Periodico Digital: Section B by El Latino American Newspaper

!Viva el FUTBOL!

SocialeS

Dada casi por muerta en 2019, la bachata resucitó y se hizo poderosa en 2020

La bachata, un ritmo de República Dominicana con exponentes como Prince Royce y Romeo Santos, pero ahora también del gusto de Shakira y Rosalía, vive su tercera era posicionado como uno de los géneros más poderosos de la música latina, algo impensable hace solo dos años, cuando la daban por muerta.

“La bachata es uno de los géneros más generosos que tenemos y uno de los que más ha sido subestimado. La bachata no morirá nunca”, dijo Prince Royce, artista neoyorquino de familia dominicana que contribuyó a internacionalizarla, al igual que el grupo musical Aventura y su vocalista Romeo Santos.

Hace un par de años la afirmación de Prince Royce hubiera sido puesta en duda, pero este final de 2022 encuentra a la bachata no solo más popular que nunca sino representada en las voces de artistas de nacionalidades, estilos y hasta idiomas diversos.

Para muestra dos nombres: Justin Timberlake y The Weeknd, dos reyes de la música pop en inglés que se entregaron a la bachata, el primero con Romeo Santos en “Sin fin” (2022) y el segundo con Rosalía en “La fama” (2021). El año pasado Santos, conocido como el Rey de la Bachata, grabó “Volví” con Bad Bunny.

La lista de bachatas exitosas en 2022 es larga y se destacan temas como “El

pañuelo”, fusión de bachata y flamenco de Santos y Rosalía, y “Aeropuerto” de Camilo, con el remix lanzado el viernes con Camila Cabello.

A su vez, el español C Tangana y la argentina Nathy Peluso triunfaron con “Ateo”, y los argentinos Rusherking y María Becerra enloquecieron al Cono Sur con “Antes de ti”.

Para Romeo Santos,“la magia de la bachata es que es un género bailable que transmite alegría, felicidad, pero también nostalgia, amargue”.

“Si estás triste, escuchas bachata, si quieres bailar, bailas bachata, si quieres quizá amargarte porque tienes una depresión amorosa, también puedes escuchar bachata”, sostiene.

Dos de las canciones en español más populares de 2022, según los datos de YouTube, Spotify y Apple Music, son bachatas.

La primera es “La Bachata”, tema de Manuel Turizo que no solo llegó al número seis de la prestigiosa lista Billboard 200 de las canciones más populares del mundo, sino que hasta le ganó al colombiano una invitación a cantar el tema con Coldplay en Colombia y Argentina.

“La bachata (el género) es una interpretación tropical del bolero que nació en los burdeles de República Dominicana, donde hasta para llorar hay que

ENSALADA DE BRÓCOLI

bailar”, dijo el mexicano Édgar Barrera, quien compuso “La Bachata” con Turizo.

Por algo Shakira escogió una bachata, “Monotonía”, con el puertorriqueño Ozuna, en el momento de su ruptura con Josep Piqué.

“Ni Shak ni yo habíamos hecho bachata nunca y la canción nació orgánicamente. No nos propusimos hacer una bachata: surgió. Quizá porque los dos somos fans del género y porque es tan versátil y generosa que aunque estemos cantando un tema rompevenas nos deja bailar”, dijo Ozuna.

“Monotonía” llegó a ser la canción más usada en TikTok durante las dos primeras semanas desde su estreno el 19 de octubre. El video ha recopilado 128 millones de visualizaciones en mes y medio.

La primera era de la bachata fue larga y oscura durante gran parte del siglo XX. Dado su origen poco respetable, la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo (1930-1961) se dio a la tarea de aplastar su popularidad con una campaña para promover el merengue en República Dominicana.

“Cuando me enamoré de la bachata yo no sabía que era un género mal visto, o que solo se escuchaba en las clases más bajas. Mi papá me regaló un casette de un señor que se llamaba como yo, Anthony Santos, y quedé encantado”, contó Romeo Santos.

Todos

estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su

El artista decidió que lo iba a hacer “cool” y lo consiguió con el resto de los miembros de Aventura (su primo Henry Santos, Max y Lenny Santos).

