1 Cerveza de tu selección - Tenemos las siguientes: Sol, Victoria, Modelo, Pacifico Heineken, Corona, Tecate, Chihuahua.
¼ Taza de Calamato
2 Limones (solo el jugo)
1 Cuchara de salsa Valentine
1 Cucharadita de Sal mezclada con Tajin
1 Cucharada de Maggi (Salsa Inglesa)
1 Taza de hielo
Apio (opcional)
PREPARACIÓN:
1. Moja la orilla de un vaso con un limón y pásalo sobre la mezcla de Tajín y sal.
2. Lleva el vaso con hielo.
3. Mezcla el clamato, jugo de limón, salsa Maggi, salsa valentina en otro vaso.
4. Pon la mezcla anterior en tu vaso adornado con Tajín y sal y agrega tu cerveza favorita.
5. Decora con limón y/o apio.
6. Disfrutalo!
SocialeS
Salmón: Perfecto para deleitar el paladar en esta temporada
Por El Capi / Juan Carlos Amaya
¿Cuál es el top 3 de productos de mar y río de temporada? Siempre recomiendo consumir productos frescos, ya que además de ser muy beneficiosos para la salud, tienen sabores más intensos y limpios, y con mucha mejor textura. Por esto te daré mi top 3 para esta temporada:
-El lenguado europeo es de gran valor nutricional y de bajo aporte calórico. Es un producto de temporada, por puede conseguirse fresco. Una receta perfecta para las fiestas es el Lenguado a la Meuniere.
-Las ostras son un alimento afrodisiaco y una deliciosa entrada para esta temporada de fiestas. Para ofrecerlas a tus invitados, siempre comprarlas frescas en un lugar de confianza. Te recomiendo prepararlas al vapor.
-El salmón es un pescado delicioso y muy nutritivo, rico en omega 3 y en proteínas de alta calidad. Es perfecto para deleitar el paladar en esta temporada. A continuación, te dejo una receta deliciosa para que sorprendas a tus invitados.
-Ingredientes
•Limón
•Coliflor
•Tomates cherry
•Brócoli
•Aceite de oliva
•Salmón fresco
•Sal
•Pimienta
•Romero
-Preparación:
Cortarle el tallo a los brócolis y a la coliflor. Cortar el limón en rodajas. A una hoja de papel aluminio, agregarle un chorro de aceite de oliva y colocar el salmón encima. Agregarle un poco más de aceite de oliva al salmón y condimentarlo con sal y pimienta.
Encima del salmón, colocar las rodajas de limón, una rama de romero y los tomates cherry. Alrededor del salmón colocamos
el brócoli y la coliflor. Hornear a 207°C con el horno precalentado.
Tiempos de horneado:
-Término azul: 9 minutos
-Al punto (bien cocido por
¿Quieres saber más? ¡Escríbeme un mensaje! Y si te gustaron mis consejos, sígueme en IG: @elcapi_jcag
Juan Carlos Amaya Guevara (El Capi) es empresario, autor, conferencista, chef experto en comida de mar e investigador gastronómico. Por más de una década ha creado un
fuera y jugoso por dentro): 11 minutos
-Bien asado: 13 minutos
#Los Tips de El Capi
Recomiendo dejar el salmón al punto para disfrutar mejor de sus sabores y nutrientes. Como guarnición, podemos optar por purés. Recomiendo de papa o zapallo. Acompañar con una copa de vino blanco.
grupo de empresas (Fishop Alimentos Gourmet, Compañía del Mar Pescadería, Sattvica Café Gourmet, El Merlin de Cabo Blanco (sucursal Colombia), Amor a Mar y El Capi). Amaya ha sido invitado a compartir sus secretos e historia en CNN en Español, El Tiempo, RCN Internacional, Venevisión Plus, El País, Univisión, Cromos, HOLA! Colombia, HOLA! USA, Blu Radio, Olímpica Stereo, Telepacífico, Despierta América, entre otros.
CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN
DE UNO DE LOS MEJORES BOXEADORES DE LA HISTORIA DE MÉXICO
Miami, FL–La historia de Saúl “Canelo” Álvarez es la del sueño cumplido de todos los boxeadores de México y el mundo, y ahora Discovery en Español la trae a su pantalla con CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN. El especial de 1 hora se estrenará el 19 de diciembre a las 9pm E/P, y estará disponible al mismo tiempo en la app “Discovery en Español GO”.
A través de un relato personal e íntimo, el documental presenta la historia de Canelo, quien, desde su casa en San Diego, cuenta detalles de su vida y de sus inicios de su carrera cuando ser boxeador era apenas un sueño.
Nacido en una familia humilde, Canelo, que ha sido campeón mundial en cuatro categorías diferentes (superwelter, medio, supermediano y semipesado), comenzó vendiendo helado en Guadalajara para poder pagar el entrenamiento que lo convertiría en uno de los atletas mejor pagados del mundo y campeón indiscutido de peso supermediano.
Con testimonios de su madre Ana María y su hermano Rigo –también campeón mundial de boxeo-, el documental de Discovery rememora sus grandes peleas- como la victoria contra Coto o el empate y posterior victoria contra Gennadiy Golovkin, - y analiza los mejores momentos, los retos, y los tra-
gos más amargos que debió enfrentar en su carrera, como fue el de la derrota con Floyd Mayweather.
