SAN DIEGO.- El desmantelamiento del proyecto de ley AB 379, que buscaba tipificar como delito grave en California la compra de menores de 16 y 17 años con fines sexuales, ha generado una fuerte reacción entre defensore s de víctimas, autoridades judiciales y organizaciones comunitarias.
reacción entre defensore s de víctimas, autoridades judiciales y organizaciones
reacción entre defensore s de víctimas, autoridades judiciales y organizaciones comunitarias.
Durante una audiencia reciente, el Comité de Seguridad Pública de la Asamblea eliminó la disposición clave del proyecto, pese al amplio respaldo ciudadano y bipartidista que había logrado.
Durante una audiencia reciente, el Comité de Seguridad Pública de la Asamblea eliminó la disposición clave del proyecto, pese al amplio respaldo ciudadano y bipartidista que había logrado. La fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, una de las principales impulsoras de la iniciativa, calificó la decisión como “una traición a los niños más vulnerables del estado”. “Durante más de una década, he luchado para asegurar que quienes compran niños con fines sexuales rindan cuentas plenamente ante la ley”, afirmó Stephan en una declaración oficial. “Al desman telar la AB 379, el Comité ha enviado un mensaje escalofriante: la explotación in fantil no merece una pena grave. Com prar a un joven de 16 años con fines se xuales causa años de dolor, enfermedad y trauma, y sin embargo, en California recibe el mismo o menor castigo que pintar
mité de Seguridad Pública de la Asamblea eliminó la disposición clave del proyecto, pese al amplio respaldo ciudadano y bipartidista que había logrado. La fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, una de las principales impulsoras de la iniciativa, calificó la decisión como “una traición a los niños más vulnerables del estado”.
La fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, una de las principales impulsoras de la iniciativa, calificó la decisión como “una traición a los niños más vulnerables del estado”.
rechos humanos se habían manifestado a favor de la propuesta.
Tax Personales, Negocio y de Corporaciones, Desempleo, Sentri, Ciudadanía Mexicana, Trámites de Pasaporte Americano, Apostillas, Renovación de Mica y Ciudadanía
cia para sancionar a quienes alimentan el mercado de explotación sexual infantil. “Esto no es solo un desacuerdo político, es un fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal, quien fue pionera en establecer la primera Unidad de Víctimas Especiales de Trata de Personas en el condado, ha liderado esfuerzos para endurecer las leyes en torno a este delito y colaborar con sobrevivientes en la formulación de políticas más justas y eficaces.
Durante una audiencia reciente, el Comité de Seguridad Pública de la Asamblea eliminó la disposición clave del proyecto, pese al amplio respaldo ciudadano y bipartidista que había logrado.
La fiscal de distrito del condado de San Diego, Summer Stephan, una de las principales impulsoras de la iniciativa, calificó la decisión como “una traición a los niños más vulnerables del estado”.
“Durante más de una década, he luchado para asegurar que quienes compran niños con fines sexuales rindan cuentas plenamente ante la ley”, afirmó Stephan en una declaración oficial. “Al desmantelar la AB 379, el Comité ha enviado un mensaje escalofriante: la explotación infantil no merece una pena grave. Com prar a un joven de 16 años con fines se xuales causa años de dolor, enfermedad y trauma, y sin embargo, en California re cibe el mismo o menor castigo que pintar
“Durante más de una década, he luchado para asegurar que quienes compran niños con fines sexuales rindan cuentas plenamente ante la ley”, afirmó Stephan en una declaración oficial. “Al desmantelar la AB 379, el Comité ha enviado un mensaje escalofriante: la explotación infantil no merece una pena grave. Comprar a un joven de 16 años con fines sexuales causa años de dolor, enfermedad y trauma, y sin embargo, en California recibe el mismo o menor castigo que pintar
“Durante más de una década, he luchado para asegurar que quienes compran niños con fines sexuales rindan cuentas plenamente ante la ley”, afirmó Stephan en una declaración oficial. “Al desmantelar la AB 379, el Comité ha enviado un mensaje escalofriante: la explotación infantil no merece una pena grave. Comprar a un joven de 16 años con fines sexuales causa años de dolor, enfermedad y trauma, y sin embargo, en California recibe el mismo o menor castigo que pintar una pared con aerosol”.
El proyecto de ley, presentado por la asambleísta Maggie Krell —quien cuenta con una amplia trayectoria en el combate a la trata de personas—, estaba respaldado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver
El proyecto de ley AB 379 pasará ahora al Comité de Asignaciones de la Asamblea, donde podría ser modificado nuevamente. Stephan reiteró su compromiso de seguir luchando para cerrar las lagunas legales que, según ella, permiten que los compradores de menores de edad eviten sanciones proporcionales al daño causado.
cia para sancionar a quienes alimentan el mercado de explotación sexual infantil. “Esto no es solo un desacuerdo político, es un fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal, quien fue pionera en establecer la primera Unidad de Víctimas Especiales de Trata de Personas en el condado, ha liderado esfuerzos para endurecer las leyes en torno a este delito y colaborar con sobrevivientes en la formulación de políticas más justas y eficaces. El proyecto de ley AB 379 pasará ahora al Comité de Asignaciones de la Asamblea, donde podría ser modificado nuevamente. Stephan reiteró su compromiso de seguir luchando para cerrar las lagunas legales que, según ella, permiten que los compradores de menores de edad eviten sanciones proporcionales al daño causado.
La fiscal, quien fue pionera en establecer la primera Unidad de Víctimas Especiales de Trata de Personas en el condado, ha liderado esfuerzos para endurecer las leyes en torno a este delito y colaborar con sobrevivientes en la formulación de políticas más justas y eficaces. El proyecto de ley AB 379 pasará ahora al Comité de Asignaciones de la Asamblea, donde podría ser modificado nuevamente. Stephan reiteró su compromiso de seguir luchando para cerrar las lagunas legales que, según ella, permiten que los compradores de menores de edad eviten sanciones proporcionales al daño causado.
Pese a esto, la decisión del Comité de Seguridad Pública debilitó significativamente la capacidad del sistema de justicia para sancionar a quienes alimentan el mercado de explotación sexual infantil. “Esto no es solo un desacuerdo político, es un fracaso inhumano”, insistió Stephan. La fiscal, quien fue pionera en establecer la primera Unidad de Víctimas Especiales de Trata de Personas en el condado, ha liderado esfuerzos para endurecer las leyes en torno a este delito y colaborar con sobrevivientes en la formulación de políticas más justas y eficaces. El proyecto de ley AB 379 pasará ahora al Comité de Asignaciones de la Asamblea, donde podría ser modificado nuevamente. Stephan reiteró su compromiso de seguir luchando para cerrar las lagunas legales que, según ella, permiten que los compradores de menores de edad eviten sanciones proporcionales al daño
Conferencias motivacionales
19 de Sept. 2026
El proyecto de ley, presentado por la asambleísta Maggie Krell —quien cuenta con una amplia trayectoria en el combate a la trata de personas—, estaba respaldado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver
El proyecto de ley, presentado por la asambleísta Maggie Krell —quien cuenta con una amplia trayectoria en el combate a la trata de personas—, estaba respaldado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver-
Seminarios
Educacionales
Desfile de modas
“California debería liderar la nación en la protección de los niños, no demorarse”, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”.
Gaylord Pacific Resort & Convention Center, Chula Vista, CA
El proyecto de ley, presentado por la asambleísta Maggie Krell —quien cuenta con una amplia trayectoria en el comba te a la trata de personas—, estaba respal dado por datos que señalan los 16 años como la edad promedio de reclutamiento de víctimas de trata en San Diego. Diver
“California debería liderar la nación en la protección de los niños, no demorarse”, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. Organizaciones defensoras de derechos humanos han advertido que este tipo de retrocesos legislativos no solo socavan la justicia, sino que perpetúan un sistema que normaliza la explotación sexual de menores. Mientras tanto, la presión pública crece para que el proyecto recupere
EXPO interactiva
Organizaciones defensoras de derechos humanos han advertido que este tipo de retrocesos legislativos no solo socavan la
CELEBRANDOLATINAS.COM
Mini-Makeovers
Directorio
Director / Publisher
Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net
Almuerzo
Fiesta de Clausura y más
María Marín (619)779-5521 sales@ellatino.net
Publicidad / Ads sales@ellatino.net
Clasificados classifieds@ellatino.net
Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206
Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112
Horario: Lunes - Viernes de 9:00am a 5:00pm
Reportero / Reporter Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino. net
El Latino es una publicación semanal sirviendo a la comunidad del Condado de San Diego Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinión son bienvenidas con la información personal de su autor. editor@ellatino.net
“California debería liderar la nación en la protección de los niños, no demorarse”, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. Organizaciones defensoras de derechos humanos han advertido que este tipo de retrocesos legislativos no solo socavan la justicia, sino que perpetúan un sistema que normaliza la explotación sexual de menores. Mientras tanto, la presión pública crece para que el proyecto recupere su enfoque original.
“California debería liderar la nación en la protección de los niños, no demorarse”, declaró. “Los sobrevivientes merecen algo mejor. Nuestros niños merecen algo mejor”. Organizaciones defensoras de derechos humanos han advertido que este tipo de retrocesos legislativos no solo socavan la justicia, sino que perpetúan un sistema que normaliza la explotación sexual de menores. Mientras tanto, la presión pública crece para que el proyecto recupere su enfoque original.
Lesiones de Parto
NEGLIGENCIA MÉDICA:
Lesiones a Niños o Adultos
Lesiones Cerebrales
Error de Hospital ó Doctor Errores en Cirugía Muerte
Construcción Peatonal
Mordida de Perro
Propiedad Peligrosa
Muerte Accidental
El valor de un Notary Public
Por Jeanette Sánchez
En ciudades fronterizas del sur de California, donde diariamente convergen comunidades bilingües y sistemas legales distintos, especialistas consideran que la educación sobre las funciones reales de un Notary Public se ha convertido en una necesidad creciente para evitar desinformación y posibles fraudes.
Mientras en México una notaría pública tiene facultades legales amplias, en Estados Unidos un Notary Public se enfoca principalmente en verificar identidades y autenticar firmas.
Bajo ese contexto opera LA Cheetah Notary, servicio de notarización móvil encabezado por Fátima Rodríguez, con cobertura a zonas de South Bay, East County, Central y North Central del condado de San Diego. Rodríguez explicó que una gran parte de las consultas que recibe provienen de personas que buscan orientación
sobre trámites, contratos o documentos legales, esperando recibir apoyo similar al que ofrecería un notario mexicano.
“Quiero que la comunidad conozca esta diferencia porque aunque los nombres suenen iguales, no significan lo mismo”, dijo Rodríguez.
En Estados Unidos, explicó, el trabajo de un Notary Public consiste en verificar la identidad de quien firma un documento, confirmar que la firma se realiza de manera voluntaria y ayudar a prevenir fraude documental.
“Mi trabajo comienza cuando la persona ya tiene todos sus documentos listos, entiende lo que está firmando y está de acuerdo con el contenido. Yo verifico la identidad y realizo la notarización oficial”, comentó Rodríguez.
