueva regulación amplía esa categoría a ciertos empleados de gobiernos extranjeros. Como parte del cambio, USCIS actualizó el Formulario I-485, utilizado para solicitar el registro de residencia permanente o el ajuste de estatus, para incluir a los niños nacidos en Estados Unidos de empleados de gobiernos extranjeros que no adquieran ciudadanía al nacer. También fue actualizado el Formulario G-325R, relacionado con la información biográfica y el registro de extranjeros, para contemplar a los menores que no obtengan la ciudadanía y no opten por registrarse como residentes permanentes bajo las nuevas disposiciones. Aplicación limitada La implementación de la regla enfrenta, sin embargo, un obstáculo judicial. DHS informó que no aplicará la nueva disposición a los integrantes de la clase certificada en el caso Casa Inc. v. Trump mientras permanezca vigente una orden judicial preliminar emitida el pasado 2 de septiembre por un tribunal federal de Maryland.

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA CONSORCIO DEL CONDADO DE SAN DIEGO INFORME ANUAL CONSOLIDADO DE DESEMPEÑO Y EVALUACIÓN 2025-26 PROGRAMA DE SUBVENCIÓN EN BLOQUE PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO, PROGRAMA DE ASOCIACIONES PARA LA INVERSIÓN EN VIVIENDA, PROGRAMA DE OPORTUNIDADES DE VIVIENDA PARA PERSONAS CON SIDA Y PROGRAMA DE SUBVENCIÓN PARA SOLUCIONES DE EMERGENCIA Por la presente se notifica que la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego, Servicios de Vivienda y Desarrollo Comunitario, invita al público a revisar y comentar el Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación (CAPER) del año fiscal (AF) 2025-26. Cada año, el condado debe presentar el CAPER, en el que se describen los logros alcanzados durante el año fiscal anterior por el Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), el Programa de Asociaciones para la Inversión en Vivienda (HOME), el Programa de Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG) y el Programa de Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA). Los programas CDBG y ESG financian actividades de vivienda y desarrollo comunitario, así como servicios y actividades públicos en el Condado Urbano, que comprende el área no incorporada, así como las seis ciudades participantes de Coronado, Del Mar, Imperial Beach, Lemon Grove, Poway y Solana Beach. El Programa HOME del Condado de San Diego proporciona fondos para actividades de vivienda en el Consorcio HOME, que incluye el Condado Urbano, así como las seis ciudades participantes de Carlsbad, Encinitas, La Mesa, San Marcos, Santee y Vista. El programa HOPWA proporciona financiación para vivienda y servicios relacionados con la vivienda para personas que viven con VIH/SIDA y sus familias en todo el condado de San Diego. El público podrá presentar comentarios por escrito durante el período de comentarios de 15 días que finaliza el 21 de septiembre de 2026. El CAPER puede consultarse en línea en www.sandiegocounty. gov/content/sdc/sdhcd/nppr/plans-policies-reports.html. Los comentarios por escrito deben enviarse por correo postal a Servicios de Vivienda y Desarrollo Comunitario, División de Desarrollo Comunitario, 3989 Ruffin Road, San Diego, CA 92123, o por correo electrónico a: Community.Development@sdcounty.ca.gov. 9/11/26 CNS-4076921#

16

Septiembre 11 al 17 del 2026

EMPLEOS

WORKER NEEDED

Duties Include:

• Applying Bondo • Framing • Removing and replacing parts • Welding.

EMPLEOS

SOLICITAMOS CONTRATISTAS DE PINTURA AREA DE SAN DIEGO • Con Experiencia • Contratacion Inmediata • Licencia Valida • Vehículo Confiable

POSICIONES DISPONIBLES PAINTER • ROLLER • SPRAYER Escanear codigo para aplicar en línea o llame

858-527-0200

SESEBUSCA BUSCA

UNCOCINERO COCINERO Y Y UN LAVAPLATOS LAVAPLATOS Que tenga experiencia comida china enPara comida china para en Santee el área de Santee SALARIO DEPENDE EN LA EXPERIENCIA

PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491

EMPLEOS

EMPLEOS

SOLICITO

SE HACE LIMPIEZA Y PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS. Cotizaciones gratis, llamar al (619)-603-3554.