La nueva producción original incluye los recuerdos de quiénes lo forjaron en el boxeador que es hoy: sus entrenadores Chepo y Eddy Reynoso; Chololo Larios, campeón mundial quien fue la inspiración de Canelo en su infancia; y Mauricio Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo. Esta nueva producción también ofrece la perspectiva analítica de los periodistas deportivos David Faitelson y Eduardo Lamazón.
CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN es una producción de Litopos Producciones. Michela Giorelli y Rafael Rodríguez son los productores ejecutivos para Discovery. La serie estrenará en México el 13 de diciembre a las 11pm.
–“Canelo” abre las puertas de su casa y comparte los primeros pasos, sacrificios y logros que lo llevaron a convertirse en estrella internacional del deporte-
ENGLISH
CANELO ONE OF MEXICO’S ALL-TIME GREATEST BOXERS
Miami, FL– Best known as “Canelo” – the Spanish word for cinnamon, a common nickname for people with red hair – Saúl Álvarez is revered for winning multiple world boxing championships, in four separate weight classes: super welterweight, medium, super middleweight, and light heavyweight. His success is impressive – but fans may not know about the modest beginnings and incredible grit that shaped Canelo into the man and the competitor that he is today. Premiering on Discovery en Español on Sunday, December 19 at 9pm E/P, CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN brings audiences inside of Canelo’s home in San
Diego to hear from him about a time when becoming a boxer was but a dream. The hour-long special will be released simultaneously on streaming via the “Discovery en Español GO” app.
Born into a humble family in Guadalajara, Jalisco, Mexico, Canelo is the youngest of eight children – seven of which are boys, and all professional boxers. Training to become a professional boxer comes at a cost, so Canelo sold ice cream to pay for the coaching that would ultimately make him one of the world’s highest paid athletes – and an undisputed super middleweight champion.
CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN features testimonies from Canelo’s mother, Ana María, and brother/fellow world boxing champion, Rigo. These firsthand accounts recall Canelo’s greatest fights, including his victory over Coto, and the draw and subsequent victory against Gennadiy Golovki. The special also weighs the impact of Canelo’s moments of glory with the challenges and defeats he has also faced in his career, including a bitter loss to Floyd Mayweather.
This all-new original production evokes the memory of those who have forged Canelo into the boxer he has become: his coaches, Chepo and Eddy Reynoso; Canelo's childhood inspiration, world champion Chololo Larios; and World Boxing Council President, Mauricio Sulaimán. Sports journalists David Faitelson and Eduardo Lamazón also provide an analytical perspective.
CANELO, LA HISTORIA DE UN CAMPEÓN is a Litopos Producciones production. Michela Giorelli and Rafael Rodríguez are executive producers for Discovery. The special will also premiere on Discovery Channel in Mexico on Monday, December 13 at 11pm.
SocialeS Sunbeam y la Policía local llevaron alegría Navideña a 259 Abuelos
(OKLAHOMA CITY) – Sunbeam Family Services una vez más difundió la alegría navideña a través del 22º programa anual de Abuelos Criando a Nietos. En la fiesta navideña el sábado 4 de diciembre, la policía local llevó alegría navideña, tarjetas de regalo y juguetes a 567 nietos. También hubo una aparición especial del Grinch.
"El Departamento de Policía de Oklahoma City se enorgullece de servir a nuestros abuelos que están criando a sus nietos", dijo Sheryl Presley, coordinadora de TRIAD. "Apreciamos a todos nuestros donantes, oficiales y civiles que donan. ¡Realmente disfrutamos retribuyendo a nuestra comunidad!"
Este programa es patrocinado por el Departamento de Policía de Oklahoma City, la Oficina del Sheriff del Condado de Oklahoma, Sunbeam Family Services y TRIAD, quienes realmente abrazan el espíritu de dar al recaudar donaciones para proporcionar tarjetas de regalo navideñas a los abuelos. Las donaciones de la comunidad, incluyendo Walmart Giving y Paylocity, también ayudaron a hacer posible este programa.
"La Oficina del Sheriff del Condado de Oklahoma está muy emocionado de asociarse con Sunbeam Family Services para el 22º Programa Anual de Abuelos criando Nietos" El Sheriff Tommie Johnson dijo: "Con el aumento de la inflación y los efectos persistentes de COVID, este será un año especialmente difícil para los abuelos,y estamos encantados de poder ayudar".
Además del Programa de Vacaciones, Sunbeam ofrece oportunidades durante todo el año para que los abuelos se conecten y reciban recursos, incluidos grupos de apoyo. El programa Abuelos Criando Nietos fue creado por Sunbeam y la Oficina del Sheriff del Condado de Oklahoma en respuesta a la necesidad de que los abuelos de la comunidad reciban apoyo. Para obtener más información sobre los servicios de Abuelos Criando a Nietos de Sunbeam, visite sunbeamfamilyservics.org/GRG, llame al (405) 609-8812 o envíe un correo electrónico seniorservices@sunbeamfamilyservices.org.
Todavía hay tiempo para apoyar a las familias en esta temporada navideña. Sunbeam invita a la comunidad a unirse a ellos para dar esperanza en esta temporada navideña. Hasta el 31 de diciembre, las donaciones hechas a Sunbeam se igualarán dólar por dólar, hasta $ 25,000, gracias a la Fundación de la Familia McLaughlin. Para hacer una donación, visite sunbeamfamilyservices.org o llame al (405) 609-2311.