La demanda de este tipo de servicios ha incrementado particularmente en sectores relacionados con trámites migratorios, poderes legales, cartas notariadas y documentación vinculada con propiedades o patrimonio fa-
Arranca revisión
Del Tratado de Libre Comercio; las reglas de origen, entre los temas más relevantes
Servicios El Latino
Este lunes 25 de mayo próximo está programado el inicio de las negociaciones del
Tratado de Libre Comercio entre los Representantes de Estados Unidos, México y Canadá. Se dio a conocer que esta fecha fue acordada entre representantes del país Azteca y de la Unión Americana, anticipándose como fecha límite de las negociaciones el 1 de julio.
Sin embargo, si se toma en consideración que hasta ahora es el presidente Donald Trump el que ha marcado ‘la pauta’ en fechas y temas prioritarios del acuerdo comercial trilateral conocido como USMCA, T-MEC y CUSMA, por sus siglas en inglés, español y francés, quizás habría que esperar a lo que pueda
miliar.
De acuerdo con Rodríguez, uno de los documentos más frecuentes que atiende es el Power of Attorney o poder legal, utilizado para autorizar a otra persona a realizar trámites en representación del titular.
“Muchas veces las personas necesitan otorgar poderes cuando alguien está enfermo, hospitalizado o no puede presentarse personalmente. Son documentos muy delicados y por eso requieren notarización”, explicó.
La agente de firmas subrayó que tampoco tiene facultades para corregir formularios o advertir si una persona llenó incorrectamente un documento.
“Si algo está mal, yo no lo puedo corregir porque eso ya sería dar consejo
En circulación moneda de Steve Jobs
Servicios El Latino
SACRAMENTO, CA.- Apoyados en “el espíritu innovador y emprendedor” de Steve Jobs, el gobierno de California puso en circulación una moneda conmemorativa en honor del ex cofundador, ex director ejecutivo (CEO) de Apple, Inc. y ex accionista mayoritario de Pixar Animation Studios. El gobernador Gavin Newsom, afirmó al anunciar el lanzamiento de la moneda conmemorativa que Jobs, quien falleció de cáncer de páncreas a la edad 56 años, “encarnó los mejor de California, creando el futuro que todos conocemos hoy”. Agregó el ejecutivo estatal que gracias a “su tenacidad y su intrépida búsqueda del sueño californiano, hicieron posible muchos sueños estadounidenses”.
legal. La responsabilidad del contenido siempre es de quien llena el formulario”, afirmó.
Uno de los servicios que distingue a Rodríguez es la notarización móvil, modelo que permite atender a clientes directamente en domicilios, hospitales, oficinas o cualquier sitio donde se requiera la firma de documentos oficiales. “Muchas personas no pueden trasladarse fácilmente o tienen situaciones urgentes. El servicio móvil ayuda a que el proceso sea más accesible y cómodo”, señaló.
Más información y servicios al 619-551-3573.
EXTRAORDINARIO IMPACTO Y remató con un deseo: “Ojalá todos podamos seguir sus pasos mientras perseguimos nuestros propios sueños…”.
Se aseguró en un comunicado emitido por la oficina de prensa del gobierno estatal que “el gobernador Newsom seleccionó a Jobs para representar a California en reconocimiento a su extraordinario impacto en la tecnología, la narrativa, la comunicación y la vida moderna”. Vale destacar que la moneda muestra al joven Steve Jobs “sentado frente a un paisaje típico del norte de California con colinas onduladas cubiertas de robles”.
Fraude con visas F-1
Por Jeanette Sánchez
Presuntas redes de fraude migratorio, evasión fiscal y operaciones financieras internacionales sospechosas vinculadas al programa Optional Practical Training (OPT), utilizado por estudiantes extranjeros con visas académicas para trabajar temporalmente en territorio estadounidense, aseguró haber detectado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) .
Durante una conferencia de prensa virtual realizada la mañana del martes, el director interino de ICE, Todd M. Lyons, y el director ejecutivo asociado interino de Homeland Security Investigations (HSI), John A. Condon, afirmaron que las investigaciones federales apuntan a esquemas organizados que habrían utilizado empresas fachada, direcciones inexistentes y documentación falsa para mantener el estatus
migratorio de miles de estudiantes extranjeros.
Las autoridades sostuvieron que los posibles delitos bajo investigación incluyen fraude migratorio, falsificación de información oficial, evasión fiscal, fraude financiero internacional, fraude documental, empleo no autorizado y esquemas conocidos como “pay-tostay”, mediante los cuales supuestos empleadores habrían cobrado dinero a estudiantes para conservar artificialmente su permanencia legal en el país.
Lyons afirmó que el gobierno identificó a más de 10 mil estudiantes extranjeros vinculados con “empleadores altamente sospechosos”, únicamente entre los 25 principales participantes del programa OPT. También aseguró que agentes federales detectaron posibles redes financieras que involucran movimientos de dinero a través de múltiples países, numerosas cuentas bancarias y transacciones complejas. Según los funcionarios, parte de las investigaciones se centra en estudiantes extranjeros que presuntamente ingresaron direcciones y nombres de empleadores falsos en el Sistema de Información para Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVIS). ICE sostiene además que existen indicios de fraude coordinado a nivel nacional e internacional.
Lyons vinculó los hallazgos con acusaciones relacionadas con espionaje,
Elección Primaria para la Gubernatura de 2026.
Cada votante registrado activo en el Condado de San Diego recibirá una boleta por correo la semana del 4 de mayo. Más información en sdvote.com.
SUS OPCIONES PARA VOTAR:
Complete su boleta en la comodidad de su hogar. Firme y feche su sobre de devolución, selle su boleta completada adentro y devuélvala a través del Servicio Postal de EE. UU. – ¡No necesita franqueo!
Devuelva su boleta a cualquiera de las urnas oficiales para entrega de boletas del Registro a través del condado a partir del martes, 5 de mayo hasta el Día de la Elección, martes, 2 de junio.
¡Evite las filas largas aprovechando la votación anticipada! A partir del sábado, 23 de mayo, los centros de votación a través del condado estarán abiertos todos los días de 8 a. m. a 5 p. m. hasta el lunes, 1 de junio.
El Día de la Elección, martes, 2 de junio, el horario para votar será de 7 a. m. a 8 p. m.
Encuentre una urna para entrega de boletas o un centro de votación cerca de usted en sdvote.com.
robo de propiedad intelectual, fraude de visas, fraude laboral y estafas contra adultos mayores estadounidenses. También mencionó presuntas “amenazas biológicas”, aunque no presentó casos específicos públicamente. HSI informó que realizó inspecciones en sitios relacionados con OPT en Texas, Georgia, Nueva Jersey, Nueva York, Virginia, Illinois, Carolina del Norte y Florida. De acuerdo con Condon, los agentes encontraron edificios vacíos, puertas cerradas y direcciones residenciales registradas como sedes de empresas que supuestamente empleaban a cientos de estudiantes.
Lyons advirtió que las investigaciones podrían derivar en consecuencias penales, civiles y migratorias para em-
pleadores y estudiantes involucrados en presuntos esquemas fraudulentos. El programa OPT permite a estudiantes internacionales con visas F-1 trabajar temporalmente en áreas relacionadas con sus estudios universitarios en Estados Unidos, particularmente en sectores como tecnología, ingeniería y ciencias. Durante años, universidades y compañías tecnológicas han defendido el programa como una vía para incorporar talento internacional altamente calificado, mientras críticos conservadores han cuestionado sus mecanismos de supervisión y cumplimiento migratorio.
ElLatinoOnline.com
Durante una conferencia de prensa virtual realizada la mañana del martes, el director interino de ICE, Todd M. Lyons, y el director ejecutivo asociado interino de HSI, John A. Condon, afirmaron que las investigaciones apuntan a esquemas organizados. Foto: Captura de pantalla
REGISTRAR OF VOTERS
Gubernatorial Primary Election June 2, 2026
Pursuant to the provisions of section 12109 of the Elections Code for the State of California, I, Shawn K Brom, Registrar of Voters for the County of San Diego, hereby certify that the ballots for this election shall be centrally tallied at the Registrar of Voters Office.
Elección Primaria para la Gubernatura 2 de junio de 2026
En conformidad con las estipulaciones de la sección 12109 del Código Electoral del Estado de California, yo, Shawn K Brom, Registrador Electoral para el Condado de San Diego, certifico por la presente, que el escrutinio de las boletas para esta elección estará centralizado en la Oficina del Registro Electoral.
SHAWN K BROM
Registrar of Voters Registrador Electoral
¿Qué quieres lograr?®
Traer la victoria a tu propia casa.
Estamos contigo
Encuentra recursos, apoyo y orientación, ya seas comprador de vivienda por primera vez o todo un experto en ser dueño de casa.
Subsidios para compradores de vivienda
Obtén hasta $17,500 al combinar subsidios para el pago inicial y los costos de cierre. (Se aplican restricciones).
A salvo 69 plazas
Que se encontraban en riesgo de recorte, el Distrito Escolar Unificado de San Diego
Por Horacio Rentería
SAN DIEGO.- El Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD, por sus siglas en inglés) anunció que salvo 69 plazas de empleados calificados que durante las primeras semanas del año se encontraban en riesgo de ser recortadas.
Se dio a conocer que el periodo comprendido entre el 22 de abril y el 1 de mayo recientes “se alcanzaron acuerdos provisionales o preliminares entre SDUSD y tres capítulos de la Asociación de Em-
Aprendiendo Inglés con Thomas Williams
Los estudiantes son la prioridad para los empleados del SDUSD, afirmó la superintendente Fabi Bagula. Alumnos de 4to. y 5to. grados de la escuela secundaria Taft Middle School, durante un día de actividades.Foto-Archivo: Horacio Rentería/El Latino de San Diego.
pleados Escolares de California (CSEA, por sus siglas en inglés). La fuente de educación anticipó que en la actualidad se encuentran en “el camino hacia un acuerdo” el distrito escolar, los capítulos de CSEA y el Departamento de Recursos Humanos”. Destacó, asimismo, que “en colaboración con el equipo de revisión presupuestaria del distrito escolar, desarrolló un enfoque innovador”.
TEACHER! ¿CUÁNDO TENGO QUE USAR “DO”?
La formación de preguntas en inglés puede variar mucho a la de español. Específicamente, “do” es un verbo auxiliar que se usa mucho para formar preguntas, pero en español esta palabra no existe como un verbo auxiliar y por eso causa muchos problemas para hispanohablantes. “Do” como verbo principal existe en español y quiere decir “hacer”. Mira el uso de “do” en esta pregunta: What do you do? (¿Qué haces?). En cuanto a “do”, el primero es el verbo auxiliar sin traducción directa y el segundo es el verbo principal con la traducción al verbo “hacer”.
VERBO AUXILIAR VERBO PRINCIPAL do – no existe en español do – hacer
Como todos los verbos, hay formas para el presente y el pasado. Ve lo siguiente:
SUJETO PRESENTE PASADO I (yo) do did you (tú) do did he/she/it (él/ella/*) does did we (nosotros) do did you (ustedes) do did they (ellos/ellas) do did
* no hay una traducción para “it” como sujeto. Por ejemplo: It is big – Es grande.
Como de costumbre, hay que poner el verbo en tercera persona singular (he/she/it) en la forma “s” (does). Aquí tenemos que añadir “es” porque el verbo termina en “o”. No pongas el verbo principal en la forma “s” con “does” (Where does he live?) NOT - Where does he lives?