COSTURERAS/OS

Con experiencia en máquinas de coser industriales EXCELENTE AMBIENTE Ofrecemos seguro médico en ambos lados, vacaciones y días festivos pagados.

$16.90 + $1

APLICA EN PERSONA EN:

(619)-818-8549 (619)-818-8549

TINTORERÍA DE CALIDAD EN SAN DIEGO.

Es imprescindible contar con EXPERIENCIA PREVIA.

Somos una empresa familiar con cuatro generaciones de trayectoria; tratar s una persona ambiciosa y motivada que busca un lugar donde echar a nuestro equipo como a una familia empresarial ha dado como resultado una rotación de personal increíblemente baja entre nuestros casi 90 empleados del sur de California. Si ereraíces profesionales, aquí encontrarás oportunidades de crecimiento y ascenso. Por lo general, el horario es de lunes a viernes. La mayoría de los días, el trabajo termina a las 2:00 p. m. • Vacaciones pagadas • Días festivos pagados • Capacidad para trabajar • Seguro médico • Seguro dental en equipo • Seguro para mascotas • Gran atención al detalle • Plan 401(k) • Mínimo de 3 años de • Conocimientos de inglés experiencia (se valorará OTROS ASPECTOS: positivamente) • Se realiza una verificación • Capacitación remunerada de antecedentes a todos los • Horario que permite llegar candidatos a casa a tiempo para la • Se utiliza el sistema E-Verify cena para todos los nuevos • Fines de semana libres empleados

REQUISITOS:

Rango salarial: de $ 19.00 a $ 26.00 por hora Esperamos tener la oportunidad de trabajar contigo y darte la bienvenida como el miembro más reciente de nuestra familia.

Si te interesa, por favor envía un mensaje de texto a Manuel al 619-869-1411.

SE ARREGLAN LAVADORAS, HORNOS, REFRIGERADORES, ESTUFAS, ETC.

GARANTÍA DE

90 DÍAS

(619)-985-9952

(619) 440-6977

EEO/AA/Disability/Protected Vet/E-Verify/Drug-Free Workplace Employer

CAREGIVERS NEEDED Throughout San Diego County for In-Home Care Organization. We are company entirely focused on supporting and nurturing our caregivers. We offer training, flexible hours, high staring pay (at least $18/hour),+benefits. Must speak 80% English. Please contact:

(858)-687-6672. EXT. 3

• Trituración de tocones • Limpieza de terrenos • Acarreo y retiro de materiales • Mantenimiento de jardines.

Para todo el Condado de San Diego para una organización o de ciudadanos en casa, somos una compañía enfocada en apoyar y fomentar a nuestros caregivers, ofrecemos entrenamiento, horas flexibles, ofrecemos un salario inicial por arriba del mínimo (por lo menos $18/hora) y beneficios extras. Necesita hablar un 80% de Inglés. Favor de contactar a:

(858)-687-6672. EXT. E 3

SERVICIOS

SERVICIOS

SI SUFRES DEPRESIÓN, ANSIEDAD, CELOS, IRA, NO ESTÁS SÓLO. En Neuróticos Anónimos deseamos ayudarte. Nuestro objetivo es encontrar una vida feliz. Asociación NO LUCRATIVA. (619)-651-5759, (619)-889-2999, (619)-674-1864.

CONTRATISTA GENERAL ofrece servicios de diseño, construcción y permisos para ABUS, remodelaciones de baños, cocina, patios. LIC. # 944417. PRESUPUESTOS GRATIS. (619)-823-1422.

