Contáctenos: Ventas, Clasificados, eventos. T: 619-426-1491 • FAX: 619-426-3206 • sales@ellatino.net ¡AHORA EN NUESTRA NUEVA UBICACIÓN EN EL 1105 BROADWAY, SUITE 206, CHULA VISTA, CA 91911 EJEMPLAR GRATUITO • VOL. XXXI - EDICIÓN 4 • San Diego County’s Largest Hispanic Newspaper • ENERO 25 AL 31, 2019
ESTABLECIDO EN 1988
Busque nuestra edición de CELEBRANDO LATINAS MAGAZINE
www.ellatinoonline.com • Cubriendo todo el condado de San Diego
“No ha hecho nada” La numerosa caravana de migrantes, que partiendo de Centroameerica, avanza en territorio mexicano. Foto-Cortesía: AFP.
México, por detener las caravanas de migrantes, acusa Trump e insiste: en la frontera “hay Crisis Humanitaria” AL DÍA, PÁG. 11
¡Listos para BELLEZA, PÁG. 16 Patriotas y Carneros, disputarán el ansiado trofeo Vince Lombardi en Atlanta, Georgia
DEPORTE, PÁG. 26
02
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Abogado de Casos de Familia Nuestra practica se enfoca en ayudarlo a resolver su caso de una manera eficiente durante lo que es un proceso difícil y emocional. Es importante que tenga representación legal de un abogado que entienda no solo so su idioma sino también su cultura y tradiciones familiares.
Servicios Legales Divorcios Custodia y Visita de Hijos Manutención de Hijos (Child Support) Manutención de Esposo(a) (Spousal Support) Acuerdos Prematrimoniales Ordenes de Restricción por Violencia Domestica y Abuso Casos de Paternidad Anulación de Matrimonio Casos de Reubicación de Domicilio (Move Away)
Reconocimientos Recibidos por el Abogado Super Lawyers (Súper Abogados) – Rising Star, 2017 & 2018 Galardón por Servicio a la Comunidad – Barra de Abogados del Condado de San Diego, 2015 On the Rise (Mejores 40 Abogados Menores de 40) – American Bar Association, 2016 40 Líderes Menores de 40 San Diego – Revista San Diego Metro, 2015 Impacto Latino – San Diego Magazine & Univisión, 2015 & 2016 Lo Mejor de La Barra de Abogados - San Diego Business Journal, 2014, 2015, 2016
www.BenAguilarLaw.com
Llame Hoy
619-752-0125 **Consulta Gratuita** **Contamos con Facilidades de Pago** ** Aceptamos Tarjetas de Crédito **
info@BenAguilarLaw.com
350 10th Avenue, Suite 1000 San Diego, CA 92101
El Latino - San Diego
Enero 25 al 31 del 2019
03
04
Educación
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Descubren nuevos horizontes Estudiantes de más de 30 preparatorias locales en la 2019 High Tech Fair SAN DIEGO.- “Es un pequeño paso para el hombre, pero un gran paso para la humanidad”, fue la frase inolvidable expresada por el astronauta Neil Armstrong al pisar la superficie lunar en julio de 1969, en aquella grandiosa aventura que compartiera con los astronautas Buzzin Aldrin y Michael Collins. En este 2019 se cumplen 50 años de aquel histórico hecho, pero el hombre –amparado en la ciencia y la tecnología- no ha dejado –ni dejará- de descubrir nuevos horizontes y trabajar con el presente y el futuro, aprendiendo y desarrollando nuevos conocimientos. NO PERDER CAPACIDAD DE ASOMBRO Y no perder, precisamente la capacidad de asombro ante lo nuevo y el tránsito del presente al futuro es el puente por el que transitaron la mañana del viernes 18 de enero, cientos de
alumnos de más de 30 escuelas preparatorias locales en la Feria de Alta Tecnología 2019 (2019 High Tech Fair), efectuada en Balboa Park Activity Center y patrocinada por The Fleet Science Center. Admirarse ante el poder de la propulsión de los cohetes y aviones (incluso construir avioncitos de papel), de las ventajas de las computadoras y los celulares (cuando son bien utilizados), del beneficio que han traído al hombre los miscroscopios para detección de bacterias que causan enfermedades y de los últimos avances científicos y tecnológicos, explicados por sus maestros, fueron tópicos que llamaron la atención de los alumnos presentes. El evento se desarrolló durante dos días (jueves 17 y viernes 18 de enero), y de acuerdo con los patrocinadores, se busca reforzar los campos de la Ciencia, Ingeniería, Tecnología Y Mate-
máticas STEM, por sus siglas en inglés) entre los estudiantes del 7 al 12 grado y tiene por objeto impulsar el aprendizaje en los campos científicos. LES REFUERZA SU FORMACIÓN ESCOLAR Durante los dos días que tuvo lugar la Feria de Alta Tecnología 2019, decenas de camiones transportaron a los estudiantes que se dirigían en fila a la entrada del Balboa Park Activity Center, donde fueron recibidos por un grupo de maestros, quienes les adelantaban el escenario y los propósitos de la tradicional feria anual y les daban instrucciones acerca de las posibilidades que la misma les ofrecería en su formación escolar. Quizás, en base al entusiasmo observado entre estudiantes y maestros que asistieron a 2019 High Tech High, la famosa frase pronunciada por Armstrong hace casi cinco décadas, podría
Aspecto de la 2018 High Tech Fair, promovida por The Fleet Science Center. Foto-Cortesía.
adecuarse a esta experiencia escolar y los nuevos tiempos que ahora viven: la Feria de Alta
Tecnología“Es un pequeño paso para los maestros, pero un gran paso para los estudiantes”.
Horacio Rentería Ellatinoonlin.com
‘Construir’ avioncitos de papel, les abre la imaginación. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
El Latino - San Diego
Al Día
Enero 25 al 31 del 2019
05
Dar seguimiento A la demanda por contaminación ambiental de las playas del sur del condado afirma Rafael Castellanos
Rafael Castellanos, uno de los candidatos a Supervisor por el Distrito 1 del condado de San Diego.
El derrame de Tijuana hacia Imperial Beach cubre el Valle del Río Tijuana en el sur de San Diego. Foto de Manuel Ocaño.
SAN DIEGO.- La Junta Supervisores Condado de San Diego no han hecho nada por evitar la contaminación de las playas y ambiental generada por los escurrimientos de aguas negras provenientes de Tijuana, afirmó en entrevista para El Latino San Diego, Rafael Castellanos, presidente saliente del Puerto de San Diego y uno de los candidatos a ocupar el asiento 1, que este año dejará vacante Greg Cox. “Yo me lancé para representar el sur del condado y representar a nuestra comunidad, pues nunca ha habido un latino en ese distrito; 22 años con el mismo Supervisor”, dijo al recordar que la jurisdicción comprende Imperial Beach, Chula Vista, National City, Bonita, Barrio Logan, Logan Heights, Coronado y Point Loma. “ES TIEMPO PARA UN NUEVO LIDERAZGO” “Ya es tiempo para un nuevo liderazgo y quiero luchar para que haya más oportunidades económicas para toda la gente en el sur del condado; es lo que he estado yo haciendo en el Puerto de San Diego, creando buenos empleos en frente de la bahía en Chula Vista, en Los Astilleros, en las terminales de carga; hemos creado miles de fuentes de trabajo y es lo que quiero seguir haciendo en el condado, es mi experiencia”,dijo. Entrevistado poco antes de que diera inicio el Desayuno Anual“31 st All Peoples Celebration”, en el que se recordó la vida y obra del
Doctor Martin Luther King Jr., señaló que de ser electo para el cargo luchará por mejorar el medio ambiente en estas comunidades del sur del condado de San Diego. Recordó en este sentido la demanda que como Presidente del Puerto de San Diego le tocó encabezar relacionado con las aguas negras que llegan, sin ser tratadas a las playas de San Diego, generando una grave contaminación ambiental. “NECESITAMOS UNA ORDEN DE LA CORTE” Al preguntarle si le daría seguimiento a la demanda interpuesta por los alcaldes de Imperial Beach, Chula Vista y el Puerto de San Diego, de acceder a dicha posición, respondió convencido: “claro que sí, necesitamos una orden de una Corte para requerir que el Congreso norteamericano gaste el dinero que se tenga que gastar para introducir la infraestructura que se necesita para terminar con este problema”. Recordó en este sentido que existe una comisión internacional de límites y aguas que fue establecida por los gobiernos de Estados Unidos y México, “y el Condado se debe meter a esta pelea y ha estado ajeno”. “TENEMOS DERECHO A DEMANDAR” “Tenemos el derecho de demandar ante una Corte americana para que el gobierno americano haga lo que tiene que hacer
y es lo correcto y el condado no le ha entrado y no sabemos por qué, cuando es el gobierno más grande de esta región que tiene una agencia dedicada a la salud humana y los servicios humanos”, señaló Castellanos. Agregó en este sentido que pese a ser la agencia que tiene la responsabilidad de vigilar la salud de las comunidades del sur del condado “y si ellos no están en la mejor posición para ser un líder en esta tema, entonces quién lo va a hacer”, se preguntó el entrevistado. CONTRASTES ¿Déjame preguntarte algo, crees que si esto estuviera pasando en La Jolla, Del Mar o Encinitas, Point Loma, no se habrían atendido. Es obvio, y necesitamos luchar”, dijo al señalar que lo que está pasando en esta región fronteriza es la mayor contaminación ambiental que está ocurriendo ahora en el condado de San Diego. “Es importante que tengamos un Representante que entienda bien las culturas de ambos lados”, añadió, “ tener relaciones y que entienda a las poblaciones de la frontera, que es algo complicado, pues es una relación difícil al tener un pie en cada lado, pues es la misma región, es esencial, lo tenemos que hacer y es urgente que lo hagamos”. Horacio Rentería Ellatinoonlin.com
T:4.9”
MARZO DE 2019
LAS TARIFAS ELÉCTRICAS PARA NEGOCIOS ESTÁN CAMBIANDO.
Conforme California usa energía más limpia, el costo de distribuir electricidad a lo largo del día está cambiando. Como resultado, en marzo de 2019 entrarán en vigencia las nuevas tarifas Time-Of-Use (según la hora de consumo) con los precios más bajos hasta las 4 p.m. todos los días. Algunas cuentas se pasarán automáticamente al plan de tarifas Critical Peak Pricing (Precios por picos críticos). En Southern California Edison podemos ayudarte a conocer tus opciones de tarifas y a no participar en este plan, si así lo decides. Visita SCE.com/bizratechanges para averiguar sobre tus opciones.
Energía para lo que viene
SM
06
Educación
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Aprendiendo inglés con Thomas Thomas Williams Especial para El Latino
INTRODUCCIÓN A LOS PREFIJOS
Se puede aumentar el vocabulario rápidamente con un buen conocimiento de los prefijos. Un prefijo es una letra o combinación de letras agregadas al principio de la raíz de una palabra y puede cambiar el significado de ella. También, el prefijo puede ayudarte con el significado de la palabra. Si entiendes los prefijos y sus significados, entenderás más palabras en general. He proveído algunos prefijos con sus significados y algunos ejemplos. Espero que te ayude. PREFIX (PREFIJO) a ab alt ambul ante anti audi auto bene bi chron contra cycle dict dyn equi hyper
MEANING (SIGNIFICADO) without (sin) away from (fuera de) high (alto) walk (caminar) before (ante) against (contra) hear (oír) self (mismo) good (bueno) two (dos) time (tiempo) against (contra) wheel (rueda) speak (hablar) power (poder) equal (igual) over (sobre)
mal micro multi re syn un vita
bad (mal) small (pequeño) many (muchos) again (otra vez) together (juntos) not (no) life (vida)
EXAMPLE (EJEMPLO) amoral (amoral) absent (ausente) altitude (altitud) ambulatory (ambulante) antedate (antedata) antipathy (antipatía) audible (audible) autograph (autógrafo) benevolent (benévolo) bicycle (bicicleta) chronology (cronología) contradict (contradecir) cyclical (cíclico) dictate (dictado) dynasty (dinastía) equilibrium (equilibrio) overabundant (sobreabundante) malignant (maligno) microscope (microscopio) multiply (multiplicar) redo (rehacer) synergy (sinergia) unhappy (infeliz) vitality (vitalidad)
Te recomiendo que estudies los prefijos y sus significados porque son muy comunes y aparecen frecuentemente con muchas diferentes palabras.