No todas las preguntas necesitan el verbo auxiliar “do”. Ya sé lo que vas a preguntar. ¿Cuándo tengo que usar “do”? Primero, mira las preguntas siguientes con y sin “do”, e intenta determinar si hay una cosa en común o tal vez puedas descifrar la regla.
PRESENTE PASADO
Where do you live? (¿Dónde vives?) Where did you live? (¿Dónde viviste?) Where is your dog? (¿Dónde está tu perro?) Where was your dog? (¿Dónde estuvo tu perro?)
What do you eat? (¿Qué comes?) What did you eat? (¿Qué comiste?) What have you eaten? (¿Qué has comido?) What had you eaten? (¿Qué habías comido?)
When does he leave? (¿Cuándo sale?) When did he leave? (¿Cuándo salió?) When can he leave? (¿Cuándo puede salir?) When could he leave? (¿Cuándo pudo salir?)
DESARROLLO PROFESIONAL
La superintendente de SDUSD, Fabi Bagula, adelantó que “para aquellos que decidan permanecer con nosotros bajo este nuevo acuerdo, a medida que asuman sus nuevas funciones, les proporcionaremos capacitación ampliada y apoyo para el desarrollo profesional, a fin de garantizar una transición exitosa”.
Vale recordar, en el mismo contexto, que durante la primera semana del
presente mes de mayo, la superintendente Bagula, acudió a la capital del estado para abogar por la autorización de fondos de financiamiento por $90 millones provenientes de la proposición 98.
EL PROPÓSITO
A manera de antecedente, la proposición 98 fue diseñada (en el año de 1988) con el propósito de garantizar un nivel de financiamiento mínimo para las escuelas públicas y los colegios comunitarios buscando ir a la par con el crecimiento de la población estudiantil de los grados K-12, que fuera acorde a los ingresos personales de los californianos, pero sobre todo, incrementar los fondos destinados a la educación.
“Los estudiantes son la prioridad para todos los que trabajan en nuestro distrito; nos complace haber llegado a un acuerdo que nos brinda la capacidad de mantener nuestros sólidos servicios de educación pública, al tiempo que creamos nuevas oportunidades para nuestro valioso personal y colegas”, concluyó Fabi Bagula.
Who does he know? (¿Quién conoce?) Who did he know? (¿Quién conoció?) Who is he? (¿Quién es?) Who was he? (¿Quién era?)
Why do they study? (¿Por qué estudian?) Why did they study? (¿Por qué estudiaron?) Why are we studying? (¿Por qué estamos estudiando?) Why did we study? (¿Por qué estudiamos?)
¿Has encontrado la clave para determinar si se necesita “do/did”? La respuesta es: si ya hay un verbo auxiliar en la frase que quieres cambiar a una pregunta, no vas a necesitar “do/did”. También, podemos decir que cada pregunta necesita un verbo auxiliar, “do” o uno de los otros muy comunes como: be (am, is are), can, have, will. Hay que reconocer si el verbo está siendo usado como un verbo auxiliar o un verbo principal. Por ejemplo, la frase “I live in San Diego.”, no tiene un verbo auxiliar, por lo tanto, tengo que usar una forma de “do” en la pregunta, “Where do you live?” Mientras tanto, “I have lived in San Diego”, incluye el verbo auxiliar “have” y a causa de eso, no vamos a usar ninguna forma de “do”; la pregunta es “Where have you lived?”
EJERCICIOS
Escoge entre: a) do b) does c) did d) dejar como está - para llenar los espacios en las preguntas.
ejemplos:
FRASE
PREGUNTA
He works at home. Where______ he work? answer: b) does He is at home. Where______is he? answer: d) dejar como está
1. He ate toast. What________ he eat?
2. They went home. Where_______ they go?
3. It is on the table. Where_______ is it?
4. I dropped the glass. What________ you do?
5. We want to study. What ________ you want to do?
6. She has been to Mexico. Where________ has she been?
7. John spoke to Sam. Who _________ John speak to?
8. Class starts at 6:00pm. When_________ class start?
9. Emmy is my teacher. Who __________ is your teacher?
10. It arrives tomorrow. When _________ it arrive?
Answers: 1) c 2) c 3) d 4) c 5) a 6) d 7) c 8) b 9) d 10) b
Persistence overcomes resistance.
Thomas
Ya es tiempo de solución
En la contaminación por aguas negras provenientes del Río Tijuana, advierte miembro de Consejo Consultivo
Por Horacio Rentería
IMPERIAL BEACH.- Ya es tiempo de que se alcance una solución definitiva a los escurrimientos de aguas residuales provenientes de Tijuana, que contaminan las playas y el medio ambiente del sur del condado de San Diego. Esta afirmación la hizo José Ignacio Carlos Huerta, actual miembro del Consejo Consultivo Ciudadano para el Desarrollo Urbano de Tijuana. Al término de una charla con el alcalde de Imperial Beach, Mitch McKay, en la que expresó su molestia por que este problema ambiental no se haya resuelto en alrededor de 40 años, se refirió a la formación del mencionado consejo consultivo.
A pregunta específica, respondió que “de acuerdo con lo que nos presentó la diputada Evangelina Moreno Guerra”, (se cuenta) con $695 millones de dólares, de los cuales 600 millones de dólares son aportados por el gobierno de Estados Unidos y los $95 millones restantes, por el gobierno de México”.
CADA QUIEN SU PARTE
“Aquí lo importante”, continuó Carlos Huerta, “es que cada quien haga su parte y que se vaya avanzando y esa es la intención precisamente de este grupo que nos conformamos como consejo consultivo metropolitano de la ciudad de Tijuana”.
Se indicó que este grupo de profesionales se encuentra integrado por ingenieros, arquitectos, urbanistas, abogados, valuadores, etcétera, “Hay 13 grupos interesados en que ya se empiecen a hacer las cosas”.
Subrayó que la idea “es darle un seguimiento para efecto de que esto pueda aterrizar de la mejor manera, porque ya no podemos seguir en Tijuana en estas condiciones en que se están tratando las aguas residuales”.
El exdirector de Inmobiliaria del Estado recordó que Tijuana creció sin planeación urbana, en medio de frecuentes invasiones de predios y con más del 60% de las viviendas carentes de drenaje. “Todo mundo dice que el agua es vida pero el drenaje es salud y ¿en donde está la salud de los tijuanenses?”, preguntó.
Al señalar que fuera de la expectativa que se tiene de la Minuta 333, firmada en San Diego a mediados de diciembre “no hay nada, incluyendo ni el cabal cumplimiento a esta minuta”, dijo.
PROYECTAN VISITA
“Precisamente por eso la idea es que vengan las diferentes comisiones de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión de México para efecto de que nos informen en el mes de junio y julio cuál es el seguimiento y estaremos nosotros pendientes como colegios de profesionales de diferentes áreas; sobre todo en las áreas técnicas: Colegios de Ingenieros Electromecánicos, Colegio de Arquitectos, Colegio de Ingenieros y los que aquí he mencionado”, dijo.
Vale hacer mención que el citado consejo consultivo ciudadano fue instala-
Las aguas residuales contaminadas
corren libremente por el río Tijuana. Foto: Horacio Rentería/ El Latino San Diego.
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA
POR EL PRESENTE SE NOTIFICA que la Junta de Supervisores del Condado de San Diego celebrará una audiencia pública sobre el Programa de Cannabis Socialmente Equitativo (Socially Equitable Cannabis Program) como sigue: INFORMACIÓN DE LA AUDIENCIA:
Fecha: 10 de junio de 2026 y 24 de junio de 2026
Hora: 9:00 a.m.
Ubicación: County Administration Center, 1600 Pacific Highway, Room 310, San Diego, California 92101
SOLICITANTE: Condado de San Diego
NÚMERO(S) DE PROYECTO/CASO: PDS2021-POD-21-001; PDS2022-ER-22-00-002
UBICACIÓN: Zonas no Incorporadas del Condado de San Diego
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO: El Programa de cannabis socialmente equitativo (Socially Equitable Cannabis Program, SECP) permitiría nuevas instalaciones de cannabis en las zonas no incorporadas del condado, lo que incluiría cultivo, distribución, elaboración, microempresas, comercio minorista, salones de consumo en el sitio, eventos sobre cannabis temporales y laboratorios de pruebas. El SECP fue preparado en respuesta a la resolución de la Junta de Supervisores del 27 de enero de 2021 (4) para desarrollar enmiendas a la Ordenanza de Zonificación y al Código Regulatorio del Condado de San Diego para permitir el otorgamiento de permisos y licencias para nuevos usos comerciales de cannabis. En la audiencia del 10 de junio de 2026, se le pide a la Junta que considere enmiendas a la Ordenanza de Zonificación del Condado y al Código de Ordenanzas Regulatorias, otorgación de licencias y tarifas de permiso relacionadas, una Política de la Junta para la ejecución, la Ordenanza de Equidad Social, certificar que Informe de Impacto Ambiental Final del Programa, y aprobar las Conclusiones de hecho asociadas de la Ley de calidad ambiental de California (California Environmental Quality Act, CEQA), el Programa de mitigación, monitoreo y elaboración de informes y la Declaración de Consideraciones Primordiales. Si la Junta aprueba las recomendaciones del personal en la audiencia del 10 de junio de 2026, se requeriría una segunda lectura para la aprobación del Código de Ordenanzas Regulatorias, la Ordenanza de Equidad Social y el otorgamiento de licencias y tarifas de permiso relacionadas el 24 de junio de 2026.
SITUACIÓN AMBIENTAL: El Condado de San Diego ha preparado un informe de impacto ambiental de programa (Program Environmental Impact Report, PEIR) para el Programa de Cannabis Socialmente Equitativo (Oficina de información estatal n.º 2023090330), con fecha de marzo de 2026. En la audiencia del 10 de junio de 2026, se solicita a la Junta que certifique el PEIR final.
CONTACTO DEL PERSONAL: Para obtener más información acerca del proyecto, comuníquese con el gerente del proyecto en la información de contacto a continuación.
Dara Elkurdi (858) 505-6677
PDS.LongRangePlanning@sdcounty.ca.gov
PARTICIPACIÓN DEL PÚBLICO: Los miembros del público pueden participar en la reunión en persona o mediante teleconferencia de conformidad con los reglamentos vigentes al momento de la reunión. Aquellas personas que deseen participar en la reunión y/o comentar deben visitar el sitio web de la Junta de Supervisores en: https:// www.sandiegocounty.gov/content/sdc/cob/bosa.html#watch. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el Secretario de la Junta llamando al (619) 531-5434 o escribiendo publiccomment@sdcounty.ca.gov.
ASISTENCIA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADES: Las agendas y registros están disponibles en formatos alternativos previa solicitud. Comuníquese con el secretario de la audiencia llamando al (619) 517-4193 si tiene preguntas o alguna solicitud sobre adaptaciones relacionas con alguna discapacidad. Las personas que requieran intérpretes de lenguaje de señas deben comunicarse con el Coordinador del Título II de la ley ADA para el condado al (619) 531-4908. En la medida que sea razonablemente posible, las solicitudes para adaptaciones o asistencia deben enviarse por lo menos 72 horas antes de la reunión de forma que se puedan hacer los arreglos. Una zona en la parte frontal de las salas de audiencia se puede designar para personas que necesitan usar sillas de ruedas u otros dispositivos accesibles.