COMPRA, VENTA, RENTA, CONTRATOS Y ADMINISTRACIÓN Regularizaciones de propiedades, ranchos, juicios intestamentarios, prescripciones, casas y terrenos con vista al mar. propiedadesenbaja@gmail.com

01152-(664) 681-7981

SERVICIO DISPONIBLE EN TODO EL CONDADO DE SAN DIEGO DESDE SAN YSIDRO HASTA OCEANSIDE

G.S.M. Roofing

(619) 892-4234

Rey Arreola 17 años de experiencia

SE SOLICITA CAREGIVERS

Kevin Kevin

ELECTRODOMÉSTICOS

por revisión

BONO DE PRODUCCIÓN jobs@gibson-barnes.com

1900 Weld Blvd. #140 El Cajon, Ca 92020 a 2 cuadras de estación de trolley Gillespie.

SERVICIOS

$19.99

POR HORA DE COSTURA

Gibson & Barnes

SERVICIOS

El Latino - San Diego

CAMBIO DE ACEITE A DOMICILIO Y OTROS SERVICIOS MENORES: FRENOS, BANDAS, TUNE UP, LIMPIEZA DE INYECTORES, CAMBIO DE LÍQUIDOS DE TRANSMISIÓN, POWER STEERING, LÍQUIDO DE FRENOS, FRENOS BATERÍAS, ALTERNADORES, MARCHAS,

LUCES, CORTOS ELÉCTRICOS Y MÁS!

SERVICIO A DOMICILIO, BUEN PRECIO, BUENA CALIDAD Y GARANTIZADO

REPARAMOS Y CONSTRUÍMOS TODO TIPO DE TECHOS! Reparación de concreto, estampado, bloque, fence de madera, patios y más.

(619)-339-2169

CONSTRUCTION

SERVICES

INFORMES CON: MONTANA

El Latino - San Diego

SERVICIOS

PARA PUBLICAR UN ANUNCIO (619)-426-1491

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA CASA

Apartamento en Renta

Rento Traila

RENTO CUARTO

A 10 MIN. DE LA LINEA DE SAN YSIDRO.

3 rec., 1 baño $2,895/Mes recien

EN EL MIRADOR, TIJUANA

4 REC., 2BAÑOS. $850/MES

011-52-(664)318-3667

(760) 717-6708

2009 F-150 4x4 $7,000

1 solo dueño, en buenas condiciones, llantas nuevas y sound system

(619) 946-9731

Vendo Casa

En Tijuana, 15 min. Garita de Otay, 2 Rec. y media, 2-1/2 baños, estacionamiento para 2 carros, informes al

(664) 345-3411 SE RENTA

SE RENTA

CUARTO Baño compartido, incluye utilidades

$900/mes + $600 Dep. Para 1 sola persona

(619) 646-6793

SE RENTA CUARTO En National City

• Con baño privado y entrada privada • Walk-in closet • Pequeño patiecito • Todo incluído para 1 persona.

$1,000/Mes + $1,000 Dep.

(619) 838-1716

SE RENTA CUARTO EN CHULA VISTA

Baño privado, se comparte cocina

1 mes de Renta + 1 mes de Dep. UTILIDADES INCLUÍDAS

RENTO DEPARTAMENTO EN TIJUANA CALLE 4TA ENTRE REVOLUCIÓN Y MADERO

Amueblado y aire acondicionado, Buena Ubicación a 10 minutos de la frontera caminando

(619) 618-8008

RECÁMARA AMUEBLADA En San Ysidro

Para 1 persona. Con derecho a cocina, Servicios incluídos. $920/Mes + $200 Dep.

(619)-305-6160

remodelados con lavadora y secadora, ventanas nuevas, Sección 8 OK.

(619) 589-9044

En National City 1 cuarto/Amueblado

$1,250/Mes + Dep.,

Persona trabajadora, NO Vicios, Utilidades Inc., Zona Segura

(619) 754-5480

En San Ysidro con servicios incluídos, $770/mes + $300/depósito

SERVICIOS SERVICIOS SE RENTA

SE RENTA CASA

AMUEBLADA EN TIJUANA

A 3 millas de la línea de SY, 1 Rec., 1 baño, No Vicios, No Mascotas, No Personas Conflictivas. $595/Mes + $595 Dep.

(619) 947-2002 (664) 245-1547

17

Amueblado/Utilidades incluídas

(619)-339-3293

Se Renta Cuarto

RENTO APTO.

National City, 3 rec., 2 baños, estufa, refrigerador, alfombra nuevos, utilidades inc., patio cercado, estacionamiento, No Mascotas.