ENGLISH
Sunbeam and Local Law Enforcement Brought Holiday Joy to 259 Grandparents
(OKLAHOMA CITY) – Sunbeam Family Services once again spread holiday cheer through the 22nd annual Grandparents Raising Grandchildren Holiday program. At the drive-thru Holiday Party on Saturday, Dec. 4, local law enforcement brought holiday joy and gift cards for toys to 567 grandchildren. There was also a special appearance by the Grinch.
“Oklahoma City Police Department is proud to serve our Grandparents that are Raising their Grandchildren,” said Sheryl Presley, TRIAD coordinator. “We appreciate all our donors and officers and civilians that donate. We really enjoy giving back to our community!”
This program is sponsored by Oklahoma City Police Department, the Oklahoma County Sheriff’s Office, Sunbeam Family Services and TRIAD, who truly embrace the giving spirit by raising donations to provide holiday gift cards to grandfamilies. Donations from the community, including Walmart Giving and Paylocity, also helped make this program possible.
“The Oklahoma County Sheriff’s Office is so excited to partner with Sunbeam Family Services for the 22nd annual Grandparents Raising Grandchildren Holiday Program” Sheriff Tommie Johnson said, “With rising inflation and the lingering effects of COVID, this will be an especially difficult year for grandfamilies, and we are thrilled to be able to help.”
In addition to the Holiday Program, Sunbeam offers year-round opportunities for grandfamilies to connect and receive resources, including support groups. The Grandparents Raising Grandchildren program was created by Sunbeam and Oklahoma County Sheriff’s Office in response to Deputies seeing the need for grandfamilies in the community to receive support. For more information about Sunbeam's Grandparents Raising Grandchildren services visit sunbeamfamilyservics. org/GRG, call (405) 609-8812 or email seniorservices@sunbeamfamilyservices.org.
There’s still time to support families this holiday season. Sunbeam invites the community to join them in giving hope this holiday season. Through December 31, donations made to Sunbeam will be matched dollar for dollar, up to $25,000 – thanks to the McLaughlin Family Foundation. To make a donation visit sunbeamfamilyservices.org or call (405) 609-2311.
OKC celebra la Ruta 66 instalando 200 señales históricas
Oklahoma.-Los equipos de la ciudad instalaron recientemente 200 letreros de la Ruta 66 para que los residentes y visitantes puedan volver a la Carretera Madre de Estados Unidos y sus muchas alineaciones a través de Oklahoma City. Las alineaciones atraviesan cinco distritos comerciales en Oklahoma City, incluyendo el Distrito Britton, Western Avenue, NW 39th Street, Asian District y Uptown 23.
"La Ruta 66 es un tesoro cultural que ha traído prosperidad económica y visibilidad a Oklahoma City durante casi un siglo", dijo el Alcalde David Holt. "Nuestros nuevos letreros que marcan la ruta y los venerados íconos de OKC aseguran que celebremos el papel vital de nuestra Ciudad en esta porción de Americana".
Los puntos de referencia a lo largo de la Ruta 66 en OKC incluyen:
Teatro “Tower Theatre “
• Teatro Will Rogers
Milk Bottle building
Capitolio del Estado
• Edificio Gold Dome
Owl Court Suites
• Estación Phillips 66, Hudson y 23
• Ruta 66 Bowl
• Truss bridge sobre el lago Overholser
"La Ruta 66 está continuamente en nuestros itinerarios y recorridos en autocar más solicitados a nivel nacional e internacional", dijo Zac Craig,presidente de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Oklahoma City. "En un año promedio, los proveedores de servicios de Oklahoma a lo largo de la Ruta 66 informan que más de la mitad de sus visitas anuales son viajeros internacionales. Es un fenómeno cultural que esperamos que aumente a medida que construyamos hacia el 100 aniversario de la ruta".
Las alineaciones de Oklahoma City de la Ruta 66 serpentearon con el tiempo a medida que la ciudad crecía y las de-
mandas de la carretera cambiaban. Estas señales mejorarán la orientación para los entusiastas que buscan experimentar esta icónica carretera.
"Nada le da a la auténtica experiencia estadounidense mejor que la Ruta 66, y en Oklahoma, tenemos la bendición de tener más millas de la Carretera Madre que cualquier otro estado", dijo el vice gobernador de Oklahoma, Matt Pinnell. "Hemos visto un increíble retorno de la inversión a medida que continuamos promoviendo la industria turística de Oklahoma, y estoy emocionado de ver cómo estas señales aumentarán los viajes en nuestra querida Ruta 66".
Las señales revisadas de la Ruta 66 fueron creadas por el Departamento de Transporte de Oklahoma a petición de la Comisión del Centenario de la Ruta 66 de Oklahoma para crear nueva conciencia sobre la famosa ruta.
La Ruta 66, también conocida como la Autopista Will Rogers, fue establecida hace 95 años, el 11 de noviembre de 1926. Originalmente corría casi 2,500 millas desde Chicago, Illinois, a través
de Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, Nuevo México, Arizona y California. Oklahoma tiene más de 400 millas de la famosa carretera, más millas de carril que cualquier otro estado.