Aunque antes Juan Luis Guerra había introducido el género al resto de Latinoamérica con su disco"Bachata Rosa", fue Aventura el grupo que lo catapultó como la música de los jóvenes en lo que se considera la segunda era de la bachata.

La tercera era viene de la mano de las generaciones que escucharon a Guerra y Aventura de pequeños.

“Romeo Santos es mi papá. Yo crecí con una madre soltera que amaba a Aventura y él era mi figura paterna”, dijo el artista Ir-Sais, originario de la isla caribeña de Bonaire, quien prepara un disco trilingüe (inglés, español y papiamento) para 2023.

“La bachata es la música de mi infancia y lo que escuchamos en mi casa en la pandemia”, dijo el artista urbano argentino Khea, quien el año pasado lanzó el remix de su éxito “Ayer me llamó mi ex” en ese ritmo acompañado de Natti Natasha y Prince Royce, y con la colaboración de Lenny Santos.

Para Bad Bunny, Rosalía y otros, hacer bachata es un “honor” y una forma de celebrar el aporte de República Dominicana a su música. EFE

Preparacion:

1. En un tazón grande, añadir la mayonesa, el jugo de limón, el vinagre, la miel y la pimienta. Mezclar para combinar. 2. Añadir el brócoli, los arándanos, la cebolla y las almendras. Mezclar para combinar.

3. Refrigerar 1 hora antes de servir.

INGREDIENTES:

•½ taza de mayonesa de aceite de oliva

•Jugo de 1 limón

•2 cdas de vinagre de manzana

•1 cdta de miel

•½ cdta de pimienta negra

•1 cabeza grande de brócoli, finamente picado

•½ taza de arándanos secos

•1 cebolla roja, finamente picada

•¾ taza de almendras en rodajas

SocialeS

Bertha Rojas la guitarrista Paraguaya “orgullosamente latinoamericana”

"Aguyje" o gracias en lengua guaraní. Fue la primera palabra que la guitarrista clásica Berta Rojas, orgullosa de su origen, dijo al recibir hace dos semanas el Grammy latino por su disco "Legado", en la lengua que aprendió de su abuela, que es la oficial de Paraguay junto al español, y que millones de personas escucharon durante la transmisión del evento.

Es la misma Berta Rojas que en su infancia era objeto de burlas por hablar guaraní, y que la pasada semana le dio el primer Grammy a Paraguay, al que dedicó este premio.

"Antes en Paraguay a las niñas que hablábamos guaraní nos llamaban 'guarandas' como una forma despectiva de referirse a las que preservábamos el idioma. En mi caso era una forma de comunicarme con mi abuela, que hablaba español pero más que nada guaraní", recordó en entrevista.

"A pesar de que hace muchos años vivo en EE.UU., es una forma de afianzarme en la identidad paraguaya y recordar de dónde vengo", afirmó Rojas, que acudió al evento en Las Vegas del 17 de noviembre con un vestido verde esmeralda y joyas de diseñadores paraguayos.

Rojas, que en 2021 recibió el premio la Guitarra de Oro en honor a su carrera, la más alta distinción que concede la Convención Internacional de la Guitarra, se impuso en los Grammy en las categorías de “Mejor Álbum de Música Clásica” por su disco Legado, y “Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea”, por “Anido’s Portrait: Chacarera”, compuesta por Sergio Assa.

guay" y que le tocó romper de algún modo con las estructuras que reinaban en ese tiempo, dificultades que asegura "nos hacen más fuertes y nos permiten abrir camino y afirmarnos en nuestra vocación".

Rojas recordó que este disco fue el último que grabó antes de que robaran en Cleveland su guitarra "La rojita", como la llama, pero que milagrosamente reapareció, entregada por una persona que la había comprado a los ladrones.

Dice Rojas que La rojita le dio suerte en los Grammy, y por ello "solo será reemplazada cuando (ella) ya no pueda más".

Este disco y premios, según Rojas, actualmente profesora en el Berklee College of Music en Massachusetts, trae a la conversación -esa fue su intención cuando lo grabó- a todas las pioneras de la guitarra.