FAMILY RELATIONSHIPS Complete each sentence with the correct Word. 1. My mother’s sister is my __________. 2. My brother’s son is my ___________. 3. If my brother married Maria, Maria would be my _________. 4. My uncle’s daughter is my _________. 5. My mother’s mother is my ___________. 6. My sister’s father is my mother’s __________. 7. My sister’s husband is my __________. 8. My father’s brother never got married. Therefore, he would be my __________. 9. My child’s great grandfather is my sisters __________. 10. My child’s son is my brother’s ________. QUESTION WORDS Complete each sentence with the correct question word. 1. ________ is going to be the next President? 2. ________ time are you going to the gym? 3. ________ long have you been living in San Diego? 4. ________ many times have you called your mother? 5. _________ do you think I will be able to speak fluently? 6. _________ is the best place to eat in San Diego? 7. _________ do you want to speak English so well? 8. _________ do you say ice cream in Spanish? 9. __________ is the difference between a noun and a verb? 10. _________ much do I owe you? Cada segundo que pasas escuchando, escribiendo, leyendo, o hablando inglés es un paso más cerca a tu meta. Los segundos cuentan. Usa los segundos de cada día y vas a ver una diferencia porque los segundos cuentan.
Answers: Family relationships 1.aunt 2.nephew 3.sister-in-law 4.cousin 5.grandmother 6.husband 7.brother-in-law 8.uncle 9.grandfather 10.nephew Question words 1.Who 2.What 3.How 4.How 5.When 6.Where 7.Why 8.How 9.What 10.How
Test your English! Persistence overcomes resistance! Thomas
Educación impulsa la fuerza laboral
Graduados beneficiados por el programa local San Diego Continuing Education’s. Foto-Cortesía.
SAN DIEGO.- Es un hecho incuestionable que la Educación es el mejor camino para que las comunidades progresen. Y esto se puso de manifestó en la Cumbre de Educación Continua de San Diego (San Diego Continuing Education’s, SDCE) en el que se anunciaron acciones “para ayudar a los residentes sin hogar a la transición a la fuerza laboral a través de la educación”. Con la asistencia de Representantes de más de 50 organizaciones locales como la San Diego Workforce Partnership y Monarch School (Escuela Monarca) planean asistir en la cumbre educativa y comunitaria se discutió las alternativas que existen para contribuir a resolver las necesida-
Se indica en Cumbre de Educación Continua des de las personas de la falta de vivienda y la pobreza. Durante la cumbre, cerrada al público, asistieron como oradores invitados Donnie Dee y Randy Wortman, presidente y CEO de San Diego Rescue Mission ycoordinador regional de la Oficina de Educación del Condado de San Diego, respectivamente. “La educación y la fuerza laboral van de la mano y cada uno contribuye a autosuficiencia y éxito ‘’, consideró el presidente de SDCE,
Carlos Turner Cortez. Agregó en este sentido que “como una comunidad es vital que nos unamos, combinemos recursos y decidamos cuáles son los siguientes pasos para hacer la transición de adultos sin hogar desde las calles hasta carreras con salarios dignos ‘’. Se informó, como dato adicional, que “en 2017, SDCE anunció su asociación piloto con SDRM para la transición de adultos sin hogar hacia la educación superior y la fuerza laboral. Durante el año siguiente, en 2018, doce hombres fueron seleccionados manualmente para realizar programas de capacitación gratuitos en plomería, calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), soldadura y asistente de oficina en un campus de SDCE”. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
El Latino - San Diego
Al D í a
Enero 25 al 31 del 2019
PRECAUCIÓN: Este producto contiene nicotina. La nicotina es un químico adictivo.
“Me cambié a JUUL. Estoy muy feliz por eso”. Mimi, 37. Fumadora desde hace 20 años. Cambié a JUUL en julio 2015.
Haz el cambio.
JUUL.com
DIRIGIDO PARA FUMADORES ADULTOS. NO PARA VENTA A MENORES ADVERTENCIA: PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA, Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California reconoce como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. 2019 JUUL Labs, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
07
08
Al Día
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Una cultura heredada Madres Latinas narran sus experiencias familiares y su verdadero amor por la leche SAN DIEGO.- Desde que se levanta y en los 365 días del año y las 24 horas del día, Rosemarie Burgos y su esposo e hijo tienen más que una comunicación con las vacas de su granja en el estado de Arizona, pues es una cultura que heredada de su familia, se ha pasado de generación en generación. Durante la celebración, la mañana del 11 de enero, de El Día Nacional de la Leche y en un desayuno en el que se anunció el arranque de la campaña “LECHE. AMOR POR LO VERDADERO”, Rosemarie Burgos, Experta en Nutrición y propietaria de una Granja Ganadera en el estado de Arizona dijo, de:“Me encanta esta campaña…la leche, las vacas es nuestro amor y es lo que hacemos todos los días; y son nuestras hijas, son parte de nuestra familia”. Anticipó asimismo, en entrevista previa a su intervención, que “la leche tiene bastante valor
Las hermanas Paulina y Bricia López, las SuperMamás, quienes administran su propio Podscatas, SuperMamás.com acompañadas por sus hijos.
nutritivo proporcionado por el calcio, la proteína y las vitaminas que trae, y es muy importante para que los niños puedan crecer que necesitan…Así que la leche trae un valor y es verdadero para
ellos (los adultos) y los niños”. FUNDAMENTAL EN LA NUTRICIÓN FAMILIAR Durante su charla ejemplificó que su hijo tiene algún tipo de
alergia a las nueces y los huevos, “así que para nosotros y mi hijo es muy importante también poder tomar leche y sin ella no sé como podríamos conseguir esa parte de la nutrición, que es muy importante…tener esa dieta cada día”. Recordó que habitualmente todos los años en este día suele llevar leche a su casa para que los niños puedan celebrar (El Día Nacional de la Leche), pero al haber asistido a esta reunión, lo cual lo hizo con mucho gusto, le correspondió a su esposo festejar con esta tradición familiar y de comunidad, en compañía de su hijo. “Soy nutricionista para las vacas, así que parte de mi trabajo es cuidarlas para asegurar que tengan todas las vitaminas y las proteínas que necesitan y garantizar la leche que necesitamos con la calidad que requerimos”, dijo con plena convicción.
La leche, un alimento esencial en la nutrición, rico en calcio y minerales, que fortalece el sistema óseo.
EL PODCASTS DE LAS SUPERMAMÁS Pero la familia de Rosemarie no es, desde luego, la única vinculada a esta cadena universal de amor por la leche y que, según sus propias palabras, tiene gran aceptación en la comunidad latina, pues ahí estuvieron también las hermanas y madres,Paulina y Bricia Lopez, quienes han creado el Podcasts ‘SuperMamás” y afirmaron estar encantadas con este programa. “El objetivo de SuperMamás, desde que empezamos con el programa “LECHE, AMOR POR LO VERDADERO”, es difundir la realidad de ser mamá, reflejar lo que es una verdadera mamá, sin
disfrazar nada; la verdad nos encanta ser parte de esta campaña. Estamos superorgullosas de estar aquí”,dijo Bricia. Paulina López, por su parte, recordó que en el PODCASTS SuperMamas.com, se publica todos los martes y en el mismo se orienta a las madres sobre Educación, Nutrición, Salud, Belleza y diversos temas. Antes del inicio formal del evento, Bricia López respondió a la pregunta de ¿por qué SuperMamás? respondió:“Yo creo que todas las mamás son supermamás, porque cuando una mujer se convierte en mamá, no solamente se convierte en mamá, sino que se convierte en todo, en un superhumano, por poder traer otra vida a este mundo, pero ya después de empezar esta jornada”. RECONOCIMIENTO ESPECIAL Especial reconocimiento hizo Ana Patricia Gámez, Copresentadora del programa de Univisión, Despierta America y quien llevó la conducción del anuncio de arranque de la campaña, hizo sobre Claudette Zepeda, la Chef Ejecutiva y socia del Restaurant Jardín, quien prepara sabrosos platillos como es el caso de las ricas enfrijoladas que fueron el deleite los asistentes al evento.
Rosemarie Burgos, Experta en Nutrición y propietaria de una Granja Ganadera en Arizona, durante su intervención.
Horacio Rentería Ellatinoonline.com
El Latino - San Diego
Al Día
Enero 25 al 31 del 2019
09
¡Nominada para el Oscar! En 10 categoría, la película “Roma”; Yalitza Aparicio, como Mejor Actriz
Yelitza Aparicio, una mujer que encarnó a la perfección el personaje de una trabajadora doméstica en la Ciudad de México de los 70.
SAN DIEGO.- El filme mexicano “Roma” recibió 10 nominaciones al Oscar a las categorías de Mejor Actriz, Yalitza Aparicio, Mejor Actriz de Reparto, Marina de Tavira, Mejor Película, Mejor Película Extranjera, Mejor Mezcla de Sonido, Mejor Edición de Sonido, Cinematografía, Diseño de Producción y Guión Original. “Roma” es una cinta autobiográfica creada por el director Alfonso Cuarón, el cual retrata la vida de la Ciudad de México (de los 70), visto a través de la mirada de dos mujeres en realidades diferentes”. Con lágrimas de emoción y desde su casa, Aparicio recibió la nominación al Oscar en una de las categorías principales: mejor actriz, que debutó con su personaje de Cleo. “Sumamente feliz, cuando desperté hoy tan temprano, (claro, a la hora de aquí) no esperaba está
noticia, gracias Ale A. García y Mariel Mayorga por despertarme; que felicidad tan grande, un gran trabajo de equipo”, escribió en su cuenta de Facebook al enterarse de su nominación al igual que la de su compañera Marina de Tavira. Vale hacer mención que la mañana del lunes 21 de enero, Yelitza participó en una sesión fotográfica en la barda fronteriza de Playas de Tijuana, lo que despertó ‘misterio’ de para que serían utilizadas las mismas, y aunque fue relacionada con la película ‘Roma’, se especuló que podría tratarse de un nuevo filme sobre la frontera, lo cual seguía siendo una especulación. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
10
Al Día
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Fatal explosión De un ducto de petróleo, cobra la vida de cerca de un centenar de mexicanos TLAHUELIPAN, HIDALGO.- La codicia de los llamados ‘huachicoleros’, el incremento de las tomas clandestinas de gasolina, la inocencia, la obsolescencia de las instalaciones de Petróleos Mexicanos y una fallida tradición familiar de robo combustible, fueron peligrosos ingredientes que se combinaron para ocasionar una de las mayores tragedias, que ya costaba la vida de 93 personas. El incidente ocurrió la tarde-noche del viernes 18 de enero en el poblado de Tlahuelipan, Hidalgo, México. De acuerdo con las primeras investigaciones realizadas por las autoridades federales sobre una de las mayores tragedias de esta naturaleza ocurridas en México, la explosión se originó tras “la perforación intencional de un ducto (de la red Tuxpan, VeracruzTula (Hidalgo)-Aztcapotzalco (Ciudad de México) por traficantes de combustible”. Conforme a la explicación ofrecida por el gobierno federal mexicano esto originó que cientos de personas, incluidas familias enteras, se lanzaran –con garrafas, contenedores y baldes en mano- sirviéndose del enorme chorro que brotaba del ducto, luego de que este habría sido ‘picado’ por los ‘huachicoleros’ (ladrones de combustibles, vinculados a delincuencia organizada).
Durante conferencia de prensa ofrecida la tarde del domingo 20 de enero por el presidente mexicano Manuel Andrés López Obrador dijo que era tal la inocencia de la gente, que muchos solían esperar a que se llenara las zanjas abiertas para sacarlos en cubetas o baldes, sin medir el peligro que ello les representaba. “Ya hemos hablado de que todo esto se fue originando por el abandono al pueblo y por la corrupción, por las dos cosas: la corrupción y el abandono al pueblo; se dedicaron a robar, a saquear y le dieron la espalda al pueblo de México, sobre todo a los más desprotegidos, a los más pobres”, diria en la conferencia del martes 21 de enero, López Obrador. Vale hacer mención tras el incidente, no han sido pocas las voces y los medios de información que han acusado al gobierno federal de no haber ordenado a los elementos del ejército y la policía Mexicana que no permitiera que la gente se internara al sitio donde se encontraba el ducto y en el cual ocurrió la fatal explosion. No obstante, a ello, el Presidente mexicano aseguró que los agentes y elementos del ejército actuaron conforme al protocolo existente y no violaron los derechos humanos de las personas. Incluso, en su argumento de respuesta funcionarios del ramo del gobierno federal mexicano han
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, detalla su Plan contra el robo de combustibles. Foto-Cortesía.
argumentado que había escasos elementos frente a cientos de personas que habrían transpado la guardia por la fuerza. Asimismo, el presidente Andrés Manuel López Obrador presentó los programas de Bienestar que se aplicarán en 91 municipios aledaños al ducto de Pemex Tuxpan-Azcapotzalco con el objetivo de ofrecer alternativas de desarrollo para los habitantes y complementar las labores de seguridad, vigilan-
cia y distribución que actualmente se llevan a cabo como parte del Plan contra el robo de combustible. “Con estos planes vamos a enfrentar en muy poco tiempo el robo de hidrocarburos”,remarcó. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
South Bay El servicio completo comienza el 27 de enero. Otay Mesa a Downtown.
sdmts.com/rapid
¡VIAJES GRATIS HASTA EL 2 DE FEBRERO!