(619) 477-7619

RENTO CUARTOS

EN TIJUANA, ZONA CENTRO

Cuenta con baño, agua caliente, $6,000 pesos/mes.

(619)-395-7751

AVISO PÚBLICO AUTORIDAD DE VIVIENDA DE OCEANSIDE AVISO DE CIERRE DE LA LISTA DE ESPERA DEL PROGRAMA DE VALES DE ELECCIÓN DE VIVIENDA (SECCIÓN 8) A partir del miércoles 30 de septiembre de 2026, a las 4:00 p.m. PDT, la Autoridad de Vivienda de Oceanside (OHA) CERRARÁ oficialmente la lista de espera para el programa de asistencia de alquiler de Vales de Elección de Vivienda (Sección 8) basado en el inquilino. Conforme a las regulaciones de HUD 24 CFR § 982.206, no se aceptarán solicitudes para el programa de Sección 8 después de esta fecha y hora de cierre. Tenga en cuenta que las listas de Vales Basados en Proyectos (PBV) no se verán afectadas y PERMANECERÁN ABIERTAS. La OHA aplica una preferencia local de prioridad para las familias que viven o trabajan dentro de la Ciudad de Oceanside; se requerirá documentación de verificación cuando sean seleccionadas de la lista. Las solicitudes Impresasse pueden recoger en la oficina de la OHA, ubicada en 321 N. Nevada Street, Oceanside, CA 92054. El horario de oficina es de lunes a jueves de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Las solicitudes completadas deben entregarse personalmente al personal de la oficina o depositarse en el Buzón Azul de seguridad (disponible las 24 horas, los 7 días de la semana) frente a la oficina antes de la hora límite de las 4:00 p.m. del 30 de septiembre de 2026. Las solicitudes enviadas por correo postal deben tener el sello postal del 30 de septiembre de 2026 o una fecha anterior. Cualquier solicitud recibida o con sello postal posterior a la fecha límite será rechazada. Si usted ya se encuentra en la lista de espera activa, su estadus está asegurado y no se requiere ninguna acción; sin embargo, debe notificar por escrito cualquier cambio en sus ingresos, composición familiar, o dirección postal dentro de un plazo de 30 días. Las personas con discapacidades que requieran asistencia o adaptaciones razonables para obtener una solicitud impresa deben llamar al (760) 435-3360 antes de la fecha límite de cierre. Autoridad de Vivienda de Oceanside, 321 N. Nevada Street, Oceanside, CA 92054 IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN LA VIVIENDA

(619) 703-7468

SE RENTA

en Spring Valley

con todos los servicios, entrada privada para 2 o 3 personas. $1,500/Mes + $200 Dep (619) 603-3554

SE VENDE

Ford Truck de venta

Septiembre 11 al 17 del 2026

18

Septiembre 11 al 17 del 2026

Caballeros para Damas BAILANDO A LA LUZ DE LA LUNA CON FELICIDAD Y CARIÑO. Si usted es una dama que todavia cree en el amor con pasión este caballero de 65 años, ciudadano americano con propio negocio, desea conocer una dama delgada de 45-60 años que deseé respeto, cariño y una vida con pasión. Escríbeme #20153

PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491

retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o más, mi nombre es Ignacio. #0003. SEÑOR HONESTO Y SOLVENTE DE 90 años busca persona hogareña y comprensible, con buenos modales que quiera compartir lo posible como pareja. Me gustan las actividades al aire libre como bailar y salir a tomar café, escríbeme. #115

AMERICANO DE PADRES JALISCO-ALEMANES de 55 años 6’4 235lb fuerte graduado computer science, business law. Busco cariñosa mujer perspicaz encantadora atractiva ojos clarisisimos gris azul verde. Para formar future decente. (privado de Libertad) Escríbeme #20150

CABALLERO ECUATORIANO ALEGRE DE 55 AÑOS EN BUSCA DE UNA compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos. Escríbeme #0117.

SAMOANO NACIDO EN ISLAS. 52, 5’8” 300+, tranquilo, humilde, humoroso. Busca mujer sincera que le guste comer. Para future formar una familia quiero hijos para mi Isla. (privado de la libertar) Escríbeme #20151

CARIBEÑO RESIDENTE de 69 años 5,7”de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesías románticas. Busco dama romántica, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #0313.