ATENCIÓN: Para obtener más información sobre la Disponibilidad del informe del personal, pautas para oradores, procedimientos de audiencia generales, revise la información sobre audiencias públicas del Condado de San Diego que se encuentra en el sitio web de la Junta de Supervisores: https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/ cob/bosa.html.
ATENCIÓN: Si impugna ante un tribunal la medida que puede tomarse de acuerdo a esta propuesta, puede verse limitado a mencionar solo aquellos problemas que usted u otra persona comentó en la audiencia pública anterior, o que se mencionó por correspondencia escrita entregada al Organismo de audiencias (Hearing Body) en o antes de la audiencia. Las normas del Organismo de audiencias pueden limitar o imponer requisitos a la presentación de dicha correspondencia escrita.
5/15/26
CNS-4035824#
NOTICE OF APPLICATION FOR A PERMIT TO CONSTRUCT
San Diego Gas & Electric Suncrest 230kV Loop-in Project
Filing Date: May 8, 2026
CPUC Application No.: 26-05-****
Proposed Project: San Diego Gas & Electric Company (SDG&E) has filed an Application with the California Public Utilities Commission (CPUC) for a Permit to Construct the Suncrest 230kV Loop-in Project (Proposed Project). As proposed by SDG&E, and further described in the Administrative Draft Environmental Impact Report (Administrative Draft EIR), the Proposed Project includes the following elements: Installing a 14.5-mile double-circuit 230 kV transmission line to loop SDG&E's TL23021 into Suncrest Substation, enhancing system reliability and increasing transmission capacity for energy imports by 2032.
Transmission Line:
• Western Underground Segment: ~3.1 miles in duct banks from TL23021 to riser structures near Canyon Rim Drive.
• Overhead Segment: ~11 miles supported by ~67 tubular steel poles.
• Eastern Underground Segment: ~0.5 miles in duct banks terminating at Suncrest Substation.
Additional Work: Relocation of four distribution poles.
Suncrest Substation Modifications:
• Install 500/230 kV transformer bank (Bank 82) with foundations, containment, and firewalls.
• Install 12 kV tertiary reactors, including circuit breakers, disconnects, bus supports, and voltage transformers.
• Install communication/protection devices, conduits, and support structures.
• Construct a 230 kV bay for TL23021 loop-in.
• All work within existing substation property.
The project addresses CAISO-identified transmission deficiencies by adding a new supply path to Greater San Diego County.
Environmental Assessment: SDG&E has prepared an Administrative Draft EIR that includes the analysis of potential environmental impacts created by the construction, operation and maintenance of the proposed transmission line and associated facilities including work at the Suncrest Substation.
Electric Magnetic Field (EMF) Management: SDG&E will employ measures to reduce public exposure to EMF in accordance with CPUC Decisions 93-11-013 and 06-01-042 and SDG&E's “EMF Design Guidelines for Transmission, Distribution, and Substation Facilities.” SDG&E has filed a copy of its Magnetic Field Management Plan for this Proposed Project as part of its Application.
Public Participation
The public may communicate their views regarding the application by writing to the CPUC at 505 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94102, or by emailing the Public Advisor at public.advisor@cpuc.ca.gov or call 1-866-849-8390 (toll-free) or (415) 703-2074. In addition, the CPUC may, at its discretion, hold a public participation hearing to take oral public comment.
The public may obtain party status by filing a protest to the application 30 days after the Notice of the Application appears in the CPUC daily calendar or by making a motion for party status.
Document Subscription Service: To sign up to receive notification of documents filed in this proceeding (or other CPUC matters), visit www.cpuc.ca.gov/subscription.The free online subscription service sends subscribers an email notification when any document meeting their subscription criteria is published on the CPUC's website.
Contacts: To review a copy of SDG&E's application, or to request further information about the Proposed Project:
Copies of this notice and application will be available for viewing and printing on the SDG&E website at: http://www.sdge.com/proceedings
5/15, 5/22/26
CNS-4043008#
Richard Barrera
Superintendente Estatal de Instrucción Pública
A MÁS TARDAR EL 2 DE JUNIO
¡RICHARD BARRERA PONE A NUESTROS ESTUDIANTES PRIMERO!
RESPALDADO POR
Más de 310,000 miembros de la Asociación de Maestros de California saben que Richard Barrera es el mejor candidato para el puesto.
“Richard Barrera luchará contra los recortes presupuestarios que provocan despidos de maestros y aulas superpobladas”.
Eva Ruiz maestra de primaria miembro de la junta directiva
“Richard Barrera apoya el aumento de personal de salud mental para atender las necesidades de nuestros estudiantes y comunidades”.
Jesse Aguilar maestro de secundaria miembro de la junta directiva California Teachers Association
“Richard Barrera cree que las escuelas deberían enseñar destrezas del mundo real para trabajos del futuro”.
Maritza Ávila profesora de secundaria miembro de la junta directiva California Teachers Association
Richard Barrera ha dedicado su vida a luchar por nuestros estudiantes. Como presidente del Distrito Escolar Unificado de San Diego, ha convertido uno de los distritos más grandes de California en uno de los de mejor desempeño del país al trabajar con los maestros para invertir en los estudiantes y las aulas.
Como superintendente estatal, Richard Barrera dará prioridad a los recursos destinados a apoyar a nuestros estudiantes, como los programas de salud mental y las clases con menos alumnos.
Por Jeanette Sánchez
The Rosin Box Project (TRBP), compañía de ballet contemporáneo con sede en San Diego, continuará su temporada 2026 “Parallax: When Perspective Becomes Movement” con el programa “Incubator Lab”, una iniciativa que abre al público el proceso creativo de nuevas obras coreográficas antes de su estreno formal en escenario.
La propuesta, dirigida por la coreógrafa y directora artística Carly Topazio, se desarrollará del 26 al 31 de mayo en el Light Box Theater, en Liberty Station, e incluirá ensayos abiertos, sesiones de trabajo en proceso, charlas con artistas y funciones de estreno. El programa también contará con una transmisión virtual disponible del 5 al 12 de junio.
De acuerdo con la compañía, “Incubator Lab” busca desplazar la atención del producto final hacia el proceso de creación, permitiendo a las audiencias observar cómo se construye una obra desde la experimentación, la revisión y la colaboración en tiempo real. “La mayor parte del tiempo de los artistas se dedica al proceso de creación. Este programa abre esa experiencia al público mientras sucede”, señaló Topazio.
La iniciativa forma parte del eje curatorial de la temporada “Parallax”, concepto que explora el cambio de percepción según el punto de vista del espectador. Bajo esta línea, la compañía ha estructurado su programación en
La Guía de Eventos
Conciertos
Los Fabulosos Cadillacs
DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre
CUÁNDO: 28 de mayo
El programa incluye una semana de acceso abierto al proceso creativo con ensayos y sesiones denominadas “After Hours”. Foto: Incubator Lab PC Carly Topazio.
torno a experiencias escénicas que buscan generar cercanía y distintos niveles de observación sobre el movimiento contemporáneo.
“Incubator Lab” presentará tres nuevas piezas en desarrollo a cargo de las coreógrafas Bethany Green, Natasha Rader y Alexandra Schooling. Cada una de ellas trabaja desde enfoques distintos: desde lenguajes físicos con elementos narrativos y musicales, hasta exploraciones más introspectivas sobre estados emocionales y estructuras de percepción, así como propuestas que integran musicalidad y referencias a patrones naturales. El programa incluye una semana de acceso abierto al proceso creativo con ensayos y sesiones denominadas “After Hours”, seguidas por un ensayo general con público previo a las funciones oficiales. Las presentaciones se llevarán a cabo del 29 al 31 de mayo, cada una con sesiones de conversación posterior con las y los artistas.
Las funciones de “Incubator Lab” se realizarán del 29 al 31 de mayo a las 19:30 horas, mientras que el acceso al proceso creativo previo se desarrollará entre el 26 y el 28 de mayo. Más información en: therosinboxproject.com/incubator-lab
CUÁNDO: 24 de septiembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Maná, Vivir sin Aire Tour
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: calcoastopenairtheatre.com
Kinky
DÓNDE: House of Blues San Diego
CUÁNDO: 28 de mayo
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: houseofblues. com
Pitbull
DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre
CUÁNDO: 29 de mayo
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: northislandcreditunionam. com
Fuerza Regida: This Is Our Dream Stadium Tour 2026
DÓNDE: Petco Park - San Diego
CUÁNDO: 18 de junio
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: gotickets.com
Rosalia: Lux Tour 2026
DÓNDE: Pechanga Arena San Diego
CUÁNDO: 3 de julio
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Santana & The Doobie Brothers
DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre
CUÁNDO: 11 de agosto
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: northislandcreditunionam. com
Grupo Arriesgado
DÓNDE: Sycuan, Heritage Event Center
CUÁNDO: 22 de agosto
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: MusicBoxSD.com
Carin Leon
DÓNDE: Pechanga Arena San Diego
DÓNDE: North Island Credit Union Amphitheatre
CUÁNDO: 10 de octubre
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: northislandcreditunionam. com
Gorillaz: The Mountain Tour 2026
DÓNDE: Pechanga Arena
San Diego
CUÁNDO: 25 de octubre
HORA: 7:30 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Los Tigres Del Norte: Los Tigres Del Mundo
DÓNDE: Pechanga Arena
San Diego
CUÁNDO: 14 de noviembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
Cristian Castro: Nada Solo Exitos Tour
DÓNDE: Pechanga Arena
San Diego
CUÁNDO: 27 de noviembre
HORA: 8:00 p.m.
WEBSITE: pechangaarenasd.com
ESCENARIOS
Escenarios
Paul Simon
DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park
CUÁNDO: 9 de junio
HORA: 7:00 p.m.
WEBSITE: theshell.org
Disney’s Beauty and the Beast
DÓNDE: San Diego Civic Theatre
CUÁNDO: del 7 al 12 de julio
HORA: Diversos horarios
WEBSITE: sandiegotheatres.org
Mariachi USA
DÓNDE: The Rady Shell en Jacobs Park
CUÁNDO: 26 de septiembre
HORA: 6:00 p.m.
WEBSITE: theshell.org
COMUNIDAD
Comunidad
A Day at the Park
DÓNDE: Barrio Logan Bayfront at 1449 Cesar E. Chavez Pkwy, San Diego
CUÁNDO: 16 de mayo
HORA: 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
WEBSITE: portofsandiego. org
Exposición “The Natural World”
DÓNDE: The Studio Door, 3867 4th Avenue, San Diego
CUÁNDO: hasta el 12 de junio
HORA: 11:00 a.m. a 6:00 p.m. -domingo cerrado-
WEBSITE: thestudiodoor. com
Female Maker Market
DÓNDE: Coronado Ferry Landing
CUÁNDO: 13 de junio
HORA: 11:00 a.m. a 4:00 p.m.