El empresario de Tulsa y primer comisionado de carreteras de Oklahoma, Cyrus Avery, es considerado el padre de la Ruta 66. Dirigió el comité nacional que creó la ruta y eligió 66 para ser el número oficial de la Ruta. Los letreros cuestan $8,700.
OKC celebrates Route 66 by installing 200 historic signs
City crews recently installed 200 Route 66 signs so residents and visitors can retrace America’s Mother Road and its many alignments through Oklahoma City.
The alignments traverse five commercial districts in Oklahoma City including the Britton District, Western Avenue, NW 39th Street, the Asian District and Uptown 23. A map of the alignments can be found on okc.gov/route66.
OKC celebrates Route 66 by installing 200 historic signs
City crews recently installed 200 Route 66 signs so residents and visitors can retrace America’s Mother Road and its many alignments through Oklahoma City.
The alignments traverse five commercial districts in Oklahoma City including the Britton District, Western Avenue, NW 39th Street, the Asian District and Uptown 23. A map of the alignments can be found on okc.gov/route66.
“Route 66 is a cultural treasure that has brought economic prosperity and visibility to Oklahoma City for almost a century,” said Mayor David Holt. “Our new signs marking the route and revered OKC icons ensure that we celebrate our City’s vital role in this slice of Americana.”
Landmarks along Route 66 in OKC include:
• Tower Theatre
• Will Rogers Theatre
Milk Bottle building
• State Capitol
Gold Dome building
• Owl Court Suites
Phillips 66 station, Hudson and 23
Route 66 Bowl
• Truss bridge over Lake Overholser
“Route 66 is continually in our most-requested itineraries and motorcoach tours nationally and internationally,” said Zac Craig, President of the Oklahoma City Convention and Visitor’s Bureau. “In an average year, Oklahoma’s service providers along Route 66 report more than half of their annual visitation are interna-
tional travelers. It’s a cultural phenomenon that we expect will increase as we build toward the 100th anniversary of the route.”
Oklahoma City’s alignments of Route 66 meandered over time as the city grew and demands for the road changed. These signs will improve wayfinding for enthusiasts looking to experience this iconic highway.
“Nothing gives the authentic American experience better than Route 66, and in Oklahoma, we’re blessed to have more miles of the Mother Road than any other state,” said Oklahoma Lieutenant Governor Matt Pinnell. “We have seen an incredible return on investment as we continue promoting Oklahoma’s tourism industry, and I am excited to see how these signs will increase travel on our beloved Route 66.”
The revised Route 66 signs were cre-
ated by the Oklahoma Department of Transportation at the request of the Oklahoma Route 66 Centennial Commission to bring new awareness to the famed route.
Route 66, also known as the Will Rogers Highway, was established 95 years ago on November 11, 1926. It originally ran nearly 2,500 miles from Chicago, Illinois, through Missouri, Kansas, Oklahoma, Texas, New Mexico, Arizona and California. Oklahoma has more than 400 miles of the famed highway, more lane miles than any other state.
Tulsa businessman and Oklahoma’s first highway commissioner, Cyrus Avery, is considered the father of Route 66. He led the national committee that created the route and picked 66 to be the Route’s official number.
The signs cost $8,700.
oklahoma
El proyecto de ley Bashore reduciría la transferencia de vehículos y los impuestos de intercambio
OKLAHOMA CITY – El representante Steve Bashore, republicano de Miami, ha presentado una legislación para 2022 que reconfiguraría la forma en que se determina el impuesto especial base cuando se transfiere un vehículo y permitiría una asignación de deducción de intercambio sobre el precio de compra de un vehículo.
"Permitir que las personas se queden con el dinero que han ganado les permite tomar sus propias decisiones sobre cómo se gasta mejor este ingreso", dijo Bashore. "Está comprobado que bajar los impuestos y permitir esta flexibilidad estimula la economía".
Bashore dijo que el proyecto de ley 2986 de la Cámara de Representantes pondría a Oklahoma en línea con la forma en que los estados regionales, como Kansas, Texas y Arkansas, calculan los impuestos especiales, en función del costo neto de un vehículo en lugar del costo bruto. También reduciría el monto de impuestos que los habitantes de Oklahoma enfrentan actualmente cuando intercambian vehículos. Se estima que la medida ahorrará a los contribuyentes alrededor de
$ 47.3 millones en impuestos especiales de vehículos motorizados asociados de la deducción de la asignación de intercambio.
Bashore dijo que a la economía estatal le está yendo extremadamente bien con
Bashore Bill Would Lower Vehicle Transfer, Trade-in Taxes
Bashore Bill Would Lower Vehicle Transfer, Trade-in Taxes
las recaudaciones al tesorero estatal por encima de las estimaciones y por encima de los ingresos del año anterior cada mes del año fiscal hasta ahora. Con una cuenta de ahorros estatal saludable para el eventual día lluvioso, dijo que es hora de permitir que los contribuyentes de Oklahoma se queden con más de su dinero duramente ganado.
OKLAHOMA
CITY – Rep. Steve Bashore, R-Miami, has filed legislation for 2022 that would reconfigure how the base excise tax is determined when a vehicle is transferred and would allow a trade-in deduction allowance on the purchase price of a vehicle.
"Letting individuals to keep the money they've earned allows them to make their own decisions about how this income is
best spent," Bashore said. "It's proven that lowering taxes and allowing this flexibility stimulates the economy."