SOY GUATEJAIQUINO 51 años, 195 lbs, 5’8” Estudiante, me gusta leer la biblia, humilde. Busco amiga que le guste abrir su corazón, sincera, y comprensible. (privado de la libertar) Escríbeme #20152 HOLA, SOY CIUDADANO AMERICANO, TENGO 64 AÑOS, posición estable y solvente. Busco a damita de 55-65 años que tenga licencia de manejar y pueda salir a Tijuana. Soy viudo, vivo solo en San Diego, soy retirado y quiero casarme con damita catolica, no tengo vicios y tengo sentimientos nobles y buen humor.. #20150 CABALLERO MEXICANO DE LA TERCERA EDAD, sin vicios, residente legal de U.S.A. en busca de una damita de 58 a 66 años, sin compromisos y sin vicios para una amistad y si después se da para una relación de pareja, escríbeme. #0000 HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita para amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy

HOLA SOY VICTOR, MEXICO-AMERICANO DE 58 AÑOS 5’8” Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327. SOY HEBERT, 62 AÑOS, BRASILEÑO. HABLO INGLES, ESPAÑOL Y PORUGÜES. Estoy detenido por un error mío hasta noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y su número de teléfono. Prometo contestar. Escríbeme #0420 HOLA, HOLA, ANHELO conversas y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creativo y quiero sinceridad. Escríbeme para comenzar a conocernos. #0515. HOLA, SOY MACARIO, ESPERO SER LA PERSONA QUE USTED ESTÁ esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que tome alcohol, soy persona de

la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #0524 CABALLERO DE 70 AÑOS busca una dama cristiana con buen sentido del humor, sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. #0526. CABALLERO DE 70 AÑOS, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor, me gusta ir a buenos restaurantes. Busco dama de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, con buen sentido del humor y plática inteligente, me gustaría viajar junto a ti, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #0626. CABALLERO MEXICANO BUSCA MUJER que quiere salir al parque, la playa o diferentes lugares y por supuesto a comer. Escríbeme. #0710 ME LLAMO MARCO Y TENGO 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020. HOMBRE SOLTERO DE 61 AÑOS, mido 5”9, soy amable y trabajador, no vicios, soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50’s, delgada, para una nueva Amistad y disfrutar de paseos. #1114. HOMBRE CABALLEROSO EN sus mejores años, alto, delgado, estable en todos los aspectos, no importa qué edad tengas, sino los sentimientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón. Escríbeme. #1226. SOY UN CABALLERO DE 63 años que vive en San Diego busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá. Escríbeme. #2024. HOLA MI NOMBRE ES Armando, mexicano de 40 años, nada más que

me encuentro privado de mi libertad, pero con el favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mami, escríbeme y mándame tu número. #2183. CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo en el norte de San Diego, busco dama no más de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio, me llamo Rolando. #2229. CABALLERO JUBILADO DE 75 AÑOS, sin compromiso en busca de una compañera para compartir tantas cosas bellas que ofrece la vida, gracias. Escríbeme. #2270. MEXICANO CATÓLICO SIN VICIOS, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano americano. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor, limpio de 70 años. Busco señora católica, limpia, sin vicios, sin compromisos, alegre, de 65 a 70 años. Escríbeme. #2720. HOLA, ME LLAMO JAVIER, TENGO 64 AÑOS Y BUSCO A CHICA entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331 VIVO EN TIJUANA, tengo 68 años, alegre, romántico y detallista, mido 5”9 y peso 170 libras, busco dama alegre y educada de 50 o más para bonita amistad y después Dios dirá. #3589. HOMBRE MEXICANO DE 66 AÑOS QUIERE conocer dama de 40 a 75 años amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a la playa a platicar para comenzar una relación seria, nada de juegos, me gustan los carros y la comida, si eres una dama de buen corazón y comprensiva. Escríbeme. #4092 HOMBRE DE 65 AÑOS DESEA CONOCER PAREJA DE 35 A 45 AÑOS de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte

y hacer ejercicio, soy una persona saludable y económicamente estable, saludos #4490 CABALLERO MEXICOAMERICANO de 65 años, busca dama de 50 años en adelante para una bonita amistad, 5”6, peso 150 lbs. #5185. CABALLERO DE 59 AÑOS jubilado que vive en Rosarito y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. #5276. HOLA MI NOMBRE ES José y tengo 60 años, soy económicamente independiente, soy alegre, sociable, saludable, pero cuento con una pierna amputada. Busco una dama de buen corazón que esté en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586. SOY ALBERTO, DE 62 AÑOSY BUSCO UNA DAMA DE 50 AÑOS O MÁS que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, de tez clara, me gusta ir a Tijuana y Ensenada. Escríbeme. #5784 ME LLAMO EDUARDO Y ANDO buscando conocer a una chica, la edad no importa y que quiera disfrutar la vida conmigo, soy retirado, no tengo hijos, no tengo deudas, pero con ganas de disfrutar y viajar, me gusta bailar y me encanta la música. #5843. SOY ROBERTO Y ESPERO que haya una dama que aún tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre 60 y 70 años, escríbeme. Soy responsable y se cumplir. #6590. HOLA ME LLAMO ADRIAN Y ESTOY PRIVADO DE MI LIBERTAD EN SAN DIEGO, busco mujer para compartir mis pensamientos, tengo 27 años, buena forma y me encanta dibujar, escríbeme, #7263. ¡HOLA!, SOY UN CABALLERO soltero, tranquilo y respetuoso, de buenos sentimientos. Tengo 50 años, soy güero, delgado, mido 5”7, busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia. #7551.

El Latino - San Diego

CABALLERO DE MÁS DE 60 AÑOS en busca de una dama de 52 a 63 años que comparta mis ideas y gustos, me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida. #8213. CABALLERO DE LA 3ª EDAD busca damita también de la 3ª edad, para disfrutar de lo que nos quede por vivir. Escríbeme. #8888. 75 AÑOS, ASPECTO PROMEDIO, NO VICIOS, no bailo, amo a los animales y leer, me gusta tener una buena plática y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos. #9079. SOY CABALLERO DE 63 AÑOS, trabajador, no vicios, me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que también esté dispuesto a ofrecer lo mismo para mí. Vivo en San Diego. #9737. MEXICANO RESIDENTE LEGAL de USA bilingüe, soltero, de 60 años, 5”9 de altura, tez clara, buen físico, pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico. #20149.

Damas para Caballeros HOLA, SOY DAMA DE LA 3ª EDAD, BUSCO UNA PERSONA QUE SEA cristiana evangélica, de 70 a 75 años, sin compromisos. Soy ciudadana americana, tengo casa y carro, vivo en Tijuana y en San Diego, soy viuda desde hace 25 años y no quiero persona neófita, quiero una persona culta y que conozca la biblia, además que sea ciudadano americano, soy muy franca para escribir. #0283. SOY UNA DAMA DE 75 AÑOS. Mexicana sin vicios, soy catolica soy de buen caracter. Me gusta la musica. Anhelo encontar a mi companero de vida que no tenga vicios, viudo o divorciado, catolico, mexicano de buen caracter y más o menos de mi edad. Que sea platicador no callado. Escribame #21422

PARA RESPONDER O PARA PONER UN ANUNCIO 619-426-1491

El Latino - San Diego

Damas para Caballeros DAMA de 78 años residente San Diego, deseo encontrar caballero de 78-82 años para relación seria o lo que Dios decida #2004. MI NOMBRE ES ROSA, TENGO 73 AÑOS, quisiera encontrar una persona más o menos de mi edad, soy una persona sencilla, me gusta divertirme mucho en el buen sentido de la palabra, vivo en Tijuana, cruzo a San Diego, busco amigos o compañeros para salir. Escríbeme. #9990.