Al Día
El Latino - San Diego
NOTA PRINCIPAL
Enero 25 al 31 del 2019
11
“No ha hecho nada” México, por detener las caravanas de migrantes, acusa Trump e insiste: en la frontera “hay Crisis Humanitaria”
WASHINGTON, D.C.-En tanto el gobierno federal cumplía el martes 22 de enero, 31 días del cierre parcial más largo de la historia, la nueva caravana de más de mil migrantes se desplazaba por territorio mexicano, ante la queja del Presidente Donald Trump de que “México no ha hecho nada” por detenerlas, los legisladores federales Demócratas mantenían su postura de “No al Muro”. “Nunca he visto a los senadores y los republicanos tan unidos en un tema, la crisis humanitaria y la seguridad en la frontera sur. Si creamos un Muro o Barrera que los delincuentes y las drogas fluyan a nuestro país, ¡el Crimen bajará en números récords!”, escribió la mañana de este martes el Presidente Donald Trump, en su cuenta de Twitter. Y agregó:“ Sin un muro, nuestro país nunca puede tener fronteras o seguridad nacional. Con un poderoso muro o barrera de acero, los índices de delincuencia (y las drogas) bajarán sustancialmente en todo el territorio de los Estados Unidos; los demócratas lo saben pero quieren jugar juegos políticos”. “LOS DEMÓCRATAS SE ENGAÑAN” Acerca de su diferencia en el tema con los Demócratas sostuvo: “Los demócratas se están engañando a sí mismos (¡en realidad no lo creen!) Si dicen que se puede detener el crimen, las drogas, el tráfico de personas y las caravanas sin una barrera de acero o muro. Deja de jugar y dale a América la seguridad que merece. Una crisis humanitaria!”. Luego acusó que “cuatro personas en Nevada fueron violentamente robadas y asesinadas por un inmigrante ilegal que no debería haber estado en nuestro país. 26 personas murieron en la frontera en una pelea relacionada con drogas y pandillas. Dos grandes caravanas de Honduras irrumpieron en México y se dirigen hacia nosotros. ¡Necesitamos un muro poderoso!” Y dirigiéndose a la Presidenta de la Cámara de Representantes, la legisladora Demócrata, Nancy Pelosi, escribió: “Si Nancy Pelosi piensa que los Muros son “inmorales”, ¿por qué no está solicitando que eliminemos todos los Muros existentes entre Estados
Unidos. Los miembros de la familia representaron aproximadamente un tercio (35%) de todas las detenciones fronterizas en 2018, la proporción más alta en los últimos siete años. Los meses previos al cierre impulsaron este aumento: las detenciones de familiares en diciembre representaron más de la mitad (54%) de las detenciones totales en la frontera suroeste de ese mes, el cuarto máximo consecutivo desde septiembre (40%)”.
La numerosa caravana de migrantes, que partiendo de Centroameerica, avanza en territorio mexicano. Foto-Cortesía: AFP.
Unidos y México, incluso los nuevos que se acaban de construir en San Diego por su fuerte impulso? Deje que millones de “extraños” sin control fluyan a los Estados Unidos”. IMPACTO DE LAS CARAVANAS Sobre el tema, en investigación efectuada en el prestigiado Pew Research Center, citando datos de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (U. S. Custom and Border Protection), indicó que en 2018 hubo alrededor de 467,000 aprehensiones de indocumentados en la frontera de Estados Unidos, la mayor cifra respecto a los más recientes años fiscales, del 2012 a la fecha. Se indica que este aumento se debe en parte al dramático incremento en el número de aprehensiones de miembros de las familias (que entraron como producto de las caravanas de migrantes), a finales del año pasado. PREDOMINAN ARRESTOS FAMILIARES Y se argumenta que “los arrestos familiares mensuales posteriormente alcanzaron nuevos máximos cada mes desde septiembre hasta diciembre del año pasado, según datos que se remontan a 2012. Hubo casi 17,000 detenciones de familiares en septiembre, más de 23,000 en octubre, alrededor de 25,000 en noviembre y un récord de más de 27,000 en
diciembre”. LA MAYOR APREHENSIÓN, EN 7 AÑOS
En total, aproximadamente 163,000 familiares fueron detenidos el año pasado, más de tres veces más que en 2017, y
Y se puntualiza: “Las unidades familiares constituyen una parte cada vez mayor de las detenciones fronterizas de los Estados
Miembros de una de las caravanas que llegaron a Tijuana. Foto: Horacio Renteria/El Latino San Diego.
PERO…POR DEBAJO DE LOS 80 Y 90 No obstante este aumento, se aclara que “el número de detenciones en la frontera en 2018 se mantuvo muy por debajo de los niveles durante la mayor parte de los años 80, 90 y 2000, cuando aproximadamente 1 millón o más de migrantes fueron detenidos cada año fiscal”. Y concluye la investigación: “La situación en la frontera suroeste se ha convertido en el foco del cierre parcial parcial del gobierno federal, que ya lleva casi un mes. El presidente Donald Trump y los líderes demócratas del Congreso se encuentran en un callejón sin salida con respecto a la propuesta de Trump de un muro en la frontera”. En el mismo sentido, mientras la organización local Alliance San Diego considera que “el Presidente Trump “está utilizando a los jóvenes inmigrantes (Dreamers), como ficha de negociación para un muro fronterizo, durante las actuales negociaciones de cierre de gobierno”, la organización activista Coalition for Humane Immigration Rights of Los Angeles (CHIRLA) externó que “las familias que buscan asilo en la frontera sur continúan siendo ignoradas intencionalmente por esta administración”.
Dos jovencitas observan desde el muro de Playas de Tijuana hacia territorio estadounidense. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.
12
Enero 25 al 31 del 2019
Al Día
El Latino - San Diego
Honran a Martin Luther King Jr. En desayunos y Desfile realizados en San Diego
SAN DIEGO.- “Me siento honrado de estar en San Diego para celebrar el legado del Dr. (Martin Luther King Jr.) mientras los políticos juegan con la vida de las comunidades fronterizas y los jóvenes inmigrantes, es importante que la comunidad querida que se está construyendo aquí en San Diego se vea y escuche “, dijo Greisa Martínez Rosas, oradora invitada al desayuno anual “31st All Peoples Celebration” organizado por Alliance San Diego. El escenario del evento efectuado el lunes 21 de enero fue el Activity Center de Parque Balboa y en varios momentos de su exposición, la directora ejecutiva de la organización activista United We Dream (Unidos Nosotros Soñamos), provocó los entusiastas aplausos de los asistentes, que en varias ocasiones se pusieron de pie.
EL VALOR Y PODER DE LOS JÓVENES En un desayuno en el que se destacó el valor y poder de los jóvenes soñadores, Martínez Rosas recordó la importancia que ha tenido el cambio pacífico –en conciencia y acción- que dijo, impulsó Luther King Jr. Resaltó asimismo la importancia que para el país han tenido los inmigrantes y consideró que ellos persiguen el sueño que en su famoso discurso “I have a Dream” (expresado por el Doctor King en su pieza oratoria del 28 de agosto de 1964). Cabe hacer mención que la presentación de la oradora, la hizo Itzel Marisol Guillén Maganda, una destaca ‘Dreamer’ quien indicó que como activista ha acudido a Washington D.C. a protestar por el cierre de las agencias del gobierno federal, sobre el que dijo,
se ha extendido por demasiado tiempo. Destacó Itzel, asimismo, la lucha que a favor de los derechos civiles encabezó el Reverendo Martin Luther King Jr., para procurar “una mejor sociedad y un mejor mañana”. ENTREGAN RECONOCIMIENTOS Durante el desayuno “All Peoples Celebration”,Ashley L. Walker recibió el Premio “Social Justice Award” y a su vez ella entregó el reconocimiento “Walker Award Honoree” a la abogada Mejgan Ali Afshan, por su “compasión y lucha sin descanso a favor de los derechos humanos de los sandieguinos”. Asimismo en el 34 Desayuno Anual, efectuado la mañana del viernes 18 de enero auspiciado por Jackie Robinson YMCA en
Greisa Martínez Rosas, oradora invitada al Desayuno “31st All Peoples Celebration.
honor a la obra y vida del Líder de los Derechos Civiles en el país, Martin Luther King Jr. PREMIO A LA DIGNIDAD HUMANA 2019 Pero este en este evento también se reconoció a lideres comunitarios del pasado, presente y futuro, personas que personifican el trabajo y el carácter del Doctor King, destacados por sus cualidades sobresalientes del voluntariado, filantropía y activismo en la comunidad de San Diego, incluido el relevante premio anual 2019 Human Dignity Award “A la Dignidad Humana 2019”, que en esta ocasión se entregó a la Fundación Tariq Kamisa (Tariq Kamisa Foundation). Se indicó que sta fundación nació en 1995 después de que Tariq Khamisa, un estudiante univer-
Abogada Mejgan Ali Afshan, fue reconocida.
sitario de 20 años, fue asesinado por un pandillero de 14 años, (Tony Hick), este último quien fue juzgado como adulto por asesinato y condenado a 25 años de prisión. PROMOVIÓ LA JUSTICIA RESTAURATIVA La fundación nació cuando el padre de Tariq, Azim Khamisa, sintió que la tragedia había creado víctimas en ambos extremos del arma. En un extraordinario acto de gracia y perdón, Azim se acercó al abuelo de Hicks, Ples Felix. Se informó asimismo que los dos hombres se unieron en un espíritu de curación para poner fin a la violencia juvenil, y organizaron asambleas escolares donde los dos hombres cuentan su historia y de acuerdo con el diario San Diego Union-Tribune se da Reporteros/Reporters Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net
Director/Publisher
Fanny E. Miller
Azim Khamisa, padre del joven Tariq Khamisa, su abuelo, Ples Felix (al centro) y el director ejecutivo de YMCA San Diego, Michael Brunker, durante la entrega del reconocimiento. Foto-Cortesía.