WEBSITE: coronadoferrylanding.com
Art Walk Liberty Station
DÓNDE: Ingram Plaza –Arts District Liberty Station
CUÁNDO: del 31 de julio al 2 de agosto
HORA: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
WEBSITE: artwalksandiego. org
2026
DÓNDE: Gaylord Pacific Resort & Convention Center
CUÁNDO: 19 de septiembre
HORA: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
WEBSITE: celebrandolatinas.com
María Marín Conferencista Principal
La niña que no sabía que era migrante
Jeanette Sánchez
Hay migraciones que empiezan mucho antes de cruzar una frontera. Comienzan cuando una niña descubre que su manera de hablar provoca risas, que su acento incomoda o que en el lugar al que acaba de llegar no siempre será bienvenida.
Antes de vivir entre México y Estados Unidos, yo ya había experimentado el desplazamiento dentro de mi propio país. Sin saberlo entonces, fui niña migrante.
Recuerdo el calor húmedo de Las Choapas, Veracruz, el sarpullido en la piel y la crema rosa de Caladryl tratando de aliviar las picaduras de mosquitos interminables. Recuerdo también la sensación de extrañeza: palabras que no entendía aunque estuvieran dichas en español y la certeza infantil de no pertenecer del todo.
Después vino Xalapa. Ahí aprendí que no todos los territorios reciben igual al recién llegado. Sin embargo, también descubrí la posibilidad de encajar. Los niños jugaban conmigo sin preguntarse demasiado de dónde venía. La neblina, las lluvias y las risas hicieron de esa ciudad un refugio breve.
Años después entendí que aquellas mudanzas estaban marcadas por la enfermedad de mi padre, las dificultades económicas y una palabra que comenzó a repetirse entre los adultos como promesa y advertencia: Tijuana.
Mi padre viajó primero. Meses después lo hicimos mi mamá, mis hermanos y yo. Dos días en
autobús bastaron para que el cansancio, el mareo y la incertidumbre se quedaran grabados en mi memoria. Llegar a Tijuana significó entender por primera vez lo que era ser “de fuera”.
“Chilanga”, me decían en la escuela. A mi corta edad, yo no comprendía del todo el significado, pero sí la intención de herir. En medio de esa experiencia apareció Liliana, una compañera que com-
partió conmigo sus libros cuando yo no tenía útiles escolares. Su gesto silencioso alteró mi manera de vivir aquel inicio.
Con el tiempo, Tijuana dejó de ser solamente el lugar al que habíamos llegado por necesidad. Se convirtió en el territorio donde crecí, estudié, hice amistades profundas y aprendí a mirar la frontera como algo más complejo que una línea divisoria. Ahí descubrí un idioma
cotidiano mezclado con inglés, la solidaridad entre quienes llegan desde distintos lugares y la capacidad de comenzar de nuevo una y otra vez. Tijuana me enseñó que pertenecer no siempre depende del origen, sino de las personas que deciden abrirte espacio.
Migrar no siempre significa abandonar un país. A veces significa dejar atrás la versión de uno mismo que creía perte-
necer completamente a un lugar. Y aun así, seguir adelante. Como un colibrí suspendido en el aire, resistiendo incluso cuando el viento cambia de dirección. Historias y sugerencias a colibriborder@gmail. com Instagram: @colibri_border
La decisión revierte parcialmente restricciones nutricionales aplicadas durante años en programas escolares federales
Por Jeanette Sánchez
Después de más de una década de restricciones federales sobre productos lácteos en cafeterías escolares, el gobierno de Estados Unidos restableció la leche entera y la leche al 2% en programas de alimentación infantil, una medida que reabre el debate sobre nutrición escolar, grasas saludables y políticas alimentarias impulsadas desde Washington. El cambio fue anunciado mediante un comunicado oficial del Departamento de Agricultura, que confirmó la activación de la llamada Ley de Leche Entera para Niños Saludables, normativa que permitirá nuevamente ofrecer leche entera y semidescremada en escuelas y programas federales de nutrición para la niñez.
La decisión revierte parcialmente restricciones nutricionales aplicadas durante años en programas escolares federales, donde predominaban opciones descremadas o bajas en grasa como parte de estrategias para combatir obesidad infantil y enfermedades cardiovasculares.
Brooke Rollins, secretaria de Agricultura, sostiene en el comunicado que regulaciones anteriores impe-
dían incluir leche entera en menús escolares “a pesar de la creciente evidencia” sobre el papel de las grasas saludables en el desarrollo infantil. El USDA argumentó que la leche entera aporta proteínas, calcio, potasio, fósforo, vitamina D y vitaminas A y B12, nutrientes esenciales para huesos, músculos y sistema inmunológico, además de energía necesaria para etapas tempranas del desarrollo cerebral. En tanto, la American Academy of Pediatrics recomienda leche entera para niños de 12 a 24 meses porque la grasa láctea contribuye al desarrollo neurológico y ocular durante etapas clave del crecimiento. Investigaciones recientes han cuestionado la idea de que la leche entera aumente necesariamente el riesgo cardiovascular, señalando que puede generar mayor saciedad y favorecer una dieta más equilibrada. Por su parte, la leche semidesnatada al 2% mantiene gran parte de los nutrientes de la leche entera, pero con menor contenido de grasa saturada y menos calorías, por lo que suele recomendarse como transición después de los dos años de edad o en casos donde existe riesgo de obesidad o antecedentes cardiovasculares familiares.
Al respecto, la American Academy of Pediatrics señala que muchos pediatras utilizan la leche al 2% como paso intermedio antes de cambiar a opciones bajas en grasa o descremadas. Este tipo de leche continúa aportando calcio, proteínas y vitamina D, necesarios para el crecimiento infantil y la salud ósea, pero con un perfil calórico más moderado.
La USDA señaló que el cambio busca dar mayor flexibilidad a escuelas y proveedores de alimentos escolares; y adelantó que continuará promoviendo alimentos producidos localmente dentro de programas de nutrición infantil, incluyendo carne de res y productos agrícolas regionales.
María Marín
Para El Latino
Lo que hacen los felices que tú no haces
Si algo deberíamos aprender bien en esta vida, es ser feliz. Pero, ¿acaso alguien te puede enseñar esto? ¡Por supuesto! La prestigiosa Universidad de Harvard ofrece ahora un curso para aprender a ser feliz y estuve averiguando cómo enseñan el maravilloso arte de la felicidad. Descubrí que el curso está basado en algunos de los siguientes siete puntos:
Paga por experiencias placenteras y no por cosas materiales: un estudio demostró que las personas se sentían más felices cuando invertían su dinero en vivencias, como viajes, ricas cenas, cursos y no, cuando compraban artículos como joyas, ropa o un auto deportivo.
Sé asertivo: pide lo que quieras y di lo que piensas. Se comprobó que “soltar la lengua” eleva tu autoestima, mientras que aguantar en silencio todo lo que te digan y hagan, genera tristeza.
Ejercítate 30 minutos al día: (puede ser una simple caminata) y verás que moviéndote se sube el ánimo, se va la tristeza y te liberas del estrés.
¡Siéntete bella o atractivO!: lo dicen los estudios: 41% de las personas que piensan que se ven bien, son más felices.
Usa zapatos cómodos que te ayuden a dar pasos seguros: “pies apretados, desánimo asegurado”, esto dice el renombrado Dr. Keinth Wapner, presidente de la Asociación Americana de Ortopedia.
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy: mientras más postergas lo que tienes que hacer, más ansiedad y tensión generas. Escribe una lista de tareas a cumplir y empieza a ejecutarlas ya.
Deja de quejarte y haz una lista de las cosas que tienes que agradecer y que te dan felicidad: ¡Saber que tienes mucho más de lo que a veces crees te dará una alegría interna que no se cambia por nada!
Te motivo a que pongas en práctica estos consejitos, nunca está de más adquirir conocimientos, especialmente si se trata de aprender a ser feliz. Puedes ser un científico galardonado con un Premio Nobel, un actor famoso ganador de un Oscar o un poderoso empresario flotando en dinero… pero si no sabes cómo disfrutar de la vida de nada te sirve lo demás. Exprímele a cada día gotitas de felicidad.
Para más motivación visiten: www.mariamarin.com
Facebook: Maria Marin
X: @maria_marin
Instagram: @mariamarinmotivation
Tik Tok: mariamarinmotivation
YouTube: Maria Marin
Sobresalientes
Las chicas locales han iniciado un torneo de ensueño, en segundo lugar
Por Héctor Trujillo
LOS ANGELES, CA.- En un partido muy disputado entre dos rivales del sur de California, el San Diego Wave FC venció al Angel City Football Club (ACFC) por 2-1 el sábado por la noche en el BMO Stadium.
Jugando como visitante, SD Wave anotó el gol de la victoria al minuto 81 gracias a la defensa, Mimi Van Zanten, quien remató de cabeza al fondo de la red en el poste derecho tras un centro elevado de la delantera, Dudinha. Dudinha anotó el primer gol en el minuto 49 para darle la ventaja al equipo visitante con el partido marcando el quinto encuentro consecutivo de Angel City que se decidió por un solo gol.
La defensa Emily Sams anotó el gol al minuto 54 tras un tiro de esquina por parte de la defensa, Sarah Gorden, quien envió un centro elevado al poste izquierdo. Sams se deslizó sobre el balón y lo impulsó por encima de la portera de San Diego, DiDi Haračić.
A SOLO UN PUNTO
Ambos equipos tuvieron buenas oportunidades de anotar en los primeros 45 minutos con la delantera de Angel City, Taylor Suárez generando una de las mejores ocasiones en la primera mitad al ganar el balón fuera del área antes de lanzar un disparo desde cerca del punto de penalti pero Haračić logró despejar el balón a córner.
La atacante de Angel City, Jun Endo, fue titular por primera vez en la temporada con una restricción de minutos, lo que demuestra un continuo progreso en la recuperación de su lesión. Jugó toda la primera mitad antes de ser sustituida por la delantera, Prisca Chilufya. La victoria pone a San Diego Wave empatadas en el segundo lugar de la tabla NWSL con
18 puntos junto con el Washington Spirit pero con Washington teniendo mejor diferencia de goles.
PRUEBA PARA SU DELANTERA ESTRELLA
El equipo bajo el mando del entrenador en jefe, Jonas Eidevall, se encuentra a solo un punto de las Portland Thorns con San Diego Wave ahora regresando a Snapdragon Stadium para su siguiente partido el viernes, 15 de mayo ante las mismas Washington Spirit pero con la condición de su delantera estrella, Trinity Rodman, todavía desconocida. Rodman sufrió una lesión durante la segunda mitad del juego ante Seattle el domingo, 10 de mayo.
Ellatinoonline.com
Los Truenos, con un pie en la final
Por Horacio Rentería
OKLAHOMA.-Tal y como lo pronosticamos, todo parece indicar -si el diablo no mete su cola- que Oklahoma City Thunders (Truenos de la Ciudad de Oklahoma) se proyectan para jugar en la final de la NBA 2026. Y es que el equipo de los Truenos ha hecho honor a su nombre y hasta la tarde del lunes 11 de mayo se encontraba a punto de dejar fuera de competencia a LA Lakers, el único equipo californiano que había llegado a instancias de semifinales luego de la triste eliminación del otrora imbatible Golden State Warriors de San Francisco.
Terrible racha
Por Héctor Trujillo
SEATTLE.- Tras empatar 2-2 con LAFC el 2 de mayo, San Diego FC empató 1-1 en Lumen Field contra los Seattle Sounders en la jornada 12 de la temporada regular el sábado, 9 de mayo.