En Legado, en que Rojas rescata las figuras de la francesa Ida Presti y la argentina María Luisa Anido interpreta temas de estas pioneras de la guitarra clásica que vivieron en momentos en que no eran bien visto esta profesión para la mujer pero aún así triunfaron en un mundo reservado para hombres, más otros temas compuestos en honor a ellas.

En cierto modo, esta visión aún no ha desaparecido, y relata que tampoco a ella le fue fácil abrirse paso en el mundo de la música con su guitarra porque "tampoco era aún una profesión bien vista en Para-

"Es una causa que vienen abrazando muchos colegas, mujeres y hombres, en el mundo de la guitarra y de alguna manera este reconocimiento le da mucha más fuerza a este trabajo, que espero siga cogiendo fuerza e irradie a otras áreas de la música", destacó.

La música latinoamericana destaca en la discografía de Rojas, porque, según la artista, "Latinoamérica es la reserva que activa al mundo, es una música que tiene en su rítmica tanto para ofrecer y en la honestidad de sus líneas un contacto directo con su gente", señala.

"Yo soy orgullosamente una guitarrista latinoamericana", afirmó Rojas que el viernes participa en el Festival Segovia en Chicago, para luego continuar con su agenda de conciertos.EFE

EXASISTENTE

CONDENADA POR ABUSO SEXUAL

Alondra Ocampo, exasistente del líder de la Iglesia La Luz del Mundo, Naasón Joaquín García, fue liberada tras ser condenada a pagar tres años y medio por abuso sexual, quien también cumple una sentencia en Estados Unidos.

Ocampo, de 39 años, fue sentenciada en octubre pasado a pasar cuatro años de prisión.

La exasistente había estado en la cárcel desde que fue detenida en Estados Unidos junto a Joaquín García en el aeropuerto de Los Ángeles en junio de 2019.

Los datos del Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California (CDCR) indican que fue liberada bajo libertad condicional, según un documento interno citado por Univisión.

Ocampo fue acusada originalmente de 21 de los 36 cargos por los que fue detenido el líder de La Luz del Mundo.

En octubre de 2020 aceptó su culpabilidad por tres de los cargos por comunicarse o contactar a un menor con la intención de cometer un delito específico y en otro por cometer un acto de agresión sexual por la fuerza.

Ocampo se convirtió en una de las principales armas de la Fiscalía de California en el caso contra Joaquín García.

En junio pasado, el líder de La Luz del Mundo evadió el juicio al declararse culpable de tres cargos de agresión sexual a tres menores de edad y fue sentenciado a 16 años y 8 meses de prisión.

La defensa de Ocampo había alegado que la mujer también había sido una víctima de Joaquín García.

cumplió la mayor parte

de su sentencia al pasar tres años y medio en una cárcel de California.

Azalea Rangel Meléndez también está nombrada en la acusación y tiene una orden de búsqueda y captura emitida en su contra. Mientras Susana Medina Oaxaca cumple un año de libertad condicional y seis meses de consejería psiquiátrica tras declararse culpable de un cargo de abuso sexual.

La iglesia cristiana no trinitaria La Luz del Mundo, que tiene su sede internacional en Guadalajara (México), fue fundada en 1926 por Aarón Joaquín, abuelo de Naasón.

Actualmente está presente en 60 países y dice contar con hasta cinco millones de seguidores. EFE

niegan indulto a condenado a muerte Scott Eizember

OKLAHOMA CITY

– La Junta de Indultos y Libertad Condicional de Oklahoma negó hoy el indulto al prisionero condenado a muerte Scott Eizember por una votación de 3-2. La ejecución del Sr. Eizember está programada para el 12 de enero.

El abogado de Eizember, Mark Hen-

ricksen, apeló a la Junta para otorgar clemencia porque los crímenes que Eizember cometió fueron imprevistos e impulsivos. Henricksen le dijo a la Junta que Eizember ha sido un prisionero modelo desde que fue encarcelado hace 19 años y que reconoce que merece pasar el resto de su vida en prisión. Eizember ha aprendi-

do cinco idiomas y ha estudiado matemáticas y física mientras estaba en el corredor de la muerte. Le gustaría pasar el resto de su vida ayudando a enseñar alfabetización y habilidades matemáticas básicas a otros prisioneros.