Bashore said House Bill 2986 would bring Oklahoma in line with how regional states, such as Kansas, Texas and Arkansas, calculate excise tax – based on the net cost of a vehicle rather than the gross cost. It also would lower the taxation amount that Oklahomans currently face when trading vehicles. The measure is estimated to save taxpayers about $47.3 million in associated motor vehicle excise tax from the deduction of the trade-in allowance.
Bashore said the state economy is doing exceedingly well with collections to the state treasurer coming in above estimates and above previous year revenue each month of the fiscal year so far. With a healthy state savings account for the eventual rainy day, he said it's time to allow Oklahoma taxpayers to keep more of their hard-earned money.
Republicanos de la Cámara de Representantes apoyan sesión especial sobre mandatos federales de Vacunas
OKLAHOMA CITY – Los republicanos de la Cámara de Representantes apoyan la convocatoria de una sesión especial para aprobar una legislación que aborde los mandatos federales de vacunas que enfrentan órdenes judiciales debido a importantes preocupaciones constitucionales.
"Los mandatos inconstitucionales de vacunas del presidente Biden ya están bajo órdenes judiciales garantizadas por los desafíos legales del Proyecto de Ley 1236 de la Cámara de Representantes", dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Charles McCall, re-
publicano de Atoka. "Las medidas cautelares son desarrollos positivos, pero no son protecciones permanentes para los habitantes de Oklahoma que se ven obligados a elegir entre su libertad o sus trabajos. Así como los republicanos de la Cámara de Representantes llevaron a promulgar el Proyecto de Ley 1236 de la Cámara de Representantes, estamos listos en cualquier momento para luchar contra la extralimitación de los mandatos federales de vacunas a través de la legislación en una sesión especial. Los republicanos de la Cámara de Representantes apoyan asegurar la libertad de los habitantes de Oklahoma de inmediato".
A través de una demanda presentada utilizando la autoridad y los fondos otorgados por el Proyecto de Ley 1236 de la Cámara de Representantes, coescrito por casi todos los republicanos de la Cámara de Representantes, el Fiscal General John O'Connor obtuvo una orden judicial a nivel nacional el martes contra los intentos de mandatos federales de vacunación para los trabajadores de la salud.
La orden judicial fue la segunda gran victoria de los estados contra los mandatos federales de vacunas. Una orden judicial previa emitida contra un intento
de mandato federal de vacunación contra empleadores de 100 o más años permanece vigente mientras continúan los procedimientos judiciales. Oklahoma es parte de acciones judiciales adicionales que están pendientes contra los mandatos de vacunas para empleados federales, contratistas y miembros de la Guardia Nacional de Oklahoma.
Las sesiones extraordinarias pueden ser convocadas por el gobernador o con la firma de dos tercios de los miembros de cada cámara legislativa. La sesión ordinaria no comienza hasta el 7 de febrero.
HouseRepublicans support special sessiononoverreaching federal vaccinemandates
OKLAHOMA CITY – House Republicans support convening a special session to pass legislation addressing federal vaccine mandates facing court injunctions due to major constitutional concerns.
"President Biden's unconstitutional vaccine mandates are already under court injunctions secured by House Bill 1236 legal challenges," said House Speaker Charles McCall, R-Atoka. "The injunctions are positive develop-
ments, but they are not permanent protections for Oklahomans being forced to choose between their freedom or their jobs. Just as House Republicans led to enact House Bill 1236, we stand ready at any time to fight overreaching federal vaccine mandates via legislation in a special session. House Republicans support securing freedom for Oklahomans immediately."
Through a lawsuit filed using the authority and funding granted
by House Bill 1236 – coauthored by nearly all House Republicans –Attorney General John O'Connor secured a nationwide injunction Tuesday against attempted federal vaccine mandates for healthcare workers.
The injunction was the second major victory by states against federal vaccine mandates. A prior court injunction issued against an attempted federal vaccine mandate on employers of 100 or more
remains in effect while court proceedings continue. Oklahoma is part of additional court actions that are pending against vaccine mandates for federal employees, contractors and Oklahoma National Guard members.
Special sessions can be called by the governor or upon the signatures of two thirds of the members of each legislative chamber. Regular session does not begin until Feb. 7.
U.S.a
Menéndez Presiona
a la Administración
para que Revoque Política de Permanecer en México
WASHINGTON, D.C. – El Senador Bob Menéndez (D-N.J.), emitió la siguiente declaración en respuesta a informes de que la Administración Biden-Harris reiniciará la política de Permanecer en México de la era Trump para cumplir con una orden judicial:
“Aunque comprendo que la Administración está reanudando la política de Permanecer en México para cumplir con una orden judicial, me preocupa profundamente que estén supervisando una expansión de esta política inhumana e implementando la decisión de la corte antes de que se implementen protecciones críticas. Al agregar nuevas nacionalidades a esta política; aplicar esta política en toda la frontera y limitar el acceso a un solo abogado 24 horas antes de que las personas y familias enteras regresen a México, la Administración
está yendo más allá de acatar una orden judicial en buena fe. El plazo de 180 días en México es excesivo para que un vulnerable solicitante de asilo sea sometido a esta peligrosa política.