Oficina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491 Fax: (619) 426-3206 Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112 Lunes-Viernes de 8:00 a 6:00
Publicidad / Ads Maria Sahagun sales@ellatino.net Pamela Smith sales4@ellatino.net Tel. 619-426-1491 Diseño/Producción Manuel Martínez
crédito a ambos “por abrazar el concepto de justicia restaurativa antes de que se convirtiera en un movimiento”. Hoy en día, se afirmo finalmente, la misión de la Fundación Tariq Khamisa “es crear escuelas y comunidades más seguras educando e inspirando a los niños en los principios restaurativos de responsabilidad, compasión, perdón y pacificación”. Cabe hacer mención que el Doctor Steve Jones, un hombre identificado plenamente con el pensamiento e ideario de Luther King Jr., el orador del evento. Por la tarde, tuvo lugar el tradicional desfile en honor de la vida y obra de Martin Luther King frente a la bahía de la ciudad de San Diego. Horacio Rentería Ellatinoonline.com Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net
www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Negocios
Optimista panorama De la economía, percibe el líder del comercio de Estados Unidos; por “la reforma fiscal y desregulación” WASHINGTON, D.C..- Un panorama optimista en el que la expectativa es que el desempleo en el país se siga manteniendo bajo, los salarios sigan creciendo y la inflación alcance el objetivo de la Reserva Federal (Fed), fue planteado por Tom Donohue, presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos (U.S. Chamber of Commerce). Al rendir su Vjgésimo Informe sobre el Estado de los Negocios (20th State of American Business dijo que aunque“hay algunos que parecen decididos a convencernos de una recesión. Pero los rumores de una recesión simplemente no coinciden con la realidad. Incluso con todos los desafíos en Washington, las incertidumbres en el mundo y las fluctuaciones en los mercados, se espera que las sólidas condiciones económicas se mantengan estables en el futuro previsible. Afirmó Donohue, reforzando esta visión de optimismo respecto al rumbo que tomaría la economía nacional en el corto y mediano plazo, “nuestras propias encuestas encuentran que el optimismo es constantemente alto. Los dueños de negocios nos dicen que han sido animados por un crecimiento económico más fuerte. Hemos logrado una tasa de crecimiento en el último año que muchos “expertos” dijeron que estaba fuera de alcance.Y fue impulsado en gran parte por la desregulación y la reforma fiscal”. Destacó en el mismo sentido que “la Cámara proyecta un crecimiento continuo de alrededor del 2.6% para 2019. Esperamos que el desempleo se mantenga bajo, que los salarios sigan creciendo y
que la inflación alcance el objetivo de la Fed del 2%” Las empresas estadounidenses son el producto de los soñadores estadounidenses y el conducto de los sueños estadounidenses. “Estamos trabajando para fomentar la fuerza laboral más competitiva del mundo, por lo que las empresas tienen una gran cantidad de talento para aprovechar y las personas tienen amplias oportunidades para tener éxito. Estamos instando a la modernización de la infraestructura de nuestra nación porque es la base sobre la cual se construyen los sueños. Estamos abogando por acuerdos comerciales, y no por guerras comerciales, porque el crecimiento continuo requiere un compromiso global”, dijo en otra parte de su discurso el líder del comercio organizado del país. “Estamos presionando a nuestros líderes”,continuó, “para restaurar el gobierno responsable y reconstruir el centro político para que Washington y los estados puedan ser una ayuda y no un obstáculo. Estamos avanzando en una agenda para el crecimiento ahora, y anticipamos los desafíos que amenazan la prosperidad más adelante”. “Y estamos enfrentando ataques contra compañías y asaltos a empresas libres para que las empresas puedan continuar haciendo lo que mejor hacen: crear oportunidades y alimentar los sueños de todos los estadounidenses”,dijo. Servicios El Latino Ellatinoonline.com
“Ciudadano del Año 2018” Reconocen al empresario local Joe Mackey por su labor de servicio SAN DIEGO.- El empresario local Joe Mackey fue reconocido con el Premio “Ciudadano del Año 2018” (Citizen of the Year Award Winner),. El premio fue otorgado por un Comité de organizaciones y grupos locales como la Cámara de Comercio del Condado Este (East County Chamber of C, el Club Rotario de El Cajon, la Asociación de Oficiales de Policía de El Cajon y el mismo aceptó las nominaciones para el premio desde mediados de noviembre. Mackey, el fundador, presiden-
te y CEO de XL Staffing Service Inc. y Excell Security Inc., fue honrado por su apoyo a organizaciones sin fines de lucro y Trabajo Voluntario, según la Cámara de Comercio del Este del Condado. Saint Madeleine, Sophie’s Center y el East County Chamber of Commerce están entre los organizaciones que han recibido el apoyo de Mackey, dijo la cámara. “Servir y ser voluntario en la comunidad es solo algo que Siempre lo he hecho, comenzando con mi crianza en Texas ‘’, dijo Mackey. `
Y añadió: “En Texas, yo estaba involucrado en los en una o dos cámaras . No cambié cuando me mudó a California. Retribuir por servir en juntas y comités es tan importante mantener una comunidad vibrante y saludable “. Mackey dirigió empresas de personal en Temple y Dallas, Texas, New London, Connecticut y Las Vegas antes de establecerse en El Cajon en 1989. Fundó XL Staffing en 1996 y Excell Security en 2000. Desde 2007, Mackey ha estado en la Junta de Directores de East
Tom Donohue, presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos (U.S. Chamber of Commerce). Foto-Cortesía.
County EDC y sirvió como presidente de la junta desde julio de 2016 hasta junio de 2018. También ha servido en las juntas de directores de la Cámara de Comercio del Este del Condado y del Este de la Fundación de la Cámara del Condado, la junta del Distrito Escolar de Cajon Valley Union y la Fundación Educativa Valle del Cajón. Se anticipó que la ciudad de El Cajon rendirá homenaje a Mackey el 5 de febrero. Servicios El Latino Ellatinoonline.com Joe Mackey, además de un gran empresario altruista, es miembro del Club Rotario y ha hecho un gran trabajo a favor de la comunidad. Foto-Cortesía.
13
14
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Tecnología Casio no se quiere quedar fuera del mercado de los smartwatches y su apuesta para IFA 2018 va para los usuarios más exigentes. El nuevo Casio Pro Trek WSD-F30 lleva el software de Google Wear OS y tiene una pantalla de doble capa (una de color y otra monocromática). Aunque su principal valor es su robustez, ya que está indicado para deportes al aire libre y extremos (sin pasarse, eso sí). Se podrá conseguir en tiendas en breve.
Bang & Olufsen Beosound Edge Casio Pro Trek WSD-F30
La compañía danesa Bang & Olufsen tampoco podía dejar pasar la oportunidad de sumarse a los altavoces de última generación. Pero claro, a su manera... El diseño manda sobre todo lo demás. Su propuesta
es un curioso altavoz circular que se puede colgar en la pared o dejar en el suelo como un elemento más de la casa. El Beosound Edge es inalámbrico, tiene detectores de proximidad (se ilumina cuando alguien pasa cerca) y su control de sonido es de lo más imaginativo: haciéndolo rodar hacia delante o atrás subiremos o bajaremos el volumen. El sonido, aseguran, es excepcional.
Y nos lo creemos. Por supuesto, será controlable por voz y compatible con AirPlay 2, Chromecast, Bluetooth y Google Assistant. El Beosound Edge pronto disponible en las tiendas.
Acer OJO 500 Aunque el mercado de las gafas de realidad virtual no ha avanzado mucho en los últimos tiempos, Acer le quiere dar un nuevo impulso y por eso ha apostado en la feria berlinesa por las nuevas OJO 500. Su nueva creación promete adaptarse a cada usuario de manera individual gracias a su aplicación Acer IPD Meter para medir la distancia entre pupila y pantalla. Y hablando de pantallas, las gafas montan dos paneles LCD con una resolución de 2K (2880 x 1440 pixels), una tasa de refresco de 90 hertzios y alcanza un campo de visión de 100 grados.
Lenovo Yoga Book C930 Sony Xperia XZ3 En el apartado de móviles, a la espera de la keynote de Apple con sus nuevos modelos de iPhone para 2019, Sony presentó el smartphone más destacado y esperado de la feria. El Xperia XZ3 es el nuevo tope de gama de la firma nipona y cuenta con una pantalla OLED QHD+ de 6 pulgadas (en formato 18:9) y el nuevo procesador Snapdragon 845. Por contrario, solo tendrá 4 GB de RAM. Algo poco explicable en un sector dónde la competencia ya monta 6 GB desde hace tiempo (y 8 GB en los terminales más destacados). La cámara trasera de 19 Mpx y la delantera de 13 permitirán grabar en 4K sin problemas.
El mercado de portátiles y tablets quizás sea uno de los que menos novedades (al margen del diseño y las especificaciones) ha recibido en los últimos tiempos. Algo que parece que va a cambiar con la última apuesta de Lenovo. Su nuevo Yoga Book C930 puede anticipar una nueva época o terminar en esa innovación que va directa al cajón del olvido... Solo el tiempo lo dirá. Para este híbrido entre tablet y portátil, el teclado físico desaparece y en su lugar nos encontraremos con una pantalla táctil de tinta electrónica (tipo eBook). De hecho, si no la usamos como teclado, podremos usar la pantalla para dibujar
(con un lápiz táctil) o leer. Como decimos, está por ver si sienta un precedente en el sector o crea más incomodidades que ventajas.
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Entretenimiento L
a película “Roma” de Alfonso Cuarón, una oda a su infancia en la Ciudad de México en los años setenta, y la original obra real “The Favourite”, encabezan las nominaciones a los Oscar con 10 cada una. El popular romance musical “A Star Is Born” y la biografía de Dick Cheney “Vice” terminaron con ocho nominaciones cada uno, mientras que el superhéroe superventas “Black Panther” terminó con siete. Hasta ahora, la temporada de premios ha sido un poco sorprendente, con premios entre una gran variedad de películas. El anuncio del martes da a la carrera de los Premios de la Academia el 24 de febrero más de claridad. Para la analista de los Oscar Sasha Stone, que dirige Awards Daily, los nuevos miembros votantes de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas “realmente se presentaron y votaron de maneras que no habíamos visto en la carrera de los Oscar”. Stone añadió que “todas las apuestas están en su mayoría fuera de lugar. Cualquier cosa podría ganar a este ritmo”. El éxito arrollador de “Roma” es histórico para el gigante del streaming Netflix, que marca su primera nominación a la mejor película, y también el primero en otras categorías importantes como mejor director y mejor actriz. La película en blanco y negro también hizo un guiño a la mejor actriz de reparto y a la mejor película extranjera. Para Cuarón, fue un triunfo personal, ya que él mismo ganó cuatro nominaciones. Pero “The Favourite” se llevó una sorpresa con su impresionante botín. Aunque las nominaciones para su trío de estrellas -Olivia Colman, Emma Stone y Rachel Weisz- fueron vistas como una posibilidad muy remota, su vuelo a la cima de la lista no lo fue. En total, ocho películas compiten por la mejor película:“Roma”, “El favorito”,“A Star is Born”,“BlacKkKlansman” de Spike Lee, “ Bohemian Rhapsod”, biografía satírica de Dick Cheney, “Vice”, dramaturgia de los derechos civiles, “Green Book” y “Black Panter”. Laurent BANGUET / Javier TOVAR
Roma”, “El favorito”, encabeza las nominaciones a los Oscar con 10 cada una
15
16
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Belleza y Fitness Tendencias
Los sombreros XXL
de moda
La pamela viral de Jacquemus pasó de anécota a relevante porque plantó una semilla que esta primavera florecerá en forma de sombreros extragrandes, pamelas XXL y tocados en tamaños superlativos. Cuando más grandes, mejor.
que reinarán
en el 2019 Los bolsos XL Después de un año de maravillosos bolsos raros, en 2019 asistiremos al auge de una característica innegociable: los bolsos serán de tamaños enormes, gigantes y desproporcionados, o no estarán a la moda.
El color beige
Resulta que el color más clásico de todos será rabiosamente cosmopolita en 2019. En todo su rango de sombras, del cámel hasta el marrón, se llevará en estilismos de pies a cabeza, inspirados en las 50 gabardinas de este tono que diseñó Riccardo Tisci en su primera colección para Burberry y motivados por la infinidad de looks monocolor que ya pueblan laswebsde grandes tiendas.
Como todas las demás tendencias, los jeans también sufren el vaivén del aquí y ahora. Y teniendo en cuenta la nueva obsesión de los diseñadores en la próxima primavera hay un estilo muy particular que va a sobresalir: el lavado lejía. Según TagWalk, un motor de búsqueda enfocado en moda, las búsquedas online de este tipo de denim blanqueado aumentaron un 348% como palabra clave. ¿Coincidencia? En la moda, nunca.
El traje femenino No es casualidad que un año de fuertereivindicaciones feministas haya influido en la moda y sus diseñadores para tomar este conjunto tradicionalmente asociado al poder, y desprenderlo del rol normativamente masculino al que está asociado. Ahora los trajes de pantalón y falda (como los que vimos en el desfile de Emilia Wickstead, pero también los que cuelgan en Zara), pero también con bermudas o pantalones anchos, son prueba de que el código de etiqueta es hoy más libre y además tampoco exige tacones ni accesorios históricamente femeninos.
El jean lavado con lejía
Belleza y Fitness
El Latino - San Diego
Enero 25 al 31 del 2019
#QUIERO!!
editor
Selección del
D
espués de un año lleno de éxi-
tos en lo que a belleza de refiere, te mostramosloséxitos ‘beauty’ de
Urban Decay
2018se han convertido en infalibles y que seguirán en lo más alto durante, al menos, 2019. ¿Cuántos tienes y cuántos te faltan?
‘Born to run’ ha sido uno de los dos éxitos más destacables de Urban Decay durante todo este año. Esta paleta ahora es una de las más vendidas no sólo por salirse de la gama ‘Naked’, sino por su gran versatilidad. Puedes encontrar en ella tonosfríos, cálidos, mate y metalizados. Harás el look que quieras con ella.
Emma Hardie El maravilloso bálsamo de Moringa de Emma Hardie ha sido una revolución en el mundo de la belleza. Destacamos su textura, olor, suavidad, lo limpia e hidratada que deja la piel. Cuando entra en contacto con el agua, se convierte en una leche fácil de retirar.¡Puede utilizarse como mascarilla o tratamiento de noche, como base para la barra de labios o incluso para tratar los talones agrietados!.
Nabla
SOSU Sosu es una marca irlandesa que creó la bloguera Suzanne Jackson y ha creado una serie de productos que están arrasando por su calidad y sus precios económicos. Destacamos las pestañas postizas y las barras de contornear.