Eizember apareció en la audiencia por videoconferencia y se dis-

culpó con las víctimas y sus familias.

En respuesta a la denegación de clemencia de la Junta, el reverendo Don Heath, presidente de OKCADP, hizo la siguiente declaración:

"Las acciones de Scott Eizember causaron mucho dolor y tragedia. Tiene 61

años. Ya no es una amenaza para la sociedad. Que el Estado lo mate solo agrava la violencia y la tragedia. Una vez más, la Junta no hizo preguntas a las partes y no mantuvo ningún debate antes de votar. Estos votos se están convirtiendo en pro forma. Las súplicas de misericordia y perdón son inútiles".

OK Pardon & Parole Board’s Denial of Clemency for Death Row Prisoner

OKLAHOMA CITY

–The Oklahoma Pardon and Parole Board denied clemency today to death row prisoner Scott Eizember by a vote of 3-2. Mr. Eizember is scheduled for execution on January 12.

Eizember’s attorney, Mark Henricksen, appealed to the Board

to grant clemency because the crimes Eizember committed were unplanned and impulsive. Henricksen told the Board that Eizember has been a model prisoner since he was incarcerated 19 years ago and that he recognizes that he deserves to spend the rest of his life in prison.

Eizember has taught himself five languages and studied higher mathematics and physics while on death row. He would like to spend the rest of his life helping to teach literacy and basic math skills to other prisoners.

Eizember appeared at the hearing by vid-

eo link and apologized to the victims and their families.

In response to the Board’s denial of clemency, Rev. Don Heath, OK-CADP chair, made the following statement:

“Scott Eizember’s actions caused much pain and tragedy. He is

61 years old. He is no longer a threat to society. For the State to kill him only compounds the violence and tragedy. The Board again asked no questions of the parties and had no discussion before it voted. These votes are becoming pro forma. Pleas for mercy and forgiveness are futile.”

“Forbes” elige a Dra. Tania Medina como una de las mujeres más poderosas de República Dominicana

La revista “Forbes” anunció que la Dra. Tania Medina fue seleccionada como una de las mujeres más poderosas de República Dominicana, en el marco del foro Soy Mujer Poderosa.

En la lista también figuran Carolina Mejía, alcaldesa de Santo Domingo; Indira Lorenzo, directora de sostenibilidad para Martí y Fundación Tropigas; y Karina Cortorreal, fundadora de Indómita y embajadora de Proseco.

El foro busca exaltar a las mujeres dominicanas que generan un impacto positivo en la sociedad. La Dra. Medina es una cirujana plástica reconocida internacionalmente por el cambio que dio a su práctica médica, basándola en la importancia de amarse y aceptarse a uno mismo primero, para luego hacerse arreglos externos que mejoren la autoestima.

Asimismo, la Dra. Medina se ha convertido en un referente internacional que promueve el amor propio con su libro bestseller “La belleza de amarme”, y por las campañas de concientización “Tocarte las mamas es vida”, “Enamórate de ti” y el Graciatón, un maratón por el agradecimiento que promueve esta acción como la mejor medicina.

“El papel de las mujeres se ha transformado radicalmente en todos los ámbitos. Muchas han tenido que sortear grandes crisis y aprender para reinventar su papel en la sociedad y en el mundo. El Foro Forbes Mujeres Poderosas se ha convertido en la plataforma líder que reconoce a estas mujeres, quienes han dado grandes pasos en el uso de sus voces, sus recursos o sus figuras públi-

cas para crear un cambio significativo en República Dominicana”, comentó la revista.