divertida y sana, me gusta salir a bailar, a pasear, a comer y a tomar el café, mido 5’2” pies y soy delgada, escríbeme. #0021 Soy mujer de 74 años, no gorda, soy cariñosa, no tengo vicios, noble y de buen corazón, mexicoamericana, soy limpia, tengo sentido del humor y quiero conocer caballero con gustos similares a los míos, sin vicios, sin compromisos, honesto, con buen sentido del humor, de buen carácter, de 70 a 76 años, que viva en San Marcos o lugares cercanos. Escríbeme. #0022

BUSCO UN BUEN HOMBRE cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mí me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio, y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas. #0014

DAMA DE 55 AÑOS, CONSERVADA, con buena presentación y buenos sentimientos. Deseo conocer caballero sin compromisos o vicios, honesto y de buen corazón que desee relación seria. Llámame. #0025 DAMA CRISTIANA DE 67 DAMA DE 56 AÑOS, AÑOS, honesta y buenos ciudadana americana, sentimientos, deseo mido 5’2 de altura, tez conocer caballero con clara y delgada. Soy características similares, muy cariñosa, en busca sin compromisos, ni de un compañero, para vicios para amistad una relación, seria, sincera. Que viva sin vicios, trabajador, en Oceanside, Vista, responsable y honesto. Carlsbad. Escríbeme. Que sea mi otra mitad. #0015. #0105. DAMA DE 70 AÑOS BUSCA CABALLERO DE 65 años en adelante para una amistad sincera,

HOLA, TENGO 63 AÑOS, ALTA, delgada y morena. Estoy buscando a un

Instrucciones para el Club Contestar un Anuncio 1.

Escriba su carta a la persona elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.

2.

Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comunique con usted

3.

Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligió. $3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE EL LATINO. Junto con su nombre, teléfono y dirección.

El Latino PO BOX 120550, San Diego, CA 92112

Para Anunciarse 1.

Escriba su anuncio de 25 palabras

2.

Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCION NÚMERO DE TELÉFONO (Estos datos son confidenciales), No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, así no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 semana $5.00,. Por 8 Semanas $20.00

caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica #0214. HOLA SOY UNA MUJER colombiana de 60 años, sin vicios, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escríbeme. #0430. SOY MARÍA Y Tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasar un momento agradable. Me considero un poco tímida, sencilla, soy responsable y respetuosa. Si eres esa persona, escríbeme para comenzar una amistad y después Dios dirá. #0629. HOLA, SRA. ATRACTIVA DE ESTATURA 5’5”, alegre y positiva, con ganas de vivir la vida. En busca de caballero que quiera caminar junto a mi y complementarnos. ¡Llámame!, te estaré esperando. #1006. SOY MARÍA ELVIRA Y TENGO 70 AÑOS. Vivo en San Diego, si te gusta hacer amistades, leer y vives en Chula Vista, National City o áreas cercanas. Juntémonos en la biblioteca de San Diego, hagamos un grupo de lectura en español. #1038. SOY SALUDABLE, TRABAJADORA, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares, escríbeme para platicar y conocernos mejor. #1126. SOY UNA DAMA DE 70 AÑOS, mexicana sana, sin vicios, de buenos sentimientos. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar. #1127. ¡HOLA!, SOY UNA MUJER guapa de 59 años, alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa los convivios que busca a acaballero de 59 a 65 años para una relación seria, no me gustan las mentiras. #1869. DAMA DE 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa, retirada y quiero conocer a una persona para una sana

amistad o un compañero de 60 a 75 años sin compromiso para el resto de la vida. #2115. DAMA QUE VIVE CERCA DE CHULA VISTA de tez blanca, y delgada, desea conocer a caballero de 60 años o más. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194. DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISOS de 64 años, sin vicios, independiente, me gusta viajar y la playa. Busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos para iniciar una amistad duradera. #2284. MEXICANA DE 50 AÑOS, TRABAJADORA, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir en familia. Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicio, que esté listo para una relación seria. #2615. DIVORICADA DE 58 AÑOS, BAJITA Y bonita, con el anhelo de encontrar a mi compañero de vida, con la bendición de Dios, valores firmes y con el alma noble. #2654. MEXICANA ALEGRE DE 48 AÑOS, sin vicios, ciudadana americana en busca de un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme. #3232. HOLA, SOY MEXICANA DE 76 AÑOS, me gusta caminar y cocinar. Quiero conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653. ¿ERES HONESTO?, SOY DELGADA, morena clara, peso 128 lb., divorciada y sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano, responsable, sin vicios y trabajador de 45 a 60 años. #3841. SOY CRISTIANA Y TENGO 65 años, deseando encontrara una persona que ame a Dios. Cristiano que sea estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras

Septiembre 11 al 17 del 2026

vidas. #4269. COLOMBIANA PRO ACTIVA DE 54 AÑOS BUSCA CONOCER a hombre emprendedor entre 55 y 75 años, de buenos sentimientos, con buen humor, sincero y que viva en el área de San Diego, soy trabajadora, honesta, delgada y amante del billar. Escríbeme. #4754. SOY UNA MUJER DE LA 3ª EDAD, me gustaría encontrar amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo. #4802. HOLA, SOY LALA, 62 AÑOS, SOY LIBRE, me gustaría conocer a un caballero, en sus 60s, sano, y dispuesto a disfrutar la vida con una compañía. Vivo en Escondido. #5558. MEXICANA DE 53 AÑOS DESEA conocer caballero soltero, estable, honesto de 53 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse una relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219. DAMA CATÓLICA MEXICANA, ciudadana, morena clara, peso 134 lb., viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio, vivo en San Diego. Deseo encontrar amistad con caballero sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220. MEXICANA DE 78 AÑOS, busco caballero sin vicios, amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar, ir al parque y platicar, soy muy alegre, me gustaría establecer una bonita amistad. #7212. DAMA BONITA DE LA 3ª EDAD, ciudadana americana y viuda delgada, alta, tez morena clara, busco caballero para amistad de 75 a 80 años saludable, alto, delgado y sin compromisos, que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Soy Alexita. #7542. SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada, alegre, sin compromiso

19

y lista para dar lo mejor de mi. Busco caballero entre 60 y 68 años de edad, saludable, sin vicios, cariñoso, respetuoso, con buen sentido del humor. #8296. HOLA SOY ROSY, DE 45 Años, morena clara, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mía. #8910. HOLA SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada y lista para dar lo mejor de mí, tengo 68 años y busco caballero de buenos sentimientos, sin vicios, cariñoso, respetuoso y de buen humor. Escríbeme. #8952 MEXICANA DE 51 AÑOS, morena clara, estatura normal, buen carácter, hogareña, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano americano. #9155. MUJER DE 57 AÑOS, alegre y de buen corazón, busco joven caballero de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro los sencillez, la amabilidad y un buen sentido del humor. ¿Compartimos este viaje y descubrimos juntos las alegrías de la vida?, escríbeme. #9306. DAMA DE TEZ CLARA, cabello claro. No fea. Delgada, estadounidense. Me gustaría conocer a un hombre de 55 a 65 años, honesto. Conocernos y si hay compatibilidad, formalizar. No vicios, estadounidense y estable económicamente. #2601 SEÑORA MEXICANA NATURALIZADA americana, viuda, sana, económicamente estable, 5’6 de altura, delgada, blanca, ojos azules, sin vicios, no hijos. Busco caballero de 70 a 78 años, sano, creyente en Dios. #9664. BUSCO PAREJA QUE viva en el área de San Diego, honesto, caballeroso, sin vicios, que guste salir a pasear y conocernos, que sea católico, entre 60 a 65 años, disponible para una relación seria, escríbeme. #9988.

20

Septiembre 11 al 17 del 2026

El Latino - San Diego

Lesiones personales Lesiones y Compensación en el trabajo • Auto / Barco / Bicicleta • Incapacidad Temporal • Tracto / Trailer / Camioneta • Incapacidad Permanente • Peaton • Tratamiento Médico • Mordidas de Animales Casos relacionados con Covid en el trabajo • Heridas a la Cabeza Compensación para Trabajadores Marítimos y de Puertos • Muerte Injusta • Motorista sin seguro • Accidentes de Uber / Lyft / Scooter eléctrico • Abuso y negligencia en hogares de ancianos