“Tenemos la obligación moral de hacer todo lo posible para desmantelar rápida y
permanentemente esta política diseñadas intencionalmente por la Administración anterior. No podemos minar nuestro sistema de asilo y abandonar nuestras obligaciones como un faro de esperanza y oportunidad para quienes buscan libertad. Insto a la Administración Biden-Harris a
que haga todo lo posible para reducir el daño de esta orden judicial y garantizar el fin de esta política xenófoba y anti-inmigrante de una vez por todas”.
Recientemente, el Senador Menéndez lideró una carta bicameral
en la que instó al Presidente Joe Biden a tomar todas las medidas legales necesarias para responder a las preocupaciones expuestas por la Corte Suprema en su reciente decisión sobre el MPP para finalmente poder descartar esta política.
Algunos estados abandonan los términos “deshumanizante” para los inmigrantes
Austin, Texas (AP) — Luz Rivas dice que cuando era niña, recuerda haber visto la palabra en inglés “alien” (extranjera) escrita en la tarjeta de residencia estadounidense de su madre.
Bajo los parámetros fríos del gobierno, la palabra era un indicativo de que su madre no era todavía una ciudadana de Estados Unidos, pero para su hija, la palabra tenía una carga más personal. Aunque estaban en el proceso de naturalización, significaba que su familia no pertenecía a su nuevo país.
“Quiero que otros hijos de inmigrantes, como yo, no sientan lo que yo sentí, lo que sintió mi familia, cuando vi la palabra ‘alien’”, dijo Rivas, ahora congresista del estado de California.
La legisladora demócrata intentó retirar el término y este año escribió una propuesta de ley —que ya fue aprobada— que busca reemplazar esa palabra de leyes estatales con otros términos como “no ciudadano” o “inmigrante”. Su esfuerzo sirvió como inspiración para un cambio similar en
el gobierno del presidente Joe Biden.
Los inmigrantes y grupos defensores de los inmigrantes dicen que el término “alien”, sobre todo cuando se junta con “ilegal”, es deshumanizante y puede tener un efecto dañino en las políticas inmigratorias.
La palabra se convirtió este año en tema de debate en varios estados, mientras aumentaba el número de migrantes en la frontera entre México y Estados Unidos, lo que a su vez motivó un fuerte
rechazo a las políticas de la administración Biden por parte de los gobernadores y legisladores republicanos.
Legisladores en al menos siete estados analizaron este año eliminar el uso de “extranjero” e “ilegal” de los estatutos estatales y reemplazarlo con descripciones como “sin documentos” y “no ciudadano”, según la National Conference of State Legislatures (Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales).
Sólo dos estados, Cal-
ifornia y Colorado, hicieron el cambio al final.
“Quiero que todos los californianos que contribuyen a nuestra sociedad, que son propietarios de pequeñas empresas, que trabajan mucho, sientan que son parte de las comunidades de California”, dijo Rivas como justificación a su ley.
La senadora estatal Julie Gonzales, que copatrocinó la nueva ley de Colorado, dijo durante una audiencia legislativa que palabras como “extranjero” eran algo
“deshumanizante y despectivo” cuando se aplicaban a los migrantes. Gonzales dijo que la ley tenía el objetivo de eliminar el único lugar en la ley de Colorado en donde se usaba el término “illegal alien” (“extranjero ilegal”) para describir a personas que vivían en Estados Unidos sin autorización.
“Ese lenguaje ha sido ofensivo para muchas personas”, dijo. “Y parte del razonamiento detrás está muy arraigado con esta idea de que una persona sin duda puede cometer un acto ilegal, pero ningún ser humano por sí mismo es ilegal”.
El uso de la palabra “extranjero” para describir a quienes no son ciudadanos de Estados Unidos tiene una historia larga, que data de la primera ley de naturalización del país, aprobada cuando George Washington era presidente. Ante el temor de la guerra con Francia, el Congreso también aprobó la “Alien and Sedition Act” (Ley de Extranjería y Sedición) en 1798, con el intento de suprimir la subversión política.
internacionaleS Senado Reafirma amistad entre
Estados Unidos y la Republica Dominicana
WASHINGTON – El Senador Bob Menéndez (D-N.J.), Presidente del Comité de Relaciones Exteriores en el Senado, esta semana fue acompañado por los Senadores Marco Rubio (R-Fla.), Miembro de Más Alto Rango del Subcomité sobre el Hemisferio Occidental, Ben Cardin (D-Md.), Presidente del Subcomité sobre la Gestión del Departamento de Estado y USAID, y Bill Cassidy (R-La.) en presentar una resolución en el Senado reafirmando la importancia de la relación entre los gobiernos de Estados Unidos y la República Dominicana. La resolución bipartidista reconoce los lazos diplomáticos, económicos y culturales que unen a las dos naciones y urge a que se fortalezca aún más la relación para promover la prosperidad y los
intereses de seguridad mutuos.
“Me enorgullece unirme a mis colegas para presentar esta resolución bipartidista que enaltecer la fuerza y la importancia de la relación entre Estados Unidos y la República Dominicana”, dijo el Senador Menéndez. “Esta resolución es otra
oportunidad para celebrar los lazos duraderos y los valores diplomáticos compartidos que han permitido a nuestros países a trabajar juntos para alcanzar objetivos comunes en la lucha contra las actuales amenazas a la democracia, seguridad, los derechos humanos y el bienestar económico en el hemisferio. Sigo profundamente comprometido a seguir trabajando con el Presidente Abinader y la gran diáspora dominicana en Estados Unidos, especialmente en mi estado natal de Nueva Jersey, para fortalecer nuestra relación y avanzar el bienestar de nuestros pueblos”.