Acerca de la Dra. Tania Medina

Cirujana plástica de República Dominicana, ingresó en 2001 a la Escuela de Medicina del Instituto Tecnológico de Santo Domingo y se graduó con los más altos honores (suma cum laude). Durante su pasantía, se preparó para la competencia de Residencia Médica Nacional en el Hospital Salvador B. Gautier, donde se destacó por tener la calificación más alta jamás obtenida por un concursante hasta ese momento. Se graduó como especialista en la prestigiosa Residencia Nacional en Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética en el Hospital Dr. Salvador Gautier. Es miembro activo de la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética, Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica y Estética, Sociedad Americana de Cirugía Plástica, Sociedad Internacional de Cirugía Plástica y Estética, Federación Ibero Latinoamericana de Cirugía Plástica, Colegio Médico Dominicano y World Gluteal Association. Medina es constante experta invitada en los medios de comunicación como Hola Magazine, Listín Diario, Univisión, Ismael Cala, entre otros medios.

Ha sido reconocida en el Parlamento Británico de Londres como empresaria destacada. Recientemente publicó su libro “La belleza de amarme” que en una semana se convirtió en #1 en ventas en Amazon en la categoría de Salud y Superación Personal.

Mujer Sin Limite

Por: María Marín

¿POR QUÉ SALEN MÁS INFIELES DURANTE EL MUNDIAL DE FÚTBOL?

Sabemos que los partidos finales de los Mundiales de Fútbol son famosos por acelerar el corazón de millones de fanáticos en todo el mundo. Pero lo que muy pocos conocían, es que el mismo campeonato “no apto para cardiacos”, supuestamente empuja a muchos a ser infieles durante la Copa Mundial Qatar 2022.

Y es que según estudios, la euforia y adrenalina que provoca ver este deporte, también enciende el deseo sexual, haciendo correr a muchos hacia la cancha de infidelidades. Sea con un amante o con una persona que acaba de conocer en un bar, en una reunión para ver los partidos o mediante una aplicación de citas, el Mundial posibilita cualquier traición por lo fácil que es usar el pretexto de salir a ver un largo partido fuera de casa.

Incluso, estudios y encuestas entre infieles aseguran que la mitad de los adúlteros que viajan al otro lado del mundo para ver en vivo a su equipo favorito, llegan hasta allí con la idea de conocer a alguien para celebrar íntimamente los goles y victorias.Y hay quienes incluso, se llevan a “la otra” con ellos. Pero más sorprendente aún es que antes y

durante del Mundial se registre un crecimiento de más de 50 por ciento en aplicaciones de encuentros extra-conyugales entre mujeres que buscan una aventura para llenar el abandono que sienten por parte de su pareja durante el Mundial. Sin duda, un vacío que sirve de última gota para derramar la copa de indiferencia en la relación. Esas misma mujeres que confesaron buscar placer fuera de casa aseguraron que la monotonía junto a la falta de atención, caricias y sexo fue la mezcla perfecta para aniquilar el deseo entre la pareja. Si sospechas que tu pareja corre en la cancha de los infieles o eres tú la persona que usa la excusa del Mundial para meterse en la cama con alguien diferente, pregúntate dónde quieres pasar el Mundial de Norteamérica 2026. Si eres feliz rodeado de infidelidades se respeta tu decisión, pero sí reconoces que es tiempo de desenmascarar a quien te engaña y dejar ir lo que no conviene, lucha con todas tus fuerzas y ten por seguro que como en el fútbol, tarde o temprano meterás un gran gol.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

¿Qué

hago con tres cuentas de 401(k)?

Hola Andrés, Tengo tres cuentas 401(k) de empleos anteriores con Fidelity Investments, pero no han producido nada en el último año. En mi actual empleo cuento con un IRA Tradicional con Ameriprise (otra compañía de asesoría financiera). El asesor de Ameriprise me comenta que es mejor que haga un “rollover” de los tres a un IRA. ¿Cuál sería tu consejo? ¡Te agradezco de antemano tu ayuda! Alfredo