Ese empate extendió la racha sin victorias del San Diego a ocho partidos en la liga con la última victoria siendo el 7 de marzo, en un partido que ganaron 1-0 ante Sporting Kansas City.
El delantero estrella del SDFC, Marcus Ingvartsen, abrió el marcador al minuto 18, asistido por el mediocampista Onni Valakari, que puso el 1-0 en el marcador.
El delantero de los Sounders, Jordan Morris, creyó haber conseguido el empate al minuto 31, pero el juez de línea levantó inmediatamente la bandera y el VAR confirmó que Morris había realizado la jugada en fuera de juego, manteniendo la ventaja de SDFC.
FALTA DUDOSA…PERO
Los últimos 20 minutos fueron decisivos para el partido empezando al minuto 73 cuando el defensa de San Diego FC, Manu Duah, cometió una dudosa falta dentro del área por un golpe de cabeza a un brazo, que finalmente no se concedió a favor de los Sounders. El delantero de Seattle, Danny Musovski, tuvo una clara oportunidad de empatar dentro del área al minuto 79, pero el balón se
La desventaja de 3 juegos a 0 parece una losa difícil de cargar para el equipo angelino, aunque dicen que para el deporte no hay imposibles y menos para el baloncesto que por algo lo llaman ‘el deporte ráfaga’ por la velocidad con el que se juega y otro factor es que anoche Lakers jugaba en casa.
Apoyado en la velocidad, seguridad y alegría que impone a su Chet Holmgren, es un auténtico pivote de 2 metros, 16 centímetros (equivalente a 7 pies, pulgada), con potencial de sobra para llevar a su equipo a conquistar un lugar en la final y el trofeo Larry O’Brien. Fuente de la foto: facebook.com
estrelló en el poste derecho. En el siguiente ataque, Musovski volvió a encontrar su oportunidad dentro del área pero la estirada de pierna derecha del portero de SDFC, Duran Ferree, mantuvo la mínima ventaja de su equipo.
LA TERCERA, LA VENCIDA
La tercera fue la vencida para Musovski quien en un tiro de esquina remató dentro del área para empatar el partido 1-1 al minuto 80. En el último minuto SDFC desperdició la oportunidad de llevarse los tres puntos en un ataque que comenzó con una jugada del delantero, Alex Mighten, cuyo disparo cayó en rebote a los pies de su compañero, Marcus Ingvartsen, quien envió el balón por encima del travesaño justo antes del pitido final que dejó el marcador 1-1. San Diego FC ahora se prepara para enfrentar a Austin FC, Cincinnati y Vancouver.
Ellatinoonline.com
CAMINO DESPEJADO
Donde las cosas parecen más parejas aún son entre los Cleveland Cavaliers (Cavaliers de Cleveland) que ganaba por 77 a 61 a Detroit Pistons (Pistones de Detroit), con muy altas probabilidades de que se empate la serie a dos juegos por bando. Sea lo que sea, el camino ya se ha despejado y solo quedaban cuatro equipos en semifinales, de donde saldrán los dos que disputarán el trofeo titulado Larry O’Brien Trophy, llamado así en honor del ex comisionado de la National Basketball Association. Independientemente de quiénes serían los equipos que lleguen a la final, los juegos ya se encuentran calendarizados para los días miércoles 3, viernes 5, lunes 8, miércoles 10, sábado 13, martes 16 y viernes 19 de junio, fecha esta última en que se jugaría la final, en caso de que la serie de campeonato no se defina en los primeros cuatro encuentros.
Las jugadoras de San Diego Wave FC celebrando su victoria ante Angel City en BMO Stadium. Foto-Cortesía: San Diego Wave FC.
El delantero de SDFC, Marcus Ingvartsen, celebrando su gol al minuto 18 contra los Seattle Sounders en Lumen Field. Fuente de la foto: San Diego FC
Invertir en entrenamiento y desarrollo profesional
Por Horacio Rentería
SAN DIEGO.- Reclutar nuevos maestros y retener los que ya están trabajando, alentar a que la profesión de educadores en California sea más atractiva, son dos grandes prioridades para Richard Barrera.
“Esto es algo muy importante que nosotros debemos hacer”, dijo con evidente convicción al recibirnos en su oficina del Con 18 años de servicio ininterrumpido al servicio del Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD) y desde 2024 como Asesor de Políticas del Departamento de Educación de California, es candidato al cargo de Superintendente estatal de Educación.
En entrevista con El Latino de San Diego en su oficina en las instalaciones del icónico Centro Educativo Eugene Brucker, a pregunta de qué estrategia planea emplear para concretar ambas prioridades, el actual presidente de la Junta Directiva de SDUSD fue específico:
Subrayó que durante las dos décadas, desde el 2008- en que ha tenido
la oportunidad de trabajar para el segundo distrito escolar más grande de California, “ha sido consistentemente nuestra prioridad invertir el dinero que tenemos que ayude a los maestros”.
COMPROMISO CON DISTRITOS ESCOLARES
Barrera ejemplificó que en el tiempo que en poco más de década y media que ha tenido la fortuna de ser parte de la administración del distrito escolar, los salarios se incrementaron de forma sustancial, y así los maestros y educadores han tenido incrementos del 50%. El entrevistado comparó que un maestro que en 2008 comenzó con un ingreso anual de $35,000, hoy gana $130,00 al año, pero es primordial que se comprometa con el distrito y permanezca, para que reciba beneficios completos para él y sus familias, sin costo alguno para los empleados del distrito escolar.
Y agregó Richard Barrera, quien cuenta con el apoyo de California Teachers Association, CTA, (Asociación de Maestros de California), que mientras a nivel nacional el 50% -es decir la mitad- de
Conferencista Principal
los maestros abandonan su trabajo por falta de motivación económica, en SDUSD “el 93% permanece con nosotros”.
“Y eso tiene un impacto directo en los estudiantes del estado, porque si los maestros se quedan y mejoran con el tiempo, el beneficio es para todo el sistema educativo; el dinero que entre a las escuelas, debe ir a las escuelas, ponemos nuestra inversión en entrenamiento y desarrollo profesional y son nuestros estudiantes son los que se benefician de eso ”, afirmó.
ERA EL MEJOR SISTEMA EDUCATIVO
El presidente de SDUSD recordó que en el periodo comprendido entre 1945 y 1978, “California tenía el mejor sistema del mundo”.
Al preguntarle por qué piensa que cayó dijo que en gran parte por la Proposición 13, que benefició a los dueños de casa pero tomando el dinero que debía ir a las escuelas públicas de California.
Indicó que la actual administración federal con el presidente Donald
Trump y la secretaria de Educación, Linda McMahon, “benefician a los ricos a expensas de todos los demás, porque solo les importa la gente de arriba, su plan es quitar el dinero a las escuelas públicas y meterlo a las escuelas privadas”.
ERRÓNEA Y RIDÍCULA
En otra pregunta acerca de la idea de devolver la educación a los estados de Trump y McMahon es errónea y ridícula.
Desmantelar el Departamento de Educación de Estados Unidos”, considera, “perjudica a los estudiantes de todos los estados, porque elimina las protecciones para los estudiantes con discapacidades, así como para los estudiantes de bajos recursos y los que están aprendiendo inglés”.
Richard Barrera puntualizó por último que aunque el gobierno federal tiene la obligación por ley de aportar el el 40% anual para destinarlo la educación especial, “que es muy cara y sigue subiendo, pues su costo ha subido del 12 al 18%”, solo entrega el 7%, para invertirlo en escuelas privadas”.
JAVIER ELECTRIC RESIDENTIAL, fallas y cortos eléctricos, handyman, carrocería, reparación de ventanas de autos. (619) 414-7850
BUSCO TRABAJO PARA CUIDADOS DE PERSONAS MAYORES O NIÑOS, cuento con IHSS, soy persona honesta y responsable, cuento con excelenters rercomendaciones. (619) 396-6868
CONTRATISTA
Solicita
HOUSEMAN
(Asistente de limpieza) (Mantenimiento)
MAINTENANCE
GENERAL ofrece servicios de diseño, construcción y permisos para ABUS, remodelaciones de baños, cocina, patios. LIC. # 944417. PRESUPUESTOS GRATIS. (619)-823-1422.
SERVICIOS
En horario de 3pm. a 11pm Miércoles - Domingo
De Lunes-Miércoles de 12pm a 3:00pm $18.00/ hr
Por favor venir en persona a llenar solicitud
275 Orange Ave Coronado CA 92118
(619)437-1666 o llamar al teléfono
SERVICIOS
SI SUFRES DEPRESIÓN, ANSIEDAD, CELOS, IRA, NO ESTÁS SÓLO.
En Neuróticos Anónimos deseamos ayudarte. Nuestro objetivo es encontrar una vida feliz. Asociación NO LUCRATIVA. (619)-651-5759, (619)-889-2999, (619)-674-1864.
SE HACE LIMPIEZA Y PODA DE ÁRBOLES Y PALMERAS.
Cotizaciones gratis, llamar al (619)-603-3554.”
Reparación de concreto, estampado, bloque, fence de madera, patios y más.
SE RENTA CUARTO
Baño compartido, incluye utilidades
$900/mes + $600 Dep. (619) 646-6793
Rento 2 Cuartos
- 1 en $820 + $250 Dep. con todo privado - Otro en $770 + $250 Dep. Con baño y cocina compartida - Buena Area. (619) 642-5586
Solicitud de Propuestas (RFP)
Servicios de Gestión de Programas para el Departamento de Gestión de Proyectos y Programas (PPM) de SANDAG
N.º de Solicitud: SOL1055112 CIP: Por determinar a nivel de Orden de Trabajo N.º de Proyecto de Ayuda Federal: Por determinar a nivel de Orden de Trabajo
La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG) busca consultores para asistir al Departamento de Gestión de Proyectos y Programas (PPM) de SANDAG durante el proceso de ejecución de proyectos en todas sus fases. El equipo de Servicios de Gestión de Programas proporcionará asistencia profesional y técnica, así como revisiones, según las directrices del PPM; participará en las reuniones de proyecto pertinentes; y brindará apoyo en el control y la administración de proyectos, lo que incluye la gestión del alcance, costos, cronograma, riesgos, calidad y cambios.
El equipo de Servicios de Gestión de Programas asistirá en el desarrollo y mantenimiento de diversas herramientas de generación de informes, incluyendo —entre otras— Excel, PMTools (base de datos interna de proyectos), listas e informes de SharePoint, e informes de inteligencia empresarial (MS BI o Tableau).
El equipo de Servicios de Gestión de Programas asistirá al PPM en el desarrollo de políticas, directrices, procesos, herramientas y plantillas, así como en el apoyo a la capacitación. Asimismo, impartirán capacitación según sea necesario en temas relacionados con la gestión de proyectos y programas.
No se ha establecido ninguna meta de participación de Empresas Comerciales Desfavorecidas (DBE) para este proyecto.
La Reunión Previa a la Presentación de Propuestas (de carácter opcional) se llevará a cabo de manera virtual a través de Microsoft Teams el 12 de mayo de 2026, en un horario de 9:00 a. m. a 10:00 a. m. PST/PDT. La fecha límite para la presentación electrónica de propuestas es el 5 de junio de 2026, a más tardar a las 5:00 p. m. PST/PDT, a menos que se indique lo contrario en una adenda.