‘Close-Up’ de Nabla hasido tan importante este año porque llevábamos un tiempo con el corrector ‘Shape Tape’ de Tarte en el número uno. Pero llegó ‘Close-Up’ y, siendo mucho más barato, lo igualó en calidad convirtiéndose en uno de los más vendidos.
BECCA ‘Spanish Rose Gold’ de Becca, una luz preciosa rosada súper discreta que sólo brilla y se aprecia a la luz directa. Es una edición limitada que sólo va a venderse en España y está a punto de agotarse por el éxito que ha tenido este año.
DYSON ‘Dyson Airwrap’, de Dyson: riza, moldea, alisa y seca. Tiene un cabezal para ser un secador, dos cepillos alisadores y varios cilindros que atraen tus propios mechones y los transforman en ondas sin que tú tengas que hacer absolutamente nada. ¿Cómo no iba a triunfar en este 2018? Este cofre ha marcado un antes y un después en las herramientas de calor.
17
18
El Latino - San Diego
Enero 25 al 31 del 2019
BANANARAMA Cuándo: 27 de enero Dónde: Observatory North Park WEBSITE: www.observatorysd. com ELTON JOHN EN CONCIERTO Cuándo: 29 de enero Dónde: Valley View Casino WEBSITE: https://welkresorts. com/san-diego/ MONSTER ENERGY SUPER CROSS Cuándo: 2 de febrero Dónde: Petco Park www.SupercrossLive.com. EXPO DINOSAURIOS JURASSIC QUEST Cuándo: 1 y 3 de febrero Dónde: Petco Park WEBSITE: www.jurassicquest. com YURIDIA Cuándo: 16 de febrero Dónde: El Foro, Tijuana WEBSITE: http://haztj.com/ events/2019/2/16/yuridia ENRIQUE GUZMAN Cuándo: 18 de febrero Dónde: El Foro, Tijuana WEBSITE: servieventos.com.mx NOCHE DE GUITARRA INTERNACIONAL CON LUCA STRICAGNOLI Cuándo: 21 de febrero Dónde: CALIFORNIA CENTER FOR THE ARTS, ESCONDIDO WEBSITE: artcenter.org CAIFANES Cuándo: 26 de febrero Dónde: The Observatory North
Guia de Eventos
LOS ANGELES AZULES
DINOSAURIOS
14 de Abril
Lunes a Domingo
Park 2891 University Ave, San Diego WEBSITE: www.observatorysd. com LOS ÁNGELES AZULES Cuándo: 14 de abril Dónde: Open Air Theatre, San Diego SAN DIEGO RESTAURANT WEEK Cuándo: hasta el 27 de enero Dónde: ciudad de San Diego WEBSITE: https://www.sandiegorestaurantweek.com DISNEY’S NEWSIES (TEATRO) Cuándo: hasta el 27 de enero Dónde: David & Dorothea Garfield Theatre, La Jolla WEBSITEwww.sdartstix.com PRUEBAS DE MEMORIA Cuándo: Todos los viernes Dónde: Centro de Investigación de Alzeheimer Shiley-Marcos de UC San Diego ofrece pruebas de memoria gratis para personas bilingües mayores de 65 años. ACCESS, 2612 Daniel Ave., San Diego. Llame al (858) 822-4800 WEBSITE: adrc.ucsd.edu. TODDLER TIME EN EL BIRCH AQUARIUM Cuándo: 30 de enero; 13 y 27 de febrero y 13 y 27 de marzo. Dónde: Birch Aquarium en UC San Diego WEBSITE: http://www.copeenvironmental.org/programs/ toddler-time/
BOX: ASTON PALICTE VS. JOSE MARTINEZ Cuándo: 31 de enero Dónde: Viejas Casino & Resort WEBSITE: http://www.promocionesmiguelcotto.com MUSEOS A MEDIO PRECIO Cuándo: 1-28 de febrero Dónde: en toda la ciudad, el pase para pagar medio precio se compra en las tiendas Macy’s. WEBSITE: https://www.sandiego.org FERIA DE TRABAJO EN EL NORTE DEL CONDADO Cuándo: 6 de febrero Dónde: Holiday Inn Carlsbad Estacionamiento: Gratis WEBSITE: www.HireLive.com AÑO NUEVO CHINO Cuándo: 16 y 17 de febrero WEBSITE: www.ccbasd.org EXHIBICIÓN MARITIMA Cuándo: 23 de febrero al 30 de septiembre Dónde: Maritime Museum of San Diego WEBSITE: sdmaritime.org WALK FOR ANIMALS NORTE DEL CONDADO Cuándo: 13 de febrero. Dónde; Kit Carson Park Costo: $10 adultos, $5 niños WEBSITE: http://support.sdhumane.org DINOSAURIOS Cuándo: Lunes- Domingo Dónde: Parque Morelos Tijuana WEBSITE: www.ticketone.mx
ANGEL FACES ACEPTA APLICACIONES PARA RETIROS 2019 Cuándo: 16- 22 de junio; 19-23 de junio 2019 WEBSITE: www.angelfaces.com ART SHOW EN EL WIEGHORST MUSEUM Cuándo: hasta el 2 de febrero Dónde: 131 Rea Avenue, east of Magnolia Avenue. WEBSITE: www.wieghorstmuseum.org. FESTIVAL STEM Cuándo: 2 de marzo
Dónde: Petco ParkWEBSITE: lovestemsd.org SEXY SALSA Y BACHATA Clases gratis con World Champion, Serena y Alejandro Cuándo: Los lunes Dónde: Tio Leo’s WEBSITE: www.rumbasd.com LITTLE ITALY MERCATO Cuándo: todos los sábados Horario: de 8 am a 2 pm. Dónde: W. Date entre las calles Kettner y Front WEBSITE: www.littleitalysd.
com/events/mercato MÚSICA EN VIVO EN SALUCITA BAR Cuándo: Sábados Dónde: 4110 Bonita, California WEBSITE: facebook.com/salucitabarngrill GASLAMP QUARTER MARDI GRAS Cuándo: 2 de marzo (domingo) Dónde: San Diego Downtown WEBSITE: https://mcfarlanepromotions.com
El Latino - San Diego
Hogar
Enero 25 al 31 del 2019
TAPIZADOS DE COLORES
Durante el 2018 el color ha irrumpido en los hogares y una de las mejores formas de hacerlo ha sido a través de diferentes tapizados.
DORADO Y NEGRO
La combinación de estos dos colores, una de las mejores en decoración, es suntuosa y elegante. El color negro puede resultar muy pesado por sí solo en una habitación, pero el dorado le da ese toque de luminosidad que necesita para conseguir un efecto muy elegante y de plena actualidad.
BAÑERAS, SÍ
Y COLOR POR TODAS PARTES Definitivamente, los blancos ya noson los reyes absolutos, y el color ha explotado y se ha expandido por cada vez más hogares.
Ahora que parece casi obligatorio decantarse por la ducha a la hora de configurar el cuarto de baño, las bañeras se han convertido en objetos de deseo. Y es normal, porque una bañera lo tiene todo: puede ocupar el mismo espacio que la ducha, puede ser un elemento decorativo único, y sirve tanto para una ducha como para un relajante baño.
EL TERCIOPELO El terciopelo, por suerte, ha resucitado. Y lo ha hecho más atrevido que nunca. Con él irrumpen la elegancia y la sofisticación en cualquier hogar. Mézclalo con piezas más ligeras para que resulte cargante y elige tonos actuales como el greenery, el azul o el rosa.
En la cocina, como ocurre en el resto de la casa, se busca una sensación de calidez y máximo confort, pero la hegemonía del blanco también empieza a desaparecer en este sector de la casa, esta vez en favor de un único vencedor: el color negro, que arrasa con su elegancia tanto en muebles y encimeras como en electrodomésticos.Hormigón, madera y lacados aportan diferentes matices al nuevo rey de las cocinas.
COCINAS ‘TOTAL BLACK’
19
20
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Sabores ISLA FLOTANTE Aprendé a preparar Isla Flotante con esta receta fácil y divertida! Un postre clásico, suave y delicioso.
8 porciones / Tiempo aprox. 20 min.
INGREDIENTES Caramelo: -Azúcar 2 cdas. Isla flotante: - Claras de huevo 4 unidades - Azúcar 100 g. - Esencia de vainilla 1 cdita. - Almidón de maíz 1 cdita. - Leche 1 litro - Natilla 8 cdas.
PREPARACIÓN PARA EL CARAMELO: 1. Prepará el caramelo colocando azúcar en una sartén y llevándolo a fuego medio hasta que tome coloración y se vuelva líquido, cuando eso pase, retirá la sartén del fuego.
PARA LA ISLA FLOTANTE: 1. Batí las claras y el azúcar con una batidora eléctrica hasta formar un merengue bien firme, añadí Esencia de vainilla y el almidón de maíz con movimientos suaves y envolventes. 2. Colocá la leche en una olla y llevala a fuego hasta que hierva. Con ayuda de una cuchara grande, colocá porciones de merengue en la leche hirviendo y cocinalas por unos minutos.
PARA EL ARMADO: 1. En una copa o plato hondo colocá una cucharada de natilla y disponé encima la isla de merengue hecha previamente y cocida en la leche. 2. Bañala con caramelo y serví.
TIPS Si querés hacer sólo la Isla Flotante, colocá directamente el merengue en un molde savarín bañado con caramelo y cocinar en horno bajo por 40 minutos. Otra opción de cocción es en horno microondas por unos 3 minutos a potencia máxima.
El Latino - San Diego
Enero 25 al 31 del 2019
Salud y Familia
Resurge la metanfetamina, pero no hay drogas para combatir la adicción En 2016, los informes noticiosos comenzaron a advertir al público sobre una epidemia de opioides que afectaba a la nación. Pero Madeline Vaughn, entonces coordinadora clínica de admisiones en la organización para el tratamiento de la adicción Council on Recovery,con sede en Houston, Texas, sintió que algo diferente estaba ocurriendo con
los pacientes sin techo que estaba atendiendo. Sus comportamientos, marcado por sospechas infundadas, malos recuerdos y la sensación de que alguien los seguía, indicaba que las personas que llegaban al centro se habían vuelto cada vez más adictas a una droga diferente: la metanfetamina. Vaughn dijo que, cuando haces
trabajo de base,“lo que ves puede sorprenderte, porque no está en los titulares”. Desde entonces, cada vez está más claro que, incluso mientras continúa la epidemia de opioides, el consumo de metanfetamina, o metanfetamina de cristal, también está en aumento. Según informaron los Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades (CDC), la tasa de muertes por sobredosis relacionadas con este estimulante se triplicó con crecesentre 2011 y 2016. Pero a diferencia de la epidemia de opioides, para la cual existen medicamentos que ayudan a combatir la adicción, los proveedores de servicios médicos tienen pocas herramientas de este tipo para ayudar a las personas que
consumen metanfetaminas a sobrevivir y recuperarse. Un medicamento como la naloxona, que puede revertir una sobredosis de opioides, no existe para la metanfetamina.Y no hay medicamentos aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) que puedan tratar la adicción a esta droga. “Nos estamos dando cuenta que no tenemos todo lo que nos gustaría tener para abordar estos diferentes tipos de drogas”, dijo la doctora Margaret Jarvis, psiquiatra y miembro de la Sociedad American Society of Addiction Medicine. La metanfetamina acelera el organismo, causando euforia, presión arterial elevada y un estado de híper energía que permite a los usuarios pasar días sin dormir ni comer. En algunos casos, el uso a largo plazo altera el cerebro y causa síntomas psicóticos que pueden tardar hasta un año en disiparse, después que la persona haya dejado de consumir. La sobredosis puede desencadenar ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares y convulsiones, lo que puede dificultar identificar la presencia del medicamento. Los usuarios de metanfetamina también tienden a abusar de otras sustancias, lo que complica los esfuerzos de los que asisten a un paciente en caso de una sobredosis, dijo el doctor David Persse, director médico de emergencias para Houston. Con múltiples medicamentos en el sistema de un paciente, es posible que los síntomas de sobredosis no se ajusten perfectamente a la descripción de una única sustancia. “Si tuviéramos cinco o seis drogas milagrosas”, dijo Persse, para usar inmediatamente en el momento de la sobredosis, “todavía sería difícil saber cuál necesitaría ese paciente”.