Estimado Alfredo, Fidelity es muy bueno y bastante grande. Ellos tienen muchos fondos que ofrecer y hay que estar en los mejorcitos. Así como tienen buenos, también tienen unos mediocres y unos malos. Si la cuenta no te produjo, puede ser por varias razones. Una es que, sencillamente, el dinero no está invertido en fondos mutuos de acciones. Muchos tienen dinero en compañías de inversión, pero lo tienen en un fondo de “money market” que es básicamente una cuenta de ahorros. En otras palabras, a pesar de tenerlo en una compañía de inversión, el dinero no está invertido. Si ese fuera el caso, te recomiendo sentarte con uno de sus asesores para que te ayuden a mover ese dinero a fondos que invierten en acciones. Ellos te recomendarán una combinación de fondos donde, ahora, el dinero sí podrá crecer; aunque a corto plazo, también puede bajar. Históricamente, las acciones han pagado los mejores réditos, pero pueden ser como la montaña rusa que sube y baja. Mientras no saltes de la montaña rusa cuando va corriendo, no te lastimas. Las inversiones en cuentas de retiro sirven, precisamente para preparar tu retiro, lo que significa que son a largo plazo. Hay que dejar esas cuentas en paz porque no son para vacaciones, enganche de la casa, reemplazo el carro, ni para el fondo de emergencias. Otra posible razón por la cual el dinero no ha crecido, es porque tal vez estás en fondos de mala calidad. Una manera de medir si tus fondos han producido bien es compararlos contra un índice. Un índice es un conjunto de acciones (negocios), que sirven como indicadores para ver cómo va la economía en cierto sector. Hay índices de empresas grandes como el S&P500 o el Dow Jones. Hay otros de empresas medianas, chicas, internacionales, etc. Cuando escuchas en la

TV o en la radio que subió 180 puntos o que bajó 80 puntos normalmente están hablando del Dow Jones que es una combinación de 30 compañías muy grandes y fuertes. Uno de los índices más comunes para hacer comparación contra tus fondos es el S&P500. El S&P500 es un canasta de las 500 compañías más grandes de los Estados Unidos. El S&P500 es un índice y también puede ser una opción de inversión como fondo mutuo. Compara tus fondos contra este índice. Si tus fondos perdieron feo contra este índice, es hora de hacer cambios. Si lo igualaron o lo mejoraron, entonces quédate en paz pues son las altas y bajas de invertir en acciones.

También tienes la opción de trabajar con la persona de Ameriprise. Él podría ser tu asesor financiero. Dile que te muestre dónde te recomienda invertir el dinero antes de firmar cualquier documento. No todos los asesores son iguales, pero he visto algunos que quieren meter el dinero para el retiro en seguros de vida o anualidades (annuity en inglés) y esos no son buenos productos porque, no solo llevan los costos internos de los fondos mutuos sino que, además, llevan costos de seguro que no necesitas. Yo recomiendo, fuertemente, tener un asesor financiero porque agregan mucho valor, pero tiene que ser uno con corazón de maestro y no corazón de vendedor. Tu corazón y tu instinto te dirán si tiene ese corazón de maestro. Siempre tiene sentido consolidar todas esas cuentas para no recibir tantos estados de cuenta y a medida que más dinero se acumula, más se reducen los cobros por el dinero que puedas agregar a esas cuentas u otras cuentas con ellos. Andrés

Preventing Scams and Fraud this Holiday Season

(Statepoint) Scams and fraud are more deceiving these days, reaching you in more ways than ever before. The FTC reported 2.8 million fraud reports from consumers in 2021 alone, with reported fraud losses increasing 70% from 2020 and more than $5.8 million.

Scammers begin their traditional uptick at the start of the holiday season, and identity theft protection expert Carrie Kerskie says being aware of what new cyber and phone fraud trends to look out for is your biggest defense against unwanted fraud.

“The more that we can get this information out there the better,” Kerskie recently told T-Mobile Stories, “Unfortunately when it comes to technology, privacy and identity theft, the same old advice that was given 10, 15 years ago is still the gospel of what you’re supposed to do. And that is outdated. None of it works. It’s not true, it’s not relevant anymore.”

Scammers have expanded from targeting consumers with only traditional email and phone calls. The most recent trending scams are occurring using person-to-person payment platforms or P2P, remote access

software and even public Wi-Fi.

Kerskie says the most desirable accounts to criminals include bank accounts, mobile phone accounts, credit card accounts and Amazon accounts.

without having to directly ask you for things like your social security number, bank account or credit card number. While many workers use remote access software safely from their compa-

easy fix is to use your smartphone’s wireless data and hotspot to help keep your personal information secure.