Se puede acceder a una copia de los documentos de la solicitud, así como a cualquier comunicación o adenda, a través del sitio web www.bidnetdirect.com/sandag.
Foto de ilustración
Limpieza de casas
Caballeros para Damas
HOLA, SOY CIUDADANO AMERICANO, TENGO 64 AÑOS, posición estable y solvente. Busco a damita de 45-55 años que tenga licencia de manejar y pueda salir a Tijuana. Soy viudo, vivo solo en San Diego, soy retirado y quiero casarme con damita catolica, no tengo vicios y tengo sentimientos nobles y buen humor.. #20150
CABALLERO MEXICANO DE LA TERCERA EDAD, sin vicios, residente legal de U.S.A. en busca de una damita de 58 a 66 años, sin compromisos y sin vicios para una amistad y si después se da para una relación de pareja, escríbeme. #0000
HOLA SOY HOMBRE HONESTO ESTABLE, en busca de una damita para amistad seria, con fines de matrimonio a futuro si se da, soy retirado, pero aun trabajo en el hospital, espero tu carta pronto busco damita de 50 años o más, mi nombre es Ignacio. #0003.
SEÑOR HONESTO Y SOLVENTE DE 90 años busca persona hogareña y comprensible, con buenos modales que quiera compartir lo posible como pareja. Me gustan las actividades al aire libre como bailar y salir a tomar café, escríbeme. #115
CABALLERO
ECUATORIANO ALEGRE DE 55 AÑOS EN BUSCA DE UNA compañera sin compromisos para compartir bonitos momentos, me gusta salir a caminar a la playa, a bailar, de compras, soy trabajador, si eres una mujer de bonitos sentimientos. Escríbeme #0117.
HOLA, SOY DAMA DE LA 3ª EDAD, BUSCO UNA PERSONA QUE SEA cristiana evangélica, de 70 a 75 años, sin compromisos. Soy ciudadana americana, tengo casa y carro, vivo en Tijuana y en San Diego, soy viuda desde hace 25 años y no quiero persona neófita, quiero una persona culta y que conozca la biblia, además que sea ciudadano americano, soy muy franca para escribir. #0283.
CARIBEÑO RESIDENTE de 69 años 5,7”de estatura, atractivo, ojos claros, pintor en arte, escribo poesías románticas. Busco dama romántica, cariñosa, fines matrimoniales. Escríbeme. Prometo fotos y poesías. #0313.
HOLA SOY VICTOR, MEXICO-AMERICANO DE 58 AÑOS 5’8” Soy de San Diego, peso 170 Lb., honesto, estable, sin vicios, trabajo, no fumo, no me drogo, vivo solo, me gusta tener una vida feliz. Escríbeme #0327.
SOY HEBERT, 62 AÑOS, BRASILEÑO. HABLO INGLES, ESPAÑOL Y PORUGÜES. Estoy detenido por un error mío hasta noviembre del 2024. Soy sincere y amable. Busco conocer mujer Madura de mente abierta. Escríbeme con foto y su número de teléfono. Prometo contestar. Escríbeme #0420
HOLA, HOLA, ANHELO conversas y ver el lado bonito de la vida con dama de 60 o más, no soy alto, ni chaparro, soy sincero, algo creativo y quiero sinceridad. Escríbeme para comenzar a conocernos. #0515.
HOLA, SOY MACARIO, ESPERO SER LA PERSONA QUE USTED ESTÁ esperando, yo también deseo encontrar a una persona que no fume, ni que tome alcohol, soy persona de la tercera edad, no fumo y no tomo. Escríbeme. #0524
CABALLERO DE 70 AÑOS busca una dama cristiana con buen sentido del humor, sin vicios, que quiera vivir una vida feliz. Soy retirado y vivo en San Diego. #0526.
CABALLERO DE 70 AÑOS, saludable, activo, educado, con buen sentido del humor, me gusta ir a buenos restaurantes. Busco dama de 55 a 65 años con quien compartir momentos agradables, con buen sentido del humor y plática inteligente, me gustaría viajar junto a ti, de preferencia a Encinitas, Carlsbad, San Marcos y Escondido. Escríbeme. #0626.
CABALLERO MEXICANO BUSCA MUJER que quiere salir al parque, la playa o diferentes
lugares y por supuesto a comer. Escríbeme. #0710
ME LLAMO MARCO Y TENGO 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020.
HOMBRE SOLTERO DE 61 AÑOS, mido 5”9, soy amable y trabajador, no vicios, soy hombre de fe con amor a Dios. Me gustaría compartir mi tiempo libre con una mujer en sus 50’s, delgada, para una nueva Amistad y disfrutar de paseos. #1114.
HOMBRE CABALLEROSO
EN sus mejores años, alto, delgado, estable en todos los aspectos, no importa qué edad tengas, sino los sentimientos. Hagamos una bonita aventura del resto de nuestras vidas. Mi nombre es José Ramón. Escríbeme. #1226.
SOY UN CABALLERO DE 63 años que vive en San Diego busca una bella dama con buenos sentimientos de entre 53 a 63 años para una relación seria y estable con sana diversión (salir a caminar, a comer), no tengo ningún vicio, espero poder conocerte y luego Dios dirá. Escríbeme. #2024.
HOLA MI NOMBRE ES
Armando, mexicano de 40 años, nada más que me encuentro privado de mi libertad, pero con el favor de Dios pronto estaré libre. Soy muy trabajador, me encanta la construcción de todo tipo. Deseo conocer mujer tranquila que quiera hacer vida, soy educado, respetuoso y no me importa la edad, ni el físico, espero tu contestación bonita mami, escríbeme y mándame tu número. #2183.
CIUDADANO DE ESTADOS UNIDOS, económicamente estable, vivo en el norte de San Diego, busco dama no más de 45 años para una relación a largo plazo que conduce al matrimonio, me llamo Rolando. #2229.
CABALLERO JUBILADO DE 75 AÑOS, sin compromiso en busca de una compañera para compartir tantas cosas bellas que ofrece la vida, gracias. Escríbeme. #2270.
MEXICANO CATÓLICO SIN VICIOS, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano americano. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor, limpio de 70 años. Busco señora católica, limpia, sin vicios, sin compromisos, alegre, de 65 a 70 años. Escríbeme. #2720.
HOLA, ME LLAMO JAVIER, TENGO 64 AÑOS Y BUSCO A CHICA entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331 VIVO EN TIJUANA, tengo 68 años, alegre, romántico y detallista, mido 5”9 y peso 170 libras, busco dama alegre y educada de 50 o más para bonita amistad y después Dios dirá. #3589.
HOMBRE MEXICANO DE 66 AÑOS QUIERE conocer dama de 40 a 75 años amable, comprensiva, de buenos sentimientos que guste de salir a comer, tomar un café, salir a la playa a platicar para comenzar una relación seria, nada de juegos, me gustan los carros y la comida, si eres una dama de buen corazón y comprensiva. Escríbeme. #4092
HOMBRE DE 65 AÑOS DESEA CONOCER PAREJA DE 35 A 45 AÑOS de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte y hacer ejercicio, soy una persona saludable y económicamente estable, saludos #4490
CABALLERO
MEXICOAMERICANO de 65 años, busca dama de 50 años en adelante para una bonita amistad, 5”6, peso 150 lbs. #5185.
CABALLERO DE 59 AÑOS jubilado que vive en Rosarito y busco una dama que viva en San Diego o Rosarito, para tener una bonita amistad. #5276.
HOLA MI NOMBRE ES José y tengo 60 años, soy económicamente independiente, soy alegre, sociable, saludable, pero cuento con una pierna amputada. Busco una dama de buen corazón que esté en busca de un caballero para compartir su vida. Ofrezco matrimonio. #5586.
SOY ALBERTO, DE 62 AÑOSY BUSCO UNA DAMA DE 50 AÑOS
O MÁS que se sienta sola y en busca de una relación seria. No tengo vicios, soy tranquilo, de tez clara, me gusta ir a Tijuana y Ensenada. Escríbeme. #5784
ME LLAMO EDUARDO Y ANDO buscando conocer a una chica, la edad no importa y que quiera disfrutar la vida conmigo, soy retirado, no tengo hijos, no tengo deudas, pero con ganas de disfrutar y viajar, me gusta bailar y me encanta la música. #5843.
SOY ROBERTO Y ESPERO que haya una dama que aún tenga la ilusión de ser una esposa. Si tienes entre 60 y 70 años, escríbeme. Soy responsable y se cumplir. #6590.
HOLA ME LLAMO ADRIAN Y ESTOY PRIVADO DE MI LIBERTAD EN SAN DIEGO, busco mujer para compartir mis pensamientos, tengo 27 años, buena forma y me encanta dibujar, escríbeme, #7263.
¡HOLA!, SOY UN CABALLERO soltero, tranquilo y respetuoso, de buenos sentimientos. Tengo 50 años, soy güero, delgado, mido 5”7, busco una mujer no mayor de 45 años que quiera una familia. #7551.
CABALLERO DE MÁS DE 60 AÑOS en busca de una dama de 52 a 63 años que comparta mis ideas y gustos, me gusta viajar, la playa, el parque e ir de compras, soy alegre y disfruto la vida. #8213.
CABALLERO DE LA 3ª EDAD busca damita también de la 3ª edad, para disfrutar de lo que nos quede por vivir. Escríbeme. #8888.
75 AÑOS, ASPECTO PROMEDIO, NO VICIOS, no bailo, amo a los animales y leer, me gusta tener una buena plática y deseo encontrar una amiga o novia cariñosa en Vista o San Marcos. #9079.
SOY CABALLERO DE 63 AÑOS, trabajador, no vicios, me gusta consentir y respetar a la mujer, soy detallista. Busco a dama para compartir los buenos y los no tan buenos momentos con esa mujer que también esté dispuesto a ofrecer lo mismo para mí. Vivo en San Diego. #9737.
MEXICANO RESIDENTE LEGAL de USA bilingüe, soltero, de 60 años, 5”9 de altura, tez clara, buen físico, pelo regular, bigote, me gusta hacer ejercicio, saludable y sin vicios, alegre, buen sentido del humor, romántico. #20149.
Instrucciones para el Club
Contestar un Anuncio
1. Escriba su carta a la persona elegida y coloque la clave del anunciante en el sobre.
2. Coloque en la carta su número de teléfono para que la persona se comunique con usted
3. Nosotros cambiaremos el sobre y le haremos llegar su carta al anunciante que usted eligió.
$3.00 dólares por carta EN CASO DE PAGAR CON CHEQUE, FAVOR DE HACERLO A NOMBRE DE EL LATINO. Junto con su nombre, teléfono y dirección.
El Latino PO BOX 120550, San Diego, CA 92112
Para Anunciarse
1. Escriba su anuncio de 25 palabras
2. Mándelo por correo con sus datos personales: NOMBRE DIRECCION NÚMERO DE TELÉFONO
(Estos datos son confidenciales), No se aceptan anuncios de personas menores de 18 años de edad. Por cortesía trate de responder todas las cartas que reciba, así no esté interesado en la persona y déjele saber a la persona que si recibió la carta. Por 1 semana $5.00,. Por 8 Semanas $20.00
Damas
DAMA de 78 años
residente San Diego, deseo encontrar caballero de 78-82 años para relación seria o lo que Dios decida #2004.