21
Se están realizando investigaciones para desarrollar un medicamento que ayude a las personas con adicción a la metanfetamina a superar su condición. La Red de Ensayos Clínicos del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas está probandouna combinación de naltrexona, un medicamento que generalmente se usa para tratar los trastornos por consumo de alcohol y opioides, y un antidepresivo llamado bupropión. Y un equipo de las Universidades de Kentucky y Arkansas creó una molécula llamada lobelina, que se muestra prometedora para bloquear los efectos de la metanfetamina en el cerebro. Sin embargo, por ahora, los tratamientos existentes, como el Modelo Matrix, una técnica de asesoramiento de medicamentos y manejo de contingencias, que ofrece a los pacientes incentivos para mantenerse alejados de las drogas, son opciones clave para lo que parece ser un resurgimiento de la metanfetamina, dijo Jarvis. Las drogas ilegales nunca desaparecen de la calle, agregó. Su popularidad aumenta y disminuye con la demanda. Y a medida que aumenta la demanda de uso de metanfetamina, las brechas en el tratamiento se hacen más evidentes. Persse dijo que no ha visto un aumento en el número de llamadas relacionadas con sobredosis de metanfetamina en su área. Sin embargo, el número de muertos en Texas por la metanfetamina ahora supera al de la heroína. Los recuentos de muertes provisionalespara 2017 mostraron que la metanfetamina se cobró 813 vidas en ese estado. En comparación, 591 personas murieron a causa de la heroína. Carmen Heredia Rodriguez
22
Enero 25 al 31 del 2019
A pocas horas de asumir el cargo, el gobernador Gavin Newsom lanzó un reto desafiante a la administración Trump, presentando dramáticos planes para expandir la cobertura de salud a más californianos, presionando por un sistema de un solo pagador y por un seguro para adultos jóvenes indocumentados. También pidió nuevos subsidios financiados por el estado para ayudar a las personas a pagar su seguro de salud, junto con el requisito de que todos los californianos tengan cobertura médica. Y firmó una orden ejecutiva que requiere que las agencias estatales trabajen juntas para negociar los precios de los medicamentos de venta bajo receta. Newsom reveló sus propuestas en Facebook Live, luego de un discurso inaugural combativo en la mañana, durante el cual se comprometió a enfrentar a una administración “corrupta” en Washington y a guiar a California por un camino progresista. “Cada persona debe tener acceso a atención médica asequible y de calidad”, dijo Newsom en su discurso inaugural. “Jueces y políticos que están lejos pueden intentar hacer retroceder nuestro progreso. Pero nunca dudaremos en nuestra búsqueda de
Salud y Familia
Newsom se posiciona sobre salud para inmigrantes y un programa único atención médica garantizada para todos los californianos”. Newsom hizo campaña por un sistema de pagador único, y el lunes dijo que seguía comprome-
tido con esta idea. En una carta dirigida al presidente Donald Trump y a los líderes del Congreso, Newsom pidió al gobierno federal que permita a California y a
otros estados crear un programa de un solo pagador. El representante en el Congreso nacional Ro Khanna (demócrata de California), quien trabaja con
El Latino - San Diego
Newsom, dijo que el Congreso debe aprobar un proyecto de ley que permita a los estados crear sus propios programas de atención médica, a la vez que siguen recibiendo fondos federales. Si bien esa solicitud parece una posibilidad remota en el Senado controlado por los republicanos, Khanna dijo que él y otros legisladores demócratas quieren iniciar audiencias en la Cámara de Representantes, que ahora controlan los demócratas, preparándose para cuando haya un demócrata en la Casa Blanca. “En realidad, estamos mirando a 2021 antes que esto pueda convertirse en ley”,dijo Khanna. Esta movida de Newsom hacia un pagador único, apenas asumiendo el cargo, refleja un claro cambio con respecto a su predecesor, el gobernador demócrata Jerry Brown, quien había descrito la ambiciosa propuesta, que podría costar aproximadamente $400 mil millones anuales, como financieramente imposible. El anuncio de Newsom también da un impulso a los defensores de este sistema tanto en California como a nivel nacional. “Este es un primer paso necesario para armar este programa”, dijo Stephanie Roberson, directora de relaciones gubernamentales de la Asociación de Enferme-
ras de California, un grupo que ha estado entre los defensores más abiertos del pagador único en el estado. “Esta es definitivamente una promesa de campaña que ha llegado a buen término para nosotros”. Como candidato, Newsom también había respaldado la expansión de la atención médica a adultos jóvenes que están en el país sin papeles, un plan demócrata que murió en las negociaciones del presupuesto el año pasado cuando Brown se resistió al costo estimado que generaría: $140 millones para el primer año. Newsom dijo que su presupuesto, que se dio a conocer el jueves 10, reservará fondos estatales para expandir Medi-Cal, la versión de California del programa federal Medicaid para personas de bajos ingresos, a adultos elegibles hasta los 26 años. Eso haría de California el primer estado en proporcionar beneficios completos de Medicaid a adultos indocumentados. En 2016, California comenzó a ofrecer Medi-Cal a todos los niños hasta los 19 años, independientemente de su estatus migratorio. Desde entonces, más de 250,000 niños se han inscrito. Samantha Young
El Latino - San Diego
S a l ud y Fa m i l i a
Prevenga la Culebrilla o ‘Shingles’, pueden ser muy dolorosa Casi 1 de cada 3 personas en los Estados Unidos presentará culebrilla, también conocida como herpes zóster, en algún momento de su vida. Se estima que en este país se presentan un millón de casos anualmente. A cualquier persona que se haya recuperado de la varicela le puede dar culebrilla, incluso los niños pueden contraerla. Sin embargo, el riesgo de contraer culebrilla aumenta a medida que se envejece.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan la vacuna Shingrix para los adultos de 50 años o más. Incluso las personas que han tenido culebrilla o previamente recibieron la vacuna Zostavax pueden vacunarse con la Shingrix para prevenir la culebrilla y las complicaciones causadas por esta enfermedad. Algunas personas tienen mayor riesgo de contraer culebrilla. Esto incluye a quienes:
s TIENEN UNA AFECCIØN QUE NO PERMITE QUE SU SISTEMA INMUNITARIO FUNCIONE DE MANERA ADECUADA COMO ciertos cánceres —tales como leucemia o linfoma— y el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), y s RECIBEN MEDICAMENTOS INMUNODEPRESORES COMO ESTEROIDES Y MEDICAMENTOS QUE SE ADMINISTRAN DESpués de un trasplante de órganos. La mayoría de las personas solo tienen un episodio de culebrilla una vez en la vida. Sin embargo, una persona puede tener un segundo o tercer episodio de culebrilla. CAUSAS La culebrilla es causada por el virus de la varicela zóster (VZV), el mismo virus que causa varicela. Después de que una persona se recupera de la varicela, el virus permanece latente (inactivo) en el cuerpo. Por razones que no se conocen del todo, este virus se puede reactivar años más tarde y causar culebrilla. El herpes zóster no es causado por el mismo virus que causa el herpes genital, una enfermedad de transmisión sexual.
Enero 25 al 31 del 2019
23
24
Enero 25 al 31 del 2019
S a l ud y Fa m i l i a
El Latino - San Diego
La enfermedad de Alzheimer y las demencias se duplicaría para el año 2060 Un estudio de los CDC es el primero en proyectar cifras estimadas de la enfermedad de Alzheimer por raza o grupo étnico La carga para los Estados Unidos de la enfermedad de Alzheimer y las demencias relacionadas con esta afección (ADRD, por sus siglas en inglés) se duplicará para el año 2060, según un nuevo estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El estudio, publicado en línea en la revista Alzheimer’s & Dementia: The Journal of the Alzheimer’s Association, es el primero en hacer proyecciones sobre la enfermedad de Alzheimer por raza y grupo étnico. Los investigadores de los CDC predicen que los hispanos en los Estados Unidos tendrán el mayor aumento proyectado debido al crecimiento de la población durante el periodo de la proyección, aunque debido al tamaño relativo de la población, las personas de raza blanca no
hispanas todavía tendrán el mayor número total de casos de la enfermedad de Alzheimer. La carga de la enfermedad de Alzheimer y las demencias relacionadas con esta afección fue de 5 millones de personas en el 2014, lo cual representa un 1.6 por ciento de la población de los Estados Unidos que fue de 319 millones de personas en ese año. Está proyectado que esta carga aumente a 13.9 millones, casi un 3.3 por ciento de la población en el 2060, que sería de 417 millones de personas. “Este estudio muestra que a medida que aumente la población en los Estados Unidos, el número de personas afectadas por la enfermedad de Alzheimer y las demencias relacionadas crecerá, especialmente entre las pobla-
ciones minoritarias”, dijo el director de los CDC Robert R. Redfield, M.D. “El diagnóstico temprano es clave para ayudar a las personas y a sus familias a sobrellevar la pérdida de la memoria, a navegar por el sistema de atención médica y a planificar su atención en el futuro”. DISPARIDADES RACIALES EN LA FUTURA CARGA DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER La enfermedad de Alzheimer es la quinta causa más frecuente de muerte de personas de 65 años o más en los Estados Unidos. Es un trastorno cerebral progresivo e irreversible que lentamente destruye la memoria y, con el tiempo, la capacidad de una persona de realizar incluso las tareas más sencillas, como bañarse, alimen-
tarse y vestirse. Los investigadores de los CDC estimaron la cantidad de personas con la enfermedad de Alzheimer por edad, sexo, raza y grupo étnico en el 2014, y en el 2060, con base en proyecciones poblacionales de la Oficina del Censo de los Estados Unidos; también se basaron en porcentajes de los beneficiarios del sistema de pagopor-servicio de Medicare, de 65 años y mayores, con la enfermedad de Alzheimer y demencias relacionadas, obtenidos de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid. HALLAZGOS CLAVE Entre las personas de 65 años y más, los afroamericanos tienen la mayor prevalencia de la enfermedad de Alzheimer y las demencias relacionadas (13.8 por ciento), seguidos por los hispanos (12.2 por ciento), y los blancos no hispanos (10.3 por ciento), los indioamericanos o nativos de Alaska (9.1 por ciento), y los asiáticos y nativos de las islas del Pacífico (8.4 por ciento). Los investigadores estiman que para el 2060 habrá 3.2 millones de hispanos y 2.2 millones de afroamericanos con la enfermedad de Alzheimer y demencias relacionadas. Los aumentos se deben a que menos personas mueren por otras enfermedades crónicas y los sobrevivientes viven hasta tener una edad avanzada, cuando el riesgo de tener la enfermedad de Alzheimer y demencias relacionadas con ella aumenta.
LOS QUE CUIDAN A LAS PERSONAS CON LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER Y DEMENCIAS RELACIONADAS CON ESTA AFECCIÓN NECESITAN APOYO El informe también aborda la necesidad de dar apoyo a los que cuidan a las personas con la enfermedad de Alzheimer y demencias relacionadas, porque un diagnóstico temprano puede ayudar a los que dan los cuidados a planificar para cuando tengan que cuidar a un familiar o amigo, una experiencia que les puede cambiar la vida, y que también puede afectar su salud y bienestar. “Es importante que las personas que piensen que la pérdida de la memoria está afectando su vida cotidiana hablen de estas preocupaciones con un proveedor de atención médica. Una evaluación y un diagnóstico tempranos son clave para planificar sus necesidades de atención médica, incluidos los servicios y apoyo prolongados, a medida que la enfermedad avanza”, dijo Kevin Matthews, Ph.D., geógrafo de la salud y autor principal del estudio, quien trabaja con la División de Salud de la Población que forma parte del Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud, de los CDC. Los CDC trabajan para entender y mejorar la vida de las personas con la enfermedad de Alzheimer y demencias relacionadas, así como la de sus familias mediante
lo siguiente: s 2ECOLECCIØN ANÉLISIS Y DIFUSIØN de información acerca del deterioro cognitivo y prestación de cuidados a fin de que sirvan de guía para las medidas de salud pública. s )MPULSO A LA CONCIENTIZACIØN sobre la enfermedad de Alzheimer y otras demencias, incluida la importancia de la evaluación y el diagnóstico tempranos. s #OLABORACIØN CON ORGANIZACIOnes socias para la creación, promoción y difusión de estrategias eficaces para la capacitación de los trabajadores de la salud acerca de los signos tempranos de la demencia, teniendo en cuenta las diferencias culturales.