“Me enorgullece copa-
trocinar esta resolución que destaca la relación entre la República Dominicana y EE.UU”, dijo el Senador Rubio. “La República Dominicana sigue siendo un aliado confiable y es clave en el Caribe tras múltiples desafíos económicos, de salud y de seguridad que ha afrontado nuestra región en los últimos años. Estoy agradecido por la continua cooperación conjunta entre nuestras naciones en temas de seguridad y defensa, también en el fortaleciendo de iniciativas de nearshoring en el Caribe y en nuestro compromiso de promover los DD.HH. y la democracia en nuestro hemisferio”.
“Estoy orgulloso de unirme a mis colegas en reconocer al Presidente Abinader y al gobierno de la República Domin-
icana por sus esfuerzos en promover la prosperidad económica y la seguridad nacional, y combatir la corrupción en el país y en la región”, dijo el Senador Cardin. “Tenemos fuertes lazos culturales, económicos y políticos con la República Dominicana y esperamos continuar nuestra colaboración esencial para abordar los problemas regionales, incluyendo la situación en Haití”.
“La amistad entre Estados Unidos y la República Dominicana está basada en nuestra proximidad, el interés estratégico y los lazos económicos y culturales”, dijo el Dr. Cassidy. “EE.UU. siempre debe buscar nuevas formas de fortalecer esa amistad”.
aUtoS
Los precios de autos usados siguen subiendo, en una tendencia que no tiene techo
Por Enrique Kogan
Los precios de los automóviles usados aumentaron levemente en noviembre, debido a que la escasez de microchip continúa afectando el mercado.
Según el último análisis del sitio iSeeCars.com de más de 1,9 millones de ventas de automóviles usados en noviembre, los precios de los automóviles usados aumentaron un 27,9 por ciento, o $6,939 dólares, en comparación con el mismo período del año anterior.
Esto se produce después de un aumento del 24,9 por ciento en octubre.
El estudio también incluye:
Los mejores autos usados
para comprar ahora mismo: vehículos con las diferencias de precio más pequeñas
Aumentos promedio del precio de los autos usados por área metropolitana
Los hallazgos clave incluyen:
Los precios de los automóviles usados en noviembre aumentaron un promedio del 27,9%, o $ 6,939 año tras año, lo que representa un aumento del 24,9 por ciento en octubre.
Los vehículos con mayores incrementos de precio son principalmente los económicos.
Los autos con los precios más bajos son principalmente autos de lujo.
Mitsubishi Motors celebra su 40 aniversario en los Estados Unidos
Por Enrique Kogan
Sus operaciones inicialmente estaban basadas en Fountain Valley, California; luego en Cypress, California, durante más de 30 años; y ahora con sede en Franklin, Tennessee; Mitsubishi (MMNA) marca hoy como un día para mirar hacia atrás en una historia única y un día para esperar muchos años más en los EE. UU.
Para el año de su 40 aniversario, la compañía ha planeado ediciones especiales de aniversario de su Outlander más vendido, que combinará características especiales e insignias, y ofrecerá un valor especial.
A medida que la compañía espera los próximos 40 años en los EE. UU. Y más allá, el impulso ya se está construyendo detrás de MMNA, con la apertura de su nueva sede en América del Norte, una línea de vehículos completamente nueva o significativamente renovada para el año modelo del 2022 destacado por el Mitsubishi Outlander del 2022, una sólida y creciente red de distribuidores y un éxito de ventas sin precedentes.
“Durante más de 40 años, Mitsubishi Motors ha pasado de ser una nueva marca de importación a convertirse en un nombre familiar.
Hemos entregado algunos de los
modelos más emblemáticos de la industria automotriz de EE. UU., Hemos utilizado la música como línea directa para una publicidad memorable, hemos reinventado la forma en que las familias interactúan con sus vehículos, nos hemos convertido en un retador orgulloso y exitoso. marca automotriz amada por muchos ”, dijo Yoichi Yokozawa, presidente y director ejecutivo de Mitsubishi Motors North America.
“En los próximos 40 años, continuaremos desafiando, continuaremos innovando, continuaremos cumpliendo con las expectativas de nuestra comunidad de propietarios y entusiastas extremadamente leales, y sorprenderemos y entusiasmados a una nueva generación de clientes de Mitsubishi Motors".
Mitsubishi Motors había estado vendiendo vehículos en los EE. UU. antes de 1981, pero no bajo su propio nombre de empresa, debido a una asociación con Chrysler Corporation, los autos de la compañía se vendían con la marca Dodge.
Pero en 1981, la compañía creó una presencia formal para sí misma, como Mitsubishi Motor Sales of America, con sede en Fountain Valley, California, y con vehículos vendidos a través de una red inicial de distribuidores de 70 instalaciones en todo el país.
En 1986, la compañía trasladó su sede a una nueva ubicación de campo verde en la entonces comunidad agrícola de Cypress, California. El sitio de varios acres albergaba todas las operaciones de ventas, marketing, planificación y logística; así como diseño; investi-
gación y desarrollo; operaciones de repuestos y operaciones regionales.