MI NOMBRE ES ROSA, TENGO 73 AÑOS, quisiera encontrar una persona más o menos de mi edad, soy una persona sencilla, me gusta divertirme mucho en el buen sentido de la palabra, vivo en Tijuana, cruzo a San Diego, busco amigos o compañeros para salir. Escríbeme. #9990.
BUSCO UN BUEN
HOMBRE cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mí me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio, y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas. #0014
DAMA CRISTIANA
DE 67 AÑOS, honesta y buenos sentimientos, deseo conocer caballero con características similares, sin compromisos, ni vicios para amistad sincera. Que viva en Oceanside, Vista, Carlsbad. Escríbeme. #0015.
DAMA DE 70 AÑOS
BUSCA CABALLERO
DE 65 años en adelante para una amistad sincera, divertida y sana, me gusta salir a bailar, a pasear, a comer y a tomar el café, mido 5’2” pies y soy delgada, escríbeme. #0021
Soy mujer de 74 años, no gorda, soy cariñosa, no tengo vicios, noble y de buen corazón, mexicoamericana, soy limpia, tengo sentido del humor y quiero conocer caballero con gustos similares a los míos, sin vicios, sin compromisos, honesto, con buen sentido del humor, de buen carácter, de 70 a 76 años, que viva en San Marcos o lugares cercanos. Escríbeme. #0022
DAMA DE 55 AÑOS, CONSERVADA, con buena presentación y buenos sentimientos. Deseo conocer caballero sin compromisos o vicios,
honesto y de buen corazón que desee relación seria. Llámame. #0025
DAMA DE 56 AÑOS, ciudadana americana, mido 5’2 de altura, tez clara y delgada. Soy muy cariñosa, en busca de un compañero, para una relación, seria, sin vicios, trabajador, responsable y honesto. Que sea mi otra mitad. #0105.
HOLA, TENGO 63 AÑOS, ALTA, delgada y morena. Estoy buscando a un caballero serio y honesto para la amistad y la diversión. Mónica #0214.
HOLA SOY UNA MUJER colombiana de 60 años, sin vicios, me gusta la playa, escuchar música, sin vicios. Busco caballero serio, sin vicios, educado, de buen genio, para una relación seria. Escríbeme. #0430.
SOY SILVIA Y TENGO 49 AÑOS, ni fea, ni bonita, ni gorda, ni flaca. Soy una persona espiritual, me gusta bailar, reír, ir a Tijuana. Busco mi alma gemela, un hombre entre 53 a 63 años. #0503.
SOY MARÍA Y Tengo 62 años, quiero buscar a una persona con quien platicar, pasar un momento agradable. Me considero un poco tímida, sencilla, soy responsable y respetuosa. Si eres esa persona, escríbeme para comenzar una amistad y después Dios dirá. #0629.
HOLA, SRA. ATRACTIVA DE ESTATURA 5’5”, alegre y positiva, con ganas de vivir la vida. En busca de caballero que quiera caminar junto a mi y complementarnos. ¡Llámame!, te estaré esperando. #1006.
SOY MARÍA ELVIRA Y TENGO 70 AÑOS. Vivo en San Diego, si te gusta hacer amistades, leer y vives en Chula Vista, National City o áreas cercanas. Juntémonos en la biblioteca de San Diego, hagamos un grupo de lectura en español. #1038.
SOY SALUDABLE, TRABAJADORA, delgada, honesta y deseo conocer un caballero de 50 a 70 años, con gustos similares, escríbeme para platicar
y conocernos mejor. #1126.
SOY UNA DAMA DE 70 AÑOS, mexicana sana, sin vicios, de buenos sentimientos. Deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buenos sentimientos, con buen humor, que le gusten las diversiones sanas, me gusta el campo y el mar. #1127.
¡HOLA!, SOY UNA MUJER guapa de 59 años, alegre, amistosa, tomo social, me gusta la playa los convivios que busca a acaballero de 59 a 65 años para una relación seria, no me gustan las mentiras. #1869.
DAMA DE 72 AÑOS sana, me gusta caminar, soy muy de casa, retirada y quiero conocer a una persona para una sana amistad o un compañero de 60 a 75 años sin compromiso para el resto de la vida. #2115.
DAMA QUE VIVE CERCA DE CHULA VISTA de tez blanca, y delgada, desea conocer a caballero de 60 años o más. Estoy dispuesta a dar y recibir amor. Escríbeme. #2194.
DAMA SOLTERA Y SIN COMPROMISOS de 64 años, sin vicios, independiente, me gusta viajar y la playa. Busco conocer a un hombre de edad y gustos similares a los míos para iniciar una amistad duradera. #2284.
MEXICANA DE 50 AÑOS, TRABAJADORA, hogareña, me gusta bailar, divertirme sanamente, convivir en familia. Busco caballero sincero, con gustos similares, que le guste pasear, salir a caminar, bailar, cocinar, que sea cariñoso, creyente en Dios, sin vicio, que esté listo para una relación seria. #2615.
DIVORICADA DE 58 AÑOS, BAJITA Y bonita, con el anhelo de encontrar a mi compañero de vida, con la bendición de Dios, valores firmes y con el alma noble. #2654.
MEXICANA ALEGRE DE 48 AÑOS, sin vicios, ciudadana americana en busca de un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante,
trabajador, responsable y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme. #3232.
HOLA, SOY MEXICANA DE 76 AÑOS, me gusta caminar y cocinar. Quiero conocer a un caballero con buenas costumbres, que le guste la música, que sea serio, que no tenga compromisos para tener una bonita amistad. #3653.
¿ERES HONESTO?, SOY DELGADA, morena clara, peso 128 lb., divorciada y sincera, no busco mentiras, solo un caballero maduro, sano, responsable, sin vicios y trabajador de 45 a 60 años. #3841.
SOY CRISTIANA Y TENGO 65 años, deseando encontrara una persona que ame a Dios. Cristiano que sea estable en todos los aspectos, para llegar a buenos fines de nuestras vidas. #4269.
COLOMBIANA PRO ACTIVA DE 54 AÑOS BUSCA CONOCER a hombre emprendedor entre 55 y 75 años, de buenos sentimientos, con buen humor, sincero y que viva en el área de San Diego, soy trabajadora, honesta, delgada y amante del billar. Escríbeme. #4754.
SOY UNA MUJER DE LA 3ª EDAD, me gustaría encontrar amistad. Soy morena, delgada, chaparrita, me gusta bailar, caminar, comer y jugar bingo. #4802.
HOLA, SOY LALA, 62 AÑOS, SOY LIBRE, me gustaría conocer a un caballero, en sus 60s, sano, y dispuesto a disfrutar la vida con una compañía. Vivo en Escondido. #5558.
MEXICANA DE 53 AÑOS DESEA conocer caballero soltero, estable, honesto de 53 a 65 años para iniciar amistad y pueda construirse una relación seria. Ciudadano americano o residente. #6219.
DAMA CATÓLICA
MEXICANA, ciudadana, morena clara, peso 134 lb., viuda, sin compromisos, honesta y sincera con deseos de tener un romance lindo y serio, vivo en San Diego. Deseo encontrar
amistad con caballero sincero y honesto, de buenos sentimientos, que le gusten las diversiones sanas y limpias, católico y que viva en San Diego, que tenga de 62 a 67 años. #6220.
MEXICANA DE 78
AÑOS, busco caballero sin vicios, amable y cariñoso, que le guste tomar café, caminar, ir al parque y platicar, soy muy alegre, me gustaría establecer una bonita amistad. #7212.
DAMA BONITA DE LA 3ª EDAD, ciudadana americana y viuda delgada, alta, tez morena clara, busco caballero para amistad de 75 a 80 años saludable, alto, delgado y sin compromisos, que le guste vivir en San Diego y Tijuana. Soy Alexita. #7542.
SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada, alegre, sin compromiso y lista para dar lo mejor de mi. Busco caballero entre 60 y 68 años de edad, saludable, sin vicios, cariñoso, respetuoso, con buen sentido del humor. #8296.
HOLA SOY ROSY, DE 45 Años, morena clara, honesta, buenos sentimientos. Me gustaría conocer a un hombre con personalidad similar a la mía. #8910.
HOLA SOY MUJER BONITA de buenos sentimientos, saludable, educada y lista para dar lo mejor de mí, tengo 68 años y busco caballero de buenos sentimientos, sin vicios, cariñoso, respetuoso y de buen humor. Escríbeme. #8952
MEXICANA DE 51 AÑOS, morena clara, estatura normal, buen carácter, hogareña, trabajadora, me gustan las diversiones sanas, en busca de un caballero con mis mismos gustos. Ciudadano americano. #9155.
MUJER DE 57 AÑOS, alegre y de buen corazón, busco joven caballero de 60 años para compartir risas y conversaciones profundas. Valoro los sencillez, la amabilidad y un buen sentido del humor. ¿Compartimos
este viaje y descubrimos juntos las alegrías de la vida?, escríbeme. #9306.
DAMA DE TEZ CLARA, cabello claro. No fea. Delgada, estadounidense. Me gustaría conocer a un hombre de 55 a 65 años, honesto. Conocernos y si hay compatibilidad, formalizar. No vicios, estadounidense y estable económicamente. #2601
SEÑORA MEXICANA NATURALIZADA americana, viuda, sana, económicamente estable, 5’6 de altura, delgada, blanca, ojos azules, sin vicios, no hijos. Busco caballero de 70 a 78 años, sano, creyente en Dios. #9664.
BUSCO PAREJA QUE viva en el área de San Diego, honesto, caballeroso, sin vicios, que guste salir a pasear y conocernos, que sea católico, entre 60 a 65 años, disponible para una relación seria, escríbeme. #9988.
DAMA DE 67 AÑOS BUSCO caballero honesto, con buenos principios para una relación seria, vivo en San Diego, soy chaparrita, 160 lb. mido 5’0, soy sincera, hogareña, si te sientes sola como yo, escríbeme. #9999.
DAMA MEXICANA BUSCA A CABALLERO DE 68 A 73 AÑOS PARA AMISTAD de largo plazo, financieramente estable, no bebedor, ni fumador, en el área de Otay mesa-Chula vista. Vamos a celebrar el día de San Valentín juntos. Escríbeme. #11105.
SEÑORA DE LA TERCERA EDAD SIN VICIOS, BUENOS SENTIMIENTOS, DESEA CONOCER A caballero de 70 años en adelante sincero, de buenos sentimientos, sin ningún compromiso, listo para conocernos y platicar. Escríbeme. #12225.
SOY GABRIELA, en mis 60’s y busco caballero para pasar nuestros últimos años juntos, bonita por dentro y por fuera, alta, pelo largo, alegre, romántica, cariñosa, canto y bailo, buena cocinera, soy tapatía. Escríbeme. #21421.
Lesiones personales
• Auto / Barco / Bicicleta
• Tracto / Trailer / Camioneta
• Peaton
• Mordidas de Animales
• Heridas a la Cabeza
• Muerte Injusta
• Motorista sin seguro
Lesiones y Compensación en el trabajo
• Incapacidad Temporal
• Incapacidad Permanente
• Tratamiento Médico
Casos relacionados con Covid en el trabajo Compensación para Trabajadores Marítimos y de Puertos