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
Deporte
25
Formadores de porteros Los Entrenadores Miguel García e Itzel González CHULA VISTA.- Carlitos Martínez, Arath Hermiz, Diego Rosas,. Mario Lafon, Arath Hermiz, Fernando ‘Fernie’ Aguirre, Aliyah Campbell y Brooke Hawkins, aunque tienen edades categorías y niveles diferentes entre si, los seis se caracterizan por un denominador común: MEJORES GUARDIANES DE SU ARCO Todos (as) preparan para ser mejores guardianes de su portería y tienen la fortuna de tener udos entrenadores que les ayudan, día a día, a prepararse y perfeccionarse, tanto en lo físico como en lo mental: el Entrenador de Porteros Miguel García y su colaboradora Itzel González. CONVOCADA García, quien tiene muchos años como Entrenador de Porteros en Clubes de fútbol sóccer local, indicó que “Itzel viene trabajando conmigo en el Club Rebels de Bonita. Ella es una extraordinaria ejemplo . Es graduada en licenciada de ingeniería de la Universidad de California, San Diego (UCSD), donde también fue campeona nacional con esa universidad”. Agregó que “a Itzel la convocaron a la selección mexicana femenil y pronto estaremos iniciando una academia de porteros para todos las porteras/porteros locales”. BRILLA, PERO REQUIERE CUMPLIR EDAD De Diego Rosas, considerado como un joven prospecto de grandes cualidades, dijo que “tuvo que regresar a Guadalajara por la cuestión de una regla FIFA respecto a la nacionalización. Aunque pasó todas las pruebas y gusto mucho, tendrá que esperar a que cumpla los 17 años para poder volver a intentar, de nuevo, colocarse en un equipo profesional”. “A Diego lo vengo formando desde hace varios años. Le tengo mucha fe por su perseverancia. Esoty por hacer una academia en el future. Me gustaría darle la oportunidad a todos los porteros; enseñarles a volar como Diego”. Destacó en el mismo sentido, el progreso de Mario Lafon “(portero U/15) , campeón del pasado Surf Cup, sin recibir gol en el torneo. Asimismo campeón nacional del Súper Y League, torneo nacional celebrado en Florida”, “Tenemos a nuestro cargo”,agregó, “a Brooke Hawkins (portera campeona nacional U/17), y quien tiene una oferta de beca de las universidades de Florida y Portland, Oregon”.
Poco a poco. Estamos realizando las metas. Creo que con la constancia y disciplina este año será mejor para ser los porteros reconocidos en todo estados unidos a nivel amateur, (Cal South)”. “Me da mucho gusto saber el ranking número 1 (06) a nivel nacional del equipo Rebels 06 (Chavira) No me cabe la menor duda que en gran parte tuvo mucho que ver las actuaciones de nuestro portero, Adrián Ortega, () se lo merece por su disciplina dentro y fuera de la cancha, igualmente siendo un chico que saca buenas calificaciones escolares. Todo un líder”, escribió Miguel García en su cuenta de Facebook. Miguel García, recuerda con admiración el trabajo desarrollado bajos los arcos por el enorme portero argentino y el mejor guardameta extranjero que haya venido a México, Miguel ‘El Gato’ Marín (ya fallecido) y el español Miguel Ángel Arconada, es un apasionado del fútbol sóccer pero también un hombre convencido que quienes quieren llegar a ser grandes porteros requieren de un gran sacrificio, humildad para aprender y trabajo constante en el campo de juego. Miguel García es, pues, un formador de porteros, que experimenta, goza y comparte los triunfos pero también los momentos difíciles que los jugadores que entrenan pasan en sus sueños (que tendrán que concretarse) de llegar a ser grandes porteros, en un deporte en el cual no hay tiempo para darse por vencido, y donde cada día se aprende algo nuevo. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
CONSTANCIA Y DISCIPLINA, LA CLAVE “Este año me pidieron 4 porteros El Entrenador Miguel García (hincado a la derecha) con el para beca universitaria completa. porterito Carlitos Martínez (izquierda en la foto). Foto-Cortesía.
Itzel González, convocada a la Selección Nacional Femenil de México. FotoCortesía.
El portero Diego Rosas con Alan Pulido, estrella de las Chivas Rayadas del Guadalajara. Foto-Cortesía.
26
Deporte
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego
¡Listos para Super Bowl LIII! Patriotas y Carneros, disputarán el ansiado trofeo Vince Lombardi en Atlanta, Georgia GEORGIA, ATLANTA.- Los experimentados New England Patriots (Patriotas de Nueva Inglaterra) estarán de nuevo en un Super Bowl, ahora frente a Los Angeles Rams (Carneros de Los Ángeles). Para los Patriotas, quienes sacaron un apretado triunfo frente Kansas City Chiefs (3731) en el encuentro de Campeonato de Conferencia en su visita al estadio de Los Jefes (en el Arrowhead Stadium), de resultar victoriosos, representaría la conquista de su sexto Super Bowl en la historia, pues lo han obtenido, de manera consecutive, de 20012002 y 2003 y posteriormente en 2014 y 2016. Los Angeles Rams, por su parte, demostraron garra y sed de victoria al acudir como visitantes al estadio de New Orleans Saints (Santos de Nueva Orléans) y llevarse una resontante victoria sobre los experimentados locales, por 26 a 23.
Mariano Rivera, (al centro, cuando vestía el uniforme de los Yanquis de Nueva York), obtuvo votación unánime. Foto-Cortesía: mlb.com
¡Al Salón de la Fama! El lanzador relevista panameño, Mariano Rivera, se convirtió en el primer beisbolista –de las grandes ligas- en alcanzar el 100 por ciento de los votos, emitidos durante la ceremonia anual, para ser inducido al Salón de la Fama de Cooperstown. Los votos son emitidos por la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA, por sus siglas en inglés), quienes además se pronunciaron por Edgar Martínez, bateador designado originario de Puerto Rico y los lanzadores estadounidenses Roy Halladay y Mike Mussina. Fue el Presidente del Salón y Museo de la Fama de Cooperstown, Jeff Idelson, el encargado de confirmar los resultados de la votación durante un programa especial difundido en el canal de televisión de las Grandes Ligas. Vale decir que Rivera, Halladay y Mussina superaron a jugadores tan reconocidos como Curt Shilling, Roger Clemens, Barry Bonds, Larry Walker, Omar Vizquel y Fred McGriff.
El gran Mariano Rivera jugó 19 años para los poderosos Yanquis de Nueva York (New York Yankees), con un récord favorable de 82 victorias con 60 derrotas y un formidable promedio en carreras limpias admitidas de 2.21. Roy Halladay, por su parte, vistió el uniforme de los Azulejos de Toronto (Toronto Blue Jays) y Filis de Filadelfia (Philadelphia Philies), entre 1998 y 2013, con un récord de 188 victorias contra 92 reveses, y un récord en carreras limpias admitidas de 3.23. Este pelotero nacido en Denver, Colorado, falleció el 7 de noviembre del 2017 cuando su avioneta ICON AS se estrelló en El Golfo de México en la costa de Florida. Sobre Mike Mussina vale decir que nació en Williamsport, Pensilvania, la cuna del béisbol mundial infantil, con un récorde 270 victorias contra 153 derrotas y un récord en carreras limpias admitidas de 3.68.
Ambos partidos se definieron en tiempos extras, lo que habla de lo cerrado que fueron los mismos. En la historia reciente de los juegos entre Los Patriotas y Los Carneros figura el Super Bowl del 2000, en el que los primeros obtuvieron la victoria, pero en ese año Los Rams jugaban n el estado de Missouri y llegaron a la ciudad de Los Ángeles en 2016. Como es sabido el Super Bowl LIII se jugará el próximo 3 de febrero en la ciudad de Atlanta, Georgia, en el Mercedes Benz Stadium. Esta sería la tercera ocasión que el magno evento se realiza en Atlanta, pues ya fue sede del mismo en 1994 (Super Bowl XXVIII) y en el 2000 (Super Bowl XXXIV), precisamente en el que Los Patriotas vencieron a los Carneros. Horacio Rentería Ellatinoonline.com
SUPERDATOS: Contendientes: New England Patriots vs. Los Angeles Rams Fecha y hora: Domingo 3 de Febrero, 3.30 PM, Hora Pacífico Lugar: Mercedes Benz Stadium Ciudad: Atlanta, Georgia
Deslucida Pelea fue la que protagonizaron Manny Pacquiao y Adrien Broner, que confirmaron que los 40 años de edad del filipino ya le pesan y se fueron sus mejores tiempos. Foto-Cortesía: Depor.com/showtime. boxing
27 El LatinoMayo al 24 del 2018 - San 18 Diego
27
El Latino, publicación Enero 25 al 31 del 2019 semanal
JUST JAVA CATERING
para todo tipo de evento, precios empiezan $9.50 el platill o en 2 tiempos, Info con Tanya (619)208-0948 SE HACEN TAQUIZAS A DOMICILIO para todo tipo de evento, ricos tacos de asada adobada y de pollo, mulitas y tortillas echas a mano. info (619)274-6199 $300 DLLS SEMANALES!! 5 Vendedoras En las tardes. No ocupa carro ni Ingles logan (619) 681-3491 AUTO BODY SHOP BUSCA trabajadores de carrocería y pintura de carro. y mecanicos con herramienta (619)674-6559 Looking for Workers with experience in Bodywork and Paint. CHOFER DE MEDIO TIEMPO Y TIEMPO COMPLETO - ¡Posiciones de conductores de entrega disponible AHORA! Debe tener u operar una Mini-Van o una Furgoneta de carga. PAQUETE DE COMPENSACIÓN 13.00 - $ 16.00 por hora (incluye reembolso de millas) REQUISITOS PREVIOS * Debe ser confiable, enérgico, magnifico servicio al cliente. * Tener un buen historial de manejo * 21 años de edad o más * Pasar una prueba de antecedentes penales y una prueba de drogas * Capaz de manejar y levantar hasta 50 lbs. Cómo aplicar? - En persona de 08:00 a.m. a 04:00 p.m. - Ubicación: 9710 Distribution Ave., San Diego, CA 92121 Traiga su registro de manejo actual del DMV H-6 que está disponible en cualquier oficina del DMV. - ¿Preguntas? Llámenos al (858)-444-2350
ESTAMOS SOLICITANDO Posiciones tiempo completo y medio tiempo, disponibles para un restaurante chino muy ocupado en Oceanside. Buscando lavaplatos, ayuda de cocina, y freidoras. 4140 Oceanside Blvd. Por favor llame al 760529-7443.
SE BUSCA PERSONAL PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. Disponibles para un restaurante chino muy ocupado en Encinitas. Buscando lavaplatos, ayuda de cocina, y freidoras. Blvd. 625 Encinitas. Por favor llame a Carlos al. (760)-978-2795.
HOTEL EN SHELTER ISLAND Solicita recamareras/os con documentación legal para trabajar en U.S. Aplicar en persona al 2131 Shelter Island Drive, San Diego, CA 92106 de 10am a 3pm. (619)224-8888 Ext 447
SE SOLICITA COCINERO/AS con experiencia en taco shop, para Cotija taco shop. Navajo Rd. Tel. 619 592-3938 con Jorge
LIMPIEZA DE CASAS Compania busca mujeres para limpiar casas. CON EXPERIENCIA. Medio Tiempo o Tiempo Completo. Lunes a Viernes. Buen pago e incentivos. Para comenzar ya! (619) 665-6030 LOOKING FOR EXEPIENCE CAREGIVER Near SDSU speak English Tel. 619 582-2422 RENTO ESTACIÓN, para estilista peluquero o manicurista (619) 850 3126. SE BUSCA PERSONAL PARA TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO. Posiciones disponibles para un restaurante chino muy ocupado en Vista. Buscando lavaplatos, ayuda de cocina, y freidoras. 600 E. Vista Way. Por favor llame al 760-917-4614.
SOLICITAMOS CHOFERES DE CLASE A F / T Localizado en Otay Mesa en casa, todas las noches. Hasta 1,500.00 por semana. Record de antecedentes penales Limpio y buena actitud. Ofrecemos Beneficios, pregunta por Saul 562-824-0223 SOLICITO COSTUREROS(A) CON EXPERIENCIA EN WALKING FOOT. Aplicar en 1625 Hoover Ave, National City, CA 91950 SOLICITO COCINERO con exp. en comida china $12.50 a $16.00 p/Hr Tel. 619 818-8549 preguntar por kevin ayudar en cocina para casa. MEDIO TIEMPO en Rancho Bernardo.$12 dlls/HR. Bilingüe y conducir. (858)837-2425 en Escondido o en San Marcos
SE SOLICITA TRABAJADORES PARA LKQ Pick Your Part busca personal para trabajar en la yarda tiempo completo, con beneficios. Se requiere limpieza de carros, desmontar ll antas, trabajar con químicos, gasolina, remover partes de caro, jardinera, y otros aspectos. Por favor de llamar para más información (442)262-7489 estamos abiertos los 7 días a la semana. SOLICITAMOS PERSONAL para ayudante de mudanza, en todas las áreas de San Diego, que tengan su record limpio. Se hace examen de drogas.$13.50 la hora (619)289-2249
MECANICO A DOMICILIO tune up, Brakes, ect. Tel 619 599-2730 MECANICO MOVIL Frenos, diagnósticos bandas de tiempo suspensión y soldadura Tel 619 674-2504 R RUN RITE Mecánico General a Domicilio, y diágnostico. (619) 312-5999
DELINEADO PERMANENTE Cejas, ojos, labios, y extensiones de pestañas. (619) 200-5681.