Kerskie says there are ways to keep scammers and fraud at

Now, with P2P payment platforms, criminals can get access to your bank account and use it to transfer money within moments.

The latest tactic that concerns Kerskie is using remote access software to gain access to everything on your computer

nies’ IT departments, criminals are also using this software in their scams.

Criminals also try to access your information in settings like coffee shops or libraries using public Wi-Fi. A laptop or smartphone using public Wi-Fi can easily fall victim to scams. An

bay ahead of the holiday shopping season.

Prioritize Privacy: Kerskie says, if it’s easy for you, it’s easy for a criminal. Privacy means having strong and unique passwords with a minimum of 12 characters, and for pins using random numbers and taking

advantage of extra security. Enabling multi-factor authentication on your various apps and accounts will also protect yourself from potential threats.

Use Available Resources: Take advantage of the free anti-fraud safeguards offered by your mobile carrier. In the case of T-Mobile's Scam Shield, services include enhanced caller ID, scam ID and blocking, which flags suspicious calls and gives customers the option of blocking those numbers. Additionally, customers can get a free second number to keep their personal number personal, or even change their primary number completely.

Validate or Eliminate: Whatever potential threat you come across via email, text message, letter or even a phone call, try to validate the information. If you cannot confirm the information is true or confirm the senders’ validity, throw it away, block the phone number or email address and report it as spam or junk mail.

Understanding how potential cyber threats and fraud work will help protect you this holiday season and beyond.

Andrés Gutierrez

Jeep debe retirar todos los Wrangler 4xe debido a un problema con el software del tren motriz

por Enrique Kogan

Jeep acaba de emitir un retiro voluntario para todos los modelos del Wrangler 4xe construido entre el 2 de septiembre de 2020 y el 17 de agosto del 2022, debido a un problema con el software del tren motriz del todoterreno.

Según documentos oficiales, el Wrangler híbrido enchufable (uno de los máximos limones eléctricos del mercado), puede experimentar una condición de apagado del motor, causada por reacciones de diagnóstico a fallas causadas por la pérdida de comunicación.

Esto podría resultar en un apagado del motor y una pérdida de potencia durante la conducción, lo que podría provocar un choque. Esa pérdida de comunicación se atribuye a tres sistemas críticos: el módulo de control de la transmisión, el procesador de control híbrido y el procesador de control híbrido auxiliar.

Jeep ha confirmado 112 reg-

istros de servicio al cliente, 196 reclamos de garantía y 65 informes de la carretera que probablemente estén relacionados con este problema, por lo que es un retiro que preocupa.

Jeep dice que está al tanto de al menos dos accidentes y una lesión hasta el momento y cree que este problema de software es el culpable.

En total, 62,909 unidades

Para peor, la Administración Nacional de Seguridad del Transporte en Carreteras (NHTSA) dice que los conductores no reciben advertencias ni ningún otro mensaje del vehículo, antes de la posible y repentina pérdida de energía.

del Wrangler 4xe se ven afectados por el retiro y de manera preocupante, Jeep sugiere que el 100% de los modelos tienen el defecto, lo que significa que no se trata de si algo sale mal, sino de cuándo.

El fabricante de automóviles

dice que la solución requiere una actualización de la calibración de esos tres sistemas, pero la solución de software aún no está completa, por lo que los propietarios deberían de esperar.

El fabricante de automóviles no ha dicho nada acerca de que los vehículos no se puedan conducir, pero es mejor que los propietarios procedan con precaución hasta que se implementen las actualizaciones de software.

Jeep dice que comenzará a notificar a los concesionarios y clientes el 12 de enero del 2023, con información adicional sobre la programación de citas de servicio.

Nosotros hemos anunciado las fallas de toda la línea de los Jeep, que nunca pudo adaptarse a las nuevas tecnologías. Por lo que si usted es un propietario de un Jeep, sabe que en cualquier momento, uno de los modelos de jeep deberá ser retirado para alguna revisión. Y esto es lo único que no falla de los Jeeps.