El siguiente paso importante para MMNA fue parte de una reinvención de toda la marca, y vio a la empresa trasladarse de Cypress, California a Franklin, Tennessee, en las afueras de Nashville, a mediados de 2019.
En abril de 2020, se inauguró su nueva sede central en América del Norte y, a pesar de la pandemia, Mitsubishi contrató a más de 150 nuevos miembros del equipo.
La nueva sede, el nuevo y enérgico equipo de empleados y el nuevo concesionario son una prueba positiva del compromiso de MMNA con su nueva ciudad natal.
DeporteS
Energy FC suspende Temporada 2022
Oklahoma City.-Oklahoma City Energy FC fue notificado recientemente por las Escuelas Públicas de Oklahoma City (OKCPS) de sus planes para mejorar la infraestructura en el Taft Stadium. El extenso proyecto requerirá la eliminación y actualización de la superficie de juego de césped artificial, el reemplazo de la pista de atletismo y la adición de luces LED modernas.
para planificar la reanudación del juego en 2023 y más allá, ya que esperamos mudarnos a una nueva instalación en el futuro construida para eventos al aire libre multipropósito que acomodará a Energy FC Apreciamos nuestra asociación con OKCPS en el uso del Taft Stadium para nuestro equipo de fútbol profesional, Oklahoma City Energy FC, y apoyamos plenamente el proyecto.”
Oklahoma City.-Oklahoma City Energy FC was recently notified by the Oklahoma City Public Schools (OKCPS) of their plans to upgrade the infrastructure at Taft Stadium. The extensive project will require the removal and upgrade of the artificial turf playing surface, replacement of the athletic track and addition of modern LED lights.
2023 and beyond as we look forward to moving into a new facility in the future built multipurpose outdoor event venue which will accommodate Energy FC” We appreciate our partnership with OKCPS on the use of Taft Stadium for our professional soccer team, Oklahoma City Energy FC, and fully support the project.
En un comunicado, Tyler Vaughn, Gerente de Marketing de Energy FC, dijo:"Al revisar las fechas suministradas, el cronograma de construcción de OKCPS se superpone directamente con nuestra temporada de fútbol. Después de mucha deliberación, hemos decidido que nuestra mejor opción es suspender temporalmente el juego durante una temporada. Si bien no es lo ideal, esto nos brindará una oportunidad única
"Apreciamos el apoyo leal que recibimos de nuestros fans,
In a statement, Tyler Vaughn, Marketing Manager
“We appreciate the loyal support we receive from our fans, partners and this great
socios y esta gran comunidad. A medida que nos enfocamos en el futuro de nuestro club, trabajaremos para minimizar el impacto de esta decisión al continuar con la participación de la comunidad y las interacciones con los fanáticos. Les pedimos paciencia y comprensión mientras hacemos una breve pausa y reprogramamos para la temporada 2023 y más allá"
-Energy FC said: “In reviewing the supplied dates, the OKCPS construction timeline directly overlaps with our soccer season. After much deliberation, we have decided our best option is to temporarily suspend play for one season. While not ideal, this will afford us a unique opportunity to plan for the resumption of play in
community. As we focus on the future of our club, we will work to minimize the impact of this decision by continuing community engagement and fan interactions. We ask for your patience and understanding as we take a short pause and reprogram for the 2023 season and beyond”
está interesado, llame a: José Jr. (318) 334-5907
Operadores de máquinas pesadas, acabadores de concreto, carpinteros y trabajadores necesarios para un proyecto en Texas.
Desde 1932, Arnold Transportation ha proporcionado soluciones de carga de camiones y soporte logístico en el sur, medio oeste y centro de los Estados Unidos. Con sede en Grand Prairie, Texas, la familia de Arnold Transportation continúa valorando a las personas, el servicio y la seguridad. Manténgase más cerca de casa con nuestras posiciones regionales y súper regionales en Arnold Transportation. Transporte de carga en Dry Van con un tractor Navistar o Freightliner de último modelo. Gane un gran sueldo sin conducir de costa a costa durante semanas. Gane una compensación “Mileage Plus” y obtenga beneficios que marcan la diferencia.
Sándwiches de Bagre
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
1. Precalentar el horno a 425 ° F. Cubrir una bandeja para hornear grande con papel de aluminio y aceite en aerosol. Dejar a un lado.
2. En un tazón mediano, agregar la leche y los hue- vos. Batir y mezclar. En otro tazón mediano, agregar la harina de maíz, la harina todo uso y la pimienta de cayena. Revolver hasta combinar los ingredientes.
3. Sumergir el bagre en la mezcla de huevo. Luego cubrir el bagre completamente en la mezcla de ha- rina de maíz. Colocar el pescado cubierto en una bandeja para hornear y cubrir ligeramente la bande- ja con aceite en aerosol. Hornear por 20 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor, volteando una vez a mitad de cocción. Agregar los panes a la bandeja para hornear y tostar entre 2-3 minutos antes de que el pescado esté listo.
4. Mientras tanto, en un tazón grande combine la mezcla de repollo, la mayonesa, el yogur, el vinagre y la pimienta. Mezclar bien.
5. Servir cada filete en un pan con ensalada de re- pollo.