CUARTO CHICO ENTRADA y ba. privados, cerca al trolley Beyer. $425+dep. incl. serv. (619) 931-0472. EN CHULA VISTA RENTO UN CUARTO utilidades incluidas $700 y depo $300. (619)646-6793
RENTO RECAMARA En san Diego $650 +150 Dlls depósito. Llamar (619)513-9010 RENTO RECAMARA AMUEBLADA En San Ysidro por la Tocayo Ave. para 1 pers. con derecho a cocina. $600 + $200 dep. Cerca del bus. (619) 227-2443 RENTO CUARTO AMUEBLADO con cable para una sola persona $550 Tel (619) 763-2918 RENTO CUARTO En San Ysidro $650 cerca del Trolley Beyer (619)210-3702 RENTO CUARTO con baño privado en Otay Mesa $600 favor de llamar despúes de las 3pm Tel 619 690-1216 RENTO RECAMARA en lemon grove, una persona trabajadora y limpia $450.00 Dep. $200 de depo Tel 619 674-2880 SE RENTA CUARTO AMUEBLADO $600 en sur San Diego Tel 619 761-1250 Tel. 619 779-1402
DEPARTAMENTO EN EL ESTE DE SAN DIEGO, CERCA DE COLINA PARK 1Rec/1Ba, $1,195 dlls con Cocina acabado en granito, pisos de loza Ceramica, a/c, lavanderia, cerca de escuelas y freeway. esta en planta baja, llamar a Patricia(619)666-7773 en 4236 50 st, 92115, se necesita tener buen crédito para aplicar(NO se asepta seccion8 EN ROSARITO RENTO 1 DEPARTAMENTO de 2 recamaras 1 baño $400dlls. remodelados y semi amueblados tiene estacionmiento par un carro y alarma. Llamar solamente personas interesadas para una cita.(619)882-8787
RENTO DEPTO 2 REC/1 Baño, salacomedor,cocina, patio, $475 al mes Llamar (619)392-0609
TRAILAS EMPEZANDO 900 + Depósito Util. NO incluidas. en Chula Vista, por la H y Broadway CA. (619) 306-6296
HERBOLARIA MEXICANA gran variedad de plantas medicinales y unguento. Experto sobador muscular.Sr.Arnulfo Beltran (619)745-2564
HANDY MAN Hacemos reparacion de techos y también nuevos, limpieza de yardas, jardineria, y pintura. Tel .619 348-4313 PLOMERO HONESTO Instalaciones y drenajes (619) 301-7832 (619) 410-5585
CABRALES ELECTRICIDAD Plomería,Drenaje,Reparaciónes,Boilers,Llaves,Baño. (619)288-7437 (619)827-5660
JACQUES CONSTRUCCION Se hace todo tipo de construcción en General.Adicciones de cuartos, permisos,ventanas,techos, electricidad,plomería,stucco, hojas de yeso, acabado de carpintería,instalación de gabinetes de cocina y baños patio de cemento y banquetas 100% garantizado (619) 791-6232 (619) 918-5721 PROFESSIONAL SERVICES Professional Roofing Service Inc Nos Especializamos en todos tipo de techos Shingles, BUR torcha,teja Presupuesto Gratis 619 464-9979 celular
REPARACIONES E INSTALACIONES De plomería y gas. Presupuesto GRATIS! llamar a Samuel 619 552-6388
REPARACIÓN DE Lavadoras, refrigeradores, secadoras. (619) 994-5681 (619) 403-0873
SE SOLICITA NIÑERA CON REFERENCIAS Que se quede a dormir en la casa, en Henderson las Vegas nevada. $70 dlls al día cuidar 2 niñas hacer limpieza y cocinar 6 dias a la semana. (858)442-7882
28
28
Mayo 18 al 24 del 2018 Enero 25 al 31 del 2019
El Latino, publicaciรณn semanal El Latino - San Diego
29 El Latino -Mayo 18 al 24 del 2018 San Diego
El Latino, publicaciĂłn semanal
Enero 25 al 31 del 2019
ÂĄESTAMOS CONTRATANDO! RECON Environmental * TĂŠcnicos de RestauraciĂłn de EcolĂłgia Funciones incluyen plantaciĂłn, el deshierbe manual, la limpieza de la basura, y otros trabajos de construcciĂłn diversos. t %FCF TFS DBQBDFT EF FTUBS EF QJF BHBDIBSTF Z EPCMBSTF QPS MBSHPT perĂodos de tiempo, en ambientes de temperaturas fluctuantes. t 3FRVJFSF MB DBQBDJEBE EF MFWBOUBS Z MMFWBS FM NĂ“OJNP EF MJCSBT FO VO terreno desigual.
-MBNF Y QBSB TFS DJUB EF JOUSFWJTUB Sera eligible de inscribirse en seguro de salud / dental el primer dia del mes despuĂŠs de 60 dĂas de empleo. Ofrecemos MediExcel y Cigna. Sera eligible de recibir 5 dĂas de pago por enfermedad (elegibles para utilizar despuĂŠs de 90 dĂas de trabajo).
Utilizamos E-Verify &0& 'FNBMFT .JOPSJUJFT 7FUFSBOT %JTBCMFE
29
30 30
El Latino, publicación semanal El Latino - San Diego
Mayo 24 del del2019 2018 Enero 18 25 al al 31
PARA DAMAS
HOLA, SOY UN hombre trabajador, sin vicios, respetuoso y muy responsable. Busco a una dama de 30 a 50 años para una hermosa amistad y por qué no para una hermosa relación. ¡Escríbeme! # 054 HOMBRE SINCERO RESPETUOSO: Trabajador Social, 37 años, 5'11 estatura, 270 libras, Chicano, y Bilingüe. Soy un hombre que cree en Dios, no vicios, y me gusta las diversiones sanas. Por el momento estoy afuera del estado, estudiando y trabajando. Pero los podemos conocer por el momento. Voy pa California muy seguido y pienso installar me de nuevo cuando termine mis estudios. Buscando dama entre 25-35 años de edad, envia foto y numero de telefono. The worst that can happen is you made a great friend! #055 HOLA, SOY UN hombre de 65 años, Honesto, sin vicios y sincero. Busco una dama, para amistad sincera y agradable. Me gusta bailar, ir al cine y comer. Escríbeme, gracias! # 085 LATINO DE 61 años que busca amistad o relación con una mujer sincera y cariñosa. Ofrezco respeto, contestaré todas las cartas! #079 LATINO DE 46 años. Soltero sin vicios y de buen humor. Me gustaría tener una amiga disponible para tener una amistad conmigo.¡ Gracias!#084 BUSCO UN HUMILDA Mujersita que desea un hogar y hombre que la adore. No me importa tu estado legal, o educacion. Ay mujeres que no contestan un anuncio de latino, por su estado legal etc. La Vida es uba ru leta en que apostamos todos. No te sientes bonita o sofisticada? Pues toda mujer son muy lindas y especiales y tu tambien tienes lo tu yo. Espero tu repuesta. Gracias!!#060
PARA DAMAS
HOLA, SOY UN hombre jubilado que necesita una compañera, que hará mi vida más agradable. A cambio te ofrezco lo que quieres de la vida que no has podido lograr. Cuento con una buena pensión, y también soy un hombre de negocios, así que tengo mis ahorros. Mi nombre es Carlos, no tengo vicios. Soy un hombre bueno y serio. Si quieres saber más de mí, contéstame. ¡Gracias por tu tiempo!#071 HOMBRE PROFESIONAL EN el campo de la medicina, busca amiga de 27 a 50 años de edad que pueda entablar una conversación y que le guste sonreir. Tengo 40 años estatura 6'0 peso 200lbs. Cuerpo atletico que tal un café para empezar? Gracias por leer mi carta #075 CABALLERO MEXICANO: ESTADOS Unidos Nacionalizado. 63 años, claro, buen físico, 5'6 de altura. Ni guapo, ni feo, trabajador, romántico, limpio, sin vicios y educado. Vivo bien. Me gustan las diversiones saludables como vajar, caminar, etc. Tengo buen carácter. Quiero tener contacto con una mujer latina con cualidades similares a la mía, que realmente quiere compartir su vida conmigo por el resto de nuestras vidas. ¡Entre 45 y 60 años delgada, honesta y segura de sí misma! Para una relación seria. Contestaré todas las cartas:¡Gracias! #077 HOLA, SOY UN caballero muy respetuoso, responsable, sin vicios, ni malos hábitos. Tengo 58 años, soy residente y vivo en San Diego. Muy cariñoso y atento hacia las damas. Me gustan los buenos hábitos, la buena comunicación y el amor. Simplemente romántico, si estás interesado por favor escríbeme. Esperaré tu carta que responderé de inmediato. ¡Gracias!#086
SOY CRISTIANA DE 70 años y me siento sola. Quiero encontrar un compañero cristiano de 70 a 74 años, que se sienta solo como yo. Más detalles cuando te comuniques conmigo! #059 MI NOMBRE ES Jorge Alcazar estoy privado de mi libertad, soy alegre, platicador, sincero, de bueno sentimientos, carinoso, y romantico. Deseo conocer dama similar como yo. No importa si es fea o bonita para mi toda mujer es bella por dentro y por fuera. Por favor mandar foto, y numero de telefono! #061 MI NOMBRE ES María, soy morena y clara. Me gusta caminar, ir al cine,y comer. Te ofrezco una hermosa amistad. ¡Gracias! # 072 ¡HOLA! SOY UNA dama de la tercera edad en busca de una bonita amistad, con un caballero de entre 70 y más años. Sin vicios, económicamente estable, amable y honesto. ¡Comunícate conmigo gracias! #081 DAMA HONESTA, ME gustaría conocer a un honesto caballero, trabajador, sin vicios, alto de 45 a 50 años. Para amistad o posible relación. # 083 UNA MUJER CUBANA de 61 años. Católica, hermosa y divertida, busca hombre para amistad de 55 a 65 años. Comunicate, gracias! #080 SEÑORA EN LOS 50 busca caballero entre 50 -57 años serio y responsable. Que le guste la playa, el campo, la naturaleza, el cine, y el ejercicio. ¡Que busquen paz y tranquilidad en su vida y una buena amiga para conversar! #056 HOLA, SOY UNA mujer de 60 años, morena, ojos castaños, pelo largo, ni gorda ni flaca. Soy muy cariñosa y detallista. No fumo ni bebo. Me gusta la vida sana. Quiero conocer a un caballero de 60 a 70 años para tener una buena amistad. Envíame tu tel para comunicarme contigo! #058
MI NOMBRE ES Jovita Pérez, soy una mujer de 68 años. Soy discapacitada, uso silla de andadera. Soy cristiana, y vivo sola. Me gustaría encontrarme con personas cristianas para hablar en esos momentos en que llega la soledad. Soy una persona seria que toma en serio mi relación con Dios. ¡Muchas gracias por su atención! ¡Dios te bendiga! #073 MI NOMBRE ES Maria Elena, tengo 69 años. Soy blanca y católica. Me gustaría tener una amistad sincera. Si estás dispuesto a tomar un café y caminar, ¡excelente! Gracias #074
HI! I WOULD LIKE to meet a gentleman between 65-68 for friendship or relationship. I'm a Mexican lady living in San Diego. If you are interested in getting together and getting to know more about each other. Send me your phone number and the best time to call you. (YOU NEVER KNOW) Thank you. #045 SOY DE GUADALAJARA, tez blanca, Alta guapa, cabello corto me gusta la musica soy muy romantica y me gusta salir a comer de vez en cuando. Busco Amistad con caballero, sincero , honesto, sin vicios. Soy viuda por favor no jugar con mis sentimientos. Gracias por leer mi carta #038
SEÑORA LIBRE SIN compromisos de 57 años. Católica, limpia y honesta. Disfrute de actividades al aire libre, viajes, conciertos, restaurantes. Caballero si no te importa la edad, para el amor o la amistad y si eres similar a mí, Prometo responderte. Gracias de antemano por su interés en mí! # 078
Para brindarle mejor servicio en Club del Amor, les pedimos amablemente escribir sus cartas con letra legible y de molde. Gracias.
36C N. Euclid Ave. National City, CA 91950
El Latino - San Diego
Enero 25 al 31 del 2019
31
32
Enero 25 al 31 del 2019
El Latino - San Diego